comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fies pp̃. e susq encessorib cagͣ. intñtib mnon eco in cõsilio aut ꝯsensu uł stõ ut uitam
pdant aut menbtũ aut capiant᷑ mala captiõe. Consiliũ u̾o̾ qd m̃ credituri sũt ꝑ se aut ꝑ
nũtios suos siue ꝑ lũtãs ad eoꝵ dampnũ me sciente nemini pandam. Papatũ Romañ
aut ꝑ me aut ꝑ meũ nunciũ ñ apͣ absolũar licentia. possessiões uo ad mensam mei dchi
epãtus ꝑtinẽtes nõ uendam neq donabo neq ĩpignorabo neq de nouo ĩfendabo uł alis
modo alienabo incõsulto. Rom̃ Pont̾. sic deus me aduiuet ⁊ hec scã euangłia. Qliter¬

Expanded text:
cessoribus canonice intrantibus; non ero in consilio aut consensu vel facto, ut vitam erdant, aut membrum, aut capiantur mala captione; consilium verò, quod mihi credituri sunt per se, aut per Nuntios suos, sive per litteras, ad eorum damnum, me sciente, nemini pandam. Papatum Romanum, olvar licentiâ; possessiones verò ad Ecclesiam meam pertinentes non vendam, neque donabo, neque inpignorabo, neque de novo infeudabo, vel alio modo alienabo, inconsulto Romano Pontifice. Sic me Deus adjuvet, & hæc Sancta Dei E
Abbreviated transcription (Latin):
is ingruẽtiũ discrepatõnũ incursib fatigam᷑. que nos in euitabili nccitate constringũt em̾gentib
litigioꝵ morbis uaria remedia ꝓuidere. S intdum pacem cdimꝰ dedisse negotiis ꝯ ead̃ maiori stre¬
pitu recidiuat dũq offensiõis lapides quib uie uite huiꝰ inhorret aspitas ut rõnaliũ afftũũ pi¬
etas sibiu̾s ꝓcurat in deũ salutarib studiis remonemꝰ. boĩs mimici malignitas petras ałĩ scanda
quietem. Dudũ sane cũ suꝑ ꝯuibrdam articłis statũ Paris studii contigentib otrou̾sia eui̾siss
p̾pediũt in pacis otio pacificis sane doctͥne occupatiõib ĩnune̾nͣt. ꝑ ordinatioẽm quãdam suborta
um quos ꝑ hoc pocius eragetant repinutũt. Cũm aũt iidem fratres magroꝵ atq scola¬
rium infestatiõib lacessiti⁊ in secutiõib fucigati. ꝯpositiõem quandam cum illis in de¬

Expanded text:
ationum incursibus fatigamur; quæ Nos inevitabili necessitate constringunt, emergentibus litigiorum morbis varia remedia providere; sed interdum pacem dedisse credimur negotiis, & eadem majori strepitu recidivant; dumque offensionis lapides, quibus viæ vitæ hujus inhorret asperitas, ut rationalium affectuum pietas liberius procurrat in Deum; salutaribus studiis removemus; hominis inimici malignitas petras aliquando scquietem. Dudum sane, cum super quibusdam articulis statum Parisiensis Studii contingentibus controversia emersisset a iplinæ præpediunt, in pacis otio pacificis sanæ doctrinæ occupationibus imminerent; per Ordinationem quandam, quæ Quaum, quos per hoc potius exaggerant, repromittunt. Cum autem iidem Fratres Magistrorum, atque Scholarium infestationibus lacessiti, & insecutionibus fatigati compositionem quandam cum illis in de
Abbreviated transcription (Latin):
forte attrita fronte expectare uoluis ut oꝑa tua in udiciũ deducant᷑ tanto plus ignomine
ac ꝯfusionis ic̾res ꝙͣto in pliũ noticia deducent᷑. alioqum ne tuã insolltiam nutrire nr̃a

Expanded text:
forsan attrita fronte expectare volueris, ut opera tua in iudicium deducantur, tanto plus ignominie forsan attrita fronte expectare volueris, ut opera tua in iudicium deducantur, tanto plus ignominie ac confusionis incurres, quanto in plurium notitiam deducentur. Et ne tuam insolentiam nutrire nostra
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ris inde confusiõem expectes in celis cun de ip̃o nich̃il oĩo uidearis h̃re. Considera. Cõ¬
sidera qualit̾ reddes ꝓ subditis qui ꝓ te solumodo nõ sufficis redd̾e̾ rationẽ ⁊ qualit̾ impe¬
tiabis aliis ueĩam qui te ip̃m exhibes pumendũ. Ette quid̃ de obscenis actib tuis quos
usq uñc tuos dies repetens. S recollige dieꝵ tuorꝰ reliquias ꝯ deficientis etatis fiagnta
repone si stare in seruo redimas ꝙ puer adolescens ꝯ uiuerus ꝑdidisti offer igit᷑ dño sac¬
t eͥ pudeas cessione ut descendens exterius intꝰ ascendas epãtui corꝑe cedens cui pene
penitꝰ utilitate cessisti mapias in minori ꝓfice̾ ꝙ deficis in maiori. Et quid̃ si tue saluti
ꝓude̾ uoluis honori cedas uoluntariꝰ ne amouearis muitꝰ. Cum eñ hui̾ tui nõ sufficiãt
ad ona p̾sulatus retinẽtem accabit ambitio quẽ renitentẽ cauttatio debuãt excusare si

Expanded text:
 nihil omnino videaris habere. Considera, considera, qualem reddas pro subditis, qui pro te solo non sufficis reddere rationem, et qualiter impetrabis aliis veniam, qui te ipsum exhibes puniendum. Ecce, frequenter ad nos de obscenis actibus tuis, quos usque nunc dies tuos in peccatis. Sed recollige dierum tuorum reliquias et deficientis etatis fragmenta repone, si forte in senio redimas, quod puer, adolescens et iuvenis perdidisti. Offer igitur Deo sac Theatinensis, tibi et ei provideas cessione, ut descendens exterius intus ascendas, episcopatui corpore cedens, cui pene penitus utilitate cessisti; incipias in minori proficere, quod deficis in maiori. Et quidem, si tue saluti providere volueris, honori cedas voluntarius, ne amovearis invitus. Cum enim humeri tui non sufficiant ad onera presulatus retinentem accusabit ambitio, quem retinentem coactio debuerat excusare. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
exhibitiõe letifices ꝯ potencie tue subsidio in hiis que sũt ad robur ecc. liberta
lis ꝓspitatis augmĩtum ⁊ ꝑhenius coronã glie mẽaris. nodq in te gaudenl̃¬
bndictiõis filiũ⁊ salũtis rexisse mĩstrũ que ẜm deũ tibi ad honorẽ redindare se¬

Expanded text:
exhibitione letifices et potentie tue subsidio in hiis, que sunt ad robur ecclesiasticelis prosperitatis augmentum et perennis coronam glorie merearis, nosque in te gaudentebenedictionis filium ac salutis repperisse ministrum, que secundum Deum tibi ad honorem redundare se
Abbreviated transcription (Latin):
niõe ꝓfice̾t ⁊ ĩ spei sue gaudium obtinẽt unde suscepit fidei fundam̃tũ. Sic ig ante
paucos hos dies faciente dño cum ea signũ in boñ ꝙͣiuis ipãm de tnsitu pii patris nõ
modicus dolor tristiciaq turbau̾it scatum ĩ unitate spũs ⁊ in uincło pacis diuina ꝓ¬
ꝯẜuauit ut ptꝰ uesꝑtinos fletus leticia matutina succede̾t
sumbu pulcerrima suis lecificata gemitib sine ruga prsus ⁊ macla candoris sui

Expanded text:
neret spei suae gaudium, unde susceperat fidei firmamentum. Sic igitur ante paucos hos dies faciente cum ea Domino signum in bonum, quamvis ipsam de transitu pii Patris Lucii non modicus dolor tristitiaque turbavit; statum tamen ejus in unitate Spiavit, ut post vespertinos fletus, laetitia matutina succederet, et ipsa velut columba pulcherrima suis laetificata gemitibus, sine ruga prorsus et macula candoris sui
Abbreviated transcription (Latin):
ẜm que ꝓ eni̾gentib negotiis noua sunt ꝯfilia capienda ⁊ prout tpr̃ĩs necessitas ul cãe pos¬
at ucilitas nunc ꝑ assumptiõem nũc ꝑ tuslatiõem ꝓuidam a se .ap. locoꝵ sollicitudines st̃¬
testituta. Nos de ip̃ius Eccl̃ie ordinatiõe sollicite cogitantes ac talem illi cupientes p̾esse
eẽt caritas erga pleb̾em suo regimuni ꝯm̃datam ꝯ in auiꝰ fide fida recũberet sinc̃itas sub¬
ditoꝵ in te direximus oculos nr̃e m̃tis quem nob̃ ꝯ fratrib nr̃is de lutaꝵ sciã moꝵ¬

Expanded text:
us negotiis interdum nova sunt consilia capienda, & prout ipsis e necessitas, vel causæ poscit utilitas, nunc per assumptionem, nunc per translationem providam a Sede Apostolicâ destituta; Nos de ipsius Ecclesiæ ordinatione sollicitè cogitantes; ac talem illi cupientes præesseesset ipsius caritas erga plebem suo regimini commendandam; & in cujus Fide fida recumberet securitas subdictorum; in te direximus oculos nostræ mentis quem Nobis, & Fratribus nostris de litterarum
Abbreviated transcription (Latin):
clem̃tia ⁊ pie eccłie pacrocĩa infirmitatẽ nr̃am adiuuerint qũo pot̾imꝰ sustine
Ergo silia que tramquilla sedens ad pedes dĩui extͣ tumltus scl̃i siueris optioãs
portiõe. Nos tam gͣui occupatos minist̾i̾o tot ĩiuncte soliatudinis turbatiõib
morem cordis tui afftũs intensior introducat pleniꝰ nob̃ diuini fauoris auxi¬
liuĩ impetinbis ⁊ tam tibi ad ñitũ ꝙͣ nob ad consolatioĩs solatiũ bene erit cũ mi
nistĩo dñũi negotiũ nrm tuo senẜius otio releuari. Suꝑ eodem abbatisse ꝯ¬

Expanded text:
entia, & pia Ecclesiæ patrocinia infirmitatem nostram adjuverint, quomodo poterimus sustinere? Ergo filia, quæ tranquilla sedens ad pedes Domini extra tumultus seculi frueris optima portione; Nos tam gravi occupatos ministerio, tot injunctæ sollicitudinis turbationibus morem cordis tui affectus intensior introducat, plenius nobis Divini favoris auxilium impetrabis; & tam tibi ad meritum, quam nobis ad consolationis solatium bene erit; cum in ministerio Domini negotium nostrum tuo sen
Abbreviated transcription (Latin):
in dñõ ⁊ in carne ĩ aspitate quacũq adurente cor nr̃m dolere crederis uicem nr̃e
eminẽtiam suppͥme speclatioĩs inuexit tantꝰ nos stupor absorbuit ꝙ potius in¬
tiit ⁊ difficultatũ undiq ingruentiũ tempestas ĩuoluit ita ꝙ nulla quietis nr̃e
uacua curis hora relinquit᷑ ⁊ cordi nr̃o tempestuosa sũt ⁊ dormmentib nob̃ noctis
silençia intẽpeste. Itaq dolere suꝑ nos potiꝰ ꝙͣ letari te ꝯuẽit qm̃ supͣ iures opp

Expanded text:
ino, & in carne in asperitate quacumque adurente cor nostrum dolere crederis vicem nostreminentiam supremæ speculationis invexit; tantus Nos stupor absorbuit, quod potius miimpedit, & difficultatum undique ingruentium involvit; ita quod nulla quietis nostræ vacua curis hora relinquitur; & cordi nostro tempestuosa sunt, etiam dormientibus nobis, noctis silentia intempesta. Itaque dolere super Nos potius, quam lætari te convenit; q
Abbreviated transcription (Latin):
uit ut credim᷑ cogitatiõis affectio mentẽ tuam. Nam ⁊ si forsan de gradu nr̃e
puectiõis exultans qͣiͣ aliquid in nob̃ tͥ ꝓsꝑe succesẜit expectes aĩale cordis tui
gaudiũ c̾ta suꝑ hoc insinuatiõis nr̃e relatiõe compleri. nos tñ tanꝙͣ tristia pas¬
sos nõ leta in eo qd̾ de nob contigit assecutos nisi h̃iis quos nob in adu̾sis cõpu¬
ti credimꝰ referre tam ĩgentẽ cãm nr̃e amaritudinis nõ delectat. Nempe si adhi¬
bitos nob in hac gͣui nr̃a mutatiõe sentires aculeos pũcturis quib ad imponen¬
dam infirmis hum̃is gͣuissimã orbis sartinã ⁊ ad cotidianã uniu̾sal eccł̃ie solli¬
citudiẽm ĩ sufficientib iurib tolerandam impellim̃ iudicares utiq nõ congandẽ

Expanded text:
nit, ut credimus, cogitatio mentem tuam. Nam etsi forsan de gradu nostræ promotionis exultans, quasi aliquid a nobis tibi prospere successerit, expectes animale cordis tui gaudium super hoc insinuationis nostræ relatione compleri: Nos tamen tanquam tristia passos non læta in eo, quod de nobis contigit, assequutos, nisi iis, quos nobis in adversis compati credimus, referre tam ingentem causam nostræ amaritudinis non delectat. Nempe si adhibitos nobis in hac gravi nostra mutatione sentires aculeos punctionum, quibus ad imponendam infirmis humeris gravissimam Orbis sarcinam, & ad quotidianam universalis Ecclesiæ sollicitudinem insuffi
Abbreviated transcription (Latin):
que mundo ielicto ad celestia totis tendunt affcitib illius fauoris. nos conuenit ab¬
esse presidio. ut contͣ inquetancium. defense molestias pace quieta.⁊ quiete pacifica pacis
famulentur auctori. ac ab eaꝵ ꝯurib refrenato higͣancium casu que ad illa emula rei aliene
cupiditas liberis laxat habenis cede adĩcausaꝵ strepitum dẽ contemplacõnis sclentio q¬
ub non artare. Iudicii mentis octulos ad desiderum leuatos celestium terrenoꝵ affec¬
tuum nõ incuruent. S inferiorum oneri subtractis penitus habenis leuius ad supio¬

Expanded text:
quæ Mundo relicto, ad cœlestia totis tendunt affectibus, illius favoris Nos convenit adesse præsidio; ut contra inquietantium defensæ molestias pace quieta, & quiete pacifica pacis famulentur auctori; ac ab earum juribus refrænato litigantium ausu, quem ad illa æmula rei alienæ cupiditas liberis laxat habenis, eædem ad causarum strepitum de contemplationis silentio clavibus non arctatæ iudicii mentis oculos ad desiderium levatos cœlestium terrenorum affectui non incurvent; sed inferiorum oneri subtractis penitus humeris levius ad superio
Abbreviated transcription (Latin):
srectabilem quẽ diliget dñs ꝯ in cuiꝰ requiescẽt boĩtate ad uiꝵ ꝓ suis claris ope¬
tib digna nuitiõe sequend̃. ꝑ quem grex catholicus tanꝙͣ ꝑ lucis specłm cõueĩent̾
prossit dirigi ad salut᷑.uñ nrũ in hiis desideria talit̾ ꝯu̾tentes ad dñm ꝯ hui

Expanded text:
spectabilem, quem diligeret Dominus, & in cujus requiesceret bonitate; ad virum pro suis claris opespectabilem, quem diligeret Dominus, & in cujus requiesceret bonitate; ad virum pro suis claris operibus digna imitatione sequendum; per quem Grex Catholicus tamquam per lucis speculum convenienter posset dirigi ad salutem. Unde nostra in his desideria totaliter convertentes ad Domi
Abbreviated transcription (Latin):
decañ in ip̃a celebrata extitit ꝑ nos iusticia exigente cassata nob̃q ac uite
ip̃ius Eccł̃ie ꝓui ͤ retenta diu suꝑ eam uigilauim diu suꝑ eã sedul ꝯ ꝓfũdis
cogitatioib defiximꝰ mentẽ intm diu ob ipãm nrm spm̃ ꝓfpecti¬
erunt. nam pro tã mag̃ ⁊ honorabili Eccl̃ia ꝓ tam nobili ⁊ deuota &e. ap
silia pro inclito ⁊ eatholico Regno Anglie ip̃i sedi cli ͦ ubi eade eccl̃ia oꝑi¬
hus amplis p̾dita refulget Archiep̃alis enmẽtia dignitatis ampliori sollici¬
idie urgebam᷑ exacuer̃ ħoc in nob̃ curã accẽderũt ugilantiã cogitatũ auec¬
ũt ut meditaremͣ uehemẽtiꝰ ꝯ diligentiꝰ attende̾m quid ip̃i Eccł̃ie qd̾ dc̃e. se.¬
atis sctudiis intendentes ad iuiꝵ dilectũ ꝯ deuotũ se. eiꝰd̃ Eccl̃ie p̾fate utilem et
ip̃iꝰ regni pacis ꝯ cõcordie amatorem ad uiꝵ uite cõspicuũ insignẽ scĩa pruden᷑.

Expanded text:
Decano in ipsa celebrata extitit, justitia per Nos exigente cassata; Nobisque hac vice ipsius Ecclesiæ provisione retenta, diù super eam vigilavimus; diù super eam sedulis, & profundis cogiterunt. Nam pro tam magna, & honorabili Ecclesia, pro tam nobili, & devota Sedis stolicæ filia, & pro inclyto, & Catholico Regno Angliæ ipsi Sedi carissimo, ubi eadem Ecclesia opibus amplis prædita refulget Archiepiscopalis eminentia dignitatis, ampliori sollicitudine urgebamur. Exacuerunt hæc in Nobis curam, accenderunt vigilantiam, cogitatum auxerunt, ut meditaremur vehementius, & diligentius attenderemus, quid ipsi Ecclesiæ, quid dictæ Setis studiis intendentes ad virum dilectum, & devotum Sedis ejusdem, Ecclesiæ præfatæ utilem, & ipsius Regni pacis, & concordiæ amatorem; ad virum vita conspicuum, insignem scientia, providentia
Abbreviated transcription (Latin):
P. uł aliis quibcũq contra predcas prinatc̃em ⁊ exposit̃em aut ꝑsequentes eas¬
dem ꝑ quos dcã regnũ ⁊ terras occupand̾a sedes eadem ꝓuderet tẽp̃tantibus
se opponere quoquomͦ assisterent uł quałrcũq fauerent sine p̃starent n hoc cõsiliũ
auxiliũ ul fanorẽ publicũ nl occustũ quatũ occone quesita ul pretextu alicuiꝰ¬
homagii uł cuicũq colligatõnis ꝯfederatõis societatis seu cuiꝰuis ꝯuentõis ant
ꝯuentões huio ⁊ alia supradc̃a penaꝵ adiectõis lraꝵ ul iuram̃ti sen cuiussib alt̾iꝯ
eẽnt iunculo firmitatis ĩnexa. Mos eĩ colligatões ꝯfederatões societates ꝯuentões ce¬
stita penasq pp̃ea ꝓmissas penitus relaxantes. Et uniu̾sos ⁊ singlos qui eas ꝯͣxerãt¬

Expanded text:
 aliis quibuscumque contra dictas privationem et expositionem aut prosequentes easdem, per quos dictum regnum et terras occupanda sedes eadem providebit, temptantibus se opponere assistere vel qualitercumque faveant sive prestent in hoc consilium auxilium seu favorem publicum vel occultum quacumque occasione quesita vel pretextu alicuihomagii vel cuiuscumque colligationis confederationis societatis seu cuiusvis conventionis aut entiones huiusmodi et alia supradicta penarum adiectionis litterarum vel iuramenti seu cuiuslibet alterius sint vinculo firmitatis innexa. Nos enim colligationes confederationes sotietates conventiones cestita penasque propterea promissas penitus relaxantes, universos et singulos qui eas contra
Abbreviated transcription (Latin):
d extollenda iustor p̾conia ꝯ repͥmendas ĩsosentias transg̾ssor ꝓfpiciens de celo iusi¬
cia erex̃ in ppłis reg̃ntium solia c diusoꝵ pncipũ potãtes earuisset nãq libent
huãna ꝯdicio uigo dñii n sibertatem a se quã eis na ꝯcesẜat homĩes abdicassẽt̃ nu¬
si ꝙ ĩpunita licentia sceleꝵ ĩcuidentẽ hũani gn̾is ꝓniciem redundabat ꝯ sicex nc̃ca¬
tate quadã oportuit nãm subeẽ iusticie ⁊ ẜuire iudicio libertatem. E nec esquiri
extu̾setus decuit spẽm aliam creature. S homo p̾latus hõi ut gratiorẽ Prelar¬
um p̃siguit cui diu̾simodas subdidit natiões nõ solum ut eis Imꝑando p̾eẽt ẜ ut

Expanded text:
d extollenda iustorum preconia et reprimendas insolentias transgressorum prospiciens e celo iustitia erexit in populis regnantium solia et diversorum principum potestates. Caruisset namque libenter humana conditio iugo dominii nec libertatem a se, quam eis natura donaverat, homines abdicassent, nisi quod impunita licentia scelerum in evidentem humani generis perniciem redundabat. Et sic ex necessitate quadam oportuit naturam subesse iustitie ac servire iudicio libertatem, nec exquiri extrinsecus decuit um praesignivit. Cui diversimodas subdidit nationes, non ad hoc solum, ut eis imperando praesset, sed ut
Abbreviated transcription (Latin):
illustrent ut exultet eccl̃ia tradita tali sponso qui m̾mii uiracuscodiens que lege cõiugoli
debent᷑ exsoluat gaudeat sub talis pascoris sollertia qui dnĩci gregis custos sollicitꝰ oues xͥ cõ¬
misediãm discipline consocians correctiõe debita soluat penas culpe dum exigũt subditoꝵ
ut qualitatẽ cͥminis supplicii ꝙͣtitas non excedat ita ꝙ ipõs nec nimo rigore coherceat nec
decmũ uix attingens eccl̃ias plures obtinet curã aĩar h̃ntes dũ alior effc̃us duce cũ egeat
magist̾ii assumptꝰ in regim quẽ disciplinal subiectio nõ instruxit  tutor datus eccłiis/ cui-
ꝑp etatis defc̃m tutor noscit᷑ oportimꝰ et quid̃ cũ etas infancie ignorans puidentie semitas
dicit. Nolentes ut in offensam canonũ s picłoꝵ subiectoꝵ eid .I. ꝑnitiosa p̾latio tolle¬

Expanded text:
illustrent, ut exultet ecclesia tradita tali sponso, qui matrimonalia iura custodiens, que lege coniugali debentur, exsolvit. Gaudeat sub talis pastoris sollertia, qui dominici gregis custos sollicitus oves Christi conmisericordiam discipline consocians correctione debita solvat penas, culpe quas exigunt subditorum, ut qualitatem criminis supplicii quantitas non excedat, ita quod ipsos nec nimio rigore coerceat necdecimum vix attingens, ecclesias plures obtinuit curam animarum habentes, dux aliorum effectus, duce cum egeat, magisterii assumptus in regimen, quem disciplinalis subiectio non instruxit, et tutor datus ecclesie, cui propter defectum etatis tutor noscitur importunus. Et quidem, cum etas infantie ignorans providentie semitas dicit. Nolentes igitur, ut in offensam canonum et periculum subditorum predicti I. pernicio
Abbreviated transcription (Latin):
tatũ et pauꝑe de st̾tore erectũ sedere faciat cũ principib ⁊ solum petri quo ni¬
chil est int̾ homnies gloriosiꝰ obtinͣe. ut post uesꝑtinos fletus leticia matutina
succedat ⁊ eccł̃ia suꝑ ꝑentis obitu de substitutĩoe filii consolet᷑. Sicut dieb istis
de nob a d̾nõ fc̃m est. ꝯ ẽ mirabile in oculis nr̃is. Sane felicis re. C p̃p. p̾dec̃.¬
n.ui. Idus Ianuarii uiam uniu̾se carnus ingsso ⁊ in lat̾añ basilica honorifice
tumulato tanta fuit int̾ frẽs nr̃os suꝑ pontisicis institutiõe ꝯcordia ut eo celitꝰ
eoꝵ desideria aspirante qui focit utͣq iniũ ⁊ ꝯcurrentes ꝑietes in se angłari lapu̾d
copulauit om̃s inuu̾salit̾ iniũ saꝑent. ⁊ idem singłarit postularent nos in sũmũ

Expanded text:
 erectum de stercore sedere faciat cum principibus et solium Petri, quo nihil est inter homines gloriosius, obtinere; ut post vespertinos fletus laetitia matutina succedat et Ecclesia super parentis obitu de substitutione filii consoletur; sicut diebus istis de nobis a Domino factum est et est mirabile in oculis nostris. Sane felicis memoriae CeI Idus Januarii viam universae carnis ingresso et in Lateran. basilica honorifice tumulato, tanta fuit inter fratres nostros super pontificis substitutione concordia, ut eo coelitus ipsorum desideriis aspirante qui facit utraque unum et concurrentes parietes in se angulari lapide copulavit, omnes universaliter unum saperent et idem singulariter postularent, nos in summum
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is oꝑib ⁊ intentiõe placatꝰ non det hereditatem suã in obꝓbriũ ⁊ ĩ diũum na¬
nonũ ne forte ꝯsentiant adusarii nr̃i ⁊ dicant manꝰ nr̃a excelsa ⁊ non deus fecit
hec omuia. nos enum ꝓpositum gerim᷑  ⁊ habem᷑ ĩ uocum quantũ ille ꝑmisit a qͦ
sꝑimꝰ dirigi gressus nr̃os ad subuentiõem uram efficatius laborãce ⁊ libationi
Icrlitan Prouincie si datam fu̾i̾t de suꝑ solicitus ĩuime̾. Rogam itaq fr̾uitatẽ
tes pͥlium dñi studeatis uirilit̾ ⁊ efficacit̾ p̾liari. de celo auxiliũ ⁊ nr̃m ⁊̃ subsidiũ
expectantes credimi enĩ ⁊ pro cto tenem ꝙ si corda ur̃a penitentia funt¬
purgata ꝯ non in multitudine ac fortitudine nr̃a spem posuitis s in dd̾ philisteos
israelite sugabũt ⁊ loricatum goliam. dd̃.mernus in funda ⁊ lapide p̾ualebit. alia

Expanded text:
suam in opprobrium et in dominium nationum; ne forte consentiant adversarii nostri et dicant: Manus nostra excelsa, et non Deus, fecit haec omnia. Nos enim propositum gerimus et habemus in votis, quantum ille permiserit a quo speramus dirigi gressus nostros, ad subventionem vestram efficacius laborare et liberationi Hierosolymitanae provinciae, si datum fuerit destes, praelium Domini studeatis viriliter et efficaciter praeliari, de coelo auxilium et nostrum etiam subsidium exspectantes. Credimus etenim et pro certo tenemus quod si corda vestra poenitentiae fupurgata et non in multitudine ac fortitudine vestra spem posueritis, sed in Deo, Philisthaeos Israelitae fugabunt et in loricatum Goliam David inermis in funda et lapide praevalebit. Da
Abbreviated transcription (Latin):
Ex Regum ꝯ dñs dnantiũ qui ꝓdigia facit in celo sursum ⁊ in t̾ra deor sum
om̃ipotentie sue iugit̾ oꝑat᷑ iudicia eccliam suã ꝑ uarias substitutiões. Ponte
mirabilit̾ innouans ꝯ noua sꝑ prole fecundaris ⁊ sic sei¬
cõsumẽs ut qui in ip̃iꝰ reginũe militau̾a̾t ad et̾ne felicitatis brauiũ euocat᷑ si si¬
lios suscitet ĩꝑentes ꝯ in nouã infariciam rubiginẽ tnsferat uetustatis. Int̾ cetas
siquid̃ ĩ comp̃heasibłia diuine disposiciõis iudicia ⁊ ĩuestigabiles uias eiꝰ mag¬
ne miẜatiõis ẽẽ credimꝰ argumĩtum ꝙ sic atedio sollicitudinũ ⁊ cura monĩtanee

Expanded text:
ex regum et Dominus dominantium qui prodigia facit in coelo sursum et in terra deorsum, omnipotentiae suae jugiter operatur indicia, Ecclesiam suam per varias substitutiones pontificum mirabiliter innovans et nova semper prole fecundans; et sic sefideliter in ipsius regimine militaverant, ad aeternae felicitatis bravium evocatis, filios suscitet in parentes, et in novam infantiam rubiginem transferat vetustatis. Inter caetera siquidem incomprehensibilia divinae dispositionis judicia et investigabiles vias ejus magnae mi
Abbreviated transcription (Latin):
nob s sufficientia nr̃a est ex deo qui nos uoluit suos ẽẽ ininistros. sollicitudine ig
ad tanti honoris grauitatẽ facilius ꝑferendam in ꝑticipium nr̃e sollicitudinis euo¬

Expanded text:
nostra sufficientia ex Deo, qui nos suos uoluit esse ministros. Sollicitudine iginostra sufficientia ex Deo, qui nos suos uoluit esse ministros. Sollicitudine igiad tanti oneris grauitatem facilius perferendam, ad participium nostrae sollicitudinis euo
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitate cͥamidati assũmũt᷑ ut ex se ip̃ĩs cognoscãt qͣlit infirmis ꝯpati debeãt
⁊ hiis qui ignorant ⁊ errant ualeant ꝯdolere nõ sibi sum̃tes honorem s tanꝙͣ
aaron diuinitꝰ euocati ut manifeste appareat ꝙ nõ ab homĩe neq ꝑ hoĩem s ab
equiis ⁊ ip̃ius corꝑe ad cumulũ deportato una cũ frĩb nr̃is ad eligẽ¬
celebrata post aliꝙͣ̃tulum tractatũ de substitutie pontificis om̃s parit᷑ ad mmibe-¬
cillitatem nr̃ãm .q. diuinitꝰ inspirati ocłos direxu̾nt ⁊ nob remitentib. mums
cũ multa instantia ⁊ et̃ iuolentia conati funt hum̾is nr̃is impon̾e onͦ istud cuius
mo̾s ad portand̃.sꝑantes in eo qui ugũ suum suaue nũa sua fac̃ ⁊ onͨ leue p̾dic¬
ce caritate ꝙ ip̃e qui uota fcũm aspirando p̾uei̾t adiuuando ⁊̃ ꝓsequat᷑ fid̾ucia
enĩ talem hemꝰ ꝑ xp̃m ad eum nõ ꝙ sufficientes sim᷑ agitare aliqd̾ ex nob̃ qiͣ ex¬

Expanded text:
tate circumdati assumantur, ut ex seipsis cognoscant, qualiter infirmis compati debeant, et his qui ignorant et errant, ualeant condolere, non sibi sumentes honorem, sed tanquam Aaron diuinitus euocati, ac manifeste appareant quod non ab homine, nec per hominem, sed ab equiis, et ipsius corpore ad tumulum deportato, una cum Fratribus nostris ad eligent solemniter celebrata, post aliquantulum tractatum de substitutione pontificis, omnes pariter ad imbecillitatem nostram quasi diuinitus inspirati oculos direxerunt et nobis renitentibus et inuitis cum multa instantia et etiam uiolentia conati sunt humeris nostris imponere onus istud, cuiusmeros ad portandum, sperantes in eo, qui iugum suaue misericordia sua facit et onus leue praeduce charitate; quod ipse qui uota Fratrum aspirando praeuenit, adiuuando etiam prosequetur: fiduciam enim talem habemus per ipsum ad Deum, non quod sufficientes sumus ali
Abbreviated transcription (Latin):
tis spũ ⁊ uiuentes postioꝵ obłite semꝑ adantiora uos cũ apło extendatis emu¬
sando carisinata mesiom ut magis ac magis uictutib habundantes deum glorifi¬
cari faciatis in nob ꝯ nr̃m gaudiũ implẽatis qui nos tanꝙͣ spũales filias ĩmo
dimꝰ unus cũ xp̃o spũs estis fce̾ postulamꝰ a uob̾ ut in orciõib nr̃is sꝑ nri uic̃oriã
facientes pias man eleuetis ad deũ suppͭ ͤ instant̾ ut qui scit nos in tancis ꝑi¬
ołis cõstitutos ꝑ hũana fragilitate nõ posse subsiste̾ sua u̾tate nos roboraus ñi
nob̾ ꝯ cõmissos nr̃o regimini puei̾ant in salutem.¬

Expanded text:
er ad anteriora vos cum Apostolo extendatis, æmulando charismata meliora; ut magis, ac magis virtutibus ambulantes, Deum glorificari faciatis in vobis, & nostrum gaudium impleatis, qui vos tamquam speciales filias imò,dimus, unus cum Christo spiritus estis factæ, postulamus a vobis, ut in ofacientes, pias manus elevetis ad Deum, supplicantes instanter, ut qui scit nos in tantis periculis constitutos pro humana fragilitate non posse subsistere, sua virtute Nos roborans, MinNobis, & commissis nostro regimini proveniat in salutem
Abbreviated transcription (Latin):
iuis. pat̾ aui uos in anallas humilẽs obtulistis misod̃it᷑ filias uos adoptans
tencanũ qui diligentes se diligens suos efficit coheredes ita iñ eo tm̃ totis affa¬
diuinitꝰ inspirate uos in castris claustralib receptastis ut nundo ꝯ que i mũ¬
do sũt salubrit᷑ abdicatis sponsum ur̃m ĩ corrupto amplexantes amore curta¬
tis in od̾ore unguentoꝵ ip̃ius donec uos introd̾ucat in sue cubiculũ genit̾as
oris sui dulcedine ꝑpetuo rec̾andas. hec utiq si ut confidimꝰ ꝯ ꝑ c̾to spumꝰ¬

Expanded text:
us Pater, cui vos in ancillas humiles obtulistis, misericorditer in filias vos adoptans,teneamini, qui diligentes se diligens suos efficit cohæredes, ita in eo tantum totis affedivinitus inspiratæ, vos in Claustris reclusistis, ut mundo, & quæ in mundo sunt salubriter abdicatis, Sponsum vestrum incorrupto amplexantes amore, curratis in odorem unguentorum ipsius, donec vos introducat in suæ cubiculum genitricis, amoris sui dulcedine perpetuò recreandas. Hæc utique si, ut confidimus, & pro
Abbreviated transcription (Latin):
Petͥ nũta sua dona diffudit sic eiꝰ pͥiulegiũ ampliauit ut ꝙͣtũl in alios fu̾i̾t¬
libuasis. nec det̾mentũ inde honoris tumeat nec dispendiũ potãtis ut pote qui nichil
subtrasit aũ aliquib ⁊̃ maxĩa elargit᷑ nec aufert qd confert ñ qd  donat amutt¬
Ipã etenĩ ineos quos in ꝑtem solliatuduus euocat sic dispenset hona ⁊ honões ut nõ mi
minorari. Ut ergo tanꝙͣ sponsus de thalamo ꝓcedas ad sponsam ccũdatus uarietatib in
dulgentiar nõr decoratus amictu tibi plit indulgemus. Ut siqui deges in const. In

Expanded text:
dit, sic ejus privilegium ampliavit, ut, quantumlibet in alios liberalis, nec detrimentum tamen honoris timeat, nec dispendium potestatis, utpote quae nihil sibi subtrahit, cum aliquibus etiam maxima elargitur, nec aufert quod confert, nec quod donat, amittIpsa etenim in eos, quos in partem suae sollicitudinis evocat, sic dispensat onera et honores, ut non minus itatis. Ut autem tanquam sponsus de thalamo matris procedas ad sponsam, circumdatus varietatibus et indulgentiarum nostrarum decoratus amictu, tibi personaliter indulgemus, ut, si qui reges in Constantin
Abbreviated transcription (Latin):
et ordmationib uel statutis que malicie sunt plena tribulis et ordĩne carencia
uine segis uͥgunt preuidicum et euideus continent ꝑicłm auimaꝵ prompto sp̃n de¬
bemus obsistere. nit̃ nlła prorsus gandeant firnntate S redigantur ad uich̃m negt̃a¬
seant alis in exempsum. Infficta nch̃onimus tali pena teniaris autorib eore
ꝓ diletissimo nobis ꝑisicꝰ studio in uigore debito conseruando. quedamemmm c̾ ppm de ftm
m̃oꝵ consilio diligenti deaminacione premissa ꝓuide duximnus statuenda. Sicut in fpasib
tum nr̃m qd̾ ex toto cordis offtu tibi dinginius talit̾ impleturus. ut efficacis obediencie
gandearus in te promptitudinem nuenisse. Alias au̾t ꝓ firmo teneas ꝙ indignationem

Expanded text:
et ordinationibus vel statutis que malitie sunt plena tribulis et ordine carentia rvine legis vergunt prejudicium et evidens continent periculum animarum prompto spiritu debemus obsistere, ut nulla prorsus gaudeant firmitate sed redigantur ad nichilum, ne transeant aliis in exemplum, inflicta nichilominus tali pena temerariis actoribus eoo dilectissimo nobis Parisiensi Studio in vigore debito conservando, quedam olim circa ipsum de fratrum nostrorum consilio, diligenti examinatione premissa, provide duximus statuenda, sicut in specialitum nostrum, quod ex toto cordis affectu tibi dirigimus, taliter, impleturus, ut efficacis obedientie gaudeamus in te promptitudinem invenisse. Alias autem pro firmo teneas quod indignationem
Abbreviated transcription (Latin):
redemptione gen̾is se hostiam exibens illud sue salutis hoste ꝓstrato de obprobrio ser¬
is ac in celum ascendens uica̾ium sibi reliquid in terris cui aĩc
ris eiꝰ constancia tͥne ꝓfessionis argunẽto ꝓbata ꝯmisit tradens sͥ claues regni celorum¬
ꝑ quas ip̃e suiq post eum successores potãtem aꝑiendi om̃ib et claudendi eiusdem
rigimus aciem ad hanc p̾cipue mentis nr̃e destinamus affectum cͥca eam diligenti studio¬
et studiosa diligencia sedulo uigilantes ut c̃rantes in uiam u̾itatis induce om̃s q lucͥfa¬

Expanded text:
redemptione generis se hostiam exhibens, illud, suæ salutis hoste prostrato, de opprobrio serredemptione generis se hostiam exhibens, illud, suæ salutis hoste prostrato, de opprobrio sermortuis, ac in Cœlum ascendens Vicarium sibi reliquit in Terris, cui animris ejus constantia trinæ professionis argumento probata per quas ipse, suique post eum Successores potestatem aperiendi omnibus, & claudendi ejusdem tem nostræ intentionis dirigimus aciem; ad hanc præcipue mentis nostræ destinamus affectum; c& studiosa diligentia vigilantes, ut errantes in viam veritatis educere, eosque lucrifa
Abbreviated transcription (Latin):
et ppͦ tataroꝵ. uiam agnoscere uertatis Nei pr̃ĩs in mensa ci¬
benignitas humami gn̾is casui quod pͥmi hõis culpa corru̾at ineffabili condolens pi¬
etate ac illum que dĩabolica prostitui ꝓcurarat inuidia suggestione dolosa uolens ex canta¬
te nina mificorditer reꝑare filium suum unigenitum et consubstancialem sͥ de celi exces¬
so solio misit ad infinium mũdi solum qui preełcte uuginis utero sã sp̃s cohoꝑatione
conceptus et ibi ueste carnis indutus hũanum. Indeq postuiodum clausa matue porta uir¬
ginitatis eg̾ssus cunctis uisibilem se ondit et tandem salubrib hõies iustitutis informãs¬
uiam q uite ip̃is ꝑfectis dõctrine demonstrans digͣtꝰ ẽ post sacre conu̾satõis exͦ et euagl̃ice
instructionis eloquia subire crucis supplicia mortem pati ut penali uite presentis fine pe¬
nam mortis ꝑpetue quam ꝓthoplausti posteritas ip̃ius incurrerat transgressione finiret et

Expanded text:
Tartarorum viam agnoscere veritatis. Dei Patris immensa benignitas humani generis casum, quod primi hominis culpa corruerat, ineffabili respiciens pietate; ac illum, quem diabolica prostrarat invidia, suggestione dolosa, volens ex caritate nimia misericorditer reparare Filium suum unigenitum consubstantialem sibi de Cœli excelso solio misit ad infimum Mundi solum; qui præelectæ Virginis utero Sancti Spiritus operatu conceptus, & ibi veste carnis indutus humanæ, indeque postmodum clausa maternæ porta Virginitatis egressus cunctis visibilem se ostendit. Humana enim natura cum essviamque vitæ, ipsis indice doctrina demum demonstrans, dignatus est post sacræ conversationis exempla, & Evangelicæ instructionis eloquia sub diræ crucis supplicio mortem pati; ut pœnali vitæ præsentis fine pœnam mortis perpetuæ, quam Protoplasti posteritas ipsius incurrerat, transgres
Abbreviated transcription (Latin):
uamus ⁊ prinances regnũ ⁊ terra eade exposum occupanda catholicis de quib et
niram̃to fidelitatis siquo tenebant᷑ eidem iam duximus a¬
nĩciantes penitus absolutos. Et denne ab eodem ⁊ a quolib fidelitatis uinculo r
q alios singulares qui prectas monicões inhibitoes ⁊ ꝯminatões dap̃nabilr ꝯcẽpse¬
iacere ip̃os ⁊ ip̃a ex causis eisdem ⁊ ꝓp̃ ꝯtinuatã auctãq cõtumaciã eoꝵde similibus

Expanded text:
uimus regnum et terras eadem occupanda catholicis de quibus et nto fidelitatis si quo tenebantur eidem iam absolvimus, denuntiantes penitus absolutos et denuo ab eodem et a quolibet fidelitatis vinculo et  omnesque alios singulos, qui predictas monitiones inhibitiones et comminationes dampnabiliter contempseiacere, ipsos et ipsa ex causis eisdem et propter continuatam auctamque ipsorum contumatiam
Abbreviated transcription (Latin):
uc lancea claiãt sputa clamãt obꝓbria non tam articlate uocis exaltatĩoe quã euidẽ¬
n ostencatiõe passiõis xͥ afflictiõis ĩnuas ⁊ diu̾sa testantia gnͣa tormentoꝵ hiis ꝯppe
nr̃e redemptiõis insigniis idem redemptor oĩm ingratis ĩmẽsa brificia huano ĩpensa gñi
cxprobans suo redemptos sanguĩe ĩgratitudis arguit si ꝓ tot q̃impendit eisdem ip̃i saltẽ
miquis labiis ⁊ detestandis ꝑtib cotidie renouãtes: hereditatis diũce ĩuasoe̾s eid̃ in aux¬
iliũ non assurgũt. Nũc p̾cipue dum decestabilius solito blasphemat᷑ in gentib nom xp̃i
eum iã non tam u̾bis quã reb ip̃is ⁊ fc̃is xͥanis insultet᷑ ab infidelib ꝯ dicat᷑ ubi est deus
eoꝵ dũ finicls hereditatis dñi t̾ra scã ꝑ nephandissimos sarracenos sic audact̾ inuadit᷑

Expanded text:
vi, lancea; clamant sputa; clamant opprobria, non tam articulatæ vocis exaltatione, quam evidenti ostentatione passionis, Christi afflictiones immensas, & diversa testantia genera tormentorum; iis quippe nostræ Redemptionis insigniis, idem Redemptor omnium magnitudinis immensa beneficia humano impensa generi exprobrans, suo redemptos sanguine ingratitudinis arguit; si pro tot, quæ impendit eisdem, ipsi, salteiniquis labris, & detestandis operibus quotidie renovantes, & hæreditatis Dominicæ invasores, eidem in auxilio non assurgunt; nunc præcipuè dum detestabilius solito blasphematur in gentibus nomen Christi; cum jam non tam verbis, quam rebus ipsis, & factis Christianis insultetur ab infidelibus, & dicatur: Ubi est Deus eorum? Dum funiculus hæreditatis Domini Terra Sancta per nefandissimos
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ potentiã spalit̾ expectat ⁊ expecit terra ilsa eis debet᷑ huiꝰ belli uictora eis ħ pant᷑¬

Expanded text:
quorum potentiam specialiter expectat, & expetit terra illa. Eis debetur hujus belli victoria; eis quorum potentiam specialiter expectat, & expetit terra illa. Eis debetur hujus belli victoria; eis
Abbreviated transcription (Latin):
exinde totalit̾ deleat᷑. Sic sic ille ursus esuriens sic idem leo rugitans ⁊ dampnati gñis
ostentui rursus illum sͥ met ipis eo arcbius crucisigũt. quo grauiꝰ delinquit᷑ in eum
nũc regnãtem ĩ celis quã dudũ mortalem ĩ tͣris. O. si ħ mũdi pncipes⁊ magnates cetͣi¬
q fidei xane cultores quã decet actentiõe consid̾e̾n̾t. O. si diligent̾ atendant quib pe¬
nis ⁊̃ hũane seges eos afficiant quos reos mlte cedis testatoris ĩuc̃iũt ul infeu̾do
auxiliũ dnĩs agg̾ssurã pacientib desides dep̾hendũt ꝓfcõ ad sedem d̾iũ iũdicandũ ac re-¬
sistendii aggdientib ip̃m ⁊ accupantib hereditatem ipĩus promptuis exurgentes supp̾¬
ni iudicii penas prudent᷑ effugient ꝯ dispendiũ hereditatis et̾ne ꝯsultiꝰ euitabut. Ex¬
urgãt gͥ uiri ad bella dotissimi strẽnui Reg francie bellatores attingant᷑ uiri fortes
nec sub corporis ignonũa malã uideãt gentis sue prodeant in publicũ eoꝵ signa iudtia

Expanded text:
us totaliter deleatur. Sic ille Ursus exuriens; sic idem Leo rugiens; & damnati generisuo gravius delinquitur in eum nunc regnantem in cælis, quam dudum mortalem in terris. Oh si hæc Mundi Principes, & Magnates, ceterique Fidei christianæ cultores, qua decet, attentione considerarent! Oh si diligenter attendant, quibus pœnis humanæ leges eos afficiant, quos reos inflictæ cædis testatori inveniunt, vel in ferendo auxilium dominis aggressuram patientibus desides depræhendunt! Profecto ad cædem Domini vindicandam, ad resistendum aggredientibus ipsum, & occupantibus hæreditatem ipsius promptius exurgentes supremi judicii pœnas prudenter effugient; & dispendium hæreditatis æternæ consultius evitabunt. Exsurgant igitur viri ad bella doctissimi strenui Regni Franciæ bellatores; accingantur viri fortes, nec sub torporis ignominia mala videant gentis suæ. Prodeant in publicum eorum signia victricia,
Abbreviated transcription (Latin):
aĩe sue saluti uderis expedire.Ita tñ ꝙ idem scolaris sicut requiret onus bnficii ꝙ cũ pt̾

Expanded text:
anime sue saluti videris expedire ita tamen quod dictus subdiaconus sicut requiret onus beneficii quod eum post
Abbreviated transcription (Latin):
dicium et eid̃ om̃s eccł̃ie sunt subiecte. ip̃aꝵ q prelati et obedienciam et reuerenciam sͥ debent.
et priarchales precipue diuersis priuilegiis cadem. Rom̃ eccͥ honorauit sua tñ precogatiua tã
in generalib ⁊ aliis quam in quib cumq aliis semꝑ salua. porro p̾ scriptam purissinam. certissi¬
mam et solidissimam orthodoxe fidei ueritatẽ. euanglice doct̾ne consonam. A scis prĩb traditũ
et romañ pontifex in sius syncdis diffinicõe formatũ sicut nͨ decet sic nͨ uolumꝰ noue discucõi.¬
uocari peciens. Nos tñ nlło modo proponimꝰ conciliũ ad discutionẽ seu diffiniconẽ huiusmodi cõ¬
tineamꝰ s quia ꝓrsus iudaccus foret ĩmo nõ lica. ñ expedit indubiã reuocati. premissam ue fi¬
dei puritatem tot sacie scripture auctoritatib. tot scoꝵ roboratũ sñiis. tot. romãn pontific̃ stabili

Expanded text:
dicium, & eidem omnes Ecclesiæ sunt subjectæ; ipsarumque Prælati & obedientiam, & reverentiam sibi debent; & Patriarchales præcipuè diversis privilegiis eadem Romana Ecclesia honoravit; suâ tamen prærogativâ tam in generalibus Conciliis, quam in quibuscumque aliis semper salvâ.” Porrò præscriptam purissimam, certissimam, & solidissimam Orthodoxæ Fidei veritatem Evangelicæ doctrinæ consonam, a Sanctis Patribus traditam, & Romanorum Pontificum in suis Synodis definitione firmatam sicut nec decet, sic nconvocari petieris; Nos tamen nullo modo proponimus Concilium ad discussionem, seu definitionem hujusmodi contimeamus; sed quia prorsus indecens foret, immò nec licet, nec expedit in dubium revocari præmissam veræ Fidei puritatem, tot sacræ paginæ auctoritatibus, tot Sanctorum roboratam sententiis, tot Romanorum Pontificum stabili
Abbreviated transcription (Latin):
conuotari peciens ad caritatis uinculum in ter latinos et qͥtos ꝓpetuo federe roborandꝭ. Le¬
gatos suy hoc ad nos potens destinare quib fauente dño responsum dabitur.quo tuu desi¬
derum saciar pot̾it et debebit ad premisse igit᷑ salutifere tam umonis salutare com̾ciũ effica¬
at sollicitudo tue sublimitatis intendat ⁊ ut anmaꝵ et corpoꝵ discrimĩa que ing̾it inuete¬
rata dissentio pretidant᷑ paemissa ꝙ pat̾ua mõicõne requirimꝰ impłe festinet. Sctt̾a quod
oct̃oe tractał huinsmodi ñ hiis qui a tua magnificencia de grauatos esse querũtur sicit
ñ debems in sua iustĩa de ẽẽ ꝓponimꝰ. nec aꝓsecutione tanti negoci ꝓ alas uias quas ad

Expanded text:
convocari petieritis ad caritatis vinculum inter Latinos , & Græcos fœdere perpetuo roborandum: Leconvocari petieritis ad caritatis vinculum inter Latinos , & Græcos fœdere perpetuo roborandum: Legatos super hoc ad Nos poteris destinare; quibus, faciente Domino, responsum dabitur, quo tuum desiderium satiari poterit, & debebit. Ad præmissæ igitur tam salutiferæ unionis salutare commercium efficaciter sollicitudo tuæ Sublimitatis intendat: Et ut animarum, & corporum discrimina, quæ ingerit inveterata dissensio, præcidantur; præmissa, quæ paternâ monitione requirimus, implere festinet: scitura, quod occasione tractatus hujusmodi, nec iis, qui a tuâ Magnificentiâ se gravatos esse queruntur, sicut nec debemus, in sua justitia deesse proponimus; nec a prosecutione tanti negotii per alias vias, quas ad
Abbreviated transcription (Latin):
tes. qͦt diligent attendens ꝙ̃tum tibi actrescet ad mitũ ꝙ̃ytum accedet ad głam et exaltacõne
tui nõis ad ampliandã si dãt tͥ desuꝑ fuerit. ut oues que ꝑierant tue diligencie studio ad
ppłis tius tp̃rib in unitate premisse ortłodoxe fidei adimatis. Sic studeas hilitare materiã.
Sit aiõs tuũ tuoꝵ q dispon̾e.ꝙ in predictorum apoccisarioꝵ nr̃oꝵ aduentu de ac premissis.
et splo prescriptam humiłr suscipientib et fidełr ꝓfitentib fidei
ad reliqua dño fauente ꝓcessus. E uod si post qm tałr supͣ ꝓpositam tu iidemq. clerus
et ppłus ueritatem fidei susceꝑitis ac ꝓfessi fu̾itis et ad obedienciam ut premisimꝰ eiusdem
uen̾itis uir̃is ur̃e. Conciliũ ꝑ sedem ip̃am ad locũ ꝙ ad hoc eidẽm Sedem uiderat᷑ ydoneus

Expanded text:
tes, quatenus diligenter attendens quantum tibi accrescet ad meritum, quantum accedet ad gloriam, & exaltationem tes, quatenus diligenter attendens quantum tibi accrescet ad meritum, quantum accedet ad gloriam, & exaltationem tui nominis ampliandam; si datum tibi desuper fuerit, ut oves, quæ perierunt, tuæ diligentiæ studio ad orum populis tuis temporibus in unitate præmissæ Orthodoxæ Fidei adunatis; sic studeas habilitare materiam; sic animos tuum, tuorumque disponere, quod in prædictorum Apocrisariorum Nostrorum adventu te, ac præmissis Clero, & Populo præscriptam humiliter suscipientibus, & fideliter profitentibus Fideiad reliqua Domino faciente processus. Quod si postquam taliter suprapositum, tu, iidemque Clerus, & Populus veritatem Fidei susceperitis, & professi fueritis; & ad obedientiam, ut præmisimus, ejusdem veneritis Matris Nostræ, Concilium per Sedem ipsam ad locum, qui ad hoc eidem Sedi videatur idoneus,
Abbreviated transcription (Latin):
uosens huiusmodi tam ꝓlixam tot articuloꝵ mat̾iam. breui ẜmone ꝓstring̾et de destã forsitan
concepimiꝰ a poctisarios aliq̃o in lege dei ꝑitos ad tuam presenciam destinare cũ quib tn ac pre¬
dicti derus ⁊ ppłus suꝑ premissis confere potentis. et sicut sꝑamꝰ ip̃i uobis sufficient̾
quid turbat ut eoꝵ aliquid que sup̃ scripsunꝰ uereamini ut petimꝰ ꝓfit̾i aliquos de ꝑitõ¬
tib quos in predtis reꝑeris clero uł ppło ad nr̃am ninte pieͤ. Nos q qui ure eiũsd̾em¬
principis apłoꝵ suĩam ꝑati sumꝰ om̃i poscenti. nos de ea que in nõb̃ est fide et spe ro̾¬
dere iõm. Illos quoq miseris caritatiue tractabimꝰ et pacient̾ quicquid ꝓpon̾e uoluernt
audiemꝰ. ⁊ tam plene donante domino satisfaciemꝰ cisdem qd amoto cuius libet dubietatis
scrupuolo fidei uitatem agnoscent ⁊ in aguita salubriter gloriantes ad te cum gloria reme¬
abunt ip̃is quoq apocrisariis tuis cũ premissa ꝓfessione fidei. eis

Expanded text:
olens hujusmodi tam prolixam, tot articulorum materiam brevi sermone perstringeret; de defectu forsitan, eratione concepimus Apocrisarios aliquos n in lege Dei peritos ad tuam præsentiam destinare; cum quibus tu ac prædicti Clerus, & Populus super præmissis conferre poteritis; & sicut speramus, ipsi vobis sufficienter quid turbat, ut eorum aliquid, quæ suprascripsimus, veremini, ut petimus, profiteri; aliquos de peritioribus, quos in prædictis repereris Clero, vel Populo, ad Nostram mitte præsentiam; ntiam parati sumus omni præsenti Nos, de ea, quæ in Nobis est, Fide , & Spe reddere rationem; illos, quos miseris, caritativè tractabimus; & patienter quidquid proponere voluerint, audiemus; & tam plenè donante Domino satisfaciemus eisdem, quod amoto cujuslibet dubitationis scrupolo, Fidei veritatem agnoscentes, & in agnita salubriter gloriantes ad te cum gloriâ remeabunt. Ipsis quoque Apocrisariis tuis, cum de præmissâ professione Fidei eis,
Abbreviated transcription (Latin):
quõnes. suo debent iuditio diffiniri. ad qm potest grauatis quilibet in negociis ad foꝵ ecc̃asticũ¬

Expanded text:
quæstiones, suo debet judicio definire. Ad quam potest gravatus quilibet in negotiis ad forum Ecclesiasticuquæstiones, suo debet judicio definire. Ad quam potest gravatus quilibet in negotiis ad forum Ecclesiasticu
Abbreviated transcription (Latin):
est supͣ. aliuid est sacramẽtũ ofirmatiouis ꝙ ꝑ manus inpositionẽ ep̃i conferũt casmando rena¬
tos. Aluid est pũia. aliud est cuchanstia. aliud est sacramẽtũ ordĩs. Aliud est matrimo¬
mum.Aliud est ext̾ma unctio que sm doctimam b̃ĩ Iacobi infirmãtib exhibetur Sacramẽtũ
pluits uxores nͨ una mulier simul hr̃e ꝑmittitur plures uiios. Soluta uo a lege matrimo¬
nii ꝑ mortem altius coniugum secundas et tertias ⁊ deinceps npcias successine licitas ẽẽ dicit.
si impedimẽtũ canõicum ex cã alia nõ obsistat. Ip̃a quoq sacroscã rõ eccͥ sumũ et plenũ pri
matũ et pͥncipatum suꝑ uiuu̾sam tatholicam eccam obtinens quẽ se ab ip̃o dño in bõ petro
apłor principe seu u̾tite cuius.no. rontifex est successor cũ potestatis plenitudine recepisse u̾acit¬
et humłr recognosat sicut precct̾is tenet᷑ fidei u̾itatem defendere sic et si que de fide sub orte fucrint

Expanded text:
est supra; Aliud est Sacramentum Confirmationis , quod per manus impositionem Episcopi conferunt chrismando renatos; Aliud est Pœnitentia ; Aliud est Eucharistia ; Aliud est Sacramentum Ordinis ; Aliud est Matrimonium ; Aliud est Extrema Unctio , quæ secundum doctrinam Beati Jacobi infirmantibus exhibetur. Sacramentum plures uxores, nec una mulier simul habere permittitur plures viros; soluta verò lege matrimonii per mortem alterutrius conjugum, secunda, & tertias, & deinceps nuptias successivè licitas esse dicit k ; si impedimentum canonicum ex causa alia non obsistat. Ipsamatum l , & Principatum super universam Catholicam Ecclesiam obtinens, quem se ab ipso Domino in Beato Petro Apostolorum Principe seu vertice, cujus Romanus Pontifex est Successor, cum potestatis plenitudine recepisse veraciter, & humiliter recognoscit; sicut præ ceteris tenetur Fidei veritatem defendere, sic etsi quæ de Fide subortæ fuerint
Abbreviated transcription (Latin):
ri et ad penas huis modi releuandas ꝓdce cis fide lium uiuoꝵ suffiagia missaꝵ scil sacri¬
ficia orões et demosmas ⁊ alia pietatis officia q̃ a fidlib ꝑ aliio fidclib si consueueruit su¬
ecc̃e instituta. Illoꝵ igitur aĩas qͥ post sacrum baptã susceptum nullam oĩo pcc̾i macu¬
aiãs qui in mortali pecco uel cũ solo originali decedunt mox in infernũ descudẽ penis tñ dis¬
ꝑib pũiendas eadẽ sancta.noͣ. eccͣ. credit et firmiter asseuerat. Et ꝙ nichilomi in die iudicii¬

Expanded text:
as hujusmodi relevandas prodesse eis Fidelium vivorum suffragia Missarum scilicet sacrificia, orationes, & eleemosynas, & alia pietatis officia, quæ a Fidelibus pro aliis Fidelibus fieri consueverint secuEcclesiæ instituta. Illorum igitur animas, qui post sacrum baptisma susceptum nullam omnino peccati macuecipi i . Illorum autem animas, qui in mortali peccato, vel cum solo originali decedunt, mox in Infernum descendere, pœnis tamen disparibus puniendas; eadem Sancta Romana Ecclesia credit, & firmiter asseverat. Et