comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est si propter iitanda diuinao couuersationis simi¬
liuidins nuindũ hunc doi coquitiono conteunat
uol uplates ꝙ terreuas uerci ꝗploptione despitiat
quo alinuir nni uita. undo ot corpas chysa edimo
e polus prarmii loco spondelur et honoris. sed coms¬
municatio gratico toplostis et uila

Expanded text:
conuersationis similitudinem mundum hunc dei cognitione contemnat uoluptatesque terrenas uerbi perceptione despiciat quo alimur in uitam. unde et corpus Christi edimus,  et potus nobis praemii loco spondetur et honoris, sed communicatio gratiae caelestis et uita
Abbreviated transcription (French):
marna compaybat secundum uol intato rinius.¬
ciuusq sis sapiybat in ore. ge si dixissyr qui manna
compdront si desideradat mala: si pirũ si uriã ⁊ pauur
sicarnos secundu qualilaho et uounlatr cominards
ila et sapor in maima erot. sir ei in carnpcarisi
qui el sermo doctrinao hor esi scripturarii soruslarũ
interpraelatio. ficrit uoluiniꝯ ia et cibum accipin¬

Expanded text:
 comedebant, secundum voluntatem uniuscujusque, sic sapiebat in ore . Ac si dixisset: Qui manna comedebat, si desiderabat mala, si pirum, si uvam, si panem, si carnes, secundum qualitatem et voluntatem comedentis, ita et sapor in manna erat. Sic et in carne Christi, qui est sermo doctrinae, hoc est, Scripturarum sanctarum interpre
Abbreviated transcription (Latin):
et ips uis domini pretesiono et fido nostra urro curo
est et uere sanguis qz. et hoer accopta asq honi sia
id yfficirint ut et nos in christo et chritus in nods sit
amiclior upyitas non eil. cortinget plano iis uerum
nin ysse. qui christum tesum ueru spe dieu uregant¬

Expanded text:
essione, et fide nostra vera caro est, et vere sanguis est. Et haec accepta atque hausta id efficiunt, ut et nos in Christo, et Christus in nobis sit. Anne hoc veritas non est? Contingat plane his verum non esse, qui Christum Jesum Deum verum esse denegant
Abbreviated transcription (Latin):
nomip parhapatio corporis domini qi. idese. nomur hor
operatur in nobis. ut tande cirpora nosha recipiant
partiupationr̃ unmorialilatis: & glorice corporis rẽechi
lios est dicero. partiupatio lalias et panis dominiai
facit ut anima nostra et corpus iando conforiurtur
quod in sacramylo uisibiliter sumitur. in ipsa ueri¬
late spiriti aliter manducotur. spirihlalile bidatur

Expanded text:
nonne participatio corporis Domini est? id est nonne hoc operatur in nobis, ut tandem corpora nostra recipiant participationem immortalitatis et gloriae corporis nostri? Hoc est dicere: Participatio calicis et panis Dominici, facit ut anima nostra et corpus tandem conformetur quod in sacramento visibiliter sumitur, in ipsa veritate spiritualiter manducetur, spiritualiter bibatur
Abbreviated transcription (Latin):
lusi or in miterio posit meholligi. lamx̃ urauis lorpo
elroisa et sanguis eis sermo eriptarara et dorbina dis¬
cuña est. si quãdo minus ad niysterui qũi fidolis qr
inteligit si in matulã exciderit perichitatur. si quado
qudinio sermons de. et sermo dea et caro chriti er
sanguns enis in aures nostrs frmn ditur  et nor aiaa
coguams in quanta prriculũ incurrummꝗ et adipo¬

Expanded text:
terio possit intelligi: tamen verius corpus Christi, et sanguis ejus, sermo Scripturarum est, doctrina divina est. Si quando imus ad mysterium, qui fidelis est, intelligit, si in maculam ceciderit, periclitatur. Si quando audimus sermonem Dei, et sermo Dei, et caro Christi, et sanguis ejus in auribus nostris funditur, et nos aliud cogitamus, in quantum periculum incurrim
Abbreviated transcription (Latin):
trihsi in teryam eyuidit. et nos niulipli canit. sed
isuid granis frumenti pinguissiniũ qr: medullani
hasrs adiprm hatot. & adige frumẽti scitiat io faclix
eci qui in frumeno iste adipom inteligit. leginis
saeras seritiras pirto doctima enis et quãdo larte ioer¬

Expanded text:
tritici in terram cecidit, et nos multiplicavit. Sed istud granum frumenti pinguissimum est, medullam habet, adipem habet. Et adipe frumenti satiat te. Felix est qui in frumento isto adipem intelligit. Legimus sa
Abbreviated transcription (Latin):
uiuifiestut. non ablioripat a compage menibroruĩ
no sit putee membrũ quod resecari mierratur. nõ
sit distortum. ay quo erubescatur ied pulchrũ: sit
aplum sit sauũ. hoerrat corpori. uiuat dpo do
deo. mini laboret in terra: ut postea rapen ĩ cos¬

Expanded text:
vivificetur. Non abhoreat a compage membrorum, non sit putre membrum quod resecari mereatur, non sit distortum de quo erubescatur: sit pulchrum, sit aptum, sit sanum; haereat corpori, vivat Deo de Deo: nunc laboret in terra, ut postea regnet in co
Abbreviated transcription (Latin):
sea semper idipsur. promde uni est hos satrifia¬
riũm. alioquin hae roalione ꝗa in nuiitis locis
ofprtur nulii christisunt. nequaꝙͣi seduinus
ubiq est chrisuis: et hic plorius exisheas in illit
pleiis

Expanded text:
sed semper idipsum. Proinde unum est hoc sacrificium: alioquin hac ratione, quoniam in multis locis offertur, multi Christi sunt? Nequaquam: sed unus ubique est Christus, et hic plenus existens et illic plenus
Abbreviated transcription (Latin):
o sumi et contingi sacramenta peruntiot. non
posgunt lorms spiritus esse parbilipes quo rum uuis¬
dolitas uyl in dignilas. sarte faurlitidini contra.¬
dicit ideoq aliis sunt haer niuuera odor uile
in uilam aliis odor mortis in mortem. ꝗa omnino
uistum est: ut santo priurutur benofilio gratico

Expanded text:
se sumi vel contingi sacramenta permittant, non possunt tamen spiritus esse participes, quorum infidelitas vel indignitas tantae sanctitudini contradicit. Ideoque aliis sunt haec munera odor vitae in vitam, aliis odor mortis in mortem, quia omnino justum est
Abbreviated transcription (Latin):
Ei mox qui manducas exe hoc pauy ulra nõ surit
qui bisit ultra nõ suit : quonia ini terii huio sir
Iufficit gratia. sit repuit inhlligrntia. ot
crricurq lantae ror inuoturris phembudo omius
confirmmalonis fiiro murio lonissi saiulus ipsum
ferat in peciore. ips uu gerat in mento. et oruni hen¬
pore hasuatn fuio dirta et facta uisilationo consona
laudrs mod uident. et gratiarii actuonõ dycanirus¬

Expanded text:
edunt. Qui manducat ex hoc pane, ultra non esurit; qui bibit, ultra non sitit; quoniam mysterii hujus sic sufficit gratia, sic reficit intelligentia; ut cuicunque tantae rei innotuerit plenitudo, omnis consummationis fine invento Christi bajulus ipsum ferat in pectore, ipsum gerat in mente, et omni tempore habitatori suo dicta et facta jubilatione consona laudes resonent, et gratiarum actiones decan
Abbreviated transcription (Latin):
bind ni propria cõuigo: Suasitoꝵ
consilio ne tale pousrẽr logoni
grauẽ assereus esse rausam quy
aut ipsis aut eoro uigalibus ercasio
foucationis episerer. Et in epla

Expanded text:
bitum cum propria conjuge. Suasitque concilio ne talem poneret legem: gravem asserens esse causam quae aut ipsis aut eorum jugalibus occasio fornicationis existeret. Et ha
Abbreviated transcription (Latin):
at rogui coelolx.. Ieuimys frequẽtibus oꝑã impendat
ae demetipm m oĩs probet: ut tribus his mensibus
ensuduano in die festo possit baptiza haptira¬
bunt aute̾ unus quis q uestiũ in aguis ꝑ ẽmibus
noĩe tunae beati tudimei turocaro supti se per.¬
unetus ꝑtimo oleo: per oratpoem is anoñficato
uecta demũ ꝑ hec cõsecrats possit percipe

Expanded text:
a regni coelorum, jejuniis frequentibus operam impendat, ac semetipsum in omnibus probet ut tribus mensibus jam consummando in die festo possit baptizari. Baptizetur autem unusquisque in aquis perennibus, nomine trinae beatitudinis invocato super se, perunctus primo oleo per orationem sanctificato, ut ita demum per hoc consecratus possit percipe
Abbreviated transcription (Latin):
ͦmõ est illud quod quã do d ad baptis nũ eferũtire
pro eis parẽtes taq̃ fider dociores respondent
credit in deũ i de illa aetate q̃ utrũ sit deus ia¬
noret
respondent credit ⁊ ad çetera sie re¬
spondetut singula q̃ gecunt.¬

Expanded text:
 est aliud, quam, quando ad baptismum offeruntur, pro eis parentes tanquam fidei auctores respondent, Credit in Deum? de illa aetate, quae utrum sit Deus ignorat. Respondent: Credit; et ad cetera sic spondetur singula
Abbreviated transcription (Latin):
efficientię pri uilegiũ manet. uerborũ solẽnitas¬
de sacri mnuocatio nois de signa institunioibi apostolicis¬
sacerdotũ ministeriis attributa usibile celebrant sa.¬
eramẽtũ rem yo ip̃am sp̃o sanetus format &e efficut
& cõsuecatioĩd uisibilib moisibiliter manũ totius
bonitatis autor apponit & polenitudinẽ gre unetiõis
dinine piugnedo sanenfieatioib offirialibus infũ dit
es rẽ sarramẽh cõsũmat re ꝑficit
rnobius in p̃s.23. Per baptis matis donũ proreimus
mittit se renũtiare di abolo & oibꝰ pompis eius.

Expanded text:
cientiae privilegium manet. Verborum solemnitassacri invocatio nominis, et signa institutionibus apostolicisacerdotum ministeriis attributa visibile celebrant sacramentum; rem vero ipsam Spiritus sanctus format et efficit, et consecrationibus visibilibus invisibiliter manum totius bonitatis auctor apponit, et plenitudinem gratiae unctionis divinae pinguedo, sanctificationibus officialibus infundit, et rem sacramroximo suo, quia per baptismatis donum proximus mittit se renuntiare diabolo, et omnibus pompis ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
ibid̃em⁊ sed de aliquato prius i cilla sub antistn
manu contestamut nos renũtiare diabolo ee pompe
angelis ens ⁊ Desme ter mergita ⁊rampluo
ra siqnid mnesponde ntes ꝙ domindagr Erangelio
de tet annauit scirhpida suscepti lactis de mellis
con cordiã pregustamus Ee qeadis dauacro
I cotidiano . peg totã Sebdimada abstinepiue¬
y s̃qz enĩe ntea alqrã repteb aui eteatons qua suos
ab unt nec oleñ quo sũos unguit nee mellis de
latns sacietatẽ qua suos infañtat nee panẽ quo
ipm̃ corpus suũ representat e

Expanded text:
ibidem, sed et aliquanto prius in Ecclesia sub antistitis manu contestamur nos renuntiare diabolo, et pompae, et angelis ejus: dehinc ter mergitamur, amplius aliquid respondentes, quam Dominus in Evangelio determinavit. Inde suscepti, lactis et mellis concordiam praegustamus: exque ea die, lavacro quotidiano per totam hebdomadem abstinemuusque nunc nec aquam reprobauit creatoris, qua suos abluit, nec oleum, quo suos ungit, nec mellis et lactis societatem, qua suos infantat, nec panem, quo ipsum corpus suum repraesentat e
Abbreviated transcription (Latin):
conirduy hot est corpiis uieu. et sorurti pilationr rrpesia
acapito ot hisito lur est prugius mes. ergo sieut al
nuium prarapientis dommini: repente et ex inililo subtic¬
sprunt extelsa coplora prefennda fiuetuem. uesa lerraru
ira pari potescate in spiritialidus sacrauionus uet urdi
hertramũs. ipse namqi qui nune in rertosis ommi potru
uimaito pans et iumi in sui corporis carno et proprii
eruoris undam spiritualiha couueriit. per tunt quoqi
manna de corlo datum corpris siuin. et aquam do
ꝓptra prefusam propriuum sanguiuxõ in euisibilibar
operals est.

Expanded text:
meum; et sanctificatione repetita: Accipite, et bibite, hic est sanguis meus. Ergo sicut ad nutum praecipientis Domini repente ex nihilo substiterunt excelsa coelorum, profunda fluctuum, vasta terrarum: ita pari potestate in spiritualibus sacramentis, ubi Ipse namque qui nunc in Ecclesia omnipotenti virtute panem et vinum in sui corporis carnem et proprii cruoris undam spiritualiter convertit ipse tunc quoque manna de coelo datum corpus suum, et aquam de petra profusam proprium sanguinem, invisibiliter operatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
uuiudi suppollechilem possidero dedignautur. esuri¬
entes et sicipntes uistiham. crm auhem saturoti uy¬
pint uide quid agant miplige quae loquantuꝵ. quã.
fincli odoris sit. quidꝗa illa erurtuiat pberatido crasa
Ionũ. moros conipos itos. afprtus pri dicos⁊ seriis palifiles
illa interior sinieritas uoiq diffimdit ita ut posti
odora menta issa grahie huis comparti lipoes di lurrat.
op ĩitius  ad inuicem affechaius compherla ntũr
El mox Pams aste angriorũ omuo dole tlametu
habris uirusto miripia. omnisus qui digne et dyuote
surruint. socundum suura desideria sapit. et ampas
quam mannor illud tremi imphes et salias eohentiũ
appolibus. e onnia carnalui saporiam im lamiriua
quomodo nis qui cliristi comme moront passiouy.
intra sacra otitia quasi per quosda canales do
interioribus fontibiis egrrdiãtur torrentes. et super
hit. quanta suauitabem omima in quirenti ubi su
drus surs. Iuspiria lontemplatioras elisierus.

Expanded text:
pellectilem dedignantur. Esurientes et sitientes justitiam cum saturati fuerint, vide quid agant, intellige quae loquantur, quam sancti odoris sit quidquid illa eructat plenitudo, verbum bonum, mores compositos, affectus pudicos, sensus pacificos, illa interior sinceritas ubique diffundit, ita ut post odoramenta ista gratiae hujus comparticipes discurrant, et mutuis ad invicem affectibus complectanturctat. Panis iste angelorum omne delectamentum habens virtute mirifica , omnibus qui digne et devote sumunt, secundum suum desiderium sapit; et amplius quam manna illud eremi implet et satiat edentium appetitus, et omnia carnalium saporum irritamquomodo his qui Christi commemorant passionem intra sacra officia, quasi per quosdam canales de interioribus fontibus egrediantur torrentes, et super tur; quantam suavitatem animae inquirenti ubi sit Deus suus, suspiria contemplationis eliciant.
Abbreviated transcription (Latin):
yota sacritilia nisi ra nostiae proprirlate natura
uerus nos pontiex reconciliet. uerus imenaculati
agm auglus emimast. qui liest in patun cextera
sit consaisuis in radẽ samr carne quiã scuipot
Iex iurgine sacramentum propitiationis ex egun dus¬

Expanded text:
vera sunt sacrificia, nisi in nostrae proprietate naturae, verus nos pontifex reconciliet, et verus immaculati agni sanguis emundet. Qui licet in Patris dextera sit constitutus, in eadem tamen carne, quam assumpsit ex Virgine, sacramentum propitiationis exsequitu
Abbreviated transcription (Latin):
nis. si nõ santũ uolunis ut m sacrampto carup et
sanguinỹ can sa edauis. sed usq ad spiritus parhapa.¬
nonr man duitems et sidamo. ut in domini corporo tãgi
rymora manyams. ut rius spiritil uegetenuir
sunuint prgo fidyla upro es ueraciter corpus chasti
si cor pus chrristi nõ nrgligot eso: fiat corpiss cursti.
si uoliuit uiuero de spiritii cliristi. dospirilu carsti

Expanded text:
to carnem et sanguinem Christi edamus, sed usque ad Spiritus participationem manducemus et bibamus, ut in Domini corpore tanquam membra maneamus, ut ejus Spiritu vegetemur. Sumunt ergo fideles bene et veraciter corpus Christi, si corpus Christi non negligant esse, fiant corpus Christi, si volunt vivere de Spiritu Chr
Abbreviated transcription (Latin):
ubi trat prius. crrte qui iitrger asgendero posiut. con:¬
Suimi neu poluit. ergo do corpore es sangiu np suo ardit
nosis salubrem refertionb. et sani niagnam breuiler
soliuit ay sua inlregritato queeslione. Mloindulent ergo
qui man ducas. et bisant qui siduui sfiriant n
siciant. uilam manducer̃. uitamsibant. mluq
mianducars repa est. sed sis reficrris ut non deficiot¬

Expanded text:
rte qui integer ascendere potuit, consumi non potuit. Ergo et de corpore ac sanguine suo dedit nobis salubrem refectionem, et tam magnam breviter solvit de sua integritate quaestionem. Manducent ergo qui manducant, et bibant qui bibunt; esuriant et sitiant: vitam manducent, vitam bibant. Illud manducare, re
Abbreviated transcription (Latin):
obsiouaiue Ae Si nobia prisartibuir factuu
coucirsa co saluo quod pridicta Coruitisra
Mater uostrauouobi tautibiur compro.¬
uisioua prodita uel arbituo aue ordi¬
quaudiu uixi uithabitit ꝑotistatus

Expanded text:
obseruare ac si nobis presentibus factum concessa eo saluo quod predicta comitissa, mater nostra, non obstantibus compromissione predicta uel arbitrio aut ordiquamdiu uixerit habeat potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
predicta de bau taliar orouiaou quod utraqui
Harfiuui de duta hacditatir pautim cissi¬
quiu druuduni quos citr uide bitur bonun
zar. Uta uidelicir quod auibo capita
dictoruu. Couutatuuui uui uos trum dare
uel actioniu uui A reliquum allii ues partuz
aetrui su Conutati altiro uel ytioquat ꝑpou
cia bouun uisebitur potitunt ad igacur

Expanded text:
taliter ordinare quod utrique partium de dicta hereditate partem assignent secundum quod eis uidebitur bonum esse. Ita uidelicet quod ambo capita dictorum comitatuum uni nostrum dare uel alterum uni et reliquum alii, uel partem alteri in comitatu altero uel utroque, prout eis bonum uidebitur, poterunt assignar
Abbreviated transcription (Latin):
Nil prosunt lachryma. nec possunt fata moueri.
Uiximus. hic omnes exitus. unus habes.
Parce uterum. ne unquam similera experiare dolorem:
Et faueant uotis numina cuneta tuis.

Expanded text:
Nil prosunt lacrime nec possunt fata moneri. Viximus: hic omnis exitus unus habet. Parce ita: non umquam similem experiare dolorem et faveant votis numina cunta tuis.
Abbreviated transcription (Latin):
perlebit eorun esd pro sue proprie persona ad tertramnenten e pro
nella elisis aeme. De partitione hariamenti.
Parlianontun dopurtti non debet. denmodo eliqua petiti pore¬
deat in dicena. uel adminus ed quam non sit deterninata res¬
ponsio
et N Nex contrariun permittat periurus eit᷑
Mebtuo solus de Harihis parliamenti recedere potesd nee debet
de ÷ elranonto rei e eore tis otfente mnee licenle ae leno et¬
omnibus fui haribus. et hor in pleno Parliemento. e pudde
iuiuim odi licentia fet rememoretio in rotulo Perliam enti.
Et si aliguso de Panbui duronte Perliamento in fumeurnt i ta
quod ed herliementen yenire non uoleot tune per trduun
mieit excusehores ad loli ementunz quo diein in uinent nieantus
es deo de Panbes suis ad uidondan d temficenden hutume di
infiriteten. E s sit hurpido iurent illi duo Pores quod uentarta
ide dicent. u si comperietier quod finxerat io amer cabitur tane¬
quon mo defelta. ⁊ si non fuxerot se. attoraet eliguea suffuui.¬

Expanded text:
libet eorum est pro sua propria persona ad parliamentum, et pro nulla alia. CAP. XXIV. De partitione parliamenti. Parliamentum dispartiri non debet, dummodo aliqua petitio pendeat indiscussa, vel ad minus antequam non sit determinata responsio, et si rex contrarium permittat, perjurus est. Nullus solus de paribus parliamenti recedere potest, nec debet de parliamento recedere, nisi obtenta inde licentia de rege eomnibus suis paribus, et hoc in pleno parliamento, et quod de hujusmodi licentia fiat rememoratio in rotulo parliamenti. Etsi aliquis de paribus durante parliamento infirmaverit, ita quod ad parliamentum venire non valeat, tunc per triduum mittit excusatores ad parliamenei duo de paribus suis ad videndam et testificandam hujusmodi infirmitatem; et si sit suspicio, jurent illi duo pares quod veritatem inde dicent; et si comperiatur quod finxerat se, amerciabitur tanquam pro defalta, et si non finxerat se, attornet aliquem suffici
Abbreviated transcription (Latin):
nenti s sa elipuis qut potitionen li berauent ed lali en enbuen
cui nondin sit rerponsun: Guod si nullus rorlamet supponea:¬
dum eit quod cuilibet me detur uol selten quatenis polesz de
iure res pordetur. x tune pritio ui deluet cun nullus qui pelzoto¬
nom fuem ea uice exhubuent reclemet. hailia nentum uestrua
licentiabimus
De trans criptis Recordorun in Parliamonto.
Clorici harliementi aon negebunt cuiguam transeriptun
procosu fuis Ied liberi buns illud eullibet qui illud y etienit
Acapient scnper pro decen lincii unun denerium nisi fine
facti fide de impotentia: In quo rafu nchuil cepient.
Notuli de Parliamento contine bunt in latitudine de com

Expanded text:
menti; si sit aliquis qui petitionem liberaverit ad parliamentum, cui nondum sit responsum; quod si nullus reclamet, supponendum est quod cuilibet medetur, vel saltem quatenus potest de jure respondetur, et tunc primo, videlicet cum nullus qui petitionem suam ea vice exhibuerit, reclamet, parliamentum vestrum licentiabimusamento. Clerici parliamenti non negabunt cuiquam transcriptum processus sui, sed liberabunt illud cuilibet qui illud petierit; et capient semper pro decem lineis unum denarium, nisi forte facta fide de impotentia, in quo casu nihil capient. Rotuli de parliamento continebunt in latitudine decem
Abbreviated transcription (Latin):
condos quan ereior Comes auylloz et coden modo Procuretores clen
uolus e ꝓsscipitus n aceren uocen helent in Parlioninto si reurer
sint comorde quem eniscorus ipse. et hoc in omtibus quco per lurbe¬
mentum conce di negen uol fieri do lem: Et hos potot quod Rex potest
tengre Perliamentum cum commenitote Regni fui ebique episcopis
simit tus de B aronibues : dun tatien summoniti sunt ad harli anentu
licil nulus episcopu somos ueł Bero e sunmonitiodes suos ueniet¬

Expanded text:
res cleri unius episcopatus majorem vocem habent in parliamento, si omnes sint concordes, quam episcopus ipse et hoc in omnibus quae per parliamentum concedi, negari vel fieri debent. Et hoc patet, quod rex potest tenere parliamentum cum communitate regni sui absque episcopis, comitibus et baronibus, dummodo tamen summoniti sint ad parliamentum, licet nullus episcopus, comes vel baro ad summonitiones suas veniat
Abbreviated transcription (Latin):
Clamator Par liementi sta bit ertre oshun tersiamenti. ⁊ ochenius
derintie bis si li clamationes sues. Rex solebat nitere seruientes
suor ad ermez ad standun per megnun spatiun extra oihun
herliamenti et custo uitadum ostiun. ita gieod nulli impr essioner uoe
tumultus facerers circe octrunper quod Pariamentum ingre diher
sb poena captionis corporum purran. puia de ture orhuti Parlia:¬
quando lo quitur et lo puotur. ita puoe quilibet de Paollanento
cun erdire ualeot. A ellui intre sit Parliementua nee exiet le
panli amento niss per unur ostium. E quendocunpie lo quiri ren

Expanded text:
Clamator parliamenti stabit extra ostium parliamenti, et ostiarius denuntiabit sibi clamationes suas. Rex solebat mittere servientes suos ad arma, ad standum per magnum spatium extra ostium parliamenti ad custodiendum ostium, ita quod nulli impressiones nec tumultus facerent circa ostium per quod parliamentum ingreditur, sub poena captionis corporum suorum; quia de jure ostium parliaquando loquitur et loquetur, ita quod quilibet de parliamento eum audire valeat. Nullus intrabit parliamentum, nec exiet de parliamento, nisi per unu
Abbreviated transcription (Latin):
hort prcodicationem do iot Cancellariuos Aaglic uel coꝑitalis
suistitiarius taglius ille sellret qui tenet plarita coran tieie.
uol alius idoneio. honestus e facundus fusticiarius uel der¬
ricus peripsum Cencellertum et capstalem Iuiciariunt
ele chus pronuntiere causas Parliamenti. primo in genere: te
potea in speue stando. Et in de sciendum est quod onner de
penliatunto. quicutigia fuerit dun loquitun. stabuat Rege
excestos Ita quõd omne de Parliamento au dire ualeant
cum qui lo quitusz et si obscure dicot uelita basse loguie¬
tus. dicet iterato e lo quetes elliuo. uel lo quelus¬

Expanded text:
ost praedicationem debet cancellarius Angliae, vel capitalis justitiarius Angliae, ille scilicet qui tenet placita coram rege, vel alius idoneus, honestus et facundus justitiarius, vel clericus per ipsum cancellarium et capitalem justitiarium electus, pronuntiare causas parliamenti; primo in genere, et postea in specie stando. Et inde sciendum est quod omnes de parliamento, quicunque fuerit dum loquitur stabunt, rege excepto, ita quod omnes de parliamento audire valeant eum qui loquitur, et si obscure dicat, vel ita basse loquitur, dicat iterato, et loquatur altius, vel loquatu
Abbreviated transcription (Latin):
banciz ex parte eius derte  edebit Rre lieptsupus Contut¬
nergu: Et en parte enes siniitre tec huepicopu Eborun:
u post illos itatim e piscopi briores line alitor: semper tali
modo inter peodicto. gro dus & eonn toes puit nelus sedeot
nisi inter fuci peres: & ad los tenetur Senercolles aagliee
proi puore nisi Rex aliut esegnouent. Ad peden eius ihe¬
trun se de bine Cencellanus Aaglio et capitalis huistienes¬

Expanded text:
sedebit archiepiscopus Cantuariensis, et ex parte ejus sinistra archiepiscopus Eborum, et post illos statim episcopi, priores linealiter semper tali modo inter praedictos gradus et eorum loca, quod nullus sedeat nisi inter suos pares; et ad hoc tenetur senescallus Angliae prospicere, nisi rex alium assignaverit. Ad pedem ejus dextrum sedebunt cancellarius Angliae, et capitalis justi
Abbreviated transcription (Latin):
R ad peden cius sinistum. Thesourariui. Camerantuo d
si qui sunt de Parliamento.
de Nostiario Paniamenti.
Noshiarius principolis Peilionenti ita bit iatta mepten ostum
Mon esteri stula. uol alterius loci ubi Parliamentun tenctur:
E cuitodiis oitiuem. ita pace nulus intret buliemeitia¬
nisi qui sectati e euentum debeat ad Pastiamentum. uel uocadus
fuerit pr apter ne gotrum quod prose puitir in Parliamentos raporet
quod ostieriu ile habeot coguillonem persinarum quis inpredi
debent si necene sit halea plures.

Expanded text:
 ejus sinistrum thesaurarius, camerarius, et si qui sunt de parliamento. CAP. XX. De ostiario parliamenti. Ostiarius principalis parliamenti stabit infra magnum ostium monasterii, aulae vel alterius loci ubi parliamentum tenetur, et custodiet ostium, ita quod nullus intret parliamenisi qui . . .. . . debet ad parliamentum, vel vocatus fuerit propter negotium quod prosequitur in parliamento; et oportet quod ostiarius ille habeat cognitionem personarum quae ingredi debent, si necesse sit habere plures.
Abbreviated transcription (Latin):
Rex post pronuntietionen pro Parliamento ropare debet Clencor:
etescor nominendo eonan gradus. sciliet trehie piscopoi. E yscogos.
Abbeter. hiores. Archidiaconos. Procuretores d alios de Clero:
Comites. haronei. Ciuer. Burgenser ⁊ alios Leicos ut ipss dilie¬
genter. shu diose & concorditer la borent ad pertactandum
A deliberendun ne gotia harliamenti prout naius rpincipe¬
lius hor ad ser uoluntalen primo. et postea ad eius et corum
honores e com̃noda fore intelligennt d sentient.
de absentia Regis in Parliamento.
Rer tenctur omnimodo per soneliter interene larliamento
nssi per corporelen agritudinen detinecter: E hene potest
tentre cameram fuam. itu quod non iaceet extra maneriun¬

Expanded text:
Rex post pronuntiationem pro  f. in parliamento rogare debet clericos et laicos nominando omnes eorum gradus, scilicet archiepiscopos, episcopos, abbates, priores, archidiaconos, procuratores, et alios de clero, comites, barones, cives, burgenses, et alios laicos ut ipsi diligenter, studiose et concorditer laborent ad pertractandum et deliberandum negotia parliamenti, prout majus et principalius hoc ad Dei voluntatem primo, et postea ad ejus et eorum honores et commoda fore intelligent et sentient. CAP. XVIII. De absentia regis in parliamento. Rex tenetur omnimodo personaliter interesse parliamento, nisi per corporalem aegritudinem detineatur, et tunc potest tenere cameram suam, ita quod non jaceat extra maneriu
Abbreviated transcription (Latin):
mĩtere pro xũ. persono de nesoritus d neliosbes qui sumnor¬
ait sent es lerllamenten seilicet auobus Epscoyo. Auo bus
Comlibus. leobis BSeronibus. duobes militibus Cymitatuum
dicobes ciuibus et duobus Burgensibus a duidondun persor¬
nem suem. ed testificanten stetun fuum. ot in coren pror¬
sentia committere debet treturpiscopo. loci senucallo et cesse¬
teli Iustitieno sus quodipse coniunctim e diuisin inehoont
et contiuuent per liamentuen nomine suo. facta in commisione.
ille expresso mentione adhue de causa absentio suo guo
sufficore delel ⁊ menere colerii no bilei ot Mlagretor de¬
Lerliemento uno cum nogotio ot tedimonio dictorun duo decim

Expanded text:
melioribus qui summoniti sunt ad parliamentum, scilicet duobus episcopis, duobus comitibus, duobus baronibus, duobus militibus comitatuum, duobus civibus, et duobus burgensibus ad videndum personam suam ad testificandum statum suum, et in eorum praesentia committere debet archiepiscopo loci, senescallo et capitali justitiario suo, quod ipsi conjunctim et divisim inchoent et continuent parliamentum nomine suo facta in commissione illa expressa mentione adhuc de causa absentiae suae, quae sufficere debet, et monere caeteros nobiles et magnates dparliamento, una cum neg
Abbreviated transcription (Latin):
e poitra Bareni ⁊ postre comitaz uode si Barenoi quin pa lor¬
tuun non uentent emerciabitur Baronia ille ad conbun Merrcos
des omos el contun librei. eodem modo fiet de ill qui sunt Pero
comibisui ⁊e Baronisuo. Iuliiet pos he bent terres et reditio ad
ueloren uniui Conitetus uet unius haronti. it predictun est¬

Expanded text:
et postea barones, et postea comites; unde si barones quinque portuum non veniant, amerciabitur baronia illa ad centum marcas, et comes ad centum libras; eodem modo fiet de illis qui sunt pares comitibus et baronibus scilicet qui habent terras et reditus ad valorem unius co
Abbreviated transcription (Latin):
Ara bii pistie si qui si n on uenient amereiebitus quili bes trebhier¬
pisiozes el contun lobres: Episcupui tenens integrem R a ronian
ad contum uesco: & eoden molo de Abbetibe. Prionibus ete
hamo die de bet fieri prorlanctio pniimo in Aula siur Monert¬
tenio seu eliguo locõ publico ubi Paolamontun Reñohis
postmodum pubdlie in eiuitato uol uilla  yuod omner ili qui
petitiones ⁊ quereles liberare uelint ad lerli anenhun. peol
illie deli berentur a primo dis Parliamenti in quinpia dier grorsna.
sequente

Expanded text:
piscopi; qui si non veniant, amerciabitur quilibet archiepiscopus ad centum libras, episcopus tenens integram baroniam ad centum marcas, et eodem modo de abbatibus, prioribus, etc. Primo die debet fieri proclamatio, primo in aula, sive monasterio, seu aliquo loco publico ubi parliamentum tenetur, et postmodum publice in civitate vel villa illa, quod omnes illi qui petitiones et querelas liberare velint ad parliamentum, quod illis deliberentur a primo die parliamenti in quinque dies proxime sequente
Abbreviated transcription (Latin):
Modus tenendi. Parliamentum
Hie desenbitur modus quomodo Parli amentun Regis Anglio
et pnglicorum suorun tene betir tempore Regis Edrardi pli
tiores Regni coram Mi Lielmo Duce M ormannieo et sonquestore.
Summonitio Par liamenti prascedere debet prinum diem
Parli amenti per quedrepinta dies.
Ad Parliamentum summoneri e uenire de bent ratione
tenero suo omnes et singuli arhepiscopi. Eyiscopi. Abbates
Priores. & aly maiores Clerici qui tenens per Comitatum uol
Daroniam retione husuimodi tinuros. U anulliminores nssi
corum prosentia et euentus eliunde quan protenur sus
re quir etes ut siat de Connlio Regir uel eorun presentia necer¬
sania uel utilis reputetur a d Parliamentum: Et illi tenetuz
Rex ministiere sumptio de expenser sues de ueniendo et mor¬
rando ad Parliementum. Moc dibẽt huiumo di Clerici ninores
summoneri ad Rerliamentum. sed Rex talibuo penhi nundere
breuia sua rogando quod ed harliamentun suuda intereent.
Iten Rer facere solebet summonitioner suas Archiepis copu¬

Expanded text:
MODUS TENENDI PARLIAMENTUM. Hic describitur modus quomodo parliamentum regis Angliae et Anglicorum suorum tenebatur tempore regis Eduardi IIItiores regni coram WILLELMO duce Normanniae et Conquestore, .--Summonitio parliamenti praecedere debet primum diem parliamenti per quadraginta dies. Ad parliamentum summoneri et venire debent ratione tenurae suae omnes et singuli archiepiscopi, abbates, priores et alii majores clerici, qui tenent per comitatum vel baroniam ratione hujusmodi tenurae, et nulli minores, nisi eorum praesentia et eventus aliunde quam pro tenuris suis requiratur, ut sint de consilio regis, vel eorum praesentia necessaria vel utilis reputetur ad parliamentum: et illis tenetur rex ministrare sumptus et expensas suas de veniendo et morando ad parliamentum. Nec debent ejusmodi clerici minores summoneri ad parliamentum, sed rex talibus peritis mittere brevia sua rogando quod ad parliamentum suum interessent. Item rex facere solebat summonitiones suas archiepiscop
Abbreviated transcription (Latin):
Marcan cum expencis fuis per os pueles portiones nisi lin ad mensan
Romini tiegis. e tune copiant procter mensen fuam per dien dicie¬
De quinque clericis:
Sten Ner apsigna bit quinque elericos poritos et epprototo querun
ꝓritus mimstr e bit ue seruiet Epniscopii. Iecun duo Procueratoribus e leni.

Expanded text:
d mensam domini regis, tunc capiant praeter mensam suam per diem, dimiP. VIII. De quinque clericis. Item rex assignabit quinque clericos peritos et approbatos, quorum primus ministrabit et serviet episcopis, secundus pr
Abbreviated transcription (Latin):
Da rontbes hortium. et de Werenti sus eo den nodo. sel no
ex pensi duorun melitum de uro Comitata not solet poni ulra
unan mercem per dien
De ciuibus
E. dem mordo solebet mandan dasori et uiceromitibus lon¬
donicrun es meiori es Belliuis uel maiori et Cnuibus Ebor

Expanded text:
ronibus portuum, et de warantis suis eodem modo, sed pro expensis duorum militum de uno comitatu non solet poni ultra unam marcam per diem. CAP. V. De civibus. Eodem modo solebat mandari majori et vicecomitibus Londoniarum, et majori et baillivis vel majori et civibus Ebor
Abbreviated transcription (French):
uili ent tune Conti seneicollus Cone Consti sulmut et Cones
Marescello uel duo eotum elegont uiginti quinque persinos de
onnibus Paribus resti. seilieit duos Eyscopos tos Erocuratores pro
toto elin. dros Camites. et tres Baroties. quinpeo militer Conitetiun.
suin pue elues d Buygenser. qui fecsent uiginti puinpee. et illl¬

Expanded text:
escallus, comes constabularius, et comes marescallus, vel duo eorum eligent viginti quinque personas de omnibus paribus regni, scilicet duos episcopos, tres procuratores pro toto clero, duos comites, et tres barones, quinque milites comitatuum, quinque cives et burgenses, qui faciunt viginti quinque, et ill
Abbreviated transcription (Latin):
in conmuni. nisi forte unio fustitiarius uel duo olgnentur cis ed
exemmenda et emendanda eorum irroteleta: et cun lares larsier¬
menti essigneti funt as audiendum de ex eninan dum alipuas pentir¬
ono Preureliter per se, ture cua iosi fuerint unenaes d concordos in
iu diuii fuit ⁊e edendu seper huiusmo di petihoni bui, hene recite sun
et procenu super eisdem hobito stred dent iudiuie in pleno palias¬
mento. Sta quod ille duo elerci yrincipaller irrotulens otnia plar¬
cita & onnia iudicio in mincipeli rotulo lastiamirti. et cordem
Aotulos liberent ad ł ho sauertum degis ante quama harli amentum
licontietus. ta quod imni modo sint illi Rotuli in Tneseuranio
ante reçenum henliamenti. saluo tontem cirden clencis in de
hensenpto sue Contrarotelo s id he sere ueliat. IiRi duo Clenes
nise sint in alis officio en Reze et feoda cepient de eo: Ite fiõs

Expanded text:
in communi, nisi forte unus justitiarius vel duo assignentur eis ad in communi, nisi forte unus justitiarius vel duo assignentur eis ad examinanda et emendanda eorum irrotulata: et cum pares parliamenti assignati sunt ad audiendum et examinandum aliquas petitiones specialiter per se, tunc cum ipsi fuerint unanimes et concordes in judiciis suis reddendis super ejusmodi petitionibus, tunc recitabunt, et processu super eisdem habito, et reddant judicia in pleno parliamento, ita quod illi duo clerici principaliter irrotulent omnia placita, et omnia judicia in principali rotulo parliamenti, et eosdem rotulos liberent ad thesaurarium regis antequam parliamentum licentietur. Ita quod omni modo sint illi rotuli in thesaurario ante recessum parliamenti, salvo tandem eisdem clericis inde transcripto sive contrarotulo si id habere velint. Isti duo clerici nis
Abbreviated transcription (Latin):
dictun est de Baronibes quinque Terturn es militibus Comis¬
tatium. et solebent Ciues ere peres & ospeeles cun mdias.
hominibus Bugoru quod:ps ex se et prose elegens duos
Contos. hon estos et peritor Burgenses et ueniendum et interessen¬
dum ad Porliamentun colem modo yuo dutum est de ciuibus.
sel luo Buigenses non solebent percipere pio erpensis sui per
uaum dien ultra decen solidos et eli quando ultra dimidian
marean et hor solebet texari per Cur Iecundum iagnitedir¬
parliamenti
Iten duo clenci principoles. Perliamenti silobent in medio
regotie Persienenti. et sciendum puod illi duo ilenies non sunt
sebieti qui bescinpre Iustiteris. nec est a li quis Iuititianlu an=¬
slio in Perliemento. nee habent per se Accorda in tarli euento
nisi quatenus assi ꝓneta uel data fuit eis noua potestes in
leslc amento por hegen ⁊ Peres Perliamenti. ut yuendo angnati
sent cun elys secte toriter Ronlienenti ad audiendun et termir¬
nendumn diuerses petiliones de guereles in farliemento correctar

Expanded text:
ibus quinque portuum, et militibus comitatuum, et solebant cives esse pares et aequales cum militibus hominibus burgorum, quod ipsi ex se et pro se eligant duos idoneos, honestos et peritodum ad parliamentum eodem modo quo dictum est de civibus, sed duo burgenses non solebant percipere pro expensis suis per unum diem ultra decem solidos, et aliquando ultra dimidiam marcam, et solebat taxari per curiam secundum magnitudiparliamenti. Item duo clerici principales parliamenti sedebant in medio nogotia parliamenti, et sciendum quod illi duo clerici non sunt subjecti quibuscunque justitiariis, nec est aliquis justitiarius Angliae in parliamento, nec habent per se recorda in parliamento, nisi quatenus assignata vel data fuit eis nova potestas in parliamento per regem et pares parliamenti, ut quando assignati sunt cum aliis sectatoribus parliamenti ad audiendum et terminandum diversas petitiones et querelas in parliamento correctas
Abbreviated transcription (Latin):
De inchoetione larlianenti
Rominis Ret se de bu in medio mn aioris Barei et teneheo intresse
primo serto die leullautnt: r solebant Cance lloms. ascut¬
reriui e Haronei de siaccanto. qhuititiari recordare de falta
suntus Bur genses et ciues totius haglio. quo dit si non urniant.
atmereiabitis Onigensis ed centut aercor et cirites ed conties

Expanded text:
De inchoatione parliamenti. Dominus rex sedebit in medio majoris banci, et tenetur interesse primo sexto die parliamenti, et solebant cancellarius, trarius et barones de Scaccario justitiarii recordare defalta buntur burgenses et cives totius Angliae; quo die si non veniant, amercia
Abbreviated transcription (Latin):
gre dilur. sed serendum est quoe licet oliguus dictorun graduu
post tiegen absentet: Aun tamen oranes pru moniti fuerint per rotor¬
nabilen sunnghonen ieite berli ementi mhielotninus censeter esse
plenum De modo Parli ementi
O stense trimo formo quoliter cuilibel et a quento tempore sunt¬
monitio Panliomenti fien debet. Et pui uenre de bens pes sunmoniz¬
tionem. Se pui non. Secundo dicendun est. qui sunt pui rah uned
ciorun suorum ueniye dobent et interone tenentuet per totun¬
berliementum sine sunmonitione. Unde aduertondun est grod
duo Cleniu principeles Panliamenti Cloeriei per Reyen el eiusi consi¬
tnon: ⁊ aly elnier secunders. de ppibua. ÷ quorum officq dicetus
specielius pod x prinuipelin elem gter Auglios cem sub elamar

Expanded text:
sciendum est quod licet aliquis dictorum graduum post regem absentet, dum tamen omnes praemoniti fuerint per rationabilem summonitionem parliamenti, nihilominus censetur esse plenum. CAP. XIII. De modo parliamenti. Ostensa primo forma qualiter cuilibet et a quanto tempore summonitio parliamenti fieri debet, et qui venire debent per summonitionem, et qui non; secundo dicendum est qui sunt qui ratione officiorum suorum venire debent et interesse tenentur per toturliamentum sine summonitione. Unde advertendum est quod duo clerici principales parliamenti, clerici per regem et ejus consilium, et alii clerici secundarii, de quibus et quorum officiis dicetur sp
Abbreviated transcription (Latin):
clerici
elenci si rbent corum dubitetiones & responsiones pues fauuat
Rege es harliamento. et̃ intertrunt pua consilia ubitungut cor
haler uoluerim. u cur ipsi uacautrint iuuebunt Elenicos prituie¬
pales ad irrotulandum

Expanded text:
clerici scribent eorum dubitationes, et responsiones quas faciunt regi et parliamento; et intererunt ad sua consilia ubicunque eos habere voluerint; et cum ipsi vacaverint uvabunt clericos principales ad irrotulandum
Abbreviated transcription (Latin):
elpo negotis persones Rogis et Aesino et suorumn liberoren tanz¬
pentibes. secundo de negotis communi lui. Aegni ut de lagibus
statuendir contra de fochus Legun ongine liua et Iudicielium. et
oxo cutoricium post iudicia reddita quos sunt mexime Comtiunia
negotie. Tertio de bent uememoreri ne gohie singularia e ioc
de die bus et horis ad Perliementum
harliamentum non dobet tenen die bus dominieii. sed elis ciuti
diebu ilo dic semper exiepto. R eliis hibui scilicet onnium
botost teuin d debet singulis die sus inchoeri hora media ꝓrima.
qua tora Aex tencho lattie mento interene. N omtes Peres Penbar¬
monti de bent tenen occulto loco. In diebus festiuis perli emeiten
secindus gradus ist ex aichie piscopio. epicopis. Abbetibus Pnor¬
nibui pey Beromam tenentibus. Tertiui gredus eit de hocurato¬
nibui Cleri. Iuerti de Comitibu. Baronibui e alys magnelibus
et procen lus tenentibus ed ualentiam Comitatus e Baronio

Expanded text:
s regis et reginae et suorum liberorum tangentibus; 2. de negotiis communibus regni et de legibus statuendis contra defectus legum originalium, judicialium, et exsecutoriarum; post judicia reddita, quae sunt maxime communia negotia; tertio debent rememorari negotia singularia, et hoc CAP. XI. De diebus et horis ad parliamentum. Parliamentum non debet teneri diebus Dominicis; sed aliis cunctis diebus, illo die semper epotest teneri: et debet singulis diebus inchoari hora media prima, qua hora rex tenetur parliamento interesse, et omnes pares parliamenti debent teneri occulto loco. In diebus festivis parliamentum secundus gradus est ex archiepiscopis, episcopis, abbatibus, prioribus per baroniam tenentibus; tertius gradus est de procuratoribus cleri; quartus de comitibus, baronibus et alii magnatibus et proc
Abbreviated transcription (Latin):
auplcato sigilu supeniorum suoren Ignetis preod iss ad:
huiuinodi procuerationem ctersei mini sint: puerun litererun
una liberelitus clericis de Parliemento ad Irrotulundum: E
alia res debis pener ipsos Proceretorer. ee sio sub isty duo buo iene¬
nbui ummoneri debet titur clorus ad Parliementum.
De Caicis.
It em summoneri d uenire debent omnes. et singeli comites et
Barondi. et corum Reroi. feilicet illi qui habent terrai et
reditus ad ualontien Comitatus uel Beronios integtao uider

Expanded text:
ad hujusmodi procurationem clerici missi sunt; quarum litterarum una liberabitur clericis de parliamento ad irrotulandum, et alia residebit penes ipsos procuratores? et sic sub istis duobus generibus summoneri debet totus clerus ad parliamentum. CAP. II. De laicis. Item summoneri et venire debent omnes et singuli comites et barones, et eorum pares, scilicet illi qui habent terras et reditus ad valentiam comitatus vel b
Abbreviated transcription (Latin):
Nu repinudinuim gencrator fons animarum
uiudim duuno flamine. flumom agit
sanctus in hunę exlo desendie prcitus amnin
loelesnque sacras igne mañtat aquas

Expanded text:
 reparandarum generator fons animarum Viuum diuino lumine flumen agit. Sanctus in hunc caelo descendit spiritus amnem Caelestique sacras fonte maritat aquas
Abbreviated transcription (Latin):
ecce uideorem non compertem. fuperbid neque nudatam. pueris Ad incissu.
humilem succegsr excelsani et delatam Unisterus et non erim ego tatis
ot intrarẽ sin eam poseni. et melinaze cenuum ad eius gregius dilaue
diet decouiani ad eudtasrium orquando in memer reuersus proxhetas legere.
cargnesem. sermo horrelat ineultres et quia sumen. eacis: culis non uidelum
non oculorum. yutalum eulpam epe sedsolis Mais coddou faute dauoir¬

Expanded text:
ecce uideo rem non conpertam superbis neque nudatam pueris, sed incessu humilem, successa excelsam et uelatam mysteriis, et non eram ego talis, ut intrare in eam possem aut inclinare cein manus. Si quando in memetipsum reversus Prophetam legere coepissem, sermo horrebat incultus. Et quia lumen caecis oculis non videbam, non oculorum putabam culpam esse, sed solis. Dum ita me anti
Abbreviated transcription (Latin):
Non cuuum ardor praua Iubentium
Non uultus. iurtantis hramni
Mlente qualit solida nẽe auscer
Duae Inquietis turbidus dana
Non fulmigantis magna Ieuis magnus
Noñ si fraltus illabuitur orbis

Expanded text:
non civium ardor prava iubentium, non voltus instantis tyranni mente quatit solida neque Auster, dux inquieti turbidus Hadriae, nec fulminantis magna manus Iovis: si fractus inlabat
Abbreviated transcription (Latin):
los magistratus impreborum at sceleraterus ⁊ uiua proysidio rugare cin
etram Degrun immostalium religione arman malli nam hi illalides
niemoguitate hiumanto tuemi na ỹt duuna religione de fendene alia
cerem omao nobis erũt alz antisites deonu inuncsaliuni. alii interpieres
ligionura ie gurendi sin autem uestra aufhoritate sagi ergy pentifices sa
prodita gesta rum resriadãtur eritriesarur conbdiuui marorum ra
rinplissimis iurisad sacendotia de ligendis iun ar mento laudare possimas:

Expanded text:
tos magistratus improborum ac sceleratorum civium praesidio nudare, an etiam deorum immortalium religione armare malitis. nam si illa labes nderit, aliae caerimoniae nobis erunt, alii antistites deorum immortalium, alii interpretes religionum requirendi; sin autem vestra auctoritate sapientiaque, pontifices, ea prodita gesta sunt rescinduntur, erit causa cur consilium maiorum in amplissimis viris ad sacerdotia deligendis iure ac merito laudare possimus.
Abbreviated transcription (Latin):
fulis desuꝑer confectas Literas. quarum tenores ae
si de uerbo ad uerbum referrentur priesentibus ha¬
heri uolumus pro expressis. Meenon omnia et singu¬
mus. suꝑplentes omnes et singulos iuns et faeti defec¬
tus. si qui forsan interuenerint in eisdem. Et nitulo

Expanded text:
 diversas eorum litteras; quarum tenores ac si de verbo ad verbum insererentur, præsentibus haberi volumus pro expressis, pleniùs continetur. Qumus supplentes omnes et singulos tam iuris quam facti defectus si qui forsan interuenerint in eisdem. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
Ubanus episcopus seruus seruorum Dei Charilsimo
filio Rugcrio Comiti Calabria et siciliae salutem et
⁊ plicam benodigionem Euia propter prudentias tuas
superna mgestatis dignatio tepultis triumphus et
signonbus exaltauis et probitaa tua in Saracenor.
⁊nbus ecchiani Des plurimun di latauit et sctae
sedi aplica deuotam se multis malis semper exi :¬
but nor inspirtualem al que charissimum. E lum
euodem Uniuersalis matris Ecclide te as sumpfimus
Iacirto de tuae p robitatis sinceritate plurimum confi:
dentes. si cui Uerbis promusimus ita braran auctonitate
fiymamus quod oiꝰ Nita tue tempore. Nel sili tui si¬
monis aut̃ astenus qui legitimus tui heres extiterit
nullum in terra potestatis yestrae praetes uoluntatene
aut condililim Urũmi legatũ Romana eccliae statue.¬
mius grtntnto que pos legatum acturi sumus per resrau
industrian segati yice consideri rolumus. quando ad

Expanded text:
BANUS Episcopus, seruus servorum Dei, carissimo filio Rogerio, comiti Calabriae et Siciliae, salutem et apostolicam benedictionem.- Quia propter prudentiam tuam, Supernae Majestatis dignatio te multis triumphis et honoribus exaltavit, et probitas tua in Saracenorum finibus Ecclesiam Dei plurimum dilatavit, sanctaeque Sedi Apostolicae devotam se multis modis semper exhibuit, nos in specialem atque carissimum filium eiusdem universalis matris Ecclesiae assumpsimus, idcirco de tuae probitatis sindentes, sicut verbis promisimus, ita litterarum auctoritate firmamus; quod omni vitae tuae tempore, vel filii tui Simonis, vel alterius qui legitimus tui haeres exstiterit, nullum in terra potestatis vestrae, praeter voluntatem aut consilium vestrum legatum Romanae Ecclesiae statuemus. Quinimo quae per legatum acturi sumus, per vestram industriam legati vice cohiberi volumus. Quando ad
Abbreviated transcription (Latin):
fastemio otedisti. quauiq in necessitatibus suis strenue
et fidelitey aduiuasti. si Uero celebrabitur coneilium
et ibi mandauers quatenus Epis copos et Abbates tuae
qat et te a peccatis absolutum in yitam dtera
perducat Dacun salerne permanusꝰ gannis RE

Expanded text:
actenus obedisti, quamque in necessitatibus suis strenue et fideliter adjuvisti. Si vero celebratur  al., celebrabitur concilium, et tibi mandavero quatenus episcopos et abbates tuae gat, et te a peccatis absolutum in vitam aeternam perducat. Datum Salerni per manus Joannis,