comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dositas codicis te fefellit. Quid plura: Non sũt tibi ad hoc astruẽ dũ
aliqua exẽpla et argum̾ta querenda s potiꝰ ei dauda et mutanda
sentẽcia.oli gͦ credere. noli dicere. noli docere ꝙ nõ de nichilo
s. d̾ sua ña fecerit animam deus: si ius ẽẽ catholicus:.
oli dicere. nec crede. nec docere.per insinitũ tempus atq ita sꝑ¬
Deũ aĩas dare sic̃ semper est ip̃e qui dat: suus ẽẽ cathoꝰ. Erit eĩ
tepꝰ qñ non dabit aĩas deus cũ tũ esse ip̃e nõ desinat. poi̾at quidẽ
sic accipi ꝙ aisti semper dat: ut intelligetur sũ cessarẽe dare q̃diu
hoief generant et generant̾ sicut dcm est de qͥbꝰdam semper dicẽ¬
tes et ad u̾itatis sciencia nũꝙͣ perueniẽtes. Non enĩ sic accipr̃ qd̾
hic positum est semper uelut nũꝙͣ̃ desinant. discere c̃ ꝓculdubio ñ
discant qñ in hoc corpore destit̾int uiile uł cũ ceperint supplico ge¬

Expanded text:
dositas codicis te fefellit. quid plura? non sunt tibi ad hoc astruendum dositas codicis te fefellit. quid plura? non sunt tibi ad hoc astruendum aliqua exempla et argumenta quaerenda, sed potius emendanda et mutanda sententia. noli ergo credere, noli dicere. noli docere \'quod non de nihilo, sed de sua natura fecerit animam deus\', si uis esse catholicus. nec dicere nec docere \'per infinitu. erit enim tempus, quando non dabit animas deus, cum tamen esse ipse non desinat. poterat quidem sic accipi quod aisti \'semper dat\', utintellegeretur sine cessatione dare quamdiu homines generant et generantur, sicut dictum est de quibusdam: semper discentes et ad ueritatis scientiam numquam peruenientes; non enim sic accipitur quod hic positum est \'semper\' uelut numquam desinant discere, cum procul dubio non discant, quando in hoc corpore destiterint uiuere uel cum coeperint supplicio ge
Abbreviated transcription (Latin):
isti: ꝙ ille semel iste ter flauerit. Uixisti quippe heliseũ in faciem
de ffuncti filii illiꝰ sunamitis ad ĩstar primeue originis insufflas¬
se. et cũ emortua mẽbra in quis in uigorẽ in pristinũ redaĩnata
per alitũ ꝓphete diuina uirtus accẽderx: nicħ helizeo fuerit ui¬
iumnuitũ per cuius flatũ corpus emortuũ rediuiuã anima rece
heliseus in faciẽ mortui aspiraũ & reuixit. Sic sonant tua u̾ba ista
tur. Et hoc gͦ emendũ est: tam multũ quippe interfuit int̾ illud
opus dei et hoc elizei: ut ille flauerit. flatum uite qͦ fieret hõ ĩ aĩa
uiuẽtem. iste aut̃ flauerit flatũ neq sentiẽtem neq uiuẽtẽ. Set
aliꝙ sig̾randi gracia figurantẽ. Deniq ut puer iste reuiuisc̾e̾t nõ
eum aĩando ꝓpheta fecit s eii amãdo ut hoc deus fac̾et ĩpetrauit.
Ꝙ aut̃ illum ter sufflasse dicis aut memoria sic̃ fieri sol&. aut mẽ¬

Expanded text:
isti. quod ille semel, iste ter flauerit. dixisti quippe Heliseum in faciem isti. quod ille semel, iste ter flauerit. dixisti quippe Heliseum in faciem defuncti filii illius Sunamitis ad instar primaeuae originis insufflasse: et cum emortua membra, inquis, in uigorem pristinum redanimata per halitum prophetae diuina uirtus accenderet, nihil Heliseo fuerit imminutum, per cuius flatum corpus emortuum rediuiuam animam recepHeliseus in faciem mortui aspirauit, et reuixit. sic sonant tua uerba istatur. et hoc ergo emendandum est. tam multum quippe interfuit inter illud opus dei et hoc Helisei, ut ille flauerit flatum uitae, quo fieret homo in animam uiuentem, iste autem flauerit flatum neque sentientem neque uiuentem, sed aliquid significandi gratia figurantem, denique ut puer iste rcuiuesceret, non eum animando propheta fecit. sed eum amando ut hoc deus faceret impetrauit. quod autem illum ter flasse dicis, aut memoria, sicut fieri solet, aut men
Abbreviated transcription (Latin):
nec uiuentẽ nec sencientem quãuis nos uiuamꝰ atq sẽciamꝰ: ita do
nõ de sua natura s qr sic oĩpotens ẽ ut possit creare ꝙ uult & ex eo
S plane cum sit ĩnutabit ip̃e mutabilẽ:.
Uid aũ sibi uult ꝙ huic silitudiui addend putasti exemplũ de
beato heliseo qr flando in eius faciẽ mortuũ suscitau̾it: Ita ne
tu flatũ helisei fcũm fuisse putas aĩam pueri. Nonusq adote aue¬
ro exorbitare crediderĩ. Si gͦ aĩa illa q̃ uiuẽti ablata fuerat ut mo¬
reretur ead ipsa illi ut reuiuisc̾e̾t reddita ẽ quid ad rẽ pertinz quod
uet credatur in pueru : Ꝙ si ꝓp̾ea dcm est qr flauit & iteger mãsit
quid opꝰ erat ut hoc de heliseo motuũ resuscitãde diceres. ꝙ de qͦuis
flate et nemine suscitande dice̾ nichomiꝰ posses. Incaute sane lo¬
cutus es: cum absit ut credas flatũ belisei factũ fuisse reuiuiscẽtis
aia pueri ꝙ primũ dei factum ab istiꝰ ꝓphete facto hoc distare uolu¬

Expanded text:
nec uiuentem nec sentientem, quamuis nos uiuamus atque sentiamus, ita deum non de sua natura, sed quia sic omnipotens est, ut possit creare quod uult, etiased plane cum sit inmutabilis ipse mutabilem. Quid autem sibi uult, quod huic similitudini addendum putasti ad exemplum de beato Heliseo, quia flando in eius faciem mortuum suscitauerit ? itane tu flatum Helisei factum fuisse putas animam pueri? non usque adeo te a uero exorbitare crediderim. si ergo anima illa, quae uiuenti ablata fuerat ut moreretur, eadem ipsa illi ut reuiuesceret reddita est, quid ad rem pertinet quod ueret, credatur in puerum? quod si propterea dictum est, quia flauit et integer mansit. quid opus erat ut hoc de Heliseo mortuum resuscitante diceres, quod de quouis flante et neminem suscitante dicere nihilominus posses? incaute sane locutus es — cum absit, ut credas flatum Helisei factum fuisse reuiuescentis animam pueri -, quod primum dei factum ab istius prophetae facto hoc distare nolu
Abbreviated transcription (Latin):
nulla esse qñ ubi sepeliantut attendr̃. set cum talia uiuoꝵ solacia re¬
quiruntur quibꝰ eoꝵ pius in suos aĩus appareat: nõ uideo que sint
adiumenta mortuoꝵ. nͥ adhoc ut dũ recolunt ubi sint posita eoꝵ quoᷤᷤ
diligunt corpora. eifdem scĩs illos tanꝙͣ patronis susceptos ap̃ deum ad¬
uiuando et orando cõmẽdent. Quod quide facere possent: etiã si talibꝰ
locis eos humare nõ possent. Set̃ ob aluid uel memorie uel monum̾ta
dicuntur ea que insignite fiunt sepulcͣ mortuoꝵ: nisi qr eos qui iuuẽti¬
ũ occłis morte sb̾tracti sunt. ne obliuone etiam cordibꝰ sp̃trahantur in
memoria reuorant: et admon̾do faciunt cogitau. Na et memorie no¬
men id apertissime ostendit. Et monumẽtu eo quad monea: m̾tẽ

Expanded text:
nulla esse, quando ubi sepeliantur attenditur. sed cum talia uiuorum solacia requiruntur, quibus eorum pius in suos animus appareat, non uideo, quae sint adiumenta mortuorum nisi ad hoc, ut, dum recolunt ubi sint posita eorum quos diligunt corpora, eisdem sanctis illos tamquam patronis susceptos apud dominum adiuuandos orando commendent. quod quidem facere possent, etiam si talibus locis eos humare non possent. sed non ob aliud uel memoriae uel monumenta dicuntur ea quae insigniter fiunt sepulchra mortuorum, nisi quia eos qui uiuentium oculis morte subtracti sunt, ne obliuione etiam cordibus subtrahantur, in memoriam reuocant et admonendo faciunt cogitari. nam et memoriae nomen id apertissime ostendit et monumentum eo quod moneat mentem,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ possent intereẽ et uiuoꝵ & mortuoꝵ locis. nõ dixisset dns̃ ihus.
Contigit autẽ mori in opẽ illũ. et ferri abangelis in sinũ abrahe. Nuc̃
gͦ hic. nũc ibi esse potuer: qui hinc illuc que deus uoluit abstuler̃.
Possunt etia sp̃s mortuoꝵ aliqͣ que hic aguntur que necessarium
est eos nosse: et quos necessarium est ea nosse. nõ solũ p̾sencia uel p̾¬
tenta. uerũ etiã futura spu dei reuelante cognoscere. sicut nõ omẽs

Expanded text:
qui possent interesse et uiuorum et mortuorum locis, non dixisset dominus Iesus: qui possent interesse et uiuorum et mortuorum locis, non dixisset dominus Iesus: contigit autem mori inopem ergo hic, nunc ibi esse potuerunt qui hinc illum quem deus uoluit abstulerunt. possunt etiam spiritus mortuorum aliqua, quae hic aguntur, quae necessarium est eos nosse et quos necessarium est ea nosse, non solum praesentia uel praeterita uerum etiam futura spiritu dei reuelante cognoscere, sicut non omnes
Abbreviated transcription (Latin):
liciis. pauperem u̾o lazarũ in laboribus doloribq ui risse. Naz et hoc illi
ait. memẽto fili qr percepisti bona ĩuita tua. lazarus aut siłr mala.
sciebat gͦ hec qr apud uiuos nõ apud defunctos gesta fuerant.uerũ
ñ cũ agerentur ĩ uiuis. set eis mortius potuit lazaro idicante cogno¬
scere. ne falsũ sit ꝙ ait ꝓpheta. abrahã nesciũ nos. ꝓinde fatendũ est ne¬
scire quidem mortuos quid hic agatur. s nodum hic agr̃. postea u̾o
audire ab eis qui hinc ad eos moriendo pergunt. nõ qui dẽ omnia. s
que sinũtur indicare. qͥ sinũtur etiã ista meminisse. & q̃ illos qͥbus
hec indicant oportet audire. possunt et ab angelis qui rebus que a¬
guntur hic presto sunt. audire aliquid mortui. quod unũ quẽq illoꝵ
audire debere indicat. cui cucta sb̾iecta sunt. Nisi enĩ essent ange

Expanded text:
liciis, pauperem uero Lazarum in laboribus doloribusque uixisse. nam et hoc illi liciis, pauperem uero Lazarum in laboribus doloribusque uixisse. nam et hoc illi ait: memento, fili, quia percepisti bona in uita tua, Lazarus autem mala. sciebat ergo haec, quae utique apud uiuos, non apud mortuos gesta fuerant. uerum non cum agerentur in uiuis, sed eis mortuis potuit Lazaro indicante cognoscere, ne falsum sit, quod ait propheta: Abraham nesciuit nos. Proinde fatendum est nescire quidem mortuos quid hic agatur, sed dum hic agitur, postea uero audire ab eis. qui hinc ad eos moriendo pergunt, non quidem omnia, sed quae sinuntur indicare, qui sinuntur etiam ista meminisse, et quae illos, quibus haec indicant, oportet audire.. possunt et ab , angelis, qui rebus, quae aguntur hic, praesto sunt, audire aliquid mortui, quod unumquemque illorum audire debere iudicat, cui cuncta subiecta sunt. nisi enim essent angeli,
Abbreviated transcription (Latin):
apud inferos torquebatur. rogabat abraham patrẽ ut mitteret laza¬
rũ ad.U. fratres suos nodũ mortuos. et ageret cũ eis ne uenirent¬
& ipsi in eund̾ torm̾toꝵ locũ : s& nũquid qr hoc ille diues dixit. ideo
quid fratres agerent uł quid paterentur in illo tẽpore sciuit: Ita
illi fuit cura de uiuis ꝙͣuis quid agerent oĩno nesciret: quẽ admo
nobis est cura de mortius qͣmuis quid agant oĩno utiq nesciamus.
Nam si nicħ de mortius curaremus: nõ utiq pro ilł deo supplicaremꝰ.
deniq abraha nec lazarũ misit: et moysen ac ꝓpbetas. qiũ ymo hic eos
h̾ere respondit. quos audire deberent. ut ad illa supplicia nõ uenirent.
Ubi rursus occurrit quomͦ quid hic ageretur. abraham pater ne scebat. ip̃e¬
ubi esse sciebat moysen & ꝓphetas. ide libros eoru quibꝰ homines obe¬
diendo torm̾ta inferna euitarent. ubi deniq nouerat diuitẽ illũ in de¬

Expanded text:
apud inferos torquebatur, rogabat Abraham patrem, ut mittat Lazaapud inferos torquebatur, rogabat Abraham patrem, ut mittat Lazarum ad quinque fratres suos nondum mortuos et agat cum eis, ne ueniant et ipsi in eundem tormentorum locum? sed numquid quia hoc ille diues dixit, ideo quid fratres agerent uel quid paterentur illo tempore sciuit? ita illi fuit cura de uiuis, quamuis quid agerent omnino nesciret, quemadmodum est nobis cura de mortuis, quamuis quid agant utique nesciamus. nam si nihil de mortuis curaremus, non utique pro illis deo supplicaremus. denique Abraham nec Lazarum misit et Moysen ac prophetas hic eos habere respondit, quos audire deberent, ut ad illa supplicia non uenirent. ubi rursus occurrit, quomodo quid hic ageretur Abraham pater ipse nesciebat, ubi sciebat esse Moysen et prophetas, id est libros eorum, quibus homines oboediendo tormenta inferna euitarent, ubi denique nouerat diuitem illum in de
Abbreviated transcription (Latin):
ce ego apponam te ad patres tuos. et apponeris cum pace. et non
uidebunt occuli tui omĩa mala que ego inducam in locũ huno.
Et qui comorantur in eo. Territus iste dei cõminatõibꝰ fleuerat.
et sua uestim̾ta ꝯiderat. et fit oĩum maloꝵ futuroꝵ de ꝓpera moꝵ¬
te securus. quod ita requietus ess&ȩ in pace. ut illa oĩa nõ uideret.
Ibi gͦ sunt sp̃s deffunctoꝵ. ubi nõ uident quecũq agunt᷑ aut eue¬
niunt in ita uita hoĩbus. Quomͦ ergo uident tumulos suos
aut corpora sua. utrii abita iaceant an sepulta: Quomͦ uit̾ sũt
misene uinoꝵ cũ nel sua ip̃i mala patiantur. sitalia merita uel in¬
contraxerunt. uel in pace requiescant sicut huic ip̃i promissum est
ubi mala ulla nec paciento nec cõpaciẽdo sustineat. liberati ab oĩbꝰ
malis que patiendo et cõpatiẽdo cum hic uiuerẽt systinebant: Di¬
xerit aliquis. Si nulla est mortius cura de uiuis. quomͦ ille diues qui

Expanded text:
ce ego adponam te ad patres tuos, et adponeris cum pace; et non ce ego adponam te ad patres tuos, et adponeris cum pace; et non uidebunt oculi tui omnia mala, quae ego induco in locum hunc et qui commorantur in eo. territus iste dei comminationibus fleuerat et sua uestimenta consciderat; et fit omnium malorum futurorum de properatura morte securus, quod ita requieturus esset in pace, ut illa omnia non uideret. ibi ergo sunt spiritus defunctorum, ubi non uident quaecumque aguntur aut eueniunt in ista uita hominum. quomodo ergo uident tumulos suos aut corpora sua, utrum abiecta iaceant, an sepulta? quomodo intersunt miseriae uiuorum, cum uel sua ipsi mala patiantur, si talia merita contraxerunt, uel in pace requiescant, sicut huic Iosiae promissum est, ubi mala ulla nec patiendo nec conpatiendo sustineant, liberati ab omnibus malis, quae patiendo et conpatiendo, cum hic uiuerent, sustinebant? Dixerit aliquis: si nulla est mortuis cura de uiuis, quomodo ille diues, qui
Abbreviated transcription (Latin):
quomͦ mortui uiuorũ rebus atq actibꝰ cognoscendis adiuuãdisq mi¬
scentur.: Quomꝰ dicimus eis fuisse consultil qui obier ante qͣm uẽĩ¬
rẽt. malaq illorũ obitu consecuta sunt. Si et post mortẽ sentiunt
quecũq in uite humane calamitate contingunt: An forte nos
errando ista dicimꝰ et eos putamꝰ quietos quos. in qͥeta uita uiuoꝵ
sollititat: Quid gͦ est quod piissimo regi iosie pro magno beneficio
ꝓmisit deus. quod esset ante moriturus ne uideret mala que uẽ¬
tura illi loco & populo minabatur: Que dei uerba i̾ta sunt: hec
dicit diis deus isrł. TCerba mea que audisti. & ueritus es a facie
mea cum audisti que locutus sũ de loco isto. et qui ꝯmorãtur in eo.
ut deseratur et in maledc̃o sit. et conscidisti uestim̾ta tua. et fleui¬
sti i conspectu meo: et ego audiui dixit dns salbaoth. Non sic. Ec¬

Expanded text:
quomodo mortui uiuorum rebus atque actibus cognoscendis adiuuandisque miquomodo mortui uiuorum rebus atque actibus cognoscendis adiuuandisque miscentur? quomodo dicimus esse eis consultum, qui obierunt, antequam uenirent mala, quae illorum obitum consecuta sunt, si et post mortem sentiunt quaecumque in uitae humanae calamitate contingunt? an forte nos errando ista dicimus et hos putamus quietos, quos inquieta uiuorum uita sollicitat? quid est ergo, quod piissimo regi Iosiae pro magno beneficio promisit deus, quod esset ante moriturus, ne uideret mala, quae uentura illi loco et populo minabatur? quae dei uerba ista sunt. haec dicit dominus deus Israhel: uerba mea, quae audisti et ueritus es a facie mea, cum audisti, quae locutus sum de loco isto et qui commorantur in eo, ut deseratur et in maledicto sit, et conscidisti uestimenta tua, et fleuisti in conspectu meo, et ego audiui, dixit dominus sabaoth. non sic, ec
Abbreviated transcription (Latin):
illo cui mĩam et iudiciũ nõ inaniter cantat eccła: Ut uolet ac¬
cipiat quisq quod dicam. Si rebꝰ uuentiũ int̾essent aĩe mortuoꝵ.¬
et ipe nos qndo eas uidemus alloq̃rentur in sopnis ut de aliis taceam.
me ip̃m pia mater nulla nocte desereret: que trã mariq secuta est u
mecũ inueret. Absit enĩ ut facta sit uita feliciore crudeł usq adeo.
ut qñ aliqͥd angit cor meũ. nec triste filium consoletur quẽ dile x̃
unice. quem ñquã uoluit mestũ uidere. ax profecto ꝙ sacer psal¬
us et rebus intersunt: Si aut parentes nõ int̾sunt. qui sunt alii
mortuoꝵ qͥ nouer̃ quid agamꝰ. quiꝰ due paciam̃: Isayas ꝓpheta dic.
Tues enĩ pater nr̃. qr abraham nesciuit nos: et isrł nõ cognouit nos.
si tanti patriarche quid gra populũ ex hiis ꝓcreatũ ageretur ignora¬
uerunt. quibus deo credentibꝰ populus ipse de illoꝵ stupe ꝓmissus ẽ.

Expanded text:
illo, cui misericordiam et iudicium non inaniter cantat ecclesia. ut uolet acillo, cui misericordiam et iudicium non inaniter cantat ecclesia. ut uolet accipiat quisque quod dicam. si rebus uiuentium interessent animae mortuoret ipsae nos, quando eas uidemus, adloquerentur in somnis, ut de aliis taceam, me ipsum pia mater nulla nocte desereret, quae terra marique secuta est, ut mecum uiueret. absit enim, ut facta sit uita feliciore crudelis usque adeo ut, quando aliquid angit cor meum, nec tristem filium consoletur, quem dilexit unice, quem numquam uoluit maestum uidere. sed profecto quod sacer psalnostris curis et rebus intersunt? si autem parentes non intersunt, qui sunt alii mortuorum, qui nouerint, quid agamus quidue patiamur? Esaias propheta dicit: tu es enim pater noster, quia Abraham nesciuit nos, et Israhel non cognouit nos. si tanti patriarchae, quid erga populum ex eis procreatum ageretur, ignorauerunt, quibus deo credentibus populus ipse de illorum stirpe promissus est,
Abbreviated transcription (Latin):
stis ciuibus suis & de mirabili eius egritudine uͥt iacuer̃ pene mor¬
tuus per dies plurimos. et de illo alio curma fabro ferratio ꝙ̃ cõme¬
moraui superiꝰ & de his oĩbus. Que cum nicħ diceret. & tunc ab
illo audisse se recolebant atq firmabant. Quãobre sicut uidit lb̃m
suum. et me ip̃m. et ypponẽ. et basilicã. ꝙ babtisteriũ nõ in rebus
ipsis s in quibusda silitudinibꝰ rerum: ita et alios quosdam ui¬
uos eistem nesciẽtibus uiuis. Cur nõ ergo ita et illos mortuos eis¬
dẽ nescientib mortius: Cur nõ istas operatões angelicas credim:
per dispensattem prouidencie dei bene utentis & bobnis & malis
scd̾m inscrutabilez altitudinẽ iudicioꝵ suoꝵ. siue ĩstruãtur hinc
mĩtes mortaliũ. siue fallantur. siue consolentur. siue trẽantur. sic̃
unicq uel prebenda est miscricordia. uel ignoranda iundicta. ab

Expanded text:
stis ciuibus suis et de mirabili eius aegritudine, ut iacuerit paene morstis ciuibus suis et de mirabili eius aegritudine, ut iacuerit paene mortuus per dies plurimos, et de illo alio Curma fabro ferrario, quod commemoraui. superius, et de his omnibus, quae cum mihi diceret, iam et se tunc ab illo audisse recolebant atque firmabant. quamobrem sicut uidit baptismum suum et me ipsum et Hipponem et basilicam et baptisterium non in rebus ipsis, sed in quibusdam similitudinibus rerum, ita et alios quosdam uiuos eisdem nescientibus uiuis. Cur non ergo ita et illos mortuos eisdem nescientibus mortuis? Cur non istas operationes angelicas credimus per dispensationem prouidentiae dei bene utentis et bonis et malis secundum inscrutabilem altitudinem iudiciorum suorum? siue instruantur hinc mentes mortalium siue fallantur siue consolentur siue terreantur, sicut unicuique uel praebenda est misericordia uel inroganda uindicta ab
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Deniq post̾ multa q̃ uidit. & in paradisũ se introductu esse
narrauit. dictũ q sibi esse cũ inde miteretur rediturus ad suos
Nade babtizare. siuis eẽ in isto loco sc̃oꝵ beatoꝵ. Deiñ ut a me bab¬
tisaretur ad monitus: iam fcm̃ esse respond̾. Cui cursus ille qui c̃
eo loquebatur. Uade inquit uere babtizars. nam illud ĩ uisione ui¬
disti. PSost ista conualuit. perrex ypponẽ. pascha iam ꝓpinquabat:
dedit nomen int̾ alios competentes: panter cum plurimis in cog̾t
nobis. Nec illa michi uisionẽ: nec cuiꝙͣ nr̃oꝵ ĩdicare curauit. in¬
Sabtizatus est: peractis diebꝰ scĩs remeauit ad ꝓpria. biennio
uel amplius transacto. ego hec cuncta cognoui. Primo per q̃ndam
meum eiusq amicũ. in cõuiuio meo dum queda talia leq̃remur.
deiide institi ac feci. ut hec mͥ presens ip̃e narraret. attestãtibꝰ hone¬

Expanded text:
tur. denique post multa, quae uidit, etiam in paradisum se introductum esse tur. denique post multa, quae uidit, etiam in paradisum se introductum esse narrauit dictumque sibi esse, cum inde dimitteretur rediturus ad suos: uade, baptizare, si uis esse in isto loco beatorum. deinde, ut a me baptizaretur, admonitus iam factum esse respondit. cui rursus ille, qui cum eo loquebatur, uade, inquit, uere baptizare; nam illud in uisione uidisti. post ista conualuit, perrexit Hipponem. pascha iam propinquabat. dedit nomen inter alios conpetentes, pariter cum plurimis incognitus nobis; nec illam mihi uisionem nec cuiquam nostrorum indicare curauit. baptizatus est, peractis diebus sanctis remeauit ad propria. biennio uel amplius transacto ego haec cuncta cognoui: primo per quendam meum eiusque amicum in conuiuio meo, cum quaedam talia loqueremur; deinde institi ac feci, ut haec mihi praesens ipse narraret adtestantibus hone
Abbreviated transcription (Latin):
sompnia sua uidissec etiam quosdam qui nũc usq adhuc uiui¬
uiunt. clericos indelicet aliquos religionis sue. a quoru ibi pres¬
br̃o audiuit ut apud ipponem babtizaretur a me. quod et fcm̃ eẽ
dicebat. Uiderat itaq in illa uisione presbrm. clericos. me ip̃m.
nondui scilicet mortuos. in q̃ postea urdit & mortuos. Cur nõ etia¬
illos sicut nos uroisse credatur. utroq scilicet absentes atq nesciẽ¬
tes ac per hoc non ip̃os s sili̾tudines eoꝵ sicut etiam locorum : Naz
et fundu uidit ubi erat ille cum clericis presb̾. et yponẽ ubi a me
quasi babtizatus est. in quibꝰ locis ꝓfecto nõ erat. qñ illic sibi esse
uidebatur. Nam qͥd ibi ageretur eo tempore nesciebat. ꝙ procul di¬
bio sciret: si uere ibi esset. uisa sunt igitur ista q̃ non preesentãtur
in ipsis rebus ut sunt. Set in quibusdã rerũ ymaginibꝰ adubran¬

Expanded text:
somnia sua uidisset etiam quosdam, qui nunc usque adhuc uisomnia sua uidisset etiam quosdam, qui nunc usque adhuc uiuunt, clericos uidelicet aliquos regionis suae, a quorum ibi presbytero audiuit, ut apud Hipponem baptizaretur a me, quod et factum esse dicebat. uiderat itaque in illa uisione presbyterum, clericos, me ipsum, nondum scilicet mortuos, in qua postea uidit et mortuos. cur non etillos sicut nos uidisse credatur, utrosque scilicet absentes atque nescientes, ac per hoc non ipsos, sed similitudines eorum, sicut etiam locorum? nam et fundum uidit, ubi erat ille cum clericis presbyter, et Hipponem, ubi a me quasi baptizatus est: in quibus locis profecto non erat, quando illic sibi esse uidebatur. nam quid ibi ageretur eo tempore, nesciebat: quod procul dubio sciret, si uere ibi esset. uisa sunt igitur ista, quae non praesentantur in ipsis rebus, ut sunt, sed in quibusdam rerum imaginibus adumbran
Abbreviated transcription (Latin):
los artus mouebat. nulla sumebat alim̾ta. nichil occulis nichil
ullo alio sensu corporis. qͣlibet impacta molestia sentiebat. Tlide¬
bat tñ multa uelut in sompnis: que tande aliqͣndo post dies plu¬
rimos quasi eingilans uisa nairauit. Ac primu mox ut ape¬
ruit occulos. eat aliquis ad domũ curme fabri ferrarii. &. uideat
quid ibi agatur. Quo cũ itum fuiss: inuẽtus est mortuꝰ eo mo¬
mento quo iste fuerat sensibus redditus. et pene a morte reuixad
Tunc intentis qui aderant illum exhiberi iussum eẽ qñ ipse
dimissus est indicau̾it. Seq illic unde redierae. diit audisse. ꝙ
nõ curma faber ferrariꝰ ad loca illa mortuoꝵ p̾ceptus fuisset ad¬
duci. In ilł gͦ uisis tanꝙ̃ sõpniis suis inter eos defunctos quos ui¬
debat pro meritoꝵ diu̾sitate tractari. agnouit etiam ñ nullos qͦs
nouerat uiuos. i p̃os aũ uere forsitan credidissem. siñ inte  illa qͣ

Expanded text:
los artus mouebat, nulla sumebat alimenta; nihil oculis, nihil los artus mouebat, nulla sumebat alimenta; nihil oculis, nihil ullo alio sensu corporis qualibet inpacta molestia sentiebat. uidebat tamen multa uelut in somnis, quae tandem aliquando post dies plurimos quasi euigilans uisa narrauit. ac primum mox ut aperuit oculos, eat aliquis, inquit, ad domum Curmae fabri ferrarii et uideat, quid ibi agatur. quo cum itum esset, inuentus est mortuus eo momento, quo iste fuerat sensibus redditus et paene a morte reuixerat. tunc intentis, qui aderant, illum exhiberi iussum esse, quando ipse dimissus est. indicauit seque illic unde redierat dixit audisse, quod non Curma curialis, sed Curma faber ferrarius ad loca illa mortuorum praeceptus fuisset adduci. in illis ergo uisis, tamquam somniis suis, inter eos defunctos, quos uidebat pro meritorum diuersitate tractari, agnouit etiam nonnullos, quos nouerat uiuos. ipsos autem uere forsitan credidissem, si non inter illa quasi
Abbreviated transcription (Latin):
presentis uidentur: cum sint absentes. et utrũ aliquis eos yma¬
ginalit̾ uideat. oĩno nescientes. huis Rei simile est & illud. cum
hõies altius quam si dormirent subtrahunt᷑ corporis sensibus &
xcupant᷑ talibus uisis. Et hiis enim apparens ymagines uiuo¬
rum atq mortuoꝵ. Set cum fuerint sensib redditi: quostũq mor¬
tuos uidisse se dixerint. uere cum eis fuisse creduntur. Nec at-¬
tendunt qui hec audiunt. siłi ab eis absentiũ atq nesciencium
qͥrudaz ymagines. etiam uisas esse uiuorum.
OMo quida curma nomine. municipii tulliensis ꝙ ippo¬
nis ꝓximũ est curialis pauper. uix illius loci diũi uir aliciꝰ
et simpliciter rusticanus. cum egrotarec ablatis sensibus
pene mortuus iacuit aliquot diebus Tenuissimus flatus in na¬
ribus. quibus manu admota ut cũq sentiebatur. etiam erat
exignu iuuentis ĩditiũ: sepeliri ut exanimẽ non sinebat. Nul¬

Expanded text:
dentur quasi praesentes, cum sint absentes et, utrum aliquis eos imadentur quasi praesentes, cum sint absentes et, utrum aliquis eos imaginaliter uideat, omnino nescientes. Huic rei simile est etiam illud, cum homines altius, quam si dormirent, subtrahuntur corporis sensibus et occupantur talibus uisis. et his enim adparent imagines uiuorum atque mortuorum; sed cum fuerint sensibus redditi, quoscumque mortuos uidisse se dixerint, uere cum eis fuisse creduntur nec adtendunt qui haec audiunt similiter ab eis absentium atque nescientium quorundam etiam imagines uisas esse uiuorum. homo quidam Curma nomine municipii Tulliensis, quod Hipponi proximum est, curialis pauper, uix illius loci duumuiralicius et simpliciter rusticanus, cum aegrotaret, ablatus a sensibus paene mortuus iacuit aliquot diebus: tenuissimus flatus in naribus, qui manu admota utcumque sentiebatur et erat exiguum uiuentis indicium, sepeliri ut exanimem non sinebat. nul
Abbreviated transcription (Latin):
siue agente siũ sompniãte. et nicħ de illis curis oĩno curãte. Quomͦ
fiant ista nescio. Set quomͦlib fiant cur nõ eodẽ mͦ credimꝰ fieri. ut
ĩ sõpnis quisq uideat mortuũ. quo fit ut uideat & iiiuiii. ambobus
utiq nesciẽtibꝰ neq curantibꝰ quis uł ubi uł qñ quoꝵ ymagines
sompniet : Similia sunt aut̃ sõpniis nõ nulla etia uisa uigilãti
um. qui turbatos h̃nt sensus. sicut frenetici uel quoc̃q furentes mͦ.
Nam et ip̃i loqũtur sepe cũ uere p̾sentibꝰ. loqũtur etiã cum ab sen¬
tibus quasi cũ presentibꝰ. quorũ ymagines cernunt. siue uiuoꝵ
siue mortuoru. Set ꝙ̃admodii hii qui uiuunt ab eis se uideri et c̃
eis se loqͥ nesciunt. neq eni re uera ipsi adsũt. aut ip̃i sermoainãtur.
set turbatis sensibus homines talia uisa ymaginaria paciuntur.
eo modo et hii qui ex hac uita migrarunt. sic affectis ħoibus qͣsi

Expanded text:
siue agente siue somniante et nihil de illius omnino curante. quomodo siue agente siue somniante et nihil de illius omnino curante. quomodo fiant ista nescio. sed quomodolibet fiant, cur non eodem modo fieri credimus, ut in somnis quisque uideat mortuum, quomodo fit, ut uideat et uiuum? ambobus utique nescientibus neque curantibus, quis uel ubi uel quando eorum imagines somniet. Similia sunt autem somniisum, qui turbatos habent sensus, sicut phrenetici uel quocumque furentes modo. nam et ipsi locuntur saepe cum uere praesentibus, locuntur etiam cum absentibus quam praesentibus, quorum imagines cernunt siue uiuorum siue mortuorum. sed quemadmodum hi, qui uiuunt, ab eis se uideri et cum eis se colloqui nesciunt — neque enim re uera ipsi adsunt aut ipsi sermocinantur, sed turbatis sensibus homines talia uisa imaginaria patiuntur eo modo et hi, qui ex hac uita migrarunt, sic affectis hominibus ui
Abbreviated transcription (Latin):
si debiti calupniã ꝓpulsauit: s etiã pat̾num recepit cyrographũ
quod pater non receperat. qñ est peccunia persoluta. hic itaq
putatur aĩa homĩs curam gessisse ꝓ filio. et ad eum uenisse dor
mientem.ut docens ꝙ ignorabat. magna eum molestia liberar.
zet codem ipso ferine tempore quo id audiuimus. nob̾ apud d¬
mediolanum cõstitutis: carthaginis rethor eulogiꝰ qui meus in
eadem arte discipulus fuit. sicut michi ip̃e postea qua in affricã re¬
meauimꝰ retulit. cum rethorichos ciceronis libros discipulis suis tra¬
deret. recenc̾ens lc̃onem qua post di traditurus fuerat. q̃ndam loc
offendit obscurũ. Quonon intellecto: uix potuit dormire sollicitus.
Qua nocte sompniãti ego illi ꝙ nõ intelligebat exposui. ymo nõ ego
s ymago mea nesciẽte me. & tam longe tͣnsmare aliꝙͥ aliquid aliuso

Expanded text:
si debiti calumniam propulsauit, sed etiam paternum recepit chirographum, si debiti calumniam propulsauit, sed etiam paternum recepit chirographum, quod pater non receperat, quando est pecunia persoluta. hic utique putatur anima hominis curam gessisse pro filio et ad eumientem, ut docens quod ignorabat magna molestia liberaretur. sed eodem ipso ferme tempore, quo id audiuimus, id est nobis apud Mediolanium constitutis, Carthaginis rhetor Eulogius, qui meus in eadem arte discipulus fuit, sicut ipse mihi, posteaquam in Africam remeauimus, rettulit, cum rhetoricos Ciceronis libros discipulis suis traderet, recensens lectionem, quam post diem fuerat traditurus, quendam locum offendit obscurum, quo non intellecto uix potuit dormire sollicitus. qua nocte somnianti ego illi quod non intellegebat exposui, immo non ego, sed imago mea nesciente me et tam longe trans mare aliquid aliud
Abbreviated transcription (Latin):
ista credens plurim̃ a tͣmite ueritatis exhorbitat: Sic aũt in¬
fimitas humana sese ħ̾et. ut cum in sompnis quisq uiderit
mortuu. ip̃ius aĩam se uidere arbitretur. Cum aũ uiuũ siłr sõp¬
uiauerit. nõ eius aĩam neq corpus. s hominis sititudinẽ sibi
apparuisse nõ dubitet. quasi nõ possint et mortuoꝵ ħoinum eode
mꝰ nescientioũ nõ anime s silitudines apparere dormientibus:
Porro cum mediolani essemꝰ audiuimꝰ ꝙ cũ debitũ repeteretur a
quodã. de functi patris cautõe prolata quod filio nesciente a patre
iam fuerat persolutũ. cõtristari homo grauissime cep̃. atq mira¬
ii quod ei pater moriens non dixerit quid deberet. cum fecisset
etiam testamentum. Tunc nimis anxio apparuit idem pater¬
eius in sompnis. et ubi esset recautum qͦ illa cautio uatuata
fuerat ĩdicauit. Quo ĩuento iuuenis atq mõstrato nõ solum fal¬

Expanded text:
ista credens plurimum a tramite ueritatis exorbitat? Sic autem inista credens plurimum a tramite ueritatis exorbitat? Sic autem infirmitas humana sese habet, ut, cum in somnis quisque uiderit mortuum, ipsius animam se uidere arbitretur, cum autem uiuum similiter somniauerit, non eius animam neque corpus, sed hominis similitudinem sibiparuisse non dubitet. quasi non possint et mortuorum hominum eodem modo nescientium non animae, sed similitudines adparere dormientibus. pro certo, cum Mediolani essemus, audiuimus, quod cum debitum repeteretur a quodam defuncti patris cautione prolata, quod filio nesciente a patre iam fuerat persolutum, contristari homo grauissime coepit atque mirari. quod ei pater moriens non dixerit, quid deberet, cum fecisset etiam testamentum. tunc ei nimis anxio adparuit idem patereius in somnis et ubi esset recautum, quo illa cautio uacuata fuerat, indicauit. quo inuento iuuenis atque monstrato non solum fal
Abbreviated transcription (Latin):
fit. siue ad uiuoꝵ qualecq solaciũ ad quos pertinent illi mortui qͦꝵ
apparent ymagines sõpniantibus. suie ut his ad monitõnibꝰ ge¬
neri humano sepulture ꝯmendetur humanitas. que licet defuctis
nõ opituletur. culpanda tñ ureligiositate neglegr̃. aliqñ autem
fallacibus uisis homines in magnos mittuntur errores. quos ta¬
lia perpeti iustii est. ueludsi quisquã uideat in sõpnis. ꝙ eneas ui¬
disse apud in feros poetica falsitate narratur. et ei cuiuspia non
i appareat ymago.loquaturq talia qualia fertur locutus
ille fuisse palinurꝰ Et cum euigilauerit ibi corpus eius inueĩat.
ubi iacere inhumatũ cu sompniaret au diuit. admonitus et ro¬
gatus ut sepeliret ĩuentum. Et qr id uerii esse comperit: credat
ideo mortuos sepeliri. ut eoꝵ anime ad loca transeant: unde in se¬
pultorum animas inferna ꝓhiberi lege sompniauit. Nonne¬

Expanded text:
fit siue ad uiuorum qualecumque solacium, ad quos pertinent illi mortui, quorum fit siue ad uiuorum qualecumque solacium, ad quos pertinent illi mortui, quorum adparent imagines somniantibus, siue ut his admonitionibus generi humano sepulturae commendetur humanitas, quae, licet defunctis non opituletur, culpanda tamen inreligiositate neglegitur. aliquando autem fallacibus uisis homines in magnos mittuntur errores, quos talia perpeti iustum est. uelut si quisquam uideat in somnis, quod Aeneas uidisse apud inferos poetica falsitate narratur, et ei cuiuspiam non sepulti adpareat imago loquaturque talia, qualia fertur locutus illi fuisse Palinurus, et cum euigilauerit, ibi corpus eius inueniat, ubi iacere inhumatum, cum somniaret, audiuit, admonitus et rogatus, ut sepeliret inuentum, et quia id uerum esse comperit, credat ideo mortuos sepeliri, ut eorum animae ad loca transeant, unde insepultorum animas inferna prohiberi lege som
Abbreviated transcription (Latin):
non ideo putandũ esse mortuos ista sentire. q hec dice̾ uł indica¬
re uel petere uidentur ĩ sõpnis. Nam et uiuẽtes apparent sepe
uiuentibus dormientibꝰ dum seip̃i nesciant apparere. & ab eis ħ
que sõpniauerint audiunt. dicentibꝰ quod in sõpnis uiderint ad¬
agentes uel loquẽtes. Si gͦ me potest aͥs in sõpnis uidere sͥ aliꝙͥ
ego prorssus id ignorẽ. et oĩno non curẽ. non solũ ꝙͥ ille sompni
utrum dormiente me uigilet. an uigilante me ⁊
ille sõpnium uidet in quo me uidet. Q uid mirũ mortui nec ista
sentiẽtes tñ a uiuẽtibꝰ uident̾ in sompnis & aliquid dicunt. quđ
euigilantes uerum esse cognoscant: Angelicis gͥ operatõibus fi
crediderim. siue permittatur de super siue iubeatur ut aliquid
dicere de sepeliendis corporibus suis uideantur ĩ sopnis. cũ id pe¬
nitus nesciant quoꝵ illa sunt corpora.⁊dautẽ aliquando hucilit̾

Expanded text:
on ideo putandum esse mortuos ista sentire, quia haec dicere uel indicaon ideo putandum esse mortuos ista sentire, quia haec dicere uel indicare uel petere uidentur in somnis. nam et uiuentes adparent saepe uiuentibus dormientibus, dum se ipsi nesciant adparere, et ab eis haec quae somniauerint audiunt dicentibus, quod eos in somnis uiderint agentes aliquid uel loquentes. si ergo me potest aliquis in somnis uidere sibi aliqego prorsus ignorem et omnino non curem, non solum quid ille somniet, sed utrum dormiente me uigilet, an uigilante me doille somnium uidet, in quo me uidet: quid mirum, si nescientes mortui nec ista sentientes tamen a uiuentibus uidentur in somnis et aliquid dicunt, quod euigilantes uerum esse cognoscant? angelicis igitur operationibus fieri crediderim, siue permittatur desuper siue iubeatur, ut aliquid dicere de sepeliendis corporibus suis uideantur in somnis, cum id penitus nesciant, quorum illa sunt corpora. id autem aliquando utiliter
Abbreviated transcription (Latin):
et obhoc apio rege bene dicuntur. nisi qr bene afficiũtur corda mise¬
ranciu qũ ea dolent mortuoꝵ corporibꝰ alienis que illo affectu
quo nemo unꝙ̃ carnem suam hodio habet. uolunt fieri post mor¬
tem suam corporibus suis.&. ꝙ sibi exhiberi uolunt qñ den suri no
sunt. aliis non sẽcientibus curant exhibere dum ipsi sentiunt:
Trrantur uisa quedaz. que huic disputatõni non negle¬
genda uideantur questionẽ inferre. Feruntur quippe in¬
mortiu non nulli uel in sõpnis uel alio qͦcũq modo apparui sse
uiuentibꝰ atq ubi eoꝵ corpora iacerent inumata nescientibus.
locisq mõstrastis ad monuisse. ut sibi sepultura que defuerae.
preberetur. hec si falsa esse responderimus: contra quorundam
scripta fideliur et contra eoꝵ sensus qui talia s accidisse confir¬
mant. impudenter uenire uidebimur. S& respondendum est.¬

Expanded text:
et ob hoc a rege pio benedicuntur, nisi quia bene afficiuntur corda miseet ob hoc a rege pio benedicuntur, nisi quia bene afficiuntur corda miserantium, quando ea dolent in mortuorum corporibus alienis, quae illo affectu, quo nemo umquam carnem suam odio habet, nolunt fieri post mortem suam corporibus suis, et quod sibi exhiberi uolunt, quando sensuri non sunt, aliis non sentientibus curant exhibere, dum ipsi sentiunt? Narrantur uisa quaedam, quae huic disputationi non neglegendam uideantur inferre quaestionem. feruntur quippe mortui nonnulli uel in somnis uel alio quocumque modo adparuisse uiuentibus atque ubi eorum corpora iacerent inhumata nescientibus locisque monstratis admonuisse, ut sibi sepultura quae defuerat praeberetur. haec si falsa esse responderimus, contra quorundam scripta fidelium et contra eorum sensus, qui talia sibi accidisse confirmant, inpudenter uenire uidebimur. sed respondendum est
Abbreviated transcription (Latin):
lo modo sentientientibus. ip̃i quodam modo sentiebant. Et ubi
iam illoꝵ nulla erat passioerat istor misera cõpassio. Secunduo
istam qua dixi miserã compassionẽ. laudãtur illi et a rege da¬
uid benedicũtur. qͥ saulis et ionathe ossibus aridis. sepulture mĩa
te hir reuocandũ est ad illa opinionẽ. quod inferni fluuiu ĩ sepl¬
ti nõ poterant trãsmeare: Absit hoc afide xpistiana. Uioquin
ressime actum ᷑ cum tanta martirum multitudine: quoꝵ nõ po¬
tuerunt corpora sepeliri. et fallaciter eis ueritas dixit. nolite timere
eos qui corpus occidunt ⁊ pꝰa non hent quid faciant. si eis tanta mͣ¬
la face̾ potuerunt. quibus impedirent̾ ad loca exoptata transire.
Set qr hoc sine ulla dubitatõe. falsissimũ est. nec aliquid obest fide¬
libus negata eoꝵ corporibus sepultura. nec aliquid si exhibeatur
infidelibꝰ prodest: cur gͦ illi cum saule misericordia fecisse dicũt᷑.¬

Expanded text:
lo modo sentientibus ipsi quodam modo sentiebant et, ubi lo modo sentientibus ipsi quodam modo sentiebant et, ubi iam illorum nulla erat passio, erat istorum misera conpassio. Secundum istam quam dixi miseram conpassionem laudantur illi et a rege Dauid benedicuntur, qui Saulis et Ionathae ossibus aridis sepulturae miserite reuocandum est in opinionem, quod infernum fluuium insepulti non poterant transmeare? absit hoc a fide christiana: alioquin pessime actum est cum tanta martyrum multitudine, quorum non potuerunt corpora sepeliri, et fallaciter eis ueritas dixit: nolite timere eos, qui corpus occidunt et postea non habent quid faciant, si eis tanta mala facere potuerunt, quibus inpedirentur ad loca exoptata transire. sed quia hoc sine ulla dubitatione falsissimum est nec aliquid obest fidelibus negata eorum corporibus sepultura nec aliquid, si exhibeatur infidelibus, prodest, cur ergo illi, qui Saulem et eius fi
Abbreviated transcription (Latin):
in.xpisti confessione feruentes. huiꝰ quoq testes fierent ueritatis.
in qua didicerant eos a quibus sua corpora int̾ficerẽtur: post ea
nicħ here quod facerent. qm̃ quicquid mortuis corporibus face¬
rent. utiq nichil facerent. qñ in carne om̃i uita carente nec aliqͥ
sentire posset qui inte migrauit: nec aliquid inde perde qui crea¬
uit. Set inter hec que fiebant de corporibꝰ octisorum. cũ marti¬
res non ea metuẽtes magna fortitudine paterentur: tñ apud¬
fratres luctus ingens erat quod nulla dabatur potestas scõrum
funeribus iusta per soluere: nec occulte sb̾trahere aliquid. sicur ead̾
testatur ystori a. crudeliũ custodũ ugilie permittebant. Ita cum
illos qui cecisi fuerant indilaceratõe membroru suoꝵ in cõflagra¬
tõne os sũ. in dispersione cineru. miseria nulla cõtingeret: istos tũ
qui nich̾ eoꝵ sepelire poterant magna miseria cͣciabat: quia in nul¬

Expanded text:
in Christi confessione feruentes huius quoque testes fierent ueritatis, in Christi confessione feruentes huius quoque testes fierent ueritatis, in qua didicerant eos, a quibus sua corpora interficerentur, postea nihil habere quod facerent, quoniam quidquid mortuis corporibus facerent, utique nihil facerent, quando in carne omni uita carente nec aliquid sentire posset, qui inde migrauit, nec aliquid inde perdere, qui creauit. sed inter haec, quae fiebant de corporibus occisorum, cum martyres non ea metuentes magna fortitudine paterentur, tafratres luctus ingens erat, quod nulla dabatur potestas sanctorum funeribus iusta persoluere nec occulte subtrahere aliquid, sicut eadem testatur historia, crudelium custodum uigiliae permittebant. ita cum illos, qui occisi fuerant, in dilaceratione membrorum suorum, in conflagratione ossuum, in dispersione cinerum miseria nulla contingeret, istos tamen, qui nihil eorum sepelire poterant, magna misericordia cruciabat, quia in nul
Abbreviated transcription (Latin):
iuolaret. hunc affectum maitires.xp̃i certantes pro ueritate. ĩ serc̃¬
uiserunt. Mec mirũ quia cõtepserunt quod non fuerant perac¬
ta morte sensuri. qui non potuerunt eis quos uiuente quos iuue¬
tes de sentiebant c̾uciatibus uici. Poterat utiq deus qui leonẽ ꝓpħe
corpus quod ip̃e occiderat ulterius nõ promisit attingere. et fecit de
peremptore custadẽ poterat inꝙͣ a suoꝵ interfectis corporib canes qbꝰ
fuerant periecta prohibere. poterat et ip̃a hõmũ in nuabilibꝰ modis
terrere seuiciaz. ne cadauera incendere. ne cineres dispergere aude¬
reant. Set hoc quoq experim̾tu multiplici uarictati temptatõnum
deesse nõ debuit. ne fortitudo ꝯfessionis que ĩmaniu persecutõnis ꝑ
corporis salutẽ non cederet: pro sepulcri honore trepidaret. postre mo
gͦ &. ista permitti. ut etia per hec tanti horroris exempla martires

Expanded text:
uiolaret. Hunc affectum martyres Christi certantes pro ueritate uiolaret. Hunc affectum martyres Christi certantes pro ueritate uicerunt. nec mirum quia contempserunt, quod non fuerant peracta morte sensuri, qui non potuerunt eis, quos uiuentes sentiebant, cruciatibus uinci. poterat utique deus. qui leonem prophetae corpus, quod ipse occiderat, ulterius non permisit adtingere et fecit de peremptore custodem, poterat, inquam, a suorum interfectis corporibus canes, quibus fuerant proiecta, prohibere; poterat et ipsorum hominum innumerabilibus modis terrere saeuitiam, ne cadauera incendere, ne cineres dispergere auderent: sed hoc quoque experimentum multiplici uarietati temptationum deesse non debuit, ne fortitudo confessionis, quae inmanitati persecutionis pro corporis salute non cederet, pro sepulcri honore trepidaret, postremo, erunt ergo et ista permitti, ut etiam post haec tanti horroris exempla martyres
Abbreviated transcription (Latin):
corripimur ne cũ dmundo dãpnenur. Eum sane ip̃e qui decepe¬
rat in monum̾to ꝓpr̾o satis honorifice sepeliiit. seq sepeliend̃ iuxta
eius ossa cairauit. ita sperans parci ꝙͦ posse ossibus sius. cũ ueniret tẽ¬
pus qñ scđ̾m illius hominis dei ꝓphetia. iosias rex uida in illa trã
multoꝵ eruit ossa mortuoꝵ. eisdemq ossibus sacrilega altaria que
sculptilibus constituta fuerant. funestauit. Pepercũ qͥppe illi monu¬
mento ubi iacebat ꝓpheta: qui ante annos amplius quã trecentos.
ista predixat. Et propt̾ ipsum: nec illius qͥ eum seduxerat sepult̾a
iuolata ẽ affectu namq quo nemo ũquã carnẽ suam hodiohabet.
prourderat cadaueri suo: qui occiderat medatio aĩam suam. Ex hoc
gͥ quod carnẽ suam quisq naturalit̾ diligit. et illi pena fuit addic̾e̾
non eũ futurum in sepulcro patrũ suorum. & huic cura prospic̾e̾ ut
pateretur ossibus sius. si uxta eum iaceret cuius sepulcrũ ne mo

Expanded text:
corripimur, ne cum hoc mundo damnemur . Eum sane ipse qui deceperat, in monumento proprio satis honorifice sepelivit, seque sepeliendum juxta ejus ossa curavit: ita sperans parci posse ossibus suis cum veniret tempus, quando secundum illius hominis dei prophetiam Iosias rex Iuda in illa terra multorum eruit ossa mortuorum eisdemque ossibus sacrilega altaria, quae sculptilibus constituta fuerant, funestauit. pepercit quippe illi monumento, ubi iacebat propheta, qui ante annos amplius quam trecentos ista praedixerat; et propter ipsum nec illius, qui eum seduxerat, sepultura uiolata est. affectu namque illo, quo nemo umquam carnem suam odio habet, prouiderat cadaueri suo. qui occiderat mendacio animam suam. ex hoc igitur, quod carnem suam quisque naturaliter diligit, et illi poena fuit addiscere non eum futurum in sepulcro patrum suorum et huic cura prospicere, ut parceretur ossibus suis, si iuxta eum iaceret, cuius sepulcrum nemo
Abbreviated transcription (Latin):
non babtizatis dari possit indulgẽcia pcc̃oꝵ & sedes aliqͣ beatoꝵ
quasi quisꝙͣ cui nõ credere uephas ẽẽt huic ĩdicauerit ꝙͣ fuerine.¬
habtrati de quibꝰ tñ in eolibro quẽ scripsi ad frem nrm renatũ
pleniꝰ quid mͥ uideretur exposui ꝙ tua dilc̃tio poter nosse si no¬
spreueris legere na ille petẽti nõ poterit denegare: estuat tam̃
iste atq orrendis suffocatur angustiis. Atentiꝰ enĩ fortasse quã
tu quid mali dicat attẽdit. preter xp̃i scilicet babtismũ solui ui
paruuł originale peccatũ. Deniq ut aliqͣtenus in hac causa ut
sero ad ecclie sacram̃ta cõfugiat: prohis sane ĩquid oblatões assi¬
as et offerẽda iugiter scõꝵ tenseo sacrificia sac
istũ siplacet ꝙ censorẽ si parũ fuerat h̾ere doctorẽ ut sacͥficium
corporis ꝓpisti ꝙ̃ pro hiis offeras qͥ xp̃o nõ sunt ĩcorporati. Rem

Expanded text:
non baptizatis dari possit indulgentia peccatorum et sedes aliqua beatorum: non baptizatis dari possit indulgentia peccatorum et sedes aliqua beatorum: quasi quisquam, cui non credere nefas esset, huic indicanatum, plenius quid mihi videretur exposui : quod tua Dilectio poterit nosse, si nospreveris legere; nam ille petenti non poterit denegare. CAPUT XI. 15. Aestuat tamen iste, atque horrendis suffocatur angustiis. Attentius enim fortasse quam tu quid mali dicat attendit, praeter Christi scilicet Baptismum solvi in parvulis originale peccatum. Denique, ut aliquatenus in hac causa vel sero ad Ecclesiae Sacramenta confugiat, « Pro his sane, » inquit, « oblationes assiduas, et offerenda jugiter sanctorum censeo sacrificia sacistum, si placet, etiam censorem, si parum fuerat habere doctorem, ut sacrificium corporis Christi etiam pro his offeras, qui Christo non sunt incorporati. rem
Abbreviated transcription (Latin):
droisse per carnem ꝙ h̾uerit ante carnẽ. aut aĩam per carnẽ repa¬
rare h̾itudinẽ prisca per que ip̃a carnẽ renasci per quã meruerc̃
ĩquinari. Aut quod aĩa añ om̃e peccatũ meruerit esse peccatrix:
aut infantes sine regeneratõe babtismatis mortuos ad ĩdulgẽtiã
peruenire posse originaliũ peccatoꝵ. aut quos diis predestinuit¬

Expanded text:
didisse per carnem, quod habuerit ante carnem: » aut « animam per carnem repadidisse per carnem, quod habuerit ante carnem: » aut « animam per carnem reparare habitudinem priscam, perque ipsam carnem renasci, per quam meruerat inquinari: » aut « quod anima ante omne peccatum meruerit esse peccatrix: » aut « infantes sine regeneratione Baptismatis mortuos, ad indulgentiam pervenire originalium peccatorum: » aut « quos Dominus praedestinavit