comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nter alia q̃ in m&ris uitanda ẽẽ p̃cepim: triauel in aximehaec
obseruandauitia nobis sunt qb̵ uul nera tiuersus laudicabuns q̃ trifariã
contingun. Namutin principio aut medi&ate autin extrema suipaste
corrumpuntur. Tg̃ cui: initiũ proconditione ꝓpriaẽ logis nequaquã
integrum ꝓcesserit AΚΕΩΑΛΟC dicitur uelut capite inmi¬
nutȩ utfluuiorũ rexerida nus. Item adicias Necte ullius uolentia :¬
uincat. In mediauero paste laesus, Aat apoc appellatur
ut anchis enfacio ceftum quib: meditentur finalis si labae ex cusatione
succurr̃. Nec mediauersus sed eiambus habeatur causantes q̃ paste
orationis terminata ꝓlonga positione accipienda sit ut quam iuno
festur & quis temagne catotacitũ. Itemclasse uehomecũ atinula ma
miuros obdecastationem ut graeci dixer̃ caudae idest extimȩ
at tonia troes uiso serpente pauitaNT. Cui quid amita medentur utdicãñs

Expanded text:
nter alia, quae in metris uitanda esse praecepimus, tria uel maxime haec obseruanda uitia nobis sunt, quibus uulnerati uersus claudicabunt, quae trifariam contingunt. nam aut in principio aut in medietate aut in extrema sui parte corrumpuntur. igitur cuius initium pro condicione propriae legis nequaquam integrum processerit, ἀκέφαλος dicitur, ueluti capite imminuto, ut «fluuiorum rex Eridanus»: item «adicias nec te ullius uiolentia uincat». in media uero parte laesus λαγαρός appellatur, ut «Anchisen facio certum». cui qui medentur, finalis syllabae excusatione succurrunt, ne media uersus sede iambus habeatur, causantes, quod parte orationis terminata pro longa posita o accipienda sit, ut «quam Iuno fertur» et «quis te, magne Cato, tacitum», item «classe ueho mecum». at in ultima miuros ob decurtationem, ut Graeci dixerunt, caudae, id est extimae attoniti Troes uiso serpente pauitant. cui quidam ita medentur, ut dicant
Abbreviated transcription (Latin):
nectatur. hocasma tñprima &
secunda choriãbicas si ergias
sumunt. Sed primũ ꝓepodicon
dimo eron cata lecticonꝙ confici
Si barimcurꝓpera samando
Hoc t& rerm&rũ choriãbicũ cata¬
lesticũ dicitur. hab& eñ primor
pedeschoriãbos .iii. quastũ
bacchiũ q̃ catalex in facit
Haec q̃q m& ro ad notanda sunt
quã apud horrtiũ nr̃m̃ se mel
posita sunt:
duo er̃ alcaica endeca syllaba
Quastũ dim&rũ iãbicũ hy ꝑcatalestũ

Expanded text:
nectatur hoc asma, tamen prima et secunda choriambicas syzygias sumunt. sed primum proodicon dimetron catalecticon, quod conficitSybarin cur properas amando». hoc tetrametrum choriambicum catalecticum dicitur: habet enim primos pedes choriambos tres, quartum bacchium, qui catalexin facit. haec quoque metra adnotanda sunt, quia apud Horatium nostrum semel posita sunt. duo erunt alcaica hendecasyllaba, tertium dimetrum iambicum hypercatalectum,
Abbreviated transcription (Latin):
asclepi deis tribus gliconio
de quibus suprocdiximus. scribe¬
ris uario fortis & hostiũ uistor
maeonu carminis alite quã
remcũq ferox nauibus aut
aequis mileste ducegesserit
LIBRI PRicoi.
de vii. laudabunt aliiclaroẽ¬
rhodon aut mitilenen. hocm&rũ¬
plex & omnib: notũ p̃termitten¬
dũ censeo cui subiac& colũq uoca¬
tur t& rac m&rũ epicũ catalec¬
ticũ & conestitur extrib dacti¬
lis & spondeo aut ephesonbimari¬

Expanded text:
asclepiadeis tribus, quarto glyconio, de quibus supra diximus, «scriberis Vario fortis et hostium / uictor, Maeonii carminis alite, / quam rem cumque ferox nauibus aut equis / miles te duce gesserit». libri primi ode VII Rhodon aut Mitylenen Horplex et omnibus notum, praetermittendum censeo. cui subiacet colum quod uocatur tetrametrum epicum catalecticum et conectitur ex tribus dactylis et spondeo, aut Epheson bimari
Abbreviated transcription (Latin):
& magniaustores nomina deder̃ & illos trerpo&ȩ usir̃ frequeñt adorie¬
murlambũ principalium m&rorũ scđm utita dixerĩ fontem consoftẽ sui
temporis ac socũ equo quid sollers destorum in distria ꝑ adiestionẽ seud& rac¬
tionẽ a concinatimem conceptum ediderit quideruditorũ iudiciore ceptũ inex¬
emplũ disciplinie postoris iteditura sit ꝓutp otero eplurib pauca comp̃ hen dã
ꝓfitura scilic& cognitioni autintellestiue orũ q̃ quis aueruere it priscae xrecon¬
dias aũ ex nouare temptauerit dixim: Iã cũ specialit̃ singulorũ p̃cepta ticede¬
remus lambũ daftrlo tã pedum numero quã ꝑcussione congsuere: Nã utillũ
sex pedũcursu ex am&rũ itahunc q̃q obeundem pedũ numerũ senariũ appellari
uoluer̃ Quem & trim&rũ nã iugatis ꝑ dipodianbinis pedib: terferitur. huic
po&ae p̃p̃  t roostionem adbreuitatẽ ei : ut pote intria tempora coaftati. Ideoq:

Expanded text:
a dederunt et illustres poetae usi sunt frequenter, adoriemur iambum, principalium metrorum secundum, ut ita dixerim, fontem consortem sui temporis ac socium. e quo quid sollers doctorum industria per adiectionem seu detractionem aut concinnationem conceptum ediderit, quid eruditorum iudicio receptum in exemplum disciplina posteris traditura sit, prout potero, e pluribus pauca comprehendam, profutura scilicet cognitioni aut intellectui eorum quae quis aut eruere ut prisca ex reconditis aut ex se nouare temptauerit. diximus iam, cum specialiter singulorum praecepta traderemus, iambum dactylo tam pedum numero quam percussione congruere. nam ut illum a sex pedum cursu hexametrum, ita hunc quoque ob eundem pedum numerum senarium appellari uoluerunt, quem et trimetrum: nam iugatis per dipodian binis pedibus ter feritur. huic poetae propter contractionem ac breuitatem eius, utpote in tria tempora coartati ideoque
Abbreviated transcription (Latin):
in grȩcis tantũ ꝓducitur ut dido  V terminatus corripitur ut cornu. Al
finitus in hisomnibus quae gen&iuo . A. littera corripiunt in dubitanterbreuis ẽ :
ut hannibal hannibalis quale ꝓducuntur natuia liter quidem longus ẽ sed aucto

Expanded text:
in Graecis producitur, ut ‛Dido’. V terminatus corripitur, ut ‛cornu’. Al finitus in his nominibus quae in genetiuo a ante ‛l’ corripiunt indubitanter breuis est, ut ‛Hannibal’. In his uero quae producunt naturaliter equidem longus est, sed aucto
Abbreviated transcription (Latin):
Vltimas astecolligimus qualis ultima syllaba udeatur hoc modo quaeritur
Puta amicissimorum quib ex syllabis const&. Dicimusitaq primã breuem
Legimusenĩ nimiũ dilexamicũ Secundũ longã quoniã cũ dicimus amicus
pae nultima cũ accentu ꝓbatur. quẽ si breui sess& nũ quã possider& tertiã posi¬
tione longã quastã breuem . Cũ enĩ dicimus amicissimus ante pae nultima
inaccentu inuenitur. quo non carer& si longa ess&. quintã longã quoniam
cumdicimus amicissimorũ paenultima cũ accentu inuenitur. Vlti mauero
mnia nomina sex casibus declinantur de quibus singulis disputauimus singil¬
latim:¬

Expanded text:
ultimas arte colligimus. qualis ultima syllaba uideatur, hoc modo quaeritur; ultimas arte colligimus. qualis ultima syllaba uideatur, hoc modo quaeritur; puta amicissimorum, quibus ex syllabis constet. dicimus itaque primam breuem; legimus enim «nimium dilexit amicum»: secundam longam, quoniam, cum dicimus amicus, paenultima cum accentu probatur, quem, si breuis esset, numquam possideret: tertiam positione longam, quartam breuem; cum enim dicimus amicissimus, antepaenultima in accentu inuenitur, quo non careret, si longa esset: quintam longam, quoniam, cum dicimus amicissimorum, paenultima cum accentu inuenitur. ultima uero mnia nomina sex casibus declinantur, de quibus singulis disputabimus singillatim
Abbreviated transcription (Latin):
Estemilongaita Terga fatigamus hasta quisquis honostumub Aut cu correptã
uocalem diae consonantes excipiant qua rũ priors fuerit Estenimlongaita
Vnde spisa coma breuisite hoc modo. ponite spessibi quisq a ut cubreui sillaba
onrtionis terminat pastẽ. Estenim longaita. Nã tibit hrmbre caput euandrus
Esteminlongaita musae aonides breuisitẽhoc modo Insulae ionio magno Aut
boc modo. Sublio alto aut cũ ꝓnomen .c. lit tent terminatũ uocalis fatissequit
Estenim longaita hoc enrtalma parens breuisite hoc modo. Solus hic imflexit
sensus Aut cũ correptã uocalem sequitur L Estenim longaita. me g entiducis¬
sexuuias. breuis itẽ hoc modo. Nemorosa zacrnthos. Haec depositionesyllaba rũ
nos dixisse sufficiat. Nã qđ ꝑtin& ad natunt̃ primae sellabae longa nesit anbreuis
solis confirmamus exemplis mediauero in latino sermone accentudi noscimus

Expanded text:
enim longa ita, «terga fatigamus hasta», breuis hoc modo, «quisquis honos tumuli»: aut cum correptam uocalem duae consonantes excipiunt, quarum prior s fuerit; est enim longa ita, «unde spissa coma», breuis item hoc modo, «ponite spes sibi quisque»: aut cum breuis syllaba orationis terminat partem; est enim longa ita, «nam tibi Thymbre caput Euandriusest enim longa ita, «Musae Aonides», breuis item hoc modo, «insulae Ionio in magno»: aut hoc modo, «sub Ilio alto»: aut cum pronomen c littera terminatum uocalis statim sequitur; est enim longa ita, «hoc erat alma parens», breuis item hoc modo, «solus hic inflexit sensus»: aut cum correptam uocalem sequitur z; est enim longa ita, «Mezenti ducis exuuias», breuis item hoc modo, «nemorosa Zacynthus». haec de positione syllabarum nos dixisse sufficiat. nam quod pertinet ad naturam, primas syllabas, longaene sint an breues, solis confirmamus exemplis; medias uero in Latino sermone accentu dinoscimus.
Abbreviated transcription (Latin):
Ode in. iustũ & tenacẽ ꝓpositi ÷irum
Ode xuii. aeluestusto nobilis ablano
Ode xXi. onata mecũ consulem a lio
Qde xxiii caelo supinas situleris manu
Ode .xxui. uixipuellis nuꝑidoneus

Expanded text:
ode «iustum et tenacem propositi uirum», ode XVII «Aeli uetusto nobilis ab Lamo», ode XXI «o nata mecum consule Manlio», ode XXIII «caelo supinas si tuleris manus», ode XXVI «uixi puellis nuper idone
Abbreviated transcription (Latin):
syllabadastr licũ legehero ici uersus impl& harubi sinulla in ex am &ro
spetiemin ueneris hero umuersumiure ac meritonegabis INon nũ quã at̃
euent ut ineodemuorsu plures incisiones idestpenhemimeren ee epthiemi¬
meren
& eam que quasta caesura pastemorationis terminat . quambuco¬
licon graecidicunt reperiantur. Vt arma uirumq: canotro iae
quiprimus aboris. Namiae qui pes inuersu quastum eam diuisionẽ
carminis theocritus srracus anus obseruat. exceptis paucis uersiculis
de quib: in proces sudicemus:
DECONCURSU ET COL¬
ISIONEUO AALIUM

Expanded text:
syllaba dactylum lege heroici uersus implet. harum si nullam in hexametro syllaba dactylum lege heroici uersus implet. harum si nullam in hexametro speciem inueneris, heroum uersum iure ac merito negabis. non numquam autem euenit ut in eodem uersu plures incisiones, id est penthemimeren et hephthemimeren et eam quae quarto pede caesura partem orationis terminat, quam bucolicen Graeci dicunt, reperiamus, ut «arma uirumque cano, Troiae qui primus ab oris». nam iae qui, pes in uersu quartus, eam diuisionem carminis Theocritus Syracusanus obseruat exceptis paucis uersiculis, de quibus in processu dicemus. de concursu et collisione uocalium
Abbreviated transcription (Latin):
& thesi septem motus efficiuntuersum diuidat. Cuius exemplumerto
qua miuno festur t̃ris Nampost trespedes sup̃ma ris syllaba sensũ
incisiones quib: similiter & iambiciuersus trim & ridiuiduntur ssedhis
in heroo duae aliae accedunt. Nam siharũ neutrã inueneris teftium
trodieum inuersuconquires Id est penthemimeren dissyllabo dausã
Vitestinfandum regina Nam percussis duob pedibus Testius pes
trochaeus est cina cui coniunsta breuis .iu. secundum legem uersus exa¬
mari dastrlum compl& bes at̃ syllaba & sensum superioris coli integrat
it fut eptemimeres & sequentis pedis in ttiuminduc̃ ¶Eodem modo &
quastus trohaeus accipi&ur quiraro ad modũ reperi&ur. Vt ÷ que
paxlonga remiseratar ma nouare parabat. Quaftus pes trocheus
arma uideepte mimeren dis :llaboclausã ut supracuia dnexa breuis no

Expanded text:
et thesi septem motus efficiunt, uersum diuidat. cuius exemplum erit et thesi septem motus efficiunt, uersum diuidat. cuius exemplum erit «quam Iuno fertur terris». nam post tres pedes suprema ris syllaba sensum incisiones, quibus similiter et iambici uersus trimetri diuiduntur. sed his in heroo duae aliae accedunt. nam si harum neutram inueneris, tertium trochaeum in uersu conquires, id est penthemimeren disyllabo clausam, ut est «infandum regina». nam percussis duobus pedibus tertius pes trochaeus est, gina, cui coniuncta breuis iu secundum legem uersus hexametri dactylum complet. bes autem syllaba et sensum superioris coli integrat, ut fiat hephthemimeres, et sequentis pedis initium inducit. eodem modo et quartus trochaeus accipietur, qui raro admodum reperietur, ut est quae pax longa remiserat, arma nouare parabant. quartus pes trochaeus, arma: uide hephthemimeren disyllabo clausam, ut supra, cui adnexa breuis no
Abbreviated transcription (Latin):
cola formandus ẽ quihe rous exam&er merito nuncupabitur. si conpe¬
tenti diuisionũ ratione dirimatur. Sexenim pedum ꝑcus sio uersum
qd exam &rũ Nontm̃ heroum que m̃ epicum si legem in cis nis non tenuerit
faci&. Quarum prima penthe me meres tomedicitur. Cum posiduos
pedes sequens syllaba plenamorationis pastem distinguit cuius exemplũ
erit quam iunofestur : Verbumenim postduopedes conduditur acd&er¬
minatur sellaba q̃ in m&rosemipes hab&ur : ut sequens sermo ab inte gra
paste orationis incipiat. Ceminata at̃ penthemimeres tome uersum
penta m& rũ compl& ut quamiuno festur quamiuno festur : Secundam
diuisionem eptimimerẽ graecidixer̃ : q̃ tribus pedibus emensis adic̃
syllabam compl&q sensũ quacumq orationis pafticula huic sicut& superiori
nom̃ inditum ex eo ẽ ꝙ trib: pedibus & una syllaba. Id est semipede q̃ in arsi

Expanded text:
cola formandus est: qui herous hexameter merito nuncupabitur, si compecola formandus est: qui herous hexameter merito nuncupabitur, si competenti diuisionum ratione dirimatur. sex enim pedum percussio uersum quidem hexametrum, non tamen heroum quem epicum, si legem incisionis non tenuerit, faciet. quarum prima penthemimeres tome dicitur, cum post duos pedes sequens syllaba plenam orationis partem distinguit, cuius exemplum erit «quam Iuno fertur». uerbum enim post duos pedes concluditur ac determinatur syllaba, quae in metro semipes habetur, ut sequens sermo ab integra parte orationis incipiat. geminata autem penthemimeres tome uersum pentametrum complet, ut quam Iuno fertur, quam Iuno fertur. secundam diuisionem hephthemimeren Graeci dixerunt, quae tribus pedibus emensis adicit syllabam completque sensum quacumque orationis particula. huic, sicut et superiori, nomen inditum ex eo est, quod tribus pedibus et una syllaba, id est semipede, quae in arsi
Abbreviated transcription (Latin):
uersus ap̃horatium miser arum ẽ neq a moridare ludum neq dulci
constat. Exionicominore huic si copulaueris longamerit choriambicũ
Quammiser arum ÷ neq a moridare ludũneq dulci Item longa alia
apposita fac̃ ionicũ maiorem. Vt O quã miserarum ẽ neq amori
dareludum neq dulci breuis aut̃ p̃lata antis pastum in formabit sic:
toquam miserorum est neq a moridareludum neq dulci Ad summã
omnis ΕTIIΤIΑΟΚΗ propriis pedib nulla intermixtione aliorũ
sub sistens suis usq adultimum pedib: terminabitur sin at̃ alios ad miserit
uariabitur. Nam familia reest utrisq: ionicis trochaicas sibi basis
admiscere ETsincere MΟΝΟ ΕΙΔΕC mixtũ At ΟRΟΕΙRΕC
uocabitur:
DETOME SIUE INCISI¬
ONEM UER SUUM
ncisiones. Et uersuũ quas graeciTOMoC uocant. anteomnes
in exam&ro heroo necessario obseruanda es̃ Omnis enĩuersus in duo

Expanded text:
uersus apud Horatium, «miserarum est neque amori dare ludum neque dulci», uersus apud Horatium, «miserarum est neque amori dare ludum neque dulci», constat ex ionico minore: huic si copulaueris longam, erit choriambicum, quam miserarum est neque amori dare ludum neque dulci: item longa alia apposita facit ionicum maiorem, ut o quam miserarum est neque amori dare ludum neque dulci: breuis autem praelata antispastum informabit sic, et o quam miserarum est neque amori dare ludum neque dulci. ad summam omnis ἐπιπλοκή propriis pedibus nulla intermixtione aliorum subsistens suis usque ad ultimum pedibus terminabitur. sin autem alios admiserit, uariabitur. nam familiare est utrisque ionicis trochaicas sibi bases admiscere. ergo sincerum μονοειδές, mixtum autem ὁμοειδές uocabitur. de tome siue incisione uersuum incisiones etiam uersuum, quas Graeci τομάς uocant, ante omnia in hexametro heroo necessario obseruandae sunt omnis enim uersus in duo
Abbreviated transcription (Latin):
T&rasemos a t̃ pr̃ quat tuor tempora quibus uterq pes extenditur
appellatur qui in coniugationem copulati octa semifiunt. Ob seruabis ãt̃
in hacspecie semꝑ duas breues aut adicere aut d&raherelongã unã
qa ẽ uterq per trisyllabos Testia ΕΠΙΤΙΛΟ ΚΗ ẽ inionicus
duab: & choriambo & antis pasto q̃ t&radice ex a semos dicitur
Idest amplexio quadra. Quattuor enimpedes sibimutuo coneftuntur
Temporibus at sex constant. Naincum sithicuersus ioniciminoris deafec̃
Deabelli domina trixphrrgas adiesta longa fitchoriambicon ut cur
dea fec̃ deabellidominatrix phrrgas rursus adiesta alia longa effici&
ionicũ maiorem sic hoc curdea fecit de abellidominatrix phrrigas
Itema diestio breuis quastã speciem in pede antis pasto ꝓcreabit ita
& hoc curdea fec̃ de abelli dominatrix phrrrigas ad aeque: Ꝙ hic

Expanded text:
tetrasemos autem propter quattuor tempora, quibus uterque pes extenditur, tetrasemos autem propter quattuor tempora, quibus uterque pes extenditur, appellatur, qui in coniugationem copulati octasemi fiunt. obseruabis autem in hac specie semper duas breues aut adicere aut detrahere, longam unam, quia est uterque pes trisyllabos. tertia ἐπιπλοκή est in ionicis duobus et choriambo et antispasto, quae τετραδική hexasemos dicitur, id est amplexio quadra: quattuor enim pedes sibi mutuo conectuntur; temporibus autem sex constant. nam cum sit hic uersus ionici minoris, «dea fecit dea belli / dominatrix Phrygas», adiecta longa fit choriambicon, ut cur dea fecit dea belli dominatrix Phrygas: rursus adiecta alia longa efficiet ionicum maiorem sic, hoc cur dea fecit dea belli dominatrix Phrygas: item adiectio breuis quartam speciem in pede antispasto procreabit ita, et hoc cur dea fecit dea belli dominatrix Phrygas. adaeque et hic
Abbreviated transcription (Latin):
primaer EΠIΠΛΟΚΗΑΥ ΑΜΚΗΤΡΙCΗΜΟC Idestcum
iambicis trochaica conexa uariantur in species duas utisq trisem as
ut diximus temporũ trium. In coniugatione uero exasemoe S. id est
temporum sex Namiam bicouersui ut est paratus omne caes aris
periculum : Si a diecerislongã efficces trochaicũ uto paratus omne
caesaris periculũ Rursus trochaico sid& rahas primã syllabã
iambicumefficies uelutestceler phas ellus ille que muid &is autcũ
dastrlicis anapaestica sociantur similiter. ETITIΑ ΟΚΗNΛΥΑΝΙ¬
ΚΗΝΤΕΤΡΑCΗMΟΝ faciunt utarmaurumq cano
huic siaccesserint duaebreues fi& anapesticus ut adesarma
uirumq cano Rursus adiectalonga fi& daetrlicũ ut ꝓ ades arma
uirumq cano q: ad aeque ut supra perduas species uariatũ est daetr¬
lici & anapȩ stici &ideo ΑΥΑΝΙΚΝ idestduarũ amplexio

Expanded text:
prima erit ἐπιπλοκὴ δυαδικὴ τρίσημος, id est cum prima erit ἐπιπλοκὴ δυαδικὴ τρίσημος, id est cum iambicis trochaica conexa uariantur in species duas utrasque trisemas, ut diximus, temporum trium. in coniugatione uero hexasemoe sunt, id est temporum sex. nam iambico uersui, ut est «paratus omne Caesaris periculum», si adieceris longam, efficies trochaicum, ut o paratus omne Caesaris periculum. rursus trochaico si detrahas primam syllabam, iambicum efficies, uelut est celer phaselus ille quem uidetis  at cum dactylicis anapaestica sociantur similiter, ἐπιπλοκὴν δυαδικὴν τετράσημον faciunt, ut «arma uirumque cano»: huic si accesserint duae breues, fiet anapaesticum, ut ades arma uirumque cano: rursus adiecta longa fiet dactylicum, ut pro ades arma uirumque cano. quod adaeque ut supra per duas species uariatum est, dactylici et anapaestici, et ideo δυαδική, id est duarum amplexio,
Abbreviated transcription (Latin):
probreuibus positae quas communes uocan ut estinsulae iunio in magno
Vnde fituti nomnim &ronouissimas: laba in differens habeatur Nam
aristoxenus musicus dicit breuer finales in m&ris si collestiores sint
eo aptiores separationi uersus a sequente uersu fieri. Idcirco q̃ in sexta sede
familiaris ẽ qã celerius desinit. &eo mñq si posteriorem sollabã
breuem habuerint: Deepi ploce IDEMETRΟRU
AM PLEXIONE
unc dem& rorũ conexionib: qua r epiplocas graeciappellas dicemus
Adiestioneenĩ & d& ractione persyllabas & tempora his acci¬
dentia m&rauariantur. Dicta aut̃ epiploce idestamplexio
am&ricis eoq copulare m &ra m&ris diuersahis adiectionibus uel
d& rastionib: aut ẽt tiaenr lationib: uideantur harumspecies suns
abinitiouersus primis syllabis diuersam& rorũ genera in formant : quarũ

Expanded text:
pro breuibus positae, quas communes uocant, ut est «insulae Ionio in magno». pro breuibus positae, quas communes uocant, ut est «insulae Ionio in magno». unde fit ut in omni metro nouissima syllaba indifferens habeatur. nam Aristoxenus musicus dicit breues finales in metris, si collectiores sint, eo aptiores separationi uersus a sequente uersu fieri; idcircoque in sexta sede familiaris est, quia celerius desinit, et eo magis, si posteriorem syllabam breuem habuerit. de epiploce id est metrorum amplexione nunc de metrorum conexionibus, quas epiplocas Graeci appellant, dicemus. adiectione enim et detractione per syllabas et tempora iis accidentia metra uariantur. dicta autem epiploce, id est amplexio, a metricis eo, quod copulari metra metris diuersa his adiectionibus uel detractionibus aut etiam translationibus uideantur. harum species sunt e additis uel detractis ab initio uersus primis syllabis diuersa metrorum genera informant. quarum
Abbreviated transcription (Latin):
tunc & amoris amoruenit improbus aligercupido Oc casio suggerit
hodoco a &iamillud dicere c̃dami & ra familiarit̃ propriis pedibus termi¬
nari Nã iambica catalestica iambis acat alestica iambo superfluente
syllaba similiter trochaica & anapȩstica suis libentius terminantur
q̃ q̃ dam alienis depositionibus gaudent ut antis pastica &choriambica
iambicis coniugationibus : Ionica aut̃ ut raque trochaicis si qd s̃ his finitima
& familiariam &ra singula singulis. Nomenim in fine ponuntur sed & in
mediacate uersum &int initia comunguntur Iscia saut̃ inomnim& ro
nouis simã sellabam AΔIΑ ΦΟΡΟΝ idestindifferentem ẽẽ nihilenĩ
m&ri interest utrumilla longa sit anbreuis. Eauidelic& ratione q̃a
distinstionismora breue tempus ostendit. Longã aũt syllabã probreui accipi
finalem earatione puta uer̃ quare periuntur in m&ris longa eplerumq

Expanded text:
tunc et amoris amor uenit improbus aliger Cupido. occasio suggerit tunc et amoris amor uenit improbus aliger Cupido. occasio suggerit hoc loco etiam illud dicere, quaedam metra familiariter propriis pedibus terminari. nam iambica acatalecta iambis, catalectica iambo superfluente syllaba; similiter trochaica et anapaestica suis libentius terminantur. contra quaedam alienis depositionibus gaudent, ut antispastica et choriambica iambicis coniugationibus, ionica autem utraque trochaicis, siquidem sint his finitima et familiaria metra singula singulis: non enim solum in fine ponuntur, sed et in medietate uersuum et inter initia coniunguntur. scias autem in omni metro nouissimam syllabam ἀδιάφορον, id est indifferentem esse. nihil enim metri interest, utrum illa longa sit an breuis, ea uidelicet ratione, quia distinctionis mora breue tempus extendit. longam autem syllabam pro breui accipi finalem ea ratione putauerunt, qua reperiuntur in metris longae plerumque
Abbreviated transcription (Latin):
iambicam& ra plaudent a catalestis &catalestis & hrꝑcatalestis condusionib
Aduer santur at̃ brachy catalestis. Tro chaicauero hypercata lestis eieftis res¬
duas condusiones adnittun. Choriambica at̃ & antispatica isdem condusionib
qub et̃ iambicala &antur. Ionica at trochaicis depositiomibus sociantur
Rideo hrpercat alestica illir exosa sunt : Hastrlicauero & a napȩstica
ñe acatalefas delestanturs p̃terhas aut̃ depositiones ẽ aequeq̃ AIRA TA¬
AH hia nominatur : Cum ex diuersis m&ris uersus subunius figura compo¬
nitur : Namsi sit dastrlica t& rapodia & ithrphallus. Id estsi post quat tuor
dastrlos pedos trescontinui trochaei subiciantur. Is que uorsus q̃s uniformis
pronunti&ur VΠΑΤΑΛΗHΙΑΝ patitur Qñ quaftopede dastrlico
& parsorationis & catalesticim&ri finis induditur atq it arursum trochaicũ
dim&rumbrachr catalestum adungitur q ithiphallicũ nominatur utes ł

Expanded text:
iambica metra gaudent acatalectis et catalecticis et hypercatalectis conclusionibus, iambica metra gaudent acatalectis et catalecticis et hypercatalectis conclusionibus, aduersantur autem brachycatalectis. trochaica uero hypercatalectis reiectis residuas conclusiones admittunt. choriambica autem et antispastica isdem conclusionibus, quibus etiam iambica, laetantur. ionica autem trochaicis depositionibus anapaestica magis acatalectis delectantur. praeter has autem depositiones est aeque quae δικαταληξία nominatur, cum ex diuersis metris uersus sub unius figura componitur. nam si sit dactylica tetrapodia et ithyphallicus, id est si post quattuor dactylicos pedes tres continui trochaei subiciantur, isque uersus quasi uniformis pronuntietur, δικαταληξίαν patitur, quoniam quarto pede dactylico et pars orationis et acatalecti metri finis includitur, atque ita rursum trochaicum dimetrum brachycatalectum adiungitur, quod ithyphallicum nominatur, ut est
Abbreviated transcription (Latin):
uersus integer exigits. llaba exuber& ut armaurumq cano troiae qui
primus ab orisq Quiin omingenere m&rorum obseruabitur rursus ut
exempla Et̃ ex his m&ris q̃ coniugationibus graediuntur ꝓferamus. Cum
adperfestam coniugationem pes integer deest eritbrtebr catalestum
utest hoct& ram&rũ. Quis non adultas d&rahatramo uoluptates Hab &enĩ
tres integras coniugationes & quas tã uno pede breuiorem. Catalesticũ aut̃
cumperfestae coniugationi nonpes sed syllaba amputatur ut est hoc t&ra¬
m&rum. Hab& enim quaftã conugationem una syllababreuiorem. Caerule
neptune restor conselitorum potens. A catalestum aut̃ cuiut suprac diximus
neq deesta dinte grã coniugationem neq abundat quic quã ut est hoc trim&rũ
amarenolo nec doleredinia. Hypercata lectum uero cumadinte grai con¬
iugationem una abundat syllaba ut esthoc trim&rũ caduca poplicũ aglauca
iamperagrosssed m&ram̃q gaudent catalesticis condusionibus. propriae aut̃

Expanded text:
uersus integer exigit syllaba exuberet, ut arma uirumque cano, Troiae qui primus ab orisque. quod in omni genere metrorum obseruabitur. rursus, ut exempla etiam ex his metris, quae coniugationibus gradiuntur, proferamus, cum ad perfectam coniugationem pes integer deest, erit brachycatalectum, ut est hoc tetrametrum, quis non adultas detrahat ramo uoluptates habet enim tres integras coniugationes et quartam uno pede breuiorem; catalecticum autem, cum perfectae coniugationi non pes, sed syllaba amputatur, ut est hoc tetrametrum habet enim quartam coniugationem una syllaba breuiorem, «caeruli Neptune rector, Conse litorum potens»; acatalectum autem, cui, ut supra diximus, neque deest ad integram coniugationem neque abundat quicquam, ut est hoc trimetrum, amare nolo nec dolere, Clinia; hypercatalectum uero, cum ad integram coniugationem una abundat syllaba, ut est hoc trimetrum, caduca popli coma glauca iam per agros. sed metra magis gaudent catalecticis conclusionibus. proprie autem
Abbreviated transcription (Latin):
Vt arma uirumq cano troiae qui primus ab o. Bracchi catalestũ siduae
ut arma uirumq cano qui primus ab. Hrpercat alestũ siuna amplius quam

Expanded text:
ut arma uirumque cano, Troiae qui primis ab o; brachycatalectum, si duae, ut arma uirumque cano, Troiae qui primis ab o; brachycatalectum, si duae, ut arma uirumque cano, Troiae qui primus ab; hypercatalectum, si una amplius quam
Abbreviated transcription (Latin):
uersuũ nuncde sunt nuncexubentent sillabae aut manentintegrae : Est
igitur catalesticũ quotien s infine uersus syllaba un a ꝓtoto pede accipitur
atq: itaposita uelut refrenat & cohib& m &ricursum. Akatalestũ aut̃
ꝗ nouis simumpedem integrum proconditione suim& riobtin& cuimhilabundat
aut deest. Brachicata lestumuero cumuno pede idest duabus syllabis
m&rumimminuitur : & pro dipodia pesunus ponitur. scilic & cumdipodiae
feriuntur. Hoc m&rum quidam colobonuocaN Hiuron enimuna fit
syllaba d& rasta. Hypercatalestũ q̃ cum m& rũ in postrema paste uersus
una syllaba abunda tultrix qua mexigit dipodiae numerus ꝓlegeuersus
proposiq terminatus idut planiur sub exemplo heroici uersus facia merit
acatalestumq inte grissuis pedib: & modis finitur. Arma uirumq: cano
troiae qui÷ primus aboris. Catalesticum siunas, llaba eid& rahatur

Expanded text:
uersuum nunc desunt, nunc exuberant syllabae aut manent integrae. est uersuum nunc desunt, nunc exuberant syllabae aut manent integrae. est igitur catalecticum, quotiens in fine uersus syllaba una pro toto pede accipitur atque ita posita uelut refrenat et cohibet metri cursum; acatalectum autem, quod nouissimum pedem integrum pro condicione sui metri obtinet, cui nihil abundat aut deest; brachycatalectum uero, cum uno pede, id est duabus syllabis, metrum imminuitur et pro dipodia pes unus ponitur, scilicet cum dipodiae feriuntur hoc metrum quidam colobon uocant: miuron enim una fit syllaba detracta; hypercatalectum contra, cum metrum in postrema parte uersus una syllaba abundat ultra quam exigit dipodiae numerus pro lege uersus oppositi terminatus. id ut planius sub exemplo heroici uersus faciam, erit acatalectum quod integris suis pedibus et modis finitur, ut «arma uirumque cano, Troiae qui primus ab oris»; catalecticum, si una syllaba ei detrahatur,
Abbreviated transcription (Latin):
consistebant canentes q̃a terra cirta quam caelũ rotatur immobilis medio
ftat mundo De quare uarrius sic tiaxdit primum huio neruis septemes t
intenta fides uariq ad dita uocũ modi ad quos modq̃ resonat canorsua se
axe & septẽ a&ernis sonitum dare uocib: Orbesnitentes aliis alios que
maximadiuis la&itiastat. Tundon gaegratis sima phoebidextera consimiles
meditatur reddere uoces
DEMETRO RŨ PINE
SEUCL AUSULA
unc dem &rorũ proutuersus processerit p̃scripto & legitimo fined ausula¬
quedicemus Nam m& ricalege in fine uersuũ qua dripeftita condusio ẽ¬
uł dipodia sit terminatũ hanc graeci ΚΑΤΑΛΘ ΙΝ uocant id est cumlegiti
perquam exitus m&ris statusq dinoscitur ut rum pede seu semipede
sillabã perdit. Huius speties quat tuor namaut acatalestum est au¬
a fat alesticum autbrachicatalestum aut NΥpercatalestũ id estcum in fine

Expanded text:
consistebant canentes, quia terra, circa quam caelum rotatur, immobilis medio consistebant canentes, quia terra, circa quam caelum rotatur, immobilis medio stat mundo. de qua re Varius sic tradidit, «primum huic / neruis septem est intenta fides / uariique apti uocum moduli, / ad quos mundi resonat canor in / saxe, / et septem aeternis sonitum dare uocibus orbes / nitentes aliis alios, quae maxima diuis / laetitia est. at tunc longe gratissima Phoebi / dextera consimiles meditatur reddere uoces». de metrorum fine seu clausula nunc de metrorum, prout uersus processerit, praescripto et legitimo fine clausulaque dicemus. nam metrica lege in fine uersuum quadripertita conclusio e dipodia sit terminatum. hanc Graeci κατάληξιν uocant, id est cum legitiper quam exitus metri statusque dinoscitur, utrum pede seu semipede syllabam perdit. huius species sunt quattuor. nam aut acatalectum est aut catalecticum aut brachycatalectum aut hypercatalectum, id est cum in fine
Abbreviated transcription (Latin):
postantistrophon collocentur m& rmnia nuncupabuntur. Hoc genus
in sacris cantilenae fer̃ quida minstituisse theseum quio ccisomino tauro
Cuma p̃delum soluer& uota imitatus intortũ & flexuosũ iter labrrinthi
cumpueris uirgmibusq cumquis euaserat cantus edebat. Primo in circuitu
Dehinc in recursu id est ctΡΟΦΗ ET ΑΝTICTΡΟ ΦO aliitteduÑ
hoc sacrorũ concentum mundicantũ cursumq ab hominibus imitari. Namq
in hoc quinq stellae quas erratica suocant sed & sol & luna ut dostiores
tradunt philo sophorum iucundis simos edunt sonos perorbessuos nitentes:
c̃ concentum mundi cursumq imitans chorus canebat. Elex trorsumq primo
tripudiando ibat q̃ caelũ dextrorsum ab ostu adoccasum uoluitur dehinc
sinistror sum redibant qa sollunaq: & c&era erratica sidera q̃ graeci TIaa¬
NΗTΑC uocant sinistrorsum ab occasu adoftumferuntur Teftio

Expanded text:
post antistrophon collocentur, μεθύμνια nuncupabuntur. hoc genus post antistrophon collocentur, μεθύμνια nuncupabuntur. hoc genus in sacris cantilenis ferunt quidam instituisse Theseum, qui occiso Minotauro cum apud Delum solueret uota, imitatus intortum et flexuosum iter labyrinthi cum pueris uirginibusque, cum quis euaserat, cantus edebat, primo in circuitu, dehinc in recursu, id est στροφῇ et αντιστρόφῳ. alii tradunt hoc sacrorum cantu concentum mundi cursumque ab hominibus imitari. namque in hoc quinque stellae quas erraticas uocant, sed et sol et luna, ut doctiores tradunt philosophorum, iucundissimos edunt sonos per orbes suos nitentes. igitur concentum mundi cursumque imitans chorus canebat dextrorsumque primo tripudiando ibat, quia caelum dextrorsum ab ortu ad occasum uoluitur; dehinc sinistrorsum redibat, quia sol lunaque et cetera erratica sidera, quae Graeci πλανήτας uocant, sinistrorsum ab occasu ad ortum feruntur. tertio
Abbreviated transcription (Latin):
imnepodis periodi compleantur. Idest trespastes ea equibus pericopes ubsi fiit
ΦΑΝΟΜΟΙΟΜEΡI merito diximus id est dissimiliũ pastiumcopu¬
latione periodicondusio siqd inducta prima ct pophe & antistropho
rursus aliam strophen & antistrophon praecedentibus dis similem ad feraN
&rursus testianihilduabus praeeuntibus similem & quastã ae quea c&eris
discrepantem cuiuari&ati solent illud adiungere ut postrema epodoscunctis
dissimilis aliquando iungatur q nontantũ tiargici sedex̃ irrici austores inepo¬
dis sacpe fecer̃ : Hodo co non suꝑ sederĩ dicere ẽẽ breuia cola q̃ postrophen
& antistrophon supercinimoris est q̃iamnon epodoesede ΦΥMNIA dicedur
utẽ ĨNΤΑ ΙΑΝ haecenimuel brmnis uel dithrrã bis supercinimoris est
q̃ deo podicis carminibus siquand op̃ponuntur. ΠΡΟΥΑΝIΑ siaut̃

Expanded text:
in pericopis periodi compleantur, id est tres partes ea e quibus pericope subsistit. in pericopis periodi compleantur, id est tres partes ea e quibus pericope subsistit. quae ἀνομοιομερῆ merito diximus, id est dissimilium partium copulatione periodi conclusio, siquidem inducta prima strophe et antistrophe rursus aliam strophen et antistrophon praecedentibus dissimilem adferant et rursus tertiam nihil duabus praeeuntibus similem et quartam aeque a ceteris discrepantem. cui uarietati solent illud adiungere, ut postrema epodos cunctis dissimilis aliquando iungatur, quod non tantum tragici sed et lyrici auctores in epodis saepe fecerunt. hoc loco non supersederim dicere esse breuia cola, quae post strophen et antistrophon supercini moris est, quae iam non epodoe, sed ἐφύμνια dicentur, ut est ἰὴ παιάν. haec enim uel hymnis uel dithyrambis supercini moris est, quae de epodicis carminibus si quando praeponuntur, προύμνια, si autem
Abbreviated transcription (Latin):
sitatem fierilic& ut aut diuis aenumers respondean aut coniunstae
temporumspatiis occurran q & inc& eris m&ris generals p̃cepto
seruabimus Interhaec sucnt q̃ dam carmina q̃ monostro p̃ha appel¬
lantur ꝙ du as periodos & eas pares habeant. Neq epodo ut alia
condudantur. Pra&erea reperitur nonnum quam huius modi
compositio uersuum in casmimibus nonut prima compositio secundae
composition si cutinstro q̃ti & antistropho respondent. sedut
prima teftiae secunda quas taesimilis habeatur q̃ comipositio
stenimTIEΡIΚΟΠΝ carmen subsiftens ex trophe
& antis tropho & epodo uelbis uelter uel saepius carmen
condudatur MΟΝΟΠΕΡΙΚΟΤΙΟΝ nominatur
iuerodis similia interse inepodis cola iungantur. NOΛITEΡΙΚOΝΟΝ
Onuncupatur quando non sollem ni continuatione sed ꝑ distantiã & uari&atem

Expanded text:
sitatem fieri licet, ut aut diuisae numero respondeant aut coniunctae sitatem fieri licet, ut aut diuisae numero respondeant aut coniunctae temporum spatiis occurrant, quod et in ceteris metris generali praecepto seruabimus. inter haec sunt quaedam carmina quae monostropha appellantur, quod duas periodos et eas pares habeant neque epodo, ut alia, concludantur. praeterea reperitur non numquam huius modi compositio uersuum in carminibus, non ut prima compositio secundae compositioni, sicut in στροφῇ et antistropho, respondeat, sed ut prima tertiae, secunda quartae similis habeatur, quae compositio est enim περικοπή carmen subsistens ex strophe et antistropho et epodo. quibus si uel bis uel ter uel saepius carmen concludatur, μονοπερίκοπον nominatur. si uero dissimilia inter se in pericopis cola iungantur, πολυπερίκοπον nuncupatur, quando non sollemni continuatione, sed per distantiam et uarietatem
Abbreviated transcription (Latin):
appellabant deiin conspefiueorũ soliti consistere cantici reliqua conse que¬
bantur appellantes id epodon Nam epodos est testia pars aut
CtΟRΟΝ dicebant Epodon ꝙ est supercanere hinc sumptũ uocabulũ
inhas epodos q̃ binosuersus in partes habent. Nã utilla ecanti cũ fineban
sic hae sensumuer suinsequent hoc q̃ae tribus subsistit appellatur trica
totidem habeant syllabas in proxima periodo q̃ subiciturpriori ut sit aut
ĨCΟMΕΤΡΟC. aut Ι̃COXΡΟΝΟC quolib& m&ro seurithmo
subsiftens quam sicut dextir manus impares hab& digitos sedhorũ
pares sunt sinistraemanus si conferas digitis sic & strophes cola
cum sint dissimilia in proxim ae podo subiestae triados. Obseruabis
aut̃ ut temporib non syllabis pedes diuidas ut soluantur duae longae
quattuor syllabarũ breuium tempora in duo contrahantur ꝙ perneces¬

Expanded text:
appellabant. dein in conspectu deorum soliti consistere cantici reliqua persequeappellabant. dein in conspectu deorum soliti consistere cantici reliqua persequebantur, appellantes id epodon: nam epodos est tertia pars aut ροφὴν ἐπῇδον dicebant epodon quod est supercanere. hinc sumptum uocabulum in has epodos, quae binos uersus impares habent: nam ut illae canticum finiebant, sic hae sensum uersu insequenti. hoc quia e tribus subsistit, appellatur τριάς totidem habeant syllabas in proxima periodo, quae subicitur priori, ut sit aut ἰσόμετρος aut ἰσόχρονος quolibet metro seu rhythmo subsistens; quoniam sicut dextra manus impares habet digitos, sed horum pares sunt sinistrae manus, si conferas, digiti, sic et strophes cola, cum sint dissimilia  in proxima epodo subiectae triados. obseruabis autem ut temporibus, non syllabis pedes diuidas, ut soluantur duae longae quattuor syllabarum breuium tempora in duo contrahantur, quod per neces
Abbreviated transcription (Latin):
canlatiua & pcantatiua ut sitinexam&ro ΠΡΟΔΙΚΟΝ Ipsumepos
ΕTΩΑΙ ΚΟΝuersus pentam &er quie i subiungitur inelegiis Itemcana¬
tiuumerit trim&or iambicus utibis lib rnis inter alta nauiũm Erittr¬
scribta sequentes clausulas quorum lib& in & rorũ ad setirchunt ita apella¬
buntur qã proo dicis uersibus ΕΠΙΑΑΟΝΤΑΙ id est accinuntur
DESIROΡHE ETANTISTROPhe
ET EPODO
lerceque lrricorũ carminum q̃ uersu colis ue & commatibus
componuntur ex trophe & antis trophe & epode ut graeci appollans
ordinata sub sistunt. Quorumratiotalis ẽ ant quid eorũ laudes
carminibus comp̃hionsas circumeras eorũ euntes canebant cuius primũ
ambitũ quem ingrediebantur apas tedexira ΕΡΟΦΙΙΝ uocaban
Neuersionemaut̃ sinistro sum factã compl&o proreorbe antistrophon

Expanded text:
cantatiua et postcantatiua, ut sit in hexametro προῳδικόν ipsum epos, cantatiua et postcantatiua, ut sit in hexametro προῳδικόν ipsum epos, ἐπῳδικόν uersus pentameter, qui ei subiungitur in elegiis. item antecantatiuum erit trimeter iambicus, ut «ibis liburnis inter alta nauium»; erit dlibet metro scripta sequentes clausulas quorumlibet metrorum ad se trahunt, ita appellabuntur, quia proodicis uersibus ἐπᾴδονται, id est accinuntur. de strophe et antistrophe et epodo pleraque lyricorum carminum, quae uersibus colisue et commatibus componuntur, ex strophe et antistrophe et epodo, ut Graeci appellant, ordinata subsistunt, quorum ratio talis est. antiqui deorum laudes carminibus comprehensas circum aras eorum euntes canebant, cuius primum ambitum, quem ingrediebantur a parte dextra, στροφήν uocabant; reuersionem autem sinistrorsum factam completo priore orbe antistrophon
Abbreviated transcription (Latin):
Mixta ãt q̃ pastims̃ ΚΑ ΓΑCΤΙΧΟΝ pastimex trimaro &t&ramars
mixta quam quã non inunouersu semꝑ uersus expleatur. Vtinelegia uel epodis
N amneq perseuersus ex am&ersinesequente penta m&ro elegiacum
m & rũ implebit. Neq̃ inepadis singuliuersus sine clausulis suis & ad sequellis
audiripoter̃ epodoe qui similit ΚΑΤΑCΤΟΙΧΟΝ fiunt eademferme
ꝙ siugeneris qualitatem mensuramq semꝑ obtineant . lit s̃ homeri casmina
m&ris ad alia generatiten sitũ faciunt qualia ẽẽ tiregica & cominica
paulo ante memoraui. Nam& menander incomediis frequent᷑ a continuatis
iambicis uersib: a trochaicos tieen sit & rursum adiambicos redit. Haec
& incasminibus quae mutuo adnexa ita ex sependent ut alterũ sine altero
audirinonpossit ΠΡΟΩΑΙ ΚΑΕΓΩΑΙΚa uocauer̃ : T̃ destante¬

Expanded text:
mixta autem, quae partim sunt κατὰ στίχον partim ex trimetro et tetrametro mixta autem, quae partim sunt κατὰ στίχον partim ex trimetro et tetrametro mixta, quamquam non in uno uersu semper sensus expleatur, ut in elegia uel epodis: nam neque per se uersus hexameter sine sequente pentametro elegiacum metrum implebit, neque in epodis singuli uersus sine clausulis suis et adsequellis audiri poterunt epodoe, quae similiter κατὰ δίστιχον fiunt. eadem ferme quae sui generis qualitatem mensuramque semper obtinent, ut sunt Homeri carmina  ab aliis metris ad alia genera transitum faciunt, qualia esse tragica et comica paulo ante memoraui. nam et Menander in comoediis frequenter a continuatis iambicis uersibus ad trochaicos transit et rursum ad iambicos redit. haec etiam in carminibus, quae mutuo adnexa ita ex se pendent, ut alterum sine altero audiri non possit, προῳδικά et ἐπῳδικά uocauerunt, id est ante
Abbreviated transcription (Latin):
uiuersus fac̃ ΠΑΡΑΤΙΟ ΙΕΙΝ dictus ẽ ΠΟΙHTCH. latina
lingua uates q: uerba modulatione conectit. Viereenĩ conectere
est undeuimen dictũ uirgulti species & uiti in rotis. Po&iceest ars
ipsa Nam poesis & poema distant eoq: poematantũ modo dau¬
ditur carmine ut tiacgoedia uel rapsodia poesis aut̃ ex pluribus. Id est corpus
operis confestiutilias homeri & ae neis uirgilii. Poematũ aut̃ seu carminũ species
s̃ tres Alia enima graecis RATΑCTΙΧΟΝ Alia CΥCTΗMΑTIΚΑ̃
giur ΚΑTΑCΤΙxΟΝ suntq̃ eodem m&ro constant ut m&rũ epicũ
homeri & maronis nr̃i uelq ex trim&ris & t& ra m&ris continuis
subsistit. aut colis aut commatib: eiusdem m&ris. Vstematica ãt qđ q̃
explurimis m&ris neq: ex unouersu aut eodem colo uelcommate conti¬
nentur. Vt sunt epodoe & q̃ apudlyricos inuenimus q̃ sr higiis gitediuntur

Expanded text:
ui uersus facit παρὰ τὸ ποιεῖν dictus est ποιητής, Latina lingua uates, quod uerba modulatione conectat. uiere enim conectere est; unde uimen dictum uirgulti species et uitis et uietores. poetice est ars ipsa: nam poesis et poema distant eo, quod poema uno tantum modo clauditur carmine, ut tragoedia uel rhapsodia, poesis autem ex pluribus, id est corpus operis confecti, ut Ilias Homeri et Aeneis Vergilii. poematum autem seu carminum species sunt tres: alia enim a Graecis κατὰ στίχον, alia συστηματικά, gitur κατὰ στίχον sunt quae eodem metro constant, ut metrum epicum Homeri et Maronis nostri, uel quod ex trimetris et tetrametris continuis subsistit aut colis aut commatibus eiusdem metri; systematica autem, quae ex plurimis metris neque ex uno uersu aut eodem colo uel commate continentur, ut sunt epodoe et quae apud lyricos inuenimus, quae syzygiis gradiuntur;
Abbreviated transcription (Latin):
numerus & erũtemporr xxtria qͥt uersus colofos. A. Superius dixisti .v
genenoruersuũ esse in distr lico exa m&ro quae sint nominatim dicito DC¬
xam&or pentem&er t&ra m&er trim&er dim&er A exam&er
rectius dr̃ canexam&rus SC utrũq ut euander & euandrus quorũunum
uenit ex greca enuntiatione alterũ exlatina. A. Exam& erergo siue
exam&rus quodpedib ceditur CSex dastrlo & spondeo circũsepostis
aut alt̃ na int̃ positione uariatis A Exa m&riuersus gener quodsunt¬
gc tria .A. quae xc ex am&er dastrlicus ex am& erberoicus examet̃
iũ bicus qui& senarius qui constat ex simplicibus sex idemq ex luplicib:
trim&er .R quid ergo siuersus ex am&er sex spondeis constiterit poterit
dicidastrlcus .XC. Vocat̃ quidem spondiaton. sed m&rũ dastrlicũ nam
eius medi conpositio ñniĩ indastrlicũ m&rũ cadit A qui s̃ uersus exam& ri¬

Expanded text:
numerus et erunt tempora .XXIII., qui est versus colobos. Δ Superius dixisti .V. numerus et erunt tempora .XXIII., qui est versus colobos. Δ Superius dixisti .V. genera versuum esse in dactilico exametro; quae sint, nominatim dicito. Exameter, pentameter, tetrameter, trimeter, dimeter. Δ Exameter rectius dicitur an exametrus? Utrumque ut Evander et Evandrus, quorum unum venit ex Graeca enuntiatione, alterum ex Latina. Δ Exameter ergo sive exametrus quot pedibus caeditur? .VI. dactilo et spondeo cireum se positis aut alterna interpositione variatis. Δ Exametri versus genera quot sunt? Tria. Δ Quae? Exameter dactilicus, exameter heroicus, exa|meter iambicus, qui et senarius, qui constat ex simplicibus sex, idemque ex duplicibus trimeter. Δ Quid ergo? si versus exameter sex spondeis constiterit, poterit dici dactilicus? Vocatur quidem versus spondiazon, sed metrum dactilicum; nam eiusmodi compositio nonnisi in dact
Abbreviated transcription (Latin):
tius hocargum̃to uelut quibdã cotib animorũ ingenia acuuntur: Idtirco
p̃t miis reliquorã m&rorũ generib quaecentenis uari& atũ pecieb derimin¬
tur pnae stantis simas dastrliciex a m& riregulas qđ c& erorũ omnũ arcem &
infulas possid& p̃dictis litte rexrũ caroe teribus uicatim & alt natim positis paindi¬
mus A quot sgenerx uersuũin dastrlicom&ro: D C. quinq A quode¬
ditilcũ m&rũ .M. quod constat dastrlo& spondeo A. non neplerũq ultimus
pestrochaco terminatur. X. quia non null m& ricae astis peritia p̃diti
bunc pedem deuersu ex cludendũ censuer. Qua omnis syllaba inultimouersu
adic foros ẽ idẽ indeferent̃ accipit᷑. Nec interẽ utrũ corripiat anꝓducatur
Vnde a quibusdã uitio susuersus paitatur qui trochaeũ admittit. pa nartio exigit
ut in plenouersu xxirii. temporax sint. ad misso itaq trochaeo minuit̃ tẽporũ

Expanded text:
cius hoc argumento velut quibusdam cotibus animorum ingenia acuuntur. Idcirco cius hoc argumento velut quibusdam cotibus animorum ingenia acuuntur. Idcirco praetermissis reliquorum metrorum generibus, quae centenis varietatum speciebus dirimuntur, praestantissimas dactilici exametri regulas, quod ceterorum omnium arcem et infulas possidet, praedictis litterarum caracteribus vicatim et alternatim positis pandamus. Δ Quot sunt genera versuudactylicum metrum?--M. Quod constat dactylo et spondaeo. D. Nonne plerumque ultimus pes trochaeo terminatur?--M. Quia nonnulli, metricae artis peritia praediti, hunc pedem de versu excludendum censuerunt, quia omnis syllaba in ultimo versu adiaforos est, id est indifferenter accipitur nec interest, utrum corripiatur an producatur; unde a quibusdam vitiosus versus putatur, qui trocheum | admittit. Nam ratio exigit, ut in pleno versu .XXIV. tempora sint; admisso itaque trocheo minuitur temporum