comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
misti uirgam hereditatis
tuȩ: monsion in quo habi¬
tastuneo. Leua manꝰ tuaᷤ
insuꝑbias eorum infinem:
quanta malignatꝰ ẽ. ini¬
micus in sc̃o. Et głati sunt
qui oderunt te: in medio
solennitatis tuȩ. Posue

Expanded text:
misti virgam hereditatis tuae mons Sion in quo habitasti in eo leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae p
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. ħẽ uirga de qierenuas ait. Uirgã uigilantẽ uideo. Qđ de se ex ponens
moysen. petentẽ sygnũ ꝑ qđ credet᷑ missus abeo. Quid tenes in manu
tua: ⁊ ait moyses. Uirgã. ⁊ dñs. ꝓice illã int̾rã. quã cũ ꝓiecisset: u̾sa est
inserpentẽ. ⁊ expauit moyses ⁊ fugit. ⁊ ait illi dñs. App̃hende caudã
qͥ mortẽ ꝑsuasit: intelligr̃ mors. ꝑ uirgã xp̃c. Igit᷑ uirga serpens: xp̃c
moriẽs .i. serpẽs eneus erectꝰ indeserto inquẽ intuentes a serpentib mor¬
si sanabant᷑. qr eredentes in xp̃m mortuũ saluant᷑. Ex pauit moxsẽs ui¬
so serpente ⁊ fugit: q tumuer̃ discipłi uisa passione ⁊ recesser̃ apͥ¬
ori spe. Reformatꝰ ẽ serpẽs in uirgã qr de morte rediit. xpc̃ ad uitã
Tenuit moyses caudã sine timore qr discipłi credider̃ firmit coguita

Expanded text:
aec est virga, de qua Jeremias ait: «Virgam vigilantem ego video,» quod de se exponens Moysen petentem signum, per quod crederetur missus ab eo: «Quid tenes in manu tua? Et ait Moyses: Virgam. Et Dominus: Projice illam in terram. Quam cum projecisset, versa est in serpentqui mortem suasit, intelligitur mors, per virgam Christus. Igitur virga serpens Christus moriens. Hic est serpens aeneus erectus in deserto, in quem intuentes a serpentibus morsi sanabantur, quia credentes in Christum mortuum salvantur. Expavit Moyses, viso serpente, et fugit, quia timuerunt discipuli, visa passione, et recesserunt a priori spe. Reformatus est serpens in virgam, quia de morte rediit Christus ad vitam. Tenuit Moyses caudam sine timore, quia discipuli crediderunt firmiter cognita
Abbreviated transcription (Latin):
tanquam aqua de¬
currens: intendit ar¬
cum suum donec in fir-¬
mentur. Sicut cera que
fluit auferentur: super¬
cecidit ignis & ñ uidert̃

Expanded text:
tanquam aqua decurrens; intendit arcum suum donec infirmentur. Sicut cera quae fluit, auferentur; supercecidit ignis, et non vider
Abbreviated transcription (Latin):
ostenso qͦmͦ uitet mala: supponit quomͦ faciat recta. Quasi ñ consentiam
ego innocencia mea
ingressus sum: & in
domino sꝑans non
firmabor: P robame
domine & temptame:
ure renes meos & cor
meum: Quoniam mi-¬
sericordia tua ante
oculos meos est: & com¬
placui inueritate tua:
N on sedi cum concilio
uanitatis: & cum ini¬
qua gerentibus non in

Expanded text:
Ostenso quomodo vitet mala, subdit quomodo faciat recta. Quasi dicat: Non consentiamego in innocentia mea ingressus sum:  et in Domino sperans non infirmabor. Proba me Domine, et tenta me:  ure renes meos et cor meum. Quoniam misericordia tua ante oculos meos est:  et complacui in veritate tua. Non sedi in concilio vanitatis:  et cum iniqua ge
Abbreviated transcription (Latin):
ris & iniquitatȩ redimet ani¬
mad eorum: & honorabile no¬
men eoꝵ coram illo: Et uius
& dabit᷑ ei de auro arabiȩ:
& adorabunt de ipso sempel
tota die benedicent ei. E rit
firmamentum in terra: in
sũmis montium: super¬
extolletur super libanũ
fluctus eius: & florebus
deciuitate sicut fenum
terrȩ. Sit nomen euis
benedictum in secula:

Expanded text:
animas eorum, et honorabile nomen eorum coram illo. Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiae, et adorabunt de ipso semper, tota die benedicent ei. Erit firmamentum in terra in summis montium, superextolletur super Libanum fructus ejus, et florebunt de civitate, sicut fenum terrae. Sit nomen ejus benedictum in saecula,
Abbreviated transcription (Latin):
deo qui ascendit suꝑ
cȩlum cęli. adorientẽ
Ecce dabit uoci sue uocẽ
uirtutis: date głam
deo suꝑ israhel: magni¬
ficentia eius & uirtus
eius innubibus. Mira¬
bilis deus insanctis
suis : ds isrł ipse dabit uir¬
tutẽ. & fortitudinẽ pleb̾
suȩ benedictus deud: sm̾.

Expanded text:
 qui ascendit super caelum caeli ad orientem ecce dabit voci suae vocem virtutis date gloriam Deo super Israhel magnificentia eius et virtus eius in nubibus mirabilis Deus in sanctis suis Deus Israhel ipse dabit virtutem et fortitudinem plebi suae benedictus Deu
Abbreviated transcription (Latin):
Quia inflaminatum est.
cor meum & renes mei cõ-¬
mutati sunt: & ego ad ni¬
chilum redactus sum &
nesciui. Ut iumentum
factus sum apudte: &
ego semꝑ tecum. Tenui¬
sti manum dexteram
meam: & in uoluntate
tua deduxisti me. & cũ
suscepistime. Quid eñĩ mͥ:¬
suꝑ terram. De fecit caro
mea & cormeum d̃s cordis
mei: & pars mea d̃s in ȩter¬
num Quia ecce qui elongant
se ate ꝑibunt: ꝑdidisti omnẽ
qͥ fornicat᷑ abstȩ. Michi aũt ad¬
herere dõ bonũ ẽ:ponere in¬

Expanded text:
ia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt et ego ad nihilum redactus sum et nescivi ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me quid enim mihsuper terram? Defecit caro mea et cor meum: Deus cordis mei, et pars mea Deus in aeternum. Quia ecce qui elongant a te, peribunt: perdidisti omnes qui fornicantur abs te. Mihi autem adhaerere Deo bonu
Abbreviated transcription (Latin):
ad uitor eorum a& ꝓtec¬
tor eorum est d ñs memor
fuit nr̃i & benedix̃ nobid.
enedix̃ domui isrł: bene-¬
dix̃ domui aaron. Benedix̃
om̃ibꝰ qui timent dñm: pus¬
illiscũ maiorib. Adiciat

Expanded text:
orum et protector eorum est Dominus memor fuit nostri et benedixit nobis benedixit domui Israhel benedixit domui Aaron benedixit omnibus qui timent Dominum pusillis cum maioribus adiciat
Abbreviated transcription (Latin):
suo. Tab̾nacłm deitatis ẽ caro xp̃i. inqua ꝑ fidẽ ⁊ spem me occultat ne
uidear aquerentib me. sic̃ figuralit̃ dauid cũ fugeret saul. absconditꝰ
me in abscondico tab̾nacłi sui. In abscondico dicit. quasi alie sint
partes eiꝰ forinsece. ⁊ int̾ sit penet᷑le. Qł utiq ita ẽ. Nos enĩ quasi¬
formseci sumꝰ. inquib ꝑ gr̃ãm habitat. Ipse uͦ sacerdos ẽ inabscondi¬

Expanded text:
sui. Tabernaculum Deitatis est caro Christi, in qua per fidem et spem me occultat, ne videar a quaerentibus me, sicut figuraliter David, cum fugeret Saul, absconditus me in abscondito tabernaculi sui. In abscondito dicit, quasi aliae partes ejus sint forinsecae, et intus sit penetrale, quod utique ita est. Nos enim forinseci sum
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑsisti immicos tuos Tui
sunt cęli & tua est terra:
orbem terrȩ & plenitudi¬
nem eius tu fundasti: aquilo¬
nem & mare tu creasti: Ta¬
bor &hermon innomine
tuo exultabunt: tuum bra¬
chium cum potentia. Firme¬
t᷑ manꝰ tua & exaltet᷑ dext̃a
tua iusticia⁊ iudiciũ p̃paratio

Expanded text:
spersisti inimicos tuos Tui sunt coeli, et tua est terra  orbem terrarum, et plenitudinem ejus tu fundasti. Aquilonem, et mare tu creasti  Tabor et Ermon in nomine tuo exultabunt: Tuum brachium cum potentia. Firmetur manus tua, et exaltetur dextera tua  iustitia, et iudicium praeparatio
Abbreviated transcription (Latin):
me adescendendb in lacũ. Lacꝰ ẽ ꝓfunda c̃dicio. corruptibilis carnis. des¬
cendentes in lacũ sunt qͥ t̾renis libidinib se in mergunt. Tales ꝑsecuti

Expanded text:
me a descendentibus in lacum. Lacus est profunda conditio corruptibilis carnis: desme a descendentibus in lacum. Lacus est profunda conditio corruptibilis carnis: descendentes in lacum sunt, qui terrenis libidinibus se immergunt. Tales persecuti
Abbreviated transcription (Latin):
ceptione eiꝰ. ꝗtũ uͦ ad eccłiã: semꝑ fabricat᷑. dũ in hac uita laborat. dedicato
tate c̃firmatꝰ ẽ ꝗtũ ad ȩccłia fiet in fut᷑o qñ iusti suo capiti sociati: stabt̃
in magna constantia. Cũ aut̃ in suꝑiore psalmo ag̾et᷑ de c̃sũ mõe tab̾na¬
one sua quȩ incapite facta ẽ. ⁊ aꝑit qđ intendit cũ in eadẽ parte scõs psal¬
lere iubet. Scdo ostendit qͦmͦ dedicari meruit. ibi. Ego aut̃. Tercio᷑ qͦmͦ¬
accepit ibi. Audiuit dñs. ẽ aũ breuis p̃s de resurrectiõe c̃memorans:⁊ de
suscepisti me. dedicando ingła in passibilitatis. hanc dedicationẽ intelligi¬
mus ⁊ĩ domꝰ future. Qđ enĩ nunc ex ꝑͥ fundam̃ti dr̃ suscepisti: tõ exꝑͣ u
niu̾sȩ domꝰ dicet᷑. Seqͥt᷑. Nȩc delectasti .i. delectari ñ ꝑmisisti in dedicatiõe.
qͣuis añ ꝑmiseris suꝑme inimicos meos. iudõs qͥ me resurgente confusi sunt
nit susceptionẽ. clamaui adte ⁊ sanasti me. tollendo infirmitatẽ passi¬

Expanded text:
conceptione; quantum vero ad Ecclesiam, semper fabricatur, dum in hac vita laborat. Dedicatio tate confirmatus est: Quantum ad Ecclesiam, fiet in futuro, quando justi suo capiti sociati stabunt in magna constantia . Cum autem in superiore psalmo ageretur de consummatione tabernaone sua, quae in capite facta est, et aperit quod intendit, cum in eadem parte sanctos psallere jubet. Secundo, ostendit quomodo dedicari meruit, ibi: Ego autem. Tertio, qam ibi: Audivit Dominus. Est autem brevis psalmus de Resurrectione commemorans et de suscepisti me dedicando in gloria impassibilitatis. Hanc dedicationem intelligimus etiam domus futurae. Quod enim nunc ex persona fundamenti dicitur. Suniversae domus dicetur. Sequitur: Nec delectasti, id est non delectari permisisti in dedicatione, quamvis ante permiseris, super me inimicos meos Judaeos, qui me resurgente confusi sunt,nit susceptionem clamavi ad te, et sanasti me tollendo infirmitatem passi
Abbreviated transcription (Latin):
Octauo: de ultione illoꝵ int̾ra ꝓmissioĩs ⁊ qͣlit̾ eã in ipsos ꝑqͦs pumebat recor¬
sit ibi. Audiuit dñs. Nono: deqͣ tͥbu ⁊ quẽ eleg̾it regẽ. ⁊ qͦ loco regnũ consti
tia crescat. de iñ inꝑsona a saph .i. fideł sẏnagoge que mał exꝓbrat. Sci¬
endũ uͦ ea quȩ narrant᷑. ñ mͦ infigura uerũ ⁊̃ intꝰ eẽ intelligenda. uñ ⁊̃ uo¬

Expanded text:
Octavo de ultione eorum in terra promissionis, et qualiter eam in ipsos, per quos puniebat, retorOctavo de ultione eorum in terra promissionis, et qualiter eam in ipsos, per quos puniebat, retorsit, ibi: Audivit Dominus. Nono de qua tribu, et quem elegerit regem, et quo loco regnum constittia crescat; deinde in persona Asaph, id est, fidelis Synagogae, quae malis exprobrat. Sciendum vero, ea quae narrantur non modo in figura, verum etiam intus esse intelligenda in re. U
Abbreviated transcription (Latin):
filia pharaonis de aqͥs assũpsit. aaron uͦ: mons fortitudinis. ipsi uͦ emi¬
ttendite. Titl̃s. Intells asaph.
ps̃ iste narrat ea que inuet̾i popło diuinitꝰ actas̃ .i. ⁊ quȩ ilł beneficia
contulit ds̃.⁊ quas intulit penas ingͣtis. In qͦ nouũ popłm in cuiꝰ fi¬
gura illa uetib facta s̃. Intẽdit mone̾ ne ingͣtus beneficiis dei eiꝰ irã inse ꝓuo¬
cet gͣuiorẽ. Quȩ intentio patet ibi. Ne fiant sic̃ patres eoꝵ. ⁊c. Quã ⁊̃ apło
patͥb Quarto: qͣlit̃ ds̃ differens ultionẽ dedit eisoptata ibi. Idõ audiuit.
Quinto penas eoꝵ ⁊ simulatã timore pene reu̾sionẽ. ⁊ tũ sententiã dĩ ꝑ mĩã¬
tẽꝑatao exponit ibi. Adhuc esce e. Sexto entimat plagas egypti ꝓpt̾ eos fac¬
tas qͥb beneficiis eoꝵ maliciã cõꝑat ꝗͣ p̃ponit ibi. Quociens. Seꝑtimo qđ
eductos de seruitute dux̃ int̾rã ꝓmissionis uͥ iterũ offender̃ ibi. ⁊ abstulit.¬

Expanded text:
filia Pharaonis de aquis assumpsit eum. Aaron vero mons fortitudinis. Ipsi vero emisunt, Titulus: INTELLECTUS ASAPH. Psalmus iste narrat ea quae in veteri populo divinitus acta sunt, et quae illis beneficia contulit Deus, et quas intulit poenas ingratis. In quo Novi gura illa veteribus facta sunt, intendit monere ne ingratus beneficiis Dei ejus iram in se provocet graviorem. Quae intentio patet ibi: Ne fiant sicut patres eorum, etc. Quam et Apostolus patribus. Quarto qualiter Deus differens ultiones dedit optata eis, ibi: Ideo audivit. Quinto poenas eorum eratam exponit, ibi: Adhuc escae eorum. Sexto enumerat plagas Aegypti propter eos factas, quibus beneficiis eorum malitiam comparat, quam proponit ibi: Quoties. Septimo, quod eductos de servitute duxit in terram promissionis, et qualiter ibi it
Abbreviated transcription (Latin):
domine: dixi custo¬
dire legem tuam Dep̾catus
sum faciem tuam intoto cor¬
de meo: merere mei scd̃m elo¬
quium tuum Cogitaui uas
mead: & conuerti pedes meos
intestimonia tua P aratꝰsũ & ñsũ
tbatus: ut custodiã mandata

Expanded text:
Domine, dixi custodire legem tuam. Deprecatus sum faciem tuam in toto corde meo: miserere mei secundum eloquium tuum. Cogitavi vias meas, et converti pedes meos in testimonia tua. Paratus sum et non sum turbatus, ut custodiam manda
Abbreviated transcription (Latin):
impietate sua. P rodiit qͣsi
exadipe inqͥtas eorum: tͣnsi¬
erunt in affectũ cordis:
Cogitauerunt & locuti sunt
nequitiã: iniquitatem
in excelso locuti sunt.P osu¬
erunt incelͣ ossuum: & lin¬
gua eorum tͣnsiuit inter¬
ra. I deo conuertetur
populus meus hic: & dies
pleni inuenientur in
Et dixerunt. quomodo sit ds̃:
& si est scientia un excel

Expanded text:
 prodiet quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sunt posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transivit in terra ideo convertetur populus meus hic et dies pleni invenientur in et dixerunt quomodo scit Deus et si est scienti
Abbreviated transcription (Latin):
apponet ut complacicior
sit adhuc. Aut infinẽ mi¬
sericordĩa suã abscidet:
ageneratione ingenerati¬
onem. Aut obliuiscet᷑ mi¬
sereri deus: aut contine¬
bit inira sua mĩas suas.¬

Expanded text:
apponet, ut complacicior sit adhuc? aut in finem misericordiam suam abscidet, a generatione in generationem? Aut obliviscetur misereri Deus? aut continebit in ira sua mis
Abbreviated transcription (Latin):
Qui fundasti terram super
stabilitatem suam: non
in clinabitur in seculum
seculi. Abyssus sicut uesti¬
mentum amictus eius:
suꝑ montes stabunt aqul¬

Expanded text:
Qui fundasti terram super stabilitatem suam; non inclinabitur in saeculum saeculi. Abyssus, sicut vestimentum, amictus ejus; super montes stabunt aqu
Abbreviated transcription (Latin):
EUS DEOR
dominus locutus est: &
uocauit terram: A solis
ortu usq ad occasum: exsion
species de coris eius d eus¬
manifeste ueniet: deus ñr
& non silebitz Ignis in con¬
spectu eiuis exardescet. &

Expanded text:
eus deorum Dominus locutus est et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum ex Sion species decoris eius Deumanifeste veniet Deus noster et non silebit ignis in conspectu ei
Abbreviated transcription (Latin):
similitudo templi. ꝑ rom¬
ptuaria eorum plena: eruc¬
tantia exhoc millud Q ues
eorum fetosȩ. habundantes
mȩ gressibus suis boues eorũ
crassȩ. N on÷ ruina macerie
neq transitus: neq clamor
in plateis eoꝵ. B eatum dix¬
erunt ppłm cuihec sunt: be

Expanded text:
similitudo templi. et promptuaria eorum plena, eructuantia ex hoc in illud. oues eorum fetosae, abundantes in egressionibus suis: boues eorum crassi. non est ruina macerise neque transitus neque clamor in plateis eorum. beatum dixe'runt
Abbreviated transcription (Latin):
meam & funculum meil
inuestigasti Et omnes u¬
as meas p̃uidisti: quia ñ ÷
sermo inlinguamea. Ecce
domine tu cognoiusti omĩa
nouissima & antiqua. tu
formastime: & posiusti suꝑ
me manũ tuã Mirabilis
facta÷ scientia tua ex me:

Expanded text:
meam et funiculum meum investigasti et omnes vias meas praevidisti quia non est sermo in lingua mea ecce Domine tu cognovisti omnia novissima et antiqua tu formasti me et posuisti super me manum tuam mirabilis fact
Abbreviated transcription (Latin):
Auc̾. Sunt m̃datia quedã ꝓsalute ł c̃modo alicuiꝰ ñ malicia s benig¬
aliqñ ab omĩ m̃datio liberari. ẽ ĩ m̃datiuẽ ioco qđ ñ fallit. Scit enim
cui dr̃ causa iocidici ⁊ ħ duo gn̾a ñ sunt sine culpa s ñ cũ magna:
ꝑfectũ aut̃: ñ c̃uenit m̃tiri. nec ꝓtemꝑali uita cuiꝰ morte sua uelal¬
terius ñ occiditur aĩa. licet aut̃ si ñ falsũ drẽ: uerũ tacere ut siquis
alterius animã suã occidat. ñ ẽ culpa uerũ tacere ut ⁊ dñs. Multa
babeo uob̾ dicere. Illud autẽ uͥ ñ ẽ duplex cor: ñ debet dici m̃daciũ. Ut si¬

Expanded text:
acia quaedam pro salute vel pro commodo alicujus non malitia, sed benigaliquando ab omni mendacio liberari. Est etiam mendacium joco, quod non fallit: scit enim cui dicitur, causa joci dici: et haec duo genera non sunt sine culpa, sed, non cum magna. Perfectis autem non convenit mentiri, nec pro temporali vita, cujus morte sua vel alterius non occiditur anima: licet autem eis si non falsum dicere, verum tacere: ut si quialterius animam suam occidat, non est culpa verum tacere, ut Dominus: « Multa habeo vobis dicere . » Illud autem u
Abbreviated transcription (Latin):
abhis qui appropinquant
michi: quoniam inter mul¬
tos erant mecum: Exaudi-¬
et deus & humiliabit illos.
qui est ante scl̃a. N onenĩ
ẽ. illis cominutatio. & non
timuerunt deum: exten-¬
dit manum suam in retri¬
buendo. Contaminauer̃t

Expanded text:
ab his, qui appropinquant mihi: quoniam inter multos erant mecum. Exaudiet Deus, et humiliabit illos, qui est ante saecula. Non enim est illis commutatio, et non timuerunt Deum: extendit manum suam in tribuendo. Contaminaver
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ meã aut tuã suã causam faciens. causam udicis ut cũ ef
ficatiꝰ moueat. cui negocii sui qͣlitas intimat᷑. Tale ẽ enĩ nego¬
ciũ qđ cũ in sultat᷑ a saph indicendo uͥ ẽ ds̃ tuus: ipsi qͦ dõ detͣ¬
erunt usq infinẽ scłi uasa ire. ħ idõ dic̃ ut ipsa c̃tinuatio mã sue¬
tudinẽ pacientis iudicis excitaret. Repetit oroẽm. ne obliuisea¬

Expanded text:
cere meam, ait tuam, suam causam faciens judicis causam, ut eum efficacius moveat, cui negotii sui qualitas intimatur. Quale est enim negotium, quod, cum insultatur Asaph in dicendo: ubi est Deus tuus, ipsi quoque Deo detrerunt usque in finem saeculi vasa irae. Hoc ideo dicit, ut ipsa continuatio mansuetudinem patientis judicis incitet. Repetit orationem. VE
Abbreviated transcription (Latin):
sit hymnꝰ. hẏmnꝰ continet tͥa. Ẽ enĩ laus ⁊ dĩ icũ cantico. In laude c̃õ¬
felicitatẽ maloꝵ ⁊ penitẽs recordat᷑ eiꝰ relo se fuisse deceptũ. Sedo:
suũ ⁊ alioꝵ de ꝓspitate maloꝵ errorẽ exponẽs: dic̃ se ⁊ illos iñ reu̾sos
ad meliꝰ consiliũ. ut .s. attendãt impioꝵ nouissuna. Ibi. idõ conu̾tet᷑.
Tercio aꝑit causam ꝓsꝑitatis maloꝵ ⁊ penã. ⁊ sua lib̾ationẽ ab ea.
Ibi. uer̃tñ. Quarco arguit se de ħ qđ t̾renaxelauit. ⁊ querit celestia.
⁊ recogitãs qͥ subtractis tẽꝑalib dẽ suis reseruet: ait eũ ãmiratiõe.
Quã bonꝰ ẽ dẽ isrł. Quib his quirectos̃ corde. ñ ad terrena curuati.s.

Expanded text:
sit hymnus. Hymnus continet tria. Est enim laus et Dei et cum cantico: In laude confelicitatem malorum, et poenitens recordatur ejus zelo se fuisse deceptum. Secundo suum et aliorum de prosperitate malorum errorem exponens dicit, se et illos inde reversos ad meTertio aperit causam prosperitatis malorum et poenam, et suam liberationem ab ea ibi: Verumtamen. Quarto arguit se de hoc, quod terrena zelavit, et quaerit coelestia iet recogitans, quid subtractis temporalibus Deus suis reservet, ait: VERS. 2. Quam bonus Israel Deus his, qui recto sunt corde.
Abbreviated transcription (Latin):
menon qđ mortuos naas rege ãmonitar̃: misit de ñtios ad c̃solãdũ hanõ.
filiũ eiꝰ. Cui c̃ suggessisset̃ pͥncipes sui qd magis causa explorãdi quã
honorandi ñtios misisset ad: dec alꝰ auit hanon pueros dł ⁊ rasit ⁊ p̃cidit
tunicas anatib usq ad pedes ⁊ dimisit eos. De inde ipse hanon ⁊ popłs eiꝰ
tes de meso potamia sẏria ⁊ aliis locis. Quo audito dd misit ioab cũ ex¬
ercitu ẽtra eos ad pliũ ⁊ fugauit eos. Legr̃ qͦq in scđo libro regũ qđ mor¬
ba que ẽ pars syrie. factaq ẽ syria seruiẽs dd subtͥbuto. Capta aut̃ syria

Expanded text:
rtuo Naas rege Ammonitarum, misit David nuntios ad consolandum Hanon filium ejus. Cui cum suggessissent principes sui quod, magis causa explorandi, quam honorandi nuntios misisset David, decalvavit Hanon pueros David, et rasit, et praecidit tunicas a natibus usque ad pedes, et dimisit eos. Deinde ipse Hanon, et populus ejus, us et equites de Mesopotamia et Syria et aliis locis. Quo audito David misit Joab cum exercitu contra eos ad praelium, et fugavit eos . Legitur quoque in secundo libro Regum quod morba, quod est pars Syriae, factaque est Syria serviens David sub tributo. Capta autem Syria
Abbreviated transcription (Latin):
totꝰ xp̃c pͥmo ostendens eccłiã expectasse ⁊ accepisse dm̃ & nouũ
testam̃tũ ab eo. Sed̾o enumerat mirabilia facta ꝑ dm̃.ibi. an¬
ñtiaui. ⁊ qm̃ difficile erat iudeos a consuetis cerimoniis ⁊ gentiles
ab idolatͥa reuocare: ad noui testam̃ti confirmationẽ: utit᷑ ꝓpħa
auctoritate patrũ qͥ illud p̾dixer̃ sic̃ abrahã ⁊ alii utit᷑ ⁊̃ testi¬

Expanded text:
tus primo ostendens Ecclesiam exspectasse et accepisse Deum, et Novum Testamentum ab eo. Secundo enumerat mirabilia facta per Deum, ibi: Annuntiavi. Et quoniam difficile erat Judaeos a consuetis caeremoniis, et gentiles ab idololatria revocare ad Novi Testamenti confirmationem, utitur Propheta auctoritate Patrum, qui illud praedixer
Abbreviated transcription (Latin):
consolari anima mea: me¬
morfuit dei & delecta¬
tus sum: & exercitatus
sum & defecit spiritus
meus: Anticipauerunt
ingilias oculi mei: tur¬
batꝰ sum & non sum locu¬
tus: C ogitaui dies antiqͦs.
& annos ȩter nos in
mentȩ
habui.

Expanded text:
consolari anima mea, memor fui Dei et delectatus sum, et exercitatus sum, et defecit spiritus meus. Anticipaverunt vigilias oculi mei, turbatus sum et non sum locutus. Cogitavi dies antiquos, et annos aeternos in mente habui.
Abbreviated transcription (Latin):
multi bellantes aduersum
me Abaltitudine diei ci¬
mebo: ego uero inte spera¬
bo: In deo laudabo ser¬
mones meos: in deo spe¬
raui non timebo quid
faciat michi caro Tota
die uerba mea execra-¬
bantur: ad uersum me
omnes cogitationes eor

Expanded text:
multi bellantes adversum me. Ab altitudine diei timebo: ego vero in te sperabo. In Deo laudabo sermones meos, in Deo speravi: non timebo, quid faciat mihi caro. Tota die verba mea exsecrabantur: adversum me omnes cogitationes eor
Abbreviated transcription (Latin):
sua lib̾atiõe. S mirũ uidr̃ qđ in ħ petitionis sue causam constituit.
ac si ñ eẽt lib̾andꝰ si neutrũ eoꝵ constrĩge̾t. S atcẽdẽdũ qđ̾ due s̃ lib̾a¬
tioẽs una occulta que fit ꝓpt̾ ipsos scõs qͣlit̃ lib̾ati s̃ machabei . unͬ. ig¬
ne consũptic̃ matre ipsa eosdẽ bortãte. ut eligent pociꝰ mori ꝓlegib
dei quã uiue ẽtra eas. Et̃e alia aꝑta. q̃ fit ꝓpt̾ inimicos puniendos. ł c̃u̾¬
tẽdos qͣlit̾ trespueri deigne:ĩ corꝑe lib̾ati s̃. ꝓpt̾ qđ ipse nabugo dono¬

Expanded text:
 Sed mirum videtur quod in hoc petitionis suae causam constituit, ac si non esset liberandus, si neutrum eorum contingeret. Sed attendendum quod duae sunt liberationes: una occulta, quae fit propter ipsos sanctos, qualiter liberati sunt Machabaei septem igne consumpti cum matre ipsa eosdem hortante, ut eligerent potius mori pro legibus Dei, quam vivere contra eas . Est et alia aperta, quae fit propter inimicos puniendos, vel convertendos; qualiter tres pueri de igne, etiam corpore liberati sunt; propter quod
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s de resurrectiõe x que dat uitã gaude. Scdo: incipientes ad o¬
ꝑa dei considanda inuitat. ut qͦs unũ expectat p̃mium una fides
conungat. uͥ illa oꝑa exponẽs: aꝑte dic̃ gs̃ resurrect᷑as rep̃ssis iu¬
deis. Ibi. Uenite. Tertio gs̃ monet benedice dm̃ qͥ licet nos tͥbula¬
s deuotos monet ut sue lib̾atioĩs exẽplo ampliꝰ confidant in dño. Ibi. ueni¬

Expanded text:
one Christi, qui vitam dat, gaudere. Secundo incipientes ad opera Dei consideranda invitat, ut quos unum exspectet praemium, una fides conjungat, ubi illa opera Dei exponens aperte dicit gentes resurrecturas repulsis Judaeis, ibi: Venite et sed devotos monet, ut suae liberationis exemplo amplius confidant in Domino, ibi: Veni
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ & uiuam: qr lextua me¬
ditatio mea ẽ. Confundant᷑
suꝑbi quia in iustȩ iniqui¬
tatem fecerunt in me: ego
autem exercebor in manda¬
tis tuis Conuertant᷑ mͥti
mentes te: & qui nouert̃
testimonia tua. Fiat cor
meum immaculatum: uisti¬
ficationibus cuis ut ñc̾fundał

Expanded text:
vivam, quia lex tua meditatio mea est. Confundantur superbi, quia injuste iniquitatem fecerunt in me, ego autem exercebor in mandatis tuis. Convertantur mihi timentes te, et qui noverunt testimonia tua. Fiat cor meum immaculatum in justificationibus tuis, ut non confundar.
Abbreviated transcription (Latin):
tentem tibi: animas pau¬
perum tuoꝵ ne obliuisca
in finem :Respice intesta¬
mentũ tuum: quia repleti
sunt: qui obscurati sunt
t̃rȩ domibꝰ iniqͥtatũ. N eau̾ta¬
tur humilis factus confusus:

Expanded text:
tentem tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatum ne avertatur h
Abbreviated transcription (Latin):
confundar dũ insultabit᷑ mͥ hñti similitudinẽ carius peccati. In iusticia tua
qm̃ tues fortitudo mea. ad tolerandos ꝑsecutores. ⁊ refugiũ meũ adrelinquen¬
ab insidiis qͣs occultauer̃ mͥ. Educes suscitando. ⁊ ad suꝑna eleuando. frustratis
ante passionem c̃m̃do sp̃m meũ inmanꝰ tuas .i. tue potestati cm̃do eito receptu¬
Non ait simplicit᷑ ñ confundar. qr de peccatis ad horã confundi. utile ẽ s ait ñ
confundar in ȩt̾nũ. ⁊i qr ñ statuo mãm iꝰticiã inqͣdãpnares: in tua iusticia
adõ fugiens qc̃q diu̾tat dm̃ iratũ inuenit. Paccatũ uͥ inuenit qͥc̾q uolens
euade dm̃: fug̃ ad ipsũ. Ipse enĩ ẽ refugiũ in domo quȩ ẽ ȩccłia in qua saluan¬
tur hoĩes sic̃ in archa noe. Uñ seqr̃. ut saluũ mefacias. Idõ aut̃ te ñ aliũ q̃ro¬

Expanded text:
confundar, dum insultabitur mihi habenti similitudinem carnis peccati. In justitia tua protectorem, quoniam tu es fortitudo mea ad tolerandos persecutores: et refugium meum ad derelinquen mihi, id est ab insidiis, quas occultaverunt mihi, educes suscitando, et ad superna elevando frustratisante Passionem commendo spiritum meum in manus tuas, id est tuae potestati commendo cito receptuNon ait simpliciter: Non confundar, quia de peccatis ad horam confundi utile est; sed ait: Non confundar in aeternum. Et, quia non statuo meam justitiam, in qua damnares, in tua justia, catum vero invenit quicunque volens evadere Deum fugit ad ipsum. Ipse enim est refugium in domo, quae est Ecclesia, in qua salvantur homines, sicut in arca Noe. Unde sequitur: Ut salvum me facias. Ideo autem te, non alium q
Abbreviated transcription (Latin):
figurare ii se. ut ⁊i nos u̾b eiꝰ loquam᷑. Inde ẽ qđ moriturus ex nr̃o .s. ex carne ꝗͣ

Expanded text:
figurare in se, ut et nos verbis ejus loquamur. Inde est, quod morituro ex nostro, scilicet ex figurare in se, ut et nos verbis ejus loquamur. Inde est, quod morituro ex nostro, scilicet ex
Abbreviated transcription (Latin):
pauet t̾rena.ł qñ celestib intenta cet̾a obliuiscit᷑ quȩ c̃muniũ nego¬
cioꝵ cura ꝑtractat. In ħ aut̃ psalmo exthasis maxime accipit᷑ pauor
ppłi dei de gentiũ ꝑsecutione. ⁊ de fidei defectu turbati. Primo ẽtra pa¬
uorẽ p̃mittit᷑ spes ⁊ or̃o certitudo lib̾ationis ⁊ gaudium. Sedo̾ enumerãt᷑
quȩ ⁊ quanta ꝑturbant. Ibi. onisere. ẽtra quȩ seqr̃ or̃o ibi. Eripe. T̃cia
ẽ c̃clusio. inqͣ qͥd intendit aꝑit exẽplo sui nos ãmonens bene oꝑari cum
redẽptori. de inde ppłs redẽptꝰ gr̃as agit ibi. redemistime. Post ea idem
popłs diu suã ꝑturbationẽ enarrat in scda parte. Circa finẽ uero ⁊
infine int̾ponit᷑ uox ꝓpħȩ. Ibi. ꝗͣ magna ibi diligite. ⁊ attendendũ qđ
pt̃ tantã uarietatẽ ꝑsonã ñ mutat. S ad ꝗc̃q capitis aut m̃broꝵ mutatiõ ẽ
tas attendat᷑. Si enĩ lingͣ qͣuis in corꝑe sit alia pars ꝗͣ pes: tñ pedis suscipit uocẽ

Expanded text:
 coelestibus intenta caetera obliviscitur, quae communium negotiorum cura pertractat. In hoc autem psalmo exstasis maxime accipitur pavor populi Dei de gentium persecutione, et de fidei defectu turbati. Primo, contra pavorem praemittitur spes et oratio, certitudo liberationis et gaudii. Secundo, enumerantur, quae et quanta perturbant; ibi: Miserere. Contra quae sequitur oratio ibi: Eripe. Tertia est, in qua quid intendit, aperit, exemplo sui nos admonens bene operari cum Redemptori. Deinde populus redemptus gratias agit; ibi: Redemisti me. Postea idem populus diu suam perturbationem enarrat in secunda parte. Circa finem vero, et in fine interponitur vox Prophetae; ibi: Quam magna. Et ibi: Diligite. Et attendendum quod propter tantam varietatem personam non mutat, sed quacunque capitis, aut membrorum mutatione dtas, attendatur. Sicut enim lingua, quamvis in corpore sit alia pars, quam pes, tamen pedis suscipit vocem,
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. ħ sacco diuinitas tanꝗͣ frum̃tũ occultabatur. Uñ in alio psal¬
mo ego induebar cilicio ut occulta lateret in carne diuinitas. Scissꝰ
aut̃ ẽ saccꝰ moriendo.⁊ que priꝰ celabat᷑ manifestata ẽ in resurrectiõe
leticia. ĩmortalitatis. ut głamea cantet tͥ .i. resurrectio mea sit causa
qr̃ lauderis. ⁊ ħ idõ qr semel passus ñ c̃pungar .i. ñ ulteriꝰ moriar. uel

Expanded text:
accepit. Hoc sacco Divinitas tanquam frumentum occultabatur. Unde in alio psalmo: Ego induebar cilicio , ut occulta lateret in carne Divinitas. Scissus est autem saccus moriendo, et quae prius celabatur, manifestata est resurrectione laetitia immortalitatis: ut gloria mea cantet tibi, id est Resurrectio mea sit causa, quare lauderis. Et hoc ideo: quia semel passus non compungar, id est, non ulterius moriar. Aliter:
Abbreviated transcription (Latin):
apłs dicens. Idõ ingrediens nundũ dic̃ hostiam ⁊ oblationẽ uoliusti
ic.Sciendũ qđ uet̾a sacficia erant qͣsi u̾ba dei ꝓmittentis. Qui c̃infi
ablatas ñ est uerũ. Non enĩ hñt regẽ neq sacerdotẽ. ⁊ ablata sunt
sacrificia ꝗuis sic̃ cam ds̃ posuit signũ ut nemo eũ occid̾et: ita iuds̃
ħ signũ ñ occiditur.s maledictꝰ ẽ cain at̾ra que sanguinẽ fr̃is eius
quẽ ipse fudit excepit .i. uideus maledictꝰ ẽ ab ȩccłia que excepit san
mat ad me det̾ra. Clamat utiq s iuds̃ qui sp̃ualit̃ ñ nouit ñ audit

Expanded text:
s dicens: Ideo ingrediens mundum dicit: Hostiam et oblationem noluisti . Sciendum quod vetera sacrificia erant quasi verba Dei promittentis, qui cum in ablatas, non est verum. Non enim habent regem, neque sacerdotem, et ablata sunt sacrificia, quamvis sichoc signum non occiditur, sed maledictus est Cain a terra, quae sanguinem fratris, quem ipse fudit, excepit, id est maledictus est ab Ecclesia, quae excepit sangmat ad me de terra . Clamat utique, sed Judaeus, qui fudit, qui spirit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓot̃ tetros mores dr ethiops. qui ⁊̃ bene dr̃ fui iemini. qr fuisse de
tribu beniamin in libro regũ legit᷑ ita ⁊ erat uir de tribu benia¬
nin ⁊ nom̃ eius cis. ihuic filiꝰ nom̃ eius saul. ꝑsemei quoq quierat
de familta saul idẽ ꝓbat᷑ quẽ dđ uocat filiũ gemini. mistice chisi eti¬
ops. signic̃at aqͥla transferens ꝓu̾b̾ ethiopis. uͭ simachꝰ ꝓub cusi. c̃tͣ ethio¬
mus in ꝑsona xp̃i intelligi. si que humilit̃ dicta sunt ad humilitatẽ
nr̃am referant᷑ quam gestauit.

Expanded text:
 tetros mores dicitur Aethiops. Qui et bene dicitur: Filius Jemini, qui fuisse de tribu Benjamin in libro Regum legitur ita: Et erat vir de tribu Benjamin, et nomen ejus Cis, et huic filius: nomen ejus Saul . Per Semei quoque, qui erat de familia Saul, idem probatur, quem David vocat filium Jemini. Mystice Chusi Aethiops, indicat aquila transferens: pro verbis Aethiopis. Ubi Symmachus pro verbimus in persona Christi intelligi; si qua humiliter dicta sunt, ad infirmitatem nostram referantur, quam gestavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ieronimꝰ alit̃ sensit. ait enĩ. Pleriq eruditissimi uiri arbitnt᷑ hc̃ psalmũ
tẽ eẽ cantatũ qñ cusi filius arachi amicus dd destrux̃ consiliũ achito¬
phel.⁊ ad eũ ñtios misit. ut abħemo fugeret. Uerũ sciendũ ẽ eos ue¬
hemĩt᷑ errare. Primũ qđ nom̃ chusi ibi scriptũ ẽ ꝑ samech. ħ. ꝑsin. de.¬
inde quod ille filiꝰ arachi dr̃. hic filiꝰ iemini. Pretea dd qui p̃ceꝑat ioab
i ceteris ducib dicens. Parcite puero absalon. ñ ꝗͣ de morte filii loq̃ret.
qui tñ ait. Concepit dolorẽ ⁊ peꝑit iniqͥtatẽ. Lacũ aꝑuit ⁊effodit eã
uncidit in foueã quã fecit. Maxime qͥ morte eiꝰ audita eiulans cla¬
mauit. filimi filimi absalon. Nec ⁊ hic uocaret leonẽ quẽ ibi uocauerat

Expanded text:
nim ipse beatus Hieronymus: Plerique eruditissimi viri arbitrantur hunc psalmum tunc esse cantatum, quando Chusi filius Arachi, amicus David. destruxit consilium Achitophel, et ad eum nuntios misit, ut de eremo fugeret. Verum sciendum est eos graviter errare. Primum, quod nomen Chusi ibi scriptum est per Samech, hic per Sin. Deinde quod ille filius Arachi dicitur, hic filius Jemini. Praeterea David, qui praeceperat Joab, et caeteris ducibus dicens: « Parcite puero Absalon , » nunquam de morte filii loqueretur ita dicens: Concepit dolorem, et peperit iniquitatem. Lacum aperuit, et effodit eum, et incidit in foveam, quam fecit, maxime qui morte ejus audita ejulans clamavit: « Fili mi, fili mi Absalon! » Nec etiam hic vocaret leonem, quem ibi vocaverat
Abbreviated transcription (Latin):
tuis: exitus matutini &
uesꝑe delectabie:¬
Uisitasti terram & inebria¬
sti eam: multiplicasti locu¬
plectare eam. Flumen
dei repletum est aquis: pa¬
rasti cybum illorum qm̃ ita
ẽ. prȩparatio eius: Ruios
eius mebria multiplica ge¬
nimnina eius: instillicidiis
sius lȩtabitur germinans.
enedices corone anni be-

Expanded text:
tus matutini et vespere delectabivisitasti terram et inebriasti eam multiplicasti locupletare eam flumen Dei repletum est aquis parasti cibum illorum quoniam ita est praeparatio eius rivos eius inebria multiplica genimina eius in stillicidiis eius laetabitur germinans benedices
Abbreviated transcription (Latin):
nem Contricio & infe¬
licitas inuiis eorum. &
uiam pacis non cognoue¬
runt. non est timor dei
ante oculos eorum:
Nonne cognoscent omnes
qui oꝑantur iniquitat̃ẽ.
qui deuorant plebem
meam sicut escam panis:
Dominum non inuocaue¬
runt. illic trepidauerũt
timore ubi non erat ti¬
mor: Quoniam deus in
generatione iusta ẽ. con¬
silium in opis confudisti.
quoniam dominus spes
est: Quis dabit
ex syon salutare israel.

Expanded text:
nem = contritio et infelicitas in viis eorum = et viam pacis non cognoverunt % non est timor Dei ante oculos eorum; nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam sicut escam panis Dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor; quoniam Deus in generatione iusta consilium inopis confudistis quoniam Dominus spes est quis dabit ex Sion salutare Israhel
Abbreviated transcription (Latin):
rogant filios homi¬
num: Dñs in t̾rogat
iustum & impium:
qui aũt diligit mmi-¬
quitatem odit aĩam
suam: Pluet suꝑ
peccatores laqueos
ignis sulphur &
spiritus ꝑcellarum
pars calicis eorumz:
Quoniam iustus dñs

Expanded text:
rogant filios hominum Dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam suam pluet super peccatores laqueos ignis et sulphur et spiritus procellarum pars calicis eorum quoniam iustus D
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ. Nisi qͥa dñs ad iuuit me:
paulominꝰ habitauit inm
ferno amma meam. Si di¬
cebam motud est pes
meus: misericordia
tua domine ad uiua¬
bat me. Secundum
multitudinem dolor̃
meorum: in corde meo:
consolationes tuȩ lȩtifica¬
uerunt animammeã Nũqͥd¬

Expanded text:
t: nisi quia dominus adiuuit me: paulo minus habitauerat in inferno anima mea. si dicebam: motus est pes meus: misericordia tua domine adiuuaba.t me. secundum multitudinem dolorum meorum in corde meo: consolationes tuae laetificauerunt animam meam. u
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ queõq adu̾sa humiliabit ut in his quȩ sp̃u scientiȩ cognoseunt
firtes sint dato spu fortitudinis. Cedrus ẽ altissima arbor quȩ ñ
ẽ utił nͥ succisa qr manens in sua radice ñ fac̃ utiles fructꝰ. Similit̾ succisa
suꝑbia que amaros fructꝰ peccĩ fec̃: humilitas fac̃ dulces. Seqr̃ enĩ. ⁊de¬
pinguari uituli ad sacrificia qr mons pascuał ẽ irriguus fontibus.
his ẽparaut᷑ humiliati suꝑbi. qͥ tanꝗ uitulus parati sunt pati ꝓ xp̃o. ⁊ qe¬

Expanded text:
etiam quaecunque adversa humiliabit, ut in his, quae Spiritu scientiae cognoscunt, fortes sint dato Spiritu fortitudinis. Cedrus est altissima arbor, quae non utilis, nisi succisa, quia manens in sua radice non facit utiles fructus. Similiter succisa superbia, quae amaros fructus peccati facit, humilitas facit dulces. Sequitur enim: et depinguari vituli ad sacrificia, quia mons pascualis est irriguus fontibus. Huic comparantur humiliati superbi, qui tanquam vitulus parati sunt pati pro
Abbreviated transcription (Latin):
Ps̃ iste c̃uenit dđ ꝓpħȩ qͥ loqr̃ hc incõsũmatione tab̾nacłi .i. in consid̾a¬
tione ȩccłiȩ c̃sũmate in qͣ in ħ scło c̃tra diabolũ militat᷑. Primo monet
de sacrificuis offerendis. scdõ agit de constitutione tabnacłi uͥ uirtutes
spc̃ scĩ enuma̾t. ibi. uox dñi suꝑ aqͣs. Tercio ostendit qͥd fac̃ ȩccłiȩ ẽ¬
stitute .s. qđ c̾firmat ꝓmouet. pꝰ remunabit. Ibi. dñs diluiũ. In pͥmis

Expanded text:
atione tabernaculi, id est, in consideratione Ecclesiae consummatae, in qua in hoc saeculo contra diabolum militatur. Primo monet de sacrificiis offerentis. Secundo agit de constitutione tabernaculi, ubi virtutes Spiritus sancti enumerat ibi: Vox Domini super aquas. Tertio ostendit, quid faciat Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
nui ob probrium: operuit
confusio faciem meam. Ex¬
traneus factus sum fratribꝰ
meis: & ꝑegrinus filus
matris meȩ. Quo-¬
niam zelus domus¬
domus
tuȩ comedit me: &
obprobrium exprobran¬
tium tibi ceciderunt
super me: Et operuit
in ieiunio animam me¬
am : & factum est

Expanded text:
brium: operuit confusio faciem meam. Extraneus factus sum fratribus meis: et peregrinus filiis matris meae. Quoniam zelus domus tuae comedit me: et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. Et operui in jejunio animam meam, et factum est
Abbreviated transcription (Latin):
laborare uel irasci. quod scientes alii secursꝰ peccant in eos sic iste
impius dixit in corde suo de dõ ds̃ ñ requiret. Scit enĩ quod non
posset tot ⁊ tanta punire quin laboraret & irasceret᷑. Quod qr ui
det᷑ accendent. ds̃ dũ tã diu sustinet conuertit se ꝓpħa addm̃ quasi
conueniat eũ suꝑ hoc. Eget aut̃ sensus iste ꝓnuntiatione inqua
sierratum fuerit obscuratur. Ait gͦ quasi. odnẽ impius dicit qd¬

Expanded text:
laborare vel irasci, quod sentientes alii audacius peccant in eos. Sic iste impius dixit in corde suo de Deo: Deus non requiret, quia non posset tot et tanta punire, quin laboraret et irasceretur, et sidetur ita esse, dum Deus tandiu sustinet mala, convertit se Propheta ad Deum, quasi conveniat eum super hoc « Eget autem sensus iste pronuntiatione, in qua si erratum fuerit obscuratur. « Ait ergo: O Domine, impius dicit
Abbreviated transcription (Latin):
semen illius in benedictione
erit: D eclina amalo & facbo¬
num: & in habita in scłm seculi
Quia dñs amat iuidicium: & non
derelinquet sanctos suos: inȩtͣnũ
conseruabunt᷑. In iusti punient᷑:
& sem̃ ĩpiorum peribit: Iusti aũt
hereditabunt terram: ⁊ in habi¬
tabunt inseculum seculi suꝑ eã:
Osiusti meditabitur sapientiam:

Expanded text:
semen illius in benedictione erit declina a malo et fac bonum et inhabita in saeculum saeculi quia Dominus amat iudicium et non derelinquet sanctos suos in aeternum conservabuntur iniusti punientur et semen impiorum peribit iusti autem hereditabunt terram et inhabitabunt in saeculum %saeculi; super eam os iusti meditabitur sapi
Abbreviated transcription (Latin):
peccatores: intendert̃ arcũ suum:
Ut decipiant pauꝑem & mopem:
ut crucidant rectos corde:
Gladius eorum intret incorda
ipsorum: & arcus eorum confrin¬
gat᷑ Melusẽ. modicũ iusto: suꝑ
diuicias peccatoꝵ multas Qm̃
brachia peccatorum conterẽt᷑.
confirmat autem iustos dñs:
Nouit dominus dies immaculatoꝵ
& hereditas eorum in ȩt̾num
erit Non confundent᷑ intempo¬
re malo: & indiebꝰ famis satura¬
bunt᷑ qr peccatores ꝑibt̃: Inimici
uͦ dñi mox honorificati fuerint:
& exaltati: deficientesquẽ ad mo¬
dũ fumꝰ deficient mutuabit᷑ pecca-¬
tor ⁊ ñ soluet: iustꝰ aũt miseret᷑ &¬
tribuet. Quia bñdicentes ei here¬
ditabt̃ t̾ram: maledicenteᷤᷤ autẽ
ei disꝑibt̃. Apd̃ dnm̃ gressꝰ homĩs¬

Expanded text:
peccatores, intenderunt arcum suum, ut decipiant pauperem et inopem, ut trucident rectos corde. Gladius eorum intret in corda ipsorum, arcus eorum confringatur melius est modicum iusto super divitias peccatorum multas quoniam brachia peccatorum conterentur confirmat autem iustos Dominus novit Dominus dies inmaculatorum et hereditas eorum in aeternum erit non confundentur in tempore malo et in diebus famis saturabuntur quia peccatores peribunt inimici vero Domini mox honorificati fuerint et exaltati deficientes quemadmodum fumus defecerunt mutuabitur peccator et non solvet iustus autem miseretur et tribuet quia benedicentes ei hereditabunt terram maledicentes autem ei disperibunt apud Dominum gressus homi
Abbreviated transcription (Latin):
oliemulari meo qui ꝑsꝑat᷑ inuia sua.
in homine faciente iniusticiaᷤ. D esine
abira⁊ derelinquȩ furorẽ: noli emu¬
lari ut maligneri sQuoniã qͥ malig¬
nant᷑ ext̾minabunt᷑: sustinentes
aũt dñm ipsi hereditabt̃ terram:
Et adhuc pusillum & non erit pec¬
cator: & querens locum eius &
non inuenies:m ansueti autem
hereditabunt terram: & delec-¬
tabunt᷑ in multitudine pacis
Obseruabit peccator iustum: & stri¬
debit suꝑ eum dentibꝰ suis: Dñs aũt

Expanded text:
 in via sua in homine faciente iniustitias desine ab ira et derelinque furorem noli aemulari ut maligneris quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem Dominum ipsi hereditabunt terram et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenies mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis observabit peccator iustum et stridebit
Abbreviated transcription (Latin):
fecerit: resusoitabit᷑. huc usq dictũ ẽ qualit ꝑlunã signiticet᷑
ȩccłla. nc̃ dicendũ ẽ qualit̃ ꝑeamdẽ significet᷑ ob scura. inqua he¬
retici sagitant. Lima trib modis obscurat᷑ uel cũ menstritis cut¬
sib finitur. ñdũ apparens noua. ł cũ nubilo int̃polat᷑ uel meclipn
eũ apparet cruenta. Simiłr ȩccłia fuit obscura. cũ adhue nouam
iitio fadei ncdũ terris maior effulsit. Itẽ cũ nebuł blasphemoꝵ ui¬
tapat ob scurã ẽ. ł cũ cedib martirũ ẽ eruenta. In hac ob sauate te
sag nitant betici qe sciunt ħ tẽꝑa decipiendis infirmis acc̃moda
Inł auit̃ subusis arbtrant᷑ ⁊̃ sibi attͣhere rectos corats des filuieo¬
cłie dũ peccant dñr obscura iuna inqua hetici sagitant eũ ꝑta
dnõ timeat qui confidit in homine. Qm̃ que ꝑ fecisti. C onuertit ser

Expanded text:
. Hucusque dictum est, qualiter per lunam significatur Ecclesia. Nunc dicendum est, qualiter per eamdem significetur obscura, in qua heretici sagittant. Luna tribus modis obscuratur, vel cum menstruis cursibus finitur nondum apparens nova, vel cum nubilo interpolatur: vel in eclipsi, cum apparet cruenta. Similiter Ecclesia fuit obscurata adhuc nova, dum in initio fidei nondum terris major effulsit. Item cum nebulis blasphemorum vituperatur, obscura est, vel cum caedibus martyrum est cruenta. In hac obscuritate sagittant haeretici, quia sciunt haec tempora decipiendis infirmis accommoda. Illis autem subversis arbitrantur etiam sibi attrahere rectos corde. Vel minie dum peccant, dicuntur obscura luna, in qua haeretici sagittant, cum per Domino; timeat qui confidit in homine. Tanta est enim vir
Abbreviated transcription (Latin):
cat bene ecelia. St̃ enĩ duo opimiones deluna quarũ quȩ uetae aut
sic ereseito donee illa pars uideatur. ⁊ dũ ite conitur: obsarrapare
ali parte lucet. ex carnali obseura est. ⁊ sp̃uali pars modo paret bo¬
minib m̃ latet inconscientia soli dõ nota i solo corpe uidee Alo
ñ uidet᷑ ab eo ⁊ idõ ñ lucet s cũ recedit: ulustrat᷑ abea parte ꝙͣ
bt̃ ad nos doneo sole occidente plena surgat aboriente. Cũ aute
ex alia parte soliceꝑit ꝓpinquare: suꝑior pars illustrat᷑ inferior
obscuratur. hoc itm̃ conuenit ȩcołiȩ que lum̃ ñ ht̃ nͥ a sole iustioie:
forsitan que deluna dicta sunt aliquib nimis obsclura uidebũ¬
tur. que si ñ placent: satis est increm̃ta iune ase tustara endedñ¬

Expanded text:
andum est. Sunt enim duae opiniones de luna, quarum quae vera est, aut sic crescit, donec pars illa tota videatur. Et dum iterum convertitur, obscura pars ali parte lucet, ex carnali obscura est. Et spiritualis pars modo apparet hominibus, modo latet in conscientia soli Deo nota, et solo corpore videtur. Alii non videtur ab eo, et ideo non lucet: sed cum recedit, illustratur ab ea parte, quam habet ad nos, donec sole occidente plena surgat ab oriente. Cum autem ex alia parte soli coepit appropinquare, superior pars illustratur, inferior obscuratur. Hoc iterum convenit Ecclesiae, quae lumen non habet, nisi a sole justitiae. Forsitan, quae de luna dicta sunt, aliquibus nimis obscura videbuntur. Quae si non placent, satis est incrementa lunae, et de
Abbreviated transcription (Latin):
meam netacuerid: qi opes¬
catoris & od dolosi suꝑme aꝑ¬
tum est Locuti sunt aduersum
me. lingua dolosa: & sermoni¬
bus odii circum dederunt me.
& expugnauerunt me gratis.
deo ut me diligerent detra-¬
hebant michi: ego autem
orabam. Et posuerunt ad¬
uersum me mala ꝑbonis: &
odium. ꝑdilectione mea.
Constituȩ suꝑ eum pecca¬
torem: & diabolus stet

Expanded text:
cueris, quia os peccatoris et os dolosi super me apertum est. Locuti sunt adversum me lingua dolosa, et sermonibus odii circondederunt me et expugnaverunt me gratis. Pro eo ut me diligerent detrahebant michi, ego autem orabam. Et posuerunt adversum me mala pro bonis et odium pro dileccione mea. Constitue super eum peccatorem, et d
Abbreviated transcription (Latin):
comprehendam illos: &
non conuertar donec defi¬
ciant: Confringam illos nec
poterunt stare: cadent sub¬
tuspedes meos: Et precix¬
isti me uircute adbellum:
supplantasti in surgentes
in me subtus me. E tinimi¬
cos meos dedisti michi dor¬
sum: & odientes me disꝑ¬

Expanded text:
illos, et non convertar, donec deficiant. Confringam illos, nec poterunt stare, cadent subtus pedes meos. Et precinxisti me virtute ad bellum et supplantasti insurgentes in me subtus me. Et inimicos meos dedisti michi dorsum et odientes me disp
Abbreviated transcription (Latin):
Qm̃ tuppłm humilem saluũ
facies: & oculos suꝑ borum
humiliabis. Qm̃ tu illuminaᷤᷤ
lucernam meam domine: as
meus illumina tenebras mea:
Qm̃inte eripiar atemptatiõe:
& indeo meo trans grediar
murum: D eusmeus in pol¬
luta uia euus: eloquia dñi
ione examinata ꝑtector est
omnium sperantium inse:
Quoniam quis deus prȩter
dominum: aut quis deus
prȩter deum nostrum:
Deus qui prȩcixit me uirtu¬
te: & posuit mmmaculatam
cit pedes meos tanquam
celsa statuens me:
Qui docet manus meas
ad prelium: & posuisti
ut arcum aereum bra¬
chia mea:¬

Expanded text:
m tu populum humilem salvum facies et oculos superborum humiliabis quoniam tu inluminas lucernam meam Domine Deus meus inluminas tenebras meas quoniam in te eripiar a temptatione et in Deo meo transgrediar murum Deus meus inpolluta via eius eloquia Domini igne examinata protector est omnium sperantQuoniam quis Deus praeter Dominum, aut quis Deus praeter Deum nostrum? Deus qui praecinxit me virtute; et posuit immaculatam cit pedes meos tamquam celsa statuit me. Qui docet manus meas ad praelium  posuisti ut arcum aereum brachia mea
Abbreviated transcription (Latin):
ps̃ de desidĩo dei. qd ñ solũ catecuminis fontẽ baptismi desi¬
d̾antib c̃uenit. s ñ baptizatis adhuc in hac uita a dõ ꝑegri¬
nantib qͥ ꝗͣtomag̃ bibt̃ tantomag̃ siciunt fontẽ¬
ȩt̾nȩ beatitudinis de qͦ scͥptũ ẽ. qm̃ apud te ẽ fons uitȩ. Adhẽ gͥ fon
tẽ baptismi. ł uite mouet ꝓpħa relictis idoł.⁊ depositis uitus currere.
frimo desidũ suũ ostendit. cui qm̃ maloꝵ in sultatio obuiat dicen¬

Expanded text:
sibilis Dei, quod non solum catechumenis fontem baptismi desiderantibus convenit, sed etiam baptizatis adhuc in vita hac a Deo peregrinantibus, qui quanto magis bibunt, tanto magis sitiunt fontem beatitudinis aetem baptismi, vel vitae monet Propheta relictis idolis et depositis vitiis currere. Primo desiderium suum ostendit, cui quoniam malorum insultatio obviat dicen
Abbreviated transcription (Latin):
quod oꝑatꝰ es in diebꝰ eorum: &
indiebus antiqͥs Manus cua
gentes disꝑdidit & plantasti
eos: afflixisti popłos & expuli¬
sti eos: Nec enĩ ingladio suo poꝰ¬
sederunt terram: & brachium
eorũ non saluabit eos: Sed dex¬
tera tua & brachium tu¬
um: & illuminatio uultus
tui. qm̃ complaciusti in eis:
Tues ipse rex meus & ds̃ m̃s:
qui mandassalutes iacob Inte
inimicos nrõs uentilabimꝰ cornu:
⁊ in nomine tuo sꝑnemꝰ insurgẽ¬
tes in nob̾ Nonem̃ in arcumeo

Expanded text:
 eorum et in diebus antiquis. Manus tua gentes disperdidit, et plantasti eos, afflixisti populos et expulisti eos. Nec enim in gladio suo possederunt terram, et brachium eorum non salvabit eos. Sed dextera tua et brachium tuum, et illuminatio vultus tui, quoniam complacuisti in eis. Tu es ipse rex meus et Deus meus, qui mandas salutes Jacob. In te inimicos nostros ventilabimus cornu, et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis. Non enim in arcu meo