comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ꝗ̃ id digne uestitũ apparuerit. ministerio deputemꝰ angłico. Qd̾ sig¬
iasse exp̃ssius uidet᷑ alia int̾pretatio dicenᷤᷤ. Similitudi neᷤᷤ auri fabre

Expanded text:
nem, qua id digne vestitum apparuerit, ministerio deputemus angelico. Quod signem, qua id digne vestitum apparuerit, ministerio deputemus angelico. Quod signasse expressius videtur alia interpretatio, dicens: Similitudines auri fabri
Abbreviated transcription (Latin):
bente statũ. n nec dũ. ppalaita ꝑspicui substancia lumimᷤ.ram tam̃
p̾sumit. Ita ut liceat usurpare &̃ alicui nr̃m eui hoc dritũ desuꝑ fuerlt̃.
illud apłi. N unc cognosco exparte. Item. E xparte cognoscimꝰ. ⁊ expar ᷤ
minis int̾ luxerit m̃ti spu ercedenti. siue ad tẽꝑam̃tũ inmii splel¬
doris. suie ad doctrine usum. ꝯtinuo nescio unde ad sunt imaginato
uitatis radiꝰ. n ip̃si ãe tolerabilior fiat. ⁊ qͥb cõmunicare allini
luit capabilior. Existimo tñ ipsas formari in nob̾ sc̃oꝵ suggestionib
angłoꝵ. sic̃ econtrario contrarias nmalas ingeri in missione ᷤ ꝑangło
malos. ñ dubrũ e. & fortassis huic illud ẽ specłm. atq engnia. ut
dixi ꝑ qd̃ uidebat apłs er istiꝰ modi puris. pulchrisq i maginationib.¬
angłoꝵ qͣsi manib fabricatũ. qͣtinꝰ n dei ẽẽ ꝙͦ purũ zabsq omni fanta¬
sia corporearũ i nraginũ cernit᷑ sentiamꝰ. nelegantẽ ꝗͣ libet similitudi¬

Expanded text:
bente statum, et necdum propalata perspicui substantia luminis, jam tamraesumit; ita ut liceat usurpare etiam alicui nostrum, cui hoc datum desuper fuerit, illud Apostoli: Nunc cognosco ex parte: item, Ex parte cognoscimus, et ex parminis interluxerit menti spiritu excedenti, sive ad temperamentum nimii splendoris, sive ad doctrinae usum, converitatis radius, et ipsi animae tolerabilior fiat, et quibus communicare illum voluerit, capabilior, Existimo tamen ipsas formari in nobis sanctorum suggestionibus angelorum, sicut econtrario contrarias 1413 et malas ingeri immissiones per angelos malos non dubium est. 4. Et fortassis hinc illud est speculum atque aenigma, ut dixiangelorum quasi manibus fabricatum: quatenus et Dei esse, quod purum et absque omni phantasia corporearum imaginum cernitur, sentiamus; et elegantem quamlibet similitudi
Abbreviated transcription (Latin):
nere non possiut: obuibrare conentur. Uideas premitti al¬
ta suspiria. sicq quadam cum grauitate. ⁊ tarditate. uultu mes¬
Bo. deuissis suꝑeiliis. ⁊ uoce plangenti egredi maledictionem.

Expanded text:
nere non possunt, adumbrare conentur. Videas alta praemitti nere non possunt, adumbrare conentur. Videas alta praemitti suspiria, sicque quadam cum gravitate et tarditate, vultu moesto, dimissis superciliis, et voce plangenti egredi maledictionem
Abbreviated transcription (Latin):
lumꝰ autem. s et inabsentib uniuersis ad quos uolans uerbum for¬
te per eos qui presentes sunt ꝑuenire contigerit. Uides quam
facile. ⁊ inbreui ingentem multitudinem animarum uelociter
currens sermo tabe malicie huius inficere possit. Propterea diẽ
de talibus ꝓpħicus spiritus. Quoꝵ os maledictione. ⁊ amaritudi¬
ne plenum est. ueloces pedes eoꝵ ad effundendum sanguinem.
Utiq tam ueloces. quam uelociter currit sermo. Unus est qui
loquitur.⁊ unum tantũ uerbum profert. ⁊ tamen illud unũ
uerbum. uno in mom̃to multitudinis audientium dum au¬
res inficit. animas interficit. Cor siquidem felle liuoris amarũ
ꝑ lingue instrumentum spargere nisi amara non pot̾ dicen¬
te lño. Ex habundantia cordis os loquit᷑. Et sunt speties pestis
huius. dum alii quidem nude.atq ireuerentiꝵ uti inbue¬
cam uenĩt uirꝰ euomant d̃etractionis. alii autem quodam
simulate uerecundie fuco conceptam maliciam. quam reti¬

Expanded text:
lum autem, sed et in absentibus universis, ad quos volans verbum forte per eos, qui praesentes sunt, pervenire contigerit. Vides quam facile et in brevi ingentem multitudinem animarum velociter currens sermo tabe malitiae hujus inficere possit. Propterea dicit de talibus propheticus spiritus: Quorum os maledictione et amaritudine plenum est, veloces pedes eorum ad effundendum sanguinem . Utique tam veloces, quam velociter currit sermo. Unus est qui loquitur, et unum tantum verbum profert; et tamen illud unum verbum, uno in momento, multitudinis audientium, dum aures inficit, animas interficit. Cor siquidem felle livoris amarum per linguae instrumentum spargere nisi amara non potest, dicente Domino: Ex abundantia cordis os loquitur . Et sunt species pestis hujus, dum alii quidem nude atque irreverenter, uti in buccam venerit, virus evomant detractionis; alii autem quodam simulatae verecundiae fuco conceptam malitiam, quam reti
Abbreviated transcription (Latin):
speratis in dño. Nõ ẽ fortitudinis ire ad in obedientram. uł ab
obedientia abduci. Si tͥbulatio intonat. si ꝑsecutio re¬
sultat. si peccatores laqͦu tͥ ponu̾t. si maligni tuũ it ĩpedi¬
it̾t. tu obedientie uiam ñ deseras. s dic. paratus sũ ⁊ non
utilitatiᷤ. si fortitudo desit. q̃ in arce constantie uirtutes
colloeat. ⁊ eo uallo munit. qͦ furentiũ impetꝰ aspirare ñ
possit. Manũ tuã misisti ad fortia. agendũ ẽ instant̃. ⁊ con¬

Expanded text:
speratis in Domino . Non est fortitudinis ire ad inobedientiam, sed ab obedientia non abduci. Si tribulatio intonat, si persecutio resultat, si peccatores tibi laqueum ponunt, si maligni tuum iter impediunt; tu obedientiae viam non deseras, sed dic: Paratus sum, et noutilitatis, si fortitudo desit, quae in arce constantiae virtutes collocat, et eo vallo munit, quo furentium impetus aspirare non possit? Manum tuam misisti ad fortia? agendum est instanter, et con
Abbreviated transcription (Latin):
hab̾e sequent̾e. uides cũ quanta uelocitate cuerat ille gui
diẽ. uiam mandatoꝵ tuoꝵ cucurri. fideł obedieas nesete
moras. fugit crasti ñ. ignorat tarditat̾ẽ. p̾uente p̾cipientẽ.
parat ocłos uisui. acures auditui. liguam uoei. mntcaꝰ oꝑi.
it̾i pedes. totum seͬ colligit. ut imꝑantis colligat uolu̾ta¬

Expanded text:
rat sequentem. Vides quanta velocitate currat ille qui dicit, Viam mandatorum tuorum cucurri? Fidelis obediens nescit moras, fugit crastinum, ignorat tarditatem, praeripit praecipientem, parat oculos 175 visui, aures auditui, linguam voci, manus operi, itineri pedes, totum se colligit, ut imperantis colligat volunta
Abbreviated transcription (Latin):
animi signa exc̾iora. ⁊ difficile ẽ ut multũ ñ mit tet qui
mutat uolu̾̃tat̾ẽ. Rubilosa corꝑis ꝯposicio ⁊ facies tͥsticie
tenebris obfuseata. deuotionẽ ab ammo recessisse significat.
efflanti: Siuis gͦ ꝑfectus e̾e̾ hilarit̃ m cũ magna uult̾ alaceͥ¬
tacte suscipe iubentis imꝑiũ. ut uoluntati cordis. sĩplici

Expanded text:
animi signa exteriora, et difficile est ut vultum non mutent, qui animi signa exteriora, et difficile est ut vultum non mutent, qui mutant voluntatens. Nubilosa corporis compositio, et facies tenebris tristitiae obfuscata, devotionem ab animo recessisse signant. Resistitiam efflanti? Si vis ergo perfectus esse, hilariter et cum magna vultus alacritate suscipe jubentis imperium, ut voluntati
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ba ĩdignationẽ sonancia. redolecia amaritudine. Iñ frequ̾es
epeusacio. simulacio ĩ possibilitatis. a̾uocatio amicoꝵ Non sic
abrah̃a feẽ. Audi qͥd dñs de simplici popło ꝓtestet᷑. In auditu ĩ qͥd
auris obediuit mͥ. ut uidelicet ostendi̾t uno eode̾q momento ꝓcessisse
imꝑantis imꝑiũ. ⁊ obseqͥũ obsequentis. Nolite gͦ eccare. ds nõ
irridetur. Murmuras ꝯtea p̾latum intabernacło corꝑis tui.
eleuat manũ suam ad ꝓfernendũ te dexc̃a dĩ. In cede gͦ simpli¬
ete̾ in mandatis obedientie. addẽs uoluntati siplicitat̾ẽ. ĩtention
illummationẽ. fortitudo .N. sĩplieiᷤ uia dnĩ. qr illi fortitudi¬
gͣdus ẽ hilarit̃ ob audire. hilarẽ enĩ datorẽ diligit d̾. Nõ excͥsticia
inqͥd apłs aut exnecessitate. Secenitas in uultu. dulleedo ĩ ser¬
monib multũ colorat᷑ obedientiam obsequentiᷤᷤ. Uñ ⁊ gentił
ille poeta sic ait. Suꝑ omĩa uultus accessere boni. Qis enĩ locꝰ

Expanded text:
ignationem sonantia, et redolentia amaritudinem. Inde frequens excusatio, simulatio impossibilitatis, advocatio amicorum. Non sic Abraham. Audi quid Dominus de simplici populo protestetur. In auditu, inquit, auris obedivit mihi : ut videlicet ostenderet, uno eodemque momento processisse et imperantis imperium, et obsequium obsequentis. Nolite errare, Deus non irridetur . Murmuras contra praelatum in tabernaculo corporis tui? elevat manum suam ad prosternendum te dextera Dei. Incede igitur simpliciter in mandatisitudigradus est hilariter obedire. Hilarem enim datorem diligit Deus. Non ex tristitia, inquit Apostolus, aut ex necessitate . Serenitas in vultu, dulcedo in sermonibus, multum colorant obedientiam obsequentis. Unde et gentilis ille poeta sic ait: « Super omnia vultus accessere boni . » Quis enim l
Abbreviated transcription (Latin):
aliqd̾ aptum. mranifestũ q peccatũ uñ sibi displiceat. qͥ iam
fibi placendo cecidant. S alubrus enĩ petrꝰ ⁊ͣ displicuit qͣnͣ
flenit.  sibi placuit. qͣn p̃sumpsit. hoc dicit ⁊ facꝰ psalmus. Im¬
ple facies coruni ignominta ⁊iquerent nomen tuum dñe. so
est unt sibi displiceant querentes no mem tuũ. qͥsibi placu

Expanded text:
aliquod apertum manifestumque peccatum, unde sibi displiceant, qui jam sibi placendo ceciderant. Salubrius enim Petrus sibi displicuit quando flevit, quam sibi placuit quando praesumpsit. Hoc dicit et sacer psalmus: Imple facies eorum ignominia, et quaerent nomen tuum, Domine; id est, ut tu eis placeas quaerentibus nomen tuu
Abbreviated transcription (Latin):
Sꝑe̾s seduxit me ⁊ nrã¬
ducaui. ⁊ ille dixit. Mulier quã dedisti m̾ cedit ĩi de
ligno.⁊ comedi. Nusqͣm hic sonat peticio uenie. nqita¬
imploratio medicine.¶ In eoðm.
Si nullius omĩo ge¬

Expanded text:
pens seduxit me, et manducavi , » et ille dixit: « Mulier quam dedisti sociam, ipsa ligno et comedi. » Nusquam hic sonat petitio veniaimploratio medicinae. Sed si nullius omnino ge
Abbreviated transcription (Latin):
tĩpore ꝑsecutioĩs ut insecꝰtatores sue pudi¬
raptũm atq negatum se fluuium piecert̃.
aliqͣb fid dignis testificacionib ut earrum
dliuitra ꝑsitasei̾t auctoritas nescio. ⁊̃ fieĩ¬
patest ut ua sĩt. NEd si enĩ hoc fecerũt ñ humanitꝰ decepte. s di

Expanded text:
tempore persecutionis, ut insectatores suae pudirapturum adque necaturum se fluuium proiecerunaliquibus fide dignis testificationibus, ut earum diuina persuaserit auctoritas, nescio; et fiest ut ita sit. Quid si enim hoc fecerunt, non humanitus decept
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa aut hoĩe penitente. aut dõ iudicãte plectunt᷑. Cessat aut̃ iũdicta
diuinra. si ꝯu̾sio p̃currat humana. Antat enĩ d̃s ꝯfitẽtib parcẽ. ⁊ eos

Expanded text:
am, aut homine penitente, aut Deo iudicante, plectuntur. Cessat autem vindicta am, aut homine penitente, aut Deo iudicante, plectuntur. Cessat autem vindicta divina, si conversio precurrat humana; amat enim Deus confitentibus parcere et eos
Abbreviated transcription (Latin):
ordines ꝓmouent᷑. ⁊ uniuersalit̾ omnia eccłiastica sacram̃ta in eius
uirtute ꝑficiunt᷑. Qͥ hoc mare iaignũ. ⁊ spaciosũ in qͦ sunt reptilia
quoꝵ ñ ẽ numerus absq naufragio transire desiderat: crucẽ seq̃t᷑.
crueẽ teneat. ⁊ eam ñ deserat. doneo ad optatũ salutis portũ ꝑue¬
nidit. Hec cursum nr̃m dirigit. hec ad agonem nos instruit. hec in
luctamine aduucit. hec ad uictoriam ꝓuehit. hec ad coronã per¬
uehit. hec maleficia destruit. & omnia demonũ maichintim̃ta ad
nichilum redigit. Et quod faciebat in t̾ris corꝑalis xͥ p̾sentia: hoc
facit cũ fideli inuocatione nominis xͥ uictoriose crueis insignita
memoria. Longum est ꝑ singula uirtutem crucis exponere. Qͥ
uͦ in angaria crueẽ xͥ ñ portat. poterit plura de eius uirtute ex¬
erimento cognoscere: quam possit sermo retexere. uel huma¬
na cogitacio comp̃hendere.
Peccã siue parua. siue magna ĩpunita esse ñ posst̃. Ex libͦ sentñ ꝓsꝑi.¬

Expanded text:
acramenta in ejus virtute perficiuntur. Qui hoc mare magnum et spatiosum, in quo sunt reptilia quorum non est numerus , absque naufragio transire desiderat, crucem sequatur, crucem teneat, et eam non deserat, donec ad optatum salutis portum perveniat. Haec cursum nostrum dirigit, haec ad agonem nos instruit, haec in luctamine adjuvat, haec ad victoriam provehit, haec ad coronam pervehit, haec maleficia destruit, et omnia daemonum machinamenta ad nihilum redigit; et quod faciebat in terris corporalis Christi praesentia, hoc facit cum fideli invocatione nominis Christi victoriosae crucis insignita memoria. Longum est per singula virtutem crucis exponere. Qui vero in angaria Christi crucem portat, poterit plura de ejus virtute experimenta cognoscere, quam possit sermo retexere, vel humana cogitatio comprehendere.peccata sive parva sive magna impunita esse non possunt, quoni
Abbreviated transcription (Latin):
mobedientia. ñ se humilit̃ ut culpa exigebat necusauit. s aue¬
torẽ suꝑbe accusauit dicens. mulier quam dedisti mͥ. dedit mͥ de
fructu. & comedi. Hec dicendo se putauit excusatũ. & creatorem
mulieris conditorẽ que ad peceandũ uirũ traxerat inculpatum.
contra diuinã iusticiã. si reum inpenitentẽ in pͥstinũ gradũ res¬
titueret. ⁊ ñ usq ad dignũ penitencie fructũ. qua uellet ratione
compelleret. Diuina itaq sentencia morti ẽ adiudieatꝰ. ⁊ eum
diso. & erumnoso condempnatꝰ exilio. Et qͥa sine penitencia in
statũ suũ redire ñ poterat: mouendꝰ ⁊ admonendꝰ erat ad peni¬
tentiã. ut reformaret uoluntaria. ⁊ subiecta humilitas: qd̾ cor¬
ruꝑtit male erecta iniqͥtas. Non enĩ conueniens erat ut inuitꝰ
eret᷑ ad penitentiã. qͥ spontaneus corruerat in penã. ne tci¬
dem ingratꝰ exist̾e̾t sue reformationi: sicut ingratꝰ exsttterat
bat egroto. qd̾ duriciã tumoris sic emolliret: ut mollifẽs sponte

Expanded text:
usavit; sed auctorem superbe accusavit dicens, Mulier quam dedisti mihi, dedit mihi de fructu, et comedi . Haec dicendo se putavit excusatum, et Creatorem mulieris conditorem, quae ad peccandum virum traxerat, inculpatum. contra divinam justitiam, si reum impoenitentem in pristinum gradum restitueret, et non usque ad dignum poenitentiae fructum qua vellet ratione compelleret. Divina itaque sententia morti est adjudicatus, et cum paradiso, et aerumnoso condemnatus exsilio. Et quia sine poenitentia in statum suum redire non poterat, movendus et admonendus erat ad poenitentiam; ut reformaret voluntaria et subjecta humilitas, quod corruperat male erecta iniquitas. Non enim conveniens erat ut invitus traheretur ad poenitentiam, qui spontaneus corruerat in poenam; ne itidem ingratus existeret suae reformationi, sicut ingratus exstiteratbat aegroto: quod duritiam tumoris sic emolliret, ut mollefactus sponte
Abbreviated transcription (Latin):
uͥtꝰ humilitatis sñ eꝰ obtentu uͥtus fortitudinis ñ solũ ñ¬
uͥtꝰ sit. s etiã insuꝑbie uiciũ erũpat. Quã fortt̾e cureebat
saul cũ exe̾t paruus in ocłis suis. quanta philisteoꝵ agmina
ꝓft̾nebat. quantiᷤᷤ uirib exerebat gladiu̾. Post qu̾ã aut̃e
temut eũ suꝑbia. ⁊ tͣnsiuie in affectũ cordis. debił ⁊ in
potens factus. ineircu̾eisori armis facile ꝓsteatꝰ oceribuit.
Aspice regem inquo sublimis humilitas. ⁊ humilis sub¬
limitas felici ꝯpon̾oentescunt. Dñe ñ ẽ exaltatũ cor meũ

Expanded text:
obtentu virtus fortitudinis, non solum virtus non sit, sed etiam in superbiae vitium erumpat. Quam fortiter currebat Saul, cum esset parvulus in oculis suis! quanta Philistaeorum agmina prosternebat! quantis viribus exercebat gladium! Postquam autem tenuit eum superbia, et transivit in affectum cordis, debilis et impotens factus, incircumcisorum armis facile prostratus occubuit. Aspice regem, in quo humilitas sublimis, et humilis sublimitas felici compositione nitescunt. Domine, inquit, non est
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sodirum fac̾e̾ qd̾ perierat. Norine legisti qd̾ filiis isrł p̾cipit
ut agnũ comedãt festinant̃. fe̾stinant᷑ qͥppe ueri agni com estio
p̾sens exibuit. q̃ ꝑ eccłie p̾positos t̾denda reliqͥd. ueloci sũt obe¬
dientia ꝯsũmenda. Et tu gͦ eũ uoluntatẽ cordi sĩplicitatem
opi. hilaritatẽ uultui ꝯumyeris. adde ⁊ uelocitat̾e. ut sis iux

Expanded text:
et salvum facere quod perierat . Nonne legisti quod filiis Israel praecipitur, ut agnum comedant festinanter? Festinanter quippe veri Agni comestio  quae per Ecclesiae praepositos tradenda reliquit, veloci sunt obedientia consummanda. Et tu ergo cum voluntatem cordi, simplicitatem operi, hilaritatem vultui conjunxeris, adde et velocitatem; ut sis jux
Abbreviated transcription (Latin):
Erueifixus nr̃ ⁊ morte surrexit. orlos ascendit. cruẽẽ nobis ĩ me¬
moriam sue passionis reliquit. Erucẽ reliquit ad sacrtatem.
crucem reliquit ad scĩficntionẽ. Hoc signo demones fugantur.
hoe catadoto sanitates pficiunteune. Hoc sigtũ p̃sidimũ ẽ ameis.
obstaculũ inimicis. Hiiꝰ erucis misterio rudes cat̾ecitant᷑. eodẽ tsterio
fons regenerationis consecrat᷑. eiusdem erucis signo ꝑ maꝰ impositionẽ
baptizati dona grãrum accipiunt. cum eiusdem erueis caractere basi¬
lice dedicantur. altaria consecrant᷑. altaris sacram̃ta cum int̾̃positio

Expanded text:
Crucifixus noster a morte surrexit, coelos ascendit, crucem nobis in meCrucifixus noster a morte surrexit, coelos ascendit, crucem nobis in memoricrucem reliquit ad sanctificationem. Hoc signo daemones fugantur, hoc antidoto sanitates perficiuntur; hoc signum praesidium est amicis, obstaculum inimicis. Hujus crucis mysterio rudes cathechizantur, eodem mysterio fons regenerationis consecratur: ejusdem crucis signo per manus impositionem baptizati, dona gratiarum accipiunt; cum ejusdem crucis signi charactere basilicae dedicantur, altaria consecrantur, 286 altaris sacramenta cum interpositio
Abbreviated transcription (Latin):
uit nos sibi ꝑ mortẽ filii sui. Et quia naiturale ẽ ut homines ali¬
ligentes se diligant. hac humilitate & caritate humiliata ẽ. &
lique fcã duricia mundi: ut agnosceret beneficiũ sue reꝑatioris.
que ñ agnouerat excellentiã sue condicionis. Unde psalmista. Hõ
cũ in honore eẽt ñ intellex̃. comparatꝰ ẽ ium̃tis insipientib. ⁊ sim¬
lis fẽs ẽ illis. P ostquam uero ad se reu̾sus ẽ. ⁊ ꝑ dilectõnẽ pediñtis.
⁊ eruditionẽ admonentis: cognouit de quarnta corriusset gła. ⁊
in quanta u̾saret᷑ miseria: exꝑtꝰ ẽ qd̾ magna indige̾t mised̾ia:
& impletũ ẽ qd licit psalmista. Multiplieate Ec̃ infirmitates eoꝵ:
mundũ. quȩ partib suis ꝑ quatuor mundi partes ẽ extensa.
⁊ totũ mundũ sua malaxatione complexata. Nec tam potute
mundꝰ ex toto ẽẽ ingeatus. qui tanta fuerat caritate simatꝰ.

Expanded text:
vit nos sibi per mortem Filii sui . » Et quia naturale est ut homines divit nos sibi per mortem Filii sui . » Et quia naturale est ut homines diligentes se diligant, hac humilitate et charitate humiliata est et liquefacta duritia mundi, ut agnosceret beneficium suae reparationis, quae non agnoverat excellentiam suae conditionis. Unde Psalmista: « Homo cum in honore esset, non intellexit: comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis . Postquam vero ad se reversus est, et per dilectionem redimentis et eruditionem admonentis cognovit de quanta corruisset gloria, et in quanta versaretur miseria, expertus est quod magna indigeret misericordia: et impletum est quod dicit Psalmista, Multiplicatae sunt infirmitates eorum, mundum, quae partibus suis per quatuor mundi partes est extensa, et totum mundum sua malaxatione complexata. Nec jam potuit mundus ex toto esse ingratus, qui tanta fuerat charitate sanatus.
Abbreviated transcription (Latin):
latores. es ꝓpħ as. qͥ corcda auditoꝵ ad penitenciã p̃paicarent. ab ei po
temꝑe gre testimoniũ ꝑhiberent. Uenit ipse medieꝰ ia temꝑe plero¬
tuctinis publiee p̃dicauit cãm aduentꝰ sui. factꝰ ẽ doctor medieme
dicens. penitenciã agite. apꝓpinquoaut em̃ regnũ celoꝵ. Et dremi
qui erectiderit ⁊ baptizatꝰ fuerit: saluus erit. Hos consiliũ aecepunt¬
multi: contempserunt multi. Contemptorib placutt ad hue magis
adoptionis aułunt. ⁊ obaudiuit uoei ꝓmittentis. qͥ in pairaełiso ꝯ̾
o beclierat p̃copto mortẽ cõminantis. Expleta dispensatione doet̾¬
ne sue. ⁊ cecitate in isrł ex parte ꝑdurante. tandẽ exhibuit se me¬
dicum. ⁊ fectt de se ipso medicam̃tũ. exhibuit se sac̾dotẽ. ⁊ fecte se¬
ipsũ sacͥficiũ. ut complerec ad qͦd uenerat. ⁊ ꝓbaret quanta dilee¬
Nione cdilexerat eos. ꝓ quib corpꝰ suũ in tira eruicis offerebat. Unde
n in eũgłio suo ante p̃dixerat. Mmnorẽ caritatẽ nemo ħt. quã ut

Expanded text:
etas, qui corda auditorum ad poenitentiam praepararent, et ei in tempore gratiae testimonium perhiberent. Venit ipse Medicus in tempore plenitudinis, publice praedicavit causam adventus sui, factus doctor medicinae, dicens, Poenitentiam agite; appropinquavit enim regnum coelorum ; et item, Qui crediderit, et baptizatae acceperunt multi. Contemptoribus placuit adhuc magis adoptionis audivit, et obaudivit voci promittentis, qui in paradiso non obedierat praecepto mortem comminantis. Expleta dispensatione doctrinae suae, et caecitate in Israel ex parte perdurante, tandem exhibuit se medicum, et fecit de seipso medicamentum: exhibuit se sacerdotem, et fecit seipsum sacrificium, ut compleret ad quod venerat, et probaret quanta dilectione dilexerat eos, pro quibus corpus suum in ara crucis offerebat. Unde et in Evangelio suo ante praedixerat: « Majorem charitatem nemo habet, quam ut
Abbreviated transcription (Latin):
rantis. Ammirantda ꝓrsus. ⁊ stupenda illa similitudo ꝗͣ dei uiisio c¬
mitat᷑. ĩ mo q̃ dei inisio ẽ. ego autẽ dico in karitate. karitas ista in¬
sio. illa similitudo ẽ. Qͥs ñ stupeat karitatẽ dei sptͣ ł reuocantis
Merito imquus arguit᷑ ileqͥ supͣ inductꝰ ẽ. dei sinilitudinẽ usurpans ͥ.
Siqͥd e uemente qd ꝑfectũ ẽ euacuabit᷑ qd̾ ex parte ẽ eritq alt̾utrũ
casta. ⁊ ꝯsũmata dilectio. agnitio plena. uisio manifesta. ꝯunctio
firma. societas indiuidua. similitudo ꝑfecta. Tc̃ cognoscet aĩa sic̾
cognita ẽ. tẽ amabit sic̾ amata ẽ. ⁊ gaudebit sponsus suꝑ sponsã cos¬

Expanded text:
ilitudo, quam Dei visio comitatur, imo quae Dei visio est; ego autem dico in charitate. Charitas illa visio, illa similitudo est. Quis non stupeat charitatem Dei spreti et revocantis? Merito iniquus arguitur ille, qui supra inductus est, Dei similitudinem usurpans sibi, Siquidem veniente quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est; eritque ad alterutrum casta et consummata 1557 dilectio, agnitio plena, visio manifesta, conjunctio firma, societas individua, similitudo perfecta. Tunc cognoscet anima, sicut cognita est ; tunc amabit, sicut amata est; et gaudebit sponsus su
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾tẽ. ut intueamͣte. Intuebit᷑ si milẽ qͥ dissimilẽ ñ in debait. S ⁊ se
intuendũ p̾stabit. Scimꝰ qm cũ apparuerit. simileꝰᷤ ei erimꝰ. qm uidẽbi mꝰ
eũ sicutiẽ. Puta gͦ de difficultate mag̾.ꝙͣ de impossibilitate uenie¬

Expanded text:
revertere, ut intueamur te . Intuebitur similem, qui dissimilem non videbat; sed et se revertere, ut intueamur te . Intuebitur similem, qui dissimilem non videbat; sed et se intuendum praestabit. Scimus quoniam, cum apparuerit, similes ei erimus, quoniam videbimus eum sicuti est . Puta ergo de difficultate mag
Abbreviated transcription (Latin):
cantã inse una rerũ distantiã cernit. qͥd niclamet int̾ spẽ m desꝑationiẽ
utiq posita. dñẽqͥs simił tͥ. Trahitꝰ indesꝑationẽ ꝓtanto malo. s reuo¬
cat᷑ inspẽ.atanto bono. Inde ẽ ut qͦsͥ plꝰ displicet in malo qd̾ inse iii.¬
det. eo se ardentius ad bonũ qd eq̃ rnse ꝯspic̾ trahat. cupiatq fieri
ad qd factaẽ simplea. nrecta. ⁊ timens dm̃. ac recedens amalo. Qdͥ ni
recedere possit. ad qd̾ accedere potuit. Qdͥ i accedẽ. a qͦ decedere
potuit.ꝰ Qd̾ tam̃ utrũq dixerim degrã p̃sum̃dũ. ñ denit᷑a. s ne
de inclustria qͥ dẽ. Nempe sapientia unc maliciã ñ in oustera ł nat᷑a. Nec
cogiratio. deqͣ triduo iã cͣctamꝰ. ⁊ cognationis testis similitudo ꝑseue¬
rans. Dignantꝰ admittit. insocietatẽ spc̃ similẽ in nata. E certe dera¬
tione nature. simił similẽ q̃rit. Uor reqͥrentis. Neu̾tere sunamitiᷤᷤ

Expanded text:
antam in se una rerum distantiam cernit, quidni clamet, inter spem et desperationem utique posita: Domine, quis similis tui? Trahitur in desperationem pro tanto malo; sed revocatur in spem a tanto bono. Inde est ut quo sibi plus displicet in malo quod in se videt, eo se ardentius ad bonum, quod aeque in se conspicit, trahat, cupiatque fieri ad quod facta est, simplex et recta, et timens Deum, ac recedens a malo. Quidni recedere possit, ad quod accedere potuit? quidni accedere, a quo recedere potuit? Quod tamen utrumque dixerim de gratia praesumendum, non de natura, sed ne de industria quidem. Nempe sapientia vincit malitiam , non industria, vel natura. Nec cognatio, de qua triduo jam tractamus, et cognationis testis similitudo perseverans. Dignanter admittit in societatem Spiritus similem in natura. Et certe de ratione naturae, similis similem quaerit. Vox requirentis: Revertere, Sunamitis;
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ in eodẽ ꝯuentu sententiȩ ep̃oꝵ humilit̾ ad qͥescens. tamhoc qͣmoet̾a dig¬
ira rep̾hensione inuenta. ꝓprio ne dãpiauit. s ꝓpt̾ eos q̃ adhuc lib̾rum

Expanded text:
qui in eodem conventu sententiae episcoporum humiliter acquiescens, tam haec quam caetera digna reprehensione inventa proprio ore damnavit; sed propter eos qui adhuc librum
Abbreviated transcription (Latin):
ere.⁊s hoc parũ uidet᷑ audiqͥd boni adiciat. &. incubicłm genitͥeiᷤᷤ
mee. Qi ingreditꝰ thalanũ sponsus ẽ. Magnaamoris potentia. Salirator in¬
dignabun dꝰ exierat de domo ⁊ heredititte sita.⁊ nc̃ ad huiꝰ gr̾am initigatꝰ
inflecdit᷑ ita ut redeat ñ mͦ saluator s sponsꝰ. Benedicta tu adño filia.
Qn indignationẽ cõpescis. ⁊ hereditatẽ restituis. Benedicta tu matri
tue. cuiꝰ beneficio au̾tit᷑ ira. reu̾tit᷑ salꝰ. reu̾tit᷑ qͥdicat illi. salus tua
ego sũ. Nonsussic̾ hoc. addat & dicat. Desponsabo te mͥ infide. despon¬
filia bona. ñ tam̃ ut cedat illi. s ut cõmunicet. Suffic̾ unꝰditab.¬

Expanded text:
c parum videtur, audi quid boni adjiciat: Et in cubiculum genitricis meae. Qui ingreditur thalamum, sponsus est. Magna amoris potentia! Salvator indignabundus exierat de domo et haereditate sua: et nunc ad hujus gratiam mitigatus inflectitur ita, ut redeat non modo Salvator, sed et sponsus. Benedicta tu a Domino filia, quae et indignationem compescis, et haereditatem restituistis. Benedicta tu matri tuae, cujus beneficio avertitur ira, revertitur salus, revertitur qui dicat illi: Salus tua ego sum . Non sufficit hoc; addat et dicat: Desponsabo te mihi in fide, desponfilia bona, non tamen ut cedat illi, sed ut communicet. Sufficit unus duab
Abbreviated transcription (Latin):
familiarit̾ reqͥsisset. de eo cuiꝰ spc̃ ẽ ille. Non sustinuit ut illi effeͬrent᷑ ad
qd̾ uenissent. ipsa loquittaẽ ⁊ qͥdẽ ex habundantia cordis Numiꝗ dilig̃
aiã mea iuidistisͦ Sciebat qͥa beati ocłiqͥ uidissent. E ãmirans eos qͥ ui¬
entiã. incorpore uitatẽ. in homine dm̃ᷤ Multi dicunt eoce hicẽ eoce illic
s ego tutiꝰ michi arbitror fidẽ acõmodare uob̾. qͥ man
stis cũ eo. post qͣm resurrer̾ a mortus. u̾ hoc dictũ ẽ de eo qd̃ sponsa sci¬
scitata ẽ auigilib. Si ꝗͦminꝰ subplebit᷑ sermone alio. Nunc autẽ ea

Expanded text:
familiariter requisisset de eo, cujus Spiritus est ille. Non sustinuit ut illi effarentur ad quid venissent; ipsa locuta est, et quidem ex abundantia cordis: Num quem diligit anima mea vidistis? Sciebat quia beati oculi qui vidissent, et admirans eos qui vientiam, in corpore Veritatem, in homine Deum? Multi dicunt, Ecce hic est, et ecce illic: sed ego tutius mihi arbitror fidem accommodare vobis, qui manstis cum eo, postquam resurrexit a mortuis. Et hoc dictum sit de eo, quod sponsa sciscitata est a vigilibus. Si quo minus, supplebitur sermone alio. Nunc autem e
Abbreviated transcription (Latin):
soluit uinctũ. redux̃ erroneũ. reconciliauit reũ. Quis non pꝰ illũ liben¬
ter. atq alac̾ter currat. qui et aberrore lib̾at. ⁊ errata dissimulat. qui
deinde mu̾ta uiuando tradit. p̃mia uiugndo conqͥrit: Quã excusatio¬
nẽ habet qui iodore horũ unguentoꝵ ñ currit. nͥ adqu̾e forte odor

Expanded text:
solvit vinctum, reduxit erroneum, reconciliavit reum. Quis non post illum libensolvit vinctum, reduxit erroneum, reconciliavit reum. Quis non post illum libenter atque alacriter currat, qui et ab errore liberat, et errata dissimulat; qui deinde merita vivendo tradit, praemia moriendo conquirit? Quam excusationem habet qui in odore horum unguentorum non currit, nisi ad quem f
Abbreviated transcription (Latin):
Uide iam quadrifariã unctionẽ: iude affluentissimã. atq inestimabi¬
lẽ suauitatẽ eiꝰ. quẽ unx̃ pat̃ oleo leticie p̃consortib suis. Sedebas o ho
cathenis delictoꝵ. descend̃ adte incarce̾m: ñ uͥ torqueret. s ut erueret
de potestate tenebrarũ. & pͥmo quidẽ u̾itatis doctor depulit umbrã ig¬
norantie tue: luce sapĩe sue. ꝑ uisticiã de inde que exfide ẽ soluit funes
pecc̃oꝵ gratis iustificans pecc̃orẽ. Quo gemino beneficio: impleuit ser
sc̃ẽ int̾ pecc̃ores uiu̾e: ⁊ sic trad̾e formã uite tanquã uis qua redires ad
pat̾am. Ad cumulũ postremo pietatis tradidit in mortẽ aĩmã suã. ⁊ de
ꝓpͥo latare ꝓtulit p̃ciũ satisfactionis. quo placae̾t patĩe. per qd̾ illum
demptio. Prorsus copiosa. qr ñ guita. s unda sanguinis largit᷑ ꝑ qͥnq
partes corꝑis emanauit. Quid tͥ debuit face̾. ⁊ ñ fecit: Iluminauit cec̃.

Expanded text:
Vide jam quadrifariam unctionem, vide affluentissimam atque inaestimabiVide jam quadrifariam unctionem, vide affluentissimam atque inaestimabilem suavitatem ejus, quem unxit Pater oleo laetitiae prae consortibus suis. Sedebas, o homcatenis delictorum. Descendit ad te in carcerem, non ut torqueret, sed ut erueret de potestate tenebrarum. Et primo quidem veritatis doctor depulit umbram ignorantiae tuae luce sapientiae suae. Per justitiam deinde, quae ex fide est, solvit funes peccatorum, gratis justificans peccatorem. Quo gemino beneficio implevit sermosancte inter peccatores vivere, et sic tradere formam vitae, tanquam viae, qua redires ad patriam. Ad cumulum postremo pietatis tradidit in mortem animam suam, et de proprio latere protulit pretium satisfactionis, quo placaret Patrem; per quod illumt copiosa apud eum redemptio . Prorsus copiosa; quia non gutta, sed unda sanguinis largiter per quinque partes corporis emanavit. 8. Quid tibi debuit facere, et non fecit? Illuminavit caecum,
Abbreviated transcription (Latin):
quonãmͦ reuemptio fuerit: non uideo. Nec enĩ actoritas scͥpturar᷑.
uspiã assentire uidr̃. eos aliqnͣdo aut peccato extitisse captiuos. aut
morti ob noxios. rit necc̃iam haberent redemptionẽ. Exceptis dũ tax¬
at ił. qui suꝑbie lapsu in remediabili corruentes: redimi de inceps
ñ merent᷑. Si itaq angłi nũquã redempti sunt. alũ ittiq ñ egente̾.
alii ñ ꝓmerentes. illi quid̾e. qr nec lapsi ̃. hi aũt qr irreuoeabiles¬
scĩficationẽ. ⁊ nichilominꝰ tñ hec ip̃a quatuor eẽ factũ ꝓpt̾ hoĩes: qui¬
iniusibilia dĩ ñ nͦ ꝑea que scã s̃ intellecta aspicẽ possũt. Sic gͦ om̃e qd̾
erat angłis. fictꝰ : nobis. quid: Sapiã. iusticia.  scĩficatio. redemptõ
Sapĩa ĩp̃dicatõe. iusticia in absolutione peccat᷑oꝵ. sanctificatio incon¬
uersatione quã habuit cũ peccõrib. redemptio inpassione. quã sust inuit
ꝓpeccõrib. ubi gͦ hec ad̾o fc̃s ẽ: tunc eccłia odorẽ sensit. tunc cueurrit.

Expanded text:
quomodo redemptio fuerit, non video. Nec enim auctoritas Scripturarum uspiam assentire videtur, eos aliquando aut peccato exstitisse captivos, aut morti obnoxios, ut necessariam haberent redemptionem, exceptis duntaxat illis qui, superbiae lapsu irremediabili corruentes, redimi deinceps non merentur. Si itaque angeli nunquam redempti sunt, alii utique non egentes, alii non promerentes; alsanctificationem: et nihilominus tamen haec ipsa quatuor esi per ea quae facta sunt, intellecta conspicere possunt . Sic ergo omne quod erat angelis, factus est nobis. Quid? Sapientia, justitia, sanctificatio, redemptio. Sapientia in praedicatione, justitia in absolutione peccatorum, sanctificatio in conversatione, quam habuit cum peccatoribus; redemptio in passione, quam sustinuit pro peccatoribus. Ubi ergo haec a Deo factus est; tunc Ecclesia odorem sensit, tunc cucurrit. 7.
Abbreviated transcription (Latin):
seamꝰ usq bethleẽ : ⁊ uideamꝰ hoc uerbũ qd̾ factũ est. qd̾ fecit dñs. Sostũ¬
dit nobis. S sequit᷑ qr uenerunt festinantes. Priꝰ ñ se mouebant. dũ
uerbũ tantũ apuad̃ dm̃. At uͥ uerbũ qd̾ erat. factũ est. ubi hoc dñs fec̃.
⁊ ostendit: tunc uenert̃ festinantes. tunc cucurrer̃t. Quomͦ gͦ in
pͥncipio erat uerbũ. s uerbũ erat apud dm̃. factũ ẽ aũt qͣtinus eẽ

Expanded text:
 et videamus hoc verbum quod factum est, quod fecit Dominus, et ostendit nobis. Et sequitur, quia venerunt festinantes . Prius non se movebant, dum Verbum erat tantum apud Deum. At ubi Verbum, quod erat, factum est, ubi hoc Dominus fecit et ostendit; tunc venerunt festinantes, tunc cucurrerunt. Quomodo ergo in principio erat Verbum, sed Verbum erat apud Deum, factum est autem quatenus esse
Abbreviated transcription (Latin):
tari desid̾ant. delib̾ant q scĩmoniã. siue qua nemo udebit dm̃.
auliant te clamantẽ. Scĩ estote. qm̃ ego sc̃s sũ. Conside̾nt uas
tuas. ⁊ liscant. quia iustꝰ sis in omĩb iuis tuis. ⁊ sc̃s iom̃ib oꝑi¬
bus tuis. Iam redemptionis odor quantos eurr̾e facit: Cũ exas¬
taris a t̾ra: tinc ꝓesus omĩa trahis adte ipm̃. Passio tua ultimũ
resugiũ: singłare remediũ. Deficiente sapĩa. iusticia ñ suffici¬
ente. sc̃itatis succũbentib meritis: illa succurrit. Quis enĩ de
sua uł sapĩa. uł iusticia. uł scĩtate p̃sumat sufficienti ad salutẽ:
Non quod sufficieutes inquit sumꝰ cogitare aliqͥd anobis tanquã
ex nobis s sufficientia nr̃a ex dõ est. Itaq cũ defecerit uirtus mea
non contͣbor. ñ diffido. scio quid faciam. Calic̾ẽ salutaris accipiã.
⁊ nom̃ diũ in uocabo. Illumina eculos meos dñe. ut sciam quid

Expanded text:
tari desiderant deliberantque sanctimoniam, sine qua nemo videbit Deum; tari desiderant deliberantque sanctimoniam, sine qua nemo videbit Deum; audiant te clamantem: Sancti estote, quoniam ego sanctus sum . Considerent vias tuas, et discant a te quia justus sis in omnibus viis tuis, et sanctus in omnibus operibus tuis . Jam redemptionis odor quantos currere facit? Cum exaltaris a terra, tunc prorsus omnia trahis ad te ipsum. Passio tua ultimum refugium, singulare remedium. Deficiente sapientia, justitia non sufficiente, sanctitatis succumbentibus meritis, illa succurrit. Quis enim de sua vel sapientia, vel justitia, vel sanctitate praesumat sufficientiam sibi ad salutem? Non quod sufficientes, inquit, simus cogitare aliquid a nobis tanquam ex nobis, sed sufficientia nostra ex Deo est . Itaque cum defecerit virtus mea, non conturbor, non diffido. Scio quid faciam: calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo . Illumina oculos meos, Domine, ut sciam quid
Abbreviated transcription (Latin):
cantẽ. non dep̃hensam in adultĩo ñ seãentẽ intheloneo. ñ supplicantem
dublicanũ non negantẽ discipulũ. ñ ꝑsecutorẽ discipuloꝵ. non ipsos
erurisixores tuos. In odore hoꝵ currimꝰ. Porro sapĩe tue odor̃e exeo ꝑcipi¬
niꝰ qđ audimꝰ. qi siquis indiget sapĩa postulet eam ate. ⁊ dabis ei. Aiunt
siquid̾e quod de om̃ib affluent̃. ⁊ ñ impro ꝑes. At uͦ usticie tue
tanta ubiq fraglantia spargit᷑: ut ñ solũ iustꝰ. s ip̃ã ⁊̃ licaris iꝰtice¬
a. ⁊ iusticia iustificans. Tam ualidꝰ deniq es ad iustificandũ. qũa
multus ad ignoscendũ. Quam obrẽ quisqͥs ꝓpeccatis ꝯpuuctus esu¬
rit. ⁊ sitit iusticiã. credat inte qui iustificas impiũ. ⁊ solam iustĩ¬
ficatꝰ ꝑ fidẽ. pacẽ habebit addm̃. Sc̃ĩtatẽ quoq suauissime. ⁊ co¬
piosissime tua redolet ñ solũ ꝯu̾satio: s ⁊ conceptio. Peccatũ si¬
quid̾e nec ꝯmisisti: nec coutͦxisti. Qui gͦ iustificati apeccatis sec¬

Expanded text:
on supplicantem publicanum, non negantem discipulum, non persecutorem discipulorum, non ipsos crucifixores tuos. In odore horum currimus. Porro sapientiae tuae odorem ex eo percipimus quod audivimus quia si quis indiget sapientia, postulet eam a te, et dabis ei. Aiunt siquidem quod des omnibus affluenter, et non improperes . At vero justitiae tuae tanta ubique fragrantia spargitur, ut non solum justus, sed etiam ipsa dicaris justitia, et justitia justificans. Tam validus denique es ad justificandum, quam multus ad ignoscendum. Quamobrem quisquis pro peccatis compunctus esurit et sitit justitiam, credat in te qui justificas impium, et solam justificatus per fidem, pacem habebit ad Deum. Sanctitatem quoque suavissime et copiosissime tua redolet non solum conversatio, sed et conceptio. Peccatum siquidem non commisisti, nec contraxisti. Qui ergo justificat a peccatis sec
Abbreviated transcription (Latin):
lem tyrannidem. quia lanceam non licer&. stilum uibrauem:.
asserens uob̃ nõ parũ fore adiutorii. si quos armis ñ possum.
litteris aĩarem. Distuli sane aliquandui. non quod contẽp¬
nenda uideret᷑ peticio. s ne leuis. p̃cepsq culparet᷑ assensio.
si quod mehꝰ melior implere susfic̾et. p̃sumerẽ imꝑitꝰ. et res ad¬
modũ necessa.yia ꝑ me minꝰ forte cõmoda redderet᷑. Uerũ¬
uidens me longã satis hꝰ modi expectatione frustratum.¬
ne iam magis
nolle. quã non posse uiderer. tandem ego
et sicui forte aut minime placeat. aut non susficiat. non tam̃
inter est mea. qui tue pro meo saꝑe non defui uolũtati.

Expanded text:
lem tyrannidem, quia lanceam non liceret, stylum vibrarem: asserens vobis non parum fore adjutorii, si quos armis non possum, litteris animarem. Distuli sane aliquandiu: non quod contemnenda videretur petitio, sed ne levis praecepsque culparetur assensio, si quod melius melior implere sufficeret, praesumerem imperitus, et res admodum necessaria per me minus forte commoda redderetur. Veruvidens me longa satis hujuscemodi exspectatione frustratum,ne jam magis nolle, quam non posse viderer, tandem ego etsi cui forte aut minime placeat, aut non sufficiat; non tamen interest mea, qui tuae pro meo sapere non defui voluntati.
Abbreviated transcription (Latin):
Pnũ ald̾ ñ confesio ẽ. s defensio: nec placat. s ꝓuocat. Sequẽs monstt᷑¬
ing̾titudiũe. ⁊ qͦ minor reputat᷑ culpa: eo minut᷑ ⁊ gła indultoris. S eñĩ
uau̾ libent̃ beneficiũ dat᷑. ꝙ minꝰ gͣce. minꝰ ue necessarie ꝓuenire sentit᷑.
benã ꝓuide s̃ abudicat. qͥ mituꝰ largitoris aitenuat. qͥd qͥdem om̃ĩs qͥ reatũ suis¬

Expanded text:
llud non confessio est, sed defensio; nec placat, sed provocat. Sequens monstllud non confessio est, sed defensio; nec placat, sed provocat. Sequens monstingratitudinem; et quo minor reputatur culpa, eo minuitur et gloria indultoris. Sed enim minus libenter beneficium datur, quod minus grate minusve necessarie provenire sentitur. Veniam proinde sibi abjudicat, qui munus largitoris attenuat: quod quidem omnis qui reatum su
Abbreviated transcription (Latin):
dehumilitate laude: humilitatis ẽ ñ uirtꝰ. s subu̾sio. Uerꝰ humilis
uult iuł reputari. ñ humił p̃clicari. Gaudet contẽpti sui. hoc solo sa¬
istos confessio. suꝑbie militet. ⁊ inde ueł iudi melior.¬
dĩs det̾ior Mirabile iactantie genꝰ. ut ñ possis putari sc̃s. siñ appare¬
as sceleratꝰ. At tas confessio. speciẽ habens humilitatis. ñ uͥtutẽ: non
pationẽ samueł peccasse confessus ẽ. Culpabił ꝓculdubio fuit illa con¬
fessio. que culpã ñ diluit. Quando enĩ humilem contẽpnẽt confessionẽ
hunulitatis magist̾. ⁊ cui humilib dare grãm. c̾te ĩgenitũ ẽ: Om̃ino ñ
potat ñ placari. siqͣne in ore sonuit. incorde radiass humilitas. Ec̃ce
cur humilẽ ẽẽ deb̾e confessionẽ dixi. Oportet aut̃ ẽẽ ⁊ simpliceta. Nõ
intentioñẽ forte qͥa latet homĩes. excusare delectet sisit rea nec leuiga¬
te culpã qͦ grauis ẽ: nec alieno adumbiare suasu. cũ inuitĩ nemo coeg̃it¬

Expanded text:
militate laudem, humilitatis non est virtus, sed subversio. Verus humilis, vilis vult reputari, non humilis praedicari. Gaudet contemptu sui, hoc solo saumilitatis custos confessio, superbiae militet, et inde velis videri melioris deterior? Mirabile jactantiae genus, ut non possis putari sanctus, si non appareas sceleratus. At talis confessio speciem habens humilitatis, non virtutem, nopationem Samuelis peccasse confessus est? Culpabilis procul dubio fuit illa confessio, quae culpam non diluit. Quando enim humilem contemneret confessionem humilitatis magister, et cui humilibus dare gratiam certe ingenitum est? Omnino non poterat non placari, si quae in ore sonuit, in corde radiasset humilitas. Ecce cur humilem esse debere confessionem dixi. 11. Oportet autem esse et simplicem. Non intentionem forte quia latet homines excusare delectet, si sit rea; nec levigare culpam, quae gravis est; nec alieno adumbrare suasu, cum invitum nemo coegerit
Abbreviated transcription (Latin):
uibis alleiuare conat᷑. fac̃. Iã apostremo pͥmi hom̃is de hortet᷑ exẽplũ. nec cui¬
pã sitioe lisficentis. nͦ tam̃ conseqñtis ueniã. ñ dubiũ qͥn obreat᷑ mulieris ad¬
muetionẽ. Señ eccusatiõis ẽ. cũ argueris tu. aliuĩ incusare. Porro excusare

Expanded text:
ortetur exemplum, nec culpam siquidem diffitentis, nec tamen consequentis veniam non dubium quin ob reatus mulieris admistionem . Genus excusationis est, cum argueris tu, alium incusare. Porro excusare
Abbreviated transcription (Latin):
da iactitare. qd̃ ⁊ pꝰ susceptũ sc̃m̃ habitũ callide quẽ piã supplantau̾int.
⁊ cͥcũuenerit ĩ negotio frẽm: aut qd̾ talionẽ ꝓconuitio. uł maledicto .i.

Expanded text:
enda jactitare, quod et post susceptum sanctum habitum callide quempiam supplantaverint, enda jactitare, quod et post susceptum sanctum habitum callide quempiam supplantaverint, et circumvenerint in negotio fratrem; aut quod talionem pro convicio vel maledicto, i
Abbreviated transcription (Latin):
sus. si tam̃ de corde humili. simplici. fideliq ꝓdd serit illa ꝯfessio.
Om̃e g̃ qͦ remordet cõseientiã confitere humilit̾. pure. fidelit̃: ⁊ has
gladiatorio. uł argute lict̾atorio gessere ꝯflictii. seu aliud quid scđm m̃di
qͥdẽ uanitatẽ fauorabile. scm auime uͦ salutẽ nociũ. ꝑnitiosũ. dãpno¬
su. Scłaris adhuc animi indiciũ ẽ hoc. ⁊ humił habitꝰ qui gesta t᷑ a talibꝰ.
ñ scẽ nouitatis ẽ m̃itũ. s pͥsce uetustatis oꝑculũ. Non nuilli talia. qͣiͣ dolen¬
do.⁊ penitendo rememorãt. s glam intentione captantes. ꝯmissa sua
ñ diluũt. s se ipsos illudt. Nam d̾s ñ ieridet᷑. Ueterẽ hominẽ ñ exue¬
runt. s nouo paliant. Non ꝓdit᷑. aut ꝓicit᷑ uetꝰ ferm̃tũ illa confessiõe
s statuit᷑: scdm illd̾. inuet̾auert̃ ossa mea dũ clamarẽ totadie. Pudet
reminisci qͦda tantã ꝓt̾iuam. ut ñ pudeat eos cũ exultatione lug¬

Expanded text:
sus, si tamen de corde humili, simplici, fidelique processerit illa confessio. Omne ergo quod remordet conscientiam, confitere humiliter, pure, fideliter; et has gladiatorio, vel argute litteratorio gessere conflictu, seu aliud quid secundum mundi quidem vanitatem favorabile, secundum animae vero salutem nocivum. perniciosum, damnosum. Saecularisnctae novitatis est meritum, sed priscae vetustatis operculum. Nonnulli talia, quasi dolendo et poenitendo rememorant; sed gloriam intentione captantes, commissa sua non diluunt, sed seipsos illudunt: nam Deus non irridetur . Veterem hominem non exuerunt, sed novo palliant. Non proditur aut projicitur vetus fermentum illa confessione; sed statuitur, secundum illud: Inveteraverunt ossa mea, dum clamarem tota die . Pudet reminisci quorumdam tantam proterviam, ut non pudeat eos cum exsultatione lug
Abbreviated transcription (Latin):
distis ⁊ patiẽ s dicendo qͥ me uidet. uidet ⁊ patrem. ostend̾e uoluit
unitasẽ substantie patͥs. et filii. ne in aliqͦ inter se putarent᷑ eẽ dis¬

Expanded text:
distis et Patrem; sed dicendo, « Qui me videt, videt et Patrem, » ostendere voluit distis et Patrem; sed dicendo, « Qui me videt, videt et Patrem, » ostendere voluit unitatem substantiae Patris et Filii, ne in aliquo inter se putarentur esse dis
Abbreviated transcription (Latin):
micheas. ysaias. ꝙ si qͥ alii sũt. de qͥb u̾issima script᷑a testat᷑ qd dm
uid̾int. si d̾m nemo ũꝙͣ hoiũ uidit. nͦ ud̾e potest.: Q nꝙͣ nõ nulli
uolentes ꝓbare. ꝙiã inpios usuros dm. adiabolo qͦ ip̃o dm uisũ
putant. sic accipientes qd̵ scriptũ ẽ in libro iob uenisse cũ angłis
et diabolũ in ꝯspectu dĩ. ut iam et illd̾ ueniat in questionẽ qͦmͦ
dictũ sit. heati mũdo corde qͥa ip̃i dm̃ uidebunt. et isd̾. Pacem
sectamini cũ õib ⁊ sanctificatõem. sine qͣ nemo pot̾it uide dđm.
Dultũ enĩ miror si eo usꝙ progrediunt᷑ qͥ existimant ĩpios uisitros
đm. et adiabolo iusu̾ đm ut eos ⁊ mũdo ẽẽ corde. et pace̾ ac sc̾isi¬
catõnẽ cũ dĩb sectari ad seuerent. Nam qd̵ dñs ait. qͥ me uidet.
iudet ⁊ patrem. potest p aulo ad tentꝰ ꝯsid̾atũ ñ uidi ẽẽ ꝯtͣriũ ei
ꝯĩs aieit. dm nemo uidit unꝗͣ. Neꝙ enĩ dixit qͥa me udistis. iii¬

Expanded text:
issima scriptura testatur, quod deum uiderint, si deum nemo umquam hominum uidit nec uidere potest? Quamquam nonnulli uolentes probare etiam impios uisuros deum a diabolo quoque ipso deum uisum putant sic accipientes, quod scriptum est in libro Iob uenisse cum angelis et diabolum, in conspectu dei, ut iam et illud ueniat in quaestionem, quomodo dictum sit: Beati mundo corde, quoniam ipsi deum uidebunt, et illud: Pacem sectamini cum omnibus et sanctificationem, sine qua nemo poterit uidere deum. multum enim miror, si eo usque progrediuntur, qui existimant impios uisuros deum et a diabolo uisum deum, ut eos et mundo esse corde et pacem ac sanctificationem cum omnibus i,I sectari adseuerent. . Nam quod dominus ait: Qui me uidit, uidit et patrem,I potest paulo attentius consideratum non uideri em nemo vidit unquam . » Neque enim dixit, Quia me vidistis, vi
Abbreviated transcription (Latin):
sidm nemo uidit imꝗͣ: Qͣ gͥ regula intelligentie ista ueluti
otraria et repugnantia non ẽẽ ꝯtraria. uͨͦ repugnare ꝓbabi¬
mͦ  Neq enĩ fieri ullo modo potest ut hec seripturarũ aucto
ritas. aliqͣ ex ꝓarte mentiat᷑. Si dicimꝰ in eo qd̾ scriptũ ẽ dm ne¬
no uidit unꝙͣ. hoĩes tantũ mͦ intelligendos. sicut etiã ilid̾ dictũ ẽ.
minũ. neq enim hoc de dõ accipi potest. cũ de xͦ scriptũ sit. ñ opꝰ
suisse ut quisꝙͣ illi testi moniũ ꝑhib̾et de hoĩe. qm̃ ipse sciebat
qͥd ẽc̾t in hoĩe. lam hoc apłs planiꝰ explicans. quẽ nemo inqͥt ho¬
minũ uidit. nͨ uid̾e potest si gͦ ita clictũ est. dm nemo uidit un
ꝙ. ac si diceret. nemo hoĩum. ħ actenꝰ illa questio soluta udebit᷑.

Expanded text:
 Qua igitur regula intellegentiae ista ueluti contraria et repugnantia non esse contraria nec repugnare probabimus? neque enim fieri ullo moritas aliqua ex parte mentiatur. Si dicimus in eo quod scriptum est: « Deum nemo vidit unquam, » homines tantummodo intelligendos, sicut etiam illud dictum est:minum. Neque enim hoc de Deo accipi potest, cum de Christo scriptum sit non opus fuisse ut quisquam illi testimonium perhiberet de homine, quoniam ipse sciebat quid esset de homine. Nam hoc Apostolus planius explicans, « Quem nemo, inquit, hominum vidit nec videre potest . » Si ergo ita dictum est, « Deum nemo vidit unquam, quam, ac si diceretur: Nemo hominum\', hactenus illa quaestio soluta uidebitur,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa đm nemo uidit unꝙͣ: Et addit qd̾ ultra celestes est potestates.
Unigenitꝰ filiꝰ qͥ est insinu patris. ip̃e narrauit. Aut adqͥescatur.
igitur necesse est si dm patrẽ nemo uidit iuiꝗͣ. filiu̾ uisum ẽẽ in
ueteri testam̾to. et desinant heretici ex uirgine ei pͥncipiũ dare.
Qͥ anteꝗͣ nasceretur ex uirgine. uidebatur. aut certe refelli non
specie uideri quã uoluntas elegerit. ñ nat᷑a formau̾it. qm̃ sp̃m scm̃¬

Expanded text:
quia deum nemo uidit umquam? et addidit quod ultra caelestis est potestates: quia deum nemo uidit umquam? et addidit quod ultra caelestis est potestates: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarrauit. aut adquiescatur igitur necesse est, si deum patrem nemo uidit umquam, filium uisum esse in neteri testamento et desinant haeretici ex uirgine ei principium dare, qui antequam nasceretur ex uirgine uidebatur, aut certe refelli non specie uideri, quam uoluntas elegerit, non natura formauerit, quoniam s