comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mib eburneis : siue ut melus in hebreo scribit᷑. detemplo dentiũ.
⁊ laudes dñi canes. Totaq scło mortua : angłoꝵ imitaberis coroᷤᷤ. E¬
bur enimidentes insigne eẽ mortis ⁊ uocis: ipsa nominũ natura
estatur. & consequent̃ aduinctũ ẽ. EQuib letificauer̃ te filie regũ
inhonore tuo. Rex regũ ⁊ dñs dñantiũ: sponsus tuus ẽ. Reges
isti qui subtanto rege sunt. reguli patres tui sunt. quite euan¬
głica genuere doctrina. hoꝵ tu filia. honorificas in omnib ues¬
tim̃tis ⁊ odorib bonis: ⁊ templo eburneo eum cui supra dictu
ẽ. effusa ẽ gra in labiis tuis. & accingere gladio tuo suꝑ femore po¬
tenissime ⁊ sagitte tuȩ acute. ⁊ tronus tiuis d̾s inscłm. Pid eo q̾

Expanded text:
mibus eburneis siue, ut melius in Hebraeo scribitur, de templo dentium mibus eburneis siue, ut melius in Hebraeo scribitur, de templo dentium et laudes domino canes totaque saeculo mortua angelorum imitaberis choros. ebur enim et dentes insigne esse mortis et uocis ipsa nominum natura testatur. et consequenter adiunctum est: ex quibus laetificauerunt te filiae regum in honore tuo. rex regum et dominus dominantium sponsus tuus est. reges isti, qui sub tanto rege sunt reguli, patres tui sunt, qui te et euangelica genuere doctrina. horum tu filia honorificas in omnibus uestimentis et odoribus bonis et templo eburneo eum, cui supra dictum est: effusa est gratia in labiis tuis et: accingere gladio tuo super femor, potentissime, et: sagittae t
Abbreviated transcription (Latin):
legitur. Unde ⁊ nicodemꝰ .c. libraᷤᷤ murre ⁊ aloes: ad sepeliendum
dño p̃parauit. & sponsus loquit᷑ adsponsam:. mirre ⁊ aloescun
omnib ungentis pͥmis.⁊ illa respondit. Manus meȩ stillauer
murrã : digiti mei muxra pleni. Proice ⁊ tu mortiᷤᷤ oꝑa xp̃o in
baptismate consepulta. ⁊ binc mundo mortua. M nichil aliud
usi decelestib cogitans: Ioquere ad sponsum tuũ. Manus mee
stillauer̃ mitrã: digiti mei murra pleni. Legimus ⁊unguẽtũ
sacerdotale : ciuus ⁊dd meminit. Sic̃ unguentũ incapite. qͥ
descendit in barbã barbã aaron. Qđ descendit inora uestim̃ti
euis. Inquo cum cet̾is a romatib. miscetur stacte. Offerunt:
magi murram: W inp̃senti loco. initiũ uestim̃toꝵ xp̃i ẽ. susciꝑe
mortẽ ilł. ⁊ insuam carnẽ monstrare. hec indum̃ta para sponso tuo:
Cate uestib comptꝰ incedebat. Cumq ei huiusce modi te¬
ueris uestim̃ta: efficieris ipsa templũ dñi: ⁊ letificabiᷤᷤ eum dedo¬

Expanded text:
legitur. unde et Nicodemus centum libras murrae et aloes ad sepeliendum dominum praeparauit et sponsus loquitur ad sponsam: murra et aloe cum omnibus unguentis primis et illa respondit: manus meae stillauerunt murram, digiti mei murra pleni. proice et tu mortis opera Christo in baptismate consepulta et huic mundo mortua et nihil aliud nisi de caelestibus cogitans loquere ad sponsum tuum: manus meae stillauerunt murram, digiti mei murra pleni. legimus et unguentum sacerdotale, cuius et Dauid meminit: sicut unguentum in capite, quod descendit in barbam, barbam Aaron, quod descendit in oram uestimenti eius, in quo cum ceteris aromatibus miscetur et stacte. offerunt et magi murram et in praesenti loco initium uestimentorum Christi est suscipere mortem illius et in sua M carne monstrare. haec indumenta para sponso tuo, his a uestibus comptus incedat. cumque ei huiusce modi texueris uestimenta, efficieris ipsa templum domini et laetificabis eum de do
Abbreviated transcription (Latin):
Que gͦ ꝑfectaẽ ⁊ scã corpore ⁊ sp̃u : ⁊ columba ⁊ ꝑxima meret᷑
uocari. hec ẽ filia: dequa supradictũ ẽ. Adstiait iegina adexis:
tuis inuestitu deaurato. Que aũt suꝑ gresse sunt sexdies mũdi.
futura regna suspirãt : regine appellautur. Siqua uͦ circ uci¬
sionẽ ꝗͥ habet octaue diei. s adluc non uenit adnuptiaᷤ : hec
coneubina uocat᷑. Diuersa aũt multitudo credentiũ. quȩ nec¬
dũ pot̃ sponsi amplexib copulari. nec deeo liberoᷤ parete: aduleᷤ¬

Expanded text:
ecta est et sancta corpore et spiritu et columba et proxima meretur uocari, haec est filia, de qua supra dictum est: adstitit regina a dextris tuis in uestitu deaurato. quae autem supergressae sunt sex dies mundi futura regna suspirant, reginae appellantur. si qua uero circumcisionem quidem habet octauae diei, sed adhuc non uenit ad nuptias, haec concubina uocitatur. diuersa autem multitudo credentium, quae necdum potest sponsi amplexibus copulari nec de eo liberos parere, adules
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tari potest. ⁊ tirus.⁊ tribulatio. ⁊ fortissimus. siue fortissima.
⁊silex: idest lapis durissimus. Unde ⁊ np̃senti loco error ortꝰ
idest fortissimã. Nos id ipsum addm̃ retulimꝰ: ut ille qui supra
dix̾at. audi filia ⁊ fide filia. fortissimus nuntupatur. aut certe
ipsa fortissima fit : quia unitata ẽ fortẽ patrem: Cuius uultũ:
indu̾sis munerib dep̃cabunt᷑ diuites plebis. Diuites incũd
oꝑib bonis ⁊ scientia. S uie qui diuites putantur in scło. sapi¬
entes huuis mundi : ⁊ philosophoꝵ disciplinis eruditi: ueł
qd melius ẽ. qui ante duites fuerũt : habentes eloquia dñi.
bant. dep̃cabantur aiuitẽ ppłm isrł: ⁊ ꝑeos introducebantur
tẽplii. sic pꝰ aduentũ dñi quicũq ex isrł credere uolueruit.¬
duutes diuites quondã familiaritate ⁊ ꝓtectione dñi : uenie
adfiliã tiri. & offerentes uaria dona uirtutũ ⁊ confessionis
niant ingentib. Omnis gła eiꝰ. filie regis abintus in fimbruᷤᷤ

Expanded text:
potest et \'Tyrus\' et \'tribulatio\' et \'fortissimus\' siue \'fortissiina1 et \'silex\', id est lapis durissimus. unde in praesenti loco error ortusid est \'fortissimam\'. nos id ipsum ad deum retulimus, ut illa, cui supra dixerat: audi, filia, et uide, filia fortissimi nuncupetur aut certe ipsa fortissima sit, quia imitata est fortem patrem, cuius uultum in diuersis muneribus deprecabuntur diuites plebis, diuites in cunctis operibus bonis et scientia siue, qui diuites putantur in saeculo, sapientes huius mundi et philosophorum disciplinis eruditi uel — quod melius est — qui ante diuites fuerunt habentes eloquia dei  eos introducebantur in templum, sic post aduentum domini, quicumque ex Israhel credere uoluerint — diuites quondam familiaritate et protectione dei —, uenient ad filiam Tyri et offerentes uaria dona uirtutum et confessionisniant in gentibus. Omnis gloria eius filiae regis ab intus, in fimbriis
Abbreviated transcription (Latin):
ipse dauẽ dauid qui aꝑit ⁊ nemo claudit. ⁊ claudit ⁊ nemo aꝑit.
s p̃cipue incentesimo septimo decimo psalmo qui nunc psallendo
lectus ẽ.: resurrectionis mistiũ p̃dicatur. Hic enim psalmus in qͦascõ
gentũi : ueri ifrłite inpenitentiã. ⁊ sũmi sacerdotis aaron domus. qͥ
bus pietatis patͥs qͥ filio suo non peꝑcit. s ꝓ nobis omnib tradidir illũ
passionẽ dñi saluatoris. resurrectionẽ siuie ascensionẽ.⁊ non magis
psalmis resultantiũ. Odñe saluoᷤ nõ fac. odñe bene ꝓsꝑare: tuide ⁊
p̃parantes : leuate portaᷤᷤ pͥncipes u̾ras. ⁊ eleuamini porte et̾nales:
introibit rex głe. S pulchre leuari uidentur porte ⁊ in sublimi¬

Expanded text:
habet clavem David quae aperit et nemo claudit, claudit et nemo aperit . Sed praecipue in centesimo decimo septimo psalmo, qui nunc psallendo lectus est, resurrectionis mysterium praedicatur. Hic enim psalmus, in quo a Sgentium veri Israelitae in poenitentia veri sacerdotis Aaron domus, quobus pietatis Patris qui Filio suo non pepercit, sed pro nobis omnibus tradidit illum, passionem Domini Salvatoris resurrectionem sive ascensionem: et non magis palmis exsultantium, O Domine, salvos nos fac, o Domine bene prosperare. Unde et praeparantes: Levate portas, principes, vestras, et elevamini, portae aeternales, et introibit rex gloriae. Sed pulchre levari
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nos hoc libentissime confitemur. hodie enĩ lux mundi orta ẽ
hodie sol iusticiȩ natus ẽ. incuius peninis ẽ sanitas. Numqͥo sol
pennas habet: Respondeant uidei. ⁊ qͥ tantũ scđm litteras. sc̃p¬
turas intellegunt: similes uideoꝵ. Nos aũt dicimus: quia qͥcq
subalis istiꝰ solis fuerit. quidicit in eugłio: quocies uolui ongie¬
gari. filios tuos quasi gallina pullo ᷤ suoᷤᷤ subalaᷤ suaᷤ ⁊ noliusti. iste
securꝰ erit abaccipitre diabolo. aba qͥlis uolantib in exechiele.⁊ oĩa
nimus qui intrante iherosolimã saluatore palmaᷤ leuantes clama¬
uerũt atq dixenit. Osanna in excelses benadictꝰ quiuenit inuo¬
mine dñi. osanna in excelsis. Decentesimo decimo septimo psalmo

Expanded text:
et hoc nos libentissime confitemur. Hodie enim lux mundi orta est, et hoc nos libentissime confitemur. Hodie enim lux mundi orta est, hodie sol justitiae ortus est, in cujus pennis est sanitas. Numquid sol pennas habet? Respondeant Judaei, et qui tantum secundum litteras Scripturas intelligunt similes Judaeorum. Nos autem dicimus, quicumque sub alis istius solis fuerit, qui dixit in Evangelio: Quoties volui congregare filios tuos, quasi gallina pullos suos sub alas, et noluisti! iste securus erit ab accipitre diabolo, ab aquilis volantibus in Ezechiele, et omnia nimus, qui intrante Jerosolymam Salvatore palmas levantes, clamaverunt atque dixerunt: Osanna in excelsis, benedictus qui venit in nomine Domini, Osanna
Abbreviated transcription (Latin):
munũ gregẽ ⁊ instiũ federauit. ad ño factũ ẽ istuo. hoc ẽ mira¬
nle inocłis nr̃is.⁊ nos qͥ ante passionẽ dñi sine testam̃to eramus
exlege ad optarmur infilios dĩ ⁊ priori cingło putrescente. alud
betis scͥpturã : uos legitis libros. ⁊ nos in eũ qui in eis sẽptus ẽ libris.
ipsum adorantes credimus. uos tenetis paginas noᷤ sensum paginꝗs¬
rum. uos conplicatis inembranaᷤ animaliũ mortuoꝵ. nos possidemᷤ
sp̃m uiuificantẽ. Quid mitabiliꝰ eẽ potest istiusmodi sacram̃to.:
uid hac die felicius. in quo dñs uideis mortuus ẽ. ⁊ nob reuixit
fecit secũ resurgere ⁊ uuiere ⁊ sedere. incelestib. ⁊ impletũ est
illud q ipsedixit in eugłio. sum aut̃ exaltatꝰ fuero aterra: oĩa
traham adme. Hec ẽ dies qͣm fecit dñs ex ultemus ile temur u
ea. Omnes ꝗͣ dies fecit dñs: s certe dies possunt ẽe ⁊ iudaoꝵ¬
dñs uictor ascendit ad patiẽ. Qđ si agentilib dies soliꝰ uocatur.

Expanded text:
isterium foederavit. A Domino factum est illud: hoc est mirabile in oculis nostris: ut nos qui ante passionem Domini sine testamento eramus exleges, adoptaremur in filios Dei: et priori cingulo putrescente, aliud betis Scripturam, vos legitis libros, et nos in eum qui in eis scriptus est libris, ipsum adorantes, credimus. Vos tenetis paginas, nos sensum paginarum. Vos complicatis membranas animalium mortuorum, nos possidemus spiritum vivificantem. Quid mirabilius potest esse istius modi sacramento? Quid hac die felicius, in qua Dominus Judaeis mortuus est, nobis surrexit? fecit secum surgere, et vivere, et sedere in coelestibus. Et impletum est illud quod ipse dixit in Evangelio: Cum autem exaltatus fuero a terra, omnia traham ad me . Haec est dies quam fecit Dominus, exsultemus et laetemur in ea. Omnes dies quidem fecit Dominus, sed caeteri dies possunt esse JudaeorDominus victor ascendit ad Patrem. Quod si a gentilibus dies solis vocatur,
Abbreviated transcription (Latin):
ingressi sunt om̃s apłi. ingressisunt i martireᷤᷤ ⁊ cotid̾ie scĩ quiq u¬
grediuntur. ꝑhanc portã: primus latro cum dño ingressus ẽ. habe¬
tote fiduciã : ⁊ uos parite similia. Sic enĩ ipse apłs dicit. Siconsur¬
rexistis cum xp̃o. que sursum sunt querite ubi. xp̃s indext̃a dĩ patͥs¬
eam: s iusti introibunt ꝑeam. Quic̃q gͦ iusteagit: u int̃ iꝰto̾ dm̃ eẽ¬
meruerit : fiducialit̃ agat in eo sꝑãs qr intrabit ꝑhãc portã : qr dñg
nonquerit sanguinẽ confitentiũ. s fidẽ ꝓqͣ sangus effunditur cre¬
dentiũ. Si habuerimuᷤ fidem que potest sanguinẽ fundere: inpi¬
tabit᷑ nobis ⁊ cruoris effusio. Ouere infelices uidei. omiseri atq mni¬
serabiles. Lapidẽ qui ꝑisaiam reꝓmissus. ẽ ꝗͥ poneret᷑ infundam̃tis

Expanded text:
ingressi sunt omnes apostoli, ingressi sunt et martyres, et quotidie sancti quique ingrediuntur. Per hanc portam primus latro cum Domino ingressus est. II. Habetote fiduciam, et vos sperate similia. Sic enim ipse Apostolus dixit: Si consurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus in dextera Dei seam: sed justi introibunt per eam. Quicumque ergo juste agit, et inter justos Domini esse meruit, fiducialiter agat in eo sperans, quia intrabit per hanc portam. Quia Dominus non quaerit sanguinem confitentium: sed fidem, pro qua sanguis effunditur credentium. Si habuerimus fidem quae potest sanguinem fundere, imputabitur nobis et cruoris effusio. O vere infelices Judaei! o miseri atque miserabiles! lapidem qui per Isaiam repromissus est, quod poneretur in fundamentis
Abbreviated transcription (Latin):
Q uirgo xͥ ñ huiꝰ se societate iactaũ: Qͤ mat̃ ñ tuũ uiliana beatũ elamaũ ut̾ũ. Incerta ap̃
ffideles suł p̃mia futuroꝵs: płꝰ ulerĩ reccpisti uirgo ꝗͣ obtulisti. Qe sponsã hõis ima tati
ꝓiuncia nouerat. uirginẽ xͥ totꝰ orb audiũ. Soled miseri parenes : ñ plenȩ fidĩ xͥani deforme ᷤᷤ
õuẽ censũ in utͦsq sexs scłarib lib̾iᷤᷤlargiuas. Qd̾ nuꝑ ĩ hac urbe diues qͥdã fec̾ p̃sbr̃. ut duaᷤ
filiaᷤ ĩ ꝓposito uirginitatiᷤᷤ in opes relinqͤret. yalioꝵs ad om̃e copiã filioꝵs lirxuriȩ atq deli
pͥstinᷤ opib ueniretad spõsũ. Et qͥ ĩ reb mundi ꝑitur̃ erat. domesticoꝵs dĩ mopiã susteslaret.
Qs ħ eredat pba illa oĩrx̃ dignitatũ ⁊ cunctȩ nobilitatiᷤin orbe romano nom̃ illastriꝰ cuiꝰ sc̃itas¬
ĩ uniũsoseffusa bonitaᷤᷤ etiã ap̃barbaroᷤᷤuenerabił fuit: ꝗͣ triũ pueroꝵs olibrii. ꝓbim. ꝓb ñ fa¬

Expanded text:
 non huius se societate iactauit ? quae mater non tuum, Iuliana, beatum clamauit uterum? incerta apud infideles sint praemia futurorum: plus interim recepisti, uirgo, quam obtulisti. quam sponsam hominis una tantum prouincia nouerat, uirginem Christi totus orbis audiuit. solent miseri parentes et non plenae fidei Christiani deformes etomnem censum in utrosque sexus saecularibus liberis largiuntur. quod nuper in hac urbe diues quidam fecit presbyter, ut duas filias in proposito uirginali inopes relinqueret et aliorum ad omnem copiam filiorum luxuriae atque delipristinis opibus ueniret ad sponsum et, quod in rebus mundi periturum erat, domesticorum dei inopiam sustentaret. quis hoc credat? Proba illa, oet in universos effusa bonitas, etiam apud barbaros venerabilis fuit; quam trium liberorum, Probin
Abbreviated transcription (Latin):
ranł emuli. Uirtꝰ enĩ sẽꝑ maudiȩ patet. cur tailar̃ rer̃ pudiciciã tacita ꝓscriptiõẽ merca

Expanded text:
rantur aemuli — uirtus enim semper inuidiae patet -, curtantarum secum pudicitiam tacita proscriptione mercarantur aemuli — uirtus enim semper inuidiae patet -, curtantarum secum pudicitiam tacita proscriptione merca
Abbreviated transcription (Latin):
fumarẽ uidat patͥã fragili cĩbȩ salute suã suoꝵq cõmiserat. crudeliora inuenit affricę
litora. Excipit᷑ enĩ ab eo quẽ nescias utr̃u auarior ancrudelior fuerit: eui incħdulce p̃t̃
uinũ ⁊ p̃ciũ.⁊ qͥ sub ocasioẽ pareiũ clem̃tisimi pͥcipi seuissimꝰ oĩrs extitit turamnoꝵ. Et u¬
aliqͥ loqͣr dͥe fabuł poetar̃ . q̃si oreꝰ ĩtartaro ñ tricipitẽ s multors capitũ habuit cerbũ qͥ cune
ta tͣheret᷑. Hic matrũ gremiᷤ abduc̾e pattu hegociatorib ⁊ auidissimiᷤ mortaliũ syris nobi¬
ũ puellar̃ nuptiaᷤᷤ uendeit ñ pupilloꝵs. ñ uiduar̃. ñ uirginu&̾ in opie parc̾e.manꝰq magiᷤᷤ
rogadiũ spectare ꝗͣ uultꝰ Hauc ferã ⁊ caribdĩ scillãq succuictã multis canib fugien barba¬
roᷤ matrona sustinuit: ꝗͣ nec naufragiiᷤᷤ parc̃et. nec captiuitatib flectat᷑. Imitare crudeł

Expanded text:
fumantem uiderat patriam et fragili cumbae salutem suam suorumque commiserat, crudeliora inuenit Africae litora. excipitur enim ab eo, quem nescias utrum auarior an crudelior fuerit, cui nihil dulce praeter uinum et pretium et qui sub occasione partium clementissimi principis saeuissimus aliquid loquar de fabulis Poetarum quasi Orcus in tartaro, non tricipitem, sed multorum capitum habuit Cerberum 983 qui cuncta traheret ac laceraret. Hic matrum gremiis abducere pactas; negotiatoribus et avidissimis mortalium Syris, nobilium puellarum nuptias venrogantium spectare quam uultus. hanc feram et Charybdim Scyllamque succinctam multis canibus fugiens barbaros matrona sustinuit, quae nec naufragiis parceret nec captiuitatibus flecteretur. imitare, crudel
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃ possessioẽs. ⁊ fac̃e sͥ amicoᷤ d iniqͦ mamona qͥ se recipian ĩ et̾na tabnacła: ut erubescan ĩqͥb
dã eccłastici ministũ gradꝰ. ⁊ cassa noĩa monachoꝵs emere p̃dia: tanła nobilitate uendenle
U ixbarharoꝵ effugerat manꝰ ⁊ auulsas de c̃plexu suo iurgines fleuerat eũ subito inłolerabili
ꝰet ĩ eod̾. lẽptatio siue ut meliꝰ habet᷑ ĩ hebreo. militia ẽ uita hõis suꝑ t̾rã. Ad hemilabor
mꝰ ⁊ ĩ scłi huiꝰ ꝑiclitam᷑ milicia: ut ĩfut᷑o scło coronem᷑. Nec mirũ ħ de hoĩb erede. cũ dũsip.
se tẽptatꝰ sit. Et de abrahã seript᷑a testet᷑. qͥ ds tẽptauerit eũ. Q ob eausã ⁊ apłs loqͥt᷑. Gaudeses¬

Expanded text:
 ut erubescat omnis ecclesiastici ministerii gradus et cassa nomina monachorum emere praedia tanta nobilitate uendente. uix barbarorum effugerat manus et auulsas de conplexu suo uirgines fleuerat, cum subito intolerabiliet in eodem: temptatio-siue, ut melius habetur in Hebraeo, militia — est uita hominis super t.erram. ad hoc enim laboriclitamur militia, ut in futuro saeculo coronemur. nec mirum hoc de hominibus credere, cum dominus ipse temptatus sit. et de Abraham scriptura testatur, quod deus temptauerit eum. quam ob causam et apostolus
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ nuptiaᷤᷤ c̃dẽpnare : dãpnare niptia ᷤᷤ cuiꝰ hic sermo ẽ. Nulliq dubiũ ẽ sac̃dotes đ aa
⁊ eleazar ⁊ finees stirpe gnãtoᷤᷤ. Qͥ cũ ⁊ ipsi uxcores habuerint. recte uob̾ obponerẽt᷑ sier-¬
rore encratitar̃ c̃tend̾emꝰ mat̾inoĩa reꝓbanda. Tatianũ encratitar̃ pͥncipẽ qͥ abic̃ matͥmoĩa
rep̃hendimꝰ ⁊ ipsi nuptiaᷤᷤ c̃dẽpnamꝰ  Rursũq uͥ uirguies ⁊ iuduaᷤᷤ c̃paro qͥd de nupt
senserĩ ⁊ qͦmͦ treᷤᷤ gͣdꝰ uirginitatiᷤᷤ idiutatiᷤᷤq ł c̃tineiliȩ ⁊ c̃iuga fecerĩ. declarad ipsa q̃
⁊ ipse eqͦ patiant᷑ aĩo uirginitatẽ s p ferri. Ad galathaᷤᷤ qͦ testimoiỹ apłi ꝓponentes. eox
oꝑib legiᷤᷤ ñ iustificabit᷑ oĩs caro: huiꝰceni sensũ intulimꝰ. oꝑa legiᷤᷤ nuptię s̃ uñ ⁊ male

Expanded text:
 damnare dicor nuptias, cuius hic sermo est: nullique dubium est sacerdotes de Aaron et Eleazar et Finees stirpe generatos. qui cum et ipsi uxores habuerint, recte nobis opponerentur, si errore Encratitarum contenderemus matrimonia reprobanda. Tatianum, Encratitarum principem, qui abicit matrimonia, reprehendimus, et ipsi nuptias condemnamus? rursumque, ubi uirgines et uiduas conparo, quid de nuptiis senserim et quomodo tres gradus uirginitatis uiduitatisque et continentiae et coniugii fecerim, declarant ipsa, quae et ipsae aequo patiantur animo uirginitatem sibi praeferri. Ad Galatas quoque testimonium apostoli proponentes: ex operibus legis non iustificabitur omnis caro tiuiuscemodi sensum
Abbreviated transcription (Latin):
Directo ꝑeute gladio. łurpe ẽ tͥ hostẽ doli̾ ꝑim̃e ñ urribiq̃si ũ ⁊ ħ ars sũma pugnan
sitamn uob̾ rethores displiceant qͦꝵ artiᷤ ẽ ueri similia magiᷤᷤꝗͣ uera dice. legite plato¬
nẽ theofrastũ. ⁊ enophontẽ. aristotilẽ ⁊ reliqͦs qͥ d socratiꝰᷤ fõte manantes: diũsis
cucurrere firminibꝰ qͥd ĩ iłł aptũ qͥd siplex ẽ. q̃ ũba ñ sensu ͥ qͥ sens nͣ uictorie. Origenes. me¬

Expanded text:
directo percute gladio. turpe tibi est hostem dolis perire, non uiribus; quasi non directo percute gladio. turpe tibi est hostem dolis perire, non uiribus; quasi non sitan Rhetores vobis 223 displiceant quorum artis est, verisimilia magis quam vera dicere, legite Platonem, Theophrastum, Xenophontem, Aristotelem, et reliquos qui de Socratis fonte manantes, diversis cucurrere rivulis: quid in illis apertum, quid simplex est? quae verba non sensuum? qui sensus non victoriae? Origenes, Me
Abbreviated transcription (Latin):
nare ꝗ me uid̾int uulneratũ. Nolo tale certamĩ ĩ qͦ te tantũ ꝓtegaᷤᷤ ⁊ torpente dext̃a
sinistra clipeũ circũferat. Aut fepiendũ tͥ ẽ aut cadendũ. Ñ possĩ te estimare uictorẽ.
iͥadũsartũ udo trucidatũ. Legͦ mꝰ cͦruditisimi uiri ĩ scoli parit̃ ⁊ aristotelio illa d gor¬
gone foritib manautia simul didieimꝰ. plica indelicet eẽ gen̾a dicẽdi. ⁊ int̾ coc̾a aliud
respondẽtẽ. nc̃ ħ. nc̃ illa ꝓponere: argunitari ut libet aliud loqͥ. aliud agere panẽ ut dr̃
ostende. lapidẽ tenere. In sequedi aut̃ aꝑta fronᷤ. ⁊ ut ita deã ingeniutas necessariaẽ.
Alud ẽ qͤrere. aliud defimre. In alt̾o pugnandũ. in alto docẽdũ ẽ. łu me stantẽ ĩ p̃lio.
⁊ d uita ꝑiclitantẽ studios magist docea ᷤ. Noli e&x obliqͦ ⁊ unđ̾ ñ pntariᷤᷤ uulitꝰ ĩferre

Expanded text:
nare, qui me uiderint uulneratum. nolo tale certamen, in quo te tantum protegas, et torpente dextera nare, qui me uiderint uulneratum. nolo tale certamen, in quo te tantum protegas, et torpente dextera sinistra clipeum circumferri. aut feriendum tibi est aut cadendum. non possum te aestimare uictorem, nisi aduersarium uidero trucidatum. Legimus, O eruditissimi uiri, in scolis pariter et Aristotelia illa  plura uidelicet esse genera dicendi et inter cetera aliud respondentem nunc haec nunc illud proponere, argumentari, ut libet, aliud loqui, aliud agere, panem, ut dicitur, ostendere, lapidem tenere; in sequenti autem aperta frons et, ut ita dicam, ingenuitas necessaria est. aliud est quaerere, aliud definire: in altero pugnandum, in altero docendum est. tu me stantem in proelio et de uita periclitantem studiosus magister doceas. noli ex obliquo et, unde non putaris, uulnus inferre:
Abbreviated transcription (Latin):
libto criminari me diũsas sedeiliaᷤ ꝓtulisse.Qs en̾ tã hebes ⁊ sic ĩ seribẽdo radiᷤᷤ ut iđ dãp¬
iet ⁊ laudet. Edificata destruat. destructa edificet. ⁊ cũ adũsariũ uicerit. suo nouis¬
sime mnucrone feriat᷑. SSir̾ticani hoĩes ⁊ ł rethoricȩ ł dialecticȩ artiᷤᷤ ignari det̾herea¬
antiã. Nc̃ uͦ cũ disserti hoĩes ⁊ liłulib studisᷤᷤ eruditi magiᷤᷤ uolunt ludẽ ꝗ̃ udelligere: brenit
a me resposũ habeant enprigẽ eoᷤ debe peccata ñ rephende. Patet c̃pꝰ stat ectrio acic̾. ad
ũsarn dogma manifestũ ẽ. Et ut uirgilianũ aliqͥd inferã illũ aspice etͣ ꝗ uocat Respõ¬
Rep̃hensores ñ audio seqͦr magistroᷤ. Delicati doctrina ẽ. pnignanti ictꝰ dictare d muro.
Et cũ ipse unguentiᷤ delibutꝰ sis: cruentũ misitẽ accusare fornuidinᷤ ec ħ dicenꝰ statĩ
ictantiȩ .s. p fũ. qͥ ceti dormientib solꝰ pugnauerĩ. Si ħ dico eautiꝰ eᷤᷤ posse pug¬

Expanded text:
e diuersas sententias protulisse. quis enim tam hebes et sic in scribendo rudis, ut idem damnet et laudet, aedificata destruat, destructa aedificet et, cum aduersarium uicerit, suo nouissime mucrone feriatur? si rusticani homines et uel rhetoricae uel dialecticae artis ignari detrahererantiam. Nunc vero cum diserti homines, et liberalibus studiis eruditi, magis velint laedere, quam intelligere, breviter a me responsum habeant, corrigere eos debere peccata, non reprehendere. Patet campus, stat e contra acies, aduersarii dogma manifestum est et — ut Uergilianum aliquid inferam — illum aspice contra, qui uocat: responreprehensores non audio, sequor magistros. delicata doctrina est pugnanti ictus dictare de muro et, cum ipsiactantiae reus sum, quod ceteris dormientibus solus pugnauerim, sed hoc dico, cautius eos posse pug
Abbreviated transcription (Latin):
seliunt s qͥ necesse ẽ dicant᷑ eẽ gentiles. Taceo đ latinᷤᷤ seriptorib t̾culliano. cỹpͥano. int¬
nucio inctormo. lactantio. hylario. ne ñ tã me defendisse ꝗ̃ alio ᷤᷤ uidear accusare. Paulũ

Expanded text:
sentiunt, sed quod necesse est, dicantur esse gentiles. taceo de Latinis scriptoribus, Tertulliano, Cypriano, Minucio, Victorino, Lactantio, Hilario, ne non tam me defendisse quam alios uidear accusare: Paulum
Abbreviated transcription (Latin):
antũ ẽ gͥ int̃ nuptiaᷤᷤ ⁊ uirginitatẽ. qͣntũ it̃ ñ peccare ⁊ benefacẽ t̃mo ut leuiꝰ
dicã. qͣntũ int̾ bonũ ⁊ meliꝰ Porro ĩ c̃seqͣntib. uͥ diximꝰ finita disputatioẽ c̃uigioꝵ
⁊ uirguiitatiᷤᷤ ⁊ inł utrũq cauto modamine p̾ceptoꝵ ut nec ad sinistrã nec ad dex¬
tam diũteret. s uia regia gradet᷑. ⁊ illud ĩpleret. ne si multũ iustꝰ. rursũ monoga¬
miã digamiȩ c̃parat. ⁊ qͦmꝰ nuptiaᷤᷤ subdidit uirginitati. ita diganiã nuptiᷤᷤ subiec̃
Nne ꝑspicue ostẽdimꝰ q̃ sit ĩ scripturiᷤᷤ sciᷤᷤ sinistra q̃ dext̃a. ⁊ qͥd significet. ne siᷤ multũ
iustꝰ qͣ uidł sinstra sit. si uideoꝵ ⁊ gẽtiliũ seq̃m᷑ libidiunẽ.⁊ sẽꝑ estuemꝰ ad coitũ : dextra
appet̃ẽ uirginitatẽ. ne nuptiȩ c̃depnesdur. Ptẽa ꝗs tã unquꝰ mõꝵ opꝰculoꝵ ude&
erit ut pͥmͣ matͥmoĩa dãpnare me dicat. cũ ⁊̃ đ scdiᷤ nuptiiᷤᷤ me dixisse legerit. c̃ce¬

Expanded text:
peccare et benefacere, immo, ut leuius dicam, quantum inter bonum et melius. Porro in consequentibus, cum dicimus: finita disputatione coniugiorum et uirginitatis et interutrumque cauto moderamine praeceptorum, ut nec ad sinistram nec ad dextram diuerteret, sed uia regia graderetur et illud inpleret: \'ne sis multum iustus\', rursummonogamiam digamiae conparat et, quomodonuptiassubdideratuirginitati, itadi gami am n uptiis subicit, nonne perspicue ostendimus, quae sit in scripturis sanctis sinistra, quae dextra, et quid icet sinistra sit, si Judaeorum, et Gentilium sequamur libidinem, et semper aestuemus ad coitum; dextra,appetere virginitatem, ne nuptiae condemnentur. Praeterea quis tam iniquus meorum opusculorum judex erit, ut prima mat
Abbreviated transcription (Latin):
formcatiõi ꝑicło c̃cedit nuptiaᷤᷤ. ⁊ excusabile fac̃ qͥ ꝑ se ñ appetit᷑. ita ead̾ fornicatione¬
ẽcedit uiduiᷤᷤ scda matͥmoĩa. Meliꝰ eñ licet alter ⁊ t̃ciũ unũ uir̃ noᷤseꝗͣ plurinioᷤ.i.to
lerabiliꝰ uͤͦni hoĩ ꝓstitutã eẽ ꝗͣ multiᷤᷤ. Facessat calũpnia d̾ sedo. hic ⁊ t̃̾cio ⁊ qͣrto si libeat
matͥiõio disputauimꝰ. ñ d pͥmo: ne qͥs ĩ eo qd diximꝰ uni hõĩ ꝓstitutã eẽ meliꝰ ꝗͣ mul¬
tiᷤᷤ ad pͥmũ matͥmoĩr̃ referat. cũ oĩs nob̃ qͦstio d digania ⁊ trigamia fuerit. Denuo
digamiȩ ⁊ tͥgamiȩ disputato ħ calce signauimꝰ. Sĩa licent s ñ oĩa expediua. Ñ dãpno
digamoᷤᷤ imo nec tͥgamoᷤᷤ. ⁊ si dici pot̃ octogamoᷤ: płꝰ aliqͥd ĩferã. Scortatorẽ recipio penitẽtẽ.

Expanded text:
fornicationis periculum concedit nuptias et excusabile facit, quod per se non adpetitur, ita eadem fornicatio concedit uiduis secundamatrimonia. meliusestenim, licetalterum et tertium, unum uirum nosse quam plurimoest uni homini prostitutam esse quam multis. facessat calumnia! de secundo hic et tertio et quarto, si libeat, matrimonio disputauimus, non de primo, ne quis in eo, quod diximus: uni homini prostitutam esse quam multis. ad primum maritum referat, cum omnis nobis quaestio de digamia et trigamia fuerit. denique digamiae et trigamiae disputationem hac calce signauimus: \'omnia licent, sed non omnia expediunt\'. non damno digamos, immo nec trigamos et, si dici potest, octogamos.
Abbreviated transcription (Latin):
diũ uoludatẽ : ut cũ qͥd ĩꝑauerit. qͣsi strenuꝰ ⁊ armatꝰ miles statĩ ĩpleat qͣ p̃ceptũ ẽ.

Expanded text:
mini uoluntatem, ut, cum quid imperauerit, quasi strenuus et armatus miles statim inpleat, quod praeceptum est, mini uoluntatem, ut, cum quid imperauerit, quasi strenuus et armatus miles statim inpleat, quod praeceptum est,
Abbreviated transcription (Latin):
seruaremꝰ. Si uirginitatẽ dnᷤᷤ ĩꝑasset: uidebatꝰ nuptiaᷤᷤ enidare. ⁊ hõir̃ auferre latinũ semi¬
nariũ. Uñ ⁊ ipsa uirginitaᷤᷤ nascit᷑. Si p̾cidisset radicẽ. qͦmͦ fruges qͤreret.Nisi ant̃ fun-¬
testimõir̃ ĩ qͦ ait. alligatꝰ es uxori. noli qͦrere solutionẽ. solutꝰ es ab uxore noli qͦrere uxo¬
rẽ : ilico ista subiccimꝰ. Habet inꝰ qͥsq nr̃m t̾minoᷤᷤ suo ᷤ. redde mͥ meũ. ⁊ tu tene tuũ. Si
alligatꝰ es ierori: ne illi des repudiũ. Si solutꝰ sũ ab uxore: ñ qͦrã uxorẽ. ut ego ñ soluo
c̃iugia si semel ligata s. ita tu ñ liges ꝗ solutũ ẽ s.ͫ ĩ alio testimoĩa qͥd d uirginitate
⁊ nuptiᷤ senserĩ manifestissime declarat᷑ Ñ ĩponit nob̾ apłs laqͦũ. nec cogit eẽ qͥ uolumꝰ.
s suadet ꝗđ honestũ ẽ: ⁊ intett fac̃ seruire dño. ⁊ sẽꝑ eẽ sollicitũ. ⁊ expectare paratã¬

Expanded text:
seruaremus: si uirginitatem dominus imperasset, uidebatur nuptias condemnare et hominum auferre seminarium, unde et ipsa uirginitas nascitur. si praecidisset radicem, quomodo fruges quaereret? nisi ante funtestimonium, in quo ait: alligatus es uxori: noli quaerere solutionem; solutus es ab uxore: noli quaerere uxorem, ilico ista subiecimus: habet unusquisque nostrum terminos suos; redde mihi meum et tu tene tuum. si alligatus es uxori, ne illi des repudium; si solutus sum ab uxore, non quaeram uxorem. ut ego non soluo coniugia, si semel ligata sunt, ita tu non liges, quod solutum est. sed et in alio testimonio, quid de uirginitate et nuptiis senserimus, manifestissime declaratur: non inponit nobis apostolus laqueum nec st et decorum, et intente facit seruire domino et semper esse sollicitum et expectare paratu
Abbreviated transcription (Latin):
que appellant᷑ ab apło uisibilta fut᷑asit uita incorporaliũ incorporał:
ut pͥmã creaturã rationaliũ ⁊ incorporaliũ ẽẽ dicamꝰ.: que ñ seruiat
corruptioni. eo qd sit uestita corporib : ⁊ubicumq corpora fu̾int.
statim corruptio subsequatur. Post eaaut̃ libabitur deseruitute
corruptioniᷤᷤ: qͣndo receꝑut głam filii di.⁊ ds̃ fu̾it  omnia moĩ

Expanded text:
quae appellantur ab apostolo uisibilia, futura sit uita incorporalium incorporalisquae appellantur ab apostolo uisibilia, futura sit uita incorporalium incorporalisut primam creaturam rationabilium et incorporalium esse dicamus, quae nunc seruiat corruptioni, eo quod sit uestita corporibus et, ubicumque corpora fuerint, statim corruptio subsequatur; postea autem liberabitur de seruitute corruptionis, quando receperit gloriam filii dei et deus fuerit om
Abbreviated transcription (Latin):
sequit᷑. ut obuarioᷤᷤ motus. uarũ crent᷑ ⁊ mundi. ⁊ pꝰ huc quem
in colimꝰ aliꝰ multo dissimił mundꝰ fiat: nullusq alius diu̾sis casib
⁊ ꝓfectib ł uirtutũ p̃miis ł uitioꝵ sulppliciis. ⁊ inp̃senti ⁊ infuturo
atq in omnib ⁊ retio ⁊ inpͥora temporib potest merita dispensare:⁊
adunũ rursꝰ finẽ cuncta ꝑtrabere. nͥsolus conditor dẽ: quiscit
ta adpͥstinũ retrahere statũ. ⁊ insublimib collocare. Cumq define
disputate cepiss: ħintulit. Qr ut crebro iã diximꝰ pͥncipiũ rursꝰ
ex fine generatur: querit᷑q utrũ ⁊ tunc futura sint corpora. ansi¬
ne corporib aliqͣndo uiuendũ sit: cũ redacta ĩ nicħ fuerint.⁊ in¬
corporaliũ uita incorporał uita eẽ credẽda sit. qͣlẽ ⁊ dei nouimu
Nec dubiũ ẽ. quinsi omina corpora admundũ istũ sensibilẽ ꝑtineãt.

Expanded text:
sequitur, ut ob uarios motus uarii creentur et mundi et post hunc, quem sequitur, ut ob uarios motus uarii creentur et mundi et post hunc, quem incolimus, alius multo dissimilis mundus fiat. nullusque alius diuersis casibus et profectibus uel uirtutum praemiis uel uitiorum suppliciis et in praesenti et in futuro atque in omnibus et retro e t in priore temporibus potest merita dispensare et adunum rursus finem cuncta pertrahere, nisi solus conditor omnium deus, qui scitta ad pristinum retrahere statum et in sublimibus collocare. Cumque de fine disputare coepisset, haec intulit: quia ut crebro iam diximus-principium rursum ex fine generatur, quaeritur, utrum et tunc futura sint corpora an sine corporibus aliquando uiuendum sit, cum redacta in nihilum fuerint, et incorporalium uita incorporalis esse credenda sit, qualem et dei nouimus. nec dubium est, quin, si omnia corpora ad mundum istum sensibilem pertineant,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ueram reqͥem apud suꝑoᷤᷤ estimo intelligi: inqͣ creat᷑a rationaleᷤᷤ
ominoranteᷤᷤ anteꝗͣ adinferiora descenderent. ⁊ de iniusibilib
ad uisibilia comigrarent. ruentesq ad t̾rã crassis corporib indig̾ent:
antiqͣ beantudine fruebant᷑. Unde conditor ds̃ fecit eiꝰ congrua
humilib locis corpora.⁊ mundr̃ istũ uisibilẽ fabricatꝰ ẽ:ministrosq
obsalutẽ ⁊ correctionẽ eoꝵ quicecider̃ misit inmundũ equib alii
certa obtinerent loca. ⁊ mundi necessitatib obedirent : alii in uinc
tractarent. C ex hiis subluniora mundi loca sol ⁊ luna ⁊istelle que
iecta ẽ uanitati. s ꝓp̃t uoluntatẽ eiꝰ qui eã subiecit inpe. & it̾um.:
Alii uͦ insingguliᷤ locis atq tp̃rib que solꝰ artifex nouit. mundi gub̾¬
corruunt. alie paulatĩ labuntur intraᷤ.: iste uoluntate descendũt.
alie p̃cipitant᷑ inuite. hȩȩ sponte suscipiunt ministeria. ut ruenti

Expanded text:
creaturae rationabiles commorantes, antequam ad inferiora descenderent et de inuisibilibus ad uisibilia conmigrarent ruentesque ad terram crassis corporibus indigerent, antiqua beatitudine fruebantur. unde conditor deus fecit eis congrua humilibus locis corpora et mundum istum uisibilem fabricatus est ministrosque ob salutem et correptionem eorum, qui ceciderunt, misit in mundum, e quibus alii certa obtinerent loca et mundi necessitatibus oboedirent, alii iniuncttractarent. et ex his sublimiora mundi loca sol et luna et stellae, iecta est uanitati, sed propter uoluntatem eius, qui eam subiecit in spe. etiterum: alii uero in singulis locis atque temporibus, quae solus artifex nouit mundi, gubecorruunt, aliae paulatim labuntur in terras, istae uoluntate descendunt, aliae praecipitantur inui
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ non nulle ingrandiruina inultimũ p̃cipitandi fint baratrũ.
Mouitq dispensator omniũds̃. in conditione mundoꝵ singulis
t̃re coequau̾it : in alio mundo qui pꝰea fabricandꝰ ẽ.fiat diaboluᷤᷤ
principiũ plasmationis dñi: ut illudatur eiabangłiᷤ qͥ exordii

Expanded text:
et nonnullae grandi ruina in ultimum praecipitandae sint barathrum. et nonnullae grandi ruina in ultimum praecipitandae sint barathrum. Novitque dispensator omnium Deus, in conditione mundorum singulis terrae coaequaverit, in alio mundo, qui postea fabricandus est, fiat diabolus, principium plasmationis Domini, ut illudatur ei ab Angelis, qui exordii
Abbreviated transcription (Latin):
nb eiꝰd̃ cũ dõ uite ꝓmitit᷑. eid q̃ uiuit ds̃ nob̾ cõditirne uiuẽdĩrest.
E xqͥbus omnibuꝰ abꝓbat᷑ quid deresurrectione sentiat. ⁊ qd omnia
doꝵ uarietatib disputans. ⁊uel exangeliᷤᷤ demoneᷤᷤ ł exdemonibꝰ
angłoᷤᷤ siue homine futuroᷤᷤ eẽ contestans. ⁊ econtrario ex bomini¬
us demoneꝰ. ⁊ omua exomnib sententiã suã tali fine confirma
Nec dubiũ ẽ quin pꝰ quedã int̾ ualla tp̃rm. rursum mat̾ia subsistere:¬
⁊ corpora fiant: ⁊ mundi diu̾sitas construatur ꝓpt̾ uariaᷤᷤ uoluntateᷤᷤ
rationaliũ creaturaꝵ. que pꝰ ꝑfectã beantudinẽ usq adfinem
omniũ rerũ paulatim adinferioradelapsa. tantã malitiã rece¬
ꝑunt. ut incontrariũ uerteremur. dũ nolunt seruare pͥncipu
uncorruptã beatitudinẽ possidere.Uec hignorandum. q multe¬
pͥncipium : nec mutationi inse locũ tribuant. alie uͦ tam par̃
destatii p̾stino amissurẽ sunt. ut pene nicħ ꝑdidisse uideantur:

Expanded text:
 uiuit deus, nobis condicione uiuendum est. Ex quibus omnibus adprobatur, quid de resurrectione sentiat et quod omnia dorum uarietatibus disputans et uel ex angelis daemones uel ex daemonibus angelos siue homines futuros esse contestans et e contrario ex hominibus daemones et omnia ex omnibus sententiam suam tali fine confirmat: nec dubium est, quin post quaedam interualla temporum rursum materia subsistat et corpora fiant et mundi diuersitas construatur propter uarias uoluntates rationabilium creaturarum, quae post perfectam beatitudinem usque ad finem omnium rerum paulatim ad inferiora delapsae tantam malitiam receperunt, ut in contrarium uerterentur, dum nolunt seruare prinoipium et incorruptam beatitudinem possidere. nec hrtum mundum servent principium, nec mutationi in se locum tribuant. Aliae vero tam parum de pristino statu amissurae sint, ut pene nihil perdidisse videantur,
Abbreviated transcription (Latin):
atur. syputat quaꝵdã anteqm uenirent in corpora merita p̃ce ᷤᷤ¬
sisse. Ut ẽ illud ioħs exultantiᷤᷤ inutero matͥs sue. quando aduocẽ
salutationiᷤ mariȩ. indignainse confabulationeᷤᷤ eiꝰ elisabetħ confi¬
tenir. Statimq subiungit. eꝯt̾rio paruuli lica pene lactentes ma
replent᷑ sp̃ibus. ⁊ in diuino̾ atq arioloᷤᷤ inspirant᷑. intantũ ut ĩ de¬
mon fitonicꝰ quosdã a tenera etate possideat. ꝯꝰderelictoᷤᷤ eẽ apud ꝓ

Expanded text:
atur. et putat quarundam, antequam uenirent in corpora, merita praecesatur. et putat quarundam, antequam uenirent in corpora, merita praecessisse, ut est illud Iohannis exultantis in utero matris suae, quando ad uocem salutationis Mariae indignam se confabulatione eius Elisabeth confitetur. statimque subiungit: et e contrario paruuli, licet paene lactantes, malis replentur spiritibus et in diuinos atque ariolos inspirantur in tantum, ut etiam daemon
Abbreviated transcription (Latin):
opꝰ bonũ paratũ. Stimq subiungit. Ego arbitror posse quosdat
homineᷤᷤ i paruis uiciis incipientib ad tantã nequitiã ꝑuenire.
sitam̃ nolu̾int admeliora conuerti.⁊ ꝑpenitentiã em̃dare peccata.
ut ⁊ contrarie fortitudineᷤ fiãt: ⁊ rursus ex inimiciᷤ contiariisq¬
uirtutib uitantũ quosdã ꝑmulta tp̃ra uulnerib suis adhibe me¬
dicinã. ⁊stuentia prius delicta constringere: ut ad locum tran
subsistit ⁊uiuit. sic non nullaᷤᷤ eaꝵ adpeiora corruere. ut ultimum
malitie locũ teneant.⁊ sic quasdã ꝓficere. ut de ultimo malitie
gradii. ad ꝑfectam ueniant consũmatãq uirtutẽ. Quib dictis co¬
natur ostendere. ⁊ homineᷤᷤ idest animaᷤᷤ fieri pꝰ demoneᷤ: ⁊ rursum
demoneᷤᷤ in angłicã redigi dignitatẽ. atq in eođ uolumine. S ħ requi¬
rendũ. quate humana anima nunc ab aliis uirtitib addiu̾sa moue¬

Expanded text:
opus bonum paratum. statimque subiungit: ego a rbitror posse quosdam opus bonum paratum. statimque subiungit: ego a rbitror posse quosdam homines a paruis uitiis incipientes ad tantam nequitiam peruenire, si tamen noluerint ad meliora conuerti et per paenitentiam emendare peccata, ut et contrariae fortitudines fiant, uirtutibus in tantum quosdam per multa tempora uulneribus suis adhibere medicinam et fluentia prius delicta constringere, ut ad locum transsubsistit et uiuit, sic nonnullas earum ad peiora corruere, ut ultimum malitiae locum teneant, et sic quasdam proficere, ut de ultimo malitiae gradu ad perfectam ueniant consummatamque uirtutem. quibus dictis conatur ostendere et homines, id est animas, fieri posse daemones et rursum daemones in angelicam redigi dignitatem. atque in eodem uolumine: sed et hoc requirendum, quare humana anima nunc ab his, nunc ab aliis uirtutibus ad diuersa moue
Abbreviated transcription (Latin):
caligatꝰ intuebitur iationabileᷤᷤ intelligibilesq substantiaᷤᷤ. face
adfaciẽ. Inlibit quoq t̃cio hec uitia continent᷑. Sinaũ semel te¬
cspimꝰ qͥ exp̃cedentib causis aliud uaᷤᷤ inhonorem aliud incontu¬
meliã sit creatum. cur ñ recurramꝰ ad anime arcanũ. intelligamꝰ
eã egisse antiquitꝰ. ꝓpt̃ ꝗ inaltero dilecta. in altero odio habita sit.
anteꝙ̃ iniacob corpore subplantaret᷑ ⁊ inesau planta teneret᷑ a fr̃e :
& itũ. Ut autẽ alie animȩ fierent iuhonorẽ alie incontumeliã. ma¬
tiarum causaꝵ merita p̾cesser̃. Et ineodẽ loco. Iuxta noᷤ ãt exp̃ce¬
dentib meritis ua̾ qͥ in honorẽ fuerit fabricatũ.si nondignũ uoca¬
bilo suo opꝰ fecerit.⁊ in alio scło fit᷑ uaᷤᷤ contumelie. & rursũ uasaliud
q̃ ext̃ĩori custa contumelie nom̃ acceꝑat. siinp̃senti uita corrigi
uołu̾it. innoua creatione fiet uas scĩficatũ ⁊ utile dño. in omne

Expanded text:
aligatus, intuebitur rationabiles intellegibilesque substantias facie ad faciem. In libro quoque tertio haec uitia continentur: sin autem semel recipimus, quod ex praecedentibus causis aliud uas in honorem, aliud in contumeliam sit creatum, cur non recurramus ad animae arcanum et intellegamus eam egisse ° antiquitus, propter quod in altero dilecta, in altero odio habita sit, antequam in Iacob corpore subplantaret et in Esau planta teneretur a fratre? et iterum: ut autem aliae animae fierent in honorem, aliae in contumeliam, anteriorum causarum merita praecesserunt. et in eodem loco: iuxta nos autem ex praecedentibus meritis uas, quod in honorem fuerit fabricatum, si non dignum uocabulo suo opus fecerit, in alio saeculo fiet uas contumeliae et rursum uas aliud, quod ex anteriori culpa contumeliae nomen acceperat, si in praesenti uita corrigi uoluerit in noua creatione fiet uas sanctificatum et utile domino, in omne
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pꝰ istũ aliũ futurũ. Uisdiscere qͥ pꝰcorruptionẽ huius mundi aliꝰ
sit futurꝰ : Audi ysayã loquentẽ. ⁊rit celum nouũ ⁊ t̃̾ra noua que
go facio ꝑmanere inconspectu ineo. Uis nosse qͥ ante fabricã istiꝰ
mundi alii mundi inp̃t̾ito fuerint. ausculta eccłasten. Quidẽ
q fuit. Ipsum qd erit. & qͥd ẽ qͣ factũẽ. Ipsũ q futurũ ẽ. &non
ẽ omne nouũ sub celo q loquat᷑ ⁊dicat. Ecce hoc nouũ ẽ. Iam enĩ¬

Expanded text:
huius mundi alius sit futurus? audi Esaiam loquentem: \'erit caelum nouum et terra noua, quae ego facio permanere in conspectu meo\'. uis nosse, quod ante fabricam istius mundi alii mundi in praeterito fuerint? ausculta Ecclesiasten: \'quid est, quod fuit? ipsum, quod erit. et quid est, quod factum est? ipsum, quod futurum est. et non est omne nouum sub
Abbreviated transcription (Latin):
quid feceramus inuita ł turpe ł impiũ. omnis eoꝵ incomspectu
nr̃o pictura describit᷑: ac p̃titaᷤᷤ uoluntateᷤᷤ mens intuens consci
ꝑq̃ consũmato hoc mundo cui necessẽ fuerit maliũ transire mun¬
dũ. rursũ nascendi sumet exordia. Hec dicens. ꝑspicue meta¬
morphorsin pitagorie platonisq defendit.  infine scd̾i uolum¬
nis deꝑfectioneꝰ nr̃a disputans. intulit. Cumq intantũ ꝓfecerimꝰ.

Expanded text:
dquid feceramus in uita uel turpe uel inpium, omnis eorum in conspectu dquid feceramus in uita uel turpe uel inpium, omnis eorum in conspectu nostro pictura describitur ac praeteritas uoluptates mens intuens consciee sunt, per quod consummato hoc mundo, cui necesse fuerit in alium transire mundum, rursum nascendi sumet exordia. haec dicens perspicue μετεμψύχσιν Pythagorae Platonisque defendit. et in fine secundi uoluminis de pe
Abbreviated transcription (Latin):
anima esau scrutanteᷤ possumꝰ inuenire. ꝓpt̃ aliqͣ peccata eũ inde¬
t̾iori uita ẽẽ dãpnatũ.  decelestib Credendum est. qͥ ñ eo tp̃re
quo factus ẽ munduᷤᷤ. soliᷤᷤ anima ł quodc̃q eã appellari oportet¬
cẽ ceꝑit. s anteꝗͣ lucẽs illud ⁊ ardens corpus intraret. Deluna ⁊
stellis similit̾ sentiamꝰ. q excausiᷤᷤ p̃cedentib licet inuite conpul¬
se sint subici uanitati.obp̃mia futuroꝵ ñsuam fac̾e̾ s creatoriᷤ
uoluitatẽ. aqͦ in hec offitia distribute sunt. Ignẽ quoq gehenue ⁊torm̃ta¬
que scriptura sc̃a peccatorib cominatur. ñ pimire insuppliciis s
inconscientia peccatoꝵ: qͣndo dei uirtute ⁊ potentia omnis
menoria dolictoꝵ ante ocło nr̃aᷤ ponitur. ⁊ ueluti ex quib dã
seminib inauima derelictiᷤ. uniu̾sa uicioꝵ segeᷤᷤ exoritur. ⁊qͥc¬

Expanded text:
anima Esau scrutantes possumus inuenire, propter antiqua peccata eum in deanima Esau scrutantes possumus inuenire, propter antiqua peccata eum in deteriori uita esse damnatum. et de caelestibus requirendum est, quod non eo tempore, quo factus est mundus, solis anima — uel quodcumque eam appellari oportet-esse coeperit, sed antequam lucens illud et ardens corpus intraret. de luna et stellis similiter sentiamus, quod ex causis praecedentibus licet inuitae conpulsae sint subici uanitati, ob praemia futurorum non suam facere, sed creatoris uoluntatem, a quo in haec officia distributae sunt. Ignem quoqquae scriptura sancta peccatoribus comminatur, non ponit in suppliciis, sed in conscientia peccatorum, quando dei uirtute et potentia omnis memoria delictorum ante oculos nostros ponitur et ueluti ex quibusdam seminibus in anima derelictis uniuersa uitiorum seges exoritur et, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tissime gentiũ sequit᷑ errorẽ. ⁊ philosophoꝵ deliram̃ta simplicitati
ingerit xp̃iane. ꝙ in eodẽ libro. Restat ut inuisibił sit ds̃.Si
autẽ inusibiliᷤ ꝑnaturã ẽ: neq saluatori uisibił erit. & inin¬
feriorib. Nulla alia anima que ad corpꝰ descendit humanũ. purã
⁊ gerinanã similitudinẽ signunse prioriꝰ ex p̃ssit: nisi illa deq̃
saluator loquit᷑. Nemo tollit am̃am meã ame. s ego pono eam
ame ipso. & in alio loco. Unde tum infinita cautione tractandũ
ẽ: ne forte cum anime salutẽ fuerĩt consecute. ⁊ adbeatã uitã ꝑue¬
nerĩt : anime ẽẽ desistant. Sic̃ enĩ uenit dñs atq saluator quere
ciuus salutẽ uenit dñs: cum salua fuerit facta: anima ẽẽ cessab̾.
do ñ anima. ⁊ fore tempꝰ quando nequaꝗͣ anima ꝑseueret. ꝙ pꝰ
ẽ amima. ⁊ rursus anima instructa uirtutib mens fiet. Qđ ⁊ de

Expanded text:
tissime gentium sequitur errores et philosophorum deliramenta simplicitati tissime gentium sequitur errores et philosophorum deliramenta simplicitati ingerit Christianae? et in eodem libro: restat, ut inuisibilis sit deus. si autem inuisibilis per naturam est, neque saluatori uisibilis erit. etin inferioribus: nulla alia anima, quae ad corpus descendit humanum, puram et germanam similitudinem signi in se prioris expressit, nisi illa, de qua saluator loquitur: nemo tollit animam meam a me, sed ego ponam eam a me ipso. etin alio loco: unde cum infinita cautione tractandum est, ne forte, cum animae salutem fuerint consecutae et ad beatam uitam peruenerint, animae esse desistant. sicut enim uenit dcuius salutem uenit dominus, cum salua facta fuerit, anima esse cessabit.ndo non anima, et fore tempus, quando nequaquam anima perseueret. et post est anima et rursum anima instructa uirtutibus mens fiet. quod et de
Abbreviated transcription (Latin):
Ds̃ enĩ incertam̃ ⁊ luctã animaᷤᷤ dereliquit. ut intelligãt pleua con¬
sũmatãq uictoriã ñ exꝓpria se fortitudine s ex dĩ gr̃a consecutas.
hic cuto arbitror ꝓuarietate causaꝵ diuersoᷤᷤ mundo ᷤᷤ fieri. ⁊ elid¬
re erroreᷤᷤ eoꝵ qui simileᷤᷤ sui mundo ᷤᷤ eẽ contendunt. & itum.
Trip̾ex gͦ suspitio nob define suggerit᷑: equib que uera ⁊ melior
sit lecłor inquuat. aut enĩ sine corpore uiuemꝰ cum fubiecti xp̃oi¬
getur inoptimã qualitatẽ.⁊ dissoluetꝰ in et̾rẽ. quo purioriᷤᷤ simpli¬
ciorisq nature ẽ .: aut certe spera illa qͣm supͣ appellauimꝰ. a naco¬
Nun ⁊ quicqͥd illuiᷤ circulo continet᷑. dissoluet᷑ innichili. Illa uͦ
qua antionxni ipsa tenet᷑ icingit᷑. uocat᷑ t̾ra bona: nec non ia
tera spera que hanc ipsam t̾ram circum ambit uertigine. ⁊ dr̃

Expanded text:
deus enim in certamen et luctamen animas dereliquit, ut intellegant plenam condeus enim in certamen et luctamen animas dereliquit, ut intellegant plenam consummatamque uictoriam non ex propria se fortitudine sed ex dei gratia consecutas. et idcirco arbitror pro uarietate causarum diuersos mundos fieri et elidi errores eorum, qui similes sui mundos esse contendunt. et iterum: triplex ergo suspicio nobis de fine suggeritur, e quibus quae uera et melior sit, lector inquirat. aut enim sine corpore uiuemus, cum subiecti Chrigetur in optimam qualitatem et dissoluetur in aetherem, quod purioris simpliciorisque naturae est; aut certe sphaera illa, quam supra appellauimus ajvkavfj, et quidquid illius circulo continetur, dissoluetur in nihilum, illa uero, qua ἀντιζώνη ipsa tenetur et cingitur, uocabitur terra bona nec non et altera sphaera, quae hanc ipsam terram circumambit uertigine et dici
Abbreviated transcription (Latin):
idissimił sit futturꝰ. Rursũq pꝰ modicũ.Siomnia in qͥd ut ipse
disputationiꝰ ordo compellit sine corpore uixerint : consumet᷑
corporał uniu̾sa creatura ⁊ rediget᷑ in uichili. que aliqͣndo est
facta denichilo erit tempꝰ quo usus eiꝰ itũ neressariꝰ sit & inconseq̃nti¬
biis. Sin aut̃ ut ratione ⁊scripturaꝵ auctoritate monstratum ẽ.
corruptiuũ hoc induerit incorruptionẽ.⁊ mortale hoc indu̾it inm¬
talitatẽ. absorbebitur mors inuictoria. ⁊ corruptio incorruptione.¬
corporib aliqͣndo uiuemus. Sin aut qui ꝑfecte subiectꝰ ẽ xp̃o. abt
corpore intelligitur. omnes aũt subiciendi sunt. xp̃o: ⁊ nos erunꝰ
Sisubiecti fuerint omnes deo. omnes deposituri sunt corpora. ⁊ tunc
corporalum rerũ uniu̾sa natura soluetur innichili. Quesescdo
netessitaᷤ postularit. oblapsum rationaliũ creatiuaꝵ rursꝰ exiftẽt.

Expanded text:
et similis sit futurus. rursumque post modicum: si omnia, inquit, ut ipse et similis sit futurus. rursumque post modicum: si omnia, inquit, ut ipse disputationis ordo conpellit, sine corpore uixerint, consumetur corporalis uniuersa natura et redigetur in nihilum, quae aliquando est facta de nihilo, eritque tempus, quo usus eius iterum necessarius sit. etm consequentibus: sin autem, ut ratione et scriptduerit inmortalitatem, absorbetur mors in uictoriam et forsitancorporibus aliquando uiuemus. sin autem, qui perfecte subiectus estcorpore intellegitur, omnes autem subiciendi sunt Christo, et nos erimus co: cum s u biecti fuerint omnes deo, omnes deposituri sunt corpora et tunc corporalium rerum uniuersa natura soluetur in nihilum, quae, si secundo necessitas postularit, ob lapsum rationabilium creaturarum rursus existent.