comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dicente. quisquis uel iustum pro in iusto
uł pro usto ducit iniustum. nulla est
tribulacio temporalis si sit snte oculos
perhenne prenuum. cui nichil conuenit
aute pomi. C lamat ñr hymuidicus. si
aduersum se castra consistant. spe in lu¬
ininacionis illius sibi penitus non tim̃e¬
dum. si certamen cũ gentibus hr̃etis. ẽẽt
utiq magna uictoria supasse eos quos
semꝑ hr̃etis inimicos. Quanta est di¬
cenda uictoria. ubi sacerdos predicacione
nuitata cathpolicorum fcũs est persecutor.
contra paulum ꝓprie in om̃ibus senciens
qui euangelii dm̃ quod aute fuerat perse¬
cutus. fcũs est postea predicator. Ueser¬
tus est impius disputator a scõ spiritu.
postamͣ in ip̃m spiritum sensit aduersa. me¬
rito si ꝑsistit audiet a nobis samuelis u̾¬
ba. que sauli tunc ab ip̃o dicta sunt sacer
hoc ille meruit qui solus in agendis re¬
bus dei precepta contempsit. O. ue huic
pena debebitur qui se inip̃m dñm ma¬

Expanded text:
dicente , quisquis vel justum pro injusto, dicente , quisquis vel justum pro injusto, vel pro justo ducit injustum. Nulla est tribulatio temporalis, si sit ante oculos perenne praemium, cui nihil convenit anteponi. Clamat noster hymnidicus , si adversum se castra consistant, spe illuminationis illius sibi penitus non timendum. Si certamen cum gentibus haberetis, esset utique magna victoria superasse eos, quos semper haberetis inimicos. Quanta est dicenda victoria, ubi sacerdos, praedicatione mutata, catholicorum factus est persecutor; contra Paulum proprie in omnibus sentiens, qui Evangelii Domini quod ante fuerat persecutus, factus est postea praedicator? Desertus est impius disputator a sancto Spiritu, postquam in ipsum Spiritum sensit adversa. Merito, si persistit, audiet a nobis Samuelis verba, quae Sauli tunc ab ipso dicta sunt sacerdsrael . Si hoc ille meruit, quia solum in agendis rebus, Dei praecepta contempsit; quae huic poena debebitur, qui se in ipsum Dominum ma
Abbreviated transcription (Latin):
dicit ẽẽ apłus que uidemus fortitudinẽ
fidemq. non uisi campus oũdit. Diffi¬
cile est ociummi coronari. Prenia non in¬
si laboribus deferuntur. Nolo salutis
galeam capita nr̃a deponant. Nolo se
loricam fidei eruat qui ydoneũ xp̃i muili¬
tem profitetur. Nostri nobis bella mo¬
uerunt. si tamen dicendi sunt. quos ads
municũ transisse rupto federe senciam
uestrum est stantes pedes hr̃e in atriis ie¬
rusalem. uolumus nobis gressus ẽẽ per¬
fectos ne uiqũa in exemplũ simile ali¬
cuius uestigia moueantur. Sequantur
cum malo dyabolo dyabolum. qui se ex
ed simul eẽ coguoscunt. Uos fili dei ope¬
ribus apparetis. quia ex fructibus uult
umĩqmq cognosci. Uicissim mentes con¬
solanum pusillorum. Infirmos quoq
suscipite confirmantes eos. N on uos se¬
ducat impietas. sed de bono et malo pro
qualitate sui tenete sententiam. uitan¬
tes peruersa. que sunt recta laudantes.
ab hominacõnem emim a deo salomone

Expanded text:
dicit esset Apostolus quae videmus . Fortitudinem dicit esset Apostolus quae videmus . Fortitudinem fidemque nonnisi campus ostendit. Difficile est otium coronari: praemia nonnisi laboribus deferuntur. Nolo salutis galeam capita vestra deponant: nolo se loricam fidei exuat, qui idoneum Christi militem profitetur. 6. Nostri nobis bella moverunt; si tamen nostri dicendi sunt, quos ad inimicum transisse rupto foedere sentiamus. Vestrum est stantes pedes habere in atriis Jerusalem . Volumus vobis gressus esse perfectos, ne umquam in exemplum simile alicujus vestigia moveantur. Sequantur cum malo diabolum, qui se ex eo simul esse cognoscunt. Vos qui filii Dei operibus apparetis, quia ex fructibus vult unumquemque cognosci , vicissim mentes consolamini pusillorum, infirmos quosque suscipite, confirmantes eos. Non vos seducat impietas, sed de bono et malo pro qualitate sui tenete sententiam, vitantes perversa, quae sunt recta laudantes. Abominationi est enim Deo, Salomone
Abbreviated transcription (Latin):
Legitis eiui nobiscum. ꝙ hiis qui legi¬
tune certai̾t coronabitur. Unde ad hor¬
tacio nobis nr̃a debetur. que et pusilla¬
miius. et iiriłr resistentibus netessana
est. ut temptamenta ualeant ferre qui
nequeunt. et firmius possint stare qui
certaut. Numqmͣ nr̃i regis arma uincũ¬
tur. Probacio est. Om̃is temptacio xp̃i¬
ans. quippe que pacientiam sicut legurrꝰ
operatur. ex hc spes nascitur que neni¬
nem scriptura spondente confundit. Uude
cui cor̃a ur̃a. ħ est uos ip̃os uiuas. ut ait
apłus. hostias erhibetis. repugnantes
nolite deficere. Dat ille uirtutem qui
p apłm nos mouens. ẽẽ nult membra
nr̃a arma iusticie sue. Hẽtis exempla scõ¬
rum. qui olun semmantes in lacrunis
in gandii messuri sunt infuturũ. Non
amat dñs nr̃ seruũ uisi exꝑimentis pro¬
batum. Oristianus animus. rerum pa¬
lestra semꝑ excercet. E urrite ut uos n
uiis dm̃ inuicem transeatis. Nolo uos
ab aduersariis compreh̾ndi. Oportere

Expanded text:
Legitis enim nobiscum, quod is qui legiLegitis enim nobiscum, quod is qui legitime certaverit, coronabitur . Unde adhortatio vobis nostra debetur, quae et pusillanimis et viriliter resistentibus necessaria est: ut tentamenta valeant ferre qui nequeunt, et firmius possint stare qui certant. Numquam nostri regis arma vincuntur. Probatio est omnis tentatio Christiano; quippe quae patientiam, sicut legimus , operatur. Ex hac spes nascitur, quae neminem Scriptura spondente confundit. Unde,cui corpora vestra, hoc est vos ipsos, ut ait Apostolus , hostias exhibetis, repugnantes nolite deficere. Dat ille virtutem, qui per Apostolum nos monens , esse vult membra nostra arma justitiae suae. Habetis exempla sanctorum, qui olim seminantes in lacrymis, in gaudio messuri sunt in futuro . Non amat Dominus noster servum nisi experimentis probatum. Christianas animas rerum palaestra semper exercet. Currite, ut vos in viis Domini invicem transeatis. Nolo vos ab adversariis comprehendi. Oportere
Abbreviated transcription (Latin):
fidiam spiritalibus se telis ip̃a defendat.
seruenius huͣc. quia nos seruata custodit.
.Per hnͣc: firmamentũ nomẽ deus est atq
refugiuimi. E ripit de manu pcc̃oris. cui
nos influctu positos conuenit dicere. do¬
mine libera nos perimus. ad nos nunc
clerici et om̃es qui deuoti estis dñs. uoster
sermo uertendus est. dicat fortassis ali¬
quis. ordinem non ẽẽ seruatum. Uolui¬
mus et nos prius qd̃ racio postulabat
hr̃e uerba nobiscuni. sed eorum cura ma¬
ior obtinuit. quos uoluimus in cõmu¬
ne seruare. Neq emm de nobis dubita¬
re debemus. quibus utiq ducibus illos
pro fide stare tradanius. Scĩ et deo ama¬
bilis frĩs et coep̃i mei cyrilli ꝑ filium me¬
um posidomiũ dyaconũ ad me directa re¬
lacio erga uos agi loquitur. que putẽ
in eccł̃ie membra agere qui eius capiti
nou pepescit. Non nos ista discrucient. ma¬
ior gl̾ia est in labore maiore. quia certann¬
is qualitas facit premii qualitatemi.

Expanded text:
fidiam spiritalibus se telis ipsa defendet. fidiam spiritalibus se telis ipsa defendet. Servemus hanc, quia nos servata custodit. Per hanc firmamentum nostrum Deus est atque refugium . Eripit de manu peccatoris, cui vos in fluctu positos convenit dicere, Domine, libera nos, perimus . 5. Ad vos nunc, clerici et omnes qui devoti estis Domino, noster sermo vertendus est. Dicat fortasse aliquis ordinem non esse servatum. Voluimus et nos prius, quod ratio postulabat, habere verba vobiscum; sed eorum cura major obtinuit quos voluimus in commune servare. Neque enim de vobis dubitare debemus, quibus utique ducibus illos pro fide stare credimus. Sancti et Deo amabilis fratris et coepiscopi mei Cyrilli per filium meum Posidonium diaconum ad me directa relatio ea contra vos agi loquitur, quae potest in Ecclesiae membra agere qui ejus capiti non pepercit. Non vos ista discrucient. Major gloria est in labore majore: quia certaminis qualitas facit praemii qualitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
retur a ma ueritatis errasse. quẽ xpm̃ qui
est uia nr̃a iuideat perdidisse. deprehndimꝰ
interdum se sinstra disputacõne ꝓ deutem
interdum latentem quibusclamꝰ cuucul
et sua uenena celantem. et cum̃ oportue¬
rit nos sequentes sentenciam prudentissi¬
ni salomonis. nullũ ad eius in prudenci¬
am prebere yeñsum. ne similes eius esse¬
mus. suademus tanĩe ut apłos. ut ꝓphe¬
tas nobiscum sequatur. ne cum om̃ibus
solus occurrit. solus ab om̃ibus refutetur
uobis uero diligentins iugilandum est.
ut impiis predicacõnibus resistatis. Mha¬
ior eium nobis sollicitudo est cimi intra
eccłiam nobis ecłie ad uersa diquitur.
Hũt laboris inducias quos ad uersarius
foris positus incessit. qui disꝑsi ꝓpugna¬
culis murorũ se defensione tutantur:
Nescuint ferias inquibus initus est hos¬
tis. sed in ħ intestiuo bello. in ħ domestico
prelio. fides nobis murus sit. et contra per¬

Expanded text:
retur a via veritatis errasse, quem Christum qui retur a via veritatis errasse, quem Christum qui est via nostra , videat perdidisse. Deprehendimus interdum se sinistra disputatione prodentem, interdum latentem quibusdam cuniculis et sua venena celantem; et cum oportuerit nos, sequentes sententiam prudentissimi Salomonis, nullum ad ejus imprudentiam praebere responsum , ne similes ei essemus: suademus tamen ut apostolos, ut prophetas nobiscum sequatur; ne cum omnibus solus occurrit, solus ab omnibus refutetur. Vobis vero diligentius vigilandum est, ut inimici praedicationibus resistatis. Major enim vobis sollicitudo est, cum intra Ecclesiam vobis Ecclesiae adversa dicuntur. Habeant laboris inducias, quos adversarius foris positus incessit, qui dispersi propugnaculis, murorum se defensione tutantur. Nesciunt ferias, in quibus intus est hostis. Sed in hoc intestino bello, in hoc domestico praelio fides vobis murus sit, et contra per
Abbreviated transcription (Latin):
Certum est ã qr tłes sermonũ nouitan¬
tes de uaue głie amore nascuntur. dũ
sibi non nulli uolũt acuti ꝑspitaces et
sapientes uideri. querunt. quid noui pro¬
ferant. unde apud ammos impitos temi¬
poralem acumius głiam consequantur.
Sed quis unqmͣ ueram głiam dum sibi
sapiens uidetur obtumuit. Deus enm
ñr infiria mũdi elegit contra forcia et sa¬
pientes ꝑ mũdi stulta confudit. O. ius
in mũdi sapiencia głietur insi qui se cõ¬
fitetur ẽẽ de mũdo. insi qui illius se ne¬
gat ẽẽ discipłm. qui ait se non ẽẽ de mũ¬
do. una est glia. ut sicut ait apłus. qui
głiatur in dõmino głietur. Nonne huic
dunus credat. indemus huͣc sm̃am con¬
uenire. Stultus fcũs est. cum se dicit sa¬
pientem. Professa quippe stulticia est.
illum qm̃ dei scumus ẽẽ sapienciam uir¬
tutemq nescire. Nescire em̃ se ea que dis¬
cutit confitetur. nec hunc diłcio ur̃a ii¬

Expanded text:
Certum est autem quia tales sermonum novitaCertum est autem quia tales sermonum novitates de vanae gloriae amore descendunt. Dum sibi nonnulli volunt acuti, perspicaces et sapientes videri, quaerunt quid novi proferant, unde apud animos imperitos temporalem acuminis gloriam consequantur. Sed quis umquam veram gloriam, dum sibi sapiens videtur, obtinuit? Deus enim noster infirma mundi elegit contra fortia, et sapientes per mundi stulta confundit . Quis in mundi sapientia glorietur, nisi qui se confitetur esse de mundo, nisi qui illius se negat esse discipulum, qui ait se non esse de mundo ? Una est gloria, ut, sicut Apostolus ait, qui gloriatur, in Domino glorietur . Nonne huic dimus credat videmus hanc sententiam convenire: Stultus factus est, cum se dicit sapientem ; professa quippe stultitia est illum quem Dei scimus esse sapientiam virtutemque nescire. Nescire enim se ea quae discutit confitetur. Nec hunc dilectio vestra mi
Abbreviated transcription (Latin):
qui non solũ attritos non alligat. sed
atterit alligatos non solũ elisos non e¬
leuat. sed eciam stantes conatus allid̾e.
non solũ disꝑsa nõ colligit. s et collecta
disꝑgit. O. mͣuis nec conteri possit dũo
mens dicata. neq elidi qui stat uirtute
dm̃ mĩ de se dicentis uerba non sequitur.
Euus religiomis. uł quibus legibus se
ep̃m dicit. abusus nouo et netere testam̃e¬
to. Nam et intlłcm figere respuit et inter
nos uersatam non recipit ueritatem. ałr
nr̃e patitur sacramẽtũ. quod reuenter se¬
cutus est. om̃is catholicus disputator.
trilegam questionẽ samosatenus paulus
cũ sc̃ẽ apud autiochiam preẽẽt eccłie. Sed
eum de thiono cui ferałr presidebat sacer¬
dotum. catholicorum siña unitas deie¬
cit. Semꝑ em̃ abscidendi sinit huismo¬
et pro arbitrio suo euangłia ueritates
deo fructificare non possunt. et colenda
est uinea que ius posessoris cognoscat.

Expanded text:
qui non solum attritos non alligat, sed et qui non solum attritos non alligat, sed et atterit alligatos; non solum elisos non elevat, sed etiam stantes conatur allidere; non solum dispersa non colligit, sed et collecta dispergit. Quamvis nec conteri possit Deo mens dicata, nec elidi qui stat virtute Domini nostri de se dicentis verba non sequitur. Cujus religionis, vel quibus legibus se episcopum dicit, abusus novo et veteri Testamento. Nam et intellectum figurae respuit, et inter nos versatam non recipit veritatem; alitnostrae patitur sacramentum, quod reverenter secutus est omnis catholicus disputator. crilegam quaestionem Samosatenus Paulus, cum sanctae apud Antiochiam praeesset Ecclesiae; sed eum de throno cui feraliter praesidebat, sacerdotum catholicorum sententia unita dejecit. Semper enim abscidendi sunt hujusmostiani, et pro arbitrio suo evangelia evertentes, Deo fructificare non possunt: et colenda est vinea, quae jus possessoris agnoscat. 4.
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiã dñi sũma quiete rexerũt. Nam
ut a retencõribus inchoemus quid nõ
aminis nrĩs erudicõ sce memorie ep̃i
Ioh̃uis infudit. cuius sermo astruens
catholitam fidem toto orbe diffusus ẽ.
Qui nusqmͣ ꝑ doctunã suam defuit.
quia ubicuq lectus est. predicauit. Illi¬
us diligenti prudentie constancia celebra¬
ta successit. Rexit em̃ scẽ memorie ep̃us
atticus xp̃ianũ ppłm decessoris exemplo
et sacrilegos ꝑ secutus est ħeticoꝵ furo¬
res. Hũimus ħ decenter decedente colle¬
gam btẽ memorie sisiunũ. scientẽ quid
possit głie remane. si integra et ĩtenera¬
ta et que ad se usq ꝑueuerãt catholice
fidei ornamenta seruaret. Intelleximus
ei nec columbe simplicitatẽ neq prudẽ¬
ciam defiusse serpentis. Fleuimus frẽs
presidio destitutos. In ħ enĩ qui de deo nr̃o
alit̾ disputat qmͣ ip̃e de se. qmͣ de ip̃o apłi
tradiderunt. quid spei inuenians ignoro.

Expanded text:
Ecclesiam Domini summa quiete rexerunt. Nam Ecclesiam Domini summa quiete rexerunt. Nam ut a recentioribus inchoemus, quid non animis vestris eruditio sanctae memoriae episcopi Joannis infudit, cujus sermo astruens catholicam fidem toto orbe diffusus est? qui nusquam per doctrinam suam defuit, quia ubicumque lectus est, praedicavit. Illius diligenti prudentiae constantia celebrata successit. Rexit enim sanctae memoriae episcopus Atticus Christianum populum decessoris exemplo, et sacrilegos persecutus est haereticorum furores. Habuimus, hoc decedente, collegam beatae memoriae Sisinium, scientem quid possit gloriae remanere, si integra et intemerata, quae ad se usque pervenerant, catholicae fidei ornamenta servaret. Intelleximus ei nec columbae simplicitatem, nec prudentiam defuisse serpentis. Flevimus, fratrpraesidio destitutos. 3. In hoc enim, qui de Deo nostro aliter disputat, quam ipse de se, quam de ipso apostoli tradiderunt, quid spei inveniamus ignoro;
Abbreviated transcription (Latin):
et quid sibi ĩmineat recegnoscat. Extẽ¬
dam inquid manũ meam suꝑ ꝓphetas
neq in scriptura domus isrł scribentur.
et in terram isrł non intrabũt. quia po¬
pulũ meũ seduxr̾unt. ubi est debita er
ga scm̃ gregem cura pastoris. ubi est
dominicoꝵ sollicitudo septoꝵ. O. ud
spei hẽat grex qñ lupũ seip̃e pastor osten¬
dit. ⁊ sic oues inuadit. ut crassetur in
singulas. E o naniq ore lamanturꝰ
quo impia ꝓferinitur. Prebentur ꝑabu¬
la non refectura. sed noria. b̾tũs tamẽ
grex cui dedit dñs de pascius iudicare.
unde sicut nos fac̾e non ambigius
mpiam disputacõm debet fides nr̃a re¬
spuere. et apud nos ingilantes ĩ xp̃o
int̾ cibum. et uenenũ sit certa discrecõ.
et ꝑmaneatis in hiis que sermone su¬
ꝑiorũ pastorum docente didicistis. scien¬
tes fuisse nobis hactemis sacerdotes
magisterio et scĩtate pollentes. qui
mĩqmͣ a p̃rms tradiconibus deianteᷤᷤ

Expanded text:
et quid sibi immineat recognoscat: Extenet quid sibi immineat recognoscat: Extendam manum meam super prophetas, neque in scriptura domus israhel scribentur, et in terram israhel non intrabunt. eo quod populum meum seduxeruga sanctum gregem cura pastoris? Ubi est dominicorum sollicitudo septorum? Quid spei habeat grex, quando lupum se ipse pastor ostendit, et sic oves invadit, ut grassetur in singulas? Eo namque ore laniantur, quo impia proferuntur. Praebentur pabula non refectura, sed noxia. Beatus tamen grex cui dedit Dominus de pascuis judicare. 2. Unde sicut vos facere non ambigimus, impiam disputationem debet fides vestra respuere, ut apud vos, vigilantes in Christo, inter cibum et venenum sit certa discretio, et permaneatis in his quae sermone superiorum pastorum docente didicistis, scientes fuisse vobis hactenus sacerdotes magisterio et sanctitate pollentes, qui numquam a paternis traditionibus deviantes,
Abbreviated transcription (Latin):
alienũ flagrauimꝰ incendiũ. licet int̾
eccłias dei que ĩ unũ xp̃i thalamũ ubiq
referim: incħ longe sit. nch censeatur
aliemĩ. Eum ergo nr̃a iusc̾a sitis. uire
trepidauimus. ne fidem ur̃am que ubi¬
q predicatur a tramite ueritatis insi¬
nuacõ maledocentis a ueritat. Nam
nestorius ep̃us de iurgineo ꝑtu. et de
d̾iuitate xp̃i dei saluatoris nr̃i uelud
eiuis reu̾encie et cõmuins oĩm salu¬
tis oblitus. nefauda predicat. uitanda
ꝑsuadet. sicut et eius scripta ad nos ab
ip̃os cum ꝓpria subscriptõne tnͣsmissa. sic̾
etiam relacio sc̃i frĩs ⁊ coep̃i mei cyrilli
missa patefecit. Q. ibus om̃ibus re¬
tensius magnam uitandamq ꝑuersi¬
tatem impie predicacõnis iuemiius.
humana enĩ in xp̃o nr̃o discutit d̾mam¬
q naturam. nũc solum homĩem. nũc
ei societatem dei quociens tamĩe digna
assignans. Sed nos sicut sennas ait.
tłium ꝓphetarũ uanos non possumus
audire sermones. Audiat et ezechiele

Expanded text:
imus incendio; licet inter Ecclesias Dei, quae in unum Christi thalamum ubique referuntur, nihil longe sit, nihil censeatur alienum. Cum ergo nostra viscera sitis, jure trepidavimus, ne fidem vestram, quae ubique praedicatur, a tramite veritatis insinuatio male docentis avertat. Nam Nestorius episcopus de virgineo partu et de divinitate Christi Dei Salvatoris nostri, velut ejus reverentiae et communis omnium salutis oblitus, nefanda praedicat, vitanda persuadet, sicut et ejus scripta ad nos ab ipso cum propria subscriptione transmissa, sicut etiam relatio sancti fratris et coepiscopi mei Cyrilli missa patefecit. Quibus omnibus recensitis, magnam vitandamque perversitatem impiae praedicationis invenimus. Humanam enim in Christo nostro discutit divinamque naturam, nunc solum hominem, nunc ei societatem Dei, quoties tamen dignatur, assignans. Sed nos, sicut Jeremias ait, talium prophetarum vanos non possumus audire sermones . Audiat et Ezechielem;
Abbreviated transcription (Latin):
infide. salui ẽẽ possitis. ut autem no¬
ueritis sub qua defucõne łras mise¬
rimus ip̃am siñam huic epłe fecumi
dẽ deo xp̃o ur̃o hec exposueris que et Ro¬
isnna. et alexandrina. et om̃is catho¬
lica sentit eccłia. sicut eciam constan¬
tinopolitana eccl̃ia usq ad te knĩe in¬
ab adoranda et ueneranda scriptura se¬
m̃teris. et intra decem dies eximotes¬
centis huius exetucõmis die anmie¬
raudos aperta et scripta ꝓfessione dãp¬
naueris. ab om̃i te catholica ecc̃ia ex

Expanded text:
inem salvi esse possitis. Ut autem noveritis sub qua definitione litteras miserimus, ipsam sententiam huic epistolae fecimus de Christo Deo haec exposueris, quae et Romana, et Alexandrina, et omnis catholica sentit Ecclesia, sicut etiam Constantinopolitana Ecclesia usque ad te, charissime, inab adoranda et veneranda Scriptura sejunxeris, et intra decem dies ex innotescentis hujus exsecutionis die numerandos aperta et scripta professione damnaveris, ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
¶lestimis ep̃us presb̾ris.¬
et dyaconibus. cleri dei serius.
et cacholico ppło degentibus cõ¬
stantinopoli diłcissimis fratribus in do¬
mino salutem. Ad eos michi qui faci¬
unt eccłiam locuturo debet apłicus sermo
principiũ ut scĩ discipłi prius audiant
illius qui predicauit gentibus u̾ba doc¬
toris. Preter illa que sunt inquid extrĩ¬
secus instancia mea cotidiana. sollicitu¬
do oĩm eccłiarũ. Et rursus. Qiuis n¬
firmatur et ego non infirmor.Q. iuis

Expanded text:
LESTINUS episcopus presbyteris, diaconibus, clericis, Dei servis, et catholico populo, degentibus Constantinopoli dilectissimis fratribus in Domino salutem. 1. Ad eos qui faciunt Ecclesiam mihi locuturo det apostolicus sermo principium, ut sancti discipuli prius audiant illius qui praedicavit gentibus verba doctoris: Praeter illa quae sunt, inquit extrinsecus, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium Ecclesiarum . Et rursus, Quis infirmatur, et ego non infirmor?
Abbreviated transcription (Latin):
doctorẽ nemo suscipiat. qtit¬
qr nõ oportet filios patres rep̾hẽ
patres debẽt dilig̾e̾ sp̃uales. Nõ
enim bñ unnt qui nõ recte cre¬
dit. aut patres rep̾hẽdũt . uł de¬
trahũt suos. Doctores g ͦ qui et
patres uocantur magis portãdi
ꝙͣ rep̃hẽdendi sũt. nͥ ĩ recta fide
taaccuset᷑. n ͨ insi fideli ⁊ legitti¬
mo. qui ⁊̃ irrep̃hẽsibłem uitã
ac cõu̾satõnẽducat. accusatori
respondeat. qr ĩdignũ ẽ ut doctor
stulto ⁊ ĩdocto atq irrep̾ hẽsibi¬
łr uiuẽti respõdeat in xta sculti¬
ciã suã. dicẽte scͥptura. Nõ respõ¬

Expanded text:
doctorem nemo suscipiat, quia non oportet filios patres reprehenpatres debent diligere spirituales. Non enim bene vivunt qui non recte credunt, aut patres reprehendunt, vel detrahunt suis. Doctores ergo qui et Patres vocantur, magis portandi quam reprehendendi sunt, nisi in recta fide ta accusetur, nec nisi fideli et legitimo qui etiam irreprehensibilem vitam ac conversationem ducat, accusatori respondeat, quia indignum est ut doctor stulto et indocto atque reprehensibiliter viventi, respondeat, juxta stultitiam suam, dicente Scriptura: No
Abbreviated transcription (Latin):
sari d. ꝙͣ ipĩ caritatine. uis.
ant ter. abeis am se lesos esti¬
mãt uł eos ꝓ aliq̾b erratib cor¬
riꝑe cupiũt cõnemãtur. ut ab
eis aut familiarẽ enĩdacionẽ
aut instã ꝑcipiãt excusationẽ.
atur ecc̃e. ns ad cõdignã satis¬
faccionẽ.

Expanded text:
itative bis aut ter ab eis, qui se laesos aestimant, vel eos pro aliquibus erratibus corripere cupiunt, conveniatur, ut ab eis aut familiarem emendationem, aut justam percipiat excusationem. atur Ecclesiae, usque ad condignam satisfactionem.
Abbreviated transcription (Latin):
saria ẽ ingilãtia. ⁊ tãtũ dĩne sa¬
braꝵ renelat ad req̾sitionẽ huiꝰ¬
modi rei ⁊ scrutationẽ. Qm̃ la
qd̃ sͥ pietatẽ cullide blãdiat. ut
ualeat scrucãtiũ mẽtẽ late̾ Qd̾
utiq sciẽs beatꝰ apłs ait. Nã hꝰ

Expanded text:
sabrarum revelat, ad requisitionem hujusmodi rei et scrutationem, quoniam latquod sibi pietatem callide blandiatur, ut valeat scrutantium mentem latere. Quod utique scie
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ meoꝵ qͥbꝰ cõstãtinopolitani
ãtistitis conatꝰ reppuli: pot̾it
sc̃ĩtas ur̃a lectione cognoscere.
me auxiliãte dõ nr̃o ⁊ critho lice
fidei. ⁊ pat̾naꝵ cõstitutio nũ eẽcus

Expanded text:
orum, quibus Constantinopolitani antistitis conatus repuli, poterit sanctitas vestra lectione cognoscere me, auxiliante Deo nostro, et catholicae fidei et paternarum constitutionum esse cus
Abbreviated transcription (Latin):
finitionẽ sc̃e synodi. q̃ ob cõf̾ma¬
tionẽ fidei ĩ calcedonẽsi cĩtate ce¬
lebrata ẽ. toto corde me fuisse cõ¬
plexũ. Qma usła siuebat racio
ut q̃ uututẽ catholice fidei dole¬
bã ab hereticis funsse turbatã ñ
exultãt᷑ ĩ ĩtegrũ redisse ganderẽ
hoc ã ñ solũ ex ip̃o beatusĩe cõsẽ¬
sioĩs effectu. s ĩ ex epłis meis qͣs

Expanded text:
finitionem sanctae synodi, quae ob confirmationem fidei in Chalcedonensi civitate celebrata est, toto corde me fuisse complexum: quia nulla 1195 sinebat ratio ut qui unitatem catholicae fidei dolebam ab haereticis fuisse turbatam, non exsultanter in integrum rediisse gauderem. Hoc autem non solum ex ipso beatissimae consensi
Abbreviated transcription (Latin):
potes unũ capillũ albũ aut ni¬
grũ fac̾e. Sit autẽ ẜmouester
est est. nõ nõ. Q autẽ his abũ¬
dantius ẽ a malo ẽ. id est ⁊ ab
exigente. ⁊ a iurante. H finter
ime omnes. ħ sc̃iuiri p̃decesso¬
res nostri qui huic sc̃e uniuer¬
nos. hec ꝓpħe ⁊ reliqui scĩ docto¬
res ꝑ uinuersũ mũdũ disꝑsi
ad predicandũ iuramẽta fieri
uetant. Quoꝵ nos exempla
si ceperius enumerare. aut
ĩ scedła hac inserere. ante suffi¬
cẽt diei hora. ꝙͣ eoꝵ exemploꝵ
de hac cã ꝓhibita. Que nos scõꝵ¬
cauta fieri ꝓ hibemꝰ. Uñ ⁊ ip̃e
dũs incabłis lapideis quas ⁊¬
moy si dedit. ꝓpͥa manu scͥpsit.
dicẽs. Uide ne assumas nomẽ
Ut paulo suꝑiꝰ plibanimꝰ. sacͣ¬
mentũ ep̃is nescimꝰ oblatum.

Expanded text:
 aut nigrum. Sit autem sermo vester, Est est, Non non. Quod autem his abundantius est, a malo est , id est ab exigente, et a jurante. Haec, frater ime omnes, haec sancti viri praedecessores nostri qui huic sanctae univeret reliqui sancti doctores per universum mundum dispersi ad praedicandum, juramenta fieri vetant. Quorum nos exempla, si coeperimus numerare, aut in schedula hac inserere, ante deficeret diei hora, quam eorum exempla, de hac causa prohibita. Quae nos cauta fieri prohibemus. Unde et ipse Dominus in tabulis lapideis quas Moysi dedit, propria manu scripsit, dicens. « Vide ne assumas nomen ut paulo superius praelibavimus sacramentum episcopis nescimus oblatum,
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiis ut rumore cõperimus
preter ycononios ep̃i faculta¬
es eccliasticas tractant. placuit om
dispensacõ preter testimoniũ nõ sit.
et exħ dispgantur eccłiastice facultateᷤ
et sacerdocii malediccõnis derogacõ ꝓ¬

Expanded text:
ecclesiis, ut rumore comperimus, praeter oeconomum episcopi facultates ecclesiasticas tractant: placuit omndispensatio praeter testimonium non sit, ne ex hoc dispergantur ecclesiasticae facultates, et sacerdotio maledictionis derogatio
Abbreviated transcription (Latin):
fĩ ⁊ apłs uecet. ⁊ cauones cõtͣ¬
dicãt. ⁊ pꝰ cassatũ arrumnẽse
cõciliũ. mssa ad ꝓm̃cias uene¬
rãde memorie p̾decessore meo
lib̾io gen̾alia decreta ꝓhibeãt
Quos nos cũ nouatianis aliis
demare. siũ ułtis a nr̃o colle¬
gio synodali sẽtẽtia separi.¬

Expanded text:
 canones contradicant, et, post cassatum Ariminiense concilium, missa ad provincias a venerandae memoriae praedecessore meo Liberio generalia decreta prohibeant. Quos nos cum Novatianis aliisqdeviare, si non vultis a nostro collegio synodali sententia separ
Abbreviated transcription (Latin):
Tautẽ aliquieos priusꝙͣ ħ
egerint lacerare. accusare.
aut ĩfesbare p̾sũpserĩt excõicẽt.
et mĩme absoluant᷑ anteꝙͣ ꝑ
satisfactõnẽ ut iam dictũ est.

Expanded text:
autem aliqui eos prius quam hoc egerint lacerare, accusare, aut infestare praesumpserint, excommunicentur, et minime absolvantur antequam per satisfactionem, ut jam dictum est,
Abbreviated transcription (Latin):
indecis bałe. Utere ergo frat̾ l¬
ficcitionẽ defẽde. : apud te est
bethleem. ĩ qͣ salutif᷑ cdauici᷑e uͥgnus
gustias diu̾sorii p̾sepe suscepit. a¬
pud te ẽ declanita ab ãgłis. adora¬
ta a magis. ⁊ ꝑ młtoꝵ ĩfãtiũ mor¬
tes ab herode q̃ sita saluatoris ĩfã¬
tia. Ad pd̃ te ẽ ubi puericia eiꝰ ado¬
leuit. nͥadolescẽtia maturanit ⁊
tũ u̾iloĩs natura ꝓfecit. Nõ sine abo
esuritionis. ñ sine sonmo qͥetis. ñ
sine fletu misatioĩs. ñ sine pauo¬
re formidinis. unꝰ enĩacq idẽ ẽ

Expanded text:
videtis habere . » Utere ergo, frater cficatione defende. Apud te est Bethlehem, in qua salutifer Davidicae virginisgustias diversorii praesepe suscepit. Apud te est declarata ab angelis, adorata a magis, et per multorum infantium mortes ab Herode quaesita Salvatoris infantia. Apud te est, ubi pueritia ejus adolevit, ubi adolescentia maturavit, tum veri hominis natura profecit, non sine cibo esuritionis, non sine somno quietis, non sine fletu miserationis, nec sine pavore formidinis. Unus enim atque idem est
Abbreviated transcription (Latin):
pare. Se mores uen̾ari ⁊niniores
dilig̾e. Epõs sacerdotes suos aci
cũctos reliquos ecc̃e mĩstros atq
õem plebem sibi cõmissã u̾bũ et¬
mandata dĩna ĩstruere ⁊ amare.
sit agãt.

Expanded text:
perare. Seniores venerari, et juniores diligere. Episcopos, sacerdotes suos ac cunctos reliquos Ecclesiae ministros atque omnem plebem sibi commissam verba divina et mandata instruere et amare, sit agant
Abbreviated transcription (Latin):
cũdie tp̃c reseruare. Dolũ ĩ corde ñ
teuere. n ͨ pacẽfłamdare. Carita¬
tẽ nõ derelinquere. nec iurare. ne
forte ꝑuriũ ꝙ ab sit fiat. Malũ
ꝓ malo nõ redde̾. nec ĩiuriã fac̾e.
s faccã patiẽt᷑ sufferre. Inimicos
dilig̾e. Maledicẽtes se nõ male re¬
nẽ ꝓ iusticia sustinere. Castitatẽ

Expanded text:
diae tempus reservare. Dolum in corde non tenere, nec pacem falsam dare, charitatem non derelinquere, nec jurare, ne forte perjurus quod absit fiat. Malum pro malo non reddere, nec injuriam facere, sed factam patienter sufferre, inimicos diligere, maledicentes se non remalenem pro justitia sustiner
Abbreviated transcription (Latin):
significarecuraui. Bonoꝵ ĩquit
oꝑũ ĩt̾ cetã sẽia ac negocia sunt.
qnͣtũ unusquisq sapit ⁊ poteit
totis intimicordis ut p̾libatũ est
seip̃m. ab negare seip̃msibi. ut

Expanded text:
gnificare curavi. Bonorum inquit operum inter caetera semina ac negotia sunt quantum unusquisque sapit, et potest totis intimi cordis ut praelibatum est, seipsum. Abnegare seipsum sibi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
frang̾e uolũtatem. Bomi aliꝙͦ
ĩsecũ uid̾it dõ applicet. nõ sibi.
⁊ malũ ase cognoscat ⁊ sibi re¬
putet. Multũ loqui nõ amare.
s custodire labia sua ne dolum
aut malũ loquant᷑. Diẽ iudi¬
cũ timere. gehẽnã expauesc̾e.¬
Nõ occide̾. nõ adult᷑are. nõ furtũ
testĩoniũ dice̾. s õs hõies hono¬
rare. Corpꝰ cuccodire. uanas
⁊ caducas nõ ampłcti delicics.
ieuiniũ ⁊ uigilias sc̃as amare.
paupes recrẽare. midos uestire.

Expanded text:
frangere voluntatem; boni aliquid in se cum viderit Deo applicet, non sibi, et malum a se factum cognoscat, et sibi reputet. Multum loqui non amare, sed custodire labia sua ne dolum aut malum loquantur, diem judicii timere, gehennam expavescerenon occidere, non adulterari, non furtum testimonium dicere , sed omnes homines honorare, corpus custodire, vanas et caducas non amplecti delicias, jejunium et vigilias sanctas amare, pauperes recreare, nudos vestire,
Abbreviated transcription (Latin):
uite sue oĩ hora custodire. ⁊ ĩ om̃i
loco deũ se respit̾e firmit̾ scire. Co¬
gitatõnes malas cordi suo ad ue¬
uientes mox ad xp̃mallid̾e. et
sacerdotib dñi manifestare. Os
sinĩ a malo uł pͣuo eloquio cus¬
todire ⁊ uerba uana aut men¬

Expanded text:
hora custodire, et omni loco Deum se respicere firmiter scire. Cogitationes malas cordi suo advenientes mox ad Christum allidere, et sacerdotibus Domini manifestare. Os suum a malo, vel pravo eloquio custodire, et verba vana aut men
Abbreviated transcription (Latin):
tis nobłitatẽ atq prudẽtiã nos¬
se ualeanꝰ. que ĩ p̃fata sc̃a sede
supͣdc̃is tp̃ib sũt decreta. et quiad:¬
ũsa canonũ apłoꝵ ĩsrituta gesse¬
rũt. cognoscate. Bene uale sc̃issi¬
me papa. ⁊ ora ꝓ nob̾ amãtissĩe

Expanded text:
tis nobilitatem atque prudentiam nosse valeamus quae in praefata sancta sede supradictis temporibus sunt decreta, et qui adversus canonum apostolorum instituta gesserunt cognoscantur. Bene valete, sanctissime papa, et orate pro nobis, amantissime
Abbreviated transcription (Latin):
res qui se seꝑauerũt a cornelio cũ
maximo p̾sb̾ro qui cũ mose fuitad
cip̾anꝰ ĩcarte scripsit ⁊ de ceł mo
lectore. hͥ temporib suis rogatꝰ a
quadã matrona lucina cor apłorũ
ad latus u̾ decollatꝰ ẽ. B̾eati petriac

Expanded text:
res, qui se separaverunt a Cornelio, cum Maximo presbytero, qui cum Moyse fuit, ad Cyprianus in carcere scripsit, et de Celerino Cornelius temporibus suis rogatus a quadam matrona Lucina corpora aposad latus, ubi decollatus fuit: beati vero
Abbreviated transcription (Latin):
no ex legis. lege ẽẽt isticia.
S cõclusit scͥptura oiͣ sub pec¬
cato. ut ꝓmissio ex fide ihũ xͥ
daret᷑ credẽcib: Nõne satis
ostẽdit᷑ hoc actũ eẽ plegẽ. ut
pcc̃atũ agnosceret:. ⁊ p̾uari¬
catione augeretr. Ubi enĩ lex
nõ ẽ. nec p̾naricatio. ⁊ sic ad¬
u̾sus uictoriã pectati s. dim¬

Expanded text:
t justitia. Sed conclusit Scriptura omnia sub peccato, ut promissio ex fide Jesu Christi daretur credentibus . Nonne satis ostenditur hoc actum esse per Legem, ut peccatum agnosceretur, et praevaricatione augeretur? Ubi enim lex non est, nec praevaricatio ; et sic adversus victoriam peccati ad di
Abbreviated transcription (Latin):
mucit. Nõ enĩ qͣletũq iã tẽp¬
tationis humane s gͣne pec¬
catũ ẽ qd ĩ q̃ relã ueĩt. Cetera
q̃ illi obiecta sũt sicut gestis
defẽsa pid̾it. ĩ de his ꝓculdu¬
bio tua beatitudo indicabit. Ra¬
bit sane nob̾ neĩa suanitas
mitissima cordis tuni. qd̃ ꝓlixi¬
orẽ epłam fortassis ꝙͣ nelles
tue misimꝰ sc̃tati. Nõ enĩ ri-¬
gẽdo refũdimꝰ. s ĩ hac ñ cõpa¬
rua tẽptatione tpr̃is unde nos
us ex eodẽ quo ĩ tuus habũdãs
emanz capite fluẽtoꝵ. Hoc ate
tis de cõmune ꝑticipatione u¬

Expanded text:
. non enim qualecumque etiam temptationis humanae sed graue peccatum est, quod in querelam uenit. Cetera, quae illi obiecta sunt, sicut gestis defensa peruiderit, ita de his procul dubio tua beatitudo iudicabit. dabit sane nobis ueniam suauitas mitissima cordis tui, quod prolixiorem epistulam fortassis, quam uelles, tuae misimus sanctitati. non enim rigendo refundimus; sed in hac non parva tentatione temporis, unde nos us ex eodem, quo etiam tuus abundans, emanet capite fluentorum, hoc a te tis de communi participatione u
Abbreviated transcription (Latin):
trũ nr̃oꝵ. ꝑ ꝙͣ tũ ⁊̃ ip̃i dei gr̃a
lib̾ati s. Quicũq oĩb generis
humam tpr̃ib lib̾an potue¬
pabili. unde dicit apłs. habẽ¬
tes ã eũdẽ sp̃m fidei utiq eũ¬
Credidi pp̃ qd̾ loquutꝰ sũ. ⁊ nos
ẽ qd̃ ait ip̃e iediator. abralã
cõcupinit uide diẽ meũ. ⁊ ni¬
dit ⁊ gauisus ẽ. Inde melchi¬
sedech ꝓlato sacͣmͣto m̃se dĩnce.
nouit et̾nũ eiꝰ sacerdotiũ fi¬
ꝙͣ dicit apłs sub ĩtͣsse. ut habũ¬
daret delictũ. Et de qͣ dicit. Si
ergo ex lege hereditas. icĩ ũ ex
ꝓmissione. Abrale ã. ꝑ repimis¬
sionẽ donant ds̃. Quid ergo
lex trãsg̾ssionis gr̃a posita ẽ.
donec ueniret sem̃cu ꝓmssũ¬

Expanded text:
a liberati sunt, quicumque omnibus generis humani temporibus liberari potueperabili. Unde dicit Apostolus: Habentes autem eumdem spiritum fidei utique eumCredidi propter quod locutus sum, et nos est, quod ait ipse mediator: Abraham concupivit videre diem meum; et vidit, et gavisus est . Inde Melchisedech, prolato sacramento mensae Dominicae, novit aeternum ejus sacerdotium fiquam dicit Apostolus subintrasse, ut abundaret delictum : et de qua dicit. Si ergo ex lege haereditas, jam non ex promissione: Abrahae autem per repromissionem donavit Deus. Quid ergo lex? transgressionis gratia proposita est, donec veniret semen, cu
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sãte ꝑ sona id ẽobiecisse ut se
respõdẽdo purgaret. nichil ali¬
ud respõdit insi naturã creati
loĩs ref̾rigr̃am crecitoris. Atq¬
ĩq. ĩ se dic̾e. sine pcc̃ato ĩplere pos¬
se icciciã ꝑ lib̾ũ arbit̾ũ cũ ad¬
intorio dĩne gr̃e. qd̾ d̃s hoc dederit
loĩm ip̃a possibilitate nature:
cin m̾ito respõdet. Ergo enacu¬
atũ ẽ scãdalũ crucis. g ͦ xp̃c gͣtis¬
mortins ẽ. Nõ enĩse ñ morere¬
iustificationẽ nr̃am. nec ascẽ¬
dẽs ĩ altũ captiuãs captinitatẽ
b an forte dei mãdatũ deerat.⁊¬

Expanded text:
aduersante persona idem ipse obiecisset, ut se respondendo purgaret. nihil aliud respondit nisi naturam creati hominis referre gratiam creatoris atque ita se dicere sine peccato implere posse iustitiam per liberum arbitrium cum adiutorio diuinae gratiae, quod deus hoc dederit homini ipsa possibilitate naturae? cui merito respondetur: Ergo euacuatum est scandalum crucis. mortuus est . Num enim, si non morerejustificationem nostram, nec ascenderet in altum et captivans captivitatem s non esset ? An forte Dei mandatum deerat
Abbreviated transcription (Latin):
noscimꝰ uolũtatẽ cũ rec p̾cipi¬
ũte. sic ⁊ ip̃e agnoscat gr̃am c̃
ti adolescẽtes findei. quoꝵ ĩ no¬
mina ñ tacemꝰ. Nãthimasiꝰ
⁊ iacob nocãt᷑. q̃ sic̃ audiui

Expanded text:
noscimus voluntatem cum haec praecipiuntur; sic et ipse agnoscat gratiam cti adolescentes servi Dei, quorum etiam nomina non tacemus; nam Timasius et Jacobus vocantur. Qui, sicut audivi
Abbreviated transcription (Latin):
respõsio. agẽtes gr̃as resc̾p ẜũt.
Utrũq misimꝰ. ⁊ cui respõsũ
mꝰ honerosi signa fecimꝰ hic
locis. nͥ petimꝰ ĩspic̾e ñ gͣn̾is.
quẽ admodũ s̾ obiecta q̃stione
q̃ gr̃a dei negaret. ĩ respõdit. ut
eã eẽ ñ diceret nͥ naturã ĩ qͣnos
cõdidit ds̃. Si ã hũc eẽ siũ librũ
negnt. aut ecidẽ ĩ libro loca. ñ

Expanded text:
entes gratias rescripserunt . Utrumque misimur, et cui responsum emus onerosi, signa fecimus his locis, ubi petimus inspicere ne graveris, quemadmodum, sibi objecta quaestione quod gratiam Dei negaret, ita respondit, ut eam esse non diceret, nisi naturam in qua nos condidit Deus. 7. Si autem hunc esse suum librum n
Abbreviated transcription (Latin):
b tͣdidit illũ. De hac gr̃a q̃ stio
au̾tebat. qnͣdo abhis quos pe¬
lagiꝰ gnit̾ offẽdebat atq tur¬
babat dicebat. Ego qd̾ eã suis
disputationib oppugnaret..
qͥb assereret ñ sol ũ ad faciẽdai
u̾ũ ⁊̃ ad ꝑficiẽda mãdata dĩna

Expanded text:
ibus tradidit illum . 8. De hac gratia quaestio vertebatur, quando ab his, quos Pelagius graviter offendebat atque turbabat, dicebatur ei, quod eam suis disputationibus oppugnaret, quibus assereret non solum ad facienda, verum etiam ad perficienda mandata divina,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ O magnope ꝯtẽtõ sit sauẽda.
Ot aleãdrinos imꝑator admone¬
at ad fidẽ sincerã ⁊ ad pacẽ redi
¶ Q eos ꝑ quos pꝰ dãnatõnẽ suã
Uł baptiz auit uł ordĩauit aca¬
tiꝰ ulła portõ lesionis attĩgat.

Expanded text:
 magnopere contentio sit cavenda. 5. Ut Alexandrinus imperator admoneat ad fidem sinceram, et ad pacem redir7. Quod eos quos post damnationem suam vel baptizavit vel ordinavit Acacius, nulla portio laesionis
Abbreviated transcription (Latin):
diũ põtificatus
nũcio. cõ sequẽtꝰ ꝓ fide catholica
hinnilis pietati tue p̾cator occro.
quasse cõfido. ꝙ cõsonantia ĩ me
Augustissimi nõis tui nõ dubi¬
nocabulũ pietatis cue ꝑ uniuer¬
sas gentes toto orbetr̃aꝵ p̾fulget.
ita ꝑ minictĩ mee hinmilitatis
sic̾ sp̃ ẽ sedes beatissimi petri in
umũsali ecc̃a assignatũ. sibi a
dño deo teneat pͥncipatũ. Nec pp̃
unũ mortĩ dnutiꝰ cunica illa
salutaris desuꝑcõtexta ꝑ totũ
male sortis patiat ĩcertũ. que
ĩdiscussionẽ ꝓ firmitate sui ue¬
nire nõ potuit. serenitate tua p̃¬
cipue rẽ publicã gub̃nãte. Eu
⁊̃ in pͥuata uita ciũcirca sincere
religionis srudiũ fint. Ut sicut
fama certissima celebͣuit. ne¬
mo magis ułĩt̾ pcipuos sacerdo¬
tes p̾fixas a sc̃is patrib regłas e¬
cõfidimꝰ¬

Expanded text:
pontificatus nuntio; consequenter pro fide catholica humilis pietati tuae precator occurro, quasse confido, quod consonantia in me augustissimi nominis non dubivocabulum pietatis tuae per universas gentes toto orbe praefulget, ita per ministerium meae humilitatis, sicut semper est, sedes beatissimi Petri in universali ecclesia assignatum a dunum mortuum diutius tunica illa Salvatoris desuper contexta per totum malae sortis patiatur incertum, quae sola in discussionem pro firmitate sui venire non potuit, serenitate tua praecipue rempub, gubernante. Cui etiam in privata vita tamen circa sincerae religionis studium fuit, ut sicut fama certissime celebravit, nemo magis vel inter praecipuos sacerdotes praefixas a sanctis Patribus regulas Econfidim
Abbreviated transcription (Latin):
rũ. cũ ꝓ cõsuetudĩe hoĩs nichil
qd ꝓferret. iã fide dignissimũ
indet. S sileat omne iã de ta
ĩplenaria sẽcẽtia nr̃oꝵ sẽsnũ
designata ẽ. ut dũ releg̾itis in¬
chil ãbignũ. nichil reqͥrẽdũ ĩ
rac cã de cet̾o repetatis. Hãc ñ
pagiulã nr̃am soslicitiꝰ credẽ¬
tib sͥ epĩs relegẽdã mittite. ut
sciãt plems sime qͥd sit de un¬
ciatũ. ut ẜ nẽt qͥ digni ã momi¬
tione s cau̾e a talib netalia
sortiãto

Expanded text:
rum: cum pro consuetudine hominis nihil quod proferret jam fide dignissimum videretur. Sed sileatur omne jam de talita plenaria sententia nostrorum sensuum designata est, ut dum relegeritis, nihil ambiguum, nihil requirendum in hac causa de caetero repetatis. Hanc autem paginulam nostram sollicitius credentibus episcopis relegendam mittite, ut sciant plenissime quid sit de Bunciarum, ut servent, qui digni admonitsortiantur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtib ad nos usq directꝰ
ad ueĩt. Quẽcũ indissemꝰ
ilico ut oportebat ꝑcimec¬
fati de nr̃o sratu sumꝰ. Ue¬
rũ u̾ reppimꝰ nos ex sẽtẽtia
degere. dõ nr̃o uberes gr̃as re¬
tulimꝰ. qd̾ nos famłos suos
eas ꝓcepti illico recẽseri. ĩ qͥb
msta posita ẽẽ p̾udi q̃ stupo¬
rẽ ĩtib nr̃is indicerẽt. face¬
rẽtq nos ñ modicũ dubitare
utrũ alit̾ putaremꝰ. anĩ illa
eẽnt posita quẽ admodũ pso¬
nabãt. Que cũ sepiꝰ repeti fe

Expanded text:
tibus ad nos usque directus advenit. Quem cum vidissemus, illico ut oportebat, percunctati de vestro statu sumus. Verum, ubi reperimus vos ex sententia degere, Deo nostro uberes gratias retulimus, quod vos famulos suos praecepi illico recenseri, in quibus multa posita esse pervidi, quae stuporem mentibus nostris indicerent, facerentque nos non modicum dubitare, utrum aliter putaremus, an ita illa essent posita quemadmodum personabant. Quae cum saepius repeti fec
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib. parcis autẽ oĩb. quĩ tua
sũt dñe qui aĩas amas. Ideoq
hos qui exerrant ꝑtib corripis.
⁊ de quib peccãt ad moues et al¬
loqueris. ut relicta malicia cre¬
dant ĩte dñe. Tu autẽ deꝰ nostͣ

Expanded text:
omnibus. Parcis autem omnibus quoniam tua sunt, Domine, qui animas amas. Ideoque hos qui exerrant partibus corripis, et de quibus peccant admones et alloqueris, ut relicta malitia credant in te, Domine. Tu autem, Deus noster,
Abbreviated transcription (Latin):
de uobis indomino. quĩ que
precipimꝰ ⁊ facitis et facieti s.
Quanto enim beneficia uestͣ
his ampliꝰ ex hibetis. tauto
maioremn incissitudĩem ab
ominpotenti deo cui sermũt
expectatis. Onmipotens doꝰ
sua nos ꝓtectõne custodiat.

Expanded text:
, in Domino, quoniam quae praecepimus et facitis, et facietis. Quanto enim beneficia vestra his amplius exhibetis, tanto majorem vicissitudinem ab omnipotenti Deo cui serviunt exspectatis. Omnipotens Deus sua vos protectione custodiat
Abbreviated transcription (Latin):
Gr̃as agentes semꝑ ꝓ omnib
in nõie dñi nostri iħ u xp̃i deo
State itaq frẽs et tenete tra¬
ditiones apospolorum. et apoᷤ¬
tolice sedis. ut dominus nost̾¬
it nos. et dedit consolationẽ
ut sermo dñi currat ⁊ clanfi¬
cetur. sicut et apud nos. et ut
liberemnuir ab importunis et
malis hõib. Non enim oĩm est
fides. fidelis autem deꝰ est qui
confirmabit uos ⁊ custodiet
a malo. Quapp̃ ponite in desmẽ¬
ter corda uectra in u̾tutedĩ. et
resistite semꝑ malis. ⁊ enarra¬
te hec iuxta uocem ꝓpħe inpro¬
gemes alteras. qm̃i hic ẽdens
deus noster in etermĩ. ⁊ ipse¬

Expanded text:
gratias agentes semper pro omnibus, in nomine Domini nostri Jesu Christi Deo » State itaque fratres, et tenete traditiones apostolorum et apostolicae sedis, ut Dominus nostit nos, et dedit consolationem ut sermo Dei currat, et clarificetur, sicut et apud vos: et ut liberemur ab importunis, et malis hominibus: non enim omnium est fides. Fidelis autem Deus est, qui confirmabit vos, et custoa malo. Quapropter ponite indesinenter corda vestra in virtute Dei, et resistite semper malis et enarrate haec juxta vocem prophetae in progenies alteras, quoniam hic est Deus Deus noster in aeter
Abbreviated transcription (Latin):
lus ex ore uestro nõ ꝓcedat. S si
quis bonꝰ ẽ ad edificatõnemo¬
portunitatis. ut det gratiam
audientib. Et nolite contris¬
tare spiritũ sc̃idei in quosis¬
nati estis ĩdiem redemptionis
Omnis amaritudo et ira. ⁊ in¬
dignatio et clamor. ⁊ blasphe¬
mia tollatur auobis cũ omni
malicia. Esrote autem minicem

Expanded text:
lus ex ore uestro non procedat, sed si quis bonus ad aedificationem oportunitatis, ut det gratiam audientibus. et nolite contristare spiritum sanctum dei, in quo signati estis in die redemptionis. omnis amaritudo et ira et indignatio et clamor et blasphemia tollatur a uobis \'cum omni malitia. estote aut
Abbreviated transcription (Latin):
filii lucis ambulate. fructus
enim lucis ẽ in omni bonitate
⁊ iusticia ⁊ ueritate. ꝓbantes
quid sit boneplacitum deo. et
nolite cõicare operib ĩfructu¬
osis tenebrarum. magis autẽ
redarguite. Que enim in occł¬
to fiũt ab ip̃is. turpe ẽ etiam di¬
cere. Omniaautem que argu¬
untur alumine manifestan¬
tur. Om̃e enim ꝙ manifestatr
lumenest. pp̃ quod dicit. Sur¬
ge qui dormis ⁊exurge a mor¬
tuis. ⁊ illũiabit tibixp̃c. uidete
itaq frẽs quomodo saute am¬
buletis. Non quasi insipien

Expanded text:
ucis ambulate fructus enim lucis est in omni bonitate et justitia et veritate, probantes quid sit beneplacitum Deo. Et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum: magis autem redarguite. Quae enim in occulto fiunt ab ipsis, turpe est et dicere. Omnia autem quae arguuntur, a lumine manifestantur. Omne enim quod manifestatur, lumen est. Propter quod dicit: Surge qui dormis, et exsurge a mortuis, et illuminabit tibi Christus. Videte itaque, fratres, quomodo caute ambul
Abbreviated transcription (Latin):
ingerit tͣnsitoria ab scõdit et̾na.
et dũ foris põita cõspicit. ĩtrase
latẽtia nõ introspicit. et dũ a¬
liena querit sectatori suo. semet
dicit᷑. Aĩa que ĩ delicus ẽ uiuẽs
mortua est. Suadet gͦ mollissi¬
de segladio mĩstrare. ecce quid
suadet scłi sapĩa. Ut qui bom fc̃i
sũt mali eẽ malint. ⁊ ꝑ errorẽ
mẽtis fieri ⁊̃ studeant pc̃cores. ⁊

Expanded text:
ingerit transitoria, abscondit aeterna; et dum a foris posita conspicit intra se latentia non introspicit, et dum aliena quaerit, sectatori suo semetipdicitur: « Anima quae in deliciis est vivens, mortua est. » Suadet ergo mollisside se gladium ministrare Ecce quod suadet saeculi sapientia, ut qui boni facti sunt, mali esse malint, et per errorem mentis fieri etiam studeant
Abbreviated transcription (Latin):
uł reliquicłici a scłariũ laicoꝵ
excludũt accusatõne. ita illi ab
istoꝵ sũt excludẽdi ⁊ alienãdi
crĩatõne. et sic̃ isti abaliis illis
ita illi ab istis nõ recipiãt᷑. Quĩ
sicut dñi sacerdotũ segreguta

Expanded text:
vel reliqui clerici a saecularium laicorum excluduntur accusatione, ita illi ab istorum sunt excludendi et alienandi criminatione, et sicut isti ab illis, ita illi ab istis non recipiantur, quoniam sicut Domini sacerdotum segregata
Abbreviated transcription (Latin):
cis denuo repetitis nob̃cũ par¬
ticipamꝰ iudiciis. Mox ꝓ nr̃o
edicto aboriẽtalib missa lega¬
tio est. certasperauit. certa cõ¬
suluit. S facimꝰ dehis q̃ fuer̃t
ad ĩscruendã noticiam ñam
quid sibi sb̾ spacõ ꝓlixiore t̾raꝵ
aut op̃io uĩdicet. aut error

Expanded text:
it, repetitis vobiscum participamus indiciis, mox pro edicto ab orientalibus missa legatio est: certa speravit, certa consuluit. Sed facimus de his, quae fuerunt ad instruendam notitiam vestrquid sibi sub spatio prolixiore terrarum, aut opinio vindicet, aut error
Abbreviated transcription (Latin):
hormisda ep̃c. Quid tam
tã religiosis cõuẽiẽs ĩcritutis
ꝙͣ ĩtꝰ se sacerdotes pacẽ ꝙͣ eos ne¬
cesse ẽ aniis ꝓofficio ad muĩcia¬
hortari pot̾am. quicquid de la¬
tũ est. Cõfirmet ħ deꝰ ꝙ ẽ oꝑa¬
salute facienda. ħ ip̃e qͥ p̾cepit¬

Expanded text:
Hormisda episcopus. Quid tam tam religiosis conveniens institutis, quam ut inter se sacerdotes pacem, quam eos necesse est aliis pro officio annuntiahortari poteram, quidquid monere, delatum est. Confirmet hoc Deus quod operasalute fa