comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
peccãt. In doctꝰ enĩ. facile decipitur. Stultus
in uicia cite dilabi tur. Prudens aũt. cito de¬
p̃hendit ĩsidias. Celeriꝰ sapiẽs errores agnos
lũ. fapiens ĩtellegendo diudicat. Sũmũ
bonũ scire qd̃ caueas. Sũma miserra nescire
quo tendas. Dilige gͥ sapienciã.⁊ manifestabit᷑
tib̾. Accede illã.⁊ ad ꝓpinquabit tͥ. Assidiuis
esto illi ⁊ ĩstruete. disce qd̃ nescis ne doctor
ĩ utilis ĩ ueniaris. Antea esto auditor. postea
dortor. Per disciplinã nom̃ magistri accipe.
B onũ qd audieris dic. Bonũ qđ didiceris doce.
D iscendi ⁊ docendi ñ cõt̾epnas stuoiũ. Scienciã
quã aure cõci pis horͤ effunde.Sapiencrã
quanto ampliꝰ oicta fuerit. tanto magis ab¬
iuidat. Sapiencia dando largior fit retinẽdo
minorat᷑. Largiẽdo reoũdaciorẽ sciẽcia ⁊dũ plu
imple. Que u̾bis doces exẽplis ostẽde. U tu
nõ solũ magist᷑ s imitator uirtutis. Si do¬
ces ⁊ facis. tũc gleriosior eris. Nõ enĩ satis ẽ

Expanded text:
peccat. indoctus enim facile decipitur. Stultus in vitia cito dilabitur. Prudens autem cito deprehendit insidias, prudens celerius errores agnosclum sapiens intelligendo dijudicat. Summum bonum est scire quid caveas, summa miseria nes manifestabitur tibi, accede ad illam, et appropinquabit ad te, assiduus esto illi, et instruet te. 67. Disce quod nescis ne doctor inutilis inveniaris; antea esto auditor, postea doctor: per disciplinam nomen magistri accipe; bonum quod audieris dic, bonum quod didiceris doce; discendi et docendi non contemnas studium. Scientiam quam aure concipis ore effunde. Sapientiamquanto amplius data fuerit, tanto magis abundat. Sapientia dando largior fit, retinendo minoratur; largiendo redundantior est scientia, et dum plus imple; quae verbis doces, exemplis ostende; esto non solum magister, sed et imitator virtutis. Si doces, et facis, tunc gloriosus haberis. Non enim satis est
Abbreviated transcription (Latin):
similia. Inte serita inddestiã ĩ aliis serua
usticiã. Tene uiris eqͥtatẽ sequere ueri¬
tatẽ. i uoicioꝵ. Mullũ cõtra ueritatẽ
defendas. dũ iudicas. aulliꝰ ꝑsone affec¬
tu deflectaris auero. Pauꝑ andiuessit
causã ꝓspice ñ ꝑsonã. Iomĩbꝰ ueritatẽ
custodi. Nulla ambicione. ł p̃cio moue¬
ticia nullũ scłi p̃miũ queras. Iusticiã ꝓso
la aet̾na remuneracione distribue. qͥ .ii.
p̃sencia dona affectat. futirrã głam ñ spe¬
rat. Qui bona hic recipit. ułtiꝰ qđ expec¬

Expanded text:
in aliis serva in aliis serva justitiam, tene juris aequitatem, sequere veritatem judiciorum. 82. Nullum contra veritatem defendas; dum judicas, nullius personae affectu deflectaris a vero. Pauper an dives sit, causam perspice, non personam. In omnibus veritatem custodi, nulla ambitione vel pretio movetitia nullum saeculi praemium quaeras. Justitiam pro sola aeterna remuneratione distribue. 83. Qui enim praesentia dona affectat, futuram gloriam non sperat; qui bona hic recipit, ulterius quod exspec
Abbreviated transcription (Latin):
q̾eratũ eẽ. nõ decet
mĩa meoiocͥa uilia. Omnia in suo mͦ ꝑ
fecta. Quecũ tẽꝑãcia funt. salubriafũt.
Bona aũt inmoderato ufu uoxia efficiuntur.
qualit̾. quã dui facere debe s Carisas rerũ
i tẽpoꝵ regulas ĩspice. Singuloꝵ oꝑũ
discreciones cognosce.diligent distinge
omr̃a que agis. Q ualit̾ bonũ ĩcipieiꝰ. qua¬
lit ꝑagis scito. Inom̃i accione tene discre¬
cionẽ. In nullã rẽ ĩdiscretꝰ appareas.
Serua unieuiq uirtuti cõgrue ĩ tẽpo¬
re fuo. Cũ benedixeris opꝰ tiũi optime
iustꝰ eris. Q uic qͥd bonũ cũ discrecione
feceris uirtꝰ ẽ. Quic qͥd sine discrecione
ta pudicos cõtramores illicite usurpata.
dime cõfuetudinẽ.
serua legẽ.Usus auctoritati cedat.
eẽ. circate alios. Testimonio tuo nulli
noceas. Ad nulliꝰ ꝑiculũ uocẽ testifica¬
cionis ad hibeas. Sermo tuus nec ammo
cIIIꝰ quã nec rebꝰ impediat. Qd ñ uispa¬
ti ñ facias. Qd̃ ñ uis fieri tͥ alt̾i nũquã

Expanded text:
oderatum esse non decet. 78. Omnia mediocria utilia, omnia in suo modo perfecta; quae cum temperantia fiunt, salubria sunt. Bona autem immoderato usu noxia efficiuntur. qualiter, quandiu facere debeas. 79. Causas rerum et temporum regulas inspice, singulorum operum discretionem agnosce; diligenter distingue omnia quae agis; qualiter bonum incipias, qualiter peragas, scito. In omni actione tene discretionem, in nulla re indiscretus appareas. Servi unicuique virtuti congrue in tempore suo; cum bene distinxeris opus tuum, optime justus eris. Quidquid boni cum discretione feceris, virtus est; quidquid sine discretione a pudicos mores illicite usurpata; adime consuetudinem, serva legem; usus auctoritati cedat, esse optas circa te alios. Testimonio tuo nulli noceas, ad nullius periculum vocem testificationis adhibeas. Sermo tuus nec animae cujusquam, nec rebus noceat. Quod non vis pati, non facias; quod non vis fieri tibi, alteri nunquam
Abbreviated transcription (Latin):
meritis tuis aotribuas. In uirtute tira nicħ
p̃sũmas. In auorcia niħ ponas. uis aũt uir¬
tutes tiras augeri. ꝓderenoli. Occultas uir¬
tutes ꝓelacione pone. Abcõde bõna facta ꝓ
arrogancia. fuge uideri quo ẽẽ meruisti
Q đ manifestãdo potes amitere. tacendo cis¬
todi. uicia uͦ cordis tui reuela.Prauas cogi¬
taciones i lico manifeste. Peccatũ emĩ ꝓdi¬
tũ.cito curat᷑. Crim̃ aũt tacendo amplrat᷑.
Silencio culpa crescit. Si pertet uiciũ. fit
exmagno pusillũ. Si latet fit exminimo mag¬
nũ.Sitegitur magis credit᷑ ẽẽ malũ. Malũ
aũt cauere potuisses em̃dare oportet. Me¬
lł ẽ ut uites uicĩ. quã u̾ em̃des. Neforte cũ

Expanded text:
s attribuas, in virtute tua nihil praesumas, in audacia nihil ponas; vis autem virtutes tuas augeri? prodere noli; occulta virtutes pro elatione, absconde bona facta pro arrogantia, fuge videri quod esse meruisti; quod manifestando potes amittere, tacendo custodi; vitia vero cordis tui revela; pravas cogitationes illico manifesta; peccatum enim proditum cito curatur, crimen autem tacendo ampliatur, silentio culpa crescit: si patet vitium, fit ex magno pusillum; si latet, fit ex minimo magnum; si tegitur, magis creditur esse malum; malum autem cavere potius quam emendare oportet; melius est ut vites vitium quam u
Abbreviated transcription (Latin):
triua. digna existant. Sit sermo tuus
ĩ rẽphensibilis. Sit expectaciomi audien¬
portet. Discerne qͥd loquaris. Quid taceas
Et in loquendo ⁊ ĩtacẽdo paratꝰ esto. Multẽ
dicis. fuge cisus liungue. Liug a tua no ꝑ

Expanded text:
trina digna existant; sit sermo tuus trina digna existant; sit sermo tuus irreprehensibilis, sit exspectationi audien sed quod oportet. Discerne quid loquaris, quid taceas, et in loquendo, et in tacendo peritus esto. Multum is. Fuge cas
Abbreviated transcription (Latin):
ñ audi malũ. Respue sermones iupudicos
Fuge inonesta uerbri. Nullꝰ s aures tuas ser¬
monũ ĩpudicicia subrepat. Uanꝰ sermo cito
polluit m̃tẽ. & facile agit᷑. qđ libent̃ auditur:
Nichil exore tuo qđ inpedire possit ꝓcedat.
N ichil qđ expedit sonis uocis erũpat. hoc ꝓce¬
dat exlabiis qđ aures ñ polluat audientus.
Cauenda ẽ uerboꝵ u anitas Fugienda ẽ
uirpitudo serinonis. Sermo uanꝰ uane cõ¬
ciencie iudex ẽ. Mores hominis linga pan¬
dit. ⁊ quał sermo ostendit᷑. talis animꝰ cõ¬
A bocioso sermone cõpesce linguã. Caue
Retine uerbũ qđ nõ edificat audientes. Ser¬
mo ociesus ñ erit absq udicio. Uniis qͥsc
racionẽ redituris ẽ sermonũ suoꝵ. Ante
uniꝰ cuiꝰq faciẽ sirã uerba stabunt. Qui õ¬
ciosa u̾ba ñ repͥmit. ad uoria cito transit.
ui minima sꝑint ĩmaximis facile ꝓruet.
Al inor nãque culpa. maiorẽ generat faula¬
incedis. Ea que loqueris grauitate atq doc¬

Expanded text:
ne audias malum. 45. Respue sermones impudicos, fuge inhonesta verba, nulla aures tuas sermonum impudicitia subrepat, vanus sermo cito polluit mentem, et facile agitur quod libenter auditur. Nihil ex ore tuo, quod impedire possit, procedat; nihil quod non expedit sonus vocis erumpat; hoc procedat ex labiis, quod aures non polluat audientis. Cavenda est verborum obscenitas, fugienda est turpitudo sermonis, sermo vanus vanae conscientiae est index, mores hominis lingua pandit, et qualis sermo ostenditur, talis animus comioso sermone compesce linguam, nec retice verbum quod non aedificat audientes, sermo otiosus non erit absque judicio. Unusquisque rationem redditurus est sermonum suorum ; ante uniuscujusque faciem sua verba stabunt. Qui otiosa verba non reprimit, ad noxia cito transit; qui minima spernit, in maximis facile proruit; minor namque culpa majorem generat; paulaincides. 47. Ea quae loqueris gravitate atque doc
Abbreviated transcription (Latin):
uł dicis palã positũ puta. Lapioes enĩ qͥbꝰ cõscu
loqͥ uur ñ celabiĩt. & ipsi parietes qd̃ audient
ñ tacebĩt.Si hoiunes taceant. uim̃ta loque¬
tur. Ita gͦ peccatũ declina quasi celare ũ
possis. Ibi peces ubi dm̃ cẽ. nescis. Nlichil
celat̾ ante dĩ. uidet occulta. qͥ fecit abscõdi
humanis abscõditꝰ. d̃s ribiq p̾sens ẽ. Sp̃s eiꝰ to¬
tũ mundũ implet. Maiestaᷤ eiꝰ omĩa penetrat
elem̃ta. Cũncta sue potencie ad tiuget p̃sen¬
cia. Extra eũ locꝰ nullus ẽ Cõgnicioni ei meh
occultũ e. omĩa secreta iis uirtutis eiꝰ inrũ¬
pit. Nulla occulta sibi latere patit̾. ⁊lullis
obicibꝰ ũ penetret in peditur. Ipse cogitaciones
nouit. Ipse cor ispicit. Qs ĩtus agit᷑ aut latet
ipsiudet. Qđ int̾ disponit̾ ipse cõ p̾hendit. Riã
q đ homo ignorat inse ille uouit. Hemo potest
&iã semedipsũ effugere. & si te ñ clãpnat pub¬
leuit sustinet. Bona uita gaudiũ seꝑ habet. Cõ

Expanded text:
vel dicis, palam positum puta. Lapides enim quibus consciis loquimur non celabunt, et ipsi parietes quod audierint non tacebunt. Si homines tacent, jumenta loquentur. Ita ergo peccata declina, quasi celare non possis. Ibi pecca, ubi Deum esse nescis: nihil celatur ante Deum, videt occulta qui fecit abscondita. humanis absconditus. Deus ubique praesens est, spiritus ejus totum implet: majestas ejus omnia penetrat elementa, cuncta suae potentiae attingit praesentia, extra eum locus nullus est. Cognitioni ejus nihil occultum est, omnia secreta vis virtutis ejus irrumpit, nulla occulta sibi latere patitur, nullis obicibus, ut penetret impeditur. Ipse cogitationes novit, ipse cor inspicit; quod intus agitur aut latet ipse videt, quod intus disponitur ipse comprehendit, etiam quod homo in se ignorat ille novit. 61. Nemo potest etiam semetipsum effugere, et si te non damnat publeviter sustinet, bona vita gaudium semper habet, 5
Abbreviated transcription (Latin):
sĩt tͥ dura p̃cordi a. Sic alienõ miseriã tã¬
quã tuã luge. Intribulacione alt̾i ⁊ tu
esto tristis. Cũ plangentibꝰ plange. cũ fleu¬
tibꝰ. fle.Cũ lugentibꝰ m̃tis affectũ c̃õ uinge.
Inomnibꝰ actibꝰ tuis. Inonuĩ oꝑe tuo. In om̃i
cõu̾facione tua. Inmitare bonos. emulare

Expanded text:
sint tibi dura praecordia. Sic alienam miseriam tansint tibi dura praecordia. Sic alienam miseriam tanquam tuam luge; in tribulatione alterius et tu esto tristis. Cum plangentibus plange, cum flentibus fle, cum lugentibus mentis affIn omnibus actibus tuis, in omni opere tuo, in omni conversatione tua imitare bonos, aemulare
Abbreviated transcription (Latin):
l ullus existat sermo uirgierũ qͥ cõcordiã dis¬
iungat. Fuge ricas. uita lites. Caue cõtẽcio¬
nes. Toll e occasionẽ litis. litẽ sꝑne. uiue
semꝑ ĩpace. Innulla causa cõtendas. Innul¬
la accione decertare studeos. Cõtencio cõ¬
tradicionẽ exigit. Cõtẽcio lites parat. Cõtẽ¬
cio rixas gignit. Cõtencio fac es odioꝵ ac¬
cendit. Racẽ cordis c̃tẽcio extingit. Cocordiã
cõtẽcio rũpit. Sicecid̾ rit inmicꝰ tiuis
noli gratuleri. Inriuna adu̾farii noli ex¬
tolli. Nõ letaris
suꝑ iminici int̾itũ. ne suꝑ¬
ueniãt ĩte similia
.He forte cõu̾tat ds abeo
incidit in illũ. Sit magis erga humiliatũ humanꝰ
affectus. Sit erga deiectũ cõpassionis ĩtuitꝰ
Delectet te dolor suꝑ eũ qͥ afflictꝰ ẽ. cõdolͤ
inaliens calamita tibꝰ. Sauciare fletibꝰ uia
lienis meroribꝰ. Hõ sis duꝰ. Nõ firreus. Nlõ

Expanded text:
nullus existat sermo jurgiorum, qui concordiam divnullus existat sermo jurgiorum, qui concordiam dividat. 39. Fuge rixas, vita lites, cave contentiones, tolle occasionem litis. Litem sperne, vive semper in pace, in nulla causa contendas, in nulla actione decertare studeas. Contentio contradictionem exigit, contentio lites parit, contentio rixas gignit, contentio faces odiorum accendit. Pacem cordis contentio exstinguit, concordiam 507 contentio rumpit. Si ceciderit inimicus tuus, noli gratulari, in ruina adversarii noli extolli; non laeteris super inimici interitu, ne superveniant in te similia, ne forte convertat Deus ab eo det in illum: sit magis erga humiliatum humanus affectus, sit erga dejectum compassionis intuitus, delectet te dolere super eum qui afflictus est; condole in alienis calamitatibus, satiare fletibus in alienis moeroribus; non sis durus, non sis ferreus, non
Abbreviated transcription (Latin):
lo fubtrait. Ab panadiso eicit. Odiũ nec passi
In iuidia cũgt a uirtutũ germina cõcremat.
Iniudia bona ardore cu neta pestifero deuo-¬
Pectuis urit. mentẽ afficit. Corhominis quasi
quedã petis depascit. Occurrꝰ t gͥ ẽtra zelũ bo¬
nitas. ad u̾sus inuidiã. caritas p̃paret᷑. Debo¬
no alt̾iꝰ ñ doleas. Dealtiꝰ ꝓfetibus ñ tabescas.
Hulliꝰ ꝓpͣitate lacereris. Nlulliꝰ felicitate cru¬
cieris. Nullius ĩuidencie falicibꝰ agiteris.
acẽ ama. pacẽ dilige.cũ pacẽ omĩb
retine. om̃s in mansuetueine . ⁊ caritate
amplectere.Pbate ampliꝰ amare: quã ipse
ameris. No sis in pace inuidus. Nõsis leuis
in amicicia. Retine semꝑ uincłm cõstan¬
cie. hedientes ad pacẽ ĩ uita. Discordantes
adcõcordiã reueta. Dissidẽciũ corda. pace
cẽcilia. habͤ to placabilitatẽ m̃tis. habͤ to
anim i be nignitatẽ. łintꝰ estoͥ affectu. Af¬
fabilis ĩ sermone. Erate animo affͣ re om̃s.

Expanded text:
lo subtrahit, a paradiso ejicit, odium nec passioinvidia cuncta virtutum germina concremat, invidia cuncta bona ardore pestifero devopectus urit, mentem afficit, cor hominis, quasi quaedam pestis, depascit. Occurrat igitur contra zelum bonitas, adversus invidiam charitas praeparetur; de bono alterius non doleas, de alterius profectibus non tabescas, nullius prosperitate lacereris, nullius felicitate crucieris, nullius invidentiae facibus agiteris. 38. Pacem ama, pacem dilige, pacem cum omnibus retine, omnes in mansuetudine et charitate amplectere; proba te amplius amare quam ipse amaris; non sis in pace infidus, non sis levis in amicitia. Retine semper vinculum constantiae, odientes ad pacem invita, discordantes ad concordiam revoca, dissidentium corda pace concilia, habeto placabilitatem mentis, habeto animi benignitatem, promptus esto in affectu, affabilis in sermone, grato animo affare omnes;
Abbreviated transcription (Latin):
lũ phe. Obyone lingue tue. claustra mie¬
die. Intenle oportunitatẽ loquendi. Tẽpꝰ
ꝓferendi sermonis inqͥre. Scito qͦ tẽꝑe loque¬
ris. Cõsidera quãdo dicas. Tẽpr̃e cõgruo
loquere.Tẽp̃r cõ sruo tace.Tace usq quo
int̃rogeris. Nõ loqueris nisi ĩtregatꝰ. Po di¬
cas pͥusq audias. Int̾rogacie hostuũ aꝑiat.

Expanded text:
claustra sileodiae. Intende opportunitatem loquendi, tempus proferendi sermones inquire, scito quo tempore loquaris, considera quando dicas, tempore congruo loquere, tempore congruo tace. 49. Tace usquequo interrogeris; non loquaris, nisi interrogatus; non dicas, priusquam audi
Abbreviated transcription (Latin):
alio detrais. te discute. Quando aliũ moroes :
tua peccata redargue. Siis detrahere ad tua
trahes site bene ꝓpexeris. Detua gͥ correccione
esto sollititꝰ. detua salute ⁊ em̃dacione esto ad¬
tentꝰ. Detrahentes ũ audias. Susurrãtibꝰ audi¬
tũ ñ p̃beaᷤᷤ. Parit̃ aũt detrahentis. i audientis
tenent᷑. Utͥsq simile discͥm̃ ĩpendit. ⁊ qͥdetra¬

Expanded text:
aliis detrahis, te discute; quando alium mordes, tua peccata redargue; si vis detrahere, ad tua trahes, si te bene perspexeris; de tua igitur correctione esto sollicitus; de tua salute et emendatione esto attentus, detrahentes non audias. Susurrantibus auditum non praebeas. 52. Pari reatu detrahentes et audientes tenentur, utrisque simile discrimen impenditur. Qui detra
Abbreviated transcription (Latin):
ositas anunũ tuũ caprat. Nulla tecẽcupiᷤcen¬
cia destestande curiositatis subripiat. Nlec ob¬
litꝰ tuoꝵ mores alienͦ s ꝑqͥras. Tanta cura cor¬
rige uicia tua quanto studio respicis aliena.
sumoꝑe fuge. Nec casu uec studio loquaris fal¬
sũ. hnec ũ p̃s u m̃tirͥ studeas. nec qualibet
fallacia uitã alicuius defendas. Caue m̃daci¬
fallaces ꝑimit. Si m̃daciũ apd homines lege
cdãpnat᷑. Si fallacia humana iudicio plectit᷑. Si
falsitas capitali pena cõscribit᷑. Quanto magis an¬
bo racionẽ unꝰqͥsq p̾entabit. Ante quẽ ⁊ ꝓocio¬
so sermone penas unqͥsq lugebit. Neminẽ m̃
fimulacione. Sine suco exub̾a bonitatẽ. Os eñ¬

Expanded text:
ositas animum tuum capiat, nulla te concupiscentia detestandae curiositatis subripiat, nec, oblitus tuorum morum, alienos perquiras; tanta cura corrige vitia tua, quanto studio perspicis aliena. endacii summopere fuge; nec casu, nec studio loquaris falsum; nec ut praestes mentiri studeas; nefallacia vitam alicujus defendas; nullum mendacifallaces perimunt. Si mendacia apud homines lege damnantur, si fallacia humano judicio plectitur, si falsitas capitali poena conscribitur, quanto magis anrbo rationem unusquisque praestabit, ante quem, et pro otioso sermone poenas quisque luet, os enim simulatione, sine fuco exhibe bonitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ malũ eiqͥ agit malũ facientẽ ⁊ obsequẽtẽ
pͥar pena cõstrigit. Absubditis uenerari ma¬
gis quã timeri stuce. Sub iecti plaste re¬
uertant᷑ quã metirant. Plus tibi officio di¬
leccionis. quã cõdicionis necesitate ad herat᷑
Talẽ te rede suboitis. ut magis ameris. quã
timearis. Exreuerencia eni. amor ꝑducit᷑
Hodiũ timor affert. Fidẽ metus tollit affectꝰ
restituit. T imor nõ seruat cdiuturnã sdẽ
dtisꝑacio ocetirrit. Q ua ꝓpt̾ tẽꝑa ctm̃ austeri

Expanded text:
in malo ei qui agit malum, facientem et obsequentem par poena constringit. 76. A subditis venerari magis quam timeri stude, subjecti plus te revereantur quam metuant, plus tibi officio dilectionis quam conditionis necessitate adhaereant; talem te redde subditis, ut magis ameris quam timearis. Ex reverentia enim amor procedit, 517 odium timor affert; fidem metus tollit, affectus restituit; timor non servat diuturnam fidem. desperatio occurrit.
Abbreviated transcription (Latin):
Peccanti inte ñ retͥbuas scdm culp̃ã. Sciẽs
qͥa unte uenturũ ẽ iudiciũ. Nõ eñi habebis
si sibi dimiiti ñ postulet: si de peccato. huimi¬
litatẽ ñ subeat.Si peccatũ suũ mala cõscien¬
cia ñ agno̾cat. Tu relara excorde: tumite
examino. Tu gͣtis ĩdulge. Tuueniã ꝓpͥ a
uolũtate cõcecle dolorẽ ĩcorde ñ reserues. Do

Expanded text:
peccanti in te non retribuas secundum culpam, sciens in te venturum esse judicium. Nam non habebis si sibi dimitti non postulet, si deprecandi humilitatem non subeat, si peccatum suum mala conscientia non agnoscit, tu relaxa ex corde, tu dimitte ex animo, tu gratis indulge, tu veniam propria tua voluntate concede. Dolorem in corde non reserves, do
Abbreviated transcription (Latin):
dia anime st̃. E gritudo caruẽ uulnerat añte
curat. Langor eñi uicia ex quo qͥd. Langor iuires
laris. Si ad u̾sitas accidit: ñ deiciaris. Si feli¬
citas eliiceat: ñ sis iactaus. Si calauitas cõti¬
gerit: pusillĩnzinis ñ existes. habeto rẽp¬
tam̃tũ ĩpsꝑis. habeto pacienciã ĩadũsis. Pro¬
barite ĩdolore cognosce. ñ frãgaris. łrobaritẽ
ĩꝓsꝑitate cognofce ũ extollaris. Equalis
esto moninbꝰ. Ment̾e nec gaudio nec m ͭ t
cõ mutes. Omĩa equali uire sustine Ad nul¬
lã ĩ solenciã cõmuteris ⁊bullus tecasus
i paratũ ĩueniat. Hullus sit casꝰ que nõ
ineditacio tira p̃ueniat. Propone tibi niħ
ẽe: qđ ñ accidere possit. Pmeditare cõtra
inina. fortuita. futura sẽꝑ cõm̃tare in.¬
ferias. Iusecundis inecitare. quo pacto adu̾fa
ta mala: tollerabilit ferunt᷑. Cedit ad u̾¬
it. Auenientes impetꝰ meditatio frangit.

Expanded text:
dia animae sunt. Aegritudo carnem vulnerat, mentem dia animae sunt. Aegritudo carnem vulnerat, mentem curat; languor enim vitia excoquit, languor vires laris; si adversitas acciderit, non dejiciaris; si felicitas eluceat, non sis jactans; si calamitas contigerit, pusillanimis non existas. Habeto temperamentum in prosperis, habeto patientiam in adversis. Probari te in dolore cognosce, ne frangaris. Probari te in prosperitate cognosce, ne exalteris: aequalis esto in omnibus. Mentem nec gaudio, nec moerore commutes; omnia aequali jure sustine, nulla insolentia commuteris. 28. Nullus te casus imparatum inveniat, nullus sit casus quem non meditatio tua praeveniat. Propone tibi nihil esse quod non accidere possit, praemeditare contra omnia fortuita, futuras semper commentare miserias. In secundis meditare quo pacto adversa ta mala tolerabiliter ferunturit. Advenientes impetus praemeditatio frangit,
Abbreviated transcription (Latin):
Faticentes artꝰ. ciliciũ. ⁊ cinis ĩ uoluat. Sca¬
lẽcia ⁊ tabescencia m̃bra saccꝰ oꝑiat. Exaultũ
le. Stractꝰ humꝰ ł uluis es ĩpuluere sede. Cinis
S int gemitꝰ crebri ĩpectere. Freq̃nt̃ lacͥmis occłi
nũꝗ deseras. Tantõ sis ꝓintꝰ ad lam̃ta: quãto fu¬
isti ꝓnus ad culqam. Quał tͥ fuit ad peceandũ
ĩ tencie: talis sit adpenitendũ deuocio. Ita re-¬
ulla te securitatis decepcio blandiat᷑.⁊ lulla
securitas cłeceptũ apenitencie ĩtencione sus¬
pencdat. Inceffant̃ ĩcorde tuo spes ⁊ foriido
cõfistat. Parit suit uite amoratq fiducia. Parit
sẽꝑ affligat. Timor em̃ seꝑ em̃dat. ⁊ imor expellit
peccatũ. Timor repͥmit uiciũ.Tinior cautũ ho¬
U bi timor nẽ ibi scelerũ abundancia ẽ. Ininfir¬
mitatibꝰ tuis ñ cõtristeris. In longorib tuis gr̃as
age cdeo. ualerete magisꝰ animo obta. quã corꝑe.
Ualere magisꝰ m̃te quã carne. Ad u̾sa corꝑis reme¬

Expanded text:
entes artus cilicium et cinis involvat, squalentia et tabescentia membra saccus operiat, exustum le, stratus humus: pulvis es, in pulvere sede; cinis sint gemitus crebri in pectore; frequenter oculis lacrymae as. Tantum sis promptus ad lamenta quantum fuisti pronus ad culpam; qualis fuit tibi ad peccandum intentio, talis sit ad poenitendum devotio; ita revnulla tibi securitatis deceptio blandiatur, nulla securitas deceptum a poenitentiae intentione suspendat. Incessanter in corde tuo spes et formido consistant. Pariter sint in te timor atque fiducia, paritesemper affligat. 26. Timor enim semper emendat, timor expellit peccatum, timor reprimit vitium, tiubi timor non est, ibi scelerum abundantia est. In infirmitatibus tuis non contristeris, in languoribus gratias age Deo. Valere te animo magis opta quam corpore, valere magis mente quam carne, adversa corporis reme
Abbreviated transcription (Latin):
duu delib̾a sẽtenciã. Ante factũ cogita dui.
Ante opꝰ p̾meditare diu. Matura cõsiliũ. ũ ꝑfic̾e
possis qđ uis. Qd uis agere diu exqͥre. diu ꝓba
melior ẽ.In rebꝰ aut̃ certis bene agendi tarditas
remoueat̾ ate Tolle moras. incrastinũ ncħ di¬
fferas. In bonis cdilacio nocit. In id qđ expedit.
differre ĩpedit. Absit in bonis remissa segnicieᷤ.
uiuentes. Pertorpor̃e eñi iuires ⁊ ĩgeniũ defflu-¬
unt. Heglegencia ⁊ torpor. dissoluit animũ.¬
aũt meliorẽ redit. peiorẽ fac̃ neglegencia. Se¬
sũ desidia obtundit. Seginciẽ ĩdustria acuit.
Excellentior fitnature doctrina. Ardenciꝰ fit
ingeiũ sub iũcto studio. Tardiora enĩ ĩgenta
studiis acuiitur. Torporẽnature. incdustria
excitat. Sensus tarditatẽ assidintas acuit. Ex¬
ercitacione. ꝓficit sensus. &ꝑiencia plus scitur
O mĩa usui cedunt. usui omĩa parent. Res ita
seagit ut use̾ris. Qđ cũ difficultate cẽperis

Expanded text:
diu delibera sententiam, ante factum cogita diu, ante opus praemeditare diu: matura consilium, ut perficere possis; quod vis agere diu exquire, diu proba, melior est. In rebus autem certis bene agendi tarditas removeatur a te, tolle moras, in crastinum nihil differas: in bonis dilatio nocet, in his quod expedit differre impedit; absit in bonis remissa segnities, inertes. Per torporem enim vires et ingenium defluunt. Negligentia et torpor dissolvunt animuautem sensum meliorem reddit, pejorem facit 514 negligentia, sensum desidia obtundit, segnitiem industria acuit, excellentior fit natura doctrina, ardentius fit ingenium subjuncto studio. Tardiora enim ingenia studiis acuuntur, torporem naturae industria excitat. Sensus tarditatem assiduitas acuit. Exercitatione proficit sensus, experientia plus scitur.Omnia usui cedunt, usui omnia parent, res ita se agit, ut uteris. Quod cum difficultate coeperis,
Abbreviated transcription (Latin):
i nõ te excruciat. Si cõtristaueris maliqͦ
fr̃m tuũ. satis fac illi. Si peccaueris meũ
age penitenciã corã illo. Si offenderis cui-¬
quã reppicia eũ p̃ce. Perge uelocit᷑ adrecõ-¬
ciliacionẽ. Offensiom tue.cito ueniã postula
Nõ dormias nͥ reu̾taris ad pacaẽ. Hec reqͥes¬
quas nisi recõcilitꝰ fueris fra tri. Reuoca eũ
celerrimo dilectionis affectii. Reuoca eũ humi¬
litate ad gr̃am. humilitate illi ⁊ affectu ꝓstñe.
Supplici animo. ueniã dep̾care. Petenti qͦq tͥ.
ueniã. libent̃ ĩdulge. Poscenti ĩdulgenciã pla-¬
cant̃ dimite. Reuertentẽ cõ festĩ aplect̾e. Re¬
deuntẽ stat̾i benigna fuscipe caritate. Dimit

Expanded text:
et non te excrucia. 35. Si contristaveris in aliquo et non te excrucia. 35. Si contristaveris in aliquo fratrem tuum, satisfac illi. Si peccaveris in eum, age poenitentiam coram illo, si offenderis quemquam, repropitiare eum prece. Perge velociter ad reconciliationem offensionis tuae, cito veniam postula; non dormias, nisi revertaris ad pacem; non requiescas, nisi reconciliatus fueris fratri. Revoca eum celerrimo dilectionis affectu. Revoca eum humilitate ad gratiam; humili te illi affectu prosterne, supplici animo veniam deprecare. Petenti quoque tibi veniam libenter indulge; poscenti indulgentiam placanter dimitte, revertentem statim amplectere. Redeuntem confestim benigna suscipe
Abbreviated transcription (Latin):
Sputis derisus. Clauis cõfixiis. Spinis corona¬
tus. Ciruci dapnatꝰ. sẽꝑ̃ cõticu̾t. Magna ẽ
ultꝰ. si ñ ledas aquolesus es. Magna ẽ fortiudo
si etrã lesus remitas. Magna ẽ głã sicu potu¬
isti nocere pareas. Quãdo enĩ cõuiciaris. ꝓpt̃
peccata tua cõtingit tͥ. Q uãdo iniuriaris. ma¬
la tua io facui t. Qiucquid tͥ cõtingit adu̾¬
qͥbꝰ ĩfert᷑ intẽderis. Cũ gͦ derogat᷑ ł. tu ora.
Cũ malidicitur tu benedie. Malelicenti be-¬
nediccionẽ oppone. Iraᷤcent̾e paciencia deli¬
ii. b̾landim̃to iracũdia furentis dissolue.
U ince neqͥciã. lenitate. uiuoe bonitate. mali¬
ciã Inimicos pacis om̃i modestia placa.
O ala alioꝵ tuo bono exuꝑa. Trandͥlla mñte
illatas cõtumelias abice. Tranqͥllo corde do¬
lorẽ in uirie aꝑi. uulnꝰ quã uis guesit aꝑtũ
eiraporet. ualcle aũt cõmedit multũ animũ
uulnꝰ ĩcliisũ. Q uando enĩ magis id regis
tanto maxime auges. Aꝑi gͦ ħ ĩgrato animo

Expanded text:
inis corotus, cruci damnatus, semper conticuit. Magna est us, si non laedas, a quo laesus es; magna est fortitudo, si etiam laesus remittas; magna est gloria, si cui potuisti nocere parcas. Quando enim conviciaris, propter peccata tua contigit tibi; quando injuriaris, mala tua id faciunt. Quidquid tibi contigit advequibus infertur intenderis; cum ergo derogatur tibi, tu ora; cum maledicitur tibi, tu benedic maledicenti, benedictionem oppone, irascentem patientia delinire, blandimento iracundiam furentis dissolve. Vince nequitiam lenitate, vince bonitate malitiam, inimicos pacis omni modestia placa, mala aliorum tuo bono supera, tranquilla mente illatas contumelias porta; aperi tranquillo corde dolorem; injuriae vulnus, quamvis grave sit, apertum evaporat, valde autem comedit animum vulnus inclusum, quanto enim magis id tegis, tanto maxime auges; aperi ergo hoc gravato animo,
Abbreviated transcription (Latin):
eĩuebem̃t affligit. Subita maris tẽpestaᷤᷤ
tror̃e ełiscitat. Inpuisiis hostis male ꝑtubce.
uopinatꝰ hostis. facile oppͥut. Omĩa reyen¬
tina. gͣuiora ex istunt. ⁊ ue rep̃te accidũt
guina occurrunt. S adbena gͥ iad inala¬

Expanded text:
enter 504 affligit. Subita maris tempestas terrorem exsuscitat. Improvisus hostis male perturbat, inopinatus hostis facile opprimit. Omnia repentina graviora existunt. Quae repente accidunt, graviora occurrunt. Et ad bona i
Abbreviated transcription (Latin):
deierit. Arrogancia subliies humiltauit. hu¬
militas em̃ casũ nescit. humilitas lapsũ ñ no¬
uit. Humilitas ruinã nũquã ĩcurrit. Nũ¬
quã lapsũ passa ẽ humilit .is.
CEs nosce homo: qͥa ds humilis uenit. Qa
ĩ se formã serui humiliauit: factꝰ obediens usq
ad mortẽ. Ambrila sic̃ ⁊ il le ambubauit. Se¬
quere exẽplũ eiꝰ umitare uestigia eiꝰ. Existe iu¬
lis existe abiectꝰ. Existe de̾pectꝰ. Displice tͥ. despectꝰ
esto ape te mec ipsũ. qͥ eñ sibi uilis ẽ ape dm̃
magnꝰ ẽ. 2 sibi placet dõ displicet. Esto gͥ parius
in occłis tuis ut sis magnꝰ ĩoccłis dĩ. ⁊ ãto
eñi eris apud dm̃ p̃ciosior. quanto fueris
ante occłos tuos d  speccior. Porta sẽꝑ uere¬
cũdĩa ĩuultu derecordacione delicti. Por¬
ta pudore ĩ facie dememoria comi̾si delicti.

Expanded text:
dejecit, arrogantia sublimes humiliavit, humilitas autem casum nescit, humilitas lapsum non novit, humilitas ruinam nunquam incurrit, nunquam lapsum passa est humilitas. Cognosce, 502 homo, quia Deus humilis venit, et se in forma servi humiliavit, factus obediens usque ad mortem ; ambula sicut et ille ambulavit, sequere ejus exemplum, imitare vestigia ejus, existe vilis, existe abjectus, existe despectus, displice tibi, despectus esto apud temetipsum. 23. Qui enim sibi vilis est, ante Deum magnus est; qui sibi displicet, Deo placet; esto igitur parvus in oculis tuis, ut sis magnus in oculis Dei. Tanto enim eris ante Deum pretiosior, quanto fueris in oculis tuis despectior. Porta quoque verecundiam in vultu de recordatione delicti, porta pudorem in facie de memoria commissi peccati.
Abbreviated transcription (Latin):
głe altitudo. Caueaũ omĩno. Caue ostentacionis
apetitũ. Caue głe manis studui. Nõ ͤ arroges.
ꝯ õte iactes. Nõte ĩ solent̃ extollas. Alas suꝑbie
ñ extenctas. Clacionis pennas nõ erigas. Nichil
uirtute. nulla elacione sirꝑbias. Debonis factis
nõ extollaris. debono oꝑe ñ głeris. descende ut
ascẽdas. humiliare ut exalteris: neexaltatus.
humilieris. Q enĩ accollit᷑ humiliat᷑. Qͥ exal

Expanded text:
cave ostentationis appetitum. Cave gloriae inanis studium, non te arroges, non te jactes, non te insolenter extollas. Alas superbiae non extendas, elationis pennas non erigas, nihil virtute nulla elatione superbias, de bonis factis non extollaris, de bono opere non glorieris; descende, ut ascendas; humiliare, ut exalteris, ne exaltatus humilieris; qui enim attollitur humiliatur, qui exal
Abbreviated transcription (Latin):
punccienis affeccio que om̃s ase etirnaliũ
desidęrioꝵ affectꝰ repellit nintẽcionẽ suq̃
toto m̃tis studio indĩ cõtẽplacione defigit.
cõfiderat. ł cdũ desideriũ aet̃ne uite fuspi¬
rat. Q untuor ẽẽ qualitares ⁊ffeccionũ qͥbꝰ

Expanded text:
s a se carnalium desideriorum affectus repellit, et intentionem suam toto mentis studio in Dei contemplatione defigit. considerat vel dum ad desideria aeternae vitae suspirat. « Quatuor esse qu
Abbreviated transcription (Latin):
a peccatõ impioꝵ interitꝰ. Abstrahat te acui¬
pa ꝑeuntiũ pęna. Delinquẽtiũ finis te corri¬
dũ potes emenda. dũ potes a uitio ⁊ pecca¬
to te reuoca. Dũ t̃ps est clama. Sũ datur
spatiũ. luge.D ũ licentia penite. fe̾stina dũ
potes. plãge dũ adhue anima uersat in cor¬
pore. Sũ adhuc iuues remediũ tͥ futurum
fundũ te absorbett. ꝑ usꝙ te infernꝰ rp at bi
iã nullus est indulgentie locꝰ. Nulla peniteno
patet lib̾tas. Ubi nulla correctionis aatur lie¬
nullus recursus.
Diaici istue.Illud itẽ quero Illud setre uolo. d
nosse maxime eupio.Si ẽ spes incõfessione. Si ã
fiduna. Si ẽ remissio.Si ẽ uema. Si ẽ indulgẽtia.

Expanded text:
a peccato impiorum interitus. Abstrahat te a cula peccato impiorum interitus. Abstrahat te a culpa pereuntium poena, delinquentium finis te corridum potes emenda, dum potes a vitio et a peccato te revoca, dum tempus est clama, dum datur spatium luge, dum est licentia poenitere festina, dum potes plange; dum adhuc anima versatur in corpore, dum adhuc vivis, remedium tibi futurum fundum absorbeat, priusquam te infernus rapiat, ubi jam nullus est indulgentiae locus, ubi nulla poenitentiae patet libertas, ubi nulla correctionis datur licenullus regressus. didici istud. Illud item quaero, illud scire volo, illud nosse maxime cupio, si est spes in confessione, si est fiducia, si est remissio, si est venia, si est indulgentia,
Abbreviated transcription (Latin):
si hac nocte animã nr̃am conditio mortis re
exitus ignorantia nob̃ incerta ẽ. Inꝓiusus est
mortis occursus. In certꝰ est euentud: ⁊ finis no¬
minũ. Bũ nescimꝰ repente mors uenit. R
nõ existimamus in ꝓuisi tollimur. Dũ non¬
Ne nos turbo diuni iudicii. dũ ignoramus dirripi-¬
at. Ne nos repertinus interttus auferat. Ne igno
candũ succendit. peccantẽ sepe subito rapit.Qui
uiuentes inflamat. morientes subito deuorat.
Qͥ inflectit ad iuna. ꝑtrahit fubito ad torm̃ta. Quãtoᷤᷤ
subto subtraeti deficiunt. Iuãti dũ mori non
existimãt. auferunt᷑. Q uãti ad mortẽ subito rapi¬
untur. Q uãti repinte ad at̾na siplitia deducũ¬
tur. A spice gͦ. ex alieno torm̃to qđ timeas. Res¬
pice exalieno eritio qd̾ paueseas. Uiti foueam
in quã uides corã te aliũ cecidisse. pericula
aliena in te ꝑtimesce. Alienos casus. tua fic
ẽẽ picula. M orientis uocatio tua emondatio.
liuenoꝵ ꝑdicio tua sit cantio. Rehiraait te

Expanded text:
si hac nocte animam nostram conditio mortis repexitus ignorantia nobis incerta est. Improvisus est mortis occursus, incertus est eventus et finis omnium. Dum nescimus, repente mors venit; dum non existimamus, improviso tollimur; dum ne nos turbo Diuini iudicii, dum ignoramus, diripiat, ne repentinus interitus auferat, ne imprucandum succendit peccantem sviventes inflammat, morientes subito devorat; qui inflectit ad vitia, pertrahit subito ad tormenta. Quantos subito subtracti deficiunt? quanti, dum mori non existimant, auferuntur? quanti ad mortem subito rapiuntur? quanti repente ad aeterna supplicia deducuntur? Aspice ergo ex alieno tormento quod timeas. Respice in alieno exitio quod pavescas, vita foveam, in quam vides coram te alium cecidisse, pericula aliena in te pertimesce. Alienos casus tua fac esse pericula; morientis vocatio tua sit emendatio; aliorum perditio tua sit cautio. 51. Retrahat te
Abbreviated transcription (Latin):
Elucla. contra prauã consuetudinẽ. Contra
consuetudinẽ peccandi. tota uirtute
repugria.Uincẽ usũ carnalẽ etiã cũ dolore.¬
P ropone tibi aduersus p̃sentis carnis ardores.
futuri supplicii ignes. Suꝑͣ estũ libidnus. recor¬
aatio aet̾u incendii. Alemoria ardoris geh¬
nne. ardorẽ excludat luxurie. fornicatiõis
penã. metus grauioris supplicii iuncat. sor¬
cior dolor. minorẽ dolorẽ exuperat. Paciẽt̃
setur ante ocłos tuos. ymago futuri uiditii. p̃¬
uide que pꝰmodũ eris passurus. fiturã sei sẽ¬
tentia cogita. fimra dei iuditia. suꝑ te for¬
mida. Terreat te gehennit metꝰ in m̃te. Ter¬
reat te futuri iudicii sentencia. Reuocet te
intuere. Om̃i hora habeto mortẽ p̃ oculis tuiᷤᷤ.
Ante ocłos tuos tenebrarũ sẽꝑ uersetur aduẽ¬
tus. de morte tua cotidie cogita. fi̾nẽ uitȩ tu
ȩ considera sẽꝑ. Recole sẽꝑ diem mortis incertũ
Esto sollicitꝰ. ne subito rapiaris. Cotidie ultioniᷤᷤ die

Expanded text:
elucta contra malam consuetudinem, contra consuetudinem peccandi tota virtute repugna; vince usum carnalem etiam cum dolorePropone tibi adversus praesentis carnis ardores futuri supplicii ignem, superet aestum libidinis recordatio aeterni incendii, memoria ardoris gehennae ardorem excludat luxuriae. 47. Fornicationis poenam metus gravioris supplicii vincat, fortior dolor dolorem minorem exsuperet.setur ante oculos tuos imago futuri iudicii; praeuide quid postmodum eris passurus, futuram Dei sententiam cogita, futura Dei iudicia super te formida. Terreat te Gehennae metus: terreat te iudicii illius sententia, reuocet te intuere, omni hora habeto mortem prae oculis, ante oculos tuos tenebrarum semper versetur adventus. De morte tua quotidie cogita, finem vitae tuae semper considera, recole semper diem mortis incertum; esto sollicitus, ne subito rapiaris: quotidie dies ultimus
Abbreviated transcription (Latin):
mis ipse paraui. Ego pͥus occasionẽ peccãoi
amplexus sum. iuẽ peccati usu adstrictus
derineor. A ala consuetudo ne r̾ibi grauit
culis adstrinxit. Adelicto discede uolo. nee
ualeo. Iuero alapsu surgere.⁊ non ualeo usui
repugnare. Trabor beni amore. retrahor male
suꝑatum obtinuit. Peceata mã consuetudine
auruericitt. Uolo agere bonũ s desid̾ia con¬
sucta nõ sinunt. Consuȩtudine peccandi qñ

Expanded text:
imus ipse paravi, ego prius occasionem peccandi imus ipse paravi, ego prius occasionem peccandi amplexus sum, nunc peccati usu astrictus detineor, mala consuetudo me sibi graviter e astrinxit; a delicto discedere volo, nec valeo. 45. Quare a lapsu resurgere, et non valeo usui repugnare. Trahor boni amore, retrahor malaesuperatum obtinuit. Peccata mea consuetudine duruerunt. Volo agere bonum, sed desideria consueta non permittunt. Consuetudin
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ita est si certũ habes. Si perpensũ est. Si eiploratũ
trahȩ. fuge iã uite maculã. suge tinoiiudem¬
ene dicis. benedoces. bene inflrius. benead¬
mones. Bene ꝑsuades. Bene infitiuis. et ego op¬
tabã a peccati neri absolui.Cupiebã a consu¬
etudine mala retrahi. Desideratam aincio ⁊
peccato recedere. Suerebã usũ nequissumm
superare. Set heu dificile est. peccati consuetu¬
oinẽ uincere. Prauus usus uix al luitur. a su¬
eta consuetudo. in natura conuertitur. Afsidi¬
Ousu innaturã uerutur. uitium. animus sce¬
leribus adstrictꝰ diuelli ab eis uix potest. Tan¬
ta sunt mã uitia ut iux euelli possunt. uix
credo peccata mã ullo spatio tpris erolescere.
Uitro me nuserũ antea uitiaui. Spontaneo me dn¬
dum studio polliu. Propͥo me pͥus arbitrio ꝑdi¬
di. propͥa uoluntate me maculiui. Reus
eram sponte mo ad peccitũ dilapsus sum
iber eram sponte mea factus sumi debitor
mortis. Infelix ego peccitũ sponte micm pͥ¬

Expanded text:
istimas, si certum habes, si perpensum est, si exploratum trahe; fuge jam vitae maculam, fuge vitii cBene dicis, bene doces, bene instruis, bene admones, bene persuades, bene instituis; et ego optabam a peccati nexu resolvi, cupiebam a consuetudine mala retrahi, desiderabam a vitio et peccato recedere, quaerebam usum nequissimum superare. Sed heu! difficile est pravam consuetudinem vincere, pravus usus vix aboletur, assidua consuetudo in naturam convertitur, assiduo usu in naturam mutatur vitium, animus sceleribus astrictus divelli ab eis vix potest; tanta sunt in me vitia, ut vix evelli possint, vix credo peccata mea ullo spatio temporis exolescere. 44. Ultro me miserum antea vitiavi, spontaneo me dudum studio pollui, proprio me prius arbitrio perdidi, propria voluntate me maculavi. Bonus eram, sponte mea ad peccatum dilapsus sum; liber eram, sponte mea factus sum debitor mortis. Infelix ego, peccatum sponte mihi pr
Abbreviated transcription (Latin):
nde est homo. Inde ẽ om̃is ista calamitas. Inde¬
est ista acerbitas. Inde est ista crux. Inde ista
poena.Inde ẽ ista erũpna. Te tote sunt cause¬
ꝓeccatorum. Nõ ex aliquo casu. Nõ ex quolibet
euertu. nõ quolibet fortuitu. Iste langor pro¬
pͥe culpe est. Ista egritudo proprie iniquitatis.
annud tũm iudetur. an alit̃ putas : An aliter
a astitnas: An aliter sentis. an aliud iudicas :

Expanded text:
nde est, homo, inde omnis ista calamitas, inde ista acerbitas, inde est ista crux, inde est ista poena, inde ista aerumna; tibi notae sunt causae, non ex aliquo casu, non ex quolibet eventu, non ex quolibet fortuitu, iste languor propriae culpae est, ista aegritudo propriae iniquitatis est. An aliud tibi videtur? an aliter putas? an aliter existimas? an aliter sentis? an aliter contueris?
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ nec uita iusti secura est. Iiuis enĩ iustus qͥ
se audeat dic̾e sine peceato: uis p̃sumat co¬
rã te aliquid de iusticia : Nullus enĩ homi¬
nũ absq peccato. Nullus mũdus a delicto. Ecce
int̾ scõs nemo minaculatꝰ. Ecce qui seruiunt
dõ.nõ fuer̃ stabiles. Et in angłis reꝑta: pͣuitas.
Astra innũda sũt corã te. Celi nõ sut mũdi incõs¬
pectu tuo. Quatoinagis ego ab hominabił. &
putredo.⁊ filius hominis uermis. Iui auxi qͣsi
gurgites pecettũ. & bibi quasi aquas iniqͥtatẽ.
q ui cõmoror in puluere. ui habito in domo lu¬
tea. qͥ terenũ habeo fundam̃tum. Mom̃to dñe

Expanded text:
tuum nec justitia justi secura est. Quis enim justus qui tuum nec justitia justi secura est. Quis enim justus qui se audeat dicere sine peccato? quis praesumat coram te aliquid de justitia? nullus hominum absque peccato, nullus mundus a delicto, ecce inter sanctos nemo immaculatus. Ecce, qui servierunt Deo, non fuerunt stabiles, et in angelis reperta est pravitas . Astra immunda sunt coram te, coeli non sunt mundi in conspectu tuo ; quanto magis ego abominabilis, et putredo, et filius hominis, vermis, qui hausi quasi gurges peccatum, et bibi quasi aquas iniquitatem, qui commoror in pulvere , qui habito in domo lutea, qui terrenum habeo fundamentum 72. Memorare,
Abbreviated transcription (Latin):
iusti me: Cur au̾tistr faciẽ tuã a me: Ut qͥd
longe factꝰ esame. consolator anune mee.Re¬
uet̾e iã ds m̃s. Nõ me obliuiscaris in sinẽ. Non
me in perpetuũ deseras. Nõ me ꝑdendũ in tẽ¬
pestate demoniũ derelinqͣs. Lic& offensa sint
qͣuia. Tu aut̃ clemĩs. ⁊ u pius. ⁊ u multe misera¬
tionis. Nullũ derelinqͥs. Nullũ sp̃nis. Nullũ
detestaris. Nullũ recusas a mĩca. S ultro ferẽs
clem̃tia peccãtes expectas ut redeat. Quanti
eni scelerati. quãti eñi lururiis dediti. Quãti
cõcupiscenciis scłi. sagmati : bonitate tua ad ĩ¬
dulgentiã ꝑuenert̃. Multis nõ merẽtibꝰ gͣtis
peccita donasti. Ostende etiã in me clem̃itiã
tuã. Pateat mͥ uenia. Pateat indulgẽtia. Nõ
abueges uni. qd pluris es cõlatꝰ. Scelera mea
nõ deffendo. Peccata mã nõ uidico. B̾isplicet
mĩs. Ignosce peccatis mĩs. Indulge sceleribus
iniqͥtates recordab̃is. quis sustmebit.: Ad ex com̃

Expanded text:
isti me? cur avertisti faciem tuam a me? ut quid longe factus es a me, consolator animae meae? Revertere jam, Deus meus, non me obliviscaris in finem, non me in perpetuum deseras, non me ad perdendum in potestate daemonum derelinquas. Licet offensa sit gravis, tu autem clemens, tu pius, tu multae miserationis, nullum relinquis, nullum spernis, nullum detestaris, nullum recusas a misericordia, sed ultro offers clementiam. Peccantes exspectas ut redeant. 70. Quanti enim scelerati, quanti luxuriis dediti, quanti concupiscentiis saeculi saginati, bonitate tua ad indulgentiam pervenerunt? Multis non merentibus gratis peccata donasti, ostende et in me clementiam tuam, pateat et mihi venia, pateat indulgentia, 493 non abneges uni, quod plurimis es largitus. Scelera mea non defendo, peccata mea non excuso, displicet meis, ignosce peccatis meis, indulge sceleribus iniquitates recordatus fueris, quis sustinebit ? Ad examen
Abbreviated transcription (Latin):
gilitati.patent tͥ uulnera mã. Corã te ẽ egri¬
tudo mã.T̃u uides quãto sautiatꝰ sũ.⁊ lingͥdꝰ.
Meditinã qua saner tribue. Aledelã qua curer
ipẽde. Refice infectũ uitiis. Reforma correp¬
tũ p̾eccatis. Extnigͥe inme flammam cõcupi¬
cẽtie. Iacula iguita diaboli: mȩ ultͣ nõpene¬
trent. Nõ exardescant: in me ulterius.
Tu eiũ scis temptaciones quas porto
T u scis fluxꝰ quos pacior. Ti nosti tempesta¬
tes quas tolero. Ubi lapsus sũ. Ubi despeus
sũ. Ubi infelix dimersussũ tu scis. In cur¬
ri enĩ neglegens inrumã. Corriu incau¬
tus: inturpitudinis foueã. Dec idi inceno
loꝵ. Eice animã meam captiuã ab inferi.¬

Expanded text:
pateant tibi vulnera mea. Coram te est aegritudo mea, tu vides quantum sauciatus sum, et languidus, medicinam qua saner tribue, medelam qua curer impende; refice infectum vitiis, reforma corruptum peccatis. Exstingue in me flammam concupiscentiae. Jacula ignita diaboli me ultra non penetrent, non exardescant in me ulterius. 73. Tu enim scis tentationes quas porto. Tu scis fluctus quos patior. Tu nosti tempestates quas tolero, ubi lapsus sim, ubi defluxus sim, ubi infelix demersus sim, tu scis. Incurri enim negligens in ruinam. 494 Corrui incautus in turpitudinis foveam, decidi in coenum ser; erue animam meam capti
Abbreviated transcription (Latin):
m̾orẽ & uid pͥmũ plingã. t luctũ pͥus.: Quas la¬
eminas sumam: Nõ suficit iesferre memorii
tantũ eriminũ gesta.Peccata qͦq mã mͥ iensii
erime mȩȩ. Obriguit animꝰ n allo inerore cõpun¬
gitur. Anima mã in fupore conuersa ẽ.Imeli¬
ta facta ẽ anima mã. O lacrime ubi uos subdate s¬
tis: Ubi estis fontes lacͥnarũ : Ui a meroris
ni fontes lacͥmatũ. Asꝑgie me fiocibꝰ. fliut fuꝑ
faciẽ meã.humeetate ma. illas mãs. Genas inbas
irrigate. Da mͥ planctũ amarũ.Int̾ oñt enũ cͣins¬

Expanded text:
d primum plangam? quid lugeam prius? quas lacrymas sumam? non sufficit memoria referre tantorum criminum gesta. Peccata quoque mea mihi sensum crymae, obriguit animus, nullo moerore compungitur. 58. Anima mea in stuporem conversa est, insensata facta est anima mea. O lacrymae, ubi vos subduxistis? ubi estis fontes lacrymarum? ubi es moeroris ni fontes lacrymarum, aspergite me fletibus, fluite super faciem meam, humectate maxillas meas, genas meas irrigate; date mihi planctum amarum, inter omnes eni
Abbreviated transcription (Latin):
tentia erutit. que in me in lerũ nõ conflu-
it probrosus. Scełitus. Flagitiis eũctis obru¬
tus. Innumerabilit̃ frequẽtiui inpudicitiã
feditatis. Ut bene uiuerẽ ultro promisi. Ad
inios etiã maculaui me ꝑdens. Plurinios pͣ¬
uis moribꝰ ininiquitatib ꝑuerti. Scelere inõ
multe anime ꝑierũt. Exẽplis utie n eemus¬
ti subu̾sisunt. Ego multis causa mali ertii.¬
ouate ꝓme ad dñm uiri sc̃i. Obsecrate ꝓ me
plebs om̃iũ scõꝵ. Implorate pro me. om̃is co¬
rus iustoꝵ.Si forre misereatur mͥ os. Si forte
recipiat me. Si forte delebit peccatũ. Si ferte

Expanded text:
tina exstitit quae in me miserum non confluxerit. 66. Probrosus, sceleratus, flagitiis cunctis obrutus, innumerabiliter frequentavi impudicitiam foeditatis. Ut bene viverem ultro promisi, quorimos etiam maculavi me perdens, plurimos pravis moribus ad iniquitatem converti, scelere meo multae animae perierunt, exemplis vitae meae multi subversi sunt, ego multis causa mali exstinum, omnes viri sancti; obsecrate pro me, plebs omnis sanctorum implorate pro me, omnis chorus justorum; si forte misereatur mihi Deus, si forte recipiat me, si forte deleat peccatum meum, si forte
Abbreviated transcription (Latin):
tite di fꝑs.de onitace dĩ nõ dbito. habito iã
in spe. Creri mẽ ao sp̃e pietetis eiꝰ. Bedit mͥ spẽ
uitę in penitentia.Si deus ꝗͥ respex̃. si iã in auri¬
liũ nͥi acoefserit.Si ad implẽdũ qd cupio adiuua¬
uerit. hoc facere decreui. hoc statui. Befixũ hoc
mino mõ ẽ. Euelli hoc ab animo nõ potest. Adei

Expanded text:
onitate Dei non dubito, habitabo in spe, erexit me ad spem pietas ejus, dedit mihi spem vitae in poenitentia. Si Deus igitur respexerit, si in auxilium mihi accesserit, si ad implendum quod cupio adjuverit, hoc facere decrevi, hoc statui, defixum hoc in animo meo est, evelli hoc ab animo meo non potest. 56.
Abbreviated transcription (Latin):
sequens quo inquinat. Uulnꝰ iteratũ : tardiꝰ¬
ret̾. Nicħ ꝓsunt lam̃ta: si replicãtur pęccata.
Nicħ ualet ueniã amalis poscere: ⁊ mala
denuo iterare. Psiste ergo incõfessionȩ : Esto
impenitẽcia: fortit̾ cõfirmatus. Uitã bonani
quã cepisti tenerȩ nõdeseras. Propositũ bone

Expanded text:
sequens culpa coinquinat, vulnus iteratum tardisequens culpa coinquinat, vulnus iteratum tardiretur. Nihil prosunt lamenta, si replicantur peccata. Nihil valet veniam a malis poscere, 495 et mala denuo iterare. Persiste ergo in confessione, esto in poenitentia fortiter confirmatus. 78. Vitam bonam quam coepisti tenere non desinas. Propositum vitae