comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tempus & multum tempore. Virgł inui nec plurahis ille ad mirans uenerabile
donum fatalis uirgȩ longo posttempore uisum. Terrent̃ in eunucho illam liquec
mihidei erare hismensibus sex septem prorsus non uidisse proximis. Virgł ini.
iouis que &soror & coniunx una cumgente totannos bella gero illi toremesaoi
modi alia & mecum. Virgł unacumgente tot annos bella gero tioieca capi¬
& inurbem. Virgł in .ii. migdo nides illis ad troiam fortediebus uenerat. Iden
in bucto quotemo eripedes anquo uia ducit in urbem tiomoi sedei. Nos egoe
uerbum tam genetiuo quamdatiuo coniungimus egeo illius rei &illare illi
In loco ꝓhis nos genetiuis si primae sunt ł secundae nomina sintestiae ab latiuis

Expanded text:
tempus et multo tempore. Virgilius in VI: «nec plura his. ille admirans uenerabile donum / fatalis uirgae, longo post tempore uisum». Terentius in eunucho : «illum liquet mihi deierare his mensibus / sex septem prorsus non uidisse proximis». Virgilius in I: «Iouisque / et soror et coniux una cum gente tot annos / bella gero». illi πολεμεῖ μmodi alia et mecum. Virgilius: «una cum gente tot annos / bella geroet in urbem. Virgilius in II: «Mugdonides illis ad Troiam forte diebus / uenerat». idem in bucolico : «quo te, Moeri, pedes? an, quo uia ducit, in urbem?». Πολλοῦ γε δεῖ. nos eget uerbum tam genetiuo quam ablatiuo coniungimus: egeo illius rei et illa re. illν Πυθοῖ in loco. pro his nos genetiuis, si primae sunt uel secundae nomina urbium, sin tertiae, ablatiuis
Abbreviated transcription (Latin):
& unũ neutrum. hoc aes huiꝰ aeris. cuiꝰ pluralium obliqui in raro sunt usuax¬
ra aerũ aeribus: Cato in oratione qua insenatus uasit ut plura aera eques¬
tria fierent: nuncergo arbitror oportere restitui. quominus duob milib
ducentis sit aerũ ȩ questrium In eodem dea eribus equestribus deduobusi

Expanded text:
 unum neutrum hoc aes huius aeris, cuius plurales obliqui in raro sunt usu, aera aerum aeribus. Cato in oratione, qua in senatu suasit, ut plura aera equestria fierent : «nunc ergo arbitror oportere restitui, quin minus duobus milibus ducentis sit aerum equestrium». in eodem: «de aeribus equestribus de duobus
Abbreviated transcription (Latin):
tiuũ uel neutrale : asupino fit : amatu. amaturus. domitu domitunis
doctu docturus flexu flexurus fulsu fulturus sanctu saneturis qu
deficiunt in supinis uthorrui: rubui: tepui. ferbui senui. egui frigu
rigui durui stupui & similia : & quia suꝑius diximꝰ: qđ uerba actud
neutra carent pt̃i temporis participio : sic̃ & passiua & cõmunia &d
nentia deficiunt : in participis stantis temporis sed phis substantun

Expanded text:
tiuum uel neutrale a supino fit: amatu amaturus, domitu domiturus, doctu docturus, flexu flexurus, fultu fulturus, factu facturus, sanctu sancturus. ito deficiunt in supinis, ut horrui, rubui, tepui, ferbui, senui, egui, frigui, rigui, durui, stupui et similia. et quia superius diximus, quod uerba actiua uel neutra carent praeteriti temporis participio, sicut et passiua et communia et deponentia deficiunt in participiis instantis temporis, sed pro his substant
Abbreviated transcription (Latin):
Ecđus ẽ modus eorũ q ln ius t̃minant genqriuos quorũ datil
ecta us. genetiuorum solent ꝓferri : ille illius illi. ipse i psis
iste istius isti is eius ei hichui huic: Quod solum assumpsit .c ꝑom̃s casus singu

Expanded text:
us est modus eorum, quae in ius terminant genetiuos, quorum datiui abiecta us genetiuorum solent proferri: ille illius illi, ipse ipsius ipsi, iste istius isti, is eius ei, hic huius huic, quod solum assumpsit c per omnes casus singu
Abbreviated transcription (Latin):
diuersas eẽ in his significationes cõmodũ ẽ eorũ exempla ꝓponere Alia s̃ posses¬
sua ut cosarianus miles pompeianadomus tullianũ mancipiũ : Alia & patri

Expanded text:
diuersas in his esse significationes, commodum est eorum exempla proponere. alia sunt possessiua, ut Caesarianus miles, Pompeiana domus, Tullianum mancipium; alia et patri
Abbreviated transcription (Latin):
deponens ł qͥuo coniugatio mansit. Dicit᷑ tamen & assentio sedeo neũ
sedes insidior insidia ris deponens. Obsideo uero & assideo actiua sunt
facunt enim obsideor & ad sideor. Vnde salustiꝰ. in .iiii. historiarum:
amisumque ad sideri sine proelus. audiebat: eo & facio neutrũm:
adeo transeo in .eo. pra& ereo subeo circumeo ꝑficio reficio afficio conficio
actiua : faciunt enim adeor transeor pra& ereor in eor subeor. Iuuenals
ina. Quod si sub eunt᷑ ꝓspera castra. circumeor Cicero procornelio .or¬
cumitis ratris eicerentur. lapidibus homines : conficior ꝑficior afficior

Expanded text:
deponens, in quo coniugatio mansit dicitur tamen et assentio; sedeo sedes neutrum, insidior insidiaris deponens obsideo uero et assideo actiua sunt, faciunt enim obsideor et assideor, unde Sallustius in IIII historiarum : «Amisumque adsideri sine proeliis audiebat»; eo et facio neutrum, adeo, transeo, ineo, praetereo, subeo, circumeo, perficio, reficio, afficio, conficio actiua, faciunt enim adeor, transeor, praetereor, ineor, subeor Iuuenalis in V: «quod si subeuntur prospera castra», circumeor Cicero pro Cornelio : «circumitis rostris eicerentur lapidibus homines», conficior, perficior, afficior
Abbreviated transcription (Latin):
rouidentib gͦ pͥncipib ne ĩ die festo tu uii.¬
multꝰ orrret᷑: non festiuitati s facmnori stu¬
debat᷑ nͨ religioni seruiebat ħ cura s cͥmini.
Diligẽtes enĩ põtifices. ⁊ sollicit sacͥdotes sedi¬
tiões tͦbarũ fiꝰ ł p̃ꝑucia festinitate metuebãt

Expanded text:
rovidentibus ergo principibus, ne in die sancto tumultus oriretur, non festivitati, sed facinori studebatur; nec religioni serviebat haec cura, sed crimini. Diligentes enim pontifices et solliciti sacerdotes, seditiones turbarum fieri in praecipua solemnitate metuebant
Abbreviated transcription (Latin):
siliisin c̾ius: ⁊ ĩ oꝑe patͥne dispositõnis ĩtre¬
pidꝰ uetꝰ testam̃tũ cõsũmabat. ⁊ noũ pascha
cõdebat. Discũbentib enĩ cũ eo discipłis. ad
⁊ sangͥnis sin ordinãs sacͣm̃tũ. do¬
cebat qͣł dõ hostia deb̾e̾t referri. R B

Expanded text:
is intrepidus, vetus Testamentum consummabat, et novum Pascha condebat. Discumbentibus enim secum discipulis ad eet sanguinis sui ordinans sacramentum, docebat qualis Deo hostia deberet offerri,
Abbreviated transcription (Latin):
Unde aut̾. Satagebat igitur marcha soror
marie magdalene circa ministeria q̃ sedens secus pe¬
des domini audiẽbat u̾ba oris eiꝰ. p̃ Magnꝰ. euocae
Honẽ martha iuq̃t tibi cure qd̾ soror mea reliqͥt
me solã ministrare iube illi ut me adiuuet p̃fũ
dam̃ta. euouae. ã Et respõdens statim illi dixit¬
dominus unũ extat certe necesse hec optimam¬

Expanded text:
na. Satagebat igitur Martha, soror Mariae Magdalenae, circa ministeria, quae sedens secus pedes Domini audiebat verba oris ejus. Antiphona. Non est, Martha inquit, tibi curae, quod soror mea reliquit me solam ministrare; jube illi, ut me adjuvet. Antiphona. Et respondens dixit statim illi Dominus: Unum exstat certe necessarium. Haec optimam
Abbreviated transcription (Latin):
dũ iubet: s utrũ ĩ dext̾am an ĩ sinistm mit¬
t debiiss ñ uibet. Ptꝰ resurrectonẽ Mͦ dis¬
cipłis apparẽs: miti rete in det̾am iubrt.
In illa ꝑiscatõne tãti caꝑiti st̃ ut retia rũ¬
ꝑent᷑: ĩ ista aũ ⁊ multi capti st̃. ⁊retia ru

Expanded text:
utrum in dextram an in sinistram mitti debuisset non jubet. Post resurrectionem vero discipulis apparens, mitti rete in dextram jubet. In illa piscatione tanti capti sunt, ut retia rumperentur, in ista autem et multi capti sunt, et retia ru
Abbreviated transcription (Latin):
tis eximiã qͣ ad hãc ꝑtinge̾ dẽbeamꝰ indicat.
Nãq sic̃ ꝑ̃cedente scĩ eungłii lectiõe cognoui¬
mꝰ. postqͣm angłica uisiõe ⁊ allocutiõe me¬
ruit sublimari. pꝰqm se ẽẽ honustandã ce-¬
lesti partu didicit neqͣqm se de donis apta¬

Expanded text:
indicat. Namque sicut praecedente sancti Evangelii lectione cognovimus, postquam angelica visione et allocutione meruit sublimari, postquam se coelesti onustandam partu didicit, nequaquam se de donis
Abbreviated transcription (Latin):
Ociosũ qͥppe ubñ ẽ qd̾ aut utilitate recti¬
tudinis aut rõne uste necẽitatis caret:
ociosa gͦ colloqͥa ad eclificatioĩs studrẽ
ittite quã celerrime hꝰ uite tẽꝑa fugiant
cõsiderate ꝙͣ districtꝰ nemat uidex attẽ¬
dite. hũc añ ocłos corclis ur̃i ponite hẽ¬

Expanded text:
Otiosum quippe verbum est, quod aut utilitate rectitudinis, aut ratione justae necessitatis caret. Otiosa ergo colloquia ad aedificationis studium vertite: quam celerrime hujus vitae tempora fugiant, considerate: quam districtus veniat judex attendite. Hunc ante oculos vestri cordis ponite: h
Abbreviated transcription (Latin):
eo deuocionis affectu. Hãc celebrãdã sus-¬
cipiẽt: qͦ dñe natiuitatis. c̾cũtisionis.
arq apparitionis. sollẽp̃nia sũt obse¬
cuti. Illiꝰ enĩ ẽ ista sollẽpni tas: cꝰ ⁊ illa
S nͨ minor ista: qm illa. Qd̃ utiq ĩ hoc
sermone: aꝑtis mõstͣbimꝰ docum̃tis. hꝰ
xͥanis ignorat᷑: sic mltis p̃cetis an¬
ni sollep̃ntatib honoratior habet᷑ Sus¬

Expanded text:
eo devotionis affectu eam celebrandam suscipient, quo dominicae nativitatis, circumcisionis atque apparitionis solemnia sunt obsecuti. Illius enim est ista solemnitas cujus et illa, sed nec minor ista quam illa: quod utique in hoc sermone apertis monstrabimus documentis. Hujus sdam ignoratur, sic a multis prae caeteris anni solemnitatibus honoratior habetu
Abbreviated transcription (Latin):
struebãt᷑ ydola: qͦꝵ sũptu fua̾nt ⁊ studio fabri¬
cata. Et ĩuẽto salutis portu ydoloꝵ gaudebant
ꝑire naufragia. lugebat porcios
uicta diabłi: cũ de ea uictͥe eccłe
legio t̾riumphabat.

Expanded text:
destruebantur idola quorum sumptu fuerant et studio fabricata et invento salutis portu idolorum gaudebant perire naufragia. Lugebat portio victa diaboli, cum de ea victrix ecclesiae legio triumphabat.
Abbreviated transcription (Latin):
gis te. ⁊ fugit a te. humiltas te: ⁊ descẽd̾
ad te. Qre hoc: Qa excelsus ẽ ⁊ humilia res¬
picit: ⁊ alta a longe cognoscit. Humilia
de ꝓximo respicit ut atrollat alta i dest
suꝑb a de longe cognoscit ut dep̾mat. Se¬
surrex̃ enĩ xͤ ut sp̃e nob̾ daret: qr resurgit
h̾o qͥ morit᷑. Ne moriendo desꝑemꝰ ⁊ uitam

Expanded text:
 humilias te, et descendit ad te. Quare hoc? Quia excelsus est, et humilia respicit, et alta de longe cognoscit ; humilia de proximo respicit, ut attollat; alta, id est superba, de longe cognoscit, ut deprimat. Resurrexit enim Christus ut spem nobis daret quia resurget homo qui moritur, ne moriendo despera
Abbreviated transcription (Latin):
entib ad salutẽ gẽtium doctorib obsistebãt
eatenꝰ suas tenebs defendert̃ donͦ miracłis
attestantib ueri possessores ac dñiuirtus
emicuit. At postqm fidei dñice potestas ap¬
paruit cedẽtib passim adu̾sarioꝵ q̃relis li¬
ber credentiũ cetus ad łm quẽ corde portaret

Expanded text:
oribus obsistebant, eatenus suas tenebras defendere, donec miraculis attestantibus veri possessoris ac Domini virtus emicuit. At postquam fidei dominicae potestas apparuit, cedentibus passim adversariorum querelis, liber credentium coetus, qui Deum corde portet
Abbreviated transcription (Latin):
lũ gͦ diẽ tota ĩtenciõe cogitate. uitã corrigi¬
te. mores mutate mala tẽꝑtantia resisten¬
do iũcite. ꝑpetͣta ã fletib punite aduẽtũ
nãq et̾i iudicis tanto securiores qñꝙ
uidebitis: qnͣto nũc clistrictioẽm timẽde p̃¬

Expanded text:
i, tota intentione cogitate, vitam corrigite, mores mutate, mala tentantia resistendo vincite, perpetrata autem fletibus punite. Adventum namque aeterni judicis tanto securiores quandoque videbitis, quanto nunc districtionem illius
Abbreviated transcription (Latin):
romcã ꝓp̃o frustri pat̾nõ. Demiq nocte me¬
ulłs suꝑfuit qͥ ex hac młtitudine iuglla¬
ret. Igit ͤ uͭ turonici cõspiciũt obdormisse
apphẽsã scissimi corꝑis glebã alii ꝑfenestmͣ.
eiciũt alii a foris suscipiñt. Posita q ĩ naui

Expanded text:
ronicam a proprio frustrare patrono. Denique nocte meullus superfuit qui ex hac multitudine vigilaret. Igitur ubi Turonici eos conspiciunt obdormisse, apprehensam sanctissimi 36 corporis glebam, alii per fenestram ejiciunt, alii aforis suscipiunt, positumque in navi
Abbreviated transcription (Latin):
hric cetĩs mortalib. archana nre redẽptio¬
uis edocet᷑. Nec se tñ de singłaritate mi̾ti ex¬
cellẽtioris singłarit̾ extollit: s potiꝰ sute cõ¬
dicionis ac diutine dignationts ĩ omĩb
memor famularũ se xͥ cõsortio hũilit̾ adum¬

Expanded text:
huc caeteris mortalibus arcana nostrae redemptionis edocentur: nec se tamen de singularitate meriti excellentioris singulariter extollit, sed potius suae conditionis ac divinae dignationis in omnibus memor, famularum se Christi consortio humiliter adjun
Abbreviated transcription (Latin):
dilex̃ mũdũ ut unigenitũ filiũ suũ da¬
tã et̾nam. Nec dubitãdum qr nos deꝓfim¬
dis ad se clamãtes ciciꝰ exaudire dignabat᷑:
ꝓpt̾ qͦs nͭ dñ se cognoscẽtes ipe ad ꝑfũdã hãc
cõuallẽ lac̾maꝵ descẽd̾e̾ dignat᷑ ẽ. Iħe xͦ dñs¬

Expanded text:
eus mundum, ut unigenitum Filium suum datam aeternam . Nec dubitandum quin nos de profundis ad se clamantes citius exaudire dignabitur, propter quos necdum se cognoscentes, ipse ad profundam hanc vallem lacrymarum descendere dignatus est
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ dñs. Cñq ĩplenis dies tuos ut uadas ad
pr̃es tuos:. suscitabo sem̃ tuũ pꝰte qd̾ erit de
filiis tuis. Et stabiliã regñ eiꝰᷤ. Ip̃e edificabit
mͥ domũ et firmabo soliũetꝰ usꝙ inet̾nũ.
Ego eto ĩ pr̃em ⁊ ip̃e erit mͥ ĩ filtũ. ⁊ nũam me¬

Expanded text:
 domum. Cumque impleveris dies tuos, ut vadas ad patres tuos, suscitabo semen tuum post te, quod erit de filiis tuis, et stabiliam regnum ejus. Ipse aedificabit mihi domum, et firmabo solium ejus usque in aeternum. Ego ero ei in patrem, et ipse erit mihi in filium, et m
Abbreviated transcription (Latin):
tre scã crux fuiss ĩuẽta. atq ꝑ sanitatẽ e¬
gͦti ⁊ resuscitationẽ mortui fuiss eiudẽ¬
ti ĩdicto uͥtutis declarata: regina uoti
cõpos effecta ita salutare lignrũ fecit secari
ꝑ mediũ uͥ ⁊ crucẽ cõstãtinoꝑolĩ deferret ad
filiũ ⁊ crux iherosolimis thetis argẽteis cõ¬
dita reseruaret᷑ in loculo. R Dulce ligñ ł .ii.¬

Expanded text:
fuisset inventa, atque per sanitatem aegroti et resuscitationem mortui fuisset evidenter indicio virtutis declarata, regina, voti compos effecta, ita salutare lignum fecit secare per medium, ut et crucem Constantinopoli deferret ad filium, et crucem Hierosolymis thecis argenteis coditam reservaret; in loco
Abbreviated transcription (Latin):
pẽde cũ diuinis munib acius ꝓpͥos ipe-¬
ditare. Nec digñ re uidicabis eoq seci̾s
su ntelligas qd̵ mereris: Igit᷑ de beneficiis ĩmi¬
meris diuina ĩ tepietate collatis elige q̃li
buerit mnm̃. huic uiũ cõpẽsatitotũ ñ poti̾t
meritũ. Cet̾m obiũdit᷑ sensin cõfũdit᷑ animꝰ

Expanded text:
pende, cum divinis muneribus actus proprios meditare, nec dignum te judicabis eo quod fueris, si intelligas quod mereris. Igitur de beneficiis innumeris divina in te pietate collatis elige quod libuerit unum, huic tuum compensari totum non poterit meritum. Caeterum obtunditur sensus, confunditur an
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ egy ptũm dic pharao ni ur climntat popu¬
lum meũ induratũ ẽ cor pharao nis ñ uult
dimit tere ꝑpłm nisi in manu for tia ¶la¬

Expanded text:
in Aegyptum; dic Pharaoni ut dimittat populum meum. Induratum est cor Pharaonis, non vult dimittere populum meum, nisi in manu forti.
Abbreviated transcription (Latin):
bił̃ herlefredus
ctatũ uillã inuitass dñica die. ⁊ ip̃e deuotus
offerre sacͥficiũ eurora ꝑge̾t uic̃: audito ĩ ce¬
lo sonitu:astitit eqͦ ĩsidens. du ĩ uno loco.
sicꝙ diutius celo ĩtẽtꝰ. or̃onẽ dñicã decãta-¬
ri auidiuit int̾ angłicos choros. Mĩto nãꝙꝑ
ei patebãt suꝑna misti̾a: cꝰmẽs erat assidue
celo intẽta.Suffic̾e itaq sͥ credidit: ꝙ sub pee

Expanded text:
is Herlefredus itiaco villa invitasset dominica die et ipse devotus offerre sacrificium aurora pergeret vico, audito in caelum sonitu, adstetit equo insidens diu in uno loco, sicque diutius caelo intentus orationem dominicam decantari audivit inter angelicos choros. Merito namque ei patebant superna misteria, cuius mens assidue erat caelo intenta. Sufficere itaque sibi credidit
Abbreviated transcription (Latin):
cutor decretus est pro uirtute.¬
ũ ꝑtułunt. In urbe romana q̃ p̾ͥncipatũ
⁊ cap̃ obtinet nationũ. scił ut uͥ cap̃ suꝑsti¬
tõis erat illuc cap̃ qͥesce̾t sc̃itatis. Et nͥ p̾ncipes
gẽtiliũ habatabãt. illic eccłiaꝵ pncipes more¬
uiꝰ aũ miti sint bissim petrꝰ ⁊ uiͣ. ¶ rent᷑
paulꝰ. hic possumꝰ intellig̾e̾ ꝙ dñs oriẽtis¬
regionẽ ꝓpͥa illustͣuit passiõe occidẽtis pla

Expanded text:
cutor decretus est pro virtute.um pertulerunt? In urbe Romana, quae principatum et caput obtinet nationum: scilicet ut ubi caput superstitionis erat, illic caput quiesceret sanctitatis; et ubi gentiliumcutor decretus est pro virtute.um pertulerunt? In urbe Romana, quae principatum et caput obtinet nationum: scilicet ut ubi caput superstitionis erat, illic caput quiesceret sanctitatis; et ubi
Abbreviated transcription (Latin):
Et ego uob̃ dico. Petite: ⁊ dabit᷑ uob̾. q̃rite:
⁊ inuenietis. Pulsate: ⁊ aꝑiet᷑ uob̃. Cõꝑa¬
tio ẽ aminore.Si enĩ amicꝰ hõ surgit de le¬
cto ⁊ dat ñ amicicia s tedio cõpulsus. qnͣto
magis dat d̾s̃ qͥ sñ teclio largissime donat ꝙ¬

Expanded text:
Et ego vobis dico: Petite, et dabitur vobis. Quaerite, et invenietis. Pulsate, et aperietur vobis. Comparatio est a minore. Si enim amicus homo surgit de lecto, et dat non amicitia sed taedio compulsus, quanto magis dat Deus qui sine taedio largissime donat
Abbreviated transcription (Latin):
suũ uocãtẽ. surge ueni ꝑxima mea spectosa
mea colũba mea. qm̃ ecce hyẽps tͣnsiit: pluui¬
a abiit. sͥ leta respõdit.flores uisi sũt ĩt̾ra.
tẽpꝰ sectionis aduenit. ⁊ credouid̾e bona dñ
ĩt̾ra uiuẽtiũ. Ex in ñ ululatꝰ ⁊ plãctꝰ u int̾¬
examina: concrepabant. Translata ep̃oꝵ
lii põtifices sãpadas cereos q p̃ferrẽt alii cho¬
ros psallentiũ duceñt: ĩ media eccłia spelũ¬
ce saluatoris ẽ posita. Lota ad fimnꝰ eiꝰ palesti¬
ris tui ultimã senectutẽ orationib uua.
stulas ĩpetͣbis. Exegi monum̃tũ ere ꝑhen¬
nius: ꝙ nlła destruere possit uetustas. Inci
ĩ bethleem
cõclitã lector

Expanded text:
sum uocantem: surge, ueni, proxima mea, speciosa mea, columba mea. quoniam ecce hiemps pertransiuit, pluuia abiit sibi, laeta respondit: flores uisi sunt in terra, tempus sectionis aduenit et: credo uidere bona domini in terra uiuentium. Exhinc non ululatexamina concrepabant. translataque epilii pontifices lampadas cereosque praeferrent, alii choros psallentium ducerent, in media ecclesia speluncae saluatoris est posita. tota ad funus eius Palaestiris tui ultimam senectutem orationibus iuuapostulas, inpetrabis. exegi monumentum aere perennius, quod nulla destruere possit uetustas. incidin Bethlem conditam lector
Abbreviated transcription (Latin):
eni redemptor gentiũ ꝯstende partumuir¬
ginis miretur om̃t seculum talis decet partꝰ.
on ex urili semme s mystico spi¬
ramine u̾bũ cłi fc̃m caro fructus qi¬
denin nẽtris floruit. Aluus tumesert
nͥgius claustͣ pudoris ꝑmanẽt uexilla

Expanded text:
eni, Redemptor Gentium, Ostende partum Virginis: Miretur omne saeculum: Talis decet partus Deum. Non ex virili semine, Sed mystico spiramine Verbum Dei factum caro, Frutusque ventris floruit. Alvus tumescit Virginis, Claustra pudoris
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑ illã stellã q̃ magoꝵ unsui splẽduit
iscł̃itaꝵ uͦ ocl̃is ñ refulsit. ⁊ illuminatõ
rũ: ⁊ qd imagine ĩchoat᷑ iitate cõpiet᷑.
Badiat e celo stella ꝑ gr̃am: ⁊ tͦs magicho¬
ruscatiõe eungłici fulgoris accm ĩ oĩb
mi regis accurr̃t̃. Herodes ꝙͦ ĩ cdiabolo fꝰ¬
mit. ⁊ aufferri sͥ ĩiqͥtatis sue regñ ĩ his

Expanded text:
ut per illam stellam quae magorum visui splenduit, Israelitarum vero oculis non refulsit, et illuminatio rum; et quod imagine inchoabatur, veritate completur. Radiante e coelo stella per gratiam, tres magi coruscatione evangelici fulgoris acciti, in omniam summi Regis accurrunt. Herodes quoque in diabolo fremit , et auferri sibi iniquitatis suae regnum in iis
Abbreviated transcription (Latin):
Et hic ille ẽ dies qͦ ad cognoscẽdũ adorãdũ¬
ꝙ dĩ filiũ tres magos p̃ma stella ꝑdurxẽ:
Cuiꝰ fẽi memoriã: mito placuit honoreã¬
nuo celebͣri. Ut dũ eingłica hẏstoria ĩces¬
sabilit̾ se recẽsuerit: sẽꝑ ĩtelligẽnũ sensi¬

Expanded text:
et hic ille est dies quo ad cognoscendum adorandumque Dei Filium tres magos praevia stella perduxit. Cujus facti memoriam merito placuit honore annuo celebrari; ut dum evangelica historia incessabiliter recensetur, semper se intelligentium sensi
Abbreviated transcription (Latin):
malos ĩ unistr sigurari : Illa gͦ piscatõ
ĩ qͣ spectalit̾ ĩ qm partẽ mitti rete debe¬
at ñ uibet᷑. p̃sentẽ eccłiã designauit: q̃
bonos simul ac malos colligit. nͨ eligit
qͦs tͣhat. qr ⁊ qͦs elige̾ possit ignorat. B
aũ ꝑiscatio pꝰ clm resurrectoͥnẽ frã ut¬

Expanded text:
malos sinistra figurari? Illa ergo piscatio, in qua specialiter in quam partem mitti rete debeat non jubetur, praesentem Ecclesiam designat, quae bonos simul ac malos colligit, nec eligit quos trahat, quia et quos eligere possit ignorat. Haec autem piscatio post Domini resurrectionem f
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ dcm̃ ẽ dimi¬
tũꝙ ĩpontis medio st̃ cõgressi. Tandẽ pulsa
darat. fideli suo heraclio eͦ cõcessit de hoste tͥũ¬
phũ. Ip̃e añ xͥauissimꝰ pͥnceps c̃ suo tm̃ excitu
ꝙ eũ in throno aureo reꝑit. Nłłs nãq ex ex̃
citu el fuãt: qͥ ei exitũ belli aliqͣtenꝰ ñciass D

Expanded text:
ut dictum est dimiin pontis medio sunt congressi. Tandem pulsatndaverat, fideli suo Graccho Christus concessit de hoste tChristianissimus princeps cum suo tantum exercitu que eum in throno aureo reperit. Nullus namque ex ejus exercitu fuerat, qui ei excidium belli aliquatenus nuntiass
Abbreviated transcription (Latin):
ebat᷑ de ꝑegͥnatiõe solat̃o. patarchaꝵ pͥoꝵ exẽ¬
ꝑlo recordãs scĩ ioseph ex egypto: c̾ manꝰ ser
uiert̃ ĩ officio. Gaudebat qͥppe ĩ dño sẽtiẽs se
sonẽ. sub sce crucis hũiliauit signacio: atꝙ.
uitali tinx̃ ĩ lauachro. Plurimũ ꝙ frãcoꝵ
ex̃citũ q̃ adhuc erroris detinebãt᷑ ĩ laq̃o:¬

Expanded text:
ebatur de peregrinatione solatio patriarcharum priorum exemplo, recordans sancti Ioseph ex Egipto, cuius servierunt manus in officio. Gaudebat quippe in Domino, sentiens se sanctae crucis humiliavit signaculo atque vitali tinxit in lavacro, plurimumque Francorum exercitum, qui adhuc erroris detinebatur laq
Abbreviated transcription (Latin):
exegimꝰ: pꝰꝙ cõceptũ scĩ sp̃r donũ salubrit̾
⁊ necessarie cõsuetudo ẽ ordinata ieuinii:
ut si qͥd forte int̾ ip̃a festiuitatũ gaudia
negligẽs lib̾tas.⁊ licẽtia ĩmoda̾ta p̃supsit:
hoc religiose abstmnẽtie cẽsura castiget. Qd̃¬

Expanded text:
donum, salubriter et necessarie consuetudo est ordinata jejunii: ut si quid forte inter ipsa festivitatum gaudia negligens libertas et licentia inordinata praesumpsit, hoc religiosae abstinentiae censura castiget: q
Abbreviated transcription (Latin):
terne rerũ cõditor noctẽ diẽ q qͥ
regis ⁊ temporũ das tẽꝑa ut alleues fastidium.
co diei iã sonat noctis ꝓfũde ꝑuigil
noct᷑na lux uãtib anocte noctẽ segre¬
gans. Hoc excitatꝰ lucifer solint polũ
caligine ħ oĩs erroꝵ chorꝰ uiã nocẽddi des
oc nauta uires colligit põti q mites¬

Expanded text:
terne rerum conditor, Noctem diemque qui regis, Et temporum das tempora, Ut alleves fastidium, Praeco diei jam sonat, Noctis profundae pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Po
Abbreviated transcription (Latin):
abscede̾. Ille aũ or̃one fcã discessit: ⁊ stãs sp̃
gͣclus elogabali. ueniẽtib ĩꝑatorib dyx̃.
fices obsidẽt: sugge̾ntes de x̾anis falsa cõ¬
m̃ta clicẽtes eos reipublice adu̾sarios. qͦꝵ
oratõib ip̃a res publica meliorat᷑ i crescit

Expanded text:
s super gradus Heliogabali, venientibus imperatoribus dixit: fices obsident, suggerentes de Christianis falsa commenta, dicentes eos Reipubl. esse adversarios; quorum orationibus ipsa Respublica melioratur, et cresc
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ssl adeoꝵ societatẽ se ꝑtinge̾ posse desꝑant.
uos aũ cur ꝑtimescitis q̃ cõcines ur̃os iide¬
tis: Uñ ⁊ matħs angłm apparuisse desc̾bẽs:
ait. Erat aũ aspeclus eiꝰ sic̃ fulg᷑. ⁊ uestim̃¬
ia ciꝰ sic̃ nix. In fulgure ⁊ erãtimor t̾roris ẽ.
ĩ mite aũ blandim̃tũ cãdoris. Qͥa uͦ op̃c¬

Expanded text:
e desperant. Vos autem cur pertimescitis, quae concives vestros videtis? Unde et Matthaeus angelum apparuisse describens, ait: Erat autem aspectus ejus sicut fulgur, et vestimenta ejus sicut nix . In fulgure etenim terror timoris est, in nive autem blandimentum candoris. Quia vero
Abbreviated transcription (Latin):
t udẽtes eũ adorauert qͥdã aũ lubi¬
uidẽtes cdãm adorauert: ulła magis
causa occurrit. qm ea cuiꝰ lucas memi¬
nit: cũ ip̃o resurrectõnis sue die disci¬
płis eũ apparinsse narrat. Cõturbati

Expanded text:
tes eum adnoraverunt. Quidam autem dubividentes Dominum adoraverunt, nulla magis causa occurrit, quam ea cujus Lucas meminit, cum ipso resurrectionis suae die discipulis eum apparuisse narrat: Conturbati
Abbreviated transcription (Latin):
ũ uͦ ꝑuenissẽt adbaptist̾iũ. cłicꝰ qͥ chris¬
ma fe̾bat ad ppło ẽ int̾ceptꝰ. ũ ad fõtẽ uenire
neqͥui̾t. Scĩficato ã fõte nutu diuino cheis¬
bat egͥ̾ssus eccłie ł ĩg̾ssus: sc̃s põtifex ocłis ac
manib ꝓtẽsis ĩ celũ: cep̃ tacite orare c̃ lacͥmiᷤᷤ
Et ecce colũba niue cãlidior attulit ĩ rostro
ãpulã chrismate scõ repletã. cꝰ odore mirifico
suꝑ õs odores qͦs añ ĩ baptisti̾o sẽserãt. õs qͥ ad¬
erãt ĩ estimabili suauitate repleti ft̃.
cipiẽte aũ sc̃o põtifice xp̃am ãpulã sp̃es colũ¬

Expanded text:
isma ferebat a populo est interceptus, ut ad fontem venire nequiverit. Sanctificato autem fonte, nutu divino chrisbat egressus aecclesiae vel ingressus, sanctus pontifex, oculis ac manibus protensis in caelum, cepit tacite orare cum lacrimis. Et ecce! subito columba nive candidior attulit in rostro ampullulam chrismate sancto repletam, cuius odore mirifico super omnes odores, quos ante in baptisterio senserant, omnes qui aderant inestimabili suavitate repleti sunt. Accipiente autem sancto pontifice ipsam ampullam, species colum
Abbreviated transcription (Latin):
cis ĩbueret. repẽte lux tãcopiosa totã ĩple¬
uit eccłiam ũ claritatẽ soł enĩce̾t: ⁊ c̃ luce
uox ꝑit̾ ẽ audita dicẽtis. Pax nob̃̾. Ego sũ
uolite time̾: manete ĩ dilectiõe mea. Tãta¬
q claritatis gr̃a põtificẽ sc̃m ꝑfudit: ũ splẽ¬
dor ex eo ꝓcedẽs plꝰ cõspicuã domũ ĩ qͣ sedebãt
reddidit gͣ luc̾naꝵ lumina ibidẽ lucẽtia.
Rexitaq ac regnia pedib se scĩ sac̾dotis p¬
st̃nũt ⁊ c̃ magno pauore ac gemitu cõsola¬
tionẽ eiꝰ ĩqͥrũt. ⁊ qͥd s̾ ad utilitatẽ atꝙ salutẽ
ꝑtinẽs eẽt agẽdũ ẽ magna expetũt deuociõe
ꝑati audire ⁊ oꝑe cõplere q̃ ascõ põtifice dis¬
illuminauit. ⁊ ad q̃rẽdũ salubre cõsilit̃
ĩcitauit. Delectabãt᷑ nãꝙ ĩ u̾b̃ illiꝰ q̃ audie

Expanded text:
io eorum: repente lux tam copiosa totam replevit aecclesiam, ut claritatem solis evinceret, et cum luce vox pariter est audita, dicentis: Pax vobis; ego sum, nolite timere. Manete in dilectione mea. Etcem sanctum perfudit, ut splendor ex eo procedens, plus conspicuam domum in qua sedebant reddiderit, quam lucernarum lumina ibidem lucentia. Rex itaque ac regina pedibus se sancti sacerdotis prosternunt et cum magno pavore ac gemitu consolationem eius requirunt, et quid sibi ad utilitatem atque salutem pertinens esset agendum, cum magna expetunt devotione, parati audire et opere complere, quae a sancto pontifice disilluminavit et ad querendum salubre consilium incita
Abbreviated transcription (Latin):
frãcoꝵ ex̃citu ⁊ alemãnis atq sueius ut
clodouei ex̃ettꝰ nimis corrueret. Aurelianꝰ
cõsilianꝰ eiꝰ ĩtuẽs regẽ ait. Dñe mirex crede
mͦ dm̃ celi qũe dña mea regina p̃dicat. ⁊ da¬
bit tͥ ip̃e rex regũ ⁊ d̾s celi ⁊ t̾re. iuatoriã. Il¬

Expanded text:
cet exercitu et Alemannis atque Suevis, ut Hludowici exercitus nimis corrueret, Aurelianus consiliarius eius, intuens regem, ait: 'Domine mi rex, crede modo Deum caeli, quem domina mea regina predicat, et dabit tibi ipse Rex regum et Deus caeli ac terrae victoriam'. Il
Abbreviated transcription (Latin):
uestim̃ta abiciat. ne succũbat .iiii.
Nicħ ĩ ħ mũdo amãdo possideat: nłłaᷤ rerũ l a¬
bẽtiũ delectationes req̾rat. ne unde ad uotũ
tetit᷑ ad casũ ĩde teneat᷑. tͥ tñ sufficit nr̃a
relĩquere: nͥ relĩquamꝰ ⁊ nos. Qd ẽ ꝙ dicimꝰ re¬

Expanded text:
estimenta abjiciat, ne succumbat. Nihil in hoc mundo amando possideat, nullas rerum labentium delectationes requirat, ne unde ad votum tegitur, ad casum inde teneatur. Nec tamen sufficit nostra relinquere, nisi relinquamus et nos. Quid e
Abbreviated transcription (Latin):
puignat. Nec qͣsqͣm potit excusari qͥ hostem
uĩcere noliit. dtĩ orãdo cessauit. Et tñ ĩ mo¬
yse corpꝰ deficiebat: ñuolũtas aliqnͣdo cessa¬
bat. Si gͦ fragilitatis causa ĩ moyse excusa¬
riñ potuit. quẽadmodũ ĩ nobis uolũtas ñ¬

Expanded text:
i hostem vincere nolit, dum orando cessavit. Et tamen in Moyse corpus deficiebat, non voluntas aliquando cessabat. Si ergo fragilitatis causa in Moyse excusari non potuit, quemadmodum in nobis voluntas
Abbreviated transcription (Latin):
itm̾ eadẽ similitudine eodẽ scemate appa-¬
ruit mͥ. sic̃ ĩ p̾ma uisione: dicẽs. Qre ne¬
si a dño missus fuisses ad me. denuo ac
pone sensũ. ⁊ uide cl̃iligẽt̾. q̃ ostẽdũt᷑ tͥ.¬
Etiã dñe. Et statĩ attulit qͣtuor calathoᷤ:
tres aureos. ⁊ unũ argẽteũ. Eres eoꝵ
pleni erãt rosis: duo albas rosas. t̾cius
rubiẽdas habebat coloris sangͥnei. Qrͣ¬
tꝰ uͦ calathus qͥ erat argẽtẽ plenꝰ erat
crocho bene olenti. ⁊ posuct eos an me.
⁊ ego dixi ei. Qͥ st̃ isti dñe: ⁊ dix̃mͥ.
sas ip̃e ẽ dñs stepħs qͥ a dextͥs positꝰ ẽ ab¬

Expanded text:
 eadem similitudine, eodemque schemate apparuit mihi, sicut in prima visione, dicens: Quare nesi a Domino missus fuisses ad me, denuo ac pone sensum, et vide diligenter quae ostenduntur t. Et statim attulit quatuor calathos, tres aureos, et unum argenteum. Tres eorum pleni erant rosis: duo habebant albas rosas, et tertius rubicundas coloris sanguinei: quartus vero calathus argenteus plenus erat croco bene olente. Et posuit eos ante me. Et ego dixi ei: Quid sunt isti, domne? Et dixit sas, ipse est domnus Step
Abbreviated transcription (Latin):
dinis. ad arcẽ romani destinatꝰ ĩꝑii. u̾lex
ui̾tatis q̃ ĩ oĩũ gẽniũ reuelabatur salu¬
tẽ. efficatiꝰ se ab ip̃o capite ꝑ totũ mũdi
corpꝰ effũde̾t. Cuiꝰ aũ nationis hoĩes tũe¬
in hc̃ urbe ñ eetĩt. aut ꝙ usꝙͣ gẽtes ignorẽt
phie opiniones. hic dissoluẽde erãt t̾rene
sap̃ie uanitates: hic cõfutãdꝰ demonũ cul¬
tꝰ hic oĩm sacͥficioꝵ ĩpietas destruẽda: ubi

Expanded text:
dinis, ad arcem Romani destinatur imperii: ut lux veritatis quae in omnium gentium revelabatur salutem, efficacius se ab ipso capite per totum mundi corpus effunderet. Cujus autem nationis homines insophiae opiniones, hic dissolvendae erant terrenae sapientiae vanitates, hic confutandus daemonum cultus, hic omnium sacrificiorum impietas destruenda, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
ham. Ecce ego sto ꝓpe fõtem aq̃: ⁊ filie ha¬
bitatoꝵ huiꝰ cuitatis egredient᷑ ad hau¬
riendãaquã. Igit᷑ puella cui ego dix̾o ã¬
elina ydriã tuam ut bibã ⁊ illa respõdi̾t
bibe. quim ⁊ cameł tuis dabo potũ. ip̃aẽ¬

Expanded text:
Ecce ego sto propter fontem aquae, et filiae habitatorum hujus civitatis egredientur ad hauriendam aquam. Igitur puella, cui ego dixero: Inclina hydriam tuam ut bibam: et illa responderit, bibe; quin et camelis tuis dabo potum: ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
ã esꝰ oꝑtime nouat p̾missis apparitorib
iussis p̃toꝵi ũ patari: elegit humulẽ cellu¬
lã ⁊ cũcta loca tãto atdore ae studio circuit.
sinisi ad reliqua festinaret a pͥmis ñ poss
abduci. Prostrata q añ crucẽ: qiͣ pẽdẽtem
dñm e̾ueret: adorabat. Ingͥssa sepulchrũ
ressurrectõnus: oscłabatur lapidẽ ꝙ̃ ab osti¬
o sepulch̾ amouãt angłs. ⁊ ip̃m corꝑis locũ
ĩ qͦ dũs iacuerat: qͦi siciẽs desidãtas aqͥs
fideiore lãbebat. Qd ibi lacͥmaꝵ qnͣtũ ge¬
mitũ. qͥd doloris effudĩt: testis ẽ eũctai¬
rosolima testis
ip̃e cdñs quem

Expanded text:
ssis apparitoribus iussisset parari praetorium, elegit humilem cellulam et cuncta loca tanto ardore ac studio circumiuit, ut, nisi ad reliqua festinaret, a primis non posset abduci, prostrataque ante crucem, quasi pendentem dominum cerneret, adorabat. ingressa sepulchrum resurrectionis osculabatur lapidem, quem ab ostio sepulchri amouerat angelus, et ipsum corporis locum, in quo dominus iacuerat, quasi sitiens desideratas aquas fide, ore lambebat. quid ibi lacrimarum, quantum gemitum doloris effudent, testis est cuncta Hierosolyma, testis ipse dominus, quem
Abbreviated transcription (Latin):
km̃i. mysti̾a redẽptoris celestis pat̾e gau¬
dia cũ festinatiõe cognoscite:⁊p̃cepta uite:
cũ festinatiõe ĩplere curate. Qa enĩ adhue
hodte licet bñag̾e scimꝰ: utrũ cras liceat
ignoramꝰ. festinãtes gͦ pascha comedite id
ẽ ad sollẽpnitatẽ celestis pat̾e anhelate. Ne¬
mo ĩ huiꝰ uite itin̾e torpeat: ne ĩ patͥa: lo¬
cũ ꝑdat. Nemo moras ad appetẽda studia ĩ¬
uectat: s cepta ꝑficiat. ne minime liceat
ĩplere qd ĩchoat. Si ad amorẽ d̾i pigͥ ñ sumꝰ:

Expanded text:
a Redemptoris, coelestis patriae gaudia cum festinatione cognoscite, et praecepta vitae cum festinatione implere curate. Quia enim adhuc hodie licet bene agere, scimus, utrum eras liceat ignoramus. Festinantes ergo pascha comedite, id est ad solemnitatem patriae coelestis anhelate. Nemo in hujus vitae itinere torpeat, ne in patria locum perdat. Nemo moras ad appetenda bona studia innectat, sed coepta perficiat, ne minime liceat implere quod inchoat. Si ad amorem Dei pigri non sumus,
Abbreviated transcription (Latin):
stinet alleluya. Dñe d̾ nr. erobae. us arrẽ tene¬
bat ĩꝑii. uir armis strenuus bellator. linguã
eruditꝰ. corꝑe decorꝰ. ⁊ ꝙͣ iis sclari actui decłitꝰto
tꝰ tñ erat fide catholicꝰ. ⁊ gͣ dĩ cultores supplex.be¬
niuolus. acdeuotꝰ. ꝑgẽs gͥ filiꝰ chosdroe ccͣ he
racliũ: uixͣ danubiũ magnũ flunitũ ẽ suo

Expanded text:
acchus arcem tenebat imperii, vir armis strenuus, lingua eruditus, corpore decorus, et quamvis saeculari actui deditus, totus tamen erat fide catholicus; et ergo Dei cultoribus supplex, benevolus ac devotus. Pergens igitur filius Chosroe contra Gracchum, juxta Danubium magnum fluvium co
Abbreviated transcription (Latin):
cũ nascit᷑ dulcior c̃ nutͥt᷑. Nec enĩ pota̾t ẽẽ
mat̾ fecũda ĩ filio. fecũdior futura ex ip̃o
Redit iuuẽtꝰ ĩ señe. marcẽs etas reꝑat᷑ ui
iuuenẽ ⁊ manẽte senectutis etate iuuen
tre RLocutꝰ ẽ dominꝰ ad abrabam dicẽs eg¬
dere de t̾ra ⁊decognatione tua ⁊ ueni in
terrã qm mõstrauero ti bi Et faciam ce
crescere  in gentẽ magnã. Beneclioes
benedicã tĩbi ⁊ multi plica bo te. Et faciã.¬

Expanded text:
cum nascitur, dulcior cum nutritur. Nec enim poterat esse mater fecunda in filio, fecundior futura ex ipso. Redit juventus in senem, marcens aetas reparatur in juvenem, et manente senectutis aetate, juven Locutus est Dominus ad Abraham dicens: Egredere de terra, et de cognatione tua, et veni in terram quam monstravero tibi, et faciam te crescere in gentem magnam. Vers. Benedicens benedicam tibi et multiplicabo te. Et facia
Abbreviated transcription (Latin):
uitis uos paliites. Qͥ manet ĩ me iego ĩ eo.
Hic fert fructũ multũ: qr sũ me nicħ pote¬
stis face̾. Ne qͥsqͣm putaret saltẽ ꝑuũ aliꝙ̃
fructũ posse a semet ip̃o palitem ferre c̃
dixiss. Hic ẽ fructũ multũ: qr sũme nicħ
gat agͥcola.ũ plus afferat. Tñ nͥ ĩ uite mã¬
sit ⁊ uixit de radice: qnͣtũ lib fructũ a se¬

Expanded text:
lmites; qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum: quia sine me nihil potestis facere . » Ne quisquam putaret, saltem parvum aliquem fructum posse a semetipso palmitem ferre, cum dixisset. « Hic fert fructum multum, non rgat agricola ut plus afferat: tamen nisi in vite manserit et vixerit de radice, quantumlibet fructum a se
Abbreviated transcription (Latin):
uenit᷑. Mem̃tote qd̾ drꝰ. Si qͥs ht aures au¬
diẽdi audiat. Os eiĩ qͥ illie aderãt: aureᷤ
corpis habebant. S qui cunctis aures
habẽtib. Siqͥs ht̃ aures audiẽdi audiat
dic̃ auresꝓeuldi igre bio cordis reqͥrit.¬

Expanded text:
r: Si quis habet aures audiendi audiat. Omnes enim qui illic aderant aures corporis habebant. Sed qui cunctis aures habentibus Si quis habet aures audiendi audiat dicit, aures procul dubio cordis requirit.
Abbreviated transcription (Latin):
sit plenũ. ac si patentᷤ clicat. Nõ flixra scł
gaudia. q̃ ⁊ merori semꝑ mixta. ⁊ dolore fini¬
enda st̃. s illd̾ singłare gaudiũ a pr̃e petite:
cuiꝰ plenitudo nlło cmiꝰlibet ĩqͥetudims at¬
tactu minuat᷑. cuiꝰ et̾nitas nlłło inꝙͣ t̾mino

Expanded text:
sit plenum. Ac si patenter dicat: Non fluxa saeculi gaudia, quae et moerore semper mixta et dolore finienda sunt; sed illud singulare gaudium a Patre petite, cujus plenitudo nullo cujuslibet inquietudinis attactu minuatur. Aeternitas nullo unquam termino
Abbreviated transcription (Latin):
trãq uerã cẽ naͣm dlĩ aut̃ deitatẽ hoĩe
aut ioĩem diuĩtate expoleãt eñ uniꝰ tẽꝑiᷤ
gcimino docum̃to utq falsitas sit per¬
ẽp̃ta ser et per famẽ corꝑis ꝑfecta uni¬
humanitas¬
ta mitas ⁊ famulantes augłos demõstͤ¬
ta ẽ manifesta diuinitas. Qͥa gͦ dilect

Expanded text:
tramque veram esse naturam, dum aut Deitatem homine, aut hominem Deitate dispoliant, cum unius temporis gemino documento utraque falsitas sit perempta: quia et per famem corporis perfecta humanitas, et per famulantes 151 angelos demonstrata e
Abbreviated transcription (Latin):
dat ꝑseuerãtiã gaudioꝵ ut ĩt̾ cognatoꝵ fe
stiuitatis incina sacͣmenta exultatioĩs
iugor ⁊ feruor fidei ñ tepescat. Ad oĩũ enĩ
hominũ spectat salutẽ. ꝙ ĩfantia mediato¬
ris d̾i ⁊ homiũ. iã uniu̾so declarabat᷑ m̃do:
cũ adhuc exiguo detinẽt᷑ oppidulo. Qm¬
ius enĩ ifrłnicã gẽtẽ. ⁊ ip̃iꝰ gẽtis unã fami-¬
liã delegass : de qua naturã uniu̾se huãi

Expanded text:
erantiam gaudiorum, ut inter cognatarum solemnitatum vicina sacramenta, exsultationis vigor et fervor fidei non tepescat. Ad omnium enim hominum spectat salutem, quod infantia Mediatoris Dei et hominum jam universo declarabatur mundo, cum adhuc exiguo detineretur oppidulo. Quamvis enim Israeliticam gentem, et ipsius gentis unam familiam delegisset, de qua natur
Abbreviated transcription (Latin):
nipti᷑as. Qd̃ dñs uenit ad nuptias execp¬
ta mistica significatiõe cõfirmare uoluit
qd̃ ip̃e fecit. Sic eni ip̃e alio loco dicit. Qd̃
d̾s cõiũxit hõ ñ seꝑaret. Orimꝰ nuptiarũ
locꝰ iudea extitit. in qͣ filius di hõfiꝰ ⁊ ec

Expanded text:
nuptias. Quod Dominus venit ad nuptias, excepta mystica significatione confirmare voluit, quod ipse fecit. Sic enim ipse alio loco ait: quod Dominus conjunxit, homo non separet . Primus nuptiarum locus Judaea exstitit, in q
Abbreviated transcription (Latin):
N nare cornu gestanit: qr placiturũ lin¬
se d̾o de sua cͤdelitate cõfidebat. sic̃ ip̃e pꝰm¬
dũ semet ip̃m redarguẽs dic̃. Et ꝓficieb
ĩ indaismo supͣ multos coetaneos meosi
gen̾e meo: habũdãtiꝰ emulator existẽs¬

Expanded text:
n nare cornu gestabat, qui placiturum se Deo de crudelitate confidebat, sicut ipse postmodum semetipsum redarguens dicit: Et proficiebam in judaismo supra multos coaetaneos meos in gen
Abbreviated transcription (Latin):
sebio noĩe. oppido stͣdonis qd̃ ꝯgothis eu̾sũ
dalmate quõdã pãnonieq cõfuirũ fuit. Cõgru¬
e scilicet ensebio gena̾t᷑ ẽ pr̃e. Ensebius nãq
artice romane dr piꝰ. Iheronimꝰ nãꝙ eolyce la
idẽ sacͣ lex de pio gignit᷑ pr̃e. ut studioso eiꝰ la-¬
bore ex hebreoꝵ scriptis. absq oĩ scrupulosi¬
tate alma patet lex q̃ hũano gen̾i sua austiᷤ¬
tate remota ꝑiũ ac facrũ miscd̾em ꝙ pr̃em
nũciaret uẽturũ. Qͥ dũ int̾ pii̾ciã adolescẽ-

Expanded text:
sebio nomine: oppido Stridonis, quod a Gothis eversum, Dalmatiae quondam Pannoniaeque confinium fuit. Congrue scilicet Eusebio generatus est patre. Eusebius namque Attice, Romane dicitur pius. Hieronymus quoque Aid est, sacra lex, de pio gignitur patre: ut studioso ejus labore ex Hebraeorum scriptis absque scrupulositate, alma pateret Lex, quae humano generi, sua austeritate remota, pium ac sacrum, misericordemque patrem nuntiaret venturum.
Abbreviated transcription (Latin):
ue cõcessit. Digne ⁊ enĩ habitãdi bethleẽ ad¬
iuãtib uicinis uiris catholicis cõstruxit
monast̾iũ. Ibi sub statuta ab apłis re¬
gula degẽs. cep̃ ꝙ olĩ multũ cupierat cũ
frib habitare: ⁊ c̃ eusebio cremonẽu nobi¬
li uiro. cꝰ postulatiõe ex greco smone ꝙͣdã epi¬
stolã tnͣstulit ĩ latinũ. uͦ p̃dẽs uir occiosus ñ¬

Expanded text:
igni etenim habitaculi, Bethleem, adjuvantibus vicis vicinis catholicis, construxit monasterium. In quo statuta ab Apostolis regula degens coepit, quod olim multum cupierat, cum fratribus habitare, et cum Eusebio Cremonensi nobili viro, cujus postulatione ex Graeco sermone quamdam Epistolam transtulit in Latinum. In qu
Abbreviated transcription (Latin):
ut qr tẽplũ illd̃ ente̾ hũana manu ñ potuiss
nͥtꝰ illd̾ diuina lirueret. Tũ stibito eiduo ã¬
głi hastati atq scutati iustar milicte celestiᷤᷤ
se obtulerũt clicẽtes missos se adño. ut rusti¬
cã multitudinẽ fugarẽt p̃sidiũ ꝙ marti¬
no ferrẽt. ne qͥs dũ tẽplũ dirueretur obsistẽt
Sediret gͦ ⁊ opꝰ ceptũ deuotꝰ ĩpleret. Itaꝙ re¬
gͤssus ad mc̃ ĩspectãtib gẽtiliũ tͣb̃ ⁊ qͥescẽti¬
b dũ iphanã edẽ usꝙ ad fũ dam̃ta dirueret
aras õs. atq simulachia redegit ĩpulue̾m. Q ͦ
uiso ⁊ ustici eñ se ĩcellige̾nt diuino nutũ obstu¬
palisis egͥtudine tenebat᷑. ita ut iã ꝑ multũ
tẽpꝰ nullo ad hũanos usus corꝑis officio fũge¬
ret᷑. Oĩ ꝙ exꝑte p̃mortua: uye tenui sp̃n palpi¬
aĩ ꝑ filia rogaturꝰ. Et forte martinꝰ iã eccłiam
fuat ĩg̾ssus. Ibi ĩspectãte ppło multis ꝙ aliis
ut eã adeas. atei bñdicas. Cõfido eñ ꝙ ꝑte red¬

Expanded text:
uia templum illud evertere humana manus non potuisset, virtus illud divina dirueret. Tum subito ei duo angeli hastati atque scutati instar militiae coelestis se obtulerunt, dicentes: missos se a Domino, ut rusticam multitudinem fugarent, praesidiumque Martino ferrent, ne quis, dum templum dirueretur, obsisteret: rediret ergo, et opus coeptum devotus impleret. Ita regressus ad vicum inspectantibus gentilium turbis et quiescentibus, dum profanam aedem usque ad fundamentum dirueret aras omnes atque simulacra redegit in pulverem. Quo viso rustici, cum se intelligerent divino nutu obstuparalysis aegritudine tenebatur, ita ut iam per mul-, tum tempus nullo ad humanos usus corporis officio fungeretur: omni ex parte praemortua uix tenui spiritu palpianimis pro filia rogaturus. et forte Martinus iam ecclesiam fuerat ingressus. ibi inspectante populo multisque aliis ut eam adeas adque benedicas: confido enim quod per te red
Abbreviated transcription (Latin):
tiliũ tͦba cõsentit. Itaq eñ unã ĩ partẽ pinꝰ
illa eẽt acelinis u ñ eẽt dubiũ qͥn ĩ parte
succisa corrueret eo loco uĩctꝰ statuit᷑ ꝑarbi¬
t̾o rusticoꝵ qͦ arbor ẽ ẽẽ casurã nemo dubita¬
bat. Succide̾ gͥ ip̃i suã pinũ c̃ ingẽti gaudioͤ¬
manu signũ salutis opponit. Tñ uͦ uͥ tͦbinis

Expanded text:
lius obruissent. itaque cum unam in partem pinus illa esset adclinis, ut non esset dubium, quam in partem succisa corrueret, eo loci uinctus statuitur pro arbitrio rusticorum, quo arborem esse casuram nemo dubitabat. succidere igitur ipsi suam pinum cum ingenti gaudiomanu, signum salutis opponit. tum uero
Abbreviated transcription (Latin):
manducat me et ip̃e iuet propter uie. ac
si diceret. Et ego uiuo propter patrem id
Ut aũt̃ iuuat quis quis propter ue partici¬
pacio facit qui mauducat me. Ego itaq hu¬
uulutus niuo propter patrem. ille rectus
uiunt eproprou nie. Pon de ea nata᷑ dixit qr
semꝑ est eqͥualis patri s ea ĩ qua nunr stñs¬

Expanded text:
manducat me, et ipse vivit propter me. Ac si diceret: Et ego vivo propter Patrem; idUt autem quisque vivat propter me, participatio facit qua manducat me. Ego itaque humiliatus vivo propter Patrem, ille erectus vivit propter me. Non de ea natura dixit, qua semper est aequalis Patri, sed de ea in qua minor
Abbreviated transcription (Latin):
luit solis pb̾ris quib sit ꝯgruit uͥt sumãt
et dent cotis Pauis augłicus fit paiis hõi¬
nĩ dat panis celitus figuris t̾minũ ores
inirabilis manducat dĩi pauꝑ seruus ethu¬
milis Te trina deitas unaq poscimꝰ sicur
nos uisitas sicut te coliuꝰ ꝓ tuas semittas
duc nos quo tendiuiꝰ ad lũcen qͣnhĩtas amẽ¬

Expanded text:
Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas, sicut te colimus: Per tuas semitas duc nos quo tendimus, Ad lucem, quam
Abbreviated transcription (Latin):
Bene gͦ hest̾ne sollẽpnitatis festiuitas hodi¬
erne cõm̃cta ẽ ĩt illa credentes eueheret ad
diaconii meruit elecfõne: ⁊ leuita martirii
obtinuit pͥncipatũ. In plebe ad huc positꝰ erat.
s iãuͥtutib eminebat. humilis eiat loco: s¬
excelsus fide discipłs erat ordine: s fc̃s est
magist̾ exẽplo. Qͦ seq̃bat᷑
deuõciõe fidei: precessit ue¬
locitate martyrii. N. Lapides torren

Expanded text:
Bene ergo besternae solemnitatis festivitas hodiernae convicta est, ut illa credentes eveheret ad diaconii meruit electionem, et levita martyrii obtinuit principatum. In plebe adhuc positus erat; sed jam virtutibus eminebat. Humilis erat loco; sed celsus fide. Discipulus erat ordine; sed factus est magister exemplo. Quos sequebatur devotione fidei, praecessit velocitate
Abbreviated transcription (Latin):
crepatõne cõfũdens. s leni ⁊ tacita ãmonitõ¬
ue cõueniens: ĩi fabiliꝰ corriget penitudo q̃
ulła de formass abiectio. Cur ĩfelix uida tan¬
ordinis honor. nͥ sacͤmẽtoꝵ tibi cõmunio de¬
negat᷑. Redini integrũ. ⁊ deposito fiume re¬
sipisce. Clem̃nia ĩuitat. salus pulsat adi
rã nita

Expanded text:
repatione confundens, sed leni ac tacita admonitione conveniens; ut facilius corrigeret poenitudo, quem nulla deformasset abjectio. Cur, infelix Juda, tanordinis honor, non sacramentorum tibi communio denegatur. Redi in integrum, et deposito furore resipisce. Clementia invitat, salus pulsat, ad vita
Abbreviated transcription (Latin):
cruce dñi nr̃i Itħ̃u xpisti. ꝑ. dño depositis im¬
ꝑii ĩsiguib uestimntis. discallatꝰ. ꝓtinꝰ linea
tm̃ ⁊ ona p̃cuictꝰ. crucẽ dñi manu suscipiẽs. ꝑ¬
ad portã usq ꝓgrediẽs. Mox illo humilitͣ ꝓp̃i¬
qͣntẽ: diuicia sapidũ celeste ꝑsensit ĩꝑiũ Sra¬
tĩꝙ porta se subrigẽs: liberũ ĩtnͣtib patefec̃

Expanded text:
positisrii insignibus, discalceatus, protinus, lintea tantum zona praecinctus, crucem Domini manu suscipiens, perad portam usque progrediens. Mox illo humiliter propinquante, duritia lapidum coeleste persensit imperium, statimque porta se subrigens liberum intrantibus patefecit
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. Ip̃a eadẽ uͥgo ip̃a⁊ mat̾ dñi ip̃a genitͥx ip̃a
eiꝰ ancisla plasmacio eiꝰ ip̃a q̃ genuit. Es ũꝙͣ
ista audiuit: or  uidit talia: Qs hoc ex co
ñ ledebat incẽdiũ nͦ odor fumi erat ĩ eis ł quẽ
st̃s ñ aꝑtis allatũ ẽ praudiũ ab abacuchita

Expanded text:
 mater Domini, ipsa et genitrix, ipsa ejus ancilla, plasmatio ejus ipsa quae genuit. Quis unquam ista audivit? quis vidit talia? quis hoc excoginon laedebat incendium, nec odor fumi erat in eis: vel qustris non apertis, allatum est ei prandium ab Abacuc : ita
Abbreviated transcription (Latin):
ali gͦ tãꝙͣ ꝑsone. qͥd tandẽ ad honoris cumu¬
lũ potuit acced̾e maiꝰ eoꝙ dei filiũ u̾go cõce¬
pit. uͥgo mat̾ edidit: hac nẽpe dignitate
ꝙ fortis archãgłs gabriel: qͥ eã añꝙͣ dĩ mat̾ fi¬
eret qr futm nouerat. tãta uena̾tiõe salu¬

Expanded text:
aeque personae, quid tandem ad honoris cumulum potuit accedere majus: eo quod Dei Filium Virgo concepit, Virgo mater edidit, hac nempe dignitate que fortis archangelus Gabriel, qui eam antequam Dei mater fieret, quia futuram noverat, tanta veneratione salu
Abbreviated transcription (Latin):
seratꝰ ⁊̃ anglicane eccłiȩ desolatiõem Wil-¬
lermꝰ senonenstũ uen̾andꝰ antistes sedẽ a-¬
płicã peciit. ⁊ a romana eccłia ĩpetͣuit ut
rex angloꝵ oĩ apptłone cessante subic̾e̾t᷑
anathemati ⁊ regnũ int̾dicto nͥ pax cãtu¬
riacẽsi eccłe redde̾t᷑. ĩ stabat ꝙ ꝑemptoriꝰ

Expanded text:
etiam Anglicanae Ecclesiae desolationem, Willelmus Senonensis venerandus antistes, sedem apostolicam petiit et a Romana Ecclesia impetravit, ut rex Anglorum omni appellatione cessante subjiceretur anathemati et regnum interdicto, nisi pax Cantuariensis Ecclesiae redde