comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad nulliꝰ pauebit occursũ. Aquila ad
sublimia euolat: et in reũberatis
ocłis. solis radiis intendit. Omĩs ita¬
q qui inratione ꝑfectus est: homo
est. Et qm̃ semet ipsum ab huiꝰ mũ¬
di uoluptate mortificat: iutulus.
Quia uero ipsa sua spontanea mor¬
tificatione contra adũsa omĩa for¬
titudinem securitatis habet: unde
scriptũ est. Iustꝰ aut̃ quasi leo con¬
fidens: absq terrore erit leo est.
Quia uͦ sublimiter contẽplatꝰ ea
sue uitulus. ꝑfortitudinẽ securita¬
tis leo: ꝑ contemplationẽ uero effi¬
citur aquila. recte ꝑ hec scã anima¬
lia signat i uius quisq ꝑfectꝰ potest.
platio scõꝵ suꝑse tendit ut illud
possit ad ipisci qd̾ in celestib appe¬
tit. Siue enĩ bono oꝑi. seu uero in¬
uigilet contẽplatioi. tũc ueraciter
hoc qd̾ agit bonũ ẽ: quando ei place¬
re concupiscit aquo est. Qua inre
pensandũ est ut om̃e bonũ qd̾
agit᷑. ꝑ intentionẽ semꝑ ad celestia
leuetur. Electi aut̃ quia et inbo¬

Expanded text:
ad nullius pavebit occursum . Aquila ad sublimia evolat, et inreverberatis oculis solis radiis intendit. Omnis itaque qui in ratione perfectus est homo est. Et quoniam semetipsum ab hujus mundi voluptate mortificat, vitulus est; quia vero ipsa sua spontanea mortificatione contra adversa omnia fortitudinem securitatis habet, unde scriptum est: Justus autem, quasi leo confidens absque terrore erit , leo est. Quia vero sublimiter contemplatur easuae vitulus, per fortitudinem securitatis leo, per contemplationem vero efficitur aquila, recte per haec sancta animalia signari unusquisque perfectus potest. platio sanctorum super se tendit, ut illud possit adipisci quod in coelestibus appetit. Sive enim bono operi, seu coelesti invigilet contemplationi, tunc veraciter hoc quod agit bonum est quando ei placere concupiscit a quo est. Qua in re pensandum est ut omne bonum quod agitur per intentionem semper ad coelestia levetur. Electi autem quia et in bo
Abbreviated transcription (Latin):
eum: ex toto corde. tota anima.
tota uirtute. Quia ut ioħs ait:
Omĩs qui diligit ex deo natꝰ est.
et cognoscit deum. Qui non
diligit: non nouit eum. Tercio
si mandata eiꝰ seruamꝰ: eod̾e ioħe
teste qui ait. Qui dicit se nosse
dm̃. et mandata eiꝰ non custodit:
mandax ẽ. In hoc enĩ scimus
qm̃ cognouimus eum. si manda
ta euis obseruamus: et uirtu¬
tẽ resurrectioĩs eiꝰ. Agnoscim
enĩ uirtutẽ resurrectionis xp̃i.
quando credimꝰ quia d̃s eum
suscitauit. et nos cũ illo suscita¬
uit ꝑ uirtutẽ suã: et ã dampna¬
tione mortis eripuit. et ereptos
in hereditate eterna. ut filios
ad patris dexteram collocauit. Octa¬
ua enĩ die dũs amortuis resurgeis:
exemplũ nobis future resurrecti¬
onis. et mẏsterium ostendit noue

Expanded text:
eum ex toto corde, tota anima, eum ex toto corde, tota anima, tota virtute , quia ut Joannes ait: Omnis qui diligit, ex Deo natus est, et cognoscit Deum. Qui non diligit, non novit eum . Tertio, si mandata ejus servamus, eodem Joanne teste qui ait: Qui dicit nosse Deum, et mandata ejus non custodit mendax est . In hoc enim scimus quoniam cognovimus eum, ta ejus observamus, et virtutem resurrectionis ejus. Agnoscimus enim virtutem resurrectionis Christi, quando credimus quod Deus suscitavit eum, et nos cum illo suscitavit per virtutem suam , et a damnatione mortis eripuit, et ereptos in haereditate aeterna, ut filios, ad Patris dexteram collocavit. Octava enim die Dominus a mortuis resurgens, exemplum nobis futurae resurrectio
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa nobis diuine uirtutis sue.¬
que ad uitã et pietatẽ donata sunt
ꝑ cognitionẽ eiꝰ: sic uocauit nos ꝓpͥa
gła et urtute. Ac si diceret. Adim
quoq ad huc ꝑ eum cognoscatis:
quomͦ omĩa nob̃ diurne uirtutis
sue donata st̃ ꝑ eius grãm. que ad
uitã obtinendam et pietatem con¬
seruandam sufficiant. Quia quan¬
to quis ꝓfectius dñm cognosett.
tanto alciꝰ ꝓmissorum eiꝰ magnitu¬
dinem sentit. Hinc et paulꝰ ait: Ad
agnoscendum illum: et uirtutem
resurrectioĩs eiꝰ. Cognitio eñi mis¬
terii incarnatioĩs eius passionis
et resurrectioĩs: ꝑfectio iute est
et thesaurus sapientie. ꝑ cogni¬
tionẽ enĩ dñi. et saluatoris nr̃i
tħ̾ri xp̃i: omĩa diuinitatis eius
misteria quib saluam᷑ agnoscimꝰ.
Tripliciter enĩ ad agnitionẽ xp̃i
uenire: scriptura teste didicim᷑.
Primũ ut credamus eũ filiũ esse
dei patris om̃ipotentis: et cum
patre et spũ sc̃o unũ esse dm̃ in
trinitate. Secundo ut diligamꝰ

Expanded text:
virtutis suae ad vitam et pietatem donata sunt per cognitionem ejus qui vocavit nos propria gloria et virtute . Ac si diceret: Adimpquoque adhuc per eum cognoscatis, quomodo omnia nobis divinae virtutis suae donata sunt per ejus gratiam, quae ad vitam obtinendam et pietatem conservandam sufficiant. Quia quanto quis perfectius Dominum cognoscit, tanto altius promissorum ejus magnitudinem sentit. Hinc et Paulus ait: Ad agnoscendum illum et virtutem resurrectionis ejus . Cognitio enim mysterii incarnationis ejus, passionis et resurrectionis, perfectio vitae est et thesaurus sapientiae. Per cognitionem enim Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi omnia divinitatis ejus mysteria quibus salvamur, agnoscimus. Tripliciter enim ad agnitionem Christi venire, Scriptura teste, didicimus. Primum ut credamus eum Filium esse Dei Patris omnipotentis, et cum Patre et Spiritu sancto unum esse Deum in Trinitate. Secundo, ut diligamus
Abbreviated transcription (Latin):
uidebat demones manifeste: et con¬
tẽpnebat eos. Cũ aut̃ se diabolus ui
deret uinci a sene: uenit et ostendẽs
se ei dixit. Ego sũ xp̃c. Uidens aut̃
eũ senex: clausit ocłos suos. Et dpx̃
ei diabol. Ego sũ xp̃c. quare clausis¬
ti ocłos trios: Et respondens senex
dix̃ ei. Ego xp̃m hic nolo uidere
s in illa u̾ita. Audiens aut̃ hec dia¬
bolus: non con paruit. Lxii. De

Expanded text:
videbat daemones manifeste et convidebat daemones manifeste et contemnebat eos. Cum autem diabolus se videret vinci a sene, venit, et ostendens se ei, dixit: Ego sum Christus. Videns autem eum senex, clausit oculos suos. Et dixit ei diabolus: Ego sum Christus, quare clausisti oculos tuos? Et respondens senex, dixit ei: Ego Christum hic nolo videre, sed in illa vita. Audiens haec diabolus, non comparuit. CAPUT LXII. De
Abbreviated transcription (Latin):
modis tẽptatio agit᷑. Sugestiõe.
delectatione: consensi. Sugestiõe
hostis: delectatione autẽ uł etiam
consensri nr̃e fragilitatis. Quod
si hoste sugerente delectari auit
con sentire peccato nolumus: tẽp¬
tatio ipsa nob̾ ad uictoriam proue¬
nit. qua coronã uite mereamur
accipere. Temptatus ẽ iob multipli¬
citer. sed nec possessiones nec salu¬
tem corꝑis diuino amori preposu¬
erat. tẽptari quidem sugestione
hostili potiit. sed consentire uel
saltĩ delectari peccato nullatenis
ualebat. Dixit abba antoniꝰ: ab¬
bati pastori. Hoc est opus magiũ
hoĩs. ut culpã suam suꝑ se ipsũ
unus quisq ponat coram dño.
et expectet tẽptationem: usq ad ul¬
timũ iute sue tẽpus. Dicebat quidam
senex. Quando nõ temptam᷑ tunc mag̃
humiliam᷑: qm̃ d̾s sciens infirmitatem
nrãm. ꝓtegit nos. Si aut̃ gloriamur
aufert a nob̾. ꝓtectionẽ suã et perimꝰ.
Harrauert̃ dequodã sene quia sedens
in cella sua et sustinens tẽptationes

Expanded text:
modis tentatio agitur: Suggestione, delectatione, consensu. Suggestione hostis, delectatione autem vel etiam consensu nostrae fragilitatis. Quod si hoste suggerente delectari aut consentire peccato nolumus, tentatio ipsa nobis ad victoriam provenit, qua coronam vitae mereamur accipere. Tentatus est Job multipliciter, sed quia nec possessiones, nec salutem corporis, divino amori praeposuerat, tentari quidem suggestione hostili potuit, sed consentire vel saltem delectari peccato, nullatenus valebat. Dixit abbas Antonius abbati Pastori: Hoc est magnum opus hominis, ut culpam suam super seipsum unusquisque ponat coram Domino, et exspectet tentationem usque ad ultimum vitae suae tempus. Dicebat quidam senex: Quando tentamur, tunc magis humiliamur. Quoniam Deus sciens infirmitatem nostram, protegit nos; si autem gloriamur, aufert a nobis protectionem suam, et perimus. Narraverunt de quodam sene quia sedens in cella, et sustinens tentationes,
Abbreviated transcription (Latin):
quia ipse mittet grãm suã: et sa¬
tisfatiet tͥ. si inueritate rogaũis
eũ. Et addid̃it dicens. Auduri
enĩ: quia inscythi. tale aliquid
factũ est. Erat ibi quidã qui
sustinebat tẽptationes: et non
habens fidutiã in aliquo cui con¬
fiteretur. parauit sero perã suã
ut discederet: et ecce nocte appa¬
ruit ei grã dñi inspetie uirginis.
et rogabat eũ dicens. Hus quam
uadas sed sede hic mecũ: nic hil enĩ
mali fiet tibi ex his que audisti.

Expanded text:
quia ipse mittet gratiam suam, et saquia ipse mittet gratiam suam, et satisfaciet tibi, si in veritate rogaveris eum. Et addidit dicens: Audivi enim quia in Scythi tale aliquid factum est. Erat ibi quidam qui sustinebat tentationes, et non habens fiduciam in aliquo cui confiteretur, paravit sero peram suam ut discederet. Et ecce nocte apparuit ei gratia Domini in specie virginis, et rogabat eum dicens: Nusquam vadas, sed sede hic mecum; nihil enim malum tibi fiet ex iis quae audisti.
Abbreviated transcription (Latin):
uia eius: nec uiri est ut ambu¬
let et dirigat gressus suos. Spi¬
ritalis grã omĩbus distribuitur.
sed tantũ mocdo electis donat᷑. Mu¬
nera graͬrũ alii ista alii uero do¬
nantur illa: nec dat᷑ habere ita
uni. ut nõ egeat alt̃o. Posse fieri
non est dribiũ. ut hi quos quidã
uirtutũ excellentia antecedirnt:
dei repentina p̾ueniente grã. qͦs¬
dã conpendio sc̃itatis p̃ueniunt.
et dũ sint conuersione postremi.
subito effitiunt᷑ uirtutis culmi¬
ne primi. Dum quisq aliquod
donũ accipit: non appetat ãplius
quã quod meruit. ne dũ alterius
menbri offitiũ arriꝑe temptat.
id quod meruit ꝑdat. Conturbat
eni corporis ordinẽ totũ: qui non
suo contẽptus offitio subripit
alienũ. Fr̾ in terrogauit quendã
senẽ:dicens. Si fuero in loco aliqͦ
et nata mͥ fuerit tͥbulatio: et nõ
habuero cui me cõmittã. et indicẽ
illi passionẽ anime meẽ quid fa¬
cio: Dic̃ illi senex. Credo in dm̃

Expanded text:
via ejus, nec viri est ut ambuvia ejus, nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suos . Spiritualis gratia non omnibus distribuitur, sed tantummodo electis donatur. Munera gratiarum, alii ista, alii vero donantur illa, nec datur habere ita uni ut non egeat altero. Posse fieri non est dubium, ut ii quos quidam virtutum excellentia antecedunt, Dei repentina praeveniente gratia, quosdam compendio sanctitatis praeveniant, ut dum sunt conversione postremi, subito efficiantur virtutis culmine primi. Dum quisque aliquod bonum accipit, non appetat amplius quam quod meruit, ne dum alterius membri officium arripere tentat, id quod meruit perdat. Conturbat enim corporis ordinem totum, qui non suo contentus officio, subripit alienum. Frater interrogavit quemdam senem dicens: Si fuero in loco aliquo, et nata mihi fuerit tribulatio, et non habuero cui me committam, et indicem illi passionem animae meae, quid facio? Dicit illi senex: Crede in Deum,
Abbreviated transcription (Latin):
dendo: et statĩ surgebat. xlu.
quidem possumus: sed hec imple¬
re non possumus. si ipse non ad¬
uiuat qui ubet. Sciendũ est quia
mala nr̃a solũ modo nr̃a sunt. bo¬
na autẽ nrã: et omĩpotentis dei
sunt et nr̃a. Quia ip̃se aspirando
nos p̾uenit ut uelimis: qui adiu¬
uando subsequitur ne in aniter
uelimus. sed possimus implere
qd̃ uolumus. Preueniente grã
et bona uoluntate subsequente:
hoc qd̾ omĩpotentis dei donũ ẽ.
fit meritũ nrm̃. Qd̃ bene paulꝰ
breui sententia explicat dicens:
Plus illis omĩb laboraui. Quine
uideretur sue uirtuti tribuisse
qd̾ fecerat: ad iunxit. Hon aut̃
ego: s grã dei mecũ. Interdũ¬
peccantib nobis suã ds grãm
non retrahit: ut ad spem diuine
ꝓpitiationis mens humana con¬
surgat. Ab illo enĩ nob̾ omĩa
bona: grã preueniente donant᷑.
Profectus hominis: donũ ẽ dei.
Nec a se potest quisq sed a dño
corrigi: destante ꝓpħ̾a qui ait.
Scio dñẽ quia non est hominis

Expanded text:
dendo, et statim surgebat. CAPUTquidem possumus, sed haec implere non possumus, si ipse non adjuvat qui jubet. Sciendum est quia mala nostra solummodo nostra sunt. Bona autem nostra, et omnipotentis Dei sunt, et nostra. Quia ipse aspirando nos praevenit ut velimus, qui adjuvando subsequitur, ne inaniter velimus, sed possimus implere quod volumus. Praeveniente gratia, et bona voluntate subsequente, hoc quod omnipotentis Dei donum est fit meritum nostrum. Quod bene Paulus brevi sententia explicat dicens: Plus illis omnibus laboravi . Qui ne videretur suae virtuti tribuisse quod fecerat, adjunxit: Non autem ego, sed gratia Dei mecum . Isidpeccantibus nobis suam Deus gratiam non retrahit, ut ad spem divinae propitiationis humana mens consurgat. Ab illo enim nobis omnia bona, gratia praeveniente, donantur. Profectus hominis donum Dei est, nec a se potest quisquam, sed a Deo corrigi, testante propheta, qui ait: Scio, Domine, quia non est hominis
Abbreviated transcription (Latin):
eus concremauit: quousq om̃e se¬
pulerum comsumeret: et terra que
in tumulo collecta fuerat deffossa
uideretur. Qd̾ uidelieq om̃ps dñs
faciens: osfendit quid eius anima
in occulto ꝑtulit. curus etiã corpus
ante humanos oculos flamma com¬
sumpsit: Qua in re noly quoq hec au¬
dientib ȩremplũ formidins dare
dignatus est: quatinus in hac consi¬
deratione colligamus. quid anima
uiuens ac sentiens ꝓ reatu suo pati¬
tur: si tanto ignis supplicio etiã in¬
sensibilia ossa comcremantur.
retrus: Cosse uellem si uel
boni bonos in regno: uel mali malos¬
in supplicio agnoseunt: Gre¬
Suius rei sentencia in uerbis est
dominicis quȩ iam suꝑius ꝓtulimus
luce clarius demonstrata In quib.
cum dictum est homo quidã erat dire
et induebatur purpura et hisso q epu¬
labatur eotidie splendide Et erat qui

Expanded text:
ejus concremavit, quousque omne seejus concremavit, quousque omne sepulchrum consumpsit: et terra quae in tumulo collectvideretur. Quod videlicet omnipotens Deus faciens, ostenderet quid ejus anima in occulto pertulit, cujus etiam corpus ante humanos oculos flamma consumpsit. Qua in re nobis quoque haec audientibus exemplum formidinis dare dignatus est, quatenus ex hac consideratione colligamus, 424 quid anima vivens ac sentiens pro reatu suo patiatur, si tanto ignis supplicio etiam insensibilia ossa concremantur. PETR. Nosse velim si vel boni bonos in regno, in suppliciis agnoscant.--Hujus rei sententia in verbis est dominicis, quam jam superius protulimus, luce clarius demonstrata. In quibus cum dictum esset: Homo quidam erat dives, et induebatur purpura et bysso, et epulabatur quotidie s
Abbreviated transcription (Latin):
nefas est ꝑdidit: Cumq mane facto
sur rexisset: reus cagitare cepit
ut ad balneũ ꝑgeret. acsi aqua
baluei lauaret maeulã peccati
ecesiam ingredi: Sed si tanto die ñ
iet ad ecesiam: etubescelut horni¬
nes Sinuero iret: ꝑtimeseebat uidi¬
cium dei Hicit itaq humana uere
cundia: ꝑrerit ad ȩccłiam: Sedtre¬
mebundꝰ ac pauens stare cepit. atq
ꝑ singła momenta suspectus. qua ho¬
om̃i popło ueraret᷑. Cũq uehement᷑
timeret: ei in illa missarũ celebritate
quasi aduersi nil contigit: Qui letus
exit : et die altero ȩccłiam iam seeu¬
rus intrauit: factumq est: ut ꝑser
continos dies letus ac securus ꝓce¬
deret. estimans qd enis scelus dũs
aut ñ uidisset: aut uisum misedit᷑
dimisisset: Die autẽ septimo: subi¬
ta morte defunctus est : sumq sepul¬
turȩ traditus fuisset: ꝑ longum dem¬
pus cunctis uidentib desepulero
ip̃ius flamina exũt. et tam diu ossa

Expanded text:
nefas est perdidit. Cumque mane facto nefas est perdidit. Cumque mane facto surrexisset, reus cogitare coepit ut ad balneum pergeret, ac si aqua balnei lavaret maculam peccati. ecclesiam ingredi. Sed si tanto die non iret ad ecclesiam, erubescebat homines; si vero iret, pertimescebat judicium Dei. Vicit itaque humcundia, perrexit ad Ecclesiam, sed tremebundus ac pavens stare coepit atque per singula momenta suspectus, qua hoomni populo vexaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritate, quasi adverse nil contingit, qui laetus exiit, et die altero Ecclesiam jam securus intravit. Factumque est, ut per sex continuos dies laetus, ac securus procederet, aestimans quod ejus scelus Dominus, aut non vidisset, aut visum misericorditer dimisisset. Die autem septima subita morte defunctus est. Cumque sepulturae traditus fuisset, per longum tempus cunctis videntibus de sepulchro ipsius flamma exiit, et tam diu ossa
Abbreviated transcription (Latin):
tus ad loca penarum: dũ uidit. redi¬
it. narrauit. obũt. aꝑte monstrat᷑
quia nobis illa ñ sibi uiderit: Quib
dum adhuc eoncessũ est uiuere: licꝙ
etiã iam amalis oꝑib emendare:
Rogum uͦ construerȩ reparatiis uidit:
ñ qd̾ apd̾ infemũ ligna ardeant ut
ignis fiat. sed qd̾ narraturus hec ui¬
uentib illa de incendio penarũ ui¬
dit: ex quib nutͥri apd̾. uiuientes eor¬
poreus ignis solet. ut ꝑ hec adsueca
audientes: discerent quid deinsuetiᷤ
timere debuissent:Ierribile¬
etiã quiddã in ualeria ꝓiuntia con¬
tigisse uir uitȩ uenerabilis inaxinna¬
nus siracusanus ep̃s qui diu in hac
urbe meo monasterio p̃fuit: narra¬
re consueuit dicens Quidã euria¬
lis illic saeratissimo pasehali salbatho:
iuueneulã cinuisdã filiã in baptisma¬
de suscepit. Qui post ieumiũ domũ
reuersus: multoq uino mebriatus.
eandẽ filiam suam secum mauere
petut: eamq nocte illa qd̾ dictu

Expanded text:
tus ad loca poenarum, dum vidit, reditus ad loca poenarum, dum vidit, rediit, narravit, et obiit, aperte monstratur quia nobis illa, non sibi viderit, quibus dum adhuc concessum est vivere, licet etiam a malis operibus emendare. Rogum vero construi Reparatus vidit, non quod apud infernum ligna ardeant ut ignis fiat; sed narraturus haec viventibus, illa de incendio pravorum vidit, ex quibus nutriri apud viventes corporeus ignis solet, ut per haec assueta audientes discerent quid de insuetis timere debuissentetiam quiddam in Valeriae provincia contigisse vir vitae venerabilis Maximianus, Syracusanus episcopus, qui diu in hac urbe meo monasterio praefuit, narrare consuevit, dicens: Quidam Curialis illic sacratissimo paschali Sabbato juvenculam cujusdam filiam in baptismate suscepit. Qui post jejunium domum reversus, multoque vino inebriatus, eamdem filiam suam secum manere petiit, eamque nocte illa quod dictu
Abbreviated transcription (Latin):
plansiones nultȩ sunt.: Si euĩ dispar
retributio peccatorum in illa et̃na bea¬
titudie ȩt̾na non esset. una potius
mansio quã multȩ essent. Multe gͤ
mansiones sunt: in quib et cdistine¬
te bonorum ordmes. ꝙ ꝓpt̾ menrtorũ
corsortium cõmunit̾ letentur: et
tamen unũ denartũ om̃es laboran¬
des accipiunt: quim multis mansio¬
nib diftingut᷑: quia et una est bea¬
titudo quã illie ꝑcipunit. et dispar
Tune dieam messorib. Colligite di¬
tania: et ligate ea faseieulos ad com¬
burendũ Messores quippe angli ⁊i

Expanded text:
mansiones multae sunt . Si enim dispar retributio in illa aeterna beatitudine non esset, una potius mansio quam multae essent. Multae ergo mansiones sunt, in quibus distincti bonorum ordines, et propter meritorum consortia communiter laetantur, et tamen unum denarium omnes laborantes accipiunt . Qui multis mansionibus distinguuntur; quia et una est beatitudo quam illic percipiunt, et dispar Tunc dicam messoribus: Colligite zizania, et ligate ea in jasciculos ad comburendum . Messores quippe a
Abbreviated transcription (Latin):
etiã si taceret lingua. conuersatio loque¬
retur: Quippe: emi om̃ipotentis dĩ mi¬
ra largitite in morte est actum: ne mo¬
ri debuisset: Sed quia humanũ eor
grauis ualdẽ lurieiȩ est: ip̃a quoq
penarũ uĩsio. neq om̃ib utilis est.
Nam illuster uir stephamis quẽ
bene nosti de semet ip̃o mͥ narrare eon¬
fueuerat: quia in constantino polita¬
na urbe ꝓ quadã causa demoratus.
molestia corporis suꝑuemente de fune¬
tus est: Cumq medieus atq piginen¬
tarius ad aꝑiendũ eũ atq condins¬
dum esset quȩsitus: et die eodẽ mii¬
me inuentus. subsequenti nocte ia¬
euit corpus inhumatum: Qui ductꝰ
ad inferui loca: uidit multa. quę
pͥus audita ñ credidit Sed eũ p̃siden¬
ti illic iudiei p̾sentatus fuisset: aba
receptus ñ est ita ut diceret. ñ hune
deduci: sed stephanũ ferrariũ uissi
Quistatĩ reductus in corꝑe est: et fe

Expanded text:
etiamsi taceret lingua, conversatio loqueetiamsi taceret lingua, conversatio loqueretur: quippe cui omnipotentis Dei mira largitate in morte actum est ne mori debuisset. Sed quia humanum cor gravis valde duritiae est, ipsa quoque poenarum ostensio non aeque omnibus utilis est. Nam illustris vir Stephanus, quem bene nosti, de semetipso mihi narrare consueverat, quia in Constantinopolitana urbe pro quadam causa demoratus, molestia corporis superveniente defunctus est. Cumque medicus atque pigmentarius ad aperiendum eum atque condiendum esset quaesitus, et die eodem minime inventus, subsequente nocte corpus jacuit inhumatum. Qui ductus ad inferni loca, vidit multa quae prius audita non credidit. Sed cum praesidenti illic judici praesentatus fuisset, ab eo receptus non est, ita ut diceret: Non hunc deduci, sed Stephanum ferrarium jussi. Qui statim reductus in corpore est, et
Abbreviated transcription (Latin):
temꝑe cũ adhuc in heremo moraret᷑.
agnouerit qd̵ petrus quidã mona¬
chus ex regione ortus hiberiȩ. qui ei
in loco uastȩ solituduus euieuasa no¬
men est inherebat: sicut illo narran¬
de didicerat. pͥusqͣm heremũ peteret:
molestia corporis interueniente de¬
functus est: Sed ꝓtimis corꝑi restitu¬
tus: inferni supplicia atq inirinera
loca flãmarũ uidisse testabatur. Qui
etiã quosdã hinus scłi potentes: meis¬
dem flãmis suspensos se uidisse narra¬
uit: Qui eũ iam deductus esset ut illue
ꝙ ip̃e mergeretur. subito angłm co¬
rusci habitus apparuisse fatebatur.
qui eũ in ignẽ mergi ꝓhiberet: sinetiã
dirit. E gredere: et qualit̾ tibi post¬
hec uiuendũ sit. cautissime attende.
Portqͣm uocẽ paulatĩ recalescentib
menbris. ab ȩternȩ mortis somno eui¬
gilans: euncta quȩ eirea illũ fuerãt
gesta narrauit. tautisq se postinodũ
inferni eũ uidisse et ꝑtimuisse supplieu

Expanded text:
tempore cum adhuc in eremo moraretur, tempore cum adhuc in eremo moraretur, agnoverit quod Petrus quidam monachus ex regione ortus Iberiae, qui ei in loco vastae solitudinis, cui Evasa nomen est, inhaerebat, sicut ipso narrante didicerat, priusquam eremum peteret, molestia corporis interveniente defunctus est: sed protinus corpori restitutus, inferni supplicia atque innumera loca flammarum se vidisse testabatur. Qui etiam quosdam hujus saeculi potentes in eisdem flammis suspensos se vidisse narrabat. Qui cum jam ductus esset ut in illas et ipse mergeretur, subito angelum corusci habitus apparuisse fatebatur, qui eum in ignem mergi prohiberet. Cui etiam dixit: Egredere, et qualiter tibi posthac vivendum sit, cautissime attende. Post quam vocem paulatim recalescentibus membris, ab aeternae mortis somno evigilans, cuncta quae circa illum fuerant gesta narravit. Tantisque se postmodum inferni eum vidisse et pertimuisse tormenta,
Abbreviated transcription (Latin):
eũ pares parib i tormentis soeiant
riosi eum luxuriosis. auari cũ aua¬
ris: fallaces eum fallacib. nuridi
cum inudis: infideles eũ infide¬
lib ardeant Cum gͦ similes in eul¬
pa. ad tormenta similia qdedueim¬
tur: qui eos in locis penalib angli
deputant. qͣli ⁊ixamorũ fascien¬
los ad comburendũ ligant. petniꝰ
Ad inquisitionẽ meã res¬
ponsionis satisfactione: patuit eau¬
fatationis: Sed quid nã est queso
ee qd̾ non nulli quasi ꝑ errorem
nmes redeant. et eorũ qiusq au¬
dise se dieat. quia ip̃e ñ fuerat qͥ¬
erat iussus deduei: hoc cũ fit petre.
si bene ꝑpenditur. ñ error sed admo¬
nitio est Suꝑna enĩ pietas ex mag¬
na miscd̾iȩ suȩ largitate disponit.
ut non nulli etiam post exitũ repen¬
te ad corpus redeant. & tormenta in¬
ferni que audita ñ crediderant. saltĩ
uisa ꝑtimescant: Nam quidã illiri¬
cianus monachus qui in hac urbe¬
mecũ ii monasterio uiuebat. michi.
narrare consueuerat: quia quodã

Expanded text:
es paribus in tormentis similibus riosi cum luxuriosis, avari cum avaris, fallaces cum fallacibus, invidi cum invidis, infideles cum infidelibus ardeant. Cum ergo similes in culpa ad tormenta similia adducuntur, qui eos in locis poenalibus angeli deputant, quasi zizaniorum fasciculos ad comburendum ligant. PETR. Ad inquisitionem meam responsionis satisfactione patuit causa rationis. Sed quidnam est, quaeso te, quod nonnulli quasi per errorem nimes redeant, et eorum quisque audisse se dicat, quia ipse non fuerit qerat jussus deduci? ΚΕΦΑΛ. si bene perpenditur, non error, sed admonitio est. Superna enim pietas ex magna misericordiae suae largitate disponit, ut nonnulli etiam post exitum repente ad corpus redeant, et tormenta inferni, quae audita non crediderant, saltem visa pertimescant. Nam quidam Illiricianus monachus, qui in hac urbe in monasterio mecum vivebat, mihi narrare consueverat, quia 432 quodam
Abbreviated transcription (Latin):
Egressus est puer: ut ad stephanum
ꝑgeret: Cumiq in mediũ itineris
uenisset: ei alius quidã obuiã factus
est. qui hunc requisunt dieens Quo
uadis: Cui respondit: Ad stephanũ
obtionẽ a dño meo missus sum:
Atq ille ꝓtinus dixit: Ab eõ uenio:
sed ante me hac hora defunctus est:
heuersus uͦ est puer ad eomorphiui
Sic q factũ est: ut dũ alt̾i alter olil
uenit. & ex medio itinere puer pilt¬
sus est: ut ex mensura spatiĩ potuisset
colligi. qd̾ unio momento ut̾q fuerant
uocati petius: Terribile est
ualde qd̾ dicit᷑: Sed quesote eur egre¬
dienti animȩ nauis apparuit. uelcur
seduei ad siciliã moriturus p̃dixit.
eregorius:Anima uehieulo¬
ñ eget: sed mirũ ñest si ad hue homi¬
ni ineorpore posito illud apparuit qd̵
ciliã duci testatus est: quid sentire
aliud potest. nisi qd̾ p̃cet̾is locis meiꝰ
terrȩ inisulis eructuance igne tormen¬
toiũ ollȩ p  tuerunt : Quȩ ut solent

Expanded text:
Egressus est itaque puer ut ad Stephanum Egressus est itaque puer ut ad Stephanum pergeret. Cumque in medium iter venisset, ei alius quidam obvius factus est, qui hunc requisivit, dicens: Quo vadis? Cui ille respondit: Ad Stephanum Optionem a domino meo missus sum. Atque ille protinus dixit: Ab eo venio, sed ante me hac hora defunctus est. Reversus vero est puer ad Eumorphium Sicque factum est, ut dum alter obviam venit, et ex medio itinere puer reversus est, ex mensura spatii potuisset colligi, quia uno momento utrique fuerant vocati. PETR. Terribile est valde, quod dicitur: sed quaeso te, cur egredienti animae navis apparuit, vel cur se ad Siciliam duci moriturus praedixit? GREGOR. Anima vehiculo non eget: sed mirum non est, si adhuc homini in corpore posito illud apparuit, quociliam duci testatus est, quid sentiri aliud potest, nisi quod prae ceteris locis in ejus terrae 429 insulis eructante igne tormentorum ollae patuerunt? Quae, ut solent
Abbreviated transcription (Latin):
qui apd̃ eos defuctus est fuerat uo¬
catus: Quꝰ ex re colligitur: quia
utrorumq par fuit meritũ. eisq da¬
tum est ut i una mansione so ciali¬
ter uiuerent: quib e ẽorpore eontigit
socialit̃ exire: Sed neq hoesi¬
leam: quod dum adhuc laieus uiuerem.
adhis in domo mea que mͥ inhac urbe
ex iuire patris obuenerat manerem:
de quib dã meius meis me contigit
agnouisse: Quedã namq iuxta me ui¬
dua: galla dicebatur: hec eomorphi¬
um nomine iiuenẽ habebat: a quo¬
ñ longe quidã stephanus qui innume¬
rõ optio fuit. habitabat: Sed isdem
comorphius ad extreina uitȩ ueniens
uocauit puerum suum. eiq p̃cepit
diceus Nade citius: et die stephano
optioni ut concitus ueniat: quia ecce
uauis parata est ut ad siciliã duci de¬
beamus Cumq hune puer inisanite
crederet. et obedire recusaret: cept
ille uehem̃ter inmiiere dicens: Uade
et nuntia illi qd̾ dico: quia ñ in sanr

Expanded text:
qui apud eos defunctus est, fuerat voqui apud eos defunctus est, fuerat vocatus. Qua ex re colligitur, quia utrorumque par fuerat meritum, eisque datum est, ut in una mansione socialiter viverent, quibus e corpore contigit socialiter exire. Sed neque hoc sileam, quod dum adhuc laicus viverem, atque in domo mea, quae mihi in hac urbe ex jure patris obvenerat, manerem, de quibusdam vicinis meis me contigit agnovisse. Quaedam namque juxta me vidua, Galla dicebatur. Haec Eumorphium nomine juvenem filium habebat, a quo non longe quidam Stephanus, qui in numero Optio fuit, habitabat. Sed idem Eumorphius ad extrema vitae veniens, vocavit puerum suum, eique praecepit, dicens: Vade citius, et dic Stephano Optioni, ut concitus veniat, quia ecce navis parata est ut ad Siciliam duci debeamus. Cumque hunc puer insanire crederet, et obedire recusaret, coepit ille vehementer imminere, dicens: Vade et nuntia illi quod dico, quia non insanio.
Abbreviated transcription (Latin):
ingressus in cas confitebor dño. hec
porta dm̃i uixt i intrabunt in eam.
Cumq corã eo adsistentes frẽs psalle¬
rent : emuissa uoce subito et ꝓduct᷑a
clamauit dicens: Urse: ueni Qd̃ mor
ut dictum est: exͦ coipore mortalẽ
uitã finiuit: Mirati sunt om̃es: qui
hoc qd̾ morieus fr̃ clamauerat. ig¬
norabant: Quo defuncto: in mona¬
sterio facta est magna tͥsticia: Quar¬
to autem die qd̾dam fr̃ib necessa¬
rium fuit: ut ad monastĩum aliud
uehem̃ter inuenerunt: Quib eñ
dicerent quid habetis. qd uos intã¬
to merore depͥmitis: Responderũt
dicentes:. Loci huiꝰ desolationẽ gemi¬
mus. quia unus fr̃ eutus nos in hoc
monasterio uita continebat. hodie
quartus est dies qd ex hac luce sub¬
tͣctus est: Cumq frẽs qui uenerant
studiose requirerent qualit̃ dictus
fuisset: responderunt: llesus Qui
uocationis horã subtilit̾ requiren¬
tes: ip̃o eum momento eognoue¬
rint erisse de corpore. quo ꝑ ioh̾em

Expanded text:
ingressus in eas confitebor Domino: haec porta Domini, justi intrabunt per eam . Cumque coram eo assistentes fratres psallerent, emissa subito et producta voce clamavit dicens: Urse, veni. Quod mox ut dixit, eductus e corpore mortalem vitam finivit. Mirati sunt fratres: quia hoc quod moriens frater clamaverat, ignorabant. Quo defuncto, in monasterio facta est magna tristitia. Quarto autem die quiddam fratribus necessarium fuit, ut ad monasterium aliudhementer invenerunt. Quibus cum dicerent: Quid habetis, quod vos in tanto moerore deprimitis? responderunt, dicentes: Loci hujus desolationem gemimus, quia unus Frater, cujus nos vita in hoc monasterio continebat, hodie quartus est dies quod ex hac luce subtractus est. Cumque fratres qui venerant, studiose inquirerent qualiter dictus fuisset, responderunt: Ursus. Qui vocationis ejus horam subtiliter inquirentes, ipso eum momento cognoverunt exisse de corpore, quo per Joannem,
Abbreviated transcription (Latin):
lias iuta notieia. si uir iste ad¬
huc inedruptibi positus ꝓphetas
scõs quos nimirum nunqm iderat
continger: ut egressura anmma
hos etiam recognoscat. cũ quib
e qualitate culparum uel etiã
p̃miorum muna est marłio
udeputanda Nam uir uitȩ uene¬
rabilis eleut heruis sener de quo in¬
p̃cedenti hbro multa narraus an
monastĩo suo germanũ fratrem
dies quatuordecim suuĩ fratrib eri¬
tum p̾dirit: Cinnq decrescentes
uudie computaret dies: ante tͥdu¬
um qͣ̃m uocaret᷑ ex corꝑe febre correu¬
tus est:. id horĩ uero mortis ueniens.
insteriuĩ dominiei corporis et saguiis

Expanded text:
li vita notitia, si vir iste adli vita notitia, si vir iste adhuc in carne corruptibili positus prophetas sanctos, quos nimirum nunquam videratcontingere ut egressura anima eos etiam recognoscat cum quibus pro aequalitate culparum, vel etiam praemiorum, in una est mansione deputanda. Nam vir vitae venerabilis Eleutherius senex, de quo praecedente libro multa narravi, in monasterio suo germanum fratrem dies quatuordecim suum fratribus exitum praedixit. Cumque decrescentes quotidie computaret dies, ante triduum quam vocaretur ex corpore, febre correptus est. Ad horam vero mortis veniens, mysterium D
Abbreviated transcription (Latin):
us gaudeant qui secũ eos letari conspiei¬
uit quos amauerunt: et ialidũeũ
eis corquentur quos in hoc mundo des¬
pecta deo dilererunt. eos ñ solumi sua¬
ed etiã eorum pena confunit ftau¬
rm inelectis quiddã mirabilius quĩã
ilolum eos agnoseunt quos in hoc mũ¬
lo nouerant: sed ueludinsos ac eogni¬
os recognoseunt bonos quos nuniqi
ulerunt. Nam cum autiquos patres
uila et̾na heredicate uider int . eis iri¬
oiriti ꝑ uisionẽ ñ eriut de nos iiope
commun elaritate deum conspieuint.
quid est qdibinesciant. uibi seir̃ ̃¬
seientem ouñia seuint: Nan
nium moreretur: sieut religiosi ui¬
ri alĩ qui p̾sentes fuere testati sunt.
in hora sin exctus ionã ꝓphetam ere¬
chielem quoq et cdanielem ꝓphetam¬
cepit aspieere. eosq dominos suos ex
nomme clamare: Quosctum adse ue¬
nire conspiceret. et depsis lumirib
eis reuerentiȩ obssequiũ p̃beret: er.
carue eductus est Qua i re aꝑte dat̃
intelligi: quȩ ert milla ineorruptibi¬

Expanded text:
us gaudeant, quia secum eos laetari conspiciunt, quos amaverunt, et mali dum cum eis torquentur, quos in hoc mundo, despecto Deo dilexerunt, non sua, sed etiam eorum poena consumuntur. Fit etiam in electis quiddam mirabilius, quia non solum eos agnoscunt, quos in hoc mundo noverant, sed tanquam visos ac cognitos recognoscunt bonos, quos nunquam erunt. Nam cum antiquos Patres in illa aeterna haereditate viderint, eis incogniti per visionem non erunt quos in opere communi claritate Deum conspiciunt, quid est quod ibi nesciant, ubi scientem omnia sciunt? Nam nium moreretur, sicut religiosi alii qui praesentes fuerunt testati sunt, in hora exitus sui Jonam prophetam, Ezechielem quoque et Danielem coepit aspicere, eosque dominos suos ex nomine clamare. Quos dum ad se venisse diceret, et depressis luminibus eis reverentiae obsequium praeberet, ex carne eductus est. Qua in re aperte datur intelligi quae erit in illa incorruptibi
Abbreviated transcription (Latin):
occulto di uidicio nescitur. m̃amis
ac brachia ac lacertos sius deutib
laniauit. atq sta corꝑe eriit: Quo
mortuo: om̃es illi quos p̃direrat
ex hac ꝓtinis luce subtͣcti sunt: mil¬
lusq in illa domo ead tempestate
defunctus est. qui uoce illius deuũ¬
tiatus non est: petrus: U alde
t̾ribile est: ut qui tale donũ ꝑeipere
meruit. tali etiã post hoc pena plee¬
tere tur Gregorius: Quisoe¬
culta di iudicia seiat: Faquȩ diui¬
no examine cõmp̃hend̾e ñ possumꝰ.

Expanded text:
occulto judicio nescitur, manus occulto judicio nescitur, manus ac brachia lacertosque suos dentibus labiavit, atque ita de corpore exivit. Quo mortuo, omnes illi quos praedixerat ex hac protinus luce subtracti sunt, nullusque in illa domo eadem tempestate defunctus est qui voce illius denuntiatus non est. PETR. Valde terribile est, ut qui tale donum percipere meruit, tali etiam post hoc poena plecteretur. GREGOR. Quis occulta Dei judicia sciat? Ea quae in divino examine c
Abbreviated transcription (Latin):
uͦ ne timeas: quia hoc temꝑe mo¬
riturus ñes It uero seias qd̾ me
in celo fuisse uerum fateor: eece ac¬
cepi illie ut linguis om̃ib loquar:
Nunquid tͥ incognitũ fuit grecam
inc linguã om̃ino nescisse : Et ta¬
men grece loquere: ut cognoscas
n uerum sit qd me om̃em linguã
accepisse testificor: Cui cune grece
dñs siuis locutus est: atq ita ille
in eadẽ lingua respondit. ut eun¬
cti qui aderant mirarent᷑ In ea
quoq domo p̃dicti narsi spatarius
bulgar. manebat: Qui festine ad
egrum deductus: ei bulgariea lin¬
gua locutus est: Sed ita puer ille
in italia natus et nutritus in ead
barbara loeutione respondit: ac
si ead̾ fuisset gente generatus. Mira¬
ti suit om̃es qui audiebant: atq
ex duarũ linguarũ exꝑimento quaᷤᷤ
eum autea ueseisse nouerant. ere¬
diderunt de om̃ib quas ꝓbare mi¬
mime ualebant: Tunc ꝑbiduũ mors
eius dilatata est: Sed die altero quo

Expanded text:
vero ne timeas, quia in hoc tempore movero ne timeas, quia in hoc tempore moriturus non es. Ut vero scias quod me in coelo fuisse verum fateor, ecce accepi illic ut linguis omnibus loquar. Nunquid tibi incognitum fuit Graecam me linguam omnino non nosse? et tamen Graece loquere ut cognoscas an verum sit quod me omnes linguas accepisse testificor. Cui tunc Graece dominus suus locutus est, atque ita ille in eadem lingua respondit, ut cuncti qui aderant, mirarentur. In ea quoque domo praedicti Narsae spatharius Bulgar manebat: qui festine ad aegrum deductus, ei Bulgarica lingua locutus est; sed ita puer ille in Italia natus et nutritus, in eadem barbara locutione respondit ac si ex eadem fuisset gente generatus. Mirati sunt omnes qui audiebant, atque ex duarum linguarum experimento quas eum antea nescisse noverant, crediderunt de omnibus quas probare minime valebant. Tunc per biduum mors ejus dilata est, sed die tertio, quo
Abbreviated transcription (Latin):
nomina apud se fixa ȩterna clari¬
tas habebat: Sicut itaq hu reue¬
lationib potuerunt uentura cognos¬
cere. ita non nunquã egressure ani¬
mȩ possunt etiã mistĩa cȩlestia: ñ
ꝑ somniũ sed uigilando plibare:
ammoniũ namq monastũ mei
monachum bene nosti: qui dum
esset in seculari habitu constitutus.
ualeriani huius urbis aduocatina¬
turalẽ filiã in conugio sortitus. eiꝰ
obsequiis sedule atq incessant̃ ad he¬
rebat: et queq m enis domo agebã¬
tur nouerat: hic mͥ iã in monastĩo
positus narrauit: qd̾ in ea morta¬
itate quȩ patͥcũ narsi temporib
hanc urbem uehement̃ afflixit. in
domo p̃dicti ualeriani puer armen¬
tarius fuit: p̃cipuȩ simplicitatis
aduocati domus ead̾ clade uasta¬
retur. islem puer ꝑcussus est: et
usq ad extremũ deductus Qui
ait: Ego in celo fui: et qui de hae
domo morituri sunt agnoui: Ille.
ille. atq ille morituri funt: Tu

Expanded text:
nomina apud se fixa aeterna clarinomina apud se fixa aeterna claritas habebat. Sicut itaque hi revelationibus potuerunt ventura cognoscere, ita nonnunquam egressurae animae possunt etiam mysteria coelestia non per somnium, sed vigilando praelibare. Ammonium namque monasterii mei monachum bene nosti, qui dum esset in saeculari habitu constitutus, Valeriani hujus urbis advocati naturalem filiam in conjugio sortitus, ejus obsequiis sedule atque incessanter adhaerebat, et quaeque in ejusdem domo agebantur noverat. Qui mihi jam in monasterio positus narravit quod in ea mortalitate quae patricii Narsae temporibus hanc urbem vehementer afflixit, in domo praedicti Valeriani puer Armentarius fuit praecipuae simplicitatis advocati domus eadem clade vastaretur, idem puer percussus est, et usque ad extremum deductus. Qui ait: Ego 413 in coelo fui, et qui de hac domo morituri sunt agnovi. Ille, ille, atque ille morituri sunt; tu
Abbreviated transcription (Latin):
timere debuisset. uerbis hune ꝑ¬
suasoriis confortare Cui etiã ad¬
huc de diuina misedia: longiora
uitȩ spacia pollicen cępit: Sed
adhec ille respondit cursus sui ũ¬
pora esse completa: dicens appar¬
isse sibi iuuenem. atq epistolas detu¬
lisse: dicentem: Aperi: et lege: Quib
aꝑtis asseruit: quia se om̃es qui eodẽ
temꝑe a p̃dicto ep̃o in paschali festi¬
uitate fuerant baptixati. scriptos in
cisdem epistolis licteris aureis uiue¬
nit: Primum quidẽ ut dicebat suuĩ
nomen repperit: ac deinde om̃rum
illo in temꝑe baptratorum: Quade
re certum tenuit: et se s illos dehac
uita esse sub celeritate migraturos:
factũq est: ut die ead̃ ip̃e moreret᷑.
atq post eũ cuncꝰti illi qui baptita¬
ti fuerãt ita secuti sunt: ut uitͣ pau¬
cos dies eonum nullus in hac iutare¬
maneret: De quib nimirũ constat.
Id̾ eos p̃dictus dei famulus iccirco
auro scriptos uiderat. quia eorum

Expanded text:
timere debuisset, verbis hunc pertimere debuisset, verbis hunc persuasoriis confortare, cui etiam adhuc de divina misericordia longiora vitae spatia polliceri coepit. Sed ad haec ille respondit, cursus sui tempora esse completa, dicens apparuisse sibi juvenem, atque epistolas detulisse, dicentem: Aperi, et lege. Quibus apertis, asseruit quia se et omnes qui eodem tempore a praedicto episcopo in Paschali festivitate fuerant baptizati scriptos in eisdem epistolis litteris aureis invenisset. Primum quidem, ut dicebat, suum nomen reperit, ac inde omnium illo in tempore baptizatorum. Qua de re certum tenuit, et se et illos de hac vita esse sub celeritate migraturos. Factumque est ut die eadem ipse moreretur, atque post eum cuncti illi qui baptizati fuerant ita secuti sunt, ut intra paucos dies nullus eorum in hac vita remaneret. De quibus nimirum constat quod eos praedictus Dei famulus idcirco auro scriptos viderat, quia eorum
Abbreviated transcription (Latin):
ualentimauũ. aguellum. atq alios
quorum nunc minime recordor: Quib
expletis: ad didit diceus: Seribe q hue
ip̃m qui nos aspicit: Ex qua iusione
certus redditus p̃dictus fr̃: facto ina¬
ne innotuit fratrib qui et qui es¬
sent ex eade̾ cella morituri. quos
se etiã denuntiauit esse secuturum.
Tum die altero p̃dicti fratres mou
cȩꝑunt: atq sub eodẽ ordine se in
morte secuti sunt. quo fuerant ui
descriptione nominati Ad extre¬
mum uͦ et ip̃e obiit: qui eosclem
frẽs mouturos p̃uidit: In ea quoq
mortalitate que aude tͥennũ hane
urbem uehementissima clade uas
nastio mellitus dictus est mona¬
chus. adhuc in anius iuuenilib
contitutus. sed mirȩ simpliesta¬
tis atq humilitatis uir: qui appro¬
pinquante uocationis die: eadem
clade ꝑcussus. ad extrema dedue¬
tus est: Qd̾ uir uitȩ uenerabilis fe¬
lix eiusdẽ ciuitatis ep̃s audiens:
cuius et hec narratione didiei. ad
eũ acced̾e studuit: ꝙ ne mortem

Expanded text:
Valentinianum, Agnellum, atque 412 alios Valentinianum, Agnellum, atque 412 alios quorum nunc minime recordor. Quibus expletis addidit, dicens: Scribe et hunc ipsum qui nos aspicit. Ex qua visione certus redditus praedictus frater, facto mane innotuit fratribus, qui et qui essent in brevi ex eadem cella morituri, quos se etiam denuntiavit esse secuturum, cum die alio praedicti fratres mori coeperunt, atque sub eodem ordine se in morte secuti sunt quo fuerant in descriptione nominati. Ad extremum vero et ipse obiit, qui eosdem fratres morituros praevidit. In ea quoque mortalitate quae ante triennium hanc urbem vehementissima clade vastnasterio, Mellitus dictus est monachus, adhuc in annis juvenilibus constitutus, sed mirae simplicitatis atque humilitatis vir: qui, appropinquante vocationis die, eadem clade percussus ad extrema deductus est. Quod vir vitae venerabilis Felix ejusdem civitatis episcopus audiens, cujus et haec relatione cognovi, ad eum accedere studuit, et ne mortem
Abbreviated transcription (Latin):
nescientes quȩ ille dixerat. in ip̃a
eum eccłia quam p̃dixerat posue¬
runt: Et cum eundem uirũ euris
larib obligatum lucrisq terrenis
inhiantem fuisse nouerimus: un¬
de hoc p̃dicere potuit. nisi quia
id qd̾ futurũ erat erus corꝑi. ip̃auis
animȩ ac subtilitas p̃uidebat: Qd̾
autẽ sepe etiã reuelationib agitur:
ut a morituris futura p̃sciantur.
ex his colligere possumus quȩ apd̃
nos gesta in monastus scimus Iu
monqisterio q enim meo: quidã
frͣ̃ ante decenniũ gerontius dice¬
batur Qui eum graui molestia
corporis fuisset de pͣssus: in uisione
noctuma albatos uiros et clari
om̃imꝰ habitus in hoc ip̃m mona¬
stĩun descend̾e de suꝑiorib ãspe¬
rit: Quidũ corã lecto iacentis ab¬
suterent: uinis eorũ dixit: ad
hoc uemimus: ut de monastĩo
gre goriz quosdã fratres in mili¬
tiam mittamus. atq alt̃i p̃cipi¬
cnĩ: adiuuxit: Scribe m arcellum:

Expanded text:
nescientesque quid ille dixerat, in ipsa nescientesque quid ille dixerat, in ipsa eum ecclesia quam praedixerat posuerunt. Et cum eumdem virum curis  obligatum lucrisque terrenis inhiantem fuisse noverimus, unde hoc praedicere potuit, nisi quia id quod futurum erat ejus corpori ipsa vis animae ac subtilitas praevidebat? Quod autem saepe etiam revelationibus agitur ut a morituris futura praesciantur, ex his colligere possumus quae apud nos gesta in monasteriis scimus. In monasterio etenim meo quidam frater ante decennium Gerontius dicebatur. Qui cum gravi molestia corporis fuisset depressus, in visione nocturna albatos viros, et clari omnimodo habitus in hoc ipsum monasterium descendere de superioribus aspexit. Qui dum coram lecto jacentis assisterent, unus eorum dixit: Ad hoc venimus, ut de monasterio Gregorii quosdam fratres in militiam mittamus; atque alteri praecipiens adjunxit: Scribe Marcellum,
Abbreviated transcription (Latin):
te sua aliquid p̃uidet Aliqͣndo autẽ
exiture de corꝑe animȩ: ꝑ reuelatio¬
nem uentura eognoseunt. aliqͣndo
uero dũ iã iuxta fit ut corpus deserãt.
diumitus afflatȩ in secretis cȩlestib
Nam quia ius animę aliqͣndo subti¬
litate sua ea quę sunt uentura cog¬
noseit. patet er eo qđ cum quidã
aduocatus qui in hac urbe ante bi¬
niũ lat̾is dolore defime̾tus est: ante¬
paͣululũ quã moreret᷑ uocauit pue¬
rum et parati sibi uestim̃ta ad ꝓce¬
dendũ iussit: Quem dũ puer quali
insanire cerneret. eiusq minime¬
p̾ceptis obȩdiret: surcexit. uestumͣ¬
to se indut: ꝙ ꝑ uiã appiã ad beati
sirti ȩccłiam se esse ꝓcessurum dixit:
Cumq post modicum in grauescente
molestia esset defunctus: deliberatũ
fuerat ut apud beatum ianuarium
martirem p̃nestina uia eius corpus
poni debuisset: Sed quia longum
hoc his qui funus eius portauerant
usum est: repente orto consilio exe¬
untes cum eius funere ꝑ uiã appiã

Expanded text:
em exiturae de corpore animae, per revelationem ventura cognoscunt. Aliquando vero dum jam juxta sit ut corpus deserant, divinitus afflatae in secreta coelestia Nam quod vis animae aliquando subtilitate sua ea quae sunt ventura cognoscit patet ex eo quod quidam advocatus qui in hac urbe ante biduum lateris dolore defunctus est, paululum antequam moreretur, vocavit puerum suum, pararique sibi vestimenta ad procedendum jussit. Quem dum puer quasi insanire cerneret, ejusque praeceptis minime obediret, surrexit, vestimento se induit, et per viam Appiam ad beati Xysti Ecclesiam se esse processurum dixit. Cumque post modicum, ingravescente molestia, esset defunctus, deliberatum fuerat ut apud beatum Januarium martyrem Praenestina via ejus corpus poni debuisset. Sed quia longum hoc his qui funus ejus curaverant visum est, repente orto consilio exeuntes cum ejus funere per viam Appiam,
Abbreviated transcription (Latin):
psallentiũ altius ascendebant. tau¬
to cȩpit psalmodia lenius audu:
quousq et eius psalmodiȩ soniti.
et odoris suauitas elongata fiiret
on nunqͣm uͦ in eonsolatio
egredientis animȩ: ip̃e apparere fo¬
cor uitȩ: Unde et hoc qd̾ de tarsilla
amnita mea in homeliis euuangłi di¬
xisse mȩ recolo: replicabo: Que int̾
duas sorores suas alias uirtute conti¬
nuiȩ orationis. grauitatȩ uitȩ. singi¬
laritate abstinentiȩ: ad eulm̃ sẽĩt.

Expanded text:
psallentium altius ascendebant, tanpsallentium altius ascendebant, tanto coepit psalmodia lenius audiri, quousque et ejusdem psalmodiae sonitus, et odoris suavitas elongata finiretonnunquam vero in consolatione egredientis animae ipse apparere sotor vitae. Unde et hoc quod de Tharsilla amita mea in Homiliis Evangelii dixisse me recolo replicabo; quae inter duas alias sorores suas virtute continuae orationis, gravitate vitae, singularitate abs
Abbreviated transcription (Latin):
ut earum animũ quia lux emissa
terruerat: odoris suauitas refoueret.
Sed cũ iũ claritatis illius ferre non
possent: cepit eadem romula ad¬
morũ inagistram. blanda uoce con¬
solari dicens Noli timere mat̾: ñ
norior mͦ Cumq hoc crebrodiceret.
paulatĩ lux quȩ fuerat emissa
subtͣcta est: sed his qui subsecutui
est odor remansit: Sieq dies sed̾s
et terenis transiit: ut asꝑsa flagrã
ta: eaudẽ magistram sua iterim
uocauit: Qua ueniente:
uiati¬
cũ petiit. et accepit Nec dũ uͭ eadẽ
redempta. uel alia eius discipłã ẽ lec¬
tulo iacentis abscesserant: et ecee
subito in platea ante enisdẽ cellulȩ
ostiũ duo chori psallentiũ asticerũt
et sieut se dicebant sȩrus ex uocib dꝰ¬
ere uisse: psalmodiȩ cautus dicebant
uiri. et femine respondebant: Cumq
ante fores cellulȩ exiberent᷑ cei estes
erequiȩ: scã illa anima carne soluta
est: Qua ad cȩlũ ducta: qͣnto chori

Expanded text:
ut earum animum quem lux emissa ut earum animum quem lux emissa terruerat odoris suavitas refoveret. Sed cum vim claritatis illius ferre non possent, coepit eadem Romula asmorum magistram blanda voce consolari, dicens: Noli timere, mater, non morior modo. Cumque hoc crebro diceret, paulatim lux quae fuerat emissa subtracta est, sed is qui subsecutus est odor remansit. Sicque dies secundus et tertius transiit, ut aspersa odoris ta eamdem magistram suam iterum vocavit; qua veniente, viaticum petiit, et accepit. Necdum vero eadem Redempta, vel illa alia ejus discipula a lectulo jacentis abscesserant, et ecce subito in platea ante ejusdem cellulae ostium duo chori psallentium constiterunt, et sicut se dicebant sexus ex vocibus discrevisse, psalmodiae cantus dicebant viri, et feminae respondebant. Cumque ante fores cellulae exhiberentur coelestes exsequiae, sancta illa anima carne soluta est. Qua ad coelum ducta, quanto chori