comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lantiaꝙ u̾ba meditarer. Quid ibi laboris
insempsim. quid sustinũm difficultatis.
quoties despaium.quotiensq cessai̾um. ⁊
ꝯcentõe discendi rũsus inteꝑim testis est
ꝯsciã tam mea qui passus sũ qͣm eorum ꝗ
mecũ dux̾unt uitam. et grãs ago dnõ ꝙ
de amaro semine lictaꝵ dulces fructus ca¬
pio./ Dicam et aliud quid ĩ egypto uiderĩ.
Grecus adolescens erat incenobio. q nl¬
la abstinẽtia nulla opis magnitudine flã¬
ma pot̾at carnis extinguere. Hũc piclitã¬
tem pr̃mcast̾ii hac arte ẜuauit. Imꝑat C̾¬
dam iurd gͣui ut iurgiis acq ꝯuitus in¬
sectaretur hoie et p̾t irrogata iniuram
primus ueniret ad q̃runoĩas. Uocati te¬
stes ꝓeo loquebantur ꝗ ꝯtumelia fec̾at
Fere ille ꝯtra mendatiu cepit.nullus a¬
lius credere u̾itati. Solus pat̾ defensioẽ
suam callide oppone studuit. ne hũndan¬
tiori tnsticia absorbẽtur fr̃.Quid multa. I

Expanded text:
lantiaque uerba meditarer. quid ibi laboris lantiaque uerba meditarer. quid ibi laboris insumpserim, quid sustinuerim difficultatis, quotiens desperauerim quotiensque cessauerim et contentione discendi rursus inceperim, testis est conscientia tam mea, qui passus sum, quam eorum, qui mecum duxere uitam. et gratias ago domino, quod de amaro semine litterarum dulces fructus capio. Dicam et aliud, quid in Aegypto uiderim. Graecus adulescens erat in coenobio, qui nulla continentiae, nulla operis magnitudine flammam poterat carnis extinguere. hunc periclitantem pater monasterii hac arte seruauit. imperat cuidam uiro graui, ut iurgiis atque conuiciis insectaretur hominem et post inrogatam iniuriam primus ueniret ad querimonias. uocati testes pro eo loquebantur, qui contumeliam fecerat. flere ille contra mendacium; nullus alius credere ueritati, solus pater defensionem suam callide opponere, ne abundantiori tristitia absorberetur frater. quid multa? ita
Abbreviated transcription (Latin):
infructuose arbores uł ge̾mis uł su̾cuł.
ut puo p̾t tempore laboris tui dulcia po
ma decerpas. Apũ fabricare aluearia:
Ad qͣs te nuttunt salomõis ꝓu̾biaa no
nasteriorũ ordinẽ ac regiã disciplinam
inpus disce corb. Texantur et lina ca
piendis piscib. scribantur ⁊libri.⁊ mar¬
opentur cibos ⁊ aia sectõe satiet᷑. In desideriis
ẽ om̃is octiosus. Egypt̃oru moãst̾ia hunc
morẽ tenent. ut nullu absꝙ ope ac labore
b et instar fornicãtois ierłm onuĩ trãseũ¬
ti diuaricet pedes suos. Dum cẽm iuuenis
et solitudinis me deẜta uallarẽt. incentiua
uitiorũ ardorẽꝙ nẽ ferre nõ potam. Que cũ
crebris ieuinus frangem mens tũ cogitatõ
nb estuabat. Ad qͣm edomãda cuida fratͥ
qui ex hebreis credid̾at me urdisciplinã de¬
di.ut p̾t quĩtilliam acumina ciceronisq
fluios. guitatẽq frontonis. ⁊ letuta tem
plini aiphabetum discem stridentia anhe

Expanded text:
infructuosae arbores uel gemmis uel surculis, infructuosae arbores uel gemmis uel surculis, ut paruo post tempore laboris tui dulma decerpas. Apum fabricare alvearia, ad quas te mittunt Salomonis Proverbia: et monasteriorum ordinem, ac regiam disciplinam, in parvis disce corporibus. Texantur et lina pro capiendis piscibus. Scribantur et libri, operetur cibos et anima lectione saturetur. in desideriis est omnis otiosus. Aegyptiorum monasteria hunc morem tenent, ut nullum absque opere ac labore ibus et instar fornicantis Hierusalem omni transeunti diuaricet pedes suos. Dum essem iuuenis et solitudinis me deserta uallarent, incentiua uitiorum ardoremque naturae ferre non poteram; quae cum crebris ieiuniis frangerenibus ęstuabat, ad quam edomandam cuidam fratri qui ex Hebreis crediderat me in disciplinam dedi, ut post Quintiliani acumina Ciceronisque fluuios grauitatemque Frontonis et lenitatem Plinij, alp
Abbreviated transcription (Latin):
nis cogitatioĩb patens. Corpus ꝑiter
aĩmꝰq tendat addũm̃. Ira uince patĩa.
Ama sciãm script᷑aru. et carius uicia nõ
amabis: uacet mens cua uaris ꝑturba
tioĩb. que sipectori insederĩt dnabũtur
tui. et te deducẽt ad delictum maximũ.
Fac et aliquid opis. ut sc̃ꝑ te dyabolus
tem de euͣngelio uiu̾e laborabant maĩb̾
sius ne aliquẽ grauarent. ⁊alus tribue¬
bant refrigenia quorũ ꝓspuãlib debebãt
metere carnalia. cur tu mnusus tuos suc¬
cessum nõ p̃ꝑes. Uł ficella texe iunco. uł
canistru lencis flecte iunibꝰ. Sariatur
humꝰ. areole equo limite didantur. Inq¬
b cu oleru iactata fu̾int semina uł plã¬
te ꝑ ordinẽ poĩte aque ducant᷑ irrigue.
ut pulch̾imoꝵ u̾suum spectator assistas.
Ecce suꝑcilio diuosi tͣmitis undq elicit.
Illa cadens rantu ꝑ leuia murm̃ saxa ci¬
et scatebris arentia tẽpet arua. Inserant᷑

Expanded text:
nis cogitationibus patens. corpus pariter nis cogitationibus patens. corpus pariter animusque tendatur ad dominum. iram uince patientia; ama scientiam scripturarum et carnis uitia non amacionibus, que, si pectori insederint, dominabuntur tui et / te deducent ad delictum maximum. Facito aliquid operis, ut semper diabolus tem de euangelio uiuere laborabant manibus suis, ne quem grauarent, et aliis tribuebant refrigeria, quorum pro spiritalibus debebant metere carnalia, cur tu in usus tuos cessura non praepares ? uel fiscellam texe iunco uel canistrum lentis plecte uiminibus, sariatur humus, areolae aequo limite diuidantur; in quibus cum holerum iacta fuerint semina uel plantae per ordinem positae, aquae ducantur inriguae, ut pulcherrimorum uersuum spectator adsistas: ecce supercilio cliuosi tramitis undam elicit, illa cadens raucum per leuia murmur saxa ciet scatebrisque arentia temperat arua. inserantur
Abbreviated transcription (Latin):
ant. a exiñ lucra sectent᷑. Uidimus nuꝑ
et planximus cresi opes unius morte d̾
p̾hensas. urbisq stipes.q. ĩusũ paupum
ꝯgregatas. stupi et post̾is de relictas. Tẽ
ferru qd lacebat ĩ profundo suꝑnatauit
aqu et int̾ paliarũ arbores mĩre ama
ritudo monstrata ẽ. Nec mirum tłem ⁊
sotium huit et magrm̃. qui egentiũ fa¬
mẽ suas fecit diuitias ⁊ misss derelicta
insuam nusiaz tenuit.quorũ clamor tã¬
dem ꝑuei̾t ad celum et paciẽtissias d̾i iũ¬
cit aures. ut missus angłs pessimꝰ na¬
bal carmelo drẽt. Stulte ac nocte aufet̾
animã tuã ate. Que at p̃pasti cuiꝰ erunt.
hĩtare cum matre.et p̃cipue ne aut offe
aut si accepis oleum igni adicias. ⁊ intꝰ
frequẽtia puellan ꝑdiẽ uideas ꝙ noc¬
tib cogices. Nũq̃ de manib et ocułtius
recedat᷑ lib̾. ꝑ salteriũ discat᷑ adu̾bum.
Or̃o sñ intermissioẽ. Uigil sñsus. nec ua¬

Expanded text:
ant, et exinde lucra sectentur. 10. Vidimus nuper ant, et exinde lucra sectentur. 10. Vidimus nuper et planximus, Crprehensas urbisque stipes quasi in usus pauperum congregatas stirpi et posteris derelictas. tunc ferrum, quod latebat in profundo, supernatauit aquae et inter palmarum arbores Merrae amritudo monstrata est. Nec mirum: talem et socium habuit et magistrum, qui egentium famem suas fecit esse divitias et miseris derelicta in suam miseriam tenuit. Quorum clamor tandem pervenit ad caelum et patientissimas Dei vicit aures, ut missus angelus pessimo Nabal Carmelio diceret: Stulte, hac nocte auferent animam tuam a te; quae autem preparasti, cuius erunthabitare cum matre: et praecipue ne aut  Al.aut si acceperis, oleum igni adjicias: et inter frequentiam puellarum per diem uideas, quod noctibus cogites. numquam de manu et oculis tuis recedat liber, psalterium discatur ad uerbum, oratio sine intermissione, uigil sensus nec ua
Abbreviated transcription (Latin):
te doccas ne absq doctore ĩ grediaris u¬
am qͣm nũquã ingressus e̾. statĩꝙ tibi
iꝑte altam declinand̾ sit. ⁊ errori patea
plusq aut minus ãbules q̃ nccẽ ẽ ut c̃¬
rens lassens. morãꝙ faciens obdornua.
Insolitudine cito subrepit suꝑbia. ⁊si pa¬
rũꝑ iciunauit hoĩemq nõ uiderit: Putat
se aliciuĩ eẽ mom̃ti. oblitusq sui unde. qu
uenit int̾ corde. foris lingua uagatũ. Iu
inurbib qͣm incellula ẽ: et int̃ frẽs silat
uerecũdiã qui plat̾aꝵ curbis colliditur:
Quid gͥ: Solicara uita rep̾hendimus.
adĩmẽ quippe qͣm sẽpe laudauimꝰ. S de
ludo mõstiorum huiscemõi uolumꝰ egre¬
di. milites quos heͥmi dura ndimẽta nõ
nĩt ꝗ oĩu fuint mĩm ut primi oĩu fie̾nt.
sm quosdã ineptos hoĩes demonũ oppu¬
gnãtium ꝯtͣ se portenta ꝯfingere. ut apd̃
imꝑitos et uiles hoĩes miraculũ sui faci¬

Expanded text:
te doceas et absque doctore ingrediaris ute doceas et absque doctore ingrediaris uiam, quam numquam ingressus ein partem alteram declinandum sit, et errori pateas, plusque aut minus ambules quam necesse est: et currens lasseris, moramque faciens obdormias. In solitudine sito, subrepit superbia. Et si parumper jejunaverit, hominemque non viderit, putat se alicujus esse momenti. Oblitusque sui unde, et quo venerit: intus corde, foris lingua vagatur. Judin urbibus, quam in cellula est: et inter fratres simulat verecundiam, qui platearum turbis colliditur. Quid igitur? Solitariam vitam reprehendimus? minime: quippe quam saepe laudavimus. Sed udo monasteriorum, hujuscemodi volumus egredi milites, quos eremi dura rudimenta non i omnium fuerint minimi, ut primi omnium fierent: secundum quosdam ineptos homines, daemonum pugnantium contra se portenta confingere, ut apud imperitos, et vulgi homines miraculum sui faci
Abbreviated transcription (Latin):
et solitudo ꝑadisus ẽ. Quid desid̾amus
urbiũ frequẽtiã. qui de singularitate cense¬
mus: Moyses ut p̃eẽt ppło iudeorũ.xl. ar¬
nis erudit᷑ inhemo. Pastor ouiu. hoĩum
factus ẽ pastor. Apli de piscatõe lacus gi¬
nezareth: ad piscatõem hoĩu tñsierunt.
Tunc hñces patrẽ rethe nauiculã secutist
dũm. ꝓtinus omĩa reliq̃runt. Portantes
cotidie crucem suã. ⁊ ne uirga quidẽ habẽ
tes inmanu. Hoc dico ut q̃ si cl̾icatus te
titillat desid̾ium discas qd̾ possis docere
et rõabilẽ hostiam offeras xp̃o. Ne mile
añ quã tiro. Ne prius magr̃sis quã disci¬
pulus. Non ẽ huilitatis mee n mẽsure
iudicare de ceteris et de mĩstris ecc̃arum
rit.Nunc mõchi cunabilia moresꝙ dit¬
cutimus. et eĩ moãchi qui lib̾alib studi¬
is eruditus madolescentia iugum xp̃i
collo suo imposuit. prim̃ꝙ tc̃tand̾ ẽ utr̃
solus an cũ aliis ĩmcãst̾io uiuẽ debeas
M placet ut hãs scõru ꝯtub̾niũ. nec ipẽ

Expanded text:
et solitudo paradisus est. Quid desideramus urbium frequentiam, quid de hac singularitate censemus? Moyses, ut praeesset populo Judaeorum, XL annis eruditur in eremo. Pastor ovium, hominum factus est pastor. Apostoli de piscatione lacus Genesareth ad piscationem hominum ttunc habebant patrem, rete, nauiculam: secuti dominum protinus omnia reliquerunt portantes cotidie crucem suam et ne uirgam quidem m manu habentes. hoc dico, ut, etiam si clericatus te titillat desiderium, discas, quod possis docere, et rationabilem hostiam offeras Christo, ne miles ante quam tiro, ne prius magister sis quam discipulus. non est humilitatis meae neque mensurae iudicare de ceteris et de ministris ecclesiarum rit. nunc monachi incunabula moresque discutimus et eius monachi, qui liberalibus studiis eruditus in adulescentia iugum Christi collo suo inposuit. Primumque tractandum est, utrum solus an cum aliis in monasterio uiuere debeas. mihi placet, ut habeas sanctorum contubernium nec ipse
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotium et huiliores fac̃. et pauꝑio¬
res. aut si ꝑfecta desid̾as exi cũ abraam
de prĩa et cognatõe tua. et ꝑge quo nesci.
Si habes sbam uende et da pauꝑib. Gi
nõ habes. grandi on̾e lib̾atus es. Nudũ
xp̃m. nudus seq̃re. Duru gnͣde. diffici¬
le.s magna sunt premia.

Expanded text:
sacerdotium et humiliores facit et pauperiosacerdotium et humiliores facit et pauperiores, aut, si perfecta desideras, exi cum Abraham de patria et de cognatione tua et perge, quo nescis. Si habes substantiam, vende et da pauperibus, si non habes, grandi onere liberatus es; nudum Christum nudus sequere. Durum, grande, difficile, sed magna sunt praemia.
Abbreviated transcription (Latin):
dirigat. nec paciatur te ĩꝑtem alt̾am de¬
clinando uia relĩquẽ regiam. ꝑqͣm isrł¬
ad terra ꝓmissionis ꝓpans se tñsituru ẽ
promittit.Atq utina exaudiat᷑ uox ecc̾
ꝯplorantis. Dne pacr̃ da nob̾ oĩa eĩ reddi¬
disti nobis. Utinã qd̾ renũtiamꝰ scło uolũ¬
tas sit nõ ncc̃itas ⁊ pauꝑtas hãt expetita
głiam nõ illata cruciatum. Ceteru iuxͣ
miserias huiꝰ tp̃ris. et ubiq gladios seiuẽ¬
tes satis diues ẽ: qui pane nõ uidiget.
Numiũ potens ẽ qui ẜiire nõ cogitur.
Gc̃s exuꝑius tolose ep̃c urdue sarepten¬
sis imitator esuriens pascit alios. et ore
pallente ieiunus fame torq̃tur aliena.
sanguinez portat iniitro.qui auaritiam
proiecit etemplo. qui absq funiculo ⁊ ĩ¬
et numularioꝵ era disꝑsit. ut domus d̾i
domus uocaretur oronis. et nõ latronũ
spelũca. Huĩ eucino sectare uestigia. et
cet̾orum ꝗ uirtutũ illiꝰ siłes sunt quos

Expanded text:
dirigat nec patiatur te in partem alteram dedirigat nec patiatur te in partem alteram declinando uiam relinquere regiam, per quam Israhelad terram repromissionis properans se transiturum esse promittit. atque utinam exaudiatur uox ecclesiae conplorantis: domine, pacem da nobis; omnia enim reddidisti nobis. utinam, quod renuntiamus saeculo, uoluntas sit, non necessitas, et paupertas habeat expetita gloriam, non inlata cruciatum. ceterum iuxta miserias huius temporis et ubique gladios saeuientes satis diues est, qui pane non indiget, nimium potens, qui seruire non cogitur. sanctus Exuperius, Tolosae episcopus, uiduae Saraptensis imitator, esuriens pascit alios et ore pallente ieiuniis fame torquetur aliena osanguinem portat uitro, qui auaritiam proiecit e templo, qui absque funiculo et inet nummulariorum aera dispersit, ut domus Dei domus vocaretur orationis et non latronum spelunca. Huius e vicino sectare vestigia et ceterorum, qui virtutum illius similes sunt, quos
Abbreviated transcription (Latin):
ripit. Castigat aũt omẽ filiu quẽ recip̃.
Et ꝑ ysaia clamat dicens deus. Populus
mens qui btos uos dicunt. seducũt uos
nesciente pcc̃is mĩs. imo decc̃tõrib tius. a¬
liũ uuln̾es. et cũ c̾tatĩ om̃ib narres. Sic
singulis loqͣris.q. nulli alt̾i dixis: Hoc ẽ
nõ me emendare s uitio tuo satisfacere
Precip̃ dns peccantes ĩnos argui debere
sec̾te uł adhibito teste. et si audire nolu¬
erint referii ad ecc̾am. hñdosq ĩmalo ꝑ¬
tinaces.q. ethnicos et publicanos. ħ ex
p̃ssius loquor ut adolesce̾tem meum. et
lingue et aurium prungine libem. et re¬
natum inxp̃o siñ ruga et macła . q. pudicã
uirginẽ exhibeã scãmq tam m̃te quã cor¬
pore. ne solo noĩe glietur. et absq oleo
bonorũ oꝑum extincta lãpade excludatũ
asponso. Hẽs ibi scm̃ doctissimũq ponti¬
fice ꝓculum qui uiua ⁊ p̃nti uoce nr̃as sẽ¬
dulas suꝑet. cotidianisꝙ tcͣtatib it̃ tuũ

Expanded text:
ripit, flagellat autem omnem filium, quem recipit. et per Esaiam clamat deus: populus meus. qui beatos uos dicunt, seducunt uos nesciente peccatis meis, immo detractationibus tuis alium uulneres et, cum certatim omnibus narres, sic singulis loquaris, quasi nulli alteri dixeris ? hoc est non me emendare, sed uitio tuo satisfacere. praecepit dominus peccantes in nos argui debere secreto uel adhibito teste et, si audire noluerint, referri ad ecclesiam habendosque in malo pertinaces quasi ethnicos et publicanos. Haec expressius loquor, ut adulescentem meum et linguae et aurium prurigine liberem, ut renatum in Christo sine ruga et macula quasi pudicam uirginem exhibeam sanctamque tam mente quam corpore, ne solo nomine glorietur et absque oleo bonorum operum extincta lampade excludatur ab sponso. habes ibi sanctum doctissimumque pontificem Proculum, qui uiua et praesenti uoce nostras scidulas superet cotidianisque tractatibus iter tuum
Abbreviated transcription (Latin):
zona pellicia. cib locuste. melq silure. oĩa.
uirtuti et ꝯtinentie p̾ꝑaca. Filii ꝓpharũ quo
moãchos inuet̾ĩ legimus testo edificabant
sibi casulas iuxta fluenta iordanis. ⁊ tũbi
urbium derelictis polenta ⁊ herbis agresti¬
b uictitabant. Qua diu ĩ prĩa tua es. bete
cellulaz ꝓ ꝑadiso. Uaria sc̃pturarũ poma di¬
scerpe. hus ut̾e delitus. harũ flue̾ ꝯplexu.
Gi scandalizat te oculus. pes. manus tua.
proice ea. Nulli ꝑcas ut soli ꝑcas aĩe. Qͥ ui¬
derit inꝗd doꝰ mulie̾ ad ꝯcupiscendũ ea.
iã mechatus ẽ ea ĩ corde suo. Quis głiabit¬
castum se hr̃e cor. Astra nõ sũt mũda ino¬
spectu diũ qͣnto magis hoĩes quoꝵ uita
temptatio ẽ. Ue nobis quotiẽs ꝯcupisciqiꝰ
totiens fornicamur. Inebriatus ẽ ĩꝗt gia¬
dius meus incelo. multo ampliꝰ intra q̃
spinas et tribulos gͥnu̾at.Tas elctioĩs ĩ

Expanded text:
zona pellicia, cibus locustae melque siluestre, omnia zona pellicia, cibus locustae melque siluestre, omnia uirtuti et continentiae praeparata. filii prophetarum — quos monachos in ueteri legimus testamento — aedificabant sibi casulas propter fluenta Iordanis et turbis urbium derelictis polenta et herbis agrestibus uictitabant. quamdiu in patria tua es, habeto cellulam pro paradiso, uaria scripturarum poma decerpe, his utere deliciis, harum fruere conplexu. si scandalizat te oculus, pes, manus tua, proice ea. nulli parcas, ut soli parcas animae. qui uiderit mulierem ad concupiscendum eam, iam moechatus est eam iunt munda in conspectu domini: quanto magis homines, quorum uita temptatio est! uae nobis, qui, quotiens concupiscimus, totiens fornicamur. inebriatus est, inquit, gladius meus in caelo: multo amplius in terra, quae spinas et tribulos generat. uas electionis, in
Abbreviated transcription (Latin):
aĩe tue. Sordes uestium candide mentis
inditioͣ sint. Uilis tunica ꝯtẽptu scłi pro¬
bet ita dum taxat ne aĩmus tumeat. ne
hĩtus ẜmoq dissentiant. Balnear fometa
ne requiras qͥ calorẽ corpis ieiumoru cu¬
pis frigore extinguere que et ip̃a mod̾ata
sunt nẽ nimia debilitẽt stomachũ. ⁊ maie¬
re refectõem poscentia erũpãt ĩcruditate
q̃ pens libidinũ ẽ. Modicus ac tẽpatus
cib et carm et aĩe utilis ẽ. Matre ita uid
ne ꝑilla alias uidere cogaris. qͣru uultuᷤ
cordi tuo hereant. ⁊ tacitu uiuat subpectore
uulnus. Ancillulas que illi ĩ obsequio st̃.
ꝯlitio. tanta facilio mina ẽ. Et ioħes bap̾¬
scãm mr̃e hũit pontificisq filius erat. ⁊ty
nec mrĩs affcũ. nec patris opib uĩcebatur.
ut indomo pentũ cu ꝑiculo uiuẽt castita¬
tis. Uiuebat in hemo ⁊ oculis desid̾antibus
xp̃m nichꝰ ald̾ dignabat᷑ aspicẽ. Uestis aspͦ

Expanded text:
animae tuae. sordes uestium candidae mentis animae tuae. sordes uestium candidae mentis indicio sint, uilis tunica contemptum saeculi probet ita dumtaxat, ne animus tumeat, ne habitus sermoque dissentiat. balnearum fomenta non quaeras, qui calorem corporis ieiuniorum cupis frigore extinguere. quae et ipsa moderata sint, ne nimia debilitent stomachum et maiorem refectionem poscentia erumpant in cruditatem, quae parens libidinum est. modicus ac temperatus cibus et carni et animae utilis est. matrem ita uide, ne per illam alias uidere cogaris, quarum uultus cordi tuo haereant et tacitum uiuat sub pectore uulnus. ancillulas, quae illi in obsequio sunt, condicio, tanto facilior ruina est. et Iohannes Bapam matrem habuit pontificisque filius erat et tamen nec matris affectu nec patris opibus uincebatur, ut in domo parentum cum periculo uiueret castitatis. uiuebat in heremo et oculis desiderantibus Christum nihil aliud dignabatur aspicere. uestis aspera,
Abbreviated transcription (Latin):
rioris etacis. et plerasq gn̾is lib̾tini adole¬
scentib dełctari. ⁊ filios querẽ spũales. par¬
lacimꝙ pudore suꝑato.ꝑ ficta matrc̃aru
noĩa erũꝑe inlicentiã mantalẽ. Alii sorcẽs
uirgines deserunt et extraẽis uiduis co¬
pulantur. Sũt que oderunt suos. ⁊ ñ suoꝵ
palpantur a ffcũ. quarũ ĩpatĩa iudex aĩ nul¬
la recipit excusatõem. ⁊ cassa pudicitie ue¬
lamẽta.q. arancarũ fila disrũpit. Uid̾as ñ¬
nullos accinctis renib pulla tunica barba
prolixa amulierib nõ posse discede̾. sb̾ eodẽ
manẽ tecto sił inire ꝯuiuia.ancillas iue¬
nes hrẽ innũst̾io. ⁊ p̃ter uocabulũ nuptiaꝵ
mulator religioĩs ĩuitio sit. quĩ imo ꝯfu¬
sio gentiliu cũ ea uiderit eccłus displice̾ q̃
om̃ib bonis nõ placent.Tu uõsi mona¬
chus eẽ uis nõ uideri: Habeto curã nõ rei
familiaris cui renũtiãdo hoc ẽẽ cepisti sed

Expanded text:
rioris aetatis et plerasque generis libertini adulerioris aetatis et plerasque generis libertini adulescentibus delectari et filios quaerere spiritales paulatimque pudore superato per ficta matrum nomina erumpere in licentiam maritalem. alii sorores uirgines deserunt et extraneis uiduis copulantur. sunt, quae oderunt suos et non suorum palpantur affectu, quarum inpatientia, index animi, nullam recipit excusationem et cassa inpudicitiae uelamenta quasi aranearum fila disrumpit. uideas nonnullos accinctis renibus, pulla tunica, barba prolixa a mulieribus non posse discedere, sub eodem conmanere tecto, simul inire conuiuia, ancillas iuuenes habere in ministerio et praeter uocabulum nuptiarumulator religionis in uitio sit, quin immo confusio gentilium, cum ea uident ecclesiis displicere, quae omnibus bonis non placent. Tu uero, si monachus esse uis, non uideri, habeto curam non rei familiaris, cui renuntiando hoc esse coepisti, sed
Abbreviated transcription (Latin):
crimĩb. c̾te in co melior ẽ qd sua ei mala ñ
placent. Audio te religiosa hre mrẽ mul¬
torũ annoru uidua que aluit. q̃ erudiut
infante. et p̾t studia galliarũ que uł florẽ¬
tissima sũt misit rõam nõ ꝑcens sũptibus.
et abscenti funiispe sustinens futuroꝵ ut
ub̾tatẽ gallici nitorẽꝙ ẜmoĩs gͣuitas rõa¬
na ꝯdiret. nec calcarib inte sed frenis ut̾et᷑.
qd̾ et indisercissimis uiris gͥcie legimus ꝙ
asianũ tumorẽ actico siccabãt sale ⁊ luxuri¬
antes flagelł uineas falcib repͥmebãt. ut
eloquẽtie torcularia nõ u̾borũ pãpinis. sed
sensuũ. q. uuarũ exp̃ssioĩb redũdarẽt. Hãc
tu suscipe ut pentem. ama ut nutricẽ. uen̾a¬
re ut scãm. nec aliorũ imiteris exẽplum. ꝙ
relinquũt suas et alienas appetunt. quoru
dedecus ĩ ꝓpatulo ẽ sub noĩbꝰ pietatis q̃ren¬
do suspecta osortia. Noui ego q̃sda iã macu¬

Expanded text:
criminibus, certe in eo melior est, quod sua ei mala criminibus, certe in eo melior est, quod sua ei mala placent. Audio religiosam habere te matrem, multorum annorum uiduam, quae aluit, quae erudiuit infantem et post studia Galliarum, quae uel florentissima sunt, misit Romam non parcens sumptibus et absentiam filii spe sustinens futurorum, ut ubertatem Gallici nitoremque sermonis grauitas Romana condiret nec calcaribus in te sed frenis uteretur, quod et in disertissimis uiris Graeciae legimus, qui Asianum tumorem Attico siccabant sale et luxuriantes flagellis uineas falcibus reprimebant, ut eloquentiae torcularia non uerborum pampinis, sed sensuum quasi uuarum expressionibus redundarent. hanc tu suspice ut parentem, ama ut nutricem, uenerare ut sanctam. nec aliorum imiteris exemplum, qui relinquunt suas et alienas appetunt, quorum dedecus in propatulo est sub nominibus pietatis quaerentium suspecta consortia. noui ego quasdam iam matu
Abbreviated transcription (Latin):
impo ᷝ ͤ ẽ ut oñdat᷑ nob̾ quales custodes ha¬
beat auaritia. Cur sint ista .s. ꝓspicuum ẽ.
Sinegotiatores scłi tanta sustinẽt. ut adĩ¬
cͥta ꝑueniãt piturasq diuitias. et ẜuent c̃
aĩe discrimĩe que multis ꝑiculis q̃sierũt.¬
quid xp̃i negotiatori faciend̾ ẽ qui uẽditis
omĩb q̃rit pretiosissiã margaritã. qui totiꝰ
sb̃̾e sue opib emit agrum in quo reꝑicãt
thaurũ quẽ nec fur effode̾ nec latro possit.
qui gnalẽ de dĩtus lisputatõe insuã refe¬
rũt ꝯtumeliã. ⁊ dum mͥ irascũtur suã iudi¬
cant ꝯsciam. multoq peius de se ꝙ̃ de me ir¬
dicant. Ego eĩ nemiẽ noĩabo ne uet̾is co¬
medie licentia c̾tas ꝑsoãs eligam atq per¬
stringa. Prudentis uiri ẽ ac prudẽtiu femi¬
naru dissiłare. imo emiẽdare qd̾ inse intel¬
ligant. et indignari sͥ mag̃ quã m̃. nec in
monitorẽ maledca ꝯgerẽ ꝗ uł eisdẽ tencat᷑

Expanded text:
ile est, ut ostendatur nobis, quales custodes habeat auaritia. Quorsum ista ? perspicuum est. si negotiatores saeculi tanta sustinent, ut ad incertas perueniant periturasque diuitias, et seruant cum animae discrimine, quae multis periculis qquid Christi negotiatori faciendum est, qui, venditis omnibus, quaerit pretiosissimam margaritam: qui totis substantiae opibus emit agrum, in quo reperiat thesaurum, quem nec fur effodere, et latro non possit uam referunt contumeliam; 935 et dum mihi irascuntur, suam indicant conscientiam: multoque pejus de se, quam de me judicant. Ego enim neminem nominabo: nec veteris Comoediae licentia certas personas eligam atque perstringam. PRUDENTIS VIRI EST, ac prudentium feminarum, dissimulare, imo emendare quod in se intelligunt, et indignari sibi magis quam mihi; nec in monitorem maledicta congerere. Qui etsi iisdem teneatur
Abbreviated transcription (Latin):
pleatur. Btĩ mũto corde qm̃ ipi deũ id̾bt̃.
Botum qd̾ app̾hensa manu insinuare tib̾
cupio qd̾ q. doctus nauta p̾t multa nau¬
fragia rudem conor instruere uectorẽ: illd
ẽ ut in quo lictore pudicitie pirata sit no
uenatorũ aĩantiũ destum huĩ scłi nutriat.
Nauigantes iubrũ mare ĩquo optandum
nob̾ ẽ. ut uerus pħo cũ suo mͥgat᷑ ex̾citu. mł¬
tis difficultatib ac ꝑicuł ad urbẽ maxĩa
bellue hĩtant ferocissiẽ sẽꝑ solliciti. sẽꝑ a̾ma¬
ti totiꝰ anni uchũt cybana. Lacẽtibꝙ saxis
uadisq durissimis plena sũc om̃a ut spe¬
culator et doctor ĩ sũma mali ardore reside¬
at. et inde regende ⁊ cutũ flectẽde naui ꝰ doq̃ ͭ
p̃dicat. Eelix cũsus ẽ si p̾t sex mẽses supra¬
dcẽ urbis portũ teneãt. a quo seincipit api¬
re occeanus. ꝑ q̃ uix anno ppetuo adindiã
puẽĩtur et ad gangen fluuiũ q̃ phison scã

Expanded text:
pleatur: Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt . pleatur: Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt . Totum quod apprehensa manu insinuare tibi cupio, quod quasi doctus nauta, post multa naufragia, rudem conor instruere vectorem, illud est, ut in quo littore pudicitiae pirata sit aluenenatorum animantium desertum huius saeculi nutriat. Nauigantes Rubrum Mare, in quo optandum nobis est ut uerus Pharao cum suo mergatur exercitu, multis difficultatibus ac periculis ad urbem t Maximam belluae habitant ferocissimae. Semper solliciti, semper armati, totius anni vehunt cibaria. Latentibus saxis vadisque durissimis plena sunt omnia, ita ut speculator, et doctor in summa mali arbore sedeat, et inde regendae, et circumflectendae navis dictata praedicet. Felix cursus est, si post sex menses supradictae urbis portum teneant, a quo se incipit aperire Oceanus; per quem vix anno perpetuo ad Indiam pervenitur, et ad Gangem fluvium quem Phison Sancta
Abbreviated transcription (Latin):
pub̾tatis incentiua calcantẽ. ꝑstẽ quidẽ
ctatis gradũ scandere. s lubricũ iter eẽ ꝑ
qd̾ ingrederis nec tm̃ sequi głia p̾t uic¬
toriam. qͣntũ ignominiã p̾t ruina. Nor
mͥ nũc ꝑuirtutu p̃ta ducendꝰ es. nec labo¬
rand̾ ut ostenda tibi uariorũ pulcritudie
florum quid inse lilia hãnt puritatis. qd¬
rosarũ uerecũdia p̾sideat. quid uole pur¬
pura ꝓmictat in regno. qd rutilãtium spõs¬
deat p̾ictura gẽmaru. Ia enĩ ꝓpitio domi¬
o stiua tenes. ia incectum atq solariũ cu
petro apło ꝯscendisti qui esurẽs ĩ iudeis cõ¬
nelii saturacur fide ⁊ famã in credulitatis
eorũ gentiũ ꝯu̾sige̾ restringit. atq inuase
adt̾ras docetur ⁊ discit ces hoĩes p̾se sal¬
uari . Nũsũq qd̾ uid̾at ĩ spe candidissimi lĩ¬
teamĩs ĩ suꝑna tnsfertur. et credẽtiu tũba
de t̾ris incelũ rapit ut pollicitatõ dnĩ com¬

Expanded text:
pubertatis, incentiua calcantem perfectae quidem pubertatis, incentiua calcantem perfectae quidem aetatis gradum scandere, sed lubricum iter esse, per quod ingrederis, nec tantam sequi gloriam post uictoriam, quantam ignominiam post ruinam. Non mihi nunc per uirtutum prata ducendus es nec laborandum, ut ostendam tibi uariorum pulchritudinem florum, quid in se lilia harosa verecundiae possideat, quid violae purpura promittat in regno, quid rutilantium spondeat pictura gemmarum. Jam enim, propitio Domino, stivam tenes. Jam tectum atque solarium cum Petro Apostolo conscendisti; qui esuriens in Judaeis, Cornelii saturatur fide; et famem incredulitatis eorum, gentium conversione restinguit: atque in vase discit omnes homines posse salvari. Rursumque quod viderat, in specie candidissimi linteaminis in superna transfertur, et credentium turbam de terris ad coelum rapit: ut pollicitatio Domini com
Abbreviated transcription (Latin):
relicius cͥ ꝓmittũt᷑
regna celoru. Nucħ
la boriosiꝰ qui cotitie
de iuta piclitatur
dyabolum.Nich il
ĩ beculius qui acane
supatur Al triusq rei exẽplasũt plima.
Latro credidit in cruce: et stati metur au¬
duc. Añi am̃ dico tibi hodie mecũ eris ĩ
padiso. Indas et de apłatus fastigio inꝑ
diciõĩs tartar labitur. ⁊ nec familiaĩtate
ꝯuinii. nec intinctioẽ hucelle. nec osculi gͣ¬
tia frangiturne.q. hoĩc tradat. quẽ filiũ
der nouat. Qutd samar̾tana uilius.Nõ
solum ip̃a credidit. et p̾t sex uiros unũ in¬
uenit dnm. messiãq cognoscit adfonte
ꝙ̃ intẽplo iudeorũ ppls ignorabat. s aue¬
tor fit multoru salutis. et apłis emetibꝰ
abos esuriẽte reficit. lassũq sustentat.
Quid sal ꝯmone sapiẽtius at tñ infatu¬
atur amorib femĩaꝵ. Bonũ ẽ.sal. nullũ¬
ꝙ sacrificiũ absq huiꝰ asꝑsioẽ suscipitũ.
cepisse excelsa sectan. et adolescentie. imo

Expanded text:
felicius, cui promittuntur regna caelorum; nihil laboriosius, qui cotidie de uita periclitatur. diabolum; nihil inbecillius, qui a carne superatur. utriusque rei exempla sunt plurima. latro credidit in cruce et statim meretur audire:amen, amen dico tibi: hodie mecum eris in paradiso. ludas de apostolatus fastigio in proditionis tartarum labitur et nec familiaritate conuiuii nec intinctione buccellae nec osculi gratia frangitur, ne quasi hominem tradat, quem filium dei nouerat. quid Samaritana uilius? non solum ipsa credidit et post sex uiros unum inuenit dominum Messiamque cognoscit ad fontem, quem in templo Iudaeorum populus ignorabat, sed auctor fit multorum salutis et apostolis ementibus cibos esurientem reficit lassumque sustentat. quid Salomone sapientius ? attamen infatuatur amoribus feminarum. bonum est sal nullumque sacrificium absque huius aspersione suscipitur — cepisse, et excelsa sectari; et adolescentiae, imo
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sus p̾sb̾rm accãcionẽ cito ne ceꝑis. Pe¬
cante aute cora oĩb argne. ut a ceti ne¬
tum hãnt. Non ẽ facile de ꝑfcã etate cre¬
dend̾. qͣm et uita p̃t̾ita defendit. et hono¬
rat uocabulũ dignitatis. Um qr homũes
sumꝰ. et interdu ꝯt̃ annorũ maturitatẽ
puorum uicus labimur. Sime uis cor¬
rigi delinquẽte. aꝑte increpa tm̃. ne occł¬
te mordeas. Corripiet me iustus ĩmĩa ⁊¬

Expanded text:
ionem cito ne receperis. peccantem autem coram omnibus argue, ut et ceteri metum habeant. non est facile de perfecta aetate credendum, quam et uita praeterita defendit et honorat uocabulum dignitatis, uerum, quia homines sumus et interdum contra annorum maturitatem puerorum uitiis labimur, si me uis corrigi delinquentem, aperte increpa, tantum ne occulte mordeas; corripiet me iustus in
Abbreviated transcription (Latin):
cor tuum.⁊ cũ saluatore dixis. mrmea et
frẽs nuĩ hii sunt qui facuit uolũtatẽ prĩs¬
nĩ qui ĩcelis ẽ. Crudelitas ista pietas ẽ
custodire. Optat. illa te uiuẽ ⁊ ñ uide̾ te
ad tp̃e. ut sẽꝑ cum xp̃o uideat. Anna sami¬
elẽ nõ sibi. S tab̾naculo genuit. Filii iora¬
dab qui uinũ et sic̾am nõ bib̾unt. qui ha¬
bitabant intentoruis. ⁊ qua nox ꝯpuat se¬
des hẽbant.scribit᷑ in psalmo qd̾ pͥmi cap

Expanded text:
cum saluatore dixeris: mater mea et fratres mei hi sunt, qui faciunt uoluntatem patris mei? crudelitas ista pietas est; filium custodire? optat et illa te uiuere, non uidere ad tempus, ut semper cum Christo uideat. Anna Samuhelem non sibi, sed tabernaculo genuit. filii Ionadab, qui uinum et siceram non bibebant, qui habitabant in tentoriis et, quas nox conpulerat, sedes habebant, scribuntur in p
Abbreviated transcription (Latin):
Tabsentiam corporum spc̃ ꝯfabula¬
p̃ualet. Uos doã tnsmittatis nos epi¬
stolas tnͣsmittimus grãꝵ. Ita cñ ut quia
uelatarum uirginu munus ẽ aliqua in
ip̃is munusculis eẽ ministia de monstre
Saccus orõnis signum atq ieuinii ẽ. Sel¬
le ut foras pedes uirgo nõ moueat. Cerer¬
ut accenso lumine sponsi expectetur adiẽ¬
tus. Calices mortificatõe carnis ostendũt
et semꝑ animũ ad mãtyrium p̾patum. Ca¬
uis animalib uencilants elegans signi¬
ficatio ẽ. debere luxuriam cito restungere.
quia musce moriture oleum suauitatis ex¬
terminant. Hic typus sit uirginũ. hec fi
otiosis. In sacco iacere penitentib calices
brẽ potantib. Licet et ꝑꝑ nocturnos metꝰ
et animos sẽꝑ malum oscientie formidar¬
tes cereos accendisse sit gratum.

Expanded text:
absentiam corporum spiritus confabulaquod praeualet. uos dona transmittitis, nos epistulas remittimus gratiarum, ita tamen, ut, quia uelatarum uirginum munus est, aliqua in ipsis munusculis esse mysteria demonstremus. saccus orationis signum atque ieiunii est; sellae, ut foras pedes uirgo non moueat; cereut accenso lumine, sponsi exspectetur adventus. Calices mortificationem carnis ostendunt, et semper animum ad martyrium praeparatum. « Caparvis animalibus eventilandis, elegans significatio est, debere luxuriam cito restinguere; quia muscae moriturae, oleum sua vitatis exterminant. Hic typus sit virginum: haec fig aptum est otiosis, in sacco jacere poenitentibus, calices habere potantibus. Licet et propter nocturnos metus, et animos semper malo conscientiae formidantes, cereos quoque accendisse sit gratum.
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuiamus. ¶Transco ad canticũ cantiꝵ
et qd̾ adu̾sarius totum putat eẽ ꝓinp¬
tus: uirginitatis ꝯtinẽ sacͣmenta mõstͣ¬
bo. Audiamus quid loq̃tur sponsa ante¬
quam sponsus eius adtras ueniat pati¬
acur. inferna penetret. ac resurgat. Simili¬
tudines auri faciemus cibi. cu distincti
onib argenti: quoadusꝙ res inrecubi¬
gelium corruscaret. non hẽbat aurũ spõ¬
sa. s silĩtudines auri. Argencum aũt qd̃
inuptus hr̃e se pollicetur hẽbat uariu
atq distinctum in uidius ꝯtinentibus
ac maritatis. Dem̃ sponsus rendit adspõ¬
sam. et docet cam qd̾ uet̾is legis umbra
transierit. q ũtas eungelii uen̾it. Sũge
inca. qm̃ ecce hyemps tñsut pluuia abu

Expanded text:
is. --Transeo ad Canticum canticorum, is. --Transeo ad Canticum canticorum, et quod adversarius totum putat esse pro nuptiis, virginitatis continere sacramenta monstrabo. Audiamus quid loquatur sponsa, antequam sponsus ejus ad terras veniat, patiatur, inferos penetret, ac resurgat. Similitudionibus argenti, quoad usque rex in recubigelium coruscaret, non habebat aurum sponsa, sed similitudines auri. Argentum autem quod in nuptiis habere se pollicetur, habebat varium atque distinctum in viduis, continentibus, ac maritatis. Deinde sponsus respondet ad sponsam, et eam docet, quod veteris Legis umbra transierit, et veritas Evangelii venerit. 285 Surge, oniam ecce hiems
Abbreviated transcription (Latin):
boni creati sumus ⁊ recti adnõ: ip̃i itio
nr̃o sumus adpeiora dilapsi. ⁊ qd ĩ pa ᷤ ͤ
rectum in nob̾ fu̾a̾t egredientib depadii
dep̃uatum ẽ. Qd̾ si obiet̾it añ qua pec¬
carent sexũ uiri et femine fuisse diuisy
et absq pcc̃o eos potuisse ꝯuingi qd̾ fu¬
turum fuerat incͥtum ẽ. Neq enĩ possu¬
dei scire iudicia: et ex nro arbitrio illiꝰ sen¬
tentie p̾iuidicare. Hoc qd̾ factum ẽ. ĩ ꝓpatu¬
lo ẽ. qd̾ qui inꝑadiso uirgines ꝑmansert̃.
eiecti deꝑadiso copulati sunc. Aut quid ix¬
cebat si ꝑadisus nuptias recipit: ⁊ nulla
ibi nõ fecerunt. int̾ra faciunt ut statim
aprincipio ꝯdõnus humane uͥginitatẽ
padisus et t̾ra nuptias dedicauerit. Ĩ oĩ
tempore sint uestim̃ta tua candida. Cã¬
dor uestiũ sẽpitnus. uirginitatis ẽ pui¬
tas. Inmatutino seminãuimus semen
nĩm. et ad uesꝑam nõ cessemus. Uñ ẜui¬
uimus mlegẽ nuptus: uuginitaci in ẽu¬

Expanded text:
boni creati simus et recti a Deo, ipsi vitio boni creati simus et recti a Deo, ipsi vitio nostro sumus ad pejora delapsi: et quod in paradiso rectum in nobis fuerat, egredientibus de paradiso depravatum est. Quod si objeceris, antequam peccarent, sexum viri et feminae fuisse divisum, et absque peccato eos potuisse conjungi. Quid futurum fuerit incertum est. Neque enim Dei possumus scire judicia, et ex nostro arbitrio, illius sententiae praejudicare. Hoc quod factum est, in propatulo est, quod qui in paradiso virgines permanserunt, ejecti de paradiso copulati sunt. Aut quid nocebat, si paradisus nuptias recipit, et nulla quod ibi non fecerunt, in terra faciunt, ut statim a principio conditionis humanae, virginitatem paradisus, et terra nuptias dedicaverit. In omni tempore sint vestimenta tua candida . Candor vestium sempiternus, virginitatis est puritas. In matutino seminavimus semen nostrum, et ad vesperam non cessemus. Qui servivimus in Lege nuptiis, virginitati in E
Abbreviated transcription (Latin):
ca ponẽtes. Omĩb tẽpus ẽ: ⁊ tp̃c om̃i rei
sub celo. Tempus ꝑiendi: et tp̃c moriẽdi.
Tempus plantandr ⁊ tp̃c euellendi quod
moriamur in euanꝰ cum xp̃o. Plantauimꝰ
innuptus: cuellamus ꝑpudicitia quod
plantatum ẽ. Temp̃ amplexãdi. ⁊ tẽpus
longe fi̾ a ꝯplexu. Tempus amãdi ⁊tp̃s
odiendi. Tempus belli. et tp̃e pacis. Sił¬
ꝙ nos ꝯmonet ne legem euangeꝰ prefe¬
ramus: ne puritatẽ uirginitatis nuptuᷤ
putemus equanda. Meliora sũt inꝗt
nouissima sermonis: quã initiũ eĩ. Sta¬
timꝙ subiungit. Ne dixͥis quid factũ ẽ
quia dies pͥores meliores erant quã hii.
Quia nõ sapient introgasti de hoc. ⁊ redo
ere in hus omĩb nõ inueni. Um tñ rep¬
peri qd̾ fecit deus hoĩem rectum: ⁊ ip̃i q̃¬
sierunt cogitatões malas. Nectũ hoĩẽ ir¬
uenisse se dicit. Considera ium u̾bi. q̃ he
scos: et in ueniemus adam hoc ẽ homĩe
tam uirũ quã feminã nũcupare. Cum g

Expanded text:
 tempus est, et tempus omni rei sub coelo. Tempus pariendi, et tempus moriendi, tempus plantandi, et tempus evellendi quod moriamur in Evangelio cum Christo. Plantavimus in nuptiis, evellamus per pudicitiam quod plantatum est. Tempus amplexandi, et tempus longe fieri ab amplexu. Tempus amandi, et tempus odiendi. Tempus belli, et tempus pacis. Simulque nos commonet, ne Legem Evangelio praeferamus; nec puritatem virginitatis, nuptiis putemus aequandam. Meliora sunt, dicens, novissima sermonis, quam initium ejus . Statimque subjungit: Ne dixeris, quid factum est, quia dies priores meliores erant, quam hi. Quia non sapienter interrogasti de hoc : et rederem in his omnibus non inveni. peri, quod fecit Deus 284 hominem rectum; et ipsi quaesierunt cogitationes malas. Rectum hominem invenisse se dicit. Considera vim verbi. In hoseos, et inveniemus Adam, hoc est, hominem, tam virum quam feminam nuncupari. Cum ergo
Abbreviated transcription (Latin):
qui transfigurabit corpus hũilitatis
nr̃e. cõforme corpori gle sue. Quec̃ꝙ¬
quecũꝙ ad castitate ꝑtinẽtia. huis co¬
pulemur. hec sequamur. R eꝯciliauit ix
xp̃c incorpore suo deo patri ꝑ mortem.
et exhibuit scõs a inmaculatos ⁊ abs
ulla rep̾hensione corã se. In quo et cir¬
cucisi sumus cͥcũcisicẽ ñ manu fcã. in
expoliatione corporis carnis. s incirẽ¬
cisione xp̃i. cõsepulti ei inbaptismate
in quo ⁊ c̃ resurreximꝰ. Si gͦ c̃ resurre¬
ximus cum xp̃o: ea que sursũ sũt: nõ¬
tera dei sedens. Ea sapiamus q̃ sũsu
sunt: nõ que suꝑ terram. Mortui enĩ suꝰ:
et uita nr̃a abscondita ẽ cum xp̃o indeo.
Cum xp̃c apparũit uita nr̃a. tunc ⁊ nos

Expanded text:
Qui transfigurabit corpus humilitatis nostrae conforme corpori gloriae suquaecumque ad castitatem pertinentia, his copulemur, haec sequamur. Reconciliavit nos Christus in corpore suo, Deo Patri per mortem, et exhibuit sanctos, et immaculatos, et absque ulla reprehensione coram se: in quo et circumcisi sumus circumcisione non manufacta, in exspoliationem corporis carnis, sed circumcisione Christi, consepulti ei in baptismo, in quo et consurreximus. Si ergo consurreximus cum Christo, ea quae sursum sunt tera Dei sedens; ea sapiamus quae sursum sunt, non quae super terram. Mortui enim sumus, et vita nostra abscondita est cum Christo, in Deo. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ. bonum ẽ honũ mulierẽ nõ tangere.
Propter fornicatõẽm aũt unꝰ ꝗsq suam
uxorem hãt: et una queq suum iurum ha¬
beat. Uxori uir debitum reddat. Similit q
uxor uiro. Uxor ꝓprii corporis ptãtem non¬
rationi. Et it̾um adip̃m reu̾timini ne tẽp¬
cet uos sachanas ꝓpter in ꝯtinẽtia ur̃am. ħ
aũt dico iuix̃ indiugentiãs ñ iuxͣ imꝑium
uolo enĩ om̃s homines ẽẽ sicut meip̃m s

Expanded text:
 mulierem non tangere; propter fornicationes autem unusquisque suam uxorem habeat et unaquaeque suum uirum habeat. uxori uir debitum reddat, similiter autem et uxor uiro. uxor non habet potestatem corationi. Et iterum ad idipsum revertimini, ne tentet vos Satanas, propter incontinentiam vestram. Hoc autem dico juxta indulgentiam, non juxta imperium. Vol
Abbreviated transcription (Latin):
Et malio loco. Que coicatio luci ac
uetis testĩ auctoritate fi̾matur. Si reli¬
querit scd̃m uirũ. et reociliari pͥori uo
luenit. nõ põt. Scriptum ẽ enĩ indentͥo¬
nomio. Si acceꝑit hõ uxorẽ ⁊ hu̾it cã.
et nõ inuenit grãm in ꝯspectu eius
ꝑꝑ aliquã feditatẽ scribet libellũ repu¬

Expanded text:
 alio loco: « Quae communicatio luci ac veteris Testamenti auctoritate firmatur. Si reliquerit secundum virum, et reconciliari voluerit priori, non potest. Scriptum est enim in Deuteronomio: « Si acceperit homo uxorem, et habuerit eam: et non invenerit gratiam in conspectu ejus propter aliquam foeditatem, scribet
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem. quia pollta ẽ et ab hoĩabilis
ftã ẽ coram dño. Nec petcare facias trã
tuam qua dñs deus cuus tradidit ti¬
bi p̾sidendam. Uñ obsetro te ut ꝯsolẽs
cam. ĩ mo ꝓuoces ad salute. Putride cã¬
nes ferro indigent ĩ cautio. Nec ẽ ire¬
dicine culpa. s uuln̾is cu crudelitate
clementia. Nõ ꝑcit medicus ut ꝑcat. Se¬
uit ut misereatur.

Expanded text:
abominabilis facta est coram domino; ne peccare facias terram tuam, quam dominus deus tuus tibi tradidit possidendam. unde obsecro te, ut consoleris eam, immo prouoces ad salutem. putndae carnes ferro indigent et cauterio; nec est medicinae culpa, sed uulnelis, cum crudelitate clementi non parcit medicus, ut parcat, saeuit, ut misereatur.
Abbreviated transcription (Latin):
choꝵ trium: uirginitatis ĩfert btĩtudiͤ
que nulla carnis lege retinet᷑. Neq sa¬
tis aĩadutere potui. quid sit qd̾ dr̃e uo¬
luit. alio iiro ꝑ iũ accepto. Quid ẽ hoc
ꝑiũ accepto. Congͥgata uidelicet mul¬
fitudine nolẽtem rapuit. Ec q̃r p̾tea ỹ
raptorem rapta dimisit. Legat libros
moysi. et inueniet. de spõsata uud. si ĩ
ciutate fũit. opp̃ssa. ⁊ nõ clamaui̾t py¬
niri qĩ adult̾am.Si ãt in agro ĩnoxiã
Ergo et ista soror. que ut dicit iñ passa
e̾.ut alteri iungeretur. si uult corpus
pñam.ita dum taxat ut scdo uiro qui
nõ appellatur uir s ad ulter. acpr̃e pe¬
intẽtie nõ copuletur. Qd̾ si ei durum
uidetur. et semel diłctum nõ põt d̾re
linquere nec p̃ferre dñm uoluptati:
audiat apłm oclamante. Nõ potestis

Expanded text:
eunuchorum uirginitatis infert beatitudinem, eunuchorum uirginitatis infert beatitudinem, quae nulla carnis lege retinetur. 4. Neque satis animaduertere potui, quid sit, quod dicere uoluit: alio uiro per uim accepto\'. quid est hoc: cper uim accepto\'? congregata uidelicet multitudine nolentem rapuit: et quare postea non raptorem rapta dimisit? legat libros Moysi et inueniet desponsatam uiro, si in ciuitate fuerit oppressa et non clamauerit, puniri quasi adulteram, si autem in agro, innoxiam ergo ista soror, quae, ut dicit, uim passa est, ut alteri iungeretur, si uult Christipaenitentiam, ita dumtaxat, ut secundo uiro, qui non appellatur uir, sed adulter, a tempore paenitentiae non copuletur. quod si ei durum ulinquere, nec praeferre Dominum voluptati, audiat Apostolum conclamantem: Non potestis
Abbreviated transcription (Latin):
iuro ẽ. muete uiro adult̾a erit si duxe¬
rit alt̾um iurũ. Et in alio loco. Młier
ligata ẽ. qͣnro tp̃r uiuit uir eius. Si ã
dorment uir libata ẽ. cui uult nuba
putans aꝑtissime diffimt uiuente
uiro ad ulc̾am ẽẽ muliere si alt̾i nup¬
serit Nolo m̾ ꝑferas raptoris uolẽ¬
tiam. matris psuasionẽ. pris auc̃te..¬
ꝓpinquoꝵ caterua. ẜuoꝵ insidias:
atq ꝯtentum pentum. dãpna rei faĩ¬
uaris. qua dĩ uiuet iuir licet adult̃
sic. licet sodomnita. licet flagitus oĩb
croptus: et ab uxorie ꝑꝑ hec sceła de¬
relictus maritus eiꝰ reputãt. cui alte¬
ru uirum acciꝑe nõ licet. Nec apłs
te xp̃i u̾ba secutus ẽ. qui ait ĩ euanͦ¬
Dur oimictit uxorẽ sua excepta ⁊ in
fornicatõis. facit ea mechari. et qui di¬
missa acceꝑit. adulter ẽ. Aĩadũte ꝗd
dicat. Qui dimissam accepit adult̃
ẽ. Siue ip̃a dimiẜit uirũ siuĩ auiro di
tes. si ita ẽ inquiũt. nõ expedit homini

Expanded text:
iuente uiro adultera erit, si duxerit alium uirum, et in alio loco: mulier alligata est, quanto tempore uiuit uir eius. si autem dormierit uir, liberata est: cui uult, nubaamputans, apertissime definivit, vivente viro adulteram esse mulierem, quae alteri nupserit . Nolo mihi proferas raptoris violentiam, matris persuasionem, patris auctdias atque contemptum, damna rei familiaris. Quamdiu vivit vir, ficet adulter sit, licet sodomita, licet flagitiis omnibus coopertus, et ab uxore propter haec scelera derelictus, maritus ejus reputatur, cui alterum virum accipere non licet. Nec Apostte, Christi verba secutus est, qui ait in Evan excepta causa fornicationis, facit eam moechari; et qui dimissam acceperit, adulter est. animaduerte, quid dicat: qui dimissam acceperit, adulter est; siue ipsa dimiserit uirum siue a uiro dimtes: si ita est, inquiunt, non expedit homini
Abbreviated transcription (Latin):
sodomita ⁊ alio ꝑium accepto possit i¬
absq penitẽtia coĩcare ecc̃e uiuete. adh
eo quẽ prius reliq̃rat. Ꝙ legens illui
u̾siculi recordatus sum. ad excusandas
excusatões in pcc̃is. Om̃s enĩ homines
iutus nr̃is fauemus. et qd̃ ꝓpria faci
uolũtate ad nẽ referiꝰ nc̃citate. Quõ
si dicat adolescens iũ patior cors. me
ad libidinẽ ardor ĩpellit. Ipã organa
neos q̃rit̾ amplexus. Et rursus homi¬
cida in egestate inquit enĩ urdigeba
cilo. tegm̃ corporis nõ hẽba. ideo alier̃
sanguinẽ fudi. ne ip̃e fame et frigore
morerer. Eende itaꝙ sorori q̃ a nobis

Expanded text:
sodomita et alio per uim accepto possit absque paenitentia communicare ecclesiae uiuente adhuc eo, quem prius reliquerat.\' quod legens illius uersiculi recordatus sum: ad excusandas excusationes in peccatis. omnes enim homines uitiis nostris fauemus et, quod propria facimus uoluntate, ad naturae referimus necessitatem. qusi dicat adolescens: vim patior corporis, me ad libidinem ardor impellit, ipsa organa neos quaerit amplexus. Et rursum si homicida, in egestate, inquit, eram, indigebam cibo, tegmen corporis non habebam; ideo alienum sanguinem fudi, ne ipse fame et frigore morerer. Responde itaque sorori, quae a nobis
Abbreviated transcription (Latin):
ingredimur de auratas. In xp̃i uõ uilla ũ
supra diximus tuta rusticitas. Extͣ psal¬
mes silentium ẽ Quocũq te u̾teris ara¬
tor stiuam retines alleluia decantat. Su¬
dans messor psalmis se aduocat ⁊ cuuã
attendens iute falce uintor ad dauitic̃
canit. hec sunt in hac ꝓuintia carmĩa. hee
ut uulgo dicitur amatorie cantiones. Ua¬

Expanded text:
ingredimur deauratos. In Christi vero villa, ingredimur deauratos. In Christi vero villa, ula tota rusticitas et extra psalmos silentium est. quocumque te uerteris, arator stiuam tenens alleluia decantat, sudans messor psalmis se auocat et curua adtondens uitem falce uinitor aliquid Dauiticum canit. haec sunt in hac prouincia carmina, hae, ut uulgo dicitur, amatoriae cantiones,