comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
stabili sanitate firmaret᷑. ñ sic̃ ex alio cibo
s ñnulla inspiratione salubritatis occulta.
Ut si qͥs ꝗͣ putat aiãs ouĩ corpore
excesserint. loois corporalit̾ uisibilib õti¬
ñeri. cũ sint sine corpore. asserant sententiam
tientẽ in loco utiq corporali fuisse c̾tendant.
ipsamq aĩam oĩuo ẽẽ corporeã. ꝓpt̾ arentẽ
lingu̾a ⁊ stillã ag̾ de latari digito c̃cupitã.
ꝓñtiare ñ dubitent. Cũ qͥb ego de tã magna
qͣstione nulla temeritate ꝯfligo. Meliꝰ ẽ. eniꝰ
dubitare de ocoultis. ꝗͣ litigare de incertis.
Illũ qͥppe diuitẽ in arooie pęnarũ. ⁊ illum
pauꝑẽ in refrigerio gaudioꝵ. intelligendos
t̾ẽ. ñ dubito. S qͦmͦ intelligenda sit illa
flãma inferni. ille sinꝰ abrahȩ̨. illa lingua
diuitis. ille digitꝰ pauꝑis. illa sitis torm̃ti. il¬
la stilla refrigerii. uix fortasse a mansuete
qͣrentib a c̃tentiose aut̾ certantib ñꝗͣ inucuit᷑.

Expanded text:
stabili firmaretur: non sicut ex alio cibo, sed nonnulla inspiratione salubritatis occulta.aut si quisquam putat animas, cum corpore excesserint, locis corporaliter uisibilibus contineri, cum sint sine corpore, adserat sententiam stientem in loco utique corporali fuisse contendant ipsamque animam omnino esse corpoream propter arentem linguam et stillam aquae de Lazari digito concupitam pronuntiare non dubitent, cum quibus ego de tam magna quaestione nulla temeritate confligo. melius est enim dubitare de occultis quam litigare de incertis. illum quippe diuitem in ardore poenarum et illum pauperem in refrigerio gaudiorum intellegendos esse non dubito. sed quomodo intellegenda sit illa flamma inferni, ille sinus Abrahae, illa lingua diuitis, ille digitus pauperis, illa sitis tormenti, illa stilla refrigerii, uix fortasse a mansuete quaerentibus, a contentiose autem certantibus numquam inuenitur.
Abbreviated transcription (Latin):
rittilia uͦ pix iucrnis fert᷑. aut ad lo¬
ea pęnalia sitilia corporib qͥlia scpe de¬
motstiata st̃ his qͥ rapti st̃ a corporis seq¬
sib ⁊ morcius similes iacuet̾. ⁊ infernales
rȩtias uidet᷑. eũ ⁊ ipsi in se ipsi gerereat
ꝗͣdã similitudiẽ corporis scci ꝑ ꝗͣ posseat
ad ila fecri ⁊ talia similib sensib exꝑiri.
cꝙ cni nideo ear habeat aĩa similituotũẽ
aonpioꝰ sui. cũ iacente sine sensu ipso corpo¬
re. t̃ dũ tam̃ penitꝰ mortuo. uidet talio q¬
lia multi ex illa subottione uiuis redotti
pore exierit.¬

Expanded text:
ritalia uero pro meritis fertur aut ad loritalia uero pro meritis fertur aut ad loca poenalia similia corporibus, qualia saepe demonstrata sunt his, qui rapti sunt a corporis sensibus et mortuis similes iacuerunt et infernas poenas uiderunt, cum et ipsi in se ipsis gererent quandam similitudinem corporis sui, per quam possent ad illa ferri et talia similibus experiri. neque enim uideo, cur habeat anima similitudinem corporis sui, cum iacente sine sensu ipso corpore nondum tamen penitus mortuo uidet talia, qualia multi ex illa subductione uiuis redditi pore exierit.
Abbreviated transcription (Latin):
tiuptię ordinant. cͣcinentia cohibet ⁊ refre¬
nat. Ut ꝗͦ ad modũ de peccato factũ ẽ. suppli
cur de sitpplicio fiat meritũ.
eminaret igͦ ꝓle̾ uir. susciꝑet
dine c̃cicatis Neq emꝰ ea sola m̃bra mo¬
mꝰ aã nutũ ꝗͦ cõpactis articulata sunt
qͣ mollib remissa sutit uerus. cũ
uolumꝰ inouemꝰ agitando. ⁊ porrigendo ꝓ-¬
ducimꝰ ⁊ corgͤndo flectimꝰ. ⁊ cͣstringendo
duramꝰ. ⁊ sic̃ ea sc̃ qͣ in ore ac faciȩ qͣn¬
cũ potest uolũtas motiet.
i aut̾ ꝯuerit᷑ cũ aĩa oe corpore exient
ucrt̾i ad aliqͣ loca corꝑoralia ferat᷑. an ad
incorporalia corporib similia. an uͦ neo ad
ipsa. s ad alius qd ⁊ corporib ⁊ similitudini¬
b corpoꝵ.ẽ. excellentiꝰ. cito qͥde respondetĩ
ao anporalia loca eã uł ũ ferri. nͥ cũ ali¬
qͦ cotpore. uł ñ localit̾ ferti. Iã utrã
habeat aliqͣ corpꝰ. cũ de ħ corpore exierit.
ostendat qͥ potest. ego aut̾ ñ puto. Ad spi¬

Expanded text:
uptiae ordinant, continentia cohibet et refrenat, ut quemadmodum de peccato factum est supplicium, sic de supplicio fiat meritum. eminaret igitur prolem uir, susciperet dine concitatis. Neque enim ea sola membra mouemus ad nutum, quae conpactis articulata sunt quae mollibus remissa sunt neruis, cum uolumus, mouemus agitando et porrigendo producimus et torquendo flectimus et constringendo duramus, sicut ea sunt, quae in ore ac facie, quantum potest, uoluntas mouet.Si autem quaeritur, cum anima de corpore exierit, utrum ad aliqua loca corporalia feratur an ad incorporalia corporalibus similia, an uero nec ad ipsa, sed ad illud, quod et corporibus et similitudinibus corporum est excellentius, cito quidem resferri nisi cum aliquo corpore uel non localiter ferri. iam utrum habeat aliquod corpus, cum de hoc corpore exierit, ostendat qui potest; ego autem non puto. ad spi
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ in ip̃so qͦ mundo p̃cellent̾ia sc̃. corpora. mni¬
gisq habent faciendi p̃stantiã. ꝗͣ patiendi
similiora sc̃. corpꝰ administrat.
deo scriptũ arbiteor qͥ in faciẽ
d̾s sufflauerit hõi flatũ uitȩ. cũ factꝰ ẽ. in
anim̾a uiua. Ancerior qͥ ppe pars posteriori
deo tres tau᷑ uentrieuli cerebri
demonstrant᷑: uiꝰ anterior ad faciẽ. a qͦ seg
oĩs. aic̃ posterior ad cer̾uiẽ. a qͦ motꝰ omu
terriꝰ int̾ utrũq in qͦ memoriã uigere de¬
monstrant. ne cũ sensũ seqͥt᷑ motꝰ. ñ coneo¬
tat hõ q faciendũ c̃. si fuerit qͥ fac̾ oblitrs.
nec oe t̾ra. nec de aqͣ. nec de aere. nec de ig¬
ne qͣlibet. s tam̃ crassiore̾ corporis sui mate¬
sa c̃. qͣlitatẽ. ꝑ subtiliorẽ natirã corporis. ad¬

Expanded text:
 in ipso quoque mundo praecellentia sunt corpora, magisque habent faciendi praestantiam, quam patiendi ae spiritui similiora sunt, corpus administrat.deo scriptum arbitror, quod in faciem deus sufflauerit homini flatum uitae, cum factus est in animam uiuam. anterior quippe pars posteriori deo tres tanquam ventriculi cerebri demonstrantur: unus anterior ad faciem, a quo sensus omnis. Alter posterior ad cervicem, a quo motus omnis. Tertius inter utrumque, in quo memoriam vigere demonstrant, ne cum sensum sequitur motus, non connectat homo quod faciendum est, si fuerit quod facit oblitus. nec de terra nec de aqua nec de aere nec de igne quolibet; sed tamen crassioris corporis sui matesa est qualitatem, per subtiliorem naturam corporis
Abbreviated transcription (Latin):
glũ ⁊ t̾ra. ⁊ oĩa ꝙ̃ in eis c̃spicua st̃ ocdis nr̃is.
Nec illud alterũ ꝙͦ absentia corporalia cogitan¬
cͣstituti cogitamꝰ. ubi nichil uidentes occłĩs
corporcis. animo tam̃ corporales imagines
intuem᷑. seu ueras sic̾ ipsa corpora uidemꝰ.
⁊ memoria retinemꝰ. seu fictas sic̾ cogitatio
formare potuerit. Alit̾ enĩ cogitamꝰ uarta¬

Expanded text:
lum et terra, et omnia quae in eis conspicua sunt oculis nostris. Nec illud alterum, quo absentia corpora cogitan constituti cogitamus, ubi nihil videntes oculis corporeis, animo tamen corporales imagines intuemur seu veras, sicut ipsa corpora vidimus, et memoria retinemus, seu fictas, sicut cogitatio formare potuerit. Aliter enim cogitat
Abbreviated transcription (Latin):
tͣ p̃ceptũ manducauer᷑. ido factũ ẽ. alud lignũ
dinoscentiȩ boni ⁊ mali. s utiq illud. &. si obȩ¬
dientes t̾e̾nt. ⁊ nichil inde contͣ p̃ceptũ usur¬
passent. id recte nocret᷑. qͥ ibi eis accideret si
usurpassent. Qmadinodũ si uocaret᷑ ea arbor
saturitatis. q inde possent hoĩes saturari. Nũ¬
qͥo si nemo accessiss id̾o nom̃ illud ee̾t. incon¬
gruũ. qndoqͥ dẽ᷑ accederent ⁊ sacurarent᷑. tẽ
ꝓbarent qͥ ħ recte arbor illa uocaret᷑

Expanded text:
o factum est illud lignum dinoscentiae boni et mali, sed utique, etiam si oboedientes essent et nihil inde contra praeceptum usurpassent, id recte uocaretur, quod ibi eis accideret, si usurpassent. quemadmodum si uocaretur arbor saturitatis, quod inde possent homines saturari, numquid, si nemo accessisset, ideo nomen illud esset incongruum? quandoquidem cum accederent et saturarentur, tunc probarent, quam hoc recte
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ ñ st̃ q̃ ipse. Nã hõ. uł arbor. uł sol. ⁊ que¬
cũq alia corpora sine glestia siue t̾rostria. ⁊
p̃sencia uidentꝰ in suis formis. ⁊ ab sentia cogi¬
tantꝰ᷑ imaginib animo t̾pressis. ⁊ faciunt duo
genera uisionu̾ unu̾ ꝑ corporis scnsꝰ. astetũ¬
ꝑ sp̃m qͦ ille imagines cͣcinent᷑. Dilecto aut̃
alisero in aliqͣ imagine sui simili ħ utiq.
s qͣntũ m̃te cermꝰ potest. ab alio magis. ab
alio minꝰ ipsa ceruit᷑.

Expanded text:
nam homo uel arbor uel sol et quaecumque alia corpora, siue caelestia siue terrestria, et praesentia uidentur in suis formis et absentia - cogitantur in imaginibus animo inpressis et faciunt duo genera uisorum: unum per corporis sensus, alterunes continentur. dilectio autem absens in aliqua imagine sui simili? non utique. sed quantum mente cerni potest, ab alio magis, ab alio minus ipsa cernitur;
Abbreviated transcription (Latin):
In fioe aut̃ attendit᷑. ne p̃ter uinculã
c̃iug̃ale cũ alt̾a. uł cũ alt̾o cõcũbat᷑. In
ꝑle ut amant̾ suscipiat᷑. benigne nũtat᷑.
religiose edoceat᷑. In sacram̃to ut c̃iugiũ ñ
separet᷑. ⁊ dimissꝰ aut dimissa. nec causa
ꝓlis alt̾i õiungat᷑. Hȩc .ẽ. tã ꝗͣ regula nup¬
c̃tinentiȩ regit᷑ pͣuitas.
ifficile nãq ẽ. ut dũ ꝑ u̾se hoĩes
uttia deuitant. ñ in eoꝵ contͣria
ꝑncit̃ currant. Uł eniꝰ siõ exhorrens aua¬
riciã fit ꝓfusꝰ. aut exhorrtus luxuriã sit
auarꝰ. aut inqͥetꝰ fit cuiꝰ pigritiã rep̃hen¬
deris. aut cuiꝰ inqͥetudin̾e̾ piger. aut qͥ
tep̃hensꝰ odisse ceꝑit auoaciã suã. ad timi-¬
ditatẽ c̃fugit. aut qͥ tunidꝰ ñ c̾e̾. conat᷑.
tãꝗͣ arrupto uinculo fit temetariꝰ. dũ ñ
ratione s opinione crimina metiunt᷑. ita
eũ uesciunt hoĩes qͥd in adulteriis ⁊ forni¬

Expanded text:
nditur, ne praeter vinculum conjugale cum altera vel altero concumbatur. In prole, ut amanter suscipiatur, benigne nutriatur, religiose educetur. In sacramento, ut conjugium non separetur, et dimissus aut dimissa nec causa prolis alteri conjungatur. Haec est tanquam regula nupnocentia regitur pravitas.ifficile est namque, ut, dum peruerse homines uitia deuitant, non in eorum contraria perniciter currant. etenim sicut exhorrens auaritiam fit profusus aut exhorrens luxuriam fit auarus aut inquietus fit, cuius pigritiam reprehenderis, aut cuius inquietudinem piger aut qui reprehensus odisse coeperit audaciam suam, ad timiditatem fugit aut qui timidus non esse conatur, tamquam abrupto uinculo fit temerarius, dum non ratione, sed opinione crimina metiuntur: ita dum nesciunt homines, quid in adulteriis et forni
Abbreviated transcription (Latin):
scłi. huic uehemoth herbas fer̃. qͥa eo
illũ reficiunt. ꝗd ueqͥt̾ oꝑant᷑. Huic ue¬
hemoth herbas fer̃. qͥa suas illi offert̃
fluras ⁊ lubticas uoluptates. Unoe att apłs.¬
Eriuiit hoĩes seipsos amantes. Quoꝵ descripti¬
oũe. cẽplexꝰ ẽĩ diceus. Uoluptatũ amatores: ma¬
gio ꝗͣ di. Quȩ ẽ. gͦ herba montiũ. nͥ uosuptas
biendo dm̃ contẽruerent. neqͣꝗͣ tot subrica
lascruenoo penetrent. Qb nimirũ herbis
mortis esuriens eoꝵ ꝑoitis morib satiat᷑.¬

Expanded text:
huic Behemoth herbas ferunt, quia ex eo illum reficiunt, quod nequiter operantur, Huic Behemoth herbas ferunt, quia suas illi offerunt fluxas et lubricas voluptates. Erunt enim, ait Apostolus, homines seipsos amantes . Quorum descriptionem complexus est, dicens: Voluptatum amatores magis quam Dei . Quae est ergo herba montium, nisi voluptas biendo contemnerent, nequaquam tot lubrica lasciviendo perpetrarent. Quibus nimirum herbis mortis esuriens, eorum perditis moribus satiat
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ facta st̃ intellecta c̃spicerent. qͥ exqͦ cre¬
ati st̃̾ ipsa u̾bi ȩt̾nitate. scã ⁊ pia ꝯte̾platio¬
ne ꝑfruunt᷑. Acq inde ista despicientes. scđ̃m
io qͣ intꝰ udent. uł recte facta apꝓbant.
uł peccata ĩꝑbant. Nec mirũ ẽ. qͣ scis an¬
gelis suis in pͥma lucis c̃ditione formatis.
priꝰ ostendebat ds̾ q̃ erat deinceps crxaturꝰ.
Neq eni intellectũ dĩ nossent. nͥ qͣntũ ipse

Expanded text:
cta conspicerent , qui ex quo creati sunt, ipsa Verbi aeternitate sancta et pia contemplatione perfruuntur; atque inde ista despicientes, secundum id quod intus vident, vel recte facta approbant, vel peccata improbant. 18. Nec mirum est quod sanctis Angelis suis, in prima lucis conditione formatis, prius Deus ostendebat quod erat deinceps creaturus. Neque enim intellectum Dei nossent, nisi quantum ipse
Abbreviated transcription (Latin):
Teuaderent flamas
tres uiri. nabuchodonosor regi p̃stitũ ẽ.
ut erederet in om̾ ipsoꝵ. Nã qͥ eos potuit
in manifesto libare. potuit ⁊ iu oceulto co¬
ronare.S si illos in oceulto coronass

Expanded text:
evaderent flammas tres viri, Nabuchodonosor praestitum est, ut crederet in Deum eorum. Nam qui eos potuit in manifesto liberare, potuit et in occulto coronare. Sed si illos in occulto coronasset,
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃. ẽ mundꝰ. Agri gͦ bestię in herbis
montiũ iueunt. qͥa ꝓiecta de suꝑiorib de
lextant᷑. Bestiȩ in herbis ludunt. oũ re¬
ꝓbi sp̃s harmana corda in illioitas aogica¬
tiones ꝑtͣhunt. An ñ ĩmundis sp̃ib lude¬
re.ẽ. m̃tes hõiũ ad di̾ imagine̾ ẽditas. inͦ
ficta ꝓmissione. deciꝑe. mͦ uacus t̾rorib
irridere. mͦ eis tͣnsicoria gauoia qͣsi man¬
sura ĩpͥmere. mͦ mansutas pęnas qͣsi tͣn¬
sitoria leuigare. Harũ ꝓculoubio besti¬
arũ illusionẽ ꝑtimuerat qͥ dicebat. Ds̾
ms inte c̃fido ñ erubescã. neq irrideant
me inmiei mei.¬

Expanded text:
autem est mundus . » Agri ergo bestiae in herbis montium ludunt, quia projecta de superioribus lectantur. Bestiae in herbis ludunt cum reprobi spiritus humana corda in illicitas cogitationes pertrahunt. An non immundis spiritibus ludere est mentes hominum ad imaginem Dei conditas, modo ficta promissione decipere, modo vacuis terroribus irridere, modo eis transitoria gaudia quasi mansura imprimere, modo mansuras poenas quasi transitorias levigare? Harum procul dubio bestiarum illusionem pertimuerat, qui dicebat: Deus meus, in te confido, non erubescam; neque irrideant me inimici mei
Abbreviated transcription (Latin):
gi ñ ꝑmittunt. ũbre uehemoth istiꝰ ũbr̃a eiꝰ
oii. in eo ⁊ aliũ peccante̾ defendunt. Umbrx
umbrã eiꝰ ꝓtegt̃. dũ neqͥssimoꝵ facta neqͥ¬
ores ꝑuersis patrociniis tuent᷑. Qͦ ħ nimmi¬
rũ studio faciunt. ne dũ calpa inꝗͣ t̾ysi obli¬
gati st̃. in aliis corrigit᷑. ad ipsos qndoq ne¬
niat᷑. Se igͥ tegunt dũ alios ꝓtegunt. qͥa

Expanded text:
th istius umbram ejus cii, in eo et alium peccantem defendunt. Umbrae umbram ejus protegunt, dum nequissimorum facta nequlores perversis patrociniis tuentur. Quod hoc nimirum studio faciunt, ne dum culpa in qua et ipsi obligati sunt, in aliis corrigitur, ad ipsos quandoque veniatur. Se igitur tegunt dum alios protegunt, quia
Abbreviated transcription (Latin):
la caro tr̃i ht̃ tͣduce̾ petcati. sola gͦ pęna̾ me¬
retꝰ. Iniustũ .ẽ. tnĩ ut hodie nat̾a aĩa. ñ ex
massa adę tã antiquũ peccatũ portet alienũ.
qͥa nulla ratione õcedit᷑. ut ds̃ qͥ ꝓpͥa peccata
nimictit. utiu̾ ĩputet alienũ. Si gͦ ita potes
aiarũ asserere sine ulla ꝓpagine nouitatẽ.
ut ratione iusta ⁊ a fioe catholica ñ aliena
.&. sic peccato pͥmi parentis ostendant᷑ obno¬
aiȩ. asscre qͣ sentis ut potes. Si aut̾ nͣ eas
alit̾ potes a ꝓpagatione face̾ alienas. nͥ ut
simul facias ab oĩ peaniti uincło lib̾as. cohi
Nã ut ia u̾bis utar. ꝙ̃ in ipsa epła beatissimi
c̃otione gnĩs humani. eande̾ plenituditiẽ te¬
net. N ullꝰ em̃ nͥ qͥ peocati semius. ẽ. lib̾ effici¬
t᷑. nec redẽptꝰ moi potest nͥ qͥ uere ꝑpecratũ

Expanded text:
la caro tantum habet traducem peccati, sola ergo poenam mela caro tantum habet traducem peccati, sola ergo poenam meretur. iniustum est enim. ut hodie nata anima non ex massa Adae tam antiquum peccatum portet alienum, quia nulla ratione conceditur, ut deus, qui propria peccata dimittit, unum inputet alienum. Si ergo ita potes animarum adserere sine ulla propagine nouitatem, ut ratione iusta et a fide catholica non aliena etiam sic peccato primi hominis ostendantur obnoxiae. adsere. quod sentis, ut potes. si autem non eas aliter potes a propagatione facere alienas, nisi ut simul facias ab omni peccati uinculo liberas, cohibnam, ut iam uerbis utar, quae in ipsa epistula beatissimi condicione generis humani eandem plenitudinem tenet. nullus enim, nisi qui peccati seruus est, liber efficitur nec redemptus dici pote
Abbreviated transcription (Latin):
uł auctores uł certe accrrimi notissimuo
pa tosimo ⁊ͥ correpti .&. egerint pęnia¬
tiã. toto xp̃iano orbe dãpnati st̃. De qͥb
exẽpla recentiũ lit̾arũ. siue qͦ specialit᷑ ad
afros. siue q̃ uniu̾salit̾ ad os̃ ep̃os de memo¬
rata sede manar̾. ne forte ad ueãm scĩtatẽ
ñdũ ꝑuenerint. uobis curauimꝰ mitti. ab
cis fr̃ib qͥb ⁊ has litt̾as ut tuę ueneuitiñ
dirig̾ent dedimꝰ. hi aut̃ ñ ido st̃ heretiei
qͥa dic̃t aĩas origine̾ de illa pͥma peccatͥte ñ
ducẽ. q̃ uł aliqͣ forte ratione uera dici potest
uł sine fidi̾ labe nesciri. s hinc conatit᷑
efficẽ. un oĩno aꝑtissimi heretia indica itꝰ.
aĩas paruuloꝵ nichil mali ex adã tlere.
qͣ sit lauacro regeneratiõis expiandũ. Nã
pelagii de hac re argum̃tatio. q̃ int̾ alia ciꝰ oãp¬
nabilia .&. litt̾is apłice sedis adiuncta. ẽ.
ita se habet. Si aĩa inqͥd ex tͣduce ñ .c̾. s so¬

Expanded text:
uel auctores uel certe acerrimi notissimiqupapa Zosimo, nisi correcti etiam egerint paenitentiam, toto Christiano orbe damnati sunt, de quibus exempla recentium litterarum. siue quae specialiter ad Afros siue quae uniuersaliter ad omnes episcopos de memorata sede manarunt, ne forte ad uestram sanctitatem nondum peruenerint, uobis curauimus mitti ab eis fratribus, quibus et has litteras, ut tuae uenera tioni dirigerent. dedimus. hi autem non ideo sunt haeretici. quia dicunt animas originem de illa prima peccatrice non ducere. quod uel aliqua fortasse ratione uera dici potest uel sine fidei labe nesciri, sed hinc conantur efficere, unde omnino apertissimi haeretici iudicantur. animas paruulorum nihil mali ex Adam trahere, quod sit lauacro regenerationis expiandum. nam Pelagii de hac re argumentatio. quae inter alia eius damnabilia etiam litteris apostolicae sedis adiuncta est, ita se habet: Si anima\', inquit, \'ex traduce non est, sed so
Abbreviated transcription (Latin):
at addito mandato cuiꝰ tiex ẽ. ñ c̃cupisces.
atq ita gr̃x̧ medicinã tĩ sanata ꝑ lege̾ s ẽ uic¬
ta infirmitas qͦreret. Pinde cũ o̾s iusti ħ ẽi
ueraces dĩ cultores. siue añ incarnatione̾ siue
post incarnatione .xͥ. nec uixerint nec uiuans
let ad saluandũ getiꝰ humanũ ex qͦ in ada̾ uiti¬
acũ ẽi genꝰ humanũ. Sic̃ enĩ in ada̾ os̃ moriun¬
tꝰ᷑ ita ⁊ in ap̃o oe tuuificant᷑. QNa sic̃ in regno

Expanded text:
ut addito mandato, cuius uox est: Non concupisces, atque ita gratiae medicinam non sanata per legem sed conuicta infirmitas quaereret. Proinde, cum omnes iusti, hoc ejt ueraces dei cultores siue ante incarnationem siue post incarnationem Christi nec uixerint nec uiuant let ad saluandum genus humanum, ex quo in Adam uitiatum est genus humanum. sicut enim in Adam omnes moriuntur, ita
Abbreviated transcription (Latin):
noinde fatendũ. ẽ. nescire qͥde mortuos qͥd hic
agat᷑. s dũ hio agat᷑. postea uͦ audire ab eis qͥ
hinc ad eos moriendo ꝑgunt. ñ qͥdẽ oĩa s ꝙ̃ finun¬
tͣ indicare. qͥ sinunt᷑. cẽ. ista meminisse. ⁊ qͦ il¬
los qͥb hȩc indicant oportet audire. Possunt ⁊

Expanded text:
oinde fatendum est nescire quidem mortuos quid hic agatur, sed dum hic agitur, postea uero audire ab eis. qui hinc ad eos moriendo pergunt, non quidem omnia, sed quae sinuntur indicare, qui sinuntur etiam ista meminisse, et quae illos, quibus haec indicant, oportet audire.. possunt et
Abbreviated transcription (Latin):
tͣ qͣ necessariũ. ẽ. ea nosse ñ solũ p̃sentia uł
cognoscebant. Nec illi oia. s qͤ illis e̾t. reue¬
landa dĩ ꝓuidentia iudicabat. Multi qͦq ad
uiuos aliqͦs ex morcuis. sic̃ econt̾rio paulꝰ ex
uiuis in paradẏsũ raptꝰ.ẽ. ut diuina scripta
testat᷑. Hinc ⁊ illa soluit᷑ qͥstio. qͦ nã mͥ mar¬
tẏres ipsi beneficiis ꝗ̃ oant᷑ orantib indicant
se int̾ e̾e̾. reb humanis. si nesciunt mortui.
qͥd agant uiui. Non enĩ solũ beneficioꝵ effec¬
tib uerũ ipsis . &. hõiũ aspectib c̾fessore ap¬
paruisse felioe̾. cuiꝰ inqͥd natũ ꝑie diligis. cũ
a barbaris nola oppugnaret᷑ audruimꝰ. ñ in¬
certis rumorib s testib certis.

Expanded text:
t quos necessarium est ea nosse, non solum praesentia uel cognoscebant, nec ipsi omnia, sed quae illis esse reuelanda dei prouidentia iudicabat. mitti quoque ad uiuos aliquos ex mortuis, sicut e contrario Paulus ex uiuis in paradisum raptus est, diuina scriptura testatur. Hinc et illa soluitur quaestio, quonam modo martyres ipsi beneficiis, quae dantur orationibus, indicant se interesse rebus humanis, si nesciunt mortui quid agant uiui. non enim solis beneficiorum effectibus uerum ipsis etiam hominum aspectibus confessorem apparuisse Felicem, cuius inquilinatum pie diligis, cum a barbaris Nola oppugnaretur, audiuimus, non incertis rumoribus, sed testibus certis.
Abbreviated transcription (Latin):
Auanehel uͦ. dĩ gr̾a int̾priecat᷑. In angło
aut̾. duplex paries intelligit᷑. Ciuitas gͦ
oni a turre ananehel usq ad port̾ã anguli
ȩdificari ꝑhibet᷑. qͥa sc̃a ecoła a celsitudine
suꝑnę gr̾e in choans. usq ad ingressũ sus¬
ceptionẽq c̃struit᷑ utrorũq ppłoꝵ. iudaici
ui delicet atq gentilis S qͥa crescente

Expanded text:
Ananeel vero Dei gratia interpretatur; in angulo autem duplex paries jungitur. Civitas ergo Domini a turre Ananeel, usque ad portam anguli aedificari perhibetur, quia sancta Ecclesia a celsitudine supernae gratiae inchoans, usque ad ingressum susceptionemque construitur utrorumque populorum Judaici videlicet et gentilis.
Abbreviated transcription (Latin):
d dyrog̃ phũ cũpit᷑. si potes aĩas sic alienas
one gemotisirent᷑ obstrictȩ. nec sua ꝓpaga¬
tione. s carnis ħ debito iustę appareant
obligatȩ. ñ solũ nemine ꝓhibente defen
rũ nouitate sentis asserere. nͥ ut eas di¬
T uta innocentissimas ficri peccatͥtes. meliꝰ
cego aĩę nos lateat. dũ tam̃ eã ñ dubitemꝰ
dt cẽ. treaturã ꝗͣ uł ds̃ pecrati auctor¬
etꝰ. dicat᷑. uł c̾tͣ dm̃ aliena mali nat᷑a in¬
troduait᷑. ł baptisma partuloꝵ in irritũ
auait᷑. Ut aut̃ a me tua dilectio de hac qͤsti¬
one aliqͥd audiat definitũ. tnpartu esti
toris tam̃ aĩam. nullũ ex adã tͣxisse pecca¬
tũ dubicare fas ñ c̃. Si eni nulla ꝓpagat᷑
ex alt̾a. ubi õs cenent᷑ ꝓpagata carne pecca¬
t. qͣnco miuꝰ credendũ.c̃. ex ꝓpagine peo¬
cat᷑ oi aĩam uenire potuisse. cuiꝰ. caro uenit
ex uirgine ñ libidine c̃cepta s fide. ut c̾t̾t
in similitudine carius peccati. ñ in carne

Expanded text:
tis chirographum rumpitur, si potes animas sic alienas one demonstrentur obstrictae nec sua propagatione sed carnis hoc debito iuste appareant obligatae, non solum nemine prohibente defendrum nouitate sentis. adserere. nisi ut eas dinatura innocentissimas fieri peccatrices. melius origo animae latet, dum tamen eam non dubitemus dei esse creaturam quam uel deus peccati auctor dicitur uel contra deum aliena mali natura introducitur uel baptisma paruulorum inritum ducitur. Ut autem et a me tua dilectio de hac quaestione aliquid audiat definitum non parui aesttoris tamen animam nullum ex Adam traxisse peccatum dubitare fas non est. si enim nulla propagatur ex altera, ubi omnes tenentur propagata carne peccati, quanto minus credendum est ex propagine peccatricis animam uenire potuisse, cuius caro uenit ex uirgine non libidine concepta sed fide, ut esset in similitudine carnis peccati, non in carne
Abbreviated transcription (Latin):
Icq enĩ ñ potuit aĩam dͥ tͣhere sine pec¬
eito. qͥ soluit tuã petrata. Aut qͥ noua ere¬
auit ei crni ꝗͣ sine parente fec̾ ex t̾ra.
ñ potuit nouã oreare carni ꝗͣ sine uiro
sũpsit ex femina  heo sic̃ potui ñ qͥde̾

Expanded text:
neque enim non potuit animam sibi trahere sine peccato, qui soluit nostra peccata, aut, qui nouam creauit ei carni, quam sine parente fecit ex terra, non potuit nouam creare carni, quam sine uiro sumpsit ex femina. Haec, sicut potui, non quidem
Abbreviated transcription (Latin):
huic hõi qͥ post pͥmã pęnitentiã rursꝰ se lagͣis
iniqͥtatis obstringit. ad hue iterũ parcts: Qoͥ
andeat dice̾. erga istos ñ agi q apls̃ ait. igno¬
ras qͥa pacientia dĩ ad pęnitentia te adducia᷑
dut istis exceptis c̾t̾. definicũ q̃ scriptũ. ẽ.
bcati or̾ ꝙͥ c̾fiot᷑ in eũ. Aut ad istos ñ ꝑtine¬
re qͣ dicit᷑. Uirilit̾ agite ⁊ ꝯfortet᷑ cor ur̃m¬

Expanded text:
huic homini, qui post primam poenitentiam rursus se laqueis iniquitatis obstringit, adhuc iterum parcis? Quis audeat dicere erga istos non agi quod Apostolus ait, Ignoras quia patientia Dei ad poenitentiam te adducit? aut istis exceptis esse definitum quod scriptum est, Beati omnes qui confidunt in eum ? aut ad istos non pertinere quod dicitur, Viriliter agite, et confortetur cor
Abbreviated transcription (Latin):
gras. Si aut̃̾ me ista ñdũ nosse mitaris.
aĩarũ. salua ista fide qͣ darissima atq ceri¬
tissima . ẽ. mutua caritate docere ñ rennuis.
multo ub̃iꝰ dõ gr̾as. Memor nr̃i: deo
sẽꝑ uiuas dñe beatissime ⁊ sincera dilec¬
tione desiderabilis frater

Expanded text:
as. si autem me ista nondum nosse miraris animarum salua ista fide, quae certissima atque clarissima est, mutua caritate docere non rennuis, multo uberius deo gratias. memor nostri domino semper uiuas, domine beatissime et sincera dilectione desiderabilis fra
Abbreviated transcription (Latin):
gari. qm̃ satis aꝑte dictũ uidet᷑. aias .&̃.
oe femorib iacob ñ sola exisse cora filioꝵ.
Ue eo mͦ &. illud intelligi uelint a partẽ
totũ qd dix̾ adã. cũ illi mulier eiꝰ ostende¬
ret᷑. ħ nõ os ex ossib meis. ⁊ caro de carne
mea. Ñ enĩ drx̃. ⁊ aĩa de aĩa mea. S ita
fieri potest ut carnę noĩata utrt̃q intel¬
in filiis incelligi uoluit. S ħ testimonii᷑

Expanded text:
gari, quoniam satis aperte dictum uidetur animas etiam de femoribus Iacob non sola exisse corpora filiorum, ut eo modo etiam illud intellegi uelint a parte totum, quod dixit Adam. cum illi mulier eius ostenderetur: Hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea; non enim dixit -et anima de anima mea\', sed ita fieri potest, ut carne nominata utrumque intelin filiis intellegi uoluit
Abbreviated transcription (Latin):
tͣ nulli alii hoĩes nascerent᷑. lat̾et beneficiũ qͣ
donaret᷑ indignis. qͥa nullis ex eade̾ dãpnabili
stirpe uenientib debitũ suppliciũ reoderit᷑. Cu̾
uͦ actulit in multa pacientia uasa irę q̃ ꝑfecta

Expanded text:
tur, nulli alii homines nascerentur. lateret beneficium. quod tur, nulli alii homines nascerentur. lateret beneficium. quod donaretur indignis, quia nullis ex eadem damnabili stirpe uenientibus debitum supplicium redderetur. cum uero adtulit in multa patientia uasa irae. quae perfecta
Abbreviated transcription (Latin):
O stendit gͦ ds̃ irã suã ñ utiq anumi ꝑtͣbationẽ.
tã. ꝙͣ de stirpe in obȩdientiȩ ducit᷑ ꝓpuago peccati.
atq supplicii. Et hõ natꝰ ex muliere sic̃ in libro
iob scriptũ ẽ. brcius ẽ. uitȩ.⁊ plenꝰ iracu̾dię.
Fiꝰ enĩ reiuas ẽi qͣ plenꝰ ẽ. Uñ irę uasa dic̃t᷑.¬
Ostendit ⁊ potentiã suã. ꝗͣ bene utit᷑.&. malis.
multa illis nat᷑alia ⁊ tẽporalia bona largiens.
nendos bonos accõmodans. ut in eis oiscant a
massa paria fuer̃. s illiꝰ miscratione discreti
st̃. qͣ maxine apparet in paruulis. de qͥb cũ ꝑ
xp̃i gram renascunt᷑. ⁊ istã uitã in illa tenera
etatę sinientes. in ęt̾nã tͣnseunt ⁊ btatã. Dior
ñ pocest qͣ lib̾o discernunt᷑ arbitrio ab aliis in¬
fantib qͥ sine hac gr̃a in ipstꝰ masse dãpnatione
morunt᷑. Si aut hi soli crearent᷑ ex adã. qͥ ̾ent
ꝑ grãm recreandi. ⁊ p̃t̾ illos qͥ in dĩ filios adoptas¬

Expanded text:
am suam. non utique animi perturbationem, tam. quod de stirpe inoboedientiae ducitur propago peccati atque supplicii. et homo natus ex muliere. sicut in libro Iob scriptum est breuis est uitae et plenus iracundiae. eius enim rei uas est, qua plenus est; unde irae uasa dicOstendit et potentiam suam, qua bene utitur etiam malis, multa illis naturalia et temporalia bona largiens, nendos bonos accommodans, ut in eis discant gr eadem massa paria fuerunt, sed illius miseratione discreti sunt. Quod maxime apparet in parvulis, de quibus, cum per Christi gratiam renascuntur, et istam vitam in illa tenera aetate finientes in aeternam transeunt et beatam, dici non potest, quod libero discernuntur arbitrio ab aliis infantibus, qui sine hac gratia in ipsius massae dam- =Batione moriuntur. Si autem hi soli crearentur ex Adam. qui essent per gratiam recreandi. et praeter illos, qui in dei filios adoptan
Abbreviated transcription (Latin):
pon̾it. &t̃ iua duo q̃ paulo ante co̾memora¬
ni. Q fingit sim soĩs in ipso. ⁊qͥ finxͣ
modt̃ possit a resistentib responderi. Utrũ enĩ
ct̃ fingit ex alio fingat an ex nichilo. incer¬
tũ . ẽ. Illud tam̃ int̾ cet̾a testimoniũ uidet᷑
te. p̃cipuũ. ꝗ in libro salomonis ȩccłaste le

Expanded text:
commemoravi, Qui fingit spiritum hominis in ipso; et, Qui finxit modum possit a resistentibus responderi: utrum enim cum fingit, ex alio fingat, an ex nihilo, incertum est. Illud tamen inter caetera testimonium videtur esse praecipuum, quod in libro Salominis Ecclesiastae le
Abbreviated transcription (Latin):
PsCũ hȩc atq huiꝰ modi de hac rt multa
fudeunt᷑ q̃ nllo sensu carnis explorari
posic̃. ⁊ anta exꝑientia songe remota sc̃.
atq in abditissimis nate finib latent. n̾
frabescenou̾ ẽ. hõi ꝯfiteri ꝗͣ nescit. se nesci¬
senio dũ se scͥre m̃tit᷑ ñꝗͣ scire mereat᷑¬

Expanded text:
Cum haec atque huius modi de hac re multa quaeruntur. quae nullo sensu carnis explorari possunt et a nostra experientia longe remota sunt atque in abditissimis naturae sinibus latent, non erubescendum est homini confiteri se nescire. quod nescit, ne, dum se scire m
Abbreviated transcription (Latin):
librũ. ẽsulens eũ ⁊ petens. ut pͥus ine doceat.
⁊ tẽ ad me mittat qͦs doceã. Qlib mñs ñ ooc¬
toris s inqͥsitoris ⁊ potiꝰ discere citpientis a¬
pud me legi potest. mitti uͦ uspiã ñ debet.
uł cuiꝗͣ foras oari. nͥ cũ rescripta dn̾o adir¬
uante ꝑceꝑo. id qͥ ille seutit ꝓmptissimę ac
libentissimȩ defensurꝰ. si me docere potue¬
ulo iustã sorte̾ dãpnationis inueniant.
nͥ ad remissionẽ peccatoꝵ renascendo ꝑueni¬
ant. Absit eni ut credamꝰ atãs paruuloꝵ
in lauacro regenerationis falsã acciꝑe pec¬
catoꝵ mundationẽ. uł om̃ eẽ. aut aliꝗͣ¬
naturã ꝗͣ ds c̃didit. illiꝰ ex qͣ mundant᷑ in¬
qͥnationis auctore. Ponec gͦ aut ille re¬
scribat aut ego si d̾s uoluerit aliqͦ mͦ diseã
sinullã de illa pecratrice originẽ oucit.
q̃ çansa sit aĩę sub eunde̾ originale pecca¬

Expanded text:
librum consulens eum et petens, ut prius me doceat librum consulens eum et petens, ut prius me doceat et tunc ad me mittat, quos doceam. Qui liber mens non doctoris sed inquisitoris et potius discere cupientis apud me legi potest; mitti uero uspiam non debet uel cuiquam foras dari, nisi cum rescripta domino adiuuante percepero id, quod ille sentit, promptissime ac libentissime defensurus, si me docere potueillo iustam sortem damnationis inueniant, nisi ad remissionem peccatorum renascendo perueniant. absit enim, ut credamus uel animas paruulorum in lauacro regenerationis falsam accipere peccatorum mundationem uel deum esse aut alin deus condidit. illius. ex qua mundantur, inquinationis auctorem. donec ergo aut ille rescribat aut ego, si deus uoluerit, aliquo modo discam, si nullam de illa peccatrice originem ducit, quae causa sit animae subeundi originale pecca
Abbreviated transcription (Latin):
possint intelligi scd̃m corpꝰ tantũmͦ exisse bo¬
mines de femorib patris. quoꝵ trant illȩ aĩę
ꝑ qͣrũ numerũ intelligunt᷑ tot hoĩes: Uellẽ
aut̾ lege libellũ tuũ cuiꝰ m̃tionẽ fecisti in
lict̾is tius. ne forte ibi aliꝗͣ testimonia ñ ã¬
bigna posuisti. A me aut̾ cũ qͦsiss amicꝰ mͥ
uarissimꝰ ⁊ ꝯiuinarũ studiosissimꝰ litterarũ
qͥd de hac qͥstione sentirẽ. eiq remota uere¬
cundia hinc estꝰ meos ⁊ ignorantiã fauꝰ e̾e̾m.
scripsit inde ionge tnsmare ad doctissimũ
uirũ. Cui ille reseripsit ut potiꝰ me c̃su¬
leret. nesciens qͣ ia fecerat. nec aliqͥo a me
certũ ac definitũ audire potuerat. Signisi¬
cauit tam̃ in eade̾ breui epła sua. se potiꝰ fi¬
eri ꝗͣ ꝓpagari aĩas credere. simul. &̃. ãmo¬
nens aĩarũ ꝓpaginie̾ qͥa ipse in oriente. ẽ.
occidentalẽ eccłam solere sentire. Hac gͦ
maiore occasione cõꝑta scripsi ad cũͬ breu̾e̾

Expanded text:
possint intellegi secundum corpus tantum modo exisse homines de femoribus patris, quorum erant illae animae, per quarum numerum intelleguntur tot homines? Vellem autem legere libellum tuum. cuius mentionem fecisti in litteris tuis, ne forte aliqua ibi testimonia non ambigua posuisti. a me autem cum quaesisset amicus mihi carissimus et diuinarum studiosissimus litterarum, quid de hac quaestione sentirem. eique remota uerecundia hinc aestus meos et ignorantiam fassus essem. scripsit inde longe trans mare ad doctissimum uirum. cui rescripsit ille. ut potius me consuleret, nesciens, quod iam fecerat nec aliquid a me certum ac definitum audire potuerat. significauit tamen in eadem breui epistula sua se potius fieri quam propagari animas credere simul etiam admonens animarum propaginem — quia ipse in oriente est — occidentalem ecclesiam solere sentire. hac ego maiore occasione comperta scripsi ad eum non breuem
Abbreviated transcription (Latin):
te mirandũ eur uuir
arrogans ĩpleri ꝓpb̃ico sp̃n potinit. cũ saus
& in numero ꝓpbarũ fuit.S ħ de saule cur
dicimꝰ. cũ ex uisione angłi acciꝑe ti̾ba ratio¬
nabilia ⁊ asma nouerimꝰ. S sic̃ irracionabi¬
le aĩal iationis u̾ba coiait. nec tam̃ ad ꝑmu¬
tationẽ nat̾ȩ rationalis accessit. ⁊ta sepe qͥlibet

Expanded text:
 mirandum quod vir arrogans impleri prophetico spiritu potuit, cum Saul etiam in numero prophetarum fuit . Sed hoc de Saule cur dicimus, cum ex visione angeli accepisse verba rationabilia et asinam noverimus ? Sed sicut irrationale animal rationis verba edidit, nec tamen ad permutationem
Abbreviated transcription (Latin):
ctat factoiẽ nͥ qͥ eiꝰ eloqis aꝑtissime
rstngat᷑ Sine ulla qͥepe abiguitate ꝑ
ppsetꝰ dic̃. Oẽm flatũ ego feci. aiãs uire¬
sicet incelligi uolens. qͥ ũba ꝯ segntia ma¬
nifertant. Ñ on itaq tinũ ꝗͣ facto ex t̾ra
hõi pͥmo inspirauit. s oe̾m flatũ ipse fec.
ipse uo hito fac̃. Querit᷑ tam̃ utrũ ome̾m
Natũ ex illo uno flatu siõ oe̾ corpꝰ hoĩs ex
illo uno corpore faciat. an uͦ noua qͥdẽ cor¬
pora faciat ex uno. ar̃as aut̾ uouas faciat¬
ex nichilo. Qͥ enĩ c̃grua sius originib ge¬
seminib: fac̃ S nbi res nat᷑alit obscura
nr̃m modulũ uino. ⁊ aꝑte diuina scripta
ñ subuenit. temere hio aliqͥs defimre huma¬
na ꝯiectitra ñ p̃sumit. S od̾m uitas aut̃ qͣ
ꝓpͥas hab̾e incipiunt. nouos hoi̾es dioriꝰ
nasci sint aia siuo aoꝑe. At uͦ scdm origi¬
nale pecratũ uet̾es nascunt᷑. idõ baptis

Expanded text:
me refragatur? sine ulla quippe ambiguitate per prophetam dicit: Omnem flatum ego feci animas uidelicet intellegi uolens. quod uerba consequentia manifestant. non itaque unum, quem facto ex terra homini primo inspirauit, sed omnem flatum ipse fecit, ipse adhuc facit. quaeritur tamen, utrum omnem flatum ex illo uno flatu sicut omne corpus hominis ex illo uno corpore faciat, an uero noua quidem corpora faciat ex uno animas autem nouas ex nihilo. quis enim congrua suis originibus geseminibus fecit? sed ubi res naturaliter obscura nostrum modulum uincit et aperta diuina scriptura non subuenit, temere hinc aliquid definire humana coniectura praesumit. secundum uitas autem, quas proprias habere incipiunt, nouos homines dicimus nasci siue anima sine corpore; at uero secundum originale peccatum ueteres nascuntur, ideo baptis
Abbreviated transcription (Latin):
ullio alt̃ disinguebat᷑ ab alt̾o. s ex
Qte diceret᷑ minori seruiturũ. ẽẽ. maio¬
rets utrũ ꝓpc̾ta nichil boni ut mali ñ¬
dũ nati egisse creoendi sint. qͥa ñ ex aliis
ꝓpagatus s mex ex nichilo creatas aia̾s
singłi accipiunt. An qͥa cũ ee̾nt. originalit̃
inparentib ad huc ip̃si nulli erant qͥ suas
⁊ ꝓpͥas uitas agent. illa tam̃ sit fides salua
ꝗͣ crconnꝰ nullũ hõiũ. siue maioris. siue par¬
uulȩ qͣlibet ⁊ recentis ȩtatis lib̾ati a ẽ¬
tagione mortis antiꝗͦ ⁊ obligatione pecca¬

Expanded text:
 distinguebatur ab altero, sed ex uocante diceretur minori seruiturum esse maioretur, utrum propterea nihil boni uel mali nondum nati egisse credendi sint, quia non ex aliis propagatas sed mox ex nihilo creatas animas singuli accipiunt, an quia, cum essent originaliter in parentibus. adhuc ipsi nulli erant. qui suas et proprias uitas agerent. illa tamen sit fides salua, qua credimus nullum hominum sine maioris siue paruulae quamlibet et recentis aetatis liberari a contagione mortis antiquae et obligatione pecca
Abbreviated transcription (Latin):
Cur aut̃ creent᷑ ⁊ illi qͦs creator nouit ad dãp¬
nationẽ ñ ad grãm ꝑtinere. beatꝰ apłs tanto fuc¬
einctiore breuitate. qͣnto maiore auetoritate cõme¬
morat. Dm enĩ dic̃ uolentẽ ostendẽ irã ⁊ demon¬
strare potentiã suã attulisse in multa patientia

Expanded text:
Cur autem creentur etiam illi, quos creator nouit ad damnationem non ad gratiam pertinere, beatus apostolus tanto succinctiore breuitate quanto maiore auctoritate commemorat. deum enim dicit uolentem ostendere iram et demonstrare potent
Abbreviated transcription (Latin):
ex fide uiuit. Lex aut̾ subint᷑uit. ut habundã¬
ret deliotũ ⁊ suꝑ habundaret gr̾a. ꝑ qͣ sanaritꝰ
delicti habundantia. Si enĩ data eẽt. lex q̃ poss
bono lex data sit. c̃ seqͣnt̾ aduinx̾ dicens. S con¬
dusit scripta oĩa sub peccato. uo ꝓmissio Ex fide

Expanded text:
. Lex autem subintravit ut abundaret delictum; ut superabundaret gratia , per quam sanaretur delicti abundantia. Si enim data esset lex quae vivien bono Lex data sit, consequenter adjunxit dicens: Sed conclusit Scriptura omnia sub peccato, ut promissio ex fide
Abbreviated transcription (Latin):
hac re litt̾as ueneratioĩs tuę.⁊ me de ic
ipsa qͣstione c̃suluit. ut qͥcqͥs inde sen rx̃
uł meis. uł suis rescriptis ad te facer&e
ꝑuenire. Utrũ. scił aĩę ut corpora ꝓpa¬
aliqͥd a̾moneã sinceritatẽ tuã scire te
uolo in tã multis opꝰeulis meis ñꝗͣ me
fuisse ausu̾̃ de hac qͣstione definitã ꝓferꝰ¬
re sententiã. ⁊ ĩpudent̃ referre in lit¬
t̾as ad alios informandos. q apo me ñ
fuerit explicatũ. ꝗͣrũ aut̃ rerũ atq
causarũ c̃sideratione ꝑ mouear. ut iii
neutra assertione̾ m̃s melinet᷑ assensꝰ.
s ad huc int̾ uttãq disceptẽ. nimis longuꝰ
ẽ. hac epła exꝓmere. nec tã necessaru.
utt ħ omisso ñ possit de hac qͣstione qͣ satis
ẽ. disputari. ⁊ si nͣ ad auferendã cuncta¬
tione. certe ad cauendã temeritatẽ.
Iiluo eni tͥ uł maxime fides xp̾iana
õsistit. qd ꝑ hoĩ̾em mors ⁊ ꝑ hoĩem resur

Expanded text:
re litteras uenerationis tuae et me de hac ipsa quaestione consuluit, ut, quid inde sentirem, uel meis uel suis rescriptis ad te faceret peruenire. utrum scilicet animae ut corpora propaaliquid admoneam sinceritatem tuam, scire te nolo in tam multis opusculis mefuisse ausum de hac quaestione definitam proferre sententiam, et impudenter referre in litteras ad alios informandos, quod apud me non fuerit explicatum. Quarum autem rerum atque causarum consideratione permovear, ut in neutra adhuc inter utramque disceptem. nimis longum est hac epistula expromere nec tam necessarium. at boc omisso non possit de hac quaestione, quod satis est. disputari etsi non ad auferendam cunctationem certe ad cauendam temeritatem. Illud enim. ubi uel maxime fides Christiana consistit. quod per hominem mors et per hominem resu
Abbreviated transcription (Latin):
accentũ in uitimo ꝗͣ habebant in ponultimo.
⁊ñ solũ hȩc trant apud eos. uerũ. &. multa
alia q̃ differentiȩ cansa uł solo usu diceban¬
tꝰ. ut ego met fẽci. Met naq adiectio sẏlla
.e. t̾minant᷑ breuiant᷑ in penultimo. ut ho¬
die sedule. Quȩ a noĩe ueniunt ꝓducunt᷑
meatim. Si .i. breuiat᷑ ut uesꝑi. Si .o. causa
differentiȩ in ultimo seruat accentuꝰ. ut falso.
Si .a. similit̾. ut una. ne putet᷑. nom̃. Si
as. in tiltimo ut alias. ne nom̃ eẽ. uideat᷑.
Si er. breuiat᷑ ut breuit᷑. Si .2. similit̃. ut
edepol. Si .c. in ultimo ut ulluc. Si .s. bre
bia cõposita q̃ p̃positionib cõponunt᷑. sub
uno accentu ꝓñcianda st̃. ut deinde. exinde.
Hanc enĩ regulã oĩs ꝯiunctio seqͥt᷑. in cõposi¬
tis ⁊ in sipͣlicib ut int̾ea. ⁊ cm̃. Preposi¬
tio uͦ. in fine sc̃ꝑ acce ntũ seruat. ut apuo
ante. In t̾iectio nͦ nuiła certa regulã ser¬
uat. tam̃ infine ⁊ inemedio acuet᷑ ut pape.¬

Expanded text:
accentum in ultimo quem habebant in paenultimo. et non solum haec erant apud eos, uerum etiam multa alia quae differentiae causa uel solo usu dicebantur, ut egomet feci: met namque adiectio syllabie terminantur breuiantur in paenultima, ut hodie sedule; quae a nomine ueniunt producuntur,  meatim tuatim; si i, breuiantur, ut uesperi; si o, causa differentiae in ultimo seruatur accentus, ut falsó; si a, similiter, ut uná, ne putetur esse nomen; si as, in ultimo, ut aliás, ne nomen esse uideatur; si er, breuiantur, ut breuiter; si l, similiter, ut edepol; si c, in ultimo, ut illíc; si s, breuibia composita quae praepositionibus componuntur sub uno accentu pronuntianda sunt, ut deínde exínde. hanc enim regulam omnis coniunctio sequitur in compositis et in simplicibus, ut interea etenim. praepositio uero in fine semper accentum seruat, ut apúd anté. interiectio uero nullam certam regulam seruat; tamen uel in fine uel in medio acuitur, ut pap
Abbreviated transcription (Latin):
eo .iiii. in erã ro. Uenio. ueni. nerã .ro.¬
c̃uenient̾ de his accentib tͣctatũ ẽ. Nẽ
de ꝯseqͣntib uideamꝰ. P articipiũ nãq il¬
los accentꝰ qͦs nom̃ hab̾et in oĩ loco. ut di¬
ximꝰ dũ de iis cͣctabamꝰ. seqͥt᷑. ꝓ nom̃¬

Expanded text:
eo iui iueram iuero, uenio ueni ueneram ueconuenienter de his accentibus tractatum est, nunc de consequentibus uideamus. participium namque illos accentus, quos nomen habet, in omni loco, ut diximus dum de his tractabamus, sequitur. pronom
Abbreviated transcription (Latin):
iã recipiunt multi ppłi. qͥ cõparant᷑ aqͦ
ꝓpt̃ fluitationẽ. Ut uox datrix multarũ
gr̃arũ. &habebat in dext̾a sua stellas.uͭii.
Scellas accipit ep̃os. qͥa debent alios illu¬
minare u̾bo ⁊ exẽplo. quoꝵ licet aliqͥ mͦ
trant instituti a ioħe. ⁊ scđm qͥ erant

Expanded text:
am recipiunt populi multi qui comparantur aquae propter fluctuationem; vel vox datrix multarum gratiarum. Et habebat in dextera sua stellas septem. Per stellas accipit episcopos qui debent alios illuminare verbo et exemplo; horum licet aliqui modo erant i
Abbreviated transcription (Latin):
ea scił gͤ oportet fieri ut tͥbulationes u
ȩccła ⁊ remunerationes. cito. ⁊ ne aliqͥs
dic̾ẽt. qͥs pot̾it t̾adiu pati diõ cito. soilicet¬
necesse e̾t̾. hȩc fieri. aninat eos. qͣsi ine¬
uitabile ostendens. Et significauit. ordo
sept̾ȩ ȩccłiis. ⁊ bñdioit significauit. qͥa ꝑ
qͣsoa̾ figuras ⁊ qͣsi sigilla ei demonstrauit.
Uult aut̃ d̾s script᷑as suas clausas e̾e̾. ne
inimicis sic locꝰ accedendi. ⁊ ut sui exerce¬
ant᷑. ⁊ ab eis inuentũ gͣtiꝰ habeat᷑. &
ħ ẽ. ⁊ significauit mittens ꝑ angłm suũ.

Expanded text:
tiones in Ecclesia et remunerationes. Cito et ne quis diceret quis poterit tandiu pati? dicit cito scilicetnecesse esse hoc fieri, animat eos quasi inevitabile ostendens et significavit. Ordo septem Ecclesiis, et bene dicit significavit, quia per quasdam figuras et quasi sigilla ei demonstravit. Vult autem Deus Scripturas suas clausas esse, ne inimicis sit locus accedendi, et ut sui exerceantur, et ab eis inventum gratius habeatur, et hoc est. Et significa
Abbreviated transcription (Latin):
m̃bris. cecidi. humiliaui me ipsi añ pedes
tiꝰ. ut iã paratꝰ tẽm. pati. qͥntũ passuri pe-
des tiꝰ. tãꝗͣ mortuus. qͥa licet mortuus mun¬
do tam̃ uere uiuens. ⁊ idõ posuit dext̾am su
ã .i. auxiliũ suũ scił sp̃m c̃forcantẽ. Suꝑ
me .i. ult̾ uires humanitatis. dicens .i. me
cõmonens ꝑ scriptas. Noli timere. pati ꝓ
me tͥbulationẽ. qͥa ego fui mortuus ꝓ uobis.
qͥ ñ moigebã qͥd notat᷑. ubi dic̃. Ego pͥmꝰ
⁊ nouissimꝰ. ⁊ qͥa ipse ñ indigens ꝓ nobie

Expanded text:
liavi me ipsum ante pedes ejus ut jam paratus essem pati quantum passuri sunt pedes ejus, tanquam mortuus, quia licet mortuus mundo, tamen vere vivens; et ideo posuit dexteram suam, id est auxilium suum vel spem confortantem super me, id est ultra vires humanitatis, dicens, id est commonens me per Scripturas: Noli timere pro me pati tribulationem, quia ego fui mortuus pro vobis qui non indigebam. Quod notatur ubi dicit: Ego primus et novissimus; et quia ipse non indigens pro nob
Abbreviated transcription (Latin):
pes t̾rȩnos. qͥ st̃ elidentes qͦmͦ occipiant¬
re ⁊ c̃funde in se qͣs cñq uirtutes. Ita habes¬
⁊ tu tenentes doctrina̾ nicholaitarũ. here¬
ticoꝵ sic̃ doctrinã balaan. Similit̾ pęniten¬
trã age. ⁊ idõ ut de illis. similit̾ de istis.
Si qͦminꝰ qͥa si in aliqͦ cõminꝰ feceris. ueniã
tͥ cito sçił ut int̾ficrã te aĩa ⁊ corpore. &¬

Expanded text:
pes terrenos, qre et confundere in se quasdam virtutes. Ita habes tu tenentes doctrinam Nicolaitarum, sicut doctrinam Balaam. Similiter poenitentiam age, et ideo ut de illis, similiter et de istis. Si quc minus, id est si in aliquo horum minus feceris, veniam tibi cito, scilicet ut te interficiam in anima et corpore
Abbreviated transcription (Latin):
sͦs pati ꝑmittit p̃mittit causã eũ dicit.
igo qͦs amo arguo .i. facio cognoscere pec¬
nta.⁊ castigo flagellis. ⁊ sic castos reddo.
ios. ⁊ pęnitentiã age. Et debes agere.
qͥa ñ ꝓesꝰ desperice. qͥa cot ad huc expec

Expanded text:
quos pati permittit, praemittit causam cum dicit: Ego quos amo, arguo, id est facio cognoscere peccata, et castigo, sic castos reddo, et poenitentiam age, et debes agere, quia non prorsus despexi te, quia ecce adhuc exspec
Abbreviated transcription (Latin):
rantos dicebant. manhu: scił qͥd ÷ h.
⁊ int̾im qͥd dabo ei : caleulũ candidũ. Cal¬
sermo diumnꝰ. qͥ dicit᷑ lucidꝰ qnͣtũ ad uerita¬
tẽ solidꝰ qͥa c̃fringi ñ pocest. Ut ꝑ calcu¬
lũ corpꝰ humanũ solidũ contͣ uitia. lucidũ
inultiplicitate uirtutũ. habent alix̧ tͣns¬
lationes carbunculũ. Ut carbunculum

Expanded text:
rantes dicebant, manhu, id est quid est hoc? Et dabo ei calculum candidum. Calidus quantum ad veritatem; solidus, quia infringi non potest. Vel per calculum corpus humanum, solidum contra vitia, lucidum multiplicitate virtutum. Habent aliae translationes carbunculum, vel carbonem
Abbreviated transcription (Latin):
angło ephesi eccłȩ s. cribȩ. Ep̃o scribit de
monu eniꝰ subditoꝵ peccata reqͥrit. nec si¬
ne ei cõmonitu subditos cc̾. udicandos ꝑ su¬
mit. In hac ȩccła epbesi trant aliqͥ qͥ do be
me placebanc. sod̾m ꝗͣ partẽ ephesꝰ uolũtas
int̾pretat᷑. Crant in cadẽ eceła alii qͥ ma

Expanded text:
angelo Ephesi Ecclesiae scribe. Episcopo scribit de manu cujus subditorum peccata requirit, nec sine ejus commonitu subditos esse judicandos praesumit. In hac Ecclesia Ephesi erant aliqui qui bene Deo placebant, secundum quam partem Ephesus voluntas interpretatur: erant
Abbreviated transcription (Latin):
ad fidẽ. ⁊ adorent. uenerent᷑ doctores ut
ioseph fis sui. ante pedes tuos. parati uni¬
tari oꝑa tua. uł ultimos fioeles tuos. ⁊
serent qͥa ego dilexi te. dũ st̃ extͣ eułam
nesciunt om dilig̾e fideles suos. qͣm patit᷑
eos tͥbulari. reducti ad fidẽ. idc̾ p̃dicant.

Expanded text:
ad fidem et adorent, venerentur doctores, ut Joseph fratres sui. Ante pedes tuos, id est parati imitari opera tua vel ultimos fideles. Et scient quia ego dilexi te. Dum sunt extra Ecclesiam, nesciunt Deum diligere nec fideles suos, quoniam patitur eos tribulari, reducti ad fidem etiam idem praedicant.
Abbreviated transcription (Latin):
fuit uestis sacerdotał ⁊ talaris in ueteri
lege. ꝑ ꝗͣ significat᷑ caro xp̃i. qͦ uestis fuit.
qͥa in ca diuinitas satuit. saceraotał. qͥa in
ta se ipsũ dõ obtulit. talaris. qͥa ꝑ man&
infinẽ scłi. ⁊ pͣcinctũ ad inamillas s ona
Qiurea. Cingło carcatis ⁊ uere dilectionis.

Expanded text:
cerdotalis et talaris in veteri lege, per quam significatur caro Christi quae vestis fuit, quia in ea divinitas latuit; sacerdotalis, quia in illa seipsum Deo obtulit; talaris, quia permanet in finem saeculi; praecinctum ad mamillas zona aurea, cingulo charitatis et verae dilectioni