comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fecta ẽ. In hoc scimus: qm̃ in ip̃o sumꝰ. Qui
dicit se in eo manere: debet sicut ille ãbła¬
uit ⁊ ip̃e ambulare. et ꝑꝑea inquit scribo
uob̾ filioli nũ. Om̃is qui natus ẽ ex t̾o ñ
sic iustitia et iniquitas. pcc̃m et bõa oꝑa xp̃¬

Expanded text:
iam in ipso sumus. Qui dicit se in ipso manere, debet sicut ille ambulavit, et ipse ambulare . Propterea, inquit, scribo vobis, filioli mei: Omnis qui natus est ex Deo, non sic nec justitia et iniquitas, peccatum et bona op
Abbreviated transcription (Latin):
maris que cdinumeran nõ p̃t p̃multi¬
tudine. Et dabis ẜuo tuo cor prudẽs au¬
dire et iudicare cũ iustitia ppsm tuũ. et
lium diuitiaꝵ copias. s sapia adintelli¬
genda diũ iudicia et iustitias depoposcit.
Ideo tantũ ppłm regno pacifico gub̾naũ.
qr nõ usũpauit ut adam boni et mali sci
deo tuo ut possis cognoscẽ ꝓmĩendũ est.
Si petisset et adã sicut petiuit dauid. neq̃¬
ꝙ̃ illos in extricabiles enoris laq̃os ĩci¬
diss. quib oĩs eiꝰ hereditas strangulat.
Ideoq mortuus ẽ. et ꝙ grauius ẽ mor¬
te pccĩ. qui añ usũpauit scire. ꝙ ĩtelletu
quo uiuificaret accipet. Munficat gͦ in¬
telłetus ut sp̃s. ꝗa ipẽ intelłctus gratia
spalis ẽ. Idecꝙ intelłctum munere suo
sp̃s sc̃s̃ op̾atur. Intelłctus aũt bonus ẽ oĩ¬
b qui eum faciunt. Quo docemur. qr ñ
solum sensũ ꝯplecti. s etiã fc̃s id qd̾ in¬
telligimus exequi debeamus.

Expanded text:
maris quae dinumerari non potest prae multimaris quae dinumerari non potest prae multitudine. et dabis seruo tuo prudensaudire et iudicare cum iustitia populum tuum elium diuitiarum copias, sed sapientiam ad intellegenda domini iudicia et iustitias depoposciideo tantum populum regno pacifico gubernauit, quia non usurpauit ut Adam boni et mali scirdeo tuo ut possis cognoscere promerendum est. si petisset et Adam. sicut petiuit Dauid. nequaquam illos inextricabiles erroris laqueos incidisset, quibus omnis eius hereditas strangulatur. ideoque mortuus est et, quod grauius est, morte peccati, quia ante usurpauit scire quam intellectum quo uiuificaretur acciperet. Uiuificat ergo intellectus, ut spiritus, quia ipse intellectus gratia spiritalis est, ideoque intellectum munere suo spiritus sanctus operatur. intellectus autem bonus est omnibus qui eum faciunt. quo docemur, quia non solum sensu conplecti, sed etiam factis id quod intellegimus exequi debeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
incelłctus q̃ uirtutũ oĩu fundam̃tũ est
humanaꝵ iusta rerũ et celestiũ discipli¬
na. Pietas amica deo. parẽtib gͣca. dñ
ces parentum. filioꝵ stipendiũ. Pietas ĩ¬
ꝙ̃ iustoꝵ tribunal egenoꝵ portus. mise¬
roꝵ suffugiũ. indulgentia pccõꝵ. Qui eĩ¬
ht̃ intellectũ. ip̃e nẽ ẽ pius. Intelligiteĩ
humane lubricũ fragilitatis et cito igno¬
scit erratis. Intelligit᷑ cõe nob̾ datũ natẽ
ususꝙ ꝯsortiũ. Et ideo pauꝑib tãꝙ̃ debi¬
tum soluit. nõ inficiatur taꝙ̃ indebitu.
Intellig̃ uices eẽ calamitatu. et id̾o tãq̃
naufragis mũdi istius portu quodã sue
humanitatis occurrit. Hec ꝑfecta uirtus
inhõib. hec plena int̾o laus. Merito in¬
tellectũ sͥ etiã sałon pat̾nu secutus ma¬
gisterium adnõ p̾tulauit dicens. Ego si
puer hũilis. et ignoro introitu meũ ⁊
exitum meũ. ⁊ ẜuus tuus ĩmedio ppłi
tui. quẽ elegisti ppłm multũ sic̃ harẽa

Expanded text:
intellectus, quae uirtutum omnium fundamentum est huinanarum renun et caelestium disciplinam. pietas amica deo, parentibus grata, domces parentum, filiorum stipendium; pietas, inquam, iustorum tribunal, egenorum portus, miserorum suffugium, indulgentia peccatorum. Qui habet intellectum, ipse uere est pius; intellegit enim humanae lubricum fragilitatis et cito ignoscit erranti. intellegit commune nobis datum naturae ususque consortium et ideo pauperibus tamquam debitum soluit, non infitiatur tamquam indebitum. intellegit uices esse calamitatum et ideo tamquam naufragis mundi istius portu quodam suae humanitatis occurrit. haec perfecta fecta in hominibus, haec plena in deo laus est. Merito intellectum sibi etiam Salomon paternum secutus magisterium a domino postulauit dicens: ego sum puer humilis lis et ignoro introitum meum et exitum meum. et seruus tuus in medio populi tui, quem elegisti populum multum sicut harenam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmemorat.ut ꝗa legis fcã ẽ p̃uaricatio.
ueniat legis fiis ⁊ ꝯsumatio eius. ⁊ꝑle¬
nitudo dns iħs. qui donet hoĩb uniu̾sa
delicta. et abolito cyrographo delictoru.
absoluat cẽs et lib̾et pccores. Tẽpus ẽ fa¬
ciendi. ut si ĩgrauescẽte egritudine alicꝰ
ĩ ꝯmodi. curras ad medicu. ut citius ue¬
niat. ne p̾tea subuenire nõ p̾sit. Medic
enĩ tunc amplius desidatur. cũ grauis
incubuerit egritudo languẽti. Ergo cu
xp̃m. quẽ solum tantis sciebat sb̾ueniẽ
posse pcc̃is. Urguet ut ueĩat. ⁊ec patitũ
fi moras. Tẽpus ĩquit faciẽdi cdnie. Hoc
ẽ ut ꝑnob̾ crucem ascendas. mortẽ sb̾eas.
Totus ĩpiculũ ultimũ mũdus urguet᷑.
Neni ut tollas pcc̃m mũdi. Meniat uita
moriẽtib. Meniat resurrectio iã sepultis.

Expanded text:
memorat, ut, quia legis facta est praeuaricatio, ueniat finis legis et consummatio eius et plenitudo dominus Iesus, qui donet hominibus uniuersa delicta et abolito chirographo debitorum absoluat omnes et liberet peccatores. tempus est faciendi, ut si ingrauescente aeeritune alicuius incommodi curras ad medicum, ut citius ueniat, ne postea subuenire non possit. medicus enim tunc amplius desideratur, cum grauis incubuerit aegritudo languenti. ergo cum Christum, quem solum tantis sciebat subuenire posse peccatis, urget ut ueniat nec patitur fieri moras. tempus, inquit, faciendi, domine, hoc est: ut pro nobis crucem ascendas, mortem subeas. totus in periculum ultimum mundus urgetur: ueni ut tollas peccatum mundi. ueniat uita morientibus, ueniat resurrec-tio iam sepultis.
Abbreviated transcription (Latin):
Oĩa ts̃ tp̃re fecit. Quicqd facit nõ ẽ extͣ
tp̃s. S totum oportunũ ẽ qd fecit. ⁊ mͥ tp̃r
uolebat expectare adhuc synagoge corre¬
tionẽ. Ideo ante tp̃s adficulnea uenit. H̃
ẽ iudeĩs cito uenit. Oportine gt̃ib. cito

Expanded text:
 tempore fecit. quicquid facit, non est extra tempus, sed totum oportunum est quod fecerit. et mihi tempore uolebat expectare adhuc synagogae correctionem. ideo ante tempus ad ficulneam uenit, hoc est Iudaeis cito uenit, oportune gentibus; cito
Abbreviated transcription (Latin):
bat auctorẽ. Claudus erat mũdus et tity¬
bante uestigio fidei fluctuabat. Non erat
gationis huane. que coibat ex gẽtibus
Nec fluentẽ sanguinẽ et inuet̾ate passi¬
oms lecale ꝓfluuium pot̾ant scłi huiu̾
medici restringere. Princeps ppłi p̾t̾ita
interierat. Et oĩs occiderat eius hrditas
ppłm suũ. Et ille quidẽ tp̃s sciebat et nõ
differebat. S nos nesciebamus qͦ meliu
tpre sb̃uemiret. Aut fortasse uult a nob
amonen. uult rogan. Imo si rogatus fu¬
erit. et ante tp̃s uenit᷑ ad ficulneã. ⁊añt
horam uenit ut dicit ad matrẽ. Illa roga¬
bat ꝓnobis. Illa festina bat dicens. Uinỹ
nõ hñt fili. Rndit ibs. Quid mͥ et tibi
ẽ mulier: nõdũ uenit hora nĩa. Et mr̃¬

Expanded text:
bat auctorem. Claudus erat mundus, et titubante vestigio fidei fluctuabat. Non erat egationis humanae quae coibat ex gentibus, nec fluentem sanguinem et inueteratae passionis letale profluuium poterant saeculi huius medici restringere. principis populi postentas interierat et omnis occiderat eius hereditas. populum suum. et ille quidem tempus sciebat et non differebat, sed nos nesciebamus quo melius tempore subueniret. Aut fortasse uult a nobis admoneri, uult rogari, immo si rogatus fuerit, et ante tempus uenit. uenit ad ficulneam et ante horam uenit, ut dicit ad matrem. illa rogabat pro nobis, illa festinabat dicens: uinum non habent, fili. respondit Iesus: quid mihi et tibi est, mulier? nondum uenita hora mea a. et m
Abbreviated transcription (Latin):
et scibo testimoia tua. Intelletus. spitale
munus. Et ido qd deĩ ẽ. adnõ postulat
nec q̃ĩ extraneus p̾scit. qui ẜuũ se ꝯfitet᷑.
Bñ ait. Suus tuus sum. Suus enĩ uoly¬
tatem dĩ sui fecit. Suus q̃nt ẜuitutis
ub̾iorẽ requint. Est aũt intelłctus nẽ.¬
Est aut et intelłctus nõ bonus. Ideo sa¬
lomon ait. Intelłctus aũt nõ bonus. dat
grãm. Ham si oĩs intelłctus bonus eẽt
nõ opus fuiss addicam̃to. Iure gͦ grãm
diũ su q̃rit. Alit̾ enĩ scire nõ põt secreta
drũ. nͥ intellectus sp̃alis munus accepit.
scibo. Quia non deus notũ fec̾it hoĩbus
mist̾iu suum. scire nõ possum

Expanded text:
et s cib o testimonia tua. intellectus spiritale munus est et ideo quod dei est a domino postulatur. nec quasi extraneus poscit qui seruum se confitetur; bene ait: seruus tuus sum. seruus enim uoluntatem domini sui facit, seruus quaerit seruitutis uberiorem requirit. Est autem et intellectus naturae et est intellectus non bonus. ideo Salomon ait: intellectus autem bonus dat gratiam. nam si omnis intellectus bonus esset, non opus fuisset additamento. iure ergo gratiam domini sui quaerit; aliter enim scire non potest secreta domini, nisi intellectus spiritalis munus acceperit. scibo, quia, nisi deus notum fecerit hominibus mysterium suum, scire non possum
Abbreviated transcription (Latin):
conu̾timim adme filii ꝯu̾tentes a ego cu¬
rabo ꝯtritiones ur̃as. Nigidi aũt sunt
nõ quo et ip̃i peiora non peccent. s ꝙ hoc
internos et illos sit qd̾ illi erubescunt o¬
ficeri pectata qĩ iusti nos dum penitẽtiã
agimus facilius ueniam ꝓmenur. p¬
termitto scelata mistena que dicũtur de
laccante puero et de uicturo martire ꝯͣ¬
faritta. Malo uuqua nõ credẽ̾. sit falsu
omẽ qd̾ sanguinis ẽ. Aꝑta ẽ ꝯiuncenda
blasphemia dicentiũ primu uoluisse ĩ
ueten testõ ꝑ moysen et ꝓphas saluare
mũdum. s quia nõ potuit explere corpuꝰ
sunt que coargucione non indigent. per
e̾ ut singula deliramẽta que ꝓferunt bͤ¬
uior epłe sermo subu̾tat. cũ qͥ tu ip̃as scp¬
turas apprime tenens. nõ taz ad corum
in spm scm̃ inremissibili.

Expanded text:
conuertimini ad me, filii conuertentes, et ego curabo contritiones uestras. rigidi autem sunt, non quo et ipsi peiora non peccent, sed quod hoc inter nos et illos sit, quod illi erubescunt confiteri peccata quasi iusti, nos, dum paenitentiam agimus, facilius ueniam promeremur. Praetermitto scelerata mysteria, quae dicuntur de lactante puero et de uicturo martyre confarrata. malo iniqua non credere; sit falsum omne, quod sanguinis est. aperta est conuincenda blasphemia dicentium deum primum uoluisse in ueteri testamento per Moysen et prophetas saluare mundum; quod quia nOli potuerit explere, corpus.  coargutione non indigent; perfnecesse est, ut singula deliramenta, quae proferunt, breuior epistulae sermo subuertat, cum et tu ipsa scripturas adprime tenens non tam ad eorum IN SPIRITUM SANCTUM INREMISSIBILI.
Abbreviated transcription (Latin):
Estimonia de ioħis euangelio ꝯgͥga¬
ta tibi quidam montani sectator in¬
gessit. In quib saluator nr̃ se adpre
aurum. nussurũq paraclitum pollicetur. Q̾¬
in qd̾ ꝓmissa sint tp̃c ⁊ quo ꝯpleta sint tẽ¬
pore apłorum acta testantur. Decima die
guasq credentium ẽẽ diisas ⁊ta ut unuꝰ¬
quisq oĩum gẽtiu ẜmone loq̃retur: qn ꝗ
da ad huc paru credentium eos musto he¬
brios assercbant. Et petrus ĩ medio stans¬
apsorum om̃ĩsq ꝯuentus ait. uini iu̾dei.
diei ttia. s hoc ẽ qd̾ dictum ẽ ꝑ iohel ꝓpħa.¬

Expanded text:
estimonia, quae de Iohannis euangelio congregata tibi quidam Montani sectator ingessit, in quibus saluator noster se ad patrem iturum missurumque paraclitum pollicetur, in quod promissa sint tempus et quo conpleta sint tempore, apostolorum Acta testantur: decima die guasque credentium esse diuisas, ita ut unusquisque omnium gentium sermone loqueretur, quando quidam adhuc parum credentium eos musto ebrios adserebant et Petrus stans in medio apostolorum omnisque conuentus ait: uiri Iudaei ediei tertia-, sed hoc est, quod dic-. tum est per lohel p
Abbreviated transcription (Latin):
costen ieuiniare nõ liceat. s qd̾ ald̾ sic nc̃ci¬
cate. aluid uoluntate munus offeri. Apd̾
nos apłoru locum epĩ tenẽt. ap̃ eos ep̃c t̾
tius ẽ. hñt enĩ primos de pepusa frigie pa¬
fiat. si qd̾ apud nos primu ẽ apud ulos
nouissimu sit. Illi ad oẽ pene delictũ ecc̃e
obseruant foras: nos cotidie legimus.

Expanded text:
costen ieiunare non liceat, sed quod aliud sit necessicosten ieiunare non liceat, sed quod aliud sit necessitate, aliud uoluntate munus offerri. apud nos apostolorum locum episcopi tenent; apud eos episcopus tertius est. habent enim primos de Pepusa Phrygiae pafiat, si, quod apud nos primum est, apud illos nouissimum sit. illi ad omne paene delictum ecclesiae obserant fores; nos cotidie legimus:
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓpħiam. et ꝓmissionẽ diũ illo tpr̃e cõ¬
pletam menorauit. quõ possumus tp̃s.
nobis aluto uindicare. Qd̾ si uoluit re¬
spondẽ et phylippi de inceps q̃tuor filias
phetas quoq apło scribente formatosq
ip̃mꝙ paulu multa de futuris hr̾sibus
et de fine scli ꝓphasse:scant anob nõ tam
ꝓphetiam repelli que diũ signata ẽ passicẽ
quã eos nõ recipi qui cũ scrĩpture ueteris
et noue auctoritate nõs ꝯgruant. ꝑmu
infidei regula discrepanius. nos patrẽ et fi
sba copulemus. uli sabellii dogma sectateᷤᷤ
truntatẽ in uniꝰ ꝑsone angustus cogunt.
Nos scd̾as nuptias nõ tã appetimus quã
xcedimus paulo iubente. ut uidue adole¬
scentule nubant. ⁊illi intãtu putant sce
lerata iterata ꝯuigia. ut quicũq hoc fec̾it
adult̾ hẽatur. Nos unã quadra gesim̃a se
gno ieiunamus. illi tres in anno facĩt
quadragesimas q̃i tres sinc saluatores.
non quo et ꝑtotum annũ excepto pente¬

Expanded text:
re conpletam memorauit, quomodo possumus nobis tempus aliud uindicare? quodsi uoluerint respondere et Philippi deinceps quattuor filias octores prophetas quoque apostolo scribente formatos ipsumque Paulum multa de futuris heresibus et de fine saeculi prophetasse, sciant a nobis non tam- prophetiam repelli, quae domini signata est passione, quam eos non recipi, qui cum scripturae ueteris et nouae auctoritate non congruant. Primum in fidei regula discrepamus. nos patrem et filsubstantia copulemus; illi Sabellii dogma sectantes trinitatem in unius personae angustias cogunt. nos secundas nuptias non tam adpetimus, quam concedimus Paulo iubente, ut uiduae adulescentulae nubant; illi in tantum scelerata putant iterata coniugia, ut, quicumque hoc fecerit, adulter habeatur. nos unam quadragesimam secube congruo ieiunamus; illi tres in anno faciunt quadragesimas, quasi tres passi sint saluatores, non quo et per totum annum excepto pente
Abbreviated transcription (Latin):
ram. nec errarent si ꝑaim litt̾a scribe̾¬
tur. Dũc uõ quia aspiratio duplex
mex̾ma fit silła: erroris cã manifesta
ẽ. Hoc eodem uocabulo et hisde lict̃is
scriptum inueĩo patrez abraa qui in
supradcõ apocripho geneseos uoluĩe
abactis cornis qd̾ frumenta uastabãt.
ab actoris uł depłsoris sortitus ẽ nom̃
Uta ⁊ nos imitemur thare et uolucreᷤᷤ
celi. que uixͣ iua sacũ triticu deuõare
festinãt solliciti ꝓhibeam̾. Ha et ab̃¬
am prĩarches in typo isrłis ⁊ hostium
diuisa menbra sacrificii a uolucrib nõ
sũt deuorati. ⁊ ꝯtẽptorẽ ccłm effodiunt
corui de ꝯuallib. U̾usꝙ moyses et hely¬
as duxit ethyopissam. et a coruis pa
scitur. Si hũeris pauorẽ sollicitus eris.
Si sollicitus fiu̾s. leo incaulas ouiu
cuaꝵ introire nõ pot̾it. Ꝙ uł ad p̃poĩtos
ecc̾arum uł ad custodiam refer aĩe tue.
Adqͣm leo dyabolus ꝑdiu̾sa iutiorum
foramina ingredi nititur.
xxU.

Expanded text:
ram\', nec errarent, si per ain litteram scriberetur; nunc uero, cum adspiratio duplex in extrema sit syllaba, erroris causa manifesta est. hoc eodem uocabulo et isdem litteris scriptum inuenio patrem Abraham, qui in supra dicto apocrypho Geneseos uolumine abactis coruis, qui hominum frumenta uastabant, abactoris uel depulsoris sortitus est nomen. itaque et nos imitemur Thare et uolucres caeli, quae iuxta uiam satum triticum deuorare festinant, solliciti prohibeamus. nam et Abraham patriarches in typo Israhelis hostiarum diuisit membra sacrificiaque a uolucribus non sinit deuorari; et contemptorem oculum effodiunt corui de conuallibus; uerusque Moyses et Helias ducit Aethiopissam et a coruis pscitur. Si habueris pavorem, sollicitus eris; si sollicitus fueris, leo in caulas ovium tuarum introire non poterit: quod vel ad praepositos Ecclesiarum, vel ad custodiam refer animae tuae, ad quam leo, diabolus, per diversa vitiorum foramina ingredi nititur . XXV.
Abbreviated transcription (Latin):
Llam uõ opinione qd̾ ex una fiant
om̃s anime nec discutere uolo nisi
noc̃e sit acq utinã ista de qua nc̃ agi¬
mus si uã e̾. sic abste defendatur ut
hic nc̃ce iam nõ sit. s. defendi. Quãuis ã
desiderarem. rogem. uotis ardentib ex¬
auferat ignorãtia si qd̾ absit minime
meniero ꝑatiam mͦ petam a dno d̾o nr̃o.¬

Expanded text:
llam uero opinionem, quod ex una fiant omnes animae, nec discutere uolo, nisi necesse sit, atque utinam ista, de qua nunc agimus, si uera est, sic abs te defendatur, ut hoc necesse iam non sit. Quamuis autem desiderem, rogem, uotis ardentibus exauferat ignorantiam. tamen, si, quod absit, minime meruero, patientiam mihi petam a domino deo no
Abbreviated transcription (Latin):
Eamme ĩ canatõe utru de illa una q̃
primo hoĩ data ẽ. sic cet̾i ꝓpagẽtur an
Ssingulis quibx none etia mõ fiãt.
an alicubi iam exñtes uł mittãtur dĩtus
uł sponte labantur incorꝑa: que iã sit eli¬
genda opĩo scire desidero.
Ieroꝰ.

Expanded text:
utrum ex illa una quae primo homini data est, sic caeterae propagentur? an singulis quibusque novae etiam modo fiant: an alicubi jam existentes vel mittantur divinitus, vel sponte labantur in corpora? Quaenam sit eligenda opinio scire desidero. Hiero
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc ab erudissimis gentis illi didicimꝰ
nau̾it. ut simus genus regale ⁊ saceto¬
tale et qĩ angularis lapis piete utr̃q
ꝯuincx̾it. ut de duob gͥgib bonus pastõ
unum efficeret gͥgem: Sic quosda refer¬
re adanagogen.ut hystorie auferant ue¬
ritatem et dicant nõ fuisse regem. s in
ymagine homĩs angłm demr̃atum.cu
in tm̃ nitantur hebrer melchi sedech re¬
gem salem filiũ noc sem õndere. ut añ ħ
scriptum referant. egressus ẽ aut rex so¬
domoꝵ in occũsum eiꝰaut dubiu quĩ
abraam. p̾quam reu̾sus ẽ. a cede chodor¬
laomor. ⁊ regũ qui cum eo erãt inualle

Expanded text:
Haec ab eruditissimis gentis illius didicimHaec ab eruditissimis gentis illius didicimnauerit, ut simus genus regale et sacerdotale, et quasi angularis lapis parietem utrumque coniunxerit, ut de duobus gregibus bonus pastor unum efficeret gre ad anagogem, ut historiae auferant veritatem, et dicant non fuisse regem, sed in imagine hominis angelum demonstratum; dum in tantum nitantur Hebraei Melchisedech regem Salem, filium Noe Sem ostendere, ut ante scriptum referant. Egressus est autem rex Sodomorum in occursum ei; haud dubium quin Abraham, postquam reversus est a caede Chodorl
Abbreviated transcription (Latin):
strat. S oppidũ iuixta sichopolĩ: ꝙ us
hodie appellatur salem. ⁊ onditur ibi
palatium melchisedech. et magnitudi
riunaꝵ uet̾is oꝑis oñdens magnifi¬
centia. de quo inpostiore quoq ꝑte
geneseos scriptum ẽ. Uenit iacõb in
sccoth. ⁊tẽ in tab̾nacula. ⁊ fecit ibi sͥ
domes atq tentoria. et transiuit ĩ
salẽ suutatis ẽ regionis sichẽ. que ẽ
int̾ra tha. nalii. Consitandũ quoq qd̾
abrahe a cede hostium reu̾tenti quos ꝑ¬
secutus ẽ usq dan. que hodie pancas ap¬
pellatur. nõ de ua ierłm. s de oppido ie¬
tropoleos sichem initinẽ fu̾it. de quo in
eungelio quoꝑ legimus. Erat aũt iohe
baptizans in ermo nx salim. quia aq̃
multe erant ibi. Nec refert utrum salẽ
uł salim noĩetur cũ uocalib in medio li¬
teris ꝑraro utantur hebrei. ⁊ ꝓuolũtate
lectorum ac uarietate regionu. eadem
u̾ba diu̾sis sonis atq actentib ꝓfant.

Expanded text:
nstrat, sed oppidum iuxta Scythopolim, quod usque nstrat, sed oppidum iuxta Scythopolim, quod usque hodie appellatur Salem. et ostentatur ibi palatium Melchisedech ex magnitudine ruinarum ueteris operis ostendens magnificentiam; de quo in posteriori quoque parte Geneseos scriptum est: uenit Iacob in Soccoth, id est in tabernacula, et fecit sibi ibi domos atque tentoria et transiuit in Salem, ciuitatem regionis Sichim, quae est in terra Chanaan. Considerandum quoque, quod Abrahae a caede hostium reuertenti, quos persecutus est usque Dan, quae hodie Paneas appellatur, non deuia Hierusalem, sed oppidum metropoleos Sichim in itinere fuerit, de quo in euangelio quoque legimus: erat autem Iohannes baptizans in Aenon iuxta Salim, quia aquae multae erant ibi. nec refert, utrum Salem an Salimnominetur, cum uocalibus in medio litteris perraro utantur Hebraei et pro uoluntate lectorum ac uarietate regionum eadem uerba diuersis sonis atque accentibus proferantur.
Abbreviated transcription (Latin):
pe noc. cuius series et ordo describitur
fuint sacerdotes. ⁊deo uictimas ĩ mo¬
larint. ⁊ ħ ẽẽ pͥogenita que esau frĩ suo
uendid̾it iacob. Pec eẽ mirũ si melchi¬
sedech uictori abraa obuiã ꝓcesserit.
et inrefectõe ta ip̃ius qua pugñtoꝵ
eius panes uinũq ꝓtulit. et bndixe¬
rit ei cũ ab nepori suo hoc iure debiuͣt
et decimas p̾de acq uictorie acceꝑit
ab eo. Siũ q̃m habetur ãbiguũ. ip̃e de¬
derit ei decimas sube sue. et auita lãgi¬
tate oĩrd̃it innepote. Utrũq enĩ incel¬
ligi p̃t. et iux̃ hebraicũ. ⁊ iuxͣ septuagĩ¬
ta intpretes. qd̾ et ip̃e accepit decima
spolioꝵ et abrahe dederit decimas sbe
amelchisedech decimas diuitiaꝵ eius.
s de spolus hostium ꝑte accepisse pon¬
tificem. Sale aut nõ ut iosephꝰ. a nr̃o¬
rum om̃s arbitrantur ẽẽ ierłm nomẽ
ex greco hebrecq ꝯpoĩtum. qd̾ absur¬
dum ẽẽ pegrine lingue mixtura dnx̃¬

Expanded text:
ries et ordo discribitur, fuerint sacerdotes et deo uictimas immolarint, et haec esse primogenita, + quae Esau fratri suo uendiderit Iacob. nec esse mirum, si Melchisedech uictori Abraham obuiam processerit et in refectionem tam ipsius quam pugnatorum eius panem uinumque protulerit et benedixerit ei, cum abnepoti suo hoc iure debuerit et decimas praedae atque uictoriae acceperit ab eo siue — quoniam habetur ambiguum — ipse dederit ei decimas substantiae suae et auitam largitatem ostenderit in nepotem. utrumque enim intellegi potest et iuxta Hebraicum et iuxta septuaginta interpretes, quod et ipse accepspoliorum, et Abrahae dederit decimas subsa Melchisedech decimas divitiarum ejus, sed spoliis hostium partem accepisse pontificem; Salem autem, non ut Josephus, et nostrorum omnes arbitrabantur, esse Hierusalem nomen ex Graeco Hebraeoque compositum, qdum esse peregrinae linguae mixtura demo
Abbreviated transcription (Latin):
et uinum areliqua. Si ergo hec cĩtas
regis ẽ. ⁊ uallis regis ẽ. suie ut septua¬
gnita tnstułunt. Campꝰ quẽ hodie au¬
ionẽ palestĩ uocant. manifestum ẽ ho¬
minẽ fuisse. qui int̾rena ⁊ ualle q urbe
regnauit. Hẽs que audierim. que lege¬
rim de melchisedech. qd̾ eum fuit cita¬
re testes. tuum sit de fide testiũ idica¬
re. Qd̾ si om̃s reppuleris. tuũ c̾te spu¬
alem. illum interpreter nõ recipies.
qui imꝑitus ẜmõe ⁊ scĩe. tanto suꝑcili
canitur. Imꝑitia ꝯfidentia. erudo tĩoẽ
cum alteri me oꝑi p̃pararẽ. paucos dies
que suꝑerant inmathi expõne ꝯsũpsi.
cancaꝙ auiditate studia obinissa re¬
petiui. ut qd̾ excitatõe lingue ꝓfu̾it. no¬
cu̾it corporis ualitudim¬

Expanded text:
itas regis est et uallis regis siue, ut Septuaginta transtulerunt, campus, quem hodie Aulonem Palaestini uocant, manifestum est hominem fuisse, qui in terrena et ualle et urbe regnauit. Habes, quae audierim, quae legerim de Melchisedech. meum fuit citare testes, tuum est de fide testium iudicare. quodsi omnes refelleris, tuum certe illum spiritalem interpretem non recipies, qui inperitus sermone et scientia tanto supercilio canitur: inperitia confidentiam, eruditio timorem otui et, cum alteri me operi praepararem, paucos dies, qui supererant, in Mathei expositione consumpsi tantaque auiditate studia omissa repetiui, ut, quod exercitationi linguae profuit, nocuerit corporis ualitudi
Abbreviated transcription (Latin):
genuisse phaleg. Nũsum phaleg. exple¬
tis annis .xxx. geninit ieu. Qui ⁊ ip̃e p̾t
tricesimũ et ẜm sue nat̾itatis annum
edroit satug. De quo cu adtrigĩta per¬
septuagenarius geniuss abra. ⁊ nathor.
et aram. supputa ꝑ singulas etates an¬
noru nũm ⁊ ĩuenies ab ortu sem usq
ad gn̾oem abraa trecentos noaginta ã¬
nos. Mortuus ẽ abraa centesimo sep¬
tuagesimo quĩto etatis sue anno. Nõe
deducta inuenitꝰ sem ab nepoti suo de¬
cimi gradus abrahe suꝑ uixisse ãnos.¬

Expanded text:
genuisse Phaleg. Rursum Phaleg explegenuisse Phaleg. Rursum Phaleg expletis annis XXX genuit Rehu, qui et ipse post tricesimum et secundum natiuitatis suae annum edidit Serug; de quo, cum ad triginta perseptuagenarius genuerit Abram et Nachor et Aran. supputa per singulas aetates annorum numerum et inuenies ab ortu Sem usque ad generationem Abram trecentos nonaginta annos. mortuus est autem Abraham centesimo septuagesimo quinto aetatis suae anno: ratione deducta inuenitur Sem abnepoti suo decimi gradus Abraham superuixisse annos
Abbreviated transcription (Latin):
int̾rogas. ⁊ uniu̾sa que didici fidis
aurib ĩstillanda sunt. Pc̃am ⁊ heboꝵ
oppinionẽ ⁊ ne quid desit curiositati
ipsa hebrayca u̾ba sb̃nectãYmel chi¬
sedech. qielec salẽ. hosi. lehem. Uala.
on. eser. maggen. Sarach. Giarach. Un¬
gethen. lomaeser. aiesehel. Qd̾ intpre¬
tatur in latinu hoc mõ. Et melchise¬
dech rex salem ꝓtulit panẽ quinum.
erat aũc sac̾cos dei excelsi. Bñdixitꝙ
illi et ait. Bñdẽs abraam deo excelso
qui creauit celũ ⁊ tram. ⁊ bñdẽs deus al¬
tissimus qui t̾didit inimicos tuos inna¬
nu tua. et redit ei decimas ex omĩb. Tr̃¬
duntq hũc ẽẽ sempͥmũ filiũ noc. ⁊ eo
tempore quo ortus ẽ abraã hũisse an
tantur. Sem p̾t diluiuũ anno scd̃o cu cẽ¬
tum eẽt annoꝵ genuit arphasat. P̾t hĩ
ortum uixit annos qngentos. hoc ẽ sit
sextentes. Aphasat annos natus .xxxi.
genuit salez. Qui ⁊ ip̃e tricenariꝰ ꝓcreauͭ

Expanded text:
rinterrogas etuniuersa, quae didici, fidis rinterrogas etuniuersa, quae didici, fidis auribus instillanda sunt, ponam et Hebraeorum opinionem et, ne quid desit curiositati, ipsa Hebraica uerba subnectam: umelchisedech melech salem hosi lehem uaiain, on eser maggen sarach biadach uaiethen lo maaser mecchol. quod interpretatur in Latinum hoc modo: et Melchisedech, rex Salem, protulit panes et uinum — erat autem sacerdos dei excelsi - benedixitque illi et ait: benedictus Abram deo excelso, qui creauit caelum et terram, et benedictus deus altissimus, qui tradidit inimicos tuos sub manu tua; et dedit ei decimas ex omnibus. traduntque hunc esse tempore quo ortus est Abraham habuisse annotantur. Sem post diluvium anno secundo, cum centum esset annorum, genuit Arphaxat. Post cujus ortum vixit annos quingentos, hoc est simul DC. Arphaxat annos natus XXXV genuit Salem, qui et ipse tricenarius procreavit
Abbreviated transcription (Latin):
s de sara liba et arte syon egdiatũ ũ¬
bum diũ. ⁊ lex dei de ierłm. ⁊ difficłta¬
te rei p̃mio ex aꝯgerat dicens. Super
lis. Non quia apłs id nõ potuit int̾
passi ꝓderet sacram̃tu. Umptñ si uas
electionis stupet ad mistiur ⁊ de quo
disputat in effabile ꝯficetur. q̃toma¬
gis nos uiniculi et pulices. solam de
domũ q. ꝑuo foramine ostendẽ. ũ di¬
camus duo sacerdotia int̾se ab apło
tota disputatione ut añ leui ⁊ aaron
sacͥdos fuĩt melchisedech ex gentib.¬
ciuĩ p̃cedat m̾itu. ut futis sacerdotib
uideoꝵ ĩ lũbis bñdixit abraam. tot
ꝙ qd sequitur in laudes melchisedeł.
ad xp̃i typum referri. cuĩ ꝓfectus ec¬
cłie sac̃menta sũt. Hec legi ingͥtoru
uoluminib ⁊ q. latissim os t̾raꝵ sitꝰ
inbreui tabella uolii de mrãre. nõ ex¬
tendens spatia sensuum atq tc̃tatuũ.
s quibda punctis atq ꝯpendis in¬
disceres uolũtates. U̾m quia amãtꝰ¬

Expanded text:
libera, et arce Sion egrediatur verbum Domini, et lex Dei de Jerusalem. Et difficultatem rei primo exagerat, dicens: Super lis : non quia Apostolus non potuerit id passim proderet sacramentum. Verumtamen si vas electionis stupet ad mysterium, et de quo disputat, ineffabile confitetur, quanto magis nos uermiculi et pulices solam debedomum paruo quasi foramine ostendere, ut dicamus duo sacerdotia inter se ab apotota disputatione, ut ante Leui et Aaron sacerdos fuerit Melchisedech ex gentibum praecedat meritum, ut futuris sacerdotibus Iudaeorum in lumbis benedixerit Abraham, totumque, quod sequitur in laudes Melchisedech, ad Christi typum referri, cuius profectus ecclesiae sacramenta sunt. Haec legi in Graecorum uoluminibus et quasi latissimos terrarum situs in breui tabella uolui demonstrare non extendens spatia sensuum atque tractatuum, sed quibusdam punctis atque conpendiis inltorum simul disceres uoluntates. uerum quia amante
Abbreviated transcription (Latin):
melchisedech. Ordinẽ aũt eius muł¬
tis modis interpretant: qd̾ solus ⁊ rex
fiũt et sacerdos. q añ cutũ cisionẽ func¬
tus sacerdotio ut nõ gentes ex iudeie
s uidei agentib sacerdotium accepe¬
rint. n unctus oleo sac̾dotali ut mo¬
ysi p̃cepta ꝯstituunt. s oleo exultatiõi
et fidei purtate. n carns et sangiũs
uictimas imolarit. ⁊ brutoꝵ aialu
pane et iuno simplici puroq sacrifitõ
tinoꝵ qd̾ iste melchisedech .i. rex iustꝰ

Expanded text:
Melchisedech. ordinem autem eius mulMelchisedech. ordinem autem eius multis modis interpretantur: quod solus et rex fuerit et sacerdos et ante circumcisionem functus sacerdotio, ut non gentes ex Iudaeis, sed Iudaei a gentibus sacerdotium acceperint, neque unctus oleo sacerdotali, ut Moysi praecepta constituunt, sed oleo exultationis et fidei puritate, neque carnis et sanguinis uictimas immolarit et brutorum animalium pane et uino, simplici puroque sacrificiotinorum, quod iste Melchisedech, id est
Abbreviated transcription (Latin):
lata sit. Nec mirũ ẽẽ si sacerdos dei altis¬
simi describatur. absꝙ cutũcisioẽ a lega¬
lib cermonus et gnẽ aaron cũ abeł qͦ
et enoch ⁊ noe placuint deo. a uictimas
obtulint. ⁊ in iob uolumine leginus
qd̾ ip̃e et oblator min̾um fui̾t et sacer¬
dos et cotidie ꝓfilus sius hostias ĩno¬
larit. et aiunt ip̃m quoq iob ñ fuisse
de gnẽ leui s desturpe esau l ald hebi
autumẽt. Quõ aut noe ĩ ebriatus in
domo sua ⁊ nudatus atq denisus anx¬
diano filio typumi saluatoris p̃buit.⁊
ppłi iudeorum sampson quoꝙ amatõ
meretricis et pauꝑis dalide multo płe̾
hostium mortuuꝰ quã q uͥnus occidert.
ut xp̃c exprimẽt passionẽ om̃sq pere
scĩ et patriarche ac ꝓphete. maliqua re
figuram exp̃sẜ int saluatoris. sic aml¬
chi sedech eo qd̾ cananeus fui̾t ⁊ non
de gnẽ uideoꝵ in typum pcessisse sace¬
dotii filii dei. dequo dr incentesio nonͦ
p̃s. Tu es sacerdos in eternũ ẜ ordiẽ

Expanded text:
lata sit. Nec mirum esse, si Sacerdos Dei altissimi describatur absque circumcisione et legalibus cerimoniis et genere Aaron, cum Abel quoque et Enoch et Noe placuerint deo et uictimas obtulerint et in Iob uolumine legerimus, quod ipse et oblator munerum fuerit et sacerdos et cottidie pro filiis suis hostias immolarit. et aiunt ipsum quoque Iob non fuisse de genere Leui, sed de stirpe Esau, licet aliud Hebraei autument. Quomodo autem Noe inebriatus in domo sua et nudatus atque derisus a maiore filio typum saluatoris praebuit et populi Iudaeorum, Samson quoque, amator meretricis et pauperis Dalilae, multo plures hostium mortuus quam uiuus occiderit, ut Christi exprimeret passionem, omnesque paene sancti et patriarchae ac prophetae in aliqua re figuram expresserint saluatoris, sic et Melchisedech, eo . quod Chananaeus fuerit et non de genere Iudaeorum, in typum praecessisse sacerdotii filii dei, de quo dicitur in centesimo nono psalmo: tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem
Abbreviated transcription (Latin):
de titulo nomẽ subtraxis.an ille ꝗ
scripsit. ut ꝑiculum fugẽt dum pi¬
tandi auctorẽ nolu̾it ꝯfit̾i. Qd̾ cũ legissẽ
intellexi famosissima q̃onẽ suꝑ poncifi¬
ce melchisedech. illuc plurimis argumẽ¬
tis ẽẽ ꝑductam. ut docere cõatus sit euz
qui bñdixit tanto patriarche dĩmioris fy¬
isse nẽ. nec de hoĩb estimãdũ. Et ad eẋ¬

Expanded text:
de titulo nomen subtraxeris; an ille qui scripsit, ut periculum fugeret disputandi, auctorem noluerit confiteri. Quod cum legissem, intellexi, famosissimam quaestionem super pontifice Melchisedech illuc plurimis argumentis esse perductam , ut docere conatus sit eum qui benedixerit tanto patriarchae divinioris naturae fuisse, nec de hominibus aestimandum. Et ad ext
Abbreviated transcription (Latin):
cumq dixissẽ. reprehensores hĩtunus fo¬
rem. S rũsum cu epłam lege̾ a uiueĩs¬
sem inextrema pagella miris me obte¬
tatonib adiuratum. ne sꝑnẽ p̃catorem.
reuolui uet̾um libros. ut uidere quid su¬
ma omelia origenis repperi scriptam
de melchisedech. inq̃ multiplici ymore
disputans. illuc deuolutus e ut euz ar¬
gelum diceret. Husdẽq pene argumẽ¬
tis quib scriptor cuus de spũ scõ: ille de
suꝑnis uututib ẽ locutus. Transiui ad¬
ad didimũ sectatorẽ eius. ⁊ uidi hoĩem
pedib ĩ magnĩ isse siũam. Uerti me ad
yppolitum hyreneum eusebiu cesarien¬
sem.⁊ emisenũ  appollinarez quoꝙ ⁊ nĩz¬
custachiũ qui primus antiochene ep̃s
cantum cecinit. ⁊ dep̃hendi horu oĩum
oppinioẽs diu̾sis argumec̃tatõib ac di¬
u̾tiũcłis ad unũ compitu ꝑuenisse. ut

Expanded text:
cumque dixissem, reprehensores habiturus forem. sed, rursum cum epistulam legerem et inuenissem in extrema pagella miris me obtestationibus adiuratum, ne spernerem precatorem, reuolui uetimam Homiliarum Origenis reperi scriptam de Melchisedech, in qua multiplici sermone disputans, illuc devolutus est, ut eum Angelum diceret. Iisdemque pene argumentis, quibus scriptor tuus de spiritu sancto, ille de supernis uirtutibus est locutus. transiui ad Didymum, sectatorem eius, et uidi hominem pedibus in magistri isse sententiam. uerti me ad Hippolytum, Irenaeum, Eusebium Caesariensem et Emisenum, Apollinarem quoque et nostrumEustathium, qui primus Antiochenae episcum cecinit, et deprehendi horum omnium opiniones diuersis argumentationibus j ac deuerticulis ad u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ restituant: cum accepint remunato¬
re nob̾ faciunt dnm. qui se ꝓ paupe
obligand̾ optulit. Ad ipm quoq ecłi
usum collatio bñficu fcã inpaupes. ma¬
gis quã in locupletes plus inuat. Q a
qui dedit. reddendum sibi adiuite ube¬
rius estimau̾it. Itaꝙ ĩ accipiendo bene¬
ficio: eo ipo ꝙ acceꝑint diuites. dedisse
mag qua accepisse existimant. Pauꝑ
uõ qͥ sinõ ht̃ unde redelat pecciua. refert
gram. In quo ctum ẽ. ꝙ plus redlat qͣ
accepit. Peciũa enĩ m̃imo soluitur. g

Expanded text:
 cum acceperint, remuneratorem nobis faciunt Dominum, qui se pro paupere obligandum obtulit. 127. Ad ipsum quoque saeculi usum collatio beneficii facta in pauperes magis quam in locupletes plus juvat; quia qui dedit, reddendum sibi a divite uberius existimaverit. Ita in accipiendo beneficio, eo ipso quod acceperint divites, dedisse se magis quam accepisse existimant: pauper vero etsi non habet unde reddat pecuniam, refert gratiam. In quo certum est quod plus reddat, quam acceperit; p
Abbreviated transcription (Latin):
cauete inuidos. Int̾ improbũ et inuidum
hoc int̾est. Improb suo delectat᷑ bono. iui¬
dus torq̃tur aueno.Ille diligit mala. hic
boã odit. ut ꝓpe tolerabilior sit qui sibi
uult bñ. qua qui male oĩb. Eilii ante
factum cogitare. ⁊ cũ dintius cõgitau̾itis
tunc facite ꝙ ꝓbatis. Laudabilis mors cũ
occasio datur rapienda ẽ illico. Dilata gła
abadusarus amorẽ adquisiuit. qmͣ cele¬
brauit pasca diñ. cum eẽt annorũ decem
et noue. quẽadmodũ nẽo añ eum. zelo
itaꝙ uicit supiores. Ita et uos filui ⁊ elum
dei sũmite. Exquirat uos dei zelus. ⁊ duo¬
ret. ut unusquisq urm̃ dicat. Exqͣsiuit
me zelus domus tuc. Apłs xͥ zelotes dg̃¬

Expanded text:
cavete invidos. Inter improbum et invidum hoc interest: improbus suo delectatur bono, invidus torquetur alieno: ille diligit mala, hic bona odit; ut prope tolerabilior sit, qui sibi vult bene, quam qui male omnibus. 133. Filii, ante factum cogitate: et cum diutius cogitaveritis, tunc facite quod probatis. Laudabilis mortis cum occasio datur, rapienda est illico. Dilata gloria amorem acquisivit; quoniam celebravit pascha Domini, cum esset annorum decem et octo, quemadmodum nemo ante eum . Zelo itaque ut vicit superiores, ita et vos, filii, zelum Dei sumite. Exquirat vos Dei zelus et devoret; ut unusquisque vestrum dicat: Exquisivit me zelus domus tuae . Apostolus
Abbreviated transcription (Latin):
int uos pax. que suꝑat omnẽ sensum et
amate uos muicẽ. Mich caritate dulciꝰ.
nichil pace gratius. Et nos ip̃i scitis ꝙ
tatis. Que bcã sunt cenete. et deus pacis
et cliłctioĩs erit uobcum. in dnõ iħu. cui
ẽ honor et gl̃ia. magnificentia apt̃as cũ
spũ scõ ĩ secula seculorum.

Expanded text:
inter vos pax, quae superat omnem sensum. Amate vos invicem. Nihil charitate dulcius, nihil pace gratius. Et vos ipsi scitis qutatis. 156. Quae bona sunt tenete, et Deus pacis et dilectionis erit vobiscum in Domino Jesu: cui est honor, gloria, magnificentia, potestas, cum S
Abbreviated transcription (Latin):
piau rescripto uendicare cupiebat. cłici cõ
tendebant auc̃tem. Hunorati quoꝙ et in¬
t̾cessores dati. nõ posse p̾ceptis impatoris
obuiari referebant. Legebatur rescripti for
directio magrĩ officiorum statuta agens
inreb ĩminebat. Quid plura. Tradendu
sc̃s ep̃s ea lauia. ad q̃ translatum i de t¬
poĩtum uidue cognou̾at. Qd̾ ubi nõ potr
auferri. receptum sub cyrographo ẽ. Ptea
iterum flagitabatur ex cyrographo. Pceptũ
imꝑator iterauerat. ut ip̃e ꝑsemetipm noᷤ
ꝯueniret. Negatum ẽ. ⁊ expoĩta diuine le¬
gis aucte et serie łctionis. ⁊heliodori ꝑic.

Expanded text:
periali rescripto vindicare cupiebat, clerici non tenebant auctoritatem: honorati quoque et intercessores dati non posse praeceptis imperatoris obviari ferebant. Legebatur rescripti forma directior, magistri officiorum statuta, agens in rebus imminebat. Quid plura? Traditum escopus ea conclavia, ad quae translatum illud depositum viduae cognoverat. Quod ubi non potuit auferri, receptum sub chirographo est. Postea iterum flagitabatur ex chirographo: praeceptum imperator iteraverat, ut ipse per semetipsum nos conveniret. Negatum est: et exposita divinae legis auctoritate, et serie lectionis, et Heliodori periculo,
Abbreviated transcription (Latin):
arum noĩe. sic̃ in libris machabcorum
legimus. ꝯmendatu tẽplo oe ẜuatũ ẽ
Ham cum iudiciũ factum eẽt peciũaꝵ
quas intemplo ierosolimis. maxĩas re¬
ꝑiri posse symo nefarius antiocho regi
ꝓdidit. missus inr̃e heliodorus ad tem¬
plum uenit. ⁊ sũmo sacerdoti apuit iu¬
dicu inuidia. et aduentus sui cãm. Te¬

Expanded text:
in libris Machabaeorum legimus , commendatum templo omne servatum est. Nam cum indicium factum esset pecuniarum, quas in templo Hierosolymis maximas reperiri posse Simon nefarius Antiocho regi prodidit, missus in rem Heliodorus, ad templum venit, et summo sacerdoti aperuit indicii invidiam, et adventus sui causam.
Abbreviated transcription (Latin):
nitescit ministium. si suspecta ĩp̾ssio potẽtis.
quã uł uidua. ł orphani tolerare ñ queãt.
etc̃e subsidio cohibeatur. Si oñdatis plus
les impetus. ꝓuiduarũ ĩmo oĩu depõitis
cͥtamẽ subierimꝰ. Cc̃e hoc uob̾cũ m̃. ¶ Re¬
cens exẽplum ecclie ticinensis ꝓferam. q̃¬

Expanded text:
nitescit ministerium, si suscepta impressio potentis, nitescit ministerium, si suscepta impressio potentis, quam vel vidua vel orphani tolerare non queant, Ecclesiae subsidio cohibeatur: si ostendatis plus les impetus pro viduarum, immo omnium depositis certamen subierimus. Commune hoc vobiscum mihi. Recens exemplum Eccl
Abbreviated transcription (Latin):
si amictu. Qui circusteterunt eum. et
utraꝙ exꝑte flagellabant sacrlegum
sine ulla intermissicẽ ꝯtimuato utere.
Quid multa: Cutũ fusus caligine. iter¬
ram ocroit. ⁊ euidẽti diuine opatõis
iudicio exaĩatus iacebat. nec ulla spe
i eo residebat salutis. Oborta ẽ letitiꝰ
metuentib. metus suꝑb̾. Deiecuq ex a¬
micis heliodori quida rogabãt oniã. iucã
gante itaꝙ sacerdote sũmo. hiide iu¬
uenes iterum heliodoro appanerũt hiꝰ
de et admũtia tins omib. qͣnta cognoie¬
ris templi religionẽ ⁊ dei pt̃atẽ. Hu dcĩs
nõ ꝯparuert. Heliodorus itaq recepto ⁊¬
sp̃u. hostiam dnõ optulit. onie sac̾doti gr̃a
egit. ⁊ cum ex̾citu ⁊dregẽ reu̾tit᷑ dicẽs. Si
quẽ hẽs hostem aut insidiacorẽ rr̃ tuarũ.
illuc illum dirige. et flagellatũ recipieᷤ eũ.
¶Seruanda ẽ igitur fuii depoĩtis fides ał¬
hibenda diligentia. Egregie hinc nr̃m̃ e¬

Expanded text:
si amictu, qui circumsteterunt eum, et si amictu, qui circumsteterunt eum, et utraque ex parte flagellabant sacrilegum, sine 106 ulla intermissione continuato verbere. Quid multa? Circumfusus caligine in terram concidit, et evidenti divinae operationis indicio exanimatus jacebat, nec ulla spes in eo residebat salutis. Oborta est laetitia metuentibus, metus superbis: dejectique ex amicis Heliodori quidam rogabant Oniam, vitam gante itaque sacerdote summo, iidem juvenes iterum Heliodoro apparuerunt, iide, et nuntia tuis omnibus, quantam cognoveris templi religionem, et Dei potestatem. His dictis, non comparuerunt. Heliodorus itaque recepto spiritu, hostiam Domino obtulit, Oniae sacerdoti gratias egit, et cum exercitu ad regem revertitur dicens: Si quem habes hostem, aut aliquem insidiatorem rerum tuarum, illuc illum dirige, et flagellatum recipies eum. 149. Servanda est igitur, filii, depositis fides, adhibenda diligentia. Egregie hinc vestrum e
Abbreviated transcription (Latin):
lorum et uiduarũ. Que cũ heliodorus
ereptum ire uellet. ⁊ regus uendicare
ꝯmodis. sacerdotes ante altare iactaue¬
rũt se induci sac̾ootales stolas. ⁊ deum
uiuũ qui de depoĩtis legem dederat. fler¬
tes innocabãt. custodem se p̾ceptorẽ pre¬
stare suorum. Uultus uõ et color sũmi
sacerdotis ĩmutatus. declarabat doloe
animi et m̾tis intente sollicitiromem
Flebant om̃s qd̾ in ꝯtemptu locus uẽ¬
turus foret. si nec indei templo tuta fĩ¬
dei ẜuaretur custodia. Accincceꝙ muli¬
eres pectus. et clause uirgines pusaba
ianuam. Admuros alii currebant. ꝑfe¬
nestras alii ꝓspectabant. onĩs ad celũ
tendebant manus. orantes ut sius do
territus ꝙ intenderat urgebat. et satel¬
litib suis erariũ scripserat. Tũe subite
apparuit illi tribilis eques. amus pre¬
fulgens aureis. Equus ãt eius erat i¬
sign̾i ornatus oꝑtorio. Alu quoꝙ duo
iuuenes apparuerunt ĩ irtute ⁊̃ clita.
decore grato. cum splendore głe sperio¬

Expanded text:
ucenta. Quae cum Heliodorus ereptum ire vellet, et regis vindicare commodis, sacerdotes ante altare jactaverunt se, induti sacerdotales stolas: et Deum vivum qui de depositis legem dederat, flentes invocabant, ut custodem se praeceptorum praestaret suorum. Vultus vero et color summi sacerdotis immutatus declarabat dolorem animi, et mentis intentae sollicitudinem. Flebant omnes, quod in contemptum locus venturus foret, si nec in Dei templo tuta fidei servaretur custodia: accinctaeque mulieres pectus, et clausae virgines pulsabant januam: ad muros alii currebant, per fenestras alii prospectabant, omnes ad coelum tendebant manus, orantes ut suis Domterritus, quod intenderat, urgebat, et satellitibus suis aerarium sepserat; cum subito apparuit illi terribilis eques armis praefulgens aureis: equus autem ejus erat insigni ornatus opertorio. Alii quoque duo juvenes apparuerunt in virtute inclyta, decore grato, cum splendore gloriae, specio
Abbreviated transcription (Latin):
requies defunctorum ẽ. ¶ In hus trbꝰ
conflare uendere licet. Opus ẽ ut de eccꝰ
mistici poculi forma nõ exeat. ne adusus
nefarios sacri calicis minst̾iu transfe¬
ratur. Ideo intra ecͣcam primũ qͣiͣta sũt
uasa que initlata non ẽẽnt. Dem̾ ꝯmi¬
nuta. Postremo ꝯflata ꝑminutias erg
nequaquã initiata uiteantur. in hĩmoi̾
usus quos s cliximus. omĩa arbitror

Expanded text:
requies defunctorum est. In his tribus requies defunctorum est. In his tribus conflare, vendere licet. Opus est, ut de ecclesia mystici populi forma non nefarios sacri calicis ministerium transferatur. Ideo intra Ecclesiam primum quaesita sunt vasa quae initiata non essent: deinde comminuta, postremo conflata, per minutias erognequaquam initiata videantur, in hujusmodi usus, quos supra diximus, arbitror
Abbreviated transcription (Latin):
uni horum fecistis. anͣ fecistis. Quos me¬
liores ih̃s ht̃ thauros. quã eos ĩquibus
amat uderr. hos thauros demostrauit
laurentius. quicit. ꝙ eos nec ꝑsecutor po¬
tuit auferre. Itaq ioachĩ qui aurũ inob¬
sidione seruabat. nec dispensabat alimo¬
nie ꝯpande. ⁊ aurum uidit erpi. ase in
captuitatem deduci.Laurentius ꝗ aur
ecclic maluit ẽrogare paupibꝰ qua per¬
secutorib reẜuare. ꝓsinguiari sue inter¬
p̾tatõis uiuacitatẽ sacram martyrii ac¬
cepit coronam. Hũquid dem̃ ẽ scõ laurẽ¬
tio. nõ debuisti erogare thauros ecc̃e. ua
sa sacͣmentorum uende: ¶ Opus e̾. ut
quis fide sincera. ⁊ ꝑ spicaci ꝓuidentia. ⁊¬
munus hoc impleat. Gane si insua as
deriuat emolum̃ta.crim̾e ẽ. Si uõ pau¬
pib erogat. captiuũ redimit. mi̾a ẽ. De
accusare. quia tẽplum dei ẽ edificatum
Nemo p̃t indignari. quia humãdis fi¬
delium reliquis. spacia laxata sunt. Nẽc
pot dolere quia insepulturis xp̃ianoꝵ

Expanded text:
uni horum fecistis, mihi fecistis . Quos meliores Jesus habet thesauros, quam eos in quibus amat videri? 141. Hos thesauros demonstravit Laurentius, et vicit, quod eos nec persecutor potuit auferre. Itaque Joachim qui aurum in obsidione servabat, nec dispensabat alimoniae comparandae; et aurum vidit eripi, et se in captivitatem deduci . Laurentius qui aurum Ecclesiae maluit erogare pauperibus, quam persecutori reservare, pro singulari suae interpretationis vivacitate sacram martyrii accepit coronam. Numquid dictum est sancto Laurentio: Non debuisti erogare thesauros Ecclesiae, vasa sacramentorum vendere? 142. Opus est ut quis fide sincera et perspicaci providentia munus hoc impleat. Sane si in sua aliquis derivat emolumenta, crimen est: sin vero pauperibus erogat, captivum redimit, misericordiaaccusare, quia templum Dei est aedificatum: nemo potdelium reliquiis spatia laxata sunt. Nemo potest dolere, quia in sepulturis Christianorum
Abbreviated transcription (Latin):
guinẽ xp̃i. non solum ĩ rutilasse. u̾m etiã
diuine opationis imp̃ssisse uirtutẽ redẽp¬
tionis munẽ. ¶Tale aurum sc̃s macyi
laurentius dno reseruauit. Aquo cu q̃¬
rerentur th̾auri ecc̃e ꝓmisit se demõstra¬
turum. Sequenti die paupes dux̃. Inter¬
Crogatus ubi eẽnt thauri quos ꝓmiserat.
ostendit paupes dicens. Hu sunt thauĩ

Expanded text:
guinem Christi non solum irrutilasse, verum etiam guinem Christi non solum irrutilasse, verum etiam divinae operationis impressisse virtutem redemptionis munere. 140. Tale aurum sanctus martyr Laurentius 104 Domino reservavit, a quo cum quaererentur thesauri Ecclesiae, promisit se demonstraturum. Sequenti die pauperes duxit. Interrogatus ubi essent thesauri quos promiserat, ostendit pauperes dicens: Hi sunt thesauri
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dei ornatus decẽt. Rnd̾et. Aurum sac̾men¬
ta ñ q̃runt. n auro placent. que auid nõ
emũtur. Ornatus sacram̃toꝵ. rede̾ptio cap¬
tiuorum ẽ. quẽ illa sibi uasa p̾tiosa. que
redimunt animas amorte. Ille uerũ the¬
saurus eꝰ dni. qui oꝑatur ꝙ sanguis cius
oꝑatus ẽ. Tunc nas dñci sanguinis ag̃¬
sco. cum inutroq iudero redemptõem. Ut
calix abhoste redimat.quos sanguis apͥ¬
cato redemit. Qua pulcrum ut cum ag¬
mina captiuorum abec̾ca redimũtur. di¬
catur. Nos xp̃s redemit. Ecte aursi qd̾ ꝑ¬
bari põt. Ecce aurũ utile. Ecce aurum x
qd̾ amorte lib̾at. Ecce aurum quo redĩt
pudicitia. ẜuatur casticas. Hos g malui
uob̾ lib̾os tradere quã aurũ reẜuare. Hoic
nus captiuorum hic ordo p̾stantior est.
Cquã spẽs poculorum. huic muni ꝓficere
debuit aurum redẽptoris: ut redimẽt
piclitantes. Agnosco infusum auro san¬

Expanded text:
 Dei ornatus deesset? Responderet: Aurum sacramen Dei ornatus deesset? Responderet: Aurum sacramenta non quaerunt: neque auro placent, quae auro non emuntur. Ornatus sacramentorum redemptio captivorum est. Vere illa sunt vasa pretiosa, quae redimunt animas a morte. Ille verus thesaurus est Domini, qui operatur quod sanguis ejus operatus est. Tunc vas Dominici sanguinis agnoscitur, cum in utroque viderit redemptionem; ut calix ab hoste redimat, quos sanguis a peccato redimit. Quam pulchrum, ut cum agmina captivorum ab Ecclesia redimuntur, dicatur: Hos Christus redemit! Ecce aurum quod probari potest, ecce aurum utile, ecce aurum Christi quod a morte liberat, ecce aurum quo redimitur pudicitia, servatur castitas. 139. Hos ergo malui vobis liberos tradere, quam aurum reservare. Hic numerus captivorum, hic ordo praestantior est, quam species poculorum. Huic muneri proficere debuit aurum Redemptoris, ut redimeret periclitantes. Agnosco infusum auro san