comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid preceieñtes quor id faciamꝰ ostendimꝰ. aut quom
corrigimꝰ nosiet ip̃os quasi reprehẽdentes. aut si est.
menta maiora sunt. quibz quia frequetissue de¬
mosthenes utatus sunt qui putent. idcirco eius elo¬
queciã mayeĩe esse laudabilem. Et uero et nillus
fere ab eo locus sine quadã cõfirmacõe seurẽcie dicitꝰ
ne quirꝙͣ est aliud dicere insi omes aut certe plerasq
aliqua specie illiuãre sentẽcias quas quom optie.
brute tentas quid artuet noĩbus. aut seutẽcus tãtũ¬
modo notetui locus. Sic igitur dicet ale quẽ eꝓpete¬
mus in uetiet sepe młte modis cadẽ et in una re hercat
rutus fie . ur quom iã transegerit. iam aliqͥd definiat
sc̃ ip̃r tenotet. nt quod dixerit iteret et ut argumẽtum
ratõnr cõtludat. Itenogando urgeat ut rrrsus quali ad
interro gacor̃m sibi ip̃i respondẽat it cõtra accdat acapi
et senirti uclir nr ad dubitet. quid pocuuis aut quomodo

Expanded text:
aliquid praetereuntes, cur id faciamus, ostendimus, aut cum aliquid praetereuntes, cur id faciamus, ostendimus, aut cum corrigimus nosmet ipsos quasi reprehendentes, aut si est amenta maiora sunt; quibus quia frequentissime Demosthenes utatur, sunt qui patent, idcirco eius eloquentiam maxime esse laudabilem. Et vere nullus fere ab eo locus sine quadam conformatione sententiae dicitur, nec quicquam est aliud dicere nisi omnes aut certe plerasque aliqua specie illuminare sententias. quas cum tu optime, Brute, teneas, quid attinet nominibus uti aut exemplis? tantummodo notetur locus. sic igitur dicet ille, quem expetimus, ut verset saepe mullis modis eadem et in una re haereat turus sit; ut, cum transegerit iam aliquid, definiat; ut se ipse revocet, ut quod dixerit iteret; ut argumentum ratione concludat; ut interrogando urgeat; ut rursus quasi ad interrogata sibi ipse respondeat; ut contra ac dicat accipi et sentiri velit; ut addubitet quid potius aut quo modo
Abbreviated transcription (Latin):
sunt in oratore plurima nõ omĩa ganẽ. et paulo magis
distincta quia post orõius et seutẽciaꝵ figuras uestum
quẽdam suburcit locũ ad alias ut ip̃e ai quasi ututes
dicendi ꝑtinẽtẽ et reliqua ex collacõne u̾borũ que su-
niũt᷑ quasi lumina magnũ affert᷑ oruatũ oiõm. Sñt
eñĩ sumlia illis que in amplo oruatu Iceue aut fori
appellant insigiia nõ quia sola oruãt. sed qued excel¬
lant. eadẽ iacio est hoꝵ que sunt orõius luma et quod
mino insignia. quia aut duplicãt᷑. irerant uerbi
aut breuicter cõmutara pouũt᷑. aur ab eo ꝟbo ducit
sepius oracio aut in idẽ conititur. aut utiũq adiug̃it᷑
idem ireratũ. aut idem ad extremũ refert̾. aut cõtinẽter
unũ uerbum nõ cadẽ sentẽcia pouit᷑. aut quom silicer
uel cadur uerba uel desmũt. aut multis modis cõtrarus
relata cõtraria aut quom gradatim sursum uersũ reddit᷑.
aut de motis cõiũctionib dissolure plura dicũt᷑. aut cũ

Expanded text:
sunt in Oratore plurima non omnia tamen et paulo magis distincta, quia post orationis et sententiarum figuras tertium quendam subiecit locum ad alias, ut ipse ait, quasi virtutes dicendi pertinentem: Et untur quasi lumina magnum adferunt ornatum orationi; sunt enim similia illis quae in amplo ornatu scaenae aut fori appellantur insignia, non quia sola ornent, sed quod excellant. eadem ratio est horum quae sunt orationis lumina et quodam modo insignia: cum aut duplicantur iteranturque verba aut leviter commutata ponuntur, aut ab eodem verbo ducitur saepius oratio aut in idem conicitur aut utrumque, aut adiungitur idem iteratum aut idem ad extremum refertur aut continenter unum verbum non in eadem sententia ponitur; aut cum similiter vel cadunt verelata contraria, aut cum gradatim sursum versus reditur, aut cum demptis coniunctionibus dissolute plura dicuntur, aut cum
Abbreviated transcription (Latin):
quolitas nrẽtis. Sed quia sigura quã nõctoĩter sto
proprie nomĩamꝰ. nõ su simplex re quoiuid tenã̾t¬
ciacio. Qua propter in dicendo nasc dobelt. mistre¬
ri. tunere: tõfidere. tõtẽnat nõ suut figurs nõ ma¬
gis quã suadere: minari. rogare excrisare. sed fallir
et carũ exempla ex oĩonib excerpłit. Neq tũm ꝑs
ulla dicendi est. que nõ teapere cas possit. fed aliud
est anuitere signiã. aliud figurã esse. neq cũm ue¬
rebor explicande rei gracia frequẽtiorẽ ciusdẽ nomuis
reperitorm. quare dabũt miihi aliquã in nascente:
deprecãte miferãte: signiã scio. ded nõ ideo uasa:
misereri de precari: sigura erit. Cicero quidẽ omma
orõius lumina in hunc locũ cõgerit. media quãdã
arbitror sequntus uiã. neq om̃ĩs serio schane
indicaretur. Neq ea sola que haberẽt aliquã ie¬
motã ab usu conuũ fictiorẽ. sed que essent claris¬

Expanded text:
quia figura, quam non communiter, sed proprie nominamus, non sit simplex rei cuiuscunque enuntiatio. quapropter in dicendo irasci, dolere, misereri, timere, confidere, contemnere non sunt figurae, non magis quam suadere, minari, rogare, excusare. sed fallit et earum exempla ex orationibus excerpunt. neque enim pars ulla dicendi est, quae non recipere eas possit. sed aliud est admittere figuram, aliud figuram esse. neque enim verebor explicandae rei gratia frequentiorem eiusdem nominis repetitionem. quare dabunt mihi aliquam in irascente, deprecante, miserante figuram, scio; sed non ideo irasci, misereri, deprecari figura erit. Cicero quidem omnia orationis lumina in hunc locum congerit, mediam quandam, ut arbitror, secutus viam: ut neque omnis sermo schema iudicaretur neque ea sola, quae haberent aliquam remotam ab usu communi fictionem, sed quae essent claris
Abbreviated transcription (Latin):
uel postꝙͣ dixens. uel quom aliqui a te ip̃o tentias
preuintis eciã est. et ad id quod aggredianre et renet¬
tio in aliũ cõmuicacio que est quasi cũ his ipsis
apud quod dicas deliberacio moꝵ ac uit̾e imitacio.
uel in psonis. uelsine illis magnũ quodã oruamẽtũ
otõius et aptũ. et ad añnos tõciliandos. uel maxĩt.
Sept antẽ eciã ad cõmouẽdos ꝑsonaꝵ ficta inductio
uel grauissimũ lumẽ augendi descriptio erroris in¬
ductis ad hylaritarẽ impulsio auie occupacio. Tũ
duo illa que maxune mouẽt. Iumlitudo: exemplũ
gestio. incerpellacio. cõtencio. reticẽtia. cõmẽdat
nox quedã libera. acq eciã efrenacior agendi cansa
natũdia. obiuracio. promissio. deprecacio. obfecratio.
de linacio breuis a proposito. nõ ur superior illa di¬
gressio. purgacio. conciliacio. leno. optacio. arq ex¬
ecracio. Hĩs fere lum̃b illustrãt oroeup seutẽtie
orõiis autẽ ip̃ius tamꝙ̃ arnoꝵ est. uel aduersum

Expanded text:
vel post quam dixeris vel cum aliquid a te ipso reicias. praemunitio etiam est ad id quod aggrediare, et reiectio in alium; communicatio, quae est quasi cum iis ipsis apud quos dicas deliberatio; morum ac vitae imitatio vel in personis vel sine illis, magnum quoddam ornamentum orationis et aptum ad animos conciliandos vel maxime, saepe autem etiam ad commovendos; personarum ficta inductio vel gravissimum lumen augendi; descriptio, erroris inductio, ad hilaritatem impulsio, anteoccupatio; tum duo illa, quae maxime movent, similitudo et exemplreticentia, commendatio. vox quaedam libera atque etiam effrenatior augendi causa; iracundia, obiurgatio, promissio; deprecatio, obsecratio, declinatio brevis a proposito, non ut superior illa digressio, purgatio, conciliatio, laesio, optatio atque exsecratio. his fere luminibus illustrant orationem sententiae. orationis autem ipsius tanquam armorum est vel ad usum
Abbreviated transcription (Latin):
tercio de oratore. na staptũ est. in ꝑpetua antem
dixi roc̃m tenuerim. tum est quasi lumũb distĩ¬
illustris explanacio reꝵq que quosi generantur
sub aspectu pene subiectio que et in exponẽda re
plurimiũ ualer ad illustiãdũ id qd̾ exponit᷑. et appli¬
candũ ur his qui audiant illud qd̾ angemius quãtũ
efficere or̃o poterit. tantũ esse iudeatur. Et huic
concraria sepe ꝑcussio. et plus ad intelligendũ quã
dixeris siguificacio et distincte concisa brenitas. et
extenuatio. et hinic adiuẽta illusio a p̾ceptis cisaris
nõ ubhoriens et a birẽ digrettio in quacũq furenit
deleccatio tum reditus ad rem aptus et cõcurens
esse debebit. proposinoq quidsis dictuꝰ et ab eoquod
nest dictũ seiuc̃tio et reditus ad propositũ et iteracio
et rõmerapta cõclusio. tũ augẽdi numẽdeue tausa
etiratis superlacio arq trarectio. et rogacio. Aq
funtuna quasi percõtacio exposicioq sue sengecit

Expanded text:
ustis. In perpetua autem dixi, rationem tenuerimus, tum est quasi luminibus distinvet et inlustris explanatio rerumque, quasi gerantur, sub aspectum paene subiectio; quae et in exponenda re plurimum valent et ad inlustrandum id, quod exponitur, et ad amplificandum; ut eis, qui audient, illud, qefficere oratio poterit, tantum esse videatur; et huic contraria saepe percursio est et plus ad intelligendum quam dixeris significatio et distincte concisa brevitas et extenuatio, et huic adiuncta illusio; a praeceptis Caesaris non abhorrens, et ab re digressio, in qua cum fuerit delectatio, tum reditas ad rem aptus et concinnus esse debebit; propositioque, quid sis dicturus, et ab eo quod est dictum seiunctio, et reditus ad propositum et iteratio et rationis apta conclusio; tum augendi minuendive causa veritatis superlatio atque traiectio, et rogatio atque huic finitima quasi percontatio expositioque sententiae
Abbreviated transcription (Latin):
leporẽ et paulũ ĩmuitatũ uerbũ aiq defloxũ et
eiusdẽ uerbi crebra. tum a pino repcticio. tũ in exe-¬
tremũ cõueisio et in eadem u̾ba impetus et cõciersio.
et adiãio. et progressio. et eiusdẽ uerbi crebrius po¬
siti quedã distinctio et renocacio uerbi et illa que si
autr que suur inrerse simmilia. est eciã gradacio ad¬
quedã et conuersio. et uerborũ cõciua tranigrestio
et conriatiũ et dissolutũ. et declinacis repiehensio.
et exclamacio. et ĩumucio et qd in młtie casib poũ̾
et qd̾ singuilis rebus propositis duccĩ refert ad sungtula.
et as proposirũ iubucta racio. et ire in tribirs iupao¬
fira racio et perinissio. et tursus alia dubiratio et im¬
proinsum quidã et dimmeracio et alia corepo exs
dissipatis et cõtinuatũ et inrermmꝑtũ et maĩo er siba
ipst responsro et ĩnutacio et disĩctio. Hec gr̃m su

Expanded text:
lias, et paululum immutatum verbum atque deflexum, et eiusdem verbi crebra tum a primo repetitio, tum in extremum conversio, et in eadem verba impetus et concursio et adiunctio et progressio, et eiusdem verbi crebrius positi quaedam distinctio et revocatio verbi, et illa quae saut quae sunt inter se similia. est etiam gradatio quaedam et conversio et verborum concinna tet contrarium et dissolutum et declinatio et reprehensio et exclamatio et imminutio et quod in multis casibus ponitur et quod de singulis rebus propositis ductum refertur ad singula et ad propositum subiecta ratio et item in distributis supposita ratio et perprovisum quiddam; et dinumeratio et alia correctio et dissipatio, et continuatam et interruptum, et imago et sibi ipsi responsio, et immutatio et
Abbreviated transcription (Latin):
Nam si trous occuli. manꝰ. multũ ad motũ aĩmorũ
ualent. quãto plus orõius ipius uultus ad id quod
efficere intẽdimꝰ. compositus płimiũ tamẽ ad cõmẽ¬
dacõem facit. siue in cõciliandis agenus moribus.u
siue ad promerendũ accioni fauorẽ. siue ad leuãdũ
uarietate. fastidiũ. siue ad quedã uel decẽtius indicãde
uel tucius. Ded anceꝙͣ que quoiq rei figura cõueĩat.
ostendo dicendũ est nequaquã eas esse tam mulus

Expanded text:
nam si frons, oculi, manus multum ad motum animorum nam si frons, oculi, manus multum ad motum animorum valent, quanto plus orationis ipsius vultus ad id, quod efficere intendimus, compositus? plurimum tamen ad commendationem facit, sive in conciliandis agentis moribus sive ad promerendum actioni favorem sive ad levandum varietate fastidium sive ad quaedam vel decentius indicanda vel tutius. sed antequam, quae cuique rei figura conveniat, ostendo, dicendum est nequaquam eas esse tam multas
Abbreviated transcription (Latin):
sicur omcm oroẽm. na tiguras quoq uersari necesse
est in sensu et in uerbis ut uero natia prins est cõci¬
pere animo res quã enũciare. ira de his figuris ante ẽ¬
est loquẽdũ que ad mentẽ pertinẽt quarũ quidẽ utili¬
tas cum magna tum młciplex in nullo nõ orõius oꝑe
uel clarissime lucet. Nã et si mimme indet᷑ pertuiere
ad probacoẽm. qua figura quidq dicat᷑ tacit tamẽ ere¬
dibilia. que dicimꝰ et in amios iudicũ quia nõ obserua¬
tur urepit. Nãq ut ĩ armoꝵ certamine aduersos ictus
et rectas ac simplices manꝰ cum uidere. tũ eciã cauere.
ac propulsare facile est. aduerse cecteqz minꝰ sunt ob¬
seruabiles. et aliud ostendisse quã petas artis est. sic
oratio que astutu caret. pondere modo. et impulsu pre-¬
uatur: iumulana uaria utiq conant᷑ in latera acq
in terga incurrere datur. et arma aduocare. et uelut
mtu fallere. Iam uero affectus. inhil magis ducit.

Expanded text:
sicut omnem orationem ita figuras quoque versari necesse sicut omnem orationem ita figuras quoque versari necesse est in sensu et in verbis. Vt vero natura prius est concipere animo res quam enuntiare, ita de iis figuris ante est loquendum, quae ad mentem pertinent; quarum quidem utilitas cum magna, tum multiplex, in nullo non orationis opere vel clarissime lucet. nam etsi minime videtur pertinere ad probationem, qua figura quidque dicatur, facit tamen credibilia quae dicimus et in animos iudicum, qua non observatur, irrepit. namque ut in armorum certamine adversos ictus et rectas ac simplices manus cum videre, tum etiam cavere ac propulsare facile est, aversae tectaeque minus sunt observabiles, et aliud ostendisse quam petas artis est, sic oratio, quae astu caret, pondere modo et impulsu proeliatur; simulanti variantique conatus in latera atque in terga incurrere datur et arma avocare et velut nutu fallere. iam vero adfectus nihil magis ducit.
Abbreviated transcription (Latin):
mutacõne sensus quoq uerteret omee figuras in ubis
esse dixerũt illi quia uerba rebus accomodarẽt᷑ omes
in seusibus quoꝵ utraq maĩtesta cauillacio ẽ. Nã
ur eadẽ dici solent: alicer acq alicer. manetq sẽ
eloguucõnt mutata ita et figura sentẽae plures¬
habere uerborũ tiguras põt. Illa est cm̃ posita in cõai¬
pienda cogiracõne. hec in emĩcianda. sed frequẽtissit
coenut ur in hoc iã iam dolobella. ieq metu tuo neq
sciã cõsensũ est duas eus esse partes aiggnoide idest
mentis uel senius. uel sentẽciaꝵ nã his omĩb modis
dictum est. et Aegrios idest ueiboꝵ uel dictionis ⁊ uel
eloquucõms uel sermoĩs uel orõns. Nã et uariatur
e nrhil refert. comelius tamẽ celus aducit uerbis
et sentẽcs figuias coloꝵ iima profecto nouitanis
cupiditare dũctus. Nã quis ignorasse eruditũ alio¬
qͥn unũ credar colores et seurẽcias sentuũ esse. qͣre

Expanded text:
mutatio sensus quoque verteret, omnes figuras in verbis mutatio sensus quoque verteret, omnes figuras in verbis esse dixerunt; illi, quia verba rebus accommodarentur, omnes in sensibus. quarum utraque manifesta cavillatio est. nam ut eadem dici solent aliter, manetque sensus elocutione mutata, et figura sententiae plureshabere verborum figuras potest. illa est enim posita in concipienda cogitatione haec in enuntianda; sed frequentissime coeunt, ut in hoc iam iam, Dolabella, neque me tui neque sciam, consensus est duas eius esse partes, διανοίας, id est mentis vel sensus vel sententiarum, nam his omnibus modis dictum est, et λέξεως id est verborum vel dictionis vel elocutionis vel sermonis vel orationis; nam et variatur et nihil refert. Cornelius tamen Celsus adiicit verbis et sententiis figuras colorum, nimia profecto novitatis cupiditate ductus. nam quis ignorasse eruditum alioqui virum credat, colores et sententias sensus esse? quare
Abbreviated transcription (Latin):
sermo habear figurã. Itẽq eadẽ sigura dicie cuisirare
quã lectitare. id est eadẽ rõnt declinari. quare illo in¬
tellectu priore et comiũ in hil nõ figuratũ est quo si
cõtenti sumꝰ nõ ĩerito appollodoro se tro dẽti cealio
credimus. Incõprehenibilia partis huiꝰ precepta exi¬
sennarũt. sed habitus quidã et quasi cestus sic appellã¬
di iuur. Id deinũ hoc loco acapi sthema oportebit qd̾
sit asimplici acq in prõptu posiro dicẽdi modo poetice
orarorie mutatũ. Sic eĩ uerũ erit aliã esse ora¬
ciũ nõ itei mnmia est rͥcxtiratiereptix idem
figuratã. Uerũ idipsum tamẽ anguste zorlus ter¬
imiuauit quod solũ putanerit schema. quo aliud si¬
mulat᷑ dici quã dĩ. quod sane uulgo quoq sic accipi
stro. unde et figurate controuersie quedã de quibus
paula post dicã uocantur. Ergo figura sit arie aliqͣ
nouara forma dicendi. genus eius unũ quidã pura¬
uerũt: in hoc ipãs opinones sequnti. nã hi qui ꝟboꝵ

Expanded text:
sermo habeat figuram, itemque eadem figura dicitur cursitare qua lectitare, id est eadem ratione declinari. quare illo intellectu priore et communi nihil non figuratum est. quo si contenti sumus, non immerito Apollodorus, si tradenti Caecilio credimus, incomprehensibilia partis huius praecepta existimavit. sed si habitus quidam et quasi gestus sic appellandi sunt, id demum hoc loco accipi schema oportebit, quod sit a simplici atque in promptu posito dicendi modo poetice vel oratorie mutatum. sic enim verum erit, aliam esse oratium nofiguratam. verum id ipsum anguste Zoilus terminavit, qui id solum putaverit schema, quo aliud simulatur dici quam dicitur, quod sane vulgo quoque sic accipi scio; unde et figuratae controversiae quaedam, de quibus post paulo dicam, vocantur. ergo figura sit arte aliqua novata forma dicendi. genus eius unum quidam putaverunt, in hoc ipso diversas opiniones secuti. nam hi, quia verborum
Abbreviated transcription (Latin):
UOM STT proximo libro de
tropis dictum. sequit᷑ pertineus
ad figuras que schemara grece
uocantur. Locus ip̃a rei natura
cõm̃ctus iuperiori. nã pleriq ea
tropos esse existimanerũt. quia
suit ex hoc dixerint nomẽ quod
suit formati qudãmodo. suit ee eo quod uertant ora-¬
cionẽ unde et motus dicũt Iacendũ ent esse utruq
oꝵ eciã in figuris usus quoq est idẽ. nam et uimi ⁊¬
bus aduciũt et graciã prestant nec desut qui tropis
figirarũ noms imponãt quoꝵ est grans aristarchꝰ
procilus: qͥn a deo similundo mainfesta est. ut eã
diiceruere nõ sit in prõptu. Nã quomodo quedã
in specie plane distant. manẽt tamẽ geueraliter
illa socretate quod ueraq res de recta et simplia
translacõne cũ aliqua dicendi uninte deflectieur.
ta quedã per quã tenui limice dinidunt᷑ ut cum

Expanded text:
um sit proximo libro de tropis dictum, sequitur pertinens ad figuras, quae σχήματα Graece vocantur, locus ipsa rei natura coniunctus superiori. nam plerique has tropos esse existimauerunt, quia, sive ex hoc duxerint nomen, quod sint formati quodam modo, sive ex eo, quod vertant orationem, unde et motus dicuntur, fatendum erit esse utrumque eorum etiam in figuris, usus quoque est idem: nam et vim rebus adiiciunt et gratiam praestant. nec desunt qui tropis figurarum nomen imponant, quorum est C. Artorius Proculus. quin adeo similitudo manifesta est, ut ea discernere non sit in promptu. nam quo modo quaedam in his species plane distant, manente tamen generaliter illa societate, quod utraque res de recta et simplici ratione cum aliqua dicendi virtute deflectitur, ita quaedam perquam tenui limite dividuntu
Abbreviated transcription (Latin):
idem esticient. nõ cm noĩb prosunt. sed estectibus.
ot scatũ cõiecturalẽ. an inficialẽ an factran d
substacia noniẽmꝰ inhil interest dũ idẽ q̃ri stiamꝰ.
Optimũ ergo in his sequi maxime recepta et rem
ipsam quocũq̃ appellabi᷑ modo inrelligere. Illud
ranẽ notandũ corre trequẽter in easdẽ sentẽcias. et
tropon et sigurã tã translans u̾bie. ꝙ proprus figu
sensio. et queure noĩs eius et quot genera et que inłre
q sut species. Quare primũ intuẽdũ est quid acaꝑe
debeamꝰ figurã. nõ duob modie dr̃. uno qualiscũq
forma sentẽcie. sicut in corporib quib quoquomodo sũi
composira. uriq habitue est aliquis altero quo ꝓprit

Expanded text:
idem efficient; non enim nominibus prosunt, sed effectibus; idem efficient; non enim nominibus prosunt, sed effectibus; ut statum coniecturalem an infitialem an facti an de substantia nominemus, nihil interest, dum idem quaeri sciamus. optimum ergo in his sequi maxime recepta et rem ipsam, quocunque appellabitur modo, intelligere. illud tamen notandum, coire frequenter in eadem sententia et trsensio, et quae vis nominis eius et quot genera et quae quamque multae sint species. quare primum intuendum est, quid accipere debeamus figuram. nam duobus modis dicitur: uno qualiscunque forma sententiae, sicut in corporibus, quibus, quoquo modo sunt composita, utique habitus est aliquis; a
Abbreviated transcription (Latin):
pro alus ponit᷑ quib usuri fiuimꝰ illud nõ fuige¬
remus tegioogcis: eciã si frequẽter et id ipsum
quoius locũ astiuuit᷑ nomẽ complecti solet. ucitur
amcouomasie pars est. cõmtiont euis fit tropõs
in hyperbaro cõmutacio est ordinis. Ideoq multi ⁊¬
tropim hoc genus exigũt. trãffere tamẽ uerbũ aut
tem eius a suo lõco in alienũ. horũ ini hil ĩ fig̃o
cadit. nã et proprus ubis et ordine collocatie figuia
fieri potest. Quomodo aute yroma. alia sit tropi
alia schemoros ino loco reddam. nõ tr̃m fareor esse
omunia hec stio quã młaplicẽ habeat quamq
scrupulosam disputatõẽm. sed ea nõ ꝑtinet ad pre
seue propositũ iihil cũm reffert quonodo appelletur
utrũlibet eoꝵ si quid otõm prosit apparet mec nuuta¬
tur uocabulis ius rerũ. sed sicut homiẽs si aliud at¬
ceperũt. ꝙͣ quod habuerat nomẽ. idem est tanie. Ita
hec de quib loquim sue tropi. sine figure dicũtur.

Expanded text:
pro aliis ponitur, quibus usuri fuimus, si illud non fingeremus. Περίφρασις etiamsi frequenter et id ipsum, in cuius locum adsumitur, nomen complecti solet, utitur antonomasiae partem, coniunctione eius fit tropus. In hyperbato commutatio est ordinis, ideoque multi tropis hoc genus eximunt. transfert tamen verbum aut partem eius a suo loco in alienum. horum nihil in figuras cadit. nam et propriis verbis et ordine collocatis figura fieri potest. quomodo autem ironia alia sit tropi, alia schematos, suo loco reddam. nomen enim fateor esse commune et scio quam multiplicem habeant quamque scrupulosam disputationem; sed ea non pertinet ad praesens meum propositum. nihil enim refert, quomodo appelletur utrumlibet eorum, si quid orationi prosit apparet, nec mutatur vocabulis vis rerum. Et sicut homines, si aliud acceperunt quam quod habuerant nomen, iidem sunt tamen, ita haec, de quibus loquimur, sive tropi sive figurae dicuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
bet amatores nec mutarores i libertas. quãꝙͣ cr̃¬
cũcisis q̃ dixisset ei nocuerit se elatũ abunde spitũ
et audaces sentẽcios dep̾hendas. etiã iã in ħis que
manet. luut et alii stuiptores boni sed nõs genera de¬
gustamꝰ nõ bibliothecas excutimI oiatores uero uel
precpue lamã eloquẽtiã parẽ facere grece possunt.
quãtã mihi cõcitem prignã quom presertĩ nõ id̾ slt̃
proposi. ut eũ demostheni cõparem hoc tempore.
Neq eñm aitrunet quom demosthent᷑ in pme legẽduĩ.
uel ediscendũ pociꝰ putẽ quoꝵ ego ututtẽ plerasq
arbitror similes consiliũ ordint̃ idendi. uidendi:¬

Expanded text:
tores nec immerito Cremuti libertas, quanquam circumcisis quae dixisse ei nocuerat. sed elatum abunde spiritum et audaces sententias deprehendas etiam in his quae manent. sunt et alii scriptores boni, sed nos genera degustamus, non bibliothecas excutimus. oratores vero vel praecipue Latinam eloquentiam parem facere Graecae possint. quantam mihi concitem pugnam, cum praesertim id non sit propositi, ut cum Demostheni comparem hoc tempore: neque enim attinet, cum Demosthenem imprimis legendum, vel ediscendum potius putem. Quorum ego virtutes plerasque arbitor similes, consilium, ordinem, dividendi
Abbreviated transcription (Latin):
renocare ad seutriora indicia concẽdo. quom aute solus
hic fere in maĩb adulescenciũ fuit. quẽ nõ equidẽ om̃ino
conabar excucere. sed pocioribz preferri non sinebam.
ios ille nõ destiterat incessere. quom diuersi sibi cõsir
generis placere se in dicẽdo posse in quibz illi placerent
distideret. Amabant autẽ cum magis ꝙͣ micabant᷑.
tãtũq ab eo defluebant. quãtũ ille ab autquis descẽ¬
rat. foret cim̃ aliquid optandũ pares ac saltẽ pmo
illi uiro fieri. sed placebat ꝓpter sola uicia. et ad se qͥsq
dirugebat estingẽda que poterat. Deinde quom se iacta¬
ret eodem modo dicere. Renecã infamabat. quoius et
multe alioqͥn et magne u̾tutes fuerũt. Ingenũ facile
et copiosum. plurimũ studii. multa reꝵ cognnicio ĩ qua
tamẽ aliquãdo abhis quib inquirẽda quedã mãdabat.¬

Expanded text:
revocare ad severiora iudicia contendo. tum autem solus revocare ad severiora iudicia contendo. tum autem solus hic fere in manibus adolescentium fuit. quem non equidem omnino conabar excutere, sed potioribus praeferri non sinebam, quos ille non destiterat incessere, cum diversi sibi conscius generis placere se in dicendo posse iis, quibus illi placent, diffideret. Amabant autem eum magis quam imitabantur tantumnque ab eo defluebant, quantum ille ab antiquis descenderat. foret enim optandum pares ac saltem proximos illi viro fieri. sed placebat propter sola vitia et ad ea se quisque dirigebat effingenda quae poterat; deinde cum se iactaret eodem modo dicere, Senecam infamabat. cuius e multae alioqui et magnae virtutes fuerunt, ingenium facile et copiosum, plurimum studii, multa rerum cognitio; in qua tamen aliquando ab his, quibus inquirenda quaedam mandabat
Abbreviated transcription (Latin):
eũm sũma hodie quib illustrat᷑ forũ ingenia. Nãq et
cõsumati iã patromi ueterib eniulant᷑. et eos iuuenũ
optima tendenciũ mutat᷑ ac sequit᷑ industria. dn¬
tunt qui de philosophia scripserũt quo in genere pauas¬
sumos adhuc eloquẽtes lutere romane tulerũt. Ide iguꝰ
A tulliꝰ qui ubiq eciã in hoc opere placonis enuulꝰ exx¬
tit egregius uero młtoq quã in oroĩb p̾stãtior brur
inffecit ponderi rerũ. scias eũ sentire que dicit scripfit
nõ paꝵ. multa cornelius celus. sextios sequntꝰ. nõ sine
culiu ac nitore. plantꝰ/ in stoics reꝵ cognione utilis.
in epicuris leuis quidẽ sed nõ imiocũdus. tame auto
est cautus. Ex industria seuecã in onui genere eloꝙ̃cie
distuli propter uulgatã falso de me opiõem quia dam¬
nare eũ et ĩniium quoq habere sum creditus qd̾ acadit
ihi dum corruptũ et omib uicus fractũ dicẽdi genne

Expanded text:
enim summa hodie, quibus illustratur forum, ingenia. namque et enim summa hodie, quibus illustratur forum, ingenia. namque et consummati iam patroni veteribus aemulantur et eos iuvenum ad optima tendentium imitatur ac sequitur industria. supersunt qui de philosophia scripserint, quo in genere paucissimos adhuc eloquentes litterae Romanae tulerunt. idem igitur M. Tullius, qui ubique, etiam in hoc opere Platonis aemulus exstitit. egregius vero multoque quam in orationibus praestantior Brutus suffecit ponderi rerum; scias eum sentire quae dicit. scripsit non parum multa Cornelius Celsus, Sextios secutus, non sine cultu ac nitore. Plautus in Stoicis rerum cognitioni utilis. in Epicureis levis quidem, sed non iniucundus tamen auctor est Catius. ex industria Senecam in omni genere eloquentiae distuli propter vulgatam falso de me opinionem, qua damnare eum et invisum quoque habere sum creditus. quod accidit mihi, dum corruptum et omnibus vitiis fractum dicendi genus
Abbreviated transcription (Latin):
ã in nuillo cognomi felicitas et promĩciacio uel scem
sistecura et decor. Om̃a deinqz ea q̃ sunt extra. na¬
infuerũr. et iubius cuspus composisꝰ et iocũdus et
deleccaciom natus priuatis tamẽ cautis quã puolics
melior iulro scc̃o si longior cõnigisset etas clarissimũ
profecio nomie oraroris apud posteros foret et aduccis¬
set enn atq adicrebat ceteris uirtitib suis qd̵ dsidari¬
LI
porest. Idest autẽ. Ut essec multo magis puguãs et sepiꝰ
ad curã rerũ ab eloquncione respiceret ceterũ interceptꝰ
quoq magnũ sibi iundicat locũ ea ẽ facũdia tanta in
ex plicando quod uellet grata. tã cãdidũ et leue et spe¬
ciosum dicendi genus tãta uerborũ eciã q̃ assũpta sunt
proprietas tanta ex in quibusdã ex periculo petitis si¬
guificãcia habebunt qui post nos de orarorib scribent.
magnã eos qui nũc iugent materiem uere laudãdi sunt

Expanded text:
tam in nullo cognovi, felicitas et pronuntiatio vel scenis tam in nullo cognovi, felicitas et pronuntiatio vel scenis suffectura et decor, omnia denique ei, quae sunt extra, superfuerunt; et Vibius Crispus compositus et iucundus et delectationi natus, privatis tamen causis quam publicis melior. iulio Secundo, si longior contigisset aetas, clarissimum profecto nomen oratoris apud posteros foret. adiecisset enim atque adiiciebat ceteris virtutibus suis quod desiri potest; id est autem, ut esset multo magis pugnax et saepius ad curam rerum ab elocutione respiceret. ceterum interceptus quoque magnum sibi vindicat locum; ea est facundia, tanta in explicando quod velit gratia, tam candidum et leve et speciosum dicendi genus, tanta verborum etiam quae adsumpta sunt proprietas, tanta in quibusdam ex periculo petitis significantia. habebunt , qui post nos de oratoribus scribent, magnam eos, qui nunc vigent, materiam vere laudandi. sunt
Abbreviated transcription (Latin):
rus fuit. nõ si quid detracturꝰ. Et sermꝰ sulpiius in¬
signẽ nõ ierito famã trib orõnib meruit. Iulta
si cũ iudicio legar᷑ dabit iutacõne digna casaus seuerꝰ
qui si ceteris iuitutib colorẽ et grauirarẽ oioĩs admetiss
ponẽdus intei p̾cipuos foret. nã et ingenii płrium̃ estĩ
eo acerbitas mia et ibanitas et seuuo. seo plus seo¬
macho quã contilio dedie. precerea ut amari sales. ra
frequẽter amaritudo ip̃a ridieula est. iurit ani᷑ mula
isera quos ꝑsiqui longũ ost coꝵ quos uiderũ. Donia
aser. et iuliꝰ atricanꝰ longe prescaisiumi ꝟ̾boꝵ. arte ille
et toto genere dicẽdi preferendꝰ. et quẽ in munero ueteꝵ
habere nõ tumeas. Hic cõciracior. sed in cura uerlorum
umuꝰ et composiõnt nõ nũꝙͣ longior et tranlacõib
parũ modicus erãt aora et imper ingenia. nõ et cra¬
chalus plerũqz subimus et sacis apertꝰ fuit. et quẽ uelle
optima crederes auditus tamit̃ maioi. nã ee uocis quã¬

Expanded text:
quid adiecturus fuit. et Servius Sulpicius insignem non inmerito famam tribus orationibus meruit. multa , si cum iudicio legatur, dabit imitatione digna Cassius Severus, qui si ceteris virtutibus colorem et gravitatem orationis adiecisset, ponendus inter praecipuos foret. nam et ingenii plurimum est in eo et acerbitas mira, et urbanitas et fervor; sed plus stomacho quam consilio dedit. praeterea ut amari sales, ita frequenter amaritudo ipsa ridicule est. sunt alii multi diserti,quos persequi longum est. eorum quos uiderim Domitius Afer et Iulius Africanus longe praestantissimi. arte ille et toto genere dicendi praeferendus et quem in numero veterum habere non timeas; hic concitatior, sed in cura verborum nimius et compositione nonnunquam longior et translationibus parum modicus. erant clara et nuper ingenia. nam et Trachalus plerumque sublimis et satis apertus fuit et quem velle optima crederes, auditus tamen maior; nam et vocis, quan
Abbreviated transcription (Latin):
prepaiandi. probandi racionẽ omña demq que hũ
puecionis in eloquẽdo est aliqua diueisuas dẽsior.
uichi copiosior ille cõludit astuctꝰ. hic latius
pugnat ille acimũt semper. hit frequẽter et põdere
ali mihil detiahi põt huic nhil adñci cure plusĩ
illo in hoc nanire. salib certe et cõmiseracõe. qui duo
illi mos cuitatis abstulerit᷑. sed et nobis illa q̃ artici
miram ᷑ diueria latini sermonie racio minꝰ ꝑiniferit.
est cedendũ. uero in hoc quod et prior fuit. et ex magͣ.
ꝑte citeronẽ quãtus est fecit. Nã mihi uidet᷑. ad tulliꝰ
quom se totũ ad imitacionẽ grecoꝵ cõtulisset effixisse
unͣm demosthenis. copiã platonis. iocũditate isbcratis
tulit ĩnortalis ingemii beatissima ubertas. nõ tr̃m
pluni̾as ut ait. pĩndarus aquas colligit. sed uiuon
ugite exundat. dono quodã prouidẽcit genitus. in
quo totas uires suas eloquẽtra experiret᷑. Nã qͥs doce
diligẽcius. mouere uehemẽcis põt: quoi tãta inꝙͣ

Expanded text:
praeparandi, probandi rationem, omnia denique quae sunt inventionis. in eloquendo est aliqua diversitas; densior ille hic copiosior, ille concludit adstrictius hic latius, pugnat ille acumine semper hic frequenter et pondere, illi nihil detrahi potest huic nihil adiici, curae plus illo, in hoc naturae. Salibuscerte et commi. ratione qui duoille mos civitatis abstulerit: sed et nobis illa, quae Attici mirantur, diversa latini sermonis ratio minus permiserit. est. cedendum vero in hoc, quod et prior fuit et ex magna parte Ciceronem, quantus est, fecit. nam mihi videtur M. Tullius, cum se totum ad imitationem Graecorum contulisset, effinxisse vim Demosthenis, copiam Platonis, iucunditatem Isocratis. tulit immortalis ingenii beatissima ubertas. non enim pluvias, ut ait Pindarus, aquas colligit, sed vivo gurgite exundat, dono quodam providentiae genitus, in quo totas vires suas eloquentia experiretur. nam quis docere diligentius, movere vehementius potest? cui tanta unquam
Abbreviated transcription (Latin):
ise. quo bellaint appareat. oxornat tanrẽ hec oĩa mira
sermonis quoius proprie fridiosus fuit elegãtior. Nul¬
tum ingenii in celio et precipue in accuiando. mulra ui¬
banitas dignusqz on quoi et nẽs melior et iura lon¬
gior cõtigisset. Inuemi qui caluũ preferrẽt omib. Inuẽi
qui ciceionẽ credert eũ minia coura se calũpnia u

Expanded text:
sse, quo bellavit, appareat; exornat tamen haec omnia mira sse, quo bellavit, appareat; exornat tamen haec omnia mira sermonis, cuius proprie studiosus fuit, elegantia. multum ingenii in Caelio et praecipue in accusando multa urbanitas, dignusque vir cui et mens melior et vita longior contigisset. inveni qui Calvum praeferrent omnibus, inveni q
Abbreviated transcription (Latin):
dicit tãta auccoritas inest: ut dissentire pudcat. nec
aduocati scudiũ. sed testis. aut iudicis afferat fidem.
qua inhil pulchriꝰ. auditũ ẽ oratio ꝑst fer tanit feli¬
cissimã facilitatẽ. quare nõ ĩmerto ab omĩb etatis
sue regnare in indicus dictus est. Apud posteros uero
id consequutꝰ ut cicero iã nõ homis̃ nouiẽ sed eloquẽ¬
cie habrat᷑̾ hũc igitur spectemꝰ hoc propositũ nobis sit
exemplũ. Ille se profeasse stiãt. quoi acero ualde pla
cebit młta in atimo pollione ĩnemo sũma diligẽtia
a deo ut quibusdã eciã nima indeat᷑. et cõslii et aĩm
sans aitore et iocũdirate ciceronis ira longe abest.
ut inderi pessit seculo prior. At messala intidus et
candidus et quodãmodo preferens in cedendo nobili¬
tatem iuã urib miõr .c. uero cesar si foro tãtũ uac¬
casset. nõ alius ex nostris contra ciceront̃ noĩaret᷑. tãta
in eous est. id acuẽ cõcitacio ut illud eodẽ aĩo dixi¬

Expanded text:
dicit tanta auctoritas inest, ut dissentire pudeat, nec advocati studium sed testis aut iudicis adferat fidem, qua nihil pulchrius auditum est, oratio prae se fert tamen felicissimam facilitatem. quare non immesue regnare in iudiciis dictus est, apud posteros vero id consecutus ut Cicero iam non hominis nomen sed eloquentie habeatur. Hunc igitur spectemus, hoc propositum nobis sit exemplum, cebit. multa in Asinio Pollione inventio, summa diligentia, adeo ut quibusdam etiam nimia videatur, et consilii et animi satis; a nitore et iucunditate Ciceronis ita longe abest, ut videri possit saeculo prior. at Messala nitidus et candidus et quadam modo praeferens in dicendo nobilitatem suam, viribus minor. C. vero Caesar si foro tantum vacasset, non alius ex nostris contra Ciceronem nominaretur. tanta in eo vis est, id acumen, ea concitatio, ut illum eodem animo dixi
Abbreviated transcription (Latin):
in cõcionibus iupra quã enarrari põt eloquẽtẽ. Itas
dicũt omĩa cũ reb tum ꝓsonis accõmodata ses asfec¬
tus quidẽ. precipne eos qm sunt dulciores ut paras¬
sime dicã nemo historicoꝵ cõmẽdauit magis. Idcoqi¬
illã ĩmortalẽ salustii uelocitatẽ diuersie ututib
cõstquinta est. Nã mihi egregie dixissẽ uidet᷑ ferulꝰ
nonianus. pares eos magis quã sumles qui et ip̃
a nobis auditus est claius. ingenio et senĩtis cc¬
briõi . stominꝰ pressus quã historis auctoritas posui¬
Alat. quã paulũ etate p̾cdens eũ bassus aufidius
egregie uriq in libris belli germanit prestitit gent
ip̃o probabilis in om̃ib. sed in quibusdã inrib mĩot¬

Expanded text:
in contionibus supra quam enarrari potest eloquentem; ita quae in contionibus supra quam enarrari potest eloquentem; ita quae dicuntur omnia cum rebus tum personis accommodata sunt; adfectus quidem, praecipueque eos qui sunt dulciores, ut parcissime dicam, inemo historicorum commendavit magis. ideoque immortalem illam Sallustii velocitatem diversis virtutibus consecutus est. nam mihi egregie dixisse videtur Servilius Nonianus, pares eos magis quam similes; qui et ipse a nobis auditus est, clarus vi ingenii et sententiis creber, sed minus pressus quam historiae auctoritas postulat. quam paulum aetate praecedens eum Bassus Aufidius egregie, utique in libris belli Germanici, praestitit genere ipso, probabilis in omnibus, sed in quibusdam suis i
Abbreviated transcription (Latin):
paruã erangi cũ prirabant etudicõne ac meore prescare
com etbant᷑ in amoedia mayerẽ c̾audicarumꝰ ucet
uario inusas epistlonis sentẽcia plantino dicat se¬
mone loquituras fuiste si lacine loqui uellent licet
reciliũ ueteres landibus ferant. licet forenti seripta
ad sapionẽ aftricanũ referant᷑. que tamẽ sũr cr hic
genere elegãtissima. et plus ad huc habuma gratie
tmua uersus trumetros stetissent uix lenẽ cõseqͥni
umibrã: adeo ut mihi sermo ipe iõanꝰ nõ recipe uide¬
acur illã solis cõcessã articis uenerẽ quo tã ne grete
quide in alio genere lingne obtinuerint. Logatis ex¬
cellit afranius: inunãq nõ inqͥnasset arguiẽta pñt¬
roꝵ fedis amoribz mores suos fassus. At nõ historiã
cesserit grecis nec opponere tuchididi salustiũ uereat
net indignet᷑ sibi herodotus equari. Tlimũ cum m
nariãdo mire iocũditatis clarissumq cãdoris. tum

Expanded text:
ant, eruditione ac nitore praestare ant, eruditione ac nitore praestare confitebantur. in comoedia maxime claudicamus. licet Varro Musas, Aeli Stilonis sententia, Plautino dicat sermone locuturas fuisse, si Latine loqui vellent, licet Caecilium veteres laudibus ferant, licet Terentii scripta ionem Africanum referantur quae tamen sunt in hoc genere elegantissima et plus adhuc habitura gratiae si intra versus trimetros stetissent, vix levem consequimur umbram, adeo ut mihi sermo ipse Romanus non recipere videatur illam solis concessam Atticis venerem, cum eam ne Graeci quidem in alio genere linguae suae obtinuerint. togatis excellit Afranius; utinam non inquinasset argumenta puerorum foedis amoribus mores suos fassus. at non historia cesserit Graecis, nec opponere Thucydidi Sallustium verear, neque indignetur sibi Herodotus aequari T. Livium, cum in narrando mirae iucunditatis clarissimique candoris, tum
Abbreviated transcription (Latin):
hodieq et qui olim noĩabunt᷑. Alteꝵ illud eciã priꝰ sa¬
ryre genus sed nõ sola carimui uarietace mixtũ tõdidit
terc̃is uarro iui romanoꝵ erudicissimꝰ. plurimos
hit libros et docissimos cõposint peritissimꝰ ligne larine
dus merueir̃e nõ reperiat᷑. At lurycoꝵ idẽ horaciꝰ fere solꝰ
et gracie et uarus liguris et ubis telicissime audax. si
quẽ addicere uelis is erit cesius bassus quẽ imper uidimꝰ
sd eũ longe precedũt ingema iuuẽciũ. tragoedie sĩptores¬
et sũma in excolendis operib manus magis uideripõt
temporib quã ip̃is defusse. Uiriũ tamẽ actio plus tri¬
bint᷑ pacurũ iederi domiorẽ quã esse docti affectant.
medea iudet᷑ mihi estendere quãtũ ille uir prestore po-¬
uerit si ingenio suo tẽperare ꝙͣ indulgere maluist
eoꝵ quos iuderim longe puceps põpoinꝰ sidẽ quẽ sents

Expanded text:
hodieque et qui olim nominabuntur. alterum illud etiam prius sahodieque et qui olim nominabuntur. alterum illud etiam prius saturae genus, sed non sola carminum varietate mixtum condidit Terentius Varro, vir Romanorum eruditissimus. plurimos hic libros et doctissimos composuit, peritissimus linguae Latinae dos interveniat, reperietur. at Lyricorum idem Horatius fere solus et gratiae, et variis figuris, et verbis felicissime audax. Si quem adicere velis, s erit Caesius Bassus, quem noper vidim us: Sed eum longe praecedunt ingenia viventinir. Tragoediae scriptoreset summa excolendis operibus manus, nagis videri potest temporibus quam ipsis defuisse. virtum tamen Accio plustribuitur: Pacuvium videri doctioctiorem, qui esse docti affectant, Medea videtur mihi ostendere, quantam ille vir praestare potuerit, si ingenio suo imperare quam indulgere maluisset. eorum quos viderim longe princeps Pomponius Secundus, quem senes
Abbreviated transcription (Latin):
stuininu. Nos tamẽ sacra lu̾aꝵ colentis feras cesar
sa nõ tacitũ hoc preterimꝰ. et unrgiliano teri uersutes¬
taii inter uictrices ederã tibi serpere lamros. Aelegia
quan grecos pronocamꝰ quonis mihi tersus aiq e̾le¬
gans maxuus uidet᷑ antor tibullꝰ. sum qui propectiũ
malint ouidiꝰ unroq lascuuor. ficur diior gallue.
Sacya quidẽ tota nostia est in qua primꝰ infignt̃ lau¬
dem adeptus ẽ lucilius qui quosdã ita deditos sibi ad¬
hut habet amatores. ut eũ nõ eiusdẽ modo operis aut¬
tonbus: sed om̃ib poetis priterie nõ dubuẽt. Ego quã¬
tũ ab illis tantũ ab horacio dissentio qui lucilũ flu¬
ere lutulonũ et esse aliquid quod tollere possis purat
nã etudicio in eo mira et libertas atq inde acerbitas
et abunde salis. mulrũ eciã est tersior ac puiꝰ magis
oraciꝰ. Et insi labir eus amore precipuꝰ. muliũ et
uere glorie quãius uno libro persius meruit. Iũt clari

Expanded text:
men sacra litterarum colentes feres, Caesar, si non tacitum hoc praeterimus et Vergiliano certe versu testamur, inter uictrices hederam tibi serpere laurus. elegia quoque Graecos provocamus, cuius mihi tersus atque elegans maxime videtur auctor Tibullus. sunt qui Propertium malint. Ovidius utroque lascivior, sicut durior Gallus. satura quidem tota nostra est, in qua primus insignem laudem adeptus Lucilius quosdam ita deditos sibi adhuc habet amatores, ut eum non eiusdem modo operis auctoribus, sed omnibus poetis praeferre non dubitent. ego quantum ab illis tantum ab Horatio dissentio, qui Lucilium fluere lutulentum et esse aliquid, quod tollere possis, putat. nam eruditio in eo mira et libertas atque inde acerbitas et abunde salis. multum est tersior ac purus magis Horatius et, nisi labor eius amore, praecipuus. multum et verae gloriae quamvis uno libro Persius meruit. sunt clari
Abbreviated transcription (Latin):
est. caruie tamẽ plus habet nuꝰ lacertoꝵ dulcis
in pͥmis et acutus hyperides. sed iĩorib caniiis ut
rõ dixerĩ utilior magis par. His etare lysias me¬
ior subtilis arq elegans. et quo nihil si oratori sa¬
tis fit dicere queras ꝑfectiꝰ. inhil eñ est mane.
inhil arcessitũ puro tame fonti quã magno fluiũ
proprior.isocrates in diuerso genere dicedi intidus.
et comptus. et palestre quã pugne magis accomo¬
datus omĩs dicẽdi ueneres sectatus est. nec ĩmerito
honesti studiosus in cõposicõne a deo diliges. ut
cura eius reprehendat᷑. Neq ego in his de quibus
sum loquutꝰ has solas u̾tures. sed has precipuas
onco. nec ceteros poꝵꝵ suisse magnos qui eciã phi¬
lereũ illũ demetriũ quã quã ħis pͥmũ ĩcliuasse
eloquẽniã dicitui multũ ingeni habiusse et tacũdie

Expanded text:
est; carnis tamen plus habet, minus lacertorum. dulcis est; carnis tamen plus habet, minus lacertorum. dulcis in primis et acutus Hyperides, sed minoribus causis, ut non dixerim utilior, magis par. his aetate Lysias maior, subtilis atque elegans et quo nihil, si oratori satis est docere, quaeras perfectius. nihil enim est inane, nihil arcessitum; puro tamen fonti quam magno flumini propior. Isocrates in diverso genere dicendi nitidus et comptus et palaestrae quam pugnae magis accommodatus omnes dicendi veneres sectatus est, nec immerito;ntione facilis, honesti studiosus, in composition adeo diligens, ut cura eius reprehendatur. neque ego in his, de quibus sum locutus, has solas virtutes, sed has praecipuas puto, nec ceteros parum fuisse magnos. quin etiam Phalerea illum Demetrium, quanquam is primus inclinasse eloquentiam dicitur, multum ing
Abbreviated transcription (Latin):
gis similis: ut qui antequã est ad hoc opꝰ solicita¬
tus diu fuerit orator. Philiscus quoq meret᷑ qui
tuibe quãuis bonoꝵ post eos auctoꝵ eximat᷑ inu¬
tator. Luchididis et ut młto infirimor. ita aliqua¬
tenꝰ lucidioi ephorus un socran uisũ calcarib eget
clitarchi probat᷑ ingeniũ fides infamat᷑ longo: post
interuallo temporis natus. uel imagines. uel hi
est ip̃o probabilis qd̾ intermissã hystoriã seribendi
industria noua lande reparauit. renophon non
excidit mei. sed inter philosophos reddendus ẽ. seqͥt᷑
oratoꝵ igens manꝰ. ut quom decẽ fnł athenis
etas una tullerit. quoꝵ longe pͥnceps demosthens.
ac pent lex oiãdi fuit. tanta uie in hoc tan denia
omia ira quibusdã nerius intẽta sunt. tã in hil
nosum. is dicendi modus ut nec quid desit in eo
nec quid redũdet. inuenias plemora. Aeschines
et magis fusus et grandiori summlis quo niꝰ scrutꝰ

Expanded text:
gis similis, ut qui, antequam est ad hoc opus sollicitagis similis, ut qui, antequam est ad hoc opus sollicitatus, diu fuerit orator. philistus quoque meretur, qui turbae quamvis bonorum post eos auctorum eximatur, imitator Thucydidis et ut multo infirmior ita aliquatenus lucidior. ephorus , ut Isocrati uisum, calcaribus eget. clitarchi probatur ingenium, fides infamatur. longo post intervallo temporis natus Timagenes vel hoc est ipso probabilis, quod intermissam historias scribendi industriam nova laude reparavit. Xenophon non excidit mihi, sed inter philosophos reddendus est. sequitur oratorum ingens manus, ut cum decem simul Athenis aetas una tulerit. quorum longe princeps Demosthenes ac paene lex orandi fuit; tanta vis in eo, tam densa omnia, ita quibusdam nervis intenta sunt, tam nihil otiosum, is dicendi modus, ut nec quod desit in eo nec quod redundet invenias. plenior Aeschines et magis fusus et grandiori similis, quo minus strictus
Abbreviated transcription (Latin):
uertiarũ plunes iubire ꝓsbãs patiũ filioꝵ. milim̃
iusticoꝵ dinitũ pauperũ. nascẽtiũ. deprecanciũ.
mitui asperoꝵ. in quib omib mire custodiet᷑. ab hoc
poeta decoi arq ille quidẽ om̃ĩb eiusdẽ operie auito¬
ribus abstulit nome et fulgore quodã Iue clarira¬
tis tenebras obduxit. Lame habent alii quoq conue
sicum uenia leguni᷑. quedã que possis decerpere. et
precipue philemon qui ut praue sui tẽporis iudicis
menãdro sepe prelatus est ita consensu tanre᷑ õiuz
meruit credi esse secũdus. Historiã młti st̃psere pre¬
clare sed nemo dubitat longe duos ceteris preferẽdos
quoꝵ diuersa uirtus laudẽ pene est parẽ cõsequita.
denius et breuis et semper instans sibi tuchidides.
dulcis et cãdidus et fuius erodotus ille cõcitaciꝰ
hic remissius affectib melior. ille cõcionib. his
sermoĩb. ille ui hic nołũrate. Theopõpus hĩs pro¬
ximꝰ ut in historia predictis mĩor ita oratori ma¬

Expanded text:
 filiorum, militum, rusticorum, divitum, pauperum, irascentium, deprecantium, mitium, asperorum. in quibus omnibus mire custoditur ab hoc poeta decor. atque ille quidem omnibus eiusdem operis auctoribus abstulit nomen et fulgore quodam suae claritatis tenebras obduxit. tamen habent alii quoque Comici, si cum venia leguntur, quaedam quae possis decerpere; et praecipue Philemon, qui ut prave sui temporis iudiciis Menandro saepe praelatus est, ita consensu tamen omnium meruit credi secundus. historiam multi scripsere praeclare, sed nemo dubitat longe duos ceteris praeferendos, quorum diversa virtus laudem paene est parem consecuta. densus et brevis et semper instans sibi Thucydides, dulcis et candidus et fusus Herodotus; ille concitatis hic remissis adfectibus melior, ille contionibus hic sermonibus, ille vi hic voluptate. theopompus his proximus ut in historia praedictis minor, ita oratori ma