comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tres comites u̾itatẽ. iudiciũ. ⁊ iustici¬
am. ubi aũt ista deficiunt: ñ est iura¬
mentũ s ꝓuiriũ. uñ datur intelligi
illicitũ ẽẽ iuram̃tum cui aliqd̃ istoꝵ
deesse ꝓhibetur seruari. aliq̃n nãq iu¬
ram̃to deest iusticia ueluti cũ quispi¬
am post uotũ castitatis ducit uxo¬
rem iuram̃to firmans nũqͣm ab ea
se discessircũ. Qd̃ qͣmuis illicitũ sit
quia iusticia sibi ꝓbatur dcesse: tñ

Expanded text:
tres comites, veritatem, iudicium et iustitiam: ubi autem ista defuerint non est iuramentum, sed periurium. Unde datur intelligi illicitum esse iuramentum, cum aliquod istorum deesse, prohibetur servari. Aliquando namque iuramento deest iustitia, veluti cum quispiam post votum castitatis duxit uxorem, iuramento firmans nunquam se ab ea discessurum, quod, quamuis illicitum, quia iustitia probatur sibi deesse, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
iestate. Item sicut ergo celestis paniᷤ
qui u̾e xp̃i caro ẽ suo modo uocatur
corpus xp̃i. cũ reu̾a sit sacͣmentũ cor¬
poris xp̃i illius uidel qd̃ inisibile qd̃¬
palpabile mortale in cruce ẽ. positũ
uocaturq ip̃a carnis ĩmolatio q̃ sa¬
cerdotis manib fit xͥ passio mors
crucifixio ñ rei u̾itate s significãti
mist̾io sit sacͣmentũ fidei qd̃ baptis¬
mus intlłigitur. tides est. Item Ierx¬

Expanded text:
entem. Sicut ergo celestis panis que uera Christi caro est suo modo uocatur corpus Christi, cum revera sit sacramentum corporis Christi illius videlicet quod visibile palpabile, mortale, in cruce est positum, vocaturque ipsa carnis immolatio, quae sacerdotis manibus fit, Christi passio, mors, crucifixio, non rei veritate, sed significanti mysterio, sic sacramentum fidei quod baptismus intelligitur, fides est. CAP. CX
Abbreviated transcription (Latin):
ro eius qͣm forma paiuis oꝑtam ĩ
sacͣmento accipimus ⁊ sangus eiꝰ
quem sub uini spe ac sapore potamꝰ
Caro uidelicet est carnis ⁊ sanguis
sacͣmentũ sanguiis est. carne ⁊ san¬
guine utro inuisibłi sp̃uali intelli¬

Expanded text:
ro eius est quam forma panis opertam in sacramento accipimus, et sanguis eius quem sub uini specie ac sapore potamus. Caro uidelicet 424 carnis, et sanguis sacramentum est sanguinis. Carne et sanguine, utroque inuisibili, intelli
Abbreviated transcription (Latin):
tñ catholicis ep̃is ordinatos siquidẽ nõ
symoniace ordines ip̃os acceꝑint. et si
ip̃os ep̃os symomacos ñ fuisse ꝯstiterit
dicta qͣm egruam duxetis: in ip̃is quos
accepunt ordinib ꝑman̾e ꝑmittas ad
suꝑiores aũt escendere ñ ꝯcedimus
nͥ ncc̃itas uł utilitas maxima flagi¬

Expanded text:
n catholicis episcopis ordinatos, si quidem non simoniace ordines ipsos acceperunt, et si ipsos episcopos simoniacos non fuisse constiterit,dicta, quam congruam duxeris, in ipsis, quos acceperunt, ordinibus permanere permittas. Ad superiores autem conscendere non concedimus, nisi necessitas vel utilitas maxima flagi
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃asticis disciplinis uacent. Ita oib
unũ sit refectoriñ ac dormitoriu ser
quoꝵ uita atq doctna illos poriꝰ exor¬
net qͣm dehonestet. ¶ Nec in atrio ec̃de
alia edificia n clicoꝵ ponantur. Wnde

Expanded text:
ecclesiasticis vacent. Itaque omnibus unum sit refectorium ac dormitorium, sequorum vita atque doctrina illos potius exornet quam dehonestet. Gratian. Nec in atrio ecclesiae alia aedificia nisi clericorum ponantur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
debere ex alia ꝓuincia ad aliã tͣnsitũ
fac̾e.⁊ ordinare aliquos ĩ eccl̃iis aut ꝓ¬
ras rogatus abierit ñ solũ a metro¬
politano s ⁊̃ ab hiis qui cũ eo sunt
libet illi ec̃c̃e ⁊petentes qui ad se mini¬
me ꝑtinent usurꝑare tẽptau̾it uacu¬
a quidẽ ⁊ mania erũt oĩa q̃ gesserit.
Ip̃e uo huiꝰ indisciplinati ausus ⁊ ir¬
ronabilis cepti dignas cãs expendat.
tanqͣm depositus a sc̃a synodo ⁊ ꝓpt̾
hiuꝰmodi p̾sumptionẽ iã p̾dampnatus¬

Expanded text:
debere ex alia provincia ad aliam transitum facere, et ordinare aliquos in Ecclesiis, aut pras rogatus abierit, non solum a metropolitano, sed et ab his qui cum eo sunt  illi ecclesiae competentes, qui ad se minime pertinent, usurpare tentaverit, vacua quidem et inania erunt omnia, quae gesserit, ipse vero hujus indisciplinati ausus et irrationabilis coepti dignas causas expendat, tanquam depositus a sancta synodo et propter hujusmodi praesumtionem jam praedamnatus
Abbreviated transcription (Latin):
Osse desideras utrũ młier q̃ leuauit.
uiri filiũ ex alia femina genttum de
iungi posse decernimus. qr scd̃m ca¬
nones sacros nͥ amboꝵ ꝯsensu nłli¬
us religionis obtentu: debet ꝯiũx di¬
mitte ⁊iugẽ. ꝑtinet aũt ad ingens
uxoris exitm̃ que hñs odio uirũ uł ĩ¬
firmitatẽ eius ñ ꝯsid̾ans qiͣ cã pieta¬

Expanded text:
osse desideras utrum mulier quae viri filium ex alia femina genitum de jungi posse decernimus, quia secundum canones sacros, nisi amborum consensu, nullius religionis obtentu debet conjux dimittere conjugem. Pertinet autem ad ingens uxoris exitium, quae habens odio virum, vel infirmitatem ejus non considerans, quasi ca
Abbreviated transcription (Latin):
anius cłicatus offõ mãcipau̾it ti¬
id statuimus obsernandũ ut mox dẽ¬
tonsi uł ministerio lectoꝵ tͣditi ĩ do¬
mo ecc̃e sb̃ ep̃ali p̾sencia a p̾posito sͥ
plebisq ꝯspectu uolũtas eoꝵ de ex¬
pectendo iudicio ab ep̃o ꝑscruteciur.
Quib si gr̃a castitatis deo ĩspirãte
placu̾it ⁊ ꝓmissionẽ castimonie sue
absq ⁊iugali nc̃citate se sposponderĩt
seruaturos. hii tanqͣm appetitores ar¬
tissime uie leuissĩo dñi iugo sb̃dan¬
tur ac pͥmũ subdyaconii misteriũ
hĩta ꝓbatione ꝓfessionis sue. a uice¬
simo ãno suscipiant ¶Qd̃ si incul
nas nuptias aut furtiuos ꝯcubitus
ultro recurrant. Qd̃ si forte fec̾int ut
sacrilegii rei ab cccͣa h̾eantur extͣnei.
Quib aũt uoluntas ꝓpͥa int̾roga¬
tionis tẽpore desideriũ nubẽdi ꝑsua
sacros ordines aspirent. Itẽ ex ꝯcil¬

Expanded text:
nis clericatus officio mancipavit, statuimus observandum, ut mox detonsi, vel ministerio lectorum traditi, in do episcopali praesentia a praeposito sibi plebisque conspectu voluntas eorum de expetendo conjugio ab episcopo perscrutetur, quibus si gratia castitatis Deo inspirante placuerit et professionem castimoniae suae absque conjugali necessitate se spoponderint servaturos, hi tanquam appetitores arctissimae vitae lenissimo Domini jugo subdantur, ac primum subdiaconatus ministerium habita probatione professionis suae a vicesimo anno suscipiant; qnas nuptias aut ad furtivos concubitus ultra recurrant. Quod si forte fecerint, ut sacrilegii rei ab ecclesia habeantur extranei. Quibus autem voluntas propria interrogationis tempore desiderium nubendi persuasacratos gradus aspirent. II. De cl
Abbreviated transcription (Latin):
cõmittunt. Quia u̾o sac̾dotes a xp̃o ad
minist̾ium salutis electi sunt ibi ꝯsen¬
tiant regib fieri uidices uͥ iureuirãdo
supplicii indulgencia ꝓmittitur non uͥ
discminis snĩa p̾paratur. Si quis ergo
sac̾dotũ ⁊ͣ hoc ꝯmune ꝯsultũ discussor
in aliems pericłis extit̾it sit reus esfusi
sangiunis apud xp̃m ⁊ apud eccͣam:
perdat ꝓpͥum gradum. Item ex ꝯcilio
Non debent agitare iudicium¬
z dñi sanguinis qͥ sacͣmẽ

Expanded text:
committunt. Quia vero a Christo ad ministerium salutis electi sunt, ibi consentiant regibus fieri judices, ubi jurejurando supplicii indulgentia promittitur, non ubi discriminis sententia praeparatur. Si quis ergo sacerdotum contra hoc commune consultum discussor in alienis periculis exstiterit, sit reus effusi sanguinis apud Christum, et apud ecclesiam perdat proprium gradum. C. XXX. Non debent agitare judicium sanguinis qui sacrame
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd faciendũ sit arbitretur ⁊ si tãta ur¬
get nc̃c̃itas ecc̃e ut ñ possit ante pͥma
curans ad ⁊ciliũ referre cõem ecce nc̃ti¬
tatem. Qd̃ si ñ fecit reus deo ⁊ sc̃o ꝯcilio
uenditor honore amisso teneatur. Ite

Expanded text:
 faciendum sit arbitretur. Quod si tanta urget necessitas ecclesiae, ut non possit ante primacurans ad concilium referre omnem ecclesiae necessitatem. Quod si non fecerit, reus Deo et sancto concilio venditor honore ami
Abbreviated transcription (Latin):
pia uo monachis donata ab albate ma
monachis cotidianum rurale opus fa
possessio ab albate data fu̾it mlliꝰ mo¬
menti erit donatio. nͥ forte in ecc̃e fabͥ¬
cam erigendã donatio ꝓcesserit. Quo ca¬
su ei tm̃ dare licet qͣntũ ecc̃e parietes cõ

Expanded text:
pia vero monachis donata ab abbate non monachis quotidianum rurale opus facpossessio ab abbate data fuerit, nullius momenti erit donatio, nisi forte in ecclesiae fabricam erigendam donatio processerit. Quo casu tantum ei donare licet, quantum ecc
Abbreviated transcription (Latin):
Ui m̾ito facinoꝵ suoꝵ ab eccͣa pulsi De¬
sunt si ab aliquo ep̃o uł pb̃ro uł eodem.¬
cłico fu̾nt in cõione suscepti ⁊̃ ip̃i pari¬
cũ eis cͥmine teneantur obnoxii refugi¬
entes ep̃i sui regłare iudiciũ. Itẽ ex xcił.
strictionem cͥca se putat ini nodum.¬
stam recurrat ad synodũ. Item ioħes

Expanded text:
Qui merito facinorum suorum ab Ecclesia pulsi sunt, si ab aliquo episcopo aut presbytero fuerint in communione suscepti; et ipsi eisdem teneantur obnoxii refugiendo sui episcopi regulare judicium. CAP. XCIX. strictionem circa se putat iniustam, recurrat ad synodum. Item Augus
Abbreviated transcription (Latin):
Lli offerunt panẽ sacrilegum ⁊ dant
elemosinas ⁊ sectari uidentur hũilita¬
tem q̃ ego si u̾e fiant holocausta inter¬
pretor. Cum aũt scĩam dei reliq̃rint.
frustra truncato capite fidei cet̾a mẽ¬

Expanded text:
 offerunt panem sacrilegum, et dant eleemosynas, et sectari videntur humilitatem: quae ego, si vere fiant, holocausta interpretor. Cum autem scientiam Dei reliquerint, frustra, truncato capite fidei, caetera mem
Abbreviated transcription (Latin):
uł ꝓ pcc̃o uł holocaustis. siue elemosinas
sine ieinia uł corporis castitatẽ: etamĩa¬
ta erunt in ꝯspectu meo. Qͣmuis eĩ sc̃a ui¬
deantur sp̃e sui q̃ offu̾ntur: tñ qr tͣctata
sunt ab illo qͥ pollutus ẽ. in aĩa: polluũ¬
tur omĩa. ¶dem ĩ amos ꝓpha. De eodẽ.¬
Sit d̾s sacrificia hereticoꝵ ⁊ a se ꝓiecit

Expanded text:
eleemosynas, sive jejunia vel corporis castitatem, contaminata erunt in conspectu meo: quamvis enim sancta videantur specie sui quae offeruntur, tamen quia tractata sunt ab illo qui pollutus est in anima, polluentur omnia. » Item in Amos propheta: « Odit Deus sacrificia
Abbreviated transcription (Latin):
si obtuleritis mͥ holocaustamata et
mun̾a ur̃a ñ accipiam ⁊ uota pm¬
guium ur̃oꝵ ñ respiciam. Odit aũt
deus. ⁊ ñ solu odit s ꝓicit festiuitates
eoꝵ qui ñ celebrant festuritates dei s
suas. ⁊ post pauca. Odisse aũt ⁊ nõ¬
odorari. ⁊ ꝓicere hũana loqͥtur siłitu¬
mosinas pudiciciam polliceri que ho¬
locausta sunt u̾a ñ ea suscipit dñs nã¬

Expanded text:
si obtuleritis mihi holocaustomata et munera vestra, non accipiam, et vota pinguium vestrorum non respiciam. Odit autem Deus, et non solum odit, sed projicit festivitates eorum, qui non celebrant festivitates Dei, sed suas. Et post pauca. Odit odorari, humana loquitur similituemosynas, pudicitiam polliceri, quae holocausta sunt vera, non ea suscipit Domin
Abbreviated transcription (Latin):
apud grecos dr̃ fratrea publicis ⁊̃ legi¬
b certum est penitus inhiberi. hoc mul¬
to magis in sc̃a dei eccͣa ne fiat ꝯuenit ab¬
dicari. Si qui u̾o clici seu monachi ĩuen
ti fu̾int ꝯiurantes aut ꝯspirantes aut
fratrcas uł factiones ⁊ponentes aliqͣs suiᷤ¬

Expanded text:
apud Graecos dicitur fratrea, publicis etiam legibus certum est penitus inhiberi, hoc multo magis in sancta Dei Ecclesia, ne fiat, convenit abdicari. Si qui vero clti fuerint, coniurantes aut conspirantes aut fratreas vel factiones componentes, omn
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽ. si cũ aliena ñ inuadã ꝓp̾a diligen¬
cius seruo: O ĩpudens die tu qui ꝓpria
dicis que ex quib reconditis in hũc mũ¬
dũ detulisti: Qñ ĩ hanc ingressus es lu¬
cem qñ de uentre mr̃is existi qͥb q̃so
facultatib. qͥbq subsidiis stipatus ĩ¬
gressus es: Et post pauca. Propͥum ne¬
mo dicat qd̃ est cõmune plusꝙͣ suffi
tu qͥdem ẽẽs affluens ⁊ hũndans. aliis
u̾o deess ⁊ eg̾ent: an idcirco mag̃ qr
⁊ tͥ uoluit benignitatis sue exꝑmm̃ta
ꝯferre. ⁊ aliũ per uͥtutẽ pacĩe coronare.
Tu u̾o susceptis dei mun̾ib ⁊ ĩ siũ¬

Expanded text:
tum est, si quum aliena non invadam, propria diligentius servo? O impudens dictum! Propria dicis? quae? ex quibus reconditis in hunc mundum detulisti? Quando in hanc ingressus es lucem, quando de ventre matris exiisti, quibus quaeso facultatibus quibusque subsidiis stipatus ingressus es? Et post pauca: § 3. Proprium nemo dicat, quod est commune, quod plus tu quidem esses affluens et abundans, aliis vero deesset et egerent? an idcirco magis, quia et tibi voluit benignitatis suae experimenta conferre, et alium per virtutem patientiae coronare? Tu vero susceptis Dei muneribus, etsi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ exemplo ꝓuocet ut qd̾ postea precep¬
turus est ppłis. pͥus exigat a domesticiꝰ
lios suos nõ ad iracũdiam ꝓuocent
correctõe dñi. Unde cũ paulus ad thy¬
motheũ scribens dixiss sue domui bñ
p̾positum. statĩ subiunxit hñtem fili¬
os sͥ subditos in oĩ castitate ⁊ ñ in ac¬
cusatione luxurie. Non eĩ taltũ cohi¬
tator frontem ht alios redarguendi.
rores suas ꝑtter inuitaret. Quod qr
luit. sicut in libro regũ legitur apd̃
districtũ iudicẽ semet ip̃m cũ filiis su¬
is crudeli dãpnatõe percussit. uñ ei
diuina uoce dr̃ honorasti filios tuos
plusqͣm me. Hinc ⁊̃ dd̾ erga filios be¬
nignitatẽ ñ discipline seu̾itatẽ exer¬
cens: eoꝵ iuuentutẽ exꝑim̃to didicit
ꝑniciosa quoꝵ puiciam uaga lnĩa
ꝑmisit eẽ uoluptuosã. unus quippe
eius absalone uidelicet int̾ epulas qͣs
fr̃ib suis fraudulent̾ parauat obtru¬
catus ẽ. Absalon u̾o postqͣm ueniam
a pr̃e obtinuit a regno etus illũ ex

Expanded text:
 exemplo provocet, ut quod postea praecepturus est populis, prius exigat a domesticiislios suos non ad iracundiam provocentcorrectione Domini. Unde quum Paulus ad Timotheum scribens, dixisset: suae domui bene praepositum, statim subjunxit: habentem filios sibi subditos in omni castitate, non in accusatione luxuriae. Non enim talium cohabitator frontem habet alios redarguendi. rores suas pariter invitaret. Quod quiluit sicut in libro Regum legitur, apud districtum judicem semetipsum cum filiis crudeli damnatione percussit, unde ei divina voce dicitur: Honorasti filios tuos magis, quam me. Hinc etiam David erga filios benignitatem, non disciplinae severitatem exercens, eorum juventutem experimento didicit perniciosam quorum pueritiam vaga licentia permisit esse voluptuosam. Unus quippejus, Absalone videlicet, inter epulas, quas fratribus suis fraudulenter paraverat, obtruncatus est. Absalon vero, postquam veniam a patre obtinuit, de regno illum ex
Abbreviated transcription (Latin):
cos ⁊ scismaticos nich hr̃e pote retici¬
statis ac iuiris ꝓpter qd̃ nouatianus
nec d nec potest excipi quominus:
ac dilcĩonem xp̃i faciens int̾ adu̾sari¬
os ⁊ antixp̃os cõputetur. ⁊ paulo pꝰt¬

Expanded text:
cos et schismaticos nihil habere potestatis ac juris. Propter quod Novatianus nec debet, nec potest excipi quominus iac dilectionem Christi faciens, inter adversarios et antichristos computetur. Neque
Abbreviated transcription (Latin):
oĩo cũ auctorib suis supplicio ⁊iũgi
qͥ fu̾int eoꝵ pcco ꝯtaminati. Que ergo
apud eos m̾ita ẽẽ circa deu̾ possũt qͥb
supplicia diuinitus irrogantur. et iͣ.
manus ĩponitur ut hic accipiat᷑. ꝙ il

Expanded text:
nino cum auctoribus supplicio conjungi, qui fuerint eorum peccato contaminati. Quae ergo apud eos merita esse circa Deum possunt, quibus supplicia divinitus irrogantur? Et infrmanus imponitur, ut hic accipiatur quod
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ participes penis destinari nͥ a cõione
culis hõim istoꝵ durissimoꝵ ⁊ noltte
tange de om̃ib que sunt eoꝵꝰ ͤ simul
percctis in pcc̾is eoꝵ ⁊ qd̃ cõminatus ꝑ
moysen dñs fu̾at impleuit ut quis¬
q qui se a chore ⁊ a dathan ⁊ abiron
n seꝑasset penas statim ꝓ imꝑia cõi¬
one ꝓsolu̾et. Quo exemplo ostendit᷑
⁊ ꝓbatur obnoxios om̃s culpe ⁊ pene
futuros qui se scismaticis ⁊̃ p̾positos
⁊ sac̾dotes irreligiosa tem̾itate miscu¬
erunt. Sicut ⁊ per osee ꝓph̾am sp̃c sc̃s

Expanded text:
 participes poenis destinari, nisi se a coculis hominum istorum durissimorum, et nolite tangere ab omnibus quae sunt eis, ne simul pereatis in peccato eorum. et quod comminatus per Moysen Dominus fuerat impleuit, ut quisque se a Core et Dathan et Abiron non separasset poenas statim pro impia communione persolueret. quo exemplo ostenditur et probatur obnoxios omnes et culpae et poenae futuros qui se schismaticis contra praepositos et sacerdotes inreligiosa temeritate miscuerunt. sicut etiam per Osee prophetam spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ apud corneliu ñ fuit. Si u̾o apd̃ cor¬
neliũ fuit qui fabiano ep̃o legittima
ordinatione successit ⁊ ꝙ̃ post sac̾docii
honorẽ martyrio quo dñs głificauit.
nouatianus in eccł̃ia ñ est. nec ep̃c cõ¬
putari pot̾ qui enngłica ⁊ apłica t̃di¬
tione ⁊tempta nemini succedens: a se
ip̃o ortus ẽ. hr̃e namq aut ten̾e eccam
ulło modo potest qui ordinatꝰ in ecͣcͣa ñ¬

Expanded text:
 apud Cornelium non fuit. Si vero apud Cornelium fuit, qui Fabiano episcopo legitima ordinatione successit, et quem praeter sacerdotii honorem martyrio quoque Dominus glorificavit, Novatianus in Ecclesia non est, nec episcopus computari potest, qui, evangelica et apostolica traditione contempta, nemini succedens, a se ipso ortus est. Habere namque aut tenere Ecclesiam nullo modo potest qui ordinatus in Eccl
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpub̾es aut adolescentes in clero existũt.
om̃s in uno ꝯclaui acrii ꝯmaneant
ut lubrice etatis annos. ñ in luxia.
s in disciplinis ecͣcasticis agant. depu¬
tutela foueantur ut ⁊ utta eoꝵ a cͥmi¬
nib intacta sit ⁊ res ab iniuria ĩpi¬
orum. Qui aũt hiis p̾ceptis resultaue

Expanded text:
impuberes, aut adolescentes existunt, omnes in uno conclavi atrii commaneant, ut lubricae aetatis annos non in luxuria, sed in disciplinis ecclesiasticis agant, depututela foveantur, ut et vita eorum a criminibus intacta sit, et res ab injuria improborum. Qui autem his praecentis r
Abbreviated transcription (Latin):
iniungi tanto strenuũ deberes te et
sollicitũ exhibere. ꝓinde si maximut
salonitanus p̾stito sacͣmento firma¬
uerit se symoniaca h̾esi ñ teni. atq
de aliis ante corpus sc̃i apollinaris tm̃¬
modo requisitus ĩnoxiũ se ẽẽ renderit
dare debeat. qr sicut incontumacia per
tͣnͣsmisimus agnouistis. S quia qͣlis
tm̃modo requisitus lib̾m se ẽẽ r̾nd̾it
talis culpa purgari. Et ideo quicq̃d
nos ⁊ gratanter suscipimus ⁊ libent̾
Andastis ut scrib̾em uobispurgauit.
qualit̾ instans iirgiũ ꝯͣ me suscita¬
tum sit uł a quo ut ur̃o amĩculo pel¬
leretur ⁊ cã mea firmaretur. Scitote me
sequi qd̾ audiens ualentinianus ang̃¬

Expanded text:
injungi, tanto te strenuum debes et sollicitum exhibere. Proinde si Maximus Salonitanus, praestito sacramento, firmaverit se simoniaca haeresi non teneri, atque de aliis ante corpus sancti Apollinaris tantummodo requisitus, innoxium se esse responderitdare debeat; quis ante transmisimus, agnovistis. Sed quia, qualis tantummodo requisitus, liberum se esse responderit, talis culpa purgari. Et ideo quidquid nos et grate suscipimus, et libenter andastis, ut scriberemus vobis, qualiter instans jurgium contra me suscitatum sit, vel a quo, ut vestro adminiculo pelleretur, et causa mea firmaretur, scitote me sequi. Quod audiens Valentinianus ang
Abbreviated transcription (Latin):
fco ꝯcilio cũ magna examinatione sa¬
tisfaciens om̃ib licet euadere alit̾ sãt
potuissẽ. suspitõem tñ fugiens coram
om̃ib me purgaui mȩ .s. a suspitõne
⁊ emulatõe liberans. s ñ aliis qui no¬
luerint aut sponte ħ ñ eleg̾int: facien¬
De causa gillardi presbiti.

Expanded text:
cilio, cum magna examinatione satisfaciens omnibus licet evadere satis aliter potuissem, suspicionem tamen fugiens, coram omnibus me purgavi, me scilicet a suspicione et aemulatione liberans; sed non aliis, qui noluerint aut sponte hoc non elegerint, facienDe causa Guillandi presbyt
Abbreviated transcription (Latin):
suã .i. ut illam dimittat ad qͣm ꝯsacͣ¬
tus est absq in euitabili nccitate aut
apsica uł regulari mutatione ut al¬
terius se ambitus cã riungat ⁊ sicut
uxori ñ lic dimitt̾e uirũ suũ. ut alt̾i
se uiuẽte eo mr̃imonio societ aut eũ
adult̾et licet fornicatus sic uir eius s
ip̃m hẽat aut ĩnupta maneat .i. alte

Expanded text:
st, ut illam dimittat ad quam sacratus est, absque inevitabili necessitate, aut apostolica, vel regulari mutatione, et alteri se, ambitus causa, conjungat. Et sicut uxori non licet 19 dimittere virum suum, ut alteri se vivente eo matrimonio societ, aut eum adulteret, licet fornicatus sit vir ejus, seipsum habeat, aut innupta maneat, id e
Abbreviated transcription (Latin):
atq purgatus sit si fu̾it unde. Et pꝰt¬
qͣm domũ reu̾sus fu̾it: cognoscãt iu¬
cini sui qͣliter suã alioꝵq cãm hic
finierit qͣtinus illã absq ulla ambr¬
guitate nũciare ⁊ p̾dicare oĩb possit
ab hac eĩ sc̃a sede a scis apłis tueri. de¬
fendi. ⁊ liberati ep̃i iussi sũt. Et sicut
eoꝵ dispõne ordinante dño pͥmitus st̃
ꝯstituti. sic huiꝰ sc̃e sedis tuiꝰ dispositõi

Expanded text:
tus sit, si fuerit unde, ut, postquam domum reversus fuerit, cognoscant vicini sui qualiter suam aliorumque causam hic finierit, quatenus eam absque ambiguitate ulla nunciare et praedicare omnibus possit. Ab hac enim sancta sede a sanctis apostolis tueri, defendi et liberari episcopi jussi sunt, ut, sicut eorum dispositione ordinante Domino primitus sunt constituti, sic
Abbreviated transcription (Latin):
nesciens reũ se futurũ tam de suo de¬
licto: qͣm de ꝑditione seruoꝵ Item
it̾m bñfacere nͥ id ex bono fonte .i. ex
bona uolũtate ꝓficiscatur. Item per¬
fecta lib̾alitas fide. ca. loco. tempore cõ¬
mendatur. ut pͥmũ oꝑis circa dome
famẽ tolerare crũpnã perpeti. qui p̾
orũ aut calumpnie ⁊ ñ adiuues. Si
sit in carcere ⁊ penis ⁊ suppliiis ⁊ p̃p̃
debitum aliqd̃ iustus extruciatur na
Si tempore sue afflictionis nicħ a re
impetret. si temꝑe sui ꝑicłi quo ra¬
pitur ad mortem: plus apud te pe¬
cuma tua ualeat qͣm urta moritu¬
simul effindi opes s dispensari. ni¬
si forte ut eliseus qui boues suos ocui¬
dit ⁊ pauit pauꝑes ex eo qd̃ habu̾it

Expanded text:
nesciens, reum se futurum tam de suo delicto, quam de perditione servorumerum bene facere, nisi id ex bono fonte, hoc est, bona voluntate proficiscatur: Hilarem efecta liberalitas fide, causa, loco, tempore commendatur, ut primum opereris circa domesfame laborare, aerumnam perpeti, qui pram, aut calumniae, et non adjuves, si sit in carcere, et poenis et suppliciis propter debitum aliquod justus excrucietur nam si tempore afflictionis suae nihil a te impetret: si tempore periculi quo rapitur ad mortem, plus apud te pecunia tua valeat, quam vita moritusimul effundi opes, sed dispensari : nisi forte ut Elisaeus boves suos occidit, et pavit pauperes ex eo quod habuit
Abbreviated transcription (Latin):
publicanus ñ miles excipitur non
agricoia uł urbanus Diues ⁊ pauꝑ
om̃s in ꝯmune admonẽtur. ut cõfe¬
rant ñ hñti. Miscd̃ia eĩ plenitudo uir¬
sius parcant. Miscd̾ie tm̃ ip̃ius ꝓ pos¬
sibilitate ⁊ditionis hũanc mensura
seruetur ut ñ sͥ unusqͥsq totũ exipi
Cet̾m dei traditio est. ut prius pascas
parentes. Nam si uixͣ diuinũ oracłm
ꝯtumelia ꝑentis morte luitur: qͣnto
magis fames q̃ mlto gͣuior ẽ: quo ĩ¬
hoc loco insolentẽ dñs infrenat iactã¬

Expanded text:
publicanus, non miles excipitur, non agricola uel urbanus, diues et pauper, omnes in conmune admonentur, ut conferant non habenti; misericordia enim plenitudo uirsuis parcant. misericordiae tamen ipsius pro possibilitate condicionis humanae mensura seruatur, ut non sibi unusquisque totum eripierum dei traditio est, ut prius pascas parentes. nam si iuxta diuinum oraculum contumelia parentis morte luitur, quanto magis fames, quae morte grauior est! quo loco insolentem dominus infrenat iactan
Abbreviated transcription (Latin):
relictis oĩb in disciplinã se ꝓpħicam
daret. Item. est ⁊ alia ꝓbanda libera
ut ip̃e subuenias tuis quib pudor ẽ.
ab aliis sũptũ pet̾e̾ aut alicui postula¬
re subsidium ncc̃itatis. ñ tñ ut illi di¬
tiores fieri uelint ex eo qd̃ tui potes ⁊ser¬
re in opib. Causam eĩ prestat natu
sti ut tuos diuites facias s ut tͥ uitã
perpetuã fructu boni oꝑis adqͥras. ⁊
precio miseratõis: pcc̃a tua redimas.

Expanded text:
relictis omnibus, in disciplinam se propheticam daret. 150. Est etiam illa probanda liberalut ipse subvenias tuis, quibus pudor est ab aliis sumptum deposcere, aut alicui postulare subsidium necessitati: non tamen ut illi ditiores eo fieri velint, quod tu potes conferre inopibus; causa enim praestat, non sti, ut tuos divites facias: sed ut vitam tibi perpetuam fructu boni operis acquiras, et pretio miserationis peccata redimas
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ liberalitas est in ip̃o quo pauꝑis
dato. m̃surã ten̾e. ut hũndes plurib
si ꝯciliandi fauoris gr̃a ult modum.
fluere. Quicqͥd eĩ ex affectu ponitur pu
ac sincero ꝓmitur: hoc ẽ decorũ ñ ĩr̃¬
furas edificationes aggredi nec p̃ter¬
mittere ncͣcias ⁊ maxime sac̾dotib
hoc ruenit. ornare dei templũ hono

Expanded text:
 liberalitas est, in ipso quoque pauperis dato mensuram tenere, ut abundes pluribus, non conciliandi favoris gratia ultra modum fluere. Quicquid ex affectu puro et sincero promitur, hoc est decorum: non superfluas aedificationes aggredi, nec praetermittere necessarias. Et maxime sacerdoti hoc convenit, ornare Dei templum honor
Abbreviated transcription (Latin):
tribuit sc̃s ioħes baptista r̾nsum
unum õib ita Publicanis: ne ultͣ
prescͥptum exigant militib: ne calũ¬
pniam faciant ne p̾dam reqͥrant. do¬
cens idcͥco stependia ꝯstituta ẽẽ mili¬
tie: ne dũ sumptus q̃ritur: p̾do trasse¬
tur. S ħ ⁊ alia officioꝵ p̾cepta ꝓpria¬

Expanded text:
tribuit sanctus Baptista responsum, unum omnibus, ita publicanis, ne ultra praescriptum exigant, militibus, ne calumniam faciant, praedam requirant, docens idcirco stipendia constituta militiae, ne dum sumtus quaeritur, praedo grassetur. sed haec et alia officiorum praecepta pro
Abbreviated transcription (Latin):
nant:dicant michi qͣre dant uena¬
tori: hoc in illo amant in quo neqͥssi
uestiunt: ip̃am neqͥciam publicant
Nunqͥd ñ ⁊ ip̃a hõib donantur:. Nõ¬
arti nequissime. Nam si hõ tm̃ esset.
⁊ uenator ñ ẽet: ñ ei donares. hono

Expanded text:
nant? Dicant michi, quare donant venatori? Hoc in illo amant, in quo nequissiestiunt, ipsam nequitiam publicam numquid non et ipsi hominibus donant: Noarti nequissime. Nam si homo tantum esset et venator non esset, non ei dares: honor
Abbreviated transcription (Latin):
abstinere debemus. Item ambꝵ
tineatiis nlłs õmo uxori sue iun¬
dorũ filioꝵ ducitur uxor ñ mul¬
tu tempus ꝯcessũ uidetur ad ip̃m
tẽporib demonstrant. Item augͦ.¬

Expanded text:
abstinere oportet. Item Ambrosius tineatis. Nullus omnino uxori suae dorum filiorum ducitur uxor, non multum tempus concessum, videtur ad ipsumtemporibus demonstrant. 4.
Abbreviated transcription (Latin):
Deniq in euͣngelio motus lac̾nus
eius resuscitauit. Idem.
de ꝑadiso ciecit. ñ distulit: s seꝑauit
statim a deliciis ut ag̾et pnĩam. sta¬
tim tunica uestiuit eũ pellicea ñ se¬

Expanded text:
Denique in evangelio motus viduae lejus resuscitavit. C. LXXparadiso Deus ejecit. Non distulit; sed statim separavit a deliciis, ut ageret poenitentiam; statim tunicam vestivit pelliceam, non se
Abbreviated transcription (Latin):
uita ñ meruer̾t ad ꝑadisũ reuoca¬
ri. Sic ⁊ caro pc̃ci ⁊̃ si remissis pc̃cis
hõ in ea iuste uixerit ñ ꝯtinuo me¬
retur ea mortẽ iam ñ perpeti. quã
ꝯtraxit de ꝓpagine pcci. Tale aliqͥd
insinuatum uob̃ est de patriarcha
dauid in libro regnoꝵ ad ꝙ̃ ꝓpha
flagiciũ facinusq remissum sit ⁊
ut sic hũiliaretur a filio. Qͣre et
pcco qd̾ erat ei minatus ĩpleuit. ñ
qr rectissime si dt̃m fu̾it rendetur re¬
missionẽ illam pcc̃i fc̃am nehomo a¬
Subsecutum u̾o illud ꝯminatõnis
exemplũ ut pietas hõis ⁊̃ in illa hu¬
militate ex̾ceretur atq ꝓbaret᷑. Sic ⁊

Expanded text:
uita meruerunt ad paradisum reuocari: sic et caro peccati, etiam si remissis, peccatis homo in ea iuste uixerit, non continuo meretur eam mortem non perpeti, quam traxit de propagine peccati., Tale aliquid nobis insinuatum est de patriarcha Dauid in libro Regnorum, ad quem flagitium facinusque remissum sit : ut sic humiliaretur a filio. Quare etpeccato quod erat minatus implevit? nisi quia rectissime, si dictum fuerit, respondebitur remissionem illam pecsubsecutum uero illius comminationis exemplum, ut pietas hominis in illa humilitate exerceretur atque probaretur. sic et
Abbreviated transcription (Latin):
nutte nob̾ debrta nr̃a sic̃ ⁊ nos dim̾¬
tunus. ⁊c̃. Manifestamus hr̃e nos ꝙ
nob̾dimittatur atq in hiis uerbis
hũiliantes aĩas nr̃as: cotidianam qͦ¬
dam modo agere prũam ñ cessamꝰ.¬

Expanded text:
mitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus, manifestamus habere nos quod nobis dimittatur, atque in his verbis humiliantes animas nostras quotidianam quodammodo agere poenitentiam non cessam
Abbreviated transcription (Latin):
ñ dubitamus: s illa utiq q̃ huma¬
na fragilitate qͣmuis tn ꝑua crebra
surrepũt. Que si collecta cͣc nos fu¬
erint ita nos grauabunt ⁊ opp̾mẽt.
sicut unũ aliqd̃ grande pc̃cn. Q̾d
eĩ int̾est ad nautragiũ utrũ uno
grandi fluctu nauis oꝑiatur ⁊ ob¬
tuatur. an paulatim surrepens a¬
qͣ incentinam ⁊ ꝑ negligencium

Expanded text:
ismo, sed illa utique, quae humanae fragilitati quamuis parua tamen crebra subrepunt. quae si collecta contra nos fuerint, ita nos grauabunt. et oppriment sicut unum aliquod grande peccatum. quid enim interest ad naufragium, utrum uno grandi fluctu nauis operiatur et obruatur, an paulatim subrepens aqua in sentinam et per neglegentiam
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃ qr comitiolus defũctus ẽ ab hede
eius q̃ inuste ab illo ablata sunt
sñ excusatione reddant᷑. Idẽ petro
In personã delinantis

Expanded text:
dicunt, Comitiolus defunctus est, ab herede ejus quae injuste ab illo ablata sunt sine excusatione reddantur. C. IV. In personam delinquentis
Abbreviated transcription (Latin):
uł in domos suas h̾modi hõies introdu¬
cunt exquirendi aliquid arte magica
aut cxpiandi cã sub regula qͥnq̃niui ia
stellarũ cursus ĩ sius oꝑib xp̃ianis fer

Expanded text:
 in domos suas hujusmodi homines introducunt, exquirendi aliquid arte malefica, aut expiandi causa, sub regula quinquennii jstellarum cursus in suis operibus Christianis ser
Abbreviated transcription (Latin):
I quis ep̃c sue ciuita¬
tis medyocritate despecta:
ãministratione celebrioris loci ambi¬
erit. ⁊ ad maiorẽ se plebẽ qͣcũq ratõne
tͣnstulerit a cathedra quidem pellatur
is igitur t̾minis quisq ꝯtentus sit. nͨ
supra mensuras iuris sui affectet au¬

Expanded text:
i quis episcopus, civitatis sue mediocritate despecta, amministrationem loci celebrioris abiecit et ad maiorem se plebem quacumque ratione transtulerit, cathedra quidem pellatur is igitur terminis quisque contentus sit, nec supra mensuram juris sui affectet au
Abbreviated transcription (Latin):
sus ordinantes ⁊ uitã eoꝵ in scanda¬
lũ ppłi exponentes: rei sunt infidelita¬
tis eoꝵ qui scandalirantur: ¶Reu̾a
eĩ qui ad hoc eligũtur. ut cet̾is presint
sicut p̾ordinantur dignitate sic pre¬
mine debent scĩtate. Alioqͥn cur cet̾is
ris assumũtur: Hinc ⁊̃ symachus
laurentio medyolanẽsi ep̃o. Sicut ho
est honore prestancior. ¶Patet ergo¬
illud augustim sacͣmenta uidelicet xͥ
per h̾eticos ministrata: suo ñ car̾e effe

Expanded text:
suis ordinantes, et vitam eorum in scandalum populi exponentes, rei sunt infidelitatis eorum qui scandalizantur. » Revera etenim qui ad hoc eliguntur, ut caeteris praesint, sicut praeordinantur dignitate, sic praeeminere debent sanctitate. Alioquin cur caeterisris secernuntur. Unde Symmachus Laurentio Mediolanensi episcopo: « Vilntia, qui est honore praestantior. illud Augustini sacramenta videlicet Christi per haereticos ministrata suo non carere effe
Abbreviated transcription (Latin):
tiratus in nõie sc̃e tͥnitatis. ñ fit tñ tẽplũ
dei si ab hesi ñ recesserit: qũo neq in aua¬
ricia. in eodẽ nõie baptiratus fit tẽplum
tisma. qd ab ħecicis tributtur uirtute su¬
a remissionẽ ⁊ ferre pcc̃oꝵ. Sed idẽ augꝰ

Expanded text:
 templum Dei, si ab haeresi non recesserit, quomodo neque in avaritia in eodem nomine baptizatus fit templum tisma, quod ab haereticis tribuitur, virtute sua remissionem conferre peccatorum. Sed idem Augustinus
Abbreviated transcription (Latin):
Sergo ħeticus dimittit pc̃cm. cũ iuste bap¬
trat: sic ⁊ ego urgeo cũ dico gͦ auarus.
religionis simłator pcc̃a dimitiit. Si per
iuim sacͣmenti sicut ille ⁊ ille. ⁊ si ꝑ me¬
ritũ suũ. net ille net ille. Illud eĩ sacͣmẽ¬

Expanded text:
'Ergo hereticus dimittit peccata, cum iuxta te baptizet'? sic et ego urgeo, cum dico: Ergo avarus, religionis simulator peccata dimittit? Si per vim sacramenti, sicut ille ita et ille; si per meritum suum, nec ille nec ille. Illud enim sacramen
Abbreviated transcription (Latin):
bri u̾o illud obseruandũ erit ut ĩ ꝓxi¬
mo salbo añ iugiliam natalis dr̃u
celebretur ieumisi. qr si iugilia in
nia qͣtuor tẽpoꝵ hoc ordine celebren
cembri more solito fiat. Item ex¬
Gitur post sc̃e leticie dies quos in
honorẽ dñi a mortuts resurgentis ac
deinde in celũ ascendentis exegimus.
postq acceptũ scĩ sp̃c donũ salubri¬
ter ⁊ nccie ꝯsuetudo ẽ. ordinata iciu¬
iiii. ut si quid forte inter ip̃a festuu¬

Expanded text:
bre vero illud observandum erit, ut proximo sabbato ante vigiliam nativitatis Domini celebretur ieiunium; quia si vigilia in nia quatuor temporum hoc ordine celebrentcembri more solito fiat. C. gitur post sanctae laetitiae dies, quos in honorem Domini a mortuis resurgentis, ac deinde in coelos ascendentis, exegimus, postque perceptum sancti Spiritus donum, salubriter et necessarie consuetudo est ordinata jejunii: ut si quid forte inter ipsa fest
Abbreviated transcription (Latin):
culum distributa sunt. ut lex abstin¬
encic oĩb sit ascripta temꝑib. Siqͥ¬
dem ieiuniũ u̾nũ in qͣdragesima. es¬
tinum in pentecosten. autũpnale in
mense septimo hiemale in hoc qui ẽ
decimus celebremus. intlłigentes di¬
uinis nicħ nacuum ẽẽ p̾ceptis ⁊ u̾bo
dei ad eruditionem nr̃am oĩa elemẽ¬
ta seruire dũ per ip̃ius mũdi cardĩes
illos ẽ aprilis qͣrtus iulius. septimus
october decimus ianuarius in quib
⁊ pret̾ea in qͥnto mense qui est augustꝰ

Expanded text:
culum distributa sunt, ut lex abstinentiae omnibus sit ascripta temporibus. Siquidem jejunium vernum in Quadragesima, aestivum in Pentecoste, autumnale in mense septimo, hiemale autem in hoc qui est decimus celebramus, intelligentes divinis nihil vacuum esse praeceptis, et verbo Dei ad eruditionem nostram omnia elementa servire; dum per ipsius mundi cardinesillos est Aprilis, quartus Julius, septimus October, decimus Januarius. In quibus, et praeterea in quinto mense, qui est Augustus,
Abbreviated transcription (Latin):
cesari debent tributa: nͥ imperiali be¬
nignitate ĩmuitatẽ ab hꝰmodi pro¬
meruerint. Quib a dño dr̃. Reddite
que sunt cesaris cesari: ⁊ q̃ sunt dei deo.
Quib idem apłs. siedoite oĩb debita cui
tributũ. tributũ. cui uectigal. uectigal.

Expanded text:
caesari debent tributa, nisi imperiali becaesari debent tributa, nisi imperiali benignitate immunitatem ab hujusmodi promeruerint. Quibus a Domino dicitur: Reddite quae sunt caesaris caesari; et quae sunt Dei Deo. Quibus idem Apostolus: Reddite omnibus debita, cui tributum, tributum; cui vectigal, vectigal.
Abbreviated transcription (Latin):
in mortẽ cuiꝰlibet hõis me misc̾e formido.
¶ Ecce qd̃ nicholaus ppͣ prohibet epõs se¬
culari milicia occitpari. nec ⁊̃ ⁊ͣ maritim¬
os piratas permuttit eos ad pugnã acced̾e.
Qũo ergo leo ppͣ. adu̾sus sarracenos ur¬
bem egreditur ⁊ ut eos ꝓcul a lictore arce¬
at ppłm undiq ⁊uocat ⁊ suoꝵ iniuriaᷤ
pͥ̾sencialiter uindicat atq cũ gregorio⁊¬
ꝯgregatos milites ad arma muttat ¶S
notandũ ẽ. quosdam ep̃os leuttica iãtũ
portione ẽẽ ꝯtentos qui sicut in dei sorte
tmn nu̾antur. sic ip̃m deũ solũ modo in¬
hereditatẽ accipiunt dicentes. Dñs pars
hereditatis mee. hiis nichil est ꝯmue
cum pͥncipib scłi. qr temporalia penitꝰ
relinquitur occupationis scł̃aris milici-
nis exactionib liberi sunt. ita ut dr̃e
ualent. uenit pͥnceps huius mũdi ⁊ in
nobis ñ ht quicqͣm. Porro alii sunt qͥ
ñ ꝯtenti decimis ⁊ pͥmiciis. p̾dia uillas
⁊ castella ⁊ ciuitates possident ex qͥbz

Expanded text:
in mortem cujuslibet hominis me miscere formido. Gratian. Ecce quod Nicolaus Papa prohibet episcopos saeculari militia occupari, nec etiam contra maritimos piratas permittit eos ad pugnam accedere. Quomodo ergo Leo Papa adversus Sarracenos urbem egreditur, et, ut eos procul a littore arceat, populum undique convocat, et suorum injurias praesentialiter vindicat, atque cum Gregorio milites ad arma invitat? Sed notandum est, quosdam episcopos levitica tantum portione esse contentos, qui, sicut in Dei sorte tantum numerantur, sic ipsum Deum soluhereditatem accipiunt, dicentes: dominus pars hereditatis mee. Hiis nichil est commune cum principibus seculi, quia temporalia penitus relinquitur occupationis saecularis militinis exactionibus liberi sunt ita, ut dicere valeant: Venit princeps hujus mundi, et in nobis non habet quidquam. Porro alii sunt, qui non contenti decimis et primitiis, praedia, villas, et castella, et civitates possident, ex quibus
Abbreviated transcription (Latin):
Sic ⁊ sortib nicħ mali mẽe monstrat᷑
ꝓhibetur tñ fidelib ne sub hac sp̃e diui¬
nationis ad antiquos ydolatrie cultus
redirent. uñ qͥbzdam estellationes ⁊ fu-¬
turoꝵ signa custodientib apłs ait. Di
gia apud catholicos in dissuetudinẽ
abiit qr dũ ꝓpͥa curiositate hiis i¬
mis erant intenti: minus uacabãt
On statim debemus sub exemplo ion

Expanded text:
Sic et sortibus nihil mali inesse monstratur, prohibetur tamen fidelibus, ne sub hac specie divinationis ad antiquos idololatriae cultus redirent. Unde quibusdam constellationes et futurorum signa custodientibus Apostolus ait: Diegia apud catholicos in desuetudinem abiit, quia, dum propria curiositate his nimis erant intenti, minus vacabant Non statim debemus sub exemplo Jon
Abbreviated transcription (Latin):
euͣngłm clarescet: multa ꝑmittebã¬
tur que tp̃re ꝑfc̃ĩonis discipline penitꝰ
sunt eliminata. Copula namq sac̾¬
dotalis uł ꝯsanguineoꝵ: nec legali ñ
cdesiastica tñ lege penitus int̾dicitur.

Expanded text:
um claresceret multa permittebantur que tempore perfectioris discipline penitus sunt eliminata. Copula namque sacerdotalis vel consanguineorum nec legali necclesiastica tamen lege penitus interdicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
munionẽ in exitu uite sue recipiat
si aũt ñ uoluntate s casu hõitidium
aliqd̾ fec̾it pͥor canon septẽ anius age
In digestis atulo de fuctis. Nõie sacca.¬
cuniam subripuit furti ⁊ sacci nõie¬

Expanded text:
cruciatu effundat, eo quod incertum sit, voluntate, an casu occiderit: si voluntate, post septem annos, si casu, post quinque annorum mmunionem placuit admitti. Quod si intra tempora constituta fuerit infirmata, accipiat commu
Abbreviated transcription (Latin):
trine negatõis macłas ⁊fessione di¬
luit amoris. ñ solũ in gradu sui apo
tur lapli post dignã pnĩam ñ solũ
ꝓpͥa officia retinẽ. s ⁊̃ ad maiora pꝰse
pastor ecce a dño sit institutus ꝓbat᷑
auctoritate bĩ gͥg̾ii. qͥ in omelia dñi¬
ce resurrectõis de eodem pͥncipe apo

Expanded text:
trinae negationis maculas confessione diluit amoris, non solum in gradu sui apostur lapsi post dignam poenitentiam non solum propria officia retinere, sed etiam ad majora posse pastor ecclesiae a Domino sit institutus, probatur auctoritate B. Gregorii, qui in homilia dominicae resurrectionis de eodem principe apo
Abbreviated transcription (Latin):
gat Si eĩ dũ ille oꝑi nctio fortassis in¬
cumbet: iste insꝑatus occurrit sub arbo¬
re ⁊ sub ip̃a oppͥssus ẽ. incisor arborus ñ
Iduo fres in silua arpores suc De eodẽ¬
tiderint:⁊ appropinqͥnte casura unĩ
ens ĩpressurã art̃oris ceciderit ⁊ mortũ
tuit: uiuens fr̃ innocens de sauguine
gͣmani diuidicetur. ¶ Premissis au¬
ctoritatib lapsis ꝑmittitur. ut post pe¬
nitenciã in suis ordinib repari ualeat
ad maiorẽ aũt ⁊scend̾e post lapsũ nlła
eis auctoritate ꝑmittitur ĩmo penitꝰ¬

Expanded text:
ngit, sed dum ille operi necessario fortassis incumberet iste insperatus occurrit sub arbore, et sub ipsa oppressus est, incisor arboris non Si duo fratres in sylva arbores succiderintens in pressuram arboris inciderit +, et mortuus fuerit, vivens frater innocens de sanguine germani dijudicetur. Gratian. Praemissis auctoritatibus, lapsis permittitur, ut post poenitentiam in suis ordinibus reparari valeant; ad majorem autem conscendere post lapsum nulla eis auctoritate permittitur, imo penit
Abbreviated transcription (Latin):
ciente digne peritiu̾int. ita ut mortifica¬
to corpe cordis ⁊triti sacͥfictũ deo offerãt
maneat ĩ potestate poniificis uł u̾aci¬
ter afflictos ñ diui suspend̾e uł desidio¬
sos ꝓlixiori tẽpore ab ecte corꝑe segre¬
gare ita tñ ut sic officioꝵ suoꝵ loca
recipiant ne possint ad altiora offi¬
cia ultius ꝓmou̾i. Quia si it̾ato ue¬
lut canes ad nomitu reu̾si fu̾int ⁊
uelut sues in uolutabro eu̾si iacue¬
tint: ñ solũ dignitate officii careãt

Expanded text:
ita ut mortificato corpore cordis contriti sacrificium Domino offerant; maneat in potestate pontificis vel veraciter afflictos non diu suspendere, vel desidiosos prolixione tempore ab Ecclesiae corpore segregare. Ita tamen ut sic officiorum suorum loca recipiant, nec possint ad altiora officia ulterius promoveri. Quod si iterato, velut canes ad vomitum reversi fuerint, et velut sues in volutabris emersi jacuerint, non solum dignitate officii careant
Abbreviated transcription (Latin):
Nantu dicit iste placidus anno pre¬
terito dc̃m ẽ. de uxore illius que subi¬
to inter caballos inuenta ẽ ⁊ dũ the¬
rentur caballi. collisa ẽ. illa ⁊ ab ortũ
fecit. Qd si ita ẽ. forte si caballos alie¬
nos tulerit: inde ẽ. culpabłis. Nam de
muliere q̃ casu int̾ caballos ꝯfracta ẽ.
iͥ uolũtas illius ñ agnoscitur ꝑnitio¬
sa fuisse. ñ potest nec d addici ꝑ leges.¬

Expanded text:
antum dicit iste Placidus, anno praeterito dictum est de uxore illius, quia subito inter caballos inventa est, et dum traherentur caballi, collisa est illa, et abortum fecit. Quod si ita est, forte si caballos alienos tulerit, inde est culpabilis. Nam de muliere, quae casu inter caballos confracta est, ubi voluntas illius non agnoscitur perniciosa fuisse, non potest nec debet addici per leges.
Abbreviated transcription (Latin):
stes suspecti ñ recipiantur nec famili
miliaritatis ac dñatõis affectio u̾ita¬
tem ĩpedire solet amor carnalis ⁊ ti¬
mor atq auaricia płm q sensus he¬
betant hũanos ⁊ ꝑu̾tunt opĩones ut

Expanded text:
stes suspecti non recipiantur, nec familimiliaritatis ac dominationis affectio veritatem impedire solet. Amor carnalis et timor atque avaritia plerumque sensus hebetant humanos, et pervertunt opiniones, ut
Abbreviated transcription (Latin):
norem accessimus de ecca nr̃a oĩo uetuiꝰ¬
mus. ⁊ per prauam denuo ꝯsuetudi¬
nem nequaqͣm usurpare ꝓmisimus
Memores qr dũ abraham a filigs ebron¬
hoc est a filio seor sepulchrũ p̾cõ ad hu¬
mad̾ corpꝰ ⁊iugis postularet: p̾miũ ac-¬
cipere renuit. ne ⁊modũ uid̾etur de cada
qñ aliquẽ in eccͣa ur̃a sepeliri ꝯceditis.
ꝓ luminarib spõte qͥd offre uolu̾int.
acciꝑe ñ uetamus peti u̾o aut aliquid
exigi: oĩo ꝓhibemꝰ ne qd̃ ualde irreligio
b gratulari si ex eoꝵ cadau̾ib studea¬
tis quer̾e quol modo ꝯpendium. Itẽ¬

Expanded text:
norem accessimus, de ecclesia nostra omnino vetuimus, et pravam denuo consuetudinem nequaquam usurpari permisimus, memores, quia dum Abraham a filiis Ehoc est a filiis Seor, sepulcrum pretio ad humandum corpus conjugis postularet, pretium accipere renuit, ne commodum videretur de cadavquando aliquem in ecclesia vestra sepeliri conceditis, o luminaribus sponte quid offerre voluerint, accipi non vetamus. Peti vero aliquid aut exigi omnino prohibemus, ne quod valde irreligiosbus gratulari, si ex eorum cadaveribus studeatis quaerere quolibet modo compendium.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊sepeliantur ⁊ oblati per sacͣmentum
caritatemq fideliũ reconcilientur deo
ut in eo iuiii. salui. liberati. redempti
nꝑtirari non credere aũt ñ baptizari.

Expanded text:
sepeliantur, et oblati per sacramentum charitatemque fidelium reconcilientur Deo, ut in illo vivi, salvi, liberati, redempti, baptizari? non credere autem non baptizari?
Abbreviated transcription (Latin):
abolica supplantatione subreplit ⁊ in
ip̃o ortu suo zelo apłice ultionis. ꝓcus¬
sa atq dãpnata est in regni ur̃i finib
dñari. cũ in sac̾dotib fides sit exigen¬
da cũ utta. Si eĩ uita deest. fides m̾itũ
ñ ht̃ beato iacobo attestante. qui att. si¬
des sñ oꝑib mortua est. Que eĩ oꝑa¬

Expanded text:
abolica supplantatione subrepsit, et in ipso ortu suo zelo apostolicae ultionis percussa, atque damnata est in regni vestri finibus dominari, cum in sacerdotio fides sit eligenda cum vita. Si enim vita deest, fides meritum non habet, beato Jacobo attestante, qui ait: Fides sine operibus mortua est . Quae enim o
Abbreviated transcription (Latin):
ex ep̃oꝵ ut̃oꝵ culpa quoꝵ magis int̾ces¬
sionib iiuari debuerat pregrauatur
Si eĩ is dignus sacdocio creditur: cui ñ
actionis m̾ita s p̾mioꝵ copia suffraga¬
rib gratuitas nicħ sͥ defendat industͣ¬
a. s totum auri ꝓfanus honor optine¬
at ⁊ dũ uicia honor remun̾at in locũ
ultoris. is fortasse qui fu̾at ulciscendꝰ
hibet medicinam: Aut qũo ppłm or̃o¬
nis clippeo tueatur qui iaculis hostiũ¬
se feriendũ exponit. Aut qualẽ fructũ
de se ꝓducturus est cuius graui peste ra¬
ad locum regim̃ĩs adducũtur qͥ dei in
se mag̾ iracũdiam ꝓuocent qͣm ꝑ semz¬
tu. scd̃m gͥg̾m nlłm boni oꝑis seqͣtur e¬
dificiũ. Rec est putanda elemosina q̃ ex
precio symõiace erogatur pauꝑib uul¬
nerato pastore medicina ñ adhibeat᷑
curandis ouib: de infecta radice fructꝰ
ñ ꝓducatur. maior ⁊ calamitas in
futuro metuitur: de tam sinistro pͥnci¬
pio qͥs felix exitus sꝑatur. Hme ⁊̃¬

Expanded text:
porum culpa, quorum magis intercessionibus iuvari debuerat, praegravatur. Si enim his dignus sacerdotio creditur, cui non actionis merita, sed praemiorum copia suffragatico gravitas, nichil deffendat industria, sed totum auri profanus amor optineat. Et dum vitia honor remunerat, in locum ultoris is, qui fortasse fuerat ulciscendus, hibeat medicinam? Aut quando populum orationis clippeo tueatur, qui iaculis se hostium feriendum em producturus est, cujus gravi peste raad locum regiminis adducuntur, qui Dei in se magis iracundiam provocant, quam per semetu, secundum Gregorium nullum boni operis sequatur aedificium, nec sit putanda eleemosyna, quae ex pretio simoniae erogatur pauperibus, vulnerato pastore medicina non adhibeatur curandis ovibus, de infecta radice fructus non producatur, major etiam calamitas in futuro metuatur, de tam sinistro principio quis felix exitus speratur? H
Abbreviated transcription (Latin):
dium exͣ minist̾ium ẽ. Siquidẽ lex ait
de eo qr deus dedit eũ in manꝰ eius ma¬
nus ergo eius instrum̃ti modo diui
qr cum interficitur impus: xp̃c ĩfũ
ditur ⁊ uͥ abhõiatio aboletur scĩficati¬
O ꝯsecratur qr cum dñs dixit in ea
die qͣ int̾fecero om̃e pͥmogenitũ egyp¬
ti. scĩficabo mͥ om̃e pͥmogenitũ isrł
qd̾ non ad unũ diem affuctõis egyp

Expanded text:
dium extra ministerium est, siquidem lex ait de eo quia deus dedit eum in manus eius. manus ergo eius instrumenti modo diuinquia, cum inteditur. Et ubi abominatio aboletur, sanctificatio congregatur; quia Dominus dixit: In ea die qua interfeci omne primogenitum Aegypti, sanctificavi mihi omne primogenitum Israel . Quod non ad unum diem
Abbreviated transcription (Latin):
Iscipulos cum per segetes tͣnse tar
Non nccitas s uolutas facit perse
Ciboꝵ temꝑancia salutẽ habũdan¬
cia ꝯtͣrium parit.

Expanded text:
iscipulos, quum per segetes transeundoNon necessitas, sed voluntas facit persevCiborum temperantia salutem, abundanntrarium parit.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ ep̃c. U̾m ⁊̃ cunctas eccͣasticas facłtates
aũt ex nr̃is ꝑtib cũ in laicatu siue in
minorib ordinib estituti hẽant uxoreᷤ
⁊ filios. siue morte uxoris int̾ueniente.
siue ꝯtinencia pari uoto seruata ad sa¬
cros ordines accede hiis oĩb ꝯceditur hr̃e
eis excusatio ꝓpͥetatis nͥ forte retinendo
sua a sũptib ecc̃e abstineant. Id̾ fieri

Expanded text:
erum etiam cunctas ecclesiasticas facultates autem ex nostris partibus, quum in laicatu sive in minoribus ordinibus constituti habeant uxores et filios, sive morte uxoris interveniente sive continentia pari voto servata, ad sacros ordines accedere. His omnibus conceditur habere eis excusatio proprietatis, nisi fortasse retinendo sua a sumptibus ecclesiae abstineant. Quod fieri