comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Pd exoidio conditõs hãtieno. lĩs obidientis uitum ttãgg̾ssios̃ in caris. cum p̾ͥmitiũ pea
ouĩ condictoris prohibities p̾poita. pomuni ꝙ singulatis ⁊ unusalis dns spałi subiecerat
int̾dicto. in tocius posteritatis ꝑiculum actẽptunint. gieq de corupta radico corupti pracespo
tntusculi ⁊ de ꝑentum uicio notam pragonies subsecuta cõtiaxit. nõ nulli ade filii dum olars
m̃tis ꝑrosequis̃ Ãffatus fitnes suo codicd̃is excedĩt. ⁊ reu̾ent᷑ a suꝑiorib dignitatis subrahnid̃
nemo cabi uus dics deleat ⁊ tam utilitas oiudens. qua ñcatas urgons exposces ut ab
ore sedentis iñ tͥono ꝑcedis gladius bis Acutus qui seccet uttunꝙ reddens utra leti¬

Expanded text:
dio conditionis humane lex obedientie vitium transgressionis incurrit, cum primitivi parentes sui conditoris prohibitione postposita pomum, quod singularis et universalis Dominus speciali subiecerat interdicto, in totius posteritatis periculum attemptarunt, sicque de corrupta radice corrupti processere ramusculi et de parentum vitio notam progenies subsecuta contraxit. Nonnulli enim Ade filii, dum elate mentis prosequuntur affectus, fines sue conditionis excedunt et irreverenter a superioribus dignitates nemo sibi ius dicere debeat, tam utilitas evidens quam necessitas urgens exposcit, ut ab ore sedentis in throno procedat gladius bis acutus, qui secat utrimque, reddens utrique liti
Abbreviated transcription (Latin):
cesignatos exceant. No̾n Aetendentes que fendus cũ morte repigeñs ali
nec ppetue magestatis sublimitas: nec tpalis iurigdicto potestatis talem
Undee uadete si cuspa nos p̃rit ut uideatis ꝗd expectetis in diestirreti gartũs
dis nbi utenũ eo teste quo udice ubi crucifie potenͣ execusoĩs impio eti
pocents epecut cdẽl Iimꝑpis cãm ꝓpͥam prosequet᷑ ⁊ porto sirmuciores sint uos

Expanded text:
ices eius in crucesignatos exerceant, non attendentes, quod fedus cum morte pepigerint, quod nec perpetue maiestatis sublimitas nec temporalis iurisdictio potestatis talem videte, videte, si culpa vos preteriit, ut videatis, quod expectetis in districti examinis die, ubi utemini eo teste quo iudice, ubi crucifixus potenti executionis imperio et potentis executione imperii causam propriam prosequetur. Porro, si paucio
Abbreviated transcription (Latin):
cum qͣ ꝓrtussit se usꝙ ad cõsumatõem seculi ꝑrriasurũ / Si cõtep̃nis nr̃ĩs
a quiesce monitis domesticis saltem a quiescas exemplis tecũ ipẽ reco¬
gitãs mãnũ dei abreuiatã nõ eẽ. ut nõ possit erigẽ ac depͥmẽ ꝑdere
at saluate. hoc tͥ benigno Animo. dio sincero affectu pͥnceps inuictissime
redargitoẽt obsecratõe. Ac imicrepatoe cõpesce̾t teq ad ea q̃ terenũ sta¬
biliant tͥ Regnũ ⁊ etnum p̃paratõt informare. demiꝙ ut sͥ ꝯsulamꝰ
seorsumi nobis q̃ seõsura fubus nũs sine dillatẽ trasintas ꝑ quas si forte p̃faᷤ
muttiᷤꝰ tiuus de man tuo usus nõ fuit p̃dictorꝰ aspitate u̾bois nec mãdasti ꝙ p̃missimꝰ
deciuita̾b et ecclis obẜuãdis. huimoĩ culpa ate fctãm negãti temoueas q ilam in

Expanded text:
cum qua promisit se usque ad consummatuionem seculi permansurum? Si contempnis nostris acquiescere monitis, domesticis saltem acquiescas exemplis, tecum ipse recogitans manum Domini abbreviatam non esse, ut non possit erigere ac deprimere, perdere ac salvare. Hec tibi benigno animo et sincero affectu, princeps inclitissime, redargutione, obsecratione ac increpatione compescere teque ad ea, que terrenum stabiliant tibi regnum et eternum preparent, informare. Denique ut tibi consulamus, seorsum nobis et seorsum fratribus sine dilatione transmittas, per quas, si forte prefatus nuntius tuus de mandato tuo usus non fuit predictorum asperitate verborum, nec mandasti, quod premisimus de
Abbreviated transcription (Latin):
istis signie ꝑpotiatum non inueĩs apud uos nec leuis ultionus iuditium
nec eciam. iusticie çelatore / Cum auẽ pͣ utilitatis int̃sit ne cumia ie¬

Expanded text:
istis Signie perpetratum non invenit apud vos nec levis ultionis iudicium istis Signie perpetratum non invenit apud vos nec levis ultionis iudicium nec etiam iustitie zelatorem. Cum au
Abbreviated transcription (Latin):
tõ muati ad nũ q̃cĩtaͫ N olumꝰ quidem ut uñ nobis multiplicata missio liba¬
plus actuant appetĩtũ .
Ettus ꝑusimnus mel de cpetra de thexauts uñs noua p̾serens q uecla. ser de ue¬
teribus sicut cced̾imꝰ ueterã quod noua illis relimquimꝰ qui in nouat̃ signa eo
imuttãt mur̃tubilia et ut̃ tenouarẽt noualem nolentes ferre int̾spinas. Ette
Audiurmꝰ ꝙ iudicio uoluntatis exponimꝰ set scimꝰ ꝙ cum resedeĩt pro iudice
dñpna ꝑicula iussis deburit repentina p̃aidere tatñꝗͣ ꝑ biennium excita tur¬
butio potuerũt plenã recipe de breui tp̃rĩs mora quietẽt qͣi grandis ignis
incendii nullum relliq̃rit fi̾mũ reliquis ⁊ fornacis reccent̃ extinte ꝙ sen¬
ciet manꝰ propiq̃ całorẽ ꝙ pluta sunt qui deccahunt quib ista ꝓferimꝰ
matia ꝑat᷑ ad pacem. Et sinõ quieu̾int suꝑ eos guere nõ deerit Apꝑatus.
apponunt᷑ ei aqua et ignis extendant. Ad quod uoluent̃t manꝰ suas. Nos

Expanded text:
 munerum quantitatem. Nolumus quidem, ut, unde vobis multiplicata missio liberaplus acuant appetitum. I 44 Petrus Perusinus mel de petra. De thesauris vestris nova profertis et vetera, sed de veteribus sic credimus veterani, quod nova illis relinquimus, qui innovant signa et immutant mirabilia, et utinam novarent novale volentes serere inter spinas! Ecce audivimus, quod iudicio voluntatis exponinmur, sed scimus, quod cum resederit pro iudice nostrum damna et pericula iussio debuit repentina precidere, tamquam per biennium excitata turbatio potuerit plenam recipere de brevi temporis mora quietem, quasi grandis ignis incendii nullum reliquerit fumum reliquiis et fornacis recenter extincte non sentiet manus propinqua calorem! Quid plura? Sunt, qui detrahunt, quibus ista proferimus: materia paratur ad pacem, et si non quieverint, super eos guerre non deerit apparatus. Apponuntur eis aqua et ignis; extendant ad quod voluerint manus suas. Nos
Abbreviated transcription (Latin):
rent ad cor quidam qui reccesant ab clim trahente mole criminũ ⁊̃ ꝓfũdum
quin q̃ cõtitiuate piecaci uulcu nõ meruũt excusatoẽs p̃tendentes frĩuolas ĩ
pectatis. nec ue᷑ penitencie lam̃ta suscipiũt ut apud deum cõt̾ti de tanta
possent ꝑfidia inueĩri. teste cui Roman ꝑdictõis filio si usq supplicibus.
qui utia cum ipõ furore diabolico cõcitati uener ftem̃ nrum. C. penestreñ¬
Epm̃ horiorabile m̃bata eccͦ dei fuerut hostiliq insecuti usꝙ ad instans
festum natiuitatis diũce t̾minũ assignamꝰ. ut p̃cise ad mandatum nostrã¬

Expanded text:
rent ad cor quidam, qui recesserant ab olim trahente mole criminum in profundum, rent ad cor quidam, qui recesserant ab olim trahente mole criminum in profundum, qui etiam continuare procaci vultu non metuunt excusationes pretendentes frivolas in peccatis, nec vere penitentie lamenta suscipiunt, ut apud Deum corde contriti de tanta possent perfidia inveniri, Tosto, civi Romano, perditionis filio suisque complicibus, qui una cum ipso furore diabolico concitati venerabilem fratrem nostrm, honorabile membrum ecclesie Dei, fuerunt hostiliter insecuti, usque ad instans festum nativitatis dominice terminum assignamus, ut precise ad mandatum nostr
Abbreviated transcription (Latin):
cuitia qui Ssantur corporibi Rominũ tere. Festis dum talia quiuentibus occlis
tia seuat q̃ iin punnta ⁊eẜimqunit ꝓpt̃ quod dignitas ordinis cl̃icalis nõ tãtuto
rã uimora bius set e ciami atn icuioribus cõteptui extoĩtur Atꝙ morti fotenũs
uesud uasa testea fislii syon incuiti oo sicut onis ad ectisicet reputans abati¬
poto ei eil sti d eo plati quos dei filius custads ꝯstituit sponse sut Ac ĩ gẜus¬
se honorari asp̃it q contep̃ni pupilłam occli tangi prohibens in eĩsdem porid cum
tam enormes inuine p̃cetis nos plus tangant. ⁊ sic nr̃am faciem tantoꝵ oprobrioꝵ
inquinam̃ta rosꝑgant quod p̃confusiois rubore leuare atulos uix audemꝰ. eo qd
probrosa hoꝵ notat discͥmiũm bonge lateq diffusa ꝑ ppłos ac cõtagiose ꝑu̾sitas.
exemplum iniquoꝵ animos cõcitarit ne nimis eẽ miẜicordes aut pocus in sol¬
ui negligencie uitio uideanũ cum.s̃. Debitum fuerit hactenꝰ expectati ut redi¬

Expanded text:
ntium, qui dominantur corporibus hominum et terre bestiis, dum talia coniventibus oculis transeunt et impunita relinquunt. Propter quod dignitas ordinis clericalis non tantum in minoribus, sed etiam in maioribus contemptui exponitur atque morti; conteruntur velut vasa testea filii Sion incliti, et sicut ovis ad occisionem reputantur ab impiis ecclesie filii et prelati, quos Dei filius custodes constituit sponse sue ac in quse honorari asserit et contemni, pupillam oculi tangi prohibens in eisdem. Porro cum tam enormes iniurie pre ceteris non plus tangant et sic nostram faciem tantorum opprobriorum inquinamenta respergant, quod pre confusionis rubore levare oculos vix audemus, eo quod probrosa horum nota discriminum longe lateque diffusa per populos ad contagiose perversitatis exemplum iniquorum animos concitaret, ne nimis esse misericordes aut potius involvi negligentie vitio videamur, cum supra debitum fuerint hactenus expectati, ut redi
Abbreviated transcription (Latin):
rigore reddẽ ratoẽm illius memores saccm̃ti: qui post uitium infundit et oleũ
nulneribus sauciati memorato.P. ut pꝰ patris u̾ba matris ubera senciat gre¬

Expanded text:
rigore reddere rationem, illius memores veri Samaritani, qui post vinum infudit et oleum rigore reddere rationem, illius memores veri Samaritani, qui post vinum infudit et oleum vulneribus sauciati, memorato P., ut post patris verbera matris ubera sentiat, gr
Abbreviated transcription (Latin):
teccipẽ pitit ex lutĩo quas nt̃i sigili in p̃ssio ad uos ꝑduas in clussas.
ex q̃uubus si places agnoscite si abiencia utã sio deo es eco faituosi. Sahi
liceat ie dccedere cid aureo amici liceat. Loqui ad cor ita ut siquid
Aiatitddrmo scpa aspuio infeitat illud tollit dur temꝑet Arãe dultẽ.
scribentis. Pono si bona sunt que aguntur dec̃o uos ꝑticipes eẽ bonorum. Si uero
mala oportẽt uos contradictores eẽ masorum. Quod si forte. uos blanditur ad mcoꝰ
quod contradictio mon habere offatum ad itinens laboret sollicitet ꝙ remunerat sume
messem metet
p̃senti pagine int̾clusas. Sane duo pͥncipalit notari uident᷑ in eis pͥmum quod
si nõ grauis erat excessus cur adeo pena processit cũm non ultra debeat extendi
u̾indicta quã in uerut᷑ in excedente delictum quod sigranis cur de culpa subaidit̃.
illatoe seueri uel estis niiium in ip̃iĩs rolatioẽ remissi. Eetm licet satis pos¬

Expanded text:
cipere poterit ex litteris, quas mei sigilli impressio ad vos producit inclusas. Ex quibus, si placet, agnoscite, si absentia vestra sit Deo et ecclesie fructuosa. Sane liceat me accedere ad aures amici, liceat loqui ad cor ita, ut, si quid amaritudinis scripti asperitas inferat, illud tollat aut temperet amica dulcedo scribentis. Porro, si bona sunt, que aguntur, deceret vos participes esse bonorum; si vero mala, oporteret vos contradictores esse malorum. Quod si forte vobis illud blanditur ad moram, quod contradictio non haberet effectum, ad itineris laborem sollicitet. quod remuneret summe messem metet.presenti pagine interclusas. Sane duo principaliter notari videntur in eis: primum, quod si non gravis erat excessus, cur adeo pena processit, cum non ultra debeat extendi vindicta, quam inveniatur in excedente delictum? Quod si gravis, cur de culpa subducitur,illatione severi, vel estis nimium in ipsius relaxatione remissi. Ceterum, licet satis pos
Abbreviated transcription (Latin):
emissum. ꝙ uni exmitiituis meis fecistis: michi fecistis qui sane añtis ĩgno¬
rat. quis nͥ disctiois paciat᷑ inopiam. dubitat in passioib taliũ xp̃m pati¬
ut ad usus hoc extitemꝰ alias r̾atcẽs. Ecimus scimꝰ prtcũtoubio ꝙ taliã nõ
fiebant. dum dñabant᷑ extitities. qm̃ dabat uexatio intellectũ Set nũt
fi li Regni ccossati o dilatati retalcitrãt cõtra deum Nullus ant mnex

Expanded text:
emissum: Quod uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis, quis sane mentis ignoemissum: Quod uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis, quis sane mentis ignorat, quis, nisi discretionis patiatur inopiam, dubitat in passionibus talium Chriut adversus hos excitemus aias nationes? Scimus procul dubio, quod talia non fiebant, dum dominabantur extranei, quoniam dabat vexatio intellectum. Sed nunc filii regni incrassati et dilatati recalcitrant contra Deum. Nullus autem in
Abbreviated transcription (Latin):
det Anferte auforte hoc malum auobis q a bolete. tantum nom̃ obprobii. ne
possis imposteros prorogari. Accing̾ãt᷑ gͥ qui sunt d̾ñ : et siqui exuob̾ sũt oͥce
signati caractare in hiis suum negociũ ⁊ ccucifixi tam atrrees iniurias pro¬
sequat᷑ ⁊ qui nõ dum animũ ad tantum exce ꝓpoitum Sastem in hoc p̃stõtt
obsequiũ crucifixo ut ire uideant᷑ uttumq de securitate plenaria eũ tib
Terato ut audiuitiuus in aapulea patit᷑ ccucifix et quõ in se xpo quo¬
Iudei niãc in suis quidam ex apulis caicifigut. qut̃ ꝙ nõ om̃os cũ negli¬
gece. ꝑturbate pusos nichil sit aliud quã in foũe nec careat scrapulo
societatis oculte qui manifosto facinori nõ desinit obiuaro. Ette obpro¬
brium ectẽ dolor ꝙ cũ asienatoes manuñ porugat auxisii teis sdẽr qui¬
sum habitatores apulee que bt̃i petri iis existit non nullos de ancesigna
spoliant uulnerãt et actidunt. Oum gͦ uitatis sit ubum organo dusie ũoᷤ

Expanded text:
Sed auferte, auferte hoc malum a vobis et abolete tantum nomen opprobrii, ne possit in posteros prorogari. Accingantur igitur, qui sunt Domini, et si qui ex vobis sunt crucis insigniti caractere, in hiis suum negotium et crucifixi tam atroces iniurias prosequantur, et qui nondum animum ad tantum erexere propositum, saltem in hoc prestent obsequium crucifixo, ut ire videantur utcumque de securitate plenaria euntibus terato, ut audivimus, in Apulia patitur crucifixus, et quem in se ipso quIudei, nunc in suis quidam ex Apulis crucifigunt, et utinam, quod n fovere, nec careant scrupulo societatis occulte, qui manifesto facinori desunt obviare. Ecce opprobrium, ecce dolor, quod, cum alie nationes manum porrigant auxilii Terre Sancte, quidam habitatores Apulie, que beati Petri iuris existit, nonnullos de crucesignatis spoliant, vulnerant et occidunt. Cum autem veritatis sit verbum organo dominice vocis
Abbreviated transcription (Latin):
querat᷑ ate qui et quot de domo tua crutis signum assum serint in
subsidium tere sc̃e nõ oportebit te diu tardare tespõsum neo diffusso
nũo ꝓrogare ẜmonem. uerum in hoc ad excusatoem tͥ ⁊ tuis ad esse forsan
uidetur occasio set quid in suffragium excusatoĩs tu et tui potestis ꝓpende
dẽ ciuce signatis quos spoliat quos uulnerat quos atidit. R. filius.¬

Expanded text:
queratur a te, qui et quot de domo tua signum crucis assumpserint in subsidium Terre Sancte, non oportebit te diu retardare responsum nec diffuso numero prorogare sermonem. Verum in hoc ad excusationem tibi et tuis adesse forsan aliqua videtur occasio. Sed quid in suffragium excusationis tu et tui potestis pretendere de crucesignatis, quos spoliat, quos vulnerat, quos occidit L., filius
Abbreviated transcription (Latin):
ut cam auditemꝰ eaidem. ꝓps quod tue pnidencie scͥpta nta diroximꝰ ut
suꝑ hoc ipõ tiego nostro te cõspectui p̃sentaret. Serum moscimꝰ quo cõscilio qua¬
te reddas ꝯtẽp̃to pͥme citatois edicto euentum uis expectare securidi.
Q nouimus nos testes sumus. quot hat̃ onera trassatio studii. et ingno¬
tate nõ possumus: quib ⁊ qua libus seducat blandiciis egarchia seculariã
int̾dum uagos affcts. ueruntĩ. quia nescimus formã p̃stiti quram̃ti ⁊ le¬
scimus etiam utrum uestte uoluntatis exceptio.pn. sit instrum̃to ituit a.
ecce nrum anbitium iudicio uro relitiꝗtuus. ut cõsiderãtes q̃ cõsiderãda
Ut honorem utilitate decorent c et honor fecundus et utisits sit decora. Ad hec cum
stitisse. nõ uidet᷑ indiciũ ꝙ auꝑꝑ in itcha hanue dicit᷑ Inmutatum. Sic ꝙͣ ꝓuidẽ
reuoces ꝙ suꝑ hoc improuide̾ itedit eẽ gestum ut reputes qt̃ nõ fcm quod pͥ¬

Expanded text:
a direximus, ut super ipso negotio nostro te conspectui presentares. Verum nescimus, quo consilio quate reddas, contempto prime citationis edicto eventum vis expectare secunde. I 21 Nos novimus, nos testes sumus, quot habeat onera translatio studii, et ignorare non possumus, quibus et qualibus seducat blanditiis Marchia scholarium interdum vagos affectus. Verumtamen, quia nescimus formam prestiti iuramenti, nescimus etiam, utrum vestre voluntatis exceptio publico sit instrumento munita. Ecce, nostrum arbitrium iudicio vestro relinquimus, ut consideratis, que considecundent et utilitatem honore decorent, ut et honor fecundus et utilitas sit decora. Ad hec, cum estitisse non videtur indicium, quod nuper in Rocca Ianule dicitur immutatum. Sic ergo provide revoces, quod super hoc improvide creditur esse gestum, ut reputetur utcumque
Abbreviated transcription (Latin):
enor mia nõ tam detestabilia te discimilante p̾sumõt. R. filius. R ꝗn
tas ꝙ trahens post se longam postem iniquitatis. ustra trecentas iam diecit
pestilencie cõplices ut płibus ꝯmittatꝰ plura ꝑicula possit infene set ꝗs
offenssam subditos impullisses induxisses amicos prouocasses cõsangͥ¬
neos contra ipm. ex quisitis penis exigendo uindictam ⁊ cam̃ Rogis Regĩ
ꝑ transire in famiam gentis tue et ꝑpectuam ignominiart regionis. Sañ
nõ dubium. quin multoꝵ accint̾ sis robore nõ dubium quin ualatus

Expanded text:
enormia, non tam detestabilia te dissimulante presumeret L., filius Raintas, quod trahens post se longam pestem iniquitatis ultra trecentos sibi iam adiecit pestilentie complices, ut pluribus comitatus plura pericula possit inferre. Sed quis ille prosiluisset offensam, subditos compulisses, induxisses amicos et provocasses consanguineos contra ipsum, exquisitis penis exigendo vindictam, et causam regis regum, pertransire in infamiam gentis tue et perpetuam ignominiam regionis? Sane non dubium, quin multorum sis accinctus robore, non dubium, quin vallatus
Abbreviated transcription (Latin):
tia lis nõ posemus Ad te defferendas fiei littãs. quales tuẽ iudimus faciẽ¬
das Set dto iudex illas ad te deffecie recusatis Audĩam aniob̃. stib̃ mñs¬
pecũt dͥ dari qua ei fengna cõcessa uerba q̃dam ꝓpossuit. Ate qͥ ut dicebat in uenͣ
in qͣ tua debuisset protũꝑe cͥtuspectio eciam sigrauẽ Anobis inuitĩa ꝑtulisset.
Dixit enim tibi prectectioem dedisse q̃ nõ erat ꝓtectõ. set destructio appell̃ada
ut quando quiden nolelumus ate momĩatos tecipete nullos ad̾ p̃factas mic
Istinatos. Demꝙ nñs est auribus post modum intimatum te capuanis
Sa sernitañ ⁊ adlisarus fitais mãdauisse. ut si alios quã Ate mottunatos
Ad ec̃s m isimus eorundem ipi nullatenus admittant. Set forte mon

Expanded text:
s, fecimus ad te deferendas fieri litteras, quales tunc vidimus faciendas. Sed dictus iudex illas ad te deferre recusans audientiam a nobis et  prout dicebat, iniuncta, in que tua non debuisset prorumpere circumspectio, etiam si gravem a nobis iniuriam pertulisset. Dixit enim nos tibi protectionem dedisse, que non erat protectio, sed destructio appellanda, ut, quandoquidem nolebamus a te nominatos recipere, nullos ad prefatas mittdestinatos. Denique nostris est auribus postmodum intimatum, te Capuanis, Salernitanis et Aversanis firmiter mandavisse, ut si alios quam a te nominatos ad ecclesias miserimus eorundem, ipsi nullatenus admittantur, sed porte non
Abbreviated transcription (Latin):
Autum temictit ꝑegainũ et retinet᷑ iudelicet domesticũ cor regalo. Cõtu
no prinai puim q finiem epłe regie nimia uideat fastidite dulcedie in¬
⁊ possitres mnedi affectus teuccat auidior ad urtorutaq uetum cum dul¬
cio in oausto laudit affectus. Amoro antiqum amplector /et nõ anti¬
quatũ fatgor qm̃ Atnor tp̃ris antiꝗtate nõ p̃anit̃ qanroꝵ lomgĩꝗto
ctdetior scenio uiuenescio. poso ħ acadit finigad uotur ⁊ gratissie.
equus offertur sub ut̃i notiũs titulo reẜuandus doneo petutas tẽ¬
toris uioꝵ ttanquilsicas ⁊ ductiõĩs secura cautolla. se offetat
ad ducendum .
Ioñ uos moneãt mendati folia cum int̃ nos coram deo. a bpruõ. surus

Expanded text:
aurum remittitur peregrinum et retinetur domesticum, videlicet cor regale. Ceterum, aurum remittitur peregrinum et retinetur domesticum, videlicet cor regale. Ceterum, ne principium et finem epistole regie nimia videar fastidire dulcedine, interpositione medii affectus revocatur avidior ad utrumque. Verum cum dulcis in casto ludet affectus amore, antiquum amplector et non antiquatum fateor, quoniam amor temporis itate senior iuvenescit. Post hec accedit finis ad votum et gratissime gratus equus offertur sub vestri nominis titulo reservandus, donec serenitas temporis. viarum tranquillitas et ductoris secura cautela se offerant ad ducendum. Non vos moveant mendacii folia, cum inter nos coram Deo et homine fructus
Abbreviated transcription (Latin):
dimus lictãs quas missistis. cõsideran te longum de modico ũł qi de
nichilo texuisse ẜmoẽm. ¶sane sitalos nos ccedis. quales missa pigina cõ¬
tinebat potuisti probasi crodulitate tenẽ ꝙ contra te nostra credulitas nõ
admictit Si quid̃ Alicuiꝰ subgestio nittetet᷑ innutte alienũ. Arbitrio boni uiti
pono siuos nõ falit obluuo memoria na nõ tenes ꝙ ad audiam ntãm de
stotiã In iuitus ⁊ iusticie larabit habenas
De mactentis dulcedine /in epłe misse pͥnai neo tõ iq sine gastat set pegõ
madinm suło dusci samiẽ aliꝗd infecobat amaꝵs. Sañ listar exordumn
nõ Antt̃iq̃tim set Acitiqui titulum p̃missir Amoris sinis fãuum plene siducie
Actusis dum rñ equo quõ habet Amis desiderũ exp̃sit antuci modiam auẽ
Auiti cordis exhibiut lĩnimentum. set Asteriꝰ auris mixtuta amariouut
Angueret si mich̃ nõ suffitẽt animꝰ oeegis oblatus. unde cũ glus actoib

Expanded text:
dimus litteras, quas misisti, considerantes te longum de modico vel quasi de nihilo texuisse sermonem. Sane si tales nos credis, quales missa pagina continebat, potuisti probabili credulitate tenere, quod contra te nostra credulitas non admittit, si quid alicuius suggestio niteretur immittere alienum arbitrio boni viri. Porro, si nos non fallit oblivio, memorfrenum iniuriis et iustitie laxabit habenas. I 36 De mittentis dulcedine in epistole misse principio nec non et fine gustavi, sed pagine medium sub dulci linimine aliquid inferebat amarum. Sfavum plene fiducie attulit, dum in equo, quem habet amicus, desiderium expressit amici, medium vero aurei cordis exhibuit linimentum. Sed alterius auri mixtura amaricavitarguerer, si mihi non sufficeret animus regis oblatus. Unde cum gratiarum actionibus
Abbreviated transcription (Latin):
dico fidei quare dubitasti numꝗd karitas excidet q̃ lingua mñdatii q̃ lirigua
suioris sic uułnerauit insiora dilocti ꝙ credere potuit mto de cã specialᷤ de
tam caro sinistram aliquid ccedidisse. Ꝙ enĩ accułs nõ uidit nec auris au¬
diuit nͦ in cor Ascendit amici qualis deduci potuerũt in facilitatem tam
leuis crudelitatis hec ingnoro ⁊ obmutescant gͥ labia doctorẜ. dop̃net̃ os lo¬
quencurm iniq̃ qm̃ nullius nubes m̃datii int̃ nos obriubilate potit ami¬
cicie u̾itatẽ ꝗn ĩmo tanito foraiꝰ feuior eiꝰ mutuis affectib actendentur
quato mag̃ ut̾ ipam tepesce̾ facct᷑. Alicuiꝰ eniuli se conatꝰ effudit. Ad hec
ꝙ tolerabilius est de talium excessib cedere ut suꝑhabudet corectõ quã
inceudelitatis duriciam profectum nogligẽ corrgendum.uerum sibec

Expanded text:
dice fidei, quare dubitastis? Numquid caritas excidet? Que lingua mendacii, que lingua dice fidei, quare dubitastis? Numquid caritas excidet? Que lingua mendacii, que lingua livoris sic vulneravit interiora dilecti, quod credere potuit me de tam speciali, tam caro sinistrum aliquid credidisse? Quod enim oculus non vidit nec auris audivit nec in cor ascendit amici, qualiter deduci potuerit in facilitatem tam levis credulitatis, ignoro. Obmutescant igitur labia detractorum, damnetur os loquentium iniqua, quoniam nullius nubes mendacii inter nos obnubilare poterit amicitie veritatem; quin immo tanto fortius fervor eius mutuis affectibus ascendetur, quanto magis, ut ipsam tepescere faceret, alicuius emuli se conatus effudit. Ad hec, quod tolerabilius est, facile de talium excessibus credere, ut superabundet correctio, quam per incredulitatis duritiam profectum negligere corrigendi. Verum, s
Abbreviated transcription (Latin):
caimus puniendes. ne mag̾ ac mag̾ ꝑ licenciam in solescat cidolium
c̾uicositas impioꝵ ⁊ suꝑbia dñ odiendium lib̃e semꝑ ascendat et ꝯ̃ eccł̃iam
inualosat. si nõ exaramus excłie potestatis gladium õ tales nimiñ sub¬
portando inflexibilem in penitenciam ꝯtumacie ⁊ in exaccrabilium obstina¬
tioem animi ꝑfidors qui ꝑ diuturnam expectatõis pacienciã nõ molescunt.
Issa nuꝑ opła ꝑ ammi tticoẽs diffusa multiplices amiatõs plus intulis q̃
pecoꝑit. amictẽte miror ꝓculdubio qui amurantur et tuifor quiã turbat᷑
Amicus cũ cã nõ subfit de q̃ huis q̃ potuent uł deb̾ueĩt due som tum. potto
tenefut tenor opłe ꝙ aque muste nõ possunt extingũe scaritatem unde
nimis imꝑbe animo utõ se ingerebat illa ccedusitas q̃ udebatur i minẽ
sic in me liatitatis tepusse fecuorẽt ut q̃ uos cõmotoĩs aligꝗd ꝯcepissẽ. ende¬
Dispendio subiacẽ nõ potito quod̾dam utiuꝰꝙ indiuiduum animorum. Etgo mo¬

Expanded text:
liqua decernimus puniendos, ne magis ac magis per licentiam insolescat crudelium cervicositas impiorum et superbia Deum odientium libere semper ascendat et contra ecclesiam invalescat, si non exseramus ecclesiastice potestatis gladium contra tales, nimium supportando inflexibilem impenitentiam contumacie et inexorabilem obstinationem animi perfidorum, qui per diutinam expectistola per admirationes diffusa multiplices admirationis plus intulit quam receperit a mittente. Miror procul dubio, quia miratur, et turbor, quia turbatur amicus, cum causa non subsit, que hiis potuerit vel debuerit dare fomentum. Porro tenebat tenor epistole, quod aque multe non possunt extinguere caritatem. Unde nimis improbe animo vestro se ingerebat illa credulitas, que videbatur innuere sic in me caritatis tepuisse fervorem, ut contra vos commotionis aliquid concepissem? Edispendio subiacere non poterit quoddam utriusque individuum animorum. Ergo, mo
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ⁊ Alus q̃ dnio p̃p. cruitit᷑ eidem efficat assistatis ꝙ offensam paucõs
nõ oporteat porgi in ylurium ustioem.
D honores ⁊ comoda utã nos hactenus liba inuictabut affecto. set amodo
taseo netitãs cum iectbutõño debitum exigat. ꝙ gratis olim Animi li

Expanded text:
 a domino papa committuntur eidem, efficaciter assistatis, quod offensam paucorum non oporteat porrigi in plurium ultionem. I 46 Ad honores et commoda vestra nos hactenus libera invitabat affectio, sed amodo trahet necessitas, cum retributionis debitum exigat, quod gratis olim animi li
Abbreviated transcription (Latin):
ruinam ⁊ humarias sacncioes studeat cõẜuare Certe uides ꝙ qui tͥ talia ꝑ¬
suadent Aut sua cera ambictioe faluntur dut maliciose te fallũt. et egͥs¬
suum tuor uias fraudulentis discipare cõciliis ⁊ machinatõibus q p̃us
subu̾tẽ molu̾int᷑. uidere potes eciam. quã sincero q̃m̃q pat̾no te zelerã affccũ
nõ obtinebimus eam iurigdictõem ues potostatẽ in regnio sycilie quã in
franciã/. Anglia yspanuie do ceteroꝵ xp̃ianoꝵ Regns.⁊ In ipõ imꝑio noscim̃
obtinẽ. Num quid in Regno trinus. Auctoritatis uł potestatis habebimꝰ.
conaris eggcedi/. Quid medictaris incipe seductus falsis cõsilris qatumat̾
tue casore Ao rofore iuuẽtutis Ac credis eẽi prudentiam uł cõsilũ Aut pro

Expanded text:
vinas et humanas sanctiones studeat conservare? Certe vides, quod, qui tibi talia persuadent, aut sua cecati ambitione falluntur aut malitiose te fallunt et gressuum tuorum vias fraudulentis dissipare consiliis et machinationibus pravis subvertere moliuntur. Videre potes etiam, quam sincero quamqNon obtinebimus eam iurisdictionem vel potestatem in regno Sicilie, quam in Francie, Anglie, Yspanie ac ceteris Christianorum regnis et in ipso imperio noscimur obtinere? Numquid in regno Sicilie minus auctoritatis vel potestatis habebimus,conaris aggredi, quid meditaris incipere seductus falsis consiliis et animatus tue calore et robore iuventutis? An credis esse prudentiam vel consilium aut po
Abbreviated transcription (Latin):
nõ responden ad p̃sens. si forte prudencia utã eliciet aliquid ut sic lo
ꝑegrini mores hoĩm pat̾e q̃ uos hateo disc̾tio ĩt̾dum qͦꝵ

Expanded text:
non respondemus ad presens, sed forte prudentia vestra eliciet aliquid, ut sic lonon respondemus ad presens, sed forte prudentia vestra eliciet aliquid, ut sic loperegrini mores hominum patrie, que vos habet, discerno interdum, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
ost t̾ne pettitoĩs. S mictit᷑ ad grãm pectoĩs ad̾ paciem apatcuo trãsiẽs ut
erudiat et exemplis in foraet ut mores sciãm efferrãt q sciã mores extollat
ogagiss. De uolancate ⁊ cõsisio nc̃o ren̾tit᷑ qui cam̃ nr̃i cõsisii nobis expͥmẽ
potet uina uoce.¬
Ices gata fuerit̃ inse missa uolumꝰ tq̃ ad p̃sens regaciari micten. ne uide¬
ECripsistis ꝙ peciuaꝵ multitudinẽ nõ habetis. Rescabimꝰ ꝙ nos similis
nõ habemꝰ. Eatis gͥ ad hafentes ⁊ aquinite uobis equi uõ suc̃t nob̃. Set
cũ nulłus de nr̃is in ur̃ ẜuicio sit admissus ad subtogatoem alti nõ tenem̃¬
oturus ad coloquium pͥncipis pecuĩam expectetis in subsidium expõsarum¬
A u̾erum cũ ad huo inc̾ta sit sũma usq ad reddicum potit᷑ differci pectio ut
siõ exc̾ritudiẽ sumptuum subscidii certitudo formetur.
decet de facili litis inicium p̃uenut respõso ne plus audatie dectur
actoribus ⁊ Reis munꝰ cõfidencie relunquat᷑. Non gͦ miremĩ si aliud

Expanded text:
stantiam Gregorius mittitur ad gratiam petitoris, ad patrem a patruo transiens, ut erudiat et exemplis informet, ut mores scientiam efferant et scientia mores extollatri consilii vobis exprimere poterit viva voce.cet grata fuerint in se missa, nolumus tamen ad presens regratiari mittenti, ne videI 30 Scripsistis, quod pecuniarum multitudinem non habetis; rescribimus, quod nos similiter non habemus. Eatis igitur ad habentes et acquiratis vobis. Equi vere sunt nobis, sed cutenemur. I 31 Iturus ad colloquium principis pecuniam expetis in subsidium expensarum. Verum cum adhuc incerta sit summa, usque ad reditum poterit differri petitio, ut sic ex certitudine sumptuum subsidii certitudo formetur. decet de facili litis initium prevenire responso, ne plus audacie detur actoribus et reis minus confidentie relinquatur. Non ergo miremini, si aliud
Abbreviated transcription (Latin):
te nolumꝰ quodecutti tod deuaitibus multis breus sit sicut accepiraus ex¬
sub spo ditiẽ elefficie prosequans incepta. ꝙ si qi accapite oportẽt te
sutie sub dubio forsan euentu tam gtade negocium ꝙ usꝙ ñc satis
prosperum habinȩͥ. d̾tiõ diigente ꝓgressum:¬

Expanded text:
te nolumus, quod cum redeuntibus multis brevis sit, sicut accepimus, exte nolumus, quod cum redeuntibus multis brevis sit, sicut accepimus, exsub spe divine clementie prosequaris incepta, quam si quasi a capite oporteret te resumere sub dubio forsan eventu tam grande negotium, quod usque nunc satis prosperum habuit Domino dirigente processum
Abbreviated transcription (Latin):
fistecoo set potenti bius fortit obuuatos: uenum ꝑpꝑtt impeditata q̃ ad ex¬
cus atoem tuaragitia continesut. honori tuo quãtum cum deo possumꝰ pro¬
ui deton ⁊. osnes di litiem tibi concedituus postilatuti festua. s̃. Remedici¬
podximts fuct̃ꝰ t̾naͣrium p̃figentes quo ad tere sce suicusum iter ampias
temet ip̃m̃. et Alioͥs ugillare compelle. ut medio tp̃re ꝑactis hiis que
ꝯsumat Auxilio qͥ faciliuo ꝓficit̃ in ꝓfectu. festina. Rex egregie. Ad suma
tiori affectcẽ. At eiudenciori utilitate ꝓcedas quanto de maiori mora et
minori sollicitudine quorumdam iudicio notau iuderis. festina si forte dñs
tanti consumaticẽm negorii tue̾ głie reẜuauit. ut itdextaꝰ tua proficiat
solum p̃sentib resiouabis in nontũo. set eciam ad posteros proiegabis ope si
ꝙ absit tam faudrabilem cãm negleyis. quãto moiori de mau dnĩ
recepisti tantocate maioris ex actoĩs ꝑicuło requitet᷑. Slud aũq Tafẽ

Expanded text:
 sed petentibus fortiter obviare. Verum propter impedimenta, que ad excusationem tua pagina continebat, honori tuo, quantum in Domino possumus, providere volentes dilationem tibi concedimus postulatam, festum beati Benedicproximo futurum terminum prefigentes, quo ad Terre Sancte succursum iter arripias temetipsum et alios vigilare compelle, ut medio tempore paratis hiis, queconsummatur auxilio et facilius perficitur in profectu. Festina, rex egregie, ad summi tiori affectione ac evidentiori utilitate procedas, quanto de maiori mora et minori sollicitudine quorundam iudicio notari videris. Festina, si forte Dominus tanti consummationem negotii tue glorie reservavit, ut in dextera tua perficiat solum presentibus renovabis in nomine, sed etiam ad posteros prorogabis in opere, siquod absit, tam favorabilem causam neglexeris, quanto maiora de manu Domini recepisti, tanto id a te maioris exactionis periculo requiretur. Illud autem latere
Abbreviated transcription (Latin):
płline: difcumpit᷑ rectituditiis uidicium penitus tellegatur ꝑtes iusticie totaliter
pfsigant̃ ⁊ cgsigit᷑ pius pãt quiã tolferit: ĩmo quia ninis extectat ꝯtẽrnifur

Expanded text:
pline abrumpitur, rectitudinis iudicium penitus relegatur, partes iustitie totaliter pline abrumpitur, rectitudinis iudicium penitus relegatur, partes iustitie totaliter profligantur, negligitur pius pater, quia tolerat, immo quia nimis expectat; contemnitur
Abbreviated transcription (Latin):
talis est ꝑegrina matia q̃ resam hiac inde quadam mutua tredulitate tollamꝰ
iudesicet ꝙ credas ꝙ scͥpsim et ego ad ciedendum me ingeram ꝙ scͥptum. uł caũs
ademit uł negłigentia ne dicat᷑ malitia portitoris:
Peecrabilis oribilurm. scesenim et multa p̃sumptio ꝑ imputatatis lcenciam.¬
¶ petatis exigentib contia deiuim ntõ tp̃r sic exo̾u̾it ut nõ sołum ꝑfidi fiłii felial.
qui obstinatis nimis Ad excenda q̃q nephana uelocit̃ curere sunt edati. Nunc
ad illam cudesitatis seuiciam nõ u̾ent̃ manius extendẽ quã obrebant uĩ cgi¬
tare hactenus uł Audice. ueium eciam cum pauidi et excordes. in reddici sunt
Andices : et ad insofita et attiocia flagitia sioq nec ordini uł offeito ꝑat᷑ nec etati
uel dignitati p̃defeit̾ set ꝑ facilitare ueniẽ nocendi potestate ad ituquos transsusa
suꝑ soitem ⁊ ustorum intipune u̾ga extenditur pectatoꝵ sam enim neruus disci¬

Expanded text:
talis est peregrina materia, querelam hinc inde quadam mutua credulitate tollamus, videlicet ut credas, quod scripserim, et ego ad credendum me ingeram, quod scriptum vel casus ademerit vel negligentia, ne dicatur malitia, portitoris. I 11 Execrabilis horribilium scelerum et multa presumptio per impunitatis licentiam peccatis exigentibus contra clerum nostro tempore sic excrevit, ut non solum perfidi filii Belial, qui obstinatis animis ad exercenda queque nefaria velociter currere sunt edocti, nunc ad illam crudelitatis sevitiam non verentur manus extendere, quam horrebant ipsi cogitare hactanda. Sicque nec ordini vel officio parcitur nec etati vel dignitati defertur, sed per facilitatem venie nocendi potestate ad iniquos transfusa super sortem iustorum impune virga extenditur peccatorum. Iam enim nervus disci
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝑent dtĩõ reddere uota sua. Set nͨ in illo. nec in alio quẽ adicimꝰ pacis excepᷤ
ꝑegͥnatõis debitum exoluẽ ꝓmssum. quinimo rͦ uotiue solutoĩs iudicia p̾¬
simus ꝓmulgati. Quid aut̃ hii a suis infercioribus gratuitli exegerint

Expanded text:
ciperent reddere Domino vota sua. Sed nec in illo nec in alio, quem adiecimus, paucis exceptis ciperent reddere Domino vota sua. Sed nec in illo nec in alio, quem adiecimus, paucis exceptis peregrinationis debitum exolvere promisse, quin immo nec votive solutionis indicia prsimus promulgari. Quid autem hii a suis inferioribus gratuitum exigent,
Abbreviated transcription (Latin):
stendit. ut subditis ad sumtta puatet ascensut sub texta nid. mor¬
talitatis figuł iti teris iuisus. et cumt homĩb cõiu̾satus. Qui tandem ut
ntẽ ẜuitutis cyngtiphum suo sanguiẽ.cãcellaret. et tp̃tali morte le.¬
gen mortis aloleres. ebtie. nõ declmauit opptobua nõse subttax iniu¬
nis. set cruci se obtusit. et cuoiatib ult̾ dedit. Sañ ad xp̃i m̃sam it uitati xͥcole
si cõsiderare uelint appoĩta. ut xpõ similia p̃pararet ad cnicis obsequiũ tõ tͥat
iam ccucisignati. Set et alii se Actingerent. porro dolentes refetamus ꝙ non¬
nulli de fitiꝑio non tam minores quã maioros faciem quã in ierusalem di¬
rexisse uidentur croduntur u̾tisse post tgum. cum nec ꝓsecuti sunt uotum
ectrissum. nͨ ꝓsecutõis exhibuciũt hactenꝰ apꝑatum. unde nos eoꝵẜ saluti et tere
scei subsidio ꝓuidere uolentes. ois c̾tum t̾minũ duximꝰ p̃sigendum quo in¬

Expanded text:
d summa pararet ascensum, sub texta nostre mortalitatis figulus in terris visus et cum hominibus conversatus. Qui tandem, ut nostre servitutis cirographum suo sanguine cancellaret et temporali morte legem mortis aboleret eterne, non declinavit obprobria, non se subtraxit iniuriis, sed cruci se obtulit et cruciatibus ultro dedit. Sane ad Christi mensam invitati Christicole, si considerare velint apposita, iam crucesignati, sed et alii se accingent. Porro dolentes referimus, quod nonnulli de imperio non tam minores quam maiores faciem, quam in Ierusalem direxisse videntur, creduntur convertisse post tergum, cum nec prosecuti sint votum emissum nec prosecutionis exhibuerint hactenus apparatum. Unde nos eorum saluti et Terre Sancte subsidio providere volentes eis certum terminum duximus prefigendum, quo in
Abbreviated transcription (French):
si sudaret ad futmi tacta de p̃cito coiectoura Consueuerũt Cc eti fitos ee upo¬
dige sumptuũ libalos saborum ponte modestie Auare quietio etue mõ con
motioĩs discordie incentine eoꝙ iato sitium iuigia linguo silent ue ou on¬
tior stre pitu ntiens quieset hec auẽt ot diays picula q̃ de upãio absencia suis¬

Expanded text:
si duraret ad futurum, tracta de preterito coniectura. Consueverunt etenim lites esse prosi duraret ad futurum, tracta de preterito coniectura. Consueverunt etenim lites esse prodige sumptuum, liberales laborum, parce modestie, avare quietis et utinam non commotionis et discordie incentive, eo quod raro litium iurgio lingua silet et iudiciorum strepitu mens quiescit. Hec autem et a
Abbreviated transcription (Latin):
Uinilis doctrina magistri humiles instruxit discipulos salem et
ꝑacem halẽ in se salem int̾ se pacem ut pacis leuitas salem sapiẽ
mulceat ⁊ sal sapiencie pacis condiat leuitatem. Sũt quoq omio nõ
corda scindente discordia sub umbra iiris ad in uiriam decidũt int̃¬
dum calumpnie ac initticiciaꝵ puteos fodientes. nõ cõsiderantes ꝙ
contemptõĩo pucteis relictis coͣmptui fodit. ysaat aliur pto quo non
contẽpnẽ pastores cuiꝰ nom̃ uotatum est. Latitu quia restungit hantas cõtemptoes
diffusa et sie dum artat᷑ conteptio saritas dilat. unde cordibus est rerdonde
concordia ut sit opus iusticie pax et scisencium cultus eiꝰ pͥstun in ilł qua pene
columbe dengentate sͥ ꝯ subditis deberent spłandere puciffici sedentes im puss¬
tudiẽ pacis in tab̾ naculis fid̾ucie ac requie epulenti. Siñ uititos nio latuit
bilntie ⁊ Bundegalis eccłis et eorum platis actulit et a fferat aa posterorta

Expanded text:
umilis doctrina magistri humiles instruxit discipulos salem et pacem habere; in se salem, inter se pacem, ut pacis lenitas salem sapientie mulceat et sal sapientie pacis condiat lenitatem. Sunt quoque nonnullicorda scindente discordia sub umbra iuris ad iniuriam decidunt, interdum calumpnie ad inimicitiarum puteos fodientes, non considerato, quod contentionis puteis relictis contemptui fodit Ysaac alium, pro quo non contendere pastores, cuius nomen vocatum est latitudo, quia restringitur caritas contentione diffusa, et, si artatur contentio, caritas dilatatur. Unde cordibus est reddenda concordia, ut sit opus iustitie pax et silentium cultus eius, presertim in illis, qui penne columbe deargentate sibi et subditis debent splendere pacifici, sedentes in pulchritudine pacis, in tabernaculis fiducie ac requie opulenta. Sane vicinos non latuit fferret in posterum,
Abbreviated transcription (Latin):
excasatoĩs alegaus int̃ dum alaquid qͥ ostiõs intentis  es timel led
choma quis docuit. An forsam timor ille tuus nõ extitit set pociꝰ alienus. cũ etas pri¬
mitiue sccietatis sic te pͥuisegiant affaũ. ꝙ cum timore te nõ oportuit aliquid hr̃e cõ
Certe cum mecum concreiuĩs gradum amicicie adiectio gid tiõ mutauit et honorisi
maioritus nicħ maioratõis adieccis̃. unde nec ꝓcessis q uõ ñ ad u̾similo deles hrẽ¬

Expanded text:
excusationis allegans et interdum aliquid conquestionis intendens. Sed timere te Thomam quis docuit? An forsan timor ille tuus non extitit, sed potius alienus, cum etas primeve societatis sic te privilegiarit affectu, quod cum timore te non oportuit habere commune? Certe, cum mecum concreveris, gradum amicitie adiectio gratie non mutavit et honoris maioritas nihil minorationis adiecit. Unde nec processit a vero nec ad
Abbreviated transcription (Latin):
spectuu repl̃ntra scdmꝰ ouõd exigeĩt menta receptuius.
Itc̃s excellentie Regie cõsueta benignitate receptis exultauit anntiꝰ nost̾
in d hiõ quod accosit ad̃ putus desidenum filius dum et ꝑcepti bnfficia deco¬
gnostis et retbutois te nõ denegis debitorem. Ponto satio prident̃ deles ad istẽ
de quo et quali affttũ ꝓccesẜit quod expetauimus hactenꝰ et expetamꝰ excusatẽo
⁊babiscs quai quodam que aliqud necto iuidebant᷑ hafero quibusdam se inge¬
et Nultenticas sãtas deducẽs in noticiam psitimoꝵ. Sicet aũt apud noo
magnificencia tna siticera poret dilecnio et ꝓmitis affectibus instruat cãm tuam.
mores huferum q̃ s piã ma porexit ecłia q memores dexte quã pomanus
podie iattiã pat sollicits patene et potent̃ indño ad Auxilium tue promotiõis
uotendit  Retuntaꝰ quidam est ꝙ multorum dectiacõib uidet̃ ex poĩtum et q̃¬
ad alaiquos non so de facile ex plicutoib ampplitat uidelitet ꝙ ad tene ses

Expanded text:
spectui representes, secundum quod exegerint merita recepturus. I 7 Litteris excellentie regie consueta benignitate receptis exultavit animus noster in Domino, quod accessit ad patris desiderium filius, dum et recepta beneficia recognoscis et retributionis te non denegas debitorem. Porro satis prudenter potes advertere, de quo et quali affectu processerit, quod et expetivimus et expectavimus excusationes probabiles, quibus quedam, que aliquid note videbantur habere ac quibusdam se inges in notitiam plurimorum. Licet autem apud nos pro magnificentia tua sincera peroret dilectio et promptis affectibus instruat causam tuammor es uberum, que tibi pia mater porrexit ecclesia, et memor es dextere, quam Romanus pontifex tamquam pater sollicitus et patenter et potenter in Domino ad auxilium tue promotionis extendit. Verumptamen quiddam est, quod multorum detractionibus videtur expositum et quoad aliq
Abbreviated transcription (Latin):
miũs patͥa nõ agnoscit. Si gͦ ad hec aciem m̃tis ditrigitis. si solita medita¬
toẽ pẽsatis affctr̃ quõt ad nos ⁊ totam ꝓiũciã semꝑ hiuĩt sedes apsͦ. mat̾t

Expanded text:
mmunis patria non agnoscat. Si ergo ad hec aciem mentis dirigitis, si solita meditammunis patria non agnoscat. Si ergo ad hec aciem mentis dirigitis, si solita meditatione pensatis affectum, quem ad vos et totam provinciam semper habuit sedes apostolica,
Abbreviated transcription (Latin):
seu̾itate tyrampnica ⁊ seuera tyrampnide manus ur̃as ꝙ ip̃i ꝗbus p̃sencio¬
ntẽ ad uentus humilitatis promissit in captiuitate remedium ꝗ bñ fitium
tandem debuit redẽp̃tõis afferre tenerimo caitẽ sunt detrusi. ottũ atroatͥa
expossiti alim̃tis ꝑcissimis rarissime substentati. Prorsus pͥuati coĩs bñficis
lumĩs ⁊ fer̾e tiudi uiticulis grauissimis compediti. quoꝵ quidam quos deli¬
catior origo nõ patit᷑ seuitie tante diutiꝰ ferce suppliciũ uitam grauiorẽ
morte roputant conclusi tenebris cum merore. dum ꝯͣ uite miẜe tedium
cogunt᷑ mi ẜabile mortis sufftagiũ inuocare codentes uite sic̃ cesi. O in anis
dissolutio patͥe ꝙ ipõs qui sunt caro de carne et os de ossib lombardoꝵ.
sio as tͥnsecus di siuingit iniuriis ut compatͥotas in affeccoĩs cõpagiẽt co¬

Expanded text:
severitate tyrannica et severa tyrannide manus severitate tyrannica et severa tyrannide manus nostre adventus humanitatis promiserat in captivitate remedium et beneficium tandem debuit redemptionis afferre, teterrimo carcere sunt detrusi, omni atrocitati expositi, alimentis parcissimis rarissime sustentati, prorsus privati omni beneficio luminis et fere nudi vinculis gravissimis compediti, quorum quidam, quos delicatior origo non patitur sevitie tante diutius ferre supplicium, vitam graviorem morte reputant conclusi tenebris cum merore, dum contra vite misere tedium coguntur miserabile mortis suffragium invocare tedentes vite sic cesi. O inanis dissolutio patrie, que ipsos, qui sunt caro de carne et os de ossibus Lombardorum, sic ab intrinsecis disiungit iniuriis, ut compatriotas in affectionis compagine co
Abbreviated transcription (Latin):
cta iuos ad i̾s anios ⁊ tũtamus. Sĩc e cĩ p̾cisis hrat m̃ tiibationũ q̃canis ⁊̃ spe
R ditiua lenitius ad miscet᷑ ĩnẽ duti industn̾a corectõis ut quos lac̃ dulcedisi
nõ emollit uͥga ex asꝑatoĩs inc̾lin̾et᷑. San dolor. nob est cordi robur ori ꝙsin¬
cere dillectõis inmemiores qua uos appͦ sedes ampplectit᷑. tamiꝗͣ filios spũales sic
ei defeitis in nob quod ꝑ eos in miuriagrauiori afficit᷑. Itiquibus filialis deuotioĩs
affectio promptior spabatur. Meminimus quidem ꝙ p̃ces poreximus et ccedebamꝰ
obtent um ut cͥta captiuos qui ualde in humane tractabantur auobis in cibis
ueste q locis. Laxatcẽ compendium temissicẽm dimittẽ dextra seuientis quib
bueritis sũt tam̃ sicut de fide dignoꝵ telatce comperimus fccẽ nobis cͥca
diuimus ratõis turbatio iuditio tamꝗͣ oues actissiõĩs captiuos deputastis eos¬
dem et duro usi cõsilio adeo aggrauastis: ineos uob̃ nattõe grẽ patraꝙ ꝓpĩquos

Expanded text:
ionum zizaniis in spe 4 Morditiva lenitivis admiscet interdum industria correctoris, ut, quos lac dulcedinis non emollit, virga exasperationis inclinet. Sane dolor nobis est cordi. rubor ori, quod sincere dilectionis immemores, qua vos apostolica sedes amplectitur tamquam filios speciales, sic ei defertis in nobis, quod per eos iniuria graviori afficimur, in quibus filialis affectionis devotio promptior sperabatur. Meminimus quidem, quod preces porreximus et credebamus obtentum, ut circa captivos, qui valde inhumane tractabantur a vobis, in cibis, veste, locis et laxatione compedum remissionem admitteret dextera sevientis, quibubueritis, nunc tamen, sicut de fide dignorum relatione comperimus, facte nobis circa divimus, rationis turbato iudicio tamquam oves occisionis captivos deputastis eosdem, et duro usi consilio adeo aggravastis in eos vobis natione, genere patriaque propinquos
Abbreviated transcription (Latin):
nõ sufficis reddero raticem. Et qualit impettabis̃ aliis ueniam. qlutt aft̃
tinuasti et ꝯsumpsisti usꝙ nũc dies tuos impectatis. Set recollige dioꝵ
tuoꝵ reliquias. ao defficientis etatis ftagrãta repone ⁊ forte in senio re¬
dimes ꝙ puer ad olescets ⁊ iuuoĩs ꝑdidisti offer gͥ sacafficium uesptiñ.
et ne sub umbra in utilis sponsi iuduitatis inconmõda diuciꝰ paciatur
et sp̃atu corꝑe cedens tui pene peratus utilitate cossisti incipias ĩ mi¬
nori profitõ. quod deficis in anaiori. Et quidem si tue saluti ꝓuidere
uolueis honori cedas uosuntatiꝰ. ne Amoneatis inuitus. C um enim humen tui nõ suf¬
ficiant Aiota psulatuo iotinentem Aitabit Ambitio. quem retinentem coactio d̃ ebuerat
boiasare e uod si fonsam ta sronte. expectare uoluens ut oꝑa tua in iudicium.¬
eaca sc d sucant tanto psus ingnomiẽ Ao cõfussiois̃ iticures qͣuanto inplunium no¬

Expanded text:
non sufficis reddere rationem, et qualiter impetrabis aliis veniam, qui te ipsum non sufficis reddere rationem, et qualiter impetrabis aliis veniam, qui te ipsum  fedus, continuasti et consumpsisti usque nunc dies tuos in peccatis. Sed recollige dierum tuorum reliquias et deficientis etatis fragmenta repone, si forte in senio redimas, quod puer, adolescens et iuvenis perdidisti. Offer igitur Deo sacrificium vespertinum, et ne sub umbra inutilis sponsi viduitatis incommoda diutius patiatur episcopatui corpore cedens, cui pene penitus utilitate cessisti; incipias in minori proficere, quod deficis in maiori. Et quidem, si tue saluti providere volueris, honori cedas voluntarius, ne amovearis invitus. Cum enim humeri tui non sufficiant ad onera presulatus retinentem accusabit ambitio, quem retinentem coactio debuerat excusare. Quod si forsan attrita fronte expectare volueris, ut opera tua in iudicium deducantur, tanto plus ignominie ac confusionis incurres, quanto in plurium no