comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cłie auob̾ rõnabili ꝓuidentia statutum ẽ ꝑ presentis scͥpti paginam o¬
firmamus. ⁊ ratum manere censemus ut uidłc oblationes altarium
de uillis ur̃is anmnone de molendinis. inmnutẽ decimationes. ꝓuentus
nemoꝵ ⁊ quedam alia iam aur̃a discretõe concessa uł in antea cedenda
usib fr̃m qui ad matutinas ⁊ ad missam assidui fu̾int ꝑpetuo cedant. tta i¬
iudłe ut qui eisdem seruitiis si int̾fuerint: neq̃qm in eis ꝑtem recipiant.
Preterea qm̃ iuxta beati gregorii sm̃am singła eccliasticis iuris offieia
singut quibq ꝑsonis sigillatim committi debent ꝓhibemus de cetero
ut nulli duos honores in eadem eccłia concedantur. nec p̃positure siue ꝑso¬
natus eiꝰdem eccłie ꝑsonis alibi cõmorantib tribuantur. Decernimus

Expanded text:
ie a vobis rationabili providentia statutum est, per presentis scripti paginam confirmamus et ratum manere censemus, ut videlicet oblationes altarium de villis vestris, annone de molendinis, minute decimationes, proventus nemorum et quedam alia jam a vestra discretione concessa, vel in antea concedenda, usibus fratrum qui ad Matutinas et ad missam assidui fuerint perpetuo cedant, ita videlicet ut qui eisdem servitiis non interfuerint nequaquam in eis partem recipiant. Preterea quum, juxta beati. Gregorii sentenciam, singula ecclesiastici juris officia singulis quibusque personis sigillatim committi debent, prohibemus de cetero ut nulli duos honores in eadem ecclesia concedantur, nec prepositure sive personatus ejusdem ecclesie personis alibi commorantibus tribuantur. Decernimus
Abbreviated transcription (Latin):
ta płm nr̃ns potest it̾dicto supponi qdͣ utiꝙ licet capło ꝓ delito pͥncipis aut ministroꝵ fuor
fuireuerẽciã ⁊ bonorẽ debitum tautũ modo si pͥsens fut̾ requiratur semel añ lata pro
sat sst̃m̃ nõ pocest de nre ab archid᷑ nł ab ep̃o seu ab alio aliq̃tenus relaxari salua tamer
rchid̃ emendacõne delicti q̃ dist̾ctimi nł rectum milgalit̾ appellat᷑ suꝑ qua ecĩa arch̃ a cãp̃¬
requisiti eis cãfuenñt acqueste ueliuitati Et notand̃ ꝙ in iusticia exigenda uł exertenda
eh domadario sat̾cbti uigente negocio liceat capłm connocare ⁊ insticĩa nchi lonniuis epera
Archidiacom uero uites suas ad ħ tenetur cõmitt̾e aħicni cañoico in eccł̃ia refidenti Hagra¬

Expanded text:
trum , potest interdicto supponi ; quod utique licet Capitulo pro delicto principis aut ministrorum suorsui reverenciam et honorem debitum , tantummodo , si presens fuerit , requiratur . Semel autem lata satisfactum , non potest de jure ab archidiacono vel ab episcopo seu ab alio aliquatenus relaxari , salva tamen archidiaconi emendacione delicti , qui districtum vel rectum vulgariter appellatur , super qua etiam archidiarequisiti , ejus consueverunt acquiescere voluntati . Et notandum quod in justicia exigenda vel exercenda, ebdomadario sacerdoti , urgente negocio , liceat capitulum convocare et justitiam nihilominus exercere ; archidiaconi vero vices suas ad hoc tenentur committere a
Abbreviated transcription (Latin):
persone tamen ecch̃ie nr̃e que ⁊ ip̃e canoiti sunt suꝑ hiis que uniu̾sitãte nr̃am tang̾e.
uidentur possunt coram ep̃o in clanstro tamen ⁊ nõ alibi ꝯueniri ⁊ inri stare tenentun sub
ex antiquis demꝑibus consuenũt astringi. Que uidel ip̃e ꝑsone sub huis que nr̃e funt
pocestatis ut pere super prebendis t̾ris hoĩ mbus confuetud nr̃is nilla possũt rone ad ep̃m t̾hi¬
ute fungͥnitar ꝯppellaconibus tm̃ ⁊ homõĩ que alibi ad ep̃m ꝑtinẽt capło resernatis
exequi retuante ald̾ns ep̃i licite possimius suffragium implorare . Si quis añ nr̃m nł¬

Expanded text:
. Persone tamen ecclesie nostre , que et ipse canonici sunt , super hiis que universitatem nostram tangere non videntur possunt coram episcopo , in claustro tamen et non alibi , conveniri , et juri stare tenentur , su, ex antiquis temporibus consueverint astringi . Que videlicet iste persone , sub hiis que nostre sunt potestatis , utpote super prebendis , terris , hominibus , consuetudinibus nostris , vice funguntur , appellacionibus tamen et hujusmodi que alibi ad episcopum pertinent Capitulo reservatis exequi recusante , alterius episcopi licite possumus suffragium implorare . Si quis autem n
Abbreviated transcription (Latin):
libi annuali contitoꝵ edentum
Siue deceidentũ in eccł̃a ealmoten qñdo anmuale
sine annualia p̾dc̃i euenient una cũ Sexagĩa
Solidis eisdem abb̃i ⁊ conuentui debitis de dc̃s
spositimns ꝓ p̾benda dãi abb̃is ꝙͣ habet in eccl̃ia
carnoten. In cuis rei testinon p̾sẽtib lrs

Expanded text:
libet annuali canonicorum cedentium sive decedentium in ecclesia Carnotensi, quando annuale sive annualia predicta evenient, una cum sexaginta solidis eisdem abbati et conventui debitis de dictis preposituris, pro prebenda dicti abbatis quam habet in ecclesia Carnotensi. In cujus rei testimonium, presentibus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ capłm suꝑ hoc nr̃e inqͥsiton ⁊ ordinatoni se conmisciũt. Nlos igt̾
habita deliberatone ⁊ dilignt̾ suꝑ hoc inqͥsita ueritate.Ita ordinamꝰ
⁊ pronũciando dicimꝰ ꝗdcanõici carñoteñ qͥ p̃fecti sunt et
ꝓ tẽpore proficientur Caplo carnoten ad ꝓ̃poitums re¬
cipiendas ⁊ eqͣdas reddoit uice ⁊ noĩe capłi carnoteñ in¬

Expanded text:
inquisitioni et ordinationi se commiserunt. Nos igitur, habita deliberatione et diligenter super hoc inquisita veritate, ita ordinamus et pronunciando dicimus quod canonici Carnotenses qui profecti sunt et pro tempore proficientur a Capitulo Carnotensi ad preposituras recipiendas et equandas, reddent, vice et nomine Capituli Carnotensi
Abbreviated transcription (Latin):
studeant inuenire. Naiod et si arburi memorati facere for¬
te uoluerint: uel eas suꝑ questione uam dicta scd̾m quod
rationi ꝯsentaneũ fuerit ȩxpedire: uos auctoritate nr̃a
diligent̃ auditis et cognitis. causam suꝑ hũs appessatione reniota
mediante iusticia t̾iminetis. nõ ꝑmissuri cłicos memorato dũ corã
arbitris. uł. sub examine ur̃o iusticie parere uoluu̾nt: p̃miso
seruientiũ pͥuari possõne indebite. uel cont᷑ lib̾tates seu ꝯsuetat¬
dines approbatas. eccłie sue aliquid temere actemptari. Nult litãs
ueritati ⁊ iusticie p̃uidicantib si que apparuerint a sede apłica
inpetrate. Dat̃ Rom̃ apud scm̃ pecrũ .uii. Idꝰ Iuis pocificatus

Expanded text:
studeant invenire . Quod et si arbitri memorati facere forstudeant invenire . Quod et si arbitri memorati facere forte noluerint vel eas super questione jamdicta secundum quod rationi consentaneum fuerit expedire, vos auctoritate nostra pdiligenter auditis et cognitis, causam super his appellatione remota, mediante justitia, terminetis; non permissuri clericos memoratos, dum coram arbitris vel sub examine vestro justiservientium privari possessione indebite, vel contra libertates seu consuetudines approbatas ecclesie sue aliquid temere attemptari, nullis litteris veritati et justicie prejudicantibus, si que apparuerint a sede apostolica impetrate. Datum Rome, apud Sanctum-Petrum, viii idus junii, pontificatus
Abbreviated transcription (Latin):
parte clicoꝵ int̾posita cautione. idem arbitri partib in sua p̃¬
sentia ꝯstitutis plenũ dare arbitrium noluert̃ asserentes se nõ
debere suꝑ eoꝵ ꝯsuetudinib uł lib̃tatib arbitrari: nec esse ad
hoc ex forma ꝯpmissionis astrictos. Istud tñ ꝓ sua uoluntate.
dixerunt. ut p̃fati seruientes usq ad instans festũ natiuita¬
tis beati ioh̃is. nec amplius sine ipsoꝵ licentia in eorumdẽ
clicoꝵ seruitio ⁊ ꝓtectione eccłie liberius ꝑmanerẽt. in tegra
subtractoꝵ restitutione gaudentes. Qa igitur cłici sepedic¬
ti ad cõsuetudinũ ac libertatũ eccłie sue obseruantias se
fatentur iuramento teneri. ⁊ iecirco earũ nõ posse pati tu¬
ta conscientia lesionẽ. pecierũt sibi in casu isto ꝑ ꝯmissionis
damus. qͣtinus arbitras memoritos monere attentiꝰ ⁊ indu¬
ceriͥ studeatis. ut int̾ partes p̃missas ꝑfecte concordie iuã

Expanded text:
parte clericorum interposita cautione , idem arbitri , partibus in sua prparte clericorum interposita cautione , idem arbitri , partibus in sua presentia constitutis , plenum dare arbitrium noluerunt , asserentes se non debere super earum consuetudinibus vel libertatibus arbitrari , nec esse ad hoc ex forma compromissionis astrictos . Istud tamen pro sua voluntate dixerunt ut prefati servientes usque ad instans festum Nativitatis beati Johannis nec amplius , sine ipsorum licentia , in eorumdem clericorum servicio et protectione ecclesie liberius permanerent , integra subtractorum restitutione gaudentes . Quia igitur clerici sepedicti ad consuetudinum ac libertatum ecclesie sue observantias se faterentur juramento teneri et idcirco earum non posse pati tuta consciencia lesionem , petierunt sibi in casu isto per commissionis ripta mandamus quatinus arbitros memoratos monere attencius et inducere studeatis ut inter partes premissas perfecte concordie viam
Abbreviated transcription (Latin):
ma. qͥ Celestinus ep̃c seruus seruoꝵ dei. uenerabili fr̃ĩ .m.
archiep̃õ. ⁊ dilecto filio.m. archidiacono seuoñ. Salt ⁊ a
ger p̃poĩtus. Symon de Bereu. Radulfus de Bellouid̾e. Et
Sermũdus de leuesuilla. ⁊ Capitulũ Caruoteñ tͣsmissa nob̃
uisinuatione monstrarũt. cũ uixtã ꝯsuetam Carnoteñ eccłie Li¬
b̾tatem. Gislib̾tũ. laurentiũ. Wll̃mũ. Rob̃tũ.⁊ andream laicos Car¬
noteñ. sub eura ciusdẽ eccłie parit̾q ꝓtectione receptos. ad seruiciũ
suũ domesticũ euocassent. A. Comitissa Carnoteñ sine defectu
iusticie cũ fautorib suis qui sunt de ur̃a ꝓuincia unũ de serui¬
entib supradictis Gilisb̾tũ seilicet ꝑ iuolenciam cepit ⁊ tã ip̃m
qͣm alios. bonis et reb om̃ib sine uiris ordine spoliauit. Cĩ au¬
tem post multa grauamina suꝑ hoc cłicis memoratis illata
fuisset ex utraq parte in arbitros cõpmissum. nulla tam̃ ex

Expanded text:
. COELESTINUS episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri M. archiepiscopo et dilecto filio M. archidiacono Senonens., salutegeio praepositus, Simon de Berou, Radulfus de Bellovidere, et Germundus de Levesvilla, et capitulum Carnotense transmissa nobis insinuatione monstrarunt, cum juxta consuetam Carnotensis Ecclesiae libertatem Gilebertum, Laurentium, Willelmum, Robertum et Andream laicos Carnot. sub cura ejusdem ecclesiae pariterque protectione receptos ad servitium suum domesticum revocassent, comitissa Carnotensis sine defectu justitiae, cum fautoribus suis qui sunt de vestra provincia unum de servientibus supradictquam alios , bonis et rebus omnibus , sine juris ordine spoliavit . Cum autem post , multa gravamina super hoc clericis memoratis illata fuissent , ex utraque parte in arbitros compromissum , nulla tamen ex
Abbreviated transcription (Latin):
excepto pb̾ro altaris sc̃i iohis quẽ Decanus ponere ꝯsueuit
Similites et sacriste. cũ alter alterius loco fiue clieus
siue laieus substituit᷑: ꝑ p̃sentationem ⁊ ministerum
tiuũ totũ agi debet. uolentes ergo ius tuũ tibi et sue¬
assorib tuis capiceriis illibatum ⁊ in ꝯcussum conser¬
uari: p̃dicta cũ stallis. que in porticib eccłie iustar
ste tibbi presentis scripti attestactone. ⁊ sigilli nr̃i anc¬
toritate confirmanu:¬

Expanded text:
excepto presbytero altaris Sancti-Johannis quem decanus ponere consuevit. excepto presbytero altaris Sancti-Johannis quem decanus ponere consuevit. Similiter et sacriste, cum alter alterius loco, sive clericus sive laicus, substituitur, presentationem et ministerium tuum totum agi debet. Volentes ergo jus tuum et successoribus tuis capiceriis illibatum et incon cussum conservari, predicta, cum stallis que in porticibus ecclesie et iste, tibi presentis scripti attestatione et sigilli nostri auctoritate confirmamu
Abbreviated transcription (Latin):
runt. p̃nõiati frẽs de chau̾neto ⁊ eoꝵ mat̾ ꝑuceł. fide
corporalit̃ prestita in ꝑpetuũ seruanda ⁊ fidelit̃ tenenda
concessert̃. maiori ⁊ h̃edib suis in ꝑpetuũ libere ⁊ quiete
possidenda. Ego autẽ ad preces ⁊ petitionem utriusq ꝑtis
quia hoc ad feodũ meũ spectat firmit̃ tenendum ⁊ garan¬
dizandũ manucepi. Quod ut ratũ habeat᷑ ⁊ firmũ litt̾is
cõmendaui.⁊ sigillo meo confirmaui. Testes st̃. Petrꝰ de
uill bton. ⁊ c̃. Act̃ Carnot̾. anno ab incarnatõne dñi. Mͦ
cͦ. Nonagesimo. Nono. Data ꝑ manũ Teobaldi Cancel¬
larii. xui. die Marcii.
etrus dei gr̾a Carnotenꝰ eccł̃ie minist̾ humilis. Dilecto filio
Galt̾io Carnoteñ eccł̃ie Capicerio: Salt in dño. Ex multoꝵ
relatione ueracit̾ didicimus qd̵̾ p̃sentatio pb̃roꝵ extra choꝵ
uł in cͥptis altarib deseruientiũ ad ius ⁊ officiũ cuũ ꝑtinet

Expanded text:
runt , prenominati fratres de Chaverneto et eorum mater Pucerunt , prenominati fratres de Chaverneto et eorum mater Pucepetuum servanda et fideliter tenenda , concesserunt majori et heredibus suis in perpetuum libere et quiete possidenda . Ego autem , ad preces et peticionem utriusque partis , quia hoc ad feodum meum spectat , firmiter tenendum et garandizandum manucepi . Quod ut ratum habeatur et firmum , litteris commendavi et sigillo meo confirmavi . Testes sunt , Petrus de Villerbetonnono . Data per manum Teobaldi , cancellarii, xvi die marcii . » « Petrus , Dei gracia , Carnotensis ecclesie minister humilis , dilecto filio Galterio , Carnotensis ecclesie capicerio , salutem in Domino . Ex multorum relatione veraciter didicimus quod presentatio presbyterorum extra chorum vel in Cryptis altaribus desservientium ad jus et officium tuum pertinet,
Abbreviated transcription (Latin):
cã custodiet. don os̃ segetes campipartis intꝰ afferãt᷑. ⁊ rõnabilit̃
possint tͥcurari. scilicet usq ad festũ sci Remigii. tm̃mͦ ⁊ tẽ sine
ꝯͣdictõne tenebit᷑ d̾iues̃ de chau̾neto redd̾e clauẽ maiori. nisi
forte pͥus segetes tͥcurent᷑. et tc̃ etiã clauẽ ⁊ granicã maior
lib̾e possidebit. A festo autẽ sc̃i Remigii usq ad tẽpꝰ messiũ rur-¬
sũ habebit maior granicã lib̃e ad usus suos sicut suã eũ far¬
raginib et paleis et uiciis. ⁊ has farragines. ⁊ paleas et uicias
sicut p̃dicti uirauert̃. ⁊ maior ⁊ antecessores sui semꝑ habue.¬
rũt a capitło Carnoteñ et tenuerunt et releuauerunt. Maior
uero in granca illa quotiens opus est tenet᷑ querere. scopas
⁊ palas ⁊ uannos.⁊ que ad mũdandas segetes sũt uł erũt
necessaria. Hec itaq ut p̃dicta sũt. ⁊ sic̃ p̃dicti hoĩes uiraue¬

Expanded text:
cam custodiet donec omnes segetes campipartis intus afferantur et rationabiliter cam custodiet donec omnes segetes campipartis intus afferantur et rationabiliter possint triturari , scilicet usque ad festum sancti Remigii tantummodo ; edictione tenebitur serviens de Chaverneto reddere clavem majori , nisi forte prius segetes triturentur , et tunc etiam clavem et granicam major libere possidebit . A festo autem sancti Remigii usque ad tempus messium , rursum habebit major granicam libere ad usus suos sicut suam , cum farraginibus et paleis et veciis , et has farragines et paleas et vecias , sicut predicti juraverunt , et major et antecessores sui semper habuerunt a Capitulo Carnotensi et tenuerunt et relevaverunt . Major vero in granica illa , quotiens opus est , tenetur querere scopas et palas et vannos et que ad mun dandas segetes sunt vel erunt necessaria . Hec itaque , ut predicta sunt et sicut predicti homines jurave
Abbreviated transcription (Latin):
eũdẽ maiorẽ efforciare: ꝓ seruitis homagii istiꝰ. Itẽ Iura
sui granicã et arpentũ in quo sita est tali ꝯditõne a dnĩs
de Chaũneco in dono accepert̃. qd̾ singłis amnis ꝓ granica
illa duos denarios Capitło Carnoteñ redderẽt. ꝙ si nlłs ma¬
iorẽ de gͣnica illa molestaret uł gͣuaret p̃dẽm Capicd̃m Car¬
noteñ. ꝓut debet maiorẽ ab om̃i inuiria illata lib̾aret et
defenderet. Predictꝰ uero maior talẽ debet fac̃e gͣnchiã illã.
ꝙ dñs de chau̾neto ulłm inde dampnũ ꝑcipiat. defectu
clausture aut cooꝑture. Si uͦ hꝰmodi defectib dñs de chau̾¬
neto dap̃nũ aliqd sustinuerit p̃fatꝰ maior. dãpnũ dño de
chaũneto rõnabilit̃ em̃ dabit ã ẽpore uͦ messiũ cũ prima gar¬
ba campipartis debebit afferri. maidr clauẽ gͣnice illiꝰ sine
dllatõne tͤtet seruienti dñi de chauãneto. qͥ eã tenebit ⁊ gni¬

Expanded text:
eumdem majorem efforciare pro servitio homagii istius . Item jureumdem majorem efforciare pro servitio homagii istius . Item jursui granicam et arpentum in quo sita est tali conditione a dominis de Chaverneto in dono acceperunt quod , singulis annis , pro granica illa , duos denarios Capitulo Carnotensi redderent ; quod si ullus majorem de granica illa molestaret vel gravaret , predictum Capitulum Carnotense , prout debet , majorem ab omni injuria illata liberaret et defenderet . Predictus vero major talem debet facere granchiam illam quod dominus de Chaverneto nullum inde dampnum percipiat , defectu clausture aut cooperture . Si vero hujusmodi defectibus dominus de Chaverneto dampnum aliquod sustinuerit , prefatus major dampnum domino de Chaverneto rationabilitr clavem granice illius sine dilatione tradet servienti domini de Chaverneto , qui eam tenebit et grani
Abbreviated transcription (Latin):
una ꝑte.⁊ int̾ Gaufridũ maiorẽ de auuł ex alt̾a. suꝑ quodam
homagio et suꝑ quib dã ꝯsuetudinib qͣs p̃dicti frẽs ⁊ mat̾ eoꝵ
a p̃dicto maiore exigebant. E cont᷑rio: maior hoc se eis debere cõ¬
stant̾ negabat. Tandẽ uero prudentũ ⁊ discretoꝵ iuroꝵ mediante
conuenert̃. ꝙ ꝓ pace de ceto firmit̾ obseruanda cõcesseit̃ ⁊ fide
euis h̃naudꝰ ⁊ b̾nardi carpẽtariꝰ de auuł de cõtentione p̃dicta suꝑ
sacro scãs reliquias possent legittime uirare nec de cec̃o post uiram̃¬
tũ ip̃oꝵ aliquid ult᷑ suꝑ maiorẽ recdamaret. ni si hoc solũ mͦ ꝙ post
sacͣmentũ sũ legictime diceret̃. Iurati itaq maior ⁊ pat̃ eiꝰ ⁊ b̃¬
nardus dixert̃ ꝙ maior debet fac̃e homagiũ hedi de chau̾neto.
cui accidet homagiũ uire heditario de Iusticiis ⁊ redditib fide¬
lit̃ ꝯseruandis. que ueniũt ad manũ dñi de chau̾neto de
ior ei ꝓ om̃i seruitio .xx. soł erogat nec admagis: potest

Expanded text:
 et inter Gaufridum , majorem de Auviler , ex altera , super quodam homagio et super quibusdam consuetudinibus quas predicti fratres et mater eorum a predicto majore exigebant ; e contrario major hoc se eis debere constanter negabat . Tandem vero , prudentum et discretorum virorum mediante convenerunt quod , pro pace de cetero firmiter obser vanda , concesserunt et , fide ejus Ernaudus et Bernardus , carpentarius de Auviller , de contencione predicta super sacrosanctas reliquias possent legitime jurare , nec de cetero post juramentum ipsorum aliquid ultra super majorem reclamarent , nisi hoc solummodo quod post sacramentum suum legitime dicerent . Jurati itaque major et pater ejus et Bernardus dixerunt quod major debet facere homagium heredi de Chaverneto , cui accidet homagium jure hereditario , de justiciis et redditibus fideliter conservandis que veniunt ad manum domini de Chaverneto de jor ei pro omni servicio xx solidos erogat , nec ad magis potest
Abbreviated transcription (Latin):
uio labiłr obseruando. ꝑhuiꝰ siqͥdẽ qͥtationis remedio diet canonici
carnoten anu̾sariũ m̾eũ ⁊ patris mei ineccłia carnoteñ annuatĩ tenẽt
celebrare. ł go aũ in masengrio ⁊ toto tricorio appenoente aut in ho¬
minib: tantũmꝰ hec retinui. Scilicet qd̾ hoĩes de maseng̃. ꝓnecessitat
mea cast᷑ meo uindocino redoent custodiam. ⁊ sitandẽ mexpelitio¬

Expanded text:
violabiliter observando . Pro hujus siquidem quitationis remedio , dicti canonici violabiliter observando . Pro hujus siquidem quitationis remedio , dicti canonici Carnotenses anniversarium meum et patris mei in ecclesia Carnotensi annuatim tenentur celebrare . Ego autem in Masengeio et toto territorio appendente aut in hominibus , tantummodo hec retinui , scilicet : quod homines de Masengeio , pro necessitate mea , castro meo Vindocino reddent custodiam , et si tandem in expeditio
Abbreviated transcription (Latin):
quiͣ futuris. Notũ faclo qd̾ eum int̾ p̃oeessores meos
icomites uindoem̃. Ex una parte. or capitulũ carnoteñ
e syetialit̃ pposifos de masengcio ex ala suꝑ maiore
iusticia de masengeio. udełc homicidio. furto. duello. & Raptu.
diui habita fuisset contentio: Ego tandẽ m uire capituli delarato pani¬
me mee santecessoꝵ meoꝵ remedio siqͥd iuris habebam inreb p̃dic¬
tis aut in aliis apud maseng̾ aut int̾ritorio ei adiacente: de assensu
marie uxoris mee sororis comitis scĩ pauli. illud penitu bona fide in
ppetirũ quitaui capitulo carnoteñ. & tiulo elemosine ilud suꝑ altare
beate marie opituli in eccłia ear noteñ. ibidẽ astante ae assensũ p̃ bente
dñs & pr̃e meo si aginaldo ep̃o carnoteñ ⁊młtis alii eiꝰdẽ eccłie cauo¬
nicis ⁊ ꝑsonis. Ita eciã qd̾ eũdẽ ep̃m cuiꝰ hominem me esse cõfiteor¬
Reodalẽ plegiũ constitui erga capitulũ supdietũ de illo facto moo in¬

Expanded text:
um inter predecessores meos comites Vindocinenses, ex una parte, et Capitulum Carnotense et specialiter prepositos de Masengeio, ex alia, super majore justicia de Masengeio, videlicet : homicidio, furto, duello et raptu, diu habita fuisset contentio, ego tandem, mihi jure Capituli declarato, pro anime mee et antecessorum meorum remedio, si quid juris habebam in rebus predictis, aut aliis apud Masengeium, aut in territorio ei adjacente, de assensu Marie, uxoris mee, sororis comitis Sancti-Pauli, illud penitus bona fide in perpetuum quitavi Capitulo Carnotensi, et titulo elemosine illud super altare beate Marie optuli in ecclesia Carnotensi, ibidem astante et assensum prebente domino et patre meo Raginaldo, episcopo Carnotensi, et multis aliis ejusdem ecclesie canonicis et personis ; ita etiam quod eundem epifeodalem , plegium constitui erga Capitulum supradictum de illo facto meo in
Abbreviated transcription (Latin):
pocm censu ꝓli solid semꝑ integre reddent. Quod si p̾dẽs c̾mino p̾dc̃e pactõis censum
noñ osusuõ Censualis em̃datois lege restirugut. Debita u̾o ꝑrechiahia eccło nr̃¬

Expanded text:
predictum censum xl semper integre reddent . Quod si predicto termino predicte pactionis censum predictum censum xl semper integre reddent . Quod si predicto termino predicte pactionis censum non solverent , censualis emendationis lege restituent . Debita vero parrochialia ecc
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ledi sre. eapituli maioris monast̾ii per aliquot monachos suos rogau̾nt nos. ut ꝑomittemus
tims pe quib unieis reddebatur annuatim nobis unii decima. ⁊ pro qͥbusdam domib qͥ ibidem
siuci ant edrficate. unuo t̾tiolus uiñi. ⁊ Insuꝑ de totis uieis censuo iͦ. sold. Et ui. denã
ptenntrios etian duos sos̃dos calũpmabamꝰ. Quos se nobis debere negabant Iyac ictt corũ
nbia In cctobri infra octabas sc̃i Remig̃ sungliõ annio in ꝑpetuũ reddituros. ꝓ.l. solidos
enfir ciꝰdem burgi. insisi casu aliquo fcu̾s burgus aut totꝰ. aut d̾iundius destruatu
Quod gi dimidus Ita destruatur. ut inde millum habeant censim. De suꝑstite dundio
rddent.x.x. coldos. De destructo no anticriy censm. et decimam eorĩ que in solo
naseenturꝰ. si antẽ totus. Ita destruetur. Ut inde nulliuy habeant censuma Nichil.
cotus ant plusqͣm diuidius rcedificabituro ant si no usq ad dnndiũ destrueta

Expanded text:
 fratres capituli Majoris-Monasterii , per aliquot monachos suos , rogaverunt nos ut permitteremus ncti-Saturnini . De quibus vineis reddebatur annuatim nobis vini decima , et pro quibusdam domibus que ibidem fuerant edificate et unus terciolus vini , et insuper de totis vineis census quatuor soliter quos etiam duos solidos calumpniabamus quos se nobis debere negabant . Hac igitur eorum nobis , in octobri , infra octabas sancti Remigii , singulis annis , in perpetuum reddituros xl solidos de censu ejusdem burgi , nisi si casu aliquo dictus burgus , aut totus aut dimidius , destruatur . Quod si dimidius ita destruatur ut inde nullum habeant censum , de superstite dimidio reddent xx solidos ; de destructo , non antiquum censum et decimam eorum que in solo nascentur : si autem totus ita destruatur ut inde nullum habeant censum , nichil plusquam dimidius reedificabitur , aut si non usque ad dimidium destruatur
Abbreviated transcription (Latin):
re ꝯtig̾it. faciat p̃posit᷑as. ⁊ easdẽ. sic̃ ⁊ ĩposit᷑as eanonicis car
niũsariis de putatis. ⁊ nemoribꝰ. saluo eciã iure Goslem de hie¬
reuulla inp̃cariis. qd̃ habebat inp̃posit᷑is. ita qd̾ si aliqͣm pp̃o¬
siturar̃ nocare ꝯting̃et. Nich in ea posset recla mare. Si aãt
ĩposit᷑e ꝯferret᷑ reliqua pars quãdocũq uocaret.: ad eandẽ
ꝑsonã ip̃o iure de uoluet᷑. saluo iure Symonis de bero. De
me dierate p̃carie de Normãnia. integro ⁊ illeso Ut aut̃
hoc ĩ ꝯcussu om̃i tẽꝑe ꝑ seueret. Nec possit aliqͣtenꝰ ĩniu¬
tari: fecit sepedictꝰ p̃e uirari ĩ aĩa suã. seistud ĩppetuũ: fide¬
liter s̃̾uatit. Idip̃m qͦ p̃stito niram̃to corꝑałr firmauer̃t.¬

Expanded text:
re contigerit, faciemus preposituras, et easdem, sicut et preposituras, canonicis Carnet anniversariis deputatis, et nemoribus, salvo etiam jure Gosleni de Horreivilla in precariis quod habebat in preposituris, ita quod, si aliquam prepositurarum vacare contingeret, nichil in ea posset reclamare. Si autem prepositure, conferretur, reliqua pars, quandocumque ipsa vacaret, ad eandem personam ipso jure devolveretur, salvo jure Symonis de Bero de medietate precarię de Normannia integro et illeso. Ut autem hoc inconcussum omni tempore perseveret, nec possit aliquatenus immutari, fecimus jurari in animam nostram nos istud in perpetuum fideliter servat
Abbreviated transcription (Latin):
debet corueias. tallias anserẽ gallinã. uł qͣscũq alias exactio¬
nes exigere IS ouatas extra uilias q̃ plgcate sunt cõsstĩtes.
Certũ quidẽ est ad uis dñi de Bellouillari ꝑtinere: nõ tassi alis

Expanded text:
debet corveias , tallias , anserem , gallinam , vel quascumque alias exactiodebet corveias , tallias , anserem , gallinam , vel quascumque alias exactiones exigere . Bovatas extra villas que presignificate sunt consistentes , certum quidem est ad jus domini de Bellovillari pertinere ; non tamen aliis
Abbreviated transcription (Latin):
pituli Carnoteñ. Notũ fieri uolumꝰ. quod cũ sepe int̾ nos
⁊ Iũlduinũ de Belloiullari discordiarum dissensiones emersis
que sunt. Lu. Bellouillare ⁊ matrisuilla. tandẽ diuine misera¬
tionis subsidiante clementia int̾ nos ⁊ h̃bertũ p̃nõĩat Iuldu¬
ni filũt successorẽ. ⁊ filiũ om̃is discordia. in laudabilem cõco¬
die cõsonantiã pacifice ꝯpõnis interuentu felicit̃ est conu¬
sa. huiꝰ cõpositionis sñiam dignũ duximus litt̾aꝵ apicib ꝯ¬
mendandã. alias ꝑ ꝓcessum temporis ad obliuionis interitũ
elapsuram. Itaq hberto presignificati. filio Iuldiuni cũ ali¬
quot prudentib uiris quos secũ addux̃it in p̃ientia nr̃a cõ¬
stituto dictũ est tres uillas que p̃significate sunt cũ hospi¬
tib et agripennis ⁊ uiis et semitis ⁊ om̃io ad eas ꝑtinentibꝰ
ad ius eccłie nr̃e ꝑtinere. hec dñm de bellouillari in eis ali¬
quod uis nisi quod ita sigeatur hr̃ei unde nec ab hõib nrĩs

Expanded text:
pituli Carnotensis notum fieri volumus quod , cum sepe inter nos et Julduinum de Bellovillari discordiarum dissensiones emersiss in villis que sunt : Lu , Bellovillare , et Martisvilla , tamdem divine miserationis subsidiante clementia , inter nos et Herbertum , prenominati Julduini successorem et filium , omnis discordia in laudabilem concordie consonantiam , pacifice compositionis interventu , feliciter est conversa. Hujus compositionis sententiam dignum duximus litterarum apicibus commendandam , alias per processum temporis ad oblivionis interitum elapsuram . Itaque , Herberto presignificati filio Julduini , cum aliquot prudentibus viris quos secum adduxerit , in presentia nostra constituto , dictum est tres villas que presignificate sunt , cum hospitibus et agripennis et viis et semitis et omnibus ad eas pertinentibus , ad jus ecclesie nostre pertinere , nec dominum de Bellovillari in eis aliquod jus nisi quod ita significatur habere ; unde nec ab hominibus nostris
Abbreviated transcription (Latin):
decani dispositionẽ ratã ꝑmanere ulolentes. ad altare sa¬
croscẽ uirginis accessert. ⁊ ꝑ oblatiduẽ uiniꝰ cultelli suꝑ
idẽ altare positi. donatõnẽ ꝙͣ pͥus capitło fecerat̃. cõfir¬
mauert̃. ml̾tis ad hoc uidendũ. ⁊ audiendũ ꝯuocatis.¬

Expanded text:
decani dispositionem ratam permanere volentes , ad altare sadecani dispositionem ratam permanere volentes , ad altare sacrosancte Virginis accesserunt , et , per oblationem unius cultelli super idem altare positi , donationem quam prius in capitulo fecerant confirmaverunt , multis ad hoc videndum et audiendum convocatis
Abbreviated transcription (Latin):
litt̾e iste ꝑuenerit. in dño sal̃t. Notũ fieri uolumus
uniu̾sis. tã p̃ientib qͣm futis qd̾ amauricꝰ de Leuesuilla
miles ⁊ aales uxor euis. qͣrtã partẽ maioris decime depia¬
diuillari quã idem amarriẽ tenebat a p̃fato decano in seo.¬
dũ: eidẽ Decano in p̃sentia nr̃a dederunt ⁊ cõcesser̃t. ita qd̃
ip̃i decano licitũ eẽt de cetero de p̃dicta decima qͣlemcũq
uellet dispositionẽ facere. In cuiꝰ donationis recompensatio¬
nẽ idem Decanꝰ .lxͣ. lib̾ Carnot̾ monete supͣdictis amar-¬
rico ⁊ uxori sue caritatiue cõtulit uerũ memoratꝰ Deca¬
nus huiꝰ decime duas partes nob̾ largitꝰ est ꝓ anniu̾sa¬
rio suo faciendo. Terciã uero partẽ deꝯmuni assensir oĩ¬
um nr̃m. monachis scẽ marie de Iosaphat in elemost¬
nã dedit pro anniu̾sario suo similit̃ faciendo. Ceterũ
supͣdicti amarricꝰ ⁊ uxor eiꝰ. tã donatõnẽ suã qͣm ipsius

Expanded text:
no salutem . Notum fieri volumus universis , tam presentibus quam futuris , quod Amarricus de Levesvilla , miles , et Aales , uxor ejus , quartam partem majoris decime de Piativillari quam idem Amarricus tenebat a prefato decano in feodum , eidem decano , in pre sentia nostra , dederunt et concesserunt , ita quod ipsi decano licitum esset de cetero de predicta decima qualemcumque vellet dispositionem facere . In cujus donationis recompensationem , idem decanus lxa libras carnotensis monete supradictis Amarrico et uxori sue caritative contulit . Verum memoratus decanus hujus decime duas partes nobis largitus est , pro anniversario suo faciendo ; terciam vero partem , de communi assensu omnium nostrum , monachis Sancte-Marie de Josaphat in elemosinam dedit , pro anniversario suo similiter faciendo . Ceterum supradicti Amarricus et uxor ejus tam donationem suam quam ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmutare uł irritare p̃sumetẽt. hoc idẽ cõcessit. ⁊ fide int̾poꝰ¬
sita se firnut̾ obseruaturũ ꝓmisit. sͥbrardꝰ ꝓmogenit᷑ eoꝵ
filiꝰ ⁊ qͣtuor eiꝰdẽ ebrardi sorores. ysabelł scilicet Petͥnilla
Eustachia. ⁊ beatͥx. huiꝰ qͦ rei testes. ⁊ fideuissores etiã fide
int̾poĩta sũt milites isti Raginaldꝰ cholet. Robtꝰ de Carnoto.
date fructuũ possidere. act̾ in capicło. anno grẽ m. cc .iii.¬

Expanded text:
t , fide interposita , se firmiter observaturum promisit Ebrardus , primogenitus eorum filius , et quatuor ejusdem Ebrardi sorores : Ysabelis , scilicet , Petronilla Eustachia et Beatrix . Hujus quoque rei testes et fidejussores , etiam fide interposita , sunt milites isti : Raginaldus Cholet , Robertus de Carnoto , tate fructuum , possidere . Actum in capitulo , anno graci
Abbreviated transcription (Latin):
Annis ad festũ dc̃ĩ ioh̃is qd̾ ẽ in augͣto mense dño de belouissari.xxiii. S
de censu solu̾e ⁊ modiũ amone Carnot̾ uł Boneuallẽ uł pusiaẽ
duc̃e. dũ tũ de hoc infra festũ oniũ scõꝵ reqͥrant᷑ alias ab illiꝰ an.¬
ni ductꝰ debito penitꝰ absoluũt᷑. Si uͦ census qͥ p̃sigc̃atꝰ ẽ infra. uni
diẽ. nõ reddet᷑. uł si ad sub monitõnẽ dñi deblło. moduĩ annone¬
hoĩb nr̃ĩs cẽsũ exigere ⁊ annone ꝯductũ. ⁊ ꝓ tͣnsg̾ssione t̃mini
gulis trãsgressoribꝰ pot̾it exigere. addicũ ÷ p̃t̾ea ꝙ si bouatas¬

Expanded text:
annis , ad festum sancti Johannis quod est in augusto mense , domino de Bellovillari xxviii denarios de censu solvere , et modium annone Carnotum , vel Bonevallem , vel Pusiacum ducere , dum tamen de hoc infra festum Omnium-Sanctorum requirantur , alias ab illius anni ductus debito penitus absolvuntur . Si vero census qui presignificatus est infra viiia diem non reddetur , vel si ad submonitionem domini de Bellovillari mohominibus nostris censum exigere et annone conductum , et pro transgressione termini gulis transgressoribus poterit exigere . Additum est pret
Abbreviated transcription (Latin):
lutere p̃sentes ꝑuenerint. in dño salt. Notĩt fieri uolumus
quod cũ ꝯtrouersia uit̾ dilectos filios capitlin Carnoteñ.⁊
adeliciam nobilem conutissam Bleseñ. uerteret᷑. suꝑ liber¬
tatib et cõsuetudinib Carnoteñ eccłie de seruientib re¬
cipiendis et tuendis et suꝑ quibusdam eorunidẽ canonicoꝵ
seusueotib ad eoꝵ seruicium domesticũ iuxta easdem ꝯsue¬
tudines sub ecciue tuicione receptis. uecnon et suꝑ comꝑ¬
missione a ꝑtib facta. in excellentem dũam niam adelã
franicoꝵ reginan ⁊ uenerabilem patrẽ. Wlłmũ Resien

Expanded text:
 in Domino salutem . Notum fieri volumus quod cum controversia inter dilectos filios Capitulum Carnotense et Adeliciam , nobilem comitissam Blesensem , verteretur super libertatibus , consuetudinibus Carnotensis ęcclesię de servientibus recipiendis et tuendis , et super quibusdam eorumdem canonicorum servientibus ad eorum servicium domesticum juxta easdem consuetudines sub ęcclesię tuitione receptis , et super compromissione a partibus facta in excellentem dominam nostram Adelam , Francorum Reginam , et venerabilem patrem Willelmum , Remen
Abbreviated transcription (Latin):
nõ bouata s agͥpennꝰ uendet᷑ uł in eo foriffactũ accid̾it. eccłie
nõ dño de Bellouilł tã foriffactũ qͣm uenditiones ex integro
debebunt᷑. Si uero bouata simul agͥpennꝰq uẽditõnis alie¬
natione distrahent᷑ uẽditõnes int̾ nos ⁊ dñm de bellouilł ꝑ
equalia diuident᷑. additũ est etiã quod tẽpore messionis. hoĩes
nr̃i numeratores a dño de bellor. sibi postulare debeat̃ assig¬
nari. quoꝵ unꝰ apud. Lui. ⁊ martisiullã aliꝰ ap̃ blłouillare fũ¬
gat᷑ officio numerandi. qͦs uł eoꝵ aliquẽ si nr̃is hoĩb usq
ad .iiiĩ diẽ distułit assignare licebit hoĩb nc̃is num̃atore ca¬
rentib. in iiiͦ. die ⁊ deinceps adhibito duoꝵ testuonio nu¬
merare. ⁊ ad fraud̃ cautõnẽ cũ p̃stito corꝑalit̾ uiram̃to ⁊ eoꝵ
testiũ uiram̃tis dño de Bellouilł̃. soluere cãpipartẽ. qͥ uero ad¬

Expanded text:
pennus vendetur , vel in eo forisfactum acciderit , ecclesie , non domino de Bellovillari , tam forisfactum quam venditiones ex integro debebuntur . Si vero bovata simul agripennusque venditionis alienatione distrahentur , venditiones inter nos et dominum de Bellovillari per equalia dividentur . Additum est etiam quod , tempore messiosibi postulare debeant assignari , quorum unus apud Lu et Martisvillam , alius apud Bellovillare fungatur officio numerandi ; quos vel eorum aliquem , si nostris hominibus usque ad iiiia diem distulerit assignare , licebit hominibus nostris numeratore carentibus , in iiiia die et deinceps , adhibito duorum testimonio , numerare , et ad fraudis cautionem , cum prestito corporaliter juramento et eorum testium juram
Abbreviated transcription (Latin):
xi. soł. Carnoten̾ monete. annis singuł in molendinis meis de car¬
et eccłia .l. soł uigił anniu̾sarii matris mee. Post decessum.
uers meũ. die anniu̾saris mei L soł ꝑsoluent᷑. Similit̃ post
decessu upxoris mee.  soł ircipient᷑. ipsa die anniu̾sarii euis.
Quod ut ratũ sit et firmũ literis meis cõmando ⁊ sigillo mao
confirmo. Act Carnot̾ anno girẽ. mͦ. ec̾. scd̾o. Dat̃ ꝑ mañ

Expanded text:
idos carnotensis monete , annis singulis , in molendinis meis de Caret ecclesia l solidos vigilia anniversarii matris mee . Post decessum vero meum , die anniversarii mei l solidi persolventur . Similiter post decessum uxoris mee , l solidi recipientur ipsa die anniversarii ejus . Quod ut ratum sit et firmum , litteris meis commendo et sigillo meo confirmo . Actum Carnoti , anno gracie MoCCo secundo . Datum per manum
Abbreviated transcription (French):
lau det conte en foteue sauue que a nouo doyen ⁊ chapiste sera farte la a buue sa
ar nez diz spuumcs pus pour secas desis ds par le dit conte de bloys ou par ses
gen pour en auoir la cogaoissance la pugunon ⁊ lexecuciõ si comrue de sie la drt¬
⁊ de nos diz homines meffeteurs lent bieus menbles ⁊ hitaiges escaus en latre
don dit conte de bsoys demoiuront ⁊ appcridut au dit centte en cas de fourfaitu¬

Expanded text:
auve que à nous doyen et Chapistre sera faite la délivrance auve que à nous doyen et Chapistre sera faite la délivrance de nos diz hommes pris pour le cas dessus dit par ledit conte de Bloys ou par ses genz pour en avoir la cognoissance , la pugnicion et l'exécution si comme dessus est dit ; et de nos diz hommes meffeteurs leurs biens meubles et héritaiges estans en la terre doudit conte de Bloys demourront et appartendront audit c
Abbreviated transcription (French):
ioitso ra seu cho se la couie la tono cente ⁊ la Iusto de nos honmues Etagiers eusa tas
¶don dit conte cu iontes conses emisses ⁊ getruuetes tant en ations ꝑsonelles cone
pelses ⁊ toutes les choses qui en en poent depndre par uaige ⁊ coustunie de pais ⁊
aussi de nos diz spmimes qui ne sc̃iont estigites en la tre dou dit cente qui se sousuetra
o sa Iurdiciaon dou det conte ⁊ de ses surtesseis o causes enulles a peteuuieres dessus
ittes Et nous conte de bloys dessus dit donlons ⁊ acordons que les diz dobeu cr le¬
chapistie aient sĩtablenĩt a ton Iouri sa Iuudition ⁊ execucion en tous cas quuness
d leurs homines dessus doz soient estagers en nĩe dite terte ou non estagiero la quell
Iundiciom ⁊ eprucion ses di doyͥceꝵ ⁊ chapiste epceraiteront feront ⁊ acoroliront
en seur tare ⁊ non en sa nr̃e. Et nous doyen a chapistie dessus dr uolous ⁊ acondoris
la quuise de noz diz spmames en touz cas cruiuieso en present ueffet qusnon apptendris

Expanded text:
des hommes estagiers en la terre doudit conte , en toutes causes civilles et pécunières , tant en actions personelles come réelles , et toutes les choses qui en poient dépendre par usaige et coustume de pais ; aussi de nos diz hommes qui ne seront estagiers en la terre doudit conte , qui se sousmettront à la juridicion doudit conte et de ses successeurs ès causes civilles et peccunières dessus dittes . Et nous , conte de Bloys dessus dit voulons et acordons que lesdiz doyen et Chapistre aient héritablement à touzjours la juridicion et exécucion en touz cas criminels de leurs hommes dessus diz , soient estagiers en nostre dite terre ou non estagiers , laquelle juridicion et exécution lesdiz doyen et Chapistre exerciteront , feront et acompliront en leur terre et non en la nostre . Et nous doyen et Chapistre dessus diz volons et accordons que la prise de nos diz hommes en tous cas criminels , en pr
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ apud sc̃m auitũ filia euis Beatͥx. hoc idẽ concessit. Concessis
igitur ⁊ collaudatis ab utraq parce om̃ib ut in p̃senti carta
cõtineut᷑. ꝓ cessit dñs ursio ad altare beate marie cũ uniũ¬
so clero militib ⁊ ppło multo ⁊ eyrographũ in dua ꝑtes sec¬
tum. accersitis duob filis suis. Nuielone ⁊ hamelino. genib
tiexis obtulit. suꝑ altare beate marie ⁊ unã ꝑtem leuauit.
ip̃e cũ p̃nõiatis filiis suis. alterã ad monimentũ ⁊ munimtũ
p̃fate lib̾tatis. ⁊ ꝑpetue pacis in archiuis eccłie imꝑpetuuũ ser¬
uandam dereliquit. Hec acta sunt anno ĩ carnationis dñice¬

Expanded text:
et apud Sanctum-Avitum filia ejus Beatrix hoc idem concessit . Concessis et apud Sanctum-Avitum filia ejus Beatrix hoc idem concessit . Concessis igitur et collaudatis ab utraque parte omnibus , ut in presenti carta continentur , processit domnus Ursio ad altare beate Marie , cum universo clero , militibus et populo multo , et cyrographum , in duas partes sectum , accercitis duobus filiis suis Nivelone et Hamelino , genibus flexis , obtulit super altare beatę Marię , et unam partem levavit ipse cum prenominatis filiis suis , alteram , ad monumentum et munimentum prefate libertatis et perpetuę pacis , in archivis ecclesie in perpetuum servandam dereliquit . Hęc acta sunt anno incarnationis domi
Abbreviated transcription (Latin):
nullus habet manũ mitt̾e nisi canonicꝰ si inqͣm illi in clauso forife¬
ceruit. dũ in opere erunt: licebit quidẽ seruientib donni ursionis
eos retinere. Qd si canonicꝰ euiꝰ operarii erunt in manii ceperit
ut de eis iusticiã facrat. incuria canonici uiditio euis ⁊curie sue
donnꝰ ursio iusticiam suã accipiet. Qd̾ si canonicus de operariis
uuis se uitromitt̾e noluerit: nos non reclamabimꝰ Si uͭ de forifac¬
to qd̾ illi antefecerint: eos accusare uoluerit. dũ in opere cano¬
nuoi erunt. nec poterit eos retinere: nꝰ accusare: hec ut p̃scͥpta st̃.
concessit ip̃e dñs ursio. in capitło. ⁊ filius eius primogenitꝰ. qi¬
uelo ⁊ fr̾ eiꝰ iunior hamelinꝰ ⁊ apud fractã uallẽ hoc idem cõces¬
serunt. philippꝰ ⁊ Raginaldꝰ filii eiusdẽ ursionis. ⁊ filia eiꝰ her¬
sendis. ⁊ agathes uror niuelonis. filii ursionis pͥmogeniti.

Expanded text:
nullus habet manummittere nisi canonicus, si, inquam, illi in clauso forifenullus habet manummittere nisi canonicus, si, inquam, illi in clauso forifecerint dum in opere erunt, licebit quidem servientibus domni Ursionis eos retinere ; quod si canonicus, cujus operarii erunt, in manu ceperit ut de eis justiciam faciat in curia canonici, juditio ejus et curię suę domnus Ursio justiciam suam accipiet. Quod si canonicus de operariis illis se intromittere noluerit, nos non reclamabimus ; si vero de forifacto quod illi ante fecerint eos accusare voluerit dum in opere canonici erunt, nec poterit eos retinere nec accusare. Hęc ut prescripta sunt concessit ipse domnus Ursio in capitulo, et filius ejus primogenitus Nivelo, et frater ejus junior Hamelinus ; et apud Fractamvallem hoc idem concesserunt Philippus et Raginaldus, filii ejusdem Ursionis primogefilii ejusdem Ursionis primogeniti ,
Abbreviated transcription (Latin):
yesio dicebat se ñ ꝯcessisse. Nob e contra dicent ior qd̾ riõ deii¬
bebat accipere: recento uire capituli. qͣcumꝙ hora uelleno
rediamare loco ⁊ tempore Insuꝑ eciã cõcessit hc̃ pcib cano¬
nicoꝵ inde ꝙ anima sua ⁊ antecessoꝵ suoꝵ inde etiã data sibi
caritate seraginta libraꝵ qd̾ in clauso beate marie in qͦ et
ante suerit uundemias ⁊ in ip̃is uin demiis tam ip̃ qͣm sui hoĩes
plus qͣm deberent accipiebant ꝑ singulos qͣdrantes in dlb cõsu¬
etudinẽ habebat nichil aluid deinceꝑs nisi tantũ dui secterios
uini sed̾m uistam mensurã acciꝑet hoc eciã conceslo qd̃ cano¬
uieis beneliceret deportare uindemias suas ad quodcũq uel¬
lent pressoriũ in clauso. seu elauso ꝑtinẽs ubi ꝯluetuomẽ
suam donnus ursio accipit. Definitũ est etã et concessũ qd̾
si operarii canonicoꝵ cõducticii constat enu de domestieis qd̾ ĩ eos

Expanded text:
Ursio dicebat se non concessisse ; nobis econtra dicentibus quod non deUrsio dicebat se non concessisse ; nobis econtra dicentibus quod non debebat accipere , retento jure Capituli , quacumque hora vellemus renicorum , inde pro anima sua et antecessorum suorum , inde etiam data sibi caritate sexaginta librarum , quod in clauso Beatę Marię , in quo , et ante vindemias et in ipsis vindemiis , tam ipse quam sui homines , plus quam deberent accipiebant , per singulos quadrantes in quibus consuetudinem habebat , nichil aliud deinceps nisi tantum vii sextarios vini, secundum justam mensuram, acciperet ; hoc etiam concesso quod canonicis bene liceret deportare vindemias suas ad quodcumque vellent pressorium, in clauso, seu clauso pertinens, ubi consuetudinem suam domnus Ursio accipit. Definitum est etiam et concessum quod si operarii canonicorum conducticii, constat enim de domesticis quod in eos
Abbreviated transcription (Latin):
rie de beisia ⁊ ũ monitꝰ a canoni cis ad iusticiã uenue noluit ⁊
ad ultimũ excõicatꝰ fuit. T̃ andẽ deo miserante ⁊ inspirance redies
ad cor: uenit in capitłm ibi culpam suã cognouit. ⁊ uadimoni¬
uni rectitudinis pͥmũ ini manu decani. post ea uero mltis tã eł̃i¬
cis qͣm laicis adstantib ⁊ uidentib suꝑ altare beate marie hi¬
milit̃ posuit Et ut om̃ib pateret. qͣle ⁊ qͣntũ eẽt iuscanonico
utusq partis cõsilio ⁊ consensu. decẽ legitaumi hõĩes de ip̃a t̾ra
uidente ipso uirauert̃ in capitulo. quia inuiste hoc pedaguĩ
acciperet uidelicet a nouo uico ⁊ a calciato calle blesensi. qui
tnsit ante merlaiũ. de tota t̃ra beate marie ũsus belsiam. qͥcũ¬
q uia. qͣcũq semita irent uł redierant earotũ nisi meiderẽt
in p̃dictũ calciatũ callem ante uallẽ brachioꝵ. Sunt dañ in¬
fra has metas. due uille plancauilla ⁊ auuilate de Q br donnꝰ

Expanded text:
uit et ad ultimum excommunicatus fuit . Tandem , Deo miserante et inspirante , rediens ad cor , venit in capitulum , ibi culpam suam cognovit et vadimonium rectitudinis , primum in manu decani , postea vero , multis tam clericis quam laicis adstantibus et videntibus , super altare beatę Marię humiliter posuit ; et ut omnibus pateret quale et quantum esset jus canonicorum , utriusque partis consilio et consensu , decem legitimi homines de ipsa terra , vidente ipso , juraverunt in capitulo quia injuste hoc pedagium acciperet , videlicet a Novo-Vico et a calciato calle Blesensi qui transit ante Merlaium , de tota terra Beatę Marię versus Belsiam , quacumque via , quacumque semita irent vel redirent Carnotum , nisi inciderent in predictum calciatum callem ante Vallem-Brachiorum . Sunt tamen infra has metas due ville , Plancavilla et Auvillare , de quibus domnus
Abbreviated transcription (Latin):
dietatẽ ꝓuentuũ pasture capitłm ꝑcipiet. eo tenore qd̾ in
eccłia carnoteñ singulis annis celebrabunt᷑. duo anniuer¬
saria uidelicet .m. uxoris sue. scił .iiii. noñ Ianuarii. Et a¬
mice comitisse mnatris eusdẽ comitis. In octab̾ epypħĩe. Ca¬
nonicis autẽ qͥ p̃dictis annulsariis interfuerĩt. p̃dictũ pas¬
nagii ⁊ pasture emolum̃tũ erogabit᷑. quod in festo scĩ Re¬
migii ꝑ seruientẽ capitłi. ⁊ seriuientẽ comitis colligettir. ⁊
ad minã diuidetur. ⁊ uterq seruiens tan capitulo qͣm comiti.
fidelitatem prestabit. Reliquã uero medietatem pasture co¬
mes sibi ⁊ heredib suis retinuit. It̾e institutũ÷ et cõcessum
quod undecumq animalia ad pasturã conuenerint. suie de
terra comitis suie capicłi sue eiusdem comitis militũ: pastu¬
ra uendetur.⁊ quod inde ꝑceptũ fũit: capitło ⁊ conuiti: cõmu.¬

Expanded text:
dietatem proventuum pasture Capitulum percipiet, eo tenore quod in dietatem proventuum pasture Capitulum percipiet, eo tenore quod in ecclesia Carnotensi singulis annis celebrabuntur duo anniversaria, videlicet Mmice, comitisse, matris ejusdem comitis, in octabis Epyphanie. Canonicis autem qui predictis anniversariis interfuerint, predictum pasnagii et pasture emolumentum erogabitur, quod, in festo sancti Remigii, per servientem Capituli et servientem Comitis, colligetur, et ad minam dividetur, et uterque serviens tam Capitulo quam Comiti fidelitatem prestabit. Reliquam vero medietatem pasture Comes sibi et heredibus suis retinuit. Item institutum est et concessum quod undecumque animalia ad pasturam convenerint, sive de terra Comitis, sive Capituli, sive ejusdem Comitis militum, pastura vendetur, et quod inde perceptum fuerit Capitulo et Comiti commu
Abbreviated transcription (Latin):
keet de grandihusso ⁊ de Gardeis. ⁊ta qd̾ tantũdẽ de nemo¬
re comes capere pot̾it. Capitulũ uero nec aliquid uendere
inde uel donare pot̾it. Comes uero p̃fatũ nemus ita uende¬
re poterit. qd̾ priusqͣm uendatur. Comes uenditionẽ capitło
sigcabit. nt aluc quẽ uoluerit paretat. qui int̾ sit uẽditio¬
ni ⁊ ali qui plus offerret. uł melior ẽ offerret cõditionem:
predictũ nerius cõcedetur. ⁊ hoc ita si in grossũ nemꝰ uen¬
datur. Si uero ad forestagiũ ꝑ seruentẽ capitili ⁊ ser¬
uientẽ comitis uendetur: ab utroq seruiente tã a capicło
qͣm a comite iura toria cautione recepta. ⁊ capitulũ medieta¬
tem p̃cii cõsequetur. Item. Comes inde poterit dare et caꝑe.
uł qͣntũ inde dederit uel acceꝑit. tantũ capicłm dare pot̾it
uł acciꝑe. Quantũ autem ad pasturã uetitũ nemoris comes
intuitu elemosine dimittit. ita quod in iãdicto nemore me-¬

Expanded text:
licet de Grandi-Husso et de Gardeis, ita quod tantumdem de nemolicet de Grandi-Husso et de Gardeis, ita quod tantumdem de nemore Comes capere poterit. Capitulum vero nec aliquid vendere inde vel donare poterit. Comes vero prefatum nemus ita vendere poterit quod priusquam vendatur, Comes venditionem Capitulo significabit ut illuc quem voluerit mittat qui intersit venditioni, et illi qui plus offeret vel meliorem offeret conditionem predictum nemus concedetur. Et hoc ita si in grossum nemus vendatur ; si vero ad forestagium ; per servientem Capituli et servientem Comitis vendetur, ab utroque serviente tam a Capitulo quam a Comite juratoria cautione recepta, et Capitulum medietatem precii consequetur. Item, Comes inde poterit dare et capere ; et quantum inde dederit vel acceperit, tantum Capitulum dare poterit vel accipere. Quantum autem ad pasturam vetitum nemoris Comes, intuitu elemosine, dimittit, ita quod in jamdicto nemore me