comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rũt m̾cedem suam. Et alia multa
sunt: q̃ de tauenda uana gla satre
scͥpture ãmon̾e non cellant. Caue
ergo s fili. ⁊ neq ad irrogatas ĩui¬
ritis exardescar ad iracundiã aĩmꝰ
nius. Et si incitatũ fuit tor tuũ.
ip̃e tamen diłłcte in timore dñi re¬
trenti ab iracundia aĩm tuũ uti
possis u̾tatem hu̾ilitatis ac pauĩs
talto dire: ⁊ tũc uaciter oñdis qd̾
ꝓmisisti dicens. qr taimꝙͣ mortuus
degas in hoc mundo. si nichil tar¬
bulentũ rñdeas ei s q̃ tibi ĩ umaᷤ
urogant: situt nec illi de monum̃¬
tis mortui in quos multas ĩnui¬
tis ⁊ conuicia dixisti. ⁊ nichil tibi
penitus rñderunt. Iõq o ut for¬

Expanded text:
lia multa sunt, quae de cavenda vana gloria sanctae Scripturae admonere non cessant. Cave ergo, o fili, et neque ad irrogatas injurias exardescat in iracundia animus tuus. Et si incitatum fuerit cor tuum, ipse tamen districte in timore Domini refrena ab iracundia animum tuum, ut possis virtutem humilitatis ac patientiae custodire. Et tunc veraciter ostendis quod promisisti, dicens, quia tanquam mortuus degas in hoc mundo, si nihil turbulentum respondeas eis, qui tibi injurias irrogant; sicut nec illi de monumentis mortui, in quos multas injurias et convicia dixisti, et nihil tibi penitus responderunt. Ideoque op
Abbreviated transcription (Latin):
tens: nllm ad se ꝑmictebat benire
Dicebat enĩ qm̃ ꝑ occasionẽ ĩ ines¬
sis oꝑe disꝑgitur. ⁊ ꝑuagacõem pa¬
titur menitis ĩtentio ⁊ iõ dui̾sis to¬
gitacõnib obligat᷑ Ad debat autẽ
sibi magͥ abstmenciã dicens ⁊ qr ꝑꝑ
laborem messis in dieb illis condie
panem in satu̾itate edebam. Nunc
tet me abstinentiã ⁊ bigilias adte.
ut compẽset᷑ ⁊ reparetur qd̃ in ur
dieb intͥmissũ est. DSidam
tupĩa nõ comedi. Dicebat etiam
monendo fr̃es. Consideraite dilmĩ¬
diltissimi. qm̃ nichil fortius est ĩ
bestiis leone: ⁊ tñ ꝓpter uentrem
suũ cadit in laq̃um: ⁊ illa feral
et magna fortitudo eus hĩilict᷑.
Tcili em̃ exemplo ip̃e btũs iohes in¬
strucbat fr̃es dicens. Si uoluerit
impaitor aliqͣm adn̾saiorum obune
tĩtatem. pͥnus escam eorũ ⁊ aꝙͣ intͤ

Expanded text:
ens, nullum ad se permittebat venire. Dicebat enim: Quoniam per occasionem in messis opere dispergitur, et pervagationem patitur mentis intentio, et ideo diversis cogitationibus obligatur. Addebat autem sibi magis abstinentiam, dicens: Quia propter laborem messis in diebus illis quotidie panem in saturitate edebam. Nunc tet me abstinentiam et vigilias addere, ut compensetur et reparetur quod in illis diebus intermissum est. Quidam cupiscentia non comedi . Dicebat etiam monendo fratres: Considerate, dilectissimi, quoniam nihil fortius est in bestiis leone, et tamen propter ventrem suum cadit in laqueum, et illa feralis et magna fortitudo ejus humiliatur. Tali etiam exemplo ipse beatus Joannes instruebat fratres, dicens: Si voluerit imperator aliquam adversariorum obtinere civitatem,
Abbreviated transcription (Latin):
sauit delcãtio car lis. ⁊ contupĩa
fornicacionis. festinemus repelle
D abice de corde nr̃o sordidissimã⁊
pessimã cogitacõem. ĩnocantes in¬
tentissime adintoriũ diũ nr̃i ih̾u¬
xp̃ ĩ dr̃onib ac ieuiniis. ut u̾tute
potentie sue eripiat nos ⁊ ꝓtegat.¬
⁊ conterat sachan sub pedibꝰ nr̃is
O portet ergo ut etici nosmetip̃os
tram ͥ qm̃ temp delc̃ãtiones qͥdem
corpis q̃ te male oblcãnt ad modi¬
tũ temꝑus ẽ: nã tormenta ⁊ cruci

Expanded text:
saverit delectatio carnis, et concupiscentia fornicationis, festinemus repellere et abjicere de corde nostro sordidissimam et pessimam cogitationem, invocantes intentissime adjutorium Domini  in orationibus ac jejuniis, ut virtute potentiae suae eripiat nos, et protegat, et conterat Satanam sub pedibus nostris. Oportet ergo ut etiam nosmetipsos tram: Quoniam delectatio quidem corporis, quae te male oblectat, ad modicum tempu
Abbreviated transcription (Latin):
tũt q̃ xp̃o plate̾ deside̾ant: que ex
tatis splendorem: nulla lingua pͥ¬
ꝑaciencie ⁊ hũilitatis considerãs
filiole. si qñ tibi irrogate fui̾nt
ĩ uirie. fortissime u̾tutẽ pacĩe et
humilitatis tustodi: imitas pro¬
ph̾cim qͥ dixit. Ego autem tamꝙͣ
surdus nõ audiebam ⁊ sit̃ mutꝰ
nõ apiens os suũ. et fc̃s sum si¬
tut homo nõ cindiens ⁊ nõ hñs
in ore suo rdargucõnes. Qd̾ certe
ad cõmonendũ sensũ nr̃m: cotidi¬
e in syncrei psallitur. Caue etiam
ne uanti gla laudibusq hõim de¬
ltẽris: ne ꝑdais omĩa q̃ laborando
in bonis oꝑib atquisieris: frucbꝰ¬
q ieuinii ⁊ abstinencie me. uigilia¬
rũq ⁊ or̃onũ m̃cedem in et̾na uita
non tonseqͣris a dñoͥ qr ip̃e dixit¬

Expanded text:
cunt qui Christo placere desiderant, quae ex tatis splendorem nulla humana lingua ppatientiae et humilitatis considerans, filiole, si quando irrogatae tibi fuerint iujuriae, fortissime virtutem patientiae et humilitatis custodi, imitans Proqui dixit: Ego autem tanquam surdus non audiebam, et sicut mutus non aperiens os suum; et factus sum sicut homo non audiens, et non habens in ore suo redargutiones . Quod certe ad commonendum sensum nostrum quotidie in synaxi psallitur. Cave etiam, ne vana gloria laudeque hominum delecteris, et perdas omnia quae laborando in bonis operibus acquisieris, fructusque jejunii et abstinentiae tuae, vigiliarumque et orationum mercedem in aeterna vita non consequaris a D
Abbreviated transcription (Latin):
tis ⁊ iniurias pindicareͥ totũ sbi¬
to mundũ in chaos deducen. ⁊ nͥ
genus hõm. nec ip̃e saltem apper
mundꝰ: s in momento oĩa interi¬
rent. Um̃pcñ noluit hoc fac̾e in¬
enrabilis xp̃ dñi pictas bonita¬
tis: q̃ nõ ad pumendũ s ad saluã

Expanded text:
t injurias vindicare, omnem subito mundum in chaos deduceret, et nec genus hominum, nec ipse saltem appareret mundus, sed in momento omnia interirent. Verumtamen noluit haec facere inenarrabilis Christi Domini pietas bonitatis, qui non ad pun
Abbreviated transcription (Latin):
fatis affeciss: ruerlus ad scm̃ ma¬
thariũ. dixit ei qd̾ fetat. Int̾rognu¬
q eũ semor: si nichil rñdissent ei il¬
li mortui. Et m̃dens dixit. Nichil
multis p̃coniis tollanda ⁊ glifica
eos. A biitq itm fr̃ ad sepulchra
mortuoꝵ: ⁊ cepir laudare honori¬
ficisq sermonib glificare eos dicẽ
Uos magni estis et scĩ ⁊ siles apli¬
cis uiris: ⁊ iusticia magna in nobͥ
est. Et alias ꝙͣ plimas laudes cum
ad eos dixisser: reu̾sus ad cellã
dreit seniori. Ette scd̾m p̃ceptũ
tuũ dñe pr̃ laudaui ⁊ glificam il¬
los mortuos: ⁊ nichil penitus m̾¬
dixerunt. Tunc dixit ei scus ma¬
charius. Consid̾a fili qm̃ sic̃ inu¬
riis ⁊. ꝯtumeliis exꝑbrasti illos n¬
mortuos ⁊ nichil tibi penitus lo¬
tuti sunt. ita ergo ⁊ tu si uis salnus
nr̃oͥ muitare ip̃m dñm salucitorẽz¬

Expanded text:
 reversus ad sanctum Macarium, dixit ei quod fecerat. Interrogavitque eum senior, si nihil ei respondissent illi mortui? Et respondens, dixit: Nihil multis praeconiis collauda et glorifica eos. Abiit iterum frater ad sepulcra mortuorum, et coepit laudare, honorificisque sermonibus glorificare eos, dicens: Vos magni estis et sancti, et similes apostolicis viris, et justitia magna in vobis est. Et alias quamplurimas laudes cum ad eos dixisset, reversus ad cellam, dixit seniori: Ecce secundum praeceptum tuum, domine Pater, laudavi et glorificavi illos mortuos, et nihil mihi penitus dixerunt. Tunc dixit ei sanctus Macarius: Considera, fili, quoniam sicut injuriis et contumeliis exprobrasti illos mortuos, et nihil tibi locuti sunt; ita ergo et tu si vis salvus nostro, imitare ipsum Dominum Salvatore
Abbreviated transcription (Latin):
salutitori sĩt dicit ꝓpha in ꝑsalmo.
Adhesit tñã met post te me atem
suscepit dext̾a tuei. ꝑatti est enĩ dexta
dñi confugientes aid se sustipere⁊
ooꝑtet te renũtiare huic mũdo. ⁊ õs
bens ad colocenses. Mortui enĩ es
mũdo ⁊ ab om̃ib q̃ in eis sunt:
ut iam tamqs mortuus degam ⁊̃ hꝰ
tempio bita. Cognoni enĩ qm̃ hur¬
omĩa: q̃ in hoc mũdo uitent ce bõ¬
Lunc dixit ei semior. Iudi fili mi
et lapidibꝰ eos derestare: ut ꝓuoca¬
t irritentur adu̾sus te. Hiis auditͤ.
uinior statim ꝑrexit ad sepulch mor¬

Expanded text:
dicit Propheta in psalmo: Adhaesit anima inea post te, me autem suscepit dextera tua . Parata enim est dextera Domini confugientes ad se suscipere; oportet te renuntiare huic mundo, et omnes bens ad Colossenses: Mortui enim estmundo et ab omnibus quae in eo sunt, ut jam tanquam mortuus degam in hujus temporis vita. Cognovi enim quoomnia quae in hoc mundo videntur esTunc dicit ei senior: Audi me, fili, et lapidibus eos detestare, ut provocati irritentur adversus te. His auditis, junior statim perrexit ad monumenta mor
Abbreviated transcription (Latin):
nis prent: ꝓpterea enĩ reuelaue¬
dinit eis. Eau pos ests: q̃ equo¬
mulier nõ est tnͣst gurtita: sed
tadũ in otulis eorũ qui seducũt᷑
uitetur equa. Et bñditens oleũ
a u̾tice ꝑuner eam nudamn ⁊ su¬
oraiuit: ⁊ staũ fecit eam runle¬
ilierẽ bideri omib. Dans ̃¬

Expanded text:
elavedicit eis: Equi vos estis, qui equomulier non est transfigurata, sed solum in oculis eorum qui seducuntur videtur equa. Et benedicens oleum, a vertice perunxit eam nudam, et superoravit, et statim fecit eam mulierem videri
Abbreviated transcription (Latin):
Hic enĩ iuuenis non sufficiente
tibi esca: ꝓpͥam bibebat urinam.
Plangente ergo mr̃e ⁊ dep̃tante
scm̃ machariũ : accipiens eum
imp̃catus est: ⁊ supplicans dmi
post unã ⁊ sid̾am diem attenu¬
auit palsionem. Dicit ergor
mr̃i etus Qnͣtũ bis ut cõedat.
Que rñdir. Detem pondo paño
Corripit ergo eam ÷ qr multum
dirit. Duꝑorans uero ei usiz sep¬
tem diesͥ statuit ei in tria pondo ut
possit oꝑari: atq itai turans enm
reddidit mr̃i sue. Multa etiam et
tilia febant᷑ de eo : q̃ nimis ꝓlixa st̃¬

Expanded text:
Hic ergo juvenis, non sufficiente sibi esca, propriam bibebat urinam. Plangente ergo matre et deprecante sanctum Macarium, accipiens eum, imprecatus ac supplicans Deum, post unam et secundam diem attenuavit passionem. Dixit ergo matri ejus: Quantum vis ut comedat? Quae respondit: Decem pondo panis. Corripuit ergo eam, quia multum dixit. Superorans vero ei usque ad septem dies, statuit ei in tria pondo, ut posset operari, atque ita curans eum, reddidit matri. Multa etiam et alia ferebantur de eo, q
Abbreviated transcription (Latin):
nossessionis: ⁊ adduceus oñdit
eis. Qͥ non ĩuenerũt cãm usq ad
tres dies. ¶leq fenũ accipiebat qͦ¬
mõ equa. neq panem sĩt homo:
utroq puabatur tibo. Ad ultimũ
aũt ut gn̾fitaret᷑ deus.ł appare̾t
uͥtus sancti macharii: ascendit ĩ
cea preiut educeret eam in soli¬
huc equã istam: Dicit eis. Ut mi¬
sericordiã consenͣtur. Dicũt er W
enĩ habet: Ex rñdit. Uxor mea
erat. ⁊ in equã conu̾sa ẽ÷ ⁊ hodi¬
e ht̃ t̾cium diem non gustans ꝙͥ¬

Expanded text:
it eis, qui non invenerunt causam. Usque ad tres dies, neque fenum accipiebat, quomodo equa; neque panem, sicut homo: utroque privabatur cibo. Ad ultimum, ut glorificaretur Deus, et appareret virtus sancti Macarii, ascendit in cor viri, ut deduceret eam in solihuc equam istam? Dicit eis: Ut misericordiam consequatur. Dicunt ei: Quid enim habet? Qui respondit: Uxor mea erat, et in equam conversa est; et hodie habet tertium diem, non gustans
Abbreviated transcription (Latin):
refertur enis gestũr continentre in
Longo temꝑe. Sub t̾ra fent tnͣsitũ
a cella sus usq ad dimidiũ stadmñ
et speluntã tonstituit ad ultimũ:
te de cella egrediens ibat in spelun¬
cami: ⁊ nemo eũ inueniebat. Re¬
se̾bart gͦ nob̾ qͥdam de strennuis
discipłis eiusͣ. qr eundo ad spelun¬

Expanded text:
refertur ejus gestum continentiae in longo tempore. Sub terra fecit transitum a cella sua usque ad dimidium stadium, et speluncam constituit ad ultimum: te de cella sua egrediens ibat ad speluncam, et nemo eum inveniebat. Referebat ergo nobis quidam de strenuis discipulis ejus, quia eundo usque ad spelun
Abbreviated transcription (Latin):
dine. Huic oblatus est ailigã de¬
monẽ patiens iuenis a ꝓp̾a mr̃e
totti conscissa duob funib colliga¬
tus: ⁊ hanc hẽbat ĩmissionem de¬
monis. postqͣ munducałl t̾um
modiorũ panes ⁊ bibisset lagem
de aiqua: eructuans in tierem sul¬
uebat esias. Irt enĩ consumebã¬
tur q̃ deuorsiss uel bibiss. qͣi de ig¬

Expanded text:
nt. Huic oblatus est aliquando daemonem patiens juvenis a propria matre tota conscissa duobus funibus colligatus, et hanc habebat immissionem daemonis: postquam manducasset trium modiorum panes, et bibisset lagenam de aqua, eructans in aera solvebat escas. Ita enim consumebantur quae devorasset vel bibiss
Abbreviated transcription (Latin):
detim am ios ira elephantosus ft̃¬
est. be ada fraudans q̃ erãt pan¬
perũ: ut nõ ĩueniretrt ̃ corpe
us lib lotus ⁊̃ quo quis digim̃
fige ͥ ⁊ hec est ꝓphetia sc̃i macha¬
ii. De esca autem ⁊ potit suꝑ
ł ꝓpt̾ imitacõem hĩtanciũ ibidem
multorũ mochorũ. De alio autẽ
Endio dicebatur eũ sine int̾rissi¬
one excede mente: ⁊ magis ñplio¬
r⁊ temne deo adhere sensus enis
pͣ in istius mũdi hĩtacõne. Hs
deus ꝑeum. Nam multos uera¬
tos ã dononib ⁊ duisas egͥtu¬
diues sustinẽtes: curauit dñs p̃¬
cib eius.
¶Ir enĩ qͥdam egiptius contu¬
puu̾t ĩgenuã mlierem maritata:
et nonbalens eam caꝑe. lotunus
est malefico dicens. facito camut
amet me: tita agi ut ꝓuciat eã
bir eius. Acpiens ergo malefi¬
cus suffinenter usus est malefi¬
cid: et fetit etm equẽ uidĩ. Hidẽs
autem uir etus benirus deforis i¬
mirtibatur qr in lc̃e eius egua ia.

Expanded text:
lephantiosus factus est, fraudans quae erant pauperum, ut non inveniretur in corpore ejus liber locus, in quo quis digitum figeret. Et haec est prophetia sancti Macarii. De esca autem ejus et potuet propter imitationem habitantium ibidem multorum monachorum. De alio autem ejus studio dicebatur eum sine intermissione excedere mente, et magis ampliori tempore Deo adhaerere sensus ejus, quam in istius mundi habitatione. Hujus Deus per eum; nam multos vexatos a daemonibus et diversas aegritudines sustinentes curavit Dominus precibus ejus. Vir enim quidam Aegyptius concupivit ingenuam mulierem maritatam; et non valens eam capere, locutus est malefico, dicens: Facito eam ut amet me, et ita age ut projiciat eam vir ejus. Accipiens ergo maleficus, sufficienter usus est maleficio, et fecit eam equam videri. Videns autem vir ejus veniens deforis mirabatur quia in le
Abbreviated transcription (Latin):
ria bendens. Pm̃ ergo refam
de egiptd. qlii bieit enos nona¬
gnitsi Itaq in solitudine fecit ã¬
nos fexaigita. triginca annorum
igrediens iuenisͥ et tantam
ꝯsecutus est distrecionem: ut dice¬
rent eũ neaporeponta .i. inuenẽ¬

Expanded text:
ria 3 vendens. Primum ergo referam de Aegyptio, qui vixit annos nonaginta: itaque in solitudine fecit annos sexaginta, triginta annorum ingrediens juvenis, et tantam consecutus est discretionem, ut dicerent eum neapoteponta  An
Abbreviated transcription (Latin):
ac bñssimis uiris multa ⁊
intredibilia piget me scribe uel di¬
te ie foete mendatii opinionemfe¬
ram. Qa aut ꝑdit deus om̃es qͥ
loquũt mendatiũ ꝓnũaiauit spũs

Expanded text:
ac beatissimis viris multa et incredibilia piget me dicere vel scribere, ne forte mendacii opinionem feram. Quia autem perdit Deus omnes qui loquuntur mendacium, pronuntiavit Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
rabant᷑ duo discipuli in solitu¬
dine innori: q̃ botur sothi. Ex
quibus bnus qͥdem erat mister
eius ułx eũ ꝓpter benientes tu¬
rari ab infirmitatib ⁊ languo¬
ribus suis: alius autem setes¬
sr sepatĩ in cellulam Tempe
iis pcalio oculo cores dicit illi
Nui nũstrabat ei uotalnilo io

Expanded text:
rabantur duo discipuli in solitudine interiori, quae vocatur Scythi. Ex quibus unus quidem erat minister ejus juxta eum, propter venientes curari ab infirmitatibus et languoribus suis; alius autem secessit separatim in cellulam. Tempore itu inspecto oculo cordis, dicit illi qui ministrabat ei, vocabulo
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a sũt q̃ fc̃iunt hũiliari aĩa.
Stͥptũ ÷ enĩ. Bide hũilitatem
meã ⁊ laborẽ meũ: ⁊ dinucte
om̃ia pcc̃a mea. Di gͦ fecerit
aĩa labores istos: mise̾bitur
ĩmici: Ait illi senex. Flere d
in conspcũ bonitatis dei ut ad¬
iuuet eũ: ⁊ ẜ iͥ quiescit uelocit᷑
si rogat in scĩa. Ucͥptũ est enĩ¬

Expanded text:
. Scriptum est enim: Vide humilitatem meam, et laborem meum, et dimitte omnia peccata mea . Si ergo fecerit anima labores istos, miserebiturogitatione inimici? Ait illi senex: Flere debet in conspectu bonitatis Dei, ut adjuvet eum; et requiescet velociter, si rogat in scientia. Scriptum est eni
Abbreviated transcription (Latin):
sinistris. Cũ u̾o ambłarẽt ĩue¬
operuit senex ille nares suas ꝓp¬
ter fetorem Fecerũt aũt ⁊ ãgli
similit̾. Et ꝓfecti pusillũ: dixit¬
eis senex. Et uos hoc odorati es
te cooperuimꝰ ⁊ nos. Nam in¬
mũdiciã mundi huiꝰ ñ odora
mꝰ neq appropiat nob̾: sed a¬

Expanded text:
sinistris suis. Dum vero ambularent, inveoperuit ille senex nares suas propter fetorem: fecerunt autem et angeli similiter. Et profecti pusillum, dixit senex: Et vos hoc odorastis? ropter te cooperuimus et nos; nam immunditiam mundi hujus non odoramus nos, neque appropiat nobis; sed a
Abbreviated transcription (Latin):
tatũ÷ qͣd dicet seruus ille. Ait
ei senex. Si bonus seruus .:
dicet. Pcc̃aui: misere mei. Di¬
tit ei frͣ. Nlichil aliud: Rũdit
ei senex. Non. Ex quo enĩ cul¬
pcc̃a ꝓximi. Stultitia enĩ est
hõi hñti mortuũ suũ. eo rlicto
Mon aũt ꝓrimo tuo hoc ÷

Expanded text:
t, quid dicet servus ille ? Dicit ei senex: Si bonus servus est, dicet: Peccavi, miserere mei. Dicit ei frater: Nihil aliud? Dicit ei senex: Non. Ex quo enim culpeccata proximi. Stultitia est enim homini habenti mortuum suum, relicto Mori autem proximo tuo
Abbreviated transcription (Latin):
ii dem forncacionis deiiones:
mictentes in cogitaciones eiꝰ
scłi banitates. Illa añt non
rlaxans añ a tunore dei et ꝓ
posita abstinentia. ascendit᷑
sara. Illa aũt rñdit. Ego re¬
DE cogiticõnib fornicacio¬
nis int̾rogatus abbas alexã
ciones non habes. spem non
oꝑa nõ habes: hoc autem est.
qr qui cogitacione adu̾sus pcc̃m
non pugnat neq coͣndicit: cor¬
paliter pccãt. Qͥ enĩ corꝑalr

Expanded text:
idem fornicationis daemon, mittens in cogitationem ejus saeculi vanitates. Illa autem non relaxans animum a timore Dei, et a proposito abstinentiae suae, ascendit sSara. Illa autem respondit: Ego noDe cogitatione fornicationis interrogatus abbas Syrus tiones non habes, spem non opera habes. Hoc autem est, quia qui cogitatione ad ersus peccatum non pugnat, neque contradicit, corporaliter peccat. Qui autem corpor
Abbreviated transcription (Latin):
senex frẽm .d. Ne consuetudi¬
nem habes colloq n mulier᷑
Dirit fr̃. Non. Et ille dixitz
Uetẽs ⁊ noui pictores st co¬
gitationes mee. ⁊ cõmemora¬
ciones q̃dam inqͥetantes me ex
similitudine mlierũ. Denex
aũt dixit ad eũ. Mormas ñ
tuue s hiuentes fuge. hoc est
magis or̃oem tuam
Dcebat abbas mochois.
ꝙ quidam frat ueniens. dice¬
bat den̾orem esse qui cbloqui¬

Expanded text:
senex fratrem, dicens: Ne consuetudinem habes colloqui mulieri? Et dixit frater: Non. Et ille dixit: Veteres et novi pictores sunt cogitationes meae, et commemorationes quaedam, inquietantes me ex similitudine mulierum. Senex autem dixit ad eum: Mortuos non timeas, sed viventes fuge: hoc est,magis orationem tuam. 7. Dicebat abbas Mathois quod quidam frater veniens dixerit deteriorem esse qui obloqui
Abbreviated transcription (Latin):
bolentes uenire ad abbem
anthoniũ de loco scpthi: ingressi
sunt nauim ut irent ad eum᷑: et
inuenerũt in ip̃a naui senem. q̃
ad anthoniũ ire uolebat. Igno¬
rabaut aũt eum frẽs: et sedẽtes
in naui loq̃bant᷑ sermones pr̃m
ł de scͥpturis: et rursus de opibus
manuũ suarũ. Ille aũt senex: ꝑ
om̃ia tacebat. Cum aũc uenissẽt
ad portum. aignonerũt ⁊ ip̃m
senem ꝓficisci ad abb̾em cncho¬
niũ. Cũ añt benissent ad eum
dicit eis abbas anthonius. Go¬
nũ comitatũ itineris ĩuenistis
senis huius. Dixit aũt ⁊ sem
Sonos frẽs inuenisti tecũ abba:
Dicit ei senex. Boni sũt qͥ dem: s
hĩtacio Orũ non hr̃ ianuã. Q¬
tumt bult intrat in stabulum:
⁊ soluit asinũ. Hoc aũt dicebar᷑¬

Expanded text:
volentes venire ad abbatem Antonium de loco Scythi, ingressi sunt navem, ut irent ad eum; et invenerunt in ipsa navi senem, qui idem ad Antonium ire volebat. Ignorabant autem fratres eum. Et sedentes in navi loquebantur sermonen Patrum, et de Scripturis, et rursus de opere manuum suarum. Ille autem senex per omnia tacebat. Cum autem venissent ad portum, agnoverunt et ipsum senem proficisci ad abbatem Antonium. Cum autem venissent ad eum, dicit eis abbas Antonius: Bonum comitem itineris invenistis senem hunc. Dixit autem et seni: Bonos fratres invenisti tecum, abba. Dixit ei senex: Boni sunt quidem, sed habitatio eorum non habet januam. Quicunque vult, intrat in stabulum, et solvit asinum. Hoc autem diceba
Abbreviated transcription (Latin):
tur seniores. et fatiebant frẽs q̃
dicebant᷑ eis: tribuebat deus qũo
loq̃rentur. Nunc aũt qm̃ int̾ro¬
gant qͥdem. nõ autem facĩt que
audiũt: abstulit deus grãm a se¬
iubus ⁊ non ĩueniũt quid loqͣi ᷑:¬

Expanded text:
tur seniores, et faciebant fratres quae tur seniores, et faciebant fratres quae dicebant eis, tribuebat Deus quomodo loquerentur. Nunc autem quoniam interrogant quidam, non autem faciunt quae audiunt, abstulit Deus gratiam a senibus, ut non inveniant quid loq
Abbreviated transcription (Latin):
CIxit abbas iacob. Quiai
sicut lucerna obsturũ cubi¬
lũ illĩat ͥ ita ⁊ timor dñ si ue¬
nerit in cor hoĩs illuminat eñ:
⁊ docet eñ gm̃es uͥtutes ⁊ man¬
nes de moute initrie cid abb̾em
machariũ maiorem in scychi.
rogantes ut uenu ad eos. alio¬
qͥn sciret oẽm multitudĩem ad
se eẽ benturã: qm̃ desid̾auerũt ui
d̾e eum añqͣi mnigraret ad dñm.
Qͥ cũ ueniss in monte: cong̾̃gata
est om̃is multitudo frm̃ ad eum.
Rogabant aũt eum senes: ut¬
faceret u̾bum ad frẽs. Ille autẽ
lac̾mans: ait. Ploremus fr̃es:
eamus huic. ubi lacͥme nr̃e torꝑa¬
nr̃a comburant. Et fleucrunt
om̃es: ⁊ ceciderunt ꝓni in facies¬
suas dicentes. Patꝰ ora ꝓ nobis
ꝓOlicuerũt frẽs ad abbem
felicem hñtes setũ aliquos scla¬
res: et rogauerũt eũ ut diceret
eis sermonem. Senex aut̃ ta¬
tebat. Illis aũt diucius rogan¬
tib: dixit ad eos. Sermonem
uultis audire: Eñderunt. Eti¬
est sermo. Nũ autem int̾rogabã¬

Expanded text:
Dixit Abbas Jacob: Quia sicut lucerna obscurum cubiculum illuminat, ita timor Domini, si venerit in cor hominis, illuminat eum, et docet omnes virtutes et mannes de monte Nitrio ad abbatem Macarium majorem in Scithi, rogantes ut veniret ad eos: alioquin sciret omnem multitudinem ad se venturam, eo quod desiderant eum videre, antequam migraret ad Dominum. Qui cum venisset ad montem, congregata est omnis multitudo fratrum ad eum. Rogabant autfaceret verbum ad fratres. Ille autem lacrymans ait: Ploremus, fratres, eamus hinc, ubi lacrymae nostrae corpora comburant. Et fleverunt omnes, et ceciderunt proni in faciem, dicentes: Pater, ora pro nobislicuerunt fratres ad abbatem Felicem, habentes secum aliquos saeculares, et rogaverunt eum, ut diceret eis sermonem. Senex autem tacebat. Illis autem diutius rogantibus dixit ad eos: Sermonem vultis audire? Qui responderunt: Etiest sermo. Quando autem interrogaban
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑiuntur ocłi aĩalis : tunc c̾cuit
ad molendinũ. Si aũt disce eꝑ¬
tos habuit oclos: ñ ambulat in
c̾cuitu mole. Sic enĩ et dyabo¬
lus. si occurrerit cooꝑire oculos
hoĩs: in om̃e ꝑccm̃ humiliat enũ.

Expanded text:
operiuntur oculi animalis, tunc circuit ad molendinum: sin autem discoopertos habuerit oculos, non ambulat in circuitu molae; sic enim et diabolus, si occurrerit cooperire oculos hominis, in omne peccatum humiliat eum;
Abbreviated transcription (Latin):
capodiũ: dedit uĩx se retũbentisẽ¬
ni: dicẽs. Ette istud bonũ est ca¬
podiũ: manduta abba. Illi aũt.
debamus: qr olera manducaremꝰ
Nam si crͣnes st̃ nõ mandutamꝰ:
et ultͣ nemo ex eis acqͥeut gustãe¬
sam seniores. et cũ manducassẽt
singłi binos piximaes: pausa¬
uerũt. Frat̾ uero suens laborẽ
abstinencie eorũ: cepit tũ hũili¬
tate supplicare dicens. ꝓpt dũm
dñi pen mõchi ⁊ simplr abstinẽtes.
¶ Brotauit qͥdam senum ali¬
quando in magna infirmitate:
ita ut de uisceribus eius sang̾s
egrederetur. Et actulit qͥdam
frater nixas sicras et fecit pul¬
tes: et misit eas ibi ⁊ obtulit¬
rognbar eum dicens. Comede:
qr forte expedit tibi. Intuens ãt
eum senex duicius: dixit. Uere
dico. qr uolebam ut me diuttẽt
deus in hac inf̾mitate eẽ alios tͥ¬
ginta annos. Et nullomõ acqͥe¬
uit senex in tali egͥtudine uel mo¬
dicũ suñe tibum. ita ut tolleret
bat longe in h̾emoꝰ ⁊ contigit

Expanded text:
copadium, dedit juxta se recumbenti seni, dicens: Ecce istud bonum copadium est, manduca, abba. Illi autem debamus, quia olera manducaremus. Nam si carnes sunt, non manducamus. Et ultra nemo ex eis acquievit gustarevit ad mensam seniores. Et cum manducassent singulos paximates, pausaverunt. Frater vero sciens laborem abstinentiae eorum, coepit cum humilitate supplicare, dicens: Propter Deum Deum veri monachi et simpliciter abstinentes. 65. Aegrotavit quidam senum aliquando in magna infirmitate, ita ut de visceribus multum sanguinis egereret. Et attulit quidam frater nixas siccas, et fecit pultes, et misit eas ibi, rogabat eum, dicens: Comede, quia forte expedit tibi. Intuens autem in eum senex diutius, dixit: Vere dico, quia volebam ut me dimitteret Deus in hac infirmitate esse alios triginta annos. Et nullo modo acquievit senex in tali aegritudine vel modicum sumere cibum, ita ut tolleret bat longe in eremo, et contigit
Abbreviated transcription (Latin):
SStatuit qͥdam senex ¶mũ.¬
nt quadraginta dieb nõ biberet
Et si qñ faciebat ei caumaͬ: lã¬
nabat surisculã ⁊ implenit eã
aqua: et pendebat eam añ ocu¬
los suos. Qui tũ int̾rogaretur
a frĩb qͣre hoc facẽt: rũdit dicẽs
Ut tũ bidero qd̾ desiderabã ⁊ non
gustauero maiorẽ ardorem sꝰ

Expanded text:
Statuit quidam senex ut quadraginta diebus non biberet. Et si quando fiebat cauma, lavabat surisculam, et implebat eam aqua, et appendebat eam ante oculos suos. Qui cum interrogaretur a fratribus quare hoc faceret, respondit, dicens: Ut cum videns quod desiderabam, non gustavero, majorem ardorem
Abbreviated transcription (Latin):
Bbas besarion moriens
dicebat. D moͣchus totꝰ ocła¬
Ter agebant aliqũ abbas da¬
mel ⁊ abbas amois. Dixit
aũt abbas amois. Putas a¬
liqũ ⁊ nos sedebinus ĩ cella
pr̃: Dirit ei abbas damel. As
enĩ aufeta nob̃ deum: Nlam
⁊ foris mõ z deus: ⁊ itm̃ ĩ cella¬

Expanded text:
bbas Besarion moriens dicebat: Debet monachus totus ocIter agebant aliquando simul abbas Daniel et abbas Ammoys; dixit autem abbas Ammoys: Putas aliquando et nos sedebimus in cella, Pater? Dixit ei abbas Daniel: Quis enim aufert a nobis Deum? nam et foris
Abbreviated transcription (Latin):
tpe ferebãt a demoĩbꝰ ita uerbera¬
tũ. ut stare oĩno aut moue̾i lo
co nõ posset. Et cũ dies adesset
diũca ⁊ reposceret offerri sacri¬
ficiũ. iussit fratrũ mãibꝰ ad alcae̾
portari. ubi cũ in oracõe iacuiss.
astantẽ ꝯtinuo uidit angelũ qui
astare solebat altari. ⁊ porrigen¬
tẽ sibi manũ atq eleuantẽ se de
terra. ⁊ statĩ dolor oĩs ica ab eo
discessit. ut solito sauior redderet᷑.¬

Expanded text:
e ferebant a daemonibus ita verberatum, ut stare, aut moveri omnino loco non posset. Et cum dies adesset Dominica, et res posceret offerri sacrificium, jussit se fratrum manibus ad altare portari. Ubi cum in oratione jacuisset, astantem continuo vidit Angelum Domini, qui astare solebat altari, et porrigentem sibi manum, atque elevantem se de terra, statim dolor omnis ita ab eo discessit, ut solito sanior redderet
Abbreviated transcription (Latin):
bt certũ sit in aduẽtu eoꝵ ad¬
uentũ dm̃i ihesu haberi. qͥ dicit.
Uospes fui ⁊ suscepistis me. In¬
terdũ autẽ eciã contra uolunta¬
tem cog̾e̾ fratres ad corporabem
requiẽ sancti loch exemplum
ꝓponebat. qui angelos cõpulsos
ad hospiciũ domus sue ꝑduxit
Sed et hoc mouebat. ut si fieri
posset cotidie moͣchi quumicarẽt
misterus xp̃i. ne forte qui se lon¬
ge satis facit ab hus longe fiat
a deo. qui autẽ frequẽcius hec
suscipit. frequẽcius ip̃m uideat᷑
susciꝑe saluatorẽ. quia et ipse
saluator ita dicit. Qui mãdu¬
cat caruẽ meã ⁊ bibit sanguinẽ
nreũ in me manet ⁊ ego in eo.

Expanded text:
ut certum sit in adventu eorum adut certum sit in adventu eorum adventum Domini Jesu haberi, qui dicit: Hospes fui, et suscepistis me terdum autem etiam contra voluntatem cogere fratres ad corporalem requiem, sancti Lot exemplum proponebat, qui Angelos vi compulsos ad hospitium domus suae perduxit . Sed et hoc monebat ut si fieri posset, quotidie monachi communicarent Mysteriis Christi, ne forte qui se longe facit ab his, longe fiat a Deo; qui autem frequentius haec suscepit, frequentius ipsum videatur suscipere Salvatorem, quia et ipse Salvator ita dicit: Qui manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo .
Abbreviated transcription (Latin):
terris. Nullus ĩ eis tristis oĩno
inueĩebatur. sed si aliquis uisus
fuisset aliqnͣtulũ mestior. statĩ
pater appollonius causã mesticie
ꝑquirebat. Frequẽter eciã si aliqͥs
occulta̾e uoluisset. ip̃e enũciabat
qd̃ lacebat in corde. ita ut is qui
picielutur agnosceret. Monebat
ergo eos dicens. Non oportet
pr̃orsus messe tristiciã in hus qͥ¬
bus salus in deo est. et spes in
regno celoꝵ. Tristentur aiebat
gentiles ⁊ lugeant iundei. plan¬
gant sine cessacione peccatores.
iusti uero letẽtur. Nos qui tãte¬
glorie spem. ⁊ eternitatis habeꝰ
expectationẽ. tur nõ ommi ex¬
ultacione letemur. Aut nõ et
aposcolus ita nos ãmonet dicẽs.
semꝑ gaudete . sine ĩtermissioe
eratẽ. in oĩbus grãs agentes.
Ded quis possit doctriuã eis
re de hũs melius censeo. ꝙͣ paꝵ
digue ꝓloqui. Multa enĩ secre
multa enĩ de hospitalitatis stu¬
dio disserebat. ⁊ p̃ciebit acten
ꝓpterea inquit tradicio habet.

Expanded text:
terris. Nullus in eis tristis omnino terris. Nullus in eis tristis omnino inveniebatur, sed et si aliquis visus fuisset aliquantulum moestior, statim pater Apollonius caussam moestitiae perquirebat. Frequenter autem, etiam si aliquis occultare voluisset, ipse enuntiabat quid lateret in corde, ita ut is qui patiebatur agnosceret. Monebat ergo eos dicens, non oportere prorsus inesse tristitiam his quibus salus in Deo est, et spes in regno caelorum. Tristentur, aiebat, Gentiles, et lugeant Judaei, plangant sine cessatione peccatores: justi vero laetegloriae spem, et aeternitatis habemus exspectationem, cur non omni exultatione laetemur? Aut non et Apostolus nos ita monet dicens: Semper gaudete, sine intermissione orate, in omnibus gratias agite ? Sed quis possit doctrinam ejusre de his melius censeo, quam parum digne proloqui. Multa enim nobis multa etiam de hospitalitatis studio disserebat, et praecipiebat attents, propterea inquit traditio habetur,
Abbreviated transcription (Latin):
nostros ꝓprus manibus lauis
et cetera que ad requiẽ corpis
ꝑtinẽt adimpleuit. Nec autẽ¬
ita face̾ ei moris erat omnibꝰ
aduẽtantibus. ¶Onsuetudo
autẽ erat apud eum ut fratre
qui cũ ip̃o erant nõ prius cibũ
ꝑciperẽt. circa horã diei nonl
Et post ĩterdũ sic usq ad uesp¬
rã ꝑmanebant. dũ uerbũ dei
audiẽtes de mãdatis dñi ĩplen¬
dis. sine intermissione docebãtu
Post hec iñ cibo sũpto. alii ip̃os
ad heremũ secedebanit. ꝑ totas
uoctẽ scripturas d̾inas memori¬
ter recolentes. alii in eodẽ loco
ad quẽ ꝯuenerãt ꝑmanebant.
et usq ad lucẽ in ỹuis ⁊ laudi¬
bus dei ꝑuigiles ꝑdurabãt. Ali¬
cũ descendissent de mõte ꝑcepta
diũ gracia. statim discedebant.
solo hoc spiritali cibo ꝯtenti. Et
hoc faciebant ꝑ plurimos dies.
Supra modũ autẽ leticie gaudiũ
ĩerat eis. ⁊ tanta exultacio qnͣta
haberi ab ullo hom nõ posset ĩ

Expanded text:
nostros propriis manibus lavat, nostros propriis manibus lavat, et caetera quae ad requiem corporis pertinent adimplevit. Haec autem facere ei moris erat omnibus adventantibus. Consuetudo autem erat apud eum, ut fratres qui cum ipso erant, non prius cibum perciperent circa horam diei nonam, et post hoc interdum sic usque ad vesperam permanebant, dum verbum Dei audientes, de mandatis Domini adimplendis sine intermissione docebantur. Post haec, jam cibo sumto, alii ipsorum ad eremum secedebant, per totam noctem Scripturas divinas memoriter recolentes, alii in eodem loco ad quem convenerant permanebant, et usque ad lucem in hymnis et laudibus Dei pervigiles perdurabant, sicum descendissent de monte, percepta gratia Domini statim discedebant, solo hoc spiritali cibo contenti: et hoc faciebant per plurimos dies. Supra modum autem laetitia et gaudium inerat eis, et tanta exultatio, quanta haberi ab ullo hominum non possit in
Abbreviated transcription (Latin):
luid quoq quod apud eum
mĩrũ uidimus nõ silebo. Tres
eramꝰ nos fratres cũ uenimus
ad eũ. ⁊ ecce adhuc nob̾ positis
ab eius mouasterio occurrerũt
fratres. qui ab ip̃o ante triduũ
audierãt de adirentu nostro.
Occurrerũt autẽ nobis cum
psalmis. hoc enĩ moris ẽ facere
in aduẽtu oĩm monachorũ. et
adorantes ĩ facies suas usq ad
terrã osculabantur nos. atq os¬
tendẽtes nos sibimbicẽ dicebãt.
Isti sunt fratres. de quorũ ad¬
irentu ante triduũ nobis pater
appollonius p̃dixerat. dicẽs pos
triduũ affuturos tres fratres.
de iherosolinis ueniẽtes. Alii
ergo ex fratribꝰ p̃cedebant nos
alii sequebãtur. utraq tamen¬
turba psallebat. Bbi autẽ appri¬
piquare iã cepimꝰ. audita uoie
nius ꝓcedit in occursũ. et ut
uiditꝰ nos. statim prior adoram
usq ad terrã. Et surgens. oscu¬
lo nos suscepit. Ubi autẽ in¬
gressi sumꝰ monasteriũ. oratõt
prius ut moris est data pedes

Expanded text:
Aliud quoque quod apud eum Aliud quoque quod apud eum mirum vidimus, non silebo. Tres eramus nos fratres, cum venimus ad eum, et ecce longe adhuc nobis positis ab ejus monasterio, occurrerunt nobis fratres, qui ab ipso ante triduum audierant de adventu nostro; occurrerunt autem nobis cum psalmis. Hoc enim est eis moris facere in adventu omnium monachorum. Et adorantes in facies suas usque ad terram, osculabantur nos, 154 atque ostendentes nos, sibi invicem dicebant: Isti sunt fratres, de quorum adventu ante triduum nobis pater Apollonius praedixerat, dicens, post triduum affuturos tres fratres de Jerosolymis venientes. Alii ergo ex fratribus praecedebant nos, alii sequebantur: utraqturba psallebat. Ubi autem appropinquare jam coepimus audita voce nius procedit in occursum, et ut vidit, nos statim prior adoravit usque ad terram, et surgens osculo nos suscepit. Ubi autem ingressi sumus monasterium, oratione prius ut moris est data, pedes
Abbreviated transcription (Latin):
tũ est erogare panes ex sportis.
nec deesse potuit aliqũ. Sile
autẽ et alio tẽpore fecisse eũ
de frumẽti et olei specie ꝑhibe¬
bant. In quibꝰ uirtutibꝰ motus
Dyabolus. dixisse ad eũ fertur.
Mũꝙ helyas es tu. aut alius
quis ꝓphetarũ aut apostolorũ.
ꝙ hec face̾ ausus es. At ille
respondens dixit ei. Quid enĩ.
Nonne ⁊ ꝓphete ⁊ apostoli hoĩes
erant. qmͣ nob̾ ⁊ fidem suã et
gratiã tradiderũt. Aut tũt deꝰ
pñs erat. nũc uero absens ẽ.
semꝑ potest. Si ergo deus bonꝰ
est. tu dyabole quare tam ma¬
lus es. Hec ut supradiximꝰ a
semoribus uiris religiosis et
sanctis ꝑ eũ gesta ẽẽ fideli nar¬
racione ꝯperimꝰ. Et ꝙͣnuis eoꝵ
fidelis sit habenda resacio. ma¬
iorẽ tamẽ fidem rerũ ^ prestitit
dñs. eciã ꝑ hoc ꝙ qd̾ nosipsi
oculis nostris ĩspeximꝰ. Ple¬
nas enĩ sportas panibꝰ deferri
ĩplerentur panibus mẽse. atq
ad omnẽ sacietatẽ ꝯsumerẽtur.
plene nichilominꝰ recolligebãt᷑.

Expanded text:
uam erogari panis ex sportis, neque deesse potuit aliquando. Similiter autem et alio tempore fecisse eum de frumenti et olei specie perhibebant. Quibus virtutibus motus diabolus dixisse ad eum fertur: Numquid Helias es tu, aut alius aliquis Prophetarum vel Apostolorum, quod haec facere ausus es? At ille respondens ei, dixit: Quid enim? Nonne et Prophetae et Apostoli homines erant, qui nobis et fidem suam et gratiam tradiderunt? Aut tunc Deus praesens erat, nunc vero absens est?semper potest. Si ergo Deus bonus est: tu, diabole, quare tam malus es? Haec, ut supra jam diximus, a senioribus, viris religiosis, et sanctis per eum gesta esse, fida narratione comperimus. Et quamvis eorum fidelis sit habenda relatio, majorum tamen fidem rerum per eum praestitit Dominus etiam hoc quod nos ipsi oculis nostris inspeximus. Plenas enim sportas panibus deferri replerentur panibus mensae, atque ad omnem satietatem consumerentur, plenae nihilominus recolligebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
rere ad cellas uestras.
Enuit aliqũ uidex regio¬
nis aliꝙ̃ de ꝓuincia abbatis
pastoris. Benientes auĩt om̃s
hĩatores loc illius: rogaue¬
runt ip̃m abb̾em ut ueniens
Qui dixit eis. Sinite me tres.
loco isto. Ueniens ergo senex:
rogabat iudicem illũ. At ille
dixit. Pro latrone me rogas
abba: Gaisus z aũt senex
qr nõ obtinuit apud iudicem
grãm qm postulauit: ⁊ sic re¬
diit in cellam suam.
Icebant semores. qr qñ
intrabat moyses in nuben
cũ deo loq̃batur: qñ aũt exibat
de nube cũ ppło erat. Sic et

Expanded text:
rere in cellis vestris. 32. Venit aliquando judex regionis alicujus in provincia abbatis Pastoris. Venientes autem habitatores loci illius rogaverunt abbatem, ut veniens Qui dixit eis: Sinite me tres dloco isto. Veniens ergo senex rogabat judicem. At ille dixit: Pro latrone rogas, abba? Gavisus est autem senex, quia non obtinuit apud judicem gratiam, quam postulavit, et sic rediit in cellam suam. 33. Dicebant seniores: Quia quando intrabat Moyses in nube, cum Deo loquebatur; quando autem exibat de nube, cum populo: sic et
Abbreviated transcription (Latin):
batitinãdi officio suscitatos. qui¬
bus ad testimoniũ mirorũ uet
signorũ quidẽ at ꝓdigioꝵ deerat
efficacia. et merito. Cur enĩ hñ
qui nichil terrenũ nchilq carna¬
le cupiũt ł nõ accipiãt celestiũ
potestatem: Nonulłos nãq eoꝵ
ita ab omni malicie cõtagione
ac suspitõe uidimꝰ. dẽfecatos. ut
uet si aliꝙͣ mali adhuc gereret᷑
in seculo mem̃ssent. Tanta eis
erat. tranquillitas aułmi. tantusq
ĩoleuerat in eis bonitatis affecta.
ut merito de illis dictũ sit. Pix
sus. et seꝑatis cellulis. sed carimi
ꝯuexi. Eb hoc autẽ dimũtũr hu¬
bitatulis. ut sile̾ncii sui qi hete. et
ĩtencione mĩtis diuĩii secte.
nec rox aliqua. nec occursꝰ ullꝰ
ant seruo aliquis ociosus obr¬
turbes. Intẽtia ergo ĩ suo unus¬
quisꝙ loco sĩma uelut boni pa¬
serui aduentantẽ dñlu. sustia

Expanded text:
vaticinandi officio suscitatos, quivaticinandi officio suscitatos, quibus ad testimonium meritorum, nec signorum quidem ac prodigiorum deerat efficacia: et merito. Cur enim hi, qui nihil terrenum, nihil carnale cupiunt, non accipiant caelestium potestatem? Nonnullos namque eorum ita ab omni malitiae cogitatione ac suspicione vidimus defaecatos, ut nec si aliquid mali adhuc gereretur in saeculo, meminissent. Tanta in eis inerat tranquillitas animi, tantusque inoleverat eis bonitatis affectus, ut merito de eis dictum sit: Pax si et separati cellulis, sed caritate connexi. Ob hoc autem dirimuntur habitaculis, ut silentii quiete et intentione mentis divina sectantes, nec vox aliqua, nec occursus ullus, aut sermo aliquis otiosus obturbet. Intentis ergo suo quisque loco animis, velut boni paservi
Abbreviated transcription (Latin):
ne sermone. tamen: uom̾um
latrũ caritas eoꝵ qui ĩ monte
ancto olyueti ꝯmanẽt  hoc a-
obis frequenter exposcit.ut.
gipciorũ monachorũ uitam
Irtutesꝙ animi. et cultũ pieta
atq abstinencie robur. quos
eis corã bidimus explicemꝰ.
retibus ipsoꝵ qui hoc imperant
Siuuandũ me credens aggre¬
ar. nõ tam ex stilo laudem ce¬
urens ꝙͣ ex narracione rerum
ificacionẽ futurã legentibus
atus exemplis horresc̾e̾ quidem
culi illecebras. sectari uero quie
rũ cristi in humanis Asconditũ
uascułis. quẽ thesautũ repertã
nolui tumꝙͣ inpidus occultare.
ãplius acquiritur. Ego enĩ sram
locuplecior cũ alioꝵ salus minis¬
terii mei fuent q̃sint merãmo¬
m̾o. In prĩcipio ergo narracõis
uostre adesse precam̃. graciam
tute oĩa hec pietatis exercicia
apud egipti monachos hãbent᷑.
Didimus enĩ apud eos młia
pitres celestẽ uitũ in terra põ¬
sitos agentes.⁊ nouos quosdã
ꝓphetus tam uirtutibꝰ amini ꝙͣͣ

Expanded text:
sermone: tamen quoniam fratrum caritas, eorum qui in monte sancto Oliveti commanent, hoc a nobis 117-118 frequenter exposcit, ut Aegyptiorum monachorum vitam, virtutesque animi, et cultum pietatis, atque abstinentiae robur, quod in eis coram vidimus, explicemus: precibus ipsorum qui hoc imperant, juvandum me credens, aggrediar, non tam ex stylo laudem requirens, quam ex narratione rerum aedificationem futuram legentibus matus exemplis, horrescere quidem saeculi illecebras, sectari vero quieti thesaurum Christi in humanis absconditum vasculis, quemque thesaurum repertum nolui tamquam invidus occultare,  mihi amplius acquiretur. Ego enim locupletior fiam, cum aliorum salus ministerii mei fuerit quaesita mercimonio. In principio ergo narrationis nostrae adesse nobis precamur gratiam tute omnia haec pietatis exercitia apud Aegypti monachos habentur. Vidimus enim apud eos multos patres caelestem vitam in terra positos agentes, et novos quosdam prophetas tam virtutibus animi, quam
Abbreviated transcription (Latin):
Enedictus
deus qui
homi̾nes
et ad agm¬
qui et̃ uõstrã iter direxit ad
egiptũ. et ostendit nobis mirar¬
bili magint a posteritatis me¬
moriũ prllitura. ex quibus nõ
scũ nõbi causu salutis or
i doilrinã pietatio aptissĩma
cdideret᷑. que uirtutis iter age
lilentibus gestorũ precedenũ
side amplissimũ tramitẽ pundat.
ͣuis ad tantutũ rerũ narra¬
onẽ mninua ydonei sumna nͨ
gnũ uideatur ĩgencũ rebũ¬

Expanded text:
ctus, Deus, qui omnes et ad agnqui etiam nostrum iter direxit ad Aegyptum, et ostendit nobis mirabilia magna ad posteritatis memoriam profutura: ex quibus non solum nobis caussa salutis ore doctrina pietatis aptissima conderetur, quae virtutis iter agere volentibus, gestorum praecedentium fide amplissimum tramitem pandat. Quamvis ad tantarum rerum narrationem minus idonei simus, nec dignum videatur, ingen
Abbreviated transcription (Latin):
Demiq plurimi eoꝵ si in ab quo
forte uetessaria ad ussis corꝑi̾s
eguerĩt. nõ ad humana ꝑtafũgia.¬
. sed ad deñ ꝯueesi ⁊̃ ab ⁊po tamꝙͣ
a patre poscẽtes. q̃ poposcerunt
illico ꝯsequunit᷑. Tanta nãqr fiͫ
des ĩ eis est. ꝙ etiũ montibus ut
tnͣsferant᷑ ualeant ĩperae̾. unde ⁊
nõmilli eoꝵ erupcões fluim in
ꝑuitiẽ uicinaꝵ regionũ ꝯcitatas

Expanded text:
Denique plurimi eorum, si in aliquo forte necessariis ad usus corporis eguerint, non ad humana perfugia, sed ad Deum versi, et ab ipso tamquam a patre poscentes, quae poposcerint illico consequuntur. Tanta namque in eis fides est, quae etiam montibus, ut transferantur, valeat imperare. Unde et nonnulli eorum, irruptiones fluvii in perniciem vicinarum regionum concita
Abbreviated transcription (Latin):
uita et quersacõibus euarrans
nobis pater copces. et cũ omni
affectu instruẽs. post edificacionẽ
sermonũ ĩtroduxit nos in ortũ.
ostendens nobis arbores palmaꝵ
aliorũq pomoꝵ quas ip̃e planta¬
uerat. Et dicebat. Hec me ĩ he¬
remo plantare. fides rusticanoꝵ
ãmonuit. Ut enĩ uidi eos tan¬
tam fidẽ habere. ut harenã sub
nostris uestigus colligentes per
agros suos spergerẽt. et terrã ste¬
rilem ad tocius fecũditatis uerte

Expanded text:
vita et conversationibus enarrans vita et conversationibus enarrans nobis pater Copres, et cum omni affectu instruens; post aedificationem vero sermonum, introducit nos in hortulum suum, ostendit nobis arbores palmarum, aliorumque pomorum, quas ipse plantaverat, et dicebat: Haec me in eremo plantare rusticanorum fides admonuit. Ut enim vidi eos tantam fidem habere, ut arenam sub nostris vestigiis colligentes, per agros suos spargerent, et terram sterilem ad totius fecunditatis verte
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuenisset. secutus est eũ ad here¬
mũ. Quẽ ille in spelunca sibi bi¬
cina habitae̾ iubet. Tũc demones
aduolantes ꝑ noctẽ primũ fedis
et turpibꝰ cogitacionibꝰ exagitãt.
Post hec uero ⁊ uiolenter irru¬
ere ⁊ necare eũ aggrediuntur.
Effugiens autẽ uiuenis ⁊ ꝑuo¬
lans ad cellulam sancti helem.
quibꝰ malis urgeretur exponit.
sulcũ quenidã ꝑ harenã extra
cellulã uiuenis digito suo ducẽs.
p̃cepit in noĩe dñ ne audeant
demones statutũ trausgredi. li¬
mitẽ: et ita uerbi eius uirtute
sidolesceus permausit de reliquo
securus.
positus celestes sepe ꝑcepisset ci¬
bos. et fratribꝰ aduenientibꝰ cũ
nichil habuisset quod apponeret.
affuisse ꝙ̃dam adolescente̾ panes
ei et que erant necessaria defe¬
rentẽ. eaq cũ ante speluntã eius
deposuisset. ultra nusꝙͣ ꝯparuisse:
dixisse uero eũ ad fratres. Be¬
uedicamus dñm᷑. qui p̃parauit
nobis mẽsam in deserto. Hec et
alia plurima de sanctorũ patrũ

Expanded text:
remum, quem ille in vicina sibi spelunca habitare jubet. Tunc daemones advolant per noctem: primum foedis et turpibus eum cogitationibus exagitant, post haec vero etiam violenter irruere et necare eum aggrediuntur. Effugiens autem juvenis, et pervolans ad cellulam sancti Heleni, quibus malis urgeretur, exponit. sulcum quemdam per arenam extra cellulam juvenis, digito suo ducens, praecepit in nomine Domini, ne audeant daemones statutum transgredi limitem: et ita verbi ejus virtute adolescens permansit de reliquo securus. positus, coelestes saepe percepisset cibos, et fratribus ad se venientibus, cum nihil habuisset quod apponeret, affuisse quemdam adolescentem panes ei et quae erant necessaria deferentem, eaque cum ante speluncam ejus deposuisset, ultra nusquam comparuisse; dixisse vero eum ad fratres: Benedicamus Dominum, qui praeparavit nobis mensam in deserto. Haec, et alia plurima de sanctorum Patrum
Abbreviated transcription (Latin):
unde esset. uel quid sibi uellet iu¬
quirit. Ubi uero ꝯgnouit hoĩez
dei esse. sequi eũ cepit ad flumẽ.
Et cũ causaretur nõ inueniri
nauigiũ quo tnͣsire possent: tũc
abbas helemis dixit ad eum.
Nichil uerearis pater: ego nũt
parabo uehiculũ. Et exclamans
uoce magna: adesse bestiã iubet.
Que statim uoce eius audita
affuit: et dorsum suũ ad uehen¬
dũ placide p̃parauit. Prior ip̃e
ꝯscendit:. iuitat ⁊ presbiterũ
dicens. Ascende. nichil formidãs
At ille uisu belue exterritus: re¬
trocede̾ ac refug̾e̾ cepit. Om̃s
autẽ qui aderant stupor ingẽs
et metus apprehẽdit. uidentes
hoĩem dei cocedrilli euectu flu¬
miuis alueũ transmeare. Qui
ubi descendit᷑. secũ ꝑiter in siccũ
educit eciã bestiã: Dicens ad eñ.
Melior ẽ tibi mors. ꝙͣͣ tot sceleꝵ
tot homidiorũ inuolui reatu
At illa statim corruẽs expirauit
docebat fratres spiritali doctrina.
ita ut eciã nõuulloꝵ cogitatões

Expanded text:
unde esset, vel quid sibi vellet, inunde esset, vel quid sibi vellet, inquirit. Ubi vero cognovit esse hominem Dei, sequi eum coepit ad flumen. Et cum caussaretur non inveniri navigium, quo transiri posset, tunc abbas Helenus dixit ad eum: Nihil verearis, pater; ego jam nunc parabo vehiculum. Et exclamans voce magna, adesse bestiam jubet. Quae statim voce ejus audita affuit, ac dorsum suum ad vehendum placide praeparavit: prior ipse conscendens invitat et presbyterum, dicens: Ascende, nihil formidans. At ille, visa bellua, exterritus, retrocedere ac refugere caepit. Omnes autem qui aderant, stupor ingens et metus apprehendit, videntes hominem Dei crocodilo evectum fluminis alveum transmeare. Qui ubi descendit, secum pariter in sicum educit etiam belluam, dicens ad eam: Melior est tibi mors, quam tot scelerum et tot homicidiorum involvi reatu. At ille statim corruens exspiravitdocebat fratres spiritalem doctrinam, ita ut etiam nonnullorum cogitationes