comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
coxtineaitia elatione mexis tangit. pleruaiq¬
omp̃s ds̃ cius suꝑbiã desereas. hanc inmuai¬
diciã operis cadere ꝑmittit. Regũ itaq
balteum dissoluit. quaado inhis qui beue
regere sua membra uidetait᷑. propter datioas
culpã. castitatis incis ciugulũ destruit. Quid
uero infune accipit᷑. ausi peccaitua : sicut
ꝑsclomonẽ dr̃. iniquitates suȩ capiunt impiu
& funib peccatoꝵ: suõ constringit. Et qr
inrenib: carnis delectatio priaicipat᷑. district
coascientiarum iudex. qui regũ balteudis soluit.
fuaie precingit renes coꝵ. quatiñ dissoluto
ccstitatis cingulo. scilic& eo mebris delecta¬
tiopeccati dominet᷑. ut quos in occulto suꝑbia
inquinat. quã sint detestabiles. &iam
in publico osteaidit. Sequitur Isupplaaitat¬

Expanded text:
ontinentia elatione mens tangitur, plerumqotens Deus ejus superbiam deserens, hanc in immunditiam operis cadere permittit. Regum itaque balteum dissolvit, quando in his qui bene regere sua membra videbantur, propter elationis culpam, castitatis in eis cingulum destruit. Quid vero in fune accipitur, nisi peccatum? Sicut per Salomonem dicitur: Iniquitates suae capiunt impium, et funibus peccatorum suorum constringitur . Et quia in renibus carnis delectatio principatur, districtus conscientiarum judex, qui regum balteum dissolvit, fune praecingit renes eorum, quatenus dissoluto castitatis cingulo, scilicet eorum membris delectatio peccati dominetur, ut quos in occulto superbia inquinat, quam sint detestabiles etiam in publico ostendat. Sequitur: CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
reuersamus. Ut illa nra intentio ita post¬
ponidebeat quam prius cogitationes infime
cinis premebat. &munda facies ad superi¬
ora ueniat . ut recta nostra inteaitio moleia
terreai desiderii uoa presumatur
si aquas emiscrit subuesteait terra. Scquit᷑¬

Expanded text:
reversamus, ut illa nostra intentio jam postreversamus, ut illa nostra intentio jam postponi debeat, quam prius cogitationis infimae cinis premebat; et munda facies ad superiora veniat, ut recta nostra intentio mole jam terreni desiderii non prematur.si aquas emiserit, subvertent terram. Sequit
Abbreviated transcription (Latin):
picttts. Eo quiprius fuit blasphemus
& persecutor. humilis post factus est.
piusq predicator. Qui lucrum maximun
putauit se indiscipulis xpm̃ occidere. iAn
uitam sucm xpm̃ estimat. & morilucrua
Emissa ergo aqua. terra sub uersa est. quia
paulimenis max ut scĩsps gratiam accepit
statum suȩ immobilitatis atq crudelitates
immutauit. Quo coatra perproph& an
dais. contra effraim queritur dicexis
Effraim factus ẽ subcinericius. qui aioi
reuersatur. Panis nanq: subcinericius
suꝑ secinerea porat. partem mundiorẽ
deorsum premit. partemq: superioreu
tanto sordioreai hab&. quaato in eacinerẽ
postat. Meas itaq: quȩ terrena cogitat.
quid superse aliud : quã cineris molea
portat.: Sedsi reuers ari uoluerit. mundã
faciem quam deorsum presserat : superius
reducit. cum cinerẽ quem portabat excussent :
Diigitur terreaiarũ cogitatioaium cinereu
Amente excussim. quasi panem sub cinericiũ

Expanded text:
pietatis; et qui prius fuit blasphemus pietatis; et qui prius fuit blasphemus et persecutor, humilis post factus est piusque praedicator . Qui lucrum maximum putavit, se in discipulis Christum occidere, jam vitam suam Christum aestimat, et mori lucrum . Emissa ergo aqua terra subversa est, quia Pauli mens, mox ut sancti Spiritus gratiam accepit, statum suae immobilitatis atque crudelitatis immutavit. Quod contra per prophetam Dominus contra Ephraim queritur, dicens: Ephraim factus est subcinericius panis, qui non reversatur . Panis namque subcinericius super se cinerem portans, partem mundiorem deorsum premit, partemque superiorem tanto sordidiorem habet, quanto in ea cinerem tolerat. Mens itaque quae terrena cogitat quid super se aliud quam cineris molem portat? Sed si reversari voluerit, mundam faciem quam deorsum presserat superius reducit, cum cinerem quem portabat excusserit. Si igitur terrenarum cogitationum cinerem a mente excutimus, quasi panem subcinericium
Abbreviated transcription (Latin):
terra cordis humani diuini muneris iN¬
fusa. post libenter iniurias tolerat.
quas prius demente regabat. Post euã sua
tribuit. quiprius & diena rapiebat.
Post &icim carnẽ abstinendo cruci&. quȩ
prius satietate caraiis permostifera
turpitudinum oblecta menita de fluebat
Post etiam persecitores diligat. quae prius
diligere se &icmamentes nolebat
Cumigitur menis humana diuino munere
infusa contra hoc quod consueuerat agere
cocperit. terra subuersa est. Quia &¬
de orsum missa est. quȩ prius eminebat. &
sursum lcucta est facies. quȩ prius iN
profunda premebatur
admedium paulum uocare. quicum
acceptis contra xp̃m epistolis damascua
ab illa sua protinus crudelitate mutatꝰ ẽ
⁊ post modum plagas ꝓxp̃oaccepit : quas
ueniebat inferre xpĩanis. Et qui prius car¬
aicliter uiuens in mostem conabat᷑ scos dnĩ
tradero: gaudet postmodum prouita scoꝵ
tis frigide cogitationes uerse sunt ixardore

Expanded text:
terra cordis humani, aqua divini muneris interra cordis humani, aqua divini muneris infusa, post libenter injurias toleret, quas prius vehementer irrogabat; post etiam sua tribuat, quae prius et aliena rapiebat; post carnem abstinendo cruciet, quae prius satietate carnis per mortifera turpitudinum oblectamenta defluebat; post etiam persecutores diligat, quae prius diligere etiam se amantes nolebat.  Vet. VII.  Cum igitur mens humana, divino munere infusa, contra hoc quod consueverat agere coeperit, terra subversa est, quia deorsum missa est, quae prius eminebat, et sursum elevata est facies, quae prius in profunda premebatur.ad medium Paulum vocare, qui cum acceptis contra Christum epistolis Damascum ab illa sua protinus crudelitate mutatus est, et postmodum plagas pro Christo accepit quas veniebat inferre Christianis. Et qui prius carnaliter vivens in mortem conabatur sanctos Domini tradere, gaudet postmodum pro vita sanctorum ejus frigidae cogitationes versae sunt in ardorem
Abbreviated transcription (Latin):
uici scĩ sps ꝗrã abaudientis mente subtrahit᷑.
arescit protinis iatelletꝰ. quiper spea
uiri discere iaraudiente uideatur
Quodautea nonaquam: sedxquas menio¬
rat pluralitatis appellatione. ad septi¬
gratiam recurrit qui quasi tot aquis
quib apte subiungit: Siemiserit cas
sententiam dictum est. terra es. & in ter¬
ramibis: Man& ittq terra immo¬
bilis. cum preceptis dominicis peccato
oboedire contempant: Cum ceriucea¬
superbie erigit. atq aueritatis luminie.
oculis mentis claudit. Sed quia scriptiua ht.
pedes eius steteruait. & mota est terra. quia
cũ ueritas in corde figitur. mentis immobilitas
agitatur Si scĩ sps gratia superaiomunere
uxta uocem predicatioans infunditur. statiu
terra subuertit. quia peccatricis mentis
duricia. abimmobilitatissuȩ obstinatione
ꝑmutat᷑. ut tantua se post modum preceptis
dominicis flendo subiciat: quantua super¬
biendo prius contra dxa ceruicem cordis
erigebat. Videcis nanq quod aqua¬

Expanded text:
i Spiritus gratia ab audientis mente subtrahitur, arescit protinus intellectus, qui jam per spem viridescere in audiente videbatur. Quod autem non aquam, sed aquas memorat, pluralitatis appellatione, ad septigratiam recurrit, quia quasi tot aquis quibus apte subjungitur: Si emiserit eas, sententiam dictum est: Terra es, et in terram ibis ? Manet itaque terra immobilis, cum praeceptis dominicis peccator obedire contemnit; cum cervicesuperbiae erigit, atque a veritatis lumine oculos mentis claudit. Sed quia scriptum est: Pedes ejus steterunt, et mota est terra , quia cum veritas in corde figitur, mentis immobilitas agitatur, si sancti Spiritus gratia superno munere juxta vocem praedicantis infunditur, statim terra subvertitur, quia peccatricis mentis duritia ab immobilitatis suae obstinatione 372 permutatur, ut tantum se postmodum praeceptis dominicis flendo subjiciat, quantum superbiendo prius contra Dominum cervicem cordis erigebat. Videas namque quod
Abbreviated transcription (Latin):
filiorum ad patres corum. ut doetrina senũ
quȩ nunc a iud eorum corde ablata est. tuaic
miserante dño redeat. quaudo hoc de
dicaueruait᷑ patres. Sinuero senes cosdem
quoq iudeos accipimus. quisuadente ꝑfidia
ueritatis uerbo contraire conatisuait
Doctrina senum ablata est. postquam hanc
ȩccle siciexigentib ui delic& uuencula
accepit . quȩ ꝓpsalmistam dicit. suꝑseniores
Quam quia operando tenuit
qualiter suꝑ seniores intellexerit. ostendit.
dum protinus subdit diceais. quiamandata
quod doceret. Vnde adhuc apte subditur:
Effundit dispectionẽ suꝑ principes: &
eos qui oppressi fuerant releuans.
Cum enimiudeorum populus ini legis mandata
permaner& & cuncta gentilitas nulla dĩ
procepta cognoscer&. & illi perfidem
principari uidebant᷑ : & isti in profundo
pressi iacuerunt per infidelitatem. Sed cũ
incarnationis dominicae mysterium
iudeanegauit. gentilitas credidit. & prin¬

Expanded text:
filiorum ad patres eorum , ut doctrina senum filiorum ad patres eorum , ut doctrina senum quae nunc a Judaeorum corde ablata est tunc miserante Domino redeat, quando hoc intdicaverunt patres. Sin vero senes eosdem quoque Judaeos accipimus, qui, suadente perfidia, Veritatis verbo contraire conati sunt, doctrina senum ablata est postquam hanc Ecclesia ex gentibus videlicet juvencula accepit, quae per Psalmistam dicit: Super seniores intellexi . Quam quia operando tenuit, qualiter super seniores intellexerit ostendit, dum protinus subdit, dicens: Quia mandataet. Unde adhuc apte subditur:Effundens despectionem super principes, et eos qui oppressi fuerant relevans. - Cum enim Judaeorum populus in legis mandato permaneret, et cuncta gentilitas nulla Dei praecepta cognosceret, et illi per fidem principari videbantur, et isti in profundo pressi jacuerant per infidelitatem. Sed cum incarnationis Dominicae mysterium Judaea negavit, gentilitas credidit, et prin
Abbreviated transcription (Latin):
loquitur. Bonus homo. debono thesauro
profest bona & malus homo demelo
thesauro profert mala. Hinc &icm
iohannes ait. ipside mundo erant. ideo
demundo loquuntur Bene ergo dicit̃.
commutais labiũ ueracium. & doctri¬
namsenum auferens. quia hi qui prius
cl estic predicaado ueraceserant. dum
temporali a diligentes ad terrena curruait
labium uercium commutaaitur
Et senum doctrinatollitur: qui a diligen¬
tes temporalia. priorum suorum precepta
minime sequuntur ut locum regiminis
quasi ad fructum uoluptatis teneant
non cidusum laboris. quodtconeu a pestius
deudcis ual& intelligi. quiante inccraia¬
tionem dni ueraces fueruait. quia hunc
uenturum eẽ credideruait. atq nuntiauer̃
sed postquam in carne apparuit hunc esse
negauerunt. Labium itaq ueracium
dixeraait. negauerunt presentem: Et doc¬
acredendo secuti sunt. quȩ patressuos pre¬
dixxisse meminerunt. Vnde etiam helia
ueniente promittitur. quod reducat corda

Expanded text:
loquitur: Bonus homo de bono thesauro loquitur: Bonus homo de bono thesauro profert bona, et malus homo de malo thesauro profert mala . Hinc etiam Joannes ait: Ipsi de mundo sunt, ideo de mundo loquuntur. Bene ergo dicitur: Commutans labium veracium, et doctrinam senum auferens , quia hi qui prius coelestia praedicando veraces erant, dum temporalia diligentes, ad terrena corruunt, labium veracium commutatur, et senum doctrina tollitur, quia diligentes temporalia priorum suorum praecepta minime sequuntur, ut locum regquasi ad fructum voluptatis teneant, non ad usum laboris. Quod tamen apertius de Judaeis valet intelligi, qui ante incarnationem Domini veraces fuerunt, quia hunc venturum esse crediderunt atque nuntiaverunt. Sed postquam in carne apparuit, hunc esse negaverunt. Labium itaque veracium dixerant, negaverunt praesentem, et docea credendo secuti sunt quae patres suos praedixisse meminerunt. Unde etiam Elia veniente promittitur quod reducat corda
Abbreviated transcription (Latin):
Cum sacendos monagit bona quȩ loquit᷑
ei ctiam sermo subtrahitur. adoquinox
cideat. quod nonoperat. Sicut per
proph&am dicitur. Pec ectoria ut eadixit
ds̃. quare tuenarras iusticias incas
& assumis testameaitum meuaper os tuuu:
Uaide &iam deprecatur diceais. & ne auferas
de ore meo uerbum ucritatis usque quaq
Perpendit nanq: quod omp̃s ds̃ ueritatis uerbũ
facientib tribuit. & aonfacientib tollit
Iuiergo hoc deore suo non auferripetit. quid
aliud quã gram̃ bonȩ operationis quesiuit.
Acsia peste dicer&. Ab ono opere errare me
noaisincis. nedum amitto ordinẽ beneuiueudi
rectitudinem perdam loquendi. Et plerũq
doctor quidocere aud& quod negligitagere.
cum de siuerit bonaloqui quȩ operare cox¬
tempsit. docere subiectos incipit praua quȩ
agit. ut iusto dĩ omnipotentis iudicio
ia bono iamnec linguam habeat. quia
boncm uitam recusat. quatinus cum terre
reb semperlo quatur. Vnde in euanglo
ueritas dicit. ex habundantia cordis. os

Expanded text:
Cum sacerdos non agit bona quae loquitur, ei etiam sermo subtrahitur, ne loqui audeat quod non operatur, sicut per Prophetam dicitur: Peccatori autem dixit Deus, Quare tu enarras justitias meas, et assumista deprecatur dicens: Et ne auferas de ore meo verbum veritatis usquequaque . Perpendit namque quod omnipotens Deus veritatis verbum facientibus tribuit, et non facientibus tollit. Qui ergo hoc de ore suo non auferri petiit, quid aliud quam gratiam bonae operationis quaesivit? Ac si aperte diceret: A bono opere errare me non sinas, ne dum amitto ordinem bene vivendi, rectitudinem perdam loquendi. Plerumque doctor qui docere audet quod negligit agere, cum desierit bona loqui quae operari contempsit, docere subjectos incipit prava quae agit, ut justo omnipotentis Dei judicio in bono jam nec linguam habeat qui habere bonam vitam recusat; quatenus cum mens erebus semper loquatur. Unde in Evangelio Veritas dicit: Ex abundantia cordis os
Abbreviated transcription (Latin):
Si aquas scientiã predicauonis accipimus.
uxta quod scriptũ est. aqua profuaida ex
ort uiri. &torreas redundans foais sapierliȩ
cum aqua continetur. cuncta siccant᷑. quia
si scientia predicatorũ subtrahitur. cor̃, qui
uir descere iuspe aeteraia poteraait. corda
protiaius arefiuait. ut indesperata
siccitate remaaicant. dum fugitiua dili¬
gentes. aesciunt sperart maais ura: Six
uero aquȩ aiomine. scĩ sp̃s gratit designat᷑
sicut ueritatis uoce incuangelio dicitur.

Expanded text:
Si aqua scientia praedicationis accipitur, sicut scriptum est: Aqua profunda, verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientiae , cum aqua continetur, cuncta siccantur; quia si scientia praedicatorum subtrahitur, eorum qui viridescere in spe aeterna poterant, corda protinus arefiunt; ut in desperata siccitate remaneant, dum, fugitiva diligentes, nesciunt sperare mansura. Sin vero aquae nomine sancti Spiritus gratia designatur, sicut Veritatis voce in Evangelio di
Abbreviated transcription (Latin):
examinandis alio.: moribus praesuait
recte iudices uocautur
Ded cum is qui preẽ
subiectoꝵ̃. uitam aequaqua sollicite discutit.
uec quẽ qualiter corrigat Agnoscit. iaistuporẽ
iudex deduct̃ est. quia qui iudicare male
actai debuit. mequaquã ea quȩ iudiciadas
depreheaidit. Sequit̾ sreaes eoꝵ¬

Expanded text:
examinandis aliorum moribus praesunt, examinandis aliorum moribus praesunt, recte judices vocantur. Sed cum is qui praeest subjectorum vitam nequaquam sollicite discutit, neque qualiter corrigat agnoscit, in stuporem judex deductus est, quia qui judicare mala acta debuit, nequaquam ea quae judicanda sunt, deprehendit. Sequitur
Abbreviated transcription (Latin):
operũ dimissum. hunc ut ad peiora proruat
deserit. sicut scriptũ est. qui noc& noceat
adhuc. & qui in sordibus ẽ. sordescat adhuc
N ouit quoq: et cum quidecipit᷑. quia sepe com¬
mittuait homines mala quȩ auesciunt. &
id circo ꝑmittunt decipi ut cadant. &icia¬
in mala quȩ nesciunt. Quod tameni de¬
ceptis Aiquaado adpurgationẽ. Aliqua ado
uero adulcioaus inicium fierisol&
cum &iãbonũ quod lib&. non bona inteaiti¬
one faciunt. sed ad temporalis muaieris¬
retributionemtendunt. Sienim ipse
summi patris uaugenitus. quiaper hoc
quod factus ẽ homo. ȩteraia nuntiauit.
magni consilii angdus c̃uocatus. recte
consiliarios predicatores accepim. qui
suis auditorib consilium uitȩ prebeciait¬
edcũ predicator quisq ideo ȩteraia p̃dicat
ut temporalia lucra. coxisequat᷑. profecto
iustultum finem deducit᷑. quia illo ꝑlaborẽ
teaidit. unde per meaitis rectitudi nea
& uidices iustuporeaa. Omsenim qui

Expanded text:
operum dimissum hunc ut ad pejora proruat operum dimissum hunc ut ad pejora proruat deserit, sicut scriptum est: Qui nocet, noceat adhuc; et qui in sordibus est, sordescat adhuc . Novit quoque et eum qui decipitur, quia saepe committunt homines mala quae sciunt, et idcirco permittuntur decipi, ut cadant in mala etiam quae nesciunt. Quod tamen deceptis aliquando ad purgationem, aliquando vero ad ultionis initium fieri solecum etiam bonum quodlibet non bona intentione faciunt, sed ad temporalis munerisretributionem tendunt. Si enim ipse summi Patris Unigenitus, quia per hoc quod factus est homo aeterna nuntiavit, magni consilii angelus est vocatus, recte consiliarios praedicatores accipimus, qui suis auditoribus consilium vitae praebent. Sed cum praedicator quisque ideo aeterna praedicat, ut temporain stultum finem deducitur, quia illo per laborem tendit, unde per mentis rectitudinem Et judices stuporem. - Omnes enim qui in
Abbreviated transcription (Latin):
aliquaudo approbare. Et scit iniquuu.
quia cognoscado iudicat Ueq enĩ iaiquũ
quempiamiudicass&. si nequaquã cognoscer&
Et tamea iniquum nescit. quia eius facta uoni
approbat. Et aio uit ergo quia de p̃hendit.
& non nouit. quia hunc insuȩ sapientia e
spetie mon recognoscit Sicut deueraci quo¬
lib& uiro dicitur. qui falsitatea nesciat. Nox
quia cũ uel baliis falsum dicitur hoc repre¬
heudere ignorat. sed candẽ ipsã fallaciau
&scit iuexamiae. & ouescit inamore
ut uidelic& ipse hancaionagat. quau
actam ab aliis dampaiat. Et fit pleruaq
ut non nullunsidis uacantes alienȩ uitȩ per¬
uersitatis suȩ la queos teaidant. & cum quis
aiescieas eis dem laqueis capiconspicitur.
utrum hȩc diuinitus uideantur. fortasse
ipse nouit decipieaitem. & cum qui decipitꝰ¬
A ouit & eaum decipientẽ. quia plerunq
anteriora mala coaispicit. & huac iusto
iudicio cadere etiaminalia peccata ꝑmittit
N ouit decipieaitea. quia in inciniu suorua

Expanded text:
quum quia cognoscendo dijudicat neque enim iniquum quempiam judicasset, si nequaquam cognosceret, et tamen iniquum nescit, quia ejus facta non approbat. Et novit ergo quia deprehendit; et non novit, quia hunc in suae sapientiae specie non recognoscit: sicut de veraci quolibet viro dicitur quia falsitatem nesciat, non quia cum vel ab aliis falsum dicitur, hoc reprehendere ignorat, sed eamdem ipsam fallaciam et scit in examine, et nescit in amore, ut videlicet ipse hanc non agat quam actam ab aliis damnat. Et fit plerumque ut nonnulli insidiis vacantes alienae vitae perversitatis suae laqueos tendant; et cum quis nesciens eisdem laqueis capi conspicitur, utrum haec divinitus videantur fortasse ipse novit decipientem et eum qui decipitur. Novit enim decipientem, quia plerumque anteriora ejus conspicit, et hunc justo judicio cadere etiam in alia peccata permittit. Novit decipientem, quia in manu suorum
Abbreviated transcription (Latin):
dentes sciporea. etiam dedectis ac
re probis aliquid innuere uidctur. quia
uerba sapieaitiȩ. quȩ reprobi audiuait.
electi non solum audiuato. sedetia
gustaait. ut in eis iaicorde sapiat. quod
reproborum aomentib. sed solum modo
auribus sonat. Aliud namq: est nomina¬
tum cybum audiro solum modo. aliud
uero eticom gustare. Nectitatq: cybum
scipientiae sic audiuait. ut degustoait.
quia hoc quod audiunt. eis per amorẽ
medullitus sapit Rie proboruaa uero
scicaitiȩ. usq: ad cognitionc̃ sonitus tenditur:
ut quidem uirtutes audicait. sed tamcai
impericiam. & corum qui dedoctriaia
sapientiȩ inflantur. arrogantiã reprob&
quia aliud est aliquid dedõ scire. Aliud
uero hoc quod cognoscitur. fauce intelligear¬
tiae gustare. Recte ergo dicitur.
Monne auris uerba diindicat. & faucis
comedentes saporea : Acsiciperte arro¬
gantib: dicer&ur Doctriaiȩ uerba
quȩ uobis usq adaurem ueniuait. mihi

Expanded text:
eatus Job etiam de electis ac reprobis aliquid innuere videtur; quia verba sapientiae quae reprobi audiunt, electi non solum audiunt, sed etiam gustant, ut eis in corde sapiat quod reproborum non mentibus, sed solummodo auribus sonat. Aliud namque est nominatum cibum audire solummodo, aliud vero etiam gustare. Electi itaque cibum sapientiae sic audiunt, ut degustent, quia hoc quod audiunt eis per amorem medullitus sapit. Reproborum vero scientia usque ad cognitionem sonitus tenditur, ut quidem virtutes audiant, sed tamen imperitiam, et eorum qui de doctrina sapientiae inflantur arrogantiam reprobat, quia aliud est de Deo aliquid scire, aliud vero hoc quod cognoscitur fauce intelligentiae gustare. Recte ergo dicitur: Nonne auris verba dijudicat, et fauces comedentis, saporem? Ac si aperte arrogantibus diceretur: Doctrinae verba, quae vobis usque ad aurem veniunt, mihi
Abbreviated transcription (Latin):
cerebri moro nobis metipsis. uelut quib: da
sensib: utitur. Vt quamuis ipsa sibim&
uumqua sit dissimilis. per nostaũ
diuersa & similia semper opercaitur.
quatinus istȩ sapieatiȩ. illȩ stienti cie
donum percipiat. isto genera liuguarũ.
ille graticiu curationua habeao¬

Expanded text:
cerebri more, nobismetipsis velut quibusdam cerebri more, nobismetipsis velut quibusdam sensibus utitur, ut quamvis ipsa sibimet nunquam sit dissimilis, per nos tamen diversa et dissimilia semper operetur, quatenus iste sapientiae, ille scientiae donum percipiat; iste genera linguarum, ille gratiam curationum habea
Abbreviated transcription (Latin):
angelos suos sp̃s facit. quia p̃dicatoressuos
spũciles efficit. Hoc autẽ loco sianima
om̃is uiueatis. ipsa corporis uita signatur
sps uaiuersȩ crais homiaus. effectꝰ iautelli¬
gentic spucilis exprimitur Sequituu
Peac nullum lat&: quod quinq se aisas
corporis mostri. uidelic& uisus. auditus. gast.
odoratus. & tactus. iniomẽ quod sentiuait.
atq: discernunt. uirtutem discretionis. &
sensus. A cerebro trabunit. Et cum unus sit
uidex. sexsus cerebri qui intriaisccus presid&.
per meatus tamex ꝓprios. sensus quiaq:
discerant. Dõ miro operaate. ut ueq oculus
audicit. Meq auris uideat. Meq olfaciat. neq
naris gust&. aeq manus odorent. Et cum per
unum sensum cerebri om̃a disponant᷑ qualib&
tamen hoz̃ , sensus aliud facere noa poen.
preter id quod expositio aie conditori s accipit
Ixistis ergo corporalibus eoxteriorib: interiora
a spũalia collegenda suat. ut per id quod
alium minus. Alium maiis inhabitat.
Aihoc. alii illud prestat. Et quasi

Expanded text:
angelos suos spiritus facit, quia praedicatores suos spiritales efficit. Hoc autem loco si anima omnis viventis ipsa corporis vita signatur, spiritu universae carnis hominis effectus intelligentiae spiritalis expPene nullum latet, quod quinque sensus corporis nostri, videlicet visus, auditus, gustus, odoratus et tactus, in omne quod sentiunt atque discernunt, virtutem discretionis et sensus a cerebro trahunt. Et cum unus sit judex sensus cerebri qui intrinsecus praesidet, per meatus tamen proprios sensus quinque discernit, Deo mira operante, ut neque oculus audiat, neque auris videat, neque os olfaciat, neque nares gustent, neque manus odorentur. Et cum per unum sensum cerebri omnia disponantur, quilibet tamen horum sensus aliud facere non potest, praeter id quod ex dispositione conditoris accepit. Ex istis ergo corporalibus et exterioribus, interiora et spiritalia colligenda sunt, ut per id quod alium minus, alium magis inhabitat; alii hoc, alii illud praestat, et, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
propric. ipsam quam bab& specieu suan
umeaita uel uolatilia terran ł pisces
requirimus. dum consideramus quȩ nobis
conicorditer respoadent. quo dcuncta ds
fecerit. quia dum nostris oculis suas speti¬
es ingerunt. se a semetipsis noncẽ testantur
eo ipso ei quo subcreatura suait. per ostenisa
spetiem creatorisuo quasi uocem confessionis
redduait qͥ quia quasomnia coudidit.

Expanded text:
propriae, ipsam quam habet speciem suam. propriae, ipsam quam habet speciem suam. Jumenta, vel volatilia, terram, vel pisces requirimus, dum consideramus quae nobis concorditer respondent, quod cuncta Dominus fecerit; quia dum nostris oculis suas species ingerunt, se a semetipsis non esse testantur. Eo ipso enim quod creata sunt, per ostensam speciem creatori suo quasi vocem confessionis reddunt, qu
Abbreviated transcription (Latin):
perterram. aisi terrena sapientes¬
U aide & primi hamini cęlestta deserenti.
dictua est. terra es & ixterram ibis. Niud
perpisces maris. ausi curiositateaa debemus
ait. pisces maris quiper ambulaait semitas
maris. Qui in magnis rerum iaquisttion¬
bus. quasi iaiapditis fluctib latent quid
Autem cuncta hȩc inquisita. doccaut. ad
om̃a haec manus dai fecit.
Aosiaperte dicat. siue seaisa tardiores.
scu sublimia sapientis. siuc terreaus actib
s.seu huius mundi occupatus occu¬
patioaub: requiras. cuncta hec creatortu
ominium dm̃ fatente & de potestate enis
concorditer sentiunt. quamuis subea noai
dedõ ul sola uoce compellet᷑ fateri. Fitq
ut mala auctori omnium cui operib resistunt.
attestione famuleait᷑. quia quem inpug¬
aiare morib: ausi sunt. creatorem omniua
negar non possuait Quod tamex intelligi
aicm iuxta solam speticaa litterȩ utiliter
potest. Quia omaies respectat.ut
ereatura quasi dat uocea atteslatioꝵ

Expanded text:
per terram, nisi terrena sapientes? Unde et primo homini coelestia deserenti dictum est: « Terra es, et in terram ibis . » Quid per pisces maris nisi curiosos hujus ait: « Pisces maris qui per ambulant semitas maris . » Qui in magnis rerum inquisitionibus quasi in abditis fluctibus latent. Quid autem cuncta haec inquisita doceant, adjuomnia haec manus Domini fecerit? - Ac si aperte dicat: Sine sensu tardiores, seu sublimia sapientes sine terrenis actibus deditos, seu hujus mundi occupatos inquisitionibus requiras, cuncta haec creatorem omnium Deum fatentur, et de potestate ejus concorditer sentiunt, quamvis sub ea non de Deo vel sola voce compellitur fateri; fitque ut mali, auctori omnium, cui operibus resistunt, attestatione famulentur, quia quem impugnare moribus ausi sunt, creatorem omnium negare non possunt. Quod tamen intelligi etiam juxta solam speciem litterae utiliter potest, quia omnis respecta creatura quasi dat vocem attestationis
Abbreviated transcription (Latin):
Tuuero reppulisti & delpexisti
distulisti xp̃m̃ tuuin
uertisti testamentum Seru tui
profanasti uterra set᷑uarium⁊ eINs
Destruxisti omnes sepes enis posuist
fir mamentum erus formiditiei
iripuerunt eũ om̃s transennes uiami
factus est obprobrium uicinis suis
xaltasti dexteram deprimeatium cum
letificasti omnes mimicos ei
Quertisti adiutorium gladii eius: & nones
auxiliatus ei inbello
Mestruxisti cum abemundatione.
& sedem euis. iNterra collisisti

Expanded text:
tu vero reppulisti et despexisti distulisti christum tuum evertisti testamentum servi tui profanasti in terram sanctuarium eius destruxisti omnes sepes eius posuisti firmamenta eius formidinem diripuerunt eum omnes transeuntes viam factus est obprobrium vicinis suis exaltasti dexteram deprimentium eum laetificasti omnes inimicos eius avertisti adiuauxiliatus ei in bello. Disolbisti eum ab emundatione  et semen eius in terra conlisisti.
Abbreviated transcription (Latin):
mea. Noncusto diepint.
Uisitabo in uirga iniquitates eorũ.
& inuer beribus peccata eorum
Miscđam autem meam non dispergam abeo
neque nocebo inueritate mea
Nequȩ profanabo testamentum meum: & quȩ̨
procedunt delabiis meis non fociam irrita
Semel iuraui inscõ meo si dauid mentiar

Expanded text:
int, visitabo in virga iniquitates eorum, et in verberibus peccata eorum, misericordiam autem meam non dispergam ab eo, neque nocebo in veritate mea, neque profanabo testamentum meum, et quae procedunt de labiis meis, non faciam irrita. Semel juravi in sancto meo: Si David m
Abbreviated transcription (Latin):
terram gła tua. ut liberent᷑ dilectit
Saluumfac dextera tua & exaudime.
ds̃ locutus est inscõ suo
Exultabo & diuidam sicimam: & conualle
tabernaculorum dimetiar
Meus est gala ad et meus est manases
& effraim susceptio capitis mei
uda rexmeus. moablebes spei meae
nidumeam extendam calciamentũ meũ
mihi alienigenat. amici factisunt
Quis deduc&me inciuitatẽ munitam

Expanded text:
a ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi me Deus locutus est in sancto suo exaltabor et dividam Sicima et convallem tabernaculorum dimetiar meus est Galaad et meus est Manasse et Effraim susceptio capitis mei Iuda rex meus Moab lebes spei meae in Idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sunt quis deducet me in civitatem m
Abbreviated transcription (Latin):
redemistime. dñed̾s ueritatis
Odisti obseruantes uanitates. Super uacuę
Ego autem in dño speraui. exultabo
& letabor inmisericordia tua.
Qm̃ respexisti humilitatem meam. saluasti
denecessitatibus animam meam
Nec con clusistime in manibus inimici.
statiusti in loco spacioso pedes meos
Miserere mei dnẽ qm̃ tribulor. cõturbatis ẽ¬

Expanded text:
eus veritatis. Odisti observantes vanitates supervacue. Ego autem in Domino speravi, exsultabo et laetabor in misericordia tua. Quoniam respexisti humilitatem meam, salvasti de necessitatibus animam meam. Nec conclusisti me in manibus inimici, statuisti in loco spatioso pedes meos. Miserere mei, Domine, quoniam tribulor
Abbreviated transcription (Latin):
nima autẽ mea exul tabit in dño.
lelectabitur super. Salutari suo
Omã ossa mea dicent : dñe quissimilis tui
Eripiers inopẽ demanii forciorũ eius. egenum
& pauperem adiripientibus eum
Surgentes testes iniqui: quȩ ignorabam
Retribuebant mihi mala ꝓbonis: sterilita ẽ¬

Expanded text:
ma autem mea exultabit in Domino delectabitur super salutari suo omnia ossa mea dicent Domine quis similis tui eripiens inopem de manu fortiorum eius egenum et pauperem a diripientibus eum surgentes testes iniqui quae ignorabam retribuebant mihi mala pro bonis sterilitate
Abbreviated transcription (Latin):
Auduuit dis & misertus est mei: dñs factus est
adiutor meus
C onuertisti planctum meum igaudium mihi:
dñe õs meus inaeternũ confitebor tibi
NT E DNE SPERAET NON CON¬
fundar inȩt̃nũ: iNiusticia tua liberame

Expanded text:
audivit Dominus et misertus est mei Dominus factus est adiutor meus onvertisti planctum meum in gaudium mihi conpungar Domine Deus meus in aeternum confitebor tibi in te Domine speravi non confundar in aeternum in iustitia
Abbreviated transcription (Latin):
idisti dñe ne sileas: dnẽ nediscedas ame
xurge & intende iudicio meods mevs
& dñs meus in causam meam
Iudicame scđm iusticiã tuã dñẽ iͥs men
et non super gaudeant mihi
ondicant in cordibus suis euge enge amme
nrȩ. Necdicant deuorabimus eum
rubescant & reuereantur. simul: qui gratu¬
lantur malis meisIligna loquunt᷑ suꝑme.

Expanded text:
vidisti Domine ne sileas Domine ne discedas a me exsurge et intende iudicio meo Deus meus et Dominus meus in causam meam iudica me secundum iustitiam tuam Domine Deus meus et non supergaudeant mihi non dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant devoravimus eum erubescant et revereantur simul qui gratulantur malis m
Abbreviated transcription (Latin):
ndño laudabitur aruma mea
audliant mansuęti & lȩtextur
Magnficate dnm̃ mecum
et ex al temus nomen eius inidipsum
Exquisiui dnm & exaudiuit me : & exom̃ibus
tribulationibus meis eripuit me
Accedite adeũ & illuminamini: & facies
uestrȩ non confundentur.
Iste pauper clamauit & dñs exaudiuit eũ.
& de omnib tribulationib eiꝰ Saluauit eum
Iumittet angelus dñi in circuitu timen¬

Expanded text:
udabitur anima mea, audiant mansueti et laetentur. Magnificate Dominum mecum, et exaltemus nomen ejus in idipsum. Exquisivi Dominum et exaudivit me, et ex omnibus tribulationibus meis eripuit me. Accedite ad eum et illuminamini, et facies vestrae non confundentur. Iste pauper clamavit, et Dominus exaudivit eum, et ex omnibus tribulationibus ejus salvavit eum. Immittit angelus D
Abbreviated transcription (Latin):
quem elegit inhereditatem Sibi
Decelo respex̃ dñs. Uidit om̃s filios hominũ
epreparato habita culo suo respexit
Super om̃s quihabitant terram
Quifixit singillatim corda eorum : qui intel¬
legit omnia. opera eorum
& onsaluatur rex ꝑmultã uirtutẽ: & gigas
non saluabitur inmultitudine uirtutis suae

Expanded text:
it in hereditatem sibi de caelo respexit Dominus vidit omnes filios hominum de praeparato habitaculo suo respexit super omnes qui habitant terram qui finxit singillatim corda eorum qui intellegit omnia opera illorum non salvatur rex per multam virtutem et gigans non salvabitur in multitudine virtutis suae
Abbreviated transcription (Latin):
memoriȩ Scĩ tatis eius
A. duesperũ demorabitur fletus.
et ad matitinum laeticia.
Ego autẽ dixi in habundantia mea.
uoni mouebor inaeternum
Quẽ in uoluntate tua p̃stitisti: decori meo uirta
Auertisti faciem tuã ame. & sact̾sum cõtur batu

Expanded text:
eius Ad vesperum demorabitur fletus  et ad matutinum laetitia. Ego autem dixi in mea abundantia:  Non movebor in aeternum. ine, in voluntate tua praestitisti decori meo virtutem  avertisti faciem tuam a me, et factus sum co
Abbreviated transcription (Latin):
quat insemet ipso: non est
timor dĩ ante oculos er
Qm̃ dolose egit in conspectu eius: ut inueni¬
atur iniquitas eius ad odium
Uerba oris eius iniquitas & dolus. noluit
intellegere ut bene ageret
Iniquitatẽ meditatus est incubili suo: astitit
ommi uiȩ nonbone maliciã autẽ non odiuit

Expanded text:
on est timor dei ante oculos eius. quoniam dolose egit in conspectu eius, ut inueniat.ur iniquitas eius et odium. uerba oris eius iniquitas et dolus, noluit intellegere, ut bene ageret. iniquitatem meditatus est in cubili suo, adsistit omni uiae non bonae, malitiam autem non odiu
Abbreviated transcription (Latin):
uert̃ me subsannatione : frenduer̃ suꝑ me dentib: suis
Aniẽ quando respicies. restitue animã meã ama¬
lignitate eorum: al eonib unicam meam̃
onfitebor tibi in ecclesia magna : inpopulo¬
graui laudabote
onsuꝑ gaudeant mihi qui aduersantur mihi
inique: qui oderunt me gratis & annuunt

Expanded text:
ubsannatione, frenduerunt super me dentibus suis. Domine, quando respicies? restitue animam meam a malignitate eorum, a leonibus unicam meam. Confitebor tibi in Ecclesia magna, in populgravi laudabo te. Non supergaudeant mihi qui adversantur mihi inique, qui oderunt me gratis et annuunt
Abbreviated transcription (Latin):
ncamo & freno maxillas eorũ constringe.
quinon approximant ad te
Multa flagella peccatoris. Sperantes autem
idño misericordia circum dabit
aetamini in dño & exultate iusti.
& gloriamini om̃s recti corde .XXXII¬
Confitemini dño in cythara
iNpsalterio decẽ cordarũ p̃sallite illi

Expanded text:
eorum constringe, qui non adproximant ad te. Multa flagella peccatorum  sperantes autem in Domino misericordia circumdabit. Laetamini in Domino, et exultate iusti,  et gloriamini omnes recti corde. XXXIIConfitemini Domino in cithara, in psalte
Abbreviated transcription (Latin):
perite mihi portas iuisticiȩ ingressus
in eas conficebor dño. haec porta dñi
iusti in trabunt in eam
Conficebor tibi qm̃ exau distime.
& factus es mihi insalutem
a dño factum est iscud

Expanded text:
perite mihi portas iustitiae, ingressus in eas confitebor Domino: haec porta Domini, justi intrabunt in eam. Confitebor tibi, quoniam exaudisti me, et factus es mihi in salutem. tes: factus est
Abbreviated transcription (Latin):
Per sequar in iicos meos & cõprehendã illos.
& noncõuertar denec deficiar
onfringã illos nec poterunt stare
cadent subtus pedes meos
Et precinxistune uirtute adbellũ. & sub¬
plautasti in surgente s inme subtus me
Et inimicos meos dedisti mihi dorsum:
E& odientes me dispersis¬

Expanded text:
hendam illos, et non convertar, donec deficiant. Confringam illos, nec poterunt stare, cadent subtus pedes meos. Et precinxisti me virtute ad bellum et supplantasti insurgentes in me subtus me. Et inimicos meos dedisti michi dorsum et odientes me disperdi
Abbreviated transcription (Latin):
tuis: qui sanat om̃s iraifirmitates tuas
iuredimit deinteritu uitã tuam
qui coronatte in miscđa & miserationib.s
Quireplet in bonis desiderium tuum:
renouabitur utaquile iuuentus tua.
aciers misericordias dñ. & udicium
omnibus iniuriam pacientibus
N otas fecit uias suas moysi.
filiis israhel uoluntates suas
Miserator & misericors dN. longaninus
et multum misericors
N on inperp&uum irascetur
nequȩ in eternum comminabitur
Non scđm peccata nr̃a fecit nobis: nequȩ̨
scđm iniquitates nostras retribuit nobis

Expanded text:
as qui redimit de interitu vitam tuam qui coronat te in misericordia et miserationibus qui replet in bonis desiderium tuum renovabitur ut aquilae iuventus tua faciens misericordias Dominus et iudicium omnibus iniuriam patientibus notas fecit vias suas Mosi filiis Israhel voluntates suas miserator et misericors Dominus longanimis et multuNon in perpetuum irascetur: neque in aeternum comminabitur. Non secundum peccata nostra fecit nobis: neque secundum iniquitates nostras retribuit nobis
Abbreviated transcription (Latin):
Et non audiuit populus meus uocem meam
& isrł non intendit mihi
Et dimissi eos scđm desideria cordis eorum:
ibunt in ad inuentionibus suis
Si populus meus audisset me
ronihilo forsitan inimicos eorũ humiliassẽ.
& suꝑ tribulantes eos misissem manum meam
nimici dñi mentitisum ei : &erit

Expanded text:
 Non audiuit populus meus uocem meam, et Israhel non attendit mihi. Et dimisi eos secundum desyderia cordis eorum; ibunt in adinuentionisi populus meus audisset me ambulasset pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem et super tribulantes eos misissem manum meam inimici Domini mentiti sunt ei
Abbreviated transcription (Latin):
regrinus fili is matris me e
m̃ Zelus domus tuȩ comeditme: & obpro¬
bria exprobrantiũ tibi cęciderunt Suꝑ me
toperui inieiunio animam meam.
& factũ est in ob probriũ mihi
t posui uestimentũ meũ cilicium:
& factussum illis inpara bolam
duersum me loquebant᷑ qui sedebant in

Expanded text:
liis matris meae quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mihi et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabolam adversum me exercebant
Abbreviated transcription (Latin):
uoci deprȩcationis mede
Benedictus ds̃ qui non amouit orationem
meam: & misericordiã suã ame l.XUI
IN FINXMNIS PSAL. MUS GANTICI
& benedicat nobis : in luminet
uul tũ suũ suꝑnos & misereat᷑ nr̃i¬

Expanded text:
ecationis meae benedictus Deus qui non amovit orationem meam et misericordiam suam a me in finem in hymnis psalmus cantici et benedicat nobis inluminet vultum suum super nos et misereatur
Abbreviated transcription (Latin):
enite & uidete operadĩ : terribilis in consi¬
li is Super filios hominum
ui conuertit mare in aridã. ix flumine
pertransibt̃ pede: ibi lȩtabimur in ipso
Quidominatur inuirtite sua ingeter num: oculi
eius suꝑ gentesrespiciunt: qui exasperant
non ex altentur ansemet ipsis

Expanded text:
 videte opera Dei terribilis in consiliis super filios hominum qui convertit mare in aridam in flumine pertransibunt pede ibi laetabimur in ipso qui dominatur in virtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semet ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
Q ulti quiper secuntur me & tribulant me:
a testimoniis tuis non declinaui
idi praeuaricantes & tabescebam.
quia eloquia tua non custodierunt
U ide qm̃ mandata tua. dilexi dñe¬

Expanded text:
ulti qui persecuntur me et adfligunt me: a testimoniis tuis non declinaui. uidi praeuaricatores tuos et maerebam: quia uerbum tuum non custodierunt. uide quoniam praecepta tua dilexi, d
Abbreviated transcription (Latin):
Nisi cõuersi fueritis gladiũ suũ uibrabit
arcum suum tecendit & parauit illum
Et meo parauit uasa mortis. sagit tas
Suas ardentibus effecit.
Ecce parturiit in iusticiãt concepit dolorẽ.
& peperit iniquitatem
Lacum aperuit & effodit eũ: & incidit
in foueam quã fecit
Conuertetur dolor eius incaput eius & IN
uerticẽ ipsius iniquitas eius descendet

Expanded text:
um vibrabit arcum suum tetendit et paravit illum et in eo paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effecit ecce parturiit iniustitiam et; concepit dolorem et peperit iniquitatem lacum aperuit et effodit eum et incidet in foveam quam fecit convertetur dolor eius in caput eius et in vertic
Abbreviated transcription (Latin):
Subimbra alarũ tuarũ protegeme: a¬
a facie
impiorũ quime afflixerunt
Inimici mei animã meã circum dederunt.
adipẽ suũ cõclusert̃: oseorũ locutũ est Suꝑbiã
Proicientesme nunc circũ dedert᷑ me: oculos
suos statuerunt declinare in terram
Susceperunt me Sicut leo paratu ad prȩdã.
& sicut catulus leonis habitaas iu ab ditis
Exurge dnẽ preueni eũ & sub planta eum.
eripe animeã abimpio. frameã tuã ab immici manꝰ tuȩ
Onẽ a paucis det̾ra diuide eos inuita eorum
de absconditis tuis adimpletus est uenter eoꝵ
Saturati sunt filiis: & dimiserunt reliquias
Suas pariuilis suis

Expanded text:
ra alarum tuarum protege me. A facie impiorum, qui me afflixerunt: inimici mei animam meam circundederunt  adipe suo concluserunt: os eorum locutum est superbia. Proicientes me nunc circundederunt  oculos suos statuerunt declinare in terram. Susceperunt me, sicut Leo paratus ad praedam  et sicut catulus leonis habitans in abditis exsurge Domine praeveni eum et subplanta eum eripe animam meam ab impio frameam tuam ab inimicis manus tuae Domine a paucis de terra divide eos in vita eorum de absconditis tuis adimpletus est venter eorum saturati sunt filiis et dimiserunt reliquias suas parvulis s
Abbreviated transcription (Latin):
t̃s pars hereditatis meae & calicis mei tues
qui restitues hereditatẽ in eam mihi
Punes ceciderunt mihi in preclapis & enim
hereditas mea preclara est mihi
enedicã dñ qui tribuit mihi intellectũ: insuꝑ¬

Expanded text:
s pars haereditatis meae et calicis mei, tu es qui restitues haereditatem meam mihi. Funes ceciderunt mihi in praeclaris; etenim haereditas mea praeclara est mihi. Benedicam Dominum, qui tribuit mihi intellectum . In
Abbreviated transcription (Latin):
Oculi enis inpauperẽ respiciunt insidiatur
mabsconchto quasi leo inspelunca iua
nsichatur ut rapiat pauperẽ: rapere
pauperem dum attrait eum
In laqueo suo humiliabit eũ: inclinabit
se & cadet cum dominat̾ fuerit pauperũ
Dixit enim incorde suo oblit̾ est ds. auer¬
tit saciemsuam neuideat infinem

Expanded text:
espiciunt, insidiatur in abscondito quasi leo in spelunca sua. Insidiatur ut rapiat pauperem, rapere pauperem dum attrahit eum. In laqueo suo humiliavit eum, inclinavit se et cadet cum dominatus fuerit pauperem. Dixit enim in corde suo: Oblitus est Deus, avertit faciem suam ne videat in finem
Abbreviated transcription (Latin):
Audient uerba mea qm̃ potuert̃: sicut
crassitudo t̾ra erupta est Suꝑ terram
Sissipata sunt ossa nr̃a lecus infernum.
quia adte dnẽ dnẽ oculi mei: inte
speraui non auferas animam meam
Custodime alaqueo quẽ statuerẽ mihe
& asscandalis operantium iniquitatem
Cadent in retia culo ti᷑ peccatores. singb¬
ricei sũ ego donec trenseam CXL.I¬

Expanded text:
ba mea quoniam potuerunt sicut crassitudo terrae erupta est super terram dissipata sunt ossa nostra secus infernum quia ad te Domine Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitatem cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transeam
Abbreviated transcription (Latin):
ad abraham puerum Suum
Eteduxit populum suum in exultatione.
& electos suos in la&icia.
tdedit illis regiones gentium.
& labores populorum possederunt

Expanded text:
ad Abraham puerum suum. Et eduxit populum suum in exsultatione, et electos suos in laetitia. Et dedit illis regiones gentium, et labores populorum possederunt
Abbreviated transcription (Latin):
emor fuit in seculum destamenti Sui.
uerbi qđ mandauit inmille generaciones
Q uod disposuit ad abra ham: & iuram̃tisti adisaac
Et ssatuit illud ia cob in preceptum
& israhel ixtestamentum Neternum
Dicens tibi dabo te ram chana an.
funculum hereuitatis uestrae

Expanded text:
lum testamenti sui, verbi quod mandavit in mille generationes; quod disposuit Abraham, et juramenti sui ad Isaac. Et statuit illud Jacob in praeceptum, et Israel in testamentum aeternum, dicens, Tibi dabo terram Chanaan, funiculum haereditatis vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
Conuertit coreorum ut odirent populũ euis
& dolum facerent in seruos eius
Misit moyser seruum Suum.
aaron quemelegit ipsum
Posuit ineis uerba signorum Suorum.
& prodigiorum interracham
Mistt tenebras & obscurauit.¬
& non exacerbauit sermones suos
Conuertit aquas etrum in sanguint
et occidit pilcescorum
didit. terpa eoruim ranas
inpene traSilibus regum ipsorum
ixit &uenit cỹnomia & scinifes
momnibus finibus eorum
Posuit pluuias eorum grandinem: ignem
conburentem iNterra ipsorum.
tpercussit uineas eorum & ficulneas eoꝵ.
& contriuit lignum finium eorum
ixit &uenit locusta: & brachus
cuius nonerat numerus
tcomedit omne fęnum in terra eorum.
& comedit omnem fructum terr e eoꝵ
s apercussit omne primogenitũ interra eoꝵ
primitias omnis laboris eorum
Et eduxit eos cum argento & auro.
& nonerat in tribubus eorũ infirmus
letata est  egiptus in profectione eorũ
quia incubuit timor eorum super eos
Expandit nubem in protectionem eorũ.
& ignem ut luceret eis pernoc tem

Expanded text:
eorum, ut odirent populum ejus, et dolum facerent in servos ejus. Misit Moysen servum suum, Aaron quem elegit ipsum. Posuit in eis verba signorum suorum, et prodigiorum in terra Cham. Misit tenebras, et obscuravit, et exacerbaverunt sermones ejus. convertit aquas eorum in sanguinem et occidit pisces eorum dedit terra eorum ranas in penetrabilibus regum ipsorum dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eorum posuit pluvias eorum grandinem ignem conburentem in terra ipsorum et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eorum dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numerus et comedit omne faenum in terra eorum et comedit omnem fructum terrae eorum et percussit omne primogenitum in terra eorum primitias omnis laboris eorum et eduxit eos in argento et auro et non erat in tribubus eorum infirmus laetata est Aegyptus in profectione eorum quia incubuit timor eorum super eos expandit nubem in protectionem eorum et ignem ut luceret eis per noctem
Abbreviated transcription (Latin):
meo: Sede anlchetris ineis
Donec ponama mimicos tuos.
scabellum pellum tuorum
ecum principiu in die iurcutis tite
splendoribus sanctorum exntero
ante luciferum geninteoi¬

Expanded text:
meo: sede a dextris meis quoadusque ponam inimicos tuos subpedaneum pedum tuorum.tecum principium in die uirtutis tuae in claritate sanctorum: ex utero ante luciferum genui te. i
Abbreviated transcription (Latin):
loquimini. recte iudicate filii hominũ
Et enim incorde iniquitates operamini iN
terra: iniusticas manus uraẽ concinnant
Alienati sunt peccatores auulua : errauerunt
abutero locuti sunt falsa
Furor illis scđm Similitudinem Serpentis.
sicut aspidis surdȩ & obturantis aures suas
Quȩ non exaudiet uocem in cantancium
& uenesi ci incantantis Sapienter
Sconteret dentes eorũ in ore ipsorum.
molas leonum confringet dN
Adnihilũ deuenient tanquã aqua decurreos.
lntendit arcũ Suum donec infirmentur
icut ceraquȩ fluit auserentur: Super¬
cecidit igni & nonuiderunt solem
Priusquã intelligerent spine ur̃ȩ ramnum.
Sicut uiuentes sicut iira obsorber et&
Le cabitur iustus cumuiderit uindietan.
manus suas lauabit insanguine peccatoris
Et dicet homo siutiquȩ est fructus iusto:
utique est ds̃ uidicans eos interra .l. uiii
TIONE QUANDO MISII SACILETCUS TUIS

Expanded text:
ini, recte judicate, filii hominum. Etenim in corde iniquitates operamini in terra, injustitias manus vestrae concinnant. Alienati sunt peccatores a vulva, erraverunt ab utero, locuti sunt falsa. Furor illis secundum similitudinem serpentis, sicut aspidis surdae et obturantis aures suas. Quae non exaudiet voccantantis sapienter Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum, molas leonum confringet Dominus. Ad nihilum devenient tanquam aqua decurrens; intendit arcum suum donec infirmentur. Sicut cera quae fluit, auferentur; supercecidit ignis, et non viderunt solem. Prius. quam intelligerent spinae nostrae rhamnum; sicut viventes, sic in ira absorbet eos. laetabitur iustus cum viderit vindictam manus suas lavabit in sanguine peccatoris et dicet homo si utique est fructus iusto utique est Deus iudicans eos in terra in finem tione quando misit Saul et cus