comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est aggressus. duo milia macedonum in praesidio habebat qui pri¬
mo summa ui restiterunt. quantum arma quantum moenia tue¬
ri poterant. sed oppugnatio continua non nocte non die remissa
cum consul in eo uerti crederet ceterorum thessalorum animos si
primi iuim romanam non sustinuissent. uicit pertinaciam mace¬
donum. Capta phaleria legati metropoli & apyera dedentes ur¬
bes uenerunt. uenia hisdem petentibus datur. phaleria incensa
ac direpta est. in de eginium petit. quem locũ cũ uel modico prae¬
sidio tutum ac prope in expugnabilem uidisset paucis in statio¬
nem proximam telis coniectis ad gomphorum regionem agmẽ
uertit. degressusq in campos thessalie cum iam omnia exeratui
deessent. qui epirotarum pepercerat agris. explorato ante utrum
leucade an sinum ambrachium onerarie tenuissent. frumentatum
ambrachiam inuicem cohortes misit. Et est iter a gomphis ambra¬

Expanded text:
est adgressus. duo milia Macedonum in praesidio habebat, qui priest adgressus. duo milia Macedonum in praesidio habebat, qui primo summa vi restiterunt, quantum arma, quantum moenia tueri poterant. sed oppugnatio continua, non nocte non die remissa, cum consul in eo verti crederet ceterorum Thessalorum animos, si primi vim Romanam non sustinuissent, vicit pertinaciam Macedonum. capta Phaloria legati a Metropoli et a Cierio dedentes urbes venerunt. venia eisdem petentibus datur; Phaloria incensa ac direpta est. inde Aeginium petit; quem locum cum vel modico praesidio tutum ac prope inexpugnabilem vidisset, paucis in stationem proximam telis coniectis ad Gomphorum regionem agmen vertit. degressusque in campos Thessaliae, cum iam omnia exercitui deessent, quia Epirotarum pepercerat agris, explorato ante, utrum Leucadem an sinum Ambracium onerariae tenuissent, frumentatum Ambraciam in vicem cohortes misit; et est iter a Gomphis Ambra
Abbreviated transcription (Latin):
metu in aliena uictoria. suam praedam faciunt. thessaliaq ab tribus
simul exercitibus incerta quem hostem quem ue socium crederet.
uastatur. consul faucibus quas fuga hostium aperuerat in regio¬
nem epyri transgressus. & si probe scit cui parthi. charopo princi¬
pe excepto. epirotȩ fauissent. tamen quia absatis faciendi quoq
cura imperata enixe facere uidet. ex praesenti eos potius ꝗͣ ex prae¬
terito estimat habitu. & ea ipsa facilitate ueniae animos eorum im
posterum conciliat. Missus deinde nuntus corcyra ut onerariae
naues in sinum uenirent. ambrachium ipse progressus modicis iti¬
neribus quarto die in monte tertio posuit castra. eodem anman¬
dro cum suis auxiliis accito non tam uirium eius egens ꝗͣ ut duces
in thessaliam haberet. Ab eodem consilio & pleriq epirotaꝵ uo¬
luntarii inter auxilia accepti. primam urbium thessaliae phaleriã

Expanded text:
metu in aliena victoria suam praedam faciunt, Thessaliaque ab tribus metu in aliena victoria suam praedam faciunt, Thessaliaque ab tribus simul exercitibus incerta, quem hostem quemve socium crederet, vastatur, consul faucibus, quas fuga hostium aperuerat, in regionem Epiri transgressus, etsi probe scit, cui parti Charopo principe excepto Epirotae favissent, tamen quia ab satisfaciendi quoque cura imperata enixe facere videt, ex praesenti eos potius quam ex praeterito aestimat habitu et ea ipsa facilitate veniae animos eorum in posterum conciliat. missis deinde nuntiis Corcyram, ut onerariae naves in sinum venirent Ambracium, ipse progressus modicis itineribus quarto die in monte Cercetio posuit castra, eodem Amynandro cum suis auxiliis accito, non tam virium eius egens, quam ut duces in Thessaliam haberet. ab eodem consilio et plerique Epirotarum voluntarii inter auxilia accepti. primam urbem Thessaliae Phaloriam
Abbreviated transcription (Latin):
mixta in belli turba ab armatis cesa est. xyniae desertae diripiũ¬
tur cyphera inde etoli capiunt. oportunae dolopiae imminens
castellum. Haec raptim intra paucos dies ab etolis gesta: Nec ami¬
nander atq athamades post famam prospere pugnae romanoꝵ
quieuerunt. ceterum aminander quia suo militi parum fide¬
bat petito ab consule modico praesidio cum gomphos peteret op¬
pidum protinus nomine perecam situm inter gomphos faucesq
angustas quae ab athamania thessaliam dirimunt ui coepit. inde¬
gomphos adortus & per aliquot dies sumina ui tuentes urbem
cum scalas ad moenia erexisset eodem metu perpulit ad deditio¬
nem. Haec traditio gomphorum ingentem terrorem thessalis in¬
tulit. dedidere deinceps sese qui argenta quiq pherinium. & tima¬
rum & licinas & strimonem & lampsum habent. aliaq castella
uxta ignobilia. Dum athamanes etoliq sum moto inacedonum

Expanded text:
mixta et imbelli turba, ab armatis caesa est. Xyniae desertae diripiunmixta et imbelli turba, ab armatis caesa est. Xyniae desertae diripiuntur. Cyphaera inde Aetoli capiunt, opportune Dolopiae imminens castellum. haec raptim intra paucos dies ab Aetolis gesta. nec Amynander atque Athamanes post famam prosperae pugnae Romanorum quieverunt. ceterum Amynander, quia suo militi parum fidebat, petito a consule modico praesidio cum Gomphos peteret, oppidum protinus nomine Phaecam situm inter Gomphos faucesque angustas, quae ab Athamania Thessaliam dirimunt, vi cepit. indeGomphos adortus est, et post aliquot dies summa vi tuentes urbem, cum iam scalas ad moenia erexisset, eo demum metu perpulit ad deditionem. haec traditio Gomphorum ingentem terrorem Thessalis intulit. dedidere deinceps sese qui Argenta quique Pherinium et Timarum et Ligynas et Strymonem et Lampsum habent aliaque castella iuxta ignobilia. dum Athamanes Aetolique submoto Macedonum
Abbreviated transcription (Latin):
nare uellet. nec tempus erat. omisso incepto in macedoniam trans¬
cendit: nam etiam etolos ad propinquare fama erat. qui audito
proelio. quod circa amnem aoum factum erat. proximis prius e¬
uastatis circa ꝑthias & macranen quam uocant com̃ transgressi
inde in thesaliam cymines. & angeias. primo impetu potiti sunt.
a metropoli dum uastant agros. concursu oppidanorum ad tuen¬
da moenia facto repulsi sunt. callithera inde aggressi similem im¬
petum oppidanorum pertinacius sustinuerunt. compulsisq intra
moenia qui eruperant. contenti ea uictoria. quia spes nulla ad mo¬
dum expugnandi erat. abscesserunt. teuma inde & celathana ui¬
cos expugnant. diripiuntq. acharras per deditionem receperunt.
xyniae simili metu a cultoribus deserte sunt. hoc sedibus suis ex¬
torre agmen in praesidium incidit. quod athaumacum quo tun¬
or frumentatio esset ducebatur. incondita inhermisq multitudo

Expanded text:
nare vellet, nec tempus erat, omisso incepto in Macedoniam transnare vellet, nec tempus erat, omisso incepto in Macedoniam transcendit; nam etiam Aetolos adpropinquare fama erat. qui audito proelio, quod circa amnem Aoum factum erat, proximis prius evastatis circa Sperchias et Macran quam vocant Comen, transgressi inde in Thessaliam Cymenes et Angeias primo impetu potiti sunt. a Metropoli, dum vastant agros, concursu oppidanorum ad tuenda moenia facto repulsi sunt. Callithera inde adgressi similem impetum oppidanorum pertinacius sustinuerunt; compulsisque intra moenia qui eruperant, contenti ea victoria, quia spes nulla admodum expugnandi erat, abscesserunt. Teuma inde et Celathara vicos expugnant diripiuntque; Acharras per deditionem receperunt. Xyniae simili metu a cultoribus desertae sunt. hoc sedibus suis extorre agmen in praesidium incidit, quod ad Thaumacum, quo tutior frumentatio esset, ducebatur; incondita inermisque multitudo,
Abbreviated transcription (Latin):
niae obicitur. uestiti frequentibus siliuis sunt. uiga summa. campos
patentis aquasq perennis habent. Ibi statiuis rex per aliquot dies
habitis. fluctuatus animo est utrum protinus in regnum se reci¬
peret: an reuerti in thesalliam posset. inclinauit sententia suum in
thessalia agien dimitteret. triccamq proximis limitibus petit. in¬
de obuias urbes raptim peragrauit. homines qui sequi possent se¬
dibus excibat. oppida incendebat: rerum suarum quas possent fe¬
rendarum secum dominis ius fiebat. cetera militis praeda erat. nec
quod ab hoste crudelius pati possent. reliqui quicꝗͣ fuit ꝗͣ quae ab
socus patiebantur. Haec etiam atente phylippo acerba erant sed
terra mox futura hostium. corpora saltem eripere sociorum uolebat.
ita euasta oppida sunt phacium yresi&e euchidrum eretria. palae¬
pharus. pheras cum peteret: exclusus. quia res egebat mora. si expug¬

Expanded text:
nia obicitur. vestiti frequentibus silvis sunt; iuga summa campos nia obicitur. vestiti frequentibus silvis sunt; iuga summa campos patentes aquasque perennis habent. ibi stativis rex per aliquot dies habitis fluctuatus animo est, utrum protinus in regnum se reciperet, an praeverti in Thessaliam posset. inclinavit sententia, ut in Thessaliam agmen demitteret, Triccamque proximis limitibus petit; inde obvias urbes raptim peragravit. homines, qui sequi possent, sedibus excibat; oppida incendebat. rerum suarum, quas possent, ferendarum secum dominis ius fiebat, cetera militis praeda erat. nec, quod ab hoste crudelius pati possent, reliqui quicquam fuit, quam quae ab sociis patiebantur. haec etiam facienti Philippo acerba erant, sed e terra mox futura hostium corpora saltem eripere sociorum volebat. ita evastata oppida sunt Phacium, Iresiae, Euhydrium, Eretria, Palaepharsalus. Pheras cum peteret, exclusus, quia res egebat mora, si expug
Abbreviated transcription (Latin):
erat suspicatus esset. sequi non posse hostem. substitit in tumulo qͦ¬
dam. dimisitq suos per omnia iuga uallesq qui palatos in unum
colligerent. non plus duobus milibus hominum amissis. cetera om¬
nis multitudo uelut signum aliquotl secuta in unum cum conue¬
nisset frequenti agmine petunt thessaliam. romani quoad tutum
fuit insecuti cedentes spoliantesq cesos. castra regia etiam sine de¬
fensoribus difficili aditu diripiunt. atq ea nocte in suis castris mã¬
serunt. Postero die consul per ipsas angustias qua se inter ualles
flumen insinuat. hostem sequitur. Rex primo die ad castra pirr¬
hi peruenit. locus quem ita uocant est in triphilia terrae moloti¬
dis. inde postero die. ingens iter agminis & metus urgebat. in mon¬
tem linco perrexit. ipsi epiri sunt interiecti macedoniae thessaliaeq
latus quod uergit in thessaliam oriens spectat septemtrio macedo¬

Expanded text:
erat, suspicatus esset, sequi non posse hostem, substitit in tumulo quoerat, suspicatus esset, sequi non posse hostem, substitit in tumulo quodam dimisitque suos per omnia iuga vallesque, qui palatos in unum colligerent. non plus duobus milibus hominum amissis cetera omnis multitudo, velut signum aliquod secuta, in unum cum convenisset, frequenti agmine petunt Thessaliam. Romani, quoad tutum fuit, insecuti caedentes spoliantesque caesos, castra regia, etiam sine defensoribus difficili aditu, diripiunt; atque ea nocte in suis castris manserunt. postero die consul per ipsas angustias, quas inter valle se flumen insinuat, hostem sequitur. rex primo die ad castra Pyrrhi pervenit; locus, quem ita vocant, est in Triphylia terrae Molottidis. inde postero die — ingens iter agmini, sed metus urgebat — in montes Lyncon perrexit. ipsi Epiri sunt, interiecti Macedoniae Thessaliaeque; latus, quod vergit in Thessaliam, oriens spectat, septentrio a Macedo
Abbreviated transcription (Latin):
ud paulo superior est romanus miles & uirtute & scientia & genere
armorum. post ꝗͣ multis uulneratis interfectisq recepere se regii in
loca aut munimento aut natura tuta. Uerterat periculum in roma¬
nos temere in loca iniqua nec facilis ad receptum angustias progres¬
sos. neq impunita temeritate inde recepissent sese. ni clamor primũ
abtergo auditus. dein pugna etiam cepta. amentes repentino ter¬
rore regios fecisset. pars in pugnam effusi sunt. pars quia magis lo¬
cus fugae deerat ꝗ̃ quod animi satis esset ad pugnam cum substitis¬
sent. ab hoste & a fronte & abtergo urguente circumuenti sunt.
deleri totus exercitus potuit si fugientis persecuti uictores essent.
sed equitem angustiae locorumq asperitas. peditem armorum graui¬
tas impediit. Rex primo effuse ac sine respectu fugit deinde ꝗn¬
q milium spacium progressus. cum ex iniquitate locorum. id quod

Expanded text:
ud paulo superior est Romanus miles et virtute et scientia et genere ud paulo superior est Romanus miles et virtute et scientia et genere armorum; postquam multis vulneratis interfectisque recepere se regii in loca aut munimento aut natura tuta, verterat periculum in Romanos temere in loca iniqua nec facilis ad receptum angustias progressos. neque impunita temeritate inde recepissent sese, ni clamor primum ab tergo auditus, dein pugna etiam coepta amentis repentino terrore regios fecisset. pars in fugam effusi sunt; pars, magis quia locus fugae deerat, quam quod animi satis esset ad pugnam, cum substitissent, ab hoste et a fronte et ab tergo urgente circumventi sunt, deleri totus exercitus potuit, si fugientis persecuti victores essent; sed equitem angustiae locorumque asperitas, peditem armorum gravitas impediit. rex primo effuse ac sine respectu fugit; dein quinque milium spatium progressus, cum ex iniquitate locorum, id quod
Abbreviated transcription (Latin):
tes quoad loca patiantur ducere iubet. ubi ad inuia equiti uentum
sit. in planitie aliqua locari equitatum. pedites qua dux monstra¬
ret uiam ire ubi ut pollicetur super caput hostium peruentum sit.
fumo dare signum nec ante clamorem tollere ꝗͣ abse signo accep¬
to pugnam ceptam arbitrari posset. nocte itinera fieri iubet. & per¬
nox forte luna erat. interdui cibi quietisq sumere tempus. ducem
promissis ingentibus oneratum. si fides extet. uĩctum tamen tribuno
tradit. hus copus ita dimissis. eo intentius romanus undiq instat ca¬
pi stationes. interim die tertio cum uerticem quem petierant roma¬
ni coepisse ac tenere se fumo significarent. tum uͦ triphariam diui¬
sis copus consul ualle media cum militum robore succedit. cornua
dextra leuaq ad mouet castris. nec segnius hostes obuiam eunt. &
dum auiditate certaminis prouecti extra munitiones pugnant ha¬

Expanded text:
tes, quoad loca patiantur, ducere iubet; ubi ad invia equiti ventum tes, quoad loca patiantur, ducere iubet; ubi ad invia equiti ventum sit, in planitie aliqua locari equitatum, pedites, qua dux monstraret viam, ire; ubi, ut polliceatur, super caput hostium perventum sit, fumo dare signum nec antea clamorem tollere, quam ab se signo recepto pugnam coeptam arbitrari posset. nocte itinera fieri iubet — et pernox forte luna erat — ; interdiu cibi quietisque sumeret tempus. ducem promissis ingentibus oneratum, si fides extet, vinctum tamen tribuno tradit. his copiis ita dimissis eo intentius Romanus undique instat, carpit stationes. interim die tertio cum verticem, quem petierant, Romani cepisse ac tenere se fumo significarent, tum vero trifariam divisis copiis consul valle media cum militum robore succedit, cornua dextra laevaque admovet castris; nec segnius hostes obviam eunt. et dum aviditate certaminis provecti extra munitiones pugnant, ha
Abbreviated transcription (Latin):
acceptis cum etiam ut in proelio iusto aliquot cecidissent nox pus¬
nae finem fecit. Cum in hoc statu res esset. pastor quidam a charopo
principe epirotarum missus deducitur ad consulem. is se in eo saltu
qui regis tunc oneratur castris. armentum pascere. omnes montium
eorum confractus callesq noti si secum aliquos mittere uelit. non
iniquo nec perdifficili aditu supra caput hostium deducturum. hec
charopus renuntiari iubet. ita crederet ut sua potius omnia ꝗͣ ulli¬
us potestatis essent. Cum magis uellet credere ꝗ̃ auderet mixtumq
gaudio & metu animum gereret auctoritate motus charopi expen¬
ri spem oblatam statuit. & ut auerteret rem a suspitione: biduo in¬
sequenti lacessere hostem. dispositis ab omni parte copiis succedenti¬
busq integris in locum defessorum. non destitit. quatuor milia in¬
de lecta peditum & tricentos equites tribuno militum tradit. equi¬

Expanded text:
acceptis, cum etiam, ut in proelio iusto, aliquot cecidissent, nox pugacceptis, cum etiam, ut in proelio iusto, aliquot cecidissent, nox pugnae finem fecit. cum in hoc statu res esset, pastor quidam a Charopo, principe Epirotarum, missus deducitur ad consulem. is se in eo saltu qui regiis tum teneretur castris, armentum pascere solitum ait omnes montium eorum amfractus callesque nosse. si secum aliquos consul mittere velit, se non iniquo nec perdifficili aditu super caput hostium eos educturum. haec Charopus renuntiari iubet, ita crederet, ut suae potius omnia quam illius potestatis essent. cum magis vellet credere quam auderet mixtumque gaudio et metu animum gereret, auctoritate motus Charopi experiri spem oblatam statuit et, ut averteret re ge m ab suspicione, biduo insequenti lacessere hostem dispositis ab omni parte copiis succedentibusque integris in locum defessorum non destitit. quattuor milia inde lecta peditum et trecentos equites tribuno militum tradit. equi
Abbreviated transcription (Latin):
non apparere ab eo qui prior arma intulissent iniuriam ortam:
nec phylippum ab ullis bello lacessitum. priorem uim omnibus fe¬
cisse. Inde cum ageretur quae ciuitates liberandae essent. thessalos
primos omnium nominauit consul. ad id uͦ adeo accensus indig¬
natione est rex ut exclamaret quid uicto grauius imperares tite
quinti. atq ita se ex colloquio proripuit. & temperatum egre est
quin missilibus. quia dirempti medio amni fuerant pugnam inter
se consererent. Postero die per excursiones in stationibus primo in
planitie satis ad id patenti multa leuia commissa proelia sunt. de¬
inde recipientibus se regiis in arcta & confragosa loca auiditate ac¬
censi certaminis. eo quoq romani penetrauere. pro hiis ordo &
militaris disciplina. & genus armorum erat amplum uĩgendis. cari¬
or hus robusta loca & catapultae ballistae quae in omnibus prope
rupibus quasi in muris dispositae multis hinc atq illinc uulneribus

Expanded text:
non apparere ab eo, qui prior arma intulisset, iniuriam ortam, non apparere ab eo, qui prior arma intulisset, iniuriam ortam, nec Philippum ab ullis bello lacessitum priorem vim omnibus fecisse? inde cum ageretur, quae civitates liberandae essent, Thessalos primos omnium nominavit consul. ad id vero adeo accensus indignatione est rex, ut exclamaret: 'quid victo gravius imperares, T. Quincti ?', atque ita se ex colloquio proripuit; et temperatum aegre est, quin missilibus, quia dirempti medio amni fuerant, pugnam inter se consererent. postero die per excursiones ab stationibus primo in planitie satis ad id patenti multa levia commissa proelia sunt; deinde recipientibus se regiis in arta et confragosa loca aviditate accensi certaminis eo quoque Romani penetravere. pro his ordo et militaris disciplina et genus armorum erat, aptum tegendis corporibus; pro hoste loca et catapultae ballistaeque in omnibus prope rupibus quasi in muro dispositae. multis hinc atque illinc vulneribus
Abbreviated transcription (Latin):
inde spes data philippo est per epirotarum gentem tentandae pacis.
habitoq concilio delecti ad eam rem agendam pausali hu popu¬
lus romanus ex alexandri magnis equitibus consulem & regem. ubi
in arctissimas ripas aous cogitur amnis in colloquium adduxerũt.
summa postulatorum consulis erat. praesidia ex ciuitatibus rex de¬
duceret. huis quorum agros urbesq populatus esset redderet res quae
comparerent. ceterorum equo arbitrio estimatio fieret. Phylippus
aliam aliarum ciuitatum conditionem esse respondit. quas ipse ce¬
pisset eas liberaturum. quae sibi traditae a maioribus essent heredi-
taria earum ac uixta possessione. non excessurum. siquas quaereren¬
tur belli clades: ee ciuitates cum quibus bellatum foret. arbitrio quo
uellent populorum cum quibus pax utrisq fuisset. se usurum. Con¬
sul nihil ad id quidem arbitrio aut iudice opus esse dicere. cui enĩ

Expanded text:
inde spes data Philippo est per Epirotarum gentem temptandae pacis; inde spes data Philippo est per Epirotarum gentem temptandae pacis; habitoque concilio delecti ad eam rem agendam Pausanias praetor et Alexander magister equitum consulem et regem, ubi in artissimas ripas Aous cogitur amnis, in conloquium adduxerunt. summa postulatorum consulis erat: praesidia ex civitatibus rex deduceret; iis, quorum agros urbesque populatus esset, redderet res, quae comparerent; ceterorum aequo arbitrio aestimatio fieret. Philippus aliam aliarum civitatium condicionem esse respondit: quas ipse cepisset, eas liberaturum; quae sibi traditae a maioribus essent, earum hereditaria ac iusta possessione non excessurum. si quas quererentur belli clades eae civitates, cum quibus bellatum foret, arbitro quo vellent populorum, cum quibus pax utrisque fuisset, se usurum. consul nihil ad id quidem arbitro aut iudice opus esse dicere; cui enim
Abbreviated transcription (Latin):
sit: & titus quintius alter consul maturius ꝗͣ priores soliti erant con¬
sules a brundisio cum transmisisset. corcyram tenuit. cum octo mi¬
libus peditum. equitibus quingentis: ab corcyra in proxima epiri qn-¬
ꝙr remi traiecit. & in castra romana magnis itineribus contendit.
Inde uillio dimisso. paucos moratum dies dum se copiae ab corcyra as¬
sequerentur. consilium habuit utrum recto itinere per castra hostiũ
iuim facere conaretur. an ne temptata quidem re tanti laboris ac
periculi per dassaretios potius luncunq tuto circuitu macedoniam
intraret. uicissetq ea sententia ni timuisset ne cum amari longuis
recessisset. misso e manibus hoste. sicut antea fecerat. solitudinibus sil¬
uisq se tutari rex uoluisset. sine ullo effectu aestas extraheretur. Ut cũ¬
q esset igitur illo ipso tam iniquo loco aggredi hostem placuit.¬
xl. sine ullo conatu sedentes in conspectu hostium absumpserant.

Expanded text:
sit. T. Quinctius alter consul maturius, quam priores soliti erant consit. T. Quinctius alter consul maturius, quam priores soliti erant consules, a Brundisio cum tramisisset, Corcyram tenuit cum octo milibus peditum, equitibus octingentis. ab Corcyra in proxima Epiri quinqueremi traiecit et in castra Romana magnis itineribus contendit. inde Villio dimisso paucos moratus dies, dum se copiae ab Corcyra adsequerentur, consilium habuit, utrum recto itinere per castra hostium vim facere conaretur, an ne temptata quidem re tanti laboris ac periculi per Dassaretios potius Lyncumque tuto circuitu Macedoniam intraret. vicissetque ea sententia, ni timuisset, ne, cum a mari longius recessisset, emisso e manibus hoste, si, quod antea fecerat, solitudinibus silvisque se tutari rex voluisset, sine ullo effectu aestas extraheretur. utcumque esset igitur, illo ipso tam iniquo loco adgredi hostem placuit.ue quadraginta sine ullo conatu sedentes in conspectu hostium absumpserant.
Abbreviated transcription (Latin):
tium ita habito dilectu ut eos fere legeret qui in hispania aut afri¬
ca meruissẽt spectatae uirtutis milites. properantem in prouintiam
prodigia nuntiata atq eorum procuratio. rome tenuerunt. de ce-¬
lo tacta erat uia publica. ueis forum: & edis iouis: lanuui herculis
edes. ardee capuae murus & turres & edes quae alba dicitur. celum ar¬
dere uisum erat. terra uelitris duum uigerum spacio cauerna ingen¬
ti desederat. suesse arunce nuntiabant agnum cum duobus capiti¬
bus natum. & sinuesse porcum humano capite. eorum prodigioꝵ
causa supplicatio unum diem habita: & consules rebus diuinis ope¬
ram dederunt. placatisq deis profecti in prouincias sunt. Elius cũ
elbio praetore in galliam exercitumq ab lelio lentulo acceptum.
quem dimittere debebat pratori tradidit ipse nouis legionibus quas
secum adduxerat bellum gesturus. neq memorabilis rei quicꝗͣ ges¬

Expanded text:
tium ita habito dilectu, ut eos fere legeret, qui in Hispania aut Afritium ita habito dilectu, ut eos fere legeret, qui in Hispania aut Africa meruissent, spectatae virtutis milites, properantem in provinciam prodigia nuntiata atque eorum procuratio Romae tenuerunt. de caelo tacta erant via publica Veis, forum et aedes Iovis Lanuvi, Herculis aedes Ardeae, Capuae murus et turres et aedes, quae alba dicitur; caelum ardere visum erat Arreti; terra Velitris trium iugerum spatio caverna ingenti desederat; Suessae Auruncae nuntiabant agnum cum duobus capitibus natum et Sinuessae porcum cum humano capite. eorum prodigiorum causa supplicatio unum diem habita, et consules rebus divinis operam dederunt placatisque diis in provincias profecti sunt, Aelius cum Helvio praetore in Galliam; exercitumque ab L. Lentulo acceptum, quem dimittere debebat, praetori tradidit, ipse novis legionibus, quas secum adduxerat, bellum gesturus. neque memorabilis rei quicquam ges
Abbreviated transcription (Latin):
rent ipsi praesidium ad regnum eius tutandum: si id nollent ip¬
sum ad sua defendenda cum classe ac reliquis copus redire paterẽ¬
tur. Senatus legatis ita responderi iussit. quod rex attalus classe co¬
pusq aliis duces romanos uiuisset: gratum id senatui esse. auxilia
nec ipsos missuros attalo aduersus antiochum socium & amicum po¬
puli romani. nec attali auxilia retenturos. ultra ꝗͣ regi cõmodum es¬
set. semper populum romanum alienis rebus arbitrio alieno usum &
principium & finem in potestatem ipsorum qui ope sua uelint adiu¬
tos romanos esse. legatos ad antiochum missuros. qui nuntient atta¬
li nauiumq eius & militum opera aduersus philippum cõmunem ho¬
tem uti. populo romano gratum eum facturum & senatui si regno
attali abstineat. belloq absistat. Equum esse socios & amicos populi
romani reges inter se quoq ipsos pacem seruare: Consulem titum qui¬

Expanded text:
rent ipsi praesidium ad regnum eius tutandum; si id nollent, iprent ipsi praesidium ad regnum eius tutandum; si id nollent, ipsum ad sua defendenda cum classe ac reliquis copiis redire paterentur. senatus legatis ita responderi iussit: quod rex Attalus classe copiisque aliis duces Romanos iuvisset, id gratum senatui esse; auxilia nec ipsos missuros Attalo adversus Antiochum, socium et amicum populi Romani, nec Attali auxilia retenturos ultra, quam regi commodum esset; semper populum Romanum alienis rebus arbitrio alieno usum; et principium et finem in potestatem ipsorum, qui ope sua velint adiutos Romanos, esse; legatos ad Antiochum missuros, qui nuntient Attali naviumque eius et militum opera adversus Philippum communem hostem uti populum Romanum; gratum eum facturum senatui, si regno Attali abstineat belloque absistat; aequum esse socios et amicos populi Romani reges inter se quoque ipsos pacem servare. consulem T. Quinc
Abbreviated transcription (Latin):
beri est ceptus. nam praeter consularem exercitũ. pratores quoq
uissi scribere milites erant. marcello in siciliam quatuor milia pe¬
ditum socium & latini nominis & tricenti equites. catoni in sardi¬
niam ex eodem genere militum mille peditum. ducentos equites.
ita ut hii praetores ambo cum in prouincias uenissent ueteres dimit¬
terent pedites equitesq. Attali deinde regis legatos. in senatum
consules introduxerunt. hii regem classe sua copusq omnibus ter¬
ra mariq rem romanam iuuare: quaeq imperarent romani consules
impigre atq obedienter ad eam diem fecisse cum exposuissent. ue¬
reri dixerunt ne id prestare ei per antiochum regem ultra non lice¬
ret. uacuum nanq praesidus naualibus. terrestribusq regnum at¬
tali antiochum inuasisse. Itaq attalum orare patres conscriptos
si sua classe suaq opera uti ad macedonicum bellum uellent. mitte¬

Expanded text:
beri est coeptus; nam praeter consulares exercitus praetoribus quoque beri est coeptus; nam praeter consulares exercitus praetoribus quoque iussi scribere milites erant, Marcello in Siciliam quattuor milia peditum socium et Latini nominis et trecentos equites, Catoni in Sardiniam ex eodem genere militum duo milia peditum, ducentos equites, ita ut ii praetores ambo, cum in provincias venissent, veteres dimitterent pedites equitesque. Attali deinde regis legatos in senatum consules introduxerunt. ii regem classe sua copiisque omnibus terra marique rem Romanam iuvare quaeque imperarent Romani consules, impigre atque oboedienter ad eam diem fecisse cum exposuissent, vereri dixerunt, ne id praestare ei per Antiochum regem ultra non liceret; vacuum namque praesidiis navalibus terrestribusque regnum Attali Antiochum invasisse. itaque Attalum orare patres conscriptos, si sua classi suaque opera uti ad Macedonicum bellum vellent, mitte
Abbreviated transcription (Latin):
pontifices suffecti sunt: sextus elius paetus. titus quintus flamininus¬
consules magistratu inito senatum in capitolio cum habuissent de¬
creuerunt patres ut prouincias macedoniam atq italiam consules
compararent. inter se sortirent᷑ ue. utri eorum macedonia euenisset
in supplementum legionum tria milia militum romanorum scri¬
beret & tricentos equites. item sociorum latini nominis quinq ini¬
lia peditum. quingentos equites. Alteri consuli nouus omnis exer¬
citus decretus. lucio lentulo prioris anni prorogatum imperium est.¬
utq aut ipse prouincia decederet prius. aut ueterem deduceret ex¬
ercitum. quam cum legionibus nouis consul uenisset: sortiti consu¬
les prouincias. elio italia. quintio macedonia euenit. praetores titus
cornelius merula urbanam. marcus claudius siciliam. marcus por¬
tius sardiniam. C. eliuus galliam est sortitus. Dilectus inde ha¬

Expanded text:
pontifices suffecti sunt. sex. Aelius Paetus T. Quinctius Flamininupontifices suffecti sunt. sex. Aelius Paetus T. Quinctius Flamininus magistratu inito senatum in Capitolio cum habuissent, decreverunt patres, ut provincias Macedoniam atque Italiam consules compararent inter se sortirenturve; utri eorum Macedonia evenisset, in supplementum legionum tria milia militum Romanorum scriberet et trecentos equites, item sociorum Latini nominis quinque milia peditum, quingentos equites. alteri consuli novus omnis exercitus decretus. L. Lentulo , prioris anni consuli, prorogatum imperium, vetitusque aut ipse provincia decedere prius aut veterem deducere exercitum, quam cum legionibus novis consul venisset. sortiti consules provincias; Aelio Italia, Quinctio Macedonia evenit. praetores L. Cornelius Merula urbanam, M. Claudius Siciliam, M. Porcius Sardiniam, C. Helvius Galliam est sortitus. dilectus inde ha
Abbreviated transcription (Latin):
turamq fastidiri. nec per honorum gradus documentum sui dantis
nobiles homines tendere ad consulatum. sed transcendendo media.
summa imis continuare. Res ex campestri certamine in senatum per-¬
uenit. patres censuerunt. qui honorem quem sibi capere per leges lice¬
ret. peteret. in eo populo creandi quem uelit potestatem fieri aquum
esse. in autoritate patrum fuere tribuni. Creati consules sex elius pe¬
tus. & titus quintius flamminius. inde pretorum comitia habita cre¬
ati lelius cornelius merula. marcus claudius marcellus. marcus portuis
cato .C. elius. qui ediles plebis fuerant. ab hus ludi plebei instaurati &
epulum iouis fuit ludorum causa & ab edilibus curulibus. EN. uale¬
rio flacco flamen diali & EN. cornelio cethego. ludi romani magno
apparatu facti. seruius sulpitius & galba pontifices eo anno mortui
sunt. In corum locum marcus emilius lepidus &. CN. cornelius scipio

Expanded text:
turamque fastidiri, nec per honorum gradus, documentum sui dantis, turamque fastidiri, nec per honorum gradus, documentum sui dantis, nobiles homines tendere ad consulatum, sed transcendendo media summa imis continuare. res ex campestri certamine in senatum pervenit. patres censuerunt, qui honorem, quem sibi capere per leges liceret, peteret, in eo populo creandi, quem velit, potestatem fieri aequum esse. in auctoritate patrum fuere tribuni. creati consules Sex. Aelius Paetus et T. Quinctius Flamininus . inde praetorum comitia habita. creati L. Cornelius Merula , M. Claudius Marcellus , M. Porcius Cato , C. Helvius , qui aediles plebis fuerant. ab iis ludi plebeii instaurati; et epulum Iovis fuit ludorum causa. et ab aedilibus curulibus C. Valerio Flacco , flamine Diali, et C. Cornelio Cethego ludi Romani magno apparatu facti. Ser. et C. Sulpicii Galbae pontifices eo anno mortui sunt; in eorum locum M. Aemilius Lepidus et Cn. Cornelius Scipio
Abbreviated transcription (Latin):
nus ex hyspania decedens prohibitus a.p. portio lecta tribuno pł.
ne ouans rediret. cum ab senatu impetrasset. priuatus urbem ingre
E odem anno consul bebius pamphilus qui ab. CN. aurelio consule ãni¬
prioris prouinciam galliam acceperat. temere ingressus gallorum in¬
subrum finis prope cum toto exercitu est circũuentus. supra sex mila
& sexcentos milites amisit. tanta ex eo bello quod iam timeri desiꝰ¬
erat clades accepta est. Ea res lelium lentulum consulem ab urbe
exciuit. ut qui in prouinciam uenit plenam tumultus. trepido exerei¬
tu accepto praetorem multis probris increpitum. prouincia decedere
atq abire romam ussit: neq ipse consul memorabile quicꝗͣ gessit. Co¬
mitiorum causa romam reuocatus quae ipsa per.M. fuluium & .M. cu¬
rium tribunos pł impediebantur quod titum quintium flamminium
consulatum ex questura petere non patiebantur. lam edilitatem prae¬

Expanded text:
nus ex Hispania decedens, prohibitus a P. Porcio Laeca tribuno plebis nus ex Hispania decedens, prohibitus a P. Porcio Laeca tribuno plebis ne ovans rediret, cum ab senatu impetrasset, privatus urbem ingredeodem anno Cn. Baebius Tamphilus , qui ab C. Aurelio , consule anprioris, provinciam Galliam acceperat, temere ingressus Gallorum Insubrum finis prope cum toto exercitu est circumventus: supra sex milia et septingentos milites amisit; tanta ex eo bello, quod iam timeri desierat, clades accepta est. ea res L. Lentulum consulem ab urbe excivit. qui ut in provinciam venit plenam tumultus, trepido exercitu accepto praetorem multis probris increpitum provincia decedere atque abire Romam iussit. neque ipse consul memorabile quicquam gessit, comitiorum causa Romam revocatus; quae ipsa per M. Fulvium et M'. Curium tribunos plebis impediebantur, quod T. Quinctium Flamininum consulatum ex quaestura petere non patiebantur: iam aedilitatem prae
Abbreviated transcription (Latin):
tiꝰ. & signa militaria centum triginta duo. equos ducentos trigin¬
ta. edem eriam iouis in eo proelio uotam si res prospere gesta esset.
ceteri graeci latiniq autores. quorum quidem ego legi annales.
nihil memorabile a uillio actum: integrumq bellum in sequentẽ
consulem titum quintium accepisse tradunt: Dum haec in mace¬
donia geruntur. consul alter lelius lentulus qui romae substiterat
comitia censoribus creandis habuit: multis claris petentibus uiris.
creati censores. p. cor. scipio africanus. & consul eluis petus. hii mag¬
na inter se concordia & senatum sine ullius nota regebant. & por¬
toria uenalium capuae puteolisq item castrum portorium quo in lo¬
co nunc oppidum est fruendum locarunt. colonosq eo trecentos as
enim numerus finitus ab senatu erat. ascripserunt. & subiti factis ca¬
puae agrum uendiderunt. Sub idem tempus lucius manlius acidi¬

Expanded text:
tos et signa militaria centum triginta duo, equos ducentos trigintos et signa militaria centum triginta duo, equos ducentos triginta; aedem etiam Iovi in eo proelio votam, si res prospere gesta esset. ceteri Graeci Latinique auctores, quorum quidem ego legi annales, nihil memorabile a Villio actum integrumque bellum insequentem consulem T. Quinctium accepisse tradunt. dum haec in Macedonia geruntur, consul alter L. Lentulus , qui Romae substiterat, comitia censoribus creandis habuit. multis claris petentibus viris creati censores P. Cornelius Scipio Africanus et P. Aelius Paetus . ii magna inter se concordia et senatum sine ullius nota legerunt et portoria venalicium Capuae Puteolisque, item Castrum portorium, quo in loco nunc oppidum est, fruendum locarunt colonosque eo trecentos — is enim numerus finitus ab senatu erat — adscripserunt et sub Tifatis Capuae agrum vendiderunt. sub idem tempus L. Manlius Acidi
Abbreviated transcription (Latin):
set. uere in primo continentem trabeatus ad hostem ducere pergit.
quinq milia ferie ab regus castris cum abesset. loco munito relictis
legionibus ipse cum expeditis progressus ad speculanda loca. poste¬
ro die consilium habuit utrum per insessum ab hoste saltum quã¬
q̃ labor ingens periculumq proponetur transitum tentaret an eodẽ
itinere quo priore anno sulpicius macedoniam intrauerat circum¬
duceret copias. Hoc consilium per multos dies agitante nuncius
uenit. titum quintium consulem factum sortitumq prouinciam
macedoniam maturato itinere iam corcyram traiecisse. ualerius
antias intrasse saltum uillium tradit. quia recto itinere nequierit
omnibus a rege insessis. secutum uallem perquam mediam fertur
aous amnis ponte raptim facto in ripam in qua erant castra regis
transgressum. acie conflixisse. fusum fugatumq regem. castris ex¬
utum .xii.milia hostium eo proelio cesa. capta duo milia &. ducẽ¬

Expanded text:
set, vere primo in continentem travectus ad hostem ducere pergit. set, vere primo in continentem travectus ad hostem ducere pergit. quinque milia ferme ab regiis castris cum abesset, loco munito relictis legionibus ipse cum expeditis progressus ad speculanda loca postero die consilium habuit, utrum per insessum ab hoste saltum, quamquam labor ingens periculumque proponeretur, transitum temptaret, an eodem itinere, quo priore anno Sulpicius Macedoniam intraverat, circumduceret copias. hoc consilium per multos dies agitanti ei nuntius venit T. Quinctium consulem factum sortitumque provinciam Macedoniam maturato itinere iam Corcyram traiecisse. Valerius Antias intrasse saltum Villium tradit, quia recto itinere nequiverit omnibus ab rege insessis, secutum vallem, per quam mediam fertur Aous amnis, ponte raptim facto in ripam, in qua erant castra regia, transgressum acie conflixisse; fusum fugatumque regem, castris exutum; duodecim milia hostium eo proelio caesa, capta duo milia et ducen
Abbreviated transcription (Latin):
am fauces sunt stenta uocant graeci misit. Ipse post paucis diebus
grauiore secutus agmine cum situm omnem regionis aspexisset mar¬
ime idoneum locum credidit esse praeter amnem aoum. Is inter
montes quorum alterum meropum alterum asnaum incolae uo¬
cant angusta ualle fluit. iter exiguum super ipsam praebens. as¬
naum athenagoram cum leui armatura tenere & cõmunire iubet.
Ipse in meropo posuit castra: qua abscise rupes erant. statio paucoꝵ
armatorum tenebat. qua instituta erat alia fossis alia uallis alia tur¬
ribus muniebat. magna tormentorum etiam uis ut missilibus procul
arcerent hostem idoneis locis disposita est. tabernaculum regium pro
uallo in conspecto maxime tumulo. ut trorem hostibus suisq spem ex
fiducia faceret. positum. consul per charopum epirotem certior factus
quos saltus cum exercitu in sedisset rex. & ipse cum chorcire hibernas¬

Expanded text:
am fauces sunt — Stena vocant Graeci — misit. ipse post paucis diebus am fauces sunt — Stena vocant Graeci — misit. ipse post paucis diebus graviore secutus agmine, cum situm omnem regionis adspexisset, maxime idoneum ad muniendum locum credidit esse praeter amnem Aoum. is inter montes, quorum alterum Meropum, alterum Asnaum incolae vocant, angusta valle fluit, iter exiguum super ripam praebens. Asnaum Athenagoram cum levi armatura tenere et communire iubet; ipse in Meropo posuit castra. qua abscisae rupes erant, statio paucorum armatorum tenebat; qua minus tuta erant, alia fossis, alia vallo, alia turribus muniebat. magna tormentorum etiam vis, ut missilibus procul arcerent hostem, idoneis locis disposita est. tabernaculum regium pro vallo in conspecto maxime tumulo, ut terrorem hostibus suisque spem ex fiducia faceret, positum. consul per Charopum Epiroten certior factus, quos saltus cum exercitu insedisset rex, et ipse, cum Corcyrae hibernas
Abbreviated transcription (Latin):
sed nunc sociorum nunc etiam popularium animos. ne & illi ad spem
amicitiae romanorum deficerent. & macedonas ipsos cupido nouan¬
di res caperet. Itaq & in achaiam legatos misit simul qui uisuran¬
dum ita enim pepigerant quot annis uiraturos in uerba philippi exi¬
lia. sed sibi debere restitui. quia una esset ex hus quae ad condenda
megalenpolin ex concilio arcadum contributae forent. Et cum ac¬
heis quidem per haec societatem firmabat: macedonum animos cum
heraclide. Nam cum maxime inuidiae sibi esse cerneret multis crimi¬
nibus oneratum in uincula coniecit ingenti popularium gaudio.
Sellum si quando unquam ante alias tum magna cura apparauit ex¬
ercuitq in armis & macedonas & mercennarios milites. principioq
ueris cum athenagora omnia externa auxilia quodq leuis armatu¬
rae erat in chaoniam per epirum ad occupandas quae ad antigone¬

Expanded text:
sed nunc sociorum, nunc etiam popularium animos, ne et illi ad spem sed nunc sociorum, nunc etiam popularium animos, ne et illi ad spem amicitiae Romanorum deficerent, et Macedonas ipsos cupido novandi res caperet. itaque et in Achaiam legatos misit, simul qui iusiurandum — ita enim pepigerant, quotannis iuraturos in verba Philippi — exilia, sed sibi debere restitui, quia una esset ex iis, quae ad condendam Megalen polin ex concilio Arcadum contributae forent. et cum Achaeis quidem per haec societatem firmabat; ad Macedonum animos cum Heracliden amicum maxime invidiae sibi esse cerneret, multis criminibus oneratum in vincla coniecit ingenti popularium gaudio. bellum si quando umquam ante alias, tum magna cura apparavit exercuitque in armis et Macedonas et mercennarios milites principioque veris cum Athenagora omnia externa auxilia quodque levis armaturae erat in Chaoniam per Epirum ad occupandas quae ad Antigone
Abbreviated transcription (Latin):
faucibus imminentes. quas coele uocant. thesalieq transeunti con¬
fragosa loca implicatasq flexibus uallium uias. ubi uentum ad hãc
urbem est repente uelut maris uasti sic ĩmensa panditur planities.
ut subiectos campos terminare oculis haud facile queas. eo miracu¬
lo thauiati appellati. Nec altitudine solum tuta urbs sed quod
saxo undiq absciso rupibus imposita. heae difficultates & quod haud
satis dignum tanti laboris periculiq pretium erat ut absisteret in¬
cepto philippus effecerunt. Hiemps quoq iam instabat cum inde abs¬
cessit. & in macedoniam in hiberna copias reduxit. Ibi ceteri quidẽ
data quantacunq quiete temporis simul animos corporaq remiserãt.
philippum quantum ab assiduis laboribus itinerum pugnarumq lax¬
auerat animus tanto magis intentum in uniuersum euentum belli
curae agunt. non hostis modo timentem qui terra mariq urgebant

Expanded text:
faucibus, imminentes, quam Coelen vocant, Thessaliae; quae transeunti confaucibus, imminentes, quam Coelen vocant, Thessaliae; quae transeunti confragosa loca inplicatasque flexibus vallium vias, ubi ventum ad hanc urbem est, repente velut maris vasti sic universa panditur planities, ut subiectos campos terminare oculis haud facile queas. ab eo miraculo Thaumaci appellati. nec altitudine solum tuta urbs, sed quod saxo undique absciso rupibus imposita est. hae difficultates et quod haud satis dignum tanti laboris periculique pretium erat, ut absisteret incepto Philippus, effecerunt. hiems quoque iam instabat, cum inde abscessit et in Macedoniam in hiberna copias reduxit. ibi ceteri quidem data quanticunque quiete temporis simul animos corporaque remiserant; Philippum, quantum ab adsiduis laboribus itinerum pugnarumque laxaverat animum, tanto magis intentum in universum eventum belli curae angunt, non hostis modo timentem, qui terra marique urgebant,
Abbreviated transcription (Latin):
senuisse sub armis. in sicilia a frica macedonia. confectos iam se
labore opere. exangues tot acceptis uulneribus esse. consul causã
postulandae missionis probabilem si modeste peteretur uideri dixit.
seditionis nec eam nec ullam aliam satis iustam causam esse. itaq si
manere ad signa & dicto parere uelint. se de missione eorum ad se¬
natum scripturum: modestia facilius ꝗͣ pertinacia quod uelint in¬
petraturos: thaumatos eo tempore philippus summa ui expugnabat.
aggeribus uineisq & iam arietem muris admoturus erat. ceterum
incepto absistere eum coegit subitus etolorum aduentus qui archida¬
mo duce inter custodias macedonum moenia ingressi nec nocte nec
die finem ullum erumpendi nunc instationes nunc in opera mace¬
donum faciebant. & adiuuabat eos natura ipsa loci. nãq thaumagi
a pyleis sinuq maliaco per lamiam eunti loco alto siti sunt. in ipsis

Expanded text:
senuisse sub armis in Sicilia, Africa, Macedonia; confectos iam se senuisse sub armis in Sicilia, Africa, Macedonia; confectos iam se labore opere, exangues tot acceptis vulneribus esse. consul causam postulandae missionis probabilem, si modeste peteretur, videri dixit; seditionis nec eam nec ullam aliam satis iustam causam esse. itaque si manere ad signa et dicto parere velint, se de missione eorum ad senatum scripturum; modestia facilius quam pertinacia quod velint impetraturos. Thaumacos eo tempore Philippus summa vi oppugnabat aggeribus vineisque et iam arietem muris admoturus erat; ceterum incepto absistere eum coegit subitus Aetolorum adventus, qui Archidamo duce inter custodias Macedonum moenia ingressi nec nocte nec die finem ullum erumpendi nunc in stationes nunc in opera Macedonum faciebant. et adiuvabat eos natura ipsa loci. namque Thaumaci a Pylis sinuque Maliaco per Lamiam eunti loco alto siti sunt in ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
dam non sui generis pro colonis se gerere. earum reꝵ causa tres uiros
creare libius cornelius consul uissus. creati praetores. Sex. &. A. petis
fuit ambobus cognomen &. CN. cornelius. lentulus quod narniensi¬
bus datum erat. ut colonorum numerus cogeretur. ideo sani petẽ¬
tes non impetrauerunt. Rebus quae romae agendae erant perfec¬
tis consules in prouincias profecti. proconsul uillius in macedoniã
cum uenisset atrox seditio militum iam ante irritata nͨ satis in prĩ¬
cipio compressa excepit. ea militum fuere quae ex africa post deuic¬
tum hannibalem in siciliam inde anno fere post in macedoniam ꝓ
uoluntariis pronuntiata erant. Id uoluntate factum negabant. ab
tribunis recusantes in naues impositos. sed utcumq seu iniuncta
seu suscepta foret militia & eam exhaustam & finem aliquem mi¬
litandi fieri equum esse: multis annis sese italiam non uidisse. cõ¬

Expanded text:
dam non sui generis pro colonis se gerere, earum rerum causa tresviros dam non sui generis pro colonis se gerere, earum rerum causa tresviros creare L. Cornelius consul iussus. creati P. et Sex. Aelii — Paetis fuit ambobus cognomen — et Cn. Cornelius Lentulus . quod Narniensibus datum, ut colonorum numerus augeretur, id Cosani petentes non impetraverunt. rebus, quae Romae agendae erant, perfectis consules in provincias profecti. P. Villius in Macedoniam cum venisset, atrox seditio militum iam ante irritata nec satis in principio compressa excepit. duo milia ea militum fuere, quae ex Africa post devictum Hannibalem in Siciliam, inde anno fere post in Macedoniam pro voluntariis transportata erant, id voluntate factum negabant: ab tribunis recusantes in naves impositos. sed utcumque, seu iniuncta seu suscepta foret militia, et eam exhaustam, et finem aliquem militandi fieri aequum esse. multis annis sese Italiam non vidisse; con
Abbreviated transcription (Latin):
pulo in diem unum edicta: & ad omnia puluinaria res diuine fac¬
tae. Carthaginenses eo anno argentum in stipendium impositum
primum romam aduexerunt: id quia probum non esse quaestores
renuntiauerant. experientibusq pars quarta decocta erat. pecunia ro¬
mae mutua sumpta in detrimentum argenti expleuerunt. petentib
deinde ut si iam uideretur senatui obsides sibi redderentur centũ
redditi obsides. de ceteris si in fide permanerent spes facta. petentibus
hisdem. qui non reddebantur obsides. ut ab Urbe ubi parum com¬
mode essent alio traducerentur. concessum ut signam & ferentum¬
q transirent. Eaditanis item petentibus remissum ne praefectus ga¬
dis mitteretur. aduersus quod hus in fidem populi romani uenienti¬
bus cum lucio martio septimio conuenisset. Et narniensium lega¬
tis quaerentibus ad numerum sibi colonos non esse & ĩmixtos quos¬

Expanded text:
pulo in diem unum indicta et ad omnia pulvinaria res divinae facpulo in diem unum indicta et ad omnia pulvinaria res divinae factae. Carthaginienses eo anno argentum in stipendium impositum primum Romam advexerunt. id quia probum non esse quaestores renuntiaverant, experientibusque pars quarta decocta erat, pecunia Romae mutua sumpta intertrimentum argenti expleverunt. petentibus deinde, ut, si iam videretur senatui, obsides sibi redderentur, centum redditi obsides; de ceteris, si in fide permanerent, spes facta. petentibus iisdem, qui non reddebantur obsides ut ab Norba, ubi parum commode essent, alio traducerentur, concessum, ut Signiam et Ferentinum transirent. Gaditanis item petentibus remissum, ne praefectus Gadis mitteretur adversus id, quod iis in fidem populi Romani venientibus cum L. Marcio Septimo convenisset. et Narniensium legatis querentibus ad numerum sibi colonos non esse et immixtos quos