comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sector praesto lorte & p̃stolor tibi sed magis qnõ datiuo coniungit ad qus¬
tiuũ est. Tert̃ in eunudo quẽ p̃stolare parmene. Cicero in .i. inuectiuaniꝰ
quitibi ad forum aureliũ praestolarent. & quae ꝑfinentiã id ẽ bata ete
Κapatian dicunt᷑ habeo possideo teneo contineo sustineo seruo custodio
tueor tutor defendo ꝓhibeo arceo impedio implico soluo uinco suꝑo domi¬
to subicio deicio. Ad ortatiua quoq: colote. honoro adoro aduloste &tib
sus pectiua &iam uel opinatiua suspicor opinor arbitror existi morea
quaemaxime in finitũ assumunt substantiui cum accusatiuo. ut suspi¬
cor inimicum eẽ opinor amicũ eẽ. arbitror alacrit᷑ ꝓfuturũ eẽ sede
aliis infinitis iungunt᷑ opinor me intellegere & intellexisse uirgilũ
existimo recte legere & legisse ciceronem & simił. Voluntatẽ qħ
significantia accusatiuo c̃ iungunt᷑ cũ infinito alteriꝰ uerbi uolo te curt¬
re : similit̃ studeo ꝓpero cupio affecto festino nisi infinitum a uerbost

Expanded text:
sector, praestolor te et praestolor tibi sed magis, quando datiuo coniungitur, adquisitiuum est. Terentius in eunucho : «quem praestolare, Parmeno?». Cicero in I inuectiuarum : «qui tiκράτειαν, dicuntur: habeo, possideo, teneo, contineo, sustineo, seruo, custodio, tueor, tutor, defendo, prohibeo, arceo, impedio, implico, soluo, uinco, supero, domito, subicio, deicio; adoratiua quoque: colo te, honoro, adoro, erubeo, adulor te et tibi; suspectiua etiam uel opinatiua: suspicor, opinor, arbitror, existimo, reor, quae maxime infinitum assumunt substantiui cum accusatiuo, ut suspicor inimicum esse, opinor amicum esse, arbitror alacriter profuturum esse, sed et aliis infinitis iunguntur: opinor me intellegere et intellexisse Virgilium, existimo recte legere et legisse Ciceronem et similia. uoluntatem quoque significantia accusatiuo coniunguntur cum infinito alterius uerbi: uolo te currere; similiter studeo, propero, cupio, affecto, festino, nisi infinitum a uerbo
Abbreviated transcription (Latin):
eni grã mata quae ego metlegi. intrpode uetustissimo. appollinis quistat in
tus causa int̃ponimus u. loco digama ꝑ. ut dauus. Argiuus pauo obsim

Expanded text:
epigrammata, quae egomet legi in tripode uetustissimo Apollinis, qui stat in tus causa interponimus u loco ϝ, ut Dauus, Argiuus, pauo, ouum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓficiscor ꝓfectus ulciscor ultus exꝑgiscor ex ꝑrectus Deficiscor solũ du¬
plicauit .s. in participio defessus .x. quoq antecedente unũ inuenio in
tus atexui tegus. In sus. desinunt participia : quae ex uerb ueniunt in si in u¬
uel in .di. ptm̃. actiui terminantibus nisi sint ado composita deqͥbus suꝑius
diximꝰ uel quartȩ coniugationis quae nullũ participiũ in sus t̃minant ut
laesi laesus mersi mersus iussi iussus mordeo momordi morsus. prandeo
prandi pransus tondeo totondi tonsus obsideo obsedi obsessus uideo uidi
uisus fodio fodi fossus tendo tetendi tensus tun cͦtuditunsus prehendo
prehendi prehensus scindo scidi scissus findo fidi fissus. Excipiunt᷑ ussi
ustus torsi tostus & torsus antiqui atorreo quoq: tostus fit : sic similit̃
faciunt participia : quae in .li. ł in .si . uł in .di. terminant . ptm̃ actiuon

Expanded text:
ficiscor profectus, ulciscor ultus, expergiscor experrectus; defetiscor solum duplicauit s in participio, defessus. x quoque antecedente unum inuenio in tus, a texui textus. in sus desinunt participia, quae ex uerbis ueniunt in si uel in di praeteritum actiui terminantibus, nisi sint a do composita, de quibus superius diximus, uel quartae coniugationis, quae nullum participium in sus terminant, ut laesi laesus, mersi mersus, iussi iussus, mordeo momordi morsus, prandeo prandi pransus, tondeo totondi tonsus, obsideo obsedi obsessus, uideo uidi uisus, fodio fodi fossus, tendo tetendi tensus, tundo tutudi tunsus, prehendo prehendi prehensus, scindo scidi scissus, findo fidi fissus; excipiuntur ussi ustus, gessi gestus, torsi torsus et tortus antique; a torreo quoque tostus fit. similiter faciunt participia, quae in li uel ri uel ti terminant praet
Abbreviated transcription (Latin):
inuuii.tus cul anarum. Vlenientia metuunt. Necmrũ boc inueninia euid
nos inhis uerbis cum apuo graecos quoq tam astiunum quon pas gitur enis

Expanded text:
III Tusculanarum : «uenientia metuuntur». nec mirum hoc inueniri apud nos in his uerbis, cum apud Graecos quoque tam actiuum quam passiuum ei
Abbreviated transcription (Latin):
quã uis. penȩ ultimã positione longã habuit tamen masculinũ est Adiec¬
tiua supradictam seruant generũ regulã. hic & haec & hoc ꝑnia fe

Expanded text:
quamuis paenultimam positione longam habuit, tamen masculinum est. adiectiua supra dictam seruant generum regulam: hic et haec et hoc pernix, fe
Abbreviated transcription (Latin):
ui flexa domatur imburim. & curui formam accipit ulmus aratri Idẽ
in .ii. aenidos Taurus & incertam excusit ceruice securim. Idẽ in .i. ingens
Auertice pontus. inpuppimfert. Idẽ in bdcolico dulcis aquae saliente sitim
restinguereriuo, Te rentius in eunucho ad restim mihiquidem res redit
planis sime ec uimtȩla ferunt lic& ingensi anitor orci plautus in
rudente seu tibi confidis fore multam magudarum ꝙ significat frugis
genus: Id est caulis quinascit᷑. ex ea parte cui radix sirpis auellit̃. uelut
Alii si lignem : Quorũ dã tamen ex eis. &iam. in .em. inuenit᷑. accusatiuus
Vt lucanus in .iiii. inpuppem rediere rates. Virgł in .xi. tullaq et iemlls¬

Expanded text:
ui flexa domatur / in burim et curui formam accipit ulmus aratri». idem in II Aeneidos : «taurus et incertam excussit ceruice securim». idem in I: «ingens a uertice pontus / in puppim ferit». idem in bucolico : «dulcis aquae saliente sitim restinguere riuo». Terentius in eunucho : «ad restim mihi quidem res redit planissime». Virgilius in VI: «nec uim tela ferunt, licet ingens ianitor Orci». Plautus in rudente : «seu tibi confidis fore multam magudarim», quod significat frugis genus id est caulis, qui nascitur ex ea parte cuius radix sirpis auellitur, uel, ut alii, siliginem. quorundam tamen ex eis etiam in em inuenitur accusatiuus, ut Lucanus in III: «in puppem rediere rates». Virgilius in XI: «Tullaque et ae
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃pandidus dicamus malesonet alt̃am .d. in. utraq: c̃tinuani silł q
in multis solent tã gc̃i ꝙ nos euitare n dñt illi xaponss doce ꝗuis

Expanded text:
si pandidus dicamus, male sonet alterna d in utraque continua syllaba, quod in multis solent tam Graeci quam nos euitare non dicu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓnoa & sub iunctiua ł relatiua nec non uerba subiunctiua quaema gsa
dinatione Nom̃ acceper̃ quã ademonstratione : quomodo imꝑatiua o¬
tiua : In oratione quoq: hunc modum possumus inuenire quando anter¬
dentia si coniuncta sequentibus fuerint᷑ uera eẽ. ostendunt᷑ duman

Expanded text:
na et subiunctiua uel relatiua, nec non uerba subiunctiua, quae magis ab ordinatione nomen acceperunt quam a demonstratione, quomodo imperatiua, optatiua. in oratione quoque hunc modum possumus inuenire, quando antecedentia, si coniuncta sequentibus fuerint, uera esse ostenduntur, dum an
Abbreviated transcription (Latin):
liũ idq ammiratũ eẽ guiusi In hoc uerbo &iã illud anim auertendũ qđ
ausim ausis ausit ꝓ subiunctiuo audeã audeas audeat : inuenimus Vr¬
gł in .iIIi. georgicon. ausim. uel tenui uitem committere sulco. Ouidusi

Expanded text:
lium : «idque admiratum esse gauisi». in hoc uerbo etiam illud animaduertendum, quod ausim ausis ausit pro subiunctiuo audeam audeas audeat inuenimus. Virgilius in II georgicon : «ausim uel tenui uitem committere sulco». Ouidi
Abbreviated transcription (Latin):
sus hostem occidit priꝰ quã paelignꝰ Propt̃ ea marrucinq uocant᷑ de
marso detorsum nomen : Terrentius informione : bonorũ contortor
legum distortor Cicero in .IIII. uerrinarũ qđ fanumdeniq: quod none
uer sunt uatq extersum reliqueris a tergeo tersi tertum dixit scđnsi

Expanded text:
sus hostem occidit prius quam Paelignus, propterea Marrucini uocantur, de Marso detorsum nomen». Terentius in Phormione : «bonorum contortor, legum distortor». Cicero in IIII Verrinarum : «quod fanum denique, quod non auersum atque extersum reliqueris?». a tergeo tersi tersum dixit secun
Abbreviated transcription (Latin):
oc dedinatũ non legi. In .or. desinentia. latina si sint masculini
generisi aut femmnini uel cõmunis accipiunt is & ꝓducta .o. faciunt ge¬
neticũ uhic omatori oratoris, salinatior salinatoris. haec uxor uporas

Expanded text:
 declinatum non legi. in or desinentia Latina, si sint masculini generis aut feminini uel communis, accipiunt is et producta o faciunt genetiuum, ut hic orator oratōris, salinator salinatōris, haec uxor uxōris
Abbreviated transcription (Latin):
nemorũ patitur mempnisse necherbae passiue protulit. & uidendo pͣt
actiue id est dum uid &. Quod aut̃ haec quoq: nomina sunt: ostende

Expanded text:
nemorum patitur meminisse nec herbae», passiue protulit. et uidendo perit actiue, id est dum uidet. quod autem haec quoque nomina sunt, ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝙ n in p̃terito amittunt eandem in supino & geminant .s
s sit paenul tima breuis in p̃terito ut findo fidi fissum scindo scidi

Expanded text:
 in preterito, n amittunt etiam in supino et geminant s, si sit penultima breuis in preterito, ut "fidi, fissum", "scidi
Abbreviated transcription (Latin):
tua munera mibo: estenimhiç de monstratiuũ: qm̃& ego cui adiungur
est demonstratiuũ Inuenit tm suepissime absq: aliis pelipsm platum
& tam̃ eorum hab & significatione : quae cum eo sub audiunt᷑. Vt ur g

Expanded text:
tua munera inibo»; est enim hic demonstratiuum, quoniam et ego, cui adiungitur, est demonstratiuum. inuenitur tamen saepissime absque aliis per ellipsin prolatum et tamen eorum habet significationem, quae cum eo subaudiuntur, ut
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit fortuna secuta eccehic fuerit optatiue posuit in p̃catione aeneae
hoc uerbum ꝙ tam pra& eriti ꝑfecti ꝙ futuri pot est. eẽ. ꝙ donat᷑ & quidã
alii subiunctiui tantum modo putant eẽ cum aliȩ om̃s uoces optatiuicõ¬
munes sint &iam subiunctiuo. Ergo ñ in merito insupradicta attica c̃¬
structione qua illi optatiuis utunt᷑ hoc quoq: tempore in different̃ nis
usi ⁊ Inueniunt᷑ tam̃ &iam nr̃i po&ȩ saepe metricausa indicatiuis usi
ut hort̃ in .ii. carminũ me truncus illaprus cerebro sustulerat nisi faunꝰ
ictũ dextra leuas set sustulerat ꝓsustulis sec posuit ꝓpt̃ metrũ :
Queꝗeuera łSISNificationes uensoꝵ Quis: caziB: construd¬
at̃ igit᷑ dec onstructione modorũ uerbidictũ ẽ: quioms
eundẽ casum seq uunt quem genꝰ siue significatio uerbi exigit qua dia ee

Expanded text:
fuerit Fortuna secuta». ecce hic fuerit optatiue posuit in precatione Aeneae hoc uerbum, quod tam praeteriti perfecti quam futuri potest esse: quod Donatus et quidam alii subiunctiui tantummodo putant esse, cum aliae omnes uoces optatiui communes sint etiam subiunctiuo. ergo non immerito in supra dicta Attica constructione, qua illi optatiuis utuntur, hoc quoque tempore indifferenter nostri sunt usi. inueniuntur tamen etiam nostri poetae saepe metri causa indicatiuis pro subiunctiuis usi, ut Horatius in II carminum : «me truncus illapsus cerebro / sustulerat, nisi Faunus ictum / dextra leuasset», sustulerat pro sustulisset posuit propter metrum. quae genera uel significationes uerborum quibus casibus construam igitur de constructione modorum uerbi dictum est, qui eundem casum sequuntur, quem genus siue significatio uerbi exigit, quam
Abbreviated transcription (Latin):
rire. sol& genus pennis conde coratũ. Igitur exeo conposita si princia¬
lemsyllabam purã : Nec ex tegra p̃positione habuerint .io. in .. conie

Expanded text:
rire solet genus pinnis condecoratum». igitur ex eo composita, si principalem syllabam puram nec ex integra praepositione habuerint, io in ui conuert
Abbreviated transcription (Latin):
lis erã cumprimã aciem praeneste sub ipsa. figurate enim ad urbẽ ned¬
didit ipsa . Cum ꝓprium oppidi neutrũ est quomodoreate. Idẽ po&a in

Expanded text:
lis eram, cum primam aciem Praeneste sub ipsa» figurate enim ad urbem reddidit ipsa, cum proprium oppidi neutrum est, quomodo Reate. idem poeta in
Abbreviated transcription (Latin):
in .iieor gicoꝵ. p̃mia ingentes pagos os competa circ̃ thesidȩ po suere
tẽ insexto aenidos tu ndere poenas. e cropidae. iusimner: septena qt̃

Expanded text:
in II georgicon: «praemiaque ingentes pagos et compita circum / Thesidae posuere». idem in VI Aeneidos :«tum pendere poenas / Cecropidae iussi». idem in
Abbreviated transcription (Latin):
cipium. Valerius autem maximus in .II. memora biliũ. ponit alieni¬
gena studa quod prima declinatio non hab&. Nullũ enim neutrũ nec

Expanded text:
cipium. Valerius autem Maximus in II memorabilium ponit «alienigena studia», quod prima declinatio non habet: nullum enim neutrum nec
Abbreviated transcription (Latin):
mai. Uides enim in his omnibus. p̃ positiones . cỹn & en. mutare .n. in .m .b. uel
.m.uel .p. sequentibus .l. uero uel .r in eas. conuertere .n : cũ p̃positio qđ ꝓ nõi

Expanded text:
μαι. uides enim, in his omnibus praepositiones σύν et ἐν mutare ν in μ, β uel μ uel π sequentibus, λ uero uel ρ, in eas conuertere ν. cum praepositio, quan
Abbreviated transcription (Latin):
tollit se arrectum quadrupes & calcibus auras uerberat Horatiꝰ sermo¬
nũ .i. om̃a magna loquens modo sit mihi mensa tripes & consalis puri. Pro¬
bus tam̃ int̃ correpta haecponies  Quidius tam̃ nominatiuũ haec apisptulit :

Expanded text:
tollit se arrectum quadrupēs et calcibus auras / uerberat». Horatius sermonum I: «omnia magna loquens, modo: sit mihi mensa tripēs et / concha salis puri». Probus tamen inter correpta haec ponit. Ouidius tamen nominatiuum haec apis protulit
Abbreviated transcription (Latin):
decoratũ opipare. Xfranus inincendio o puere puere sine ꝓibcier
memihi Plautus in le̾onib geminis: dol& hic puellus. sese ue nũelus

Expanded text:
decoratum opipare». Afranius in incendio : «o puere puere, sine prospicere me mihi». Plautus in lenonibus geminis : «dolet hic puellus sese uenum ducier
Abbreviated transcription (Latin):
obtuerier. Et uerbia le tam̃ nom̃ exeo protulit. idem plautꝰ in asinaria
madidum Nihil in continentem at que osorem uxoris suae & menuni

Expanded text:
optuerier». et uerbale tamen nomen ex eo protulit idem Plautus in asinaria : «madidum, nihili, incontinentem atque osorem uxoris suae», et memini
Abbreviated transcription (Latin):
&iam coniunctionis accipi sol& causalis ut ꝑ desidiam malitiae nascunt᷑¬
id est causa de sidiae similiter propt: sunt aut̃ apud nos multo plures quam¬
col apud graecos. Apud illos enim cum sint decem &eocto p̃positiones diuersa sin¬
gulae habent significationes quae complent᷑ multarum apud nos demons

Expanded text:
iam coniunctionis accipi solet causalis, ut per desidiam malitiae nascunid est causa desidiae. similiter propter. sunt autem apud nos multo plures quam apud Graecos. apud illos enim cum sint decem et octo praepositiones, diuersas singulae habent significationes, quae complent multarum apud nos demons
Abbreviated transcription (Latin):
eisdem easdem eosdem. ex integro & corrupto inueniunt᷑. Itaqireguli
exigit: ꝓduas .ii. uel ꝑ .e. & .i. tam nominatiuũ pluralem masculm qun
datiuos & ablatiuos : omnium plurales scribi: id est iidem ł eidem &uiso
uel eisdem: Iuuenalis in .ii. saturarũ. dat eisdem ferrecinedis slenti

Expanded text:
eisdem, easdem, eosdem, ex integro et corrupto inueniuntur. itaque regula exigit per duas i uel per e et i tam nominatiuum pluralem masculini quam datiuos et ablatiuos omnium plurales scribi, id est iidem uel eidem et iisdem uel eisdem. Iuuenalis in V saturarum : «dat eisdem ferre cinaedis». solent
Abbreviated transcription (Latin):
ripit duxducis sicut rexi ꝓduci ad ybat ex nomine qđ ab eõ nascit᷑ rexti¬
gis. Quaerit᷑ igit᷑. anluceo luxi debeat natura ꝓducta accipi: cumbt
ꝓducat᷑ Inquo &iam illud quaerit᷑ nomen a uerbo animagis exo¬
mine uerbum natum sit qđ ee mihi uerius uidet᷑ quo modo abignen
igneo &ignesco & a flamima flammo quãe praesentis temporis. consonus

Expanded text:
ripitur, dux dŭcis, sicut rēxi produci approbatur ex nomine, quod ab eo nascitur, rex rēgis quaeritur igitur, an luceo lūxi debeat natura producta accipi, cum lūx producatur. in quo etiam illud quaeritur, nomen a uerbo an magis ex nomine uerbum natum sit, quod esse mihi uerius uidetur, quomodo ab igne igneo et ignesco et a flamma flammo. quae praesentis temporis conson
Abbreviated transcription (Latin):
uen nice cu uedcum apudgr ecos paene in numerabilia set us¬
ba quae uel lit terarũ in c̃sonantia : uel regularũ quibus dã ratio

Expanded text:
 sed cum apud Graecos paene innumerabilia sint uerba, quae uel literarum inconsonantia uel regularum quibusdam ratio
Abbreviated transcription (Latin):
in primo multa suꝑ priamo rogitans. suꝑ haectore multa. Salustius uerouis
torus ad uerbium hoc ptulit ubiꝰ multa nefandae ca&super hausi at que passi fea
mihi uidet᷑ salustius quoq loco praepositionis hoc praepostere ꝓtulisse Sedus¬
gł in .ii. aeneidos satis una suꝑq uidimus ẽgidia. Ad uerbiũ sine dubio in hocus
accepit. Idem censorinus haec &iam subi ungit: post praepositio elirgł inis

Expanded text:
in I: «multa super Priamo rogitans, super Hectore multa». Sallustius uero in historiis aduerbium hoc protulit: «ubi multa nefanda casu super ausi atque passi». sed mihi uidetur Sallustius quoque loco praepositionis hoc praepostere protulisse, sed Virgilius in II Aeneidos : «satis una superque / uidimus excidia», aduerbium sine dubio in hoc loco accepit. idem Censorinus haec etiam subiungit: post praepositio, Virgilius i
Abbreviated transcription (Latin):
unt & sex eẽ casus. confitent᷑ non septem : Vno it nan duob: latini
casibus suꝑant graecos : suꝑ uacuũ faciunt igit qui septimũ addunt

Expanded text:
unt et sex esse casus confitentur, non septem. uno enim, non duobus, Latini casibus superant Graecos. superuacuum faciunt igitur, qui septimum addunt
Abbreviated transcription (Latin):
matica e uicico corrigere. quã uis audicissime s ed maximis auctoribus¬
herodiano & apollonio confisus ingredior si quid ĩmeis quoq: humanierro¬
ris acciderit scriptis. quod sit emendandusnnes

Expanded text:
maticae uitia corrigere, quamuis audacissime, sed maximis auctoribusHerodiano et Apollonio confisus ingredior, si quid in meis quoque humani erroris acciderit scriptis, quod sit emendandu
Abbreviated transcription (Latin):
s. & correptu .u. Nascunt᷑ autem a uerb̵ passiuis : & cõmunibus & deponentib:
& neutris pussiuis : & quibus damneutris :
Apassius ut amatus amatus domitu domitus doctu doctus del&ui delauiso
su mersus pexu pexus auditu auditus : A cõmunib: criminatu crimiaus
osculatu osculutus: Adeponentibus for fatu fatus. reor ratu ratus uerer
ueritu ueritus loquor locutu locutus molior molitu molitus : Ancuor¬
passiuis gauisu. gauisus factu factus. Aneutris uero paucis pt̃m nascit᷑ c
di cenatus pransu pransus placitu placitus nuptu nuptus : Excipit᷑ mortius
amorior : Cuiꝰ supinũ cum scđm analogiam moritu : & hincmoriturus fagt
futurum debeat : & p̃teritum moritus : mortuus non moritus facit. Prader¬
ea dubitatur. utrum potut potaturus & potatus scđm analogiã anpoti
potus : poturus ꝑsyncopam melius dicctur quae in usuꝰ non sunt uingb

Expanded text:
tibus et neutropassiuis et quibusdam neutris: s, ut amatu amatus, domitu domitus, doctu doctus, deletu deletus, mersu mersus, pexu pexus, auditu auditus; a communibus: criminatu criminatus, osculatu osculatus; a deponentibus: for fatu fatus, reor ratu ratus, uereor ueritu ueritus, loquor locutu locutus, molior molitu molitus; a neutropassiuis: gauisu gauisus, factu factus; a neutris uero paucis praeteritum nascitur: caenatu caenatus, pransu pransus, placitu placitus, nuptu nuptus. excipitur mortuus a morior, cuius supinum cum secundum analogiam moritu et hinc moriturus facere futurum debeat et praeteritum moritus, mortuus, non moritus facit. praeterea dubitatur, utrum potatu potaturus et potatus secundum analogiam, an potu potus poturus per syncopam melius dicatur, quae in usu non sunt. Virg
Abbreviated transcription (Latin):
uͦ si sit. aptotũ necessario &iã ꝓaccusatiuo & uocatiuo accipit᷑ eius nomi¬
natiuus quod generale ẽ omniũ neutrorũ ut fasi nefasuir pus Monop

Expanded text:
 si sit aptotum, necessario etiam pro accusatiuo et uocatiuo accipitur eius nominatiuus, quod generale est omnium neutrorum, ut fas, nefas, ir, pus. monop
Abbreviated transcription (Latin):
xi. Vnde oratiꝰ in hunc ꝑminxer celones ex quo scđm regulã inctu
Nascit᷑ supinũ mictum Horatiꝰ in .i. sermonũ mentior at siquid mets
caput inquiner alus : coruorumꝰ : in me ueniant mictum atque cuu¬
tum. Vnde &iam meditatiuũ micturio ueblectum lecturio pastũ po¬
turio esum esurio A supinis eñĩ medittitiua solent fieri In .io. quoqin
tecedente unum inuenio inquio : quod pleriq: Artium scriptores po
in usu non eẽ sed cicero ponit hoc in .II. deoratione adtendere & aun¬
ue ierba oportebit in quio ut ea quae sint frigidiora uitemus Intuhi
tuuero in quisti molestus non eris. Idem in uerrẽ designis : quine ubi
uider̃ ubi sunt pãl phile inquiunt sciphi Idem in .iiii. adherennus e
enĩ tibiuis aliquis inquiat ex quo appar& scđm analogiã inquiã qͣ

Expanded text:
xi, unde Horatius: «hunc perminxerunt calones», ex quo secundum regulam in ctum nascitur supinum mictum. Horatius in I sermonum : «mentior at si quid, merdis caput inquiner albis / coruorum, atque in me ueniant mictum atque cacatum». unde etiam meditatiuum micturio, ut lectum lecturio, partum parturio, esum esurio; a supinis enim meditatiua solent fieri. in io quoque u antecedente unum inuenio inquio, quod plerique artium scriptores putant in usu non esse. sed Cicero ponit hoc in secundo de oratore : «adtendere et aucupari uerba oportebit, inquio, ut ea quae sunt frigidiora uitemus». in eodem: «tu uero, inquisti, molestus non eris». idem in Verrem de signis : «qui me ubi uiderunt, ubi sunt, Pamphile, inquiunt, scyphi?». idem in IIII ad Herennium : «quid enim tibi uis? aliquis inquiat». ex quo apparet, secundum analogiam inquiam q
Abbreviated transcription (Latin):
& cõmendo homini illamrem: Quarto locõ. Acusatiuus siue causati¬
uus. Acuso hominẽ & incausu homine facio Nocatiuus &iam. salu

Expanded text:
 commendo homini illam rem. quarto loco est accusatiuus siue causatiuus: accuso hominem et in causa hominem facio. uocatiuus etiam salu
Abbreviated transcription (Latin):
dio extrpo modo intentiuũ uel ꝑfectiuum. ut expleo ex oro efficio effundoꝵ
tendo. Deriuant᷑ aut̃ ab eo quod est ab absq: nam que. quando .uim. & signs¬
citionem coniunctionis non hab&  syllaba est non pars orationis. Quomoco
in ubique undiq: itaq: deniq: & similibus. Ab ex quoq: deriuat᷑. extra. dẽñ
solum. to apo significat sed etiam . Totiepi. memoratiuũ. ut de partibus oa¬
tionis. Accipit᷑ &iam probata. locali in conpositione ut deduco descendo

Expanded text:
dio, extirpo, modo intentiuum uel perfectiuum, ut expleo, exoro, efficio, effundo, extendo. deriuatur autem ab eo, quod est abs: absque. nam que, quando uim et significationem coniunctionis non habet, syllaba est, non pars orationis, quomodo in ubique, undique, itaque, denique et similibus. ab ex quoque deriuatur extra. de non solum τὸ ἀπό significat, sed etiam τὸ περί memoratiuum, ut de partibus orationis; accipitur etiam pro κατά locali in compositione, ut deduco, descendo
Abbreviated transcription (Latin):
lectu. Infinitiu e tamen fungunt᷑ quod sol& apud graecos articulis con¬
iungi Itaque ꝑ infinito qͦui coniungit᷑ gen& iuo casui: articuliapud
graecos nos utimur in .di. terminatione que similis est. gen&iuo nomi

Expanded text:
lectu, infiniti uice tamen funguntur, quod solet apud Graecos articulis coniungi. itaque pro infinito, qui coniungitur genetiuo casui articuli apud Graecos, nos utimur in di terminatione, quae similis est genetiuo nomi
Abbreviated transcription (Latin):
cuimus a uerbo sum quod est a nomalum uoreres p̃sentis temporis ꝓfeo¬
bant participium ens unde componit᷑ potens Nã futurus magis a fio uero

Expanded text:
cuimus. a uerbo sum, quod est anomalum, ueteres praesentis temporis proferebant participium ens, unde componitur potens; nam futurus magis a fio uer
Abbreviated transcription (Latin):
acc Pdebent sic .i. & .u. quã uisunũ nomen & unã habeant figu¬
ram tã uocales qua consonantes. tamen quia diuersũ sonũ & di¬

Expanded text:
accipi debent, sic i et u, quamuis unum nomen et unam habeant figuram tam uocales quam consonantes, tamen, quia diuersum sonum et di
Abbreviated transcription (Latin):
Lis xiiii. de p̃ positione
M DeSoMnibus utporui de clinabiliBus SUΡRΑdIsseRui
id est de nomine & uerbo & participio & ꝓnomine. Nanedid

Expanded text:
s decimus de praepositione quoniam de omnibus, ut potui, declinabilibus supra disserui, id est de nomine et uerbo et participio et pronomine, nunc ad
Abbreviated transcription (Latin):
yspexit uigiluns uirginem ferueo quoq: &iam feruoͥruenit. Abutroq tamen s¬
ritum ferui dicit᷑ Terrentꝰi in adelphis sperabã iam deferussȩ ad olsenu¬
uec solum ea diuersarũ. coniugationũ inueniunt᷑ uerba sed multu pricera
ut strideo strides &strido stridis fulgeo fulgłs & fulgo fulgis denseo densisa
denso densas olet oles & oloolis : caluus coniuere infinitũ scđm t̃tiã comuꝵ¬
tionẽ correpta paenultima ꝓtulit : Cumgrauis ingenti comuere popiluis

Expanded text:
spexit uigilans uirginem». ferueo quoque etiam feruo inuenitur, ab utroque tamen praeteritum ferui dicitur. Terentius in adelphis : «sperabam iam deferuisse aduleec solum ea diuersarum coniugationum inueniuntur uerba, sed multa praeterea, ut strideo strides et strido stridis, fulgeo fulges et fulgo fulgis, denseo denses et denso densas, oleo oles et olo olis. Caluus coniuere infinitum secundum tertiam coniugationem correpta paenultima protulit: «cum grauis ingenti coniuĕre pupula s
Abbreviated transcription (Latin):
bona undentun: ost in uenta & multu amplius alius modi atque ante uisa essent
sel quod est mirum feminini&iam generis gen siuum. quidã in .i. protuler

Expanded text:
ost pessima inuenta et multa amplius alius modi atque ante uisa essent». sed quod est mirum, feminini etiam generis genetiuum quidam in i protuler
Abbreviated transcription (Latin):
teram quã cumq h ab uerit positiõ uerbi : in suo loco seruanꝰ porie ut
nationem ut amo amaus erpo erraui. in eo in .ii. oro. oraui uro ussi le

Expanded text:
literam, quamcumque habuerit positio uerbi, in suo loco seruamus per omnem declinationem, ut amo amaui, erro erraui, ineo inii, oro oraui, uro ussi
Abbreviated transcription (Latin):
edenda acri. assidue ceparius cepa frequentior tam̃ usus hoc cepe ꝓtulit
Naeuius in appella. cui cepe edendo oculus alter ꝓfluit. Nouius. in eci

Expanded text:
edenda acri adsidue ceparius cepa». frequentior tamen usus hoc cepe protulit. Naeuius in Apella : «cui cepe edundo oculus alter profluit». Nouius in ec
Abbreviated transcription (Latin):
ut lego legam facio faciam Audio dudiam exeptis in .eo. desinentibus
quaesi cut supradiximus: a secunda ꝑsona faciunt supra dicta tempo¬
ra: pra&eritum ꝑfectũ tres hab& motus In principio & in medio ple

Expanded text:
 lego legam, facio faciam, audio audiam, exceptis in eo desinentibus, quae, sicut supra diximus, a secunda persona faciunt supra dicta tempora. praeteritum perfectum tres habet motus, in principio et in medio ple
Abbreviated transcription (Latin):
nes : ut Apud erga circa inter: & quod quaedam int  numn quam conso¬
nunt uth eaẽ ipsae quaedlamnunquã sepdroit ut condirȩ ds pulli ppite

Expanded text:
nes, ut apud, erga, circa, inter, et quod quaedam numquam componuntur, ut eae ipsae, quaedam numquam separantur, ut con, re, di, di
Abbreviated transcription (Latin):
ad ciceronẽ cum in didem haurierint sȩpioscepsi sentiosensi ueniouen
apio ap̃l. Quod uidet᷑ apario c̃positũ ꝗuetustistis simi non solũ sednterun

Expanded text:
ad Ciceronem : cum indidem haurierint, saepio saepsi, sentio sensi, uenio ueni, aperio aperui quod uidetur a pario compositum, quod uetustissimi non solum secun
Abbreviated transcription (Latin):
lina sunt mos ros, flos lepos nepos In .us. correptã scđȩ ł quartae
declinationis si sint arborũ nomina feminina s̃: propria quoq ł appel¬
latiua grȩca .os in .us. conuertentia . quae apud grȩcos. femininis gene

Expanded text:
lina sunt: mos, ros, flos, lepos, nepos. in us correptam secundae uel quartae declinationis, si sint arborum nomina, feminina sunt, propria quoque uel appellatiua Graeca os in us conuertentia, quae apud Graecos feminini sun
Abbreviated transcription (Latin):
ueluna uinc& alterius singulũ sextus enimpes uult a longa incipere ꝓpria
eius demid est in er terminationis nomina si sint appellatiuis similia corui
sequunt᷑ regulam ut asper ꝓprium. aspri. Appellatiuũ asperi & as pri ꝑsi
copã Niber ꝓropriũ & appellatiuũ liberi . Caper nomen ꝓ prium sim¬
liter capri Reliqua uero omã in .er. correptã . siue ꝓductã tertiae sunt

Expanded text:
uel una uincet alterius singulum. sextus enim pes uult a longa incipere. propria eiusdem id est in er terminationis nomina si sint appellatiuis similia, eorum sequuntur regulam, ut Asper proprium Aspri, appellatiuum asperi et aspri per syncopam, liber proprium et appellatiuum liberi, Caper nomen proprium simliter Capri. reliqua uero omnia in er correptam siue productam tertiae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tum ꝑsona inuenit᷑ ut doce grã matice. Namtertiae quoq ꝑsonae impantes. in¬
tesnuntia utimur sđa ꝑsona ut grã matice legat discipulustuus : Ergo

Expanded text:
tum persona inuenitur, ut doce grammatice; nam tertiae quoque personae imperantes internuntia utimur secunda persona, ut grammatice legat discipulus tuus. ergo
Abbreviated transcription (Latin):
est casus nominatiuus. & quia substantiã siue essentia rei significat
quod in aliis modis nonest Neque enĩ quiimꝑat. Neque qui optat neque

Expanded text:
est casus nominatiuus, et quia substantiam siue essentiam rei significat, quod in aliis modis non est. neque enim qui imperat neque qui optat neque
Abbreviated transcription (Latin):
O erous eous Ae sabȩus cretacus pholomaeus. H. aut̃. ae diptongũ
hñt penultimã q̃ ã femininis in .e. long̃. ap̃gc̃os desinentib: łq: a ũbis gc̃is

Expanded text:
erous, Eous; ae: Sabaeus, Cretaeus, Ptolemaeus haec autem ae diphthongum habent paenultimam, quae a femininis in e longam apud Graecos desinentibus uel quae a uerbis G
Abbreviated transcription (Latin):
sic̃ & uocatiuus. In illis uͦ que gen&iuũ eiusdẽ numeri in .ium. finiunt ple¬
nũq ꝑ .is. longã ꝓfert hi latrones hos latrones õlatrones hi consules
hõs consules õ ponsules : hi tubicines hos tubicines haematros hasmatres
tam̃ quaedã in .is. solã ꝓductã terminantia hune casũ graeca quȩ dã

Expanded text:
sicut et uocatiuus. in illis uero, quae genetiuum eiusdem numeri in um finiunt, plesicut et uocatiuus. in illis uero, quae genetiuum eiusdem numeri in um finiunt, plerumque per es longam profertur: hi latrones hos latronēs o latronēs, hi consules hos consulēs o consulēs, hi tubicines hos tubicinēs o tubicinēs, hae matuaedam in is solam productam te
Abbreviated transcription (Latin):
gulam tertiȩ declinationis quã seruant inc&eris casibus supra dicto¬
rum nominũ Vt cicero frequent̃ in uerrinis toreumatis dicit & peripo¬
asmatis & emblematis. in libro designis: NNunc deperip& asmatis quẽ ad mo¬
dum te expedias. non habes. In eodem scaphia scum emblematis. Idem adheror¬
nium .iii deorationibus apud poematis. Quã uis neutro genȩre hoc ubiq y¬
fert. si enim sicut plautꝰ & aluu&ustis sims femininũ ꝓͣcu lliss&& pares sillabas
om̃i casui seruas s&& absq gen&iuo plurali. scđm alogiam primaededinationis:
diton uelut celso uidet᷑ anominatiuo hoc peripa as inatũ hõc emblematũ
Excipit᷑ &iã bobus utdixi euphoniaȩ causa ꝓbouib: Est enĩ gen&iuus singula¬
ris bouis: Horat̃ in carmine sȩculari quae queuos bobus uenerat᷑. albis Idẽ
in .iii. carminũ solubi montiũ mutar& umbras & iuga demer& babus fati¬

Expanded text:
gulam tertiae declinationis, quam seruant in ceteris casibus supra dictogulam tertiae declinationis, quam seruant in ceteris casibus supra dictorum nominum. ut Cicero frequenter in Verrinis toreumatīs dicit et peripetasmatīs et emblematīs. in libro de signis : «nunc de peripetasmatis quemadmodum te expedias non habes». in eodem: «scaphia cum emblematis». idem ad Herennium IIII: «de orationibus aut poematis», quamuis neutro genere hoc ubique profert. si enim, sicut Plautus et alii uetustissimi, femininum hoc protulisset, pares syllabas omni casui seruasset absque genetiuo plurali secundum analogiam primae declinationis. t, heterocliton uel, ut Celso uidetur, a nominatiuo hoc peripetasmatum, hoc emblematum. excipitur etiam bobus, ut dixi, euphoniae causa pro bouibus; est enim genetiuus singularis bouis. Horatius in carmine saeculari : «quaeque uos bobus ueneratur albis». idem in III carminum : «sol ubi montium / mutaret umbras et iuga demeret / bobus fati
Abbreviated transcription (Latin):
litiportus intrabimꝰ eccẽ la& uboum passim campis armenta uide oꝰ
Idẽ in .uiii. reddidit un a boum uocem ucstoq: subantro. Datiuus aut̃
& ab latiuus cius nominis ꝑ sincopã semꝑ mediȩ ꝓfert᷑ syllabȩ babus
ꝓbouibus Horatiꝰ inephodo beatus ille quiꝓcul negotis pat̃narurabios
bun eee seoesuis: No mnatiuus uͦꝰ pluralis & acusatiuus & uocatiuus qui
similes sunt : raro abicunt .u. consonantis loco posita Turgt iusuoli
boues. In codẽ abstrast aaet boues ab iunto q la pinaes dices su mugi¬
Us homines les lin atioris nsa setur a singuliri genetiuo ineriectibu it
lũ bominis ins ce abbis hominib: hũꝰ exulis hnse abhis exilibus olã nima¬
nis bis & ab his numinibus hui dis paris his &e abhis disparibus huĩ peliis
his & ab his felicibus. Toreuma toreumatis his & abhistoreumatibus In
hui cemoditam̃ id est neutris a finitis quae s̃ graeca frequent᷑ inuenimꝰ
antiquos datiuum & ab̃łm plurales in .is. ꝓductã ꝓferentes contrare¬

Expanded text:
lati portus intrauimus, ecce / laeta boum passim campis armenta uidemus». idem in VIII: «reddidit una boum uocem uastoque sub antro». datiuus autem et ablatiuus eius nominis per syncopam semper mediae proferuntur syllabae, bobus pro bouibus. Horatius in epbus exercet suis». nominatiuus uero pluralis et accusatiuus et uocatiuus, qui similes sunt, raro abiciunt u consonantis loco positam. Virgilius inboues». in eodem: «abstractaeque boues abiurataeque rapinae». de dbu, ut us hominis his et ab his hominibus, huius exulis his et ab his exulibus, huius numinis his et ab his numinibus, huius disparis his et ab his disparibus, huius felicis his et ab his felicibus, toreuma toreumatis his et ab his toreumatibus. in huiuscemodi tamen, id est neutris a finitis, quae sunt Graeca, frequenter inuenimus antiquos datiuum et ablatiuum plurales in is productam proferentes contra re
Abbreviated transcription (Latin):
dinemoptatiuorum: nascit᷑ aut̃ participiũ p̃sentis & p̃teriti in ꝑfecti
a pͥmaꝑsona p̃teriti in ꝑsecti : in omni coniugatione : Nec̃ mirũ cum pͥma ꝑ¬
sone honestiorest coaeris: ꝓ salenim sine illis : eẽ pot est. ille aut̃ sinehac

Expanded text:
dinem optatiuorum. nascitur autem participium praesentis et praeteriti imperfecti a prima persona praeteriti imperfecti in omni coniugatione. nec mirum, cum prima persona honestior est ceteris. ipsa enim sine illis esse potest, illae autem sine hac
Abbreviated transcription (Latin):
utimur : quaesimilis ÷ accusatiuo nominis. Vt legendum Anas Nax qe¬
on. Huic tamen frequentiꝰ sol& &iam p̃positio ad: p̃poni ad intelligen

Expanded text:
utimur, quae similis est accusatiuo nominis, ut legendum ἀναγνωστέον. huic tamen frequentius solet etiam praepositio ad praeponi, ut ad legen
Abbreviated transcription (Latin):
si suꝑiorẽ. finit. siłł necesse ẽ. sequentẽ qq̃ ab. eã inciꝑe ut mutta guita atti¬
net acticus. In .x. nulla terminat. siłł in media dictione nisi in conpositis ap̃po¬
sitione ex q̃ integra manere pot est. sequente .c ł .p. ł qł .s. ut quibusdã place To

Expanded text:
si superiorem finit syllabam, necesse est sequentem quoque ab ea incipere, ut mitto, Cotta, attinet, Atticus. in x nulla syllaba terminat in media dictione nisi in compositis a praepositione ex, quae integra manere potest sequente c uel p uel q uel s, ut quibusdam placet
Abbreviated transcription (Latin):
numgratia parui ut saciant᷑. Item uenio sedõ faciunt actiua in conposto¬
ne. adeo & adeor subeo & subeor. in .eo. in .eo. & in .eor. Ouidius. in i fasoꝵ

Expanded text:
 Quinto : «bonum gratia parui ut faciatur», item uenio, sedeo faciunt actiua: adeo et adeor, subeo et subeor, ineo et ineor. Ouidius in IIII fas
Abbreviated transcription (Latin):
am uoce quã signi ficatione unum casum habent uthuis modi istiꝰ¬
modi Diptota sunt quaeduos casus diuersos. habent tantũ ut
uerua ueribus Nam ueruum in usu non inuenimus & fors forte
perentiꝰ informione: ofartuna ofrs fortuna Virgł in .I.
forte suali brcis tempestas appulit oris tabi & tabo. Aliatrip¬
tota qualia sunt om̃a neutra. scđȩ declinationis in singulari
mero ut templũ templi templo : & inplu rali tam in scđa quã int̃¬
tia & quarea id est onnia neutra pluralia . ut templa tẽploꝵ
templis sidera siderũ sideribus cornua. cornuũ cornib Alia
t& traptota qualia sunt om̃a in .er. desinentia scđe declinationis
puer pueri puero puerũ. Alia pentaptota qualia sunt om̃a mascu

Expanded text:
am uoce quam significatione unum casum habent, ut huiusmodi, istiusmodi. diptota sunt, quae duos diuersos casus habent tantum, ut uerua ueribus nam ueruum in usu non inuenimus et fors forte Terentius in Phormione : «o fortuna, o fors fortuna». Virgilius in I: «forte sua Libycis tempestas appulit oris», tabi et tabo. alia triptota, qualia sunt omnia neutra secundae declinationis in singulari numero, ut templum templi templo, et in plurali tam in secunda quam in tertia et quarta, id est omnia neutra pluralia, ut templa templorum templis, sidera siderum sideribus, cornua cornuum cornibus. alia tetraptota, qualia sunt omnia in r desinentia secundae declinationis: puer pueri puero puerum. alia pentaptota, qualia sunt omnia mascu
Abbreviated transcription (Latin):
sitione & in conpositione inuenit᷑. ante .b. d.g.l. i.n .r. & ante .u. & .i. loco conso¬
nantiũ positas ut ebibo ebullio edo educo egero. elinio eludo emineo emnico en¬
Arro eneruo enodo eripio eruo eueho euoco eicio R eliquis uerosequentib expͥ

Expanded text:
sitione et in compositione inuenitur ante b d g l m n r et ante u et i loco consonantium positas, ut ebibo, ebullio, edo, educo, egero, elimo, eludo, emineo, emico, enarro, eneruo, enodo, eripio, eruo, eueho, euoco, eicio. reliquis uero sequentibus ex
Abbreviated transcription (Latin):
cuesatenent. Virgł exeo conpositũ in .v. subsidunt undȩ tumidũq: sub
axe tonanti sternitur aequor aquis eius passiuũ. stati ꝓtulit in .ii. the¬
baidos sũmisq: insiditur astris : Cudo scđm dio medem & charisium &
phocum cusi: scđm alios cudi : & uidet᷑ &iam uirgł sicꝓtulisse in .i. aene¬
dos ac primum silicis scintillam excudit achates : su scepitq: ignẽfolus
excudit. enĩ tam p̃sens quam p̃teritũ pot est intellegi: sed quia suscepit
subiunx it melius p̃teritum intellegitu : Idque &iam seruius in cõ¬
mentario aeneidis conprobat his uerbis : Excudit autem feriendo
escit quiacudere est ferire : Vnde & in cus dr̃ quod illic aliquid cudamꝰ
id estferiamus : sciendũ autem quod eius frequentatiuum cusocusas
est. Ex quo conposita incuso incusas. & recus & recusas & accuso accu¬
sas & excuso excusas : A do uerbo quod simplex primae. est congationis
composita cum praepositione tertiaȩ sunt & primitiui seruant ꝑfectũ.

Expanded text:
caesa tenent». Virgilius ex eo compositum in V: «subsidunt undae tumidumque sub axe tonanti / sternitur aequor aquis». eius passiuum Statius protulit in II Thebaidos : «summisque insiditur astris». cūdo secundum Diomeden et Charisium et Phocam cusi, secundum alios cudi. et uidetur etiam Virglius sic protulisse in I Aeneidos : «ac primum silicis scintillam excudit Achates / suscepitque ignem foliis». excudit enim tam praesens quam praeteritum potest intellegi, sed quia suscepit subiunxit, melius praeteritum intellegitur. idque etiam Seruius in commentario Aeneidos comprobat his uerbis: «excudit autem feriendo eiecit, quia cudere est ferire. unde et incus dicitur, quod illic aliquid cudamus, id est feriamus». sciendum autem, quod eius frequentatiuum cuso cusas est, ex quo composita incuso incusas et recuso recusas et accuso accusas et excuso excusas. a do uerbo, quod simplex primae est coniugationis, composita cum praepositione tertiae sunt et primitiui seruant perfectu
Abbreviated transcription (Latin):
ta uero sunt quae ꝓomnicasũ una eademq: terminatione. funguntur:
qualia sunt nomina littȩrarũ & numerorũ aquotuorusque adcentum
Mille quoque in declinabile .ẽ. & siqͦ inueniant᷑ similia ut hoc a hui

Expanded text:
ta uero sunt, quae pro omni casu una eademque terminatione funguntur, qualia sunt nomina literarum et numerorum a quattuor usque ad centum. mille quoque indeclinabile est et siqua inueniuntur similia, ut hoc a hui
Abbreviated transcription (Latin):
quis simi t̃minare. Vnde adhuc pater famili as. & mat̃ familias ꝓ¬
familiae solemus dicere. & frequens hoc hab& usus Liuius in odyssa
Atque escas habemus mentionem escas. ꝑescue. Ibidem nam diua mo

Expanded text:
quissimi terminare, unde adhuc paterfamilias et materfamilias solemus dicere et frequens hoc habet usus. Liuius in Odyssia : «atque escas habemus mentionem», escas pro escae. ibidem: «nam diua Mo
Abbreviated transcription (Latin):
mei tui sui uri : urĩ gen& iuos possessiuoꝵ & pͥmitiuoꝵ quid inter. est
ad qđ diceñdum Qđ primitiuoꝵ gen&iuis : omnes casus ad iungi possunt¬
& numeri : ut mei ager est & mei agri instrumentũ : & i ei agrodedi: & mei
agũ colo similit̃ mei agri & mei agroꝵ & mesgris & mei agros dicimus :
similiter tui agrum & tui agros suiagrũ & sui agros nr̃i agrũ & nr̃i
agros ur̃i agrum & ur̃i agros. Quando aut̃ sunt possessiua genitiuis
adiungunt᷑ solis: eiusdem numeri meiserui filius tui serui uestis sui serui
ministerium pr ̃ĩ serui frat̃: uestri serui soror Nec mirum cumin omibus qq̃¬
hocidem seruat᷑ Nam pͥmiti uorum gen&iuis om̃s casus adiungi possunt ł
numneri ut tullua qritigri : agro agrum, agri agroꝵ, agris agros In
posses siuis uero similis casus ad iungit᷑ & numerus : ut tulliani agri
tilanũ agrum tulliã nos agras. In om̃ibus aut̃ concidentibus hac scio¬
endũ qđ structura ł ordinatioorationis dubitionẽ repellit

Expanded text:
um et primitiuorum quid interest? ad quod dicendum, quod primitiuorum genetiuis omnes casus adiungi possunt et numeri, ut mei ager est et mei agri instrumentum et mei agro dedi et mei agrum colo; similiter mei agri et mei agrorum et mei agris et mei agros dicimus; similiter tui agrum et tui agros, sui agrum et sui agros, nostri agrum et nostri agros, uestri agrum et uestri agros. quando autem sunt possessiua, genetiuis adiunguntur solis eiusdem numeri: mei serui filius, tui serui uestis, sui serui ministerium, nostri serui frater, uestri serui soror; nec mirum, cum ihoc idem seruatur. nam primitiuorum genetiuis omnes casus adiungi possunt uel numeri, ut Tullii ager, agri, agro, agrum, agri, agrorum, agris, agros. in possessiuis uero similis casus adiungitur et numerus, ut Tulliani agri, Tullianum agrum, Tullianos agros. in omnibus autem concidentibus hoc sciendum, quod structura uel ordinatio orationis dubitationem repellit
Abbreviated transcription (Latin):
tibus dicemus quas scimus in arbore nasci. sin .uͦ in ꝓductã us terminent
ablata .s. additatis. faciunt gen&liuũ ut haec seruit᷑ huꝰiꝰ. seruitutis urtis
uirtutis. salus salutis. senectus. senectutis. iuuentus iuuentutis. Excipuñ
tellus telluris. palus paludis. quaeduo non habuer .t. ingenetiuo Palis

Expanded text:
mus ficus, quas scimus in arbore nasci». sin uero in productam us terminentur, ablata s, addita tis faciunt genetiuum, ut haec seruitūs huius seruitutis, uirtūs uirtutis, salūs salutis, senectūs senectutis, iuuentūs inuentutis. excipiuntur tellūs telluris, palūs paludis, quae duo non habuerunt t in genetiuo. palus
Abbreviated transcription (Latin):
sem ante quinquaginta annos & utinã legissem anteb orã. Nec mirum sic
infinite hoc modo intelligi pra&eritum quod quantum adueram intellec

Expanded text:
sem ante quinquaginta annos et utinam legissem ante horam. nec mirum sic infinite in hoc modo intellegi praeteritum, quod quantum ad ueram intellec
Abbreviated transcription (Latin):
ration es : Singulorũ igit᷑ casuũ ꝑ ordinẽ constructiones uideamꝰ No¬
minatiuus & uocatiuus absoluti sunt id est ꝑ un ã ꝑsonã in transitue
possunt ꝓferri: Vt ego priscianus ambulo Tuplato phi losopharis
aristotiles disputat: & si substantiuis uerbis uel uocatiuis iungan
primae & scđȩ ꝑsonae non egent ꝓ nominib: Qui ppe essentiam sui uel
nominationem significantes ut homosum cicero nominor. Sin a uisu

Expanded text:
rationes. singulorum igitur casuum per ordinem constructiones uideamus. nominatiuus et uocatiuus absoluti sunt, id est per unam personam intransitiue possunt proferri, ut ego Priscianus ambulo, tu Plato philosopharis, Aristoteles disputat. et si substantiuis uerbis uel uocatiuis iungantur primae et secundae personae, non egent pronominibus, quippe essentiam sui uel nominationem significantes, ut homo sum, Cicero nominor; sin aliis
Abbreviated transcription (Latin):
uersa tempora usudeficiente : nonratione significationis & quibusda
de est p̃teritũ ꝑfectum. & om̃a quae ex eo nas cunt᷑. utferio sisto collo
fero aio furo : Quod uarro ponit : Ergo aliorũ uerborum ꝑfecis quȩ
uident᷑ eandẽ significationẽ. habere ꝓhis utim. in quibus inuenimꝰ ut ꝑ¬
cutio ꝑcussi : ferio ꝑcussi. statuo statui sisto statui. uelut quidã steti qđ ẽ
asto: Sed uuenalis in .iii. Caudent᷑is foedo ꝑegrina ad pulpita cantu

Expanded text:
uersa tempora, usu deficiente, non ratione significationis. et quibusdam deest praeteritum perfectum et omnia, quae ex eo nascuntur, ut ferio, sisto, tollo, fero, aio, furo, quod Varro ponit. ergo aliorum uerborum perfectis, quae uidentur eandem significationem habere, pro his utimur: in quibus inuenimus percutio percussi, ferio percussi; statuo statui, sisto statui, uel, ut quidam, steti, quod est a sto sed Iuuenalis in III: «gaudentis foedo peregrina ad pulpita cantu
Abbreviated transcription (Latin):
uertentia faciunt p̃teritum ꝑfectũ. ut mergo mersi spargo sparsi.¬
tergo tersi dr̃ tam̃ & tergeo : Alia uero in xi. conuertunt go. p̃sen¬
tis & faciunt supra dictum tempus. ut rego rexi cingo cinxiangoo

Expanded text:
uertentia faciunt praeteritum perfectum, ut mergo mersi, spargo sparsi,tergo tersi. dicitur tamen et tergeo. alia uero in xi conuertunt go praesentis et faciunt supra dictum tempus, ut rego rexi, cingo cinxi, ango
Abbreviated transcription (Latin):
pridem ad uerbiis futurũ ex p̃senti nascitur. Quippe cum praesens ne¬
dium sit pr&eriti. in ꝑ fecti & futuri. Itaq consonantes. pra&e sentis serut

Expanded text:
pridem aduerbiis. futurum ex praesenti nascitur, quippe cum praesens medium sit praeteriti imperfecti et futuri. itaque consonantes praesentis seru
Abbreviated transcription (Latin):
desinens ꝑ accusatiuum casum neutrogenere ꝓtulit & ipse circa pud pud¬
orã tuebatur In .t. hoc caput. capitis inuenitur & ex eo composita sinciput

Expanded text:
desinens per accusatiuum casum neutro genere protulit: «et ipse circa Pulpudoram tuebatur». in t hoc caput capitis inuenitur et ex eo composita, sinciput
Abbreviated transcription (Latin):
genus terrigenus. taurigenus idq usus confirmatꝰ. Nacuuius in paulo
quiauia caprigeno generi gradibilis gres sio est. Cicero in ꝓgnosticis
caprigeni pecoris custos degurgite uasto. Virgł in .iiii. caprigenũq pge
nullo custode ꝑherbã. Hoc tam̃ pot est &iam ꝑsincorã accipi ꝓca prigena¬
rum:
Accius in .ioe extaurigeno semine ortam. fuisse anhuma noeã
Mlud &iam obseruandũ qđ octosunt nomina in .A. desinentia femina quoꝵ
Omasculina in .ius. plerũq: t̃minantg enitiuũ & in .i. datiuũ morẽ quorundã
ꝓ nominum. Itaq: feminina quoque nec non &iã & neutra eosdem. habent. gene

Expanded text:
genus, terrigenus, taurigenus, idque usus confirmat. Pacuuius in Paulo : «qua uix caprigeno generi gradilis gressio est». Cicero in prognosticis : «caprigeni pecoris custos de gurgite uasto». Virgilius in III: «caprigenumque pecus nullo custode per herbam». hoc tamen potest etiam per syncopam accipi prrum. Accius in Ioe : «ex taurigeno semine ortam fuisse an humano». illud etiam obseruandum, quod octo sunt nomina in a desinentia feminina, quorum masculina in ius plerumque terminant genetiuum et in i datiuum more quorundam pronominum. itaque feminina quoque nec non etiam neutra eosdem habent gene