comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iuideos redarguens. qui ñ uere iusticiã
loquunt᷑. Iudei namq qui ante dixerãt.
magister scimꝰ quia uerax es. ⁊ a dõueni¬
sti. Mortemeiꝰ inclamauert̃. ⁊ regnum
eiꝰ abiurauert̃. dicentes. Non habemus
regem nͥ cesarem. qui hic redarguunt᷑.
Et ẽ. sensus tytuli. Psalmus hic diri¬
gens nos in finem. Hoc agit ne tu uidee¬

Expanded text:
ui non vere justitiam loquuntur. Judaei enim qui ante dixerant: Magister, scimus quia verax es, et a Deo venisti , mortem ejus inclamaverunt, et regnum ejus abjuraverunt, dicentes: Non habemus regem nisi Caesarem Qui hic redarguuntur. Et est sensus tituli: Psalmus hic dirigens nos in finem. Hic agit ne, tu Pi
Abbreviated transcription (Latin):
quem titulus dicit. Intentione monet.
ne aliquis regno xͥ ꝯtracdicat. Modus.
triꝑtitus ẽ. psalmus. Prima pars est.
exꝓbratio uideorum. ne similia facia¬
mus. Sccło que eis sit retributio dicit
ibi. Letabitur iustus: xp̃s gͦ loquẽs

Expanded text:
quem titulus dicit. Intentio: Monet ne quis regno Christi contradicat. Modus: Tripartitus est psalmus. Prima pars est exprobratio Judaeorum, ne nos similia faciamus. Secundo quae eis sit retributio dicit,ibi, laetabitur justus. Christus ergo loquens
Abbreviated transcription (Latin):
infirmȩ sunt om̃s. ut omnes ꝯg̃gẽt᷑
ad nuptias. Dico intende: et tamen
ñmiserearis omnib qui oꝑantur
iniquitatẽ. ita ut relinquas pecc̃a
impunita. S ꝑ sequere pecẽa. puni¬
qr nulla peccã reliquit impunita:
iudex punit. Bita. Est quȩdam
iniquitas. quam qui fac̃. eius ñ mi¬
seretur ds̃ ad salutem. Hec ẽ. defẽ¬
sio peccõrum. qn̾ defendit homo
quod ds̃ odit. Unde .ẽ. peccatum ad
mortem. ñ ꝓ eo dico. ut quis oret.

Expanded text:
infirmae sunt omnes, ut omnes congregentur ad nuptias. Dico, intende, et tamen non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem, ita ut relinquas peccata impunita, sed persequere, punquia nulla peccata relinquit impunita, judex punit. Vel ita, est quaedam iniquitas, quam qui facit, ejus non miseretur Deus ad salutem. Haec est defensio peccatorum, quando defendit homo quod Deus odit. Unde: Est peccatum ad mortem, non pro eo dico ut quis oret .
Abbreviated transcription (Latin):
borum ẽ. filii hominũ laqueum para¬
uerunt: s int̾serit qͣliter turbauer̃t
dicens. Pentes eorum .i. rosiones ip̃oꝵ
fuert̃ arma quantum ad ꝯsilia: & sa¬
gite. qͣtũ adu̾ba. Non gͦ se excusent
iudei. qr et si manus mermes. os ar¬
matum ẽ. S. ñ subdit. & lingͣ eorũ
gladius acutus: dim̃ clamant cru¬
cifige. erucifige. S. oces enim ille. s.
crueifige. ⁊ huius modi: citam fecert̃
mortem. ut gladius acutus. ¶Ser¬
Oleus pater. exaltare suꝑ celos .i.
fac in me quod altus iudearis suꝑ

Expanded text:
um laqueum paraverunt, sed interserit qualiter turbaverint, dicens, dentes, id est irrisiones ipsorum, fuerunt arma, quantum ad consilia; et sagittae, quantum ad verba. Non ergo se excusent Judaei, quia etsi manus inermes, os armatum est. Unde subdit: Et lingua eorum gladius acutus. Dum clamant: Crucifige, crucifige . Voces enim illae, scilicet crucifige, et hujusmodi citam fecerunt mortem, ut gladius acutus. VEReus Pater, exaltare super coelos, id est fac in me quod altus videaris, sup
Abbreviated transcription (Latin):
est. Propħa quidem. s in ꝑsona dñi¬
quando etiam ex sua ꝑsona loquit᷑
ꝓpħa: dominus ꝑ eum loquit᷑: qui
iniuriis xp̃i. ius oq quod in resurrec¬
tione xp̃i inanes facti sunt uidei :
gaudens exclamat. O xp̃e qui uidis
tantum homo incruce pendens:
des in cruce. in maiestate cum patre
regnare cognosearis. Non enĩquan¬
tumad se: s quantum ad homines
exaltatur. Exaltare dico suꝑ celos
ad literam: qm̃ sedet ad dexterã
patri᷑: ũ iudicet iudeos in t̾ra. Et
suꝑ celos .i. in spũales. quĩa angłos¬

Expanded text:
s, propheta quidem, sed in persona DomiQuando etiam ex sua persona loquitur propheta, Dominus per eum loquitur, qui injuriis Christi, visoque quod in resurrectionem inanes facti sunt Judaei, gaudens exclamat, o Christe, qui videris tantum homo in cruce pendens, t qui pendens in cruce, in majestate cum Patre regnare cognoscaris. Non enim quantum ad se, sed quantum ad homines exaltatur. Exaltare dico, super coelos. Ad litteram, quoniam sedet ad dexteram Patris, ut judicet Judaeos in terra. Et super coelos, id
Abbreviated transcription (Latin):
eum. Quod tam̃ efficere ñ ualuert̃.
GUiuit enimrex suꝑ udeos et gentes:
finem .i. ĩxp̃m: hoc agit ne tupilate
uel iudee. corrumpas. uel disꝑdas
dauid intytuli inscriptione. Hoc idẽ
supra dixit in aliis tytulis. frustr̃a
uero temptat aliquis disꝑdere quod
Cumꝰ autem pilatus dixit: quod scͥꝑ¬
misit saul .i. regnum uideorum. &
custodiuit domum eiꝰ .i. sepulchrũ
xp̃i. ut int̾ficeret eum .i. nom̃ et fa¬
mam tolleret ne crederetur in eum.

Expanded text:
eum: quod tamen efficere non valuerunt. Vivit enim rex super Judaeos et gentes. in Christum. Hoc agit, ne, tu Pilate, vel Judaee, corrumpas vel disperdas David in tituli inscriptione. Hoc idem supradixerat in aliis titulis. Frustra ergo tentat aliquis disperdere, quod Cum autem Pilatus dixit: Quod scripmisit Saul, id est regnum Judaeorum, et custodivit domum ejus, id est sepulcrum Christi, ut interficeret eum, id est nomen et famam ejus tolleret, ne crederetur in eum.
Abbreviated transcription (Latin):
traq ingentib p̃dicantur. Surrex̃
gͦ psalterium: et eythara ꝯfitetur
domino. Et hoc ẽ. Exurge ps alt̾iũ.
.i. caro humana paciens. Exurge
dico: qr certus sum etiam de hora.
Nam exurgam dilucło. Hora resur¬

Expanded text:
traque in gentibus praedicantur. Surrexit traque in gentibus praedicantur. Surrexit ergo psalterium et cithara, et confitebitur Domino. Et hoc est, exsurge, psalterium,  caro humana patiens. Exsurge dico, quia certus sum etiam de hora, nam exsurgam diluculo, hora resur
Abbreviated transcription (Latin):
dicat. Ille̾ parat foueam. s cormeũ
o cleus ẽ. paratum. ad tolerantiam.¬
Ideo ille ĩcidit: ego cantabo. &
repetit ad confirmationem. para¬
tum ẽ. cormeum. qiͣ multum. łpa
ratum ẽ. cor meum: ad agendas
gracias. Et quia gr̃e aguntur u̾bo
et oꝑe: repetit paratum eor meũ.
ut alterum ad opus. alterum ad
u̾bum referatur. Et qualiter. distĩ¬
guit: cantabo ⁊ psalmum dicam.
.i. uerbis gracias agam. et operib.
Que duo p̃dicte geminationi red¬
dit. quia adutrumq paratus. spcͦa
sad gratulando. carnem alloquitur
quasi ad miracłm faciendum. ad¬
gratulatio ẽ. qr certus ẽ. Unde .i.
repetit affirmando: aliud addeis
subdit. Exurge psalterium et cy¬
thara. pͥsalterium a suꝑiori reddit
sonum: eythara ab inferiori. ꝑps al¬
terium et cytharam. una caro xp̃i
intelligitur. et duo genera factoꝵ.
Una gͦ caro xp̃i surrexit: et cum
eoͣ duo organa surrexerunt. In car¬
ne enim xp̃i duo genera sunt fac
nantur. Et hec surrexer̃t: quia u¬

Expanded text:
parat foveam, sed cor meum, o Deus est paratum ad tolerantiadeo ille incidit; ego cantabo. Et repetit ad confirmationem, paratum est cor meum, quasi ita multum. Vel, paratum cor meum, ad agendas gratias. Et quia gratiae aguntur verbo et opere, repetit, paratum cor meum, ut alterum ad opus, alterum ad verbum referatur. Et qualiter? cantabo et psalmum dicam, id est verbis gratias agam, et operibus, quae duo praedictae geminationi reddidit, quia ad utrumque paratus. Postea aggratulando carnem alloquitur quasi ad miraculum faciendum, aggratulatio est, quia certus est unde idem repetit affirmando, aliud addens, subdit: Exsurge, psalterium et cithara. Psalterium a superiori reddit sonum, cithara ab inferiori. Per psalterium et citharam, una caro Christi intelligitur, et duo factorum genera. Una ergo caro Christi surrexit; cum ea, duo organa surrexerunt. In carne enim Christi duo genera sunt factnantur: et haec surrexerunt, quia u
Abbreviated transcription (Latin):
declarat quid misit. Et de quib
eripuit. et loquitur in ꝑsona mẽ¬
brorum. Quasi dicet. Misit de celo.
quid autẽm misit. Misit inquam
nobiscum egit ds̃. quia xp̃s nobis
compatitur. et ex miscdia ꝓ nobis¬
et scdm m̾ita: et ex uitate surrexit
ad iustificandũ nos ut p̃dixerat. In
quo etiam ꝓmissiones implentur:
et iõ dicit᷑ ueritas. Utraq enim in eo
ꝯtinẽtur. nec una sine altera. Si enĩ
sola fuisset mĩa. licentia eẽt nobis
peccandi. Si sola uitas: non potiuis¬
animã meã. Ec̃ce ipse se resuseita¬
uit. xp̃c enim loquitur. et d̾ misso
loquitur. gͦ de se. Yñ eripuit: De
medio catulorum leonum .i. ppłi a
principib seducti. Qd en̾im passus :
ecce.dormuii. alta quiete. facile exei¬
tandus: sic̃ dormies̃. dauid ad litte¬
ram. ñ dormiuit in spelunea: s xp̃e
dormiuit in morte. Nñ manifestum
iniui dico: et ꝯturbatus. Nonͥ utiq
me turbato in ratione. s ilł turban¬
tib sua opinione. ł ꝯturbatus fui

Expanded text:
declarat quid misit, et de quibus eripuit. Et loquitur in persona membrorum. Quasi dicat: Misit de coelo. Quid autem misit? Misit, inquamnobiscum egit Deus, quia Christus nobis compatitur, et ex misericoit secundum merita, et ex veritate surrexit ad justificandum nos, ut praedixerat. In quo etiam promissiones implentur. Et ideo dicitur veritas: utraque enim in eo continentur, nec una sine altera. Si enim sola fuisset misericordia, licentia esset nobis peccandi; si sola veritas, non potuisanimam meam, ecce ipse se resuscitavit. Christus enim loquitur et de misso loquitur, ergo de se. Unde eripuit? De medio catulorum leonum, id est populi a principibus seducti. Quid enim passus? Ecce dormivi alta quiete facile excitandus, sicut dormiens. David ad litteram non dormivit in spelunca, sed Christus dormivit in morte. Unde manifestum mivi dico, et conturbatus non utique moturbabo in ratione, sed illis turbantibus sua opinione. Vel, conturbatus fui,
Abbreviated transcription (Latin):
in m̃bris: iugiter facit. Sꝑabo
dico: donec transeat inquitas.
quod infine penitus ꝯplebitur
mens: nec iusticia paciens. Dico
sꝑabo: et non ero ociosus immo.
.l. qr altissimus ẽ. S si ẽ. altissi mͥ.
mus. qñ audiet te clamantem :
Exꝑientia prestat fidutiam. Unde¬
seqͥuitur. dm̃ dico: qui bene fecit
michi. Qesi. Exꝑtus sum ꝑhoe: qr¬
et ante benefecit michi. quod et
clamantem exaudiet. Si enim ĩpi¬
os quesuut qui eum ñ querebant:
et ꝓ impiis mori uoluit. Qomͦ ela¬

Expanded text:
in membris jugiter facit. Sperabo, dico, donec transeat iniquitas quod in fine penitus in membrismens, nec justitia patiens. Dico, sperabo, et non ero otiosus, imo  qui altissimus est, sed si est altissimus, quomodo audiet te clamantem: experientia praestat fiduciam. Deum dico qui benefecit mihi, quasi expertus sum per hoc quia benefecit, quod et clamantem audiet. Si enim impios quaesivit qui eum non quaerebant, et pro impiis mori voluit, cla
Abbreviated transcription (Latin):
patri. ex nr̃o.docens nos orare qui
cum patre miseretur nostri. Et repe
quoniam in te ꝯf.aĩa mã. Hec ẽ. cã
quare debeat optinere. ¶Hic iam
uox corꝑis adiungitur capiti. et
loquens inꝑsona uerborum ⁊ sua.
quomodo posfit lib̾ari dicit. Et¬

Expanded text:
t ex nostro, docens nos orare, qui cum Patre miseretur nostri. Et repetquoniam in te confidit anima mea. Haec est causa quare debeat obtinere. Hic jam vox corporis adjungitur capiti, et loquens in persona membrorum, et sua, quomodo possit liberari, dicit.
Abbreviated transcription (Latin):
nitione iudeorum inspeluncam .i. in
sepulero tectus. Qͥs enim a cruce uł¬
a sepulcro ñ eripitur: ñ putatur dei
filius. Et agit iste ꝑsalmꝰ breuiter
one ita humilis. ut unus de fidelib
clamare putetur. Intentione monet
malasclamat. et p̃dicit liberationẽ.
Scdo ꝑ quid sit liberatus et de qͥb
dicit ibi. Misit d̾s̃. Tercio pꝰ resurrec¬
tionem. laudes ꝓmittit ibi. Paratũ ⁊ c̃.¬

Expanded text:
cognitione Judaeorum, in speluncam, id est in sepulcro. Tectus, quia cum a cruce vel sepulcro non eripitur, non putatur Dei Filius. Et agit iste psalmus breviterone ita humilis, ut unus de fidelibus ita clamare putetur. Intentio. Monet mala exclamat, et praedicit liberationem. Secundo per quid fit liberatus, et de quibus dicit, ibi, misit Dominus. Tertio post resurrectionem laudes pronuntiat, ibi, paratum. C
Abbreviated transcription (Latin):
regem. quod tytuli inscͥptio affirma¬
bat. Tytuli inseptione dico: mutata
scdm uoluntatẽ iudeorum eũ fug̾e̾t.
.i. quia fugit a facie saul .i. a cognitio¬
ne iudeorum. in speluncam.s. carnis.

Expanded text:
regem. Quod tituli inscriptio confirmabat, tituli inscriptione dico mutata secundum voluntatem Judaeorum cum fugeret, id est quia fugit a facie Saul, id est a cognitione Judaeorum, in s
Abbreviated transcription (Latin):
int̃posuit de sua exultatione: cep¬
tam narrationẽ exequitur. filis hõiũ.¬
Darauerunt laqueum qiͣ latent᷑
pedib meis. Fecdes dñi sunt inere¬
pationes malorum & ꝓmissiones
fidelium. quib qiͣ pedib incedebat.
cum malos increꝑabat.⁊ bonis p̃¬
mia ꝓmitebat. Qib pedib dolos
parauert̃ uidei: ut de adultera ꝙͣ
ad duxerunt. ante eum. uolentes
eum qi neces saria creumplexioẽ
circumuenire. ut uel ꝯtrarium le¬
gi tenerent. si dice̾t dimitendam
quam p̃cipiebat lex lapidari. uel
deriderent eum quasi mendacem.
si eam morti adiudicaret. qui mã¬
suetudinem p̃dicabat. Et incur¬
uauerunt animã meã. dum eis cõ¬
patiens. sterilis ẽ. ab eis. łincurua¬
uerunt animã meã .i. uoluerunt
quasi de celo me adinfiora depͥme.
b aqueum parauer̃t̃ s ñ menesci¬
mortis inclamantes ante fa .ii.
qr sciebãt totum qd̾ moliebant᷑.
hoc factum ẽ. dum in os eiꝰ dixert̃.
reus ẽ. mortis. Et hoc agendo. nonͣ

Expanded text:
interposuit de sua exaltatione, coeptam narrationem exsequitur. Filii hoparaverunt laqueum, quasi latenter pedibus meis. Pedes Domini sunt increpationes malorum et promissiones fidelium, quibus quasi pedibus incedebat, cum malos increpabat, et bonis praemia promittebat, quibus dolos paraverunt Judaei, ut de adultera quam adduxerunt ante eum, volentes eum quasi necessaria complexione circumvenire, ut vel contrarium legis tenerent, si diceret dimittendam, quam lex praecipiebat lapidari; vel deriderent eum, quasi mendacem, si eam morti adjudicaret, qui mansuetudinem praedicabat . Et incurvaverunt animam meam, dum eis compatiens sterilis est, ab eis. Vel curvaverunt animam meam, id est voluerunt quasi de coelo me ad inferiora deprimere. Laqueum paraverunt, sed non me nescimortis inclamantes; ante faciem meam, quia sciebat totum quod moliebantur. Hoc factum est dum in eum dixerunt: Reus est mortis . Et haec agendo, non
Abbreviated transcription (Latin):
begitur in libro re¬
gum qđ dauid fugiẽs
a facie saul uenit ad
tutissima loca enga¬
di.ubi absconditus. in spelunca latu¬
it. Hãc hystoriam tangit tẏtulus. s
hoc abhystoria nos rethit qd̾ de ty¬
tuli inscriptione dicit. Nullus enim¬
quem saul uellet corrumꝑe. S xp̃o
qui de dauid natus ẽ Inscriptus est
tytulus. quẽ popls uideorum uoluit
erat: ne corrumpas ait pilatus. qd
scͥpsi seripsi. Cuiꝰ spelunca earo uel se¬
pulchrum accipitur. ubi latuit xp̃c

Expanded text:
egitur in libro Regum quod David fugiens a facie Saul, venit ad tutissima loca Engaddi, ubi absconditus in spelunca latuit . Hanc historiam tangit 120 titulus, sed hoc ab historia nos retrahit quod de tituli inscriptione dicit. Auquem Saul vellet corrumpere, sed Christo qui de David natus est, inscriptus est titulus, quem populus Judaeorum voluit erat: Ne corrumpas, ait Pilatus, Quod scripsi, scripsi , cujus spelunca caro vel sepulcrum, accipitur, ubi latuit C
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ illud uerbum. Fritis sic̃ dii. Eantic̃
dico: habitum tunc eum inciꝑent
m̃te ꝓficisci. de babylonia huius mũ¬
di. Qrͣsi. non inde ẽ. canticum: qi ꝑegͥ¬
nati sunt: s quia redire incipiunt.
Incipit autẽ exire: qui incipit amare.
earitas facit ciuem ierłm: cuꝑiditas
babylonis. Et si gͦ corꝑe sunt ꝑmixti:
desidio sunt separati. Et hoc eantiẽ ẽ.
leremie et aggei ł ezechieł alia littera.¬
ie Ieremias int̾p̃tatur excelsus: et signi
ficat illos qui dicunt. nr̃a ꝯu̾satio in
et significat illos qui sunt spe gaudẽ¬
tes. qui in reliquiis cogitationum diẽ
qui sunt roboratiin domino. Horum

Expanded text:
 illud verbum, eritis sicut dii. Canticum dico habitum, tunc cum inciperent mente proficisci de Babylonia hujus mundi. Quasi dicat: Non inde est canticum, quia peregrinati sunt, sed quia redire incipiunt. Incipit autem exire qui incipit amare. Charitas facit civem Jerusalem; cupiditas Babylonis. Et si ergo corpore permisti, desiderio sunt separati. Et hoc canticum est Jeremiae et Aggei. Vel Ezechielis ad litteram. Jeremias interpretatur excelsutolo dicunt: Nostra conversatio in et significat illos, qui sunt spe gaudentes , qui in reliquiis cogitationum diem gnificat eos, qui sunt roborati in Deo. Horum
Abbreviated transcription (Latin):
patria. Hic in p̃senti uouemꝰ bene o¬
ꝑando et cogitando: ibi reddemꝰ uotũ
pro utroq dm̃ laudando. Nota qd̃
qui pͥmicias de carne nr̃a tulisti .i.
carnem i̾munẽ a peccato assumpsi¬
sti. Hec etiam ẽ. decima decimȩ. quȩ
sumino sacerdoti in uet̾i lege amino¬
rib dabatur. Hec ẽ. nubes leuis supͣ
quam ascenddit dominus ut ingre
pus aquile cet̾i congregabunt᷑: ut cõ

Expanded text:
patria. Hic in praesenti vovemus bene opatria. Hic in praesenti vovemus bene operando et cogitando, ibi reddemus pro utroque Dqui primitias de carne nostra tulisti, id est carnem immunem a peccato assumpsisti. Haec est decima decimae quae summo sacerdoti in veteri lege a minoribus dabatur: haec est etiam nubes levis super quam ascendit Dominus, ut ingrepus, aquilae congregabuntur, ut co
Abbreviated transcription (Latin):
sabbato uero paschali iam adepta ꝑ
xp̃i passionem facultate redeundi:
et ita spe gaudens: cantat alleluya.
S qr adhuc mole corruptȩ cariiis
premitur. latronumq insidias pa¬
titur: pꝰ alleluya. restat tractus lauda¬
te: quia adhuc longis trahendi sumꝰ
laborib. Et sequenti ebdonada gra¬
duale cum alleluia cantamus: labo¬
riosa uia gradientes. Et iõ dolentes
in re. s gaudentes in spe. In sabbato
uero in albis. qiͣ finita septuagesima
cationis stola. qua in futuro głoris¬
cabimur. Nunc uero quasi ex parte
liberati et sꝑeleti: quasi de babylone
redeuntes cantamus. O deus te dect
hymnꝰ. quem cantat. qui uere dm̃ amat.
ybi: In syori .i. in celesti patria.ubi
modo sumus spe. Et iõ eantamus
ñ in babylonia: ubi suspendimꝰ orga¬
na. Et est sensꝰ. Illos decet laudare te.
qui uł m̃te uł re sunt ui sẏon. Non
enim ẽ. speciosa laus in ore peccato¬
ris. Et uotum .i. aĩam et corpꝰ ĩmor¬

Expanded text:
Sabbato vero paschali jam adepta per Sabbato vero paschali jam adepta per Christi passionem facultate redeundi, et ita spe gaudens, cantat Alleluia. Sed, quia adhuc mole corruptae carnis premitur, latronumque insidias patitur, post alleluia restat tractus, Laudate, quia adhuc longis trahendi sumus laboribus, et sequenti hebdomada graduale cum alleluia cantamus, laboriosa via gradientes. Et ideo dolentes in re, sed gaudentes in spe. In Sabbato vero in Albis quasi finita septuagesima lorificationis stola, qua in futuro glorificabimur. Nunc vero quasi ex parte liberati, et spe laeti, quasi de Babylone redeuntes cantamus; O Deus, te decet hymnus quem cantat. qui vere Deum amat. Ubi? In Sion, id est in coelesti patria, ubi modo sumus spe. Aug. Et ideo cantamus non in Babylone, ubi suspendimus organa. Et est sensus: Illos decet laudare te qui vel mente, vel re sunt in Sion. Non enim est speciosa laus in ore peccatoris . Et votum, id est anima et corpus mor
Abbreviated transcription (Latin):
sima m̃tionem fecimus. sciendum ẽ.
tres septuagesimas in scã eccłia me¬
morari. Unam significatam: et duaᷤᷤ
significantes. Qrum una infigura
p̃cessit .i. septuagesima captiuitatis
iudaice: altera in rep̃sentatione obser¬
uatur abeccłia: quȩ incipit: a cͥcũde¬
derunt me: et t̾minatur in sabbato
in albis: Q in obseruat excłia in rep̃¬
sentatione spũalis nr̃e captiuitatis.
qua captiui sumus: dum in corꝑe a
domino ꝑegrinamur: Qm eandem
significauit septuagena udeorum.
Et sic̃ iudei ante finem septuaginta
annorum licentiam et facultatem
reuertendi habuert̃: eyro ꝑmitente.
et eizdem septuaginta ꝯpletis: ple¬
ne redierunt iħu duce. Ita et nobis
ante finem septenarii huiꝰ ꝑegͥnati
ta: euius morte redempti sumus. Iã
scdm animas et spe liberati : s com¬
pleto septenario huius uite. plene
liberi erimus. utroq homine glori¬
osi. Snde et eccłia miserias nr̃i meo¬
et głia in excelsis dõ. et hutͦ modi. In

Expanded text:
sima mentionem fecimus, sciendum nobis est tres septuagesimas in sancta Ecclesia memorari: unam significatam, et duas significantes; quarum una in figura praecessit, septuagesima scilicet captivitatis Judaicae; altera in repraesentatione observatur ab Ecclesia, quae incipit a Circumdederunt me, et terminatur in Sabbato in Albis: quam observat Ecclesia in repraesentatione spiritualis nostrae captivitatis, qua captivi sumus, dum in corpore a Domino peregrinamur : quam praefiguravit septuagesima Judaeorum. Et sicut Judaei ante finem septuaginta annorum licentiam et facultatem revertendi habuerunt, Cyro permittente; et eisdem septuaginta annis completis plene redierunt, Jesu duce; ita et nobis ante finem septenarii hujus peregrinpraestita, cujus morte redempti sumus jam secundum animas, et spe liberati; spleto septenario hujus vitae plene liberi erimus, utroque homine gloriosi. Unde et Ecclesia miserias nostri incoet Gloria in excelsis Deo et hujusmodi. In
Abbreviated transcription (Latin):
qr certificat reditum. & ꝑ quem fiat. &
quȩ diuitiȩ sint reu̾sis. Modꝰ. biꝑtitꝰ est
psalmꝰ. Primo affirmat reditum et p̃¬
catur. Scdo: laudes dĩ et uirtutes desc̾¬
bit ibi. Spes omniũ. In uoce gͦ reu̾ten¬
tium ꝓpħa letus cantat dicens. Te de

Expanded text:
quia certificat reditum, et per quem fiat, et quae divitiae sint reversis. Modus. Bipartitus est psalmus. Primo affirmat reditum et precatur, secundo laudes Dei et virtutes describit, ibi spes omnium. In voce ergo revertentium, Propheta laetus cantat, dicens: VE
Abbreviated transcription (Latin):
re. Caritas enim ad recditum mouet
pedem. &t sicut filiis isrł ꝯpletis
septuaginta ãnis. sub iħu sacerdote
magno rediert̃: ita et nos xp̃o du¬
ce. qui in septuagesima septima ge¬
neratione scdm lucham natꝰ ẽ: redi¬
re incipimꝰ: donec in futo᷑ ꝯsũmato
huius uitȩ septenario. hedis positis
in sinistra. nos in dextera dei colloce
actuali: et ꝓ ista maxime exultaue¬
runt᷑. Uñ et in tytulo ponitur cangc̃.

Expanded text:
re. Charitas enim ad reditum movet pedem. » Et sicut filii Israel, completis septuaginta annis, sub Jesu sacerdote magno redierunt; ita et nos, Christo duce, qui in septuagesima septima generatione secundum Lucam natus est , redire incipimus, donec in futuro consummato hujus vitae septenario, haedis positis in sinistra, nos in dextera Dei collocemactuali, et pro ista maxime exsultaverunt. Unde et in titulo ponitur, canticum.
Abbreviated transcription (Latin):
caritas. Q licet sint mixtȩ corꝑe: se¬
paratȩ sunt m̃te. quorum una ꝑegͥ¬
natur in altera. et captiua tenetur.
Qamdiuenim sumus in hoc corꝑe:
nis et suspirii nr̃i fuit causa uerbum
qd̾ dicit diabolus pͥmis parentib.¬

Expanded text:
charitas. Quae licet sint mistae corpore, secharitas. Quae licet sint mistae corpore, separatae sunt mente, quarum una peregrinatur in altera, et captiva tenetur. Quandiu enim sumus in hoc corporenis et suspirii nostri causa fuit, verbum quod dixit diabolus primis parentib
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ti nabucodonosor rex babilonorũ
filios isrł captiuauit. eosq eu̾sa ierłm
in babiloniam transtulit. In qua cap¬
tiuitate. septuaginta annis detenti
sunt. Quiꝰ eaptiuitatis eausa. ad litte¬
ram fuit u̾bum qd̾ dictum ẽ. in aula
nabucodonosor. ubi cum dicerent᷑ õs
gentes debere subici ei: dictum ẽ. qd̾
iudei rebelles erant: et iõ eos captiua¬
futuram p̃dixit. et p̾sentem uidit. et
p̾teritam quadruplici alphabeto in
treniꝰ d̾plorauit. ꝓpħauit etiam ibere¬
mias post septuaginta annos reditu
qui de babilonia reditum in ierłm in
uitatis. ꝑmittente cyro rege ꝑsarum
ierłm quidam eorum rediert̃. atq ag¬
geo et aliis ꝓpħis exhortantib. restitu¬
tum ẽ. templum. Huic hystoriȩ alludit
tytulus. S qm̃ in figura nr̃i omĩa ꝯtin¬
gebant ilł: hec potius ad nos spũalit̃
sunt referenda. Sciendum itaq ẽ. du¬
as eẽ. spũales ciuitates: in p̃senti.
unam malorum q̃ incepit a chai. ⁊
dicitur babilonia: alteram bonorũ

Expanded text:
m, Nabuchodonosor rex Babyloniorum filios Israel captivavit, eosque eversa Jerusalem in Babylonem transtulit, in qua captivitate septuaginta annis detenti sunt, cujus captivitatis causa ad litteram fuit verbum quod dictum est in aula Nabuchodonosor. Ubi cum diceretur omnes gentes debere ei subjici, dictum est quod Judaei rebelles erant, et ideo eos captivafuturam praedixit, et praesentem vidit, et praeteritam quadruplici alphabeto in Threnis deploravit. Prophetavit etiam Jeremias, post septuaginta annos rediturqui de Babylonia reditum intellexerunum, permittente Cyro rege Persarum, eorum quidam redierunt: atque Aggaeo et aliis prophetis exhortantibus restitutum est templum. Huic historiae alludit titulus. Sed, quoniam in figura nostri omnia contingebant illis , haec potius ad nos spiritualiter sunt referenda. Sciendum itaque est duas esse spirituales civitates in praesenti: unam malorum quae incoepit a Cain, et dicitur Babylonia; alteram bonorum,
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tũ tim̃tib eũ. hom̃o quidẽ ẽ. mutabił. s
ẽ. sensꝰ cum pͥori. Et testam̃tũ ipsius est
se ipsum eis. sic̃ ꝓmisit dicens. Si quis
sermonẽ meum seruauit: diligam eum.
et manifestabo ei meipsum: & iõ quie¬

Expanded text:
iod. Homo quidem est mutabilis, sed em sensus cum priori. Et testamentum ipsius est seipsum eis, sicut promisit dicens: Si quis sermones meos servaverit, diligam eum, et manifestabo ei meipsum . Et ideo, quid
Abbreviated transcription (Latin):
sangͥnũ. s. qui carnaliter uiuunt. et ꝓxi¬
mum odert̃. Et ita impii. et uirisangui¬
num: illi accipiunt᷑: qui ꝯtͣ duo man¬
data caritatis agunt. et sic domũ dĩ
ꝙͣtum in se ẽ: dehonestant. atq macu
rum manib iniqͥtates sunt .i. iniqͦr̃¬

Expanded text:
sicilicet, qui carnaliter vivunt, et proximum oderunt. Et ita impii et viri sanguinum, illi accipiuntur, qui contra duo praecepta charitatis agunt, et sic donum Dei, quantum in se est dehonestant atque maculrum manibus iniquitates sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde subdit: ñ infirmabor. sic̃ et apłs:
ñ ex arrogantia: s ex spei ꝯfidentia: ait.
Reposita ẽ. mͥ corona iusticie. ꝙͣ reddet
michi uistꝰ uidex. ⁊ c̃. Deinde m̾itũ suum
ostendens subdit. qm̃ ego. Qtͣ dic̾e̾t. dico:

Expanded text:
Deinde subdit: Non infirmabor, sicut et Apostolus, non ex arrogantia, sed ex spei confidentia ait: Reposita est mihi corona justitiae, quam reddet mihi justus judex, etc. . Deinde meritum ostendens subdit
Abbreviated transcription (Latin):
Et uide .i. gͣtam habe humilitatẽ meã.
qr iactantia iusticie: non me ab unita¬
te abrumpo. & laborem meũ. quo indi¬
sciplinatos michi admixtos suffero. &
his sacͥficiis placatus. dimute uniu̾sa
delict̾a mea: ñ ea tantũ que feci ante fidẽ.
s etiam que pꝰ fidẽ: ꝑ infirmitatẽ: ⁊ huiꝰ
uitȩ caliginem: admitto. dem̃ ꝓ inimicĩ

Expanded text:
 id est gratam habe, humilitatem meam, quia jactantia justitiae non me ab unitate abrumpo, et laborem meum, Aug. quo indisciplinatos mihi admistos suffero. Et his sacrificiis placatus dimitte universa delicta mea, non ea tantum quae feci ante fidem, Aug. sed etiam quae post fidem per infirmitatem, vel vitae hujus caliginem, admitto. Deinde pro inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
cum didiscero: enarrem .i. exponã aliis.
uniu̾s a mirabilia.t. ñ mea. Uł itaũ ꝑ al¬
tare celestis ierłm accipiat᷑. qd̾ altare ñ
amplectitur: nisi qui lauat int̾ innocẽ¬
tes manꝰ. Ham multi ħ altare uis ibiletãgt̃
indigni. et tolerat ds̃ pati inuiriam ad
tempus: Sacm̃ta sua. s nũquid sic erit
ita recipieris cum mał: in iherłm celes¬
tem .i. in sinu habrahe. Et iõ: iste dicit.
dos noster xp̃s. ꝓ nob̃ introuut. Circũ¬
dabo dico: Syt audiam uocẽ laudis .t.
que canitur ab angłis. s. sc̃s. Sc̃s. Sc̃s.⁊ ẽ.

Expanded text:
aliis universa mirabilia tua, non mea. Vel ita, ut per altare, coelestis Jerusalem accipiatur, quod altare non amplectitur, nisi qui lavat manus inter innocentes. Nam multi hoc altare visibile tangunt indigni, et tolerat Deus pati injuriam ad tempus sacramenta sua, sed nunquid sic erit ita recipieris cum malis in Jerusalem coelestem, id est in sinum Abrahae. Ideo dicit iste, dos noster Christus pro nobis introivit. Circumdabo dico, ut audiam vocem laudis tuae, quae cantatur ab
Abbreviated transcription (Latin):
Ego aũ. qiͣ dice̾t. illi munib sunt ditati.¬
Sequitur. Ego autẽ eotͣ ĩ inocentia mã
ing̃ssꝰ sum .i. diuitiis innocentie: et spi¬
ritualib theauris ditatꝰ sum. & iõ: redi¬
me me. W̾id̾et iste p̃cium sangͥnis xp̃i.
quo mundꝰ redimitur. Et iõ ait: redime

Expanded text:
i dicat: In muneribus sunt ditati. Ego autem, contra in innocentia mea ingressus sum, id est divitiis innocentiae et spiritualibus thesauris ditatus sum. Et ideo ait redime me. Videt iste pretium sanguinis Christi, quo mundus redimitur. Et ideo ait: redime
Abbreviated transcription (Latin):
mĩe.dum quis ne rep̾hendatur. eo
qd̃ ꝯtra pauꝑem fecerit. opp̾̃ssit iꝰtici¬
am. et ꝓtulit ꝯtrau̾itatẽ sententiam:
parcens pauꝑi mala cã. et ita: qiͣ mu¬
nus accepit a pauꝑe: qd̾ ñ aguiturꝯtͣ
pauꝑem fecisse. S beatꝰ ẽ. qui excu¬
tit manꝰ ab omĩ mune̾. Munera exce
tinendã salutẽ ȩt̾nã: ꝯu̾tunt adeaccipi¬
enda huiꝰ scli dona. estimantes questũ

Expanded text:
iae, dum quis ne reprehendatur, eo quod contra pauperem fecerit oppressit justitiam, et protulit contra veritatem sententiam, parcens pauperi in mala causa; vel ita, quasi munus accepit a paupere, quod non arguitur contra pauperem fecisse. Sed beatus est qui excutit manus ab omni munere. Munera enim tinendam salutem aeternam, convertunt ad accipienda saeculi dona, aestimantes quaestum
Abbreviated transcription (Latin):
pole ꝑdas in fu̾to᷑: o ds̃ animã meã:
que dilexi decorem domꝰ tuȩ: cũ impiis:
qui tẽ õdert̃. quib hic m̃te ñ ꝯmunico.
et si corꝑe gͦ et si modo simul eẽ. pat̾is
bonos et malos: ne simul ꝑdas in fu¬
turo. In area: ꝓ palea ñ uident᷑ a longe
grana. Sic et opinio ẽ: habundante ini¬
quitate multorũ: nullum ẽe. bonum.
que etiã fuit in helia. qñ dixit. Dñe re¬

Expanded text:
perdas, in futuro, o Deus, animam meam quae dilexit decorem domus tuae cum impiis qui te oderunt, quibus hic mente, non communico, etsi corpore. Ergo etsi modo simul esse pateris bonos et malos, ne simul perdas in futuro. In area pro palea non videntur a longe grana; sic et opinio est, abundante iniquitate multorum, nullum esse bonum, quae etiam fuit in Elia, quando dixit: D
Abbreviated transcription (Latin):
diam uocẽ laudis tue: ut enarrem uni¬
u̾sa mirabilia tuanE ꝓt ego audiã.
abeis: uocem laudis tuȩ : .i. discam qͣ
sumã. s de te: qui dedisti. Ille gͦ intelligit
qualiter ẽ. laudandꝰ ds̃: quibonũ suũ dõ:¬

Expanded text:
 et enarrem universa mirabilia tua. » Aug. Ut ego audiam ab eis vocem laudis, id est discam qua aesumam, sed de te, qui dedisti. Rem. Ille ergo intelligit qualiter est laudandus Deus, qui bonum suum D
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ad dñm: qr tram non intueor. nec
ante me: ad pedes attendo. ut solent qͥ¬
dam: ne incidant in laqueos. ł foueas.
Egoꝰ uͦ ad dñm sursum spectans: ñ timie¬
bo t̾rena ꝑicła. qm̃ ipẽ quẽ intueor: euel¬
let de laqueo pedes meos .i. affectus.ł¬
et morte. que tenet ligatos. et ẽ ꝑ simile
dictũ. tanꝙͣ sit in cathenatꝰ pedes: qui
culi mei st̃ ad dñm. mei dico: ita dicen
tis: respice in me. aspicientẽ inte. et
miserere mei. qr miser sum. Et locꝰ ẽ. mĩȩ:
in unitate ꝑmanens. Nulla enĩ scis ma¬
ta. ł hereses tenent eccłiam. Et pauꝑ
a reb mundi: sum ego. Ideo se unieũ
Tribulationes cordis mei mltipli¬
cate st̃: de necessitatib mĩs erppe me
di. qd̾ earum anxietas ꝑuenit usq ad
cor: habundante iniquitate. et refri
.l. deadũsis. que neces saria sunt om̃ib:

Expanded text:
uia terram non intueor, nec ante me ad pedes attendo, ut solent quidam, ne incidant in laqueos, vel foveas. Ego vero ad Dominum sursum spectans non timeo terrena pericula, quoniam ipse quem intueor, evellet de laqueo vitiorum pedes meos, id eset morte, quae tenet ligatos. Et est per simile dictum, tanquam sit incatenatus pede, qui culi mei sunt ad Dominum, mei dico, ita dicentis Cassiod. respice in me, aspicientem in te, et miserere mei, quia miser sum, et locus est miseriin unitate permanens. Aug. Nulla enim schismata, vel haereses tenent Ecclesiam, et pauper a mundi rebus, sum ego. Ideo se unicum Tribulationes cordis mei multiplicatae sunt; de necessitatibus meis erue me.di, quod earum anxietas pervenit usque ad cor, abundante iniquitate, et refrigest de adversis, quae necessaria sunt omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
odiui. et si de nob. sunt corꝑe: ñ m̃te.
numero. ñ mito. noĩe. ñ numine. Et cũ
et impios .Uãni sunt: qui de caducis re¬
b et transitorus laborant. Impii: sũt
heretiei. qui scͥpturas sacras ꝑutũt. Illi
suꝑflua quert̃: hii uenenosa. ut q̃idiu̾¬
int̾ ĩnte̾ intes manꝰ meas: & cͥeũdabo
altare tuum domiNe: mLauabo.
Ostẽso qͦmͦ uitet mala: subdit. quomͦ
faciat recta. Qͣ dic̾et. Non ꝯsentiam
impiis: s potiꝰ: lauabo manꝰ meas .i.¬

Expanded text:
odivi. Et si de nobis sunt corpore non mente, numero, non merito, nomine non numine. Et cum et impios. Vani sunt qui de caducis rebus et transitoriis laborant. Impii sunt haeretici, qui Scripturas sacras pervertunt. Illi superflua quaerunt, hi venenosa, ut quasi diverinter innocentes manus meas; et circumdabo altare tuum, Domine. » Lavabo. Ostenso quomodo vitet mala, subdit quomodo faciat recta. Quasi dicat: Non consentiam impiis, sed potius lavabo manus meas
Abbreviated transcription (Latin):
timeo: si dis pliceam uͥ homines uidẽt.
Complacui dico: in ui̾tate tua .i. delectãt
me bona tua. et placent. Et dic̃ a sinili:
ita enim sͥ intꝰ ꝯplacet.: qiͣ quis se pul¬
chrum in specło uideat. & attende qd̾
non ait placui. s ꝯplacui. Eiui enĩdis¬
plicet m̃datiũ suũ: et placet u̾tas dĩ
placet ipẽ sͥ: cum illa. et in illa Non
di. et odiui. qͦd ẽ. uitare mala. et lauabo
manꝰ meas qd̃ ẽ. age̾ recta. Et hoc ẽ. sõ
dere ẽ. ꝯsentire cum his qui ibi sedet.
Qͦd si p̃sens es: et hoc ñ feceris: non
ibi sedisti Si absens feceris: sedistubi
corde. ꝙͣius ñ corꝑe. Iõ ait. Non sedi
non apposui ilł: qui preuident beati
fieri intransitoriis. que causa ẽ. oĩũ
iniquorũ .i. iniquitatũ. ac sidic̾et. Trac¬
tatũ iniquorũ: uitami. fãcta etiam. nͨ
agere imiqͣ: et sunter eos sim. et qr ñ
malignãtiũ. et cũ impiis ñ sedebo¬

Expanded text:
timeo si displiceam, ubi homines vident. Complacui, dico, in veritate tua, id est delectant me bona tua, et placent. Et dicit hoc a simili. Ita enim sibi intus complacet, quasi quis sepulcrum in speculo videat. Et attende quod non ait placui, sed complacui. Cui enim displicet mendacium suum, et placet veritas Dei, placet ipse sibi cum illa, et in illa. VERdi, et odivi, quod est vitare mala: et lavabo manus meas, quod est agere recta. Et hoc est, nondere est consentire cum his qui ibi sedent. Quod si praesens es, et hoc non feceris, non ibi sedisti. Si absens feceris, sedisti ibi corde, quamvis non corpore. Ideo ait, non sedi  cor meum non apposui illis qui provident beati fieri in transitoriis, quae causa est omnium iniquorum, id est iniquitatum. Ac si diceret: Tractatum iniquorum vitavi, facta etiam nec agere iniqua, etsi inter eos sim. Et quia non malignantium; Et cum impiis non sedebo
Abbreviated transcription (Latin):
tͥbulatoes. nequis de eis murmuret.
Uñ subdit igne tͥbulationis. s. ure reneᷤ
mõs et cor meũ .i. adhibe purgatoriũ
medicinale tribulationis: delectationi¬
b meis: ne quid mali delectet me. et
cogitationib: nequid mali cogitẽ. Cor:
namq ꝓ cogitationib. renes: ꝓ delecta¬

Expanded text:
bulationes, ne quis de eis murmuret. Unde subdit, et ure igne tribulationis, scilicet, renes meos et cor meum. Aug. Adhibe purgatorium medicinale tribulationis delectationibus meis, ne quid mali delectet me, et cogitationibus, ne quid mali cogitem. Cor namque pro cogitationibus, renes, pro delecta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfessio. Et lic̾et sim innocẽs et uist᷑.
ñ tam̃ sic in me: s in dõ sꝑabo. et in do¬
mino sꝑans: ñ infirmabor .i. ñ titulabo
inter malos titubaret. qui et si cadt̃:
ille stat. qui ñ in eis: s in domino sꝑat.
Uł ñ mouebor. alia littera. localiter de
inter peccõres. s ꝑmanebo int̾ eos corꝑe:¬
los eẽ: scismatici sunt. et peiores ilł ⁊ ut¬

Expanded text:
 Et licet sim innocens et justus, non tamen sic in me, sed in Deo sperabo. Et in Domino sperans non infirmabor, id est non titubabo inter malos titubaret, qui etsi cadunt, iste stat; qui non in eis, sed in Domino sperat. Vel, non movebor, alia littera, localiter, inter peccatores; los esse, schismatici sunt, et pejores su
Abbreviated transcription (Latin):
attͥbuit᷑ dauid .i. ꝑfecto uiro. qui hic loqͥ¬
tur. Intentio ħ ẽ Ps aliꝰ iste monet uita¬
ri: ꝯsortia iniquorũ. et iungi iustis. qr
bere hic partẽ cum iniqͥs. et petit disẽ¬
ni abeis in futo᷑. Scdo: petit ne mał in
iudicio misceatur. Ibi. domine dilexi &
nota differentiã: int̾ pͥmã et sccłam par¬
tem. In pͥma enĩ parte de iudicio. et mł¬
tũ de sua innocentia: agit. In scda: de
utroq pene pariter tangit: et in pͥma:
pͥus de iudicio. Post de innocentia sua ag̃.
pauca ł nulla uideant᷑ grana: sic̃ helyaᷤᷤ
se solũ relictũ putauit. orat: in fit᷑o lo¬
c aliter diuidi: sic dicens. Iridica me

Expanded text:
Alcuin. id est perfecto viro qui hic loquitur. Intentio haec est. Psalmus iste monet vitari consortia iniquorum, et jungi justis, quibere hic partem cum iniquis, et petit discerni ab eis in futuro. Secundo petit ne malis in judicio misceatur, ibi, Domine dilexi. Et nota differentiam inter primam et secundam partem. In prima enim parum de judicio, et multum de innocentia sua agit; in secunda de utroque; pene pariter tangit, et in prima, prius de judicio, post de innocentia sua agit;pauca vel nulla videantur grana, sicut Elias, se solum relictum putavit , orat in futuro localiter
Abbreviated transcription (Latin):
lis cõcussus: stetit indirecto .i. dilectio
mea et affectio que facile labi solet:
et ꝑsistens in directo. In hoc ostendit
etiam redime me: qr si redimis: o dñe
benedicã te ñ me in eccłiis. pluraliter

Expanded text:
lis concussus, stetit in directo, id est dilectio mea et affectio, quae facile labi solet, et persistens in directo. In hoc ostendit etiam redime me, quia si redimis, o Domine, benedicam te, non me. In ecclesiis, pluraliter
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯͣu̾te inimicos meos.ł. qr nescimus
seis: qm̃i multiplicati sunt. ñ solum foris
infideles: s etiam intꝰ eccłia ñ desunt fal¬
si fratres. Et tot hominũ ꝑditio: sinedo¬
lore eẽ. ñ potest: et iõ ꝓ eis orat: de qͥb

Expanded text:
te, inimicos meos, vel quia nescimus scis, quoniam multiplicati sunt, Aug. non solum foris infideles, sed etiam intus in Ecclesia non desunt falsi fratres. lore esse non potest. Et ideo pro eis orat, de quibus
Abbreviated transcription (Latin):
raui iNte. Custodiaiã meã. seruan¬
do: inhis bonis que ht̃. ne decliner: ad
imitationẽ eorũ. Et erue me aꝑplexita¬
te qua mͥ miscentur. Erue dico: et fac:
ut ñ erubes cam. si forte in surgt̃ ꝯtͣ me.
Et debes: qm̃ speraui in te. ñ in me. ł. ita.
bes cam de hoc qm̃ speraui inte .i. ne ce¬
dat michi erubescentiȩ: qͦd speraui inite.

Expanded text:
assiod. Custodi animam meam. Servando in his bonis quae habui, nec decliner ad imitationem eorum Aug. et erue me a perplexitate qua mihi miscentur. Erue dico, et fac, ut non erubescam, si forte insurgunt contra me. Et debes quoniam speravi in te, non in me. Vel ita: bescam de hoc, quoniam speravi in te, id est ne cedat mihi erubescentiae, quod speravi in te.
Abbreviated transcription (Latin):
INnocentes et recti: bona oꝑatõe. ꝑ tͥbu
illos.s sustinuite. exp̃ectans uentilatõẽ
ultime messis tue .i. udiciũ. et tu. Lo
rasti. Lib̾a dico: ex omib tribulationib
suis. que foris ł intꝰ sunt. Sytulus ps¬

Expanded text:
Innocentes et recti. Bona operatione per tillos. Sed, quia sustinui te, exspectans ventilationem ultimae messis tuae, id est judicium. Et tu, o rasti. Libera, dico, ex omnibus tribulationibus suis quae foris, vel intus sunt. COL
Abbreviated transcription (Latin):
talem me feẽ: attendo ne illo igne ꝯsu¬
ta me .i. pͥus iuires meas in spice. et tẽ
ut ferre ualeo: temꝑtari ꝑmute. Et ure
renes meos .i. meas delectationes. igͥne
bonas inflãmando. malas absum̃do.
Et ure cor meũ .i. cogitationes meas .s.
bonas illustrando: malas ꝯsum̃do: ure:
ẽaͣlore sp̃s scĩ. a quo nemo se absꝯdit.
peto ne sinas me temptari supͣ uires:

Expanded text:
talem me fecit. Attendo ne illo igne consuta me, id est prius vires meas inspice, et tunc ut ferre valeo tentari permitte, et, Ure renes meos, id est meas delectationes, igne vbonas, inflammando, malas absumendo. Et ure cor meum, id est cogitationes bonas illustrando, malas consumendo. Ure calore sancti Spiritus, a quo nemo se abscondit. Peto ne sinas me tentari supra vires,
Abbreviated transcription (Latin):
mus tue .i. dilexime facere decorã tͥ do
et ẽẽntia deitatis aliquid capiam. Uł ita.
bonos: qui st̃ in ȩccłia. quorũ uita et doc¬
trina ip̃a eccłia ẽ. dẽcora. Sequit᷑. Nocũ
habitatõis.g.t. ⁊ decor domꝰ ẽ. locus ha¬

Expanded text:
st dilexi me facere decoram domum et essentia deitatis aliquid capiam. Vel ita: bonos, qui sunt in Ecclesia, quorum vita et doctrina ipsa Ecclesia est decora. Et locum habitationis
Abbreviated transcription (Latin):
pars. uͥ agit de ęt̃ñs ostendens qͦmͦ ha¬
beantur. laborans: et orans. ut et ip̃e
et totꝰ isrł: ab his malis hberet᷑ p̾mit¬
tit autem de timore: qui ẽ. initium sapi
sit ei ab aliquo: uolo: addit. Qis ẽ. homo.
.s. racionalis. qui timt: ñ securꝰ de se do
nire ad sapientiam. iõq de illo p̃ponit.
Et qiͣ quis quereret. quare hoc queris:
res pondit. Ecce quare. qr dñs statuit ei.¬
que ẽ. caritas. ei dico. posito: in uia: fidei
quam elegit .i. quã lib̾er app̃hendit.
ut᷑ tutã elegit. exꝑtꝰ ꝑ flagella: ñ eẽ. de¬
uiandum ab ea. Et deinde: subdit de p̃¬
bitur in bonis: quia et si ñ statim pꝰ corpꝰ
ht̃ ꝑfectam beatitudinẽ: tam̃ in bonis de¬
morabr᷑. habens simplam stolã: usq ad
res urrectionis tẽpꝰ. qñ corpꝰ clarificabitur.
habebit solidã hereditatẽ: instaurati cor¬
stolam głificati corꝑis accipiet. P irma¬

Expanded text:
pars ubi agit de aeternis, ostendens quomodo habeantur, laborans et orans, ut ipse et totus Israel ab ipsis malis liberentur. Praemittit autem de timore, qui est initium sapiesit ei ab aliquo, volo addit quis est homo, scilicet rationalis qui timet non securus de se Domnire ad sapientiam. Ideoque de illo proponit. Et quasi quis diceret: Quare hoc quaeris? Respondet: Ecce quare, qGl. int. dico posito in via fidei quam elegit id est quam liber apprehendit, vel ut tutam elegit, expertus per flagella non esse deviandum ab ea. Et deinde subdit de prbitur in bonis, quia etsi non statim post corpus habet perfectam beatitudinem, tamen in bonis demorabitur, habens simplicem stolam usque ad resurrectionis tempus, quando corpus clarificabitur.Aug. id est habebit solidam haereditatem instaurati corstolam glorificati corporis accipiet, i
Abbreviated transcription (Latin):
cesse ẽ. enĩ .i. qr: młtũ ẽ: .i. grande ẽ. illd̃
tuũ: parce. Hoc iõ dicit: qr ñ ꝓpter se
sͥ parci pet̾e audet. qr cotidie peccm̃ eiꝰ
augetur. in quo: cathari refutantur.
Erat enĩ quedã hereticorũ secta qui se
isto nomin̾e: qiͣ ꝓpter munditiã: suꝑ¬
bissime appellabant. que pecc̃orib:
ueniã peccorũ negat. scdas nuptias:
ñ admittit. mundiores se cet̾is p̃dicãt.
Qñ: et catharos se: qi mundos dice¬
bant. qui si nom̃ suũ ꝯgnoscere uellẽt.
mundanos se potiꝰ quã mundos uo¬

Expanded text:
, propter gloriam tuam, ut lauderis ab homine. tuum parce. Hoc ideo dicit, quod non propter se sibi parci petere audet, quia quotidie peccatum ejus augetur: in quo Cathari refutantur. Erat enim quaedam secta haereticorum, qui se isto nomine, quasi propter munditiam superbissime appellabant, qui peccatoribus veniam peccatorum negat, secundas nuptias non admittit; mundiores se caeteris praedicant. Unde et catharos se quasi mundos dicebant, qui si nomen suum cognoscere vellent, mundanos se potius quam mundos vo
Abbreviated transcription (Latin):
cio: eos qui secunt᷑ uoluntatẽ eiꝰ. nec re¬
sistunt ei. Et docebit. hic mites uias
suas. ñ eos qui p̃currere uolunt qiͣ se
melius rege̾ ualeant. s eos: qui ñ erig̃t
ceruicẽ. neq recalcitrant: cũ eis iugũ le¬
ue imponit᷑. et leuis sareina niu̾se

Expanded text:
cio eos, qui sequuntur voluntatem ejus, nec resistunt ei. Et docebit hic mites, vias suas, non eos qui praecurrere volunt, quasi se melius regere valeant; sed eos qui non erigunt cervicem, neque recalcitrant, cum eis jugum leve ponitur et levis sarcina. VE
Abbreviated transcription (Latin):
iuidicat: dum ꝑunit et corriꝑit: diriget
tolerent pacient̾: flagellũ patris em̃dã¬
tis. medelã: urentis medici. Qod si mittes
tes: docebit eos uias suas .i. pcepta sua.
ꝓ quorũ neglectu uenert̃ fiagella. unu̾¬

Expanded text:
judicat dum punit et corripit. Diriget tollerent patienter flagellum emendantis patris, modelam urentis medici. Quod si mites r hoc habentes docebit eos, vias suas, id est praecepta sua, pro quorum neglectu venerunt flagella. Un
Abbreviated transcription (Latin):
scient̃ uia equitatis. Iuuentꝰ ñ accipit᷑ hͥ
ꝓ etate. s ꝓ p̃cipitationis audatia. que
ẽ. tẽ: qñ calor animi modestiã excedit.¬
Ignorantias dic̃: pecc̃a ignorant̃ facta.
facimꝰ enĩ que mala ẽẽ. nescimꝰ. etiã pꝰ¬
uentutis dic̃ pecc̃a: que qiͣ in adoles cẽ¬
tris .i. diaboli exiret. de quo dicit᷑. Yos
ex patre diabolo estis. Delict̾a. ignorã¬
tiȩ dicit: ea que sunt in paruuł. ł qͥ ĩ ori¬
ginali pecc̃o tenent᷑. & ẽ. senꝰs. delicta iu¬
in domo patris mei .i. diaboli: et delicta
ignorantie mee .i. originale pecc̃m: qd̃¬
ẽ. in paruuł: ne memuineris .i. ne serues
adet̾nã ultionẽ Sedm misedram tuã

Expanded text:
enter via aequitatis. Juventus non accipitur hic pro aetate, sed pro praecipitationis audacia, quae est tunc, quando color animi modestiam excedit.Ignorantias dicit peccata ignoranter facta; facimus enim quae mala esse nescimus, etiam pventutis dicit peccata, quae quasi in adolescentris, id est diaboli exiret, de quo dicitur: Vos ex patre diabolo estis . Delicta ignorantiae, dicit ea quae sunt in parvulis, qui vel originali peccato tenentur. Et esin domo prioris mei, scilicet diaboli. Et delicta ignorantiae meae, id est originale peccatum, quod in parvulis ne memineris, id est ne serves ad aeternam ultione
Abbreviated transcription (Latin):
his tñ duob ineludunt᷑. Qorũ unũ exhi¬
br donando peccã. Alt̾m iudicando m̃ta.
Mis cdia enĩ dimittit peccã. Uitas uidi¬
cat mita. Ergo uniu̾sȩ uiȩ dñi: sũt duo
aduentꝰ filii dĩ. Unꝰ miserantis. Alt̃ uidi¬
cantis: i. ĩ ilł duob aduentib: mĩã et¬

Expanded text:
 unum exhibet, donando peccata, alterum judicando merita. Misericordia enim dimittit peccata, veritas judicat merita. Ergo universae viae Domini sunt duo adventus Filii Dei. Unus miserantis, alter judicantis, id est in illis duobus adventibus mise
Abbreviated transcription (Latin):
monstra mͥ. et semittas tira edoce me.
yias tuas. Qͣ. dico ñ erubes eam. et
sunt. Sic̃ solet manu aliquid demõstĩs:
ones de orͣdine uitȩ. qui ꝯuenit õib ⁊¬
et anguste sunt. ut ẽ. mistica intelligẽ¬
tia legis: que paucis nota ẽ. Yñ subdit.
Et semittas tuas .i. legis intelligentias
angͥtas: & paucis notas: edoce me. Qͣ
diceret ea que occulta sunt. Et o dne.¬
Dirige me inu̾tate tua et doce me: q
tu es ds̃ saluator m̃s & te sustinui tota die.
Dirige me: errores fugientẽ: in u̾ita¬
te tua ut recte uiuã. et pie. sic̃ u̾itas
tua exigit. & doce me ipãm uitatem.
ut quod credo intelligam. Iõ dico doce:
qr ꝑ me ñ noui nͥ m̃datiũ. Distingue.
bonam uitã ꝑtinet. doce: ad ueram sci¬
entiã. inquib ẽ. ꝑfectio. Sequitur. qr tues.¬

Expanded text:
monstra mihi, et semitas tuas edoce me. » Vias tuas, quasi dicat: Non erubescam. Et sunt, sicut solet manu aliquid demonstrari ones de ordine vitae, qui convenit omnibus eest mystica intelligentia legis, quae paucis nota est. Unde subdit, et semitas tuas, id est legis intelligentias angustas et paucis notas, edoce me, quasi dicat: Ea quae occulta sunt, et, o DDirige in veritate tua, et doce me, quia tu es Deus salvator meus, et te sustinui tota die. » Aug. Dirige me errores fugientem in veritate tua ut recte vivam, et pie, sicut veritas tua exigit, et doce me ipsam veritatem, ut quod credo intelligam. Ideo dico, doce, quia per me non novi nisi mendacium. Distingue, bonam vitam pertinet; doce, ad veram scientiam, in quibus est perfectio. Sequitur: Quia tu es