comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
requiramus. Quantos enĩ amatores ciꝰ ruma subito gͣ¬
ius oppressit. fragor cęli ꝑcussit. flãma incendiis uorauit.
naufragia ꝑdaderunt. tent chaos. cͥaribdis bibit. gladius
iugulauit. & istã miserã cũ doloribꝰ anuttentes. uitã illã
penitꝰ inuenire ñ possunt. ad illã etenĩ uitã nͣ ducit tor¬
tura s causa. Uno deniq codẽq penarũ gn̾e. & innocen¬
tibꝰ salus ȩt̾na confert᷑. & pena delinquentibꝰ irrogat᷑. Igi¬
tur oũ hec & his similia m arcus ꝓsequeretur. ceperunt
onĩs qui ad erant d̾o gr̃as agere. atq uninersi flentes pe¬
nitadinẽ gerebant. qd caritati dĩ p̃tulerant amorẽ carnus
& quia ab agone martyrii ausi fuissent animos reuocare sc̃o
Cũq onĩs qͥ ad iaccipiendos scõs uenerant unaninit᷑ crederent
aꝑo nicostratꝰ cũ coniuige sua agebat dicens. Non capiã
gis primi seriuiꝰ. quã p̃fecti. Audi itaq consiliũ ineũ. & om¬

Expanded text:
requiramus. Quantos enim amatores ejus ruina subito gravis oppressit, fragor coeli percussit, fulmen incendit, naufragia perdiderunt, texit chaos, Charybdis ebibit, gladius jugulavit! et istam miseri cum doloribus amittentes vitam, illam penitus invenire non possunt! Ad illam etenim vitam non ducit tortura, sed causa. Uno denique eodemque poenarum genere et innocentibus salus aeterna confertur, et poena delinquentibus irrogatur. tur cum haec et his similia Marcus prosequeretur, coeperunt omnes qui aderant Deo gratias agere, atque universi flentes poenitudinem gerebant, quod charitati Dei praetulerant amorem carnis; et quia ab agone martyrii ausi fuissent animos revocare sanctorum. Cumque omnes, qui ad decipiendos sanctos venerant, unanimiter crederent Christo, Nicostratus cum conjuge sua urgebat se dicens: Non cibum gis primiscrinius, quam praefecti. Audi itaque consilium meum, et om
Abbreviated transcription (Latin):
pũ prb̃m. ubi erat causa ꝑ secutionis occultꝰ & nar¬
rauit ei omiã quȩ gesta st̃. Qͥbꝰ auditis policarpꝰ gras
egit do & una cũ eo uenit ad domũ nicostrati pͥmi
scrinii. & uidens tͣba credentiũ salutans eos cũ om̃i
gaudio. ait. Beati om̃s qͥ audistis uocẽ dm̃ mei ihu¬

Expanded text:
um, ubi erat causa persecutionis occultus, et narravit ei omnia quae gesta sunt. Quibus auditis Polycarpus gratias egit Deo et una cum eo venit ad domum Nicostrati: et videns turbas credentium, salutans eos cum omni gaudio, ait: Beati vos omnes qui audistis vocem Domini
Abbreviated transcription (Latin):
terga conciertant. & ideo bella deficiant in quo possipat: ee uic¬
tores : Uel qua ratione mortẽ timeant. qͥ scunt hanc homi¬
nis naturã c̾t̾ ñ penam: Cur inquã mortẽ timeant. qͥ ere¬
dunt istã autã falsam c̾e̾. & uetã uitã inuenire ñ posse iisi qͥ

Expanded text:
terga convertant, et in eo bello deficiant, in quo possunt esse victerga convertant, et in eo bello deficiant, in quo possunt esse victores? Vel qua ratione mori timeant, qui sciunt hanc hominis naturam esse, non poenam? Cur, inquam, mori timeant, qui credunt istam vitam, falsam esse, et veram vita
Abbreviated transcription (Latin):
uĩe coniuges discant. cont̃ coniugalis affecttis aduersus
ũ uirtutũ opponẽ.atq int̾ acies tyrannici exercitꝰ hosti non
cedere. dimicare actiꝰ. gladiũ tendere. ad regẽ fortit᷑ ꝑue¬
nire. Insurgant quautũ uolunt. & seuiant satellites de.¬
monũ. & quibꝰ uolunt penis corꝑa nr̃a dilanient. corpus
occidere possunt. si animã uincere ñ possunt: ꝓ fidei ue¬
ritate pugnantẽ. Gloriosiores faciunt milites. aꝑi. uuln̾a
ꝓ imꝑatore suscepta. In hoc enĩ diabolus tyramnadis sue
furore nunc scuit. in quo p̃uidet ꝑseuerantiȩ nr̃e tropheo
se posse torqueri. & ideo tormenta infert. ne spes eiꝰ pere¬
at. Morcẽ minat᷑ ut ter̾reat. uitã ꝓmittit ut eripiat.
securitatẽ pollicet᷑. ut tollat. Hec tota belli calliditas. hec
fraudis consilia. ã suppliciis corpꝰ eripere. & uitiis animã subiuga¬
re. Nos econtra contendimꝰ hosti ñ cedere. corpis contẽpnere
animȩ subuenire. Cur enĩ forcissimi ducis milites miseorimais

Expanded text:
 conjuges, discat jugalis affectus, adversus um virtutum opponere, atque inter acies tyrannici exercitus hosti non cedere, dimicare acrius, gradum tenere, et ad regem fortiter pervenire. Insurgant quantum volunt, et saeviant satellites daemonum, et quibus volunt poenis corpora dilanient nostra; corpus occidere possunt, sed animam vincere non possunt pro fidei pugnantem veritate. Gloriosiores faciunt milites vulnera pro Imperatore suscepta: in hoc enim diabolus tyrannidis suae furore nunc saevit, in quo praevidet perseverantiae vestrae tropaeo se posse torqueri: et ideo tormenta infert, ne spes ejus pereat: mortem minatur, ut terreat; vitam promittit ut eripiat; securitatem pollicetur, ut tollat. Haec tota belli calliditas, hoc fraudis consilium, a suppliciis eripere corpus et vitiis animam subjugare. Nos e contra contendamus hosti non cedere, corpus contemnere, animae subvenire. Cur enim fortissimi duces militibus miserrimis
Abbreviated transcription (Latin):
brũ ante oculos tuos tenens. ex cuiꝰ lectione unũsa ser¬
moriis tui oratio decurrebat. Benediotiq q̃ in om̃ibꝰ quȩ
locutꝰ es credunt. & maledicti qͥ dubitauerint uł in une
uerbo ex his omibꝰ ꝗͤ audierunt. qm̃ sic̾ aurora suꝑueni¬
ens uni̾sas tenebras noctis excludit. & om̃iũ oculis. lum̃
qd nor ceea negauerat reddit. ita lux sermonũ tuoꝵiom¬
nẽ caliginẽ. omẽmq ignorantiȩ ceditatẽ ext̾giati ł ocu¬
lis recte credentiũ. sercuũ past nodis tenebras diẽ dedit.
A me aut̃ ñ solũ incredusitatis tenebre exdusȩ st̃. uerũ ctiã¬

Expanded text:
brum ante oculos tuos tenentem, ex cujus lectione universa sermonis tui oratio decurrebat. Benedicti qui in omnibus quae locutus es credunt, et maledicti qui dubitaverint vel in uno verbo ex his omnibus quae audierunt: quoniam sicut aurora superveniens universas tenebras noctis excludit et omnium oculis lumen, quod nox caeca negaverat reddit; ita lux sermonum tuorum omnem caliginem, omnemque ignorantiae caecitatem extersit, et oculis recte credentium serenum post noctis tenebras diem reddidit: a me autem non solum incredulitatis tenebras exclus
Abbreviated transcription (Latin):
fecisti tͣnqllino. & mͥ sacias. uit possim iei corꝑis reciꝑe sanitatẽ.
Policarpꝰ prb̃t dix̃. Si tͣnscuntes dolores anima hominis ñ suffert
sinis ad cienit. nullꝰ dat᷑ on̾ino successor: ⁊a isti dolores illoꝵ do¬
loꝵ imagine̾ portant. & qͣntũ distat int̾ ignẽ̾ uiuũ. & picturã
illiꝰ. tantũ distat ut̾ dolores qͦs patit᷑ corpꝰ. & illos qͦs passara t̃

Expanded text:
is Tranquillino et mihi faciatis, ut possim mei corporis recipere sanitatem. 50. Polycarpus presbyter dixit: Si transeuntes dolores anima hominis non suffert, nis, nulla datur omnino successio? Nam isti dolores illorum dolorum imaginem portant, et quantum distat inter ignem vivum et picturam ejus, tantum distat inter d
Abbreviated transcription (Latin):
łae turpibus seriumꝰ. non sponte s ꝓpt̾ eũ qui nos sub¬
didit. Lib̃amur tam̃ a seritate corraptionis : & reuo¬
cañ ad libertatẽ głȩ filiorũ dĩ. Onĩis itaq delecta.¬
tio. futurȩ uitȩ. seruata ñ ꝑdit᷑. Neq enĩ seruari poᷤᷤ¬
fent thesauri. uel estimant᷑ ab eo. qui eos absconderit
quanto eos occaltius & tutus collocarit. Sint gͦ po¬
site omiũ deliciarũ affluentiȩ. ñ contingant᷑ in ista ꝗͥ¬
pͣteriit. quasi hic in usus fuerint. in illa uita qͦ nũquã
p̃terit amitent᷑. Esto. Qd si uita ista centtĩ tendat᷑ an¬
norũ spaciis. nũquid ex clusa die ultimo statim uidebit᷑
ñ fuisse : & ac si memoria hospitis uno die apd̃ nos manea¬
tis uestigia reliquisse: Illa aut̃ uita manet uigit᷑. ꝑseue.¬
rat instant̾. annis quoq labentibus iuuenescit & pollet:
&e inde renouationis sumit exordiũ: unde finis accipia.

Expanded text:
et turpibus servimus, non sponte; sed propter eum qui nos subdidit. Liberabimur tamen a servitute corruptionis, et revocabimur ad libertatem gloriae filiorum Dei. Omnis itaque delectatio, futurae vitae servata, non perditur; neque enim repositi thesauri existimantur ab eo qui eos absconderat quanto eos occultius et tutius collocaverit. 18. Sint ergo repositae omnium deliciarum affluentiae, ut non contingantur in ista n illa vita, quae numquam praeterit, amittentur. Esto, quod ista vita centum tendatur annorum spatiis, numquid exclusa die ultima non statim videbitur quasi non fuisse, et ac memoria hospitis uno die apud nos manentis vestigia reliquisse? Illa autem vita manet jugiter, et perseverat instanter, annis quoque labentibus juvenescit et pollet, et inde ren
Abbreviated transcription (Latin):
niat: qͥ dũ caperet captꝰ ẽ. dũ tenet uindus ẽ. dũ tes¬
re martirii. & iã nrõs suscitentꝰ affectus. ut illũ qͥ de
nrã captiuitate uoluit uictoriã capere. fortit̾ capianiꝰ
& quastgͣui somno ex ꝑgefacti. aꝑiamꝰ oculos antinoꝵ
ut uidentes foueas quaᷤ in nr̃i ꝑnitie mihucꝰ aptaue¬
rat. nos qͥd̃e aunliante do euadamꝰ.  ipso diabolo cũ
satellitibus suis. in ipsa quã ꝑauerat fouea incidente.
nõꝰ cũ ꝓpħa dicamus. Foderunt ante facie̾ meã fone¬
ret. subito ꝑ unã fere horũ splendore uinuo de eplo
ueniente illuminatꝰ ẽ: & sub ipso splendore: pallio cau
cus. Qͥ nicostrat. habebat uporẽ nomine ⁊ oe. Hec
ante sex aunos egͥtudinis nimietate. facta ẽ muta.
Praidentiã tm̃ audiendi ie intelligendi ñ solũ nͣ amise¬
rat. uerlde meliꝰ quã priꝰ licuerat auriũ sertitio

Expanded text:
at, qui dum capit, captus est; dum tenet, vinctus est; dum torre martyrii etiam nostros suscitemus affectus; ut illum qui de nostra captivitate voluit victoriam capere, fortiter capiamus, et quasi a gravi somno expergefacti aperiamus oculos animorum, ut videntes foveas quas in nostri perniciem inimicus aptaverat, nos quidem auxiliante Deo evadamus, et ipso diabolo cum satellitibus suis in ipsam quam paraverat foveam incidente, nos cum propheta dicamus: Foderunt ante faciem meam foveret, subito per unam fere horam splendore nimio de coelo veniente illuminatus est, et sub ipso splendore, candidissimcus. Qui Nicostratus habebat uxorem, nomine Zoen: haec ante sex annos aegritudinis nimietate facta est muta, prudentiam tamen audiendi et intelligendi non solum non amiserat, verum etiam melius quam pri
Abbreviated transcription (Latin):
litis. Tranqͥllinꝰ dix̃. Recte hoc inqͥreres. si cdere desti¬
uituꝑat. uituꝑam desid̾at. & uult ut laudet᷑
ab homuubꝰ onĩe qd̾ laudat. S sapientes ꝓ merĩ to
suo cuicũq rei & uituꝑatio s nẽ suã expend̾e nitunt᷑ &
laud̾e. P fectꝰ dix̃. Ego tei de aꝑo ur̃o in t̾rogo. Sieniꝰ ã uob̾

Expanded text:
litis? Tranquillinus dixit: recte haec inquiereres, si credere destivituperat vituperari desiderat; et vult ut laudetur ab omnibus omne quod laudat. Sed sapiens pro merito suo cuicumque rei, aut vituperationem suam impendere nititur aut laudem. Praefectus dixit: Ego te de Christo vestr
Abbreviated transcription (Latin):
m̃da. qͤ fugienda ẽ & cauenda. Ista que hodie exardes¬
excludit᷑: an illa ꝗͤ nullo fine concludit᷑. nullo tẽpore
finit᷑. nulla prorsus consumit᷑ uecustate : Nam istedo¬
lor aut leuis ẽ &e pot̾ tolerabilit̾ sustineri. aut gͣuis ẽ e
cito głoso certamini afferet fine̾. Ille aut̃ penarã do¬
lor &e cruciatꝰ incendis qͥ huiꝰ uitȩ amatoribꝰ dat᷑ cũ
fit uehem̃tior uniu̾sis tormentoꝵ generibꝰ nũquã fini¬
endꝰ aggredit᷑. & acriꝰ subinde quã inchoauerit seuit.
& nullus seuiendi t̾minꝰ. nullus omĩno finis occurrit. s ha¬
bent secã diũsa supplicior gen̾a. subinde renouant᷑ ut
ipsos ad cuadendũ fortit̾ p̃paremꝰ. Ne tuncamꝰ unabo¬
tamꝰ aninã uram̃ cũ palma ex hoc egredi corpore. pe-
lectationẽ ꝑuenire. Lacͥmas nrãs coni̾tamꝰ in gaudi¬
ũ ae ñ debemꝰ qͣsi moritroᷤᷤ plangere. qͦs cũ ꝓꝑo credimꝰ

Expanded text:
magis fugienda est, et cavenda, ista quae hodie effervesexcluditur? an illa quae nullo fine concluditur, nullo tempore exstinguitur, nulla prorsus consumitur vetustate? Nam iste dolor aut levis est, et potest tolerabiliter sustineri; aut gravis est, et glorioso certamine citatum offert finem; ille autem poenarum dolor et cruciatus incendii, qui husit vehementior universo tormentorum genere, numquam finiendus aggreditur, et acrius subinde quam inchoaverit saevit, et nullus saeviendi terminus, nullus omnino finis occurrit, sed habens secum universa suppliciorum genera subinde renovatur ut ipsos ad evadendum fortiter praeparemus: nec timeamus una hoam nostram cum palma martyrii ex hoc egredi corpore, ut plectationibus pervenire. Lacrymas nostras convertamus in gaudium: quia non debemus quasi morituros planger
Abbreviated transcription (Latin):
tu ꝓferunt ppłoꝵ. ut pinguedo quã in consulta sageaa¬
ti i contulenit. offerat᷑ diabolo deuoranda. Isto consitio qͦ¬
euiro tsti hdespicunt. ipso consilio ad uitã et̾nã euntes di mar¬

Expanded text:
tu proferunt populorum, ut pinguedo, quam inconsulta sagtu proferunt populorum, ut pinguedo, quam inconsulta sagina contulerat, offeratur diabolo devoranda. Isto consilio inimici, quo isti haec faciunt, ipso consilio ad vitam aeternam euntes Dei Mar
Abbreviated transcription (Latin):
bius: ad hoc uiuitur. ut cruciatibus gub̃net᷑. Ad hoc
redinte grat᷑: ut exea serpentiũ morsibus menbra. ꝙ¬
it̾atis subinde & iterũ repetitis morsibꝰ ad trecteat᷑. En
rabilit᷑ debere sufferre. Holite gͦ o amici. nolite õ pa¬
rentes. nolite o coniuiges uenerandȩ scõꝵ. nolite a ui¬
ta ad morcẽ. quos diligitis reuocare. ab et̾na requie¬
ad penas sempit̾nas accendere. hoc cũ diabolo quasi
piscibꝰ amc̃ tendere. & inuitare ad modicam suatii¬
tatẽ. in qua iitꝰ lateat cruciatꝰ uiscerũ & mors uite
rior extorta. Nũquid ñ hoc ẽ ad cõpensationẽ delici¬
anĩ et̾̃narũ fugitiua gaudia ante ponere. & ut ꝑ pa¬
rũ rideat et̾nis fletibꝰ mancipare: Hoc ingladiato¬
ribꝰ qͥ se ultꝰ offerunt uniũsi dãpnamꝰ. qͥ consid̾ant
uniꝰ anim delicias dett̃ cogitant qͥ furictꝰ ex ipsisde¬
liciis oriat᷑. & illi cruciant᷑ ictibꝰ gladiorũ & alt̾nace¬
dae int̾nia uiscerã scisso uentris reginine. in conspec¬

Expanded text:
bius, ad hoc vivitur, ut cruciatibus gubernetur, ad hoc redintegrantur, ut exesa serpentium morsibus membra iteratis subinde et iterum repetitis morsibus attrectentur. CArabiler debere sufferri. Nolite ergo, o amici, nolite, o parentes, nolite, o conjuges venerandae sanctorum, nolite a vita ad mortem, quos diligitis revocare, a ad poenas sempiternas accersire. Hoc est cum diabolo quasi piscibus hamum tendere, et invitare ad modicam suavitatem, in qua intus lateat cruciatus viscerum, et mors inteis extorta. Numquid non hoc est ad compensationem aeternarum deliciarum fugitiva gaudia anteponere; et ut perparum rideant, aeternis fletibus mancipare? Hoc in gladiatoribus, qui ultro se offerunt, universi damnamus, qui considerant unius anni delicias, et non considerant, qui fructus ex ipsis deliciis oriatur. Et illi cruciantur ictibus gladiorum, vel alterna coede interna viscerum, scisso ventris tegmine, in conspec
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰmodi dabat tb̃ces aid dȩlĩ. Ed ntorte tise ꝓfisciscenti¬
bus filiis uabediołut naient sid uinitisa qͣ a siłus sepusture
mee ex hibenda parataert ago infelix filios sepultur expen
licterarũ imbuti. qͣlsta repente infania. uta uolutitait
ꝓ genita mortis uos fecit esse amatoros.  Aiquã. isst
iuuentibꝰ placuit. nũquã morituris suũ amorẽ atduat.
Ad quoscũq autẽ ꝑuenire potuit. uiolent̃. admissa est
ce ñ ẽ uoluntate ab allo untente suscepeti. Si hatic nudꝰ
aantes su hamaci ors positus nulla potest ratione di.

Expanded text:
 Ad mortem ultro proficiscentibus filiis valedicturus adveni, ut universa, quae a filiis sepulturae meae exhibenda paraveram, ego infelix filios sepulturus expendlitterarum imbuti, quae ista repente insania vestra voluntate progenita mortis vos fecit esse amatores? Numquam ista viventibus placuit: numquam morituris suum amorem induxit: ad quoscumque autem pervenire potuit, violenter admissa est, et non est voluntate ab ullfeneratore patitur, nulla potest ratione dili
Abbreviated transcription (Latin):
Suille colendus ẽ. qͥ humanis cõmodis prestat effectũ nullus
semina suscepta parturiat. & genuinȩ sobolis gͣna t̃ cul¬
mo restituat. atq uni̾s ssalutis nõe utilitatibꝰ. & liuuen
e restaurationẽ parit̾ tͥbuat &e uigorẽ. Tranqͥlluiꝰ respond
Et in hoc error ẽ infinitꝰ. Nam si hodie ꝑ seruũ suũ ql¬
piam clientibꝰ suis t̾buat qd rogat᷑. infinita stulticia ẽ. si
neglectꝰ ille qͥ p̾stitit. scruuꝰ ꝑ quẽ p̃stiterit bonoret᷑. Et

Expanded text:
nis commodis aliquid praestat, nullus semina suscepta parturiat, et genuinae sobolis grana in culmo restituat, atque universis salutis nostrae utilitatibus, et lumen et restaurationem pariter tribuat et vigorem. Tranquillinus respondit: Et in hoc error est infinitus. Nam si hodie per servum suum quispiam clientibus suis tribuat quod rogatur, infinita stultitia est, si neglectus ille qui praestitit, servus per quem praestite
Abbreviated transcription (Latin):
U ani ilła sui partꝰ ddõlores bonsolatiotubꝰ fuꝑabat. cũ in uno
Idolore llios fidios patorbis & gtminat̃ funderet filioꝵ af¬
stclũ. iss irat  insanabilis dolor. in consolabilis pena.
emũbꝰ netatis affitibi simio tĩs attbcitas appecitar. Obsecra¬
uos patref esse duleũ silierĩ. uel ãmoniti mementote.
Hec & hissmlia amus istdicmibꝰ miserã se danans mai̾
aducuit. a seluto capite canosisnȩ senectutis ostentaris.
in conspebi corueslt᷑ q̃ prilsit gehat᷑ scidit. & cuncti
flentibus ost  elu asslaris pellibꝰ quas sixcerant mã¬
mas: & blandimenta qͣ infaniȩ eõꝵ ethidererat: uluilatido
lacrmiis memorabat. Aiebatierũ a hanb as Tum sẽꝑ plus
blanditꝰ es fili. & tu amplius uerundat&os. I uldointaginẽ
meã peperi : inte paternos ⁊ iultꝰ effcrdi łũ patͥ liasior iste
similior. Heu me miserã. Cirdaaalla ene deñt parte
in cõꝑabilis luctꝰ. in audita miferida & gentinem orbitas.

Expanded text:
 sui dolores consolationibus superabat, dum in uno dolore duos filios pareret, et geminum patri funderet filiorum affectum: nunc vero insanabilis dolor, inconsolabilis poena, cravos patres esse dulcium filiorum vel admoniti mementote. 6. Haec et his similia amici dicentibus, miseram se clamitans mater advenit, et soluto capite canos suae senectutis ostentans, in conspectu eorum vestem qua pectus tegebatur, scidit: et cunctis flentibus ostendebat eis laxis pellibus quas suxerant mammas, et blandimenta, quae infantiae eorum exhibuerat, ejulando lacrymans memorabat. Aiebat ergo ad ambos: Tu mihi semper plus blanditus es, fili; et tu amplius verecundatus es: in isto imaginem meam peperi, in te paternos vultus effudi; tu patri utilior, iste similior. Heu me miseram! circumvallant me ex omni parte incomparabiles luctus, inaudita miseria et gemina orbitas,
Abbreviated transcription (Latin):
m d̾i laudibꝰ ꝑdurantis : duobbi dies ac noctes in hymius
& canticis. & quasi fid eles niłies parabant animos suos ad
dimicandũ ꝓaꝑi nomine ini artyrio bellaturi. ita ait
& in mulieribꝰ & infantibꝰ amoiferueret martirii. ut
inuicẽ ad confessionẽ scĩ nominis Icontͣ diabolicas acies

Expanded text:
 Dei laudibus perdurantes ducebant dies et noctes in hymnis et canticis, et quasi fideles milites parabant animos suos ad dimicandum pro Christi nomine in martyrio bellaturi, ita ut et in mulieribus et infantulis amor ferveret martyrii, et invicem se ad confessionem sancti nominis co
Abbreviated transcription (Latin):
rissini uiri. &. faccltatibꝰ ornati. Norũ erat pat̾ tnqͥllinꝰ
nomis. remap̃ martia uocabatur. qͥ illos sequebant᷑ cũ
inexemibꝰ torũce. feliif. Auno enuĩ in suis nepotibꝰ ducebant᷑.
affectu. Andei saclit̃ ẽ: ut ab agrestino cromatio urbis
tonie ip̃fecto: triginta dierũ anducias impetrarent. In qͦ
spatis agerettrũ eis. quatmnꝰ ad thurificandũ idolis con¬

Expanded text:
llinus nomine, et mater Marcia vocabatur; qui illos sequebantur cum uxoribus eorum et filiis; nimio enim in suis nepotibus ducebantur affectu. Unde factum est, ub ab Agrestio Chromatio urbis Romae praefecto triginta dierum inducias impetrarent, in quorum spatio ageretur cum eis, quatenus ad thurificandum idolis con
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ batur. Et si hunc derelinquentes ad illũ ab istis. qͥ in
tantũ ur̃i eͥtitit iimicꝰ ut uos ad penas ꝓpetuȩ morcis
adduceret. & ad istũ letale faceret exitũ deuenire. qͣnto

Expanded text:
comprobatur. Et si hunc derelinquentes ad illum abistis, qui in comprobatur. Et si hunc derelinquentes ad illum abistis, qui in tantum vestri exstitit inimicus, ut vos ad poenas perpetuae mortis adduceret, et ad istu
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ĩ ĩ marcescibiles flores. & eenȩ uite gaudiis ꝓfuturos
Iudiens hec nicostratꝰ pͥmi scriniꝰ. abiit ad claudiũ cõm̃¬
qm̃ ꝑuma sessione om̃s discutiendi sunt. uolo ut cũ illis iꝑi¬
anis qͥ apud me sunt presto sint. ne aliqua discussione p̃toris
catenard̃ netibꝰ uincti hoc iñ uir d̾ĩ sebastianꝰ eos alloquit᷑.
ranina dcãbolica si dunnis uircitibꝰ cedant. reatꝰ ur̃ a moite
erodudit᷑. ie ad gaudia uotuia reuocant᷑. Egerait enĩ ꝑ suoᷤ
sarellies hostis muistꝰ ut animos militũ iꝑi ad uirtutũ cus¬
men erectos euerteret. & in ipso ꝑfectionis fastigio posi¬
tos adcenũ cornaret᷑ mergere infernoꝵ. Hac decausa
nicalut animꝰ hostiũ dimicatione. ꝓuocatꝰ. ut uos quos iã
lucrat᷑ fuerat ininicꝰ. de eiꝰ captiuitate tollentes ur̃o uos
crectori reddamꝰ. Diabolus enĩ nec dñs ur̾ nec creator
nec pat̾ e̾t̾ dinoscitur. D̾s aut̃ & pat᷑ & dñs &e conditor

Expanded text:
omnium flores immarcescibiles, aeternae vitae gaudiis profuturos. Audiens haec Nicostratus primiscrinius, abiit ad Claudium Commes: Quoniam proxima sessione omnes discutiendi sunt, volo ut cum illis Christianis, qui apud me sunt, praesto sint, ne aliqua praefectoriae discuscatenarum nexibus vincti, hoc modo eos vir Dei Sebastianus alloquitur: Crimina diabolica si divinis virtutibus cedant, reatus vester a morte excluditur, et a gaudiis fugitivis revocatur. Egerat enim per suos satellites hostis injustus, ut animos militum Christi ad virtutum culmen erectos everteret, et in ipso perfectionis fastigio positos, ad coenum conaretur mergere inferorum. Hac de causa incaluit animus hostium dimicatione provocatus, ut vos, quos jam lucratus fuerat inimicus, de ejus captivitate tollentes, vestro vos Creatori reddamus. Diabolus enim nec dominus vester, nec creator, nec pater esse dignoscitur: Deus autem et Pater et Dominus et Conditor
Abbreviated transcription (Latin):
tis unda dilint᷑. & sacrando d̾o onũpotenti carissimos
filios fecit. ꝓ hoc qd̾ ã. ꝓposito suo reuocare scõs conati
accessistis. ut etiã ad passionẽ a qua dolent᷑ alios ixuoca¬
re uolustis. ad ipsã desid̾atis gͣtant̾ currere. &rlibent᷑
ãplecti. sciatis uos ee ad indulgentiã ꝑuenisse. & ad pal¬
mã ad tingere. Uetus hoc artificiũ aꝑiest. Nam ipsũ

Expanded text:
tis unda diluit, et consecrando Deo omnipotenti charissimos filios fecit, pro hoc quod a proposito sancto revocare conati accessistis, ut etiam ad passionem a qua dolenter alios revocare voluistis, ad ipsam desideretis gratanter velle currere et libenter amplecti, sciatis vos et ad indulgentiam pervenisse, et ad palmam attingere. Vetus hoc est artificium Christi. Nam ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
itus esse uelle respondi. Quantis pater minis. quantis
mater blandiciis ꝑsequuti sunt: ut pudicaciã ꝑderem. ha
res sola uidicio est. qđ a domũ & parentes fugi. Et quia
domentem ire ñ poterani ꝓpt̾̃ uicinã ꝑsydem & romano¬
rũ militũ custodiam. Noccidentẽ uerti pedem: Paupllu¬
lĩ nescio quid portans iiatici. qđ me ab inopia tantũ de¬
fenderet. Quid multa᷑ ꝑ ueni tandem: heremi calcidos
que itt̃ himinas &e. crocam magis ad austrrũ sita est.
Ibi reꝑtisi monachis conim magusterio me tradidi. manu¬
& alabore uictũ queritans lascuuamq carnis refrenans
icumniis fost multos atmnos incidit mͥ cogitatio: ut ad
patip em mortar audierã. solarer uiduitẽ eiꝰ. Et exin¬
de i uenundata possessiuncula. partẽ crogarẽ pauꝑib.¬
a Qparte monasteriũ construerem. Qͥa erubesco confi¬
teri infidelitatẽ incam: Partẽ in sũptu. icorũ solatia
reseruaren. Clamabe cepit abbas meusi diaboli esse hãi¬

Expanded text:
velle esse respondi. Quantis pater minis, quantis mater blanditiis persecuti sint, ut pudicitiam proderem, haec res sola indicio est, quod et domum et parentes fugi. Et quia ad Orientem ire non poteram, propter vicinam Persidem, et Romanorum militum custodiam, ad Occidentem verti pedes, pauxillulum nescio quid portans viatici, quod me ab inopia tantum defensaret. Quid multa? Perveni tandem ad eremum Chalcidos, quae inter Immas et Beroam magis ad austrum sita est. Ibi repertis monachis, eorum me magisterio tradidi, manuum labore victum quaeritans, lasciviamque carnis refrenans jejuniis. Post multos annos incidit mihi desiderium, ut ad patrem mortuum audieram; solarer viduitatem ejus, et exinde venundata possessiuncula, partem erogarem pauperibus, partem monasterio constituerem; quid erubesco confiteri infidelitatem meam? partem in sumptuum meorum solatia reservarem. Clamare coepit abbas meus, diaboli esse
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinuit. sollicitus fui. Uobis si aliquia suppetit: ꝑ uos re¬
scite. Tuitc illi magicis artibus hoc facłum asseuerantes.
insurgunt contra eum in una conspiratione: trahentesisanc̾¬
tum briccium epm̃ dicebant. Noti diutiis nobis. falso pasto¬
ris nomine dñaberis ł uis̃ briccꝰ ep̃s ad satiffaciendum
ad huc popło prunas ardentes in buro sud posuit. & ad se
stringens. usq ad scm̃ sepulchrũ beati martini. una cũ
popłorũ turbis uadit. proieclisq ante scm̃ sepulchrum
prunis. uestimentũ in ustũ apparuit. Iuis quoq sic eum

Expanded text:
tinuit, sollicitus fui; vobis si aliquid suppetit, per vos quaerite'. Tunc illi magicis haec artibus factum adseverantes, insurgunt contra eum in una conspiratione, et trahentes eum, dicebant: 'Non diutius nobis falso pastoris nomine dominaberis'. Ille autem ad satisfaciendo adhuc populo prunas ardentes in byrrum suum posuit, et ad se stringens, usque ad sepulchrum beati Martini una cum populorum turbis accedit, proiectasque ante sepulchrum prunas, vestimentum inustum apparuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ut ĩmineus ponqulũ auxilio mutuo declin̾etur. Frant
in comnatis indo uiri. femia. senes. uiuenes. paruule nu¬
mero curiter. sepeuaginta. Et ecce. subito barbarorum¬
equorũ. canulerumq sessores. hismahelite irruunt: cri.¬
nitis catiaalsq capitibus ac seminudo corpore pallia ad
tatus caligasq trahentes. Pendebant ex humero phara¬
ttȩ. & labos arcus uibrantes. hastilia longa portabant. No
enim ad pagnandã s ad p̃ dandũ uenerant. Rapimur. dis¬
sipamuri asiitiersa dluidtmur. Ego interins longo post li¬
minio heraitaricis possessor. & sero: mei consilii penitetis
cã altera muliercula ur unius heredis seruitutẽ sortiauis ue.¬
nio. Paicimur. ĩmo portamur sublimes in camelis. & ꝑ uastã
heromuoa. semꝑ ruinã timentes: heremꝰ potiꝰ. quã sedemus .̃

Expanded text:
ut imminens periculum auxilio mutuo declinetur. Erant in comitatu meo viri, feminae, senes, juvenes, parvuli, numero circiter septuaginta. Et ecce subito equorum camelorumque sessores Ismaelitae irruunt, crinitis vittatisque capitibus, ac seminudo corpore, pallia et latas caligas trahentes: pendebant ex humero pharetrae; laxos arcus vibrantes, hastilia longa portabant; non enim ad pugnandum, sed ad praedam venerant. Rapimur, dispergimur, in diversa trahimur. Ego interim longo postliminio haereditarius possessor, et sero mei consilii poenitens, cum altera muliercula in unius heri servitutem sortitus venio. Ducimur, immo portamur sublimes in camelis; et per vastam 44 eremum semper ruinam timentes, pendemus potius quam sedemus.
Abbreviated transcription (Latin):
obitum audientes. & in sua malicia ꝑ durantes.: armentiũ
in eiꝰ loco constiu̾unt. ł uuĩi. At briccius ep̃s romã uena¬
anis: cuncta quȩ ꝑtulerat. pape refert. Qͥ ad sedem aplicd
residens. plerumq missarum solempnia celebrauit. ibi ꝗͥ¬
quid in scõ dei deliquerat. deflens. Septimo gͥ regressus
anno a roma cũ aucboritate papȩ illiꝰ: turonis redire
ȩst. Iaudiaco: sexto ab upbe miliario mansionẽ accepit
Armentuis uͦ febre corripitur. media autẽ nocte spĩ ex¬
alauit. qđ protinus briccio ep̃o ꝑ uisũ reuelatũ est. Qͥ ait¬
sius. Siugite uelocius: ut ad tumulandũ frem̃ nrm̃ tu¬
ronieũ pantificẽ occ̃amus. Cũq illi uenientes portã ci¬
uitatis ingrederentur: ecce istũ ꝑ aliã portã mortuum
efserebanti sͦ sepulto: sc̃s briccius ep̃s in cathedram suam
regrssus: t. septẽ postea felicit̃ uint annos. Gui post qua¬
digesimũ septimum episcopatus annũ defrmcdo. ses cu

Expanded text:
obitum audientes et in sua malitia perdurantes, Armentium in eius loco constituunt. At Brictius episcopus Romam veniens, cuncta quae pertulerat papae refert. Qui ad sedem apostolicam resedens, plerumque missarum solemnia caelebravit ibi, quicquid in sanctum Dei deliquerat deflens. Septimo igitur regressus anno a Roma, eum auctoritate papae illius Toronus redire est Laudiacum, sexto ab urbe miliario, mansionem accepit. Armentius vero febre corripitur, media autem nocte spiritum exalavit. Qsuis: Surgite velocius, ut ad tumulandum fratrem nostrum Turonicum pontificem occurramus. Cumque illi venientes portam civitatis ingrederentur, ecce istum per aliam portam mortuum efferebant. Quo sepulto, Briccius in cathedram suam regressus est, septem postea feliciter vivens annos. Cui post quadragesimum septimum episcopatus annum defuncto sanctus
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa enĩ & eꝰ utero. mors eterna ẽ nata. tẽpore qͦ gulȩ suȩ
&e libidini. &e delectationibus oculorũ. primi homines
seruierunt. atq ideo qͥ ad et̾nã uitã facti fuerant. huc in
istã st̃ regionem iactati. Hinc iterũ st̃ ad inferos deuolu¬
ti : nichil secũ nist p̃ter peccata portantes. Hec gͦ uita
oꝑantes sc̃issimi. ut filios ur̃os ꝓficiscentes ad comitatũ cę¬
li. ad honorẽ incorruptibilẽ. ad anucicias imꝑatoris et̾m¬
miror quia stultissimis lam entationibus reuocetis. Ista est
quȩ uos õ castissimȩ coniuges beatoꝵ ꝑ pietatis colorẽ. i¬
piecatẽ maxtirũ mentibus fecit tͣdere. & necẽ ptͥbula¬
cont auferres Dieiã consensissent reuocationi ur̃e. pau
coqu& utt̃ponti ue biseũ e̾tꝰ potuertant. postea ũ separari
nernta babuerant. seꝑari. ã uobis. ut nũquã uos nisi inter

Expanded text:
ipsa enim, et ex ejus utero mors aeterna est nata, tempore quo gulae suae ipsa enim, et ex ejus utero mors aeterna est nata, tempore quo gulae suae et libidini et delectationibus oculorum primi homines servierunt; atque ideo qui ad aeternam vitam facti fuerant, huc in istam sunt regionem mortis jactati: hinc iterum sunt ad inferos devoluti, nihil secum praeter peccata portantes. Haec ergo vita o parentes sanctissimi, ut filios vestros proficiscentes ad comitatum coeli, ad honorem incorruptibilem, ad amicitias imperatoris aeterni, stultissimis lamentationibus revocetis. Ista est quae vos, o castissimae conjuges Beatorum, per pietatis colorem impietatem Martyrum mentibus fecit tradere, et necem pro liberatione afferre. Si enim consensissent revocationi vestrae, paupore vobiscum esse poterant; postea vero separari, et ita habuerant separari a vobis, ut numquam vos nisi inter
Abbreviated transcription (Latin):
patrẽ. si int̾emptꝰ ẽ ab amico amicꝰ: cuiꝰ hec instinetu
facta sunt scelera. cuiꝰ intuctu. cuiꝰ spe. cuiꝰ fiducia. ista
nefanda cõmissa. Nũquid ñ p̃sentis uitȩ amore duch ista
cõmittunt. & dũ illã plusquã iustũ ẽ diligunt. iniqͦ oñs
odio ꝑsequunt᷑. Ut quid eniꝰ pyrata nauigantẽ iugulat.
ut quid latro perimit uiatorẽ. diues oppruit patperẽ.
suꝑbus humilẽ. & om̃s noceit. quęcũq potuerit ad gͣuat
mnocentẽ: Hec aut̃ faciunt mala qͥ isti uite serui¬
res desiderant. & se estimant in amore eiꝰ ꝑ tẽpora. plixa
durare. Non gͦ alterius cause funt scelera. nisi infelici¬
sime isti carnali uitȩ carnalibus seruiatur. Ipsa ẽ deniq
quȩ eis crimina imꝑat. inbet facinora. suadet iniusta.
Et postqͣuã onĩi crudelitate om̃iq fuerit spurcicia sagna¬
ta. seruientes sibi tradit filiȩ suȩ. id ẽ morti ꝑpetuȩ. Ex

Expanded text:
patrem, si interemptus est ab amico amicus; cujus haec instinctu patrem, si interemptus est ab amico amicus; cujus haec instinctu facta sunt scelera, cujus intuitu, cujus spe, cujus fiducia ista sunt nefanda commissa? Numquid non praesentis vitae amore seducti ista committunt, et dum illam plusquam justum est diligunt, iniquo odio homines prosequuntur? Ut quid enim pirata navigantem jugulat, ut quid latro perimit viatorem, dives opprimit pauperem, superbus humilem, et omnis nocens quemcumque potuerit aggravat innocentem? Haec autem faciunt mala, quia isti vitae servire desiderant, et se existimant in amore ejus per tempora prolixiora durare. Non ergo alterius causa fiunt scelera nisi ut infelicissimae isti carnali vitae a carnalibus serviatur. 11. Ipsa est denique quae eis crimina imperat, jubet facinora, suadet injusta; et posteaquam omni crudelitate, omnique fuerit spurcitia saginata, servientes sibi tradit filiae suae, id est morti perpetuae. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
delis ut nec amatoribꝰ suis fidẽ potuerit custodire. In se creden¬
tes fefellit. om̃s se expectantes decepit. cunctos de se p̃sumentes
irrisit. & ita nullũ omĩno certũ reddidit. ut om̃ibꝰ ꝓbetur fuis¬
currere suos ñ cogeret. amatores. Ipsa edacitatẽ gluitonibus. ip¬
sa ebrietatẽ ingerit temulentis. ipsa naufragiũ pudoris adulte.¬
ris. ipsa execrabilẽ tradit ꝑu̾sitatẽ iicestis. ipsa ãmonet furẽ
ut rapiat. iracundũ ut seuiat mendacẽ ut fallat. Ipsa inter
coniuges diuortia seminat. uit̾ amicos discordias. int̾ pacificoᷤᷤ.
lites. int̾ uistos iniusticiã. int̾ fiẽs scandala. Ipsa tollit uidicibus
iusticiã. castis pudicictã. artibꝰ peritiã. Ipsa ausert inoribꝰ disci¬
plinã. & ut altiora quȩ amatoribꝰ ingerit crimina memo¬
rẽ. si fre̾m aliquando germanꝰ fr̃ occidit. si filiꝰ uec auit

Expanded text:
deils, ut nec amatoribus suis fidem potuerit custodire. Ab origine enim mundi in se credendeils, ut nec amatoribus suis fidem potuerit custodire. Ab origine enim mundi in se credentes fefellit, omnes se exspectantes decepit, cunctos de se praesumentes irrisit, et ita nullum omnino certum reddidit, ut omnibus probetur fuiscurrere suos non cogeret amatores. Ipsa dat edacitatem glutonibus, ipsa ebrietatem ingerit temulentis, ipsa naufragium pudoris adulteris, ipsa exsecrabilem tradit perversitatem incestis; ipsa admonet furem, ut rapiat; iracundum, ut saeviat; mendacem, ut fallat. Ipsa inter conjuges divortia seminat, inter amicos discordias, inter pacificos lites, inter justos injustitiam, inter fratres scandala. Ipsa tollit judicibus justitiam, castis pudicitiam, artificibus peritiam, ipsa aufert moribus disciplinam. Et ut altiora quae amatoribus suis ingerit crimina memoremus; si fratrem aliquando frater germanus occidit, si filius necavit
Abbreviated transcription (Latin):
Discat nc̃ ꝑ uos xp̃i militũ fortitudo. fide potiꝰ armari quam
ferro. Nolite uictoriarũ urãrũ insignia mulierũ blandim̃¬
tis abicete. & subiecłis pedibꝰ ur̃is hostis deuicti cerinces ad
terit. & ꝑ quã iniqua instania. seuior tam̃ efficit᷑ ira repe¬
tita. Erigite gͥ ã terrenis aspectibꝰ tropheũ ur̃i certaminis
gloriosi. & nolite illud omittere fletibꝰ paruulorum. Istos
quos plorantes adtenditis. gauderent hodie si poterant sci¬
re qd̾ nostis. Putant enim qđ ista uita sit sola. quȩ si finẽ ac¬
ceꝑit. nulla uitalis animȩ corpore deficiente ualeat por¬
tio remanere. Si scirent esse alterã uitã. ignarã mortis. tris¬
ticiȩ nesciam. in qua ĩmortalitas regnat. & ꝑpetua gaudia
cõmorantur. ꝓfecto ad illã uob̾cũ festinarent ꝑtingere. & istã
uitã ꝓ nichilo cõputantes. illã appeterent. qͦ in exultatione ꝑ ma
net. & penitus finire ñ nouit. Ista enĩ uita fugitiua ẽ. & tã infi¬

Expanded text:
Discat nunc per vos Christi militum fortitudo, fide potius armari quam ferro. Nolite victoriarum vestrarum insignia per mulierum blandimenta abjicere, et subjectas pedibus vestris hostis devicti cervices ad terit et periniqua instantia, saevior tamen efficitur ira repetita. Erigite igitur a terrenis affectibus tropaeum vestri certaminis gloriosum, et nolite illud amittere fletibus parvulorum. 10. Isti, quos plorantes attenditis, gauderent hodie si possent scire quae nostis; putant enim quod ista vita sit sola, quae si finem acceperit, nulla vitalis animae, corpore deficiente, valeat portio remanere. Si enim scirent esse alteram vitam ignaram mortis, tristitiae nesciam, in qua immortalitas regnat, et perpetua gaudia commorantur; profecto vobiscum ad illam festinarent pertingere, et vitam illam pro nihilo computantes, illanet et penitus finiri non novit. Ista enim vita fugitiva est et tam infi
Abbreviated transcription (Latin):
guȩ extergere: ut uenire possim ad historiam latiorem. Scri¬
mei saltim fugientẽ me clausumq ꝑ sequi desierint: ab ad¬
uentu saluatoris usq ad nram etatem id est ab apłis usq
& postquã ad apianos pͥncipes uenerit: potentia qͥđe & di¬
uitiis maior. si uirtutib miuor facta sit. Uerũ hec alias:
ic post multos uel dominos uel patronos. dũ ego adolescen¬
tulus morarer in syria. aid papȩ. euageii necessapii mei po¬
sessionẽ deuolutus sum. Quẽ id circo nc̃ nominatu: ut
ostenderem unde nossem qđ scripturus sum. Erat id lic se.
ner quidã nomine malcbus quẽ nos latine regent possumꝰ
dicere. sẏrus natione & lingua: & ut fatebat᷑ eiꝰdem loci
indigena. Anus quoq in eiꝰ contub̃̾nio ualde decrepita &
iam morti proxina uidebatur: tã studiosi ambo religioni.
sic ecclesiȩ łimen teronits: ut Rachariam d elisabebh de eu¬

Expanded text:
nguae abstergere, ut venire possim ad latiorem historiam. Scrimei saltem fugientem me, et inclusum persequi desierint ab adventu Salvatoris usque ad nostram aetatem, id est, ab apostolis, usque et postquam ad Christianos principes venerit, potentia quidem et divitiis major, sed virtutibus minor facta sit. Verum haec alias. Hic post multos vel dominos, vel patronos, dum ego adolescentulus morarer in Syria, ad papae Evagrii necessarii mei possessionem devolutus est, quem idcirco nunc nominavi, ut ostenderem, unde nossem quid scripturus sum. Erat igitur illic quidam senex nomine Malchus, quem nos Latine regem possumus dicere, Syrus natione 42 et lingua, ut revera ejusdem loci indigena. Anus quoque in ejus contubernio valde decrepita, et jam morti proxima videbatur: tam studiose ambo religiosi, et sic Ecclesiae limen terentes, ut Zachariam et Elisabeth de E
Abbreviated transcription (Latin):
tem ip̃o die puerũ quẽdã Gillelinũ
nũcupatũ. de castro qͦd priulbatꝰ
uocat᷑. cui totũ tergum gibbus efoe¬
mis in spina suocrescens opͥmebati
cħns miscd̾iter iusitare digͥntus est.
Cum enĩ ab utero marris. eet siibo
corpore curuus sublato gibbar ienus

Expanded text:
tem ipso die puerum quemdam, Guillermum nuncupatum, de castro quod Prulliacum vocant, cui totum tergum gibbus deformis in spina succrescens opprimebat, Dominus misericorditer visitare dignatus est. Cum enim ab utero matris esset totus curvus, sublato gibbo venus
Abbreviated transcription (Latin):
R nomine. in confunuo camonis castͥ.
que ditina totius oorporis incolumita¬
it laborabat. S & ipã tanta uirtutum
audita potentia. cũ ad memoriam scĩ
gr̃a recuperande incolumitatis pedib
suis ire nequiret. uehiculũ sibi p̃pari¬
ri fecit. ¶d cũ ascendere uoluisset: eadẽ
hora diuine uirtutis sensit sibi adc̃e
remedium. Demiq relicto uehiculo.
letabunda cũ oblationib uenire non
distulit. sanitatem ꝙ meritis scĩ an¬
risticis ͥ diuinitus p̃sticã ppło cͥcũstan¬
ti ex ordine reculit¬

Expanded text:
na in confinio Caynonis castri, quae diuturna totius corporis incommoditate laborabat. Sed et ipsa tantarum virtutum audita potentia, cum ad memoriam sancti gratia recuperandae incolumitatis pedibus suis ire nequiret, vehiculum sibi praeparari fecit. Quod cum ascendere voluisset, eadem hora divinae virtutis sensit sibi adesse remedium. Denique relicto vehiculo, i laetabunda cum oblationibus venire non distulit, sanitatemque meritis sancti antistitis sibi divinitus praestitam populo circumstanti ex ordine retulit
Abbreviated transcription (Latin):
flentes : atq eiꝰ obitam p̃stolantes. Ego
antẽ doloeẽ nõ ferens cliscessi a domo:
mandans mulieti. ut cũ obiret statim
eñ sepultare locaret. fłente autẽ geni¬
ttice łiacuit uistras usq ad uesꝑum.
Cadente autẽ sole elenat uocẽ suam cli¬
cens. Uulcustma soror udi esͦ. Sic enĩ¬
stnioẽ. ut blanditia infantũ habet
tatare solitꝰ erat. At illa occurtit ai¬
cea. Assum fli duacissime. Suscepto
in ulnis eo. moxq porrecta papilla:
hausto lacte conualuit.

Expanded text:
flentes atque eius obitum praestolantes. Ego flentes atque eius obitum praestolantes. Ego autem dolorem non ferens, discessi a domo, mandans mulieri, ut, cum obiret, statim eum sepulturae locaret. Flente autem genetrice, iacuit infans usque ad vesperum. Cadente autem sole, elevat vocem suam, dicens: „Dulcissima soror, ubi es?" Sic enigenitricem, ut blanditia infantium habet, vocitare solitus erat. At illa accurrit, dicens: Adsum, fili dulcissime. Susceptoque eo in ulnis, et mox porrecta papilla, hausto lacte prot
Abbreviated transcription (Latin):
t triduere medicinã. At ule despici¬
ens uerha serpentis antiqui. abiit quo
delulas excera ac papito formatas.
Quib adsumptis ad domum exhibet
uluminatisq eis. fauillã papiri cum
aqua mũda hausit: moxq sanitatẽ
recepit. Iudeus uͦ ab hac corteptͦ infir¬
mitate. ꝑ anni spaciũ uentilatꝰ est:
s mens tuiqua nec torm̃tis umquam
mũ suam inuitat a oratorrã q̃o ma¬
ter eiꝰ eclificatũ deati martini reliquus
ꝯsecrauit. Deniq cũ expleta oratione
sollititi ẽẽmus si ibidẽ untꝰ antistitis
ostensa fuiss responclit. Ante annum
tertiũ puerulꝰ iste filuis m̃s quẽ coram
cernitis. cum aclbuc ad matris pend̾et
papillam incõmode agere cepit. aut
ꝑ trigrata clies aut eo ampliꝰ. int̾ ma¬
nus nõ sine labore portabat᷑: donec ita
adctuctus ẽ. tit nec manullã ualerer
surgete. nec alium cibum. Deficiente
antẽ eo iam sexto clie. postquã gramꝰ
agere cepit : deposuimus eñ ante altare

Expanded text:
 tribuere medicinam. At ille despiciens verba serpentis antiqui, abiit quo delulas ex cera et papyro formatas. Quibus assumptis, 1106 ad domum exhibet, illuminatisque eis, favillam papyri cum aqua munda hausit, moxque sanitatem recepit. Judaeus vero ab hac infirer anni spatium ventilatus est; sed mens iniqua nec tormentis mutarimum suam, invitat ad oratorium, quod mater eius aedificatum beati Martini reliquiis consecravit. Denique cum, expleta oratione, solliciti essemus, si ibidem virtus antistitis ostensa fuisset, respondit: 'Ante annum tertium puerulus iste filius meus, quem coram cernitis, cum adhuc ad matris penderet papillam, incomode agere coepit ac per triginta dies aut eo amplius inter manus non sine labore deportabatur, donec ita addictus est, ut nec mammellam valeret sugere nec alium cibum. Deficiente autem eo, iam die sexto, postquam gravius agere coepit, deposuimus cum ante altare,
Abbreviated transcription (Latin):
reamur. Sed qͥd te frat̃ dutius occupo ȩpła tã loquaci: demo¬
rorq uenturum. Simul iã pagina impłẽta ñ recipit. Michi
tamen hec fuit ratio sermonẽ istũ longius ꝓferendi: ut quia
doloris nuntiũ epła deferebat: eade tibi ex quada nr̃a confa.¬
bulatione prestaret carta solatium. Ex slic̃ esła. Seu̾ ad iiii¬

Expanded text:
reamur. sed quid te, frater, diutius occupo epistula tam loquaci demoreamur. sed quid te, frater, diutius occupo epistula tam loquaci demororque uenturum? simul iam pagina inpleta non recipit. mihi tamen haec fuit ratio, sermonem istum longius proferendi, ut quia doloris nuntium epistula deferebat, eadem tibi ex quadam nostri confabulatione praestaret charta solacium. EPISTVLA TERTIA. Sulpici
Abbreviated transcription (Latin):
apđ te aluid quã de illo loqui potero: S qͥd te in lacripias
fletusq cõmoueo: Ecce nune consolatũ esse te cupia ł qu
consolari ipse Epossum. Aon dererit nob̾ ille. mͥ crede non
de erit: int̾erit de se sermocinantibus. astait orantibus:
qđq iam hodie prestare dignatus ẽ. uidendũ se in gła sçia
sepe p̃bebit. & assidua sicut atłt paululũ fecit nos bente t¬
one paet hde scđm ordine᷑ iusionis qua celũ sequcentib
sit moustrinitꝰ qͥ sepuendus esset edocuit: qͦ spes nrã
tendenda quo animus dirigendus instrurit. Quid tam̃ fiet sta¬
ter: Qͦa mͥ ipse sũ conscius: conscendere ardini illud ac pene¬
trare ñ potero. lta sarcina molesta me p̃grauat. & peccati
mole depressum: negato in astra conscensu: seua miserabilem
ducit in tartara. Spes tanien suꝑilla sola. illa postrema ut
qđ ꝑ nos optinere ñ possumꝰ: saltim ꝓ nob̾ orante martino me¬

Expanded text:
apud te aliud quam de illo loqui potero? sed quid te in lacrimas apud te aliud quam de illo loqui potero? sed quid te in lacrimas fletusque commoueo P ecce nunc consolatum esse te cupio, qui me solari ipse non possum. non deerit nobis ille, mihi crede, non deerit: intererit de se sermocinantibus, adstabit orantibus: quodque iam hodie praestare dignatus est, uidendum se in gloria sua saepe praebebit, et adsidua, sicut ante paululum fecit, beneinde secundum ordinem uisionis caelum se sequentibus patere monstrauit et quo sequendus esset edocuit: quo spes nostra tendenda, quo animus dirigendus, instruxit. quid tamen fiet, frater? quod mihi ipse sum conscius, conscendere arduum illud iter ac penetrare non potero: ita sarcina molesta me praegrauat et peccati mole depressum, negato in astra conscensu, saeua miserabilem ducit in tartara. spes tamen superest, illa sola, illa postrema, ut quod per nos obtinere non possumus, saltim pro nobis orante Martino me
Abbreviated transcription (Latin):
nȩ spiritalisq nequiciȩ diuersa certamina. dũ in eo uariis cẽp¬
tationibus appetito semꝑ exsuꝑat fortitudo uincendi. patien¬
tia expectandi. equanimitas sustinendi. Quere in effabilem
turũ pietate. miscdĩa. caritate. quȩ cottidie etiã in sc̃is uiris
scło frigente frigescit: m illo tam̃ usq usq ad finẽ. aucła in dies
ꝑseuerauit. Qͦ gͦ illiꝰ bono uel specialiter fruitꝰ sum: cñ me in¬
dignũ & ñ merentẽ utice diligebat: En rursus lacruȩ fla¬
unc: imoq de pectore gemitus erumpit. In qͦm pꝰ hec homi¬
ne similis reqͥes : in cuiꝰ erit caritate solatium : Me miserum:
me infelicem. Poterone uniquã si diutius uixepo ñ dolere:⁊
qđ martino suꝑstes sum : Erit post hec uita iocidaꝰ. erit
dies aut hora sine lacrimis: aut tecũ frat̃ dileclissipie po¬
tero illius mentionẽ habero sine fletu. aut uinquã loquens

Expanded text:
nae spiritalisque nequitiae diuersa certamina, dum in eo uariis tempnae spiritalisque nequitiae diuersa certamina, dum in eo uariis temptationibus adpetito semper exsuperat fortitudo uincendi, patientia expectandi, aequanimitas sustinendi. o uere ineffabilem uirum, pietate, misericordia, caritate, quae cum cotidie etiam in sanctis uiris saeculo frigente frigescat, in illo tamen usque ad finem aucta in dies perseuerauit! quo ego illius bono uel specialiter fruitus sum, cum me indignum et non merentem unice diligebat. en rursus lacrimae fluunt imoque de pectore gemitus erumpit. in quo mihi post haec homine similis requies, in cuius erit caritate solacium? me miserum, me infelicem! poterone umquam, si diutius uixero, non dolere, quod Martino superstes sum? erit post haec uita iucunda, erit dies aut hora sine lacrimis? aut tecum, frater dilectissime, potero illius mentionem habere sine fletu? aut umquam loquens
Abbreviated transcription (Latin):
upis s̃teal piacuset. nũquã ꝓfccto impar ꝓphete ferris &e la¬
maris et̃ sccar menbra timuisset. Ac si p̃cisis rugib abtup¬
tisq nedatatu. Agͥ e felicẽ suror impiꝰ maluisset. ꝑhibeo con¬
sisus tislimonio u̾critacis : sponte cecidisset. Si ũ genciũ dos¬
trns re plo gladio deputat᷑. int̾ alias ut sepe. ꝓenit uic̾¬
t̾imas dtceretur pmꝰ omalsã carnifice cõpulso. palmã satigui-¬
tũs dcusse⁊ lam u adtcrsis onis penas ait sapplicta qͣbus
tulerit: impleuit tamea etiã sine cruore martirium. Nam qua
ille. ꝓ spe ȩternitatis humanorũ dolorum ñ ꝑtulit passiones. fame.
uigiltis. nuditate. ieuiniss. obro ꝓriis inuidorũ. insectationibꝰ in¬
ꝓborł̃: cura ꝓ infirmantibus. sollicitudine ꝓ periclicantibus :
Quo enĩ ille debote. srdolait. elio scandalizante ñ ustus est : Qe
pereunte ñ genuit. Pret̃ illa cottidiana illiꝰ aduersũ huma¬

Expanded text:
tori forte placuisset, numquam profecto inpar profetae serris et latori forte placuisset, numquam profecto inpar profetae serris et lamminis desecari membra timuisset ac si praecisis rupibus abruptisque montibus agere felicem furor impius maluisset, perhibeo confisus testimonium ueritati, sponte cecidisset. si uero gentium doctoris exemplo gladio deputatus inter alias, ut saepe prouenit, uictimas duceretur, primus omnium. carnifice conpulso, palmam sanguinis occupasset. iam uero aduersus omnes poenas adque supplicia quibus  non pertulerit, inpleuit tamen sine cruore martyrium. nam quas ille pro spe aeternitatis humanorum dolorum non pertulit passiones, fame, uigiliis, nuditate, ieiuniis, opprobriis inuidorum, insectationibus inproborum, cura pro infirmantibus, sollicitudine pro periclitantibus? quo enim ille dolente non doluit? quo scandalizante non ustus est? quo pereunte non gemuit? praeter illa cotidiana illius aduersum uim huma