comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tuum insclm et in scl̃m sclĩ. Magnus dñs
et laudabilis nimis: et magnitudinis eius
nõ est finis. O eneracio et generatio lauda¬
bit opera tua: et potentiam tuã pronunci¬
abunt. Magnificentiam glĩe sc̃ĩtatis tue
loquentur. et mirabilia tua narrabunt.
tuirtutem terribiliũ tuoꝵ dicent: ⁊ ma¬
gnitu dinẽtuã narrabunt. Memoriam

Expanded text:
us Dominus et laudabilis nimis, et magnitudinis ejus non est finis. Generatio et generatio laudabit opera tua: et potentiam tuam pronuntiabunt. Magnificentiam gloriae sanctitatis tuae loquentur: et mirabilia tua narrabunt. Et virtutem terribilium tuorum dicent: et magnitudinem tuam narrabunt. Memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
cis. Q entris ob̾truso positus tubili senseras reg̃e
thalalo manẽtem hunic parens nati meritis
ut̾q abdita pandit. Antra deserti teneris sub
annis ciuium turmas fugiens petisti ne leui
saltem maculadenuisep famine posses. Pre¬
buit hyrcum tegnnen samelus artub sacris
trophiũ bidentes cui latex haustũ sociata pa¬
stũ mella locustis. Ceteri tantũ cetinere ua
tũ corde p̾sago iubar affuturũ tu quidẽ mũdi
scelus auferentẽ in dice ꝓdis. Non fuit uasti
spaciũ ꝑ orbis sanctior quisꝙͣ genitus ioh̾e.
qui nephas secłi meruit lauãtem tingere lim¬
phis. dnsio Ominis felix meritiq celsi ne-¬
sciens labem nuei pudoris. prepotẽs mar¬
tyr heremiq cultor maxime uatũ. Serta
ter denis alios coronat aucta crementis du¬
plicata quosdam trina centeno cumulata
fructu te sacer ornant. Nunc potens noftri
meritis opinus pectoris duros lapides repel
asperũ planans iter et reflexo duige calles.
Ut pus mũdi sator et redemptor mentib pulla

Expanded text:
obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterque Abdita pangit. Antra deserti teneris sub annis, Civium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. Praebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mtum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem Indice prodis. Non fuit vasti spatium per orbis Sanctior quisquam genitus Joanne, Qui nefas saecli meruit lavantem Tingere lymphis. O nimis felix meritique celsi, Nesciens labem nivei pudoris, Praepotens martyr eremique cultor, Maxime vatum. Serta ter denis alios coronant Aucta crementis, duplicata quosdam Trina centeno cumulata fructu Te sacer ornant. Nunc potens nostri meritis opimis Pectoris duros lapides repelle, Asperum planans iter, et reflexos Dirige calles. Ut pius mundi sator et redemptor, Mentibus pulsa
Abbreviated transcription (Latin):
Amen. anͣ Loronam glorie ponam super
caput martyris dicit dominus et induã
illum stola głorie qui obseruauit manda¬
ta mea et propter nomen meum effil¬
sus est sanguis eius in terra .i. Amen¬

Expanded text:
a. 2. Coronam gloriae ponam super caput ejus, dicit Dominus: P. Et induam illum stolam candidam; quia servavit mandata mea; P. Et propter nomen meum effusus est sanguis ejus in terra. V\. Poten
Abbreviated transcription (Latin):
sanat penemo. suffragia Nos qui sumus in hoc
miuido uicioꝵ in profundo iam passi naufingia¬
Gloriose iucholae ad salutis portũ trabe ubi pax
et gloria Ipsam nobis uuctionem nupetret a do¬
mno prece pia Qui sanauit lesionem multoꝵ
peccamiũ in mana. Hunis festũ celebrantes¬
gaudeant per secula Et corouet eos deus post ui¬

Expanded text:
sanat Per ejus suffragia. Nos, qui sumus in hoc orum in profundo Jam passi naufragiaGloriose Nicolae Ad salutis portum trahe. Ubi pax et gloria. Ipsam nobis unctionem Impetres a Domino, Prece pia. Quae sanavit laesionem, Multorum peccaminum In Maria. Hujus festum celebrantesGaudeant per saecula. Et coronet eos Christu
Abbreviated transcription (Latin):
dia Ad beati nicho lay festiua solenua Qui
ni cumo ad huc iaceus semando iemma A pa¬
pilla cepit sũma pronerer gaudia Adolescẽs
amplexatur licemꝵ studia Alienuo i mi
nuiis ab onũ lascuuia sfelix confessor quꝰ
fuit dignnitatis uox de celo nuncia Per quẽ
prouectus presulatus sublimatur ad sũma
fastigia Erac in eius animo pietas exuma¬
et oꝑpressis impendeba̾t nulta beneficia Auro
per eum uirgniũ tollitur nsa̾ua atq patus¬
earunde leuacur mõpia Quidã naute naui¬
gantes ⁊̃ contra aluctuũ seuicia luctantes naul
pene oissõluta Iam de uica desperntes in tãto
positi penculo clamantes uoce dicunt om̃s bua
Obeate nicholae nos ad maris portũ trahe de mor¬
tis angustia ẽñalx nos no portũ maris iu qui
tot auxiliaris pietatis gricia Dum clamarent
nec in cassum ecce quidã dicens adsum ad uestrã
presidia Statim aura datur grata ⁊ tempestas¬
fit sedata quieuerunt maria Ex ipsius tumba

Expanded text:
i Nicolai Festiva solemnia. Qui in cunis adhuc jacens Servando jejunia, A papillis coepit summa Promereri gaudia. Adolescens amplexatur Litterarum studia. Alienus et munis Ab omni lascivia. Felix confessor, Cujus fuit dignitatis Vox de coelo nuntia. Per quam provectus, Praesulatus sublimatur Ad summa fastigia. Erat in ejus animo Pietas eximiEt oppressis impendebat: Multa beneficia, Auro per eum, virginum Tollitur infamia. Atque parumdem Levatur inopia. Quidam nautgantes, Et contra fluctuum, Saevitiam luctantes, Navi pene dissoluta. Jam de vita desperantes, In tanto positi Periculo, clamantes Voce dicunt omnes una: O beate Nicolae, Nos ad maris portum trahe De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra praesidia. Statim aura datur grata, Et tempestasfit sedata, Quieverunt maria. Ex ipsius tumba
Abbreviated transcription (Latin):
cs uia dm̃i: et pauor hiis qui operãtur malũ. Iustus
meternum non cõmouebitur: nipii autẽ non habi¬
tabunt in terra. Os iusti ꝑturit ꝑtrrit sapienciam:
liungua prauorum peribit. labia iusti considerant pla¬
cita: os npiorum ꝑuersa. Snuplicitas iustorũ di¬

Expanded text:
i, et pauor his qui operantur malum. iustus in aeternum non commouebitur: impii autem non habitabunt in terra. os iusti parturiet sapientiam: lingua prauorum peribit. labia iusti considerant placita, et os impiorum peruersa. Statera d
Abbreviated transcription (Latin):
recursorem sũmi regis et preconem noue
legis celebrat ecclesia. In hac luce tam festiua gaude
mater et uotiua de prome preconia. Huius ortum ue¬
nerenuir sed nec minus delectenur in eius martyrio.¬
Totus mundus sit iocundus nulli martyr huic secundꝰ
iuetute uel premio. Non est nostre ꝑuitatis iuirum tan¬
re dignitatis laudare per omnia. Sũma rei recitetur
ut affectus extitetur ex eius memoria. Non arundo le¬
uitatis s columpna ueritatis nulla palpat crimina.
Scribas tangit et doctores uocans legis trans gressores
iupere genunma. Arguebat hic herodeni nec terretur
ab eodem ligatus in carcere. ffert inuiste iustus penã
rem detestans tam obscenam regis et adultere. Se¬
uit in hunc us tỹramu laus accrescit hanc iohãm
tyranno supplicium. Stultus seruit sapienti quia
ustus in presenti purgatur pr mipium. In natal
sui cena capitali plecti pena iohannem rex nuperat

Expanded text:
ecursorem summi regis; Et praeconem novae legis Celebret Ecclesia. In hac luce tam festiva, Gaude, mater, et votiva Deprome praeconia. Hujus ortum veneremur; Sed nec minus delectemur In ejus martyrio.Totus mundus sit jucundus, Nulli martyr hic secundus Virtute vel praemio. Non est nostrae parvitatis. Virum tantae sanctitatis Laudare per omnia. Summa rei recitetur, Ut affectus inflammetur Ex ejus memoria. Non arunde levitatis, Sed columna veritatis Nulla palpat crimina. Scribas tangit et doctores, Vocans legis transgressores Viperae genimina. Arguebat hic Herodem Nec terretur ab eodem Ligatus in carcere. Fert injustae justus poenam, Rem detestans tam obscenam Regis et adulterae. Saevit in hunc vis tyranni. Laus accrescit hinc Joanni: Tyranno supplicium. Stultus servit sapienti, Quia justus in praesenti Purgatur per impium. In natalis sui coena, Capitali plecti poena Joannem rex imperat
Abbreviated transcription (Latin):
trina confessio. Angelus a cartere petrũ soluit
libere destinatum gladio. Umbra sanat hic
languantes sanat membra sanat mentes mor¬
bos reddit imponentes medici potentia. Petiũ
symoil magu̾s odit magũ sỹmon petrus.
prodit plebem monet et custodit a magi u̾su¬
cia. Hic a xp̃o petra dictus inconflictu stat in¬
uictus licet ugis sit conflictus et grauis cõ¬
gressio. Dum uolare magus querit totus iues
totus perit quem diuinã digne ferit et condẽp¬
nat ulcio. Nerẽ frennt furibundus nero plai¬
git impiu̾m nero cuius egre mundus fere¬
bat imperiũ. Ergoͥ petro crux paratura mi¬
nistris scelerum concifigi se testatur in hec xp̃s
iterum. Petro sunt oues credite clauesq re¬
gui tradite petre preit sententia. ligans as
soluen̾s omnia. Pastoris nr̃i meritis ac prece
salutifera nos a pecrati debitis eterne pastor

Expanded text:
trina confessio. Angelus a carcere Petrum solvit trina confessio. Angelus a carcere Petrum solvit libere; Destinatum gladio. Umbra sanat hic languentes: Sanat membra, sanat mentes. Morbos reddit impotentes Medici potentia. Petrum Simon Magus odit Magum Simon Petrus prodit. Plebem monet ac custodit A Magi versutia. Hic a petra Petrus dictus; In conflictu stat invictus. Licet jugis sit conflictus, Et gravis congressio. Dum volare Magus quaerit: Totus ruens totus perit. Quem divina digne ferit, Et condemnat ultio. Nero fremit furibundus, Nero plangit impium. Nero, cujus aegre mundus Ferebat imperium. Ergo Petro crux paratur: A ministris scelerum. Crucifigi se testatur In hoc Christus iterum. Petro sunt oves creditae: Clavesque coeli traditae. Petri praeit sententia: Ligans ac solvens omnia. Pastoris nostri meritis Ac prece salutifera: Nos a peccati debitis, Aeterne pastor
Abbreviated transcription (Latin):
ande roma caput mundi primus pa¬
stor in secundi landetur uictoria. Totus prbis
hylarescat et uirtutis ardor crescat expetrune¬
moria. Petrus sacri fax amoris. luĩx dectrme
sal dulcoris petrus mons iust̾icie. ꝓdetrus fõs
est saluatoris lignum fructus et odoris lignũ
carens carie. Et quid petro dices dignũ nullũ
xpisti uidens signũ primo sub amonitu. Fu¬
git rethe fugit rethem. nec dũ plene ueritatem
contemplatus sp̃u. Auro carens et argento
choruscat miraculis aneruorũ sub momẽto
dapdũ soluit uinculis. Paralisi dissolutus
eneas esigitur p etiũ presens dei uirtus ad
uotum prosequitur. Petrus uitã dat thabite
inuenem q reddit uite potestate libera. Pede
premit fluctus maris et micantem saluta¬
ris illũ regit dextera. ffacta xp̃i questione bre¬
ui claudit hiis sermone fidem necessariam.
Hunc ꝑsonam dicit unã sed nec tacet opor¬
tunali nature distantiam. Quod negan¬
Do ter peccauit simplex amor expiaunit et

Expanded text:
aude, Roma, caput mundi. Primus pastor in secundi Laudetur victoria. Totus mundus hilarescat: Et virtutis ardor crescat Ex Petri memoria. Petrus sacri fax amoris, Lux doctrinae, sal dulcoris. Petrus mons justitiae. Petrus fons est Salvatoris: Lignum fructus et odoris, Lignum carens carie. Et quid Petro dices dignum: Nullum Christi videns signum, Primo sub admonitu Fugit rete, fugit ratem: Necdum plene veritatem Contemplatus spiritu. Auro carens et argento, Coruscat miraculis. A nervorum sub momento laudum solvit vinculis. Paralysi dissolutus Aeneas erigitur. Petrum praesens Dei virtus Ad votum prosequitur. Petrus vitam dat Thabitae: Juvenemque reddit vitae Potestate libera. Pede premit fluctus maris: Et nutantem salutaris Illum regit dextera. Facta Christi quaestione: Brevi claudit sub sermone Fidem necessariam. Hunc personam dicit unam; Sed nec tacet opportunam Naturae distantiam. Quod negando ter peccavit: Simplex amor expiavit, Et
Abbreviated transcription (Latin):
Digne loqui de ꝑsonis uin transcendit rati¬
onis excedit ingenia. Quid sit gigni quid pro¬
cessus me nescire sũ professus seo fide nõ dubia.
Qui sic credit ne festinet et a nia non declinet.
in solercer regia. Seruet fidem formet mores nec
actendat ad errores quos dempnat eccleua N os¬
in fide gloriemur nos in una modulemur
fidei constantia. True sit laus unitati sit et
simplex triuitati coeterna gloria ameil.

Expanded text:
Digne loqui de personis, Vim transcendit ratiDigne loqui de personis, Vim transcendit rationis, Excedit ingenia. Quid sit gigni, quid processus, Me nescire sum professus. Sed fide non dubia. Qui sic credit, ne festinet, Et a via non declinet Insolerter regia. Servet fidem, formet mores, Nec declinet ad errores Quos damnat Ecclesin fide gloriemur, Nos in una modulemur Fidei constantia. Trinae sit laus unitati, Sit et simplae trinitati Coaeterna gloria. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
roͥfitentes unitatem ueneremur tri¬
intatem pan reuerentia. Tres ꝑsonas asseren¬
tes ꝑson̾ali differentes ase differentia. Hes
dicuntur relatiue cũ sint unũ substantiue
non tria principia. Siue dicas tres uel tria
simplex tamen est usya non triplex essentia
Simplex esse simplex posse simpler uelle
simplex nosse cuncta sunt simplicia. Non u¬
mus quã duanim siue trium ꝑsonarũ mi¬
uor efficatia. Pater proles sacrum flamen de¬
us unus sed hii tamen habent quedã propͥa.
Una uirtus unũ numen unus splendor unũ
lumen hec una quod alia. Patri proles est eq̃¬
lis nec hc toll̾it ꝑsonalis amboꝵ distinctio.
Patri compar filio q spiritalis ab utroq pro¬
cedit cornexio. Non humana ratione capi pos¬
sunt hee ꝑsone nec harũ discretio. Non hic ordo
temꝑalis nõ hic situs aut localis rerum circũ¬
scriptio. Nil in deo preter deum nulla causa pre¬
ter eum qui creat causalia. Effectiua uel forma¬
lis causa deus et finalis sed minqm materia.

Expanded text:
rofitentes unitatem, Veneremur trinitatem Patri reverentia. Tres personas asserentes, Personali differentes A se differentia. Hae dicuntur relative, Cum sint unum substantive. Non tria principia. Sive dicas tres vel tria, Simplex tamen est usia, Non triplex essentia. Simplex esse, simplex posse, Simplex velle, simplex nosse, Cuncta sint simplicia. Non unius quam duarum, Sive trium personarum, Minor efficacia. Pater, proles, sacrum flamen, Deus unus, sed hi tamen Habent quaedam propria. Una virtus, unum numen. Unus splendor, unum lumen. Hoc una quod alia. Patri proles est aequalis, Nec hoc tollit personalis Amborum distinctio, Patri compar Filioque, Spiritalis ab utroque Procedit connexio. Non humana ratione Capi possunt hae personae, Nec harum discretio. Non hic ordo temporalis, Non sic situs, aut localis Rerum circumscriptio. Nil in Deo praeter Deum, Nulla causa prater eum Qui causat causalia. Effectiva vel formalis Causa, Deus, et finalis. Sed nunquam materia.
Abbreviated transcription (Latin):
te: quia non sumus ꝯsumpti. quia
non defecerunt miserationes eius. No
uichluculo: multa est fides tua. Pxrᷤ

Expanded text:
ni quia non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eius HETH novae diluculo multa est fides tua HETH pars
Abbreviated transcription (Latin):
Concupiscite gꝰ sermones meos: cli¬
ligite illos. et habebitis cliscipliã.
Clara est et que mĩquam marces¬
et sapiencia: et facile uidet ab hiis
qui cliligũt eã: et muenit ab hiis

Expanded text:
concupiscite ergo sermones meos, diligite illos et habebitis disciplinam. clara est et quae numquam marcescat sapientia et facile uidetur ab his qui diligunt illam et inuenitur ab his
Abbreviated transcription (Latin):
sius muemet. Cogitare gͦ de illa sẽ¬
sus ẽ ꝯsũmatus: et qui uigilait
ꝓpter illã cito erit securus. Qm̃ eli
gnos se ip̃a circuit q̃rens: et in uiis
ostendet se illis hylarit᷑ et inom̃i
puidencia occurret illis. Initiũ em̃
illius: ueussima est cliscipline cõ¬
cupistencia. Cura gͦ cliscipline cli

Expanded text:
us suis. Cogitare enim de illa sensus est consummatus; et qui vigilaverit pro illa, cito erit securus. Quoniam dignos se ipsa circumit quaerens, et in viis ostendet se illis hilariter, et in omni providentia occurrit illis. Initium enim illius verissima est disciplinae concupi
Abbreviated transcription (Latin):
uro sensu. neq terreamtn neq per sp̃r
neqz per sermonem neq per eplam tã¬
qmͣ per nos missam. quasi instet cdies
Am̃. Nequis uos seducat ullo medo.
cim nisi uenerit difcessio primum et
reuelatus fu̾it homo peccati filius por¬
ditionis. qui aduersatur ⁊ extollitur
supra om̃e qd̃ dicitur deus. aut qd̃co
litur: ita ut intemplo dei sedeat osten¬
dens se tanqͣm sit deus. Ion retine¬
tis quod cum ad huc eẽm apd̃ uos hec
dicebam nobis: Et nunc quid detine¬
at scitis ut reueletur insuo tempore.
Nam mysterium iam operatur iniqͥ¬
tatis: tantura ut qui tenet nunc te¬
neat donec de medio fiat. Et tunc re¬
uelabitur ille miquus: quem dñs¬

Expanded text:
eque terreamini neque per spiritum neque per sermonem neque per epistolam tanquam per nos missam, quasi instet dies Domini. 181Ne quis uos seducat ullo modo, quoniam nisi uenerit discessio primum et reuelatus fuerit homo peccati, filius perditionis, qui aduersatur et extollitur supra omne quod dicitur Delitur ita ut in templo Dei sedeat ostendens se quia sit Deus non retinetis quod cum adhuc essem apud vos haec dicebam vobis et nunc quid detineat scitis ut reveletur in suo tempore nam mysterium iam operatur iniquitatis tantum ut qui tenet nunc donec de medio fiat et tunc revelabitur ille
Abbreviated transcription (Latin):
misit nos adce: dicens. Tu es qui uen¬
turus es an alium expectamus: In ip¬
sa autem hora curauit muldos alango¬
ribus et plagis ⁊spiritib malis: et cẽ¬
cis multis donauit uisum. Et respon¬
dens: dixit illis. Cunces nuntiate ioh̃i
q̃ ridistis et auclistis quia ceri uidenti
claudi ambulant. leprosi mundãtur:.
Surdi aucliunt. mortui resurgunt.

Expanded text:
misit ad Jesum dicens: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? In ipsa autem hora curavit multos a languoribus et plagis, et spiritibus malis, et caecis multis donavit visum. Et respondens dixit illis: Euntes nuntiate Joanni quae vidistis et audistis: quia caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiu
Abbreviated transcription (Latin):
urĩs eciam seculis choruscare
sentimꝰ dũ qd̃ uni ppło aꝑserutione
egypria lib̾ando dext̾e tue potẽcia cõ¬
cilisti. id insalutẽ gencium per̃ a¬
quam regen̾atioins oꝑaris. pres¬
ca ut in habrale filios misraliticã
dignitatem tocius mũdi transeat
plenitudo. P.

Expanded text:
saeculo coruscare sentimus, dum quod uni populo persecutione Aegypti ad liberandum dexterae tuae potentia contulisti. Id in salutem gentium per aquae regenerationem operaris, praesta ut in Habrahae filios et in Hisraheliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo. P
Abbreviated transcription (Latin):
Qui pedib suꝑ te ambulauit. ⁊
a iohanne iniordane inte bapti¬
zatus est. Qui te una cũ sangui
ne de latere suo ꝓduxit: et disci¬
pulis suis uissit ut credentes bap¬
tizarentur inte dicens. Ite docete
om̃s gentes baptizantes eos in no¬
mine prĩs et filii et sp̃s scĩ Amẽ
Hic mutat uocem qͣi legendo.

Expanded text:
 te ambulavit, et a Joanne in Jordane in te baptizatus est. Qui te una cum sanguine suo de latere produxit, et discipulis suis jussit ut credentes baptizarentur in te, dicens: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos, in nomine + Patris, et Filii + et Spiritus sancti. 73 Hic mutat vo
Abbreviated transcription (Latin):
hanc plemtudinem fontis iurtus
spiritus tui totamq huius aque
substanciam regenerandi fecundet
effectu. hic ommũ pcc̃orum macule
deleantur hic natura ad ymagnnẽ
tuam ꝯdita. et ad honorem sui re¬
formata principii: cunctis uetus
tatis scalorib emundetur. Ut om

Expanded text:
hanc plenitudinem fontis, virtus Spiritus tui, totamque hujus aquae substantiam, regenerandi fecundet effectu. Hic omnium peccatorum maculae deleantur, hic natura ad imaginem tuam condita, et ad honorem sui reformata principii, vetustatis cunctis squaloribus emundetur, ut omn
Abbreviated transcription (Latin):
sibili potencia sacramentor tuoꝵ
mirabiliter oꝑaris effectum. ⁊ licet
nos tantis inisteriis exequendis
sinius indigni: tu tamen gr̃e tue
dona non deserens etiam ad nr̃as
preces aures tue pietatis inclmas
Deus cuius sp̃us suꝑ aquas inter

Expanded text:
sacramentorum tuorum mirabiliter operaris effectum, et licet nos tantis mysteriis exsequendis simus indigni, tu tamen gratiae tuae dona non deserens etiam ad nostras preces aures tuae pietatis inclines. Deus cujus Spiritus super aquas inter
Abbreviated transcription (Latin):
qm hominunt sedic. Soluite illumt
et adducite. Et si quis uos int̾roga¬
uerit quare soluitis: sic dicetis ex.
quia dñs operam eius desiderat.
eibierunt autem qui missi erant ⁊
nuenerunt sicut clixit illis. stantem
pullum. Soluentib aucem illis pul¬
lum: clixerunt lñi eius adillos. Qͥd
soluitis pullum : at illi clixeiunt.
Quia dominus: eum necessarium
uabet. Ec duxerunt illum ad ih̃m. Et
lactantes uestimenta sua supra pul¬
bamlimposuerunt iħm. Eunte autẽ
illo: substernebant uestimenta sua
in uia. Et cum appropinquaret iam
ad descensum montis oliueti: ceper̃t
omnes turbe descendencium gauden¬
tes laudare deum uore magna super

Expanded text:
 solvite illum et adducite et si quis vos interrogaverit quare solvitis sic dicetis ei quia Dominus operam eius desiderat abierunt autem qui missi erant et invenerunt sicut dixit illis stantem pullum solventibus autem illis pullum dixerunt domini eius ad illos quid solvitis pullum at illi dixerunt quia Dominus eum necessarium habet et duxerunt illum ad Iesum et iactantes vestimenta sua supra pullum inposuerunt Iesum eunte autem illo substernebant vestimenta sua in via et cum adpropinquaret iam ad descensum montis Oliveti coeperunt omnes turbae discentium gaudentes laudare Deum voce magna
Abbreviated transcription (Latin):
tem in nube: cum potestate magna et
maiestate. Hiis autem fieri incipien¬
tib: respicite et leuate capita nestra.
quoniam appropinquat redemptio ũra.
Et dixit eis similituclinem. Uidete ficl¬
neam: et omnes arbores. Cum preducũt
iam exse fructum: scicis qm̃ ꝓpe est estas.
Ita ⁊ uos cũuidentis lec fieri: scitote qm̃

Expanded text:
 cum potestate magna, et majestate. His autem fieri incipientibus, respicite, et levate capita vestra: quoniam appropinquat redemptio vestra. Et dixit illis similitudinem: Videte ficulneam, et omnes arbores: cum producunt jam ex se fructum, scitis quoniam prope est aestas. Ita et vos cum videritis haec fi
Abbreviated transcription (Latin):
am iudaicam ꝑ filiam a tua
mĩa non repellis exaudi p̾oes m̃as
quas pro illius ppl̃i obcecatione de¬
ferimus. ut agrta u̾itatis tue lu¬
potens auferat iniquicatẽ acor¬
dib eoꝵ ⁊ relictis ydolis suis ꝯu̾tat᷑
ad deum uiuũ ⁊ uerum ⁊ unicũ fili¬

Expanded text:
am Judaicam perfidiam a tua misericordia non repellis, exaudi preces nostras, quas pro illius populi obcaecatione deferimus, ut, agnita veritatis tuae lupotens auferat iniquitatem a cordibus eorum, et relictis idolis suis convertantur ad Deum vivum et verum, et unicum Fili
Abbreviated transcription (Latin):
cam creaturam ygemes celestis e¬
mergat. Et quoz aut sepus in cor¬
pore. aut etas discerint intempore.
nnes in unam pariat gracia mat̾
infanciam. Procul ergo hinc iule

Expanded text:
 creaturam progenies coelestis emergat. Et quos aut sexus in corpore, aut aetas discernit in tempore, omnes in unam pariat gratia mater infantiam. Procul ergo hinc, jube
Abbreviated transcription (Latin):
iu potesta te
uirtutis de nichilo cuncta fecisti: qui
dispositis uiuersitatis exordiis
homini ad ymaginem dei facto:
deo in separabile mulicris adiutoriũ
ꝯdidisti: ut femineo corpori de uiri¬
li dares carne principium : docens
qd̃ ex uno placuisset institui: nun

Expanded text:
testate virtutis tuae de nihilo cuncta fecisti: qui dispositis universitatis exordiis hominem ad imaginem Dei facto deo inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ut femineo corpori de virili dares carne principium, docens quod ex uno placuisset institui, nun
Abbreviated transcription (Latin):
sione desiderii:siaut ⁊ gentes q̃ignorant
deum. & nequis super grediatur neq ar¬
sumueniat in negocio fr̃em suum: qm ũ¬
dex est deus de huis om̃ib siut p̃dirimus
nobis ⁊ testificati sumus. non enim no¬
cauit nos deus in inmunliciam: s in

Expanded text:
t gentes quae ignorant deum, ut ne quis supergrediatur neque circumueniat in negotio fratrem suum: quoniam uindex est deus de his omnibus, sicut praediximus uobis et testificati sumus. non enim uocauit nos deus in inmunditiam, sed in
Abbreviated transcription (Latin):
Omine sc̃e pater om¬
da michi hoc corpus et san¬
ut mereai ꝑ hoc remissio¬
repleri. quiatu es uerus
deus. et preter te non est a¬
smne finc ꝑmanet in secula

Expanded text:
omine sancte Pater, omda mihi hoc corpus et sanut merear per hoc remissiorepleri, quia tu es Deus, et praeter te non est anomen permanet in saecula
Abbreviated transcription (Latin):
Cum uderitis ab honũationem desola¬
cionis stantem ubi non debet: quilegit
intelligat. Tunc qui inuidea sunt fuge¬
ant in montes. Et qui sr cectum ne
descendat in domuni nec introeat ut
tollat quid de domo sua Et qui ĩagro
erit non reuertatur retro tollere uesti¬
mentũ suum. Ue autem pregnantib
et nutrientib in illis dieb. Orate u̾o:
ut hyeme non tiant. Erunt enim die
illi fribulationi s talles qͣles ñ fuert
ab mitio creature quam condiclit deꝰ
uscs nunc: neque fient. Et nili breuias¬
set dominus dies: non fuissz salua oĩs
caro. S ꝓpt̾ electos quos elegit: breuia¬
uit dies. Et si quis tunc nobis dixeut:¬

Expanded text:
videritis abhominationem desolationis stantem ubi non debet: qui legit intelligat. Tunc qui in Judea sunt fugiant in montes. Et qui super tectum: ne descendat in domum: nec introeat ut tollat quid de domo sua. Et qui in agro erit: non revertetur retro tollere vestimentum suum. Ve autem pregnantibus et nutrientibus in illis diebus. Orate vero: ut hyeme non fiant. Erunt enim dies illi tribulationis tales: quales non fuerunt ab initio creature: quam condidit Deus usque nunc: neque fient. Et nisi breviasset Dominus dies: non fuisset salva omnis caro. Sed propter electos quos elegit: breviavit dies. Et tunc si quis vobis dixe
Abbreviated transcription (Latin):
et dabunt signa ⁊ portenta ad seducẽdos
si fieri potest eciam electos. uos gͦ uidete:
ecce predixi uob̾ om̃ia. S in illis dieb
post trbulationem illam sol cũtenelrã¬
bitur et liia nõ dabit splendorem su¬
um. Et stelle celi eruntdecidentes ⁊ uir¬
tutes que sunt in telgmouebuntur.
Et tune uidebũt filium hominis ueni¬
entem in nubibus cum uirtute multa
et gnͣa Et turc mittet angelos suos et
songregabit elatos suos. aquatuor uẽ¬
tis. asũmo terre usq ad sũmum celi. afi¬
cu autem dicite parabolam. Cũ iam ra¬
mus eius tener fuit et nata fuerint fo¬
lia: cognoscitis quia in proxĩo sit estaᷤ.
sic et nos cum iud̾itis hec fieri: scitote qd̃
in proximo sit in ostiis. Amen dico uo¬
bis: qm̃ nontransibit generatio hec. do¬
nec omĩa ista fiant. Celum et t̾ra trnͣsi¬
bunt: uerba auten mea: non trãsib̃t¬

Expanded text:
et dabunt signa et portenta ad seducendos si potest fieri: etiam electos. Vos ergo videte. Ecce predixi vobis omnia. Sed in illis diebus post tribulationem illam: Sol contenebrabitur, et luna non dabit splendorem suum. Et stelle celi erunt decidentes: et virtutes que sunt in celis movebuntur. Et tunc videbunt filium hominis venientem in nub Et tunc mittet angelos suos: et congregabit electos suos a quatuor ventis a summo terre: usque ad summum celi. A ficu autem discite parabolam. Cum jam ramus ejus tener fuerit: et nata fuerint folia: cognoscetis quia in proximo sit estas. Sic et vos: cum videritis hec fieri; scitote quod in proximo sit in ostiis. Amen dico vobis: quoniam non transiet generatio hec: donec omnia ista fiant. Celum et terra transibunt: verba autem mea non transib
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ si terrestis domus nra huiꝰ
bĩtatonis dissoluat qd̃ edificatõnẽ
ex deo habemꝰ domũ non manuifc̃am
eternã incelis. Nam et in hoc inge¬
miscimꝰ babitatonem nr̃am que de
celo est suꝑ indui cupientes: si tam̃
uestiti non nudi inuenam᷑. Nam et
qui sumꝰ in hoc tabernaculo ĩgemis¬
emi grauati. eo qd̃ nolumꝰ expoliari¬

Expanded text:
domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex Deo habeamus domum non manu factam aeternam in coelis. Nam et in hoc ingemiscimus habitationem nostram quae de coelo est superindui cupientes, si tamen et vestiti, non nudi inveniamur. Nam et qui sumus in tabernaculo, ingemiscimus gravati, eo quod nolumus exspoliari
Abbreviated transcription (Latin):
desto domine mune¬
festintate sacrandis tuꝰco lumus¬
pr̃a quesumus: ut eorum sinceritatẽ
possimus imitari. quorum tibi clicatã
ueneramur infanciam. Pet ptauo¬

Expanded text:
desto, Domine, munefestivitate sacrandis, et praesta, quaesumus, ut eorum sinceritatem possimus imitari, 156 quorum tibi dicatam veneramur infantiam. Per, et
Abbreviated transcription (Latin):
uingenti tui gr̃am de spiritu sc̃o.
Qui hanc aquam regeuerandis ho¬
nnb preparatam archana sui lu

Expanded text:
igeniti tui gratiam de Spiritu sancto, qui hanc aquam regenerandis hominibus praeparatam arcana sui lu
Abbreviated transcription (Latin):
Enice benedic ti patris mei per¬
apite regnum allelua qd̃ uob̾ paratũ
est a ab origine mundi alleluya alle¬

Expanded text:
enite, benedicti Patris mei, percipite regnum, alleluia, quod vobis paratum est ab origine mundi, alleluia, alle
Abbreviated transcription (Latin):
lues nomen dei tui.ego dñs. Non
facies calumpniam pximo tuo: nec
ui oppͥmes eum. Non morabitur
opus m̾cẽnarii tui apud te: usque
mane. Non maleclices surdo nec co¬
ram ceco pones offendicłm: s time¬
bis deum tuũ quia ego sum dñs.
Non facies qd̃ iniqũ ẽ: nec iniuste
iuiclicabis. Nõ ꝯsideres ꝑsonam pau¬
peris: nec honores uultum potẽtis.

Expanded text:
ui ego Dominus non facies calumniam proximo tuo nec vi opprimes eum non morabitur opus mercennarii apud te usque mane non maledices surdo nec coram caeco pones offendiculum sed timebis Deum tuum quia ego sum Dominus non facies quod iniquum est nec iniuste iudicabis nec consideres personam paupe
Abbreviated transcription (Latin):
iob simplex et rec tus ac timens
deum quem sathan peci it ut
cemptaret et data est ei potestas a
comi no in facultate et incarne e¬
uis perliclitq omnem substanci ani¬
ꝓsi us et fili  os carnem quoq
euis graui ulcere mulne ra uit. sa.¬

Expanded text:
ob, simplex et rectus, ac timens Deum, quem Satan petiit ut tentaret, et data est ei potestas a Domino in facultate et in carne ejus, perdiditque omnem substantiam ipsius, et filios, carnem quoque ejus gravi ulcere vulneravit.
Abbreviated transcription (Latin):
cculi cecorum: et aitres surdorum patebt.
Tunc saliet sicut ceruus laudus.et ap¬
ta erit lingua mutorum. Quia icisse Et
indeserto aque: et torrentes mlolitudĩe
Et que eratarida instagnum: et sicies¬

Expanded text:
oculi cecorum: et aures surdorum patebunt. Tunc saliet sicut cerbus claudus: et aperta erit lingua mutorum. Quia scisse sunt in deserto aque et torrentes in solitudine et que erant arida in stagna et sitie
Abbreviated transcription (Latin):
Qui federe miptiarum blando ꝯcor¬
die iugo et in solubili pacis unculo
nexiusti: ut multiplicandis adop¬
tionũ filior sc̃oꝵ comibior fecun¬
ditas pudica seruaretur. Lua em̃¬
donume prouidencia tua gr̃a in effa¬
bilib modis utrumq dispensat. ut
qd generatio ad mundi edioit orua¬
tim regeneracis ad ecciesie ꝑouicat

Expanded text:
Qui foedera nuptiarum blando codiae jugo et insolubili pacis vinculo nexuisti, ut multiplicandis adoptionum filiis sanctorum connubiorum foecunditas pudica serviret. Tua eDomine, providentia, tuaque gratia ineffabilibus modis utrumque dispensat, ut quod generatio ad mundi edidit ornatum, regeneratio ad Ecclesiae perducat
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃c suꝑ te ferebatur qui te de para¬
dyso manare et in quatuor flumi¬
nib totam terrã rigare precepit
Qui te in deserto amaram suaui¬
tate indita fecit esse potabilẽ: et
sicienti popło depetra produxit.

Expanded text:
s super te ferebatur, qui 315 te de paradiso manare et in quatuor fluminibus totam terram rigare praecepit; 316 qui te in deserto amaram, suavitate indita, fecit esse potabilem, et sitienti populo de petra produxit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pontificem ꝯfessionis nr̃e ih̾m: qͥ
fidelis est ei qui fecit illum. sicut ⁊ moy
glie iste pre moyse dignus habitus est:
qnͣto ampliorem bonorem h̃t domus
qui fabricauit illam. Om̃is nauqz do

Expanded text:
t pontificem confessionis nostrae Jesum, qui fidelis est ei, qui fecit illum sicut Moyses gloriae iste prae Moyse dignus habitus est, quanto ampliorem honorem habet domus, qui fabricavit illam. Omni
Abbreviated transcription (Latin):
lues nomen dei tui. ego dñs. Non
facies calumpniam pximo tuo: nec¬
ui oppͥmes eum. Non morabitur
opus m̾cẽnarii tui apud te: usque
mane. Non maleclices surdo nec co¬
ram ceco pones offendiłm: s time¬
bis deum tuũ quia ego sum dñs.
Non facies qd̃ iniqũ ẽ: nec iniuste
iuilicabis. Nõ ꝯsideres ꝑsonam pau¬
peris: nec honores nultum potẽtis.

Expanded text:
i. Ego Dominus. Non facies calumniam proximo tuo: nec opprimes eum. Non morabitur opus mercenarii apud te usque mane. Non maledices surdo: nec coram ceco ponas offendiculum. Sed timebis Deum tuum. Quia ego sum Dominus. Non facies quod iniquum est: nec injuste judicabis: sed nec consideres personam pauper
Abbreviated transcription (Latin):
san: Qui fint helmadan. Qͥ fuit her:
Qui fuit ih̾u. Qui fuit eliezer: Qui
funit iorã. Qui fuit mathath: Qiu
fuit leui. Qui fuit symeon: Qui fuit
iuda. Qui fuit ioseph: Qui fint iona.

Expanded text:
san, qui fuit Elmadan, qui fuit Her, qui fuit Jesu, qui fuit Eliezer, qui fuit Jorim, qui fuit Mathat, qui fuit Levi, qui fuit Simeon, qui fuit Juda, qui fuit Joseph,
Abbreviated transcription (Latin):
tu clicens. Surge pat̾ mi ⁊ comede de
uenatione filiitui: ut beneclicat mi¬
chi anima tua. Dix̃q illi ysaas. Qͥs
enim es tu: Qui responclit. Egosũ
Lprimogenitus filius tuus esau. Ex¬
pauit yscac stupore uehementi: ⁊ ult̾
qm crecli potest admirans ait. Quiᷤ
igitur ille est qui dudum captam ue

Expanded text:
rge pater mi et comede de venatione filii tui ut benedicat mihi anima tua dixitque illi Isaac quis enim es tu qui respondit ego sum primogenitus filius tuus Esau expavit Isaac stupore vehementi et ultra quam credi potest admirans ait quis igitur ille est qui dud
Abbreviated transcription (Latin):
tuum illum ꝯstitui: ⁊ om̃es fr̃es eius
seruituti illius subiugaui. Erm̃to
⁊ uino stabiliui eum: ⁊ tibi post hec fi
umi ultra quid faciam: Cui esau. N
unam tantum inquit benedc̃onem ha¬
ies p̃r: Michi quoq obsecro: ut bene¬
dicas. Cunq eiulatu magno fleret:

Expanded text:
tuum illum constitui et omnes fratres eius servituti illius subiugavi frumento et vino stabilivi eum tibi post haec fili mi ultra quid faciam cui Esau num unam inquit tantum benedictionem habes pater mihi quoque obsecro ut benedicas cumque heiulatu ma
Abbreviated transcription (Latin):
Acrede adme: ⁊ da michi osculum fili
mi: Acressit: ⁊ osculatus ẽ eum. Stat̃
q sensit uestimentoꝵ illius flagran¬
ciam beneclicens ait. Ecre odor filii me¬
i siut odor agui pleni: cui beneclirit
domnus. Det tibi deus de rore celit
de pinguedine t̾oe habundanciam fͣ¬
menti ⁊ umi. ⁊ olei ⁊ seruiant tibi ppli¬

Expanded text:
accede ad me et da mihi osculum fili mi accessit et osculatus est eum statimque ut sensit vestimentorum illius flagrantiam benedicens ait ecce odor filii mei sicut odor agri cui benedixit Dominus det tibi Deus de rore caeli et de pinguedine terrae abundantiam frumenti et vini et serviant tibi populi
Abbreviated transcription (Latin):
gines enim sunt. Hu secuntur ag¬
num: quocumq ierit. Hii empti sũt
ex omuib primicie deo ⁊ aguo: et in
ore eorum non est muentum menda¬
cum. Sine macula enim sunt: ante
thronum dei.

Expanded text:
gines enim sunt. Hi sequuntur Agnum quocumque ierit. Hi empti sunt ex hominibus primitiae Deo et Agno. Et in ore eorum non est inventum mendacium, sine macula enim sunt ante thronum Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
tue sacramentu presignares in fe¬
dere nuptiarum. Deus ꝑ quem
mulier ungitur uiro et societas
principaliter ordinata ea benedicti¬
one donetui. que sola nec per ori

Expanded text:
e sacramentum praesignares in foedere nuptiarum. Deus per quem mulier jungitur viro et societas principaliter ordinata ea benedictione donatur, quae sola nec per ori
Abbreviated transcription (Latin):
sentimꝰ dũ qd̃ uni ppło aꝑserutione
egypria lib̾ando dext̾e tue potẽcia cõ¬
cilisti. id insalutẽ gencium per̃ a¬
quam regen̾atioins oꝑaris. pres¬
ca ut in habrale filios misraliticã
dignitatem tocius mũdi transeat
plenitudo. P.

Expanded text:
ndo quod uni populo a persecutione Aegyptia liberando, dextra tuae potentiae contulisti, id in salutem gentium per aquam regenerationis operaris, praesta ut in Abrahae filios et in Israeliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo.
Abbreviated transcription (Latin):
sunt qui circa uiam: ubi semĩatur u̾bũ.
u̾ cum auclierint: efestin uenit sachanas
uaufert uerbum qd̃ semmatum est in cor¬
da eorum. Uhi sunt simułt qui sr petrosa
seminantur: qui cum audiernt u̾bum
statim cum gaudio accipiunt illud. ⁊ no
liñtradicem mse s tembales sunt. Dem¬
de orta tribulatione ⁊ persecutione ppt̃ ũb̾:

Expanded text:
a viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit Satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eorum et hii sunt similiter qui super petrosa seminantur qui cum audierint verbum statim cum gaudio accipiunt illud et non habent radicem in se sed temporales sunt deinde o
Abbreviated transcription (Latin):
chedram moysi:sederunt scuibe ⁊ phar¬
sei. Omĩa quecunq cdliperunt nobis:
seruate ⁊ facite. Secundum opera ue¬
grauia ⁊ inportabilia ⁊ in ponunt in
humeros hominum: cligito autem
suo uolunt ea mouere. Omĩa sua
opera uero facuint: ut uideantur ab

Expanded text:
si sederunt Scribae et Pharisaei. Omnia ergo quaecumque dixerint vobis servate, et facite: secundum opera vegravia, et importabilia, et imponunt in humeros hominum: digito autem suo nolunt ea movere. CCXIX, 2. O
Abbreviated transcription (Latin):
Boem iorundicatis ãnuntiate
⁊ aucdiatur alle liua mintiate us¬
q ad extre mum terre liberauir dñs
populum suum alleluya alle

Expanded text:
em jucunditatis annuntiate, et audiatur, alleluia; nuntiate usque ad extremum terrae, liberavit Dominus populum suum, alleluia, alle
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pecora non gustent quicqmͣ nec
pascantur: ⁊ aquam ñ bibant. &
oꝑiantur sacris homĩes ⁊ iumẽta:
⁊clament ad dommũ deum ĩforti¬
tudine. & ꝯu̾tatur uir auia sua
mala: ⁊ abinquitate q̃ ẽ i mani¬
u eorum. Quis scitsoxũtatur ui
gnoscat deus. ⁊ ren̾tatur afurore
sir sue ⁊ nõ ꝑibimus: & iudideus
opera eoꝵr quia ⁊uersi sunt de ua
sua mala: ⁊ misertus ẽ ppło suo:¬

Expanded text:
pecora non gustent quicquam nec pascantur et aquam non bibant et operiantur saccis homines et iumenta et clament ad Dominum in fortitudine et convertatur vir a via sua mala et ab iniquitate quae est in manibus eorum quis scit si convertatur et ignoscat Deus et revertatur a furore irae suae et non peribimus et vidit Deus opera eorum quia conversi sunt a via sua mala et misertus est Deus su
Abbreviated transcription (Latin):
abscedat: ꝓcul tota nequicia dyabo¬
lice fraudis absistat. Nichil hic lo¬
ci habeat ⁊trarie uu tutis amnrtio:
non insidiando circuuolet: non la¬
tendo subripiat non nificiendo cor¬
rumpat. Sic hec sc̃a et innocens
creaturam libera ab om̃i impugna¬
toris incursu: et tocius nequicie

Expanded text:
cedat, procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu; et totius nequiti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsortio tua se expetit ꝓtectione
muniri. Sit in ea nigum dilecto¬
nis et pacis fidelis et casta mibat
in xp̃o: mimitatrixq sc̃arum pma¬
neat fenimaꝵ. Sit amabilis ut
rachel uiro: sapiens ut rebecca lon¬
geua ⁊ fidelis ut sara. Nichil ĩ ea ex ac¬
tib suis ille actor preuaricationis
usurpet: nexa fidei mandatis ꝑma¬
neat um thoro uncta. ꝯtactus illi

Expanded text:
nsortio, quae tua se expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis, fidelis et casta nubat in Christo, imitatrixque sanctarum permaneat feminarum. Sit amabilis ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Nihil in ea ex actibus suis auctor praevaricationis usurpet, nexa fidei mandatis permaneat, uni t
Abbreviated transcription (Latin):
nem rectum et bencsonantem nni os me
bis et me oob ds qui consentute
is nes autem libera. inmanu tua deus
noster meter o mim

Expanded text:
nem rectum et bene sonantem in os meubis, et in eos qui consentiunt eis. Nos autem libera in manu tua, Deus noster, in aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
ter: ⁊ necessitate ꝯpulsus traclidit
eis damelem. Qui miserunt eum ĩ
lacum leonum: ⁊ erat ibi dieb sex.
Porro in lacu erant septem leones:
⁊ dabantur eis cotiticlie luo corpora
⁊ clue oues. Et cunc nõdata st̃ eis: ut
deuorarent danielem. Erat audem

Expanded text:
nter: et necessitate compulsus tradidit eis Danielem. Qui miserunt eum in lacum leonum, et erat ibi diebus sex. Porro in lacu erant septem leones, et dabantur eis quotidie duo corpora et duae oves: et tunc non data sunt eis, ut devorarent Daniele
Abbreviated transcription (Latin):
nocce incer sacras epulas ĩcre¬
pantẽ: mens sibi conscia traditorᷤ
cio: sanguinis p̾cium auideis accẽp̃.
ut uitam perd̾et quẽ distraxit. Cena¬
uit gͥ holie ꝓdicor mortẽ suam ⁊ cru¬
entis manib panem de manu sal¬
uacoris exicuris accepit. ut sagina¬
cum cibo maior pena ꝯstringeret.
quẽ nec sacrati abi collatio ab scelłe
cie mundo relinq̃ret ⁊ passisonem
suam ꝓ scl̃i redempcione suppleret
Pascit gͥ mitis deus ĩmitẽ iudã ⁊̃ su¬
stinet puis cuidelem ⁊iuã. Qͥme¬
rito laqueo suo ꝑiturus erat qͥa de
magistri sanguine cogitarat. O do¬
pagnum int̾suas epulas micem¬
Cibum eius iudas more fe̾bat: ⁊ qͥ¬
bus eum trad̾et ꝑsecutores ad uo¬
cabat. S filius cuus dñs ñr tan¬
qm pia hostia ⁊ inmolari se tͥ ꝓ
dus ꝯmiserat relaxauit. ꝑ quem

Expanded text:
nocte inter sacras epulas increpantem mens sibi conscia traditoris s accepit, ut vitam perderet quam distraxit. Coenavit igitur hodie proditor mortem suam, et cruentis manibus panem de manu Salvatoris exiturus accepit, ut saginatum cibo major poena constringeret, quem nec sacrati cibi collatio ab sceleretiae mundo relinqueret, et passionem suam pro saeculi redemptione suppleret. Pascit igitur mitis Deus immitem Judam et sustinet pius crudelem convivam. Qui merito laqueo suo periturus erat, quod de magistri sanguine cogitarat. O DoO agnum inter suas epulas mitemCibum ejus Judas in ore ferebat, et quibus eum traderet, persecutores advocabat. Sed Filius tuus Dominus noster tanquam pia hostia, et immorali se tibi pro dus commiserat, relaxavit. Per quem
Abbreviated transcription (Latin):
lapide hyaspidis: ip̃a uero ciuitas auro
mundo. simile uitro mundo. fundam̃ta
muri ciuitatis: omĩ lapide p̃cioso ornata:
fundam̃tum primum hyaspidis. secund̾
saphyrus. tercius calcidonius. quartid
smaragelus. quiritus sardonix. sextus sar¬
dius. septimus chrisolituꝰ. octauus be¬
xillus. nonus topathus. decimus chriso¬
passiis. iindecimus hyaciustus: qͥuodecimꝰ
ametistus. Et duodecim porte: duodecim
matrgarite sunt ꝑ singulas. ⁊ singule
porte erant: ex singulis margarittis. Et

Expanded text:
lapide iaspide ipsa vero civitas auro lapide iaspide ipsa vero civitas auro mundo simile vitro mundo fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdus quintus sardonix sextus sardinus septimus chrysolitus octavus berillus nonus topazius decimus chrysoprassus undecimus hyacinthus duodecimus amethistus et duodecim portae duodecim margaritae sunt per singulas et singulae portae erant ex singulis margaritis e
Abbreviated transcription (Latin):
dam tibi sponsam: uxorem agni. Et sustu¬
lit me in sp̃u. in montem magnum ⁊ al¬
tum: ⁊ ostendit michi ciuitatem scãm ihe¬
rłm. descendendem de celo. habentem e la¬
ritatem cd̃i. Lumen eius simile lapidi
precioso: tanquam lapidi iaspidis. sicut
christallum. Et habebat murũ mag¬
num ⁊ altum. habens portas duodocim. ⁊
in portis anglõs duodetimnꝰ tͥbuum filioꝵ
isrł. Ab oriẽite: porte teri. ab aquilone
porte tres: ⁊ ab austro porte tres. et abocca¬
su porte tres. Et murus ciuitatis haben S
fiuidamenta duodecim: ⁊ in ip̃is duodecim
nomina duodecim apostoloꝵ. ⁊ agni. Et
qui loquebatur mecum. habebat mensurã.
harundinem auream: ut metiretur ciuita¬
tem. ⁊ portas eius ⁊ murum. Et ciuitas in
quadro posita est: ⁊ longitudo eius tantae
quanta ⁊ latitudo. Et mensus est ciuitatẽ
harundĩe: ꝑstadia duodetim milia. Lon
sus est muros euis: ceritum quadraginta
quatuor tubitoꝵ. mensura hominis que
est angeli. Et erat structura nuri eius ex

Expanded text:
dam tibi sponsam et uxorem agni", et substulit me in spiritu in monte magnum et altum, et ostendit michi civitatem sanctam Yerusalem descendentem de celo, habentem claritatem et lumen eius simipretioso, tanquam lapidis jaspidis, sicut cristallum; et habebat murum magnum et altum, habens portas duodecim, et in portis angelos duodecim, et nomina Israel. Ab oriente portae tres, et ab Aquilone portae tres, et ab Austro portae tres, et ab Occasu portae tres. Et murus civitatis habens fundamenta duodecim, et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum Agni. Et qui loquebarundinem auream, ut metiretur civitatem, et portas ejus et murum, et civitas in quadro posita est. Longitudo ejus tanta est, quanta et latitudo et mensus est civitatem de harundine per stadia duodecim milia longisus est murus eius centum quadraginta quattuor cubitorum mensura hominis quae est angeli et erat structura muri eius ex
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is. ut quicumq intra templi huiꝰ
uius anniũsarium dedicatioĩs diem cele¬
bramus ambitum continemur. plena tibi
atq perfecta corporis ⁊ anime deuotione
placeamus: ut dum hec presentia uota red¬
uimus. ad eterna premia te adiuuaute ue¬

Expanded text:
ris, ut quicunque intra templi hujus, cujus anniversarium dedicationis diem celebramus, ambitum continemur, plena tibi atque perfecta corporis et animae devotione placeamus, ut, dum haec praesentia vota reddimus, ad aeterna praemia te adjuvante pe
Abbreviated transcription (Latin):
nim ẽ uerus di filius. suscipiet illũ:
Aiberabit illum de manib contrari¬
orum. Contumelia ⁊ torm̃to interro¬
gemusillum: ut sciamus reuerenti¬
am illius. et ꝓrobemꝰ patientiã eiꝰ
Morterturpissima ddempnemꝰ il¬
um: erit enim ei respectus ex sermo¬
ubs tus. Hec egitau̾unt et er¬
inuerunt: excecauit enim ulos ma¬

Expanded text:
ustus filius Dei, suscipiet illum et liberabit eum de manu contrariorum. Contumelia et tormento interrogemus illum, ut sciamus reuerentiam illius et probemus patientiam ipsius. Morte turpissima condemnemus illum; erit enim ei respectus ex sermonibus illius. Haec cogitauerunt et errauerunt; excaecauit enim illos ma
Abbreviated transcription (Latin):
umptis dñe remediis sempit̾uis tuoꝵ
mundentur corda fideliũ: ut aplĩci pe¬
tri ⁊ pauli natat insignia que corporalib
officiis exequunt᷑. pia cordis intelligentia
⁊ nomĩe ⁊ secrasti: quiq beatũ illi
paulum ad predicandũ gentib głam
tuam sociare dignatꝰ es : ꝯcede ut om̃s q

Expanded text:
umptis, Domine, remediis sempiternis, tuorum mundentur corda fidelium, ut apostolice Petri et Pauli natalis insignia, quae corporalibus officiis exequuntur, pia cordis intelligentia et nomine consecrasti, quique beatum illi Paulum ad praedicandum gentibus gloriam tuam sociare dignatus es, concede ut omnes qui
Abbreviated transcription (Latin):
guntur: iudicantes impleu̾unt. Et
uullam causam mortis inuenientes
in eum: petierunt a pilato ut int̾fice¬
rent eum. Cumq ꝯ summassent ora
que de eo scripta erant: deponentes e¬
um de ligno. posuerunt in monum̃to.
Deus uerõ suscitauit eum a mortuis. ter

Expanded text:
guntur iudicantes impleverunt et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a Pilato ut interficerent eum cumque consummassent omnia quae de eo scripta erant deponentes eum de ligno posuerunt in monumento Deus vero suscitavit
Abbreviated transcription (Latin):
Facta est suꝑ me manus dñi: ⁊ edux̃
me in sp̃u domini. ⁊ dimisit me inmedio
campi qui erat plenus ossib: ⁊ circun¬
duxit me ꝑ ea in gyro. Erant aũ multa
ualde suꝑ faciem campi : siccaq uehe¬
ment̃. Et dixit ad me. fili hominis:
putas ne uiuent ossa ista: Et dixi. Do

Expanded text:
Facta est super me manus Domini, & eduxit me in spiritu Domini: & dimisit me in medio campi, qui erat plenus ossibus: & circumduxit me per ea in gyro: erant autem multa valde super faciem campi, siccaque vehementer. Et dixit ad me: Fili hominis, putasne viven