comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eius annmi in me sũma uolũtate et adreais deiceps
alis herer esto mãpit esse quodãmodo toscodr mod
nom duau a canticis ad alioꝵ suuilitudint̃ modula¬
no abusine eciã in uersificatõius ac sermonũ imuitatõe
seruat: sed formas quoq fingimꝰ sepe ut famã ungi¬
lu ut uoluptare᷑ ac untute quẽ admodũ a xenophõte
tradit piodigam ut moreẽ ac uitã quas cõtemm̃tes ĩ
satiia nadir tumius. Est et in certa ꝑsona ficta oratõ.
hic aliquis et dicat aliquis. est et actus fit ꝓsona
seriuo hut dolopum manꝰ. hic seuus tẽdebat achellis
crdit illa que est oiõis per detractionc̃. Detractũ est
eim quis diteret uertit᷑ interim Npociogtottouios ĩ speciẽ
nariandi unde apund historicos reperiũt᷑ oblique ad lo¬
quiiciones ut in titi libro primo. statim urbes quoq
ut cetera ex insimo nasa. Deinde quos sua uirgus ac
adi iubent magnas opes sibi magiñq nome̾ facere
aducisus quoq a iudict sermo qui dicit Apostrophe

Expanded text:
n me summa voluntate et adiectis deinceps aliis, heres esto. incipit esse quodammodo παρῳδή, quod nomen ductum a canticis ad aliorum similitudinem modulatis abusive etiam in versificationis ac sermonum imitatione servatur. sed formas quoque fingimus saepe, ut Famam Vergilius, ut Voluptatem ac Virtutem quemadmodum a Xenophonte traditur Prodicus, ut Mortem ac Vitam, quas contendentes in satura tradit Ennius. est et incertae personae ficta oratio, hic aliquis, et, Dicat aliquis. est et iactus sine persona sermo: hic Dolopum manus., hic saeuus tendebat Achilles. cedit illa, quae est orationis per detractionem; detractum est enim, quis diceret. vertitur interim προσωποποιΐα in speciem narrandi. unde apud historicos reperiuntur obliquae adlocutiones, ut in T. Livii primo statim, urbes quoque ut cetera ex infimo nasci; deinde, quas sua virtus ac dii iuvent, magnas opes sibi magnumque nomen facere. aversus quoque a iudice sermo, qui dicitur ἀποστροφή
Abbreviated transcription (Latin):
esse his figuris locũ quedã eciã que probare nõ postis
figura pocius spargenda tunt. Heret cũm nõ nuĩquã
cũdum posiumꝰ genus tanio canciꝰ dicendũ est. quãto
ualidius bonos inhibent pudor ꝙͣ metus hic uero
tegere nos iudex quod scimꝰ et uerba in quadã uerita¬
tis erũpenciã credat cohercere. Nã quominꝰ aut ip̃i
quos dicimꝰ aut indices aut obsistentes oderint h
male dicendi lasaniã si nelle nos credant. aur qͥd imei
quo modo dicatur. quom et res et aminꝰ mrelligitur
quid dicendo deiq proficimꝰ insi ut palã sit facere
qd ipsi sciamꝰ nõ esse faciendũ. At qui precipue
prima quib precipere ceperã tempora hoc uicio la¬
borarũt. dicebant cñn libencer tales controuersias
que disticultatis gracia placent. quom suc multo
faciliores. Nam rectũ genus approbari iusi inmeĩs
ub nõ potest. hec diuerticula et anfractus su¬

Expanded text:
esse his figuris locum. quaedam etiam, quae probare non possis, esse his figuris locum. quaedam etiam, quae probare non possis, figura potius spargenda sunt. haeret enim nonnunquam cundum posuimus genus tanto cautius dicendum est, quanto validius bonos inhibet pudor quam metus. hic vero tegere nos iudex quod sciamus et verba vi quadam veritatis erumpentia credat coercere. nam quanto magis aut ipsi, in quos dicimus, aut iudices aut adsistentes oderint hanc maledicendi lasciviam, si velle nos credant? aut quid interest quomodo dicatur, cum et res et animus intelligitur? quid dicendo denique proficimus, nisi ut palam sit facere nos quod ipsi sciamus non esse faciendum? atqui praecipue prima, quibus praecipere coeperam, tempora hoc vitio laborarunt. dicebant enim libenter tales controversias, quae difficultatis gratia placent, cum sint multo faciliores. nam rectum genius adprobari nisi maximis viribus non potest; haec deverticula et anfractus suf
Abbreviated transcription (Latin):
cindat sid ne si optime et quidẽ suit esse de bẽt freqi iẽtee.
Nã dẽsitare ipsa figire aperiũ uec oftense miturt
habem sed auctoritatis nec pudor uidet᷑. qued nõ palã
obicias. si diftidẽtia in sũma sic maxime index credit
siguus si nõs putat nolle dicere et quidẽ et ĩ ꝓsbãs
madi tale est. In rẽ quoq idẽ magis rarũ q̃ obtineri
marit testamẽtũ. et dicebati perchyrographũ mari¬
to expuanti heredes dedisse. et uerũ erat. Nã quia per
leges institui uxor nõ poterar. heres id fuerat factũ.
Ut ad eam peĩ hoc tacitũ fidei comissũ ꝑuenet: et co¬
put quidẽ queri facile erat si hoc diceremꝰ palã. si per¬
se depericbat hereditas ira ergo fuit nobis agẽdũ/ in¬
Alus inrelligãt factũ delactores nõ possent᷑ aprehẽdere
ue dictũ et cõtingit utrñq quod nõ inseruissem ueritꝰ
opinionẽ iaccãtie inisi probare uoluissem in foro quoq

Expanded text:
credat. sed ne si optimae quidem sint, esse debent frequentes. credat. sed ne si optimae quidem sint, esse debent frequentes. nam densitate ipsa figurae aperiuntur, nec offensae minus habent, sed auctoritatis; nec pudor videtur, quod non palam obiicias, sed diffidentia. In summa, sic maxime iudex credit figuris, si nos putat nolle dicere. equidem et in personas incidi tales et in rem quoque, quod est magis rarum, quae obtineri mariti testamentum, et dicebantur chirographum marito exspiranti heredes dedisse; et verum erat. nam , quia per leges institui uxor non poterat heres, id fuerat actum, ut ad eam bona per hoc tacitum fideicommissum pervenirent. Et caput quidem tueri facile erat, si hoc diceremus palam, sed peribat hereditas. ita ergo fuit nobis agendum, ossent apprehendere ut dictum; et contigit utrumque. quod non inseruissem, veritus opinionem iactantiae, nisi probare voluissem in foro quoque
Abbreviated transcription (Latin):
similẽ uerũ multa ad agendũ difficiliorẽ. quom ꝑsõe
potenres obstant suic quaz reprehensiont teneri cã
nõ postit. Ideoq partius et circũspectiꝰ faciendũ est.
na nnihil interest quomodo offendas et aperta f
perdit hoc ip̃m qd figura est. Ideoq a quibusdã tota
res repudiatur sine inrellegat᷑ suue nõ intellegatur.
Sed licet modũ adhibere im pmis ne suir manifeste.
nõ erut aucẽ si nõ et uerbis dubiis et quasi duplicib
petent᷑ quale est in suspeca niru duxi uxore que
patri pari placuit aut quod est młto inepcius cõpo¬
ficionib ambigius ut illa cõtrouersia in qua ĩiamus
amore filie uirgnus macer raptã eã irerrogat a qͦ
solum suꝑsit in quo multũ eciã affectus iuuant. et
interrupta silencio dicto. et conctacõnes sic cũm fiet
ur iudex querat. Illud nescio quid ip̃e. quid fortasse¬
non crederet si auderet et ei quoda se inuẽtũ existuat

Expanded text:
similem, verum multo ad agendum difficiliorem, cum personae similem, verum multo ad agendum difficiliorem, cum personae potentes obstant, sine quarum reprehensione teneri causa non possit. ideoque hoc parcius et circumspectius faciendum est, quia nihil interest, quomodo offendas, et aperta figura perdit hoc ipsum quod figura est. ideoque a quibusdam tota res repudiatur, sive intelligatur sive non intelligatur. sed licet modum adhibere; in primis, ne sint manifestae. non erunt autem, si non ex verbis dubiis et quasi duplicibus petentur, quale est in suspecta nuru, duxi uxorem, quae patri placuit; aut, quod est multo ineptius, compositionibus ambiguis, ut in illa controversia, in qua infamis amore filiae virginis pater raptam eam interrogat, a quo solum supersit; in quo multum etiam adfectus iuvant et interrupta silentio dictio et cunctationes. sic enim fiet, ut iudex quaerat illud nescio quid ipse, quod fortassenon crederet, si audiret, et ei, quod a se inventum existimat,
Abbreviated transcription (Latin):
Sed aliud latens et audirou quasi inuenit̃dũ quod ut
supra ostendi. iam fere solum schema a nostris uorat᷑.
et unde cõtrouersie figiiare dicũt᷑: eius triplex usus est.
unns si dicere palam parũ tutũ est alcer si nõ decet.
tercius qui uenustatis modo gracia adhibet᷑ et ipsa
nouitare ac uarietate magĩeꝙͣ si relacio sit recca delet¬
tat ex his quod est primũ frequẽe in scholis est. nam
et pacc̃onee deponẽciũ imperiũ tyrãnoꝵ et post bellũ
cuile senatus consulta fugũt᷑. et capirale ẽ obncere
ame acta illa ut quod in foro nõ expedit illhic
liceat. sed schematũ condicio nõ cadẽ est. quãlib cm̃
apertũ quod modo et aliter intellegi postit in illos ty¬
rannos bene dixeris. quia periculũ tantũ nõ eciam
esfenssa uiratur. quod si ambiguitate senrẽtie possit
ludi nemo nõ illi fureo fauet uera negocia. i
ad huc habuerut hauc silencii necessitatẽ. sed alia huic

Expanded text:
sed aliud latens et auditori quasi inveniendum. quod , ut sed aliud latens et auditori quasi inveniendum. quod , ut supra ostendi, iam fere solum schema a nostris vocatur, et unde controversiae figuratae dicuntur. eius triplex usus est: unus si dicere palam parum tutum est, alter si non decet, tertius qui venustatis modo gratia adhibetur et ipsa novitate ac varietate magis, quam si relatio sit recta, delectat. ex his, quod est primum, frequens in scholis est. nam et pactiones deponentium imperium tyrannorum et post bellum civile senatus consulta finguntur et capitale est obiicere anteacta, ut, quod in foro non expedit, illic nec liceat. sed schematum condicio non eadem est. quamlibet enim apertum, quod modo et aliter intelligi possit, in illos tyrannos bene dixeris, quia periculum tantum, non etiam offensa vitatur. quod si ambiguitate sententiae possit eludi, nemo non illi furto favet. vera negotia nunquam adhuc habuerunt hanc silentii necessitatem; sed aliam huic
Abbreviated transcription (Latin):
deponere apud incõnã iudicis et reposcere que depo-¬
sueris. et sperare quedã schemate aliquo. Nõ tũn ẽ
uarios uelut nultus gaudet eũn res uarietate. et
sicut oculi diuersarũ aspectu rerũ magis detinẽtur
ita semꝑ aminis prestat. in quod se uult nouũ intẽ¬
ant est emphasis eciã inter figuras quom ex
quo dicto eclatens aliquid eruit᷑: ut apud uirgiliũ.
nõ licuit chalami ex partẽ sine c̾ũe uitã de gere
more fere quãꝙͣ eũm de matrimomio q̃rit᷑ dido tam̃
huc erupit. eius affectus ut sine chalanus uicã
nõ hominũ pucet. sed ferarũ apud ouidiũ gemus
apud quẽ zinima untrici amorẽ matris. Sic cõfi¬
tetur. o dixit felicem cõiuge matrẽ huic uel cõfinis
uel eadem est qua nũt nrim ꝑliuimũ. iã cũm ad id
genus quod et frequẽtissimũ est expectari moxeiine
credo uemendũ est in quo per quãdã suspicidiẽ quod

Expanded text:
differre et deponere apud memoriam iudicis et reposcere quae depodifferre et deponere apud memoriam iudicis et reposcere quae deposueris, et iterare quaedam schemate aliquo, non enim esvarios velut vultus. gaudet enim res varietate, et sicut oculi diversarum aspectu rerum magis detinentur, ita semper animis praestat, in quod se velut novum intendant. est emphasis etiam inter figuras, cum ex aliquo dicto latens aliquid eruitur, ut apud Vergilium non licuit thalami expertem sine crimine vitam Degere more ferae? quamquam enim de matrimonio queritur Dido, tamen huc erumpit eius adfectus, ut sine thalamis vitam non hominum putet, sed ferarum. aliud apud Ovidium genus, apud quem Zmyrna nutrici amorem patris sic confitetur; O, dixit, felicem coniuge matrem Huic vel confinis vel eadem est, qua nunc utimur plurimum. iam enim ad id genus, quod et frequentissimum est et exspectari maxime credo, veniendum est, in quo per quandam suspicionem quod
Abbreviated transcription (Latin):
obidem inueniie ut ait cicero unũ eciã mihi reliquũ
neiusmodi crime est: Sed aliud ex alio iuceurris mihi
uonde eciã uenusti trãstius fuĩt. nõ quia trãssitus
ip̃e su schema in cicero narraro pisonis exemplo qui
anulũ sibi clandi ab aurifice in tabinali suo iusserat
uelur homo in memoriã inductus adiecit hoc modo me
cõmoiit pisonis anulꝰ quod totũ effluxerãt. quam
mulus istũ puians homĩb honestis de digitis am¬
los anreos abstulisse. et quom aliqua uelut ig̾ramꝰ.
Sed earũ aruificẽ rerũ qut̃qut̃᷑. nã recte adm̾ones po¬
liclitũ esse dicebant. quod quidẽ hoc tãtũ ualet. qui¬
busdã cim dũ alud agere uidem aliud efficimꝰ sicut
hic cicero consequitu̾r. ne quom morbũ insignis at¬
q tabulis obuciar uerri ip̃i quoq eaꝵ reꝵ studiosus
esst uideatiu. et demosthenes iurãdo ꝑ imterfectos. ĩ
marachone et salamine id agit ut mõre u̾udia cla

Expanded text:
bidem invenire, ut ait Cicero: unum etiam mihi relicum bidem invenire, ut ait Cicero: unum etiam mihi relicum huiusmodi modi est; et aliud ex alio succurrit mihi. unde etiam venusti transitus fiunt; non quia transitus ipse sit schema, ut Cicero, narrato Pisonis exemplo, qui anulum sibi cudi ab aurifice in tribunali suo iusserat, velut hoc in memoriam inductus adiecit: hic modo me commonuit Pisonis anulus, quod totum effluxerat. quam mullis istum putatis hominibus honestis de digitis anulos aureos abstulisse? Et cum aliqua velut ignoramus: sed earum rerum artifice, quem? quemnam? recte admones, Polyclitum esse dicebant. quod quidem non in hoc tantum valet. quibusdam enim, dum aliud agere videmur, aliud efficimus, sicut hic Cicero consequitur, ne, cum morbum in signis atque tabulis obiiciat Verri, ipse quoque earum rerum studiosus esse credatur. Et Demosthenes iurando per interfectos in Marathone et Salamine id agit, ut minore invidia clad
Abbreviated transcription (Latin):
posira fere in ludendo. sed uersatur et in factis et ĩ ducis.
In factis quidẽ eccołoticocei uicinũ. In dictis quale est
apud terenciũ. At ego nesciebã quorsum tuires. par¬
uula hinc est abrepta ac duxeit mater pro sua. soror
dicta est cupio abducere ut reddã suis. Sed nostrorũ
quoq dictorũ factoꝵq similis iuitacio est. per
cionẽ. insi qd̾ frequẽaus assueuerat quã eludit. di¬
cebam habere eos acroreq et celium. sunt et illa iocũ¬
da et ad cõmodacõẽm cũ uarietate. tum eciã ip̃a na¬
tura plurimũ prosunt que simplicẽ quãdã et non
prepararã ostendendo orõem minꝰ nos suspectos iudici
faciut᷑. Hnic est quasi pcinic̃cia dicti ut pro celio sed
qud ego na granẽ ꝑsonã introduxi et quib utiim
uulgo imp̃rudene incidi. uel cum qrere nos qͥd dicamꝰ
fuigimꝰ quid reliquit est et mñquid omisi. et quoniti¬

Expanded text:
posita fere in eludendo, sed versatur et in factis et in dictis. posita fere in eludendo, sed versatur et in factis et in dictis. In factis, quod est ὑποτυπώσει vicinum; in dictis, quale est apud Terentium: at ego nesciebam, quorsum tu ires. parvula hinc est abrepta, eduxit mater pro sua, soror dicta est: cupio abducere, ut reddam suis. sed nostrorum quoque dictorum factorumque similis imitatio est per relationem, nisi quod frequentius asseverat quam eludit: dicebam habere eos actorem Q. Caecilium. sunt et illa iucunda et ad commendationem cum varietate tum etiam ipsa natura plurimum prosunt, quae simplicem quandam et non praeparatam ostendendo orationem minus nos suspectos iudici faciunt. Hinc est quasi paenitentia dicti, ut pro Caelio sed quid ego ita gravem personam introduxi? Et quibus utimur vulgo: imprudens incidi. vel cui quaerere nos, quid dicamus, fingimus: Quid reliquum est? et Num quid omisi et cum i
Abbreviated transcription (Latin):
le est in prohenno pro cresiphonte deinsthenis uel alio
trausseñdi gracia quominꝰ aucẽ tam et si ignos¬
cite mihi indices. in quo est et illa si tamẽ inter ste¬
mata nimerari debet cum aliis eciã pars esse uideat
digressio. Abit cũm angusta in laudes .c .ii. põpeii.
idq ficri eciã sine eitocuoiiei potuit nã breuor illa
ut ait cicero a redigressio plurius fit modis. sed hec
exempli gracia susticienti aut ut .c. uarenus is qui a
familia anchariana ocasus est. hoc queso indu
diligencer accendite et pro milont. et aspexit metũ
illis quidẽ occulis quib tum solebat cũ omĩb omĩa
minabat᷑. Est alia nõ quidẽ reticẽcia que sit ĩꝑfecti
sermonis. sed tamẽ precisa uelut auce legitinũ fuit
oracio ut illud minis urgeo cõmoneri uider᷑ adulescg̃
et quũ plura ip̃m adulescentẽ dicere. audistis inutacio
dicitr. iam inter leores affectus mi̾ari põt. Est tũm

Expanded text:
le est in prooemio pro Ctesiphonte Demosthenis. vel alio le est in prooemio pro Ctesiphonte Demosthenis. vel alio transeundi gratia: Cominius autem — tametsi ignoscite mihi, iudices. In quo est et illa si tamen inter schemata numerari debet, cum aliis etiam pars causae videatur digressio; abit enim causa in laudes Cn. Pompeii, idque fieri etiam sine ἀποσιωπήσει potuit. nam brevior illa, ut ait Cicero, a re digressio plurimis fit modis. sed haec exempli gratia sufficient: tum C. Varenus, is qui a familia Anchariana occisus est; hoc, quaeso, iudices, diligenter attendite; et pro Milone Et aspexit me illis quidem oculis, quibus tum solebat, cum omnibus omnia minabatur. est alia non quidem reticentia, quae sit imperfecti sermonis, sed tamen praecisa velut ante legitimum finem oratio: ut illud nimis urgeo, commoveri videtur adolescens; et quid plura? ipsum adolescentem dicere audistis. imitatio dicitur, iam inter leniores adfectus numerari potest; est enim
Abbreviated transcription (Latin):
et pro auentio mindia dominet᷑ in cõcionibus iacear.
in iudicuis tercia cõsensio. ut pro eodẽ iudiciũ esse corrup¬
tum. hec eindencior figura est quom aliquoi rei assen¬
iͬ. que est figura pro nobis uerũ id accidere sine
uersarii maio nõ potest. quedã eciã uelut laudamus
gandeo eciã si quid ab eo abstulisti et abste nichil
rectius factũ esse dico. interĩ augemꝰ c̾mina que ex fa¬
ciliut diluere possumꝰ auy negare qd est freguc̃cius
quã ut exemplũ desideret. Inierĩ hoc ipso fide dechimꝰ¬
allis quod sinc tam grama ut pro roscio cicero. quom
iimanitatẽ parricidii quõ ꝑ se moĩfestã tamt̃ eciã
retiuẽtiã celsus obticẽtiã. nõnulli mẽrupcõcm appel
motos prestat componere fluceꝰ uel sollicitudinis et
quasi religionis. an huꝰ ille legis quã gaudeo eciã si¬
mencionẽ facere ausus esset uiuo milone non dicam
consule de nostrũ om̃iũ nõ audeo totũ dicert quoi sum¬

Expanded text:
et pro Cluentio de invidia: dominetur in contionibus, iaceat in iudiciis; tertia consensio, ut pro eodem, iudicium esse corruptum. haec evidentior figura est, cum alicui rei assentimur, quae est futura pro nobis; verum id accidere sine adversarii vitio non potest. quaedam etiam velut laudamus, gaudeo etiam, si quid ab eo abstulisti, et abs te nihil rectius factum esse dico. interim augemus crimina, quae ex facili aut diluere possimus aut negare, quod est frequentius quam ut exemplum desideret. interim hoc ipso fidem detrahimllis, quod sint tam gravia, ut pro Roscio Cicero, cum immanitatem parricidii quanquam per se manifestam tamen etiam reticentiam, Celsus obticentiam, nonnulli interruptionem appellmotos praestat componere fluctus; vel sollicitudinis et quasi religionis: An huius ille legis, quam Clodiusmentionem facere ausus esset vivo Milone, non dicam console? de nostrum omnium — non audeo totum dicere; cui simi
Abbreviated transcription (Latin):
stparanda est et carendiĩ non solũ c̾uine trpitudiuis ueꝵ
eco Iuspiciont. Hec noranda breuirer existimaui: nam
n absit ab ultmus uicus ipst preceptor at stola ut prea¬
prendum quidẽ credo. At si quis est qui flagica maĩfista
in eligendo filii p̾ceptore nõ nicet iam hinie stiar cetera
nõq que ad miliratt᷑ inuẽtutis componere conan esse si
hac parie omissa superuatua

Expanded text:
separanda est, et carendum non solum crimine turpitudinis verum separanda est, et carendum non solum crimine turpitudinis verum etiam suspicione. haec notanda breviter existimavi; nam ut absit ab ultimis vitiis ipse ac schola, ne praecipiendum quidem credo. ac si quis est, qui flagitia manifesta in eligendo filii praeceptore non vitet, iam hinc sciat cetera quoque, quae ad utilitatem iuventutis componere conamur, esse sibi hac parte omissa supervacua
Abbreviated transcription (Latin):
quã i pse qui dicir ua cũm probanda discerueur: si stilo Ia¬
culras coninget audicioui indiciũ. At nũt proui acq
suciniti ad om̃tm clantulam nõ exuigñt modo: uerũ eciã
oxaruuꝰ: et quom indecora exultatõne cõclanant id uni¬
tuũ est et ibi declamacõnis fortira huic tumor e uana
dese ptrsuasio usq a deo ur illo cõdisapuloꝵ aumuliu
inflati si panĩ a preceprore laudent ip̃i de illo male sen¬
tiant. sed se quoq preceptores mrẽte ac modeste audirie
ueluir Non cm indicio discipuloꝵ diccie deber magister
sed distipuli magri: quin si fieri potet intendendꝰ aũuꝰ
in hoc quoq ue perspiciar que quisq et quonode laudei
et placere que bene dicer nõ suo mag̃is quã eoꝵ nonut
delecter qui recte indicabur Prcios adulescrutib per¬
mixtoe sedere non placet mihi nã eciã si uir talis qualẽ
esse oportet studũs moribue q proposiui modestã habere
potest eciã uiuẽtut᷑ tauit̾ uel infuutas a robustioribus

Expanded text:
tilo facultas continget, auditione indicium. at nunc proni atque succincti ad omnem clausulam non exsurgunt modo uerum etiam excurrunt et cum indecora exultatione conclamant. id mutuum est et ibi declamationis fortuna. hinc tumor et vana de se persuasio usque adeo, ut illo condiscipulorum tumultu inflati, si parum a praeceptore laudentur, ipsi de illo male sentiant. sed se quoque praeceptores intente ac modeste audiri velint; non enim iudicio discipulorum dicere debet magister sed discipulus magistri. quin , si fieri potest, intendendus animus in hoc quoque, ut perspiciat, quae quisque et quomodo laudet, et placere, quae bene dicet, non suo magis quam eorum nomine delectetur, qui recte iudicabunt. pueros adolescentibus permixtos sedere, non placet mihi. nam etiamsi vir talis, qualem esse oportet studiis moribusque praepositum, modestam habere potest etiam iuventutem, tamen vel infirmitas a robustioribus
Abbreviated transcription (Latin):
uerentur Dix ante̾ dici porest quãto libenciꝰ mutenuir
eos quib faucinub nĩme uero perimiitẽda pueris ut fit
apud plerosq assingendi exultandiq in landando licẽna.
qͥueciã iuiuenũ modicũ esse cum audient testimoniũ debet
ira fiet ut ex indicio p̾ceptoris discipulus pendeat: acq
id se dixxisse recte quod ab eo probabitui credat illa uero
uiciõ sistima que eniã humauitas uocatur ĩuitẽ qualiamq̃
iaudande com es indersaa er tiiritials intenere institutit

Expanded text:
verentur. vix autem dici potent, quanto libentius imitemur verentur. vix autem dici potent, quanto libentius imitemur eos, quibus favemus. minime vero permittenda pueris, ut fit apud plerosque, adsurgendi exultandique in laudando licentia; quin etiam iuvenum modicum esse, cum audient, testimonium debet. ita fiet, ut ex iudicio praeceptoris discipulus pendeat, atque id se dixisse recte, quod ab eo probabitur, credat. illa vero vitiosissima, quae iam humanitas vocatur, invicem qualiacunque audandi, cum
Abbreviated transcription (Latin):
eius tristis nõ dissolura sit comitas: ne inde odium
hinc cõtemptus ouatur. plurimꝰ ei de honesto ac bono
sermo sit. Nã qd̾ sepius monuerit. hoc rarius castigabit
mĩme nacũdus. nec tam̃ eoꝵ que enrẽdanda erũt diss¬
mulator dimplex in docendo patient laboris: assiduns
pocius quã inmodicus. interrogãtibus libencer respõdeat
nõ i̾rogantes ꝑconcetui ultro. In laudãdis discpulorũ
dictionibus nec malignus: nec ifusus: quia res altere
tediũ laboris: alcera fecuritatt̃ parit in emẽdando que
corugenda cuit: nõ accibus. mnimine q cõtumeliosũs.
Nam id quide multos a ꝓpgico studendi fugat quod qͥdã
sie obungant quasi oderim. ipst aliquid ymo multa quot¬
tidie dicar que secũ audicores refferant ucet cm̃ sans ex¬
emplorũ ad imitandũ ex leccione suppedicet: tamẽ uina
quc̃ discipuli si modo recte sunt instienti:. et amant et

Expanded text:
eius tristis, non dissoluta sit comitas, ne inde odium eius tristis, non dissoluta sit comitas, ne inde odium hinc contemptus oriatur. plurimus ei de honesto ac bono sermo sit; nam quo saepius monuerit, hoc rarius castigabit. minime iracundus, nec tamen eorum, quae emendanda erunt, dissimulator, simplex in docendo, patiens laboris, assiduus potius quam immodicus. interrogantibus libenter respondeat, non interrogantes percontetur ultro. in laudandis discipulorum dictionibus nec malignus nec effusus, quia res altera taedium laboris, altera securitatem parit. in emendando, quae corrigenda erunt, non acerbus minimeque contumeliosus; nam id quidem multos a proposito studendi fugat, quod quidam sic obiurgant quasi oderint. ipse aliquid immo multa cotidie dicat, quae secum auditores referant. licet enim satis exemplorum ad imitandum ex lectione suppeditet, tamen viva quem discipuli, si modo recte sunt instituti, et amant et
Abbreviated transcription (Latin):
puer: ut que prima esse precepta rechorum
dixinne mente cõsẽqui possit trahendus ei
aine magister eri quoꝵ in primis inspia¬
mores oportebis. Qued exrneniaito petissuñ in hac
parte tranare sum aggresed quia nõ incec̾is quoq doc¬
toribus idem hoc gaminãdum quõ diligẽtissime putem
sicut testatus sum libro priore sed quod magis cuis rei¬
neccessariã mẽcionẽ facit etas ip̃a discnciũ. Nam et adula
fere pueri ad hos preceptores trãffeiũt᷑ et apud eos inuenet
eciã facti perseuerant. Ideoq maior adhibenda tum cura
est. ur et tencriores amnoe ab ñuria sanctitas docentis cus¬
todiat. et ferociores a licencia granitas detereat. Neqt
uero sat est sũmã prestare abstiẽciã. insi discipline si¬
ueritate cõueniẽtiũ quoq ad se moret astruncerit: Sũmat
igia auce omia parentis erga disapulõs suos aminũ
ac succedere se in coꝵ locũ a quibus sibi liberi tradantir
existimet. ip̃e nec habeat uicia: nec ferat. nõ austeritas

Expanded text:
rhetorum diximus, mente consequi possit, tradendus eius artis magistris erit; quorum in prinis inspimores oportebit. quod ego non idcirco potissimum in hac parte tractare sum aggressus, quia non in ceteris quoque doctoribus idem hoc examinandum quam diligentissime putem, sicut testatus sum libro priore; sed quod magis necessariam eius rei mentionem facit aetas ipsa discentium. nam et adulti fere pueri ad hos praeceptores transferuntur et apud eos iuvenes etiam facti perseverant; ideoque maior adhibenda tum cura est, ut et teneriores annos ab iniuria sanctitas docentis custodiat et ferociores a licentia gravitas deterreat. neque vero sat est summam praestare abstinentiam, nisi disciplinae severitate convenientium quoque ad se mores astrinxerit. sumat igitur ante omnia parentis erga discipulos suos animum, ac succedere se in eorum locum, a quibus sibi liberi tradantur, existimet. ipse nec habeat vitia nec ferat. non austeritas
Abbreviated transcription (Latin):
suules sibi magnis uiuis indebunt. Alreꝵ qd huic diuenũ
est ne recentis huiꝰ lascune fiosculis capti uoluptate p̃ua
delimant᷑ ut predulce illud genus et puerilib ingenus
hoc gratius: quo propiꝰ est adament fuuus aucc̃ iudicus
iamq extra periculũ posins iuaseru et antiquõs legere
ex quibus si assũmatur solida ac uiriłis ingemi uis de¬
terso indis seculi squalore. tum noster hic cultꝰ clarius
eicescet et nouos quibz et ipĩs multa uirtus a dest. neq
oĩ nos tardiratis natura dauinauit : sed dicendi mura¬
iumꝰ genus et ultra nobis quã oportebat indulsiume.
na non tam ingenio illi nos superarũt quã ꝓposito.
Mulca ergo licebit eligere. sed curandũ erit ut his qͥb
permixta sunt inquinet. quosdã uero ecia quos totos
minau oporitati et fuisse naper et m̃t esse: quid in hibl
trt nõ contesserm modo ueui᷑ eoã contendeum: sed hi qui

Expanded text:
similes sibi magnis viris videbuntur Alterum, quod huic diversum similes sibi magnis viris videbuntur Alterum, quod huic diversum est, ne recentis huius lasciviae flosculis capti voluptate prava deleniantur, ut praedulce illud genus et puerilibus ingeniis hoc gratius, quo propius est, adament. firmis autem iudiciis iamque extra periculum positis suaserim et antiquos legere, ex quibus si assumatur solida ac virilis ingenii vis, deterso rudis saeculi squalore, tum noster hic cultus clarius enitescet, et novos, quibus et ipsis multa virtus adest. neque enim nos tarditatis natura damnavit, sed dicendi mutavimus genus et ultra nobis quam oportebat indulsimus; ita non tam ingenio illi nos superarunt quam proposito. multa ergo licebit eligere; sed curandum erit, ne iis, quibus permixta sunt, inquinentur. quosdam vero etiam, quos totos mitari oporteat, et fuisse nuper et nunc esse, quidni libenter non modo concesserim, verum etiam contenderim? sed hi qui
Abbreviated transcription (Latin):
nam quidã illos mõree quia facilior inccl¬
lectus indebatiri probanerut alii kloridius
grue ur ad alenda primaꝵ etatũ ingenia mactis accomo¬
datum. Ego optimos quidẽ et statim et semꝑ. fed tamen
eoꝵ candidissimũ quemq et maenne ex posini uelim ut
uniũ a puerie magis ꝙͣ salustii et hic historie maior est
auctor. ad quẽ tamiẽ incelligendũ iam profectu opus sie.
Cicero ut mihi quidem indetur et ucũdus incipientibe
quoq et apertus sacis est nec prodesse tãtũ. sed eciã amari
potest. cum quẽadiuodũ luuus precipit ut quisq erit cice¬
iom sinuilimus: Duo aute genera maxie cauẽda pueris
puco: unũ ne quis eos autquitatis nnmius adumnator in
gracchoꝵ caiouisq et alioꝵ sumlũ ieccione dureicere uelir
fient cñm horudi acq ieuim. nã neq uim eoꝵ ad huc nitel¬
leau couscquent et eloquuciont : que tũ suie dubio erat
optima sed nostris temporibus alieua contẽti qđ̵ est pessimũ

Expanded text:
nam quidam illos minores, quia facilior intellectus videbatur, probaverunt; alii floridius genus, ut ad alenda primarum aetatum ingenia magis accommodatum. ego optimos quidem et statim et semper sed tamen eorum candidissimum quemque et maxime expositum velim, ut Livium a pueris magis quam Sallustium, etsi hic historiae maior est auctor, ad quem tamen intelligendum iam profectu opus sit. Cicero , ut mihi quidem videtur, et iucundus incipientibus quoque et apertus est satis, nec prodesse tantum sed etiam amari potest, tum quemadmodum Livius praecipit ut quisque erit Ciceroni simillimus. duo autem genera maxime cavenda pueris puto: unum, ne quis eos antiquitatis nimius admirator in Gracchorum Catonisque et aliorum similium lectione durescere velit; fient enim horridi atque ieiuni; nam neque vim eorum adhuc intellectu consequentur et elocutione, quae tum sine dubio erat optima, sed nostris temporibus aliena est, contenti, quod est pessimum,
Abbreviated transcription (Latin):
qz penia lemq patens in peccore uuluꝰ. Et quos ille in
fuere pallannie posius insignib. Qd̾ non idẽ poera.
penitus ultuni faci cepit imaginẽ ut diceret. Et dulcs
moriens reuuiusc̃t᷑ argos. Ubi uero miseracõne opus
erit nobis ea de quib queremus accidisse credamus
arq in am̃no nostro persuadeamꝰ. Nos illi simꝰ quos
grama aut digna cristicia passos querem. nec agamꝰ
iem quati alieuã. sed astumamꝰ paruper illũ dolorẽ
ira dicennus que in nostro sumli casu dicturi uidissemꝰ
Uidi ego sepe histriones arqz comoedos quom ex aliqͦ
granore actu personã deposuissent flentes ad huc egre¬
di quod si in alieme scriptis sola prouũciacio na faltis
ccedit affeccibus. Quid nos faciemꝰ qui illa cogitat
debenius et moueri ꝑiclitaciũ uce possumꝰ. Sed in
schola quoq rebus ipsis affici cõneiit. eas qi ueras si¬
bi fungere. hoc magis quia illi litigatores. loqum

Expanded text:
aque pensa? — levique patens in pectore vulnus? equus ille in aque pensa? — levique patens in pectore vulnus? equus ille in funere Pallantis,—positis insignibus? quid ? non idem poeta penitus ultimi fati concepit imaginem, ut diceret: et dulces moriens reminiscitur Argos? Ubi vero miseratione opus erit, nobis ea, de quibus queremur, accidisse credamus atque id animo nostro persuadeamus. nos illi simus, quos gravia, indigna, tristia passos queremur, nec agamus rem quasi alienam, sed adsumamus parumper illum dolorem. ita dicemus, quae in nostro simili casu dicturi fuissemus. vidi ego saepe histriones atque comoedos, cum ex aliquo graviore actu personam deposuissent, flentes adhuc egredi. quodsi in alienis scriptis sola pronuntiatio ita falsis accendit adfectibus, quid nos faciemus, qui ilia cogitare debemus ut moveri periclitantium vice possimus? Sed in schola quoque rebus ipsis adfici convenit easque veras sibi fingere, hoc magis quod illic ut litigatores loquimur
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ nobre uolentibus facile comtinget inhil uera inter
ocia amioꝵ et spes mance et uelur sopnia quedã uigilã¬
ciũ. ira nos he de quibus loquor imaginee prosequiitur
ut peregrinari naigare preliari populos alloqui diui¬
ciarũ quas nõ habenus nium iudeam᷑ disponere. nec
cogitare. sed facere hoc animi uiciũ ad nailitate non
tranfferemus. Athoicm occisum qror nõ ouña que in
re p̾senti ocadisse credibile est in occulis habrbo. non
percussor ille subitus erupet. nõ expaneicer cnrcimẽtꝰ
exclamabit: uel rogabit: uel fugiet nõ feriẽtem non
concidentẽ indebo. nõ amino sanguis et palor et geniiꝰ
xtiemius demiq expirantis hyatus insidet inscquetur
eposylios que a cicerone illustracio et eiudẽcia nonuãt᷑
que tamẽ nõ tam dicere uident᷑ quã ostendere et affeccꝰ
non alicer quã si rebus ipĩs intersimꝰ sequent᷑ An non
e his uisionib illa sunt. excrssi manib radii reuolui¬

Expanded text:
get. nisi vero inter otia animorum et spes inanes et velut somnia quaedam vigilantium ita nos hae de quibus loquor imagines prosequuntur, ut peregrinari, navigare, proeliari, populos alloqui, divitiarum, quas non habemus, usum videamur disponere, nec cogitare sed facere: hoc animi vitium ad utilitatem non transferemus? ad hominem occisum queror; non omnia, quae in re praesenti accidisse credibile est, in oculis habebo? non percussor ille subitus erumpet? non expavescet circumventus? exclamabit vel rogabit vel fugiet? non ferientem, non concidentem videbo? non animo sanguis et pallor et gemitus extremus, denique exspirantis hiatus insidet? insequitur ἐνάργεια, quae a Cicerone illustratio et evidentia nominatur, quae non tam dicere videtur quam ostendere; et adfectus non aliter, quam si rebus ipsis intersimus, sequentur. An non ex his visionibus illa sunt; excussi manibus radii, revolut
Abbreviated transcription (Latin):
salse quociene poterit. et dictũ pocius aliquãdo perdet.
quã nuuet auctoritatẽ. Net accusatorẽ aut atroci ĩ
cania. nec parronũ in misriabili iocantẽ fere quisꝙͣ. sut
eciam indices quidã tristiores quã ut risum libenrer pa¬
ciantur. Solet inrerĩ accedere ut id qued in adueriariũ
dicimꝰ aut in indicẽ cõueniat aut in nostrũ quoq litiga¬
torem quãquã aliqui reperiũt᷑ qui ne id quidẽ quod in
osos rẽdere possit eintent quod feat longꝰ sulpicius q
quom ip̃e fedissimꝰ esset: aut eũ contra quẽ iudicio libe¬
raliaderat ne faciẽ quidẽ habere liberi homĩs quor rqi¬
pondens domicius a fer tuiquit ex anum sete̾cia lõge
qui mnalã facit̃ habet libei nõ est. Uitandũ eciã ne petu

Expanded text:
salse, quotiens poterit, et dictum potius aliquando perdet salse, quotiens poterit, et dictum potius aliquando perdet quam minuet auctoritatem. nec accusatorem autem atroci in causa nec patronum in miserabili iocantem feret quisquam. sunt etiam iudices quidam tristiores quam ut risum libenter piantur. solet interim accidere, ut id quod in adversarium dicimus aut in iudicem conveniat aut in nostrum quoque litigatorem; quanquam aliqui reperiuntur, qui ne id quidem, quod in ipsos recidere possit, evitent. quod fecit Longus Sulpicius, qui, cum ipse foedissimus esset, ait eum, contra quem iudicio liberali aderat, ne faciem quidem habere liberi hominis; cui respondens Domitius Afer, Ex tui, inquit, animi sententia, Longe, qui malam faciem habet, liber n
Abbreviated transcription (Latin):
qualia imiper lam basti aut asperũ qualia cassis se¬
ieri. aut lene. qualia dounti afri refere his ubi qui
utantir. nõ in cõmĩtib et quoctidiano seimone las¬
iy dictum perdidi in hac quide pngua forensiũ malm
malui leuib uti dicere nõ mñꝙͣ et cõtumeliost et aspe
dicere in aducisanos peruuistum est. quom accusare eaã¬
pa caret uel quia redire eciã in ipõs qui obuecerũt potest.
mnũ iraq confiderandũ est et quis in qua cauia etꝰ
apud quẽ et in que. et qd dicar oratori mĩme conuenit.
distoitus uultꝰ gestusq que in mininus rideri solent.
dicacitas eciã scuulis et sceuica huic ꝑsone alieuissima
est. obstemias uero nõ a uerbis tantũ a uesse debet. scd.
eciam a significacõne. nã si quãdo abiia potest nõ in loco
ex probanda est oratorẽ precerea ut dicere uibant uolo na
uideui affectare id plane nolo. Qua propter ne dicet qͥdẽ

Expanded text:
qualia nuper iuni Bassi, aut asperum, qualia Cassii Sequalia nuper iuni Bassi, aut asperum, qualia Cassii Severi, aut lene, qualia Domitii Afri. refert , his ubi quis utatur. nam in convictibus et cotidiano sermone lasius amicum quam dictum perdendi. In hac quidem pugna forensi malim mihi lenibus uti licere; quanquam et contumeliose et aspere dicere in adversarios permissum est, cum accusare etipa caret vel quod recidere etiam in ipsos, qui obiecerunt, potest.et apud quem et in quem et quid dicat. oratori minime convenit distortus vultus gestusque, quae in mimis rideri solent. dicacitas etiam scurrilis et scenica huic personae alienissima est. obscenitas vero non a verbis tantum abesse debet, sed etiam a significatione. nam si quando obiici potest, non in ioco exprobranda est. oratorem praeterea ut dicere urbane volo, ita videri adfectare id plane nolo. quapropter ne dicet quidem
Abbreviated transcription (Latin):
a me media dicũt᷑. Itẽ udicula. aut facimꝰ aut dicimꝰ
facco risus conaliat᷑ interĩ admixta grauitate. ut .n.
cecilius pretor cum sellam eus curulẽ consul isauritꝰ
regisset alterã posuit loris intẽtam. Dicebatur amt
consul a pacre flagris aliquãdo cesus inteũ sine rei¬
pectu pudoris ur in illa puxide ceciliana. quo neq
orarori. neqz ulli uiro grai cõueniant. Idẽ aiẽ sed
uultu gestuq ridiculo dictũ sit. in quib quidẽ sũma
tratia. sed maior eum captare riium nõ uidee᷑. Aihi
eñ̃ est his que dicũt falsa dicunt᷑ insul suis quãquã
antẽ grane płrĩ dicitis seueritat affere. firq ridi¬
culum id ip̃m quia qui dĩ illa nõ ridet. Est tamẽ ĩterã
aspectus et habitus oris et gestus nõ urbanꝰ quom
id modus cõtingit. Id porro quõd dicit᷑. aut est lasciuiũ
et hylare qualia. A. galbe pleraq aut cõtumeliosum.

Expanded text:
a me media dicuntur. item ridicula aut facimus aut dicimus. a me media dicuntur. item ridicula aut facimus aut dicimus. facto risus conciliatur interim admixta gravitate: ut M. Caelius praetor, cum sellam eius curulem consul Isauricus fregisset, alteram posuit loris intentam; dicebatur autem consul a patre flagris aliquando caesus; interim sine respectu pudoris, ut in illa pyxide Caeliana, quod neque oratori neque ulli viro gravi conveniat. idem autem de vultu gestuque ridiculo dictum sit; in quibus est quidem summa gratia, sed maior, cum captare risum non videntur; nihil enim est iis, quae sicut salsa dicuntur, insulsius. quanquam autem gratiae plurimum dicentis severitas adfert, fitque ridiculum id ipsum, quod qui dicit illa non ridet, est tamen interim et aspectus et habitus oris et gestus non inurbanus, cum iis modus contingit. id porro, quod dicitur, aut est lascivum et hilare, qualia A. Galbae pleraque, aut contumeliosum,
Abbreviated transcription (Latin):
bio adiiciendo quod est oñi genere cõmue ducta est
propter tonrẽ significat sermõrm cum risu aliquos mas¬
sentẽ. Ideo demosthent inbanũ fuisse dicũt. dicacẽ in
Propriũ autẽ materie de qua nũc loquim᷑ est ridiculũ n
Ideoq hec tota disputacio agrecis Aepis loaolior stribitur.¬
¶ Et eñn prima dinisio traditur eadem que est omñe orõis
ut sit positum in rebus aut in uerbis. Usus autẽ max
suplex aut cr̃m ex aliis riium petimꝰ aut ex nobis aut
ex mẽdusͣ rebus In aliena autẽ reprehendimꝰ aut refuta¬
nuis aut eleuamꝰ aut repercutimꝰ aut eludimꝰ nostra
dicula indicamius et ut uerbo ciceronis utar. dicimus
aliqua subasurda. Nãq eadẽ que si in prudẽt̾ib excidãt
stulta sunt. si imlamꝰ uenusta crediuii. Lerciũ ẽ geꝰ
uridem dicit in decipiendis expectacõnib. dictis alir̾er ac¬
cipiendis ceteris que nentrã personã cõtingũt. Ideoo

Expanded text:
bio a dicendo, quod est omni generi commune, ducta est, bio a dicendo, quod est omni generi commune, ducta est, proprie tamen significat sermonem cum risu aliquos incessentem. ideo Demosthenen urbanum fuisse dicunt, dicacem negant. proprium autem materiae, de qua nunc loquimur, est ridiculum, ideoque haec tota disputatio a Graecis περὶ γελοίου inscribitur. eius prima divisio traditur eadem, quae est omnis orationis, ut sit positum in rebus aut in verbis. usus autem maxime triplex; aut enim ex aliis risum petimus aut ex nobis aut ex rebus mediis. aliena aut reprehendimus aut refutamus aut elevamus aut repercutimus aut eludimus. Nostra ridicule indicamus et, ut verbo Ciceronis utar, dicimus aliqua subabsurda. namque quaedam, quae, si imprudentibus excidant, stulta sunt, si simulamus, venusta creduntur. tertium est genus, ut idem dicit, in decipiendis exspectationibus, dictis aliter accipiendis ceterisque, quae neutram personam contingunt ideoque
Abbreviated transcription (Latin):
catulꝰ quom dicit mibła est in corpore mica salis. nõ
hoc dicit. inhil in corpore eius esse ridiculũ salũ
igitu erit quod nõ erit insulium uelut quodã siplex
oiõius condimẽtũ quod sentit᷑ lacente indicio. uelut
plaro extat atq a tedio defendit orõem. Sane tamẽ
utille in abie paulo liberalius aspersus. si tamen
non sit imiodicus affert aliquid proprie uoluptatis.
Ita hi quoq in dicendo habent quidã qd nobis faciar
audiendi suit. In facetũ quoq nõ tantũ circa udi-¬
cula opinor consistere. Neq eñn dicerer horacius
facetũ caro minꝰ genus natina concessũ esse unge¬
io decoris hanc magis et exultet quomidã elegã
appellacõem puto. Ideoq in epłis cicero hec bruti re¬
fert uerba. ne ulli sunt pedee faceti. facti ac delicus
ingrediendi moliꝰ. quia cõuenir cũ illo horaciano
et promictere interim iocus est. Dicacitas sine du¬

Expanded text:
Catullus, cum dicit, nulla est in corpore mica salis, non Catullus, cum dicit, nulla est in corpore mica salis, non hoc dicit, nihil in corpore eius esse ridiculum. salsum igitur erit, quod non erit insulsum, velut quoddam simplex orationis condimentum, quod sentitur latente iudicio velut palato, excitatque et a taedio defendit orationem. sales enim, ut ille in cibis paulo liberalius aspersus, si tamen non sit immodicus, adfert aliquid propriae voluptatis, ita hi quoque in dicendo habent quiddam, quod nobis faciat audiendi sitim. facetum quoque non tantum circa ridicula opinor consistere. neque enim diceret Horatius, facetum carminis genus natura concessum esse Vergilio. decoris hanc magis et excultae cuiusdam elegantiae appellationem puto. ideoque in epistolis Cicero haec Bruti refert verba: ne illi sunt pedes faceti ac delicatius ingredienti molles. quod convenit cum illo Horatiano,et promittere interim iocus est. dicacitas sine du
Abbreviated transcription (Latin):
pore ette dicta suuc ac uocaue : q̃uas certis diebus feste
plutis dicere solebanus : si paulũ adhibita racõne
singeremt:. aur aliquid in his serium quoq eẽ admixtũ
pluimm̃ poterar utiliratis afferre que nñc inuenũ
Uil sib ludẽciũ excercitatio est. Pluib autẽ noĩb
in eade᷑ ⁊e uulgo uti᷑ que si camẽ si diducas suam
quãdam prõpna uim ostendent. Nã et uibanitas di¬
anu qu̾a quidẽ si guificari uideo sermonẽ preferẽten
in u̾bis et sono et usu propriũ quẽdã gestum urbis
ut iuptã econuersacõne doctoꝵ tacitã erudicionem.
Demiq quoi contraria fit rusticitas: ueuustũ esse.
quod quom gracia quadã et uenere dicar. apparẽt
salsum in cõiuetudunt. pro udiculo tantũ accepinius
natina nõ utiq hoc est. quãquã et ridicula esse opor
trar salsa. Nã ex cicero omne qd̵ salsum fir ait esse
anicoꝵ. nõ quia sunt maiine ad risum compositi. Et

Expanded text:
illae ipsae  dicta sunt ac vocantur, quas certis diebus festae illae ipsae  dicta sunt ac vocantur, quas certis diebus festae licentiae dicere solebamus, si paulum adhibita ratione fingerentur, aut aliquid in his serium quoque esset admixtum, plurimum poterant utilitatis adferre; quae nunc iuvenum vel sibi ludentium exercitatio est. pluribus autem nominibus in eadem re vulgo utimur; quae tamen si diducas, suam quandam propriam vim ostendent. nam et urbanitas dicitur, qua quidem significari video sermonem praeferentem in verbis et sono et usu proprium quendam gustum urbis et sumptam ex conversatione doctorum tacitam eruditionem, denique cui contraria sit rusticitas. venustum esse, quod cum gratia quadam et venere dicatur, apparet. salsum in consuetudine pro ridiculo tantum accipimus; natura non utique hoc est, quanquam et ridicula oporteat esse salsa. nam et Cicero omne, quod salsum sit, ait esse Atticorum, non quia sunt maxime ad risum compositi; et
Abbreviated transcription (Latin):
tinis composita precepta. ira plane affirmo paipue
positũ esse in natina et in occasione. Porro nat᷑a
nõ tantũ in hoc ualer ut acucior quis atq habilior
sic ad inuemẽdũ. Nã id sane docena possit augeri.
ded inest proprins quibusdã eoꝵ in habitu ac uuleu
eadem illa nmꝰ alia dicente esse uideant᷑ inbana.
ea nõ indocti modo sed eciã iustra salse dicant. et in
eo quis aliquid dixerit prior. sunt cm longe ue¬
mistiora onnia in respondendo quã in prouocando
accedit difficultati: quia eius rei nuilla excercitaͦ
est. nulli preceptores utiq in cõmuus et sermoĩb
multi dicaces. quia in hoc usu quottidiano profici¬
mus oraroria uibaintas iara nec exx arte propriã
sed ad hauc cõsuetudinẽ cõmendara. Nihil ancẽ
uetabar et componi marerias in hoc ydoneas ut¬
conriouersie peruxetis salibus fingerent uarce pro
pom singulas ad iuuenũ talem excercitacõtm. Qni

Expanded text:
tinis composita praecepta, ita plane adfirmo, praecipue tinis composita praecepta, ita plane adfirmo, praecipue positum esse in natura et in occasione. porro natura non tantum in hoc valet, ut acutior quis atque habilior sit ad inveniendum nam id sane doctrina possit augeri, sed inest proprius quibusdam decor in habitu ac vultu, ut eadem illa minus alio dicente urbana esse videantur. aepe adiuti ea non indocti modo, sed etiam rustici salse dicant, et in eo cum quis aliquid dixerit prior. sunt enim longe venustiora omnia in respondendo quam in provocando. accedit difficultati, quod eius rei nulla exercitatio est, nulli praeceptores. itaque in conviviis et sermonibus multi dicaces, quia in hoc usu cotidiano proficimus. oratoria urbanitas rara nec ex arte propria sed ad hanc consuetudinem commodata. nihil autem vetabat et componi materias in hoc idoneas, utontroversiae permixtis salibus fingerentur, vel poni singulas ad iuvenum talem exercitationem. quin
Abbreviated transcription (Latin):
cicero dicit sedẽ in deformitate aliqua et tmpitudine
que cũ in alus demõstrat᷑ inbanitas quom in ipsũ di¬
cence recidũr stulticia uocatur. Quom uideatur autẽ
res lenis arq abfcuris minꝰ inscrẽtibus. demq sepe mo¬
ueant᷑ tum habes uim nescio an impiofissimã et quoi
repugnari mimine põt. Erũpir eciã iunitꝰ sepe nec
sionũ. sed totũ corpus in sua cõcutir r̃eꝵ auce̾ sope ut¬
dixi maxiiaꝵ momẽta uertit. ut quom odiũ nãq
quẽtissime frãgat docimẽto suut iuuenes tarẽtim
qui młra de rege pyriho securiꝰ inter cenã loqunt
quom iacoñe res facti posceret᷑. et neq negari res.
neqz deffendi posset riiu suur et oportuo ioco elapsi
Nãq unus ex his inimo inquit insi lagena de feais¬
set occidissenme te. eaq urbanitate tota est ĩidia
camis dissoluta. Uerũ hoc quitqͥd est ut nõ ausum
dicere carere omino arte: quia nõ nullã obseruaci¬
onem habet. suucq ad id ꝑtinẽtia et a grecis et ala¬

Expanded text:
ine, quae cum in aliis demonstrantur, urbanitas, cum in ipsos dicentes recidunt, stultitia vocatur. cum videatur autem res levis et quae ab scurris, mimis, insipientibus denique saepe moveatur, tamen habet vim nescio an imperiosissimam et cui repugnari minime potest. erumpit etiam invitis saepe, nec sionximarum momenta vertit, ut cum odium iramque frequentissime frangat. documento sunt iuvenes Tarentini, qui multa de rege Pyrrho sequius inter cenam locuti, cum rationem facti reposcerentur et neque negari res neque defendi posset, risu sunt et opportune ioco elapsi. namque unus ex iis, immo , inquit, nisi lagona defecisset, occidissemus te; eaque urbanitate tota est invidia criminis dissoluta. verum hoc, quidquid est, ut non ausim dicere carere omnino arte, quia nonnullam observationem habet, suntque ad id pertinentia et a Graecis et a La
Abbreviated transcription (Latin):
Ur iudicẽ nõ irid tantũ compillat in quod ip̃a rei nana
dissectũ. nec qt illa que dimosis uocatu rebus ĩdiini¬
alres ꝑ iuriiũ demosthence ualunt quabitradira m
sequi pccepta sufficeret. sacisfece a hobatxarriihrli
sor q ur sogi del didisi. quomodo probabile funit ont¬

Expanded text:
ut iudicem non in id tantum compellat, in quod ipsa rei natura ut iudicem non in id tantum compellat, in quod ipsa rei natura adfectum. haec est illa, quae alias plurimum Demosthenes valuit. quodsi tradita mihi sequi praecepta sufficeret satisfeceram huic parti, nihil eorum quae legi vel didici, quod modo probabile fuit, omi