comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Et qñ quidẽ unicuiq
apd̃ me reseruat᷑. pro
mĩtis p̾mium. ⁊ dup¬
plex retributio doctori¬
merendi. dum differ¬
turdies. nuptialis
qnͣtum ualet unus¬
quisq incultu. hͦ
uinee psistat.
Erigo ate ut hĩtes nul¬
lo tumultu discessura.
postea ⁊ exigo ut tuam
uocem me audire fatia.
qmͣ diutiꝰ abesto. differ
p̃sentiam duam ego
lpe longanimi. quicqͥd
quis enim optet eum
quẽ diligit fugere. s
memor sui conditionis
luis uoluntati con¬
sentit

Expanded text:
Et quandoquidem unicuique apud me reservatur pro meritis praemium, et duplex retributio doctorimerendi, dum differtur dies nuptialis, quantum valet unusquisque, in cultura hujus vineae persistat.Exigo a te ut habites, nullo tumultu discessura; postea etiam exigo ut vocem tuam me audire facias.Quandiu vis, abesto: differ praesentiam tuam; ego spe longanimi quidquid quis enim oportet eum, quem diligit, fugere? sed memor suae conditionis, illius voluntati consentit
Abbreviated transcription (Latin):
tur indisciplina ⁊requiescerequerit.
laxa manus illi et querit libertatem.
Iugum ⁊ loꝵ curuant collum durum

Expanded text:
tur in disciplina et querit requiescere, laxa manus illi, et querit libertatem. iugum et lorum curvant collum durum
Abbreviated transcription (Latin):
Et niõ suffecerat errasse eos.
circa dei scĩam. s ⁊ in magno
uiuentes inscĩe bello tot et
tam magna mala pacẽ ap¬
pellant. Aut enu filios
suos sacrificantes aut obscu¬
ra sacrifitia facientes. aut
insanie plenas iugilias hñ¬

Expanded text:
Et non suffecerat errasse eos circa Dei scientiam, sed et in magno viventes inscientiae bello, tot et tam magna mala pacem appellant. Aut enim filios suos sacrificantes, aut obscura sacrificia facientes, aut insaniae plenas vigilias ha
Abbreviated transcription (Latin):
priuati uͦ singłi
ppłi. gentis aut
te mirabues sũma
ueneratione colue¬
rũt ut egiptii ysi¬
dem. peni uramam
romani quirm
bam. latim faunũ

Expanded text:
Privatim vero singuli populi gentis aut te mirabiles, summa veneratione coluerunt, ut Aegyptii Isidem, Poeni Uraniam, Romani Quirinum, bam, Latini Faunum,
Abbreviated transcription (Latin):
mine credũt. Dico .N.
uobis quiaangeli eoꝵ
incelis semꝑ indent᷑
infatiem .pa. nuĩ qui
incelis ẽ. quoꝵ agroᷤᷤ
⁊t̾minos qui attiger̃
orum bonam inquie¬
tando leserit. iuditi¬
um diĩ nõ euadit.

Expanded text:
ico enim vobis quia angeli eorum in coelis semper vident faciem Patris mei, qui in coelis est. Quorum agros et terminos qui attigeritorum bonam inquietando laeserit, judicium Domini non evadit.
Abbreviated transcription (Latin):
Propter. Ne insidie tem¬
tors. si eos securos iher¬
mes q repererĩt st̾nant.
et ne eis expugnatis lec
tatur.

Expanded text:
res. Ne insidiae tentatoris; si eos securos inermesque repererint sternant: et ne eis expugnatis lecttatur.
Abbreviated transcription (Latin):
acceperũt. Scieruit quẽ admodum ciũ
lra. iudicati impii tormenta patẽntur
hos qluide tanqni pater monens ꝓbasu
Ilos aũ tanqͥm pex durus interrogans
condempnasti. Absentes enam et p̃sentẽ
pbantertor quebantur. Ouplȩc Duplerĩ¬

Expanded text:
accipientes, scierunt quemadmodum cum ira judicati impii tormenta paterentur. Hos quidem tanquam pater monens probasti: illos autem tanquam durus rex interrogans condemnasti. Absentes enim et praesentes similiter torquebantur. Duplex eni
Abbreviated transcription (Latin):
eꝵ. Memini me. hoc ferme. qͥnqͣn¬
do cerneret. pͥutaret eẽ ꝓ nicħo. rogatum
abea. iit inmorem cõmentanoli. obitu¬
raqueq dissererem. ut absq me posset
intelligere: que legebat. Itaq qm̃ iup¬
caitu nt̃i oꝑis subita morte subtractae.
⁊ nõ merurmus. opaula. ⁊ eustochum
talem uite nr̃e. hr̃e consorteni. tantoq
uulnere tunc ꝑtussus obmutui. nunc
in bethem positus. angustiore indelicet
ciuitate. ⁊ iuliꝰ memorie ⁊ uobis reddo
qd debro. hoc breuiter ammonẽs. qd̾¬
etudini coaptaui. Iñhiis dumtarat. que
non multum ab hebraiit discrepabant.

Expanded text:
 Memini me ante hoc ferme quinquenuod in mundo cerneret, putaret esse pro nihilo; rogatum ab ea, ut in morem Commentarioli obscura quaeque dissererem, ut absque me posset intelligere, quae legebat. Itaque quctu nostri operis subita morte subtracta est, et non meruimus, o Paula et Eustochium, talem vitae nostrae habere consortem, tantoque vulnere tunc perculsus obmutui: nunc in Bethleem positus, augustiori videlicet civitate, et illius memoriae, et vobis reddo quod debeo. Hoc breviter admonens, qtum consuetudini coaptavi: in his dumtaxat, quae non multum ab Hebraicis discrepabant.
Abbreviated transcription (Latin):
Duecto qd̾ inoremeo di¬
lectus u̾bum posuit tante ẽ subli¬
mitatatis. qd̾ nõ ꝑ alium quͣ pip̃m
sponsum mundo debuit p̃dicari.
te. cito inꝑfectione scĩe. ꝓfecit et
libenter passionem sustͥiuit iñ¬
bra nõ codem modo.

Expanded text:
uod in ore meo dilectus posuit, tantae est sublimitatis, quod non per alium quam per ipsum sponsum mundo debuit praedicarite, cito in perfectione scientiae profecit, et libenter passionem sustinuit, membra non eodem modo.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tes fidelium qui sunt menbra
regis et̾ni. qr nullum secretum uͥ
regnat ebrietas. nicħ de celestib
cogitatur. uͥ regnat uoluptas car¬
carnales scrutantiur.¬

Expanded text:
ntes fidelium, qui sunt membra Regis aeterni; quia nullum secretum est ubi regnat ebrietas; nil de secretis cogitatur, ubi regnat voluptas carcarnales
Abbreviated transcription (Latin):
luudo ad quidaurum: Cunꝰ aceruat ex
animo suo iniuste alus congregat.⁊iiil̃o
msillius alius luxurabitur. Qusͥ neqmͣ
est. cui alii bonus erit: Et non iocuncdabr
in bonis suis. Qui sͥ inuidet nichil ẽ illo neqͥ

Expanded text:
do ad quid aurum qui acervat ex animo suo iniuste aliis congregat et in illius alius luxuriabitur qui sibi nequa est cui alii bonus erit et non iucundabitur in bonis suis qui sibi invidet nihil est illo neq
Abbreviated transcription (Latin):
tuum. ⁊ si est tͥ delictum noli denudare.
aucliet enun te etcustodiet te. et qͣ
clefendens peccatum odiet te: et sie
aderit tibi semꝑ. auclisti u̾bum aduer¬
sus ꝓximum tuum conmoriatur in
tefidens qm̃ nõte lisrumpet. afatie

Expanded text:
tuum et si est tibi delictum noli denudare audiet enim te et custodiet te et quasi defendens peccatum odiet te et sic aderit tibi semper audisti verbum adversus proximum conmoriatur in te fidens quoniam non te disrumpet a facie
Abbreviated transcription (Latin):
Est qui labitur
differentia inter
eum quipeciat
ꝑsimplicitatem
ł ꝑ ignorannam
et cum qui pecat
ꝑ malitiam. pot̾
enĩ fi̾. ut quis of¬
fendat ĩ u̾bo qd̾
tñ nõ putet ẽe ma¬
lum. s magis pec¬
cat qui plem eẽ
dolo ⁊ nequitia.

Expanded text:
Est qui labitur differentia est inter eum, qui peccat per simplicitatem vel ignorantiam, et eum qui peccat per malitiam. Potest enim fieri, ut quis offendat in verbo, quod tamen non putat esse malum; sed magis peccat qui plenus est dolo et nequitia.
Abbreviated transcription (Latin):
Claudus.p. ⁊c̾. potest sa¬
piens. scuitum mutere.
bonum qd̃ audierat: tre¬
dit. S qui hereticum
sciens. mittit ad p̃dican¬
boni foris incessũ amisit.
⁊ interiora sui sensꝑs ha¬
ustu. stultitie debriat. S
Quomodo. si spi. ⁊c̾. Gpi¬
na nascitur in manu tẽ¬
mulenti. cum in oꝑib
enis. qui carnalib tcrult
illecebris. punctioneᷤ
oruntur scełm. quibꝰ
recte ꝑabola qmͣ stul

Expanded text:
Claudus pedibus. Potest sapiens stultum mittere bonum quod audierat, credit. Sed et qui haereticum sciens mittit ad praedicanboni foris incessum amisit, et interiora sui sensus haustu stultitiae debriat. VERS. 9.-- Quomodo si spina na nascitur in manu temulenti, cum in operibus ejus qui carnalibus servit illecebris punctiones oriuntur scelerum. Quibus recte parabola quam stul
Abbreviated transcription (Latin):
łita: sid fis̃. Qnto cum amplĩ
queliecimus. tanto magu osti¬
ditur. uanitas m̃a. et uerba
suꝑflna. ⁊ nõ expscientia. dei.
cause ante p̃cedunt. quare u¬

Expanded text:
s. Quanto enim amplius quaesierimus, tanto magis ostenditur vanitas nostra et verba superflua; et non ex praescientia Dei causae ante praecedunt quare u
Abbreviated transcription (Latin):
A deo auarus. ut nec dele¬
pldura cogitet. uł sepe pro
diuitis occilus. abutitur
inse puttꝰ. uel qi nillam sui¬
imiseriam memoriam re¬
linquat. cumomĩb bonis

Expanded text:
Adeo avarus, ut nec de spultura cogitet, vel, saepe pro divitiis occisus abjicitur insepultus: vel, quia nullam sibi memoriam relinquat, cum omnibus bonis
Abbreviated transcription (Latin):
estimamus que int̾ra sunt. et q̃ in
ꝓspectum sũt inuenimus cũ labore.
que incelis sũtaũ quis inuestigał.
Sensum aũtuũ quis sciet. nisicu
dederis sap̃iam. et miseris sp̃m sc̃m
tuũ de altissimis: Et si correcte sũt
semite eorũ q̃ int̾ris sũt. et que tib
placent didicerũt homines. Nam¬
A
formatus adeo pater orbis t̾rarum cũ sol̃
eẽt creatꝰ custoduuit ⁊ eduxit illũ ade¬

Expanded text:
 et quae in prospectu sunt invenimus cum labore. Quae autem in coelis sunt quis investigabit? Sensum autem tuum quis sciet, nisi tu dederis sapientiam, et miseris Spiritum sanctum tuum de altissimis; et si correctae sint semitae eorum qui sunt in terris, et quae tibi placent didicerint homines?--Bea factus est a Deo pater orbis terrarum, cum solus esset creatus, custodivit et eduxit illum a de
Abbreviated transcription (Latin):
Sumbumbra. Ideo dilectum om̃i
desiderium tribuiationum mem
uenisse conspitio. ⁊ suauissm̃
doriorum eiꝰ. fructum sentio quo
me ꝑpetuo refitiendam confido
desiderat añ subumbra auctors.
respirare cum se sole ꝑsetutionũ
fulcatam querebatur. tum anxiii¬
um dei implorans clamabat. Indici
ridie. cum nõ solum p̾surarum te¬
dio fatigata. s recordatione pulcri¬
tudinis. ⁊ decoritens iuecta. dice¬
bat. lectulus nr̃ flouidut. cuuis
desiderii secompotem factam ostẽ¬
dat dicens. subumbra. Et uotan¬
rea.m. p̃dicabat. nec tũ horum sib
ꝓtectionem suffitere. memorabe
a solam uite arborem incuusu¬
bra quiesceret ⁊ fructu reficeret
querebati quia scĩ. exemplis et
doctrina. intercessione suffragia
feriunt. solitñ saluatori. dicereha¬
bemus. filii aũt hominum inpto¬
tectione alarum sꝑabunt.
quispiam inuirtutum umbra cõ¬
sidere. ut ad eum neniat corpus
euis. ex quo umibra nascitur. Iõ
⁊ natuntas iħ̾u. abumbra cepit et

Expanded text:
Sub umbra. Ideo dilectum omnibrefrigerium tribulationum me invenisse conspicio, et suavissimum donorum ejus fructum sentio, quo me perpetuo reficiendam confido. Desideraverat autem sub umbra auctoris respirare, cum se sole persecutionem fuscatam querebatur, cum Dei auxilium implorans clamabat: Indica ridie; cum non solum pressurarum taedio fatigata, sed recordatione pulchritudinis et decoris ejus illecta dicebat: Lectulus noster floridus; cujus desiderii se compotem factam ostendit, dicens: Sub umbra. Et notanraedicabat, non tamen horum sibi protectionem sufficere memorabat; sed solam vitae arborem, in cujus umbra quiesceret, et fructu reficeretur quaerebat, quia sancti exemplis, doctrina, et intercessione, suffragia ferunt: soli tamen Salvatori dicere habemus, Filii autem hominum in protectione alarum tuarum quispiam in virtutum umbra consedere ut ad eum veniat corpus ejus, ex quo umbra nascitur: ideo et nativitas Jesu ab umbra coepit, et
Abbreviated transcription (Latin):
Id est qui adeo
Flagellati. nõ
sunt correcti
dampnationẽ¬
ad hoc corripit
deus. ut emende
Qui aũ ingratꝰ
⁊ inpatiens mur¬
nuitat de tempa¬
li tormentodus¬

Expanded text:
Id est, qui a Deo flagellati non sunt correcti, damnationad hoc corripit Deus, ut emendet. Qui autem ingratus et impatiens mut, de temporali tormento du
Abbreviated transcription (Latin):
uel corꝑaliter infirmo
osteadit se nõ drm uiti¬
orum fecibus eliquatum.
neq auditum. diuine mĩe¬
NISo

Expanded text:
vel corporaliter infirmo.ostendit se necdum vitiorum fecibus eliquatum, neque auditu divinae misenis
Abbreviated transcription (Latin):
busti semꝑ in habundantia. Omĩs autẽ
piger semꝑ in eͤstate est Qui congregat
thesauros lingua mendatii:uanus et¬
excors est.⁊ inpingeturad laqueos mor¬
tis. Rapine impioꝵ detͣhent eos quiano¬
luerunt facere uiditium. ꝑuers aui aui¬
rialiena est. Qui aũ mundus ẽ rectũ ẽ¬
opus euicelius est sede ianglo dog¬
mlati qion cum muliere litigiosa. ⁊¬
inlomo commiiiii. anim a impii desi¬
clerat malum. Non miserebitur ꝓximq
luo. Mulctato pestilente: sapientior et̃
ꝑiuilis. ⁊ si sectetur sapientem. sumet
s̃ciẽntiam. Excogitat iustus de domoim
manueuis: om̃s fines t̾re
qui urtioiĩ bella inse
iuncere irargulta maliti¬
e nouit exscipare. sicut
enim dñs aquarum duu¬
sionib terrarum tmes si¬
mul. ⁊ aeris impleti tegit
quoc aquis suꝑiora celoꝵ.
ita cor regis quocumq uo¬
liũt. inclinat. Quia sicut
diuisiones gr̃arum scd̃m
uoluntatem suam. et an¬
głis et hominib tribuit.
ita corda scõrum quib¬
gmatib reddit. ⁊ taceat

Expanded text:
ia omnis autem piger semper in egestate qui congregat thesauros lingua mendacii vanus est et inpingetur ad laqueos mortis rapinae impiorum detrahent eos quia noluerunt facere iudicium perversa via viri aliena est qui autem mundus est rectum opus eius melius est sedere in angulo domatis quam cum muliere litigiosadomo communi. Anima impii desiderat malum, non miserebitur proximo suo. Mulctato pestilente, sapientior erit parvulus: et si sectetur sapientem, sumet scientiam. Excogitat justus de domo immanu ejus sunt omnes fines terrae. qui vitiorum bella in se vincere, virgulta malitiae novit exstirpare. Sicut enim Dominus aquarum divisionibus, terrarum fines simul et aeris implet, tegit quoque aquis superiora coelorum, Ita cor regis quocunque voluerit inclinat, quia sicut divisiones gratiarum secundum voluntatem suam, et angelis et hominibus tribuit; ita corda sanctorum quibunationibus reddit. Et taceat
Abbreviated transcription (Latin):
dei scĩtatem. sp̃c purgauit peccata ip̃s
⁊ ex altauit meternum cornu eius. Et de¬
dit illi destamentũ regum et sedem głe
aꝓpter illum deiecit om̃em potentiam
inimicoꝵ. Salomon imꝑauit incliebꝰ
pacis. cui subiecit deus om̃s hostes. ut
conderet domunz innoie suo. et paret
scĩtatem imsempit̾num quẽ admodũ
eruditus ẽ. inuiuentute sua. et inple¬
tus est qiͣ fliͣmen sapientia. ⁊ t̾ram retec̃
anima sua. Et replesti incomꝑationi¬
b enigmata. ad insulas longe cduuilga¬
tum ẽ nomen duum et dilectus es in pa¬
cetua. Incanlenis ⁊ inꝓu̾biis ⁊ comꝑano¬

Expanded text:
Dei sanctitatem Christus purgavit peccata ipsius et exaltavit in aeternum cornum ipsius et dedit illi testamentum regum et sedem glor sensatus et propter illum deiecit omnem potentiam inimicorum Salomon imperavit in diebus pacis cui subiecit Deus omnes hostes ut conderetquemadmodum eruditus est in juventute sua. Et impletus est quasi flamen sapientia et terram retexit anima sua. Et replesti in comparationibus aenigmata, ad insulas longe divulgatum est nomen tuum. Et dilectus es in pace tua, in cantilenis et proverbiis, et com
Abbreviated transcription (Latin):
eloquii. sampos. noxie
lingue uomere rump̃t.
ut deint̾nis eorum sinib
q auditores. inꝑpetuũ
ꝑdat. Uñ iacobus. lingua

Expanded text:
eloquiorum campos noxio linguae suae vomere rumpit, ut de internis eorum sinibusque auditores in perpetuum perdat. Unde et Jacobus, Lingua
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtemꝑe iracundie. factus est
reconciliatio. Ideo limissum ẽ
reliquum t̾re cum factum ẽ
diluuium. ẽestamenta scłi
posita sunt apd̾ illum. nedeleri
do diluiuo reserua¬
tus ẽ ut pnĩam gẽ¬
tib p̾dicaret. et ex¬
emplo demonstra¬
ret. quod qui deo
deuote seruiuint
abinterno inderi¬
tu liberantur. cũ
ꝑderet aquis dui

Expanded text:
tempore iracundiae factus est reconciliatio ideo dimissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi posita sunt apud illum ne delerido diluvio reservatus est, ut poenitentiam gentibus praedicaret, et exemplo demonstraret quod qui Deo devote serviunt, ab aeterno interitu liberantur. Cum perderet aquis di
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ marabia cortict. ⁊ fo¬
lio lauro simius. sucum
amigdali mͦ emitten
q̃bis manno callignr
autumpno. s. ⁊ uere.
antumnali collection
concreta densatur. ubi
de palmea excipiente.
qd marbor hesit. ferro
depectitur. Ideo cortico
me incisis corticib rubrã
pulis maris inaccẽssa. Sa¬

Expanded text:
est Arabiae, cortice et folio lauro similis, succum amygdalae modo emittens, qui bis in anno colligitur, in autumno et vere. In autumnali collectioneconcreta densatur, ubi e palmea excipiente. Quod in arbore haesit, ferro depectitur, ideoque videtme incisis corticibus, rubrupulis mari inaccessa.
Abbreviated transcription (Latin):
breuis arbor. ⁊ fructuosa
ue. sedrubeus foliaħt
densa ⁊ folliculos emut¬
tens qͥdamanimalia
que decortice erumpit

Expanded text:
brevis arbor haec atque fructuosa.do, sed rubens, folia densa: fert et folliculos emittentes quaedam animalia quae ex cortice erumpit
Abbreviated transcription (Latin):
qͣuo minus cdeprehenditur
eo amplius grauatur. unde
niõ absolute nam. s remi
stulti dicit. saxo et hareno
grauiorem. Nam sapientes.
quo modo actus ⁊ sermones

Expanded text:
quo minus deprehenditur, eo amplius gravat, unde non absolute iram, sed iram stulti dicit, saxo et arena graviorem, nam sapientes quomodo actus suos ac sermones,
Abbreviated transcription (Latin):
lib conpat. utex
difficillimis qd̾
hec qd̾ incerto nu¬
mero. et mensura
⁊ pondere condita
sunt. nemopotest
dinumerare qnͣto
minus sapĩam dẽi
sine utio. ⁊ sine
fine menarrabilẽ
inestimabilem po¬
tertt inuestigare.¬

Expanded text:
libus comparat, ut ex difficillimis, quohaec quae in certo numero et mensura, et pondere condita sunt, nemo potest dinumerare; quanto minus sapientiam Dei sine initio et sine fine inenarrabilem inaestimabilem poterit investigare
Abbreviated transcription (Latin):
Hir sapiens iẽ.
Non omnis for¬
tis sapiens. sed
econuerso. qr it si
corꝑe debilis est.
si assit sapientia.
omnia fortis ad¬
uitioꝵiacet. qui

Expanded text:
ir sapiens. Non omnis fortis sapiens, sed e converso: quia etsi corpore debilis est, si adsit sapientia, omnino fortis, advitiorum jacet; qui
Abbreviated transcription (Latin):
Et merito amote. qr doctͥ¬
na. tua que continetur. iusu¬
ꝑiorib ub̾ib espulcra. ad
consolationẽ unfirmorũ.
⁊ sustentationẽ ꝑuulorũ.

Expanded text:
Et merito amo te, quia doctrina tua, quae continetur in superioribus uberibus, est pulchra ad consolationem infirmorum et sustentationem parvulorum.
Abbreviated transcription (Latin):
ue mundi ẽ futura.
ter uocatio quarimcith
gentium. Uñ morĩ des
plissima. pulcritud ms
unus eiusdẽ.q ecleqs

Expanded text:
e mundi est futura: seu vocatio quarumcunque gentium. Unde mox de amplissima pulchritudine unius ejusdemque Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
cubi liba s leoneᷤ¬
ꝓpt̾ suꝑbiam. liuolentiam
pardi pp̃ crudelitatem. łꝰ¬
uariationũ malignarũ
ertium montium noĩe¬
suꝑba infidelium corda
rasti cor menin¬

Expanded text:
cubilibus leonopter superbiam, vel violentiam. Pardi propter crudelitatem variationem malignarum artium. Montium nsuperba infidelium corda rasti cor
Abbreviated transcription (Latin):
breni fide. ueni oꝑe. ue¬
in alios addocendo. uel
ter ueni. pp̃ fidem tͥnitatio
Libanus. mons phenicᷤ
hebraice. interp̃r candi¬
datio. grece thꝰ. uñ sup̃
Uadam admontem. s ur¬

Expanded text:
Veni fide, veni opere, veni alios adducendo: vel ter veni propter fidem Trinitatis. Libanus mons Phoenicis, Hebraïce interpretatur candidatio, Graece thus: unde supra, Vadam ad montem myrr
Abbreviated transcription (Latin):
demonia notantur.
qui ctͣ nos seuiunti e
qr illi conu̾tuntur. qͥ
corda fuerunt cubilia
leonũ dũ incislim ꝑ¬
eoꝵ confessionẽ dñc cit¬
ditur. qiͣ deleonum cũ¬
bilib coronantur deq¬
b leo pellitur

Expanded text:
daemones notantur, qui contra nos saeviunt: et quia illi convertuntur, quorum corda fuerunt cubilia leonum, dum vicissim eorum confessione Dominus creditur, quasi de leonum cubilibus coronantur, de quibus leo pellitur
Abbreviated transcription (Latin):
ta roris añ luca¬
tu solis. siccatar
uł̾ sicut scitule¬
stilla. si fluit.
aportante despõ¬
ł negligitur. st¬
tudo celestisi¬

Expanded text:
ta roris antelucatusolis siccatur. Vel sicut situlstilla, si fluit a portante despnegligitur: ittudo coelesti
Abbreviated transcription (Latin):
negotiator in ueniens
uendit omĩa ⁊ emit e¬
tam cum muliere qnͣ
dilexisti. qi sapĩam seq̃¬
re ⁊ scĩam scriptutarum
⁊ qͣi conugem tibi copła¬
In opem. opp̾ssum uo
bonos seruos affectufili¬
orum habendos. sic ancil¬
las qͣi filias habendas
eẽ docet. s cum discipli¬
na. uñ lacta filium et
pauentẽ tefatiet. lude
cũ eo ⁊ contristabiete

Expanded text:
negotiator inveniens vendit omnia, et emit etam cum muliere quam dilexisti; quasi, sapientiam sequere, et scientiam Scripturarum, et quasi conjugem tibi copillum. Oppressum violbonos servos affectu filiorum habendos, sic ancillas, quasi filias habendas esse docet, sed cum disciplina: unde, Lacta filium, et paventem te faciet: lude cum eo, et contristabit
Abbreviated transcription (Latin):
pecc̃oꝵ que luxuria defluit
igne artor signatur. uł
uermis ẽ scera scelerum
penitenna q̃ intorm̃tis ꝯ¬
scĩãm pecc̃oꝵ mordere nõ
cessat. ut ignis sit pena
extrinsecus seuiens. uͥ¬
mis ã dolor interrius.¬

Expanded text:
rum, quae luxuria defluit,igne ardor signatur. Vel vermis, est sera scelerum poenitentia, quae in tormentis conscientiam peccatorum mordere non cessat, ut ignis sit poena extrinsecus saeviens, vermis autem dolor interius
Abbreviated transcription (Latin):
foueam incidet in eam. et qui uoluit lapidem reu̾tetur
id eum. lingua fallax nõ amat ĩtatem. ⁊ os lubricũ

Expanded text:
foueam, incidet in eam: et qui uoluit lapidem, reuertitur ad eum. lingua fallax non amat ueritatem: et os lubricu
Abbreviated transcription (Latin):
fons sap̃.⁊c̾. Origo om̃is
sapientie au̾bo dei ꝓcedit
qd̾ deus exdeo semp cum
pre manet incelis. sedmn¬
gressus mundum. ꝑdispẽ¬
sationem humanitatis.
dedit mandata salutis.
undeu̾ba urte et̾ne habes.

Expanded text:
Fons sapientiae. Origo omnis sapientiae a Verbo Dei procedit, quod Deus ex Deo semper cum Patre manet in coelis; sed ingressus mundum per dispensationem humanitatis dedit mandata salutis, unde, Verba vitae aeternae habes
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓpter excellentiam
untutum̃ suarum pana
capax appellatur. suuiᷤ
tanta claritas. tantaq
latinitas est ut ip̃e sibi

Expanded text:
Qui propter excellentiam virtutum suarum panarm capax, appellatur. Cujus tanta claritas, tantaque latinitas est, ut sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ad illos defensio ⁊ abomnib
pecc̃is liberauit eos. Et sur¬
rexit helyas ppb̃a qiͣ ignis etu̾¬
bum ip̃ius qiͣ facula arcdebat
qui induxit uuillos famen.⁊
mitantes illum iniudia sua. pau¬
cifcĩ sunt. Nonpoterãt eĩ iusti¬
nere precepta dñi. berbo clñi
ignem derre. Sic amplificatꝰ ẽ
helyas inmirabilib suis. Etqͥs
potest similiter gloriari tibi:
qui sustulisti mortuũ. ab infe¬
ns. ddesorte mortis inu̾bo dñ
dei. Qui deiecisti regem adꝑ
nitiem. ⁊ confregisti facile po¬
tentiam ipõꝵ ⁊ głosos delecto
suo. Qui audisti in synaui
ditium. ⁊ in choreb uiditia de¬
ignis. incurru equoꝵ igneoꝵ qui ĩ¬
scriptꝰ es inuidituiꝰ temꝑm lenire ira

Expanded text:
ad illos defensio et ab omnibus peccatis liberavit eos et surrexit Helias propheta quasi ignis et verbum ipsius quasi fax ardebat qui induxit in illos famem et imitantes illum invidia sua pauci facti sunt non poterant enim sustinere praecepta Domini verbo Domini ignem terrae sic amplificatus est Helias in mirabilibus suis et quis potest similiter gloriari tibi qui sustulisti mortuum ab inferis de sorte mortis in verbo Domini Dei qui deiecisti reges ad perniciem et confregisti facile potentiam ipsorum et gloriosos de lecto suo qui audis in udicium, et in Horeb judicia deignis, in curru equorum igneorum. Qui scriptus es in judiciis temporum lenire ira
Abbreviated transcription (Latin):
nerib ip̃i nos extollimus. s
te memores. ꝑomĩa qnͣta pi¬
etate austeritatem legis.
grã fider euuͣgłice mitigare
dignatꝰ es. ideo nõ innobis.
s inte exultabimus. qr recti
om̃s diligunt. et te suꝑ oĩa
diligendum diducerunt.

Expanded text:
neribus ipsi nos extollimus, sed te: memores per omnia quanta pietate austeritatem legis, gratia fidei evangelicae mitigare dignatus es: ideo non in nobis, sed in te exsultabimus, quia recti omnes diligunt te, et super omnia diligendum didicerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Respondent ad holescentule
trabe me post te. Sponsa nõ
post tͥgum sequitur. s uncta
lateri. famule post eum in¬
grediuntur.

Expanded text:
Respondent adolescentulae: Trahe me post te. Sponsa non post tergum sequitur, sed sponsi juncta lateri, famulae post eam ingrediuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
inspectionem dei. Non ẽ speciosa lauis mnore pecrdis
enim deiastabit laus ⁊ iore fideli hũndabit ⁊ dominate¬
abit eam illi. Non dixeris ꝑ deum abẽ. Que enim ocatt
ne feceris. Hondicas ille me inplanabit. Non eñ necc̃lt
sunt ei homines imipi. Ome execramen¬
timi eroris otlit dñs ⁊ no eritama bilet¬
mentib deum. ssabinitio constituit
homine. ⁊ reliquit illũ inmanu consilii

Expanded text:
inspectionem Dei. Non est speciosa laus in ore peccatoris; enim Dei astabit laus; et in ore fideli abundabit, et dominatdabit eam illi non dixeris per Deum abest quae odit enim ne feceris non dicas ille me inplanavit non enim necessarii sunt illi homines impii omne execramentum erroris odit Deus et non erit amabile timentibus illum Deus ab initio constituit hominem et reliquit i
Abbreviated transcription (Latin):
qui crucifigunt filium
dei sequentes umbmͣ legiᷤ
respuentes iu̾tatem enu¬
glii. uł hetici qui scripto¬
ras puertunt.
Uonum largitatis non
inuidet deus alicui qui

Expanded text:
qui crucifigunt Filium Dei, sequentes umbram legis, et respuentes veritatem Evangelii: vel haeretici, qui Scripturas pervertunt. onum largitatis non invidet Deus alicui, qui
Abbreviated transcription (Latin):
mitas ite app̾hendat. designate
cumren̾tatur quis. nõ sibi tribuat
⁊ c̃. Quia nimirum simplicitas sñ
rectitudine. dissoluta ẽ. ⁊ stulta
Rectindo autẽ sine simplicitate
tus conuracta. ꝑfectum reddit

Expanded text:
mitas vitae apprehendat. Designatumcum revertitur quis non sibi tribuat, iter; quia nimirum simplicitas sine rectitudine dissoluta est et stulta. Rectitudo autem sine simplicitate rtus conjuncta perfectum reddit
Abbreviated transcription (Latin):
nitudine arbons modice flore rosẽ
radix euis unguentis expecitur. t¬
dũt in q̾eumq fruetice curuetur
arꝰ celestis. Eandem q̃tumq sit aspas¬
tisuauitatẽ odoris existere. Quidã¬

Expanded text:
nitudine arboris modicae, flore rosae. radix unguentis expetitur. tradunt in quocumque frutice curvetur arcus caelestis, eandem quae sit aspalathi suavitatem odoris exsistere; sed
Abbreviated transcription (Latin):
ti memores dnĩce passionis. pro
dnõ ꝑati sunt pati.
bia arbor. quinq eubits atta. spi¬
ci cuius guita untidis. lamara uñ
nom̃ accepit. q̃ omĩa conueniunt

Expanded text:
 memores Dominicae passionis pro Domino parati sunt pati. bia arbor quinque cubitis alta, spici, cujus gutta viridis et amara, unde et nomen accep
Abbreviated transcription (Latin):
debant. quospu¬
tabant ab eius
amore ⁊ comi¬
tatu. secern̾e
sienm occid̾ent
⁊ spolũs taliũ
domu̾s suas. re

Expanded text:
debant, quos putabant ab ejus amore et comitatu secernere si eum occiderent, et spoliis talium domos suas re
Abbreviated transcription (Latin):
folia nõ decidunt
ꝓsꝑantur. funda¬
mentum añ edis
łiam sustinet. lo¬
ligneum tolliga¬
tum fundamen¬
dissoluitur. qr¬

Expanded text:
folia non decidunt: antur; fundamentum autem siam sustinet. Loligneum colligatum fundamendissolvitur: qu
Abbreviated transcription (Latin):
patrem tuum ⁊gemitꝰ mris tue neobli-¬
fusses et retribue illis quomodo ⁊ illi tibi
ntota amma tua time deum ⁊ sacerio.¬
tes illius sãctifica. In omm untute tu a
dilige eum qui de fecit ⁊ ministros enus
nederelinquas. Honora deum extota a¬
nima tua ⁊honorifica sacerdotes. et pro

Expanded text:
patrem tuum, et gemitus matris tuae ne oblir illos natus non fuisses; et retribue illis, quomodo et illi tibi. In tota anima tua time Deum, et sacerdotes illius sanctifica. In omni virtute dilige Deum, qui te fecit; et ministros ejus non derelinquas. Honora Deum ex tota anima tua; et honorifica sacerdotes. Et po
Abbreviated transcription (Latin):
Adltteram. pr̃es docetut
filios suos rogant. ⁊ cum
disciplina nutriant. de¬
necueniant adetatem
ꝑfectam. ut digni bere¬
des pr̃um suorum possũt
eẽ. Sp̃italiteruͦ instruit
doctores eccłe. ut digni¬
datem suam usq ad finẽ
teneant. ⁊ discipłos suos
benenutritos. heredes
sui laboris. relinqnͣt. te¬
nere debent rectores ext̾u.
qd̃ ꝓ aliorum utilitate
suscipiunt.
ut iniqui serui sẽũita¬
te. dñorium suorimm cõ¬
pͥmantur. neillicita
bercenda. ut sciant se
subditos ẽẽ. Recte autẽ
serui sunt. qui urtus
seruiunt. qui uene ⁊ usti¬
tie obediunt. uereliberi
sunt. Uñ si uos filius
liberauerit. uere libĩ
eritis. hulla enimme¬
lior maiorue potestas
qmͣ seruire deo. ciubene
seruit amor describitur
gͦ qualis esse debe:

Expanded text:
Ad litteram patres docet, ut filios regant, et cum disciplina nutriant, donec veniant ad aetatem perfectam, ut digni haeredes patrum suorum possint esse. Spiritualiter vero instruit rectores Ecclesiae, ut dignitatem suam usque ad finem teneant et discipulos suos bene nutritos haeredes sui laboris relinquant. Tenere debent rectores exterius quod pro aliorum utilitate suscipiunt.ut iniqui servi severitate dominorum suorum comprimantur ne illicita mprobitas coercenda, ut sciant se subditos esse. Recte autem servi sunt, qui vitiis serviunt; qui vero justitiae obediunt vere liberi sunt. Unde: Si vos Filius liberaverit, vere liberi eritis , nulla enim melior majorve potestas, quam servire Deo, cui bene servit amor. Describitur ergo, qualis debe
Abbreviated transcription (Latin):
predicationem
post oꝑis laborẽ
quib auditori¬
b scõi solatum
p̾bent. ad sere¬
deuntes diuine
contemplani
uacãt. ubi suꝑ¬
ne dulcedums
qui etẽ inuentãt.
Corꝑales delitie¬

Expanded text:
praedicationem, post operis laborem, quibus auditoribus sancti solatium praebent, ad se redeuntes divinae contemplationi vacant, ubi supernae dulcedinis quietem inveniunt. Corporales delici
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ herbam ida⁊hyla¬
ritas eiuo olor patris.
filius stultus. ⁊ decta ui¬
giter ꝑstillantia litigi¬
osamulier.Domus ⁊di
iutie dantur apr̃ib.
a dño aũ ꝓprie uxͣor
prudens. pioredo in¬
muttit soporei. ⁊ aĩa
dissoluta esuriet. Qui
custodit mandatum
custodit animã suam
lun aũ negligit iam suam morti

Expanded text:
 herbam, ita hilaritas ejus. Dolor patris, filius stultus: et tecta jugiter perstillantia, litigiosa mulier, Domus, et divitiae dantur a patribus: a Domino autem proprie uxor prudens. Pigredo immittit soporem, et anima dissoluta esuriet. Qui custodit mandatum, custodit animam suam: qui autem negligit vias suas, morti
Abbreviated transcription (Latin):
in effugabilem sustinebat neccr̃tatem.
na enum cathena tenebrarũ om̃s e¬
rant colligati. sue sp̃c sibilans. autin¬
ter spissos ramos auium sonus suauiͤ
aut uis aque decurrentis nimium.
aut sonus ualidus p̾cipitantium. pe¬
trarum. aut ludentium animaliũ
cursus inuisus. aut mugientium
ualicla bestiax uox. aut resonans de
altissimis montib eccho. deficiente¬
S7
fatiebant illos p̾timore. Omĩs enm orbis
terrarum limpido luminabatur lumine et
nõ impeditis oꝑib continebatur. Solis a
illis suꝑposita erat graius nox imago te

Expanded text:
effugibilem sustinebat necessitatem. Una enim catena tenebrarum omnes erant colligati. Sive spiritus sibilans, aut inter spissos arborum ramos avium sonus suavis, aut vis aquae decurrentis nimium, aut sonus validus praecipitatarum petrarum, aut ludentium animalium cursus invisus, aut mugientium valida bestiarum vox, aut resonans de altissimis montibus echo deficientes aciebat illos prae timore omnis enim orbis terrarum limpido luminabatur lumine et non inpeditis operibus continebatur solis autem illis superposita erat gravis nox imago te
Abbreviated transcription (Latin):
fortis. Audite gͦ reges ⁊ intelligite.
Discite udices finium terre. prebete
aiues uos qui cõfmet mulcͣitudineᷤᷤ
et placetis uobis inturb̃is nationũ
qm̃ data est adño pͥoteitas uobis. ⁊
iias abaltissimo qui mceerogab

Expanded text:
sanctus: audite ergo, reges, et intellegite, discite, iudices finium terrae, praebete aures. uos, qui continetis multitudinem et placetisuobis in turbis nationum; quoniam data est a domino potestas uobis et uirtus ab altissimo, qui interrogabit
Abbreviated transcription (Latin):
exꝑtus est. nec scd̾m er¬
torem eorum qui putãt
fiant. Meliuis est itaq
ommno nõ ẽẽ qui male
uuiere. Unde melius
illi erat. si natus non

Expanded text:
ertus est: nec secundum errorem eorum qui putant fiant. Melius est itaque omnino non esse quam male vivere: unde, Melius illi erat si natus non
Abbreviated transcription (Latin):
Magna distantia est
inter iuditiũ electoꝵ
⁊ reꝓborũ. Illos dñs
corrrpit ute mendet
hii suꝑbie ⁊ ꝑfidie
penas luunt. ut ccͣ
dñatorem onũum
se repugnare nõ posse
cognoscant. felix uidex qͥ
pietatem ⁊ bonitatem.
sui uiditis semꝑ inspicit
Iuditium enim sinem̃a
nõ conueniunt. contu¬
meliis afficientes. corꝑa
lua. insemet ip̃is. qr cõ¬
mutauerũt u̾tatem di
in m̃datium. et seruier̃t

Expanded text:
Magna distantia est inter judicium electorum et reproborum. Illos Dominus corripit, ut emendet; hi superbiae et perfidiae poenas luunt, ut contra dominatorem omnium se repugnare non posse cognoscant. Felix judex qui pietatem et bonitatem sui judicis semper inspicit. Judicium enim sine non conveniunt, contumeliis afficientes corpora sua in semetipsis: Quia commutaverunt veritatem Dei in mendacium, et servier
Abbreviated transcription (Latin):
moniorum facta
adiunes. ut uel in¬
genium anme uel
corꝑis tui uires. ad
patranda facinora
to multiplices. Et
pulcre dixit. labo¬
aliena. qr sunt qui
iuiq agant. laborãt

Expanded text:
moniorum facta adjuves, si vel ingenium animi vel corporis tui vires ad patranda facinora to multiplices, et pulchre dixit, laboaliena, quia sunt qui que agant, laborant,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eum sanitas nõ sequitur. n multiplis¬
cõne iustoꝵ letabitur uulgus. Cum im¬
pii sumpserint pͥncipatum: gemet po¬
puł. uir quiamat sap̃ĩam letificat pa¬
trem sum. qui aũ nutrit scortũ ꝑdet
sub̾am: Rex iustus eriget t̾ram. uira¬
uarus lestruet eam. Homo qui blan¬
dis fictis q sermonib loquit᷑ amico
suo rete expandit g̃ssib euis. peccantẽ
uirum iniquũ inuoluet laque̾. ⁊ iustꝰ
laudabit atq gaudeb̾. Nouit iustus
cãm pauꝑm. impuis ignorat scĩam.
homineᷤ pestilentes cliscipant ciuitatẽ

Expanded text:
 eum sanitas non sequitur in multiplicatione iustorum laetabitur vulgus cum impii sumpserint principatum gemet populus vir qui amat sapientiam laetificat patrem suum qui autem nutrit scorta perdet substantiam rex iustus erigit terram vir avarus destruet eam homo qui blandis fictisque sermonibus loquitur amico suo rete expandit gressibus eius peccantem virum iniquum involvet laqueus et iustus laudabit atque gaudebit novit iustus causam pauperum impius ignorat scientiam h
Abbreviated transcription (Latin):
Cum surrexerĩt im. ⁊ c.
eosdem homines. quos
uistos dicit. qr iusti cre¬
ationis ordinem serr̃at.
uñ in iob depuĩtente.
Respitiet homines. et
dicet: peccaui. qd̾ est
respitiet dñs. eos. qui
naturam humane crea¬
tionis. custoduint. ⁊ se
peccando iumentis assi

Expanded text:
Cum surrexerint impii. Eosdem homines, quos justos dicit, quia justi, creationis ordinem servant: Unde in Job de poenitente: Respiciet homines, et dicet, Peccavi . Quod est, Respiciet eos, qui naturam humanae creationis custodiunt, et se peccando jumentis assi
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ aliquid affertur.⁊ ꝑ ip̃am
nouitatem animos audientiũ.
ampliꝰ delectant.
Duo gͥ ubera. p̾dicatores dedu
rigunti ⁊ incorpꝰ eccłe trahitumt.
Collum qr uitalem falatum eter¬
na gaudia p̃dicando ministirt. ⁊
cibos doctrine. bbera qr lac ꝑnuł
in xpõ infiidũt. qui sũt hymuli
caprarũ. qr acute q̃sũt agenda.
dudernũt. ⁊ ueloci eursu oꝑatioĩs.
de ualle lae̾marum auolant. Ge¬
melti qr eandem fidem. eadem sacͥ¬
menta p̾dicant qui nec lac qd̾
erogant. in eis defitiat. pascunt᷑
florib scripturar̃. ⁊ exemplis ccorum
ea semꝑ recolendo.

Expanded text:
er aliquid afferunt, et per ipsam novitatem animos audientium amplius delectant. Duo igitur ubera, praedicatores de durigunt, et in corpus Ecclesiae trajiciunt: Collum, quia vitalem flatum, aeterna gaudia praedicando, ministrant, et cibhinnuli capreae, quia acute, quae sunt agenda, discernunt, veloci cursu operationis de valle lacrymarum avolant. Gemelli, quia eamdem fidem, eadem sacramenta praedicant: qui ne lac quod erogant in eis deficiat, pascuntur floribus Scripturarum et exemplis sanctorum ea semper recolendo.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia dum iim̃t
nomen deipollu
inet̾nam mortẽ
semet ip̃os p̃cipi¬
tant. heretiti aũ
herrorũ suorum
simulacra colenteᷤᷤ
mors nefanda.
qr cũ iniuste ui¬
rant in ydolo. nec

Expanded text:
Quia dum jurant, nomen Dei polluuin aeternam mortem semetipsos praecipitant. Haeretici autem errorum suorum simulacra colentes, mors nefanda: quia cum injuste jurant in idolo, nec
Abbreviated transcription (Latin):
terea pietas edrũ.
qui successerant
plurimũ contulit
aderrorẽ. qui ut
duuna stipe na¬
ti uide̾ntur. diui¬
nos honores paren¬
tib detulerunt.
deferri q uisserũt.
Aut filios ⁊c̾. Sic̃
in sacris saturm.
cui ꝓpt̾ odium io¬
uis sine respectu
pietatis ꝑuulos su¬
os immolabant.
⁊ bellone¬

Expanded text:
terea pietas eorum qui successerant plurimum contulit ad errorem, qui ut divina stirpe nati viderentur divinos honores parentibus detulerunt deferrique iusserunt. filios suos. Sicut in sacris Saturni, cui propter odium Jovis, sine respectu pietatis parvulos suos immolabant, et Bellon
Abbreviated transcription (Latin):
suam ne effitiaris ei si¬
milis. Desponde stulto
iuxͣ stulticiam suam. ne
sibi sapiens udeatur eẽ
Claudus pedib iniqui¬
tatem bibens. qui mit¬
tum Quomͦ pulcras
frustra h̃t claudus ti¬
bias. sic indecens est in¬
ore stultorum ꝑabola
Sicut qui mittit lapi¬

Expanded text:
s ei similis. Responde stulto juxta stultitiam suam, ne sibi sapiens esse videatur. Claudus pedibus, et iniquitatem bibens, qui mitltum. Quomodo pulchras frustra habet claudus tibias: sic indecens est inre stultorum parabola. Sicut qui mittit lapi
Abbreviated transcription (Latin):
ne lis curiosus. ⁊ peccanti¬
um p᷑uitati. ñ consenti¬
as. non solum enu qͥ
fatiunt mala. s qui ꝯ¬
sentiunt fatientib dig¬
ni sunt morte
fili ne in multis .s. ⁊c. Ml¬
ti sunt actꝰ ħeticorum.
qui unitatem fidei et
t᷑mitem nĩtatis ñ cus¬
toduint. ⁊ laborem ua¬
num inlibris. conpo¬
nendis expendunt. ne

Expanded text:
ne sis curiosus, et peccantium pravitati non consentias. Non solum enim qui faciunt mala, sed qui consentiunt facientibus digni sunt morte. Fili, ne in multis, etc. Multi sunt actus haereticorum, qui unitatem fidei, et tramitem veritatis non custodiunt, et laborem unum in libris componendis expendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tacti afflictiq re¬
uocamur. ⁊ ꝑ hoc
qd̾ foris patimur.
magis intꝰ qd̾ fe¬
cimius dolemus.
sicq fit. ut inter
ꝑis. magis nos ab¬
luat. plaga sec̃ta
uentris. quia

Expanded text:
taciti afflictique revocamur. Et per hoc quod foris patimur: magis intus quod fecimus, dolemus; sicque fit ut inter poris, magis nos abluat plaga secreta ventris, quia
Abbreviated transcription (Latin):
funt doctoris. si eiꝰ
mentem uelelatio¬
ne dum p̾dicat. uł¬
uitio corrumpunt
possidet. cum men¬
bris eccłe fideliter
connexus abextra¬
na tua. ⁊ quecum¬
q nascuntur erea
inbenedictione eccłe
⁊ letare cumea. cui
exquo credĩsti.cõ

Expanded text:
fiunt doctoris, si ejus mentem, vel elatione dum praedicat, vitio corrumpunt. possidet, cum membris Ecclesiae fideliter connexus, ab extraina tua, et quaecunque nascuntur ex ea, in benedictione Ecclesiae; et laetare cum ea, cui ex quo credidisti, co
Abbreviated transcription (Latin):
inmundo ẽẽ contͤ¬
⁊ intra tempus. qr
continentur.
Non possumus e¬
dificare bona. tusi
pris destruxeri¬
mus mala. sicut¬
pus flendi nunc ẽ.
infuturo ridendi.
b̾eati flentes qñ
ip̃i ridebunt. O
plangendi. et tempꝰ¬

Expanded text:
in mundo esse contrt intra tempus, quicontinentur. Non possumus aedificare bona, nisi prius destruxerimus mala. pus ridendi: nunc flendi in futuro ridendi, Beati flentes, ipsi ridebunt . Tempus plangendi, et temp
Abbreviated transcription (Latin):
hoc equaliter stuicum
⁊ sapientem cõmonet.
stuitum u̾bum. Stutt᷑
enim ꝑturbat sensum
ut genutum doloris ex¬
pͥmat pactum nefan¬
dum. s nec conturbat
iustum quicqͥd accidit
s cauendum ẽ illi. qui
defiruitate cordis con¬
fidit nememoriam re¬
tineat u̾bi duci¬

Expanded text:
Non aequaliter stultum et sapientem commovet stultum verbum. Stultus enim perturbat sensum, ut gemitum doloris exprimat per actum nefandum: sed non conturbat ictum quidquid acciderit. Sed cavendum est illi, qui de firmitate cordis confidit, ne memoriam retineat verbi du
Abbreviated transcription (Latin):
est qui cum frĩs sui
animam suscipiat
regendam: desiusgła¬
tur ar̃tib ⁊ nõ potiꝰ
ei. humili conpasti¬
one quicqud pot̾.
auxilii salutarit im

Expanded text:
est, qui cum fratris sui animam suscipiat regendam, de suis gloriatur actibus, et non potius ei humili compassione quidquid potest auxilii salutaris im
Abbreviated transcription (Latin):
furori gentilitatis occur¬
rere. raptis ad seppłis ali¬
certamen agebant:
antiqui malitia intelli¬
gi. cui fetus rapimus.
catherirando. baptirando.¬
hoc sepe faciluis fit. qui
hcticum ad fidem rectẽ.
reuocare. uel catholi¬
cump᷑ue agentem ad
bonum opus reduce

Expanded text:
furori gentilitatis occurrere raptis ad se populis alicertamen agebant. antiqui malitia intelligi, cui fetus rapimus, catechizando et baptizandohoc saepe facilius fit, quam haereticum ad fidem rectam revocare, vel catholicum prave agentem ad bonum opus reduce
Abbreviated transcription (Latin):
lurm despicit. qfsto se
auctori earum ueratiꝰ
filii aũ timoris dñi dnͣr:
qui diuino timore re¬
guntur. sicut filu ti¬
rectionis. qui uirtuti¬
b student ⁊ qui adre¬

Expanded text:
um dispicit, quanto se auctori earum veracius filii autem timoris Domini dicuntur, qui divino timore reguntur, sicut filii virectionis, qui virtutibus student, vel qui ad
Abbreviated transcription (Latin):
patet.qr nulla est¬
prior lex sapiẽtis¬
re. uitam acquire¬
habere timorem
Inuidia. Qui calumpni¬
atur egentem exꝓbrat fc̃ori eius. ho¬
nocat autẽ eum quimiseretur pauꝑi
In malitia sua expellitur impius sꝑat
aũ iustus inmorte sua. Incorde pruden¬
tis requiescit sapia. ⁊ indoctos quosq¬

Expanded text:
patet quia nulla prior est lex sapientire, et vitam acquirehabere timorem invidia. Qui calumniatur egentem, exprobrat factori ejus: hoat autem eum, qui miseretur pauperis. In malitia sua expelletur impius: sperat autem justus in morte sua: in corde prudentis requiescit sapientia, et indoctos quosq
Abbreviated transcription (Latin):
bem terrarum. exiata inua. iumit¬
tere illis multitudine ursorũ. aut au¬
caces leones aut noui generis iraplenaᷤ¬
et ignaotas bestias aut ualoee ignium
spirantes aut dore fus pfentes. aut

Expanded text:
em terrarum ex materia invisa, immittere illis multitudinem ursorum, aut audaces leones, aut novi generis ira plenas ignotas bestias, aut vaporem ignium oferentes, aut
Abbreviated transcription (Latin):
olescentia sua adultera efficiatur. ⁊ cum
uiro commorata oclibilis fiat. neqnͣ pol¬
luatur inuirginitate sua. ⁊mpat̾nissuis
grauida inueniatur. neforte cum uiro cõ¬
morata dnͣsgrediatur aut certe sterilis
efficiatur. suy filiam luxuriosam con

Expanded text:
 cum viro odibilis fiat nequando polluatur in virginitate sua et in paternis suis gravida inveniatur ne forte cum viro commorata transgrediatur aut certe sterilis efficiatur super filiam luxuriosam con
Abbreviated transcription (Latin):
Huc usq ꝑabole salo¬
monis qͣs tnͣstulerant urri
exechie regil uida. huic rur¬
sui u̾ba salomonis. qd̾ per¬
penditur ab ip̃onomine quo
gans. Ecclĩa enim conuoca¬
qr qd iudit apd̾ deum secreti¬
ora contemplando patefecit
hominib. Quisquis enĩ sp̃n
dei confortat᷑ e̾: q̃scruntur
humili corde. diçit. Stultissimꝰ
sũ iurorum. ⁊ c̃.
Non didici ab homine.
sed donante deo. ut scõrum
loquimur inter ꝑfectos.

Expanded text:
Huc usque parabolae Salomonis, quas transtulerunt viri Ezechiae regis Juda. Hinc rursus verba Salomonis, quod perpenditur ab ipso nomine quo gans; Ecclesia enim convocaquia quod vidit apud Deum secretiora contemplando patefecit hominibus. Quisquis enim Spiritu Dei confortatus est, quae sequuntur humili corde dicit, stultissimus sum virorum, etc. Non didici ab homine, sed, donante Deo, ut sanctoruloquimur inter perfectos.
Abbreviated transcription (Latin):
animalium ⁊ procellar̃
nedefitiat. dei potentia
contineti⁊
mina. deus ut sua uita sb̾¬
sistant: extitat. ⁊ indie ui¬
ditii. gẽnus humanu a
qͣtuor uentis: amorte ex¬
citabit
Si nosti. tu .s. qui tuam
sapientiam iactans. nr̃e
fide misteria stultitram
uocas

Expanded text:
animalium et procellarum, ne deficiat, Dei potentia continetur.mina, Deus, ut sua vita subsistant, excitat: et in die judicii genus humanum a quatuor ventis a morte excitabSi nosti: tu scilicet, qui tuam sapientiam jactans, nostrae fidei mysteria stultitiam vocas
Abbreviated transcription (Latin):
et presumere digna horum que michi
eme flaor. In manu enim illuis. et
nos et sermones nr̃i. et omĩs sap̃ĩa¬
michi horum quesunt scĩam ueram
ut sciam dispositionem orbis terrarũ
iuntutes elementorum. initium et cõ¬

Expanded text:
et praesumere digna horum quae mihi emendator; in manu enim illius et nos, et sermones nostri, et omnis sapimihi horum quae sunt scientiam ueram, ut sciam dispositionem orbis terrarum et uirtutes elementorum, initium et con
Abbreviated transcription (Latin):
semp enun dene¬
bras comitatur
horror. ⁊ qnͣtomi¬
nus discernit. qͥs
tii. triduo marimaᷤ
tenebras. patiebãt᷑
ua. nec stelie po¬
terunt illummare
iimio t̾rore paue¬
bant. Qd̃ aũ dicit
t̾stes ꝑsonas. eos
terruisse. potuit
fi̾ ut demones ali¬
qua fantasmata
ingererent. qui
eoi adaugm̃tum
penaruĩ exterre¬
rẽt. ꝑ secutores qͦ

Expanded text:
Semper enim tenebras comitatur horror: et quanto minus discernit quis,tii triduo maximas tenebras patiebantur,  nec stellae poterant illuminare, nimio terrore pavebant; quod autem dicit. Tristes personas eos terruisse, potuit fieri, ut daemones aliqua phantasmata ingererent, qui eos ad augmentum poenarum exterrerent. Persecutores quoque
Abbreviated transcription (Latin):
ectulo salomonis quiesco. ⁊ ad
futurum lectulum festino ⁊ fortis
den̾obis fecit qd̾dam fetiulum .i.
quos deloco adlocum ferret sui
u̾bi dispensatores. uel inquibus
ip̃e ꝑmundum feratur. Uelita
pacificus ad cuius lectum ꝓpero
fertur quos admeam salutem

Expanded text:
ectulo Salomonis quiesco, et ad futurum lectulum festino, et fortide nobis fecit quoddam ferculum, id est quod de loco ad locum ferret sui verbi dispensatores, vel in quibus ipse per mundum feratur. Vel ita: Pacificus, ad cujus lectulum propero,fertur, quos ad meam salutem
Abbreviated transcription (Latin):
bide. aque in mare. bnde subssiterant
ditamento nusquĩ m. bono. hamtor
boslumus ꝑ flumina mars humañ
genus acciꝑe. qd̾ int̾ram. unde sumꝓ¬
tum est redit scd̾m nuid. Terra es. et
urterm.i. nec term impletur multi
tes nõ flumina eo qd̾ cito tnͣscant.¬
Cuncte. reͤ.d. Non potest homo cãs
⁊ natimas. recum explicare. nec ocuiꝰ
ad plenum untueri. nec anris instru¬
ente doctore ad summam ꝑuenire.

Expanded text:
bidae aquae in mare, unde substiterant, ditamento nusquam torossumus per flumina, et mare, humanum genus accipere, quod in terram, unde sumptum est redit, secundum illud: Terra es, et in terram ibis . Nec terra impletur multittes non flumina, eo quod cito tranciles. Non potest homo causas et naturas rerum explicare, nec oculus ad plenum intueri, nec auris, instruente doctore, ad summam scientiam
Abbreviated transcription (Latin):
Ni dicunt phuosophit¬
aquas duices n mari flu¬
unt. uł ardente sole con
poccuitas t̾reuenas ad
capita fontium regredi.
⁊ dematrice abysio insua
semꝑ ebullire pͥncipia.

Expanded text:
 Dicunt philosophaquas dulces, quae mari influunt, vel ardente sole consper occultas terrae venas ad capita fontium regredi et de matrice abysso in sua semper ebullire principia.
Abbreviated transcription (Latin):
Nuid est. ⁊c̾. Denaturis in principio
mundi. creatis. et de sucessione earũ.
quomͦ ueniunt ⁊ tnͣseunt. ut homo
moritur. hõnascitur. eadem natura.
est nascentis. que fuit morientis. sic
de auib piscib. serpentib ⁊ om̃ib
anmantib sic de herbis. arborib
⁊ aliis naturis nichil nouiũ. inuenit᷑
post nõ fiat. uñ requieuit. d. d .s.¬

Expanded text:
quod, etc. De naturis in principio mundi creatis, et de successione earum, quomodo veniunt et transeunt; ut homo moritur, homo nascitur, eadem natura est nascentis, quae fuit morientis. Sic de avibus, piscibus, serpentibus et omnibus animantibus; sic de herbis, arboribus et aliis naturis nihil novum invenitur post non fiat. Unde, Requievit D