comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tapta pitit rerũ striesꝰ atq om̃e futurũ
Netitur inluct̃ uocemq petentia fata
luctantur non prima dies non ultima mundi
Non modis oceani numerus nondetrat harent
Tilis incuboicouates cumana recessu
Indignata suum multis seruire furorem
Eacerpsit romana manu: sic plena laborat
Phoe monot phoebo dũ tte consultor operti
E astalia tellurt dei uix inuenit appi
Intiefota dliu quertns tam fnagna lsute itetim¬
Spumea tunc primũ rabies uesana perora

Expanded text:
Tanta patet rerum series, atque omne futurum Nititur in lucem: vocemque petentia fata Luctantur: non prima dies, non ultima mundi, Non modus Oceani, numerus non deerat arenae. Talis in Euboico vates Cumana recessu, Indignata suum multis servire furorem Excerpsit Romana manu. Sic plena laborat Phemonoe Phoebo, dum te, consultor operti Castalia tellure dei, vix invenit, Appi, Inter fata diu quaerens tam magna latenteSpumea tunc primum rabies vesana per ora
Abbreviated transcription (Latin):
hęsit & insucto concepit pectoit numen.
Quod non ehauste ꝑtrt iamsętula rupis
Bspiritus ingessit uiti: tandẽq potitus
Pectort errito nonumquã plenior artus
ł hoebados irruit pean. m̃tẽq priorẽ
Ex pulit. atq homint̃ toto sibi cederi iussit
Pectore: bachatur demens alienã ꝑ antrũ
Colla ferens. uittasq dĩ phocbeiaꝙ serta
E rectis discusli comis. perinania tr̃pli
Quattuor causas posuit
aut tẽpli in cendio cla¬
sas cauernas qua loque¬
tur craculu. Nã hocbie¬

Expanded text:
Haesit, et insueto concepit pectore numen, Haesit, et insueto concepit pectore numen, Quod non exhaustae per tot iam saecula rupis Spiritus ingessit vati: tandemque potitus Pectore Cirrhaeo, non umquam plenior artus Phoebados irrupit Paean: mentemque priorem Expulit, atque hominem toto sibi cedere iussit Pectore. Bacchatur demens aliena per antrum Colla ferens, vittasque dei Phoebeaque serta Erectis discussa comis, per inania templi quattuor causas posuit,aut templi incendio clausa caverna sit, qua loquebatur oraculum nam hoc Bre
Abbreviated transcription (Latin):
Numinibus metus ipse fidẽ: tunctorta priores¬
Stringit uitra comas. crinesq interga solutos
candida pͥhocaica coplectitur infula lauro.
herentẽ dubiamq p̃mens intẽpla sacerdos
Impulit. illa pauens aditi petrale remoti
Fatidicũ prima tt̃plꝙ inparit resistit
Atq dcum simulans subpectore ficta qͥcto
Ntrba refert nullo confusȩ murmure uocis
Instinctã sacro nc̃tem testata furort
Ahaud ęque lȩsura ducẽ ciu falla canebat
Quã tripodas phoebiq fidẽ: non rupta trem̃ti
Uerbasono net uox antri cõplert capacis
YS uffititns spatium. nulloq horrort comarũ
UExcussȩ laurus. umotaq culmina templi
Siturũq: nemus. ueritam secredere phoebo
Prodiderat sensit tripodas cessare furtnsq
a ppius &e nobis meritas dabis impia poenas
Etspͣcris quosfingis ait nisi mergeris antris.
Deq orbis trepidi tanto consulta trimultu
Desinis ipsaloqui: tandẽ conterrita uirgo
Confugit adtripodas. uastisq adducta cauerius

Expanded text:
Numinibus metus ipse fidem. Tum torta priorStringit vitta comas, crinesque in terga solutos Candida Phocaica complectitur infula lauro. Haerentem dubiamque premens in templa sacerdos Impulit. Illa, pavens adyti penetrale remoti Fatidicum, prima templorum in parte resistit, Atque, deum simulans, sub pectore ficta quieto Verba refert, nullo confusae murmure vocis Instinctam sacro mentem testata furore, Haud aeque laesura ducem, cui falsa canebat, Quam tripodas, Phoebique fidem. Non rupta trementi Verba sono, nec vox antri complere capacis Sufficiens spatium, nulloque horrore comarum Excussae laurus, immotaque culmina templi, Securumque nemus, veritam se credere Phoebo Prodiderant. Sentit tripodas cessare, furensque Appius: Et nobis meritas dabis, impia, poenas, Et superis, quos fingis, ait, nisi mergeris antris, Deque orbis trepidi tanto consulta tumultu Desinis ipsa loqui. Tandem conterrita virgo Confugit ad tripodas, vastisque abducta cavernis
Abbreviated transcription (Latin):
Corripuit cogitq: fores irrũpere tq̃pli
limint terrifico mctuens consistere phocbas¬
Absteritit duct̃ noscendi ordore futura
cassa fraudt parat: qͥ spes ait imꝓba ueri
Teromant trahit : muto parnasus hiatu
cantinuit pressitq dm̃: scuspiritus istas
Destituit fauces mundiq indeuia uersũ
Tuxit iter seubarbaricacũlam pade prton
arsit in immensas cineres abiere cauernas
Etphoebi tenuere uiam. scusponie deorũ
Crrra siloe fatiq sat est ares ana futuri
oracula ista repetuntur
&r ideo metuit ne & ipsi
moriatur. ut ait supra.
bluminis aut pona est.
mors in matura recepti.
aut precium.¬

Expanded text:
Corripuit, cogitque fores irrumpere templi. Corripuit, cogitque fores irrumpere templi. Limine terrifico metuens consistere PhoebasAbsterrere ducem noscendi ardore futura Cassa fraude parat. Quid spes, ait, improba veri Te, Romane, trahit? Muto Parnasus hiatu Conticuit, pressitque deum: seu spiritus istas Destitit fauces, mundique in devia versum Duxit iter: seu, barbarica cum lampade Python Arsit, in immensas oneres abiere cavernas, Et Phoebi tenuere viam: seu sponte deorum Cirrha silet, fatique sat est arcana futurioracula ista repetuntur, et ideo metuit, ne et ipsa moriatur, ut ait supra 117. 118 ‘numinis aut poena est mors inmatura recepti aut pretium
Abbreviated transcription (Latin):
Concipiunt. nasixa canens mutandaq illi
Mortales optare uetat. ustisq benignus
Sep̃e ddedit sedt̃ totas mutantib urbes
Ut trrus dedit ille minas impellert belli
Itsalaminiacũ meminit mart. sustulit iras
T elluris sitriles monstratofine: resoluit
A tra tabificũ: nonullo secula dano
Nostra carint maiore dm. quad el phica sedes
Qđ siluit postquã reges timuere. futura
Et superos uetuert loqui: nec uoce negata
cirrtae merent uates. tẽpliq fruuntur
lusticio nãsiqua ds̃ subpectora urnit
Numinis aut pęnaest mors inmatura recepta
A ut p̃tium. quippe stimulo fluctuq furoris
Cõpages bumana labat. pulsusq deorũ
Contutiunt fragiles animas sictẽpore longo
Immotas tripodas uasttq silentia rupis
Appius hesperu scrutatur ad ultima fati
Sollicitat: uissus sedes laxait uerendas
Antistes. pauidãq deis inmittert uatẽ.
C̃astalios cutũ latices. nemorũq recessus
ꝑhoemonoen errore uagã curisq uacantem

Expanded text:
Concipiunt. Nam, fixa canens mutandaque nulli, Mortales optare vetat: iustisque benignus Saepe dedit sedem totas mutantibus urbes, Ut Tyriis: dedit ille minas impellere belli, Ut Salaminiacum meminit mare: sustulit iras Telluris sterilis, monstrato fine: resolvit Aera tabificum. Non ullo saecula dono Nostra carent maiore deum, quam Delphica sedes Quod siluit, postquam rege timuere futura, Et superos vetuere loqui. Nec, voce negata, Cirrhaeae moerent vates; templique fruuntur Iustitio. Nam si qua deus sub pectora venit, Numinis aut poena est mors immatura recepti, Aut pretium: quippe stimulo fluctuque furoris Compages humana labat, pulsusque deorum Concutiunt fragiles animas. Sic tempore longo Immotos tripodas vastaeque silentia rupis Appius Hesperii scrutator ad ultima fati Sollicitat. Iussus sedes laxare verendas Antistes, pavidamque deis immittere vatem, Castalios circum latices nemorumque recessus Phemonoen errore vagam curisque vacantem
Abbreviated transcription (Latin):
M urmura: tũ mȩstus uastis ululatus in antris
Fatremȩq: sonant domita iamuirgint uoces:
Effugis ingentes tanti discriminis expers¬
ꝑ ellꝙ romane minas solusq quitem
Tuboici uasta lateris conualle tenebis:
Eetera subpessit. faucsq obstrurit apollo
Custudes tripodes fitorũ archanaq mundi
Tue potens ueri pean nullũq futuri
Imperii. cȩsosq duces. & funera regum.
Et tot in hespcrio collapsas sanguint gentes
Cur aperire times: annondũ numina tantũ
Detreuert ncfas. ae adhuc dubitantib astris
Pomptu damnait caput tatfita tene ssisuensa¬

Expanded text:
Murmura: tunc moestus vastis ululatus in antris, Extremaeque sonant, domita iam virgine, voces: Effugis ingentes, tanti discriminis expers, Bellorum, o Romane, minas: solusque quietem Euboici vasta lateris convalle tenebis. Caetera suppressit, faucesque obstruxit Apollo. Custodes tripodes fatorum, arcanaque mundi, Tuque potens veri Paean, nullumque futuri Imperii, caesosque duces, et funera regum, Et tot in Hesperio collapsas sanguine gentes Cur aperire times? An nondum numina tantum Decrevere nefas? et adhuc dubitantibus astris Pompeii damnare caput, tot fata tenen
Abbreviated transcription (Latin):
Sensus hic est qm̃ trepida & pauens. hoc dice¬
bat. ꝓdidit et mentitã. ba figniento suofidem
facera si hoc secura dixiss&. fecit gͦ fid̾e. eͥtꝰ il¬
i lie numina ꝙ hȩc negĩbat. loquentis uirginis
tunor.

Expanded text:
sensus hic est: quoniam trepida et pavens hoc dicebat, prodidit se esse mentitam. Nam figmento suo fidem faceret, si hoc secura dixisset. Fecit ergo fidem esse illic nomina, quae haec negabat, loquentis virginis timor.
Abbreviated transcription (Latin):
AU indicis anglidu facinus poenasq froris
Regnaq adultores iterũ redeuntia brutos
Vt peragit fortuna taces : tunc pectort uatis
in pacta cessert fores. expulsaq templis
Prosiluit: perstat rabies. nec cuntlocatscestb
Qut̃ noncinisit superest deus ille strace
Torquet adhuc oculos. totoq uagantia cęlo
Lsimina nc̃ uultu pauido nunc torua minaci
Stat inũquã facies. rubar igneus inficit ora
luientis genas net qui solae cẽ timenti.
Terribilis sed pͤallor inest. net fessa quiescunt ut uiri¬
corda sedut tumidus bortae post flamina pontus
Rauca gemit. sic multa leuant suspiria uitem
Dumq aluce sacra qua uidit fata refertur¬
uusꝰ ad uulgare uibar. mediat uencit ttnebit:
Immisit stigiam pȩan inuiscera lꝗethen¬

Expanded text:
indicis an gladii facinus, poenasque furoris, Regnaque ad ultores iterum redeuntia Brutos, Ut peragat fortuna, taces? Tunc pectore vatis Impactae cessere fores, expulsaque templis Prosiluit. Perstat rabies; nec cuncta locutae, Quem non emisit, superest deus. Illa feroces Torquet adhuc oculos, totoque vagantia coelo nunc vultu pavido, nunc torva minaci: Stat numquam facies: rubor igneus inficit ora, Liventesque genas: nec, qui solet esse timenti, Terribilis sed pallor inest: nec fessa quiescunt Corda; sed, ut tumidus Boreae post flamina pontus Rauca gemit, sic muta levant suspiria vatem. Dumque a luce sacra, qua vidit fata, refertur Ad vulgare iubar, mediae venere tenebrae. Immisit Stygiam Paean in viscera Lethen
Abbreviated transcription (Latin):
Hȩc platuit belli sedes. hcsũma mouenti
Nostis inaiccursũ sparlal et tendert pattes
Umbrosis mediam quatollib appenninus
Erigit italiam. nulloq auertite tellus
altius intumuit ꝓpiusq actessit obmpo:
Aons intergemiris medius se potrigit undas
inferni luperiq maris. collesq cohercent:
hinc trrrena uado frangentes ȩquora pilae.
luinc dalmaticis obnaxia fluctibus ancon:
fontibus bint uastis inm̃sos concipit amnes.
flumina & ingemini spargit diuortia ponti

Expanded text:
ec placuit belli sedes, hinc summa moventi Hostis in occursum sparsas extendere partes, Umbrosis mediam qua collibus Apenninus Erigit Italiam, nullo qua vertice tellus Altius intumuit, propiusve accessit Olympo. Mons inter geminas medius se porrigit undas Inferni superique maris: collesque coercent Hinc Tyrrhena vado frangentes aequora Pisae, Illinc Dalmaticis obnoxia fluctibus Ancon. Fontibus hic vastis immensos concipit amnes, Fluminaque in gemini spargit divortia ponti
Abbreviated transcription (Latin):
Ponauit sogro romani sanguinis usum:
Atte corfiũ uulidis circumdata muris
Tecta tenent pugnax domiti tua classica seruat
Oypositis quondam polluto tiro muiloni
Ut procul in mensam campo consurgere nubem
Ardentisq acies percussis sole corusco
Consperit telis: sotii de currite dixit
fuiminis ad ripas. undȩq in mergite pontem
Et tu montanis totus nunc fontibus exi
Atq ominis trahe gurgos aquas : ut spumeus alnos
Discussa compage feras. hoc limite bellum
Haereat hac hostis lentus terat otiã iiᷤ¬
tc primum stans caesar erit: nec plura locutus
Deuoluit rapidum ne quiquam moenibus agnien:
Nam prior e campis ut conspicit amne soluto
Rumpi cies ariter cilida prolatus ab ira
Non satis est muris latebras quȩ sis sepatiori
Oustriutis camoos fluus q aptere paritis

Expanded text:
Donavit socero Romani sanguinis usum. Donavit socero Romani sanguinis usum. At te Corfini validis circumdata muris Tecta tenent, pugnax Domiti: tua classica servat Oppositus quondam polluto tiro Miloni. Ut procul immensam campo consurgere nubem, Ardentesque acies percussis sole corusco Conspexit telis, Socii, decurrite, dixit, fluminis ad ripas, undaeque immergite pontem: Et tu montanis totus nunc fontibus exi, Atque omnes trahe, gurges, aquas ut spumeus alnos, Discussa compage, feras. Hoc limite bellum Haereat, hac hostis lentus terat otia Hic primum stans Caesar erit. Nec plura locatus, Devolvit rapidum nequidquam moenibus agmen. Nam prior e campis ut conspicit, amne soluto, Rumpi Caesar iter, calida prolatus ab ira: Non satis est, muris latebras quaesisse pavori? Obstruitis campos, fluviisque arcere paratis
Abbreviated transcription (Latin):
D iđ cesar saecutꝰ est & fugatꝰ acies reuocauit. solo
duce lentulo fugiente cũ insignis.
adcor finium ciuitatem
si. diffidens aduentu cesaris militibꝰ suis luceriã
deseruit ciuitatem
Sensus hic est supra dapna. quȩ fecerant
parthi ł galli. hoc ad didit magño: ut đu ipse
uonsse pubem uocat acesare ctptis bellis ciui¬
ciũ. bene autẽ polluto addidit quippe qui occi¬
derunt cloðu.
lusq sui pulso iam perdidit umbria thermo.
Hec gerit auspitus ciuilia bella paternis
Caesaris auidito conuersus nomine srlla:
FUarus ut ad motȩ pulsarunt auximonasͥ ͤ ͤ¬
Per diuersa ruens neglecto moenia tergo.
Qua silux qua sini sugit: depellitur arte
lelulus aesculea: uictor cedentibus instat:
Hiueriitq aries. solusq ex agmine tanto
Iux fugit & nullas durentia sigͥna cohortes:
Scipio nuceriȩ ꝗͣ quam firiussima pubes
His sedeat castris um pridem carsaris armis
Pirthox seducti metii quagallica damipna
Sub pleuit magnus. dũmq ipsȩ ad bella uocirae

Expanded text:
 Caesar secutus est et fugatas acies revocavit solo duce Lentulo fugiente cum signis. ETad Corfinium civitatem.si, diffidens adventu Caesaris militibus suis Luceriam deseruit civitatemsensus hic est: supra illa damna, quae fecerant Parthi vel Galli, hoc addidit Magnus, ut dum ipse eandem pubem vocat, a Caesare coeptis bellis civicium. Bene autem ‘polluto’ addidit, quippe qui occidit Clodium. Iusque sui pulso iam perdidit Umbria Thermo. Nec gerit auspiciis civilia bella paternis Caesaris audito conversus nomine Sulla. Varus, ut admotae pulsarunt Auximon Per diversa ruens neglecto moenia tergo, Qua silvae, qua saxa, fugit. Depellitur arce Lentulus Asculea. Victor cedentibus instat, Divertitque acies: solusque ex agmine tanto Dux fugit, et nullas ducentia signa cohortes. Scipio, Nuceriae: quamquam firmissima pubes His sedeat castris, iampridem Caesaris armis Parthorum seducta metu: qua Gallica damna Supplevit Magnus, dumque ipse ad bella vocaret,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝥ bumores iđ fuert̃ ab eo qđ dictũ ẽ fuit¬
O Seruare mođu. Vt Virg̃. ubt rep̃hondit Nec seruare
mođu rebus sublata secundis. Cicero ubi laudat. tanta
ĩ sũma potestate rerũ om̃ium mođa finẽ q te¬
uere. id rerũ exitꝰ. & t̃minos cogitare .

Expanded text:
est fuerunt, ab eo quod dicturus est, ‘fuit’. SERVARE MODVM ut Virgilius, ubi reprehendit ‘Et servare modum rebus sublata secundis’. Cicero ubi laudat ‘Tantum in summa potestate rerum omnium modum’. FINEMQVE TENERE id est rerum exitus et terminos cogitare. N
Abbreviated transcription (Latin):
lgnaui ñ on si tumido me gargite gangos
Sum moueat stabitum flumine cȩsar inullo
Post rubiconis aquas: equitum propepite cateruȩ.
lie sinul peditos raiturum ascendite pontem
Daet ubi dicta leuis totas accepit habenas
In campum sonipes. crebroq simillima nrmbo
Trans ripam ualidi torserunt tela lacerti:
Ingreditur pulsa fluuium statione uacantem
Caesar &adtutas hostis compellitur arces:
Etum moturas ingentia pondera turres
ẜrigit᷑ a mediis subrepsit iunea mures:
Ecce nefas belli reseritis agmina portis
Captiuum qaere dutem cuusq superbi
Constitit᷑ ante pedes. uultu timen ipsa
Nobilitas recta. ferrum ceruire poposcit
Scit caesar penamq peti ueniamq tueri:
Uiue lica nolis. & nostro muuere dixit
cerne diem uictis um spes bona partibus esto.
Exemplusq mei uel silibe arnia retempta.
Et nihil hac uenia siuiceris ipse paciscor
Patur & ad strictis laxari iuncula palmis¬

Expanded text:
gnavi? Non, si tumido me gurgite Ganges Submoveat, stabit iam flumine Caesar in ullo, Post Rubiconis aquas. Equitum properate catervae: Ite simul pedites: ruiturum adscendite pontem. Haec ubi dicta, levis totas accepit habenas In campum sonipes: crebroque simillima nimbo Trans ripam validi torserunt tela lacerti. Ingreditur pulsa fluvium statione vacantem Caesar, et ad tutas hostis compellitur arces. Et iam moturas ingentia pondera turres Erigit, et mediis subrepsit vinea muris: Ecce, nefas belli, reseratis agmina portis Captivum traxere ducem, civisque superbi Constitit ante pedes. Vultu tamen alta minaci Nobilitas recta ferrum cervice poposcit. Scit Caesar poenamque peti, veniamque timeri. Vive, licet nolis, et nostro munere, dixit, Cerne diem. Victis iam spes bona partibus esto, Exemplumque mei: vel, si libet, arma retenta; Et nihil hac venia, si viceris ipse, paciscor. Fatur, et adstrictis laxari vincula palmis
Abbreviated transcription (Latin):
Imperat heu quanto melius uel rede per acta
Partere romano potuit fortuna pudor¬
Sit patrie. magnũq ducẽ. totumq senatum
Ignosci prenut illo graues interritus iras.

Expanded text:
ta Parcere Romano potuit fortuna pudorSit patriae Magnumque ducem totumque senatum, Ignosci. Premit ille graves interritus iras
Abbreviated transcription (Latin):
et sit ciuili propior cornei a bello:
Pac fleatre uirum uoces. & tẽpora quamquã
Sint alienã thoris. iãfato inbella uocante
faedera solatam̃. uanaq carentia pompa
lura placent. sacrisq deos ad mittere testes: plac&.
faesti coronato non pendent limine serta
infulaq ingeminos idiseurrit candida postes
legitimeq faces. gradibiisq acclinis eburnis
Stat thoris. & picto uestes discriminat auro
Turritaq p̃mens frontẽ matrona corona.
Trans lata uitit cantingere limina planta:¬

Expanded text:
Et sit civili propior Cornelia bello? Et sit civili propior Cornelia bello? Hae flexere virum voces, et, tempora quanquam Sint aliena toris, iam fato in bella vocante, Foedera sola tamen, vanaque carentia pompa Iura placent, sacrisque deos admittere testes. Festa coronato non pendent limine serta; Infulaque in geminos discurrit candida postes, Legitimaeque faces, gradibusque adclivis eburnis Stat torus, et picto vestes discriminat auro: Turritaque premens frontem matrona corona Translata vetuit contingere limina planta
Abbreviated transcription (Latin):
Interta phoebo gelidas pellente tenbras:
Pulsatȩ sonuere fores quas scã relicto
Hortensi merens in rupit martia busto
Quandam uirgo thoris meliris uineta mariti
Aloa ubi conubi p̃tium mercesq soluta est
Tertia iam soboles. alios foctunda penates¬
Impletura datur. geminas celanguine matris
Permixtura domus sed postquã condidit urna
Supꝑremos cineres. miserando concita uultu
Esfusas laniata comas: contunsaq pectus
Uerberib crebris tĩneresq ingesta sepulchi.
Nonaliter placitura uiro. sic maesta ꝓfatur
Pũsangius inerat . dũ uis materna. peregi
lussa cato & geminos excepi foeta marttos
Nisceribus lassis partuq ex hausta iruertor
lam nulli tradencla uiro: dafoedera prisci
Conubiu. liceit tumulo scripfisse catonis
Martia. nec dubium longo quȩratur inauo
Mittarim primas expulsa antradita tattdas
Nonme lortorũ sotiam rebusq serundis
Accipis. inciras uinio partẽq laborum
Da mihi castra sequi curtuta in pace relinquor

Expanded text:
Interea, Phoebo gelidas pellente tenebras, Pulsatae sonuere fores: quas sancta relicto Hortensi moerens irrupit Marcia busto: Quondam virgo toris melioris iuncta mariti: Mox, ubi, connubii pretium mercesque, soluta est Tertia iam soboles, alios fecunda penateImpletura datur, geminas ex sanguine matris Permixtura domos. Sed postquam condidit urna Supremos cineres, miserando concita vultu, Effusas laniata comas, concussaque pectus Verberibus crebris, cineresque ingesta sepulcri, Non aliter placitura viro, sic moesta profatur: Dum sanguis inerat, dum vis materna, peregi Iussa, Cato, et geminos excepi foeta maritos. Visceribus lassis, partuque exhausta, revertor Iam nulli tradenda viro. Da foedera prisci Connubii; liceat tumulo scripsisse: <Catonis Martia>; ne dubium longo queratur in evo, Mutarim primas expulsa, an tradita, taedas. Non me laetorum comitem rebusque secundis Accipis: in curas venio partemque laborum. Da mihi castra sequi. Cur tuta in pace relinquar,
Abbreviated transcription (Latin):
Haturãq sequi. patriaq impendert uitã
Nec sibi sidtoti genitũ secredere mundo:
Huic epulae iucisse famẽ. magnu penates
Summo usse hiemem tecto. p̃tiosaq uestis
Hirta membra suꝑ romani more quiritis
Induocisse togam. uenerisꝙ hic maximus usus
Progenis. urbi pat̾est. urbiq maritus:
Iustitię cultor rigidi seruator honesti
Incꝗmiune bonus nullosq catonis inactus
subrepsit partẽq tulit sibinata uoluptas:
Interta trepido discedens agmine magnus
Moenia dardanu tenuit campana coloni:¬

Expanded text:
Naturamque sequi, patriaeque impendere vitam; Naturamque sequi, patriaeque impendere vitam; Nec sibi, sed toti genitum se credere mundo. Huic epulae, vicisse famem: magnique penates, Submovisse hiemem tecto: pretiosaque vestis, Hirtam membra super Romani more Quiritis Induxisse togam: Venerisque huic maximus usus, Progenies; Urbi pater est, Urbique maritus: Iustitiae cultor, rigidi servator honesti: In commune bonus: nullosque Catonis in actus Subrepsit partemque tulit sibi nata voluptas. Interea trepido discedens agmine Magnus Moenia Dardanii tenuit Campana coloni
Abbreviated transcription (Latin):
Non timidũ nupte lcuiter tecturi pudo rẽu
littea demissos uelarunt flammea riultus
Balitus aut fluxos giminis adstraixit amictus
Colla monilt dicens. humerisꝙ hęrentia primis
suppara nudatus cingunt angusta lacertos
Sicut erat maesti seruat lugubria uultus
Quoq mͦ natos hoc est amplera maritum
Obsita funerta celatur purpura lana:
Non soliti lusere sales. nec mart sabino
Eoccepit tͣristis conuitia festa maritus
Pignora nulla domus. nulli coiete propinqui:
lunguntur taciti. contentiq Auspice bruto
Fiue nec horrificã sancto dimouit ab ore
caesariem. duroq admisit gaudia uultu:
U tprimũ tolli feralia uiderat arma:
Intonsos rigudam in frontẽ disceilere canos
Passus erat maestamq genis intrescert barbã:
Vni quippe uatat studus odusq carenti
humanũ lugere genus nec fordera prisci
Sunt tẽptata thori uisto quoq robur amori
Restitit: himores hȩc duri inmota catonis
Secta fuit: scruart modũ. finemq tenere.

Expanded text:
Non, timidum nuptae leviter tectura pudorem, Lutea demissos velarunt flammea vultus: Balteus haud fluxos gemmis adstrinxit amictus, Colla monile decens, humerisque haerentia primis Suppara nudatos cingunt angusta lacertos. Sic, ut erat, moesti servat lugubria cultus, Quoque modo natos, hoc est amplexa maritum. Obsita funerea celatur purpura lana; Non soliti lusere sales: nec more Sabino Excepit tristis convicia festa maritus. Pignora nulla domus, nulli coiere propinqui. Iunguntur taciti, contentique auspice Bruto. Ille nec horrificam sancto dimovit ab ore Caesariem, duroque admisit gaudia vultu. - Ut primum tolli feralia viderat arma, Intonsos rigidam in frontem descendere canos Passus erat, moestamque genis increscere barbam. Uni quippe vacat studiisque odiisque carenti, Humanum lugere genus. - Nec foedera prisci Sunt tentata tori: iusto quoque robur amori Restitit. Hi mores, haec duri immota Catonis Secta fuit: servare modum, finemque tenere,
Abbreviated transcription (Latin):
Soluerae intumbens terrasq repellera equor:
At post quam gemino tellus elisa pro fundo est
fxtremi colles siculo ressere peloro
acsar in arma furens. nullas nisi sangiune fuso
Q uidet habere uias. quod non terat hoste uacantes
Hat speriȩ fines. uatuosq inrunpat in agros.
Atq ipsum non perdat iter. consertaq bellis
Bella gerat. non tam portas in trare patentis
Quam fregisse iuiuat nectam paciente colono
Arua premi quam si ferro populetur eigni
concessa puda ire uia. ciuemq uuderi
Ancipites quam quam primo terroreruentis
cessurȩ belli sonso tamen aggere firmant
Moonia & ab rupto circumdant undiq uallo
Saxorumq orbes & quȩ super enunus nostem
Tela petant altis murorum turribus aptant:
Pronior in magnum populus piuꝑnatq minaci¬
cum terrore fides. ut cum mare possid& auster
fi̾tibus horrisonis. hunc aequora tota sequuntur:
Sirursus tellus pulsu loxita tridentis
Aeolu tumidis in mittit fluctibus eurum
Quamuis icta  nouo. uentum tenuere priorem

Expanded text:
olveret incumbens terrasque repelleret equor. / At postquam gemino tellus elisa profundo est Extremi colles Siculo cessere Peloro. Caesar, in arma furens, nulla, nisi sanguine fuso, Gaudet habere vias, quod non terat hoste vacantes Hesperiae fines, vacuosque irrumpat in agros, Atque ipsum non perdat iter, consertaque bellis Bella gerat. Non tam portas intrare patentes, Quam fregisse, iuvat: nec tam patiente colono Arva premi, quam si ferro populetur et igni. Concessa pudet ire via, civemque videri. Ancipites, quamquam primo terrore ruentis Cessurae belli, denso tamen aggere firmant Moenia, et abrupto circumdant undique vallo: Saxorumque orbes, et quae super eminus hostem Tela petant, altis murorum turribus aptant. Pronior in Magnum populus, pugnatque minacum terrore fides: ut, cum mare possidet Auster Flatibus horrisonis, hunc aequora tota sequuntur: Si rursus tellus, pulsu laxata tridentis Aeolii, tumidis immittat fluctibus Eurum, Quamvis icta novo, ventum tenuere priorem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ꝗͣ om̃iũ possint tela transire.
esfaueat focius sibi us ꝓmitere mundi. iđ scio qͥđe
& bene cõptũ habeo hunc qͦq iđ põpeĩ quẽ
seqͦr Tocius sibi mundiius ꝓmatere siucerit.
ẜ id̾o me militẽ uocat ne sibi se uicisse put&.¬

Expanded text:
quem omnium possint tela transire. totius ius sibi promittere mundi. Id est: scio quidem et bene conpertum habeo hunc quoque id est Pompeium quem secor totius sibi mundi ius promittere, si uicerit. Sed ideo me milite uincat, ne sibi se uicisse put
Abbreviated transcription (Latin):
Inltuum cecidere latus. ued
Senaq &e idriacas qui uerberat aufidus undas
Quoq magis nullũ tellus seloluit inamnẽ¬
a crinus fractas deuoluit inȩquora siluas
besperiamq: exhaurit aquis huntfabula pr unuĩ
Populta fluuuum ripas umbrasse corona
Cumq diem pronũ trans uerso liat ducens¬
Suctendit phȩton flagrantib aethera loris¬
Gurgitibus raptis penitus telluit ꝑusta
Hunc habuisse pares phoebis ignib: undas:
Horminor hic nilo si non ꝑplana iacentis¬
Aegypti libicis nilus stagnarae harenis.
Non minor hic histro. nisi quoddum permeat orbem. Qͥdic̃ histr¬
hister casuros inque libet ȩquora fontes

Expanded text:
In laevum cecidere latus veloxt Adriacas qui verberat Aufidus undas: Quoque magis nullum tellus se solvit in amneanus fractas devolvit in aequora silvas Hesperiamque exhaurit aquis. Hunc fabula primum Populea fluvium ripas umbrasse corona: Cumque, diem pronum transverso limite ducensSuccendit Phaethon flagrantibus aethera lorrgitibus raptis penitus tellure perusta, Hunc habuisse pares Phoebeis ignibus undas. Non minor hic Nilo, si non Aegypti Libycas Nilus stagnaret harenas: non minor hic Histro", "nisi quod, dum permeat orbem, Hister casuros in quaelibet aequora fontes
Abbreviated transcription (Latin):
neutro. numero plurali.
fuit. De hac pꝰꝗͣ tres filios accepit cato.
tã ꝗͣ satis feciss & c̃uigio libeyis datis hor¬
rensio. eã iunxit. & ipsi liberos ꝓpͥos ꝓcreaũ.
qͥbꝰ om̃ibꝰ mortuis. & ipso hortensio red¬
dit᷑ ut recipiat᷑ a catone.

Expanded text:
neutro numero plurali. fuit. De hac postquam tres filios accepit Cato, tamquam satis fecisset coniugio liberis datis, Hortensio eam iunxit et ipsi liberos procreavit, quibus omnibus mortuis et ipso Hortensio redit, ut recipiatur a Catone.
Abbreviated transcription (Latin):
Ađ populi turba prosequitur producere
proprie dixit ut uirgł. Necte tua funera
mater produxi
iurgł. Auȩ a sala puermultis ematrib: ausa
persequit᷑
Ad eo uult hoc fieri qđ du iusserint & fata.

Expanded text:
 populi turba prosequitur, producere proprie dixit, ut Virgilius ‘Nec te tua funere mater Produxi’Virgilius ‘Quae te sola puer multis e matribus ausa Persequituradeo vult hoc fieri, quod di iusserunt et fata.
Abbreviated transcription (Latin):
Uanaq ꝑcussit pontũ symolegas in anem
E issaluir redit: iam phebum urquere monebat
Non ulem eoi color aetheris albaꝙ nondum
lux ruber & flanmas propioribus eripit astris:
Et iam plis hebae flexo im ꝑlaustra bootȩ
Infaciem puri redeunt languentia cęli
Alsiores q latent stellȩ calidum ꝙ refugit
luliser ipse diem pelagus iam magne tenebas
Non ea fata ferens quȩ cum super aequora toto
Predonem sequerere mari lassata triumphis
Desciuit fortuna tius: tum conuge pulsus
Et natis totosq trahens in bella penates
Uadis ad huc ingens populis comitantibus exul:
Quaerit indignȩ sedes longinqua riunȩ
Non quia te superi patrio priuare serulchro
Maluerint phariae busto damnantur harenȩ :
eo iđ recepti namdicturus est muris que recepti

Expanded text:
Vanaque percussit pontum Symplegas inanem, Vanaque percussit pontum Symplegas inanem, Et statura redit. Iam Phoebum urgere monebat Non idem Eoi color aetheris, albaque nondum Lux rubet, et flammas propioribus eripit astris: Et iam Pleias hebet, flexi iam plaustra Bootae In faciem puri redeunt languentia coeli, Maioresque latent stellae, calidumque refugit Lucifer ipse diem. Pelagus iam, Magne, tenebas, Non ea fata ferens, quae, cum super aequora toto Praedonem sequerere mari. Lassata triumphis Destituit Fortuna tuis. Cum coniuge pulsus, Et natis, totosque trahens in bella penates, Vadis adhuc ingens, populis comitantibus, exsul. Quaeritur indignae sedes longinqua ruinae. Non, quia te superi patrio privare sepulchro Maluerint, Phariae busto damnantur arenae:est recepti; nam dicturus est ‘murisque recepti’.
Abbreviated transcription (Latin):
Num uiga curuantur mali dumq ardua potus
frigitur. pauidi clasis siluere magistri
Strictaꝙ pendentes deducunt carbasa nautȩ
Nec quatiunt ualidos nesibile aura rudentes
Duxetiam
uotis hoc te fortuna precatur
Qũa retinere uctas liccat sibi ꝑdere saltẽ
Italiã: ur facta sinunt: nam murmure uasto
Inpulsũ nr̃is sonuit mare. fluctuat unda
Tot ꝙ carinarũ ꝑmirtis ȩ quora sulcis iđ flucta ant.
Erto hostes portis quas omnes soluerat urbis
Cum facto conuersa fides murisq recepti
Precipiti cursu flexi per cornua portus
Ora petunt pelagusque dolont contingero classos:
Neu pudor: erigua est fugiens uictoria magnus
Angustus puppes mit tebat inȩquora limes.
Arcior cuboica quȩ cbalchida uerberat unda:
Nio hesere rates gemine clasiq paratas
Excepere manus tractoq ad littora bollo
hic primũ rubuit ciuili sanguine nercus
Cetera classis abit. sumnlis spoliata carinis uđ a¬
Cyanras tillus emisit incquora cantes
Rapta pppe minor subducta ẽ montib argo

Expanded text:
uga curvantur mali, dumque ardua pinus Erigitur, pavidi classis siluere magistri: Strictaque pendentes deducunt carbasa nautae, Nec quatiunt validos, ne silibet aura, rudentes. Dux etiam votis hoc te, Fortuna, precatur, Quam retinere vetas, liceat sibi perdere saltem Italiam. Vix fata sinunt: nam murmure vasto Impulsum rostris sonuit mare, fluctuat unda, Totque carinarum permixtis aequora sulcis. Ergo hostes portis, quas omnes solverat urbis Cum fato conversa fides, murisque recepti, Praecipiti cursu flexi per cornua portus Ora petunt, pelagusque dolent contingere classes. Heu pudor! exigua est fugiens victoria Magnus. Angustus puppes mittebat in aequora limes, Arctior Euboica, qua Chalcida verberat, unda. Hic haesere rates geminae, classique paratas Excepere manus: tractoque in litora bello Hic primum rubuit civili sanguine Nereus. Cetera classis abit, summis spoliata carinis: UCyaneas tellus emisit in aequora cautes; Rapta puppe minor subducta est montibus Argo,
Abbreviated transcription (Latin):
xaquas quales ut terencius eunuchũ qũe dedistino¬
bis quas turbas dedit.
uacuos facit ut ascendat ȩneas ostendit tam̃
excludi illos qui apud inferoserant ut accipi
possint qͥ postbellũ ciuile uenturi sunt.
ciđ eleritatr̃ faciendi stur đũ finis est fili qͥ
talia seda suis dixerunt .e. f. concordes stabi¬
li fatorũ numine parce¬

Expanded text:
A. ‘quas’ quales, ut Terentius ‘eunuchum quem dedisti nobis, quas turbas dedit’.que foros’, id est vacuos facit, ut ascendat Aeneas. Ostendit tamen excludi illos, qui apud inferos erant, ut accipi possint, qui post bellum civile venturi sunt.IS celeritate faciendi, sive dum finis est fili, qu‘talia saecla suis dixerunt c. f. Concordes stabili fatorum numine Parc
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ. De est sed quia phariȩ harene phariã har enã¬
sdixit nili fluminis. qͥa in alex andria r̃. sic& su
praait pharios hinc concute reges.
Periocha libri t̃oii hec est intrasse cesare rom̃a
cũ exercitu dimisso insicilia acsandiniacurio¬
ne ad deueendũ populo frumentii concioñe con¬
tna cesare metelli tribuni plebis non ꝑmitten¬
tis aperiri sac rariũ donec a uecturio corta ut a¬
perixetur conpulsus est ex pocio auxiliorũ põpeio

Expanded text:
 deest ‘sed quia’. PHARIAE HARENAE Phariam harenadixit Nili fluminis, quia in Alexandria est, sic et su ra ait 636 ‘Pharios hinc concute reges’. LIBER III Periocha libri tertii haec est: intrasse Caesarem Romam cum exercitu, dimisso in Siciliam ac Sardiniam Curione ad devehendum populo frumentum; contentionem contra Caesarem Metelli, tribuni plebis, non permittentis aperiri aerarium, donec a Veturio Cotta, ut aperiretur, conpulsus est; expositionem auxiliorum Pompeio
Abbreviated transcription (Latin):
COIos est respicere unde in uitꝰ abcesserit ut
cicero retor quet oculos sepe adhanc ur
esalibi a stabula aspectans regnis excessit a
Attoo ẽ uident᷑ deficere montesdũ longius
in mare ꝓgreditur sicut econtra crescere

Expanded text:
os est respicere, unde invitus abscesseris, ut Cicero ‘retorquet oculos saepe ad hanc urens’, alibi ‘et stabula aspectans regnis excessit aatim enim videntur deficere montes, dum longius in mare progredimur, sicut econtra illi crescere
Abbreviated transcription (Latin):
Rus uacium qđ non habiite nisi noctt coacta
inuitus questusꝙ numã uississe senatus
Norgtas bec carpsit elix monim̃taꝙ rtrũ¬
ii tria destitunit crim̃ ciuile iudrmus
Tot uacius urbts geniris quoturlu redicti est
humani toto populi qui nascimur orbe
Nec muros implert uiris net possumus agros
Uybs nos una capit: iuncto fossort coluntur
besperiȩ segetes stat iectis putris auctis
Innullos ruitura dontus. nulloq frequinttin
siue suo rom̃. sed mundi fece repletam
elulis todedimus. netanto iicorport bellum
lam possit ciuile geri: pharlilia tanti
Causa mali: cedant stralia nomina cannę
Exilamnata diuromanis alia fastis
Tempora signauit leuiꝙ. roma malorũ
hc̃ uoluit nesciit diem qđ t᷑ristia fata
a era pestistrũ tractu morbosq fluentes
insinãꝙ famam. permissasꝙ unib: urbes
Meͦnuꝙ in precips laturos plena tremores
hipossent explert uiri quosundiq traxit
Inmiseram natura necem. dũmunera longi
Eaplicit cripiens cui populosꝙ ducisq

Expanded text:
Rus vacuum, quod non habitet, nisi nocte coacta, Invitus, questusque Numam iussisse, senator. Non aetas haec carpsit edax, monimentaquPutria destituit: crimen civile videmus, Tot vacuas urbes Generis quo turba redacta est Humani? Toto populi qui nascimur orbe, Nec muros implore viris, nec possumus agros. Urbs nos una capit: vincto fossore coluntur Hesperiae segetes: stat tectis putris avitis In nullos ruitura domus: nulloque frequentem Cive suo Romam, sed mundi faece repletam, Cladis eo dedimus, ne tanto in tempore bellum Iam posset civile geri. Pharsalia tanti Caussa mali. Cedant feralia nomina Cannae, Et damnata diu Romanis Allia fastis. Tempora signavit leviorum Roma malorum; Hunc voluit nescire diem. Pro tristia fata! Aera pestiferum tractu, morbosque fluentes, Insanamque famem, permissasque ignibus urbes, Moeniaque in praeceps laturos plena tremores Hi possent explere viri, quos undique traxit In miseram Fortuna necem, dum munera longi Explicat eripiens aevi, populosque ducesq
Abbreviated transcription (Latin):
Resp̃mit aduersas. fatisq priorib urguae.
Nunc festinatos nĩmĩ sibi sentit honores
Actaq laurifere damnat syllana uiuentȩ
Nc̃ & corttras classes. & pontica signa
Deiectũ meminisse pudae sic longiuis guum
Destruit ingentis animos. &tuta suꝑstes
Imperio nisi sũ ma dies cũ fine bonorũ
affuit &eceleri prȩuertit tristia locto

Expanded text:
Res premit adversas, fatisque prioribus urget. Res premit adversas, fatisque prioribus urget. Nunc festinatos nimium sibi sentit honores, Actaque lauriferae damnat Sullana iuventae. Nunc et Corycias classes, et Pontica signa Deiectum meminisse piget. Sic longius aevum Destruit ingentes animos, et vita superstes Imperio. Nisi summa dies cum fine bonorum Adfuit, et celeri praevertit tristia leto
Abbreviated transcription (Latin):
am suꝑ herculeas fauces nemorosaq tẽpe
hemoniȩ deserta petens dispendia siluȩ
Cornipetłẽ exhaustũ cursu. stimulisꝙ neganti
Mlagnus agens. incerta fugȩ uestigia turbat.
Implicitasꝙ errore uias. pauae ille fragorem
Moͣtorũ uentis nemorũ. comitũꝙ suꝙ
Qui post terga redit trepidũ lateriq tim̃tem
Exanimat quãuis sumo deculmine lapsus:
Nondũ uilesui pretium scit sanguinis esse
Seq memor fati tantȩ mercedis habere¬
Credit adhuc iugulum. quantã ꝓcȩsaris ipse
duulsa ceruice dare deserta sequentem
Non patitur tutis fatũ celare latebris
Clara iuiri facies. multi pharsalica castra
Cumpeterent. nondũ fama ꝓderie ruinas
Occursu stupuere ducis. uertigine rerum
Attoniti. cladisq suȩ uixipse fidelis
Auctor erat: grauis est magno qͥ cũq mal&
Testis adest. cunctis ignotus gentib esse
Mallae & obscuro tutus transire ꝑurbes
Nomine. sed pęnas longi fortuna fauoris
Exigit amisero quȩ tanto pondere famȩ

Expanded text:
am super Herculeas fauces nemorosaque Tempe, Haemoniae deserta petens dispendia silvae, Cornipedem exhaustum cursu stimulisque negantem Magnus agens, incerta fugae vestigia turbat, Implicitasque errore vias. Pavet ille fragorem Motorum ventis nemorum; comitumque suorum, Qui post terga ferit, trepidum laterique timentem Exanimat. Quamvis summo de culmine lapsus, Nondum vile sui pretium scit sanguinis esse, Seque memor fati tantae mercedis habCredit adhuc iugulum, quantum pro Caesaris ipse Avulsa cervice daret. Deserta sequentem Non patitur tutis fatum celare latebris Clara viri facies. Multi, Pharsalica castra Cum peterent, nondum fama prodente ruinas, Occursu stupuere ducis, vertigine rerum Adtoniti: cladisque suae vix ipse fidelis Auctor erat. Gravis est Magno, quicumque malorum Testis adest. Cunctis ignotus gentibus esse Mallet, et obscuro tutus transire per orbem Nomine; sed longi poenas Fortuna favoris Exigit a misero, quae tanto pondere famae
Abbreviated transcription (Latin):
Nonintrare suos infesto cȩsare portus.
Nonexire uetent: dixit mestãq carinȩ
imposuit comitẽ: cunctos mutare putares
Tellurt̃ patriȩꝙsolũ sic litore toto
Plangitur: infestȩ tenduntur inȩthera dectit
łompeiumq: minus cuuis fortuna dolorẽ
al oueratꝰ astillam quã toto tẽpore belli
Uttuuem uidere suam discedere cernens¬
ingemuit populus: quã uis sicastra mariti
Victoris peterae siccis dtͥmititre matres
Non poterant oculis: tanto deuinxit amore¬
hs pudor holꝓbitas castiq modestia uultus
.s. Qđ sum missa nimis. nulli grauis hospita turbȩ:
tantis adhuc fatiuiait quasi coniuge uicto:
ampelago medios titan demissus adignes
Nec̃ quib: abscondit nec si quib: exert orbem
Totus erat uigiles pompeu pectore curȩ
Nc̃ socias ad eunt romani fȩderis urbes
E tuarias regũ mentes. nunc iniua mundi
arua suꝑnimios soles austrũq iacentes
Sȩpe labor mestus curarũ odiũq futuri

Expanded text:
Non intrare suos, infesto Caesare, portus, Non intrare suos, infesto Caesare, portus, Non exire vetent. Dixit, moestamque carinae Imposuit comitem. Cunctos mutare putares Tellurem patriumque solum: sic litore toto Plangitur: infestae tenduntur in aethera dextrae: Pompeiumque minus, cuius Fortuna dolorem Moverat, ast illam, quam toto tempore belli Ut civem videre suam, discedere cernenIngemuit populus: quam vix, si castra mariti Victoris peteret, siccis dimittere matres Iam poterant oculis: tanto devinxit amoros probitas, castique modestia vultus, Quod, submissa nimis, nulli gravis hospita turbae, Stantis adhuc fati vixit, quasi coniuge victo. Iam pelago medios Titan demissus ad ignes, Nec quibus abscondit, nec si quibus exerit orbem, Totus erat: vigiles Pompeii in pectore curae Nunc socias adeunt Romani foederis urbes, Et varias regum mentes, nunc invia mundi Arva super nimios soles Austrumque iacentes. Saepe labor moestus curarum odiumque futuri
Abbreviated transcription (Latin):
accipe tẽplorũ cultus aurumq deorũ
Accipe: siterris si puppib ista uiuentus
Nenostrã uideart fidg̃ felixꝙ secutus
Etdamnasse miser: pictͥait uirorum
batuꝰ in ad uersis aemundi nomine gaudens
Esse fidem nullũ totomihi dicit in orbe
Oratius et̃ solum non paruo pignore uobis
ostendi tenuit nostros hac obside lesbos
affectus. hic lacra domus. cariꝙ penates¬
łl ic mili roma fuit nonulla inlitora puppem
Ante dedi fugiens sȩui cumcȩsaris arma
lamscirem meritã seruata coniuge lesbon:
Nonueritus tantam ueniȩ cõmatere uobis
alateriam sediam stis est fecisse nocentes.
Fata mͥ totum meast̃ agͣitanda ꝑ orbem
heu nimiũ felix ȩterno nomine lesbos.
Siue doces populos regesq admittere ma¬
Seu prestas mihi sola fidẽ : nã querere cortuest
fas quib intterris ubisit scelus. accipe numen
Si qđ adhuc mecũ est uotorum extrema meorũ
Dasimiles lesbo populos. quimarte subactũ

Expanded text:
Accipe templorum cultus, aurumque deorum: Accipe templorum cultus, aurumque deorum: Accipe, si terris, si puppibus ista iuventus Ne nostram videare fidem felixque secutus, Et damnasse miser. Tali pietate virorum Laetus in adversis, et mundi nomine gaudens Esse fidem, Nullum toto mihi, dixit, in orbe Gratius esse solum, non parvo pignore vobis Ostendi. Tenuit nostros hac obside Lesbos Adfectus: hic sacra domus carique penates, Hic mihi Roma fuit. Non ulla in litora puppim Ante dedi fugiens, saevi cum Caesaris iram Iam scirem meritam, servata coniuge, Lesbon, Non veritus tantam veniae committere vobis Materiem. Sed iam satis est fecisse nocentes: Fata mihi totum mea sunt agitanda per orbem. Heu nimium felix aeterno nomine Lesbos, Sive doces populos regesque admittere MaSeu praestas mihi sola fidem. Nam quaerere certum est. Fas quibus in terris, ubi sit scelus. Accipe, numen, Si quod adhuc mecum es, votorum extrema meorum: Da similes Lesbo populos, qui Marte subactum
Abbreviated transcription (Latin):
certa sides regũ totusq paratior orbis¬
sparge mari comitẽ: mallem selicib armis
De prendis se caput nunclades deniꝙ lustra
Dagne tuas ubi cũq iaces ciuilib armis
Nostros utia thoros ades hucatꝙ exige penas¬
Iulia crudelis placataq pelice cȩsa.
Magno parce tuo: sicfata iterũq refusa
Conuigis ingremium. cunctꝙ lumina soluit
In lacrimas: duri flectuntur pectora magni
Siccaq thessali e confudit lumina les bos
Iunc mitilena eum iam pleno littore uulgus
affatur magnũ: simaxima gloria nobis
Sempererit. tanti pignus seruasse mariti
Tuquoq deuotos sacro tibi sȩdere muros
Oramus sociosq lares dignart uduna
Note tua fac magne locũ quẽ cuncta reiusant
Setula quẽ ueniens hospes romanus ad ore
Nulla tibi sub eunda magis st̃mȩnia uicto
Omã uictoris possunt sperare fauorem.
het iamcrim̃ habent : quid qđ uc&e insula ponto
Eţ sar egae ratib ꝓcerũ pars magna coibit
Terta loci reparandũ est littore fatũ

Expanded text:
fides regum, totusque paratior orbisSparge mari comitem. Mallem felicibus armis Dependisse caput: nunc clades denique lustra, Magne, tuas. Ubicumque iaces, civilibus armis Nostros ulta toros, ades huc atque exige Iulia crudelis, placataque pellice caesa, Magno parce tuo. Sic fata, iterumque refusa Coniugis in gremium, cunctorum lumina solvit In lacrimas. Duri flectuntur pectora Magni, Siccaque Thessalia confundit lumina Lesbos. Tunc Mitylenaeum pleno iam litore vulgus Adfatur Magnum: Si maxima gloria nobis Semper erit, tanti pignus servasse mariti, Tu quoque devotos sacro tibi foedere muros, Oramus, sociosque lares dignare vel una Nocte tua: fac, Magne, locum, quem cuncta revisant Saecula, quem veniens hospes Romanus adoret. Nulla tibi subeunda magis sunt moenia victo. Omnia victoris possunt sperare favorem: Haec iam crimen habet. Quid, quod iacet insula ponto, Caesar eget ratibus? Procerum pars magna coibit, Certa loci. Noto reparandum est litore bellum
Abbreviated transcription (Latin):
Menbra solo. tales gemitu rũpente. quȩ relas.
duitinã inthalamas inuisi cẽsaris issemꝰ
infelia conuinix. E nulsi lȩta marito
Bil nociũ mundõ me ynubã du̾cit erinis
Cralsorũ ꝙ̃ umbre dubtaꝙ manib illis ᷤ.¬
Assirios incastra tulĩ cĩuilia casus
Precipt̃tesꝙ dedi populo. cunctusꝙͥ fugãui
Acuisa meliort deos omaxime conuinxꝰ
Sthalamis indigne meis. hocuiris habebat
Intantũ fortuna caput : cur impiã nupsi:
Simiserũ factura fui : nc̃ accipe pęnas
Sedquas sponte luani. qͣuosit tͥ mollius ȩquor

Expanded text:
Membra solo, tales gemitu rumpente querelas: Membra solo, tales gemitu rumpente querelas: O utinam in thalamos invisi Caesaris issem Infelix coniux , et nulli laeta marito! Bis nocui mundo: me pronuba ducit Erinnys Crassorumque umbrae; devotaque manibus illis Assyrios in castra tuli civilia casus, Praecipitesque dedi populos, cunctosque fugavi A caussa meliore deos. O maxime coniux, O thalamis indigne meis, hoc iuris habebat In tantum Fortuna caput! Cur impia nupsi, Si miserum factura fui? Nunc accipe poenas, Sed quas sponte luam. Quo sit tibi mollius aequor
Abbreviated transcription (Latin):
Permisere sibi frustraq attollere terra
Semianimem conantur eram quã pectore magnusꝰ
amhit &e astrictos refouae conplexib artus
Ceperat in sũmum reuocato sanguine corpoͥs
Pompeu sentire manus. mestamq mariti
Posse pati faciem. ꝓ hib& succũhere fatis
Mlagnus. & inmodicos castigat uoce dolores:
Nobile currobur fortune uulnert primo
guna tantorũ tauilis insignis atiorũ
F rangis: habes aditũ mansurȩ in sȩcula famȩ
l audis in hoc sexu non legũ uira net arma
Unica materia est coniua. misem erige m̃tem
Ettua cũ fatis pietas diterite. & ipsum
Quod sum uictus ama nc̃sũ tibi gloria maior
ame quod fasces. & quodpia turba senatus
Tantaq discessit itgũ manus. incipe magnũ
Sola sequi deformis adhuc uiuente marito
Summus aaugeri uetitus dolor: ultima deb&
Esse fides lugere uirũ. tunulla tulisti
Bello damna meo. uiuit postp̃lia magnus
Sedfortuna perit. qđ defles illud amasti
Uocib his cortepta uiri. uixȩgra leuauit

Expanded text:
Permisere sibi, frustraque adtollere terra Semianimem conantur heram: quam pectore Magnus Ambit, et adstrictos refovet complexibus artus. Coeperat in summum revocato sanguine corpus Pompeii sentire manus, moestamque mariti Posse pati faciem: prohibet succumbere fatis Magnus, et immodicos castigat voce dolores: Nobile cur robur Fortunae vulnere primo, Femina, tantorum titulis insignis avorum, Frangis? Habes aditum mansurae in saecula famae. Laudis in hoc sexu, non legum iura, nec arma, Unica materia est coniux miser. Erige mentem, Et tua cum fatis pietas decertet, et ipsum, Quod sum vicus, ama. Nunc sum tibi gloria maior, A me quod fasces, et quod pia turba senatus, Tantaque discessit regum manus. Incipe Magnum Sola sequi. Deformis, adhuc vivente marito, Summus et augeri vetitus dolor. Ultima debet Esse fides, lugere virum. Tu nulla tulisti Bello damna meo. Vivit post proelia Magnus, Sed Fortuna perit: quod defles, illud amasti Vocibus his correpta viri, vix aegra levavit
Abbreviated transcription (Latin):
Victus ad est conuin: quid ꝑdis tẽpora flitus :
ł ũpossis iamflert times: tũ pupyt ꝓpinqua.
łrosiluit᷑ : crim̃ꝙ deũ cͣrudere notauit
Deformem pallore duct̃ uultusꝙ p̃mentem
canitee atꝙatrosqualentes pulutrt uestes.
Obiua nar misere cȩlũ lucemq tenebris
Abstulit. atqanimã clausit dolor om̃a neruis
Ognbra relicta labant riguert̃ corda diuq
Spemortis decepta iacae: iã funt ligato
Latorib iustrat uacuas pomptius harenas
Quẽ postquã ꝓpius famult iudert fidedes

Expanded text:
Victus adest coniux. Quid perdis tempora luctus? Victus adest coniux. Quid perdis tempora luctus? Cum possis iam flere, times. Tunc puppe propinqua Prosiluit, crimenque deum crudele notavit, Deformem pallore ducem, vultusque prementem Canitie, atque atro squalentes pulvere vestes. Obvia nox miserae coelum lucemque tenebris Abstulit, atque animam clausit dolor: omnia nervis Membra relicta labant: riguerunt corda, diuque Spe mortis decepta iacet. Iam fune ligato Litoribus, lustrat vacuas Pompeius arenas. Quem postquam propius famulae videre fide