comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
piat᷑. de iñ cũ testib redarguat᷑. nouissime inconuentu eccłiȩ publi¬
ce conueniat᷑. Qd̾ si has tres cõmonitiones. ⁊ pias correptiones con¬
tempnit. ⁊ satis fac̾e̾ despicit. et pꝰ ħ sit tͥ in qͥd sic̃ ethnicꝰ ⁊ publicanꝰ.¬
ꝙasua compage resoluit᷑. ⁊ auinctura caritatis dissociat᷑. ⁊ omne
corpꝰ scandaliz at: dñs ⁊ abseidi ⁊ p̾hici iubet dicens. Si ocłus. manꝰ. ł
auob̾. Et item. Si quis fr̃ nominat᷑ ⁊ ẽ formcator. ã adult̾. ã homicida. a ra¬
pax. cum eĩm nec cibum sum̃e licet. Et ioħs electꝰ pͣcet̾is xͥ discipłis. talẽ
q: n apłica p̾cepta ad implentes. m̃brũ pũtdũ ⁊ insanabile ꝙ medicinã ñ
recip. ferro ex cõmunicationis a corꝑe eccłiȩ abscidamꝰ. netã pestifero
morbo reliqͣ m̃bra corꝑis ueluti ueneno inficiant᷑. E xc̃cił aurelianensi.

Expanded text:
piatur, deinde cum testibus redarguatur: novissime in conventu ecclesiae publice conveniatur. Quod si has tres commonitiones, et pias correptiones contemnit, et satisfacere despicit, post haec sit tibi, inquit, sicut ethnicus et publicanquod a sua compage resolvitur, et a junctura caritatis dissociatur, et omne corpus scandalizat, Dominus et abscidi, et projici jubet dicens: Si oculus, manus, a vobis. Et item: Si quis frater nominatur, et est fornicator aut adulter, aut homicida; aut rapax, cum hujusmodi nec cibum sumere licet. Et  praecepta adimplentes, membrum putridum et insanabile quod medicinam non recipit, ferro excommunicationis a corpore Ecclesiae abscindamus, ne tam pestifero morbo reliqua membra corporis velut veneno, inficiantur. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ilit̾ ꝯu̾tat᷑. Itaq sũmo studio tieb̾gã ꝯiugẽ tuã tãꝗͣ ꝓͥam caruẽ fou̾e
ac dilig̾e ꝓc̾ato. ⁊ ne illã ate ullo pacto ꝯsentias disced̾e uigilant̾ ad tẽ¬
de. Uñ si nult a te disced̾e. corripe ĩo corrige eã. ⁊ a tali intentione
poi̾a reuocare satage. lam uͦ si amore puditiciȩ seꝑationẽ qͣrit. ⁊ con¬
iugał conubii solutionẽ efflagitat: c̃tũ ẽ apło dicente. ꝙ mulier sui
coipis potestatẽ ñ ht̃. s uir. Ser̃ si ⁊ ipse pudicitię sectator religio¬
nis obtentu copłam dissolũe ueł. tñ ñ simulate fiat ꝯcedimꝰ. Nam
ni amoris intuitu. ⁊ ex consensu utͥusq ꝯuigis. matͥmonia dissoluũ

Expanded text:
. Itaque summo studio Thietbirgam conjugem tuam tanquam propriam carnem fovere ac diligere procurato, et ne illam a te ullo pacto consentias discedere, vigilanter attende. Unde si vult a te discedere, corripe, imo corrige eam, et a tali intentione per omnia revocare satage. Jam vero si amore pudicitiae separationem quaerit, et conjugalis connubii solutionem efflagitat, certum est, Apostolo dicente, quia mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. Verum si et ipse pudicitiam sectatus religionis obtentu copulam dissolvere vis, tantum ne simulate fiat concedimus. Nam ni amoris intuitu, ex consensu utriusque conjugis matrimonia dissolvunt
Abbreviated transcription (Latin):
odnoxios. sac̃detib negotia sua comittunt. & quia sae̾dotes ap
administ̾ium salutis electi sũt ibi consentiãt regib fieri iudices. nͥ
ƿendente negotio a cõmunione uidebamꝰ fuisse suspensum.
Adiectũ ⁊̃ illud ẽ. ꝙ huic tem̾e suꝑ ordinat᷑ ee̾ cognoseit᷑. qͥñ debu¬
It ordinari. añ qͣ lupicinꝰ inp̾senti positꝰ. a ꝯfutatꝰ. ã ceite confess.
iuste posset subiacere sententiȩ.

Expanded text:
xios sacerdotibus negotia sua committunt, et quia sacerdotes a ad ministerium salutis electi sunt, ibi consentiunt regibus fieri judices, ubi pendente negotio a comunione videbamus fuisse suspensum. Adiectum etiam illud est, quod huic temere superordinatus esse cognoscitur, qui non debuit ordinari, antequam Lupicinus in praesenti positus aut confutatus aut certe confessus iustae possit subiacere sen
Abbreviated transcription (Latin):
iylario. Seuero.Ualerio. Iuliano. Castoris. Leuitio. Constantio. Iołni.
tme nos cħei ciuitatis adier̃ ꝓponentes libellũ emina qͥ maximũ teste
tota ꝓuntia asser cõmisse. delegata totiens coguitione illũ ꝯstituta sc̃ꝑ¬
i subt fugisse uditia. nec ꝯfixũ ꝯscientia festinasse. uͥ si ee̾t ĩnocens. exa¬
minatis om̃ibꝰ purgaret᷑. q̃ totiens aecreta ex nrͣar qͦ cartar᷑ instructiõe¬
cogouimꝰ. Qm̃ cc̃rio ꝓbauit de se illa qͣdicta st̃. qͥadea ꝯfutanda cũ ẽent
unum̾a ap̾cessorib inĩs ꝓuintiał ẽ delegata cognitio. Conuentꝰ ⁊̃ dr᷑¬

Expanded text:
ilario, Severo, Valerio, Juliano, Castorio, Leontio, Constantino, Joanni, tinae nos clerici civitatis adierunt, proponentes libellum et crimina, quae Maximum, teste tota provincia, asserunt commisisse. Delegata toties cognitione illum constituta semper subterfugisse judicia, nec confisum conscientia festinasse, ut si esset innocens examinatis omnibus purgaretur, quae toties decreta ex vestrarum nostrcontrario probavit de se illa quae dicta sunt, qui ad ea confutanda, cum essent innumera, a decessoribus meis provinciali delegata cognitione, conventus,
Abbreviated transcription (Latin):
intͣ .u. diẽ exofficio facienda ẽ. Ista iam suꝑiꝰ subtitulo de cautio¬
nibꝰ i penis appellationũ int̾pͣtata st̃. u qͥ int̾ tꝑ̃a p̾stituta dimisso¬
rias np̾tulau̾int. ł acceꝑint. ł reddid̾int rescͥptionẽ ab agendo sub¬
moueant᷑. ⁊ penã appellationis ferre cogant᷑. xxuii. capło.
Qdieumq ñ ꝯfidentia iꝰte cause. s causa afferende more ne eo
cum̃ sententia ꝓferat᷑ appellau̾it. ł si de facto suo c̃fessꝰ ne ab dicat᷑.¬
ippellare uolu̾it. hmi appellationes ñ recipiunt᷑. xxxu iii.
Ixotiens pꝰ audita̾ caisã iudicẽ possessor appellat. fructꝰ possessionis de
qigrt᷑. dũ seqͥnde audientiȩ euentꝰ dubiꝰ ẽ m̃ito sequestrant᷑. Nam si petitor
ppellau̾it. ħ ab eo ñ pot̾ pꝰtulari. qi nͥ pot̾ seq̃strari. qi nͣ ht. Si ꝑꝑ p̾dia urbana.

Expanded text:
intra diem quintum ex officio facienda est. Ista jam superius de cautionibus et poenis appellantium interpretata sunt, qui intra tempora praestita dimissorias non postulaverint vel acceperint, vel reddiderint, praescriptione ab agendo submoneantur, et poenam appellationis ferre cogantur. CAP. que non confidentia justae causae, sed causa afferendae morae, ne contra cum sententia proferatur, appellaverit, vel si de facto suo confessus ne addicatappellare voluerit, hujusmodi appellationes non recipiuntur. CAP. 284.Quoties post auditam causam judicii possessor appellat, fructus possessionis de qua agitur, dum secundae audientiae eventus dubius est, merito sequestrantur. Nam, si petitor appellaverit, hoc ab eo non potest postulari, quia non potest sequestrari quod non habet. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Quis dubitet sac̾dotes xͥ. ⁊ regũ. ⁊ pͥncipum metrense̾ epͣm.¬
omiunq fideliũ . ⁊ patres. ⁊ magistros censerit᷑ Nonne misera¬
bił insanie ẽẽ cognoscit᷑. si filiꝰ patrẽ. discipłus magistrum
sibi conet᷑ subiugare. ⁊ iniqͥs obligationib illum potestati
sue subic̾e. aqͦ credit ñ solum int̾ra s ñ incelis se ligari pos
se ⁊ solui: ħ sic beatꝰ ggorius in epła admauritiũ imꝑatorẽ
duecta cõmemorat. ħ constantinꝰ magnꝰ imꝑator om̃iũ r̾egum

Expanded text:
Quis dubitet sacerdotes Christi regum, et principum omniumque fidelium patres et magistros censeri? Nonne miserabilis insaniae esse cognoscitur, si filius patrem, discipulus magistrum sibi conetur subjugare, et iniquis obligationibus illum potestati suae subjicere, a quo credit non solum in terra, sed se, et solvi. Haec sic beatus Gregorius in epistola ad Mauritium imperatorem directa commemorat. Constantinus magnus imperator, omnium regum
Abbreviated transcription (Latin):
le infra anni spatiũ occurrere nolu̾it. uͥ ł ibi causa t̾minet᷑. ipse inse
dãpnatiõis sententiã dixisse iudicet᷑. Tꝑͣr sane qͦ nͣ cõmunicat. nec in
sua eccłia ł parrochia comunicet. Accusator anͣ eiꝰ sinuͣꝗͣ dieb cause¬
dicende ᷤ fũit. a cõmoĩe ñ remoueat᷑. Si uͦ aliqn defu̾it subtrahens se.
restituto in cõmĩõe ep̃o.ipse remoueat᷑ acõio̾e accusator. Ita tn. ut
nec ipsi adimat᷑ facultas cause pagende.si se ad diẽ constitutũ occur¬
rere ñ noluisse. s ñ potuisse ꝓbau̾it. Illud uͦ placuit. uͥ cũ ag̾e ceꝑit

Expanded text:
le infra anni spatium occurrere noluerit, ut vel ibi causa ejus terminetur, ipse in sedamnationis suae sententiam dixisse judicetur. Tempore sane quo non communicat nec in sua Ecclesia vel parochia communicet, accusator autem ejus, si nudicendae defuerit, a communione non removeatur. Si vero aliquando defuerit subtrahens se, restituto in communione episcopo ipse removeatur a communione accusator; ita tamen ut nec ipsi adimatur facultas causae peragendae, si se ad diem occurrere non noluisse, sed non potuisse probaverit. Illud vero, ut cum agere coeperit
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s femine uenientes ad sacrã religionẽ. concil tolet̾. cap.¬
⁊̃ pallio capita cõtegant. ⁊ conscͥptã. roboratamq ꝓfessionẽ faci
disse. excõmuncationis sententiã ferant. ⁊ rur s mutato habiu
monast̾us donec diẽ ultimũ claudant. sul erumpnis aidiue pa¬
Siuturna obseruatiõe ꝑmanser̃. Simiłr uirgines nub̾e ꝓbiben
qͥs annis płimis inmonast̾iis etatẽ egisse contig̾it. GR bonesi

Expanded text:
s feminae venientes ad sacram religionem et pallio capita contegant, et conscriptam roboratamque professionem facidedisse, excommunicationis sententiam ferant, et rursus mutato habitu in monasteriis, donec diem ultimum claudant, sub aerumnis arduae podiuturna observatione permanserunt. Similiter virgines nubere prohibemus, quas annis plurimis in monasteriis aetatem egisse contigerit. Ex epi
Abbreviated transcription (Latin):
rare uolu̾it.: abeo die qͥ inscͥpsit int̾ annu̾ ꝑagat ꝓpositas acciones. Q si
astuli̾t. infamis effectꝰ bonoꝵ suoꝵ qͣrta parte młtabit᷑. Capͣ. iiii.
onuinei nemo pot iniuditio. sine testib ascͥpt᷑a. Sententia absente
uate alia a iudice data. nullã optinet firmitatẽ. Causa int̾ p̾sentes iu¬
licata. pꝰ decenniũ reuolui ñ pot̾. Nec int̾ absentes pꝰ ugenniũ. Incau

Expanded text:
cusare voluerit, ab eo die, quo inscripsit, intra annum peragat propositam actionem. Qui si distulerit, infamis effectus, bonorum suorum quarta parte multabitur. 409 Ian.onvinci nemo potest iudicio sine testibus aut scriptura. Sententia absente parte alia a iudice data nullam obtinet firmitatem. Causa inter praesentes iudicata post decennnium revolvi non potest, nec inter absen
Abbreviated transcription (Latin):
i ꝓhib̾e ñ debet. s ab ĩmolatione sacͥ misteni. Abstin̾e uͭ arbitror humilit̾ de¬
et. si tñ dormientis mtẽ t̾ꝑis imaginatio ñ concusserit. Nam s̃ quibꝰ ita ple¬
tumq illusio nascit᷑. uͥ eoꝵ animꝰ ⁊̃ insompno corꝑis positꝰ tͦpib imaginib ñ fe¬
det᷑. Quia inre minꝰ ibi ostendit᷑ ipsa mens rea ñ tñ sit ł suo iuditio lib̾a. cũ se ĩ
ormienti corꝑe nicħ nieminit uidisse. tn inuigiliis corꝑeis meminit in inglu¬
ue cecidisse. Sin uͦ exturpi cogitatione uigilantis. orit᷑ illusio dormientis. pa¬
tet animo reatꝰ suus. Uidet enĩ aqͣ radice illa inquinatio ꝓcesserit. qr qd̾ cogi¬
t calix dñi cumpatena. si ñ exauro om̃imis exargento fiat. Siquis aut̃
aut iuitreo calice p̾sumat cantare. Ex epła eusebii.p̃p. cap̃. li..
oc int̾ cet̾a p̾dicta consulto om̃iũ constituimꝰ. ut sac̾ficiũ altaris ñ inse¬
co panno aut intinc̾to quisꝗͣ celebrare p̾sumat. s in prtro linteo ab ep̃o c̃õ¬

Expanded text:
hibere non debet, sed ab immolatione sacri mysterii abstinere, ut arbitror, humiliter debet, si tamen dormientis mentem turpis imaginatio non concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio nascitur, ut eorum animus etiam in somno corporis positus, turpibus imaginationdetur. Qua in re unum ibi ostenditur, ipsa mens rea non tamen sit, vel suo judicio libera: quum se et dormienti corpore nihil meminit vidisse, tamen in vigiliis corporeis meminit in ingluviem cecidisse. Sin vero ex turpi cogitatione vigilantis oritur illusio dormientis, patet animo reatus suus. Videt enim a qua radice inquinatio illa processerit: quia t calix Domini cum patena, si non de auro omnino, tamen ex argento fiat. Si quis autem vel in vitreo calice praesumat cantare missam. CAP. CLXI. Hic inter caetera praedicta consulto omnium statuimus ut sacrificium altaris non in serico panno, aut intincto, quisquam celebrare praesumat, sed in puro linteo ab episcopo con
Abbreviated transcription (Latin):
conu̾sionis sacram̃tũ. qr ⁊ipsa responsio ad celebrationẽ sacram̃ti ꝑtiuer
tñ ipsius fidĩ sacram̃tũ fidelẽ fac̃. sic̃ crede respondet᷑. Ita ⁊ enĩ fideł uocus
ñ rem ipsam m̃te annuendo. s ipsiꝰ rei sacram̃tũ ꝑcipiendo. Idem honi¬
Post ꝗͣ uos crede̾ ꝓmisistis. t̾cio capita ur̃a insacͦ fonte dim̾simꝰ. lia. ii¬
Tui ordo baptismatis duplici mist̾u significatione cęlebrat᷑. Rec̾te enĩ i¬
amortuis. Illa enĩ t̾cio repetita dem̾sio. tẏpũ dn̾ice expͥmit sepulture. y
ꝗͣ xͦ consepulti estis in baptismo. ⁊ cũ xͦ resurrexistis in fide. ut peccatis abi¬
morte mea baptizate. s eiuites docete om̃s g̃s bapti ⁊ antes eos in nomins
Propt̾ uitandũ scismatis scandalũ: ⁊ ħetici dogmatis usum. simpli
tẽneamus baptismi mersionẽ. Gregoruis leanda ep̃o.
muna fide. nil officit sc̃e eccłis consuetudo diu̾sa. Nos aut̃ qd t̾cio m̾gii¬

Expanded text:
conversionis sacramentum, quia et ipsa responsio ad celebrationem pertinet sacramentamen ipsius fidei sacramentum fidelem facit. Nam sicut credere respondetur, ita etiam fidelis vocatur, non rem ipsam mente annuendo, sed ipsius rei sacramentum percipiendo. C. Postquam vos credere promisistis, tertio capita vestra in fonte dimersimus. Qui ordo baptismatis duplici mysterii significatione celebratur. Recte enim tesurrexit a mortuis. Illa enim tertio repetita dimersio, typum Dominicae exprimit sepulturae per quam Christo consepulti estis in baptismo et cum Christo resurrexistis in fide, ut peccatis abmorte mea baptizate, sed, « Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Propter vitandum schismaticis scandalum vel haereticorum usum simplam teneamus baptismi mersionem. Gregorius Leandro episcin una fide nihil officit Ecclesiae consuetudo diversa. Quia dum in tri
Abbreviated transcription (Latin):
So arbito a uoluntate sceptũ. deseri ñ pot̾. absq pecc̃o. Qd̾ enĩ qͥs uou
dõ. debet reddore. Uñ ⁊ qͥreͥcta singłaritatis ꝓfessione ad militiã łas
nuptias deuolutꝰ ẽ. publice penitentie satiꝰfactione purgandꝰ ẽ. li
⁊ si innocens militia. ⁊ honestũ pot̾ eẽ coniugiũ. electionẽ meliorẽ a¬
seruisse tnsgressio est. Alexander .ii. hiidoni treu̾ensi. theodorico u̾di

Expanded text:
eri non potest absque peccato. Quod enim quis vovit Deo, debet et reddere. Unde qui relicta singularitatis professione ad militiam, vel ad nuptias devolutus est, publicae poenitentiae satisfactione purgandus est, quia etsi innocens militia, et honestum potest esse conjugium, electionem meliorum deseruisse, transgressio est. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
tiõfr̃s ħ m̃i eos qͦs supͣdicti uiri actores incłicatus officio monstra¬
⁊ attim̃i discussos ⁊ obnoxios ap ꝓbatos cꝰtodito legũ tramite. siñ
it᷑. Residua officia sciant. neminẽ posse ab obuoxietate si c̃uinc̃i
indicari. quatenꝰ ħ ordine cꝰtodito. nec dũoꝵ uira. nec pͥuilegia
ctores illustris femine placidie conq̃sti sũt. sabinũ marcellio¬
uis siue cusilmatis urb antistitẽ. antiochũ seruũ iuris patͦne
pdictos auctores. ⁊ eos qui conditionis extreme repetunt᷑ obiecrã
macłam. iuste refragationis nͣ pot̾it rõe diluere. leontiũ cłice̾

Expanded text:
issimi, quos supradicti viri actores in clericatus officio monstraverit attineri, discussos et obnoxios ac probatos custodito legum tramite sine buerit, reddatur. Residua officia sciant neminem posse ab obnoxietate, si convincitur vindicari, quatenus ordine custodito nec dominorum jura, nec privilegia e conquesti sunt Sabinum Marcellianensis sive Clusionatus urbis antistitem, Antiochum servum juris patronae suae rissimi, inter supradictos auctores, et eos qui conditionis extremae repetuntur, objectu, maculam justitiae refragationis non potuerit ratione diluere, Leontium clericu
Abbreviated transcription (Latin):
P iobis qui q̃libet ietu łt̾rore eccłiam appetunt. consentiente
int᷑ ac iubente dño nr̃o heruigio rege ħ scm̃ concłium definiuit. uͥ nullus au¬
deat confugientes ad ȩccłiam residentes iñ abstrahere. a qd cũq nocibilitatis.
a dampni. seuspoliationis. residentibꝰ in locoscõ inferre. s ẽe potiꝰ his iosis qͥ
urx. passib uniꝰ cꝰq eccłiȩ intoto cͥcuitu reuerentia defendant᷑. Sic tñ ut
dientes aditũ obtinebunt. uͥ ad requisitũ nat᷑e usũ. debitis ex eant locis.
muillomͦ teneant᷑ erentu necessitudinis qͥ dñicis se defendendos cõmiserͣ
daustris. Si qͥs aut̃ ħ decret̾ uiolare tẽptau̾it. eccłiastice excomunicationi
subiaceat. ⁊ seu̾itatis regie feriat᷑ sententia. Ipsos tñ qͥ adeccłiã configium
fecer᷑. si uixta pͥscoꝵ canonũ instituta. hii qͥ eos repetunt sacram̃ta reodid̾int. ⁊
sac̾dos eccłiȩ ipsiꝰ abȩccłiȩ ñ abstrax̾it forib a fuga taliũ si euen̾it sacerdoti que

Expanded text:
 his qui quolibet metu vel terrore ecclesiam appetunt, consentiente iter et jubente Domino nostro Ervigio rege, hoc sanctum concilium definivit: ut nullus audeat confugientes ad ecclesiam residentes inde abstrahere, aut quodcunque nocibilitatis vel damni seu spoliationis residentibus in loco sancto, inferre: sed esse potius his ipsis qui us uniuscujusque ecclesiae in toto circuitu reverentia defendatur. Sic tamen dientes, aditum obtinebunt, ut acquisitae naturae usum debitum exeant locis, et nullo teneantur eventu necessitudinis, qui se dominicis defendendos commiserunt claustris. Si quis autem hoc decretum violare tentaverit, ecclesiasticae excommunicationi subjaceat, et severitatis regiae feriatur sententia, ipsos tamen qui ad Ecclesiam confugium fecerint, si juxta priscorum canonum instituta, hi qui eos repetunt sacram reddiderint, et sacerdos ecclesiae ipsius, ab ecclesia non abstraxerit foribus aut fuga, talium si evenerit sa
Abbreviated transcription (Latin):
tep̃c de loco ignobili ad nobilẽ ꝑambitionẽ ñ transeat. nec qͥs xx U I i.¬
isenoris ordinis cłicꝰ. Sane si ꝓutilitate ȩccłiȩ faciendũ poposc̾it. decreto ꝓ eo¬
cura derelicta. nec adpalatiũ causa int̾pellandi. Qd̾ si fec̾it. nicħ ualet hꝰ¬
uodi ã ordinatio. a demigratio: ⁊ ħ om̃ibꝰ denuntiandũ. uͥ qui causa oratioĩs
b set erdinati. ⁊ ad alia loca se tͣnsfer̃. placuit ũ idẽ locis ministrent. Quod¬
si do dictis locis si ad aliũ setrtinsferit uolu̾int. depouant᷑. Exccił caleedoĩ. ⁊

Expanded text:
pus de loco ignobili ad nobilem per ambitionem non transeat, nec quisquam inferioris ordinis clericus, sane si pro utilitate Ecclesiae faciendum poposcerit decreto cura derelicta, nec ad palatium causa interpellandi. Quod si fecerit, nihil valet hujuscemodi demigratio, et hoc omnibus demandandum, ut qui causa orationis nati sunt, et ad alia loca se transferunt, placuit ut his in locis ministrent, quodsi de locis suis ad alium se locum transferre voluerint, deponantur. CAP. LXXI
Abbreviated transcription (Latin):
quibꝰ ut mͥ uidet᷑. ħ distantia eẽ debet. ut hii qui dep̾hensi ł capti
pło dĩ tales ꝑsonas suꝑpositas hr̃e. quas ultͣ modũ uitiosas eẽ cõ¬
it. Nempe iñ detrahunt hoĩes sacͥficio dĩ. sic qͦndã filiis heli pecca
fecisse legunt᷑. ⁊ rebelles hinc atq cͣcrii existentes. eoꝵ prauis
emplis. cotidie peiores fiunt. Qui auͣt de p̾dictis peceatis abscon¬
te ase admissis. ꝑoccultã confessionẽ corã occłis dĩ p̾sente  sac̃¬
dote qui eis int̾dicturꝰ ẽ penitentiã confitent᷑. ⁊ semetipsos grauit̾ aei
se querunt᷑. si se pieninia ⁊ elemosinas uigiliasq ⁊ sacras orationes cũ¬
lacͥmis purgare ceitaũint. his ⁊ gradu seruato spes uenie de mĩa d̃¬
ciplina cͣcͣrium: debet gͦ sacerdotio pͥuatꝰ. lacͥmar̃ fonte flagicu
tã in mane diluere. ut talib saltem remediis curatꝰ. salutis posi

Expanded text:
quibus, ut mihi videtur haec distantia esse debet, ut hi qui deprehensi vel capti o Dei tales personas superpositas habere, quas ultra modum vitiosas esse constat. Nempe inde detrahunt homines sacrificio Dei, sicut quondam filiis Heli peccantibus fecisse leguntur ; et rebelles hinc atque contrarii existentes eorum pravis exemplis quotidie pejores fiunt. Qui autem de praedictis peccatis abscondite a se admissis per occultam confessionem coram oculis Dei, praesente etiam sacerdote, qui eis indicturus est poenitentiam confitentur, equisse queruntur, si se per jejunia et eleemosynas vigiliasque et sacras orationes purgare certaverint, his etiam gradu servato spes veniae de miisciplinae contrarium? Debet ergo sacerdotio privatus lacrymarum fonte flagitium tam immane diluere, ut talibus saltem remediis curatus, salutis possit
Abbreviated transcription (Latin):
muentiȩ satisfactionẽ nouit ꝓͥa delicta deflere. Qui uͦ nec luget
nłs hadrciendum putaui. ut qͦciẽs cumq ingestis concilioꝵ dis-¬
pissententia inuenit᷑. illiꝰ concilii magͣ teneat᷑ sententia. cuius
ntiquior aut potior extat auctoritas. Exconcił cabilon̾si capło.
ipse confessꝰ fu̾it. or dinẽ subdiaconi retineat. Exc̃cił neoces ariensi-¬

Expanded text:
entiae satisfactionem noverit propria delicta deflere. Qui vero negligit adjiciendum putavi, ut quotiescunque in gestis conciliorum discors sententia invenitur, illius concilii magis teneatur sententia, cujus antiquior aut potior exstat auctoritas. Datum pridie Kal. si ipse confessus fuerit, ordinem subdiaconi retineat. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
sariam. ⁊ ipsum ꝗ dedit sine ullo augm̃to recipiat. hieronim̾¬
Putant quida̾ usurã tm̃ ẽẽ inpecunia.ꝙ. ꝓuidenschidel
cptura diuina. om̃is rei aufert sr̃ habundantiã ut plus nͥn
as ꝗͣ dedisti. Item. Alii ꝓpecunia fenerata solent muncła a
qͥcqͥd illud ẽ. si ab eo ꝙ dełint plus acceꝑint. Exconcił agathens¬

Expanded text:
buerit necessariam, ipsum quod dedit sine ullo augmento recipiat. IPutant quidam usuram tantum esse in pecunia, quod providens Scriptura divina omnis rei aufert superabundantiam, ut plus non recipias quam dedisti. Item, alii pro pecunia foenerata solent munusculaquidquid illud est, si ab eo quod dederunt plus acceperint. CAP. CLXI. Quan
Abbreviated transcription (Latin):
niat. s silere ⁊ attend̾e sibi qͦusq regłarit̾ a collegio ȩccłię suscipiat finẽ
eno fut᷑i pontificis. Siuͦ qͥs laicoꝵ adconcertandũ ⁊ cooꝑandũ inuitat᷑
beccłia. licet ħmͦi cũ reuerentia si forte uolu̾it optemꝑare se asciscentibus.
ncipũ łpotentũ. ł alt̾iꝰ dignitatis laicꝰ. adu̾sꝰ cõmunẽ ac consonantẽ. atq ca¬
ouicã electionẽ eccłiastiei ordinis ag̾e tẽptau̾it. anathenia sit donec obe¬
nã honoris istiꝰ culm̾ ꝑuad̾e aliqͥs nimia tem̾tate p̾sũpserit. a cõꝓuin¬
ñb seg̾gatꝰ. ĩ abips orũ o̾iũ caritate se motꝰ.¬

Expanded text:
ius silere et attendere sibi, usque quo regulariter a collegio ecclesiae suscipiat finem electio futuri pontificis. Si quis vero laicorum ad concertandum et cooperandum invitatur ab ecclesia, licet huiusmodi cum reverentia, si forte voluerit obtemperare se asciscentibus. ncipum et potentum vel alterius dignitatis laicus adversus communem ac consonantem atque canonicam electionem ecclesiastici ordinis agere temptaverit, anathema sit, donec obam honoris istius culmen pervadere aliquis nimia temeritate presumpserit, o provincioomnibus segregatus et ab ipsorum omnium caritate semot
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ setta excusat diẽs. Cunigͦ ħ uoliussem. nũꝗ leuitate usus sũ. aut qͣ cogito
socłm earnẽ cogito. ut sit ap̃me ẽ ⁊ ñ e Nonenĩ sententiã suã se mutasse ĩtelli¬
cebat. qͥ mueniendio ad eos ⁊ ñ ueniendo. salutẽ eoꝵ q̃rebat. Uñ in seq̃ntib diẽ.
Ego aũ testem dm̃ inuoco inaiãmineã q parcens uod̾ ubtra ñ ueni coruithum.¬
grat. t ñ ñ implet qd̾ disnonir. qͦnꝑsonis macorib defert. aut certe lacrnꝰ.
matum ẽ.⁊ ꝑ paulũ ⁊ barnaban frĩb ꝑasiam destiuatũ. ne qͥsqͣ ad fidem

Expanded text:
evitate usus sum? aut quod cogito, secundum carnem cogito ut sit apud me, est, et non? Non enim sententiam suam se mutasse intelligebat, qui in veniendo ad eos, et non veniendo, salutem eorum quaerebat. Unde et in sequentibus dicit: Ego autem testem Deum invoco in animam meam, quod parcens vobis ultgitat, tunc non implet quod disponit, quando personis majoribus defert, aut certe lucris, matum est, et per Paulum et Barnabam fratribus per Asiam destinatum, ne quisquam ad fidem
Abbreviated transcription (Latin):
oblationes parentũ. ã donatas a testam̃to relictas rei ne ꝑstiterint. a id
qd̾ ipsi donau̾int ȩccłis. ł inonasteriis credidint auferendũ. sic̃ sy nodꝰ
scaͣ constituit. uelud necatores pauꝑũ. qͦusq reddant abeccłus excludant᷑.¬
ueniat. ⁊ibidẽ crucẽ figat publice. ⁊ atͥum designet. Et ant̾ p̾finiat qͥ
edificare uult que adluminaria. ⁊ ad custodiã. ⁊ stipendia cꝰtodũ suffici¬

Expanded text:
oblationes parentum aut donatas, aut testamento relictas retinere perstiterint, aut id quod ipsi donaverunt ecclesiis vel monasteriis crediderint auferendum, sicut synodus sancta constituit, velut necatores pauperum quousque reddant, ab ecclesia excludantveniat, et ibidem crucem figat, publice atrium designet, et ante praefiniat, qui aedificare vult, quae ad luminaria, et ad custodiam, et ad stipendia custodum suffici
Abbreviated transcription (Latin):
iqt̾it. gladio anathematis subiaceat.
I is ar solenina. ñ libiq s in locis ab ep̃o conseeratis. ł ubiipse ꝑmiserit. cele¬
Qi tabula consec̾ta missas it̾m celebrare ꝑmictimꝰ. donec ipse eccłiȩ restaurari
qucant. Iñtin̾e positis siȩccłia defu̾it. ã subtecta seuintentoris si tabula al¬
guis consecrata. cet̾aq sac̾ mist̾i̾a ad idofficiũ ꝑtinentia ibi affuerint. mis

Expanded text:
exstiterit, gladio anathematis subjaceat.issarum solennia non ubique, sed in locis ab episcopo consecratis, vel ubi ipse permiserit, celecum tabula consecrata missas interim celebrari permittimus, donec ecclesiae ipsae restaurari queant. In itinere vero positis, si ecclesia defuerit, sub dio, seu in tentoriis, si tabula altaris consecrata ceteraque sacra ministeria ad id officium pertinentia ibi affuerint, mis
Abbreviated transcription (Latin):
Delibelł ⁊ com̃tariis alioꝵ ñ cõuenit aliqͦs iudicare ⁊ scõꝵ concilioꝵ
censiũ. carthaginensiũ. affricansiũ. ⁊ cũ ilł regłe psulũ romanoꝵ. Sil¬
ues ri. Sircii. Innocentii. zosimi. Celestini. Leoris. Gelasii. hy lar
Si machi. Simplicii. Ormisde. et G̃regorii unioris. Isti om̃ino sẽ uu
g̾it iigusitatũ negociũ. qd̾ minime possit ꝑ istos finiri. tũ e illoꝵ quo
ad apłicã sedẽ referat᷑ de talib Quã obcausam luculeritiꝰ ⁊ magnaua¬
canones p̾titulant᷑. sine sit ep̃c. sine cłicꝰ indifferent̾ recepit. ipse con

Expanded text:
nquit, et commentariis aliorum non convenit aliquem iudicare et sanctorum conciliorum icensium, Cartaginensium, et cum illis regulae presulum Romanorum Silvestri, Siricii, Innocentii, Zosimi, Celestini, Leonis, Gelasii, Hilarii, Simachi, Simplicii, Ormisde, et Gregorii maioris et iunioris. Isti omnino sunt eterit inusitatum negotium, quod minime possit per istos finiri, tunc si illorum, quorum vel ad apostolicam sedem referendum de talibus. Quam ob causam luculentius et magna vcanones p
Abbreviated transcription (Latin):
ac magist᷑ eccłiȩ cura ⁊ sollicitudine necessitatũ corꝑaliũ. sine qͥb ħ utas
trans igi ñ pot̾. releuati: lib̾ioreᷤᷤ fiant ad meditationẽ diuine legis. ⁊ de¬
ctrine ãminstrationẽ atq spũał seruitutis explecionẽ. Et u̾ munꝰ ppłi u
cotidiana oblatione dño immolet᷑. Hec ñ statuta canonica insustenti¬
tione pauꝑm ⁊ restauratione eccłiar᷑ ꝓficiant. Quatuor enĩ partes iux¬
Dehis q̃ ad ȩccłiã ã parrochianis offerunt᷑ ⁊ int̾ris. uineis in manci¬
piis. peculiis. antiqͦꝵ canonũ instituta seruent᷑. uͥ omĩa in ep̃i potestat
consistant. De his aut̃ q̃ altarib offerunt᷑. t̾cia pars fidelit̾ ep̃is offerat᷑. dui
cłicis. Decime at scd̾m qͦsdã. singłis annis t̾cia pars. a int̾cio tota. S m̃
nos seq̃ntes romanos. singłis aunis quartã partẽ. a inquarto anno totã

Expanded text:
 sollicitudine nescessitatum corporalium, sine quibus haec vita transigi non potest, relevati liberiores fiant ad meditationem divinae legis et doctrinae administrationem atque spiritualis servitutis expletionem, et ut munus populi in quotidinia oblatione Domino immoletur, nec non statuta canonice in sustentatione pauperum et restauratione ecclesiarum proficiat. Quatuor enim partes juxDe his quae ad ecclesiam a parochianis offeruntur in terris, in vineis, in mancipiis, in peculiis, antiquorum canonum instituta serventur, ut omnia in episcopi potestate consistant. De his autem quae altaribus offeruntur, tertia pars fideliter episcopis offeratur, duae clericis. Decimae-autem secundum quosdam singulis annis, tertia pars, aut in tertio tota: sed tamen nos seque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ qͦs ȩccłias dispositurꝰ erat. seruaret hc̃ locũ. Nam si ħ ille monuisset. ur p
de ħ sacram̃to loq̃ns. ꝑꝑ qd̾ fr̃s cũ conuenitis admanducandũ. inuid
expectate. siqͥs esurierit domi manducet. ut ñ ad uiditiũ conueniat
statim subtexuit. Cet̾a aut̃ cũ uenero. ordinabo. Ubi intelligi datis
ꝙ młtũ erat ut in epła totũ ilł agendi ordine̾ insinuaret.⁊ qd̾ umiuls
ꝑorbẽ seruat ȩccłia. ab ipso ordinatũ eẽ qd̾ in illa horat᷑ diu̾sitate uan¬

Expanded text:
 quos Ecclesias dispositurus erat, servaret hunc locum. Nam si hoc ille monuisset, ut post enitis ad manducandum, invicem exspectate: si quis esurit, domi manducet, ut non ad judicium conveniatis: statim subtexuit: Caetera autem, cum venero, ordinabo. Unde intelligi datur, quia multum erat, ut in epistola totum illis agendi ordinem insinuaret, quem universa per orbem servat Ecclesia, ab ipso ordinatum esse, quod nulla horarum diversitate va
Abbreviated transcription (Latin):
nisceat᷑. & iõ qr iã ex ħ płima ⁊ multiplex maioꝵ manauit sententia.
de inceps om̃is tał error atq p̾sumptio cessare debet. ne ꝑu̾sa ⁊ mnordi¬
nata compago. statũ u̾itatis eneruet.⁊ io nulli deinceps licitũ erit ali¬
ud indiuinis sacͥficiis offerre. nͥ uxta anticͦꝵ sententiã c̃cilioꝵ. panẽ¬
ficando cessabit. ꝗͣ diu legitima penitentiȩ satisfactione correctꝰ. a dgͣ¬
aussui officium redeat qͦ amisit. Exc̃c̃ił carchagin̾i. cap̃.u..¬
t pbr eucharistiã semꝑ hãt paratã. u qñ qͥs infirmatꝰ fu̾it. a par¬
lilus infirmꝰ fu̾it. statim eũ cõmunicet. ne sine cõmunione moriat᷑.
offerant᷑. qͣnta ppłis suffic̾e̾ debeant. Qd̾ remanserit incrastinũ ñ re¬
eniet᷑ s cũ timore ⁊ tromore. cłicoꝵ diligentia consumetu.

Expanded text:
Et ideo quia jam ex hoc plurima et multiplex majorum manavit sententia, deinceps omnis talis error atque praesumptio cessare debet, ne perversorum inordinata compago, statutum veritatis enervet. Et ideo nulli deinceps licitum erit aliud in divinis sacrificiis offerre, nisi juxta antiquorum sententiam conciliorum paneficando cessabit, quandiu legitima poenitentiae satisfactione correptus ad gradus sui officium redeat quod amisit. » Et haec de his queucharistiam semper habeat paratam, ut quando quis infirmatus fuerit aut parvulus infirmus fuerit, statim eum communicet, ne sine communione moriatur.anta populo sufficere debeant. Quod remanserit in crastinum non servetur, sed cum timore et tremore clericorum diligentia consumetur.
Abbreviated transcription (Latin):
pontificum nullꝰ attẽptet. ꝓut statutũ ẽ in decretis gelasu pp as̃
fu̾it uoluntate qͣnentiã ꝓfessa. uͥ eiꝰdẽ gelasii capło.xxi. legͣr. in¬
tenꝰ nub̾e uetabat᷑. sic secum habita delib̾atione ꝓmissã fide̾ pudit¬
cie. dõ debet cꝰtodire. Nos aut̃ auctoritate patrũ suffulti in ħ saca
uentu sanctimꝰ. ⁊ lib̾e iudicamꝰ. si sponte uelam̃ ꝗͣ uis nͥ consecnti
sibi imposu̾it. ⁊ ineccłia int̾ uelatas oblationẽ dõ obtulerit.: ueliti
lit scĩmonie habitũ ult̾iꝰ hab̾e debet. licet sacram̃to ꝯfirmare ut
eo tenore ⁊ rõe uelam̃ sibi imposuisse. u it̾m poss depon̾e. Ex cicl¬

Expanded text:
pontificum nullus attentet, prout constitutum est in decretis Gelasii, capitfuerit voluntate continentiam professa, ut in ejusdem Gelasii capitulo XXI legatenus nubere vetabatur, sic secum habita deliberatione promissam fidem pudicitiae Deo debet custodire. Nos autem auctoritate Patrum suffulti in hoc sacro conventu sancimus et libere judicamus, si sponte velamen, quamvis non consecratum sibi imposuerit, et in Ecclesia inter velatas oblationem Deo obtulerit, velit nolit, sanctimoniae habitum ulterius habere debet, licet sacramento confirmare velit eo tenore et ratione velamen sibi imposuisse, ut iterum posset deponere. C
Abbreviated transcription (Latin):
onuille ini̾te uelate. putant se libiꝰ suis carnalibꝰ desid̾iis posse ĩ¬
ur. ⁊ suas uoluntates explere. Q ꝑꝑ statuimꝰ. ut si abbatissa. a qͣli¬
scimoniał pꝰ hãc diffinitionẽ intantã audatiam ꝓruꝑit. ũ ã ui¬
um. ã puellam uirginẽ uelare p̾ͥsumpserit: iuditio canonico usq
p gncos ⁊ romanos qͣsi blasphemiã dd̃ irrogass qͥ mnħ reꝰ sit rtim.¬

Expanded text:
nullae taliter velatae putant se liberius suis carnalibus desideriis posse vacare et suas voluntates explere. Quapropter statuimus, ut si aut abbatissa afinitionem in tantam audaciam proruperit, ut aut viduam aut puellam velare praesumat, judicio canonico usque ad Apud Graecos et Romanos quasi blasphemiam Deo irrogasset, qui in hoc r
Abbreviated transcription (Latin):
tam de uirgine maria. ⁊ subpontio pilato crucifixã ⁊ sepultam.
⁊t̾cia die resurroxisse.⁊ incelũ ascendisse. s tm̃ m filiũ. siec eandẽ
tͥnitatẽ descendisse in sp̃e columbe. suꝑ ioħm baptizatũ.a die
pentecostes pꝰ assensionẽ dñi sonitu facto de celo qͣsi ferret᷑ flatͥ
ioħe. sine inmonte. qñ cũ illo erant tres discipłi. ã qñ sonuit uos
de cęlo: ⁊ clarificaui.⁊ it̾m clarificabo. s tm̃ mͦ patris uoee̾ fuissi
ad filiũ factã. qͣuis pat̾ ⁊ filiꝰ ⁊ sp̃c sc̃s sic̃ inseparabiles sũt. ita
inseꝑabilit̾ oꝑentur. Nam qͦ intellectu dm̃ hõ capit: qui ipsum ĩ¬
tellectũ suũ qͥ eũ uult caꝑe ñdu̾ cap̃: Si aũ hc̃ iã capit: attendas
diligent̾ nicħ eo ẽẽ insua natura meliꝰ. ⁊uideat utrũ ibi uide¬
atulla liniam̃ta formarͣ. nitores coloꝵs.speciosam granditatem.
partiũ distantiã. moł distension ẽ. aliquas ꝑlocoꝵ interualla

Expanded text:
sepultam, tertio die resurrexisse, et in coelum ascendisse, sed tantummodo Filium. Nec eamdem Trinitatem descendisse in specie columbae super Jesum baptizatum ; aut die Pentecostes post ascensionem Domini, sonitu facto de coelo quasi ferretur flatus Joanne, sive in monte quando cum illo erant tres discipuli ; aut quando sonuit vox, dicens, Et clarificavi, et iterum clarificabo : sed tantummodo Patris vocem fuisse ainseparabiliter operentur. Nam, quo intellectu homo Deum capit, qui ipsum intellectum suum, quo eum vult capere, nondum capit? Si autem hunc jam capit, attendat diligenter, nihil in eo esse in sua natura melius, et videat utrum ibi videat ulla lineamenta formarum, nitores colorum, spatiosam granditatem, partium distantiam, molis distensionem, aliquas per locorum intervalla
Abbreviated transcription (Latin):
braturꝰ uenit. sic̃ scͥptũ ẽ. Facta stͣ encenia in iherosolimis. ⁊ hiemps erat.
iambulabat iħc intẽplo inporticu salomonis. Qd̾ aut̃.uiii. dierͣ sunt. en¬
cenia celebranda. in libro regũ. ꝑacta dedicatione tẽpli reꝑietis.
nec certi testes existunt. a quibꝰ consecratio sciat᷑ absq ulla dubitatione
scitote eẽ. consecrandas nec tał trepidatio it̾ationẽ incurrit. qmͣ nͣ monst̃¬

Expanded text:
hiems erat, et ambulabat Jesus in templo in porticu Salomonis . Quod autem octo dierum sint encaenia celebranda, in libro Regum peracta dedicatione templi reperietisnec certi testes existunt, a quibus consecratio sciatur, absque ulla dubitatione scitote eas esse sacrandas, nec talis trepidatio iterationem incurrit; quia non monstr
Abbreviated transcription (Latin):
frugał se cohibuerit. sũmoꝵ p̾mia ñ asseqͥtur. s si mn ad cõmessatões
⁊ ebrietates ꝓlapsus fuerit: rem rep̾hensione ⁊ ꝯfusione dignã fecisse
ꝑhibet᷑. Istiitaq duo status. unꝰ suꝑior ⁊ alt̃ inferior. qͥ añ uotum sunt
uoluntarii. pꝰ uotũ uͦ necessarii. hñt modos ⁊ institutiones suas. q̃ ob

Expanded text:
frugalis se cohibuerit, summorum praemia non assequitur; sed si ad comessationes frugalis se cohibuerit, summorum praemia non assequitur; sed si ad comessationes et ebrietates prolapsus fuerit, rem reprehensione et confusione dignam fecisse perhibetur. Isti itaque duo status, unus superior, alter inferior, qui ante votum sunt voluntarii, post votum vero necessarii habent modos et inst
Abbreviated transcription (Latin):
Indulgentia uͦ qͣntũ nob̾ uidetur qͥa meliora ñ eligit. remediũ qͥdem ht̃. ñ p̃¬
mium. s abhoc siqͥs declinau̾it. meret᷑ exiciale uiditiũ. U̾bi gr̃a. Scimus
sic̃ ab apło didiciius. humano gn̾i ꝓpt̃ uitandam fornicatõẽ indultũ eẽ
c̃iugium. cuiꝰ urolator meret᷑ ȩt̃nũ eod̾ apło testante suppliciũ. Dicit enim.
fornicatores ⁊ adult̾os tudicabit ds̃. Et hi gradꝰ sic̃ de ãmonitione dixinus.
nullũ cog̃. nͥ eũ qͥ se pͥmitꝰ ei alligau̾it. Uoluntariꝰ enĩ ẽ ñ necessariꝰ. Alioan¬
loq̃ret᷑: ñ dixit. mulier si nupsit. p̃miũ meret᷑. s tñ dixit. ñ peccat si nu¬
bat. Ita qͦ si qͥs aliquẽ ad cotidia a ieiunia inuitet. rem ꝗͥ remun̾atioẽ
dignã acqͥescenti ⁊ ꝑseueranti suadet. s qͥ ñ acqͥeuerit. ñ fit se ipso me¬
cecidit. sit se ipso inferior ⁊ peior. Si uͦ infra metas sobrietatis ⁊ m̃se

Expanded text:
igit, remedium quidem habet, non praemium; sed ab hoc si quis declinaverit, meretur exitiale judicium. Verbi gratia: Scimus, sicut ab Apostolo didicimus, humano generi propter vitandam fornicationem indultum esse conjugium . cujus violator meretur aeternum eodem Apostolo testante supplicium. Dicit enim: Fornicatores et adulteros judicabit Deus . Et hic gradus, sicut de admonitione diximus, nullum cogit, nisi cum qloqueretur, non dixit, mulier si nupserit, praemium meretur; sed tantum dixit, non peccat, si nubat . Ita quoque si quis aliquem ad quotidiana jejunia invitet, rem quidem remuneratione dignam acquiescenti et perseveranti suadet; sed qui non acquieverit, non fit seipso meo ceciderit exciderit, fit seipso inferior et pejor. Si vero intra metas sobrietatis et mensae
Abbreviated transcription (Latin):
⁊d. p. et habeb̾.t. ĩ.c. Ecce lectio ista eũgłica in uoluntate hoĩs ꝑfectionem
ponens. ñ togit. ñ minas intent̾at. sic̃ nec illa q̃ spadones laudans qͥ se
castrauerunt ꝓpt̃ regnũ cȩloꝵ: subinfert. Qui pot̃ care capiat. Attam̃
cum ad ꝑfectionem uoto sc qͥs astrinxerit. ł gradum quẽ nullus absq ẽ¬
tinentię uirtute ascendẽ debet ascendĩt: iam fit necessarium ⁊ penale si

Expanded text:
 in coelo . Ecce lectio ista evangelica in voluntate hominis perfectionem ponens non cogit, non minas intentat; sicut nec illa quae spadones laudans, qui se castraverunt propter regnum coelorum, subinfert: Qui potest capere, capiat . Attamen cum ad perfectionem voto se quis astrinxerit, vel gradum, quem nullus absque continentiae virtute ascen
Abbreviated transcription (Latin):
ueniretis uixta catholicȩ regłȩ instituta tradidimꝰ. ⁊ quid significa. et in¬
ctio. ꝗͣ diu̾sis corꝑis ur̃i adħ ibita partibꝰ diu̾sum intellectũ designat. ꝓn
dñs donare dignatꝰ ẽ. intpͣtati sumꝰ. cũ ostend̾imꝰ nos ꝑoleũ sc̃ificationis e¬
dũ cẽ diabolo cõmonitos. Nũc uͦ de int̾ioribꝰ ia̾ mist̾iis locuturi sumꝰ. qͣ in
so scõ fonte celebrata sũt. E missa enĩ certissima cautione qͣ uos abrenus¬
tiare om̃ib pompis. ⁊ oꝑib eiꝰ. ⁊ om̃i fornicationi diabolice spopondisti a

Expanded text:
eniretis, juxta catholicae regulae instituta tradidimus; et quid significaret unctio quae, diversis corporis vestri adhibita partibus, diversum intellectum designat, prout Dominus donare dignatus est interpretati sumus, cum ostenderimus vos petiandum diabolo esse commonitos. Nunc vero de interioribus jam mysteriis locuturi sumus, quae in ipso sancto fonte celebrata sunt. Emissa enim certissima cautione, qua vos abrenuntiare omnibus pompis et operibus ejus, et omni fornicationi diabolicae spopondistis,
Abbreviated transcription (Latin):
simulatioĩ qͦꝵdam iudeoꝵ ꝯsensiss qui cͥcumcisionẽ saluti putabãt eẽ
necessariã tñ necessitati tpr̃is cedens timotheũ listris cͥcumcidit. ut scandali
iudeoꝵ ibi cõmorantiũ deuitaret ostendens actu. q alibi d̾se testat᷑. Factꝰ
sum iudeis tanꝗͣ uideꝰ. ut uideos lucͥ facerẽ. q̃ dixisse intelligendꝰ ẽ. ñ austu
m̃tientis.s affectu cõpatientis. cuiq ita cupiens subuenire. quẽadm̃ sͥ sub
ueniri uoluiss si ita affectus eẽt. Multa qͦ pͥncipes eccłiaꝵ ꝓtenore cano¬
nũ districtiꝰ uidicant. młta ꝓ tpr̃m necessitate tołant. młta ꝓ ꝑsõaꝵ utili¬
tate. ł strage ppłoꝵ uitanda dispensãt. Multa ⁊̃ ascĩs patrib ĩminuta scͥp
adsumũ sacdotiũ ꝑmisit ascñdẽ. qͦs paulus publica p̃dicatiõe ab eod̾ of¬

Expanded text:
udaeorum consensisset, qui circumcisionem saluti putabant esse necessariam, tamen necessitati temporis cedens, Timotheum Lystris circumcidit, ut scandalum Judaeorum ibi commorantium devitaret, ostendens actu quod alibi de se testatur: Factus sum Judaeis tanquam Judaeus, ut Judaeos lucrifacerem . Quod dixisse intelligendum est, non astu mentientis, sed affectu compatientis: cuique ita cupiens subvenire, quemadmodum sibi subveniri voluisset, si ita affectus esset. Multa quoque principes Ecclesiarum pro tenore canonum districtius judicant, multa pro temporum necessitate tolerant, multa pro personarum utilitate, vel strage popuad summum sacerdotium permisit ascendere, quos Paulus publica praedicatione ab eodem of
Abbreviated transcription (Latin):
mores . ł corrigendos. sic ea q̃ adq̃q negocia discitienda ł difsinienda ꝑtinẽt
sub gn̾alib tituł distincta c̃gessimꝰ: ut ñ sit q̃renti necẽe totum uolum̃ ex¬
uoluere: si tm̃ titulũ gn̾alem suȩ q̃stioni ẽgruentem notare.⁊ ei subiecta ea¬
pitła sine int̾polatiõe transcurrere. Inꝙͦ prudentẽ lectorẽ pͥmon̾e ẽgruum
duximꝰ. ut si forte q̃ leg̾it ñ ad plenum intellex̾it. ł sͥ inuicem adu̾sari exis¬

Expanded text:
mores, vel corrigendos, sic ea quae ad quaeque negotia discutienda, 162 vel definienda pertinent, sub generalibus titulis distincta congessimus, ut volvere, sed tantum titulum generalem suae quaestioni congruentem notare et ei subjecta capitula sine interpolatione transcurrere. In quo prudentem lectorem praemonere congruum duximus ut, si forte quae legerit, non ad plenum intellexerit, vel sibi invicem adversari exis
Abbreviated transcription (Latin):
połia ñ scĩficat᷑ aqͣ. Multoꝵ enĩ p̾ces em̃dant᷑ cotidie. si doctoribus
uerint recitate. ⁊ multa in eis reꝑuuint᷑ cc̃ catholicã fidẽ. ħumquid si
nanifestat᷑ aliqͦs baptizatos cũ ille p̾ces dicte sr̃ aꝗͣ fuisse. iubent᷑ dnuo
baptizarie Ad ita ẽ cͥa plerũq p̾cis uitiũ. suꝑat p̾cantis affectus. ⁊ qr¬
euneta l̾iba eugłica sine quibꝰ ñ pot̃ baptisina conseerari. tm̃ ualent.
ut ꝑilla sic euacuent᷑. qͣcũq inp̾ce uitiosa ccͣ fidei regulã dñr. quẽ¬
adnid̾ demonũ noĩe xͥ nom̃ excludit᷑ : Nam utiq ħeticꝰ si afferat pcẽ
uitiosã. nec bonũ ht̃ caritatis affectũ qͦ possit illa imꝑitia suꝑari. no̾
luiolus. qͣles illic arguit eipͥanꝰ. afferat ⁊̃ ut fieri solet aliquã p̾cẽ inꝗͣ
uiqua loquatur cont̃ regłam fidĩ. multi quippe irruunt inp̾ces. nõ
plicitatẽ nec eas ualentes discernere. utunt᷑ eis arbitrantes qd bone

Expanded text:
ecclesia non sanctificant aquam. Multorum enim preces emendantur quotidie, si doctoribus fuerint recitatae, et multa in eis reperiuntur contra catholicam fidem. Nunquid si manifestetur aliquos baptizatos, cum illae preces dictae super aquam fuissent, jubebuntur denuo baptizari? Quid ita? Quia plerumque precis vitium suuerba euangelica sine quibus non potest baptismus consecrari, tantum ualent, ut per illa sic euacuentur quaecumque in prece uitiosa contra regulam fideadmodum daemonium Christi nomine excluditur. Nam utique haereticus si afferat precem vitiosam, nec bonum habet charitatis affectum, quo possit illa imperitia superari; et aliquam precem in qua loquatur contra regulam fidei. multi quippe inruunt in preces non gnorantiae simplicitatem non eas ualentes discernere utuntur eis arbitrantes quod bonae
Abbreviated transcription (Latin):
soror. Quȩ ꝑsonȩ dupliaint᷑. Auus enĩ ⁊ auia. tam expatre ꝗ̃ exmatre
stunt. ipso ordine duplicant᷑. Iste ꝑsonȩ in sed̾o gradi idõ duplices appellã¬
auuncłs noĩat᷑. qͥ ⁊ ipsi hoc ordine duplicant᷑.
ercio gradu ueniunt. supͣ ꝓauus ꝓ auia. Infra ꝓnepos ꝓaeptis. Exobli¬
Quarto gradu uenu̾it supͣ abauus ab auia. Infm ab nepos ab neptis. Ex
obligo fri̾s ⁊ sororis. nepos neptis. patruelis. soror patrueł .i. patrui filiꝰ ł filia.
sonsobrinꝰ. consobrina .i. auuncłi ⁊ mat̾tȩ filiꝰ. ⁊ filia. Amitimꝰ. amitima.
.i. amite filiꝰ ł filia. Itemq ꝯsobrini. qͥ ex du ab̾ sororibꝰ nascunt᷑. qͥb ac¬
crescit patruus magn. amita magna .i. aui pat̾ni fr̃ ⁊ soror. Auunculuꝰ
magnus. mat̾t̾a magnaci. auiȩ tã pat̾nȩ qͣ mat̾nę fr̃ ⁊ soror.
uinto gradu ueniunt. sup̃ ꝙ atauus a tauia.
Infra ad nepos ad neptis. Ex obliq̾ fr̃is ⁊ sororis. pronepos proneptis. fra¬

Expanded text:
soror, quae personae duplicantur. Avus enim et avia tam ex patre quam ex matrestunt, ipso ordine duplicantur. Istae personae in secundo gradu ideo duplices appellanavunculus nominatur. Qui et ipsi hoc ordine duplicantur. Tertio gradu ueniunt supra proauus proauia: infra pronepos proneptis: ex obliQuarto gradu ueniunt supra abauus abauia: infra abnepos abneptis: ex obliquo fratris et sororis nepos neptis, frater patruelis soror patruelis, id est patrui filius filia, consobrinus consobrina, id est auunculi et materterae filius filia, amitinus amitina, est amitae filius filia: itemque consobrini, qui ex duabus sororibus nascuntur. Quibus adcrescit patruus magnus amita magna, id est aui paterni frater et soror: auunculus magnus matertera magna, id est auiae tam paternae qQuinto gradu veniunt supra, atavus atavia, infra adnepos adneptis. Ex obliquo fratris et sororis, pronepos proneptis fra
Abbreviated transcription (Latin):
Si nͣ licet pͥuata potestate alicui hominẽ occid̾e. ł in nocen.i.¬
tẽ cuiꝰ occidendi licentia̾ lex nulla ꝯcedit. ꝓfecto ͣ qͥse ipsũ occidit. ho¬
micida ẽ. ⁊ tantõ fit nocentior cũ seipsũ occid̾it. quanto innocentior.
in eo causa fuit. qͣ se occidendum putauit. Itm. Nonlicet ho̾i se ipsũ
occid̾e. cum in ecddescͥptũ ẽ ñ occidas. nicħ deiñ addito. nec ipse utiq
se occid̾it. qͥ ministeriã debet iubenti. sic̃ adminicłm gladiꝰ utenti.¬
⁊ iõ neqͣꝗͣ ccͣ ħ p̾ceptũ fecerͣ ꝗ dictũ ẽ ñ occides. qͥ dõ auctore bella geᷤᷤ¬
serͣ. a ꝑsonas gerentes publicȩ potestatis scd̾m leges eiꝰ ħ ẽ iustissi¬
mȩ rationis imꝑio sceleratos morte ꝑemerͣ. & abrahã ñ solũ ñ ẽ
culpatꝰ crudelitatis cͥmine. uerũ ⁊̃ laudatꝰ ẽ noĩe pietatis. ꝗ uo¬

Expanded text:
Si non licet privata potestate alicui hominem occidere vel innocentem cujus occidendi licentiam lex nulla concedit, profecto etiam qui seipsum occidit homicida est; et tanto fit nocentior cum se occiderit, quanto innocentior in eo causa fuit qua se occidendum putavit. Item: non licet homini seipsum occidere cum in eo quod scriptum est: Non occides , nihil deinde addito, nec ipse utique se occidit, qui ministerium debet iubenti, sicut adminiculum gladius utenti contra hoc praeceptum fecerunt quod dictum est: Non occides, qui Deo auctore bella gesserunt, aut personas gerentes publicae potestatis secundum leges ejus, hoc est, justissimae rationis imperio, sceleratos morte punierunt. Et Abraham non solum non est culpatus crudelitatis crimine, verum etiam laudatus est nomine pietatis
Abbreviated transcription (Latin):
scientibꝰ cõpacta fuissent. E qͣlit̾q ꝯiunget᷑ uir inmatͥmonio eisq
plenit̾ institutꝰ fuerat. nec eũ aliqͣ lat̾e potuer q̃ in obseruationib le¬
gitimis greci ł romani eo tpͣr habuer̃. maxime cũ inutraq lingua
ꝑfecte instructus ẽet. Qd̾ aũ ꝓximis tp̃ibꝰ romanoꝵ pontificũ scͥpta¬
ex consuetudine humana. ꝗͣ ex lege diuina ħeos p̾cepisse credendũ ẽ.¬

Expanded text:
compacta fuissent: aequaliterque conjungerentur in matrimonia eis, qui pleniter institutus fuerat: nec eum aliqua latere potuerunt, quae in observationibus legitimis Graeci vel Romani eo tempore habuerunt: maxime cum in utraque lingua perfecte instructus esset. Quod autem proximis tex consuetudine humana quam ex lege divina hoc eos praecepisse credendum e
Abbreviated transcription (Latin):
tiñe inqͥt ñ pot̾. qr pugnare ñ uult ẽẽ carnẽ. uiro reconciliet᷑. Hõ enĩ per¬
mittit᷑ mulieri ũ nubat. si uir̃ suũ causa forneationis dimiserit. ã apo¬
stasiȩ. ã si illicita ĩpellente lasciuia usũ ꝗͣrat uxoris. q inferior ñ om̃ino
hac lege utit᷑. qͣpotior. Si tñ apostatet uir a usũ mulieris qͣrat inu̾tere. nec
alii pot᷑ nub̾e mulier. nec reu̾ti aduir᷑. Et uir̃ uxorẽ ñ dimitt̾e. sabaudit᷑

Expanded text:
tra carnem, viro reconcilietur; non enim permittitur mulieri, ut nubat, si virum suum causa fornicationis dimiserit, aut apostasiae, aut si illicita impellente lascivia, usum quaerat uxoris; quia inferior non omnino hac lege utitur, qua potior. Si tamen apostataverit vir, aut usum quaerat uxoris invertere; nec alii potest nubere mulier, nec reverti ad illum. Et virum uxorem non dimittere. Subauditur