comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut in dc̃o p̾ssorio habeant quicqͥd iuris hebamus ĩ eo
uidelicet ꝙ censarii nñ ad dc̃m pͥssorium ueniant p̾s¬
sorare ⁊ qd̃ si aliquẽ defic̾e ł ñ uenire ad illud contin¬
geret. illiꝰ defectũ ad usus ⁊ ꝯsuetudines de marliaco
dcĩs monialib ł caꝵ mandato faceremꝰ ꝑ nrãm iusti¬
ciam emendari. U̾mptñ census nr̃os quos hẽmirs in uil¬

Expanded text:
eo, videlicet quod censarii nostri ad dictam pressorium veniant pressare, et quod si aliquis deficere vel non venire ad illud contingerit, illius defectum ad usus et consuetudines de Marliaco, dictis monialibus, vel eorum mandato, faceremus per nostram justiciam emendari. Verumtamen census nostros quos habemus in vil
Abbreviated transcription (Latin):
niu̾sis p̾sentem paginam inspectĩs ¶ Lxxli¬
buchardꝰ d̾i gr̃a dñs malliaci ⁊ castrifortis sałt r
dño. Nou̾int om̃s qd̾ symon de buisson miles cum asse
uxoris sue ⁊ matris sue Rencie ⁊ sororis sue Guiburgi
domui de porregio ꝯcessit libere ⁊ quiete in ꝑpetuum
sinã ab emelina de castro forti. saluo censũ suo. qi
ãmiatim reddendus est in festo scĩ remigii. tres uid
cia uxoris mee matildis ꝓmisit legitimam guarat¬
chiam ꝑ se ⁊ ꝑ heredes suos in ꝑpetuum. fide corꝑali¬
pstita ⁊ ficeuissorib intpositis. Oni done uiddicet
habebit. deinceps u̾o ⁊ uenditõnes ⁊ alia iuira debebit
sic̃ alie censine p̾dc̃o symoni ⁊ heredib suis. Hoc aũt
ut ratum ⁊ inuiolabile ꝑseueret: p̾sens scriptũ sigil¬
li nei imp̾ssione muniui. Actũ anno gr̃e. mͦ. ccͦ.¬

Expanded text:
niversis presentem paginam inspecturis Buchardus, Dei gratia dominus Malliaci et Castrifortis, salutem in Domino. Noverint omnes quod Symon de Buisson, miles, cum assensu uxoris sue, et matris sue, Rencie, et sororis sue, Guiburgis, domui de Porregio concessit libere et quiete in perpetuam s ab Emelina de Castroforti, salvo censu suo qui annuatim reddendus est in festo Sancti Remigii, tres soli, in presentia uxoris mee Matildim, promisit legitimam guarandiam, per se vel per heredes suos in perpetuum, fide corporestita, et fidejussoribus interpositis, Guidone videlicet habebit, deinceps vero et venditiones et alia jura debebit, sicut alie censive, predicto Symoni et heredibus suis. Hoc autem ut ratum et inviolabile perseveret, presens scriptum sigilli mei impressione munivi. Actum anno gr
Abbreviated transcription (Latin):
appendenti uinea. qmͣ domũ dc̃e moniales ab adam pbos
priuino petri de uillaperor acquisierunt ⁊ p̾ssorium
qd̃ ibidem habebant dcĩ milites cum omĩb reddiben¬
ciis. Ego dñs feodi de assensu ⁊ uoluntate ysauie ur¬
ris mee istam quitatõnem uolo ⁊ concedo ⁊ p̾sentib
litt̾is sigillo meo sigillatis ꝯfirmo. Actũ anno dñi

Expanded text:
oniales ab Adam presbitero, privigno Petri de Villaperor, acquiesierant et pressorium quod ibidem habebant dicti milites cum omnibus reddibenciis. Ego dominus feodi, de assensu et voluntate Ysavie, uxoris mee, istam quitacionem volo, et concedo et presentibus litteris sigillo meo sigillatis confirmo.
Abbreviated transcription (Latin):
tis qd̃ Guilłmus roillie miles ⁊ theophia uxor suai.
⁊ bartholomens pelu miles ⁊ agnes uxor sua in nẽ
p̾sencia ꝯstituti concesserunt ⁊ quitauerunt in ꝑ¬
tuum abbatie ⁊ monialib porregii. Cist̾cieñ ordĩs qnͣ¬
dam domũ cum appendenti uinea qmͣ dõe moniales:¬
merant ab adam pbro apd̾ malleuĩ siłr p̾ssorium¬

Expanded text:
ritis quod Guillermus Roillie, miles et Theophania, ejus uxor, et Bartholomens Pelu, miles, et Agnes, uxor sua, in nostra presentia constituti, concesserunt et quitaverunt in perpetuum, abbacie et monialibus Porregii, cisterciensis ordinis quandam domum cum appendenti vinea quam emerunt ab Adam presbitero apud Mall
Abbreviated transcription (Latin):
ł donatõne. uł quocũq alio modo acquirere pot̾it: cõcesse¬
runt eidẽ domui qd̾ possit eos sine cractõne uendendi pari¬
fice possidere. Cet̃um p̾fata matildis uxor dñi buchardi
hanc elemosinam ꝯcessit coram dilectis nrĩs Er̃naudo
geniti dedit ⁊ concessit ꝓ aĩe sue ⁊ patrũ ⁊ amicoꝵ sui¬
rum salute. p̃dc̃e domui de porrois in ꝑpetuam elemosi
nuatim. ⁊ in die scĩ dyonisii ꝑsoluendos. ⁊ totam ui¬
signare uoluerit. eidem licebit ad ꝯsilium ⁊ assensũ
abb̃is uallium. ⁊ abbisse loci p̾dc̃i. Si uero in uita us
in morte sibi placuerit qͣuintam ꝑtem hereditatil
sue ꝯputabunt᷑. Prct̾ca ꝯelłerunt dc̃e domui qͥndetim lib̃¬

Expanded text:
vel donatione, vel quocumque aliomodo acquirere poterit, concessevel donatione, vel quocumque aliomodo acquirere poterit, concesserunt eidem ac domui quod possit sine coactione vendendi pacifice possidere. Ceterum prefata Matildis, uxor domini Buchardi, hanc elemosinam concessit coram dilectis nostris Ernaudo ets sui primogeniti, dedit et concessit pro anime sue et patrum et amicorum suorum salute, predicte domui de Porrois in perpetuam elemosnuatim et in die Sancti Dyonisii persolvendos, et totam visignare voluerit, eidem licebit ad consilium et assensum abbatis Vallium et abbatisse loci predicti. Si vero in vita vel in morte sibi placuerit quintam partem hereditatis sue, computabuntur. Preterea concesserunt dicte domui quindecim lib
Abbreviated transcription (Latin):
d̾i grã par̃ ep̃c. omĩb p̾sentes litt̾as inspecturis
salt̃ in dño. Ad uniu̾sitatis ur̃e noticiam uolumus
ꝑuenire qd̃ locus deporrois ea fuit d̾o deuotõne intentõ¬
ne deuotus qd̾̃ ibi fieret albaꝵ monialiũ abbacia ⁊ eli¬
geretur q̃ p̃esset aliis abbatissa. si tñ locus ille eatenꝰ
excreuisset qd̃ ꝯuentꝰ abbacie illius posset de bonis
suis ⁊ redditib sustentari. Alitendentes uero nobile ᷤᷤ
modicum ꝓficere ad salutẽ. si dieb suis ibid̾ institus
ꝯtig̾et abb̾issam. ad sustentatõnem ꝯuentus p̃dce ab¬
matildis uxor sua dederunt ⁊ ꝯcesserunt domui de por¬
rois in purã ⁊ ꝑpetuã elemosinã quicqͥd post primam¬
donatonem ram dudum eidem domui Et̃am ab ip̃is pollidelĩt
in nemore de molerai qͥd̃ ꝑtinebat ad hereditatẽ p̾fate ma¬
tildis usq ad magnã uiam q̃ uocat᷑ la cheuee de bullohxr
q̃ diuidit dc̃m nemus de deffes de romeuilla. Ita tñ qd̃

Expanded text:
 omnibus presentes litteras inspecturis salutem in Domino. Ad universitatis vestre noticiam volumus pervenire quod locus de Porrois eà fuit Deo intentione devotus quod ibi fieret albarum monialium abbatiam et eligeretur que preesset aliis abbatissa, si tamen locus ille eatenus excreverit quod conventus abbacie illius possit de bonis suis et redditibus sustentari. Attendentes vero nobiles modicum proficere ad salutem si diebus suis ibidem institui contigeret abbatissam, ad sustentationem conventus predicte abMatildis, uxor ejus, dederunt et concesserunt domui de Porrois in puram et perpetuam elemosinam quidquid, post primamdonationem jamdudum eidem domui factam ab ipsis, possidebant in nemore de Molerai quod pertinebat ad hereditatem prefate Matildis usque ad magnam viam que vocatur la Chevée de Bulloher que dividit dictum nemus de deffes de Romevilla, ita tamen quod
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ uidelicet matħi ⁊ matildis. ꝑcipiendos in primadie
modios bladi in molendinis de galardone. in molendinis
scilicet matildis matris mee sue. uidelicet in molendino
de richeborc ⁊ in molendino de archenout quos decem
modios ⁊ plures alios dc̃a matildis ibidẽ de ꝯq̃stu suo
possidens acquisiuit. ⁊ si ꝯtig̾it qd̃ p̾dc̃i .x. iodii bladi
de p̾fatis molendinis ñ possint exsolui: de molendino
de fonte ⁊ de molendino de freiteual in quib eadem ma
ꝑpetuis temporib seruaturos. Ne gͥ tam donatõnes
possint in irritum ꝓcessu tpr̃is reuocari: Has litt̾as fe¬
cimus ad petitõnem ꝑtium nrĩ sigilli munimine ro¬
borari. Actum anno domini. mͦ .ccͦ. quarcodecimo. mẽ¬
se marcio. Pontificatꝰ nr̃i anno .uiͦi. ¶.Lxxxuiii.
mĩb p̾sentes litt̃as inspecturis. Galtus beccart
miles salt in dño. Notũ facimꝰ ꝙ cũ barcħ. pilo¬

Expanded text:
os, et prima die et decem modios bladi in molendinis de Galardone, in molendinis scilicet Matildis, matris sue, videlicet in molendino de Richebore et in molendino de Archenout, quos decem modios et plures alios dicta Matildis de conquestu suo possidens acquisivit. Et si contigerit quod predecti decem modii bladi de prefatis molendinis non possint exsolvi de molendino de Fonte et de molendino de Freiteval in quibus eadem Matperpetuis temporibus servaturas. Ne igitur he donationes possint in irritum processu temporis revocavi, has litteras fecimus, ad petitionem partium, nostri sigilli munimine roboravi. Actum anno Domini millesimo ducentesimo se marcio , pontificatus nostri anno septimo. Omnibus presentes litteras inspecturis Galterus Beccart , miles , salutem in Domino . Notum facimus quod cum Bartholo
Abbreviated transcription (Latin):
ou̾int uniũsi qd̃ ego maths de malliaco de ꝯsen¬
En buchardi Er̃icꝰ mei pͥmogeniti ꝓ Palute aĩe mee ⁊ pa¬
rentũ ⁊ amicoꝵ meoꝵ dedi domui de porrois in ppetuam
elemosinam centũ soł par̃. in censu meo de malliaco an¬
nuatim in die scĩ dyonisii reddendos ⁊ totam uneam
meam de prumeio. Si aũt ego aliqñ dc̃os centũ solidos
ł equiualens in patͥa ista sine dampno p̾dc̃e domꝰ assig¬
nare uoluero: mͥlicebit ad ꝯsiliũ ⁊ assensum abb̃is uallũ
⁊ abbisse eiꝰdem loci. Si aũt ł in uita ł in morte mͥ placu̾t
quintam ꝑtem hereditatis mee in elemosinã dare: dĩ
.c. solidi ⁊ dicta uinea in qͥnta ꝑte hereclitatis mee ꝯpui¬
bunt᷑. Qd̃ ut ratum ꝑmaneat. p̃sentes litt̾as sigillie¬

Expanded text:
int universi quod ego Matheus de Malliaco, de conensu Buchardi, fratris mei primogeniti, pro salute anime mee et parentum et amicorum meorum, dedi domui de Porrois in perpetuam elemosinam centum solidos parisiensium in censu meo de Malliaco annuatim in die Sancti Dyonisii reddendos, et totam vineam meam de Pruneio. Si autem ego aliquando dictos centum solidos, vel equivalens, in patria, ista sine dampno predicte domus assignare voluero, mihi licebit ad consilium et assensum abbatis Vallium et abbatisse ejusdem loci. Si autem vel in vita, vel in morte, mihi placuerit quintam partem hereditatis mee in elemosiam dare, dicti centum solidi et dicta vinea in quinta parte hereditatis mee computabuntur. Quod ut ratum
Abbreviated transcription (Latin):
mĩb p̾sentes litt̾as inspecturis. Barcholomeus
⁊ Guilłmus le roillie mlites salt in dño. Nou̾i¬
tis nos concessisse ⁊ quitasse in ꝑpetuũ abbatie ⁊ monia¬
lium portꝰ regis. qnͣdam domũ apd̾ marliacum cum
pbro pͥugno petri de nillaperor acquisierunt p̾ssori¬
um ⁊̃ qd̃ ibidem de nr̃o dominio hẽbamus tam ex ꝑte¬

Expanded text:
ibus presentes litteras inspecturis Bartholomeus et Guillermus le Roillie, milites, salutem in Domino. Noveritis nos concessisse et quitasse in perpetuum abbacie monialium Portus Regis quandam domum apud Marliacum cum sbitero, privigno Petri de Villaperor acquiesierunt. Pressorium etiam quod ibidem de nostro dominio habebamus, tam ex
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ in nr̃a p̾sencia ꝯstituti adam rufus de trapis ⁊ erẽ¬
burgis bxor eius dederunt cõcesserũt ⁊ quitauerũt
ĩ puram ⁊ ꝑpetuam elemosinam abbacie de porrois
dr᷑ apd̃ separam q̃ uinea appellatur ut dr᷑ uinca de m¬
spł sita ut dr᷑ in loco qui dicit᷑ les masures in censiua
iohis de uilisiaco militis ad .xii. denat᷑ censuales lt
dr̃ ꝓmittentes fide meclia ꝙ ꝯͣ donatõnem istã uł ꝑ
se uł ꝑ alium non uenient in futurum. Et p̾dc̃a e

Expanded text:
quod in nostra presencia constituti Adam Rufus de Trapis et Eremburgis, uxor ejus, dederunt et concesserunt in puram et perpetuam elemosinam abbacie de Porrois  apud Separam que appellatur vinea de Mespelio, sita in loco qui dicitur Les Masures, in censiva Johannis de Vilisiaco, militis, ad XII denarios censuales, promittentes, fide media quod contra donationem istam per se vel per alium non venient
Abbreviated transcription (Latin):
go matħs de malliaco nules. Notum facio
bniu̾sis pͥsentes lit̾as inspecturis. qd̃ ego uolo lau¬
do ⁊ approbo elemosinam illam ꝙͣ fecit hugo de ioi¬
aco miles monialib porregii in quinta ꝑte sui
molendini de ioiaco ⁊ tocis ꝓprisii in quo situm
est dc̃m molendiuum in feodo meo uolens ꝙ eam
teneant ĩ manu mortua ⁊ eam tanꝙͣ dñs feodi eis¬
dem monialib ꝑ p̾sentes litt̾as in ꝑpetuum ꝯfir¬
mo. Act̾ anno diĩ.mͦ. ccͦ.xxxͦix. m̃se Iulio.

Expanded text:
go Matheus de Malliaco, miles, notum facio universis presentes litteras inspecturis quod ego volo, laudo et approbo elemosinam illam quam fecit Hugo de Joiaco, miles, monialibus Porregii in quinta parte molendini sui de Joiaco et totius proprisii in quo situm est dictam molendinam in feodo meo, volens quod teneant eam in manu mortua, et eam tanquam dominus feodi eisdem monialibus per presentes litteras in perpetuum confirmo. Actum anno Domini Mº CCº XXXº IXº, mense julii.
Abbreviated transcription (Latin):
ou̾int uniu̾siqd̃ ego rob̾tus de esemulla miles ded
ꝓ salute mea ⁊ ꝓgenitoꝵ mcoꝵ de assensit marie
Uxoris mee in ꝑpetuam elemosinam domui portus regis. septe
sib t̾re mee de croceio. Et ut hoc ratum ꝑmaneat sigilli
mei munimine roboraui. p̃sens scriptum. Actũ anno

Expanded text:
Esenvilla, miles, dedi pro salute mea, et genitorum meorum, de assensu Marie, uxoris meo, in perpetuam elemosinam domui Portus-Regis, septemcti Dyonisii in censibus terre mee de Croceio. Et ut hoc ratum permaneat sigilli mei munimine roboravi presens scriptum. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
d̾i grã par̃ ep̃c. omib p̾sentes litt̾as ĩ spectĩs
miles dedit ⁊ concessit monialib sc̃e marie de porre¬
gie ꝓ anime sue ⁊ marthe uxoris sue ⁊ antecessoꝵ
salute da sextaria ordei ⁊ totidem hyb̾nagii in sua
decima de meudũ ad m̃suram eiuscẽ uille. Si autẽ
ordeum ñ sufficiat de auena suppleret᷑ defectus. Item
dedit eisdem monialib unũ dupplariũ uini in decuna
sua de mendun. ⁊ qnͣdam masuram in eadẽ iulla sil¬
ua tñ eidem iusticia domꝰ il lius ꝓ qua moniales ille¬
reddent eidẽ in festo scĩ andree sex denar̃ censuales.
Hoc aũt uoluit ⁊ ꝯcessit stephanus de meudon mils
de cuiꝰ feodo omĩ p̾dc̃a mouebant. Insuꝑ idem stepla

Expanded text:
as inspecturis miles, dedit et concessit monialibus Sancte Maria de Porregio pro anime sue et Marthe uxoris sue et antecessorum salute, tria sextaria ordei et totidem hibernagii in sua decima de Meudon ad mensuram ejusdem ville. Si autem ordeum non sufficeret de avena suppleretur defectus. Item dedit eisdem monialibus dupplarium vini in decima sua de Meudon et quandam mensuram in eadem villa salva tamen justicia domus illius, pro qua moniales reddent eidem in festo Sancti Andree tres denarios censuales. Hoc autem voluit et concessit Stephanus de Meudon, miles, de cujus feodo omnia predicta movebant. Insuper idem Stepha
Abbreviated transcription (Latin):
regis. ꝓ aĩa bone memorie dñi ingorrami qͦndam in¬
ncoꝵ. ⁊ maxim ꝓ salute ⁊ amore margarete filie mee
q̃ in cadem domo hĩtum religionis assumpserat. qͣtu¬
or arpentos uinee in clauso meo deseure iure ꝑpetuo
possidendos. Ita tñ qd̾ de singłis arpentis reddent᷑ michi
⁊ heredib meis duo denarii censuales singłis annis
in festo scĩ remigii. ⁊ insuꝑ uindemi a p̾dc̃e uinee ad¬
ducet᷑ ad pͥssorium meũ de seure. Si u̾o hĩtatores p̾dcĩ
loci uidelicet portꝰ regis tm̃ fecerint qd̾ liceat dcĩs mo¬
nialib in t̾ritorio de seure pͥssorium facere: ego dc̃a odeli¬
na concedo illis bindemiam eusdẽ uince sibi elemosina¬
te t̾ritorio de seure ad p̾ssorium duc̾e: ⁊ ibi p̾mere lib̾e
⁊ quiete. Hanc autẽ donatõnem laudauerunt. uolue¬

Expanded text:
Ingorranii, quondam marum et maxime pro amore Margarite filie mee, que in eadem domum habitum religionis assumpserat, quatuor arpentos vinee in clauso meo de Sevra jure perpetuo possidendos ita tamen quod de singulis arpentis reddentur michi et heredibus meis duo denarii censuales singulis annis in festo Sancti Remigii, et insuper vindemia predicta vinee adducetur ad pressorium meum de Sevre. Si vero habitatores predicti loci, videlicet Portus Regis, fecerint quod liceat dictis monialibus in territorio de Sevra pressorium facere, ego dicta Odelina concedo illis vindemiam ejusdem vinee sibi elemosinate territorio Sevre ad pressorium ducere et ibi pertinere quiete et libere. Hanc autem donationem laudaverunt fil
Abbreviated transcription (Latin):
go amarricꝰ de issiaco miles Notum facio
omĩb tam p̃sentib qmͣ futuris p̾sentes litt̾as inspͤ¬
turis. qd̃ ego ⁊ uxor mea odoͣlina ⁊ heredes mei elemi¬
sinam qmͣ fecit defunctus matħs de meud̾ miles ⁊
stepħs de meud̾ miles nepos ip̃ius matħi laudauit
⁊ ꝯcessit abbacie de portu regio. de sex sextartis bla¬
di⁊ uno dupplario uini. ⁊ qͣdam malura. laudaui¬
mus ⁊ ꝯcessimus eidem abbacie in ꝑpetuum pacifice

Expanded text:
acio omnibus tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis quod ego et uxor mea, Odelina, et heredes mei, elemosinam quam ecit de functus Matheus de Meudon, miles, et Stephanus de Meudon, miles, nepos ipisius Mathei, laudavit et concessit abbacie de Portu Regio de sex sextariis bladi et uno duplario vini et quadam mensura, laudavimus et concessimus eidem abbacie in perpetuum quie
Abbreviated transcription (Latin):
dño salt. Notum facimꝰ ꝙ in nra pͥsencia ꝯstitu¬
tus stephs de meuduo miles recognouit qd̃ domicella
beatrix de orsignies uidua dedit in elemosinam purã
⁊ ꝑpetuam ecclie monialium portus regis quidecĩ arpen¬
ta t̾re arabilis sita int̃ uilers ⁊ orsignies. Ut dr᷑ que mo¬
uẽt de feodo suo t̾cioloco ut dicebat. Recognouit ⁊̃ corã
nobis se dedisse ⁊ cõcessisse dc̃e ecclie portus regis qnͣdã
peciam uinee site apd̃ meudon q̃ uocatur uinca de pi

Expanded text:
no salutem. Notum facimus quod in nostra presencia constitutus, Stephanus de Meuduno, miles, recognovit quod Domicella Beatrix de Orsignies, vidua, dedit in elemosinam puram et perpetuam ecclesie monialium Portus-Regis quindecim arpenta terre arabilis sita inter Vilers et Orsignies, que movent de feodo meo tertio loco. Recognovit eciam coram nobis se dedisse et concessisse dicte ecclesie quandam peciam vinee site apud Meudon que vocatur vinea de
Abbreviated transcription (Latin):
go iohes de iulisiaco miles uniu̾sis p̾sentẽ pagiã
inspecturis notũ fĩ uolo ⁊ concedo qd̃ ego de uolim¬
tate ⁊ assensu hahouisis uxoris mee uolo ⁊ concedo qͣti¬
nus moniales de portu regio teneant possideant in ma¬
nu mortua libere ⁊ quiete uincam de nefflariis sitam
incensiua nra ꝙͣ adam rufus eisdem monialib in pu¬
ram ⁊ ꝑpetuam elemosmã donauit ⁊ concessit. Pro ista

Expanded text:
lisicao, miles, universis presentem paginam inspecturis notum fieri volo quod ego de voluntate et assensu Haheoisis, uxoris mee, volo et concedo quatinus moniales de Portu Regio teneant et possideant in manu nostra, libere et quiete vineam de Neflariis sita in censiva nostra quam Adam Rufus eisdem monialibus in puram et perpetuam elemosinam donavit. Pro ista
Abbreviated transcription (Latin):
ł hr̃e poterat eisdem concedo ⁊ oĩa alia q̃cumq q̃ hñt ⁊ pos¬
sident in dñio eiusdem mabilie mat̾tere mee ⁊ etiam in
dominio dñe matildis mrĩs mee siue in feodis uel retro¬
feodis caꝵdem. a quibcumq eisdem fuerit᷑ concessa uel
donata dictis monialib concedo hñda ⁊ in ꝑpetuum pos¬
sidenda. ꝓmittens qd̾ contra concessiones ⁊ donatõnes

Expanded text:
vel habere poterat, eisdem concedo et omnia alia quecumque que habent et posvel habere poterat, eisdem concedo et omnia alia quecumque que habent et possident in domino ejusdem Mabilie, matertere mee et etiam in dominio domine Matildis, matris mee, sive in feodis vel retrofeodis earumdem, a quibuscumque eisdem fuerint concessa vel donata, dictis monialibus concedo habenda et in perpetuum possidenda, promittens quod contra concessiones et donationes
Abbreviated transcription (Latin):
mĩb p̾sentes littas inspecturis. buchardꝰ malliaci
ꝯcedo ⁊ approbo de assensu ⁊ uoluntate agnetis uxoris
mee ꝯcesłelliones ᷤᷤ ⁊ donatõnesᷤ q̃o becit dña mabilia
mat̾tera mea de assu ⁊ uoluntate dñi matħi de malliaco
agnaium. apd̾ broisin. ⁊ in decima de coperia. ⁊ in duob
arpentis p̃ti sitis subtꝰ g̾meullam q̃ guido cłicus de picta pe¬
tra uendidit dcis monialib. ⁊ in t̃ra de uilerat ⁊ de alneto.
⁊ in t̾ra q̃ fuit defuncti petri de norsiaco militis. ⁊ .xxͣx. lib̃ q̃
fuerunt date ꝓ t̃ra de chaagnaio. ⁊ decimã de reex. ⁊ decimã
de uilers q̃ fuit dñi hugonis de ioiaco militis. ⁊ decunam
de tousus. ⁊ ducdecim arpenta t̾re arabilis q̃ declit eisdẽ
mõnialib domicella eremburgis de oussegniis ꝓ ioha fi¬
lia sua. ⁊ etiam domos de portu regio. ⁊ siquid uiris pos¬
sessionis ł ꝓprietatis in situ loci abbacie supͣdc̃e habebat

Expanded text:
ibus presentes litteras inspecturis, Bucherdus Malliacid ego volo, concedo et approbo, de assensu et voluntate Agnetis, uxoris me, concessiones et donationes quas fecit domina Mabilia matertera mea, de assensu et voluntate domini Mathei de Malliaco agnaium, apud Broisin, et in decima de Coperia, et in duobus arpentis prati sitis subtus Germevillam, que Guido clericus de Porta petra vendidit dictis monialibus, et in terra de Villerat et de Alneto, et in terra que fuit defuncti Petri de Noisiaco, militis, et XXX libras que fuerunt date pro terra de Chaagnaio et decimam de Reets, et decimam de Volers que luit domini Hugonis de Joiaco, militis et decimam de Tonsus, et duodecim arpenta terre arabilis que dedit eisdem monialibus domicella Eremburgis de Oussegniis, pro Johanna filia sua, et etiam domos de Portu Regio, et si quid juris possessionis vel proprietatis in situ loci abbacie supradicte habebat
Abbreviated transcription (Latin):
nũꝙͣ uenturos. Nicħominus ꝓmittens sub p̾stita
fide mr̃ antedc̃a se in dc̃a uenditõne nicħ decetero rõ¬
ne iuris qd̾ ibidem hẽbat noĩe dotalicii reclamaturã.
Insuꝑ dñs gͣuasins le uoautres miles de cuiꝰ feodo res uẽ¬
dita mouere dicit᷑ coram nob̾ dcãm uenditõnem uolu¬

Expanded text:
. Nichilominus promittens sub prestita fide mater ante dicta se in dicta venditione nichil de cetero ratione juris quod ibidem habebat nomine dotalicii reclamaturam. Insuper dominus Gervasius le Veaultre, miles, de cujus feodo res vendita movere dicitur, coram nob
Abbreviated transcription (Latin):
dñi o̾uasii deseꝑa militis in nra p̾sencia ꝯstituta assem¬
it qd̃ dc̃s õuasius uendiderat monialib de portu regis
qd̾ dc̃s o̾uasius concesserat iam dcĩs monialib ut om̃s¬
illi qui uellent irre ad p̾ssorium monialium eaꝵdem
ad uiũ suũ p̾mendum qd̾ ad illud libere absq alicͦ¬

Expanded text:
ni Gervasii de Separa, in nostra presentia constituta, asseruit quod dictus Gervasius vendiderat monialibus de Portu-Regis quod dictus Gervasius concesserat jam dictus monialibus ut omnes qui vellent ire ad pressorium monialium , ad vineum suum premendum qued ad illud libere val
Abbreviated transcription (Latin):
in dño. Notum fatimus qd̾ in nra p̃sencia constitutꝰ dñs
Geruasius de seꝑa nules asseruit qd̃ defunctus Guilłs
de buc miles dederat olim in elemosinam abbacie ⁊ con¬
uentui de portu reg̾ qnͣdam peciam uinee site ut dr᷑ apd̾ se¬
ꝑam in t̾ritorio de masuris in censiua eiusdem g̾uasii
⁊ dñi hugonis de separa militis. ad tres denarios censu¬
ales. Qmͣ elemosinam idem g̾uasius pͥmus dñs ut drͤ¬

Expanded text:
ino. Notum facimus quod in nostro presencia constitutus dominus Gervasius de Separa, miles, asseruit quod defunctus Guillelmus de Buc, miles, dederat olim in elemosinam abbatisse et conventui de Portu Regis quandam peciam vinee, site ut dicitur Separam in territorio de Masuris in censiva ejusdem Gervasii et domini Hugonis de Separa militis, ad tres denarios censuales. Quam elemosinam idem Gervasius primus dominus, ut d
Abbreviated transcription (Latin):
eius mat̾ p̾dc̃a ac symon ⁊ rogerꝰ fres eius qͦndam ꝯ¬
tulerant in elemosinam monialib antedcĩs ut dr᷑
excepto dotalicio p̾dc̃o tenendũ in ꝑpetuũ ĩ mauu¬
mortua ad q̃tuor denarios cenluales sine alio cenlu.
costuma .ł droitura. Et ꝓmisit fide p̾stita corꝑaliqd̾̃ ꝯͣ¬

Expanded text:
ejus mater , ac Symon et Rogerus , fratres ejus quondam contulerant in elemosinam monialibus ante dictis , excepto dotalicio predicto , tenendam in mamortua ad quatuor denarios censuales , sine alio censu , costuma vel droitura . Et promisit fide prestita corporaliter
Abbreviated transcription (Latin):
nam uindemiã ad tortular iam dc̃m pot̾unt reciꝑe nisi
de assensu ⁊ uoluntate dñoꝵ p̾dc̃oꝵ. ysabellis uero uxor
pͥfati g̾uasii militis omĩa supͣdc̃a uoluit. laudauit ⁊ cõ¬
cessit: fide corꝑalit̾ p̾stita in manu iordani pbr̃i de seꝑa¬
ꝓut idem p̾sbitͥ nob̾ retulit uiua uoce. ꝓ antedc̃a aut̃ qui

Expanded text:
nam vindemiam ad torcular poterunt accipere nisi de assensu dominorum predictorum . Ysabellis vero , uxor dicti Gervasii , militis , omnia supradicta voluit et concessit , fide corporaliter prestita in manu Jordani , presbiteri de Separa , pro ut nobis retulit viva voce . Pro ante dicta
Abbreviated transcription (Latin):
tes litt̾as in testimonum huiꝰ rei ⁊ munimen: sigilli
meo roboraui. Elctũ anno dñi.mͦ.ccͦ.xxcͦiiii. men¬
se ianuario.
go bͤuasius de separa miles. notũ facio uniu̾si¬
domũ sitã apd̃ seꝑam suꝑ riuum cũ toto eis ꝓprisi
in censiua mea ⁊ symonis cłici ⁊ rogeri fr̃m meoꝵ

Expanded text:
sigillo meo roboravi . Actum anno Domini Mo CCo XXXo IIIIo , mense januario Ego Gervasius de Separa , miles , notum facio universidomum apud Separam super rivam cum toto proprisio in censiva
Abbreviated transcription (Latin):
lermꝰ dc̃s de solario gener ut dicebat ioħis de solario ⁊ ma¬
ria ip̃ius Gulłmi uxor. dci ioħis filia asseruerunt qd̃ ha
peciam uinee in t̾ritorio qd̃ uulgarit̾ dr᷑ riuus furtatus
int̾ uineas emeline de putto mat̾tere ut dicebat eiꝰdẽ
Guilłmi quitã ⁊ liberam ab omĩ censu. onere. consue¬
tudine.⁊ costuma: excepta decima. mouentẽ de ꝯq̃stu
ab ip̃is Giilłmo ⁊ eius uxore cõiter fc̃o ꝯstante matri¬

Expanded text:
lermus de Solario, gener Johannis de Solario, et Maria ipsius Guillermi uxor, dicti Johannis filia, asseruerunt quod peciam vinee in territorio quod vulgariter dicitur Rivus furtatus , inter vineas Emeline de Puteo , matertere ejusdem Guillermi quitam et liberam ab omni censu , onere , consuetudine et costuma , exepta decima , de conquestu ab ipsis Guillermo et ejus uxore communiter f
Abbreviated transcription (Latin):
salt̃. Notum facimꝰ qd̾ clemencia relicta defuncti
symonis de seꝑa. ⁊ hugo filius eius in nr̃a p̃sencia ꝯsitm¬
ti recognouerunt qd̾ ip̃i ⁊ dc̃s symon defunctꝰ uendidemñ
abbisse ⁊ conuentui portꝰ reg̾ qnͣdam domũ sitam ut dc̃ ap¬
seꝑam suꝑ riuum cũ toto eiꝰ ꝓprisio in censiua dñi b̾uasii d

Expanded text:
salutem . Notum facimus quod Clemencia relicta defuncti Symonis de Separa et Hugo , filius ejus , in nostra presentia constituti, recognoverunt quod ipsi et dictus Symon defunctus , vendiderant abbatisse et conventus Portus Regis quandam domum apud Separam super rivum cum toto ejus proprisio in censiva domini Gervasii de
Abbreviated transcription (Latin):
ur futurum. ⁊ qͥd̾ dcãm domum cum toto eius ꝓprisio
p̾dc̃is abb̾isse ⁊ conuentui ad usus ⁊ consuetudines frm¬
cie garantizabunt contra omnes. Predc̃s autem g̾uas¬
us de seꝑa symon cłicus ⁊ rogerꝰ frẽs eius in quoꝵ censi¬
laudauerunt ꝑit̾ ⁊ ꝯcesserunt ⁊ se garantizatores en
est constituerunt coram nob̾ quilib in Polidũ ⁊ ꝑ fidem

Expanded text:
um toto ejus proprisio predictis abbatisse et conventui, ad usus et consuetudines Francie garantizabant contra omnes. Predictus autem Gervasius de Separa, Symon, clericus et Rogerus, fratres ejus, in quorum censipariter et concesserunt et se garantizatores erga nstituerunt coram nobis, quilibet in solidum ; et per fidem
Abbreviated transcription (Latin):
cognom̃to aculci. canonic̾. pñ ⁊ nr̃am. Ci loco s quib
ꝑsonis nos uellemus dcõs .xxu. solidos assignare. Nos u̾o
om̃s quinq ꝑit̃ cõi ⁊ concordi assensu laudauimus. appro¬
lauimꝰ ⁊ uoluimus. Ut dc̃i uiginti qͥnq solidi cũ sup̃dc̃is
ix. solid̃. in ꝑpetuam elemosinam darent᷑ pͣdc̃o conuentu
portꝰ regis ꝑcipiendos simł cum pͥdc̃is .x. soł in p̾dc̃o censu
dẽ git annis singłis in dc̃o festo scĩ remigii. Ita qd̾ p̾dc̃s cõ¬
uentus portus regis ł nuncius eiusdem ꝯuentꝰ ꝑcipiet si¬
mul ⁊ integre. Triguta qͥnq solidos pañ in eodem censu
annis singłis eccłise sc̃ĩ albini duos solidos. ⁊ p̾bro eiusdẽ
loci duos soł ꝓ faciendo anniũsario p̾dc̃i magr̃i symonis.
oͥsuꝑius assignatam. In cuiꝰ rei testimoum ⁊ munimen
nos regeriꝰ ⁊ odelma p̾sentes litt̾as sigillis nrĩs dignum
duximus roborandas. Act ãno dñi . mͦ. cͦcͦ.xxͦx. quarto.

Expanded text:
cognomento Aculei, canonicorum et nostram, cui loco vel quibus personis nos vellemus dictos XXV solidos assignare. Nos vero omnes quinque pariter communi assensu laudavinus, approbavimus et voluimus ut dicti viginti quinque solidi cum supra dictis decem solidis in perpetuam elemosinam darentur predicto conventui Portus Regis percipiendos similiter cum dictis X solidis, in predicto censu de Gif annis singulis i n festo S ti Remigii  ; ita quod predictus conventus Portus Regis, vel nuncius ejusdem percipiet simul triginta quinque solidos parisiensium in eodem censu annis singulis ecclesie Sancti Albini duos solidos et presbitero ejusdem loci duos solidos pro faciendo anniversario predicti magistri Symonis. sibi superius assignatam. In cujus rei testimonium et munimen, nos Rogerius et Odelina presentes litteras sigillis nostris dignum duximus roborandas. Actum anno Domini Mº CCº XXXº quarto.
Abbreviated transcription (Latin):
ou̾int uniu̾si ꝙ ego symon de seuera de assensu
⁊ uoluntate clemencie uxoris mee ⁊ hugonis filii
mei primegeniti. laudo. uolo.⁊ concedo omĩa quecumq
moniales portꝰ regͥ acquisierunt apd̃ seuerã. ⁊ ad me ꝑ¬
tinent. siue ꝑ censiuam siue ꝑ feodos. Usq ad p̾sens tp̃c

Expanded text:
int universi quod ego Symon de Severa et assensu et voluntate Clementie, uxoris mee, et Hugonis, filii mei primogeniti, laude, volo et concedo omnia quecumque moniales Portus Regis acquiverunt apud Severam et ad me pertinent, sive per censivam, sive per feodos, usque ad presens t
Abbreviated transcription (Latin):
potuerunt in ꝑpetuũ quiete ⁊ pacifice polłidere. Et ne da
moniales sr̃ hoc ꝯtingat in debita molestatõne uex¬
ri. sigillo meo p̾sentes litt̾as roborani. Actum annob
mini. mͦ.cͦc.xxuͦi. mense octob̾. ¶cxi.
mont miles. Notum facio qd̃ emptõnem apd̃ seꝑam
ꝙͣ abb̾issa ⁊ conuentus portus regis cist̾cieñ ordĩs fecerũt
a symone de separa ⁊ uxore eius de censiua dñi gͥuasii
de separa militis qmͣ tenet de me p̾fatus g̾uasius. Eg
uolo. laudo. approbo. ⁊ concedo. p̾fatis abb̾isse ⁊ con¬
uentui portus regis pacifice quiete ꝑpetuo possidendam

Expanded text:
potuerint in perpetuum quiete et pacifice possidere . Et ne dictas moniales super hoc contingat indebite molestatione vexari , sigillo meo presentes litteras roboravi . Actum anno Domini Mo CCo XXo VIo , mense octobri . mont, miles, notum facio quod emptionem apud Separam quam abbatissa et conventus Portus Regis cisterciensis ordinis, fecerunt a Symone de Separa et uxore ejus, in censiva domini Gervasii de Separa, militis, quam tenet de me, ego volo, laudo, approbo et concedo prefatis a. et c. Portus Regi
Abbreviated transcription (Latin):
go petrus dñs de malliaco miles. Notũ facio uni¬
u̾sis p̾sentes litt̾as inspecturis qd̾ matildis qͦndam uxor
aide de bogiual militis cũ laboraret in extremis ꝯtulit
ĩ puram ⁊ ppetuam elemosinam abbisse ⁊ ꝯuentu por¬
tꝰ regis quinq solidos par̃. de uoluntate ⁊ assensu p̾¬
fati ade mariti in censu suo de bogiual singłis annis
in festo b̾i remigii ꝑcipiendos. Quia uero dc̃i quĩq¬
E
Polidi mouent de Reodo mes. eo ad peticõnem utiusq ꝑts

Expanded text:
go Petrus de Malliaco, miles, notum facio universis presentes litteras inspecturis, quod Matildis, quondam uxor Ade de Bogival militis, cum laboraret in extremis, contulit in puram et perpetuam elemosinam abbatisse et conventui Portus Regis quinque solidos parisiensium, de voluntate et assensu prefati Ade, in censu suo de Bogival singulis annis in festo Beati Remigii percipiendos. Quia vero dicti quinque solidi movent de feodo
Abbreviated transcription (Latin):
go buchardꝰ dñs malliaci. Notũ fiꝰ uolo uniu̾sis
ꝙ adam iupellus in p̾sensia mea positus ꝯcessit
in piram ⁊ ꝑpetuã elemosinam monialib porregii tene¬
re ⁊ possidere uineã de riuo forchie ꝙͣ dc̃e moniales e¬
merunt a qnͣdam femina q̃ uocabat᷑ autrudis de ui¬
cinis: ꝑ tres denarios censuales reddendos in festo scĩ re¬
migii. uineam ⁊̃ de clauso q̃ fuit guilłmi p̃positi: ꝑ
tres obolos censuales reddendos siłr in festo sci renigii

Expanded text:
go Buchardus, dominus Malliaci, notum fieri volo universis quod Adam Lupellus, in presentia mea positus, concessit in puram et perpetuam elemosinam monialibus Porregii tenere et possidere vineam de Rivo-Forchie quam dicte moniales emerant a quadam femina que vocabatur Autrudis de Vicinis per tres denarios censuales reddendas in festo-Sancti Remigii, vineam etiam de Clauso que fuit Guillermi prepositi pro tres obolas censuales reddendas in festo Sancti Remigii
Abbreviated transcription (Latin):
sio ⁊ herelib eius in festo b̾i remigii annuatim soluere
p̾stita fidei religione q̃d̾ liceat dcĩs abb̾isse ⁊ cõuentui
sepedcãm domum claudere dummͦ ñ noceant in aliquo
riuo antedc̃o. ⁊ qd̾̃ in ꝓprisio aimnotate domus torcular ua¬
leant constituere. ad qd̃ uindemiã uineaꝵ suaꝵ in p̾senti
possident. uidelicet uinee de clauso. uinee de trelliis. uinee

Expanded text:
is in festo Beati Remigii annuatim solvere prestita fidei religione , quod liceat dictis a . et c . dictam domum claudere dummodo non noceant in aliquo rivo antedicto , et quod in proprisio domus torcular valeant constituere , ad quod vindemiam vinearum suarum quas in presenti possident , vinee de Clauso , vinee de Trelliis , vine
Abbreviated transcription (Latin):
go margareta dña narbone. Notum facio uniu̾¬
si ꝙ ego dedi ipuram ⁊ ꝑpetuam elemosinam domui
porregii uineam qnͣdam qm̃ hẽbam apd̾ malliacum
⁊ uocat̃ uinea de crpta. cid Ut ratum in ꝑpetuũ bẽat᷑
sigilli mei munimine roboraui. Tictum anno dñi

Expanded text:
go Margareta, domina, Narbone, notum facio universis quod ego dedi in puram et perpetuam elemosinam domui Porregii vineam quandam quam habebam apud Malliacum que vocatur vinea de Cripta. Quod ut ratum in perpetuum habeatur, sigilli mei munimine roboravi. Actum ann
Abbreviated transcription (Latin):
go Giudo dñs caꝓsie. Notum facio uniu̾sis
p̾sentes litt̾as inspecturis qd̾ helisendi. Uxore
mea concedente ⁊ fũb meis ⁊ uniu̾sis consuetudina¬
riis concedentib qui hñt suum usuarium ĩ nemori¬
b campi garmerii concessi ⁊ donaui ꝓ aĩa mea ⁊
ancecessoꝵ meoꝵ in ꝑpetuam elemosinam detem ar

Expanded text:
go Guido dominus Caprosie , notum facio universis presentes litteras inspecturis quod Helisendi , uxore mea , concedente et fratribus meis et universis consuetudinariis concedentibus qui habent suum usuarium in memoribus Campi Garnierii , concessi et donavi pro anima mea et antecessorum meorum , in perpetuam elemos
Abbreviated transcription (Latin):
po Guermeri. ꝓ qumq mocliis auene annuatim in¬
sa festum bi andite ꝑaipiendil. dedi⁊ ci unmmur¬
peatum tre ꝓpe eandẽ t̾ram ad faciendum herbͥgag ur
lbcrs possidendum salua omĩ inca iustitia extra pore¬
siam dc̃i hbergagii. Concessi ⁊̃ qd̾ maruentes ini codẽ
serbergagio usuarium suum in nemorib de campo
suermeri sic̃ alii ꝯsuetudinarii libere ꝑcipient ⁊ qui¬
I. Qd̃ ut ratum ⁊ inconcusium ꝑmanedt p̾sen¬
tem cartam sigilli mei munimine roborauꝑ. Actum

Expanded text:
avene annuatim inra festum Beati Andree percipiendis. Dedi etiam eis unum arpentum terre prope eadem terram ad faciendum herbergagium libere possidendum, salva omni mea justicia extra porpisium dicti herbergagii. Concessi etiam quod manentes in eodem herbergagio usuarium suum in nemoribus de Campo Guernierii, sicut alii consuetudinarii libere percipient et quiod ut ratum et inconcussum permaneat, presentem cartam sigilli mei mu
Abbreviated transcription (Latin):
go ouido dñs caꝓsie omib p̾sentes litt̾as inspecturis
Notũ facio qd̃ nouelle domui de porrois ꝓ octies. ui
uillam ⁊ t̾ram ⁊ pͣtum q̃ hẽbam iuxta molendinum¬
pellatur. ⁊ boscum meũ ꝓpe porrois sitũ ex altera ꝑte
riui sic̃ signa ⁊ mete det̾minant ⁊ fecdum meum ꝯces¬
ab eis acquirere qͥ hñt dñium. Domꝰ autẽ p̾dc̃a ñ ha¬

Expanded text:
go Guido, dominus Caprosie, omnibus presentes litteras inspecturis notum facio quod novelle domui de Porrois pro octies vivillam et terram et pratum juxta molendinumpellatur et boscum meum prope Porrois situm ex altera parte rivi sicut signa et mete determinant. Et feodum meum concesab eis acquirere qui habent dominium. Domus etiam predicta non ha
Abbreviated transcription (Latin):
ob̃ facio qd̃ ego assensir ⁊ uoluntate belisendis uxoris me
abbisse ⁊ conuentui de portu regio octo arpenta nemoris
n campo grrmerii in elemosinã legaui in dextera ꝑte si tuti¬
mir de portu regio ad granchiam int̾ uiam ⁊ iuellum
oalua isticia mea magna ⁊ garannia mea. ⁊ qd̾ ut fir¬
mu ⁊ stabile ꝑmaneat in futurũ sigillum meuni

Expanded text:
vobis facio quod ego assensu et voluntate Helissendis, uxoris mee, abbatisse et conventui de Portu-Regis, octo arpenta nemoris in Campo Garnerii in elemosina delegavi, in dextra parte sicut itur de Portu Regio ad Grangiam inter viam et ruellum, salva justicia mea et grueria mea. Quod ut firmum et stabile permane
Abbreviated transcription (Latin):
d in iune possitet. S qm̃ assignatõnem p̾dcoꝵ centũ solidox i
dum accepat. Ego pͥdc̃s petrus dñs malliaci assigno dẽd poi¬
uentui ꝓ me ⁊ ꝓ dña matilde mr̃e mea. ⁊ buchardo fr̃e mes¬
mea ⁊ p̾dc̃s buchardꝰ fr̃ meus fecerunt m̃ certam ⁊ sufficiẽ¬
tem assignatõnem ꝓ ꝑtib eoꝵ centũ solidoꝵ dͥ ꝯpetentib qb̾

Expanded text:
nunc possidet ; sed quoniam assignationem predictorum centum solidorum nondum acceperat ego Petrus, dominus Marliaci, assigno dicto conventui, pro me et Matilde, matre mea, et Bucardo, fratre memea et predictus Bucardus, frater meus, fecerant mihi tantam et sufficiente
Abbreviated transcription (Latin):
tuti Gulłs ꝓcurator ecc̃e b̾e marie de portu reg̾ ex
Una ꝑte. ⁊ ioħes dc̃s paalee cłicus ⁊ nicholaus fr̃ eus
⁊ possidebant qͣtuordecim arpenta t̾re arabilis sita¬
Ut dicebant uit̾ montigniacũ ⁊ granchiã deportui
lidis minꝰ sup̃ domos defuncti ioħis paalee ⁊ marie Uroris
euis sitas ut dicebant in uico trinitatis de quib t̾ra ⁊

Expanded text:
us, procurator ecclesie Beate Marie de Portu Regis, una parte, et Johannes dictus Paalee, clericus et Nicholaus, frater ejus res habebant quatuordecim arpenta terre arabilis inter Montigniacum et Grangiam de Portu lidis minus super domum defuncti Johannis Paalee et Marie, ejus uxoris, site in vico Trinitatis. De quibus terra et
Abbreviated transcription (Latin):
go Guido dñs caprosie. Notum facio uniũsis pͥ¬
sentem paginam inspecturis. qd̾ auelina uxo¬
re mea annuente domui porregit monialiũ de porrois
concedo quiete in ꝑpetuũ possidendum qͥcꝙͣ acquirem
poterit elemosina ł emptõne ł quocum̃q alio iusto
modo a riparia de porrois usq ad nemus campi Garme¬
rii in latum ⁊ in longum a metis qͣs poni feci usq
ad p̾dc̃m nemus. ꝓhibeo gͥ ne quis heredũ meoꝵ in
posterum qd̾ in hunc modum ibi a p̾dc̃a domo acquisi¬
tum fu̾it ab ipã alienare compellat. Actum anno

Expanded text:
go Guido, dominus Caprosie, notum facio universis presentem paginam inspecturis quod Avelina, uxore mea consentiente, domui monialium de Porrois concedo quiete in perpetuum possidendum quidquid acquirere poterit, elemosina vel emptione vel quocumque alio justo modo, a riparia de Porrois usque ad nemus Campi Garnierii, in latum et in longum, a metis que poni feci usque ad predictum nemus. Prohibeo igitur ne quis heredum meorum in posterum quod in hunc modum a predicta domo acquisitum fuerit ab ipsa alienare compellat. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
lippus de uallemorier ⁊ eremburgis uxor eius
in p̾sencia mea constituti. acensierunt qnͣdam t̾ram q̃
sita est uix̃ stagnũ porregii monialib eiusdẽ loci uidelicet
porregii in ꝑpetuum possidendã ꝓ duob deuariis censua¬
lib reddendis annis singulis in festo sc̃i remigii. Ego aũt¬
dẽs guido ad cuiꝰ feodñ dcã t̾ra ꝑtinet. hocbeiugne conces¬
si ⁊ garanti zare sĩc̃ deheo ꝓmisi. ⁊ ad ꝑpetuam firmita¬
tem sigilli mei muimine confirmani. Actũ anno do

Expanded text:
Eremburgis uxor ejus , in presentia mea constituti , concesserant quamdam terram que sita est juxta stagnum Porregii , monialibus ejusdem loci in perpetuum possidendam pro duobus denariis censualibus reddendis annis singulis in festo Sancti Remigii . Ego autem Guido ad cujus feodum dicta terra pertinet , hoc benigne concessi et garantizare sicut debeo promisi , et ad perpetuam firmitatem sigilli mei munimine con
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ monialib ibide  doitruientib amore d̾i ⁊ in remedium
apo alnetũ ⁊ germeuillam uidelicet domum meã cum.
coro appendenti ꝓprisio. molendinũ. p̾ta. t̾ras hospites Q
onia pdc̃t moniales libere ⁊ absolute in ꝑpetuum pofsice¬
anti ⁊ Re ip̃is ordinent ꝓut ipũ ⁊ domui sue melius inide¬

Expanded text:
 in remediam apud Alnetum et Germevillam, scilicet domum meam cum toto appendente proprisio, molendinum, prata, terras, hospites, que omnia predicte moniales libere et absolute in perpetuum possideant et de ip
Abbreviated transcription (Latin):
nũsis. x fidelib p̾sentes litt̾as inspecturis Guido de capsia
miles salutẽ in dño. Nou̾int uniu̾si qd̾ in p̾sencia nrã
asfitutꝰ petrus de alneio miles uoluit ⁊ concessit ꝙ moma¬
lis de portu regis in ꝑpetuum libere in manu mortua possi¬
uant ⁊ quicte totum quintũ tenem̃toꝵ ⁊ possessionum qͣs
pluluppꝰ de uallemorier ⁊ eremburgis uxor cius legauerunt
eisdem monialib in ꝑpetuam elemosinam atq puram pro

Expanded text:
isti fidelibus presentes litteras inspecturis, Guido de Caprosia, miles, salutem in Domine. Noverint universi quod presencia nostra constitutus Petrus de Alneio, miles, voluit et concessit quod moniales de Portu regis in perpetuum libere in manu mortua possideant et quiete totum quintum tenementorum et possessionum quas Philippus de Vallemorier et Eremburgis, uxor ejus, legaverunt iisdem mon
Abbreviated transcription (Latin):
mense mayo. Ip̃e insuꝑ matħs coram nobis ꝯfessus
est easdẽ elemosinas se fecisse qͣs dũa mabilia eiꝰ
uxor coram nobis ꝯstituta fide p̾stita laudauit
uolens. ⁊ concedens easdẽ elemosinas a dcã abbacia
in ꝑpetuũ possideri. Nos aũt in huiꝰ rei memoriã
⁊ ꝯfirmatõnem p̾sentes litt̾as fieri fecimus ⁊ sigilli
nrĩ munimine roborari. Elctũ anno dñi.mͦ.ccͦ.

Expanded text:
méro 59. Ipse autem Matheus coram nobis confessus est easdem elemosinas fecisse. Ipsa domina Mabilia, ejus uxor, coram nobis constituta, fide prestita, laudavit volens et concedens easdem elemosinas a dicta ecclesia in perpetuum possideri. Nos autem in ejus rei memoriam et confirmationem presentes litteras fieri fecimus et sigilli nostri munimine robo
Abbreviated transcription (Latin):
mento ponit lasue. tali tñ conditõne qd̾ ego dc̃o petrus
retinui totam decimam uinee tanꝙͣ meam. ⁊ p̾ssoragi¬
um. Ita qd̃ uindemia dc̃e uinee singlis annis adducet᷑
ad pͥssorium apd̾ floreium. ⁊ in suꝑ dc̃e moniales red¬
sdet mͥ ⁊ heredib meis singulis annis in festo scĩ remi¬
si sex. soł par̃. censuales ꝓ cadem uinea. Et ut hoc
intũ in ꝑpetuum hẽatur: sigilli mei munimine robora

Expanded text:
mento Point-l'Asne  ; tali tamen conditione quod ego Petrus retinui totam decimam vinee tanquam meam et pressoragium ; ita quod vindemia dicte vinee singulis annis adducetur ad pressorium apud Floreiam et insuper dicte moniales reddant mihi et heredibus meis singulis annis in festo Sancti Remigii sex solidos censuales pro eadem vinea. Et ut hoc ratum in perpetuum
Abbreviated transcription (Latin):
claeneio. de uoluntate ⁊ assensu rob̾ti frĩs mei ⁊ so¬
toꝵ meaꝵ. odelie ⁊ aelis. laudani. uolui ⁊ concessi.
qd̾ moniales portꝰ regis teneant ⁊ possideant in ꝓpe¬
te q̃ est de censiua nrã. qmͣ uineam donauit eisdẽ
ditõne qd̃ ego dẽs petrus retinui totam decimam eiꝰ¬
demia dc̃e uinee: singłis adducet᷑ ad pͣssoriũ meũ

Expanded text:
Claeneio de assensu Roberti, fratris mei, et sororum mearum Odeline et Aalix, laudavi, volui et concessi quod moniales Portus Regis teneant sinete queditione quod ego dictus Petrus retinui totam decimademia dicte vinee singulis a
Abbreviated transcription (Latin):
in dño salt. Notum facimus qd̾ in nr̃a p̾sencia
ꝯstitutus. Ioh̾es de uilla daurai asseruit ꝙ stephanus
de meudon miles dederat ⁊ ꝯcesserat in ꝑpetuam elemo¬
sinam d̾o ⁊ eccł̃ie monialium de porrois. Cist̾cieñ ordĩs
qnͣdam uincam sitam apd̃ meudon in loco qui uulgalit̾
appellat᷑ le perier q̃ uinea mouebat de feodo suo. Ut dice¬
bat. qmͣ donatõnem uoluit ⁊ concessit. uoluit enim
⁊ ꝯcessit qd̃ dcã ecc̃a teneat de cetero dcãm uineam ĩ
manu mortua abq coactõne uenditõnis seu aliena¬
tõnis. saluo tñ sibi ⁊ heretlib suis censu suo capitali
ꝓmutẽs fide in manu nr̃a corꝑali p̾stita. qd̃ ꝯtra istã
xessionem ꝑ se seu ꝑ alium non ueniet in futurum.

Expanded text:
in Domino salutem. Notum facimus quod in nostra presencia constitutus, Johannes de Villadavrei asseruit quod Stephanus de Meudon, miles, dederat et concesserat in perpetuam elemosinam Deo et ecclesie monialium de Porrois, cisterciensis ordinis, quandam vineam sitam apud Meudon, in loco qui vulgariter appellatur Le Perier, que vinea movebat de feodo suo, quam donationem voluit et concessit. Voluit etiam et concessit quod dicta ecclesia teneat de cetero dictam vineam in manu mortua absque conditione venditionis, salvo tamen sibi et heredibus suis censu suo capitali. Promittens, fide in manu nostra corporali prestita, quod contra istam concessionem per se vel per alium non veniet
Abbreviated transcription (Latin):
go buchard̃ de malliaco miles. Notum facio uni¬
u̾sis p̾sentes litt̾as inspecturis: qd̾ ego de assensu
⁊ uoluntate agnetis uxoris mee. assignaui abbacie portꝰ
regis. ⁊ monialib ibidem d̾o seruientib uiginti qͣtuor
solidos carnoteñ monete annuatim ꝑcipiendos in p̃fẽct᷑
bone memorie buchardꝰ qͦndam dñs malliati pat̾ ms di¬
cdis monialib donauit ꝓ ex cambio molendini de diui¬
de burgo. Dedi ⁊̃ dc̃e abbacie in puram ⁊ ꝑpetuam elemo¬
sinam ꝓ remeclio aĩe mee. ⁊ Al. uxoris mee.⁊ prĩs mei
⁊ antecessoꝵ meoꝵ. Uiginti sex solidos carnoteñ ꝓ quodã
tereo quẽ ꝯstitui ad cremandũ semꝑ suꝑ altare b̾e ma¬
Di quos eisdẽ p̾brui ꝓ dc̃o cereo ibi singłis annis ꝑcipiant᷑.
uͥ p̃fati uiginti qͣtuor solidi assignant᷑. Scilicet in p̃fect᷑ã
siti de galardone quicumq fuit ille. uolo ⁊̃ qd̾ dc̃s p̃po¬
situs teneatur ꝑsoluere dc̃e abbacie duodetm denarios

Expanded text:
go Buchardus de Malliaco, miles, notum facio universis presentes litteras inspecturis quod ego de assensu et voluntate Agnetis, uxoris mee, assignavi abbacie Portus Regis et monialibus ibidem Deo servientibus viginti quatuor solidos carnotensis monete annuatim, percipiendos in prefecturbone memorie Buchardus, quondam dominus Malliaci, pater meus, dictis monialibus donavit pro excambio molendini de Diviteburgo. Dedi etiam dicte abbatie in puram et perpetuam elemoie pro remedio anime mee et Agnelis, uxoris mee, et patris mei et antecessorum meorum, viginti sex solidos carnotensium, pro quodam cereo quod constitui ad cremendum semper super altare Beate Madi, quos eisdem prebui pro dicto cereo, singulis annis percipiatur ubi prefati viginti quatuor solidi assignantur, scilicet in prepositura siti de Galardone quincumque fuerit ille. Volo etiam quod dictus prepositus tenetur persolvere dicte abbacie duodecim d
Abbreviated transcription (Latin):
docimas t̾raꝵ qͣs ip̃e possident in t̾ritorio de chahengnai sͥ red¬
di iure het parrochiali. cũ dc̃e t̾re noualia sint ⁊ site in fra
metas parrcchie sue de scronis. Et dc̃e abbissa ⁊ moniales¬
cñ responderent qd̾ cum ip̃e suit cisteraeñ priulegiatus sit in
hoc qd̾ de huis q̃ ꝓpriis manib uł sumptib excolit decimas
baat. qd̃ qñ dẽs abb̾ssa ⁊ conuentꝰ dcãs t̾ras a nobili iuiro bu¬
chardo de malliaco bone memorie receꝑunt. Ip̃e buchardus¬
turam redegit usq ad septem modios ⁊ dimidiũ semeure. Uñ
petebat qd̾ saltẽ de t̾ris illis s decime redderent᷑. Et ad hoc ꝓban¬
dum testes ꝓduxit. Tandem de bonoꝵ uiroꝵ consilio talis
mare in ꝑpetuum possidenda noĩe eccłie de scronis. Et dc̃s

Expanded text:
decimas terrarum quas ipse possident in territorio de Chahengnai sibi reddi, jure parrochiali cum dicte terre novalia essent site infra metus parrochie de Scronis  ; et dicte moniales responderent quod cum sint xcolunt, decimas bat quod dicte abbatissa et conventus dictas terras a nobili viro Buchardo de Malliaco bone memorie reciperant ; ipse Buchardusturam redegit usque ad septem modios et dimidium semeure, et petebat quod saltem de terris illis sibi decime redderentur, et ad hoc probandum testes produxit. Tandem de bonorum virorum consilio talis Marie in perpetuum nomine ecclesie de Scronis pos