comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
imperniudaee totius expleucat cum sort easa¬
ram quacprius prrgostratonis uccabatur adue¬
nit ubicum in honorem cacsaris spectasul ar
cuibus caeren uotiuo utuidebatur silitos creliri
dio cumque illuc totius prouintiac uir honore.
cifacultatibus praedit conuenissent secundo
spacullorum dicindutus uestefulgent exauro
argentoq innabiliter contexta f incipiertodie
procedit adthcatrum Vbicumprimos solisis
pidios argentea cuestis gremio suscepissde repertusso
splondore duplicatam spectantibus lucems fulgor
mctalli uibrantis effudit : ut intuentibus peidiuꝰ¬
gece adcmtertor aspectus & perhocplus aliquid
Seco quam humanȩ naturae est astisex agroganu
meoturturi Ilicoadulantis uulgi concrepant
uoces honorem sonantes. sed exitium conferentes:
ethinc atq inde caucis conclamantibus dsconi¬
pellatur. ut quesier& propitius suppliciter exo¬
raturꝰ: dicentibos populis. quod nuncusq ut ho¬
minem tetimuimus sed ex hocim supra huma¬

Expanded text:
imperii Judaeae totius expleverat, cum forte Caesaraeam, quae prius Turris Stratonis vocabatur, advenit, ubi cum in honorem Caesaris spectacula civibus erexit, votivo, ut videbatur, salutis Caesaris die; cumque illuc totius provinciae viri honore et facultatibus praediti convenissent, secundo spectaculorum die indutus veste fulgenti ex auro argentoque mirabiliter contexta, incipiente die, procedit ad theatrum, ubi cum primos solis radios argenteae vestis gremio suscepisset, repercusso splendore, duplicatam spectantibus lucem fulgor metalli vibrantis effudit, ut intuentibus perstringeret aciem terror aspectus, et per hoc plus aliquid de eo quam humanae naturae est artifex arrogantia mentiretur; illico adulantis vulgi concrepant voces, honorem sonantes, sed soli orituro conferentes, et hinc atque inde adulatoribus conclamantibus, deus appellaretur, utque fieret propitius simpliciter exoratur, dicentibus populis quod nunc usqminem te timuimus, sed ex hoc jam supra huma
Abbreviated transcription (Latin):
macollocant: et itademum reliqu as super
hancꝑgunt acdificareuistutes: cibum potũq
nullus corum capit antesolis occasum: uideli¬
c&tempus lucis cumphilosophiac studiifcurã
uero corporis cum noctesociantes Nonnulli
autem etiam postriduum in communionẽ
ueniunt cibi. quosscilic& edatior studiorum
fames perurg&: iamucro hi qui in cruditioni¬
bus sapientiac. etinprofundiore intellegentia
sacrorum uoluminum conuersantur. tamquã
copiosis dapibus inhiantes explcrinequeunt.
et contuendo acrius inflammantur. Ita ut nec
quasto iamnecquinto sed sexto diedemum
nontam desideratum quam neces sarium corpor
indulgcant cibum. Haecfilonem denr̃orum¬

Expanded text:
ma collocant; et ita demum reliquas super hanc pergunt aedificare virtutes. Cibum potumque nullus eorum capit ante solis occasum; videlicet tempus lucis cum philosophiae studiis, curam vero corporis cum nocte sociantes. Nonnulli autem etiam post triduum in communionem veniunt cibi, quos scilicet edacior studiorum fames perurget. Jam vero hi qui in eruditionibus sapientiae, et in profundiore intelligentia sacrorum voluminum conversantur, tanquam copiosis dapibus inhiantes, expleri nequeunt, et contuendo acrius inflammantur, ita ut nec quarto jam, nec quinto, sed sexto die demum, non tam desideratum quam necessarium corpori indulgeant cibum. » Haec scribens de co
Abbreviated transcription (Latin):
similis. quod corpus quidem habeat ipsam litterã
& eaquaesecundum litterã designantur. animã
uero eccultum in littera spiritalem et inuisibilẽ
sensũ quem illiab auctoribus suis edocti. subli¬
mius & nobilius uelut inspicientes perspeculũ
contemplantur. exipsisetam nominibus adin¬
candas quascdam spccies intellegontiae proferen
uentibuscorum quaccon scripsit: &ut scorsumr
quidem uiris corsum etum incis dem locis fehie
congregentur. Qutuigilias sicut apudnos ficri

Expanded text:
similis, quod corpus quidem habeat, ipsam litteram, et ea quae secundum litteram observantur; animam vero, occultum in littera spiritalem et invisibilem sensumius et nobilius velut inspicientes, per speculum contemplantur, ex ipsis etiam nominibus admirandas quasdam species intelligentiae proferenventibus eorum scribit, ut seorsum quidem viri, seorsum etiam in eisdem locis feminae congregentur, et ut vigilias, sicut apud nos fieri
Abbreviated transcription (Latin):
quod renuntient cunctis facultatibus suis.
quise ad huiuscemodi filosophiam dederint.
&bonissuis quibus intersunt cedant Tum
dein dequodomnes etiam uitȩ sollicitudines
procul abiciant extraurbem egressi in hortu¬
lis uelexiguis quibusque agellulis degant it¬
fugientesimparis propositi consortia. etuite
dissimilis contubernia scientes impedimento
essehaec arduum uolentibus iteruistutis in¬

Expanded text:
 renuntiant cunctis facultatibus suis, qui se ad hujusmodi philosophiam dederint, et bonis suis quibus intersunt, cedunt. Tum deinde quod omnes etiam vitae sollicitudines procul abjiciant, et extra urbem egressi in hortulis, vel exiguis quibusque agellulis degant, refugientes imparis propositi consortia, et vitae dissimilis contubernia: scientes impedimento esse haec arduum volentibus iter virtutis in
Abbreviated transcription (Latin):
c&ur. Postpaucarur sum etiam deco quod psal¬
mos ficiant nouos itascribit Itaq nonsolum
subtilius intellogunt himnos tueterum: sed&x
ipsi faciunt nouos indm̃ omnibuscos etmeri¬
tis cisonis honestasatis etsuaui conpage mo¬

Expanded text:
 Post pauca rursum etiam de eo quod psalmos faciant novos, ita scripsit: « Itaque non solum subtilium intelligunt ymnos veterum, sed ipsi faciunt novos in Deum, omnibus eos et metris et sonis honesta satis et suavi compage mo
Abbreviated transcription (Latin):
scuitia locatͦorum quaein diuinis habent suppli¬
cuionibus consecrata inapiens ab alex indria
diripretcontrardigionem moremq gentis
profinariub& ftatuissuis & signis ea atq imagi¬
mbiss replensi Tomplum quo qquesca ceuegtos
quus solurmanebat tonus profane cortagionis

Expanded text:
saevitia loca eorum quae in divinis habentur supplicationibus consecrata, incipiens ab Alexandria, diripi et contra religionem moresque gentis profanari jubet, statuis suis et signis ea atque imaginibus replens. Templum quoque sanctae civitatis, quod solum
Abbreviated transcription (Latin):
scupertuibus ei pesturbatis ad nouam ficiem rerũ
comciebant Namq ex hoc quod spernerentur
ce ronculcarentur iam legessuae &omnta mstetu¬
ta maioium tuibus nihiltale haberi intra moenia
urbiaillus fascrat: sed hocsolume suaoitindi
in quo cosimpes confessionis sias uelex iundicio
damo auit proeo quod secundum euangeli

Expanded text:
stupentibus et perturbatis ad novam faciem rerum. Conjiciebant, namque ex hoc quod spernerentur et conculcarentur jam leges suae, et omnia instituta majorum, quibus nihil tale haberi intra moenia urbis illius fas erat. Sed hoc est nimirum in quo eos impiae possessionis suae velox vindicta damnavit
Abbreviated transcription (Latin):
facinus inapostolos perparatum dilationẽ
non patitur ultionis sed continuo uindex
ad est diuinitus dextera sicut hiftoria in a¬
postolorum actibus conscripta nos edocor¬
um inquit caesaream descendisset hero des
& indic sollempni praclara ueste rega inditus
protribunali consedis set acdesublimi contio¬
narctur ad populum cumquepopulus udela¬
maretei diuoces & non hominis. statim inquit¬
percussitcum angelus dĩ eoquod non dederit
glouiam dõ eiscatens uermibus expirauit

Expanded text:
facinus in apostolos perpetratum dilationem facinus in apostolos perpetratum dilationem non patitur ultionis, sed continuo vindex adest divinitus dextera, sicut historia in apostolorum Actibus conscripta nos edocum, inquit, Cesaream descendisset Herodes n die sollempni preclara veste et regia indutus pro tribunali consedisset ac de sublimi concionaretur ad populum, cumque populus acclamaret ei: 'Dei voces et non hominis', statim percussit eum angelus Dei, eo quod non dederit gloriam Deo, et scatens vermibus expiravit
Abbreviated transcription (Latin):
adfuger li quos dectd esianetinter fecit u cobi¬
ns fratrem gladio. Dehocautem ia cobodomꝗs
alexandrinus. etiam historiam quandã
dignã memoria. inseptimo dispositionũ
suarum libro scribit perlatam ad scusque.
extraditione maiorum. Quõ quidom in¬
quit. ethis quiobtulerat eum iudici ad mar¬
trrium. ia cobum scilic&. motusetiam ipso
confessus est. sces se xp̃ianũ. Ductisunt in¬
quit. ambo pariter ad supplicium: Etcum
ducerentur inuiarogauit iacobum diri
sibi remissionem: Atille parum per deliberas
paxtibi inquit etosculatus est cum. & ita
ambo simulcapite plexisuntx
IDTUNC IN QUIT UT AIT SCRIPTURADII¬
na udens herodes quiad eia cobi necegratũ
esset iudacisaddidit adhuc & parum conic¬
cit in carcerem: sinedubio etiam ipsum pum¬
reuolens. pisidiuinum ad fuisset auxili ũ.
uo angelis ei noctu ad siftens. mirabiliter
cum uinculorum nexibus soluit & admi¬
nifterium praedicationis ireliberum iussit
tcum petro quidem haccgesta sunt: regisucro

Expanded text:
et aliquos de Ecclesia, et interfecit Jacobum fratrem Joannis gladio. De hoc autem Jacobo Alexandrinus Clemens etiam historiam quamdam dignam memoria in septimo Dispositionum suarum libro scribit, perlatam ad se usque a traditione majorum: Quoniam quidem, inquit, et is qui obtulerat eum judici ad martyrium, Jacobum scilicet, motus etiam ipse confessus est se esse Christianum, ducti sunt, inquit, ambo pariter ad supplicium, et cum ducerentur in via, rogavit Jacobum dari sibi remissionem. At ille parum deliberans: Pax tibi, inquit, et osculatus est eum, et ita ambo simul capite plexi sunt. Sed tunc, ut ait Scriptura divina, videns Herodes quia de Jacobi nece gratum esset Judaeis, addidit adhuc, et Petrum conjecit in carcerem, sine dubio ipsum punire volens, nisi divinum adfuisset auxilium, quo angelus ei nocte assistens, mirabiliter eum vinculorum nexibus solvit, et ad ministerium praedicationis ire liberum jussit. Et cum Petro quidem haec gesta sunt. Regis vero
Abbreviated transcription (Latin):
nonnullictiam exc&eris gentibus tam quam
tem quacprius in prostibulo steterat apudtirũ
urbem fenicis. cum ipso udut primam quandã
mentem consetrauerunt : Haec quidem iustinus
onsonauero huicetiam hirencus scribit in primo
aduersus hereses sibro Inquoulquis ipsefucrit
simop udquam in puraeius opera atq doctrina
cumliceat uolentibus cascire ꝑsingula exipsis
supradicti herencilibris ul dehocul dec&eris
auctoribus diuersatum hereseoN. et deuenenatis
corum dogmatibus diligentius nõscere : Caput
igitur totius prauitatis. & principium omnis
heresis a simone coepisse accipimus. ex quousq

Expanded text:
nonnulli etiam ex caeteris gentibus, tanquam nonnulli etiam ex caeteris gentibus, tanquam tem, quae prius prostibulo steterat, apud Tyrum urbem Phoenicis, cum ipso velut primam quamdam mentem consecraverunt. Haec quidem Justinus. Consona vere huic etiam Irenaeus scribit in primo Adversus haereses libro. In quo vel quis ipse fuerit Simon, vel quam impura ejus opera atque doctrina, cum liceat volentibus ea scire per singula ex ipsius supradicti Irenaei libris vel de hoc, vel de caeteris auctoribus diversarum haereseon, et de venenatis eorum dogmatibus diligentius noscere poterit. Caput igitur totius pravitatis et principium omnis haeresis a Simone coepisse accipimus. Hunc
Abbreviated transcription (Latin):
nterea cum fides dñi eisaluatoris nr̃i XIIII
ihu xp̃i. peromnium cresceret mentes. et perdies
singulos religionis propagerentur augmenta.
Nequaquam quiescit hostissalutis humanae.
sed urbem maximã quacest caput omnium prac¬
uenit. Et simonem illuc dequo insuperioribus
diximus cuocat: Cuius nefariis astibus admini¬
cula ipsemaiora suppeditans. plurimos urbis
illius ciues inerroris eius uincula coniecit. Desis¬
postapostolorum tempus exortus iustinus dequo
in apologetico quem profidenr̃a adimptratorem
antonium scribit: dehis hocmodo refest. Et post
asconsionem inquitdñ ad caclum inftigabant
dacmanes quosdam hominum. quidicerent sedeos
esso quos nos fugauimus: Si mondeniq quidã
samaritanus deuico quidicitur githonũ subdau¬
dio caesare magicis astibus. & opedemonum suble¬
uatus in urbeuestra quacregnum omniumten&
ti. habentis etiamtitulum latinislitteris scriptũ
si monidõ sc̃o Quem et omnes poene samaritue.

Expanded text:
nterea cum fides Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi per omnium cresceret mentes, et per dies singulos religionis propagarentur augmenta, nequaquam quiescit hostis salutis humanae, sed ad urbem maximam, quae est caput omnium, praevenit, et Simonem illum, de quo in superioribus diximus, evocat. Cujus nefariis artibus adminicula ipse majora suppeditans, plurimos urbis illius cives in erroris ejus vincula conjecit. Depost apostolorum tempus exortus, inter in Apologetico, quem pro fide nostra ad imperatorem Antonium scribit, de eo ita hoc modo refert: Et post ascensionem, inquit, Domini ad coelum, instigabant daemones quosdam hominum qui dicerent se deos esse, quos nos fugavimus. Simon denique quidam Samaritanus, de vico qui dicitur Gittho, sub Claudio Caesare magicis artibus et ope daemonum sublevatus, in urbe vestra, quae regnorum omnium est ti, habentis etiam titulum Latinis litteris scriptum: Simoni deo sancto; quem et omnes pene Samaritae,
Abbreviated transcription (Latin):
profinariiub& statuissuis & signis ea atq umnagi¬
nibis replans Tamplum quo quesca cenudtos
quos solpnimanebat tonus prosanȩ contagionis
incalolm ttamaioribus perdurauera asiserpau
commuta re intemplum priprumminos est au¬

Expanded text:
profanari jubet, statuis suis et signis ea atque imaginibus replens. Templum quoque sanctae civitatis, quod solum manebat totius profanae contagionis intactum, et majoribus perduraverat asylum, commutare in templum proprii nominis au
Abbreviated transcription (Latin):
diuina damnabat. Sed& pilatus qui in siluatorẽ
iniquiiudicis functus officio est.lisdemtempori¬
bus gu tantis accalibus malorum dadibuset¬
ouisatus est . ut propria semanu trans uerbe¬
rassor etne fariam uitam in abictisse rescrup
U ccenim poter tantipiaculiministet enponi¬
tus emdere sicut inhistorus grecorum reꝑpe¬
rimus coruim dumtaxat quiolimpradords
scribunt s& annales rerum gestarum libtos
ad postcittatis memoriam conduno ute¬

Expanded text:
iit. Sed et Pilatus, qui in Salvatorem iniqui judicis functus officio est, iisdem temporibus Gaii, tantis ac talibus malorum cladibus excruciatus est, ut propria se manu transverberasse, et nefariam vitam vi abjecisse, referatur. Nec enim poterat tanti piaculi minister impunitus evadere, sicut in historiis Graecorum reperimus, eorum duntaxat qui Olympiadas scribunt, et annales rerum gestarum libros ad posteritatis memoriam condunt
Abbreviated transcription (Latin):
cariautem quicumq abeo in exilium trusisunt acre¬
cipere facultates exsenatus consulto iubentur Dequi¬
biis ingulis testimonium ꝑhibent. quigestaillor ũ
temporũ conscripserunt : Tuncigitur etiam a posto¬
quasi ad scolam propriam redissenr̃orũ scriptores
declãrant:¬

Expanded text:
cari autem quicunque ab eo in exsilium trusi sunt ac recari autem quicunque ab eo in exsilium trusi sunt ac recipere facultates ex senatusconsulto jubentur. De quibus singulis testimonium perhibent qui gesta illorum temporum conscripserunt. Tunc igitur apostoquasi ad scholam propriam redisse, nostrorum scriptores declarant
Abbreviated transcription (Latin):
diregnum. neq huiusterrac ci design&ur imperiũ.
sed quia celesteciregnũ ꝑangelorũ ministeralin
consũm itionosȩculi praepar&ur. quandoscilie&
aduentans ingloriam. deuiuis acmortuis iudicabit
etrestitu& unicuiq profactis acmeritis suisꝰ
Ad haecdomitianus cumneq incisquiequã erimi¬
nis inuenisse et uilitatem eorĩ quammaxime
contempner& abirecos liberciub&: Sed &persecu¬
tionem quam aduersus ecclesias agitariiusserat.
ditis rur sum conpescit edictis: siliucro dimissi
ab eo uelmistrrumento ud tantae propinquitatis
pracrogtiua : pacis iam temporeduces eodosiac essec¬
t usq adiraini temporaꝑ manserunt: Hacequi¬
dem hegesippus: Sed ectestullianus dedomitiano
similiarefest dicens: Temptauit aliquando. et do¬
mutunus simile aliquid portio neronis decrudditato
sedquasi homocito destiit: It autetiam cos quosinex¬
indomitunum conlati fuerant detrahuntur: Recuo¬

Expanded text:
di regnum, neque hujus terrae ei designetur imperium, di regnum, neque hujus terrae ei designetur imperium, sed quia coeleste ei regnum per angelorum ministeria in consummationes saeculi praeparetur, quando scilicet adventans in gloria, de vivis ac mortuis judicabit, et restituet unicuique pro factis ac meritis suis. Ad haec Domitianus, cum neque in eis quidquam criminis inveniret, et vilitatem eorum quam maxime contemneret, abire eos liberos jubet, sed et persecutionem quam adversus Ecclesias agitari jusserat, datis rursum compescit edictis. Illi vero dimissi ab eo, vel martyrii merito, vel tantae propinquitatis Christi praerogativa, pacis jam tempore duces Ecclesiae effecti, usque ad Trajani tempora permanserunt. Haec quidem Egesippus, sed et Tertullianus de Domitiano similia refert, dicens: Tentavit aliquando et Domitianus simile alSed quasi homo cito destitit, ita ut etiam eos quos in exin Domitianum collati fuerant detrahuntur. Revo
Abbreviated transcription (Latin):
dum carnẽ fiaterdñ dicbatur: Quosquidam detu¬
lcrunt tamquam exdauid stirpcuenientes: hos
reuogatus quidam nomine qui in hocmis sus fuerat
ꝑducit addomitunũ caesarem: et ipseenim formi¬
dabat deaduentuxp̃i. sicut & ininitioherodes
nterrogatiergo adomitiano siessent exfimilia
dauidꝰ confessi sunt: Tuncquaesiuit ab cis quan
tisposses sionibus ul quantis essent facultatibus
praediti: Aullires ponderunt Quodutrisqura
non am plius essent in bonis. noueminilibus dena¬
nis exquibus singulis pars media proportione
deber&ur Nechacesibi inpecuniam subsistere. b¬
sed in aestimatione terrac quaecisess&e in quadra.¬
gintam inus uno iugeribus constituta. quam suis
manibus excolentes ul ipsialerentur. udtributa
dependerent : Si muleitestes ruralis & diuturmi
operis manus labore rigidas: etcallis obduratas
pracferctunt Interrogiti uero dexp̃o qualesit.
Cregnumciusaielquis ipsc. aut undo autquando
uenturus: responderunt: Quod nonhuius mun¬

Expanded text:
dum carnem frater Domini dicitur, quos quidem detulerunt, tanquam ex David stirpe venientes. Hos quidam, Revocatus nomine, qui in hoc missus fuerat, perducit ad Domitianum Caesarem. Nam et ipse formidabat de adventu Christi, sicut et in initio Herodes. Interrogati ergo a Domitiano si essent ex familia David, confessi sunt. tis possessionibus vel quantis essent facultatibus praediti, at illi responderunt quod utrisque non amplius esset in bonis a novem millibus denariis. Ex quibus singulis pars media proportione deberetur, nec hoc sibi in pecuniis subsistere, sed in aestimatione terrae, quae eis esset in quadraginta minus uno jugeribus constituta, quam suis manibus excolentes, vel ipsi alerentur, vel tributa dependerent; simul et testes ruralis et diurni operis manus labore rigidas et callis obduratas praeferebant. Interrogati vero de Christo quale sit regnum ejus, vel qui ipse, aut unde, aut quando venturus, responderunt quod non hujus mun
Abbreviated transcription (Latin):
dabo animam ineam : statantum eteredemihi quia
Ap̃s memisit: Atille audies. reftitit acuultum¬
treme factus flebat amarissime : & accedentis umi
ad sesenis prouoluitur genibus. gemitibus. &ulu¬
latibus quibus poterat satisficiens &uberimis lacri¬
marũ suarum fontibus iterum baptizabatus: occul¬
tanssolam dexteram suam: Apostolusuero uris
ueniam pollicens. simulq genibuscius prouolutus
atq ipsamdextrã excuius cedis conscientia torque¬
batur tamquam iamperpenitentiã purgatam
deosculans ad ecclesiam reuocat: Et in desinen¬
tes proco orationes profundens. etcum ipsopariter
ducens crebraiciunia indulgentiã a dõ quam ei¬
pollicitus fuerat exp&ebant: Sed &uariis sermo¬
nũ consolationibus uelut quibusdã praecantati¬
onibus efferos ctexterritos cius animos mitigabat¬
U ec prius abstitit quam eum in omnibus emendatũ
etiam ecclesiac praeficer&: Prebens ꝑ hocmagna
exemplauerȩ poenitentiae : &d ocumentum ingens

Expanded text:
Apostolus: « Sta tantum, et crede mihi, quia Christus me misit. » At ille audiens, restititremefactus flebat amarissime, et accedentis ad se senis genibus provolvitur, gemitibus et ululatibus, quibus poterat, satisfaciens, et uberrimis lacrymarum suarum fontibus iterum baptizabatur, occultans solam dexteram suam. Apostolus vero jurie veniam pollicens, simulque genibus ejus provolutus, atque ipsam dexteram, ex cujus caedis conscientia torquebatur, tanquam jam per innocentiam purgatam deosculans, ad ecclesiam revocat, et indesinenter pro eo orationes profundens, et cum ipso pariter ducens crebrapollicitus fuerat, expetebat. Sed et variis sermonum consolationibus, velut quibusdam praecantationibus, efferos et exterritos ejus animos mitigabat: nec prius abstitit, quam eum in omnibus emendatum etiam Ecclesiae praefecerit, praebens per hoc magna exempla verae poenitentiae, et documentum ingens
Abbreviated transcription (Latin):
tate uitae & in imacuistutibus clari non magni
pendebumt sermonis ornatum : Quippemꝰ quibus
animacrat diuinis ornatauistutibus: simul&sig
rat confidentes non in suasorus humanae sapientiac
uerbis. sũmam praedicationis dominicae colloca¬
bant: sed inostentatione sp̃s ctuistutȩ ꝓ̃quam mita¬
bilibus consummatis. et uerborum suorum fideficta
uniuerso orbiregnicadorum scientiam tradiderunt:
parui ducentes pluros libros condere: quod huius ce
modi praedicationis ad sestio non argumento hu¬
mani sermonis. sed astipulatione diuinac uistutis

Expanded text:
itate vitae et animi virtutibus clari, non magni pendebant sermonis ornatum, quippe in quibus anima erat divinis ornata virtutibus, simul et srat, confidentes, non in suasoriis humanae sapientiae verbis summam praedicationis Dominicae collocabant: sed in ostensione Spiritus et virtute, per quam mirabilibus consummatis, et verborum suorum fide facta, universo orbi regni caelorum scientiam tradiderunt: parvi ducentes plures libros condere, quod huiusce modi praedicationis assertio non argumento humani sermonis, sed adstipulatione divinae virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
et quiiciuniorũ legesprimus inposuit quipe¬
purã ettrmiũ oppida frigrachierusalẽ nomi¬
nauit atq in haec om̃s. congregandos decernit
Qui exactores pecuniae siatuit᷑ qui subno oͬb
lationẽ. munera astificiosius accepit Quisalari
praestat p̃dicantib uerbũ suũ. ut phaec inuitati¬

Expanded text:
et jejuniorum leges primus imponit. Hic Pepusam et Thymium, oppida Phrygiae, Hierusalem appellat, atque in haec omnes congregandos decernit. Hic exactores pecuniae statuit, et, sub nomine oblationum, munera artificiosus accipit. Hic salaria praestat praedicantib
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑomnem terrã propagabatur : Et sermodm̃i
ex omnigenere hominũ ad agnitionẽ etpida¬
tem dĩ summi. animas congregabat: Deniq
et murbe roma multos exillis in lustribus et
prȩdiuitibus uiriscũliberis. et coniugibus ac
ꝓpinquis atq omnipariter famili asociauit
ad fidem: Sed hocnonequis oculis. ille anti¬
quus humanȩ salutis hostis aspexit. Con¬
tinuo deniq ad greditur. uariis nr̃os machi¬

Expanded text:
per omnem terram propagatur; sermo Domini ex omni genere hominum ad agnitionem ac pietatem Dei summi animas congregabat. Denique et in urbe Roma multos ex illis illustribus et praedivitibus viris, cum liberis et conjugibus ac propinquis, atque omni pariter familia sociavit ad fidem. Sed hoc non aequis oculis ille antiquus salutis humanae hostis aspexit. Continuo denique aggreditur variis nostros machi
Abbreviated transcription (Latin):
no nomnibus placebat ep̃is: quinpotius¬
etecontrario scribentesei iubebant ut magis
quaepacis sunt ageret. et concordiac atq una¬
litterac. quibus asperius obiurgint uictorem :¬
udut inutiliter codesiae cõmodis consulentẽ¬

Expanded text:
n omnibus hoc placebat episcopis, quin potiuse contrario scribentes ei iubebant, ut magis quae pacis sunt ageret et concordiae stuliterae, quibus asperius obiurgant Victorem velud inutiliter ęcclesiae commodis consulente
Abbreviated transcription (Latin):
mitio secutussum: Septẽnãq ex parentibus meis.
por ordinem fucrunt ep̃ĩ: Ego octauus qui om
cũ illo quofermentũ iudeorũ populus aufest̃
Vnde fratres km̃i sexaginta etquinq annos
tur babor exhis quac ad terrorem proferun¬
tur. quia et maiores mei dixerunt. obtempe
rare oportetdõ magisquã hominibus. Et¬

Expanded text:
secutus sum; septem namque ex parentibus meis per ordinem fuerunt episcopi, et ego octavus semcum illo, quo fermentum Iudeorum populus aufert. Unde, fratres karissimi, sexaginta et quinque annos turbabor ex his, quae ad terrorem proferuntur, quia et maiores mei dixerunt: 'Oportet obtemperare Deo magis quam hominibus
Abbreviated transcription (Latin):
dito seuitiae gencrõcorum quinecabantur
incarcerecorpora canibus iubebantur ex¬
ponradhibita simulcustodia die noctuq
nequis collectas reliquias humanitatis intu¬
itirtrader& sepulturae: Sed siquid fosto uel
bestis ul ignirdiquum excorporibus mastr¬
rũ fuerat ipsaque tum truncis suis capita
punitorum insepulta ꝑcustodias militum

Expanded text:
dito saevitiae genere, eorum, qui necabantur in carcere, corpora canibus jubebantur exponi, adhibita simul custodia die noctuque, ne quis collectas reliquias humanitatis intuitu traderet sepulturae. Sed et si quid forte vel bestiis vel igni reliquum ex corporibus martyrum fuerat, ipsaque cum truncis suis capita punitorum, insepulta per custodiam militum
Abbreviated transcription (Latin):
putaui Alcibia desquidã erat innumero
corũ qui proxp̃o uincti tenebantur Hicui¬
tã satis arduã & austerãgerebat. uihilcibi uo¬
lens accipere. sed tantum sale & pane. cũaqua¬
utebatur. Cũq hunc uitaerigorẽ uell& ctiã
in carcerepositus obseruare. attalo postprimã
confessionc̃suã quã inamphiteatro confessusẽ.
reuelatur quianon recte facer & alcibia descrea¬
turisdĩ & ipse nonuti & aliisformã scandali
derelinquere: Quibus cognitis alcibiades coc¬
pitomnia cũ gratiarũ adione ꝑcipere Quia
quac illi reudabat sp̃s ut docer& & huicut seque¬

Expanded text:
t. Alcibiades quidam erat ex numero eorum qui pro Christo vincti tenebantur. Hic vitam satis arduam et austeram gerebat, nihil cibi volens accipere, sed tantum pane, et sale cuutebatur. Cumque hunc vitae rigorem vellet etiam in carcere positus obtinere, Attalo post primam confessionem suam, quam in amphitheatro confessus est revelatur, quia non recte faceret Alcibiades, creaturis Dei et ipse non uti, et aliis formam scandali derelinquere. Quibus cognitis Alcibiades copit omnia cum gratiarum actione percipere, quia quae illi revelabat spiritus ut doceret, huic ut seque
Abbreviated transcription (Latin):
lius uolens bibliothecae suae quã apud alexan¬
driã ex omniũ u&crũ grecorũ uoluminibus
construebat. maiorem gloriã quaererõ p&it
&iã ab hiero solimitis. uthebreas corũ scriptu
tilli subiecti quippe erant macedonibus electos
ta prlõs miscrunt ad ptholomcũ inquo tamq¬
dĩuoluntas ei consiliũ gerebatur Tum ille sin¬
gulorum uolens accipere documenta . etuerens
ne forte ꝑ interpr&ationẽ occultarent in sestã
diuinis uoluminibus ueritatẽ singulos ase
inuicoem separat. eteadem scorsũ positos interp̃¬
gubis quibusq uoluminibus obseruari: Quosq
conferre ad inuicem quae singuli interp̃tatis
scã quoduere diuinaess& agnoscitur Om̃s
enim cadem hisdẽ uerbis ensdemq nominib:¬

Expanded text:
lius, volens bibliothecae suae, quam apud Alexandriam ex omnium Greacorum voluminibus construebat, majorem gloriam quaerere, petit etiam ab Hierosolymis ut eorum Hebraeas scriptureret. At illi, quippe subjecti erant Macedonibus, electos,ta presbyteros miserunt ad Ptolemaeum. In quo tamen voluntas Dei et consilium gerebatur. Tunc ille singulorum volens accipere documenta, et verens ne forte per interpretationem occultarent insertam divinis voluminibus veritatem, singulos a se invicem separat, et eadem scorsum positos interprem in singulis voluminibus observare. Quos in conferre ad invicem quae singuli interpretati sancta quod vere divina sit agnoscitur. Omnes enim de eadem iisdem verbis, iisdemque nominib
Abbreviated transcription (Latin):
sippus quipost ipsas statim primas apostolorũ
succefsiones fuit. in quinto commentariorum
suorum libro his uerbis refest Suscepit inquit
ecclesiam cum apostolis fraterdñi iacobus qui ab
omnibus cognominatus est iustus. ab ipsius dñi
temporibus. perdurans usq ad nos. Et multi
quidem ia cobiuocati sunt. sed hicexutero matris
suae sc̃s fuit i Uinum & siceram nobibit. Neque
animal manducauit: Ferrum in caputeius
non ascendit. oleonon est perunctus. balncis
non est usus Huiesoliliobat introirẽm scãs cõrũ
N equeenim laneo utebatur indumento. sed tantũ
sindone. Solus ingrediebatur tem plum diacdia
supergenua sua oranspropopulq indulgentia
na utorandocallos facer& in genibus. ad madum
camdi sempet genua flectendo Necum quam
aborationecessando. Itaq promcredibili hac
continentia et sum maustiti apellatus est iustus

Expanded text:
sippus, qui post ipsas statim primas apostolorum successiones fuit, in quinto Commentariorum suorum libro, his verbis: Suscepit, inquit, Ecclesiam cum apostolis frater Domini Jacobus, qui ab omnibus cognominatus est Justus, ab ipsis Domini temporibus perdurans usque ad nos. Et multi quidem Jacobi vocati sunt, sed hic ex utero matris suae sanctus fuit, vinum et siceram non bibit, sed neque animal manducavit, ferrum in caput ejus non ascendit, oleo enim est perunctus, balneis non est usus, huic soli licebat introire in sancta sanctorum. Neque enim laneo utebatur indumento, sed tantum sindone. Solus ingrediebatur in templum, et jacebat super genua sua, orans pro populi indulgentia, ita ut orando callos faceret in genibus ad modum cameli, semper genua flectendo, nec unquam ab oratione cessando. Itaque pro incredibili hac continentia et summa justitia appellatus est Justus
Abbreviated transcription (Latin):
LAUDIO UE RO ADHUC IN IMꝑTRIO PTR¬
durante in ipsa sollem nitatepa schae tanta iũ¬
dacis pesturbatio etuãstitas hicrosolimis acci¬
dit ex seditione commota. ut illi soliqui infori¬
bus templi constipation epopuli necati sunt
trigintamilia uirorum numerarentur et conuer¬
sus esidies festuscorum inluctum: sed & alia quã¬
plurima iudacis mala in rogataiosephus per
etregionis quaedicitur. transiordanem procuta¬
torem misit Et posipauca addit &iam hace
nflammatur autem eiseditio acerbissima apon¬
tificibus aduersum sacerdotes. et primos plebis
hicrosolimorum: quorum singuli conquiren

Expanded text:
laudio vero adhuc in imperio perdurante, in ipsa solemnitate Paschae, tanta Judaeis perturbatio, et vastitas Hierosolymis accidit ex seditione commota, ut de illis solis qui in foribus templi constipatione populi necati sunt, triginta millia Judaeorum numerarentur, et conversus est dies festus eorum in luctum. Sed et alia quamplurima Judaeis mala irrogata Josephus per et regionis quae dicitur trans Jordanem, procuratorem misit. Et post pauca addidit haec: Inflammatur autem et seditio acerbissima a pontificibus adversum sacerdotes et primos plebis Jerosolymorum, quorum singuli conqueren
Abbreviated transcription (Latin):
pere pittium tam qn esthacc quae decgrptioscribit
comullis quae mapostolorum actibus designata sunt
conparare ubi subfelice tribunus qui inhiero solimis
duadpaulum in quem iudicorum fuerattom mota
sed itiodicit: Nonnetues acgrptius ulcquluntchos
dies concitaueras populum eteduxeras in desestum
adquattuor milia homines sicariorum: sed suffi¬
ciant ista defelice¬

Expanded text:
Operae pretium tamen est haec quae de Aegyptio scribit, Operae pretium tamen est haec quae de Aegyptio scribit, cum illis quae in apostolorum Actibus designata sunt comparare: ubi sub Felice tribunus qui in Hierosolymis erat ad Paulum, in quem Judaeorum fuerat commota seditio, dicit: Nonne tu es Aegyptius ille, qui ante hos dies concitaveras populum et eduxeras in desertum ad quatuor millia hominum sicariorum? Sed sufficiunt ista de Felice
Abbreviated transcription (Latin):
mortis. Dumunusquisq quasi in procinetu semp
positus ꝓmomenta singula speraret interficio
posthaccautem intericetis quibusdim & ad ditdia
ista
RMIUS UERO OUNIHACTXX
uastatione affuxit iudacos acgiptius quidam
falsus proph&a: quicum uenis see adiudacam
honomagus fidem sibi proph&ae magicaaste
consciunt : et continuo ad trigintamilia uirorum
congregans eeductas cos perdescsium ꝓuenit cum
psis admontem quiuocatur oliu&: puratu sim¬
de inruere hicro solimam : etui acpotestate urbem
tener nsimulq romanorum pracsidia acpletem
trrannidisuae subiugare. frctus peromnia his
quos secum eduxerat satellitibus Sed conatus
cius pracuenit felix: confestimq cum atmatis ob¬
uam pergens sccum etiam plebe reliqua conspi¬
rantt congressio neficta aegrptium quidem cum
paueis infugam uestit: peremptisucro aliis: abiis
&iam captistem ere ccepta facilerestrimxit. haec
in secundo historiarum libro iosephus refest:

Expanded text:
mortis, dum unusquisque quasi in procinctu semper mortis, dum unusquisque quasi in procinctu semper positus, per momenta singula speraret interfici. Post haec autem, interjectis quibusdam, addidit etiam ista: Gravius vero omni hac vastatione afflixit Judaeos Aegyptius quidam falsus propheta, qui cum venisset ad Judaeam homo magus, fidem sibi prophetae magica arte conscivit. Et continuo ad triginta millia virorum congregans et ductans eos per desertum, pervenit cum ipsis ad montem qui vocatur Oliveti, paratus inde irruere Hierosolymam, et vi ac potestate urbem tenere, simulque Romanorum praesidia ac plebem tyrannidi suae subjugare, fretus per omnia his quos secum eduxerat satellitibus. Sed conatus ejus praevenit Felix, confestimque cum armatis obviam pergens, secum etiam plebe reliqua conspirante, congressione facta, Aegyptium quidem cum paucis in fugam vertit, peremptis vero aliis, aliis etiam captis temere coepta facile restrinxit. Haec in secundo Historiarum libro Josephus refert.
Abbreviated transcription (Latin):
uicemstet ner ncaquisquam erat quico erceraa sed
agchuntur omna tamqtiuam inurber mnon habet¬
tor rrcctorcmn. Igitur pontisices intantamuenet¬
praptetuiam utseruis suis ad artas missis inuade¬
petdecimas quacsacer do tibus debebantur et as¬
cidebtt ut nonnullie xminoribus saicerdotibus
quorum alimoniac ui fuctant direptac. in aedia
deperirent : itaseditionum uiolentia iusfasque
confuderat Item post pauca subiungit &uiã hȩc
Connumquam &iam in mediaciuitate  occurien¬
tos sibitrucidabunt: praccipua e in diebus feftis
sicami plebibus ad mixti occultatis pugionibus
oberrantes : utquisquedesignatuseis comminus
inciderat perimebant : &aste nefariacum coratus¬
seqs quem acculto uulnere strauerant tumidem
ipsi pcussores. uluti indignari sesimulabant
aduer sumcos quihacc in mediaurbe committere
atq hoemodo occultacorum ficinora petmano¬
bunt & primusomnium ab his ionathas pontiso
interficitur : Postillum quam plurimi iugula¬
tur: Itautiam ipsis mortibus essergrauior metus

Expanded text:
uebant, nec quisquam erat qui coerceret: sed agebantur omnia tanquam in urbe non habente rectorem. Igitur pontifices in tantam venere penuriam, ut, servis suis ad areas missis, invaderent decimas quae sacerdotibus debebantur; accidebat ut nonnulli ex minoribus sacerdotibus, quorum alimoniae direptae fuerant, inedia deperirent: ita seditionum violentia jus fasque confuderat. Item post pauca subjungit et hoc: nonnunquam autem et in media civitate concurrentes se trucidabant; praecipue in diebus festis, sicarii plebibus admisti, occultatis pugionibus oberrantes, ut quisque designatus eis, si cominus incederet, eum perimebant, et arte nefaria cum corruisset is quem occulto vulnere straverunt, tumide ipsi percussores velut indignari se simulabant adversus eos qui hoc in media urbe committerent; atque hoc modo occulta eorum facinora permanebant, et primum omnium ab iis Jonathas pontifex interficitur, post illum quamplurimi jugulantur, ut jam ita ipsis mortibus esset gravior metus
Abbreviated transcription (Latin):
adiacobum dicebantei. Oramuste ut reuoces
populum. quia eccrat in iħm putans quod ipse
sita p̃s. De praccamur ergoteut suadeas omni¬
bus conuenientibus in diepas chaedeihũ: Tibi¬
enim omnes obtem peramus : etdecetam nos quã
pupulus testimonium ferimus. quia iustuses
&porsonam nullius accpis. Tuergo suade
populo deihu necrret quia omnes tibi oboedi¬
mus: a scendeitaq in excelsum locum pinnȩ
templi. ugͥnedito publico positiis appareas
omnibus etuerbatua audiantur acunctis. quia
Virorum iustissime. cui omnes nos obtemperare
debemus.: quopopulus errat postihm̃ quicruci¬
fixus est. cnuntianobis quod sit ostium ihũ
Quid me interrogatis defilio hominis. etecccipse
sedet inglo adextris sum mae uistutis. etipse
uenturus est innubibuscęli Cumquehacres¬
ponsione eitestimonio ia cobi multis satis¬
factumesset edibenter audis sent quaeta dobus
protestatus est coeperunt glorificaro etdicero:
osanna filio dauid. Tuncrursum ipsi scribae

Expanded text:
ad eum et dixerunt ei: «Oramus te ut reuoces populum, quia ipse errat in Ihesu putans quod ipse sit deus. Precamur ergo te ut suadeas omnibus conuenientibus in die pascheenim omnes obtemperamus, et de te tam nos quam populus testimonium perhibemus, quia justus es, et personam nullius accipis. Tu ergo suade populo de Jesu ne erret, quia omnes tibi obedimus. Ascende itaque in excelsum locum pinnae templi, ut in edito positus appareas omnibus, et verba tua audiantur a cunctis. IgitVirorum justissime, cui omnes nos obtemperare debemus, quoniam populus errat post Jesum, qui crucifixus est, enuntia nobis quod sit ostium Jesu. Quid me interrogatis de Filio hominis? Et ecce ipse sedet in coelis a dextris summae virtutis, et ipse venturus est in nubibus coeli. Cumque responsione et testimonio Jacobi multis satisfactum esset, et libenter audissent quae Jacobus protestatus est, coeperunt glorificare Deum et dicere: Osanna filio David. Tunc Scribae
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum dĩ praedicabat nemine prohibente:
quemtamen ad fuis sesibi cidefendisse se a¬
pud neronem ctrursum profectum esse ad
praedicationis officium sermoconsinurbeet
posthocdenuo redisscadsupradictam urbem
depraesenti simul indicat passione. Suscipe¬
ad fuit sedomnes medereliquerunt. ponillisio¬
putetur: dñsenim astitit mihi. et confortauit¬
me ut perm e praedicatio conpleretur. &audiant
omnes gentes ediberatus sum deorleonis. Ma¬
nifestissimeꝑhaec designat: qui a primoquidẽ¬
ut pcripsum coepta praedicatio conpleretur libe¬
ratusestdeordeonis: Neronem scilic& in lcone

Expanded text:
verbum Dei praedicabat, nemine prohibente. Quem tamen adfuisse ibi et defendisse se apud Neronem, et rursum profectum esse ad praedicationis officium, sermo confirmat, et post haec denuo redisse ad supra dictam urbem,de praesenti simul indicat passione iadfuit, sed omnes me dereliquerunt, non eis imputetur; Dominus autem mihi adfuit et confortavit, ut per me praedicatio compleretur, et audirent omnes gentes, et liberatus sum de ore leonis; manifestissimeut per ipsum coepta praedicatio compleretur, liberatus est de ore leonis. Neronem scilicet in leone
Abbreviated transcription (Latin):
tate hereticis pomnelocũ zizaniorũ modopͥu¬
ra uerbidĩ semina maculantibus & arcas aposto¬
licae docirinae adulterina admixtione focdan¬
tibus exomnipaste sacer dotesdñi uclut uigi¬
lantes agricolac excutere corum etexpurgare
mala seminanitebantur &etam quã sollicia
pistores insidiantes liupos gregibus xp̃idimo¬
ribus simul insectationibusq repellero cõmonen¬
dofratres instruendo scribendo &iam longepositis.
dissent comminus purgendo: etuerborũ luctit
uae disputationum cestamine pros ternendo:
lu&um posteris consulentes questioneseorũ
& puersas obicctiones editis commentariis¬

Expanded text:
t, per omnem locum zizaniorum modo pura verbi Dei semina maculantibus et areas apostolicae doctrinae adulterina admistione polluentibus, ex omni parte sacerdotes Domini, velut vigilantes agricolae, excutere et expurgare eorum mala semina nitebantur et tanquam solliciti pastores insidiantes lupos gregibus Christi clamoribus simul insectationibusque repellere, commonendo fratres, instruendo, scribendo etiam longe positis, dissent, in communi perurgendo et verborum luctamine ac disputationum certamine prosternendo, alii etiam posteris consulendo, quaestiones eorum et perversas obiectiones editis commentarii
Abbreviated transcription (Latin):
EDUENIEN DUM NOBISEST XXIM¬
tandem ad beatidionisit cõmemorationem cõ¬
rinthiorum ecclesiac ep̃i : cuius eruditione &
gratia quam habebat in uerbo dĩ. fruebantur
non hipopuli solum quos regendos accẽperat
sed & procul positi quibus ꝑepistolas prȩsentĩ
ad athenienses. in qua ad euangelii eredulitatẽ
inu̾itat. et concitat segniores. simul & arguit¬
quosdam uelut pene prolapsos afide cum ep̃s
eorum publius fuiss& mastrrio consum ma¬
tus sed & quadrati quipublio mastrrio succes¬
serat in sacerdotium. meminit: simul& memo¬
rat quod laborecius & industria rediuĩuus
quidam in eis calorfidei reparatussit: etillud
in eãdem designat epistola quod dionisius ario¬
pagĩtes quiab apostolo paulo instructus cre¬
diditxp̃o secundumea quac in apostolorum
actibus designantur : primus apud athẽnas
abeodem a postolo paulo ep̃s fuerit ordinatus:

Expanded text:
eniendum nobis est tandem ad beati Dionysii commemorationem Corinthiorum Ecclesiae episcopi, cujus eruditione et gratia, quam habebat in verbo Dei, fruebantur non hi populi tantum, quos regendos acceperat, sed et procul positi, quibus per epistolas praesentiam ad Athenienses, in qua ad Evangelii credulitatem invitat et concitat seniores. Et iquosdam, velut pene prolapsos a fide, cum episcopus eorum Publius fuisset martyrio consummatus. Sed et Quadrati, qui Publio martyri successerat in sacerdotium, meminit, simul et memorat, quod labore ejus ac industria redivivus quidam in eis calor fidei reparatus sit. Et illud in eadem designat epistola, quod Dionysius Areopagites, qui ab apostolo Paulo instructus, credidit Christo, secundum ea quae apostolorum Actibus designantur, primus apud Athenas ab eodem Apostolo episcopus fuerit ordinatus:
Abbreviated transcription (Latin):
usorbis portir&ur imperio : Cuiusoraculi praesa¬
gium idem historio grastis. uespissianũ delarare
suspicitur : Seduci passianus non aliis quã illis
solis gentibus quacromano imperio uidebantur
subdite dominatus est: Vndeiustius ad xp̃m haec
responsa referuntur: ad quem dixerat pater. Pete
ame & dabotibigentes hereditatemtuã etpossessionẽ
tuã terminosterre : et cuius ꝑ idem tempus ꝑaposto¬

Expanded text:
us orbis potiretur imperio. Cujus oraculi praesaus orbis potiretur imperio. Cujus oraculi praesagium, idem historiographus Vespasianum declarare suspicatur. Sed Vespasianus non aliis, quam illis solis gentibus quae Romano imperio videbantur subditae, dominatus est. Unde justius ad Christum haec responsa referuntur, ad quem dixit Pater: Pete a me, et dabo tibi gentes haereditatem tuam, et possessionem tuam terminos terrae . Et cujus per idem tempus, p
Abbreviated transcription (Latin):
tabernaculorum repenteclam arccoepit: Uox ab
quente. uox aboccidente. uoxaquattuoruenes.
dienatuq ꝑ omnesplatc̃as circumiens haccdamia¬
bat : uisquequoquidam primores expopulouio ne¬
lut in fausti prac sagii indignatione commoticorrep¬
tum hominem multis ueberibus afficiunt: Atille
nequaquã prosealiquid loquens. sed necosquidem
quiciitum stc̃terant deprecaNs casdem uoces pari
obstinatione. etclamorerepetebat: Tum principes
intellegentes utresert numinisesse motus in uiro :
ꝑducunteum adiudicem romanũ. apudquem u¬
flagris ad ossa usquelanutus. peq preces neq la¬
crimas fudit sed eandem uocem miserabilem. etcũ
quodam ululatu emites. ꝑ singula pene uorbera
proferebut: Ad dens etiam hoc: uacuaehierd soli¬
mis. Prosequitur et aliudidem historiografus
maiore gestum miraculo: dicens oraculum quoddĩ
in sacris litteris repestum quod peridem tempus
uirũ designar& excorũ regione processurũ qui toti¬

Expanded text:
TaberTaberoriente, vox ab occidente, vox a quatuor ventis, die noctuque per omnes plateas circumiens haec clamabat: usquequo quidam primores ex populo viri, velut infausti praesagii indignatione commoti, correptum hominem multis verberibus afficiunt. At ille nequaquam pro se aliquid loquens, sed nec eos quidem, qui circumsteterant deprecans, easdem voces pari obstinatione et clamore repetebat. Tunc principes intelligentes, ut res erat, numinis esse in viro motus, perducunt eum ad judicem Romanorum, apud quem flagris ad ossa usque laniatus, neque preces neque lacrymas fudit; sed eamdem vocem miserabiliter, et cum quodam ejulatu emittens, per singula pene verbera proferebat, addens etiam hoc: « vae, vae Hierosolymis! » Prosequitur et aliud idem historiographus, majore gestum miraculo, dicens oraculum quoddam in sacris litteris repertum, quod per idem tempus virum designaret ex eorum regione processurum, qui toti
Abbreviated transcription (Latin):
essctaeresolido induta: acꝑ inde in mensi ponderis
qua cuixe uiginti uiris summoconatu inpellentibus
daudereturꝰ ferreisquoq uectibus etscris munita
dopessulis inaltũ demissis tener&ur obsiricta repente
trans acto ipso diefesto post aliquot dies prima
&i gesima diemensis astemesi quimanis apud nos
uocitur prodigiosus apparuit uisus eefidem poene
cxccdens quoduere falsum putarecur. Nisi oculorũ
drigie inomniregione ꝑaeremserri: et armatorum
comorts misceri nubibus eturbem circumdare
agminibus in prouisis: In alio item diefesto qui
pente costes apellatur: Noctusa cerdotes ingressi
templũ administeruexmore complendaprio
quidem motus quosdam strepitus que senserunt .
tum dem deuoces subitas audiunt dicentes mi
gremus hinc: Ad diturhisetiam aliud terribilius
tenim quidã annanuesilius hicsus nomine uit
plebcius etrusticus antequastũ bellia hum cerao
ciuitas in pace et abundantia ꝑdurar& indiefesto

Expanded text:
esset aere solido induta, ac perinde immensi ponderis, esset aere solido induta, ac perinde immensi ponderis, quae vix viginti viris summo conatu impellentibus clauderetur, ferreis quoque vectibus et seris munita, ac pessulis in altum demissis teneretur obstricta, repente transacto die festo, post alivicesima die mensis Artemisiae, qui Maius apud nos vocatur, prodigiosus apparuit visus et fidem pene excedens, quod vere falsum putaretur, nisi occultorudrigae in omnem regionem per aerem ferri, et armatorum cohortagminibus improvisis. In alio item die festo, qui Pentecostes appellatur, noctu sacerdotes ingressi templum, ad ministeria ex more complenda, primo quidem motus quosdam, strepitusque senserunt, tum deinde voces subitas audiunt dgremus hinc. Additur etiam his aliud terribilius. Etenim quidam Ananiae filius Jesus nomine, vir plebeius, et rusticus, ante septimum belli annum, dum adhuc civitas in abundantia duraret, in die festo
Abbreviated transcription (Latin):
condignationis diuinae non crederent: quibus
apestesuturum &urbis ctgentis pracsagabatur
excidium sedudut afflicti & amentes eiquineq
oculos neq animã in schaberent spemebant
omnia quaeclitus nuntiabantur: Etenim stella
pracfulgens gladiopomnia similis inminẽre
desuꝑ ciuitatiꝰ. et comẽtes praeterea exiti abilibus
aortuenx cidii tempus acbellicũ populi addicm
festum arimorũ conucnirent octauadicmensis
Rantic qui est aprelis noctistemporc hor anona
tantus luminis fulgor a ram templũq circũde¬
dit utputarent omnes dicm clarissimũ fictum:
& pmansit spatio horaedimidiacquod in peritis
quidem etignaris prosperum uidebatur: sed
legis peritos ctprobos quosq doctores nonlatuit
exitule portentũ: Incãdem quoq festiuitate uitu¬
la sicrificus ad mõta & aris adsistens interipsas
ministrorum manus enixaest agnã: Sed& ianua
interioris aedis quacrespiciebat ad orientem cum

Expanded text:
et indignationis divinae non crederent, quibus et indignationis divinae non crederent, quibus aperte futurum et urbis et gentis praesagiebatur excidium. Sed velut afflati et amentes, et qui neque oculos neque animas in se haberent, spernebant omnia quae coelitus nuntiabantur. Etenim stella praefulgens gladio per omnia similis, imminere desuper civitati, et cometes praeterea exitialibus et ante excidii tempus ac belli, cum populi ad diem festum convenirent, octavo die mensis Xanthici, qui est Aprilis, noctis tempore, hora nona tantus luminis fulgor aram templumque circumdedit, ut putarent omnes diem clarissimum factum, et permansit spatio horae dimidiae. Quod imperitis quidem et ignaris prosperum videbatur; sed legisperitos, et probos quosque doctores non latuit exitiale portentum. In eadem quoque festivitate vitula sacrificiis admota, et aris assistens, inter ipsas ministrorum manus enixa est agnam. Sed et janua interioris aedis, quae respiciebat ad orientem, cum