comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Vtin euocandis ꝓuintialib ep̃is ad te¬
scilonicense pontifice moderatiocon¬
seru&ur Nesub hoccolore sacerdo talis
honor contumeliis addicatur. nec ampli
niprobaueriNT diriganur: Inuocandis
autem cidte ep̃is moratissimũ te ẽẽ uolumis
neper maioris diligentiae speciem frater¬
nis gloriã uidearis iniuriis. undesicau¬
sti ciliqua maior & titerit ob quam
rationabili ac necessariũ sit frater¬
nũ aduocare conuentũ binos desingu¬
lis prouintus epõs quos m&ropolita¬
nicrediderint eẽ mittendos ad fra¬
ternitatem tuã uenire sufficitt:¬

Expanded text:
in evocandis provincialibus episcopis a Thessalonicensi pontifice moderatio conservetur, ne sub hoc colore sacerdotalis honor contumeliis addicatur. Nec ampliuni probaverint, dirigantur In vocandis autem ad te episcopis moderatissimum te esse volumus, ne per majoris diligentiae speciem fraternis gloriari videaris injuriis. Unde si causa aliqua major exstiterit, ob quam rationabile ac necessarium sit fraternum advocare conventum, binos de singulis provinciis episcopos, quos metropolitani crediderint esse mittendos, 110 ad fraternitatem tuam venire sufficiat
Abbreviated transcription (Latin):
Clerici & monachi sineiussione ep̃i & epis¬
tola non profecturi de abbis quoq: & mona¬
chorum cellulis hac demona chis aegris &
epi suilicentia non pateat euagandi In mo
nachis quoq p̃sentis sententiue forina
seru&ur quod si uerborum increpatione¬
ñ emendaiuerint. &icim uerberib: statui¬
mus coerteri ÷ Seruandum quoq demona¬
chis peeis ad solitarias cellulas liceat a congre¬
gatione discedere . nisi forte probats postemeri¬
tos labores Aut propter infirmitatis necessi¬
tatemasperior abbibus regula remittatur:
Quodita demum fi& ut intra etidem monasterii
septa manentes sub ebbis potestate separatas
haberecellulas permittantur ⁊ Ab̵bib: quoq
singulis diuersas cellulas aut pluroc monas teria
habere nonlic eut pisi tantum propt̃ in cussum
hospitalitaas. Intra muros recepta cula conloca re:¬

Expanded text:
Clerici et monachi sine epistola episcopi non profecturi. De abbatis quoque et monachorum cellulis, ac de monachis aegris et episcopi sui licentia non pateat evagandi, in 238 monachis quoque praesentis sententiae forma servetur; quos si verborum increpatio non emendaverit, etiam verberibus statuimus coerceri. Servandum quoque de monachis ne eis ad solitarias cellulas liceat a congregatione discedere, nisi forte probatis post emeritos labores aut propter infirmitatis necessitatem asperior ab abbatibus regula remittatur: quod ita demum fiet, ut intra eadem monasterii septa manentes, tamen sub abbatis potestate separatas habere cellulas permittantur. Abbatibus quoque singulis diversas cellulas aut plura monasteria habere non liceat, nisi tantum propter incursum hospitalitatis intra muros receptacula collocare
Abbreviated transcription (Latin):
Dediscretione gloriȩ. sunt
gloriã non dican propter quod
Inter dũ in conuenienter resonat
sed ha est discretio ut inl&is
sequatur intristitiorib repeta¬
tur principum:¬

Expanded text:
De discretione Gloriae in finGloriam non dicant propter quod interdum inconvenienter resonat; sed haec est discretio, ut in laetis sequatur Gloria, in tristioribus repetatur principium
Abbreviated transcription (Latin):
tes nequidsibi subspatio prolixiore
ter rarũ dut opinioni uindic&. dut.
error adsumat cũ adrerũ fidem
ipsam tenere sufficiat ueritatem:
quoddũ ad continentiã usãm ꝑtin&
lit terdrũ oportuit quidem deside¬
ria planius &pedire ut stimatis
omnib: responsum rationi congru¬
um redderetur sed quia p̃bilegio¬
rũ ueterum & st tutorum pater¬
norũ indidiftis hisdem litteris men¬
tionem ad salustium fratrem & quo
us indicantes n& p̃bilegia nosindul¬
ta cõuellere & niltã conueniens fidei
iudicare quã ut inonore suo a fratri¬
bus decreta seruentur d̃suos incolo¬
mecustodiat fflẽrim¬

Expanded text:
tes, ne quid sibi sub spatio prolixiore tes, ne quid sibi sub spatio prolixiore terrarum aut opinio vindicet aut error adsumat, cum ad rerum fidem ipsam tenere sufficiat veritatem. Quod autem ad continentiam vestrarum pertinet litterarum, oportuit quidem desideria planius expediri, ut aestimatis omnibus responsum rationi congruum redderetur. Sed quia privilegiorum veterum et statutorum paternorum indidistis iisdem litteris mentionem, ad Salustium fratrem et coeus, indicantes, nec privilegia nobis indulta convellere et nihil tam conveniens fidei judicare, quam ut in honore suo a patribus decreta serventur. Deus vos incolumes custodiat, fr
Abbreviated transcription (Latin):
quam quod mihide uobis innotescunt
illa qua ecupio : Iuidtã religiosis con¬
ueniens infatutis : quã ut inter sacer¬
dotes pacem qua meosn&esse ẽ aliis
pro officio adnuncia re conseruent
ẽ & &clesidrũ pacelit teris indicastis
sponte mihi quid quidhortare poterdt
quid quidmunere delatũ ẽ confirm&
hocds̃ quodo perctur in nobis & quȩ p̃¬
cepit proanimarũ salute facienda
& ipse esse praecipiat proea quȩ nos
redemit pi&a te facilia s& istambo¬
nisnuntiis. Nos quoq: religiosorũ uicẽ
red dimus nunciorũ & quid cũ orientalib
quosad & clesiȩ corpus unitate qude
reuocatur dudumdinr̃i opelitteris
significabimus destinatis denuo ad tuũ
fuerit rep&itis uobscũ participamus
indicus mox postnsorũ redditum aib
orientalib: missa legatio ẽ certa spe¬
rauit. certa consul uit sed facimus
dehis quae fuerunt dicenda: conpen¬
dio ips potius adstruendam notitia
usa qua ea nb̵ sunt responsa dirigen

Expanded text:
quam quod mihi de vobis innotescunt illa quae cupio? Quid tam religiosis conveniens institutis, quam ut inter se sacerdotes pacem, quam necesse est aliis pro officio annuntiare, conservent?est ecclesiarum et pace, in litteris indicastis sponte mihi quidquid hortari poteram, quidquid monere, delatum est. Confirmet hoc Deus, quod est operatus in nobis ; et quae praecepit pro animarum salute facienda, haec ipse qui praecepit, pro ea, qua nos redemit, pietate faciat. Et his tam bonis nuntiis, nos quoque religiosam sanctorum vicem reddimus nuntiorum. Quidquid cum orientalibus, quos ad Ecclesiae corpus unitatemque revocatos, dudum Dei nostri ope litteris significavimus destinatis, denuo, cum aptum fuerit, repetitis vobiscum participamus indiciis, mox pro nostro edicto ab orientalibus missa legatio est: certa speravit, certa consuluit. Sed facimus de his, quae fuerunt dicenda, compendia ipsi potius ad instruendam notitiam vestram, quae nobis sunt responsa, dirigen
Abbreviated transcription (Latin):
uenire de tractaN ut plebem & hono¬
rem admittant: Circaeos sane qui
fuerint concordes non solũ circa
ecclesicã castaginensem sed circaomne
sccerdo tale consostiũ: sunt enim pleriq
conspircines cum plebib propriis quas
decipiuN ut dictũ est earũ scalpentes
aures blandeat seducendũ uitio seuitȩ
homines uel ceste inflati & hobhoc¬
consortio separati
propriaeplebi incubandũ & non¬
num quã conuenti ad conciliũ uenire
d&ractaN suai foste neꝓdantur
flagitiã m&uentes dico siplcc&¬
& circahoc. non tam
dioce ses

Expanded text:
venire detrectant et plebem et honorem amittant. Circa eos sane qui fuerint concordes non solum circa Ecclesiam Carthaginensem, sed circa omne sacerdotale consortium, sunt enim plerique conspirantes cum plebibus propriis quas decipiunt, ut dictum est, earum scalpentes aures, blandi ad seducendum, vitiosae vitae homines, vel certe inflati econsortio sepropriae plebi incubandum, et nonnunquam conventi ad concilium venire detrectant; sua forte ne prodantur flagitia metuentes. Dico, si placet, circa hos non tantum dioeceses
Abbreviated transcription (Latin):
ad suescat in dñi casa is in lectorũ pri¬
mitus gradudiuini rudimenta
a colitum subdiuconũ diuconũ peros di¬
ne fieri nec hoc sultus ed statutis muio¬
rum oe dinatione temporib: lam uero
ad prbi fusaigiũ talis ciccedat ut & no
men a&as impleat & meritum probita¬
tis stipendia ante acta testenturiu¬
re : Inde summi pontificis locum
sperare debebit facit hocnimiaremis¬
sio consacer dotum nostrorum:
qui pompã multitudinis quaerunt &
putant exac turba aliquod sibi dignita¬
tis ad quiri hic pcissimniumerosa popu¬
laritas &ĩ his locis ubi solitudo est
aliũ repperitur dumpus rochias exten¬
dicupiunt aut quib: ciliud praestare
Nonpossunt diuinos ordines largiuntur
quod oport& districti semꝑ eẽ iudicii
rarũ ẽ enim omne quod magnumẽ¬

Expanded text:
Assuescat in Domini castris, in lectorum priAssuescat in Domini castris, in lectorum primitus gradu divini rudimenta acolythum, subdiaconum, diaconum per ordinem fieri: nec hoc saltu, sed statutis majorum ordinatione temporibus. Jam vero ad presbyterii fastigium talis accedat, ut men aetas impleat, et meritum probitatis stipendia anteacta testentur; jure inde summi pontificis locum sperare debebit. Facit hoc nimia remissio consacerdotum nostrorum, qui pompam multitudinis quaerunt, et putant ex hac turba aliquid sibi dignitatis acquiri. Hinc passim numerosa popularitas etiam his locis ubi solitudo est talium reperitur, dum parochias extendi cupiunt, aut quibus aliud praestare non possunt divinos ordines largiuntur: quod oportet districti semper esse judicii. Rarum est enim omne quod magnum
Abbreviated transcription (Latin):
haber&us. uerũ &iam in ordinatores
eius ut carente eo ordinequesineordine
contra praecepta patrũ crediderant
prae sumendũ Undemiramur ad dilec¬
tionẽ tuam statuta a postolicȩ sedis
auctoritatis genus expectandum fuit
quã ut talib ambitionib pro praecep¬
tis patrum in procinctu fidei constititts
occurreres Iitur siquid auctoritatois
tuae quod non opinumur estimatur
defiusse supplemus: Uos obsiftte talib
ordinationib: obsiftite ruperunt & ad¬
rogantie uenienti tecũ faciunt pruecep¬
ta patrũ tecũ a postolicae sedesauc¬
toritas sienim officia succularia
principalem locũ nonuestibulũ actiones
ingressis & ꝑplurimos grados examini¬
tos temporib deferuntꝰ quis ille tam
ud rogans tam in pudens inueni&us
uel incaleste militia quae propensus
ponderanda est & sicut aurũ repertas
Iinib: exploranda statim dux eẽ desi¬
der& cumtrito ante non fuerit
&prius uellit docerequã discere

Expanded text:
haberetur, verum etiam in ordinatores haberetur, verum etiam in ordinatores ejus, ut carerent eo ordine, quem sine ordine contra praecepta Patrum crediderant praesumendum. Unde miramur ad dilectionem tuam statuta apostolicae sedis auctoritatis genus exspectandum fuit, quam ut talibus ambitionibus, pro praeceptis Patrum, in procinctu fidei constitutus occurreres. 2. Igitur si quid auctoritati tuae, quod nos non opinamur, aestimas defuisse, supplemus. Obsiste talibus ordinationibus, obsiste superbiae et arrogantiae venienti. Tecum faciunt praecepta Patrum, tecum apostolicae sedis auctoritas. Si enim officia saecularia principem locum, non vestibulum actionis ingressis, sed per plurimos gradus examinato temporibus deferunt: quis ille tam arrogans, tam impudens invenitur, ut in coelesti militia, quae pensius ponderanda est, et sicut aurum repetitis ignibus exploranda, statim dux esse desideret, cum tyro ante non fuerit, et prius velit docere, quam discere?
Abbreviated transcription (Latin):
Uilludest statuendũ ut quando adeligendũ
epm̃ conuenerimus siqua contradictio fu¬
erit ab orta quataliu facta sunt apud
nos nonprae sumant ad purgandũ eum qui
ordinandus esttres sed postolentur
ad numerum supradictorum duoul aes
entur primopersone contradicentium pos¬
tremo illa&iã quae obiciunt ꝑtractentur
&cum purgatus fuerit sub conspec tupublico
ita daemum ordin&ur: Si hoc cũ ur̃ae
scitatis animo concordat robos &ur
ur̃ae dignationes responsione ab uniuer¬
sis ep̃is dictum est satis placet
Monachi uellaici nisi pergradus ecde
tr ansmissis in quib: regionibus fami¬
liar is esdsta praesumptio quã aus
uec africa suꝑ ac ad muntaonem
ur̃a habeatur aliena nequis. puc¬
nitus contra. patrum praecepta
quiae ecclesiasticis disciplinis poidirẽ
non fuiss& inbutus & temporum ad probationẽ
diuinis stipendus eruditus nequuquũ ad
summũ eclesia sacerdotiũ adspirare prae¬
sumer& ut non solũ in eo ambitio ineficax

Expanded text:
illud est statuendum, ut quando ad eligendum episcopum convenerimus, si qua contradictio fuerit oborta, quia talia tractata sunt apud nos, non praesumant ad purgandum eum qui ordinandus est tres, jam; sed postuletur ad numerum supradictorum si haberi antur primo personae contradicentium; postremo etiam illa quae objiciuntur, pertractentur; et cum purgatus fuerit, in conspectu publico ita demum ordinetur. Si hoc cum vestrae sanctitatis animo concordat, roboretur vestrae dignationis responsione. Ab universis episcopis dictum est: Satis placetmonachi vel laici nisi per gradus eccltransmissis, in quibus regionibus familiaris est ista praesumptio, quamvis nec Africa super hac admonitione nostra habeatur aliena: ne quis penitus contra Patrum praecepta, qui ecclesiasticis disciplinis per ordinem non fuisset imbutus, et temporis approbatione divinis stipendiis eruditus, nequaquam ad summum Ecclesiae sacerdotium aspirare praesumeret: et non solum in eo ambitio inefficax
Abbreviated transcription (Latin):
obieta flagitia in quadã later et t̃rarũ
pastẽ quuesitus ẽ ut sisuue in nocentiue
considere contraseiudiciũ postolatũ minime
declinar& misse ad arclatense cp̃m ꝑfor¬
tunatũ subdia conũ Nr̃m practeptiones
ut cdiudiciũ destinar&ur episcopde tãnes
gr auatus testimoniis tanta fucinora
accusu donemn pulsatus sucrarus uidiitur
uirginum pollutus incestu ep̃s adseritur
osdinatus in nr̃ alibellis scrniis contin&ur
quorũ aduos quoq: exemplaria direximus
iu pontificĩ dimitate hoc tempore quo ad
ccusam dicendũ missis a nobis litteri suo¬
cubatus obrepsit sacro nomine absit¬
Iniuria facilius ut hanc dignitatẽ
tali dumno ipse amiserit or dinator
quũ eũ obtineat ordinatus an conuio¬
toso cibitut quicũ sibi ceedidit lusgien¬
do pontificiũ sociando qualis enim
psesit quis quistulis &or dina ra often¬
dit hisergo inmediũ nunc deductis
cumpleriq: ur̃m sint quia postolicue
sedis statuta fu comouerun nobiscũ

Expanded text:
objecta flagitia. In quanam lateret terrarum objecta flagitia. In quanam lateret terrarum parte quaesitus est, ut si suae innocentiae confideortunatum subdiaconum nostrum praeceptiones, ut ad judicium destinaretur episcopale. Tantis gravatus testimoniis, tanta facinorum accusatione pulsatus, sacrarum ut dicitur virginum pollutus incestu episcopus asseritur ordinatus. In nostris libelli scriniis continentur, quorum ad vos quoque exemplaria direximus. In pontificii dignitatem hoc tempore, quo ad causam dicendam missis a nobis litteris vocabatur, obrepsit. Sacro nomini absitinjuria, facilius est ut hanc dignitatem tali dando ipse amiserit ordinator, quam eam obtineat ordinatus, cui convicto sociabitur, qui eum sibi credidit largiendo pontificium sociandum; qualis enim ipse sit, quisquis tales ordinarit, ostendit. His ergo in medium nunc deductis, cum plerique vestrum sint, qui apostolicae sedis statuta cognoverint nobiscum
Abbreviated transcription (Latin):
nullis etclesi usticis ordinib: cidtante
dimitatis fastigiũ fuerint institti
contrapatrũ decr& huius usus patione
quise hoc recognoscit fecis se dicimus:
Cum a depiscopatũ hisgradib: quibus
frequentis sime ccuitum c̃ debeat peruenire
ut cr iminorib: initiati officus admaiora
firmentur dalintut Deb& enim ante ẽẽ
discipulus quisquis doctos cẽdesiderat
ut possit docere quod didicit Omnisuitae
institutio ac ad id quod tendit seratione
confirmat quiminime litteris operum
dederit praeceptor cẽnonpotes litterasũ
qui non ꝑsingula stipendia creueritadme¬
quod sacilius tribuitur cum difficilius
impleatur sediam ñsatis e laicos ordina¬
re quod nullus fieri ordo ꝑmitat sed &ium
cuius crimina longelateq: ꝑ omines puene
sunt nota prouincias pontifice soid inen¬
tur : Danibel enim Nuꝑ missa relatione
x orientalib: adnos partib abomi quod
tenuerat iurginũ monas teriũ nefurias
ẽ obiationib: accussatus multa demultis

Expanded text:
nullis ecclesiasticis ordinibus ad tantae dignitatis fastigium fuerint instituti, contra Patrum decreta, hujus usurpatione qui se hoc recognoscit fecisse didicimus, cum ad episcopatum his gradibus quibus frequentissime cautum est debeat perveniri, ut minoribus initiati officiis, ad majora firmentur. Debet enim antea esse discipulus quisquis doctor esse desiderat, ut possit docere quod didicit. Omnis vitae institutio hac ad id quo tendit se ratione confirmat. Qui minime litteris operam dederit, praeceptor non potest esse litterarum. Qui non per singula stipendia creverit, ad mevilius est, quod facilius tribuitur, cum difficilius impleatur? Sed jam non satis est laicos ordinare, quos nullus fieri ordo permittit; sed etiam quorum crimina longe lateque per omnes pene sunt nota provincias, pontifices ordinantur. Daniel enim, nuper missa relatione ex Orientalibus ad nos partibus, ab omni quod tenuerat virginum monasterio nefariis est objectionibus accusatus. Multa de multis
Abbreviated transcription (Latin):
tamen instictudĩ factumes sefi¬
deliter sapienter qua e uidistis uera¬
citer fidenter quae dixistis: Ideo
utiq quia praep̃aratur uoluntas
adño & ut boni aliquid agant pater¬
nis inspirationib: suorũ ipse ait cor¬
dafiliorum quod quod enimspũdĩ
aguntur hii filii sunt ut nec nr̃mde¬
es se sentiamus arbitrium &inbonis
quib: cumq uoluntatis humanȩ
singulis motib: magis illius ualere
non dubitamus auxilium:¬

Expanded text:
tamen instinctu Dei factum esse fitamen instinctu Dei factum esse fideliter sapienterque vidisti, veraciter fidenterque dixisti? Ideo utique quia praeparatur voluntas a Domino, et ut boni aliquid agant, paternis inspirationibus suorum ipse tangit corda filiorum. Quotquot enim Spiritu Dei aguntur, hi filii Dei sunt : ut nec nostrum deesse sentiamus arbitrium, et in bonis quibusque 274 voluntatis humanae singulis motibus, magis illius valere non dubitemus auxilium
Abbreviated transcription (Latin):
sumpaone concider & nec e hacpo¬
tuit elui nisi ei prouidentia regenera¬
tionis statum pristine libertatis
nia studia & omnia opera hacmeri¬
ta scõrum adđi gloriam laudem¬
quuere uerenda sint quia nemoali¬
unde ei plac& nisi ex eo quod ipsedo¬
nauerit : In quam nos sententiai di¬
ligit beater ecordationis papae to¬
simi regularis austoritas cumscri
torem suum reuerenda sunt unde
nascuntur ad fratrũ & quo ep̃orũ
nr̃ orum conscientia uniuersare¬
tulimus : Hunc autem sermonẽ sin¬
cerissimum ueritatis luceradian¬
tem tanto a fri ep̃i honore uenerati
sunt ut ita adeundem uirum scriberen
uersas prouintias curafaesse mit¬
tendas posuistidicens: Nos tamen
in stinctudi & caetera siaccepimus
dictum ut illos qui contradĩ ad iutori¬
um extollunt humani arbi truli¬
bertatẽ districto gladio ueritatis
uelut cursim transiens amputares
quid enim tam libero fecistiar bitrio
quam quod uniuersa in nostre.
humilitatis conscientia retulisti &

Expanded text:
sumptione concideret, nec ex hac posumptione concideret, nec ex hac potuit erui, nisi ei providentia regenerationis statum pristinae libertatis nia studia et omnia opera ac merita sanctorum ad Dei gloriam laudemque referenda sint, quia nemo aliunde ei placeat, nisi ex eo quod ipse donaverit. In quam nos sententiam dirigit beatae recordationis papae Zosimi regularis auctoritas, cum scrtorem suum referenda sunt, unde nascuntur ad fratrum et coepiscoporum nostrorum conscientiam universa retulimus. Hunc autem sermonem sincerissimae veritatis luce radiantem tanto Afri episcopi honore venerati sunt, ut ita ad eumdem virum scriberentversas provincias curasti esse mittendas, posuisti dicens: « Nos tamen instinctu Dei, » etc., sic accepimus dictum, ut illos, qui contra Dei adjutorium extollunt humani arbitrii libertatem, districto gladio veritatis, velut cursim transiens amputares. Quid enim tam libero fecisti arbitrio, quam quod universa in nostrae humilitatis conscientiam retulisti; et
Abbreviated transcription (Latin):
Quod nisi gra¬
tiadĩ continua iubemur in sidicis dia¬
bolidebitare non possumus : Neminẽ
etiam baptismatis gratia renouaturi
idoneum esse ad superandas diaboli
insidias & aduincendas carnis concu¬
piscentias nisi ꝑ coadianum adiutoriũ
đi perseuerantiam bone conuersati¬
onis acceperit quod eiusdem anteftis
cens. Quam quã uis hominem redime¬
r& aprae teritis illa epeccatis tamen
hiscens iterum possepeccare ad repa¬
tionem sibiquemad modum poss& illũ
& post ista corrigere a multa serua¬
quibus nisi freti confisi quaenita¬
mur nullatenus humanos uincere
poterimus errores
Ne cesse est enim ut quo auxibante
uincimus Iterum nos adiuuante uin¬
Quod nemo uisiper xp̃m libero bene
utantur arbitrio quod nemo siper
xp̃m libero bene utantur arbitrio
idemmagister in epistola cidmile¬
uitanum concilium data praedicat
mentium peruersa doctrina quod
primum hominem it alibertas ist a
decepit ut dum indulgentius frenis
eius utitur in prae uaricationis prae¬

Expanded text:
Quod nisi gratia Dei continuo juvemur, insidias diaboli superare non possumus. VI. Neminem etiam baptismatis gratia renovatum, idoneum esse ad superandas diaboli insidias, et ad evincendas carnis concupiscentias, nisi per quotidianum adjutorium Dei perseverantiam bonae conversationis acceperit: quod ejusdem antistitis cens: Nam quamvis hominem redimeret a praeteritis ille peccatis, tamen sciens iterum posse peccare, ad reparationem sibi quemadmodum posset illum et post ista corrigere multa servaquibus nisi freti confisique nitamur, nullatenus humanos vincere poterimus errores. Necesse est enim ut quo auxiliante vicimus iterum non adjuvante vinQuod per Christum libero bene utamur arbitrio. Quod libero bene utatur arbitrio, idem magister in epistola ad Milevitanum concilium data praedicat,mentium perversa doctrina, quod primum hominem ita libertas ipsa decepit, ut dum indulgentius frenis ejus utitur, in praevaricationem prae
Abbreviated transcription (Latin):
Admittuntur passim ad ordinẽ sacrũ
quib: nulla natalium. Nullamorũ
dignitas suffragatur : Et quia dñis
suis libertatem consequiminime po¬
tuerunt. ad fastigium sacer dotii tam¬
quam seruilis hunc honorẽ capiat
prouehuntur. & probarepos sed ño
creditur. quid ño suo necdũ probare
sepotuit : Dupl&x itaq: in hac parte
recitus est quod & sacrũminis teriũ
tcles consortii uilitate polluitur
& d ñorum quantũ ad inlicite usur¬
pationis temeritatem pertin& iuro

Expanded text:
Admittuntur passim ad ordinem sacrum, quibus nulla natalium, nulla morum dignitas suffragatur; et qui a dominis suis libertatem consequi minime potuerunt, ad fastigium sacerdotii, tamquam servilis vilitas hunc honorem capiat, provehuntur; et probari Deo posse creditur, qui domino suo necdum probare se potuit. Duplex itaque in hac parte reatus estalis consortii vilitate polluitur: et episcoporum quantum ad illicitae usurpationis temeritatem pertinet jura
Abbreviated transcription (Latin):
cum his quos libenter amplecteris
portionem & sententia praesenti quã
pertotum tibi dir exeris ecclesiae de¬
fensorem sacerdotali honore & cõ¬
munione catholica nec non etiam
fidelium numero segregatos subla¬
tum tibi monem & munus minifterii
sacerdo talis agnosce sc̃i sp̃s iudicio &
apostolica pernos auctoritate đa na¬
tus necum quã anatthematis uincu¬
lis exuendus

Expanded text:
cum his quos libenter amplecteris cum his quos libenter amplecteris portionem ex sententia praesenti, quam per tuum tibi dixerimus Ecclesiae defensorem: sacerdotali honore et communione catholica, nec non etiam a fidelium numero segregatus, sublatum tibi nomen et munus ministerii sacerdotalis agnosce, sancti Spiritus judicio et apostolica per nos auctoritate damnatus, nec unquam anathematis vinculis exuendus
Abbreviated transcription (Latin):
de productis sicut eorum professi
onib: patefactum est adhereticorũ
tuam quae communionẽ contemta
quae uel gentiũ iure seruare debuit le¬
gatione praet abere: praemiis quae
conrumpere & in lusionẽ beatipetri
apostoli acuius sede profectifuerant
non solum in efficaces redirefeceras
sed etiã inpugnatores omniumq
fuerant mandata monstrares in
quorũ deceptionĩẽ tuam nequidam
mei iohannis quite grauissimis obiec¬
nib inpetiuit in apostolica sede se¬
cundum canones respondere diffi¬
ciens obiecti firmasti:
Felicem quoq defensorẽ fidelissi¬
mum nobis necessitate faciente ser¬
uis sub secutum indignum tuis.
oculis sensuifti eosquoq tecum.
litteris cõmunicare testatus quos
constat hereticos quid enim sunt aliud
quipost obitum scã e memoriae thimo¬
tei ad ecdesiam subpetro redeunt uel
quis & catholicis eidem tradiderunt
nisi quod petrus ab uniuersali ecde¬
sia atq: a tefuerat iudicatus habe ergo

Expanded text:
de productos, sicut eorum professide productos, sicut eorum professionibus patefactum est, ad haereticorum tuamque communionem, contempta, quae vel gentium jure servari debuit, legatione, pertrahere praemiisque corrumpere, et in laesionem beati Petri apostoli a cujus sede profecti fuerant non solum inefficaces redire feceras, sed etiam impugnatores omnium quae fuerant mandata monstrares. In quorum deceptionem tuam nequitiam mei Joannis, qui te gravissimis objectionibus impetivit, in apostolica sede secundum canones respondere 129 diffidens objecta firmasti. Felicem quoque defensorem fidelissimum nobis, necessitate faciente serius subsecutum, indignum tuis oculis censuisti. Eos quoque tecum litteris communicare testatus est quos constat haereticos. Quid enim sunt aliud qui post obitum sanctae memoriae Timothaei ad Ecclesiam sub Petro redeunt, vel qui se ex catholicis eidem tradiderunt, nisi quod Petrus ab universali Ecclesia atque a te fuerat judicatus? Habe ergo
Abbreviated transcription (Latin):
inuader& effugatis orto dixis ep̃is &
lericis sui procul dubio similes ordina¬
r& pulsoq: eo qui illic fuerat regular¬
ter constitutus captiuam tener&
ecclesiam cuius tibi ađo grata perso¬
na est &miniftrieius accepti ut ep̃os
& clericos plurimos ortodoxos nuno
constantino polim uenientes de te¬
garis affligere & apocrisarios
ipsius confouore atq anat thimat¬
tante eundem petrum calcidones¬
sis decreta concilii & iuolantem
scãe memori ae hiidetulerunt permise¬
riũ & uitalem credere e cusandum nec
eum laudare desinere sed multis effer¬
re prae conus. ita utdamnationem ip¬
sius quantũ retuleras uerũ non fuisse
lactares tantũ autem perseueras in
hominis defensionem peruersi ut quos¬
dam ep̃os nunc uerohore & communi¬
one priuatos. uitalem atq miserum
quod ad eius & pulsione specialiter
miseramus sublatis custodie passus
fueris mancipari : & ad processionẽ
quae tibi cumbereticis habetur &in¬

Expanded text:
invaderet, et fugatis orthodoxis episcopis et invaderet, et fugatis orthodoxis episcopis et clericis sui procul dubio similes ordinaret, pulsoque eo, qui illic fuerat regulariter constitutus, captivam teneret Ecclesiam. Cujus tibi adeo grata persona est, et ministri ejus accepti, ut episcopos et clericos plurimos orthodoxos nunc Constantinopolim venientes detegaris affligere, et apocrisiarios ipsius coufovere, atque anathematizantem eumdem Petrum Chalcedonensis decreta concilii, et violantem sanctae memoriae num et Vitalem credideris excusandum: nec eum laudare desineres, et multis efferre praeconiis, ita ut damnationem ipsius quam ante retuleras veram non fuisse jactares. Tantum autem perseveras in hominis defensione perversi, ut quosdam episcopos, nunc vero honore et communione privatos, Vitalem atque Misenum, quos ad ejus expulsionem specialiter miseramus, sublatis chartis, custodiae passus fueris mancipari; et ad processionem quae tibi cum haereticis habetur, exin
Abbreviated transcription (Latin):
Multarũ transgessionũ repperes is
obnoxius & inuenerabilis conciliinice¬
ni contumeliã saepe uersatur alienarũ
tibi prouintiarũ iura temerariae uindi¬
casti hereticos & perua sores atq abhe¬
reticis ordinatose. quo ipse damna ueras
atq ab apostolica instituisti sedeđanan
nummodo mototuo recipiendos puta sti
uerũ etiam ecdesus aliis quod nec de
catholicis fieri poterat praesiderefeq
:aut etiã honorib: quã non merebantis
a uxisti testatur hoc in annis quamacado¬
licis a pamie non receptum qͣua ede anti¬
ochia thiriis repsistu & humerius tunc
dedia conio deiectus atq xp̃iani nominis
appellatione priuatus ate etiã in pnes¬
biteru profectus officio & quasi haec
tibi minora uiderentur in ipsado ctrim¬
a postolice ueritatẽ ausos tuos & supen¬
biam tetendisti ut petrum quem dam¬
natum scãe memoriae decessorimeo
ipsetuleras sicut & statur ad nexa
beati euangelistae  conhibente : rursu

Expanded text:
Multarum transgressionum reperiris obnoxius, et in venerabilis concilii Nicaeni contumelia saepe versatus, alienarum tibi provinciarum jura temerarie vindicasti, haereticos et pervasores, atque ab haereticis ordinatos, et quos ipse damnaveras, atque ab apostolica institisti sede damnari, non modo domo tua recipiendos putasti, verum etiam Ecclesiis aliis, quod nec de catholicis fieri poterat, praesidere fecisti, aut etiam honoribus quos non merebantur auxisti. Testatur hoc Joannes quem a catholicis Apameae non receptum, pulsumque de Antiochia Tyriis praefecisti: et Humerius tunc de diaconio dejectus, atque Christiani nominis appellatione privatus, a te etiam in presbyterii provectus officium. Et quasi haec tibi minora viderentur, in ipsam doctrinae apostolicae veritatem ausus tuos et superbiam tetendisti, ut Petrus, quem damnatum a sanctae memoriae decessore meo ipse retuleras, sicut testantur annexa, beati evangelistae sedem, connivente te, rursus
Abbreviated transcription (Latin):
Docendus est populus non sequendus:
nos quae sine scimus eos quidliceat
quiduae non liceat conmonere: Non
his consensum praebere debemus: quis.¬
quis uero conatus fuerit temptare
prohibita sentiat censuram sed his
a postolicae minime de futuram:
quae enim sola ad monitionis aucto¬
ritate non corrigimus necesse est
perseueritatem congruentem regu¬
lis uindicemus pertotas hocergo
quae proprus rectoribus carent ec¬
clesias uolumus iN notescat. ut nul
lus sibi specie aliqua forsita u
blanditus inludat: datum x iilłd
agustas florentio &dionisio conss¬

Expanded text:
Docendus est populus, non sequendus; nosque, si nesciunt, eos quid liceat, quidve non liceat, commonere, non his consensum praebere debemus. Quisquis vero conatus fuerit tentare prohibita, sentiet censuram sedis apostolicae minime defuturam. Quae enim sola admonitionis auctoritate non corrigimus, neceper severitatem congruentem regulis vindicemus. Per totas hoc ergo, quae propriis rectoribus carent, ecclesias volumus innlus sibi spe aliqua forsitan blanditus illudat. Data XII Kalend. Augusti, Florentio et Dionisio cons
Abbreviated transcription (Latin):
sepelliendos. placuit ut hii quisibi
ipsis aut perferrum aut peruene¬
num caut praecipitium cuitsus¬
pendiũ uel quolib& modo uiolen¬
tũ inferunt mostem nulla illius
in oblatione cõmemorato fiat
neq cum psalmis adsepulturã eoꝵ
cadauera deducantur multi enim¬
sibi hoc per ignorantiaa usurpauer̃
similiter & dehis placuit quipro
suis scceleribus puniuntur

Expanded text:
puniuntur. Placuit ut hi qui sibi ipsis, aut per ferrum, aut per venenum, aut per praecipitium, vel quolibet modo violente inferunt mortem: nulla illis in oblatione commemoratio fiat: neque cum psalmis ad sepulturam eorum cadasibi hoc per ignorantiam usurpant. Similiter et de his placuit fieri qui pro suis sceleribus puniuntur
Abbreviated transcription (Latin):
Nepicture in aclesia fiant placuit
picturas in &clesia esse non debere
n& quod colitur & adoratur in
pari&ib depingatur

Expanded text:
Ne picturae in ecclesia fiant. Placuit picturas in ecclesia esse non debere, ne quod colitur et adoratur in parietibus depingatur.
Abbreviated transcription (Latin):
debebit : Hacta men lege seruata ut nequae
digamus nec uiducemaritus. Nequae
paenitus adhos grados possittidmita:
Saneut etiam defensores ecclesiae
qui ex laicis fiunt
Supradicta obseruatione teneantur
simeruerint esse in ordine clericatus

Expanded text:
debebit; hac tamen lege servata, ut neque digamus, nec viduae maritus, neque poenitens ad hos gradus possit admitti. Sane ut etiam defensores Ecclqui ex laicis fiunt, supradicta observatione teneantur, si meruerint esse in ordine clericatus.
Abbreviated transcription (Latin):
ministeria renouentur
Qucctenus hisdo propito restitutis
eclesia facis gradibus subrogandi
canonum paternorum uetus forma
Nec contraeos. ulla ratione
perualeat quod proaccidenti defectus
remedio prouidetur: Non scita maiorũ
tenere sententiam.
Quo magisacopor tunitate commoniti
obseruantiã uenerandonum cano¬
num propensius diligamus :
Singulorum gradium conscientias
admonentes Nec in licitos prorũpepe
moiliantur excessus:¬

Expanded text:
ministeria, renoventur; ministeria, renoventur; quatenus his Deo propitio restitutis in ecclesiasticis gradibus subrogandis, canonum paternorum vetus forma servetur: ne contra eos ulla ratione praevaleat, quod pro occidentis dremedio providetur, non adversus scita majorum tenere sententiam. Quo magis hac opportunitate commoniti observantiam reverendorum canonum propensius diligamus; singulorum graduum conscientias admonentes ne ad illicitos prorumpere moliantur excessus
Abbreviated transcription (Latin):
Si uero delaicis quispia mecclesi asticis
est ad gregandus officuis tanto sollicitus
in singulis quae superius conprae haen¬
scisunt. huiusmodi debet examinari perso¬
nam quanto intermundanã religiosam¬
quae uitam constat essediscriminis quia
utiquae conuenientia ecclesiae ministeria
reparanda sunt
Non in conuenientibus meritis in gerenda
tantoq magis quod sacri s abiͥtum potestesse
seruitus in eorum quaerendũ est institutis
quando de tempore quo fuerant haecadse¬
quenda decerpitur : ut morum habere doceat
Hoc probitus quod prolixior consuetudo non
contulit xeperoccasionem supplende penu¬
riae clericalis uitia potius diuiniscultibus
Quorum promotionibus super animo aetas
sex menses ni  hominus subrogamus
Qm̃ sicut dictumes distare conuenit
interpersonam diuinicultui debitam
& delaicorum conuersationem uenientem:
Quaetamen actenus indulgenda credimus
ut illis eclesiis quibus infestatione bellorũ
uel nulla paenitus uel exigua remanserun

Expanded text:
Si vero de laicis quispiam ecclesiasticis est aggregandus officiis, tanto sollicitius in singulis, quae superius comprehensa sunt, hujusmodi decet examinare personam, quantum inter mundanam, religiosamque vitam, constat esse discriminis: quia utique convenientia ecclesiae ministeria reparanda sunt, non inconvenientibus meritis ingerenda: tantoque magis, quod sacris aptum possit esse servitiis, in eorum quaerendum est institutis, quanto de tempore, quo fuerant haec assequenda, decerpitur, ut morum habere doceatur hoc probitas, quod prolixior consuetudo non contulit: ne per occasionem supplendae penuriae clericalis, vitia potius divinis cultibus quorum promotionibus super anni metas sex menses nihilo minus subrogamus. Quoniam, sicut dictum est, distare convenit inter personam divino cultui deditam, et de laicorum conversatione venientem: quae tamen eatenus indulgenda credidimus, ut illis ecclesiis, quibus infestatione bellorum, vel nulla penitus, vel exigua remanserunt
Abbreviated transcription (Latin):
tione ñ possunt hacsiedipsa quȩ
nullo d&rimento aliquotiens in¬
dulgenda creduntur uł rerũ tẽ¬
porũ quȩ cogit intuitos uł ad ce¬
lerate prouisionis resp&tus & cu¬
sct quanto magis illa nulla tenus
inuigilanda sunt quȩ n& ullane¬
cessitas n& & clesiastica pror sus
& torqu& hutilitas.¬

Expanded text:
tione non possunt. Ac si ea ipsa quae tione non possunt. Ac si ea ipsa quae nullo detrimento aliquoties indulgenda creduntur, vel rerum temporumque cogit intuitus, vel acceleratae provisionis respectus excusat, quanto magis illa nullatenus mutilanda sunt, quae nec ulla necessitas, nec ecclesiastica prorsus extorquet utilitas
Abbreviated transcription (Latin):
in&ernũ & ipse reg& nos in scła:
hic pro culdubio qui in & clesi afaica¬
rum narratur altitudinẽ digni¬
tatũ incuius uirtute bonioperiscor¬
daponenda sungradib: utiq dis¬
tributis cunctis ds̃ nr̃t & rector popu¬
lis p̃dicandus ẽ xp̃i anisubinemo
sibi & aliquid estim & inminutũ cũ
& deunius cuiusq: gradus ꝑfactione
nibil deperit & conuenienter retinendo
quod ea elefa dispensatione conla¬
tũ ẽ parit̃ nobis & cognoscibilem
dm̃ fieri & tribuit esse ractorem:
uam & si quid indulgitur de temporũ
quantit a te morib: ad gregati &s¬
trenuita te pensatur: Si uite iam
p̃posito contin&ur quod telata
fuerat & ate cusandũ dũmodo
illa nulla tenus dissi mulata sub¬
ripiant corũ quod lib& in esseela¬
ruerit merito clericalib: infulis
reprobabilem conuincat esse ꝑsonã
& siilla nonnumquã sinenda sunt
quȩ sicut eorũ const& integritas
sola nocere ñ ualeant. Illa tim̃da
suN magno pere p̃eduenda quȩ
recipi sine manifestata decolora¬

Expanded text:
ernum, et ipse reget nos in saecula. Hic procul dubio qui in ecclesiasticarum narratur altitudine dignitatum, et in cujus virtute bonis operibus corda ponenda sunt, gradibus utique distributis, cunctis Deus noster et rector populis praedicandus est Christianis: ubi nemo sibimet aliquid aestimet imminutum, cum et de uniuscujusque gradus perfectione nihil deperit, et convenienter retinendo quod coelesti dispensatione collatum est, pariter nobis et cognoscibilem Deum fieri et tribuit esse rectorem. Nam etsi quid indulgetur de temporum quantitate, moribus aggregata strenuitate pensatur, si vitae jam proposito continetur, quod protelata fuerat aetate curandum, dummodo illa nullatenus dissimulata subrepant, quorum quodlibet si inesse claruerit, merito clericalibus infulis reprobabilem convincat esse personam. Et si illa nonnunquam sinenda sunt quae, si caeterorum constet integritas, sola nocere non valeant; illa tamen sunt magnopere praecavenda quae recipi sine manifesta decolora
Abbreviated transcription (Latin):
Quod a postolicd sedis pat̃ nos canones
piostudio de uotoquȩ custodiat: & eos
custo dire simili intentione p̃cipiat
cumque nb̵ contra salut arium
reuerentiã regularũ cupiamus
tenere nihil licere & cũ sediscipos¬
tolica suꝑ hisomnib: fabented nõ
que pat̃niscanonib: sunt praefi¬
xapio deuoto que studeat tenere
pͣposito satis indignũ ẽ quem quã
uel pontificum uel ordinum subse¬
quentũ hanc obseruantiã refutura :
quã bedti petri sedem & sequi uideat¬
& docere satisq conueniens sit ut
totum corpus &clesiae in hancsibi¬
m& obserudtione concord& quã
illis uigere conpiciat ubi dñs &cle¬
siȩ totius posuit principatũ dicente
scriptura ordinate in mecarita¬
tem. &i temomnia cũ ordi nefidre.
adq: iterũ psalmista praedican¬
te: circũ datesion & conpl&timini
eã narrate inturrib eius.
Ponite cordausa inuirtute ei: & dis¬
tribuite grado seĩ : ut ennar retis

Expanded text:
Quod apostolica sedes paternos canones pio studio devotoque custodiat et eos custodiri simili intentione praecipiatCumque nobis contra salutarium reverentiam regularum cupiamus temere nihil licere, et cum sedes apostolica superior his omnibus, favente Domino, quae paternis canonibus sunt praefixa, pio devotoque studeat tenere proposito; satis indignum est quemquam vel pontificum, vel ordinum subsequentium, hanc observantiam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat et docere: satisque conveniens sit, ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, quam illic vigere conspiciat, ubi Dominus Ecclesiae totius posuit principatum, dicente Scriptura: Ordinate in me caritatem . Et item: Omnia cum ordine fiant . Atque iterum psalmista praedicante: Circumdate Sion, et complectimini eam, narrate in turribus ejus. Ponite corda vestra in virtute ejus, et distribuit
Abbreviated transcription (Latin):
multos mibi haec scribendo cõmenduns
sed te m& ipsũ quodei parar nolueris
dũ inlicita mulieris accuses suꝑbe
non concedenda appa&ens. & in salubri¬
ter contrasia concupiscens : quaenullũ
bund quam potuerunt nr̃m obtinere
consensum: absit enim a conscientia mea
cuit tam praua cupiditas icis studus
cidiub&eũs : anꝰ non potius & meo comnium
qui non alt scipiunt sed humilib: consen¬
tiunt . opere subtralatur : sc̃i illi & uenerabi

Expanded text:
multos mihi haec scribendo commendas. multos mihi haec scribendo commendas. Sed temetipsum quod eis parere nolueris, dum illicita moliris, accusas, superflue non concedenda appetens, et insalubriter contraria concupiscens, quae nullum unquam poterunt nostrum obtinere consensum. Absit enim a conscientia mea, ut tam prava cupiditas meis studiis adjuvetur, ac non potius et meo et omnium qui non alta sapiunt sed humilibus consentiunt opere subruatur. Sancti illi et venerabi
Abbreviated transcription (Latin):
ciores siue perplures eclesiastica iu¬
dicia cdelebrentus. omnipdenitus auc¬
toritate situcicuũ. quicquid ab illoꝵx
fuerit constitugonẽ diues sũ nimis
ergo haec isproba. Nimis praua sunt¬
quaes acsatissimis canonib inueni¬
untur eẽ contraria: intotus ecclesiȩ
perturbationem suꝑ huec detendit
elatio. quue ita abuti uoluit conci¬
lio: sinodali ut fr̃s. infidei tantum modo
negotio conuocatos & definitione cĩ
couisȩ quue erat curanda perfruc¬
tus ad consentiendũ sibi aut de prauan¬
do traducer&. aut terrendo conpel¬
ler& inde enim frs̃ nr̃i ab apostoli¬
cã sedẽ directa qui uicemea sinodo
prȩsidebant. probabiliter autquȩ
constanter in citis ausib: obsaiterunt.
apperte relamantes ne contra statu¬
ta nicene praesumtiore proue nouitatis
ad surger& nec potes de eorũ con¬
tradictione dubitare dequib: episto¬
latucasieã ipse conquireris quod cona¬
tib tius uoluerint obuiare. in quoquidem

Expanded text:
ciores, sive per plures ecclesiastica juciores, sive per plures ecclesiastica judicia celebrentur, omni penitus auctoritate sit vacuum, quidquid ab illorum fuerit constitutione diversum. Nimis ergo haec iquae sacratissimis canonibus inveniuntur esse contraria. In 77 totius Ecclesiae perturbationem superba haec tendit elatio, quae ita abuti voluit concilio synodali, ut fratres in fidei tantummodo negotio convocatos et definitione ejus causae quae erat curanda perfunctos ad consentiendum sibi aut depravando traduceret, aut terrendo compelleret. Inde enim fratres nostri ab apostolica sede directi, qui vice mea synodo praesidebant, probabiliter atque constanter illicitis ausibus obstiterunt, aperte reclamantes, ne contra instituta Nicaena praesumptio reprobae novitatis assurgeret. Nec potest de eorum contradictione dubitari, de quibus in epistola tua etiam ipse conquereris, quod conatibus tuis voluerint obviare, in quo quidem
Abbreviated transcription (Latin):
mcis nicenorũ canonum constitutio¬
nesconqͤris inftingere : tam quam
oportunȩ setibihoc tempus ostule¬
rit. quosccundi honoris praeuilegi¬
um sedescilex cndrina perdiderit.
& cinthio cena ecclesia propri&atẽ
tetiȩ dignitatis admiserit: uthis
locis iurituo subditis. om̃s meropoli¬
taniep̃i proprio honore priuentus :
Quib: in auditis & numquã antetẽ¬
tatis ita ꝑ uencris ex cessib ut scãm
sinodũ ad extinguendum solumbere¬
sim & ad confis mationes fideica¬
tholicȩ studio xp̃ianissimi principis
congregcita. in ocasione cimbitus
trahas & ut conientiũ tibi dederat
impellas tãquã refutare neq¬
ad quod in licite uoluerit multitu¬
do & in illã nicenorum canonum
ꝑ sc̃m uere sp̃m ordinata condiuo¬
bilis uulla sibim& demultiplica¬
tione congregationes. sribdcilia
concilia blandiciNur:
pcrare scaude cant uelẜ eferrecum
tanto diuinitus prquiulezio nicena
sit ssodus consecrata: ut siue pespciu¬

Expanded text:
mas Nicaenorum canonum constitutiomas Nicaenorum canonum constitutiones conareris infringere, tanquam opportune se tibi hoc tempus obtulerit, quo secundi honoris privilegium sedes Alexandrina perdiderit, et Antiochena Ecclesia proprietatem tertiae dignitatis amiserit, ut his locis juri tuo subditis omnes metropolitani episcopi proprio honore priventur. Quibus inauditis et nunquam ante tentatis ita praeveniris excessibus, ut sanctam synodum, ad exstinguendam solum haeresim, et ad confirmationem fidei catholicae studio Christianissimi principis congregatam, in occasionem ambitus trahas, et ut conniventiam suam tibi dedat, impellas: tamquam refutari nequeat quod illicite voluerit multituolium: Illa Nicenorum canonum per sanctum vere Spiritum ordinata condibilis. Et nulla sibimet de multiplicatione congregationis synodalia concilia blandiantur, parare se audeat, vel praeferre, cum tanto divinitus privilegio Nicaena sit synodus consecrata, ut sive per pau
Abbreviated transcription (Latin):
fectum benignitatem monstrares. quodue¬
reita accipiendum ẽ si hancdiuinimu¬
neris gratiam aliam offensionẽ nonꝑdas.
uirũ enim catholicum & praecipue dm̃i
it anulla oport& cupiditate uiolaridicen¬
tequippe scribtura scã: Post concupiscen¬
tiastuas ne ets & auoluntatetua u&cire
multis mundi huius in luecebrismultis
uunitatib: resistendum ẽ ut uere conti¬
nentiae obtineatur integritas cuius pri¬
maes laues superbia initiũ trans gres¬
siones & origo peccat Qm̃ mens poten¬
tiue auida nec abstinere nouit ue¬
titis nec audere concessis dum in ordi¬
nato prauoq processu inpunitarum
transgressionum augentur excessus.
& crebrescunt culpeq tolerate sunt
studio reparande fidei &amore concor¬
diue pusilla itaq: ordinationis tuae
non inculpata principia: post conse¬
cratione aNhiocene ep̃i quam tibi¬
m& contracanonicã regulã uindi¬
casti doleo &iam in hocdilectionẽ
tuam eẽ prolapsam ut sacratissi¬

Expanded text:
vectum benignitate monstrares: quod vevectum benignitate monstrares: quod vere ita accipiendum est, si hanc divini muneris gratiam alia offensione non perdas. Virum enim catholicum, et praecipue Domini ita nulla oportet cupiditate violari. Dicente quippe Scriptura sancta: Post concupiscentias tuas ne eas, et a voluntate tua avertere, multis mundi hujus illecebris, multis vanitatibus resistendum est, ut verae continentiae obtineatur integritas; cujus prima est labes superbia, initium transgressionis et origo peccati. Quoniam mens potentiae avida nec abstinere novit vetitis, nec gaudere concessis, dum inordinato pravoque processu impunitarum transgressionum augentur excessus, et crebrescunt culpae, quae toleratae sunt studio reparandae fidei et amore concordiae. Post illa itaque ordinationis tuae non inculpata principia, post consecrationem Antiocheni episcopi, quam tibimet contra canonicam regulam vindicasti, doleo etiam in hoc dilectionem tuam esse prolapsam, ut sacratissi
Abbreviated transcription (Latin):
manis estato sicut optauimus ꝑgratiã
dĩ lumine euangelicȩ ueritats & ab
uniuersali ecclesia ꝑnitiosissimi erroris
noctedecursa in effabiliter gaudemus
indño quod creditenobis dispensatio¬
nes labor ad desideratũ pesuenit
effectum sicut &iã epistolȩtuae textus
eloquitur ut secundũ cipostolicam doctri¬
nam idipsum diccimus omnes & on sint
in nobis scismata: Simus cutem perfect in
eodem sensu & in eadem scientia incuius ope¬
ris deuotione gratulamus : Dilectionẽ tuã
eẽ consortem ut & corrigendis tuc ꝓ dess&
industria & ab omnite deuiantiũ partici¬
patione pusgares : Decessore menim tuobe¬
ate memoriae flauiano propterdefensi¬
onẽ catholicae ueritatis electo non ln¬
merito credebatus. quod ordinatos est¬
uii contrascosum canonum constituta
uiderentus suisimilem consecrasse sed
ad fuit miseri cordiadĩ in hocte dirigens
atq: confirmans ut malis principiis bene
utereris & nonte iudicio hominũ seddĩpro¬

Expanded text:
Manifestato, sicut optavimus, per gratiam Dei lumine evangelicae veritatis, et ab universali Ecclesia perniciosissimi erroris nocte depulsa, ineffabiliter gaudemus 1159 in Domino quod creditae nobis dispensationis labor ad desideratum pervenit effectum, sicut etiam epistolae tuae textus eloquitur; ut, secundum apostolicam doctrinam, idipsum dicamus omnes, et non sint in nobis schismata: simus autem perfecti in eodem sensu et in eadem scientia . In cujus operis devotione gratulamur dilectionem tuam esse consortem: ut et corrigendis tua prodesset industria, et ab omni te deviantium participatione purgares. Decessore enim tuo beatae memoriae Flaviano, propter defensionem catholicae veritatis ejecto, non immerito credebatur quod ordinatores tui, contra sanctorum canonum constituta, viderentur sui similem consecrasse. Sed affuit misericordia Dei, in hoc te dirigens atque confirmans, ut malis principiis bene utereris; et non te judicio hominum, sed Dei pro