comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad huc alii conu̾terentur audiuit qd̃ sclaui nmio errore decepti a dya¬
boli laqueis ten̾entur opp̾ssi. maxime ꝙ martyrii palmam se assequi
posse confidens transfretato danubio. eadem ciruiens loca. libera uoce
euuangeliũ xp̃ri gentib p̾dicabat. Paucis q ex hiis in xp̃ro regen̾¬
atis uidens sibi minime accrescere fructum. et martyriũ quod semper
querebat minime adepturũ. ad ꝓpͥas iterum reu̾sus est oues curam ꝙ
gerens earum. ad celestia regna p̾dicando ꝑduxit. Interea dagobertus
rex amori mulierum plusqmͣ oportebat deditus. om̃iq spurcitia libidi¬
nis inflaminatus sobolem minime uidebatur habere. sed tam̃ ad dñi
confugit auxiliũ dep̾cabatur q sedule ut ei filiũ dare dignaretur. qui
post eum regni sui gub̾naret sceptra. Qd̃ ita dante deo fc̃m est. Cũq
ei nuntiatũ fuisset iudelicet qd̃ ei dñs filiũ dare dignatus sit. magno

Expanded text:
adhuc alii converterentur, audivit, quod Sclavi, nimio errore decepti, a diaadhuc alii converterentur, audivit, quod Sclavi, nimio errore decepti, a diaboli laqueis tenerentur oppressi, maximeque martyrii palmam se adsequi posse confidens, transfraetato Danubio, eadem circumiens loca, |libera voce euangelium Christi gentibus praedicabat. Paucisque ex his in Christo regeneratis, videns etiam sibi minime adcrescere fructum et martyrium, quem semper quaerebat, minime adepturum, ad proprias iterum reversus est oves, curamque gerens earum, ad caelestia regna praedicando perduxit. 17. Interea Dagobertus rex, amore mulierum plus quam oportebat deditus omnique spurcitia libidinis inflammatus, sobolem minime videbatur habere, sed tamen ad Domini confugit auxilium depraecabaturque sedule, ut ei filium dare dignaretur, qui post eum regni sui gubernaret sceptra. Quod ita, dante Deo, factum est. Cumque ei nuntiatum fuisset, videlicet quod ei Dominus filium dare dignatus sit, magno
Abbreviated transcription (Latin):
uituti. sed mĩe dñi qui in se sꝑantib ubiq dignatur adesse: Loto itaq
om̃i coꝵpore atq cicatricib camem carni restituit. ita ut de plagis qͣs
ante ꝑtulerat in eius corpore nullũ inditiũ appareret sic q eum ad ꝓ¬
pra remittens. domo parentib ꝙ restituit incolum̃. Atubi hoc mira¬
ailum longe laceq diuulgatum est. statim incole regionis illius cip¬
lu celen ad eũ cucutenint. et ut eos faceret xp̃rianos himilit̾ postu¬
labant. Eana etiam que ance adorare consueu̾ant ꝓpriis destruentes ma¬
nib ad ueri dei cultum om̃s unanimit̾ ꝑuen̾unt. Nam ubi fana destru¬
ebantur. uir dñi amandus tam ex inunificentia regis qmͣ et decollatis
religiosoꝵ uiroꝵ religiosarum q feminarum statim monasteria aut ec¬
desias construebat. uerbiq sacri pabulo ppłm reficiens om̃ium corda
mandatis celestib illuminabat. Cunq iam uir̃ sc̃s uideret p̾dicatione
sua non nullos conu̾ti. et adhuc estuans maiori desiderio. quatenus

Expanded text:
iae Domini, qui in se sperantibus ubique dignatur adesse. Loto itaque omni corpore atque cicatricibus, carnem carni restituit, ita ut de plagis, quas ante pertulerat, in eius corpore nullum indicium appareret, sicque eum ad propriam remittens domum, parentibus restituit incolomem. 15. At ubi hoc miraculum longe lateque divulgatum est, statim incolae regionis illius cursu celeri ad eum cucurrerunt, et ut eos faceret christianos, humiliter postolabant. Fana etiam, quae ante adorare consueverant, propriis destruentes manibus, ad virum Dei cultum omnes unanimiter pervenerunt. Nam ubi fana destruebantur, vir Domini Amandus tam ex munificentia regis, quam et de conlata religiosorum virorum religiosarumque feminarum statim monasteria aut ecclesias construebat, verbique sacro pabulo populum reficiens, omnium corda mandatis caelestibus inluminabat. 16. Cum iam vir sanctus videret praedicatione sua nonnullos converti, et adhuc maiori aestuans desiderio, quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
et ex ip̃o desiderium suum impleat. ꝑgens frater monstrauit ei fontẽ.
Qui ex eo uas ferens plenũ aitulit dñe sue et cuncta que ei continge¬
rant retulit. Gauisa mulier dixit. Uel ex ip̃o mͥ da. quem attulisti. Q̾
ut gustauit. gr̃as egit deo. eo qd̃ nunqmͣ melius uinum bibisset. Tunc
p̾cepit om̃i familie sue exinde gustum dare atq uicinis om̃ib. Qui ex
eo bib̾unt daruerunt q m̾ita scĩ fursei. Et ip̃a cum om̃ib suis recepit
sanitatem. Om̃ib hec res claruit. Postea ip̃a ueniens cum om̃i domo

Expanded text:
ut ex ipso desiderium suum impleat'. Pergens frater, monstravit ei fontem; ut ex ipso desiderium suum impleat'. Pergens frater, monstravit ei fontem; qui ex eo ferens vas plenum et tulit dominae suae et cuncta quae ei contigerant retulit. Gavisa mulier dixit: 'Vel ex ipso mihi da quem adtulisti'. Quae ut gustavit, gratias agens Deo, eo quod numquam melius vinum bibisset, tunc praecepit omni familiae suae exinde gustum dare atque vicinis omnibus; qui ex eo biberunt. Claruerunt merita sancti Fursei, et ipsa cum omnibus suis recepit sanitatem; omnibus haec res damit. Postea ipsa veniens cum omni domu
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ uiri or̃onib uacare. sed p̾ infirmitate non ualuit ire. Tamen conpũcta
in fide et amore sci. missum suũ misit p̾cipiens illi ut cito ꝑgeret ad lo¬
cum p̾dc̃m. et posceret sibi transmict̾e de eulogiis scĩ fursei. hoc credebat
ex fide post quod postea aguouit in fc̃õ. ex gustu credebat sanari. Ser¬
nus quo dña imꝑauit ꝑrexit. Ueniens ad uirum cui sollicitudo p̾erat
monasterio. dicit ei. Domina mea ualde infirmatur: obsecrat et petit
ut eulogias sc̃i. ei transmittatis quia ꝑ ip̃as credit recipere sanitatem.
Qui frater dicit ei. Certe scias nos absq uino esse. nisi tantũ mde uix
ad missas oblationes facimꝰ. quia ualidissima in hoc anno in hac terra
extitit plaga. tam in ppło qmͣ in fructib. Ille seruus ut audiuit u̾ba ex¬
cusantis dixit. Dñe uł fontem indica mͥ ut hauriam et de ip̃o deferam

Expanded text:
sancti viri orationibus vacare; sed prae infirmitate non valuit ire. Tamen conpuncta sancti viri orationibus vacare; sed prae infirmitate non valuit ire. Tamen conpuncta in fide et amore sancti missum suum misit, praecipiens illi, ut cito pergeret ad locum praedictum et posceret sibi transmittere de eulogiis sancti Fursei. Hoc credebat ex fide, quod postea agnovit in facto; ex gustu credebat sanari. Servus, quo domina imperavit, perrexit. Veniens ad virum, cuius sollicitudo praeerat monasterii, dicit ei: 'Domina mea valde infirmatur; obsecrat et petit, ut eulogias sancti ei transmittatis, quia per ipsas credit recipere sanitatem'. Qui frater dicit ei: 'Certe scias nos absque vino esse, nisi tantum, unde vix ad missas oblationes facimus, quia validissima in hoc anno et in hac terra extitit plaga tam in populo quam et in fructibus'. Ille servus ut audivit verba excusantis, dixit: 'Domine, vel fontem mihi indica, ut hauriam et ex ipso deferam,
Abbreviated transcription (Latin):
cooꝑire sepulchrum. et ideo quia non erat digna uidere corpus. ami¬
sit lumen oculoꝵ. Que diu iacens iuxta sepulchrum. quicͥd a uiuen
samnata est. Cuncti astantes gaudio magno repleti. eleuau̾unt corpꝰ
cum magna exultatione. et condid̾unt in dext̾a ꝑte altaris apłoꝵ pͥn¬
cipis. ubi conditus iacuit annis quatuor incorruptus quasi eadem¬
hora migrasset a corpore. Ibi cum odorib magnis dara tegunt mẽ¬
bra. Ibi et uͥtutes młte cdarescunt ꝑ m̾itã scĩ. Ibi ꝑalitici et leprosi
curantur. et demoniãci liberantur. Ceci uisum recipiunt atq cuncta
necessaria que in fide poscuntur illic largiente dño p̾stantur. Letus sa¬
cerdos letam petiit domũ. tristes et merore plenos letos deducit in do¬
mum celestem. Et illud non est silendũ. quod in memoriam reducimus.
Etat quedam femina młtaᷤᷤ habens diuitias et possessiõnes. sed ualidã

Expanded text:
cooperire sepulchrum et ideo, quia non erat digna videre corpus, amicooperire sepulchrum et ideo, quia non erat digna videre corpus, amisit lumen oculorum. Quae diu iacens iuxta sancti sepulchrum, quicquid a iuvesanata est. 22. Cuncti adstantes, gaudio magno repleti, elevaverunt corpus cum magna exultatione et condiderunt dextra parte altaris apostolorum principis, ubi conditum iacuit annis quattuor, ubi hora migrassete corpore. Ibi cum odoribus magnis clara tegunt membra; ibi et virtutes multae clarescunt per merita sancti. Ibi paralitici et leprosi curantur et daemoniaci liberantur; ceci visum recipiunt atque cuncta necessaria, quae in fide poscuntur, illic, largiente Domino, praestantur. Laetus sacerdos laetum petiit domum; tristes et merore plenos laetos reducit in domum caelestem. 23. Et illud non est silendum, quod in memoriam reducimus. Erat quaedam femina multas Habens divitias et possessiones, sed validam
Abbreviated transcription (Latin):
bosare leutsinida. Quod si furor tius non cessau̾it eris extranea a pote¬
state mea et a delitiis quas tͥ tradidi. Leutłuda respondit. Utinam nũ¬
qui ꝑuenissem ad diem illum inꝑtiarum. unde nunc reꝑroba effecta sum.
Etchenaldus dixit. Carissima si scires qnͣta nobis uen̾unt bona a die
qua nobis suam tradidit familiaritatem. nunqmͣ talia ꝓferres. Scito
ibiuuit in ꝑditionem. Subridens leutsinda dixit. Audite cuncdti. Homo
quo templum edificationis p̃̾paratum fuit. hoc est qͥnto idus februarii.
Ibi magna collecta ppłoꝵ adiata. erthenaldus dixit. Ientsnda ecce di¬
es in qua ꝓbare poteris quem semꝑ dolose inqͥris. Hodie deo iubente
transfertur sc̃s ad locum quem ei p̾paratum habeo. et si sic inuen̾is ut
dicis centuplum restaurabo tͥ pecunias tuas. Leutsinda tunc leta effe¬
cta. ꝑrexit cum turba młta ad locum ubi scm̃ iacebat corpus. Iubet dis¬

Expanded text:
bosare Leutsinda; quod si furor tuus non cessaverit, eris extranea de potebosare Leutsinda; quod si furor tuus non cessaverit, eris extranea de potestate mea et diliciis, quas tibi tradidi'. Leutsinda respondit: 'Utinam numquam pervenissem ad diem illum nuptiarum, unde nunc reproba effecta sum!' Erchenaldus dicit: 'Karissima, si scires, quanta nobis venerunt bona a die, quo nobis suam tradidit familiaritatem, numquam talia proveheres. Scito ibunt in perditionem'. Subridens Leutsinda dixit: 'Audite cuncti: homo tquo templum edificationis praeparatum fuit, hoc est V. Idus Febr.. Ibi magna collecta populorum adunata, Erchenaldus dixit: 'Leutsinda, ecce! dies in qua probare poteris, quem semper dolose inquiris. Hodie, Deo iubente, transfertur sanctus ad locum quem ei praeparatum habeo, et si sic inveneris, ut dicis, centuplum restaurabo tibi pecunias tuas'. Tunc Leutsinda laeta effecta perrexit cum turba multa ad locum ubi sanctum iacebat corpus; iubet dis
Abbreviated transcription (Latin):
leuantes feretrum. iubente saluatore dedux̾unt sc̃m corpus ad montem
ꝙygnopum. Et p̾dicti uiri post corpus cum eoꝵ plebe et cum magna
leticia gaudent̾ ꝑgunt. Ibiq cum odorib magnis condunt. ubi ip̃e sc̃s
pͥus młtoꝵ condidit pignora. Id est patricii. boeani. et meldani. et cete¬
roꝵ quos secum detulit. Sed interim hoc est int̾ triginta dies ꝑatur ec¬
di nomine leutsinda furore repleta eo qd̃ tam ardent̾ diligeret sc̃m. dixit
uiro suo. Ette me desolatam cum filiis meis et filiab derelinqͥs abso¬
pecimiã et possessione. tradens om̃ia nr̃a in manus eius quem ignoramꝰ.¬
qui fuerit. uł ex quo origine ortus est. Cui dixit erchenaldus. Dulcissim̃a
mea leutsuida. noli talia u̾ba loqui. ⁊ entsinda respondit. Eac me extrane¬
am a tuo consortio si sic ꝑseu̾as ut cepisti. Erthenaldus dixit. Cessa uer¬

Expanded text:
levantes feretrum, iubente salvatore, deduxerunt sanctum corpus ad montem levantes feretrum, iubente salvatore, deduxerunt sanctum corpus ad montem Cygnophum. Et praedicti viri post corpus cum eorum plebe et cum magna laetitia gaudenter pergunt, ibique cum odoribus magnis condunt, ubi ipse sanctus prius multorum sanctorum condidit pignora, id est Patricii, Beoani, Meldani et ceterorum quos secum detulit. Sed interim, hoc est inter triginta dies, paratur ecdi nomine Leutsinda furore repleta, eo quod tam diligenter diligeret sanctum, dixit viro suo: 'Ecce! me desolatam cum filiis meis et filiabus derelinquis abspecunia et possessione, tradens omnia nostra in manus eius, quem nos ignoramus, vel ex qua origine ortus est. Cui dicit Erchenaldus: 'Dulcissima mea Leutsinda, noli talia verba loqui'. Leutsinda respondit: 'Fac me extraneam de tuo consortio, si sic perseveras, ut coepisti'. Erchenaldus dixit: 'Cessa ver
Abbreviated transcription (Latin):
charius dux uenit lucdimensium cum ex̾citu suo uolens raꝑe corpus. Tũc
dixit ei erchenaldus. Quid est hoc berchari quod sic armatus uenis: Nes¬
pondit ei bercharius. Meus est legib quem ducis. eo qd̃ prior om̃ib in
hac terra eoꝵ dux fui. Et quicqͥd mea facultas fuit ad cultum amoris
eius. et parentum eius tradidi ad possidendum illi. Diuens uoluit ad
me uenire quod tu non ꝑmisisti. Tamen obsecro qmͣuis non m̾uissem il¬
lum uidere uiuũ. ut mͥ saltim dimittas corpus eius custodire. et hoc si
nolueris inũ e duob elige. aut duos pueros ad feretrum pone. ut eãt
ꝑtem qmͣ eleg̾int. Et hoc altus iudex inter nos hac hora diuidicet. qͥd¬
sibi placicum fu̾it. Respondit erchenaldus. Put dixisti fiat. Tunc mi¬
sit erchenaldus inũ puerum habentem septem annos. de ꝑte bercharii
et bercharius posuit puerum suũ de parte erchenaldi. Qui statim e¬

Expanded text:
charius dux venit Lugdoniensis cum exercitu magno, volens rapere corpus. Tunc charius dux venit Lugdoniensis cum exercitu magno, volens rapere corpus. Tunc dicit ei Erchenaldus: 'Quid est hoc, Berchari, quod sic armatus advenis?' Respondit ei Bercharius: 'Meus est legibus quem ducis, eo quod ego prior omnibus in hac terra eorum dux fui, et quicquid mea fuit facultas, ad cultus amoris eius et parentum ipsius tradidi ad possidendum illi. Vivens voluit ad me venire, quod tu non permisisti. Tamen obsecro, quamvis non meruissem illum videre vivum, ut mihi saltim dimittas corpus eius custodire, et hoc si nolueris, unum e duobus elige, aut duos pueros ad feretrum pone, ut eant partem quam elegerint, et hoc altus iudex inter nos hac hora diiudicet, quod placitum sibi fuerit', Respondit Erchenaldus: 'Prout dixisti, fiat'. Tunc misit Erchenaldus unum puerum habentem septem annos de parte Berchari et Bercharius similiter posuit puerum suum de parte Erchenaldi. Qui statim e
Abbreviated transcription (Latin):
pando uenerat. cunctis uidentib saliens. currens laudans et glorificans¬
non declinabas dext̾a leuaꝙ de consortio scõꝵ. O fursee iam u̾nas inter
choros letantium. Oscissima anima quia iam audis a dño. intra ĩ gau¬
dium dñi tui. Ponum certamen certasti. ideoq et cum angłis exultabis
iungunt ad feretrum. qui statim eleuant sc̃m. et tenentes rectam uiam
itiueris ꝑuen̾unt ad uillam uocabulo parronam. Erchenaldus uero po
corpus ꝑgebat cum turba ppłoꝵ psallens et glorificans d̾m. Et ecce
claudus iacebat in uia. qui expectabat consolationem dñi. cdamans et
uociferans. scẽ dei fursee adiuua me. Ego si potuissem tibi appropinqͣre
credebam me tuis m̾itis adiuuari. Tunc uiri misericordes portau̾unt eum
ante feretrum fide poscente: et recepit sanitatem. Hiis rite gestis. ecce b̾¬

Expanded text:
pitando venerat, cunctis videntibus psallebat, currens, laudans et glorificanspitando venerat, cunctis videntibus psallebat, currens, laudans et glorificans regnum, qui non declinabas dextra laevaque de consortio sanctorum, o Furseae, iam vernas inter choros laetantium! O sanctissima anima, quae iam audis a Domino: Intra in gaudium Domini tui. Bonum certamen certasti, ideoque et cum angelis exultabis iungunt ad feretrum ac statim elevant sanctum; qui tenentes rectam viam iteneris pervenerunt ad villam vocabulo Perronam. Erchenaldus vero post corpus pergebat cum turba populorum psallens et glorificabat Deum. Et ecce! claudus iacebat in via, qui expectabat consolationem Domini, clamans et vociferans: 'Sancte Dei Furseae, adiuva me; ego si potuissem tibi adpropinquare, credebam me tuis meritis salvari'. Tunc viri misericordes portantes eum ante feretrum, fide poscente, recepit sanitatem. 19. His rite gestis, ecce! Ber
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ueniens in locum uocabulo mac̾ias ibi cum odorib magnis
hympiuis atq canticis custodiebant corpusculum scm. Audiens hec
illuster uir erchenaldus maior dom᷑. illic cum turba młta hostiliter ꝑ¬
rexit. Qui ueniens ad supradc̃m locum suꝑ flumũ alte iam ubi scã
iãcebat gẽma. ibi haymonem ducem p̾paratum inuenit hostiliter
uigilantem et custodientem corpus. Tunc erchenaldus dicit haymoni
duci. Redde mͥ mouachum meum. Alioqͥn cras mane iudicet hoc d̾s
int̾ me et ce. Haymo respondit. Et mͥ pͥmogenitum meum resusci¬
tauit. Sed tamen que inter nos ratio. Iubeantur in crastino iũngi
duo tauri indomiti ut eleuent feretrum. et ꝑgant deo iubente ubicũ¬
q uoluerint. Tunc uir dñi erchenaldus letus effectus dixit. Recte
corꝑe tetigit pallium quo ferettum oꝑiebatur. et receꝑit lumen
oculoꝵ. O qualis tunc extitit risus uł iocunditas. Que enĩ pͥus pal¬

Expanded text:
Qui veniens in locum vocabulo Macerias, ibi cum odoribus magnis, Qui veniens in locum vocabulo Macerias, ibi cum odoribus magnis, ymnis atque canticis custodiebat corpusculum sancti. 16. Audiens haec inluster vir Erchenaldus maior domus, illuc cum turba multa hostiliter perrexit. Qui veniens ad supradictum locum super fluvium Alteiam, ubi sancta iacebat gemma, ibi Haimonem ducem praeparatum invenit, hostiliter vigilantem et custodientem corpus. Tunc Erchenaldus dicit Haimoni duci: 'Redde mihi monachum meum, alioquin cras mane iudicet hoc Deus inter me et te'. Haimo respondit: 'Et mihi primogenitum meum resuscitavit; sed tamen quid inter nos haec ratio? Iubeantur crastino iungi duo tauri indomiti, ut elevent feretrum et pergant, Deo iubente, ubicumque voluerint'. Tunc vir Domini Erchenaldus laetus effectus dixit: 'Recte corpore tetigit pallium quo feretrum operiebatur et recepit lumen oculorum. O qualis extitit risus vel iocunditas! Quae prius pal
Abbreviated transcription (Latin):
uisione p̾sentia relinq̃ns ad et̾na migrauit regna. Sed haymo negle¬
xit dc̃a sc̃i uiri. tempusq transitus sci. Et ueniens ad prandiũ suum.
uidit beatum furseum cum suis duob dyaconib. et cum crib cereis
quos posuerunt suꝑ mensam suam et abierunt. Tunc haymo stupe¬
fcũs int̾rogabat circinistantes se. Uidetis głam qmͣ ego uideo. Dixe¬
runt se neminem uidisse. Qui dixit eis. Ecce uidi aute me uirum stan¬
tem qui unigenitũ meũ resuscitauit. et signa magna nobis demon¬
strauit. cum duob dyaconib. et trib cereis quos posuerunt suꝑ men¬
sam meam et abierunt. Credo enim huic signo quod mͥ monstrauit.
et nunc scio qd̃ de corpore migrauit. Perganius ad sepeliendum eũ.
Tunc ip̃e cum om̃i domo sua. et cum cunctis pagensib seu cum dero.
uł turba uirginũ cum turibulis et cereis ꝑrexit ad sepeliendum scm

Expanded text:
visione; praesentia relinquens, ad aeterna migravit regna. 15. Sed Haimo neglevisione; praesentia relinquens, ad aeterna migravit regna. 15. Sed Haimo neglexit dicta sancti viri tempusque transitus sancti. Adveniens ad prandium suum, vidit beatum Furseum cum suis duobus diaconis et cum tribus cereis, quos posuerunt super mensam suam, et abierunt. Tum Haimo stupefactus interrogabat circumstantes se: 'Videtis gloriam, quam ego video?' Dixerunt se neminem vidisse. Qui dixit eis: 'Ecce! vidi ante me virum sanctum stantem, qui unigenitum meum resuscitavit et signa magna nobis demonstravit, cum duobus diaconis et tribus cereis, quos posuerunt super mensam meam, et abierunt. Credo enim huic signo, quod mihi mercedem praestabit, et nunc scio, quod de corpore migravit. Pergamus ad sepeliendum eum'. Tunc ipse cum omni domu sua et cum cunctis pagensibus seu cum clero vel turba virginum, cum turibulis et cereis perrexit ad sepeliendum sanctum.
Abbreviated transcription (Latin):
Ego enim int̾im p̾parabo montem cygnopũ qui parrona nuncupatur.
ut si acceptior tͥ fuerit habeas. et ip̃m quia deo iubente ibi requiescẽt
struxit. Beatus q erchenaldus ꝑronam cum festinatione ꝓperauit.
At non młto post audientes hec ultra marini cognati atq amici siml
cum scõ emmiano accelerau̾unt uenire ad sc̃ĩssimũ uirum furseum. Qͥ
eos honorifice suscipiens. et simł cum eis manib oꝑans magnopere
construxit illum locum. Et post spacium aliquot annoꝵ. contigit ei ut
reu̾teretur in saxoniam uisitare ꝓprios germanos suos. id est foillanum
et ultanũ. quos dimisit ad regendũ suũ monasteriũ. Qui in sua reliñ¬
quens sede emmianũ uirum scm ut curam gregis ageretur. it̾ accelera¬
bat. Ueniens igitur in p̾dc̃am traditionem haymonis dulcis uocabu¬
lo macerias. sc̃s uir dñi infirmitate corripitur. et angelica ꝑfruitus

Expanded text:
Ego autem interim praeparabo montem Cygnopum qui Perrona noncupatur, Ego autem interim praeparabo montem Cygnopum qui Perrona noncupatur, ut si acceptior tibi fuerit, habeas et ipsum, quia, Deo iubente, ibi requiescent struxit, beatusque Erchenaldus Perronam cum festinatione praeparavit. Ac non multo post audientes ultramarini cognati atque amici, simul cum sancto Emmiano acceleraverunt venire ad sanctissimum virum Furseum, qui eos honorifice suscipiens et simul cum eis manibus operans, magnopere construxit illum locum. 14. Et post spatium annorum contigit ei, ut reverteretur in Saxoniam visitare proprios germanos suos, id est Foilnanum et Ultanum, quos dimisit ad regendum suum monasteri um; qui in sua relinquens sede Emmianum virum sanctum curam gregis agere, iter accelerabat. Veniens igitur in praedictam traditionem Haimonis vocabulo Macerias, sanctus Domini infirmitate corripitur et angelica perfruitur
Abbreviated transcription (Latin):
bilior fuisset. ad habitandum daretur. Qui et fec̾unt. Sc̃s u̾o furseus
latinacum expetiit. Ueniens autem in ip̃m p̾dc̃m locum fixit baculũ
suum in t̾ra et mox ebulliuit fons magnus. qui usq hodie locum irri¬
gat et mltis ac diu̾sis infirmitatib p̾stat medicinam. Contigit au¬
tem ut dum p̾uideret quadam die locum. ecce duo energumini ad bea¬
tissimum furseum dep̾cati sunt auxilium. At ille fc̃o crucis signaculo ef¬
fugauit demoniũ. reddidit q eis salutis remedium. Tunc qui missi fue¬
rant cuncta q uiderant om̃ib indicarunt. Erchenaldus u̾o ut audi¬
uit hoc. gr̃as egit deo qui talem uirum dedisset unde talia ꝓcessissent
miracula. ꝑgens itaq post uirum sc̃m dicit ei. Deo gr̃as ago qui
michi tale dederit p̾dium. ubi tͥ inuenisti dignum hĩtaculum. Edifica
et ordina diligenter. ut sit tͥ et tuis habilis ꝑhempnis temporibus.

Expanded text:
bilior fuisset, ad habitandum daretur; qui et fecerunt. Sanctus vero Furbilior fuisset, ad habitandum daretur; qui et fecerunt. Sanctus vero Furseus e cunctis locis Latiniacum expetivit. Veniens autem in ipsum praedictum locum, fixit baculum suum in terram, et mox ebullivit fons magnus, qui usque hodie locum irrigat et multis a diversis infirmitatibus praestat medicinam. Contigit autem, ut dum praevideret quadam die locum, ecce! duo inergumini a beatissimo Furseo deprecati sunt remedium. At ille, facto crucis signaculo, effugavit daemonium reddiditque eis salutis remedium. 12. Tunc qui missi fuerant cuncta quae viderunt omnibus indicaverunt. Erchenaldus vero ut audivit hoc, gratias aegit Deo, qui talem ei virum dedisset, unde talia processissent miracula. Pergens itaque post virum sanctum, dicit ei: 'Deo gratias ago, qui mihi talem dedit proprium, ubi tibi invenisti dignum habitaculum; edifica et ordina diligenter, ut sit tibi et tuis aptus perennis temporibus.
Abbreviated transcription (Latin):
ibi fit leticia. Sed tamen uiginti sex in carcere tenebantur in ip̃so
uico. Ip̃i ubi audierunt aduentum eius damabant dicentes. Ora ꝓ
nobis serue dei ꝓpt̾ d̃m. quia credim᷑ ꝑ tuum aduentũ nos saluari.
At ubi audiuit uir dñi. mĩa motus postulauit ꝓ eis ut dimitterent᷑.
sed minime impetrauit. Accedentes q ad epulas. uir dñi expectabat
mirabilia dei. Dixit enim se non esse pransurum. anteqmͣ uinctos añ
se uidisset. Audiuit dñs petitionem serui sui. et ecce cunctis uidentib
qui erant recrusi absq ulla contagione aduen̾unt illesi. Cuncti astan¬
tes simul cum pͥncipe. ueniam postulau̾unt. et głificau̾unt d̾m eo qd̃
uenisset uͥtus eis salus et adiutoriũ. Tunc electus dñi erchenaldus cõ¬
stituit tres domesticos suos. qui uirum iustum ꝑ diu̾sa loca deduc̾ent.
et ubicunq sua ꝓpͥa fuissent ei demonstrarent. ut qualis ei locus ama¬

Expanded text:
ibi fit laetitia; sed tamen sex vincti in carcere tenebantur in ipso ibi fit laetitia; sed tamen sex vincti in carcere tenebantur in ipso vico. Ipsi ubi audierunt adventum eius, clamabant dicentes: 'Ora pro nobis, serve Dei, propter Deum, quia credimus per tuum adventum t vir Domini, misericordia motus, postulavit pro eis, ut dimitterentur, sed minime inpetravit. Accedens ad epulas vir Domini, expectavit mirabilia Dei; dixit enim se non esse pransurum, antequam vinctos ante se vidisset. Audiens Dominus petitionem servi sui, et ecce! cunctis videntibus, qui erant retrusi absque ulla contagione advenerunt inlesi. Cuncti adstantes simul cum principe veniam postulaverunt et glorificaverunt Deum, eo quod eis venisset virtus, salus et adiutorium. 11. Tunc electus Domini Erchenaldus constituit tres domesticos suos, qui virum iustum per diversa loca deducerent, et ubicumque sua propria fuissent, ei monstrassent, ut, qualis ei locus ama
Abbreviated transcription (Latin):
habitaculum quia sciebat qd̾ ei euen̾at. Attamen compundto corde
piuis pacer. misit inum ex discipulis suis cum baculo suo adeã. Ut
autem introiuit domũ. demon cum tremore exiliens ab ea. mulier ft̃a
est sana. Ueniens autem post uirũ scm et ꝓ uoluta pedib eius se
et sua ꝓpͥa ei deuota nouens postea młtis uxit anis. Ofrẽs dilectis¬
simi qm̃ dara et qmͣ p̾ciosa fuerunt m̾ita scĩ. Non solum namq ꝑ
eius manus uͥtutes darescebant. uerum etiam si baculus quem m
illud qd suꝑius memorauim᷑ cotidie ꝑ totam galliam diuulgaba¬
tur. Dir dñi memoratus erchenaldus audieus eius famam. obui¬
am ei percexit orans et postulans. ut ueniret ad domũ eius in pa¬
latiũ parronensis uici et in saccum baptisma filiũ suũ pon̾et. et
a fonte susciperet. Qui sc̃s non inueniens. sed ꝓximũ sicut semetip̃m dili¬
gens ꝑiter ꝑgunt. Uenientes autem ad locum nominacum. magna

Expanded text:
habitaculum, quia sciebat, quod ei evenerat. Adtamen conpuncto corde habitaculum, quia sciebat, quod ei evenerat. Adtamen conpuncto corde pius pater misit unum ex discipulis suis cum baculo suo ad eam; ut autem introivit domum, daemon cum tremore exiliens ab ea, mulier facta est sana. Veniens autem post virum sanctum et provoluta pedibus eius, se et sua propria ei devota vovens, postea multis vixit annis. O fratres dilectissimi, quam clara et quam pretiosa fuerunt merita sancti; non solum namque per eius manus virtutes clarescebant, verum etiam ex baculo, quem inillud quod superius memoravimus cotidie per totam Galliam divulgabatur. 10. Vir Domini memoratus Erchenaldus audiens eius famam, obviam ei perrexit, orans et postulans, ut veniret ad domum eius ad palatium Perronensis vici et in sacrum baptisma filium suum poneret et a fonte susciperet. Qui sanctus non rennuens, sed sicut semet ipsum diligens, pariter pergunt. Venientes autem ad locum nominatum, magna
Abbreviated transcription (Latin):
eam mulieri sue. Et insiliens suꝑ eum sp̃s malignus. et suꝑ uxorem
suam et suꝑ unicam filiam suam. fregit liũguas eoꝵ. Et filia surda
et seca effecta. nullus alio loquebatur. Secutus est autem uir dñi
usq ad domũ. petens hospitium. et responso ñ inuento mĩa motus
fecit or̃onem ꝓ eis. ut indulgentiam acciꝑent. Meritis sc̃i credid̾unt
simł et sanitatem receꝑunt. Ipsi conu̾si ad d̾m ꝓ amore sci. se et
diu̾sorium a femina nõie ermenflide que uidebatur młtos hab̾e posses¬
siones et pecumas. sed minime impetrauit. Statim ut uidit uir do¬
iini dinitiam eius. recessit. Et in ip̃a hora cepit eam inimicus uexa¬
re. Et ecce nuntii post eum uen̾unt ad inuitandum eum dicentes.
Senie dei. egce uocat te domnnia nr̃a. ueni lib̾a eam a uexante se. S̾cit
enim qd̃ ꝓpt̾ te canta patitur mala. Sed uoluit uir dñi reu̾ti ad eiꝰ

Expanded text:
eam mulieri suae. Et insiliens super eum spiritus malignus et super uxorem eam mulieri suae. Et insiliens super eum spiritus malignus et super uxorem suam et unicam filiam suam, fregit linguas eorum, et filia surda et ceca effecta, nullus alio loquebatur. Secutus est eum vir Domini usque ad domum, petens hospitium; et responso non invento, misericordia motus, fecit orationem pro eis, ut indulgentiam acciperent. Meritis sancti crediderunt, simul et sanitatem receperunt. Ipsi conversi Deum, pro amore sancti se et t diversorium a femina nomen Ermenflide, quae videbatur multas habere possessiones et pecunias; sed minime impetravit. Statim ut vidit vir Domini duritiam eius, recessit, et in ipsa hora coepit eam inimicus exurere. Et ecce! nuntii post eum venerunt ad invitandum eum, dicentes: 'Serve Dei, ecce! vocat te domina nostra. Veni, libera eam a vexante sibi; scit enim, quod propter te tanta patitur mala'. Sed noluit vir Domini reverti ad eius
Abbreviated transcription (Latin):
et inuen̾unt uiuũ quem mortuũ suspicabantur. cauentem et laudan¬
dem dñm cum uiro scõ. Tunc haymo cum om̃i ppło letus effectus głori¬
ficabat d̾m qui est glo̾sus in scĩs suis. Tunc dedit ei possessionẽ suam
dñi hoc respuens. it̾ carpebat qd̃ ceperat. Tunc ppłi uociferantes
post eum osculantes eius uestigia. petebant eius bñdictionẽ. Quos
om̃s a uaris infirmuitatib sanabat. Sed et haymo ꝓuolutus ad
pedes eius dixit. Oro te uir dei qmͣuis ñ simꝰ digni ut nobiscum conti¬
nue maneas. uł tuum transitum nobis manifestes. Uir dm̃ dixit.
Qnͣdo in una nocte tres horas fulgoreas uideris mutatas. tunc me tuͣ¬
siturum scias. Deinde ueniens in pagum ambianensem et in curtem
uocabulo autoilum suꝑ flumũ corbeyam. ibi obuiauit ei uir malig¬
nus. et exuens eum de pallio suo. et minaus eum cum discipulis suis
fustib. et ꝑgens ad domum suam. portauit cappam uiri dei iactaus

Expanded text:
et invenerunt vivum quem mortuum suspicabantur, canentem et laudanet invenerunt vivum quem mortuum suspicabantur, canentem et laudantem Deum cum viro sancto. Tunc Haimo cum omni populo laetus effectus, glorificans Deum, qui est gloriosus in sanctis suis, dedit ei possessionem suam Domini hoc respuens. iter carpebat quod coeperat. 7. Tunc populi vociferantes post eum, osculantes eius vestigia et petentes eius benedictionem; quos omnes a variis infirmitatibus sanabat. Sed et Haimo provolutus ad pedes eius dixit: 'Oro te, vir Dei, ut quamvis non simus digni, ut nobiscum continuo maneas, vel tuum transitum nobis manifestes'. Vir Domini dixit: 'Quando in una nocte tres horas fulgureas videris mutatas, tunc me transiturum scias'. 8. Deinde veniens in pagum Ambianensem et in curtem vocabulum Antoilum super fluvium Corbeiam, ubi obviavit ei vir malignus, exuens eum pallio suo et minans eum cum discipulis suis fustibus, et pergens ad domum suam, portavit cappam viri Dei, iactans
Abbreviated transcription (Latin):
rifice est susceptus. Data est etiam ei a rege licentia p̾uidere ominem
potestatem suam ut sibi condignũ subsistendi locum nueniret. sed uir
dũi iter qd̾ ceꝑat petebat ne impediretur. Sed longum est naitare
qnͣta in ꝑtib trausmarinis ꝑ eum dñs dignatus est ostendere miracu
nieus in pagum pontiuũ et in uillam q̃ dicitur maioch in qua audi¬
uit plantum magnũ in domo haymonis ducis. eo qd̃ filiũs eius ess
defiudus unicus quem habebat. Tunc petiit uir dñi ilud corpus ad
custodiendum. ꝑ uodem. Qd̾ impetrauit. et iussit corpus poni secum¬
in secreto cellule sue.et dauso hostio flectens genua cum lacͥmis dñm
dep̾catus est. Parct̾ surgunt sc̃s̃ de pulu̾e infans de feretro. Mane au¬
tem fc̃o ueniens haymo cum uxore sua et cum turba płima uiroꝵ et
mulierum lamentantium cum luminib ad domũ ubi uir dñi orabat.

Expanded text:
rifice susceptus. Data ei a rege licentiam praevidere omnem rifice susceptus. Data ei a rege licentiam praevidere omnem potestatem suam, ut sibi condignum locum inveniret; sed vir Domini iter quod coeperat petebat, ne impediretur. 6. Sed longum est narrare, quanta in partibus transmarinis Dominus per eum dignatus est operari miraculniens in pago Pontivum et in villa quae dicitur Maioc, in qua audivit planctum magnum in domo Haimonis ducis, eo quod filius eius esset defunctus unicus quem habebat. Tunc petiit vir Domini illud corpus ad custodiendum per noctem. Quod impetravit et iussit corpus poni in secreto cellulae secum. Clauso hostio, flectens genua et cum lacrimis Dominum deprecans, pariter surgunt sanctus de pulvere, infans de feretro. Mane autem facto veniens Haimo cum uxore sua et cum turba plurima virorum et mulierum lamentantium cum luminibus ad domum ubi vir Domini orabat,
Abbreviated transcription (Latin):
uirgines ad seruiendũ dño cum cura regulari consticuit. Qui uenien¬
tes ad se debiles. et cdaudos. ceros atꝙ leprosos. uel etiam qui uarias ha¬
bebant iniurias. cunctos saluabat ab infirmitatib et cunctis se pecenti¬
bus dabat necessaria. Qui honorabilior cet̾is effectus. cunctis p̾dicabat
remediũ penitentie et cunctos ab errorib saluabat. Benedictus furse¬
us om̃ia sua gub̾nacula ꝓpͥis g̾manis suis foillano et ultano ad custo¬
diendum dereliquit. Angelo admonente petiit a rege sibi licentiam da
ri romam transmeandi ubi piis p̾cib ad limina scõꝵ petͥ et pauli et
ceteroꝵ scõꝵ orationib uacaret. Qui ad hec respondit ei dicens. non
dimissurũ se eum. nisi uotum uouisset. iterum reu̾tendi. Qui dñi athle¬
ctionem. dedux̾unt eum in pace ad litora maris. Nauigans autẽ ue¬
uit in galliam. ubi statim a rege. flodoueo et patricio erchenaldo hono¬

Expanded text:
virgines ad serviendum Domino cum cura regulari constituit. Qui venienvirgines ad serviendum Domino cum cura regulari constituit. Qui venientes ad eum debiles et claudos, cecos atque leprosos, vel etiam qui varias habebant iniurias, cunctos salvabat ab infirmitatibus et cunctis se petentibus dabat necessaria. Qui honorabilior ceteris effectus cunctis praedicabat remedium penitentiae et cunctos ab erroribus salvabat. 4. Benedictus pater Furseus omnia sua gubernata propriis germanis suis Foilnano et Ultano ad custodiendum dereliquid. Angelo admonente, petiit a rege sibi licentiam dari in Romaniam transmeare, ubi piis precibus ad limina sanctorum Petri et Pauli et ceterorum sanctorum orationibus vacaret. Qui ad haec rex respondit, ei dicens, non dimissurum eum, nisi ei voto vovisset iterum reverti. Qui Domini adleus benedictionem, deduxerunt eum cum pace ad litora maris. 5. Navigantes autem, venit in Galliam; statim a rege Chlodoveo et patricio Erchenaldo hono
Abbreviated transcription (Latin):
plebem fidelium ꝓmptus. efficax in oꝑe. om̃ia sibi cõmendata a deo
marinis adimpleuit docum̃ta ꝑtib ac postremo m̾uit audire uocẽ.
dñi dicentis. Denite ad me om̃s qui laboratis et honerati estis. et
ego reficiam uos. Et it̾um. Qui reliquerit ꝓpͥa id est agros et ꝓ
et̾uam recipiet. Ueniens namq in saxoniam ibi a sigeberto rege
honorifice susceptus est. Qui p̾ gaudio nesciens quid ei conferre pos¬
set honoris. obtulit ei mun̾a. aurum et gẽmas et diuitias ĩum̾abi¬
les. Ipse u̾o p̾dictus fursens ꝓ nichilo habuit hec om̃ia sed petiit
ab eo aliquem locum ubi sibi et suis post se uenientib p̾pararet
hospitium. Nex u̾o eius ad quiescens sermonib ñ solum dilexit u̾um
etiam post eius regimen cdamans ꝓ amore sc̃i dedit auxilium et cõ
steria et eccl̃ias qmͣ cum scĩs pignorib dedicauit. atq monachos et

Expanded text:
promptus, efficax in opere, omnia sibi commendata Deo promptus, efficax in opere, omnia sibi commendata Deo marinis adimplevit documenta partibus ac postremo meruit audire vocem Domini dicentis: Venite ad me omnes qui laboratis et honerati estis, et ego reficit! 3. Veniens namque in Saxoniam, ibi a Sigeberto rege honorifice susceptus est. Qui prae gaudio nesciens, quod opus ei egisset bonitatis, obtulit ei munera, aurum et gemmas et divitias innumerabiles. Ipse praedictus Furseus pro nihilo habuit haec omnia, sed petens ab eo aliquid expectaculum, ubi sibi et suis post se venientibus praepararet hospitium. Qui et rex eius adquiescens sermonibus non solum eum dilexit, verum etiam post eius regimen clamans pro amore sancti dedit auxilium defensisteria et ecclesias cum sanctis pignoribus dedicavit atque monachos et
Abbreviated transcription (Latin):
ab ore illius sermonis gr̃am et condimentum uite assumebat et̾uam.
Et sic p̾sentia relinquens ad et̾na cõmigrauit regna. Corpus uero
illius ab illustri uiro erchenaldo patricid retentum causa eccl̃ie qmͣ sibi
magnoꝑe construx̾at in uilla cui parrona nocabulum est ponitur. et
quia ip̃ius eccl̃ie dedicatio intra dies triginta ꝑabatur. in quodam loco
in porticu int̾im corpus scm sũma cum diligentia custoditur. Ac post
tantos dies ita illesum inuenitur. ac si eadem hora de hac luce fuisset
egressus. Reu̾ent̾ ergo iuxta morem ꝓpe altare conditur ibiq fere
annis quatuor demoratur. Constructa uero ad orientalem plagam al
taris domuncula ibi post tot annos ĩmaculatum corpus eius a reu̾en¬
tissimis subuectum ep̃is eligio et autberto transfertur sine ulla putre¬
dine. Ubi etiam recta fide petentib. m̾ita illius cdarescunt diuinis iur¬
milis cum esset ex regali semine decore amabilis ad congregandam

Expanded text:
 condimentum vitae adsumebat aeternae, et sic praesentia relinquens , ad aeterna conmigravit regna. 10. Corpus vero illius ab inlustri vero Erchynoaldo patricio retentum causa eclesiae, quam sibi magnopere construxerat, in villa cui Perrona vocabulum est ponitur. Et quia ipsius eclesiae dedicatio inter triginta parabatur dies, in quodam loco in porticu interim corpus sanctum summa cum diligentia custoditur ac post tantos dies ita inlaesus invenitur, acsi eadem hora de hac luce fuissit egressus. Reverenter ergo iuxta morem prope altare reconditur, ibique fere annis quatuor demoratur. Constructus vero ad orientalem altaris partem domuncolam, ibi post tot annos inmaculatum corpus reverentissimis subvectus episcopis Eligio et Audopertho transfertur sine ulla putridine, ubi etiam recta fide petentibus merita illius clarescunt divinis virmilis, qui cum esset ex regali regimine decore affabili, ad congregandum
Abbreviated transcription (Latin):
ture studiis aliquod uacabat annis. ac sufficient̾ instructus. monasterium
in quodam construxit loco. ubi undiq religiosis confluentib uiris. aliquos
etiam ꝑentum pia sollicitudine reuocare curauit a scł̃o. Hac ex causa dũ
pacriam ꝑentes ꝙ uisitare ꝓperaret. ut int̾ illos sacri u̾bi semina. sp̃uali¬
bus seminaret eloquiis. quadam die corporis egrotantis molestia corripi¬
tur: ac deinde ad pat̾ciam amicis sugg̾entib cõmigrauit domũ. Illo u̾o
suꝑ alt̾ius manũ inuitente ꝑrexit. haud longe a domo sua uesꝑtinalem
exorsus psalmodiam. Or̃oni intentus. tenebrosis subito circundatus ste¬
tit. Nec enim pedes mouere infirmatus ualebat. sed quasi iam mortuus
ad ꝓximam deportatus est casam. Et cum se tenebrarum caligine circũ¬
dari uidisset. quatuor manus desuꝑ ad se extensas conspexit. Tenentes ꝙ
illum ꝑ brachia. iueis subuolabant pennis. Manus quippe sub pẽnis¬

Expanded text:
ipturae stadiis aliquot vacabat annis, ac sufficienter instructus, monasterium ipturae stadiis aliquot vacabat annis, ac sufficienter instructus, monasterium in quodam construxit loco, ubi undique religiosis confluentibus viris, aliquos etiam parentum pia sollicitudine evocare curavit. Hac ex causa dum patriam parentesque visitare properaret et inter illos sacri verbi semina spiritalia spiritalibus seminaret eloquiis, quadam die corporis aegrotantis molestia correpitur hac deinde ad paternam, amicis suggerentibus, commigravit domum. Quo, illo super alterius manum innitente, perrexit hac haud longe a domo, vespertinalem exorsus psalmodiam, oratione intentus, tenebris subito circumdatus restetit. Nec enim pedes movere infirmatus valebat, sed quasi iam mortuus ad proximam deportatus est casam. Et cum se tenebrarum caligine circumdare vidisset, quattuor manus desuper ad se extensas conspexit, tenentesque illum per brachia niveis subvolabant pennis. 3. Conspeci
Abbreviated transcription (Latin):
respiciat. uolumina relegat. dc̃a perpendat. signa cotidiana ꝑcenseat.
Qui dum suꝑstes fuit in sclo. aut scripsit eccłiastice fidei docum̃ta. aut
pugnando calcauit heretica cͥmina. aut petenti tribuit miraculoꝵ suffra
illi dignun est cuncta ꝓferre. Det mͥ pius ueniam quia mlta p̾terii.
qui ux pauca conscripsi. Ita beatissimi hylarii de p̾senti sclo uita cum
gla migrauit ad xp̃m t̾ra plorante. celo gaudente.
UDit uir uite uen̾abilis furseus nõie. nobilis quidem ge¬
quibdam miraculoꝵ p̾sagiis apparentib fulgebat. Sũ
rat enim forma p̾cipuus. corpore castus. mente deuotus. affabilis colło¬
quio. amabilis aspetu. prudentia p̾ditus. temꝑantia darus. int̾na for¬
titudine firmꝰ. censura iusticie stabilis. Longanimitate largus. pacien¬
tia robustus. humilitate mansuetus. caritate sollicitus. Et ita eum decor

Expanded text:
respiciat, volumina relegat, dicta perpendat, signa cotidiana percenseat. respiciat, volumina relegat, dicta perpendat, signa cotidiana percenseat. Qui dum superstis fuit in saeculo aut scripsit ecclesiasticae fidei documenta, aut pugnando calcavit haeretica crimina, aut petenti tribuit miraculorum suffrilli dignum est, cuncta proferre. Det mihi pius veniam, quia multa praeterii qui vix pauca conscripsi. 54 Ita beatissimus Hilarius de praesentis saeculi vita cum gloria migravit ad Christum terra plorante, caelo gaudente. uit vir vitae venerabilis Furseus nomine, nobilis quidem gequibusdam miraculorum praesagiis apparentibus fulgebat; summrat enim forma praecipuus, corpore castus, mente devotus, affabilis conloquio, amabilis aspectu, prudentia praeditus, temperantia clarus, in interna fortitudine firmus, censura iustitiae stabilis, longanimitate largus, pacientia robustus, humilitate mansuetus, caritate sollicitus, et ita in eum omn
Abbreviated transcription (Latin):
si m̾eretur erepta de mundi discrimine cum filia p̾sentaretur ad reg¬
nũ. Ciuiꝰ uota considerans assidua or̃one. et ip̃am ante se transmisit
ad głam. Quis estimaturus est talem uirum ita dilexisse dñm coniugis
et filie affectu contempto: Camen in hoc magis illas amasse coguoscitur.
uii contendat euoluere. aut eius u̾ba u̾bis ualeat exequare. qualit̾ ille
indiuise trinitatis libros stilo cumente concexuit. aut scripta dauitici car¬
minis sermone coturnato ꝑ singula reserauit. qmͣ fuit in dissertione ꝓui¬
dus. in tractatu ꝓfundus. ꝑ licteram eloq̃ns. ꝑ uirtutem mirabilis. In ꝯ¬
plexionib młtiplex. in resolutione subcilis. astutus iuxta ꝓpham ut ser¬
pens. columbe simplicis gr̃am non amittens. Conditi sal ingenii fons
dit dicere sed conare. Hoc fuit ultra hominẽ saꝑe. tam caute de religio¬
ne censere. Sed qui uult ip̃m agnoscere. eius exilia memoretur. m̾ita

Expanded text:
si mereretur erepta de mundi crimine cum filia praesentaretur ad regsi mereretur erepta de mundi crimine cum filia praesentaretur ad regnum. Cuius vota considerans assidua oratione et ipsam ante se transmisit ad gloriam. 50 Quis aestimaturus est, talem virum ita dilexisse dominum coniugis et filiae affectu contempto? Tarnen in hoc magis illas amasse cognoscitur, nii contendat evolvere, aut eius verba verbis valeat exaequare? Qualiter ille indivisae trinitatis libros stilo tumente contexuit, aut scripturam Davitici carminis sermone coturnato per singula reseravit? 51 Quam fuit in dissertione providus, in tractatu profundus, per litteraturam eloquens, per virtutem mirabilis, in complexionibus multiplex, in resolutione subtilis, astutus iuxta prophetam ut serpens, columbae simplicis gratiam non amittens, conditi sal ingenii, fonsdit dicere sed tonare. Hoc fuit ultra homines sapere tam caute de religione censere. 52 Sed qui vult ipsum agnoscere eius exilia memoret, merita
Abbreviated transcription (Latin):
uino repletus. temptans eius animũ si uelit sponsum attiñg̾e. quem¬
patris gr̃a ꝓuideret. Tunc libent̾ desiderant̾ q ut celi̾ter uingeretur
orabat. Qmͣ uoluntatem pat̾ pius agnoscens. intentus or̃onib non
cessauit. donec sine dolore. sine contagio. se p̾sente filia de mundi ludi¬
pulture. O fum̾is gła q̃ melior habetur qmͣ uita. Quia quod t̾cis subri¬
puit in celis transmisit. Dere ut ego considero. plus fuit qmͣ resuscitari
sic mori. Certa enim salus est: non contaminari pcc̃is. Qnͣti cuꝑent re¬
bus cum uita traditis talem transitũ comꝑare si m̾catorem forsitan in¬
uenirent. Quid distat int̾ uiuificati infantis et filie mortificate inỹsteri¬
um. Illum resuscitauit ad baptismũ. hanc p̾destinauit ad regnũ. nisi
qd̃ illi adhuc spes peccandi restabat hec ĩmaculatam uitam finierat.
Quod cum uidisset mat̾ beate apre pontifici postulabat. ut et ip̃a

Expanded text:
vino repletus; temptans eius animum, si velit sponsum attingvino repletus; temptans eius animum, si velit sponsum attingpatris gratia prouidisset. Tunc libenter desiderabiliterque| ut celeriter ei iungeretur orabat quam uoluntatem pi| us pater agnuscens . intentus orationibus non cessabit| donec sine dolore . sine contagio sepefacta filia de mun| di ludipulturae o funeris| gloria quae melior habetur . quam uita . quia quod ter| rae subricuit . in caelo transmisit . uere ut et ego conside| ro . plus fuit quam resuscitare . sic mori certa enim salus| est non contaminare peccatis quanti . cupirent rebus| cum uita . tradetis talem transitum conparare . si| mercatorem forsitan invenirent? Quid distat inter vivificati infantis et filiae mortificatae mysterium? Illum resuscitavit ad baptismum, hanc praedestinavit ad regnum, nisi quod in illo adhuc spes peccandi restabat, haec immaculata finierat. 49 Quod cum vidisset mater beatae Abrae a pontifice postulat, ut et ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
uox adducto aere de pectoris domicilio conflata ꝓfertur. Gressus suis ue
stigiis rediuiuus extenditur. in ant̾iore fundamento tota fabrica reno¬
uatur. Quid plura: Tam diu iacuit sacerdos in pulu̾e. donec ꝑit̾ surge¬
rent. senex de oratione infans de morte. Ecce uita laudabilis. q̃ de alt̾ius
corꝑe necem p̾cib effugabat. Ypoliauit cartarũ. spem habens in xp̃ro.
Mors ibi iura non tenuit. ubi hylarius iira or̃onis ingessit. Sed tan¬
ta res ñ potest nr̃is u̾bis plus ornari qmͣ eius m̾itis. Nunc u̾o memorã¬
dum est qd̃ supͣ ꝓmisimꝰ. qualit̾ miracula reliqua hoc miraculo cumula¬
uit. Deniq cum beatissimam apram filiam suam ad qmͣ de exilio desti¬
nauit epłam incolum̃ inuenisset. alloquitur quomodo pot̾at dulcedo
patris et facundia oratoris. Quid dicam : Alloquitur hylarius cuius
eloq̃ntie post ip̃m comparare aliquem uix audem᷑ nisi qui fuit sp̃u di¬

Expanded text:
vox adducto aere de pectoris domicilio conflata profertur, gressus suis vevox adducto aere de pectoris domicilio conflata profertur, gressus suis vestigiis redi| uiuus extenditur in priore fundamenta tota fabrica re| nouatur. Quid plura tamdiu iacuit sacerdus in pului| re donec pariter surgirent. Senex de oratione infans de| morte. Ecce uita laudabilis que de alterius corpore necem precibus effugavit, spoliavit tartarum, spem habens de Christo. Mors ibi iura non tenuit ubi Hilarius vim orationis est ingressus. Sed tanta res non potest nostris verbis plus ornari quam meritis. Nunc vero memorandum est quod supra promisimus, qualiter miracula reliqua hoc miraculo cumulavit. 46 Denique cum beatissimam Abram filiam suam, ad quam de exilio destinavit epistolam, incolomem invenisset, alloquitur quomodo poterat dulcedo patris et facundia oratoris. Quid dicam? alloquitur Hilarius, cuius eloquentiae post ipsum comparare aliquem vix audemus nisi qui fuit spiritu di