comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
niere qͣndam decimam qmͣ defunctus iohes rex pat̾ qͣndam dicti tħ
stero dcãm decimam. ꝓmittens fide data in nimi nr̃a qd in dicta
cima nicħ ir̃ ritione qͣcumq perse uel ꝑalium redamabit ui¬
peralium de cetero mullitenus molestabit uel faciet molestari
qͣm sut᷑is me ꝯcessisse relig̾ mułrib abb̃isse ⁊ ꝯuentui de
portu reg̃ ut liceat eis in minumortua ⁊ mppetuũ teu̾e de me
gulisanis ad festum sc̃i remigii ꝑsoluend. unim pecum princõti
qũcort incensiua mea qd̾ pratum suit qͥndam deluncte ẽmeliue
dicte ligalopine. Quito nnsuꝑ ⁊ imnitto dictis Relig̃. octo deñ quos
in dudo prato ꝓ trossis ꝑcipere solebam ãnis singulis et habere. Sal¬

Expanded text:
mere quandam decimam quam defunctus Johannes Rex, pater quondam dicti Thesterio dictam decimam. Promittens, fide data in manu nostra, quod in dicta decima nichil juris, ratione quacumque, per se vel per alium reclamabit per alium , de cetero nullatenus molestabit vel faciet molestari quam futuris me concessisse religiosis mulieribus abbatisse et conventui de Portu Regis ut liceat eis , in manu mortua et in perpetuum tenere de me singulis annis ad festum Sancti Remigii persolvendum , unam peciam prati continquencort in censiva mea ; quod pratum fuit quondam defuncte Emmeline " la Galopine " . Quito insuper et remitto dictis religiosis octo denarios quos in dicto prato pro trossis percipere solebam annis singulis et habere , sal
Abbreviated transcription (Latin):
atmiti gllo de surents ⁊ erembung enis uxor asseriteit quadrp̃i ha¬
ant. ⁊enobant et possidaunt apd beccencort ex surcessione detrit¬
ut dicebant. Eui pocie prat p̾dnti alb̾issa ⁊ ꝯuientꝰ di portuis denent
alras duas pantes ut dicibant. Qm siquid t̾tam ꝑtem dicti prati ꝓ¬
ut ip̃a tertia paro se ꝯportat dicti gilo et erembins recognoueri it
oam nob s ꝑtimꝰ uendidisse. ⁊ imꝑpetiũ concessisse. ⁊ parcm iu

Expanded text:
ti, Gilo de Surenes et Eremburgis, ejus uxor, asseruerunt quod ipsi habebant, tenebant et possidebant apud Beccencort, ex successione defunctut dicebant, Cujus pecie prati predicti abbatissa et conventus de Porrois tenent alias duas partes, ut dicebant. Quam siquidem terciam partem dicti prati, prout ipsa tercia pars se comportat, dicti Gilo et Eremburgis recognoverunt coram nobis se partim vendidisse et in perpetuum concessisse, et partim in
Abbreviated transcription (Latin):
infuturum. Abrenũtiantes exceptioni minoris etatis ⁊ orm̃¬
b aluil etceptionib que iłis possent ꝓdesse. ⁊ dicta monialib
obesse sc et heredes suos liue successores qũtum ad hec iur̾ditioni

Expanded text:
in futurum . Abrenuntiantes exceptioni minoris etatis et omniin futurum . Abrenuntiantes exceptioni minoris etatis et omnibus aliis exceptionibus qui illis possent prodesse et dictis monialibus obesse ; se et here
Abbreviated transcription (Latin):
quom trasferie non potant infuturũ. Et quod sa difi guiotus
sibettaudꝰ. uel altereoꝵ seu eoꝵ heredes i solufone dicte peccunie
in aliquo de tͥinis nõiatis defic̾ent Post mensem a defedu dc̃e
apmiales ad deãm terram possint se assignare libere et sinre arua.¬
ditione austoritate ꝓpͥa. Et de ip̃a terra sine ⁊tradistione tanꝙͣ¬
deꝓpa siam possirit omino facere uolintatem. Et postassigna¬
tioriem aditis monialib ad deãm t̾tam feãm adictis fratrib. ul
eoꝵ heredib ulteriꝰ non fieret soło peccimie sup̃dicte. Obligaue¬
tunt insuꝑ et hon̾auerunt. ⁊ hon̾atos ⁊ obligatos ẽe uoluerũt
ad sołom dictaꝵ qͣtuor libraꝵ amratim inpost̾m des t̾mnis faci¬
endam. hedes suos. Successores suos et possores. siue detenteres
pͥftita corꝑali pro se et heredib suis siue successorib quod distal
qtuo libas ut dem est ãnuatim reddent. et qd pͥmussa omma
obsenmsbunt. Et quod contra perse uel per alium non uemiẽt

Expanded text:
nt . Et quod , si dicti Guiotus et Bertaudus , vel alter eorum seu eorum heredes in solutione dicte pecunie , in aliquo de terminis prenominatis , deficerent , post mensem a defectu dicte moniales ad dictam terram possint se assignare libere et sine contradictione , auctoritate propria , et de ipsa terra , sine contradictione , tan suam possint omnino facere voluntatem . Et , post assignationem a dictis monialibus ad dictam terram factam , a dictis fratribus vel eorum heredibus non fieret solutio pecunie predicte . Obligaverunt insuper et honeraverunt , et honeratos et obligatos esse voluerunt ad solutionem dictarum quatuor librarum annuatim in posterum dictis terminis faciendam , heredes suos , successores suos et possessores sive detentoreprestita corporali , pro se et heredibus suis sine successoribus , quod dictas quatuor libras , ut dictum est , annuatim reddent et quod premissa omnia observabunt , et quod contra , per se vel per alium non venient
Abbreviated transcription (Latin):
Notumi facimꝰ qd̾ corim nob̾ estituti odelina rełoa defũsti guil¬
loti dc̃i parui et dyonisiꝰ enis filiꝰ asseruent coram nob̾ qd̾ ipsi hebant
tenebant ⁊ possidebant ap̃ memlłium sc̃i dyonisii res inferiꝰ ãnotan
o qd uecatur nemꝰ nr̃e dñe. Item. sex arpenta retro locum qͥ uocatur
roudon. It duo aipenta retro moncellum. Item. ix arpenta ad locum
qͥ uecatur mineria. Item sex arpenta iuxta ambesies. Item unam de¬
imĩ sitam ambestes incens̾iua p̃dita ad qͣtuor deũ par census nñ¬

Expanded text:
Notum facimus quod coram nobis constituti, Odelina, relicta deffuncti Guilloti, dicti Parvi, et Dyonisius, ejus filius, asseruerun coram nobis quod ipsi habebant, tenebant et possidebant apud Menillium Sancti Dyonisii res inferius annotatio quod vocatur « Nemus Nostre Domine " ; item, sex arpenta retro locum qui vocatur " Roudon » ; item, duo arpenta retro Moncellum  ; item novem arpenta ad locum qui vocatur « Mineria », item, sex arpenta juxta Ambesies  ; item, unam domum sitam a Ambesies in censiva predicta, ad quatuor denarios
Abbreviated transcription (Latin):
Ssddcan t̾cami partem dicte pecie prati ab ip̃is uendrtam ⁊ met
ei nibaburit disuis altnsse ⁊ caienui et enxeccłie in usdsno ⁊ ext̃.¬
iuditium qñcumq opus fuerit ⁊ luꝑ hec fuennt requiliti euis
sumptib ꝓpetuo contra omines. Necnon et qͥd reddent et soluent
dictis relig omnia dampua costmñta et eipensis que occͨonie deftẽ
ꝓ dampnis p̾dictis reddend̾. se et fu et heredes suos. Reñciantes etũ
exceptoni non nim̾ate pcunie. non hite ⁊ non recepte. ⁊omnib
hiis que xtra p̾sens inst̾m possent diti. Datum aio aũi mꝰ cc. ħ

Expanded text:
dictam terciam partem dicte pecie prati ab ipsis venditam et in et librabunt dictis abbatisse et conventui et eium quandocumque opus fuerit et fuerint super hoc requisiti, suis sumptibus, perpetuo contra omnes. Necnon et quod reddent et solvent dictis religiosis omnia dampna, costamenta et expensas que, occasione defectus, pro dampnis predictis reddendis, se et sua et heredes suos. Renuntiantes etiam exceptioni non numerate pecunie, non habite et non recepte et omnibus hiis que contra presens
Abbreviated transcription (Latin):
silulis ꝓ̾sentes lutis mspetui. Amalnitus dei gia uiecomes
xmiinꝰ nabone. Sałm in dño. Notum facimꝰ q̃d cum aimeritꝰ bone
hemorie qͦndam frater nr dedisset et concessiss in puram ⁊ ꝑpetuã
lemosinam relig̃ młrib abbatisse ⁊ euentui de portu reg̾. qͥntam par¬
em suoꝵ reddituũ quas habebat in fratia. ⁊ ip̃e assignasset distis relig̃

Expanded text:
sentes litteras inspecturis, Almaricus, Dei gratia, vicecomes et dominus Narbonne, salutem in Domino. Notum facimus quod, cum Aimericus, bone memorie, frater noster, dedisset et concessisset in puram et perpetuam elemosinam religiosis mulieribus abbatisse et conventui de Portu Regio, quintam partem suorum reddituum quos habebat in Francia,
Abbreviated transcription (Latin):
ati impostim ꝑ mañ eoꝵ. et hetedum suoꝵ dictis moriialib suelip¬
uat᷑ adm̃. aliam medietatem ꝓ quib quatuor lib sic reddens inpo¬
stin amiaturi dicti guiotus ⁊ hercaudꝰ obligauert eoram nobis xii
rpxitta t̾re que habent. scilicet in t̾ra de curelarx arpene. ⁊ in tra de
ptes qm̃ de decima et de nire dñoꝵ feodi ut ditebant. ali pasto qd̾
pisti batudꝰ et guiotꝰ arungeri uel cor hereds siue fue cessores s

Expanded text:
in posterum per manus eorum et heredum suorum dictis monialibus vel ipmedietatem . Pro quibus quatuor libris sic reddendis in posterum annuatim , dicti Guiotus et Bertaudus obligaverunt coram nobis XII arpenta terre qui habent , scilicet in terra de Curel IX arpenta , et in terra de ieta , preterquam de decima et de jure dominorum feodi , ut dicebant . Tali pacto quod dicti Bertaudus et Guiotus , armigeri , vel eorum heredes sive
Abbreviated transcription (Latin):
odi antedicti. Betenta nobis garẽna et heredib ñis in dc̃o nemo¬
re cum om̃i iusticia que ꝑtinet ad baronem quas uel quales ibid
habere ꝯsueuimꝰ. Et ut pmissa robur optineant ꝓpetue sirmita¬
nĩn semel. Et nos guido p̾dictus ntest̾i similit̾ p̃dicte assignatõ¬
nis at etram intest̾im mmꝰ mortue pͥdicte sigillũ m̃m bis p̾senti¬

Expanded text:
n dicto nemore, cum omni justicia que pertinet ad baronem quales ibidem habere consuevimus. Et ut premissa robur obtineant firmitatis perpetram semel, et nos Guido predictus in testimonium similiter predicte assignationis ac etiam in testimonium manus mortue predicte sigillum
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃iꝰ territono res inferiꝰ nõiatas. scilic quadraginta qͥnq arpenta
t̾re arabilis uel cucit̾. sita in diusis locis. Item qͣdragnita aipenta ne¬
moriscum fundo in duab peciis. uidelicet decen arpenta in una pe¬
cia que uulgaliter appelłitur mont moyen. ⁊ xxͣx arpenta sita in aba
pecia ante dc̃am ullam. Item ħbergagium qͥddam in dc̃a uilla cum
aipenta. scilicit qͣ tuor in iardino. et duo in uinea dicitur ꝯtinere.
Item uigniti septem solid̃ par̾ minuti censꝰ ãnui capitalis suꝑ terris
pͣtis. uineis. et masuris. Item campiꝑtem in septem arpentis arabłib
sinis in duob locis. Item griagium. siue redditum et obuentiones
qͣstumq que sͥ obuenire pot̾ant fõne griagii in nemorib ꝯstitu¬
lauib ⁊ ualet droitura integia. unũ sextanũ auene. unũ minoruĩ
habebat muilli de uillarib. suꝑ septem hostisias et duindra ut
dicebat. Item medietatem in trib feodis cum sius retroseodis ⁊ te.¬

Expanded text:
itorio res inferius nominatas : scilicet XLV arpenta terre arabilis vel circiter sita in diversis locis. Item, XL arpenta nemoris cum fundo in duabus peciis, videlicet decem arpenta in una pecia que vulgaliter nominatur Mont Moyen, et XXX arpenta in alia pecia sita ante dictam villam. Item, herbergamentum quoddam in dicta villa cum arpenta , scilicet quatuor in jardino et duo in vinea dicitur continere . I solidos parisiensium minuti census annui capitalis super terris, pratis, vineis et masuris. Item, campipartem in VII arpentis arabilibus sitis in duobus locis. Item, griagium sive redditum et obventiones quascumque que sibi obvenire poterant ratione griagii in nemoribus constitularibus, et valet droitura integra unum sextarium avene, unum minotum habebant in villa de Villaribus super VII hostisias et dimidiam , ut dicebant . Item , medietatem in tribus feodis cum suis retrofeodis ; et te
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpetuũ garantrabunt et libabunt quociens ncce fuerit suis sũp¬
tib ꝓpͥis ad usus et consuetudines frmc̃ ꝯtraomines p̾ter qmͣ emm¬
dñm regem. Obligantes qnͣtum adħ se et heredes suos et om̃ia bõa
sra chobła et ĩiobilia psencia et sutura in quib cumq bonis ⁊ re¬

Expanded text:
perpetuum garantizabunt et liberabunt quociens necesse fuerit , suis sumpperpetuum garantizabunt et liberabunt quociens necesse fuerit , suis sumptibus propriis , ad usus et consuetudines Francie , contra omnes preterquam dominum regem . Obligantes , quantum ad hec , se et heredes suos et omnia bona sua mobilia et immobilia , presentia et futura , in quibuscumq
Abbreviated transcription (Latin):
Cabilit̾ in mami mortua sine coastione uendendi distrahendi seua¬
lio quolib modo extra mañ suim ponendi ꝓ septres centum libris
plenarie satisscm. sicut spontanei et certiorati ꝯfessi surit coram no¬
pis. Exceptõni non num̾ate peccunie non tradite ñ folute. Excepti¬
oni doli et in fc̃o pentius et eꝓpͥsse ꝓse ⁊ sins heredib remĩtiando. nncħ
ꝓse uelsuis heredib seu successorib quibcumq in reb p̾nominan
uel aliqua eaꝑdem iure qͦlibet ex nunc mantea retinendo. Et ꝓmiseĩt
ĩd uenditores pro se et heredib suis et successorib bona fide qd̵ contra
benditunem ⁊ quitationem hmodi iure hereditario. ꝯq̾stus dñnii. ius¬
ticie. donationis ꝓpt̾nuptias. dotis doani Aut alio quoc̃q modo seu
rõne qͣtumq perse uel ꝑ alium non uenient in futm. Set omnia
et singula p̾dista. inmanu mortua ipsis monialib et eaꝵ eccłie in

Expanded text:
cabiliter in manu mortua , sine coactione vendendi , distrahendi seu alio quolibet modo extra manum suam ponendi , pro septies centum libris plenarie satisfactum , sicut spontanei et certiorati confessi sunt coram nobis ; exceptioni non numerate pecunie , non tradite , non solute , exceptioni doli et in facto penitus et expresse pro se et suis heredibus renunciando ; nichil pro se vel suis heredibus seu successoribus quibuscumque in rebus prenominatis vel aliqua earumdem , jure quolibet , ex nunc in antea retinendo . Et promiserunt idem venditores , pro se et heredibus suis et successoribus , bona fide , quod , contra venditionem et quitationem hujusmodi , jure hereditario , conquestus , dominii , justicie , donationis propter nuptias , dotis , doarii , aut alio quacumque modo seu ratione quacumque , per se vel per alium , non venient in futurum ; set omnia et singula predicta in manu mortua ipsis monialibus et earum ecclesie in
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ qd̾ in nr̃a p̾senti ꝓpt̾ hoc ut dicebant sp̃aliter ꝯstituti. Giullmꝰ
de meudimo aise. dyetͥ armiger. et ysabelłio eius uxor asseruerunt ex
o̾cuscuntiasi habere. tenere et pacifice possidere in uilła de uillaribus
uereluł ¶uel cutitersita indiu̾sis locis It̃. xł arpenta nemoris cum
funda indurb peclio. uidelicet decem arpenta in una pecia q̃ uulga
lominat mont moytn. Et xxx. arpenta in alia pecia sitiante du¬
⁊panłłim. Item ħ bergamentũ qd̾dam in dicta uilła cum sins per¬
timenciis ꝯuibcumq qd̾ quid̾ cum edificiis. ⁊ porpͥsio. sex arpenta. ⁊
õppiponem in uii. aipentis ambilib sitis in duob locis. Item gria

Expanded text:
 nostra propter hoc , ut dicebant , specialiter constituti , Guillelmus de Meuduno , nostre dyocesis armiger , et Ysabellis , ejus uxor , asseruerunt ex certa scientia se habere , tenere et pacifice possidere in villa de Villa arabilis vel circiter sita in diversis locis. Item, XL arpenta nemoris cum fundo in duabus peciis, videlicet decem arpenta in una pecia que vulgaliter nominatur Mont Moyen, et XXX arpenta in alia pecia sita ante dictam villam. Item, herbergamentum quoddam in dicta villa cum suis pertinentiis quibuscumque ; quod quidem, edificiis et proprisio, sex arpenta, sccampipartem in VII arpentis arabilibus sitis
Abbreviated transcription (Latin):
Otum sit omnib ꝓ̾sentib et futur qd̾ ego droco de hanihis
unles de assensii⁊ boluntate a de ixoris mee qͥtaui ⁊ accensuus do¬
ame tenent apud ĩmolium quitis ⁊ ĩmunes ab om̃i p̾soragio et
costuma ꝓ qͥndecim den̾. ab ip̃is mithi et heredib meis infesto fãcti
remigii ꝑsoluendis. Et ego recepi de bonis eaxdem qͣdergnta solidoᷤ
par̃. Et ut sit gratum et ratum p̾sentes litt̾as sigilli mei munimi¬

Expanded text:
otum sit presentibus et futuris quod ego, Droco de Ilanchis, miles, de assensu et voluntate Ade, uxoris mee, qui tavi et accensivi doa me tenent apud Vernolium, quitas et immunes ab omni presoragio et costuma, pro quindecim denariis ab ipsis michi et heredibus meis in festo Sancti Remigii persolvendis. Et ego recepi de bonis earumdem quadraginta solidos parisiensium. Et ut sit gratum et ratum, presentes litteras sigilli mei munimi
Abbreviated transcription (Latin):
quem quid̃ estimabant. xͣx. soł par. ãnui redditus uł ampliꝰ. Item
daoit᷑am ⁊ dimidiam in uilla de uilłatib ⁊ ualet droitura integra. u¬
nũ sexcanũ auene. umũ minotũ fruminti ad menfurũ eastrifortis
⁊ duoscapones. Item foragia que habebant in uilła de uilłaib super
uii. hostias ⁊ diidam ut dicebant. Item medietatem in trib feodis
cum suis retrofeodis ⁊ tenet pͥmũ fcodum ysabelł uidua telt̾a desũsti
ut dicebant duo retrofeoda adntebant. Scd̾m feodum tenet robertꝰ

Expanded text:
sium annui redditus , vel amplius . Item , droituram et dimidiam in villa de Villaribus , et valet droitura integra unum sextarium avene , unum minotum frumenti ad mensuram Castrifortis , et duos capones . Item , foragia que habebant in villa de Villaribus super VII hostisias et dimidiam , ut dicebant . Item , medietatem in tribus feodis cum suis retrofeodis ; et tenet primum feodum Ysabellis , vidua relicta  , et cui feodo , ut dicebant , duo retrofeoda adjacebant . Secundum feodum tenet Robertus
Abbreviated transcription (Latin):
bñsitio cuicq tam iur emonici qmͣ ciulis. ⁊ ommnib aliis perq̃ pisset
ueniri etra pͥmissa uel aliquod de p̾missis. Pmittens sub eadem fidi
dam pro se ꝯfr̃ omnib it singulis heredib seu successorib suis et sub o¬
bligatione oĩm bonoꝵ suoꝵ p̾sentium et futuroꝵ quoꝵcumq qd̾ ꝯtri¬
pͥmissa non uenet nec uenite alitͣtenꝰ attemptabit. Inmo p̾dictas
octo libris anui redditus ditis monialib garmtrrabit ⁊ deffendet suis
De p̾dictis autem onnib et singulis teuendis fumit et inutolabili

Expanded text:
is canonici quam civilis, et omnibus aliis per que posset veniri contra premissa vel aliquod de premissis. Promittens, sub eadem fide, tam pro se quam omnibus et singulis heredibus seu successoribus suis, et sub obligatione omnium bonorum suorum presentium et futurorum quorenire aliquatenus attemptabit . Immo , predictas octo libras annui redditus dictis monialibus garantizabit et deffendet suis De predictis autem omnibus et singulis tenendis firmiter et inviolabili
Abbreviated transcription (Latin):
turoꝵ qͦꝵcumq. q̃d contra pͥmissa non ueniet nec uenire aliqua¬
tenꝰ aitemptabit. Inimo p̾dictas octo libras annui redditus distis
monialib garantizabit et deffendet siuis ꝓpriis sumptib ad u¬
sus ⁊ ꝯsuetudines francie ꝓut sipius est expssum. Et nõs p̾dc̃as¬
qͣntum innobis est. ⁊ eas auctoritate regia ꝯfirminiꝰ. Uolentes
ꝙ p̾fata abbatissa et ꝯuentus et eaꝵ eccłia p̾missa teneant ĩ ma¬
nu mortua et possideant imꝑpetuum patifice et quiete. Sal¬
uo in omnib aliis iure nr̃o et iure etram alieno. Qut ratum
et stabile ꝑiumeat in futum p̾sentes littas sigilli ñi fecimus ini

Expanded text:
orum cumque, quod contra premissa non veniet nec venire aliquatenus attemptabit. Immo, predictas octo libras annui redditus dictis monialibus garantizabit et deffendet suis sumptibus propriis, ad usus et consuetudines Francie, prout superius est expressum. De pquantum in nobis est et eas auctoritate regia confirmamus. Volentes quod prefate abbatissa et conventus et earum ecclesia, premissa teneant in manu mortua et possideant in perpetuum pacifice et quiete, salvo in omnibus aliis jure nostro et jure etiam alieno. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum presentes litteras fecimus si
Abbreviated transcription (Latin):
debant ex ꝓpͥa hereditate ip̃iꝰ stephani qͣnͣdam peciam t̾te arabilis
qͥnq arpenta uel circit̾ ut dicitur ꝯtinentem sitim apud uillaria :¬
iuxta castrum forte in t̾ntorio quod uulgalit̾ appellatur boissuel cõ¬
tiguim exuna parte t̾re cdni amalrici de meudõno int̾ritorio dũi
regis. Qm̃ siquid̃ pecum t̾re arabilis ꝓut in longitudine set liti¬
tudine se ꝯportat. p̾fati stepħs et iohanna eus uxor in nr̃a pre¬

Expanded text:
a hereditate ipsius Stephani , quandam peciam terre arabilis , quinque arpenta vel circiter ut dicitur continentem , sitam apud Villaria juxta Castrum Forte in territorio quod vulgaliter appellatur Boisseul , contiguam ex una parte terre domini Amalrici de Meudonno in territorio domini regis . Quam siquidem peciam terre arabilis , prout in longitudine et latitudine se
Abbreviated transcription (Latin):
Diu̾sis psenteo litt̾as inspectur᷑. Agnes uxor qͥndam nobibis
umi buebardi dñi maliati militis. Eałm inlño. Notum fatio
qd̾ ego ad p̾ces et instinciã km̃i filii mei alfonsi dẽi buthadi pͥmoge¬
singulis ãnis ap̃d fontanttũ uicecomitis in granchia mea de t̾ris me¬
is quas ibidem possideo in p̾senti. In cuiꝰ rei testimoniũ ⁊ munimen
p̾sentib lit̾is Sigilłum nieu dignũ dixx apponendũ. Actum apud

Expanded text:
bilis viri Buchardi, domini Marliaci, militis, salutem in Domino. Notum faceo quod ego, ad preces et instanciam karissimi filii mei Alfonsi, dicti Buchardi primogesingulis annis apud Fontanetum Vicecomitis in granchia mea, de terris meis quas ibidem possideo in presenti. In cujus rei testimonium et munimen presentibus litteris sigillum meum dignum duxi apponendum. A
Abbreviated transcription (Latin):
dictus gidelet de meudonno atinger iecognouit coram nobis Se
dedisse. ⁊ imꝑpetuũ quitauisse ad finam stephano de meudõno frt
suo et iohanne eius uxori ac eorum heredib medietate tocius t̾re sue
heditagii exeiduto dõo ioħi ex caduto desinisti stephani de meudonno
nlitis qͦndam patris sui ꝯtingentis Sitesiue siti in t̾ritorio et in uil¬

Expanded text:
dictus Gibelot de Meudunno armiger, recognovit se dedisse et in perpetuum quitasse ad firmam Stephano de Meudunno, fratri suo et Johanne, uxoris ejus, ac eorum heredibus, medietatem tocius terre sive, hereditagii dicto Johanni ex caduco defuncti Stephani de Meudunno, militis quondam, patris sui contingentis site in territorio
Abbreviated transcription (Latin):
uisse religiosis mulienb albatisse ⁊ ꝯuentui de portu regio ac
eaꝵ monast̾io ꝓ qͥnquaginta .uii. libris par̾. siuis quitis ian eisd̃
uenditorib solutis mimatis et traditis ut confessi sunt corã nob̾.
Renũciantes expresse exceptõni non num̾ate peccunie. ñ tradi¬
de uon solute. ꝓmittentes uoluntate spontanea non coacti fide ĩ
ramu nr̃a p̾stita corꝑali qd contra uendifonem ⁊ quitationem

Expanded text:
gio ac earum monasterio , quinquaginta septem libris parisiensium suis quitis , jam eisdem venditoribus solutis , numeratis et traditis , ut confessi sunt coram nobis . Renunciantes expresse exceptioni non numerate pecunie , non tradite, non solute ; promittentes , voluntate spontanea , non coacti , fide in manu nostra prestita corporali quod contra venditionem et quitationem
Abbreviated transcription (Latin):
ego senusuis de seꝑa miles Sałm in dño. Notum facio tam p̾sentib
ꝙ̃futuris qͥd̾ ego uolo ⁊xcedo qd̾ eelig̃ mulieres abbissa ⁊ cnnuenub
de portu tog̃.teneant ⁊ m mimi moriua quiete et patisice postidemt m¬
paru suiẽ ceatłone uendendi aut extia manũ sium ponendi qñdam pe¬
cram utinee sitim a pd̾ seꝑim icensiua mei in locs quidit᷑ gngnon. sꝵ
uimner qndam fuit Wll̾mi anglici de seꝑa nichil m inis uelherioib meis
uel heredib meis singulis amiis ad festum sci remigii soluere tenebũt᷑.
Idi forte etigit dc os albisłam ⁊ auentum in sołone diti cens: enai me
uel heredes meos ãd dcm festum deficere emendam mͥ uel heredibus
meis ꝓro dicto censu soluere tenebunt᷑. Ysabellis uero iroi mea
hanc concissionem ⁊ quitatõnem uoluit laudauit ⁊ concessit qui

Expanded text:
s de Separa, salutem in Domino. Notum facio tam presentibus quam futuris quod ego volo et concedo quod religiose mulieres abbatissa et conventus de Portu Regio teneant in manu mortua, quiete et pacifice possideant ndam peciam vinee sitam apud Separam in censiva mea, in loco qui dicitur Grignon  ; que vinea quondam fuit Willelmi Anglici de Separa, nichil mihi juris vel heredibus meis ventus mihi vel heredibus meis, singulis annis ad festum >Sancti Remigii, solvere tenebuntur. Si forte contigerit dictas abbatissam et conventum in solutione dicti census erga me vel heredes meos ad dictum festum deficere, emendam mihi vel heredibus meis pro dicto censu solvere tenenbuntur. Ysabellis vero, uxor mea, hanc concessionem et quitationem voluit, laudavit et co
Abbreviated transcription (Latin):
ptre decti smonis. Quos siquid secttam muftoli pauene¬
pipdite athamsa ⁊ ꝯuent᷑ꝰ portus regis debebartꝰ dc̃o symori i¬
ausute patsuo. ⁊ ancessorib eoꝵdem anuatim mfesto oniũ
ab np̃o symone et patie ip̃iꝰ et ab antecessorib eoꝵdem. io ꝑpetuã¬
dmoditionem ꝓ trib sext̾ mustolii ⁊ trib auene. Item cum
atbatia portus teg̾ ex uenditrone dci. Symonis nobis fc̃a. Quem¬
symoni infesto scĩ remigu ꝓ reb inferiꝰ motatis. Uidelicet
sitis int̾ duos nuos ⁊ prato hecelini qui uocatur leschot .ii.

Expanded text:
patre dicti Symonis. Quos siquidem sex sextarios supradicte abbatissa et conventus Portus-Regis debebant dicti Symoni atri suo, et antecessoribus eorum unnuatin in festo Omnium dicto Symone et patre ipsius et antecessoribus eorumdem ad admodiationem pro tribus sextariis mustolii et tribus avene. Item cum in dicta abbatia Portus Regis ex venditione dicti Symonis nobis facta, queSymoni in festo Sancti Remigii pro rebus inferius nominatis ; videlicet et terra inter duos rivos, et prato Hercelini qui vocatur Leschot, duos
Abbreviated transcription (French):
maniere de iostice. Esceptez. cens uentes. forages. ⁊ Roages. qui ee¬
roient as deuant dues dames se il i auenoient. Totes ces deuant
dites choses. uolt ⁊ otroia maigrite ma fime. ⁊ qͥta ce que ele. i a¬
uot ou peoit ou deuoit Anoir parrla teson de uare ou prr

Expanded text:
maniere de jostice , esceptés cens , ventes , forages et roages qui semaniere de jostice , esceptés cens , ventes , forages et roages qui seroient as devant dites dames , se il i avenoient . Totes ces devant dites choses volt et otroia Margerite , ma fame , et quita ce que elle i avoit ou pooit ou devoit a
Abbreviated transcription (French):
enpes deliurement ⁊ franthement en mam morte.sanz force de ue¬
dre. ou de metre hors de lor main totes les choses qͥ mueuent de lor fies
⁊ enp̾s du mien ⁊ ꝓmistient par lor foi q̃ encontre cest otroi ⁊ ces
amortissement ne uendront i mes parels ne par autre. Et por
cest amortissemẽt fere ⁊ otroier. li diz lahans ⁊ odelme sa fame on
receu ⁊ eu .xx. lib̃. de torneis. de deuantdi lallyesse ⁊ le ꝯuent en deñ
nũbrez si ꝯme il ont recõneu deuant mor. Autresi ie deuant dit
mahy qui sui li pͥmiers sires des choses deuant nõmees en partie
⁊ en partie Segont. Si ꝯme il est dit par deuant. Weil ⁊ otroi q̃l
deuant dite albeesse ⁊ le ꝯuent de porreis tiegnent le don. le quell
reis desore enauint a toz iorz mes en main morte.Sanz force de ui¬
dre ou de metre hors de lor irain. Sauire a moi ⁊ a mes heis tote

Expanded text:
en pez , delivrement et franchement , en main morte , sanz force de veen pez , delivrement et franchement , en main morte , sanz force de vendre ou de metre hars de lor main , totes les choses qui muevent de lor fié et enpres du mien ; et promistrent par lar foi que , encontre cest otroi et cest amortissement , ne vindront james par els ne par autre . Et par cest amortissement fere et otrier , li diz Jahans et Odeline , sa fame ont receu et eu XX livres de torneis de devant diz l'abbeesse et le convent , en deniers numbrez , si comme il ont reconneu devant moi . Autresi , je , devant dit Mahy , qui sui li premiers sires des choses devant nommées en partie , et en partie segonz , si comme il est dit par devant , vueil et otroi que la devant dite abbeesse et le convent de Porreis tiegnent le don lequel lesreis , desore en avant a toz jars mes en main morte , sanz force de vendre ou de metre hars de lor main ; sauve a moi et a mes heirs tote
Abbreviated transcription (French):
e mahi suel de marli faz a sauoir atoz
cels qui uerront ces p̾sentes letres. que par deunt
moi uindrent Sedile. agnes. Margꝰ ⁊ ꝑrõnele filles ndis
mon seignor .I. uidas de la coperie chunlier. Recognurẽt que eser
auoient dõne piecea a dieu ⁊ nr̃e dame ⁊ aliglise de porreis ⁊ as nõ¬
nains seruanz dieu en icelui lui. els ⁊ lorbiens. muebles ⁊ non
muebles. en q̃l que leu q̃ il fuissent q en q̃lque choses. ⁊ meesmes¬
ment tot leritage que eles auoient ala coperie du descendement
de lor pere en q̃lque choses que il fust: en t̾res arables. en mesõs
ou totes les apartenances ⁊ en prez. Les q̃les choses cꝯueuent en ꝑ¬
tie de mon fie p̾mierement. ⁊ en ꝑtie du fie Iehan bernier. de le¬
ritage odeline sa fame. et empres du mien. Adecertes li diz hben
⁊ la dite odeline sa fame uindrẽt deuant moi ⁊ uoldrẽt ⁊ otroieren
q̃ la beesse. ⁊ le ꝯuent de porrers tiegnẽt desore enauant a toz iorz

Expanded text:
 Mahi , sires de Marli , fay asavoir a toz cels qui verront ces presentes letres que , par devant moi vindrent Sedile , Agnes Margerite et Perronele , filles jadis Monseignor J . Judas de la Coperie , chevalier , et recognurent que eles avoient donné piecea a Dieu et Notre Dame et a l'église de Porreis , et as nonnains servanz Dieu en icelui leu , els et lor biens muebles et non muebles , en quelque leu que il fussent que en quelque choses ; et mesmement tot l'eritage que eles avoient a la Coperie , du descendement de lor pere en quelque choses que il fust , en terres arables , en mesons o totes les apartenances et en prez . Lesqueles choses muevent en partie de mon fié premierement et en partie du fié Jehan Bernier , de l'eritage Odeline , sa fame , et empres du mien . Adecertes , li diz Jahen et ladite Odeline , sa fame , vindrent devant moi et voldrent et otroierent que l'abeesse et le couvent de Porreis tiegnent des ore en avant , a toz jarz
Abbreviated transcription (French):
⁊ a liglise de porreis ⁊ as nõnains seruan dieu en icel liu: eus
⁊ lor biens muebles ⁊ non muebles en quel q̃ liu que il fusse
⁊ en q̃x que choses. et meesmement tot leritage que eles auoi¬
ent a lacouperie du descendement de lor pere en quel q̃ choses q̃
il fust. en terres arables. en mesons en totes les aꝑteman¬
ces ⁊ en prez. Les q̃les choses mueuent en parte de mon fie pre¬
mierement. et en paiuie du fie Iehan de bernier. de leritage o¬
deline sa fame ⁊ empͥs du mier Adecertes li diz ichans ali diti
xtime sa fime uindret duant mora colerent ⁊ qunierent

Expanded text:
et a l'église de Porreis , et as nonnains servanz Dieu en icelui leu , els et a l'église de Porreis , et as nonnains servanz Dieu en icelui leu , els et lor biens muebles et non muebles , en quelque leu que il fussent que en quelque choses ; et mesmement tot l'eritage que eles avoient a la Coperie , du descendement de lor pere en quelque choses que il fust , en terres arables , en mesons o totes les apartenances et en prez . Lesqueles choses muevent en partie de mon fié premierement et en partie du fié Jehan Bernier , de l'eritage Odeline , sa fame , et empres du mien . Adecertes , li diz Jahen et ladite ne , sa fame , vindrent devant moi et voldrent et otroierent
Abbreviated transcription (Latin):
qmlibet actionem realẽ et personalem utilem ⁊ directam q̃s
in p̾ditis bonis siuis mobilib ⁊ ĩmobilib quib libet ꝯpete¬
bant. ⁊ compete pot̾ant modo et rõne quib cũq. Et ꝓmiser̃t
dicte dyon. Sediua. agnes. et marg̾. uoluunttate spontanea ⁊ ex
cͥti scientia. ꝑ fidem coram nobis corꝑalit̾ pͥstitam qd̾ ꝯtra ord¬
iationem ⁊ donationẽ p̾dictas per seaut peraliũ non uenis
in fittum ⁊ qd̃ p̾missa uel aliqd̃ pͥmissoꝵ millatenꝰ reuocabt̃
nͦ facient uel ꝓcurabunt reuocari ꝑ alium aliquo ingemoł
Ldouitus dei gra francoꝵ rex
NIotum facimꝰ uniu̾sis tam pͥsentib qmͣ fuiur̃.
ꝙ nos litt̾as mathi dm̃ de marli uidimꝰ in ħ uerb̾a. Ge mahi
Sires de marli faz a sauoir a toz cels qui u̾ront ces pͥsentes le¬
tris. q̃ par deuant moi iũdret. Sedile. Agnes. Marg̃nte. et ꝑrẽ¬
uele. filles iadis mon seignor rahen iudas de la couꝑie cheualie

Expanded text:
m et directam, que sibi in predictis bonis suis mobilibus et immobilibus quibuslisbet competebant et competere poterant modo et ratione quibuscumque. Et promiserunt dicte Dyonisia, Sedilia, Agnes et Margareta, voluntate spontanea et ex certa scientia, per fidem coram nobis corporalitper alium, non venient in futurum, et quod premissa vel aliquod premissorum nullatenus revocabunt me facient nec procurabunt revocari per alium, aliquo ingenia rex. Notum facimus universis tam presentibus quam futuris quod nos litteras Mathei, domini de Marly, vidimus in hac verba : Ge Mahi, sires de Marli, fas a savoir a tos cels qui verront ces présentes lettres que par devant moi vindrent Sedile, Agnes et Perronelle, filles jadis Monseignor Jahen Judas de la Coperie, chevalier,
Abbreviated transcription (Latin):
un aliqs uis heat rõne iftiꝰ instrum̃ti. Et ut hec ratum ⁊ firmũ
ꝑmineat psentem cartam sigilłi mei mimimiine dignũ duixi:
limꝰ bonafide ꝙ ⁊ ꝓmisimꝰ qd̾ ⁊tra emi uullatenꝰ ueniemꝰ aliqua
rone uel pulegio nr̃is monistiis indulto. uel ⁊̃ indulgendo. Et ut
ħ rata ⁊ firma ꝑmaneant huic psenti carte nos dictus albas. ⁊̃
nos dea albissa sigilloꝵ nr̃oꝵ caract̾es duximꝰ apponendas. Datum

Expanded text:
 instrumenti . Et ut hoc ratum et firmum permaneat , presentem cartam sigilli mei munimine dignum dusi simus bona fide , et promisimus quod contra eam nullatenus veniemus aliqua ratione vel privilegio nostris monasteriis indulto vel etiam indulgendo . Et ut hec rata et firma permaneant , huic presenti carte nos , dictus abbas , et nos , dicta abbatissa , sigillorum nostrorum caracteres duximus apponendas . Datum
Abbreviated transcription (Latin):
poiss acquiratur. Et si preditte filie ibidem ꝓsessionem becerirt
bel etiam infra pdicum etatem ut supdictum est decossetint. ꝑsens
enrti ałłiatisse pdicte t radatur. uel monasterii ꝓcuraiori. Si uero
pouta de monastio milla ꝓfesstone sca ut supridem est ꝯxiaint ꝑ
lens enta eifdm tradatur. Si autem una exeintte altai remansit.
ei que exierit de sua legntima portione satisfiat et enti moinfsio
remanebit. ⁊ qͣntum ad ꝓdictm portõm illiꝰ que ad scłm redrerit:
nolo ꝙ momaistium alicͥid uis ħrat rone istuis infiramenti. Et ua

Expanded text:
possessio acquiratur . Et si predicte filie ibidem professionem fecerint vel etiam infra predictam etatem , ut supra dictum est , decesserint , presens carta abbatisse tradatur vel monasterii procuratori . Si ver de monasterio , nulla professione facta , ut supra dictum est , exierint , presens carta eisdem tradatur . Si vero , una exeunte , altera remanserit , ei que exierit de sua legitima portione satisfiat , et carta monasterio remanebit ; et , quantum ad portionem illius que ad seculum redierit , nolo quo
Abbreviated transcription (Latin):
lia desuncti buchardi qͦndam clĩ de marliaco. etatis annoꝵ c
decm. ł uel cutit existens ut dicebat. ꝓponens ad frugom melic
uite timnsirs dodit ⁊ concossit pute. it irreuocabulit in purar
u enisdemi loci qͥntam partem tocius herednatis sue. uͥcumq sit. et
quib cumq reb consistat. nͥon et omia bona sua mobilia. a
etiam ioralia. u̾cumq sint. ⁊ in quib̾cumq reb ꝯsistant. Ceden
et etiam actionem quo sͥ competebant. ⁊ ꝯpetere pot̾ͥant quos
modo meis. ⁊ exnũe tnͣfferens in ius et ꝓpͥetatem albatisse ⁊ con¬
uentus ac monast̾ii pdictoꝵ. Si u̾o p̾dutam donationem ab
redib dicte beatricis. seu parentib. uel amicis seu cogaatis. Uel as¬
nats modo qͥlib ꝯtinget impugnari reuocari. uel in ali¬
quo infirnari. uel ipos contra ipam donationem uenire con¬
ing̾et im postui. dedit ⁊ contessit dicta batp coram nobis pure

Expanded text:
filia defuncti Buchardi quondam domini de Marliaco, etatis annorum quindecim vel circiter existens, ut dicebat, proponens ad frugem melioris vite transire, dedit et concessit pure ac irrevocabiliter, in puram u ejusdem loci , quintam partem tocius hereditatis sue , ubicumque sit et quibuscumque rebus consistat , necnon et omnia bona sua mobilia ac etiam jocalia , ubicumque sint et in quibuscumque rebus consistant . Cedenm et proprietatem et etiam actionem que sibi competebant et competere poterant quoquo modo in eis , et ex nune transferens in jus et proprietatem abbatisse et conventus ac monasterii predictorum . Si vero predictam donationem ab heredibus dicte Beatricis seu parentibus vel amicis seu cognatis vel agnatis , modo quolibet , contingeret impugnari , revocari vel in aliquo infirmari , vel ipso contra ipsam donationem venire contingeret in posterum , didit et concessit dicta Beatrix coram nobis , pure
Abbreviated transcription (Latin):
ini dicte abbatisse p̾stit corꝑalem. Nos u̾o eustathuis pdictus uite¬
comes de mesiato p̾ditam uenditõm ut dc̃m est in manu mortua
fẽĩm ratificamꝰ uolumꝰ. ꝯcedimꝰ. et ludimꝰ. ce approbamꝰ et ꝓmitti¬
mꝰ bona fide qd ꝯtra mlłatemis de cet̾o ueniemꝰ. S pdicta omina et
singila pdictis albãtisse ⁊ euentui in manii mortua garantiabi¬
mꝰ. qnͣtum adnos ꝑtinet et hẽredes nr̃os. In quoꝵ oĩm test̾im memo¬
riam et munimen et ut ꝑdicta robur optinent ꝓpetue fumitate

Expanded text:
nu dicte abbatisse prestitit corporalem. Nos vero, Eustachius predictus, vicenu dicte abbatisse prestitit corporalem. Nos vero, Eustachius predictus, vicecomes de Mesiaco, predictam venditionem, ut dictum est, in manu mortua factam, ratificamus, volumus, concedimus et laudamus et approbamus ; et promittimus bona fide quod contra nullatenus de cetero veniemsingula predictis abbatisse et conventui in manu mortua garantizabimus quantum ad nos pertinet et heredes nostros . In quorum omnium testimonium memoriam et munimen et ut predicta robur optineant perpetue firmitatis ,
Abbreviated transcription (Latin):
in manu mortua. absq coactione. uendendi alienandi. aut extͣ ma¬
nũsuam poriendi. Et ꝓmittimꝰ bona side qd contra uenditõm ꝯtes¬
sionem᷑ qͥtationem p̾dictas per nos aut per alios iure aliquo cõr
uel sp̃ali nlłatenus de cet̾o ueniemus. S pdictas terras cum om̃ib
et singulis p̾ distis reb girantirabimꝰ et lib̾abimus in uiditio ⁊
exira nostris sumptib ꝓpͥis et expensis ⁊traomines p̾ter qm ꝯtra
dñin regem ꝓmitimꝰ etiam quod si terre p̾dicte cum reb cen¬
ualerent: nos Sex libeatas redditus suꝑ t̾ra nr̃a de meudõno ꝑficere
dẽam t̾ram nrãm sp̃aliter obligando. Pret̾ea agnes filia dicte dñe
ex ip̃a dm̃ et desuncto buchardo de basemcort qͦndam euis martto sus¬
cepti p̾dictam uenditonem uoluit. contessit. saudauit. ⁊ ratam hu̾it
et quitauit penitꝰ et expͥsse. et de non ueniendo ꝯtra fidem in ma¬

Expanded text:
in manu mortua absque coactione vendendi , alienandi aut extra main manu mortua absque coactione vendendi , alienandi aut extra manum suam ponendi. Et promittimus bona fide, quod contra venditionem, concessionem et quitationem predictas, per nos aut per alios, jure aliquo communi vel speciali, nullatenus de cetero veniemus, sea predictas terras cum omnibus et singulis predictis rebus garantizabimus et liberabimus, in judicio et extra, nostris sumptibus propriis et expensis, contra omnes preterquam contra dominum regem. Promittimus etiam quod, si terre predicte, cum. rebus, cenditus non valerent, nos, sex libratas redditus super terra nostra de Meudonno perficere dictam terram nostram specialiter obligando. Preterea Agnes, filie dicte domine, ex ipsa domina et defuncto Buchardo de Baseincort quondam ejus marito suscepta, predictam venditionem voluit, concessit, laudavit et ratam habuit et quitavit penitus et expresse, et, de non veniendo contra fidem in ma
Abbreviated transcription (Latin):
nos uindidimꝰ contesamꝰ et quitauimꝰ exmine et imppetuũ in
mami moena relig̃ mulierib albatisse ⁊ conuentui de portu regio
totas terras arabiles quis habebamꝰ apud boemule. interitorio
qd dicitur sicheual. et omnna et singula que habebuamꝰ t̾esebamꝰ
et ꝑcipiebamꝰ ad locum p̾dictum. tam in pssorio. dimpipan̾ẽ. dẽsu
redditib et reb omnib aluis et̾ singulis ꝯuibcuiq que duia
mouebant de heubitate dicte domine sita in feodo dm̃ eusta¬
solutis. inm̾atis traditis in recciia num̾ata de quib teriemꝰ
nos pro pagatis penitꝰ et expͥsse. Bentiantes exceptioni ĩ nume¬
rate p᷑cume non recepte. et ne possimus dicere nos inꝯtractu p̾¬
senti suisse deceptos in toto uel in parte. uel etiam lesos esse. qui¬
tantes et remittentes eisd̃ religiosis młrib om̃e ius. dñium. pos¬
sessõnem. ꝓprietatem quod. uel qmͣ habebamꝰ aut h̾re pot̾amus quo
qͦ iure in p̾dictis. tenenda imꝑpetunĩ a p̾dictis alb̃issa et conuentu

Expanded text:
t quitavimus ex nunc in perpetuum in manu mortua religiosis mulieribus abbatisse et conventui de Portu Regis , totas terras arabiles quas habebanus apud Boeinville in territorio quod dicitur Sicheval , et omnia et singula que habebamus , tenebamus et percipiebamus ad locum predictum , tam in pressorio , campiparte , censu , redditibus et rebus omnibus aliis et singulis quibuscumque ; que omnia movebant de hereditate dicte domine sita in feodo domini Eustasolutis, redditis in pecunia numerata, de quibus tenemus nos pro pagatis penitus et expresse. Renunciantes exceptioni non numerate pecunie et non recepte, et ne possimus dicere nos in contractu presenti fuisse deceptos in toto vel in parte, vel etiam lesos esse ; quitantes et remittentes eisdem religiosis mulieribus omne jus, dominium, possessionem, proprietatem quod vel quam habebamus aquo jure in predictis , tenenda in perpetuum a predictis abbatissa et conventu
Abbreviated transcription (Latin):
qͣrundam t̾raꝵ sitaꝵ suaꝵ pͣtoꝵ salicum. Campipartis ⁊ cimparta¬
gii. dsni. census et feodi. De quib t̾ris quasdam diximꝰ sp̃aliter ex¬
primendas. uidelic tua arpenta tre sita in teritorio de buxeio ꝓ
pe pratum rob̾ti senescalli ⁊ sex arpenta ꝓpe pͣtum a lestandaiti
sex aipenta int̾ duo prata et unũ sub prato. suatuor aipenta q̃
fuerunt qͦndam assignati ⁊ quinee defuntdoꝵ. Septem arpenta q̃
page militis ꝓpe lepsariam de bena ex una parte. et t̾ram philippi de

Expanded text:
rumdam terrarum suarum, pratorum, salicum, campipartis, dominii, census et feodi, de quibus quasdam duximus specialiter exprimandas. Videlicet tria arpenta terre prope pratum a Leandart ; sex arpenta inter duo prata et unum arpentum sub prato ; quatuor arpenta que fuerunt Assignati et Quinee , defunctorum , septem arpenta que pe leprosariam de Bena , ex una parte et terram Philippi de
Abbreviated transcription (Latin):
petro de meudon milite ⁊ maria eiꝰ uxore. sub p̾dictis modo ⁊ forma
stãm inomnib et singulis aritulis approbatam. uoluimꝰ. laudaui
ĩ ⁊ concessimꝰ. et omna et singula p̾dicta put suꝑius sunt exp̾ssa
ersdem monialib ad petitõnem dc̃oꝵ petri et marie eius uxoris admor¬
tisicauimꝰ in sut᷑m. Et quo ad nos et heredes nr̃os m anucepimꝰ garan¬
tire. Inciiꝰ rei test̾im p̾sentes lit̾t̾as p̾dictis alłatisse et ꝯuentui dedi

Expanded text:
Petro de Meudon, milite, et Maria, ejus uxore, sub predictis modo et forma Petro de Meudon, milite, et Maria, ejus uxore, sub predictis modo et forma factam, in omnibus et singulis articulis aponcessimus ; et omnia et singula predicta, prout superius sunt expressa, eisdem monialibus, ad petitionem dictorum Petri et Marie, ejus uxoris, admortificavimus in futurum, et, quoad nos et heredes nostros, manucepimus garantire. In cujus rei testimonium, presentes litteras predictis abbatisse et conventui dedim
Abbreviated transcription (Latin):
mĩaꝵ instantiam dicte albatissa et conuentus in fum ꝯmoniale
teroꝑant in post̾m grauaretur. cex lib. anui et ꝓpetui redditus dedi¬
met concessimis infutus. Ecpiendas amiatim libere et patisice
srio ꝯtradictione aliqua ab eisdem monialib ueleaꝵ mandato i
partib et reb aluis quibtumq quas hebmnus seu ħre potermmuise
apud ualsem bomiulle. mouentib ex parte hereditari mei marie
Ita quod si snfra oct oĩm sanctoꝵ amno quolib eisdem momialibus
assignare. et eas in manu sia capere donec eisdem de p̾dictis sex lib
pro ut luꝑiuo suntꝰ expressa. fideliter ac fimt̾ implenda ac ꝑ
qmͣ singulos heredis nr̃os seu successores seu cu̾iibet nr̃m obliga¬
uimus bona fide in futłim ꝑ p̾sentes lictas eigilloꝵ nr̃oꝵ muni¬
stachius uicecomies de mesiaco ꝓpe melletũ. ⁊ ego eustachia etꝰ uxor
de quoꝵ dñio et feodo mouebant p̾dicti census. et campipars et res
alie dcãm elemosinatonem dictis monialib portus regu a predistis

Expanded text:
cte abbatissa et conventus in suam commonialem receperant , in posterum gravaretur , sex libras annui et perpetui redditus dedimus et concessimus in futurum , percipiendas annuatim libere et pacifice sine contradictione aliqua ab eisdem monialibus vel earum mandatpartibus et rebus aliis quibuscumque , quas habebamus seu habere poteramus apud vallem Boinville , moventibus ex parte hereditaria mei Marie. Ita quod , si infra octabas Omnium Sanctorum anno quolibet , eisdem monialibus assignare et eas in manu sua capere , donec eisdem de predictis sex librprout superius sunt expressa , fideliter ac firmiter implenda ac plet tam omnes quam singulos heredes nostros seu successores cujuslibet nostrum obligavimus bona fide in futurum per presentes litteras sigillorum nostrorum munies de Mesiaco prope Melletum, et ego Eustachia, ejus uxor, de quorum dominio et feodo movebant predicti census et campipars et alie res, dictum elemosinationem dictis monialibus Portus Regii a predictis
Abbreviated transcription (Latin):
Querint uni̾si p̾sentes et futuri qd̾ ego symon de logiis miles
ꝓpetum elemosinam monachis ualliũ sarnaii ad saciendam pitanciã
Singulis annis unũ modiũ boni mestalłi in granchia mea de montig¬
maco ꝑcipiendum. Ꝙ ut ratum imꝑpetuil et stabile ꝑmaneat feci prt¬
sentes littͥas amiotari ⁊ sigilli mei munimine roborari. Actum die pu¬
usicatõnis brate manie. anno dĩ ꝙ. ct xxx. primo. Quaita guido¬

Expanded text:
presentes pariter et futuri quod ego Simon de Logiis , mileperpetuam elemosinam monachis Vallium Sarnaii , ad faciendam pitanciam singulis annis , unum modium boni mistolii in grangia mea de Montigigniaco percipiendum . Quod ut ratum in perpetuum et stabile permaneat , feci presentes litteras annotari et sigilli mei munimine robarari . Actum die Purificationis Beate Marie anno Domini Mo CCo XXXo primo . Universi
Abbreviated transcription (Latin):
Sałm in dño. Nou̾ttis qd̾ in nr̃a p̾sentia ꝯftitutus iob̃es de montis¬
in aimigͥ filius pͥmegenit᷑ et heris ut dicebat defũti symonis de lo¬
gu̾s qͣndam militis quitauit ⁊ concessit ex nunc imꝑpetuũ religio
młrib aibisse ⁊ ꝯuentui de portu reg̾. et eaꝑ monasterio. imũ modi¬
um bladi ãmii redditus ꝓ pornone ꝯtingente ut dicebat aalidumn so¬
urem sua in monialem abb̾ie de portu regis. de omnib et finrgulis he¬
leditarus ex parce dicti patus su mouentib. Q siquid̃ modiũbla

Expanded text:
d in nostra presentia constitutus, Johannes de Montigni, armiger, filius primogenitus et heres defuncti Symonis de Logiis, militis, quitavit et concessit ex nunc in perpetuum religioisse et conventui de Portu Regis , et earum monasterio , unum modium bladi annui redditus , pro portione continginte ut dicebat Aalidim , sororem suam , modo monialem abbatie de Portu Regis , de omnibus et singulis hereditariis ex parte dicti patris sui moventibus . Quem siquid
Abbreviated transcription (Latin):
ł Agrretem siliis meas iumores a̾ins in suo monales in suo mora¬
stenio recepit ⁊ sorores. Ego deum hñs pre oculis ꝯsidans qd nonsi¬
ie herede decodit qui monaft̾ium sͥ instituit heredem: nolens ꝑ¬
dictas filas in sua legitum mee hereditatis portione aliquitenu
defrauidare. Disposui de pottone eas ꝯtingente in mod̾ qui nrteno
amiotat᷑. uolo enĩ ⁊ ꝯcedo qd qͥddam tortubarsitũ iuti meudor qd

Expanded text:
et Agnetem , filias meas minores annis , in moniales in suo monasterio receperit et sorores ; ego , Deum habens pre oculis , considerans quod non sine herede decedit qui monasterium sibi instituit heredem , nolens predictas filias in sua legitima mee hereditatis portione aliquatenus defraudare , disposui de portione eas contingente in modum qui inferius annotatur . Volo etiam et concedo quod quoddam torcular , situm juxta Me
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯͥfitu. Si u̾o contigerit aliqͣm. uel etiam ambas decedere. Uolo ꝙ
ꝓ riti illuis que decessit. In ꝯtinenti ei mortua. sue portionis do¬
miuiũ monast̾io acqͥratur. Si uo ambe infra ꝓdoam etatem deces¬
serit. omnes p̾dicte res pdrcta monistio ad posson et dnium penii
acqͥrantur. Si uo adueniente pdita etite. aliqm eꝵꝵ ad seculũ
remeare ꝯuint. nolens ibi ꝓfessionem emittere: bolo ⁊ ordino qd̾
ꝓ rata portionis ip̃ ⁊tingente. pdrt ierum iemi scͥti possõ nͥ

Expanded text:
quisitum . Si vero contigerit aliquam vel etiam ambas decedere , volo quod, quisitum . Si vero contigerit aliquam vel etiam ambas decedere , volo quod, pro rata illius que decesserit , incontinenti ea mortua , sue portionis dominium monasterio acquiratur . Si vero ambe infra predictam etatem decesserint , omnes predicte rex predicto monasterio ad possessionem et dominium penitus acquirantur . Si vero , adveniente predicta etate , aliquam earum ad seculum remeare contigerit , nolens ibi professionem emittere , volo et ordino quod , pro rata portionis ipsam contingente , predictarum rerum in