comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fac̃ deexam&ro & ex am&rũ depenta m&ro
DETETRAMETRO UER SU
edutad propositũ uersus ex a m&ri ordinẽ redeã decursupenta¬
m&ro hero oconsequens ẽ t&ra m&rumeius in ducere quẽ ardi lochus
diuuilsũ ab ex am&ro hero o adepodũ conueftens satis acceptã aurib rem
cõmentus est idem &iã iungendo int̃sediuersa nouamera composuit
rgo t&ram&er siue uersus siue ex amarihero itome tertia Nampof
duasincisiones eius ꝓprias idẽ penthemi mesen &epthemimereN
Testia ẽ eaquam BΟΥΡΟΜΙΚΙTΝ appellaNT q̃ quastopede semꝑ sensũ
claudente distinguitur. Ideoq a graecis sic appellatur q: borcolici
casminis: haed ex sit utuersus eius ea obseruatione form&ur. ltante
duos ultimos qua rto pede termin& aut pastemorationis aut sensũ
quã legẽ ꝑ omneopus suicasminis theocritus srracusanus exceptis
trib: aut quattuor ferme uersib equib: s̃ AmΦΩane ote¬

Expanded text:
facit de hexametro et hexametrum de pentametro. facit de hexametro et hexametrum de pentametro. de tetrametro uersu sed ut ad propositum uersus hexametri ordinem redeam, decurso pentametro heroo consequens est tetrametrum eius inducere, quem Archilochus diuulsum ab hexametro heroo ad epodum conuertens satis acceptam auribus rem commentus est. idem etiam iungendo inter se diuersa noua metra composuit,ergo tetrameter siue uersus siue hexametri heroi tome tertia nam post duas incisiones eius proprias, id est penthemimeren et hephthemimeren, tertia est ea quam βουκολικήν appellant, quae quarto pede semper sensum claudente distinguitur ideoque a Graecis sic appellatur, quod bucolici carminis haec lex sit, ut uersus eius ea obseruatione formetur, ut ante duos ultimos quarto pede terminet aut partem orationis aut sensum, quam legem per omne opus sui carminis Theocritus Syracusanus exceptis tribus aut quattuor ferme uersibus, e quibus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
in uambicum trim&rumre dit sic deos p̃cure pansafelici
homine i a mbicũ Estitem aliud genus qd ine andem mensurã reuestitur
ututrimq legentibus herous sit neq ut superiores genus m&rimut&
quales apud uergiliũ reperiuntur mus amihi causas memoro
quo nominelaeso. Item ipsededit moenis nascuntur plurima pontodeq
enĩ & inre uersulestionis suae herouicustodiunt m&rũ, sic laeso
numine quomemora caus asmihimusa. Itemponto plurima nascuntur
moenis deditipse Eft a &iam aliud reci procigen : q: non persingu¬
los uersus redit sed ꝑ totũ elegũ tã quã icarium notus Vt. Confidens
flamin&ranat caerula uerrentes sic fr&anereides sireuoluas
eleguserit. Eodem modo nereides fr&a sic uerrenes caerula
tranat flamine confidens ut notus icarium ita medium uerbum
tranat alterid&rastũ & alter i additũ uariata uicepenta m&rũ

Expanded text:
iambicum trimetrum redit sic, «deos precare, Pansa, felici iambicum trimetrum redit sic, «deos precare, Pansa, felici omine». iambicum est item aliud genus, quod in eandem mensuram reuertitur, ut utrimque legentibus herous sit neque, ut superiores, genus metri mutet, quales apud Vergilium reperiuntur, «Musa, mihi causas memora quo numine laeso», item «ipse dedit Moeris, nascuntur plurima ponto». aeque enim et in reuersu lectionis suae heroum custodiunt metrum sic, laeso numine quo memora causas mihi, Musa, item ponto plurima nascuntur, Moeris dedit ipse. est etiam aliud reciproci genus, quod non per singulos uersus redit, sed per totum elegum, tamquam Icarium Notus ut confidens flamine tranat, / caerula uerrentes sic freta Nereides: si reuoluas, elegus erit eodem modo, Nereides freta sic uerrentes caerula, tranat / flamine confidens ut Notus Icarium. ita medium uerbum tranat alteri detractum et alteri additum uariata uice pentametrum
Abbreviated transcription (Latin):
tangit : Ipsa quoq lrrica poemata sublata modulationeuocis non
ultio solutam orationem ꝓcurra Ñ quocircaputaꝗ non nulliduriorem
legemoratoribus fore quam po&is : Namut nihil soriberepossumus
ꝙ extra numerum lit terterũ cadat. sic ne cloqui quidem quod aut uerbũ
ullumemittere q̃d nonin pederaliquos & inrithmos incidat quialtes na
sollabarũ sublatione & positione contin&ur
DE RECI PROCIS UER SIBUS
perep̃tium esł interhaec & derecipro cis uersibus utomnifa¬
riam astis m&ricae disciplinis & gratia hoc opus culum
instruamus. Quantaesint uenustates & quode orum species
iue ftig auerim dicere quir& rorsumdum leguntur longe aliud m&rĩ
ex seꝓcrean litesthic elegus ẽẽ bon: siuir colediuos optime pansa
omine felici pansa p̃care deos. Ex his superioꝵ herous in sotadium
securritsio: Pansaoptime diuos colesiuis bonus ẽe : Ite meccetum

Expanded text:
tangit. ipsa quoque lyrica poemata sublata modulatione uocis non tangit. ipsa quoque lyrica poemata sublata modulatione uocis non ultra solutam orationem procurrunt. quocirca putant non nulli duriorem legem oratoribus fore quam poetis. nam ut nihil scribere possumus, quod extra numerum litterarum cadat, sic ne loqui quidem aut uerbum ullum emittere, quod non in pedes aliquos et in rhythmos incidat, qui alterna syllabarum sublatione et positione continentur. de reciprocis uersibus operae pretium est inter haec et de reciprocis uersibus, ut omnifariam artis metricae disciplinis et gratia hoc opusculum instruamus, quantae sint uenustatis et quot eorum species inuestigauerim, dicere. qui retrorsum dum leguntur, longe aliud metrum ex se procreant, ut est hic elegus, «esse bonus si uis, cole diuos, optime Pansa, / omine felici, Pansa, precare deos». ex his superior herous in sotadium recurrit sic, «Pansa optime, diuos cole, si uis bonus esse». item «ecce tu
Abbreviated transcription (Latin):
aurem fallit utin illo graeco uersu FIMΕΙCRΕΙC ΕRΑTC ΠΟΝTΟΝΑ
ΠΕ ΤΛΕΟΜΕN Namsi coniunstim ΕΛΛΗCΤΙΟΝTΟN enuntiarimus
effugerit aurium sensũ ut ne qua quã uersus ẽe credatur. Atsiperemistichiũ
ꝓnuntiemus ipsa sub diftinstione genus m&ri deda rebimus ita Π ΛΕΙC
ΛΕΙC ΕΛΛΑΕ dehino CΠΙΟΝtΟΝΑΝΕ ΠΛΕΟΜΕΝ. Vndepenta¬
m&rus duobus pedib: & semipe decolon termin &uri deb&. ut qui audierit
ante qua m ꝑcutiatuersũ intellegat uelutl abitur hinchelles pontus inoce anum
distinstione interposita recipi& formã elegiaci. hincꝓculdubio intellegi datur
prosum numeris subsistere : Nam & aristotiles homo sublimis ingeni p̃cepit
numeros ẽẽ In oratione opostere . It ata menneuersum incurrañs qui sȩpe
in prudentibur subrepunt. Quia & cicero inoratore suo deeuitatione uersiũ

Expanded text:
aurem fallit, ut in illo Graeco uersu, ἡμεῖς δ'εἰς Ἕλλης πόντον aurem fallit, ut in illo Graeco uersu, ἡμεῖς δ'εἰς Ἕλλης πόντον ἀπεπλέομέν. nam si coniunctim Ἑλλἡσποντον enuntiarimus, effugerit aurium sensum, ut nequaquam uersus esse credatur. at si per hemistichium pronuntiemus, ipsa subdistinctione genus metri declarabimus ita, ἡμεῖς δ'εἰς Ἕλλης, dehinc πόντον ἀπεπλέομεν. unde pentametrus duobus pedibus et semipede colon terminare debet, ut qui audierit, antequam percutiat, uersum intellegat, uelut labitur hinc Helles, pontus in Oceanum. distinctione interposita, recipiet formam elegiaci. hinc procul dubio intellegi datur prosam numeris subsistere. nam et Aristoteles, homo sublimis ingenii, praecipit numeros esse in oratione oportere, ita tamen ne uersus incurrant, qui saepe imprudentibus subrepunt, quod et Cicero in oratore suo de euitatione uersuum
Abbreviated transcription (Latin):
datur spondia h onuersus utin primo libro distum ÷ appellabitur. Epondia¬
cusenim ut trochaicus & iambicus exomnib: spondeis subsiftit cuisi molos su
ul timum a dieceris fi& laconicũm &rũ equindec in longis ita his paniduri
desciscuN a romanis uistores nec minus epenta m &ro uersu anapaesticus figura¬
bitur. ut porecumex distrlo spondeo & anapestosibsis tat adiesto inqua lib&
sede uersus sugeneris pede siuedi podia quofiat tragicus seu comicus
ut tr pͥis & auto medondicar amore potens ludens penta m&rũ elegiacũ
adiesto mealux. Erit trim&rus anapesticus in quo primabasis exduob:
dastrbs setunda espondeo & anapesto Teftia eduob anapestis subsifer
itatiphrs & automedondicar amore potens mealux.
DPLIOEQATONETOI ATIOIME PEAMETNELE GIACI
ocquoq notandum menuntiatione penta m& rielogiaci. Nã plerum que

Expanded text:
datur, spondiazon uersus, ut in primo libro dictum est, appellabitur. spondiadatur, spondiazon uersus, ut in primo libro dictum est, appellabitur. spondiacus enim, ut trochaicus et iambicus, ex omnibus spondeis subsistit, cui si molossum ultimum adieceris, fiet laconicum metrum e quindecim longis ita, Hispani duri desciscunt a Romanis uictores. nec minus e pentametro uersu anapaesticus figurabitur, utpote cum ex dactylo spondeo et anapaesto subsistat adiecto in qualibet sede uersus sui generis pede siue dipodia, quo fiat tragicus seu comicus, ut Tiphys et Automedon dicar amore potens. uides pentametrum elegiacum: adiecto mea lux erit trimetrus anapaesticus, in quo prima basis ex duobus dactylis, secunda e spondeo et anapaesto, tertia e duobus anapaestis subsistit ita, Tiphys et Automedon dicar amore potens mea lux. de enuntiatione pentametri elegiaci hoc quoque notandum in enuntiatione pentametri elegiaci: nam plerumque
Abbreviated transcription (Latin):
attin& ipsaueni scahon attin& utuenias affestate nĩ secđm ab uttmo
pede trochacum hir locacediam m& rispetiem q̃ & onoplios & archebulios¬
dr̃ non ab surde coniuncxerĩ ad ae quedastr licim &ri subolem scilic& cum
trochaica basi uersus dauditur : Duob uł trib: uł quattuor dastrlis p̃euntib:
proutt arminis mensura auratio exegerit. Cui: generis esx. et i qd ex duob:
daftrlis & duob: conestitur trochaeis & appellatur alcaicũ decasyllabũ
utest laurea nystelio cosona. Ite m&rib: dastrlis & duob trochaeis
ut quad rupedante ei & pedeprimus eques. Rursus equattuoꝵ & duob:
trochaeis ut romoli daepedites arabum populis amici. qspecies & in ana¬
paesticouersureperi&ur Itadumtaxait utpostremaeius lausulab achio
ab reuuncipiee termin&ur. Ꝙꝑ ana paesto non num quã spondeus ponatur
Duobiat̃ spondeis plerumq ut in heroo ex am&ro reperiemus sim&rumdau¬

Expanded text:
attinet ipse ueni, scazon attinet ut ueniatis. adfectat enim secundo colo ultimum attinet ipse ueni, scazon attinet ut ueniatis. adfectat enim secundo colo ultimum pedem trochaeum idicitur, non absurde coniunxerim, adaeque dactylici metri subolem, scilicet cum trochaica basi uersus clauditur duobus uel tribus uel quattuor dactylis praeeuntibus, prout carminis mensura aut ratio exegerit. cuius generis est etiam hoc, quod ex duobus dactylis et duobus conectitur trochaeis et appellatur alcaicum decasyllabum, ut est. laurea Nyctelio corona; item e tribus dactylis et duobus trochaeis, ut quadrupedante ciet pede primus aequor; rursus e quattuor et duobus trochaeis, ut Romulidae pedites Arabum populis amici. quae species et in anapaestico uersu reperietur, ita dumtaxat, ut postrema eius clausula bacchio a breui incipiente terminetur et pro anapaesto non numquam spondeus ponatur. duobus autem spondeis, ut plerumque in heroo hexametro reperimus, si metrum clau
Abbreviated transcription (Latin):
adfinemuersus quattuor dactrlis tã quã maro me docuit iuga pieridũ
sequi. Itemcordilaurea uirginita smihi cũ for&. Nisi sicatalesticusuerscs
emerserit. Scilic& & ut disyllabo ultimoquã dacty lotermin& ur
oe qq̃ cognatũ a eolicogenerim&rũ eẽ. indubiũ piuenit ꝓprimospon¬
deo &e dastrls quattuor subsistit Nsi ꝗ huicint̃ dũ ultim cr&icus :
fis elegion ꝙꝓ diestigine p̃elegionappellat᷑ qs̃ umnu sintiettu syllabȩ
difanstũ utalma parensgen& rix diuum gen&e rx oceano cuissellabã
adicias fi& horousita. lit al maparens gen&ris diuũ decus ocea nolux
Siaut̃ octauã amedi&ate auferaseritelegion. Vt alm aparens gen&rix
tudecus oceano Traditur et̃ elegius ⁊ scaton talis ut primum colum
dest penthemimeres integrum habeat secundo uero q legẽ suã nonina
sed duabus sellabis terminante ut nihilmihire scribas primuncolon secđm

Expanded text:
ad finem uersus quattuor dactylis, tamquam Maro me docuit iuga Pieridum ad finem uersus quattuor dactylis, tamquam Maro me docuit iuga Pieridum sequi, item cordi laurea uirginitas mihi cum foret; nisi si catalecticus uersus emerserit, scilicet et ut disyllabo ultimo quam dactylo terminetur. hoc quoque cognatum aeolico generi metrum esse in dubium non uenit, quod primo spondeo et dactylis quattuor subsistit. nisi quod huic interdum ultimus creticus est, fiet elegion, quod diestigmenon elegion appellatur, quasi unius interiectu syllabae distinctum, ut alma parens genetrix diuum decus Oceano. cui si syllabam adicias, fiet herous ita, ut alma parens genetrix diuum decus Oceano lux. si autem octauam a medietate auferas, erit elegion, ut alma parens genetrix, tu decus Oceano. traditur etiam elegius scazon talis, ut primum colum, id est penthemimeres, integrum habeat, secundum uero contra legem suam non una, sed duabus syllabis terminatum, ut nil mihi rescribas primum colon, secundum
Abbreviated transcription (Latin):
hoeribũ seudiphilũ m&rũ ex eodempenta m& riostã eẽ genereres
ipsaindicat. E. eñ eda ctylica specie deriuatũ subprimatantũ uersus
syllaba quin sex pedib: ꝓfluat breuius Incipitãt aduob: dastrlis testia
regioñ spondeo semꝑ manente & rursus ex duob: dactelis & syllabauna
Huic duo cola q̃penthe mimere deximus ad crescente media syllaba qua spon¬
deus gignit᷑ formã dedisse noscunt᷑ quad& rocsta adelegiu cũpentam &rũ
uersus reuest&ur. uelut nagepierios uersus dea calliope. Itẽ incipe
maenalios mecũ mea mel pomene. Choeriliũ aut̃ anphilipes dr̃ ꝙinitio
& infine imminutũ ẽ. Vt tibinãq dicens. Luc& rosa uestice. hoc q̃q
ex eodem penta m&riuersus genere ꝓfluit. ꝙ aeoliconseu saphi con m& ron
nominant. A sapphouate doctissima inuentũ. Hui: primae inuersu
duae sillabae in differenter Nunclongȩ p̾breues Nundisparesso¬
lent pomid ÷ qui lib& pes edisyllabis quattuor subiectis pordine musq

Expanded text:
hoerilium seu diphilium metrum ex eodem pentametri ortum esse genere res ipsa indicat. est enim e dactylica specie deriuatum, suprema tantum uersus syllaba, quin sex pedibus profluat, breuius. incipit autem a duobus dactylis, tertia regione spondeo semper manente, et rursus ex duobus dactylis et syllaba una. huic duo cola, quae penthemimere diximus, adcrescente media syllaba, qua spondeus gignitur, formam dedisse noscuntur, qua detracta ad elegiacum pentametrum uersus reuertetur, uelut nunc age Pierios uersus dea Calliope, item incipe Maenalios mecum mea Melpomene. choerilium autem amphilipes dicitur, quod initio et in fine imminutum est, ut tibi namque decens lucet rosa uertice. hoc quoque ex eodem pentametri uersus genere profluit, quod aeolicon seu sapphicon metron nominant, a Sappho, uate doctissima, inuentum. huius primae in uersu duae syllabae indifferenter nunc longae, nunc breues, nunc dispares solent poni, id est quilibet pes e disyllabis quattuor, subiectis per ordinem usque
Abbreviated transcription (Latin):
a principio dem pseris mearenierit. relquũ d&in domo lacunar q̃ clau¬
da parrerit dim&riad similis illi superioriad ẽ celer phaselus huiite¬
noris ac formae quosdam uersus po&as lericos carminib: suis indidisse
cognouim : ut & apud arbitrium inuenim : Cui: exemplum memphiti¬
des puellae sacris deum parate. Itemti nctus colore noctis a egyptias
choreas
DegaturNo uersui:

Expanded text:
a principio dempseris mea reni, erit reliquum det in domo lacunar, quae claua principio dempseris mea reni, erit reliquum det in domo lacunar, quae clauda pars erit dimetri adsimilis illi superiori, adest celer phaselus. huius tenoris ac formae quosdam uersus poetas lyricos carminibus suis indidisse cognouimus, ut et apud Arbitrum inuenimus, cuius exemplum Memphitides puellae / sacris deum paratae, item tinctus colore noctis, / Aegyptias choreas. de saturnio uersu
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ cõposuit in lrcambũ & filias sed & a p̃nos m& rocontinuo alphiusauitus
librosrerũ excellentium fecit & nosterhoratius pluresodas eodem m&ro
ꝑ secutus ẽ : Item dim&rus ex utraq parte syllaba d& rasta &acephalos&
scazon idẽ Ic apite imminutus &claudus effici&ur sic ad ẽ celerpha¬
selus ẽ. Item si monidis primaenim a dempta syllaba faci&
AΕΦΑΛΟΠ sic ẽ celerphia selus ẽ ulaima uero claudũ gicadẽ ceber pha¬
solus Itemascebaa oomonides gimonides sca gon simonides sicioniadin¬
star scilic& dim&n superiores. horatiu sat̃ in suc opereprimũ acephalon
ad similem huicẽ celerpha selusẽ ita induxit. Nec eburne que aureum
Sequentẽ uero epodumtrim& rum cata lesticũ adinstar huii phiaselus ille
quemuides sabinus mea renid& in domo lacunar. Cui siduphcem iambũ

Expanded text:
men composuit in Lycambam et filias. sed et apud nos metro continuo Alphius Auitus men composuit in Lycambam et filias. sed et apud nos metro continuo Alphius Auitus libros rerum excellentium fecit, et noster Horatius plures odas eodem metro persecutus est. item dimetrus ex utraque parte syllaba detracta et acephalos et scazon, id est capite imminutus et claudus, efficietur sic, adest celer phaselus est, item Simonides Simonides. prima enim adempta syllaba faciet ἀκέφαλον sic, est celer phaselus est; ultima uero claudum sic, adest celer phaselus. item ἀκέφαλος monides Simonides, scazon Simonides Simoni, ad instar scilicet trimetri superioris. Horatius autem in suo opere primum acephalon adsimilem huic, est celer phaselus est, ita induxit, «non ebur neque aureum», sequentem uero epodum trimetrum catalecticum ad instar huius, phaselus ille quem uides Sabinus, «mea renidet in domo lacunar». cui si duplicem iambum
Abbreviated transcription (Latin):
cõmentus ẽ utbeatus ille quiꝓcul negotio equodi m&rus beatus ille quiꝓcul
Nisi si recipiat dastrlũ aut enus contrariũ uello co iambi tribra chrn& fi& nouem
syllabarũ hic enĩ dim&rus adiettis duob pedib: quosidem d&raxit reuestitur
ad pristinũ trim&ri statũ tã quã subire maecinas tuo sia diecero negotioerit
trim&rus subire maecinas tuo negotio : Itembeatus ille qui ꝓcul siad dide¬
ro si monidestrim&rũ hacdipodia cõplebo utbeatus ille quipcul simonides
fac̃ p̃terea uersum iambicum tri m&rũ tamsi monides quã negotiorep&itũ
ter haud alias quamut aiunt fecisse uergilium nr̃miambicoepigra mate
thalassio thalassio thalassio ꝙbisenuntiatum fac̃ epodonita beatus
ille qui ꝓcul negotio thalassio thalassio quodim&ro et̃ archilochiscar¬

Expanded text:
commentus est, ut «beatus ille qui procul negotio», e quo dimetrus «beatus ille qui procul», commentus est, ut «beatus ille qui procul negotio», e quo dimetrus «beatus ille qui procul», nisi si recipiat dactylum aut eius contrarium uel loco iambi tribrachyn et fiat nouem syllabarum. hic enim dimetrus adiectis duobus pedibus, quos idem detraxit, reuertitur ad pristinum trimetri statum, tamquam «subire Maecenas tuo»: si adiecero negotio, erit trimetrus, subire Maecenas tuo negotio. item «beatus ille qui procul»: si addidero Simonides, trimetrum hac dipodia complebo, ut beatus ille qui procul Simonides. facit praeterea uersum iambicum trimetrum tam Simonides quam negotio repetitum ter, haud alias, quam ut aiunt fecisse Vergilium nostrum iambico epigrammate, «thalassio thalassio thalassio». quod bis enuntiatum facit epodon ita, «beatus ille qui procul negotio», «thalassio thalassio». quo dimetro etiam Archilochus car
Abbreviated transcription (Latin):
figuaebis ut puta si medius pariãbus ec̃ geminata cola heroqͥ uersus mabũ
der& urbem ec̃ pariãb: in media sede duorũ emistichiorũ positus duo cola
nestit fac̃q ut int̃se : gruant quã sine m&ro antea dissidebant sanecadere
ñ nũ quã in banc speciem & trochaicã basinq̃ secunda regioñ p̾ionicã primã
positã puxxilũ m&rũ efficit intimandũ lestori ẽẽ parduxi ne ueluti q̃
lege mionicorũ factã ex istimar& uelutite pꝰ rogo phaebedulce melos
ex hoc & ditynrmnbici m& riorigomanat . qđ ex duob primis pa eonib
& hyppio tertio id ẽ epitrito subsistit ut iamtrberi simplaccidus unda
Nunc de ionico quem musici aΠΟΕΛΛΑCCΟ NOC uocant cuius & deorigine
& nomine & compositioneqã accidunt trim&ro scagonti huicquoq a ccidere
indubium ñ uenit extrim&ro iambico dim&rũ epodũ octo syllabũ archilochus

Expanded text:
figurabis, ut puta sit medius pariambus ego. ergo geminata cola heroi uersus metrum figurabis, ut puta sit medius pariambus ego. ergo geminata cola heroi uersus metrum deret urbem. ergo pariambus in media sede duorum hemistichiorum positus duo cola nectit facitque ut inter se congruant, quae sine metro antea dissidebant. sane cadere non numquam in hanc speciem et trochaicam basin, quae secunda regione post ionicam primam posita praxillium metrum efficit, intimandum lectori esse par duxi, ne ueluti contra legem ionicorum factum existimaret, ueluti te nunc rogo, Phoebe, dulce melos. ex hoc et dithyrambici metri origo manat, quod ex duobus primis paeonibus et hippio tertio id est epitrito subsistit, ut iam Tiberis implacidus unda nunc de ionico, quem musici ἀπὸ ἐλάσσονος uocant. cuius et de origine et nomine et compositione in dubium non uenit. ex trimetro uersu iambico dimetrum epodum octosyllabum Archilochus
Abbreviated transcription (Latin):
onicus qq̃ sotadeus siue sotadicus nã quidã uolunt ẽẽ inteos banc differentiã
ut sota deus : st& duob: ionicis & idp̃hyphallico idẽ trib: trochaei sut ꝓnus
cupit ingentib: ire cũ ꝓcellis at sota dicus trib. ionicis pedib: ad aeq a ΠΟMEΙ¬
Tonoc ut ultimos pondeo utẽ gallimidi semi animes tergora uestunt & dac¬
trlico exam& roꝓfluunt nã s pondeo initiali & finiali & in mediouersu posito
constat quiin heroo sũmã obtin& m&riut pote quidiui si oñ secundȩ longae
da ctrlisit parens t& ro m&rus qq̃ catalestrcus similt̃ originẽ abheroo exam&¬
trochit Nãꝙ residuũ ẽ. dastrlicouersu pͥdiuisionẽ eã quã in epthemimeren dxim¬
tãquã tã quã arma uirũq canotroiae suꝑ ẽ. qui primus ab orisitem indetoro
pat̃ aeneas. Dehinc si corsus ab alto idsigeminaberis & pariambũ medium
in sẽueris uersui ioncũ aΠΟMΕΙTΟΝΟC t& ra m&rũ brexchicata lestũ

Expanded text:
onicus quoque sotadeus siue sotadicus nam quidam uolunt esse inter eos hanc differentiam, ut sotadeus constet duobus ionicis et ithyphallico, id est tribus trochaeis, ut pronus cupit ingentibus ire cum procellis, at sotadicus tribus ionicis pedibus adaeque ἀπὸ μείζονος et ultimo spondeo, ut est «Galli timidi semianimes tergora uertunt» ex dactylico hexametro profluit. nam spondeo initiali et finali et in medio uersu posito constat, qui in heroo summam obtinet metri, utpote qui diuisione secundae longae dactyli sit parens. tetrametrus quoque catalecticus similiter originem ab heroo hexametro trahit. nam quod residuum est dactylico uersui post diuisionem eam, quam hephthemimeren diximus, tamquam «arma uirumque cano Troiae», superest «qui primus ab oris»; item «inde toro pater Aeneas», dehinc «sic orsus ab alto»; id si geminaueris et pariambum medium inserueris uersui, ionicum ἀπὸ μείζονος tetrametrum brachycatalectum
Abbreviated transcription (Latin):
eodem calore excitati ad pangenda carmina uates appellati per¬
hibentur plato a&iam hui: reitestis ẽ adserens nũ quã po&ã carm̃
posse memorabile sine instinctu fororis adferre. Vnde apud u&eres

Expanded text:
eodem calore excitati ad pangenda carmina, uates appellati pereodem calore excitati ad pangenda carmina, uates appellati perhibentur. Plato etiam huius rei testis est, adserens numquam poetam carmen posse memorabile sine instinctu furoris efferre. unde apud ueteres
Abbreviated transcription (Latin):
riscarm̃ edat᷑ quorũ triptitã uistutẽ inistodũtaxat adicendiopere ita discernit Inducit
enĩuoluptatẽ int̃enthusias monueluti s acrifurori s instinetũ ut grȩciuo cani quosatidici
uatesspinentur. Neq ab nuo sed magis adybo ñnihil a&iam hia ffectibus
omne ingenium cui musici carminisstudiũ .ẽ. natura dumtaxat prius adi
imformante natunx ut supra dictum .ẽ. parente acprincipe in mauis extolli
satisq ꝓspere subhui modimentis incitatione ꝓuenire. Namq insitam
& ingenitam nr̃is sensibus musicam idem instruunt adiuuant & immaius
quamingenii cuiusque uistus est prouebunt ita esse atque ita haberi
doc& eorum exemplum qui sacrife roris spiractione ut diximus
enthusi as monpleniore intonant tragi nec sonat mostale quod ca¬
nunt. De quorummente acsimilitudine po&e apud nos uelut

Expanded text:
ris carmen edatur. quorum tripertitam uirtutem in isto dumtaxat a dicendi opere ita discernit. inducit ris carmen edatur. quorum tripertitam uirtutem in isto dumtaxat a dicendi opere ita discernit. inducit enim uoluptatem, iram, enthusiasmon, ueluti sacri furoris instinctum, ut Graeci uocant, quo fatidici uates inspirantur. neque abnuo, sed magis adprobo non nihil etiam his adfectibus omne ingenium, cui musici carminis studium est, natura dumtaxat prius ad id informante, natura, ut supra dictum est, parente ac principe in maius extolli satisque prospere sub huius modi mentis incitatione prouenire. namque insitam et ingenitam nostris sensibus musicam iidem instruunt, adiuuant et in maius quam ingenii cuiusque uirtus est prouehunt. ita esse atque ita haberi docet eorum exemplum, qui sacri furoris spiratione, ut diximus, enthusiasmon pleni ore intonant tragico, nec sonat mortale quod canunt. de quorum mente ac similitudine poetae apud nos, uelut
Abbreviated transcription (Latin):
maiores nr̃osꝙmentis i ampulsu& naturocli conceptioñ collegeraent
astiacdscipliñ tice didis se. Demq ad modulanda eadem sensu quodĩ aniiq
motuin siruente nosuelut magistroducimur gestusq a&iã corporis Ina¬
ginimodulationis congruos incitati affestib cõmodamus &eni in accenti
uocis disparsonus p̃disciplina sednaturr edit . Ita &iã richimi& meleuariandis
cantumo dulationib: priussua ptenatuito qua a stis strustioñ gignunt᷑ hn facceten¬
tẽ & consentaneã &iãtheo phiestiopimionẽ eruditionib litteris haut p̃t̃miserim
acherentis incentiuũ & p̃paruo simp&us hisquib cordiẽ carm̃ ꝑmelem& rorum
numeros edere abaffestionib: quasgurec ΠΑΟΗ appelluns suggeri& quib: de
in calescentisingenis ultimis incit ari quib: sublime cotnatũ canorũ & tite gici ponde¬

Expanded text:
maiores nostros, quod mentis iam pulsu et naturali conceptione collegerant, maiores nostros, quod mentis iam pulsu et naturali conceptione collegerant, arti ac disciplinae tradidisse. denique ad modulanda eadem sensu quodam animique motu instruente nos uelut magistro ducimur gestusque etiam corporis imagini modulationis congruos incitati adfectibus commodamus. etenim ut accentu uocis dispar sonus non disciplina, sed natura editur, ita etiam rhythmi et mele uariandis cantu modulationibus prius suapte natura quam artis instructione gignuntur. his accedentem et consentaneam etiam Theophrasti opinionem eruditioribus litteris haud praetermiserim, adserentis incentiuum et non paruos impetus his, quibus cordi est carmen per mele metrorum numeros edere, ab adfectionibus, quas Graeci πάθη appellant, suggeri et quibusdam incalescentis ingenii stimulis incitari, quibus sublime cothurnatum canorum et tragici ponde
Abbreviated transcription (Latin):
namq ut opinion inrãce a&iam sub exemplis respondeat fides nonne mu¬
tuidemus animalia. Mox utlucis usurã hauserint ꝓut natura sua
cuiq ÷ alia pinnarũ uibratione sublime aere s p&ere alia subaquis na-¬
tandimeatuuariae ꝑuagari. haec ꝑterrã tardo incessuilla in saltũ cursũ¬
q ꝓcedere necminus ad alimonia uitae alia matris ubera. mox utelabente
matris linguadeter sa s̃ ristuoris ad trahere. Haec uiscerib: illa ber¬
bis aliq̃dã frugib: aut pomis arborũ unutriri. linde ꝓculdubio intellegi
datur ad aeque nob̵ parente eadem tã ad rit hmorũ conceptionẽ qua
ad m&rorũ numeros astonos musicae sed & iomenta temporũ inenuntia¬
tione uocũ In sitũ in genio ac sensib: studiũ non dostrina. sed natura haustũ
actraditũ cũquin ipsoparit̃ hominȩ pereat id postea obseruationis feruente mugisterio

Expanded text:
namque ut opinioni nostrae etiam sub exemplis respondeat fides, nonne munamque ut opinioni nostrae etiam sub exemplis respondeat fides, nonne muta uidemus animalia mox, ut lucis usuram hauserint, prout natura sua cuique est, alia pinnarum uibratione sublime aëris petere, alia sub aquis natandi meatu uarie peruagari, haec per terram tardo incessu, illa in saltum cursumque procedere, nec minus ad alimonia uitae alia matris ubera mox, ut elambente matris lingua detersa sint, rictu oris adtrahere, haec uisceribus, illa herbis ali, quaedam frugibus aut pomis arborum nutriri? unde procul dubio intellegi datur adaeque nobis parente eadem tam ad rhythmorum conceptionem quam ad metrorum numeros ac tonos musicae, sed et momenta temporum in enuntiatione uocum, insitum ingenio ac sensibus studium, non doctrina, sed natura haustum ac traditum, cumque in ipso pariter homine procreatur, id postea obseruationis struente magisterio
Abbreviated transcription (Latin):
quoparente quo origiñ quib. exordus intia earundẽ astiũ coeperint pechoc
sac sidemrogant quis articulatã discreuerit quis primi sellaba¬
cutioñuocis niit̃e captauerit q̃ quianxiae sciredesiderernt dicantuelint
quis nob̵ in lucẽ editis gestire reptare ridere qui primũ hominitantũ .ẽ quis
alimonia lastis rietuoris app&ere. quissonũ confusae uocis in uerba deducere
seuꝑstra tuerga sem̃tis atq animipꝰ fl&ũ ac merorẽ. Riala critatẽ la&ditiãq
concipere auetor ostenderit . nã hoc q̃q̃ sciscitationib: eorundẽ parihppo¬
positionẽ consentanea occurrunt quibitñ sire spondendũ ẽ naturale nob̃
hanc musicã hautaliasquã affectus animo corporisq motus ex sistere eaq pa¬
rente natuna simulcum lucae uitae sensuq traditã Cumq ipso homine editã
exortãq coalescere. Exhisq in promptuposita s̃ facile intellegi

Expanded text:
quo parente, qua origine, quibus exordiis initia earundem artium coeperint. nec hoc quo parente, qua origine, quibus exordiis initia earundem artium coeperint. nec hoc s: iidem rogant, quis articulatam uocem a confusa discreuerit, quis primus syllabacutione uocis nostrae captauerit. quae qui anxie scire desiderant, dicant uelim, quis nobis in lucem editis gestire, reptare, ridere, quod proprium homini tantum est, quis alimonia lactis rictu oris appetere, quis sonum confusae uocis in uerba diducere seu pro statu erga se mentis atque animi nunc fletum ac maerorem, nunc alacritatem laetitiamque concipere auctor ostenderit. nam haec quoque sciscitationibus eorundem parili propositioni consentanea occurrunt. quibus tamen sic respondendum est, naturalem nobis hanc musicam haud alias quam adfectus animo corporique motus existere, eamque parente natura simul cum luce uitae sensuque traditam cumque ipso homine editam exortamque coalescere ex his quae in promptu posita sunt facile intellegi.
Abbreviated transcription (Latin):
rat̃ huic adiunsta nõ prima sequenti clausulae syllaba spondeũ mediũ dabit
Dehinc tãc̃o prrrichrus ex utitq breui insestus int̃spondeũ trochaeũ ultimũ
qui ẽ lumbis Disparem speciemtã phalaeciũ quã sapphicom& rofiguitebit
ã eũ & numero & modulatioñ congruat. Mutatiomn tm̃ pedũ in nouatũ ẽ.
decursi somnib: ab incunabulis aftis huiusce m & rorũ generib quibi magniaultes
tã nominadeder quã &iã frequent᷑ usi s p̃abrearbitror ante clusonemelucubiti
a nobopusculi prius quã de m &ris nt̃ilerici carmiñ cõp̃ hensi que singillati pordinẽ
ad explendũstudio silestoris amimũꝑ sequi placuit ex ordiũ faciãita at tingere
quodñnulli tãquã eru dition & ꝓfundȩ scientiae necessariũ ollicita sciscitatioñ
ꝓc̃cantes exigunt unde m&iorũ at queomnis muscae elim̃ta ꝓcesserins

Expanded text:
rat: huic adiuncta no prima sequentis clausulae syllaba spondeum medium dabit, rat: huic adiuncta no prima sequentis clausulae syllaba spondeum medium dabit, dehinc ta co pyrrichius ex utraque breui insertus inter spondeum et trochaeum ultimum, qui est lumbis, disparem speciem tam phalaecio quam sapphico metro figurabit. nam cum et numero et modulatione congruat, mutatione tamen pedum innouatum est. decursis omnibus ab incunabulis artis huiusce generibus metrorum, quibus magni auctores tam nomina dederunt quam etiam frequenter usi sunt, non ab re arbitror ante conclusionem elucubrati a nobis opusculi, prius quam de metris nostri lyrici carminibus comprehensis, quae singillatim per ordinem ad explendum studiosi lectoris animum persequi placuit, exordium faciam, ita attingere, quod non nulli tamquam eruditioni et profundae scientiae necessarium sollicita sciscitatione percontantes exigunt, unde metrorum atque omnis musicae elementa processerint,
Abbreviated transcription (Latin):
id ÷ ultim: similratioñ collocatus eadẽ uersu simpleuit sicut ire deiestũ monum̃ta
regis deiectũ monum̃ta regis iuce . Itẽ serus incaelũ redeas. Diuq incaelũ rede¬
as Diuq serus Itẽ la& a qđ pubes hederx uirenti qđ pubes hederx uirenti la&a
quarũ specierũ plurima exemplus̃ Accedithis & species nabsimili modulatioñ
composita ut ẽ apud eundẽ notaq sedes fuerat colũbis ex quaͦ endeca syllab: sed r̃pha¬
laecius figurrbit Itaq sedes fuerat nota colũbis. Itẽ uile potabis modicis sabinũ
Potabis modicis uile sabinũ ꝙgen inxxx & duob exemplis reꝑtus ẽ: hic eñ p̃ut
in superiorib tresinultimo t rochaei nestunt. Seds pondeus prrrichr us& trochaeis
locant᷑ Velut nota que sedesfuerat colũbis. Dequo formatꝰ quae sedes fuent t nota
colubis primũ cõmã q̃ sedes fuera : stat spondeo sequente dastelo suꝑ ÷ sellaba

Expanded text:
id est ultimus, simili ratione collocatus eandem uersus speciem implebit, sicut «ire deiectum monumenta id est ultimus, simili ratione collocatus eandem uersus speciem implebit, sicut «ire deiectum monumenta regis», deiectum monumenta regis ire: item «serus in caelum redeas diuque», in caelum redeas diuque serus: item «laeta quod pubes hedera uirente», quod pubes hedera uirmodulatione composita, ut est apud eundem «nota quae sedes fuerat columbis», ex quo hendecasyllabus, sed non phalaecius, figurabitur ita, quae sedes fuerat nota columbis: item «uile potabis modicis Sabinum», potabis modicis uile Sabinum. quod genus in XXX et duobus exemplis repertum est. hic enim non, ut in superioribus, tres in ultimo trochaei nectuntur, sed spondeus pyrrichius et trochaeus locantur, uelut «nota quae sedes fuerat columbis», de quo formatur quae sedes fuerat nota columbis. primum comma, quae sedes fuerat, constat spondeo sequente dactylo, superest syllaba
Abbreviated transcription (Latin):
orũ uxtalegem phalaecii. E carminib flucci exempla ꝓferomus sit nob̵
illeuersus qui ẽ prim apud eundem inultima odemitte sestarirosa quo locorũ
prioremtrochaeũ liberũ uides mitte hic simutato ordiñ uxta lemphalaeciorũ
primꝰ & trib trochaeis qui ẽ p̃dastolũ collo c&ur. Honge diuersa int̃se figuitã cũit
idematq integerdabit sic ftestari ro sa mitte quolo corũ sicut illud crispe sallastimn¬
Si tem pentetos alustini si crispe tempenr to & c&ena. Scilic& primi & trib: trochaeis
Itẽ sec unđ trochaeus ab ultimo parinttia ñ positis capitq uersus abstracstus simi¬
lem formã dabit sicales in t̃risimitari almae in trisimataris ales almae. Itẽ
poneme pigri s ubinulla cãpis mepigris Vbinulla pone cãpis similit̃ arbor aesti¬
ua recre&ur. Vmbrac a estiua recre&ur arbor umbia nec p̃ testius trochaeus

Expanded text:
orum iuxta legem phalaecii e carminibus Flacci exempla proferamus, primus sit nobis orum iuxta legem phalaecii e carminibus Flacci exempla proferamus, primus sit nobis ille uersus, qui est apud eundem in ultima ode, «mitte sectari rosa quo locorum». priorem trochaeum liberum uides, mitte: hic si mutato ordine iuxta legem phalaeciorum primus ex tribus trochaeis, qui sunt post dactylum, collocetur, longe diuersam inter se figuram, cum sit idem atque integer, dabit sic, sectari rosa mitte quo locorum. sic et illud, «Crispe Sallusti nisi temperato», Sallusti nisi Crispe temperato, et cetera scilicet primi ex tribus trochaeis. item secundus trochaeus ab ultimo pari ratione positus capitique uersus abstractus similem formam dabit sic, «ales in terris imitaris almae», in terris imitaris ales almae: item «pone me pigris ubi nulla campis», me pigris ubi nulla pone campis: similiter «arbor aestiua recreetur umbra», aestiua recreetur arbor umbra. nec non tertius trochaeus,
Abbreviated transcription (Latin):
capitiuersus ut demonstrauim : adiciatꝰ & enĩ sub hac lege nullũa supra
distaratiodis parẽ conp̃henda squi in om̃endeca syllabi subordine trochaeispri-¬
mus sequentib spondeo &daftrlo. Dehino duob troohaeis extimis digesti
uideantur efficientes spphicũ m&rũ deniq: ut in exemplum trochacum sepa¬
rẽ ad feramus sit uersus hui: modicursorẽ tibi uendorufeseruũ quiẽ pha¬
la &iuscernis hno rufetrohaeũ secundũ ab ultamo nulli coherere quẽ siñ mutilitioñ
uersus aut m&ri possittollere seuponere quis p̃ponat uers uibui. modi
formã endeca syllabis dabit. Pufecur soremtibiuendo seruum ut ẽ a pudfluc¬
cũ iã satiste rris niuis atq dirce qui ẽ sapphici quem trochaeũ si adsedem suã reuo¬
caueris phalaeciũ ex sapphicorursus efficies & ut ꝑ ordi nemipsorũ trochae¬

Expanded text:
capiti uersus, ut demonstrauimus, adiciatur. etenim sub hac lege nullum a supra capiti uersus, ut demonstrauimus, adiciatur. etenim sub hac lege nullum a supra dicta ratione disparem comprehendas, qua in omni hendecasyllabo sub ordine trochaeus primus sequentibus spondeo et dactylo, dehinc duobus trochaeis extimis digesti uideantur efficientes sapphicum metrum. denique ut in exemplum trochaeum separatum adferamus, sit uersus huius modi, cursorem tibi uendo, Rufe, seruum, qui est phalaecius. cernis hic Rufe trochaeum secundum ab ultimo nulli cohaerere, quem sine mutilatione uersus aut metri possis tollere seu ponere. qui si praeponatur uersui, huius modi formam hendecasyllabi dabit, Rufe, cursorem tibi uendo seruum, ut est apud Flaccum «iam satis terris niuis atque dirae», qui est sapphicus. quem trochaeum si ad sedem suam reuocaueris, phalaecium ex sapphico rursus efficies. et ut per ordinem ipsorum trochae
Abbreviated transcription (Latin):
laborũ species qđ utostendim: plures : Generaa t̃e quib: eadem deriuantur duo
phallecium & sappincũ quorũ discreciophala ec ulege a cratione cõposita erit
Aliis notũ ẽ endeca syllabũ phalaecium spondeo dastr lo dehinetribi trochaeis
fine tenu scontinanti sordinari Itaq si extrib trochaei sunus abstractus prim:
inuersuponatur. Dehino spondeus p̃dastriu sultimis duobi trochaeis locatis
aut dis paruersus sub paril: lege formabit᷑ quã ille sapphicus repperi&: Na
prima parsuersus saffici ut iam satisterrisniuis subalia quã supra ostendim :
ordinatione recipit trochaeum spondeum dastrlum geq cõmaatq: dirae
duo stro chaeo scuitam aptae acmani festeratione una difficulta soccurrit ꝙ
ñ sem ꝑinuersu itapos sunt uerba copulari ut reuulsus trochaicus integer

Expanded text:
laborum species quidem, ut ostendimus, plures, genera autem, e quibus eaedem deriuantur, duo, laborum species quidem, ut ostendimus, plures, genera autem, e quibus eaedem deriuantur, duo, phalaecium et sapphicum, quorum discretio phalaecii lege ac ratione composita erit talis. notum est hendecasyllabum phalaecium spondeo, dactylo, dehinc tribus trochaeis fine tenus continuatis ordinari. itaque si ex tribus trochaeis unus abstractus primus in uersu ponatur, dehinc spondeus, post dactylus ultimis duobus trochaeis locatis, haut dispar uersus sub parili lege formabitur, quam ille sapphicus reperietur. nam prima pars uersus sapphici, ut «iam satis terris niuis», sub alia, quam supra ostendimus, ordinatione recipit trochaeum, spondeum, dactylum, sequens comma, «atque dirae», duos trochaeos. cui tam aptae ac manifestae rationi una difficultas occurrit, quod non semper in uersu ita possunt uerba copulari, ut reuulsus trochaeus integer
Abbreviated transcription (Latin):
talis phaselus illeque muides fac meosabino. Namabima paste imminuta
syllabadaudus effectus ẽ Acce dit h soctaua spocios quã id circosuperiorib:
uiI. Ñ coniurximus qã exherootantũ uersu in formata dinoseitur. Codum¬
taxat inquo primus s pondeus sequens st dastrius dempti semedietrib uel qut¬
tuor syllabis recidentib uero inultima uersus parteduob pedibi dastr lo & pon¬
deo seutrochaeo intogrũ sensum cõplentib Ita at regina graui sauciacura
diuulso emedio uersu ia indudum. Ĩtem sic fitur lacriman sinitat habenas &
tandem euboicis labitur orisq & intertio uolumine breuit̃ at tigim: disus¬
sis septem specieb: endeca syllabi q̃q exeo ꝑ coniunstionẽ hero iatq: iambici
ꝓcreantꝰ Suꝑẽ ut dephallaecii &tam̃ sãpphicitã cognatione quã differen¬
tia q̃ pedumint᷑ se trans mutatione gignitur paucadicamus: Scimiendecasel¬

Expanded text:
talis, phaselus ille quem uides facit meo Sabino: nam ab ima parte imminuta talis, phaselus ille quem uides facit meo Sabino: nam ab ima parte imminuta syllaba claudus effectus est. accedit his octaua species, quam idcirco superioribus VII non coniunximus, quia ex heroo tantum uersu informata dinoscitur, eo dumtaxat, in quo primus spondeus, sequens sit dactylus, demptis e medio tribus uel quattuor syllabis, residentibus uero in ultima uersus parte duobus pedibus, dactylo et spondeo seu trochaeo, integrum sensum complentibus ita, «at regina graui saucia cura», diuulso e medio uersu iamdudum; item «sic fatur lacrimans mittit habenas, / et tandem Euboicis labitur oris», quod etiam in tertio uolumine breuiter attigimus. discussis septem speciebus hendecasyllabi, quaeque ex eo per coniunctionem heroi atque iambici procreantur, superest ut de phalaecii et sapphici tam cognatione quam differentia, quae pedum inter se transmutatione gignitur, pauca dicamus. scimus hendecasyl
Abbreviated transcription (Latin):
uersũ galliambicũ efficiessic sege tesmeũ laborem. Seg& es mues labor hoc
genus m&rimaxi me desiderat separari indua sclausulas tã q suꝑ alta uectus
aptum sit meritiqr & galliambum agalli sministrisdeae appellar̃ ut uersus
iftitestantur. tremulosq ẽẽ gallis habiles putant modos sonant. hoc sub¬
inde cantus crbeleium nemus nom̃q galhambis memorabitꝰ hinc datũ recipit
hinc uersus subalia ꝑcussione anapaestũ aut spondeũ in prima sede. Dehinc
duosiam bosint̃dum & tribr chen nam suꝑfluit Tam in hocquamin sequen¬
ticolo ñnũquã semipede est una syllaba ꝙ colon ex bariambo & basitrochai¬
ca aut tribrachi constabit guꝑẽ endeca syllabi tome nouissima ÷ q̃erit
uiima Constatat̃ ex hipponacteo trim&ro scazonte quẽclaudicare supra
ciusi primas suge neris paste s adicia serituersus iã bicust& ix m&rus scagon

Expanded text:
uersum galliambicum efficies sic, segetes meum laborem, segetes meus labor. hoc uersum galliambicum efficies sic, segetes meum laborem, segetes meus labor. hoc genus metri maxime desiderat separari in duas clausulas, tamquam «super alta uectus m matris cantibus aptum sit, meritoque etiam galliambum a Gallis, ministris deae, appellarunt, ut uersus isti testantur, tremulos quod esse Gallis habiles putant modos, / sonat hoc subinde cantu Cybeleium nemus, / nomenque galliambis memoratur hinc datum. recipit hic uersus sub alia percussione anapaestum aut spondeum in prima sede, dehinc duos iambos, interdum et tribrachyn. nam superfluit tam in hoc quam in sequenti colo non numquam semipes, id est una syllaba, quod colon ex pariambo et basi trochaica aut tribrachy constabit. superest hendecasyllabi tome nouissima est, quae erit septima. constat autem ex hipponacteo tetrametro scazonte, quem claudicare supra cui si primas sui generis partes adicias, erit uersus iambicus tetrametrus scazon
Abbreviated transcription (Latin):
anoniengorioc : Itao quã releuar̃ doge&es meũ laborem qui constat exbasi ionica
& trodaeistrib simile sei quem suprapo suitriuiae rotaur orbis siquis adiett
cernis quotiens hicdabit integrũ omicũ hui modicernis quotiens hictriuae
rot&ur orbis ꝙco lon prrrichium & trohacos tantumtres recipit uelut uolu¬
eriq depobi axe rapidum ꝑerr &orbem. Ita Geg&es meũ laborem Nam pari¬
l modo solent pedes ioniciutbinas ita singulas sellabas alterni suicib aut
longis breues aut breuib longas ad nectere uersumq basi trochaica frequent¬
us claudere. Ex hoc callii ambicum ꝗ uocant m&rũ emollta actremula modu¬
latione formatũ manare dinoscitur. Namsi cõma superiorisuersi cubre¬
p&endo geminaueris Itatm̃ ut sequentis clausulae ultimã syllabã subtrabas

Expanded text:
ἀπὸ μείζονος ita, o quam releuarunt segetes meum laborem, qui constat ex basi ionica ἀπὸ μείζονος ita, o quam releuarunt segetes meum laborem, qui constat ex basi ionica et trochaeis tribus. similiter et quem supra posui, Triuiae rotetur orbis, siquis adiciat cernis quotiens hic, dabit integrum ionicum huius modi, cernis quotiens hic Triuiae rotetur orbis. quod colon pyrrichium et trochaeos tantum tres recipit, uelut «uolucrique Phoebus axe / rapidum pererret orbem», item segetes meum laborem. nam parili modo solent pedes ionici ut binas ita singulas syllabas alternis uicibus aut longis breues aut breuibus longas adnectere uersumque basi trochaica frequentius claudere. ex hoc galliambicum quod uocant metrum emollita ac tremula modulatione formatum manare dinoscitur. nam si comma superioris uersiculi repetendo geminaueris, ita tamen ut sequentis clausulae ultimam syllabam subtrahas,
Abbreviated transcription (Latin):
lepidȩ qui ẽ anapȩstu sint̃ spondeũ & dastrlũ sequentib trib trochaeis
quib: endeca syllab: claudit fit uersus Sota diusita carm̃ lepidae pieri¬
des dabunt sorores. Itẽ cantupnage carm̃ ad decanna in sero spondeo
& daetrlo mediũ anapaestũ qui ẽ docilis fi& sotadiũ siccantudocilis panage
carm̃ ad decanna. Sexta eadem diuisionisendeca syllab: erit talis iuuer̃
seg& es meũ luborem quali tome sit iste cõpositus explebo nã iuuer̃
capit ÷ incipienti sexamdri. adiectisenim re houis pedibiuer sus cõpebit Itauiuer̃
mentẽ uersus & arminedulcia did ꝙuersui suꝑ ẽ seges ineum laloremmaruert̃¬
a nacreontiũ giq̃deo frequentis simae usus stt sed& a pud nosrelique int̃quosar¬
uocant Namsi uer sui quem supra posui seg&es meũ laborẽ proprima parte oius
quamde& raxi iuuer̃ apponã clausulã hui modio quã releuar fi&uer susionicus

Expanded text:
lepidae, qui est anapaestus, inter spondeum et dactylum sequentibus tribus trochaeis, lepidae, qui est anapaestus, inter spondeum et dactylum sequentibus tribus trochaeis, quibus hendecasyllabus clauditur, fit uersus sotadius ita, carmen lepidae Pierides dabunt sorores. item cantu Pan age carmen adde canna: insero spondeo et dactylo medium anapaestum, qui est docilis, fiet sotadium sic, cantu docilis Pan age carmen adde canna. sextae autem diuisionis hendecasyllabus erit talis, iuuerunt segetes meum laborem. quali tome sit iste compositus explicabo. nam iuuerunt caput est incipientis hexametri: adiectis enim reliquis pedibus uersus complebitur ita, iuuerunt mentem uersus ex carmine dulci. at id quod uersui superest, sereon eo frequentissime usus sit, sed et apud nos plerique, inter quos Aruocant. nam si uersui, quem supra posui, segetes meum laborem, pro prima parte eius, quam detraxi, iuuerunt, apponam clausulam huius modi, o quam releuarunt, fiet uersus ionicus
Abbreviated transcription (Latin):
tome sub houersutali sexsiftit Carmen suaue dedistis ocamaenaenã
d& rasto primo cõmatae uersus heroi suꝑerit dipodia ocamaenae. hȩc
in cisiotestio trochaeo terminatur. Sic carmen suaue dedistis dequa
in primo uolumine plenissi maeint̃ alias heroiuersustomas dixim:
Cui : & exemplum apuergilum nom̃ ostendim: hoc in fandum regina
Nam residua sibi parte adiecta exa m&rũ dabit sic carm̃ suaue. De¬
distis olrmpiades musae. Similit̃ in fandum regina iubes renouare
dolorem. Adiecta enĩ trochaeo tertia breuis pedem dacerlũ m&rored¬
didit ac suauersum lege conclusit . Quinta aut̃ endeca syllabi species
ad mato anapaesto sotadium fac̃ m&rum. Namsi ante dactrlũ qui
post spondeum solempnit̃ in hoc uersuponitur. Ana paestus inseras
sotadium m&rũ propria modulatione formabis erit exempla
uersus hic carmen pierides dabunt sorores : Huic sia dieceris

Expanded text:
tome sub hoc uersu talis existit, carmen suaue dedistis, o Camenae. nam tome sub hoc uersu talis existit, carmen suaue dedistis, o Camenae. nam detracto primo commate uersus heroi supererit dipodia, o Camenae. haec incisio tertio trochaeo terminatur sic, carmen suaue dedistis, de qua in primo uolumine plenissime inter alias heroi uersus tomas diximus, cuius et exemplum apud Vergilium nostrum ostendimus hoc, «infandum regina». nam residua sibi parte adiecta hexametrum dabit sic, carmen suaue dedistis Olympiades mihi Musae. similiter «infandum, regina, iubes renouare dolorem»: adiecta enim trochaeo tertia breuis pedem dactylum metro reddidit ac sua uersum lege conclusit. quinta autem hendecasyllabi species admixto anapaesto sotadium facit metrum. nam si ante dactylum, qui post spondeum sollemniter in hoc uersu ponitur, anapaestum inseras, sotadium metrum propria modulatione formabis. erit exemplo uersus hic, carmen Pierides dabunt sorores. huic si adieceris