comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nerũt Ren ᷑ angłi de hac ĩ uni¬
cicia ñ mortem peintuetũt
uit ꝙ si uixiss monachꝰ fieret
donatꝰ aũt ꝑ młtos ãnos ibi¬
culis religatus oĩa quetũq
habuit dedit pauꝑibus ⁊ ioĩtiꝰ¬

Expanded text:
e hac inimicitia ante mortem poenituerunt. vit, quod si vixisset, monachus fieret. Donatus autem per multos annos in vinculis religatus, omnia quaecunque habuit dedit pauperibus: et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯburit᷑ nimia ĩ ardens ña
u̾rit se de uno lat̾e ĩ alind
latꝰ et om̃s mamus suas ⁊̃¬
illami młtitudine aĩaꝵ ex¬
ꝯtͥcione non pͥnetur capi¬
te. uł podibus uł mãib et
tt̃ suspitãs sufflat ⁊ sꝑgit¬

Expanded text:
buritur, nimia excandescens ira, vertit se de uno latere in aliud latus, et omnes manus suas in multitudinem animarum exconstrictione non privetur capite, vel pedibus, aut manibus: et tunc suspi
Abbreviated transcription (Latin):
frst̃ a̾ ea q̃ iudisti pͥus mino¬
ra torm̃ta ⁊ post ducti st̃ ad
li. dequib scͥptñ est poten¬
tes potent̾ torm̃ta paciẽ¬
datur ut bm̃ p̾sint. Rendit¬

Expanded text:
utem ea quae vidisti prius minora tormenta, et post ducti sunt ad ili, de quibus scriptum est: Potentes potenter tormenta patiendatur, ut bene praesint?
Abbreviated transcription (Latin):
diximiꝰ. seq̃datur angłm pͥcedeᷤ¬
tẽ ⁊ cũ non longe ꝑgerent feco
enannit.destructisq tenebͥs
lux apparuit funtoq timore
securitas reddiit ⁊ depoĩta tͥstiͥ
aĩa illa repleca est gandio ⁊

Expanded text:
anima sequebatur angelum praecedentem; et cum non longe pergerent, fetor evanuit, destructisque tenebris lux apparuit, fugatoque timore securitas rediit, et deposita tristitia anima illa repleta est gaudio et
Abbreviated transcription (Latin):
palans ĩ gͦssitudĩe denas
ores ⁊ ip̃os fe̾os ⁊ ĩ podib co¬
tidem. Rostrũ eiꝰ uimis. lõ¬
gũ et grossũ canda asꝑima
t langa ad nocend̾ aĩabus
acuseis accutissi mis p̾para

Expanded text:
palmas in longitudine, denas ores, et ipsos ferreos; in pedibus totidem. Rostrum ejus nimis longum et grossum, cauda asperrima et longa, et ad nocendum animabus aculeis acutissimis pra
Abbreviated transcription (Latin):
tissi me dix̾im eun qui ꝓ
hoĩe ad het int̾uenit ne ma¬
et qui ad se ꝯfugientem
ꝙͣ honestate põt ad restitu¬
end̾ ñ ꝯpellit /s ociũ ẽẽ fran

Expanded text:
tissime dixerim, eum, qui pro homine ad hoc interuenit, ne maet qui ad se confugientem, quantum honeste potest, ad restituendum non compellit, socium esse fra
Abbreviated transcription (Latin):
tis etat q̃dam statua
marmorca. ccͥͣ caprit suũ
hereũ hũs circulũ ĩqno
ente sole hẽbo capnt au¬
teũ ꝙ quidam sarracemis
arab̾to wiscardo duce
oriente sole diligent̾ no¬
L illins st̃atue infiintũ
ch̾cutũ effosa ibid̃ humo

Expanded text:
ia erat quedam statua marmorea, circa caput suum aereum habens circulum, in quo ente sole habebo caput aureum . Quod quidam Sarracenus, a Roberto Wiscardo duce is Maii oriente sole, diligenter norae illius statuae, infinitum thesaurum, effossa ibidem humo
Abbreviated transcription (Latin):
turam ab renũciacionis ꝙͣ
sigillatam dẏa ᷝ ͦ ded̾at ir
pectus eiꝰ deposuit. Qua
tħ̾ophilus recepta ĩ ctasti
omĩs ad stuporem ⁊ landem
duũ ut mortuus est ⁊ sepł¬

Expanded text:
tum abrenuntiationis quod signatum dyabolo dederat super pectus eius reposuit. Quo Theophilus recepto in crastinomnes ad stuporem et ad lautriduum mortuus est et sep
Abbreviated transcription (Latin):
no norans quo ꝓtendetur
imibra digitir ib palam fre
solo cubiculario latͥnam ꝑ¬
tante comͣtatꝰ eo extendit¬
ꝯtendit ibiq t̾ram solitis

Expanded text:
 notans quo protenderetur umbra digiti, ibi palum figit; solo cubiculario laternam portante comitatus, eo contendit. Ibi, terra solitis
Abbreviated transcription (Latin):
syne ꝑtibus egypti
qmdam monachꝰ se¬
mor probatissmus
gratifice nos suscipi
ante canonicam refi¬
cõnis horam nos pnͣ
dimissurus mecum
ingit̾ tenere non po¬
suscipiens reficd enin
debeo /⁊ cim nos dedu¬

Expanded text:
Syriae partibus Aegypti quidam monachus senex probatissimus gratifice nos suscipieante canonicam refectionis horam nos prandimissurus, mecum jugiter tenere non posuscipiens, reficere eum debeo; et cum vos dedu
Abbreviated transcription (Latin):
Abbas silnan᷑
dum cum discipulo
suo zacharia ad ꝙdã
sunt ĩ nenit discipri¬
lus eius aqmͣ ⁊ nole¬
bat bibe cui abbas
silnanus ait zacha
illa esca karitanis en̾r
fili. nos anteui nr̃m
ienimium toneamus.

Expanded text:
Abbas Sylvanus, dum cum discipulo suo Zacharia ad quoddsunt, invenit discipulus ejus aquam, et volebat bibere. Cui abbas Silvanus: ZacharIlla esca charitatis erat fili, nos autem nostrum jejunium teneamus.
Abbreviated transcription (Latin):
get cors lauare ꝯsueilat
ubi dũ die qͣdam fuiss ĩ gł¬
inrũ ad suũ obsoquiũ p̾pi¬
ratũ qui sibi de pedib cal¬
ciam̃ta abstraħet uestim̃¬
ta suscipet exemiti acalo¬
rib salbana p̾beret atq
omne nust̾iũ cũ magno
sepins fieret ⁊ idẽ pͥsrͣ die
qͣdã abalnea itunis. int̾se
inecip̃m cogitans dixit ui¬
ro illi qui michi sol. tã de¬
uotissime ad lauand̾ ob¬
soquiũ ĩgratus aꝑpere nõ

Expanded text:
erat. Ubi dum die quadam fuisset ingrevirum ad suum obsequium praeparatum, qui sibi de pedibus calceamenta abstraheret, vestimenta susciperet, exeunti a caloribus sabanum praeberet, atque omne ministerium cum magno saepius fieret, idem presbyter die quadam ad balnea iturus, intra semetipsum cogitans dixit: Viro illi qui mihi solet tam devotissime ad lavandum obsequi, ingratus apparere non
Abbreviated transcription (Latin):
darius filins it aspis qui
secretins loqñs aĩ custode
equoꝵ snoꝵ mandait
ei nt̃ inloco ad ꝙ̃ incrasti¬
no ꝯnenire debebant e¬
quo suo denocte suppon̾¬
et e qnã quo fc̃o cũ nitͥł¬

Expanded text:
Darius filius Hystaspis, qui secretius loquens cum custode equorum suorum, mandavit ei, ut in loco ad quem in crastino convenire debebant, equo suo de nocte supponeret equam. Quo facto, cum i
Abbreviated transcription (Latin):
cipe latronũ/ qui scie¬
bat quod uinũ non
ox labore itin̾is fatiga
tas implonit calicem
grandem uino ⁊ gla¬
diñ tenens ĩ mann su¬
a dixit sem nͥ bib̾is o¬
hñt calicem occidam
te / ⁊ cognoscens senex

Expanded text:
ipe latronum, qui sciebat eum quod vinum non ex labore itineris fatigatus esset, implevit calicem grandem vino, et gladium tenens in manu sua, dixit seni: Nisi biberis hunc calicem, occidam te. Cognoscens senex
Abbreviated transcription (Latin):
LAnda¬
tur democtus qd̾: argͥoᷤᷤ
suos reliq̃nt cosq pas¬
cua publica fi̾ ꝑ miẜit
re ego dubito ntrũ nes¬
sans au demens fu̾it
le cupiditates ego nos

Expanded text:
Laudatur Democritus quod agros suos reliquerit, eosque pascua publica fieri passusre? ego dubito utrum vesanus ac demens fuerit; le cupiditates: ego vos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯdissume. ac ꝓcels captu pug¬
natissime st̃̾ apes ⁊ aculeos in
uulu̾e relĩ qñt rex ip̃e sine acu
curitas digͥtas Nlorent s̾qͦ opu¬
lenta est ciuitass copia benoꝵ
omi habũdant

Expanded text:
dissime ac pro corporis captu pugnacissime apes sunt et aculeos in vulnere relinquunt; rex ipse sine aculcuritas, dignitas florent, sub quo opulenta civitas copia bonorum omnium abundat
Abbreviated transcription (Latin):
cabatur ⁊ se cũ tp̃rb
comautantẽ frigore eĩ
os dolii mutabat ĩm̾¬
diem estate ad septẽt̾o¬
nem ⁊ uͥtũq sol inclina
um uidit pu̾m ꝯtuma

Expanded text:
se cum temporibus immutantem. Frigore enim os dolii uertebat in meridiem, aestate ad septentrionem, et utcumque se sol inclinauum, uidit puerum
Abbreviated transcription (Latin):
Indenario .n. regẽ ĩtallẽco tyni¬
cũ despexit cũ pꝰset denariũ tan
rucosus bñfiñ Abhoĩe duroas¬
ꝑe datũ panẽ lapidosũ uocabat
om̃s anctores sapĩe q ue dam
bñficia palam danda q̃dam
na ⁊honores ⁊ quicꝙͥ alind
noticia pulc̾us fit. irursus
que nõ ꝓducũt net honesti¬
orem faciũt s succͣrant in¬
firmi ͭ ͥ egestati ignouinie ta¬
cite danda st̃ soł qͥb ꝓsiit.¬

Expanded text:
in denario regem, in talento cinicum respexit, cum posset denarium tamqrucosus beneficium ab homine dure aspere datum panem lapidosum vocabat, omnes auctores sapientiae quaedam beneficia palam danda, quaedna, ut honores et quidquid aliud notitia pulchrius fit; rursus, quae non producunt nec honestiorem faciunt, sed succurrunt infirmitate egestati, ignominiae, tacite danda sunt, ut nota sint
Abbreviated transcription (Latin):
aiebant nultis ne uitͦue
nasci ħ pudore extitati
ꝑ se ac̾ter redierũt inbes¬
tes / mictꝰas est astrages
cyrus aut̃ magis exhibint
regnũ ỹrcano cessit e

Expanded text:
aiebant: « Vultisne introire nasci. » Hoc pudore excitati Persae, acriter redierunt in hostes, et victus est Astyages. Cyrus autem magis exhibuit regnum Hircanorum concessit ei.
Abbreviated transcription (Latin):
rum u̾bum decalerunt
udregem defilio pasto
gem fecisse rendit et
ad miratus rex ⁊ q̃dã
signa gñĩs su ĩ eo dep̃¬
hendeus asçiro pasto¬
re socrecius m̾tatem¬

Expanded text:
rum, verbum detulerunt ad regem de filio pastorgem fecisse respondit. Et admiratus rex, et quaedam signa generis sui in eo esse deprehendens, ascito pastore secretius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsas licet regnũ me¬
dorum mains esse et
honoribilius eo ꝙ ꝑse
eum sõlimau̾ant ĩ
rii ex sorore ne pos uero
astrigis ex filia porro
astrages uinca m hñt
filiam ⁊ indit sompnũ
ꝙ ex genitalibus fike
oriebatur itis qui to¬
tam occnpabit asiam
et accepit aconiectori¬
bus se hĩturiun nepo¬
tem qi ex filia qui
ic̾ent a regno / quod ti¬
mens dedit filiam su¬
ani nxorem imliti ple¬
beio ne filins qui exei
nasc̾etur nobilis et potẽs
tem assiuit ⁊ filiũ exea
uatũ quidam participi
Archanoꝵ tradidit ad oc¬
cidendimi / qui credens re¬
gnũ tnͣsiturum ad filũ
depastoribus regis tͣdidit
puulũ exponendũ ĩ nemo¬
re. Qui cũ ex posusset
⁊ uxori indicasset que¬

Expanded text:
sas; licet regnum Medorum majus esset et honorabilius, eo quod Persae eum sublimaverant in rii ex sorore, nepos vero Astyagis ex filia. Porro Astyages unicam habuit filiam, et vidit somnium, quod de genitalibus filiae oriebatur vitis, quae totam occupabat Asiam, et accepit a conjectoribus se habiturum nepotem ex filia, qui jiceret a regno. Quod timens dedit filiam suam uxorem militi plebeio, ne filius ex ea nasceretur nobilis et potens. tem ascivit, et natum ex ea filium, cuidam participi arcanorum tradidit occidendum. Qui credens regnum transiturum ad filiamde pastoribus regis tradidit parvulum exponendum in nemore. Qui cum exposuisset eum, et id indicasset u
Abbreviated transcription (Latin):
ecͣcastici patrimonii s¬
mandatis ⁊ epłis ĩ nita¬
uit ut aut ĩ debita red¬
d̾entant se iura illate¬
u̾e in senatu romano

Expanded text:
esiastici patrimonii mandatis et epistolis invitavit, ut aut indebita redderent, aut se jure illa tenere in senatu Romano
Abbreviated transcription (Latin):
to requirũt᷑ ⁊ quieas
dare uol̾u̾it resalienas
locis sins uͥ ip̃e hĩtat illode¬
cimas nõ dante fame o¬
mortu fu̾int tantoꝵ ho¬

Expanded text:
to requiruntur. Et qui eas dare noluerit, res alienas locis ubi ipse habitat, illo decimas non dante, fame mortui fuerint, tantorum ho
Abbreviated transcription (Latin):
sntta nos dñidedit noĩe reli¬
giosus hĩtabat qui calcia¬
uitebant᷑ oꝑari qui eiꝰdem
requircus in nenit qui ex
eis q̃ dieb singłis laborabat

Expanded text:
ta nos, Deusdedit nomine, religiosus, habitabat, qui calceavidebantur operari. Qui ejusdem requirens, invenit quia ex his quae diebus
Abbreviated transcription (Latin):
quete rcatq ad itũ furis ꝑ¬
uet̾ens imꝑanĩt serpenci di¬
tens /In noĩe iħu xp̃i pcipio
tͥ ut aditũ istũ custodias ac
fuit hut ingcedi non ꝑunt¬
tas ꝓtiniis sorpens totũ se ĩ
tincte intͣnsu̾sũ tecenditt
ad cellam mouachꝰ redutitũ
calciam̃tũ insude sepis ĩ rx¬
sit sicq usq cũ ortulanns
ueniret de orsum capite pe¬
pendit./ ꝯsueta hora neuit
otulanꝰ pendentẽ s ĩ sepe fu¬
tem reꝑit ẜpenti aũt dixit
gr̃as deo ĩ plesti q̃ iussi bece¬
ad furem no ꝑueniens art̃
ꝙͥ est fr̾ cradidit tem̾ deus
qͣte in labore monachoꝵ fur¬
tuur tociens fac̾e p̾sũpfistis
qui het dicens pedem illius
re ei cum magna duilcedine

Expanded text:
 aditum furis perveniens, imperavit serpenti, dicens: In nomine Jesu praecipio tibi ut aditum istum custodias, ac furem huc ingredi non permittas. Protinus serpens totum se in itinere in transversum tetendit, et ad cellam monachus rediit. Ccalceamentum in sude sepis inhaesit, sicque usque dum hortulanus rediret, deorsum capite pependit. Consueta hora venit hortulanus, pendentem in sepe furem reperit, serpenti autem dixit: Gratias Deo, implesti quod jussi; receAd furem vero perveniens, ait: Quid est, frater? Tradidit te mihi Deus. Quare in labore monachorum furtum toties facere praesumpsisti? Et haec dicens, pedem illius re, ei cum magna dulcedine
Abbreviated transcription (Latin):
hĩtacula s alia cxurgen¬
tis fecoris nebulam tan¬
gebatsaliam exurgens
fecor aflũĩe nõ tangebit
cenebroso ferentiq flumio
lab̾etur iustis u̾o quib
cłpa non obsist̾et securo ꝑ¬
enm gressu ac lib̾o ad loca
ameua ꝑuenirent ibi se
ĩ petͫ ecc̃astice familiema¬
iorem aui añ qͣdrieninũ
est defunctus deorsũ po¬
sitũ nñ locis det̾rimis m̾ig¬
se dixit audisse que nos
qui eũ in hac eccastica
douio nouimꝰ. scientes eiꝰ ac¬
ei profacienda disciplĩa¬
⁊ inbebatur ad inferendas
plagas plus ex crudelita¬
tis desiderio ꝙͣ exobedĩa
seruebat ꝙ sic fiusse ulłs
qui eũ nouit ignorat iͥ tẽ
se eciam ꝙ̃ dui ꝑegͥnũ pͥs¬

Expanded text:
itacula, sed alia exurgentis foetoris nebula tangebantur, alia autem exurgens foetor e flumine minime tangebatre, in tenebroso fetentique flumine laberetur. Justi vero quibus culpa non obsisteret, securo peum gressu ac libero ad loca amoena pervenirent. Ibi se etiam Petrum ecclesiasticae familiae majorem qui ante quadriennium est defunctus, deorsum positum, in locis teterrimis magse dixit audisse, quae nos qui eum in hac ecclesiastica domo novimus, scientes ejus acei pro facienda ultione jubebatur, ad inferendas plagas plus ex crudelitatis desiderio, quam ex obedientia serviebat. Quod sic fuisse, nullus qui illum novit, ignorat. Ibi se etiam
Abbreviated transcription (Latin):
insr̾iori gradu ciuꝰdam scale
que scala int̾ itridentes et
trepidantes flãmas uidelut᷑
crecta.ad fusciprend̃ om̃s qͥ
ex eadem comitis geuaalogia
descend̾ẽt. surgebat a sca¬
la illa. de iim̃do buratus ħ
aũt ordine. fuccedenciũ seriẽs
texebatur ꝙ qui nouus adne¬
niebat suppͥmũ locũ tenebat
scale et qui in eo inuentꝰ fu̾t
picielat q̃ retet qͣre ille co

Expanded text:
usdam scalae. Quae scala inter stridentes et crepitantes flammas videbatur erecta, ad suscipiendos omnes, qui ex eadem comitatum genealogia descenderent. Surgebat autem scala illa de immenso barathro. Hoc autem ordine succedentium singuli texebantur; ut qui novus adveniebat, supremum gradum tenebat scalae; et qui in eo repertus piciebat, q
Abbreviated transcription (Latin):
quo ing̾ac caliginosus
fetoris in tolłabilis nebu¬
lam exalans fluuins de¬
currebat transacto añt
punte amena erant pͣta
atq uirencia odoriferis ħ¬
ticula ẽe uidebantur can¬
tus ireo loco odor suaui¬
datis in erat ut ip̃a suan¬
tatis fragrantia. illic de¬
ambulautes. hĩtuntesq

Expanded text:
quo niger atque caliginosus fetoris intolerabilis nebulam exhalans fluvius decurrebat. Transacto autem ponte amoena erant prata atque virentia odoriferis hticula esse videbantur. Tantusque in eodem loco odor suavitatis inerat, ut ipsa suavitatis fragrantia illic deambulantes habitantesque
Abbreviated transcription (Latin):
magne uite monachuse¬
tat ortolanꝰ. fur u̾o neni¬
re ꝯsueuerat ꝑsfem ascen¬
dere ⁊ occłte alera aufre
cũq ile młta plantaret mi
nus in ueniret ⁊ alia pedab
ꝯculcata/ alia discerpta ꝯ¬
spic̾et totũ ortũ cͥcinens ĩ¬
euerat qui meundem ortũ

Expanded text:
monachus erat hortulanus. Fur vero venire consueverat, per sepem ascendere, et occulte olera auferre. Cumque ille multa plantaret, quae minus inveniret, et alia pedibus conculcata, alia direpta conspiceret; totum hortum circumiens, ineverat. Qui in eo
Abbreviated transcription (Latin):
sent eũ ebrei. recos illu¬
minasse. leꝓsos mũdasse
paliticos curasse demo¬
nes ab hoĩb fugasse mor¬
tuos ⁊̃ suscitasse iꝑas¬

Expanded text:
sent eum caecos illuminasse, leprosos mundasse, paralyticos curasse, daemones ab hominibus fugasse, mortuos etiam suscitasse, i
Abbreviated transcription (Latin):
d̾icũ natalem noĩe domꝰ
mee ycononiũ ei sociũ
darem qr cantulꝰ erat ĩ
rei faimliaris custodia dis
pẽs ator ⁊ p᷑dens ⁊ fidelis
ꝙ rarissime in dispensato¬

Expanded text:
icum Natalem nomine, domus meae economum, ei socium darem, tantulus erat in rei familiaris custodia, bonus dispensator, et prudens, et fidelis, quod rarissime in dispensato
Abbreviated transcription (Latin):
tosq adeum seqñdim
S np̃e berẽgarius die
adolescens pꝰ sm erto¬
ris calorẽ soͤcta fua in¬
feciss ꝓ ductogemieu

Expanded text:
ad eum sequendum et ipse Berengarius die adolescens primo sui erroris calore secta sua infecisset, producto gemitu;
Abbreviated transcription (Latin):
nebras horresc̾e ecte ua¬
talis cłicus meꝰ añ meas¬
titit capa indutus plu¬
iuali sicut mͥ indebatur
cepi .q. gͣtulans detam
salpino ad enin dide. na

Expanded text:
evi tenebras horrescere, ecce Natalis clericus ante me astitit, cappa indutus pluviali, sicut mihi videbatur,coepi quasi gratulans de tam salpino ei dicere: Na
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃et absente g̾ eod̾ ne¬
pote suo accessit ad ar
q indigentib ut placint
diuisit Itaq ꝯstanti
cham fractam repit et

Expanded text:
ret. Absente igitur eodem nepote suo accessit ad arcque indigentibus, ut placuit, divisit. Itaque Constantius arcam fractam reperit, et
Abbreviated transcription (Latin):
fodit quo nulñe ues se¬
gnior ĩ bellonet iracũ¬
dior adñsus hostes frũs
est a dõ ut int̾iectis die¬
bus pacem dep̃cantib
ded̾it net mod̾atus po¬

Expanded text:
fodit. Quo vulnere nec segnior in bellum nec iracundior adversus hostes factus est,adeo ut interiectis diebus pacem deprecantibus dederit, nec moderatus
Abbreviated transcription (Latin):
dc̃a ałid enenire deasta¬
cia suadentis / Aᵈ deue qͥcia
uolentis alind de iustĩa pñĩ¬
ontis cũ dỹa sugg̾it homo
ꝯsentit dens deẜit. Iohes¬

Expanded text:
dicta aliud uenire de astutia suadentis, aliud de nequitia uolentis, aliud de iustitia punientis: cum diabolus suggerit, homo consentit, deus deserit.
Abbreviated transcription (Latin):
tus ep̃t̃ bẽ marie sem¬
est ⁊ elenatis mambus
samã mitigare potus¬
os ad uestim̃tũ suñ u¬
t̃ exrensa brachia redu¬
xiss repente insimi suo
.xii. anres ĩ uenit ita
fulgẽtes tãꝙͣ si exigne
qui mox de ect̃a reg̾ss
eos ĩ sum furentis p̃sbr̃i
ꝓietit dicẽs ecce ħ̾es so¬
lidos qͦs q̃sisti/. S ħ tͥ no¬
tum sit qr post mortem
meã tu hui̾s eccẽ ep̃c ñ

Expanded text:
us, beatae Mariae semest, et elevatis manibus nsaniam mitigare potuisos ad vestimentum suum inter extensa brachia reduxisset, repente in sinu suo duodecim aureos invenit ita fulgentes, tanquam si ex igne Qui mox de Ecclesia egressus, eos in sinum furentis presbyteri projecit, dicens: Ecce habes solidos quos quaesisti; sed hoc tibi notum sit, quia post mortem meam tu hu
Abbreviated transcription (French):
tor se se aliqui laudant
que nł fugates feras
uł ꝑngñaces bestiasaut
uestigiis iusecantut ant
cubitłm dep̃bendũtant
aliquo calñ opͥmũt qͣnto

Expanded text:
tum sese aliqui laudant qui uel pugnaces feras uel fugaces bestias, aut uestigiis insequuntur aut cubilibus deprehendunt aut casu opprimunt. Quanto
Abbreviated transcription (Latin):
que tuetur ĩ nirginib ue¬
atã integritatẽ ĩ indius
laboriosam castitatẽ. In
ꝯm̃cris  ⁊ maritatis ĩ di¬
induam caritatem. Criso¬

Expanded text:
 tuetur in uirginibus beatam integritatem, in uiduis laboriosam castitatem, in coniunctis et maritatis indiuiduam caritatem.
Abbreviated transcription (Latin):
olate prĩs maiestati sũ¬
uenire cupientes recͣrit
post̾a aut̃ die tͣsippo sup¬
pliciũ ad se nolũtaria mor
te uolenti exig̾e/ ad eũ

Expanded text:
olatae patris maiestati subuenire cupientis retraxit. posteroque die Thrasippo supplicium a se uoluntaria morte exigere uolente uenit ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
spñ furoris. Consid̾ans
est qmͣ facilis ad tem¬
peccandum quatenus
extui ꝯsid̾acõne nnites¬
cas sit ꝙ ad suct᷑endum
aliis in spũ lentatis at¬

Expanded text:
n proximis; considerans, est, quam facilis ad tepeccandum: quatenus ex tui consideratione mitescas, sicque ad succurrendum aliis in spiritu lenitatis ac
Abbreviated transcription (Latin):
eis uarnacõne did ia
duos eins monachos ĩ
ramis uniꝰ arboris sus¬
pend̾unt qui suspenfi
oodem die defuncni st̃
notib psalłe ceꝑunt ita
ut ⁊ ip̃i quo qui eos octi¬
derant cũ uoces psalleu¬
ciũ audirent niiiũ o¬
irati ꝑt̾irẽt᷑ quas ui¬
delz noces cacptiui quo
om̃s qui illit aderant
andierunt atq salmo¬

Expanded text:
eius narratione didici, duos eius monachos in ramis unius arboris suspenderunt. Qui suspensi eodem die defuncti suntvocibus psallere coeperunt, ita ut ipsi quoque qui eos occiderant, cum voces psallentium audirent, nimium mirati terrerentur. Quas videlicet voces captivi quoque omnes, qui illic aderant, audierunt atque eorum psalmo
Abbreviated transcription (Latin):
es uenerũt qm ĩ port̾n¬
ne p̃stabantur ut eis
largiri debuiss s mir
ne ne ab eo pauꝑes ua¬
cui redirent cin᷑ repen¬
te adme moriam rediit

Expanded text:
es venerunt, qui importune precabantur ut eis largiri debuisset. Sed vne ne ab eo pauperes vacui exirent. Cui repente ad memoriam rediit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsistatis nõ pigͥ nõ som¬
pnolenti nõ ostitautes
gͣ tnͣsilientes nõ frac¬
tis ⁊ remussis uocibus mł¬
iebre ꝙdalm balba dena¬
re solnentes s uirili n
pure nõ ut nicħ almd¬

Expanded text:
on pigri, non somnolenti, non oscitantes, gra transilientes, non fractis et remissis vocibus muliebre quiddam balba de nare sonantes; sed virili, ut Pure vero, ut nil al
Abbreviated transcription (Latin):
rec ꝓuincias et ꝑpara acta
corrige̾t die aũt qͣdam cũ
eqͥtaret cũ młta turba õb¬
seꝙ̃tiũ albas ugo clumie¬
cũ suis monachis ꝓseq̃bi¬
ti honore cepit cogitare
in aĩo suo. uñ eẽt tantus
honor hom̃icioni exił statt
despicabilis parentele ꝓcł
bat cũ archid yaconꝰ. reflexo
equo ⁊ calcarib incitato
alonge clamans ⁊ abbatem adue¬
tasti. Non .n. mͥ hanc głiã
sigłia dñi põt. que citotł¬
ĩputari uolo. s b̾is apłis¬

Expanded text:
rovincias, ut perperam acta corrigeret. Die quadam cum equitaret cum multa turba obsequentium, abbas Hugo icum suis monachis prosequebari honore, coepit cogitare in animo suo, unde esset tantus honor homuncioni exsilis staturae, despicabilis parentelae; prrat, cum archidiaconus, reflexo equo, et calcaribus concitato, a longe clamans, et abbatem advotasti. Non enim mihi hanc gloriam, si gloria dici potest, quae cito trimputari volo, sed b
Abbreviated transcription (Latin):
et nore sanuelis  legem
ua distancia pcc̃oꝵ tuistoꝵ
sit cũ samuele uistissimo
futura ũititus est. uin põt di¬
noĩe taceat᷑ qr saulcũ
dya ͦ fut᷑us erat ad euu tͣns¬

Expanded text:
ne Samuhelis contra legem na distantia peccatorum et iustorum sit, cum Samuhele iustissimo futurum mentitus est. uerum potesnomine taceatur, quia Saul cum diabolo futurus erat. ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
tatur nũ cupatur ad quos
sirscitandos cadau̾i sang̾s
adicit᷑. nam amare sangͦ
demones dũt. ĩoq qͦciensꝯ
nigromancia fit corpora¬

Expanded text:
atio nuncupatur. Ad quos suscitandos cadaveri sanguis adjicitur; nam amare sanguinem daemones dicuntur. Ideoque quoties necromantia fit, cruor
Abbreviated transcription (Latin):
terat excitari pst
aliques dres eũ nelut
eingilasse dicebat ⁊ qͣi¬
ꝑ sompnũ uarrasse que
pailus est taballũ se

Expanded text:
terat excitari. Post aliquot autem dies eum velut evigilasse dicebat, et quasi somnia narrasse quae passus est, caballum se
Abbreviated transcription (Latin):
esqͥs societatis hñane
furcis rapinis calũpuiis aͦp¬
pͥssionib ĩ nasionib ab stu¬
lerit reddenda pocuis ꝙͣ do¬
uanda scensemꝰ Rachi exͦ¬

Expanded text:
em societatis humanae furtis, rapinis, calumniis, oppressionibus, inuasionibus abstulerit, reddenda potius quam donanda censemus Zachae
Abbreviated transcription (Latin):
bat scelius equitans. ut mͥ
pp̃ hospiciũ audiuit ille tu¬
młtũ magnũ ĩ neuiore .q.
iłtiplices ⁊ narios equoꝵ
fremitus armnoꝵ sonitus⁊
uelud uoces ułtitud̃is inpe¬
ta proruentis inbellũ. ex¬

Expanded text:
equitans, ut mihi pararet hospitium, audivit ille tumultum magnum in nemore, quasi multiplices et varios equorum fremitus, armorum sonitus, et velut voces multitudinis impetu proruentis in bellum. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
miĩita illic unoigne nõ unꝰ
est modus incendii qrꝙ
hic diu̾sitas corpoꝵ s illic
agit diu̾sitas pc̃c̃oꝵ ut ⁊ ig¬
nem non dissilem hdant

Expanded text:
ita illic in uno igne non unus est modus incendii; quia quod hic diversitas corporum, hoc illic agit diversitas peccatorum, ut et ignem non dissimilem habeant,
Abbreviated transcription (Latin):
licet uallanꝰ usq ad etat
deccepitã lems ac lubeus
extitit modiunq sius gt¬
onde⁊ nero nocte quã se
apparut dicent nade ⁊ dic

Expanded text:
anus usque ad aetatem decrepitant levis ac lubricus exstitit, modumque suis prEadem vero nocte qua sepuapparuit, dicens: Vade, et dic
Abbreviated transcription (Latin):
sit malus aer assi¬
duo flatii tractus inficit
cepusita ꝑu̾sa locucio
assidue audita infirman¬
ciũ inficit aĩam ut cabs¬

Expanded text:
t malus aer assiduo flatu tractus inficit corpus, ita perversa locutio assidue audita infirmantium inficit animum, ut tabe
Abbreviated transcription (Latin):
galacõ dr inquo quida mona¬
chus magne eristi macdis hẽ¬
ratur: touis qͥppe cͥnebatur
morib atq ĩ õi sua accõne po̾¬
situs s sic ee fine patint lon¬
ge ałi ꝙͣ apparebat fuituã
ret occłce manducare ꝯsuc¬

Expanded text:
citur, in quo quidam monachus magnae aestimationis habebatur. Bonis quippe cernebatur moribus, atque in omni sua actione compositus; sed sicut ex fine res patuit, longe aliter quam apparebat fuit. Nam ret, occulte manducare consue
Abbreviated transcription (Latin):
cast̾iargie/ una canoĩca
refetcõnis horaui p̾ueat
ꝯpellit : alia que tiñnĩo
uents iligluniẽ ł sacinita¬
te qͣxluet gaudet escasr

Expanded text:
astrimargiae, una quae canonicam refectionis horam praeueniri conpellit, alia quae tantummodo uentris ingluuie et saturitate quarumlibet gaudet escarum,
Abbreviated transcription (Latin):
lax. A sinꝰ edm̾so leom
occurtit ⁊ sicait ascenda¬
nuis incaciñe montis et
timent leo tidens aitiea¬
mꝰ Cũ ueĩret ad locũ stans
asellus inedito loco noce
demissa clamare cepit ꝙ̃
andientes nłpes et lepores
⁊ me t̾t̾e uot tna /si nõ te
scirem quis ees. totꝰ. teꝰ¬
censos ꝙ̃ uidoas uelle ꝙ ñ
p̾ũt essic̾i an potẽte cẽsses
qui satelute lacus ambit
qͥ qͦs c̾ret ip̃e plus metuit
qui ut potens ẽs indeat᷑
infuienciũ manꝰ fitꝰ est.

Expanded text:
. Asinus e diverso leoni occurrit et sic ait: ascendamus in cacumen montis et timent. Leo ridens ait: eamus. Cumque venirent ad locum, stans asellus in edito loco, voce dimissa clamare cepit. Quem audientes vulpes et lepores et me terrere vox tua, si nom te scirem quis esses. Itecenses quem uideas uelle quod non possit efficere? Potentem censes qui satellite latus ambit, qui quos terret ipse plus metuit, qui ut potens esse uideatur, in seruientium manu situm est?
Abbreviated transcription (Latin):
mor talitate. ꝑ trssus ueĩt
ad mortẽ cũq eñ suus p̃r
insinui teu̾et. sic hni testati
st̃ qui p̾sentes fuerunt
malignos ad se nementes
sp̃c trem̃tib ocłis puer as¬
piciens tepit clamare / ob¬
sta. pr̃ obsta pĩ / qui clamãs
abscondebat faiciem nt se
me tell̾e uolu̾̃t / qui cũ hec
dixissĩ maestatis nom̃ ꝓti¬
nus blasphemauit ⁊ aĩam
reddidit int .n. dĩpotens d̾s
oñd̾e̾t ꝓ quo reatu talibus

Expanded text:
ssus, venit ad mortem. Cumque eum suus pater in sinu teneret, sicut hi testati sunt qui praesentes fuerunt, malignos ad se venisse spiritus trementibus oculis puer aspiciens, coepit clamare: Obsta, pater, obsta, pater. Qui clamans declinabat faciem, ut se me tollere volunt. Qui cum hoc dixisset, majestatis nomen protinus blasphemavit, et animam reddidit. Ut enim omnipotens Deus ostenderet pro quo reatu talibus
Abbreviated transcription (Latin):
rex ille sb̾tilis indi¬
cũ ꝙ̃ fet̾ut tradatũ sibi
duidema pͥnsꝙͣ capiti ĩpo¬
n̾et. retentũ din ꝯsidase
⁊dirisse /o nobilem magis
uosc̾et. nec hni quid̾ iacẽ¬
tem colse uellet. Nan res

Expanded text:
btilis iudicii, quem ferunt traditum sibi diadema, priusquam capiti imponeret, retentum diu considerasse ac dixisse: O nobilem magis nosceret, nec humi quidem iacentem tollere vellet. Sallus
Abbreviated transcription (Latin):
des abbis et cł̾icoꝵ qui eum
eligerant ĩ modũ ccis ait
tremois quidã monachus
el carus ꝯssistens ait Care
si potes. salua nolũtate dei¬
ut statũ guũ m̾ post mort̃e

Expanded text:
des abbatis et clericorum qui eum elegerant in modum crucis, aittremis quidam monachus ei karus assidens ait: «Kare si potes, salva voluntate Dei statum tuum post morte
Abbreviated transcription (Latin):
ticti. Dix̾it quidã ersuis
maxiꝰ natu alexadro /. Si
dii hĩtũ cors ti amditati
al tuiparem ẽe uoluissẽt
erbis te non capet alt̾a ma¬
ꝯtĩngens. occidentem qͥ
tu ignoras arbores mogais
dr̃n cresc̾e. una excirpati
hora scłtis est qui fructi¬
bus eaꝵ sꝑat et altitndi¬

Expanded text:
 quidam ex suis maximus natu Alexandro: Si dii habitum corporis tui aviditati animi tui parem esse voluissent, orbis te non caperet: altera mantingeres occidentem. Quid tu ignoras arbores magnas diu crescere et una extirpari hora? Stultus est qui fructus earum spectat, altitudi
Abbreviated transcription (Latin):
tras docet crasta eo obsessa
corpora que trescendi ñ suĩa
implenerũt nisi cito abseło¬
ne saugnis mimiant᷑ in ꝑa¬
lisim ⁊ pessima morboꝵ gen̾a¬
p̾scione ut cursus hẽant
in quo possint trescere ño
eĩ mauere in uno statu na¬
turam corpex s aut cresc̾e
semꝑ ant decresc̾e non pos¬
se cresc̾e aliud nisi tresçen¬
est ⁊ dicto in ex ortacõne me ͤ¬

Expanded text:
s docet crassa et obesa corpora, quae crescendi mensuram compleverint, nisi cito ablatione sanguinis imminuantur, in paralysim et pessima morborum genptionem, ut rursum habeant in quae possint crescere. Non enim manere in uno statu naturam corporum, sed aut crescere semper, aut decrescere, nec posse vivere animal, nisi crescenest, dicit in Exhortatione me
Abbreviated transcription (Latin):
ofelicẽ sic
aliꝙ̃ ueteri põt ut ad me¬
moriã qͦ eiꝰ se ꝯponat et ordi¬
uet qui sic aliq̃ uetͣ cito erit¬
et ĩp̃e u̾endus eligeg ͦ illumi
cꝰ tͥ placet tuita ⁊ or̃os¬

Expanded text:
O felicem qui sic aliquem vereri potest, ut ad memoriam quoque eius se componat et ordinet. Qui sic aliquem veretur, cito erit verendus. Elige ergo illum, cuius tibi placet et vita et or
Abbreviated transcription (Latin):
liciam mitamꝰ atq altari p̾¬
cipiens aduixit se̾be martel¬
lũ ualentimi: alm̃ agnellũ
atq alios quoꝵ n̾c mĩme
recordor/ quib expletis addi¬
dit dicens sobe ⁊ hñc ip̃m
qui nos aspicit. exqua insi¬
tituri quos se eciam denũ¬
cianit sedẽ secututũ: cum
die alio p̾dc̃i fr̃es mori cepe¬
runt atq sb̾eod̾ ordine

Expanded text:
tamus; atque alteri praecipiens adjunxit: Scribe Marcellum, Valentinianum, Agnellum, atque 412 alios quorum nunc minime recordor. Quibus expletis addidit, dicens: Scribe et hunc ipsum qui nos aspicit. Ex qua visirituri, quos se etiam denuntiavit esse secuturum, cum die alio praedicti fratres mori coeperunt, atque sub eodem ordine
Abbreviated transcription (Latin):
fichi apłice sedis p̾suus eẽt
de fuunctus eiꝰ dalmaticam fe¬
retro st̃ poĩtam demoĩatus
tetigit et saluatus est post
mstũ ueto ep̃ris gͥmano ca¬
puano ep̃o medici pro tõrli
salute dictau̾ant ⁊ ĩangłan¬
bus tĩnis lauari debuiss qͥ
paũcasiũ stantem et obseq̃.¬
tem incalcub inuenit. qͦ
uiso nehem̃t̾ extimunit ⁊
ꝙͥ illic tantus uir fac̾et in
tus sis. si bnc rediens me ñ
inueu̾is Qua dere uir doͥ
g̾maur᷑ se inp̾cibus stͥnxit
⁊pest paucos dies reddiit.s¬

Expanded text:
icae sedis praesulis esset defunctus, ejus dalmaticam feretro suppositam daemoniacus tetigit, statimque salvatus est. Post multum vero temporis Germano Capuano episcopo medici pro corporis salute dictaverant, ut in Angulanis thermis lavari debuisset. Qui aconum stantem et obsequentem in caloribus invenit. Quo viso vehementer extimuit, et quid illic tantus vir faceret intus sis, si huc rediens me non inveneris. Qua de re vir Domini Germanus se in precibus constrinxit, et post paucos dies rediit
Abbreviated transcription (Latin):
cecũ et tũ patre tuo ⁊cũ
fr̾ĩbus cuis et cũ amimcłis
tuis face pͥlia et honncidia
trapinas procupiditatet̾re¬
na.ĩo ĩista bulli encia flu¬
tis fornaces piceas et sui¬
nobis karole uides ꝙͣ mag

Expanded text:
tecum, et cum patre tuo, et cum fratribus tuis, et cum avunculis tuis, facere praelia, et homicidia, et rapinas pro cupiditate terrena; ideo in ista bullientia flutis fornaces piceas et sulnobis, Karole! vides quam g
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ sacta nocte diei dm̃ce
post celebratũ nocturnaꝵ
horaꝵ diuinũ officiũ dñ ir̃e
repͦulsare ⁊ nellem sompnã
biłr dicens . Rarole exiret
dica statĩq fui raptuis ĩ spũ
et qui me sustulit etat
candidissimꝰ tenens ĩ ma¬
nuni clarissimũ iubar lũis
enitcentẽ sĩc solent come

Expanded text:
corum, sacra nocte diei Dominicae, post celebratum nocturnarum horarum divinum officium, dum irem repausare, et vellem somnum liter dicens: « Carole, exiet dica. » Statimque fui raptus in spiritu; et qui me sustulit, erat candidissimus, tenens in maum, clarissimum jubar luminis emittentem; sicut solent com
Abbreviated transcription (Latin):
salpheos pnteos pͥcipita¬
te . Rductor meus qui por¬
tabat glomi̾̃em iactabat
suꝑscapulas meas filũ
glomoris ⁊ onplicanit illũ
⁊exit ine post se fortiter
tes atissimos de qui bus ori¬
ebant᷑ paludes et fliũa
fuencia et oĩa metalloꝵ ge¬
neta bulliencia ubi reꝑi ⁊

Expanded text:
sulphureos praecipitare; sed ductor meus qui portabat glomus, jactavit super scapulas meas filum glomeris et duplicavit illum, traxitque me post se fortiter, tes altissimos igneos, de quibus oriebantur paludes, et flumina ferventia et omnia metallorum genera bullientia Ubi reperi
Abbreviated transcription (Latin):
enoluti cepit aĩmꝰ meus
defuncto fr̾i ꝯpati eiꝰq cũ
delore gram supplicia pen
to ad me eodem p̾cioso mo
tus est iñ igne ctuciatur
debernꝰ ei aliꝙͥ caritatis mi¬

Expanded text:
evoluti, coepit animus meus defuncto fratri compati, ejusque cum dolore gravi supplicia pensto ad me eodem Pretioso motus est in igne cruciatur, debemus ei aliquid charitatis im
Abbreviated transcription (Latin):
añ. Inbononie quid ꝑtib
duo quidã amici et ꝯpatres¬
allatus est gallus ꝙ pulm̃¬
tũ uñ illox arepto cutello
sic explicuisti gallũ hunc
tegrare non possit / tui muor
get /ad hanc uoconi repente
gallus nimus et plumis coo¬
ꝑtus exiliuit alas ꝑtussit
ĩtecinit. pluinas excussit to¬
telaut᷑ asꝑsit ulico saclegi

Expanded text:
nt. In Bononiae partibus duo quidam amici ac comparesallatus est gallus. Quod pulmentum unus illorum, accepto cultello,  compatet, sic explicuisti gallum hunc, curare non possit. » Cui mox get. » Ad hanc vocem repente gallus vivus, et plumis coopertus exsilivit, alas perussit, et cecinit, plumas excussit, tocebantur aspersit. Illico sacrilegi
Abbreviated transcription (Latin):
milites et cet̾a offĩcia ille
gͦ ĩ m̃dicio landatus estr
niini̾an iussus qr ad ulat᷑
est et om̃s alios fefellit
ille aũt homo nerax ħap̃
mendie est sic est acceptꝰ
et imin̾atus ego quid sic¬
ab mosimro dic tu qui sũ
ego et hii quos añ me ni¬

Expanded text:
ites et ceteri officiales. Ille ergo in mendacio laudatus est et munerari iussus, quia adulatus est; et omnes illos fefellit. Ille autem verax homo mendax est, sic est acceptus et muneratus: ego quid ab illo simio; dic tu quid sum ego et hi quos ante me vi
Abbreviated transcription (Latin):
mor talitate. ꝑ trssus ueĩt
ad mortẽ cũq eñ suus p̃r
insinui teu̾et. sic hni testati
st̃ qui p̾sentes fuerunt
malignos ad se nementes
sta. pr̃ obsta pĩ / qui clamãs
me tell̾e uolu̾̃t / qui cũ hec
dixissĩ maestatis nom̃ ꝓti¬
nus blasphemauit ⁊ aĩam
reddidit int .n. dĩpotens d̾s¬
nentẽ p̃r suus noluit cor¬
nig̾e ħ merientem ꝑmisit

Expanded text:
ssus venit ad mortem. Cumque eum suus pater in sinu teneret, sicut hi testati sunt, qui praesentes fuerunt, malignos ad se spiritus sta, pater; obsta, pater. Qui clamans me tollere volunt. Qui cum hoc dixisset majestatis nomen protinus blasphemavit, et animam reddidit. Ut enim Omnipotens osventem pater suus noluit corrigere, hoc morientem permisit
Abbreviated transcription (Latin):
nitanit rogabat᷑ grus ut¬
taret luporid egit ut capnto
ĩmiteet et malũ defantib
ecͣh̾et.simato lupo. gruꝑ
peciit et lupus ait o in in¬
na meis iuitutib ingͣta
est illa grus que capũt in¬
coluĩs ectulit non ncitũ
dente nr̃o et m̾tetem sibi p̾¬

Expanded text:
invitavit. Rogabatur grus cotaret lupo. Id egit, ut caput mitteret et malum de faucibus extraheret. Sanato lupo, grus petiit: et lupus ait: o iniuria, meis virtutibus ingrata est illa grus, que caput incolumis extulit non vexatum dente nostro; et mercedem sibi po
Abbreviated transcription (Latin):
ambula rent uenetunt ꝗd
teneti /et ꝙ̃ deipo dreissent
int̾rogari. Inssitq om̃s sy¬
mios sibi slcs añt se dexcra
lenaq astare/sibiq sodem

Expanded text:
ambularent, venerunt in teneri et quid de ipso dixissent interrogari. Iussit quoque omnes simios sibi similes ante se et dextra levaque star
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuersus de alia domo pp̃
suam culpam missus fue¬
rat bonam uallem ubi ĩ¬
firmatus est uiq ad mor¬
fittins eũ rogabat ut secu¬
iue aũt negauit totũ et᷑¬
⁊ pociit sibi dari corpus dñi
dñi E̾ cũ p̾sbr actulissec
ter abstulit ab eo corpus dd

Expanded text:
conversus de alia domo propter culpam suam missus fuerat Bonamvallem, ubi infirmatus est usque ad morsitans cum, rogavit, ut secuIlle autem negavit totum; et petiit sibi dari corpus Domind cum presbyter attulisset, ter abstulit ab eo corpus D
Abbreviated transcription (Latin):
Utaueꝵ uictis telis atq
sbu̾sis uniꝰ captiue uirgi¬
tare deliu̾at sensit pudias
uĩtibus plus uirginitatem
mauu flens ⁊lugens a ma¬

Expanded text:
 uictis Thebis atque subuersis, unius captiuae uirgitare debuerat, sensit pudicis mentibus plus uirginitatem manu flens et lugens ama
Abbreviated transcription (Latin):
eniit. ingauda ⁊ eũ oriri fe¬
ditor dũ emptorem detid̾et
repente fontem suũ sicca
fontemi illuui ra exto mira¬
biłi erientetu sed̾eo idema
gengulphꝰ. tũ uxore sua ce¬

Expanded text:
emit in Gallia: et eum oriri feditor dum emptorem irrideret, repente fontem suum vidit fontem illum in horto suo mirabiliter orientem sederet idem Gengulfus cum uxore sua
Abbreviated transcription (Latin):
qͣdam nocte uigilaret et
custodiret fossam carboĩ
a ppiruit et post com oq̃s
ꝗtã eqꝰ nigro insidens ena¬
ginato gladio uelocitms
Quitans ut fugientem
appͥhond̾et mulietẽ que
dum fugiens fossam ctin¬
ret ꝯp̾heusa est aba et

Expanded text:
quadam cum vigilaret et custodiret fossam suam carapparuit, et post eam eques quidam equo nigro insidens, evaginato gladio velociter equitans, ut fugientem apprehenderet mulierem: quae dum fugiens fossam circumiret, compressa est ab eo, et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ heu seto in ip̃a morte pe¬
tũ pacitur ꝙ singłis uocti¬
bus ame int̾ficit᷑ atq ꝯbu¬
titur cantũ ni dolorem pa¬
titur ĩ rcti gladii quo cã fe¬

Expanded text:
 heu sero! in hac ipsa morte poentum patitur, quod singulis noctibus a me interficitur et comburitur. Tantum enim dolorem patitur in ictu gladii, quo eam fe
Abbreviated transcription (Latin):
cur susciprantur bñigne
iritur teligiose educe¬
tur. In sactamito ut ieite
at̃qigiũ nen sepetur
c̃a prolis alc̾i ꝯuigaitur.

Expanded text:
nter suscipiatur, benigne nutriatur, religiose educetur; in sacramento, ut coniugium non separetur usa prolis alteri coniungatur.
Abbreviated transcription (Latin):
erũt eiꝙ reliq̃runt qua
ine suicepta młeis se dieb
at noctib in or̃onem eoro
buit qͣto et in uno corpe
ꝙ se assist̾e logionis aciẽ
inueniticum non post ml¬
tas dies ita sanam oc at¬
qr in columem teodiditꝭ

Expanded text:
runt. Qua ille suscepta, multis se diebus ac noctibus in orationem dedit; buit, quanto et in uno corpore contra se assistere legionis aciem invenit. Cum non post multos dies ita sanam atque incolumen reddidit,
Abbreviated transcription (Latin):
uiam sibi fc̃am obsculatꝰ esset.
est ortãte urore ut capi¬
tale iudiciũ suni̾et/ rendit
si eos q̃ nos amant sutͥtĩ¬
cuuꝰ quio huũs facienirsis
filie tulit iñ iũ riaam ⁊mlto¬

Expanded text:
uiam sibi factam osculatus esset, hortante uxore ut ab eo capitale supplicium sumeret respondit, 'si eos, qui nos amant, interficiemus, quid eis faciemundit, 'si eos, qui nos amant, interfi
Abbreviated transcription (Latin):
cereas dricens ⁊ caincilenai
sełates ꝑstrepens ita sacet¬
docera impodiebont i ia
sex sollempnia in uiti
resonaret. ue mandat eis
ut cacerent. quo neglato
at do̾⁊ sco magno ut ita
cancantes ꝑinancatis usq

Expanded text:
reas ducens, cantilenas saeculares perstrepens, ita sacerdotem impediebant ut ipsa sarum solemnia invitus resonaret. Ille mandat eis, ut tacerent; quo neglecto, at Deo, et sancto Magno, ut ita cantantes permaneatis usque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsistunt /. net tm̃ eit᷑ solis
lins plus estuat atq alius
miĩita illic unoigne nõ unꝰ
est modus incendii qrꝙ
hic diu̾sitas corpoꝵ s illic
agit diu̾sitas pc̃c̃oꝵ ut ⁊ ig¬
nem non dissilem hdant

Expanded text:
em solis alius plus aestuat atque alius minus, ita illic in uno igne non unus est modus incendii; quia quod hic diversitas corporum, hoc illic agit diversitas peccatorum, ut et ignem non dissimilem habeant,
Abbreviated transcription (Latin):
qͥuo filiũ enis acceꝑat tũ
eadem socta sua aduitaco¬
nem oratorii bĩ sabastiam
marty r̃ fu̾at in uitatal
ad dedicacõnem oratori

Expanded text:
quo filium ejus acceperat, cum eadem socru sua ad dedicationem oratorii beati Sebastiani martyris fuerat invitata. ad dedicationem praedi
Abbreviated transcription (Latin):
cooꝑtus dixit qͣte hũc mi¬
uĩne signastis / que y di¬
ceus sigĩi crucis digitos
primas fecit/ quo sigran¬
te ptinus in m̃sum crepiũt
panis cedit ac si indigens
rgnib ola crepuisse quu
da coctus p̾mod̾ finssec¬

Expanded text:
coopertus, dixit: Quare hunc minime signastis? Qui hoc dicens, signum crucis digito contra prunas fecit. Quo signante protinus immensum crepitum panis dedit, ac si ingens in ignibus olla crepuisset. Qui dum coctus p
Abbreviated transcription (Latin):
pcepit s ñ ferens assandi
moram porciũtłam incidit
et inpͥma proiecit / demde
unã sibi auferri iussit et
carms mersum auide sũp¬
sit ad ħec q sũpsit gulam
non tͣnsilut uet reice po¬
tuit s bitam cũ cibo ꝑdidic¬

Expanded text:
sed non ferens assandi moram partiunculam incidit, et in prunas projecit. Deinde vinum sibi afferri jussit, et carnis morsum avide sumpsit; sed hoc quod sumpsit gulam non transiit, nec rejicere potuit, sed vitam cum cibo perdi
Abbreviated transcription (Latin):
do corraꝑat dissiłasse pan¬
lisꝑ dolerem ⁊ uio latorem
uirginitatis sue iaculasse
postra der mientem soq ĩt̾¬
fecisse cũ gladio ut nec
uiu̾e uolu̾it post p̾dicam

Expanded text:
do corruperat, dissimulasse paulisper dolorem, et uiolatorem uirginitatis suae iugulasse postea dormientem, seque interfecisse cum gaudio, ut nec uiuere uoluerit post perditam
Abbreviated transcription (Latin):
st̃. s ñm est uoluptatis
artor est maiore xp̃i aitore
restͥng̾e ⁊ lascuiens inm̃ltũ
frems medie sb̾ingare ut
non libidmem s cibos q̃rat¬

Expanded text:
strum est uoluptatis ardorem maiore Christi amore restinguere et lasciuiens iumentum frenis inediae subiugare, ut non libidinem, sed cibos
Abbreviated transcription (Latin):
iuhĩtu ornatuq pͥsciua
nxta cadauor accũbat
amplerans iᵈ code osculã
et suppoc̃tos ignes pudicia¬
am laude ꝯtempnens pn¬
to que sic moritur sas nup¬
cias nen reqͥrit. artia¬

Expanded text:
itu ornatuque pristino juxta cadaver accubat, amplexans illud et deosculans, et suppositos ignes, pudicitiae laude contemnens. Puto quae sic moritur, secundas nuptias non requirit. Alci
Abbreviated transcription (Latin):
diciũ ut panei deipcialibꝰ
nisis in plateis añ tanei p¬
iecti acanb non tangent᷑
non młto post me ĩcubido
tormiens fulmĩatꝰ eit ¶Ite

Expanded text:
git, ut panes de nuptialibus mensis in plateas ante omnes projecti, a canibus non tangerentur. Non multo post ille in cubiculo dormiens fulminatus e
Abbreviated transcription (Latin):
aĩe debicil mortis est et
tibus igintus. inextingui¬
bił amica tenebrax alucis
inimica et ꝯisi ad eam
stdebant dontib ĩ eũ tun¬
głis ꝓp̾is p̾ furore nimio
genas tet̾rimas laniabãt
dicentes ecce inisera.ppłs
ꝙ̃ elegisti cũ arsura intra¬
bis ininfornũ nueͥx scau¬
dali mat̾ discordie ꝙ ⁊ nos¬

Expanded text:
uia filia mortis est, et cibus ignis inexstinguibilis, amica tenebrarum, et lucis inimica. » Et conversi ad eam, stridebant dentibus in eam; et ungulis propriis prae furore nimio genas teterrimas laniabant, dicentes: « Ecce misera, populus, quem elegisti: cum quibus arsura intrabis infernum. Nutrix scandali, amatrix discordiae, quo
Abbreviated transcription (Latin):
tua et uana leticia ubi
risus ĩ mod̾atus : uͥ forci¬
tudo tua qͣ płi mis in sul
go laq̃ris non p̈no corde
machinaris sĩc facere
ꝯsueueras ĩ lenicatibus
ot loͤcatitatibus tuis¬

Expanded text:
tua, et vana laetitia? Ubi risus immoderatus, ubi fortitudo tua, qua plurimis insultato loqueris, non pravo corde machinaris malum; sicut facere solebas, in levitatibus et lecacitatibus tuis
Abbreviated transcription (Latin):
bat tibũ sum̾ e cũ illo
cepit statĩ q ꝑcuss̃us ĩ¬
tetat replicare ñ pot̾it
potuit ad os suũ ⁊ clama¬
te cepit t̾ribiłr suamq
securim ꝙͣ de posuerat
cens. custodi meam secu¬
tim qr ego morior sta¬
tĩq cortint corpus eins
eranim ͤ ac si nc̃ꝙͣ aĩam
halniss assũt ꝯĩa signa
plorat hospes corpus ex¬
cendi᷑ pulsant᷑ signa ac¬
tota ciuitts sb̾ita loni
mlitis m norte turbatur
ab hora .x. ĩ .iiii. feria nsi
in eaudem horam ĩsabb̾o
mortuuus sic iacuit calor
tñ moditus insi instra ꝑ¬
te pectoris a di ligenter
ri corpus dñi ꝙ cũ sũp¬
sisset ⁊ nnũ bibiss cepit

Expanded text:
bat, cibum sumere cum illo coepit; statimque percussus inderat replicare non potuit ad os suum; et clamare coepit terribiliter, suamque securim quam deposuerat cens: « Custodi meam securim, quia ego morior. » Statimque corruit corpus ejus exanime, ac si nunquam vitam habuisset. Adsunt omnia signa plorat hospes, corpus extenditur, pulsantur signa, actota civitas boni militis morte turbatur. Ab hora decima in IV feria usque in eamdem horam in Sabbato mortuus sic jacuit; calor tamen modicus in sinistra parte pectoris a diligenter ri corpus Domini. Quod cum sumpsisset, et vinum bibisset, coepit
Abbreviated transcription (Latin):
disꝑ sit ⁊ dedit panꝑibus
et se signo ctucit᷑ signa¬
⁊ĩ p̾cepit ⁊ pͥstinam uitã
funditus se relicturum
denouit et cũtta que ni¬
derat et passus fuerat
uartanit dicens.
aĩa mea cerpus exueret¬
⁊ illud mortuũ eẽ ꝯgnos¬
cẽt raitus sui ꝯscĩa cepit
nesciebat. timebat .n. s ꝙͥ
bat ad corpꝰ redire. s in¬
tͣre uon potat foras ex¬
re. s ubiq ꝑtuescebat¬
mebũda ⁊ quio aget nestia

Expanded text:
dispersit, et dedit pauperibus; et se signo crucis signari praecepit, et pristinam vitam funditus se relicturum vovit: et cuncta quae viderat, et passus fuerat narravit, dicens: anima mea corpus exueret, et illud mortuum esse cognosceret, reatus sui conscientia coepit nesciebat. Timebat quidem, sebat ad corpus redire, sed intrare non poterat; foras exire, sed ubique pertimescebatmebund
Abbreviated transcription (Latin):
egregius forticudine
robustꝰ. de salute aĩe
suc nicħ sollicitus gram¬
ter ferebat si quid aͥs uł
brenit̾ desalute s̾ aĩelo¬

Expanded text:
egregius, fortitudine robustus, de salute animae suae nihil sollicitus. Graviter ferebat, si quis ei vel breviter de salute animae lo
Abbreviated transcription (Latin):
ei pct̃a ꝯficentes quibus
⁊ aͥ qͥdemi dicebat/ ego eam
delusi ⁊ ã ego eius hĩtũ de¬
uarres eins sẏnape ĩpletas
ase eẽ deflelut. Cet̾e quoq
diu̾sas ei se referebant ĩ

Expanded text:
a confitentes, quibus Et alia quidem dicebat: Ego eam delusi: alia, Ego habitum ejus denares ipsius sinapi impletas a se esse deflebat; caeterae quoque diversas referebant se
Abbreviated transcription (Latin):
riptus est ademonib in lo
cum dino rndicio sibi desti
toto cor᷑ iluso innent᷑ est
qui mons iiiiͦ. diecis dista¬
tum supͣ mare. ex inta di.¬

Expanded text:
raptus est a daemonibus in locum jam divino judicio sibi destintoto corpore colliso inventus est; qui mons quatuor dietis distatum supra mare. Post