comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inp̃tssemp̃tds̃ ad estomagnae pietatis tuaemrsteriis ad¬
estos acramentis & ad creandos nouos populos quos tibi fons
baptis matis parturit spm̃ ad optionis emitte. ut quod Nrãe
humilitatis gerendum est ministerio. tua euirtutis implea¬
s̃qui inui s ibili potentiasacram̃torum tuo mirabiliter
operaris effectum & lic& nostantis mysteriis exsequen¬
dissimus indigni. tuta mengratiae tuae dona non deserens.
&iam ad nrãs praeces aures tuae pi&atis inclinas.:
ut iamtunc uirtutẽ. scĩficationis aquarum natura conciper&.
onisspeciem in ipsa diluuii effusione signasti. ut unius eius¬
demque elementi mysterio. & finis ess& uitus. &origo uir¬
tutibus. Respicẽ dñe infaciem ecclaetuae. & multiplica inea
regenerationes tuas qui gratia etuae affluentis impetu.
la&ificasciuitatẽ tuam. fontẽq baptis inatis aperis toto
orbe terrarum gentibus inmouandis. ut tuaemaiestatis
imperio. sumat unigenititui gratiam despuscõ.¬

Expanded text:
ne Deus, adesto magnae pietatis tuae mysteriis, adesto sacramentis, et ad creandos novos populos, quos tibi fons baptismatis parturit, spiritum adoptionis emitte ut quod nostrae humilitatis gerendum est ministerio, tuae virtutis impleaqui invisibili potentia sacramentorum tuorum mirabiliter operaris effectum, et licet nos tantis mysteriis exsequendis simus indigni, tu tamen, gratiae tuae dona non deserens, etiam ad nostras preces aures tuae pietatis inclinas. Dut jam tunc virtutem sanctificationis aquarum natura 308 conciabluens, regenerationis speciem in ipsa diluvii effusione signasti, ut unius ejusdemque elementi mysterio, et finis esset vitiis et origo virtutibus, respice, Domine, in faciem Ecclesiae tuae, et multiplica in ea regenerationes tuas, qui gratiae tuae affluentis impetu laetificas civitatem tuam, fontemque baptismatis aperis, toto orbe terrarum 310 gentibus innovandis, ut tuae Majestatis imperio sumat Unigeniti tui gratiam de S
Abbreviated transcription (Latin):
espicednẽ familiam tuam & praesta ut a pud temens
nr̃a tuo desiderio fulgeat. quaese carnis maceratione
castigat. ꝑ dñm

Expanded text:
e, Domine, familiam tuam, et praesta, ut apud te mens nostra tuo desiderio fulgeat, quae se carnis maceratione castigat.
Abbreviated transcription (Latin):
a&xernaeds̃ . Et tedeuotis mentibus sup¬
plicare. ut nos interius exteriusq restau¬
res & parsimonia salut aria peccatorumsordibus
purges Etquos ille cebrosis delectationibus non
uis impediri sp̃ualium uir tutũ facias iuigore muniri
& sicinrebus transitoris foueas ut perpetuis in hae¬
a&ernaeds̃. Et te supplici deuotione ex¬
orare : ut ꝑ ieiuni a quae sacris institutis
ex sequimur. acunctis reatibus emundarimerea
qui praeparamur ad celebrandam unigeniti filii
tiu passionem. per quem maiestatem.¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et te devotis mentibus supplicare, ut nos interius exteriusque restaures, et percimonia salutari a peccatorum sordibus purges. Et quos illecebrosis delectationibus non vis impedire, spiritualium virtutum facias vigore muniri: et sic in rebus transitoriis foveas, ut perpetuis inhaeAeterne Deus. Et te supplici devotione exorare, ut per jejunia quae sacris institutis exsequimur, a cunctis reatibus emundari meream qui praeparamur ad celebrandam unigeniti Filii tui passionem. Per quem majestatem.
Abbreviated transcription (Latin):
citer dep̃cari ut mentẽ nrãm tibi placitam
benignus efficias quae non tantum speciem
bonitatis ostendat sediustitiae fructibus illu¬
minata clarescat. Tuaeq semꝑ deditamaiestati
bene ficia desiderata percipiat. quine cessariis pro¬
sequi muneribus nonomittis quos tuo cultu
praestiteris conuenienter intentos. ꝑxp̃m:
DOMẼ .I. IN QUADRAGESTMA

Expanded text:
citer deprecari, ut mentem nostram tibi placitam benignus efficias: quae non tantum speciem bonitatis ostendat, sed justitiae fructibus illuminata clarescat, tuaeque semper dedita majestati, beneficia desiderata percipiat. Qui necessariis prosequi muneribus non omittis, quos tuo cultui praestiteris convenienter intentos. Per Christ. DOM. I IN QUADRAGESIMA
Abbreviated transcription (Latin):
xaudidñẽ preces nrãs ut redemptionis Nrãesacroscã cõmer¬
cia. & uitaenobis conferant praesentis auxilium & gaudia
s̃qui nobis ad celebrandũ paschalesa cramentũ. liberiores
animos praestitisti. docenos & m&uere quodirasceris. et
cium perte consequatur augmentum. Perd nm Nrm.¬

Expanded text:
ine, preces nostras, ut redemptionis nostrae sacrosancta commercia, et vitae nobis conferant praesentis auxilium, et gaudiDeus, qui in nobis ad celebrandum paschale sacramentum liberiores animos praestitisti, doce nos et metuere 348 quod irasceris, et tium, per te consequatur augmentum. Per. FER
Abbreviated transcription (Latin):
itantum dne reatus nrae delinquentiae cogitemus deputatũ¬
Nobis obseruantiae ministerium nonimplemus. Graueestenim
quod ad mensamtuam mundo corde & innocentibus manibus non
uenimus grauius est sidum peccata m&uimus. &iam sacrificiũ
rumpit . humilia qđ superbit. Sit pia iustitia. cedens correp¬

Expanded text:
tantum, Domine, reatum nostrae delinquentiae cogitamus, deputatum observationis ministerium non implemus: grave est enim, quod ad mensam tuam mundo corde et innocentibus manibus non venimus; sed gravius est, si dum peccata metuimus, etiam sacrificium rumpit, humilia quod superbit. Sit pia justitia clemens correc
Abbreviated transcription (Latin):
ut tibi placereualeamus. ꝑeundẽ. SUPER OBLATA
Nmentibus Nr̃is dñe ueraefidei sacramenta confirma. ut qui
conceptum de uirgine dm̃uerum & hominẽ confitemur. ꝑeius
saluti ferae resurrectionis potentiam. ad acernã ꝑuenire
laetitiam. ꝑeundẽ dnmurm̃.
ratiamtuam dñe muneribus nr̃is infunde . ut qui angelo

Expanded text:
ut tibi placere valeamus. Per eumdem. Secreta. n mentibus nostris, Domine, verae fidei sacramentum confirma, ut quod conceptum de Virgine Deum verum et hominem confitemur, per ejus salutiferae resurrectionis potentiam ad aeternam mereamus pervenire laetitiam. Per eumdem. Communio. Gratiam tuam, Domine, mentibus nostris infunde, ut qui angelo
Abbreviated transcription (Latin):
s̃qui inuirtute scĩ sp̃stui in becillarũ mentium rudimenta
confirmas. teoramus dne utuenturis ad beatae regenera¬
tionis lauachrum tribuas ꝑunctionẽ istius creaturae pur¬
gationẽ mentis & corporis. Vt siquae illis aduersantium spi¬
rituum in haesere reliquia e adtactũ scificatiolei huius absce¬
dant Nullus spiritalibus nequitiis locus Nulla refugis uirtutib
sit facultas. Nulla insidiantibus malis latendilicentia relinquatur.
Seduenientibus ad fidem seriustius & scĩ sp̃stui operatione mun¬
dandis sit unctionis huius praeparatio utilis ad salutẽ quam
&iam caelestis regenerationis natiuitate insacramento sunt

Expanded text:
qui virtute sancti Spiritus tui imbecillarum mentium rudimenta confirmas, te oramus, Domine, ut venturis ad beatae regenerationis lavacrum tribuas per unctionem istius creaturae, purgationem mentis et corporis. Ut si quae illis adversantium spirituum inhaerere reliquiae, ad tactum sanctificati olei hujus abscedant. Nullus spiritalibus nequitiis locus, nulla refugis virtutibus sit facultas, nulla insidiantibus malis latendi licentia relinquatur, sed venientibus ad fidem servis tuis, et sancti Spiritus operatione mundandis, sit unctionis hujus praeparatio utilis ad salutem, quam etiam per caelestis regenerationis nativitatem in sacramento sunt
Abbreviated transcription (Latin):
s̃cuius miseratione delinquentes mutant᷑ adueniam.
iustitrans ferunt᷑ ad palmã. qui in fusus cordebeati
hilarii antistitis quasi de tuo tẽplofidei responsa dedisti.
concede propitius ut quitunc inclitũ confessorẽ fecisti
cȩsarẽ nontimere. eius in t̃cessione abspiritali hoste plebẽ
protegas obsetrantẽ . ut cuius sollẽ pnitate tripudiat. eiussit
fida precedefessa. Perdnm̃¬

Expanded text:
cujus miseratione delinquentes mutantur ad veniam, justi transferuntur ad palmam, qui infusus in corde B. Hilarii antistitis, quasi de tuo templo fidei responsa dedisti, concede propitius, ut qui tunc inclytum Confessorem tuum fecisti Caesarem non timere, ejus intercessione ab spiritali hoste plebem protegas obsecrantem, ut cujus solemnitate tripudiat, ejus sit fida prece defensa. E
Abbreviated transcription (Latin):
inquat tuor fluminibus totã terrã rigare p̃cepit . Quite in deser¬
toamarãsu auitate indita fecit eẽ potabilem: & sitienti populo
tIa conuertit inuinũ. Qui pedibus suꝑte ambulauit. & aio¬
hanne in iordane intebaptizatus est. Quiteunacũ sanguine
delateresuo produxit. & discipulissuis suis ut credentes bapti¬
zarentur intedicens: Ite doceteomnesgentes. baptixantes
eos IN Nomine patris et filii et sp̃ssc̃ĩ.¬

Expanded text:
in quatuor fluminibus totam terram rigare praecepit. Qui te in deserto amaram, suavitate indita, fecit esse potabilem, et sitienti populo tia convertit in vinum. Qui pedibus super te ambulavit, et a Johanne in Jordane in te baptizatus est. Qui te una cum sanguine de latere suo produxit, et discipulis suis jussit ut credentes baptizarentur in te, dicens: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spi
Abbreviated transcription (Latin):
uihanc aquam regenerandis hominibus p̃paratã archana
siui luminis ammixtione foecundet ut sc̃i ficatione concepta
abinmaculato diuini fontis utero. in nouam renata creatu¬
ram progenies caelestis emergat . & quos aut sexus incorpore
aut a&as discernit intempore. om̃s inun ã paria gratia mat̃
infantiam. Proculergo hinciubente tednẽ omnis sp̃s inmun¬
dus abscedat. procultota nequitia diabolicae frautlis absis¬
tat. Nihilhic locihabeat contrariae uirtutis ammixtio.
non insidiando circumuolet. Non latendo subripiat. Non infici¬
endo corrumpat. Sithaec scã & innocens creatura. libera ab
omniinpugnaturis incursu & totius Nequitiae purgata
discessu. Sit fonsuiuus aquaregenerans. unda purificans.
Vtom̃s hoc lauachro saluti fero diluendi. operante ineis spũ
scõ perfecte purgationis indulgentiam consequantur.

Expanded text:
ui hanc aquam regenerandis hominibus praeparatam arcana sui luminis admixtione foecundet. Ut sanctificatione concepta ab immaculato divini fontis utero in novam renata creaturam progenies caelestis emergat, et quos aut sexus in corpore, aut aetas discernit in tempore, omnes in unam pareat gratia mater infantiam. Procul ergo hinc, jubente te, Domine, omnis spiritus immundus abscedat, procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu; et totius nequitiae purgata discessu. Sit fons vivus aquae regenerans, unda purificans, ut omnes hoc lavacro salutifero diluendi, operante in eis Spiritu sancto, perfecti purgationis indulgentiam consequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
acernae ds̃ Honorandũ patris benedicti
gloriosum celebrantes diẽ. inquo hoc triste sae¬
culũ deserens ad caelestis patriae gaudia migra¬
uit acerna. Qui scĩ sp̃s repletus dono decori
mona chorũ gregis. dignus pater effulsit. Quic¬
quid sacris ammonuit dictis scĩs impleuit operib
ut quã diuinis inchoauerat oraculis semitam.
exẽplis monstrar& lucidis. ut gloriosa monacho¬
rũ plebspaterna lntuens uestigia. ad ꝑpetua
lucis a&ernae prae mia uenire mereret᷑ ꝑ xp̃m¬

Expanded text:
erne Deus. Honorandum Patris Benedicti gloriosum celebrantes diem, in quo hoc triste saeculum deserens, ad coelestis patriae gaudia migravit aeterna. Qui sancti Spiritus repleti dono, decori monachorum gregis dignus Pater effulsit. Quidquid sacris admonuit dictis, sanctis implevit operibus; ut quam divinis inchoaverat oraculis semitam, lucidis monstraret exemplis. Ut gloriosa monachorum plebs, paterna intuens vestigia, ad perpetua lucis aeternae praemia venire mereretur. P
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui p̃sentem diem honorabiliorẽ nobis. beati
iohannis natiuitatefecisti. dapopulis tuis. spiritali¬
umgratiam gaudiorum. & omniumfidelium m̃tes
dirige inuiam salutis aeternae. Per S UBEROBI
uadñe muneribus altaria cumulamus. illius nobis ꝑhaec
opem adessẽposcentes & natiuitatẽ honore debito cele¬
brantes. quis aluatoremmundi & cecinit affuturum.
& adessemonstrauit. Dnm̃ Nr̃m.

Expanded text:
qui praesentem diem honorabilem nobis in beati Joannis nativitate fecisti, da populis tuis spiritualium gratiam gaudiorum, et omnium fidelium mentes dirige in viam salutis aeternae. Per. Secreta. ne, muneribus altaria cumulamus, illius nobis per haec opem adesse poscentes, et nativitatem honore debito celebrantes, qui Salvatorem mundi et cecinit adfuturum, et adess
Abbreviated transcription (Latin):
a&erneds̃ Etin hacgloriosius diequã
beaticlementis passio consecrauit. & nobisuene¬
rabilem exhibuit. Quia postolica praedicatio¬
ne imbutus doctrinis caelestibus ecducatus.
successionis dignitate conspicuus. & mar tir
insignis & sacerdos refulsit egregius ꝑxp̃m.
IN NATALSCĨ CHLISGO NI

Expanded text:
e Deus. Et in hac gloriosius die quam B. Clementis passio consecravit, et nobis venerabilem exhibuit: qui apostolica praedicatione imbutus, doctrinis coelestibus educatus, successionis dignitate conspicuus, et martyr insignis, et sacerdos refulsit egregius. IN NATALI S. CHRYSOGONI
Abbreviated transcription (Latin):
NATALE SCAEMARIAE AD MARTUR
re. dequorũ nosuir tute tribuis. annua sollempnitate
gaudere. Perd ñm nrm.SUPER OBIATA

Expanded text:
NCTAE MARIAE AD MARTYREre, de quorum nos virtute tribuis annua solemnitate gaudere. Per. Super oblata.
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui credentes intepopulos gratiaetuae largitate multipli¬
cas respicepropitius ad electionẽ tuã. ut qui sac ram̃to baptis¬
matis suntrenati regnicaelestis mereantur introitũ. Per
primaeoriginis reparas dignitatẽ. respicepietatis tuae
in effabiles acramenitũ & quos regenerationis mysterio
in nouare dignatus es. in hisdonatua ꝑ petuae gratiae pro
inp̃ts semp̃teds̃ deducnos ad societatẽ caelestium gaudio¬
rum ut spus cõrenatos regnumituum facias introire. atq
eoꝑueniat humilitas gregis. quo praecessit celsitudo pasto¬
ris. Quite tum unuit.
ALIA

Expanded text:
s, qui credentes in te populos gratiae tuae largitate multiplicas, respice propitius ad electionem tuam, ut qui sacramento baptismatis sunt renati, regni coelestis mereantur introitum. Per.primae originis reparas dignitatem, respice pietatis tuae ineffabile sacramentum, et quos regenerationis mysterio innovare dignatus es, in his dona tua perpetuae gratiae protnipotens sempiterne Deus, deduc nos ad societatem coelestium gaudiorum, ut Spiritu sancto renatos regnum tuum facias introire, atque eo perveniat humilitas gregis, quo praecessit celsitudo Pastoris. Qui tecum vivit. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
a&ernaeds̃. Quia per ea quae conspici¬
untur instrumur. quibus modis adin¬
uisibilia tendere debeamus. Deniq cõmonemur
anniducente successu. de praeteritis ad futura.
deuetustate in nouitatem uitae transire. ut ter¬
renis sustentationibus expediti. caelestis doni
capiamus desiderabilius uber tatẽ. Etpereum
cibum quibene ficiis prerogatur alternis ꝑuenia
INSEXAGESINO

Expanded text:
Aeterne Deus. Quia per ea quae conspiciuntur, instruimur, quibus modis ad invisibilia tendere debeamus. Denique admonemur, anni ducente successu, de praeteritis ad futura, de vetustate ad novitatem vitae transire, ut terrenis sustentationibus expediti, coelestis doni capiamus desiderabilius ubertatem: et per eum cibum, qui beneficiis praerogatur alterius, pervenIN SEXAGESI
Abbreviated transcription (Latin):
parce peccatis. ut quos conscientiae
reatus accusat. Indulgentia tuae miserationis
diatua ut om̃s iniquita tes eius celerundulgen¬
tia deleantur ꝑ dñm. ALIA
destodñe supplicationibus nr̃is nec sit ab hoc
famulo tuoclementiae tuae longinquamisera¬
tio sana uulnera. eiusq remit te peccata ut
nullis ate iniquitatib separatus tibi dño
factione placaris. respice qs̃ adhunc famulũ
tuũ quise tibi peccasse grauiter confitetur.
Tuum. ẽ. ab lutionẽ criminũ dare & ueniam
praestare peccantibus quidixisti poenitentiã
temalle peccatorũ quã mortẽ concede ergo
dñe huic ut tibi poenitentiae excubiascelebret.
& cortectis actibus suis conferrisibiate sempi¬
terna gaudia gratule tur. ꝑ.¬

Expanded text:
parce peccatis, ut quos conscientiae reatus accusat, indulgentia tuae miserationis dia tua, ut omnes iniquitates ejus celeri indulgentia deleantur. Per. AliaAdesto, Domine, supplicationibus nostris, nec sit ab hoc famulo tuo clementiae tuae longinqua miseratio: sana vulnera, ejusque remitte peccata, ut nullis a te iniquitatibus separatus, tibi sempfactione placaris: respice, quaesumus, ad hunc famulum tuum, qui se tibi peccasse graviter confitetur; tuum est absolutionem criminum dare, et veniam praestare peccantibus, qui dixisti poenitentiam te malle peccatorum, quam mortem. Concede ergo, Domine, hoc, ut et tibi poenitentiae excubias celebret, et correctis actibus suis conferri sibi a te sempiterna gaudia gratuletur.
Abbreviated transcription (Latin):
adte dirigas ꝑ dñm. II NPRA ACTIONEA IT¬
ancigitur oblationẽ dñe quã tibi offerimus ꝓ
ut ꝑcipientes hoc munere ueniã peccatorum.
de incepspeccatauitemus.ꝑ. ALIA
s̃cui propriũ ẽ. misereri semꝑ & parcere. susci¬
pe dep̃cationẽ nram & quos delictor ũ catena

Expanded text:
m. Infra actionem. Hanc igitur oblationem, Domine, quam tibi offerimus pro rcipientes hoc munere veniam peccatorum, deinceps peccata vitemus. Per. Alia. Deus, cui proprium est semper misereri et parcere, suscipe deprecationem
Abbreviated transcription (Latin):
squi offensionib seruorũ tuorũ & iuste
irasceris &clementer ignoscis praesta sup¬
plicib tuis indulgentiã peccatorũ ut reparato
statu tibi subditae libertatis. & correptio abini¬
quitate . & cessatiofiat a uerbere. ꝑ. S VFOBIT̃¬

Expanded text:
s, qui offensionibus servorum tuorum et juste irasceris, et clementer ignoscis, praesta supplicibus indulgentiam peccatorum, ut, reparato statu tibi subditae libertatis, et correptio ab iniquitate, et cessatio fiat a verbere. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ds qui ad hoc irascer
ut subuenias ad hocminaris ut parcas.
lapsis manũ porrige & laborantib multiplici
miseratione succurre. ut quiꝑte redẽpti sunt.
ad spemuitae adernae tua moderatione
seruentur. per dñm. ALIA¬
desto dñe inuocationibus nr̃is & non sit a nobiscle¬
mentiae tuae longiqua misericordia. sana uul¬
nera. remitete peccata. ut nullis iniquitatib ate
separati tibi semꝑ adherere possimus ꝑ. SV POBĨ
acrificia dñe tibi cũ ecclesiae p̃cib immolanda
qs̃ corda nr̃a purificent ut & indulgentiae tuae
nobis dona concilient & deaduersis prospera
aelestis donibene dictione ꝑcepta suppliceste

Expanded text:
ne Deus, qui ad hoc irasceris, ut subvenias, ad hoc minaris, ut parcas, lapsis manum porrige, et laborantibus multiplici miseratione succurre, et qui per te redempti sunt, ad spem vitae aeternae tua moderatione serventur. Per. AdesDomine, invocationibus nostris, et non sit a nobis clementiae tuae longinqua misericordia: sana vulnera, remitte peccata, ut, nullis iniquitatibus a te separati, tibi semper adhaerere possimus. Per. Secreta. Sacrificia, Domine, tibi cum Ecclesiae precibus immolandas, corda nostra purificent, et indulgentiae tuae nobis dona concilient, et de adversis prospera aelestis doni benedictione percepta, supplices te
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds. Maiestatem tuam sup¬
pliciter de precantes ut opem tuã
petentibus dignanter impendas. & de sideran¬
tibus benignus tribuas profuturam ꝑ xp̃m
numq pontificem. & solum sine pec¬
catima culasacer dotem: Cuius sanguine
fidelium cordamundantur. cuius institutione
placationis tibi hostias nonsolum prodelictis
populi. sed etiam pronostris offensionibus immo¬
lamus. Tuam poscentes clementiam. ut omne
peccatum quod carnis fragilitate contraxi¬
mus ipsõ summopronobis antistite interueniente
soluatur. perquem.

Expanded text:
Aeterne Deus. Majestatem tuam suppliciter deprecantes, ut opem tuam petentibus dignanter impendas, et desiderantibus benignus tribuas profuturam. Per Chnumque pontificem et solum sine peccati macula sacerdotem: cujus sanguine fidelium corda mundantur: cujus institutione placationis tibi hostias, non solum pro delictis populi, sed etiam pro nostris offensionibus immolamus; tuam poscentes clementiam, ut omne peccatum quod carnis fragilitate contraximus, ipso summo pro nobis antistite interveniente, solvatur. Per quem.
Abbreviated transcription (Latin):
splendor mirabilis quique hodierna dieit beatũ con¬
fessore tuumatq: pontificẽbeatitudinis ae ternaegloria
intercessionis eius auxilio apudtuam misericordiam mu¬
niamur in caelis. Perdn m̃nrm̃¬
ropitiare dnẽqs supplicationibus nr̃is. & in t̾ueniente
pronobis scõ łł confessoretuo hissa crrm̃tis caelestibusser¬
uientes. ab omniculpaliberosesse concede. ut purificante
nos gratiatua eisdẽ quibus famulamur mysteriis emun¬

Expanded text:
splendor mirabilis, quique hodierna die beatum Confessorem tuum Zenonem beatitudinis aeternae gloria in terris, intercessionis auxilio apud tuam misericordiam muniamur in coelis, Per. Secreomine, supplicationibus nostris, et, interveniente pro nobis sancto Ill. confessore tuo, his sacramentis coelestidus servientes, ab omni culpa liberos esse concede, ut purificante nos gratia tua, iisdem quibus famulamur mysteriis emun
Abbreviated transcription (Latin):
per xp̃m dñmur̃m. Cuius petimus
primiaduentus mysterium. itanos fa¬
ciascdignis laudibus & officiis celebrare. prȩ¬
sentemque uitam inculpabilem ducere. ut
secundum ualeamus interriti ex pectare ꝑquẽ
DOME IIII. ANTE NATAUO NĨ

Expanded text:
m nostrum. Cujus petimus primi adventus mysterium ita facias nos dignis laudibus et officiis celebrare, praesentemque vitam inculpabilem ducere, ut secundum valeamus imperterriti exspectare. DOMINICA IV ANTE NATALE
Abbreviated transcription (Latin):
es uirtute mirabilis. da nobis inbea ticlem̃tis annua sollẽ¬
pnitate laetari. qui filiitui martrr & pontifex. qđ mrste¬
riogessit testimonio cõprobauit. & quod p̃dicauit ore
confirmauit exemplo. Per dnm nrm̃.¬
rotegatnos dñe beatian dreae apłirep&itasollepnitas.
ut cuius patrocmnia sine in t̃missione recolimus. perpe

Expanded text:
es virtute mirabilis, da nobis in beati Clementis annua solemnitate laetari, qui Filii tui martyr et pontifex quod ministerio gessit testimonio comprobavit, et quod praedicavit ore confirmavit exemplo. Per.epius beati Andreae apostoli repetita solemnitas, ut cujus patrocinia sine intermissione recolimus, perpet
Abbreviated transcription (Latin):
qui sp̃s scĩ infusionerepleuit corda
fidelium. quisua admirabili operatione &
sui amoris in eis ignem accender&. &ꝑdiuersi¬
tatem linguarũ gentes inunitatẽ fidei solida
FERIA .IIII.

Expanded text:
i paracleti infusione replevit corda fidelium, qui sua admirabili operatione et sui amoris in eis ignem ascenderet, et per diversitatem linguarum gentes in unitate fidei solidarFERIA IV.
Abbreviated transcription (Latin):
uasius & protasius passi incaelestiregione
accernis ꝑfruunturgaudiis & proeorũ sol¬
lepmnirecordatione aecclesia religiosis
exultat officiis. per quem.
UIGILIA SCIIOHANNISBAPTISTAE

Expanded text:
asius et Protasius passi, in coelesti perfruuntur gaudiis, et pro eorum solemni recordatione Ecclesia religiosis exsultat officiis. Per quem. IN VIGILA S. JOANNIS BAPTISTAE
Abbreviated transcription (Latin):
acerneds̃ Et tuã clementiã uotis sup¬
plicibus implorare . ut beatirpoliti
mentibus implorare. ut ꝑbeati eusebi
confessoris intercessionẽ salutiferã. in nr̃is
mentibus firmes deuotionẽ. Conceclasq ut
sicut tesolũ credimus auctorẽ. & ueneramur
saluatorẽ. sic inꝑpe tuũ eius in teruentu habe¬

Expanded text:
et 452 tuam clementiam votis supplicibus implorare, ut beati Hippolyti mentibus implorare, ut per beati Eusebii confessoris tui intercessionem, salutiferam in nostris mentibus firmes devotionem. Concedasque ut sicut te solum credimus Auctorem, et veneramur Salvatorem, sic in perpetuum ejus interventu habe
Abbreviated transcription (Latin):
tibi offerimus indie hodiernaesollẽ pnitatis. quo nobis in¬
dignis sacerdotalem infulam tribuisti q̃s̃ dñe ut placatus

Expanded text:
tibi offerimus in die hodiernae solemnitatis, quo nobis indignis sacerdotalem infulam tribuisti, quaesumus, Domine, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ne scẽ pater omp̃sae ternae ds̃ qui fragilitatẽ
conditionis nr̃ae infusa uirtutis tuae dignatione
confirmas ut salutaribus remediis pietatistuae
corpora nrã & membrauegetentur. suꝑ hunc
famulũ tuũ propitiatus intende. ut om̃nineces¬
sitate corporea infirmitatis exclusa gratia
in eo pristinae sanitatis ꝑfectare paretur.ꝑ.¬

Expanded text:
omine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui fragilitatem omine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui fragilitatem conditionis nostrae infusa virconfirmas, ut salutaribus remediis pietatis tuae corpora nostra et membra vegetentur, super hunc famulum tuum N. propitiatus intende, ut omni necessitate corporeae infirmitatis exclusa, gratia in eo pristinae sanitatis perfecta reparetur.
Abbreviated transcription (Latin):
Is quifamulotuo et echiae terquinos annos aduitã¬
donasti ita& famulum tuũ qs̃ alecto aegritudinis¬
espice dñe famulũ tuũ in infirmitate sui corpo¬
ris laborantẽ & animã refoue quã creasti ut
castigationibus emendatus. continuo se sentiat
Is qui facturae tuae piosem ꝑ dominaris affectu.¬
inclina aurem tuã supplicationib nr̃is & famu¬
lũ tuũ aduersa ualitudine corporis laborantẽ.
placatus respice . & uisita in salutarituo accae¬
lestis gratiae praestamedicinã .ꝑ. ALA
s̃ quihum anogeneri & salutis reme diũ & uitae
a&ernae munera contulisti. conserua famulo
tuo tuarũ donauir tutũ . & concede ut mede¬
lam tuã non solũ incorpore. sed etiã in amma
irtutũ caelestiũ ds̃ qui abhumanis corporibus
omnẽ languorem & omnẽ infirmitatẽ prae¬
ceptitii potestate depellis. ad esto propitius
huic famulo tuo. ut fugatis in firmitatibus &
uiribus receptis nomen sc̃mtuũ instaurata
proitinus sanitate benedicat .ꝑ. ALIA

Expanded text:
 qui famulo tuo Ezechiae ter quinos annos ad vitadonasti, ita et hunc famulum tuum a lecto aegritudinisne, famulum tuum. N. in infirmitate sui corporis laborantem, et animam refove quam creasti, ut castigationibus emendatus, continuo se sentiat  Christum, Alia. Deus qui facturae tuae pio semper dominaris affectu,inclina aurem tuam supplicationibus nostris, et famulum tuum N. ex adversa valetudine corporis laborantplacatus respice, et visita eum in salutari tuo, ac coelestis gratiae praesta medicinam. Oratio. eus qui humano generi et salutis remedium, et vitae aeternae munera contulisti, conserva famulo tuo tuarum dona virtutum, et concede ut medelam tuam non solum in corpore, sed etiam in anima Virtutum coelestium Deus, qui ab humanis corporibus omnem languorem et omnem infirmitatem praecepti tui potestate depellis, adesto huic famulo tuo; ut fugatis infirmitatibus et viribus receptis, nomen sanctum tuum instaurata protinus sanitate benedicat. Per X.
Abbreviated transcription (Latin):
& sicut publicani p̃cibus & confessione placatuses ita & huic
famulotuo ilł placare. uotis quoque eius benignus aspira.
ut in confessione flebiliꝑmanens p&itione ꝑ p&uadementiã
tuam celerit̃ promereatur. scĩsq: altaribus & sacarm̃tis
restitutus rursus caelestis gloriaemancip&ur. ꝑ
ORATIO ADAGAPEM PAUPEREM
ad̃eqs̃ famulotuo iłł. sperata suffragia obtinere. ut qui

Expanded text:
 sicut publicani precibus et confessione placatus es, ita et huic famulo tuo ill. placare, et precibus ejus benignus aspira, ut in confessione flebili permanens, et petitione perpetuam elementiam tuam celeriter exoret, sanctisque altaribus et Sacramentis restitutus, rursus coelesti gloriae mancipetur. Per. ORATIO AD AGAPE PAUPERUM. Da Domine famulo tuo ill. sperata suffragia obtinere, ut qui
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ qui habitũ religionis in eo ꝑp&uũ custodiat. & amundi
inpedim̃tũ uel saecularide siderio coreius defendat. ut sicut
AOBARBASTONDENDAS

Expanded text:
sanctum, qui habitum religionis in eo perpetuo custodiat, et a mundi impedimentis vel saeculari desiderio cor ejus defendat, ut sicut  AD BARBAS TONDENDAS
Abbreviated transcription (Latin):
agnificantes dnẽdementiamtuam supplicit̃ exoramus.
ut quinos scõrumtuorum frequentibus facis natalitus
a nobis omnp̃s ds̃ inscõrũ tuorũ tesem ꝑ cõmemorationibus
iaudare. quiarefouere curabis. quos in honore tuo ꝑsẽuera¬
reconcedis. Perdñmnrm̃¬

Expanded text:
agnificantes, Domine, clementiam tuam, suppliciter exoramus, ut qui nos sanctorum tuorum frequentibus facis natalitiis omnipotens Deus, in sanctorum tuorum te semper commemoratione laudare, quia refovere curabis quos in honore tuo perseverare concedis. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
mplorantes dne misericordiamtuam fideles populos propiti¬
usintuere . & qui priret̃ it alium non nouerunt . tuis semꝑbene¬
ficus glorientur. PI FERIAII. ADUESPER
onserua dñe familiam tuam bonis semꝑo perib eruditam.
& sic pnresentibus consolare subsidus. ut ad suꝑna ꝑducas

Expanded text:
mplorantes, Domine, misericordiam fideles populos propitius intuere qui praeter te alium non noverunt, tuis semper beneficiis glorientur. Per. XXVI TERonserva, Domine, familiam tuam bonis semper operibus eruditam, et sic praesentibus consolare subsidiis, ut ad superna perducas
Abbreviated transcription (Latin):
dhostes nr̃os dñe superandos. proresta FRUI. AD UESR¬
qs ut auxiliũ tuũ eiuniis tibi placitis & bonisoperib impetremꝰ. ꝑ¬
iugit̃ iniquitate gem̃tib mentesq nrãs terrenis affectibus
pncegrauatas. medicinalibus tribueex ornare ieiuniis. & cor¬
uscipeq̃s dnẽ de uotorũ munerafamulorũ.
& tua diuinis purifica serui entes pietate misteriis. quib
&iã iustifica signorantes. P SUPER POPULŨ¬

Expanded text:
hostes nostros, Domine, superandos, praesta, quaesumus, ut auxilium tuum jejuniis tibi placitis et bonis operibus impetremus. jugiter iniquitate gementibus, mentesque nostras terrenis affectibus praegravatas medicinalibus tribue exonerare jejuniis, et coruaesumus, devotorum munera famulorum, et tuis divinis purifica servientes pietate mysteriis, quibus etiam justificas ignorantes. Per
Abbreviated transcription (Latin):
aecerne ds̃. Qui in spicis cogitationum secre¬
ta & omnis rirae mentis intentio prouidentiae
tuaẽ patescit intuitu. Respice propitius archa
cogitationes. ut tuae maiestati digna cogitemus
uir ginum exultantibus animis laudare
benedicere . & praedicare. Inter quas intemerata
& unigenitum tuum scĩ sp̃s obumbratione con¬
cepit . & uirginitatis gloria ꝑmanente . huic

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui inspicis cogitationum secreta, et omnis nostrae mentis intentio, providentiae tuae patescit intuitu, respice propitius arcancogitationes, ut tuae maiestati digna cogitemus virginum exultantibus animis laudare, benedicere et praedicare, inter quas intemerata et Unigenitum tuum sancti Spiritus ob umbratione concepit, et virginitatis gloria permanente, huic
Abbreviated transcription (Latin):
aeter ne ds̃. Quam uis enim illius sublimis
angelicae substantiae sit habitatio semper
in caelis tuorum tamen fideliũ praesumit affectus.
protuae reuerentia potestatis. ꝑhaec piae deuotio¬
nis officia quod dam retinere pignus interris. ad¬
stantium in conspectu tuo uigiter ministrorũ ꝑ x̃.

Expanded text:
aedicantes. Quamvis enim illius sublimis angelicae substantiae sit habitatio semper in coelis, tuorum tamen fidelium praesumit affectus, pro tuae reverentia potestatis, per haec piae devotionis officia, quoddam retinere pignus in terris, astantium in conspectu tuo jugiter ministrorum.
Abbreviated transcription (Latin):
a&er neds. Maiestatẽ tuã suppliciter
exorantes ut scõrũ apostolorũ nobis in¬
tercessionesdonare digneris ut te toto corde
diligamus. & caelestis beatitudinis participescũ
constantiam dedisti. & ante omnes post
passionẽ filiitui trium phigloriã contulisti.
concede noseiusdẽ protomar trris cotidiana
intercessione apeccatorũnr̃ orũ nexibus absolui.
&aeternae beatitudinis gloriã consequi. ꝑxp̃m.¬

Expanded text:
e Deus. Majestatem tuam suppliciter exorantes, ut sancti Petri apostoli tui nobis intercessione donare digneris, ut te toto corde diligamus, et coelestis beatitudinis participes cum constantiam dedisti, et ante omnes post passionem Filii tui triumphi gratiam contulisti. Concede, nos ejusdem protomartyris tui quotidiana intercessione a peccatorum nostrorum nexibus absolvi, et aeternae beatitudinis gloriam consequi. P
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑxp̃m dñmnr̃m. Cuius hodie circũcisionis
diem & natiuitatis octauũ celebrantes.
tua dñe mirabilia ueneramur. Quia quae peperit
Meri tocaeli locuti sunt. angeligratulati. pastores
la&ati magi mutati. reges turbati par uuliglo¬
riosa passione coronati. &ideo

Expanded text:
m nostrum. Cujus hodie circumcisionis diem, et nativitatis octavum celebrantes, tua, Domine, mirabilia veneramur. Quia quae peperit, Merito coeli locuti sunt, angeli gratulati, pastores laetati, magi invitati, reges turbati, parvuli gloriosa passione coronati. Et ideo.
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotis tufelicis debita seruitute reco¬
lentes. Qui a postolici pontificatus dignus insua
a&ate successor & passionũ fortissimus imitator.
ꝑsecut orisgladiũ intrepida ceruice suscepit.
Gaudens proeo secapite truncari. a quonon

Expanded text:
cerdotis tui Xysti debita festivitate recolentes, qui apostolici pontificatus dignus in sua aetate successor, et passione fortissimus imitator, persecutoris gladium intrepida cervice suscepit, gaudens pro eo se capite truncari, a quo non
Abbreviated transcription (Latin):
diẽ in quo ad ad orandã ueri regis in fantiã ex¬
citatos deremotis partibus magos clarior
ceteris sideribus stella ꝑducer& & caeliacterrae
dñm corporaliter natũ radiosuae lucis ostender&.
uere munera consecrare. dnẽ scẽ pater
om̃ps a&ernae ds̃ . Quibeatũ hilariũ confessorẽ
tuũ prae elegisti tibi sacratae confessionis antis¬
titẽ. ingentilumine coruscantẽ. morũ lenitate
pollentẽ. fidei feruore flagrantẽ. eloquii fonte
torrentem. Cuiquae sit gloriatio ostendit con¬
cursus ad tumulũ purificatio incursorũ medela
languentiũ mirandarũ signauir tutũ. Qui a &¬
si hic natura fecit finẽ ꝑtransitũ. illicuuunt pon¬
tificis merita. post sepulchrũ. ubi praesentia sal

Expanded text:
diem, in quo adorandam veri regis infantiam, excitatos de remotis partibus magos, clarior aeteris sideribus stella perduceret, et coeli ac terrae Dominum corporaliter natum radio suae lucis ostenderet. vere, munera consecrare, Domine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui beatum Hilarium confessorem tuum praeelegisti tibi sacratae confessionis tuae antistitem, ingenti lumine coruscantem, morum lenitate pollentem, fidei fervore flagrantem, eloquii fonte torrentem: cui quae sit gloriatio ostendit concursus ad tumulum, purificatio incursorum, medela languentium, mirandarum signa virtutum. Qui etsi hic natura fecit finem per transitum, illic vivunt Pontificis merita post sepulcrum, ubi praesentia Sal
Abbreviated transcription (Latin):
sima regnituimysteria reuelasti. Hanc&enim¬
festiuitatẽ dominicae apparitionis indexstella
praeces sit quaenatum interra caeli dñm ma¬
gis stupentibus nuntiar&. Vt manifestandus
inmundo ds̃ & caelesti denuntiaretur indicio.
& temporaliter procreatus signorũ tempora¬
liũ ministerio panderetur. &ideo.
acernae ds̃. Quia notam fecistim popu

Expanded text:
sacratissima regni tui mysteria revelasti. Hancfestivitatem Dominicae apparitionis index stella praecessit, quae natum in terra coeli Dominum, magis stupentibus untiaret: ut manifestandus mundo Deus et coelesti denuntiaretur indicio, et temporaliter procreatus, signorum temporalium ministerio panderetur. Et ideo. Aeterne Deus. Quia notam fecisti in pop
Abbreviated transcription (Latin):
acernae ds̃. Et confessionẽ scĩ siluestrimemo¬
rabilem nontacere. Qui nechereticis pra¬
uitatibus nec saeculi blandimentis. asuistatus rec¬
titudine potuit immutari. Sed inter utraq dis¬
crimina ueritatis assertor firmitatẽ tuae fidei
non reliquit . per xp̃m dnm nr̃m.

Expanded text:
erne Deus. Et confessionem S. Felicis memorabilem non tacere; qui nec haereticis pravitatibus, nec saeculi blandimentis, a sui status rectitudine potuit immutari; sed inter utraque discrimina veritatis assertor, firmitatem suae fidei non reliquit. Per Christum.
Abbreviated transcription (Latin):
operibus ꝑseuerantiam. In aduersis constantiam. Intribu¬
lationibus tolerantiam. In ieiunus desiderium. Inpia&atib
misericordiam. In humilitatibus principatum. In super¬
bia odium. infide dileftionem. indoctrina uigilanti¬
am. In castitate continentiam. Innoxiis uo luptatibus
abstinentiam. Inuaris actionibus moderatam discreti

Expanded text:
opere perseverantiam, in adversis constantiam, in tribulatione tolerantiam, in jejuniis desiderium, in impietatibus misericordiam, in humilitate principatum, in superbia odium, in fide dilectionem, in doctrina vigilantiam, in castitate continentiam, in luxuria abstinentiam, in varietatibus moderantiam, in mori
Abbreviated transcription (Latin):
unstorum institutor ds. quiper morsenfamulumtuum
adgubernandas animas prelatos institiusti. tibi suppli¬
ces fundimus preces. teq deuotis mentibus exoramus.
ut hic famulustuus quem conibentia & elestio famuloꝵ¬
illis omnibus regnacaelorum adeptus. ac teopitu¬

Expanded text:
norum institutor Deus, qui per Moysen famulum tuum ad gubernandas Ecclesias praepositos instituisti, tibi supplices fundimus preces, te devotis mentibus exoramus, ut hanc famulam tuam N. quam cohibentia et electio famulaillis omnibus regna coelorum adepta, et Domino opitu
Abbreviated transcription (Latin):
idoneus. inter suos collegas sempexistat . Sitmagnus & pru
dens consilus. Industriuscensura. efficax disciplinae. &ita
datistuis sinerepre hensione tibimundõ corde deseruiens.
ad brauium suꝑne: uocationis multiplicato foenore cumcen¬
tesimo fructu coronamq iustitie: & caelestium thesaurorum
tus est illustrare sua uos faciat benedictione reperi. et eiusdem sps
donis exuberare. am̃  Illeignis qui suꝑ discipios apparuit peccatoꝵ
ur̃oꝵ sordes ex purget et suiluminis infusione orda urã ꝑlustr&. am̃
Quiq dignatus est diuersitatẽ linguarũ in unis fidei confessione
adunare in eadẽ uos faciat fide perseuerare &erhanc ab spe ad
speciem peruenire . am̃ Qđ ipse prestare dgnetur

Expanded text:
idonea inter suas collegas semper efficiatur, sit magni consilii, industriae, censurae, efficatiae, disciplinae. Ita datis tuis sine reprehensione tibi mundo corde deserviat, ut ad bravium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque justitiae ad coelestium thesaurorum tus est illustrare, faciat vos sua benedictione repleri, et ejusdem Spiritus donis exuberare. Amen. Ille ignis, qui super discipulos apparuit, peccatorum vestrorum sordes expurget, et sui luminis infusione corda vestra perlustret. Amen. Quique dignatus est diversitatem linguarum in unius fidei confessione adunare, in eadem vos faciat fide perseverare, et per hanc 396 a spe ad speciem pervenire. Amen. Quod ipse praestare dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
dubitat nasciturũ sermonis amisit officium.
& eonato & sermonis usum & prophetiae susce¬
pit donũ. Cuiusq gene trix senio confecta
sterilitate mutata. in eius conceptu non solum
sterilitatẽ amisit. foecunditatẽ ad quisiuit. sed
etiam sp̃m sc̃m quomatrẽ dñi & saluatoris ag¬
nosceret accepit. perquem.

Expanded text:
dubitat nasciturum, sermonis amisit officium, et eo nascente et sermonis usum, et prophetiae suscepit donum; cujusque genitrix, senio confecta, sterilitate multata, in ejus conceptu non solum sterilitatem amisit, fecunditatem acquisivit, sed etiam Spiritum sanctum, quo Matrem Domini et Salvatoris agnoscere
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ quiinfideles deseris & iuste inde uotis
irasceris. populum tuum qs ad te conuer¬
te propitius ut qui te ꝑduritiam in religiosae
mentis semꝑ offendunt. ad scõrum beneficia
promerenda. tuae miserationis gratia in spi¬
rante conuertas ꝑ dñm. SUEEROBIATA

Expanded text:
s, qui infideles deseris, et juste indevotis irasceris, populum tuum, quaesumus, converte propitius, ut qui te per duritiam inreligiosae mentis semper offendunt, ad sanctorum beneficia promerenda, tuae miserationis gratia inspirante, convertas. Per. Secreta.
Abbreviated transcription (Latin):
spicis terrenis affectibus praegrauari medi¬
cinalibus tribuas ieuiniis exonerari. Et ꝑ af¬
flictionẽ corporũ. proueniat nobis robur
DOME.III. IN QUADRAGESIMO
acernae ds̃. Et tesuppliciter ex o¬
rare. ut cũ abstinentia corporalis
mens quoq nra sensus declin& illicitos. Et quae
terrena delectatione carnalibus epulis ab¬
negamus humanae uoluntatis prauis inten¬
tionibus amputemus quatinus ad scã scõrum
fideliter salubriterq capienda. cõpetenti
ie iunioualeamus aptari. Tanto nobis certi
propensius iugiter affutura. quanto fuerimꝰ¬
eorum institutionibus gratiores. per xp̃m.

Expanded text:
spicis terrenis affectibus praegravari, medicinalibus tribuas jejuniis exonerari, et per afflictionem corporum proveniat nobis robur IN QUADRAGESIMA. Aeterne Deus. Et te suppliciter exorare, ut cum abstinentia corporali, mens quoque nostra sensus declinet illicitos: et quae terrena delectatione carnalibus epulis abnegamus, humanae voluntatis pravis intentionibus amputemus: quatenus ad sancta sanctorum fideliter salubriterque capienda competenti jejunio valeamus aptari. Tanto nobis certi propensius jugiter adfutura, quanto fuerimeorum institutionibus gratiores. Per Christ.
Abbreviated transcription (Latin):
semper operetur diuinicelebratio
acernaeds̃. Ettelaudare mirabilẽ
mundin a&ernã tibigloriã praeparasti. ut ꝑ eos
huic mundoueritatis lumen ostenderes. Quosita
spuueritatis armasti ut formidinẽ mortis per
infirmitatẽ carnis eiuncer&. Dequorũ collegio
sunt mar trrestui ab don& sennes qui in aecclesi ae
tuae pratosicut rosae & lilia floruerunt. quos
unigenititui s anguis inproelio confessionis roseo
rum splendore uestiuit. perquem.
INNATESCÕ RUMACHABAEO RUM
a&ernaeds̃. Qui alic& in omniũ scõrũ tuo¬
rũ tusis dñe protectione mirabilis: inhis tamen¬
speciale tuum munus agnoscimus. quos fratres
sorte nascendimagnifica praestitistipassione
germanos. ut simules set & ueneranda gloria
genitricis & florentissima prolesaecclesi ae. &ideo

Expanded text:
semper operetur divini celebratioAeterne Deus. Et te laudare miragloriam praeparasti, ut per is tuae lumen ostenderes, quos ita spiritu veritatis armasti, ut fortitudinem mortis per infirmitatem carnis evincerent. De quorum collegio sunt martyres tui Abdon et Sennes, qui in Ecclesiae tuae prato sicut rosae et lilia floruerunt. Quos Unigeniti tui sanguis in preto confessionis roseo rum splendore vestivit. Per quem. IN NATALI SS. MACHABAEORUM. Aeterne Deus. Qui licet in omnium sanctorum tuorum protectione sis mirabilis, in his tamenspeciale tuum munus agnoscimus, quos fratres sorte nascendi, et magnifica praestitisti passione germanos; ut simul esset et veneranda gloria genitricis, et florentissima proles Ecclesiae. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
s̃qui ada lutẽhum anigeneris maximaquaeq: sa crrm̃ta
maquarũ substantia condidisti. ad estoinuocationibus
nostris etelem̃to huic multimodis. purificationib prixe¬
parato uirtutẽ tua ebenedictionis effunde. ut creatunr mis¬
terutuitibi seruiens ab abiciendos demones morbosq pellen¬
dos diuinaegratiae sumat effectũ. ut quicquid indomib
uelin locis fideliũ haec unda resparserit: careat in mundi¬
tia liber&ur anaxa . Ñ illicresedeat sp̃s pestilens. nonaura
corrũpens. Discedantom̃s insidiae latentis inimici & siquid
est quod aut in colomitati. habitantiũ inuid& autquieti.
as ꝑsionehuius a quae effugia tur. ut salubritas ꝑinuocatio¬
nẽ tuinominis expetita. ab om̃ibussit inpugnationibus
defensa. ꝑ

Expanded text:
qui, ad salutem humani generis, maxima quaeque sacramenta in aquarum substantiam condidisti, adesto invocationibus nostris, et elemento huic multimodis purificationibus praeparato virtutem tuae benedictionis effunde, ut creatura mysterii tui, tibi serviens ad abjiciendos daemones morbosque pellendos, divinae gratiae sumat effectum; ut quidquid in domibus vel in locis fidelium haec unda resperserit careat immunditia, liberetur a noxa. Non illic resideat spiritus pestilens, non aura corrumpens; discedant omnes insidiae latentis inimici; et si quid est quod aut incolumitati habitantium invidet, aut quieti, aspersione hujus aquae effugiat, ut salubritas per invocationem tui nominis expetita, ab omnibus sit impugnationibus defensa.
Abbreviated transcription (Latin):
qui hodierna die per uni¬
genitum tuum aeter ni¬
tatis nobis aditum deuic¬
tamorte reserasti. uota
nostra quae praeuenien¬
do aspiras etiam adiu¬
uan do prosequere. per

Expanded text:
qui hodierna die per Unigenitum tuum aeternitatis nobis aditum, devicta morte, reserasti, vota nostra, quae praeveniendo aspiras, etiam adjuvando prosequere. Per
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ quirenuntiantibus saculo mansionẽ paras incae¬
lo dilata scẽ huius congregationis temporale
habitaculũ caelestibus bonis & praesta ut frat̃nae
teneantur compagenae caritatis. unanimes con¬
tinentiae praecepta custodiant. sobrii simplices
fuis se cognoscant. concor d& illorũ uitacũ no¬
mine. professio sentiatur in opere. ꝑ dñm.¬

Expanded text:
s, qui renuntiantibus saeculo mansionem paras in coelo, dilata hujus sanctae congregationis temporale habitaculum coelestibus bonis, ut fraternae teneantur compagine charitatis, unanimes continentiae praecepta custodiant, sobrii, simplices fuisse cognoscant; concordet vita illorum cum nomine, professio sentiatur in opere. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
a&erneds̃. Quia nostrisaluatoris hodielux uera proces¬
sit. quaeclara nobis omnia & intellectumani festauit &
uisu. Etidõ cumangelis. ALIAERAEEATIO¬
aet̃ ds̃ Quiut dehoste generis humani maior uictoria

Expanded text:
e Deus: quia nostri Salvatoris hodie lux vera processit, quae clara nobis omnia et intellectu manifestavit, et visu. Et ideo cum angelis et archa Qui, ut de hoste generis humani major pompa
Abbreviated transcription (Latin):
aq̃s omnp̃s ds̃ ut qui noua in carnati uerbitui luce ꝑfun¬
dimur. hoc in nr̃o resplendeat opere. quod ꝑfidem
lempnia colimus eius apudte patrocinia sentiamus ꝑdnm̃.
unera nr̃a q̃s dñe natiuitatis hodiernaemysteriis apta
proueniant ut sicut homo genitus idem refulsit ds̃. sit nobis
haec terrena substantia conferat quod diuinũ est. Pereundẽ ał¬

Expanded text:
us, omnipotens Deus, ut qui nova incarnati Verbi tui luce perfundimur, hoc in nostro resplendeat opere, quod per fidem lemnia colimus, ejus apud te patrocinia sentiamus, per. ne, quaesumus, Nativitatis hodiernae mysteriis apta perveniant. Ut sicut homo genitus, idem praefulsit et Deus, sic nobis haec terrena substantia conferat quod divinum est. Per. et
Abbreviated transcription (Latin):
mnpssempt qui ꝑ continentiam salutarẽ & corporib:
mederis & mentibus. maiestatẽ tuam supplices exo¬
ramus ut piaieiunantium deprretatione placatus.
& prresentia nobis subsidia prrebeas & futura. Perdnm̃.
&abstinendo cunctis efficiamur hostibus fortiores Per Ali¬

Expanded text:
ne Deus, qui per continentiam salutarem, et corporibus mederis et mentibus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut pia jejunantium deprecatione placatus, et praesentia nobis subsidia praebeas et futura. Per. Alia. abstinendo cunctis efficiamur hostibus fortiores. Per
Abbreviated transcription (Latin):
a&ernaeds̃. Qñm matrris beati sebastia¬
ni proconfessione nominis tui uenerabilis
sanguis effusus simul& tua mirabilia manifes¬
tat quiꝑficis in infirmitate uir tutẽ. & nr̃isstu¬
diisdat profectũ & infirmis apudte praestat

Expanded text:
e Deus: quoniam martyris beati Sebastiani pro confessione nominis tui venerabilis sanguis effusus simul et tua mirabilia manifestat, quo perficis in infirmitate virtutem, et nostris studiis dat profectum, et infirmis apud te praestat
Abbreviated transcription (Latin):
desto dñe supplicationib nr̃is nec eosullis mentis et corporispa¬
tiaris subiacerepericulis quos beatisiluestripontificis tui
munit gloriosa confessio. Perdnm̃ AD COMPLENDŨ.¬
somp̃s ds̃uthodiernae munus sollẽpnitatis acceptũ int̾ceden¬
tebeatosi luestro confessore tuo atq: pontifice & corporis nr̃is

Expanded text:
desto, Domine, supplicationibus nostris, nec eos ullis mentis et corporis patiaris subjacere periculis, quos beati Silvestri pontificis tui munit gloriosa confessio. Per. KALENDs, ut hodiernae munus solemnitatis acceptum, intercedente beato Silvestro confessore tuo, et corporibus nostris
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis omp̃s ds̃ beati archangelimichahelis eotenus hono¬
re proficere ut cuius in t̾risgloriam p̃dicamus. eius precib:
adiuuemur in caelis. Ednm nrm̃

Expanded text:
a nobis, omnipotens Deus, beati archangeli Michaelis eo tenus honore proficere, ut cujus in terra gloriam praedicamus, precibus adjuvemur in caelis. Per.