comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
CAnri pigmẽto sulphur misce̾ memẽto
hiis debet appoin calte ꝯmisce sapori
Quatuor het misce ꝯmiutis qͣtuor istis
Fistula curat᷑ qͣter ex hiis si repleatur
Si caret officio morbũ facit officialem
Morbꝰ coĩs si sit peccabit utroq¬
Seusus et ars medici curãt nõ uerba sophie
hec ars reuelat cuias uerbis necat illa¬
¶ Res uales sunt septẽ sciliz. aer
Spus humor opꝰ mẽbrũ ꝯplexis uirtus
Fstis anuexa dicũtur quatuor ista
Esse figuia color e tas distancia sexus

Expanded text:
Auripigmentum, sulphur miscere memento, “His debet apponi calcem; commisce saponi; “Quatuor haec misce, commixtis quatuor istis “Fistula curatur, quater ex his si repleatur Si caret officio morbum facit officialem; Morbus communis si sit peccabit utroqSensus et ars Medici curant, non verba Sophistae; Sic aegro relevat curis, verbis necat i Res naturales septem sunt: scilicet aer, Corpus, humor, opus, membrum, complexio virtus: Istis annexa dicuntur quatuor ista Esse, figura, color, aetas, distantia sexus
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt dissenteĩa sangius rasura cardq
Sunt dissenti̾a mala peyor pessima trĩplex¬
¶ E st huiꝯ spẽs fanguis rasura caroq
Si disseutei̾a dari del anchanasia
Cruda lyeu simplex q dyar cũ sang̾ne dissen
DDe fleu fit lente. de melan nascit᷑ ydrops
A chites de san gñatur tympana de col.
Nostas tympamidẽ de cũclis deteriorẽ
Actũ deuites id qd finit᷑ in ydes
¶Asara baccara cassia lignea spicaq nardi
y dropisim curãt de causa fiigidiori
Si fuget ydropisis ambrosia trita bibatur
Cũ melle sit moris sudoribus euacuatur
forcia unia bibet nature frigida uitet
¶Si calet ydropisis plancago mane bibatur
E mis ebdomadis et der modice minuatur
Et lacticinia salfata marma uitabit
¶Se margaritis nel gẽma que reꝑitur¬
Iu cancri capite q̃ par uirtute p̃ntatur
In ptisico fluxus uentris casusq capilli
M ala rubens fetor spuci sunt sigua ꝑicłi¬

Expanded text:
Sunt dissenteriae, sanguis, rasura, caroque; Est dissenteria mala, pejor, pessima, triplex; Est hujus species, sanguis, rasura, caroque. In dissenteria dari debet athanasia. Cruda lien. simplexque diar. cum sanguine dissenDe fleu fit leuco. de melanc. nascitur hydrops; Alchites de sang. generatur tympana de col. Noscas tympanidem prae cunctis deteriorem, At cum devites id quod finitur in yteAsara baccara, cassia lignea, spicaque nardi Hydropisin curant de causa frigidiori. Si friget hydropisis, ambrosia trita bibatur, . Glandescit cutis in tyria, mollescit et albet, Fortia vina bibet, naturae frigida vitet. Si calet hydropisis plantago mane bibatur Binis hebdomadis, et tum modice minuatur, At lacticinasalsaque marina vitat, Ut gengivarum corrosio, naris acuta. Contrahit et spasmat species elephantica nervos, Corrugat nares, oculos facit esse rotundos, Tubera durat, riget caro livida, squallidus ung
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qiũq ouadis morbi fuĩt de caumate p̾us
Corꝑis ac anime cõmocio magna fecunda
Ut calor est solis s c̾cius ẽ cibus agris
Quartꝰ adest intͣ cũ sit wia larga restricta
Quintꝰ ut in put̾dis huoribꝰ ex febre factit¬
¶Ossibus ex deme bis centenis qz nouenis
Constat homo deuis bis dentibꝰ et duodems
Ex t̾centenis decies sex quĩq q uenis
Os neruo uena caro cartilago q corda
Rellis et auxundia tibi sunt simplicia mẽbiã

Expanded text:
que modis morbi fiunt: de caumate primus; Corporis ac animae commotio magna secundus; Ut calor est solis, sic tertius est cibus acris; Quartus adest intra cum sit via larga vel stricta; Quintus ut putridis humoribus ex febre factiOssibus ex denis bis centenisque novenis Constat homo; denis bis dentibus et duodenis; Ex tricentenis decies sex quinque venis. Os, nervus, vena, caro, cartilagoque, corda, Pellis et axungia tibi sunt simplicia membra:
Abbreviated transcription (Latin):
Sũt colice calor atq cibus cũ fleumate uentꝭ
Woltꝯ lumbricy sensus de feclio caura
Callus pistis olus tria sũt het per sua rura
Cũ polipodio colicis aptissima cura
Febris acuta tisis scabies pediton sacer ignis
Antrax lippalepra freuesis contagia p̃stant
Iungit᷑ obtaliꝰ ꝯgelans lippꝰ et herba

Expanded text:
Sunt colicae calor ac cibus, cum flegmate ventri, Ulcus, lumbricus, sensus defectio causae. Guttus, piscis, olus, tria sunt haec per sua jura Cum polipodio colicis aptissima curaFebris acuta, phthisis, scabies, pedicon, sacer ignis Anthrax, lippa, lepra, frenesis contagia praestant: Iungitur ophtalmus congelans lippus et orba
Abbreviated transcription (Latin):
Qui reddit cristes ꝑuos per panca loquẽtes
hni uigilant scudio nec mens est desi sõpno
Seruãt ꝓpositũ sibi nl reputãt fore tutum
¶hni sunt humores qui p̃stant cuiqz colores
Omibus in rebus ex fleumate fit color albus
¶Uanguine fit glaucus colera rubea q rufus

Expanded text:
Quae reddit tristes, pravos, perpauca loquentes; “Hi vigilant studio, nec mens est dedita somno: “Servant propositum, sibi nil reputant fore tutum“Hi sunt humores, quos praestant cuique colores: “Omnibus in rebus ex flegmate fit color albus; “Sanguine fit rubeus, cholera rubea quoque rufus
Abbreviated transcription (Latin):
Pulmonẽ stomachũ sũptũ galanga resoluit
Uimi digestiuã uiuat ac colicisq medecr
Oris nõ modicũ mansis ꝯfortat odorem
i herbe dũ florent sinuãt qd sume debent
Si desint flores radices sumẽ debes
Semen fruclꝰ olus pecudes lac aues et ales
Deficiens antũpni fructꝰ funeria prestant

Expanded text:
monem stomachi sumptum galanga resolvit; Vim digestivam iuvat, colicisque medetur, Oris non modicum mansum confortat odorem Herbae dum florent sumant quod sumere debent; Si desunt flores radices sumere debes; Semen, fructus, olus, pecodes, lac, ales et orum Deficient, autumni fructus funera praestant.
Abbreviated transcription (Latin):
erma riget cotidiaua friget tetracens horret
Est febris et ephe uel eti nel acuta putrrdo
Dat colera febrem cuidat lux teia nomen
Fleuma facit febrem q̃ cotidiana uotatur
Si nota de multe s si natꝰ est putrefactꝰ
Est augnasticꝰ epamasticꝰ omoptheusꝙ
Nuus enurtus in uemis fleunia recondit
Ext̾ius colerã medius cõn̾tit᷑ illi
pessimꝰ humor mest maiori fugidꝰ extra
Omls emit̾tos solus xpũs curat illos
Sũt ethice sp̃ẽs tres p̾ma secundaq t̾na
I re tristicie calor algor laluea sicca.
Feruior esta la bor uigilans ieumia bũbo

Expanded text:
a riget, quotidiana friget, tetraceus horrit. Est febris vel epi, vel ethi, vel acuta putredo, Dat cholera febrem cui dat lux tertia nomen, Flegma facit febrem, quae quotidiana vocatur,Synocha de multo, sed synochus ex putrefacto, Est augmentaticus, epacmasticus, omothenusque, s emitriteus in venis flegma recondit, Externis cholera mediis convertitur illi. Pessimus humor inest majori frigidus extra; Omnes emitriteos solus Christus sanat illos.Sunt ethicae species tres, prima secundaque tertia. Irae, tristitiae, calor, algor, balnea sicca, Fervor, esca, labor, vigilans, jejunia, bubo
Abbreviated transcription (Latin):
Est bolus pestes remollitũ inguine testes
U si sumis eũ scudeas sociae̾ lyeum
ulcera cũ scabie furfur bũ mũdat a ceto
Cũ umo ual ulteribꝰ cũ lacte coacto
Nulmo liq̾ricia. mate cor stomachꝰ q galanga
Gaudet epar spodio splen capre cerebꝵ qͦ musta¬

Expanded text:
Est bolus ad pestes, remollit in inguine testes. Sed si sumis eum studeas sociare lyeumUlcera cum scabie furfur bene mundat aceto, Cum vino, valet ulceribus cum lacte coactoPulmo liquiritia, mace cor, stomachusque galanga, Gaudet hepar spodio, splen cappare, cerebrum mus
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Efficĩt febrem gn̾at custodit et auget
Ut putredo pori constructio pͣua dieta
¶ Debilis suscipiens ĩpellens forte cadens uis
Retentĩã simiul fragilis uia larga poroꝵ¬
ad cor

Expanded text:
 Efficit febrem, generat, custodit et auget, Ut putredo, pori constrictio, prava diaeta. . Debile suscipiens, impellens forte, cadens vis Retentiva simul fragilis via larga pororae cur
Abbreviated transcription (Latin):
Aurbida spinatica loca si stent insignia signa
pͥ regnãtis p̾mo uel trio mense cubins
Clara sit et alba seduũ nebuleq minute
Ua quarto fetu unuo serena uidetur
Urinã tingl̃t febris paucꝰ cibus estus
Ira breuis sompnꝰ ira dieta labor
Tu quoq cucta uide nec profer u̾ba repente

Expanded text:
Turbida, spermatica loca sistunt insignia signa, Turbida, spermatica loca sistunt insignia signa, Praegnantis primo vel trino menseque bino, Clara sit et album sedimen, nebulaeque minutae, A quarto foetu vivo serena videtur. Urinam tingunt febris, paucus cibus et aestus, Ira brevis, somnus, ira, diaeta, laborTu quoque cuncta vide, nec profer verba repente
Abbreviated transcription (Latin):
ruleam tenuẽ ꝑmixtam palliditate
Opissas et tenues redaĩt mediocter acre
f leuma facit plenũ qd sit glaciale globosum
Ged sanatiue nil tale uidetur haliẽ
Est in eis tmi mediacõ quatuor horis
Q te quidẽ nulla succũbit ypostasis ulla
Unde ueuinosis infertur cura salletis
Si tibi laureolus et squillis tutiualis¬
De ꝓpe spissa magꝭ hoĩs minctura uidetur
Mon liquer est alius cui talis regula detur
Qu uitrs̃ mane totalem collige sane
Non tnͣsuuitet᷑ radiat sol qñ uidetur.
Nũ quasi ꝓfpiciat it̾ato non calefiat¬
F Aurbida uel clara substancia spissa uel ampla
Ampulla color uel odor q̃ suit ꝯtenta necent
Crudificat color albet glancꝰ lac carapas
Pallidus incipũt sub pallidis sulitilis mediato
Cycrinꝰ cũ sub rufo rupho quoq ꝯplent
Sub rubeus rubeus crubicũdus subrubicũdm
Exedũt mops byanos uiridi magis urunt
hii duo mortificant liuidus atq inger
Mirgnus urina dyaphua sit aut maculata

Expanded text:
lia tenuem, permixtam palliditati; Spissat ac tenues reddit mediocriter acre; Flegma facit plenum quod sit glaciale, globosum, Sed sanativa vis tale videtur habere. Et in eis tantum moderatio quatuor horis, Parte quidem nona substitit hypostasis ulla. Unde venenosis infertur causa salutis, Sic ut lauriolis et squillis et titiDe prope spissa magis hominis mictura videtur, Nec liquor est alius cui talis regula detur: In vitro puro mane totalem collige sane, Non trasmutetur radians sol quando videtur; Dum quis prospiciat iterato non calefiat. Turbida, vel clara subalba, spissa vel ampla, Ampula, color et odor quae sint contenta notentur. Crudificant color albus, glaucus, lacque traropos; Pallidus incipiunt, subpall subtilis mediatque; Citrinus cum rufo, subrufo quoque complent, Subrubeus, rubeus, rubicundus, subrubicundus; Excedunt inopos, tryanos, viridis, niger urant; Hi duo mortificant luridus atque niger; Virginis urina diaphana sit aut maculata;
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũctis uenere nocius potata resistit
dicit᷑ absinchii scomachũ corroborat herba
Illius quocũqz mõ quis sup̃serit illam
Sz melus pluue si sit de cocta liquore
Et sic sub diuoͣ pͣus infrigidata bibatur
Et pocit uariis eius succurrẽ morbis
h ocq mõ pellit lũbrices mollit et aluũ
Euis et ĩmodicũ curat si sumpta dolorem¬

Expanded text:
et veneri nocuis potata resistit.dicitur absinthii; stomachum corroborat herba illius quocunque modo quis sumpserit illam, sed melius pluviae si sit decocta liquore, et sic sub divo prius infrigidata bibatur. Sic poterit variis ejus succurrere morbis, hocque modo pellit lumbricos, mollit et alvum, ejus et i
Abbreviated transcription (French):
U uniã potu ꝓducit menstrua soluit
Illi si mardũ ꝙ ꝓfert gallia aũglis
Et ꝯmcta teras et mulsa t̾ta resoluas
p̃ cipue tali purgabis menstrua patu
Si siler et nardus et acetũ m̃git᷑ illi
Noxia de terges potu fastidia tali
Gramina si rute rũgas hĩc salq piperq
Cũ mer̾o tundens des hec decocta ue potu. scoͣch
Noxius et crudꝰ scomachi purgabit᷑ humor¬
y ri ꝯuĩcta poctꝰ mire iuat hausta¬
I cͣri cli uins trita se quilibz ungens

Expanded text:
urinam potu producit, menstrua solvit. Illi si nardum, quam profert Gallia, jungas et conjuncta teras et mulsa trita resolvas, praecipue tali purgabis menstrua potu,Si siler et nardus et acetum jungitur illi noxia deterges potu fastidia tali. Gramina si rutae jungas huic salque piperque cumque mero tundens des haec decoctave potum, noxius et crudus stomachi purgabitur humor. Iri cunjuncta pectus mire juvat hausta. Acri cum vino trita se quilibet ungens
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ caricis decocla diu uini qz liquors
ꝓ derit ydropitꝭ si sit suꝑaddita noche
Cruda comsta recens oculos caligine purgat
Et melius maratri cũ succo felleq galli
Melleq si succꝰ ex equo funditur eius
Iudeq sint oculi paciẽtes sepe ꝑmcti¬

Expanded text:
Cum caricis decocta diu vinique liquore Cum caricis decocta diu vinique liquore proderit hydropicis, si sint superaddita nocte. Cruda comesta recens oculos caligine curat, et melius marathri cum succo felleque galli melleque si succus ex aequo jungitur ejus, indeque sint oculi patientis saepe perun
Abbreviated transcription (Latin):
Lũ passo succͤꝯ bibit᷑ si sepuis eius¬
Uefice uoriis fertur succurrẽ morbis
Iu desiccando uis est plantaginis ingens
Maioris. queat nec ueluti cautĩa corpus
Appositũ siccare refert ut pliuiꝰ autor
Cõposuit libzr themison de uiribus eius
medicis rute uis feruida dicitar esse
Siccaq fert᷑ in hiis gͣdus illi t̾cius esse
u tilis est ualde stomacho si sepe bibatur
Expellit partũ potui uenerẽq cohercet
Tussim si bibit᷑ ꝯpescit menstrua purgat
Si coq̾s hant in aqͣ cui uniũ iuperis accũ
Compescet talis decoclio cormina uentris
P ulmones iuuat et pectꝰ morlo q medetur pun¬
Costaꝵ quẽ pleuresi uocat accita lingua plemes
Archeticos sciasimq iuuat fẽbribusq medetur. febriᵇ¬
hausca uel in oleo uiridem si copeis illam
Et foueas tepido paciẽtes ante tremorem
Matrici ꝓdest intestiuiq tioorẽ
hͦ ungueu uł clisci̾co si fuudit᷑ intꝰ
hauscaq cũ uino ꝓdesse ualebit utͦq
l nbcos oleo decocta q pota repellit

Expanded text:
um passo succus bibitur si saepius ejusvesicae variis fertur succurrere morbis. In desiccando vis est plantaginis ingens majoris, queat ut veluti cauteria corpus appositum siccare, refert ut Plinius auctor. Composuit librum Themison de viribus ejus II. RUTA. A medicis rutae vis fervida dicitur esse siccaque, fertur in his gradus illi tertius esse. Utilis est valde stomacho, si saepe bibatur, expellit partum potu veneremque coercet, tussim si bibitur compescit, menstrua purgat. Si coquis hanc in aqua, cui vinum junxeris acre, compescit talis decoctio tormina ventris, pulmones juvat et pectus, morboque medetur costarum, quem pleuresim vocat attica lingua, arteticos sciasimque juvat, febrique medetur hausta vel in oleo viridem si coxeris illam et foveas tepido patientes ante tremorem. Matrici prodest intestinique tumori hoc unguen vel clysterio si funditur intus, haustaque cum vino prodesse valebit utrique, lumbricos oleo decocta et pota repellit.
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽius nõ modicũ poti̾s hic sepe ꝑungens
Naribꝰ expressus si succꝰ funditar eius¬
Gistit manãtem bñ desiccando cruorem
Iu corio maligͣnati si sit tepefactum

Expanded text:
 hoc saepe perungens. Naribus expressus si succus funditur ejussistit manantem bene desiccando cruorem. In corio mali granati si tepefactum
Abbreviated transcription (Latin):
Si portina uetus auxungia ĩgitur illi
Sedabit duros ista cachaplasina tumores¬
parocidas colus recens hic adiuuat unguen
Ante duas horas quartane qͣ tremor egꝵ¬
U exet si siccũ bibit plantagiis huiꝰ
Sencies eximiã facili medicannẽ curam secuuidis
Euis potatũ depellit sperma secundas
Si uia longa pedũ mouz ut sit sepo doloiẽ
A crͣi cũ uino suꝑaddita trita iuuabit

Expanded text:
Si porcina vetus axungia jungitur illi, sedabit duros istud cataplasma tumoresparotidas vulnusque recens hoc adjuvat unguen. Ante duas horas quartanae quam tremor aegrum vexet si succum biberit plantaginis hujus, sentiet eximiam facili medicamine curam. Ejus potatum depellit sperma secundas. Si via longa pedum movet, ut fit saepe, dolorem, acri cum vino superaddita trita juvabit
Abbreviated transcription (Latin):
Cardiatũ cole̾ ꝙ fecit copia ingre
Cũ siłi potata mõ cura̾e̾ ualebit
humores notuos pulmonũ drcͣhit hausta. pulinom¬
Miotus aque tepidꝰsi succꝰ sumit᷑ eius
Illi q̃ patit᷑ sciasim mire medicat᷑.
umi memoie derebri dicũt serua̾e periti
Umũ potatũ quo sit lacerata lonosa¬

Expanded text:
cardiacum, cholerae quem fecit copia nigrae, consimili potata modo curare valebit; humores nocuos pulmonis detrahit hausta. Mixtus aquae tepidae si succus sumitur ejus, illi, qui patitur sciasim, mire medicatur. Vim memorem cerebri dicunt servare periti vinum potatum., quo sit macerata buglos
Abbreviated transcription (Latin):
Tempꝯnõ solito si sic depriuat utrũq
Ciassũ uel pingue uiscosũ membra aesoluit
Uentũ spumosũ lumb̾cos caumata signat
Et subcinũ laudabile fleuma dat album
Si luiẽs uiride igzr de morte fugatur
entulꝯ absq sono siguat meliora sonora
Ressiniꝰ inclusus infi claustrꝭ sponte sit usus
bombꝰ non sponte freuesiu notat atq dolores
Suppositoi̾a sant satis utilicer retine̾da
Forcia sũt quedã et sunt mediocoia quedam.¬
¶ Forcia sal gẽme uitrũ cũ squama mediotre
el cũ centaurea coloqn̾cida sapaq tigella
Elardus cũ malua uiolaria m̾curialis
Ac crocus celidonia sal fit in istis
¶Multociens ꝓdest clisteria pone quare
Expedit in colica uentosa fecesq trahendo
Epatis et cordis cedatui passio renũ
Si cibus est crudus aut indigestis thumi
Aut fit apostema nel lapsus in onfiora
A cleudas super hoc paciẽtis condicõnes
Materie deb condic̃o p̾mitus esse

Expanded text:
non solito si fit, depravat utrumqne; Crassum vel pingue, viscosum membra resolvit; Ventrem spumosum, lumbricos, caumata signat; Et subcitrinum laudabile, flegma dat album, Si livens viride nigrum de morte figurentulus absque sono figurat meliora sonoro, Pessimus inclusus qui claustris sponte fit usus; Bombus non sponte frenesim notata atque doloresSuppositoria sunt satis utiliter retinenda; Fortia sunt quaedam, et sunt mediocria quaedam: Fortia: salgemma, nitrum, scammonea; mediocre Fel cum centaurea, coloquintida, sapaque, creta, Lardus cum malva, violaria, mercurialis, At fructus,celidonia, jamque sal sit in istisMultotiens prodest clysteria ponere, quare? Expedit in colica ventosa, faecesque trahendo, Hepatis et cordis sedatur passio, renum; Si cibus est crudus, aut indigestio chymi, Aut sit apostema, vel lapsus in inferiorAttendes super hoc patientis conditiones: Materiae debet commotio primitus esse
Abbreviated transcription (Latin):
n pede fit dema poplicis cieq sophena
u mus uene ramas hac dicimus esse
Lingua ramnos pꝯ aures sunt iuueniles
Istis instisis post hoc homo nõ gn̾abit
Purgat epar splenẽ pectus p̾cordia uosem
Iu mialen tollit de corde deldrem
ast int̾ omẽs securior esto sophena
Si bonus aut malus est inspectio sangͦnis assit
Iu se cognosces in odore calore sapore
ꝑ spicito cuncta si sit fixuraq spuma

Expanded text:
n pede sunt trina poplitisque, sciique, saphena, Unius venae ramos hos ita dicimus esse. Lingua ranines, post aures sunt juveniles, Istis incisis post hoc homo non generabi“Purgat epar, splenem, pectus, praecordia, vocem; “Innaturalem tollit de corde dolorem.Ast inter omnes securior esto saphena.Si bonus aut malus est, inspectio sanguinis adsit, Eumque cognosces odore, colore, sapore, Prospicito cuncta, si spuma
Abbreviated transcription (Latin):
Iu quibus emmuas ut longo demꝑe uiuas
P ost lauachꝵ coitũ minor etas atq senilis
Morbus ꝓli repletus potus et esce
Si fragilis uel subtilis sensus scomachi sit
Uel qũ minues̃ fui̾s uel qũ minictus
Unctio sũ potus lauachꝵ ual fassia motꝰ
debent nõ fragili tibi suigula mẽte trueri
Ne sompni fumꝰ sensibile le dit opus
Ne neruũ ledas nõ sit tibi plaga ꝓfunda
Sang̾ne purgatus nõ carpas ꝓtinꝰ estas
O mĩa de lacbe uitabis rite minute
Et cauet a potu fleubothomatꝰ homo
Frigida uitabis que fũt immica ininutis
I ncdictus ei̾t iinutꝭ nubilꝰ aer

Expanded text:
In quibus eminuas, ut longo tempore vivas; “Post lavacrum, coitum, minor aetas atque senilis, “Morbus prolixus, repletio potus et escae; “Si fragilis vel subtilis sensus stomachi fit, “Vel quando minuis, fueris vel quando minutus: “Unctio, sive potus, lavacrum, vel fascia, motus, “Debent non fragili tibi singula mente teneri.“Ne somni fumus laedat sensibile corpus; “Ne nervum laedas non sit tibi plaga profunda; “Sanguine purgatus non carpas protinus escas; “Omnia de lacte vitabis rite, minute “Et caveat a potu flebotomatus homo. “Frigida vitabis, qua sunt inimica minutis; “Interdictus erit minutis nubilus aer:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ I ingẽ nou pot̾is fiat tibi tale iuuanien
Ex apii maracri lemstici ꝑitariaq liqͣmen
h et suꝑ renes pecten pone fitqz iuuamen
Explicit traclatus qui flos medicine uocatus
Auctor eãt gratus par quẽ fuit abbreuiatus
Sublimis status celo sit ei p̃paratus.
Cristi per latus scet cũ sanctis eleuatus.
Erbaꝵ quasam dicturꝰ carmineuires
herbar mr̃em dedit arthemesia nomẽ
Cui grecus ẜmo rustũ puto pone̾ p̾mo
huiꝯ opem fertur p̾or ĩuenisse dyana¬
Gi rthemis grece q̃ dicit᷑ inde q nomen
herba tenet qr sit duẽcrip dicit᷑ eius
p̾ cipue morbis mulierbꝯ ista medetur
Menstrua deducit eius decoclio sumpta
h ocq facit matrix si sepe fouet᷑ eadem¬
¶ Uel si cruda nero sociata bibendo t̾atur
Aut si t̾ta uirens suꝑaluũ nocte ligetur
Pellit abortiuũ potũ uel subdita uñ
Duricias soluit sceritas pellitq tumorem
U rinã potata ciet. lapidesq resoluit
hicbeĩdosqz iuat cũ uio sepius hausta

Expanded text:
 Mingere non poteris, fiat tibi tale juvamen; Ex apii, marathri, levistici, pilariaque ligamen, Haec super renes pectenque pone, fiat juvamenExplicit tractatus qui FLOS MEDICINAE vocatus; Auctor erat gratus per quem fuit abbreviatus, Sublimis status Coelo sit ei praeparatus CHRISTI per latus stat cum Sanctis elevatus. erbarum quasdam dicturus carmine vires herbarum matrem, dedit Artemisia nomen cui graecus sermo, justum puto ponere primo. Hujus opem fertur prior invenisse Diana, Artemis graece quae dicitur, indeque nomen herba tenet, quia sic inventrix dicitur ejus. Praecipue morbis muliebribus ista medetur: menstrua deducit ejus decoctio sumpta, hocque facit, matrix si saepe fovetur eadem, vel si cruda mero sociata terendo bibatur, aut si trita virens super alvum nocte ligetur; pellit abortivum potu vel subdita tantum, duritias solvit stericas pellitque tumores. Urinam potata det, lapidesque repellit, ictericosque juvat cum vino saepius hausta.
Abbreviated transcription (Latin):
Er nullo ualeat nocuo medicamine le di
Et ꝙ eũ morsũ nõ appetat ulla ferarũ¬
.Radix illius collo suspensa rubetis
Sicit᷑ et cunctis nocius obsiscẽ ranis
Succꝯad hͦ eius cũ unio ꝓderit haustus
Si muusto ꝯt̾ta recens seruabit᷑ herba
uiũ p̃dictis reddit medicabile morbis
Et sapor est et odor umo gratissimꝰ illi
Confortat stomachũ sauat p̃cordia sũp̃tum
Et desiccadi semẽ ferue̾tius herba est
Unde iuat neruos et cauras pecloris om̃s
Illius elibi si sit decoctio sumpta
Sit quoq disnoycie ꝓdest tussimq repellit. tul
Et ꝓdest lumibis sic dolueꝵq quelis
Omĩbus hiis crud̃ cũ uino ꝓderit haustum
Urmã purgat sic et p̾cordia mudat
Dic curat sciasim sic sumptũ menstiua purgtitd
Gerpentes miore fugat. bibitũ ꝙ uenena
Illaꝵ extinguit. sedatq frigora febris
Antea ꝙͣuenat sit mixto sinuit᷑ ãne
Aut oles quo decoquit si mẽbra ꝑungas
l mubtos uent̾s sic sepe bibendo necabis
huic poiuis micas et mala ciconla iũgas

Expanded text:
 nullo valeat nocuo medicamine laedi, et quod eum morsu non appetat ulla ferarum. Radix illius collo suspensa rubetis dicitur et cunctis nocuis obsistere ranis; succus ad hoc ejus cum vino proderit haustus. Si musto contrita recens servabitur herba, vinum praedictis reddit medicabile morbis, et sapor est et odor vino gratissimus illi, confortat stomachum, sanat praecordia sumptum, et desiccandi semen ferventius herba est, unde juvat nervos et causas pectoris omnes, illius elixi si sit decoctio sumpta. Sic quoque dysnoicis prodest tussimque repellit, et prodest lumbis, sic vulvarumque querelis. Omnibus his crudum cum vino proderit haustum, urinam purgat sic et praecordia mundat, sic curat sciasim, sic sumptum menstrua purgat, serpentes nidore fugat, bibitumque venena illorum extinguit, sedat quoque frigora febris antea quam veniant si mixto sumitur amne, aut oleo quo decoquitur si membra perungas. Lumbricos ventris hanc saepe bibendo necabis. Huic panis micas et mala cidonia jungens
Abbreviated transcription (Latin):
Onnã longa pt̃ q̃ dixi posse rotundam
l onga tainẽ uires habet illa debiliores
unde quidem si defuit qñq aotunda
par pondus longe ponatur dunidiuqz
Ronuito longe ꝑdest decoctio mire
Mac̾tũ morbis humores extenuãdo
Pingues et purgat eadem si sumit᷑ illas
Pluns hant ferre mares cũ carne bouina
Appositã uulue postꝙͣ conceperat inquit
Trita necat pisces admixta calte rotũda
hant ideo quidũ terre dixere uenenum

Expanded text:
Omnia longa potest quae dixi posse rotundam, Omnia longa potest quae dixi posse rotundam, longa tamen vires habet illa debiliores, unde quidem si defuerit quandoque rotunda par pondus longae ponatur dimidiumque; fomento longae prodest decoctio mire matricum morbis humores extenuando pingues, et purgat eadem si sumitur illas. Plinius hanc formare mares cum carne bovina appositam vulvae postquam conceperit inquit. Trita necat pisces, admixta calce, rotunda, hanc ideo quidam terrae dixere venenum
Abbreviated transcription (Latin):
Curat et assumptꝭ ꝓdest sit hausta ueuenie
hocq mõ tardas educit sumpta secundas
Cũ piꝑe mirra putredine mũdat ab omi
Past pcũ potatũ steras uel subdita tm̃¬
di sinaticis ꝓdest et frigora sumpta repellit
Pleureticos curat nuxto si sumit᷑ amne
¶ꝯlibet infixũ suꝑaddita trita repellit
uoluera cũ melle purgat qz repletq liquore
Ed̃ si p̾dicli yrimi iungis et inde
ungas gunginas dentes putredine purgas¬
d plenis duricias soluit la terisqz dolores
di omxta potat᷑ aqua febresq maliguas
hͦ potata modo fertur ꝯpescere mire
dic eciam spasmis suꝑ omĩa subueĩt hausta
Et sedat diram si sepius pocata podagram
Et morbũ cura̾e sol sic sumpta caducũ
Et uencris niniũ sic mitigat illa dolorem
demoniũ fumꝰ depellẽ dicit᷑ eius
Infantes fumo tradunt hoc exhilarari¬
fistula curat᷑ huiꝰ radicibus herbe
Di bene purgatis eiꝯ loca concaua ferris
Singultꝰ sumpta sedari dicitur illa

Expanded text:
curat et assumptis prodest sic hausta venenis, curat et assumptis prodest sic hausta venenis, hocque modo tardas educit sumpta secundas, cum pipere et mirrha putredine mundat ab omni post partum potata steras, vel subdita tantum, asthmaticis prodest et frigora sumpta repellit; pleureticos curat mixto si sumitur amne. Quodlibet infixum superaddita trita repellit, vulnera cum mellis purgatque repletque liquore; quod si praedictis irim conjungis at inde ungas gingivas, dentes putredine purgat. Splenis duriciam solvit laterisque dolorem, si mixta potatur aqua; febresque malignas hoc potata modo fertur compescere mire. Sic etiam spasmis super omnia subvenit hausta et sedat diram sic saepius hausta podagram, et morbum curare solet sic sumpta caducum, et ventris nimium sic mitigat illa dolorem, Daemonium fumus depellere dicitur ejus, infantes fumo tradunt hoc exhilarariFistula curatur hujus radicibus herbae, si bene purgatis ejus loca concava farcis; singultus sumpta sedari dicitur illa.
Abbreviated transcription (Latin):
Cui rosa dat nome hũc ung̾ne ꝑline fronce
Egroti capiti sol ħ sedare dolorẽm
Nidor ꝯbusti sea poentes effugat omnes
Et Idius aiał infidẽs ore uenenũ
hoc ideo misõe cibis messoribus est mos
Ut si forte sopor fessos depresserit illos
Ueriibꝰ a nocius tute ⁊ equiesoẽ pñt
Pesciferos morsus babitũ iuuat appositũq
ꝓuocat urinas ꝯpescit tormina uentris
Spleu muat admixto si sope bibat᷑ a ceto
Di mel p̾dictis iũgat᷑ sputa cruẽta
Iactantes mire potus solet ille ruuãt
hauscũ cũ umo lecoris sedare dolorem
Dicit᷑ hicq solet ꝓduce̾ menstrua potꝰ¬
Ristologie fpecies tres legnuꝰ esse
longa por radix est cui ꝯ longa uotat᷑
Dicta rotunda sequens ꝙ sit radice rocũda
Tertia climatis greco sermone uocat᷑
Uiribus h ͨ pene par dicit᷑ esse rotunde
Om̃s unu calidam siccã q legunt᷑ hr̃ẽ
Iu p̾mo ois sicca gͣdu feruens q sodõ est
Pestiferos morsus cũ unio sumpta rotũda. mor¬

Expanded text:
cui rosa dat nomen, hoc unguine perline frontem aegroti, capitis solet hoc sedare dolorem. Nidor combusti serpentes effugat omnes et quodvis animal infundens ore venenum; hoc ideo miscere cibis messoribus est mos, ut si forte sopor fessos depresserit illos, vermibus a nocuis tuti requieseere possint; pestiferos morsus bibitum juvat appositumque. Provocat urinas, compescit tormina ventris, splen juvat, admixto si saepe bibatur aceto; si mel praedictis jungatur, sputa eruenta jactantes mire potus solet ille juvare; Haustum cum vino jecoris sedare dolorem dicitur, hicque solet producere menstrua potristolochiae species tres dicimus esse, longa prior, radix est cujus longa, vocatur. Dicta rotunda sequens, quod sit radice rotunda, tertia clematis graeco sermone vocatur, viribus haec pene par dicitur esse rotundae. Omnes vim calidam siccamque leguntur habere, in primo vis sicca gradu fervensque secundo. Pestiferos morsus cum vino sumpta rotunda
Abbreviated transcription (Latin):
Y dropicos rep̾mit bibitũ siccatq tumores ꝙd op¬
dicitur oxifalũ furt si pondẽ sumptum
Menstrua deducit bibitũ nel si suꝑadaas
Tricũ uel cocta mulier si se fouẽt herba
Illuis palius cussim cũ melle repellit
pruritꝰ acoras maculas q clitis fugat om̃s
In quo decoquit᷑ si sepius amne lauec᷑
In lanach ͦ iuuat ictericos uel coctio sup̾ta
duccꝰ predicte uiridis si sumit᷑ herbe
Uuas et fances eurat siccando tumentes
Oris es luei̾bꝰ medicabitur ore retentus.¬

Expanded text:
ydropicos reprimit bibitum siccatque tumores. ydropicos reprimit bibitum siccatque tumores. dicunt, oxifali fuerit si pondere sumptum. menstrua reducet bibitum vel si superaddas tritum, vel cocta mulier si se fovet herba. Illius pulvis tussim cum melle repellit; pruritus, achoras maculasque cutis fugat omnes, in quo decoquitur si saepius amne laventur; in lavacro juvat ictericos haec coctio sumpta; succus praedictae viridis si sumitur herbae, uvas et fauces curat siccando tumentes; oris vulneribus medicabitur ore retentus
Abbreviated transcription (Latin):
Si potanda dacur splonis iecoris q quelis
Lumboꝵ q leuat cadem potata dolorem
has si lacte coquas decoctio sumpta iuabit
Radix illuis collo suspensa tumores
Ut quidã dicũt cõpescit testiculoꝵ
Qui postinatã fert aut q̃ maudidit illam
Dicit᷑ a nullo serpentũ posse nocere
Accendit uenerẽ si large sumit illa
Si c̾cũscalpis dentes radicibus eius
Dicũt ingenti ꝑsepe dolõe leuari
Ex uino post̾mate si sperma bibatur
Compescit duros quol scorpio intulit ictus
Sit q feminu uentris curaie cumorem
Dicunt qͦ muilier quasi pregnans esse uidec᷑
Appositũ cantris t̾tũ cũ melle medetur
Q pascũ iͥbuit est postinata uocata
Namq cibũ nulle radices dant melcore
Illiuis in uino curat decoctio sumpta
Quosuis pestiferos morsus si sepe bitat᷑
Cũ mulsa sumpta ꝓdest aconita bibenti
Sic ouultis aliis dicũt obstare uenenis
Conquassata iuuat mansũ uel sepio haustũ¬

Expanded text:
si potanda datur, splenis jecorisque querelis, si potanda datur, splenis jecorisque querelis, lumborumque levat eadem potata dolorem. Hanc si lacte coquas, decoctio sumpta juvabit Radix illius collo suspensa tumores, ut quidam dicunt, compescit testiculorum; qui pastinacam fert aut qui mandidit illam, dicitur a nullo serpentum posse noceri. Accendit venerem si large sumitur illa. Si circumscalpis dentes radicibus ejus, dicunt ingenti persaepe dolore levari, ex vino pastinacae si sperma bibatur, compescit diros, quos scorpius intulit, ictus. Sic quoque feminei ventris curare tumorem dicunt, quo mulier quasi praegnans esse videtur. Appositum cancris tritum cum melle medetur. Quod pastum tribuat est pastinaca vocata, namque cibum nullae radices dant melioremIllius in vino curat decoctio sumpta quosvis pestiferos morsus, si saepe bibatur; cum mulsa sumptum prodest aconita bibenti, sic multis aliis dicunt obstare venenis. Conquassata juvat mansum vel saepius haust
Abbreviated transcription (Latin):
Et melius s p̃dictis faba cocta iugat᷑
Cũ femigreco si iĩgas hoc et aceto
Et sup art̾icos apponas ista dolores
Mulcũ subuemes illis uiciis q padagre
Nou modicl̃ pot̾it illud cachaplasina mederi
Nncto cũ uot̾i taulis cue̾s bene triti.
Psunt ad uete̾s lateĩs coxeq dolores
Sit lioet hic uilis dĩ est medicina salubris
Si caulis semeu nuxto potat᷑ a ccto
Pellẽ sepe solet aĩalia noxia uentris
Sic cinis ex caulis siecis radicibꝰ ustus
Subdicꝰ ħ unã releuat sucando iacertem
D entibꝰ acc̾ti succũ glutire uirentis
O ffirmãt rauce mulcũ succurrẽ uoci
Naribus infusꝰ succꝰ purgat caput eius
Qui p̾us est caules uix senciet ebẽtatem
Etblrã caulis radiõe postra terram
Qui nõ acfigeit collo melieuis inquĩt¬
Suspenrã cũctos uue depellere morbos
st postinate uirtus in semine tantũ
Et rradice sua mulsa si decoquis eius
Radices multũ decoctio proderit eius

Expanded text:
et melius si praedictis faba cocta jugatur. et melius si praedictis faba cocta jugatur. Cum fenugraeco si tundas hunc et aceto, et super arteticos apponas ista dolores, multum subvenies illis, vitiisque podagrae non modicum poterit istud cataplasma mederi. Uncto cum veteri caulis cineres bene triti prosunt ad veteres lateris coxaeque dolores, sit licet haec vilis, tamen est medicina salubris. Si caulis semen mixto potatur aceto pellere saepe solet animalia noxia ventris. Fit cinis ex siccis caulis radiciburelevat siccando jacentem. Dentibus attriti succum glutire virentis affirmant raucae multum succurrere voci; naribus infusus succus purgat caput ejus. Qui prius est caules vix sentiet ebrietatem. Evulsam caulis radicem, postea terram quae non attigerit, collo Melicius inquisam cunctos uvae depellere morbosst pastinacae virtus in semine tantum et radice sua; mulsa si decoquis ejus radices, multum decoctio proderit ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
Asseĩt illoꝵ multi conferre faluti
ħ caulis de laude catho scp̃sisse libellũ
Erispatũ dicũt huiꝰ de uiribꝰ herbe
Quis ꝯfirmãt calignie lumina tergi
Euis q̃ uiridi uescet᷑ caule freꝙ̃ter
Auget lac mãmis cibus eius mẽsca purgat
Atq iuuat scomachũ sãptꝰut di̾gat escas
Si ouultũ coqͣtur rescrigẽ dicit᷑ alid
Ac semicrudꝰ sol illã solue̾ sumptꝰ¬
Ai ssumptꝰ crudꝰ sic ut tingat᷑ a ceto
Spleu rep̾mit tumid̃ senĩe depellit a bortũ
Unclo cũ uet̾i coctos bñ ꝯtere caules
hiis oleũ roseũ ꝙͣ tũ res postulat addas
Ardores ninnos uiuat h ͨ ꝯfectio febris
Si suꝑaddatur scomacho memb᷑ ue calenti
A tro diã selsum si iũgis alumẽ aceto
Et taules sic ut corpus redigant᷑ ĩ unũ
Euc̾ta tendo du potes hiis ꝯspicẽ lepras
Et plures alias maculas hiis sepe ꝑugẽs
hiis eciã c̾nes potĩs retius̃ flueutẽs
dicit᷑ et testes istud curaẽ tumẽtes
Et uai̾a̾s morbos genitalia q̃ paciũtur

Expanded text:
asserit illorum multum conferre saluti. Haec caulis de laude Cato. Scripsisse libellum Chrisippum dicunt hujus de viribus herbae. Omnes confirmant caligine lumina tergi, ejus, qui viridi vescetur caule frequenter. Auget lac mammis cibus ejus, menstrua purgat, atque juvat stomachum sumptas ut concoquat escas; si multum coquitur, restringere dicitur alvum, at semicrudus solet illam solvere sumptus. Assumptus crudus, sic ut tingatur aceto, splen reprimit tumidum; semen depellit abortum. Uncto cum veteri coctos bene contere caules, his oleum roseum quantum res postulat addas, ardores nimios juvat haec confectio febris, si superaddatur stomacho membrove calenti. Acri non scissum si jungis alumen aceto et caules, sic ut corpus redigantur in unum, cuncta terendo diu potes his compescere lepras, et plures alias maculas his saepe perungens, his etiam crines poteris retinere fluentes. Dicitur et testes istud curare tumentes et varios morbos, genitalia quos patiuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
Maior uis eius est in rradicibus eius
Has desiccandas per fruscͣ rdtuda secatas
Sit ait se ꝑtes nã tangant iisere filo
Iuq locõ sicco fac suspendat᷑ in combra
Dix alic̾ totũ pot̾is siccare per amnũ
Cl uino sedant tussim p̃bentq soporẽ
Si latitans intꝰ fanies p̃cordia ledit
Pellit᷑ illaꝵ cũ umo pulue̾ sumpto
Cũ muilsa bibitꝰ coleram depellit miqͣ a¬
Tormina ꝯmixto bibitꝰ sedabit accto¬
hocq mõ sumptꝭ dicũt ꝓdesse uenenis

Expanded text:
Major vis hujus est in radicibus herbae, has desiccandas, per frusta rotunda secatas, sic ut se partes non tangant insere filo, inque loco sicco fac suspendantur in umbra, vix aliter totum poteris servare per annum. Cum vino sedant tussim, praebentque soporem, si latitans intus sanies praecordia laedit, pellitur illarum cum vino pulvere sumpto; cum mulsa bibitus choleram depellit tormina commixto bibitus sedabit acetomodo sumptis dicunt prodesse venenis,
Abbreviated transcription (Latin):
Pectoris hͨ uai̾os ꝯpescit pocio morbos
Et meluis ꝓdest illi si nĩgit᷑ yris
dasmaticos sit sũpta iuat tussimq r̃pellit
Micelerat partꝰ eadẽ pellit q secundas
Si muel muarrubiũ iugat᷑ roluera purgat
Socq mõ curat q̃ rodũt ulcera carnem
Dicit᷑ h ͦ bibitũ lateris sedaire dolorem
Omibꝰ hue suctꝰ cli uino melle ue mixtꝰ
ꝓdest lumĩbꝰ caligine debilitatꝭ
Sic auuat hicteĩtos miectꝰ naribꝰ idem
Auricule q gͣuem dicũt curare dolorem
hũc imxtõcroseum si fuuidas intꝰ oliuo
usum marrubn dicũt nõ esse salubrem
hiis q̃ uesice morbo i enũqz laborant

Expanded text:
pectoris haec varios compescit potio morbos, et melius prodest, illi si jungitur iris; asthmaticos sic sumpta juvat tussimque repellit. Accelerat partus eadem pellitque secundas; si mel marrubio jungatur, vulnera purgat, hocque modo curat, quae rodunt ulcera carnem; dicitur hoc bibitum laius succus cum vino melleve mixtus prodest luminibus caligine debilitatis; sic juvat ictericos injectus naribus idem, auriculaeque gravem dicunt curare dolorem, hunc mixtum roseo si fundas intus olivo. Usum marrubii dicunt non esse salubrem his, qui vesicae morbo renumque laborant
Abbreviated transcription (Latin):
dicit᷑. h ꝙͣuis passimi nascat᷑ in ortis
Est tñ illius ad multa saluciser usus
Momis sexcentis usus medicamine caulis
Romanos catho testatar medicina p̾ꝰꝙͣ
Amedicis uoine descripta fuisset in usu
Tũt ortꝰ estas illis dabat atq medelas
Nluera nõ tm̃ curae recencia caulem
Ĩ pẽmet affu̾at s ꝙͣiis ĩueterata
Et cauc̾sa loca s eu p̾us ãne leuari
p cipit aut coins tepado sit deiqz crudum
Unaq̃q die bis t̾tũ apponẽ caulem
Ordea ꝙͣ dedei̾t tauli misce farmã
I deu p̃cipit. rutã q cũ coriandio
Et sale ꝓ modito sic omĩa mixta terendo
Appon dire decuit cathaplasma padigre
hoc eciã morbis medicabit᷑ articuloꝵ
h̾ qͣ siriugis ait et luxata iuare
Atq suꝑꝑositũ uai̾os seduie tumores
Illius urmã fui̾t qui caulibꝰ usus
Causis neruoꝵ calefactã censuit aptã
hac ex urma puĩ si sepe lauẽtur

Expanded text:
ic quamvis passim nascatur in hortis, est tamen illius ad multa salutifer usus: annis sexcentis usos medicamine caulis Romanos Cato testatur, medicina priusquam a medicis Romae descripta fuisset in usu, tunc hortus escas ilIis dabat et medicinas. Vulnera non tantum curare recentia caulem ipsemet affirmat, sed quamvis inveterata, et cancros etiam; loca sed prius amne lavari praceipit, aut vino tepido, sic denique crudum unaquaque die bis tritum apponere caulem. Hordea quam dederint cauli miscere farinam idem praecepit, rutam quoque cum coriandro et sale permodico, sic omnia mixta terendo apponi dirae docuit cataplasma podagrae, hoc etiam morbis medicabitur articulorum, hoc quoque syringas ait et luxata juvare, atque superpositum varios sedare tumores. Illius urinam, fuerit qui caulibus usus, causis nervorum calefactam censuit aptam; hac ex urina pueri si saepe laventur
Abbreviated transcription (Latin):
Naribus infusus yrino mixtris oliuo
In uirũ capiti coget manat cruorem
Auribꝰ infusus sedait cũ lacte dolorem
Ponit᷑ ad solem tue qñ sirius ardet
Sit quat̾dens feruebit ĩ are diebus
Si supponat lecto ꝯfectio talie
Effugat ut dicũt ammalia cũcta nociua¬
hiis quibꝰ ex aliqͦ uicio digestis tarda¬
Euent. ex uino ꝓdest si sumit᷑ albo¬
Cũ calida morsus stomachi lenire ꝓbatũ ẽ¬
Illius suicꝯ oleo miotꝰ et adeto
Suecina lana bibãt et sic suꝑaddita mẽbof¬
Luxatus et cocissis multũ nuãt ista

Expanded text:
naribus infusus irino mixtus olivo invisum capiti coget manare cruorem; auribus infusus sedat cum lacte dolorem; solem tunc quando Sirius ardet, sicque quaterdenis fervebit in aere diebus, si supponatur lecto confectio talis, effugat ut dicunt animalia cuncta nocivabus ex aliquo vitio digestio tardit, ex vino prodest si sumitur alboum calida morsus stomachi lenire probatuIllius succos oleo mixtos et aceto succida lana bibat, et sic superaddita membtis et contusis multum juvat ilia
Abbreviated transcription (Latin):
Si dolor est capit ex potu lympha bibatur
Ex potu mimo febris ꝑacuta creatur
Si uertex capitis uel frons estu t̾buletur
Tympona froneq suũł moderate tepe frgẽtur
Assere ꝑcucias plantas sic nerui rectisscant᷑
Cot desceudentes in plantas corripiantur
C. l enitã pastã sub mento nocte ligabis
pͥ uluẽ cantaridis si tibi uesica creatur
ꝑͥ quid desudat dolor hunc cormẽta fugabis

Expanded text:
Si dolor est capitis ex potu, lympha bibatur, “Ex potu nimio nam febris acuta creatur; “Si vertex capitis, vel frons aestu tribulentur, “Tempora fronsque simul moderate saepe friceutur, Asse percutias plantas, sic nervi revificantur, Ut descendentes in planta corripiantur. Lenitam pastam sub mento nocte ligabis Pulvere cantharidis, sic tibi vesica creatur, Per quam desudat dolor, hinc tormenta fugabis
Abbreviated transcription (Latin):
1o De lactuca¬
io de rosa.¬
n de lilio.
N De saturea¬
iz De ligusto¬
i De nasturcio¬
iz. De cerefolio¬
iz De atriplice¬
iz De coriandro
ia De origano¬
is De serpillo
iꝯ de Euula¬
i9 De ysopo¬
ro De ouenta¬
Ri De peiomia¬
ei De seuecione¬
⁊ De celidoma¬
Q Ne centaurea
⁊z De elleboro nigis
re Le maurella¬
el de malua¬
ro De cituta¬

Expanded text:
ca. De rosa. De liliis.  De saluias. De ligustica. De astrucio. De cerefolio. De atriplice. De coriandro.a. De origano. De serpillo. a. De enula. De ysopoo. De mentaro. De pioniae. De senicione. De celidonia. De centaurea.. De elleboro nigro.. De maurellao. De maluaa. De cicuta
Abbreviated transcription (Latin):
¶O ra cremẽtia uina rubẽtia pinguia iura
Et simula pura nature sũc ualitura
Nucrit et õpinguat t̾cicũ lac casens infans
Testiculi porcina cars trabella medulle

Expanded text:
Ova recentia, vina rubentia, pinguia iura, Cum simila pura, naturae sunt valitura. Nutrit ac impinguat triticum, lac, caseus infans, Testiculi, porcina caro, cerebella, medull
Abbreviated transcription (Latin):
Si nichil r̃uemat nescit uacuae remote
E ffectus uai̾os cliste ꝓbatur hr̃e
Euis multociens coĩs et utilis usus¬
Fd entrem mũdificat mordicat mollificatq
Astringit soliaat qñ fit euacuandi
Causa mali malua uiolaiã mercurialis
Insuiuil ista coque ius excͣhe collige serua
Furfuris adde poꝵ sal at oleũ uiolatum
n aturã uomitꝰ uolo nũt breuitate docere
Audire uomnitꝰ scapelli bartholomei
Debilis hic fortis medius medoc̾ter unꝯ
Est raphanus squillus cathapucia capcia iarꝰ
Assa nũt uonutꝰ crocus ut cucumen asmminũ
Acqz uigella ficus anabulla centaurea maior
Et minor elleborus albus iũgatur eidem
Est ebulꝯ fumꝯ sambucꝰ semina rape
A criplicis radix sicca us siccasynapis
Unda tepens oleũ ficꝰ et cõmocio dirũ
Nastur et anetũ trifolia qdlib unctum
Emollit scomachũ uomitꝰ fit eꝑis usus
Seringe caput claudes oculos os mũdificabis
Nec dulcẽ fluidũ postea cape cibum

Expanded text:
acuare remota Effectus varios clystere probatur habere, Ejus multotiens communis et utilis usus. Ventrem mundificat, mordicat, mollificatque; Astringit, solidat dum causa sit evacuandi. Cum mali malva, violaria, mercurialis, In simul ista quoque, jus extrahe, collige, serva, Furfuris adde parum, sal, oleum violarumNaturam vomitus volo nunc brevitate docere: Andreae vomilus, Scarpellae, Bartholomaei. Debilis hic, fortis medius, mediocriter imus Est raphanus, squilla, cataputia, cadmia, jarin Assa, nux vomica, crocus, eucumer asininus, Atque nigella, ficus, anabula, centaurea major Et minor, elleborus albus jungatur eisdem; Est ebulus, fumus, sambucus, semina rapae, Atriplicis radix, siccamia, sicca synapis; Unda tepens, oleum, ficus, et commotio, girum, Nastur, anethum, trifolia, quodlibet unctum, Et mollit stomachum vomitus sit temporis usus. Stringe caput, claude oculos, os mundificabis; Nec dulce fluidum postea cape cibum
Abbreviated transcription (Latin):
Quisq̃s urinas dertissime noscẽ curas
Ut curata feras carmina nrã legas.
Quidꝙ̃ enĩ scribam ꝓbat ars et opꝯ medicine
Escq michi testis mons phisicꝰ et pessulanꝰ
Ndeat in medo nec siuit abscondita mecion
Calera

Expanded text:
Quisquis urinas verissime noscere curas. Et curata feras carmina nostra legas. Quicquid enim scribam probat ars et opus medicinae. Estque mihi testis mons physicus pessulanus. Prodeat in medium nec sint abscondita mecum, calor
Abbreviated transcription (Latin):
liguꝵ pat̾a sumpsere ligustica nomẽ. lubstͤ¬
Copia ꝙ maior ibi nascit᷑ illius her be
Tertiũs hunc gͣdus est succi calidiq uigoris
Maior radicis uis est et seminis eius
Et par est illis uis in medicamine quis¬

Expanded text:
Ligurum patria sumpsere ligustica nomen, copia quod major ibi nascitur illius herbae; tertius huic gradus est sicci calidique vigoris. Major radicis vis est et seminis ejus et par est illis vis in medicamine qu
Abbreviated transcription (Latin):
h et ingras maculas curat cũ felle bouino
Illica muã loqrͣ cũ umio larguis hauscã
Iuduid̾e ferũt hanc contͣ u̾bera sensum
di condicuris coqͥhanc admisceat herban
Aut senẽ gͣtũ dicũt prestae̾ saporem
Euximũ q solent hac causa dicẽ greci
Eurucã succꝯ q gustu sit bonus eius
Nquiq calor dat tempe̾iem cũ frigore nuxtus
Tres illi tͥbuũt species flos unius albꝯ
Altuis roseus rubeus pallensq minoris
Slas est hont dolgo dicũt agreste papauer
Cunctis nobilior est flos cui nascitur albꝯ¬

Expanded text:
Haec nigras maculas purgat cum felle bovino Haec nigras maculas purgat cum felle bovino illita. Mira loquar, cum vino largius haustam indurare ferunt hanc contra verbera sensum. Si condituris coquus hanc admisceat herbam aut semen, gratum dicunt praestare saporem, euzomonque solent hac causa dicere Graeci erucam, succus quod gustu sit bonus ejus.namque calor dat temperiem cum frigore mixtus.tres illi tribuuut species: flos unius albus, alterius roseus, rubeus pallensque minoris Flos est, hanc vulgo dicunt agreste papaver. Cunctis nobilior est cui flos nascitur alb
Abbreviated transcription (Latin):
Quatuor his roseũ miscendo iigabis oliuũ
I sta uerendo suuil p̃ciosũ ꝯficis unguen
Quo sacros ignes pellas calidosqz tumores
Si tibi difficilis ꝯfectio tanta uidetur
Succꝰ cũ solo ꝓdest cõmiutꝰ aceto
Aut si frumenti panis mũdissima mica
Iungit᷑ huit succo seait quẽtũq calorem
Si coquis hãt herlum capre cũ lacle rece̾ti
Illuis aut semẽ delor augit poctora quisq̃s
A ssũpto tepido potu sedilutur isto
Semẽ cũ tepido ꝯt̾tum pondẽ dragine
Et bibitũ dicũt ꝙ duꝵ molliet aluũ
Aussimi ꝯpescit semen cl̃ melle uoratum
Sictã non adeo cibus eius digei̾t escã
Ut uãlet urinas hec mansa uel hausta moue̾
Maudit᷑ utilit̾ pau̾s tussim q repellit
Emundac̾ cutẽ matulis cũ melle iũgatã
Tradũt et mũdos lentigine redde̾  uoltus
Elixata p̾us radix ualde q subacta
Ossibus in fractis suꝑaddica detͣhit illa
Cũ umio t̾cũ si semensumit᷑ eius
Quosius pestiferos ictus curac refertur

Expanded text:
quattuor his roseum miscendo jugabis olivum, ista terendo simul pretiosum conficis unguen, quo sacros ignes pellas calidosque tumores; si tibi difficilis confectio tanta videtur, succus cum solo prodest commixtus aceto; aut si frumenti panis mundissima mica jungitur huic succo sedat quemcunque caloremSi coquis hanc herbam caprae cum laete recenti illius aut semen, dolor angat pectora quisquis, assumpto tepido potu sedabitur isto. Semen cum tepida contritum pondere dragmae et bibitum, dicunt quod duram molliat alvum; tussim compescit semen cum melle voratum.siccam non adeo. Cibus ejus digerit escas et valet urinas haec mansa vel husta movere. Manditur utiliter pueris, tussimque repellit, emundare cutem maculis cum melle iugatam tradunt et mundos lentigine reddere vultus. Elixata prius radix valideque subacta ossibus et fractis superaddita detrahit illa. Cum vino tritum si semen sumitur ejus quosvis pestiferos ictus curare refertur.