comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
curuantur qui portant orbem.L .iiͣ.¬
Uautus engo sum ego. ut respondeã ei: Et loquar u̾bis meis cum
co: Qui etiã si habuero quippiã iustũ nõ respondebo: s meũ ui¬
dicem deprecabor.⁊. iiiͦ.¬
t cũ inuecantẽ exaudierit me: nõ credo qd̾ audierit uocẽ meã.

Expanded text:
urbantur qui portant orbem. Quantus ergo sum ego, qui respondeam ei, et loquar verbis meis cum eo? Qui etiam si habuero quidpiam justum, non respondebo, sed meum judicem deprecabor; et cum invocantem exaudierit me, non credo quod audierit  Al.
Abbreviated transcription (Latin):
uinq eẽt iunior oñbꝰ in tͥbu neptalim: nichil tamẽ puerile
gessit in oꝑe. Deniq cũ irent ad uitulos aureos. quos hieroboam
fẽat rex isrł. hic solus fugiebat consortia om̃iũ: ⁊ ꝑgebat ad ihe¬
tusalem ad templũ dñi. ⁊ ibi adorabat dum deũ isił. ł.iiiͦ.
muia pͥmitiua sua ⁊ decimas suas fideliter offerens: ita ut

Expanded text:
et iunior omnibus in tribu Nepthalim nihil tamen puerile gessit in opere denique cum irent omnes ad vitulos aureos quos Hieroboam fecerat rex Israhel hic solus fugiebat consortia omnium et pergebat ad Hierusalem ad templum Domini et ibi adorabat Dominum Deum suum Israhel omnia primitiva sua et decimas suas fideliter offerens
Abbreviated transcription (Latin):
a qua latine uocat᷑. Est aũt humor subcutaneus de uitio uesice
natꝰ. cũ inflatione turgente. ⁊ anelitu fetido. Propͥũq est hy¬
aropici. qͣntomagis habiidat humore ĩ ordinato. tanto am¬
plius sitire. Et ideo recte comparat᷑ ei. quẽ fluxꝰ carnaliũ uolup¬
tatũ exuberans aggrauat. Comparat᷑ diuiti auaro. qͥ qͣnto
est copiosior diuitiis quibꝰ nõ bene utitur. tanto ardentiꝰ ta¬
lia concupiscit. ł. uiiiͦ.¬
t respondens iħs: dix̃ adlegis ꝑitos ⁊ phariseos. Scilicet sab¬

Expanded text:
qua vocatur. Est autem humor subcutaneus de vitio vesicae natus, cum inflatione turgente, et anhelitu fetido. Propriumque est hydropici, quanto magis abundat humore inordinato, tanto amplius sitire. Et ideo recte comparatur ei quem fluxus carnalium voluptatum exuberans aggravat. Comparatur diviti avaro, qui quanto est copiosior divitiis, quibus non bene utitur, tanto ardentius talia concupiscit. Et respondens
Abbreviated transcription (Latin):
s ad multoꝵ noticiã ꝑ locutionis oꝑi ue uidiciũ. quasi ꝑ sua ostia¬
ui bene filius unicus matris sue fuisse ꝑhibet᷑. Quia licet e multis
singuli quiq tamẽ fideliũ. uniũsalis se eccłe filios. rectissime fatẽ¬
aii. Nam ⁊ electus quilibet qͣndo ad fidẽ imbiuit᷑. filiꝰ est. Quãdo
alios imbunt. mater. An nõ materno erga pariulos agebat affec¬
cu. qui ait. filioli mei quos iterũ parturio. donꝰ formet᷑ x in uob:
ortam cuitatis qua defunctꝰ efferebat᷑. puto aliquẽ ł ctio. uii.¬
de sensib esse corporeis. Qui eni seminat int̾ fr̃õ discordias. qͥ miqͥ¬
tatem in excelso loquit᷑. ꝑ orio portã extrahitur mortuus. Qui in¬
dert mulierẽ ad concupiscendũ cam. ꝑ cculoꝵ portã. sue mortis
indicia ꝓfert. Qui fabulis cciosis obscenisq carminibꝰ uł d̾ tractio

Expanded text:
multorum notitiam per locutionis operisve sui indicium, quasi per suae civitaui bene filius unicus matris suae fuisse perhibetur, quia licet e multis esiae filios rectissime fatentur. Nam et electus quilibet, quando ad fidem imbuitur, filius est, quando alios imbuit, mater. An non materno erga parvulos agebat affectu, qui ait: Filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur Christus. orta civitatis qua defunctus efferebatur, puto aliquem de sensibus esse corporeis, qui enim seminat inter fratres discordias, qui iniquitatem in excelso loquitur, is per oris portam extrahitur mortuus. Qui viderit mulierem ad concupiscendam eam per oculorum portam amoris judicium profert. Qui fabu
Abbreviated transcription (Latin):
bestiĩs. hominibꝰ quoq cõmune est: huiꝰ cura penitꝰ lib̾amur
S precipit᷑ nob̾ ne solliciti simꝰ quid comedamꝰ. qr dũ insudore uuiltꝰ
p̃paramꝰ nb̃ panẽ. labor excercendꝰ est. sollicitudo tollenda. feria¬
Nitium sapietitie timor dñi. ⁊ cũ fidelibus nͣ. łc.iͦ.¬
in uulua concreatus est: ⁊ cũ electis feminis credit᷑. ⁊ cũ ustiꝰ
⁊ fidelibꝰ agnoscitur. Timor domini. scientie religiositas. Re¬
ligiositas custodiet ⁊ iustificabit cor: iocunditatẽ atq gau

Expanded text:
bestiis hominibusque commune est, hujus cura penitus liberamur. Sed praecipitur nobis ne solliciti simus quid comedamus: quia in sudore vultus praeparamus nobis panem. Labor exercendus est, sollicitudo tollenda. nitium sapientiae timor Domini et cum fidelibus in vulva concreatus est et cum electis seminis creditur et cum iustis et fidelibus agnoscitur timor Domini scientiae religiositas religiositas custodiet et iustificabit cor iucunditatem atque gau
Abbreviated transcription (Latin):
t spado qui nõ oꝑatus est ꝑ manꝰ suas uuqͥtatẽ. nec cogitauit
adu̾̃sus deũ nequissima. Dabit᷑ eñ illi fidei donũ electũ. ⁊ soro in
templo dei acceptissima. Bonorũ eñ laboꝵ głosus est fructus.
⁊ que nõ concidat radix sapientie. Feria .iiii. L .iͣ.¬
ilii autẽ adulterorũ in cõsũmatione erũt. ⁊ ab iniquo thoro

Expanded text:
ogitavit adversus Deum nequissima dabitur enim illi fidei donum electum et sors in templo Domini acceptissima bonorum enim laborum gloriosus est fructus et quae non concidat radix sapientiae filii autem adulterorum inconsummati erunt et ab iniquo toro
Abbreviated transcription (Latin):
nmoti magno clamore xp̃m intpellent. Unde ⁊ opso sib uingeitur.
Qui steterunt alonge. ⁊ leuauerũt uocẽ dicentes. Ihu p̾ceptor
miserere nr̃i. Et bene ut saluentur. iħm p̾ceptorem nominãt.
Qui eni in eiꝰ uerbis se errasse significant. hunc saluandi humilit̾
p̾ceptorem uocant. Cumq ad coguitionẽ p̾ceptoris redeũt. mox

Expanded text:
subjungitur: Qui steterunt a longe et levaverunt vocem, dicentes Jesu praeceptor, miserere nostri. Et bene ut salventur, Jesum praeceptorem nominant. Quia enim in ejus verbis se errasse significant, hunc salvandi humiliter praeceptorem vocant: cumque ad cognitionem praeceptoris redeunt
Abbreviated transcription (Latin):
coniuges ꝑsarũ atq medorũ. parui pendent imꝑia maritoꝵ. Uñ
regis uista est indignatio. L .iiͣ.¬
ed si tibi placet. egrediat᷑ ⁊ dictũ a facie tua: ⁊ scribat᷑ iuxta le¬
gem ꝑsarum atq medoꝵ. quã preteriri inlicitũ est: ut neqͣ¬
quam ultͣ uasthi ingrediat᷑ ad regẽ. s regnũ illiꝰ. ultra que
melior illa est : accipiat. ł .iiĩ.¬
T hoc in om̃e qd̃ latissimũ est ꝓuintiarũ tuaꝵ. diuulget᷑ im¬
ꝑium: ut cuncte uxores. tani maioꝵ quã minoꝵ: deferant

Expanded text:
sarum atque Medorum parvipendent imperia maritorum unde regis iusta est indignatio et si tibi placet egrediatur edictum a facie tua et scribatur iuxta legem Persarum atque Medorum quam praeteriri inlicitum est ut nequaquam ultra Vasthi ingrediatur ad regem sed regnum illius altera quae melior illa est accipiat et hoc in omne quod latissimum est provinciarum tuarum divulgetur imperium et cunctae uxo
Abbreviated transcription (Latin):
p temp hedificandi. ⁊̃ empꝰ lendi. ⁊ ip̃o ridendi. Tempus plan¬
empus spargendi iapides: ⁊ tempꝰ colligendi. T̃ enipꝰ am¬
plexandi : ⁊ tempꝰ longe fieri a complexibꝰ. Temipꝰ adqͥ¬
rendi. ⁊ tempꝰ ꝑdendi. ł nͣ.¬
cenp custodiendi. ⁊ tpͥo abicienti. ĩ empꝰ scindendi. ⁊ tp̃o consu

Expanded text:
aedificandi. Tempus flendi, et tempus ridendi. Tempus planempus spargendi lapides, et tempus colligendi. Tempus amplexandi, et tempus longe fieri a complexibus. Tempus acquirendi, et tempus perdendi. Tempus custodiendi, et tempus abjiciendi. Tempus scinde
Abbreviated transcription (Latin):
unt inuocabũt me ⁊ nõ exaudiã. manie consurgent ⁊ nõ mue¬
nient me: eo qd̃ exosam habuerint disciplina. ⁊ timorẽ auis
susceꝑint:. nec ad qui euerunt consilio m̃o.⁊ detrarerurt unuils
anteptioni mee. Comedent igit᷑ fructꝰ uie sue. susq corsluis
dusio paruuloꝵ int̾ficiet cos. ⁊ prosꝑitas stultori pent ils.

Expanded text:
diam. Mane consurgent: et non invenient me. Eo quod exosam habuerint disciplinam: et timorem Domini susceperint: nec adquieverint consilio meo: et detraxerint universe correctioni mee. Comedent igitur fructus vie sue: suisque consiliis ersio parvulorum interficiet eos
Abbreviated transcription (Latin):
uncti dies eiꝰ doloribꝰ ⁊ erumpnis pleni sũt. nec ꝑ noctẽ
mente requiescit. ⁊ hec nõ uanitas est: Nonne meliꝰ est
comedere. ⁊ bibere. ⁊ ostendere aĩe sue bona de laborbꝰ suis
t hoc de manu di est: leccio .ñ.¬
uisita uorabit ⁊ delicis affluet ut ego: Homni bono. ĩ cõsrec¬

Expanded text:
uncti dies ejus doloribus et aerumnis pleni sunt, nec per noctem mente requiescit: et hoc ergo vanitas est. Nonne melius est comedere et bibere, et ostendere animae suae bona de laboribus suis? et hoc de manu Dei est. Quis ita vorabit, et deliciis affluet ut ego? Homini bono in conspec
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ subdit᷑. Et quidem in hac die tua. que ad pacem tͥ. Cũ eñĩ car¬
nis se uoluptatibꝰ daret. ⁊ uent᷑a mala nõ ꝓspiceret. in die sua
que ad pacẽ ei cẽ poterant habebut. Quur u̾o bona p̾sentia ad pa¬
crtu habuerit. mauifestat᷑ cũ subditur. Ninc autẽ. abscondita
suat ab ocłis tus. Si eni a cordis eiꝰ oculis mala que utiminelunt

Expanded text:
em in hac die tua, quae ad pacem tibi. Cum enim carnis voluptatibus se daret, ventura mala non prospiceret, in die sua, quae ad pacem ei esse poterant, habebat. Cur vero bona praesentia ad pacem habuerit, manifestatur, cum subditur: Nunc autem abscondita sunt ab oculis tuis. Si enim cordi
Abbreviated transcription (Latin):
dñe controusiam. ꝓ me sententiã. Audite fratres sententiã. int̾
partes ꝓlatam. nõ appellat uictus. qr nõ est ad quẽ. nam nõ
appellat a filio ad patrẽ. Deus enĩ pater nõ udicat quẽquam.
s omne iudicium dedit filio. lectio .uiiii.¬
icat ergo sententiam inter partes ueritas. Amen inquit dico
uob̾. qr descendit hic iustificatꝰ de templo magis. quam ille
pharisens. Quare hoc int̾rogo te qui iusticiam uis audire: Qm̃.
om̃is qui se exaltat humiliabit᷑. ⁊ qui se humiliat exaltabitur.

Expanded text:
. Audite sententiam inter partes prolatam. Non appellat victus, quia non est ad quem. Non enim appellat a Filio ad Patrem. Deus enim Pater non judicat quemquam; sed omne judicium dedit Filio . Dicat ergo sententiam inter partes Veritas. Amen, inquit, dico vobis, quia descendit hic justificatus de templo, magis quam ille pharisaeus. Quare hoc, rogo te? qua justitia? Vis audire? Quoniam omnis qui se exaltat, humiliabitur; et qu
Abbreviated transcription (Latin):
iuxta constitutũ sibi. Dedit quoq as sapicntiã salomoni ⁊ pui¬
dentiam multa. nimis ⁊ latitudinẽ cordis quasi areua que ẽ ĩlitore
om̃iũ orientaliũ. ⁊ egẏptioꝵ. ⁊ erat sapientior cunctio honunibꝰ.
Sapientior ethan iezrahelite. ⁊ eman ⁊ calcal. ⁊ dorda filiis maol.
Oquutus quoq est salomon tria milia parabolas. ⁊.ĩ.¬
⁊ fuerũt carmĩa eiꝰ qͥnq milia ⁊ disputauit suꝑ lignis a cedro
que est iulibano usq adhysopum que egreditur de pariete. ⁊ dis

Expanded text:
t constitutum sibi. Dedit quoque Deus sapientiam Salomoni, et prudentiam multam nimis, et latitudinem cordis, quasi arenam, quae est in littore omnium Orientaliusapientior Aethan Ezraita et Heman et Chalcal et Dorda filiis Maol et est quoque Salomon tria milia parabolas et fuerunt carmina eius quinque et mille et disputavit super lignis a cedro quae est in Libano u
Abbreviated transcription (Latin):
egressus ꝑcussit eũ ⁊ mortuus est. Dominica .uiiĩ. post penthe
⁊ ad finitate cõuinctus est: pharaoni regi egypti. accepit
namq filiã eiꝰ ⁊ addux̃ iciuitatẽ dauid donec compleret
hedificaus domum suam. ⁊ domũ domini ⁊ murum iħrłm ꝑcͥcui¬
t tanẽ ppłs immolabat in excelsis. nõ enĩ ł ii.¬
hedificatũ erat templũ nonuni dñi usq in die illo. Dilexit
autẽ salomon dnm ambulans in p̾ceptis dauid patͥs sui. excepto
qd̾ in excelsis immolabat. ⁊ accendebat thymiama. ł iiiͣ.¬
biit itaq in gabaon ut immolaret ibi. illud quippe erat excelsum
maximũ. nulle hostias ĩ holocaustũ. obtulit salomon suꝑ alta¬
r ilũ ingabaon. Apparuit autẽ dñs salomoni ꝑ sompniũ ncc̃te

Expanded text:
egressus percussit eum et mortuus est confirmatum est igitur egressus percussit eum et mortuus est confirmatum est igitur t affinitate conjunctus est Pharaoni regi Aegypti: accepit namque filiam ejus, et adduxit in civitatem David, donec compleret aedificans domum suam, et domum Domini, et murum Hierut tamen populus immolabat in excelsis non enim aedificatum erat templum nomini Domini usque in die illo dilexit autem Salomon Dominum ambulans in praeceptis David patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiama abiit itaque in Gabaon ut immolaret ibi illud quippe erat excelsum maximum mille hostias in holocaustum obtulit Salomon super altare illud in Gabaon apparuit Dominus Salo
Abbreviated transcription (Latin):
ut fugerent serui semei ad achis filiũ macha: regẽ geth
Nunciatũq est semei: qd̾ serui sui essent in gech. Surrex semes
⁊ strauit asinũ suũ. iuitq ingeth ad achis ad requirendos sei¬
uos suos. ⁊ adduxit eos de geth. .iiͣ.¬
Unciatũq est salomoni. qdꝰ isset semei in gech de iħrłm. ⁊ redis¬
set. Et mittens uocauit eũ. drẽq illi. Nontie testificatus sum
ab̾i ꝑ dñm .⁊. prodixi t̾ibi. quatũq die egressus ieris huc ⁊ illuc.
scito te ẽẽ moriturũ. Et respondistimͥ. bonus est sermo quẽ au¬
duii. Quare ergo nõ custodisti iusurandũ domini. ⁊ preceptum
quod preceperam tibiͥ ᷤ ł. iiiͣ.¬
uitq rex ad femei. Tu nosti om̃e malũ cuiꝰ tͥ consciũ est cor tuũ
qd̃ fecisti dauid patͥ m̃o. recdlidit dñs maliciã tuã in caput tuũ.
Etrex salomion. Benedictꝰ ⁊ thronus dauid erit. stabilis coram
dño usq ui sempiternum. Iussit itaq rex banaie filio ioiade. qͥ

Expanded text:
ut fugerent servi Semei ad Achis filium Maacha regem Geth nuntiatumque est Semei quod servi eius essent in Geth et surrexit Semei et stravit asinum suum ivitque in Geth ad Achis ad requirendos servos suos et adduxit eos de Geth nuntiatum est autem Salomoni quod isset Semei in Geth de Hierusalem et redisset et mittens vocavit eum dixitque illi nonne testificatus sum tibi per Dominum et praedixi tibi quacumque die egressus ieris huc et illuc scito te esse moriturum et respondisti mihi bonus sermo audivi quare ergo non custodisti iusiurandum Domini et praeceptum quod praeceperam tibi dixitque rex ad Semei tu nosti omne malum cuius tibi conscium est cor tuum quod fecisti David patri meo reddidit Dominus malitiam tuam in caput tuum et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum iussit itaque rex Banaiae filio Ioiadae qui
Abbreviated transcription (Latin):
tibus agitatur. austu dulcis.⁊ ad potandũ abilis. S hebraice
lingue consuetudine. omis aquarũ congregatio. suie dulcis. siue
salsa. mare nũcupatur. Qui lacus int̾fluente iordarie centum
quadraguita stadiis in longitudinẽ. ⁊ quadraginta extenditur
designat. dñs secus mare stat. postquã uite labentis mortalita
tem deuincens. in ea qua passus est carne stabilitatẽ ꝑpetue quie¬
tis adiit. Turbarũ conuentus. ad eũ fidem gentiũ in fide cõ¬
currentiũ. typus est. De quibꝰ ysaias. Et flueat inquit ad eũ
om̃s gentes. ⁊ ibiuit ppłi multi. ⁊ dicẽt. uenite ascendamꝰ ad
montẽ dñi. Et uidit duas naues stantes secus stagnũ. Duas

Expanded text:
bilis. Sed Hebraeae linguae consuetudine, omnis aquarum congregatio sive dulcis, sive salsa, mare nuncupatur. Qui lacus, interfluente Jordane, centum quadraginta stadiis in longitudinem, et quadraginta extenditur designat, Dominus secus mare stat, postquam, vitae ltem devincens, in ea qua passus est carne, stabilitatem perpetuae quietis adiit, turbarum conventus ad eum, gentium in fide concurrentium typus est, de quibus Isaias: Et fluent, inquit, ad eum omnes gentes, exibunt populi multi et dicent: Venite, ascendamus ad montem Domini . Et
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ senu exemplũ sedule finiende iullicationis ac rationis recllen¬
de tp̃o p̾uiderint. facile t̾renoꝵ om̃iũ dilectione simul ⁊ delecta¬
tone nudcti. plus s̃ de amicis conquirendis in futuro. qua de¬
duutiis inpresenti colligendis ꝓspicere curabunt: R. uII.¬
Ui multa secum anxius ꝑtractando. quid faciam inquit. Ro¬
tere nõ ualco. mendicare erubesco. ablata quippe uillicatioẽ
fotere nõ ualeniꝰ. sr funta hac uita ini qua tantũ licet oꝑari. neqͣ¬
tioris licet inquirere. Mendicare confisionis est.: illo scilicet
pessimo genere mendicandi. quo uirgineo ille fatue mendi¬
casse cesteritur. que iugiuente tp̃re nuptiaꝵ. oles untutu
aefficieute. s apientibꝰ dixerunt. Date nob de oleo uro. qr lampa

Expanded text:
hujus servi exemplum sedulo finiendae villicationis ac rationis reddenhujus servi exemplum sedulo finiendae villicationis ac rationis reddendae tempus praeviderint, facile terrenorum omnium delectatione simul et dilectione nudati, plus sibi de amicis conquirendis in futuro quam divitiis in praesenti colligendis prospicere curabunt. Qui multa secum anxius pertractando, quid faciam? inquit: Fodere non valeo, mendicare erubesco. Ablata quippe villicatione, fodere non valemus, quia, finita hac vita, in qua tantum licet operari, nequtionis licet inquirere. Mendicare erubesco, etc. Mendicare confusionis est, illo scilicet pessimo genere mendicandi, quo virgines illae fatuae mendicasse referuntur, quae ingruente tempore nuptiarum, oleo virtutum deficient
Abbreviated transcription (Latin):
futurũ sͥ ꝓspexerit. nõ omĩa debemꝰ ad initandũ sum̾e. Non
eñ aut dũo nt̃o facienda est in aliquo fraus. ut de ip̃a fraute
elemosinas faciamꝰ. aut eos a quibꝰ recipi uolumꝰ in tab̾naal
eterna. tãꝙͣ debitores d̾i ⁊ dñi nr̃i fas est intelligi. cũ uisl:
sci significent᷑ hoc loco. qui eos introducãt in tab̾nacula ell
qͥ necessitatibꝰ siuis t̾rena bona cõmunicauerint. De quibꝰ uali
aicit. Quod siquis alicui eoꝵ calice aque frigide dederit. iatil
ĩ nomine discipłi. nõ ꝑdet mercedẽ suam.ł uiii.¬
eo etiam econtrano ducant᷑ iste similitudines. ut intelligi¬
mus si laudari potuit ille a dño cui fraudem faciebat. quall
ampliꝰ placeant año d̾o. qͥ scałm eiꝰ p̾ceptũ ula oꝑa facilt. Sois
etiam de iudice do̾. cui nulla ex parte uidex iniquus conferendus
est: ullici sane uocabulo dicimꝰ eos. qͥ pecunias habent. nõ i dul¬
años sue. s aliena potiꝰ rei auspensatores ẽẽ purantos.Q si aped

Expanded text:
futurum sibi prospexerit, non omnia debemus ad imitandum sumere. non enim aut domino nostro facienda est in aliquo fraus, ut de ipsa fraude elemosynas faciamus, aut eos a quibus recipi uolumus in tabernacula aeterna tamquam debitores dei et domini nostri fas est intellegi, cum iusti et sancti significentur hoc loco, qui eos introducant in tabernacula aeterna, qui necessitatibus suis terrena bona communicauerint; de quibus etiam dicit: quod si quis alicui eorum calicem aquae frigidae dederit tantum in nomine discipuli, non perdet mercedem suam. sed etiam e contrario ducuntur istae similitudines, ut intellegamus, si laudari potuit ille a domino, cui fraudem faciebat, quanto amplius placeant domino deo qui secundum eius praeceptum illa opera faciunt; sicut etiam de iudice est. Villici sane vocabulo dicimus eos qui pecunias habent, non jam dominos suae, sed alienae potius rei dispensatores esse putandos. Qui si juxta
Abbreviated transcription (Latin):
debiles. ⁊ alios multos. ⁊ piecerũt eos ad pedes eiꝰ ⁊ curauit
cos. Turba ergo triduo dñm ꝓpt̾ sanationẽ infirmoꝵ suoꝵ
sustinet. cũ electi quicq fide sc̃e tͥuitatis lucidi: dño ꝓsius suoꝵ
uerbũ hoc: ⁊ nõ petisti tibi dies multos. nec diuitias aut
animas inimicoꝵ tuoꝵ. s postulasti tͥ sapientiam ad discer¬
nendum iudiciũ. ecce feci tͥ scł̃m sermones tuos ⁊ dedi tibi cor
sapiens ⁊ intelligens intantũ: ut nullꝰ ante te similis tui
fuerit. nec post te surrecturus sit. ⁊ .iiͣ.
ħq̃nõ postulasti dedi tibi. Diuitias scilicet ⁊ głam. ut nemo
fuerit similis tui in regibꝰ cunctis retro diebꝰ. Si at̃ ambula¬

Expanded text:
debiles, et alios multos, et projecerunt eos ad pedes ejus, et curavit eos . Turba ergo triduo Dominum propter sanationem infirmorum suorum sustinet, cum electi quique fide sanctae Trinitatis lucidi Domino pro suis sverbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam inimicorum tuorum sed postulasti tibi sapientiam ad discernendum iudicium ecce feci tibi secundum sermones sapiens, & intelligens, in tantum vt nullus ante te similis tui fuerit, nec post te surrecturus sit. Sed & hœc, quæ non postulasti, dedi tibi, diuitias scilicet, & gloriam; vt nemo fuerit similis tui in Regibus cunctis retro diebus. Cur au
Abbreviated transcription (Latin):
sepultusq est in domo sua in deserto. Et consticuit rex bu¬
naiam filiũ ioiate ꝓ co suꝑ exercitum. ⁊ sadoc sacerdotem po¬
suit pro abiathar.L .iiͣ.¬
isit quoq rex ⁊ uocauit semei: dixitq ei. hedifica tͥ domũ in
ihrłm: ⁊ habita ibi. ⁊ nõ egredieris inde hucusq usq illus. suu¬

Expanded text:
st in domo sua in deserto. Et constituit rex Banaiam filium Joiadae pro eo super exercitum, et Sadoc sacerdotem posuit pro Abiathar. Misit quoque rex, et vocavit Semei. Dixitque ei: Aedifica tibi domum in Hierusalem, et habita ibi: et non egredieris inde huc atque illuc. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
ios purissimi olei. Hec tribuebat salonon hỹcam ꝑ ãnos singsos.
edit quoq dño sapientiam salomoni sic̃ soquitus est ł nͣ¬
e. Et erat pie uit̾ra hẏram⁊ salomonem.⁊ ꝑcusserũt feaꝰ ambo
legitq salomon oꝑas de om̃i isrł ⁊ erat indictio tringinta ⁊ an¬
milia urorũ mittebetq eos in libano. Decem mulia ꝑmenses
singulos uicissim: ita ut duobꝰ mensibꝰ cent in domibꝰ suis.
Et adouiran erat suꝑ huiuscemodi indictionem. fiĩ .iii ł .i.¬
uerunt itaq salomoni septuaginta milia eoꝵ qui
honera portabant.⁊ octoginta milia latomorum ĩ mote
abico spositis qui p̾erant singłis oꝑibꝰ numerũ triũ miliũ ⁊ tre¬
centorũ p̾cipientiũ ppło. his qui fiebant opus. ł nͣ

Expanded text:
ros purissimi olei: haec tribuebat Salomon Hiram per annos singulos. Dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni, sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo legitque rex Salomon operas de omni Israhel et erat indictio triginta milia virorum mittebatque eos in Libanum decem milia per menses singulos vicissim ita ut duobus mensibus essent in domibus suis et Adoniram erat super huiuscemodi indictione fuerunt itaque Salomoni septuaginta milia eorum qui onera portabant et octoginta milia latomorum in monte absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecip
Abbreviated transcription (Latin):
exhibet. ip̃e hanc ab infimis delectationibꝰ abstractã. pane ce¬
li reficit. atq ad apecitũ suꝑne suauitatis. dato pignore ꝯͥ¬
bi spuitalis accendit.⁊ .uiiiiͦ.¬
isereor inquit suꝑ turbam qr ecce iam triduo sustinent me:
nec habent qd̾ manducẽt. Et si aiusero eos ieuinos in domũ

Expanded text:
exhibet, ipse hanc ab infimis delectationibus abstractam pane coeexhibet, ipse hanc ab infimis delectationibus abstractam pane coeli reficit, atque ad appetitum supernae suavitatis dato pignore cibi spiritalis accendit. Misereor, inquit, super turbam: quia ecce jam triduo sustinent me, nec habent quod manducent. Et si dimisero eos jejunos in
Abbreviated transcription (Latin):
saturauit. diuine opus ẽẽ uirtutis : Mistice aũt hoc mraculo
designat᷑. qd̃ uiam scł̃i p̾sentis aliter incolumes transire nenͥ¬
uimus. nisi nos gr̃a redemptoris nr̃i alimento sui u̾bi reficiat.
oc uero typice int̾ hanc refectionẽ ⁊ illam qͥnq panũ ł uiii¬
ac duorũ pisciũ distat. qd̃ ibi litt̾a ueteris instrumenti sp̃ali
gr̃a plena ẽẽ. signata ẽ. hic autẽ noui u̾itas ac gr̃a restamẽt.
fidelibꝰ ministranda monstrata est. Sine utrat refectio ĩ mõte
celebrata est: ut alioꝵ euangelistaꝵ narratio declarat. q
utriꝰq scriptura testamẽti. recte intellecta. altitudinẽ nb̃ ce¬
lestiũ. ⁊ p̾ceptoꝵ mandat ⁊ p̾mioꝵ. Utraq altitudinẽ iͥ
qui est mons domꝰ domini in uertice montiũ. consona uer
p̃dicat. Qui eñi hedificatã suꝑ se ciuitatẽ. siue domũ dnii. oł¬
eccła in alra bonoꝵ extollit oꝑum. ⁊ cũctis manifestã gentibꝰ

Expanded text:
saturavit, divinae opus esse virtutis. Mystice autem hoc miraculo designatur, quod viam saeculi praesentis aliter incolumes transire nequimus, nisi nos gratia redemptoris nostri alimento sui verbi reficiat. Hoc vero typice inter hanc refectionem et illam quinque panum ac duorum piscium distat, quod ibi littera Veteris Testamenti spirituali gratia plena esse signata est, hic autem Novi veritas ac gratia Testamenti, fidelibus ministranda monstrata est. Sane utraque refectio in monte celebrata est, ut aliorum Evangelistarum narratio declarat, quia utriusque scriptura testamenti recte intellecta, altitudinem nobis coelestium et praeceptorum mandat, et praemiorum, utraque altitudinem Christi, qui est mons domus domini in vertice montium consona voce praedicat. Qui enim aedificatam super se civitatem, sive domum do in altum bonorum extollit operum, et cunctis manifestam gentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ugiit ergo ioab in tabnaculũ dñi. ⁊ ad prehendit cormi alta¬
tis. Nunciatũq est regi salononi qd̾ fugisset ioab in tab̾na¬
culum dñi. ⁊ esset iuxta altare. Misitq salomon banaiam filũ
ioiade dicens. Uade int̾fice cum. ł.iiͣ.¬
enit banaias in tab̾naculũ dñi. ⁊ dix̃ ei. Hec dicet rex. Egidere.¬
Qui ait. Non egrediar. s hic moriar. Renũciauit banaias regi
sermonẽ dicens. Hec loquitꝰ est ioab: ⁊ hec respondit mͥ .ł. iii.
xeitq banaie rex. Fac sic̃ loquutꝰ est ⁊ intfice eũ ⁊ sepeli ⁊ amouebiᷤ¬

Expanded text:
ugit ergo Ioab in tabernaculum Domini et adprehendit cornu altaris nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Ioab in tabernaculum Domini et esset iuxta altare misitque Salomon Banaiam filium Ioiadae dicens vade interfice eum venit Banaias ad tabernaculum Domini et dixit ei haec dicQui ait: Non egrediar, sed hic moriar. Renunciavit Banaias regi sermonem, dicens: Haec locutus est Joab, et haec locutus est mihi. Dixitque ei rex: Fac, sicut locu
Abbreviated transcription (Latin):
Unc rex ait. hec dic̃ filiꝰ meus uiuit: ⁊ filiꝰ tuus mortuus ẽ. Et
ista respondit. Non. S filiꝰ tuus mortuus est: ⁊ m̃s uiuit. ł .iii.
ixit ergo rex. ad ferte. mͥ gladiũ. Cũq ad tulissent gladiũ corat
rege: ait. Diuidite inquit infantẽ uiuũ in duas partes.⁊ dite
dimidiam partẽ uni. ⁊ dimidiã partẽ alteri. fra .Uͣ. ł .iͣ.¬

Expanded text:
 filius tuus mortuus est et ista respondit non sed filius tuus mortuus est et filius meus vivit dixit ergo rex adferte mihi gladium cumque adtulissent gladium coram rege dividite inquit infantem vivum in duas partes et date dimidiam partem uni
Abbreviated transcription (Latin):
mare galileẽ ab adiacente ꝓuincia diccũ. Mare tẏberiadis a
paima ciuitate que olim ceuereth uecata. s ab herode retrarcha
instuiraa. in honorẽ tyberii cesaris. tỹbetias est appellata. Porro
geuesaneih a laci ir̃ius natura. qua crispantibꝰ aquis de se ip̃o ex
atare aiuam ꝑhibetur. grero uocabulo. qͣi generans sibi aurã er̃.¬

Expanded text:
djacente provincia dictum, mare Tiberiadis a proxima civitate, quae olim Chennereth vocata, sed ab Herode tetrarcha instaurata, in honorem Tiberii Caesaris Tiberias est appellata. Porro Genesar a laici ipsius natura, qua crispantibus aquis de seipso sibi excitare auram perhibetur, Graeco vocabulo, quasi generans sibi auram
Abbreviated transcription (Latin):
reprehendit. qr nõ fidem ꝓmissionis diuine. s humana laude
⁊ scłi głam querebant sic̃ habemꝰ exemplũ de illo phariseo suꝑbo
⁊ elato. qͥ ut sͥ uidebat᷑ iusticie sue m̾nta p̾ferens impidenter
se elato aĩo. ac suꝑbis uocibꝰ in conspectu dei iactabat. Renne¬
bant ergo spetiẽ iusticie scribe ⁊ pharisei nõ ut d̾o placerent. s

Expanded text:
ia non fidem promissionis divinae, sed humanam laudem et saeculi gloriam quaerebant, sicuti habemus exemplum de illo Pharisaeo superbo et elato; qui ut sibi videbatur, justitiae suae merita praeferens, impudenter se, elato animo ac superbis vocibus, in conspectu Dei jactabat . Retinebant ergo speciem justitiae Scribae et Pharis
Abbreviated transcription (Latin):
sit q rex salomon ꝑ manũ banaie filio ioiade ł ii. nias.
qͥiitͥfecit eũ. ⁊ mortuus est. Abiathar qͦ sacerdoti: dix̃ rex.
ade manachot ad agrum tuũ. es quidẽ uir mortis. s hodie te nõ
intficiam qͥa portasti archam domini dei corã dauid patre m̃o
i sustiniusti laborẽ in om̃ibꝰ in quibꝰ laborauit pater tius. ⁊ ñi.¬
ieit ergo salomon abiathar ut nõ eẽt sacerdos drĩ celi ĩ silo. Ue¬
uit ae nũciꝰ at ioab eo qd̾ declinasset post atoniam. ⁊ post salo¬
monem non declinasset. fena .uͫ. I.i.¬

Expanded text:
sitque rex Salomon per manum Banaiae filii Joiadae, qui interfecit eum, et mortuus est. Abiathar quoque sacerdoti dixit rex: Vade in Anathoth ad agrum tuum, equidem vir mortis es: sed hodie te non interficiam, quia portasti arcam Domini Dei coram David patre meo, et sustinuisti laborem in omnibus, in quibus laboravit pater meus. Ejecit ergo Salomon Abiathar, ut non esset sacerdos Domini, ut m, quod Joab declinasset post Adoniam, et post Salomonem, non declinasset: fugi
Abbreviated transcription (Latin):
isit quoq iram rex tyri nuntios ad dauio: fͦaii.I.ͣ.
iligna cedrina ⁊ artifices lignorũ artificesq lapidum ad pa¬
netes: ⁊ hedificauerũt domũ dauid. Et cognouit aauto qm̃
siꝑ populum suum ifrahel. lectio .ii.¬
ccepit ergo adhuc concubinas ⁊ uxores de ihrłm postquã uen̾at
de ebron. Natiq sũt clauid ⁊ alii filii ⁊ filie. ⁊ hec nomina eoꝵ

Expanded text:
isit quoque Hiram rex Tyri nuntios ad David, et ligna cedrina, et artifices lignorum, artificesque lapidum ad parietes, et aedificaverunt domum David. Et cognovit David quoniam super populum suum Israhel accepit ergo adhuc concubinas et uxores de Hierusalem postquam venerat de Hebron natique sunt David et alii filii et filiae et haec
Abbreviated transcription (Latin):
mei. ⁊ recdlat dño sanguinẽ eiꝰ suꝑ caputxs qͥa uit̾fecit duos uiros
iustos melioresq se occidis eos gladio. patre m̃o dauid ignorante.
a bner filio ner pͥncipẽ nulitie isrł ⁊ amasa filiũ iether pͥncipẽ exer¬
citus iuda. ⁊ reuertatur sanguis illoꝵ ĩ caput ioab ⁊ u capus
semini eiꝰ in sempit̾nũ. Dauid autẽ ⁊ semini eiꝰ ⁊ domui ⁊ throno

Expanded text:
reddat Dominus sanguinem eius super caput eius quia interfecit duos viros iustos melioresque se et occidit eos gladio patre meo David ignorante Abner filium Ner principem militiae Israhel et Amasa filium Iether principem exercitus Iuda et revertetur sanguis illorum in caput Ioab et in caput seminis eius in sempiternum David autem et semi
Abbreviated transcription (Latin):
omnẽ isrł: ⁊ ineam tecũ fedus. ⁊ imperes õibꝰ sic̃ desidat aĩa tua. ł c.¬
Ui ergo deduxisset dauid abner. ⁊ ille isset ĩ pacem. statim iiiͦ.
pueri dauid ⁊ ioab uenerunt. cesis latronibꝰ cũ preda magna ni¬
mis. Abner autẽ nõ erat cũ dauid in ebron: qr. iam dimiserat eũ.
⁊ ꝓfectus fuerat in pace. Et icab ⁊ omnis exercitus qui erat cũ eo
Unciatũ est itaq ioab a narrantibꝰ. uenit abner filius ner ad¬
regẽ ⁊ dimisit eũ ⁊ abiit in pace. Et ingressus ẽ ioab ad regẽ.
⁊ ait. Qiud fecisti: Ecce uenit abner ad te quare dimisisti eũ ⁊
abiit ⁊ recessit : Ignoras abner filiũ ner: qm̃ ad hoc uenit ut de
ciperet te: ⁊ sciret exitũ tiũ ⁊ introitũ tuũ. ⁊ nosset omĩa q̃ agis:
gressus itaq ioab a dauid: misit nuntios post abner ⁊ łc .iiͣ.¬
reduxit eũ a cisterna sirac: ignorante dauid. Cumq redisset
abuer in ebron seorsum : abduxit eũ ioab ad mediũ porte. ut loq̃ret᷑

Expanded text:
omnem Israel, et ineant tecum foedus, et imperes omnibus, sicut desiderat anima tua. Cum ergo deduxisset David Abner, et ille isset in pace, statim pueri h. servi David et Joab venerunt, caesis latronibus, cum praeda magna nimis. Abner autem non erat cum David in Hebron, quia jam dimiserat eum, et profectus fuerat in pace. Et Joab, et omnis exercitus qui erat cum eo, ntiatum est itaqregem, et dimisit eum, et abiit in pace. Et ingressus est Joab ad regem, et ait: Quid fecisti? Ecce venit Abner ad te: quare dimisisti eum, et abiit ciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agis egressus itaque Ioab a David misit nuntios post Abner et reduxit eum a cisterna Sira ignorante David cumque redisset Abner in Hebron seorsum abduxit eum Ioab ad medium portae ut loqueretur
Abbreviated transcription (Latin):
tonias tunens salomonẽ surrexit ⁊ abiit in teb̾naculũ donuni.
tenuitq cornu altaris. Et nũciauerũt salomoni au̾centes. Ec¬
ce atonias timens regẽ salomonẽ tenet cornu altaris dicens.
Iuret mͥ hodie rex salomon gõ nõ int̾ficiat seruũ suũ gladio. Di¬
xitq salomon. Si fuerit uir bonꝰ. nõ cadet ne unus qͥdẽ capillus
cius int̾rã. Sin autẽ malũ inuentũ fuerit in eo: moriretur. Dñẽ.Uii¬
⁊ eduxit eũ ab altari. ⁊ ingressus adorauit regẽ salomo

Expanded text:
autem timens Salomonem surrexit et abiit in tabernaculum Domini: tenuitque cornu altaris. Et nunciaverunt Salomoni dicentes. Ecce Adonias timens Regem Salomonem tenens cornu altaris dicens. Juret mihi hodie rex Salomon, quod non interficiat servum suum gladio. Dixitque Salomon: Si fuerit vir bonus  Ms. filius virtutis, non cadet ne unus quidem capillus ejus in terram: sin autem malum inventum fuerit in eo, morietur. Meduxit eum ab altari, et in
Abbreviated transcription (Latin):
iscatores autẽ descenderant. ⁊ lauabant retia. Pisca lc .uiii.¬
tores sunt eccłe doctores. qui nos rete fidei comp̾hensos. ⁊ de
fundo ad lumẽ elatos. qͣi pisces litori. sic t̾re uiuentiũ aduehĩt.
Q uasi eni quedã retia piscantiũ sũt: complexe p̾dicantiũ dic¬
tiones. qͥa eos quos ceꝑint in fide nõ amittãt. Unde ⁊ retia
qͣi retinentia sũt uecata. S hec retia mͦ laxantur ĩ captum.
mͦ lota plicantur. Quia nõ ouine tempꝰ est habile doctrine.
s nũc ex herenda lingua doctori. nũc siumet cura gerenda. al¬
cendens autẽ in unã nauim. que erat symonis. rogauit eũ
a t̾ra reducere pusillũ. Et sedens docebat de nauicula turlas.¬
Mauis symonis. ẽ eccła pͥmitiua. de qua paulꝰ ait. Qui eñi oꝑa¬
tus ẽ petro ĩ apostolatii circũcisionis. oꝑatꝰ est ⁊ mͥ int̾ gẽtes
Bene una dicta. qr mltitudinis cradentiũ erat cor unũ ⁊ aia
una. De qua docebat turbas. io est qr de auctoritate eccłe. usq¬

Expanded text:
Piscatores autem descenderant, et lavabant retia. Piscatores sunt ecclesiae doctores, qui nos rete fidei comprehensos, et de profundo ad lumen elatos, quasi pisces littori, sic terrae viventium advehunt. Quasi enim quaedam retia piscantium sunt complexae praedicantium dictiones, quae eos quos ceperint, in fide non amittant. Unde et retia, quasi retinentia sunt vocata. Sed haec retia modo laxantur in capturam, modo lota plicantur, quia non omne tempus est habile doctrinae, sed nunc exercenda lingua doctori, nunc suimet cura gerenda. Ascendens autem in unam navem quae erat Simonis, rogavit eum a terra reducere pusillum. Et sedens de qua Paulus ait: Qui enim operatus est Petro in apostolatu circumcisionis, operatus est et mihi inter gentes . Bene una dicta, quia multitudinis credentium erat cor et anima una , de qua docebat turbas, quia de auctoritate eccles
Abbreviated transcription (Latin):
auis ui medio est ppłi quẽ legisti ppłi infiniti qͥ numerari⁊ subputa¬
i nõ potest pre multitudine.ł.uiͣ.¬
abis erggo seruo tuo cor docile ut iudicare possit ppłm tuũ ⁊ discer¬
nere inter malũ ⁊ bonũ. Quis eñi porest iudicare ppłm istũ. ppłm
nui hũs multũ: placuit gͦ fimno cora adño qd saloniõ tẽ hceuiedi pꝰtulasset.

Expanded text:
gisti populi infiniti qui numerari et supputari non potest prae multitudine dabis ergo servo tuo cor docile ut iudicare possit populum tuum et discernere inter malum et bonum quis enim potest iudicare populum istum populum tuum hunc multum placuit ergo sermo coram Do
Abbreviated transcription (Latin):
espondit rex salomon:: dix̃ matͥ sue. Quare postulas abisag
simnamitem adonie: Postula ei ⁊ regnũ. Ir̃e eñi est frater m̃s
maior me. ⁊ habet abiathar sacerdotẽ. ⁊ icab filiũ saruie.f. iiii.¬
Urauit itaq rex salomon ꝑ dñm dicens. Hec faciat mͥ ads ł ÷̃.¬

Expanded text:
esponditque rex Salomon, et dixit matri suae: Quare postulas Abisag esponditque rex Salomon, et dixit matri suae: Quare postulas Abisag Sunamitem Adoniae? Postula ei et regnum: ipse est enim frater meus major me: et habet Abiathar sacerdotem, et Joab filium Sarviae. Juravit itaque rex Salomon per Dominum, dicens: Haec faciat m
Abbreviated transcription (Latin):
T ingressus a donias filiꝰ aggio ad behsabee matrem
s̃alomoris. Que diẽ ei Pacificus ne ingressus tuus: Qui
nosti qi meũ regnũ. ⁊ me pposuerat om̃is isrł cͥ in regem: s trãs¬
latum est regnũ ⁊ factũ est fratris mei. A dño eñi ꝯstitutũ est ei. ł i¬
um ergo petitionẽ unã dep̾cor a te: nõ confundas faciẽ meam.
Que dix̃ adeũ. Loquere. Et ille ait. Precor ut dicas salomoni regi
neq enĩ quicquã tibi negare potest ut det michi abisag su¬
Enit ergo bethsabee ad regẽ salomonẽ ut loqueret᷑ ei ꝓ adonia.
Et suirexit rex ĩ occuisũ eiꝰ. adorauit eã ⁊ sedit suꝑ thronũ
suũ. Positus qͦ est trhouꝰ matris regis. que sedit ad dexterã eiꝰ
ixitq ei. Petitionẽ unã paruulã ego dep̾cor a te. ne ł.ii.¬
confundas faciẽ meã. Dix̃ ei rex. Pete matermi. neq eni fas
at. ut au̾̃tas faciẽ tuã. Que ait. Detur abisag sunamitis ato¬
nie fratri tuo uxor.⁊.iiiͦ.¬

Expanded text:
filius Aggith ad Bethsabee matrem xit ei: Pacificusne est ingressus tuus? Qui nosti, quia meum erat regnum, et me praeposuerat omnis Israel sibi in regem: sed translatum est regnum, et fanc ergo petitionem unam precor a te; ne confundas faciem meam. Quae dixit ad eum: Loquere. Et ille ait: Precor ut dicas Salomoni regi neque enim negare tibi quicquam potest ut det mihi Abisag Sune, ego loquar pro te regi. Venit ergo Bethsabee ad regem Salomonem, ut loqueretur ei pro Adonia: et surrexit rex in occursum ejus, adoravit eam, et sedit super thronum suum: positusque est thronus matri ixitque ei; Petitionem unam parvulam ego deprecor a te; ne confundas faciem meam. Et dixit ei rex: Pete mater mea: neque enim fas est ut avertam faciem tuam. Quae ait: Detur Abisag Sunamitis Adoniae fratri tuo uxor. R
Abbreviated transcription (Latin):
cecidit : claudus effectus est: habuitq uocabulũ nufibosech.
berothite. rechab. ⁊ baana: ingressi sunt feruente die doml
histosech: qui dormiebat suꝑ stratũ suũ menddie. Ingiesis
autẽ domũ assumentes spicas tutiai latenter ingiessi sũt. ⁊ halua¬

Expanded text:
cecidit et claudus effectus est habuitque vocabulum Mifiboseth cecidit et claudus effectus est habuitque vocabulum Mifiboseth rothitae, Rechab, et Baana ingressi sunt fervente die domum Isboseth, qui dormiebat super stratum suum meridie: ingressi sunt autem domu
Abbreviated transcription (Latin):
si ante solis occasum gustauero panẽ uł aliud quicꝙͣy. Omnisq
ipłs audiuit ⁊ placuerunt eis cũcta que fecit rex in conspectu triꝰ
abner filius uer. Dixit quoq rex ad seruuos suos. Nun iguora¬
tis qm̃ punceps ⁊ maxiniꝰ cecidit hodie in isrł: Ego autẽ adhuc
alicatus ⁊ unctus rex. Porro uiri isti filii saruie duri mͥ sũt. Nĩc¬
retribuet dñs facienti malũ uixta malitiam suam. ł .iͣ.
ualiuit at filius saul qd̾ cecidisset abuer in ebron: ⁊ dissolute sĩ
manus eiꝰ om̃isq iseł: ꝑtierbatꝰ est. Duo autẽ ui pͥncipes lam¬
num erant filii saul: nomẽ imi baana: ⁊ nomẽ alteri rechab filĩ
remmon berothite. de filiis beniamin. Siqͥdem ⁊ beroih repitata
est intenianun: ⁊ fugerunt berothite. ingechchami fuerunti ibi
rat autẽ ionathan filio saul filius debilis pedibꝰ. Quinquenns
eñi fuit quando uenit nutiꝰ de saul ⁊ ionathan exiezrahel. la¬
lens itaq eũ. nutrix sua fugiit. Cumq festinaret ut fugeres

Expanded text:
 solis gustavero panem vel aliud quicquam omnisque populus audivit et placuerunt eis cuncta quae fecit rex in conspectu totiuAbner filius Ner dixit quoque rex ad servos suos num ignoratis quoniam princeps et maximus cecidit hodie in Israhel ego autem adhuc delicatus et unctus rex porro viri isti filii Sarviae duri mihi sunt retribuat Dominus facienti malum iuxta malitiam suam audivit autem filius Saul quod cecidisset Abner in Hebron et dissolutae sunt manus eius omnisque Israhel perturbatus est duo autem viri principes latronum erant filio Saul nomen uni Baana et nomen alteri Rechab filii Remmon Berothitae de filiis Beniamin siquidem et Beroth reputata est in Beniamin et fugerunt Berothitae in Getthaim fueruntque ibi rat autem Ionathan filio Saul filius debilis pedibus quinquennis enim fuit quando venit nuntius de Saul et Ionathan ex Iezrahel tollens itaque eum nutrix sua fugit cumque festinaret ut fugeret
Abbreviated transcription (Latin):
imus ꝑfidem: absit. S legẽ constituimꝰ. Dure duro ppło. legi
tradita sũt mandata iusticie. ꝑfecto autẽ ⁊ fideli ppło euangelia
tradunt᷑ precepta consũmate fidei. ⁊ celestis iusticie. L.uiii.¬
ex p̾cepit nõ occitẽdũ. euãgeliũ u̾o nec irascendũ. ut omue
q ad homicidiũ ꝑueniti. Uñ nõ ĩ m̾ito. beatꝰ iob ĩ libro suo ces
tatus ẽ dicẽs. Stultũ int̾ficit iracũdia. seductũ at̃ occioit enula¬
tio. Dauid qͥ ait. Irascimini. ⁊ nolite peccare: discite ĩ coraibꝰ ues

Expanded text:
 duro populo Legis tradita sunt mandata justitiae; perfecto autem et fideli populo evangelica traduntur praecepta consummatae fidei et coelestis justitiae. Lex praecepit non occidendum, Evangelium vero nec irascendum: ut omnem dium perveniri. 47 Unde non immerito beatus Job in libro suo ita testatus est dicens: Stultum interficit iracundia, seductum autem occidit aemulatio . David quoque ita ait: Irascimini, et nolite peccare; dicite in cordibus
Abbreviated transcription (Latin):
nũc uł malus uł bonus apparet. Dimittite ⁊ dimittemini. daite
dabitur uob̾. Dunitt̾e nos iniurias. dare beneficia iuibet. ut
⁊ nb̾ pecc̃a dimittant᷑. ⁊ uita detur et̾na. Qua sententia breui.
s eximia. cuncta que latissime de conu̾sando cũ mimicis mã¬
tauerat. comp̃hendo cõcludit. Mensuram bonã ⁊ confertani.
⁊ coagitatam. ⁊ suꝑ effluentẽ. dabũt in sinũ ur̃m. Huic suile
est qd̃ alibi dicit. Ut ⁊ ip̃i recipiant uos in eterna tab̾nacła.

Expanded text:
nunc vel malus vel bonus apparet. Dimittite et dimittemini, date et dabitur vobis. Dimittere nos injurias, dare beneficia jubet, ut nobis peccata dimittantur, et vita detur aeterna. Qua sententia brevi, sed eximia, cuncta quae latissime de conversando cum inimicis mandaverat, comprehendendo concludit. Mensuram bonam, et confertam, et coagitatam, et supereffluentem dabunt in sinum vestrum. Huic simile est, quod alibi
Abbreviated transcription (Latin):
ixrintq ad regẽ. Eoce caput hsboseth filii saul iumici tui ł .iii.¬
qui querebat aĩam tuã. Et dedit dñs dño m̃o regi ultiones hodie
espondeus autẽ dauid rechab ⁊ baaua fr̃i eiꝰ filiis remmon berochi¬
te: ⁊ dixit ad eos. Uiuit dñs qui eruit aĩan meam de oñi an¬
gustia qm̃ eũ qui annũtiauerat mͥ dixerat. mortuus est saul: qui pu
me dare mercedẽ ꝓ nuntio. quanto magis nũc cũ homines impii
intfecerũt uirũ innoxiũ in domo sua suꝑ lectũ suũ: Nũc queram
sanguinẽ eiꝰ de manu ur̃a. ⁊ auferam uos de t̾ra.L. u.

Expanded text:
ecce caput Hisboseth filii Saul inimici tui qui quaerebat animam tuam et dedit Dominus domino meo regi ultiones hodie de spondens autem David Rechab et Baana fratri eius filiis Remmon Berothei dixit ad eos vivit Dominus qui eruit animam meam de omni angustia quoniam eum qui adnuntiaverme dare mercedem pro nuntio. Quanto magis nunc, cum homines impii interfecerint virum innoxium, in domo sua, super lectulum suum, non quaeram sanguinem ejus de manu vestra, et au
Abbreviated transcription (Latin):
U queq nosti que fecerit mͥ ioab filiꝰ saruie que fecerit auobꝰ pͥnci¬
pibus excercitꝰ isrł abuer filio ner: ⁊ amase filio iether quos occidit
resfudit sanguinẽ belli in pace. ⁊ posuit cruorem prelii in balteo suo
qui erat circa lumbos eiꝰ. ⁊ in calciameto suo qd̾ erat ĩ peddibꝰ eiꝰ. fa¬
is eigo iuxta sapientiã tuã.⁊ nõ deduces canitiem eiꝰ pacifice
redles grãm. eruntq cõmedentes in mensa tua. Docurrert̃
cĩ mͥ quaudo fugiebam a facie absalon fratͥs tui. łccio .u̾.¬
ales quoq apud te semei filiũ gera fili iemini debautim qͥ male¬
aicerit mͥ maledictione pessima quando ibam ad castra. s qͥa descẽ¬
uit mn ĩ cccursũ cũ transirẽ ioraanẽ. ⁊ iuraui ei ꝑ dĩn dicẽs nõ te

Expanded text:
fecerit mihi Ioab filius Sarviae quae fecerit duobus principibus exercitus Israhel Abner filio Ner et Amasa filio Iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suo qui erat circa lumbos eius et in calciamento suo quod erat in pedibus eius facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice reddes gratiam eruntque comedenenim mihi: quando fugiebam a facie Absalon fratris tui. Habes quoque apud te Semei filium Jera filii Hiemini de Baurim: qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad castra. Sed quia descendit mihi in occursum: cum transirem Jordanem et juravi ei per Dominum dicens: non te
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ domũ saul patͥs tui. ⁊ suꝑ fatres ⁊ ꝓximos eiꝰ. ⁊ nõ tradi te ĩ
manu dauid: ⁊ tu requisisti ĩ me qd̾ argueres ꝓ muliere hodie:
ec faciat d̾s abner: ⁊ hec adclat ei. nisi qͦmͦ uirauit dñs ł .iii.¬
in dauid: sic faciã cum eo. ut transferat᷑ regnũ de domo saul:
leuetur thronꝰ dauid suꝑ isrł: ⁊ suꝑ uidam adan usq ad besa¬
bee. Et nõ pot̾at respondere ei quicꝙͣ. metuebat illũ. feria .iii.¬
isit ergo abner nuntios ad d̾auid in ebron: Lectio .i.¬
pro se dicentes. Cuiꝰ est t̾ra: Et ut loquerent᷑. fac mecum
amicitias. ⁊ erit manꝰ mea tecũ: ⁊ reducam a te uniu̾sum isriꝰ
dicens. Non uidebis faciẽ meã anteꝙͣ adduxeris michol filiã
saul: ⁊ sic uenies ⁊ udebis me. Ic .iĩ.¬

Expanded text:
super domum Saulsuper domum Saulrgueres pro muliere hodie? Haec faciat Deus Abner, et haec addat ei, nisi quomodo juravit Dominus David, sic faciam cum eo, ut transferatur regnum de domo Saul, et elevetur thronus David super Israel, et super Judam, a Dan usque Bersabee. Et non potuit respondere ei quicquam, quia metuebat illum. Misit ergo Abner nuntios ad David in Hebron pro se dicentes: Cujus est terra? Et ut loquerentur: Fac mecum amicitias, et erit manus mea tecum, et reducam ad te universum Israel. dicens: Non videbit faciem meam antequam adduxeris Michol filiam Saul, et sic venies, et videbis me. Est eni
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ meã michol quã despondi mͥ centũ preputiis phylistim.
Misit engo hubosech ⁊ tulit eam a uiro suo falthiel filio lais. seque¬
baturq eam uir suus plorans usq bahurim. łc .iiiͦ.¬
t dix̃ ad eũ abner. Uade reuertere. Qui reu̾sus ẽ. Sermone qͥ
intulit abuer: ad senores isrł dicens. Tam heri quã nudius tul
querebatis dauid ut regnaret suꝑ uos: nũc ergo facite qm̃ dno

Expanded text:
uxorem meam Michol quam despondi mihi centum praeputiis Philisthim misit ergo Hisboseth et tulit eam a viro suo Faltihel filio Lais sequebaturque eam vir suus plorans usque Baurim et dixit ad eum Abner vade revertere qui reversus est sermonem quoque intulit Abner ad seniores Israhel dicens tam heri quam nudius tertius quaerebatis David ut regnaret super vos nunc ergo facite quo
Abbreviated transcription (Latin):
dexteram siue ad sinistram: ⁊ apprehende unũ de adolescentibꝰ. ⁊¬
tolle tibi spolia eius. ł.ii.¬
oluit autẽ asahel o mittere. quin urgueret eũ. Rursũq loquitꝰ
est abner ad asahel. Recede noli me sequi. ne compellar confodere
in t̾ram: ⁊ leuare nõ potero faciẽ meã ad ioab frẽm tuũ. Qui au¬
dire coutempsit. ⁊ noluit declinare. ł.iiiͦ.¬
ercussit autẽ eũ ab ner au̾sa asta ininguine.⁊ transfodit ⁊ mor¬
tuus est in eodem loco. Omnesq qͥ transietant ꝑ locũ in quo ceci¬
derat a sahel et mortuus crat: subsistebant. ꝑ sequentibꝰ autẽ io¬
ab ⁊ abisai fugientẽ abner: sol occubuit. Et uenerũt usq ad
collem a que ductus. qui est ex adu̾so uallis itineris deserti ĩ gabio.

Expanded text:
dexteram, sive ad sinistram, et apprehende unum de adolescentibtolle tibi spolia ejus. Noluit autem Asael omittere, quin urgeret eum. Rursumque locutus est Abner ad Asael: Recede, noli me sequi, ne compellar confodere te in terram, et levare non potero faciem meam ad sit et noluit declinare percussit ergo eum Abner aversa hasta in inguine et transfodit et mortuus est in eodem loco omnesque qui transiebant per locum in quo ceciderat Asahel et mortuus erat subsistebant persequentibus autem Ioab et Abisai fugientem Abner sol occubuit et venerunt usque ad collem Aquaeductus qui est ex adverso vallis et itineris deserti in Gabaon
Abbreviated transcription (Latin):
ad ioab. Surgant pueri. ⁊ ludant coram nb̾. Et respondit icab
urrexerunt ergo ⁊ transierunt numero ducdecĩ debenia¬
pprehensoq unusquisq capite comparis sui defixit gladiũ in
latus contrarii. ⁊ ceciderunt simul. ł. nͣ.¬
catum est nomẽ loci illiꝰ ager robustoꝵ in gabaon. ⁊ ortũ ẽ

Expanded text:
rgant pueri, et ludant coram nobis. Et respondit Joab: rrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de Benjaid. T. LXXXVI. Apprehensoque unusquisque capite comparis sui, defixit gladium in latus contrarii, et ceciderunt simul: vocatumque est nomen loci illius: Ager robu