comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
siensis. Et ut ħ donũ stabile & iconcꝰsũ ꝑ maneat: hanc
hartã ĩ ꝗͣ me p̾cipiente hȩc oĩa scͥpta st̃ sigillo meo subtꝰ¬
signaui. Ego ipse ep̾s Goiffridꝰ ac drogo archidiaconꝰ osq
ppositi ac clerici mei manu firmatã & signis ac nõĩbnr̾is
facere qđ absit. &e qd minime credimꝰ p̾sũpserit: sciat se
petuo anathemati subiacere: atq ingehennalib pęnis
cũ iuda ꝓditore torquendũ. qͥ ea quȩ egenis mittebant᷑.
iegr̃ subripuisse. Astũ parisiꝰ publice incapło scẽ marie
parisiensis.¬

Expanded text:
siensis. Et ut hoc donum stabile et inconcussum permaneat, hanc siensis. Et ut hoc donum stabile et inconcussum permaneat, hanc cartam in qua, me precipiente, hec omnia scripta sunt, sigillo meo subtersignavi ego ipse episcopus Goisfridus, ac Drogo archidiaconus, omnesque prepositi ac clerici mei manufirmatam ac signis ac nominibus nofacere, — quod absit et quod minime credimus, — presumpserit, sciat se perpetuo anathemati subjacere, atque in gehennalibus penis cum Juda proditore torquendum qui ea qui egenis mittebantur legitur surripuisse. Actum Parisius publice in capitulo Sancte Marie Parisiensis
Abbreviated transcription (Latin):
do seruientib altare ꝗͦddã qđ fuerat mei uiris c̃ atͥo
& his oĩb quȩ ad ipsũ altare ꝑtinent inuilla qͣdam
bungeias noĩe: quȩ uilla ex largitione piȩ memorie
excellentissimi regis francoꝵ he Nici qͥipsã p̾dictã
eccłam honorifice restaurauit. c̃ multis alus donariis
ipsi ȩccłȩ pͥmũ tͣdita fuerat. hoc inꝗͣ altare c̃ oib redi¬
tib & redibitionib eiꝰ dono lib̾ũ. concedo & transfund
dũ & possidendũ. nullo mͥ ł suecessorib meis mibi
iure retento p̾t̾ si nodũ ac circadã c curã amiinar̃. par¬
rochiano pb̃ro a nob̾ cõmissã: hoc idẽ facio ego duogo¬
archidiaconꝰ ĩcuiꝰ archidiaconatu ipsũ altare habet᷑. &
adeuiꝰ manũ t̾tia pars oĩum redituũ ipsi altaris tc̃ ꝑti¬
nebat. oĩa uidelicet supͣmemorata p̾dicte excłş donando
& ccedendo: laudantib qͦ & annuentib õib canonieis
tã pͥpositis qͣ. inferioris ordinis eccłȩ beate marię pari¬

Expanded text:
entibus, altare quoddam quod fuerat mei juris, cum atrio et his omnibus que ad ipsum altare pertinent, in villa quadam Bungeias nomine, que villa ex largitione pie memorie excellentissimi regis Francorum Henrici, qui ipsam predictam ecclesiam honorifice restauravit, cum multis aliis donariis, ipsi ecclesie primum tradita fuerat. Hoc, inquam, altare, cum omnibus reditibus et redibitionibus ejus, dono, liberum concedo et transfundo dum et possidendum, nullo michi vel successoribus meis inibi jure retento, preter synodum ac circadam, et curam animarum parroechiano presbitero a nobis commissam. Hoc idem facio earchidiaconus, in cujus archidiaconatu ipsum altare habetur, et ad cujus manum tercia pars omnium redituum ipsius altaris tunc pertinebat, omnia videlicet supramemorata predicte ecclesie donando et concedendo, laudatam prepositis quam inferioris ordinis, ecclesie Beate Marie Pari
Abbreviated transcription (Latin):
app suis & oĩ possessione quã p̾fatꝰ Guido habebat
p̾dicto pͥori monastii scĩ martini e cãpis odomi & fr̾ib
annuente elero ambianensi concessimꝰ. eisq suꝑ hoc
ꝑpetualit̾ mansur̃ ut integre habeant. qͥete possi¬
deant. p̾sens pͥuilegiũ tͣrlidimꝰ. Si nodales tam̃ censꝰ
circatas. aliasq canonicas consuetudines nr̃as ac minis.¬
troꝵ nr̃oꝵ in manu nr̃a retiniumꝰ. statuentes ut an¬
nis singulis nob̾ nr̃isq ministͥs & successorib statutis

Expanded text:
 suis et omni possessione quam prefatus Guido habebat predicto priori Sti Martini de Campis Odoni et fratribus, annuente clero Ambianensi concessimus, eisque super hoc perpetualiter mansurum ut integre habeant, quiete possideant, presens privilegium tradidimus. Sinodales tamen census, circatas, aliasque canonicas consuetudines nostras, ac ministrorum nostrorum, in manu nostra retinuimus, statuentes ut annis singulis nobis nostrisque ministris et successoribus, statutis
Abbreviated transcription (Latin):
nra assertorẽ esse. & his oib testimoniũ ꝑhib̾e Pecetero
ipt̾ unitatis &r pacis tenendȩ obseruantiã. int̾dico. ꝓhibeo
& gladio seĩ sp̃s amputo. ut nulli omĩno hoĩum liceat. iiullꝰ
p̃imat. carrariã inaqͣs sc̃i marcuni ponere. nec furnũ in
p̃dicta uilla facere. nͥ consensu & uoluntate pͥous & conuentꝰ
cołȩ. qͦ adusq incuria meldensis ep̃i diffiniat᷑.: Aitare &e iã
cancto. &. ui parcẽ heune quȩ bone memoriȩ uualteriꝰ mel¬
dͥnsis ep̃c antecces or m̃s concessit. & ceta quę in eadẽ uilla
mchi scĩ martini poesident. ego BU RChaudꝰ ineldensis ep̃e¬

Expanded text:
nostra assertorem esse, et his omnibus testimonium perhibere. De cetero, propter unitatis et pacis tenende observantiam interdico, prohibeo et gladio Sancti Spiritus amputo, ut nulli omnino hominum liceat, nullus presumat carrariam in aquas Sancti Martini ponere, nec furnum in predicta villa facere, nisi consensu et voluntate Prioris et conventus ecclesie, quoadusque in curia Meldensis episcopi diffiniatur. Altare etiam de Aneto et terciam partem decime, que bone memorie Walterius, Meldensis episcopus, antecessor meus concessit, et cetera que in eadem villa monachi Sti
Abbreviated transcription (Latin):
de memecurte. Eccłam & cressonessart. ẽ oib apis
Terrã c̃ nemore & hospitib qͣ. habet idẽ monast̾iũ
e dono Balduini debutinangulo. & d feodo lanse¬
lim beluac̾sis ap̃ deduniulariũ. & ap̃ cupehel.
Iuxta bello montẽ ap̃ nuisiacũ. t̾rã ꝗͣ. dedit Gualerit
fr̃ loldinm &e munci Hoc au̾ feci c̃silio & asseni
archidiaconoꝵ cccłȩ nr̃e. Rogerii filii Lansrome
leobaldi filii lanscelini. Atq henrici filii henre.¬

Expanded text:
ecurte, ecclesiam de Cressonessart cum o. ap. s.  ; terram cum nemore et hospitibus quam habet idem monasterium de dono Balduini de Butinangulo et de feodo Lanselini Belvacensis apud Dedunvilerium et apud Cupehel  ; juxta Bellomontem apud Nuisiacum, terram quam dedit Gualerannus, frater Jolduini de Munci. Hoc autem feci consilio et assensu archidiaconorum ecclesie nostre, Rotgerii filli Landonis, Theobaldi filii Lanscelini, et Henrici filii Henr
Abbreviated transcription (Latin):
de mairu ꝑueiit ad domĩniũ bĩ martini de cãpis
bant altaria. altare p̾fatȩ eccłȩ cũ omĩb appenditus
ꝑ concessionẽ nr̃am cedit beato martino & capis. an.¬
nuente hugone meldensi milite. Utgͦ donũ qđ ꝑna
dõno ursione pͥore bi mairuni. necnon p̾sente Gaufis¬
do mͦcho. corã ꝑsonis ȩccłȩ bĩ pet̾ra donũ p̾dicti milras

Expanded text:
de Mairu, pervenit ad dominium Beati Martini de Campis. de Mairu, pervenit ad dominium Beati Martini de Campis. bant altaria, altare prefatȩ ecclesiȩ cum omnibus appenditiis per concessionem nostram dedit Beato Martino de Campis, annuente Hugone Meldensi milite. Ut ergo donum, quodonno Ursione priore Beati Martini, necnon presente Gausfrido monacho, cora
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃oꝵ assensu iure ꝑpetuo habendã concessi. salius
qͥdẽ c̾suetudinib qͣs parisiensis ep̃s int̾rã illã ha¬
bebat tẽpͦe gualeranni de uilla peror qͥ p̃dictã trã
possidebat. huic aut̃ dono Rotb̾iꝰ comes de mellanto
assensũ p̾buert̾. Ita scilicet. ut ȩxcła .s. martini t̾rã illã
possidae si et̾ p̾dictꝰ sualerannꝰ possiebat eodie qͦ donũ
istiro factũ ẽ. Facta: aũ hȩc concessio & ħ donũ hac
conditione. ut saluo in oib iure &e c̾suetudine parisi¬
ensis ep̃i. neq hospites nr̃i neq res eoꝵ contͣ uoluntatẽ
nr̃is medietatẽ p̾dicte t̾rȩ & oi̾ũ ad illã ꝑtinentiũ exi
habendã conceda. ea uidelicet c̾ditione. ut denominata
exigeret. Ut aũ hec c̾cessio⁊ c̾ditio ꝑpetuę stabilitatis
muniant᷑ pͥuilegio: p̾sentẽ lcartã fieri ecreuimꝰ. & in
testimoniũ u̾itatis figuris noium nr̃oꝵ illã signaiumes
omib fidelib tã fut᷑is ꝗͣ p̾sentib qͣlit̾ altare ȩccle

Expanded text:
etuo habendam concessi : salvis quidem consuetudinibus quas Parisiensis episcopus in terram illam habebat, tempore Gualeranni de Villaperor qui pred. villam possidebat. Huic autem dono Robertus comes de Mellento, assensum prebuerunt ; ita scilicet ut ecclesia Sti Martini terram illam possideret sicut predictus Galerannus possidebat, eo die quo donum istud factum est. Facta est autem hec concessio et hoc donum hac conditione ut, salvo in omnibus jure et consuetudine Parisiensis episcopi, neque hospites nostri, neque res eorum contra voluntatem tris medietatem predicte terre et omnium ad illam pertinentium ex integro habendam concederet, ea videlicet conditione ut denominata exigeret. Ut autem hec concessio et conditio perpetue stabilitatis muniantur privilegio presentem cartam fieri decrevimus, et in testimonium veritatis figuris nominum nostrorum illam signavimus. idelibus tam futuris quam presentibus, qualiter altare ȩcclesiȩ
Abbreviated transcription (Latin):
ficeliũ societatẽ & fr̃uitate᷑ asciscunt. qm̃ oium cõmel¬
dantib uotis do regi suo gratiores se fore recte sentiuni.
Et uere bonũ : oĩum incõmune magnoꝵ siue paruoꝵ ora¬
tio. Et siciũ nr̃a ñ impetͣnt merita. tam̃ qr õs uno spu
di uiuimꝰ. hc̃ eunc̾ in nob̾ & postulantẽ credimꝰ & in¬
petrantẽ: Adhuc aũ qtq̾t ficłlit᷑ aligͥd petentes nom̃¬

Expanded text:
fidelium societatem et fraternitatem asciscunt. Quam omnium commendantibus notis, Deo, regi suo, gratiores se fore recte sentiunt. Et vere bonum est omnium in commune, magnorum sive parvorum, oratio; etsi enim nostra non impetrant merita, tamen quia omnes uno spiritu Dei vivimus. Hunc eundem in nobis et postulantem credimus et impetrantem. Adhuc aut
Abbreviated transcription (Latin):
sicenta c̃cessimꝰ. Retinumꝰ tñ eccłę nr̃e ipsoꝵ altarior
ꝙbitã obȩientiã. & smnodiĩ. & circadã. Qđ ne plixitate
tepͥis ualeat aboleri: placuit nob̾ sẽpto memorie cõm̃dari
Signa qͦ. nĩa sub scpsimꝰ. manib ur̃is tangendo firmaumꝰ
ncqͣ uiolentia corrũpi possit nr̃is successorib¬

Expanded text:
men ecclesie nostre ipsorum altariorum debitam obedientiam, et sinodum, et circadam. Quod ne prolixitate temporis ualeat aboleri, placuit nobis scripto memorie commendari ; signa quoque nostra subscripsimus, manibus nostris tangendo firmauimus, ne, qua uiolentia, corrupi possit nostris successorib
Abbreviated transcription (Latin):
netii : &e duas partes altarĩs qͣuȩ dr̃ luueris duas partes
&ͥ ailtaris uillȩ quȩ dr̃ confluentiũ. ultare q̃. uulle q
uocat᷑ clamart Quoꝵ postulationẽ exaudiri debe dere¬
uimꝰ. cã pietatis affectu.qͣ. sup̃dictis auctoritatib Adi¬
bito qͥ assensu & consilio archidiaconoꝵ nr̃oꝵ. uidelicet.

Expanded text:
netum et duas partes altaris uille que dicitur Luueris ; duas partes etiam altaris uille que dicitur Confluentium ; altare quoque uille que uocatur Clamart. Quorum postulationem exaudiri debere decreuimus, tam pietatis affectu quam supradictis auctoritatibus. Adibito igitur assensu et consilio archi
Abbreviated transcription (Latin):
nras elemosinis redimñtes. amicos & receptores m
gtna tabnacła uixta illud euglicũ. de his que reluro¬
x ipsi pauꝑes st̃ secuti: ac ꝓ amore celestis pale. durd
obedientie honera laturi. alt̾iꝰ iugo s̃e sũmisere reli¬
gosi seilicet ac catholiei m̃chi. Quisqͥs g̃ in multis
se mneminit deliqͥsse: studeat necesse: illis ꝓdesse
& auxiliari. qͦꝵ merita sibi credit in ipso diftao exa¬

Expanded text:
nostras elemosinis redimentes, « amicos et receptores in eterna tabernacula », juxta illud Evangelicum, « de his que relinet ipse pauperes sunt secuti, ac pro amore celestis Patrie dura obediencie onera laturi, alterius jugo se summiserunt, religiosi scilicet ac catholici monachi ? Quisquis ergo in multis se meminit deliquisse, studeat necesse esse illis prodesse et auxiliari, quorum merita sibi credit in ipso districto exa
Abbreviated transcription (Latin):
scdi. & nr̃a. ꝓ carraria seĩ martini dcapis qͣ ĩnite abstulerat.
ȩccłȩ longo tepͦe uolent᷑ tenuerat & tenebat. S̾. & hoc resi¬
piscens. & errorẽ suũ confitens. bone memoriȩ dono mathe
pͥori ꝑmanũ meã de hoc satis fecit. Cũ au ex auctoritate
doni pape &e nr̃a eidẽ subiaceret sententię. ꝓfurno eciã
quẽ insupͣdicta uilla aneto iniuste fecerat. illicite habu¬
erat. uiolent᷑ tenuerat: cũ p̾deceeorũ ipsi te̾pꝰe nullus
furnus in eadẽ ualla p̾ter furnũ monachoꝵ catenꝰ extitist
ille adiustitiã se offerens: paratꝰ sũ inqͥt meldis incuria ura
ostende. pͥorẽ inite adu̾sũ ine agere. Igͥ utͥsq spontaneo
uoluntatis assensu fauentib. denominata ÷ dies. Conueniui
Pore rẽ ut erat ꝑorante. petro euestigio respondente. Au.¬
dita uͦ utͥusq causa. initũ: consiliũ. Deinde stephano p̃post
ex comuni astantiũ assensu. tã clericoꝵqͣ. laicoꝵ qͥ in p̾sentia

Expanded text:
 carraria Sti Martini de Campis quam injuste abstulerat, ecclesie, longuo tempore violenter tenuerat et tenebat. Sed de hoc resipiscens, et errorem suam confitens, bone memorie domno Matheo priori, per manum meam, de hoc satisfecit. Cum autem ex auctoritate domni Pape et nostra eidem subjaceat sentencie, pro furno etiam quem in supradicta villa Aneto injuste fecerat, illicite habuerat, violenter tenuerat ; cum predecessorum ipsius tempore, nullus furnus in eadem villa preter furnum monachorum eatenus extitisset, ille ad justiciam se offerens : « Paratus sum, inquit, Meldis in curia vestra ostendere Priorem injuste adversum me agere ». Igitur utriusque spontaneo voluntatis assensu faventibus, denominata est dies, conveniunt, Priore rem ut erat perorante, Petro e vestigio respondente. Audita vero utriusque causa, initum est consilium. Dein Stephano preposito, ex communi astantium assensu, tam clericorum quam laicorum qui in presencia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfideles suos uoluit sublimare. Qua ꝓpt̾ ego burchardꝰ
digiã meldensis eccłȩ humilis minist. &dimperuũ pos¬
sidendã excłam ł uet̾i creceio ẽatͥo oibq suis appenditus
ȩxłȩ bi Martiiii dcampis. Stepħo Rorici filio concedente.
ei om̃ia quȩ uire hereditario ibide obtinere solebat. Teobal¬
do comite p̾sente. dõno andrea d̾baudimto laudante. xa
quȩ ad eũ ꝑtinebant. Idiqͥs aũ qͦd ab sit ħ nr̃m donũ nnmu
digna satisfactione correxerit. IHuiꝰ cartulȩ muniintũ:
dppbant isti sub scͥpti. qͥ etiã int̾fuert᷑¬

Expanded text:
per fideles suos sublimare. Quapropter ego Burchardus, per fideles suos sublimare. Quapropter ego Burchardus, Dei gratia, Meldensis ecclesie humilis minister, sidendam, ecclesiam de Veteri Creceio cum atrio omnibusque suis appendiciis ecclesie Beati Martini de Campis, Stephano, Rorici filio, concedente ea omnia que jure hereditario ibidem obtinere solebat, Teobaldo comite, presente domno Andrea de Baudimento, laudante ea que ad eum pertinebant. Si quis autem, quod absit, hoc digna satisfactione correxerit. Hujus carte monumentum adprobant isti subscripti qui etiam interfuer
Abbreviated transcription (Latin):
qdł ego Petrꝰ dĩgrã beluacensis ep̃s. dedi monastio scĩ
martiui de cãpis ꝑmanũ doni mathei pͥoris. laudante
henrico archidiacono meo ęccłam scĩ martini que ÷ ap̃
cressonessart. sicutioe. tenuerant fulco fił Neuelonis.
& Radulf fił eiꝰ contͣ salutẽ animar̃ suar̃. saluo iute bel¬
uacensis ȩccłȩ. Nec ignotũ eẽ uolo qđ idẽ Radulf cũ
adeã ꝑtinentib mͥ reddidit. ꝑ enitentiã agens & abso¬
lutionẽ querens qđ eã tadiu inite possedat. Et ut hoc
firmũ ce inconcussũ ꝑ maneat. sigilli nr̃i in pressione
corroborari feci. Et ne aliqͥs ꝓ eadẽ excła domũ scĩ mar¬
tini uexare p̾sumat. sub anathemate intdicimꝰ. .
Louos conditor diĩs
creature dolens antiqͥ frau& serpentis genꝰ humanũ
ꝑire. suũ ad uos filiũ dignatꝰ: mitt̾e. eũ sua miseratione
monente qͥ nat᷑am libaret humana ab et̾̃na dãpnatione.
cui ȩccłam uti sponsã placuit sociare. & sic eã intoto mundo

Expanded text:
Dei gratia, Belvacensis episcopus, dedi monasterio Sti Martini de Campis, per manum domni Mathei prioris, laudante Henrico archidiacono meo, ecclesiam Sti Martini que est apud Cressonessart, sicuti antea tenuerant Fulco filius Nevelonis et Radulfus filius ejus, contra salutem animarum suarum, salvo jure Belvacensis ecclesie. Nec igad eam pertinentibus mihi reddidit, penitentiam agens et absolutionem querens, quod eam tamdiu injuste possederat. Et ut hoc firmum et inconcussum permaneat, sigilli nostri impressione corroborari feci. Et ne aliquis, pro eadem ecclesia, domum Sti Martini vexare presumat, sub anathemate interdicimus. us conditor Dominus creature, dolens, antiqui fraude serpentis, genus humanum perire, suum ad nos Filium dignatus est mittere, Eum, sua miseratione monente, qui naturam liberaret humanam ab eterna dampnatione, cui Ecclesiam, uti sponsam, placuit sociare, et sic eam in toto mundo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinere noscunt᷑. Ut aũ hȩc concessio firma ꝑmaneat.
eã scͥpti huiꝰ assertione. sigilli qͦ inei auctoritate assignatã
confirmo.
m mundꝰ inmaligno positꝰ ẽ. c&elam multoꝵ refriguit
lcaritas: necesse÷ uttͥ sc̃ę prȩsunt eccłȩ do seruientiũ
paci studiosiꝰ iugilent. ñ solũ suis tẽporib. s &̾ in
fut᷑o ꝓuidentes. Unde notũ. eẽ. uolumꝰ omĩb tã p̾sa¬
tib quã fut᷑is. qđ ego Pecrꝰ dĩ grã beluac̾sis ep̃s. con¬
cessi monasterio scĩ martim de cãpis p̾cib dõni
mathei qͥ tẽ eiꝰdẽ loci pͥor erat. oĩa quȩ inep̾atu nr̃e¬

Expanded text:
pertinere noscuntur. Ut autem hec concessio firma permaneat, eam scripti hujus assertione, sigilli quoque mei auctoritate, assignatam confirmo. m mundus in maligno positus est, et jam multorum refriguit caritas, necesse est ut qui Sancte presunt Ecclesie Deo servientium paci studiosius invigilent, non solum suis temporibus, sed et in futuro providentes. Unde notum esse volumus omnibus t. p. q. f. quod ego Petrus, Dei gratia, Belvacensis episcopus, concessi monasterio Sti Martini de Campis, precibus donni Mathei qui tunc ejusdem loci prior erat, omnia que in episcopatu n
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ in lahorib & obꝓbrus huiꝰ scłi xͥ fidelib. parata
ũnt infinitꝰ honor & reqͥes & egentib o̾ininicare sũ¬
ma ceinaudita iocũditate. felices imo absolutos solui¬
citudine egere cũ xp̃o eos faciat głosos & diuites.
ꝓuidendũ: utilitati nr̃e in ħ exilio lac̾marũ: ut ipsa

Expanded text:
fidelibus parata sunt infinitus honor et requies ; et egentibus communicare, summa et inaudita jocunditate felices, imo absolutos solicitudine egere cum Xristo eos faciat gloriosos et divites ; providendum est Utilitati nostre in hoc exilio lacrimarum, ut ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
exhibitio÷ oꝑis. Qd ꝑipsiꝰ u̾itatis testimoniũ. satis euiden
scm̃ nob̾ intimat eugłm. Eͥ habet inqͥt mandata mea &e ser¬
uat ea. ipse: qͥdiligit me. Figo qͥ caritatẽ habet oꝑib ea
magnificare debȩt. Ego itaq Uiulłmꝰ parisiensis ep̃s notti
uolo fieri ũminꝰ futis qͣ p̾sentib. qđ mͦchi scĩ martini
cesionibꝰ. qͣtinꝰ adsustentationẽ fr̃m altaria quȩ sub¬
scͥpta st̃ indiocesi nr̃a sita monastio scĩ martini de
cĩpis. inꝑpetuũ habenda concedemꝰ. Uidelicet altart
montis mr̃m. & altare uillȩ quȩ dr̃ pentinũ altare &e

Expanded text:
 ipsius Ueritatis testimonium satis euidenter sanctum nobis intimat Euangelium. « Qui habet, inquit, mandata mea et seruat ea, ipse est qui diligit me ». Ergo qui caritatem habet, operibus eam magnificare debet. Ego itaque Willelmus, Parisiensis episcopus, notum uolo fieri, non minus futuris quam presentibus, quod monachi Sancti Martini rcessionibus, quatinus, ad sustentacionem fratrum, altaria que subscripta sunt, in diocesi nostra sita, monasterio Sancti Martini de Campis in perpetuum habenda concederemus, uidelicet : altare Montismartirum, et altare ui
Abbreviated transcription (Latin):
onuenit p̾latis excłȩ
qpe qͥ adhoc pͥminere uident᷑ uelud ex alta ꝓuidentiȩ
specula creditũ sibi gregẽ dm̃cũ amaloꝵ incursib sc̃a
calliditate pͥmunire: & filiis pacis pacẽ in uiolabilẽ mul¬
sessione si tam̃ posses sio dici potest emancipare. & do
redd̾e quȩ dĩ st̃: d̾cimã & atilleio qͣ scilicet milo eiꝰdẽ
dñs uillȩ assensu coniugis filioꝵ qͦ & filiar̃ & heredũ
suoꝵ monast̾ios. martini d̾cãpis factꝰ ibidẽ mͦchꝰ reliqͤrat.¬
Ego inꝗͣ libent̃ eidẽ monast̾io ꝑpetuo possidendã c̾cessi.
utqđ scłaris ꝑsona eatenꝰ reclamante ititia tenuerat.
Hoc aũ feodũ ab ep̾ali iure diriuatũ. Ih eo baldꝰ archidic̃
a theobaldo Gislebtꝰ demontegaio. a Gisleb̾to p̾dictꝰ milo
tenuerat. qͥ & ipsi hanc ut pote iustã gͣtant̾ laudauert̃
concessionẽ. S qm̃ res geste obliuionis incursu humane
cito subthunt᷑ memorię ñ incongruũ fuit istud adtesti¬

Expanded text:
onvenit prelatis Ecclesie, quippe qui ad hoc preeminere videntur velut exaltata Providencie spicula, creditum sibi gregem Dominicum a malorum incursibus sancta calliditate premunire, et filiis pacis pacem inviolabilem, mulsessione, si tamen possessio dici potest, emancipare, et Deo reddere que Dei sunt, decimam de Atilleio, quam scilicet Milo, ejusdem dominus ville, assensu conjugis, filiorum quoque et filiarum et heredum suorum, monasterio Sti Martini de Campis, factus ibidem monachus, releidem monasterio perpetuo possidendam concessi, ut quod secularis persona eatenus, reclamante justicia, tenuerat, Hoc autem feodum ab episcopali jure dirivatum, Teobaldus archidiaconus, a Teobaldo Gislebertus de Montegaio, a Gisleberto predictus Milo tenuerat ; qui et ipsi hanc, utpote justam, gratanter laudaverunt concessionem. Sed quoniam res geste, oblivionis incursu, humane cito subtrahuntur memorie, non incongruum fuit istud, ad testi
Abbreviated transcription (Latin):
litas nr̃a ñ differat. & necessaria pecciitib habunduis
misccłia manũ benedictiois ũ ret̾hat. Nos itaq patã
nrãm tenui licet imagine sõmantes. adeã tam̃ modici
quantulũ eũq suspiramꝰ. & siimultis delinqͥmꝰ: ñ ram̃
dedi muscdia desꝑamꝰ. Ego gͥ Godefridꝰ dĩ grã parisioꝵ¬
ep̃s. inͣhnisclunacensib ap̃ .s. mautinom decampis dño
seruientib dũ ibi qͥdẽ climiace religionis ordo serua¬
bat᷑. altare maierolis inllȩ cũ quȩ adaltare ꝑtinent
ppetuo iure tenda cͥoedo: dep̾cante Progone aichidia cono
in cuiꝰtenore altare illud t̾c habebat᷑. annuente & iuonq
ul chidiacono. ĩ cuiꝰ archidia conatu altare illud esistit.
ita qdẽ dũ taxat. utquã ĩeccła sc̃ĩ martini subiectionẽ
hat emꝰ candẽ nobĩeccła supͣdiste uillę pͥt̾ cardinalis
preib̾i ĩfestis dieb officiũ retinemꝰ. De synodo aũ ⁊circada
ee ł cura aiarũ. parroechiano presbo a nob̾ c̃missa. &e de

Expanded text:
litas nostra non differat, et necessaria petentibus habundans misericordia manum benedictionis non retrahat. Nos itaque patriam nostram tenui licet imagine sommiantes ad eam tamen modicum quantulumcumque suspiramus ; etsi in multis delinquimus, non tamen de Dei misericordia desperamus. Ego igitur Godefridus, Dei gratia Parisiopus, monachis Cluniacensibus apud Stum Martinum de Campis Domino servientibus, dum ibi quidem Cluniacæ religionis ordo servabatur, altare Maierolis ville cum his que ad altare pertinent, perpetuo jure tenenda, concedo, deprecante Drogone archidiacono, in cujus tenore altare illud tunc habebatur  ; annuente etiam Ivone archidiacono, in cujus archidiaconatu altare illud consistit. Ita quidem dumtaxat ut quam in ecclesia Sti Martini subjectionem habemus, eandem nobis in ecclesia supradicte ville, preter cardinalis presbiteri in festis diebus officium, retinemus. De synodo autem et circada et de cura animarum parochiano presbitero a nobis commissa, et de
Abbreviated transcription (Latin):
sub seb̾e dignũ iudicaumꝰ. Eccłam sor oportune d montiaco.
c̃ decima cratͥo. seruis & ancillis. ⁊ ẽoib appenditiis suis.
Et oẽm t̾rã doni deophe des. marcello. omemqͦ iuaria
dethur. & de mestigerio. Et oem ẽsuetudinẽ. Eccłam¬
d monte mr̃m. & tantũ atͥii uͥ fiereñ officine mͥchoꝵ
Docimȩ .iii. partẽ.: ttiã partẽ hospitũ. t̾raq ad nie¬
dietatẽ carrucȩ. ad possidendũ. Hȩx cledit Uualtiꝰ
cognom̃to paganꝰ & uxor eiꝰ hodierna. cognomĩto.
comitissa. Posta adã deuitinezol & coniunx eiꝰ¬

Expanded text:
aco cum decima et atrio, servis et ancillis, et cum omnibus appendiciis suis, et omnem terram domni Cleophe de Sancto Marcello  ; omnemque viariam de Thur et de Mestigerio et omnem consuetudinem ; eccii ubi fierent officine fratrum, decime terciam partem et terciam partem hospitum, terramque ad medietatem carruce ad possidendum. Hec dedit Walterius cognomento Paganus, et uxor ejus Hodierna cognomento Comitissa  ; postea Adam de Vinezol, addide
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ reuocata. ñ minimũ gauisi sumꝰ euiq aesensui p̾oris
satisfactione tm̃ pͥus accepta. auincło a nathe matis
ab soluimꝰ. Causa gͥ er contͦu̾sia pͥoris &e drogonis inhẽ
modiĩ do disponente t̾minata: dõnꝰ stepħs archidiac̃
concordie amator &e pacis conciliator. ap̃ pͥorẽ p̾cib
obtinuit: qͣtuiꝰ drogo ꝑsonalit̾ tẽpr ipsiꝰ dõm scił mathi
pͥoris. io: ꝙ̃diu pͥorat᷑ offiçiũ obtineret. abistis c̃suecu¬
diib fuira seilicet &ẽ culcit cx sacco. lib & absolutꝰ cxistde
Priore itaq hanc qͣsi lib̾tatȩ tã ꝓuoluntate & laude dom
stepbani qͣ ꝓretinenda p̾cipue de cet̾o d gonis ipsi ami¬
dextere excelsi. dato pacis osculo. factũ÷. Drogo. lnnicꝰ
de immico: de au̾so reu̾sus.

Expanded text:
revocata non minimum gavisi sumus, eumque, assensu prioris, satisfactione tamen prius accepta, a vinculo anathematis absolvimus. Causa igitur et controversia prioris et Drogonis in hunc modum, Deo disponente, terminata, domnus Stephanus archidiaconus, concordie amator et pacis conciliator, apud priorem precibus obtinuit, quatinus Drogo personaliter, tempore ipsius donni, scilicet Mathei prioris, id est quamdiu prioratus officium obtineret, ab istis consuetuibus, furca scilicet et culcitra, et sacco, liber et absolutus existeret. Priore itaque hanc quasi libertatem tam pro voluntate et laude donni Stephani quam pro retinenda precipue de cetero Drogonis ipsius amiuente, dato pacis osculo, factus est Drogo amicus de inimico, de a verso reversus.
Abbreviated transcription (Latin):
indutias. pꝰtͥnȩ uocationis ãmonitionẽ: ꝓut ineruerat
ex comunicauimꝰ: Tandẽ uͦ do miserante qͥ mauult uttã
peccatoris q̃. mortẽ: drogo insereu̾sꝰ & penitentia duct.
ẽsitio qͥdẽ doni stephani archidiaconi nr̃i & regis da¬
piferi nrãm adiens p̃sentiã. corã om̃ib tã clericis ꝙͣ

Expanded text:
indutias, post trine vocationis ammonitionem, prout meruerat excommunicavimus. Tandem vero, Deo miserante qui marult vitam peccatoris quam mortem, Drogo in se reversus et penitentia ductus, consilio quidem donni Stephani archidiaconi nostri et regis dapiferi, nostram adiens presentiam, coram omnibus tam clericis quam
Abbreviated transcription (Latin):
partis de iudicio tͣctaret᷑. p̾sentate st̾ nob̾ littere dõnip
de sacͥlegio notabat᷑. & paruitas nra apłica austoritate
monebat᷑: qͣtinꝰ eundẽ drogonẽ nͥ cessaret amonachorũ
ueratione: anathematis gladio feriremꝰ. & quẽ blandid
ñ mouebant. seu̾itate ultionis corrig̾emꝰ. Litt̾is gͥ apłicis¬

Expanded text:
partis de judicio tractaretur, presentate sunt nobis littere doni pade sacrilegio notabatur, et parvitas nostra Apostolica auctoritate monebatur, quatinus eumdem Drogonem nisi cessaret a monachorum vexatione, anathematis gladio feriremus, et quem blanditie non movebant, severitate ultionis corrigeremus. Litteris igi
Abbreviated transcription (Latin):
E oreio. in ciuꝰ parrochia inons gauis : ĩꝑpetuũ ha¬
benda. &. altare. & omib quȩ ad eã ꝑtinent. saluo
in oĩb iure parisiensis ep̃i. laudantib & concoeden¬
tib his qͥ eã iniꝰte tenuerant. Gisleb̾to de monfer
his testib burxardo milite antelmi. Asconȩ malos
Abico d monfermoilo. Drogone d oseriis. Baldiu
& uilla flo. Drogone. Fulb̾to & ottranno famlo

Expanded text:
parrochia Monsgaius est, perpetuo habendam cum altare et omnibus que ad eam pertinent, salvo in omnibus jure Parisiensis episcopi, laudantibus et concedentibus hiis qui eam diu injuste tenuerant, Gisleberto de Monfermhis testibus : Burchardo milite Antelmi, Aszone majore, Alberico de Monfermoilo, Drogone de Oseriis, Balduino de Villaflo, Drogone, Fulberto et Otranno, famulo
Abbreviated transcription (Latin):
cadomũ de qͣ modo agebat᷑ nulla extit̾at. tc̃ quia ȩccła dĩ laical
possessione uel ỹsũptione. nec iure suo pͥuanda nec consuetudine
ẽ spolianda: His gͥ ita ꝑt̾ctatis. cũ scd̾m dicta & responsa utriꝰq
partis de uiditio tͣctaret᷑ p̃sentate st̃ nob̃ litt̾e dñi pape .C. in qͥh

Expanded text:
ca domum de qua modo agebatur nulla extiterat, tum quia ecclesia Dei laicali possessione vel presumptione, nec jure suo privanda, nec consuetudine est spolianda, His igitur ita pertractatis, cum secundum dieta et responsa utriusque partis de judicio tractaretur, presentate sunt nobis littere doni pape Calixti
Abbreviated transcription (Latin):
otũ sit õĩb scȩ̃ matͥs ȩccłȩ filiis p̃sentib ⁊ fut᷑is qd̾ ego
Stephanꝰ comes albȩ małle concedente comitissa hauisa
ꝯilige mea ⁊ patre eiꝰ Radulfo de mortuo mari: er eoꝵ enĩ heredi¬
tate erat. c̃municato cũ hõib nr̃is ꝯsilio do ⁊ ꝯcedo. do: Sc̃o
Ituomariꝰ milesende ꝯuigis eiꝰ iã defunctę ⁊ oĩũ añcessoꝵ¬
meoꝵ Ialloꝵ p̾sente dõno Thebaldo pͥore Sc̃i cantiti de
cãpis ⁊ multis testib quoꝵ ista st̃ noĩa. Gaufredꝰ filiꝰ fulconis.
Berengariꝰ de almaco. Wilłmꝰ biseta. Dilardꝰ baloseliꝰ Wilł mꝰ capel¬
lanꝰ Warmꝰ. de arenis ãbianẽsis thesaurariꝰ. Et ut ħ donũ stabile

Expanded text:
otum sit omnibus sanctae matris aecclesiae filiis presentibus et futuris quod ego otum sit omnibus sanctae matris aecclesiae filiis presentibus et futuris quod ego Stephanus comes Albemarle, concedente comitissa Havisa conjuge mea, et patre ejus Radulfo de Mortuomari, ex eorum enim hereditate erat, communicato cum hominibus nostris consilio, do et concedo Deotuomari et Milesende conjugis ejus, jam defuncte, et omnium antecessoet illorum, presente domno Thebaldo, priore Sti Martini de Campis et multis testibus, quorum ista sunt nomina : Gaufredus filius Fulconis, Berengarius de Alniaco, Wilelmus Biseta, Oilardus Balosellus, Willelmus capellanus  ; Warinus de Arenis, Ambianensis th
Abbreviated transcription (Latin):
añ nr̃a p̃sentiã. una cũ ꝯsensu ⁊ uoluntate c̾iugis suę ac lib̾oꝵ suor
frederii uidelicet ⁊ cet̾oꝵ oĩũ. dep̃cans obnire. ut concedemꝰ ei ȩccła
Sc̃i Pet̾ de cona ꝗͣ de bñficio ¶ sc̃ STEΡΗANI atq nr̃o tenebat.
dare ȩccłę cluniacensi ad constituendos monachos qͥ ꝓse ⁊ ꝓse cu¬
ncti fidelib. dõ deseruissent. ac ibidẽ religiose uiuerent. Cuiꝰ p¬
ces suscipientes ꝯcessimꝰ ei s eo tenore ut heres illiꝰ p̾dictã edã
sẽꝑ de nob̾ teneat. monachi uͦ ꝑ ipsũ habeant. lunioratꝰ aut̃
ȩccłȩ quẽ p̃sbit̾atũ appellant. sic̃ hactenꝰ integer ꝑmaneat:
Saclegiũ qͦ ȩccłȩ ⁊ atrii sic̃ exig̃ ratio. in nr̃a delib̾atiõe ꝯsistat:¬
EGo uͦ daimb̾tꝰ archiep̃s. qd̾ ipse bone memorie pat̃ dõnꝰ Richel¬
riꝰ ep̃s p̃decessor meus gessit in xp̃i noĩe concedo ac legitime
atq canonice confirmo:ł¬

Expanded text:
am presentiam, una cum consensu et voluntate conjugis sue ac liberorum suorum, Frederii videlicet et ceterorum omnium, deprecans obnixe ut concederemus ei ecclesiam Sti Petri de Cona, quam de beneficio Sti Stephani atque nostro tenebat, dare ecclesie Cluniacensi, ad constituendos monachos qui pro se et pro cunctis fidelibus Deo deservissent, ac ibidem religiose viverent. Cujus preces suscipientes concessimus ei, sed eo tenore ut heres illius predictam ecclesiam semper de nobis teneat ; monachi vero per ipsum habeant. Junioratus autem ecclesie quem presbiteratum appelant, sic hactenus integer permaneat ; sacrilegium que ecclesie et atrii, sicut exigit ratio, in nostra deliberatione consistatEgo Daimbertus archiepiscopus, quod ipse bone memorie pater dominus Richelrius, predecessor meus gessit, in Xristi nomine concedo ac legitime atque canonice confirmo
Abbreviated transcription (Latin):
noĩatȩ uillȩ ⁊ de t̾cia parte oblationũ eiꝰð ⁊ de qͣdã decima de
ualle codrillȩ. ⁊ de modio frum̃ti orta fuerat: facta: carnotũ
int̾ eos ꝯcordia. in ep̃ali curia in p̾sentia nr̃a. ⁊ dõni Odonis ar¬
chidiaconi nr̃i. Monachi ⁊ enĩ sic̃ pacis amatores. ut sua qͥete
possident. duas oblationũ partes.:⁊ decimã de ualle codrillȩ. &
mod frum̃ti ⁊ duos agͥpẽnoᷤ de t̾ra supdictȩ ȩccłȩ illi sac̾doti
dimisert̃. Iile aut̃ sac̾dos odoscił monachis totã alliã t̾rã ⁊ t̾ciã
partẽ oblationũ. benigne ⁊ uoluntariȩ dimisitꝰ. huiꝰ rei teste:

Expanded text:
nominate ville, et de tercia parte oblationum ejusdem, et de quadam decima de valle Codrille, et de modio frumenti orta fuerat, facta est Carnotum inter eos concordia, in episcopali curia in presencia nostra et domini Odonis archidiaconi nostri. Monachi etenim, sicut pacis amatores, ut sua quiete possiderent, duas oblationum partes et decimam de valle Codrille, et modium frumenti, et duos agripennos de terra supradicte ecclesie, illi sacerdoti dimiserunt. Ille autem sacerdos, Odo scilicet, monachis totam aliam terram et terciam partem oblacionum benigne et voluntarie dimisit. Hujus rei testes
Abbreviated transcription (Latin):
ricẽ ꝯu̾sa sit. Huiꝰ modi gͥ int̾ eos erat discordia Dicebat nãcp
petrꝰ adu̾sus monachos. qd tͣctores decime de aneto qͦs uoluiss
elig̾et. ⁊ ad tͣhendã ipsã decimã eoscdẽ ĩpon̾et sine assensu ⁊ c̃silio
monachoꝵ Ad gͣngiã qͦ custodientã qẽq uellet sine mona¬
chis mittet ⁊ qd̾ decimã q̃do uellet partiret᷑ ⁊ qd nͥ ꝑ ipsũ pbr

Expanded text:
pacem conversa sit. Hujusmodi igitur inter eos erat discordia : Dicebat namque Petrus adversus monachos, quod tractatores decime de Aneto quos voluisset, eligeret ; et ad trahendam ipsam decimam eosdem imponeret, sine assensu et consilio monachorum ; ad granchiam quoque custodiendam quemcumque vellet sine monachis mitteret ; et quod decimam quando vellet partiretur ; et quod, nisi per
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfitentib. cũ possessiõib qͣs nc̃ ht̃. ⁊ q̃ nr̃is tẽꝑib ei regłarit᷑ ac
cede potuerint. nr̃arũ ꝑsonarũ c̃silio. ⁊ cõcanonicoꝵ lib̾ã in
ꝑpetuũ c̃cedo. ⁊ p̃dictȩ ȩccłȩ altare de bonaio. ⁊ altare de curce¬
lł. saluo ure ep̃ali attͥbuo. Uob̾ gͥ corã positis dilectissimi fr̃s. p̃
dicto monast̾io pͥuilegiũ ꝯfirmantes: exc̃municamꝰ ⁊ anathe¬
mate ĩsolubili ꝑcutimꝰ. illos õs qͥ ħ statutũ eu̾t̾e u̾sutia insti¬
gante diabolica tẽptau̾int. ⁊ reseid̃ ȩccłȩ inuad̾e. minuere. lac̾are.
separare uiriq suo manciparȩ p̃sũpsecint. Sigñ Ingelranniep̃i

Expanded text:
profitentibus, cum possessionibus profitentibus, cum possessionibus ere potuerint, nostrarum personarum consilio et concanonicorum, liberam in perpetuum concedo, et predicte ecclesie altare de Bonaio et altare de Curcellis salvo jure episcopali attribuo. Vobis igitur corampositis, dilectissimi fratres, pred. monasterio privilegium confirmantes, excommunicavimus et anathemate insolubili percutimus illos omnes qui hoc statutum evertere, versutia instigante diabolica, temptaverint, et res ejusdem ecclesie invadere, minuere, lacerare, separare jurique suo assignare presumpserint. S. Ingelranni epi
Abbreviated transcription (Latin):
sacͥ eloqͥi auctoritate. dilectissimi fr̃s. mei officii certũ ÷ ẽe. ut reᷤ
meȩ facultatis restaurẽ. ac deformatas calamitat᷑e . huiꝰ cꝑ̃ris
gͥ ꝓfessiõis nr̃ȩ causa c̃uenior. simulq officii mei ratione
ẽpellor ut uoci ꝓmissi cõpleã actionẽ. sollicitudinisq pastorał
ñ int̾mittã iniunctã mͥ uicẽ. ne forte uoti reus ⁊ nõis p̾mi¬
ũ ꝑdã diuinę ꝓmissiõis. q̃ c̃sũmatorib ꝓfessiõis ⁊ oedinis. in
t̾ra sua dupplicia ⁊ leticiã sẽpit̾nã repmittit in tẽpe retͥbu¬
tionis: Quo circa ego Ingelrannꝰ dĩ ꝓuidentia p̃sul abianẽsis
ut ea q̃ ex debito c̃missi officii exigor ꝯpleã. ⁊ c̃sũmati in bono
cursus p̃mia adipisci ualeã. ęccłã ꝗͣdã in honore egregii ꝯfessoris
⁊ p̃ciosi pontificis xp̃i MARTINI. sitã in t̾ritorio Wangneii. frĩ
Rob̾to. ł canonicis ibidẽ regłam Sc̃i AUGUSTINI ꝓpositũ q

Expanded text:
issimi fratres, mei offìcii certum est esse ut res mee facultatis restaurarem, ac deformatas calamitate dierum hujus teigitur professionis nostre causa convenior, simulque officii mei ratione compellor, ut voti premissi compleam actionem, sollicitudinisque pastoralis non inttoribus professionis et ordinis in terra sua dupplicia et leticiam sempiternam repromittit in tempore retributionis. Quocirca ego Ingelrannus, Dei providentia presul Ambianensis, ut ea que ex debito commissi officii exigor compleam, et consummati in bono cursus premia adipisci valeam, ecclesiam quandam, in honore egregii confessoris et preciosi pontificis Xristi Martini, sitam in territorio Wangneii fratri Roberto et canonicis ibidem regulam Sti Augustini propositumque
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s oꝑem᷑. maxime aũ ad domesticoᷤ fid̾i. Consid̾antes enĩ cuiꝰ
fomitiᷤ ãministͣciõe tã uet̾iᷤᷤ ꝙͣ noui testam̃ti fundatores hanc
decretoꝵ edificatiõẽ. ꝓtulerint. aut qͦ fine ea expleri sũ moꝑe
studuerĩt. inuenimꝰ eos hec ab illo sũpsisse ⁊ ꝑ ipsũ ꝯfirmi̾sse
cuiꝰ eugłica p̾dicatiõe ĩformam. qd de mãmona iniqͥtatis nob̾ ami

Expanded text:
e autem ad domesticos fidei ". Considerantes enim cujus fomitis amministratione tam Veteris quam Novi Testamenti fundatores, hanc decretorum edificationem protulerint, aut quo fine ea expleri summopere atuduerint, invenimus eos hoc ab illo sumpsisse et per illum confirmasse, cujus Evangelica predicatione
Abbreviated transcription (Latin):
orationũ. bñficioꝵ elemosinar̃. ⁊ caritatis p̾nominati mona¬
stii Sc̃ MARTINI. amͦ participes existamꝰ. Ut gͥ donũ ħ firmũ
⁊ stabile ĩ ꝑretuo maneat. inde pͥuilegiu̾ istud in capitło Sc̃s Ste¬
ONANI concessu oĩũ canicoꝵ. factũ ÷ in qͦ subscͥpser̃. SGauteri
cantoris. Sollandi p̃positi S Pet̾ p̃positi. S Goardi prb̃ri SMai-¬
nardi prbi. S Richardi diac̃. S Garini diac̃. S burdini subd̃. S Ioħi
subs. S bartholomei pueri. S retͥ pueri. Actũ meldis publice.
sub stephano comite. Regnante philippo rege francoꝵ. Antĩ¬

Expanded text:
orationum beneficiorum, elemosinarum et caritatis prenominati monasterii Sti Martini amodo participes existamus. Ut igitur donum hoc firmum et stabile imperpetuo permaneat, inde privilegium istud capituli Sancti Stephani concessum, omnium canonicorum factum est, in quo subscripserunt. S. Gauteri cantoris. S. Ollandi prepositi S. Goardi presbiteri. S. Mainardi presb. S. Ricardi diaconi. S. Garini d. S. Burdini subd. S. Johannis subd. S. Bartholomei pueri. S. Petri pueri. Actum Meldis publice, sub Stephano comite regnante Philippo rege Francorum an
Abbreviated transcription (Latin):
Lorieꝰ de frarino arnulfꝰ de chissi. Petrꝰ ⁊ Balduinꝰ:¬
otũ sit cunctis eccłe fidelib tã futis ꝗ̃ p̃sentib qd̾ ego
Wilłmꝰ gifarz. Guintoniensis ep̃s ꝓ salute animȩ meş &
dię Radulfi de cuino. do t̾rã meã q̃ ÷ in foro londoniȩ ꝗͣ hũi
ꝑcclȩ pͥor. eã cũ suis reditib sic lib̾e possideat ĩ ꝑpetuũ ad opꝰ fr̃m
in p̃dicta eccła dõ famulantiũ. sic̃ ego unꝗͣ lib̾iꝰ eã possedi hiuꝰ¬

Expanded text:
Roricus de Fraxino, Arnulfus de Cissi, Petrus et BardinRoricus de Fraxino, Arnulfus de Cissi, Petrus et Bardinotum sit cunctis ecclesie fidelibus tam futuris quam presentibus quod ego Willelmus Gifarz Guintoniensis episcopus pro salute anime m e et anime Radulfi de Tuino do terram meam que est in foro Londonie quam habui ecclesie prior eam cum suis redditibus sic libere possideat in perpetuum ad opus fratrum in predicta ecc
Abbreviated transcription (Latin):
acensi si uiuens abb̾ ipse ĩ hac t̾ra fuerit ostensa sit.  pꝰ modũ nͥ
ipse eos pacificau̾it. uͥ uoluerint se clamabt̾. ħ om̃ia sic̃ supͣscͥpta
s̃. de decima. de tͣctorib decimȩ de custodib gͣnchiȩ de partiõe
decimȩ. de ĩpositiõe sac̾dotis. de furno si de cet̾is ut rata ⁊ firma
ꝑmaneant: c̃cesser̃ ipse petrꝰ orphaninꝰ. ⁊ uxor eiꝰ hodierna. ⁊ symon
filiꝰ eiꝰ. & filia eiꝰ b̾ta. ⁊ hugo de põpona. Trã ⁊̃ de blanzi. ꝗͣ mo¬
Nob̾tꝰ ⁊ Ingenulfꝰ. ⁊ tres laici Alb̾tꝰ filiꝰ ebrardi. Ernulfꝰ de fonta¬
neto. andreas pedageriꝰ. Ex parte dõni mathei pͥoris qͥ p̃sens aderat
affuer̃ monachi. Gaufredꝰ cam̾ariꝰ. hugo de cabilone. Constantiꝰ
riꝰ. Alelmꝰ Otrannꝰ. heroardꝰ. Progo. hugo Ex parte Petͥ filiꝰ eiꝰ sy¬
mon. hugo de põpona. Drogo de oseriis. Alb̾icꝰ de monformio.

Expanded text:
acensi, si vivens abbas ipse in hac terra fuerit, ostensa sit. Et postmodum, nisi acensi, si vivens abbas ipse in hac terra fuerit, ostensa sit. Et postmodum, nisi ipse eos pacificaverit, ubi voluerint se clamabunt. Hec omnia sicut supra scripta sunt, de decima, de tractoribus decime, de custodibus granchie, de particione decime, de impositione sacerdotis, de furno et de ceteris, ut rata et firma permaneant, concesserunt ipse Petrus Orphaninus et uxor ejus Hodierna, et Simon filius ejus, et filia ejus Berta, et Hugo de Pomponia. Terram etiam de Blanzi quam moRobertus et Ingenulfus, et tres laici, Albertus filius Hebrardi, Ernulfus de Fontaneto, Andreas pedagerius, Ex parte domni Mathei prioris, qui presens aderat, affuerunt monachi : Gaufredus camerarius, Hugo de Kabilone, Constancius rius, Alelmus, Otrannus, Heroardus, Drogo, Hugo. Ex parte Petri  : filius ejus Simon, Hugo de Pomponia, Drogo de Oseriis, Albericus de Monformio,
Abbreviated transcription (Latin):
tã hoĩes ꝗͣ femine. ad furnũ Sc̃i MartINI coquerent ⁊ qͥd̾
de fundo t̃̾rȩ. si de c̃suetudinib suis huiꝰ concordiȩ tenendȩ ⁊
obseruande. obsides dedit petrꝰ monachis comitẽ teobaldũ. n
÷ potestate cõpellant: Abbatẽ ⁊̃ latiniacensẽ gaufr̾edũ. et
hic det̾minata est si qͥs iñ exierit testificent᷑. ⁊ iniuiriã pa¬
tientẽ ꝓut potert̃ u̾bo ⁊ c̃silio adiuuent. Litt̾ȩ iste in tͥb
carculis scripte st̃ qͣrũ una est latiniaco ap̃ Sc̃m PetRuM
alia ap̃ Sc̃or MantiN& de cãp̃. T̃ ciã petrꝰ ht̃. Qd̾ si petrꝰ. utł
monachi. hanc c̃cordiã tͣnsg̃ssi fuerit. ad latiniacenses litt̾as re¬
current. ⁊ sicut ibi inuenerit facient:. ħ ⁊̃ in hac c̃cordia. ab
ut᷑q parte ꝯcessũ ÷ ut nec petrꝰ de monachis. nec monachi de petͦ
cdamorẽ alicui faciant. donec clamoris causa gaufrido abb̃i latini¬

Expanded text:
tam homines quam femine, ad furnum Sti Martini coquerent, et quotam homines quam femine, ad furnum Sti Martini coquerent, et quode fundo terre et de consuetudinibus suis. Hujus concordie tenende et conservande, obsides dedit Petrus monachis comitem Theobaldum et et potestate compellant. Abbatem etiam Latiniacensem Gaufridum et hic determinata est, si quis inde exierit, testificentur, et injuriam patientem prout poterunt, verbo et consilio adjuvent. Littere iste in tribus cartulis sunt scripte, quarum una est Latiniaco apud Sanctum Petrum, alia apud Stum Martinum de Campis  ; terciam Petrus habet. Quod si Petrus vel monachi hanc concordiam transgressi fuerint, ad Latiniacenses litteras recurrent, et sicut ibi invenerint, facient. Hoc etiam in hac concordia ab utraque parte concessum est, ut nec Petrus de monachis, nec monachi de Petro clamorem alicui faciant, donec clamoris causa Gaufrido abbati Latini
Abbreviated transcription (Latin):
nachis ñ suffec̾it pot̾unt mitt̾e si uoluerint suũ cũ illo in gͣngia
custodẽ quẽ tñ de suo ꝓͥo c̃ducent. ⁊ utͥq custodẽ monachis ⁊ p¬
tꝰ fidelitatẽ facient. Qd̾si unꝰ de tͥb monachis suffec̃it ipse mo¬
c̃munẽ facient. petrꝰ .ii. partes. monachi t̾ciã inqͣ secima tͣhet᷑.
Decunã uͦ nec monachi sine petͦ uł sine eo quẽ ꝓse miserit ł petr̃
sine monachis. ł famuł eoꝵ diuið̾e pot̾tt. ł aliqͥd in acciꝑe s. mox¬
ut tota c̃g̃gata fuerit ⁊ parata: uenient suꝑ eã petrꝰ⁊ monachi
eã ꝙ diuident. ⁊ habebit iñ petrꝰ duas partes. monachi t̾ciã. de
qͣ scilicet t̃̾cia sua parte uabt̃ pbro mestiuã suã: Cuiꝰ pbri in ȩccła
missio ł expulsio. ad solos ꝑtinebit monachos sic̃ illi soli eũ con¬
duct̃. De furno qͦ sic ꝯfirmatũ ÷. ut ipse petrꝰ ⁊ hospites eiꝰ

Expanded text:
nachis non sufficerit, poterunt mittere, si voluerint, suum cum illo in granchia nachis non sufficerit, poterunt mittere, si voluerint, suum cum illo in granchia custodem ; quem tamen de suo proprio conducent ; et utrique custodes monachis et Petro fidelitatem facient. Quod si unus de tribus monachis suffecerit, ipse mocommunem facient ; Petrus duas partes, monachi terciam, in qua decima trahetur. Decimam vero, nec monachi sine Petro, vel sine eo quem pro se miserit, vel Petrus sine monachis vel famulis eorum, dividere poterit, vel aliquid inde acet monachi, eamque divident ; et habebit inde Petrus duas partes, monachi terciam ; de qua scilicet tercia sua parte, dabunt presbitero mestivam suam. Cujus presbiteri in ecclesia missio vel expulsio ad solos pertinebit monachos, sicut illi soli eum conducent. De furno quoque sic confirmatum est ut ipse Petrus et hospites ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
Aͥtres de comuni ẽducent᷑ ⁊ c̃munit̾ tã monachiᷤ ꝗͣ petͦrus fide¬
litatẽ facient. Siu̾ tã parua fuerit decima. ut unꝰ soll ad
eã t̃hendã sufficiat cõmuni ꝯsilio ⁊ assensu monachi ⁊ petrꝰ
eũ mitent  sic̃ de tͥb dictũ ÷ de c̃munitate c̃eucet᷑ et
cõmunit᷑ ⁊ c̃munit̃ tã monachis ꝗ̃ petͦ fidelitatẽ faciet:
Qd̾ si uͥ fuerint: alt̾ũ mittet petrꝰ. alterũ monachi. De fideli¬
tate uͦ  ꝯductiõe tͣctoꝵ siue sint tres. siue uͦ siue .iꝰ. p̃dicto
mͦ fiet. Hec de tͣctorib definita st̃. Ad gͣngiã uͦ custodiendã
eliget petrꝰ unũ fidelẽ ⁊ saluũ ꝓut scierit hõiẽ eũ q mona¬
chis offeret. Qu̾e si monachi refutau̾nt duos adhuc fideles hõieᷤ
unũ pꝰ altũ similit̃ eliget eisꝙ offeret. De qͥb t̾b oortet ut monachi
unũ qũẽ uoluerint custodẽ gͣngiȩ ẽẽ concede̾nt. Qd̾si custos ille no¬

Expanded text:
tres de communi conducentur, et communiter tam monachis quam Petro fidelitatem facient. Si vero tam parva fuerit decima, ut unus solus ad eam trahendam sufficiat, communi consilio et assensu, monachi et Petrus eum mittent. Et sic de tribus dictum est, de communitate conducetur, et communiter tam monachis quam Petro fidelitatem faciet. Quod si duo fuerint, alterum mittet Petrus, alterum monachi. De fidelitate vero et conductione tractorum, sive sint tres, sive duo, sive unus, predicto modo fiet. Hec de tractoribus definita sunt. Ad granchiam vero custodiendam eliget Petrus unum fidelem et salvum, prout scierit, hominem, eumque monachis offeret. Quem si monachi refutaverint, duos adhuc alios fideles homines, unum post alterum, similiter eliget, eisque offeret. De quibus tribus oportet ut monachi unum, quem voluerint, custodem granchie esse concedant. Quod si custos ille mo
Abbreviated transcription (Latin):
dilig̃ me. Ergo qͥ caritatẽ ht̃ oꝑib eã magnificare debet. E Go
itaq Wilłmꝰ parisiensis ep̃s. notũ uolo fieri ñ minꝰ fut᷑is ꝗͣ p̃sen¬
tib qd̾ monacbi Sc̃i MaRTINI parisii de cãpis nr̃a adiert̃ p̃sen¬
tiã cũ qͥb dã nr̃is familiarib. Qͥ supplicando nob̾ multiplicatis
petiert̃ in t̾cessiõib. qͣtinꝰ ad sustentationẽ fr̃m. altaria q̃ subsqͥta
sunt in diocesi nr̃a sita. monastio Sc̃i MaRTINI de cãpis ĩ ꝑpetuũ
habenda concedimꝰ. Uidelicet altare montis maitir̃. ⁊ altare uil¬
lȩ q̃ dr̃ pentinũ. Altare ñ uillę ꝗͣ uocamꝰ derentiaẽ. ⁊ alta¬
re uillȩ q̃ dr̃ castanetũ. ⁊ duas partes altaris ꝗͣ dr̃ luueris. duas
rartes ⁊̃ altaris uillȩ q̃ dr ꝯfluentiũ. Altare qͦ uille q̃ uocat᷑
clamart. Quoꝵ postulationẽ eraudiri deb̾e decreuimꝰ. tã pie

Expanded text:
diligit me ». Ergo qui caritatem habet, operibus eam magnificare debet. Ego itaque Willelmus, Parisiensis episcopus, notum uolo fieri, non minus futuris quam presentibus, quod monachi Sancti Martini Parisii de Campis nostram adierunt presentiam, cum quibusdam nobis familiaribus ; qui, supplicando nobis, multippetierunt intercessionibus, quatinus, ad sustentacionem fratrum, altaria quȩ subscripta sunt, in diocesi nostra sita, monasterio Sancti Martini de Campis in perpetuum habenda concederemus, videlicet altare Montis Martirum, et altare ville que dicitur Pentinum ; altare eciam uille quam uocamus Derenciacum et altare uille que dicitur Castanetum et duas partes altaris uille que dicitur Luueris ; duas partes etiam altaris uille que dicitur Confluentium ; altare quoque uille que uocatur Clamart. Quorum postulationem
Abbreviated transcription (Latin):
dicebat᷑. Iã enĩ furnũ suũ quẽ ipse idẽ retrus orpharanꝰ in ead̾
uilla similit̾ suꝑ furnũ Sc̃i MARTINI fecerat iudicio curiȩ
meldensis ep̃i destrur̾at. his oib ꝯtͣdicebant monachi dicenteᷤᷤ
sine ipsis nec tͣctores in decima nec custodẽ in gͣngia eẽ mit¬
tendos nec decimã partiendã ÷ qd̾ ad irsos tantũ pb̾ri missio
petrꝰ hab̾ent tał tand̾ int̾ eos secuta ÷ c̾cordia. Conuenit nad¬

Expanded text:
cebatur. Jam enim furnum suum quem ipse idem Petrus Orphaninus in eadem villa similiter super furnum Sti Martini fecerat, judicio curie Meldensis episcopi destruxerat. His omnibus contradicebant monachi, dicentes, sine ipsis nec tractores in decima, nec custodem in granchia esse mittendos, nec decimam parciendam ; et quod ad ipsos tantum presbiteri missio Petrus habuissent, talis tandem inter eos secuta est concordia : convenit na