comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad idus maias ꝙͣ sepissime mecum ꝑ literas colloquare
et cum athenas ueneris. Iam enim sciemus de rebus urba-¬
nis de prouinciis. que omnia in mensem martium sunt
collata. Utiq ad me tabellarios mittas. Et heus tu gen¬
narios a Cesare ꝑ herodem talenta attica quĩ quaginta ex¬
torsistis in quo ut audio magnum odium Pompeii suscepistis
Putat enim suos numos uos comedisse. Cesarem merito¬
reedificando diligentiorem fore. Hec ego ex publio uedio
magno nebulone sed pompeii tamen familiari audiui.
Hic uedius uenit michi obiuam cum duobus essedis et
reda equis iuncta et letica et familia magna pro qua si
Curio legem pertulerit sextertia centena peridat necesse est
Erat preterea cynozephalus in essendo nec deerant onagri
Nunꝙͣ uidi hominem nequiorem. sed extremum audi. de¬
uersatus est laodicee apud pompeium. uidi illum. ibi sua
deposuit cum ad me profectus est. Mloritur iterim uindulus

Expanded text:
ad Idus Maias, quam saepissime mecum per litteras colloquare ad Idus Maias, quam saepissime mecum per litteras colloquare et cum Athenas veneris iam enim sciemus de rebus urbanis, de provinciis, quae omnia in mensem Martium sunt conlata, utique ad me tabellarios mittas. et heus tu! †genuarios† a Caesare per Herodem talenta Attica L extorsistis? in quo, ut audio, magnum odium Pompei suscepistis. putat enim suos nummos vos comedisse, Caesarem in Nemore aedificando diligentiorem fore. haec ego ex P. Vedio, magno nebulone sed Pompei tamen familiari, audivi. hic Vedius mihi obviam venit cum duobus essedis et raeda equis iuncta et lectica et familia magna pro qua, si Curio legem pertulerit, HS centenos pendat necesse est. erat praeterea cynocephalus in essedo nec deerant onagri. numquam vidi hominem nequiorem. sed extremum audi. deversatus est Laodiceae apud Pompeium Vindullum. lbi sua deposuit cum ad me profectus est. moritur interim Vindullus;
Abbreviated transcription (Latin):
illa. Sed illa officiosi¬
us ꝙ michi quem iam pridem nullam uidit. Igitur tu qͦ
salutem utriq ascribito. literam datuꝵ pridie hłas ianu
arias. Suauem habuit recordationem clarissimi iurisiurã¬
di quod ego non eram oblitus. Magnus enim pretextatus
illo die fui. habes ad omnia non ut postulasti xpuota
N qoip sed paria paribus respondimus. Ecce aute alia pusil¬
la epistula quam non relinquam ap aptiguplitop. bene me
hercule potuit Luceius. tusculanum nisi forte solet eĩm cũ
suo tibicine. et uelim scire quis sit status eius. Lentulu
quidem nostrum preter tusculanum proscripsisse audio.
Cupio hos expeditos uidere. cupio etiam Sestium. addes
ĩ sq̃oapdto dexai. de uemmio restituendo ut curio co¬
gitet te audisse puto. de Egnatii Sidicini nomine et nec
nulla nec magna spe sumus. Pinarium quem michi com¬
mendas diligentissime Deiotarus curat grauiter egrum.
Respondi etiam minori. Tu uelim dum ero laodicee idest

Expanded text:
 sed illa officiosi sed illa officiosius quod mihi quem iam pridem numquam vidit. igitur tu quoque salutem utrique adscribito. litterarum datarum dies pr. Kal. Ianuar. suavem habuit recordationem clarissimi iuris iurandi quod ego non eram oblitus. Magnus enim praetextatus illo die fui. habes ad omnia. non, ut postulasti, χρύσεα χαλκείων sed paria paribus respondimus. ecce autem alia pusilla epistula quam non relinquam ἀναντιφώνητον. bene me hercule †potuit Lucceius Tusculanum, nisi forte solet enim cum suo tibicine†. et velim scire qui sit eius status. Lentulum quidem nostrum omnia praeter Tusculanum proscripsisse audio. cupio hos expeditos videre, cupio etiam Sestium, adde ὲν de Memmio restituendo ut Curio cogitet te audisse puto. de Egnati Sidicini nomine nec nulla nec magna spe sumus. Pinarium quem mihi commendas diligentissime Deiotarus curat graviter aegrum. respondi etiam minori. tu velim dum ero Laodiceae, id est
Abbreviated transcription (Latin):
tissime ne obliuiscar uigilare et ut animaduertam que
fiant. Nunquid de quo inaudisti. et si nichil eiusmodi
est nowousthaida. nec enim me fefellisset nec fallet. S
ista admonitio tua tam accurata nescio quid michi signi¬
ficare uisa est. de uarco octauio iterum iam tibi rescribo
te illi probe respondisse. paulo uellem fidentius. Nam ce¬
lius libertum ad me misit et literas accurate scriptas
et de pantheris sed a ciuitatibus. Rescripsi alteru me
moleste ferre. si ego in tenebris laterem. nec audiretur
Nome ullum in mea prouincia numum nisi in es alienu
erogari. docuiq nec michi conciliare petuniam licere nec
ulli capere. Monuiq eum quem plane diligo ut cum alios
accusasset cautius uiueret. Illud autem alterum alienum
esse existimatione mea Cybiratas imperio meo publice ue¬
nari. Lecta tua epitula gaudio exultat. et enim scripta belle
meq apud eum magna in gratia posuit. Filiola tua gr¬
tum michi fecit ꝙ tibi diligenter mandauit ut michi salu¬

Expanded text:
tissime ne obliviscar vigilare et ut animadvertam quae fiant. num quid de quo inaudisti? etsi nihil eius modi est. πολλοῦ γε. nec enim me fefellisset nec fallet. sed ista admonitio tua tam accurata nescio quid mihi significare visa est. de M. Octavio iterum iam tibi rescribo te illi probe respondisse; paulo vellem fidentius. nam Caelius libertum ad me misit et litteras accurate scriptas et de pantheris et† a civitatibus. rescripsi alterum me moleste ferre, si ego in tenebris laterem nec audiretur Romae nullum in mea provincia nummum nisi in aes alienum erogari, docuique nec mihi conciliare pecuniam licere nec illi capere monuique eum quem plane diligo ut cum alios accusasset cautius viveret; illud autem alterum alienum esse existimatione mea, Cibyratas imperio meo publice venari. Lepta tua epistula gaudio exsultat; etenim scripta belle est meque apud eum magna in gratia posuit. filiola tua gratum mihi fecit quod tibi diligenter mandavit ut mihi salu
Abbreviated transcription (Latin):
Mic sonitu. nec uoer drar. ꝑ culsus. todem.
More iacit. donec radios thaumantias om̃s.¬
eñĩ ad c̃ciliationẽ mittitur sic̃ mer¬
curius s s ad disturbationẽ & est
Nã iupiter irimi sit germanȩ haud
mollia iussa ferentem:¬
npulit. inq oculos penitus descendit mertes
unc sic orsa loqui nimbux fulua creatrix :
idonios te imoduces. mitissime diuum.
omne iubet populumq: trucis difigere udmi
Quinune euraata belli tumefactus. achr um.

Expanded text:
c sonitu nec voce deae perculsus eodem more iacet, donec radios Thaumantias omenim ad conciliationem mittitur, sicut Mercurius, sed ad disturbationem. et esnam Iuppiter Irim dimisit, germanae haud mollia iussa ferentempulit inque oculos penitus descendit inertes. tunc sic orsa loqui nimborum fulva creatrix: idonios te Iuno duces, mitissime divum Somne, iubet populumque trucis defigere Cadmi, qui nunc eventu belli tumefactus Achaeum
Abbreviated transcription (Latin):
Nu alie dedes alius furor tec sub umbras
I timidi pauciq hȩo intonat ast tam illi¬
Nembra negant. lassusq: ferit pre cordia sanguis:
Iam sublata manus cassos defertur mictus.
Tardatiq gradus cdipeum nec sustinit unibo

Expanded text:
 aliae caedes, alius furor: ite sub umbras, o timidi paucique!’ haec intonat; ast tamembra negant, lassusque ferit praecordia sanguis, iam sublata manus cassos defertur in ictus, tardatique gradus, clipeum nec sustinet umbo
Abbreviated transcription (Latin):
Orpendeti nec leta comam nec liues amictu
Aegalis tamin ore notȩ nic mersus a cerbis
Ixtat honos tunc haec adrostupefactus adrastuis
Niua potens nemox. nante uultusq pudorq

Expanded text:
pendet—neglecta comam nec dives amictu— regales tamen ore notae, nec mersus acerbis exstat honos, tunc haec adeo stupefactus Adrastus: ‘diva potens nemorum—nam te vultusque pudorq
Abbreviated transcription (Latin):
inprimat. aut magni cedat tibi iuppiter ȩqua
arte poli. mantas hominum contentus habenis
nelarum tereȩq potens. et siclera dones.

Expanded text:
imprimat aut magni cedat tibi Iuppiter aequa parte poli, maneas hominum contentus habenis, undarum terraeque potens, et sidera dones.
Abbreviated transcription (Latin):
ierns menti calor incidie indi uibetis
Ie deȩgentis necanã primordia dirę
donie srapeus & in exoranle pactum
egis agenoreȩ scrutantẽq. e quora cadmura
Tonga retro series repidiua si martis moirti
I gricelam infandis condente prelia suleu
I peliam penitusq: sequar quo carmine muris
Iusserit amplnon tprius accedere monces
nde graues irȩ ognata in moenia bocuo.
uod. seue uinonis opus cui sumpseritarcus:
nf&lix athamas cur non expauerit ingens
onium socio casiua pale mone mater
tq ͥdeo iam nunc gemitus & prospera cadmi
retefiisse sinam. limes mihi carminis esto.
Ae dipode confusa domus quando itala nondum-
igna. nec arcthoos ausim sperare trium phos
Bisq: iugo renum. bis ad accum legibus histrum
urato sude iectos uertice do
ut defensa tu is uix pubescentibus annis
Sella ioius. tuꝙ olatiȩ decus addite famae.
Quem noua maturi subeuntem exorsa parentis
Aeteenum sibi roma cupit licos arcior omnis
Limes agat stellas ꝙ te plaga lucida caeli

Expanded text:
ierius menti calor incidit, unde iubetis ire, deae? gentisne canam primordia dirae, Sidonios raptus et inexorabile pactum legis Agenoreae scrutantemque aequora Cadmum? longa retro series, trepidum si Martis operti agricolam infandis condentem proelia sulcis expediam penitusque sequar, quo carmine muris iusserit Amphion Tyrios accedere montes, unde graves irae cognata in moenia Baccho, quod saevae Iunonis opus, cui sumpserit arcus infelix Athamas, cur non expaverit ingens Ionium socio casura Palaemone mater, atque adeo iam nunc gemitus et prospera Cadmi praeteriisse sinam: limes mihi carminis esto Oedipodae confusa domus, quando Itala nondum signa nec Arctoos ausim spirare triumphos bisque iugo Rhenum, bis adactum legibus Histrum et coniurato deiectos vertice Dacos aut defensa prius vix pubescentibus annis bella Iovis teque, o Latiae decus addite famae, quem nova mature subeuntem exorsa parentis aeternum sibi Roma cupit, licet artior omnis limes agat stellas et te plaga lucida caeli,
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc tristes focii cupidum bellare. quis ansbre pe
Et poscintem hastas: mediaq in morte nigantem
Exspirare. trahunt summiq in margine campi.

Expanded text:
tunc tristes socii cupidum bellare — quis ardor! — et poscentem hastas mediaque in morte negantem exspirare trahunt, summique in margine campi
Abbreviated transcription (Latin):
Cida rogat genitrix utinam indulgere precant
ata darent. in ipse mei pudet irritus arma
ultoris. frondesq: sacras. et in ania uidi
artara. it inmemit uersos descendere uultus

Expanded text:
ida rogat genetrix: utinam indulgere precanti fata darent! en ipse mei — pudet! — inritus arma cultoris frondesque sacras ad inania vidi Tartara et in memet versos descendere vultus
Abbreviated transcription (Latin):
N unc germane tibi iugulũ. ⁊ tibi maxime tydru
Pebro. sieuoriis peramptat prctora dictis.
It̃ mixtus lacrimis caluit dolor om̃ibus ultro

Expanded text:
unc, germane, tibi iugulum et tibi, maxime Tydeu, debeo.’ sic variis pertemptat pectora dictis t mixtus lacrimis caluit dolor; omnibus ultro
Abbreviated transcription (Latin):
Orbibiis accingisolitis iubet irin. et omne
Mandatopus : par&t iussis dea clara polumq:
Linquit et interras longo suspenditur arcu: peler¬
tat super occiduae nebulosa cubilia noctis
Arthiopasq alios: nullipenitra balis astro
Tucus in ers subterq: cauis graut rupib: antrum

Expanded text:
orbibus accingi solitis iubet Irin et omne mandat opus. paret iussis dea clara polumque linquit et in terras longo suspenditur arcu. Stat super occiduae nebulosa cubilia noctisAethiopasque alios, nulli penetrabilis astro, lucus iners, subterque cavis grave rupibus antrum
Abbreviated transcription (Latin):
recpit atq retro iuuenem atq interga supinat
Denib: harrendim stridens geminatq rotatas.
M ultplicatq manus rapiunt conamina uenti :

Expanded text:
ecipitatque retro iuvenem atque in terga supinat, dentibus horrendum stridens, geminatque rotatas multiplicatque manus, rapiunt conamina venti
Abbreviated transcription (Latin):
S ubicit: Anne aliquis soceros accedere tales
Abnuat ÷ exulibus quanquã patriaq fugatis
N ondũ laauenus. tamen omnis corde resedit

Expanded text:
subicit: ‘anne aliquis soceros accedere tales abnuat? exsulibus quamquam patriaque fugatis nondum laeta Venus, tamen omnis corde resedit
Abbreviated transcription (Latin):
Marstus. et intoto dubitat tyrinthus arcu.
M aternos plangit uolucer danaius argos
Flet urnus harmionȩ populos. metuensq mariti
Stat procul. ⁊ tacita gradiuum respicit ira
Increpat aonios audax tritonia diuos
Iunonem tacitam furibunda silentia torquent.
Nontamen hari turbant pace iouis: ricequeruntur.¬
Iurgia. cum medus capanrus auditũs in astris.
Nullane ꝓtrepidis clamabat numina thebis
Statis ubi infandȩ segnes telluris alumni.
B achus. et alcides piget instigare minores.
Tu potius uenias. quis enĩ concurrere nobis:
Dignior encineres se mel eaq busta tenentur
Nunc age nunc totis in me conitere flammis.
Iuppiter. anpauidas tonitru turbare puellas.¬
Autor quia apollinis oraculũ cadmus
secutus edificauit thebas:
fauorem quia & ab argiuis & athe¬
banis ducebat originem argiuis ꝑ
patrem a ꝑ seo uenientem. Nã ꝑseus danȩ
filius gorgofone gorgo funes eleotriã
thebanis uͦ ꝑ uxorem minegeram
creontis filiam dequa suscepit oxeam

Expanded text:
maestus et intento dubitat Tirynthius arcu; maternos plangit volucer Danaeius Argos; fiet venus Harmoniae populos metuensque mariti stat procul et tacita Gradivum respicit ira. increpat Aonios audax Tritonia divos, Iunonem tacitam furibunda silentia torquent. non tamen haec turbant pacem Iovis: ecce quieruntiurgia, cum mediis Capaneus auditus in astris. nullane pro trepidis clamabat, ‘numina Thebis statis? ubi infandae segnes telluris alumni, Bacchus et Alcides? pudet instigare minores. tu potius venias — quis enim concurrere nobis dignior? en cineres Semcleaque busta tenentur — , nunc age, nunc totis in me conitere flammis, Iuppiter! an pavidas tonitru turbare puellas quia Apollinis oraculum Cadmus secutus aedificauit Thebas. fauorem, quia et ab Argiuis et a Thebanis ducebat originem: Argiuis per patrem a Perseo uenientem, nam Perseus Danaae filius, Gorgophone, Gorgophones Electryon, Thebanis uero per uxorem Megaram, Creontis filiam, de qua suscepit Oxeam
Abbreviated transcription (Latin):
Fortior ⁊ soceri turrts ix scindere cadmi
Ingemuit dictis superum dolor ipse furentem
Aisit & incussa sanctarum mole comarum
Euꝑ nam spes hominum tumidȩ post p̃lia phlegrȩ
Funt aum feriendus ait p̃mit undiq lientum
Purba deum frendens. et tela ultricia posuit.
Nit iam audit fatis turbata obsistere coniunx.
I psa dato nondum catlestis regia signo.
Sponte tonat corunt ipsae sine flamine nubes.
Adcurruntq imbres. stygis rupisse catenas.
Ia petum aut uictam supera ad conuexa leuari

Expanded text:
fortior et soceri turres exscindere Cadmi?’ Ingemuit dictis superum dolor; ipse furentem risit et incussa sanctarum mole comarum, ‘quaenam spes hominum tumidae post proelia Phlegrae! tune etiam feriendus?’ ait. premit undique lentum turba deum frendens et tela ultricia poscit, nec iam audet fatis turbata obsistere coniunx, ipsa dato nondum caelestis regia signo sponte tonat, coeunt ipsae sine flamine nubes adcurruntque imbres: Stygias rupisse catenas Iapetum aut vinctam supera ad convexa levari
Abbreviated transcription (Latin):
u Tesserabell& signũ ẽ ut hospitalẽ tesse¬
rã dicumus ueteres enĩqr ñ ñ poteran T
onis hospites suos nosse tesserã illis
logebantur hospites hic tam̃ ꝓprie
tesserã signũ bellicũ posuit

Expanded text:
 TESSERA bellorum signum est, ut hospitalem tesseram dicimus. Veteres enim, quoniam non poterant omnes hospites suos nosse, tesseram illis llegebantur hospites. Hic tamen proprie teceram signum bellicum posuit
Abbreviated transcription (Latin):
Fxplorata ferens. lungo docet agmine graiosi¬
reduces neciam aunus proculafore campis
Macs laplitas immissis furo stimulis ꝑ¬
didit Calidonã diana missu seuissimi
apri uastauit
pt̃ iniurias tantdi. qr ei extinofilio
pelape humanos artus apposuit epidandos
Comemorunda qđ pentheus in nocenscra¬
cõparaudo eiũ ddippi pentheiq facinora
qͥ nec parricidiũ foc neccũ muere c̃euđuit
cũ pentheus ista ñ fucerit tam̃ lacera
sunore tua lustra cõpleuit ergotu
quitã seuissimne paruȩ culpe reaspuni¬
re c̃ suuiusti ñ debesta flebilit ꝓne
sandissinus suplicare

Expanded text:
xplorata ferens longo docet agmine Graios ire duces, nec iam Aoniis procul afore campisMars Lapithas immissis furorum stimulis perdidit, Calydonam Diana missu saeuissimi apri uastauitpter iniurias Tantali, qui ei exstincto filio Pelope humanos artus apposuit epulandosemorando quod Pentheus innocens cruomparando enim Oedipi Pentheique facinora, qui nec parricidium fecit nec cum matre concubuit, cum Pentheus ista non fecerit, tamen lacero funere tua lustra compleuit — ergo tu, qui tam saeuissime paruae culpae reos punire consueuisti, non debes tam flebiliter pro nefandissimis supplicare
Abbreviated transcription (Latin):
ac inquit laticia liberi imniututus e
uultus ie granditristicia quẽ ad modu
flores flante dustro et solisnimio
calore pallesiunt ꝑdantq gram̃
aspectus su ac rursus si placidi fato¬
nii spirauerit slatus otrarentes heit¬
bas frigidior uentus er exerit : et
odorẽ recipiunt et colarem

Expanded text:
 inquit, laetitia Liberi immutatus est uultus ex grandi tristitia quemadmodum flores flante Austro et solis nimio calore pallescunt perduntque gratiam aspectus sui ac rursus, si placidi Fauonii spirauerit flatus et uirentes herbas frigidior uentus erexerit, et odorem recipiunt et colorem
Abbreviated transcription (Latin):
rib: quȩrit catenis nãsuasciues
agnoscit
hicse ꝓpatria extenso domuro p̃oi¬
pitẽ Sedit filius creontis qͥ ehico¬
les post frũm interitũ acceꝑ interitu
Quꝰ altitudinẽ in sumitate adieta
auxerat sphinga se signatheba¬
no spingas eẽ monstrauit. ut enĩ
apud romanos aqͥla habebant᷑ signis
apposita. sie thebauoꝵ signa sphin¬
gos uultos ornabat
miserabant᷑ cũ in memoriã reducerent¬

Expanded text:
ribus quaerit cateruis, nam suos ciues agnoscit. hic se pro patria ex responso de muro praecipitem dedit, filius Creontis, qui Eteoclis post fratrum interitum accepit imperiuus altitudinem in summitate adiecta auxerat Sphinge. Siue signa Thebanomm Sphingas esse monstrauit, ut enim apud Romanos aquilae habebantur signis appositae, sic Thebanorum signa Sphingos uultus ornabatmiserebantur, cum in memoriam reducerent
Abbreviated transcription (Latin):
Hon hoctẽ pore statui thebas cuertere
et hoc dicendo spes aliqua uenie postu¬
lanti ꝓmittit᷑. Dicit enĩ iuppit᷑ se
ut aeteranumina immineneram la
posse differre. In totũ uͦ immutare
ñposse

Expanded text:
on hoc tempore statui Thebas euertere. Et hoc dicendo spes aliqua ueniae postulanti promittitur. Dicit enim Iuppiter se ut cetera numina imminentia mala posse differre, in totum uero immutare non posse
Abbreviated transcription (Latin):
Dbaiius huic latus omne uirum stipante corona
Iot uiuenis. ferrũq ingens sub pectore buro
Condidit. atq imas animae. mucrone corusco
Scrutatus la tebras. tandẽ sua monstia ꝓfundo rar

Expanded text:
bvius huic, latus omne virum stipante corona, fit iuvenis, ferrumque ingens sub pectore duro condidit, atque imas animae mucrone corusco scrutatus latebras tandem sua monstra profundo r
Abbreviated transcription (Latin):
Viđ sine artis lege artus ipsius lex ẽ ut
una manus reuersa alterã feriat. con¬
sum sit ergo ãbarũ manuũ ictũ &e per¬
didit.
m In iustis none quos quia capaneus erat forcior
ergo frequenter quãuis eum patere tur
tam̃ aliquando cõmutus ad tenitut
experientia ars experimento collecte¬
Consumit sene lege manus atq irrit frenda
Insurgens sesiisuo premit sed prouidus astuaa
Et patria uigil arte la conos eiftt iltus

Expanded text:
VS sine artis lege. Artis ipsius lex est ut, una manus reuersa, alteram feriat. Consumpsit ergo ambarum manuum ictum et perdidit. iniustis non aequis, quia Capaneus erat fortior. Ergo frequenter, quamuis eum pateretur, tamen aliquando commotus attemptat. EXPERIENTIA ars experimento collectconsumit sine lege manus atque inrita frendit insurgens seque ipse premit, sed providus astu et patria vigil arte Lacon hos reicit ictus
Abbreviated transcription (Latin):
cũutnis quacũ uimius pugnagerunt ntã ẽ
hetur et iudissetoes adam phitratrũ
concur rentes dicebant: Qualis hoc̃m stiltita
currunt spectant᷑ feras huc est repunnantes
et me ũtereunt cũ naturqli dolere cer¬
Pro priꝰ non redidit. Ingens expositio est qm̃o ł
quare animȩ ad astra redeant postquã exute
fuerint ne fando corpure & non solũ bene meri¬
torum sedetiã sonttum illueferuntur utaut
Prouitȩ pcio optima m̃cede eternȩ lucis donent̃
aut ꝓmale comiissis ab ipsis astrisstellisq pum¬
antur atq consumantur Non quidem ut
pereant sed ut af flttuir etideo abhis punius¬
tur scđ̃m phitagor̃ã ꝗait. animas uirorũn
bonor̃u instellas posse reuerti uirgłs
Scilica hoc reddi deinde hac resoluta¬
referri om̃a nec mortiõe locum s uia ue¬
dere cȩlo luc̃ in Viii. Innocuos uita pati¬
entis ȩtheris imi. fecit & eternos animã
collegit ĩ orbes
ircuit errantem & turgo nec opinus inhere¬
Al ex latus Ex firmo celer implicat ilia nexu:

Expanded text:
tiis quam cum inimicis pugnam gerunt’. Nam et retur et uidisset homines ad amphitheatrum concurrentes dicebat: ‘Qualis hominum stultitia; currunt spectare feris homines repugnantes et me praetereunt cum naturali dolore cerPROPRIIS NON REDDIDIT ASTRIS ingens expositio est quomodo uel quare animae ad astra redeant postquam exutae fuerint nefando corpusculo. Et non solum bene meritorum sed etiam sontium illuc feruntur, ut aut pro uitae pretio optima mercede aeternae lucis donentur aut pro male commissis ab ipsis astris stellisque puniantur atque consumantur, non quidem ut pereant, sed ut affligantur. Et ideo ab his puniuntur secundum Pythagoram, qui ait animas bonorum uirorum in stellas posse reuerti. Vergilius: 'scilicet hreferri omnia, nec morti esse locum, set uiua uodere celo. Et Lucanus: innocuos uita patientes etheris imi fecit et eternos animam collegit in orbesircuit errantem et tergo necopinus inhaeremox latus et firmo celer implicat ilia nexu,
Abbreviated transcription (Latin):
Nil non ausa fames. longo tenuauit biatu.
Iam stabula ipsa premunt. torquet spes irrita faucrs
Balatusq tremens pinguesq: ab ouilibus aurar¬
Quod supir estduris ad fringunt postibus ungues
Pcctoraq it siccos minuunt in limine dentes:

Expanded text:
nil non ausa fames longo tenuavit hiatu: iam stabula ipsa premunt, torquet spes inrita fauces, balatusque tremens pinguesque ab ovilibus auraquod superest, duris adfrangunt postibus ungues, pectoraque et siccos minuunt in limine dentes
Abbreviated transcription (Latin):
auiube. fuluo quȩ circum fusa nitebat
Martine & extremos auro mansuruerat ungius.
Onqiacos arcus haba. ⁊ uaga tela meneftheus
Atabi ait. phseigra casufrustrate sinistro:
Nuic quondam nostri decus auxiliumq : pelasgi ualiđ e ureus fut¬
Fern damus neq: enĩ hippomedon in uiderit ensem
Nuns opus ot animis infestos tollero oꝑstus¬
Consitit immanis cerni inmanisq tueri
Argoleus capaneiis. acdum nigrantia plumbo
Legmua cruda boum. nonmollior ipͣse lacertis.

Expanded text:
iubet, fulvo quae circumfusa nitebat margine et extremos auro mansueverat ungues. osiacos arcus habet et vaga tela Menestheus. at tibi ait, ‘Phlegya, casu frustrate sinistro, hunc, quondam nostri decus auxiliumque Pelasgi, ferre ,neque enim Hippomedon inviderit, ensem, nunc opus est animis: infestos tollitConstitit immanis cerni immanisque Argolicus Capaneus, ac dum nigrantia plumbo tegmina cruda boum non mollior ipse lacertis
Abbreviated transcription (Latin):
Iili adfata rapi. atq illi iam oc cũbereleto
Sic meritã hẏpsi pylem iterant creduntq: nec irȩ
ł itmora : namq faces & tela penatib: instant :
Uertere regna fremunt raptumq: auferre lycurgũ
Cum ioue. cumq aris : resonant ululatib: edes.
Pemineis uersus dolor dat tergatimori :¬

Expanded text:
illi ad fata rapi atque illi iam occumbere leto, sic meritam Hypsipylen iterant, creduntque, nec irae fit mora, iamque faces et tela penatibus instant, vertere regna fremunt raptumque auferre Lycurgum cum Iove cumque aris; resonant ululatibus aedes femineis, versusque dolor dat terga timori
Abbreviated transcription (Latin):
Pectoris humani: iub& hos subsistere pleno
Littore. nenudȩ noceant contagia terme:
Ipsa dehinc toto resolutum pecdore achillem
Qui pueris sopor. hȩmonii de rupibus antri
Ad placidas ad p̾ortat aquas. & iussa tacere

Expanded text:
pectoris humani — iubet hos subsistere pleno pectoris humani — iubet hos subsistere pleno litore, ne nudae noceant contagia terrae. ipsa dehinc toto resolutum pectore Achillen, qui pueris sopor, Haemonii de rupibus antri ad placidas deportat aquas et iussa tacere
Abbreviated transcription (Latin):
Et lemnos non equa uiris. atq in hospita delos
Gentib. inbelli nuper lycamedis ab aula
Uirgineos cactus. ⁊ littora persona ludo
Audierat duros laxantem aegeona nexus.
Missa sequi. centumq dei numerare catenas.
Faec plac&e hȩc timidę tellus tutissima matri
¶Qualis uicinõ uolucris iam sedula partu
Iamq timens. qua fronde domũ suspendat in anẽ
Prouidet. hic uentos hic anxia cogitat angues
Hix homines. tandem dubic placet umbra nouisq
Uixstetit in ramis & ꝓtinos arbor amatur
Altera consilio superest tristemq fatigat
Cur ad eam. natum ipsa sinu cõplexa ꝑ undas
Anmagno tritone ferat. uentos ne uolucres
Aduocet. anpelago solitam thaumantida pasci:
Blicit inde fretis & murice frenat acuto
Del finas biiuges. quos illi maxima thetis
Uurgite adlanteo. pelagi sub ualle sonora
A utrierat. nullis. uada̾ ꝑ neptunia glaucȩ
Fantus honos formȩ. nandiq potentia. nec plus

Expanded text:
et Lemnos non aequa viris atque hospita Delos et Lemnos non aequa viris atque hospita Delos gentibus, imbelli nuper Lycomedis ab aula virgineos coetus et litora persona ludo audierat, duros laxantem Aegaeona nexus missa sequi centumque dei numerare catenas. haec placet, haec timidae tellus tutissima matri. qualis vicino volucris iam sedula partu iamque timens, qua fronde domum suspendat inanem, providet hic ventos, hic anxia cogitat angues, hic homines: tandem dubiae placet umbra, novisque vix stetit in ramis et protinus arbor amatur. Altera consilio superest tristemque fatigat cura deam, natum ipsa sinu complexa per undas an magno Tritone ferat, ventosne volucres advocet an pelago solitam Thaumantida pasci. elicit inde fretis et murice frenat acuto delphinas biiugos, quos illi maxima Tethys gurgite Atlanteo pelagi sub valle sonora nutrierat; — nullis vada per Neptunia glaucae tantus honos formae nandique potentia nec plus
Abbreviated transcription (Latin):
Elicit extremo chelĩ. & solantia curas
Cila mouet. leuiterq experta s pollice condas
Dat puero. canit ille libens in mania laudem
Semina. quo tumidę superaret iussa noueres
Amphytrionides. crudum quod bebrica caestu
Obruerit pollux. quanto circum data nexu
Ruperit aegides minoi brachia tauri
Naternos infine thoros. superisq grauatum
P elion: hic uicto risit thetis añxia uultu
N ox trahit in somnos saxo collabitur ingens
Centaurus. blandusq humeris innectit achilles.
Cuam quam ibi fida parens adsuetaq pectora mauult
A t̾thetis undisonis ꝑ noctem in rupibus adstans.
Quȩ nato secraa uelit. quibus ab dere terris
Gestinat. huc illuc diuisa mente u̾olutat
Proxima sed studi is multum mauortia trace
Nec macedum gens dura placae. laudumq daturi
Cecropidȩ stimulos. nimium oportuna carinis
Sestos. abxdeniq sinus: placa& ire per altas
Eycladas. his spretȩ myconos humilisq serisos.

Expanded text:
elicit extremo chelyn et solantia curas elicit extremo chelyn et solantia curas fila movet leviterque expertas pollice chordas dat puero, canit ille libens immania laudum semina: quot tumidae superant iussa novercae . Amphitryoniades, crudum quo Bebryca caestu obruent Pollux, quanto circumdata nexu ruperit Aegides Minoia bracchia tauri, maternos in fine toros superisque gravatum Pelion: hic victo risit Thetis anxia vultu, nox trahit in somnos, saxo conlabitur ingens Centaurus blandusque umeris se innectit Achilles, quamquam ibi fida parens, adsuetaque pectora mavult. At Thetis undisonis per noctem in rupibus astans, quae nato secreta velit, quibus abdere terris destinet, huc illuc divisa mente volutat. proxima, sed studiis multum Mavortia Thrace; nee Macetum gens dura placet laudumque daturi Cecropidae stimulos, nimium opportuna carinis Sestos Abydenique sinus: placet ire per altas Cycladas. hic spretae Myconosque humilisque Seriphos
Abbreviated transcription (Latin):
Cum redit. ⁊ sęuis permutat plectra pharetris
Forte & l&us adest. o quantũ gaudiꝰ formę.
A diciunt. foctam foloes sub rupe leenam
Perculerat ferro uacuisq reliquerat antris
Ipsam. sed catulos ad portat. & in citat ungues
Quos tamen ut fido gentirix in liminae iusa est
Abicit. exceptamq auidis circumligat ulnis
Iamgrauis amplexu. iamq equus uertice matri
Inseqͦuitur magno iam tunc connecus amore
Patroclus. tantis etenditur emulus actis
Parstudiis xuiq modis. sed robore longe
S tamen & quali uisurus ꝑ gama fato:
Protinus ille subit rapidoquȩ ꝓxima saltu.
Flumina. fumantesq genas. crimenq nouatur
Fontib. eurotę qualis uada castor anhelo
Intratequo. fessũq suuiubar excitat astri
Miratur comitq senex. nunc pectora mulcens
Nunc fortes humeros. angunt sua gaudia matr̃e:
I unc libare dapes. bacheaq munera chiron
Orat. & atronitam uario oblectamine mulcenᷤ.

Expanded text:
cum redit et saevis permutat plectra pharetris. cum redit et saevis permutat plectra pharetris. forte et laetus adest — o quantum gaudia formae adiciunt! — : fetam Pholoes sub rupe leaenam perculerat ferro vacuisque reliquerat antris ipsam, sed catulos adportat et incitat ungues. quos tamen, ut fido genetrix in limine visa est, abicit exceptamque avidis circumligat ulnis, iam gravis amplexu iamque aequus vertice matri. insequitur magno iam tunc conexus amore Patroclus tantisque extenditur aemulus actis, par studiis aevique modis, sed robore longe, et tamen aequali visurus Pergama fato. Protinus ille subit rapido quae proxima saltu flumina fumantesque genas crinemque novatur fontibus: Eurotae qualis vada Castor anhelo intrat equo fessumque sui iubar excitat astri. miratur comitque senex, nunc pectora mulcens, nunc fortes umeros: angunt sua gaudia matrem, tunc libare dapes Baccheaque munera Chiron orat et attonitae varia oblectamina nectens
Abbreviated transcription (Latin):
Nam superant tua uota modum. placandaq multũ
Inuidia est: non addo maum. sed uera fatebor.
Nescia ꝗd magnũ. nec me paria omina fallunt
xis festina parat. tenusq superuenit annos.
Olim& ferre minas & obire audita solebat
Imperia & nr̃is procul haud discedere ab antris:
Nunc illũ non ossa capit. non pelion ingens
Thessaliae ueniues. ipsi mihi sepe queruntur
Centauri. raptasq domos. abstractaq coram
Armenta & sema campis fluuiisq fugari
Insidiasq & bella parant tumidiq minantur
Olime quidẽ argoos pinus cum thessala reges
Nac ueher& iuuenem alciden & thesea uidi
Sed taceo figit gelidis nereida pallor:
Illeaderat multo sudore & puluere maior
I ttamen inter festinosq labores
Sulcis adhuc uisu. niueo natat ignis in ore
Purpureus fuluoq nita coma gratior auro:
Necdum prima noua lanugineꝰ uercitur aetas.
Iranquilleq faces oculis & plurima uultu
Mater in est. qualis licia uenator a pollo

Expanded text:
nam superant tua vota modum placandaque multum invidia est. non addo metum, sed vera fatebor: nescio quid magnum — nec me patria omina fallunt — vis festina parat tenuesque supervenit annos, olim et ferre minas avideque audire solebat imperia et nostris procul haud discedere ab antris: nunc illum non Ossa capit, non Pelion ingens Thessaliaeve nives. ipsi mihi saepe queruntur Centauri raptasque domos abstractaque coram armenta et semet campis fluviisque fugari: insidiasque et bella parant tumideque minantur. olim equidem Argoos pinus cum Thessala reges hac veheret, iuvenem Alciden et Thesea vidi — sed taceo.’ figit gelidus Nereida pallor: ille aderat multo sudore et pulvere maior, et tamen arma inter festinatosque labores dulcis adhuc visu: niveo natat ignis in ore purpureus fulvoque nitet coma gratior auro. necdum prima nova lanugine vertitur aetas, tranquillaeque faces oculis et plurima vultu mater inest: qualis Lycia venator Apollo
Abbreviated transcription (Latin):
Hic orbam autonoen & anhelam cernimus ino.
Respectantẽ arcui & adubera dulce prementẽ¬
Pugnus. & oppositis semelen a uentre lacertii:
Pentheaiam fractis genitro cadmeia tyrsis

Expanded text:
hic orbam Autonoen et anhelam cernimus Ino respectantem arcus et ad ubera dulce prementegnus et oppositis Semelen a ventre lacertis. Penthea iam fractis genetrix Cadmeia thyrsis
Abbreviated transcription (Latin):
Atq auro rude fultueti habent urionis alti.
Non falsus uirtute nepos. procul oro paternum
oleȩ miedionq ⁊ consirtissima iugis
Nisa. dionrisq auibus cirtum sona thisbe¬
nocimus curimedon cui pastoralia fauni
Arma patris pinisq ulbas imitatus ĩquinas¬
Terribilis siluis roomiima uorte cracitta

Expanded text:
atque auro rude fulmen habent, Orionis alti non falsus virtute nepos: procul, oro, paternumlea Medeonque et confertissima lucis Nisa Dionaeisque avibus circumsona Thisoximus Eurymedon, qui pastoralia Fauni arma patris pinuque iubas imitatur equinaerribilis silvis: reor et Mavorte cruent
Abbreviated transcription (Latin):
In puobe᷑ nonne udes qͦs ulciscare iacentes.
S icait. ⁊ frustra periturũ tussile sũmo
A ffyxit olipeo. risit uobesq manũq
Horridꝰ egides. ferrataq ab ał bore magnos.
Molit᷑ iactoͣs. necũ pͥus dre suꝑbo
Intonat argoleci qͥb hec dat᷑ hostia itanes¬
ꝑ andite tarthareũ chaos ultͥces q parate.
Eumenides. uetit ecce cͤom. sio fatꝰ ⁊ auras.¬
Encidit: emicuit per mille foramina sanguis:
Impius ille oculis extremo errore. solutis.
Cabitur ad sistit theseus grauis armaq tollens.
Tamne dare extinctis iustos ait hostibus ignes
Iam uictos operire plac&: uade atra dature:
Supplicia. extremiq tamen secure sepulchri:
Accedunt utrimq pio uexilla tumultu.
Permiscentq manus medio iam foedera bello.
Iamq hospes theseus. orant succedere muris.
Dignariq domos: nec taecta hostilia uictor
Aspernatus in it gaudent muͣtresq nurusq
Ogygię qualis thȩrso bellante subactis.

Expanded text:
improbe? nonne vides, quos ulciscare, iacentes?’ improbe? nonne vides, quos ulciscare, iacentes?’ sic ait, et frustra periturum missile summo adfixit clipeo, risit vocesque manumque horridus Aegides, ferrataque arbore magnos molitur iactus, nec non prius ore superbo intonat: ‘Argolici, quibus haec datur hostia, manes, pandite Tartareum chaos ultricesque parate Eumenidas, venit ecce Creon!’ sic fatus,oraca catenae, incidit: emicuit per mille foramina sanguis impius; ille oculis extremo errore solutis labitur, adsistit Theseus gravis armaque tollens: iamne dare exstinctis iustos, ait, ‘hostibus ignes, iam victos operire placet? vade atra dature supplicia extremique tamen secure sepulcri.’ Accedunt utrimque pio vexilla tumultu permiscentque manus; medio iam foedera bello, iamque hospes Theseus; orant succedere muris dignarique domos, nec tecta hostilia victor aspernatus init; gaudent matresque nurusque Ogygiae, qualis thyrso bellante subactus
Abbreviated transcription (Latin):
Cõtinuatt ferrũ conisummpsit pectore pileus.¬
D re momordit holeps. humo tratismisit hiapix
Iomq ⁊ qua deiingo cellũ petit hemona curru.
hortendũ q manu telũ rotatt ille pauent es.
Obliquauit equos longo per lata tenore
Fransiit hasta duos. siciẽbat uultiera necnion.
Tertia. s medio cuspis tenone retenta est.
S ed salĩ notis solũ clamore fremendo
O oñib int᷑itus oꝑtatq uocatq creotitau
Atq hĩno diũsa belloꝵ infronte matuplos.
Hortantẽ dictis frustraq exteema minantem.
C onspĩcit. abscedunt comites. ⁊ thesea uissi.¬
Linquebat. fretiq deis atq ipsus armis.
Ille tenet. reuocatq suos. ut q equa notauig
H inc atq hitic odia: extrema se colligit ira.
Iam letale furens. atq audax mor̾te futura.
Non cũ peltiferis ait hec tͥ pugna puellis¬
U irgineas ne crede manuł hinc cruda uirorũ.
p̃ lia. nos magnũ qui tẏdea. qͥq furentẽ.
P ectora. que bellũ p̃ceps amen cia suasit

Expanded text:
continuat; ferrum consumpsit pectore Pore momordit Helops, umero transmisit Iapyx. iamque et quadriiugo celsum petit Haemona curru, horrendumque manu telum rotat: ille paventes obliquavit equos; longo perlata tenore transiit hasta duos, sitiebat vulnera nec non tertia, sed medio cuspis temone retenta est. Sed solum votis, solum clamore tremendo omnibus in turmis optat vocitatque Creonta. atque hunc diversa bellorum in fronte maniplos hortantem dictis frustraque extrema minantem conspicit; abscedunt comites: sed Thesea iuslinquebant fretique deis atque ipsius armis; ille tenet revocatque suos; utque aequa notavit hinc atque hinc odia, extrema se colligit ira, iam letale furens, atque audax morte futura: non cum peltiferis, ait, ‘haec tibi pugna puellis, virgineas ne crede manus: hic cruda virorum proelia, nos magnum qui Tydea quique furentem pectora, quae bellum praeceps amentia suasit,
Abbreviated transcription (Latin):
Ferre patris uultꝰ & egontem sanguinis ensem:
Conspexi riguere comȩ atq inuiscera sȩuus
Horror utmiiis ille thoas. meadira uideri bat¬
Dextra mibi exteplo tbalamis turbata pat̾nis
Inferor: illȩ qͥdũ dudũ quis magna tuenti
Somnꝰ : agit uersans secũ & silata recussit

Expanded text:
ferre patris vultus et egentem sanguinis ensem conspexi, riguere comae atque in viscera saevus horror iit: meus ille Thoas, mea dira videri dextra mihi! extemplo thalamis turbata paternisinferor. ille quidem dudum — quis magna tuenti somnus? — agit versans secum, etsi lata recessit
Abbreviated transcription (Latin):
Ad moue aplȩxiᷤ. risit thorꝰ omis ab alto
Astroꝑ & tenerȩrubuert᷑ cornualunȩ
Illa qͥdẽ clamor enemꝰ montẽq: repleuit
S bachicomiteꝰ discussa nocte sororos
Signa choris ĩ dictaputant fragorundiq
Ante tam dubiã ũbis solat᷑ amicis
Thessalicis nec ego hoscultꝰ aut fȩda subisse
S pat ante igniforoq: excisaia cebit
fiinero ñ adeo parebimꝰ uma matri

Expanded text:
admovet amplexus; vidit chorus omnis ab alto admovet amplexus; vidit chorus omnis ab alto astrorum et tenerae rubuerunt cornua Lunae, illa quidem clamore nemus montemque replevit: sed Bacchi comites, discussa nube soporis, signa choris indicta putant; fragor undiquante tamen dubiam verbis solatus amicis: Thessalicis. nec ego hos cultus aut foeda subissem sed pater — : ante igni ferroque excisa iacebit funere: non adeo parebimus omnia matri
Abbreviated transcription (Latin):
liinauigo toti ubi sõe ĩertiꝑ alis
Defluit ĩterns muttiq ã plectit᷑ orbẽ
Consedere choripaulũq exercitapulsu
dera tatent tenero cũ solꝰ abĩguineachille
hȩc secũ qͦnã timidȩ cõm̃ta parentis.
usq: fores pͥmũq: ĩbelli carrere ꝑdes
Florẽ animi : ntȩlalice mauortia dextra
Ntrepida agitat feras : ubi cãpꝰeãnes
ł monii ꝗ: risne meossꝑcheenatatus
ꝓmissaq: comas. ande sertoris alunisbia
Hulluꝰ honos stigiaq ꝓculiã raptꝰ adũ.
Dicos & orbatꝰ plangit meu funenichiroͣ
Tune telamanu nr̃ostu dirigis arcus
Nutͥ toq mͥscandis patrocle iugales.
Ait ego pãpineis diffundẽ brachiathirsis
Et tenuare coł pude heutedetq: fateri
Iãscio quinetiã dilectȩ uirginis igneͬ
Dissimulaᷤ qͦ nãusq pͥmiꝰ urgencia peotꝰ
Sicait & densa noctis gauif᷑ iũlirtinotꝰ
Tepestiua sius to pere silencia furtis
Vi potit᷑ uotiꝰ e toto pectore ueros

Expanded text:
Luna iugo, totis ubi somnus inertior alis Luna iugo, totis ubi somnus inertior alis defluit in terras mutumque amplectitur orbem: consedere chori paulumque exercita pulsu aera tacent, tenero cum solus ab agmine Achilles haec secum: ‘quonam timidae commenta parentis usque feres? primumque imbelli carcere perdes florem animi? non tela licet Mavortia dextra, non trepidas agitare feras, ubi campus et amnes Haemonii? quaerisne meos, Sperchie, natatus promissasque comas? an desertoris alumni nullus honos? Stygiasque procul iam raptus ad umbras dicor, et orbatus plangit mea funera Chiron? tu nunc tela manu, nostros tu dirigis arcus nutritosque mihi scandis, Patrocle, iugales: ast ego pampineis diffundere brachia thyrsis et tenuare colus — pudet haec taedetque fateri! — iam scio. quin etiam dilectae virginis ignem dissimulas. quonam usque premes urentia pectus Sic ait; et densa noctis gavisus in umbra tempestiva suis torpere silentia furtis vi potitur votis et toto pectore veros
Abbreviated transcription (Latin):
Tindẽ deitelitimidȩ nereidoᷤ astus
Lucꝰ agenorei sublimis adorgiaba chi
Etabat. nad missũ cȩlonemꝰ huiꝰ ĩ u̾bra
Altnũ reuocare piȩ triateria matres
Lex ꝓouliremares. it at pͣcepta uerendꝰ
Ducta ĩ accessiiq: uinꝰ edicit᷑ antru dõ
Nec satisẽ. stat finedato metuenda sac᷑
Explonit q: aditꝰ. neqͥs temonit oberreȩ
Agmine femineo. tacitꝰ subrisit achillẽ
Illu ugineȩ ducentẽ signa cat᷑liȩ.
Magnaq difficili soluente brachia
Et sexuꝰ parit᷑ decet &mdaciamatris:
Mirant᷑ comites nec iaͣpulcherrimat᷑ bȩ
Deidamia suȩ tuntũq: ad mota suꝑbo
Uincit ꝑacide qͣntu pͣmit ipsa sorores
Ututhereti demisit nebria collo
Frrantẽq: sinꝰ hedem collegit ⁊ alte
Cincit purpureiꝰ sqͣlence atẽ prauittiꝰ
Uibrauitq gͣui redimitu miꝰsilo dextͣ
Atconitostat t bamotu. sacrisq relicdᷤ
Iliu ãbire libae ꝓnoq attollere uultus
scande bat ro seio me diu fa stiegra coli.

Expanded text:
Tandem detecti timidae Nereidos astus. Tandem detecti timidae Nereidos astus. lucus Agenorei sublimis ad orgia Bacchi stabat et admissum caelo nemus: huius in umbra alternam renovare piae trieterida matres lex procul ire mares: itcrat praecepta verendus ductor, inaccessumque viris edicitur antrum, nec satis est: stat fine dato metuenda sacerdos exploratque aditus, ne. quis temerator oberret agmine femineo, tacitus sibi risit Achilles, illum virgineae ducentem signa catervae magnaque difficili solventem bracchia motu — et sexus pariter decet et mendacia matris — mirantur comites, nec iam pulcherrima turbae Deidamia suae tantumque admota superbo vincitur Aeacide, quantum premit ipsa sorores. ut vero e tereti demisit nebrida collo errantesque sinus hedera collegit et alte cinxit purpureis flaventia tempora vittis vibravitque gravi redimitum missile dextra, attonito stat turba metu sacrisque relictis illum ambire libet pronosque attollere vultus.Scandebat roseo medii fastigia caeli
Abbreviated transcription (Latin):
emoaiã dextras itri cesia carbasuꝰ auraᷤᷤ
cit eadremos hilares sedereiuuentuᷤ
ꝓcul occultũfailsi subi magine sexuis
cidẽ furto iã nouerat un alatentiIle¬
i damia uirũ s oꝑtȩ c̃scia culpȩ Vrores¬
ncta pauet tactitisq: putat sentireso
arbacoit blandeq: nouã niltale timti
bꝰ ilłã oculis iterũq iterũq resumit.
nimius lateri. nc euitantis inchroe.
leiub sertis lapsis nc spante canistris
trsoparcent e ferit. mͦdulcia notȩ
alirȩ tenuesq: modõ ec armina moͣ¬
lpsa ꝗ ꝗ & ualid ꝓferre modestiuꝰ artꝰ
& tenua reru desatrito pollicelanas
Demonstrat. reficitq: coluꝰ. ⁊ ꝑdita dura¬
e Pensa manii. uodꝰq: sonuponđq: tenentẽ
Qđq fugit comites. nimio qđluminesese
Mintit iã aãq: dolos aꝑire panintt᷑
sirginea leuitate fugit: ꝓbib& q: fateri
ic subma trerho a iuenis regnat᷑ olĩpi
Oscula securȩslabat ĩsidiosa sorori
fr adhuc mediidonerreueres inacessit
Sangiinĩ. e uͣsos germana ex pauamnoreᷤ

Expanded text:
iam dextras Ithacesia carbasus auras poscit, et in remis hilaris sedere iuventus. At procul occultum falsi sub imagine sexus Aeaciden furto iam noverat una latenti Deidamia virum; sed opertae conscia culpae cuncta pavet tacitasque putat sentire soturba coit, blandeque novas nil tale timenti s, illam oculis iterumque iterumque resumit. nunc nimius lateri non evitantis inhaeret, nunc levibus sertis, lapsis nunc sponte canistris, nunc thyrso parcente ferit, modo dulcia notae fila lyrae tenuesque modos et carmina mo et validos proferre modestius artus et tenuare rudes attrito pollice lanas demonstrat reficitque colos et perdita dura pensa manu; vocisque sonum pondusque tenentis, quodque fugit comites, nimio quod lumine sese miratur: iam iamque dolos aperire parantem virginea levitate fugit prohibetque fateri, sic sub matre Rhea iuvenis regnator Olympi oscula securae dabat insidiosa sorori frater adhuc, medii donec reverentia cessit sanguinis et versos germana expavit amores.
Abbreviated transcription (Latin):
Puctores graiamq ratem. sociosq: receptos
Iere pauent alię. sedux noua gaudia celat
Pelides. auidusq nouos heroas. et arma.
Ueltalis uidisse cupit: iamq atna feruent
Regali strepitu. et picto discumbitur ostro.
Tum pater ire iubet natas. comitesq pudicas
Natarũ subeunt quales magͣcide ripa
Cum scyticas rapuere domos: et capta getarum
Moenta. suppositis epulantur amarones armis
Tunt uero intentus uultus ac pectura ulixes
Perlibat uisu. sed nax in lataq fallunt
Lumina. et extemplo latuit mensura iacentis:
Atiamen crectumq genas oculisq uagantem.
Nullaq uirginei seruantem signa pudoris
Desigit. comitiq obliquo lumine monstrat:
Quod nisi precipitẽ blando cõplexa moneret

Expanded text:
ductores Graiamque ratem sociosque receptos. ductores Graiamque ratem sociosque receptos. iure pavent aliae; sed vix nova gaudia celat Pelides avidusque novos heroas et arma vel talis vidisse cupit, iamque atria fervent regali strepitu et picto discumbitur auro, cum pater ire iubet natas comitesque pudicas natarum, subeunt, quales Maeotide ripa, cum Scythicas rapuere domos et capta Getarum moenia, sepositis epulantur Amazones armis. tum vero intentus vultus ac pectora Ulixes perlibrat visu, sed nox inlataque fallunt lumina et extemplo latuit mensura iacentum. at tamen erectumque genas oculisque vagantem nullaque virginei servantem signa pudoris defigit comitique obliquo lumine monstrat, quod nisi praecipitem blando complexa moneret
Abbreviated transcription (Latin):
Nuc perlata ducum. fidit quibus ultoratrides
Pic tibi quem tanta meliorem stirpe creauit
Magnanimus tideus. itacis ego ductor ulixes
Causa uiae. metuam quid enim tibi cuncla faten.
Dumgrauit fotaq fide celeberimus: unus
Expłcrare aditur inuuaq littera troiȩ
Quid ue parent medio sermone intercipit ille
Ad nacrit fortuna precor. dextriq sec undent
i÷s sta sibi nane bospitio indͤa tecta. piumq
I nlustarte larem: simul intia limina ducit
Nec mera cam mensas fa mularis turba dõmosq
Fustruit. interea usu perlustrat ulixes
serutaunitq.q doriũ. si qua uestigia magnę̧
P irginisa aut dubia facie suspecta figura:
Poricibisrq uagis eriat. totosq penates
Eoums lidimiretur adet uelut illecubilia p̃dȩ
Iu dubitata tenens multo legit arua molos o
Uenator uideat donec sub frondibus bostem
Porrectum somno posuosq incespite dentes
R umor in arcana iam dudum perstrepit aula:
Uirginibus qua fida domos. uenisse pelas gum

Expanded text:
huc perlata ducum, Adit quibus ultor Atrides: huc perlata ducum, Adit quibus ultor Atrides: hic tibi, quem tanta meliorem stirpe creavit magnanimus Tydeus, Ithacis ego ductor Ulixes. causa viae — metuam quid enim tibi cuncta fateri, cum Graius notaque fide celeberrimus unus 3 — explorare aditus invisaque litora Troiae, quidve parent.’ medio sermone intercipit ille: ‘adnuerit Fortuna, precor, dextrique secundent ista dei! nunc hospitio mea tecta piumque inlustrate larem.’ simul intra limina ducit. nec mora, iam mensas famularis turba torosque instruit, interea visu perlustrat Ulixes scrutaturque domum, si qua vestigia magnae virginis aut dubia facies suspecta figura; porticibusque vagis errat totosque penates, ceu miretur, adit: velut ille cubilia praedae indubitata tenens muto legit arva Molosso venator, videat donec sub frondibus hostem porrectum somno positosque in caespite dentes. Rumor in arcana iamdudum perstrepit aula, virginibus qua fida domus, venisse Pelasgum