comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
.iesalomonenqfilius dauid in reg¬
nosuo & dñs erat cumeo & mag¬
nificauit eũ in ex cel sumi
Praecepitq salomon uniuer¬
so is raheli tribunis &ceñturionibus &
ducib & iudicibus omni israhel & prin¬
cipib familiarum. & abiit cumuni uersa
multitudine in excelsum gababnsubi
erat tabernaculũ foederis dĩ. quod fec̃
moyses famulus dĩ infolitudine: Areã
aũ dĩ adduxerat dauid decar athil¬
arim in locũ quẽ praeparauete ptibi
fexerat illi tabernaculũ. hoc ẽ in hieru¬
isalẽ : Altare quoq: aeneũ qđ fabrica.¬
tus fuerat beseleel filiuf uri filii ur ibi
IIIerat. corã tabernaculo dñi. qđ & reqͥsiuit
salomon & omnis eccła: Ascenditq salo¬
mon ad altare aeneum coram taberna¬
culo foederis dñi &obtulit in eo mille
hostias: Ecce aũ in ipsa nocte. apparuit
ei dđs dicens: Postula quoduis ut dem
tibi Dixitq salomon dõ: Tufecisti cũ
dauid patre meo misericordiã magnã.
& constituistime regem peo. Nunc igi¬

Expanded text:
id in regno suo et Dominus erat cum eo et magnificavit eum in excelsum praecepitque Salomon universo Israheli tribunis et centurionibus et ducibus et iudicibus omnis Israhel et principibus familiarum et abiit cum universa multitudine in excelsum Gabaon ubi erat tabernaculum foederis Dei quod fecit Moses famulus autem Dei adduxerat David de Cariath Jarim, in locum quem paraverat ei, et ubi fixerat illi tabernaculum, hoc est, in Jerusalem. Altare quoque aeneum, quod fabricatus fuerat Beseleel filius Uri filii Ur, ibi erat coram tabernaculo Domini: quod et requisivit Salomon, et omnis ecclesia. Ascenditque Salomon ad altare aeneum, coram tabernaculo foederis Domini, et obtulit in eo mille hostias. Ecce autem in ipsa nocte apparuit ei Deus dicens: Postula quod vis, ut dem tibi. Dixitque Salomon Deo: Tu fecisti cum David patre meo misericordiam magnam: et constituisti me regem pro eo. Nunc igi
Abbreviated transcription (Latin):
uxor eius mehe tabel filia matred fi¬
liae me zaab: adad aũ mostuo duces
proregibus in edom esse coeperunt :¬
Dux tamna. dux alua . duxie th& h. dux

Expanded text:
uxor eius Mehetabel filia Matred filiae Mezaab Adad autem mortuo duces pro regibus in Edom esse coeperunt dux Thamna dux Alva dux Ietheth dux
Abbreviated transcription (Latin):
priestares mihi talia: sed & hoc paruum
uisum ẽ in conspectutuo: ideoq: loquutus
es suꝑ domum seruitui &iam infuturum.
& fecisti me expectabilem suꝑ om̃s homi¬
nes : Dñe dis ñs quid ultra addere potest
dauid cũ ita glorificaueris seruũ tuum &
cognoueris eum : Dñe ꝓpter famulũ tubĩ
iuxta costuum fecisti omnẽ magnificen¬
tiam hanc. & nota eẽ uoluisti uniuersa
magnalia : Dñe nonẽ similistui & non ẽ
alius ds̃ absq te. ex omnib: quos audiuimꝰ
aurib nr̃is: Quis enim ẽ alius ut populus¬

Expanded text:
praestares mihi talia sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines Domine Deus meus quid ultra addere potest David cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eum Domine propter famulum tuum iuxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc et nota esse voluisti universa magnalia Domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostris quis
Abbreviated transcription (Latin):
filius helciae filii mosollã. filui sccdoc
filii maraith filii ahitob. pontifex domꝰ
dđĩ: Porro adaias filius hieroam filui
phasor filu melchia & masaia filius
adihel filii iezra filu mosollam filu mo¬
solla moth filu emmer: Fratres quoq:
eorũ principes ꝑ familias suas mille
septingenti sexagenta fostis simi robore
ad faciendum opus ministerii indo mođi:
Deleuitis aũ semaia filius assub. & filii
ezricam filii asebiu: Defiliis merari

Expanded text:
filius Helciae filii Mosollam filii Sadoc filius Helciae filii Mosollam filii Sadoc filii Maraioth filii Ahitob pontifex domus Dei porro Adaias filius Hieroam filii Phasor filii Melchia et Masaia filius Adihel filii Iezra filii Mosollam filii Mosollamoth filii Emmer fratres quoque eorum principes per familias suas mille septingenti sexaginta fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo Dei de Levitis autem Semeia filius Assub filii Ezricam filii Asebiu de filiis Merari
Abbreviated transcription (Latin):
tes arcum & multos habentes filios ac
nepotes usq adcentũ quinqua ginta
sus ergo isrł dinumeratus ẽ & sum ma
eorũ scribta ẽ in libro regum isrł & iuda :¬
Trans latiq sunt inbabylonẽ ꝓpter delic¬
tum suum: Quidũ habitauerunt primi
in possessionibus & in urbib: suis. is rahel:¬
Cõmorati sunt in hierusalem defilus uida
& defiliis beniamin: Defiliis quoq
ephraim & manasse othei filius amiud
filius ẽmri filu omrai filii boni: Defilus
phares filii iuda & desiloni asia primo¬
genitus & filii eius: Defiliis aũ zara ieu¬
hel & fratres eorũ sexcenti non aginta:
Porro defilus beniamin salo filius mõ¬
sollam filii oduia filii asana & ioba¬
nia filius ieroam. &ela filius ozi filii
mochori & mosollã filius saphatiae
filii rahuhel filii iebaniae . & fr̃s eorũ ꝑ
familias suas non genti quinqua ginta
sex Om̃s hi principes cognationũ ꝑdo
mos patrũ suorũ : Desacerdotib: aũ
iedaia ioiarib &iachin : Azarias quoq:

Expanded text:
s habentes filios ac nepotes usque ad centum quinquaginta sus ergo Israhel dinumeratus est et summa eorum scripta est in libro regum Israhel et Iuda translatique sunt in Babylonem propter delictum suum qui autem habitaverunt primi in possessionibus et in urbibus suis Israhelcommorati sunt in Hierusalem de filiis Iuda et de filiis Beniamin de filiis quoque Ephraim et Manasse Othei filius Amiud filius Emri filii Omrai filii Bonni de filiis Phares filii Iuda et de Siloni Asaia primogenitus et filii eius de filiis autem Zara Ieuhel et fratres eorum sescenti nonaginta porro de filiis Beniamin Salo filius Mosollam filii Oduia filii Asana et Iobania filius Hieroam et Hela filius Ozi filii Mochori et Mosollam filius Saphatiae filii Rahuhel filii Iebaniae et fratres eorum per familias suas nongenti quinquaginta sex omnes hii principes cognationum per domos patrum suorum de sacerdotibus autem Iedaia Ioiarib et Iachin Azarias quoque
Abbreviated transcription (Latin):
filii semei &iesphan & heber & helihel
& abdon & zechri &chanan. & hanania.
& ailam & anotothia &iephdaia & pha¬
nuhel: filii sesac & sampsari & sooria &
otholia &iersia. & helia & zechri filii
ieroam : Hi patri archae & cognationũ
principes qui habit auer̃ in hierusalem:
Ingabaon aũ habitauerunt abigabaon.
& nomen uxoris eius maacha: Filiusq
eius primogenitus abdon & sur &cis &
baal & nadab: Gedurquoq: & cchio & zac¬
her & maceloth genuit samaa Habita¬
ueruntq ex aduerso fratrum suorum
in hierusalem cũ fr̃ib: suis: Neraũ genuit
cis. & cis genuit saul: Porro saul genuit
ionathan & mel chisue & abinad ab
&esbaal : Pilius autẽ ionathan. merib¬
baal & meribbaal genuit micha:
zamari genuit moosa & moosa genuit
badna cuius filius fuit rapha. de quo
ostus ẽ elasa quigenuit esel: Porro esel
sex filii fuere his nominib: ezricam.
buicru ismahel saria abadia anan: om̃s
hi filii esel: Filii aũ asec fr̃is eius: Ulam
primo genitus. &us secundus. & elipha¬

Expanded text:
et Iesphan et Heber et Helihel et Abdon et Zechri et Hanan et Anania et Ailam et Anathothia et Iephdaia et Phanuhel filii Sesac et Samsari et Sooria et Otholia et Iersia et Helia et Zechri filii Ieroam hii patriarchae et cognationum principes qui habitaverunt in Hierusalem in Gabaon autem habitaverunt Abigabaon et nomen uxoris eius Maacha filiusque eius primogenitus Abdon et Sur et Cis et Baal et Nadab Gedor quoque et Ahio et Zacher et Macelloth genuit Samaa habitaveruntque ex adverso fratrum suorum in Hierusalem cum fratribus suis Ner autem genuit Cis et Cis genuit Saul porJonathan, et Melchisue, et Abinadab, et Esbaal. Filius autem Jonathan, Meribbaal, et Meribbaal genuit Micha. Zamri genuit Mosa, et Mosa genuit Banaa, cujus filius fuit Rapha, de quo ortus est Elasa, qui genuit Asel. Porro Assex filii fuere his nominibus Ezricam Bochru Ismahel Saria Abadia Anan omnes hii filii Asel filii autem Esec fratris eius Ulam primogenitus et Us secundus et Elipha
Abbreviated transcription (Latin):
& capthurm : Canaan uero genuit sido¬
nem primo genitum suum & h&: Iebuso¬
ȩum quoq: & amorraeum. & gergeseaeũ
euaeumq: & aracheum. & asinaeum:
Aradium quoq: & samareum &ematheũ:
Filii sem aelam &asur & arfaxad & ludin

Expanded text:
 Caphthorim. Chanaan vero genuit Sidonem primogenitum suum, et Heth, Jebusaeum quoque, et Amorrhaeum, et Gergesaeum, Evaeumque et Aracaeum, et Asinaeum, Aradium quoque, et Samaraeum, et Amathaeum. Filii Sem: Elam, et Assur, et Arphaxad, et Lud
Abbreviated transcription (Latin):
Arfaxad autem genuit sela . qui& ipse
genuit heber: Porro heber nati sunt
duo filii : Nomen uni phaleg: quia indi¬
ebus eius diuisa ẽ terra. & nomen fra

Expanded text:
Arfaxad autem genuit Sala qui et ipse genuit Heber porro Heber nati sunt duo filii nomen uni Phaleg quia in diebus eius divisa est terra et nomen fra
Abbreviated transcription (Latin):
bale addaor&gera &abiud. abisue
quoq: & neman & achoe sed & gera. & se¬
phuphan . &uram: Hi sunt filii ad oc prin¬
cipes cognationũ habitantiũ ingabaa.
quitrans latisunt inmanath Nooman
aũ & achia &iera. ipse transtulit eos &
genuit ora & haiud. Porro saarim genu¬
it in regione moab postquã dimisit usim
& bera uxores suas. Cenuit aũ deedes
uxoresua lobab & sebia & mosa & molchom.
echus quoq: & sechia & marma. Hi sunt
filii eius principes infamiliis suis: Meu¬
sim uero genuit abitob & hel phahal:
Possd filii hel phahal heber & misaam &
samad : Hic aedificauit ono & lod & fi¬
lias eius : Bara aũ & samma principes cog¬
nationũ habitantiũ in ahilon: Hi fuer̃
habitatores g&h& haio & sesach & hieri

Expanded text:
Bale, Addar, et Gera, et Abiud, Abisue quoque et Nooman, et Ahoe, sed et Gera, et Sephuphan, et Uram. Hi sunt filii Aod, principes cognationum habitantium in Gabaa, qui translati sunt in Manaath. Nooman autem, et Achia, et Gera ipse transtulit eos, et genuit Oza, et Ahiud. Porro Saaraim genuit in regione Moab, postquam dimisit Usim et Bara uxores suas. Genuit autem de Hedes uxore sua Jobab, et Sebia, et Mosa, et Molchom, Jeus quoque, et Sechia, et Marma. Hi sunt filii ejus, principes in familiis suis. Meusim vero genuit Abitob et Elphaal ro filii Elphaal Heber et Misaam et Samad hic aedificavit Ono et Lod et filias eius Bara autem et Samma principes cognationum habitantium in Aialon hii fugaverunt habitatores Geth et Haio et Sesac et Ieri
Abbreviated transcription (Latin):
auiginti annis & supra: Dixit enimda¬
num. necerit officii leuitarum ut ul¬
tra portent tabernaculũ & om̃a uasa
eius administrandum: Iuxta pre cẽp¬
ta quoq dauid nouissimto. supputabi¬
tur Niumerus filiorum leui auiginti an

Expanded text:
iginti annis et supra dixit enim Dasque in aeternum nec erit officii Levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandum iuxta praecepta quoque David novissima supputabtur numerus filiorum Levi a viginti an
Abbreviated transcription (Latin):
rium: Inuentiq: sunt multo plures filii
eleazar in principib: uiris . quam filii itha¬
mar: Diui sit aũ eis. hoc ẽ filiis eleazar
prinoipis ꝑ familias sedecim. & filus itha¬
mar ꝑfamilias & domus suas octo: Porro
diuisit utrasq interse familias sostibus:

Expanded text:
rium inventique sunt multo plures filii rium inventique sunt multo plures filii Eleazar in principibus viris quam filii Ithamar divisit autem eis hoc est filiis Eleazar principes per familias sedecim et filiis Ithamar per familias et domos suas octo porro divisit utrasque inter se familias sortibus
Abbreviated transcription (Latin):
aaron incultum domus dñi Inuestibu¬
lis & in ex edris. & in loco purificationis &
in sanotuario. & in uniuersis operib: mi¬
panes ꝓpositionis. & ad similȩ sacrificiũ.
adlagana &azima & sartaginẽ & ad fer¬
uentem similã & suꝑ omne pondus ad¬
q: mensuram: Leuitae uero utstent
mane ad confitendum & ad canenduma rus¬
dño similiterq: aduesperam : Tam in
oblationem holo caustorum dñi. quam
in sabbatis & lcalendis & solem nitatibus¬
reliquis. uixta numerum &caerimonias
unius cuusq: rei iugiter corã dño. &cus¬
todiant obseruationes tabernaculi foe¬
deris &ritum sanctuarii. & obseruationẽ
filiorum aaron fratrũ suorum ut minis
tren indomo dñi : Porro filiis aaron hȩ
postiones erunt: Filii aaron. nadab. &
abiud & eledzar & ithamar: Mostui sunt
aũ nadab & abiudante patrem suũ absq:
liberis. sacerdotioq: functus ẽ elea zar
&ithamar : Et diuisit eos dauid. id est sã¬
doc defiluis eleazar&ahi malech defilus
it hamar secundum uicer suas & minis te¬

Expanded text:
Aaron in cultum domus Domini, in vestibulio, et in exedris, et in loco purificationis, et in sanctuario et in universis operibus mipanes propositionis, et ad similae sacrificium, et ad legana azyma, et sartaginem, et ad ferventem similam, et super omne pondus atque mensuram. Levitae vero, ut stent mane ad confitendum et canendum Domino: similiterque ad vesperam, tam in oblatione holocaustorum Domini, quam in sabbatis et kalendis, et solemnitatibusreliquis, juxta numerum et caeremonias uniuscujusque rei, jugiter coram Domino. Et custodiant observationes tabernaculi foederis, et ritum sanctuarii, et observationem filiorum Aaron fratrum trent in domo Domini porro filiis Aaron hae partitiones erunt filii Aaron Nadab et Abiu et Eleazar et Ithamar mortui sunt autem Nadab et Abiu ante patrem suum absque liberis sacerdotioque functus est Eleazar et Ithamar et divisit eos David id est Sadoc de filiis Eleazar et Ahimelech de filiis Ithamar secundum vices suas et ministe
Abbreviated transcription (Latin):
Et ec̃ illis clamantib: ꝑterruit đs hierobo¬
am & omnẽ isrħ quistabat ex aduerso
abia & iuda : Fugeruntq filii is rł iudam:
& tradidit eos đs in manu eorũ: ꝑcussit
ergo eos abia & ppłus plaga magna:
& corruerunT uulnerati ex isrħ. quinqua¬
ginta milia uirorum fostium: Humili¬
atiq: sunt filii isrł intempore illo. & uehe¬
mentissime confostati filii uida. eo qđ spe

Expanded text:
boam et omnem Israhel qui stabat ex adverso Abia et Iuda fugeruntque filii Israhel Iudam et tradidit eos Deus in manu eorum percussit ergo eos Abia et populus eius plaga magna et corruerunt vulnerati ex Israhel quingenta milia virorum fortium humiliatique sunt filii Israhel in tempore illo et vehementis
Abbreviated transcription (Latin):
altari ꝓpiaculo uniuersi is rahelis: Pom¬
niquippe isrł praeceperat rex ut holo¬
caustum fier& & ꝓpeccato: Constituit
quoq: leuitas in domũ dñi cũ cymbalis.
& psalteriis . & citharis. secundũ dispositio
nem dauid &gad uidentis regis & nathan
ꝓph&ae: Si quidem dñi praeceptum fu¬
it ꝑ manũ ꝓph&arũ eius: St &eruntq
leuitae tenentes organa dauid. & sacer¬
dotes tubas. &iussit ez echias ut offer¬
rent holo caustum suꝑ altare: Cumq
offerentur holocausta coeperunt
laudes canere dño . & clangere tubis:
atque indiuersis organis quaed auidrex
isrł p̃parauerat concrepare . Omni aũt
turba adorante CaNores & hi quitene¬
bant tubas erant in officio suo donec
cõpler&ur holocaustum: Cumq finta
ess& oblatio incuruatus ẽ rex &om̃s
quierant cum eo &adorauer̃: Prae¬
cepitq: ezechias & principes leuitis
ut laudarent dnm sermonib: đđ & asaph

Expanded text:
altari pro piaculo universi Israhelis pro omaltari pro piaculo universi Israhelis pro omni quippe Israhel praeceperat rex ut holocaustum fieret et pro peccato constituit quoque Levitas in domo Domini cum cymbalis et psalteriis dentis regis, et Nathan prophetae: Siquidem Domini praeceptum fuit per manum prophetarum ejus. Steteruntque Levitae tenentes organa David, et Sacerdotes tubas. Et jussit Ezechias ut offerrent holocausta super altare: Cumque offerrentur holocausta, coeperunt laudes canere Domino, et clangere tubis, atque in diversis organis, quae David rex Israel praeparaverat, concrepare. Omni autem turba adorante, cantores et ii qui tenebant tubas, erant in officio suo, donec compleretur holocaustum. Cumque finita esset oblatio, incurvatus est rex, et omnes qui erant cum eo, et adoraverunt. Praecepitque Ezechias et principes Levitis, ut laudare
Abbreviated transcription (Latin):
regẽ & dixer̃ ei : Canctificauimus omnẽ do¬
mũ dñi & altare holo caustorũ uasaq eius.
nec non & mensã ꝓpositionis cũ omnib: uasis
suis: Cunctaq templi suppellectilẽ quã
polluerat rex ahaz in regno suo postquã
praeuaricatus ẽ. &ecce exposita s̃ om̃a co¬
rã altari dñi : Consurgensq: diluculo eze¬
chias rex adunauit om̃s principes ciuita¬
tis & ascendit indomum dñi : Obtulerunt¬
q: simulstauros septem. & ari&es septem.
agnos septẽ & hircos septem. ꝓpeccato.
ꝓregno ꝑsanctuario ꝓiuda : Dixit quo¬
q sacerdotib filiis aaron. ut offerrent
suꝑ altare dñi: Mactauer̃ igitur tauros &
susceper̃ sacerdotes sanguinẽ & fuder̃
illud suꝑ altare: Mactauer̃ &iã ari&es &
illorũ sanguinẽ suꝑ altare fuderuał:
Immolauer̃ agnos. & fuderut suꝑ altare
sanguinẽ: Applicuerunt hircos ꝓpetca¬
to corã rege & uniuersa multitudine:
In posuer̃q: manꝰ suas suꝑeos & immola uer̃
illos sacerdotes & asperser̃ sanguinem eoꝵ

Expanded text:
us omnem domum Domini et altare holocaustoseos vasaque eius necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis cunctamque templi supellectilem quam polluerat rex Achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari Domini consurgensque diluculo Ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum Domini obtuleruntque simul tauros septem arietes septem agnos septem et hircos septem pro peccato pro regno pro sanctuario pro Iuda dixit quoque sacerdotibus filiis Aaron ut offerrent super altare Domini mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem et fuderunt illud super altare mactaverunt etiam arietes et illorum sanguinem super altare fuderunt immolaverunt agnos et fuderunt super altare sanguinem adplicaverunt hircos pro peccato coram rege et universa multitudine inposueruntque manus suas super eos et immolaverunt illos sacerdotes et asperserunt sanguinem eorum
Abbreviated transcription (Latin):
ũo filius sobal genuit gelh. dequo natisurt
achimai & laed: Hae cognationes sarathi:
Ista quoq: stirps h&am ie t rahel &iesema
&iedebos: Nomen quoq: sororis eorum
ascelel phuni: Phunihel aũ patergedor
& ezerpater osa : Isti sunt filii urprimo¬
geniti ephrata patris b& hleem : A surue¬
ib patris thecueerant duae uxores.
helaa & naara: Peperit aũ ei naara . oozã
& epher . & ithemani & asthari : Isti sunt
filuinaara: Porro filii halda sar& h iscar
elethnan : Chus aũ genuit a nob & sobaba
&cognationem arat filii arun: Fuitaũ
iabes inclitus prae fratrib: suis. & mater eiꝰ
uocauit nomen illius iabes dicens. qui a
peperi eũ indolore : In uocauit uerꝰ iabes
dm̃ israhel dicens: Sibenedicens bene¬
dixeris mihi & dilataueris terminos me¬
os & fuerit manus tua mecum & feceris
me amalitia non op primi & praestitis
ds̃ quae p̃catus ẽ : Chaleb aũ fr̃ suaa ge¬
uinuit machir. qui fuit pat̃ est hon: Poris

Expanded text:
vero filius Subal genuit Ieth de quo nati sunt vero filius Subal genuit Ieth de quo nati sunt Ahimai et Laed hae cognationes Sarathi ista quoque stirps Hetam Iezrahel et Iesema et Iedebos nomenque sororis eorum Asalelphuni Phunihel autem pater Gedor et Ezer pater Osa isti sunt filii Ur primogeniti Ephrata patris Bethleem Asur vero patris Thecue erant duae uxores Halaa et Naara peperit autem ei Naara Oozam et Epher et Themani et Asthari isti sunt filii Naara porro filii Halaa Sereth Isaar et Ethnan Cos autem genuit Anob et Sobaba et cognationem Aral filii Arum fuit autem Iabes inclitus prae fratribus suis et mater eius vocavit nomen illius Iabes dicens quia peperi eum in dolore invocavit vero Iabes Deum Israhel dicens si benedicens benedixeris mihi et dilataveris terminos meos et fuerit manus tua mecum et feceris me a malitia non opprimi et praestitit Deus quae precatus est Chaleb autem frater Suaa genuit Machir qui fuit pater Esthon porro
Abbreviated transcription (Latin):
Dequo natus e manases. sed & manases
genuit a monpatrem iosiae: Filii autẽ
iosiae fuerunt primogenitus iohanan.
secundus io achim. testius sed echias.
quastus sellũ: de iocchim natus ẽ iecho¬
nias. & sedechias: Filii iechonie fuerunt
asir. salathihel mel chiram phadaia sen¬
naser. &iecemia saba. & nad abia,: Depha¬
daia ostisunt ⁊ orobabel & semei ⁊oro¬
babel genuit mo sollam annaniam &
salomith sororem eorum: Asabamq: &
hohol & barachiam & asidiamios ab he¬
sed quinq: Filius aũ annaniae phalti¬
as pater ios eide cuius filius raphaia:
Huius quoq filius arnan dequonatus ẽ
obdid cuius filius fuit sechenia: Filius
secheniae semeia. cuius filii attus. &iegal.
& baria &naaria & saphat: sesa sex numero :¬
Filius naariae elio enai &ezechias &egricã tres
Filu elio enai. oduia & helia sub & pheleia & ac¬
cub &io hannan. & dalaia & anani septẽ: Filii
iuda phares &e srom & carsni &ur & sobal: Reaia

Expanded text:
de quo natus est Manasses sed et Manasses de quo natus est Manasses sed et Manasses genuit Amon patrem Iosiae filii autem Iosiae fuerunt primogenitus Iohanan secundus Ioacim tertius Sedecias quartus Sellum de Ioacim natus est Iechonias et Sedecias filii Iechoniae fuerunt Asir Salathihel Melchiram Phadaia Sennaser et Iecemia Sama et Nadabia de Phadaia orti sunt Zorobabel et Semei Zorobabel genuit Mosollam Ananiam et Salomith sororem eorum Asabamque et Ohol et Barachiam et Asadiam Iosabesed quinque filius autem Ananiae Phaltias pater Ieseiae cuius filius Raphaia huius quoque filius Arnam de quo natus est Obdia cuius filius fuit Sechenia filius Secheniae Semeia cuius filii Attus et Iegal et Baria et Naaria et Saphat sex numero filius Naariae Helioenai et Ezechias et Ezricam tres filii Helioenai Oduia et Heliasub et Pheleia et Accub et Iohanan et Dalaia et Anani septem filii Iuda Phares Esrom et Carmi et Ur et Subal Reaia
Abbreviated transcription (Latin):
noemiegrahelitidȩ : scđm danhel de abigail carme¬
litidae:
Testiũ absalon filiũ maachafiliȩ ptholo mei regis
gesur : Quastũ adoniam filium aggith
Quintũ saphathiam. exabithal: Sextũ
iethraam. deegla uxore sua : Sex ergo
nati sunt ei in hebron ubi regnauit sep¬
tem annis. & sex mensibus : Triginta aũ
& trib: annis regnauit in hierus alem:
Porro in hierusalem nati sunt ei filui
samaa & sobab &nathan & salomon.
quat tuor debethsabeae filia amihel
Ieb aar quoq: & elisama & eliphal&h.
& noge & napheg & iaphie: nec non eli¬
sama & eliade &elibal& h nouem : Om̃s
hi filii dauid absq: filiis concubinarum:
Habuerunt sororem thamar: Filius aũ
salomonis roboam : Cuius abia filius ge¬
nuit asa. de hoc quoq natus ẽ iosa phath.
pater ioram. quiioram genuit ohoziã.
exquo ostus ẽ io as & huius amasias filius
genuit azariam: Porro atariae filius
ioatham ꝓcreauit a haz patrẽ et echiȩ:

Expanded text:
naam Iezrahelitide secundum Danihel de Abigail Carmenaam Iezrahelitide secundum Danihel de Abigail Carmelitide tertium Absalom filium Maacha filiae Tholmei regis Gessur quartum Adoniam filium Aggith quintum Saphatiam ex Abital sextum Iethraam de Egla uxore sua sex ergo nati sunt ei in Hebron ubi regnavit septem annis et sex mensibus triginta autem et tribus annis regnavit in Hierusalem porro in Hierusalem nati sunt ei filii Samaa et Sobab et Nathan et Salomon quattuor de Bethsabee filia Amihel Iebaar quoque et Elisama et Eliphalet et Noge et Napheg et Iaphie necnon Elisama et Heliade et Eliphalet novem omnes hii filii David absque filiis concubinarum habuerunt sororem Thamar filius autem Salomonis Roboam cuius Abia filius genuit Asa de hoc quoque natus est Iosaphat pater Ioram qui Ioram genuit Ohoziam ex quo ortus est Ioas et huius Amasias filius genuit Azariam porro Azariae filius Ioatham procreavit Achaz patrem Ezechiae
Abbreviated transcription (Latin):
genuit gezes: filii iadai regõ & iotham.
& zesum & phal& & hepha & sa aphizaon
Concubina chaleb maacha peperit sa¬
ber. & tharana: Genuit aũ saaphpater
madmena suȩ p̃atrem : magbena &pa¬
trẽ gabda: Filii uero chabeb fuit achsa:
Hi erant filii chaleb filiur primogeniti
ephratha. sobal pater chariat hi arim.
salma pat̃ b&hleem . ariph pater b&h¬
gader: Fuerunt aũ filii sobal patris
cariathi arim qui uidebat dimidium
requi&ionũ : & de cognatione cariathi¬
arim iet hrei &aphphutei & semathei
& maseraei : Ex his egressi sunt serahi¬
tae &es thaolitae: Filii salma b& hleem
&nethophati. coronae domus io ab. & di¬
midiũ requi&ionis sarai: Cognationes
quoq scribarũ habitantiũ in iabis. ca¬
nentes atq: resonantes. & intabernacu¬
lis commorantes . Hisunt cinei. qui ue¬
ner̃ decalore patris domus rachab:
Dauid uero hos habuit filios qui ei nati sunt
in ebron: Primo genitũ amsion ex achi¬

Expanded text:
genuit Gezez filii Iadai Regom et Iotham genuit Gezez filii Iadai Regom et Iotham et Gesum et Phaleth et Epha et Saaph concubina Chaleb Maacha peperit Saber et Tharana genuit autem Saaph pater Madmena Sue patrem Machbena et patrem Gabaa filia vero Chaleb fuit Achsa hii erant filii Chaleb filii Ur primogeniti Ephrata Sobal pater Cariathiarim Salma pater Bethleem Ariph pater Bethgader fuerunt autem filii Sobal patris Cariathiarim qui videbat dimidium requietionum et de cognatione Cariathiarim Iethrei et Apphutei et Semathei et Maserei ex his egressi sunt Saraitae et Esthaolitae filii Salma Bethleem et Netophathi coronae domus Ioab et dimidium requietionis Sarai cognationes quoque scribarum habitantium in Iabis canentes atque resonantes et in tabernaculis commorantes hii sunt Cinei qui venerunt de calore patris domus Rechab David vero hos habuit filios qui ei nati sunt in Hebron primogenitum Amnon ex Achi
Abbreviated transcription (Latin):
genuit oholihi Filuaũ iuda frĩs semmei
iether elionathan sed &iethermor¬
tuus ẽ absq: liberis : Porro ionathan
genuit phaleh. & tiza. Isti fuerunt
filii heramehel: Sesan dũ non habuit
filios sed filias. & seruum aegyptium
nomine ieraa Deditq: ei filiã suã uxorẽ
quae peperit ei et hthei: Eththei aũt
genuit nathan. & nathan genuit¬
⁊ adabꝰ. z adab quoq genuit ophal. &
ophal genuit obed Obed genuit ieu.
eu genuit azariam: Azarias genuit
helles. helles genuit elasa: Elasa genuit
sesa moi. sesa moi. genuit sellũ. sellum
genuit icamian. Icamia genuit elisa¬
ma: Filiiaũ chalep fris hiera mehel
mosa primogenitus eius. ipse ẽ pater
ziph & filii maresa patris ebron: Por¬
nuuu ro filii hebron core & thaphphu & recẽ
& samma: Samma aũ genuit raam pa¬
trẽ iercaam. & recem genuit semei:
filius semei maon. & maon pater b&h¬
sur: epha aũ concubina chaleb peperit
arran. & musa & gezez: Porro arran

Expanded text:
genuit Oholi filii autem Iada fratris Semmei genuit Oholi filii autem Iada fratris Semmei Iether et Ionathan sed et Iether mortuus est absque liberis porro Ionathan genuit Phaleth et Ziza isti fuerunt filii Hieramehel Sesan autem non habuit filios sed filias et servum aegyptium nomine Ieraa deditque ei filiam suam uxorem quae peperit ei Eththei Eththei autem genuit Nathan et Nathan genuit Zabad Zabad quoque genuit Ophlal et Ophlal genuit Obed Obed genuit Ieu Ieu genuit Azariam Azarias genuit Helles Helles genuit Elasa Elasa genuit Sisamoi Sisamoi genuit Sellum Sellum genuit Icamian Icamian genuit Elisama filii autem Chaleb fratris Hieramehel Mosa primogenitus eius ipse est pater Ziph et filii Maresa patris Hebron porro filii Hebron Core et Thapphu et Recem et Samma Samma autem genuit Raam patrem Iercaam et Recem genuit Semmei filius Semmei Maon et Maon pater Bethsur Epha autem concubina Chaleb peperit Arran et Musa et Gezez porro Arran
Abbreviated transcription (Latin):
ingressus ẽ esrom ad filiam machir pa¬
tris galaad & accepit eã qͦum e& anno¬
rum sexaginta. quae peperit ei segub:
Sed & segub genuit iair. & possedit uigin¬
ti tres ciuitates int̾ra galaad: Coepit¬
q: iesur & arã oppida iair. & canath. &
uiculos eius sexaginta ciuitatum:
Omnes isti filii machir patris gala ad:
Cumaũ mostuus e&̃ esrom ingressus ẽ
caaleb adephrata: Habuit quoq es¬
rom uxorẽ abia quae peperit ei assuur
Patrem thecue: Natis̃ aũ filii hiera¬
mehel primogeniti esrom: Ram pri¬
mogenitus eius & buna &aram &dsom
& achia: Duxit quoq: uxorẽ alteram
hiera mehel Nomine athara quae fuit
mater onam: Sed & filii ram primogenti
hiera mehel fuer̃ moos &iamin &achar
Onamaũ habuit filios semmei & iudam:
Filii aũ semmei nadab & abisur: Nomen
uero uxoris abisur abiail: quae peperit
a hoban. & molid: Filii aũ nadab fuer̃
saled & aphphaim: Mostuus ẽ aũ saled
absq: liberis : Filius uero aphphaim
iesi . qui iesi genuit sesan: Porro sesan

Expanded text:
ingressus est Esrom ad filiam Machir patris Galaad et accepit eam cum esset annorum sexaginta quae peperit ei Segub sed et Segub genuit Iair et possedit viginti tres civitates in terra Galaad cepitque Gessur et Aram oppida Iair et Canath et viculos eius sexaginta civitatum omnes isti filii Machir patris Galaad cum autem mortuus esset Esrom ingressus est Chaleb ad Ephrata habuit quoque Esrom uxorem Abia quae peperit ei Assur patrem Thecue nati sunt autem filii Hieramehel primogeniti Esrom Ram primogenitus eius et Buna et Aran et Asom et Ahia duxit quoque uxorem alteram Hieramehel nomine Atara quae fuit mater Onam sed et filii Ram primogeniti Hieramehel fuerunt Moos et Iamin et Achar Onam autem habuit filios Semmei et Iada filii autem Semmei Nadab et Abisur nomen vero uxoris Abisur Abiail quae peperit Ahobban et Molid filii autem Nadab fuerunt Saled et Apphaim mortuus est autem Saled absque liberis filius vero Apphaim Iesi qui Iesi genuit Sesan porro Sesan
Abbreviated transcription (Latin):
asior aegypti usq: dum ingrediaris de¬
math. ut ad ducer& arcam dĩ decariath¬
arim : Et ascendit dauid & om̃s uiri isrħ
ad collem cariathiarim quae ẽ in uida.
ut ad ferr& inde arcam dñi đi sedentis
suꝑ cherubin. ubi inuocatum ẽ nom̃ eius:
Inposueruntq arcam đi super plaustrũ
nouum dedomo aminadab Oza autem
& fr̃s eius minabant plaustrum: Porro
dauid & uniuersus isrħ ludebant. corã
dõ omni uistute incanticis & incitharis
& psalteriis & tympanis & cymbalis. &
tubis: Cum aũ ꝑuenissent adaream chi¬
don. tetendit oza manum suam ut sus¬
tentar& arcam: Bos quippe lasciuiens
paululum inclinauerat eam: Iratus ẽ
itaq: dñs contraozam & ꝑcussit eũ eo
qđ tetigis se arcam . & mostuus ẽ ibi corã
dño: Contristatusq: dauid eo quod diui

Expanded text:
Sior Aegypti usque dum ingrediaris Emath ut adduceret arcam Dei de Cariathiarim et ascendit David et omnis vir Israhel ad collem Cariathiarim quae est in Iuda ut adferrent inde arcam Dei Domini sedentis super cherubin ubi invocatum est nomen eius inposueruntque arcam Dei super plaustrum novum de domo Aminadab Oza autem et fratres eius minabant plaustrum porro David et universus Israhel ludebant coram Deo omni virtute in canticis et in citharis et psalteriis et tympanis et cymbalis et tubis cum autem pervenissent ad aream Chidon tetendit Oza manum suam ut sustentaret arcam bos quippe lasciviens paululum inclinaverat eam iratus est itaque Dominus contra Ozam et percussit eum eo quod contigisset arcam et mortuus est ibi coram Deo contristatusque David eo quod di
Abbreviated transcription (Latin):
Dereliquit itaq: ibi corã arca foederis
dñi asaph & fr̃reius. ut ministrareNT
in conspectu arcae iugiter ꝑ singulos
dies & uices suas : Porro obededom
& fr̃s eius sex aginta octo &obededom
filium idithun. &o sa constituit iani¬
tores: Sad ocaũ sacerdotem & fr̃s illius
sacerdotes coram tab naculo dñi in ex¬
celso qđ erat ingabaon ut offerrent
holo causta dño suꝑ altare holo causta¬
matis iugiter mane & uespere iuxta
om̃a quae scripta sunt inlege dñi quam
praecepit israheli : Et post eũ eman
&idithun & reliquos electos unũ quẽq:
uocabulo suo ad confitendum dño qm̃
q & idithun canentes tuba. & quatien¬
tes cymbala & om̃a musicorum organa
ad canendum do: Filios aũ idithun fecit
ẽẽ postarios : Reuersus qͣ omnis populus
indomum suam & dauid ut benedi cer&
&iam domui suae : Gum aũ habitar&

Expanded text:
dereliquit itaque ibi coram arca foederis Domini Asaph et fratres eius ut ministrarent in conspectu arcae iugiter per singulos dies et vices suas porro Obededom et fratres eius sexaginta octo et Obededom filium Idithun et Osa constituit ianitores Sadoc autem sacerdotem et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo Domini in excelso quod erat in Gabaon ut offerrent holocausta Domino super altare holocaustomatis iugiter mane et vespere iuxta omnia quae scripta sunt in lege Domini quam praecepit Israheli et post eum Heman et Idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum Domino quHeman quoque et Idithun canentes tuba et quatientes cymbala et omnia musicorum organa ad canendum Deo filios autem Idithun fecit esse portarios reversusque est omnis populus in domum suam et David ut benediceret etiam domui suae cum autem habitar
Abbreviated transcription (Latin):
hierł solemnitatẽ azimorũ septẽ dieb:
in la&itia magna laudantes dnm̃ ꝑ singu¬
losdies: Leuitae quoq: & sacerdotes ꝑor¬
gana quae suo officio congruebant:
Et loquutus ẽ ez echias adcor omniũ le¬
uitarũ qui habebant intellegentiã bonã
suꝑ dñm : & comeder̃ septẽ dieb: solẽni¬
tatis immolantes uictimas pacificorũ.
& laudantes dnm dm̃ patrũ suorũ: Pla¬
cuitq: uniuersae multitudini. ut celebra¬
rent &iã alios dies septẽ : Quod& fecerunł
cũ ingenti gaudio: Ez echias enĩ rex iuda
p̃buerat multitudini mille tauros. & sep¬
tem milia ouium : Principes uero deder̃
ppło tauros mille. & oues decim milia :¬
sanctificata ẽ ergo sacerdotũ plurima
multitudo. &ilaritate ꝑfusa om̃is turba
iuda tam sacerdotũ & leuitarũ. quã uni¬
uersae frequentiae quae uenerant ex
isrł : Prosiłitorũ quoq: d&erra isrł & ha¬
bitantiũ in iudaꝵ factaq: ẽ grandis

Expanded text:
Hierusalem sollemnitatem azymorum septem diebus Hierusalem sollemnitatem azymorum septem diebus in laetitia magna laudantes Dominum per singulos dies Levitae quoque et sacerdotes per organa quae suo officio congruebant et locutus est Ezechias ad cor omnium Levitarum qui habebant intellegentiam bonam super Domino et comederunt septem diebus sollemnitatis immolantes victimas pacificorum et laudantes Dominum Deum patrum suorum placuitque universae multitudini ut celebrarent etiam alios dies septem quod et fecerunt cum ingenti gaudio Ezechias enim rex Iuda praebuerat multitudini mille tauros et septem milia ovium principes vero dederant populo tauros mille et oves decem milia sanctificata ergo est sacerdotum plurima multitudo et hilaritate perfusa omnis turba Iuda tam sacerdotum et Levitarum quam universae frequentiae quae venerat ex Israhel proselytorum quoque de terra Israhel et habitantium in Iuda factaque est gran
Abbreviated transcription (Latin):
in hierł atq: uniuersa in quibus idolis ado¬
lebatur incensum sub uestentes ꝓieceruat
in torrentẽ cedron: Immo lauer̃ aũ phase
IIII. decima die mensis secundi : Sacerdotes
quoq: atq: leuitae tandem sanctificati
obtuler̃ holo causta in domo dñi : St&eruit¬
q: in ordine suo iuxta dispositionẽ & legem
moysi hominis dĩ : Sacerdotes uero suscipi¬
eban effundum sanguinẽ demanib: leuita¬
rũ eo qđ multa turba sanctificata ñĩ e&:
& idcirco immolarent leuitae phase his
qui ñ occur reraNT sanctificari dño Mag¬
na &iã pars ppłi de ephraim & manasre.
&issachar. & zabulon quaes anctificata non
fuerat. comedit phase ñ iuxta qđ scribtum
ẽ. &or auit peis ez echias dicens : Dñs bonꝰ
ꝓpitiabitur cunctis qui in toto corde re¬
quirunt dnm dm̃ patrũ suorũ: & non inpu¬
tabit eis. quod minus sanctificati suNT:
Quem exaudiuit dñs & placatus ẽ populo
Ceceruntq filii isrł qui inuenti sunt in

Expanded text:
in Hierusalem atque universa in quibus idolis adoin Hierusalem atque universa in quibus idolis adolebatur incensum subvertentes proiecerunt in torrentem Cedron immolaverunt autem phase quartadecima die mensis secundi sacerdotes quoque atque Levitae tandem sanctificati obtulerunt holocausta in domo Domini steteruntque in ordine suo iuxta dispositionem et legem Mosi hominis Dei sacerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de manibus Levitarum eo quod multa turba sanctificata non esset et idcirco Levitae immolarent phase his qui non occurrerant sanctificari Domino magna etiam pars populi de Ephraim et Manasse et Isachar et Zabulon quae sanctificata non fuerat comedit phase non iuxta quod scriptum est et oravit pro eis Ezechias dicens Dominus bonus propitiabitur cunctis qui in toto corde requirunt Dominum Deum patrum suorum et non inputabit eis quod minus sanctificati sunt quem exaudivit Dominus et placatus est populo feceruntque filii Israhel qui inventi sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃i & fr̃s. qui recesserunt adnođo patrum
suorũ & tradidit eos in interitũ ut ipsicer¬
nitis: Nolite indurare ceruices ur̃as sic̃
patres ur̃i: Tradite manus dño &uenite
ad sanctuarium eius quod sanctificauit
in &ernũ : Seruite dñođo patrũ ur̃orum.
& auest&ur a uob ira furoris eius: Sienĩ
habebunt miseri cordiã coram dominis
suis qui illos dixer̃ captiuos. & reuerten¬
tur in terrã hanc : Pius enim &clemens
res ꝑgebant uel ocit̃ deciuitate inciuitatẽ
ꝑterrã ephraim & manasse usq: ⁊ abulon:
illis inridentib: & subsannantib: eos: At¬
tam̃ quidã uiri exaser & manasse & zabu¬
lonadquiescentes consilio. uener̃ hierł.
Inuida uero factaẽ manus dñi ut dar&
eis cor unũ. & facerent iuxta praeceptum
regis & principũ uerbuum dñi : Congre¬
gatiq sunt in hierł ppłi multi. ut facerent
solemnitatẽ a⁊imorũ in mense secundo:
Et surgentes destruxerunt altaria quae eranT

Expanded text:
vestri et fratres qui recesserunt a Domino Deo patrum vestri et fratres qui recesserunt a Domino Deo patrum suorum et tradidit eos in interitum ut ipsi cernitis nolite indurare cervices vestras sicut patres vestri tradite manus Domino et venite ad sanctuarium eius quod sanctificavit in aeternum servite Domino Deo patrum vestrorum et avertetur a vobis ira furoris eius si enim et filii habebunt misericordiam coram dominis suis qui illos duxere captivos et revertentur in terram hanc pius enim et clemens res pergebant velociter de civitate in civitatem per terram Ephraim et Manasse usque Zabulon illis inridentibus et subsannantibus eos attamen quidam viri ex Aser et Manasse et Zabulon adquiescentes consilio venerunt Hierusalem in Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum et facerent iuxta praeceptum regis et principum verbum Domini congregatique sunt in Hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secundo et surgentes destruxerunt altaria quae erant
Abbreviated transcription (Latin):
omnem isrł & iudam. scribsitq: epistolas ad
ephram & manassen ut uenirent addomũ
dñi in hierł & facerent phase dño đo isrł :
Inito ergo consilio regis & principum &uni¬
uersi co&us hierł : decreuerunt ut facerenł
phase mense secundo : Non enĩ occurre¬
rant facere intempore suo. quia sacerdotes
qui possint sufficere sanctificati non fue¬
rant : & ppłus nec dũ congregatus erat in hie¬
rusał: Placuitq: sermo regi &omni mul¬
titudini & decreuerunt ut mit terent nun¬
tios inuniuersũ isrł Debersabeȩ usq: dan.
ut uenirent & facerent phase dñođo urł¬
in hierł: Multi enĩ non fecerant. sic̃ lege
praescribtum ẽ : Perrexer̃q: cursores
cũ epistolis exregis imperio & principum
eius. inuniuersum isrł & iudã iuxta id qđ
rex iusserat praedicantes : Filii isrł reuer¬
timini addnm dm̃ abraham &isdac &isrł.
& reuest&ur ad reliquias quae effugerut
manũ regis assyriorũ: Nolite fieri sic̃ patres

Expanded text:
omnem Israhel et Iudam scripsitque epistulas ad omnem Israhel et Iudam scripsitque epistulas ad Ephraim et Manassem ut venirent ad domum Domini in Hierusalem et facerent phase Domino Deo Israhel inito ergo consilio regis et principum et universi coetus Hierusalem decreverunt ut facerent phase mense secundo non enim occurrerant facere in tempore suo quia sacerdotes qui possent sufficere sanctificati non fuerant et populus necdum congregatus erat in Hierusalem placuitque sermo regi et omni multitudini et decreverunt ut mitterent nuntios in universum Israhel de Bersabee usque Dan ut venirent et facerent phase Domino in Hierusalem multi enim non fecerant sicut lege praescriptum est perrexeruntque cursores cum epistulis ex regis imperio et principum eius in universum Israhel et Iudam iuxta quod rex iusserat praedicantes filii Israhel revertimini ad Dominum Deum Abraham et Isaac et Israhel et revertetur ad reliquias quae effugerunt manum regis Assyriorum nolite fieri sicut patres
Abbreviated transcription (Latin):
uidentis: Quilaud auer̃ eũ magnala&a:
& curuato genu adorauer̃: E zechias dũt¬
&iam haecaddidit: Implestis manus ur̃as
dño accedite & offeste uictimas & laudes
indomodñi: Obtulit ergo uniuersa multi¬
tudo hostias & laudes & holo causta menłe
deluota: Porro numerus holocaustorum
quã obtulit multitudo hic fuit : Tauros
septuaginta ari&es centũ. agnos ducen¬
tos: Sanctificauer̃q: dño boues sexcenłos.
& oues triamilia : Sacerdotes uõ paucieraNT
nec poterant sufficere : ut pelles holocaus¬
torum d&raherent: Vnde &leuitae fr̃s
eorũ ad iuuerunt eos donec impler&ur
opus & sanctificarentur antestites: Leui¬
tae quippe faciliori ritũ sanctificantur
quã sacerdotes : Euer̃ igitur holocausta
plurima ad ipes pacificorũ & libamina
holo caustorũ : Compl&us ẽcultus domꝰ dñi:
La&atusq: ez echias & om̃is ppłus. eo qđ mi¬
nisterium dñi e& expl&ũ dereperte quippe.
hoc fier placuerat : misit quoq ez echias ad

Expanded text:
identis qui laudaverunt eum magna laetitia et curvato genu adoraverunt Ezechias autem etiam haec addidit implestis manus vestras Domino accedite et offerte victimas et laudes in domo Domini obtulit ergo universa multitudo hostias et laudes et holocausta mente devota porro numerus holocaustorum quae obtulit multitudo hic fuit tauros septuaginta arietes centum agnos ducentos sanctificaveruntque Domino boves sescentos et oves tria milia sacerdotes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent unde et Levitae fratres eorum adiuverunt eos donec impleretur opus et sanctificarentur antistites Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sacerdotes fuerunt igitur holocausta plurima adipes pacificorum et libamina holocaustorum et conpletus est cultus domus Domini laetatusque est Ezechias et omnis populus eo quod ministerium Domini esset expletum de repente quippe hoc fieri placuerat misit quoque Ezechias ad
Abbreviated transcription (Latin):
tris eius iectan: Iec tan autem genuit
hel modad & saleph & asermoth &iare:
Adoram quoq: & uz al. & decla ebal &iam
& abimahel & saba nec non & ophir &eui¬
la & iobab: Omnes isti filii iectan. Sem
arfaxad sale heber phaleg. radu. seruch
nãhor thare abram : ⁊ste est abraham:
Filu autem abraham. isaac. & is mahel:
& hae generationes eorum: Primoge¬
nitus is mahelis nabaoth. & cedar & ad

Expanded text:
tris eius Iectan Iectan autem genuit Helmodad et Saleph et Asermoth et Iare Aduram quoque et Uzal et Decla Ebal etiam et Abimahel et Saba necnon et Ophir et Evila et Iobab omnes isti filii Iectan Sem Arfaxad Sale Heber Phaleg Raau Serug Nahor Thare Abram iste est Abraham filii autem Abraham Isaac et Ismahel et hae generationes eorum primogenitus Ismahelis Nabaioth et Cedar et Ad
Abbreviated transcription (Latin):
&urai quinq Principes faliarũ & adpug¬
nandũ robustissimi. Numerus aũ eorũ
uiginti duomilia & triginta quattuor
Porro filii bochor ⁊amira &ioas & elierr
& elioenai & amri &ieri mothi. & abia & anti toth
&almathan. Omnes hi filii bochor
Numerati sunt aũ perfamilias suas princi¬
pes cognationũ adbella fostissimi uigiałi
milia & ducenti. Possd filii iedihebba¬
lan. Filii aũ balan hieus & beniamin &
aoth &chanana &ioathan & tharsis &
chaisaar. Om̃s hi fili nadihel. principes
cognationum suarũ uiri fostissimi. Dec im
&septem milia & ducenti ad proeliũ pro¬
cedentes. Sephanquoq & apham filii
hyr &asim filiia ser : Filii aũ neptalĩ

Expanded text:
Urai, quinque principes familiarum, et ad pugnandum robustissimi: Numerus autem eorum, viginti duo millia et triginta quatuor. Porro filii Bochor: Zamira, et Joas, et Eliezer, et Elioenai, et Amri, et Jerimoth, et Abiah et Anathoth, et Almathan: omnes hi filii Bochor. Numerati sunt autem per familias suas principes cognationum ad bella fortissimi viginti milia et ducenti porro filii Iadihel Balan filii autem Balan Hieus et Beniamin et Ahoth et Chanana et Iothan et Tharsis et Haisaar omnes hii filii Iadihel principes cognationum suarum viri fortissimi decem et septem milia et ducenti ad proelium procedentes Sephan quoque et Apham filii Hir et Asim filii Aer filii autem Nepthali
Abbreviated transcription (Latin):
regis ib aNt intharsis cũ seruis hyram semel
in annis trib: & deferebant inde aurum
& argentũ & ebur. & simias & pauos: Mag¬
nificatus ẽ igitur salo mon suꝑ om̃s reges
terrae. diuitis & gloria : Om̃sq: reges
terrarũ desiderabant faciẽ uidere salo¬
monis. ut audirent sapientiã quam de¬
derat ds̃ incorde eius: Et deferebant ei
munera uasa argentea & aurea. & uestes
& arma. &aro mata equos & mulos ꝑsin¬
gulos annos: Habuit quoq salomon
quad raginta milia equorũ instabulis.
& curruum equitũq: duo decim milia:
Constituitq: eos in urbib: quadrigarum
&ubi erat rex in hierus alem : Exercuit
&iam potestatẽ suꝑ cunctos reges:
A fluuio eufrate. usq: ad terrã phylistino¬
rum. idest usq: ad terminos aegypti:
Tantamq: copiam praebuit argenti in
hierusalem quasi lapidum : Et cedrorũ
tantã multitudinẽ. uelut sy comoͦrum
quae gignuntur in campestrib Ad du¬
cebantur aũ ei equi de aegypto. cunctis¬

Expanded text:
regis ibant in Tharsis cum servis Hiram semel regis ibant in Tharsis cum servis Hiram semel in annis tribus et deferebant inde aurum et argentum et ebur et simias et pavos magnificatus est igitur Salomon super omnes reges terrae divitiis et gloria omnesque reges terrarum desiderabant faciem videre Salomonis ut audirent sapientiam quam dederat Deus in corde eius et deferebant ei munera vasa argentea et aurea et vestes et arma et aromata equos et mulos per singulos annos habuit quoque Salomon quadraginta milia equorum in stabulis et curruum equitumque duodecim milia constituitque eos in urbibus quadrigarum et ubi erat rex in Hierusalem exercuit etiam potestatem super cunctos reges a fluvio Eufraten usque ad terram Philisthinorum id est usque ad terminos Aegypti tantamque copiam praebuit argenti in Hierusalem quasi lapidum et cedrorum tantam multitudinem velut sycaminorum quae gignuntur in campestribus adducebantur autem ei equi de Aegypto cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
quã legati diuersarũ gentiũ. & negotia¬
tores afferre consueuerant : Om̃sq: re¬
ges arabiae & satrapae terrarum . qui con¬
postabant aurũ & argentũ salomoni :
Fecit igitur rex salomon ducentas hastas
aureas desumma sexcentorũ aureorũ
qui in hastis singulis expendebantur :
Trecenta quoq: scuta aurea. trecentorũ
aureorum quib: tegebantur scuta sin¬
gula: Posuitq ea rex in arma mentano
qđ erat consitũ nemore : Fecit quoq
rex solium aeburneũ grande . & uesti¬
uit illud auro mundissimo: Sexq gra¬
dus quib: ascendebatur adsolium. & sca¬
billũ aureum & brachiola duo altrin¬
secus: & duos leones stantes iuxtabra¬
chiola: Sed & alios duodecim leunculos
stantes suꝑ sex gradus exutraq paste. ñ
fuit tale solium in uniuersis regnis :
Om̃a quoq uasa conuiuil regis erant au¬
rea &uasa domus saltus libani ex auro
purissimo: Argentum enĩ indieb: illis
ꝓnihilo reputabatur: Siquidem naues

Expanded text:
quam legati diversarum gentium, et negotiaquam legati diversarum gentium, et negotiatores afferre consueverant, omnesque reges Arabiae, et satrapae terrarum, qui comportabant aurum et argentum Salomoni. Fecit igitur rex Salomon ducentas hastas aureas de summa sexcentorum aureorum, qui in hastis singulis expendebantur: Trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum, quibus legebantur scuta singula: Posuitque ea rex in armamentario, quod erat consitum nemore. Fecit quoque rex solium eburneum grande, et vestivit illud auro mundissimo. Sexque gradus, quibus ascendebatur ad solium, et scabellum aureum, et brachiola duo altrinsecus, et duos leones stantes juxta brachiola; sed et alios duodecim leunculos stantes super sex gradus ex utraque parte: Non fuit tale solium in universis regnis. Omnia quoque vasa convivii regis erant aurea, et vasa domus salpurissimo argentum enim in diebus illis pro nihilo reputabatur siquidem naves