comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
martescet sapia: ⁊ facile uidetur ab hus
qui diligunt eã. ꝙ inueniet᷑ ab hus qͥ
quert illam. Preoctupat qͥ se ꝯtupisqt
ut illis se prior ostendat. side luce ui¬
gilau̾it. ad illam: nõ laborabit. assiden¬
tem enĩ illam forib suis inueniet. Co¬
gitare ergo de illa sensus est ꝯsũmatꝰ:
q qͥ uigilau̾it ꝓpt̾ illam cito erit setupꝰ
Qm̃ dignos se ip̃a circũit q̃pens: et in¬
uiis siuis ostendet se illis hylarit̾. et in
om̃i prudentia occurret illis. Inicium¬
eniꝰ illius: uerissina est discipliue con¬
cupiscentia. Cura ergo discipline dilec¬
tio est: et dilectio custodia legũ illius est.
eustoditio aũt legum: consũmatio incor¬

Expanded text:
idetur ab his qui diligunt eam et invenietur ab his qui quaerunt illam praeoccupat qui se concupiscunt ut illis se prior ostendat qui de luce vigilaverit ad illam non laborabit adsidentem enim illam foribus suis inveniet cogitare ergo de illa sensus est consummatus et qui vigilaverit propter illam cito erit securus quoniam dignos se ipsa circuit quaeviis suis ostendit se illis hilariter, et in omni prudentia occurret se illis. Initium illius verissimum est, et disciplinae concupiscentia. Secura ergo disciplinae dilectio est: et dilectio, custoditio legum illius est; custoditio autem legum consummatio incor
Abbreviated transcription (Latin):
dennarus tuis. Et surgens uenit ad prẽn
luũ. Cum aũt adhuc longe esset: udit
ilũ pat̾ ipsius et miscd̾ia motꝰ ÷. Et attͣ¬
rens decidit suꝑ collũ eus : et osculatꝰ est
illum. Dixitq ei filius. pat: pectami in
celum ⁊ coram te. ꝙ iam nõ sum dignꝰ
uocari filius tuus. Dixit aut̃ pat̾ ad ser

Expanded text:
rcenariis tuis. Et surgens venit ad patrem suum. Cum autem adhuc longe esset: vidit illum pater ipsius: et misericordia motus est. Et adcurrens cecidit supra collum ejus: et osculatus est illum. Dixitque ei filius. Pater peccavi in celum: et coram te: jam non sum dignus vocari filius tuus. Dixit a
Abbreviated transcription (Latin):
oronem nr̃am cũ oblatõib hostiaꝵ
suꝑ impositis. ⁊ mr̾is tui p̾ieti depͥcatr̃e
pietati tue fac benignꝰ acceptam: et
illam que in eo flagrauit fortis dileatõ
in nobis aspira benignus: per. posttom.

Expanded text:
 hostiarum superimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus. Per. Praefatio.
Abbreviated transcription (Latin):
hc̃ aipharĩseis qñ uenit regnũ dei : res¬
pondit eis ⁊ dixit. Non uenit regnum
dei cum obseruatione: neq dicent. ecce
hic. aut ecce illic. Ecce enim regnũ dei̾
diem filii hominis: q noñ iudebitis.

Expanded text:
 a Pharisaeis: Quando venit regnum Dei? respondens eis, dixit: Non venit regnum Dei cum observatione: neque dicent: Ecce hic, aut ecce illic. Ecce enim regnum Dei di
Abbreviated transcription (Latin):
nunt aut manifestatũ est scĩs eius qui¬
bus uoluit deus notas fac̾e diuitias glorie
sacram̃ti huuis in gentib. qd̾ est xp̃c in
nobis spes głe quẽ nos annũciamus. cor¬
ripienter omne hominẽ in om̃i sopien

Expanded text:
Nunc autem manifestum est Sanctis ejus: quibus voluit Deus notas facere divitias glorie Sacramenti hujus in gentibus: quod est Christus in vobis spes glorie quem nos adnunciamus. Corripientes omnem hominem et docen
Abbreviated transcription (Latin):
mps sempitͥne diꝰ qui etiã iudaitã
ꝙfidiami a tua misco̾ia nõ tepellis.
etauoi eces nras eitas ꝓͥ aluus populi
obcetatione deferimꝰ. ut agnita ueri¬
tatis tue luce que xp̃c est. a suis tene¬
bris eruantur: ꝑ eiuidem dñm.

Expanded text:
mpiterne Deus, qui etiam Judaicam erfidiam a tua misericordia non repellis, exaudi preces nostras, quas pro illius populi obcaecatione deferimus, ut, agnita veritatis tuae luce, quae Christus est, a suis tenebris eruantur. Per eumdem Dom
Abbreviated transcription (Latin):
noua semꝑ prole fecandas. auge fide
et intellectum cathecuminis nr̃is. ut re¬
nati fonte baptisimatis adoptionis tue
filus aggregentur: per dominum.¬
renius dilectissim nobis d̾m pr̾em
om̃ipotentem ut cunctis mundum
piuxet eriorib. morbos auferat. famẽ
cepeslat. aperiat carteres. uincula disel¬
uat ꝓporinantib reditum infirmanꝰ¬
tib sanitatem. nauigantibrs portum
salutis indulgeat. oremꝰ. flectamꝰ g¬
tup̃s sempitͥne deus mestoꝵ consola¬
Qtis laborantium fortitudo. ꝑueniat
ad te protes de quacunq tribulatõe cla¬
mantiũ. ut om̃s sibi in necessitatibus
siis mĩam tuã gluideant affusse: ꝑ¬

Expanded text:
auge fidem et intellectum catechumenis nostris, ut, renati fonte baptismatis, adoptionis tuae filiis aggregentur. Per. Oremus, dilectissimi nobis, Deum Patrem omnipotentem, ut cunctis mundum purget erroribus, morbos auferat, famem depellat, aperiat carceres, 64 vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantibus portum salutis indulgeat. Oremus. --Omnipotens sempiterne Deus moestorum consolatio, laborantium fortitudo, perveniant ad te preces de quacunque tribulatione clamantium, ut omnes sibi in necessitatibus suis misericordiam tuam gaudeant adfuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
altaria cumulamꝰ. illiꝰ nob̾ ꝑ ħ opem
adesse poscentes. ꝙ natiuitatẽ honore de.¬
bito celebrantes. qͥ saluatorẽ mu̾di ⁊ ce¬
cunt assuturũ
ꝙ adesse monstra

Expanded text:
altaria cumulamus, illius nobis per haec opem adesse poscentes, et nativitatem honore debito celebrantes, qui Salvatorem mundi et cecinit adfuturum, et adesse mons
Abbreviated transcription (Latin):
caudi do mine uocẽ meam qua clana¬
ui ad te alleluya tibi dixit cor meũ quesi¬
iui uultum tu um uultũ tuũ domine re¬
quiram ne auertas faciem tuam ame
allesuya alle  luya p Dominꝰ illumiat.¬

Expanded text:
audi, Domine, vocem meam qua clamavi ad te, alleluia; tibi dixit cor meum: Quaivi vultum tuum, vultum tuum, Domine, requiram; ne avertas faciem tuam a me, alleluia, alleluia. Psal. Dominus illuminat
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ respondens: ait illis. Int rogalo
uos ⁊ ego unũ uerbũ: ꝙ respnndete
micht: et egd dicam uobis in qua po¬
testate hec faciam. Baptismũ ioħis di
celo erat. an ex hominib: Nespondetes
michi. At illi cogitabant secũ: dicen¬
tes. Si dix̾imus de celo: dicet nobis
Quare ergo nõ credidistis ei Si dicem¬
ex hominib: tumemꝰ ppłm. Om̃s eni
habebant ihem: quia uere ꝓpħa esset.
Et respondentes: dix̾unt ad ihm. Nesci¬
mus. Respondens iħt: ait illis. sleq eꝰ¬
go dico uobis: in qͣ pptestate ħ facio.

Expanded text:
illis: Interrogabo vos et ego unum verbum, et respondete mihi: et dicam vobis in qua potestate haec faciam. Baptismus Joannis, de coelo erat, an ex hominibus? Respondete mihi. At illi cogitabant secum, dicentes: Si dixerimus, de coelo, dicet: Quare ergo non credidistis ei? Si diex hominibus timebant populum omnes enim habebant Iohannem quia vere propheta esset et respondentes dicunt Iesu nescimus respondens Iesus ait illis neque ego dico vobis in qua potestate haec faciam
Abbreviated transcription (Latin):
eus qͥ in sacramento festiuitatis
hodierne uniu̾sam eccłiam tuã
in om̃i gente ⁊ natione sanctificas:
in totam mũdi latitudine̾ sp̃c tui
dona diffunde: per. eiuisd̾. Letania ⁊¬

Expanded text:
eus, qui sacramento festivitatis hodiernae Ecclesiam tuam in omni gente et natione sanctificas, in totam mundi latitudinem Spiritus tui dona diffunde. Per. FERIA II.
Abbreviated transcription (Latin):
totũ mũdum ueherent. Quͣdo machinã per
uerbũ suũ fecit deus celi terre mariũ. Tu
suꝑ aquas foturus eas num̃ tuũ expandisti
spiritus. Tu animab uiuificandis aquas fe¬
cudas. Tu aspirando das spiritales esse homi¬
nes. Lu diuisũ ꝑ luguas mu̾dũ ꝙ ritus ad¬
unasti dñe. Ydolatras ad cualtũ dei reuocas¬
magistroꝵ optime. Ergo nos supplicantes ti¬
bi exaudi ꝓpitius sancte spiritus. Sine quo¬
preos or̃s cisse credunt᷑ ⁊ indigne dei auri¬
bus. Tu qͥ omniũ seculoꝵ sanctos. Tui nu

Expanded text:
totum mundum veherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti, Domine; Idolatras ad cultum Dei revocasmagistrorum optime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi propitius, sancte Spiritus, Sine quopreces omnes cassae creduntur, et indignae Dei auribus. Tu qui omnium saeculorum sanctos tui nu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a sibi faciat habitatula. Expiasis inde culatis
uiciis spiritalib. Spiritꝰ alme illustrator om¬
niũ. Horrioas nr̃e m̃tis purg̃a tenebras. A¬
mator sanste sensatoꝵ semꝑ cogitatuũ. In¬
funde un̾cionẽ tuã clem̃s nr̃is sensib. Tu¬
purificator omniũ flagitioꝵ spiritꝰ. Pu

Expanded text:
stra sibi faciat habitacula? Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus. Spiritus alme illustrator omnium, Horridas nostrae mentis purga tenebras. Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tupurificat
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui ꝑ coeternã tibi diuine sap̃. or¬
sopĩam hoĩem cum nõ esset condidisti
endem pectora nr̃a inspirante te tota m̃te
amemꝰ. ⁊ ad te toto corde curramꝰ .P. sec.
tionis munus tua cooꝑante sapien¬
tia. ut tibi placere possit ad laudem. ⁊ noꝰ¬
bis proficere ad salutem: ꝑ dñm. pꝰctom.
simus tue cordib nr̃is lumen sapientie
ut te ueracit̾ agnoscamꝰ. ꝙ fideliter dili

Expanded text:
eus qui per coaeternam tibi sapientiam, hominem, cum non esset, condidisti sumus, ut eadem pectora nostra inspirante te tota mente amemus, et ad te toto corde curramus. Per.tionis munus, tua cooperante sapientia, ut tibi placere possit ad laudem, et nobis proficere ad salutem. Per Dominum. Ad simus, tuae cordibus nostris lumen sapientiae, ut te veraciter agnoscamus, et fideliter dili
Abbreviated transcription (Latin):
tum a pr̃e meo. Ex hoc młti discip¬
loꝵ eius abierunt retio: ꝙ iam n
cum illo ambulabant. Uixit gͦ iħt
ad duodecim. Nunqͥd ꝙ uos uultis
aibire: Respondit ergo symon petrus
dñe ad quem ibimꝰ: Uerba uite et̾s¬
ne habes. Et nos credimꝰ ⁊ cognouimꝰ
qr tu eẜ xp̃c filius dei Respondit eis

Expanded text:
re meo. Ex hoc multi discipulorum ejus abierunt retro: et jam non cum illo ambulabant. Dixit ergo Jesus ad duodecim: Nunquid et vos vultis abire? Respondit ergo  Simon Petrus: Domine, ad quem ibimus? Verba vitae aeternae habes. Et nos credidimus, et cognovimus, quia tu es C
Abbreviated transcription (Latin):
capillo capitis sui posuitq eũ in babilo¬
ne suꝑ lacũ in impetu sp̃t sui Et clama¬
uit abatuc dicens. Banihel tolle pran set¬
dium. qd̾ misit tͥ deus. Et ait darhel.
Necordatus es enĩ mei deꝰ : ⁊ nõ dereliqͥ¬
sti diligentes te. Surgensq damhel co¬
medit. Porro angłi dñi: restituit ab a¬
cuc confestim in loco suo. Uenit gͦ rex
die septimo ut lugeret damhele et
uenit᷑ ad lacum ꝙ introspexit. Et ecce da¬
nihel sedens. Et exclamauit rex uoce
magna dicens. ihagnus es oñe deus da¬
iuhelis. N extraxit eũ de lacu. Porro il¬
los qui perditõis eius causa fu̾ant intͦ

Expanded text:
capitis sui, posuitque eum in Babylone supra lacum in impetu spiritus sui. Et clamavit Abacuc, dicens: Daniel, tolle prandium quod misit tibi Deus. Et ait Daniel: Recordatus es enim mei, Deus, et non dereliquisti diligentes te. Surgensque Daniel, comedit. Porro Angelus Domini restituit Abacuc confestim in loco suo. Venit ergo rex die septimo ut lugeret Danielem: et venit ad lacum, et introspexit, et ecce Daniel sedens. Et exclamavit voce magna rex, dicens; Magnus es, Domine, Deus Danielis. Et extraxit eum. Porro illos
Abbreviated transcription (Latin):
dilecte uirgo Aii eius amore carnalem. In na¬
ue parentẽ liquisti. Tu lene coniugis pectus
respusti mesẜyam secutus. Ut euis pectoris sa¬
cia meruisses fluenta potare:. Euꝙ in terra
positus gloriam consperisti. fllii der. Aue solũ¬
santis in uita creditur contuenda esse ꝑhen¬
ni. Te xp̃c in cruce triũphans matri sue dedit
custodem. Ut uirgo urginẽ seruares atq
curam subpeditares. Tu te cartere flagrisc¬
frastus tesimonio ꝓ xp̃i. es gͥauasus. Iden
mortuos suscitas inq ihũ nomĩe uenenum
forte uincis. Tibi sũmus tacitũ ceteris u̾bũ
suũ pater reuelat. Tu nos omne precibus

Expanded text:
Dilecte virgo! Tu ejus amore carnalem In navi parentem liquisti: Tu leve conjugis pectus Respuisti, Messiam secutus, Ut ejus pectoris sacra Meruisses fluenta potare. Tuque in terra positus gloriam Conspexisti Filii Dei, Quae solusanctis in vita creditur Contuenda esse perenni. Te Christus in cruce triumphans Matri suae dedit custodem; Ut virgo Virginem servares Atque curam suppeditares. Tute, carcere flagrisqufractus, Testimonio pro Christi es gavisus. Idem mortuos suscitas inque Jesu nomine venenum forte vincis. Tibi summus tacitum caeteris Verbum suum Pater revelat. Tu, nos omnes sedulis
Abbreviated transcription (Latin):
cũcta ꝑ orbem canat ecclesia pacis cacholite. Altq ilius
nom̃ om̃is heretitꝰ fugiat pallidus. Pannonia lete¬
tur genitͥt talis filii. Italia etultet alitrix tanti
uluenis. Et gallie trina diusio satro certet litigi¬
õ cuius esse debeat p̾sul. Sed parit̾ habere se pa¬
trẽ omnes gaudeant turoni soli euis copꝰ faucant.
Iuit frantoꝵ atq germanie plebs omis plauidat.
¶aub uidendũ inspexit dominũ in suti ueste. Hit
celebris est egypti partib grecie quoq cũdis sa¬
pientib. Liu impares se martiu meritis senti¬
iit dit̃q euis medicamini. Nã febres sedat de¬
iuonesq fugals paral̃tita mẽbra glitinat. It
mortuoꝵ sua p̾ce triũ reddit corora uite pͥatan¬
Hit ritus sacrilegos destruit ⁊̃ ad xp̃i gloriã d¬
ignib ꝑdola. Hic nudis mysteria brachuis dons¬
ciens preditꝰ est celesti lumine. Hic oculis ac ma¬
nib incelũ. Et totis uirib. Suspensus terren¬
cuncta respuit. Quis ori nũꝙͣ xpistꝰ defuit. Tme

Expanded text:
cuncta per orbem canat Ecclesia pacis catholica, atque illius n omnis haereticus fugiat pavidus. Pannonia laetetur genitrix talis filii, Italia exsultet altrix tanti juvenis, et Galliae trina divisio sacro certet litigio cujus esse debeat praesul; sed pariter habere se patrem omnes gaudeant, Turonici soli ejus corpus foveant. inc Francorum atque Germaniae plebs omnis plaudat, quibus videndum inspexit Dominum in sua veste. Hic celebris est Aegypti partibus, Graeciae 1141 quoque cunctis sapientibus, qui impares se Martini meritis sentiunt, atque ejus medicamini. Nam febres sedat, demonesque fugat, paralytica membra glutinat, et mortuorum sua prece trium reddit corpora vitae pristinHic ritus sacrilegos destruit, et ad Christi gloriam dignibus idola. Hic nudis mysteria brachiis conciens, praeditus est coelesti lumine, hic oculis ac main coelum est totis viribus suspensus, terrecuncta respuit.
Abbreviated transcription (Latin):
de celis nucia. Pet quã ꝓuestus p̾sulatꝰ sulli
mat᷑ᷤ ad sũina. fastigia. Erat in eius animo¬
pietas eximia u oppressis impẽdebat młta bene¬
fitia. Auro ꝑ eum uirg̃iniũ tollit᷑ infam irat¬
qͣ patris eariuidẽ leuat᷑ inopiu. Qłdã naute
paiugantes ⁊ cont᷑ fluctuũ sepatiam Iustan¬
teł naus pene dissoluta. Iam de uita desꝑantes
in tanto positi periculo clamãtes uote dicunt
onat ũna Sbeate nicholie nos ad ꝓoetũ ua¬
ris trahe de mortis angustia. Trahe nos ad perã
maris tu qui tot auxiliaris pietatis gracia
Dũ clamarent nec incallũ ecce qͥdam dices alĩ
aid uestra p̾sidia. Statĩ aura dat᷑ grata. ⁊ tẽp¬
stas fit sedata quieuert̃ maria. Ex ipsuis¬
tũoa mancit unctionis copia. Que ilifirmos
om̃s. sanat ꝑ eus suffragia. Nos qͥ simꝰ in hoc
mũdo uitioꝵ in ꝓfundo iã passi naufragia
bloriose nicholae ad salutis portũ thabe ubi
pat o gloria. Ipsã nobis unstionẽ impetres

Expanded text:
de coelo nuntia. Per quam provectus, Praesulatus matur Ad summa fastigia. Erat in ejus animoPietas eximia Et oppressis impendebat: Multa beneficia, Auro per eum, virginum Tollitur infamia. Atque patris earumdem Levatur innavigantes, Et contra fluctuum, Saevitiam luctantes, Navi pene dissoluta. Jam de vita desperantes, In tanto positi Periculo, clamantes Voce dicunt mnes una: O beate Nicolae, Nos ad maris portum trahe De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra praesidia. Statim aura datur grata, Et tempstas fit sedata, Quieverunt maria. Ex ipsitumba manat Unctionis copia, Quae infirmos omnes sanat Per ejus suffragia. Nos, qui sumus in hoc mundo Vitiorum in profundo Jam passi naufragia. Gloriose Nicolae Ad salutis portum trahe. Ubi pax et gloria. Ipsam nobis unctionem Impetres
Abbreviated transcription (Latin):
ta
ut dena. Strs electa armonie uota. Damꝰ y pli¬
rita cychata. Ut pd uella michaelis inelitar e¬
ara deo sint accepta aureã. Circa aram thymia¬
mata. s ͦ in celesti iã gloria. Cõdecãtemꝰ alleluya.

Expanded text:
a terrea Pars electa harmonia vota. Damus ricas cytharas; Quo post bella Michaelis inclyta Nostra Deo sint accepta auream Super aram thymiamata: Quo in coaeva jam gloria Condecantemus alleluia.
Abbreviated transcription (Latin):
ongaudent̃ aingeleꝵ chori gloniose uͥgn¬
Que sine supili cõmixtione genuit. Filiũ qͥ sis
mũdũ cruore medicat. Nã ipsa letat᷑ qd̵̾ celi
iant conspscat᷑ pͥncipe. In t̾ris cui qͥndã sug̃das
iurgo mamillas pͥbuit. Qͣm celebris angeiũ ma¬
ria iħu mater credit᷑. Qau filii illuis debitos
se cognosot familos. Qua sloria in celis ista uͥ¬
so colitur. Que domino celi p̾buit hospitiũ sui
sanftissimi corꝑis. Qmͣ splendida polo stella maris
rutilat. Que omniũ lum̃ astroꝵ &s hominũ atq
sirituum genuit. Le celi reguna hec plebetula
pus concelebrat mentib. Te cantu melodo suꝑ¬
ethera una cũ angelis eleuat. Te libri urgo
contiñt ꝓphetarũ. Chorus iubilat sacerdotũ.
l postoli xp̃iq martyres p̾dicant. Te ꝓlebes se¬
dus sequit᷑ utriusꝙ. uitã oiligent ũ ginalem.
Celicolas in castimonia emulans. Ecclesia er¬
go cuncta te cordib teq carminib celebrans.
Tibi suã manifestat deuotionẽ. Precatu te sup¬

Expanded text:
ongaudent angelorum Chori gloriosae VirginQuae sine virili commistione genuit Filium qui mundum cruore medicat. Nam ipsa laetatur quo coeli jam Conspicatur principem, In terris cui quondam sugendas Virgo mamillas praebuit. Quam celebris angelis Maria, Jesu Mater creditur, Qui Filii illius debitos. Se cognoscunt famulos! Qua gloria in coelis ista o colitur, Quae Domino coeli praebuit hospitium Sui sanctissimi corporis Quam splendida polo Stella maris rutilat, Quae omnium lumen astrorum, Et hominum atque spirituum genuit! Te, coeli Regina, haec plebecula Piis concelebrat mentibus. Te cantu melodo supaethera Una cum angelis elevat. Te libri, Virgo, concinunt Prophetarum, chorus jubilat Sacerdotum, apostoli, Christique Martyres praedicant. Te plebes sexus sequitur utriusque, Vitam diligens virginalem, Coelicolas in castimonia aemulans. Ecclesia ergo cuncta te cordibus, Teque carminibus celebrans, Tibi suam manifestat devotionem, Precatu te sup
Abbreviated transcription (Latin):
china mũdi tota. Nories distincta pncumatũ ł̃¬
agmura ꝑ te facta. Sed cũ uis facis hes fiãmgi¬
ꝑ angelicas officinas. Int̾ pͥmeua. st̃ het nã or¬
ata tua cũ simus nos ultima factura sed yna¬
go tua. Theologa cathegoritent. sẏmbola nobꝰ¬
het ꝓ triꝑtita ꝑ ꝓꝑiuata offic̃icai. Qrebs añgeli¬
ca shalont ⁊ arthangelica ꝓncipans tͦ nła iltꝰ¬

Expanded text:
china mundi tota. Novies distincta spAgmina per te facta. Sed, cum vis, facis haec flamangelicas officinas. Inter primaeva sunt haec nam Crata tua, cum simus nos ultima Factura, sed imago tua Theologica categorizant Symbola nobiter tripertita Per privata officia. Plebs Angelica, phalanx et Archangelica
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mortuoꝵ et uiuoꝵ dñetur. Tu aũt
quid iudicas frem tuũ : Aut tu quare
sꝑnis frẽm tuũ : Om̃s enĩ stabimus
ante tribunal dei. Scriptum ÷ enĩ.
tur deo. Itaq unusquisq nr̃m: ꝓ sẽ
rationem reddet deo. Scd̾m iohannem¬

Expanded text:
netur. Tu autem, quid judicas fratrem tuum? aut tu quare spernis fratrem tuum? Omnes enim stabimus ante tribunal Dei. Scriptum est enimtur Deo. Itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet Deo. Non e
Abbreviated transcription (Latin):
etce uir ethiopẜ eumchus potens can¬
dacis regine ethiopum qui erat super
om̃s garas eius. uen̾at adorare in ie¬
rusalem: q reu̾tebatur sedens super
turrũ suũ. legensq ysaiam ꝓphetam.
Dixit autẽ sp̃c philippo. Accete : ⁊ ad¬
uinge te ad currũ istum. Accurrens
aut̃ philippus: auduit eũ legentem

Expanded text:
andacis reginae Aethiopum, qui erat super omnes gazas ejus, venerat adorare in Jerusalem, et revertebatur sedens super currum suum, legensque Isaiam prophetam. Dixit autem Spiritus Philippo: Accede, et adjunge te ad currum istum. Accurrens autem Philippus, audivit eum l
Abbreviated transcription (Latin):
eus miscd̃ie. deus pietatis. deus indil¬
gentie. indulge queso ⁊ misere mei
serui tui. ut sacrificiũ qd̾ pietati tue ꝓ
ꝓcãs meis offero benigne digñis suscipere
contraxi. ꝓuis at ꝓpitiꝰ ac miseratꝰ indul

Expanded text:
eus misericordiae, Deus pietatis, Deus indulgentiae, indulge, quaeso, et miserere mei, et hoc sacrificium, quod pietati tuae humiliter offero, benigne digneris suscipere, contraxi, pius et propitius ac miseratus indul
Abbreviated transcription (Latin):
mp̾s mitilime deuł qͥ iltienti popło
fontẽ uiuentis aque de petra ꝓ duxisti:
educ de cordis nr̃i duricia ꝯpunctionis sa¬
trimas. ut pct̾a nr̃a plangere ualeanus.
remissionẽq te miserante meam᷑ acere

Expanded text:
s mitissime Deus qui sitienti populo, fontem viventis aquae de petra produxisti, educ de cordis nostri duritia, compunctionis lacrymas, ut peccata nostra plangere valeamus, remissionemque, te miserante mere
Abbreviated transcription (Latin):
uator omniũ. qui nõ uis mortẽ pec¬
catoris. net letaris in ꝑditione morientiũ
te supplicit̾ dep̾cor. ut concedas mͥ delictoꝵ
postmodũ non admitam. ut cũ mͥ extre¬
ma dies finisq uite aduenerit emũda¬
tum delictis om̃ib me angis sanctitatis
t̾ne deus tue grẽ pietatem supplici de¬
uotione deposco. ut omniũ maloꝵ meoꝵ
uincula soluas. cunctisq meis criminib¬
⁊ pectatis clement̾ ignoscas. ꝙ quia me
idignũ ⁊ pccorem ad ministeriũ tuũ
uocare dignatꝰ es sic me ydoneum tibĩ
ministrũ efficias ut sacrificiũ de manib
meis placide ac benigne suscipias. electo¬
rumq sacerdotum me participem faci¬
as. ⁊ de preceptis tius in nullo me ab¬

Expanded text:
ator omnium, qui non vis mortem peccatorum, nec laetaris in perditione morientium, te suppliciter deprecor, ut concedas mihi veniam postmodum flenda, non admittam: ut cum mihi extrema dies finisque vitae advenerit, emundatum delictis omnibus me angelus sanctitatis rne Deus: tue glorie majestati supplici devotione deposco: ut omnium malorum meorum vincula solvas: cunctisque meis criminibus clementer ignoscas. Et quia me indignum et peccatorem ad ministerium tuum vocare dignatus es: sic me idoneum tibi ministrum efficias: ut sacrificium de manibus meis placide ac benigne suscipias. Electorumque Sacerdotum tuorum me participem facias: et de preceptis tuis in nullo me ob
Abbreviated transcription (Latin):
putabant quia loculos habebat u da
quia dicit ei iħs. eme ea que opus si
noł ad diem festum. aut egenis ut a¬
liquid daret. Cum ergo accepisset ille
buccellam: exiuit ꝯtinuo. Erat altoꝰ
nox. Cum ergo exisset : dicit iħc. Ni
larificatus est faius homĩs : ⁊ deuꝰ
clarificatꝰ ÷ in eo. Si deus c larifitit
est in es ꝙ deus cdarificauit eũm is¬

Expanded text:
loculos habebat Judas, quod dixisset ei Jesus: Eme ea, quae opus sunt nobis ad diem festum: aut egenis, ut aliquid daret. Cum ergo accepisset ille buccellam, exivit continuo. Erat autem nox. Cum ergo exisset, dixit Jesus: Nunc clarificatus est Filius hominis: et Deus clarificatus est in eo. Si Deus clarificatus est in eo, et Deus clarificabit  M
Abbreviated transcription (Latin):
nłtitudine. filius thimei barthimeꝰ
cetus sedebat iuxta uiam mendicans.
Qui cũ audisset quia iħc nararenus
est: cepit clamare ⁊ dic̾e̾. Eili dauid
iħu: miserere mei. Et ꝯminabant᷑
alli multi ut taceret. At ille multo
magis clamabat. fili dauid. misere
mei. Et stans iħc: p̾cepit illũ uocarĩ¬
Et uocant cecũ: dicentes ei. Anime¬
quior esto: surge uocat te. Qui ꝓ¬
iead uestim̃to suo: exiliens uenit ad
eum. Et respondens illi iħ̾c: dixit. Wo
uis tibi faciam: Cetus aut: dixit ei
siaboni: ut uideam. Iħ̾t aut: dixu
ei. uade: fides tua te saluũ fecit. Et ̃¬
confestim uidit. ⁊ seq̃bat᷑ eũ in ia.

Expanded text:
titudine filius Timei Bartimeus caecus sedebat iuxta viam mendicans qui cum audisset quia Iesus Nazarenus est coepit clamare et dicere Fili David Iesu miserere mei et comminabantur illi multi ut taceret at ille multo magis clamabat Fili David miserere mei et stans Iesus praecepit illum vocariant caecum dicentes ei animaequior esto surge vocat te qui proiecto vestimento suo exiliens venit ad eum et respondens illi Iesus dixit quid vis tibi faciam caecus autem dixit ei rabboni ut videam Iesus autem ait illi vade fides tua te salvum fecit et c
Abbreviated transcription (Latin):
dens: ait eis. Fc̃o uespere dicitil. serenũ
erit: rubicundũ enĩ celum est. Et ma¬
ne. hodie tempestas : rutilat enĩ tͥste
celum. faciem ergo celi diudicare¬
nostis: signa aut̃ tempoꝵ nõ potestis.
Genatio mala q adult̾a signũ querit:
⁊ signũ nõ dabitur ei nisi signũ ione.
Et relictis illis : abiit. Et cũ uenissent dis

Expanded text:
dicitis serenum erit rubicundum est enim caelum et mane hodie tempestas rutilat enim triste caelum faciem ergo caeli diiudicarenostis signa autem temporum non potestis generatio mala et adultera signum quaerit et signum non dabitur ei nisi signum Ionae et relictis illis
Abbreviated transcription (Latin):
uaDie
decũ unrgo serena. Benedista tu in mulierib¬
seue peperisti pacem hominibus. Et angelis
glertan. Et benedietus fructuts uent̃c̃ tuc
Bau coheredes ut esemus sui. Nos seat i¬

Expanded text:
ia t tu mane mecum! Benedicta tu in mulieribus, que peperisti pacem hominibus et angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit p
Abbreviated transcription (Latin):
bicut sẏdus radium ꝓfert uirgo fili um pari for¬
ma. Neꝵ syoils radio neq mater filio sit cecru¬
yta. Cedus alta libani conformat᷑ psoto ulle
nostra. Uerbũ ens altissimi copporali passũ est
carne sũpta. Isaias precinit synagoga mempi¬
puit nĩqsm tam̃ desinit esse ceca. Ei non suis
uatibus crẽoat uel gentilibus sibilinis uer¬
ãbus het predista. Infelixt pecpera crede uł ue¬
tera cur dãpnaberis gens misera. Quẽ dotet

Expanded text:
ium, Profert Virgo Filium Pari forma. Neque sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaias cecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse caeca. Si non suis vatibus, Credat vel gentilibus, Sibyllinis versibus Haec praedicta. Infelix, propera, Crede vel vetera; Cur damnaberis, Gens misera? Qu
Abbreviated transcription (Latin):
ollempnib ieiuniis expiatos q̃s
dñe suo nos mysterio congruentes
hoc sacrum munꝰ efficiat. quia tanto
nobis salubrius
aderit. ꝙͣto id de¬

Expanded text:
olemnibus jejuniis expiatos, suo nos, Domine, mysterio congruentes hoc sacrum munus efficiat, quia tanto nobis salubrius aderit, quanto id de
Abbreviated transcription (Latin):
t̾enustis. Quẽ deus suscitauit solutis
dolorib inferni: uixta qd̃ impossibile
erat teneri illũ ab eo. Dauid enĩ dicit
in eum. Prouidebam dñm coram mẽ
semꝑ: q̃m a dextris meis est ne cõmoue¬
ar. Propt̾ hoc letatum est cor meũ et
exultauit lingua mea. insuper ꝙ taro
mea requiescet in spe: qm̃ nõ d̾elinqͥs

Expanded text:
us suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab eo David enim dicit in eum providebam Dominum coram me semper quoniam a dextris meis est ne commovear propter hoc laetatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet i
Abbreviated transcription (Latin):
nora: q̃ uere uidue st̃. Si qua ã uidua
filios aut nepotes ht̃: discat pͥmũ domũ
suã reg̾e. ⁊ mutuã uice̾ redd̾e pentibus.
hoc eni acceptum est corã deo. Que autẽ
u̾e uidua est ⁊ desolata: speret in deo. et
instet obsecratõib ꝙ or̃onib nocte ac die.

Expanded text:
t. Si qua autem vidua filios aut nepotes habet, discat primum domum suam pie regere et mutuam vicem reddere parentibus. Hoc enim acceptum est coram Deo. Quae autem vere vidua est et desolata, speret in Deum: et instet obsecrationibus et orationibus nocte ac die.
Abbreviated transcription (Latin):
Tictor ascendit celos unde descenderat. Namn
qua draginta postꝙ̃ surrexerat. Dieb sacris
confirmãs pectora. Apostoloꝵ pacis cara reli¬
quit oscula. Quib ⁊ dedit põtestatẽ lagand¬
crimina. Et misit eos in mũdu baptirare

Expanded text:
Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandcrimina, Et misit eos in mundum baptizare
Abbreviated transcription (Latin):
bisis epoulit paradyio s captiuatã secã t̃xio
ad tartara. Sanguine ꝓprio ꝙ̃ redemisti de¬
us. Illuc ⁊ ꝓuehis unde prius corruit para¬
disi gaudia. Iudex cũ ueneris iuditare secula.
patria. In qͣ tibi cantemꝰ om̃s alleluya.

Expanded text:
stis expulit paradiso; et captivatum secum traxit ad tartara; Sanguine proprio quem redemisti, Deus; Illuc et revehis, unde prius corruit paradisi gloria. Judex, cum veneris judicare saecula; patria. In qua tibi cantemus omnes alleluia.
Abbreviated transcription (Latin):
suos perducit. euotis te sanctissime m̃tib ami¬
ce iħu xp̃i flagitans ut gandia ꝑcipiamꝰ. Appa¬
rensq ⁊acharie gabriel reꝓmisit qͥ tuã celebra¬
rent obsequiis natiutatẽ. Ut ꝑ hec festa et̃a¬
gandra adipiscam᷑. Qua saneti dei sacris deltus¬
leti ꝯgaudent. Eu qui p̃paras sidelium corda. se¬
quis deuium uł lubricũ deus. In eis iaueniat.

Expanded text:
AmiChristi, flagitamus, Ut gaudia percipiamus Appae Zachariae Gabriel Repromisit qui tuam celebrrent Obsequiis nativitatem. Et per haec festa agaudia Adipiscamur, Qua sancti Dei sacris deligaudent. Te, qui praeparas fidelium corda quid de
Abbreviated transcription (Latin):
Antiochus ⁊ romꝰ cõcedt̾ tibi petre regni soliũ.
Thyrãnidẽ tu paule alexandrinã inuasisti gre¬
ciam. Echiopes horridos mathee agnelli uellere.
Qͥ maculas nesciat aliquas uestisti candido. T̃ho¬
ma. bartholomee. Ioht̃nes. Philippe. Simon. Ia¬
cobiq pariles. Andrea. Thaddee dei bellatores ĩ cli¬
ti. En uos occidens ⁊ oriens. Immo teres mũdi¬
circulus. Se patres babere gaudet ⁊ exs̃tat uidice.¬
Et ictirto om̃is mũdus laudes nob̾ ⁊ honorem
sanctis debitũ supplex impendit. Scd̾m ioħ̾em.

Expanded text:
us et Remus concedunt Tibi, Petre, regni solium. Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam Invasisti Graeciam. Aethiopes horridos, Matthaee Agnelli vellere Qui maculas nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, Occidens, et Oriens, Imo teres mundiCirculus se Patres habere Gaudet et exspectat judiceEt idcirco mundus omnis laudes Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex impendit. CAP. XXXII.
Abbreviated transcription (Latin):
quide̾ omĩa nõ facientẽ: s in moni¬
bis comedentem. ⁊ uroem ꝓxpansir
polluentẽ. egenũ ꝙ pauꝑem. sotistin¬
tem. rapientem rapiral. ꝑionus nõ
reddente̾. ⁊ ad ydola leuantẽ ocłosi su¬
os. ab hominationẽĩ facientem. ad u¬
suram dante et ampliꝰ acciinentemi

Expanded text:
ia non facientem, sed in montibus comedentem, et uxorem proximi sui polluentem, egenum et pauperem contristantem, rapientem rapinas, pignus non reddentem, et ad idola levantem oculos suos, abominationem facientem, ad usuram dantem et amplius accipientem,
Abbreviated transcription (French):
cite  omnis spi ritus domĩno.r
yuinũ di. u̾ Benedicite ignis et estus do¬
mino benedicite noctes ⁊ di es domi¬
no benedicite tene bre et lu¬
Benedicite frigus et cauma domino
benedicite pruina et niues domino¬
beneditite fulgu ra et nu res
terra domino benedicite mõtes ⁊ col¬
les domino benedicite omma no¬
scentia ter re domino r̾ ẜmnuĩ.¬
x̾ Benedicite maria et flumina domino

Expanded text:
ite, omnes spiritus, Domino. Vers. Benedicite, ignis et aestus, Domino; benedicite, noctes et dies, Domino; benedicite, tenebrae et luBenedicite, frigus et cauma, Domino; benedicite, pruina et nives, Dominobenedicite, fulgura et nubes, terra Domino: benedicite, montes et colles, Domino; benedicite, omnia nascentia terrae, Domino. Vers. Benedic
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aurenti dauid magni martyr m̾ilesq feta
Tu imperatoris tribuial. Ta manꝰ tortorũ cruente¬
ꝯpiusti secutus desiderabilem dip manlĩ forte pꝰ
Qi solus ꝓptuitꝰ regna superare ⁊yfanni cruieis.¬
Cuiuisq sãnstoł sanguinis ꝓdigos facit ampe u
oics minas derides. Carnifex ungulas ꝙ ustor
traticulam uane ꝯsumũt. Dolet impius urbis
ꝓfectus iuctus a pisce assato xp̃i cibo. Gaudet do¬
mur tonuiua fauo conresurgendi cũ ipso satu¬
hatus. O laurenti militũ dauid inuictissime re¬
ais eterni. Apd̾ illũ seruulis ipsis depretare¬
ueniam semꝑ. Martyr milesq fortis. isi¬

Expanded text:
aurenti, David magni Martyr milesque fortis, Tu imperatoris tribunal, Tu manus tortorum cruentevisti, secutus desiderabilem Atque manu fortem Qui solus potuit regna Superare tyranni cruCujusque sanctus sanguinis prodigos Facit amor micis minas derides, Carnifex ungulas et ustor Craticulam vane consumunt. Dolet impius Urbis praefectus Victus a pisce assato, Christi cibo. Gaudet Domini conviva favo Conresurgendi cum ipso saturatus. O Laurenti, militum David Invictissime regis aeterni, Apud illum servulis ipsius. Deprecarveniam sem
Abbreviated transcription (Latin):
Ieiuniũ qͣrti s ieiuniũ qͥnti. ꝙ ieiu¬
niũ septimi. et aeiuĩniũ decimi: erit
domui iuda in gaudiũ ⁊ leniciam. ꝙ
in sollẽpnitates p̾claras. uitatẽ tm̃
et pacem diligitet dicit dꝰ dens ex̾cituũ¬

Expanded text:
ieiunium quarti et ieiunium quinti et ieiunium septimi et ieiunium decimi erit domui Iuda in gaudium et in laetitiam et in sollemnitates praeclaras veritatem tantum et pacem diligite haec dicit Dominus exercituu
Abbreviated transcription (Latin):
in dext̾am maxillã: prebe illi ⁊ alt̾am
Et ei qͥ uult tecũ iudicio contendere ⁊
cunicam tuã tollere: remitte ei ⁊ palli¬
um. Et qͥcũq te angariau̾it mille pas¬
sus: uade cũ eo alia duo. Qͥ petit a deda
illit ⁊ uolenti mutuari ate. ne au̾taris.

Expanded text:
in dexteram maxillam tuam, praebe illi et alteram; et ei qui vult tecum in judicio contendere, et tunicam tuam tollere, remitte ei et pallium. Et quicunque te angariaverit mille passus, vade cum eo alia duo. Qui petit a te, da ei; et volenti mutuari a te, ne avertaris.
Abbreviated transcription (Latin):
erit: nõ reu̾tatꝰ retro tolłe uestũtum
suũ. Nohe aut̃ p̾gntatib ⁊ nutͥentib :
in illis dieb. Orate u̾o: ut hyeme non
fiant. Ert̃ enĩ dies ilu tribłatõis tales:
quales uõ fuert̃ ab inicio create  quã con¬
didit deus usq nc̃. nec fient. E nͣ bre¬
suasset dñs dies: nd fuiss salua oĩs caroꝰ.
Sed ꝓpt̾ electos quos elegit: breuiauit dies

Expanded text:
on revertetur retro tollere vestimentum suum. Ve autem pregnantibus et nutrientibus in illis diebus. Orate vero: ut hyeme non fiant. Erunt enim dies illi tribulationis tales: quales non fuerunt ab initio creature: quam condidit Deus usque nunc: neque fient. Et nisi breviasset Dominus dies: non fuisset salva omnis caro. Sed propter electos quos e
Abbreviated transcription (Latin):
g dñs nr̃o nõ seruiunt s suo uentri
ꝑdulces sermones ꝙ bñdcõnes : seduꝯt
cm innocentiũ. Nr̃a enĩ obedĩa: in om¬
nem locũ diuulgata ÷. Gaudeo gͥ in nob̾.
Seo uolo uos sapientes esse in bono: ⁊ sim¬
plices in malo. Deus aut̃ pacis: conterat
fathan sub pedib ur̃is uelocit̾. Gr̃a dñ¬

Expanded text:
on serviunt, sed suo ventri: et per dulces sermones, et benedictiones, seducunt corda innocentium. Vestra enim obedientia in omnem locum divulgata est. Gaudeo igitur in vobis. Sed volo vos sapientes esse in bono, et simplices in malo. Deus autem pacis conterat Satanam sub pedibus vestris velociter. Gra
Abbreviated transcription (Latin):
biuit cũ ea. Porro nos cũ essemus in an¬
gulo pomerui. iudentes iuiqͥtatẽ cucur.¬
rimus ad eos: et iudimꝰ eos parit̾ com̃¬
misceri. Et illũ quidẽ nõ quiuimꝰ ꝯp̾.¬
hendere q fortior nobis erat: et apertis
hostiis exiliuit. Hant aũt cum app̾hen¬
dissemus: int̾rogauunꝰ quisnam esset
adolescens. ꝙ uoluit indicare nob̃̾. Hu¬
uis rei testes sumꝰ. Credidit eis młtitu¬
do quasi senibus popłi q udicib : ⁊ cõ
dẽpnauerunt eam ad mortẽ. Ex clama¬
uit aũt uoce magna susanna : et dixit.
Deus et̾ne qͥ absconditoꝵ es cognitor. qͥ
nosti omĩa anteꝙꝙ siant: tu scis qͣm fal¬
sum contra me tulerunt testimoniũ.

Expanded text:
nos cum essemus in angulo pomarii, videntes iniquitatem, cucurrimus ad eos, et vidimus eos pariter commisceri. Et illum quidem non quivimus comprehendere, quia fortior nobis erat, et apertis ostiis exsilivit: hanc autem cum apprehendissemus, interrogavimus, quisnam esset adolescens, et noluit indicare nobis: hujus rei testes sumus. Credidit eis multitudo, quasi demnaverunt eam ad mortem. Exclamavit autem voce magna Susanna, et dixit: Deus aeterne, qui absconditorum es cognitor, qui nosti omnia antequam fiant, tu scis quoniam falsum contra
Abbreviated transcription (Latin):
hominũ. digito aut̃ suo nolunt ea mo¬
uere. Omĩa u̾o oꝑa sua facuiit: ut ui¬
deantur ab hominib. Dilatant enim
phylactia sua: ⁊ magnifitant fimbras
Amant aut̃ pͥmos retubitꝰ in cenis: et
primas cathedras in synagogis. ꝙ salu¬
tationes in foro. ⁊ uocari ab hominub
rabi: uos aut̾ nolite uocari rabi. Nñ:

Expanded text:
inum digito autem suo nolunt ea movere omnia vero opera sua faciunt ut videantur ab hominibus dilatant enim phylacteria sua et magnificant fimbrias amant autem primos recubitus in cenis et primas cathedras in synagogis et salutationes in foro et vocari ab hominibus rabbi vos autem nolite
Abbreviated transcription (Latin):
de qua eiecerat seꝑtem demonia. Illa ss¬
deus nũciauit huis qui cũ eo fu̾ant: lir¬
gentib ꝙ flentibus. Et illi audientes qͥa
inueret ⁊ uisus esset ab ea. nõ credidert.
Sost hec autẽ: duobus ex eis ambłantib
ostensis est in alia essigie euntib in iis¬
sam. s illi euntes: nunciauert̾ ceteris:

Expanded text:
de qua eiecerat septem daemonia illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibus et illi audientes quia viveret et visus esset ab ea non crediderunt post haec autem duobus ex eis ambulantibus ostensus est in alia effigie euntibus in villam et illi euntes nuntiaverunt ceteris
Abbreviated transcription (Latin):
Obsecro te. de quo ꝓpħa dicit hoc : De
se. an de alio aliquo: alperiens autẽ
philippus os suũ ꝙ incipiens ab scrip¬
tura ista: euangelizauit illi ihesũ.
Et dumn irent ꝑ uam: uen̾unt ad
qͣndam aquam. Et ait ennuchus.
Ecce aqua. sus ꝓhibet me baptiza

Expanded text:
bsecro te de quo propheta dicit hoc de se an de alio aliquo aperiens autem Philippus os suum et incipiens ab scriptura ista evangelizavit illi Iesum et dum irent per viam venerunt ad quandam aquam et ait eunuchus ecce aqua quid prohibet me baptiza
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad hanc diem: ut audiat᷑ in extel¬
so clamor uester. Nunqͥd tale est ieiu¬
nium qd̃ elegi ꝑ diem afflig̾e̾ homi¬
ne̾ aram suam: Nunqͥd contorquere
qͣt circulũ caput suũ. q sactum et
ciuerem sternere : Nunqͥd istud uocã¬
bis ieminiũ et diem acceptabilẽ dño:
Nõne hoc est magis ieuiniũ qd̾ elegiꝰ
dissolue colligationes impietatis: sol

Expanded text:
audiatur in excelso clamor vester. Nunquid tale est jejunium quod elegi, per diem affligere animam suam? nunquid contorquere quasi circulum caput suum? et sacco et cinere sternere? Nunquid istud vocavi jejunium et diem acceptabilem Domino? Nonne hoc est magis jejunium quod elegi? Di
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ muior est nimerus: ut suffice
possit ad uescendũ agnũ. assumat ui¬
cinũ suũ qui ꝯmnctꝰ est domui eius.
iuxta numerũ aĩarum q̃ sufficere
possunt ad esum agni. Erit ã agnus
absq macula ł masculus anuculis
Iuxta quẽ ritum tolletis ꝙ hedum.
⁊̃ seruabitił eum usq ad qͣrtam deci

Expanded text:
autem minor est numerus ut sufficere possit ad vescendum agnum adsumet vicinum suum qui iunctus est domui eius iuxta numerum animarum quae sufficere possunt ad esum agni erit autem agnus absque macula masculus anniculus iuxta quem ritum tolletis et hedum et servab
Abbreviated transcription (Latin):
obcetatione deferimꝰ. ut agnita ueri¬
tatis tue luce que xp̃c est. a suis tene¬
bris eruantur: ꝑ eiuidem dñm.

Expanded text:
obcoecatione deferimus, ut, agnita veritatis tuae luce, quae Christus est, a suis tenebris eruantur. Per Dominum.
Abbreviated transcription (Latin):
eus qͥ pectatiõ
uet̾is heredita¬
riam mortẽ in qua terra¬
posteritatis genus om̃e successerat. xͣ¬
filii tui dñi nr̃i passione soluisti: do¬
na ut conformes eiuisde̾ facti sicut
ymaginẽ terreni nature necessitate
portauimus. ita ymaginẽ celestis grẽ
N diebus illis. Siit dñs ad moysen

Expanded text:
eus, qui peccati veteris haereditariam mortem, in qua posteritatis genus omne successerat, Christi tui Domini nostri passione solvisti, dona ut, conformes eidem facti, sicut imaginem terreni naturae necessitate portavimus, ita imaginem caelestis, gratiae n
Abbreviated transcription (Latin):
serosolimã in templũ: ꝙ circunspectis
om̃ib. cum iã uespere esset hora exi¬
uit in bethaniã cum duodetĩ. Et alia
die cũ exirent a betbania: esuriit.
Cũq iudisset a longe ficum habentem
folia: uenit si qͥd forte inueniret ĩ ea

Expanded text:
ierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in Bethania cum duodecim et alia die cum exirent a Bethania esuriit cumque vidisset a longe ficum habentem folia ve
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui ꝑ coeternã tibi diuine sap̃. or¬
sopĩam hoĩem cum nõ esset condidisti
endem pectora nr̃a inspirante te tota m̃te
amemꝰ. ⁊ ad te toto corde curramꝰ .P. sec.¬
tionis munus tua cooꝑante sapien¬
tia. ut tibi placere possit ad laudem. ⁊ noꝰ¬
bis proficere ad salutem: ꝑ dñm. pꝰctom.
simus tue cordib nr̃is lumen sapientie
ut te ueracit̾ agnoscamꝰ. ꝙ fideliter dili

Expanded text:
eus qui per coaeternam tibi sapientiam hominem, cum non esset, condidisti, sumus, ut eadem pectora nostra, inspirante te, tota mente amemus, et ad te toto corde curramus. Petionis munus, tua cooperante sapientia, ut tibi placere possit ad laudem, et nobis proficere ad salutem. Per Dominum. Ad simus, tuae cordibus nostris lumen sapientiae, ut te veraciter agnoscamus, et fideliter dili
Abbreviated transcription (Latin):
hortor mihi succe xre. Tande om̃ia uer o
onũ gena supplicio p̃ce. quatenꝰ bonoꝵ meor par¬
tẽ. beato. ⁊tepħ. partem uͦ athana censi monasterio
ꝓmee anime salute tribuas. Sũ enĩ illis multum
debitor. Porro aeccłam deuensa. om̃ib modis int̾¬
dico ut nemo ibi habita uł labor& aut duinũ
opus fatiat p̃ter athanacenses. donec eande aeccłam.
& t̾ras quiee possideant sic̃. Rotb̃. ilis ẽuenit. Be¬
inde ipsi .R. ꝑfidem quã muihi spopondit mando.
quatenus. UIIͦI. unctiarũ auri mediceatẽ quarũ
ꝓmea redemptione sua gra offerat. Int̾ dico &iã
⁊ anatematito auctoritate dĩ patris om̃ĩptis. aebe¬
traruis existat atdanacensib ꝓpt̾ pecionam udȩoꝵ
ibidem dudũ ut fectoꝵ. U a Le te
Sacro sc̃ȩ dĩ aeccłe queẽ constructa iniilila
que athanacus uocitur &ein honore scĩ martim di¬
cita cobi dõnus arnuifus abba p̃cẽ uidaeur. Sgo
&scõ martino athanacensi emonachis ipsuis loci

Expanded text:
hortor mihi succedere. Tandem omnia vero omnigena supplico prece quatenus bonorum meorum partem Beato Stephano, partem vero Athanacensi monasterio, pro mee anime salute, tribuas; sum enim illis multum debitor. Porro ecclesiam de Veisa omnibus modis interdico, ut nemo ibi habitet vel laboret, aut divinum opus faciat, præter Athanacenses, donec eandem aecclesiam et terras quiete possideant, sicut Rotbertus illis convenit. Deinde ipsi R., per fidem quam mihi spopondit, mando quatenus VIII unctiarum auri medietatem, quarum anacensibus, pro mea redemptione, sua gratia offerat. Interdico etiam et anatematizo, auctoritate Dei patris omnipotentis et betrarius existat Athanacensibus propter pecuniam Judaeorum ibidem dudum interfectorum. ValeteSacrosanctæ Dei aecclesiæ que est constructa in insula que Athanacus vocatur, et in honore sancti Martini dicata, ubi domnus Arnulfus abba præesse videtur. Ego, ipotenti et Sancto Martino Athanacensi, et monachis ipsius loci,
Abbreviated transcription (Latin):
ne tra stephani. Amediũ die t̾ra otgerio asero uiuo de ioni¬
tana currit. a circio uia publica infra sines uł tmina ones
sic̃ t̾nunatũ ẽ uendim &epꝰdie psenti faciatis quic qͥd uolueris
abere uenditionẽ istã in frangere uoluerit autlus homo aut¬
leͣ ꝑsona ñualeat s cõponat auri libras .iii. ceoantea firma
aestabit ꝑmaneant cũstipulatione sub nera. ego antelmꝰ le

Expanded text:
ne terra Stephani, a medium die terra Otgerio, a sero rivulus de Fontana currit, a circio via publica. Infra hos finesst, vendimus, et post die præsenti faciatis quicquid volueris. Abere venditionem istam infrangere voluerit autlus homo autla persona, non valeat, set componat auri libras III, et in antea firma et stabilis permaneant, cum stipulatione
Abbreviated transcription (Latin):
Tenpore prioratus Ugonis buichardi domus de caseto
yterius dela torreta ei multas inuirias inpluribus¬
locis faciebat. Castigatus itaq ab anicis suis ab inni¬
riss cessauit. et iurauit inmanu prioris se anplus
non infestare domũ. neq insepulturis antecessoꝵ
suors ÷ neq inaliis rebus ad ecclesiã ꝑtinentibus.
Pro quo predictus prior dedit ei.xx. solidos lug du¬
nensis monete. Testes sunt ipse prior. Petrus sos¬
erista. Stepħs capellanus. Aymo clauiger. Stepłis
taschetus. Stepħs deuiget. Aygleriuꝰ. Bernarduf¬

Expanded text:
Tenpore prioratus Ugonis Guichardi domus de Caseto, Yterius de la Torreta ei multas injurias in pluribuslocis faciebat. Castigatus itaque ab amicis suis, ab injuriis cessavit, et juravit in manu prioris se amplius non infestare domum, neque in sepulturis antecessorum suorum, neque in aliis rebus ad ecclesiam pertinentibus. Pro quo predictus prior dedit ei XX solidos Lugdunensis monete. Testes sunt: ipse prior, Petrus sacrista, Stephanus capellanus, Aymo claviger, Stephanus Taschetus, Stephanus de Viget, Ayglerius, Bernardu
Abbreviated transcription (Latin):
lenti animo cũ matre sua Ginbgia nomi¬
ne ꝓsalute u remedio animarũ suarũ
patris. atq om̃iũ antecessoꝵ. siue eoꝵ de
quoꝵ largicione illa tenuerant. hoc do¬
nũ laudauer̃. ⁊ quibꝰ cũq modis donare
sei affirmare poterant corroborauerunt.¬

Expanded text:
lenti animo, cum matre sua Ginbergia nomilenti animo, cum matre sua Ginbergia nomine, pro salute et remedio animarum suarum et patris atque omnium antecessorum, sive eorum de quorum largicionem illam tenuerant. Hoc donum laudaverunt et quibuscumque modis donare seu affirmare poterant corroboraverunt
Abbreviated transcription (Latin):
filius eius. & uicardus sr̃ eiꝰ. P&rus iucari¬
us. Et petrus filius uicardi derariaco:¬
Siuiclã nobilis miles nomine. Giugo. cognonien¬
to incatenatus misit berar do priori decaseto
p̃sulis martini dicate. uenabił archipioi
Donꝰ Gyboinꝰ donauit eccłam seĩ cirier dei¬
uriaco in manu Gauceranmi monachi. Qmo
appendiciis sius. int̾uentu quorundã seruoꝵ
cerle hlacdini scilicet decani. Theutarolia beu¬
rium. Huic beniuole largicioni p̾sens c̃sen¬
set uir nobił Girinꝰ canonieꝰ cognomine cal¬
uus ciꝰq pat eod̃ẽ nomine seilicet Gituiꝰ
caluus uocatꝰ. cũ uxore sua girunda. Nui
nãq p̃dicta eocłam de archi ep̃o lugdu¬
nensi. ꝓfedo habebant. de coꝵ quoq bene¬
ficio quidã potentes uiri Uullelmꝰ uidelicei
de chel ⁊ ugo fr̃ eiꝰ pat̾na successione. hanc
pfatã eccłam actenꝰ posside uidebantuno
Qui uissis dõni archi ep̃i obteperantes. uo¬

Expanded text:
filius ejus, et Vicardus frater ejus, Petrus vicarifilius ejus, et Vicardus frater ejus, Petrus vicarius, et Petrus filius Vicardi de Rariacouidam nobilis miles nomine Guigo, cognomento Incatenatus, misit Berardo, priori de Casetopræsulis Martini dicate. Venerabilis archipræsul domnus Gyboinus donavit ecclesiam Sancti Cirici de Sivriaco in manu Gauceranni monachi, cum appendiciis suis, interventu quorumdam seniorum ecclesie, Bladini scilicet decani, Theutardi, Berrium. Huic benivole largicioni præsens consensit vir nobilis Girinus canonicus, cognomine Calvus, ejusque pater, eodem nomine, scilicet Girinus Calvus vocatus, cum uxore sua Girunda. Hii namque prædictam ecclesiam de archiepiscopo Lugdunensi pro fedo habebant. De eorum quoque beneficio quidam potentes viri, Vuillelmus videlicet de Chel, et Ugo, frater ejus, paterna successione hanc præfatam ecclesiam actenus possidere videbantur, qui jussis domni archiepiscopi obtemperantes vo