comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uaesunt exempla anapesticis regulis mancipata ac subieta
aec sunt nom̃a a napesto suffragantia. & concordiratione respondentia . Vt pote deitas pi&is. bonitas
nouitas breuitas leuitas, grauitas probitas, feritas spdies sanies macies glacies tabies scabies series facies
& hł płi siue masculina seufeminina fuerĩt prima e & secđe dedinãts. Vt anima a quila pedica hedera
Itẽ dñs radius gladius catulus : N eutralia aũt illa in singłi quidẽ num̃r ꝑ eosdẽ cas anapesto c̃cordaNt
sedimpłi exceptis dat̃ & abł discorduñt. At uero qua sta dedinatio casib: discrepat. Vt sonitꝰ fremitꝰ gemit᷑
rugitꝰ reditꝰ ruditꝰ: Uerba aut̃ tã primȩ coniugat̃ quã testiȩ q̃ in tribracho p̃posuimꝰ qnđ ad signi¬
ficationes pasticipiorũ redigunt᷑ : solutione ultimae syllabȩ in ans. aut in .ens. anapesti legib rite famula¬
bunt᷑. Vt numerans rogitans maculans ꝓperans dubitans : Haetuero d&estia ueniens Vt pul hro ue¬

Expanded text:
uae sunt exempla anapesticis regulis mancipata ac subiecta? Haec sunt nomina anapesto suffragrantia et concordi ratione respondentia utpote deitas, pietas, bonitas, novitas, brevitas, levitas, gravitas, probitas, feritas, species, sanies, macies, glacies, rabies, scabies, series, facies,  si masculina seu feminina fuerint primae et secundae declinationis ut anima, aquila, pedica, hedera, item dominus, radius, gladius, catulus; neutralia autem illa in singulari quidem numero per eosdem casus anapesto concordant, sed in plurali exceptis dativo et ablativo discordant; at vero quarta declinatio casibus discrepat ut sonitus, fremitus, gemitus, rugitus, reditus, ruditus. Verba autem tam primae coniugationis quam tertiae, quae in tribracho proposuimus, quando ad significationes participiorum rediguntur, solutione ultimae sillabae in -ans aut in -ens anapesti legibus rite famulabuntur, ut | numerans, rogitans, maculans, properans, dubitans, haec vero de tertia: veniens ut pulchro ve
Abbreviated transcription (Latin):
seꝑ alterius gen&i ui eiusđe numeri & generis ut mei filiimiserere
Tui filiimisereor sui filiimiser&ur ille nisi si ꝑ fectionẽ quomodo
p̃diximus ꝓferantur : Et ñ solũ gen&iuo primitiui ꝓ omnica su
s siui lic& uti ut. mei ager ꝓmeus ager & nostrũ uel nr̃i fil

Expanded text:
semper alterius genetiui eiusdem numeri et generis, ut mei filii miserere, semper alterius genetiui eiusdem numeri et generis, ut mei filii miserere, tui filii misereor, sui filii miseretur ille, nisi per ellipsin, quomodo praediximus, proferatur. et non solum genetiuo primitiui pro omni casu possessiui lic
Abbreviated transcription (Latin):
supradixim quae sit differentia int̃ gen&iuũ primitiui
& possessiui meitui sui nostriuri : Et quantũ quide ad uocẽ nulla:
quantũ uero ad sensũ haecest. differentia : qđ gen& iuus pri¬
mitiui simplicem possessionẽ significat : posses siui uero du¬
plicem : si enĩ dicam mei est seruus pro meus est seruus sim¬
plicẽ demonstro possessionẽ : sinautẽ mei est filii seruus duplex
ostenditur possessio : mei quidẽ infilio filii autẽ in seruõ
frequent̃ tam̃ & iã sine naminelic& huiuscemdi possessi¬
uaꝓ ferre : &maxime cũ dedominis uł coniugib: uł amcis
nib: maritis mos est deuxorib: suis diceremea. &i nuicem
ux orib: desuis maritis dicere meus ꝑ defectionẽ nominis
&  primitiuorũ quiđẽ gen&iuus ꝑ seꝓfertur ñ egens alteri¬
us gen&iuiut mei filius ambulabat. tui filiũ uideo meimi se¬
reris . Tuimi serentur : Nam & ad omnẽ numerũ &egenus & ca sum
bene construitur primitiui gen&iuus possessiui uero gen&iuus eg&

Expanded text:
ur, quae sit differentia inter genetiuum primitiui et possessiui mei, tui, sui, nostri, uestri. et quantum quidem ad uocem nulla, quantum uero ad sensum haec est differentia, quod genetiuus primitiui simplicem possessionem significat, possessiui uero duplicem. si enim dicam mei est seruus pro meus est seruus, simplicem demonstro possessionem; sin autem mei est filii seruus, duplex ostenditur possessio, mea quidem in filio, filii autem in seruo frequenter tamen etiam sine nomine licet huiuscemodi possessiua proferre, et maxime cum de dominis uel coniugibus uel amicis nibus maritis mos est de uxoribus suis dicere mea et inuicem uxoribus de suis maritis dicere meus per defectionem nominis. et primitiuorum quidem genetiuus per se profertur non egens alterius genetiui, ut mei filius ambulat, tui filium uideo; mei misereris, tui miseretur; nam et ad omnem numerum et genus et casum bene construitur primitiui genetiuus, possessiui uero genetiuus eget
Abbreviated transcription (Latin):
&iã ipsorũ posses siuorũ gen&iuicũ omnica sus etundȩ possessionis
id ÷ quae apossessione possid&urponetur : ut siux or loquens de a gro
marit gui uel derilia redicat ste ager mei est semine mei preg¬
nans sum ꝑlem mei diligo thalumis mei caste pareo : Nec alit̃
potest duplex possessio conserui sine genetiuo possessiui : Nec mirũ
tamuim in possessionib: habere gen&iuoscũ in positis quoq: immobi¬
lis maneat iđẽ casus nesi dedin&ur significatio eꝰ quoq: euanescat. ut
tribunus plebis. plebis sctũ senatus consultũ & sia duob: sit gen& iuis
uterq man& immobilis ut huiuscemodi istius modi illius modi:

Expanded text:
sorum possessiuorum genetiuus cum omni casu secundae possessionis, id est quae possessione possidetur, ponitur, ut si uxor loquens de agro mariti sui uel de alia re dicat iste ager mei est, τοῦ ἐμοῦ, semine mei praegnans sum, prolem mei diligo, thalamis mei caste pareo. nec aliter potest duplex possessio construi sine genetiuo possessiui. apud tam uim in possessionibus habere genetiuos, cum in compositis quoque immobilis maneat idem casus, ne, si declinetur, significatio quoque eius euanescat, ut tribunusplebis, plebisscitum, senatusconsultum. et si a duobus sit genetiuis, uterque manet immobilis, ut huiusmodi, istiusmodi, illiusmodi,
Abbreviated transcription (Latin):
phoebo sua sẽꝑ apud me Munera sunt lauri : Meum ꝓpriũ dicim
& tuũ ꝓpriũ. Dicitur tam̃ &iã suũ ꝓriũ illius ut ñ put&ur ab un¬
dare suũ sed in dubitubilẽ discretionẽ signific& : Illud quoq no¬
tandũ qđ tertiae ꝑsonae possessiuũ ad innumerabiles ut dixim
refertur ꝑ sonaspossessorũ : quispeccũ ad omnia t̃tiae ꝑ sonae
ꝓ nomina & ad omnia nomina & partio piapotest referriut. suus
illius suus istius ipsius huius eius suus uergilius uersus sua. dicen¬
tis diligentua : primac autẽ ꝑsonae possessiuũ & secundae ñ egeđ
ꝑse ꝓluta adiunaione alicuius gen&iui. Cũuim gen&iui fut inse
habeant. Quomodo nec suus eg& gen&iuo sui primitiui quẽ in se
posid&. Sed extrinsecus alterius uocis ꝓpt̃ multitudinẽ testiarũ
ꝑ sonarũ ad quas necessario & primitiuũ sui & ipsũ possessiuũ
refertur: utra que enĩ relatiui sunt : nam. meus. & tuus. nisi
ad suorũ primitiuorũ quae sunt demonstratiua. id÷ mei & tui ñ

Expanded text:
Phoebo sua semper apud me munera sunt lauri . 'cantare' autemet tuum proprium. dicitur tamen etiam suum proprium illius, ut non putetur abundare suum, sed indubitabilem discretionem significare. illud quoque notandum, quod tertiae personae possessiuum ad innumerabiles, ut diximus, refertur personas possessorum, quippe cum ad omnia tertiae personae pronomina et ad omnia nomina et participia potest referri, ut suus illius, suus istius, ipsius, huius, eius; suus Virgili uersus; sua discentis diligentia, primae autem personae possessiuum et secundae non egent per se prolata adiunctione alicuius genetiui, cum uim genetiui finiti in se habeant, quomodo nec suus eget genetiuo sui primitiui, quem in se possidet, sed extrinsecus alterius uocis propter multitudinem tertiarum personarum, ad quas necessario et primitiuum sui et ipsum possessiuum refertur, utraque enim relatiua sunt. nam meus et tuus, nisi ad suorum primitiuorum, quae sunt demonstratiua, non
Abbreviated transcription (Latin):
si ad coniunctionẽ . sui &iã inalias ꝑ sonas aliquidagat᷑ . lleuocat
me adfeducitte secum. trahit omnia in se: uel cũ trasitũ fat
in aliquos sibi coniunctos ut illemis erator eorũ qui s etũ uiuunt
uel sib parentiũ setum degentiũ dat sib fauentib incusȩ secũ
cestunte s in uid& se in digentib : Et uidentur haec om̃nia

Expanded text:
si ad coniunctionem sui etiam in alias personas aliquid agat, ut ille uocat me ad se, ducit te secum, trahit omnia in se, uel cum transitum faciat in aliquos sibi coniunctos, ut ille miseretur eorum, qui secum uiuunt uel sibi parentium, secum degentium; dat sibi fauentibus, incusat secum certantes, inuidet se indigentibus.
Abbreviated transcription (Latin):
amanter rł . Itẽ a gretis qq̃ nominib: diriuantur aduerbia ut ω ΚΥC occus
occissime habent tñ nom̃a occior occis simpt̃ ea quomodo apuo grecos anomale
AΠΑTΟΥ ΕΙCΑΗΑ Ad uerbiũ dicitur si c& a pud nos in aequalit̃ ab uno
suis faciunt ad uerbia tres ter quattuor quater Aquinq: uero usq ad
mille ines ꝓductin desinunt aduerbia ut quinquies sexies: septies reł
tam̃ qđ q̃đa ad uerbia ñ plane seruant significationẽ qua e in nominib: a qͥb:
diriuantur est ut ferus fere sanus sane sensus sensim PRIs Sanus¬
ꝓualidus accipitur ergo & sane. ꝓualide hocqq̃ notandũ quod aualido

Expanded text:
atiuis. a Graecis quoque nominibus deriuantur aduerbia, ut ὠκύς ocius ocissime; habent tamen nomina ocior ocissimus. praeterea quomodo apud Graecos anomale ἀπὸ τοῦ εἶς ἅπαξ aduerbium dicitur, sic et apud nos inaequaliter ab uno suis faciunt aduerbia, tres ter, quattuor quater. a quinque uero usque ad mille in es productam desinunt aduerbia, ut quinquies, sexies, septies; am aduerbia non plane seruant significationem, quae in nominibus est, a quibus deriuantur, ut ferus fere, sanus sane, sensus sensim; ideo auualidus accipitur. ergo et sane pro ualde hoc quoque notandum, quod a ualido
Abbreviated transcription (Latin):
pugnãt non aut̃ forut̃ pugnat pr̃s. Ad uerbiũ est pars orãt indecdnabi¬
lscuius significatio uerb̵ adiecitur hoc eñ ꝑficit ad uerbiũ uerbis additum
qđ adiẽctiua nom̃a appellationis nominib: adiunita ut prudenshomo pru¬
dent᷑ agit. felix uirfelicit̃ uiuit pRĨs. Itẽ deordineq̃q aduerbiorũ quaerit᷑¬
utrũ p̃ponian subpomi uerbis aptius possint & manifestũ : qđ aptius qui¬
dem p̃ponuntur quomͦ adiectiua nom̃a ut bonus homo beneagit fortis

Expanded text:
us de aduerbio aduerbium est pars orationis indeclinabilis, cuius significatio uerbis adicitur. hoc enim perficit aduerbium uerbis additum, quod adiectiua nomina appellatiuis nominibus adiuncta, ut prudens homo prudenter agit, felix uir feliciter uiuit. sunt igitur quaedam aduerbia, quaeutrum praeponi an supponi uerbis aptius possint. et manifestum est, quod aptius quidem praeponuntur, quomodo adiectiua nomina, ut bonus homo bene agit, fortis
Abbreviated transcription (Latin):
CAbacho quiddion suis uocabit᷑ ipse & liberpat̃ : Vnde sacra q̃ libero ab ahuantib litabant᷑ lioeralia
& ba dhanalia neo ñ &orgia u&erũ nuncupari antiquitas ueraereligionis expers detreuerait. dequib: uirgł
q̃ualis inquit commotis exercita sacris t hisias ubiauditostimuluat tri&eri cabadio orgica. Ioelib̵.vi. Illachorũ
si malans euantis orgia q̃ graece nretelia uocant᷑ it nocturna. Vnde uirgł nocdurnꝰq uocit clamore dcherou
& necticorax nocturnꝰ coruis dr̃. Hic ergo pes sescupla diuisione pastitun

Expanded text:
achantibus litabantur, Liberalia et Bachanalia nec non et orgia nuncupari veterum antiquitas verae religionis expers decreverat, | de quibus Vergilius qualis, inquit, commotis excita sacris Thias, ubi audito stimulant trieterica Bacho Orgia; idem libro .VI. Illa chorum simulans euhantis orgia, quae graece nictelia vocantur id est nocturna, unde Vergilius Nocturnusque vocat clamore Citheron, et nicticorax no
Abbreviated transcription (Latin):
uentriculus iuuenalis infrauentriculũ tenui distantiarima : Nascuntur uero haec diminutiua
dut demonosyllabis ut pons ponticulus Aut dedissyllabis ut ensis ensiculus : Itẽ mnobilia Pur¬
pureus, ceruleus marmoreus aequoreis funereis, herculeus. Vt iuuenalis Audi& herculeũ stri¬
dentẽ gurgite solem: Tasbareus. carbuscus pampinais pumniceus. Vtpargł. Tota punicet stabis sura
reuincta coturno.
boatu ridiclo ueg&a. quem uersum imperiti & maricae astisi gnari obtuns aq: mentis actimoniaa
sats turp it̃ int̃pr&antur ueg&a quasi subuna orationis ad serentes paste : & pendeit sensus Deorola
nomine neutrali it figmenta : qđ nec scandendiratio nec sollabarũ regula consentit. : Si quide ue o

Expanded text:
ventriculus: Iuvenalis in I. Infra ventriculum tenui distantia rima; nascuntur vero haec diminutiva ventriculus: Iuvenalis in I. Infra ventriculum tenui distantia rima; nascuntur vero haec diminutiva aut de monosillabis ut pons ponticulus, aut de disillabis ut ensis ensiculus, dulcis dulciculus. Item mobilia: purpureus, caeruleus, marmoreus, aequoreus, funereus, Herculeus ut Iuvenalis Audiet Herculeo stridentem gurgite solem, tartareus, carbaseus, pampineus, puniceus ut Vergilius tota Puniceo stabis suras evincta coturno boatu Ridiculove Geta, quem versiculum imperiti et metricae artis ignari obtunsaque mentis acrimonia freti satis turpiter interpretantur, vegeta sub una orationis asserentes parte et quasi pendeat sensus de praelato nomine neutrali id est figmenta, quod nec scandendi ratio nec sillabarum regula consentit, siquidem -ve con
Abbreviated transcription (Latin):
geminato triumphorũ trocheo coronabitun.
peonis primi pedetemptim expediens nullatenꝰ comperendinabo. Cuiꝰ exempla summatĩ
ongererenitar ⁊ Vt eadesia iustitia la&itia dardama duritia. luxoria spuraitia nauicula
reor ad ꝓceleumaticũ ꝑtinere Cui primitiuũ ÷ fidis ut fr&us cithara fidibusq: canoris sic ctila
Or̃a ista diminutiua tã penultimã quã ante penultimã corri piunt quãuis cuticula antepenułt
ꝓducat Iouenalis in satrris. Cumbib& aestiuum contractacuticula solem: Qđeum facere m&ri
netessitas cõpulit IIIIͦ enim habens dictio breues. in heroi co poni ñ alit̃ poterat. Lic& uirgł in huiꝰ emodi
tenua seres & genua labant I tẽ masculina ad peonẽ primũ ꝑtinentia. Vt ponticulus folliculus
panniculus a panno panucula a pane. quamuis diminitiuũ a primitiuo discrep&. fonticulus monticulis

Expanded text:
geminato triumphorum tropaeo coronabitur. geminato triumphorum tropaeo coronabitur. paeonis primi pedetentim expediens nullatenus comperendinabo, cujus exempla summatim ongerere nitar, ut ecclesia, justitia, laetitia, duritia, luxuria, spurcitia, navicula, reor ad proceleusmaticum pertinere; cujus primitivum est fidis, ut fretus cithara fidibusque canoris; sic cuticulam. Omnia ista diminutiva tam penultimam quam antepenultimam corripiunt, quamvis cuticula antepenultimam producat. Juvenalis in Satyris dicens: Cum bibet aestivum contracta cuticula solem; quod eum facere metri necessitas compulit; quatuor enim habens dictio breves in heroico poni non aliter poterat, licet Virgilius in hujusctenuia Seres; et: Genua labant. Item masculina ad paeonem primum pertinentia, ut ponticulus, folliculus, panniculus a panno, panucula a pano, quamvis diminutivum a primitivo discrepet; fonticulus, marticulus
Abbreviated transcription (Latin):
conubium Ha eo neu tralia in utroq numr triptota sunt
A DAnegulas uerborũ quaehuio
pediminime refragentur.¬
gentur AC Elimino ingurgito procrastino, eradico insignio lascinio
ex haurio emollio, obstarico. Vt in exodo. Vt quando obst&ri cabntis hebreas, Enun cio ad natio
resplendeo: Item futr̃ temp̃r eiuidem modi indicat̃ binas admittit ꝑsonas. gaudebimꝰ gaudebitis
maltabimꝰ bntis sulcabimꝰ bitis. truncabimꝰ bitis. Lentabimꝰ bitis. Virgł ante trinacrialentanus
remus inunda Quas sabimꝰ bitis & simł. sicde .iiͦ. correpta sed tempr present: compescimꝰ con¬
labris⁊¬
s A Arsis & thesis quomodo ł qualit̃ syllubarũ temporã in iomico maiori pastiuntun
Arsis octies senis contin& & thesis quat̃ semis id÷ duplũ tem pr̃is augm̃tũ arsis usurpat : &
simplũ thess gubernat qđ sunt .iiͦiͬ. contra .ii. Ã DA regulã accentuũ D Ionicus maior in
omnib: orationũ pastib: acuto actentu in ante penultima titulabitur : Idciroo arsis ut diximas¬

Expanded text:
connubium. Haec neutralia in utroque numero triptota sunt. D. Da regulas verborum quae huic pedi minime refragentur.--M. Elimino, ingurgito, procrastino, eradico, insignio, lascivio, exhaurio, emollio, obstetrico, ut in Exodo: « Ut quando obstetricabitis Hebraeas; » enuntio, annuntresplendeo, arrideo. Ita futurum tempus ejusdem modi indicativi binas admittit personas, gaudebimus gaudebitis, mulcabimus tis, sculcabimus tis, truncabimus tis, lentabimus tis. Virgilius: Ante Trinacria lentandus remus in unda; quassabimus tis. Sic de tertia correpta sed tempore praesenti, compescimus comlabris. Δ Arsis et thesis quomodo vel qualiter sillabarum tempora in ionico maiori partiuntur? X Arsis octies semis continet et thesis quater semis id est duplum temporis augmentum arsis usurpat et simplum thesis gubernat, quia sunt .IV. contra .II. Δ Da regulam accentuum! X Ionicus maior in omnibus orationum partibus acuto accentu in antepaenultima titulabitur; idcir
Abbreviated transcription (Latin):
nutiua diminutiuoꝵ inueniuntur. Vt palus paululus pauxillus pauxillulus Agnꝰ agniculus agnicelus
usculũ turpisculũ spiraculũ solaciũ cenaculũ uenabulũ mirac
Serpentes sibilaNt
Siluae strepunt
Tundi soccitant
uel facciluNt
uenti flant ł tremuNt
siue sibilunt
Vrsi : urgant

Expanded text:
nutiva diminutivorum inveniuntur, ut paulus paululus, pauxillus pauxillulus: ita agnus agniculus, agnicellunutiva diminutivorum inveniuntur, ut paulus paululus, pauxillus pauxillulus: ita agnus agniculus, agnicelluusculum, turpisculum, spiraculum, solacium, cenaculum, venabulum, serpentes sibilant, silvae strepunt, turdi soccitant vel faccilant,venti flant vel tremunt vel sibilant, ursi urgant
Abbreviated transcription (Latin):
Aregulus io uico maiori pite
congruentes:
germania sixoma contentio conuentio possessio confessio insania. in famina confecuo, defectio refe¬
Nubetula mercedula, ficedula In his quinq nominib: e producitur. Vt priscianꝰ li̵ .IIi. cõmentatur
Exhisprimaededinãts nõa triptota sin singłatate t& raptota inpluralitate : Quae aut̃ de&estade¬
cdinatione ad regulũ iomici maioris decerpsimꝰ in singłi numr̃ pentaptota s̃ in płi triptota : Itẽ musł
ł cõmunia triptota utroq numr̃. Vt mirabilis laud abilis effabilis. Virgł necuisu facilis nedictue ffabilis
expettabilis trium phibilis triplicabilis. seduł Quod simplex triplic& quodq: triplicabile simple Ramas¬
latrunculus furunculus, carbunculus lenunculus Authentulus paux illulus tirunculus renunculus Arnotinꝰ
hurnotinus: Quorũ primitiua s̃ maior plus, latro fur, carbo, leno puulus tiro, rana armꝰ hurno. Namdimi¬

Expanded text:
regulas ionico maiori rite congruentes! X Germania, Saxonia, contentio, conventio, possessio, confessio, insania, infamia, confectio, defectio, refea, veprecula, nubecula, mercedula, ficedula: in his .V. nominibus. e. producitur, ut Priscianus libro .III. commentabatur. Ex his primae declinationis nomina triptota sunt in singulari, tetraptota in plurali; quae autem | de tertia declinatione ad regulam ionici maioris decerpsimus, in singulari numero pentaptota sunt, in plurali triptota. Item masculina vel communia triptota utroque numero ut mirabilis, laudabilis, affabilis, effabilis Vergilius Nec visu facilis nec dictu effabilis ulli, spectabilis, triplabilis Sedulius Quod simplex triplicet quodque est triplabile simplet, ramuss, complusculus, latrunculus, furunculus, carbunculus, lenunculus, authenticus, pauxillulus, tirunculus, ranunculus, arnotinus, hornotinus, quorum primitiva sunt maior, plus, latro, fur, carbo, leno, paulus, tiro, rana, arnus, horno; nam dimi
Abbreviated transcription (Latin):
totelen. Cicero potitur laude : quomodo autẽ nominatiuss obliquis apte
possit consitui quantũ rectione possem conp̃hendere doceumus : qui¬
aeneas rextro ianorũ Aeneae regis troianorũ . Aeneae regitro ia¬
ominatiuu sigitur casus nominũ gen&iuo adiungit᷑ ad¬
quando possessio aliqua & possessor significatur : & nominatĩ
int̃ p̃tamur ũtadiunto uerbo possession q̃ gnificante . possessio quiđẽ
mut& nominatiuũ inacca satiuũ possessor uero gen&iuũ in nominatiuũ
Verbi huius natura hoc exigente ut in transitiue quiđẽ nominatiuũ. Tron¬
tiue uero accus atiuũ exigat: quide eñ haector filius priami int̃p̃tantes
dicimꝰ hoc ẽ haectorẽ filũ priamus pos sid & uł hab& patronus uerris
hortensius est ĩd÷ patronũ uerres hortensiũ possid& uel hab& :¬

Expanded text:
totelen; Cicero potitur laude. quomodo autem nominatiuus obliquis apte totelen; Cicero potitur laude. quomodo autem nominatiuus obliquis apte possit construi, quantum ratione potui comprehendere docebo, qAeneas rex Troianorum; Aeneae regis Troianorum; Aeneae regi Troiaominatiuus igitur casus nominum genetiuo adiungiquando possessio aliqua et possessor significatur. et nominatiuointerpretamur, ut, adiuncto uerbo possessionem significante, possessio quidem mutet nominatiuum in accusatiuum, possessor uero genetiuum in nominatiuum, uerbi huius natura hoc exigente, ut intransitiue quidem nominatiuum, transitiue uero accusatiuum exigat; quid est enim Hector filius Priami? interpretantes dicimus: hoc est Hectorem filium Priamus possidet uel habet, patronus Verris Hortensius est? id est patronum Verres Hortensium possidet.
Abbreviated transcription (Latin):
honestus facie : Clerpedib: currit homo sub auditur qui est : Et haec
quidẽ ꝓsorũ nominũ exigente natura sicuariantur casib: qui libus
lc& ue pnomina ud pastiai pia ꝑ eosđe casus coniungere. Vtille filius
odei achilles bellans multos int̃ fecit tro inos : & illius pelei florentis
uistute filius ahilles fuit: Ioem lic& ꝑ omnes casus facere eosde eñ obli¬
quos casus quos sibia diungit nominati uus potest &iã flexus idẽ habere
sedñtimꝰ eacde construtione uerborũ : nã ad alias transeunt uerba ꝑ sona
quippenominatiũu desiderantiaut filii pele fuit uictoria gratiorũ filio
pelei cessit hector filiũ pelectimuit troia filiopelei. floruit gretia: Et
haecquantũ ad naturũt ipsorũ int̃se nominũ ꝑ uarios casus construendo¬
rũ uerba quoq transitiua similiter uariis solent casib: coniungii ut mi¬
le feg& imperatoris Aeneus p̃mia donat eurialo plato erudit aris¬

Expanded text:
honestus faciem; celer pedibus currit homo subauditur qui est. et haec honestus faciem; celer pedibus currit homo subauditur qui est. et haec quidem ipsorum nominum exigente natura sic uariantur casibus, quibus licet uel pronomina uel participia per eosdem casus coniungere, ut ille filius Pelei Achilles bellans multos interfecit Troianos et illius Pelei florentis uirtute filius Achilles fuit. idem licet per omnes casus facere: eosdem enim obliquos casus, quos sibi adiungit nominatiuus, potest etiam flexus idem habere, sed non tamen eadem constructione uerborum. nam ad alias transeunt uerba personas, quippe nominatiuum desiderantia, ut filii Pelei fuit uictoria Graiorum; filio Pelei cessit Hector; filium Pelei timuit Troia; filio Pelei floruit Graecia. et haec quantum ad naturam ipsorum inter se nominum per uarios casus construendorum. uerba quoque transitiua similiter uariis solent casibus coniungi, ut miles eget imperatoris; Aeneas praemia donat Euryalo; Plato erudit Aris
Abbreviated transcription (Latin):
stoici dignitates uł congruitates uocabant : ut egopriscanus siribo
appollonius ambulat. Cato philo sophatur: Illas uero quib transtiones
ab alia adaliã fiunt ꝑsonã in quib: necesseest cũ nominatiuo &iã obliquam
ad te siue nominib: ipsis tũm̃ seu uerb̵ hoc exigentib : Nominib quidem
exigentib: obliquos netes seest substantiuũ uerbũ uł pasticipiũconsequi :
substuntiui huius cemodi casũ id ÷ nominatiui cũ obliquis constructio soleia
ꝓferri ut filius pele achille s multos int̃fecit tro ianos. sub auditur enim
pasticipiũ uerbi substantiuiens qđ u sununc nob̵ non est ꝑquopossumꝰ qu
est. uel qui fui pelei filius dicere uł sub audire : sim.lit aluis casib: nominu
consequentib uł supradictũ pasticipiũ uł quȩ ꝓeo accipiuntur sub audi re
neces seest ad nominatiuũ : Cõmodus mibi amicus ꝓficisciturꝰ: I : qui
mibi est cõmodus amicus : honestus facie uir cernitur. hocest qui est

Expanded text:
st dignitates uel congruitates, uocabant ut ego Priscianus scribo, Apollonius ambulat, Plato philosophatur, illas uero, quibus transitiones ab alia ad aliam fiunt personam, in quibus necesse est cum nominatiuo etiam obliquum ad te, siue nominibus ipsis tamen seu uerbis hoc exigentibus. nominibus quidem exigentibus obliquos necesse est substantiuum uerbum uel participium consequi, substantiui huiuscemodi casuum id est nominatiui cum obliquis constructio soleat proferri, ut filius Pelei Achilles multos interfecit Troianos; subauditur enim participium uerbi substantiui ens, quod in usu nunc nobis non est, pro quo possumus qui est uel qui fuit Pelei filius dicere uel subaudire. similiter aliis casibus nominatiuum consequentibus uel supra dictum participium uel quae pro eo accipiuntur subaudire necesse est ad nominatiuum: commodus mihi amicus proficiscitur id est qui mihi est commodus amicus; honestus faciem uir cernitur hoc est qui est
Abbreviated transcription (Latin):
diuitis uber agritroiaeue opulentia ad ertodicamus dũ rex sum latinus
ud donec latinus regnatin li c& em̃ uel nominatiuũ ꝓablatiuo & maximne
nominũ cũ uerbo substiontiuo ponere uł uerbũ cognitũ significationupsius
nominis ait medoctore florent musae .id : dumegod ector sũ qNãpasticepia
ramosi p fieruiturut prome docente dicãdũ egod õcenssũ uerbũ uero cgntũ
significationiipsius nominis qđ ꝑ ablatiuũ ꝓfertur ponimus ut medo tore¬
so est dũ ego doceo. Illo imperatore donet ille imperat. pi&ate manente
dũ pietis man& uistute florente quo aduistus flor&. Que dcc̃ pauati¬

Expanded text:
/ diuitis uber agri Troiaeue opulentia deerit», id est dum rex sum Latinus uel donec Latinus regnat. licet enim uel nominatiuum pro ablatiuo, et maxime nominum, cum uerbo substantiuo ponere uel uerbum cognatum significationi ipsius nominis, ut me doctore florent Musae, id est dum ego doctor sum. nam participia raro sic proferuntur, pro me docente ut dicam dum ego docens sum, uerbum uero cognatum significationi ipsius nominis, quod per ablatiuum profertur, ponimus, ut me doctore, dum ego doceo; illo imperatore, donec ille imperat; pietate manente, dum pietas manet; uirtute florente, quoad uirtus floret. comparati
Abbreviated transcription (Latin):
simonis & simom. similit̃ amicis comes socius affinis cognatus uicinus
deo natumdix̃ sedmagis datiuo quasi ad igno roentes utimur ut
insu pradiato uersũ ã ad suembs essenitũ nom̃ autẽ ꝓpriũ ignoran¬
tes dixiss& meuuł meinata lacuimia est sub distintione positi posinutã
Contia autẽ noine quidẽ cognito gnorata uero cuius ess& natiudIsIC

Expanded text:
s et Achilli; similiter comes, socius, affinis, cognatus, uicinus, deo natam. sed magis datiuo quasi ad ignorantes utimur, ut in supra dicto uersu. nam ad scientes, esse natam, nomen autem proprium ignorantes, dixisset mea uel mei nata, Lauinia est, subdistinctione posita post natam; contra autem nomine quidem cognito, ignorata uero cuius esset nata, dixisset
Abbreviated transcription (Latin):
Onuo adiungunt : Nos aũt cõparatiua quiđẽ ab latiuo ut fortior achilles
hectore su ꝑlatiua uero gen&iuoplurali ut doctis simpoeturũ uł singulari¬
quando ipsũ nom̃ singulã re multitudinẽ significat ut fortissi megentis :
Tam & quã ad uerbia cõparatiuo uł suꝑlitiuo adiciuntur cũ duo uł plures
cõparatiui uł suꝑ latiuidiuersae significationis positi int̃se atquantur
uel ide geminantur ut tã iustior quã felicior aeneas hectore . :Item¬

Expanded text:
uo adiungunt, nos autem comparatiua quidem ablatiuo, ut fortior Achilles Hectore, superlatiua uero genquando ipsum nomen singulare multitudinem significat, ut: «fortissime gentis». tam et quam aduerbia tum comparatiuo uel superlatiuo adiciuntur, cum duo uel plures comparatiui uel superlatiui diuersae significationis positi inter se aequantur uel idem geminantur, ut tam iustior quam felicior Aeneas Hectore. Cice
Abbreviated transcription (Latin):
uprtditis uero ex contrario uidentur illa ꝓ ferriquael auđẽ uł uituperitio¬
Inem uł accidens aliquodostendunt ab aliquo possideri ꝑ nominatiuũ epsi
possessorẽ in huius modi significationis structura : ꝑ gen&iuũ uero posses
puldiritudinis mulier iđe egregiã pulebritudinẽ habens : Nimiae tena¬
ctitis bomoĩd : nimia tena atatẽ habens : Extremȩcurpitudinis animal:
idẽ ex tremã turpitud inẽ habens : Albi quiđe coloris est cignus nigriuers
coruusid÷ albũ colorẽ ugnus habens coruus nigrum: Qco neciiahu
uistutẽ habens Egregia pulchritudine mulier ꝓ egregiã pulcbritu dinẽ

Expanded text:
upra dictis uero ex contrario uidentur illa proferri, quae laudem uel uituperationem uel accidens aliquid ostendunt ab aliquo possideri. per nominatiuum enim possessorem in huiuscemodi significationis structura, per genetiuum uero possepulchritudinis mulier, id est egregiam pulchritudinem habens; nimiae tenacitatis homo, id est nimiam tenacitatem habens; extremae turpitudinis animal, id est extremam turpitudinem habens; albi quidem coloris est cycnus, nigri uero coruus, id est album colorem cycnus habens, coruus nigrum. et Graeci quitutem habens; egregia pulchritudine mulier pro egregiam pulchritudinem
Abbreviated transcription (Latin):
ut quid iste inhostiũ p̃da molitus sit quima nubias sibitantas ex .L.
metalli manubiis fecerit . quimaiorẽ petunia quattur colũmnas
dealbandas quã ille om̃s a edificandas locar&:ecce hi comnia affirma
tiuedicuntur: Itẽ hic &iã quaeritur qđ a nob nouẽ solis dieb: prima
actiosui iudicii trans actusi tcũ apuo istũ i psũtrib: horisq̃: opimius senat
ponuntur subiunctiua uerba

Expanded text:
«quid iste in hostium praeda molitus sit, qui manubias sibi tantas ex Lucii Metelli manubiis fecerit, qui maiore pecunia quattuor columnas dealbandas quam ille omnis aedificandas locarit». ecce hic quoque omniaem: «hic etiam queritur, quod a nobis nouem solis diebus prima actio sui iudicii transacta sit, cum apud istum ipsum tribus horis Quintus Opimius, senatponuntur subiunctiua uerba
Abbreviated transcription (Latin):
a rationẽ nominũ & uerborũ ad molo sum pedem ꝑtinentẽ  N omina primitꝰ stricõ
& summatim digerere nitor. Tam singłi quã płrinumero congesto. Vt maiestas. libestas. tẽpestas
pauꝑtas. pubetas ubestas sermones mangones leones praedones mus mones caupones perones sutores
praecones lurtones doctores lectores lictores tostores crabrones rumores utpsꝑ Ñ faciles pateant sceui
rumorib aures : Romani humani diuini foa mosi frontosi saetosi muscosi dumosi : obscen cancelli
rostrati neruosi herbosi hirsuti rugosi : Nascitur &iũ molosus a uerborũ generib tẽ pr̃ pt̃ ꝑ feit̃¬

Expanded text:
a rationem nominum et verborum ad molosum pedem pertinentem! X Nomina primitus strictim et summatim degerere nitor tam singulari quam plurali numero congesta ut maiestas, libertas, tempestas, paupertas, pubertas, ubertas, sermones, mangones, lenones, praedones, musmones, caupones, perones, sutores, praecones, lurcones, doctores, lectores, lictores, tortores, crabrones, rumores ut Prosper Non faciles pateant scaevis rumoribus aures Romani, humani, divini, formosi, frontosi, setosi, muscosi, dumosi, obsceni, cancelli, rostrati, nervosi, herbosi, hirsuti, rugosi. Nascitur etiam molosus a verborum generibus tempore praet
Abbreviated transcription (Latin):
Item pastiaipia futuri tẽporis: a uerb̵ actiuis uel neuiris. uł deponentib: fiun
ab extremo sopinorũ additiu rus. amatu amaturus. Passiua pastic pia
extremofiunt additi .s. & correpta .u. Nascuntur autẽ a uerbis passiuis
pasticipia quorũ quã uis deficunt uerba in usu ratiotam̃ analogie qđ
dicipos s̃ ostindit ut triũ phatus. erratus. regnatus. luboratus decursus

Expanded text:
is participia si sint a uerbis actiuis uel neutris uel deponentibus, fiunt ab extremo supino addita rus, ut "amatu, amaturus", "statu, staextremo fiunt, addita s et correpta u. Nascuntur autem a verbis passivis,participia, quorum quamuis deficiant uerba in usu, ratio tamen analogiae quod dici possunt ostendit, ut triumphatus, erratus, regnatus, laboratus, decursus
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ sunt quaetũ supraditis omnib accedentib: idẽ diuersis
nameris & gt n ereb st casib & tẽporib & ꝑ sonis in differenter
uituperane in nocentem. Nonego ñ tu nonillo Aon fado¬
ñ facis ñ facit similiterbenemale malerette praue pos sunt supra
dictis omnib: apte adiungi : sunt autẽ alia ad uerbia qua eñ possunt
omnib: copuluri ut. O quando est uocatiuũ : ut. Oregina nouã cui con
Vidistis siquã hic errantẽ forte sororũ : Alii ca su ñ adiungunt᷑ nisi uocatiuo ⁊
Alia uero soliaccusatiuo ut pone tribunal uel ponaedomũ. ultra fines:
qua eđa ablatiuo ut coret iudicbus  qđ &iã in p̃positionib: uidemꝰ
fieri : ꝓprie autẽ illȩ sunt p̃positiones accipiendacꝰ quaes ine casualib:
nam pone & coram possunt &iã sineca sualibꝓferri quia aduerbiast :¬

Expanded text:
quae cum supra dictis omnibus accidentibus, id est diuersis numeris et generibus et casibus et temporibus et personis, indifferenter uituperare innocentem; non ego, non tu, non ille non fan facis, non facit. similiter bene, male, recte, praue possunt supra dictis omnibus apte adiungi. sunt autem alia aduerbia, quae non possunt omnibus copulari, ut o, quando est uocatiuum ut Virgilius inuidistis si quam hic errantem forte sororum» alii casui non adiuguntur nisi uocatiuo, alia uero soli accusatiuo, ut pone tribunal uel pone domum, ultra fines, quaedam ablatiuo, ut coram iudicibus, quod etiam in praepositionibus uidemus fieri. proprie autem illae sunt praepositiones accipiendae, quae sine casualibusnam pone et coram possunt etiam sine casualibus proferri, quia aduerbia
Abbreviated transcription (Latin):
generum &numerorũ & casuum uariationib: in SolEaΝ¬
supradictis ostendimus : figurae quoq: aliae ꝓ aliis solent ab auc
eruunt simplex ꝓ cõposito gmiles inuenis uariationes construtiones
ꝑ omnia c&eris quoq: dictionib: accidentia : alia e quoq ꝓ aliis pastib:
uel dictionib: ponuntur ut nom̃ ꝑ ad uerbio ut. sublime uolans &
solee retens osto : & contraad uerbiũ ꝑ nomine ut genus unde

Expanded text:
generum et numerorum et casuum uariationibus in supra dictis ostendimus. figurae quoque aliae pro aliis solent ab aucteruunt, simplex pro composito. similes inuenis uariationes constructionis per omnia ceteris quoque dictionibus accidentia. aliae quoque pro aliis partibus uel dictionibus ponuntur, ut nomen pro aduerbio, ut «sublime uolas» et «sole recens orto», et contra aduerbium pro nomine, ut «genus unde
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃as est : in quotam̃ possessio quidẽ cõmunis significatur : possesso¬
rũ uero ꝑ sonaediuersae : potest tam̃ & sine coniuntione dici mea
res tua est. animus meustuus est : Iin quotim̃ diuers as intellege
ꝑ sonas possessorũ : Ille autẽ ego & tuipse & hic ego & iste ego &om¬
nia tertia e ꝑsonue ꝓnomina exceptis sui & eius diriuatiuo suus
lic& & primae & secđȩ figurate unieiđẽq: coniungere ꝑsonȩ : cũ scđa
tu uelille uł facis ego uł ille uel facitego ueltu : singulis enĩ uerba
uocib: singulus significantia ꝑ sonas eas extrase aliis ac cõmodare ꝑ
patiuntur : Et quid mirũ in ꝑsonarũ dircretione coniug¬
tarum hoc fieri. Cũ lic& &iã ex contrario ex indiscr&is generib:
uel numeris uł casib: uel tẽporib: hoc manifestõ intellegere :
quippecũ ips a confusione licentiadatur indiuersis ensignifica¬

Expanded text:
t uestras, in quo tamen possessio quidem communis significatur, possessot uestras, in quo tamen possessio quidem communis significatur, possessorum uero personatellego personas possessorum. ille autem ego et tu ipse et hic ego et iste ego et omnia tertiae personae pronomina exceptis sui et eius deriuatiuo suus licet et primae et secundae figurate uni eidemque coniungere personae; in uerbis tu uel ille uel facis ego uel ille uel facit ego uel tu, singulis enim uerba uocibus singulas significantia personas eas extra se aliis accommodare personas non patiuntur. et quid mirum in personarum discretione coniugatarum hoc fieri, cum liceat etiam ex contrario ex indiscretis generibus uel numeris uel casibus uel temporibus hoc manifesto intellegere, quippe cum ipsa confusione licentia datur in diuersis ea significa
Abbreviated transcription (Latin):
hu &iste & is. figurate & ꝓ prima & ꝓsecunda solent a ctipi+
Quippecumꝰhabeun sibi coniugatas primas & secundas qͥuib impe¬
diantur ꝓ illis accipi: Quod̾ autẽ sui proprias coniugatum est¬
& primae & secundȩ ꝑ sonae ĩ psad edinatio consimilis illicum eis
tria ꝓnomina suas defendentia ꝓprias ꝑsonas ã diura suae signi¬
ficationis ñ admittunt sibi coniugatus uoces : Idque conꝓbatur
&iã ex diriuatiuis eorũ: meus enĩtuus suus quia sibi sunt coniugatu
similitudine declinationis & maximaeqđ singulȩ sunt inuna quaq:
ꝑ sona eorũ uoces quomodo &iã in uerbis ꝓse seponi inuicẽ uł sibi con¬
iungi in una eađeq: ꝑsona posses sorũ ñ possurit : Ne moenĩ dicit
ego .tu. net sui. mei. nec tuus neus. nec suus. meus net nostras urits.
nisi si ad ditu coniuctionedicã. seruustuus & meus est. Ciuis ur̃as &¬

Expanded text:
hic et iste et is figurate et pro prima et pro secunda solent accipi, hic et iste et is figurate et pro prima et pro secunda solent accipi, quippe cum non habeant sibi coniugatas primas et secundas, quibus impediantur pro illis accipi. quod autem sui proprie coniugatum est primae et secundae personae, ipsa declinatio consimilis illi cum eis tria pronomina suas defendentia proprias personas ad iura suae significationis non admittunt sibi coniugatas uoces, idque comprobatur etiam ex deriuatiuis eorum: meus enim, tuus, suus, quia sibi sunt coniugata similitudine declinationis et maxime quod singulae sunt in unaquaque persona eorum uoces quomodo etiam in uerbis, pro sese poni inuicem uel sibi coniungi in una eademque persona possessorum non possunt. nemo enim dicit ego tu nec sui mei nec tuus meus nec suus meus nec nostras uestras nisi addita coniunctione dicam seruus tuus et meus est, ciuis nostras e
Abbreviated transcription (Latin):
& mutubile seꝑ : ad secunđã dicuntur enĩ solũ ꝑsonam : sunt aduer¬
bia quaeꝓ priae diuersis tẽporib: adiungi ñ possunt : ut heri feci nunc
facio cras faciam : Sunt alia quae s ingulis modis sociantur ꝑ om̃s ꝑ¬
sonas & numeros & tempora ut. Vtinã optictiuis sed haec de aduer¬
bio in loco lutius tractubuntur : Coniunctio quoq cõmuniter cũom¬
nib supradicus inuenitur id ÷ generib: casib: numeris temporib
ꝑsonisut uir & mulier uirorũ & mulierũ doceo & docui : & doce¬
bo ego &tu & illae si facio &si faciã si facerem & si faciebam si
fecerim & si feci si fecissem & si fecerum si fecero & si faciamus:
diriuatiua inuicȩpsepomi ꝑ confusionẽ ꝑsonarũ ideo nec figurate
poss quomodo nec uerba : quiatros solas uoces in trib ꝑsõnis habent
meitui sui. mihi tib sibi mete se ame atease: quo modo inec
Necdisiuatiua meustuus suus Noster uester ⁊Ipseautẽ & ille &

Expanded text:
mina», ad secundam dicuntur enim solam; sunt aduerbia, quae proprie diuersis temporibus adiungi non possunt: ut heri feci, nunc facio, cras faciam; sunt alia, quae singulis modis sociantur per omnes personas et numeros et tempora, ut utinam optatiuis. sed haec de aduerbio in loco latius tractabuntur. coniunctio quoque communiter cum omnibus supra dictis inuenitur, id est generibus, casibus, numeris, temporibus, personis, ut uir et mulier, uirorum et mulierum; doceo et docui et docebo ego et tu et ille; si facio et si faciam, si facerem et si faciebam, si fecerim et si feci, si fecissem et si feceram, si fecero et si faciam. deriuatiua inuicem pro se poni per confusionem personarum ideo nec figurate possunt, quomodo nec uerba, quia tres solas uoces in tribus personis habent mei, tui, sui; mihi, tibi, sibi; me, te, se; a me, a te, a se, quomodo nec nec deriuatiua meus, tuus, suus, noster, uester. ipse autem et ille et
Abbreviated transcription (Latin):
Auctoritus quoq: tamuarnonis quã macriteste censurio. Nec R. neq: neo hi
R. & Q. &c Tim̃ quiauna uim habent tũ inm& ro quã in sono ꝓuna
ra ꝓsolu aspiratione adiecta postea est unde & aplerisq: aspiratiopu¬
iudicatur ꝑ .c. enim uniuersa ex primimꝰ. DCur inuentu est
ñ erart. Vnde &ipsa suꝑ uacua est uocata qua ꝑ .c. cuncta ueteres

Expanded text:
auctoritas quoque tam Varronis quam Macri teste Censorino nec k nec q nec h k et q et c, tamen, quia unam uim habent tam in metro quam in sono, pro una ra pro sola aspiratione adiecta postea est. Unde et a plerisque aspiratio puiudicatur: per c enim uniuersa exprimimus. Testnde et ipsa superuacua est uocata, quoniam per c cuncta ueteres
Abbreviated transcription (Latin):
xemplu pedũ sequentiũ cursim & pasticuilact̃
ꝓpalunda censeo: Si quidẽ dedissllabis pedib: quorũ exemplar aliquantula explanatione ut tũq
digessinꝰ : praedict t& ra syllabi pedi. nesupinis & recipro cis uari&atũ uicib cõponurtur : Deniq

Expanded text:
xemplum pedum sequentium cursim et particulatim propalanda censeo; siquidem de disyllabis pedibus, quorum exemplar aliquantula explanatione utcunque digessimus, praedicti tetrasyllabi pedes resupinis et reciprocis varietatum vicibus componuntur. Deniq
Abbreviated transcription (Latin):
dignarite luudecupio : mereor lauđẽ mereri lauđẽ affecto
Absolutis uero supradita uerba si coniungantur Accus atiuũ assumunt ut.
desidero uiderefiliũ stud eote currere ꝓpero mede ambulare : similit̃
interrogatiua Imero goterogostipiulor frequentis sime tam̃ stupulor¬

Expanded text:
dignari te laude cupio; mereor laudem, mereri laudem affecto. dignari te laude cupio; mereor laudem, mereri laudem affecto. absolutis uero supra dicta uerba si coniungantur, accusatiuum assumunt, ut desidero uiuere filium, studeo te currere, propero me deambulare. similiter interrogatiua: interrogo te, rogo, stipulor. Iuuenalis in III: «qu
Abbreviated transcription (Latin):
deferido ꝓhibeo, arceo impedio, implico soluo, uinco. supero domno
subicio deico : Ad oratiua quoq: colote honoro adoror erubeo adu¬
lorte & tib:sis pectiua &iã uł opinatiua suspicor opinor arbitror
existimoreor quae maxime infinitũ . assumunt uerbi substuntiui
cũ accusatiuoca su. ut suspicor inimicũ . ẽe opinor amicũ. eẽ arbi¬
tror a lucriter ꝓfuturũ eẽ : sed & aliis infinitis iunguntur .opinor
me intellegere & intellexisse uergiliũ ex istimorectelegere
& legisse ciceronẽ & similia : Voluntitẽquoq: significantia
accus atiuo coniunguntur cũ in finito alterius uerbi : Volote
currere similiter studeo ꝓpero cupio affecto festino Nisi in¬
finitũ a uerbo sit alii ca sui iungendo. Tunc enĩ neces seest infi¬
nitũ quoq: uerbi sui constructionẽ seruareut miser eortui
miserer tui uolo : noceotibi nocere tibi cupio dignorte luude :

Expanded text:
defendo, prohibeo, arceo, impedio, implico, soluo, uinco, supero, domito, defendo, prohibeo, arceo, impedio, implico, soluo, uinco, supero, domito, subicio, deicio; adoratiua quoque: colo te, honoro, adoro, erubeo, adulor te et tibi; suspectiua etiam uel opinatiua: suspicor, opinor, arbitror, existimo, reor, quae maxime infinitum assumunt substantiui cum accusatiuo, ut suspicor inimicum esse, opinor amicum esse, arbitror alacriter profuturum esse, sed et aliis infinitis iunguntur: opinor me intellegere et intellexisse Virgilium, existimo recte legere et legisse Ciceronem et similia. uoluntatem quoque significantia accusatiuo coniunguntur cum infinito alterius uerbi: uolo te currere; similiter studeo, propero, cupio, affecto, festino, nisi infinitum a uerbo sit alii casui iungendo; tunc enim necesse est infinitum quoque uerbi sui constructionem seruare, ut misereor tui, misereri tui uolo; noceo tibi, nocere tibi cupio; dignor te laude,
Abbreviated transcription (Latin):
uł suꝑeminentia uł subiectt uł aequi perantia quaed atiuo adiungun¬
tur cuiuscũq sint generis uł significationis uerborũ ut. labo ro tibi¬
timeotibi uigilo ꝓpugno largio do nomuneror indulgeo prooesto
in hibeo exhibeodo annuo consentio ad sentior med eortibi medicortibi
id ÷ sanĩ tatẽ tbi ad quiro diciturtam̃ & medico qđ acceptiuorũ seruat
p̃uid eo tibi prospiciotibi consulotibi : Nã consulote int̃rogatiuũ est
& tunc hab& passiuũ quomodo & tẽpore : subiectus ut seruiotibi obe
dio pareo ministro misceo tibi famulor Ae qui perantia luctortibi ser¬
mocinor cestoloquor alter cor inuideo tibi : desideratiua ł in quisiti¬
uã accusatiuo sociantur : Quaerotesimilit̃ inuenio repperio expecto
desideroopperior scrutor secor & sector praesto lorte & prestolortibi.
setd magis quando dactuo coniungitur ad qui sitiuũ est . ut qui tibi
habeo possideo teneo comtineo sustineo seruo custodio tueor tutor

Expanded text:
upereminentia uel subiecta uel aequiperatiua, quae datiuo adiunguntur, cuiuscumque sint generis uel significationis uerborum, ut laboro tibi, uigilo, propugno, largior, dono, muneror, indulgeo, praesto, praebeo, exhibeo, do, annuo, consentio, assentior, medeor tibi, medicor tibi, id est sanitatem tibi adquiro: dicitur tamen et medico, quod actiuorum seruat prouideo tibi, prospicio tibi, consulo tibi; nam consulo te interrogatiuum est et tunc habet passiuum, quamodo et tempero. eorum dio, pareo, ministro, misceo tibi, famulor, aequiperantia: luctor tibi, sermocinor, certo, loquor, altercor, inuideo tibi, nam plerumque ua accusatiuo sociantur: quaero te, similiter inuenio, reperio, expecto, desidero, opperior, scrutor, sequor et sector, praestolor te et praestolor tibi sed magis, quando datiuo coniungitur, adquisitiuum est. Terentius habeo, possideo, teneo, contineo, sustineo, seruo, custodio, tueor, tutor,
Abbreviated transcription (Latin):
subiunctiuũ plus ali s omnib: quaes eiusđe speciei : separatiua siuȩ
discr&iua cũ accusatiuo & iã ab latiuo coniungantur. ut auesto illu
hacre & ab hacre similit̃ pello a moueo tor queo separo dirimo educo
& habeant transitionẽ abhomine. in hominẽ : A cosatiuo conunguN ÷
ur facio tedoctũ sequor hominẽ miror asꝑnor suspicor contẽ plor
conspitior : Sinhaec eadem .io .ẽ. ncutta uł deponentia passionẽ
significent : passi corũ constructionẽ sibioefendun id ẽ ab lituo
ł ganuo c̃iunguntur nrt fioate doctusuapulo ab illo. ex salo nas cor

Expanded text:
 separatiua siue discretiua cum accusatiuo etiam ablatiuo coniunguntur, ut auerto illum hac re et ab hac re. similiter pello, amoueo, torqueo, separo, dirimo, educo et habeant transitionem ab homine in hominem, accusatiuo coniunguntur, ut facio te doctum, sequor hominem, miror, aspernor, suspicor, contemplor, conspicor, significent, passiuorum constructionem sibi defendunt, id est ablatiuo uel datiuo coniunguntur, ut fio a te doctus, uapulo ab illo, exulo, nascor
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ nequacreris patrinaterrt̃ cũ spede quassas Intelleit eoilar
ro manosq reris apuo patrẽ : Vocatiua quoq uocote implorodam
nomino nuncupo inuoco arterso: Illu quoq notandaq̃: cũ nullũ sig¬
nificent actũ sed magis sui passionẽ demonstrent tum̃ quia actiuã
habent uocẽ accusatiuo coniungstur: ut. Trepido horreo fodo uto+
fugio recuso ex iuso similit̃ mauo & timeo haec autẽ cumpas siuedicud

Expanded text:
ec quereris patri nec terram cuspide quassas?» intellegitur enim Romanos quereris apud patrem; uocatiua quoque: uoco te, imploro, clamo, nomino, nuncupo, inuoco, accerso. illa quoque notanda, quae cum nullum significent actum, sed magis sui passionem demonstrent, tamen, quia actiuam habent uocem, accusatiuo coniunguntur, ut trepido, horreo, formido, uito, fugio, recuso, excuso; similiter metuo et timeo: haec autem, cum passiue dicunt