comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ingallia minime sufficientẽ
sustinere seditiones militũ suoꝵ
scribentemq: &iã eripeme his
inuicte malis ac ꝑ hoc ꝓditorẽ ex¬
ercitus sui sinelabore superaũ:
Oit orientis &aquilonis receptor
inagna gloria trium phauit ur
bẽ romam muris firmiorib cinex̃
nouissime cum ꝑsecutione aduer¬
sũ xp̃ianos aginon: anerone decer¬
ner& fulm̃ ante eum magno pa¬
uore circũ stantium ruit atñ
multoq:p: initinere occisusẽ:
QÑ ab urbe condita millesimo¬
tricesimus adeptꝰ imperium sex¬
tom̃se occisus inponto ẽ p:quẽ
florianus parẽ regni consortẽ
ferens t̃tio demũ m̃ seapud tar sũ
int̃fectus ẽ
nã ab urbe condita miles imo
primꝰ regnũ sortitus obtinuit
annis sex & m̃sib: quattur galli¬
asiamdudũ barbaris occupatus
ꝓmulta  & grauiã proelia dele¬
tistandem hostib ad ꝑ fectum
liberauit: bella deinde ciuilia
& quidem plurimo sanguine duo
gessi : unum in orientem quos¬
aturniũ trrannide sub nixũ

Expanded text:
in Gallia minime sufficientem in Gallia minime sufficientem sustinere seditiones militum suorum scribentemque etiam: Eripe me his, inuicte, malis ac per hoc proditorem exercitus sui, sine labore superauit. sic Orientis et Aquilonis receptor magna gloria triumphauit. ur- bem Romam muris firmioribus cinxit nouissime pum persecutionem aduersus Christianos agi nonus a Nerone decerneret, fulmen ante eum magno pauore circumstantium ruit ac non multo post in itinere occisus est. Anno ab Vrbe condita MXXXItricesimus adeptus imperium sexto mense occisus in Ponto est. post quem Florianus parem regni sortem ferens, tertio demum mense apud Tarsum interfectus est. Anno ab Vrbe condita MXXXIII primus regnum sortitus obtinuit annis sex et mensibus quattuor. Gallias iam dudum a barbaris occupatas per multa et grauia proelia deletis tandem hostibus ad perfectum liberauit. bella deiade ciuilia equidem plurimo sanguine duo gessit: unum in Oriente. quo Saturninum tyrannide subnixum
Abbreviated transcription (Latin):
tate senatus sumpsit imperiũ
statimq: gothos iãperannos
quindecim illiricũ macedo¬
niãq: uastantes bello ador¬
tus incredibilis tragedeleuit :
Cuia senatu đr peus areus in
curia & in capitolio statuae que
aurea decreta ẽ sed continuo
Apud srrmium prius quã bien¬
niũ in imperio expler& morbo
correptꝰ interut: Cladi omor¬
tuo quintillus frat̃ eius ab exer¬
citu imperator electus uirqui¬
dẽ unicae moderationis & so¬
lus fratri praeferendus sep¬
timo decimo imperudię int̃¬
fectusẽ
Ñ aburbe condita millesi¬
ralian: uicesim nonus¬
imperiũ adeptꝰ quinq: annis
acsexm̃sib: tenuitiͥr industri¬
ai militari excellentissimus
ex peditione indanuuiũ suscep¬
tagothos magnis proelius ꝓ¬
fligauitditionem que romanã
antiquis t̃minis statuit: Inde
inorientem conuersus tenobiã
qua eocciso odenato marito suo
syriã receptã sibi uindicabat
magis proelio terrore quã ꝓroelio
in potestatem redegit: Tetricũ

Expanded text:
tate senatus sumpsit imperium tate senatus sumpsit imperium statimque Gothos iam per annos quindecim Illyricum Macedoniamque uastantes bello adortus incredibili strage deleuit. cui a senatu clipeus aureus in curia et in Capitolio statua aeque aurea decreta est; sed continuo apud Sirmium, priusquam biennium in imperio expleret, morbo correptus interiit. Claudio mortuo Quintillus frater eius ab exercitu imperator electus, uir quidem unicae moderationis et solus fratri praeferendus, septimo decimo die imperii interfectus est. Anno ab Vrbe condita Mrelianus uicesimimperium adeptus, quinque annis et sex mensibus tenuit, vir industria militari excellentissimus. Expeditione in Danubium suscepta, Gothos magnis praeliis profugavit, ditionemque Romanam antiquis terminis restituit. Inde in Orientem conversus, Zenobiam quae, occiso Odenato marito suo, Syriam receptam simagis proelii terrore quam proelio in potestatem redegit. Tetricum,
Abbreviated transcription (Latin):
plenitu diñis reptitatur ⁊ glt̃
priimpepuus quipurpura impe¬
draii sumpserat aplid m ir sor. orosidit̃
Postumꝰ ingallia muasit
ratione usus & dominantes
hostes expulit & ꝑditas pro¬
uincias in pristinam faciem
refor mauit seditione tam̃
militũ incerfectus ẽ. Aemi¬
liañ apud mogontiacum cũ
res nouas moliretur oppres¬
sĩs ẽ : post mortem postumu
mariusibidem in uasitim¬
periũ sed ẽtinuo int̃fectusẽ
de in deuictorinus agallis
ultro creatꝰ &pꝰpaululũ
occisus ẽ huic successit tricus
qui tuncaquitanitȩ praesidit̃
amnistrabat officium :
Multas seditiones militũ
ꝑtulit : Aduero inoriente pe¬
rodenatũ quendã collec¬
ta a gresti manu iucti repul¬
siq: ꝑsedefensa assrria recep¬
tarme sopothamia ẽ &usq
adte sẽfontẽ rusticani srnae
cumode natosuo uicendo
ueneris Gallienꝰ autem cũ
rẽ puplicã deseruis s& acme¬
diolant libidinib: inseruir&
dius uicesimus octauus uolun¬

Expanded text:
plenitudinis reputatur. Igitur plenitudinis reputatur. Igitur primus Ingenuus, qui purpuram imperii sumpserat, apud Myrsam occiditur. Posthumus in Gallia invasit ratione usus et dominantes hostes expulit et perditas prouincias in pristinam faciem reformauit; seditione tamen militum interfectus est. Aemilianus apud Mogontiacum cum res nonas moliretur oppressus est. post mortem Postumi Marius ibidem inuasit imperium sed continuo interfectus est. deinde Victorinus a Gallis ultro creatus et post paululum occisus est. huic successit Tetricus, qui tunc Aquitanicae praesidatus administrabat officium. multas seditiones militum pertulit. at uero in Oriente per Odenatum quendam collecta agresti manu uicti repulsique Persae, defensa Syria, recepta Mesopotamia est, et usque ad Ctesiphontem rusticani Syriae cum Odenato suo uincendo uenerunt. Gallienus autem eum rempublicam deseruisset ac Mediolani libidinibus inseruiret, dius uicesimus octauus uolun
Abbreviated transcription (Latin):
mani alpib: hreciatotaq: italia pene¬
trata rauennamusq: ꝑuenunt a laman¬
nigallias ꝑuagantes &iã initalia tran¬
seunt grecia macẽdenia pontus afia¬
godorũ mundatione delet᷑ : Nam
dacia transclaniuuũ in ꝑpetuũ aufer¬
tur:: Quadi & sarmate pannonias
de populantur. germani ulteriores
abrasa potiuntur his pania: parthi
me sopothemiã aufer̃ srriãq c̃tradunt :
Exstant adhuc ꝑ diuersas ꝓuindias
inmagnarũ urbut̃ ruinis paruae
& pauperes sedessigna miseriarũ
& nominum indicia seruantes ÷
Ex quib nos quoq: in his pania tarra¬
conem nr̃am ad consolationem
niseride recentes ostendimus
&nequid fortes romanicorporistab
hãe delaceratione cessar& conspi¬
rant intrinsecũs t̃pranni consur¬
gunt bella ciuilia fcindititrt
bubiqy plurimł sangius romano¬
rum rominis barbarisq: seuiettt̃¬
bn sed cito ira di in misericordiã
uentitur & ooepte ultionis ma¬
ir forma quã pȩna in m̃su rama

Expanded text:
mani Alpibus Raetia totaque Itałia penemani Alpibus Raetia totaque Itałia penetrata Rauennam usque perueniunt; Alamanni Gallias peruagantes etiam in ltaliam transeunt; Graecia MacedGothorum inundatione delentur. Nam Dacia trans Danubium in perpetuum aufertur. Quadi et Sarmatae Pannonias depopulantur. Germani ulteriores abrasa potiuntur Hispania. Parthi Mesopotamiam auferunt, Syriamque corrodunt. Exstant adhuc per diversas provincias in magnarum urbium ruinis parvae et pauperes sedes, signa miseriarum, et nominum indicia servantes: ex quibus nos quoque in Hispania Tarraconem nostram 519 ad consolationem miseriae recentis ostendimus. Et ne quid forte Romani corporis ab hac dilaceratione cessaret, conspirant intrinsecus tyranni, consurgunt bella civilia, funditur ubique plurimus sanguis Romanorum, Romanis Barbarisque saevientibus; sed cito ira Dei in misericordiam vertitur, et coeptae ultionis major forma quam poena in mensuram
Abbreviated transcription (Latin):
umi regẽ sẽ ꝑ ascensurum ine qum
ñ manusua sed dorso attoller&:
& gallienus quidemtã daro dĩ
iudicio t̃ritꝰ tãque misero col¬
lege ꝑmotꝰ exemplopacẽ ec¬
desiis trepidasatis factioneres¬
tituit : S ed ñ c̃pensat in iuriae
ultionisq m̃ surã unuis impu
abominanda captiuitas c̃tra
tot milia excruciatas cõrũ ius¬
torũq sanguis ad dm̃ clamans
ineadẽ sese t̃raubi fususẽ uin¬
dicarirogat. non enĩ desolo cons¬
titure praeceptipisto suppli¬
ciũ iudicio flagitababatur
sed etiã ex secutores delatoris
accus satores spectatoresac
uidices : Post stremoomis
quuniustissime crudelitati
ueltacita uoluntate assenta¬
bantur: Quiads̃ sec retorũ
cognitorẽ quorũ maxima
p om̃s puincias pars hominũ
uersabatur eadẽ ultionis
plaga corripiustũ erai
bołiuuntur repente undiq
pͥmis sudĩ ad hoccirtũ posite
relicte q̃ gentes laxatisq habenis in
om̃s romanorũ finesinueniuntur ges¬

Expanded text:
humi regem semper, ascensurum in equum, humi regem semper, ascensurum in equum, non manu sua sed dorso attolleret. et Gallienus quidem tam claro Dei iudicio territus tamque misero collegae permotus exemplo pacem ecclesiis trepida satisfactione restituit. sed non conpensat iniuriae ultionisque mensuram unius impii abominanda captiuitas contra tot milia excruciata sanctorum, iustorumque sanguis ad Deum clamans in eadem sese.terra, ubi fusus est, uindicari rogat. non enim de solo constitutore praecepti iusto supplicium iudicio flagitabatur sed etiam exsecutores delatores accusatores spectatores ac iudices, postremo omnes qui iniustissimae crudelitati uel tacita uoluntate adsentabantur — quia Deus secretorum cognitor est — quorum maxima per omnes prouincias pars hominum uersabatur, eadem ultionis plaga corripi iustum erat. soluuntur repente undique permissu Dei ad hoc circumpositae relictaeque gentes laxatisque habenis in omnes Romanorum fines inuehuntur. Ger
Abbreviated transcription (Latin):
eta senim flagella quidẽ
excritiata sentit sed a quo
flagellat᷑ obdurata non sen¬
tit ut de superiorib: taceã
facta adecio xp̃ianorum
ꝑsecutione totũ romanũ
imperium pestilentiamag¬
na uexauit: Mentitaẽ. ini¬
quitas sibi prauo in ꝑniciem
suã circũtuenta iudiciopes¬
tilentiã cõmunaes causaseẽ.
accidentẽq: ex morbismor¬
tẽ naturae finẽ eẽ ñ poenã
rursus igit᷑ adq: in breuurã
dĩ sceleratis actionib ꝓuocat
exceptura plagã ciuus aliquã¬
di meminis secogat᷑: Uale¬
rianꝰ. si quidẽ moxꝰ ut arripu¬
it imperiũ octauus a nerone
adigi ꝑtorm̃ta xp̃i anos ad
idolatriã ab negantesq int̃¬
ficiius sit fuso ꝑominẽ roma¬
ni regni latitudinẽ scõrum
sanguinẽ ualerianꝰ ilicone¬
farui auctoredicti a sapore
psarũ rege captꝰ imperator
populi romani ignominiosis¬
sima apud ꝑsas seruitute
consenuit. Hoc in famis officia
continua donecuix̃: Dampna¬
tione sortitus ut ipse acclinis

Expanded text:
etas enim flagella quidem etas enim flagella quidem excruciata sentit, sed a quo flagellatur, obdurata non sentit. ut de superioribus taceam, facta a Decio Christianorum persecutione totum Romanum imperium pestilentia magna uexauit. mentita est iniquitas sibi, prauo in perniciem suam circumuenta iudicio, pestilentiam communis casus esse accidentemque ex morbis mortem naturae finem esse non poenam. rursus igitur atque in breui iram Dei sceleratis actionibus prouocat exceptura plagam, cuius aliquandiu meminisse cogatur. Valerianus siquidem mox ut arripuit imperium octauus a Nerone, adigi per tormenta Christianos ad idololatriam abnegantesque interfici iussit, fuso per omnem Romani regni latitudinem sanctorum sanguine. Yalerianus ilico, nefarii auctor edicti, a Sapore Persarum rege captus, imperator populi Romani ignominiosissima apud Persas seruitute consenuit, hoc infamis officii continua, donec uixit, damnatione sortitus, ut ipse adclinis
Abbreviated transcription (Latin):
regnũ adeptus uixduob
annis cũ uolusiano filio obti¬
nuit : Exeriturultio uiola¬
tinominis xp̃iani &usque quo
adꝓfligandas ecdas edicca
decii cucurrerunt eatenus
incredibiliũ morborum
pestis extenditur : nullo
fere ꝑiuncia romana nul¬
la ciuitas nulla domus fuit
quȩ non illa generali pestilen¬
tia correpta atq uacuata
sit: Hac sola ꝑniciac in signes
gallus & uolus ian dũ c̃tra
aemilianũ nouis reb studen¬
tẽ bellũ cile moliuntur
occisisunt: a emilianustam̃
tertio mense inuasȩ tr̾ranni¬
dis extinctus ẽ
ñ aburbe condita mil¬
lesimo decimoduo im¬
peratores uicesimo sep¬
timo p augustum lococreatis:
Ualerianus in retia ab exer¬
citu augustus appellatꝰ ro¬
meaut̃ a senatu galliȩ nus
caesar creatus : Mansitq
gallienus in regno infeliciter
annis quindecim Respirante
paulis ꝑ abilla supra solitũ
iug& graui pestilentia ge¬
ne re humano ꝓuocat poenã
suã obluuosamalitia impi¬

Expanded text:
regnum adeptus uix duobus regnum adeptus uix duobus annis cum Volusiano filio obtinuit. exeritnr ultio uiolati nominis Christiani et usquequo ad profligandas ecclesias edicta Decii cucurrerunt, eatenus incredibilium morborum pestis extenditur: nulla fere prouincia Romana, nulla ciuitas, nulla domus fuit, quae non illa generali pestilentia correpta atque uacuata sit. hac sola pernicie insignes Gallus et Volusianus dum contra Aemilianum nonis rebus studentem bellum ciuile moliuntur, occisi sunt. Aemilianus tamen tertio mense inuasae tyrannidis extinctus est. Anno ab Vrbe condita millesimo decimo duo imperatores uicensimo septimo post Augustum loco creati sunt: Valerianus in Raetia ab exercitu Augustus appellatus, Romae autem a senatu Gallienus Caesar creatus; mansitque Gallienus in regno infeliciter annis xv, respirante paulisper ab illa supra solitum iugi et graui pestilentia genere humano. prouocat poenam suam obliuiosa malitia. impi
Abbreviated transcription (Latin):
torum hicnatalis ann: xp̃i anoim¬
peratore cȩlebratꝰ ẽ : nec dubiũ
ẽ. quinfilipphus hui: tante deuo¬
tionis gratiã & honorẽ adxpm̃ &
ecclesiã reportarit quando ł as¬
censũ fuisse in capitoliũ immo¬
latasq exmore hostias nullus
auctor ostendit. Ambotam̃ quã¬
uis diuersis locis tumultumilita¬
ri & deci fraude int̃fectis
AÑ aburbe c̃dita millesimo
quarto decius ciuilis belli
incentor & repressor oc¬
cisis philippis uicesim : quintꝰ
ab augusto inuasit imperiũ te¬
nuitq annistrib: idẽ c̃tinuo in
quo se &iam obhocphilipphũ
int̃fecis se docuit ad ꝑsequendos
int̃ficiendosq xp̃i anos septimꝰ
postneronẽ feralia dis ꝑsit
aedicta plurimosq: scõrum ad
coronas xp̃i de suiscrucib misit
idẽq: filiũ suũ caesarẽ legit
cum quosimul c̃tinuo n medio
barbarorum sinuint̃ fectus ẽ
Aũ aburbe condita mille simo
Aseptima gallus hostilian:
uicesimus sextus a baugusto

Expanded text:
torum hic natalis annus a Christiano imtorum hic natalis annus a Christiano imperatore celebratos est. nec dubium est, quin Philippus huius tantae deuotionis gratiam et honorem ad Christum et Ecclesiam reportarit, quando uel ascensum fuisse in Capitolium immolatasque ex more hostias nullus auctor ostendit. ambo tamen quamuis diuersis locis tumultu militari et Decii fraude interfecti sunt. Anno ab Vrbe condita millesimo quarto Decius, ciuilis belli incentor et repressor, occisis Philippis uicensimus quintus ab Augusto inuasit imperium tenuitque annis tribus. idem continuo, in quo se etiam ob hoc Philippos interfecisse docuit, ad persequendos interficiendosque Christianos septimus post Neronem feralia dispersit edicta plurimosque sanctorum ad coronas Christi de suis crucibus misit. idemque filium suum Caesarem legit: cum quo simul continuo in medio barbarorum sinu interfectus est. Anno ab Vrbe condita millesimo septimo Gallus Hostilianus uicensimus sextus ab Augusto
Abbreviated transcription (Latin):
cordianus uicesimustt̃i¬
us abaugusto imperator creatꝰ e
Mansitq ineo annissex nt̃r pu¬
pienus in t̾fector maximini &fra¬
t̃ eus balbinus quiusurpauerant
imperiũ inpalatio mox in fectis:
Cordianꝰ. ammodũ puermori¬
entẽ ad bellum particum ꝓfec¬
turus sicut eutropius scribit.
iani portas aperuit qua sutrũ
p̃. uespasianũ &titũ aliquis
clauserit neminem scripsis¬
se nemini: cum tam̃eas ab ip¬
so uespasi ano pannd̃ apertas
cornelius tacitus ꝓdat. Igitꝰ
godian: ingentib: proelus ad¬
uersũ parthos ꝓsperegestis
suorũ fraude aud longe
acircesso suꝑeu fraten int̃¬
fectuse.
Ñ ab urbe condita nungen¬
Atimo philippus uice simꝰ
quartus ab augusto imperato¬
recreat᷑ philipphũ filiũ suũ
c̃sortẽ regnifec̃ mansitq
ineo annis septem hicpram
imperatorũ omniũ xp̃ianꝰ fuit:
Acposttertium imperieus annũ
milesimus conditione romean¬
n: impletus ẽ. It a magnificis lu¬
dis augustissimus omniũ preteri¬

Expanded text:
ordianus uicensimus tertius ab Augusto imperator creatus est mansitque in eo annis sex. nam Pupienus, interfector Maximini, et frater eius Balbinus, qui usurpauerant imperium, in Palatio mox interfecti sunt. Gordianus admodum puer in Orientem ad bellum Parthicum profecturus, sicut Eutropius scribit, Iani portas aperuit: quas utrum post Vespasianum et Titum aliquis clauserit, neminem scripsisse memini, cum tamen eas ab ipso Vespasiano post annum apertas Cornelius Tacitus prodat. igitur Gordianus ingentibus proeliis aduersum Parthos prospere gestis suorum fraude haud longe a Circesso super Euphraten interfectus est. Anno ab Vrbe condita LXLVU Philippus uicensimus quartus ab Augusto imperator creatus Philippum filium suum consortem regni fecit mansitque in eo annis septem. hic primus imperatorum omnium Christianus fuit ac post tertium imperii eius annum millesimus a conditione Romae annus impletus est. ita magnificis ludis augustissimus omnium praeteri
Abbreviated transcription (Latin):
defectu penae omnium sociorũ
trahitur hubimagnis grauib:¬
q: proeluis sepe gestis. receptã
partem insulaec &eris domiti
gentib uallo distinguendam
putauit. Itaq: magnam fossã
firmissimumq: uallũ crebris
in suꝑturrib: cõmunitum ꝑcen¬
tũ triginta & duo milia passuũ
amari admare dux̃ ibiq: apud
haeboracum oppidum morbo
obut: Reliquid duios filios
bassianum & getã quorũ geta
hostis puplicus iudicatus inte¬
mit bassianus antonini cogno¬
mine as sumptoregno pocit᷑ e

Expanded text:
defectu paene omnium sociorum defectu paene omnium sociorum trahitur. ubi magnis grauibusque proeliis saepe gestis receptam partem insulae a ceteris indomitis gentibus uallo distinguendam putauit. itaque magnam fossam firmissimumque uallum, crebris insuper turribus communitum, per centum triginta et duo milia passuum a mari ad mare duxit. ibique apud Eboracum oppidum morbo obiit. reliquit duos filios, Bassianum et Getam: quorum Geta hostis publicus indicatus interiit, Bassianus Antonini cognomine adsumpto regno potitus e
Abbreviated transcription (Latin):
tis sẽꝑ bellis lacessitus. fortis¬
sime quidem rẽpublicã sed la¬
borio sissime rexit: Pescenni¬
ũ nigrũ quiinaegrto & srria
ad trrandem aspirauerat apud
maritas rebellare conantes fer¬
ro cohercuit: Parthos araba¬
sadia benosq superauit: Quin¬
tap: neronem ꝑ secutione xp̃i¬
anos excruciauit: plurimi¬
q: scõrũ ꝑdiuersas ꝓuincias
martrrio coronatisunt: Hanc
ꝓfanam in xp̃i anos & eclesia
dĩ praesumptionem seueracab¬
lestis ultio euestigio acta sub¬
sequit᷑ Nã c̃tinuo rapitur
uel pocius rerahitur ingalli¬
a seuerus aesrria ad tertiũ
cuiilebellum. Unumiã enĩ
romȩ aduersus iulianum.
Aliud in sr̃riã contrapescenni¬
um gesserat : Tertiũ clodius
albinus iuliani in occidendo ꝑti¬
nacȩ socius quise in gallia caesa¬
rem fecerat suscitabat : Cuius
bello multũ ut rĩq romanis angui¬
nis fusũ ẽ. Albinus tamen apud
iugdunũ opressus & int̃ fectus ẽ
seuerus uictor inbrritaninas

Expanded text:
tis semper beliis lacessitus, fortistis semper beliis lacessitus, fortissime quidem rempublicam sed laboriosissime rexit. Pescennium Nigrum, qui in Aegypto et Syria ad tyrannidem adspirauerat, apudmaritas rebellare conantes ferro cohercuit. Parthos Arabas Adiabenosque superauit. quinta post Neronem persecutione Christianos excruciauit, plurimique sanctorum per diuersas prouincias martyrio coronati sunt. hanc profanam in Christianos et Ecclesiam Dei praesumptionem Seueri caelestis ultio e uestigio acta subsequitur. nam continuo rapitur uel potius retrahitur in Galliam Seuerus e Syria ad tertium ciuile bellum; unum iam enim Romae aduersus Iulianum, aliud in Syria contra Pescennium gesserat, tertium Clodius Albinus, Iuliani in occidendo Pertinace socius, qui se in Gallia Caesarem fecerat, suscitabat; cuius bello multum utrimque Romani sanguinis fusum est. Albinus tamen apud Lugdunum oppressus et interfectus est. Seuerus uictor in Britannias
Abbreviated transcription (Latin):
curastu dioq cõpositam
edesq alias uixtasitas rapa¬
citurbine c̃cremauit dein¬
de aliud incendium postea
romae exortum. a edẽ ueste
& palatium plurimãq: urbis
partem solo co equauit :
Cõmodus cunctis in cõmo¬
dus indomo uestiliam stran¬
gulatus interisse fertur.
hostis generis humani &iã
uiuus uidicatus. Posti inc
ase natu creatus e senex
heluius pertinax sextus
decimus ab augusto mense
quã regnare coeperat a iu¬
liani uiris periti scelere in pa¬
latio occisus ẽ. lulianꝰ int̾¬
fecto ꝑtinace inuasitimpe¬
rium : Sed moxa seuero apud
pontẽ muluum bellociuili¬
uictus & int̃fectusẽ mense
septimo postquã coeperat
imperareita int̃ꝑtinacem
& iulianũ unus annus assũp¬
tus ẽ
quarto seuerus genere afertri¬
politanus opoppido lepri quise
ex nomine imperatoris quẽ occi¬
sumultus fuerat ꝑtinacem ap¬
pellariu oluit: septimus decim
ab augusto destitum adeptus
tenuit. hic natura saeuus mul¬

Expanded text:
cura studioque compositam, cura studioque compositam, aedesque alias juxta sitas, rapaci turbine concremavit. Deinde aliud incendium, postea Romae exortum, aedem Vestae et palatium, plurimamque Urbis partem solo coaequavit. Commodus, cunctis incommodus, in domo Vestiliani strangulatus interiisse fertur, hostis generis humani etiam vivus judicatus. 497 Post hunc a senatu creatus est senex Helvius Pertinax, sextusdecimus ab Augusto, qui sexto mense quam regnare coeperat, Juliani jurisperiti scelere, in palatio occisus est. Julianus, interfecto Pertinace, 498 invasit imperium: sed mox a Severo apud pontem Muluictus et interfectus est mense septimo postquam coeperat imperare. ita inter Pertinacem et Iulianum unus annus absumptus est. II Seuerus, genere Afer Tripolitanus ab oppido Lepti, qui se ex nomine imperatoris, quem occisum ultus fuerat, Pertinacem appellari noluit, septimus decimus ab Augusto destitutum adeptus tenuit. hic natura saeuus, mul
Abbreviated transcription (Latin):
imperatoris antonini ubi inuoca
fatetur fuisse uictoriar
ldẽq antonin: cõmodũ filiũ
suũ assumpsit in regnũ prae¬
teriti &iam temporis poms
ꝓiuncias tributadonauit om̃a¬
q simul fiscaliũ negotiorum
calumniosa monumenta
c̃gesta in foro iussit incendi
seu erioresq: leges nouis cons¬
titutionib tẽpęrauit: pos¬
tremo in pannonia constitut:
repentino morbo diem obut¬
lucius antoninus cõ¬
augusto patrisuccesit in reg¬
num: Mansitq: in eo annistre¬
decim aduersus germanos
bellũ feliciter gessit: Cae¬
terum ꝑ omã luxuriaẽ &obs¬
caenitatis dedecora deprauatꝰ
gladiatoriis quoq: armisse¬
pissime in ludo depugnaũ :
& inãphithe atro ferisse se
frequenter obiecit : inter¬
fecit &iam quam plurimos
senatores maxime quos anĩ¬
aduertit nobilitate industria¬
q: excellere : flagitia regis
pȩnaurbis insequitur: Nam
fulmine capitolium ictum
exi quo factam in flammatio
bibliothecam illam maiorũ

Expanded text:
Imperatoris Antonini, ubi invocaImperatoris Antonini, ubi invocafatetur fuisse victoriam. Idemque Antoninus Commodum, filium suum, assumpsit in regnum; praeteriti etiam temporis per omnes provincias tributa donavit, omniaque simul fiscalium negotiorum calumniosa monumenta congesta in foro jussit incendi, severioresque leges novis constitutionibus temperavit. Postremo, in Pannonia constitutus, repentino morbo diem obiiLucius Antoninus ComAugusto, patri successit in regnum, mansitqdecim. Adversus Germanos bellum feliciter gessit. Caeterum per omnia luxuriae et obscenitatis dedecora depravatus, gladiatoriis quoque armis saepissime in ludo depugnavit, et in amphitheatro feris sese frequenter objecit; interfecit etiam quamplurimos senatores, maxime quos animadvertit nobilitate industriaque excellere. Flagitia regis poena Urbis insequitur. Nam fulmine Capitolium ictum, ex quo facta inflammatio bibliothecam illam, majorum
Abbreviated transcription (Latin):
imperatoris apertissime declara¬
tum ẽ Nam cum in resurrẽsissent
gentes inmanitate barbare multi¬
tudine innumerabiles hoc ẽ. mar¬
comani. quadi uua dalis sarma¬
te suebi atq om̃s pene germania
& inquadorum usq fines ꝓgressus
exercitus circũ uentusq ab ostib
ꝓpt̃aquarum penuriam presen¬
tius sitis quã hostis periculum
sustiner& ad inuocationem
nominisxp̃i quã subito magna
fidȩi constantia quidam mi¬
lites effusi in p̃cespalam fece¬
rant: tantauis pluuae effu¬
sa & utio manos quidẽ largis¬
sime acsine inuiria referit bar¬
baros autem crebris fulminũ ictib
ꝑt̃ritos presertim cum plurimiex
occiderentur in fugã coierit quo¬
rũ t̃ga romaniusq ad int̃necionẽ
caedentes gloriosissimã uictoriã
& omnib poene antiquorumtitu¬
lis p̃ferendã rudi paruoq militũ
numero sed potentis simũ xp̃i auxi¬
lio reportar̃ . Exstare &iam nunc
apud pierosq: dicuntur littere :

Expanded text:
imperatoris apertissime declaraimperatoris apertissime declaratum est. nam cum insurrexissent gentes inmanitate barbarae, multitudine innumerabiles, hoc est Marcomanni Quadi Vandali Sarmatae Suebi atque omnis paene Germania, et in Quadorum usque fines progressus exercitus circumuentusque ab hostibus propter aquarum penuriam praesentius sitis quam hostis periculum sustineret: ad inuocationem nominis Christi, quam subito magna fidei constantia quidam milites effusi in prunt, tanta vis pluviae effusa est, ut Romanos quidem largissime ac sine injuria refecerit, barbaros autem crebris fulminum ictibus perterritos praesertim cum plurimi eorum occiderentur, in fugam coegerit. Quorum terga Romani usque ad internecionem caedentes gloriosissimam victoriam, et omnibus pene antiquorum titulis praeferendam, rudi parvoque militum numero, sed potentissimo Christi auxilio, reportarunt. Exstare etiam 495 nunc apud plerosque dicuntur litterae
Abbreviated transcription (Latin):
multo postdum cum fratre
inuehiculo sed& casumorbi
quẽ apoplexiam greciuocant
suffocatus interiit: Eo de funo¬
to martus antoninus solus rei¬
publicae prefuit sed indiȩb
particibelli persecutiones xp̃i¬
anorum quartaiam pneronẽ
uice in asia & ingallia graues
prȩcepto ei: exstiterunt: Mul¬
tiq scõ rum martirio corona¬
ti sunt: secuta ẽ lues pluri¬
mis infusa ꝓuincis. totam¬
q: italiam pestilentia tanta
uastauit ut passimuille agri
atq oppidasine cultore atq
habitatore deserta in riunas
siluasq concesserint: Exer¬
citum uero romanum cunc¬
tasq: legioines ꝑ longinqua
late hiberna dispositas ita
c̃sumptas ferunt ut marco¬
manicum bellum quod con¬
tinuo exortũ .ẽ. nonnisi no
dilecti militũ quemtrien¬
nio iugiter apud carnuntiũ
marcus antoniuus habuit
gestum fuisse referat᷑
hoc quidem bellum ꝓuiden¬
tiadĩ amministratũ ẽ ẽ cũ
plurimus argumentis tup̃cipuȩ
epistula grauissimi acmodestis simi

Expanded text:
multo post, dum cum fratre multo post, dum cum fratre in uehiculo sedet, casu morbi, quem apoplexian Graeci uocant, suffocatus interiit. Eo defuncto Marcus Antoninus solus reipublicae praefuit. sed in diebus Parthici belli persecutiones Christianorum quarta iam post Neronem uice in Asia et in Gallia graues praecepto eius exstiterunt multique sanctorum martyrio coronati sunt. secuta est lues plurimis infusa prouinciis, totamque Italiam pestilentia tanta uastauit, ut passim uillae, agri atque oppida sine cultore atque habitatore deserta in ruinas siluasque concesserint. exercitum uero Romanum canctasque legiones per longinqua late hiberna dispositas ita consumptas ferunt, ut Marcomannicum bellum, quod continuo exortum est, non nisi nouo dilectu militum, quem triennio iugiter apud Carnuntium Marcus Antoninus habuit, gestum fuisse referatur. hoc quidem bellum prouidentia Dei administratum esse cum plurimis argumentis tum praecipue epistula grauissimi ac modestissimi
Abbreviated transcription (Latin):
Adeotranquille & scãe
ut merito pius & pat᷑pa¬
triae nominatus sit.: Ui
tamen temporibus ua¬
lentinus haeresi arces
&cerdo magister artio¬
nis romam uenerunt
uerum iustinus philophus
didit benignũq cumer
gaxp̃i anos homines fecit
antoninus adduo decimũ
a burbe lapidem morbo cor¬
reptus interiit
ñ aburbe condita ñgen¬
Acus antoninus uerus¬
quartus decimus ab augus¬
to regnũ cũ aurelio cõmo¬
do fratre suscepit: Mansit
q in eo annis decem &nouẽ
hi primirẽ publicã aequo
iure tutatis: bellũ de inde
contra parthos ãmirabili
uirtute & felicitate gesser
Annius antonin. uierus ad
id bellum ꝓfectusẽ. uolo¬
gesus enimrex partorum
graui eruptione armeniã
cappadociam srriam quas¬
tabat Sedantoninus ꝑ
strenus simos duces mag¬
nis reb: gestis sel euciã asr¬
ria e urbem suꝑrdaspen
fluuiũ sitãcũ qua dringen¬
tis milib hominum coepit
& cũ fratre deuictoria par¬
thica trium phauit : Ac nõ

Expanded text:
adeo tranquille et sancte, adeo tranquille et sancte, ut merito Pius et pater patriae nominatus sit. huius tamen temporibus Valentinus haeresiarches et Cerdo magister Marcionis Romam uenerunt. uerum Iustinus philosophudidit benignumque eum erga Christianos homines fecit. Antoninus ad duodecimum ab Vrbe lapidem morbo correptus interiit. Anno ab Vrbe condita cus Antoninus quartus decimus ab Augusto, regnum cum Aurelio Commodo fratre suscepit, mansitque in eo annis decem et nouem. hi primi rempublicam aequo iure tutati sunt. bellum deinde contra Parthos admirabili uirtute et felicitate gesserunt. Annius Antoninus Verus ad id bellum profectus est. Vologesus enim, rex Parthorum, graui eruptione Armeniam Cappadociam Syriamque uastabat. sed Antoninus, per strenuissimos duces magnis rebus gestis, Seleuciam Assyriae urbem super Hydaspen fluuium sitam cum quadringentis milibus hominum cepit et cum fratre de uictoria Parthica triumphauit; ac non
Abbreviated transcription (Latin):
adq eruditus praecepit perȩ¬
pistolam adminucium funda¬
neminem licer& xp̃ianos si¬
ne obiectu criminis aut proba¬
tione dampnare. Idemq c̃ti¬
nuo pat̾patriae in senatu
ulera morem maiorem ap¬
pellatur &uxoreuis augus¬
ta hacdrianus rẽpublicam
iustissimis legib: ordinauit
bellum c̃trascuromatasres¬
sit & uicit.: Iudueossane
ꝑturbatione scelerum suo¬
rum exagitatos & palesti¬
nam ꝓuinciã quondam su¬
am depopulantes ultima
caedȩ ꝑdomuit: ultusq
ẽ xp̃i anos quosilli coche¬
ba ducȩ cursibi aduersũ
romanos non assentaren¬
tur excruciabant: Prȩ¬
cepit̃ que necui iudȩo in¬
troeundi hierosolrmã
e& licentia xp̃i anistantũ
ciuitate ꝑmissa quã ip¬
se inoptimum statũ mu¬
rorum exstructione
reparauit: & aeliã uoca
antoninus cognomento
pius tertius de cimus ab
augusto imperator cre¬
atuscum liberissus aure¬
lio & lucio uiginti & non
plenis tribus annis rẽ¬
publicam gubernauit.

Expanded text:
atque eruditus praecepit per eatque eruditus praecepit per epistolam ad Minutium Fundanemini liceret Christianos sine obiectu criminis aut probatione damnare; idemque continuo pater patriae in senatu ultra morem maiorum appellatur et uxor eius Augusta. Hadrianus rempublicam iustissimis legibus ordinauit; bellum contra Sauromatas gessit et uicit. Iudaeos sane, perturbatioae scelerum suorum exagitatos et Palaestinam prouinciam quondam suam depopulantes, ultima caede perdomuit, ultusque est Christianos, quos illi Cocheba duce, cur sibi aduersum Romanos non adsentarentur, excruciabant; praecepitque, ne cui Iudaeo introeundi Hierosolymam esset licentia, Christianis tantum ciuitate permissa: quam ipse in optimum statum murorum exstructione reparauit et Aeliam uooartoninus cognomento Pius tertius decimus ab Augusto imperator creatus cum liberis suis Aurelio et Lucio uiginti et non plenis tribus annis. rempublicam gubernauit
Abbreviated transcription (Latin):
sima bellagesserunt. quead¬
eotunc int̾fectis: cultorib
de solata ẽ utnisi postea ad ri¬
anus imperator collecta silluc
aliunde colonias deduxis s&
uacua penitus t̃rahabraso ha¬
bitato remansits& A egyptũ
uero totã & cirenen &theba¬
idam cruentis seditionib tur¬
bauerunt : In alexandria aut̃
cõmisso praelio uicti & attriti
sunt inme sopotamia quo¬
q rebellantib: usuimpera¬
toris bellũ inlatũẽ Itaq
multamilia e orum uasta
caede delaeta sunt sane sala¬
minã urba merpri int̾fectis
omnibus accolis deleuerunt.
Truanu s ut quidam ferunt
apud se leuciam isariae ur¬
bem ꝓfluuio uentris extinctꝰẽ:
n noab urbe condita octingen¬
adrianꝰ consobrine traia¬
ni filius duo decimus abaugus¬
to principitum adeptus : uno
& iuginti annis imperauit. hic
tolorum & aristiden athenien¬
sem iurũ fide sapientiaq plea¬
nũ & ꝑserenum granium le¬
gatum libris dexp̃iana re¬
ligione cõpositis instructus

Expanded text:
sima bella gesserunt: quae adsima bella gesserunt: quae adeo tunc interfectis cultoribus desolata est, ut, nisi postea Hadrianus imperator collectas illuc aliunde colonias deduxisset, uacua penitus terra abraso habitatore mansisset. Aegyptum uero totam et Cyrenen et Thebaidam cruentis seditionibus turbauerunt. in Alexandria autem commisso proelio uicti et adtriti sunt. in Mesopotamia quoque rebellantibus iussu imperatoris bellum inlatum est. itaque multa milia eorum uasta caede deleta sunt. sane Salaminam urbem Cypri interfectis omnibus accolis deleuerunt. Traianus, ut quidam ferunt, apud Seleuciam Isauriae urbem profluuio uentris extinctus est. Anno ab Vrbe condita DCCCdrianus, consobrinae Traiani filius, duodecimus ab Augusto principatum adeptus, uno et uiginti annis imperauit. hic tolorum et Aristidem Atheniensem, virum fide et sapientia plenum, et per Serenum Granium legatum, libris de Christiana religione compositis instructus
Abbreviated transcription (Latin):
eos homines p̃t̃ c̃fessionẽ
xp̃ihonestaq: c̃uenticula
nihilc̃trariũ romanis legi¬
b facere fiducia sane inno¬
centis c̃fessionis neminimor¬
tem grauẽ. ac formidolosa
uideri rescriptas illico leni¬
orib temperaũ aedictum:
Uerũ tamen c̃tinuo romae
auredom. Anerone totis
priuatis publicisq reb in¬
pensis c̃dita: repentino ẽ¬
flagrauit incendio: ut intel¬
legeretur missa&iamaba¬
lio ꝑsecutio in ipsius potis¬
sime monum̃tis a quo pri¬
mũ exortae&. atq: in ipso
acttire puniri: Terrae
motu quat tuorurbes asi¬
ae subuersae eleamirina
prthane cr̃me & greciaeci¬
uitates dua eo prntiorem
& horitorum. tres galatiae ciui¬
tates eodẽ t̃remotũ dirutae
pantheum rome fulminȩ c̃¬
crematũ. t̃rȩmotꝰ inatio cia
poe netotam subruit ciuitatẽ :
incredibili deinde motusubuno
tempore iudaei quasirabiae
efferati ꝑ diuersastrarum par¬
tes exarserunt nam &ꝑtotam
lrbiã aduersus in colas a trocis¬

Expanded text:
eos homines praeter confessionem eos homines praeter confessionem Christi honestaque conuenticula nihil contrarium Romanis legibus facere, fiducia sane innocentis confessionis nemini mortem grauem ac formidulosam uideri, rescriptis ilico lenioribus temperauit edictum. uerumtamen continuo Romae aurea domus, a Nerone totis priuatis publicisque rebus inpensis condita, repentino conflagrauit incendio, ut intellegeretur missa etiam ab alio persecutio in ipsius potissime monumentis, a quo primum exorta esset, atque in ipso auctore puniri. terrae motu quattuor urbes Asiae subuersae, Elea Myrina Pitane Cyme, et Graeciae ciuitates duae, Opuntiorum et Oritorum; tres Galatiae ciuitates eodem terrae motu dirutae; Pantheum Romae fulmine concrematum; terrae motus in Antiochia paene totam subruit ciuitatem. incredibili deinde motu sub uno tempore Iudaei quasi rabie efferati per diuersas terrarum partes exarserunt nam et per totam Libyam aduersus incolas atrocis
Abbreviated transcription (Latin):
to creatustrianum in reg¬
numa doptauit : ꝑque mre¬
uera afflicte reipublicȩ
diuina ꝓusione consuluit:
Hic primo aedicto suocunc¬
tos exules reuocauit unde
& iohannes apł acgenerali
indulgentialiberatus efe¬
sũ rediit emensoq: añ im¬
perusu nerua confectus
morbo diẽ obut
rehis panꝰ undecimusab
augusto reipublicae guber¬
nacula neruatradente
suscepit : Ac perannos
decẽ& nouẽ tenuit: Apud
agrippanã gallia e urbae
insignia sumpsitim perii
mox germaniã transrenũ
in pristinum statũ redux̃
Trans danuuium multas
gentes subegit : segiones
autem trans eufraten &ti¬
grĩsitas ꝓuincias fecit
Seleuciã ctesifontem &
babilonem occupauit:
In persequendis san exp̃ianis
errore deceptus. tertius ane¬
rone cum passim reꝑtosco¬
giad sacrificandum idolis
acde trectantes int̾fici prae¬
cepiss& : plurimiq interfi¬
cerentur plinii secundi qui
int̃caeteros iudices ꝑ secutor
datꝰ erat relatuam monitus

Expanded text:
to creatus Traianum in regto creatus Traianum in regnum adoptauit, per quem reuera adflictae reipublicae diuina prouisione consuluit. hic primo edicto suo cunctos exules reuocauit — unde et Iohannes apostolus hac generali indulgentia liberatus Ephesum rediit — emensoque anno imperii sui Nerua confectus morbo diem obiit. Hispanus, undecimus ab Augusto reipublicae gubernacula Nerua tradente suscepit ac per annos decem et nouem tenuit. apud Agrippinam Galliae urbem insignia sumpsit imperii; mox Germaniam trans Rhenum in pristinum statum reduxit; trans Danuuium multas gentes subegit; regiones autem trabs Euphraten et Tigrin sitas prouincias fecit; Seleuciam et Ctesiphontem et Babylonem occupauit in persequendis sane Christianis errore deceptus tertius a Nerone, cum passim repertos cogi ad sacrificandum idolis ac detrectantes interfici praecepisset plurimique interficerentur, Plinii Secundi, qui inter ceteros iudices persecutor datus fuerat, relatu admonitus,
Abbreviated transcription (Latin):
potissimum elegissedixiss&.
domitianus tam̃ prauissime lat.
iactantia sub nomine superato¬
rum hostium de extinctis le¬
gionib triumphauit idemq
efferatus suꝑbia qua se dm̃co¬
li uell& ꝑ secutionẽ in xp̃ianos
agi secundus aneronẽimperaũ:
Quo tẽpore &iam beatissimus
io hanes apłs in patmum insulã
relegatus fuit : Interuideos
quoq: a cerbitate tormentorũ
& cruentissime quaestiones
ex quiri genus dauit atq in¬
t̃fici praeceptũ ẽ dũ ꝓphetis
siis & inuidetur & creditur
quasi adhuc futurus e& ex sẽ¬
mine đđ qui regnũ poss&
adipisci: Continuo tamen do¬
mitianus iustissime inpilato
asuis int̃fectus ẽ cuuscadauer
popularis anda pila periuspi¬
iones ex portatum adq igno¬
minio sissime sepultum e
nno aburbȩ c̃dita octin¬
sexto quauis eutropius
quinquagesimum hunc eẽ
annum scripserit uerua
am modum senex apetroni¬
o p̃fecto p̃torio & parthenio
spadone int̃fectore domitian
imperator decimus ab aurus¬

Expanded text:
potissimum elegisse dixisset. potissimum elegisse dixisset. Domitianus tamen prauissima elatus iactantia, sub nomine superatorum hostium de extinctis legionibus triumphauit. idemque efferatus snperbia, qua se deum coli uellet, persecutionem in Christianos agi secundus a Nerone imperauit. quo tempore etiam beatissimus lohannes apostolus in Patmum insulam relegatus fuit. inter Indaeos quoque acerbitate tormentorum et cruentissimae quaestionis exquiri genus Dauid atque interfici praeceptum est, dum prophetis sanctis et inuidetur et creditur, quasi adhuc futurus esset ex semine Dauid, qui regnum possit adipisci. continuo tamen Domitianus crudeliter in Palatio a suis interfectus est: cuius cadauer populari sandapila per uespillones exportatum atque ignominiosissime sepultum est. Anno ab Vrbe condita DCCuis Eutropius quinquagesimum hunc esse annum scripserit — Nerua admodum senex a Petronio praefecto praetorio et Parthenio spadone, interfectore Domitiani, imperator decimus ab Augus
Abbreviated transcription (Latin):
eclãm datis hubiq crude¬
lissime ꝑsecutionis aedic¬
tis conuellere auder&. Is intan¬
tam superbiã ꝓlapsus fuit ut
dom sese acdm̃ uocari scribi
coliq iusserit: Nobilissimo¬
sesenatu inuidiae simul acp̃¬
de causalios palaminter fec̃
alios in exilium trisit ibiq tru¬
cidari imperauit. libidinis intẽ¬
perantia quidquid cogitari
potest fecit plurima urbis
sed destructis populi romani
reb: extrucxit bellum aduer¬
sum germanos & dacos plega¬
tos gessit parirei publicae
ꝑniciae cũ & inurbȩ ipse sena¬
tum populũq lamar& & fo¬
rismale cirtum actum ex¬
ercitũ assidua hostescuede
c̃ficerent : Nam quanta fuȩ¬
rint diurpanei dacorum
regis cum fusco ducat proe¬
lia quantȩq romanorum
dades longo textu e uolu¬
erem nisicor nelius tacitus
qui hanc historiam diligen¬
tissime contexuit. de reti¬
cendo int̃fectorum nume¬
ro &psallustiũ crispium
& alio sauctores quam plu¬
rimos sanxisse &stipsum idẽ

Expanded text:
Ecclesiam datis ubique crudeEcclesiam datis ubique crudelissimae persecutionis edictis conuellere auderet. is in tantam superbiam prolapsus fuit, ut dominum sese ac deum uocari scribi colique iusserit. nobilissimos e senatu inuidiae simul ac praedae causa alios palam interfecit, alios in exilium trusit ibique trucidari imperauit. libidinis intemperantia quidquid cogitari potest, fecit. plurimas Vrbis aedes destructis populi Romani rebus extruxit. bellum aduersum Germanos et Dacos per legatos gessit pari reipublicae pernicie, cum et in Vrbe ipse senatum populumque laniaret et foris male circumactum exercitum adsidua hostes caede conficerent. nam quanta fuerint Diurpanei Dacorum regis cum Fusco duce proelia quantaeque Romanorum clades, longo textu euoluerem, nisi Cornelius Tacitus, qui hanc historiam diligentissime contexuit, de reticendo interfectorum numero et Sallustium Crispum et alios auctores quamplurimos sanxisse et se ipsum idem
Abbreviated transcription (Latin):
annotres ciuitates cr̃pri
terrȩ motu corruerunt
etrome magna pestilen
tia fuit: Vespasianus aut̃
inuilla propria circa sabo¬
nis nono anno principatus
sui ꝓfluuio uentris ẽ mor¬
ñ aburbȩ condita otin¬
gentesimo uicesimo oc¬
tauotitus segregatis anumero
principum othone & uitellio¬
abaugusto octauus bienni¬
o postues pasiandm regnauit:
Cuiustanta tranquillitas
inimperio fuit : ut nullius
omnino sanguinem in repub¬
lica amministranda fudis¬
sereferatur: & tamentunc
romae ortorepente incen¬
dio plurimae aedespublicae
concrematesunt. abruptũ
tunc&iam bebu montis
uerticem magna ꝓfudisse
incendiafer̃. torrentibus¬
que flammarum uicina
regionis cũ urbib homi¬
nibq delesse: titus cum
ingenti omnium luctu
in eadẽ uilla quapat᷑ euis
morbo assumptus ẽ
domitianus titifrat̃
ab augusto nonus fratri
successit in regnũ quiꝑan
latim ꝑ om̃s scelerum
gradus creuit: ut confir¬
matissima toto orbe xp̃i

Expanded text:
anno tres ciuitates Cypri anno tres ciuitates Cypri terrae motu corruerunt et Romtia fuit. Vespasianus autem in villa propria circa Sabinos nono anno principatus sui profluvio ventris morAnno ab Urbe condita octingentesimo vigesimo octavo, Titus segregatis a numero principum Othone ab Augusto octauus, biennio post Vespasianum regnauit. cuius tanta tranquillitas in imperio fuit, ut nullius omnino sanguinem in republica administranda fudisse referatur. et tamen tunc Romae orto repente incendio plurimae aedes publicae concrematae sunt. abruptum tunc etiam Bebii montis uerticem magna profudisse incendia ferunt torrentibusque flammarum uicina regionis cum urbibus hominibusque delesse. Titus cum ingenti omnium luctu in eadem uilla, qua pater eius, morbo absumptus est. Domitianus Titi frater, ab Augusto nonus, fratri successit in regnum. qui latim per omnes scelerum gradus creuit, ut confirmatissimam toto Orbe Christi
Abbreviated transcription (Latin):
Ues pasianꝰ &titꝰ imperatores
magnificum agentes de iudeis
trium phum : urbẽ in gressis
pulchrum & ignotũ anteacunc¬
tis mortalib in t̃trecentos ii¬
ginti trihumphum. quia c̃di¬
tione urbis usq: in idtemp ac¬
tierant hocspectaculum fuit
patrem & filium unotrium¬
phali cureuuectos loriosis¬
simã ab his qui patre & filiũ
offenderantuictoriam repor¬
tasse: Qui c̃tinuo omnib bel¬
lis actu multib: domiforisq
compressis pacem totiusor¬
bis pronuntiauerunt
&ianm gemininum obsera¬
tis choiberi daustris: Sex¬
to demum ipsi posturbẽ
c̃ditam censuerunt iure
enim idem honor ultioni
passionis dñi impensus ẽ
quietiam natiuitati fue¬
rat attributus: Tunc de¬
de sineullis bellorum tu¬
multibus inimmensum
respublica romana proue¬
hitur: Siquidem acalicia
rhodus birantium samus
tracia. cilicia commage¬
ne tuncprimum redactae
in prouincias romanis iudi¬
cibus legib: que paruer̃
nono audem imperueius

Expanded text:
Vespasianus et Titus imperatores Vespasianus et Titus imperatores magnifioum agentes de Iudaeis triumphum Vrbem ingressi sunt. pulchrum et ignotum antea cunctis mortalibus inter trecentos uiginti triumphos, qui a conditione Vrbis usque in id tempus acti erant, hoc spectaculum fuit, patrem et filium uno triumphali curru uectos gloriosissimam ab his, qui Patrem et Filium offenderant, uictoriam reportasse. qui continuo omnibus bellis ac tumultibus domi forisque conpressis pacem totius Orbis pronuntiauerunt et Ianum geminum obseratis cohiberi claustris sexto demum ipsi post Vrbem conditam cemsierunt. iure enim idem honos ultioni passionis Domini inpensus est, qui etiam natiuitati fuerat adtributus. tunc deinde sine ullis bellorum tumultibus in inmensum respublica Romana prouehitur: siquidem Achaia Lycia Rhodus Byzantium Samus Thracia Cilicia Commagene tunc primum redactae in prouincias Romanis iudicibus legibusque paruerunt. Nono autem imperii eius
Abbreviated transcription (Latin):
quod tam̃ postquam in potestatẽ
redactum opere atq: antiquitate
suspex̃ diu de liberauit utrũtã¬
quam incitam̃ tum hostiũ incen¬
der&. anintestimonium uicto¬
riae reseruar&: Sed ecclesiadĩ
iamꝑtotum orbem uberrime
germinante hoctãꝙ effectum
acuacuum nullique us iubo no
commodum arbitriodĩ aufe¬
rendum fuit. Itaq titus
imperator ab exercitu ꝓnim¬
tiatus templũ in hiero solimis
incendit ac diruit: Quodadie
conditionis primeusq: addieme¬
uersionis ultime manserit annis
millecentum & duobus muros
urbis uniuersos solo ad aequauit:
Sescentamilia iudȩorum eobel¬
lo int̃fecta cornelius & suetonius
referunt. Iosephus uero uidȩus
quieituncbello prefuit. &apud
ues pasianũ ꝓpt̃ praedictum
imperium ueniam gratiaq: me¬
ruerat. stribit undecies cente¬
namilia gladio & fame perisse :
Reliquias uero uideorum diuer¬
sis actas c̃ditionib: totoorbẽdisꝑ¬
sas quarum numerus ad nonagin¬
ta milia hominũ fuis senarrat᷑

Expanded text:
Quod tamen postquam in potestatem redactum opere atque antiquitate suspexit, diu deliberavit, utrum tamquam incitamentum hostium incenderet, an in testimonium victoriae reservaret. Sed Ecclesia Dei jam per totum orbem uberrime germinante, hoc tamquam effetum ac vacuum, nullique usui bono commodum, arbitrio Dei auferendum fuit. 480 Itaque Titus imperator ab exercitu pronuntiatus, templum in Hierosolymis incendit ac diruit: quod a die conditionis primae usque ad diem eversionis ultimae, manserat annis mille centum et duobus. Muros urbis universos solo adaequavit. Sexcenta millia Judaeorum eo bello interfecta, Cornelius et Suetoreferunt; Iosephus uero Iudaeus, qui ei tunc bello praefuit et apud Vespasianum propter praedictum imperium ueniam gratiamque meruerat, scribit undecies centena milia gladio et fame perisse, reliquias uero Iudaeorum diuersis actas condicionibus toto Orbe dispersas: quarum numerus ad nonaginta milia hominum fuisse narratur.
Abbreviated transcription (Latin):
mea xp̃iana originẽ presbite¬
rum audirecurauit nam
statim expeditione in ꝑsas
facta xerxem regẽ eorum
maxi mobellum uictor oppres¬
sit. ulpiano usus asses soresũ¬
ma suimoderationẽ reipub:¬
lice ex ibuit sed militari
tumultu apud mogontia¬
cumint̃ fectus ẽ.
timomaximinus ui cesimꝰ
secunđ ab augusto nullast¬
nat uoluntate imperator
abexercitu p: quã bellum
ingermania ꝓspere gesse¬
rat creatus ꝑ secution in xp̃i¬
anos sextꝰ anerone exercuit
Sedc̃tinuo hocẽ t̃tio quã reg¬
nabat anno apupieno aqui
successerat & mameae ma¬
trisei: familiã ꝑsecutionẽ
in sacerdotes &clericos id

Expanded text:
mea Christiana Origenem presbytemea Christiana Origenem presbyterum audire curauit: nam statim expeditione in Persas facta Xerxen regem eorum maximo bello nictor oppressit. Vlpiano usus adsessore summam sui moderationem reipublicae exhibuit; sed militari tumultu apud Mogontiacum interfectus est. Maximinus uicensimus secundus ab Augusto nulla senatus uoluntate imperator ab exercitu, postquam, bellum in Germania prospere gesserat, creatus persecutionem in Christianos sextus a Nerone exercuit. sed continuo, hoc est tertio quam regnabat anno, a Pupieno Aquilsuccesserat, et Mameae matris eius familiam persecutionem in sacerdotes et clericos, id