comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ie parus et fracris. pacer reuerius inrestatꝰ decessit
penit iusticus partẽ bonoꝵ. oraror totã sibi undicat.
hic illi eloquẽtes quibusq nos arca liees raras solitiores
ridiculi uidenur. Inuadent personas fauorabiles accio
prorustico conira disertũ pro uno forte contra ĩbellem.
pro restitutore contra ingratũ pro eo qd̾ parte cõtentꝰ
sit contra eum qui fratu in hil dare ex pateruis uelit
que omĩa sunt in materia et multũ inuant uictoriã
tamẽ non erahũt in hac q̃rent᷑ sentẽcie si fieu poterit
precipites uel obscure. Mamn ea nuĩt uirtus est. et płcha
fuerit cum mareria tumltu et clamore transactũ.
Illi uero quib proposiũ quidẽ meliꝰ sed cuia ĩ proxio
est. et uelit in narãcia uidrbũt excusatũ esse iusticũ
qd̵ nõ inrerfutut indicio nihil collatuiꝰ patu scd ut¬
difercũ quidẽ habere quod imputet ieo. tũ hu dãuorꝰ

Expanded text:
onem patris et fratris. pater reversus intestatus decessit: onem patris et fratris. pater reversus intestatus decessit: petit rusticus partem bonorum, orator totum vindicat sibi. hic illi eloquentes quibusque nos circa lites raras sollicitiores ridiculi videmur, invadent personas favorabiles. actio pro rustico contra disertum, pro viro forti contra imbellem, pro restitutore contra ingratum, pro eo, qui parte contentus sit, contra eum, qui fratri nihil dare ex paternis velit. quae omnia sunt ex materia et multum iuvant, victoria tamen non trahunt. In hac quaerentur sententiae, si fieri poterit, praecipites vel obscurae nam ea nunc virtus est, et pulchre fuerit cum materia tumultu et clamore transactum. illi vero, quibus propositum quidem melius, sed cura ex proximo est, haec velut innatantia videbunt: excusatum esse rusticum, quod non interfuerit iudicio nihil collaturus patri; disertum quidem habere, quod imputet reo, cum is damnatus
Abbreviated transcription (Latin):
posicio tamẽ certa ab eo eñ quoiuis persona utenii
mopiendũ erit. et hec quidẽ de diuidendo in uniuersum
preapi possut. aut quomodo inueniemꝰ eciã illas occul¬
ciores que questiones stilicet quomodo sentẽtias uerba
ras colores ingenio cura excercitacõne nõ tamẽ fere
unꝙͣ. nsi imprudentẽ fugerit si ur dixi naturã sequi
ducẽ uelir. Sed pleriq eloquẽtie fãmã affectances cõ¬
tenti suut locis speciosis modo uel inhil ad probacionem
nferentib. alii inhil uitare aque in occulis ĩcurru
Exquirendũ putant quod quo facilus appareat unam
de schola controuersia nõ ira sane diffiallia aut no¬
ua proponã in exemplũ. qui reo prodicionis patri non
fucrit exheres sut prodicõnis dãnatus cũ aduocato in¬
exilet reo ꝑrodicõius patri diiertus filiꝰ affint rustitꝰ
nõ astint dãnatus abnit cum aduocaro in exiliũ rustitꝰ
quom fortiter fecisset premi nonuie impetrauit restituci¬

Expanded text:
propositio tamen certa; ab eo enim, cuius personam tuebimur, propositio tamen certa; ab eo enim, cuius personam tuebimur, incipiendum erit. Et haec quidem de dividendo ex universum praecipi possunt. at quomodo inveniemus eniam illas occultiores quaestiones? scilicet, quomodo sententias, verba, figuras, colores: ingenio, cura, exercitatione. non tamen fere unquam nisi imprudentem fugerint, si, ut dixi, naturam sequi ducem velit. sed plerique eloquentiae famam adfectantes contenti sunt locis speciosis modo vel nihil ad probationem conferentibus. alii nihil ultra ea quae ex oculos incurrunt exquirendum putant. quod quo facilius appareat, unam de schola controversiam, non ita sane difficillimam aut novam, proponam ex exemplum. qui reo proditionis patri non adfuerit, exheres sit. proditionis damnatus cum advocato exulet. reo proditionis pnon adfuit: damnatus abiit cum advocato ex exilium. rusticus cum fortiter fecisset, praemii nomine impetravit restituti
Abbreviated transcription (Latin):
iuisset. Loc eo ẽntilis ꝙ sepe inhil placet et aliquid di¬
cendum est Incuramiu ergo onna ira apparebit. aut
id qd̾ oꝑtinũ est. aur id qd̾ inimine malũ. proposicõnt
aliquãdo adueriam utcndũ est esse nõ nuĩquã coninẽ
eam suo loco dictũ est multis milib uersuũ scio apud
quosdã esse quesitũ quomodo inueniremꝰ utia pars debe¬
ret prior dicere quod in foro uel arrocitare formulaꝵ.
uel modo peticionũ. uel noiussime forte dunditat᷑ ĩ scola
queri nhil actunet. quom in declamacõnibus usdẽ narra
re et contradutionce soluere. tam ab accore ꝙͣ a posses¬
sore cõcessum sir. sed in plurrinus cõtrouersus ne ĩuene
udẽ potest ur in illa qui tres liberos habebat. oratore
philosophum medicũ testaniet̃o quatuor partẽ fecit. et
singulas singulis de dit unã eius esse uoliuit que esse
unlissimꝰ ciuitati cõtendũt. quis pmꝰ dicat incertũ est.

Expanded text:
luisset. hoc eo est utilius, quod saepe nihil placet et aliquid diluisset. hoc eo est utilius, quod saepe nihil placet et aliquid dicendum est. intueamur ergo omnia: ita apparebit aut id quod optimum est aut id quod minime malum. propositione aliquando adversarii utendum et esse nonnunquam commune eam, suo loco dictum est. multis milibus versuum scio apud quosdam esse quaesitum, quomodo inveniremus, utra pars deberet prior dicere; quod ex foro vel atrocitate formularum vel modo petitionum vel novissime sorte diiudicatur. In schola quaeri nihil attinet, cum ex declamationibus iisdeab actore quam a possessore concessum sit. sed ex plurimis controversiis ne inveniri quidem potest: ut ex illa, Qui tres liberos habebat, oratorem, philosophum, medicum, testamento quattuor partes fecit et singulas singulis dedit, unam eius esse voluit, qui esset utilissimus civitati. contendunt ; quis primus dicat, incertum est,
Abbreviated transcription (Latin):
aucẽ faciliorẽ diuitioni uĩã p̾stat eadẽ inuẽcioni quoq
excutere quirqͥd dia potest. et uelut rerectione facta
optimũ ꝑuenie. accusatur nulo quod clodiũ ocaderet
aut fecit aut nõ optimũ erar negare. si nõ porest. occidit
ergo. aut ie aut iniuria utiqz iure aut uolũtace. aut
eccessitate. nã ignorãcia pretendi nõ põt uolutas a¬
ceps est. ded quia honnĩes putãt actingenda deffentio
ut id pro re .p. fuerit neccessitates. subita igit᷑ pugna¬
nõ nõ preparata. Alter igitu insidiatus est. uter pro¬
fecto clodiue iuides ne: aut ipsa reꝵ neccessitas deducat
ad defensiõẽm. Adhuc aut utiq uoluit occidere insidiatoie
clodine aut nõ tucnie. si uoluit fecerũt ergo serui nuloiis.
neq iubente. neq stiente nulone ad hec tanie truinda de¬
fensio detrahit anccoritatẽ illi qua recte dicebamꝰ occi¬
sum aduciet quod suos quosq seruos in tali re facere uo¬

Expanded text:
autem faciliorem divisioni viam praestat, eadem inventioni quoque, autem faciliorem divisioni viam praestat, eadem inventioni quoque, excutere quidquid dici potest, et velut reiectione facta ad optimum pervenire. accusatur Milo, quod Clodium occiderit. aut fecit aut non. optimum erat negare; sed non potest: occidit ergo aut iure aut iniuria utique. iure : aut voluntate aut necessitate, nam ignorantia praetendi non potest. voluntas anceps est, sed, quiut id pro re publica fuerit. necessitate ? subita igitur pugna, non praeparata; alter igitur insidiatus est. uter ? Profecto Clodius. videsne , ut ipsa rerum necessitas deducat ad defensionem? adhuc , aut utique voluit occidere insidiatorem Clodium aut non. tutius , si noluit. fecerunt ergo servi Milonis neque iubente neque sciente Milone. at haec tam timida defensio detrahit auctoritatem illi, qua recte dicebamus occisum. adiicietur : quod suos quisque servos ex tali re facere vo
Abbreviated transcription (Latin):
occupanit prope amres ipse defensiomi precludunt᷑.
In totũ antẽ congregacio c̾minũ accusanrẽ adiuuat¬
seperacio defendentẽ. Solebam id qd̾ fieri et in argiunt¬
tis dixi in tota facere materia propositis extia que
inhil esset om̃ibus deinde ceteris remotis nõ solũ
id suꝑesse quod credi uolebam ut pnaricacõnũ c̾m¬
ur ab soluat᷑ rens, aut mocẽtia ip̃ins fit. aut interue¬
mente aliqua potestate, aut ui aur corupto indicio
aut difficultare probacõnis aut preuaricatõne nocentẽ
nsse cõficeris nuilla potestas obsistit. nulla uis co¬
iuptũ indiciũ nõ quercris. nulla probandi disticłias
fuit. Quid superest nisiut preuaricacio fuerit s. onñã
amoliu nõ poterã in plina moliebar horẽm occisũ esst
onstat. nõ in solieudine ut a lacronib suspicei non
prede gracia quia inspoliatꝰ est nõ hereditatis spe quia
panper fuit odiũ igit᷑ in caniã quis iniuncꝰ. que res

Expanded text:
sioni praecluduntur. sioni praecluduntur. In totum autem congregatio criminum accusantem adiuvatseparatio defendentem. solebam id, quod fieri et ex argumentis dixi, ex tota facere materia, ut propositis extra quae nihil esset omnibus, deinde ceteris remotis, solum id superesset quod credi volebam, ut ex praevaricationum c absolvatur reus, aut innocentia ipsius fit aut interveniente aliqua potestate aut vi aut corrupto iudicio aut difficultate probationis aut praevaricatione. nocentem fuisse confiteris, nulla potestas obstitit, nulla vis, corruptum iudicium non quereris, nulla probandi difficultas fuit: quid superest, nisi ut praevaricatio fuerit? Si omnia amoliri non poteram, plura amoliebar. hominem occisum esse constant, non ex solitudine, ut a latronibus suspicer; non praedae gratia, quia inspoliatus est; non hereditatis spe, quia pauper fuit: odium igitur ex causa, cum sis inimicus. quae res
Abbreviated transcription (Latin):
ferie eñ commiã generalia sut cõmnẽm tyiãnũ oc¬
cidi propriũ tamẽ tyrãnũ ocadit. muliei ocadit. ux¬
or occidit. Solebã et excerpere quid mihi cũ aducisa¬
uo cõueniret. si modo id pro me erat Nec solũ p̾mere
contestionẽ. sed parciendo młuplicare ur in illa con¬
tionersiã dux qui cõpetitorẽ pariẽ in suffragus uice¬
rar captus est eires ad redempcoẽm eius legati obui¬
um habuerũt partẽ reuertẽtẽ ab hostib legans dixit
dero ins. excusserũt illi parrẽ et aurũ in fii ẽius
iuuenerũt ipsi perseuerauerũt ire quo intenderãt. in¬
uenerũt ducẽ crucitixũ quonis uox fuit cauete pro¬
dicorẽ rcus patei quod cõuenit. prodicio nob p̾dicta
est et predicta a duce querimꝰ proditorẽ te isse ad ho-¬
stes faceus et ip̃e daret ab his incolume redisse aux
retulisse. et autũ occuliũ habuisse. Nã quod frat id
nõ nuq̃uã potẽcius sit in proposicione que si añnos

Expanded text:
fere enim communia generalia sunt. commune est, tyrannum occidit; proprium, patrem tyrannum occidit; mulier occidit, uxor occidit. solebam et excerpere, quid mihi cum adversario conveniret, si modo id pro me erat, nec solum premere confessionem, sed partiendo multiplicare, ut ex illa controversia, dux ., qui competitorem patrem ex suffragiis vicerat, captus est; euntes ad redemptionem eius legati obvium habuerunt patrem revertentem ab hostibus. is legatis dixit: Sero itis. excusserunt illi patrem et aurum ex sinu eius invenerunt; ipsi perseverarunt ire quo intenderant; invenerunt ducem cruci fixum, cuius uox fiuit: cauete proditorem. reus est pater. quid convenit? proditio nobis praedicta est et praedicta a duce; quaerimus proditorem. te isse ad hostes fateris et isse clam et ab his incolumem redisse, aurum retulisse et aurum occultum habuisse. nam , quod fecit, id nonnunquam potentius fit
Abbreviated transcription (Latin):
matris temere compararet᷑. Quare optimũ est si fieri
poterit ur singula uincant᷑ a singulis. sed si quãdo in
partibus laborabimus uniuertitate. pugnãdũ est ut
siune mnicẽ accusant. siue cume ieus citra accusacoen
in aduersariũ ueret. it rosans in accusarores suos n

Expanded text:
matris temere compararetur. quare optimum est, si fieri matris temere compararetur. quare optimum est, si fieri poterit, ut singula vincantur a singulis; sed si quando in partibus laborabimus, universitate pugnandum est. Et sive invicem accusant, sive crimen reus citra accusationem in ad
Abbreviated transcription (Latin):
duas esse cõtioncipas dixit. et sunt reuera secũdũ
foreuse ius due lites. Potest tamie hoc gemuis in co¬
gnicõem uenire senarus aut pͥncipis̾. sed in indicio
quoq nihil interest accionũ utiũ suuil de inoq pro¬
nũciet᷑ an eciã si de uno fert̾. quo in genere semper
prior debebit esse defentio. primũ quia nat᷑a pocior ẽ
salus nostra quã aduersani perincies. Deunide qd̾ plus
habebimus in accusacõne auctoritatis. Si prins de
innocẽtia nostra constiterit postremũ qd̾ ira deniũ
duplix cansa erit. nã qui dicit ego nõ occidi habet reli¬
dicere ego nõ occidi he porro accõnes cõstãt cõparacõe
ipsa comparacio nõ una uia ducit᷑ aut eum̃m totam
cauiam nostia cum tota adueriar cania cõponimꝰ
Auc singula argumẽta cũ singulis quaꝵ nriũ sit
faciendum nõ potest insi ex ip̃ius licis utilitate co¬
gnosa ut acero singula pro uareno cõparat in pmo

Expanded text:
duas esse controversias dixit, et sunt revera secundum duas esse controversias dixit, et sunt revera secundum forense ius duae lites. potest tamen hoc genus in cognitionem venire senatus aut principis. sed in iudicio quoque nihil interest actionum, utrum simul de utroque pronuntietur an sententia de uno feratur. Quo in genere semper prior debebit esse defensio, primum quia natura potior est salus nostra quam adversarii pernicies, deinde quod plus habebimus in accusatione auctoritatis, si prius de innocentia nostra constiterit, postremum, quod ita demum duplex causa erit. nam qui dicit, ego non occidi, habet relidicere, ego non occidi. hae porro actiones constant comparatione; ipsa comparatio non una via ducitur. aut enim totam causam nostram cum tota adversarii causa componimus aut singula argumenta cum singulis. quorum utrum sit faciendum, non potest nisi ex ipsius litis utilitate cognosci: ut Cicero singula pro Vareno comparat in prim
Abbreviated transcription (Latin):
ceteris medicis adhibitus sanatuꝵ se dixit suspicioẽ
a se dacã si bibisset parer accepte pocõns epota parte
dixir uenenui sibi datũ. filius quod reliquũ erat exhan¬
Iu pater decessit illi patucidi res est. maifestũ quis
pocionẽ dederit. que si ueneni fuit nulla q̃stio de auc¬
tore tame an uenenu᷑ fuerit ex arguinẽtis a persona
ductis colligetur. Superest terciũ in quo factũ esst cõ¬
stat aliquida quo sit factũ querit᷑ quonis rei suꝑua¬
ĩ est ponere exemplũ quom plurima suit hui mod
iudicia ut si honiẽm ocaisum esse maĩfestũ sit. uel sa¬
crilegiũ cõmissũ. is aurẽ qui arguit᷑ fecisse neget ex
quod duo uucẽ obuciũt᷑ in quo quidẽ genere cãium
admoner celsus fieri id in foro nõ posse. quod nemi¬
nẽ ignoiare arbitror. de uno reo cõsiliũ cogit᷑ eciã
et si qui sunt qui nncẽ accusent alter̃ indiciũ pferre

Expanded text:
ceteris medicis, adhibitus sanaturum se dixit, si is potionem ceteris medicis, adhibitus sanaturum se dixit, si is potionem a se datam bibisset. paler , acceptae potionis epota parte, dixit uenenum sibi datum; filius quod reliquum erat exhausit: pater decessit, ille parricidii reus est. manifestum , quis potionem dederit, quae si veneni fuit, nulla quaestio de auctore; tamen, an venenum fuerit, ex argumentis a persona ductis colligetur. superest tertium, in quo factum esse constat aliquid, a quo sit factum, quaeritur. cuius rei supervacuum est ponere exemplum, cum plurima sint huiusmodi iudicia, ut hominem occisum esse manifestum sit vel sacrilegium commissum, is autem, qui arguitur fecisse, neget. ex quod duo invicem obiiciunt. In quo quidem genere causarum admonet Celsus fieri id in foro non posse; quod neminem ignorare arbitror. De uno reo consilium cogitur, et etiam si qui sunt, qui invicem accusent, alterum iudicium praeferre
Abbreviated transcription (Latin):
ur an tongiore nalundine cõsũptus su. libenor ad¬
huit unaq ꝑtem disputacio. si tãtũ subira mors
in õẽm uem̾it. Inrerim ex persona probacio rei petit̾
i propterea credibile sir uerenũ fuisse. quia credibi¬
le est ab hoc factũ beneficiũ uel contia. Quom uero
de ie et de facto querit nanualis ordo est. ut prins
fartũ esse accusator probet deinde a reo factũ si tamẽ
pluree in persona probacõnes habuerint cõuertit
hũc ordinẽ defensor aucẽ priuns negauit esse factum
quia si in hac parre uicerit reliqua nõ neccesse habet
dicere uicto suꝑest. ut tueri se possir illhic quoq ubi
de farco tantũ controuersia est. quod si probet᷑ nõ possit
de anctore dubitari. dumliter argunieta et ex ꝑsona
et ex re ducũt᷑ sed in una fact q̃stionẽ sic in illa cõtro¬
uersia aut dum est enn ex his exemplis que sunt dis¬
centib magis familiania. Abdicatus mediane str¬
dint quom parer eus egrotaret despciãtibus de eo

Expanded text:
ine consumptus sit. liberior adhuc in utramque partem disputatio, si tantum subita mors in quaestionem venit. interim ex persona probatio rei petitur, ut propterea credibile sit venenum fuisse, quia credibile est ab hoc factum veneficium, vel contra. cum vero de reo et de facto quaeritur, naturalis ordo est, ut prius factum esse accusator probet, deinde a reo factum. Si tamen plures in persona probationes habuerit, conuertit hunc ordinem. defensor autem semper prius negabit esse factum, quia, si in hac parte vicerit, reliqua non necesse habet dicere; victo superest, ut tueri se possit. illic quoque, ubi de facto tantum controversia est, quod si probetur non possit de auctore dubitari, similiter argumenta et ex persona et ex re ducuntur, sed in unam facti quaestionem, sicut in illa controversia: utendum est enim et his exemplis, quae sunt discentibus magis familiaria abdicatus medicinae studuit. cum pater eius aegrotaret, desperantibus de eo
Abbreviated transcription (Latin):
cõtiourisie. acq alique in neũ queq patrocinũ incderiit
amim cõicitina nõ dubie in omĩa tempora cadie qua
menre ligarius in africa qua mẽte pyrrhus foedꝰ petat
quo modo lariuꝰ sir cesar. si ꝑthomeus põptiu occiderit
queritri per cõiecturã et qualitatẽ circa modũ speciem
nuimerũ an sol maior quã terra Lua globosa: an pla¬
na an acuta. unus mũdꝰ an plures. Itemq extra na¬
urales qõnes maiꝰ bellũ troianũ an peloponensum
qualis clipens a chillis au uiuus hercles In his autẽ
que accuiaciont at defeusione cõstant uine est genꝰ ĩ quo

Expanded text:
controversiae, atque aliquae in meum quoque patrocinium inciderunt. controversiae, atque aliquae in meum quoque patrocinium inciderunt. animi coniectura non dubie in omnia tempora cadit, qua mente Ligarius in Africa fuerit, qua mente Pyrrhus foedus petat, quomodo laturus sit Caesar, si Ptolemaeus Pompeium occiderit. quaeritur per coniecturam et qualitas circa modum, speciem, numerum, an sol maior quam terra, luna globosa an plana an acuta, unus mundus an plures. itemque extra naturales quaestiones, maius bellum Troianum an Peloponnesium, qualis clipeus Achillis, an unus Hercules. In iis autem, quae accusatione ac defensione constant, unum est genus,
Abbreviated transcription (Latin):
sutura sunt ex prererinẽ colligũt. Quertꝰ et unde qd̾
orm iet pestilẽcia nadeum. an mtt̃pene cacli an
cormptus aquis an noxio tene halitu. et que causa fa¬
ait int quare ad troiã qͥnquegiuta reges nauggauerit.
ireiando ad acti. an ecemplo moti an grarificãtee
artdis que duo generã nõ multũ inter se distãt. ea uo
que sunt p̾sturie tporis si nõ arguinẽtis que neccesse ẽ
precessissẽ sed occulis doprehendẽda sunt. nõ egene cõiet¬
luia ut si apud lacedemonios querat̾ an arhemis nurri
fiant Sed et illud quod potest uider extia hec positum cõ¬
niture gemus. quom de aliquo hom̃it querit quid sit ut
est que situ contia urbint heredes. si ie qui tãquã filius
petebat boua filius esset. amsosi parer. nã et substãcia
eue sub occulos neme. ut nõ possit queri an sit quomodo
an ultra occeanũ ne quid suit. nec quale sit. ueꝵ hoc q̃q
dusius figulus fuerũr autẽ tales eciã nostris ꝓporib¬

Expanded text:
ex praeteritis colliguntur. quaeritur et unde quid ortum? ut pestilentia ira deum an intemperie caeli an corruptis aquis an noxio terrae halitu. Et quae causa facti? ut, quare ad Troiam quinquaginta reges navigaverint iure iurando adacti an exemplo moti an gratificantes Atridis. quae duo genera non multum inter se distant. ea vero, quae sunt praesentis temporis, si non argumentis, quae necesse est praecessisse, sed oculis deprehendenda sunt, non egent coniectura, ut si apud Lacedaemonios quaeratur, an Athenis muri fiant. sed et illud, quod potest videri extra haec positum, coniecturae genus, cum de aliquo homine quaeritur, qui sit; ut est quaesitum contra Vrbiniae heredes, is qui tanquam filius petebat bona, Figulus esset an Sosipater. nam et substantia eius sub oculos venit, ut non possit quaeri, an sit, quomodo an ultra oceanum; nec quid sit nec quale sit, sed quis sit?Clusinius Figulus. fuerunt autem tales nostris eti
Abbreviated transcription (Latin):
ne mutuã accusacõem habent utriusq partis aigu¬
menta iurerse comparant᷑. Id ancẽ genꝰ de quo nouis¬
sune dixi. nõ solum in stholis sepe tractatur. sed eciã
in foro. nã i̾est cauia nemi arpiniam solũ quesitũ
precipirata ab eo uxor an se ipã sua sponte recisset
quonis accionẽ equidẽ solã in hoc tempꝰ emiseram qd̾
ip̃m efficisse ductũ iuuenali cupiditare glorie fateor.
Iã cetereque sub nomiiẽ meo ferũt negligẽcia excpi¬
enciũ in questũ notarioꝵ corupte minimã pte mi
habent esset alia duplox cõrectina huie Acctirotalopio
diuersa de premus ut in illa cõtroneria tyrãnꝰ suspi¬
cauis a medico suo datũ sibi uentiũ torser tum. et quiso
coir de or sso sempe iegaret ancesso. a lrerũ mrdioẽ ille
dara oi uenenu dixi. sed se amndotũ dariduꝰ etdoduc

Expanded text:
tis argumenta inter se comparantur. id autem genus de quo novissime dixi non solum in scholis saepe tractatur, sed etiam in foro. nam id est in causa Naevii Arpiniani solum quaesitum, praecipitata esset ab eo uxor an se ipsa sua sponte iecisset. cuius actionem et quidem solam in hoc tempus emiseram, quod ipsum me fecisse ductum iuvenali cupiditate gloriae fateor. nam ceterae, quae sub nomine meo feruntur, negligentia excipientium in quaestum notariorum corruptae minimam partem mei habent. est et alia duplex coniectura huic ἀντικατηγορίᾳ diversa, de praemiis, ut in illa controversia, tyrannus suspicatus a medico suo datum sibi venenum torsit eum et, cum is dedisse se pernegaret, arcessit alterum medicum; ille da
Abbreviated transcription (Latin):
uareno in familiã ancharianã pro scauro curca mortẽ
ostatis in mortẽ aduertẽs crimẽ facit. Est eciã illu
hine cõtrariũ comparacõnis genus in quo uterq a se fac¬
tum esse dicit. et illud in quo nõ persone ni̾ se. sedipẽ
ree collidunt᷑ idest nõ urer fecerit. sed utrũ factũ sit
quom de facto et de auctore cõstat de amio quer põt.
lũc de singulis quom pariter negat᷑ hoc modo adu¬
teriũ cõmissi tyrãindẽ nõ affectarui icedis ac uene¬
ficii causis frequẽs est. illa diuisio nõ est factũ. et si
factũ ego nõ fea. Ded quom dicmꝰ proba honnem
occisum accusaroris tantũ ꝑtes funt. a reo nnhil dio
contia p̾ter aliquas fortasse suspicõnes põt. quas
spargere quã maxime uarie oportebit quia si unu
aliquid affirmaris probandũ est aut causa pericli¬
tandũ nõ quom incer id quod aduersano et id qd̾ a
nobis propositũ est. q̃ritur uider᷑ uriq alcerũ uerũ
ira eutiso quo defendim: reliquũ est quo premimuur:

Expanded text:
rca mortem Bostaris in matrem avertens crimen facit. est etiam illud huic contrarium comparationis genus, in quo uterque a se factum esse dicit; et illud in quo non personae inter se sed res ipsae colliduntur, id est, non uter fecerit, sed utrum factum sit. cum de facto et de auctore constat, de animo quaeri potest. nunc de singulis. cum pariter negatur, hoc modo: adulterium non commisi; tyrannidem non ad fectavi. In caedis ac veneficii causis frequens est illa divisio: non est factum; et si est factum, ego non feci. sed , cum dicimus, proba hominem occisum, accusatoris tantum partes sunt; a reo nihil dici contra praeter aliquas fortasse suspiciones potest, quas spargere quam maxime varie oportebit, quia, si unum aliquid adfirmaris, probandum est aut causa periclitandum. nam cum inter id quod ab adversario et id quod a nobis propositum est quaeritur, videtur utique alterum verum; ita everso quo defendimur, reliquum est quo premimur,
Abbreviated transcription (Latin):
ratũ. quom et factũ sit ambigit᷑ ip̃m quoq factũ ali¬
quãdo simplicẽ qoẽm habet: an homo perierit. aliqñ
duplicẽ ueneno an crudelirote perierit alterũ ẽ genꝰ
de sacto tantũ. quom siid certũ six. nõ potest de anctore
dubitari. teraũ de auctore tantũ quom factũ cõstet.
sed a quo sit factũ in cõtiouersiã uenit et qd̾ tercio loco
posui nõ est simplex au cñm reus fecisse tatũ modo se
negat aui aliũ fecisse dicit. Sed ne in alreꝵ quidẽ trãs¬
ferendi cmiis una forma est. Iureidũ eũ̃ substituitur
nostroꝵ quidã cõcertatinã interdũ aliquã ꝑsbãm que ex¬
tia discrimẽ indici est tͣnffeit᷑ Et alius certa alias

Expanded text:
a quo factum sit ambigitur. ipsum quoque factum aliquando simplicem quaestionem habet, an homo perierit, aliquando duplicem, veneno an cruditate perierit. alterum est genus de facto tantum, cum, si id certum sit, non potest de auctore dubitari; tertium de auctore tantum, cum factum constat, sed a quo sit factum in controversiam venit. Et hoc, quod tertio loco posui, non est simplex. aut enim reus fecisse tantummodo se negat aut alium fecisse dicit. sed ne in alterum quidem transferendi criminis una forma est. Interdum enim substituitur nostrorum quidam concertativam. Interdum in aliquam personam, quae extra discrimen iudicii est, transfertur, et alias
Abbreviated transcription (Latin):
indis affectate: ubi sunt arma. quos cõtraxi sacellires
neq hec nego esse dicenda. ex ip̃is utendũ po pro parte
suspecta. Nlam et in foro aliqñ aduersaris probare
non potrrie. desiderabo. sed in foro tanta illã facilitarem
olim deriderammꝰ. ubi nõ fere cansa agieur ur nõ aliqͥd
ex his. aut plura pouant᷑. Huic fuiule est. quod in epi¬
logie quidã quibus uolũt. liberos. parentes. untrices
accõmodant. insi quod magis concesseris. eaq nõ sine
posita desiderare quã dicere de aĩno. quomodo querat᷑
satis dictũ est. quom ita diuiserimꝰ. an uoluerit. eadem¬
an potuerit an fecerit. Nã qua uia tractatiui. an uolu-¬
ut eadem quo ammo fecerit. id eũn est. an male fac
uoluerir.ordo quoq rerũ. aut affeit. aut detrahit fidem.
Sed hec inti in ipso comploxu cauiaꝵ nõ dephendũt
querendũ tomen semper quid quoiq conuectatur. et
quid consenciat

Expanded text:
nidis adfectatae; ubi sunt arma? quos contraxi satellites? nidis adfectatae; ubi sunt arma? quos contraxi satellites? neque haec nego esse dicenda, et ipsis utendum pro parte suscepta. nam et in foro aliqua, quando adversarius probare non poterit, desiderabo. sed in foro tantam illam facilitatem olim desiderauimus, ubi non fere causa agitur, ut non aliquid ex his aut plura ponantur. huic simile est, quod in epilogis quidam, quibus volunt, liberos, parentes, nutrices accommodant, nisi quod magis concesseris ea, quae non sint posita, desiderare quam adiicere. De animo quomodo quaeratur, satis dictum est, cum ita diviserimus, an voluerit, an potuerit, an fecerit. nam qua via tractatur, an voluerit, eadem, quo animo fecerit; id enim est, an male facere voluerit. ordo quoque rerum aut adfert aut detrahit fidem; sed haec nisi in ipso complexu causarum non deprehenduntur. quaerendum tamen semper, quid cuique connectatur et quid consentiat
Abbreviated transcription (Latin):
qd pleruñq dnoꝵ diicrumẽ est. et it urrinsq uira dicẽdũ.
quaꝙ et hoc querir. an iniũq pariter defindi oporerat.
quoias eci consiliũ nascetur. ex canta nã si adiuuo bii ꝑe
mcua cõuñtam si nõcebit separabo. Nequis autẽ iha
putis tenere excidisse quod plerũq duoꝵ crumt᷑ esse adł¬
teri us simpe dixerm potest accusari sola młier ĩ certo
adultetii miuiera domi ĩuẽra sunt pecurã quoiuis auctor
non extar. codialli dubiũ ad quẽ striꝑti. In falso quoq
racis filis ant eim plures in culpã uocane. aut uiuis
et scupror quidẽ semper tueri signatorẽ necesse habet
siqnazor siriptorõ nõ semper manet decipi potuit. Isa
aute qd hos adhibuisse. et quoi id factũ dicimx et stptorẽ
et signarores defendet. ide argumẽtoꝵ loci in cansie pre¬
dicionis et affertare tyrãuidis. uerũ illã stholaꝵ cõsuc¬
tudo ituris in foꝵ potest nocere. quod omña que in the-¬
mara non funt. pro nobis dicimꝰ adulteriũ obucis quis

Expanded text:
quod plerumque duorum discrimen est et de utriusque vita dicendum, quanquam et id quaeritur, an utrumque pariter defendi oporteat. cuius rei consilium nascetur ex causa; nam si adiuvabit pars altera, coniungam; si nocebit, separabo. Ne quis autem mihi putet temere excidisse, quod plerumque duorum crimen esse adulterium, non semper dixerim: potest accusari sola mulier incerti adulterii: munera domi inventa sunt; pecunia, cuius auctor non exstat; codicilli, dubium ad quem scripti In falso quoque ratio similis; aut enim plures in culpam vocantur aut unus. Et scriptor quidem semper tueri signatorem necesse habet, signator scriptorem non semper, nam et decipi potuit. is autem, qui hos adhibuisse et cui id factum dicitur, et scriptorem et signatores defendet. iidem argumentorum loci in causis proditionis et adfectatae tyrannidis. verum illa scholarum consuetudo ituris in forum potest nocere, quod omnia, quae in themate non sunt, pro nobis ducimus. adulterium obiicis; quis
Abbreviated transcription (Latin):
diuersi mris aut q̃stioẽs soleut esse nõ nuꝙͣ ex alus
acq aluis conflicti omĩb facti semꝑ idem spectar in
uiroq genere suuilis ordo est. sed plus de distumilib
ex quib infrrim ssimũ quidq primũ tractari oporter
I̾deo quod quasdã qõnes exsequnti donare solcmꝰ et cõ¬
cedere intq eĩm traussũe ad alias postumꝰ. insi omissis
prioribus qd̾ ip̃m ia fieri oportet nõ ut dauinasse
eas iudeam: sed omisisse. quia possimꝰ eciã suit eis
uincere. Procinaror aliqͦuis peccinã petit ex foe¬
nore henedirano porest ircidere questro an hunit esse
procinatorẽ liceat finge nos postquã tractaniume¬

Expanded text:
olent esse nonnunquam ex alis atque allis conflictionibus, facti semper idem spectant; ex utroque genere similis ordo est. sed prius de dissimilibus, ex quibus infirmissimum quidque primum tractari oportet, ideo quod quasdam quaestiones exsecuti donate solemus et concedere; neque enim transire ad alias possumus nisi omissis prioribus. quod ipsum ita fieri oportet, non ut damnasse eas videamur, sed omisisse, quia possimus etiam sine eis vincere. procurator alicuius pecuniam petit ex fenore hereditario: potest incidere quaestio, an huic esse proc
Abbreviated transcription (Latin):
fisimacio nõ oporter igirur offerẽtibus se cõtentũ esse
quere aliquid ne ne ultra sit. ut uiduã quide̾ ad huc
plur si nihil ex priuaro ultimũ reciorsum quod idem
a capire prim̃ est. in hil iniquũ. Itaq proposicione
iusa quod est facillimũ cogitenus si fieri põt quod no¬
tuiale sit primũ responderi. id si tanquã res agarur
et nobis ip̃i respondendi neccestias sit intueri uolumꝰ
occunere siid nõ cõtingerit se ponamꝰ id quod primũ
se obtulerit et ipsi nobiscũ sit loquam. Quod si hoc
nõ esset/ id irerũ et terciũ et dum inhil fit reliqui ira
inferiora quoq serutabim᷑ que tractata faciliorem

Expanded text:
gitur offerentibus se contentum esse, sed quaerere aliquid quod ultra est, ne uiduam quidem. adhuc plus est, nihil ex privato. ultimum retrorsum, quod idem a capite primum est, nihil iniquum. itaque propositione visa, quod est facillimum, cogitemus, si fieri potest, quid naturale sit primum responderi. id si, tanquam res agatur et nobis ipsis respondendi necessitas sit, intueri voluerimus, occurret. Si id non contigerit, seponamus id quod primum se obtulerit, et ipsi nobiscum sic loquamur: quid si hoc non esset? id iterum et tertium et dum nihil sit reliqui. itaque inferi
Abbreviated transcription (Latin):
sapiar oportet accor. et uigilet et ĩueniat et indiçer
et consiliũ a se ip̃o petat neq inficias eo quedã esse
que demõstiari possint eaq nõ onuctã. sit igĩt᷑ ut sup̃
significam diuisio rerũ pluriiũ in singiilis particõ
singularũ in partis discretus ordo recta quedã et lo¬
cacio prioribus sequẽcia aduecens disposicio. i
rerũ ac parciũ in locos distribucio. sed meminerimꝰ
ipsam disposicionẽ plerũq utilitate iutari nec eã¬

Expanded text:
sapiat oportet actor et vigilet et inveniat et iudicet sapiat oportet actor et vigilet et inveniat et iudicet et c ut supra significavi, divisio rerum plurium ex singulas, partitio singularum ex partes discretio, ordo recta quaedam collocatio prioribus sequentia adnectens, dispositio utilis rerum ac partium ex locos distributio. sed meminerimus ipsam dispositionem plerumque utilitate mutari nec ean
Abbreviated transcription (Latin):
eens Nlec m̾uerito secuda quĩqͣ parciũ posita est quom
iurbus stama sit insi collocetirr. et si quã in corpori¬
i nostuis alioꝵ ue aĩaliũ parte̾ ꝑruntes et trans¬
frras sicet habeat eadẽ omĩa prodigiũ. Sit tomen et
utue eciã leuicer loai moti perdiuit quo iguerunt
usum et tubati excercitus sibi iꝑsi sunt impedixrãtõ
ic mihi uidentĩn errare qui ipam rerũ naturã stari
ordint putant. quo cõfuso peritura sunt ounã. sit ora¬
as carens hac utine tiułinet᷑. necesse est et sire
rectore fluar et ne cohereat sibi młra repetat. multa
transseat uelut nocte in ignotis locis errans. ne
micio nec sine proposiro casum pocius quã consiliũ
sequatui. qua propter totus hic liber seriat diuisioi
que quidẽ si cerra aliqua ui tradi in oce macerias.
llo modo posser. nõ tã paucis cõnigisset. Sed quo
inimte liciũ forme fueruie futureq sunt et cot seoa¬
lis nulla reperta sie cauia: que esset tora a lieu silis

Expanded text:
que partium posita est, cum membris statua sit, nisi collocetur, et si quam in corporibus nostris aliorumve animalium partem permutes et transferas, licet haheat eadem omnia, prodigium sit tamen. Et artus etiam leviter loco moti perdunt quo viguerunt usum, et turbati exercitus sibi ipsi sunt impedimento. nec mihi videntur errare qui ipsam rerum naturam stare ordine putant, quo confuso peritura sint omnia. sic oratio carens hac virtute tumultuetur necesse est et sine rectore fluitet nec cohaereat sibi, multa repetat, multa transeat, velut nocte in ignotis locis errans, nec initio nec fine proposito casum potius quam consilium sequatur. quapropter totus hic liber serviaquae quidem, si certa aliqua via tradi in omnes materias ullo modo posset, non tam paucis contigisset. sed cum infinitae litium formae fuerint futuraeque sint et tot saeculis nulla reperta sit causa, quae esset tota alteri similis,
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem ulnina hꝑcace est : an optare possit a lieuã uro¬
un genciale est/ an quirqͥd optanert accipere debrat.¬
debar inde an ex prinato an impcias an maritũ
habitis. Sed ħoc nõ quẽadinodũ dicitm ita et hritur.
priiũ eĩ occurut fore qued ẽ ultim̃ dicẽdũ ut hoc

Expanded text:
uxorem. ultima species est, an optare possit alienam uxouxorem. ultima species est, an optare possit alienam uxorem. generale est, an quidquid optarit, accipere debeat. inde , an ex privato, an nuptias, an maritum habentis. sed hoc non, quemadmodum dicitur, ita et quaeritur. primum enim occurrit fere, quod est ultimum d
Abbreviated transcription (Latin):
hec quoq concessa suit qretur an debrãtur contia ne¬
motã uthemens fuerit et quom id quod firmissimũ
cendat. Huic in schola iumle est nõ abdicabis ab¬
optatum. ut hunc quoq nõ uirũ fortẽ ur et fortẽ
õ quicũq uolutan tue nõ paruerit. ut in alia
factis autẽ aut idem tendec̾ia sunt plua ex quib
liqua crica sũmã qoẽm remicti solent utͣ si is cũ
quo furti agitur dicat proba te habuisse, proba per¬
didisse. proba fuito perdidisse. proba mea frande.
priora en reuuiti possunt ultima nõ possũt. Sole¬
bam et hoc facere preapere ut ab ultuma specit. nõ
ea fere est que cõtinet cauiã retrorsum queremus¬
que ad prnã generalẽ questionẽ uel a genere uel ad
extrema speciem discendere etiã in sua̾sorus ut deli¬
berat mumma an regnũ offerentib iomans rea¬
piat primũ id est gerus an regnandũ an ĩcinitoꝵ
aliena an rome an lacuu sint romani talẽ regt̃
similuri in cõtroneitus optet cĩm uni forts alieam

Expanded text:
haec quoque concessa sint: quaeretur an debeatur. contra nemo tam demens fuerit, ut cum id quod firmissimum cendat. huic ex schola simile est: non abdicabis adoptatum; ut hunc quoque, non virum. fortem; ut et fortem, non qui cuicunque voluntati tuae non paruerit; ut ex alia factis autem ad idem tendentia sunt plura, ex quibus aliqua citra summam quaestionem remitti solent; ut si is, cum quo furti agitur, dicat: proba te habuisse, proba perdidisse, proba furto perdidisse, proba mea fraude. priora enim remitti possunt, ultimum non potest. solebam et hoc facere, ut vel ab ultima specie nam ea fere est, quae continue causam retrorsum quaererem usque ad primam generalem quaestionem, vel a genere ad extremam speciem descenderem, etiam ex suasoriis. Vt deliberat Numa, an regnum offerentibus Romanis recipiat. primum , id est genus, an regnandum, tum an ex civitate aliena, an Romae, an laturi sint Romani talem regem. similiter ex controversiis. optet enim vir fortis alienam
Abbreviated transcription (Latin):
ance omĩa intuẽdũ cõstituebam. quod utraq pars uelli
efficere. Lum per quia id hoc modo cogitabã quid pmũ
oeritor diceret id autẽ confessum erat. ant cõtraueriũ
si nõ contessum poterat ibi esse hstro. Transsiebã ergo
ad responsum partie ali̾us: idẽ intuebat nõ nnq̃uã
eciã qd̾ inde obtinebat᷑ confessũ erat ubi pͥmũ ceperat
nõ cõnenire Questio oriebat᷑ id est tale occidisti hoĩem
ccidi cõuenit trãsseo racioẽm reddere debet. res quare
ocaderit adulterũ in quit cum aduli̾a ocadere licet. Legẽ
esse certũ est teraũ iam aliquid uidendũ est in quo pu¬
gua consistat. nõ fuerũt adulteri fuerũt. Questio de
ieto ambigitur cõiectura est. inteũ et ego terciũ cõfes
est adulteros fuisse. sed tibi inquit accuiator illos non
lianit occdere. exul cñn eras. aut ignouuiosus de iure
queritur ar si protinꝰ dicenti occidisti. respondeat᷑ nõ

Expanded text:
ante omnia intuendum constituebam, quid utraque pars vellet ante omnia intuendum constituebam, quid utraque pars vellet efficere, tum per quid, hoc modo. cogitabam , quid primum petitor diceret. id aut confessum erat aut controversum. Si confessum, non poterat ibi esse quaestio. transibam ergo ad responsum partis alterius, idem intuebar; nonnunquam etiam quod inde obtinebatur confessum erat. ubi primum coeperat non convenire, quaestio oriebatur. id tale est: occidisti hominem; Occidi. convenit ; transeo. rationem reddere debet reus, quare occiderit. adulterum , inquit, cum adultera occidere licet. legem esse certum est. tertium iam aliquid videndum est, ex quo pugna consistat. non fuerunt adulleri; Fuerunt: quaestio; de facto ambigitur, coniectura est. interim et hoc tertium confessum est adulteros fuisse sed tibi, inquit accusator, illos non licuit occidere; exul enim eras, aut ignominiosus. De iure quaeritur. at si protinus dicenti occidisti respondeatur non
Abbreviated transcription (Latin):
quoq acq eschines possũr esse documẽto in iudicio
cchesiphonus diuersũ sequnti ordinẽ quom accusator
a ume quo uidebari poti̾cior ceperit patronꝰ omnia
pene onña aute ius posucrit quib iudicẽ q̃stioni
legum prepararet. Aluid eĩm alio docere prins expedit
alioqͥn semper petitoris arbitrio diceret᷑ deniq in¬
accusacõne. ut uacuũ se uterq defendat priu ꝙͣ adue¬
sariũ arguat om̃iũ reꝵ neccesse est orduit esse diuiiũ.
Ictitu qd ipse sum secuti: quod parii p̾ceptis partumn
usurparut racione cognonerã proniã nec mꝙͣ dissiu¬
au Crat mihi cure in cõtroncius forentib nosse.
omña que in cauia uersarent᷑. Nã in schola certa sunt
et panca et ance declamacõez ex pouũt᷑ que themata
greti uocant. Cicero proposira. quom hex in cõspectu qͦdã¬
modo collocanetã nõ minꝰ pro aduera parre. ꝙͣ pro mco
cogiraba et pͥmũ qd̾ nõ difficile dictũ est. sed tamen

Expanded text:
mento ex iudicio Ctesiphontis diversum secuti ordinem, cum accusator a iure, quo videbatur potentior, coeperit, patronus omnia paene ante ius posuerit, quibus iudicem quaestioni legum praepararet. aliud enim alii docere prius expedit, alioqui semper petitoris arbitrio diceretur; deniqaccusatione mutua, cum se uterque defendat, priusquam adversarium arguat, omnium rerum necesse est ordinem esse diversum. igitur , quid ipse sim secutus, quod partim praeceptis partim usurpatum ratione cognoveram, promam nec unquam dissimulavi. erat mihi curae ex controversiis forensibus nosse omnia, quae ex causa versarentur. nam ex schola certa sunt et pauca et ante declamationem exponuntur, quae themata Graeci vocant, Cicero proposita. cum haec ex conspectu quodammodo collocaveram, non minus pro adversa parte quam promea cogitabam. Et primum quod non difficile dictu est sed tamen
Abbreviated transcription (Latin):
saris dictũ est. neq eñm eam demũ
que ad docendũ pertmẽt exequim
taiumꝰ. Sed ut opera extruẽtibus
saris nõ est. saxa atq̃ mareriã
et cetera edificanti utilia cõgerere
isi dispordendis eius collocandis q artificuã manꝰ¬

Expanded text:
st. neque enim ea demum, quae ad docendum pertinent, exsecuti tavimus. sed ut opera exstruentibus satis non est saxa atque materiam et cetera aedificanti utilia congerere, nisi disponendis eis collocandisque artificium man
Abbreviated transcription (Latin):
fuictus ac tum pura uoluptas luteraꝵ: quom ab actu
idest opera recesserunt: et cõtemplacione su fruut᷑. sed
effectine quoq aliquid simile scriptis orõinbus uel hy.¬
storus qd iptum opus in parte oratoria merito ponimꝰ
consequetur si tamẽ una ex tuibus artbus habenda fit
quã maximꝰ eius usus accu cõtinetur arq est: in eo fre¬
quẽtissima dicat᷑ acciua uel administratina. Nam et
hoc eisdem rei nomen est.i¬

Expanded text:
fructus ac tum pura voluptas litterarum, cum ab actu, fructus ac tum pura voluptas litterarum, cum ab actu, id est opera, recesserunt et contemplatione sui fruuntur. sed effectivae quoque aliquid simile scriptis orationibus vel historiis, quod ipsum opus in parte oratoria merito ponimus, consequetur. si tamen una ex tribus artibus habenda sit, quia maxime eius usus actu continetur atque est in eo frequentissima, dicatur activa vel administrativa, nam et hoc eiusdem rei nomen est.
Abbreviated transcription (Latin):
idest cogniciont et extimacone ⁊ erũ qualis
st astrologia. nuillũ exigene actũ. sid ipõ
rei quonie studiũ habet incellectu cõtenta que theorice uoca᷑.
alie in agendo quaꝵ in hoc theorite fuis est/ et ipso actu
perficitir in hulq post actum opcris reliquit᷑ que p̃ctro
dicit. qualis saltatio est: alie in effectu quoq operis
qd oculis subucit᷑ cõsumacionẽ nõ fuie accipr̃t quam
poeticen appellamius qualis est pitura fere indicãdum
estrhecorice in accu consistere hoc cm quod est officii sui
perficr acq ita ab om̃ib dictum est. Mihi autẽ uidet᷑
eciã ex illis ceteas actibus młtũ assumere nã et potest
aliquãdo ipsa res perse inspeccione esse cõtenta. erit eñm
thetorice in oratore eciã tacente. et si desierit agere uel
proposiro uel aliquo casu impeditus nõ magis desinet
esse orator. quã medicus qui curandi finic fecerit. Nam
est aliquis ac nestio an maximꝰ eciã ex secretis studin

Expanded text:
id est cognitione et aestimatione rerum, qualis est astrologia: nullum exigens actum, sed ipso rei, cuius studium habet, intellectu contenta, quae θεωρητικὴ vocatur; aliae in agendo, quarum in hoc finis est et ipso actu perficitur nihilque post actum operis relinquit, quae πρακτική dicitur, qualis saltatio est; aliae in effectu, quae operis, quod oculis subiicitur, consummatione finem accipiunt, quam ποητικήν appellamus, qualis est pictura: fere iudicandum est, rhetoricen in actu consistere; hoc enim, quod est officii sui, perficit. atque ita ab omnibus dictum est. mihi autem videtur etiam ex illis ceteris artibus multum assumere. nam et potest aliquando ipsa res per se inspectione esse contenta. erit enim rhetorice in oratore etiam tacente, et si desierit agere vel proposito vel aliquo casu impeditus, non magis desinet esse orator quam medicus, qui curandi fecerit finem. nam est aliquis, ac nescio an maximus, etiam ex secretis studiis
Abbreviated transcription (Latin):
laudationũ moras. quãꝙͣ cicero rarũ incessũ nsq
na lontũ probat discunsare uero. et qd̾ dounai Iater
de suia mamilio dixit. sacagere ineptissinmũ. nerba¬
neq flamiꝰ uergimꝰ mreriogauit de quodam suo
antisophiste quod milia pastum declamasset. pre¬
api et illud sco. ne ambulãres auertam a indicib.
sed su obliqui pedes ad contiluĩ nobis respitiẽtibus.
Id ficr iũditus prinatis nõ põt. uerũ et bremiora
sunt spacia nei aduersi dui tumꝰ interĩ tamit rece¬
dere sensim daruu quidã et resiliũt. quod ẽ plane
tidiculũ pedis inpplosio: ut loco est oportua ut aut
citeto in cotentionib aut mapiendis : ut tuuendis
ia cubra et inepti est homĩs et desunt indicẽm se
couertere. Est et illa indecora in dextrũ at lene lar
uacillatio alterme pedibus insistẽtiũ longislune
fugirda mollis amo. qualẽ in ticio aitero dict tu¬

Expanded text:
laudationum moras, quanquam Cicero rarum incessum neque laudationum moras, quanquam Cicero rarum incessum neque ita longum probat. discursare vero et, quod Domitius Afer de Sura Manlio dixit, satagere, ineptissimum, urbaneque Flavus Verginius interrogavit de quodam suo antisophiste, quot milia passuum declamasset. praecipi et illud scio, ne ambulantes avertamur a iudicibus, sed sint obliqui pedes ad consilium nobis respicientibus. id fieri iudiciis privatis non potest. verum et breviora sunt spatia, nec aversi diu sumus. interim tamen recedere sensim datur. quidam et resiliunt, quod est plane ridiculum. pedis supplosio ut loco est opportuna, ut ait Cicero, in contentionibus aut incipiendis aut finiendis, ita crebra et inepti est hominis et desinit; iudicem in se convertere. est et illa indecora in dextrum ac laevum latus vacillatio alternis pedibus insistentium. longissime fugienda mollis actio, qualem in Titio Cicero dicit fu
Abbreviated transcription (Latin):
tos decet. et excitat auditorẽ. idq in calidio cicero de¬
liderat nꝯ̃ rons inquit percussa nõ fenuur. quãquã
silicet de tronte discencio. nã eciã complodere manꝰ
scemtũ est et pectus cedere. Illud quoq iaro decebit
caua manu sũmis digitis pectus appetere. Ii qũãdo
nosit ipos adloquint. cohartãtes: obingãtes. mii¬
seiantes qd si quando tret togã ꝯuoq inde ⁊cõrer
nõ decedebit. In pedibus obseruãt. status et ĩcestus
prolaro dextro stare. et eãdem manũ at pedẽ proferie
deforiunt est: in dextrũ incũbere interĩ dacui. sed equo
pecrore: qui tamẽ comicus magis quã oratoriꝰ gestꝰ
est male eciã in siistiũ pedẽ infistẽtiũ dextera.
aut tollit᷑. aut sĩmuis dignis iuspendit᷑ uancare sup̃
modũ et in stando deforme est. et accedente motu prope
obstenu procuisio oportuã breuis: moderatoara
conient etiã et moderatio ꝯuedã propter ĩmodicas

Expanded text:
ntes decet et excitat auditorem. idque in Calidio Cicero dentes decet et excitat auditorem. idque in Calidio Cicero desiderat; non , frons, inquit, percussa, non femur. quanquam , si licet, de fronte dissentio. nam etiam complodere manus scenicum est pectus caedere. illud quoque raro decebit cava manu summis digitis pectus appetere, si quando nosmet ipsos alloquimur, cohortantes, obiurgantes, miserantes; quod si quando fiet, togam quoque inde removeri non dedecebit. in pedibus observantur status et incessus. prolato dextro stare et eandem manum ac pedem proferre, deforme est. in dextrum incumbere interim datur sed aequo pectore, qui tamen comicus magis quam oratorius gestus est. male etiam in sinistrum pedem insistentium dexter aut tollitur aut summis digitis suspenditur. varicare supra modum et in stando deforme est et, accedente motu, prope obscenum. procursio opportuna brevis, moderata, rara. conveniet etiam ambulatio quaedam propter immodicas