comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Dũ tͥ me iũctũ mors ir reuocata ueret᷑.
Qict ⁊÷ iienites tas nulla reuolũe parcas:
S tamina. uade du ppłis ꝓmissa uoluptas:
Elisiis. certe non perpessure creontis
Imꝑia. aut uetito nudꝰ iaciture sepulcro.
Ille refert contͣ.⁊ paulũ respirat ab aritus.
O limn te cirreẽ pater peritura sedentem
Ad iuga: qͥs tantꝰ miseris horior. axe tͥmẽti
Sensimꝰ. instantes qͦnã usq morab̾e manes:
Audio iã rapide cursũ stigis. atraꝙ ditis
Flumina. ter geminosꝙ mali ctodis hiatꝰ
Actipe cõmissũ capiti decus. accipe laurus
Qͣ s herebo deferre nefas. nc̃ uoce supͤm a
S i qua recessuro debetur gratia uati
Deceptũ tͥ phebe larẽ: penasq nefand e
Duigis: ⁊ pulcrum nati cõmendo furorem.
Desiluit merẽs lacrimasq ac̾tit apollo.
⁊ ũt uero ingemuit. currusq orbiq uigaleᷤ

Expanded text:
dum tibi me iunctum Mors inrevocata veretur. vincimur: immites scis nulla revolvere Parcas stamina; vade, diu populis promissa voluptas Elysiis, certe non perpessure Creontis imperia aut vetito nudus iaciture supulcro.’ ille refert contra, et paulum respirat ab armis: ‘olim te, Cirrhaee pater, peritura sedentem ad iuga — quis tantus miseris honor? — axe trementi sensimus; instantes quonam usque morabere manes? audio iam rapidae cursum Stygis atraque Ditis flumina tergeminosque mali custodis hiatus. accipe commissum capiti decus, accipe laurus, quas Erebo deferre nefas, nunc voce suprema, si qua recessuro debetur gratia vati, deceptum tibi, Phoebe, larem poenasque nefandae coniugis et pulchrum nati commendo furorem.’ desiluit maerens lacrimasque avertit Apollo: tune vero ingemuit currusque orbique iugale
Abbreviated transcription (Latin):
bstatͣura animis. pͥnceps natura creabas:
O furor. õ hoĩes. diriq ꝓmetheos artes.
Q m bñ post pirrã tellus pontusq uacarẽt
& mibr̃alẽ genꝰ. dixit. speculataq tempus

Expanded text:
bstaturam animis, princeps Natura, creabas? o furor, o homines diraeque Prometheos artes! quam bene post Pyrrham tellus pontusque vacabant 1! en mortale genus!’ dixit, speculataque tempus
Abbreviated transcription (Latin):
a ͦ formidatũ malee spͣu mantis ad auras
It caput.⁊ nlłos ad mittit culmine uisus:
Stat sublimis apex. uentos q imbͤsq seite nꝰ
Despicit. ⁊ tm̃ fessis insiditur astri S
Illic exhausti posuere cubiliauent
F ulminibusq tt̃ ẽ mediũ caua nubila mõ
Isũpsere latus sũmos nec prepetis al e
P lasus adit colles. nec rauca toncta płs ãtioei. i.¬
A st ubi ꝓna dies lõgos suꝑ equora fines
Erigit: atq ingens medio natat ũbͣ ꝓfũdo:

Expanded text:
a formidatum Maleae spumantis in auras it caput et nullos admittit culmine visus, stat sublimis apex ventosque imbresque serenus despicit et tantum fessis insiditur astris. illic exhausti posuere cubilia venti, fulminibusque iter est 2; medium cava nubila montis insumpsere latus, summos nec praepetis alae plausus adit colles, nec rauca tonitrua pulsant. ast ubi prona dies, longos super aequora fines exigit atque ingens medio natat umbra profundo
Abbreviated transcription (Latin):
I ustiꝰ. alte ensem gͤermani in corpore pssit
I lle dolens nõdũ s ferri frigofee primo
t̾ ritis in dipeũ turbatus colligit artus.
Mox f bllecto mag̾ ac mag̾ eg̾ hanela ⁊
Uulu̾e. nec pͤarcit cedenti. atq ĩcpat hostẽ.
Quo rethis gmane gduse o laguida sop̃no
Eregnis esfecta qͥes longa q sub uitbra
I mꝑia. exilio rebus q exercita egeni ⁊
Membͣ iudes. disce arma pati. nec fid̾e letis.

Expanded text:
iustius, alte ensem germani in corpore pressiorax, ille dolens nondum, sed ferri frigore primo territus in clipeum turbatos colligit artus; mox intellecto magis ac magis aeger anhelat volnere, nec parcit cedenti atque increpat hostis: ‘quo retrahis, germane, gradus? hoc languida somno, hoc regnis effeta quies, hoc longa sub umbra imperia! exsilio rebusque exercita egenis membra vides; disce arma pati nec fidere laetis.
Abbreviated transcription (Latin):
U enator pallens cͣatubiis q silencia suadr.
S ic auidi incurrut. necdũ le talia miscent
Uuln̾a. s ceptꝰ satiguis. facinus q ꝑactũ ẽ.
Hec iã opꝰ ÷ furus ta hum mitant᷑. ⁊ astãt

Expanded text:
enator patiens canibusque silentia suadet: sic avidi incurrunt; necdum letalia miscent volnera, sed coeptus sanguis, facinusque peractum est. nec iam opus est Furiis; tantum mirantur et adstant
Abbreviated transcription (Latin):
I ngemit. ⁊ camꝑis alios regnare leones:¬
s̃ f lectit᷑ a sfa t u  s ñ tñ omina R ector
S upplics ĩdulg lacͥmis. partẽq retidit

Expanded text:
ingemit et campis alios regnare leones. Flectitur adfatu, sed non tamen omnia rector supplicis indulget lacrimis partemque recidit
Abbreviated transcription (Latin):
¶M ons erat audaci seductꝰ ĩ ethera dor So¬
iI oĩe ler nei meͣmarat̃ aphesãta coloni.
G entibꝰ argolici  oli sacer inde fe̾bat̃

Expanded text:
Mons erat audaci seductus in ethera dorso, Nomine Lernei memorant Aphesanta coloni Gentibus Argolicis olim sacer; inde fereba
Abbreviated transcription (Latin):
Spẽ gn̾is nec᷑ pͣła tͣuꝰ despexerat oeneꝰ o
Feda. piseis q socer᷑ mctuendus habeni
G ura mee longo ꝓmutit᷑ ordine ftrci
d  iibñ qd tales᷑ stirpẽ q aĩos q uenitis
U t responsa iuuẽt: hic dure tp̃e noctis
Ora tenẽt. uisiq int̾ se se ordine fandi
Ced̾e. s cũctis trdeꝰ audatior actir

Expanded text:
spem generis, nec plura tuus despexerat Oeneus foedera Pisaeisque socer metuendus habenis. cura meae longo promittitur ordine fati. di bene, quod tales stirpemque animosque venitis, ut responsa iuvent: hic durae tempore noctis ora tenent, visique inter sese ordine fandi cedere, sed cunctis Tydeus audentior acti
Abbreviated transcription (Latin):
&  qui aderunt: quos ingenti se tolle fama
H̃ pigeat. dũ fata sinũt. it̾m ecce benigne
Noctis aues. seqͦr. ⁊ comitũ lic agmĩa cessẽt
S olus solus eo. uenit ille ÷ quassat habenaᷤᷤ

Expanded text:
qui aderunt, quos ingenti se adtollere fama non pigeat, dum fata sinunt? iterum ecce benignae noctis aves; sequor, et comitum licet agmina cessent, solus eo! atque adeo venit ille et quassat habena
Abbreviated transcription (Latin):
Artat᷑ dñso fũgientũ examine uallã.
Qs uoluis gͣdiue uices : mͦ menia cadmi
S cãdebãt᷑. sua nc̃ defũdũt recta pelasgi.¬
¶ Ceu redeũt nub es. ceu tͥcũ flãtibꝰ austͥs
a lẽnꝰ ꝓcũbit ag᷑. ceu gurgite cano
Nũt retegit bibulas uc̃ obrut estꝰ harenas.

Expanded text:
Artatur denso fugientum examine vallum, quas volvis, Gradive, vices? modo moenia Cadmi scandebant: sua nunc defendunt tecta Pelasgi! ceu redeunt nubes, ceu circumflantibus austris alternus procumbit ager, ceu gurgite cano nunc retegit bibulas, nunc induit aestus harenas.
Abbreviated transcription (Latin):
Quã gemit assuetas mutaq ꝓterit uuas
SSup̃setat in danaos elionius arma corebus.
Ante comes musis. stigii cui conscia pensi
Ipsa dui positis letum predixerat astris:

Expanded text:
quam gemit adsuetas invitaque proterit uvas. sumpserat in Danaos Heliconius arma Corymbus, ante comes Musis, Stygii cui conscia pensi ipsa diu positis letum praedixerat astris
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ ͣ min: arte gͣigas atq un missił illi¬
Cuspide p̾sixa stat frondibꝰ or ba cup̾stꝰ
Huic parere dati qͦs fertił amphigenia:
planaq misene. mõtana q nutͥt rtͥo ͤᷤ

Expanded text:
minet arce gigans; atque uni missilicuspide praefixa stat frondibus orba cupressus. huic parere dati, quos fertilis Amphigenia planaque Messene montosaque nutrit Itho
Abbreviated transcription (Latin):
t e iuridis phitõ thebanaq mat̾ ouantẽ
Horruit ĩ pharetͥs. ultrix tͥ torua meg̾a
I eiuñ flegiã subtꝰ caua saxa ia centem
E t̾no premit accubitu: dapibꝰq ꝓphanis
Ĩ stimlat. s mixta famẽ fastidia uĩcunt
Assis o memor hospitii ͭ iunͦdͣma q aru
Dext̾ ames. se te roseum tytana uocari
Gentis achunenie ritu. seu prestat osirĩ
Frugiferũ seu persei sub nubibus antri
Indignata seqͥ torqͣntẽ cornua mitraai

Expanded text:
 ovantem horruit in pharetris, ultrix tibi torva Megaera iciunum Phlegyan subter cava saxa iacentem aeterno premit accubitu dapibusque profanis instimulat, sed mixta famem fastidia vincunt: adsis, o memor hospitii, Iunoniaque arva dexter ames, seu te roseum Titana vocari gentis Achaemeniae ritu, seu praestat Osirin frugiferum, seu Persei sub rupibus antri indignata sequi torquentem cornua Mithram.’
Abbreviated transcription (Latin):
Humane q p̾ces. qͥd ĩ ertia pectora t̾resꝰ
pͥ mꝰ in orbe deos finrit timor. ⁊ tͥ titto
n c̃ eat iste furor. s pͥma ad classica c̃ iã
Hostilẽ ismneon galeis dircen q bibemtꝰ:
n ec mͥ tc̃ moneo lituos atq arma uolẽti
Obuiꝰ ire pares. uentis q aut alite iusa

Expanded text:
humanaeque preces! quid inertia pectora ferres? primus in orbe deos fecit timor! et tibi tuto nunc eat iste furor; sed prima ad classica cum iam hostilem Ismeuon galeis Dircenque bibemus, ne mihi tunc, moneo, lituos atque arma volenti obvius ire pares venisque aut alite visa
Abbreviated transcription (Latin):
E st opꝰ: ecce animos. doceat rodopeia niur.
Uita manu thalamos. parit̃qͣ eͥpłata matito
N ec uos ĩmunis scełm secura q cogo:

Expanded text:
est opus, ecce animos doceat Rhodopeia coniunx, ulta manu thalamos pariterque epulata marito. nec vos immunis scelerum securave cogo:
Abbreviated transcription (Latin):
essa iouis stisqͣ o sacie decus addite fame
uem noua mat᷑i subeuntẽ exorsa parentis
ternũ sibi roma caͣpit. licet arcior onues

Expanded text:
ella Iovis teque, o Latiae decus addite famae, quem nova mature subeuntem exorsa parentis ernum sibi Roma cupit, licet artior omnis
Abbreviated transcription (Latin):
In ceitare diem: trepidũq yꝑionis orbẽ
S uffundi macłis: toruo sic inchoat ore.
¶ Uidimꝰ armiferos qͦfas erat usq furor es
c.elicole. lentas q acies ł si ĩpia bell a

Expanded text:
incestare diem, trepidumque Hyperionis orbem subfundi maculis, torvo sic incohat ore: ‘vidimus armiferos, quo fas erat usque, furores, caelicolae, licitasque acies, etsi impia bella
Abbreviated transcription (Latin):
Tũ uarias pestes rapidũ q int̾plicat atro
Trsiphonis de crine duce. ⁊̃ q̃ pessima cestõ¬
Uis probat. hec circum spumis lun aribꝰ ũgitͥ
Callidus atq hĩsãri ꝑfudit cũcta ueneno: ornt a:¬
ñ ħ pasitea blandarum prima sororum:
Ñ decor . id alils qͦ puer. sluctus. & iRe.
E dolor. ⁊ tota preslit ͤ discordia dextra
ͥ fuma fides oꝑͥi. cadiũ comitata iacũtẽ
Hermione: liersis in sibila dira quereł
y sipicos longo sulcauit pectore campos

Expanded text:
tum varias pestes raptumque interplicat atro Tisiphones de crine ducem, et quae pessima cestvis probat; haec circum spumis lunaribus ungit callidus atque hilari perfundit cuncta veneno. non hoc Pasithea blandarum prima sororum, non Decor Idaliusque puer, sed Luctus et Irae et Dolor et tota pressit Discordia dextra. prima fides operi. Cadmum comitata iacentem Harmonia versis in sibila dira querellis Illyricos longo suleavit pectore campos
Abbreviated transcription (Latin):
Incid̾ent: saltu preceps defertur. ⁊ orbẽ scutũ
Q uẽ procul oppresso uidit therone uplictũ:
Corripuit. tergoq ⁊ uertice tegmĩe noto

Expanded text:
inciderent, saltu praeceps defertur et orbem, quem procul oppresso vidit Therone volutum, corripuit, tergoque et vertice tegmina not
Abbreviated transcription (Latin):
bant insignes uultu q habitu q uerendo
Candida pur pureum fuse suꝑ ora pudorẽ.
H eiecte q genas. tacite siprt i le si peui mo

Expanded text:
bant insignes vultuque habituque verendo candida purpureum fusae super ora pudorem eiectaeque genas; tacite subit ille suprem
Abbreviated transcription (Latin):
F raude pr̃em tacita subit. au̾titq tuorẽ.
f᷑ alleris heu. ueros q metꝰ pr̾ optune nesciᷤ.
ñ me ulli monitꝰ. nec uatũ exq ͣsa furñtũ
Sollicitãt. manesq mouẽt. sibi callidꝰ ista
Ty resias nateq canat. ñ si ip̃e reclusis
Cominꝰ ex aditis ĩ me ĩ saniret apollos
S mag̃ unanimi c alꝰ me fr̃is ad u̾bem
Spont̾e᷑ Et̃. genĩ ĩ nachia mͥ sauci hemõ

Expanded text:
fraude patrem tacita subit avertitque timorem: ‘falleris heu verosque metus, pater optime, nescis, non me ulli monitus, nec vatum exorsa furentum sollicitant vanisque movent: sibi callidus ista Tiresias nataeque canat; non si ipse reclusis comminus ex adytis in me insaniret Apollo, sed gravis unanimi casus me fratris ad urbem sponte refert: gemit Inachia mihi saucius Haemo
Abbreviated transcription (Latin):
Sustulerint. om̃s q etiã nũ luceat etisis.
eminz oerudes. quãuis ⁊ harũdine c̾ta
Parthonopeꝰ agat: morientũ q ora furẽti
y pomedon ꝓculcot equo. capaneaq piuiꝰ
I ã ꝓcul aoniis uolat agnoscẽda cat̾ius
Tydcos illa dies. illum fũgiuntq tͤmuntq
Clãmantẽ. qͦ terga datis : lic ecce ꝑemptos
Ulcisci socios. mestamq repend̾e noctem.
Ille ego in expletus. solus qui codibꝰ hausi
Qͥ n quaginta animas. totid̾ totid̾q gͦgati
Ferte manꝰ. nulli ne patͣs nulline iacĩttũ
Unanimi fratres: que tãca obliuia luctꝰ:
ꝙͣ pudet inachias contẽptũ abisse micenas.
Hine suꝑ thebis: ħ robora regisꝰ ubi aut̃
e gregius dux ille michiꝰ simł ordĩe leuo
I psũ exhortantẽ cuneos: captcis q suꝑbi:
I nsignẽ fulgore uid̾. nec segniꝰ ardens

Expanded text:
sustulerint omnisque etiamnum luceat ensis, sustulerint omnisque etiamnum luceat ensis, eminet Oenides, quamvis et harundine certa Parthenopaeus agat, morientumque ora furenti Hippomedon proculcet equo, Capaneaque pinus iam procul Aoniis volet agnoscenda catervis: Tydeos illa dies, illum fugiuntque tremuntque clamantem: ‘quo terga datis? licet ecce peremptos ulcisci socios maestamque rependere noctem. ille ego inexpletis solus qui caedibus hausi quinquaginta animas: totidem, totidem heia gregatim ferte manus! nulline patres, nulline iacentum unanimi fratres? quae tanta oblivio luctus? quam pudet Inachias contentum abiisse Mycenas! hine super Thebis? haec robora regis? ubi autem egregius dux ille mihi?’ simul ordine laevo ipsum exhortantem cuneos capitisque superbi insignem fulgore videt; nec seg
Abbreviated transcription (Latin):
Eypauit domꝰ. ⁊ multo sudore receptus
F ertur atis. seruãs aimã iã sãguĩe ulło.
Cui manꝰ in plaga. depend langiuida c̾uix
Exterior clipeo. crines a front̾e supini.
pͥ ma uid caramq tͤmens iocasta uocabat¬
H ysmenen. nãq ħ solũ moribunda p̾eatur
U ox genĩ. solum gelidis ħ nom̃ oberrat
F aucibus. exelamat̃ famłe. tollebat ĩ ora
U irgo manꝰ. tenuit seuus pudor. at tñ ire
Cogit᷑. indulget sũmũ hoc iocasta iacñti.
Ostñdit q offert q qͣter iã morte sub ipsa.
Ad nomen uisus dilecta q fortiter ora
Sustulit. illã unam neglecto lumiẽ celi
Aspicit. ⁊ uultu non exsaciatur amato.
Tũc qr nec genitrix iuxta. positꝰq beata
Morte pater. sponse munus misabile tͣdt̃:
Detlinare genas. ib i demum teste remoto:
Fassa pios genutus. lacͥmasq ĩ uuln̾a fudit:
¶ ũq ea ꝑ thebas aliis serpentibus ardñs
& face mutata bellum integrabat enyo.

Expanded text:
expavit domus, et multo sudore receptus expavit domus, et multo sudore receptus fertur Atys, servans animam iam sanguine nullo, cui manus in plaga, dependet languida cervix exterior clipeo, crinesque a fronte supini. prima videt caramque tremens Iocasta vocabat Ismenen: namque hoc solum moribunda precatur vox generi, solum hoc gelidis iam nomen inerrat faucibus, exclamant famulae, tollebat in ora virgo manus, tenuit saevus pudor; attamen ire cogitur, indulget summum hoc Iocasta iacenti, ostenditque offertque. quater iam morte sub ipsa ad nomen visus defcctaque fortiter ora sustulit; illam unam neglecto lumine caeli aspicit et vultu non exsatiatur amato. tunc quia nec genetrix iuxta positusque beata morte pater, sponsae munus miserabile tradunt declinare genas; ibi demum teste remoto fassa pios gemitus lacrimasque in lumina fudit. Dumque ea per Thebas, aliis serpentibus ardens et face mutata bellum integrabat Enyo.
Abbreviated transcription (Latin):
Hospicia. atq larem bruma płsãte relictũ.
S tantq suꝑ nidos. ueterisq exordia fati
enarrãt tectis. ⁊ truncũ ac flebile murm
B̾ ba putãt̃. uoxq illa tñ nõ dissona uerb̾
Atq ibi post latͥmas ⁊ longa silñcia rur sus
Inchoat hismene. qͥs nã hic morta libꝰ ardor
A ue decepta fides curã ĩuigilare quietie
C laraq ꝑ sop̃nos animis simulac᷑ reu̾tis
E cce ego que thalamoꝰ uͭ si pay alta mati̾et
E ctareta sensu: pudet heu conubia uidi:
N octe sorai. sponsum unde mͥ sopor aitulit anẽs:
U ix totũ iusu. semel his in sedibu S illum
Dũ mea nescio quo spondentur fed̾a pacto:
Respexi non sponte soror. turbare repãte
Omnia cernebã. subitus q irc̃cidit iqtus.
M e q sequebatur rapido clamore reposcñs
M ater atim. quenã hec timide p̾sagia cladis:
N ec tuneo. dũ tuta domꝰ. milesq recedat:
P oricus. ⁊ tumidos liceat conponere frẽs.
Et alia iactabant. subito cũ pigra tu tałtu

Expanded text:
larem bruma pulsante relictum, stantque super nidos veterisque exordia fati adnarrant tectis, it truncum ac flebile murmur; verba putant, voxque illa tamen non dissona verbis, atque ibi post lacrimas et longa silentia rursus incohat Ismene: ‘quisnam hic mortalibus error? quae decepta fides? curam invigilare quieti claraque per somnos animi simulacra reverti? ecce ego, quae thalamos nec si pax alta maneret, tractarem sensu — pudet heu! — conubia vidi nocte, soror; sponsum unde mihi sopor attulit amens vix notum visu? semel his in sedibus illum, dum mea nescio quo spondentur foedera pacto, respexi non sponte, soror, turbata repente omnia cernebam, subitusque intercidit ignis, meque sequebatur rabido clamore reposcens mater Atyn. quaenam haec dubiae praesagia cladis? nec timeo, dum tuta domus milesque recedat Doricus et tumidos liceat componere fratres.’ Talia nectebant, subito cum pigra tumultu
Abbreviated transcription (Latin):
Tantũ aĩs irãq atq ignescentia cernũt
ꝑ galcas odia. ⁊ uultus rimant᷑ a cerbo
Lumine. nil adeo medie tͥelluris. ⁊ enses

Expanded text:
tantum animis iraque, atque ignescentia cernunt per galeas odia et voltus rimantur acerbo lumine: nil adeo mediae telluris, et enses
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cultꝰ ñ forma iͣtioui. pugnãtibꝰ ideaͣ
S upplicibꝰ q furit. ñ qͥs qͣm obsist̾e contͣ
ñ belli tẽptare uices. ꝓtul arma furñtis
Terribilesq iubas ⁊ frontẽ cassi horret.
¶At piꝰ electa muroꝵ in parte itieneceᷤ
Iã sacer aspectu. solitoq augꝰtior ore
C eu subcto m t̾ras. suꝑo demissus ab axe
Constitit. exẽpta manifestꝰ casside nosel. noibũdũ¬
Respexit q acies hõiũ. ⁊ clamore ꝓfundo
Conu̾̃tit cãpũ. uissitq sileticia bello.

Expanded text:
nantibus idem supplicibusque furit; non quisquam obsistere contra, non belli temptare vices: procul arma furentis terribilesque iubas et frontem cassidis horrent. At pius electa murorum in parte Menoeceus iam sacer aspectu solitoque augustior ore, ceu subito in terras supero demissus ab axe, constitit, exempta manifestus casside nosci, despexitque acies hominum et clamore profundo convertit campum iussitque silentia bello
Abbreviated transcription (Latin):
Cͣ piuumꝰ. q̃ pͥma dies. ubi terminus eui.
Qͥd bonꝰ ille dm̃ genitoꝵ: qͥd ferrea cloto
Cogit: hĩnc fibre. ⁊ uoluer̃ ꝑ nubila siño.
Astroꝵ q isces. num̾ata q semita lune.
Tessalicũ q nefas at ñ prior aureꝰ ille

Expanded text:
 quae prima dies, ubi terminus aevi, quid bonus ille deum genitor, quid ferrea Clotho cogitet? hinc fibrae et volucrum per nubila sermo astrorumque vices numerataque semina lunae Thessalicu
Abbreviated transcription (Latin):
Plebs ferro iurata capt̃. cłii castͣ subire
Appari. aũ celsũ crebris arietibꝰ u̾bis
Inclinare latꝰ. densi sic agm̃e facto
Qͥ nqͣginta altis fundunt᷑ inordĩe porti

Expanded text:
plebs ferro iurata caput; ceu castra subire apparet aut celsum crebri arietis ictibus urbis inclinare latus: densi sic agmine facto quinquaginta altis funduntur in ordine porti
Abbreviated transcription (Latin):
Uix rͣamis locus. agrestes adeo omĩa cĩgũt
Eriiue. ⁊ iuridẽ ferri nitor ĩpedit umbͣm
Hac̃ ut forte iugis longo de fessa redibat
Uenatu: mͦ rapta ferox herimãtidos urse
Ora gerens: mlto ꝑscissam uulnere cernt
Deposuisse comã. ⁊ rorantes sanguĩe ramoᷤᷤ
Expirasse solo. querenti nĩpha cruentas
Menadas. atq hostẽ dixit seuisse lieum.
Dũ gemit: ⁊ plarictu cͥcũdat pectꝰ in anuab

Expanded text:
ix ramis locus, agrestes adeo omnia cingunt exuviae, et viridem ferri nitor impedit umbram, hanc, ut forte iugis longo defessa redibat venatu, modo rapta ferox Erymanthidos ursae ora ferens, multo proscissam vulnere cernit deposuisse comam et rorantes sanguine ramos exspirare solo; quaerenti Nympha cruentas Maenadas atque hostem dixit saevisse Lyaeum. dum gemit et planctu circumdat pectus inan
Abbreviated transcription (Latin):
Aut lat̾um  eͥustas. aut quẽ penes obiua põtoͦ
ꝓ ta fuit. stupr ip̃a ratis. tardeq sequiteur
a rina. nec acͤcedit dn̾o tutela minor.i.

Expanded text:
aut laterum custos, aut quem penes obvia ponto prora fuit: stupet ipsa ratis tardeque sequuntur arma, nec accedit domino tutela minori.
Abbreviated transcription (Latin):
Bas a drastꝰ opes dono uictoribus ire.
mꝑat. Ac generũ famła solat᷑ achea.
S ollicitat tt̃ ampla iuiros ad p̾mia. e su:
p̾ celeres. agile studiũ. ⁊ tenuissima uutꝰ
Pacis opꝰ. cũ sac uocãt. nec utile bellus
S ubsidiũ. si dextͣ negat. pͥor om̃ibꝰ idas

Expanded text:
as Adrastus opes dono victoribus ire at; at generum famula solatur Achaea. Sollicitat tunc ampla viros ad praemia cursu praeceleres: agile studium et tenuissima virtus, pacis opus, cum sacra vocant, nec inutile bellis subsidium, si dextra neget, prior o
Abbreviated transcription (Latin):
Inueniat tumuł. etiã nc fata gemẽtẽ:
¶ix̾at. ⁊ tãdẽ cũ ctãte modestior ira
Ille refert eqͥd̾ ñ uos ad menia thebeᷤ
Rebar. ⁊ hostiles huc aduenisse cat̾uas.
ꝑ gite inexcidiũ socii. si tanta uoluptaᷤᷤ
Sanguĩs: inbuite arma dorui: atq ħ ir¬
ta dudũ
⁊ ẽpla iouis: qͥd it haũ licitũ: ferat ĩ piu igni:

Expanded text:
inveniat tumulis etiamnum haec fata gementem,’ Dixerat, et tandem cunctante modestior ira ille refert: ‘equidem non vos ad moenia Thebes rebar, at hostiles huc advenisse catervas, pergite in exscidium, socii si tanta voluptas sanguinis, imbuite arma domi, atque haec inrita dudum templa Iovis — quid enim haud licitum? — ferat impius igni
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ nquaginta illi: cerius chromiũ q chronũq
Phegeaq ⁊ nostra presignẽ mena la URo:
Ne seuite duces. nicħ hic mortalibus ausũ
Credite consiliis. hos ferrea neu̾at annos
Atropos. existis casus. bella horrida nobul.

Expanded text:
quinquaginta illi? cernis Chthoniumque Chrominque Phegeaque et nostra praesignem Maeona lauro, ne saevite, duces, nihil hic mortalibus ausum, credite, consiliis: hos ferrea neverat annos Atropos. existis casus: bella horrida nob
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ut pͥmũ inuisi cupido data copia regis.
H ãc tͥ de tanto donat ferꝰ aꝯmĩe tydeꝰ
Infelicẽ aiãm. Siue ħ setẽcia diuum
S eu fortuna fuit. seił qͣd plid ira fatii¬
U is ĩuicta uiri. iux credo nũcius: om̃s
ꝓ cubu̾e om̃s. noctis uaga lumĩa testq

Expanded text:
ut primum invisi cupido data copia regis: ‘hanc tibi de tanto donat ferus agmine Tydeus infelicem animam, sive haec sententia divum, seu fortuna fuit; seu, quod pudet ira fatervis invicta viri. vix credo et nuntius: omnes procubuere, omnes, noct
Abbreviated transcription (Latin):
Dentibꝰ horrẽdũ stͥdẽs. gemunat ꝙ totãtes
Młciplicat q matiꝰ. rapiũt conanũa uẽti.
Pars cadit ĩ cestꝰ. motu spartatiꝰ acuto
Mille caux lapsas circũ caua tẽꝑa mortes.
Auxilio q pedũ: s ñ tñ ĩ memor artis
Aueriꝰ fugit. ⁊ fugiẽs tñ ictibꝰ obstat
& iã utr̃q labor. suspiriaq egͣ fatiscut
Tardiꝰ ille p̾mit. nec iã hͥ absist̾e uelox.
Defectiq ambo genibꝰ. parit̾q qͥerũt:
¶S ic uͥ longa uagos lassarũt eqͦra nauta
& signũ de puppe datũ: posuere parũꝑ
Btachia. uix reqͥes. iã uor ei alt̾a remos.
Ecce iterũ immodice uenientẽ eludit. ⁊ exit

Expanded text:
dentibus horrendum stridens, geminatque rotatas dentibus horrendum stridens, geminatque rotatas multiplicatque manus, rapiunt conamina venti, pars cadit in caestus; motu Spartanus acuto mille cavet lapsas circum cava tempora mortes auxilioque pedum, sed non tamen immemor artis adversus fugit et fugiens tamen ictibus obstat. Et iam utrumque labor suspiriaque aegra fatigant. tardius ille premit, nee iam hic absistere velox, defectique ambo genibus pariterque quierunt. sic ubi longa vagos lassarunt aequora nautas et signum de puppe datum, posuere parumper bracchia: vix requies, iam vox citat altera remos, ecce iterum immodice venientem eludit et exit
Abbreviated transcription (Latin):
Hos caui. utt̾dũ nutu. capitis q eitati
Integ̾ obsequio. manibus tic̃ obiua tela
Discutiens: instat gressir uultu ꝙ recedit.
S epe ᷤ eniã inuistis collatum uiribꝰ hostẽ.
Has iugor ingenio. tanta exꝑiencia dext᷑.¬
Ultꝰ audax animuis. intͣtq ⁊ obũbtͣ. ⁊ alte
Assilit. ut preceps cumło salit ũda minãtes
I scopłos: ⁊ fracta redit: sic ille furetitẽ
Circuit expugnãs. leuat ecce diuq minat᷑:
Ĩ latꝰ. inq ocłos. illũ rigida arma cauẽtẽ
Aduocat. ⁊ manubꝰ nec opinũ utẽserit ictũ.
Callidus. ⁊ mediã designat uulne̾ frõtẽ
Iã eruor. ⁊ tepido sig̃natitur tẽꝑd riuo.
Mescit adhuc capaneꝰ. subitũ q ꝑ agnũa teim
Mirat᷑. uerũ ut fessam suꝑ ori reduxit
Forte matiũ: ⁊ sũmo macłas ĩ uelłe uidit:
Ñ leo. tĩ iacłõ tantũ indignata recepto
Tigͥs. agit toto cedentẽ feruidus aruo
P̃ cipitat q retͦ. uiuenẽ atq ĩ t̾ga supinat.

Expanded text:
hos cavet; interdum nutu capitisque citati integer obsequio, manibus nunc obvia tela ' discutiens, instat gressu voltuque recedit: saepe etiam iniustis conlatum viribus hostem is vigor ingenio, tanta experientia dextaudax animis intratque et obumbrat et alte adsilit. ut praeceps cumulo salit unda minantes in scopulos et fracta redit, sic ille furentem circuit expugnans; levat ecce diuque minatur in latus inque oculos; illum rigida arma caventem avocat ac manibus necopinum interserit ictum callidus et mediam designat volnere frontem: iam cruor, et tepido signantur tempora rivo. nescit adhue Capaneus subitumque per agmina murmur miratur; verum ut fessam super ora reduxit forte manum et summo maculas in vellere vidit, non leo, non iaculo tantum indignata recepto tigris: agit toto cedentem fervidus arvo praecipitatque retro iuvenem atque in terga supinat,
Abbreviated transcription (Latin):
Inuidiã planx̾e deis. misero q tu młtu
Bina ꝑ inꝯentes stipͣabant funera pottã
M e q ip̃m memini necͣ dũ apta doloribꝰ eta
F lesse tñ. gemitu ꝙ mneos eqͣsse parñtes
Illa tñ suꝑi nec qd̃ tͥ delia castos
ꝓ lapsũ ad fontes specła ͦ tem̾are ꝓphana
H eu dum̃ insani ñ agnouere molo Sĩ
Deflerĩ mag̃. aũ uerso qd̃ sãgiũe flux̃
In subitos regimna lacus. sic dura sororũ

Expanded text:
invidiam planxere deis miseroque tumultu bina per ingentes stipabant funera portas. meque ipsum memini—necdum apta laboribus aetas— flesse tamen gemituque meos aequasse parentes. illa tamen superi, nec quod tibi, Delia, castos prolapsum fontes specula temerare profana heu dominum insani nihil agnovere Molossi, deflerim magis, aut verso quod sanguine fluxit in subitos regina lacus: sic dura Sororu
Abbreviated transcription (French):
Qs miserande fugis e iacz ille in fun̾e lougo:
& premis. ⁊ iuncte sensit confinia mortis:
Obsitꝰ exhaustꝰ  pͥedore. ⁊ sangũie uultus.
E iectꝰq die. sors leto dur ior om N:
Crede michi. q̃ nam im̾ctũ uitare nepotẽ
Causa tͥ: confer uultũ ⁊ saciare litanti

Expanded text:
s miseranda fugis: iacet ille in funere longo, quem fremis. et iunctae sentit confinia mortis. obsitus exhaustos paedore et sanguine vultus eiectusque die: sors leto durior omni, crede mihi! quaenam immeritum vitare nepotem causa tibi? confer vultum et satiare litanti
Abbreviated transcription (Latin):
A t̾tollit flatus ducͣis. ⁊ sedisse suꝑbũs .i be¬
Deiecto se fr̃e putat. spes anxia mẽtẽ
Extͣhit ⁊ longo consunit gau̾bͣia uoto
Tc̃ sed inachias urbes daneiaq arua
& caligantes abrupto sole micena.Ex

Expanded text:
attollit flatus ducis et sedisse superbus deiecto iam fratre putat: spes anxia mentem extrahit et longo consumit gaudia voto. tune sedet Inachias urbes Danaeiaque arva et caligantes abrupto sole Mycena
Abbreviated transcription (Latin):
S eq obstare uidi. gem̃ infestante nou̾ca
Lib̾. ⁊ obliquo respectans liͥmine pr̾eta
Nc̃ uͥ seua manꝰ meaq heu cunabła flãme .⁊
F ult̃ io uͥ fulm̃ ait : gemit auctor apollo
Q s dedit ip̾e domos. lernã thebasq repũdit
M estꝰ. ⁊ intũto dubitat tirinciꝰ arcu.
Mat̾uos plang̃ uoluc̃ daneius argos.
F let uenꝰ ħmonie ppłos. metuẽsq maritͥ

Expanded text:
seque obstare videt, gemit inservante noverca Liber et obliquo respectans lumine patrem: ‘nunc ubi saeva manus, meaque heu cunabula flammae, fulmen, io ubi fulmen?’ ait. gemit auctor Apollo, quas dedit ipse, domos; Lernam Thebasque rependit maestus et intento dubitat Tirynthius arcu; maternos plangit volucer Danaeius Argos; fiet venus Harmoniae populos metuensque marit
Abbreviated transcription (Latin):
Hortantũ. ⁊ uasto subt̾̃uolat astra turabͥtu
¶Ut rapidus torrens. aios cui uerna ministͣnt
Flumina. ⁊ exuti ocreto frigore colles:
Cũ uagus ĩ campos. frustͣ ꝓhibit̃tibꝰ exit
Obicibus. resonãt ꝑmixto turbine tecta:
Arua. arp̃ita. uiri. donec stecit ĩ ꝓbꝰ alto
Colle munor. magno q ĩuenit ĩ agͥge᷑ ripas

Expanded text:
hortantum et vasto subter volat astra tumultu. ut rapidus torrens, animos cui verna ministrant flamina et exuti concreto frigore montes, cum vagus in campos frustra prohibentibus exit obicibus, resonant permixto turbine tecta, arva, armenta, viri, donec stetit improbus alto colle minor magnoque invenit in aggere ripas
Abbreviated transcription (Latin):
credendũ idq est consimilis mor¬
ibo conunices facile exte natum
Nam tui sumlis est probe nã illi
uiei nichil est relictũ quin itidẽ
sit tibi Inn prepterea tałe nilla
nisi tu paret̾ filium sed ip̃e egredr̃
q senerus rẽ tũ uideas censeas
clitiph. dostuita. Chremes
mpus mater cũ ego uolu¬
ptati tibi fuerim dictus filius tuus
na uoluutate obsecro eius ut me¬
mineris atq mopis nunc te mise¬
rescat mei quod peto et uolo par¬
entes pt comonstres michi
Obsecro mi gnate ne istuc ĩ ãiũ

Expanded text:
, Id quod est consimilis moribus, Convincas facile ex te natum; nam tui similis est probe; Nam illi nihil viti est relictum, quin sit et idem tibi. Tum praeterea talem nisi tu nulla pareret filium. Sed ipse egreditur: quam severus ! rem cum videas, censeas. CLITIPHO. SOSTRATA. CHREMES. tempus, mater, quum ego voluptati tibi Fuerim, dictus filius tuus tua voluntate, obsecro, Eius ut memineris, atque inopis nunc te miserescat mei: Quod peto, et volo, parentes meos ut commonstres mihi. Obsecro, mi gnate, ne istuc in ani
Abbreviated transcription (Latin):
sostrata Chremes
NOfECIO NIAI. N¬
faues homo aliquit gn¬
ato conficies mali io q adeo mi¬
ror quomodo tam meptũ quidꝙ̃
tibi uenire in mente mi uir potue¬
rit chre Oh pergin mulier
ẽẽ ullam ne ego rem umiꝙͣ in uita
mea uolui quin tu in eare muchi
aduersatris fueris sostrata At si
rogitem iam quid est quid peccẽ
Aut quamobre id faciã nesciasin
qua re nũc tam confidenter restas
quãquidẽ redeat ad integrum or̃o.
tacere dere tanta postulas chre
Non postulo. iam loquere nichilõi
ego faciam tamen. Sostras aciẽsa¬
quantũ mali ex ea re excites subdi¬
tum se suspicatur. chrem Subdi¬
michi uirschrem Confitere t̃u
non ee. Sostra Al obsecro te
istuc nr̃is inuicis siet egon con¬
fitear meũ non esse film̃ q̃ sit meꝰ¬
chre Quid menus. ne uon

Expanded text:
SOSTRATA. CHREMES. Profecto nisi caves tu homo, aliquid gnato conficies mali: Idque adeo miror quomodo Tam ineptum quicquam tibi in mentem venire, mi vir, potuerit. Oh, pergin mulier esse? Nullamne ego rem unquam in vita mea Volui quin tu in ea re mihi fueris adversatrix, Sostrata? At si rogitem iam, quid est quod peccem, aut quamobrem hoc faciam, nescias: In qua re nunc tam confidenter restas, quam quidem redeat ad integrum haec etacere de re tanta postules. Non postulo: iam loquere: nihilo minus ego hoc faciam tamen. Faciesquantum mali ex ea re excites? Subditum se suspicatur. Subdim, mi vir. Confitere tuum non esse. Au obsecro te, istuc inimicis siet. Egon confitear meum non esse filium qui sit meus? Quid? metuis ne non,
Abbreviated transcription (Latin):
pacto porro possimi potiri consiliũ
uolo capere una tecum.anti fiat
T ME DDI BNE¬
ament quantum ego illũ
uidi nõ nichil timeo misera ne qd̃¬
quã ille hodie inisanus turbã facias
ã bini thaidi nam postꝙ iste adu¬
eit cremes adolescens frater uir¬
ginis militem rogat ut ad eã eui
admicti inbeat. ille continno irasci
neq negare andere Ihais porro
inistare ut hommẽ muites ic faci¬
ebat retmendĩ illms causa qma
illa que eupiebat de sorore ens
iudicare ad eam rem tempis nõ
erat mutat tristis mansit ibi illa
cum illo sernionem incipit Ni¬
les uero sibi putare adonctũ añ
oculos enulum uoluit contra fa¬
cere. Huic egre. Hens inquit
puer pamphilam accerse ut dele¬
cteret hic nos illa exclamat
Amiie genciuni in comunnium
illam milles tendere inde ad iur¬
gium Interea aurum clam muller¬
sibi demit dat michi ut afferã
hoc est sigm nsi primũ poterit
se illinc subducet scio
Ohedria

Expanded text:
pacto porro possim Potiri, consilium pacto porro possim Potiri, consilium volo capere una tecum. Fiat. DORIAS. Ita me Di ament, quantum ego illum vidi, nonnihil timeo misera Ne quam ille hodie insanus turbam faciat, aut vim Thaidi. Nam postquam iste advenit Chremes adolescens, frater virginis, Militem rogat ut illum admitti iubeat: ille continuo irasci, Neque negare audere: Thais porro instare ut hominem invitet. Id faciebat retinendi illius causa, quia illa quae cupiebat De sorore eius indicare ad eam rem tempus non erat. Invitat tristis; mansit: ibi illa cum illo sermonem occipit. Miles vero sibi putare adductum ante oculos aemulum: Voluit facere contra huic aegre. Heus! inquit, puer, Pamphilam Arcesse, ut delectet hic nos. Illa exclamat, "Minime gentium! In convivium illam?" Miles tendere: inde ad iurgium. Interea aurum sibi clam mulier demit; dat mihi ut auferam. Hoc est signi; ubi primum poterit se illinc subducet, scio. PHAEDRIA
Abbreviated transcription (Latin):
reputo accersitur lanatum interea
uirgo Et laint rediit deinde eam in
sto expectans si quid michi imperẽs
uenit una heus tu inquit dore cape
hoc flabellum et uentulum hinc
sic facito sic dum lauamꝰ ubi nos
lanerminis si uoles lanato Accipio
tristis. auti In equidẽ istuc ostiũ
impudens uidere minum uelle qͥ
eẽs status flabellum tenere te asmũ
cantuma ctere Uix eloenca est hoc
foras simul omnes prorũt se abe
opprimit ego liis aspecto sic per
hostio obdonAN Qmd tum
Eareor. Chere An ego occasionem
michi ostentatem tantam tã breuẽ
tam optatam tam nisperasã amictere
antip Sane herele ut dicis seel
interim de simbolis quid actũ esta¬
gi es ubi donnu. chere Imo apud
liberrum distunriti. Perlonge
sed ranto crius properemꝰ nuta uestẽ¬
cherea. Ubi mutem perii nã domi
erulo mine metno frẽm ne incus
sit porro ant pr ne arure reoierit
iamiluti. Eamns ad me ibi pror¬
miu est ubi mntesꝯche Recte
dicis cannis et de istac simul quo

Expanded text:
reputo, arcessitur lavatum interea reputo, arcessitur lavatum interea virgo: It, lavit, rediit: deinde eam in Sto exspectans si quid mihi imperent. Venit una; "Heus tu," inquit, "Dore Cape hoc flabellum et ventulum huic sic facito, dum lavamus: Ubi nos laverimus si voles lavato." Accipio tristis. Tum equidem istuc os tuum impudens videre nimium vellem; Qui esset status, flabellum tenere te asinum tantum. Vix elocuta est hoc, foras simul omnes proruunt se: Abopprimit; ego limis specto Sic per ostio obdo. Quid tum? Fateor. An ego occasionem Mihi ostentam tantam, tam brevem, tam optatam, tam insperatam. Amitterem? . Sane hercle ut dicis: sed interim de symbolis quid actum estgi es. Ubi? domino? Immo apud libortum Discumn. Perlonge est: sed tanto ocius properenus; muta vestem. Ubi mutem? perii; nam domo exulo nunc: metuo fratrem Ne intus sit; porro autem pater ne rure redierit iam. Eamus ad me: ibi proximum est ubi mutes. Recte dicis Eamus; et de istac simul, quo
Abbreviated transcription (Latin):
traditus sum mulieri Illa illmc ubi
menaecepit lera uero adse adoncit
demũ comnendat uirginẽ manti¬
Satis tute tnachere. Edicit ne uir
quisqͥnam ad eam adeat et michi
ne abcedam mmperat ut interiore
parte maneam solus cnin sola
annuo tram intuens modeste. aua¬
Miser xhere Co inquit ad cena
hinc eo ab dncit secum ancillas
panco que circum illam eent ma¬
neret nomeie puelle contunio hee
adornant ut laues adhortort
properant/ dnmi aparatur uirȩd
inconclam sedes suspectans tabułã
quandam pictam ubi merat pictu¬
ra hec ionem quo pacto danes
misisse aiunt quondam in greniñ¬
per imbrem aureum Egomet qͦ
id spectare cepi et quia consimilẽ
inserat iam olim ille ludñ ĩpedio
sese in hommẽ conuertisse et per
alienas tegulas uenisse clanculum
per implumũ fucũ facturĩ imilieri
At quem denni qui templa celi sũ¬
ma sontu concutit ego homũcio
hoc non facerem ego illud ue̾o
ira feci ac libens dum hec mecũ

Expanded text:
traditus sum mulieri. Illa ilico ubi traditus sum mulieri. Illa ilico ubi me accepit laeta vero ad se abducit domum: Commendat virginem. CuSatis tuto tamen. Edicit ne vir quisquam ad eam adeat; et mihi ne abscedam imperat, In interiore parte ut maneam solus cum sola: annuo, Terram intuens modeste. Miser! "Ego," inquit, "ad coenam hine eo." Abducit secum ancillas: paucae quae circum illam essent manent Novitiae puellae: continuo haec adornant ut lavet. Adhortor properent: dum apparatur, virgo in conclavi sedet, Suspectans tabulam quandam pictam, ubi inerat pictura haec: Quo pacto Danaae misisse aiunt quondam in gremium imbirem aureum. Egomet quoque id spectare coepi; et, quia consimilem luserat Iam olim ille ludum, impendio sese in hominem convertisse, atque in alienas tegulas Venisse clanculum per impluvium, fucum factum mulieri. At quem Deum? qui templa coeli summa sonitu concutit. Ego homuncio hoc non facerem? ego illud vero ita feci ac lubens. Dum haec mecum
Abbreviated transcription (Latin):
ibo aiz abeo grãm hanc qũa u̾rdeo
uelle mibo cherea quid est qd̾ sie.
gestis ꝙ sibi hic uestitus querit
quid est ꝙ letus sis quid tibi uiss
amice salue neuio est ominum
quem ego nimo magis enpere uide¬
re quem te hantip. Narra istuc
queso quiel siet. Che Imo te¬
ego obsecro herele ut audias istuc
nostin. hanc quam amat frater¬
aanti Nom nempe opmor tha¬
queda est ei dono dara uirgo ꝙͦ
enis tibi nimc es faciem predic̾e
aut laudem antipho cum me ip̃m
noris ꝙ̃ elegaus formarum specta
dices scio si uideris quid multa
uerba amare cepi forte fortuna
doim erat quidem. cunnehus quẽ
mercatus frater fuerat ethaidi ne
is deductus eciam tum̃ ad eam
submouit me permeno. me ibi ser¬
mis qd ego arripurmanti. Quid
ut uestem cum illo mute et pro illo
nibeam me illuc. deduciar arti
Quid ex ea re tandem ut caperes con¬
istam audirem essem cumea una¬
ꝙꝰ cum cupiebam o antipħo nõ
pana causa ant parna racio est

Expanded text:
ibo, atque ab eo gratiam hanc quam video ibo, atque ab eo gratiam hanc quam video velle inibo. Chaerea, quid est quod sic gestis? quid sibi hic vestitus quaerit? Quid est quod laetus sis? quid tibi vis? amice salve. Nemo est hominum, quem ego nunc magis cuperem videre quam te. Narra istuc quaeso quid siet. Immo ego te obsecro hercle ut audias. Nostine hanc, quam amat frater? Novi, nempe opinor Thae est ei dono data Virgo. Quid ego eius tibi nunc faciem praedicem aut laudem Antipho, Cum ipsum me noris quam elegans formarum spectatdices, scio, si videris. Quid multa verba? amare coepi. Forte fortuna domi Erat quidam eunuchus quem mercatus fuerat frater Thaidi, Neque is deductus etiamdum ad eam. Summonuit me Parmeno Ibi servus quod ego arripui. Quid Ut vestem cum eo mutem, et pro illo iubeam me illuc deducier. Quid ex ea re tandem ut caperes comm, audirem, essem una quacum cupiebam Antipho. Num parva causa aut parva ratio est?
Abbreviated transcription (Latin):
pireo in hunc diem ut de simbolis
cemus cheream ci rei prefecumis
dati anmili locns renipus constitu¬
tum est preterut tempus quo in
locõ dictum est parati nichil est
quo ip̃e nsquam est neq scio
quid dicam aut quid comectẽ
Hume michi hoc negocii ceteri
dedere ut illum queram ibo ad¬
eum uisum si doni est. Sed quisna
athaide exit is est an non est ipsa
est. Quied hoc homins esti ꝙͦ ħ
ornatus est quid illud mali est
nequeo satis mirari. Nequeo cõ¬
mec̾ nisi ꝙͣ ꝙ esprocul hinc libet
primus quid sit sciscitarie
Chere .aAntipho
UN QUS FIC EST
nemo minquis hmc me
sequitur nemo homo est iam ne
crumpere hoc licet ucha gandiũ
Proth inpiter unu̾d ẽstterfici
profecto cum perpeti me possim
ne hoc gaudium contaminet uita
egritudine aliquai sed neminem
curiosim internemere minc nihi
qui me seq̃r q̃q iam rogitacioe ob¬
tundat uexer ⁊ quid gestiamitanti
quid letuso sim  quo pergani unde
emergam ubi siem uestitũ himc
nactussi quid nichi gueras sanis

Expanded text:
t de symbolis essemus. Chaeream ei rei Praefecimus; dati annuli; locus, tempus constitutum est. Praeteriit tempus; quo in loco dictum est parati nihil est. Homo ipse nusquam est; neque scio quid dicam aut quid coniectem. Nunc mihi hoc negoti caeteri dedere ut illum quaeram; Idque adeo visam, si domi est. Quisnam hic a Thaide exit? Is est, an non est? ipsus est. Quid hoc hominis? qui hic ornatus est? Quid illud mali est? nequeo satis mirari neque cocquid est, procul hinc libet prius quid sit sciscitari. CHAEREA. ANTIPHO. Numquis hic est? nemo est: numquis hinc me sequitur? nemo homo est. Iamne erumpere hoc licet mihi gaudium? pro Iupiter! Nunc est profecto interfici cum perpeti me possum, Ne hoc gaudium contaminet vita aegritudine aliqua. Sed neminemne curiosum intervenire nunc mihi, Qui me sequatur, quoquo eam; rogitando obtundat, enecet; Quid gestiam, aut quid laetus sim; quo pergam, unde emergam; ubi siem Testitum hunc nactus; quid mihi quaeram; sanus
Abbreviated transcription (Latin):
nouarum qui spectandi faciunt cop¬
nam sñ uieus. Nec ille pro se dictũ
existimet q̃ imper fecit seruo cur¬
rente in uia de cesse populũ Cur
nisano seruiat. de illius pectatis pl¬
ĩnra dicet cñ dabit alias nouas insi
finenil nraledictis faciat. Adeste
equo aĩo. Date potestatem michi
estatariam. agere ut liceat per silen¬
cimqne semper seruus current
ntus senex edax. parasitus sico¬
phanta haud impudens auarus
seno assidne agendi sint michi
c̃ẽ. am̃ii inducite ut aliqua pars
laboris minuatur mn Nam mine no¬
nas qui scribunt niehil parcunt
michi si qua laboriosa est ad me
decurritur sin leuis est alium defertꝰ
gregem in hac est pura or̃o experi¬
mini in utranq parten ingemum
quid possit nicum si nunꝙͣ auare
precĩ statui arti mee et eũ ẽe que¬
stum in aii induxi meum ꝙ̃ ma

Expanded text:
Novarum qui spectandi faciunt copNovarum qui spectandi faciunt copiam Sine vitiis; ne ille pro se dictum existimet, Qui nuper fecit servo currenti in via Decesse populum. Cur insano serviat? De illius peccatis plura dicet cum dabit Alias novas, nisi finem maledictis facit. Adeste aequo animo; date potestatem mihi Statariam agere ut liceat per silentium; Ne semper servus currens, iratus senex, Edax parasitus, sycophanta autem impudens, Avarus leno, assidue agendi sint mihi, esse animum inducite, Ut aliqua pars laboris minuatur mihi. Nam nunc novas qui scribunt nihil parcunt seni: Si qua laboriosa est, ad me curritur; Sin lenis est, ad alium defertur gregem. In hac est pura oratio. Experimini In utramque partem ingenium quid possit meum. Si nunquam avare pretium statui arti meae, Et eum esse quaestum in animum induxi ma
Abbreviated transcription (Latin):
uuir partes sem poeta de dit
q̃ sunt adolestũ id primũ dicã dẽñ
quid ueni eloquar Ex integra greca
Heantontumerimienon duplexqr
ex argnmento facta est siiplici
nouain ẽe ostendi et que esset Aut
qui scripserit et euia greca sit in
partem maxiniam existimare scire¬
⁊ uostrum id dicereni Ninc quã obre
has Partes didicerim paucis dabo
oratorem ẽe uoluit me nõ prologñ
urint iudicium fecit me actoremq
dedit Sed hic ador rantun poti̾t
afacindia quantũ ille poterit cogitare
conmode qui oraciouem hauc scrip̾¬
sit quã dicturus sum Nam quia ru¬
mores distulerinit maliuoli multas
concaminasse grecas. duni. facit pa¬
se facturum antumat H bonorũ
exemplum quo exemplo sibi. licere
id facere qđ illi fecerunt pucap
Tum ꝙ maliuolus uetus poera dicti¬
tar repente ad studiũ se applicasse¬
Hunc: musicũ auncũ ngemo fre¬
obrem omnes uos oracos uolo
ne pluss pinquñ possit ꝙͣ equũ or̃o
facite equi sits date crescendi copĩa

Expanded text:
cur partes seni Poeta dederit quae sunt adolescentium, Id primum dicam: deinde quod veni eloquar. Ex integra Graeca Heautontimorumenon; Duplex quae ex argumento facta est simplici. Novam esse ostendi, et quae esset: nunc qui scripserit, Et cuia Graeca sit, ni partem maximam Existimarem scire vestrum, id dicerem. Nunc, quamobrem has partes didicerim, paucis dabo. Oratorem voluit esse me, non prologum. Vestrum iudicium fecit; me actorem dedit. Sed hic actor tantum poterit a facundia, Quantum ille potuit cogitare commode Qui orationem hanc scripsit quam dicturus sum. Nam quod rumores distulerunt malevoli, Multas contaminasse Graecas dum facit Pade facturum autumat. Habet bonorum exemplum, quo exemplo sibi Licere id facere quod illi fecerunt putat. Tum quod malevolus vetus poeta dictitat, Repente ad studium hunc se applicasse musicum, Amicum ingenio fret; quamobrem omnes vos oratos volo, Ne plus iniquum possit quam aequum oratio. Facite aequi sitis: date crescendi copiam
Abbreviated transcription (Latin):
egredior neq tam uesperi domũ reu¬
ertor quin te in findo conspicier
fodere aut arare aut aliquid face̾
Demq nullinu remictas tempus
Uinte respicis Hec non uoluptati
stibi esse satis certo scio At dices
enn me quantum hic operis fiat
penitet ꝗd in opere faciunco ope
consimns tue ꝓsisumas  illis exe¬
Ixcendis plus agas. mene. Chre¬
me tantuni ne est ab re tua ocii.
tibi ut aliena cures ea que iichil
sum humaurlame nichil aliemĩ
puto uel me mouere uel precõtari

Expanded text:
egredior, neque tam vesperi Domum revertor, quin te in fundo conspicer Fodere, aut arare, aut aliquid ferre. Denique Nullum remittis tempus, neque te respicis. Haec non voluptati tibi esse satis certo scio. At enim dices, "Quantum hic operis fiat, poenitet." Quod in opere faciendo operae consumis tuae, Si sumas in illis exercendis, plus agas. Chreme, tantumne est ab re tua oti tibi Aliena ut cures, eaque nihil sum: humani nihil a me alienum puto. Vel me monere hoc, vel percont
Abbreviated transcription (Latin):
Sarus e ccũ me inq̃ eli
dixtni sire huic sirn Bixi plera
omma. chre Cape hoc argencum
et defer Sir Hei quid stas lapis
qum accipis chre Ceto sane Sir
Sequere me hac ñc ocius tu hic
nos dum nos exinus interea operibe¬
re nam nichil est illic prop̃s qd̾ mone¬
iam decẽ h ame filia quas pro ali¬
mentis dico minc ẽẽ datas hasce
ornamentis consequatur altere pͥono
hec talenta dotis aposcens duo ꝙ̃
multa niuista ac praua fũt moribo
Michi nuinc relictis reb iueniendꝰ
est aliquis labore niuenta mea cui
dem bona

Expanded text:
 Eccum me, inque. dixti huic? Dixi pleraque omnia. Cape hoc argentum ac defer. Hei, quid stas? lapis? Quin accipis? Cedo sane. Sequere hac me ocius. Tu hic nos dum eximus interea opperibere; Nam nihil est illic quod moiam decem habet a me filia, Quas pro alimentis esse nunc duco datas: Hasce ornamentis consequentur alterae. Porro haec talenta dotis adposcent duo. Quam multa iniusta ac prava fiunt moribus ! Mihi nunc, relictis rebus, inveniendus est Aliquis labore inventa mea cui dem bona
Abbreviated transcription (Latin):
Non est pater. apud nos estꝯchre
Quid ais cluit Aduementem
e nani egredientem illico adduxi
ad cenam nani michi magna cũ
co iam usqz apuericia fiit semper
familiaritas.chrenie Uoluptate
tarum ut nobiscum esset hodie Am¬
plius ut hanc leticiam nec opĩati
primus obicerem ei domi at ecħ
nnc tempus est eliuia Gaue
faris non opus est patera chre¬
Quapropter.clIQuia incertii

Expanded text:
Non est, pater: Apud nos est. Quid ais? Advenientem, e navi egredientem, ilico Adduxi ad coenam: nam mihi magna cum eo iam inde usque a pueritia Fuit semper familiaritas. Voluptatem tatum ut nobiscum esset hodie amplius; Ut hanc laetitiam nec opinanti primus ei obiicerem domi: Atque etiam nunc tempus est. Cave faxis : non opus est, pater. Quapropter? Quia eni
Abbreviated transcription (Latin):
IEHIL: ADHUC: EST
qd̾ uercare cliuia. haud¬
ꝙͣP̃ eciaui cessent et illam simul
cum nuncio tbi hic ego affuturã
hodie seio promn tu sollicitudm̃e
istam falsam que te excruciat mi¬
ctaschrem. Quid cum loquitur
filius clima. Pater adest quẽ uol¬
ui aibo pater oportune adueiiso¬
uedemũ nostui nr̃m uicinũ chre

Expanded text:
Nihil adhuc est quod vereare, Clinia: haudquaquam etiam cessant: Et illam simul cum nuntio tibi hic ego affuturam hodie scio: Proin tu sollicitudinem istam falsam quae te excruciat mittas. Quicum loquitur filius? Pater adest quem volui: adibo. Pater, opportune advenisnedemum nostin nostrum vicinum? Pr