comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quod corã dnõ ẽ oret prose ẽt sptũ sanguinẽ uituli
atq hrrci fundec su ꝑcornucceius ꝑgr̃rũ. asꝑgensq di¬
gito septies et expiecet scĩ ficet illudab in munditus filiorũ
isrł p̃quã emunda uerit scũariũ et tabernaculũ etal¬
tare tuncofferat hrrcũuiuente et posita utneq ma¬
nu suꝑcaput eius . Confiteatur om̃s iniquitates filio¬
rũ srł etuniuer sa delictaatq peccaticeorũ qua eimp̃¬
canscapitieius etmittet illũ ꝑ hominẽ panitu in desertũ:
cũq portauerithrrcus om̃simiquitatestorũ intrasolt¬
riã et dimissus fueritinde serto reuerte t̃a aron intaber¬
naculo testimoniretdepositi suestib: quib: prius indutus
erat cũ intrarec scũ ariũ relictisq ibi lauabit carnesiã
in loco scõ induetq uestimtis suis. et posequa egrersius
obtuleritholocaustũ suũ acplebis rogabittã prosequã
ꝓpopulo ẽtadipem quioblatuse propeccatisa do lebit
suꝑ celtare: ille uero qui dimi serit caprũ emis sceriũ to¬

Expanded text:
em vituli atque hirci fundat super cornua eius per gyrum aspergensque digito septies expiet et sanctificet illud ab inmunditiis filiorum Israhel postquam emundarit sanctuarium et tabernaculum et altare tunc offerat hircum viventem et posita utraque manu super caput eius confiteatur omnes iniquitates filiorum Israhel et universa delicta atque peccata eorum quae inprecans capitCumque portaverit hircus omnes iniquitates eorum in terram solitariam, et dimissus fuerit in deserto, revertetur Aaron in tabernaculum testimonii, et depositis vestibus, quibus prius indutus erat, cum intraret sanctuarium, relictisque ibi, lavabit carnem suam in loco sancto, indueturque vestimentis suiobtulerit holocaustum suum ac plebis rogabit tam pro se quam pro populo et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altare ille vero qui dimiserit caprum emissarium la
Abbreviated transcription (Latin):
Depecoribus non mandis candis
De ea quae puellã pepererit.
Demaculaleprre in domo
Deuiro cui fuerit fluxus excorpore
uestem sacerdotdem
Vuxita a ron et filioseius uestiuit et obtuler̃ ho¬
locaustit et sacrificia et descenditignis et sũpsitõnia
Nad ub et cibiud offerentes ignem clienũ igni¬
Depiscib quae manducentur
Deuolatilibus non manducandis.

Expanded text:
De pecoribus non manducandis. XXXI. De ea, quae puellam pepererit. De macula leprae in domo. XXV. De viro, cui fuerit fluxus ex corporeestem sacerdotalem. XI. Unxit Aaron et filios ejus, et vestivit, et obtulerunt holocausta et sacrificia, et descendit ignis consumens omnia. XII. Nadab et Abiu offerentes ignem alienum, ignXVI. De piscibus qui manducentur. XVII. De volatilibus non manducandis.
Abbreviated transcription (Latin):
si scdiuã huiuscemodi homoiecerit supereũ qumu¬
dusẽ. lcucbituestem suã et lotusa quam munqͥ is
eritusq cduesperũ : sagma suꝑ quosederit inmundũ
erit : Et quicquid subeo fuerit qui fluxũ seminis
patitur pollutũ eritusq aduesperũ. quiportscienu
horũ cliquid lauabit ueste suã etipse lotus a qua

Expanded text:
t super eum qui mundus est lavabit vestem suam et lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum sagma super quo sederit inmundum erit et quicquid sub eo fuerit qui fluxum seminis patitur pollutum erit usque ad vesperum qui portaverit horum aliquid lavabit vestem suam et
Abbreviated transcription (Latin):
dnõ adostium tabernaculitestimonii arietẽ orabitq
proeo sa cerdos et prodelictocius conrm dño etrepro
preicebiturei. dimitteturq peccatum quandom
gressi fueritis terram et plantecueritis in cadigna
pomifent ẽ cuferetis p̃putia eorũ poma quaeger
quinto autẽ annocomedetis fructus congregantes
sanguine: Non auguriabimini necobseruabitis
sonia neq: in rotundũ attondebitis comã necradatis
barbã et suꝑ mortuo ñ incidatiscarnc̃uram neq fĩ¬
guras aliquas et stigmata facictis uobis egodñ:
Nepstituasfiliã tuã et contaminee traetimpleat̃ pia¬
Qulo sabbatumea custoditeet scũariũ m eumetuite geudũs
elelinetis ad magos nec ecbariolis aliquidisciseo¬
temini ut polluamini pereos ego dñs diuester

Expanded text:
Domino ad ostium tabernaculi testimonii arietem orabitque Domino ad ostium tabernaculi testimonii arietem orabitque pro eo sacpitiabitur ei, dimitteturque peccatum. Quando ingressi fueritis terram, et plantaveritis in ea ligna pomifera, auferetis praeputia eorum: poma quae gerQuinto autem anno comedetis fructus, congregantes sanguine non augurabimini nec observabitis somnia neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barbam et super mortuo non incidetis carnem vestram neque figuras aliquas et stigmata facietis vobis ego Dominus ne prostituas filiam tuam et contaminetur terra et impleatur piaculo sabbata mea custodite et sanctuarium meum metuite ego Dominus ne declinetis ad magos nec ab ariolis aliquid sciscitemini ut polluamini
Abbreviated transcription (Latin):
Non faciescalũniã ꝓximotuo necui opprimes eum:
Conmorabitꝰ opus mercennaritui apud teusq: mane :
Non maledices surdo
Neccoram caeco pones offendiculum :
Sed timebis dm̃tuũm quia ego sum dãs:¬
Non facies quodiniquum est̃. nec iniust ciudicabis:
Neconsiderespersonam pauperis nechonores
uultum potentis iuste iudica proximotuo:
Voneris criminator et susurro inpopulis
Von secbis contnesanguinem proximitui egodñs
ec oderis fratremtuum in cordecuo sed publice ar¬
gueeũ nechab eces suꝑ illo peccatũ ñ qua era sultionẽ
unec memoreris iniuria e ciuiũ tuoruđ iliges amicũtu¬
um sicut te ipsum egodñĩ leges iea scustodite
Iumentatua non faciescoirecum alterius generes
animantibus a grum non seres diuerso semine
Veste qua c ex duob textccest non in dueris
Hlomosidormieritcum muliere coituseminis quae sit
ancilla eticm nubilis et tam̃ praetionon redẽpte
nec liberta tedonatecuapulabuntamboet ñ morien¬
tur quia non fuit libeno prodelicto autẽ suo offeret

Expanded text:
ximo tuo, nec ui opprimes eum. non morabitur opus mercennarii tui apud te usque in mane, non maledices surdo, nec coram caeco pones offendiculum: sed timebis dominum deum, quia ego sum dominnon faciesqoud iniquum est, nec iniuste iudicabis. nec consideres personam pauperis, nec honores uultum potentis. iuste iudica proxieris criminator, nec susurro in populis. Non stabis contra sanguinem proximi tui. Ego Dominus. Nec oderis fratrem tuum in corde tuo, sed publice argue eum, ne habeas super illo peccatum. Non quaeras ultionem; nec memor eris iniuriae civium tuorum diliges amicum tuum sicut temet ipsum ego Dominus leges meas custodite iumenta tua non facies coire cum alterius generis animantibus agrum non seres diverso semine veste quae ex duobus texta est non indueris homo si dormierit cum muliere coitu seminis quae sit ancilla etiam nubilis et tamen pretio non redempta nec libertate donata vapulabunt ambo et non morientur quia non fuit libera pro delicto autem suo offeret
Abbreviated transcription (French):
oleobita si oblatiotucesuent decant agine sim¬
la e conspersi coleo et cibsq fermento quicder
pergrtur  Quamofferens dño tuedens icenb
sacerdotis quicum obtulerite a tollet memoria¬
le desaerisicio ec cedolebit superc claare ieo dort

Expanded text:
oleo lita: si oblatio tua fuerit de sartagine, similae conspersae oleo et absque fermento, divides pergetur, quam offeres Domino, tradens manibus sacerdotis. Qui cum obtulerit eam, tollet memoriale de sacrificio, et adolebit super altare, in odorem
Abbreviated transcription (Latin):
tristui et turpitudinẽmatristuceñ discooperiesg nat̃
tuaẽ ñ reuel abis tͥpitudinẽe iꝰ t̾pitud in ẽuxoris patristui ñ dis coope¬
ries : Turpitudo enimpatristui ẽ Turpitud inẽ sororis tua e ex
patresiue ex matrequaed omiuel foris genita est ñ
reuelabis: Turpitudinẽ filia e filiitui uel neptis ex
soror tua ñ reuelcbis. turpitudinẽ sororis patristui
ñ discooperies quia caro ẽ patristui : Turpitudinẽ
sororismatristucce ñ reuelabis eo quod carosit ma¬
tristuce . turpitudinẽ patruitui ñ reuelabis. nec
accedes aduxorẽ eius quae tibicd finitate coniun¬
gitur : Turpitudinẽnurus tucce ñ reuelabis quia
uxor filutui est nec disco operies ignominiã eus

Expanded text:
tris tui, et turpitudinem matris tuae non discooperies. Mater tris tui, et turpitudinem matris tuae non discooperies. Mater tua est, non reuelabis turpitudinem eius. turpitudinem uxoris patris tui non discooperies: turpitudo enim patris tui est. turpitudinem sororis tuae ex patre siue ex matre, quae domi uel foris genita est, non reuelabis. turpitudinem filiae filii tui uel neptis ex soror tua, non reuelabis. turpitudinem sororis patris tui n discooperies: quia caro est patris tui. turpitudinem sororis matris tuae non reuelabis, eo quod caro sit matris tuae. turpitudinem patrui tui non reuelabis, nec accedes ad uxorem eius, quae tibi adfinitate coniungitur. turpitudinem matris tuae non reuelabis, quia uxor filii tui est, nec discooperies ignominiam eius
Abbreviated transcription (Latin):
fundat sanguinẽ eius. eto periatillũ t̃ra: anima enĩ
omnis carnis insanguineẽ : unde dixi filus isrł san¬
guinẽ uniuersa ecarnis non comedetis quia anima
et contaminatus eritusq aduesperũ et hocordi¬
nemundus fiet: quod sinon lauerit ues tim̃ tacsua
uel corpus p̃ortabit iniqui tatẽ suã¬
Ioquutusq: ẽ dñ sadmorsendicens: loquere
filus isrł et dices adeos: ego dñs ds̃ uesteriuxta con¬
suetudin ẽ terrae a egrpti inqua habitastis ñ facietis . xxxuii.¬
et iuxtamorẽ regionis chanaanatquã ego introduc¬
turussũ uos ñ agetis. nec in legitimis eorũ ambulabi¬
tis facietis iudiciam ea et p̃cepta seruabitis : etãbula¬
bitis in eis ego dñs ds̃ uester. cus toditeleges meas
atq: iudicia quae faciens homouiuetineis ego dñs:¬
omnis homo ad proximã sanguinis suiñ accedetut
reuelet turpitudinẽ eius egodñs: turpitudinẽ pa¬

Expanded text:
fundat sanguinem eius et operiat illum terra anima enim fundat sanguinem eius et operiat illum terra anima enim omnis carnis in sanguine est unde dixi filiis Israhel sanguinem universae carnis non comedet contaminatus erit usque ad vesperum: et hoc ordine mundus fiet. Quod si non laverit vestimenta sua, nec corpus portabit iniquitatem sualocutusque est Dominus ad Mosen dicens loquere filiis Israhel et dices ad eos ego Dominus Deus vester iuxta consuetudinem terrae Aegypti in qua habitastis non facietis et iuxta morem regionis Chanaan ad quam ego introducturus sum vos non agetis nec in legitimis eorum ambulabitis facietis iudicia mea et praecepta servabitis et ambulabitis in eis ego Dominus Deus vester custodite leges meas atque iudicia quae faciens homo vivet in eis ego Domrevelet turpitudinem ejus, ego Dominus. Turpitudinem pa
Abbreviated transcription (Latin):
redñĩa dostiũ tabernaculi testimonis ettedolebit
adioẽ nodorẽ succuitatis dño et nequaqua ultraimmola¬
bus̃ hosticessuasclemonib cũ qiuibi fornicitis legntmi ol
sepit uũ eritillis et posteris eorũ e tecdipsos dicens homo
demoisrł et deccduenis quiperegrinantur apuduos :
quo obtulerit holo caustum siueuictimã etadostiũta
berna culi testi moniiñ ad duxerit eã ut offenitño:
interibit depopulo suo H omoquilibetdedomois ł
et decduenis qui peregrinantur inteos sicomederit
sanguinem obfirmabo faciẽ meã contraanima illius
et disperda eã depopulo suo quia anima carnis in san¬
guine ẽ et ego dediillũ uobis ut suꝑ alta reineo ex¬
pietis proanimab: ur̃is et sanguis proanim epia¬
culo sit: Id circo dixifiliis istł : omnis anima ex uobis
ñ comedet sanguine nec exaduenis quipere grinan¬
tur interuos: homo quicũq defilus isrł et deccdue¬
nis quiperegrinantur apuduos siuenatione atq
aucupioceperit ferã uelauem quib uescilicitũ est

Expanded text:
ni ad ostium tabernaculi testimonii, et adolebit adipem in odorem suavitatis Domino: et nequaquam ultra immolabunt hostias suas daemonibus, cum quibus fornicati sunt. Legitimum sempiternum erit illis et posteris eorum. Et ad ipsos dices: Homo de domo Israel et de advenis qui peregrinantur apud vos, qui obtulebernaculi testimonii non adduxerit eam ut offeratur Domino interibit de populo suo homo quilibet de domo Israhel et de advenis qui peregrinantur inter eos si comederit sanguinem obfirmabo faciem meam contra animam illius et disperdam eam de populo suo quia anima carnis in sanguine est et ego dedi illum vobis ut super altare in eo expietis pro animabus vestris et sanguis pro animae piaculo sit idcirco dixi filiis Israhel omnis anima ex vobis non comedet sanguinem nec ex advenis qui peregrinantur inter vos homo quicumque de filiis Israhel et de advenis qui peregrinantur apud vos si venatione atque aucupio ceperit feram vel avem quibus vesci licitum est
Abbreviated transcription (Latin):
Loquutis c̃ dñ sadmorsendet aibernaculo testi¬
monii et desacrificuscet
Quid offeratur prodelicto ignonenti
aut iuret iniuste
Deholocasto
Desacerdote uncto et quid offenent
II Hostiam prodelictouid offena
A dipẽ et sanguinem etafera comestũ Non
manducandum
Desacrificio sclutcri
Lauit morses aaron et filios eius etinduiteũ

Expanded text:
Locutus est Dominus ad Mosen de tabernaculo testimonii, et de sacrificiis. II. Quid offeratur pro delicto ignorantiaaut juret injuste. V. De holocausto. VI. De sacerdote uncto, quid offerat. VII. Hostiam pro delicto. VIII. Adipem et sanguinem, et a fera comestum non manducandum. IX. De sacrificio salutari. X. Lavit Moses Aaron et filios ejus, et induit eum
Abbreviated transcription (Latin):
respieli cefleaquilonem contindno: Sanguinem
uero illius fundent supertadtare filuaagonperar¬
cuitum: Diuidentq membracaput etonnia
qua e adhe rentiecori et in ponent suipertina
quibus subiciendus est ignis: Intestinauero etpedes
los abunt eequa ecoblaticomnia adolebit sacde¬
don seredtare in holocaustum etodore siauis¬
simumdñõ sinccutem deanibiss holo cauorisblatio
fueritd nõ. decurturibus et pulliscolumbae õe¬
reteamsa cerdos ad altare etrecorto ad collũ caspi¬
reat supto uiulneris loco decurrere facit sangu¬
nem supercrepidinẽ alteris : Vesiculcemuero
guituris etplumas proiciet propteralicre a&
orientedem plagim : In loco in quocineresesfu¬
disolent confringeq a scella seius et nonsccabit
succus simiodoris dño Anima cumobtullatio¬

Expanded text:
respicit ad aquilonem coram Domino sanguinem respicit ad aquilonem coram Domino sanguinem vero illius fundent super altare filii Aaron per circuitum dividentque membra caput et omnia quae adherent iecori et inponent super ligna quibus subiciendus est ignis intestina vero et pedes lavabunt aqua et oblata omnia adolebit sacerdos super altare in holocaustum et odorem suavissimum Domino sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit Domino de turturibus et pullis columbae offeret eam sacerdos ad altare et retorto ad collum capite ac rupto vulneris loco decurrere faciet sanguinem super crepidinem altaris vesiculam vero gutturis et plumas proiciet propter altare ad orientalem plagam in loco in quo cineres effundi solent confringetque ascellas eius et non secabitsuavissimi odoris Do
Abbreviated transcription (Latin):
dicens
Loquerefiliisi srahel et dices
ad eos homoqui optuleritex
uobis hostiam depecoribus dnõ
idẽ debubus etouibus offereno
uictimas si holo caustum fuerit
cius oblatio a cdlear mentom̃asculum in macula¬
tum os feridadostium taberna culites timontil
ca betacostdum sibidnm̃ Poneto manus uper
caput hostiae etaccep tabilis ent manis sppe¬
tiad emeiis proficiens immolabitq uitula cora
lnos et offerent filiia a ronisace dotissa nguine
enis fundentesperaltaris circuitum quode ante
ostium tebernaculi. Detractcq pellehostiae
ants in frusta concident. Et subicientincltar
iȩnem strue lignorum ante positc et membra
qua eta esa scunt de superordinantes : Caput uide¬
licet ecunct aquaeadherent iecoriintesinis
et pedibus loti scequa. Ado lebitq ea sacerdos
super cltare in holo caustum et suauemo dorenos¬
dno: Quod si depecoribus oblatioest. deouib siue
decapris holocaustum anniculum et tebsq̃ macu¬
la offeret: Immolabitq adlatus cltars quod

Expanded text:
icens loquere filiis Israhel et dices ad eos homo qui obtulerit ex vobis hostiam Domino de pecoribus id est de bubus et ovibus offerens victimas si holocaustum fuerit eius oblatio ac de armento masculum inmaculatum offeret ad ostium tabernaculi testimonii ad placandum sibi Dominum ponetque manus super caput hostiae et acceptabilis erit atque in expiationem eius proficiens immolabitque vitulum coram Domino et offerent filii Aaron sacerdotes sanguinem eius fundentes super altaris circuitum quod est ante ostium tabernaculi detractaque pelle hostiae artus in frusta concident et subicient in altari ignem strue lignorum ante conposita et membra quae caesa sunt desuper ordinantes caput videlicet et cuncta quae adherent iecori intestinis et pedibus lotis aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum et suavem odorem Domino quod si de pecoribus oblatio est de ovibus sive de capris holocaustum anniculum et absque macula offeret immolabitque ad latus altaris quod
Abbreviated transcription (Latin):
quitcelis e non lotis contemanib: lauabit uestimte
sua et lotus aqua inmundus eritusq aduesperã
iuscemodi sustinet passionẽ Numenibit septem
dies postemundationẽ sui. e lotis uestib actoto
corpore in aqui suiuentib: erit mundus : Die autẽ
octauo sumet duosturtures autduospulloscolũbae
etueniet in conspectudñ adostiũ tabernaculi testi¬
monii: dabitq eos sacerdoti qui facietunũ propeccato
et alterũ in holo caustũ rogabitq proeo conẽdnõ
ut emundetur afluxu seminis sui: uinde quoegr edic̃
semen cõitus. Icuabit a qua omne corpus suũ etininun¬
dei seritusq cduesperũ : uestẽ et pellẽ quã habue¬
rit lauabitequa et inmundaerit usq aduesperũ:

Expanded text:
talis est, non lotis ante manibus, lavabit vestimenta sua, et lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum. juscemodi sustinet passionem, numerabit septem dies post emundationem sui, et lotis vestibus ac toto corpore in aquis viventibus, erit mundus. Die autem octavo sumet duos turtures, aut duos pullos columbae, et veniet in conspectum Domini ad ostium tabernaculi testimonii, dabitque eos sacerdoti, qui faciet unum pro peccato, et alterum in holocaustum: rogabitque pro eo coram Domino, ut emundetur a fluxu seminis sui. Vir, de quo egreditur semen coitus, lavabit aqua omne corpus suum: et immundus erit usque ad vesperum. Vestem et pellem, quam habuerit, lavabit aqua, et immunda
Abbreviated transcription (Latin):
cuius sors exieritad ñõ offeretillũ propeccato sauo
autẽ in caprũ emis sariũ statuet eũ iuiuũ cora dnout
funda t p̃ces suꝑeo et mittat illũ in solitudine łno ite
caelebratis offeretuitulũ et rogans prose t prodo¬
nis altari simpleuerit ẽthecuriensmanu conposcutr
mia main in censuũltra uelũm tbitin scantosst

Expanded text:
ret illum pro peccato; cujus autem in caprum emissarium, statuet eum vivum coram Domino, ut fundat preces super eo, et mittat illum in solitudinem. His rite celebratis, offeret illum et rogans pro se et pro donis altaris impleverit, et hauriens manu compositum thymiama in incensum, ultra velum intrabit in sanct
Abbreviated transcription (Latin):
Aduenam diligendum
LUI Pondere etmensuras aequcce habendas
LUII Quicumq dederit filiam suam principimo lohmnor temoriat
II Quimaledixeritpatriuel matri moriatur
Adulteri parit̃ moriantur.
Cumuxore patris quidormierit ambomoriantur¬
U Quicumq: dedent concubitu in quadrupedem moriatur
et quad rupedem occidetis
IXUI Quicumq mulier adaliquos pedes accesserit causa
coitus occidantur
lxuii Quicumq acceperit sororem sucm extirpabuntur
depopulo
lXUIII Si quiscum menstruata coierit uelcumuxore patris.
igne cremabitur
laxii Homo in quo fuerit macula ñ accedet offerre donadõ
lXXIIII Maculosa etuitiosa non offerenda
laxv. Desa crificio onrtionis
leix Ad lumen lũcernae oleum inferendi¬
laccui De fnatre paupere
laciiiii Defnatre uenundato et companito
lucxu I dola non facienda
lxio Sabbatu seruanda
lacui INtribu lationibus et fame et plagis
offerendum in pecudibus uero

Expanded text:
Advenam diligendam. LVI. Pondera et mensuras aeque habendas. LVII. Quicumque dederit filiam suam principi Moloch, morte moriat Qui maledixerit patri aut matri, moriatur. LX. Adulteri pariter moriantur. Cum uxore patris qui dormierit, ambo morianturLXV. Quicumque dederit concubitum in quadrupedem moriatur, et quadrupedem occidetis. LXVI. Quaecumque mulier ad aliquod pecus accesserit causa coitus, occidantur. LXVII. Quicumque acceperit uxorem sororem suam, exstirpabuntur de populo. LXVIII. Si quis cum menstruata coierit, vel cum uxore patrisigne cremabitur. LXXII. Homo in quo fuerit macula, non accedet offerre dona Deo. LXXIII. LXXV. De sacrificio orationis.LXXX. Ad lumen lucernae oleum inferend De fratre paupere. LXXXIV. De fratre venumdato et comparato. LXXXV. Idola non facienda. LXXXVI. Sabbata observanda In tribulationibus, et fame, et plagisefferendum, in pecudibus vero
Abbreviated transcription (Latin):
Septimo mense decimo mensis ieiunandũ.
Sacrificia ꝑdĩ sacerdotes offerenda
Sanguinem et persemortuũ non manducandũ
Morticinum eta fenacaptum nonmanducandũ¬
Cumomni domestica generis non dormiendũ
Non maledices surdo
Non combulabis dolose
Non insistes insanguinẽ proximitui
Nonoderis fra tremtuum nec uindi cabis teipsum
Siquis dormierit cumancilla disponsatccuiro
Non ciuguri andum uel aspicandũ
Non profanabis filiamtuam in moecham
Ventrilo quos et incantatores non ccudiendos
Seniores et pr̃sbiteros honorandos

Expanded text:
Septimo mense, decimo die mensis jejunandum. XXIX. Sacrificia per Dei sacerdotes offerenda. XXX. Sanguinem, et per se mortuum non manducandum. XXXI. Morticinum et a fera captum non comedenduCum omni domestica generis non dormiendum.XXXIX. Non maledices surdo. XLIV. Non ambulabis dolose. XLV. Non insistes in sanguinem proximi tui. XLVI. Non oderis fratrem tuum, nec vindicabis te ipsumSi quis dormierit cum ancilla desponsata viro. LI. Non augurandum vel auspicandum. LII. Non profanabis filiam tuam in moechiam. LIII. Ventriloquos et incantatores non audiendos. LIV. Seniores et presbyteros honorandos
Abbreviated transcription (Latin):
lis suis mec incxerit: ecceclamabo uimpatiens
et nono audigaio ciferabor. et non est quiiudic&:
semitam meam circum sepsit et transi re non pos¬
sum: et in callemeo tenebras posuit: spoliauit
me gloriamea et abstulit coronam decapite
meo: Destruxit meundiq: et pereo et quasi
euulsae arboris abstulit spemmeã : Iratus ẽ
contrame furor eius et sic mebabuit quasi ostẽ
suum : simuluenerunt latrones eius. et fecer̃
sibiuiam ꝑme ẽtobsiderunt in grrotaber na¬
culum meum fratresmeos longe fecita me. ẽtno¬
timei quasi alieni recesserunt a me: de reliquer
me propinquimei et quimenouerant oblitisuat
mei : In qui linidomus meae et ancillae meae si¬
cut alienum habuerunt me ẽquasi peregrinus¬

Expanded text:
lis suis me cinxerit ecce clamabo vim patiens lis suis me cinxerit ecce clamabo vim patiens et nemo audiet vociferabor et non est qui iudicet semitam meam circumsepsit et transire non possum et in calle meo tenebras posuit spoliavit me gloria mea et abstulit coronam de capite meo destruxit me undique et pereo et quasi evulsae arbori abstulit spem meam iratus est contra me furor eius et sic me habuit quasi hostem suum simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meum fratres meos longe fecit a me et noti mei quasi alieni recesserunt a me dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt mei inquilini domus meae et ancillae meae sicut alienum habuerunt me et quasi peregrinus
Abbreviated transcription (Latin):
asillius : deuoret pulchritudinem cutis eius con¬
sumatbrachia illius primo genita mors a uellatur
de tabernaculosuo fiducia eius. ẽt calcet supereum
quasir ex interitus. habitent in taberna culo illius
sociieius qui non est. aspergatur in habita culo
eius sulphur: deor sum radices eius siccentur. sur¬
sum autem ad teratur messis eius memoria illius
pereat de terra. ẽt noncel ebretur nomen eius in
plateis expellȩteum deluce in tenebras. ẽtdeurbe
trans feret eum naderit semen eius neque proge¬
nies inpopulosuo. nec ullae reliquiae in regioni¬
bus eius: Indie eius stupebunt nouissimiẽ tpri¬
mos inuad ethorror: Haec sunt ergo taberna¬
cula iniqui etistelocuscius qui ignorat dm̃¬
Sude des confunditis ine. et non erubescitis oppri¬
mentes me nempe et siignoraui m̃ ecumerit igno¬
ratiomea: antuos contrame erigimini et argui¬
tis meob probriis meis: saltim nunc intellꝑgite
quiad s̃ non aequo iudicio ad flixerit me. flagel¬

Expanded text:
itudinem cutis eius consumat brachia illius primogenita mors avellatur de tabernaculo suo fiducia eius et calcet super eum quasi rex interitus habitent in tabernaculo illius socii eius qui non est aspergatur in tabernaculo eius sulphur deorsum radices eius siccentur sursum autem adteratur messis eius memoria illius pereat de terra et non celebretur nomen eius in plateis expellet eum de luce in tenebras et de orbe transferet eum non erit semen eius neque progenies in populo suo nec ullae reliquiae in regionibus eius in die eius stupebunt novissimi et primos invadet horror haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat Ddecies confunditis me et non erubescitis opprimentes me nempe et si ignoravi mecum erit ignorantia mea at vos contra me erigimini et arguitis me obprobriis meis saltim nunc intellegite quia Deus non aequo iudicio adflixerit me et flagel
Abbreviated transcription (Latin):
eo quod ñ habuerit incdum̃tum. &e absq oꝑim̃to pauꝑemꝰ. siñ be¬
nedxerunt mͥ latera eius. & de uellerib oiiũ mearũ ealefactꝰ
est: si leuaui suꝑ pupillũ manũ meam. etiam cũ uiderem me in
porta suꝑiorem: humerus meus ã iunctura sua cacdat. & brachiũ¬
meum cũ suis ossib confringatur. Semꝑ eñi quasi tumentes
suꝑ me fluctus timui dm̃: &e pondus cius ferre ñ potui. Si puta

Expanded text:
 et absque operimento pauperem. si non benedixerunt mihi latera eius, et de uelleribus ouium mearum calefactus est. si leuaui super pupillum manum meam, etiam cum uiderem me in portis sumeum cum suis ossibus confringatur. Semper enim quasi tumentes super me fluctus, timui Dominum, et pondus eius ferre non potui. Fora
Abbreviated transcription (Latin):
est i merit debeãt contristaris Adtendite
ne epbstupescite et suꝑ ponite digitumoriuro:
esgo quandore cordatus fueo pertimi sco et
cutit carnemm eam ÷ emor quareergo im¬
pliuunt: subleuatis confortatiq: diuitis se
tugum permanet corameis pro pinquorũ
toruetnepotum in conspectueorum : Domis
corusecurae sunt et pacatae et nonest̃ uirga
dĩ surillos boscorum concepit et nonauor¬
tiure ecapeperit et non est priuata fetusuo
sgraditur quasi greges paruuli corumetin¬
fuinte rum exultant᷑ lusibus tenentterimor¬
in fesa descendunt: quidixerunt dõ recede
a nodis tscientiamuiarum tuarum nolumus
qui lestomni potens ut seruia mus ei et quid nob̶
tio et dopres diuidet furorissui: erunt sicut
paleae nte faciemuenti : et sicut fauilla quamtur¬
bodispent: Dsseruabit filii sillius dolorem pa
tentis bił quidenim ad eum pertinet dedonbo
sua postfetsinumerus mensium eius dime¬

Expanded text:
est ut merito non debeam contristari adtendite est ut merito non debeam contristari adtendite me et obstupescite et superponite digitum ori vestro et ego quando recordatus fuero pertimesco et concutit carnem meam tremor quare ergo impii vivunt sublevati sunt confortatique divitiis semen eorum permanet coram eis propinquorum turba et nepotum in conspeorum securae sunt et pacatae, et non est virga Dei super illos. Bos eorum concepit et non abortivit; vacca peperit, et non est privata fetu suo. Egrediuntur quasi greges parvuli eorum, et infantes illorum exsultant lusibus; tenent tympainferna descendunt. Qui dixerunt Deo: Recede a nobis, scientiam viarum tuarum nolumus. Quis est omnipotens ut serviamus ei? et quid nobitio, et dolores dividet furoris sui? Erunt sicut paleae ante faciem venti, et sicut favilla quam turbo dispergit. Deus servabit filiis illius dolorem pattentis bibet. Quid enim ad eum pertinet de domo ejus post se? et si numerus mensium ejus dimi
Abbreviated transcription (Latin):
erit in oreeius malumãbscondet illud sub linguasua
parcet illi et non derelinquet illud : etcelabit in
guiture suo: panisci inutero illius uertetur in
felaspidum intrinsecus : Diuitias quas deuora¬
uit euomet. ẽt deuentre illiis extraheteͣ ds̃
Caput aspidum suget occiditum lingua uiperȩ :¬
non uideat riuulos fluminis torrentis mellis et
butir : Iuet   fecitomnia necamen consumetur:
iuxta multitudinem adinientionum suarum
sio x sustinebit: q̃ nm confriigens nudauit paupe¬
res: domumrapuit et noniedificauit eamner ã
satiatus uenter eius: et cun habuerit quaecupie¬
rat. possedere non poterit: oria non remansĩt
decibocius ẽt propterea nihil permanebit debo¬
nis eius : cumsatiatus fuerit artabitur aestio¬
bit etomnis dolori¬
eirandens autem iobdixit : Aud ite quaeso ser¬
mones me setagite penitentiam sustineteme ut
et uoloquar epost mea siui debitur uerbam
detum quidontra homĩnem disputatiomea

Expanded text:
erit in ore eius malum abscondet illud sub lingua sua erit in ore eius malum abscondet illud sub lingua sua parcet illi et non derelinquet illud et celabit in gutture suo panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecus divitias quas devoravit evomet et de ventre illius extrahet eas Deus caput aspidum suget occidet eum lingua viperae non videat rivulos fluminis torrentes mellis et butyri luet quae fecit omnia nec tamen consumetur iuxta multitudinem adinventionum suarum sic et sustinebit quoniam confringens nudavit pauperes domum rapuit et non aedificavit eam nec est satiatus venter eius et cum habuerit quae cupierat possidere non poterit non remansit de cibo eius et propterea nihil permanebit de bonis eius cum satiatus fuerit artabitur aestuabit et omnis dolorespondens autem Iob dixit audite quaeso sermones meos et agetis paenitentiam sustinete me ut et ego loquar et post mea si videbitur verba ridete numquid contra hominem disputatio mea
Abbreviated transcription (Latin):
udebodm̃ quemui surus sum ego ipser dculimo
conspecturi sunt & non alius : Rep sita est baec
spesmexin sinumeo quarcergo mincdictis ꝑsequa¬
mur eum et radicem uerb inuenia muscontra
eum. fugite ergo a faciegladii qnĩnultor ini¬
quitatum gladius est : ẽt seroteiudicuim
Respondens autem sopharna amittites dixit:
idcirco cogitationes meae uariae Scedunt sibi
et mens indiuersa : apitur: Doctrinam qua
me arguis audiam et sp̃s intellegentiaemaae
respondebit mihi. hocscio a principio ex quo
positus est homo suꝑ terrã : quod lausimpiorum
breuissit ẽt gaudium hypocritȩ ad instar punc
nubes tetigerit : quasister quilinium infineptt¬
decur etquicum uiderant Dicent ubi ate
somnium a uolans non inuenietur. transiet sicut
uisio nocturna: Oculus qui eum uiderat non uidebit:
neque ultra intuebitur eum locus suus filueius atte¬
rentur egestate . ẽtmanus illius reddent ei dolorem
suum: ossaeius implebuntur uitiis adoliscentia ecius
et cum eo inpulueredormient : Cumenim dulcefu¬

Expanded text:
culi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu meo quare ergo nunc dicitis persequamur eum et radicem verbi inveniamus contra eum fugite ergo a facie gladii quoniam ultor iniquitatum gladius est et scitote esse iudicium respondens autem Sophar Naamathites dixit idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitur doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mihi hoc scio a principio ex quo positus est homo super terram quod laus impiorum brevis sit et gaudium hypocritae ad instar puncnubes tetigerit: Quasi sterquilinium in fine perdetur: et qui eum viderant, dicent: Ubi est? Velut somnium avolans non invenietur, transiet sicut visio nocturna. Oculus, qui eum viderat, non videbit, neque ultra intuebitur eum locus suus. Filii ejus atterentur egestate, et manus illius reddent ei dolorem suum ossa eius implebuntur vitiis adulescentiae eius et cum eo in pulverem dormient cum enim dulce fu
Abbreviated transcription (Latin):
haberemmundas addm̃ praeces: terra neoperias
sanguinemm eumneq inueniat locum intelatendi
clamormeus ecce enim caelo testis ineus et conscius
meusin excelsi s uerba sifnes nicimep ad dm̃stillat
oculus ineus atqutinam siciudicetur uircumdõ quo¬
modo iudicatur filius hominis cum collega suo: ecce
enim breues anii transeunt et semitam ꝑ quam non
reuertar ambulo: sp̃sineus at tenuabitur dies inei
libera med ñe et poneme iuxtate : et cuiu suis manur
pugnet contrame coreorum longefecistia discipli¬
na& ꝓpterea non exaltabuntur : praedam pollic&ꝰ
socus etoculi filiorum eius deficient: posuit mequasi
in prouerbium uulgi & exemplum suum corameis
nunc autem derident me iuniores tempore. quorum
non dignabar partes ponerecum canibus gregis
mei : Caligauit ab indignatione oculus meu set̃mem¬
bramea quasi innihilum redacta sunt: stup ebunt
iust superbocẽtin nocens contraby pocritamsus¬

Expanded text:
haberem mundas ad Deum preces terra ne operias haberem mundas ad Deum preces terra ne operias sanguinem meum neque inveniat locum in te latendi clamor meus ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsis verbosi mei amici mei ad Deum stillat oculus meus atque utinam sic iudicaretur vir cum Deo quomodo iudicatur filius hominis cum collega suo ecce enim breves anni transeunt et semitam per quam non revertar ambulo spiritus meus adtenuabitur dies mei libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra me cor eorum longe fecisti a disciplina et propterea non exaltabuntur praedam pollicetur sociis et oculi filiorum eius deficient posuit me quasi in proverbium vulgi et exemplum sum coram eisnunc autem derident me iuniores tempore quorum non dignabar patres ponere cum canibus gregis eis caligavit ab indignatione oculus meus et membra mea quasi in nihili redacta sunt stupebunt iusti super hoc et innocens contra hypocritam sus
Abbreviated transcription (Latin):
quam dieseiu simpleantur peribit et manu seius
arescent : Ledetur quasi uinea in primo flore
botrusciuset quasi oliua piciens florem
suum congratioenim hypocritae sterilis et
ignis deuor abittaernaculacorum : quimunera
ubenter accipiunt concepitdolorem et peperit
iniquitatem : etuteus eius p̃parat dolos Respon¬
dens autem iobdixir. Audiui frequent̃ talia conso¬
latoresonerosiomne uosestisNumquid habebunt
si nem uerbauento s& uitaliquid tibi molestum est
s. loquar poterã etego similia ur̃i loquiãtq uti¬
nam eẽt anim aur̃a ꝓanimamea et consola rerego
uos sermonib: ẽt mouerẽ caput meum suꝑuos: robo¬
uulnerauit lum bosineos non peꝑcit effuditinter
uisceramea concidit ne uulnere superuulnus
Irruit inme quasigiga is. saccum consuid super
cutemmex et operui cinere carnemieam: facies
mea intumuit flecuẽ tpalpebrae meae caligauerud
haec passussum absq in iquitate manus ineaecum

Expanded text:
quam dies eius impleantur peribit et manus eius quam dies eius impleantur peribit et manus eius arescet laedetur quasi vinea in primo flore botrus eius et quasi oliva proiciens florem suum congregatio enim hypocritae sterilis et ignis devorabit tabernacula eorum qui munera libenter accipiunt concepit dolorem et peperit iniquitatem et uterus eius praeparat dolos respondens autem Iob dixit audivi frequenter talia consolatores onerosi omnes vos estis numquid habebunt finem verba ventosa aut aliquid tibi molestum est si loquaris poteram et ego similia vestri loqui atque utinam esset anima vestra pro anima mea consolarer et ego vos sermonibus et moverem caput meum super vos roboconvulneravit lumbos meos non pepercit et effudit in terra viscera mea concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigans saccum consui super cutem meam et operui cinere cornu meum facies mea intumuit a fletu et palpebrae meae caligaverunt haec passus sum absque iniquitate manus meae cum
Abbreviated transcription (Latin):
bibiti quasiaq dn iniquitateniostendantibicudi
inet codiu nar rabotibi sapientes cenficentu
eneonoblondunt pacressuosi quibrssolis data est
et nona biont ansibit alienus e coscuneti dicebuse
suisi mpius suꝑbit. etnumerus annorum incebtusũs
&cum pax sid ille empinsi dias suspicatur ñ credid
quod reuerti possit de tenebris adlucemc̃ircum¬
expectans undiq: gladiumcum semouerit ad quae¬
rendum panem nouit quod paratus sit in manueus
tenebrarum dies terrebiteum tribulatio e tangus¬
tiauallabiteum. sicut regem qui p̃paraturad pos¬
lium tetenditenim aduersum dm̃ manum suam
eroerun faciemeuis crassitudone uleltorisdes
eius aruina dependet h abitabit inciuitatibus de¬
solati s et domibus descstis quacintumulos sunt
redactae nonditabitur nec ꝑscuerabit substantia
eius nec mittet interra radicem suam non recedet
de tenebris ramoscius arefaciet flamma ẽ taufe¬
retur spũoris sui: noncredat frustraerrore
deceptus quod aliquo p̃tio redimendussit: Ante¬

Expanded text:
bibit quasi aquas iniquitatem ostendam tibi audi me quod vidi narrabo tibi sapientes confitentur et non abscondunt patres suos quibus solis data est terra et non transibit alienus per eos cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est cum pax sit ille insidias suspicaturquod reverti possit de tenebris ad lucem, circumspectans undique gladium. Cum se moverit ad quaerendum panem, novit quod paratus sit in manu ejus tenebrarum dies. Terrebit eum tribulatio, et angustia vallabit eum, sicut regem qui praeparatur ad praelium. Tetendit enim adversus Deum manum suam est operuit faciem eius crassitudo et de lateribus eius arvina dependet habitavit in civitatibus desolatis et in domibus desertis quae in tumulos sunt redactae non ditabitur nec perseverabit substantia eius nec mittet in terra radicem suam non recedet de tenebris ramos eius arefaciet flamma et auferetur spiritu oris sui non credat frustra errore deceptus quod aliquo pretio redimendus sit ante
Abbreviated transcription (Latin):
tabuntur etin nocens sub sannabiteos Nonne sue¬
bist est erectio corum etreliquiascorum dtiosa¬
bit ugnusoisdquiesceigitur en &hab &opaceme ꝑ
baechab ebi ser uetus optimos susci peexorgillus
legem et pones sermones eius incordetuo siuier¬
sus fueris a domni potentem a edificaberi sẽ don¬
gefacies iniquitatem a ttibernaculotuo: dabitꝓ
oeuia si licem & ꝓselice torrentes aureos ertq
onini potens contrahostestuos et argentum coacer¬
uabiurtibi tunc supomni potentem delicuis affiu¬
es & eleuabis ad dñ faciemtuam : Rogabiseum a crxau¬
diete Quotatuaraddes : Decernes remã ueniet tibi
& nuustus splendẽ lumen: Qquienim humiliatus fu

Expanded text:
tabuntur, et innocens subsannabit eos. Nonne suctabuntur, et innocens subsannabit eos. Nonne succisa est erectio eorum, et reliquias eorum devoravit ignis? Acquiesce igitur, et habeto pacem, et semper habebis fructus optimos. Suscipe ex ore illius legem, et pone sermones ejus in corde tuo. Si reversus fueris ad omnipotentem, aedificaberis; et longe facies iniquitatem a tabernaculo tuo. Dabit pro terra silicem et pro silice torrentes aureos eritque Omnipotens contra hostes tuos et argentum coacervabitur tibi tunc super Omnipotentem deliciis afflues et elevabis ad Deum faciem tuam rogabis eum et exaudiet te et vota tua reddes decernes rem et veniet tibi et in viis tuis splendebit lumen qui enim humili
Abbreviated transcription (Latin):
tua ñumquid timens tearguettectucni et tecumia
iudicium et non propter malitiamtuam plurimam
et in finitas iniquita testuas. abstulistienimpignus
fratrumtuorum sinecausa anudos spolia si uestib
aquam lasso non de distrete surienti subir existi pa¬
nem in fortitudine bra chiitui poss. Aebastertã
et potentissimus obtinebas eam :uiduas dimisist
rea circumdatuses laquei set conturbatte formi¬
do subitanea etputabaste tenebras non uisurum
&impetu aquarum inundantium non oppressu
rũ ancogitas quod ds̃ excelsior caelo sic et super
stellarum uertice sublimetur et dicis: quidenĩ
no utds̃ & quasi ꝑcaliginem iudicat nubes latibu¬
lum eius nec nr̃a considerat et circa cardines cacli
cumi ceripus suum & fluuius sub uertit fundamen¬
tumi eoros. qͣuidicebantdõ recele a nosuntame
suibil possit facere omnipotens aestimabistit
eum. Cumille implesset domascorum bonis quo¬
tabuisententia longesit ame Vlidebunt iustie tue¬

Expanded text:
tua? Numquid timens te arguet, et veniet tecum in judicium? et non propter malitiam tuam plurimam, et infinitas iniquitates tuas? Abstulisti enim pignus fratrum tuorum sine causa, et nudos spoliasti vestibus. Aquam lasso non dedisti, et esurienti subtraxisti panem. In fortitudine brachii tui possidebas terram, et potentissimus obtinebas eam. Viduas dimisisti rea circumdatus es laqueis, et conturbat te formido subita. Et putabas te tenebras non visurum, et impetu aquarum inundantium non oppressum iri. An cogitas quod Deus excelsior est coelo, et super stellarum vertices sublimetur? et dicis: Quid enim novit Deus? et quasi per caliginem judicat. Nubes latibulum ejus, nec nostra considerat, et circa cardines coeli sunt ante tempus suum, et fluvius subvertit fundamenta eorum. Qui dicebat Deo: Recede a nobis: et quasi nihil posset facere omnipotens, aestimabant eum. Cum ille implesset domos illorum bonis. Quorum sententia procul sit a me. Videbunt justi et lae
Abbreviated transcription (Latin):
Etiam si locutius fuerit homo: deuorabit᷑. At nunc ñ uidens
lucem. Subito aer coget᷑ in mibes: & uentus transiens fuga.¬
bit eas. Ab aquilone aurũ uenit: & ad dm̃ formidolosa laucda¬
tio: Digne eũ inuenire ñ possumus. agnus fortitulme ⁊ ii.¬
dicio ⁊ iusticia: enarrari ñ potest. Ideo timebunt eũ uiri. ⁊ nõ
audebt̃ contẽplari: om̃s qͥ sibi uidentur esse sapiente.¬

Expanded text:
etiam si locutus fuerit homo, devorabitur: At nunc non vident etiam si locutus fuerit homo, devorabitur: At nunc non vident lucem: subito aer cogetur in nubes, et ventus transiens fugabit eas ab aquilone aurum venit et ad Deum formidolosa laudatio digne eum invenire non possumus magnus fortitudine et iudicio et iustitia et enarrari non potest ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente
Abbreviated transcription (Latin):
suȩ. Qui in manu om̃ium hominũ signat: ut nouerint
singłi oꝑa sua. Ingrediet᷑ bestia latibulum. & in antro suo
turo frigus. flante deo concrescit gelu. ce rursũ latissimȩ
fundunt᷑ aquȩ. frum̃tum desiderat nubes. ce nubes spar¬
gunt lumm̃ suum: quȩ lustrant ꝑ circuitũ. quoeũq eas uo-¬
luntas gub̾ nantis duxerit: ad om̃e quod p̃ceꝑit illis super
faciem orbis t̾rarum. siue in una tribu. siue in terra sua:
in quocũq loco miscłiȩ sue eas iusserit inueniri. Anscul.¬
ta hec iob: sta. & considera miracła dei. Nũquid scis quan¬
do p̃ceꝑit deis pluuĩs. ut ostendent lucem nubium eiuse
Nũ quid nosti semitas nubiũ magnas. ⁊ ꝑfectas scientiaᷤ:
Sonne uestim̃ta tua calida sunt. cũ ꝑflata fuerit terra¬
austro: Tu forsitan cũ eo fabricatus es cȩlos: qui solidissi.¬
mi quasi ȩxe fusi sunt. Oftende nob quid dicamꝰ illi. Nos
quippe inuoluim᷑ tenebris. Quis narrabit ei que loquore

Expanded text:
omnium hominum signat, ut noverint singuli opera sua. Ingredietur bestia latibulum, et in antro suo uro  Al. Austro frigus. Flante Deo, concrescit gelu, et rursum latissimae funduntur aquae. Frumentum desiderat nubes, et nubes spargunt lumen suum quae lustrant per circuitum quocumque eas voluntas gubernantis duxerit ad omne quod praeceperit illis super faciem orbis terrarum sive in una tribu sive in terra sua sive in quocumque loco misericordiae suae eas iusserit inveniri ausculta haec Iob sta et considera miracula Dei numquid scis quando praeceperit Deus pluviis ut ostenderent lucem nubium eius numquid nosti semitas nubium magnas et perfectas scientias nonne vestimenta tua calida sunt cum Austro? Tu forsitan fabricatus es cum eo coelos qui solidissimi quasi aere fusi sunt? Ostende nobis quid dicamus illi: nos quippe involvimur tenebris. Quis narrabit ei quae loquor?
Abbreviated transcription (Latin):
tonuor ute agioseã & inuenia illũ usq: ad soliumes
porã cora eoiudiciũ et osincũ replebo increpatiomib
u sciã uerba quaemibi respondeat et intellegã quid
lo quatu rmibi Nolo multa fositudine contendat
inecum ne magnitudinis suae moleme p̃mat ꝓ ponat
aequitatem contramc et pueni& aduictoriã uldicũ
n sadorientemiero nonapparca ẽtsiadoci¬

Expanded text:
 veniam usque ad solium ejus Ponam coram eo judicium, et os meum replebo increpationibus. Ut sciat verba quae mihi respondeat, et intelligam quid mihi loquatur. Nolo multa fortitudine contendat mecum, nec magnitudinis suae mole me premat; Proponat aequitatem contra me, et perveniat ad victoriam judicium meum. Si ad orientem iero, non apparet: si ad oc
Abbreviated transcription (Latin):
lum. Ipse uͦ scit uam meam: oe probeunt me quasi aurum quod
ꝑignem transit. Uestigia eiis secutus est pes meus: uiam eius
eustouiui. ⁊ ñ decinaui ex ea. & mandatis labioꝵ euis non re.

Expanded text:
lum. Ipse vero scit viam meam, et probavit me quasi aurum quod lum. Ipse vero scit viam meam, et probavit me quasi aurum quod per ignem transit. Vestigia ejus secutus est pes meus; viam ejus custodivi, et non declinavi ex ea. A m
Abbreviated transcription (Latin):
eum ce graudiet te: ⁊ uota tua reddes. Decernes rem. e
ueniet tibi: c in uiis tuis splendebit lumen. Qui em hu¬
milliatus fuerit in gloria. & qui melinauerit ocłos: ipse sal¬
nabitur. Saluabitur innocens. saluabitur autem mundi¬
cia manuum suarum. R espondens aitem iob: att. Nunc
quoq in amaritudine est sermo meus: ex manus plag mex
ad grauata est suꝑ gemitũ meum. Quis m tribuat ut eognos.¬
cam. ⁊ inueniã illum. ⁊ ueniam usq ad solium eius Ponam
coram eo udicium. ⁊ os meum replebo increpationib: ut seam
uerba que m respondeat. ⁊ intelligam quid loquatur michi.
Noo mutta fortitucdine contencdat mecum: nec magnitudinis¬
sus mole me premat. Proponat ȩquitatem contra mei &e ꝑuem¬
et ad uictoriam iudicium meum. Si ad orientem iero non apparet:¬
co si ad occidentem. ñ intelligam eum. Si ad simstram. qͥo agamᷤ
Non apprebentam eum. Si me uertam ad dȩxteram: ñ iudebo il¬

Expanded text:
eum, et exaudiet te, et vota tua reddes. Decernes rem, et eum, et exaudiet te, et vota tua reddes. Decernes rem, et eveniet tibi, et in viis tuis splendebit lumen. Qui enim humiliatus fuerit erit in gloria et qui inclinaverit oculos suos ipse salvabitur salvabitur innocens salvabitur autem munditia manuum suarum respondens autem Iob dixit nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagae meae adgravata est super gemitum meum quis mihi tribuat ut cognoscam et inveniam illum et veniam usque ad solium eius ponam coram eo iudicium et os meum replebo increpationibus ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mihi nolo multa fortitusuae mole me premat; Proponat aequitatem contra me, et perveniat ad victoriam judicium meum. Si ad orientem iero, non apparet: si ad occidentem, non intelligam eum. Si ad sinistram, quid agam? non apprehendam eum: si me vertam ad dexteram, non videbo il
Abbreviated transcription (Latin):
bulum eius. nec nr̃a considerat: &e circa cardines
celi ꝑambulat. Nũquid seunitam scłoꝵ custocturt cuꝑis. Emn
calse auer unt uuiri imqui. qui sublati sunt ante tempꝰsuũ.
ae fluiuus sub uercit fundam̃ta eoꝵ: Qui dicebant deo re.¬
cede ã nob. se quasi nichil possit facere om̃ps estimabats
cumꝰ: ũ il le implesset domos eoꝵ bonis. quoꝵ sentencia
longest ã me. Uidebunt iusti ⁊ letabuntur: &e ĩnoceis
sibsannabit eos. Nonne succisa est erectio eoꝵ. & reli.¬
quias eoꝵ deuorabit ignis : Ad quiesce igit᷑ ei o⁊ habeto
pacer: ar ꝑ hec habebis fructus optimos. Suscipe ex ore
illiuis legem: &x pones sermones eius in corde tuo. Si conũ.
sus fueris ad om̃ipotentẽ ȩdificaberis: ce longe facies ini¬
quitatem ã tab̾naculo tuo. Dabit ꝓ terra silicem: ce pro
silics toirentes aureos. Eritq om̃ps contra hostes tuos:
&argentum coaceruabit᷑ tibi. Tunc suꝑ om̃i potentem
delicĩs afflues & eleuabis ad dm̃ faciem tuam. Rogab

Expanded text:
circa cardines caeli perambulat numquid semitam saeculorum custodire cupis quam calcaverunt viri iniqui qui sublati sunt ante tempus suum et fluvius subvertit fundamentum eorum qui dicebant Deo recede a nobis et quasi nihil possit facere Omnipotens aestimabant eum cum ille implesset domos eorum bonis quorum sententia procul sit a me videbunt iusti et laetabuntur et innocens subsannabit eos nonne succisa est erectio eorum et reliquias eorum devoravit ignis adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimos suscipe ex ore illius legem et pone sus fueris ad Omnipotentem, aedificaberis, et longe facies iniquitatem a tabernaculo tuo. Dabit pro terra silicem, et pro silice torrentes aureos. Eritque Omnipotens contra hostes tuos, et argentum coacervabitur tibi. Tunc super Omnipotentem deliciis afflues, et elevabis ad Deum faciem tuam. Rogabis