comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃t ad sensuimancipabunt᷑ ut qua p̃¬
teritoꝵ cõcilioꝵ gestis tenent᷑ cartha¬
ginensis at cłae nr̃a aedsensiono plene
apudoris firmatencant᷑ Uniuersi qũ¬
dixer̃ Huc ordo & apatrib: & amaiorid¬
UI
seruatus est & a nobis doꝓpicio seruabit
saluo &iã iure primatus numidia &
ut matricula & armariũ anchibus
numidia & apud primã sedẽ sit &
uersarius ipsius cũ sep&iss& intro¬
duci ced cõciliũ pirm in terrogatus utix
cũ eo uell& apud epos ex periri primo
ꝓmisit. & alia die respondit. hoc sibi
ñplacere atq: discossit. Placuit omĩb
opis ut nullus ordẽ qđ uult deo cõmu¬
nic&. doneo causa ei: qualẽ potuerit
e muinũ sumat. Nã adimi ei epis copa¬
tũ. ante quec̃ causȩ ei: exitus appare¬
r&s nullo cristiano uideriiure potuis¬
SA DI MAXIMIANO ITO IłV¬
Demax imicnoba gaiense & ad eum
& ipsã plebẽ placuit de cõciliolitte¬
ras dari ut & ipse ab epis copatũ dis¬
cedat & illi sibi aliũ requirant

Expanded text:
ro assensui mancipabuntur, ut quae praeteritorum conciliorum gestis tenentur Carthaginensis Ecclesiae nostra assensione plene apud omnes firma teneantur. Universi edixerunt: Hic ordo et a patribus et a majorius servatus est, et a nobis Deo propitio servabitur, salvo etiam jure primatus Numidiae eut matricula et archivus Numidiae, et apud primam sedem sit, et versarius ipsius, cum se petiisset introduci ad concilium nostrum, interrogatus, utrum cum eo vellet apud episcopos experiri, primo promiserat, et alia die respondit hoc sibi non placere, atque discessit: placuit omnibus episcopis, ut nullus idem Quodvultdeo communicet, donec causa ejus, qualem potuerit, terminum sumat. Nam adimi ei episcopatum, antequam causae ejus exitus appareret, nulli Christiano videri jure potuisset. De Maximiano epiMaximiano Bagaiensi, et ad eum, et ad ipsam plebem placuit de concilio litteras dari, ut et ipse ab episcopatu discedat, et illi sibi alium requirant
Abbreviated transcription (Latin):
insultationẽ b er&icoꝵ atq gentilium
siforte causȩ sua ad esse uoluorint &
in nocentiã sucẽ ad serere intra cennum
ex comunicationis hoc facian. Si uero
intra connũ causã sucõ purgare cõtẽpse¬
rint. nulla eoꝵ uox postea penitꝰ audiat
UTDEAIINORO NASTIRO SUS CIETOS NEC
ENEPOSITOS MONASTERUI NEC CIRICOS
LICEAT ORDINARE IXL UII¬
tem placuit ut siq̃ de alterius non aste¬
rio roꝑtum uel adclericatũ ꝓmouere
uoluerit. uel in suomanasterio maiorẽ
monasteru cõstituerit eps qui hoc foco¬
rit. ac&eroꝵ comunione seuistus. sua
tantũ plebis comunione cõtentus sit.
& ille neq clericus neq p̃positꝰ ꝑseuer&
Si q̃ eps heredes ex trancos a cõ sanguinitate
s uec uel heraticos &iã cõsanguineos aut
paganos aeccłe p̃tulorit saltĩ post mortẽ
anathema ꝗ dicat᷑ atq eius nom̃ in t̃dĩ
sac̃dotes nullomodo recit&. oc xxcuson
possit sintestatus defecerit qx utq
debuit factus ep̃s. rei sua ordinatione

Expanded text:
insultationem haereticorum atque gentilium, si forte causae suae adesse voluerint, et innocentiam suam asserere, intra annum excommunicationis hoc faciant: si vero intra annum causam suam purgare contempserint, nulla eorum vox postea penitus audiatur. Ut de alieno monasterio susceptos, nec praepositos monasterii, nec clericos liceat ordinare. XXC. Item placuit, ut si quis de alterius monasterio repertum vel ad clericatum promovere voluerit, vel in suo monasterio majorem monasterii constituerit: episcopus, qui hoc fecerit, a caeterorum communione sejunctus suae tantum plebis communione contentus sit, et ille npiscopus haeredes extraneos a consaguinitate sua, vel haereticos etiam consanguineos, aut paganos Ecclesiae praetulerit, saltem post mortem anathema ei dicatur atque ejus nomen inter Dei sacerdotes nullo modo recitetur; nec excusari possit, si intestatus decesserit, quia utique debuit factus episcopus rei suae ordinationem
Abbreviated transcription (Latin):
duc cius dem arnipaschȩ dics incertus c̃ ille paedons
tigiur quomodo sola post cõsulatu in pubucis ger
dscribi placuit & illud ut aduorsus donatistis a.
giios uł corũ suꝑsticiones logat missi de hoc glo¬
so cocilio quiquidutile ꝑuuderou degloriosissimis
ncipib impendit. Placuit& iã petitu orinũ ep̃oꝵ

Expanded text:
usdem anni Paschae dies incertus est, ille praecedens adjungatur, quomodo solet post consulatum in publicis gestis ascribi. Placuit et illud, ut adversus Donatistas et paganos, vel eorum superstitiones, legati missi de hoc glorioso concilio, quidquid utile perviderint, de gloriosissimis principibus impetrent. Placuit etiam petitu omnium e
Abbreviated transcription (Latin):
pitdns toneant DEHIS QUI VXORES AUT COR
UIROS DIMITUNT UT SI CUANTANT
acuit ui secđm cuo angelicã & apłic̃ã disuplia
Incq. dinissus ab uxore. neq dimissa amarito.
rcõiungaitur sed ita maneant aut sibima
cõcilientur. Qđ si cõ tempserint ad poninca

Expanded text:
res, aut quae viros dimittunt, ut maneant sic. Placuit ut secundum evangelicam et apostolicam disciplinam, neque dimissus ab uxore, neque dimissa a marito, alteri conjungatur. Sed ita maneant aut sibimet reconcilientur. Quod si contempserint, ad poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝓuidenna grauiorib: foeminis cõmenden¬
tur. aut simul habitantes. riuicẽ se custodi¬
ant. nepissim uacando ecđe ledant ex esti¬
matione: DEIGROTANTIBUS QUIꝑ
SERESPONDERE NONPOSSUNT

Expanded text:
est, providentia, gravioribus feminis commendentur, aut simul habitantes invicem se custodiant, ne passim vagando Ecclesiae laedant existimationem. De aegrotantibus qui pro se respondere non possunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tata aut̃ iussione. atq: actis innexadicit
ad don atistas ꝑ uram grauitate ꝑferen¬
dũ audire & actis inserere & ad eosꝑ
ferre dignamini. Eoruq responsionẽrur¬
sui apud actaura nobis insinuccre cõ¬
uenimꝰ: uos ex cõcilu nr̃a catholica aucto¬
ritate missi. deurã correctione gaude¬
recupientes cõsiderantes dñĩ caritatom
quidix. beatipacifici ex ipsi filii diuo¬
cabuntur. Et amonuit ꝑ ꝓph&ã & iam¬

Expanded text:
tata autem jussione, atque actis innexa, illetata autem jussione, atque actis innexa, illead Donatistas per vestram gravitatem perferendum, audire, et actis inserere, et ad eos perferre dignemini, eorumque responsionem rursus apud acta vestra nobis insinuare. Convenimus vos ex concilii nostri catholica auctoritate missi, de vestra correptione gaudere cupientes, considerantes Domini charitatem, qui dixit: Beati pacifici, quia ipsi filii Dei vocabuntur, et admonuit
Abbreviated transcription (Latin):
ma ser uabitur ut placita ad cosdem cõcibi
transmittntur. Ab uniuersis epis dictũ est
Hȩcque stitut scĩtas ura ominib plac&
Di con uiniindis doNatists
mandũ Professio enĩ ura omniũ hoc depro
misit debere unũ queq nrũ m onciuita te sua
ꝑse cõuenre donatis tarũ p̃positos auda uin¬
gere sibi uicinũ collegã . ut parit eos in sin¬
gulis quibq ciuitatib: uellocis ꝓmagis¬
tratus uel seniores locorũ cõueniunt:
Hoc si omnib plac&. edicat᷑. Ab uniuer¬
sis epis dictũ est. Ominib: plac& . & onis
hoc subs criptionẽ nram firmauimꝰ. P&I¬
mus &ia ut epistolis adiudices decon¬
cilio mittendis ꝓomnib: scitas uradig¬
n& Aurelius op̃s dix̃. Si uid &ꝰ carita
tiure forma coniuentionis eoꝵ recit&
ut hunc tenorẽ ꝑsecutionis om̃s si placue¬
rit teneamus. Ab uniuersis pis dictũ est.
Rccit&ur l&us notarius recitauit
sedis imp& rauimus : Eximus graui¬
tatem uram recitare gestis. ut necti
atq ineffectũ doduci iuboatis. Reci¬

Expanded text:
i trans mittantur. Ab universis episcopis dictum est: Haec, quae statuit sanctitas tua, omnibus placent. De conveniendis Donatistismandum. Pmpsit, debere unumquemque nostrum in civitate sua per se convenire Donatistarum praepositos, aut adjungere sibi vicinum collegam, ut pariter eos in singulis quibusque civitatibus vel locis, per magistratus vel seniores locorum conveniant. Hoc si omnibus placet, edicatur. » Ab universis episcopis dictum est: « Omnibus placet, et omnes hoc subscriptione nostra firmavimus. Petimus etiam, ut epistolis ad judices de concilio mittendis pro omnibus subscri. Aurelius episcopus dixit: Si videtur charitati vestrae, forma conventionis eorum recitetur, ut hunc tenorem prosecutionis omnes, si placuerit, teneamus. Ab universis episcopis dictum est: Recitetur. Laetus notarius recitavit.sedis impetraverimus, petimus gravitatem vestram recitare, et gestis innecti, atque ut in effectum deduci jubeatis. Reci
Abbreviated transcription (Latin):
tem placuit ut dein fantib: quoties nouue¬
untꝰ certissimi testes qui eos bapti ⁊ atos essi
sine dubitatione testent᷑ Nequȩ ipsisuu
pondere absq: ullo scrupulo eos ess eb as¬
dos noista trepidatio eos faciat sac ram̃ tos
purgatione priuari. Hinc enĩ legatimi
sab scriptione omnib: intim & Dies uoro

Expanded text:
tem placuit de infantibus, quoties non inveniuntur certissimi testes qui eos baptizatos esse sine dubitatione testentur, neque ipsi suntpondere, absque ullo scripulo eos esse baptizandos, ne ista trepidatio eos faciat sacramentorum purgatione privari: hinc enim legati Masubscriptione omnibus intimetur, dies vero
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s in uniuersali cõcilio cõsediss& ads¬
tib: diaconib: Aurelius ep̃s dix̃ Exigen¬
quos oportuit in co&uscĩtati ure ꝑfs¬
tiae idest trans acte legationis curs
hodie tam̃ oport& tractatũ estor

Expanded text:
in universali concilio consedisset, astantibus diaconis, Aurelius episcopus dixit: Exigenquos oportuit in coetu sanctitatis vestrae perfunctae legationis cursum hodie tamen oportet tractatum hester
Abbreviated transcription (Latin):
possit & gnauiter ꝑ agendas ii plere ꝑn¬
rus ad trans marinas italiae partes. ut ũ
cessitatẽ ipsã ac dolorem atq in opiã nr̃an
leat iitimare exhis enĩ sedib: hoc fuerati¬
tũ quo nouerint cõmunipericulo ꝓ uidens
maxime quia tanta indigentia clericorũs
diaconũ uł in lit teratũ habere reperian
Nã dec&seris superiorib: gradib: & offi
tacendũ arbitroriquia ut dixi siminiss¬
um diaconi facile nõ inuenitur: Mule

Expanded text:
possit, et gnaviter peragendas implere, perrecturus ad transmarinas Italiae partes, ut tamnecessitatem ipsam, ac dolorem atque inopiam nostram valeat intimare. Ex his enim sedibus hoc fuerat prohibitum, quod noverim, communi periculo providendum, maxime quia tanta indigentia clericorum equidem diaconum vel illiteratum habere reperiantur. Nam de caeteris superioribus gradibus et officiis tacendum arbitror, quia, ut dixi, si ministerium diaconi facile non invenitur, multo
Abbreviated transcription (Latin):
sis ad dñm gra uł reco ciliatione nege tur
Liceat &iam legi passiones martirũ. cũ an¬
niuer sarii dies eorũ cȩlebrant᷑. DEPARVE¬
LIS QUAUISONATISTAS BAPTITATISUNT
ciui Dedonatistis placuit ut cõsolam fr̃s & con¬

Expanded text:
sis ad Deum, gratia vel reconciliatio non negetur. . XLVI. Liceat etiam legi passiones martyrum, cum anniversarii dies eorum celebrantur. De parvulis qui apud Donatistas baptizati sunt. XLVII. De Donatistis placuit ut consulamus fr
Abbreviated transcription (Latin):
cĩ atꝗ diuina cẽ certissimũ est : & ri his om¬
e animȩ spem constitutã. quã quã  hereti¬
iorũ p̃sumpta audatia ueritatis nomine pal¬
uta haec tradere audeat: quȩ qm̃ simplicia
sunt. ut p̃mona batus apłs dicendo Unus
uls una fides unũ baptisma. Et uerari no liccat
qđ sond dari oportet anethemato nõ in orroris
recipiantur ꝑ manꝰ in positionẽ in unã eccłam

Expanded text:
 atque divina esse certissimum est, et in his omnem animae spem constitutam. Quamquam et haereticorum praesumpta audacia veritatis nomine palliata, haec tradere audeat, quae quoniam simplicia sunt, ut praemonet beatus apostolus dicendo, unus Deus, una fides, unum baptisma, et iterari non liceat, quod semel dari oportet, anathematizato nomine erroris re
Abbreviated transcription (Latin):
eps eiđẽ cartaginensis huic decr&o cõsensi.
& p̃lecto subscripsi similiter & ceteri ep̃i
sub scripserunt. In HOC COΝCUO StΑ¬
coporũ nauiget sine formata primatis
gesta: in authenticis quiquerit in uenia:
De cõcilio isto legati adimperatores infra
scmpti diriguntur epi. Post cõsolatuglo¬
riosissimi imperatoris. honori augusti
tagine in secre tario basilicȩ restitute :
in hoc cõcilio legationẽ susceper̃ epigonius
& uncentius ep̃i. ut  cõfugientib: ad
eccłam quocũq reatu in uolutis. legem
de glorio sissimis principib merẽantur
ne quis eos audeat abstrahere. In hoc cõ¬
cilio legatiodestriatꝰ ad romanũ & me¬
dio lanensẽ epõs. de paruulis qui apud
hereticos baptizati sunt & ad imperatorem
DE IDOLORUM REUQUIIS AUEIRIISII
ET DEAUIS RIBUS QUAM

Expanded text:
ensi, et praelecto subscripsi. Similiter et caeteri episcopi subscripserunt. In hoc concilio stacoporum naviget sine formata primatis. Gesta in authenticis, qui quaeret, inveniet. De concilio isto legati ad imperatorem infra scripti diriguntur episcopi. Post consulatum gloriosissimi imperatoris Honorii Augusti thagine, in secretario basilicae restitutae. In hoc concilio legationem susceperunt Epigonius et Vincentius episcopi, ut pro confugientibus ad ecclesiam, quocunque reatu involutis, legem de gloriosissimis principibus mereantur, ne quis eos audeat abstrahere. In hoc concilio legatio destinatur ad Romanum et Mediolanensem episcopos, de parvulis qui apud hoereticos baptizati sunt, et ad imperatorem de idolorum reliquiis auferendis, et de aliis rebus quam
Abbreviated transcription (Latin):
res non sinit᷑. plobos tam̃ animoneant᷑ no
lo ca frequentent. Vt qͥrectȩ sapunt.
ibi suꝑstitione deuictiteneant᷑. Et om
nulla memoria martirũ ꝓbabilit̃ accept
alicuius habitationis uel possessionis ud
sionis fidelissima originetradit᷑. Nie
lib & hominũ ubicũq cõstitunt᷑ altariao
Itẽ placuit. ab imperatorib: TIRERTIDIS
gloriosissimis p&i ut reliquia idolatru
solũ in simulacris sed in quib: cũq locis
lucis uel arborib: omnimodo deleantur

Expanded text:
es non sinitur, plebes tamen admoneantur, ne illa loca frequentent, ut qui recte sapiunt nulla ibi superstitione devicti teneantur. Et omnino nulla memoria martyrum probabiliter acceptetur, alicujus habitationis vel possessionis, vel passionis fidelissima origine traditur. Nauorumlibet hominum ubique constituuntur altaria, Item placuit ab imperatoribus gloriosissimis peti, ut reliquiae non solum in simulacris, sed in quibuscunque locis vel lucis, vel arboribus omnimodo doleantur
Abbreviated transcription (Latin):
decisio dericorũ uniparui displicuert nõ liccit deri¬
cũ in iudiuo ad uestimoniũ reuocarieũ qui cognitor
uł p̃sens fuit ut nulla ad testimioniũ dicendũ etde¬
siastici cuius lib& ꝑsona pulsetur. DEEΛGΛnΟRŨ
CONUIGIIS AUEERENDISXXUII
llud & iam p&endũ ut qm̃ cõtra p̃cepta diuina cor¬
uiuia multis in locis exercentur quae aberrore
gentili ad tractata sunt. ita ut nunc a paganis xp̃ĩ¬
ani adhȩc caelebranda cogant᷑. Qquare tempo¬
rib xp̃i anorũ imperatorũ ꝑ secutio altera fieri
occulte uideatur uetari talia iubeant. & de
ciuitatib & de possessiorub: in positã poenam
ꝓhiberi Maxime cũ &iã natalib beatissimoꝵ
mar txrũ ꝑ nõ nullas ciui tates & in ipsis locis sa¬
mas ꝑ uices atq plateas eerceant ut matro¬
nalis honor & innumerabiliũ fęminarũ pu¬
dor. deuotȩ uenientiũ ad sacra tissimũdiẽ in¬
uiriis lasciuientib: app&at᷑ ut &iã ipsius sçẽ

Expanded text:
rum uni parti displicuerit, non liceat clericum in judicium ad testimonium devocari eum, qui cognitor, vel praesens fuit; ut nulla ad testimonium dicendum ecclesiastici cujuslibet persona pulsetur. De paganorum conviviis auferendis. LX. Illud etiam petendum, ut quae contra praecepta divina convivia multgentili adtracta sunt, ita ut nunc a paganis Christiani ad haec celebranda cogantur, ex qua re temporibus Christianorum Imperatorum persecutio altera fieri occulte videatur, vetari talia jubeant: et de civitatibus et possessionibus imposita poena prohiberi: maxime cum etiam natalibus beatissimorum martyrum per nonnullas civitates, et in ipsis locis samas per vicos atque plateas exerceant, ut matronalis honor et innumerabilium feminarum pudor, devote venientium ad sacratissimum diem, injuriis las
Abbreviated transcription (Latin):
di est qđ nr̃ accessus aduos nec suꝑfluus
usuauis ost cunctis. ut cõsensus omniũ
÷ que iã dudũ uel ipponiensi ssinodofir¬
asunt uol post modũ meliore cõcilio
darthagine definitã. Nunc quoq nobis
nsolum cosens uuro his actis. ueru & sub¬
iptonib: manifest&is Sanctipꝰ ep̃s pri

Expanded text:
ster accessus ad vos nec superfluus, nec insuavis est cunctis, ut consensus omnium torum quae jamdudum vel in Hipponensi synodo firmata sunt, vel postmodum meliore concilio apud Carthaginem definita, nunc quoque nobis non solum consensu vestro his actis, verum et subscriptionibus manifestetis. Xantippus epi
Abbreviated transcription (Latin):
ue marbitiosa lege. ut sats fiat ꝑsone¬
unius cuius q ep̃i. in prima tan timodo cõuennone
si autẽ qđ lic& huic sedi uindicandũ sibi fuent
arbi iratus neces se hab estu om̃s ccđas sufulcre.
unde tibi nõ potes lctẽ damꝰ. sed tua ad signamꝰ.
ut liccat uoluntati tue. & semꝑ tenere quã uoles
ut p̃positos plebib uł et clesiis cõstituas qui pos¬
tulati fucrint & unde uoles. Pustumianus ep̃s
dix. Ne inde qui unũ habuerit nũ quid deb&
illi unus ipse prbr auferri: Aurelius ep̃s̃ dix̃
Sedl ep̃s urius cẽ potest ꝑ que dignatione diuina
prbri mult constitui possint. Vnus aut̃ ep̃s
difficile muenit᷑ constituendus. Qua ꝓpter si
necessariũ epis copitui quis habuerit prb̃rm.
& unũ ut dixisti frater habuerit. &iã ip sã
aꝑ moninonem dare debebit. Pustumia¬
nus qp̃s drẽ. Ergo s hab& alius habundanter
dericos debetmiht alia plebssub uenire
Aurelius ep̃s dix̃. Soie quomodo iu eccłs al
terius sub ueneris ꝑ suadebitur illi. qui

Expanded text:
 arbitrio, sed longe est ut satisfiat personuniuscujusque episcopi in prima tantummodo conventione. Si autem quod licet huic sedi vindicandum sibi fuerit arbitratus, necesse habes tu omnes Ecclesias fulcire, unde tibi non potestatem damus, sed tuae assignamus, ut liceat voluntati tuae, et semper tenere quem voles, ut ptulati, et unde voles. Postumianus episcopus dixit: Deinde qui unum habuerit, nunquid debet illi unus ipse presbyter auferri? Aurelius episcopus dixit: scopus unus esse potest, per quem dignatione divina presbyteri multi constitui possint, unus autem episcopus difficile invenitur constituendus. Quapropter si necessarium episcopatui quis habuerit presbyterum, et unum, ut dixisti, frater, habuerit, etiam ipsum ad promotionem dare debebit. Posthumianus episcopus dixit: Ergo si habet alius abundantes clericos, debet mihi alia plebs subvenire? Aurelius episcopus dixit: Sane, quando tu Ecclesiae alteri subveneris, persuadebitur illi qui
Abbreviated transcription (Latin):
in hioces cocedente ep̃o in cuius potes tite fu¬
erant constitote ordinati sunit ep̃i &iã dio¬
S ingulis ep̃is seruatũ ẽ qđ decebat ut ex massa
dio csiũ nulla carperetur ut ꝓpriũ q̃m habu
Sofficiat eni si cõsenserit ut eadem diocesis ꝑ¬
missa ꝓpriũ tantũ ep̃m habeat: caeteras sib
non uindicent diocesis. quia ex emite de faste
multarũ : solatieruit honorẽ epis copatus sus¬
cipere. Aurelius ꝙs̃ dix̃. Nõ dubito caritati
urȩ omniũ placere eũ qui uidio cesi cõcedonte
ep̃o qui matricẽ tenuit. solã eandem retinere
plebem inqua fuerit ordinatus. m̃ igit᷑
uni uersa arbitror fuisse tractata si om̃a
cũ animo ur̃o cõuenerunt : sermone ur̃o. cur¬
cta roborate. Vniuersi epĩ dixer̃. Om̃a¬

Expanded text:
cesi, concedente eo episcopo, in cujus potestate fuerant constituti, ordinati sunt episcopi, etiam dioSingulis episcopis servatum est quod decebat, ut ex massa dioecesium cedendi. Sufficiat enim si consenserit, ut eadem dioecesis permissa proprium tantum episcopum habeat, caeteras sibi non vindicet dioeceses, quae excepta de fasce multarum sola meruit honorem episcopatus suscipere. Aurelius episcopus dixit: Non dubito charitati vestrae omnium placere eum in dioecesi, concedente episcopo, qui matricem tenuit, solam eamdem retinere plebem in qua fuerit ordinatus. XLVII. universa arbitror fuisse tractata, si omnia cum animo vestro convenerunt, sermone vestro cuncta roborate. Universi episcopi dixerunt: Om
Abbreviated transcription (Latin):
nicor ab orrentes ad eccłamdĩ catolicã per
iuer sum mundũ diffusa hor dine antiquo ꝑ
unus in positionẽ reteptistnt. debere talibus
sus cipiendũ mumꝰ clericatus. nõ in pedire no¬
er gr roris cũ uerã eccłam illorũ puta uerent
l fidem accedendo M ibi xp̃o credideront a

Expanded text:
s ad Ecclesiam Dei catholicam per universum mundum diffusam, ordine antiquo per manus impositionem recepti sunt, debere talibus suscipiendum munus clericatus non impedire nomen erroris, cum veram Ecclesiam illorum putaverint ad fidem accedendo, et ibi Christo credi
Abbreviated transcription (Latin):
Epigonius eps̃ dixit inmultis cõ cilis hocstitu¬
tũ a co&u sacor dotili est ut plebes que indiocesi¬
b ab epis retinentur quȩ pm̃ nũ quã habuerunt
nõ ausi cũ uolintatt cius ep̃ĩ a quo teneuntur ꝓpri
null dominatũ quodim adepto cõmunonẽ fra¬
trũ acborrent. uel arte uĩ de prautat fuernt
quasi in quodam arch& tiramni ca sibi domria¬
tũ undiait. Qđ ploriq tumidi atꝗ stoldi ad¬
ligno ut inlicito fauore cosdem uellnit sibi cõ¬
lo cre rectores. Qđ quidem uingnȩ montistuc
tenem̃ uotũ frac̃ religiose aureli quihec sepe¬

Expanded text:
Epigonius episcopus dixit: Multis conciliis hoc statutum a coetu sacerdotali est, ut plebes quae in dioecesibus ab episcopis retinentur, quae episcopos nunquam habuerunt, nonnisi cum voluntate ejus episcopi a quo tenentur, propriouia nonnulli, dominatu quodam adepto, communionem fratrum abhorrent, vel certe cum depravati fuerint, quasi in quadam arce tyrannica sibi dominatum vindicant, quod plerique tumidi, atque stolidi adligno, ut illicito favore eosdem vellent sibi collocare rectores. Quod quidem insigne mentis tuae tenemus votu
Abbreviated transcription (Latin):
Ineconates ardigiosis imperatorib postalan¬
de: ut reliquias ido lorũ ꝑ omnẽ a fricã iabeanit
penitus amputari. Nã plerisq inloc smari¬
timis atq pesser sonib: diuorsis. ad hac erxo¬
ris istius iiquitus uiget ut p̃ cipiant᷑ &ipsas
deleri& teripla corũ quȩ iniagris uł locis abdi¬
ts costituta nullo ornamto sunt iuibeantur

Expanded text:
itates a religiosis imperatoribus postulandae: ut reliquias idolorum per omnem Africam jubeant penitus amputari: nam plerisque in locis maritimis, atque possessionibus diversis, adhuc erroris istius iniquitas viget: ut praecipiantur et ipsa deleri, et templa eorum, quae in agris, vel in locis abditis constituta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrecunoni nõ obsisto sed hoc me a fciie .&.
facturũ ct̃ ꝓfiteor circa cossanc qui fuerunt
cõ cordes nõ solũ crca ecłam car tagi noisen
sed crca omne sacer do tile cõsortũ. Sunt ouon
plorrq õspiroits cũ plebib ꝓprus quas decipi¬
uiti cũ dictũ st carũ scalporas aures. blandi
ad ieducoidũ uiciosȩ uit homines uł cete
iniflati & ab hoc cõ sortio separati qui putoit
Opertetenĩ utqui uniuersi fratrib hac toto q̃¬

Expanded text:
prosecutioni non obsisto: sed hoc me et fecisse et facturum esse profiteor circa eos sane, qui fuerint concordes, non solum circa Ecclesiam Carthaginensem, sed circa omne sacerdotale consortium. Sunt enim plerique conspirantes cum plebibus propriis, quas decipiunt, ut dictum est, earum scalpentes aures, blandi ad seducendum, vitiosae vitae homines, vel certe inflati, et ab hoc consortiOportet enim, ut qui universis fratribus ac toto
Abbreviated transcription (Latin):
ut quando adlgendũ ep̃m cõuenerimus siqua
a dictio fuerit oborta quia talia tracta ta sunit
dios nõ p̃sumant ad pur gandum eũ qui ordi¬
dus et tres iam. sed postuletur ad numerũ su¬
dicꝰ ui unus uł duo. & ii eader plibẽ cui ordi¬
nandus st discutiatur primo ꝑsone cõmdicon
& cũ pur gat fuerit sub cõspes tupublico ita de¬
mum hor dinetur. Si hoc cũ urȩ scitatis animo
cõcordat roboretur urȩ dignanonis responsione
ab unuersis ep̃is dictũ ẽ. satis plac&.¬
ep̃i dixer. Qm̃ de cõmonitorio nr̃o om̃a tractita
noscuntur addimus &iã de die paschae nobis
ct̃ mindatum. Vt de eccła semꝑcar taginensi
sicun ad sla in struamꝰ & nõ sub angusto tẽporis
singulis quib: ꝙ annis ad tractandũ cõaeniamꝰ¬
&cũ cõ uenginus inunũ tunc deuulgabitur
sc̃s pusdȩ dics ꝑlegatos qui ad fuerrit cõcilio
Hono rauis & urbanꝰ epĩ dixer̃. Nunc dep̃serti
co&u p&imus ut litteris ꝓuinciã nr̃am dehac

Expanded text:
ut quando ad eligendum episcopum convenerimus, si qua contradictio fuerit oborta, quia talia tractata sunt apud nos, non praesumant ad purgandum eum qui ordinandus est tres jam, sed postuletur ad numerum supradictorum unus vel duo, et in eadem plebe cui ordinandus et cum 80 purgatus fuerit sub conspectu publico, ita demum ordinetur, si hoc cum vestrae sanctitatis animo concordat, roboretur vestrae dignitatis responsione; ab universis episcopis dictum est, placopi dixerunt: Quoniam de commonitorio nostro omnia tractata noscuntur, addimus etiam de die Paschae nobis esse mandatum, ut de Ecclesia semper Carthaginensi, sicuti assolet, instruamur, et non sub angusto temporis singulis quibusque annis ad tractandum conveniamus, et cum venerimus in unum, tunc divulgabitur sanctus Paschae dies per legatos qui adfuerint concilio. Honoratus et Urbanus episcopi dixerunt: Nunc de praesenti coetu petimus, ut litteris provinciam nostram de hac
Abbreviated transcription (Latin):
est uel exalia substantia dicentes mu¬
tabile & cõuertibile filiũ dĩ. hos anathe¬
mati⁊ at catholica & apłica axcła¬
quȩ in õcilus africanis ꝓmulgata suns
astis p̃sentib inserta noscunt᷑¬

Expanded text:
est uel ex alia substantia, dicentes mutabilem et conuertiibilem filium dei, hos anathematisat catholica et apostolicquae in conciliis Africanis promulgata sunt, actis praesentibus inserta noscunt
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt Et illud nob uerbo mindatũ ẽ. ut
quia costitutũ incõ cilio x̃ppomeisi. singulis
debere : urncias. tempore cõ cili uisi tandas eẽ:
diꝗ iemini &iã qđ hoc anno sciđm ordinem
mauritania ꝓpterea qđ infinibi africat posita
sit nihil fãtuinus. Si quiden uicine sunt barba¬
no sed prast& dẽ ut ox habundant nõ polli

Expanded text:
runt: Et illud nobis verbo mandatum est, ut quia constitutum est in concilio Hipponensi singulas debere provincias tempore concilii visitandas esse, dignemini etiam, quod hoc anno secundum ordinem Mauritania, propterea quod in finibus Africae posita sit, nihil statuimus, siquidem vicinae sunt barbarico; sed pra
Abbreviated transcription (Latin):
ad minis terio nec esse sit rerioueru nõ eis ma¬
nius tinquã poeniteitib uł tam quã fidelib
laics ii ponat᷑ Neq: ꝑmittendũ ut rebapti¬
tati ad clericatus gradum ꝓmoueat᷑
SUA UTLANOMANNA PUTAUIRNT
Item placuit ut prb̃ri diaconi uł c&eri¬

Expanded text:
 eis manus, tanquam poenitentibus, vel tanquam fidelibus laicis, imponatur; neque permittendum, ut rebaptizati ad clericatus gradum promoveansua ad transmarina putaverint Item placuit ut presbyteri, diacon
Abbreviated transcription (Latin):
PRIMATIN HADIANT PROERIUM
Placuit ut maurirania sitifensis
ut postulauit primatẽ ꝓuinciae enumuidie
excuius co&useparat᷑ ut suũ habeat pri¬
mate quẽ cõsentientib: omib: primatib:
ꝓuinciarũ africanoꝵ uel omib: ep̃is

Expanded text:
primatem habeat proprium. XVII. Placuit ut Mauritania Sitifensis, ut postulavit, primatem provinciae Numidiae, ex cujus coetu separatur, ut suum habeat primatem, quem, consentientibus omnibus primatibus provinciarum Africanarum, vel omnibus epis
Abbreviated transcription (Latin):
habeat facultate. Uerũ tam̃ diu posi
m̃ sem scđm ñ comiunic& donecpur¬
g&ur. Siaut̃ ad cõciliũ uniuersale
anniuers alriũ occurrere noluerit.
ut uel ibi causa ei t̃ min& ipse in seda¬
nationis sententiã dixis se iudic&
Tẽ pr̃ sane quo non comunicat. nec in
sua aeccłã ul parrochia comunic&
accus ati aut̃ ei : sinũ qua dieb causȩ
dicende defuerit. a comunione Nonie¬
moueat᷑. Si uero aliquando defuerit
sub trahens se restituto in comunione
epo ipse remoueat᷑ a comuniono accu¬
sator. Ita tam̃ ut nec ipsi adimat fa¬
cultas causȩ ꝑ agendo sise addie occur¬
rere n uoluisse. sed ũ potuisse ꝓbauo u¬
rit. Illud uero ut cũ agere caperit
in eporun iudicio si fuerit accusatoris
ꝑsona cul pabilis ad agendũ ñ admit¬
iat᷑ iusi ꝓprias causas Ntam̃ acł isticas¬
sias serere uoluerit DEPRESUITIV¬

Expanded text:
beat facultatem; verum tam diu post mensem secundum non communicet, donec purgetur. Si autem ad concilium universale anniversarium occurrere noluerit, ut vel ibi causa ejus terminetur, ipse in se damnationis sententiam dixisse judicetur, tempore sane quo non communicat, nec in sua ecclesia, vel parochia communicet. Accusator autem ejus si nunquam diebus causae dicendae defuerit a communione non removeatur. Si vero aliquando defuerit subtrahens se restituto in communione episcopo, ipse removeatur a communione accusator: ita tamen ut nec ipsi adimatur facultas causae peragendae, si se ad diem occurrere non voluisse sed non potuisse probaverit. Illud vero, ut cum agere coeperit in episcoporum judicio, si fuerit accusatoris persona culpabilis, ad arguendum non admittatur, nisi proprias causas, non tamen ecclesiasticas, asserere voluerit. De presbyte
Abbreviated transcription (Latin):
SIQUIS CIERICOS ORDNATUR MONERI
SIDIT CONSTIITA SERUANE ITUT
NODITUA NIEBATISMA IT UT ETR
Iprius abordinationib: suis placita cõ¬
cilioꝵ aurib eoꝵ inculcent᷑. nec se ali¬
quid cõtrastatuta cõcilu fecisso peni¬
teans. Ite placuit ut corporib defuno
toru eucharistia ñ d&. Scriptuest
eni. Accipite Medite. Cadauera aut̃
nec accipere possunt nec edere : &
nec ĩ mortuos homines. baptizari

Expanded text:
oneri debet constituta servare; et ut non detur, nec baptisma; et ut per prius ab ordinatoribus suis placita conciliorum auribus eorum inculcentur, ne se aliquid contra statuta concilii fecisse poeniteant. Item plactorum eucharistia non detur. Scriptum est enim: Accipite et comedite . Cadavera autem nec accipere possunt nec edere. Et nec jam mortuos homines baptizari
Abbreviated transcription (Latin):
t xpectent lic& hoc senꝑ xp̃ianis om̃ib
IIT UELICIABSTINIANT ABUEGRIS IT
stores aut ꝓcuratores neq ullo turpi ne
& ii ho nesto uictũ querant. quia respicere
nis pubertats uenerint cogant᷑ aut uxo
cere aut cõtinentiã ꝓfiteri. Ite placuit
piat. Si speciẽ canden spetim quantam
ent accipiat. Etut ante xxv. annos &a¬
lectores ppłm nõ salutent. VT VNAQUIQ¬

Expanded text:
 spectent, licet hoc semper Christianis omnibus et clerici abstineant ab usuris; etductores, aut procuratores, neque ullo turpi negotio, et inhonesto victum quaerant, quia respicere annos pubertatis pervenerint, cogantur aut uxores ducere, aut continentiam profiteri. Item placuit accipiat, si speciem, eamdem speciem quantam dederit accipiat; et ut ante XXV annos alectores populum non salutent. XXIX. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃a  Ab uniuersis epis dictũ est. A nobisa
rũ statuta debero seruari. sicuti & inas¬
ti primate cuiurlib& ꝓuincia tã facilon
psumant Multi cõgregati epi ep̃m ordino
in alico ipse sehonore priuabit: n detre

Expanded text:
ra? Ab universis episcopis dictum est: A nobis veterum statuta debere servari, sicuti et inconsulto primate cujuslibet provinciae, tam facile non praesumant multi congregati episcopi episcopin aliquo, ipse se honore privabit. Ut de Tripoli
Abbreviated transcription (Latin):
opͥo suo correptus. tumore uel suꝑbico
in flatus putauerit separatĩ sacrifioia
dõ offerenda uol aliudorigondũ coltane
contra aeccłasticam fidẽ disciplinãq
credidorit. n ex eat in punitꝰ Ualen¬
tinus primȩ sedis ꝓuinciae numidiae
dix it Nocessaro disciplinȩ accłasticȩ
& fido cõ gruces que frnr a lipius pro¬
secutus ost tł in de quiduideat᷑ urae
deb& utq: apud uicinos epos cõquiri
ut ab ipsis ei : causa possit audir ac ꝑ
ipsos suo epͥore cõcilan. Qđ nisi feccrit
sed suꝑbia qđ ab sit inflatus secernen¬
dũ se ab epi sui comunionẽ duxerit
acseparatĩ cũ aliquib: scismafaciens
sacrificut do obrulerit. anthema habe¬
at. & locũ amittat. Si querimosii cc

Expanded text:
opo suo correptus, tumore vel superbia inflatus putaverit separatim sacrificia Deo offerenda, vel aliud erigendum altare contra ecclesiasticam fidem vel disciplinam crediderit, non exeat impunitus. Valentinus primae sedis provinciae Numidiae dixit: Necessario disciplinae ecclesiasticae et fidei congrua sunt quae frasecutus est; proinde quid videatur vestrae debet utique apud vicinos episcopos conqueri, ut ab ipsis ejus causa possit audiri, ac per ipsos suo episcopo reconciliari. Quod nisi fecerit, sed superbia quod absit! inflatus secernendum se ab episcopi sui communione duxerit, ac separatim cum aliquibus schisma faciens sacrificium Deo obtulerit, anathema habeatur et locum amittat. At si querimoniam
Abbreviated transcription (Latin):
M umidius op̃s massulitanus dixit.
ꝑptereas quã plurim: ñbone cõuersa¬
tionis qui existimant maiores natu uel
epos passimuageq inacusatione pulsan¬
dos. debent tã facile admitti. Neene
aurolius ep̃r dix̃. Plac & igit᷑ caritatiure.
ut his qui aliquib scelerib: in r&itus est
natũ ñ habeat accusand: abuniuer¬
sis epis dictũ est. Si criminosus est

Expanded text:
Numidius episcopus Massulitanus dixit: Praeterea sunt quamplurimi non bonae conversationis, qui existimant majores natu vel episcopos passim vageque in accusatione pulsandos: debent tam facile admitti nec ne? Aurelius episcopus dixit: Placet igitur charitati vestrae ut is qui aliquibus scelerinatu non habeat accusandi? Ab universis episcopis dictum est: Si criminosus est,
Abbreviated transcription (Latin):
iriut & cupiditas quã rerũ omnium
lirum matre esse nemoquis dubit&
inde inhibenda est. noquis alienos fines
orũ lurit dequa lib& re foenus accipere¬
qua nouelle suggestiones quȩ uel obscure
ued sub genere latent inspecta a nobis
ma accipiant. E& erũ dequib aꝑtissime
nna scriptura sancx̃ . ñ est differenda
prehendit᷑ idmulta magis deb & inelen
p damnari. Uniuor sũ cõcilium dixit
omo contra ꝓph&as. nemo contraruan¬

Expanded text:
e cupiditas, quam rerum omnium malarum matrem esse, nemo qui dubitet, proinde inhibenda est, ne quis alienos fines ricorum liceat de qualibquanquam novellae suggestiones quae vel obscurae sunt, vel sub genere latent, inspectae a nobis, formam accipient: caeterum de quibus apertissime divina Scriptura sanxit, non est differenda reprehenditur, id multo magis debet in clericis praedamnari. Universum concilium dixit: Nemo contra prophetas, nemo contra Evan
Abbreviated transcription (Latin):
lorun aut ibidẽ reꝑta cnobis firmabun¬
tur. Aut siñ inueniunt᷑ colle ti sino do
delioc insequenti tractauimus. Banihel
notarius niceni cõcili ꝓphessiono fido
uol en statuta recitauit in cõcilio a fri¬
cano PROEISSIOFIDEI NICINI¬

Expanded text:
lerunt, aut ibidem reperta, a nobis firmabunlerunt, aut ibidem reperta, a nobis firmabuntur; aut si non inveniantur, collecta synodo, de hoc in sequenti tractabimus. Daniel notarius Nicaeni concilii professionem fidei vel ejus statuta recitavit in concilio Africano. Professio fidei Nic
Abbreviated transcription (Latin):
ut & ipse qđ scs agustinus statuere
dignatus est deliberare possit utrũ¬
na & hoc cocodendũ sit aur&ticendũ
hoc est dcappellationib: inferioris grad
Siergo adhuc in dubiũuenit & dohoo
capitulo iustũ ost ut beatissime sedis
ops̃ in formari debeat sitamĩ ad pbatis
canonib hoc inueniri possit a urelius
mauimus nuno patemini exemplani ce
statutoꝵ nicȩ ni cõcilii. Sed & quohie
salubrit anris decessorib: scđm eĩdem
cõcilii formã uel que nunc a nobis or¬
dinatas recitari & gestis in sertione
Lociliũ dix̃ Exempla rico fide &istatuta
nec sequentes hinc cõstituer uel
nunc cõmuni tractatu statuimus
his gestis accłasticis in sortamane¬
nerabilib: uiris anthiocȩ nȩ uela lexan¬
drinȩsed & cõstantinopolitane eecle¬
siarũ qpĩs scribere ura beatitudo
digna ut exemplaric uerissima
cõ cilii nigeni suba stipulatione litte¬
rarũ suarũ dirigant᷑ : quo declarata
uoritas ea capitula quȩ in comonitoriũ

Expanded text:
ut et ipse, quod sanctus Augustinus statuere dignatus est, deliberare possit, utrumnam et hoc concedendum sit, an reticendum, hoc est, de appellatione inferioris gradus. Si ergo adhuc in dubium venit, et de hoc capitulo justum est ut beatissimae sedis episcopus informari debeat, si tamen approbatis canonibus hoc inveniri possit. Aurelius imavimus, nunc patimini exemplaria statutorum Nicaeni concilii, sed et quae hic salubriter a nostris decessoribus, secundum ejusdem concilii formam, vel quae nunc a nobis ordinata sunt, recitari, et gestis inseri. Omne concilium dixit: Exemplaria fidei, et statuta  sequentes hic constituerunt, vel nunc communi tractatu statuimus, his gestis ecclesiasticis inserta manenerabilibus viris Antiochenae, et Alexandrinae, sed et Constantinopolitanae Ecclesiarum episcopis scribere vestra beatitudo dignetur, ut exemplaria verissima concilii Nicaeni sub astipulatione litterarum suarum dirigant, quo, declarata veritate, ea capitula quae in commonitorio
Abbreviated transcription (Latin):
dotes q hoc nobis cõciliu substipulatione
litteraru sueru dimngint ut omnis
p. st in odũ cembiguitas auferat᷑ & ĩc
cta nos tami paulis ꝑseruaturos ut antud
dones integra exempla rice uenicent:s¬

Expanded text:
dotes, qui hoc nobis concilium sub astipulatione litterarum suarum dirigant, ut omnis postmodum ambiguitas auferatur, quiaista, nos tamen paulisper servaturos, ut antea dixi, donec integra exemplaria veniant
Abbreviated transcription (Latin):
inuenimus Unde p&imꝰ ueneratio¬
nẽ tucõ seaẽ papa aureli ut ex hoc au¬
tenticũ cõciliũ nicȩnũ in urbe dr̃
eẽ costantino politana. elicoscum
scriptis tuace scitatis mittere digne¬

Expanded text:
invenimus, unde petimus venerationem tuam, sancte papa Aureli, ut quia hoc authenticum concilium Nicaenum in urbe dicitur esse Constantinopolitana, aliquos cum scriptis tuae sanctitatis mittere digne
Abbreviated transcription (Latin):
quid existim&:. Et si dec reueritmit¬
tendos ot̃ qͥ psentes cũ epis iudicent
habontes austoritateq aquo destinar
s. erit inei arbitrio. Si uero eredide¬
rit sufficere epos ut negotiot̃ minum
inponans faci& qđ s apientis simo con¬

Expanded text:
quid existimet. Et si decreverit mittendos esse qui praesentes cum episcopis judicent, habentes auctoritatem ejus a quo destinati sunt, erit in suo arbitrio. Si vero crediderit sufficere episcopos, ut negotio terminum imponant, faciet quod sapientissimo con
Abbreviated transcription (Latin):
ugris ifferimꝰ. Suꝑ est attã xemplaria
dem si nodũ firmantes ł quȩ sedi eãfor
ꝑ omis clericoꝵ gradus as sumo usq ad ulti
salubrat̃ ordinatas in medio ꝓferantur:
niuerso cõciloadictũ est. Proferantur:
nibel notarius recitauit: niceni cõcilii
piꝓfessio uel statuta ita sehabent: &cu
er& faustinus ep̃s plebis pontentine
nciae hitalia. piceni legatus romanȩ¬

Expanded text:
as referimus. Superest ut tam exemplaria dem synodum firmantes, vel quae secundum forlericorum gradus, a summo usque ad ultimum, salubriter ordinata sunt in medium proferantur. Ab universo concilio dictum est: Proferantur. Daniel notarius recitavit. Nicaeni concilii fidei professio, vel statuta ita se habent, et cum diceret, Faustinus episcopus plebis Potentinae, provinciae Italiae Piceni, legatus Rom. E
Abbreviated transcription (Latin):
enis canonib: ut cõseruent᷑. & cõstitutio
e. & cõsu& udo q & aliqua ordine &
one tement. aliqua cõsu& udinefirma¬
tas Dehus ergosi plac& primitꝰ boa titu¬
diniurte trastem & postoa c&era quȩ
asta ul in eoatas̃ infta firmabiuntur
ut & ad sedẽ uenerandã res criptis uris
intimaropossitis cetq nos amonuisse
apuduenerabilẽ papã euident̃ clareat.
Lic& & capitula actionũ iã inserta
sint gestis : deipsis ergo ut superius dixi¬
quid ura beatitudini placeata gere
dobemus Uonicot ergo commonito¬
riũ inmedio ut scire possit urabea¬
titudo quid in ea cõtineat᷑ ut ad
singula respondeat᷑. Aurolius ep̃s

Expanded text:
nonibus ut conserventur, et constitutio eorum et consuetudo, quia aliqua ordine et canone tenentur, aliqua consuetudine firmata sunt, de his ergo si placet beatitudini vestrae tractemus, et postea caetera quae acta vel inchoata sunt, inserta firmabuntur, ut ad Sedem apostolicam rescriptis vestris intimare possitis, atque vos nos admonuisse apud venerabilem papam evidenter pateat, licet capitula actionum jam inserta sint gestis, de ipsis ergo ut diquid vestrae beatitudini placeat, agere debemus. Veniat ergo commonitorium in medium, ut scire possit vestra beatitudo quid in eo contineatur, ut ad singula respondeatur. Aurelius epis
Abbreviated transcription (Latin):
eps uobis comissa nogotia ñ laten
in uobis p̃sentia est cuncta ꝑagite
maxime cũ & hoc nr̃m possitis habe¬
remandatũ. & uerbac anonũ quȩ
in pleniore firmitatẽ hiue comoni¬
torio inseruimus. Ita enĩ dixor frs
si eps accusatus fuerit. & iudicaue¬
rint cõ gregati episcẽ regionis ipsius
& de gradusuo deiecerins cũ & ap¬
pellas se uideat᷑ & cõfugerit ad
beatissimũ acđẽ romanȩ ep̃m¬

Expanded text:
. 1. Vobis commissa negotia non latent. in vobis praesentia est, cuncta peragite; maxime cum et hoc nostrum possitis habere mandatum, et verba canonum, quae in pleniorem firmitatem huic Commonitorio inseruimus. Ita enim dixerunt, si episcopus accusatus fuerit, et judicaverint congregati episcopi regionis ipsius, et de gradu suo dejecerint eum, et appellasse videatur, et confugerit ad beatissimum ecclesiae Romanae ep
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis monacham quã dĩ ancilla appellant
in coniugio duxerit anathema sit. Etres¬
ponderunt om̃s ii. anathenia sit Fiuii
Si quis conmatrẽ spi talem duxerit in cõiuigio.
anadiema sit. Et responder̃ om̃s tercio
anathema sit
Siquis frairis uxorem duxerit in coniugio

Expanded text:
Si quis monacham, quam Dei ancillam appellant, in conjugium duxerit, anathema sit. Et responderunt omnes tertio, Anathema sit. Si quis commatrem spiritualem duxerit in conjugio, anathema sit. Et responderunt omnes tertio, Anathema sit. Si quis fratris uxorem duxerit i
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ tuã multũ cõquesti sunt. Harbonensis enĩ eccłas
suas att inuasas. ⁊ ex cõmiicatosa te ieceptos.⁊ in
iaceniĩ sede ꝑ te sine sua licentia asserebat ep̃m cõ¬
setratũ. Mołtuũ quoq sub añathemate monac̾os
tuosextumus¬

Expanded text:
sunt. Narbonensis enim ecclesias suas a te invasas et excommunicatos a te receptos et in Jacensi sede per te sine sua licentia asserebat episcopum consecratum. Mortuum quoque sub anathemate monachos tuos extumu
Abbreviated transcription (Latin):
lico patri dileoti filũ obedite. reuerentiã .&. debitam
sub iectionẽ. ut dñi uicario in om̃ib exhibete. deci¬
mas unicuiq eccłȩ ꝑtinentes exintegro reddite: & qui̧¬
cũq ep̃alis iustitiȩ sũt integra sibi cõseruatt. Que
aut̃ uob̾ ex dõ dixerit deuote ac libent̃ audite.&.
obedite. Axp̃o onĩ legatione fungit᷑ int̾ uos. obse
dientes. ⁊ honorantes. mores uros conrigie: auicus
abstanete.dõ inom̃ib placere curate. Si enĩ dõ plact¬
ir. studueritis pastorẽ ꝓfecto dõ placentẽ habebitis.
&. sũmũ ꝓ ub uidicẽ int̾pellans. nͥ ur̃a delicta impe¬
dient copiosius audret᷑. Fis aut̃ qͥ bona narbonẽsis
eccłȩ inuiste detinent. ⁊ uiolent̃ austr denũciamus

Expanded text:
lico Patri, dilecti filii, obedite, reverentiam et debitam subjectionem ut domini vicario in omnibus exhibete, decimas unicuique ecclesiae pertinentes ex integro reddite, et quaecunque episcopalis justitiae sunt, integra sibi conservate. Quae autem vobis ex Domino dixerit, devote ac libenter audite et obedite. Pro Christo enim legatione fungitur inter vos obsedientes et honorantes mores vestros corrigite, a vitiis abstinete, Deo in omnibus placere curate. Si enim Deo placere studueritis, pastorem profecto Deo placentem habebitis, et summum pro vobis judicem interpellans, nisi vestra delicta impediant, copiosius audietur. Eis autem qui bona Narbonensis Ecclesiae injuste detinent et violenter auferunt, denuntiamus
Abbreviated transcription (Latin):
Hadriano filio x hila rati qui post pres tito
sacram̃to in apłica confessione epifaniam
ria no &x hila rati filio fuga lapsa ẽ inuxorẽ. uia
ISi quis eis intã crudeli accesu p̃buerit. anathema
Gregorius ep̃s sc̃ę catholicȩ atq apłicȩ eccłȩ

Expanded text:
Hadriano filio Exhilarati, qui post praestito sacramento in apostolica confessione Epiphaniam riano Exhilarati filio fuga lapsa est in uxorem, anema sit. XVI. Si quis eis in tam crudeli assensum praebuerit, anathema Gregorius episcopus sanctae catholicae atque apostolicae
Abbreviated transcription (Latin):
erea trarũ potuit inuestigare natura pro¬
fanam diuisionẽ tempt& ingerere : & diui¬
na ar ch&mi steru reuocare ad calculũ
pre hensibilẽ & innennarrabilẽ substan¬
tiã trinitatis: Uibi si ad mittit numerum
racio ꝑsonaꝵ uni tas tam̃ nõ ad mittit

Expanded text:
creaturarum potuit investigare natura, procreaturarum potuit investigare natura, profanam divisionem tentet gerere, et divini arcana mysterii revocare ad calculum prehensibilem et inenarrabilem substantiam Trinitatis: ubi etsi admittat numerum ratio personarum, unitas tamen non amittit
Abbreviated transcription (Latin):
papę leonis cõuenientia sacre fidei cõstitu¬
ta eadem in ueni& is in illis.quȩ recefisetis
ui nr̃is. Quid ergo est post illũ fontẽ fidelium
statutorũ: quid amplius sitam̃ fidei terminos
seruat quã lib& curiosus scrutitor uiquirat nõ
opus aut abiectione plebis. aut institutione
ꝑ fectus nisi forte uult quisquã dubitare quã
credere certare quã nosse scqui dubia quã ser¬
diuidat aut speciali t̃ passionẽ ipsi ersencie
trinitatis in pingat a quod absit a fideliũ
mentes hoc ẽ aut plures deos more ꝓfane
gentilitatis inducere. aut sensibilem poe¬
nam ad eã naturã quȩ aliena est ab omni
passione transferre. Vnũ ẽ scã trinitas
nõ multiplicat᷑ numero. nõ crescit augnen¬
to nee potest aut intelligonrtia cõp̃hendi
aut hoc quod ds̃ est discretioni se ungi
Quis ergo ille secretȩ a&ernae in pene trabi¬
liq subs tanciȩ quod neq ulla ul ouisibiliũ

Expanded text:
papae Leonis conuenientia sacrae fidei constitupapae Leonis conuenientia sacrae fidei constituta: eadem inuenietis in illis, quae recensetis in nostris. quid ergo est post illum fontem fidelium statutorum quod amplius, si tamen fidei terminos seruat, quamlibet copus est aut adjectione plebis, aut institutione perfectis, nisi forte vult quisquam dubitare quam credere, certare quam nosse, sequi dubia quam serdividat, aut specialiter passionem ipsi essentiae Trinitatis impingat. Et quod absit a fidelium mentibus hoc est aut plures deos more profanae gentilitatis inducere, aut sensibilem poenam ad eam naturam, quae aliena est ab omni passione, transferre. Unum est sancta Trinitas, non multiplicatur numero, non crescit augmento, nec potest aut iaut hoc, quod Deus est, discretione sejungi. Quis ergo illi secretae, aeternae impenetrabilique substantiae, quod neque ulla vel invisibilium
Abbreviated transcription (Latin):
uter: ꝓdisso cũ alt̃ eoꝵ dispensatione qua salua¬
ti sumus negando quantũ inse ẽ ir ritam facera:
uera humilitate secludera. Neq illi recor da¬
tus cui ad palpandã carnẽ suã xp̃s ostendit
neq illi eu uangelii memor uerbũ carne fastũ
dicentis esse. cui uox dñi in deficient̃ in sona¬
re debuerat qua dix̃ edocuit. Nemo as cen¬
dit in cȩlũ nisi qui decȩlo descendit filius ho¬
minis qui ẽ uncȩlo. Sepe haec & multis p̃ceden
tũ sunt cõp̃hensa: sed nec clem̃tia ura lica
aiã dicta suit fastidiosa poterit dep&ita
cognoscere iec nobis pudor eaquȩ sunt a p̃ cos¬
sorib: nr̃is p̃dicata reuoluere. Neq eũ possi¬
bile est ut sit diuersitas p̃dicationis. ubi
una ẽ forma ueritatis: nec habere udicabit᷑
alienũ. si cũ his cũ quib cõuenimꝰ fide cõgru¬
am & dogmate reuoluant᷑ pis mansu& u¬
dinis urȩ aurib: decreta si nodica & beati

Expanded text:
prodisse, cum alter eorum dispensationem, qua salvaprodisse, cum alter eorum dispensationem, qua salvati sumus, negando, quantum in se est, irritam faceret, alter inam a vera humilitate secluderet, neque ille recordatus, quia palpandam carnem suam Christus ostendit , neque ille Evangelii memor, Verbum carnem factum esse dicentis . Cui vox Domini indeficienter insonare debuerat, qua dixit, et docuit : Nemo ascendit in coelum, nisi qui de coelo descendit, Filius hominis, qui est in coelo. Saepe haec et multis p sententiis; sed nec clementia uestra, licet iam dicta sint, fastidiose poterit repetita cognoscere nec nobis pudor ea, quae sunt a prodecessoribus nostris praedicata, reuoluere. neque enim possibile est, ut sit diuersitas praedicationis, ubi una est forma ueritatis, nec ab re iudicabitur alienum, si cum his, cura quibus conuenimus fide, congruamus et dogmate. reuoluantur piis mansuetudinis uestrae auribus decreta synodica et beati