comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& ldeo pacient̃
fero quia testio ad probationẽ m&ep̃
ticcionibus seliquisse, Ethumilatus
sumi aeo sustinenoa corum in properia &
siluiabonis: Debonaconstentia procede¬
batmihi securitaes Io comepionius tfica
ucoran bominibus : Nequ ebona quae
hpmeereent deuulgicui: quiascio qtđ
pat̃quiuito & in absconso redd& tibi:
Et dolorms̃ renouatus ẽ : Nonoum
enimueneram Ad ꝑfectumuirum
dom& sustinebam cunto olor einpro¬
peria nontam̃ sciebam maledicen¬
tibus benedicere, Ueldolorme re¬
nouatus ẽ In hoc dicitus dolor
biquiaill ponfuerunt digni

Expanded text:
 Ideo patienter fero: quia te scio ad probationem me tentationibus reliquisse. Et humiliatus sum. Ad sustinenda eorum improperia. Et silui a bonis. De bona conscientia procedebat mihi securitas: ideo me non justificavi coram hominibus: neque bona quae in me erant, divulgavi: quia scio quod Pater qui videt in absconso, reddet mihi. Et dolor meus renovatus est. Nondum enim veneram ad perfectum virum. Nam etsi sustinebam cum dolore improperia, non tamen sciebam maledicentibus benedicere. Vel, dolor meus renovatus est. In hoc dicitur dolor Christi: quia illi non fuerunt digni
Abbreviated transcription (Latin):
ociosiꝗex uerbis in quid dnstuis iustisi¬
caberis & ex uerbistuis condempnalio¬
ris. Dixicustodiamuias meas: Ioest
disposuicustodire Opercemea Idẽ
quinque sensus corporis. Utuo
delinquam inlinguconea: Nonde¬
linquam Non peccems Qur i
custoditliuguã suã mcustodit animam suã
Quiamors &uitic inmanibus linguȩ: Nitem
cultus iusticiae silentum & pax Posu
Orimeo custodrã Iuxtaillito: Pecuniam
& curumtuũ Alligibene & faccitoori
tuoostum & se scc̃. Bcactũenũ hominem
Oriscustodia ficuit Cum non profest
mania sed quȩdõ sint digna Cum con¬
sisterst peccator Aduersus me : Ioestdia¬
bolus quiustis maledicit hacd& rdit
&instigatas eorumẽ : Quiscis̃ insioran

Expanded text:
otiosa. Ex verbis, inquit Dominus, tuis justificaberis, et ex verbis tuis condemnaberis. Dixi, custodiam vias meas: id est, disposui custodire opera mea: scilicet quinque sensus corporis. Ut non delinquam in lingua mea. Non delinquam, non peccem: quia qui custodit linguam suam, custodit animam suam : quia mors et vita in manibus linguae . Et item: Cultus justitiae, silentium et pax . Posui ori meo custodiam. Juxta illud: Pecuniam et aurum tuum alliga bene, et facito ori tuo ostium et seram. Beatum enim hominem oris custodia facit: cum non profert inania, sed quae Deo sunt digna. Cum consisteret peccator adversus me. Id est, diabolus, qui justis maledicit ac detrahit, et instigator eorum
Abbreviated transcription (Latin):
intendit hite pat̃ suscitunste Anostuis
testiaedie & collo canstȩ addexterã suã
incadestibus suꝑom nem principatum:
& potestatẽ danstibi nom̃ quod ẽsup r
omne nom̃: Ergo quia grauesunt pug¬
nȩ carnis. tuonẽ intende iuadiutoriũ
nostrũ &estonobis salus intempor&r
TERPRETA TUR
Dsalmus patientiam do c& utrefrenans
homo or suum obseru& neꝑ faciuta¬
temuerborũ incedat inpeccatũ: Quia
scit proph&cede uerbis otosis satio¬
uemcẽ reddentoam. Doc& &icmut
eatesauri⁊emus in scło quaecedꝑro¬

Expanded text:
ortuis tertia die, et collocans ad dexteram suam in coelestibus super omnem principatum et potestatem: dans tibi nomen quod est supra omne nomen. Ergo quia graves sunt pugnae carnis, tu, Domine, intende in adjutorium nostrum, et esto nobis salus in tempore terpretatur. Iste psalmus patientiam docet, ut refrenans homo os suum, observet ne per fatuitatem verborum incidat in peccatum: quia scit propheta etiam de verbis otiosis rationem esse reddendam. Docet etiam ut ea thesaurizemus in s
Abbreviated transcription (Latin):
dnẽ misereremei sana animãme T
qun pecautibi. Quaemesticus qu e
Admostẽ nonabori genal facinõ ÷ sed prode¬
lictis populicon tristictur: Vd misereremei.
eccładicit: Quia multi sunt qui peccatio
committunt seduerbaexcu ratonis ꝓtendunt
Sed eccładicit. Egomeaccuso promcispec¬
cictis quia gopeccatii: imicimei dixer
malamihi quandomori&us & peribit
nom̃ ẽ: Quando uidebant Caccos in lu¬
minarł leꝓscis mundas ł sabbata dis solui:
la garũ suscitare quando dicebant ecce
mundustotus post eũ abiit: quida lito po¬
tercert Cogtare nisiut moste es hȩcuirtus
eriper&ur: Nã unus exillii Rcciphas no¬
ineuuan geluparbola scribitur colonis
dicentibus: Iste ẽ heres uenite int̃ ficiam
tur ut uider&uanalo quebaritur cor illoꝵ
Introcuntes pr&orium loquebatur de
cordemalodicentes : Onis quise ficatre¬
gẽcontraedicit caesas: Velced hocin¬
grediebantur utex tinguerent ao.¬
ecdesiam uł ex pro b pcrent : Sicut

Expanded text:
ne, miserere mei: sana animam meam, quia peccavi tibi. Quae moesta usque ad mortem: non ab originali facinore, sed pro delictis populi contristatur. Vel, miserere mei, Ecclesia dicit: quia multi sunt qui peccata committunt, sed verba excusationis praetendunt. Unde Ecclesia dicit: Ego me accuso pro meis peccatis, quia ego peccavi. Inimici mei dixerunt mala mihi: Quando morietur et peribit nomen ejus? Quando videbant caecos illuminari, leprosos mundari, sabbata dissolvi, Lazarum resuscitari, quando dicebant: Ecce mundus totus post eum abiit : quid aliud poterant cogitare, nisi, ut morte ei haec virtus eriperetur? Nam et unus ex illis, Caiphas noin Evangelii parabola scribitur, colonis dicentibus: Iste est haeres, venite, interficiamtur ut viderent, vana loquebatur cor eorum. Introeuntes praetorium, loquebantur de corde malo, dicentes: Omnis qui se facit regem, contradicit Caesari . Vel ad hoc ingrediebantur, ut exstinguerent Ecclesiam, et explorarent, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
diciam: Qm̃ iiquita temmeã Adpunti¬
abo & cogitabo propeccatom co:
Sicutenũ maledictiones subia cuit ut nos
amaledicto legiseruerst. Ita & pecca¬
torẽ sȩꝓfit&ur qui peccata nr a postus &
Vtpia cogitato acmiscricordi consilionos
ab cis dẽ eruerit : &sollicitus cropropec¬
catomco: Peccatũ xp̃i humanidelicta s̃
generis. propt̃q & patridicitur punc
ẽẽ subiectus Inimiciaut̃ in quiuent
Quia ñ sunt stat̃ultione diuina punit:
firmati s̃ in legilitter& : in quãspiri

Expanded text:
iam iniquitatem meam annuntiabo et cogitabo pro peccato meo. Sicut enim maledictioni subjacuit, ut nos a maledicto legis erueret, ita et peccatorem se profitetur, qui peccata nostra portaret et pio cogitatu ac misericordi coab eisdem erueret. Et sollicitus ero pro peccato meo. Peccatum Christi, humani delicta sunt generis: propter quae et Patri dicitur nunc esse subjectus. Inimici autem mei vivunt. Quia non sunt statim ultione divina puniti. firmati sunt in leg
Abbreviated transcription (Latin):
Deside Adinficdelitictẽ. Commouer pors
pedesines abstulitate sua &inimici inꝰ
mein sulture sinhacerucis moste hu¬
miliatus: Non resus reoxero hime
magni locuti s̃ dicenter s sifilius
dĩes discededecruce Egoaut̃ inflagel¬
laparatus sum: Pparome Ad sustinentã
crucem lanceam fel Ac&d ut ꝑhane
mostẽ moosangune sed emã populum
ꝑcuntem Quiaxps ad hocuenit sut parsi¬
onẽ sustiner&. Et dolorms̃ in conspec

Expanded text:
delitatem. Commoveri possunt pedes mei a stabilitate sua, et inimici in me insultare: si in hac crucis morte humiliatus, non resurrexero. In me magna locuti sunt. Dicentes: Si Filius Dei es, descende de cruce . Ego autem in flagella paratus sum. Praeparo me ad sustinendam crucem, lanceam, fel, acetum, ut perhanc mortem meo sanguine redimam populum pereuntem, quia Christus ad hoc venit, ut passionem sustiner
Abbreviated transcription (Latin):
ut conp̃hender&ur : Amicimer & po¬
tmei contramest &er̃: Poteta dedis¬
cipulis accepi quun passione  ter¬
riti ad nõrccesserunt In tantum ut
st&erunt : Causantes contreccũ : & qui
uel reliquid iscipuli. dequibus aiteuuap¬
gelista Cumaut̃ adphendis sent eũ :
Stiebunt Oms̃ notiei alonge & uimfica¬
ebant : qui querebant animamea acie¬
bantium non noti sedutoe uel p&to
sudicerent pã & tuexillis es: Velaco¬
bo quicũ traher&ur relictasi noonenu¬
dus aufugit abeis. &uim ficciebant qui
quȩrebant Animãmea: Hocẽ lud ei
potestatẽ nonaccpissent : Et quique¬
rebantma lamihi locutisu uant¬
ts & do lastotidie medtabantur.
Vultos quidem dolos meditatisi me
Sum lnt̾rogarent stoeberent cepsu
dariee seri s aut simubier dephqisicla

Expanded text:
ut comprehenderetur. Amici mei et nout comprehenderetur. Amici mei et noti mei contra me steterunt. Potest et de discipulis accipi, qui, in passione metu territi, a Domino recesserunt: intantum ut steterunt, causantes contra eum. Et qui  Apostoli vel reliqui discipuli, de quibus ait evangelista: Cum autem apprehendissent eum, stabant omnes noti eius a longe’. Et vim faciebant, qui quaerebant animam meam. Faciebant vim non noti, sed Iudaei, vel Petro cum dicerent: ‘Nam et tu ex illis es’; vel Iacobo qui cum traheretur relicta sindone nudus aufugit ab eis. Et vim faciebant, qui quaerebant animam meam, hoc est Iudaei, potestatem non accepissent. Et qui inquirebant mala mihi, locuti sunt vanitates, et dolos tota die meditabantur. Multos quidem dolos meditati sunt, cum interrogarent, si deberent censum dare Caesari ; aut si mulier deprehensa
Abbreviated transcription (Latin):
enimquod uolo hoc ficcio sed quoo nolo
curuatus sũ & humiliatus sũ: ad poenitentiã¬
Nimiscu gebam a gemitucor dismei. Pe¬
tenscumdu etd remissionẽ : Aluo ẽ ge¬
mitus corporis &cliuo gemitus cordis
gemitus corporis E propt̃res terre¬
nas uel propt̃ mostẽ gemere gemi¬
tus cordis propt̃ sua peccata uel al¬
orum: Sedxp̃s pon habunt quid
gemeret quia non secit. Peceatũ: &
gemitus ms̃ non est. Absconditus
Ate: Ioest quic quio hab& homod:
scit. Quicquro deliqui Quic quioma¬
legessi Omniatibicum gemiturese¬
recui: sciens quianontibi non occul
si to ueritatis lumine Intenebracsde¬
ederã peccatorũ sicenimprophea
onne ordinehuius psalmi ex pecca¬
toris ꝑsona ꝓsecutu fiusse. Anteri
quodlb& egouero Abillolo coubi
Ait: Amicimei & proximimer
usque ad fine psalmi. Uid eo dnn¬
Incrucc sur penoi ex infernosu¬
Amicidicot᷑ iudrei propt̃ aibrahampro¬
ximi eoquod abcorũ generatione Ao¬
sumpserit. Carnẽ : quiad propiauer ei

Expanded text:
olo, hoc facio: sed quod nolo. Incurvatus sum et humiliatus sum nimis. Ad poenitentiam. Rugiebam a gemitu cordis mei. Petens cum luctu remissionem. Aliud est gemitus corporis, et aliud gemitus cordis. Gemitus corporis, est propter res terrenas vel propter mortem gemere. Gemitus cordis, propter sua peccata, vel aliorum. Sed Christus non habuit quod gemeret, quia non fecit peccatum. Et gemitus meus non est absconditus a te. Id est, quidquid habet homo, Deus scit. Quidquid deliqui, quidquid mali gessi, omnia tibi cum gemitu reseravi: sciens quia tibi non occultsito veritatis lumine, in tenebras decideram peccatorum. Sic enim prophetam omnem ordinem hujus psalmi ex peccatoris persona prosecutum fuisse, anterioquod libet. Ego vero ab illo loco, ubi ait; Amici mei et proximi mei, usque ad finem psalmi: video Din cruce suspendi, et ex inferno resuAmici, dicuntur Judaei, propter Abraham. Proximi, eo quod ab eorum generatione assumpserit carnem, qui appropiaverunt ei,
Abbreviated transcription (Latin):
os suum, fiectus sumsicuthomo
non audiens & non habens inore suo
redar gutiones Nãcũ me sputirlinirent
arundincuerberarent in luo er igenu
flexo nihilcis motus respontoi. & non¬
habens inore suo correptionss.
Sicteccui accusitus quasi non habens quio
nibus exemplumoedit ut homos legella
ut meresuscites : uel tuex audies ine:
Hoce Rid ellorũ suꝑbũ & mea humiltatẽ
Quadrxi nequanoo suꝑ giitocant he ipi¬

Expanded text:
os suum . Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones. Nam cum me sputis linirent, arundine verberarent, illuderentque genu flexo, nihilhabens in ore suo increpationes. Sic tacui accusatus, quasi non habens quid nibus exemplum dedit, ut homo flagella ut me resuscites. Vel: Tu exaudies me, hoc est, vide illorum superbiam et meam humilitatem. Quia dixi: nequando supergaudeant me ini
Abbreviated transcription (Latin):
impl&i sunt hilusionib: & pone
saputur in cuinemea: Illis inlasio¬
infirmatum quib: diabolus humanũ
genus in licR ut delinquat, Dr̃tu
cognouisti. Insipientiam meã: quialũ¬
bime inpl&i sunt in lusionib: ⁊ se
unusquisq: considerst & traillan¬
tẽcorporis intellegituoluptatẽ

Expanded text:
impleti sunt illusionibus et non est sanitas in carne mea. Illis illusioinfirmatum, quibus diabgenus allicit, ut delinquat. Deus, tu cognovisti insipientiam meam: quia lumbi mei impleti sunt illusionibus. Se unusquisque consideret, et titillantem corpo
Abbreviated transcription (Latin):
bris meis donee A poeni teroo pus¬
garẽ. Qm̃iniquitutes mene suꝑ¬
gersosunt cupub meũ, Inualuer enĩ
mihiutsequitus sicutonus gracue
grecuatȩ sunt suꝑme Nonc̃enim
mihi leue peccatum meũ sed recognas¬
co quia grecue mihiiudicii pondus in¬
Posuit : & suꝑuesticẽ Capitisme ex¬
ereuit sicut pondus grecno esicpecca¬
ticmea suꝑme : Putrser & corruptȩ
sunt cicatri dsmeae : Porcorũ mos ẽ
cacnũ autstcore probonis Odoribus
utis nec in tellegunt se in his sordidis¬
si me uolutari: Nammihi f&end&
Conputriscunt uullderec peccatorũ:
Desio erant᷑q: exfromedicum : &cus
inquis computruer: a facicinsipientiae
tus esthominibus Niser ficctus sum
& curuatus sum usq: adsinemiusque
dum confetento Purgarer. Quiasi¬
ne confłssione & mesticia nondemit¬
tuntur Peceatio : Totudic Contris¬
tatus ingredicbar: Indi gnũ mecẽ¬

Expanded text:
ris meis, donec ea poenitendo purgarem. Quoniam iniquitates meae supergressae sunt caput meum. Invaluerunt enim mihi, ut sequitur: Sicut onus grave gravatae sunt super me. Non est enim mihi leve peccatum meum, sed recognosco, quia grave mihi judicii pondus imposuit, et super verticem capitis mei excrevit. Sicut pondus grande, sic peccata mea super me. Putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae. Porcorum mos est, coeno aut stercoribus pro bonis odoribus uti: nec intelligunt se in his sordidissime volutari. Nam mihi foetent et computrescunt vulnera peccatorum, desideranterque expeto medicum. Et cur, inquis, computruerunt? A facie insipientiae tius est hominibus . Miser factus sum et curvatus sum usque in finem. Usque dum confitendo purgarer: quia sine confusione et moestitia non dimittuntur peccata. Tota die contristatus ingrediebar. Indignum me e
Abbreviated transcription (Latin):
Egoaut̃ ticmquam surdus non aud iebam
& sicutinutus Non aperiens os̃ suum:
Semꝑ qđ ex probant sustulis &iugit̃ silui
Hocapilatus ma nifestut Cumoicit: mihi
nonsespondes : Aut nescis quia potestu¬
tem habeod smi ter&e : Ego aut̃ tamquã
mutus noma periens or̃suũ, apito

Expanded text:
autem tamquam surdus non audiebam, et sicut mutus non aperiens os suum, semperque exprobrantes sustuli et iugiter silui. Hoc et Pilatus manifestat, cum dicit: ‘Mihi non respondes?’, aut: ‘Nescis quia potestatem habeo dimittere te?’. Ego autem tamquam mutus non aperiens os suum. Et apud
Abbreviated transcription (Latin):
xpm̃referripotest sicut & sexccgssimus
octicuus: Dnẽncin furo s&uo ars gu¬
asme neque miratua cospias me:
rec ut sepe diximus Commotio ani¬
mae, furorufro lindicta insati¬
onabilr cumfellis A maritud ine: toco
iste qui sepeceator emscit nonisa
ꝑpaqentiam sear gui postulat:
Im̃sagitt&uae infixȩ sunt mihi
uerba dostrinȩ q: utiaculũ trans uer¬
berecuer̃ cormeum utagerẽ poeniten¬
tiam & confirmast suꝑ memanũ
tuã. Vttã quã bonu meesi st uerberi¬
bus casti gatonis. ad flictums ed de¬
ris em̃datum: Nestrinitus hi carne
meue a facieireuae. Vidi faciemis
tuae ut nonim ꝓsamiram: hoc c̃intelle
xiꝑscripturces scas quantaminabaris
peccatoribus : & extabui p&ens nec
ipsa suꝑme inediscederst Nonc̃
ploxorsibi mens a ficdie peceatorũmeoꝵ

Expanded text:
st, sicut et sexagesimus octavus. Domine, ne in furore tuo arguas me: neque in ira tua corripias me. Ira est, ut saepe diximus, commotio animi. Furor vero vindicta irrationabilis, cum fellis amaritudine. Ideo iste qui se peccatorem scit: non iper patientiam se argui postulat. Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi. Verba doctrinae, quae ut jaculum transverberarunt cor meum, ut agerem poenitentiam. Et confirmasti super me manum tuam. Ut tamquam bonus magister verberibus castigationis afflictum redderes emendatum. Non est sanitas in carne mea a facie irae tuae. Vidi faciem irae tuae, et non ipsam iram: hoc est, intellexi per Scripturas sanctas, quanta minaberis peccatoribus, et extabui, petens ne ipsa super me ira descenderet. Non est pax ossibus meis a facie pec
Abbreviated transcription (Latin):
lberdit Eos apeccatoribus saluos
uer h eu. inomnib: Enim añgus¬
tus in eum spemlo cauerunt : quidi
Alius. Ego occidã &uiuere ficlium
ꝑcutram &ego sanabo, Quisanat
oms infirmitates in tumno stree¬
rum s nobisq presta s&oto cos¬
buat collocar : ut a peccatis liberce¬
remereamur iipsodistribuente ae
t̃ nitictis p̃mium. Adipiscis¬
ufinem psulmus inre memorationẽ
disi: quã ꝑdioit Inadã, psulmus
ostendit utsiacceditinfirmitus cor¬
por ce ficcglitatis non desistat
sequirem edicinã cadestem:¬

Expanded text:
liberabit eos a peccatoribus: salvos verunt in eum. In omnibus enim angustiis in eum spem locaverunt, qui dixalius. Ego occidam, et vivere faciam: percutiam, et ego sanabo . Qui sanet omnes infirmitates mentium nostrarum: nobisque praestet toto corbuat collocari: ut, a peccatis liberati, mereamur, ipso distribuente, etiam aeternitatis praemium adipiscifinem psalmus David in rememorationem disi quam perdidit in Adam. Psalmus ostendit ut si accidat infirmitas corporisque fragilitas, non desistat requiri medicinam caelestem
Abbreviated transcription (Latin):
Consummaui. Nunc aut̃ deest mihicoro¬
aut̃ nonde suis diebus hȩclo quatur sequen¬
tadocent: Ec cem̃ surabiles posuistidies
mͦs: Secundumu&erẽ hominẽ usque¬
qua e nunc fuerunt nunc no uodestocrio
illo quenihabrahamuidit &gacuisur ẽ s
unlix̃ nobis Quiañt: Asole nequealu¬
niosinluminabiinur sedabipsod nõ ꝑp&u¬
alucere fulgit & substantra meatum¬
quam nihilum ant&e. Suscipiens altio¬
rimente : Claritictemtuam: pronihilolu¬
dicaui substatramm eam: Uerum tam̃
uniuer sauanitacs. Omnis homo uiuens,
Sipeccator ẽ &indiuitis flugerituani¬
sithomo sad & frustrao Conturbatus:
Omnis homo adima ginemdĩ ficctus est.
Siergo inea ambular euideatus &ip
rapinis uers&ur ad que con cupiscen¬
tus conturbatur iactone Thesuri¬
⁊ at &igorat Quicon gregabitea
Saepecnimpleriq: thesaurizant &
cor gregant multicq⁊ aut descoue
silior um euestitł Autfiscds Occupat aut
deripunt Alieni Beatus aut̃ille est

Expanded text:
consummavi. Nunc autem deest mihi coroconsummavi. Nunc autem deest mihi coroautem non de suis diebus haec loquatur, sequentia docent. Ecce mensurabiles posuisti dies meos. Secundum veterem hominem usque nunc fuerunt: nunc novum desidero, illum quem Abraham vidit et gavisus est . illuxit nobis. Qui non a sole, neque a luna illuminabitur, sed ab ipso Domino perpetua luce refulget. Et substantia mea tamquam nihilum ante te. Suscipiens altiori mente claritatem tuam: pro nihilo judicavi substantiam meam. Verumtamen universa vanitas, omnis homo vivens. Si peccator est, et in deliciis fluxerit, vanisit homo, sed frustra conturbatur. Omnis homo ad imaginem Dei factus est. Si ergo in ea ambulare videatur, et in rapinis versetur atque concupiscentiis, conturbatur in actione. Thesaurizat, et ignorat cui congregabit ea. Saepe enim plerique thesaurizant et congregant multa, quae aut desidia filiorum evertit, aut fiscus occupat, aut diripiunt alieni. Beatus autem ille est,
Abbreviated transcription (Latin):
tracme dicit ecła arccordctione delie¬
torum priorum: & inmeditatio¬
nemea ex ardescit lgnis. Quod
i quis meditaberis illud nempe qua¬
lit̃igncmillums epperise possim qui
bant. Non ne cor nostrũ ar dense¬
ratin nobis. Cumlo quer&ur inuia
& apperir& nobis scripturas :
Locutus sumin linguamea : Hocẽ p̃¬
dicaui Oms̃ homines: Vtilluo: si
non adnuntiaueris ini quohi qui¬
tatem suam sanguinẽ Ẽ demanu
tuas equisam: Notum fccmihi
dnẽfinemmeum & numerum
dierum mcorum quis est: Nonis¬
tiusuitaefinẽ qua erit sib inotum fi¬
criproph&a sedillũ in quoeua cua¬
tii potestitibus : Ac dsstructa morte
Npõiungatur quiẽ finis legis
neque istorum dierum numerum
uult scire sedillorumde quiburoi¬
cit dñs Aput patrẽm cũ mansioner
multacsunt : & numerum dierũ
icorumquis ẽ. hoc est fumeros
sinepumero dier sinedie/ temipo¬
est: ut sciuam quid desit mihi
Hocest meftelias hitellegre omniabona
cebat ¶ Cestioñbonum Cesticui Cur sum

Expanded text:
A recordatione delictorum priorum. Et in meditatione mea exardescet ignis. Quid, inquis, meditabaris? Illud nempe, qualiter ignem illum reperire possim, quibant; Nonne cor nostrum ardens erat in nobis, cum loqueretur in via, et aperiret nobis Scripturas ? Locutus sum in lingua mea. Hoc est, praedicavi omnibus hominibus, ut illud: Si non annuntiaveris iniquo iniquitatem suam, sanguinem ejus de manu tua requiram . Notum fac mihi, Domine, finem meum. Et numerum dierum meorum quis est? Non istius vitae finem quaerit sibi notum fieri propheta: sed illum in quo, evacuatis potestatibus ac destructa morte, Christo jungatur qui est finis legis. Neque istorum dierum numerum vult scire, sed illorum de quibus dicit Dominus: Apud Patrem meum mansiones multae sunt . Et numerum dierum meorum quis est? Hoc est, numerus sine numero, dies sine die, tempoest. Ut sciam quid desit mihi. Hoc est, ut me facias intelligere omnia bona, cebat: Certamen bonum certavi: cursum
Abbreviated transcription (Latin):
Ex altabit teut heredi atecapicrt̃¬
so illamutiq: a&enab eatitu¬
dinis tellurẽ inqua lusti post
terminatos laborti: ltabur¬
tur. Cumperierint peccato¬
sesuidebis: tunciusti peccato¬
res perireuidebunt cumftuc¬
tũmercedis dño tribuente ꝓcipi¬
ent: Viduimpium exaltatum
& deuatum suꝑ caedror libani
Ettransiui: &ecceuonerat : Cum
mundihuius pelagis transier

Expanded text:
Exaltabit te, ut haereditate capias terram. Illam utique aeternae beatitudinis tellurem: in qua justi post terminatos labores exaltabuntur. Cum perierint peccatores, videbis. Tunc justi peccatores perire videbunt, cum fructum mercedis, Domino tribuente, percipient. Vidi impium exaltatum, et elevatum super cedros Libani, et transivi, et ecce non erat. Cum mundi hujus pelagum
Abbreviated transcription (Latin):
um euaginauer peccatos es: Io est gla¬
dium ꝑsecutorum in ꝑsccutione:
T &erder arcum ⁊ loest tendicula
corum. Contra scos: Vt decipiant pau¬
perem &i nopem: nondiuitem mun¬
dised pauperem xp̃i. Vt trucident
rectoscos dẽ ut cos quibenccredunt :
seducendo int̃imant : Quiatunc a¬
uimȩ sanguis funtitus : Cumquis
blande seducitus. Ceciderit in pec¬
Cuto, Sedhȩc Adher&icos refesen¬
dasunt. Contracquos debemus for¬
tss sture. Vt ebs quod proph&a
Adiecit Adueniat Nadius e¬
orum intr&incordiiprorum &¬
Vnus quisq: enĩ qui contraom̃ loqͥ¬
tur: Autcuius mens instultu
Aðroguntiȩ uanitite suꝑ flit
Necscripturis spiritalit̃ inten¬
dens uitiosaeas int̃ pr&atone
corrumpit ipsesepsoprio int̃¬
gludius si contra i sontẽ eua¬
ginetur infigitus Vł gladius
eorom intr& incoripsorum:
Hocest uindictu hanimas eorũy
&urcus eorum confripgatus
tendicila ipsorũ: Melius ẽmodicum
iusto suꝑdiuicias seccatorummul¬

Expanded text:
um evaginaverunt peccatores, id est, glaum evaginaverunt peccatores, id est, gladium persecutorum in persecutione. Intenderunt arcum: id est, tendicula ipsorum contra sanctos. Ut decipiant pauperem, et inopem. Non divitem mundi, sed pauperem Christi. Ut trucident rectos corde. Ut eos qui bene credunt, seducendo interimant. Quia tunc animae sanguis funditur, cum quis blande seducitur, et cadit in peccatum. Sed haec ad haereticos referenda sunt, contra quos debemus fortes stare: ut eis quod propheta adjecit, adveniat. Gladius eorum intret in corda ipsorum,Unusquisque enim qui contra Deum loquitur: aut cujus mens in stulta arrogantiae vanitate superfluit: nec Scripturis spiritualiter intendens, vitiosa eas interpretatione corrumpit: ipse se proprio intergladius, si contra insontem evaginetur, infigitur. Vel, gladius eorum intret in corda ipsorum: hoc est, vindicta in animas ipsorum. Et arcus eorum confringatur, tendicula ipsorum. Melius est modicum justo super divitias peccatorum mul
Abbreviated transcription (Latin):
Terrã hocestuitã a& nã: & delecta¬
buntur inmultituo inepacis: Delec¬
tabuntus hest l&iebuntus in.
multitud inepacis boest inxpõscum¬
in regnoxpĩ: Coniuncti fuerint : quiẽ
paxnra: Obseruabit peccatos iustũ
utinuento loco Noceat ei quia ꝑ
illicopesa scõrum ipsicrucientus
ioest inm̃te hntus malitia &nui¬
diaquam habent: & stridebit suꝑeũ
dentibus suis: Nequiciae Acmalici¬
acdentibus : quibus cumnittur
deuoras ꝯꝑmotum corporis ut
diximus : Ostendit motum A¬
nimae: Dns. Aut̃i ñ ridebit cũ
quia prospicit qm̃ uenient dies eĩ
Diesultionis irȩdĩ. Numquidd ns
alquem inrid& non: sed quia
dignisunt ipsi ut inridentur inuin¬
dicta qm̃psos picit quodue¬
niant᷑ dies ẽ hoc est dñs scit
quandouenie t ꝑditio cus
Cladium euaginauerunt pecca¬
Glacdius siue sagittae peccatoru.
uerba seductiones sunt
Artus uero ueluagina mens ẽ eorũ de
quibus proseruntur : Vel gladi¬

Expanded text:
terram: hoc est, vitam aeternam. Et delectaterram: hoc est, vitam aeternam. Et delectabuntur in multitudine pacis. Delectabuntur: Id est, laetabuntur in multitudine pacis: id est, in Cin regno Christi conjuncti fuerint, qui est pax nostra. Observabit peccator justum. Ut invento loco noceat ei: quia per illa opera sanctorum ipsi cruciantur, id est, in mente intus malitia et invidia, quam habent. Et stridebit super eum dentibus suis. Nequitiae et malitiae dentibus, quibus eum nititur devorare. Per motum corporis, ut diximus, ostendit motum animae. Dominus autem irridebit eum: quia prospicit quod venient dies ejus. Dies ultionis irae Dei. Numquid Dominus aliquem irridet? Non, sed quia digni sunt ipsi ut irrideantur in vindicta. Quoniam prospicit quod veniant dies ejus: hoc est, Dominus scit quando veniet perditio ejus. Gladium evaginaverunt peccaGladius, sive sagittae peccatorum, verba seductionis sunt. Arcus vero vel vagina, mens est eorum de quibus proferuntur. Vel, gladi
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ &iam sapientss ꝑost. Vel desine
cessa: abirces animae ⁊ & furore corpo¬
ris Noliemulari ut maligneris
nealios prouocando ad nequiciam
ipsenequã efficiaris : Qm̃ quimalig¬
nantus ext̃minabuntur Quia non
habent radicem pi&atis : ud ext̃mi¬
nabuntus d& recuiuentium :
Sustinentes aut̃ dnm̃ipsi hereditabt
it las & mel Adhucpusillum &
uonerdt peccatos  modice ex¬
pecta & nonerit peccatos quia
tollstur hinc quia diuina oppre¬
metur ultione : Quacrens locũ
q pͤoninuenies: in futurum non
erit : neq locum qu&is Accipi&
Ot quaerens locumes & non in ue¬
pies: si locudiabal: peccatum ẽ :
Eri tempus quando peccatum
Nonerit: hoc aut̃ tuncerit
cumex ultauerimur in multi¬
cubinepacis: Man su&iaũt
hereditabunt terram, Quos nullus.
turbo furoris exagitat sueque concu¬
piscentiae ignis inflammat : here¬
ditabunt terram illum uiuentum:
quamites & humiles possio ebunt

Expanded text:
nem etiam sapientes perdit . Vel desine, nem etiam sapientes perdit . Vel desine, cessa ab ira animi, et furore corporis. Noli aemulari ut maligneris. Ne alios provocando ad nequitiam, ipse nequam efficiaris. Quoniam qui malignantur exterminabuntur. Quia non habent radicem pietatis. Vel exterminabuntur de terra viventium. Sustinentes autem Dominum, ipsi haereditabunt it mel et lac. Adhuc pusillum, et non erit peccator. Modice exspecta, et non erit peccator, qui tolletur hinc: quia divina opprimetur ultione. Et quaeres locum ejus, et non invenies. In futurum non erit: neque locum quietis accipiet, et quaeres locum ejus, et non invenies. Si locus diaboli peccatum est, erit tempus quando peccatum non erit. Hoc autem tunc erit, cum exsultaverimus in multitudine pacis. Mansueti autem haereditabunt terram. Quos nullus turbo furoris exagitat; neque concupiscentiae ignis inflammat. Haereditabunt terram illam viventium: quia mites et humiles possidebunt
Abbreviated transcription (Latin):
ciumtuum: quoea quaebona sunt
clegisti: tam quam meridi eͫ in
pleno splendose gratae suac Eum
reuelat. Coram angelissuis, Vel
meridies: O pera scõrum intelle.¬
giitur ⁊ subditus esto dño.⁊.
Primo omnium fieriosatonesob¬
sccrationes posto litones : grec¬
tarum actiones proregibus &
omnibus quiin sublimitate sunt.
Noliemulase heam. neinuitus es
sis: sicut superius ⁊ &iudicium
tuum tumquam meridies:
Tunciusti fulgebunt sicut solin
segnopatris eosum. &erunt¬
Velnoli Aemulare incoi quipros¬
pere. Agitinuia sua nont&es¬
scat impufelicitas breuis
Quiesce abira & delinque
fusorẽ noli emular ut malefacias:
Deponeiram neinique fatiens uicem sed¬
dercconpellaris : Vel qui pros peratus
inuiasua quifelicit̃ agit h scło : In
homine faciente inustitias ipscenim
sepeccanda p̃cipitat Necũ illo eẽ. desioe¬
res: qui iiquitatem facit: Desine ab
ir que oĩ iusticiam nono pesatus
& derclinque furorẽ : Quiscđ slomo¬

Expanded text:
cium tuum. Quo ea quae bona sunt cium tuum. Quo ea quae bona sunt elegisti. Tamquam meridiem. In pleno splendore gratiae suae, quem revelat coram angelis suis. Vel meridies, opera sanctorum intelliguntur. Subditus esto Domino. NonPrimo omnium fieri orationes, obsecrationes, postulationes, gratiarum actiones: pro regibus et omnibus qui in sublimitate sunt . Noli aemulari in eo. Ne invidus ei sis, sicut superius: Et judicium tuum tamquam meridies. Tunc enim justi fulgebunt sicut sol in regno patris eorum, eVel, noli aemulari in eo, qui prospere agit in via sua. Non te terreat impii felicitas brevis. Quiesce ab ira, et derelinque furorem. Noli aemulari ut malefacias. Depone iram, ne iniqua patiens, vicem reddere compellaris. Qui prosperatur in via sua. Qui feliciter agit in hoc saeculo. In homine faciente injustitiam. Ipse enim se peccando praecipitat, ne cum illo esse desideres qui iniquitatem facit. Desine ab ira. Quae Dei justitiam non operatur . Derelinque furorem. Qui secundum Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
ratione dco leribus sentend umest:
Quia no nomnia holerccinfirmis sunt o¬
postuna : Sperainm & facbonita¬
tem: tam quam Agroloquitur ses¬
modiuinus ut int̃reliquas gratias
quae sunt. fructus sps exibeas boni¬
recarnis non carotibi: & pascc̃ris in
diuicus ẽ, in sacrisuoluminibus:si
haec t̃scefructum exibeat sc̃ĩtatis
Tunc &tu locundaderis. indiuicus dĩ.
Delectase hronõ: &dabittibi p&itiones
Cosdistui: Cor semꝑsapientrã p&it.
rgo siammis sir his locunditati busin
dnõ delecteris dabittibi thesauras
sapientraesuae: uelquicquio p&ieris
bis consenserint suꝑ terram: deom
nire quod p&ierint A patse meo
fi& eis. Reueladño uiam tuã:
quomodo dicit seuela num qui
aliquid nescit ds̃ nons sedtu quod habes
tere delinquenty: & ipse faci&: &
quid inquis faci& & educst qua¬
silum̃ iustitamtuam ⁊ addcritatẽ
qua eum crededisti: iustitiamtuam :
ioestinclaritate . operatua: &iudi¬

Expanded text:
ratione et de oleribus sentiendum est: ratione et de oleribus sentiendum est: quia non omnia olera infirmis sunt opportuna. Spera in Domino et fac bonitatem. Tamquam aegro tibi loquitur sermo divinus: ut inter reliquas gratias quae sunt fructus spiritus, exhibeas bonire carni: non caro tibi. Et pasceris in divitiis ejus. In sacris voluminibus. Si haec terra fructum exhibeat sanctitatis, tunc et tu jucundaberis in divitiis Dei. Delectare in Domino, et dabit tibi petitiones cordis tui. Cor semper sapientiam petit. Ergo si, admissis his jucunditatibus, in Domino delecteris, dabit tibi thesauros sapientiae suae, vel quidquid petieris bis consenserint superni re quam petierint a Patre meo, fiet eis . Revela Domino viam tuam. Quomodo dicit, revela? numquid aliquid nescit Deus? Non, sed tu quod habes tere delinquenti. Et ipse faciet. Et quid, inquis, faciet? Et educet quasi lumen justitiam tuam. Ad claritatem qua eum credidisti. Justitiam tuam: id est, in claritate opera tua. Et judi
Abbreviated transcription (Latin):
iniusti notat mores instru& boni¬
tatemdĩ doc& prauitatẽ auellet:
liçmular gint̃ mali gnantes: mul¬
tiones quae loco suo debent uel
intellegi uel exponi: Namhicdoc&
Noli pasticps eẽ malignis Neque
ad zelum neque ad inuidiam
Quia zelus ircest: secundumillito:
quod ꝑproph&am dnr Ait: Ĩ
ndignatonemagna elatus sum
sion: inuidia aut̃ liuor est:
Iuxtuillud. Occidi adulistulum in
luoremeo. Neque ⁊claueris fa¬
cientibur iniquitatẽ. Nonimi¬
teris eos quiꝑ iniquas frcudes
diuitias congreg&t honorẽ quere¬
quȩrunt  Sed dm̃ adtendens
bonitietem a postolicam quaere
Om̃tam quam fonum uelocit ares¬
cent & quem aomodumbolerec
herbarum cito decident:
Recte hec Carnalis glorae mun
dana potentra faeno iuxta es aiam con¬
Parcctur : Om̃s in quid caro fenũ &
Omnis gloria q̃ sicut flos feniaruit
faenum & flos er̃o ecidit : huicrenten¬
te Addit lacobus Apłrs itcc& diues
iitnerȩbus suis marcescit : simili

Expanded text:
injusti notat: mores instruit, boniinjusti notat: mores instruit, bonitatem Dei docet, pravitatem evellit. Noli aemulari in malignantibus. Multiones, quae loco suo debent vel intelligi, vel exponi: Nam hic dicit, Noli particeps esse malignis: neque ad zelum, neque ad invidiam, quia zelus ira est, secundum illud quod per prophetam Dominus ait: In indignatione magna zelatus sum Sion . Invidia autem livor est: juxta illud: Occidi adolescentulum in livore meo . Neque zelaveris facientes iniquitatem. Non imiteris eos qui per iniquas fraudes divitias congregant, honoremque requirunt: sed Deum attendens, bonitatem apostolicam quaere. Quoniam tamquam fenum velociter arescent, et quemadmodum olera herbarum cito decident. Recte haec carnalis gloria, et data potentia, feno juxta Isaiam comparantur. Omnis, inquit, caro fenum, et omnis gloriafenum, et flos ejus decidit. Huic sententiae addidit Jacobus apostolus: Ita et dives in itineribus suis marcescet . Simili
Abbreviated transcription (Latin):
Non supbis & subdolis: sed mundiscos¬
de : Velostendemisericosdiamtuam
scientibuste : Ioest quitesciunt
& teintellegunt : Ipsis ostende mise¬
Ncordiamtuam dñe: &iustitram
tuam hisquirectosunt Corde
ustitiam tuam mandatua : quiree E¬
tosunt corde: Ioest qui non habent
duplicitatem. Cordis:: Nonueniat
mihi Pessuꝑbiae: ne elatus uani¬
tate incedam in laqueũ diabol:s
Ateuidere non possim : &manus
peccatorum non moueantine: lo
est opcramal orum me non mo¬
ueant debono inmald̃
Non memoueant ut adteduellur:
Ibic eciderunt Om̃s quioperan¬
tur iniquitatẽ: in hac suꝑbis
Atꝗ uanitate. Contraquam sta¬
redebuerent. Ceciderunt
Expulsi sunt Aregnodi: Nec potue¬
runt sture: Ex pulsi sunt dae¬
mones decaelo Nec potuerunt
stare: Caclumeor non potuit
denero : quiainpede suꝑbiae
lam corruerant : Nosuero Ore
bonissuis Actbiinimicam auferat at¬
qu comnem dolum auestat nos¬
q÷ sacro scĩ luminis sui cognitone
salmus ꝑsonamiusti glorificat:

Expanded text:
Non superbis, et subdolis, sed mundisde. Vel ostende misericordiam tuam scientibus te, id est, qui te sciunt, et te intelligunt, ipsis ostende misericordiam tuam, Domine. Et justitiam tuam his qui recto sunt corde: Justitiam tuam, mandata tua. Qui recto sunt corde, id est, qui non habent duplicitatem cordis. Non veniat mihi pes superbiae. Ne elatus vanitate, incidam in laqueum diaboli, et evadere non possim: Et manus peccatorum non moveat me: id est, opera malorum me non moveat de bono in malum. Non me moveat, ut a te divellar. Ibi ceciderunt omnes qui operantur iniquitatem. In hac superbia atque vanitate contra quam stare debuerant, ceciderunt. Expulsi sunt. A regno Dei. Nec potuerunt stare. Expulsi sunt daemones de coelo: nec potuerunt stare. Coelum eos non potuit tenere: quia in pedes superbiae jam corruerant. Nos vero orembonis suis inimicam auferat, atque omnem dolum avertat: nosque sacrosancti luminis sui cognitione salmus personam justi glorificat,
Abbreviated transcription (Latin):
undedicit ⁊ &inlege ẽ meditabi.¬
turdie Aenocte : Cumait me¬
ditabitus futurum significattem¬
pus quodinregnodĩ intellegi¬
tur A gendum: in quonon uino
luxdriae. neq: cybis uoluptuo¬
sis sed sapientia dĩ iusto rumora
replebuntur : & lingua eĩ loque¬
tur iudicium, Cumomnia pon¬
derecta & non frccudolenter
Necumire sediusto iudicio quede
dõsentit e narrat : in quo enim
abundat graccia spiritalis om¬
Lex dĩ ẽ incordeipsius: hocest in
m̃te iusti: non solum moreac
lingua sed &iam inalta cordis ĩ
fructificabunt ꝑ legemdĩopera
scĩtictis. & nonsub plantabun¬
turi abcduer sario: grersus ẽ
quibus Ad dm̃ ꝑuenire nitun¬
tur. Vel non s̃ubplant abuntur
gres sus eĩ : sensus ẽ adiabolo
uel apeccato: Considerat pecca¬
populus lucheorum lustumfi¬
liumdĩ & stridebat incum quiagra¬
uis erat &tam ad uidentũ ⁊ sic&
nunciimicus consideratunũ quẽ¬

Expanded text:
unde dicit: Et in lege ejus meditabitur die ac nocte . Cum ait, meditabitur, futurum significat tempus, quod in regno Dei intelligitur ad agendum: in quo non vino luxuriae, neque cibis voluptuosis, sed sapientia Dei, justorum ora replebuntur. Et lingua ejus loquetur judicium. Cum omnia ponderate; et non fraudulenter, neque cum ira, sed justo judicio, quae de Deo sentit, enarrat. In quo enim abundat gratia spiritualis, omLex Dei ejus in corde ipsius. Hoc est, in mente justi. Non solum in ore ac lingua, sed etiam in alto cordis ejus fructificabunt, per legem Dei, opera sanctitatis. Et non supplantabuntur. Ab adversario. Gressus ejus. Quibus ad Deum pervenire nititur. Vel, non supplantabuntur gressus ejus. Sensus ejus a diabolo, vel a peccato. Considerat peccapopulus Judaeorum justum Filium Dei, et stridebat in eum: quia gravis ei erat etiam ad videndum. Sic et nunc inimicus considerat unumque
Abbreviated transcription (Latin):
dana sed adcaclestia conquȩ¬
renda. Totadi o omnitem¬
poreimiser&ur. Adõ toest qui
alus minist rat doctrinãdi
& semeneius in benedictione
erit: Opercc quae gersit: uel
doctrina quam docuit Adnõ
benedicentur:
Sed & semen adxp̃ianum refestur
populum qui inacdesia assto ua
benedietone ditatur: & sem̃ei
inbenedict oneerit: Iabundan¬
ta& gloria : Declina amalo o¬
pere : & facbonum : quod ds̃ p̃coe¬
pit : Declina amalo & facbonũ:
Declina amalo Adiabulo uela pecca¬
tos impios q ediscernit: &
uonderelin quid scos suos: qui
incum totã spem locauerunt:
Ina& num conseruabuntur: hoc
est in ꝑp&uum qui a& na
concupierunt: Iniusti punien¬
tur: Inuindicta: & semen im¬
piorum peribit. sem̃impio¬
rum hocest opera illosum
cumipsis punientus in tor m̃¬
tis . : &omneopus Cosum
disꝑdetus. quiainiquũ est
Iustr duit̃ hereditete poss¬
debunt terramsterrauiue ntũ

Expanded text:
dana, sed ad coelestia conquidana, sed ad coelestia conquirenda. Tota die, omni tempore. Miseretur, a Deo: id est, qui aliis ministrat doctrinam Dei. Et semen ejus in benedictione erit. Opera quae gessit, vel doctrinam quam docuit, a Domino benedicentur. Sed et semen ad Christianum refertur populum, qui in Ecclesia assidua benedictione ditatur. Et semen ejus in benedictione erit, in abundantia et gloria. Declina a malo. Opere. Et fac bonum. Quod Deus praecepit. Declina a malo, et fac bonum. Declina a malo: a diabolo, vel a peccatos impiosque discernit. Et non derelinquet sanctos suos. Qui in eum totam spem locaverunt. In aeternum conservabuntur. Hoc est, in perpetuum, quia aeterna concupierunt. Injusti punientur. In vindicta. Et semen impiorum peribit. Semen impiorum: hoc est, opera illorum cum ipsis punientur in tormentis, et omne opus eorum disperdetur, quia iniquum est. Justi autem haereditate possidebun
Abbreviated transcription (Latin):
ui&ueritar: &uia: uel mandata q̃ desi¬
derat: Cumaecidertqustus noncon:¬
lio &ur : quare: quia dris firmatma¬
num ẽ hest opera ei: Cumcecide¬
rit propt̃ infirmitatem carnis qui¬
asepcies saditrustus & resurgit
Non conlid&ur Quiadns suꝑponit
manum suam : Agenti poeni¬
tentiam statim miser&ur: sic& tõ
& p&rus Cognitum lacrimis pur¬
gauerunt delictum & ad nõ confir¬
matisunt : Iunios fui & senui & p̃
uidiiustũ derehictum: Nolite in quio
Apł̃s puerieffici sensibus urĩs sed
malitia paruoli estote: Ergo iste
abinitio a&atis suxe paruulus
inmalitia ssedsene inuistute diui¬
ua hitellex̃ num quam posseius¬
tum adño derclinqui: Nec sem̃
ẽ querens panem : Doctrinae cae¬
lestis: de quauerbum insipienti¬
busp̃buit: nec semen eĩ quaerens
panem: semen eĩ sopercẽ:
Quaerens panẽ io est uerbumdĩ
Tota diemiser&ur. & commodat:
Dies est cumunusquisq: bonum
exercit: Isteergo omnibus
diebus uitaesuae. senerat domi¬
nisui pȩcuniã nonadlucramup¬

Expanded text:
desiderat. Cum ceciderit non collidetur. Quare? Quia Dominus firmat manum ejus. Id est, opera ejus. Cum ceciderit, propter infirmitatem carnis: quia septies cadit justus, et resurgit: non collidetur, quia Dominus supponit manum suam. Agenti poenitentiam, statim miseretur. Sic et David et Petrus cognitum lacrymis purgaverunt delictum, et a Domino confirmati sunt. Junior fui, et senui, et non vidi justum derelictum. Nolite, inquit Apostolus, pueri effici sensibus vestris, sed malitia parvuli estote . Ergo iste ab initio aetatis suae parvulus in malitia, sed senex in virtute divina: intellexit, numquam posse justum a Domino derelinqui, nec semen ejus quaerens panem doctrinae coelestis: de qua verbum insipientibus praebuit. Nec semen ejus quaerens panem. Semen ejus, opera ejus. Quaerens panem, id est, verbum Dei. Tota die miseretur et commodat. Dies est, cum unusquisque bonum exercet. Iste ergo omnibus diebus vitae suae fenerat Domini sui pecuniam, non ad lucra mun
Abbreviated transcription (Latin):
norum: & tuprestus baptismum ꝑ qđ
ablutis fici noribus uitam larguaris
A& num, Vel fons uitae doctrinaõi
animae uitaest: inlumin &uo uide¬
lus uoluntatem ficciens
enistun luminure Occulta tenebyee¬
rum : &inte quies lux mundi meremus
illio lumencernere ingractiam̃tispu¬
se : Sicenim At adphilippum, qui
uidstme uidet & patremieum:
ciȩ ignis in iuminantes apparuit :
Etinlumin&uoui debimuslum̃: Ioest
Axpõ inluminabimus ut ait ineuuap¬
gelio: Eratlumenuerum quod in lu¬
minat Omnem hominem uenientẽ
in hune mupidum::¬

Expanded text:
stas baptismum: per quod ablutis facinoribus, viam largiaris aeternam. Vel fons vitae: quia doctrina Dei, animae vita est. In lumine tuo videjus voluntatem faciens, venisti illuminare occulta tenebrarum, ut in te, qui es lux mundi, mereremur illud lumen cernere in gratia mentis purae: Sic enim ait ad Philippum: Qui videt me, videt et Patrem meum . cie ignis illuminantis apparuit. Et in lumine tuo videbimus lumen, id est a Christo illuminabimur, ut ait in Evangelio: Erat lumen verum, quod illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum
Abbreviated transcription (Latin):
bonadĩ seposita sunt : qui semꝑ diñ
laudant &ipsipos sedebunt tes¬
ram: Idest &istũterrã solent
possidere & postea terrãui¬
uentium possedent: maledicen¬
tes. Aut̃ eidis peribunt. Pro¬
mittente dño inimicusero ini¬
micistuis &ad fligam adfli¬
gienteste : Apuodñm gres¬
sus homines dirigentus : qui¬
bus a deui transire conatur:
Sic & rebecca abut hit̃rogare
nondeloco Ad locum sed deuit a
culis pedũ transiuit uidere
nimum ut transeas demor¬
te in uitam: Non pedum gres¬
sibus sedanimi uistute
diriguntus. Ad nõgrersus
tui s X dño gressus hominum
dirigentur: sensus un iuscuius¬
q: Vtait salomon: homi¬
uis est p̃parare uian suam
sedons̃ dirigit grersos suos

Expanded text:
bona Dei reposita sunt. Qui semper Deum bona Dei reposita sunt. Qui semper Deum laudant, et ipsi possidebunt terram: id est, et istam terram solent possidere, et postea terram viventium possidebunt. Maledicentes autem ei disperibunt. Promittente Domino: Inimicus ero inimicis tuis, et affligam affligentes te . Apud Dominum gressus hominis dirigentur. Quibus ad eum transire conatur. Sic et Rebecca abiit interrogare non de loco ad locum, sed de vita culis pedum, transivit videre nimum ut transeas a morte ad vitam, non pedum gressibus, sed animi virtute, diriguntur a Domino gressus tui. Ad Dominum gressus hominum dirigentur, sensus uniuscujusque: ut ait Salomon: Hominis est praeparare viam suam, sed Dominus diriget gressus suos
Abbreviated transcription (Latin):
Tempus malum iuoicua tempus os¬
tendit : in quotumiusti non pacientur
fumem : Depeccatoribus dicitur : Ve
Intemporedis cussionis: qdimpus ma
uiuus reficiuntur: Ve lindiebus fa¬
mis saturebuntur hocest quan¬
doilli peccatores eruntuacuis
Tuncsci saturabuntus de gretaõi
quiapeccatores peribunt: quia non
custodiunt mandatudĩ sinonemen¬
dauerint : Inimiciuero dnĩ mox
honori ficat fuerint : in potestate
terrepa : & exaltat inuana glo¬
ria: Deficientes que madmotum
fumus defec rifit. Adueniente
aut̃ moste : om̃s gloriacorum
tamquam fumus autnebu lata¬
bescit quiacito omnia transeunt:
dest quin que sensus corporiruel
diuicias & nongratias Agit dõ
Ioses aut̃ miser&ur & commno
pitipsos quno. sensur cor poris
V diustus miser&ur & commodat
Accepit uerbum & spiritalibus spiri¬
talia submipistrat ut nonsolum se
sed & alios lucri faciat: In hoc uero
uersiculo &iammiserato paupe¬
rum intellegipote uiaben edicen¬
tes qhereditabunt terrã : inqua

Expanded text:
Tempus malum, judicii tempus ostendit: in quo cum justi non patiantur famem, de peccatoribus dicitur: Vae In tempore discussionis, quod impiis malvivus, reficientur. Vel, in diebus famis saturabuntur: hoc est, quando illi peccatores erunt vacui, tunc sancti saturabuntur de gratia Dei. Quia peccatores peribunt. Quia non custodiunt mandata Dei, si non emendaverint. Inimici vero Domini mox ut honorificati fuerint. In potestate terrena. Et exaltati. In vana gloria. Deficientes quemadmodum fumus deficient. Adveniente autem morte, omnis gloria eorum tamquam fumus aut nebula tabescet; quia cito omnia transeunt. id est, quinque sensus corporis, vel divitias, et non gratias agit Deo. Justus autem miseratur et commonit ipsos quinque sensus corporis. Vel, justus miseretur et commodat. Accepit verbum, et spiritualibus spiritualia subministrat: ut non solum se, sed alios lucrifaciat. In hoc vero versiculo, etiam miseratio pauperum intelligenda est. Quia benedicentes ei haereditabunt terram. In qua
Abbreviated transcription (Latin):
ta suꝑ diuitiađ peccatorum mul¬
tus : quamuis parue sint melioses
sunt: Quia dixit sclomon: Me¬
uos estexigua Postocum requie
quam plenamanus Cum iiquitate :
Qm̃brec chia peccatosum conteren¬
tur. brachia bo est fostituoo illo¬
rum Contertus inuindicta ne
in nocentibus nocent: Confin¬
mat. Aut̃iustos dñs: infide Adcon¬
uersandum infirmo robore
Nouit dns dies inmaculactosum:

Expanded text:
to, super divitias peccatorum multas. Quamvis parva sint, meliora sunt: quia dixit Salomon: Melior est exigua portio cum requie, quam plena manus cum iniquitate . Quoniam brachia peccatorum conterentur: Brachia, id est, fortitudo illorum conteretur in vindicta, ne innocentibus noceant. Confirmat autem justos Dominus. In fide conversantium infirma corroborat. Novit Dominus vias i
Abbreviated transcription (Latin):
melinebriabuntur
Io est ips filui m ebriabuntur Ab
ubestate domustuae : Apingusdine
Velinebriabuntur  ub oblitis flagtus
uistutibus copalantur: Abubestic¬
tedomustune Ab intellectu dogmra¬
tum ecle siasticorus : & torrente uo¬
lunta tistuae potabis Sos:
Torrens uoluntatr dĩ spc̃ sc̃t est : qui¬

Expanded text:
Et inebriabuntur. Id est, ipsi filii: inebriabuntur quidem ab ubertate domus tuae, a pinguedine Vel, inebriabuntur, ut, oblitis flagitiis, virtutibus copulentur. Ab ubertate domus tuae. Ab intellectu dogmatum Ecclesiasticorum. Et torrente voluptatis tuae potabis eos. Torrens voluptatis Dei, Spirit
Abbreviated transcription (French):
doꝓsalmus ꝑsonã peccato¬
ris. designat: suꝑbiam potat
fontẽ a&ui luminis monst̃
id est populus luda corum: uelre¬
liquis membris: issede li quio

Expanded text:
salmus personam peccatoris designat, superbiam notat, fontem aeterni luminis monstraId est, populis Judaeorum: vel reliquis suis membris sibi deliquit.
Abbreviated transcription (Latin):
ut alligare uulnera pra &ue
ritastua usque adnubes
Ueritas xp̃s est. utillito egosũ
uia & ueritas: nubes sciprȩdica¬
toses undedicitus Mand abo
nubibus meis ut nonpluant imbrẽ
suꝑeam: quia sicut᷑ pluuiã postant :
& inrigant t̃rãe sic scĩp̃dicatos es
pluuiã Ioest doctrinã euuan¬

Expanded text:
ut colligaret vulnera nostra. Et veritas tua usque ad nubes. Veritas, Christus est, ut illud: Ego sum via, et veritas . Nubes, sancti praedicatores. Unde dicitur: Mandabo nubibus meis, ut non pluant imbrem super eam . Quia sicut nubes pluviam portant: et irrigant terram: sic et sancti praedicatores pluviam, i