comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inspiniscecidit : hi sunt qui audierunt. et a sollicitudinib
et diuitis et uoluptatib uitȩ. euntes suffocantur et non re¬
ferunt fructũ. Quod autem in bonam terram : hisunt qui
incorde bono etoptimo. audientes uerbum retinent. Et
fructum afferunt in patientia
emo autem lucernam accendens operit eam uase aut subt
lectum ponit: sed supra candelabrum ponit. ut intran¬
tes uideant lumen
onenim est occultum quod non manifestetur: nec abscon¬
ditum quod non cognoscatur et in palam ueniat.
idete ergo quomodo auditis. qui enim habet : dabiturilli
Et quicumq non habet : etiam quod putat se habere.
auferetur ab illo.
enerunt autem ad illum mater et fratres eius: et non pote¬
rant adire eum preturba. Et nuntiãtum est illi: matertua
et fr̃stui stant foris. uolentes uideretẽ. qui respondens:
dixit ad eos. Mater mea et fr̃smei hi sunt : qui uerbum dĩ
audiunt et faciunt.
actum est autem in una diẽrum: et ipse ascendit in nauicu¬

Expanded text:
t a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructum quod autem in bonam terram hii sunt qui in corde bono et optimo audientes verbum retinent et fructum adferunt in patientia nemo autem lucernam accendens operit eam vaso aut subtus lectum ponit sed supra candelabrum ponit ut intrantes videant lumen non enim est occultum quod non manifestetur nec absconditum quod non cognoscatur et in palam veniat videte ergo quomodo auditis qui enim habet dabitur illi et quicumque non habet etiam quod putat se habere auferetur ab illo venerunt autem ad illum mater et fratres eius et non poterant adire ad eum prae turba et nuntiatum est illi mater tua et fratres tui stant foris volentes te videre qui respondens dixit ad eos mater mea et fratres mei hii sunt qui verbum Dei audiunt et faciunt factum est autem in una dierum et ipse ascendit in navicu
Abbreviated transcription (Latin):
bat humorem. Et aliud cecidit in terspinas. et simulexortȩ
spine suffocauerunt illud: et aliud aecidit interrãbonam:
et ostum fecit fructum centuplum. haecdicens: clamabat
qui habet aures audiendi. audiat. Interro gabant autem
eum discipuli eius : quae eẽt hȩc parabola. quib. ipsed ixit
Vobis datum est nosse mysterium regnidĩ:
eteris autem in parabolis. utuidentes non uideant.
et audientes non intellegant

Expanded text:
et simul exortae spinae suffocaverunt illud et aliud cecidit in terram bonam et ortum fecit fructum centuplum haec dicens clamabat qui habet aures audiendi audiat interrogabant autem eum discipuli eius quae esset haec parabola quibus ipse dixit vobis datum est nosse mysterium regni Dei ceteris autem in parabolis ut videntes non videant et audientes no
Abbreviated transcription (Latin):
t fictum est de inceps. et ipse i terfaciebat pertiuitatem et
castellum. predicans et euangelitans regnum dĩ. Et duo de¬
cimcum illo : et mulieres aliquȩ quaeerant curatȩ absp̃itib
malignis et infirmitatib. maria quȩ uocatur magdalenȩ
dequa demonia septem exierant . et iohanna uxorchutae
procuratoris herodis. et susanna et aliae multȩ quaeministra¬
bant eis defacultatibus suis
um autem turba plurima conueniret et deciuitatib prope¬
rarent a dihm : dixit persimilitudinem. exut qui seminat:
seminare semensuum. Et dum seminat: Aliud cecidit secus

Expanded text:
t factum est deinceps et ipse iter faciebat per civitatem et castellum praedicans et evangelizans regnum Dei et duodecim cum illo et mulieres aliquae quae erant curatae ab spiritibus malignis et infirmitatibus Maria quae vocatur Magdalene de qua daemonia septem exierant et Iohanna uxor Chuza procuratoris Herodis et Susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus suis cum autem turba plurima conveniret et de civitatibus properarent ad eum dixit per similitudinem exiit qui seminat se
Abbreviated transcription (Latin):
cuidam foeneratori : unus debebat denarios quingentos
alius quinquaginta. Non habentib illis unde redderent:
donauit utrisque. qui sergo cum plus diligit: respon¬
denssymon dixit Aestimo quia is cui plus donauit
Atilledixit es recte iudi casti. Et conuersus ad mulierẽ:
dixit symoni. Vides hanc mulierem : in traui indomum
tuam : a quam pedib meis nonde disti: haec autem lacri¬
mis rigauit pedes meos. et capillissuis tersit: Osculum mihi
non dedisti haec autem: ex quo intraui. noncessauit oscu¬
lari pedes meos. Oleo caput incum non unxisti. haec autẽ:
unguento unxit pedes meos. propter quod dicotibi. re¬
mittuntur eipeccata multa : quõ dilexit multum. Cui

Expanded text:
ri: unus debebat denarios quingentos, et alius quinquaginta. Non habentibus illis unde redderent, donavit utrisque. Quis ergo eum plus diligit? Respondens Simon dixit: Aestimo quia is cui plus donavit. At ille dixit ei: Recte judicasti. Et conversus ad mulierem: dixit Simoni: Vides hanc mulierem? Intravi in domum tuam, aquam pedibus meis non dedisti: haec autem lacrymis rigavit pedes meos, et capillis suis tersit. Osculum mihi non dedisti: haec autem ex quo intravit, non cessavit osculari pedes meos. Oleo caput meum non unxisti: haec autem unguento unxit pedes meos. Propter quod dico tibi: Remittuntur ei peccata multa, quoniam dilex
Abbreviated transcription (Latin):
nobis Ihs autem : ibatcum illis. Et tumiam non longeeit
adomo : misit ad eum centurio amicos dicens. Dn̾e. noliuexari
Non enim dignussum ut sub tectum meum intres. propter
quod et mẽ ipsum non sum dignum arbitratus. ut uenirem
adte. sed dic uerbo : et sanabitur puermeus. Nam et ego¬

Expanded text:
t a domo, misit ad eum centurio amicos dicens: domine, noli negari; non enim dignus sum, ut sub tectum meum intres. propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus, ut uenirem ad te; sed dic uerbo, et sanabitur puer meus. si e
Abbreviated transcription (Latin):
suam : Tu autem cumiciunas: ungue caputtuum et faciem
tuam laua. neuid earis hominibusieiunans. sed patrituo
qui est in abscondito Et patertuus qui uidet in abscondi¬
to: red dectibi Nolite thesauritare uobis thesauros inter
ra : ubi erugo ettinea demolitur. etubi fures effodiunt
etfurantur
hesauritate autem uobisthesaurosincelo: ubinequeeru¬
go. nequetinea demolitur. etubi fures non effodiunt. nec
furantur. Vbi enim estthes aurustuus: ibi est et cortuum:
simplex : totum corpustuum lucidum erit: si autemocu¬
lustuus nequam fuerit : totum corpustuum tenebro sum
erit: siergolumen quod in teest tenebrȩ sunt :
ipsetenebrȩ quantȩ erunt:
emo potest duobus dominisseruire. Autenim unumodio
habebit: et alterum diliget Autunum sustinebit: et alterũ
ontemnet. Non potestis dõ seruire et mam monȩ
deo dico uobis: nesolliciti sitisanimȩ uestrȩ quid manduce¬
tis. neque corpori uestro quid induamini Nonne anima

Expanded text:
suam tu autem cum ieiunas ungue caput tuum et faciem suam tu autem cum ieiunas ungue caput tuum et faciem tuam lava ne videaris hominibus ieiunans sed Patri tuo qui est in abscondito et Pater tuus qui videt in abscondito reddet tibi nolite thesaura, ubi aerugo et tinea demolitur, et ubi fures effodiunt et furantur. thesaurizate autem uobis thesauros in caelo, ubi neque aerugo neque tinea demolitur, et ubi fures non effodiunt nec furantur. ubi enim est thesaurus tuus, ibi est et cor tuum. simplex: totum corpus tuum lucidum erit. Si autem oculus tuus nequam fuerit: totum corpus tuum tenebrosum erit. Si ergo lumen quod in te est tenebre sunt: ipse tenebre quante erunt? Nemo potest duobus Dominis servire. Aut unhabebit et alterum diliget aut unum sustinebit et alterum contemnet non potestis Deo servire et mamonae ideo dico vobis ne solliciti sitis animae vestrae quid manducetis neq
Abbreviated transcription (Latin):
intra in cubiculum tuum. et clauso ostiotuo. ora patrem
tuum in abscondito. Et patertuus quiuidet in abscondito:
red dectibi
Orantes autem: nolite multum loqui sicut ethniq putant
enim : quia inmultiloquio suo exaudiantur. Noli teer¬
go assimilarieis scitnamque pateruester: quidopussit
uobis. antequam petatis eum sicergo uos orabitis.
paternosterqui incȩlises: scĩficetur nomentuum ueniat
regnumtuum. fiatuo luntastua : sicut in cȩlo et in terra
panem nostrum supersubstantialem da nobishodie
tdimittenobis debita nostra. sicut etnosdimittimus.
bitoribus nr̃is. et nenos inducas in temptationem.
sed libera nos amalo.
Sienim dimiseritis hominibus peccata eorum : dimittet
et uobis pateruestercȩlestis delicta uestra siautem non
dimiseritis hominibus: nec pateruesterdimitcet uobis¬
peccata uestra
Cum autemieiunatis: nolite fieri sicut hẏpocritȩ tristes
Ex terminantenim faciessuas . ut pareant hominibus
ieiunantes. Amendico uobis: quia receperunt mercedẽ

Expanded text:
stio ora Patrem tuum in absconso: et Pater tuus qui videt in absconso, reddet tibi. Orantes autem nolite multum loqui, sicut Ethnici: putant enim quia in multiloquio suo exaudiantur. Nolite ergo assimilari eis, scit enim Pater vester quid opus sit uobis, antequam petatis eum. sic ergo orabitis: pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, ueniat regnum tuum, fiat uoluntas tua sicut in caelo et in terra, panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, et ne inducas nos in temptationem, sed libera nos a malo. si enim dimiseritis hominibus peccata eorum, dimittet et uobis pater uester caelestis delicta uestra. si autem non dimiseritis hominibus, nec pater uester dimittet peccata uestra. cum autem ieiunatis, nolite fieri sicut hypocritae tristes. exterminant enim facies suas, ut pareant hominibus ieiunantes amen dico vobis quia receperunt mercedem
Abbreviated transcription (Latin):
tcircuibat iħsciuitates omnes ei ta stella : docens insynago¬
gis eorum : et prȩdicans euangelium regni. etcurans omnẽ
languorem. et omnem in firmitatem
idens autem turbas mis estus esteis: quia erant uexati et
iacentes sicuto ues non habentes pastorem
Iuncdicit discipulissuis. Messis quidem multa: operarii
autem pauci Rogaterergo dñmmessis: uteiciat

Expanded text:
et circumibat Iesus civitates omnes et castella docens in synagoet circumibat Iesus civitates omnes et castella docens in synagogis eorum et praedicans evanlanguorem et omnem infirmitatem. uidens autem turbas misertus est eis, quia erant uexati et iacentes sicut ones non habentes pastorem. tunc dicit discipulis suis: messis quidem multa, operarii autem
Abbreviated transcription (Latin):
cipis. et uidis sec tẏbicines ec turbam tumultuantem: dice¬
bat Recedite: non estenim mostua puella sed dormit:
deridebanteum Et cum eiecta essetturba : intrauit ecter¬
it manum eius. et surrexitpuella. Et exiit fama haec:
inuniuersam terram illam
Et transeunte in deihũ: secuti sunteum duo cȩq clamantes et
dicentes misererenri fili dauid: Cum autem uenissec domũ:
accesserunt ad eum caeci. et diciteisih̃s. Creditis quia possum
hoc facereuobis: dicuntei: utiqued ñe: Tunc tetigit oculos
eorum dicens: secundum fidem urãm fiatuobis. Et apesti
sunt oculi illorum : et comminatus est illisihsdicens. Videte :¬
nequissciat Illiautem ex euntes: diffamauerunt eum in
tota terrailla: Egressis autemillis: ecce obtuleruntei homi¬
nemmutum daemonium habentem: Et eiecto daemone lo¬
cutus est mutus: et miratae sunt turbae dicentes . Num quam
apparuit sic inisrahel: pharisaei autem dicebant. In prin¬
cipedaemoniorum : eicitdaemones

Expanded text:
bicines et turbam tumultuantem dicebat recedite non est enim mortua puella sed dormit et deridebant eum et cum eiecta esset turba intravit et tenuit manum eius et surrexit puella et exiit fama haec in universam terram illam et transeunte inde Iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri Fili David cum autem venisset domum accesserunt ad eum caeci et dicit eis Iesus creditis quia possum hoc facere vobis dicunt ei utique Domine tunc tetigit oculos eorum dicens secundum fidem vestram fiat vobis et aperti sunt oculi illorum et comminatus est illis Iesus dicens videte ne quis sciat illi autem exeuntes diffamaverunt eum in tota terra illa egressis autem illis ecce obtulerunt ei hominem mutum daemonium habentem et eiecto daemone locutus est mutus et miratae sunt turbae dicentes numquam paruit sic in Israhel Pharisaei autem dicebant in principe daemoniorum eicit daemones
Abbreviated transcription (Latin):
et ambula : ut sciatis autem : quõ filius hominis habet pote¬
statem in terra dimittendi peccata: Tunc ait paralytico
Surge tolle lectumtuum : etuadeindomumtuam. Et sur¬
rexit : et abiit indomum suam. Videntes autem turbae : ti
muerunt: Et glorificauerunt dm̃: quidedit potestatem
talem hominibus
Etcum transi retindeihs: uidithominem sedentem inteloneo
matheum nomine. et aitills sequereme: et surgens.
secutus esteum
Et factum est discumbente eo indomo: eccemulti publicani

Expanded text:
t ambula? Ut autem sciatis, quia filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata, tunc ait paralytico: Surge, tolle lectum tuum, et vade in domum tuam. Et surrexit, et abiit in domum suam. Videntes amuerunt et glorificaverunt Deum qui dedit potestatem talem hominibus et cum transiret inde Iesus vidit hominem sedentem in teloneo Mattheum nomine et ait illi sequere me et surgens secutus est eum et factum est discumbente eo in do
Abbreviated transcription (Latin):
Atih s audiens: ait non est opus ualentibus medicus: sed ma¬
lehabentibus. Euntes autem: discite quid est misericordi¬
amuolo et nonsacrificium: Non enim ueniuocare iustos:
nis : dicentes quarenosetpharisaei ieiunamus frequenter.
discipuli autem tui non ieiunant : Et aitillis ihs numquid
possunt filii sponsilugere. quam diu cumillis est sponsus.
uenient autem diescumauferetur ab eissponsus: ettunc
ieiunabunt. Nemo auteminmittit commissuram panni
rudis inuestimentum uetus. Tollitenim plenitudinem
eius auestimento: et peiorscissurafit: Nequemittunt uinũ
nouum: in utres ueteres alioquin: rumpunturutres. et
uinum effunditur. et utresperibunt sed uinum nouum
in utres nouosmittunt: et ambo conseruantur
Haec illo loquenteadeos: ecce princepsunus accessit. et adora¬
bateum dicens filia mea modo defuncta est: sedueni im¬
ponemanum supeream etuiuet. et surgensihs sequebatur
eum: et discipuli eius. Etecce mulierquae s anguinis fluxũ

Expanded text:
spondisse: non est opus ualentibus medicus, sed male habentibus. euntes autem discite, quid est: misericordiam uolo et non sacrificium. non enim ueni uocare iustos, ntur dicentes: quare nos et Pharisaei ieiunamus frequenter, discipuli autem tui non ieiunant? quibus respondssunt filii sponsi lugere quamdiu cum illis est sponsus venient autem dies cum auferetur ab eis sponsus et tunc ieiunabunt nemo autem inmittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus tollit enim plenitudinem eius a vestimento et peior scissura fit neque mittunt vinum novum in utres veteres alioquin rumpuntur utres et vinum effunditur et utres pereunt sed vinum novum in utres novos mittunt et ambo conservantur haec illo loquente ad eos ecce princeps unus accessit et adorabat eum dicens filia mea modo defuncta est sed veni inpone manum super eam et vivet et surgens Iesus sequebatur eum et discipuli eius et ecce mulier quae sanguinis fluxum
Abbreviated transcription (Latin):
tcum uenis setihs indomum petri: uidit socrum eius iacen¬
tem etfebricitantem. Et tetigit manum eius. et dimisit
eam febris et surrexit. et ministrabateis. uespere autem
facto : obtuleruntei multos daemonia habentes. Eteicie¬
bat spiritus uerbo: etomnes malehabentescurauit. Vt
ad impleretur quoddictum est peresaiam prophetamdi¬
centem: Ipse in firmitates nr̃as accepit: etegrotationes posta¬
uit uidens autemih sturba smultascircum se:
iussit iretrans fretum.
tacceden s unus scriba : aitilli. Magister: sequarte : quo¬
cum queieris. Et dicitei ih̃s. uulpes foueas habent. etuolu
crescȩlinidos: filius autem hominis non habetubi caput
reclinet. alius autem dediscipulis eius: attilli. dñe: per¬
mitte mẽ primumire : et sepelire patrem meum:
Iħs autem: aitilli sequere me: etdimitte mortuos
sepelire mostuossuos.
TASCINDENTE EO INNAUICULAM:
secuti sunteum discipuli eius. Eteccmotus magnus factus¬

Expanded text:
cum venisset Jesus in domum Petri, vidit socrum ejus jacentem, et febricitantem: et tetigit manum ejus, et dimisit eam febris, et surrexit, et ministrabat eis. Vespere autem facto, obtulerunt ei multos daemonia habentes: et ejiciebat spiritus verbo: et omnes male habentes curavit: ut adimpleretur quod dictum est per Isaiam prophetam, dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavit videns autem Iesus turbas multas circum se iussit ire trans fretum et accedens unus scriba ait illi magister sequar te quocumque ieris et dicit ei Iesus vulpes foveas habent et voluescant: filius autem hominis non habet ubi caput reclinet. Alius autem de discipulis ejus ait illi: Domine, permitte me primum ire, et sepelire patrem meum. Jesus autem ait illi: Sequere me, et dimitte mortuos sepelire mortuos suos. VIII. Et ascendente eo in naviculam, secuti sunt eum discipuli ejus: et
Abbreviated transcription (Latin):
estis modicefidei : Tunc surgensih̃ simperauituentis etmari:
etfacta esttranquillitas magna. porro. homines mirati sunt
dicentes qualis est hic: quia uenti etmare oboediuntes et
cum uenisset trans fretum in regionem gerasenorum: occurre¬
runte duo habentes daemonia. demonumentis exeuntes. sacui
nimis itaut nemo possit transire peruiam illam: Etecceclama¬
uerunt dicentes quid nobis ectibiihũ filid̃. uenistihuc ante
tempustorquerenos : Erat autem non longe abillis grexporco¬
rum multorum pascens. daemones autem . rogabanteum di¬
centes si cicis nos. mitteno singregem porcorum: Et aitillis
lte. Atilliex euntes: abierunt in porcos etecceim petu abiit
totus grex perpreceps inmare : et mostui suntinaquis. pasto¬
res autem fugerunt. et uenientes inciuitatem. nuntia uerunt
omnia etdehis quidae monia habuerant: Et eccetota ciuitas¬

Expanded text:
mari et facta est tranquillitas magna porro homines mirati sunt dicentes qualis est hic quia et venti et mare oboediunt ei et cum venisset trans fretum in regionem Gerasenorum occurrerunt ei duo habentes daemonia de monumentis exeuntes saevi nimis ita ut nemo posset transire per viam illam et ecce clamaverunt dicentes quid nobis et tibi Fili Dei venisti huc ante tempus torquere nos erat autem non longe ab illis grex porcorum multorum pascens daemones autem rogabant eum dicentes si eicis nos mitte nos in gregem porcorum et ait illis ite at illi exeuntes abierunt in porcos et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare, et mortui sunt in aquis. Pastores autem fugerunt; et venientes in civitatem, nuntiaverunt haec omnia, et de his qui daemonia habuerant. Non quod concess
Abbreviated transcription (Latin):
onomnis quidicit mihi dñe dñe : in trabit in regnum celorũ
sed qui facit uoluntatem patris mei qui incęlis est:
ipsein trabit in regnum cȩlorum
ultidicent mihi in illa die dñe. dñe. non ne in nomine tuo
prophetauimus. et intuo nominedaemonia eiecimus. et
intuo nomin euistutes multas fecimus : Et tunc confitebor
illis : quianumquam nouiuos. discedite ame
qui operamini iniquitatem.
mni sergo qui audit uerba mea haec et facitea: assimilabitur
uiro sapienti qui ȩdificauit domum suam supra petram:
Et descendit pluuia : et uenerunt flumina : etflauerunt
uenti etirruerunt in domum illam et noncecidit funda¬
taenimerat supra petram. Et omnis qui audit uerba mea
haec et non facitea: simili serituiro stulto qui ȩdificauit
domum suam superarenam Et descendit pluuia. etuene¬
runt flumina. et flauerunt uenti : etirruerunt indomum
illam etcecidit. et fuit ruina eius magna
ETFACTUM EST CUMCONSUMMASSET
ih̃s uerba haec: ad mirabantur turbȩ superd octrina eius

Expanded text:
in regnum caelorum, sed qui facit uoluntatem patris mei, qui in caelis est, ipse intrabit in regnum caelorum. ulti dicent mihi in illa die: domine, domine, nonne in nomine tuo prophetauimus et in tuo nomine daemonia eiecimus et in tuo nomine uirtutes multas fecimus ? et tunc confitebor illis: quia numquam noui uos, discedite a me, qui operamini iniquitatem. omnis ergo qui audit uerba mea haec et facit ea adsimilabitur uiro sapienti, qui aedificauit domum suam supra petram: et descendit pluuia et uenerunt flumina et flauerunt uenti et inciderunt in domum illam, et non cecidit: fundata enim erat supra petram. et omnis qui audit uerba mea haec et non facit ea similis erit uiro stulto, qui aedificauit domum suam supra arenam: et descendit pluuia et uenerunt flumina et flauerunt uenti et inruerunt in domum illam, et cecidit, et fuit ruina eiEt factum est cum consummasset Jesus verba haec, admirabantur turbae super doctrina ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
cras inclibanummittitur. dssicuestit : quanto magisuos
minime fidei: Noli teergo sollicities sedicentes: quid man¬
ducabimus. aut quid bibemus. aut quo o periemur haec
enimomnia: gentes inquirunt scitenim pateruester:
quia hisomnibus indigetis quaerite autem primum reg¬
num dĩ etiustitiam eius: etomnia haec: adicienturuobis.
noli teergo sollicitiesse in crastinum. Crastinus enim dies:
sollicitus erit sibi ipsi sufficit diei malitia sua

Expanded text:
s modicae fidei! nolite ergo solliciti esse dicentes: quid manducabimus aut quid bibemus aut quo operiemur? haec enim omnia gentes inquirunt. scit autem pater uester quia his omnibus indigetis. quaerite autem primum regnum dei et iustitiam eius, et omnia haec adponentur uobis. nolite ergo solliciti esse in crastinum; crastinus enim dies sollicitus erit sibi ipse. sufficit diei malitia sua
Abbreviated transcription (Latin):
mensura mensi fueritis: remetietur uobis
Iuid autem uides festucam in oculo fratristus: et trabemin
oculotuo non uides : Aut quomodo dicisfratrituo.
sineeiciam festucam deoculotuo. eteccetrabi sest in oculo
tuo : hẏpocrita : eice primum trabem deoculotuo. et tunc
uidebis eicere festucam: deoculo fratristui.
olitedare scm̃ canibus nequemiitatis margaritas uestras
ante porcos: ne foste conculcenteaspedibus suis.
et conuersi disrumpant uos
etite : et dabituruobis quaerite: etinuenietis. pulsate: et
aperietur uobis. Omnisenim qui petit accipit: etquiquae
rit inuenit : et pulsanti aperietur. Autquis est ex uobis
homo quem sipetierit filius suus panem. num quidlapi¬
dem porrigetei : Aut sipiscem petierit : num quid serpentẽ
porigeters siergo uoscum sitis malinostis bonadare
filiis uestris: quanto magis pateruesterqui incęlis est
dabitbona. petentibusse
Omnia ergo quaecum que uultis ut faciant uobis homines:
etuos facite illis. haec est enim lex et prophetȩ

Expanded text:
etur uobis. quid autem uides festucam in oculo fratris tui et trabem in oculo tuo non uides? aut quomodo dicis fratri tuo: sine, eiciam festucam de oculo tuo: et ecce trabes est in oculo tuo ? hypocrita, eice primum trabem de oculo tuo, et tunc uidebis eicere festucam de oculo fratris tui. olite dare sanctum canibus, neque miseritis margaritas uestras ante porcos, ne forte conculcent eas pedibus suis, et conuersi disrumpant uos. petite, et dabitur uobis: quaerite, et inuenietis: pulsate, et aperietur uobis. omnis enim quirit, invenit: et pulsanti aperietur. Aut quis est ex vobis homo, quem si petierit filius suus panem, numquid lapidem porriget ei? Aut si piscem petierit, numquid serpentem porriget ei? Si ergo vos, cum sitis mali, nostis bona data filiis vestris, quanto magis Pater vester qui in coelis est, dabit bona petentibus se! Omnia ergo quaecumque vultis ut faciant vobis homines, et vos facite illis. Haec est enim Lex et Prophetae.
Abbreviated transcription (Latin):
ih̃s: excepit illum turba Erantenim omnes expectantes
eum. Et ecceuenit uircui nomen iairus. et ipse princeps
sẏnagoge erat. Et cecidit ad pedes ihii . rogans eum ut intra¬
ret indomum eius. quia filia unicaerat illi. fere annorum
duodecim : et hec moriebatur: Et contigit dumiret: A
turbis comprimebatur. Et mulier quedamerat influxu
sanguinis ab annis duod ecim : quȩ in medicos erogauerat
omnem substantiã suam. nec ab ullo potuit curari. accessit

Expanded text:
s excepit illum turba erant enim omnes expectantes eum et ecce venit vir cui nomen Iairus et ipse princeps synagogae erat et cecidit ad pedes Iesu rogans eum ut intraret in domum eius quia filia unica erat illi fere annorum dturbis comprimebatur. Et mulier quaedam erat in fluxu sanguinis ab annis duodecim, quae in medicos erogaverat omne
Abbreviated transcription (Latin):
tres autemuri occiderunt illos. profecto testificamini
quod consentitis operib patrum ur̃orum : quo quidem
tas et apostolos: et exillis occident et persequentur. ut
inquiratur sanguis omnium prophetarũ qui effusus est
a constitutione mundi a generatione hac: a sanguine
abel : usq ad sanguinem tachariȩ. qui perut inter alta

Expanded text:
tres autem vestri occiderunt illos profecto testificamini tres autem vestri occiderunt illos profecto testificamini quod consentitis operibus patrum vestrorum qutas et apostolos, et ex illis occident et persequentur. Ut inquiratur sanguis omnium prophetarum qui effusus est a constitutione mundi a generatione ista: a sanguine Abel usque ad sang
Abbreviated transcription (Latin):
riseus autem coepit intra sẽ reputans dicere : quare non bap¬
titatus eet ante prandium: Et ait dñs adillum Nuncuos
pharisei quod deforis est calicis et catinmundatis. quod
autem intus est ur̃m. plenum est rapina et in iquitate
stulti: nonne qui fecit quod deforis est. etiam id quod
deintus est fecit : uerum tamen : quod super est date
elemosynam. etecce omnia munda sunt uobis
edue uobis phariseis: quia decimatis mentam etrutam
et omne holus. et pręteritis iudicium et caritatem dĩ haec
autem opostuit facere : et illa non omittere
ae uobis phariseis : quia diligitis primas cathedras in syna¬
gogis et salutationes in foro
Iac uobis quia estis ut monumenta quȩ non apparent:
et homines ambulantes supra nesciunt
gister: hec dicens: etiam nobis contumeliam facis. At
illeait. Et uȩ uobis legis peritis. uȩ quia oneratis homi¬
nes onerib que postari non possunt. et ipsi uno digito
uro non tangitis sarcinas
acuobis qui a edificatis monumenta prophetarum : pa¬

Expanded text:
quare non baptizatus esset ante prandium et ait Dominus ad illum nunc vos Pharisaei quod de foris est calicis et catini mundatis quod autem intus est vestrum plenum est rapina et iniquitate stulti nonne qui fecit quod de foris est etiam id quod de intus est fecit verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobis sed vae vobis Pharisaeis quia decimatis mentam et rutam et omne holus et praeteritis iudicium et caritatem Dei haec autem oportuit facere et illa non omittere vae vobis Pharisaeis quia diligitis primas cathedras in synagogis et salutationes in foro vae vobis quia estis ut monumenta et homines ambulantes supra nesciunt.gister haec dicens etiam nobis contumeliam facis at ille ait et vobis legis peritis vae quia oneratis homines oneribus quae portari non possunt et ipsi uno digito vestro non tangitis sarcinas vobis quia aedificatis monumenta prophetarum pa
Abbreviated transcription (Latin):
dõ sed et capilli capitis ur̃i: omnes numerati sunt. no¬
liteergo timere : multis passeribus. pluris estis. dico
autem uobis. Omnis quicumq confessus fuerit mẽ co¬
ram hominibus : et filius hominis confitebitur illum
coram angelis dĩ
ui autem negauerit me coram hominibus.
denegabitur coram angelisdĩ
tomnis qui dicit uerbum in filium hominis. remitte¬
turilli ei autem qui in sp̃m scmblas phemauerit :¬
non remittetur
um autem inducentuos insynagogas : et ad magistratus
ec potestates: nolite solliciti eẽ qualiter aut quid respon¬
deatis. aut quid dicatis sp̃s enim scs docebituos in ipsa
quis mẽ constituit iudicem autdiui sorem superuos.
dixitq ad illos. uidete et cauete ab omni auaritia.
quia non in habundantia cuius quã uita eius est. exhis
que possidet dixit autem similitudinem ad illos di¬
cens hominis cuius dam diuitis uberes fructus a gerat¬
tulit : ec cogitabat intra sẽdicens quid faciam quod non

Expanded text:
li capitis uestri omnes numerati sunt. nolite ergo timere: tis passeribus pluris estis. dico autem uobis: omnis quicumque confessus fuerit me coram hominibus, et filius hominis confitebitur in illo coram angelis dei: qui autem negauerit me coram hominibus, denegabitur coram angelis dei et omnis qui dicit uerhum in filium hominis, remittetur illi: ei autem qui in spiritum sanctum blasphemauerit non remittetur. cum autem inducent uos in synagogas et ad magistratus et potestates, nolite solliciti esse, qualiter a. quid respondeatis, aut quid dicatis: squis me constituit iudicem aut diuisorem supra uos? et ait ad illos: uidete et cauete ab oquia non in abundantia cuiusquam uita eius est ex his quae possidet. dixit autem similitudinem ad illos dicens : hominis cuiusdam diuitis uberes fructus ager attulit, et cogitabat
Abbreviated transcription (Latin):
omni gloria sua uestiebatur. sicutunum existis: si autẽ
foenum quod hodie in agro est: et tras inclibanum mitti¬
tur dssicuestit : quanto magis uos pusillȩ fidei : Etuos
nolite querere quid manducetis. aut quid bibatis: et no
lite in sublimetolli : haec enim omnia: gentes mundi
querunt. Pater autem uesterscit: quo his indi gecis
Verum tamen : quȩrite regnum dĩ. et haec omnia
adicientur uobis

Expanded text:
omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex istis si autem omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex istis si autem faenum quod hodie in agro est et cras in clibanum mittitur Deus sic vestit quanto magis vos pusillae fidei et vos nolite quaerere lite in sublime tolli. haec enim omnia gentes mundi quaerunt: pater autem uVeruntamen «querite regnum Dei et hec omnia adicientur vobis
Abbreviated transcription (Latin):
destruam horrea mea. et maiora faciam: et illuc congre¬
gabo omnia quȩ nata sunt mihi etbona mea etdicam
animȩ meȩ : Anima habes multabona posita in annos plu¬
rimos. requiesce. comede. bibẽ epulare. dixit autem illi
ds̃ stulte hac nocte animamtuam repetunt ate . Quae
autem parasti. cuius erunt: sic est qui sibithes auritat:
et non est in dm̃ diues
Dixitq ad discipulos suos. Ideo dico uobis. nolite solliciti
esse anime quid manducetis. neq corpori quiduestiamini
Anima plus est quamȩsca : et corpus plus est quã uestimen¬
m Considerate coruos : quia non seminant . neq metur
quib non est cellarium neq horreum. et ds̃ pascit illos.
Quanto magis uos pluris estis illis : quis autem ur̃m cogi¬
tando potest adicere ad staturã suam cubitum unum :¬
siergo neq quod minimum est potestis. quid deceteris. sol¬
licitiestis: Consideratelilia quomodo crescunt: non la¬
borant nonnent dico autem uobis: nec salo mon in

Expanded text:
Destruam horrea mea, et majora faciam, et illuc congregabo omnia, quae nata sunt mihi, et bona mea, et dicam animae meae: Anima, habes multa bona posita in annos plurimos: requiesce, combibe, epulare. dixit autem illi dans : stulte, hac nocte animam tuam repetunt a te: quae autem parasti cuius erunt? sic est omnia qui sibi thesaurizat et non est in deum diues dixitque ad discipulos suos: ideo dico uobis, nolite solliesse animae vestrae quid manducetis, neque corpori quid induamini. Anima plus est quam esca, et corpus plus quam vestimentum. Considerate corvos, quia non seminant, neque metunt, quibus non est cellarium neque horreum, et Deus pascit illos. quanto magis vos pluris estis illis quis autem vestrum cogitando potest adicere ad staturam suam cubitum unum si ergo neque quod minimum est potestis quid de ceteris solliciti estis considerate lilia quomodo crescunt non laborant non nent dico autem vobis nec Salomon in
Abbreviated transcription (Latin):
 actum est autem cum hȩcdiceret: extollens uocem quaed ã
mulier de turba. dixitilli beatusuenter quitẽ postauit :
generatio nequam est: signum querit : et signum non da¬
bitur illi. nisi signumionȩ Nam sicut fuit ionas signum
nineuitis. itaerit et filius hominis generationi isti regi¬
na austrisurget in iudicio cum uiris generationis huius
et condem pnabit illos : quia uenit a finib: terrae audire
sapientiam salomonis Etecce plussalomonehic. Virini¬
neuite surgent iniudicio cum generationehac. et condem¬
pnabuntillam : quia penitentiã egerunt ad predicationẽ
ione Etecceplus ionahic
emolucernam accendit et in abscondito ponitneq sub
modio : sed supra candelabrum. ut qui ingrediuntur
lumen uideant
ucerna corporistui: est oculustuus. si oculustuus fuerit
simplex : totum corpustuum lucidumerit: si autem ne¬
quam fuerit : etiam corpustuum tenebro sumerit: Vli¬
deergo : nelumen quod inte est. tenebrȩ sint. siergo to¬

Expanded text:
actum est autem cum haec diceret, extollens vocem quaedam mulier de turba, dixit illi: Beatus venter qui te portavit, generatio haec generatio nequam est signum quaerit et signum non dabitur illi nisi signum Ionae nam sicut Ionas fuit signum Ninevitis ita erit et Filius hominis generationi isti regina austri surget in iudicio cum viris generationis huius et condemnabit illos quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis et ecce plus Salomone hic viri ninevitae surgent in iudicio cum generatione hac et condemnabunt illam quia paenitentiam egerunt ad praedicationem Ionae et ecce plus Iona hic nemo lucernam accendit et in abscondito ponit neque sub modio sed supra candelabrum ut qui ingrediuntur lumen videant lucerna cosimplex, totum corpus tuum lucidum erit. Si autem nequam fuerit, etiam corpus tuum tenebrosum erit. Vide ergo ne lumen, quod in te est, tenebrae sint .
Abbreviated transcription (Latin):
illis fragmentorum duodecim cophini
t factum est cum solus eẽt orans: erant cum illo et discipuli
Et in terro gauit illos dicens. quem mẽ dicunt esse turbȩ
Atilli responderunt et dixerunt: io hannem baptistam
Alii autem heliam: alii quia prophetaunus deprioribus
surrexit. dixit autem illis. uos autem quem me eẽ dicitis
Respondens symonpetrus : dixit xpm̃dĩ Atille incre¬
pansillos. precepit necui dicerent hocdicens quia
opostet filium hominis multa pati : et reprobari asenio¬
rib et principib sacerdotum et scribis etoccidi. et testia die
resurgere
icebat autem ad omnes. siquis uult post meuenire : ab¬
neget se ipsum. et tollat crucem suam cotidie et sequatur
me qui enim uoluerit animam suam saluam facere : per¬
det illam. Nam qui perdiderit animã suam propter me :¬
saluam facietillam: quid enim proficit homo silucre¬
tur uniuersum mundum. se autem ipsum perdat et

Expanded text:
illis fragmentorum cofini duodecim illis fragmentorum cofini duodecim et factum est cum solus esset orans erant cum illo et discipuli et interrogavit illos dicens quem me dicunt esse turbae at illi responderunt et dixerunt Iohannem Baptistam alii autem Heliam alii quia propheta unus de prioribus surrexit dixit autem illis vos autem quem me esse dicitis respondens Simon Petrus dixit Christum Dei at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent hoc dicens quia oportet Filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et principibus sacerdotum et scribis et occidi et tertia die resurgere dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur me qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet illam nam qui perdiderit animam suam propter me salvam faciet illam quid enim proficit homo si lucretur universum
Abbreviated transcription (Latin):
bethsaide. quod cum cognouissent turbȩ. secutȩ sunt illũ:
et excepit illos. ec loquebatur illis deregno dĩ. et eos quicura
indigebant. sanabat
ies autem coepit declinare. et accedentes duõ decim: dixe¬
runtilli dimite turbas: ut euntes incastella uillasq quȩ
circa sunt diuestant. et inueniant aescas. quia hic in loco
desesto sumus. Ait autem ad illos uos date illis mandu¬
care. Atillidixerunt. Non sunt nobisplusquamquinq
panes et duo pisces : nisi foste nos eamus et emamus in omnẽ
hanc turbam escas. Erant autem fere uiriquinq milia
Ait autem ad discipulos suos. facite illos discumbere per
conuiuia quinqua genos etita fecerunt. Et discubuerunt
omnes. Acceptis autem quinq panib. et duob. piscib: respe¬
xit incelum et benedixitillos et fregit. et distribuit disci¬
pulissuis ut ponerent ante turbas: Et manducauerunt
omnes et saturati sunt. Et sublatum est quod superfuit

Expanded text:
Bethsaida quod cum cognovissent turbae secutae sunt illum Bethsaida quod cum cognovissent turbae secutae sunt illum et excepit illos et loquebatur illis de regno Dei et eos qui cura indigebant sanabat dies autem coeperat declinare et accedentes duodecim dixerunt illi dimitte turbas ut euntes in castella villasque quae circa sunt devertant et inveniant escasate illis manducare. At illi dixerunt: Non sunt nobis plus quam quinque panes, et duo pisces: nisi forte nos eamus, et emamus in omnem hanc turbam escas. Erant autem fere viri quinque millia. Ait autem ad discipulos suos: Facite illos discumbere per convivia quinquagenos. Et ita fecerunt. Et discumbere fecerunt omnes. Acceptis autem quinque panibus, et duobus piscibus, respexit in coelum, et benedixit illis, et fregit, et distribuit discipulis suis ut ponerent ante turbas et manducaverunt omnes et saturati sunt et sublatum est quod superfuit
Abbreviated transcription (Latin):
dedit illis uistutem et potestatem superomnia demonia
etut languores curarent. Et misit illos prȩdicare regnũ
dĩ et sanare infirmos
tait ad illos Nihiltuleritis inuia: neq uirgam. neq perã
neq panem. neq pecuniam. neq duastunicas habeatis. Et in
quam cumq domum in traueritis ibi manete. et inde neexeatis
Et quicumq non receperint uos. exeuntes deciuitate illa
etiampuluerem pedum ur̃orum excutite intestimonium
supra illos.
gressi autem circiubant perca stella:
euangelitantes etcurantes ubique
Audiuit autem herodestetrarcha omnia que fiebant ab co.
et hesitabat eo quod diceretur a quibusdam. quia iohannes
surrexit amortuis A quibusdam uero : quia helias apparuit
Ab aliis autem : quia propheta unus aleantiquis surrexit:
Et aitherodes. lohannemego decollaui. Quis autem est iste
dequo audio egotalia : Et quȩ rebat uidere eum.
Etreuersi a postoli : narra ueruntilli quecumq fecerunt
Et as sumptis illis. secessit seorsum in locum desertũ. qui est

Expanded text:
omnia daemonia et ut languores curarent et misit illos praedicare regnum Dei et sanare infirmos et ait ad illos nihil tuleritis in via neque virgam neque peram neque panem neque pecuniam neque duas tunicas habeatis et in quamcumque domum intraveritis ibi manete et inde ne exeatis et quicumque non receperint vos exeuntesrum excutite in testimonium supra illos egressi autem circumibant per castella evangelizantes et curantes ubique audivit autem Herodes tetrarcha omnia quae fiebant ab eo et haesitabat eo quod diceretur a quibusdam quia Iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia Helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexit et ait Herodes Iohannem ego decollavi quis autem est iste de quo audio ego talia et quaerebat videre eum et reversi apostoli narraverunt illi quaecumque fecerunt et adsumptis illis secessit seorsum in locum desertum qui est
Abbreviated transcription (Latin):
etdixit. nescitis cuius spiritus estis. filius hominis non
actum est autem ambulantib illis inuia : dixitquidam
adillum sequartẽ : quocumq ieris. et aitilliihs. uulpes
foueas habent et uolu crescȩlinidos: filius autem homi
nis non habet ubi caput reclinet: Ait autemad alterum:
sequere me. Ille autem dixit: dñe. permitte mihi pri¬
mum ire : et sepelire patrem meum dixitq ei ihs. sine . ut
mortui sepeliant mortuos suos. Tu autem uade : annun¬
tia segnum dĩ
tait alter: sequartẽ dñe. sed primum permitte mihi re¬
nuntiare his quid omisunt Ait ad illum ih̃s . Nemomit¬
tens manum suam in aratrum. et respiciens retro. A

Expanded text:
, dicens: Nescitis cujus spiritus estis. Filius hominis non , dicens: Nescitis cujus spiritus estis. Filius hominis non V, 5. Factum est autem: ambulantibus illis in via, dixit quidam ad illum: Sequar te quocumque ieris. Dixit illi Jesus: Vulpes foveasnis non habet ubi caput reclinet ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit Domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meum dixitque ei Iesus sine ut mortui sepeliant mortuos suos tu autem vade adnuntia regnum Dei et ait alter sequar te Domine sed primum permitte mihi renuntiare his qui domi sunt ait ad illum Iesus nemo mittens manum suam in aratrum et aspiciens retro
Abbreviated transcription (Latin):
puerũ statuit eum secusse et ait illis. quicumq suscepe¬
rit puerum istum in nomine meo : mẽ recipit: Et quicũq
mẽ receperit. recipit eum qui me misit . Nam qui minor
est inter omnes uos. hic maior est
espondens autem iohannes. dixit preceptor. uidimus
quendam in nomine tuo eicientem daemonia: et prohibu¬
imus eum . quia non sequitur nobiscum. Etaitadillum
ihs. nolite prohibere : qui enim non est aduersum uos:
prouobis est
actum est autem cum complerentur dies assumptionis
eius: et ipse faciem suam firmauit. ut irethieru salem¬
Etmisit nuntios ante conspectum suum. Et euntes intra¬
uerunt inciuitatem samarita norum . ut pararent illi
Et non receperunt eum: quia facies eius erat euntis hieru¬
salem: Cumuidissent autem discipuli cus ia cobus etio¬
hannes dixerunt. dñe uis dicimus utignis descendat
decelo et consumatillos : Et conuersus increpauit illos¬

Expanded text:
puerum, et statuit illum secus se, et ait illis: Quicumque suscepepuerum, et statuit illum secus se, et ait illis: Quicumque susceperit pume receperit, recipit eam qui me misit. nam qui minor est inter omnes uos, hic maior estrespondens autem Iohannes dixit praeceptor vidimus quendam in nomine tuo eicientem daemonia et prohibuimus eum quia non sequitur nobiscum et ait ad illum Iesus nolite prohibere qui enim non est adversum vos pro vobis est factum est auejus, et ipse faciem suam firmaEt misit  nuntium ante conspectum suum. Et euntes intraverunt in civitatem Samaritanorum, ut pararent illi. Et non receperunt eum, quia facies ejus erat euntis Hierusalem. Cum vidissent autem discipuli ejus, Jacobus et Joannes, dixerunt: Domine, vis dicimus ut ignis dede coelo, et consumat illos? Et conversus increpavit illos
Abbreviated transcription (Latin):
inuentus est ih̃s solus. et ipsitacuerunt et nemini dixe¬
runt in illis diebus quicquam. ex his quȩ uiderant.
actum est autem in sequentidie. descendentibus illis de
monte: occurrit illisturba multa. Etecce uirde turba :
exclamauit dicens. Magister. obsecrote. respice in fili¬
ummeum. quia unicus est mihi Etecce spiritus apprȩ¬
hendit illum. et subito clamat et elidit. et dissipat eum
cum spuma. et uix discedit. dilanians eum. Etrogaui disci¬
pulostuos ut eicerent illum : et non potuerunt: Respon¬
dens autem ihs: dixit. O generatio in fidelis et peruersa:
us que quo ero apuduos. et patiar uos : Ad duc huc filiũ
discipulos suos. ponite uos in cordib ur̾is sermones istos.
filius enim hominis futurum est : ut tradatur in manꝰ
hominum atilliignorabant uerbum istud : eterat ue¬
ntrauit autem cogitatio in eos. quiseorum maior esset
Atihs uidens cogitationes cordis illorum. apprehendens

Expanded text:
inventus est Iesus solus et ipsi tacuerunt et nemini dixeinventus est Iesus solus et ipsi tacuerunt et nemini dixerunt in illis diebus quicquam ex his quae viderant factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occuexclamavit, dicens: Magister, obsecro te, respice in filium meum, quia unicus est mihi: et ecce spiritus apprehendit eum, et subito clamat, et elidit, et dissipat eum cum spuma, et vix discedit dilanians eum: et rogavi discipulos tuos, ut ejicerent illum, et non potuerunt. Respondens autem Jesus, dixit: O generatio infidelis, et perversa, usquequo ero apud vos, et patiar vos? Adduc huc filium discipulos suos: Ponite vos in cordibus vestris sermones istos: filius enim hominis futurum est, ut tradatur in manus hominum. At illi ignorabant verbum istud, et erat ve CII, 2. Intravit autem cogitatio in eos, quis eorum major esset. At Jesus videns cogitationes cordis illorum, apprehendit
Abbreviated transcription (Latin):
ico autem uobis. Uere sunt aliqui hic stantes qui non
gustabunt mostem : donec uideant regnum dĩ UTIIT¬
ACTUM GAUT̃ POSTHAECUERBA FORE
dies octo: et assumpsit petrum etiohannem etia cobũ.
et ascendit inmontem ut oraret. Et factum est dum ora¬
ret: species uultus eius altera. etuestitus eius albus reful¬
gens et ecce duo uiriloquebantur cumillo: Erant autẽ
moyses ethelias uisi inmaiestate : et dicebant excessum eiꝰ
quem completurus erat inhierusalem. Petrus uero et
quicum illo erant. grauati erant somno: et euigilantes ui¬
derunt maiestatem eius et duos uiros qui stabant cum illo.
et factum est cum discederent ab illo : ait petrus adihm̃
Preceptor. bonum est nos hicesse : et facumustria taber¬
nacula Vnumtibi etunum moysi et unum heliae.
nesciens quid diceret. haec autem illo loquente . facta
est nubes et obumbrauit eos. ettimuerunt: Intrantib
illis innubem : etuox facta est denubedicens. hic est fili¬
us meus dilectus: ipsum audite. Etdum fieret uox:

Expanded text:
hic stantes qui non gustabunt mortem donec videant regnum Dei factum est autem post haec verba fere dies octo et adsumpsit Petrum et Iohannem et Iacobum et ascendit in montem ut oraret et factum est dum oraret species vultus eius altera et vestitus eius albus refulgens et ecce duo viri loquebantur cum illo erant autem Moses et Helias visi in maiestate et dicebant excessum eius quem conpleturus erat in Hiequi cum illo erant, gravati erant somno. Et evigilantes viderunt majestatem ejus, et duos viros, qui stabant cum illo. Et factupraeceptor bonum est nos hic esse et faciamus tria tabernacula unum tibi et unum Mosi et unum Heliae nesciens quid diceret haec autem illo loquente facta est nubes et obumbravit eos et timuerunt intrantibus illis in nubem et vox facta est de nube dicens hic est Filius meus electus ipsum audite et dum fieret vox
Abbreviated transcription (Latin):
accipit : et quiquerit inuenit : et pulsanti a perietur
Quis autem ex uobis patrem petit panem. Num quid la¬
pidem dabit illi : Aut piscem : num quid propisce serpen¬
tem dabitilli : Aut sipetierit ouum: num quid porriget
ei scorpionem: si ergo uoscum sitis mali. nostis bonadata
dare filiis ur̃is : quanto magis pater uester decelo dabit
sp̃mbonum : petentibus se:
terat eiciens daemonium: et illuderat mutum. Et cum eie¬
cisset daemonium locutus est mutus: et ad miratȩ sunt turbȩ
Quidam autem ex eis dixerunt: Inbed tebub principe dae¬
moniorum: eicit daemonia:
t alii temptantes : signum decelo querebant ab eo
pse autem ut uidit cogitationes eorum: dixiteis. Omne
regnum in seipsum diui sum desolatur : et domus supra
domum cadit. si autem et satatrãs inseipsum diui sum est :.¬
quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis inbeltebub
eiceremẽ daemonia: si autemego inbeeltebub eicio dae¬
monia : filii ur̃i inquo eiciunt Ideo ipsi iudices urserunt

Expanded text:
ti aperietur. quis autem ex uobis patrem petit panem, numquid lapidem dabit illi? aut piscem, numquid pro pisce serpentem dabit illi? aut si petierit ouum, numquid porriget illi scorpionem? si ergo uos, cum sitis mali, nostis bona data dare filiis vestris quanto magis Pater vester de caelo dabit spiritum bonum petentibus se et erat eiciens daemonium et illud erat mutum et cum eiecisset daemonium locutus est mutus et admiratae sunt turbae quidam autem ex eis dixerunt in Beelzebub principe daemo quaerebant ab eo ipse autem ut vidit cogitationes eorum dixit eis omne regnum in se ipsum divisum desolatur et domus supra domum cadet si autem et Satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in Beelzebub eicere me daemonia si autem ego in Beelzebub eicio daemonia filii vestri in quo eiciunt ideo ipsi iudices vestri erunt
Abbreviated transcription (Latin):
aeuobis legis peritis. quia tulistis clauem scientiae
Ipsi non introistis et eos qui introibant prohibuistis
UOHCADILLOS DICERET: EOPERUNT
pharisei et legis periti grauiter in sistere. etos eiusoppri¬
mere demultis in sidiantes ei : et querentes capere aliquid
exore eius. ut accusarenteum: Multis autem turbis cir
cum stantibus itaut se inuicem conculcarent:
absconditum quod non scitur qũo que in tenebris
dixistis. in lumine dicentur et quod in aurem locuti
estis incubiculis. predicabitur intectis dico autem uo¬
bis amicis meis ne terreamini abhis qui occidunt corpus

Expanded text:
ae uobis legis peritis, quia tulistis clauem scientiae: ipsi non introistis et eos. qui introibant, prohibuistiscum haec ad illos diceret coeperunt Pharisaei et legis periti graviter insistere et os eius opprimere de multis insidiantes et quaerentes capere aliquid ex ore eius ut accusarent eum mucumstantibus ita ut se invicem conculcarent, absconditum quod non sciatur. Quoniam quae in tenebris dixistis in lumine dicentur: et quod in aurem locuti estis in cubiculis, praedicabitur in tectis. Dico autem vobis amicis meis: Ne terreamini ab his qui occi