comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dẽtib et ĩcrepantibꝰ indignari obturare os cõsi¬
tentiũ. et redarguẽtiu stimulos nõ ferre patiẽ¬
ter, Demque misit Herodes et tenuit Ioãnez quãob-
rem: quia Christũ praedicabat: quia uir bonus erat
et iustus: Inio ꝓpt̾ hoc mag̾ reue̾bat᷑ illũ. et audi¬
to eo multa faciebatz Sed qͦnia arguebat Herodem
Ioannes, ꝓpt̾ Herodiadem uxorẽ philippi frĩs eiꝰ
ideo unictus, ideo decollatꝰ est passus quidez et ip̃e
pro ueitate. sed quã zelare uideret᷑ nõ negare coge¬
retur Hinc est. qd̃ haec ip̃a tanti martyris passio mł¬
toꝵ etiam longe minoꝵ festiuitatibus minus festuie
recolit᷑. Profecto si tali ratione et ordine passi fuissẽt
macabaei. ne ulla qͥdem de eis fieret mẽtio nũc aũt
qͦmaz similes illos fecit martyribz Christianis, non
dissimilis ueritatis cõfessio merito eos siłis ꝓseqͥtur

Expanded text:
dentibus, et increpantibus indignari: obturare os confidentibus, et increpantibus indignari: obturare os confitentium, et redarguentium stimulos non ferre patienter. Denique misit Herodes, et tenuit Joannem. Quam ob rem? quia Christum praedicabat? quia vir bonus erat et justus? imo propter hoc magis reverebatur illum, et audito eo multa faciebat. SeJoannes propter Herodiadem uxorem Philippi fratris sui: ideo vinctus, ideo et decollatus est , passus quidem et ipse pro veritatis, sed quam zelare videretur, non negare cogeretur. Hinc est quod haec ipsa tanti martyris passio, multorum, etiam longe minorum, festivitatibus minus festive recolitur. 4. Profecto si tali ratione et ordine passi fuissent Machabaei, ne ulla quidem fieret de eis mentio. Nunc autem quoniam similes illos fecit martyribus christianis non dissimilis veritatis confessio, merito eos similis prosequ
Abbreviated transcription (Latin):
legẽ imo mãdata dei trãsgredi cogebãt᷑. renue¬
bãt. et moriebãt᷑. Nõ sic Ẽsaias nõ sic rachari¬
as, nõ demiqz uel magnus ille Ioannes Baptista
ita mortuus est. Quoꝵ pͥmies fertur serra scĩs¬
sus fuisse, scd̾us ĩter tẽplum et altare legit᷑ oc¬
cisub Tercius ĩ carcere decollatus. Si quaerit᷑ a-
qͥbus. ab ñustis et ĩpiis si qua causa pro iustitia
et pietate. si quo modo nõ tam eas ꝯfitẽdo qͣ pro¬
ponẽdo Proponebãt ueritatẽ odiẽtibus eam ⁊
beritas pariebat eis odiũ. et odiũ mortẽ Iicet ĩ¬
iusti et ĩpii. ciõ tam tamẽ in illis pietatẽ ꝑseque¬
bantur. qͣ a se repellebant: nec tã in illoꝵ ustitĩã
ferebant᷑ quam ꝓpria tuebãtur ĩiustitiõ Alli¬
ud est aliena ĩuade̾ aliud defende̾ sua. Non est id-¬
ipsũ nolle sequi ueritatẽ, et ꝑsequi iuidere cre-¬

Expanded text:
legem, imo mandata Dei transgredi cogebantur; renuelegem, imo mandata Dei transgredi cogebantur; renuebant, et moriebantur. 3. Non sic Isaias, non sic Zacharias, non denique vel magnus ille Joannes Baptista ita mortuus est: quorum primus serra fertur scissus fuisse; secundus inter templum et altare legitur occisus ; tertius in carcere decollatus. Si quaeritur, a quibus? ab injustis et impiis. Si qua causa? pro justitia et pietate. Si quomodo? non tam eas confitendo, quam proponendo. Proponebant veritatem odientibus  al. audientibus eam: veritas pariebat eis odium, et odium mortem. Licet injusti et impii, non tam tamen in illis pietatem persequebantur, quam a se repellebant: nec tam in illorum justitiam ferebantur, quam propriam tuebantur injustitiam. Aliud est aliena invadere, aliud defendere sua. Non est idipsum nolle sequi veritatem, et persequi; invidere cre
Abbreviated transcription (Latin):
n dicendũ est utroq qͣdem ĩ morte ha-
buisse cõmunez cũ martyrib pietatis causa sed nõ
etia utrosque parit᷑ eande cũ illis adeptos fuisse
martyrii formã: Uniuersis nempe tã ueteris qmͣ
noui testamẽti martyribz ceque cõuenit pro iusticia
occubuisse. sed interest qd̵ isti passi sũt. qͥa illam tene¬
bãt. illi qͣa nõ tenẽtes reproehẽdebant. Isti qd̃ eam
nõ deserebãt, illi qd deserẽtes ꝑituros esse asserebãt
Et ut breuit᷑ totũ ĩ quo differũt ꝓferamꝰ hos cults
illos zelus iustitiae martyres fecit. Soli ex ueteribus
nacabaei. qͥa nõ solũ causa sed et formã ut dixi
noui martyrii tenuerũt iuire fortasse ĩ eccl̃ia cum
nouis eccl̃iae martyrib, eãde cõsuetae celebritat᷑
gloriã ꝯsecuti sũt. Instar qͥppe martyx nr̃oꝵ
libare et ip̃i deiis alienis patriamq deserere

Expanded text:
icendum est, utrosque quidem in morte communem icendum est, utrosque quidem in morte communem habuisse cum martyribus pietatis causam, sed non etiam utrosque pariter eamdem cum illis adeptos fuisse martyrii formam? Universis nempe tam Veteris, quam Novi Testamenti martyribus aeque convenit pro justitia occubuisse: sed interest quod isti passi sunt, quia illam tenebant; illi, quia non tenentes reprehendebant; isti, quod eam non desererent; illi, quod deserentes perituros esse assererent. Et ut breviter totum in quo differunt, proferamus: hos cultus, illos zelus justitiae martyres fecit. Soli ex veteribus Machabaei, quia non solum causam, sed et formam, ut dixi, novi martyrii tenuerunt; jure fortasse in Ecclesia cum novis Ecclesiae martyribus eamdem consuetae celebritatis gloriam assecuti sunt. Instar quippe martyrum nostrorum libare et ipsi diis alienis, patriamque deserere
Abbreviated transcription (Latin):
necdũ plane. quur solos, quũ et alios nõnullos ex ue-¬
terib pari cõscet zelo pietatis occubuisse. nõ tamen
pari tripudio recoli meruisse. Qd̾ si illis nõ ĩmerito
huiuscemodi negat᷑ solẽns celebritas quia nimiꝵ qͦd
praebuit birtus, praeripuit tẽpus, quur nõ et eadez
fuit ĩ macabeis ꝯsideratio: Siqͥdem et ip̃i pro tẽpo¬
re nõ ad coeli mox gaudia. sed ad ĩferni tenebras de¬
scenderũt. ne tũc qͣdem apparẽte pͥmogeĩto ex mortu-¬
is: qui aperiret credẽtib regna coeloꝵ, agno uidelic
de tribu Iuda. q̃ aperit et nemo claudit ad cuius in¬
troitũ cũ om̃i auctoritate suꝑnis potestatib dice̾tur
Tollite portas pͥncipes uestras, et eleuamini portoe ce-¬
ternciles, et introibit rex glorie. Proinde si incongruũ
uidet᷑ cũ gaudio recolere transitũ q̃ gaudii nõ fuit
caueat᷑ et in istis. Aut si istos, ob suce uirtutis meritũ
festiuo ꝓsequi fauore placet, quur nõ itidem deferet᷑¬

Expanded text:
t alios nonnullos ex veteribus pari constet zelo pietatis occubuisse, non tamen pari et tripudio recoli meruisse. Quod si illis non immerito hujuscemodi legatur solemnis celebritas, quia nimirum quod praebuit virtus, praeripuit tempus: cur non et eadem fuit in Machabaeis consideratio? siquidem et ipsi pro tempore, non ad coeli mox gaudia, sed ad inferni tenebras descenderunt: ne tunc quippe apparente Primogenito ex mortuis, qui aperiret credentibus regna coelorum; agno videlicet de tribu Juda, qui aperit, et nemo claudit, ad cujus introitum cum omni auctoritate supernis potestatibus diceretur, Tollite portas, principes, vestras; et elevamini, portae aeternales, et introibit Rex gloriae . Proinde, si incongruum videtur cum gaudio recolere transitum qui gaudii non fuit, caveatur et in istis: aut, si istos ob suae virtutis meritum 103 festivo prosequi favore placet, cur non itidem deferet
Abbreviated transcription (Latin):
ueris itaq qͥdnam uisum patribus fuerit ut
solis ex õnbus antiqͥs iustis singulari qͥdam pͥ¬
uilegio. Macabais ãnuam celebritate. pari cũ nr̃is
martyrib uenẽatõe decernerẽt ĩ eccłia solennit̾ exhi-¬
bendam. Si dixero dignos meĩto martyx gloria iudi
catos, qͥbus non ĩpar fuit ĩ martyrio u̾tus erit forsitã
solutũ. cur ipsos sed necdũ plane. cur solos quũ et alios
nõnullos ex ueterib pari cõstet zelo pietatis occubuisse
nõ tñ et pari tripudio recoli meruisse. Constat tñ utq¬

Expanded text:
eris itaque quidnam visum Patribus fuerit, ut solis ex omnibus antiquis justis singulari quodam privilegio Machabaeis annuam celebritatem pari cum nostris martyribus veneratione decernerent in Ecclesia solemniter exhibendam? Si dixerocatos, quibus non impar fuit in martyrio virtus; erit forsitan solutum, cur ipsos, sed necdum plane cur solos: cum et alios nonnullos ex veteribus pari constet zelo pietatis occubuisse, non tamen pari et tripudio recoli meruisse. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
uod ꝑ fratrẽ hescelinũ tua charitas a mea
paruitate quoesiuit inde iam ad me scrip¬
serat fulco Sparnatensis abbas, cui ego nihil re-¬
scripsi., uolens, si quã forte suꝑ hoc reperissem pa-¬
trũ sentẽcia. ipãs potius ei trasmittẽ ꝙͣz nouu
uel nostꝵ qͣppiam respõdere. Qua nõ facile occur¬
rente. iam qͦd sentio ego sic interim utrique respõ¬
deo ut qͦdcunq forte rationabilius qͥlibet uestrũ
suꝑ eadez quaestiũcula, quãdoque uel legerit uel

Expanded text:
uod per fratrem Hescelinum tua Charitas a mea parvitate quaesivit, inde jam ad me scripserat Fulco Sparnacensis abbas. Cui ego nil rescripsi; volens, si quam forte super hoc reperissem Patrum sententiam, ipsam potius ei transmittere, quam novum vel nostrum quidpiam respondere: qua non facile occurrente, jam quod sentio ego, sic interim utrique respondeo, ut quodcunque forte rationabilius quilibet vestrum super eadem quaestiuncula quandoque vel leger
Abbreviated transcription (Latin):
ontigit aũt Septẽ frẽs una cũ matre cõpre¬
hensos. compelli a rege ad esum porcinae car¬
nis. Quib rẽnuẽtib, ussit rex corã eis sartagines
et ollas ceneas succẽdi. et pͥmogeito lĩguã amputari
Cuiꝰ cute capitis abstracta et sũmitate manuũ et
pedũ praecisa: corã mr̃e et fr̃ĩb missꝰ ĩ sartaginẽ tor¬
rebat᷑ In eũdez modũ singuli fratꝵ. scd̃m ordinez
geniturae. torq̃bant᷑ praemissa tamẽ unicuiq ex-¬
hortatiõe ut regi obediret et uiueret. Supra modũ
aũt mater mirabił et bonoꝵ mẽoria digna singłos
hortabat᷑ patria uoce, et faminece cogitatõi masculi¬
nũ cũm ĩferens dixit ad eos. Nescio qualit̾ ĩ utero

Expanded text:
ontigit autem et septem fratres una cum matre comprehensos compelli ad esum porcinae carnis. Quibus renuentibus, jussit rex coram eis sartagines, et ollas aeneas succendi, et primogenito linguam amputari, cujus cute capitis abstracta, et summitate manuum et pedum praecisa coram matre et fratribus, missus in sartaginem torrebatur. In eumdem modum singuli fratrum, secundum ordinem geniturae, torquebantur, praemissa tamen unicuique exhortatione, ut regi obediret, et viveret. Supra modum autem mater mirabilis, et bonorum memoria digna, singulos hortabatur patria voce, et femineae cogitationi masculinum animum inferens, dixit ad eos: « Nescio
Abbreviated transcription (Latin):
pus genubq discernũt Tempus qͥppe macabceos
a martyribz nouis disuĩgitz cõuĩgit antiqͥs, Genus
uõ nouis aggregat, segregrat a ueteribz. Et hoe q̃dez
ĩ ecclesia proemissis ex causis differentiae obseruãt᷑
Cceteꝵ apud deũ uniuerso coetui sanctoꝵ cõmune
est. quod sctus ait propheta. Preciosa ĩ conspectu
tas dñi. filii merces fructus uentris. Nec putemꝰ solos
martyres esse dilectos, quũ recolamꝰ dictũ de lazaro.
lazarꝰ amicꝰ noster dormit Denque beati mortui.
qͥ in dño moriũt᷑. Nõ solũ q̃ pro dño. sicut martyres
sed et qui ĩ dño moriunt᷑. sicut confessores, profecto bea-¬
ti sũt. Dua proinde mihi res uidẽtur mortẽ facere
preciosa. uita et causa sed ampliꝰ causa qͣm uita
Porro illa erit p̃ciosissima quã et causa cõmendat
⁊ uitai.

Expanded text:
 discernunt. Tempus quippe Machabaeos a novis martyribus disjungit, conjungit antiquis. Genus vero novis aggregat, segregat a veteribus. Et hae quidem in Ecclesia praemissis ex causis differentiae observantur. Caeterum apud Deum universo coetui sanctorum commune est quod sanctus ait Propheta: Pretiosa in conspectu tas Domini filii, merces fructus ventris . Nec putemus solos martyres esse dilectos, cum recolamus dictum de Lazaro, Lazarus amicus noster dormit : 105 denique, Beati mortui qui in Domino moriuntur . Non soli qui pro Domino, sicut martyres, sed et qui in Domino moriuntur, sicut confessores, profecto beati sunt. Duae proinde res mihi videntur mortem facere pretiosam, vita et causa; sed amplius causa, quam vita. Porro illa erit pretiosissima, quam et causa commendat et vita.
Abbreviated transcription (Latin):
ego spm̃ et aiãm donaui uob̾ et uita. et singuloꝵ
membra non egoipsa ꝯpegi Sed enĩ mũdi crea
ꝓpter leges eus nthiochus aũt contenini se
arbitratus: simul et ex probrantis uoce despecta.
tũ ad huc adolescencior suꝑesset, non solũ uerb
hortabat᷑ sed et cũ iuramento affirmabat se¬
diuitez et beatũ factuꝵ, et translatũ a patriis

Expanded text:
ego spiritum et animam donavi vobis et vitam et singulorum ego spiritum et animam donavi vobis et vitam et singulorum membra non ego ipsa conpegi sed enim mundi creatspicitis propter leges eius Antiochus autem contemni se arbitratus simul et exprobrantis voce despecta cum adhuc adulescentior superesset non solum verbis hortabatur sed et iuramento adfirmabat divitem se et beatum facturum et translatum a
Abbreviated transcription (Latin):
ille respitiens in eũ. dixit. Potestatem inter
homĩes habes cũ sis corruptibilis. facis qͣd ius
stoli autẽ putare. genus nostꝵ a des esse derele¬
ctũ Tu aũt patienter sustine et uidebis magnã
potestatez ipsius, qͣiter te. et semen tuũ torquebit
ost hunc ducebant Sextũ: et is mori icior¬
tut sit aie. Noli frustra errare. nos enim prop¬
tes nosmetipsos hoc patim᷑: pectantes i deum
Noste et digna admiratione facta sunt in nob̾
u autẽ ne existimes tibi impune futuꝵ ꝙ con¬
tra deũ pugnare tentaueris. Supra modũ aũt
nater muirabilis et bonoꝵ memoria digna
que pereuntes septẽ filios sub umiꝰ diei tempore
conspitiens, bono aĩo ferebat propter spem, quã
in deo habebat singulos illox hortabat᷑ uoce pa¬
tria fortiter repleta sapientia, et forminore cogita¬
cioni masculinũ animũ inserens dixit ad eos
Nescio qualiter inutero meo appariustis. neq enĩ

Expanded text:
in eum dixit potestatem inter in eum dixit potestatem inter homines habens cum sis corruptibilis facis quod vis noli autem putare genus nostrum a Deo esse derelictum patienter sustine et videbis magna potestas ipsius qualiter te et semen tuum torquebit post hunc ducebant et sextum et is mori incipiens sic ait noli frustra errare nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum et digna admiratione facta sunt in nobis tu autem ne existimes tibi inpune futurum quod contra Deum pugnare temptaveris supra modum autem mater mirabilis et bonorum memoria digna quae pereuntes septem filios sub unius diei tempore conspiciens bono animo ferebat propter spem quam in Deum habebat singulos illorum hortabatur patria voce fortiter repleta sapientia et femineae cogitationi masculinum animum inserens dixit ad eos nescio qualiter in utero meo apparuistis neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
mo modo sequẽte deducebant ad illudendũ Et
cute capitis eius cũ capillis abstracta interro¬
gribant si manducaret priusq toto corꝑe per
membra singula puniretur. At ille respondens
patria uoce dixit Non faciam, Propter quod
et iste sequẽti loco primi tormenta suscepit.
Et in ultimo sparitu ꝯstitutus sit ait. Tu qͥdez
scelestissiẽ in prcesenti uita nos ꝑdis sed rex
mũdi defũctos nos pro suis legib in ceternoe
uitoe resurrectione suscitabit ost hunc
tertius illudit᷑. et ligua postulatꝰ cito protulit
et manus constanter extendit. et cũ fid̾utia aĩt
Ecorlo ista possideo sed ꝓpter dei leges nũt haec
ipsa despicio. quonia ab ipso me ea receptuꝵ
tus Et hoc ita defũcto quartũ uexabant si¬
milit torquẽtes. Et cũ iam esset aõ mortẽ sic
arti Dotius est ab hominib morti datos spem
erpectare a deo itex resuscitandos ab ipso.
Qibi em̃ resurrectio ad uitam non erit

Expanded text:
modo sequentem deducebant ad inludendum et modo sequentem deducebant ad inludendum et cute capitis eius cum capillis detracta interrogabant si manducaret priusquam toto corpore per membra singula puniretur at ille respondens patria voce dixit non faciam propter quod et iste sequenti loco primi tormenta suscepit et in ultimo spiritu constitutus ait tu quidem scelestissime in praesenti vita nos perdis sed rex mundi defunctos nos pro suis legibus in aeternae vitae resurrectione suscitabit post hunc tertius inludebatur et linguam postulatus cito protulit et manus constanter extendit et cum fiducia ait e caelo ista possideo sed propter Dei leges nunc haec ipsa despicio quoniam ab ipso me ea recepturutus et hoc ita defuncto quartum similiter vexabant torquentes et cum iam esset ad mortem sic ait potius est ab hominibus morti datos spem expetibi enim resurrectio ad uitam non erit.
Abbreviated transcription (Latin):
entigit autem Septem fratres. una¬
cũ matre sua apprachensos, compelli
a regez edere contra fas carnes por.¬
etas flagris at taureis crucictosuns¬
er illis qui erat primꝰ sit ait Quid quitris
et quid uis discere a nob̃: Parati sumus mo-¬
ri magis, qͣz patrias et dei leges prceuacicari,
Iratus itaq rex iussit sartagines. et ollas cene¬
as succendi. Quib statim succensis, iussit ei qͥ
prior fuerat locutus, amputari linguas. et cu-¬
te ccipitis abstracta, sũmas quoq manꝰ et pedes¬
ei prcescidi coeteris eius fratrib et matre insꝑi¬
cientibus. Et cũ iam ꝑ oĩa mutilis factus esset
uissit ignem admoueri, et adhuc spirantez tor¬
reri in sartagine. In qua cũ diu cruciaretur
creteri una cum matre inuicem se hortabantur
mori fortiter: dicentes, Dñs deus aspiciet ueri¬
tate: consolabit᷑ in nobis quemadinodũ in pro¬
testatione cantici declarauit NRoyses Et inser¬
uis suis consolabit᷑ mortuo ittiq illo hoc pri¬

Expanded text:
ntigit autem septem fratres cum matre sua apprehensos compelli a rege edere contra fas carnes porcinas, flagris et taureis cruciatosex illis qui erat primus sic ait quid quaeris et quid vis discere a nobis parati sumus mori magis quam patrias Dei leges praevaricari iratus itaque rex iussit sartagines et ollas aeneas succendi quibus statim succensis iussit ei qui prior fuerat locutus amputari linguam et cute capitis abstracta summas quoque manus ei et pedes praecidi ceteris eius fratribus et matre inspicientibus et cum iam per omnia inutilis factus esset iussit ignem admoveri et adhuc spirantem torreri in sartaginem in qua cum diu cruciaretur ceteri una cum matre invicem se hortabantur mori fortiter dicentes Dominus Deus aspiciat veritatem et consolabitur in nobis quemadmodum protestationem cantici declaravit Moses et in servis suis consolabitur mortuo itaque primo illo hoc
Abbreviated transcription (Latin):
patione et correptione. dñs deus noster. modi¬
ũ iratus est sed iteꝵ reconciliabit᷑ serus sius
Rol aũt O sceleste et om̃i hominũ flagitio sissune
noti frustra extolli uanis spebus: in seruos eius
inflaninatꝰ. Nondũ em̃ omnipotentis dei et oĩa
inspitientis iudiciũ effugisti Nam frẽs mei mo¬
dito nũc dolore sustentato. sub testamẽto eter noe
uitor effecti sunt. tu uero uidicio dei iustas Super¬
mei. aiãm et corpus meũ trado pro patriis le¬
sib iuocans deum maturius Benti nostrie
propitiũ fieri. teq cũ tormẽtis et uerberibus
confiteri ꝙ ipse est deus solus. In me uero et nĩ
fratribus meis desinet ommipotentis ira quce
super om̃e genus nostꝵ iuste suꝑducta est Cun
rex accensus ira. i hũc suꝑ omnes crudelius

Expanded text:
pationem et correptionem Dominus noster modipationem et correptionem Dominus noster modicum iratus est sed iterum reconciliabitur servis suis tu autem o sceleste et omnium hominum flagitiosissime noli frustra extolli vanis spebus in servos eius inflammatus nondum enim omnipotentis Dei et omnia inspicientis iudicium effugisti nam fratres mei modico nunc dolore sustentato sub testamento aeternae vitae effecti sunt tu vero iudicio Dei iustas supermei animam et corpus meum trado pro patriis legibus invocans Deum maturius genti nostrae propitium fieri teque cum tormentis et verberibus confiteri quod ipse est Deus solus in me vero et in fratribus meis desinet Omnipotentis ira quae super omne genus nostrum iuste superducta est tunc rex accensus ira in hunc super om
Abbreviated transcription (Latin):
clinaretur. uocauit rex matrẽ, et suadebat en¬
ut adolescenti fieret in salutez. Cum autẽ mul-¬
tis eam uerbis esset hortatus, promisit suasu¬
rã se filio suo. Itciq inclinata ad illũ. irridens
crudelem tyrannũ. ait patria uoce, Fili mi
miser̾e mei quae te in utero nouẽ mensibus
portaui, et lac triennio dedi, et aluiz et in ceta¬
te istã ꝑduxi. Peto nate ut aspicias coelũ et
terram et ad om̃ĩa quoe in eis sunt: et intelligas.
quia ex nichilo fecit illa deus, et hominũ genus
Ita fiet. ut non timeas carnfice istũ sed dignius
fratrib tuis effectus. particeps suscipe mortez
ut in illa miseratione cũ fratrib tuis te recipĩ
Cum ula hoc adhuc diceret. ait adolescens
erart̃e sustinetis: Non obedio praecepto regis. sed
gracento legis, quce datu est nob̾ per Nroysen
Ci uero qui muẽtor om̃is malicie factus es m
Hebraos non effugies manũ dei sros enĩ pro
patio ur̃is heec patim̃. Et si nob̾ ꝓpter mtre¬

Expanded text:
retur vocavit rex matrem et suadebat ut adulescenti fieret in salutem cum autem multis eam verbis esset hortatus promisit suasuram se filio suo itaque inclinata ad illum inridens crudelem tyrannum ait patria voce fili mi miserere mei quae te in utero decem menses portavi et lac triennio dedi et alui et in aetatem istam perduxi peto nate aspicias in caelum et terram et ad omnia quae in eis sunt et intellegas quia ex nihilo fecit illa Deus et hominum genus ita fit ut non timeas carnificem istum sed dignus fratribus tuis effectus suscipe mortem ut in illa miseratione cum fratribus tuis te recipiam cum haec illa adhuc diceret ait adulescens quem sustinetis non oboedio praecepto regis sed praecepto legis quae data est nobis per Mosen tu vero qui inventor omnis malitiae factDei nos enim pro peccatis nostris haec patimur et si nobis propter incre
Abbreviated transcription (Latin):
genus. Itaque fili. ne timeas carnificem istũ. sed dignꝰ
fr̃ibus effectus suscipias mortẽ ut ĩ illa resurrectõe cũ
fratribꝰ tius te recipiam. Mlagna laus matris est in
exhortatiõe uirtutis sed maior ĩ dei tĩmore et fidei ue̾i¬
tate. qd̾ nihil sibi aut filio de sex martyꝵ honore pro¬
misit: nec fratꝵ precem profuturã credidit ad negãtis
salutẽ. Psuasit potius passioĩs participẽ fieri ut in
die iudicii posset cũ frĩbus ĩueniri ost hoc aũ¬
cũ liberis suis cõmorit᷑ et mater. Nec em̃ aliud dece¬
bat iam, qm̃ ut quie martyres peꝑerat et fecerat.
in cõsortio illis gloria iũgeret᷑. et quos ad deũ proemi¬
serat ip̃a qͦq sequeretur

Expanded text:
genus. Itaque, fili, ne timeas carnificem istum, sed dignus genus. Itaque, fili, ne timeas carnificem istum, sed dignus fratribus effectus, excipias mortem, ut in illa miseratione cum fratribus tuis te recipiam. Magna laus matris in exhortatione virtutis, sed major in Dei timore et in fidei veritate, quod nihil sibi aut filio de sex martyrum honore promisit, nec fratrum precem profuturam credidit ad negantis salutem: persuasit potius passionis participem fieri, ut in iudicii die posset cum fratribus inueniri. post haec liberis suis commoritur et mater: neque enim iam aliud decebat quam ut quae martyras et pepererat et effecerat in consortio illis gloriae iungeretur et quos ad Deum praemiserat ipsa quoque sequeretur
Abbreviated transcription (Latin):
tnota. moriẽtes liberos spectabat libenter. nec poe¬
nas illas pugnoꝵ, sed gloriã putauit. Tam grande
martyriũ deo p̃bens. uirtute oculoꝵ suoꝵ quam pre¬
buerũt filii euis torm̃tis et passiõe mẽbroꝵ ex
punitis et occisis suꝑerat unus ex fratrib: cui Rex
diuitias et potentatus et multa pollicebatur ut
trudelitas eius ac feritas uel unius fubta subacti
illa filiũ. sed ut decebat martyꝵ matrẽ ut decebat
legis et dei memorẽ ut decebat filios suos nõ delica-¬
te sed fortit᷑ diligẽte. Dep̃cata est enĩ ut dñin con¬
fite̾tur. deprecata est. ne a frib suis frater ĩ consortio
laudis et gloria separaret᷑:. Tunc se septẽ etia fili¬
orũ computãs matrẽ si sibi contingẽt filios septẽ
fili. ut aspicias in coelũ et terrã. et õnb quae ĩ eis sunt
aspectis ĩtelligas. quia ex inhilo fecit illa deus, et hõm

Expanded text:
mmota morientes liberos spectauit libenter nec poemmota morientes liberos spectauit libenter nec poenas illas pignerum sed glorias computauit. tam grande martyrium Deo praebens uirtute oculorum suorum quam praebuerant filii eius tormentis et passione membrorum. cum sex punitis et occisis superesset unus ex fratribus, cui rex diuitias et potentatus et multa pollicebatur ut crudelitas eius ac feritas uel unius subacti eprecata est illa, sed ut decebat martyrum matrem, ut decebat legis et Dei memorem, ut decebat filios suos non delicate sed fortiter diligentem. deprecata est enim, sed ut Deum confiteretur. deprecata est ne a fratribus suis frater in consortio laudis et gloriae separaretur, tunc se septem filiorum conputans matrem, si sibi contingeret filios septem fili, aspicias in coelum et terram; et omnibus quae in eis sunt aspectis, intelligas quia ex nihilo fecit illa Deus et hominum
Abbreviated transcription (Latin):
debis magnã potestatẽ eius qͣliter te et semẽ tuũ tor¬
quebit. Quale illud leuamẽtu martyrii fuit. qͣ ma¬
gnũ qͣ grande solatiũ. in cruciatib suis nõ tormẽ-¬
ta ꝓpria cogitare. sed tortoris sui supplicia praedi¬
care n sexto u̾o nõ uirtus sola sed et humi¬
litas praedicãda est. Nihil sibi martyrẽ uendicasse¬
nihil cõfessiõis suce honorez. suꝑbis bocib uẽtilaisse
sed pct̃is suis potius asscripsisse qd ꝑsecutiõe a Re-¬
ge patetur. Deo ue̾o dedisse qd̵ postmodũ umdicaret᷑ Do¬
cuit martyres debe̾ esse u̾ecundos, de ultione fid̾e. et in
passiõe nhil iactare: Noli inqͣt frustra errare. nos e¬
nĩ propter nosmetipsos haet patim᷑. pectãtes ĩ deũ no¬
strũ. tu aũt ne te existimes impune futuꝵ qd̾ aggressꝯ¬
sis pugnare cũ deo¬
nec sexus ĩfirmitate fracta nec młtiplici orbitate con¬

Expanded text:
de magna potestas eius qualiter te et semen tuum torde magna potestas eius qualiter te et semen tuum torquebit. quale illud leuamentum fuit martyri, quam magnum, quam grande solacium in cruciatibus suis non tormenta propria cogitare sed tortoris sui supplicia praedicare! in sexto uero non uirtus sola sed et humilitas praedicanec confessionis suae honorem superbis vocibus ventilasse, peccatis suis potius ascripsisse quod persecutionem a rege pateretur, Deo uero dedisse quod postmodum uindicaretur. docuit esse martyras uerecundos, de ultione fidere et nihil in passione iactare. noli, inquit, frustra errare. nos enim propter nosmet ipsos haec patimur peccantes in Deum nostrum. tu autem ne te existimes inpunitum futurum adgressus pugnare cum Deonec sexus infirmitate fracta nec multiplici orbitate co
Abbreviated transcription (Latin):
ercius linguã postulatus cito pro¬
tulit Nam quũ poenã liuguae execandoe iam didicisset
a fratre suo contemne̾ marius qͦq amputãdas ꝯstant̾
ostendit. Multũ btus gen̾e isto supplicii cui contigit
ecnon et Quartus pari uirtute tor¬
mẽta cõteninẽs ad retundẽdum regẽ coelesti uoce re-¬
spondẽs exclamauit et dixitz Potius est cib homini¬
bus morti datos. expectare spem a deo itex ab eo re¬
suscitãdos in uita aeterna: tibi enĩ resurrectio ad ui-¬
tam non erit
uintus proeter qd̾ carnificinã re-¬
gib et duros uariosq cuciatus fidei uigore caltabat
ad praescientiã qͦq et noticiã futuoꝵ. spũ diuinitatis
animatꝰ. ꝓphetauit regi: et ĩdignatõe dei et ultiõe
uelocit᷑ subsequutura. Potestate. inqͥt inter hoĩes
habẽs quũ sis corruptibilis facis qͣd̾ uis. noli aute
putare. genus nostꝵ a deo esse derelictũ sustine, et ui-¬

Expanded text:
Tertius linguam postulatus cito proTertius linguam postulatus cito protulit: nam poenam linguae exsecandae jam didicerat a fratre contemnere. manus quoque amputandas constanter extendit multum beatus genere isto supplicii, cui contigit mitari. nec non et quartus pari uirtute tormenta contemnens et ad retundendum regem caelesti uoce respondens exclamauit et dixit: potius est ab hominibus morti datos expectare spem a Deo itesuscitandos in vitam aeternam: tibi enim resurrectio ad vitam non erit. . Quintus, praeter quod carnificinam regis et duros variosque cruciatus fidei vigore calcabat, ad praescientiam quoque et notitiam futurorum spiritu divinitatis animatus, prophetavit regi indignationem Dei et ultionem uelociter secuturam. potestatem, inquit, inter homines habens, cum sis corruptibilis, facis quod uis. noli autem putare genus nostrum a Deo derelictum esse. sustine et ui
Abbreviated transcription (Latin):
set sartagines iussit igniri. Quib accẽsis eũ qui
p̾ͥmus locutus fuerat. et magis iran regis uirtutis
et fidei cõstantia prouocauerat admoueri pracepit
et frigi producta et extracta priꝰ lingua. quae con¬
fessa dñm fuerat. Qad genꝰ martyri gloriosius con-¬
tigit: Ingua enĩ confessa nom̃ẽ dei prior ipsa ad
dñm debuit proficisci ost ĩ scd̃o ex cogitatis a¬
cuorib poẽis anteqͣ coetera mẽbra torqueret cu¬
tes capitis cũ capillis detraxit odio scilic certo slã
quũ caput uiri Christus sit. et caput christi deus:
qui caput laniabat ĩ martyre deũ et christũ ꝑse¬
quebat᷑ ĩ capite. At ille in martyrio suo fidens. et
resurrectiõis sibi praemiu de dei remuneratõẽ pro¬
mittẽs exclamauit et dixit. Tu quide qͥa potens¬
eSex hac praesenti uita nos perdis sed mũdi Rex
defũctos nos pro suis legib ĩ aeternice uitoe resurre¬
ctõe suscitabit

Expanded text:
set, sartagines jussit igniri: quibus ignitis et accenset, sartagines jussit igniri: quibus ignitis et accensis eum qui primus locutus fuerat, et magis iram regis virtutis ac fidei constantia provocaverat, admoveri praecepit, et frigi, producta et extracta exsecta prius lingua, quae confessa Deum fuerat: quod martyri gloriosius contigit; lingua enim confessa nomen Dei, prior ipsa ad Deum debuit proficisci. Post in secundo excogitatis acrioribus poenis; antequam caetera membra torqueret, cutem capitis cum capillis detraxit, odio scilicet certo. Nam cum viri caput Christus sit, et caput Christi Deus, qui caput laniabat in martyre, Deum et Christum persequebatur in capite. At ille in martyrio suo fidens, et resurrectionis sibi praemium de Dei remuneratione promittens, exclamavit et dixit: Tu quidem impotens ex hac praesenti vita nos perdis; sed mundi rex defunctos nos pro suis legibus in aeternam vitae resurrectionem suscitabit.
Abbreviated transcription (Latin):
Et ĩ Apocalypsi dñs mãdata sua diuina et p̃cepta cor-¬
lestia. ad septẽ ecclesias et ad eaꝵ angelos dirigit qui
cõpleat᷑. Cũ septẽ liberis plane copulat᷑ et mater ori-¬
go et radir. que ecclesias septẽ postiodũ peperit ip̃a
pma et una. supra petrã domini uoce fundata Rec
bacat qd ĩ passiõib sola cũ libeis mater est. Martyres
emĩ. qui se dei filios ĩ passiõe testãtur iam non nisi deo
patre censent᷑ sicut ĩ euangelio dñs docet. dicẽs. Ne uo¬
cauẽitis uob̾ prẽm suꝑ terrã unus est enĩ pr ur̃ qͣ in
coelis est euce u̾o ediderũt cõfessionũ proeconia: qͣ prae¬
cdara ꝙͣ magna documẽta fidei praebuerũt:
Antiochus infestus imo ĩ antiocho Antichristus expres¬
tagio suillae carnis quaerebat maculare Et quũ fla¬
gellis grauit̾ uerberasset, et nichil ꝓmouere potuis¬

Expanded text:
Et in Apocalypsi Dominus mandata sua divina et praecepta coeEt in Apocalypsi Dominus mandata sua divina et praecepta coelestia ad septem Ecclesias, et ad earum angelos dirigit, quicompleatur. Cum septem liberis plane copulatur et mater origo et radix; quae Ecclesias septem postmodum peperit, ipsa prima et una super petram Domini voce fundata. Nec vacat quod in passionibus sola cum liberis mater est: martyres enim, qui se Dei filios in passione testantur, jam non nisi Deo Patre censentur, sicut in Evangelio Dominus docet, dicens: Ne vocaveritis vobis Patrem super terram, unus est enim Pater vester qui in coelis est . Quae vero ediderunt confessionem praeconia, quam praeclara, quam magna documenta fidei praebuerunt! Rex Antiochus infestus, imo in Antiocho Antichristus exprestagio suillae quaerebat carnis maculare, et cum flagellis graviter verberasset, ac nihil promovere potuis
Abbreviated transcription (Latin):
iud uero in nlacaboris septẽ fratres et nataliũ
parit̾ et uirtutũ sorte consimiles. septenariũ
numex sacramẽto ꝑfectae cõsũmatoĩs ĩplentes. Sic enĩ¬
frẽs septẽ. ĩ martyrio cohoerentes, ut primi ĩ disposi¬
tiõe diuina septẽ dies annoꝵ septẽ milia ꝯtinẽtes
Ut septẽ spũs, et angeli septẽ q̃ assistũt et cõuersãt᷑
añ faciẽ dm̃i ut lucerna septiformis ĩ tabernaculo mar¬
tyrii. Et ĩ apocalypsi septẽ candelabra aurea ut apud
Solomonẽ Columnae septẽ suꝑ quas aedificauit domũ
Sapientia. Ita et iste septẽ fratꝵ nũerus eccłias septẽ.
numeri sui quantitate cõplexus. Scd̾m qd̾ ĩ pͥmo Re¬
gũ libro legimꝰ Sterilem septẽ peperisse. Et apud esaia.
septẽ mulieres unũ hoĩe app̃hendũt cuiꝰ ĩuocari su-¬
ꝑ se nomẽ exposcũt. Et apłus pauls qui huiꝰ nuimeri
certi et legittimi meminit ad septẽ ecclesias scribit

Expanded text:
id vero in Machabaeis, septem fratres et natalium pariter et virtutum sorte consimiles, septenarium numerum sacramento perfectae consummationis implentes? sic septem fratres in martyrio cohaerentes, ut primi in dispositione divina septem dies annorum septem millia continentes, ut septem Spiritus et Angeli septem qui assistunt et conversantur ante faciem Dei, et lucernae septiformes in tabernaculo martyrii, et in Apocalypsi septem candelabra aurea, et apud Salomonem columnae septem, super quas aedificavit domum Sapientia : ita et istic septem fratrum numerus, Ecclesias septem numeri sui quantitate complexus, secundum quod in primo Regnorum270 libro legimus, sterilem septem peperisse II, 5. Et apud Esaiam: Septem mulieres unum hominem apprehendunt, cujus invocari super se nomen elegitimi et certi meminit, ad septem Ecclesias scribit.
Abbreviated transcription (Latin):
tor tuus sanctꝰ Israel, Deus oĩs terrae uocabit᷑. Quia
ut mulierez relicto et merẽtez spũ uocauit te dñs
et uxorẽ ab adulescẽtia abiectã duxit deus tuus
Ad pũctũ ĩ modico d̾eliqui te et in miseratõib ma-¬
gnis cõgregabo te, In momẽto ĩdignatõĩs abscõdi fa-
te cõuulsa, absq ulla cõsolatiõe. Ecte ego sternã ꝑ or¬
dinẽ lapides tuos. et fundabo te in saphyris. et po¬
nã iaspidez et propugnacula tua portas tuas ĩ la¬
pides sculptos, et oẽs terminos ĩ lapides defideãbiles
uniuersos filios tuos doctos a dño. et multitudiẽm
pacis filiis tius et ĩ iustitia fundabe̾is recede ꝓcul
ꝯsũpta est demõstrat. qd̃ ꝑ triumphos singuloꝵ filioꝵ
ĩtrabũt ceterna. nouissime ipsa mater fideliũ om-¬
nuz, ĩ fine mũdi ꝯsũmabit᷑ et trophaũ gloriae de
oĩbus ĩimicis siuis capiẽs regnũ possidebit perpe-¬
tuum

Expanded text:
. Quia ut mulierem derelictam et moerentem spiritu, vocavit te Dominus, et uxorem ab adolescentia abjectam, dixit Deus tuus. Ad punctum in modico dereliqui te, et in miserationibus magnis congregabo te. In momento indignationis abscondi facite convulsa, absque ulla consolatione. Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos, et fundabo te in sapphiris. Et ponam jaspidem propugnacula tua, et portas tuas in lapides sculptos, et omnes terminos tuos in lapides desiderabiles: universos filios tuos doctos a Domino, et multitudinem pacis filiis tuis. Et in justitia fundaberis. Recede procconsumpta est, demonstrat quod post triumphos singulorum filiointrabunt aeternam. Novissime ipsa mater fidelium omnium in fine mundi consummabitur, et tropaeum gloriae de omnibus inimicis suis capiens regnum possidebit perpetuum
Abbreviated transcription (Latin):
Ontigit aũt rc̃ Quid ꝑ hãc matrẽ septẽ
filioꝵ. nisi matris ecclesiae foecũditas.
quae ꝑ septiformis spũs gratiã. optimos deo patri
filios degenerat. designat᷑: quos Antiochi typici.
hoc est Antichristi. atrocitas licet partim ꝑ mini-¬
stros suos partim ꝑ semetipsũ simul cũ matre di¬
uersis cruciatib laniet ad blasphemiã tamẽ eos
nequaqͣ protrahere ualet. Quaenam huit mulie¬
ri et filiis eius ꝓ labore. quẽ in prcesenti ꝑpessi sũt
merces maneat in futuro, Esaias ostendit dicens.
Gaude sterilis. quoe non paris decanta laudẽ et
tre mag̾. ꝙͣ eius quoe habet uitũ dicit dñs. Dilata
locũ tentorii tui et pelles tabernaculoꝵ tuoꝵ extẽ¬
de, ne parcas lõgos fac funiculos tuos, et clauos
tuos ꝯsolida. Ad dextra enĩ et ad leuã porta pe¬
netrabis, et semẽ tuũ gentes haeriditabit. et aiui¬
tates desertas ĩhabitabit. Noli timere. quia non
cõfunderis neq erubesces. Non enĩ te pudebit. quia

Expanded text:
tos, etc. Quid per hanc matrem septem filiorum, nisi matris Ecclesiae fecunditas, quae per septiformis Spiritus gratiam adoptivos Deo Patri filios generat, designatur? Quos Antiochi typici, hoc est Antichristi, atrocitas, licet patrum per ministros suos partum per semetipsum simul cum matre diversis cruciatibus laniet, ad blasphemiam tamen eos nequaquam pertrahere valet. Quae autem hanc mulierem et filios ejus pro labore quem in praesenti perpessi sunt merces maneat in futura, Isaias ostendit, dicens: Lauda, sterilis, quae non paris; decanta laudem et tae, magis quam ejus quae habet virum, dicit Dominus. Dilata locum tentorii tui, et pelles tabernaculorum tuorum extende, ne parcas; longos fac funiculos tuos, et clavos tuos consolida. Ad dexteram enim tuam et ad laevam penetrabis: et semen tuum gentes CCLX possidebit, et civitates desertas hereditabit. Noli timere, quia non confunderis
Abbreviated transcription (Latin):
flictũ. intimũ cordis tui scrutare secretũ et oẽs re-¬
cursus aĩce tuce diligẽs explorator ĩgrede̾. et uide si te¬
nulla ĩpugnat aduersitas si nullꝰ tyrainiꝰ ĩmẽtis
uare, et ĩquoꝵ quaestuũ ĩcremẽta ꝯtenine Suꝑbice
concordiã nega. et mag̃ time ĩ gloria suscipi quam
ĩ humilitate calcari. Dissociare ab irci. nec dolorez
iflaminet ĩuidice cupido omidicta renũcia uolupta¬
ti. Auertere ab immũditia pelle luxuria fuge ũqui¬
tate, obint̾e falsitati Et quũ uideris te multiplicẽ
hab̾e pugna. tu qͦq imitator martyꝵ. numerosa
quaere uictoria. Toties enĩ pectatis morim᷑. qͦties
ĩ nob̃ peccata morũtur. Et preciosa ĩ conspectu dñi

Expanded text:
flictum, intimum cordis tui scrutare secretum, et omnes reflictum, intimum cordis tui scrutare secretum, et omnes recessus animae tuae diligens explorator ingredere; et vide si nulla te impugnat adversmare, et iniquorum quaestuum incrementa contemne. Superbiae concordiam nega, et magis time in gloriam suscipi quam in humilitate calcari. Dissociare ab ira, nec dolorem inflammet invidiae cupido vindictae. Renuntia voluptati, avertere ab immunditia, pelle luxuriam, fuge in quitatem, obnitere falsitati; et cum videris te multiplicem habere pugnam, tu quoque, imitator martyrum numerosam, quaere victoriam. Toties enim peccatis morimur, quoties in nobis peccata moriuntur; et pre
Abbreviated transcription (Latin):
naꝵ. id soeuissimi Regis excogitasset ĩpietas ut uicto¬
ria sibi et de pͥmis ꝓmittẽt. qͦs sine tolerãtiae ruen-¬
tar et exemplo, et de postremis, qͦs ĩ supplicio torque¬
ret alieno sed multiplicatae sũt martyꝵ palma, et dũ
singłi ĩ om̃ibꝰ unicũt proet̾ coronas ꝓprias. oẽs acͣ¬
riũ uoluptate. Inflat sciẽtia nisi cedificet obediẽtia
grauãt audita nisi suscipĩat᷑ imitãda. Rec enĩ quia
cessauit ꝑsecutor et tortor. quia iam oẽs deo militãt
potestates. desunt ehristianis quas superẽt passiões
Fili. inqͥt accedẽs ad seruitutẽ dei sta ĩ iusticia et ti¬
more. et praepara anima tua ad tentatiõe. Et a-¬
postolus dicit Quicũq ĩ Christo pie uolũt uiuere ꝑ¬
secutiõe patiũt᷑ propter iusticia. Qui ergo putas
qͥeuisse ꝑsecutõe. et nullũ tibi cũ hostibus esse con¬

Expanded text:
narum, id saevissimi regis excogitasset impietas, ut victonarum, id saevissimi regis excogitasset impietas, ut victoriam sibi et de primis promitteret, quos sine tolerantiae cruciaret exemplo, et de postremis, quos in supplicio torqueret alieno, multiplicatae sunt martyrum palmae, et dum singuli in omnibus vincunt, praeter coronas proprias, omnes acqrium voluptatem. Inflat scientia , nisi aedificet obedientia. gravant audita, nisi suscipiantur imitanda. Nec enim quia cessavit persecutor et tortor, quia omnes jam Deo militant potestates, desunt Christianis, 455 quas superent, passiones. Fili, inquit, accedens ad servitutem Dei, sta in justitia et timore, et praepara animam tuam ad tentationem ; et Apostolus dicit: Quicumque in Christo pie volunt vivere, persecutionem patiuntur propter justitiam . Qui ergo putas quievisse persecutionem, et nullum tibi cum hostibus esse con
Abbreviated transcription (Latin):
quãta sit huiꝰ diei solẽnitas: et si ego etio ta¬
ceam, cõuentus uester ostendit: tam cõspirati enĩ stu-¬
dio et deuoto aĩo cõuenistis ut festiuitatis magnifi-¬
centia, et si sermo non indicet cõgregatio tamẽ ipsa
testet᷑ et recte Duplex enĩ causa laeticice est ĩ qua et
natalem eclesiae colimꝰ et martyꝵ passiõe gaudemus
Non ĩmerito digne eccłia hoꝵ erultat martris. qͦx
ornat᷑ exemplo Causam uo̾ solẽnitatis hodierno dilectis¬
simi pleĩssime ex sacrae historiae lectione didicistis nec
latere uos potuit, quẽ in tanto rex gestaꝵ ordine ex¬
ceꝑitis auditũ. quũ gloriosa septẽ martyꝵ matr̃e exul¬
tanti. et nõ tacito honoretis affectu ĩ singłis qͥde fi¬
liis passam sed in oĩb coronatã. Subsecuta ẽ enĩ foe¬
lici exitu. qͦs ĩuicto praemisit hortatu Beata gẽitux
beata progenies memorabił praecedentiũ fortitudo
Nam quũ ĩ illo ordine mortiũ. et ĩ illa dispositõe poe¬

Expanded text:
quanta sit hujus diei solemnitas, etiam si ego taceam, conventus vester ostendit. Tam conspiranti enim studio et devoto animo convenistis, ut festivitatis magnificentiam, etsi sermo non indicet, congregatio tamen ipsa testetur. Et recte: duplex enim causa laetitiae est: in qua et natalem ecclesiae colimus, et martyrum passione gaudemus; nec immerito digne Ecclesia horum exsultat martyrio, quorum ornatur exemplo. Causam ergo solemnitatis hodiernae, dilectissimi, 454 plenissime sacrae historiae lectione didicistis, nec latere vos potuit quem in tanto rerum gestarum ordine exceperitis auditum, cum gloriosam septem martyrum matrem exsultanti et non tacito honoraretis affectu, in singulis quidem filiis passam, sed in omnibus coronatam. Subsecuta est enim felici exitu, quos invicto praemisit hortatu. Beata genitrix, beata progenies, memorabilis praecedentium fortitudo. Nam cum in illo ordine mortium, et in illa dispositione poe
Abbreviated transcription (Latin):
nem hũc diem celebretis. Non solũ martyres et mar-¬
tyꝵ matrẽ sed illiꝰ etiã memoriã. iusto honore uene¬
ramini: qͥ hoc die antiqua festiuitatẽ huiꝰ loci ge
nificẽcior cedificator aĩaꝵ ultra ceui sui t̾minos o¬
pera pietatis extẽdens ut utilitatib ĩstitutionu
eiꝰ. etia ĩ ipso fruetur deuota posteritas. et habẽdo
quod condidit et faciendo qͦd docuit
dilectissi. qua ocul cernitis. et mẽte memistib ad
ꝓfectũ urae aedificatoĩs assumite et ita unus qͥs que
uestꝵ praeparato a maiorib utat᷑ habitaculo ut
ĩ seip̃o meminerit tẽplũ dei esse fundatũ. Nuhil
structurce suce prauũ nihil supponat ĩfirmũ sed-
biuis et electis lapidib ꝯgruẽdo ꝑ ĩdissolubilẽ con-¬
nexionẽ. crescat ĩ dñici corꝑis unitate auxiliãte¬

Expanded text:
em legitime celebratis; et non solum martyres ac martyrum matrem, sed etiam illius memoriam justo honore veneramini, qui hoc die antiquam festivitatem hujus loci conificentior aedificator animarum, ultra aevi sui terminos opera pietatis extendens, ut utilitatibus institutionum ejus etiam in ipso frueretur devota posteritas, et habitando quod condidit, et faciendo quod docuitdilectissimi, quae oculis cernitis, mente meministis, ad profectum vestrae aedificationis assumite, et ita unusquisque vestrum praeparato a majoribus 456 utatur habitaculo, ut in seipso meminerit templum Dei esse fundatum. Nihil structurae suae pravum, nihil supponat infirmum; sed vivis et electis lapidibus congruendo, per indissolubilem connexionem crescat in Domi
Abbreviated transcription (Latin):
tor tuus sanctꝰ Israel, Deus oĩs terrae uocabit᷑. Quia
ut mulierez relicto et merẽtez spũ uocauit te dñs
et uxorẽ ab adulescẽtia abiectã duxit deus tuus
Ad pũctũ ĩ modico d̾eliqui te et in miseratõib ma-¬
gnis cõgregabo te, In momẽto ĩdignatõĩs abscõdi fa-
sum tui. Dixit redẽptor tuus dñs, pauꝑcula tẽpesta¬
te cõuulsa, absq ulla cõsolatiõe. Ecte ego sternã ꝑ or¬
dinẽ lapides tuos. et fundabo te in saphyris. et po¬
nã iaspidez et propugnacula tua portas tuas ĩ la¬
pides sculptos, et oẽs terminos ĩ lapides defideãbiles
uniuersos filios tuos doctos a dño. et multitudiẽm
pacis filiis tius et ĩ iustitia fundabe̾is recede ꝓcul
ꝯsũpta est demõstrat. qd̃ ꝑ triumphos singuloꝵ filioꝵ
ĩtrabũt ceterna. nouissime ipsa mater fideliũ om-¬
nuz, ĩ fine mũdi ꝯsũmabit᷑ et trophaũ gloriae de
oĩbus ĩimicis siuis capiẽs regnũ possidebit perpe-¬
tuum

Expanded text:
 quia ut mulierem derelictam, et moerentem spiritu vocavit te Dominus, et uxorem ab adolescentia abjectam, dixit Deus tuus. Ad punctum in modico dereliqui te, et in miserationibus magnis congregabo te. In momento indignationis abscondi facisum tui, dixit redemptor tuus Dominus. Paupercula, tempestate convulsa, absque ulla consolatione. Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos, et fundabo te in sapphiris. Et ponam jaspidem propugnacula tua, et portas tuas in lapides sculptos, et omnes terminos tuos in lapides desiderabiles: universos filios tuos doctos a Domino, et multitudinem pacis filiis tuis. Et in justitia fundaberis. Recede procconsumpta est, demonstrat quod post triumphos singulorum filiointrabunt aeternam. Novissime ipsa mater fidelium omnium in fine mundi consummabitur, et tropaeum gloriae de omnibus inimicis suis capiens regnum possidebit perpetuum
Abbreviated transcription (Latin):
ideant liberi uestri, qͥd faciẽt uob̾ uice sum¬
lẽ reddituri. Imitamini filiũ macabaeũ. qui matri
mortẽ suadẽti seruiuit. et dux imperiũ gratanter ag¬
gressus est, ne offenderet genitricez, maluit fratꝵ so-¬
ciari funerib ꝙ uolũtati matris obsistere. Ita em̃
matris suadentis uolũtas ꝑfecta est ut deo filiũ fa¬
materni ĩpleuit. et lucẽ istã moriẽdo cõtẽnens cõsors
martyꝵ factus est ut illa germanitas aeterno colle¬
gio firmaret᷑ Etce qd̃ proestitit aiũs matri subiet¬
tus. deuotus filius obediendo ꝓmotus est qui no¬
lens maternã ĩ aliquo ledẽ pietate ꝑpetuã uita
passione suscepit qui dñm ꝯfitendo merebat᷑ cũ

Expanded text:
ideant liberi vestri quid faciant, vobis vicem similem reddituri. Imitamini filium Machabaeum, qui matri mortem suadenti servivit, et durum imperium gratanter aggressus est, ne offenderet genitricem . Maluit fratrum sociari funeribus, quam voluntati matris obsistere. Ita enim matris suadentis voluntas perfecta est, ut Deo filium famatris implevit: et lucem istam moriendo contemnens, consors martyrum factus est, ut illa germanitas aeterno collegio firmaretur. Ecce quid praestitit animus matri subjectus. Devotus filius obediendo promotus est, qui nolens maternam aliquatenus laedere pietatem, perpetuam vitam passione suscepit: qui Dominum confitendo, meretur c
Abbreviated transcription (Latin):
it mater foecũda utero foecũdior actu
dolomona potẽs, et prolis funere felix
Orbari gaudẽs, animo uincente senectaz
Edocet, hortando sobolem, non ced̾e̾ mũdo
Inflãmatq pios ad fortia facta furores

Expanded text:
ic mater fecunda utero, fecundior actu, Machabaea potens, et prolis funere felix, Orbari gaudens, animo vincente senectam, Edocet hortando sobolem non cedere mundo, Inflammatque pios ad fortia facta furores
Abbreviated transcription (Latin):
perũt. et qͥa stigmata ꝓpt̾ chustũ mẽbris sius impres¬
sa ferũt. Et sicut corora regał undiq decorata. ful¬
gores uarios emittit. ita et sanctoꝵ martyꝵ corpora
sicut p̃ciosis laꝑidib acceptis pro christo uulnerib
distincta õni regũ diademate p̃ciosiora et spectabilio¬

Expanded text:
perunt, et quia stigmata propter Christum membris suis impresperunt, et quia stigmata propter Christum membris suis impressa ferunt; et sicut corona regalis, undique decorata, fulgores varios emittit, ita et sanctorum martyrum corpora, sicut pretiosis lapidibus, exceptis pro Christo vulneribus distincta, omni regum diademate pretiosiora et spectabilio