comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deris dñi in iubilo & sonitu bucine & tu¬
bis & cymbalis & nablis &citharis concre¬
pantes : Cumq ꝑueniss& arca foederis
dñi usq ad ciuitatem dñi. michel filia
saul ꝓspiciens ꝑfenestram uidit regem
& constituerunt eam in medio taberna¬
culi qđ telenderat ei dauid: & obt ulerunt
holo causta & pacifica coram dño: Cumq
compless& dauid offerens holo causta
& pacifica. benedixit populo in nomine
dñi: Et diuisit uniuersis persingulos
auiro usq ad mulierem. tostam panis.
& pastem assȩ carnis bubulȩ. & frixam
oleo similam : Constituitq: coram arca
dñi deleuitis quiministrarent & recor¬
darentur operum eius . & glorificarent
atq: laudarent dñm dm̃ isrł: a saphprin¬
cipem & secundum eius zachariam:
Porro iahihel & semira moth. & iehi hel
& mathathiam. & eliab & banaiam &
obededom &iehihel suꝑ organa psalteni
&lyras: Asaphaũ ut cymbalis ꝑsonar&:
Banaiam uero &azihel sacerdotes. canere

Expanded text:
deris Domini in iubilo et sonitu bucinae et tuderis Domini in iubilo et sonitu bucinae et tubis et cymbalis et nablis et citharis concrepantes cumque pervenisset arca foederis Domini usque ad civitatem David Michol filia Saul prospiciens per fenestram vidiet constituerunt eam in medio tabernaculi, quod tetenderat ei David: et obtulerunt holocausta et pacifica coram Deo cumque conplesset David offerens holocausta et pacifica benedixit populo in nomine Domini et divisit universis per singulos a viro usque ad mulierem tortam panis et partem assae carnis bubulae et frixam oleo similam constituitque coram arca Domini de Levitis qui ministrarent et recordarentur operum eius et glorificarent atque laudarent Dominum Deum Israhel Asaph principem et secundum eius Zacchariam porro Iahihel et Semiramoth et Ieihel et Matthathiam et Eliab et Banaiam et Obededom et Ieihel super organa psalterii et lyras Asaph autem ut cymbalis personaret Banaiam vero et Azihel sacerdotes canere
Abbreviated transcription (Latin):
cͥana cantabaNT: Porro mathathias &
eliphalu & macenias &obededom &iei¬
hel & otaziu incitharis. ꝓoctaua cane¬
bant & sinibion: Chonenias aũ princeps
leuitarum ꝓph&iae praeerat . & ad prae¬
cinendam melodiam: erat quippe ualde
sapiens & barachias & elcana ianitores
arcae : Porro sebenias & ios aphat & na¬
thanahel &amasaia. & zacharias & ba¬
naias &eliezer sacerdotes. clangebaNT
tubis coram arcađu & obededom & achi¬
as erant ianitores arcae: Igitdr dauid¬
& om̃s maiores natulisrł & tribuni : ier̃
ad de postandum arcã foederis dñi
dedomo obededom cum la&itia: Cumq:
ad iuuiss& đs leuitas qui postaban arcc̃c
foederis dñi immolabantur septem tau¬
ri & septem ari&es: Porro dauid erat
indutus stola byssina. & uniuersi leuitae
qui postabanT arcam. cantoresq: &chone¬
nias princeps ꝓph&ie inter cantores:
Dauid aũ &iam indutus erat ephod lineo
Vniuersusq isrłi deducebant arcam foe¬

Expanded text:
cana cantabant porro Matthathias et cana cantabant porro Matthathias et Eliphalu et Machenias et Obededom et Ieihel et Ozaziu in citharis pro octava canebant epinikion Chonenias autem princeps Levitarum prophetiae praeerat ad praecinendam melodiam erat quippe valde sapiens et Barachias et Helcana ianitores arcae porro Sebenias et Iosaphat et Nathanahel et Amasai et Zaccharias et Banaias et Eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca Dei et Obededom et Ahias erant ianitores arcae igitur David et maiores natu Israhel et tribuni ierunt ad deportandam arcam foederis Domini de domo Obededom cum laetitia cumque adiuvisset Deus Levitas qui portabant arcam foederis Domini immolabantur septem tauri et septem arietes porro David erat indutus stola byssina et universi Levitae qui portabant arcam cantoresque et Chonenias princeps prophetiae inter cantores David autem indutus erat etiam ephod lineo universusque Israhel deducebant arcam foe
Abbreviated transcription (Latin):
nunc fiat in licitum quid nob agentib:
Sanctificati sunt ergo sacerdotes & leui¬
tae. ut postarent arcam dñi dĩ isrħ:
Et tulerunt filii leui arcam đi sicut p̃¬
ceperat moyses iuxta uerbum dñiume¬
ris suis inuectibus Dixit quoq dauid
principib: leuitarum ut constituerent
defratribus suis cantores in organis mu¬
sicorum: Rtablis uidelic& & lyris & cym¬
balis. ut resonar& in ex celsum sonitus
la&itiae: Constitueruntq: leuitas.
heman filium iohel & defr̃ib: eius as aph
filium barachiae: De filiis uero merari
fratrib: eorum & han filium casaicce
& cum eis fr̃s eorum insecundo ordine:
Zachariam & ben &iazihel & semi ramoth.
&iachihel & aneliab &banaiam & maa¬
siam & mathathiam. & eliphalu & ma¬
ceniam &obededom &iei hel ianitores:
Porro cantores eman asceph & ethan in
cimbalis aeneis concrepantes: Zarharias
aũ & ozihel & semiramoth. & iahihel &lan
& eliabemmaasdias & banaias innablis ar¬

Expanded text:
nunc fiat inlicitum quid nobis agentibus nunc fiat inlicitum quid nobis agentibus sanctificati sunt ergo sacerdotes et Levitae ut portarent arcam Domini Dei Israhel et tulerunt filii Levi arcam Dei sicut praeceperat Moses iuxta verbum Domini umeris suis in vectibus dixit quoque David principibus Levitarum ut constituerent de fratribus suis cantores in organis musicorum nablis videlicet et lyris et cymbalis ut resonaret in excelsum sonitus laetitiae constitueruntque Levitas Heman filium Iohel et de fratribus eius Asaph filium Barachiae de filiis vero Merari fratribus eorum Ethan filium Casaiae et cum eis fratres eorum in secundo ordine Zacchariam et Ben et Iazihel et Semiramoth et Iahihel et Ani Eliab et Banaiam et Maasiam et Matthathiam et Eliphalu et Macheniam et Obededom et Ieihel ianitores porro cantores Heman Asaph et Ethan in cymbalis aeneis concrepantes Zaccharias autem et Ozihel et Semiramoth et Iahihel et Ani et Eliab et Maasias et Banaias in nablis ar
Abbreviated transcription (Latin):
ficauit locũ arcȩ đi t&enditq: ei taber na¬
culum: Tunc dix̃ dauid: Inlicitum ẽ ut
a quocumq: post&ur arcađi. nisi aleuitis
quos elegit dñs ad postandũ eã & adminis¬
trandum sibi usq: in a&ernum: Congre¬
gauitq: uniuersum isrħ inhierus alem ut
ad fer&ur arca đi in locũ suum quem prȩ¬
parauerat ei .nec non & filios aaron & le¬
uitas: Defiluis caath urihel princeps fuit
ceps & fr̃s eius ducenti triginta: De filiis
ger som iohel princeps. & fr̃s eius centum
triginta: Defiliis elis aphan. semeias prin¬
ceps & fr̃s eius ducenti: Defiliis hebron
elihel princeps & fr̃s eius octoginta: Defi¬
lus ozihel aminadab princeps & fr̃s eius
semeian elihel & amin abab : & dix̃ ad eos:
Vos quiestis principes familiarum leuiti¬
carum sanctificamini cũ fratrib ur̃is.
& affeste arcam dñi dĩ isrł ad locũ qui ei
p̃paratus ẽt: Ne ut a principio quia non
eratis praesentes ꝑcussit nos dñs. sic &

Expanded text:
ficavit locum arcae Dei tetenditque ei tabernaficavit locum arcae Dei tetenditque ei tabernaculum tunc dixit David inlicitum est ut a quocumque portetur arca Dei nisi a Levitis quos elegit Dominus ad portandum eam et ad ministrandum sibi usque in aeternum congregavitque universum Israhel in Hierusalem ut adferretur arca Dei in locum suum quem praeparaverat ei necnon et filios Aaron et Levitas de filiis Caath Urihel princeps fuit ceps et fratres eius ducenti viginti de filiis Gersom Iohel princeps et fratres eius centum triginta de filiis Elisaphan Semeias princeps et fratres eius ducenti de filiis Hebron Elihel princeps et fratres eius octoginta de filiis Ozihel Aminadab princeps et fratres eSemeiam Elihel et Aminadab et dixit ad eos vos qui estis principes familiarum leviticarum sanctificamini cum fratribus vestris et adferte arcam Domini Dei Israhel ad locum qui ei praeparatus est ne ut a principio quia non eratis praesentes percussit nos Dominus sic et
Abbreviated transcription (Latin):
cens: si ascendam adphylisteos. sitrades
eos in manu mea : & dixit meidñs: ascende
& tradam eos inmanu tua: Cumq: illi as¬
cendissent inbaal pharasim. ꝑcussit eos
ibi dauid & dix̃: Diuisit đs in imicos meos
ꝑmanũ meã sicut diuiduntur aquae:
Et id circo uocatum ẽ nom̃ loci illius baal¬
pharasim: Dereliqueruntq: ibi deossuos.
quos dauid iussit exuri Alia &iam uice
pliylistum inruerunt & diffusi sunt in ual¬
lem : Consuluitq: rursum dauid dm̃:
Et dixit ei đs: Non ascendas post eos. recede
ab eis. &uenies contra illos ex aduerso pi¬
rorum: Cumq: audieris sonitum gradi¬
entis incacumine pirorum. tunc egr e¬
dieris adbellum : egressus ẽ enim ds̃ ante
te. ut ꝑcutiat castra phylistum: Fecit
ergo dauid sic̃ praeceperat eidđs:
Et percussit castra phylistinorum degaba¬
on usq gazera: Diuulgatum q: ẽ nomen
dauid in uniuersis regionibus. & dñs de¬
dit pauorem ei suꝑ om̃s gentes: Fecit
quoq: sibi domos inciuitate dauid. &aedi¬

Expanded text:
cens si ascendam ad Philistheos si trades eos in manu mea et dixit ei Dominus ascende et tradam eos in manu tua cumque illi ascendissent in Baalpharasim percussit eos ibi David et dixit divisit Deus inimicos meos per manum meam sicuti dividuntur aquae et idcirco vocatum est nomen loci illius Baalpharasim dereliqueruntque ibi deos suos quos David iussit exuri alia etiam vice Philisthim inruerunt et diffusi sunt in valle consuluitque rursum David Deum et dixit ei Deus non ascendas post eos recede ab eis et venies contra illos ex adverso pirorum cumque audieris sonitum gradientis in cacumine pirorum tunc egredieris ad bellum egressus est enim Deus ante te ut percutiat castra Philisthim fecit ergo David sicut praeceperat ei Deus et percussit castra Philisthinorum de Gabaon usque Gazera divulgatumque est nomen David in universis regionibus et Dominus dedit pavorem eius super omnes gentes fecit quoque sibi domos in civitate David et aedi
Abbreviated transcription (Latin):
ergo arcađi indomo obededom tribus
mensibus : Et benedix it dñs domui eius.
& omnib: quae habebat: Musit quoq:
hyram rex tyrinuntios ad dauid. & lig¬
na cȩdrina & astifices pari&um lignorũ¬
q ut taedificarent eidomũ: Cognouit¬
q: dauid eo quod confirmass& eũ dñs in
regem suꝑ israhel. & sub leuatum ẽ reg¬
nũ eius suꝑ populum eius isrħ accepit
quoq dauid alias uxores inhierusalem.
genuitq filios acfilias: & haec nõmina
eprum quinati sunt ei in hierusalem: sam
mi & sobab nathan & salomon. hieber
& elisu. & eli & eliphal&. noga : quoq: &
napheg & iaphiȩ elisam÷ & baliada & eli¬
phal& : auduentes aũ phylistum eo quod
unctus e& dauid in regem superun uersũ
is rahel : Ascenderunt om̃s ut quȩ rerent
eum: Quod cũ audiss& dauid egressus est
obuiam eis: Porro phylistum diffusi suNT

Expanded text:
ergo arca Dei in domo Obededom tribus mensibus et benedixit Dominus domui eius et omnibus quae habebat misit quoque Hiram rex Tyri nuntios ad David et ligna cedrina et artifices parietum lignorumque ut aedificarent ei domum cognovitque David eo quod confirmasset eum Dominus in regem super Israhel et sublevatum esset regnum suum super populum eius Israhel accepit quoque David alias uxores in Hierusalem genuitque filios et filias et haec nomina eorum qui nati sunt ei in Hieua, et Sobab, Nathan, et Salomon, Jebar, et Elisua, et Eliphalet, Noga quoque, et Napheg, et Japhie, Elisama, et Baliada, et Eliphalet. Audientes autem Philisthim eo quod unctus esset David in regem super universum Israel, ascenderunt omnes ut quaererent eum: Quod cum audisset David, egressus est obviam eis. Porro Philisthim venient
Abbreviated transcription (Latin):
hel & ram &chalcibi : Porro ramigenuit
aminadab: aminadab aũ genuit naa¬
son. principem filiorum iuda: Nad son
quoq: genuit salma. de quo ostus est
booz: Boo⁊ uero genuit ebed qui & ipse
genuit isai Isai autẽ genuit primogȩ¬
nitum heliab: Secundũ amini dab:
Tertium samaa. quartũ nathanahel.
quintũ raddai. sextũ a som. septimũ
dauid : Quorũ sorores fuer̃. saruia & a¬
bigail: Filii sucruiae. abisai. io ab &asa¬
hel tres: Abigail aũ genuit amasa. cu¬
ius pater fuit iether ismahelites:
Chaleb uero filius esrom accepit uxo¬
trem nomine azuba de quagenũit
ierioth: Fueruntq: filii eius iesar & sa¬
bab & ardon : Cumq: mostua fuis s& azu¬
ba accepit uxorem chaleb. ephath.
quae peperit eiur: Porro ur genuit
uri. &uri genuit beselehel: Post haec

Expanded text:
et Ram, et Calubi. Porro Ram genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Naasson, principem filiorum Juda. Naasson quoque genuit Salma, de quo ortus est Booz. Booz vero genuit Obed, qui et ipse genuit Isai. Isai autem genuit primogenitium Eliab, secundum Abinadab, tertium Samaa, quartum Nathanael, quintum Raddei, sextum Asom, septimum David. Quorum sorores fuerunt, Sarvia, et Abigail. Filii Sarhel tres Abigail autem genuit Amasa cuius pater fuit Iether Ismahelites Chaleb vero filius Esrom accepit uxorem nomine Azuba de qua genuit Ierioth fueruntque filii eius Iesar et Sobab et Ardon cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur porro Ur genuit Uri et Uri genuit Beselehel post haec
Abbreviated transcription (Latin):
oris eius: Semen israhel serui eius. filii
uersa terra iudicia eius: Recordamini
insempiternũ pactieius. sermonem
quẽ praecepit in mille generationes.
quem pepigit cum abraham. & iuramen¬
ti illius cumisaac Et constituit illud
iacob in praeceptum. & isrł inpactum
sempiternum: Dicens tibi dabo terram
chanaan. funiculum hereditatis urãe:
Cumessent paucinumero parui & colon
eius. & transierunt degente ingentẽ
& deregno adpopulum alterum: Non
dimisit quem quam calumniari eos. sed

Expanded text:
oris eius semen Israhel servi eius filii in universa terra iudicia eius recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generationes quem pepigit cum Abraham et iuramenti illius cum Isaac et constituit illud Iacob in praeceptum et Israhel in pactum sempiternum dicens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae cum essent pauci numero parvi et coloni eius et transierunt de gente in gentem et de regno ad populum alterum non dimisit quemquam calumniari eos sed
Abbreviated transcription (Latin):
se aner & suburbana eius. Balaam & sub¬
urbana illius : his uidelic& qui decogna¬
tione filiorũ caath reliqui erant:
Filiis dũ gerson de cognatione dimidiae
tribus manasse gaulon inbasan & suburbana
eius . & astarothcum sub urbanis suis: deri
bu is sachar. cedes & suburbana eius. &da¬
ber& h cũ sub urbanis suis: Nam mot quo¬
q: & suburbana illius . & anem cum subur¬
banis suis : D& ribuuõ asermas al cum sub

Expanded text:
se Aner et suburbana eius Balaam et suburbana eius his videlicet qui de cognatione filiorum Caath reliqui erant filiis autem Gersom de cognatione dimidiae tribus Manasse Gaulon in Basan et suburbana eius et bu Issachar, Cedes et suburbana ejus, et Dabereth cum suburbanis suis, Ramoth quoque et suburbana ejus, et Anem cum suburbanis suis. De tribu vero Aser: Masal cum sub
Abbreviated transcription (Latin):
templũ dñi ut sanctificarent illũd. extu¬
lerunt omnẽ inmunditiã quã introrep¬
pererant inuestibulo domus dñi quã tu¬
leruit leuitae & aspostauer̃ ad torrentẽ
cedron foras : Coeper̃ aũ prima die men¬
sis primi mundare : & indie octaua eius¬
rdem mensis ingressi suit posticũ templi
dñi. expiaueruntq templũ dieb octo.
Et indie sexta decima m̃sis eusdẽ qđ ceperaa
impleuer̃ : Ingressi quoq: sunt adezechiam

Expanded text:
templum Domini ut sanctificarent illud, extutemplum Domini ut sanctificarent illud, extulerunt omnem immunditiam, quam intro repererant in vestibulo domus Domini, quam tulerunt Levitae, et asportaverunt ad torrentem Cedron foras. Coeperunt autem prima die mensis primi mundare, et in die octavo ejusdem mensis ingressi sunt porticum templi Domini, expiaveruntque templum diebus octo, et in die sexta decima mensis ejusdem quod coeperant, impleverunt. Ingressi quoque sunt ad Ezechiam
Abbreviated transcription (Latin):
tradiditq: eos in cõmotionẽ & in interitum
& insibilũ. sic̃ ipsi cer̾nitis oculis ur̃is: EN COr¬
ruer̃ patres nr̃i gladus. filii nr̃i. & filiae nrae
& coniuiges. captiuae ductae sunt ꝓpt̾ hoc
scelus: Niunc igitur plac& mihi ut in eamus
foedus cũ dño đo isrł. & auestat a nob̵ furorẽ
irae suae : Pilumi nolite Neglegere. uos
elegit dñs ut st&is corã eo &ninstr&us illi
&colatis eũ & crem&is incensũ: SurrexeruNT
ergo leuitae maathfilius amaside & iohel
filius azachariae. defiliis caath: Porro
defiliis merari cis filius abdai. & azarias
filius ⁊ aalel Defiliis aũ gerson ioas filius
zemma &eden filius ioaha: At uero defi¬
lus elis aphan. samri &i aihel: Defiliis quo¬
q: a saphz accharias & mathanias: Niec ñ
defiliis heman iaihel & semei c sed defiluis
idithun semeias &oziel: Congregauer̃q
fr̃s suos & sanetificati sunt : & ingressiui
ta mandatũ regis & imperiũ dñi &expi¬
arent domũ đi: Sacerdotes quoq: ingressi

Expanded text:
tradiditque eos in commotionem et in interitum et in sibilum sicut ipsi cernitis oculis vestris en corruerunt patres nostri gladiis filii nostri et filiae nostrae et coniuges captivae ductae sunt propter hoc scelus nunc igitur placet mihi ut ineamus foedus cum Domino Deo Israhel et avertat a nobis furorem irae suae filii mi nolite neglegere vos elegit Dominus ut stetis coram eo et ministretis illi colatis eum et cremetis incensum surrexerunt ergo Levitae Maath filius Amasiae et Iohel filius Azariae de filiis Caath porro de filiis Merari Cis filius Abdai et Azarias filius Iallelel de filiis autem Gersom Ioha Zemma, et Eden filius Joaa. At vero de filiis Elisaphan, Samri, et Jaiel. De filiis quoque Asaph, Zacharias et Mathanias; Necnon de filiis Eman, Jaiel, et Semei: Sed et de filiis Idithun, Semeias, et Oziel. Congregaveruntque fratres suos, et sanctificati sunt, et ingressi sunt juxta mandatum regis et imperium Domini, ut expiarent domum Dei. Sacerdotes quoque ingressi
Abbreviated transcription (Latin):
r̃q bellatores praedã & uniuersa quae ce¬
perant coram principib: & omni multitu¬
dine : St&eruntq: uiri quos supra memo¬
r auimus : & ad praehendentes captiuos:
om̃sq: quinudi erant uestierunt despolus:
Cũq uestissent eos & calciassent & refecist¬
sent cibo ac potu: uncxissent quoq: ꝓpter
laborẽ & ad hibuissent eis curam: quicũq:
ambulare non poterant. &erant in becillo
corpore. in posuer̃ eos iumentis & adduxe¬
runt hierichum ciuitatẽ palmarum ad
fr̃s eorũ upsiq reuersi sunt samariam:
Tempore illo misit rex ahaz ad regẽ assi¬
riorum auxiliũ postulans: Veneruntq
idumȩi . & ꝑcusser̃ multos exuida &cee¬
per̃ praedã magnã. Phylistumꝰ quoq:
diffusi s̃ ꝑurbes campestres &ad meridiẽ
uida: Ceperuntq: b& hsa mes &ahilon
& gaderoth. soc ho quoq: & thamnam &gã¬
zo cũ uiculis suis & habitauer̃ iñ eis : Hum¬
liauerat enĩ dñs iudã ꝓpt̃ aha⁊ regẽ uida

Expanded text:
ri bellatores praedam et universa quae ceperant coram principibus et omni multitudine steteruntque viri quos supra memoravimus et adprehendentes captivos omnesque qui nudi erant vestierunt de spoliis cumque vestissent eos et calciassent et refecissent cibo ac potu unxissent quoque propter laborem et adhibuissent eis curam quicumque ambulare non poterant et erant inbecillo corpore inposuerunt eos iumentis et adduxerunt Hierichum civitatem Palmarum ad fratres eorum ipsique reversi sunt Samariam tempore illo misit rex Achaz ad regem Assyriorum auxilium postulans veneruntque Idumei et percusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam Philisthim quoque diffusi sunt Juda: ceperuntque Beth-Sames, et Aialon, et Gaderoth, Socho quoque, et Thamnan, et Gamzo, cum viculis suis, et habitaverunt in eis. Humiliaverat enim Dominus Judam propter Ah
Abbreviated transcription (Latin):
& mense primo regni sui. a peruit ualuas
domus dñi & instaurauit eas : Adduxitq
sacerdotes atq: leuitas & congregauit eos
in plateã sorientalem : Dixitq: ad eos: Audi¬
dite me leuitae & sanctificamini: Munda¬
te domũ dnĩđi patrũ ur̃orũ aufeste omnẽ
in munditiam desanctuario : Peccauer̃
patres nr̃i & fecer̃ malũ inconspectudñidi
nr̃i dere linquentes eũ : A uester̃ facies suas
atab naculo dñi & praebuer̃ dorsum : Cluse¬
runt hostia quae erant in posticũ. & extirx¬
erunt lucernas incensũq: Ñ ad oleuerunł.
& holo causta ñ obtuler̃ insanotudrio đo isrł:¬

Expanded text:
mense primo regni sui, aperuit valvas domus Domini, et instauravit eas; adduxitque sacerdotes atque Levitas, et congregavit eos in plateam orientalem, dixitque ad eos: Audite me, Levitae, et sanctificamini. Mundate domum Domini Dei patrum vestrorum, auferte omnem immunditiam de sanctuario. Peccaverunt patres nostri et fecerunt malum in conspectu Dei ri, derelinquentes eum. Averterunt facies suas a tabernaculo Domini et praebuerunt dorsum. Clauserunt hostia, quae erant in porticu, et extinxerunt lucernas incensumque non adoleverunt et holocausta non optulerunt in sanctuario domi
Abbreviated transcription (Latin):
ti & decimmilia choros tritici. ac totidẽ
choros hordei : Haec ei praebuer̃ filii am¬
mon. in anno secundo & testio : Corrobo¬
ratusq: ẽ io atham. eo qđ direxis s& uias
suas corã dño đo suo: Reliquaaũ sennordos.¬
nũ. ioatham & om̃s pugnȩ er&opera tis¬

Expanded text:
ti et decem milia choros tritici ac totidem ti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei haec ei praebuerunt filii Ammon in anno secundo et tertio corroboratusque est Ioatham eo quod direxisset vias suas coram Domino Deo suo reliqua autem sermonum Ioatham et omnes pugnae e
Abbreviated transcription (Latin):
& habitauit indomose parata plenus lepra
obquã & eiectus fuerat dedomo dñi: Porro
io atham filius ei rexit domũ regis & iudi¬
Mãicabat populũ terrae : Reliqua aũ senno¬
plnũ oziae priorũ & nouissimorũ scribsit
esaias filitis amos ꝓph&a: Dormiuitq
ozias cũ patrib: suis & sepelier̃ eum in a¬
gro regaliũ sepulchrorũ eo qđ e& lȩpsus :
Regnauitq: ioatham filius ei ꝓeo : Viginti
quinq: annorũ erat ioatham qum reg¬
nare coepiss& & sed ecim annis regnauit
in hierus alẽ : Nom̃ matris ei hierusa filia
sadoc: Fec̃ qđ rectũ erat corã dño uxta
om̃a quae fecerat ozias pat̾ suus. excep¬
ito qđ non ẽ ingressus templũ dñi. & ad huc
populus delinquebat: Ipse aedificauit
postã domus dñi excelsã : & in muro ophel
multa construxit: Vrbes quoq: aedificauit᷑
inmontib: iuda & in saltib: castella &tur¬
res : Ipse pugnauit contraregẽ filiorum
ammon: &uicit eũ : Dederuntq ei filii
ammon intemp̃r illo centũ talenta argen¬

Expanded text:
 habitavit in domo separata plenus lepra ob quam et eiectus fuerat de domo Domini porro Ioatham filius eius rexit domum regis et iudicabat populum terrae reliqua autem sermonum Oziae priorum et novissimorum scripsit Esaias filius Amos propheta dormivitque Ozias cum patribus suis et sepelierunt eum in agro regalium sepulchrorum eo quod esset leprosus regnavitque Ioatham filius eius pro eo viginti quinque annorum erat Ioatham cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Hierusa filia Sadoc fecitque quod rectum erat coram Domino iuxta omnia quae fecerat Ozias pater suus excepto quod non est ingressus templum Domini et adhuc populus delinquebat ipse aedificavit portam domus Domini Excelsam et in muro Ophel multa construxit urbes quoque aedificavit in montibus Iuda et in saltibus castella et turres ipse pugnavit contra regem filiorum Ammon et vicit eos dederuntque ei filii Ammon in tempore illo centum talenta argen
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ds patrum ur̃orum contrauidam.
tradidit eos inmanib: ur̃is. & occidistis illos
atrociter. lta ut caelũ ꝑtinger& ur̃a cru¬
delitas. insuꝑ filios iuda & hierł uultis uob̃
subicere inseruos & ancillas: qđ nequaquã
facto opus ẽ: Peccastis enĩ suꝑ hoc dño do
ur̃o Sed audite consiliũ meũ. & reducite
captiuos quos adduxistis defr̃ib ur̃is quia
magnus furor dñi immin& uob: St&eruNt
itaq: uiri deprincipib: filiorũ ephraim.
azarias filius iohannan: barachias filius
mosalla moth. hie zechias filius sellũ. &ama¬
sias filius adali contraeos qui ueniebant
deproelio & dixereis : Non introduc&s
huc captiuos. ne peccemus dño: Quare uul¬
tis adicere suꝑpeccata nr̃a &ur̃a cumula

Expanded text:
Dominus Deus patrum vestrorum contra Iudam Dominus Deus patrum vestrorum contra Iudam tradidit eos manibus vestris et occidistis illos atrociter ita ut caelum pertingeret vestra crudelitas insuper filios Iuda et Hierusalem vultis vobis subicere in servos et ancillas quod nequaquam facto opus est peccatis enim super hoc Domino Deo vestro sed audite consilium meum et reducite captivos quos adduxistis de fratribus vestris quia magnus furor Domini inminet vobis steterunt itaque viri de principibus filiorum Ephraim Azarias filius Iohanan Barachias filius Mosollamoth Hiezechias filius Sellum et Amasa filius Adali contra eos qui veniebant de proelio et dixerunt eis non introducetis huc captivos ne peccemus Domino quare vultis adicere super peccata nostra et
Abbreviated transcription (Latin):
lim ipse ẽ quiadoleuit incensũ inualle
bennon & lustrauit filios suos in igne uix¬
taritũ gentium quas int̃fecit dñs. in ad¬
uentu filiorũ isrł: Sacrificabat quoq:
& timiama succendebat in excelsis . & in
collib: & sub omni ligno frondoso. tradidit¬
q: eũ dñs đseius in manu regis s riae. qui
ꝑcussit eũ : Magnãq praedam deeiuis
coepit imperio. & ad duxit addamascũ:
Manib: quoq regis isrł traditus ẽ & ꝑcussus
plaga grandi occiditq phaceȩ filius rome¬
liae deuida centũ uiginti milia indie uno
om̃s uiros bellatores eo qđ reliquis serł
dnm dm̃ patrũ suorũ: Eodem tempore
occidit ⁊ echrim uir potens exephra im
masiam filiũ regis. & ezricam ducẽ domꝰ
eius. Hel canã quoq: scđm arege . Coepe¬
runtq filii isrł defr̃ib: suis ducenta milia
mulierũ puerorum & puellarũ & infinitã
praedam ꝑtuleruntq: eã in samariam :
oded: Quiegressus obiuam exercitui. uen¬
entium in samariams Dixit eis : Ecce iratus

Expanded text:
lim ipse est qui adolevit incensum in valle Benennon et lustravit filios suos in igne iuxta ritum gentium quas interfecit Dominus in adventu filiorum Israhel sacrificabat quoque et thymiama succendebat in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondoso tradiditque eum Dominus Deus eius in manu regis Syriae qui percussit eum magnamque praedam de eius cepit imperio et adduxit in Damascum manibus quoque regis Israhel traditus est et percussus plaga grandi occiditque Phacee filius Romeliae de Iuda centum viginti milia in die uno omnes viros bellatores eo quod reliquissent Dominum Deum patrum suorum eodem tempore occidit Zechri vir potens ex Ephraim Masiam filium regis et Ezricam ducem domus eius Helcanam quoque secundum a rege ceperuntque filii Israhel de fratribus suis ducenta milia mulierum puerorum et puellarum et infinitam praedam pertuleruntque eam in Samariam eaOded qui egressus obviam exercitui venientium in Samariam dixit eis ecce iratus
Abbreviated transcription (Latin):
ahaz spoliata domođi & domo regũ & prin¬
cipũ dedit regi assiriorũ munera & tam̃
uihil ei ꝓfuit : Insuꝑ& intẽpore angustiae
suae auxit contemptũ in dñm: Ipse ꝑse
rex ahaz immolauit dis damasci uistimas
ꝑcus soribus suis: & dixit: Du regum syriȩ
auxiliantur eis quos ego placabo hostus
& ader̃ mihi . cũ econtrario ipsi fuer int
ruinae eius & uniaerso isrł: Direptis ita¬
q ahaz. omnib uasis domus dñi atq con
fractis clusit ianuas templiđi. & fecit si¬
bi altaria in uniuersis angulis hierł:
Inomnib: quoq: urbib: iuda intruxit aras
adcremandũ tus : atq: ad ira cundiam

Expanded text:
 domo regum ac principum, dedit regi Assyriorum munera, et tamen nihil ei profuit. Insuper et in tempore angustiae suae auxit contemptum in Dominum, ipse per se rex Ahaz immolavit diis Damasci victimas percussoribus suis, et dixit: Dii regum Syriae auxiliantur eis, quos ego placabo hostiis, et aderunt mihi; cum econtrario ipsi fuerint ruinae ei et universo Israel. Direptis itaque Ahaz omnibus vasis domus Dei, atque cofractis clusit ianuas templi Dei et fecit sibi altaria in universis angulis Hierusalem in omnibus quoque urbibus Iuda extruxit aras ad cremandum tus atque ad iracundiam
Abbreviated transcription (Latin):
rex israhel & desoribit salomon filius
eius: Ministrate inscuario eius ꝑfamilias
turmasq leuiticas & sanctificati immo¬
late pͥhase: Frctres &iam uestros ut
possint iuxta uerba quaelocutus est d̃s
inmanu moysi facero praoparate :¬
Dedit pra&erea iosias omnipopulo
qui fuerat inuentus in solemnitate
phase agnos & hed os degregibus &
reliqui pecoris trigintamilia. boumq:
triamilia haecde regis uniuersa substan¬
tia. Duces quoq eius sponte quo duolebaN
obtulerunt. Tampopulo quam sacer¬
dotib: & leuitis : Poro helcias & ⁊ acha¬
riar & hiehiel principos domus dñi
Dederunt sacerdotib: ad faciendum phase.
pecora commixtum duomilia sescenta. &
boues trecentos : Chonenias autem & se¬
meias &iam &nathanahel fratres eius.
nec non &asabias &ia hihel &iogabad.
principes leuitarum deder̃ c&eris leuitis
adcelebrandum phasẽ quinqua milia
pecorum & boues quingentos . Praeparatũq ẽ
ministerium & st&erunt sacerdotes in offi¬

Expanded text:
rex Israhel et descripsit Salomon filius rex Israhel et descripsit Salomon filius eius ministrate in sanctuario per familias turmasque leviticas et sanctificati immolate phase fratres etiam vestros ut possint iuxta verba quae locutus est Dominus in manu Mosi facere praeparate dedit praeterea Iosias omni populo qui ibi fuerat inventus in sollemnitatem phase agnos et hedos de gregibus et reliqui pecoris triginta milia boumque tria milia haec de regis universa substantia duces quoque eius sponte quod voluerant obtulerunt tam populo quam sacerdotibus et Levitis porro Helcias et Zaccharias et Iehihel principes domus Domini dederunt sacerdotibus ad faciendum phase pecora commixtim duo milia sescenta et boves trecentos Chonenias autem Semeias etiam et Nathanahel fratres eius necnon Asabias et Iahihel et Iozabath principes Levitarum dederunt ceteris Levitis ad celebrandum phase quinque milia pecorum et boves quingentos praeparatumque est ministerium et steterunt sacerdotes in offi
Abbreviated transcription (Latin):
tiones eiꝰ intoto cordesuo. & in tota ani¬
masua facer&q quaescribta sunt in
uolumine illo quem legerat: adiu
dnĩ dĩ patrum suorum: abstulit ergo
iosias cunctas ab ominationes de uni¬
uersis regionibus filiorum israhel. &
fecit omnes qui residui erant inisrahel
seruire dño dõ suo: Cunctis diebus eius
Non recesserunt ad nõ dõ patrum suorum:
ecit aut̃ iosias in hierus alem phase dño
quod immolatum est quasta decima
die mensis primi. & constituit sacerdo¬
tes in officus suis: Hostatusq: ẽ eos. ut
ministrarent in domo dnĩ : Leuitis quo¬
que ad quorum eruditionem omnis isrł
sanstificabatur dño loquutus est: Ponite
arcam in scũ ario templi quod ȩdifica¬
uit salo mon filius dauid rexisrahel.
Iequaquam enimeam ultra portabitis.
nunc aũt ministrate dnõ dõ urõ . & po¬
pulo eius is rał. & prae parate uos per
domos & cognationes urãs indiuisioni¬
bus singulorum. sicut praecepit đđ

Expanded text:
tiones eius in toto corde suo et in tota anitiones eius in toto corde suo et in tota anima sua faceretque quae scripta sunt in volumine illo quem legerat adiuraDomini Dei patrum suorum abstulit ergo Iosias cunctas abominationes de universis regionibus filiorum Israhel et fecit omnes qui residui erant in Israhel servire Domino Deo suo cunctis diebus eius non recesserunt a Domino Deo patrum suorum fecit autem Iosias in Hierusalem phase Domino quod immolatum est quartadecima die mensis primi et constituit sacerdotes in officiis suis hortatusque est eos ut ministrarent in domo Domini Levitis quoque ad quorum eruditionem omnis Israhel sanctificabatur Domino locutus est ponite arcam in sanctuario templi quod aedificavit Salomon filius David rex Israhel nequaquam enim eam ultra portabitis nunc autem ministrate Domino Deo vestro et populo eius Israhel et praeparate vos per domos et cognationes vestras in divisionibus singulorum sicut praecepit David
Abbreviated transcription (Latin):
incunctis operib: manuum suarũ: Id cir
co stillauit furorm̃s suꝑ locũ istũ & non
extingu&ur : Adregem aũ iud a quimi¬
sit uos ꝓdño depraecando. sic loquimini:
dicta sunt suꝑ locũ hunc & habit atores
hier ł reueritusq: faciem meã scidisti
uestimenta tua. & fleuisti corã me.
ego quoq exaudiuite dicit dñs: Iamenĩ
colligamte ad patrestuos. & infereris inse¬
pulchrũ tuũ inpace. nec ui debunt oculi
tui omne malum quod ego inducturus
sum suꝑ locum istum . & suꝑhabitatores
eius: R&ulerunt itaq: regicuncta quȩ
dixerat: At ille conuocatis uniuersis
maiorib: natuiuda & hierusalẽ. ascendit
domum dñi. unaq om̃s uiri iuda & ha¬
bitatores hierusalem. Sacerdotes & le¬
uitae & cunctus populus. aminimousq
admaximũ: Quib: audientib: indomo
dnĩ legit rex om̃a uerba uoluminis:
Et stans intribunali suo. ꝑcussit foedis
coram dno ut ambular& posteũ & custo¬
dir& p̃cepta & testimonia & iustifica¬

Expanded text:
in cunctis operibus manuum suin cunctis operibus manuum suco stillabit furor meus super locum istum, et non exstinguetur. Ad regem autem Juda, qui misit vos pro Domino deprecando, sic loquimini: dicta sunt contra locum hunc, et habitatores Jerusalem, reveritusque faciem meam, scnta tua et flevisti coram me ego quoque exaudivi te dicit Dominus iam enim colligam te ad patres tuos et infereris in sepulchrum tuum in pace nec videbunt oculi tui omne malum quod ego inducturus sum super locum istum et super habitatores eius rettulerunt itaque regi cuncta quae dixerat at ille convocatis universis maioribus natu Iuda et Hierusalem ascendit domum Domini unaque omnes viri Iuda et habitatores Hierusalem sacerdotes et Levitae et cunctus populus a minimo usque ad maximum quibus audientibus in domo Domini legit rex omnia verba voluminis et stans in tribunali suo percussit foedus coram Domino ut ambularet post eum et custodiret praecepta et testimonia et iustifica
Abbreviated transcription (Latin):
q ille uerba legis. scidit uestim̃ta sua & p̃¬
cepit helciae & ahicam filio saphan Rab¬
don filio mioha. saphan quoq: scribae &a
saiae seruoregis dicens : Ite & orate dñm
sermonib: libri istius quireꝑtusẽ : Magnus
enĩ furor dñi stillauit suꝑnos. eo qđ noncus¬
todierint patres nr̃i uerba dñi ut facereNT
om̃a quae scribta sunt in isto uolumine :¬
Abut igitur helcias & hi quisimul agere
missi fuerant adholdan ꝓph&en iel
uxorẽ sellũ filii thecuat. filii asra. custo¬
dis uestium. qui habitabat hierł in secunda
& loquuti sunt ei uerba quae supra nar¬
rauimus: At illa respondit eis: Haec dic̃
dñs đs isrł. Dicite uiro quimisit uos ad
me: Haecdicit dñs: ecce ego inducam
mala suꝑ locũ istum. & suꝑ habitatores eius.
cunctaq maledicta quae scribta sunt
in libro hoc quẽ leger̃ corã rege iuda.
quia dereliquer̃ me & sacrificauer̃ dus
alienis. ut me ad iracundiam ꝓuocaret

Expanded text:
tque ille verba legis scidit vestimenta sua et praetque ille verba legis scidit vestimenta sua et praecepit Helciae et Ahicam filio Saphan et Abdon filio Micha Saphan quoque scribae et Asaiae servo regis dicens ite et orate Domsermonibus libri istius qui reppertus est magnus enim furor Domini stillavit super nos eo quod non custodierint patres nostri verba Domini ut facerent omnia quae scripta sunt in isto volumine abiit igitur Helcias et hii qui simul a rege missi fuerant ad Holdan propheten uxorem Sellum filii Thecuath filii Hasra custodis vestium quae habitabat Hierusalem in secunda et locuti sunt ei verba quae supra narravimus at illa respondit eis haec dicit Dominus Deus Israhel dicite viro qui misit vos ad me haec dicit Dominus ecce ego inducam mala super locum istum et super habitatores eius cunctaque maledicta quae scripta sunt in libro hoc quem legerunt coram rege Iuda quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis ut me ad iracundiam provocarent
Abbreviated transcription (Latin):
na ad commissuras aedificii & ad con¬
tignationẽ domorũ . quas destruxeratđ
reges uida qui fideliter cuncta facie¬
baNT : Erant aũ p̃positi operantium ia¬
bath & abdias defiliis merari: Tachari¬
as & mossollam defiliis caath quiurge¬
bant opus. om̃s leuitae scientes orga¬
nis canere: Suꝑ eos uero qui aduarios
usus onera postabant erant scribae
& magistri. deleuitis ianitores : Cumq
Soffereñ pecuniam quae in lata fuerat
templum dñi. repperit helchias sacerdos
librũ legis dñi ꝑmanũ moysi : Et ait asa¬
phan scribam: Librum legis inueni indomo
dñi & tradidit ei: At ille intulit uolumen
adregem. &nuntiauit ei dicens : Om̃a quȩ
dedisti in manus seruorũ tuorũ ecce con¬
plentur: Argentũ qđ reptũ est indomo dñi
conflauer̃ . datũq: ẽ p̃fectis astificũ. & di¬
uers a opera fabricantiũ : Pra&er ea tra¬
didit mihi helcias sacerdos hunc librum:
Quem cũ rege praesente recitass& audiss&¬

Expanded text:
na ad commissuras aedificii et ad conna ad commissuras aedificii et ad contignationem domorum quas destruxerant reges Iuda qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium Iaath et Abdias de filiis Merari Zaccharias et Mosollam de filiis Caath qui urguebant opus omnes Levitae scientes organis canere super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de Levitis ianitores cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum Domini repperit Helcias sacerdos librum legis Domini per manum Mosi et ait ad Saphan scribam librum legis inveni in domo Domini et tradidit ei at ille intulit volumen ad regem et nuntiavit ei dicens omnia quae dedisti in manu servorum tuorum ecce conplentur argentum quod reppertum est in domo Domini conflaverunt datumque est praefectis artificum et diversa opera fabricantium praeterea tradidit mihi Helcias sacerdos hunc librum quem cum rege praesente recitasset audisse
Abbreviated transcription (Latin):
praelerea sacerdotũ conbussit in altarib:
ido lorum: Mandauitq: udam & hierł
Sed & in urbib: manasre & ephraim &si
meon usq: nepthalim cuncta subuestit:
Cumq: altaria dissipas s&. & lucos. & sculp¬
tilia contriuis s& infrusta. cunctaq
delubra demolitus e&̃. deuni uers a terra
isrł. reuersus ẽ hierł: Igitur anno octa¬
uo decimo regnisui. mundata iam terra
& templo dñi misit saphan filiũ esiliae
& maasiam principẽ ciuitatis & ioha
filium ioahaz. a comentariis ut instaura¬
rent domũ dñi dt̃ sui: Quiuener̃ adhel¬
chiã sacerdotẽ magnum acceptaq:
pecunia abeo quae inlata fuerat indo¬
mũ dñi & quã congregauerant leuitae
&ianitores demanasse &ephraum &uni¬
uersis reliqui is irł: ab omni quoq: iuda¬
& beniam in & habitatorib: hierł tradi¬
derunt in manib: eorũ qui praeerant.
operib: indomodñi ut instaurarent tẽ¬
plũ & in firma quaeq sarcirent: At illi
dederunt ea astificib: &cementariis.
ut emerent lapides delapidicinis & lig¬

Expanded text:
sit in altaribus idolorum mundavitque Iudam et Hierusalem sed et in urbibus Manasse et Ephraim et Symeon usque Nepthalim cuncta subvertit cumque altaria dissipasset et lucos et sculptilia contrivisset in frusta cunctaque delubra demolitus esset de universa terra Israhel reversus est Hierusalem igitur anno octavodecimo regni sui mundata iam terra et templo Domini misit Saphan filium Eseliae et Maasiam principem civitatis et Ioha filium Ioachaz a commentariis ut instaurarent domum Domini Dei sui qui venerunt ad Helciam sacerdotem magnum acceptamque ab eo pecuniam quae inlata fuerat in domum Domini et quam congregaverant Levitae ianitores de Manasse et Ephraim et universis reliquiis Iet Benjamin, et habitatoribus Jerusalem, tradiderunt in manibus eorum qui praeerant operariis in domoplum et infirma quaeque sarcirent at illi dederunt eam artificibus et cementariis ut emerent lapides de lapidicinis et lig
Abbreviated transcription (Latin):
dño sic̃ scribtũ est in libro moysi: Debub
quoq fecer̃ similiter & assa uer̃ phase
suꝑ ignẽ iuxta qđ lege p̃ceptum ẽ :
acificas uero hostias coxerunt in leb&is
& cacoabis & ollis & festinato distribuer̃
uniuersae plebi. sibiaũ & sacerdotibus
postea parauer̃: Nam in oblatione
holo caustorũ & ad ipũ usq: ad nootem
sacerdotes fuer̃ occupati : Vnde leuitȩ
& sibi & sacerdotib filus aaron parauer̃
nouissimis: Porro cantores filui a saphi
stabant in ordine suo iuxta praeceptũ
dauid: & asaph & heman &idithunꝓ
ph&arũ regis: Tanitores ũo ꝑpostas sin¬
gulas obseruabant. ltaut nepuncto
quidem desce dereN a ministerio:

Expanded text:
si: De bobus quoque fecerunt similiter. Et assaverunt Phase super ignem, juxta quod lege praeceptum est: Pacificas vero hostias coxerunt in lebetibus, et cacabis, et ollis, festinato distribuerunt universae plebi: Sibi autem, et sacerdotibus postea paraverunt: Nam in oblatione holocaustorum et adipum usque ad noctem sacerdotes fuerant occupati unde Levitae et sibi et sacerdotibus filiis Aaron paraverunt novissimis porro cantores filii Asaph stabant in ordine suo iuxta praeceptum David et Asaph et Heman et Idithun prophetarum regis ianitores vero per portas singulas observabant ita ut ne puncto quidem discederent a ministerio
Abbreviated transcription (Latin):
& ari&es mille. & agnos mille cũ libamin¬
b: suis. &uniuerso ritu abundantissime
in omnẽ isrłi : Et comeder̃ & biber̃ corã dño.
indie illa cũ grandi la&itia: Et unxe¬
runt secundo salomonẽ filiũ dauid
Vnxer̃ dũ dno in principem & sadoc in
pontificem: Seditq salomon suꝑ soliũ
dñi inregem ꝓdauid patresuo. &cunctis
placuit & paruit illi omnis isrħ: Sed&
uniuersi principes & potentes. & cuncti
filii regis dauid. dederunt manũ & sub¬
iecti fuerunt salomoni regi: Magnifi¬
cauit ergo dñs salomonẽ suꝑ omnẽ isrħ.
& dedit illi gloriã regni qualẽ nullus habu¬
it ante eũ rex isrħ: Igitur dauid filius
In hebron regnauit septẽ annis & in hierłm
annis triginta trib: & mostuus ẽ in senectute
bona plenꝰ dierũ & diuitus &gloria : Regna¬
uitq: salomonfilius ei ꝓeo : Cesta aũdđ regis

Expanded text:
 arietes mille, agnos mille cum libaminibus suis, et universo ritu abundantissime in omnem Israel: Et comederunt, et biberunt coram Domino in die illo cum grandi laetitia. Et unxerunt secundo Salomonem filium David. Unxerunt autem Domino in principem, et Sadoc in pontificem. Seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo, et cunctis placuit: et paruit illi omnis Israel. Sed et universi principes, et potentes, et cuncti filii regis David dederunt manum, et subjecti fuerunt Salomoni regi. Magnificavit ergo Dominus Salomonem super omnem Israel: et dedit illi gloriam regni, qualem nullus habuit ante eum rex Israel. Igitur David filius In Hebron regnavit septem annis, et in Jerusalem annis triginta tribus. Et mortuus est in senectute bona, plenus dierum, et divitiis, et gloria. Regnavitque Salomon fili
Abbreviated transcription (Latin):
rusał: Viginti trium annorũ erat ioah¬
saz cum regnare coepiss& & tribus
mensib: regnauit in hierusał: A mouit
aũ eũ rex aegypti cum ueniss& in hie¬
rusalẽ & condem nnauit terrã cstntum
talentis argenti & talento auri. Consti¬
tuitq regem ꝓeo eliacim frẽm eius suꝑ
iudam & hierus ał & uestit nom̃ eius ioa¬
cim: Iipsum uero ioaha tulit secũ & ab¬
duxit in aegyptũ: Viginti quinq: anno¬
rum erat io acim cum regnare coepiss&.
& undecim annis regnauit in hierł.
Fecitq: malũ coram dño đo suo : Contra
hunc ascendit nabuchodo nosorrex chal¬
deorum &uinctũ catenis duxit in bab¬
lonem : Ad quam &uasa dñi transtulit
& posuit ea intemplo suo: Reliqua dũ
uerborum io acim Rabominationũ eius
quas operatus ẽ & quae inuenta sunt in eo
continentur in libro isrł & iuda:
annorũ erat io acin cũ regnare coepiss&:
& trib: mensib: ac decim dieb: regnauit
in hierł. Fecitq: malũ inconsp ec

Expanded text:
rusalem viginti trium annorum erat Ioacrusalem viginti trium annorum erat Ioachaz cum regnare coepisset et tribus mensibus regnavit in Hierusalem amovit autem eum rex Aegypti cum venisset Hierusalem et condemnavit terram centum talentis argenti et talento auri constituitque regem pro eo Eliacim fratrem eius super Iudam et Hierusalem et vertit nomen eius Ioacim ipsum vero Ioachaz tulit secum et adduxit in Aegyptum viginti quinque annorum erat Ioacim cum regnare coepisset et undecim annis regnavit in Hierusalem fecitque malum coram Domino Deo suo contra hunc ascendit Nabuchodonosor rex Chaldeorum et vinctum catenis duxit in Babylonem ad quam et vasa Domini transtulit et posuit ea in templo suo reliqua autem verborum Ioacim et abominationum eius quas operatus est et quae inventa sunt in eo continentur in libro regum Israhelannorum erat Ioachin cum regnare coepisset et tribus mensibus ac decem diebus regnavit in
Abbreviated transcription (Latin):
Noluit iosias reuesti. sed praeparauit con¬
traeũ bellum nec ad qui euit sermonib:
nechao exore đi . Verũ ꝑrexit ut dimi¬
car& in c̃ampo mageddo . Ibiq: uulnera¬
tus a sagit tariis. dix̃ pueris suis: Educite
me deproelio quia oppido uulneratus sũ:
ꝓuitranstuber̃ eũ decurru in alterum
currum qui sequebatur eũ more regio.
& aspostauerunt in hierł : Mostuusq: ẽ
& sepultus in mausoleo patrum suorum:
Et uniuersus iuida & hierł luxerunt eum:
Hieremias maxime cuius om̃s cantores
atq: cantatrices usq: in praesentẽ diem
lamentationes suꝑ iosiam replicaNt:
Et quasi lex obtinuit in isrł . ecce scribtũ
festur in lam̃tationib: Reliqua aũ ser¬
monũ iosiae &misericordiarum eius
quae legẽ praecepta sunt dñiu: Opera
quoq: illius prima & nouissima. scripta
sunt in libro regũ asrł & iuda: dula
Tulit ergo populus terrae ioahaz filium
iosiae. & constituit regẽ ꝓpatre suo in hie¬

Expanded text:
noluit Iosias reverti sed praeparavit connoluit Iosias reverti sed praeparavit contra eum bellum nec adquievit sermonibus Nechao ex ore Dei verum perrexit ut dimicaret in campo Mageddo ibique vulneratus a sagittariis dixit pueris suis educite me de proelio quia oppido vulneratus sum qui transtulerunt eum de curru in alterum currum qui sequebatur eum more regio et asportaverunt in Hierusalem mortuusque est et sepultus in mausoleo patrum suorum et universus Iuda et Hierusalem luxerunt eum Hieremias maxime cuius omnes cantores atque cantrices usque in praesentem diem lamentationes super Iosia replicant et quasi lex obtinuit in Israhel ecce scriptum fertur in Lamentationibus reliqua autem sermonum Iosiae et misericordiarum eius quae lege praecepta sunt Domini opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum Israhel et Iuda tulit ergo populus terrae Ioachaz filium Iosiae et constituit regem pro patre suo in Hie
Abbreviated transcription (Latin):
Quam obrem & fr̃s eorũ leuitae parauer̃
eis cibos: Omnis igitur cultura dñi rite
compl&aẽ indie illa. ut facerent phase.
& offerrent holo causta suꝑ altare dñi
iuxta praeceptũ regis ioside : TeceruNT
filii isrł qui reppesti fuerant ibi phase
intẽpore illo. & sollẽnitatẽ azimorũ septẽ
dieb Non fuit phase simile huic in isrł
adieb: samuhelis ꝓph&ae: Sed nequis¬
quam decunctis regib: isrł fec̃ phase
sic̃ iosias: sacerdotib: & leuitis &omni
iuda &isrł qui reptus fuerat. & habitan¬
tib: hierł: octauo decimo anno regni io¬
siae. hoc phase celebratũ est: Post quã
instaurauerat iosias templũ ascendit
nechao rex aegypti ad pugnandũ inchar¬
chamis iuxta ephraten. & ꝓcessit in oc¬
cursum ei iosias: At ille missis ad eum
nuntus. ait: Quiꝰ mihi & tibi ẽ rex uida
Non aduersũ te hodie uenio sed contra
aliã pugno domũ. ad quãds me festinatõ
ire praecepit: Desine aduersus dm̃ fa¬
cere quimecũ est. ne inter ficiat te:

Expanded text:
quam ob rem et fratres eorum Levitae paraverunt eis cibos omnis igitur cultura Domini rite conpleta est in die illa ut facerent phase et offerrent holocausta super altare Domini iuxta praeceptum regis Iosiae feceruntque filii Israhel qui repperti fuerant ibi phase in tempore illo et sollemnitatem azymorum septem diebus non fuit phase simile huic in Israhel a diebus Samuhelis prophetae sed nec quisquam de cunctis regibus Israhel fecit phase sicut Iosias sacerdotibus et Levitis et omni Iuda et Israhel qui reppertus fuerat et habitantibus in Hierusalem octavodecimo anno regni Iosiae hoc phase celebratum est postquam instauraverat Iosias templum ascendit Nechao rex Aegypti ad pugnandum in Charchamis iuxta Eufraten et processit in occursum eius Iosias at ille missis ad eum nuntiis ait quid mihi et tibi est rex Iuda non adversum te hodie venio sed contra aliam pugno domum ad quam me Deus festinato ire praecepit desine adversum Deum facere qui mecum est ne interficiat te