comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pitibus sũ precio tradetur: de qua ad uuai
carrucam feodos quoq suos sibi retinuit. p̾¬
fate autem nr̃e uel uille consuetudines uel
hospitum emendatõnes hiuꝰmodi ermit. De
cultura terre sue odo campipartem ab hospi¬
tibꝰ nr̃is accipiet. et ip̃i hospites ad domumo¬
donis sine apud braiñ sen apud thoriel de fe¬
rent. De terra adumnum bouem uł miũ equ¬
ũm sex nsimos. deterra ad unũ a sinm tres
ad festum scĩremigii. Cliens e̾i tempore mes¬
sis gratis campipartabit. excepto quod sĩgu¬
li hospitesqui qnͣtamcũq partem t̾re odonis
excolent: douos nũmos de campipartagio cli¬
entiodonis reddent. quod si cliensrusticos graua¬
re uolu̾it et eis num̾are contempserit canoĩ¬
cus uel minister canonici p̾sente. uno uicinoꝵ
adrõem eum mittet quod si cliens inproposito
suo ꝑtinax fu̾it canomicus uelmimist̾ eiꝰ cam¬
pipartabit. Si quis u̾ohospitum domino uil¬

Expanded text:
pitibus sine precio tradetur, de qua ad unam pitibus sine precio tradetur, de qua ad unam carrucam feodos quoque suos sibi retinuit. Prefate autem nostre vel ville consuetudines vel hospitum emendationes hujusmodi erunt: de cultura terre sue Odo campipartem ab hospitibus nostris accipiet, et ipsi hospites ad domum Odonis sive apud Braium sive apud Thoriel deferent, de terra ad unum bovem vel unum equum sex nummos, de terra ad unum asinum tres, ad festum Sancti Remigii. Cliens ejus, tempore messis, gratis campipartabit, excepto quod singuli hospites qui quantamcumque partem terre Odonis excolent duos nummos de campipartagio clienti Odonis reddent; quod si cliens rusticos gravare voluerit et eis numerare contempserit, canonicus vel minister canonici, presente uno vicinorum, ad rationem eum mittet; quod si cliens in proposito suo pertinax fuerit, canonicus vel minister ejus campipartabit. Si quis vero hospitum domino vil
Abbreviated transcription (Latin):
iñque litt̾is prenotantur inmuolabili¬
a fore.que uero non scribuntur.con¬
stat penitus durare non posse. propt̾ea nos
scĩ iohannis canonici. scrib̾e dignum digñ¬
existimanimus quatinus odo de thoriel do¬
num qd̃ Rad̾ pater eiusd̾ ecc̃e sc̃iiohannis de
rat: eidem ecce ablatum reddidit et exĩ¬
tegro reformauit t̾ram uidełc ad unam crͣ¬
rucam inuilla que diaitur maigneuilla
et qͣdraginta arpenta terre cum hospiti¬
bus. et toto corpore uille. concessit eciam
nob̾ delucosuo post domos rusticoꝵ nr̃ors̃
ibid manentiura seu mausiroꝵ pro re
qnͣtum eoꝵ hospitum mansio exget in lon¬
gitudine. prefatos autem hospites c̾omnib
adeospertinentibus et c̃toto corpore uille.
et terram ad unam carrucar quam diximꝰ
ad homnib consuetudinib et angariis qͥe¬
tos ac penitus libos fore constituit. ommnes ⁊
iusticias et emendatõnes eiꝰdem terre et hos¬
pitum et cocius uille nob̾donauit. Reliqua
u̾o terra odonis ꝑ nos et ꝑclientem nr̃n hos¬

Expanded text:
que litteris prenotantur inviolabilia fore, que vero non scribuntur constat penitus durare non posse, propterea nos Sancti Johannis canonici scribere dignum existimavimus quatinus Odo de Thoriel donum quod Radulfus, pater ejus, ecclesie Sancti Johannis de sie ablatum reddidit et ex integro reformavit, terram videlicet ad unam carrucam in villa que dicitur Maignevilla, et quadraginta arpenta terre cum hospitibus et toto corpore ville. Concessit etiam nobis de luco suo post domos rusticorum nostrorum ibidem manentium seu mansurorum quantum eorum hospitum mansio exiget in longitudine. Prefatos autem hospites, cum omnibus ad eos pertinentibus et cum toto corpore ville, et terram ad unam carrucam quam diximus, ab omnibus consuetudinibus et angariis quietos ac penitus liberos fore constituit: omnes etiam justicias et emendationes ejusdem terre et hospitum et tocius ville nobis donavit. Reliqua vero terra Odonis per nos et per clientem nostrum hos
Abbreviated transcription (Latin):
Gõ fulcaudus uocatus albas sc̃i iohanis
deualleia et fr̃es ñi canoi ci contͦu̾¬
siam q̃ int̾nos et girardum rufum sr̃ qua¬
dam domo hẽbatur tali fine t̾minandam
decreuimus. Concessimus si quidem ut gi¬
rardus et heredes eius domũ illam sñ ulia
de cet̾o calumpnia lib̾am ten̾ent et quie¬
tam sub tali conditõne. ut singuł annis
infesto scĩleobini mense septembri pro
ead̾ domo .u. soł. priori nr̃o de braioto cõsue¬
tudinaria pensione ꝑ soluant. Illi aũt qͥn¬
q soł. tam pro censu qmͣ pro omĩb aliis red¬
ditib computabuntur. Preter annuos qͥn¬
q soł. ab habitatore pre fate donuis pot̾imus
exig̾e soĩummͦ taliam si feã fu̾it cominu¬
niter int̾ra nr̃a propt̾ euidentem aliqmͣ
necc̃ĩtatem. ħ ut firma deinceps man̾ent
et inconcussa: sigilli nr̃i appositõne robo¬

Expanded text:
go Fulcaudus, vocatus abbas Sancti Johannis de Valleia, et fratres nostri canonici controversiam que inter nos et Girardum Rufum super quadam domo habebatur, tali fine terminandam decrevimus: concessimus siquidem ut Girardus et heredes ejus domum illam sine ulla de cetero calumpnia liberam tenerent et quietam, sub tali conditione ut singulis annis, in festo Sancti Leobini mense septembri, pro eadem domo v solidos priori nostro de Braioto consuetudinaria pensione persolvant: illi autem quinque solidi tam pro censu quam pro omnibus aliis redditibus computabuntur. Preter annuos quinque solidos ab habitatoribus prefate domus poterimus exigere solummodo taliam, si facta fuerit communiter in terra nostra propter evidentem aliquam necessitatem. Hec ut firma decinceps manerent et inconcussa, sigilli nostri appositione robo
Abbreviated transcription (Latin):
et eam anteressores mei fundau̾nt confir¬
mo. et me bona fide seruaturum promitto
et ne processu tempoꝵ ego uel alius aliquo¬
rum prauo consilio contra hanc lib̾tatem
uenire presumat quod absit p̾sens scͥptũ
sigilli mei meimunimine roboro. et te¬
stimoĩo litt̾arum meaꝵ confirmo. lite¬

Expanded text:
et eam antecessores mei fundaverunt, confiret eam antecessores mei fundaverunt, confirmo et me bona fide servaturum promitto. Et ne, processu temporum, ego vel alius, aliquorum pravo consilio, contra hanc libertatem venire presumat, quod absit, presens scriptum sigilli mei munimine roboro et testimonio litterarum mearum confirmo.
Abbreviated transcription (Latin):
sum exig̾e biennũ nec aliud pret̾mea iusta
auxcilia qualia debeo habe int̾ra monachoꝵ.
nec me sequi debent intornamento. necali¬
bi nisi iufrahonorem aloie: ad t̾re de fensio¬
uem. In nundinis ⁊̃ quas predecessores mei
in honore b̾i iohannis constituerunt in na¬
tiuitate eiꝰ gandebunt inplateis uycta ec¬
cł̾iam hñt decimam canonici et nosuł bal¬
liui nr̃i nundinas illas ad alium locum tnͣs¬
mutare nec possunins nec debenius. Telone¬
um hominum canonicoꝵ omni septimana
canonicoꝵ ÷ excepto a mediadie martis: us
ad pͥmam diei iouis: minagium hominunu
canonicoꝵ omnib diely iporum÷. Porci ca¬
uoĩcoꝵ habent pastum inenius domini abs¬
q pasnagio. Si hõ canonicorum de pedagioac¬
cusatus fu̾it: ꝑ manum prioris fiet instici¬
a uisi accusatus ad p̾sens forisfẽãm fu̾it int̾¬
ceptus. Hiniꝰ igitur lib̾tatem quam speciali
dilcõne amplector eo quod capella mea sit.

Expanded text:
sum exigere biennum nec aliud, preter mea justa sum exigere biennum nec aliud, preter mea justa auxilia qualia debeo habere in terra monachorum, nec me sequi debent in tornamento nec alibi nisi infra honorem Aloie, ad terre defensionem. In nundinis etiam quas predecessores mei in honore Beati Johannis constituerunt, in Nativitate ejus, in plateis juxta ecclesiam habent decimam canonici, et nos vel ballivi nostri nundinas illas ad alium locum transmutare nec possumus nec debemus. Teloneum hominum canonicorum omni septimana canonicorum est, excepto a media die martis usque ad primam diei jovis; minagium hominum canonicorum omnibus diebus ipsorum est. Porci canonicorum habent pastum in nemus domini absque pasnagio. Si homo canonicorum de peda gio accusatus fuerit, per manum prioris fiet justicia nisi accusatus ad presens forisfactum fuerit interceptus. Hujus igitur libertatem, quam speciali dilectione amplector eo quod capella mea sit
Abbreviated transcription (Latin):
erueꝰ aloie dominus omĩb ad quos
p̾sentes litt̾e ꝑuenerint: salutẽ.
Nouerint uniu̾si pͥresentem pagiiam
inspecturi. quodsicut didici abonis uiris
et prudentibus et fidelib meis ħ ÷ liber¬
tas ecc̃e b̾i iohannis de braioto quod pͥor
illius ecc̃e in tota terra qmͣ sub potesta¬
te mea possidet ubicunq sit tam infeo¬
dis qmͣ in proprio meo uiridictõnis ht̃
plenitudinem ita quod nullus qui in t̾¬
ua illa maneat uel forisfaciat nisi fene¬
rator publicus fu̾it uel aubanus corã
me uel coram alio laicaliindice pot̾ tͣ
qi incãm ner debet nͥ ad prelenl inneĩatur
exceptis multro et incendio et occisione et
duello. et raptu. manifestis inquib omnẽ
habeo uirisdictõem. Prior u̾o latronem sue
terre habet et omnem eiꝰ iusticiam et oẽm
ip̾ius sustantiam. itaquod ip̃m dimitiere
nec quitare potest. nisi de assensu et uolũ¬
tate mea. homines siquid̃ t̾re illius ita ĩnu¬
nes suat ab onmi exactõe quodab eis ñ pos-¬

Expanded text:
eus, Aloie dominus, omnibus ad quos presentes littere pervenerint, salutem. Noverint universi presentem paginam inspecturi quod, sicut didici a bonis viris et prudentibus et fidelibus meis, hec est libertas ecclesie Beati Johannis de Braioto quod prior illius ecclesie in tota terra quam sub potestate mea possidet, ubicumque sit, tam in feodis quam in proprio meo, jurisdictionis habet plenitudinem, ita quod nullus qui in terra illa maneat vel forisfaciat, nisi fenerator publicus vel aubanus, coram me vel coram alio laicali judice potest hi in causam nec debet, nisi ad presens inveniatur, exceptis multro et incendio et occisione et duello et raptu manifestis, in quibus omnem habeo jurisdictionem. Prior vero latronem sue terre habet et omnem ejus justiciam et omnem ipsius sustantiam, ita quod ipsum dimittere nec quitare potest nisi de assensu et voluntate mea. Homines siquidem terre illius ita immunes sunt ab omni exactione quod ab eis non pos
Abbreviated transcription (Latin):
Goburcaldus carnot̾ ecc̃e
cancellarius notum omnib fi̾uolo
quod quicquid habebam maigneuillam
ex concessione abbatis et capituli scĩ iohãnis
de ualleia. totum penitus albati et eiudem
ecce resignaui. concessi eciar ut cotamre¬
stitutoẽm qmͣ hab̾e debebam de dampnisq̃
dominus h̾neus de aloia inead̾ uilla molen¬
ter fec̾at sñ dimimitõne ip̃e abbas recipeiz
ꝑ manus officialium meoꝵ quos constitu¬
eram ad ꝑquirendã et suscipiendam ꝓme

Expanded text:
go Burcardus, Carnotensis ecclesie cancellarius, notum omnibus fieri volo quod quicquid habebam apud Maignevillam ex concessione abbatis et capituli Sancti Johannis de Valleia, totum penitus abbati et ejusdem ecclesie resignavi. Concessi etiam ut totam restitutionem quam habere debebam de dampnis que dominus Herveus de Aloia in eadem villa violenter fecerat, sine diminutione ipse abbas reciperet per manus officialium meorum, quos constitueram ad perquirendam et suscipiendam pro me
Abbreviated transcription (Latin):
particeũ. senescallus notum omni¬
b fieri uolo quod cum rad̾ deplatea ab¬
bas sc̃ĩ iohannis de ualleia amieus et cum¬
sanguiueus meus uafchonem ne potemi
meum ad preces meas et amicoꝵ meorũ
recepiss in canonicũ procuraui et feci ꝙ
petrus et rob̾tus frẽs eiusdem gaschonis
ecc̃e de ualleia donauerunt melemosiãm
.iiii. sext̾ annone in medietaria sua de ba¬
emullari que erat de feodo meo singul au¬
uis perpetuo habendos infesto scĩremigii ꝙ
eciam concessit mecur õoferius de brene¬
lis a quotenebam feodum ilbam. fcm̃ ÷ hoc
apud tyronium ubi affuerunt. lamb̾tus
abbastyromii. et alii plures. Litde. bnceal¬

Expanded text:
Particensis senescallus, notum omnibus fieri volo quod cum Radulfus de Platea, abbas Sancti Johannis de Valleia, amicus et consanguineus meus, Gasthonem, nepotem meum, ad preces meas et amicorum meorum, recepisset in canonicum, procuravi et feci quod Petrus et Robertus, fratres ejusdem Gasthonis, ecclesie de Valleia donaverunt in elemosinam iiii sextarios annone in medietaria sua de Baenvillari, que erat de feodo meo, singulis annis, perpetuo habendos, in festo Sancti Remigii. Quod etiam concessit mecum Goferius de Brenelis, a quo tenebam feodum illum. Factum est hoc apud Tyronium, ubi affuerunt Lambertus, abbas Tyronii, et alii plures.
Abbreviated transcription (Latin):
laudans et bfificium quod ecc̃e scĩ iohannis
de ualleia ꝑmanum nsam contulit appro¬
bans. annotatõne presenti firmare. et ad po¬
sterorum noticiam de creui trausmitt̾e. ne
quod ecc̃e dei pietatis intuitu collatum ẽ.
id forte malignorum uel fraus subripiat
uel usurpet uiolencia. Decimam quippe
qmͣ tenebat iuorreuilla prefatus raginal¬
dus in manu nr̃a resignatam eo tenore
canonicis sci iohaunis concessit. ut duo de
deseruiant. et ibidem ter in ebdomada pro
ip̃nis et añcessorum suorum sen fidelium
omĩum animab missam de cantent. Et qr
id̾ locus in maxima apud illum habebatur
reu̾encia: ad iecit eciam terre frugifere . ui.
agripennos abonũ penitus consuetudiã¬
ria pensione libos. quorum redditus ad ꝯ¬
cumanda mibi luminaria deputabitur.
Hanc donacoẽm et decune et terre uxor
Rag̾ .iua nomine. et filii eius guiller mꝰ
et ragiualdus et quem de sacro fonte susce¬
puius G̃oslimis. filie quoq heluila et en¬
stachia pariter concesser unt. ut omnes

Expanded text:
laudans, et beneficium quod ecclesie Sancti Johannis de Valleia per manum nostram contulit approbans, annotatione presenti firmare et ad posterorum noticiam decrevi transmittere, ne quod ecclesie Dei, pietatis intuitu, collatum est, id forte malignorum vel fraus subripiat vel usurpet violencia. Decimam quippe quam tenebat in Orrevilla prefatus Raginaldus, in manu nostra resignatam, eo tenore canonicis Sancti Johannis concessit ut duo de fdeserviant, et ibidem ter in ebdomada, pro ipsius et antecessorum suorum seu fidelium omnium animabus, missam decantent. Et quia is locus in maxima apud illum habebatur reverencia, adjecit eciam terre frugifere iiies agripennos, ab omni penitus consuetudinaria pensione liberos, quorum redditus ad concinnanda ibidem luminaria deputabitur. Hanc donationem et decime et terre uxor Raginaldi, Iva domina, et filii ejus Guillermus et Raginaldus et quem de sacro fonte suscepimus Goslinus, filie quoque Helvisa et Eustachia pariter concesserunt ut omnes
Abbreviated transcription (Latin):
carũ salutemin domino. Nou̾itis qd̃¬
in nr̃a prelencia congfituti Iohannes li¬
lius de functi richardi de truncheio henu̾¬
cus carpentarius hodeardis eius ucor et
helisendis soror dcõrnm hodcardis et ibh̾is
iaquelunis de chaleto et ysabella eiꝰ uxor
confessi fu̾nt se adusus et consuetudines
patrie uendidisse religiosis uiris abb̃i et ꝯ¬
uentui sc̃i iohannis in ualleia pro. lxͣ. solid̾.
car nof. soluns ip̃is uenditorib inpeceuna
mim̾ata ut dicebant qmͣdam plateam c̃
mat̾iis in existentib qmͣ dci uenditores di¬
cebant se hab̾e ex hereditate dcõꝵ fr̃m et so¬
rorum et ia quelimi sitam apud moudõuil¬
lam contiguam domui dcoꝵ religiosorum ĩ
prietate et possessione quas in ea habebant
et hab̾e poterant quitau̾nt dcis religiosis
infuturum. Nredoãs proprietatem ⁊ pos¬
sessicEnl in cosdem religiosos ex nũc peni¬
tus gansferendo. Promittentes ꝑ fidem su¬
turum nec in dictis reb uenditis aliquid
iposterum petent. nec reclamabunt. In

Expanded text:
 salutem in Domino. Noveritis qtra presentia constituti, Johannes filius defuncti Richardi de Truncheio, Hemericus carpentarius, Hodeardis ejus uxor, et Helisendis soror dictorum Hodeardis et Johannis, Jaquelinus de Chaleto et Ysabella ejus uxor, confessi fuerunt se, ad usus et consuetudines patrie, vendidisse religiosis viris abbati et conventui Sancti Johannis in Valleia, pro lxa solidis carnotensium, solutis ipsis venditoribus in pecunia numerata, ut dicebant, quamdam plateam cum materiis in ea existentibus, quam dicti venditores dicebant se habere ex hereditate dictorum fratrum et sororum et Jaquelini, sitam apud Mondonvillam, contiguam domui dictorum religiosorum, in prietate et possessione quas in eis habebat et habere poterat, quitavit dictis religiosis in futurum, predictas proprietatem et possessionem in eosdem religiosos ex nunc penitus transferendo ; promittens, turum, nec in dicta terra vendita aliquid juris in posterum petet nec reclamabit n
Abbreviated transcription (Latin):
tam successuris qmͣ presentib qd̾ hugo
guinemarii filius ierl̾mire uolens presen¬
ciam nr̃am admit decimas de orreuilla et
laudisuilla quod male eas tenuerat peni¬
tens: in manu nr̃a dimisit rogans quati¬
uuis eam q̃ de orreuilla ÷ eccl̾ie sci iohanns
darem. eam u̾o que de laudisuilla :lepro¬
sis iuxtaciuitatem nr̃am apud pulchrum
locũ morantibus. et illic ꝯmunit̾ unienti¬
bus preberem. ita sciłe ut si leprosi illi per
aliquam occasioem disperentur. ad ecc̃am
scĩ iohannus decima de laudisuilla reuert̾e¬
tur. cuiꝰ deuotõni satisfaciendum eẽ. conside¬
rans decimas predoãs uxta uoluntatem p̾¬
fati hugonis decimam que de orreuitla÷
dedi ecc̃e sc̃ĩ iohannis. decimam de laudisul

Expanded text:
tam successuris quam presentibus quod Hugo, Guinemari filius, Jerusalem ire volens, presentiam nostram adiit, decimas de Orrevilla et Laudisvilla, quod male eas tenuerat, penitens, in manu nostra dimisit, rogans quatinus eam que de Orrevilla est ecclesie Sancti Johannis darem, eam vero que de Laudisvilla est leprosis juxta civitatem nostram apud Pulchrum Locum morantibus et illic communiter viventibus preberem, ita scilicet ut si leprosi illi per aliquam occasionem disperentur ad ecclesiam Sancti Johannis decima de Laudisvilla reverteretur. Cujus devotioni satisfaciendum esse considerans, decimas predictas, juxta voluntatem prefati Hugonis, decimam que de Orrevilla est dedi ecclesie Sancti Johannis, decimam de Laudis
Abbreviated transcription (Latin):
ad petitõem gaufridi prioris et conuentus
de ualeia. ⁊ dicti domini ganfridi deponce¬
io lict̾as istas fi̾ uoluimus easdem sigilloꝵ
ni carũ imp̾ssione roborantes. Dictus u̾odo
cartula apposuit. ctum annogr̃e. Mͦ. ccͦ.
quinto decimo. mense octobri. Predictea p̃¬
decessum et prĩset mrĩs eiusdem singulis
annis sollempniter celebrare creantau̾nt.

Expanded text:
ad peticionem Gaufridi prioris et conventus ad peticionem Gaufridi prioris et conventus de Valeia et dicti domini Gaufridi de Ponceio, litteras istas fieri voluimus, easdem sigillorum ni Carnotensis, impressione roborantes. Dictus vero dcartula apposuit. Actum anno gratie Mº CCº quinto decimo, mense octobri. Preterea, prdecessum, et patris et matris ejusdem, singulis annis, sollempniter celebrare creantaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tor curie subdecani carũ officiales. Qĩ¬
b presentes licteras inspecturis. Salt ĩ eo
sine quo non ÷ salus. Proutilitate ecc̃e b̾i
iohmius de ualeia carnoceñ. Notum facimꝰ
unnisis quod dominus gaufridus de põceno
canoĩcus carñ. dedit totam decimam suam ꝙͣ
habebat in terris b̾uohannis apud cerenil¬
lam ⁊ manuuillare uidelicet induodecim
agripenni st̾re et dimidio et imo denario sol¬
uento. et concessit inperpetuam elemosi¬
nam ecc̃e b̾i iohannis et frĩb ibidem deo
seruientib inperpetuum possicendam. De¬
dit etiam et concessit decem solidos capituł
census apud mageiceriam sitos dcẽ ecc̃e et
possidendos quos uidelic solidos a rob̾to de cos¬
dreto pro decem libris carnoten̾ emit et iam¬
pridem pacifice possedit. Dictus autem gau¬
fridus coram nob̾ et plurih aliis ꝑ librũ
sr̃ altare b̃i iohannis propria manu poĩtũ
eccłiam b̾i iohannis de dicta decima et cẽsu
cum magna deuotõne inuestiuit. Nos u̾o

Expanded text:
tor, curie subdecani Carnotensis officiales, omnibus presentes litteras inspecturis, salutem in eo sine quo non est salus. Pro utilitate ecclesie Beati Johannis de Valeia Carnotensis notum facimus universis quod dominus Gaufridus de Ponceio, canonicus Carnotensis, dedit totam decimam suam quam habebat in terris Beati Johannis apud Cerevillam et Manuvillare, videlicet in duodecim agripennis terre, dimidio et uno denario solvendo, et concessit in perpetuam elemosinam ecclesie Beati Johannis et fratribus ibidem Deo servientibus in perpetuum possidendam. Dedit etiam et concessit decem solidos capitalis census apud Mageiceriam sitos, dicte ecclesipossidendos; quos videlicet solidos a Roberto de Cosdreto pro decem libris carnotensium emit et jampridem pacifice possedit. Dictus autem Gaufridus, coram nobis et pluribus aliis, per librum super altare Beati Johannis propria manu positum ecclesiam Beati Johannis de dicta decima et censu cum magna devotione investivit. Nos vero,
Abbreviated transcription (Latin):
decima danda transgressionem fac̾e presisp¬
serit: tamdiu censiuam nr̃am in manu no¬
stra acceptam tenebimus. donec scdm qd̾ ĩ
aliis censiuis obseruatur. de trausg̾ssione
rectum nob̾ fac̾e̾ cogatur. Minam quoq
nr̃am ibid̾̃ ponemus proqua minagium
ab extraneis tantum accipiemus. Ipĩ u̾o
ab hac exactõne ĩ muneserunt. Ipsos u̾o
uel eoꝵ successores sicut alios hospites no¬
stros abomini exactõne et angaria qnͣtũ
in nob̾: ĩ munesobseruaretenemur. Deni¬
q si quis eoꝵ partem suam distrahere uo¬
luerit: nr̃m erit retinere si eam emere
uolu̾mus. Quia uͦ q̃uidam pars eiꝰdem in¬
nee unũ barillum uini ab antiquo redd̾e
solet: constitum  ut illum nob̾ de cõmuni
persoluant. Terminꝰ autem quo census sin¬
guł anius reddi debeat: festum ÷ sc̃i iohãnis
de decollatõne. Nomina aũt hospitum. ħ sc̃.
garinus clausariꝰ. ⁊ alii.

Expanded text:
decima danda transgressionem facere presumpdecima danda transgressionem facere presumpserit, tandiu censivam nostram in manu nostra acceptam tenebimus donec, secundum quod in aliis censivis observatur, de transgressione rectum nobis facere cogatur. Minam quoque nostram ibidem ponemus pro qua minagium ab extraneis tantum accipiemus; ipsi vero ab hac exactione immunes erunt. Ipsos vero vel eorum successores, sicut alios hospites nostros, ab omni exactione et angaria, quantum in nobis est, immunes observare tenemur, Denique si quis eorum partem suam distrahere voluerit, nostrum erit retinere si eam emere voluerimus. Quia vero quedam pars ejusdem vinee unum barillum vini ab antiquo reddere solet, constitutum est ut illum nobis de communi persolvant; terminus autem quo census singulis annis reddi debeat, festum est Sancti Johannis de Decollatione. Nomina autem hospitum hec sunt: Garinus clausarius et alii.
Abbreviated transcription (Latin):
p et totus eiꝰdem ecõe. conuentꝰ omnib
ad quos litt̾e iste peruen̾int: salutẽ. Qm̃
ea quoꝵ recordatio utił eẽ. dinoscitur nisi
mandentur lict̾is cito a memoria elabun¬
tur: omnib tam futuris qmͣ presentibus
presenti scripto insinuare decreuimꝰ. nos
dedisse decem uiris quoꝵ noĩa in feriꝰ ãno¬
tata sunt uineaꝵ nr̃aꝵ de scõ bartholomeo.
decem quadrantes continentẽ. tam ipsis
cm successorib eoꝵ iure perpetuo possidẽ¬
moconstructa. in parte sua habitaret. et cẽ¬
sum sex solidorum decimamq omĩum eorũ
de quib decima dari solet. nob̾ singuł anms
persolueret. hoc ⁊̃ adiuncto quod nullus eo¬
rum uinum suum de ead̾ uinea absportare
p̾sumat: nisi procurator nr̃ priꝰ ueĩens de¬
cimam uini scd̃m quod conmodiꝰ ei insũ
fu̾it accipiat. procurator autem nr̃ nullus
erit iure feodi siue h̾editatis. s ad libitum
nrm̃ eum uel ponenus uel mutabimꝰ. Si
quis autem eoꝵ uel de reddendo censu. uł de

Expanded text:
 et totus ejusdem ecclesie conventus, omnibus ad quos littere iste pervenerint, salutem. Quoniam ea quorum recordatio utilis esse dinoscitur, nisi mandentur litteris, cito a memoria elabuntur, omnibus tam futuris quam presentibus presenti scripto insinuare decrevimus nos dedisse decem viris, quorum nomina inferius annotata sunt, vineam nostram de Sancto Bartholomeo decem quadrantes continentem, tam ipsis quam successoribus eorum jure perpetuo possiden, infra annum domo constructa in parte sua habitaret, et censum sex solidorum decimamque omnium eorum de quibus decima dari solet nobis singulis annis persolveret. Hoc etiam adjuncto quod nullus eorum vinum suum de eadem vinea absportare presumat, nisi procurator noster prius veniens decimam vini, secundum quod commodius ei visum fuerit, accipiat, Procurator autem noster nullus erit jure feodi sive hereditatis, sed, ad libitum nostrum eum vel ponemus vel mutabimus. Si quis autem eorum vel de reddendo censu vel de
Abbreviated transcription (Latin):
uit se uendidisse uiris religiosis. alb̃i et
conuentui sc̃i iohannis in ualleia carñ. qnͣ
e dam petiam t̾re suesitam apud pisse¬
lou incensina sc̃ĩ iohannis tres minas et
diundiam semiuis capientem uel circa ꝓ
m̾ata ꝓmittens. fide media qd̃ contͣ doãm

Expanded text:
vendidisse viris religiosis abbati et conventui Sancti Johannis in Valleia Carnotensis quamdam peciam terre sue, sitam apud Pisselou, in censiva Sancti Johannis, tres minas et dimidiam seminis capientem vel circa, pro merata. Promittens fide media.. Quod ut ratum
Abbreviated transcription (Latin):
et fr̃es capituli eiusdem ecc̃e omnib
ad quos litt̾e iste ꝑuenerint: salutẽ. Ho¬
u̾int uu̾si litem que u̾tebatur int̾ nos
et canonicos sc̃i andree sr̃ nr̃is et ip̃orum
decimis de t̾ritorio luceti. ħ cand̾ fine proba¬
tis mediantib ꝑsonis fuisse t̾minatam.
Om̃s decimas eoꝵ expredicto t̾ritorio de
cet̾o quiete et integre possidebimus. pro
quib reddemꝰ eis ꝑsingulos annos .ii. mod̾.
annone deloem. seu eque ualentis. ⁊ .xuiii.
sext̾. auene. hanc pensioẽm recipient a no¬
bis ad minã de loem. et in loem. uel ĩ ualeia.
si uoluerint: in festo sc̃i remigii. ħ ut
rata ꝑmaneant: presentib litteris atq

Expanded text:
et fratres capituli ejusdem ecclesie, omnibus ad quos littere iste pervenerint, salutem. Noverint universi litem que vertebatur inter nos et canonicos Sancti Andree super nostris et ipsorum decimis, de territorio Luceii, hac tandem fine, probatis mediantibus personis, fuisse terminatam. Omnes decimas eorum ex predicto territorio de cetero quiete et integre possidebimus, pro quibus reddemus eis per singulos annos ii modios annone de Loeni seu equevalentis et xviii sextarios avene. Hanc pensionem recipient a nobis ad mensuram de Loeni, et in Loeni vel in Valeia, si voluerint, in festo Sancti Remigii. Hec ut rata permaneant, presentibus litteris atque
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ obliuonis incõmoda fragilitatẽ
comitantur humanã. Ego rob̾ ab¬
bas sc̃ĩ iohannis de ualeia scripto mandare

Expanded text:
m oblivionis incommoda fragilitatem comitantur humanam, ego Robertus, abbas Sancti Johannis de Valeia, scripto mandare
Abbreviated transcription (Latin):
et uigilia. sicut iustum ÷ orare prode fũc¬
tis. In ad uentu autem domini. et quadrage¬
sima singulis dieb adidem altare promea
et supͣdcorum animab due misse prodefuie¬
tis: celebrabiuitur. Exceptis .iiiiͦ. dieb. cena
hannis annuatim a dc̃ĩs canonicis sollemp¬
niter celebrabitur. et in ip̃a die in mei uoĩs
memoria canonica prebenda. In paue. et ui¬
no. et coquina. ad elemosinam mitrecur.
hanc autem donatõem a me frãm concesse¬
runt et approbau̾nt. Raginaldus de orre¬
uilla miles. et gaufridus fr̃ eiꝰ canonicus
carnoteñ. et symon de gaseranno miles. ⁊
assensum ad hoc beninolum p̾buer sit. In
cuiꝰ autem donatõnis mee memoriam. testi¬
monium atq perpetuam firmitatem pre¬
sentes dedilitt̾as predcẽ ec̃c̃e. Sigilli mei mu¬
nimine roboratas. Actum anno domini. cͦ.¬

Expanded text:
et vigilia, sicut justum est orare pro defuncet vigilia, sicut justum est orare pro defunctis. In Adventu autem Domini et Quadragesima singulis diebus, ad idem altare, pro mea et supradictorum animabus, due misse pro defunctis celebrabuntur, exceptis quatuor diebus, Cena hannis annuatim a dictis canonicis sollempniter celebrabitur, et in ipsa die, in mei nominis memoriam, canonica prebenda in pane et vino et coquina ad Elemosinam mittetur. Hanc autem donationem a me factam concesseruut et approbaverunt Raginaldus de Orrevilla, miles, et Gaufridus, frater ejus, canonicus Carnotensis, et Symon de Gaseranno, miles, et assensum ad hoc benivolum prebuerunt. In cujus autem donationis mee memoriam, testimonium atque perpetuam firmitatem, presentes dedi litteras predicte ecclesie sigilli mei munimine roboratas. Actum anno Domini
Abbreviated transcription (Latin):
mu̾sis xp̃i fidelib ad quos presens. Scͥp¬
tum ꝑ uen̾it. goslemis cañtor carnot̾.
salutẽ. In omuium saluatore. Ut gesta nri
temporis inconcussa ꝑmaneant et ꝑhẽpni
memoria conseruentur: debent ea littera¬
rum custodie cõmendari. Maxime que ad
animaꝵ profectum. et honorem dei atq
scẽ ecc̃e statuutur. Inde ÷ quod p̾sentis scͥp¬
ti cestimoĩo tam futuris qmͣ presentib de¬
clarare. et notum fac̾e dignum duxi. Qd̃
apud deum
sacris oratõnib ad innari. Ut ip̃e ꝑ m̾am
de ochumulla qmͣ habeo de patͥmoĩo meo.
inperpetuam elemõsinam pro mea. et añ¬
cessorum meoꝵ ammarum salute. et ma¬
xxime fr̃m ⁊ nepotum meoꝵ uidelicet Ragi¬
naldi de orreuilla militis. et Gaufridi frĩs
dam et presentalit̾ possidendam. Ita tñ qd̃
aliquis canonicoꝵ predrẽ ec̃ce: singuł dieb
ad altare. scĩ augustini unam missam pro
amma mea et añcessorum frm̃ et nepotũ
meoꝵ supͣdc̃oꝵ celebrabit cũ cõmendatõne

Expanded text:
isti fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Goslenus, cantor Carnotensis, salutem in omnium Salvatore. Ut gesta nostri temporis inconcussa permaneant, et perhempni memoria conserventur, debent ea litterarum custodie commendari, maxime que ad animarum profectum et honorem Dei atque sancte ecclesie statuuntur. Inde est quod presentis scripti testimonio tam futuris quam presentibus declarare et notum facere dignum duxi quod apud Deum sacris orationibus adjuvari, ut ipse per mde Othunvilla, quam habeo de patrimonio meo, in perpetuam elemosinam, pro mea et antecessorum meorum animarum salute, et maxime fratrum et nepotum meorum, videlicet Raginaldi de Orrevilla, militis, et Gaufridi, fratris  habendam et presentialiter possidendam, ita tamen quod aliquis canonicus predicte ecclesie, singulis diebus, ad altare Sancti Augustini, unam missam pro anima mea et antecessorum, fratrum et nepotum meorum supradictorum celebrabit, cum commendatione
Abbreviated transcription (Latin):
omino et patri suo dilectissimo. Wllło
quam debitam subiectõem. Qm̃ in causis
neccessariis u̾itatem tac̾e non expedit. ꝓc̾
to scirenos uolumꝰ quidam contermꝰ frat̾
meus nomine hugo gumenari filiꝰ iern¬

Expanded text:
omino et patri suo dilectissimo Willelmquam debitam subjectionem. Quoniam in causis neccessariis veritatem tacere non expedit, pro certo scire vos volumus quidam couterinus frater meus, nomine Hugo, Gu
Abbreviated transcription (Latin):
futuris qmͣ presentib ad quos p̾sens
scriptum ꝑuen̾it: in domino salutem. U¬
tuersitati ur̃e notun uolo fieri quod e¬
go decimam de mes prioratui de orreuil¬
la proremedio amme mee et añcessorum
meoꝵ ĩperpetuam elemosinam legami et
dedi subtali possidendam lib̾tate quod hoĩ¬
nib t̾ram de mes colentily iarbas suas a cã¬
potolle non licebit. donee expar te prioris

Expanded text:
futuris quam presentibus ad quos presens scriptum pervenerit, in Domino salutem. Universitati vestre notum volo fieri quod ego decimam de Mes prioratui de Orrevilla, pro remedio anime mee et antecessorum meorum, in perpetuam elemosinam legavi et dedi sub tali possidenda libertate quod hominibus terram de Mes colentibus jarbas suas a campo tollere non licebit do
Abbreviated transcription (Latin):
dcĩ ÷ mim̾atis: statim eid̾ licebit priori ha¬
bitam ex eis decimam asporare. s ei ad eiꝰ¬
dem decime portatõem ipsi agricole non
tenentur. hanc aũt donatõem concesser̃t
arnulphus de duison. et erm̃gardis uxor
eiꝰ. et dominꝰ maueriꝰ degaseram. et lib̾i
ermengardis. Quod ut inposterum firmiꝰ
tencatur et memorie cõmendetur. sigilli
mei ĩ pressione presentem paginam feci
roborari. actum anuo gr̃e. mͦ. ccͦ. iiiͦi. tñ¬
se septembri.

Expanded text:
 numeratis, statim eidem licebit priori habitam ex eis decimam asportare, sed ei ad ejusdem decime portationem ipsi agricole non tenentur. Hanc autem donationem concesserunt Arnulphus de Duison et Ermengardis uxor ejus, et dominus Manerius de Gaseran et liberi Ermengardis. Quod ut in posterum firmius teneatur et memorie commendetur, sigilli mei impressione presentem paginam feci roborari. Actum anno gratie Mº CCº IIIIto, mense septembri.
Abbreviated transcription (Latin):
ontrou̾siam que inter canouicos scĩ
iohannis de ualleia. et duos fr̃es guil¬
lermum sciłc et rob̾tum agitabatur paci¬
mendari. et sigilli ur̃i attestatõne robora¬
ri. Lisin longum protracta talem demumi
sortita ÷ finem. ut predcĩ fr̃es de bouata ter¬
re quam calumpniabantur mnedietarem
ten̾ent. et nulas ex ea pensiones inuita¬
dum taxat lua preter decimam lolu̾ent.
Quibz de functis. ad ꝓpinquos eoꝵ terra
deuement. s campipartem et alias ex iude
consuetudines possessor canonicis reddet.
Alt̾am eiusdem bonate medietatẽ sorori il¬
loꝵ ita canonici concesserunt. ut et campi¬
partem et alias ex integro consuetudĩes
inde hab̾ent. hanc pactõem sen concordiam
firmit̾ et fideliter obseruare prefati fr̃es
fide media promiserunt et quod nullum
de cet̾o ecc̃e sc̃ĩ iohannis sr̃ hoc q̃rerent nocu¬
mentũ. actum in presencia nr̃a anno u̾bi
incarnati. mͦ. cͦ. xͦl. ixͦ. astabant nua
nob̾cum: dominus garmus abbas sancti io¬

Expanded text:
ontroversiam que inter canonicos Sancti Johannis de Valleia et duos fratres, Guillermum scilicet et Robertum, agitabatur, pacimendari et sigilli nostri attestatione roborari. Lis in longum protacta talem demum sortita est finem ut predicti fratres de bovata terre quam calumpniabantur medietatem tenerent et nullas ex ea pensiones, in vitadumtaxat sua, preter decimam solverent; quibus defunctis, ad propinquos eorum terra deveniret, sed campipartem et alias exinde consuetudines possessorum canonicis reddent. Alteram ejusdem bovate medietatem sorori illorum ita canonici concesserunt ut et campipartem et alias ex integro consuetudines inde haberent. Hanc pactionem seu concordiam firmiter et fideliter observare prefati fratres fide media promiserunt, et quod nullum de cetero ecclesie Sancti Johannis super hoc quererent nocumentum. Actum, in presentia nostra, anno Verbi incarnati MºCºXLºIXº. Astabant una nobiscum dominus Garinus, abbas Sancti Jo
Abbreviated transcription (Latin):
tis pagine noticiam qisu quolib habi¬
turis salutem in auctore salutis. ymu̾sita¬
ti nr̃e pro facti exigencia digne duxus decla¬
perpetuum nomine elemosine negauit
et dedit subtali possidendam lib̾tate quod
hominib t̾ram de mes colentib uel tenen¬
tib iarbas suas a campo tollere non licebit.
donec exparte prioris de orreuilla fu̾int uu¬

Expanded text:
tis pagine noticiam casu quolibet habituris, salutem in actore salutis. Universitati vestre pro facti exigentia digne duximus intiperpetuam elemosinam legavi et dedi sub tali possidenda libertate quod hominibus terram de Mes colentibus jarbas suas a campo tollere non licebit donec ex parte prioris de Orrevilla fuerint nu
Abbreviated transcription (Latin):
nus ñas reddidit. in quo plenissime cõ¬
tinebatur p̾taxatam decimam sine om¬
ni reclamatõne nel alicuiꝰ heredis succes¬
sione ad canonicos reu̾suram. Ambo i¬
taq petrus sciłc et odelina confitentes se
peccasse. eo quod initam canonicis intulissẽt
calumpniam et de cet̾o nichil tale fcũros se
pollicentes: absolutõem humillime petie¬
runt et obtinuerunt. hec ut inposterui
rata et inconuulsa ꝑmaneant. sigillo nr̃o
firmauimus. inhibentes penitus et inter¬
dicentes nequis sr̃ hac re rediumam lictẽ
mou̾e presumat. et quod laudabili fine
t̾minatum est it̾m infirmare contẽdat.
Testes ego rob̾tus carnoteñ ep̃c. et plures
alii. Actum auno u̾bi incarnati. Mͦ.cͦ.
hc .iiͦi. mense augusto. Qun¬

Expanded text:
nus nostras reddidit, in quo plenissime connus nostras reddidit, in quo plenissime continebatur pretaxatam decimam sine omni reclamatione vel alicujus heredis successione ad canonicos reversuram. Ambo itaque, Petrus scilicet et Odelina, confitentes se peccasse eo quod injustam canonicis intulissent calumpniam, et de cetero nichil tale facturos se pollicentes, absolutionem humillime petierunt et obtinuerunt. Hec ut in posterum rata et inconvulsa permaneant, sigillo nostro firmavimus, inhibentes penitus et interdicentes ne quis super hac re redivivam litem movere presumat, et quod laudabili fine terminatum est iterum infirmare contendat. Testes: ego Robertus, Carnotensis episcopus, et plures alii. Actum anno Verbi incarnati Mº Cº Lº XIIIIº, mense augusto.
Abbreviated transcription (Latin):
silentio ꝑiclitari posse cognoscens. scrip¬
to mandare dignum duxi. quod odelinan
xor herb̾ti de menoluillari post obitum ip¬
sins canonicosscĩ iohunis de ualeia prode¬
cima de orreuilla qmͣ teuebant diu multũ¬
q inquietauit: et ꝑ petrum deriueria quẽ
maritum acceꝑat multimodas illis in iu¬
rias irrogauit. Niebat enim decimam il¬
lam ad se ꝑtin̾e. qm̃ prior ille uir suus sciłs
herb̾tus quo ad ixat eam temierat. Econ¬
tra canonici h̾bertum quidem decunam te¬
nuisse non negabant. s productis in me¬
dium testib et cartulis decimam ad se reu̾¬
ti deb̾e: ueraciter affirmabant. Profere bãt
etiam cỹrographum a uenabili p̾decesso¬
nus. acquiescentes. et in eo quod ceꝑant
ꝑsistentes. sentenciam excõmunicatõis
exceꝑunt. Tand̾ mulier illa timore dei cõ¬
pmicta presenciam nr̃am adiit uirum
suum secum adduxit. recognonit culpã:
deprecata ÷ ueĩam. S et ꝙ̃rographum qi
hactemis occultatum retentau̾at in ma̾¬

Expanded text:
silentio periclitari posse cognoscens, scripto mandare dignum duxi quod Odelina, uxor Herberti de Menolvillari, post obitum ipsius, canonicos Sancti Johannis de Valeia pro decima de Orrevilla quam tenebant, diu multumque inquietavit, et per Petrum de Riveria, quem maritum acceperat, multimodis illis injurias erogavit. Aiebat enim decimam illam ad se pertinere quoniam prior ille vir suus, scilicet Herbertus, quoad vixerat, eam tenuerat. Econtra canonici Herbertum quidem decimam tenuisse non negabant, sed, productis in medium testibus et cartulis, decimam ad se reverti debere veraciter affirmabant; proferebant etiam cyrographum a venerabili predecessonus acquiescentes, et in eo quod ceperant persistentes, sentenciam excommunicationis exceperunt. Tandem mulier illa, timore Dei compuncta, presentiam nostram adiit, virum suum secum adduxit, recognovit culpam, deprecata est veniam; sed et cyrographum quod hactenus occultatum retentaverat in ma
Abbreviated transcription (Latin):
lenlit. Promilit liquidem Bag̃ quod inbͣ
duos menses totam qmͣ acanonicis acceꝑat
pecunam eis restitueret. dnodecim scłc lib̾.
parisieh̃ monete. et solidos .x. Iuraiit in¬
sr̃ quod si infra bienuium pois effic̾e ut
canonici p̾dcãm terram lib̾am habeant et
quietam: sine fraude et dilatione id faciẽt
Quofcõ: precium t̾re in fra meusem unnu
a canouicis accipiet ħ÷.xlii. lib̾. parisieñ.
et soł̾.x. Si ã id iufra bienuium non pot̾it:
ipe deinceps t̾ram suam tenebit uel heres
eius sz aliis eam uendere uel inuadiare seu
cõmutare nullatenus poterunt insi cauo¬
nicis tantum. ħ ut rata ꝑmaneant cyrogͣ¬
pho signari et sigilł alb̾m placuit cõmuni¬
ri morituacensis sciłc et ualeiceñ. Testes
hanu̾cus morimacensis. abbas. et alii quͣi¬

Expanded text:
ensit. Promisit siquidem Raginaldus quod infra duos menses totam quam a canonicis acceperat pecuniam eis restitueret, duodecim scilicet libras parisiensis monete et solidos x. Juravit insuper quod si infra biennium posset efficere ut canonici predictam terram liberam habeant et quietam, sine fraude et dilacione id faciet; quo facto, precium terre infra mensem unum a canonicis accipiet, hoc est xlii libras parisiensium et solidos x. Si autem id infra biennium non poterit, ipse deinceps terram suam tenebit vel heres ejus, sed aliis eam vendere vel invadiare seu commutare nullatenus poterunt nisi canonicis tantum. Hec ut rata permaneant, cyrographo signari et sigillis abbatum placuit communiri, Moriniacensis scilicet et Valeiensis. Testes: Haimericus, Moriniacensis abbas, et alii qu
Abbreviated transcription (Latin):
teñ. archid̾. ansellus deboteruillꝰ. ⁊ n¬
xor eius isabel cum liberis salutem. ĩ omĩsi
saluatore. Prudenciam ur̃am rogamus at¬
tentius litteras nr̃as suꝑ contentõne nirie
de ardelu intestimoĩum et robur questioĩs
sopite cauouicis sci iohannus deualeia datas

Expanded text:
tensi archidiacono, Ansellus de Boterviller et uxor ejus Isabel cum liberis, salutem in omnium Salvatore. Prudenciam vestram rogamus attentius litteras nostras super contencione ville de Ardelu, in testimonium et robur questionis sopite, canonicis Sancti Jo
Abbreviated transcription (Latin):
le de ardelu intestimonium et robur que¬
stionis sopite canonicis sc̃i iohanuis de na-¬
leia datas a nob̃ benigne uolumꝰ et petimꝰ.
spontanei fidelit̾ confirmari. Ne de cetero
hominum malicia successorum int̾ nos
et prediõs canonicos possit inposterum a¬
licuiꝰ questionis articulis exoriri. Nos ita

Expanded text:
le de Ardelu, in testimonium et robur questionis sopite, canonicis Sancti Johannis de Valeia datas, a vobis benigne volumus et petimus spontanei fideliter confirmari, ne de cetero, hominum malicia successorum, inter nos et predictos canonicos possit in posterum alicujus questionis articulus exoriri. Va
Abbreviated transcription (Latin):
si fu̾it mansioriariꝰ nr̃ in ead̾ uilia. Meta¬
tõnes et omes iusticie terre illiꝰ nr̃e sunt.
Si calumpniam fec̾it aliquis sr̃ predicta
arpenta nos debebimus ea iure garentire
et defend̾e. Si u̾o defensio nr̃a non suffec̾it:
cultores predcãm t̾ram in manu abbatis re¬
signabunt et cessabit modiatio. uec eam
pot̾unt relinquere: qmͣ diu albas sufficiet
garentire. Semitas quales antea fuerunt:

Expanded text:
si fuerit mansionarius in eadem villa. Metasi fuerit mansionarius in eadem villa. Metaciones et omnes justicie terre illius nostre sunt. Si calumpniam fecerit aliquis super predicta arpenta, nos debebimus ex jure garentire et defendere; si vero defensio nostra non sufficerit, cultores predictam terram in manu abbatis resignabunt et cessabit modiatio, nec eam poterunt relinquere quamdiu abbas sufficiet garentire. Semitas quales antea fuerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
go rad̾. scĩ iohannis de ualeia dcũs ab¬
bas. et fr̃es capituliurĩ mecũ. notũ
omnib fi̾ uolumus tradidisse nos hospiti
b ur̃is de ardeluto: xxiiii. arpenta t̾re nr̃e
in hunc mod̾. ꝓarpento: reddent sextariũ
anmone et seit̾. auene. quem sext̾auene qͣ¬
tuor mine ꝑficient. aiona et auena qua¬
lismarpentis colligentur talis nobis red-¬
detur ad mensuram oblitarum nr̃arum
eiꝰdem uille huiꝰ modiatõnis statutus ÷ ter¬
minus in festo scĩ remigii. aunona et aue¬
ua cum fu̾it triturata ueĩent qui eam de¬
bent ad pͥorem qui cũ iud̾it quod sit suf¬
ficienter mundata:cultor implebit minã
et prior radet et sic deferent eam ruricole
mare incipiet et iarbam que illi duodeciã
occur rerit accipiet. ruricola decimam tͣhet
ad granicam prioris qui requisitus ad mi¬
m̾andum ibit sine contradicto̾er nec saisi¬
et unquam iarbas incampo. Duo arpeuta
debent unũ caponem innatali domini. nui¬
lus pot̾it possid̾e a liquid de arpentis istis in¬

Expanded text:
leia dictus abbas, et fratres capituli nostri mecum, notum omnibus fieri volumus tradidisse nos hospitibus nostris de Ardeluto xxiiii arpenta terre nostre in hunc modum: pro arpento reddent sextarium annnone et sextarium avene, quem sextarium avene quatuor mine perficient: annona et avena qualis in arpentis colligetur talis nobis reddetur ad mensuram oblitarum nostrarum ejusdem ville. Hujus modiationis statutus est terminus in festo Sancti Remigii. Annona et avena cum fuerit triturata, venient qui eam debent ad priorem, qui cum viderit quod sit sufficienter mundata, cultor implebit minam et prior vadet, et sic deferent eam ruricole merare incipiet, et jarbam que illi duodecima occurrerit accipiet; ruricola decimam trahet ad granicam prioris, qui requisitus ad numerandum ibit sine contradictione, nec saisiet unquam jarbas in campo. Duo arpenta debent unum caponem in Natali Domini. Nullus poterit possidere aliquid de arpentis istis ni
Abbreviated transcription (Latin):
Ot̾ canonicos sc̃i iohannis de ualeia et rag̾.
qui cognominatur batapen orta cõtencio
ad audientiam pp̾ositorũ de stampis gilo¬
nis scile de capella et guillermi goaldi de¬
lata ÷ et coram eis diutiꝰ uentilata subea q̃
sequitur conditõne finem sortita ÷. Dice¬
bant cauonici quod rag̾. totam t̾ram qmͣ
habebat apud uillam que appellatur arde¬
lu eis uendid̾at. partemq pecunie que illi
pro eadem uenditõne debebatur iam recepe¬
rat. Requirebant ergo ut p̾fatam t̾ram tͣ¬
deret eis lib̾am. et abonii calumpnia sic̃
promiserat absolutam. Aiebat raginaldus
quod insurgentes calumpnias non posset
ad p̾sens. reprim̾e uł sedare. uenditõem u̾o
terre et receptõem pecunie minime nega¬
bat. Candem consilio eoꝵ qui aderant utͣq
pars aoquieuit: et in hane formã pacis con

Expanded text:
 canonicos Sancti Johannis de Valeia et Raginaldum qui cognominatur Batapen orta contencio ad audientiam prepositorum de Stampis, Gilonis scilicet de Capella et Guillermi Goaldi, delata est et coram eis diutius ventilata, sub ea que sequitur conditione finem sortita est. Dicebant canonici quod Raginaldus totam terram quam habebat apud villam que appellatur Ardelu eis vendiderat partemque pecunie que illi pro eadem venditione debebatur jam receperat; requirebant ergo ut prefatam terram traderet eis liberam et ab omni calumpnia, sicut promiserat, absolutam. Aiebat Raginaldus quod insurgentes calumpnias non posset ad presens reprimere vel sedare, venditionem vero terre et receptionem pecunie minime negabat. Tandem, consilio eorum qui aderant, utraque pars acquievit et in hanc formam pacis con
Abbreviated transcription (Latin):
rescilicet de morenciaco cum parte synodi ad
altare ꝑtinentis. necnon. ⁊ ecc̃am de mondo¬
nisuilla lib̾am asynodo et circada. et omni
exactõne pariterq seruos et ancillas. et tͤ¬
ras sine cultas sine incultas. Item eccam sc̃e
fidis et ecc̃am de luciaco. et carapipartem

Expanded text:
i ad altare pertinentis; necnon et ecclesiam de Modonisvilla liberam a synodo et circada et omni exactione, pariterque servos et ancillas, et terras sive cultas sive incultas; item ecclesiam Sanctae Fidis, et ecclesiam de Luciaco, et campipartem
Abbreviated transcription (Latin):
bus. et illibata ꝑmaneant. In quibus hec
propriis duximus exprimenda nominib.
In ecc̃a be marie carnotesi totos redditus
ꝑ integrum annum prebende unĩciuusq
tr̃is ex congregatõr e canonicorum ip̃uis
ecc̃e cum eam quacunq occasione dimise¬
rit. ut quoquo modo ꝑsona mucecur. in
usus ur̃e ecc̃e bñficium prebendale omni¬
tis. Eccl̾iam de mondonis uilla lib̾am a sy¬
nodo. circada. et omni exactõne. Seruos.¬

Expanded text:
illibata permaneant. In quibus hec propriis duximus exprimenda nominibus: in ecclesia Beatae Mariae Carnotensis totos redditus per integrum annum prebendae uniuscujusque fratris ex congregatione canonicorum ipsius ecclesiae, cum eam quacumque occasione dimiserit vel quoquo modo persona mutetur, in usus vestrae ecclesiae beneficium praebendale omntis; ecclesiam de Mondonisvilla, liberam a synodo, circada et omni exactione, servos
Abbreviated transcription (Latin):
cum deo et isticia ppossim̾ustinter am̃aui¬
nosceris obtin̾e. In de siquidem ẽ: quod nos iꝰ¬
te peticõni tue gratum uolentes imꝑtiri con¬
sensum: eiradem locum tam uichoro qmͣ in
capitulo. sicut. ip̃m uel predecessores tui hac¬
temis habuisse noscimini: deuotõni tue ac¬
toritate apłica confirmamus. et presentis
scripti patrotinio cõmunimus. S̾tatuentes
ut nulli omĩno hominũ liceat hanc pagi

Expanded text:
cum Deo et justicia possumus, libenter annuinosceris obtinere; inde siquidem est quod nos, juste peticioni tue gratum volentes impartiri consensum, eundem locum tam in choro quam in capitulo, sicut ipse vel predecessores tui hactenus habuisse noscimini, devotioni tue actoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Statuentes ut nulli omnino hom
Abbreviated transcription (Latin):
gulam preuid̾int eligendum. Eleũs aũt
cõmum capitło b̾e marie rep̾sentetur ab
ep̃o carnoceñ albaciam et bñdictõns grãm
suscepturus. Qui ninirũ in ecc̃a b̾e mari¬
e sicut et alii canonici suam faciat septima¬
nam. Decernimus ergo ut nulli omĩno
hominũ liceat p̾fatam eccłiam teniere per¬
turbare. aut eiꝰ possessiones auferre. nel a¬

Expanded text:
us autem communi capitulo Beatae Mariae, repraesentetur, ab episcopo Carnotensi abbatiam et benedictionis gratiam suscepturus; qui nimirum in ecclesia Beatae Mariae, sicut alii canonici, suam faciat septimanam. Decernimus quod ut nulli omnino hominum liceat praefatam ecclesiam temere perturbare