comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uerit de die aũt illo
⁊ hora nemo seit⁊ neq an¬
geli in celo. neq filius ni¬
si pater. qi non expediat
seire apostolis ut pendule
expectationis ĩcto semꝑ
eum credant ẽẽ uenturu.
quem ignorant quãdo rẽ¬
turus sit¬
t nõ dix̾ q nescimꝰ
qua hora domino uentur
sit: s nescitis. Premisoq
prĩfcimilias exẽplo: curre¬
ticeat consumationis diẽ
manifestius docet dicens.
Uigilate gͦ. Nescitis enĩ qñ
dñs domo ueĩat. Sero. an
media nocte: cn galli can¬
tu. an mane. Ne cum ren̾

Expanded text:
autem illo, vel hora nemo scit, neque angeli in coelo, neque Filius, neque Pater, quia non expediat scire apostolis, ut pendulae exspectationis incerti semper eum credant esse venturum, quem ignorant quando venturus sitt non dixit: Quia nescimus qua hora Dominus venturus sit, sed: Nescitis. Praemissoque patrisfamilias exemplo, cur reticeat consummationis diem, manifestius docet, dicens: Vigilate ergo, nescitis enim quando dominus domus veniat, sero, an media nocte, an galli cantu, an m
Abbreviated transcription (Latin):
Nam per reliqua oĩa q
dicunt. Laus deo offert
oratione petitur. pro ppo
pro regib. pro cetis. l¬
conficitur. ia non

Expanded text:
Nam per reliqua omnia, quae dicuntur, laus Deo defertur; oratione petitur pro populo, pro regibus, pro ceteris. Uconficiatur ven
Abbreviated transcription (Latin):
Ed ip̃a sua temptatã
declarat: ꝙͣ uera sit
illa domini confessio qua
patri loquitur. ꝙ abscon¬
disti hec a sapientib et
prudentibꝰ: et reuelasti ca
paruulis. At ille dix̃ ao e¬
uni. In lege quid scriptu
est: quom̃odo legis: Ille
rñdens dix̃. Diliges dnm
deum tuum ex toto corte

Expanded text:
ed ipsa sua tentatione declarat quam vera sit illa Domini confessio, qua Patri loquitur: Quod abscondisti haec a sapientibus, et prudentibus, et revelasti ea parvulis. At ille dixit ad eum: In lege quid scriptum est? Quomodo legis? Ille respondens, dixit: Diliges Dominum Deum tuu
Abbreviated transcription (Latin):
bitur altitudo uiroꝵ. Bnͣ¬
xaltabitur autem
dominus solus in
die illa. qr dies domime
superbum ⁊ excelsum: et
supominez arrogantem
⁊ hiliabitur. ⁊ sup oms
cedos libani sublimes ⁊
crectas ⁊ ⁊ suꝑomnes qu¬
ercus basan. et sup mon
tes excelsos: et suꝑ omõ
colles eleuatos. ⁊ suꝑcem̃
turrĩ excelsam: et super
ominem murum munita
⁊ super omnes naues th¬
arsis. ⁊ om̃e quod pulcui

Expanded text:
bitur altitudo virorum. Exaltabitur autem Dominus solus in die illa; quia dies Domini superbum et excelsum et super omnem arrogantem, et humiliabitur; et super omnes cedros Libani sublimes et erectas, et super omnes quercus Basan, et super omnes montes excelsos, et super omnes colles elevatos, et super omnem turrim excelsam, et super omnem murum munitum, et super omnes naves Tharsis, et super omne quod vi
Abbreviated transcription (Latin):
Si cupis uitã ten̾e ĩxr̃o no¬
li mortem tim̾e ꝓ xp̃o Lcxi
tem ciliomodo qͥ amat
aiam sucam ꝑdet eam.
Loli amare ne perdas. No¬
li amiare ĩ bec ritit me per¬
das in eterna uita. Hoe añt
qd posterius dixi: magis hr̃e¬
¶Teqͥtur enĩ. Et qui olit
aiãm suã ĩ hec mundo.
i uitã et̾na custodit eã. Ex¬

Expanded text:
si cupis vitam tenere in Christo, noli mortem timere pro Christo. Item alio modo: Qui amat animam suam, perdet eam. Noli amare, ne perdas; noli amare in hac vita, ne perdas in aeterna vita. Hoc autem quod posterius dixi, magis habesequitur enim, Et qui odit animam suam in hoc mundo, in vitam aet
Abbreviated transcription (Latin):
ppinquãtẽ ei¬
tioẽs p̾ueniant ĩnotescit.
ut si deum metuer̃ ⁊ tra¬
quilitate nolumꝰ. uicinũ
eius attriti timeamꝰ R¬

Expanded text:
pinquantem ejssiones praeveniant innotescit, ut si Deum metuere in tranquillitate non volumus, vicinum us attriti timeam
Abbreviated transcription (Latin):
Que ẽ mensa magna.n uñ
accipimꝰ corp xpi ⁊ sãgui¬
nem. Quid est. scito quoni¬
am talia oportet p̾parare: nͥ
qd̾ bcs Iohãnes exponit sic̾
xpũs pro nobaiam posuit.
sic ⁊ nos debenius proftibꝰ

Expanded text:
Quae est mensa magna, nisi unde accipimus corpus Christi et sanguinem? Quid est scito quoniam talia te oportet praeparare, nisi quod beatus Joannes exponit? » Sicut Christus pro nobis animam posuit, sic et no
Abbreviated transcription (Latin):
boni fecerimm. Mam¬
puli nrĩ. qd̾ ĩ fine recipiem.
Si gͦ bona sunt semina:
bonci oꝑa. Quare cũ lacri¬
mis: cum hylarem datore

Expanded text:
boni fecerimus, manipuli nostri, quod in fine recipiemus. Si ergo bona sunt semina, bona opera; quare cum lacrymis, dum hilarem datorem
Abbreviated transcription (Latin):
iudeorum ueĩt ad iesum
nocte. cupiens secreta er
alloquutõe plenius disce¬
re mistia fidei. cuis aꝑta
ostensione signorum. ali¬
quatenus iam rudimẽta
perceperat. Qui cum pru
rebat ĩuestigare ꝓmeru¬

Expanded text:
Judaeorum venit ad Jesum nocte, cupiens secreta ejus allocutione plenius discere mysteria fidei, cujus aperta ostensione signorum aliquatenus jam rudimenta paerebat investigare promeru
Abbreviated transcription (Latin):
appellata.
Orro geuesar alaci
ĩp̃ius uatum quo crispã¬
tib aquis de se ipse sibi i¬
excitare aurã perhibetur.
greco uabulo qͣi gen̾as
sibi auram dicitur. Ne¬
q eninz in stagn morez
sternit ꝯ qua: s frequẽti¬
bus auris spirantib a¬
dulcis ⁊ ao pot  du
abilis. S ibrictate lĩgue
consuetudine: om̃is aqͣr
congregano. que pultis
siuo salsarmare m̃ cupi¬
tur. Qula cue mertlo¬
ente iorone: centumiqͣ¬
draguita stadiis in lon¬
gitirdinem: et quadra¬
guita extenditur. in la¬
titudinem.¬
uia ergo stagnum
siue mare presens
sclm designat : dñs seca
mare stat postꝙͣ uite la¬
bentis mortalitatẽ perpe¬

Expanded text:
appellata. Porro Genesar a lacus ipsius natura, qua crispantibus aquis de se ipso sibi excitare auram perhibetur, Graeco vocabulo quasi generans sibi auram dicitur. Neque enim in stagni morem sternitur aqua, sed frequentibus auris spirantibdulcis et ad potandum habilis. Sed Hebraeae linguae consuetudine omnis aqcongregatio, sive dulcis, sive salsa, mare nuncupatur. Qui lacus interfluente Jordane centum quadraginta stadiis in longitudinem, et quadraginta extenditur in latitudinem.uia ergo stagnum sive mare praesens saeculum designat, Dominus secus mare stat postquam vitae labentis mortalitatem de
Abbreviated transcription (Latin):
e.Racha eĩ dicitur rencx.
nos possum uulgata in¬
iuria absq celebro nũcu
ꝙͣ tomagis de contuine¬
lici. Sed⁊ signant aodi¬
tur: qui dixerit fratri su¬
O racha.

Expanded text:
raca enim dicitur κήναι, nos possumus vulgata injuria absque cerebro nuncupanto magis de contumelia? Sed et signanter additur, qui dixerit fratri suo, Raca,
Abbreviated transcription (Latin):
de capi¬
tulum cum superio¬
n heret testimonio: in quo
direrat iota unũ: aut un̾¬
⁊ per nõ p̾teribit a lege
donce omĩa ficint. Su̾g¬
gillat ergo phariseos:qui
contemptis mandatis di
statuebant ꝓpͥcis traditdẽs.
ꝙ non cis prosit doctrina
in pplõs: si ul parum qd
ĩ lege preceptum ẽ destru
⁊ aliter ĩtellig̾e ꝙ ma¬
gistri eruditio: etiam si par-¬
uo pec̃o obnorius sit : de¬
ducat eun de gradu ma¬
ximo: nec prosit doce ius¬
ticiã: quã minima culpa
destruit. btĩtudoq ꝑfecta
sit : q̃ sermone docueris
terum inuet̾i definita sen¬
tencia ẽ : et ira penito tol¬
irascitur fcĩ suo. Si enĩ iu¬
beniir uerberanti altera
p̾bere maxillã : ⁊ ũmicos
nrõs amare. et orare ꝓ
persequentib: oĩs ire ce¬
radendum ẽ gͦ sine
causa: qr ira uiri uis¬
ticiam dei nõ operat᷑. Oͥ
autem dixerit frĩ suo ra

Expanded text:
Hoc capitulum cum superiori haeret testimonio, in quo dixerat: Iota unum, aut unus apex non praeteribit a Lege, donec omnia fiant. Sugillat ergo Pharisaeos, qui, contemptis mandatis Dei, statuebant proprias traditiones, quod non eis prosit doctrina in populis, si vel parvum, quod in Lege praeceptum est, destruant.  aliter intelligere, quod magistri eruditio, etiamsi parvo peccato obnoxius sit, deducat eum de gradu maximo, nec prosit docere justitiam, quam minima culpa destruit. Et beatitudo perfecta sit, quae sermone docueris,terum in veris definita sententia est, et ira penitus tolirascitur fratri suo. Si enim jubemur verberanti alteram praebere maxillam, et inimicos nostros amare, et orare pro persequentibus , omnis irae ocRadendum est ergo, sine causa, quia ira viri justitiam Dei non operatur . Qui autem dixerit f
Abbreviated transcription (Latin):
canaimus glie um
no m paune personent.
te. ard patris ascendit i¬
onum ¶ Iransit trium¬
pho glorie. poli potent
culmina: qui morte
mortem assampserat.
derisus a mortalibus.
psequiiti lumie. leto petti¬
tem sydera: letis ꝑ auras
cordibus. duxere regẽ se¬
culi.uos alloquentes
angeli. quid astra stan¬
tes cernitis: saluator
hic ẽ in quiunt ihus triũ¬
pho nobili nobis go
celestia. qui regna nune
assumptus ẽ: uenturus
inde seculi infine iutex
mut tp̃re. ihũ redemptor
mice: inter tuos ĩ ethem.
ẜuos benignis aggrega
Ia nobio illue se diu̾a.
denotione tendere: quo te
sedere cum patre. ĩ airce
regni credimus Gloria

Expanded text:
canamus gloriae, Hymni novi nunc personent, te Ad Patris ascendit thronum. Transit triumpho gloriae Poli potenter culmina, Qui morte mortem assumpserat, Derisus a mortalibus, prosecuti lumine Laeto, petentem sidera Laetis per auras cordibus, Duxere regem saeculi. Quos alloquentes angeli, Quid astra stantes cernitis? Salvator hic est, inquiunt, Jesus triumpho nobilis. A vobis ad coelestia. Qui regna nunc assumptus est, Venturus inde saeculi In fine judex mur tempore, Jesu Redemptor unice, Inter tuos in aethere Servos benignos aggrega. Da nobis illuc sedula Devotione tendere, Qua te sedere cum Patre In arce regni credimus. Nostris
Abbreviated transcription (Latin):
gitur ascenpisse lit uis¬
licet aperte monstrare
qr homio purus. rouiore
egelut alieno. Pangoss
quippe. illa facta et oster
natine sue infirimitas gra¬
nabat. Retemptor antẽ
añi non eurru. nõ angel
subleuatus legitur qr io¬

Expanded text:
gitur ascendisse, ut videlicet aperte monstraretur quia homo purus adjutorio egebat alieno. Per angelos quippe illa facta et ostensnaturae suae infirmitas gravabat. Redemptor autem noster non curru, non angelis sublevatus legitur, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tur ubr ĩmagnaiam
nis ⁊ spiritus quiete uiu¬
et: quousq ad finem in¬
di redeat. et mortis debi¬
tum soluat. Ille ⁊ enĩ mor¬
tẽ distulit: non euasit. he¬
demptor aũt nr̃ qr nõ dis¬
tulit supauit: camq re¬
surgende con sompsit. ce
resurrectoĩs sue gloriam
ascendendo declarame¬

Expanded text:
retur, ubi in magna jam carnis et spiritus quiete viveret, quousque ad finem mundi redeat, et mortis debitum solvat. Ille etenim mortem distulit, non evasit. Redemptor autem noster quia non distulit, superavit, eamque resurgendo consumpsit, et resurrectionis suae gloriam ascendendo declara
Abbreviated transcription (Latin):
in claustra penetras.tu¬
os captiuos redmnrẽs nic¬
tor triũpho nobili ciddex¬
terã p̃aitris resitẽs I psa
te cogat pietas. ut mala
nr̃a superes: parcẽdo ayo¬
ti compotes. nos fuo uul¬
tu saties Mnesto nri
gandium. qui es futum
premiũ: sit nr̃a in teglia.

Expanded text:
i claustra penetrans, Tuos captivos redimens, Victor triumpho nobili Ad dexteram Patris residens. Ipsa te cogat pietas, Ut mala nostra superes Parcendo et voti compotes Nos tuo vultu saties. Tu esto nostrum gaudium, Qui es futurus praemium, Sit nostra in te gloria
Abbreviated transcription (Latin):
uimandata tra ⁊ testĩo¬
ma tua: qr omnes uie
mec in conspectu tuo ps̃
ppropinquet dep¬
catio meci ĩ cospẽc¬
tu tuo domine: iusta e¬
loquium tuum damichi
intellectum. ¶ntret pos¬
tulatio meci ĩconspectu
tuo: secundum eloquiu
tuũ eripe me Grctabt̃
labia mea hymnũ. cum
dorueris me iustificatões
mas ¶ronũcicibit lin
gia mea eloquiũ tuũ : qr
omnia mantata tua ẽ¬
quitas ¶iat manus
tua ut saluet me: quo¬
niam mandata tuai ele¬
git ¶oncupiui salu¬
tare tuum domine:et
lex tua meditatio mea ẽ
¶Iiuet amma m̃a et
laudabit te: et iudicia
tua adiuuabunt me.
Errun sicut ouis q̃

Expanded text:
a et testimonia tua quia omnes viae meae in conspectu tuo thau adpropinquet deprecatio mea in conspectu tuo Domine iuxta eloquium tuum da mihi intellectum intret postulatio mea in conspectu tuo secundum eloquium tuum eripe me eructabunt labia mea hymnum cum docueris me iustificationes tuas pronuntigua mea eloquium tuum, quia omnia mandata tua aequitas. Fiat manus tua ut salvet me, quoniam mandata tua elegi. Concupivi salutare tuum, Domine, et lex tua meditatio mea est. Vivet anima mea et laudabit te, et judicia tua adjuvabunt me. Erravi sicut ovis
Abbreviated transcription (Latin):
as: a iudiciis enim tus
Eci iudicium ⁊uis¬
ticiam: non tradas me
calumpniantibus me.
unscipe seruum tu
inbonum non calumipmi¬
etur me superbi Oculi
ma defecerunt in saluta
atuum: et in elequiu
usticie tue  accum
suo tuo secundum mi¬
Encordiam tuam: et uis¬
tificationes tucis doce m̃¬

Expanded text:
tuis eci judicium et justitiam, non tradas me calumniantibus me. Suscipe servum tuum in bonum, non calumnientur me superbi. Oculi mei defecerunt in salutare tuum, et in eloquium justitiae tuae. Fac cum servo tuo secundum misericordiam tuam, et justificationes tuas doce m
Abbreviated transcription (Latin):
que loquar : audi¬
at term uerbe oris mer
oncrescat in pluuia
doctrina mea fluat ut
ros cloquium meum:
¶uasi ymber superher¬
bam: ⁊ quasi stille suꝑ
gramina: qr nomẽ dnĩ
inuocabo Date mag¬
inficentiam deo nostro.
dei perfecta sunt opa et
omnes uie eius iudicia
Leus fidelis ẽ ⁊ aibs¬
qz ylla inquitate iustꝰ
⁊ rectus: peccauerunt ei

Expanded text:
r audiat terra verba oris mei concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramina quia nomen Domini invocabo date magnificentiam Deo nostro Dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia Deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectus p
Abbreviated transcription (Latin):
uitam spolia implebitur
anima mea Enegina¬
bo gladum meum: int̾¬
ficiet eos manus meci.
Ilauunt spiritus tuus
et operuit os eos mare:
subinersi sunt quasi plũ¬
bunt in aquis uehemẽ¬
tibus Quis similis tui
ĩ fortibus domine qͥs sils
tui magnifiens ĩ sancti¬
tate terribilis atq lauda¬
bilis ⁊ faciens mirabilici
xtendisti manum

Expanded text:
idam spolia, implebitur anima mea. Evaginabo gladium meum: interficiet eos manus mea. Flavit spiritus tuus, et operuit eos mare: submersi sunt quasi plumbum in aquis vehementibus. Quis similis tui in fortibus, Domine? qui similis tui, magnificus in sanctitate: terribilis atque laudabilis, faciens mirabilia? Extendis
Abbreviated transcription (Latin):
erunt labia mean
grediatur putredo i os¬
sibus meis : et subt̾ me
scateat ¶It requiescã
in die tribulctionis : ⁊
ascendam ad populu
accinctum nostrũ Ni¬
cus enim non florebit:
et non erit germenĩ ui¬
neis ¶ entietur opo
oliue: ⁊ arua non aufe¬
rent cibum Ibscinde¬
tur de oculi pecus: ⁊ nõ
erit armentum ĩp̾sepi¬
bus ¶go autem ĩ do¬
mino gaudebo: et exsta¬
nus fortitudo mea et
ponet pedes meos tanꝙͣ
ceruorum ¶It suꝑ ex

Expanded text:
erunt labia mea. Ingrediatur putredo in ossibus meis, et subter me scateat. Ut requiescam in die tribulationis, ut ascendam ad populum accinctum nostrum. Ficus enim non florebit: Et non erit germen in vineis. Mentietur opus olivae: et arva non afferent cibum. Abscindetur de ovili pecus: et non erit armentum in praesepibus. Ego autem in Domino gaudebo: et exsultanus fortitudo mea: et ponet pedes meos quasi cervorum
Abbreviated transcription (Latin):
Atutina supplicum
intuere. ⁊ occulta cordis
nostri remedio tue clari¬
fica pietatis: ut desideria
tenebrosa non teneãt. qͦs
lux celestis gracie repara¬

Expanded text:
atutina supplicum intuere, et occultis cordis nostri remedio tuae clarifica pietatis, ut desideria tenebrosa non teneant, quos lux caelestis gratiae repara
Abbreviated transcription (Latin):
E abel nulla łc .xii¬
ẽ ambiguitas. qñ
sit queni carm frat suꝯ
crerderit. Iustus autem
non solum ex domini se

Expanded text:
e Abel nulla est ambiguitas, quin is sit quem Cain frater ejus occiderit. Justus autem non solum ex Domini nun
Abbreviated transcription (Latin):
oc qd antea dixat¬
uos ĩplete mensu¬
ram patrum ur̃oꝵ ⁊ ad
ꝑsonam diũ pertinere
Eo qd occidend esset ab
cis: potest ad discipłos
eius refferri: de quibus
nuc̃ dicit. Ecce ego mue¬
to ao uos ꝓplxtas ⁊ sa¬
pientes et seribas exer
illis occrcetis ⁊ crucifi

Expanded text:
oc quod antea dixeramus, Implete mensuram patrum vestrorum, ad personam Domini pertinere, eo quod occidendus esset ab eis, potest et ad discipulos ejus referri, de quibus nunc dicit: Ecce ego mitto ad vos prophetas, et sapientes, et scribas, et ex illis occidetis, et cruci
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pseq̃mini de ciui¬
tate in ciuitatem
ut implectis mensura
patrum uroꝵ. Simulq
obẜua uix̃ apostolum
scribentem ad corinthi¬

Expanded text:
sequemini de civitate in civitatem, ut impleatis mensuram patrum vestrorum. Simulque observa juxta Apostolum scribentem ad Corinthi
Abbreviated transcription (Latin):
Umme deus cle mẽ¬
liter. trinusq personali
ter. ¶Lostros pius cuz
canticis. fetus benigne
suscipe : quo corde puro
sõdib. te pfruamur lar¬
gi. ¶uinbos iecurq
morbidum: adure ignis
geno: accineti ut sit ppe¬
tim. luru remoto pessiõ.
nũc concinendo rumpi¬
mus : donis beate patrie.
dicenur om̃s affatĩ Drã¬

Expanded text:
umme Deus clemenntiae, Trinusque personis Deus: Nostros pius cum canticis Fletus benigne suscipe, Ut corde puro sordium Te perfruamur lar. Lumbos iecurque morvidum Adure igni congruo, Accincti ut sint perpetim Luxu remoto pessimo. Nunc concinendo rumpimus, Donis beate patrie Ditemur omnes affatim. Sa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ene fac iusto: et ĩue¬
mes retributionem
magnam. Et si non ab ip̃o.
c̾te a dño. Non enĩ est ei
malis: et elemosinam
mus odio habet peccato¬
zes: et miẜtus ẽ penitẽti¬

Expanded text:
enefac iusto et inuenies retributionem magnam, et si non ab ipso, certe a deo. et non est eis malis et elemosynam mus odio habet peccatorem et misertus est paenitenti
Abbreviated transcription (Latin):
minis ds̃. qui cũc¬
ta solus ordinans: humũ
inbes producere. reptant̾
⁊ fere genus ¶ui mͣgna
reꝵ corpora. dictumbent̃
uiuida: ut sermant por
diuem. subdens dedisti
homimi ¶Sepelle aẜuis
tuis. qͥcquid ꝑ ĩmudiciã
ait moribꝰ se suggerit.
aut actib se ĩt̾serit a¬

Expanded text:
minis Deus, Qui cuncta solus ordinans Humum iubes producere Reptantis t ferre genus. Qui magna rerum corpora Dictu iubentis vivida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid per inmunditiam Aut moribus se sugerit, Aut actibus se int
Abbreviated transcription (Latin):
aequint Sys autem et cĩa:
his non urdiget. Preparate
aliquid caris suis dic: qo
ipse deuorat Qo̾ prestat
uentri. iputat pietati.Ces¬
sate ergo fratres: hac hoc
gentili infidelitatis errore

Expanded text:
em et anima his non indigent. Parare aliquis suis charis dicit, quod ipse devorat; quod praestat ventri, imputat pietati. Cessate ergo, fratres, ab hoc gentili infidelitatis errore
Abbreviated transcription (Latin):
lle quod non licebat. loqͥ¬
tur iste qti nõ decet. Lc uiii¬
t tñ faciłor negatiop¬
tri. ꝙͣ ade preuaricatio
Sicius enim aplo.ꝙͣ protho¬
plausto subuenitur. Hunc
eni dens ad uesperam reqͥ¬
rit errantẽ: illum dñs pel¬
lorum. euntu uenegantem

Expanded text:
ille quod non licet, loquitur iste quod non decet; et tamen facilior negatio Petri, quam Adae praevaricatio; citius enim apostolo, quam protoplasto subvenitur. Hunc enim Deus ad vesperam requirit errantem, illum Dominus pullorum cantu denegantem
Abbreviated transcription (Latin):
sient segimus ĩ parirdiso
deliciarum duibolus: nõ
defuit si ent intelligius
si pretoriũ iudeoꝵ Ibi inni¬
nebat sathanas serpens:
bicuidãs coluber purge¬
bat. Est ergo cadem sumi¬
litudo decẽptionis ĩpetro.
que in adam fuit. Qm̃ ea¬
dem est: et simi litado mã¬
dati.
ecepit enun a donnno
uterq mandatũ..Adaͣ
ne tangeret aplus ne neg̾a¬

Expanded text:
aradiso deliciarum diabolus; nec defuit, sicut intelligimus in praetorio Judaeorum. Ibi immine bat Satanas serpens: hic Judas coluber perurgebat. Est ergo eadem similitudo deceptionis in Petro quae in Adam fuit, quoniam eadem est et similitudo mandati. it enim a Domino uterque mandatum, Adam ne tangeret,
Abbreviated transcription (Latin):
in ecclia exaltore pre¬
pit qr dignum ẽ ut funda¬
mentũ hoc in ecclia honore¬
tur: ꝑ quod ad celum ascẽ¬
ditur. Qd natalis gͦ cathe¬
die bodie colitur: sac̾ dota
beant dignitatis. ꝙͣ tũ sac̾¬

Expanded text:
in Ecclesia exaltari praecepit; quia dignum est ut fundamentum hoc in Ecclesia honoretur, per quod ad coelum conscenditur. Quod natalis ergo cathedrae hodie colitur, sacerdotalbeant dignitatis, quanto sace
Abbreviated transcription (Latin):
essate gͥ ab his erraori¬
b. et sieut scriptum
ẽ. que sursum st sapite. no
que super ferram⁊ ut supsti¬
ciones fidei nr̃e ꝯ̾ticis repu¬
diantes: dum ca q̃ do pla¬
cita sunt facitis. etiã nos

Expanded text:
essate ergo ab his erroribus, et, sicut scriptum est, Quae sursum sunt sapite, non quae super terram : ut superstitiones fidei nostrae contrarias repudiantes, dum ea quae Deo placita sunt facitis, etiam vos
Abbreviated transcription (Latin):
a saluatore nr̃o recipiũ¬
tur: et cum eo ec̃ creden¬
de sũt secundũ apłi dẽm.
Cupio dissolur et esse cu
christo. Anime gͦ fratrum
parentumq nostrorum
mimme cibis carnalibus
delectantur. Offendi his ma¬
gis possiit ꝙͣ delectarisi
cum ille in sacris edibus
maneant: uos eas interra

Expanded text:
a Salvatore nostro recipiuntur, et cum eo esse credendae sunt, secundum Apostoli dictum, Cupio dissolvi et esse cum Christo . Animae ergo fratrum parentumque nostrorum minime cibis carnalibus delectantur: offendi his magis possunt quam delectari, si cum illae in sacris sedibus maneant, vos eas in terra
Abbreviated transcription (Latin):
uid ẽ istud in prin¬
ciꝑio erat: transe¬
untur tempora. trãsedũ¬
tur scła: tollunt᷑ etates
sone oliquid qd̾ roles: tu
opinione principiũ. Nõ
tenes tpr̃e. Erat cĩ unde

Expanded text:
uid est istud, in principio erat? Transeuntur tempora, transmittuntur saecula, tolluntur aetates. Pone aliquod quod voles tua opinione principium: non tenes tempore, erat enim unde
Abbreviated transcription (Latin):
lige quio deeo seriptum
sit. In principio fecit ds̃
celum ⁊ terram. Fit ergo
ĩprincipio qd̃ creat᷑. Et e¬
tatem continens. quod
ĩ principio continetur ut
fieret. Mens au tem pis¬
cator illiteratus in doctus
bbet a tp̃re ẽ: solutus a se¬
elis .e. uieit om̃e princi¬
pium. Euit enĩ quod ẽ.¬

Expanded text:
lige quid de eo scriptum sit: In principio fecit Deus coelum et terram . Fit ergo in principio quod creatur, et aetate continens quod in principio continetur ut fieret. Meus autem piscator illitteratus, indoctus, liber a tempore, solutus a saeculis est, vicit omne principium: erat enim quod e
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdoti madian
septem filie q̃ uenerant
ad auriendã aquã. Et ĩ¬
pletis carnalibus. ad a¬
quare enpiebant gregẽ
prĩs sui. Supuenere pas¬
tores ⁊ eieterunt eas.R¬

Expanded text:
Sacerdoti 110 Madian septem filie que venerant ad hauriendas aquas. Et impletis canalibus: adaquare cupiebant greges patris sui. Superveneruntque pastores: et ejecerunt eas.
Abbreviated transcription (Latin):
Ixitq ei qui faciebat
iuriam. Quare percutis
proximum tuũ. Qͥ m̃dit.
Quis te constituit iudicẽ
et principem sup nos. Nũ
occidere me tu uis sic̃ crci¬
disti eri egyptium. Timu¬
it moyses ⁊ ait. Quomoqͥo
palam factum ẽ uerbum

Expanded text:
ixitque ei qui faciebant injuriam: Quare percutis proximum tuum? Qui respondit: Quis te constituit principem et judicem super nos? num occidere me tu vis, sicut occidisti heri Aegyptium? Timuit Moses, et ait: Quomodo palam factum est verbum
Abbreviated transcription (Latin):
pe ⁊ hoĩuꝰ naturã
ad cognoscendũ se donũ
condroit. Quã dũ consis¬
tere ad eternitatẽ uoluit.
eam proculdubio ad suã
similitudinẽ crecuit dẽ¬
cem yo dragmas habuit
mulier:qr nouem st ordi¬
nes angelorum. S ut cõ¬
plecetur electoꝵ numerus.
conditore suo nec post cul¬
pam periit: qr hunc et na
sapientia ꝑ carnẽ mira¬
culis coruscans. ex lumĩe
teste reparauit. Rfacamm¬

Expanded text:
pe et hominum naturam ad cognoscendum se Dominus condidit, quam dum consistere ad aeternitatem voluit, eam procul dubio ad suam similitudinem creavit. Decem vero dragmas habuit mulier, quia novem sunt ordines angelorum, sed ut compleretur electorum numerus, conditore suo nec post culpam periit, quia hunc aeterna Sapientia per carnem miraculis coruscans ex lumine testae reparavit. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
s sponte pateretur. ihero¬
et a turbis rex appellari
⁊ laudari uoluit. ut eciã
ꝑ hoc eruditus quisq ag
ꝓphecia olim premissa

Expanded text:
e pateretur. et a turbis rex appellari et laudari voluit, ut etiam per hoc eruditus quisque agprophetia olim praemissa
Abbreviated transcription (Latin):
uraũt non anteꝙ des¬
ponsaretur impleta ẽ
fortasse ne diceretur ꝙ con¬
ceperit ex adulterio. Et bĩ
ytrumq posuit scriptulr.
ut desponscta eẽt ⁊ uirgo.
Uirgo: ut expers uirilis cõ¬
sorci inderetur. Desponsa¬
ta: ne temerate unginita¬
tis adureret᷑ infamia. eui
grauis aluus corptele
uideretur insigne preferre¬
aliquos de suo ortu.
ꝙͣ de matris pudore dubi¬
tare. Sciebat enim tenerã
ẽc̃ yuginis u̾ecundiã:⁊ lu¬
bricam famam pudoris.
Rec putauit ortus sui fidẽ
matris iniuriis astruẽda.¬
Eruatur itaq¬
sancte marie sĩc pudo¬
re integraita inuiolabił
opinione unginitas. Opor¬
tet enim scõs ⁊ ab his testi¬
moniũ br̃e qui foris sunt
Nec decuit sinistra rirgi¬
nb epinione uiuẽtibus
uelamen excusationis re¬
linqui. ꝙ ĩftimata mater
quoq domini uid̾etur. R¬

Expanded text:
ur autem non antequam desponsaretur inpleta est? fortasse ne diceretur quod conceperat ex adulterio. et bene utrumque posuit scriptura, ut et desponsata esset et uirgo: uirgo, ut expers uirilis consorti uideretur, desponsata, ne temeratae uirginitatis adureretur infamia, cui grauis aluus corruptelae uideretur insigne praeferrealiquos de suo ortu quam de matris pudore dubitare — sciebat enim teneram esse uirginis uerecundiam et lubricam famam pudoris — nec putauit ortus sui fidem matris iniuriis adstruendamruatur itaqsanctae Mariae sicut pudore integra ita inuiolabilis opinione uirginitas; oportet enim sanctos et ab his testimonium habere qui foris sunt, nec decuit sinistra uirginibus opinione uiuentibus uelamen excusationis relinqui, quod infamata mater quoque domini uideretur.
Abbreviated transcription (Latin):
atent quidem diuina
mist̾i̾a: nec facile uirͣ
propheticum dictum q̃sꝙͣ
hõiz non potest scire cõsi¬
lium dei. Sed tñ ex ceteris
factis atq p̾ceptis diu̾
saluatoris: possums ĩtel¬
ligere ⁊ her ꝓpensioris fu¬
isse ꝯsilii: ꝙ ea potissimũ
electa est ut dominũ pare¬
ret q̃ erat desponsata uiro.¬

Expanded text:
atent quidem diuina mysteria nec facile iuxta propheticum dictum quisquam hominum potest scire consilium dei, sed tamen ex ceteris factis atque praeceptis domini salutaris possumus intellegere et hoc perpensioris fuisse consilii, quod ea potissimum lecta est, ut dominum pareret, quae erat desponsata uiro.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ symon zelotes. ⁊ uroo
iacobi. Hi omnes erant
pseuerantes unammit
in oratione cum mulie¬
ribus. ⁊ maria matre ile¬
su. et fratribus eiz lem

Expanded text:
et Simon Zelotes, et Judas Jacobi. Hi omnes erant perseverantes unanimiter in oratione cum mulieribus, et Maria matre Jesu, et fratribus ejus .
Abbreviated transcription (Latin):
filii: dat rob pat̾. Si au¬
ferri a se angelum satha¬
ne petit apostolus in no¬
mine filii: et tñ qd petiit
non accepit. S qr nomẽ
tor. ul etiam salutarisi
dicitur.¬

Expanded text:
Filii, dat nobis Pater, si auferri a se angelum Satanae petiit Apostolus in nomine Filii, et tamen quod petiit non accepit? Sed quia nomen tor, vel etiam salutaris dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
butio ĩchoat: ubi is¬
ta termuunat᷑. Quisqͥs ig̾
iam eterna cognouit: apd
eius auimũ tẽporales fr.¬
uctus uilescant. Talesi
fructus oꝑemur: qui ma¬
neãt. Tales fructꝰ opem̃.
qͥ cũ mors cuncta ĩt̾imat
xp̃i exordiũ a morte sumat
ĩcipiat fructꝰ dei: tes¬
tatur ꝓpha qui dicit. Cũ
dederit dilectis suis sop̃¬

Expanded text:
butio inchoat, ubi ista terminatur. Quisquis ergo jam aeterna cognovit, apud ejus animum temporales fructus vilescant. Tales fructus operemur qui maneant; tales fructus operemur qui, cum mors cuncta interimat, ipsi exordium a morte sumant. incipiat fructus Dei, testatur Propheta, qui dicit: Cum dederit dilectis suis som
Abbreviated transcription (Latin):
ra. Iuxͣ intellectum uero
misticũ: requirentis sig¬
nat᷑ intelligentia. Lcan¬
aria eĩ auctorem
om̃ium quem car¬
ne uiderat mortuũ: q̃re¬
bat ĩ monumẽto. Et qr
hunc minime ĩuenit:
funitum credidit. Ad hiᷤ
ergo erant tenebre: cuz
uenit ad monumentu.
Cucurrit cicius : disciplꝰ¬
is nũciauit. S illi p̾cete¬
ris cucurrerunt: qͥ prece¬
teris amauerunt. uide¬
licet petrus ⁊ iolunnes.

Expanded text:
ra, juxta intellectum vero mysticum, requirentis signatur intelligentia. Maria enim auctorem omnium, quem carne viderat mortuum, quaerebat in monumento, et quia hunc minime invenit, furatum credidit. Adhuc ergo erant tenebrae, cum venit ad monumentum. Cucurrit citius, discipulis nuntiavit, sed illi prae caeteris cucurrerunt, qui prae caeteris amaverunt, videlicet, Petrus et Joannes.
Abbreviated transcription (Latin):
des curat: ut ĩa nõ
intreprd nec ĩ becillis pos¬
sit suꝑ petrum ecc̃e stare :
s robustus ⁊ fortis incede.
conuersatione custodit.
Qui paulus a dño uas
clectionis ẽ noĩatꝰ. Bo¬
nũ uas in quo p̾ciosa mã¬
tur. Bonũ uas de cuiꝯple¬

Expanded text:
des curat; ut jam non trepidus, nec imbecillis possit supra petram Ecclesiae stare, sed robustus et fortis incedereconversatione custodit? Qui Paulus a Domino vas electionis est nominatus. Bonum vas, in quo pretiosa mantur: bonu
Abbreviated transcription (Latin):
qui dum stipẽ q̃rit
peccume: diuicias ĩ colu¬
nutatis accepit. Hoc enĩ
ab aplis donuz meruit .
qd nullis thesauiris a me¬
dicis redimi potuiss. Pri¬
mũ ergo signũ mirabili¬
fecit: claudo pedum resti¬
tuendo restigia diximsle¬
ipsum petrum a dño¬

Expanded text:
qui dum stipem quaerit pecuniae, divitias incolumitatis accepit. Hoc enim ab apostolis donatum meruit, quod nullis thesauris a medicis redimere potuisset. Primum ergo signum mirabilifecit, claudo pedum restituendo vestigia. Diximipsum Petrum
Abbreviated transcription (Latin):
neratus ĩ sup. muchro¬
ne dire lancee: ut nos
lauaret crimine. ma¬
nauit unda sanguine.
Impleta sunt q̃ conçi¬
uut. dauid fideli carmine
dicens ĩ natiomib regna¬
uit a ligno deus. Arbor
decora fulgida. ornata
reg̾ purpura electa dig¬
no stipite. tam sancta.
membra tangere Etã
cuius brachiis. secli pepẽ¬
dit p̾cium: statera facta
corporis. p̾damq tulit
tartari ¶erux aue spes¬

Expanded text:
neratus insuper, Mucrone diro lanceae, Ut nos lavaret crimine, Manavit unda sanguine. Impleta sunt quae concinit David fideli carmine, Dicens: In nationibus Regnavit a ligno Deus. Arbor decora, et fulgida, Ornata regis purpura, Electa digno stipite Tam sancta membra tangere. Beata, cujus brachiis, Pretium pependit saeculi, Statera facta est corporis Praedam tulitque Tartari
Abbreviated transcription (Latin):
i enim ip̃e uerba
dei audit qui ex deo est:
et audire uerba en non
potest quisquis ex illo
non ẽ: interroget se ynꝰ¬
quisq si uerba dei ĩ au¬
re cordis percipit. et si ĩ¬
telligit unde sit. R̾ uide

Expanded text:
i enim ipse verba Dei audit qui ex Deo est, et audire verba ejus non potest quisquis ex illo non est, interroget se unusquisque si verba Dei in aure cordis percipit, et intelliget unde sit.
Abbreviated transcription (Latin):
Et nimiiꝵ ẽ illa hora
ret agnosci a matre mori¬
turus. de qua fuert mor¬
taliter natus. R. Benedc̃a¬
hũana iam pacieus exq̃
fuerat factus homo. affee¬
tu ꝯmendabat humano
Tunc enĩ qui qui mariã
creau̾at. inotescebat u̾tu¬
te Nunc u̾o quem mariae
pepererat: pendebat ĩ cruce
Mortalis igitur insinuat᷑.¬
Receptor bonus ut a
lis impendatur cur apa¬
rentib tanꝙͣ lignum illo
ubierant fixa mebra mo¬
uentis: etiam cathedra fu¬
ent magistri docentis. Ex
illa hora accepit sã disci¬
pulus ĩ suam. de semetipe
dicens.Sic quippe ꝯmeo¬
rare solet qd eum dilige¬
bat ihs. qui utiq omnes
ip̃ p̾ceteris ⁊ familiarius
diligebat: ita ut ĩ ꝯuiuio
suꝑ pectus suũ discubere
redo ut istius euan¬
gelii qo ꝑ cũ fuerat
predicaturꝰ dͥuino exeel¬
lentiã hoc modo alcis ꝯnĩe¬
daret. Postea sciens iesus

Expanded text:
ec nimirum est illa hora,ret agnosci a matre moriturus, de qua fuerat mortaliter natus. Tunchumana jam patiens, ex qua fuerat factus homo, affectu commendabat humano. Tunc enim qui Mariam creaverat, innotescebat virtute; nunc vero quem Maria pepererat, pendebat in cruce. « Mortalis igitur insinuataeceptor bonus, ut a filiis piis impendatur cura parentibus, tanquam lignum illud, ubi erant fixa membra morientis, etiam cathedra fuerit magistri docentis. « Et ex illa hora accepit eam discipulus in sua. » De semetipso dicens sic quippe commemorare solet, quod eum diligebat Jesus, qui utique omnes, seipsum prae caeteris familiarius diligebat, ita ut in convivio supra pectus suum residere redo ut istius Evangelii, quod per eum fuerat praedicaturus, divinam excellentiam hoc modo altius commendaret. « Postea Dominus sciens
Abbreviated transcription (Latin):
Du enim simplex fate¬
or. ul consueta fuit is¬
ta salutatõ: s ĩ oĩ admira¬
tõe digna. Siquitẽ yenem¬
tioiis fuit delatio. oblatõ
muneus: famulatus ob¬
sequii. qr ⁊ si in scĩs prĩb
⁊ ꝓphetis gm̃ fuisse credit᷑.
non tñ eatem plena. Inmͥ
yo: torius gr̃e que in xp̃o
Et iteo inquit. Benedicta
tu int̾ mulieres: idest plus
benedicta ꝙͣ om̃es mulie¬

Expanded text:
 enim simplex, fateor, vel consueta fuit ista salutatio, sed omni admiratione digna. Siquidem venerationis fuit delatio, oblatio muneris, famulatus obsequii. Quia etsi in sanctis patribus et prophetis gratia fuisse creditur: non tamen eato totius gratiae, quae in Christo Et ideo, inquit, benedicta tu in mulieribus, id est, plus benedicta quam omnes mulie
Abbreviated transcription (Latin):
ciuit. ignorauit ratio: mes
ñ capit hũana. Panet ce¬
lum. stupet t̾ra: creatã oĩs
etiam cęlestis mirat. Pec
totum ẽ qõ ꝑ gabrielem
marie diuinit᷑o nũciatur

Expanded text:
civit, ignoravit ratio; mens non capit humana, pavet coelum, stupet terra, creatura omnis et coelestis miratur. Hoc totum est quod per Gabrielem Mariae divinitus nuntiatur
Abbreviated transcription (Latin):
um ꝑ yniuersa pro¬
atissime u̾ginis agathes
fama crebesceret: et sira¬
geret ad sepulchrũ sancte
agathes uirgus uencia¬
dum. ꝯtigit luciam yene
xii sanguinis fatiga
ta. nullo pot̾at medico¬
rum remedio libercti.R

Expanded text:
um per uniuersam proatissimae uirgi| nis . Agathes fama crebresceret . et serageret ad sepulchrum sanctae| Agathes uirginis uenerandum. Contigit luciam ue| nxu sanguinis patie| batur+ . nullo poterat medicorum remedio liberare.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcessionis misteria a¬
gerentur hec euangelu lec
cio fuit qua legitur. fibria
restimenti mulierem a
sangnis fluxu saluatam.
Et du hec leccio recitatur.
credis mater his q̃ legunt.
crede agathen passam ꝓ
semper ĩ pñti hẽat eũ ꝓcuiͦ¬

Expanded text:
ocessiones misteria agerentur. Haec euangelii lec| tio fuit qua+ legitur fimbrio uestimenti . mulier a sanguinis| fluxu saluata. Et dum haec lectio recitatur .credis mater his quę leguntur . cre| de Agathen passam . sem| per in praesenti habiat eum
Abbreviated transcription (Latin):
uemret dies pasche. ciui¬
tatem ihrłm ingressus ẽ.
conuirante aduersuz se
semoꝵ principũq consi¬
lio: p̾stolabatur horam
qua pro mũdi salute do
patri se in odorem suaui¬
tatis hostiam offerret.

Expanded text:
dies paschae, civitatem Hierosolymam ingressus, conjurante adversum se seniorum principumque concilio, praestolabatur horam qua pro mundi salute Deo Patri se in odorem suavitatis hostiam offerret.
Abbreviated transcription (Latin):
dior. catne quoq monstratꝰ est
Glificati homis inderunt głia
qͥ cdfuerant. nã caro quã cinis
sꝑ obtexerat itti resplenduit
ut quoddã resurrectois tecꝯ⁊
a. Adest mltitudo monachor
ꝗe rirgiiũ. hi speciali glona
peipue flebant. cũ sentirẽt ma¬
gis cẽ gaudendũ si ratõe uis
a Exequie martini nõ dicãt᷑
funens. s triumphi. na gregeᷤᷤ
suos qͥ ouctu eis mũdu uicerãt
agebat añ se pastor extincta q̃
corpus ad sepulchium sequen¬
tes psallebãt ⁊ flesunt. Cãtꝰ¬
i.& Martinus signipotens
fulgore uͥtutu. iꝑse reu̾berat
astra. hie diu̾sa młtoꝵ ꝯpleui
unus. unde ⁊ ciplis ac ꝓphetis

Expanded text:
t Glorificati hominis viderunt gloriam qui adfuerunt: nam caro quam cinis semper obtexerat, ita resplenduit, ut quoddam resurrectionis decus et  Adest multitudo monachorum ac virginum, hi speciali gloria praecipue flebant, cum sentirent magis esse gaudendum, si rationem vis  Exsequiae Martini non dicantur funeris, sed triumphi: nam greges suos qui ductu ejus mundum vicerant agebat ante se pastor exstinctus, qui corpus ad sepulcrum sequentes psallebant et flebant. XI. Martinus signipotens, fulgore virtutum ipsa reverberat astra, hic diversa multorum complevit unus, unde et apostolis ac prophetis,
Abbreviated transcription (Latin):
eo ut pleruniq ei et cal¬
eiamenta ĩpe detraheret.
et ipse detergeret. Cibu
una caperent: hic sepius
ministraret. Trciemuum
fere ante haptismũ ĩ ar¬
mis fuit : integer tũ ab
his uiciis quib ilłs hoĩ
genus implicar solet.

Expanded text:
eo ut plerumque ei et calciamenta ipse detraheret et ipse detergeret; cibum una caperent, hic tamen saepius ministraret. Triennium fere ante baptisma in armis fuit, integer tamen ab iis vitiis, quibus illud hominum genus implicari solet.
Abbreviated transcription (Latin):
tones benignitas.mi¬
in caritas. Patientia uero
atq hũilitas. ultra huma¬
nu modum. Nã frugali¬
tatem ĩ eo laudari non ẽ
necesse: qua ita usus ẽ. yt
iam illo tꝑe non miles s
monachus putaret᷑ Q bo¬

Expanded text:
benignitas, mira caritas, patientia uero adque humilitas ultra humanum modum. nam frugalitatem in eo laudari non est necesse, qua ita usus est, ut iam illo tempore non miles, sed monachus putaretur.
Abbreviated transcription (Latin):
nõ archangl: s filiũ suũ
unigenitum nutt̾e digna¬
tus est: quem qr ĩ diuini¬
tatis sue specie uit̃e nequi¬
mus. magna rursũ dilec¬
tiomis arte ꝓuidit: ut hũc
factum ex muliere: hec ẽ
ex mat̾ne carnis sb̃a sine
uirili amixtione concep¬
tum. ad hũanos uerum
hoĩnez ꝓferret aspectus:
manens ꝑ om̃ia qd̃ erat.
uerã nature mortal ĩ fir

Expanded text:
 archangelum, sed Filium suum unigenitum mittere dignatus est. Quem quia in divinitatis suae specie videre nequimus, magna rursum dilectionis arte providit ut hunc factum ex muliere, hoc est ex maternae carnis substantia, sine virili admixtione conceptum, ad humanos verum hominem proferret aspectus: manens, per omnia quod erat, veram
Abbreviated transcription (Latin):
da dic qͥdam demoĩacus
exclamauit dicẽs. Aple di
bartholomee ĩcendut me
or̃ones tue. Cui apłs. Ob¬
mutesce. et exi ab eo. Et
statim lib̾atus ẽ. Q̾ audi¬
lunaticã misit ad populũ
rogans ut ad se ueniret:
thenis ligatam uideret

Expanded text:
ssent, quidam demoniacus exclamauit: «Apostole dei Bartholomee, incendunt me orationes tue». Cui apostolus: «Obmutesce et exi ab eo». Et statim sanatus est. Quod audilunaticam misit ad eum rogans ut ueniret thenis religatam uideret,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓplos qͣi extraneos q̃ueret.
Et qd iudee fiebat ĩ testĩo¬
miuz: hec gentib gre eẽt
incrementu
rant ei tuc qͥ de uidea
ucrandi essent: et de gẽtibꝰ
ucradi nõ esset᷑. Nã ⁊ in a¬
postoloꝵ actib p̾dicante
petro legimꝰ ⁊ prius he¬
breorum tria milia: et
posteci quĩq milia credi¬
t cũ p̾dicare apłi in¬

Expanded text:
t; et quod Judaeis fiebat in testimonium, hoc gentibus gratiae esset incrementum. Erant enim tunc qui de Judaea vocandi essent, et de gentibus vocandi non essent. Nam et in apostolorum Actibus, praedicante Petro, legimus et prius Hebraeorum tria millia, et postea quinque millia credit cum praedicare ap
Abbreviated transcription (Latin):
nigri ⁊ crispi: caro candi¬
da. Oculi grandes. nares e
albo clauato. purpura rs¬
titur. Induitur pallio al¬
bo: qõ ꝑ singulos angulo

Expanded text:
capitis et crispi, caro candida, oculi grandes, nares aealbo clavato purpura, induitur pallio albo, per singulos angulos
Abbreviated transcription (Latin):
qui nunꝙͣ eum fatigari
nnia preuidet. oĩa
nouit. oĩu gẽtiu
linguas nouit ⁊ intelli¬
loquor. ipse iam nouit.
Et qñ queritis cum si
uult ondet se yob. si at
non uult. eum nõ poten
uos: ut cum eũ inueneri¬

Expanded text:
permittunt eum fatigari,nia preuidet, omnia nouit, omnium gentium linguas et loquitur et intelliloquor ipse iam nouit. Et cum queritis eum, si uult ostendet se uobis, si autem non uult, eum inuenire uos ut cum inuenieri
Abbreviated transcription (Latin):
tis nos subripiat: nec ca¬
ro illi consenciens. nos
tibi reos statuat ¶Ienli
sõpnum capiant. cor ad
te semꝑ ugilet: dextera
tua protegat. famulos qͥ
tuos te diligunt. Meffen¬
sor noster aspiee. ĩsidian¬
tes reprime: gub̾na tuos
famulos: quos sanguĩe
mercatus es ¶Uemẽto

Expanded text:
tis nobis subripiat, Caro illi consentiat, Et nos reos statuat. Oculi somnium capiant, Cor ad te semper vigilet, Dextera tua protegat Famulos, qui te diligunt. Defensor noster aspice, Insidiantem reprime, Guberna tuos famulos, Quos sanguine mercatus es. Memento
Abbreviated transcription (Latin):
de precursoris eiꝰ natinita¬
teis qui nouarene¬
rat nũciare. ⁊ pemi¬
tenciam predicare: neo
in auditam ĩ seĩs talez
p̾dicationem. sua ꝑfidia
potuisset reuere. Sed ut
credibilior fieret om̃ib
audientibꝰ. predicatõis e¬
ius officium⁊ dignuun e
rat ut qui regem om̃inz
non solum nũciare: sed
etiã demonstrare uen̾at.
dissimili etiã cetis ꝓ crea¬
tione nasceretur. ¶iulb̃¬

Expanded text:
nativitat is qui nova venerat nuntiare, et poenitentiam praedicare, nemo inauditam a saeculis talem praedicationem sua perfidia potuisset rejicere, sed ut credibilius fieret omnibus audientibus praedicationis ejus officium. Dignum enim est ut qui Regem omnium non solum nuntiare, sed etiam demonstrare venerat, dissimili etiam caeteris procreatione nasceretur. Nul
Abbreviated transcription (Latin):
cĩ precursoris doio
hanns baptiste na¬
tiuitatẽ quam hodie ce¬
lebrat sancta uniu̾salis
diuine pietatis ꝓurdẽcia
gestum eẽ debemus intel¬
lig̾e: yt qui maior cetis¬

Expanded text:
cti praecursoris Domini Joannis Baptistae nativitatem, quam hodie celebrat sancta universalisdivinae pietatis providentia gestum debemus intellige
Abbreviated transcription (Latin):
oprli aũt dicebãt:
hic ẽ ih̾e a nazareth
ppha. Superbis iudeis qͥd¬
nam eẽt qui cum tanta
glia ciuitatem intraret
ĩterrogantibꝰ: simplex tur¬
ba quod nouerat fateba¬
tur.

Expanded text:
opuli autem dicebant: Hic est Jesus a Nazareth propheta. Superbis Judaeis quisnam esset, qui cum tanta gloria civitatem intrabat interrogantibus, simplex turba quod noverat fatebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
IAm qr peste superbie.
¶La tactu genus huma¬
nũ pierat. decebat ut me¬
dicamentum hũulitatis
quo sanarentur primor
dia ĩcipient᷑ salutis tẽ¬
pora pretenderent.R¬

Expanded text:
ia peste superbiae attactum genus humanum perierat, decebat ut medicamentum humilitatis quo sanaretur, prima mox incipientis salutis tempora praetenderent.
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe ds̃ qui ꝯteris bella ab
initio: eleua brachium tuũ
suꝑ gentes q̃ cogitant ẜuis
tuis mala. Et dextera tua
glorificet᷑ in nob̾. U̾ Allide
cadat uirtus eorum ĩ iracũ¬

Expanded text:
Deus qui conteris bella ab initio, eleva brachium tuum super gentes, quae cogitant servis tuis mala, et dextera tua glorificetur in nobis. Vers. lide virtutem eorum in virtu
Abbreviated transcription (Latin):
soq monacho mor
benedicto famulodicu
nu goti manubrium. et
misit ĩ lacum: ⁊ mox fer¬
ro teprofundo rediit. at¬
q ĩ man brio intranit.

Expanded text:
 monachus mox Benedicto famulo Dei nu Gothi manubrium, et misit in lacum: et mox ferrum de profundo rediit, atque in manubrium intravit.
Abbreviated transcription (Latin):
uentiones eoꝵ contͤͣ dñz.
ut prouccarent cculos
gnitõ uiltus eoꝵ
respondebit eis. Et
peccatum suum quasi
sodoma predicauert. nec
absconderũt.
e amme eoꝵ: quo¬
nĩam sunt reddita eis mã¬
la. Dicite uisto quoniam
bene. qm̃ fructum adĩuẽ¬
tionum suarum com̃det.
Ue impio ĩ malũ : retribu
tio manuũ eius fiet ei.

Expanded text:
iones eorum contra Dominum, ut provocarent oculos gnitio vultus eorum respondit eis, et peccatum suum quasi Sodoma praedicaverunt, nec absconderunt: Vae animae eorum: quoniam reddita sunt eis mala. Dicite justo quoniam bene, quoniam fructum adinventionum suarum comedet. Vae impio in malum: retributio enim manuum ejus fiet ei.
Abbreviated transcription (Latin):
plantaui ut eatis uo̾lendo:
fructum offerendo operan
do dixi: qr uelle ciliqͥd
facere. iam mente ire ẽ. Qua.¬
lem uero fructum afferre
debent: subditur. Et fructꝰ
ur maneat.
m̃e qd̃ scd̾m presẽs se¬
culum laboramꝰ.uix
usq ad mortẽ sufficit Morᷤ
nãq int̾ueniens : fructũ
nostri laboris abscidit. Qd̾
ergo pro eterna uita agi¬
tur: etiam post mortem
fuatur. Et tc̃ apparere ĩci¬
pit: cũ laborũ carnalui
Fructus ceperit nõ uiteri.

Expanded text:
is volendo, fructum afferatis operando. do dixi, quia velle aliquid facere, jam mente ire est. Qualem vero fructum afferre debeant subditur: Et fructus vester maneat. Omne quod secundum praesens saeculum laboramus vix usque ad mortem sufficit. Mors namque interveniens fructum nostri laboris abscidit. Quod vero pro aeterna vita agitur etiam 1563 post mortem servatur; et tunc apparere incipit, cum laborum carnalium fructus coeperit non vider
Abbreviated transcription (Latin):
esse comune: ut oib
donet cterna felieitas. s
⁊ tantã uitutrin accepit
nũdo sunt ceiestis reg¬
ni amore cõtempnat q̃
habet uendat et egems
ciat. Tantum oꝑet uonat
uoluntas: ꝙtum supetit
facultas

Expanded text:
ne ut omnibus donetur aeterna felicitas. Qui ergo tantam virtutem accipit mundo sunt coelestis regni amore contemnat, quae habet vendat, et egenis ciat. Tantum operetur bona voluntas quantum suppetit facultas
Abbreviated transcription (Latin):
ligionis exempli. ad eo ꝙ
natiua sui dispositione
ad hoc potissume habił ui¬
detur quodãm odo demo¬
rantes ĩ ibi ad stiroiũ sꝑi¬
tualiũ ĩuitare. Nã ⁊ sacia
religio monastica ybi su¬

Expanded text:
ligionis amplexum, adeo quod nativa sui disposicione ad hoc patentissime habilis videtur quodammodo demorantes ibi ad studium spiritualium invitare. Nam et sacra religio monastica hic su
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpositus aomores: ferui¬
dus indilectione. mãsne¬
tus ĩ societate stabłis ĩ
cla. ꝓnus ad concordia.
rigidus ad censurã: ĩ iu
modestus. ĩ iubendo discre¬
fus in dispositione ĩ dus¬
taus. ĩ. igendo serins
i auxilio sellicitus tosi¬
lus fidus. in responsiom¬
maioribus deuotum mi¬
norib blandum. eqͣlibus
secium rigidum superbis.¬

Expanded text:
mpositus ad mores, fervidus in dilectione, mansuetus in societate, stabilis in tiam, pronus ad concordiam, rigidus ad censuram. Erat rectus, in jubendo discretus, in dispensatione industrius, in agendo strenuus, in auxiliando sollicitus, in consiliis fidus, in responsionmajoribus devotum, minoribus blandum, aequalibus mansuetum, rigidum superbis
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cepit milicie belli:
uenientib de tr̃a procul:
a sũmitate celi. Dñs et
uasa furoris el: ut dis¬
perdat om̃ez traz. U lula¬
te qr ꝓpe ẽ dies dñi: qua¬
si uastitas a dño ueĩet.
Propt̾ hoc manꝰ dissoluc¬

Expanded text:
aecepit militiae belli venientibus de terra procul a summitate caeli Dominus et vasa furoris eius ut disperdat omnem terram ululate quia prope est dies Domini quasi vastitas a Domino veniet propter hoc omnes manus dissol
Abbreviated transcription (Latin):
traq enim domus.
firmiter fundata eẽ
refertur. Tabernaculum
quitem. qr cõpactoo rema¬
bulis bebat parieteo. suꝑ
basce argentras. ⁊ẽplus

Expanded text:
traque enim domus firmiter fundata esse refertur: tabernaculum quidem, quia compactos de tabulis habebat parietes, super bases argenteas, templum
Abbreviated transcription (Latin):
cooperint me Fn cre
ciprobrantis ⁊ obloque¬
tis: a facie nmuci ⁊ per¬
sequentio Hec omnia
renerunt supernos nec
obliti sumus te nec unq̃
iegimus ĩ testamentotu
t non recessit ret
cor nostrum: et declĩas¬
ti semitas ñas a uia
tua ¶uoniam hũili¬
astinos ĩ loco afflictio¬
iis: et cooperut nos
ymbra mortis ¶i obli

Expanded text:
cooperuit me. A voce exprobrantis et obloquentis, a facie inimici et persequentis. Haec omnia venerunt super nos, nec obliti sumus te, et inique non egimus in testamento tuo. Et non recessit retro cor nostrum, et declinasti semitas nostras a via tua. Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis: et cooperuit nos umbra