comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uultum uerba decent: iratũ. plena minarũ
Ludentem. lasciua: seuerum seria dictu
Format enĩ natura prius nos intus ad om̃em
Fortunarũ habitũ. iuuat. aut inpellit ad irã.
Aut ad humum merore graui deducit. ꝙ angit:
Post effert animi motus. inter prete lingua:
Si dicentis erunt fortunis absona dicta
Romani tollent equites peditesq cachinnũ:
Intererit multũ. dauusne loquatur: an heros.
Maturus ne senex: an adhuc florente iuuenta
Feruidus. et matrona potens. an sedula nutͥx.
Mercator ne uagus. cultor ne uirentis agelli
Cholchus. an assyrius. tebis nutritus. an argis:
Aut famam sequere. aut sibi conuenientia finge
Scriptor honoratum si forte reponis achillem:
Impiger. iracundus. in exorabilis. acer.
Iura neget sibi nata. nichil non arroget armiᷤ:
Sit medea ferox. inuictaq flebilis ino.
ꝑfidus ixion. io uaga. tristis oreste
Si quid in exꝑtum scenȩ cominittisi&. audes
Psonam formare nouam. seruetur ad imum

Expanded text:
voltum verba decent, iratum plena minarum, voltum verba decent, iratum plena minarum, ludentem lasciva, severum seria dictu. format enim natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum: iuvat aut inpellit ad iram aut ad humum maerore gravi deducit et angit: post effert animi motus interprete lingua. si dicentis erunt fortunis absona dicta, Romani tollent equites peditesque cachinnum. intererit multum, Davusne loquatur an heros, maturusne senex an adhuc florente iuventa fervidus, et matrona potens an sedula nutrix, mercatorne vagus cultorne virentis agelli, Colchus an Assyrius, Thebis nutritus, an Argis. aut famam sequere aut sibi convenientia finge scriptor. honoratum si forte reponis Achillem, inpiger, iracundus, inexorabilis, acer iura neget sibi nata, nihil non adroget armis. sit Medea ferox invictaque, flebilis Ino, perfidus Ixion, Io vaga, tristis Orestes. si quid inexpertum scaenae conmittis et audes personam formare novam, servetur ad imum,
Abbreviated transcription (Latin):
M iuuenum curas. et libera uina referre
Descriptas seruare uices. operumq coloies
Cur ego.si nequeo ignoroq poeta salutor.
Cur nescire pudens praue.quã discere malo:
Uersib exponi tragicis res comica non uult:
Indignatur item priuatis. ac ꝓpe socco
Dignis carminib narrari cȩna thiestae
Singula queq locum teneant sortita decenter:
Interdum t̾n et uocẽ comedia tollit
Iratusq chremes tumido delitigat ore
& tragicus pleriuq dolet sermone pedestri
Telephus. et peleus. cum pauper et exul uterq.
Proicit ampullas. et sexqNipedalia uerba
Sicuras cor spectantis tetigisse querela
Non satis est pulchra esse poemata. dulcia sũto
& quocumq uolunt. animũ auditoris agunto
Ut ridentib arrident. ita flentib assunt
Humani uultꝰ: si uis me flere. dolendum est
Primũ ipsi tibi tunc tua me in fortunia lȩdets
Telephe uel peleu. male si mandata loqueris.
Aut dormitabo. aut ridebo: tristia mestum

Expanded text:
et iuvenum curas et libera vina referre: et iuvenum curas et libera vina referre: descriptas servare vices operumque colores cur ego si nequeo ignoroque poeta salutor? cur nescire pudens prave quam discere malo? versibus exponi tragicis res comica non volt; indignatur item privatis ac prope socco dignis carminibus narrari cena Thyestae: singula quaeque locum teneant sortita decentem. interdum tamen et vocem comoedia tollit iratusque Chremes tumido delitigat ore; et tragicus plerumque dolet sermone pedestri, Telephus et Peleus cum pauper et exsul uterque proiicit ampullas et sesquipedalia verba, si curat cor spectantis tetigisse querella. non satis est pulchra esse poemata: dulcia sunto et quocumque volent animum auditoris agunto. ut ridentibus adrident, ita flentibus adflent humani voltus. si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi: tum tua me infortunia laedent, Telephe vel Peleu; male si mandata loqueris, aut dormitabo aut ridebo. tristia maestum
Abbreviated transcription (Latin):
Regis opussterilisue diu palus aptaq remis.
Uicinas urbes alit. et graue sentit aratrũ.
Seu cursum mutauit iniquũ frugib ãnĩ.
Doctus iter melius. mortalia facta ꝑibunt:
Nedum sermonũ stethonos. et gr̃a uiuax
Multa renascentur quȩ iã cecidere.cadentq
Quȩ nc̃ sunt in honore uocabula. si uolet usus:
Quẽ penes arbitriũ. ẽ. et ius. et norma loquendi:
Res geste.regumq ducũq et tristia bella.
Quo scribi possent numero. monstraũ homerꝰ:
Uersib in pariter iunctis. querimonia pͥmũ.
Post etiã inclusa est. uoti sententia compos:
Quis t̾n exiguos elegos emiserit auc̾tor.
Grammatici certant: & adhuc sub iudice lis ẽ.:
Archilocum proprio rabies armauit iambo
Hunc socci cepere pedem grandesq coturni.
Alternis aptum sermonibus. et populares
Uincentem strepitus. et natum reb agendis
Musa dedit fidib diuos. puerosq deoꝵ
& pugilẽ uictoremet equũ certamine primũ

Expanded text:
regis opus, sterilisve diu palus aptaque remis regis opus, sterilisve diu palus aptaque remis vicinas urbes alit et grave sentit aratrum, seu cursum mutavit iniquum frugibus amnis doctus iter melius: mortalia facta peribunt, nedum sermonum stet honos et gratia vivax. multa renascentur quae iam cecidere cadentque quae nunc sunt in honore vocabula, si volet usus, quem penes arbitrium est et ius et norma loquendi. res gestae regumque ducumque et tristia bella quo scribi possent numero, monstravit Homerus; versibus inpariter iunctis querimonia primum, post etiam inclusa est voti sententia compos; quis tamen exiguos elegos emiserit auctor, grammatici certant et adhuc sub iudice lis est; Archilochum proprio rabies armavit iambo; hunc socci cepere pedem grandesque cothurni, alternis aptum sermonibus et popularis vincentem strepitus et natum rebus agendis; musa dedit fidibus Divos puerosque Deorum et pugilem victorem et equum certamine primum
Abbreviated transcription (Latin):
Ut iam nunc dicat. iam nunc debentia dici.
Pleraq differat. et presens. in tẽpus omittat.
ixeris egregie. notum si callida uerbum
Reddiderit iunctura nouũ. si forte necesse. ⁊̃
Indiciis monstrare recentib abdita rerũ. &
Fingere cincturis non exaudita cethegis.
Continget. dabiturq licentia sũpta pudent̃.
Et noua. fictaq nuꝑ habebunt uerba fidẽ. si
Greco fonte cadent parce detorta: qͥd autẽ
Cecilio. plautoq dabit romanus. ademptũ
Uirgilio uaroq ẽgo cur adquirere pauca
Si possum inuideor cũ lingua catonis etẽnii
Sermonẽ patrium ditauerit. et noua rerũ
Nomina protulerit: licuit. semꝑq licebit.
Signatũ presente nota. producere nomen:
Ut siluȩ foliis pronos mutantur in annos.
Prima cadunt. ita uerboꝵ uetꝰ interit etas.
Et iuuenũ ritu florent modo nata.uigentq:
¶Debemur morti nos. nr̃aq: siue receptus
Terra neptunus. classes aquilonib arcet.

Expanded text:
ut iam nunc dicat iam nunc debentia dici, ut iam nunc dicat iam nunc debentia dici, pleraque differat et praesens in tempus omittat. ixeris egregie, notum si callida verbum reddiderit iunctura novum. si forte necesse est indiciis monstrare recentibus abdita rerum et fingere cinctutis non exaudita Cethegis, continget dabiturque licentia sumpta pudenter, et nova fictaque nuper habebunt verba fidem, si Graeco fonte cadent parce detorta. quid autem Caecilio Plautoque dabit Romanus ademptum Vergilio Varioque? ego cur, adquirere pauca si possum, invideor, cum lingua Catonis et Enni sermonem patrium ditaverit et nova rerum nomina protulerit? licuit semperque licebit signatum praesente nota producere nomen. ut silvae foliis pronos mutantur in annos, prima cadunt: ita verborum vetus interit aetas, et iuvenum ritu florent modo nata vigentque. debemur morti nos nostraque: sive receptus terra Neptunus classes Aquilonibus arcet,
Abbreviated transcription (Latin):
Deuiq sit quod uis. simplex duntaxat & unũ
Maxima pars uatũ. pater et iuuenes patre digni.
Decipimur specie recti: breuis esse laboro.
Obscurus fio. sectantem leuia. nerui
Defieiunt.: animiq professus grandia. turget.
Serpit humi. tutus nimium timidusq ꝓcellę
Qui uariare cupit rem prodigialiter unam.
Delphinũm siluis adpingit. fluctib aprum
Inuicium ducit culpȩ fuga. si caret arte:
Aemilium circa ludum. faber imus & ungues
E xprimet. et molles imitabitur aere capillos:
Infelix operis summa qr ponere totum
Nesciet: hunc ego me si quid componere curem
Non magis esse uelim. quã prauo uiuere naso.
Spectandum nigris oculis. nigroq capillo:
Sumite materiam ur̃is qui scribitis ȩquam
Uirib et uersate diu quid ferre recusent.
Quid ualeant humeri: eui lecta potent̃ erit res.
Nec facundia deseret hunc. nec lucidus ordo:
Oidinis hȩc uirtus erit et uenꝰ. haut ego fallor.

Expanded text:
denique sit quodvis, simplex dumtaxat et unum. denique sit quodvis, simplex dumtaxat et unum. maxima pars vatum, pater et iuvenes patre digni, decipimur specie recti: brevis esse laboro, obscurus fio; sectantem levia nervi deficiunt animique; professus grandia turget; serpit humi tutus nimium timidusque procellae: qui variare cupit rem prodigialiter unam, delphinum silvis adpingit, fluctibus aprum: in vitium ducit culpae fuga, si caret arte. Aemilium circa ludum faber imus et unguis exprimet et mollis imitabitur aere capillos, infelix operis summa, quia ponere totum nesciet: hunc ego me, si quid componere curem, non magis esse velim quam naso vivere pravo, spectandum nigris oculis nigroque capillo. sumite materiam vestris, qui scribitis, aequam viribus et versate diu, quid ferre recusent, quid valeant umeri. cui lecta potenter erit res, nec facundia deseret hunc nec lucidus ordo. ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,
Abbreviated transcription (Latin):
Umano capiti ceruicẽ pictor equinam
ungere si uelit. & uarias ĩducere plumas
Undiq collatis membris. ut turpiter atrum
Desinat ui piscem. mulier formosa superne.
Spectatum admissi risum teneatis amici:
Credite pisones isti tabule fore librum
Per similem. cuius uelut egri somnia uanȩ
Fingentur species. ut nec pes nec caput uni
Reddantur formȩ: pictorib atq poeti
Quid libet audendi semper fuit equa potestas:
Scimus. et hanc ueniam petimꝰq damꝰq uicissĩ.
Sed non ut placidis coeant inmitia. non ut
Serpentes auib geminentur. trigrib agni:
Inceptis grauib plerumq et magna professis.
Purpureus. late qui splendeat. unus et alter
Assuitur pannus. cum lucus. & ara diane
Et properantis aquȩ ꝑ amenos ambitus agros.
Aut flumen renum aut pluuius deseͥbit᷑ arcus
Sed nunc non erat his locus: et fortasse cup̃ssũ
Scis simulare quid hoc si fractis enatat exper
Nauib ȩre dato qui pingitur: amphora cȩpit
Institui. currente rota.cur urceus exit.

Expanded text:
umano capiti cervicem pictor equinam Jungere si velit, ac varias inducere plumas Undique collatis membris; ut turpiter atrum, desinat in piscem mulier formosa superne, spectatum admissi risum teneatis, amici? credite, Pisones, isti tabulae fore librum persimilem, cuius, velut aegri somnia, vanae fingentur species, ut nec pes nec caput uni reddatur formae. 'pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aequa potestas.' scimus, et hanc veniam petimusque damusque vicissim; sed non ut placidis coeant inmitia, non ut serpentes avibus geminentur, tigribus agni. inceptis gravibus plerumque et magna professis purpureus, late qui splendeat, unus et alter adsuitur pannus, cum lucus et ara Dianae et properantis aquae per amoenos ambitus agros aut flumen Rhenum aut pluvius describitur arcus; sed nunc non erat his locus. et fortasse cupressum scis simulare: quid hoc, si fractis enatat exspes navibus, aere dato qui pingitur? amphora coepit institui: currente rota cur urceus exit?
Abbreviated transcription (Latin):
Adde hos p̃t̾ea casus. aulea ruant si.
Ut mͦ si patinã pede lapsus frangat agaso:
Si: comnuatoris uti ducis ingemũ. res
Adũse nudare solẽt celare secunde:
Nasidienis adhec. ł di quecumq p̃ceris
Commoda dent ita uir bonus esscomuuaq comiᷤᷤ.
Et soleas poscittũ in lecto quoq uideres.
Stridere secreta diuisos aure susurros:
Nullos his mal lẽ ludos spectasse: s illa
Redde age que deinceps risisti uibidiꝰ dum
Querit de puer is. nũ sit qͦ fracta lagena.
Q uod sibi poscenti ñdent᷑ pocula. dumq.
Ridetur fictis rerũ balatrone scđo.
Nasidiene redis. mutate frontis. ut arte.
Emendaturus fortunã: deinde secuti
Matonomo pueri magno discerpta ferentes
M aenbragruis. sparsi sale mrlto ñ sine farre
Pinguib ꝙ ficis pastũ iecur anseris albi.
et leporũ auulsos ut multo suauiꝰ armos.
Qm̃si cũ lumbis quis edat: tũ pectore adusto.
Uidimꝰ ꝯmerulas pomi.⁊ sine clune palũbes

Expanded text:
adde hos praeterea casus, aulaea ruant si, adde hos praeterea casus, aulaea ruant si, ut modo; si patinam pede lapsus frangat agaso. sed convivatoris, uti ducis, ingenium res adversae nudare solent, celare secundae.” Nasidienus ad haec “tibi Di, quaecumque preceris, commoda dent: ita vir bonus es convivaque comis” et soleas poscit. tum in lecto quoque videres stridere secreta divisos aure susurros.’ ‘nullos his mallem ludos spectasse; sed illa redde age quae deinceps risisti.’ ‘Vibidius aerit de pueris, num sit quoque fracta lagoena, quod sibi poscenti non dentur pocula, dumque ridetur fictis rerum Balatrone secundo, Nasidiene, redis mutatae frontis, ut arte emendaturus fortunam; deinde secuti mazonomo pueri magno discerpta ferentes membra gruis sparsi sale multo non sine farre, pinguibus et ficis pastum iecur anseris albae et leporum avolsos, ut multo suavius, armos, quam si cum lumbis quis edit. tum pectore adusto vidimus et merulas poni et sine clune palumbis,
Abbreviated transcription (Latin):
Dum coquit᷑ cocto chuĩ sic conuenit. ut non
Q qͣ methymneã uicio mutauerit uuã
Frucas uiridis. mulas ego pͥmus amaras.
Monstraui incoquere. in lutos crustillus echinos.
Ut melius muria qd testa marina remittat
In terea suspensa grains aulea ruinas.
In patinã fecere trahentia pulueris atri.
Quantũ ñ aquilo campanis excitat agris.
Sensimus erigim᷑. rufus posito capite. ut si
Filius in maturus obisset. flere quis esset.
Emis. ni sapiens sic nom̃tanꝰ aiicũ
Tolleret. heu fortuna quis ẽ crudelior in nos
Te deus: ut semꝑgaudes illudere rebus.
Humanis: uarius mappa compescererisum
Uixpoterat: balatrosus pendens omia naso.
Hec ẽ condicio uuendi aiebat. eoq
Rosponsuratuo nunqmͣ ẽ par fama labꝯi:
Te ne ut ego accipiar laute torquerier om̃
Sollicetudine districtũ. ne panis adustus.
N e male conditũ iusapponat᷑ ut gñis
P recincti recte pueri compt ꝙ ministrẽt.

Expanded text:
dum coquitur — cocto Chium sic convenit, ut non dum coquitur — cocto Chium sic convenit, ut non quod Methymnaeam vitio mutaverit uvam. erucas viridis, inulas ego primus amaras monstravi incoquere; inlutos Curtillus echinos, ut melius muria quod testa marina remittat.” interea suspensa gravis aulaea ruinas in patinam fecere, trahentia pulveris atri quantum non Aquilo Campanis excitat agris.  nihil esse pericli sensimus, erigimur; Rufus posito capite, ut si filius inmaturus obisset, flere. quis esset finis, ni sapiens sic Nomentanus amicum tolleret: “heu, Fortuna, quis est crudelior in nos te Deus? ut semper gaudes inludere rebus humanis!” Varius mappa conpescere risum vix poterat. Balatro suspendens omnia naso “haec est condicio vivendi” aiebat, “eoque responsura tuo numquam est par fama labori. tene, ut ego accipiar laute, torquerier omni sollicitudine districtum, ne panis adustus, ne male conditum ius adponatur, ut omnes praecincti recte pueri comptique ministrent.
Abbreviated transcription (Latin):
Indice monstraret digitonã ceta turba.
Nosinqͣm cenamꝰ auis conchilia pisces.
Longedissimilẽ noto celantia sucum.
Ut uel contimro patuit cũ passeris atq
Ingustata tͥ porrexerat ilia rumbi:
Post hoa mnedocuit melimela rubere minorẽ
Ardlunã delecta: quid hocint̾sit. ab ipsis
Aũdieris melius: tũ iubidius balatrom.
Nosisi dãpnose bibimꝰ moriemꝰ᷑ in ulq
Et calices poscit meliores: uertere pallor.
Tũ parochi faciẽ nil sic metuentis. ut acris
Potores. uel qd̃ maledicunt lib̾ius. uel.
Feruida qđ subtile exurdant uina palatũ:
Inuertunt allifanis unaria tota.
Uibidius. balatroq secutis om̃ib imis
Conuiueleli inchilũ nocuere lagenis:
Affertur qͦuillas int̾ murena natantes
Ii patina porrecta. sub ħ herus. ħ grauida in qͥt
Capi ẽ deterior post partũ carne futura:
His mixũ ius est oleo qd̃ pͥmaiuenãfri.i
Pressit ce lagaro. desiicis piscis hiberĩ
Uino quinquennr uenũ atramare nato

Expanded text:
indice monstraret digito; nam cetera turba, nos, inquam, cenamus avis, conchylia, piscis, longe dissimilem noto celantia sucum, ut vel continuo patuit, cum passeris atque ingustata mihi porrexerit ilia rhombi. post hoc me docuit melimela rubere minorem ad lunam delecta. quid hoc intersit, ab ipso audieris melius. tum Vibidius Balatroni “nos nisi damnose bibimus, moriemur inulti,” et calices poscit maiores. vertere pallor tum parochi faciem nil sic metuentis ut acris potores, vel quod maledicunt liberius vel fervida quod subtile exsurdant vina palatum. invertunt Allifanis vinaria tota Vibidius Balatroque secutis omnibus: imi convivae lecti nihilum nocuere lagoenis. adfertur squillas inter murena natantis in patina porrecta. sub hoc erus “haec gravida” inquit “capta est, deterior post partum carne futura. his mixtum ius est: oleo, quod prima Venafri pressit cella; garo de sucis piscis Hiberi; vino quinquenni, verum citra mare nato,
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcis in exꝑtis cultura potentis amici.
Exꝑtus metuit: tudum tua nauis in alto est
Hoc age. ne mutata retrorsum te ferat aura:
Oderunt bylarem tristes tristemq iocosi.
Seclatum celeres. agilem gnauũq remissi
Potores bibuli media de nocte falerni:
Oderunt porrecta negantẽ pocula quamuis
Nocturnos iures te formidare uapores:
De me suꝑcilio nubẽ: plerumq modestus
Occupat obscuri speciem. taciturnus acerbi:
Inter cuncta leges. ⁊ ꝑcunctabere doctos
Qua ratione queas traducere leniter euum:
Non te semꝑ inops agitet uexet q cupido:
Non pauor. ⁊ rerum mediocriter utilium spes:
Uirtutẽ doctrina paret. natura ne donet.

Expanded text:
Dulcis inexpertis cultura potentis amici: Dulcis inexpertis cultura potentis amici: expertus metuit. tu, dum tua navis in alto est, hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura. oderunt hilarem tristes tristemque iocosi, sedatum celeres, agilem navumque remissi; potores bibuli media de nocte Falerni oderunt porrecta negantem pocula, quamvis nocturnos iures te formidare tepores. deme supercilio nubem: plerumque modestus occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi. Inter cuncta leges et percontabere doctos, qua ratione queas traducere leniter aevum, num te semper inops agitet vexetque cupido, num pavor et rerum mediocriter utilium spes, virtutem doctrina paret Naturane donet
Abbreviated transcription (Latin):
Consentire suis studiis qui crediderit te
Fautor utroq tuum laudabit pollice ludum:
Protinus ut moneam siquid monitoris eges tu:
Quid de quoq uiro. ⁊ cui dicas sepe uideto:
Per cunctatorẽ fugito. nam garrulus idẽ est:
Nec retinent patulȩ cõmissa fideliter aures.
Et semel emissum uolat in reuocabile uerbũ:
Non ancilla tuũ iecur ulceret ulla. puer ue
Intra marmoreũ uenerandi limen amici
Ne dñs pueri pulchri carȩ ue puellȩ
Munere te paruo beet. aut in cõmoclꝰ angat:
Qualem cõmencdes etiã atq etiã aspice. ne mox
Incutiant aliena tibi peccata pudorem
Fallimur. ⁊ quondam ñ dignũ tradimus : ergo
Quẽ sua culpa premet: deceptus omitte tueri:
Ut penitus notũ si temptent crimina serues:
Tuterisq tuo fidentẽ presidio. qui
Dente theonino cũ circum roditur: & quid:
Id te post paulo uentura pericula sentis.
Nam tua res agitur paries cũ ꝓximuis ardet:
Et ne glecta solent incendia sumere uires:

Expanded text:
consentire suis studiis qui crediderit te, consentire suis studiis qui crediderit te, fautor utroque tuum laudabit pollice ludum. Protinus ut moneam si quid monitoris eges tu quid de quoque viro et cui dicas, saepe videto, percontatorem fugito: nam garrulus idem est, nec retinent patulae commissa fideliter aures, et semel emissum volat irrevocabile verbum, non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerve intra marmoreum venerandi limen amici, ne dominus pueri pulchri caraeve puellae munere te parvo beet aut incommodus angat. qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox incutiant aliena tibi peccata pudorem, fallimur et quondam non dignum tradimus: ergo quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri, ut penitus notum, si temptent crimina, serves tuterisque tuo fidentem praesidio: qui dente Theonino cum circumroditur, ecquid ad te post paulo ventura pericula sentis? nam tua res agitur, paries cum proximus ardet, et neglecta solent incendia sumere vires.
Abbreviated transcription (Latin):
Morib amphion: tu cede potentis amici
Lenib imperiis. quotiensq educet in agros
Ietoliis onerata plagis iumenta canesq:
Surge. ⁊ in humanȩ senium depone camenȩ
Cenes ut pariter pulmenta laborib empta.
Romanis sollemne uiris opꝰ utile famȩ
Uiteq ⁊ menbris: presertim cũ ualeas et
Uel cursu suꝑare canẽ: uel uirib aprum
Possis. ad de uirilia quod speciosius arma
Non est qui tractet: scis quo clamore coronȩ
Prelia sustineas campestria: deniq seuam
Miliciam puer. & cantabrica bella tulisti:
Sub duce qui templis parthoꝵ signa refigit
Nunc ⁊ si quid abest: italis ad iudicat armis:
Ic tene retrahas ⁊ in excusabilis absis.
Quam uis nil extra numerum fecisse modũq
Curas: interdum nugaris rure paterno:
Partitur liutres exercitꝰ. actia pugna
Teduce ꝑ pueros hostili morere fertur:
Aduersarius est fr̃. lacus. adria. donec
Alterutrum uelox uictoria fronde coronet:

Expanded text:
moribus Amphion: tu cede potentis amici moribus Amphion: tu cede potentis amici lenibus imperiis, quotiensque educet in agros Aetolis onerata plagis iumenta canesque, surge et inhumanae senium depone Camenae, cenes ut pariter pulmenta laboribus empta: Romanis sollemne viris opus, utile famae vitaeque et membris; praesertim cum valeas et vel cursu superare canem vel viribus aprum possis, adde virilia quod speciosius arma non est qui tractet; scis, quo clamore coronae proelia sustineas campestria; denique saevam militiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigit nunc et, si quid abest. Italis adiudicat armis. Ac ne te retrahas et inexcusabilis absis, quamvis nil extra numerum fecisse modumque curas, interdum nugaris rure paterno: partitur lintres exercitus, Actia pugna te duce per pueros hostili more refertur; adversarius est frater, lacus Hadria, donec alterutrum velox Victoria fronde coronet,
Abbreviated transcription (Latin):
Quem pauꝑtatis pudor ⁊ fuga: diues amicꝰ
Sepe decem uiciis in structior odit ⁊ horret.
Iut si ñ odit: regit. ac ueluti pia mater
Plus quã se sapere. ⁊ uirtitib esse priorem
Uult. ⁊ ait ꝓpe uera: meȩ contendere noli
Stulticiam paciunt᷑ opes. tͥ paruula res est.
Irta decet sanum comitẽ toga. desine mecu
Certare eutrapelus cui cumq nocere uolebat:
Uestim̃ta dabat preciosa: beatus enim iam
Cum pulchris tunicis sumet noua ꝯsilia ⁊ spes.
Pormiet in lucem. scorto post ponet honestũ
Officium nũmos alienos pascet ad ymum
Traxerit. aut olitoris aget mercede caballũ:
Irchanũ neq tu scrutaberis ullius umquã:
Commissũq teges ⁊ uino tortus. ⁊ ira:
Nec tua laudabis studia. aut aliena rep̾hendes:
Nec cum uenari uolet ille: poemata panges:
Grã sic fratrũ geminoꝵ amphionis atq
Teti dissiluit. donec suspecta seuero
Conticuit lyra. fraternis cessisse putatur

Expanded text:
quem paupertatis pudor et fuga, dives amicus, quem paupertatis pudor et fuga, dives amicus, saepe decem vitiis instructior, odit et horret, aut, si non odit, regit ac veluti pia mater plus quam se sapere et virtutibus esse priorem volt et ait prope vera: “meae contendere noli stultitiam patiuntur opes; tibi parvola res est. arta decet sanum comitem toga; desine mecum certare.” Eutrapelus, cuicumque nocere volebat, vestimenta dabat pretiosa: “beatus enim iam cum pulchris tunicis sumet nova consilia et spes, dormiet in lucem, scorto postponet honestum officium, nummos alienos pascet, ad imum Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.” Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam, commissumque teges et vino tortus et ira. nec tua laudabis studia aut aliena reprendes, nec, cum venari volet ille, poemata panges. gratia sic fratrum geminorum, Amphionis atque Zethi, dissiluit, donec suspecta severo conticuit lyra. fraternis cessisse putatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ut matrona meretrici dispar erit. atq
Discolor. infido scurrȩ distabit amicus:
Est huic diuersũ uitio uitiũ ꝓpe maus
Asperitas agrestis. & in concinna grauisq.
Quȩ se ẽmendat tonsa cute. dentib atris.
Dum uult libertas dicimera. ueraq uirtus:
Nirtus est medium uitiorũ ⁊ utrĩq reductũ:
Alter in obsequiũ plus ȩquo pronus ⁊ ymi
Derisor lecti: sic nutũ diuitis horret.
Sic iterat uoces. ⁊ uerba cadentia tollit.
Ut puerum seuo credas dictata magistro
Reildere uel partis mimum tractare sccł̃as:
Alter rixat᷑ de lana sepe caprina.
Propugnat nugis armatꝰ. scilicet ut non
Sit michi pͥma fides. ⁊ uere qͦd placet. ut non
Acriter elatrem: p̃cium ȩtas altera sordet:
Ambigitur. quid enĩ : castor sciat an docilis plus
Brondisium numici melius uia ducatan appi:
Quem dampnosa uenꝰ. quẽ p̃ceps alea nudat.
Głã quẽ supͣ uires ⁊ uestit ⁊ ungit.
Quem tenet argenti sitis in portuna famesq.

Expanded text:
ut matrona meretrici dispar erit atque ut matrona meretrici dispar erit atque discolor, infido scurrae distabit amicus, est huic diversum vitio vitium prope maius, asperitas agrestis et inconcinna gravisque, quae se commendat tonsa cute, dentibus atris, dum volt libertas dici mera veraque virtus, virtus est medium vitiorum et utrimque reductum. alter in obsequium plus aequo pronus et imi derisor lecti sic nutum divitis horret, sic iterat voces et verba cadentia tollit, ut puerum saevo credas dictata magistro reddere vel partis mimum tractare secundas. alter rixatur de lana saepe caprina, propugnat nugis armatus: “scilicet, ut non sit mihi prima fides, et vere quod placet ut non acriter elatrem! pretium aetas altera sordet.” ambigitur quid enim? Castor sciat an Dolichos plus; Brundisium Minuci melius via ducat an Appi. Quem damnosa Venus, quem praeceps alea nudat, gloria quem supra vires et vestit et unguit, quem tenet argenti sitis importuna famesque,
Abbreviated transcription (Latin):
An rapias: at qui rerũ caput hoc erat hic fons:
Indotata mͥ soror est pauꝑcula mater.
Et fundus nec uendibilis nec pascere firmus
Qui dicit: clamat uictum date. succinit alter
Et mͥ diuiduo fundetur munerae quadra
S tacitus pasci si posset coruus baberet
Plus dapis ⁊ rixȩ multo minus inuidiȩq:
Brondisiũ comes aut surrentũ ductꝰ amȩnũ
Qui querit᷑ salebras. ⁊ acerbum frigus ⁊ imbres
Aut cistã effractam ⁊ subducta uiatica plorat.
Nota refert meretricis acumina sepe catellã
Sepe peris. celidem raptam s̃ fiẽtis uti mox
Nulla fides dampnis uerisq dolorib assit:
Nec semel irrisus triuius atcollere curat
Fracto crure planum: licet illi plurima manet
Lacrima ꝑ scm̃ iuratus dicat osirim.
Credite. ñ ludo. crudeles tollite claudum:
Quere peregrinũ uicinia rauca reclamat
i bene te noui: metues liberrime lolli
currantis speciem p̾bere. ꝓfessus amicũ:

Expanded text:
an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons. an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons. “indotata mihi soror est, paupercula mater, et fundus nec vendibilis nec pascere firmus,” qui dicit, clamat, victum date! succinit alter, et mihi! dividuo findetur munere quadra, sed tacitus pasci si posset corvus, haberet plus dapis et rixae multo minus invidiaeque. Brundisium comes aut Surrentum ductus amoenum qui queritur salebras et acerbum frigus et imbres, aut cistam effractam et subducta viatica plorat, nota refert meretricis acumina, saepe catellam, saepe periscelidem raptam sibi flentis, uti mox nulla fides damnis verisque doloribus adsit, nec semel irrisus triviis attollere curat fracto crure planum, licet illi plurima manet lacrima, per sanctum iuratus dicat Osirim: credite, non ludo; crudeles, tollite claudum! quaere peregrinum, vicinia rauca reclamat. Si bene te novi, metues, liberrime Lolli, scurrantis speciem praebere, professus amicum
Abbreviated transcription (Latin):
Contra quẽ duplici panno patientia uelat
Mirabor uitȩ uia si conuersa decebit
Alter purpureũ non expectabit amictum
Quid libet indutꝰ celeberruma ꝑ loca uadet
Personãq feret ñ in concinnus utramq.
Alter mileti textam cane peius ⁊ angue
Uitabit clamidem. moriet᷑ frigore. si non
Reculeris pannũ. refer. ⁊ sine iuuat ineptus
Res gerere. ⁊ captos ostendere ciuib hostes
Attingit soliũ iouis ⁊ cęlestia temptat:
Principib placuisse uiris ñ ultima laus est:
Non cui uis homini contingit ad ire corinthũ
Sedit qui timuit neñ succederet: esto:
Quid qui ꝑuenit fecit ne uiriliter: atqui
Hic est aut nusquã quod querimus hic onꝰ horrs.
Ut paruis animis ⁊ paruo corpore maius
Hic subit ac ꝑfert: aut uirtus nom̃ in ane est
Aut decus ⁊ p̾cium recte petit experiens uir:
Coram rege suo de pauꝑtate tacentes
Plus poscente ferent: distat sumas ne pudent̾

Expanded text:
contra, quem duplici panno patientia velat, contra, quem duplici panno patientia velat, mirabor, vitae via si conversa decebit. alter purpureum non exspectabit amictum, quidlibet indutus celeberrima per loca vadet, personamque feret non inconcinnus utramque; alter Mileti textam cane peius et angui vitabit chlamydem, morietur frigore, si non rettuleris pannum. refer et sine vivat ineptus. Res gerere et captos ostendere civibus hostis attingit solium Iovis et caelestia temptat: principibus placuisse viris non ultima laus est. non cuivis homini contingit adire Corinthum. sedit qui timuit ne non succederet. “Esto. quid, qui pervenit, fecitne viriliter?” atqui hic est aut nusquam, quod quaerimus, hic onus horret, ut parvis animis et parvo corpore maius; hic subit et perfert, aut virtus nomen inane est, aut decus et pretium recte petit experiens vir. Coram rege sua de paupertate tacentes plus poscente ferent : distat, sumasne pudenter
Abbreviated transcription (Latin):
Et nos qͦd cures ꝓprium fecisse loquamur:
Si te grata quies. ⁊ primam somnꝰ in horam
Pelectat. si te puluis strepitꝰq rotarum
S iledet caupona: ferentinũ ire iubebo
Nã neq diuitib contingunt gaudia solis
Nec uixit male qui natꝰ moriensq fefellit:
Si ꝑdesse tius pauloq benignius ipsum
Te tractare uoles: accedes siccus adu̾ctum:
Si pranderet olus patient᷑: regib uti
N ollet aristippus: si siret regib uti
Fastidiret olus qui me notat. utrius horũ
Uerba ꝓbes ⁊ facta: doce. uel iunior audi
Cur sit aristipi potior sententia: namq
Mordacem cynicum sic eludebat ut aiunt.
Scurror ego ipse mͥ. ppło tu. rectius hoc et
Splendidiꝰ multo ẽ equus ut me portet. alat rex
Officium facio tu poscis uilia rerum
Dante minor. quamuis fers te nullius egentẽ:
Omĩs aristippũ decuit color. ⁊ status. ⁊ res.
Temptantẽ maiora fere. presentib ȩquum:

Expanded text:
et nos, quod cures proprium fecisse, loquantur. et nos, quod cures proprium fecisse, loquantur. Si te grata quies et primam somnus in horam delectat, si te pulvis strepitusque rotarum, si laedit caupona, Ferentinum ire iubebo, nam neque divitibus contingunt gaudia solis, nec vixit male, qui natus moriensque fefellit. si prodesse tuis pauloque benignius ipsum te tractare voles, accedes siccus ad unctum. “Si pranderet holus patienter, regibus uti nollet Aristippus.” “si sciret regibus uti, fastidiret holus qui me notat.” utrius horum verba probes et facta doce, vel iunior audi cur sit Aristippi potior sententia, namque mordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt: “scurror ego ipse mihi, populo tu; rectius hoc et splendidius multo est. equus ut me portet, alat rex, officium facio; tu poscis vilia, verum dante minor, quamvis fers te nullius egentem.” omnis Aristippum decuit color et status et res, temptantem maiora, fere praesentibus aequum,
Abbreviated transcription (Latin):
Intriuis fixum cũ se dimittit obassem
Non uideo. nã qui cupiet. metuet. qͦq porro
Qui metuens uiuet liber mͥ ñ erit unquam:
Perdidit arma locum uirtutis deseruit. qͥ
Semꝑ in augenda festinat ⁊ obruitur rez
Uendere cũ possis captiuum. occidere noli
Seruiet utiliter. sine pascat. durus aretq
Nauiget ac mediis hyemet mercator in undis
Annonȩ ꝓsit. portet frumenta penusq
Uir bonus ⁊ sapiens audebit dicere penteu
Rector tebarũ quid me ꝑferre patiq
Indignũ coges: adimam bona nempe pecꝰ rem.
Lectos. argentum: tollas licet: in manicis et
Compedib seuo te subcustode tenebo:
Ipse d̾s simul atq uolã me soluet: opinor
Hoc sentit moriar. mors ultima linea rerum ẽ.
uamuis sceua satis ꝑte tͥ ꝯsulis:⁊ scis
quo tandẽ pacto deceat maiorib uti
Disce docenclꝰ adhuc quȩ censet amicuł ut si
Cȩcus iter monstrare uelit: tam̃ aspice siquid

Expanded text:
in triviis fixum cum se demittit ob assem, in triviis fixum cum se demittit ob assem, non video; nam qui cupiet, metuet quoque; porro, qui metuens vivet, liber mihi non erit umquam, perdidit arma, locum Virtutis deseruit, qui semper in augenda festinat et obruitur re. vendere cum possis captivum, occidere noli; serviet utiliter; sine pascat durus aretque, naviget ac mediis hiemet mercator in undis, annonae prosit, portet frumenta penusque. Vir bonus et sapiens audebit dicere: “Pentheu, rector Thebarum, quid me perferre patique indignum coges?” Adimam bona. “Nempe pecus, rem, lectos, argentum: tollas licet.” “In manicis ot compedibus saevo te sub custode tenebo.” Ipse deus, simul atque volam, me solvet. opinor, hoc sentit moriar. mors ultima linea rerum est. Quamvis, Scaeva, satis per te tibi consulis et scis, quo tandem pacto deceat maioribus uti, disce, docendus adhuc quae censet amiculus, ut si caecus iter monstrare velit; tamen aspice si quid
Abbreviated transcription (Latin):
Quo responsore ⁊ quo cause teste tenentur:
S: uidet hc̃ omnis domus ⁊ uicinia tota
Introrsum turpẽ. speciosum pelle decora:
Hec furtũ feci. nec fugi. si mͥ dicat
Seruus: habes precium. loris ñ ureris aio:
Non hominẽ occidi: ñ pasces incruce ceruos.
Sum bonꝰ ⁊ frugi: renuit negat atq sabellus
C autus enĩ metuit foueam lupꝰ. accipiterq
Suspectos laqueos.⁊ oꝑtum miluiuis hamũ:
O derunt peccare boni uirtutis amore.
Tu nichil adiittes in te formidine pene
Sit spes fallendi. miscebis sacra ꝓphanis:
Nam de nille fabȩ modiiscũ surripis unum
Dampnũ ẽ ñ facinus michi pacto lenius isto:
Uir bonus omne forũ quẽ spectat ⁊ om̃e tͥbunal
Quando cumq d̃os uł porco uel boue placat
Lane pat̾ clare. clare cum dixit apollo:
Labra mouet metuens audiri: pulcra lau̾na
Damͥ fallere. da iustum sc̃mq uideri
Noctem peccatis ⁊ fraudib obice nubem:
Oui melior seruo. qui liberior sit auarus

Expanded text:
quo res sponsore et quo causae teste tenentur.” quo res sponsore et quo causae teste tenentur.” sed videt hunc omnis domus et vicinia tota introrsum turpem, speciosum pelle decora. nec furtum feci nec fugi, si mihi dicat servus, habes pretium, loris non ureris, aio. non hominem occidi: non pasces in cruce corvos. sum bonus et frugi : renuit negitatque Sabellus. cautus enim metuit foveam lupus accipiterque suspectos laqueos et opertum miluus hamum, oderunt peccare boni virtutis amore, tu nihil admittes in te formidine poenae: sit spes fallendi, miscebis sacra profanis. nam de mille fabae modiis cum surripis unum, damnum est, non facinus, mihi pacto lenius isto. vir bonus, omne forum quem spectat et omne tribunal, quandocumque deos vel porco vel bove placat, Line pater! clare, clare cum dixit, Apollo! labra movet metuens audiri: “pulchra Laverna, da mihi fallere, da iusto sanctoque videri, noctem peccatis et fraudibus obice nubem.” Qui melior servo, qui liberior sit avarus,
Abbreviated transcription (Latin):
Dissimules donec manib tremor incidat unctis
Stultorum incurata pudor mal ulcera cęlat.
Siquis bella tͥ terra pugnata mariq
Dicat.⁊ his uerbis uacuas ꝑmulceat aures:
Te ne magis saluũ. ppłs uelit an ppłm tu.
Seruet in ambiguo qui consulit ⁊ tͥ ⁊ urbi
Iupiter augusti laudes cognoscere possis.
Cum pateris sapiens emendatꝰq uocari:
Respondes ne tuo dic sodes nomine: nempe
Uir bonus ⁊ sapiens dici delector ego ⁊ tu:
Qui dedit hoc hodie cras si uolet auferet. ut si
Detulerit fasces indigno: detrahit idem.
Pone meũ est inquit. pono tristisq recedo:
Idem si clamet furẽ. neget ẽẽ pudicum
Contendat la queo collum pressisse paternũ:
Mordear obpbriis falsis mutemq colores:
Falsus honor uiuat ⁊ mendax infamia t̾ret
Qũẽ nisi m̃dosũ ⁊ medicandũ : uir bonꝰ ẽ. quis:
Qui consulta patrũ. qui leges iuiraq seruat.
Quo multȩ magneq sacantur iudice lites.

Expanded text:
dissimules, donec manibus tremor incidat unctis. dissimules, donec manibus tremor incidat unctis. stultorum incurata pudor malus ulcera celat. Si quis bella tibi terra pugnata marique dicat et his verbis vacuas permulceat auris: “tene magis salvum populus velit an populum tu, servet in ambiguo, qui consulit et tibi et urbi, Iuppiter,” Augusti laudes agnoscere possis: cum pateris sapiens emendatusque vocari, respondesne tuo, dic sodes, nomine? “nempe vir bonus et prudens dici delector ego ac tu.” qui dedit hoc hodie, cras, si volet, auferet, ut si detulerit fasces indigno, detrahet idem. pone, meum est inquit: pono tristisque recedo. idem si clamet furem, neget esse pudicum, contendat laqueo collum pressisse paternum, mordear opprobriis falsis mutemque colores? falsus honor iuvat et mendax infamia terret quem nisi mendosum et medicandum ? Vir bonus est quis? “qui consulta patrum, qui leges imaque servat, quo multae magnaeque secantur iudice lites,
Abbreviated transcription (Latin):
ruo pascat herũ. an bacis opulentet oliuȩ
Pomis ne an pratis. an amicta uitib ulmo:
S cribet᷑ tͥ forma loquaciter ⁊ situs agri
Continui montes. nidis socientur o paca
U alle. s ut ueniens dextrũ latus aspiciat sol.
Leuum discedens curru fugiente uaporet.
Temperiem laudes: quod si rubicunda benignȩ
Corna uepres. ⁊ pruna ferant ⁊ quercꝰ ⁊ ilex
Multa fruge pecꝰ multa dñm uiuet umbra:
Dicas adductũ ꝓpius frõdere tarentum:
Hons etiã riuo dare nomen ydoneus ut nec
Frigidior tracham nec purior ambrat hebrꝰ
Infirmo capiti fluit aptꝰ. itilis aluo:
Hȩ latebrȩ dulces etiã si credis amoenȩ
Incolum̃ tͥ me prestant septembrib horis:
Tu recte uiuis si curas e̾ẽ quod audis:
Lactamus iam pridẽ om̃iꝰte roma beatum:
S uereor ne cui de te plus quã tibi credas.
N eue putes alium sapiente bonoq beatum.
N eu si te ppłs sanum recteq ualentem
Dictitet: ocultam febrẽ sub tempus edendi

Expanded text:
arvo pascat erum an bacis opulentet olivae, arvo pascat erum an bacis opulentet olivae, pomisne an pratis an amicta vitibus ulmo, scribetur tibi forma loquaciter et situs agri. Continui montes, ni dissocientur opaca valle, sed ut veniens dextrum latus aspiciat sol, laevum discedens curru fugiente vaporet. temperiem laudes, quid si rubicunda benigni corna vepres et pruna ferant? si quercus et ilex multa fruge pecus, multa dominum iuvet umbra? dicas adductum propius frondere Tarentum, fons etiam rivo dare nomen idoneus, ut nec frigidior Thracam nec purior ambiat Hebrus, infirmo capiti fluit utilis, utilis alvo. hae latebrae dulces, etiam, si credis, amoenae, incolumem tibi me praestant Septembribus horis. Tu recte vivis, si curas esse quod audis, iactamus iam pridem omnis te Roma beatum; sed vereor ne cui de te plus quam tibi credas, neve putes alium sapiente bonoque beatum, neu, si te populus sanum recteque valentem dictitet, occultam febrem sub tempus edendi
Abbreviated transcription (Latin):
Scurra uagus. ñ qui certum p̾sepe teneret
In pransus non qui cuiem dinosceret boste.
Quelibet in quemuis obpbria fingere sȩuus.
Pernities. ⁊ tempestas. baratrumq macelli:
Quicqͥd quesierat: uentri donabat auaro:
Hic ubi nequitiȩ fautorib ⁊ timidis nil
Aut paulum abstulerat: patinas cȩnabat omasi
Uilis nagnine trib ursis quod satis esset.
Scilicet ut uentres sãna candente ne potum
Diceret urendos. correctus. bestius idem
Quicqͥd erat nactꝰ predȩ maioris ubi omne
Uerterat in fumum ⁊ cinerẽ: ñ hercule miror
Aiebat siqui comedunt bona. cũ sit obeso
Nil melius turdo. nil uulua pulcriꝰ ampla:
Nimirum hic ego sum. nam tuta ⁊ paruula laudo
Cum res deficiunt satis inter uilia fortis:
Uerũ ubi quid melius contingit ⁊ unctiꝰ. dẽ
y ossapere & solos aio bene iiuere quorum
Conspicitur nitidis fundata pecunia uillis
s ꝑcuncteris fundꝰ m̃s optime quinti

Expanded text:
scurra vagus, non qui certum praesepe teneret, scurra vagus, non qui certum praesepe teneret, impransus non qui civem dinosceret hoste, quaelibet in quemvis opprobria fingere saevus, pernicies et tempestas barathrumque macelli, quidquid quaesierat, ventri donabat avaro. hic ubi nequitiae fautoribus et timidis nil aut paulum abstulerat, patinas cenabat omasi, vilis et agninae, tribus ursis quod satis esset; scilicet ut ventres lamna candente nepotum diceret urendos correctus Bestius. idem, quidquid erat nactus praedae maioris, ubi omne verterat in fumum et cinerem, non hercule miror, aiebat, “si qui comedunt bona, cum sit obeso nil melius turdo, nil vulva pulchrius ampla.” Nimirum hic ego sum. nam tuta et parvola laudo, cum res deficiunt, satis inter vilia fortis : verum ubi quid melius contingit et unctius, idem vos sapere et solos aio bene vivere, quorum conspicitur nitidis fundata pecunia villis. Ne perconteris, fundus meus, optime Quincti,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui capud ⁊ stomachũ subponere fontibꝰ audeis
Clusinis gabiosq petunt ⁊ frigida rura :
Mutandus locus est ⁊ diuersoria nota
Preter agendus ȩquus. quo tendis: ñ mͥ cumas
Est iter aut baias: leua stomachatꝰ habena
Dicet equess eqͥ frenato ẽ auris in ore:
Maior utrum ppłm frumenti copia pascat.
Collectos ne bibant imbres puteos ne ꝑhennes
Iugis aquȩ. nam uina nichil morror illiꝰ horȩ.
Rure meo possum quid uis ꝑferre patiq
Ad mare cũ uenio generosum ⁊ lenȩ requiro
Q uod curas abigat. quod cũ spe diuite manet
In uenas. animumq meũ. quod uerba ministret.
Q uod me lucanȩ iuuenem commendat amicȩ:
Tractꝰ uter plures lepores. ut educet apros
U tra magis pisces. ⁊ echinos equora celent
Pingius ut inde domũ possim pheaxq reu̾ti:
Scribere te nobis. tͥ nos ac credere par est
enius ut reb maternis atq paternis
ortiterabsumptis urbanꝰ cepit haberi

Expanded text:
qui caput et stomachum supponere fontibus audent qui caput et stomachum supponere fontibus audent Clusinis Gabiosque petunt et frigida rura. mutandus locus est et deversoria nota praeteragendus equus, “quo tendis? non mihi Cumas est iter aut Baias,” laeva stomachosus habena dicet eques; sed equi frenato est auris in ore; maior utrum populum frumenti copia pascat; collectosne bibant imbres puteosne perennis iugis aquae nam vina nihil moror illius orae: rure meo possum quidvis perferre patique; ad mare cum veni, generosum et lene requiro, quod curas abigat, quod cum spe divite manet in venas animumque meum, quod verba ministret, quod me Lucanae iuvenem commendet amicae; tractus uter pluris lepores, uter educet apros; utra magis piscis et echinos aequora celent, pinguis ut inde domum possim Phaeaxque reverti, scribere te nobis, tibi nos accredere par est. Maenius, ut rebus maternis atque paternis fortiter absumptis urbanus coepit haberi
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ tenues detuere togȩ. nitidiq capilli.
Quẽ scis immunẽ cẏnare placuisse rapaci.
Quẽ bibulũ liquidi media de luce falerni:
Cȩna breuis uiuat. ⁊ ꝓpe ruiũ somnꝰ in herba.
Nec lusisse pudet. s ñ incidere ludum:
Non istic oblico oculo mea commoda qͥsquã
Limat. ñ odio obscuro morsuq uenenat:
Rident uicini glebas ⁊ saxa mouentem:
Cum seruis urbana diaria rodere mauis.
Hoꝵ tu in numerũ uoto ruis. inuidet usum
Lignoꝵ ⁊ pecoris tͥ calo argutus ⁊ orti:
Optat ephẏppia bos piger. optat arare caballꝰ
Quam scit ut̾q libens. censebo exerceat artẽ:
uȩ sit hyemps ueliȩ qͦd cęlũ uala salerni
uoꝵ hominũ regio. ⁊ qͣlisuia. nã mͥ baias
Musa suꝑ uacuas antonius. ⁊ tamen illis
Me facit inuisum gelida cũ ꝑluor unda
Per medium frigus. sane myrteta relinqui
Dictaq cessantẽ nerius elidere morbum.
Sulphura contempni uicus gemit. inuid̾ egͥs

Expanded text:
quem tenues decuere togae nitidique capilli, quem tenues decuere togae nitidique capilli, quem scis immunem Cinarae placuisse rapaci, quem bibulum liquidi media de luce Falerni, cena brevis iuvat et prope rivum somnus in herba; nec lusisse pudet, sed non incidere ludum, non istic obliquo oculo mea commoda quisquam limat, non odio obscuro morsuque venenat: rident vicini glaebas et saxa moventem. cum servis urbana diaria rodere mavis; horum tu in numerum voto ruis: invidet usum lignorum et pecoris tibi calo argutus et horti, optat ephippia bos, piger optat arare caballus. quam scit uterque libens censebo exerceat artem. Quae sit hiems Veliae, quod caelum, Vala, Salerni, quorum hominum regio et qualis via nam mihi Baias Musa supervacuas Antonius, et tamen illis me facit invisum, gelida cum perluor unda per medium frigus, sane murteta relinqui dictaque cessantem nervis elidere morbum sulfura contemni vicus gemit, invidus aegris,
Abbreviated transcription (Latin):
Stultus uterq locum in meritũ causat᷑ iniq:
Inculpa est animꝰ qui se ñ effugit umquam:
Tu mediastinus tacita prece rura petebas.
N unc urbem ⁊ ludos ⁊ balnea uillicus optas.
Me constare mͥ scis ⁊ discedere tristem
Quando cumq trahunt in uisa negotia romã
Non eadem muram᷑. eo dis conuenit inter
Meq ⁊ te: namq deserta ⁊ in hospita tesqua
Credis: amena uocat mecũ qui sentit. ⁊ odit
Quȩ tu pulera putas fornix tͥ ⁊ uncta popina
Incutiunt urbis desiderium: uideo ⁊ quod
Angulus iste feret piper ⁊thus ocius uua:
Nec uicina sub ẽ uinum prebere taberna
Quȩ posset tͥ nec meretrix tibicina cuius
Ad strepitum salias t̾rȩ grauis. ⁊ tam̃ urges
Iam pͥdem ñ tacta ligonib arua bouemq
Disiunctũ curas. ⁊ strictis frondib exples:
Ad dit opus pigro riuus si decidit imber
Multa mole docendus aprico parcere prato:
Nuncage quod nr̃m concentũ diuidat audi:

Expanded text:
stultus uterque locum immeritum causatur inique: stultus uterque locum immeritum causatur inique: in culpa est animus, qui se non effugit umquam. Tu mediastinus tacita prece rura petebas, nunc urbem et ludos et balnea vilicus optas: me constare mihi scis et discedere tristem quandocumque trahunt invisa negotia Romam, non eadem miramur; eo disconvenit inter meque et te. nam quae deserta et inhospita tesqua credis, amoena vocat mecum qui sentit, et odit quae tu pulchra putas, fornix tibi et uncta popina incutiunt urbis desiderium, video, et quod angulus iste feret piper et tus ocius uva, nec vicina subest vinum praebere taberna quae possit tibi, nec meretrix tibicina, cuius ad strepitum salias terrae gravis; et tamen urges iampridem non tacta ligonibus arva bovemque disiunctum curas et strictis frondibus exples; addit opus pigro rivus, si decidit imber, multa mole docendus aprico parcere prato. Nunc age, quid nostrum concentum dividat audi.
Abbreviated transcription (Latin):
Uirib uteris. ꝑclyuos. flumina lamas
Uictor ꝓpositi. simul ac ꝑueneris illuc.
Sic positum seruabis onus. ne forte sub ala
Fasciculũ portes libroꝵ ait rusticus agnũ.
Ytuinosa glomos furtiuȩ pyrria lanȩ.
Yt cũ pilleolo soleas cum urua tribulis:
Ne uulgo narres te sudauisse ferendo
Carmina quȩ possint oculos. auresq morari
Cȩsaris. oratus multa prece. nitere porro
Uade uale. caue ne titubes. mandataq frangas:
ilice siluarũ ⁊ mͥ me reddentis agelli¬
Quẽ tu fastidis. habitatum qͥnq focis. et
Quinq bonos solitũ uariam dimittere patres
Ccertemꝰ. spinas animo ne ego fortius. antu
E uellas agro. ⁊ melior sit horatius. an res:
Me quamuis lamiȩ pietas ⁊ cura moratur
Fratrem merentis rapto de fratre dolentis
In solabiliter: tam̃ istud mens animusq
Fert ⁊ amat. spatiis obstantia rumpere claustra:
Rure ego uiuentẽ: tu dicis in urbe beatum:
Cui placet alterius sua nimirũ ẽ odio sors:

Expanded text:
Viribus uteris per divos, flumina, lamas. Viribus uteris per divos, flumina, lamas. victor propositi simul ac perveneris illuc, sic positum servabis onus, ne forte sub ala fasciculum portes librorum ut rusticus agnum, ut vinosa glomus furtivae Pyrria lanae, ut cum pilleolo soleas conviva tribulis. neu volgo narres te sudavisse ferendo carmina, quae possint oculos aurisque morari Caesaris, oratus multa prece, nitere porro, vade; vale; cave ne titubes mandataque frangas. Vilice silvarum et milli me reddentis agelliquem tu fastidis, habitatum quinque focis et quinque bonos solitum Variam dimittere patres, certemus, spinas animone ego fortius an tu evellas agro, et melior sit Horatius an res. Me quamvis Lamiae pietas et cura moratur, fratrem maerentis, rapto de fratre dolentis insolabiliter, tamen istuc mens animusque fert et amat spatiis obstantia rumpere claustra, rure ego viventem, tu dicis in urbe beatum. cui placet alterius, sua nimirum est odio sors.