comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dñi: Porro oraculum habe¬
bat uiginti cubitos longitu¬
dinis: et uiginti cubitos la¬
titudinis: et uiginti cubitoᷤᷤ
aluuudinis: Et operuit il¬
lud atq uestiuit auro puris¬
simo: Sed et altare uestiuit¬
cedro: Domum quoq ante
oraculum operuit auro pu¬
rissimo: et affixit laminas
clauis aureis: Ni hilq erat
in templo. quod non auro
tegeretur: Sed et totũ altare
oraculi. texit auro Et fecit
inoraculo duo cherubunde
lignis oluarum: decem cu-¬
bitorum altitudinis: Quinq
cubitorum ala cherub una.
et quinq cubitorum ala che¬
rub altera: io est decem cu¬
mitatem: Decem quoq cubi¬
torum erat cherub: secundisᷤ
mensura pari: Et opus u¬
num erat in duobus cheru¬
bim: ioest altitudinẽ habe¬
bat unus cherub decem cu¬
bitorum: et similiter cherũb
secundus: Posuitq cherubun
in medio templi interioris:
Extendebant autem alas
suas cherubim: et tangebat
ala una parietem: et ala
cherub secundi tangebat pa-¬
rietem alterum: Alȩ autem

Expanded text:
 Porro oraculum habebat viginti cubitos longitudinis et viginti cubitos latitudinis, et viginti cubitos altitudinis et operuit illud, atque vestivit auro purissimo. Sed et altare vesticedro. Domum quoque ante oraculum operuit auro purissimo, et affixit laminas clavis aureis. Nihilque erat in templo, quod non auro tegeretur; sed et totum altare oraculi texit auro. Et fecit in oraculo duo cherubim de lignis olivarum, decem cubitorum altitudinis. Quinque cubitorum ala cherub una, et quinque cubitorum ala cherub altera: id est, decem cumitatem. Decem quoque cubitorum erat cherub secundum: in mensura pari, et opus unum erat in duobus cherubim, id est, altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum, et similiter cherub secundus. Posuitque cherubim in medio templi interioris: extendebant autem alas suas cherubim, et tangebat ala una parietem, et ala cherub secundi tangebat parietem alterum: alae autem
Abbreviated transcription (Latin):
ergo saul nuncios ad ysai:
dicens: Mitte ad me dauid
filium tuum: qui est in pas¬
cuis: Tulit itaq ysai asinũ
unum: et misit per manũ
dauid filii sui sauli: Et ue¬
nit dauid ad saul: et stetit
coram eo: At ille dilexit eũ
nimis: et factus est armi-
ger eius: Misitq saul ad y¬
sai: dicens: Stet dauid in
conspectu meo: Inuenit enĩ
gratiam in oculis meis: Igi
et percutiebat manu sua:
et refocillabatur saul. et le¬
uius habebat: Recedebat.
enim ab eo sp̃s malus¬
uero phylistiim agmuna
sua in prelium. conuenerũt
in socõt uide : et castra¬
metati sunt initer socͥot¬
et a zecha: in finibus dõmim:
Porro saul et uiri isra el cos

Expanded text:
ergo Saul nuntios ad Isai, dicens: Mitte ad me David filium tuum, qui est in pascuis. Tulitque Isai asinum unum, et misit per manum David filii sui Sauli. Et venit David ad Saul, et stetit coram eo: at ille dilexit eum nimis, et factus est ejus armiger. Misitque Saul ad Isai, dicens: Stet David in conspectu meo: invenit enim gratiam in oculis meis. Igitet percutiebat manu sua, et refocillabatur Saul, et levius habebat. Recedebat enim ab eo spiritus malusvero Philistaei agmina sua in praelium, convenerunt in Socoth. Inde et castrametati sunt inter Socotet Azecha in finibus Dommim. Porro Saul et filii Israel
Abbreviated transcription (Latin):
nobis: ni hil ultra impone¬
re uobis oneris. quam hȩc ne¬
cessario: ut abstineatis uos
ab immolatis simulachrorũ.
et sanguine: suffocato et for¬
nicatione: Aquibus custodi¬
entes uos: bene agetis: Ualete:
lli igitur dimissi:
descenderunt antiochiam:
Et congregata mulutudine :¬
tradiderunt epistolam: Quã
cum legissent: gauisi sunt
super consolatione: Iudas
autẽm et sil as et ipsi cum
essent prophetȩ: uerbo plu¬
rimo consolati sunt fratres.
et confirmauerunt: Facto
autem ibi tempore aliquan¬
to: dimissi sunt cum pace
nabas demorabantur antio¬
chiȩ: docentes et euangelizas¬
tes cum aliis pluribus uer¬
bum domini:
ost aliquot autem dies: S¬
dixit ad barnaban pau¬
lus: Reuertentes uisitemus
fratres per uniuersas ciutateᷤ
in quibus prȩdicauimus
uerbum domini: quomo¬
do se habeant: Barnabas
autem uolebat secum assu¬
mere et iohannem: qui cog¬
nominatur marcus: Pauluᷤ
uero rogabat eum. quia dis

Expanded text:
nobis, nihil ultra imponere vobis oneris quam haec necessaria: ut abstineatis vos ab immolatis simulachrorum, et sanguine, suffocato, et fornicatione; a quibus custodientes vos, bene agitis. Valete. Illi igitur dimissi, venerunt Antiochiam: et congregata multitudine tradiderunt epistolam. Quam cum legissent, gavisi sunt super consolatione. Judas autem et Silas, et ipsi cum essent Prophetae, verbo plurimo consolati sunt fratres, et confirmaverunt. Facto autem ibi tempore, dimissi sunt cum pace nabas demorabantur Antiochiae, docentes, et evangelizantes cum aliis pluribus verbum Domini post aliquot autem dies dixit ad Barnaban Paulus revertentes visitemus fratres per universas civitates in quibus praedicavimus verbum Domini quomodo se habeant Barnabas autem volebat secum adsumere et Iohannem qui cognominatur Marcus Paulus autem rogabat eum qui dis
Abbreviated transcription (Latin):
bis sermo exortationis ad ple¬
bem: dicite: Surgens autem
paulus. et manu silentium
indicens: ait: Uiri isra elitȩ
et qui timetis deum: audite:
Deus plebis isra el elegit pa¬
tres nr̃os: et plebem exalta¬
uit cum essent incolȩ in terra
egypti: et in brachio excelso
eduxit eos ex ea: et per qua¬
draginta annorum tempus
mores eorum sustinuit in de¬
serto: et destruens gentes sep¬
tem in terra chanaan. sorte
distribuit eis terram eorum: qͣsi
post quadringentos et quin¬
quaginta annos: Et post C¬
hȩc dedit iuidices: usq ad sa¬
mu el prophetam: Et ex inde
postulauerunt regem: et de¬
dit illis deus saul filium cis.
uirum de tribu beniamuran¬
nis quadraginta: Et amoto
illo. suscitauit illis dauid re¬
gem: cui  testimoniũ per¬
hibens dixit: Inueni dauid
filium iesse. uirum scđm cor
meum: qui faciet omnes
uoluntates meas: Kuius deus
ex semine secundum promis

Expanded text:
bis sermo exhortationis ad plebem, dicite. Surgens autem Paulus, et manu silentium indicens, ait: Viri Israelitae, et qui timetis Deum, audite: Deus plebis Israel elegit patres nostros, et plebem exaltavit cum essent incolae in terra Aegypti, et in brachio excelso eduxit eos ex ea, et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in deserto. Et destruens gentes septem in terra Chanaan, sorte distribuit eis terram eorum, quasi post quadringentos et quinquaginta annos: et post haec dedit judices usque ad Samuel prophetam. Et exinde postulaverunt regem: et dedit illis Deus Saul filium Cis, virum de tribu Benjamin, annis quadraginta. Et amoto illo, suscitavit illis David regem: cui testimonium perhibens, dixit: Inveni David filium Jesse, virum secundum cor meum, qui faciet omnes oluntates meas. Hujus Deus ex semine secundum promis
Abbreviated transcription (Latin):
delegat etiam ei ungere reges. et heliseum pro¬
phetam pro se. et dat eis potestatem pereuti.¬
endi gladio.
Bellum benadab regis syriȩ contra ahab
regem israhel cui apparuit propheta con¬
fortans eum. et data est ei uictoria.¬

Expanded text:
delegat Dominus ungere reges et Eliseum prophetam pro se, et dat eis potestatem percutiendi gladio. Bellum Benadad, regis Syriae, contra Achab regem Israel, cum apparuit propheta confortans eum, et data est ei victoria
Abbreviated transcription (Latin):
dicens: Uiri. fratres estis
Utquio nocetis alterutrum:
Qui autem iniuriã faciebat
proximo: repulit eũ dicens:

Expanded text:
dicens: Viri, fratres estis, ut quid nocetis alterutrum? Qui autem injuriam faciebat proximo, repulit eum, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
ost hec uerba non est re¬
uersus ieroboam de uia
sua pessima: sed econtrariofe¬
cit de nouissimis poptili sa¬
cerdotes excelsorum: Quicũq
uolebat implebat manum
suam: et fiebat sacerdos ex¬
celsorum: Et propter hanc
causam peccauit domus ie¬
roboam: et euersa est et de¬
lẽta de superficiȩ terrȩ: In tẽ¬
pore illo. egrotauit abia filiꝰ
ieroboam: Dixitq ieroboam
uxori suȩ: Surge et commita
habitum. ne cognoscaris qͦt
sis uxor ieroboam: et uade
insilo. ubi est a hias prophe¬
ta: qui locutus est michi qͦd
regnaturus essem super po¬
pulum hunc: Tolle quoq in
manu tua decem panes. et
crustulam. et uas mellis: et
tiade ad illum: Ipse indicabit
tibi. quid euenturũ sit huic
puero: Eecit ut dixerat uxor
ieroboam: Et consurgens
abiit in silo: et uenit in
domum a hiȩ: At ille non
poterat uidere: quia caliga¬
uerant oculi eius pre senectu

Expanded text:
ost haec verba non est reversus Hieroboam de via sua pessima; sed e contrario fecit de novissimis populi sacerdotes excelsorum. Quicunque volebat, implebat manum suam, et fiebat sacerdos excelsorum. Et propter hanc causam peccavit domus Hieroboam, et eleta de superficie terrae in tempore illo aegrotavit Abia filius Hieroboam dixitque Hieroboam uxori suae surge et commuta habitum ne cognoscaris quod sis uxor Hieroboam et vade in Silo ubi est Ahia propheta qui locutus est mihi quod regnaturus essem super populum hunc tolle quoque in manu tua decem panes et crustula et vas mellis et vade ad illum ipse indicabit tibi quid eventurum sit huic puero fecit ut dixerat uxor Hieroboam et consurgens abiit in Silo et venit in domum Ahia at ille non poterat videre quia caligaverant oculi eius prae senectu
Abbreviated transcription (Latin):
suo contra syros: et mortuus
est uespere: Eluebat autem
sanguis plage in sinũ currus:
Et preco in sonuit in uni¬
uerso exercitu antequã sol
occumberet: dicens: Anus.¬
quisq reuertatur in ciuitatẽ
et in terram suam: Mortuus
est autem rex: et perlatus ẽ¬
regem in samarta: et laue.¬
runt currum in piscina sa¬
mariȩ: et linxerunt canes
sanguinẽ eius: et habenas
laxabuerunt: uixta uerbũ
dñi quod locutus fuerat: Re.¬
liqua uero sermonũ ahab et
uniuersa quȩ fecit. et domu
eburnea quam ȩdificauit.
cunctarumq urbium quas
exstruxit: nonne scripta
sunt hȩc in libro uerborum
dierum regum isra el: Uor¬
miuit ergo ahab cum patri.¬
bus suis: et regnauit ochori.¬
as filius eius pro eo:

Expanded text:
suo contra Syros et mortuus est vesperi fluebat autem sanguis plagae in sinum currus et praeco personuit in universo exercitu antequam sol occumberet dicens unusquisque revertatur in civitatem et in terram suam mortuus est autem rex et perlatus eregem in Samariam, et laverunt currum ejus in piscina Samariae, et linxerunt canes sanguinem ejus, et habenas laverunt, juxta verbum Domini, quod locutus fuerat. Reliqua vero sermonum Ahab, et universa quae fecit, et domus eburneae quam aedificavit, cunctarumque urbium quas exstrsunt haec in libro verborum dierum regum Israhel dormivit ergo Ahab cum patribus suis et regnavit Ohozias filius eius pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
ne ungaris oleo: ut sis quasi
mulier plurimo iam tẽpore
lugens mortuum: Et ingre¬
dieris ad regem: et loqueris
adeum sermones huiusce¬
modi: Posuit autem ioab
uerba in ore euis: Itaq cum
ingressa fusset mulier the-¬
cuites ad regem: cecidit corã
eo super terram: et adorauit
ait ad eam rex: Quid causȩ
habes: Quȩ respondit: Heu.
mulier uidua ego sum: Mor¬
tuus est enim uir meus:
et ancillȩ tuȩ erant duo filii.
qui rixati sunt aduersum se
mnagro: nullusq erat qui
eos prohibere posset: Et per¬
cussit alter alterum: et inter
fecit eum: Et ecce consurgenᷤ
uniuersa cognatio aduersũ
ancillam tuam: dicit: Tra¬
de eum qui percussit fratrẽ
suum: ut occidamus illum
pro anima fratris sui quẽ
interfecit: et deleamus here¬
dem: Et querunt extingue

Expanded text:
ne ungaris oleo; ut sis quasi ne ungaris oleo; ut sis quasi mulier plurimo jam tempore lugens mortuum: et ingredieris ad regem, et loqueris ad eum sermones hujuscemodi. Posuit ergo Joab verba in ore ejus. Itaque cum ingressa fuisset mulier Thecuitis ad regem, cecidit coram eo super terram, et adoravit ait ad eam rex: Quid causae habes? Quae respondit: Heu, mulier vidua ego sum: mortuus est enim vir meus. Et ancillae tuae erant duo filii, qui rixati sunt adversum se in agro, nullusque erat qui eos prohibere posset: et percussit altefecit eum. Et ecce consurgens universa cognatio 143 adversum ancillam tuam dicit: Trade eum qui percussit fratrem suum: ut occidamus illum pro anima fratris sui quem interfecit: et deleamus heredem. Et querunt extingue
Abbreviated transcription (Latin):
istud dicens. omnes filii regiᷤᷤ
occisi sunt: qm̃ solus amnon
mortuus est: Eugit autem
absalon: Et eleuauit puer
speculator oculos suos et as¬
pexit: et ecce populus mul.¬
tus ueniebat per iter deuiũ
ex latere montis: PDixit autẽ
ionadabad regem: Ecce filii
regis adsunt: Iuxta uerbum
serui tui. sic factum est: Cũq
cessasset loqui: apparuerunt¬
et filii regis: Et intrantes le¬
uauerunt uocem suam: et
fieuerunt: Sed et rex et om¬
nes serui eius fleuerunt: plo¬
ratu magno nimis: Porro
absalonifugiens. abiit ad
tholomai filium ammiud:
regem gessur: Luxit ergo da¬
ud filium suum multis die¬
bus: Ebsalonautem cum
fugisset et uenisset in gessir:
fuit ibi tribus annis: Cessa.¬
uitq dauid rex persequi ab¬
salon: eo quod consolatus es
set super amnon interitu:
regis uersum esset ad absalont¬
misit thecuam et tulit inde
mulierem sapientem: dixit¬
q: ad eam: Iugẽre te simula.
et induere ueste lugubri: et¬

Expanded text:
istud dicens: omnes filii Regis istud dicens: omnes filii Regis occisi sunt: quoniam Annon solus mortuus est. Fugit autem Absalon: et levavit puer speculator oculos suos et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dixit autem Jonadab ad Regem. Ecce filii Regis adsunt juxta verbum servi tui: sic factum est. Cumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: et intrantes levaverunt voces et fleverunt. Sed et Rex et omnes servi ejus fleverunt ploratu magno nimis. Porro Absalon fugiens abiit ad Tholomai filium Amiur Regem Gessur: luxit ergo David filium suum multis diebus. Absalon autem cum fugisset et venisset in Gessur: fuit ibi tribus annis. Cessavitque Rex David persequi Absalon: eo quod conset super Amnon interitu. regis versum esset ad Absalommisit Thecuam, et tulit inde mulierem sapientem; dixitque ad eam: Lugere te simula, et induere veste lugubri,
Abbreviated transcription (Latin):
ceperat autem absalompue¬
ris sius: dicens: Obseruate
cum temulentus fuerit am¬
non uino. et dixero uobis:¬
percutite eum. et interficite:
Nolite timere: Ego enim
sum qui prȩcipio uobis: Ro¬
boramini: et estote uiri for¬
tes: Fecerunt ergo pueri
absalon aduersum amnon:
sicut prȩceperat eis absalonz
Surgentesq omnes filii re¬
gis. ascenderunt singuli mu¬
las suas: et fugerunt: Cumꝙ
adhuc pergerent in itinere:
fama peruenit ad dauid di¬
cens: Percussit absaloniom¬
nes filios regis: et non re¬
mansit ex eis saltem unus:
Surrexit itaq rex et scidit.
uestimenta sua: et cecidit.
super terram: Et omnes
serui ipsius qui assistebant
ei: sciderunt uestim̃ta sua
Respondens autem ionadab
filius semiaa fratris dauid:
dixit: Ne estimet dñs meus rer:
quod omnes filii regis occisi
sint: Amnon solus mortuuᷤ
est: qm̃ in ore absalonierat
positus. ex die qua oppressit
thamar sororem eius: stunc
ergo ne ponat dñs meus¬
rex super cor suum uerbum

Expanded text:
ceperat autem Absalon pueris suis dicens. Observate cum temulentus fuerit Annon vino: et dixero vobispercutite eum: et interficite: nolite timere. Ego enim sum qui precipio vobis. Roboramini: et estote viri fortes. FeceAbsalom adversum Amnon sicut praeceperat eis Absalom surgentesque omnes filii regis ascenderunt singuli mulas suas et fugerunt cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad David dicens percussit Absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unus surrexit itaque rex et scidit vestimenta sua et cecidit super terram et omnes servi ipsius qui adsistebant ei sciderunt vestimenta sua respondens autem Ionadab filius Samaa fratris David dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint Amnon solus mortuus est quoniam in ore Absalom erat positus ex die qua oppressit Thamar sororem eius nunc ergo ne ponat dRex super cor suum verbum
Abbreviated transcription (Latin):
et tu eris quasi unts de insi¬
pientibus inisra el: Q uin
pocius loquere ad regem:
et non negabit me tibi:
Noluit autem ac quiescere
precibus eius: sed preualenᷤ
uiribus oppressit eam: et
cubauit cumilla: Et exosã
eamhabuit amnon mag.
no odio nimis: ita ut ma¬
ius esset odium quo oderat
eam: amore quo antea di
respondit ei: Maius est hoc
malum quod nunc agis ad.¬
uersum me. quã quod ante
fecisti: expellens me Et no¬
luit audire eam: seduocato
puero qui ministrabat eu
dixit: Eice hanc a me foras:
et claude ostium post eam:
Quȩ induta erat talari tu¬
nica: huiuscemodi enim filiȩ
regis uirgines uestibus ute¬
bantur: Eiecit itaq eam mi¬
nister illius foras: clausitq
fores post eam: Quȩ asper¬
gens cinerem capiti suo scis¬
sa talari tunica. impositisq
manibus super caput suũ:
ibat ingrediens et clamans:
Oixit autemei absaloni fra¬
ter suus: Nun amnon frater
tuus concubuit tecũ: Sed
nunc soror tace: Frater tuus

Expanded text:
et tu eris quasi unus de insiet tu eris quasi unus de insipientibus in Israel: quin potius loquere ad regem, et non negabit me tibi. Noluit autem acquiescere precibus ejus, sed praevalens viribus oppressit eam, et cubavit cum illa. Et exosam eam habuit Amnon odio magno nimis: ita ut majus esset odium quo oderat eam, amore quo ante dilerespondit ei: Majus est hoc malum, quod nunc agis adersum me quam quod ante fecisti expellens me et noluit audire eam sed vocato puero qui ministrabat ei dixit eice hanc a me foras et claude ostium post eam quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam quae aspergens cinerem capiti suo scissa talari tunica inpositisque manibus super caput suum ibat ingrediens et clamans dixit autem ei Absalom frater suus num Amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus
Abbreviated transcription (Latin):
de manu eius: Accubuit itaq
amnon: et quasi egrotare
cepit: Cumq uenisset rex
ad uisitandum eum: ait
amnon ad regem: Ueniat
obsecro thamar soror mea.
ut faciat in oculis meis duas
sorbigunculas: et ci bum
capiam de manu eus: Mi¬
sit ergo dauid ad thamar do-¬
mum: dicens: Ueni in do¬
mum amnon fratris tui: et
fac ei pulmentum: Uenitq:¬
ergo thamar indomum am¬
non fratris sui: Ille autem
iacebat: Que tollens farinã
in oculis eius. coxit sorbiqun¬
culas: Tollensq quod coxe¬
rat. effudit et posuit coram
eo: et noluit comedere: Di.¬
xitq amnon: Eicite uniuer
sos a me: Cumq eiecissent
omnes: dixit amnon ad tha.¬
mar: Infer q bum inconcla¬
ui: ut uescar de manu tua:
Tulit ergo thamar sorbiqin¬
culas quas fecerat: et intulit
ad amnon fratrem suum in
et ait: Ueni. cuba mecum so¬
ror mea: Quȩ respondit: No¬
li frater mi: noli opprimere
me: seq enim hoc fas est in
isra el: Noli facere stulticiam
hanc: Ego enim ferre non
potero opprobrium meum:

Expanded text:
de manu eius accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius misit ergo David ad Thamar domum dicens mum Amnon fratris tui, et fac ei pulmentum. Venitque Thamar in domum Amnon fratris sui: ille autem jacebat: quae tollens farinam in oculis ejus coxit sorbitiunculas. Tollensque quod coxerat, effudit, et posuit coram eo, et noluit comedere: dixitque Amnon: Ejicite universos foras a me. Cumque ejecissent omnes, dixit Amnon ad Thamar: Infer cibum in conclave, ut vescar de manu tua. Tulit ergo Thamar sorbitiunculas, quas fecerat, et intulit ad Amnon fratrem suum in et ait: Veni, cuba mecum, soror mea. Quae respondit ei: Noli, frater mi, noli opprimere me, neque enim hoc fas est in Israel; noli facere stultitiam hanc. Ego enim ferre non potero opprobrium meum,
Abbreviated transcription (Latin):
nitus erat ei: Porro non est
locutus absalonad amnon:
nec bonum nec malũ: O de¬
rat enim absalonamnon:
eo quod uiolasset thamaꝵ
sororem suam:
tempus biennii. ut ton¬
derentur oues absalontin
balasor: quȩ est iuxta ephra¬
im: Et conuocauit absaloni
omnes filios regis: lt enitq
ad regem: et ait ad eũ: Ecce
tondentur oues serui tui:
ueniat ororex cum seruis su¬
is ad seruum suum: Pixitq
rex ad absalon: Noli fili mi.
noli rogare ut ueniamus om¬
nes: et grauemus te: Cum
autem cogeret eum et nolu¬
isset ire: benedixit ei: Et
ait absalont: Si non uis ue¬
nire: ueniat nobiscum obse¬
cro saltim̃ amnon frater
meus: Oixitq ad eum rex:
Non est necesse. ut uadat te¬
cum: Coegit itaq eum absa¬
lom: et dimisit cum eo am¬
non et uniuersos filios regis:¬

Expanded text:
est valde. Porro non est locutus Absalom ad Amnon nec malum nec bonum: oderat enim Absalom Amnon, eo quod violasset Thamar sororem suam tempus biennii, ut tonderentur oves Absalom in Baal-Asor, quae est juxta Ephraim: et vocavit Absalom omnes filios regis, venitque ad regem, et ait ad eum: Ecce tondentur oves servi tui: veniat, oro, rex cum servis suis ad servum suum. Dixitque rex ad Absalom: Noli, fili mi, noli rogare ut veniamus omnes, et gravemus te. Cum autem cogeret eum, et noluisset ire, benedixiait Absalom si non vis venire veniat obsecro nobiscum saltem Amnon frater meus dixitque ad eum rex non est necesse ut vadat tecum coegit itaque eum Absalom et dimisit cum eo Amnon et universos filios regis
Abbreviated transcription (Latin):
duxit me in latitudinem:
Tiberauit me: quias placui
ei: Retribuet michi dñs
secundum iusticiam meã:
et secundum mundiciam
manuum mearum redoet
michi Quia custodiui uias
dñi: et non egi impie a deo
meo: Omnia enim iudicta
eius in conspectu meo: et
precepta eius non amoui
a me Et ero perfectus cũ
eo: et custodiam me ab ini
et cum robusto perfectus:
Et populum pauperẽ sal¬
uum facies: oculisq tuis ex¬
celsos humiliabis: quia tu
In te enim curram accinctꝰ.
in deo meo transiliam mu¬
omnium sperantum in sez
Quis est deus prȩter dñm:
et quis fortis preter deum
nostrum: Deus qui accinc¬
xit me fortitudine. et com¬
meam: coȩquans pedes me.¬
os ceruis: et super excelsa
mea statuens me: Docens
manus meas ad prehum:
et componens quasi arcũ
ereum brachia mea: Dedisti
mi hi clipeum salutis tuȩ:
et mansuetudo mea multi¬
plicauit me: Gilatabis gres¬
sus meos subtus me: et non
deficient tali mei: Persequar
consumam eos: Consumam

Expanded text:
duxit me in latitudinem duxit me in latitudinem liberavit me quia ei. Retribuet mihi Dominus secundum justitiam meam: et secundum munditiam manuum mearum reddet mihi. Quia custodivi vias Domini, et non egi impie, a Deo meo. Omnia enim judicia ejus in conspectu meo: et praecepta ejus non amovi a me. Et ero perfectus cum eo, et custodiam me ab iniqet cum robusto perfectus Et populum pauperem salvum facies: oculisque tuis excelsos humiliabis. Quia tu In te enim curram accinctus: in Deo meo transiliam muomnium sperantium in se. Quis est Deus praeter Dominum, et quis fortis praeter Deum nostrum? Deus qui accingit me fortitudine, et commeam. Coaequans pedes meos cervis, et super excelsa mea statuens me. Docens manus meas ad praelium, et componens quasi arcum aereum brachia mea. Dedisti mihi clypeum salutis tuae, et mansuetudo mea h. tua multiplicavit me. Dilatabis gressus meos subtus me, et non deficient tali mei. Persequar consumam eos. Consumam
Abbreviated transcription (Latin):
clamor meus ueniet ad au¬
res eius: Commota est et con¬
tremuit terra: et fundamen¬
ta montum concussa sunt
et conquassata: qm̃ iratus est:
Ascendit fumus de naribus
eius: et ignis de ore eius uo¬
rauit: Carbones succensi sũt
ab eo: Et inclinauit cȩlos et
descendit: et caligo sub pedi¬
bus eius: Et ascendit super
cherubinet uolauit: et lap
latibulum: cribrans aquas
de nubibus celorum: Pre ful¬
gore in conspectu eius: suc¬
censi sunt carbones ignis:
Tonabit de cȩlo dñs: et ex¬
celsus dabit uocem suam:
Misit sagitas fuas et dissi¬
pauit eos: fulgur et con¬
sumpsit eos: Et apparuerũt
effusiones maris: et reuelata
sunt fundamenta orbis: Ab
increpatione dñi: ab inspi-¬
ratione spiritus furoris eus:¬
Misit de execelfs et assũpsit
me: et extraxit me de aqͥs
multis: liberauit me de
inimico meo potentissimo:
⁊ ab his qui oderant me: qm̃
robustiores me erant : Pre¬
uenit me in die affuctioniᷤᷤ
meȩ: Et factus est dñs fir¬
mamentum meum: et e¬

Expanded text:
clamor meus veniet ad aures eius commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus est ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab eo et inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eius et ascendit super cherubin et volavit et lapslatibulum cribrans aquas de nubibus caelorum prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones ignis tonabit de caelis Dominus et Excelsus dabit vocem suam misit sagittas et dissipavit eos fulgur et conseffusiones maris, et revelata sunt fundamenta orbis, ab increpatione Domini, ab inspiratione spiritus furoris ejusMisit de excelso, et assumpsit me, et extraxit me de aquis multis. Liberavit me ab  Ms. de inimico meo potenti ab his qui oderant me quoniam robustiores me erant praevenit me in die adflictionis meae et factus est Dominus firmamentum meum et e
Abbreviated transcription (Latin):
in dño moriuntur: A modo
iam dicit spiritus: ut requi¬
escant a laboribus suis: O¬
pera enum illorum sequun¬
tur illos: Et uidi: et ecce
nubem candidam: et supra

Expanded text:
ino moriuntur amodo iam dicit Spiritus ut requiescant a laboribus suis opera enim illorum sequuntur illos et vidi et ecce nubem candidam et supra
Abbreviated transcription (Latin):
issent coram rege: dixit ad
eos: Tollite uobiscum seruos
dñi uestri: et imponite salo¬
monem filium meum super
mulam meam. et ducite eũ
in gioͥn: et ungat eum ibi fa¬
doc sacerdos et nathan pro¬
pheta in regem super isrã: el
et puidam: Et canetis bucri¬
na: atq dicetis: Uuat rex

Expanded text:
issent coram rege, dixit ad issent coram rege, dixit ad eos: Tollite vobiscum servos domini vestri, et imponite Salomonem filium meum super mulam meam, et ducite eum in Gion, et ungat eum ibi Sadoch sacerdos et Nathan propheta, in regem super Israel et Judam, et canetis buccina, atque dicetis: Vivat rex
Abbreviated transcription (Latin):
quoq sacerdotem: Illisq ues¬
centibus et bibentibus corã
eo. et dicentibus uiuat. rex
adonias: me seruum tuum
et sadoc sacerdotem. et bana¬
iam filium ioiadȩ. et salo¬
monem famulum tuum:
non uocauit: Nunquid a do¬
mino meo rege exiuit hoc
uerbum: et mi hi non in¬
dicasti seruo tuo. qui sessuruᷤᷤ
esset super thronum domi.¬
ni mei regis post eum: Et
respondit rex dauid: dicens:
Uocate ad me bethsabeȩ: Quȩ
cum fuisset ingressa corã rege.
et stetisset ante eum: Iura¬
uit rex: et ait: Quit dñs qͥ
eruit animam meam deom¬
ni angustia: quia sicut iura¬
ui tibi per dñm deum ifra el
dicens. salomon filius tuus
regnabit post me. et ipse se¬
debit super solium meũ pro
me: sic faciam hodie: Sum
missoq bethsabee in terram
uultu adorauit regem: dicers:
Uuat dñs meus rex dauid
in ȩternum: Dixit quoq rex
dauid Uocate mi hi sadoc
sacerdotem: et nathan pro¬
phetam: et banaiam filium
ioiade: Qui cum ingressi fu¬

Expanded text:
quoque sacerdotem: illisque vesquoque sacerdotem: illisque vescentibus, et bibentibus coram eo, et dicentibus: Vivat rex Adonias: Me servum tuum, et Sadoc sacerdotem, et Banaiam filium Joiadae, et Salomonem famulum tuum, non vocavit. Numquid a domino meo rege exivit hoc verbum, et mihi non indicasti servo tuo, quis sessurus esset super thronum domini mei regis post eum? Et respondit rex David dicens vocate ad me Bethsabee quae cum fuisset ingressa coram rege et stetisset ante eum iuravit rex et ait vivit Dominus qui eruit animam meam de omni angustia quia sicut iuravi tibi per Dominum Deum Israhel dicens Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit super solium meum pro me sic facimissoque Bethsabee in terram vultu, adoravit regem, dicens: Vivat Dominus meus rex David in aeternum. Dixit quoque rex David: Vocate mihi Sadoc sacerdotem, et Nathan prophetam, et Banaiam filium Joiadae. Qui cum ingressi fu
Abbreviated transcription (Latin):
et ecce nunc adonias regnaf¬
bat. te dñe mi rex ignorante:
Mactauit boues et pinguia
quęq. et arietes plurimos.
et uocauit omnes filios re¬
gis: abiathar quoq sacerdo¬
tem. et ioab principem mi¬
litiȩ: salomonem autem ser.¬
uum tuum non uocauit:
Ueruntamen dñe mi rex
in te oculi respiciunt totius
isra el: ut indices eis qui se.¬
dere debeat in solio tuo dñe
mi rex post te: Eritq cum
dormierit dñs meus rex cũ
patribus suis: erimus ego
et filius meus salomon pecca¬
tores: Adhuc illa loquente
cum rege: ecce nathan pro¬
pheta uenit Et nunciaue¬
runt regi: dicentes: Ad est
nathan propheta: Cumq in¬
troisset arite conspectũ regis.
et adorasset eum pronus in
terram: dixit nathan: Dñe
mirex. tu dixisti: adonias
regnet post me. et ipse sẽbe¬
at super thronum meum :
Quia descendit hodie. et im¬
molauit boues et pinguia.
et arietes plurimos: et uoca¬
uit uniuersos filios regis et
principes exercitus: abiathar

Expanded text:
et ecce nunc Adonias regnaet ecce nunc Adonias regnavit te domine mi rex ignorante mactavit boves et pinguia quaeque et arietes plurimos et vocavit omnes filios regis Abiathar quoque sacerdotem et Ioab principem militiae Salomonem autem servum tuum non vocavit verumtamen domine mi rex in te oculi respiciunt totius Israhel ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo domine mi rex post te eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus Salomon peccatores adhuc illa loquente cum rege Nathan prophetes venit et nuntiaverunt regi dicentes adest Nathan propheta cumque introisset ante conspectum regis et adorasset eum pronus in temi rex, tu dixisti: Adonias regnet post me, et ipse sedeat super thronum meum? Quia descendit hodie, et immolavit boves, et pinguia, et arietes oves plurimos, et vocavit universos filios regis, et principes exercitus, Abiathar
Abbreviated transcription (Latin):
et banaiam. et robustos quoᷤꝙ
et salomonem fratrem suum:
non uocauit: Oixit itaq na-¬
than ad bethsabeȩ: matrem
salomonis: Num audisti.
quod regnauerit adonias fi¬
lius aggitꝰ Et dñs noster
dauid hoc ignorat: Nunc er¬
go ueni et accipe a me consi¬
lium: et salua animã tuam:
filiq tui salomonis: Llade et
ingredere ad regem dauid:
et dic ei: Nonne tu dñe mi
rex iurasti mi hi ancillȩ tuȩ
dicens: quod salomon filiuᷤs
tuus regnabit post me. et
ipse sedebit in solio meo:
Quare ergo regnat adoni¬
as: Et adhuc ibi te loquente
cum rege. ego ueniam post
te: et complebosermones tuos:
Ingressa est itaq bethsabeȩ ad
regem: incubiculo: Rex aũt
senuerat nimis: et abisac
sunamitis ministrabat ei:
Inclinauit se bethsabeȩ: et
adorauit regem: Ad quam
rex. quid tibi inquit uis.
Quȩ respondens ait: Dñe
mi tu iurasti per dñm deũ
tuum ancillȩ tuȩ: salomon
filius tuus regnabit post me.
et ipse sedebit in solio meo:

Expanded text:
et Banaiam et robustos quosque et Banaiam et robustos quosque et Salomonem fratrem suum non vocavit dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis num audisti quod regnaverit Adonias filius Aggith et dominus noster David hoc ignorat nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui Salomonis vade et ingredere ad regem David et dic ei nonne tu domine mi rex iurasti mihi ancillae tuae dicens quod Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo quare ergo regnavit Adonias et adhuc ibi te loquente cum rege ego veniam post te et conplebo sermones tuos ingressa est itaque Bethsabee ad regem in cubiculo rex autem senuerat nimis et Abisag Sunamitis ministrabat ei inclinavit se Bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vis quae respondens ait domine mi tu iurasti per Dominum Deum tuum ancillae tuae Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo
Abbreviated transcription (Latin):
eum: dormiatq insinu suo:
et calefaciat dñm nostrum
regem: Q uesierunt igituꝵ
adolescentulam speciosam in
omnibus finibus isra el: et
inuenerunt abisagsuna mitident.
et adduxerunt eam ad regem:
Erat autem puella pulchra
nimis: Dormiebatq cum rege:
et ministrabat ei : Rex uero
non cognouit eam: Adonias
autem filius aggit eleuabat᷑:
dicens: Ego regnabo Fecitq
sibi currum et equites: et
quinquaginta uiros qui an¬
te eum currerent: Nec corri¬
puit eum pater suus aliquan
do dicens: quare hoc fecisti:
Erat autem et ipse pulcber
ualde: secundus natus post
ioab filio saruiȩ: et cum abi.
athar sacerdote: qui adiu¬
uabant partes adoniȩ: Sa¬
doc uero sacerdos. et bandi.¬
as filius ioiadȩ. et nathan
propheta. et semei. et cerethi
Immolatis ergo adonias ariẽ¬
tibus et uitulis. et uniuersis
pinguibus iuxta lapidem
zoeleth. qui erat uicinus fon¬
ti rogel: uocauit uniuersos
fratres suos filios regis: et
omnes uiros iuda seruos re¬
gis: Nathan autem prophetã¬

Expanded text:
eum dormiatque in sinu tuo et calefaciat dominum nostrum regem quaesierunt igitur adulescentulam speciosam in omnibus finibus Israhel et invenerunt Abisag Sunamitin et adduxerunt eam ad regem erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit eam Adonias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et eququinquaginta viros qui ante eum currerent. Nec corripuit eum patdo, dicens: Quare hoc fecisti? Erat autem et ipse pulcher valde, secundus natu post AJoab filio Sarviathar sacerdote, qui adjuvabant partes Adoniae. Sadoc vero sacerdos, et Banaias filius Joiadae, et Nathan propheta, et Semei, et CerethaeImmolatis ergo Adonias arieibus et vitulis, et universis pinguibus, juxta lapidem Zoheleth, qui erat vicinus fonti Rogel, vocavit universos fratres suos filios regis, et omnes viros Juda servos regis. Nathan autem propheta
Abbreviated transcription (Latin):
locaustum: Cumq finita es¬
set oblatio: incuruatus est
rex et omnes qui erant cũ eo:
et adorauerunt: Precepitq
erechias et principes leuitis.
ut laudarent dñm sermo¬
nibus dauid et asaphuiden¬
tis: Qui laudauerunt eum
magna lȩticia: et curuato
genu adorauerunt: E ze¬
chias aũt: etiam hȩc addi¬
dit: Implestis manus ur̃as
dño: Accedite. et offerte uicti¬
mas et laudes: in domo do¬
mini: Obtulit ergo uniuer¬
sa multitudo hostias et lau¬
des et holocausta: mente
deuota: Porro numerus ho¬
locaustorũ quȩ obtulit mul¬
atudo: hic fuit: Tauros
septuaginta: arietes centum:
agnos ducentos: Sanctifica¬
ueruntq dño boues sexcen¬
tos: et oues tria milia: Sacer

Expanded text:
locaustum cumque finita eslocaustum cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverunt praecepitque Ezechias et principes Levitis ut laudarent Dominum sermonibus David et Asaph videntis qui laudaverunt eum magna laetitia et curvato genu adoraverunt Ezechias autem etiam haec addidit implestis manus vestras Domino accedite et offerte victimas et laudes in domo Domini obtulit ergo universa multitudo hostias et laudes et holocausta mente devota porro numerus holocaustorum quae obtulit multitudo hic fuit tauros septuaginta arietes centum agnos ducentos sanctificaveruntque Domino boves sescentos et oves tria milia sacer
Abbreviated transcription (Latin):
guinẽ: Applicuerunt hyresᷤᷤ
propeccato corã rege. et uni¬
uersa multitudine: impo¬
sueruntq manus suas su¬
per eos: et immolauerunt
illos sacerdotes: et asperse¬
runt sanguinẽ eorum corã
altari: pro piaculo uniuer¬
si israhelis: Pro omni quippe
ifrł preceperat rex ut holo¬
caustum fieret: et pro pes¬
cato:E.
onstituit quoq leuitas
in domodñi cum cỹm.¬
balis et psalteriis. et cytha¬
ris. scđm dispositionẽ da¬
uid et gad uidentis regis:
et nathan propħȩ: Siqui¬
dem dñi preceptũ fuit: per
manũ propħarũ eus: Ste¬
teruntq leuite tenentes
organa dauid: et sacerdo¬
tes tubas: Et iussit erechias:
ut offerrent holocausta suꝑ
altare: Cumq offerrentuꝵ
holocausta:ceperunt laudes
canere dño et clangere tubis:
atq in diuersis organis quȩ
dauid rex isrł repererat con¬
crepare: Omni aũt turba ad¬
orante. cantores et hi qͥ tene¬
bant tubas erant in officio
suo: donec compleretur ho¬

Expanded text:
guinem. Applicueruntque hircos guinem. Applicueruntque hircos pro peccato, coram rege et universa multitudine, imposueruntque manus suas super eos: et immolaverunt illos Sacerdotes, et asperserunt sanguinem eorum coram altare pro piaculo unisi Israhelis pro omni quippe Israhel praeceperat rex ut holocaustum fieret et pro peccato onstituit quoque Levitas in domo Domini cum cymbalis et psalteriis et citharis secundum dispositionem David et Gad videntis regis et Nathan prophetae siquidem Domini praeceptum fuit per manum prophetarum eius steteruntque Levitae tenentes organa David et sacerdotes tubas et iussit Ezechias ut offerrent holocaustum super altare cumque offerrentur holocausta coeperunt laudes canere Domino et clangere tubis atque in diversis organis quae David rex Israhel reppererat concrepare omni autem turba adorante cantores et hii qui tenebant tubas erant in officio suo donec conpleretur ho
Abbreviated transcription (Latin):
decima mensis eiusdem qͦd
ceperant impleuerunt: In¬
gressi quoq sunt ad erechiam
regem: et dixerunt ei: Sancti¬
ficauimus omnem domum
dñi: et altare holocausti ua¬
saq eius: necnon et mensam
propositionis cum omnibꝰ
uasis suis: cunctamq tem¬
pli supellectilem quã pollue¬
rat rex achar in regno suo:
post quã preuaricatus est
Et ecce exposita sunt omnia
coram altari dñi: Consur¬
gensq diluculo erechias rex
adunauit omnes pͥncipes
ciuitatis: et ascendit domũ
dñi Obtuleruntq simul
tauros septẽ: arietes septẽ:
agnos septem: et hyrcos
septẽ pro peccato: pro reg¬
no: pro sanctuario: proiu¬
da: Dixit quoq sacerdotibꝰ
filiis aaron: ut offerrent
super altare dñi: Mactaue.¬
runt igitur tauros: et sus¬
ceperunt sacerdotes sangu¬
nem: et fuderunt illum si¬
per altare: Mactauerunt
etiam arietes: et illorũ san¬
guinẽ super altare fuderũt:
Immolauerunt agnos: et
fuderunt super altare san¬

Expanded text:
decima mensis ejusdem quod decima mensis ejusdem quod coeperant, impleverunt. Ingressi quoque sunt ad Ezechiam regem, et dixerunt ei: Sanctificavimus omnem domum Domini, et altare holocausti, vasaque ejus, necnon et mensam propositionis cum omnibus vasis suis, cunctamque templi supellectilem, quam polluerat rex Ahaz in regno suo, postquam praevaricatus est, et ecce exposita sunt omnia coram altare Domini. Consurgensque diluculo Ezechias rex, adunavit omnes principes civitatis, et ascendit in domum Domini: Obtuleruntque simul tauros septem, arietes septem, agnos septem, et hircos septem pro peccato, pro regno, pro sanctuario, pro Juda. Dixitque sacerdotibus filiis Aaron ut offerrent super altare Domini. Mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem, et fuderunt illum super altare: Mactaverunt etiam arietes, et illorum sanguinem super altare fuderunt; Immolaveruntque agnos, et fuderunt super altare san
Abbreviated transcription (Latin):
thath filius amasiȩ. et iohel fi¬
lius azariȩ: de filiis chaath
Porro de filiis merari. cis filius
abdai: et azarias filius ialehel:
De filiis autem gerson. ioha fi¬
lius zemna: et eden filius ioa¬
cha: At uero de filiis elisaphan:
samri. et iahihel : De filiis qͦq
asaph: zacharias. et matha¬
nias:Nec non de filiis eman:
iahihel et semei: Sed et de fi¬
liis idithiin: semeias et orihel:
Congregaueruntq fratres
suos. et sanctificati sunt: et
ingressi iuxta mandatum
regis et imperium domini.
ut expiarent domum dei
Sacerdotes quoq ingressi tẽ¬
plum domini. ut sanctifica¬
rent illud: extulerunt omnẽ
immundiciã quam intro
reppererant. in uestibulo do¬
mus dñi: Quam tulerunt
leuitȩ: et asportauerunt ad
torrentẽ cedron foras: Cepe¬
runt aũt prima die mensis
primi mundare:et in die
octaua eiusdem mensis. in¬
gressi sunt porticũ templi
dñi Expiaueruntq templũ
diebus octo: et indie sex ta

Expanded text:
ath filius Amasiae et Iohel fiath filius Amasiae et Iohel filius Azariae de filiis Caath porro de filiis Merari Cis filius Abdai et Azarias filius Iallelel de filiis autem Gersom Ioha filius Zemma et Eden filius Ioaha at vero de filiis Elisaphan Samri et Iahihel de filiis quoque Asaph Zaccharias et Mathanias necnon de filiis Heman Iahihel et Semei sed et de filiis Idithun Semeias et Ozihel congregaveruntque fratres suos et sanctificati sunt et ingressi iuxta mandatum regis et imperium Domini ut expiarent domum Dei sacerdotes quoque ingressi templum Domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus Domini quam tulerunt Levitae et asportaverunt ad torrentem Cedron foras coeperunt autem prima die mensis primi mundare et in die octava eiusdem mensis ingressi Domini, expiaveruntque templum diebus octo, et in die sexta
Abbreviated transcription (Latin):
Audite me leuite: et sanctisi¬
camini: Mundate domũ dñi
dei patrum uestrorũ: Aufer¬
te omnem immundiciã de
sanctuario: Peccauerunt pa¬
tres nostri: et fecerunt malũ
inconspectu domini dei nr̃i.
derelinquentes eum:Quer¬
terunt facies suas a taberna¬
erunt dorsum: Clauserunt
ostia quȩ erant in porticu. et
extinxerunt lucernas: in¬
censumq non adoleuerunt.
et holocausta non obtulerũt
in sanctuario deo isrł: Conci¬
tatus est itaq furor domini
super uidam et ierusalem:
tradiditq eos in commotio¬
nem. et in interitum. et in
sibilum: sicut ipsi cernitis
oculis uestris: En corruerũt
patres nostri gladiis: Filii
nostri et filiȩ nostrȩ et con¬
iuges. captiuȩ ductȩ sunt
propter hoc scelus: Nunc igi¬
tur placet michi ut in eamꝰ
fedus cum dño deo ifrahel: et
auertat a nobis furorem irȩ
suȩ: Filii mi: nolite neglige¬
re: Uos elegit dñs ut stetis
coram eo et ministretis illi: co¬
latis eum: et cremetis incensũ:
Surrexerunt ergo leuitȩ. ma¬

Expanded text:
Audite me, Levitae, et sanctificamini, mundate domum Domini Dei patrum vestrorum, et auferte omnem immunditiam de sanctuario. Peccaverunt patres nostri, et fecerunt malum in conspectu Domini Dei nostri, derelinquentes eum: averterunt facies suas a tabernaerunt dorsum. Clauserunt ostia, quae erant in porticu, et exstinxerunt lucernas, incensumque non adoleverunt, et holocausta non obtulerunt in sanctuario Deo Israel. Concitatus est itaque furor Domini super Judam et Jerusalem, tradiditque eos in commotionem, et in interitum, et in sibilum, sicut ipsi cernitis oculis vestris. En, corruerunt patres nostri gladiis, filii nostri et filiae nostrae et coniuges captivae ductae sunt propter hoc scelus nunc igitur placet mihi ut ineamus foedus cum Domino Deo Israhel et avertat a nobis furorem irae suae filii mi nolite neglegere vos elegit Dominus ut stetis coram eo et ministretis illi colatis eum et cremetis incensum surrexerunt ergo Levitae Ma
Abbreviated transcription (Latin):
et uiginti cubitorũ latitudi
nis: et decem cubitorũ alti¬
tudinis: Mare etiam fusile
decẽ cubitis a labio usq ad
labiũ: rotundũ per circiutũ:
Quinq cubitos habebat al¬
titudinis: et funiculus tri¬
ginta cubitorũ ambiebat
gyrum eius: Similitudo qͦq
boum. erat subter illud: Et
decẽ cubitis quȩdã extrinse¬
cus celature: quasi duobus
uersibus aluum maris cir¬
cũibant: Boues aũt erant
fuisiles: et ipsum mare suꝑ
duodecim boues impositũ¬
erat: Q uorum tres respicie¬
bant adaquilonẽ: et alii

Expanded text:
et viginti cubitorum let viginti cubitorum lnis, et decem cubitorum altitudinis. Mare etiam fusile decem cubitis a labio usque ad labium, rotundum, per circuitum: quinque cubitos habebat altitudinis, et funiculus triginta cubitorum ambiebat gyrum ejus. Similitudo quoque boum erat subter illud, et decem culitis quaedam extrinsecus caelaturae, quasi duobus versibus alvum maris circumibant. Boves autem erant fusiles: Et ipsum mare super duodecim boves imposituerat, quorum tres respiciebant ad aquilonem, et alii
Abbreviated transcription (Latin):
cherub Similiter cherub al¬
terius ala quinq habebat.
cubitos et tangebat parietẽ:
et ala eius altera quinq cu¬
bitorũ. alam cherub alterus
contingebat: Igitur alȩ utri¬
usq cherubin expansȩ erãt:
et extendebantur per cubi¬
tos uiginti: Ipsi aũt stabãt
erectis pedibus: et facies eoꝵ
uersȩ erant ad exteriorẽ do¬
mũ: Fecit quoq uelum ex
hracintto. purpura. cocco
et bysso: et intexuit ei che¬
rubins Ante fores etiã tẽpli
duas columnas: quȩ tri¬
ginta et quinq cubitos ha¬
bebãt altitudinis: Porro ca¬
pita earũ quinq cubitorum:
Necnon et quasi catenulas
in oraculo: et superposuit e¬
as capitibus columnarum:
Malogranata etiam centum:
quȩ catenulis inter posuit:
Ipsasq columnas posuit
in uestibulo templi: unam
a dextris. et alterã a sinistris:
Eam quȩ a dextris erat. uo¬
cauit iachin: Et quȩ ad leuã
boor Fecit quoq altare ȩneũ
iuginti cubitorũ longitudinis:

Expanded text:
cherub. Similiter cherub alcherub. Similiter cherub alterius ala quinque habebat cubitos, et tangebat parietem: et ala ejus altera quinque cubitorum alam cherub alterius contingebat. Igitur alae utriusque cherubim expansae erant, et extendebantur per cubitos viginti: ipsi autem stabant erectis pedibus, et facies eorum versae erant ad exteriorem domum. Fecit quoque velum ex hyacintho, purpura, cocco, et bysso: et intexuit ei cherubim. Ante fores etiam templi duas columnas, quae triginta et quinque cubitos habebant altitudinis: Porro capita earum quinque cubitorum. Necnon et quasi catenulas in oraculo, et superposuit eas capitibus columnarum: malogranata etiam centum, quae catenulis interposuit. Ipsas in vestibulo templi unam a dextris et alteram a sinistris eam quae a dextris erat vocavit Iachin et quae ad levam Booz fecit quoque altare aeneum viginti cubitorum longitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
texit tabulis ligneis abieg¬
nis: et laminas auri obri¬
⁊i affixit per totũ: Sculpsit¬
q in ea palmas: et quasi e.¬
tenulas se inuicẽ complec¬
tentes: Strauit quoq paui¬
mentũ templi pretiosissi¬
mo marmore: decore mul¬
to: Porro aurũ erat proba¬
tissimũ: de cuius laminis
texit domũ. et trabes eius. et
postes: et parietes. et oftia:
et celauit cherubimin pari¬
etibus:
ecit quoq domũ sancti
sanctorũ longitiroinẽ
iuxta latitudinẽ domus cl¬
bitorũ uiginti: et latitudi¬
nem similiter uiginti cubi¬
torũ: et laminis aureis te¬
xit eã quasi talentis sexcentis
ita ut singuli claui siclos
quinquagenos appenderẽt:
Cenacula quoq texit auro:
Fecit etiam in domo sancti
sanctorũ cherubin duos ope¬
re statuario: et texit eos au¬
ro: Alȩ cherubinuiginti cũ¬
bitis extendebantur: ita ut
una ala haberet cubitos qͥnq
et tangeret parietẽ domus:
et altera quinq cubitos ha¬
bens. alam tangeret alteriꝰ

Expanded text:
texit tabulis ligneis abiegtexit tabulis ligneis abiegnis, et laminas auri obrizi affixit per totum: sculpsitque in ea palmas, et quasi catenulas se invicem complectentes. Stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore, decore multo. Porro aurum erat probatissimum, de cujus laminis texit domum, et trabes ejus, et postes, et parietes, et ostia: et caelavit cherubim in parietibus. Fecit quoque domum sancti sanctorum; longitudinem juxta latitudinem domus, cubitorum viginti, et latitudinem similiter viginti cubitorum: et laminis aureis texit eam, quasi talentis sexcentis. ita ut singuli clavi siclos quinquagenos appenderent: coenacula quoque texit auro. Fecit etiam in domo sancti sanctorum cherubim duos, opere statuario: et texit eos auro. Alae cherubim viginti cubitis extendebantur: ita ut una ala haberet cubitos quinque, et tangeret parietem domus: et altera quinque cubitos habens, alam tangeret alterius