comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nerea uitata genitrix placata iuuẽca est
Nic spumante salo iacens tumida esca ꝓfat᷑.¬
Paruimus genitrix qͣꝗͣ haud tolleranda iube
Paruimus nimiũ bella ad troiana ratesꝙ
Argolicas quesitus eo sic orsuz & alno
Insiluit penitusq noto stridente ꝓpĩqs
Abripit terris & iam ardua cresce̾ nubes
Ture procul sũma lacrimiꝰ comitata soror¬
ue
Confessumq tenens et hñte noia pyrus¬
P endebat coniunx oculisq ĩ carbasa fixis¬
⁊ bat & ipsa fretũ & pupim iã sola iubebat¬
Ille quoque obliquos dilecta ad moera uult: aci
Declinat uiduãq domu gemitusq relicte¬
ate
Cogitat occultus sb̾ corde renascit᷑ ardor
Darq locum uirtus sensit lacrciꝰ heros
ai ocrentem & placidis aggressus flectẽ dictie.
Tene inꝗt magnę uastator debitȩ troie¬
Quem danae classes que diuũ oracula poscunt
E rectũq mane reserato in limine bellum
Callida foemineo genitrix uelauit amictu

Expanded text:
Nerea: vittata genetrix placata iuvenca. Nerea: vittata genetrix placata iuvenca. hic spumante salo iaciens tumida exta profatparuimus, genetrix, quamquam haud toleranda iubebas paruimus nimium: bella ad Troiana ratesque Argolicas quaesitus eo.’ sic orsus et alno insiluit penitusque noto stridente propinquis abripitur terris: et iam ardua ducere nubes Turre procul summa lacrimis comitata sororum commissumque tenens et habentem nomina Pyrrpendebat coniunx oculisque in carbasa fixisibat et ipsa freto, et puppem iam sola videbatille quoque obliquos dilecta ad moenia vultus declinat viduamque domum gemitusque relictae cogitat: occultus sub corde renascitur ardor datque locum virtus, sentit Laertius heros maerentem et placidis adgressus flectere dictis: tene, inquit, ‘magnae vastator debite Troiquem Danaae classes, quem divum oracula poscunt, erectumque manet reserato in limine Bellum, callida femineo genetrix violavit amictu
Abbreviated transcription (Latin):
N unc saltem sb̾ corde tenc & cõcede p̃cãti
Noc solum pariat ne ꝗd tͥ barbara coniux
n e qua det indignos terhidi captiua nepo it
T alia dicentez non ipse ĩmotus achilles
S olatur iuratq fidẽ uirataq fletu
s pondet & ingentes famulas captũq recurs e
i lion & phrygiae promittat munera grare et
Irrita uentosę rapiebant uerba procellȩ:
Xuit ĩplicitum tenebris humẽtib õbẽ
Occcano prolata dies genitorq corusce
Lucis adhuc hebetem uicina nocte leuabat
Et nõdũ excusso rorantem lampado põto
Et iã punicea nudatũ pectora palla
Ensignẽq ipsis q̃ prima ĩuescerat armis
E acidem quippe aura uorat cognataq suadent
⁊ equora prospectant cuncti iuuenẽq ducẽo:
N il ausi meminisse pauent sic oĩa iussu
Mutatus rediit ceu nunꝗͣ scyria passus
L itrora pelliaco raptus discedat ab antro
Tunc ex more diis ita nãq monebat ulixes
⁊ quoreis austrisq littat fluctuq sb̾ ipso
Ceruleum gregem tauro uenerat᷑ auuzq

Expanded text:
unc saltem sub corde tene et concede precanti hoc solum, pariat ne quid tibi barbara coniunx, ne qua det indignos Thetidi captiva nepotes.’ talia dicentem non ipse immotus Achilles solatur iuratque fidem iurataque fletu spondet et ingentes famulas captumque reversus Ilion et Phrygiae promittit munera gazae. inrita ventosae rapiebant verba procellae. Exuit implicitum tenebris umentibus orbem Oceano prolata dies, genitorque coruscae lucis adhuc hebetem vicina nocte levabat et nondum excusso rorantem lampada ponto. et iam punicea nudatum pectora palla insignemque ipsis, quae prima invaserat, armis Aeaciden — quippe aura vocat cognataque suadent aequora — prospectant cuncti iuvenemque ducemque nil ausi meminisse pavent; sic omnia visu mutatus rediit, ceu numquam Scyria passus litora Peliacoque rates escendat ab antro, tunc ex more deis — ita namque monebat Ulixes — aequoribusque austrisque litat fluctuque sub ipso caeruleum regem tauro veneratur avumque
Abbreviated transcription (Latin):
Nullus honos: stygiasq procul ia raptꝰ ad ubr il
Dicor &e orhatus plangit mea funera chyrot mi
Tu nunc tela manu: nostros en dirigit arcꝰ : dit¬
N utritosq mihi scandis patrocle iugales.
Ast ego pampineis diffunde̾ brachia thyrsis
Et tenuere colos pudet heu tedetq fateri
Iam scior qui et dilectę uirginis ignẽ
A equeuãq fac̾em: captus noctesq diesq
Tempestiua sins torpere silencia furtis
Ui potit uotis: &o toto pectore ueros
Admoueo amplexus: rixit chorꝰ omĩs ab alto
a stroꝵ: et tenerȩ rubuer̃t cõnua lunae
ula quidem clamore nemꝰ mõtẽq repleuit.
Sed bachi comites discus nube soporis
Signa choris indicta putant. fragõ ũdiq motꝰ
Tolit et ad thyrsos iterũ uibrabat achilles

Expanded text:
nullus honos? Stygiasque procul iam raptus ad umbras nullus honos? Stygiasque procul iam raptus ad umbras dicor, et orbatus plangit mea funera Chiron? tu nunc tela manu, nostros tu dirigis arcus nutritosque mihi scandis, Patrocle, iugales: ast ego pampineis diffundere brachia thyrsis et tenuare colus — pudet haec taedetque fateri! — iam scio. quin etiam dilectae virginis ignem aequaevamque facem captus noctesque diesque tempestiva suis torpere silentia furtis vi potitur votis et toto pectore veros admovet amplexus; vidit chorus omnis ab alto astrorum et tenerae rubuerunt cornua Lunae, illa quidem clamore nemus montemque replevit: sed Bacchi comites, discussa nube soporis, signa choris indicta putant; fragor undique notus tollitur, et thyrsos iterum vibrabat Achilles
Abbreviated transcription (Latin):
Uincit᷑ eacide: quãtũ p̃mit ipsa sorores¬
U ut uero tereti demisit nebrida collo
E rrantesq sinus edera colegit &o alte
Cinxit purpureis flauentia tpͣra uictis¬
U ibrauitq graui redimitũ missile dextra
Attonito stat torba metu. sacrisq relictis
I ilũ ambire libet pronosq attole̾ uultꝰ
Talis ubi: ad thebas uultusq animoq remisit¬
E uchius. & patrio saciauit pectora Luxu
Scandehat rosco medii fastigia cęli
I una iugo: totis bͥsomnus certior alis
d eflint inrerius: mutumq amplectit᷑ orbẽ
Consedere. cori: paulumq excita płsu
A era racent: tenero cum solus ab agmiẽ achilles
Hȩc secum. quonã timide comẽta pẽtis
U. sque ferres: primõq imbelli carce̾ ꝑdes
E Morẽ animi: nõtela lice mauoͬtia dextra
Don trepidas agitare feras. uͥcampꝰ &amneᷤ
N emoni queris ne meos sꝑchiȩ natatus:
Promissasq comas: an desertoris aliamni

Expanded text:
eacide, quantum premit ipsa sororeseacide, quantum premit ipsa sorores. ut vero e tereti demisit nebrida collo errantesque sinus hedera collegit et alte cinxit purpureis flaventia tempora vitvibravitque gravi redimitum missile dextra, attonito stat turba metu sacrisque relictis illum ambire libet pronosque attollere vultus. talis, ubi ad Thebas vultumque animumque remisiEuhius et patrio satiavit pectora luxu,Scandebat roseo medii fastigia caeli Luna iugo, totis ubi somnus inertior alis defluit in terras mutumque amplectitur orbem: consedere chori paulumque exercita pulsu aera tacent, tenero cum solus ab agmine Achilles haec secum: ‘quonam timidae commenta parentis usque feres? primumque imbelli carcere perdes florem animi? non tela licet Mavortia dextra, non trepidas agitare feras, ubi campus et amnes Haemonii? quaerisne meos, Sperchie, natatus promissasque comas? an desertoris alumni
Abbreviated transcription (Latin):
M irat̃. iã iamq dolos aperire parẽtes
Uirginea leuitate fligit. prohibeeq fateri.
S ic sb̾ mre rhea iuuenis regnator olympi
O scula securȩ dabat insidiosa sorori
Frater adhuc: medii donec reuencia cessit¬
Sanguinis. &o u̾sos germania ex pauit amore
Tandem detecti timide nercydoᷤ astus.
Iucus agenorei sb̾limis ad orgia hachi
Stabat: & admissu cęlo nemꝰ huꝰ ĩ ubra
Alternũ reuoxare pretcrita mr̃es
Consuerat. scissumq pecus terraq reuulsa
Ferre trabes gratosq deo p̃stare furores
Lex procul ire mares. iterãt p̃cepta uendꝰ
Ductor. in accessumq uiris edicit᷑ antr
Nec satis est: stat fine dato metuẽda sac̾doᷤ
Exploratq aditus. neꝗs temeratõ oberr&
Agmine femineo: tacitus sb̾risit achilles.
Illũ uirginesꝰ dorentem signa cateruȩ
Magnaq difficili soluentem brachia motu
a irant̾ comites. nec iã płcherrima tutbȩ
Deidamia sue tm̃q ad mota supbo

Expanded text:
miratur: iam iamque dolos aperire parantem miratur: iam iamque dolos aperire parantem virginea levitate fugit prohibetque fateri, sic sub matre Rhea iuvenis regnator Olympi oscula securae dabat insidiosa sorori frater adhuc, medii donec reverentia cessisanguinis et versos germana expavit amores. Tandem detecti timidae Nereidos astus. lucus Agenorei sublimis ad orgia Bacchi stabat et admissum caelo nemus: huius in umbra alternam renovare piae trieterida matres consuerant scissumque pecus terraque revulsas ferre trabes gratosque deo praestare furores, lex procul ire mares: itcrat praecepta verendus ductor, inaccessumque viris edicitur antrum, nec satis est: stat fine dato metuenda sacerdos exploratque aditus, ne. quis temerator oberret agmine femineo, tacitus sibi risit Achilles, illum virgineae ducentem signa catervae magnaque difficili solventem bracchia motu— mirantur comites, nec iam pulcherrima turbae Deidamia suae tantumque admota superbo
Abbreviated transcription (Latin):
Protinus elegit comitem: qͣꝗͣ omniꝰ in illus
Turba coit blandeq nouas ĩ tale timenti
A dmouet insidias illã seꝗt̃q premitq
Improbus. illa oculis iterũq iterũq resu̾mit
Nunc nimiõ lateri nõ euitantis ĩherc&.
Nunc leuib sertis lapsisq nũc spõte canistri
Nunc tyrso ꝑcente ferit: mõ dulcia nocte
B ila lyre. tenuesq modos: & cãmina mõstrat
Chyronis ducitq manũ. digitoq sonãti
Infringit cithare: nuc eccupat ora canẽtis
E t ligat amplerus: & mille ꝑoscula laudat¬
I ila liberis discit quo uertice pelyon. et ꝗs
Eacides: pueriq auditũ nomẽ de actus
Assidue stupet. & presentẽ cantat achillẽ.
psa quoq & ualidos ꝑferre modestiꝰartus
E t tenuare rudes attrito pollice lanas.
Demonstrat. reficitq colos. &x ꝑdita dura
P ensa manu. uocisq sonũ põdꝰq tenẽtis
Q uodq fugit comites. nimioq lonũe se se
F igit. &ĩ uerbis intempestiuus anhelis

Expanded text:
protinus elegit comitem, quamquam omnis in illum turba coit, blandeque novas nil tale timenti admovet insidias: illam sequiturque premitque improbus, illam oculis iterumque iterumque resumit. nunc nimius lateri non evitantis inhaeret, nunc levibus sertis, lapsis nunc sponte canistris, nunc thyrso parcente ferit, modo dulcia notae fila lyrae tenuesque modos et carmina monstrat Chironis ducitque manum digitosque sonanti infringit citharae, nunc occupat ora canentis et ligat amplexus et mille per oscula laudat. illa libens discit, quo vertice Pelion, et quis Aeacides, puerique auditum nomen et actus adsidue stupet et praesentem cantat Achillem. ipsa quoque et validos proferre modestius artus et tenuare rudes attrito pollice lanas demonstrat reficitque colos et perdita dura pensa manu; vocisque sonum pondusque tenentis, quodque fugit comites, nimio quod lumine sese t in verbis intempestivus anhelet,
Abbreviated transcription (Latin):
Fcedus & ĩtrepidos nox conscia iungit amãte ti
ꝑilius añ oculos nouabella & ranthus & ida in¬
Argoliceq rates atq hȩc iã cogitat undas
a uroraq timet cara cęruice mariti
Fusa nom lacrimas ia soluit & occuꝑat artꝰ
a spiciam ne itere meq hoc ĩ pectore ponq
Facide riirsusq tuos dignabe ꝑtus
An tumidus reucros ꝙ lares & capta repõtans
Pergama uirgineȩ nolis meminisse latebrȩ
Quic precer heutimea ne priꝰ due anxia madem
Cui uix f lere uorat mõte nox una deditq
Inuiditq mihi thalamis hec tempora nris¬
N ic ne est liber hyeme o dulcia furta doliq
o timorabripit᷑ misere ꝑmissis achilles.
I neq enim tantos ausim reuocare ꝑatꝰ
I neautus hen uana tethy timuisse memẽro
I felix noster ꝑ redi mirius improba posce
I an te sperabunt lacrimis planctuq decore
⁊ roades optabimt ꝙ tuis dare cola lacertis
Et patriam pensare thoris at ipsa placebat

Expanded text:
foedus et intrepidos nox conscia iungit amantes. foedus et intrepidos nox conscia iungit amantes. Illius ante oculos nova bella et Xanthus et Ide Argolicaeque rates atque ipsas cogitat undas auroramque timet: cara cervice mariti fusa novi lacrimas iam solvit et occupat artus. ‘aspiciamne iterum meque hoc in pectore ponam, Aeacide? rursusque tuos dignabere partus? an tumidus Teucrosque lares et capta reportans Pergama virgineae noles meminisse latebrae? quid precer, heu! timeamve prius? quidve anxia mandem, cui vix flere vacat? modo te nox una deditque inviditque mihi! thalamis haec tempora nostris? hicne est liber hymen? o dulcia furta dolique, o timor! abripitur miserae permissus Achilles, i — neque enim tantos ausim revocare paratus. — i cautus, nec vana Thetin timuisse memento, i felix nosterque redi! nimis improba posco: iam te sperabunt lacrimis planctuque decorae Troades optabuntque tuis dare colla catenis et patriam pensare toris aut ipsa placebit
Abbreviated transcription (Latin):
m e luere ista iube pono arma && redo pelasgi
E t maneo quid triste fremis ꝗd liña mutas¬
⁊ am socer es natum añ pedes proiccit & addit
Iamq auus ĩmittis quociens tͣctabit᷑ ensis
T urha sumus tũc & danay per sacra fidẽꝙ
Hospicii blandusq precũ cõpellat ulixes
Ille &o si care cõperta iniuria natę
t tethidis mandata mouent ꝓdiq uet
Depositu tam grande deę tn obiuu ire
Tot metuit fatis argiuaq bella morari
Fae uelit ipsa illic mrͣe spreuisset achilles
N ec tñ abnueret genero se iuge tali
Uincit archanis effert pudibunda tenebri
Deidamia gradũ ucniã nͦ ꝓtinꝰ amẽs
Credit & opposito genitorẽ placat achille.
Metit hemonia ꝗ magna pellea facti
Impellent & classem comitesq ĩ plia poscalri
Nen non & geminas regnator seyriꝰ alnos i¬
Deducit genero uiresq excusat achivis
Tunc epulis consumpta dies tandẽq receptũ

Expanded text:
me luere ista iube; pono arma et reddo Pelasgis me luere ista iube; pono arma et reddo Pelasgis et maneo, quid triste fremis? quid lumina mutas? iam socer es’ — natum ante pedes prostravit et addit: ‘ iamque avus: immitis quotiens iterabitur ensis! turba sumus.’ tunc et Danai per sacra fidemque hospitii blandusque precum compellit Ulixes, ille, etsi carae comperta iniuria natae et Thetidis mandata movent prodique videtur depositum tam grande deae, tamen obvius ire tot metuit fatis Argivaque bella morari; fac velit: ipsam illic matrem sprevisset Achilles, nec tamen abnuerit genero se iungere tali: vincitur, areanis effert pudibunda tenebris Deidamia gradum, veniae nec protinus amens credit et opposito genitorem placet Achille. Mittitur Haemoniam, magnis qui Pelea factis impleat et classem comitesque in proelia poscat, nec non et geminas regnator Scyrius alnos deducit genero viresque excusat Achivis. tunc epulis consumpta dies, tandemque retectum
Abbreviated transcription (Latin):
Stat medius trepidante domo peleia uirgo
Quaerit᷑ ast alia plangebat ꝑte retortos
Deidamia dolos euiꝰ cũgrandia pͥmu¬
Lamenta & notas accepit pectore uoces
Nesit & occulto uirtus infracta colore ẽ¬
Dimittit clipeũ regisq ad limina u̾sus
a ttonitũ factis iopinaq mõstra pauẽte¬
Sicut erat mediis licomedem affat̾ in armis
Me tibi care pater dubiũ dimitte pauore¬
am
Me dedit alma tethis te pridem tãta manebi am
Loria quesitũ danais tu mittis achillẽ
¶ratior &o magno si fas dixisse ꝑente
Et dulci chirone mͥ s corda parumꝑ
H uc aduerre libens atq has bonꝰ accipe uoces
Peleus te nato socerũ &telhis hospita iugũt
Allegantq suos utroq a sanguine diuos
Una uirgineo nataꝵ ex agmine noscũt
Das ne negas humiles tͥ degenesq uidem̃
Nõ renius iunge ergo manꝰ & cõcipe foedus
Atq ignosce tuis tacito iã cogͥta furto
Deidamia mͥ ꝗs enim his obstare lacertis

Expanded text:
stat medius trepidante domo: Peleaque virgo stat medius trepidante domo: Peleaque virgo quaeritur, ast alia plangebat parte retectos Deidamia dolos, cuius cum grandia primulamenta et notas accepit pectore voces, haesit et occulto virtus infracta calore demittit clipeum regisque ad lumina versus attonitum factis inopinaque monstra paventsicut erat, nudis Lycomedem adfatur in armis: me tibi, care pater, — dubium dimitte pavorem! — me dedit alma Thetis: te pridem tanta manebat gloria; quaesitum Danais tu mittis Achillem, gratior et magno, si fas dixisse, parente et dulci Chirone mihi. sed corda parumper huc adverte libens atque has bonus accipe voces: Peleus te nato socerum et Thetis hospita iungunt, adlegantque suos utroque a sanguine divos. unam virgineo natarum ex agmine poscunt: dasne? an gens humilis tibi degeneresque videmur? non renuis; iunge ergo manus et concipe foedus atque ignosce tuis. tacito iam cognita furto Deidamia mihi; quid enim his obstare lacertis,
Abbreviated transcription (Latin):
U̾. ut uo accepͥit propiusq luxq emula uultõ
Reddit et similẽ tandem se uideci auro.
Orrint erubuitꝙ simul tẽ acer ulixes
A dmotus lateri sbmissa uoce quid heres
Scimus ait tu semiferꝰ chironiꝰ alumnũ
Tu cęli pelagiq nepos tedorica classis
Fe tua suspensis expectat gracia signiꝰ
i p̃saq ia dubiis mittãt tͥ ꝑgama muri
E ya abrumꝑe moras sine ꝑfida palleat yda
Et iuuet hoc audire pr̃ez pudeatq dolosas
S.ic prote timuisse tethym iã pectꝰ amictu
Laxat cũ grande tuba sic iussus agyrtes
I nsonuit fugiunt disiectis undiq donis
ł mplorantq prem cõmotaq plia credũt
I. llius intacta cecidere a pectore uestes
I am dipeus breuiorq manu cõsumit̃ hasta
Mira fides itacumq humeris excede̾ iussus
E tolũq ducem tm̃ subita arma colorq¬
uc
Martius horrenda confundũt luce penates¬
÷ imanisq gradu ccu ꝓtiriꝰ hectora poscẽs

Expanded text:
tro. ut vero accessit propius luxque aemula vultum tro. ut vero accessit propius luxque aemula vultum reddidit et simili talem se vidit in auro, horruit erubuitque simul, tunc acer Ulixes admotus lateri summissa voce: ‘quid haeres? scimus,’ ait, ‘tu semiferi Chironis alumnus, tu caeli pelagique nepos, te Dorica classis, te tua suspensis exspectat Graecia signis, ipsaque iam dubiis nutant tibi Pergama muris, heia, abrumpe moras: sine perfida palleat Ide, et iuvet haec audire patrem, pudeatque dolosam sic pro te timuisse Thetin.’ iam pectus amictu laxabat, cum grande tuba sic iussus Agyrtes insonuit: fugiunt disiectis undique donis implorantque patrem commotaque proelia credunt, illius intactae cecidere a pectore vestes, iam clipeus breviorque manu consumitur hasta, — mira fides! — Ithacumque umeris excedere visus etolumque ducem: tantum subita arma calorque Martius horrenda confundit luce penates, immanisque gradu, ceu protinus Hectora poscens,
Abbreviated transcription (Latin):
Titides signus hospitii p̃ciũq laboris
Nortant᷑q legant nexlex placidissimꝰ arcex¬
n eu simplex nimiuq rudis ꝗ calida dona
ꝗ rayorꝵq dolos uariumq ignorat ulixẽ
ti ic alię quas sexus inhers naturaq ducit
A ut teretes thyrsos at̃rñdentia tẽtãt
Timpana gẽmatis aut nectũt tpra u̾bis
a rma uident magnoq putant donata ꝑẽti
At ferus eacides radiantẽ ut cõminꝰ orbẽ
Cclatum pugnis scęius ꝗ forte rubebat
B elloꝵ maculis & accliuẽ conspicit hasta
I nfremuit torsitq gẽnias & frõte relicta
Surrexere comes nusqͣ mundata ꝑẽtis
N usꝗͣ occultus amor totoq ĩ pectore troia ẽ
Ut leo materno cum raptus abubeͣ moreᷤ
a ccepit pectiq ibas hominẽq beri
e didicit ullasq ruit nͥiussus ĩ iras
Si se mel aduerso radiauit lumĩe ferz¬
It iurata fides domitorq inimicꝰ ĩ illũ
Prima fames timidoq pud& seruire mag̃i¬

Expanded text:
Tydides, signum hospitii pretiumque laboris: Tydides, signum hospitii pretiumque laboris: hortaturque legant, nec rex placidissimus arcet. heu simplex nimiumque rudis, qui callida dona Graiorumque dolos variumque ignoret Ulixem ! hic aliae, quas sexus iners naturaque ducit, aut teretes thyrsos aut respondentia temptant tympana, geminatis aut nectunt tempora limbis: arma vident magnoque putant donata parenti, at ferus Aeacides, radiantem ut comminus orbem, caelatum pugnas — saevis et forte rubebat bellorum maculis — adclinem conspicit hastae, infremuit torsitque genas, et fronte relicta surrexere comae; nusquam mandata parentis, nusquam occultus amor, totoque in pectore Troia est. ut leo, materno cum raptus ab ubere mores accepit pectique iubas hominemque vereri edidicit nullasque rapi nisi iussus in iras, si semel adverso radiavit lumine ferrum, eiurata fides domitorque inimicus: in illum prima fames, timidoque pudet servisse magis
Abbreviated transcription (Latin):
Pellides qualis sicule sb̾ rupib ethne
Nayadas ethncas inter diana feroxq
Pallas et elysii lucebat sponsa tyranni¬
⁊ ãq mouent gressus thyasisq hysmana buxꝰ un
Signa dedit quater acra rheeqͣt̾ euchya płsat
Terga manu uariosq quat lege recursus
Tunc thyrsos pariterq Leuant ꝑit̾q repoñt
Multiplicantq gradũ mõq eurecte̾ ĩ actu
O uo pii samotrhaces eunt nũc obiuna u̾sꝰ
Pectine amazoneo mõ quo citat orbe lacenas
Delia plaudentesq suis intorq̃t amiclis
Tunc uo tunc pręcipue manifestus achille
Nec seruare uices nec iunge̾ brachia curat
T unc molles gressus tunc aspernat᷑ amictꝰ
PLus solito rumpitq choros explurima turbat
Sic indignantẽ thyrsos acceptaq mris
T impana ia tristes spectabãt penthea thebe
Soluunt᷑. laudata choris repetũtq pr̃na
Lumina ibi ĩ medie iã dudũ sedib aulꝰ
M unera uirgineos uisus tractura locabat

Expanded text:
Pelides: qualis Siculae sub rupibus Aetnae Pelides: qualis Siculae sub rupibus Aetnae Naidas Ennaeas inter Diana feroxque Pallas et Elysii lucebat sponsa tyranni, iamque movent gressus thiasisque Ismenia buxus signa dedit, quater aera Rheae, quater enthea pulsant terga manu variosque quater legere recursus. tunc thyrsos pariterque levant pariterque reponunt multiplicantque gradum, modo quo Curetes in actu quoque pii Samothraces eunt, nunc obvia versae pectine Amazonio, modo quo citat orbe Lacaenas Delia plaudentesque suis intorquet Amyclis. tunc vero, tunc praecipue manifestus Achilles nec servare vices nec bracchia iungere curat; tunc molles gressus, tunc aspernatur amictus plus solito rumpitque choros et plurima turbat. sic indignantem thyrsos acceptaque matris tympana iam tristes spectabant Penthea Thebae. Solvuntur laudata cohors repetuntque paterna limina, ubi in mediae iamdudum sedibus aulae munera virgineos visus fractura locarat
Abbreviated transcription (Latin):
Deidamia dato cunctas hortata sorores
Liquessetq mensas ipsusq amplexa seder&e
Respiciens itacumeetiq nouissimꝰ exit
Tile quidem incepto paulum ẜmone remisit
P auca tñ iungens ait hic tͣnꝗllus ĩ alta
P ace mane caris ꝙ para cõnubia natis
Quas tibi sidereis diuarꝵ uultib equas
S ors dedit ut me dii tacitum reu̾entia tãgit
Nis decor & forme facies ꝑmixta uirili
Concurrit genitõ ꝗd si bacchea fentes
Orgia paladias aut circũ uideris aras
E t dabimꝰ si forte noius cuclabit hauster
Excipiunt cupidę & tacitis spes addita uotis
Cetera depositis licomedis regia curis
Franquilla sb̾ pace sil& s longa sagaci
Nox itaeo Lucemq cupit som noq grauat᷑¬
U ix dum exõta dies & iã comitatꝰ agyite
Titides aderat prȩdictaq dona ferebat
Nec minus ȩgressȩ thalamo scyriades ibãt
Ostentare choros premissaq dona u̾ediᷤ
Nospitib nitet ante alias regina comesq

Expanded text:
Deidamia dato cunctas hortata sorores Deidamia dato cunctas hortata sorores liquisset mensas ipsum complexa, sed haeret respiciens Ithacum coetuque novissimus exit. ille quidem incepto paulum ex sermone remittit, pauca tamen iungens: ‘at tu tranquillus in alta pace mane carisque para conubia natis, quas tibi sidereis divarum vultibus aequas fors dedit, ut me olim tacitum reverentia tangit! is decor et formae species permixta virili.’ occurrit genitor: ‘quid si aut Bacchea ferentes orgia, Palladias aut circum videris aras? et dabimus, si forte novus cunctabitur auster.’ excipiunt cupidi et tacitis spes addita votis. cetera depositis Lycomedis regia curis tranquilla sub pace silet, sed longa sagaci nox Ithaco, lucemque cupit somnumque gravatur. vixdum exorta dies et iam comitatus Agyrte Tydides aderat praedictaque dona ferebat. nec minus egressae thalamo Scyreides ibant ostentare choros promissaque sacra verendis hospitibus, nitet ante alias regina comesque
Abbreviated transcription (Latin):
P ignora. qñ nouos dabit hȩc mͥ turba nepotes
Dixerat. & solers arrepto tp̃re ulix es
Haud spernenda cupis ꝗs i. nõ uisere gentes
Ennumeras uariosq duces atq agmiã regũ
Ardeat omne simul roburq decꝰq potetis
Europe meritos ultro uirauit ĩ enses.
R ura urbesq uacant mõtes spoliauimꝰ altos
Omne fretum longa ueloꝵ texit᷑ umbra
Tradunt arma patres rapit irreuocat inuẽtꝰ
No alias unꝗͣ tantȩ data copia famȩ
Fortib. aut campo excita uirtus
Aspicit intentu ingiliq hȩc aure thẽtem
CUm paueant aliȩ demissa q luuã flectãt
Atq iterat quisꝗs proauis Eegẽte suꝑbi
Q uisꝗs equo iaculoq potens ꝗ pualet arcii
o miis homo honos illic illie ingẽtia cẽtãt
N omina uix timide̾ matres at̃ aginiã cessanti ne¬
Uirginea hic multum steriles dãnatꝰ ĩ annos et¬
Inuisusq diis si quẽ noua gloria segnẽ
Preterit exisset stratis improuida sigͦ

Expanded text:
pignora: quando novos dabit haec mihi turba nepotes?’ pignora: quando novos dabit haec mihi turba nepotes?’ dixerat, et sollers arrepto tempore Ulixes: ‘ haud spernenda cupis; quis enim non visere gentes innumeras variosque duces atque agmina regum ardeat? omne simul roburque decusque potentis Europae meritos ultro iuravit in enses. rura urbesque vacant, montes spoliavimus altos, omne fretum longa velorum obtexitur umbra; tradunt arma patres, rapit inrevocata iuventus, non alias umquam tantae data copia famae fortibus aut campo maiore exercita virtus.’ aspicit intentum vigilique haec aure trahentem, cum paveant aliae demissaque lumina flectant, atque iterat: ‘quisquis proavis et gente superba, quisquis equo iaculoque potens, qui praevalet arcu, omnis honos illic, illic ingentia certant nomina: vix timidae matres aut agmina cessant virginea; a! multum steriles damnatus in annos invisusque deis, si quem haec nova gloria segnem praeterit.’ exisset stratis, ni provida signo
Abbreviated transcription (Latin):
n eonia suppositis epulant᷑ amazonẽ armis
Tu uo ĩtentus uultus & pectora ulixes
Prelibat uisu s nox illactaq fallunt
Lumina & exremplo latuit mesura iacẽtis
At tñ ereptumq genas oculisq uagãtem
Nullaq uirginei seruantem signa pudoriˢ
Defigit comitiq obliquo lumine mõstrat
Quem nͥ precipitem blanda cõplexa monẽt¬
Deidamia sinu ndataq pectora semꝑ
Exertasq manus humeros q ĩ ueste tenẽt
Et prodire thoris exposce uina uetaret
Sępius &o fronti crinale reponẽt auꝵ
A rgolicis ducib iã tũc patuissoo achilles
Et placata fames epulis bis terq repostis
Rex prior alloquit᷑ paterisq inuitat achiuo
I nuide uostris fateor decor inclitȩ gentis
Quę quam fuit dolopas cũ seyra littora adõtos
P erdomui fregiq uadis ꝗ̃ signa tͥumphi
U idistis celsas murory ĩ fronte carinas
Saltem si soboles apta quas mitte bello
N unc ipsi uiresq incas & cara uidetis

Expanded text:
m moenia, sepositis epulantur Amazones armis. m moenia, sepositis epulantur Amazones armis. tum vero intentus vultus ac pectora Ulixes perlibrat visu, sed nox inlataque fallunt lumina et extemplo latuit mensura iacentum. at tamen erectumque genas oculisque vagantem nullaque virginei servantem signa pudoris defigit comitique obliquo lumine monstrat, quod nisi praecipitem blando complexa monerDeidamia sinu nudataque pectora semper exsertasque manus umerosque in veste teneret et prodire toris et poscere vina vetaret saepius et fronti crinale reponeret aurum, Argolicis ducibus iam tunc patuisset Achilles. Ut placata fames epulis bis terque repostis, rex prior adloquitur paterisque hortatur Achivos: ‘invideo vestris, fateor, decora inclita gentis or aetas, quaeque fuit, Dolopas eum Scyria litora adortos perdomui fregique vadis, quae signa triumphi vidistis celsa murorum in fronte, carinas! saltem si suboles, aptum quam mittere bello — nunc ipsi viresque meas et cara videtis
Abbreviated transcription (Latin):
I sta dei nunc hospitio mea tecta piuq
I Uustrare Larem simul intra moenia ducit
Nec mora iã mensas famularis turba thorosq
Instruit interea uisir ꝑ lustrat ulixes
Scrutatq domũ siqua uestigia magnȩ
U irginis aut dubia facie suspecta figura
Porticibq uagis errat totosq penate
Ceu miret᷑ adit uelut ille cubilia predȩ
I ndubitat tenens multo legit arua molosso
Uenator uideat donec sb̾ frondib hostem
Porrectum somno positosq in cespite dẽteᷤᷤ
Rumor in arcana iã dudũ ꝑstrepit aula¬
U irginib qua fida domus uenisse pelasgũ¬
D uctores grayamq ratem sociosq receptoᷤ
Iure pauent alię s uix noua grãdia cclat.
Pellides auidusq nouas heroas & arma
U el talis uidisse capit iãq atria feruct.
Regali strepitu & picto discũbit᷑ ostro
Tum pater ire iubdo natas comitesq pudica
Nataꝵ subeunt quales meotide ripa
Cus scyticas rapuere domos & apta getar¬

Expanded text:
ista dei! nunc hospitio mea tecta piumque ista dei! nunc hospitio mea tecta piumque inlustrate larem.’ simul intra limina ducit. nec mora, iam mensas famularis turba torosque instruit, interea visu perlustrat Ulixes scrutaturque domum, si qua vestigia magnae virginis aut dubia facies suspecta figura; porticibusque vagis errat totosque penates, ceu miretur, adit: velut ille cubilia praedae indubitata tenens muto legit arva Molosso venator, videat donec sub frondibus hostem porrectum somno positosque in caespite dentes. Rumor in arcana iamdudum perstrepit aula, virginibus qua fida domus, venisse Pelasguductores Graiamque ratem sociosque receptos. iure pavent aliae; sed vix nova gaudia celat Pelides avidusque novos heroas et arma vel talis vidisse cupit, iamque atria fervent regali strepitu et picto discumbitur auro, cum pater ire iubet natas comitesque pudicas natarum, subeunt, quales Maeotide ripa, cum Scythicas rapuere domos et capta Getaru
Abbreviated transcription (Latin):
U erbib ĩ mediis bacheaq terga mytras q
Nuc tuleris uarioq aspersas nebrida auro
n ȩc tͥ urginea mͦ silycomedis in aula est¬
Fraude latẽs ultro confessu ĩ p̾lia ducẽt
P elidem tu cũcta citus de puppe memẽto
Fere uhi tp̃s erit clipeũq his iuge̾ donis
Occultãq tubam tacitosq appõte ĩusuꝰ
Dixerat atq ip̃so portarꝵ ĩ limine regẽ
Cernit & ostenta pacẽ p̃fatꝰ oluuia
Magna reor pridẽ pe uestra ꝑuenit ad aureᷤ
F ama teueris belli regũ placidissiẽ qđ nc̃.
Furopãq asiamq quatit si noĩa forte
Huc prolata ducũ fidit ꝗb ultor atrydes¬
D ic tͥ quem tanta meliore stirpe creauit
Magnanimus tydeus itacis ego ductõ ulixe̾
Cã uiȩ metuã ꝗd .n. tͥ cuncta fateri
Cũ grauis notaq fidem celeberrimꝰ unꝰ¬
Explorare aditus inuisaq tp̃ra troieꝰ
Quid ue parant medio sermoe int̾cipit illẽ
Annuat hoc fortuna p̃cor dextͥq secũdẽt

Expanded text:
urbibus in mediis Baccheaque terga mitrasque urbibus in mediis Baccheaque terga mitrasque huc tuleris varioque aspersas nebridas auro‘haec tibi, virginea modo si Lycomedis in aula estfraude latens, ultro confessum in proelia ducent Peliden; tu cuncta citus de puppe memento ferre, ubi tempus erit, clipeumque his iungere donis, occultamque tubam tacitos adportet in usus.’ Dixerat, atque ipso portarum in limine regem cernit et ostensa pacem praefatus oliva: ‘magna, reor, pridemque tuas pervenit ad aures fama trucis belli, regum placidissime, quod nunc Europamque Asiamque quatit, si nomina forte huc perlata ducum, Adit quibus ultor Atrides: hic tibi, quem tanta meliorem stirpe creavit magnanimus Tydeus, Ithacis ego ductor Ulixes. causa viae — metuam quid enim tibi cuncta fateri, cum Graius notaque fide celeberrimuexplorare aditus invisaque litora Troiae, quidve parent.’ medio sermone intercipit ille: ‘adnuerit Fortuna, precor, dextrique secundent
Abbreviated transcription (Latin):
I mperat ꝙ remis zephyro suppele̾ cadẽtes
Accedunt iussi & magis indubitata magq
S cyros erat placidiq suꝑ tritonia custos
Littoris ȩgressi numẽ uenerãt᷑ amicȩꝰ
E tolusq ytacusq dee tũ prouidus heroᷤ
Hospita ne subito terẽ moenia cetu
Puppe iub& remane̾ suos ip̃e ardua fido
Cũ diomede perit s iã ꝑuenerat arcis
Littoreę seruator ibit ignotaq regni
Edgderat s graya tñ succede terris
Crbasa procedunt gemini ceu foedẽ iuncto
Niberna sb̾ nocte lupi licet & sua pulset
n atorũq fames penitus rabiemq minasꝙ
D issimulant humilesq meãt ne nũciet boste
Cura canũ et trepidos moneãt iugilare magr̃õs
Sie segnes heroes cunt campũq patentẽ
Qui medius portum celsaq interiac& urbẽ
Alterno sermone serunt prior occupat acer
T itides qua nũc uer ratione paramus
S crutari nãq ambiguo sb̃ pectore pͥdem
Uerso quid imbelles tyrsos mercatꝰ & aera

Expanded text:
imperat et remis Zephyros supplere cadentes. imperat et remis Zephyros supplere cadentes. accedunt iuxta, et magis indubitata magisque Scyros erat placidique super Tritonia custos litoris, egressi numen venerantur amicae Aetolusque Ithacusque deae. tunc providus heros, hospita ne subito terrerent moenia coetu, puppe iubet remanere suos; ipse ardua fido cum Diomede petit, sed iam praevenerat arcis litoreae servator Abas ignotaque regi ediderat, sed Graia tamen, succedere terris rbasa, procedunt, gemini ceu foedere iuncto hiberna sub nocte lupi: licet et sua pulset natorumque fames, penitus rabiemque minasque dissimulant humilesque meant, ne nuntiet hostes cura canum et trepidos moneat vigilare magistros. Sic segnes heroes eunt campumque patentem, qui medius portus celsamque interiacet urbem, alterno sermone terunt; prior occupat acer Tydides: ‘qua nunc verum ratione paramus scrutari? namque ambiguo sub pectore pridem verso, quid imbelles thyrsos mercatus et aera
Abbreviated transcription (Latin):
occuluit plenis donec stata tẽpore moctiꝰ
a ttulit & partus index lucina resoluit
Iamq per egeos ibat laercia fluctus
Pupꝑis & inumere mutabat cycladaᷤ aurę
I ã paros olearosq latent ia radit alta
Lemnos & atergo decrescit bachea naxos
Añ oculos crescent samo iã delos opacat
E quor ibi excelsa libant carchesia pupe
Responsiq fidem et uerũ calcãta p̃cant᷑
Audit architenens ⁊ephyeq utice cynthi
Impulit & dubiis pleno dedit oia uelo
It pelago securaratis quippe alta tonatis
I ussa tethym cęrtas fatoꝵ eute̾ leges
Arcebant egram lacrimis ac multa gemete
Q đ nõ et uer& pontum uentisq fretisꝙꝵ
Omnib inuisus iã tũc seque̾t᷑ ulixẽ
Frangebat radios humili iã pronꝰ olympo
Phoebus & occeani penetrabile littꝰ anhelis
Promittebat eꝗs cũ se scopulosa leuauit
Scyros in hanc totos emisit puppe rudẽtes
Dux laerciades sociisq resumere põtum

Expanded text:
occuluit, plenis donec stata tempora metis occuluit, plenis donec stata tempora metis attulit et partus index Lucina resolvit. Iamque per Aegaeos ibat Laertia flexus puppis, et innumeras mutabant Cycladas aurae4: iam Paros Olearosque latent; iam raditur alta Lemnos et a tergo decrescit Bacchica Naxos, ante oculos crescente Samo; iam Delos opacat aequor: ibi e celsa libant carchesia puppi responsique fidem et verum Calchanta precantur. audiit Arquitenens Zephyrumque e vertice Cynthi impulit et dubiis pleno dedit omina velo. it pelago secura ratis: quippe alta Tonantis iussa Thetin certas fatorum vertere leges arcebant aegram lacrimis ac multa timentem, quod non erueret pontum ventisque fretisque omnibus invisum iam tunc sequeretur Ulixem. Frangebat radios humili iam pronus Olympo Phoebus et Oceani penetrabile litus anhelis promittebat equis, cum se scopulosa levavit Scyros; in hanc totos emisit puppe rudentes dux Laertiades sociisque resumere pontum
Abbreviated transcription (Latin):
Ante tñ dubiam uerbis solat amicis
Iue ego quid trepidas genuit quẽ cerulea mr:
Peliacis siluis niuib quẽ misit alendũ
T hesalicis. nec ego hos cultus nͨ feda subissez
T egmina ni patrio te iussa in littore cessi
T e pꝑ tibi pensa manu tͥ mollia gesto
Timpana quid defles mag̾ murꝰ addita põto
Quid genus ingentes cęlo paritora nepoteᷤ
Sed pater ante igni ferroq excisa iacebit
cyros et in timidas ibũt hȩc u̾sa ꝓcellaᷤᷤ
Moenia ꝗͣ sęuo mea tu cõnubia ꝑdas
Funere nõ adeo parebimꝰ oĩa mr̃i¬
obstupuit tantis regna exterrita mõstͥs¬
E uamꝗͣ olĩ suspecta fides & cominꝰ ip̃m
Quid faciat casus ne suos ferat ip̃a ꝑenti
Seq simul iuuenẽq premat fõtassis acerba¬
n ausurum poenas & adhucĩ cõde manchat
Elle diu deceptus amor sil& egra p̾mitq¬
⁊ a cõmune nephas unã placi addẽ furtis
Altricem sociã precibq uicta duoꝵ
Annuit illa astu tacito raprũq pudorẽ

Expanded text:
ante tamen dubiam verbis solatus amicis: ‘ille ego — quid trepidas? — , genitum quem caerula mater paene Iovi silvis nivibusque immisit alendum Thessalicis. nec ego hos cultus aut foeda subissem tegmina, ni primo tu visa in litore: cessi te propter, tibi pensa manu, tibi mollia gesto tympana, quid defles magno nurus addita ponto? quid gemis ingentes caelo paritura nepotes? sed pater — : ante igni ferroque excisa iacebit Scyros et in tumidas ibunt haec versa procellas moenia, quam saevo mea tu conubia pendas funere: non adeo parebimus omniObstipuit tantis regina exterrita monstris, quamquam olim suspecta fides, et comminus ipsum quid faciat? casusne suos ferat ipsa parenti seque simul iuvenemque premat, fortassis acerbas hausurum poenas? et adhuc in corde manebat ille diu deceptus amor: silet aegra premitque iam commune nefas; unam placet addere furtis altricem sociam, precibus quae victa duorum adnuit. illa astu tacito raptumque pudorem
Abbreviated transcription (Latin):
D ictamo. rutuliq luunt periuria uicti
Cogit᷑ aeneae dauni cõcurrere ꝓles
Pallantea necẽ misero dant cingula turno:
Pelides ego sum tethidis notissima fama
Cui uirtus clarũ nomẽ hrͣe dedit.
Qui straui totiẽs armis uitorib hosteᷤ.
inq fugam solus milia multa dedi.
ęctore s magno summa ẽ mͥ głia cęso:
Qui sępe argolicas debilitauit opes.
Elle manu cacid& soluit me uĩdice poena
Pergama tunc ferro procubueͬ meo.
Laudib ĩmensis uictor suꝑ astra ferebar
Cũ pręssi hostilem fraude ꝑemptꝰ humũ:¬

Expanded text:
Dictamno Rutulique luunt periuria uicti. Dictamno Rutulique luunt periuria uicti. Cogitur Aeneae Dauni concurrere proles. Pallantea necem misero dant cingula Turno. Pelides ego sum, Thetidis notissima proles, Cui uirtus clarum nomen habere dedit, Qui straui totiens armis uictricibus hostes Inque fugam solus milia multa dedi. Hectore sed magno summa est mihi gloria caeso, Qui saepe Argolicas debilitauit opes. Ille Menoetiadae soluit me uindice poenas; Pergama tunc ferro procubuere meo. Laudibus inmensis uictor super astra ferebar, Cum pressi hostilem fraude peremptus humu
Abbreviated transcription (Latin):
Misenum sepelit post hȩc adit ĩ ferraregna
Congressuq prͣis difcit genus oẽ suoꝵ
Quo ue modo casus ualcat suꝑare futuro.
Et pace accepta leti noua moenia cõdũt.
Docte satam iuno furiã euocat. illa latinoᷤ
Inter & aeneadas bellũ serit. &ciex arma
Protinus auxiliis terra instruit itala tũnũ.
Res pingit latias. & fortia fctã nepotum
Instauratq aios. aciẽ mou& ille. phrygiasꝗ d
Obsidet. i nymphas u̾sa eit aeneia classis.
E uryalus nysusq luũt nece p̃lia noctis.
Iupiter. auxiliis instructos troius heros
a duenit. occurrunt rutuli acq ĩ littore pugnãt.
Occidit a turno pallas uictõq suꝑbi
Eneȩ̨ cripit᷑. Mezentiꝰ interit acer.
Supplicib calidone satꝰ negat ãma latinis.
Cum drance alterno uirgat certaie turnꝰ. i¬
E neas equitem p̾mittit. & obuia uirgo
Excipit. extincta rutuli dant t̾ga camilla.
I d rutuli rumpunt. nato uenꝰ alma medet

Expanded text:
Misenum sepelit. post haec adit infera regna Misenum sepelit. post haec adit infera regna Congressusque patri discit genus omne suorum, Quoue modo casus ualeat superare futuroEt pace accepta laeti noua moenia condunt. Nocte satam Iuno Furiam euocat: illa Latinos Inter et Aeneadas bellum serit et ciet arma. Protinus auxiliis terra instruit Itala Turnum. Res fingit Latias et fortia facta nepotum. Instigatque animos. Aciem mouet ille Phrygasque Obsidet. In nymphas uersa est Aeneia classis. Eyryalus Nisusque luunt nece proelia noctis. Iuppiter. auxiliis instructus Troius heros Aduenit. occurrunt Rutuli atque in litore pugnant. Occidit a Turno Pallas uictorque superbus Aeneae eripitur. Mezentius interit acer. Supplicibus Calydone satus negat arma Latinis. Cum Drance alterno iurgat certamine Turnus. Aeneas equitem praemittit, et obuia uirgo Excipit. extincta Rutuli dant terga Camilla.Id Rutuli rumpunt. nato Venus alma medetur
Abbreviated transcription (Latin):
Edidit hic cineres uatis & ossa iacͬet.
Cuiꝰ in aeternus pastoria fistula uin&
Fura dedi. cecini bella latina simul
Iamq ad lustra decem titan accesẜat alt̾
Cum tibi merapuit mantua ꝑthehiope
Colus immitit uentum iunone p̃cante.
Troianos libycasq uagos expellit ĩ oras.
Solae uene̾ dictis pripse dolentem
E neã recipit płchra krtagiẽ dido.
Cui uenus ascanii sb̾imagiẽ mittit amorẽ.
Excisamq urbem pͥamiq miẜia fata
Utq patrẽ impositũ forti ceruice ꝑ ignes
Post casum troiae fabricata classe suꝑstes
U ela dat ancas urbemq ĩ littorẽ thraces
Mox aliam pulsus creteis cõdidit oris
D ubere. Iunguntꝰ nĩbo cogeresb antro
Incusat precib pr̃es cõtemptꝰ biarbas
N auigat encas iussu ionis illa dolore
Eneam tumuloq pris ꝑsoluit honorẽ.
Tum cogit naues incendere troades iris
Troes ibi linquunt sotios uenus anxia placat

Expanded text:
Edidit. hic cineres uatis et ossa iacent. Edidit. hic cineres uatis et ossa iacent. Cuius in aeternum pastoria fistula uiuet, Iura dedi, cecini bella Latina simul. Iamque ad lustra decem Titan accesserat alter, Cum tibi me rapuit, Mantua, Parthenopeolus inmittit uentum Iunone precante Troianis, Libycasque uagos expellit in oras. Solatur Venerem dictis pater ipse dolentem. Aenean recipit pulchra Carthagine Dido, Cui Venus Ascanii sub imagine mittit Amorem. Excisamque urbem Priamique miserrima fata, Vtque patrem impositum forti ceruice per igne 99 = 593 R IVLIANVS Post casum Troiae fabricata classe superstes Vela dat Aeneas urbemque in litore Thraces, Mox aliam pulsus Cretaeis condidit oris. t Nubere. iunguntur nimbo cogente sub antro. Incusat precibus patrem contemptus Iarbas. Nauigat Aeneas iussu Iouis; illa dolore Aenean, tumuloque patris persoluit honorem. Tum cogit naues incendere Troadas Iris. Troes ibi linquunt socios. Venus anxia placat
Abbreviated transcription (Latin):
I dem cum phrygib rutuloꝵ bellasegi
hunc mihi defuncto fata dede̾ locu.
Prȩceptisq meis rusticꝰ arua colit.
Ac ne musa carens uitiis aeneidos eẽt
Perfida me celeri fata tulere neci:
Ruricolas q doc& qua rõe secant.
Qui ue latinor memorat fera bella phrygaq
Hic cubat hic meruit perpetuã reqem
Ruraq & gneȩꝰ cecinit arma maro.
Ille decem lustris geminos priꝗͣ addidit anne
concessit fatis & situs hoc tumulo ẽ.
Qui mortis tenebras effugis ingenio
Menalium carmen ꝗ ꝓfers ore latino
Et cultus segetum. bellaq saeua ducũ:
Composui & quo sint rura colẽda modo.
Post quibaeneas rutulos suꝑauit armis
Uatis reliquias hic pia terra fouet.
Meonius bellis ipse poeta fui.
Mantua se uita p̾clari iactat alumni
P arthenope fama mõte maronis ht̃.
hac ego uirgilius sum tumulatꝰ humo.
Qui pecudum pastus ꝗ cultũ fertilis agri
Mox anchisiade bella ducis cecini

Expanded text:
Idem cum Phrygibus Rutulorum bella peregi: Idem cum Phrygibus Rutulorum bella peregi: Hunc mihi defuncto fata dedere locum.Praeceptisque meis rusticus arua colit. At ne Musa carens uitiis Aeneidos esset, Inuida me celeri fata tulere nece. Ruricolasque docet, qua ratione serant, Quiue Latinorum memorat fera bella Phrygumque, Hic cubat, hic meruit perpetuam requieRuraque et Aeneae concinit arma Maro, Ille decem lustris geminos postquam addidit annos, Concessit ratis et situs hoc tumulo est.Qui mortis tenebras effugis ingenio, Maenalium carmen qui profers ore Latino Et cultus segetum bellaque saeua ducum. Conposui et quo sint rura colenda modo; Post, quibus Aeneas Rutulos superauerit armis: Vatis relliquias haec pia terra fouet. Maeonius bellis ipse poeta fui. Mantua se uita praeclari iactat alumni, Parthenope famam morte Maronis habetHac ego Vergilius sum tumulatus humo, Qui pecudum pastus, qui cultum fertilis agri, Mox Anchisiadae bella ducis cecini.
Abbreviated transcription (Latin):
Mantua megenuit. calabͥ rapue̾ tenet nũc
P arthenope. cecini pascua rura duces.
ityron ac segetes cetini maro & arma uirũq
Mantua me genuit parthenope sepelit
Et ruri cultus et phrygia arma uixi.
Mantua mi patria ẽ: nom maro: caria siluae
Qui siluas de agros et plia u̾sibornat
Molle sbhac situs est ecce poeta maro
Asiluis ad agros ab agris ad p̃lia uenit
Musa maroneo nobilis ingcnuo.⁊
Mox cecini pugnas: mortuus ħ hĩto.
Et pana. & segetes: et fera bella canit:
Pralia descripsi. Cõtegor ħ tumulo:
Per siluas perrus uenit ad armauie¬
Prima mihi musaẽ sb̾ fagi tityrꝰ umbra
Ad mea gnauus humu iussa colonꝰ arat
P roelia qui exꝑtos cecini troiana latinos
fertq meos cineres inclyta ꝑthenopẽ
Hoc iacet in tumulo uates imitatõ homeri
Qui canit ausonio carmine pͥmꝰ oues.
Ad cultos hinc transit agros. aeneidi autẽ
Non emendatam morte reliꝗt opus.
Mox p̃cepta dedi uersib agricola.

Expanded text:
Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope: Cecini pascua rura duces. ityron ac segetes cecini Maro et 'arma uirumque'. Mantua me generat, Parthenope sepelit.Et ruris cultus et Phrygis arma uiri.  = 511 R VITALIS Mantua mi patria est. nomen Maro, carmina siluae Qui siluas et agros et proelia uersibus edit Mole sub hac situs est: ecce poeta Maro.A siluis ad agros, ab agris ad proelia uenit Musa Maroneo nobilis ingenio. 2Mox cecini pugnas. mortuus hic habitEt Pana et segetes et fera bella canit. Proelia descripsi. contegor hoc tumuloPer siluas, per rus uenit ad "arma uiPrima mihi Musa est sub fagi Tityrus umbra. Ad mea nauus humum iussa colonus arat. Proeliaque expertos cecini Troiana Latinos, Fertque meos cineres inclita Parthenope. 62 = 556 R BASILIVS Hoc iacet in tumulo uates imitator Homeri, Qui canit Ausonio carmine primus oues, Ad cultos hinc transit agros, Aeneidis autem Non emendatum morte reliquit opusMox praecepta dedi uersibus agricolae,
Abbreviated transcription (Latin):
Iꝯterdum clamat eybale. hȩc erat unica eus
A fra gñs. tota pria gestante figura.
Torta comã: labroq tumẽs & fusca colore
Pectora lata Iacẽs: mãmis cõpręssiõ aluo.
Crurib ex illis spatiosa prodiga planta
Continuis rimis calcanea scissa rigebãt.

Expanded text:
Item illa . . . . . . Haec erat unica custos, Afra genus, tota patriam testante figura, Torta comam, labroque tumens et fusca colore, Pectore lata, iacens mammis, compressior alvo, Cruribus exilis, spatiosa prodiga planta, Continuis rimis calcanea scissa rigebant.
Abbreviated transcription (Latin):
n umanae uite spetiẽ p̃ferre uidet᷑.
Nam uia uirtutis dextrũ petit ardua callẽ.
Difficilemq aditũ primũ spectãtib offert.
Sed requiem p̾b& fessis ĩ u̾tice sũmo.
Molle ostentat iter uia lata s ultiã meta
Pręcipitat captos. uoluitq ꝑ aspera sara.
Quis .n. duros casus uirtutis amore
Uicerit: ille sibi laudemq decusq ꝑabit.
Atqui desidiã luxumq sequet̾ inertem
D um fugit oppositos incauta mẽte labõres
T urpis inopsq simul miserabile tͣnsiget ȩuũ¬
O fortuna potens ac nimiũ lȩta
Tantum uris atrox quę uĩ dicas
E uertisq bonos: elegis improbos.
Nec seruare potes munerib fidem
Fortuna immeritos auget honorib.
Fortuna in nocuos cladib afficit.
I ustos illa uiros pauperie grauat.
Indignos eadem diuitiis beat.
Hec aufert iuiuenes: ac retinet senes
I niusto arbitrio tempora diuidens.
Qd dignis adimit: tnsfert ad impio.
Dec discrimen ht̃. rectaq uidicat:

Expanded text:
, Humanae uitae speciem praeferre uidetur. , Humanae uitae speciem praeferre uidetur. Nam uia uirtutis dextrum petit ardua callem Difficilemque aditum primo spectantibus offert, Sed requiem praebet fessis in uertice summo. Molle ostentat iter uia laeua, sed ultima meta Praecipitat captos uoluitque per aspera saxa. Quisquis enim duros casus uirtutis amore Vicerit, ille sibi laudemque decusque parabit. At qui desidiam luxumque sequetur inertem, Dum fugit oppositos incauta mente labores, Turpis inopsque simul miserabile transiget aeuuO Fortuna potens ac nimium leuis, Tantum iuris atrox quae tibi uindicas, Euertisque bonos, erigis improbos, Nec seruare potes muneribus fidem! Fortuna immeritos auget honoribus, Fortuna innocuos cladibus afficit. Iustos illa uiros pauperie grauat, Indignos eadem diuitiis beat. Haec aufert iuuenes ac retinet senes, Iniusto arbitrio tempora diuidens. Quod dignis adimit, transit ad impios; Nec discrimen habet rectaque iudicat,