comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aude prole grecia. głiet᷑¬
gallia. pr̃e dyonisio. Ex¬
ultet uberius. felicis parisius il¬
lustris martyrio. Speciali gau¬
dio gaude felix concio. martirũ
p̾sencia. Quorũ patrocinio. to¬
ta gaudet regio. regin stat potẽ¬
tia. Iuxta pr̃em positi. bellato¬
res uditi. digni sũt memoria
S illũ precipue. recolit assidue.
regalis etc̃a. Hic a sũmo p̾sule
directus ad galliam. nõ gentis
incredule ueretur insaniam.
Galloꝵ apłs ueuerat luteciã.
quã tenebat subdolus: hostis
uelut ꝓpriami. Hic erroꝵ cuinu¬
lus. hic onnus spurcicia. hic
infelir ppłus gaudens ydolatͥã
Adorabant ydolumi fallacis m¬
curii. s uincit dẏabolum fides
dỹonisii. Hic constructo xpisti
templo. uerbo docet et exemplo.
choruscat miraculis. Turba
credit. error cedit. fides crescit.⁊
cdarescit. nomen tanti presuł̾
Hiis auditis fit insanus. ĩmi¬
tis domicianꝰ. mittitq synsi¬
mũ. Qui pastorẽ aĩarũ. fide.
uita. siguis clarim. trahat

Expanded text:
aude prole, Graecia GlorietuGallia, Patre Dionysio. Exsultet uberius Felici Parisius Illustris martyrio. Speciali gaudio Felix gaudet concio Martyrum praesentia. Quorum patrocinio Tota gaudet regio, Regni stat potentia. Juxta Patrem positi Bellatores inclyti, Digni sunt memoria Sed illum praecipue Recolit assidue Regalis Ecclesia. Hic a summo praesule Directus ad Galliam, Non gentis incredulae Veretur insaniam. Gallorum apostolus Venerat Luteciam, Quam tenebat subdolus Hostis, velut propriam. Hic errorum cumulus, Et omnis spurcitia, Hic infelix populus Gaudens idolatria. Adorabat idolum Fallacis Mercurii. Sed vicit diabolum Fides Dionysii. Hic constructo Dei templo, Verbo docet et exemplo, Coruscat miraculis. Turba credit, error cedit, Fides crescit, et clarescit Nomen tanti praesulis. His auditis fit insanus, Immitis Domitianus, Mittitque Sisinnium. Qui pastorem animarum Fide, vita, signis clarum, Trahat
Abbreviated transcription (Latin):
est nomẽ eius iacob: supplã¬
tauit enim me en altera uice
Primogenita mea aute tulit.
⁊ nũc scdo surripuit benedic¬
cionẽ meam. Rursũq ad pa¬
trẽ. Nunqͥd nõ reseruasti ait
et michi benedictionẽ: Rendit
ei ysaac. Dm̃m tuũ illum
constitui: et omnes fr̃es eiꝰ.
ẜuituti illius subingaui.
stabiliui eum: et tibi post
hec fili mni. ultra quid faciã:
Cui esau. Nũ unã inquit be
nedictionẽ tm̃ hẽs pater: Mi

Expanded text:
est nomen ejus Jacob: supplantavit enim me in altera vice, primogenita mea ante tulit, et nunc secundo surripuit benedictionem meam. Rursumque ad patrem: Numquid non reservasti, ait, et mihi benedictionem? Respondit Isaac: Dominum tuum illum constitui, et omnes fratres ejus servituti illius subjugavi, stabilivi eum, et tibi post haec, fili mi, ultra quid faciam? Cui Esau: Num unam, inquit, tantum benedictionem habes, pater? mi
Abbreviated transcription (Latin):
expectat iudices. Et id circo
mũdꝰ omins. laudes uobis
et honorem scĩs debitum. sup¬
plex impendit amen. Scd̾m

Expanded text:
exspectat judices. Et idcirco mundus omnis laudes Vobis, et honorem sanctis debitum Supplex impendit. C
Abbreviated transcription (Latin):
carattere. fauũ manꝰ angelita
lesos absoluit libere. potestate
mirifica. Mox pellem nurtat
india. tuicta baptisim gra.
Ruga carens et macula. cele¬
sti gaudens copula. Currunt
agõ pontifices. ad astriageni
supplices. Athletã iam eneri¬
tũ. poscentes ad interitũ. Sb̾
xp̃i testimonio. caput obiecit
gladio. Sic triũphauit hodie.
doctor et uictor in die. bartho¬
lomee postula. pro seruis ppece

Expanded text:
charactere Fanum manus angelica, charactere Fanum manus angelica, Laesos absolvit libere Potestate mirifica. Mox pellem mutat India, Tincta baptismi gratia. Ruga carens et macula, Coelesti gaudet copula, Currunt ergo pontifices Ad Astiagen supplices, Athletam jam emeritum Poscentes ad interitum. Sub Christi testimonio, Caput objecit gladio. Sic triumphavit hodie, Doctor et victor Indiae. Bartholomaee, postula Pro servis prece
Abbreviated transcription (Latin):
andemꝰ omnes niclita
bartholomei merita.
Cuius sacra solennia nobis ĩ¬
spirant gaudia. per diem centũ
uicib fleris orabat genib. Nec
muꝰ noctis tempore. toto pro¬
stratus corpore. In istius pre¬
sencia. obunctescunt demonia.
Xp̃i sonante buctina. fulsa ter¬
rentur munina. Nou astaioth
illudere. genti permisit mise
Nec sallere. uec ledere. uec lelis
potest part̾e. Gram dignus sup¬
plicio. cruciatur incendio. Qnͣta
sit eius torcio. berith patet indi¬
cio. Per uirtutes apł̃i. patescit
fraus dẏaboli. Arte detecta sub¬
doli. cultores cessant ydoli. Liber
exultat pseustius. hostis rep̾ssa
rabie. Credit ⁊ rex polnuius.
pp̃ salutem filie. ꝑcussus ab
apło. demon mugit ex ydolo.
a uob̾ ultra miseri. sacra nõ
posco fieri. Meiaui uil posse
fateor. qui uix respirans tor¬
queor. Ante diem iudicii. penã
ferens incendii. Sic affatus
disparuit. et sigilla cõminuit
Sic nec p̾sentes t̾ruit. uam
uirtus crucis affuit. xp̃i sigͣt

Expanded text:
audemus omnes inclyta Bartholomaei merita. Cujus sacra solemnia, Nobis inspirant gaudia. Per diem centum vicibus Flexis orabat genibus. Nec minus noctis tempore, Toto prostratus corpore. In ipsius praesentia Obmutescunt daemonia. Christi sonante buccina, Falsa terrentur numina. Non Astaroth illudere Genti permisit miserae; Nec fallere, nec laedere, Nec laesis potest parcere. Gravi dignus supplicio, Cruciatur incendio, Quanta fit ejus tortio, Berith patet indicio. Per virtutes Apostoli Patescit fraus diaboli. Arte detecta subdoli, Cultores cessant idoli, Liber exsultat Pseustius, Hostis repressa rabie. Credit et rex Polymnius. Propter salutem filiae. Permissus ab apostolo Daemon mugit ex idolo: « A vobis ultra miseri Sacra non posco fieri. Me jam nil posse fateor, Qui vix respirans torqueor Ante diem judicii Poenam ferens incendii. » Sic effatus disparuit, Et sigilla comminuit. Sed nec praesentes terruit Nam virtus crucis adfuit. Christi signat
Abbreviated transcription (Latin):
hominem fcm est: et nou
homo propt̾ sabbatum. Ita
etatibi homo hr̃is manũ
aridam. Et obseruabant
eũ: si sabbĩs curaret: ut
accusarent illũ. Et ait lõi
hũti manũ aridam. Surge
in mediũ. Et dicit eis. Licet

Expanded text:
hominem factum est, et non homo propter sabbatum. Itaqerat ibi homo habens manum aridam. Et observabant eum, si sabbatis curaret, ut accusarent illum. Et ait homini habenti manum aridam: Surge in me
Abbreviated transcription (Latin):
¶ gite uũc diuiteᷤᷤ
plorate ululantes in
miseriis: que aduenient
uobis. Diuicie ur̃e putrefce
sunt: et uestimenta ur̃a. a
tyneis comesta sunt. Aurũ
et argentũ ur̃m eruginauit.
et erugo eorum in testĩoniũ
uob̾ ert: et manducabit car¬
nes urãs sicut ignis. Thesau¬
rizastis uobis iram. in nouis¬
simis dieb. Esce merces ope¬
rariorũ. qui messuerũt regi¬
data est. clamat. Et clamor
eoꝵ: in aures dñi sabbaothꝰ

Expanded text:
gite nunc diuites plorate ululantes in miseriis uestris, quę aduenient uobis. diuitię uestrę putrefactę sunt, et uestimenta uestra a tineis comesta sunt. aurum et argentum uestrum ęruginauit, et ęrugo eorum in testimonium uobis erit, et manducabit carnes uestras sicut ignis. thesaurizastis uobis iram in nouissimis diebus. ecce merces operariorum, qui messuerunt regidata est a uobis, clamat, et clamor eorum in aures Domi
Abbreviated transcription (Latin):
congressio. Dum uolare ma¬
gus querit. totus ruens. totus
perit. quem diuina digne ferit.
et condempnat ulcio. Nero fre¬
mit furibundꝰ. uero plangit
impiũ. nero cuiꝰ egre mũdus.
ferebat imperium. Ergo petro cruy
paratur. a uinuistris sceleru. cru¬
cifigi se testatur in hoc xp̃us iterũ
Petro sunt oues credite. claues qz
regui tradite. petri preit sentencia.
ligans ac soluens omĩa. Pasto¬
ris nr̃i meritis. ac prece salutife

Expanded text:
congressio. Dum volare Macongressio. Dum volare Magus quaerit: Totus ruens totus perit. Quem divina digne ferit, Et condemnat ultio. Nero fremit furibundus, Nero plangit impium. Nero, cujus aegre mundus Ferebat imperium. Ergo Petro crux paratur: A ministris scelerum. Crucifigi se testatur In hoc Christus iterum. Petro sunt oves creditae: Clavesque coeli traditae. Petri praeit sententia: Ligans ac solvens omnia. Pastoris nostri meritis Ac prece salutife
Abbreviated transcription (Latin):
the. fugit ratemi. necdumi ple¬
ne ueritatem. contemplatus
spiritu. Auro carens et argẽto.
choruscat miraculis. a neruoꝵ
sub mouiento. claudum soluit
uincłis. Paradisi dissolutus. ene¬
as erigitur. Petrum presens dei
iitus. ad uotum ꝓsequitur.
Petrus uitam dat thabite. iu¬
uenẽq reddit uite. potestate li b̾a
Pede preuiit fluctus maris.
et nutantem salutaris illum
regit dextera. facta xp̃i questio¬
ne. breui claudit is ẜmone fidẽ
necessariam. Hunc personam
dicit unani. s nec tricet oportu¬
nam nature distanciam. Qd̾
negando ter pectauit. simplex
amor expiauit. et trina confes¬
sio. Angelus a carcere. petrũ
soluit libere. destinatum gla¬
dio. Umbra sanat hic languẽ¬
tes. sanat membra. sanat
mentes. morbos reddit impo¬
tentes medici potentia. Petrũ
symon magus odit. magum
symon petrus prodit. plebem
monet et custodit. a magi uer¬
sucia. Hic a xp̃o petra dcus. in
conflictu stat inuictus. licet
iugis sit conflictus. et grauis.

Expanded text:
te, fugit ratem: Necdum plene veritatem Contemplatus spiritu. Auro carens et argento, Coruscat miraculis. A nervorum sub momento Claudum solvit vinculis. Paralysi dissolutus Aeneas erigitur. Petrum praesens Dei virtus Ad votum prosequitur. Petrus vitam dat Thabitae: Juvenemque reddit vitae Potestate libera. Pede premit fluctus maris: Et nutantem salutaris Illum regit dextera. Facta Christi quaestione: Brevi claudit sub sermone Fidem necessariam. Hunc personam dicit unam; Sed nec tacet opportunam Naturae distantiam. Quod negando ter peccavit: Simplex amor expiavit, Et trina confessio. Angelus a carcere Petrum solvit libere; Destinatum gladio. Umbra sanat hic languentes: Sanat membra, sanat mentes. Morbos reddit impotentes Medici potentia. Petrum Simon Magus odit Magum Simon Petrus prodit. Plebem monet ac custodit A Magi versutia. Hic a petra Petrus dictus; In conflictu stat invictus. Licet jugis sit conflictus, Et gravis
Abbreviated transcription (Latin):
et munera. pro concessis
beneficiis gracias referentes.
et pro concedendis semper
suppliciter deprecantes: ꝑ.
do sanas: et ignoscendo con¬
seruas. presta supplicib tuis:
ut et transquillitatib huiꝰ
obtate consolacionnis letem
et dono tue pietatis semper

Expanded text:
et munera, pro concessis beneficiis gratias referentes, et pro concedendis semper suppliciter deprecantes. Perdo sanas, et ignoscendo conservas, praesta supplicibus tuis ut et tranquillitatis hujus optatae consolationi laetemur, et dona tuae pietatis semper
Abbreviated transcription (Latin):
auimialib. Oqmͣ dulce sacram̃¬
tum. fenũ carius infrumeutũ cõ¬
uertit fidelib. Quos sub uiubra
sacramenti. ihũ pascis in presenti.
tuo uultu sacia. Splendor pr̃i
coeterne. nos huic tusfer ad pat̾ne
claritatis gaudia. Anen. scd̾m¬

Expanded text:
animalibus. O quam dulce sacramentum Fenum carnis in frumentum Convertit fidelibus. Quos sub umbra sacramenti Jesu pascis in praesenti, Tuo vultu satia. Splendor Patri coaeterne, Nos hinc transfer ad paternae Claritatis gaudia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
perii tyberii cesaris. ꝓ¬
curante ponciopylato indeã
tetrarcha autem galylee he¬
rode philippo aũt fratre eius
tetrarcha yturee. et trachoni¬
tidis regionis. et lisaua abi¬
line tetrarcha sub principib
sacerdotũ anna. et caypha: fac

Expanded text:
perii Tyberii Cesaris, procurante Pontio Pilato Iudeam, tetrarcha autem Galylee Herode, Philippo autem fratre eius tetrarcha Yturee et Traconitidis regionis, et Lysania Abiline tetrarcha, sub principibus sacerdotum Anna et Cayfa
Abbreviated transcription (Latin):
Similit̾ ⁊ mulieres in hĩtu
oruato: cũ u̾ecundia et sobri¬
etate. Ornantes se nõ tortis
cruubz. aut auro aut marga¬
ritis uel ueste preciosa: s qd
decet mulieres promittẽtes
pietatẽ ꝑ opera bona. Muli¬
erm silencio discat: cũ om̃i
subiectione. Docere autẽ mu¬
lieres non ꝑmitto. neq dña

Expanded text:
itu ornato cum uerecundia et sobrietate ornantes se, non in tortis crinibus ant auro aut margaritis uel ueste pretiosa, sed quod decet mulieres promittentes pietatem per opera bona. mulier in silentio discat cum omni subiectione. docere autem mulieri non permitto, neque d
Abbreviated transcription (Latin):
Recursorem sũnu regis
et ꝑconẽ noue legis.
celebrat ecc̃a. In hac luce tam
festiua. gaude mat̾ ⁊ uotiua.
de prome preconia. Hunis ortũ
ueneremur: s nec innꝰ delectem᷑
in eius martirio. Totꝰ mũdus
sit iocundꝰ. nulli martir est se¬
cundus. u̾tute uł pͥmio. Nõ est
nr̃e paruitatis. uirũ tante dig̾¬
tatis laudare per ouña. S inna
rei recitetur. ut affectus excitet᷑
ex eius menioria. Non arũdo
leuitatis. s columpna uercta¬
tis. nulla palpat crimina. Scri¬
bas tangit et doctores. uocat le¬
gi trausgressores. uipere gemi¬
mina. Arguebat hic herodem.
nec terretur ab eodẽ. ligatꝰ in
carc̾e. Fert ĩiuste iustꝰ penã.
rem detestans tam obscenã.
regis et adultere. Seint ĩ hũc
uis tiraui. laus accrescit huice
iohanni. tyranno suppliciũ.
Stultus ẜuit sapienti. qr iustꝰ
in presenti purgat᷑ ꝑ impiũ
In nataliᷤ sur cena. capitali plec¬
ti pena. iohẽsu rex imperat. Spi¬
culator saltatrici. saltatrix dat

Expanded text:
ecursorem summi regis; Et praeconem novae legis Celebret Ecclesia. In hac luce tam festiva, Gaude, mater, et votiva Deprome praeconia. Hujus ortum veneremur; Sed nec minus delectemur In ejus martyrio. Totus mundus sit jucundus, Nulli martyr hic secundus Virtute vel praemio. Non est nostrae parvitatis. Virum tantae sanctitatis Laudare per omnia. Summa rei recitetur, Ut affectus inflammetur Ex ejus memoria. Non arunde levitatis, Sed columna veritatis Nulla palpat crimina. Scribas tangit et doctores, Vocans legis transgressores Viperae genimina. Arguebat hic Herodem Nec terretur ab eodem Ligatus in carcere. Fert injustae justus poenam, Rem detestans tam obscenam Regis et adulterae. Saevit in hunc vis tyranni. Laus accrescit hinc Joanni: Tyranno supplicium. Stultus servit sapienti, Quia justus in praesenti Purgatur per impium. In natalis sui coena, Capitali plecti poena Joannem rex imperat. Spiculator saltatrici, Saltatrix dat
Abbreviated transcription (Latin):
pecrauimꝰ iniquitatẽ fecimꝰ.
dũe in om̃em iusticiã tuã.
Auertatur obsecro ira tua.
et furor tuus a ciuitate tua
sũt om̃ib per arcuitũ nr̃.

Expanded text:
 fecimus, Domine in omnem justitiam tuam: avertatur obsecro ira tua, et furor tuus a civitate tua, sunt omnibus per circuitum nostrum.
Abbreviated transcription (Latin):
sine eciam festucã de ocło tu
o. et trabs est in oculo tuo:
ypocrita. eice primũ trabem
de cculo tuo: et tunc uideb̾
cic̾e festucam de ocło frĩs tui

Expanded text:
sine eiiciam festucam de oculo tuo! Et ecce trabs est in oculo tuo. Hypocrita, eiice primum trabem de oculo tuo, et tunc uidebis eiicere festucam de oculo fratris tui
Abbreviated transcription (Latin):
rultemus ⁊ letemͦ. et an¬
dece delectem. laudib apli
Huius fidem dogina mores.
et pro xp̃o tot labores. digue de¬
cet recoli. Hic ad lucem petrũ

Expanded text:
ultemus et laetemur, Et Anreae delectemur Laudibus apostoli. Hujus fidem, dogma, mores Et pro Christo tot labores, Digne decet recoli. Hic ad fidem Petru
Abbreviated transcription (Latin):
turbatus. uetus hospes seculi¬
U Irrisores helysei. dũ couscẽ¬
dit domũ dei. zelũ calui senciũt.¬
u̾ Dauid arepticiꝰ hycus emissariꝰ.
et passer effugm̃t. u̾ In maxilla
mille sternit.et de tribu. sua sper¬
nit. sanson matͥmoniũ u̾ Sã¬
sou gaze seras pandit. et aspor¬
tans portas scaudit. montis su¬
pertiliũ. U̾. Sic de iuda leo fortis.
fractis portis dire mortis. die sur¬
git tercia . u̾. Rugiente uoce prĩs.
ad suꝑne siuũ matris. tot reue¬
rit spolia. ꝟ Cetus ionã fugiti¬
uũ. ueri ione signatiuũ. post
tres dies reddit uinũ. de uentris
angustia. u̾ Botrus cypri reflo¬
rescit. dilatat᷑ et excrescit. syna¬
goge flos marcescit. et floret ecc̃a¬
u̾. Mors et uita conflixere. resur¬
rexit xp̃us uere. et cum xp̃o sur¬
rexere multi testes głe u Mane
nonũ mane letũ. uesꝑtinũ ter¬
gat fletũ. quia uita uicit lecũ.

Expanded text:
turbatus Vetus hospes saeculiturbatus Vetus hospes saeculi. Irrisores Elisaei Dum conscendit domum Dei, Zelum calvi sentiunt. David arreptitius, Hircus emissarius, Et passer effugiunt. In maxilla mille sternit. Et de tribu sua spernit Samson matrimonium. Samson Gazae seras pandit, Et asportans portas scandit Montis supercilium. Sic de Juda leo fortis, Fractis portis dirae mortis Die surgit tertia. Rugiente voce patris, Ad supernae sinum matris Tot revexit spolia. Cetus Jonam fugitivum Veri Jonae signativum Post tres dies reddit vivum. De ventris angustia. Botrus Cypri reflorescit, Dilatatur et excrescit. Synagogae flos marcescit, Et floret Ecclesia. Mors et vita conflixere, Resurrexit Christus vere. Et cum Christo surrexere Multi testes gloriae. Mane novum, mane laetum, Vespertinum tergat fletum. Quia vita vicit le
Abbreviated transcription (Latin):
ut sincere celebretur. no¬
ua resurrectio .u̾. Hec est dies
nr̃e spei. huius mira uis diei.
legis testĩonio .u̾. Hec egiptũ
spoliauit. et hebreos liberauit.
de fornace ferrea .u. Hiis ĩ arc¬
to constitutis. opus erat serui¬
tutis. lutum later palea. u.¬
Iam diuine laus uirtutis.
iam triũphi. iami salutis.
uox erumpat libera .u. Hec ẽ
dies quã fecit dñs. dies nri
doloris terminus. dies salu¬
tifera .u̾. Lux est umbra futu¬
cõsũmat omĩa. u̾. xp̃i sangͥs
igneam hebetauit rũpheam.
amota custodia .u̾. Puer
nr̃i forma risus. pro quo uer¬
uex est occisus. uite signat
gaudiũ .u̾. Ioseph exit de cist̾¬
na. xp̃us redit ad suꝑua. post
mortis suppliciũ. u̾. Hic draco¬
nes pharaonis. draco uorat
a draiconis. immimis mali¬
cia. u. Quos iguitꝰ uulnerat.
hos ẜpentis liberat euei preieu¬
cia .u̾. Angnẽ forat ĩ maxilla.
xp̃us hannus et armilla. in
cauerua reguli. u̾ Manũ mit¬
tit ablactatus. et sic fugit ex¬

Expanded text:
Ut sincere celebretur Nova resurrectio. Haec est dies nostrae spei. Hujus mira vis diei Legis testimonio. Haec Aegyptum spoliavit, Et Hebraeos liberavit De fornace ferrea. His in arcto constitutis Opus erat servitutis Lutum, later, palea. Jam divinae laus virtutis, Jam triumphi, jam salutis Vox erumpat libera. Haec est dies quam fecit Dominus, Dies nostri doloris terminus, Dies salutifera. Lex est umbra futuconsummat omnia. Christi sanguis igneam Hebetavit rumphaeam, Amota custodia. Puer nostri forma risus, Pro quo vervex est occisus, Vitae signat gaudium. Joseph exit de cisterna, Christus redit ad superna Post mortis supplicium. Hic dracones Pharaonis Draco vorat, a draconis Immunis malitia. Quos ignitus vulnerat, Hos serpentis liberat Aenei praesentia. Anguem forat in maxilla, Christus hamus et armilla. In cavernam reguli Manum mittit ablactatus, Et sic fugit ex
Abbreviated transcription (Latin):
suos om̾m honore dignos¬
arbitrentur: ne nomen doͥ
et doctriua blaspbemetur.
Qui autem fideles hñt dños.
nõ contempnant. quia fres
sunt. s magis seruiant. qr
fideles sunt et dilecti: quia
beneficii participes sunt. Hec
doce. et exhortare. Si quis

Expanded text:
suos omni honore dignosarbitrentur, ne nomen Domini et doctrina blasphemetur. Qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt: sed magis serviant, quia fideles sunt, et dilecti, qui beneficii participes sunt. Haec doce, et exhortare. Si quis
Abbreviated transcription (Latin):
coruꝰ ẜuat illibatũ. sicq suai
sceleratum frustratur inten¬
cio. At prophanus dacians.
qd̾ cõsium nequit humi. uilt
abscõdi sub profundi gurgi¬
tis silencio. Nec tenetur a mo¬
lari. nec celari põt mari. quẽ
nũc laude singulari. uenera

Expanded text:
Corvus servat illibatum Sicque sua sceleratum Frustratur intentio. At profanus Datianus Quod consumi nequit humi, Vult abscondi sub profundi Gurgitis silentio. Nec tenetur a molari, Nec celari potest mari. Quem nunc laude singulari Venera
Abbreviated transcription (Latin):
sĩor et omii accepcõe
dignus. In hoc eium labora¬
mus et maledicunur quia
speramus in deum uiuũ. qͥ
Nemo a dolescenciam suã
contempnat: s cxemplum
esto fidelium in uerbo. in cõ¬
uersacione. in caritate. ĩ ca¬
attende lectioni: exhortacõi
doctrine. Noli negligere gra¬
ciam que est intẽ: que data
est tibi per propheciam. cum
imposicione maniũ pbr̃i.
.hec meditare: in hiis esto
ut profectus tinis manife¬
stus sit omnib. Attende tͥ
⁊ doctriue. insta in illis. Hoc
enim faciens: et teip̃m sal¬
uũ facies. et eos qui te au¬
diunt. Seniorem ne nicre¬
paueris. s obsecra ut pr̃em.
iuuenes ut frẽs. amis ut
matres. iiuenculas. ut
sorores. in om̃i castitate. ui

Expanded text:
sermo et omni acceptione dignus. in hoc enim laboramus et maledicimur, quia sperauimus in deum uiuum, quinemo adulescentiam tuam contemnat: sed exemplum esto fidelium in uerbo, in conuersatione, in caritate, in adtende lectioni, exhortationi, doctrinae. noli neglegere gratiam, quae in te est, quae data est tibi per prophetiam, cum inpositione manuum presbyterii. haec meditare, in his esto, ut profectus tuus manifestus sit omnibus. adtende tibi et doctrinae, insta in illis hoc enim faciens et te ipsum saluum facies et eos qui te audiunt. Seniorem ne increpaueris, sed obsecra ut patrem, iuuenes ut fratres, anus ut matres, iuuenculas ut sorore
Abbreviated transcription (Latin):
remus: dilectissimi nio¬
bis deum patrem omĩpo¬
tentem ut a cunctis mundũ
purget errorib. morbos au¬
ferat famem repellat. aꝑiat
caiteres. Uinicula dissolũat.
peregrinantib reditũ. infirmã¬
tib sauitatẽ nauigantibus
portum salutis inbulgeat.

Expanded text:
remus, dilectissimi nobis, Deum Patrem omnipotentem ut cunctis mundum purget erroribus 691 morbos auferat, famem repellat, aperiat carcerem, vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantibus portum salutis indulgeat
Abbreviated transcription (Latin):
ille dixit eis. Nichil amplius
ꝙͣ qd̃ constitutum est uobis:
exigatis. Interrogauerũt ãt
eũ et milites: dicentes. Qͥd
faciemus et nos: Et ait ill.
Neminẽ concuciatis ueq

Expanded text:
ille dixit eis. Nihil amplius. quam quod constitutum est vobis exigatis. Interrogabant autem eum. et milites dicentes. Quid faciemus et nos. Et ait illis Neminem concutiatis neq
Abbreviated transcription (Latin):
tum meũ. Et uocaui te noĩe
tuo: et assimilam te: et nõ
cognousti me. Ego dñs ⁊ nõ ẽ
amplius: extra me nõ est deꝰ
Accinxite et non cognouisti
me: ut sciant qui ab ortu
solis. et qui ab occidente. qm̃i
absq me non est deus. Ego
dñs et nõ est alt̾. Formans
lucẽ: et creans tenebras. Fa¬
ciens pacẽ: et creans malũ
Ego dũs: faciẽs omĩa hec. Ro

Expanded text:
te nomine tuo. Assimilavi te, et non cognovisti me. Ego Dominus et non est amplius: extra me non est Deus. Accinxi te, et non cognovisti me. Ut sciant hi qui ab ortu solis, et qui ab occidente, quoniam absque me non est Deus. Ego sum Dominus et non est alter, formans lucem, et creans tenebras, faciens pacem, et creans malum: ego D
Abbreviated transcription (Latin):
celesti et in iuantia pluuia¬
rum. ⁊ tempoꝵ serenitate.
atq transquillitate ad ma¬
turitatem perducere digna¬
tus es. et dedisti eas ad usꝰ
nr̃os. cum graciaꝵ accione
percipere. in nomine dñi

Expanded text:
i et inundantia pluviarum et temporum serenitate atque tranquillitate ad maturitatem perducere dignatus es, et dedisti eam ad usus nostros, cum gratiarum actione percipere in nomine Domini
Abbreviated transcription (Latin):
eati laurencii mriͣs¬
tui honorabilem passi¬
onein minierib dñe gemi¬
uatis exequimur. que licet
ꝓpriis sit memoranda princi¬
piis. indesinẽter tñ ꝑmane¬

Expanded text:
eati Laurenti martyris honorabilem passionem muneribus, Domine, geminatis exequimur, quae licet propriis sit memoranda principiis, indesinenter tamen permane
Abbreviated transcription (Latin):
monte occurrit illis turba
multa. Et ecce uir de turba:
exclamauit dicens. Magist̃
obsecro te. respice in filiũ meũ:
quia unicus est mͥ. Et ecce
spũs app̾hendit illũ: et subito
clamat et elidit. et dissipat
eũ cũ spuma: et uix discedit.
dilamans eũ. Et rogam di¬
scipulos tuos. ut eicerent eũ.
et nõ potuerũt. Rndẽs autẽ

Expanded text:
monte, occurrit illis turba multa. Et ecce vir de turba exclamavit, dicens: Magister, obsecro te, respice in filium meum, quia unicus est mihi: et ecce spiritus apprehendit eum, et subito clamat, et elidit, et dissipat eum cum spuma, et vix discedit dilanians eum: et rogavi discipulos tuos, ut ejicerent illum, et
Abbreviated transcription (Latin):
domine: tu scis. quia amo
iohaunis amas me.Et cou¬
tustatus est petrus. quia dix̃
ei tertio. amas me. Et dixit

Expanded text:
dit: Tu scis quia amo Joannis, amas me? Et contristatus est, quia dixit ei tertio: Amas me; et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
recẽsetur angłoꝵ solemus
uictoria. Draco uetꝰ exturbat᷑.
et draconis effugat᷑ inimica
legio. Exturbatus ẽ turbator
et proiectꝰ accusator a celi fasti

Expanded text:
Recensetur angelorum Solemnis victoria. Draco vetus exturbatur, Et draconis effugatur Inimica legio. Exturbatus est turbator, Et projectus accusator A coeli fasti
Abbreviated transcription (Latin):
phale pangat melos. gẽtiũ
ecclia. Paulꝰ doctor gẽtiũ. ⁊sĩma¬
ut stadiũ. triũphãs ingłia. Hic
benianui adolescẽs. lupus rapax
p̾dã uescẽs. hostis ẽ fideliũ. Mane
lupꝰ s ouis respere. post tenebras
lucente sydere. docet enugeliũ.
Hic mortis uiã arripit. quẽ uite
uia corripit. dũ damascũ gradit᷑ͤ.
Spirat uunas. s iã cedit. s
ꝓstratꝰ iã obedit. s iã uĩctus
ducit᷑. Ad ananiã mittit᷑. lupͦ
ad ouẽ trahit᷑. mens recedit
effera. Fontis subit sacͣmẽtũ.
mutat uirꝰ ĩ pigniẽtũ. Unda
salutifera. Uas sacratũ. uas
diuiuũ. Uas ꝓpinans dłce uiuũ.
doctrinał gracie. Syuagogã
circuit. xp̃i fidem astruit ꝓp̾ha¬
rũ serie. Uerbũ crucis protestat᷑.
causa crucis cruciat᷑. mille modes
moritur. S perstat uiuax ho¬
stia. ⁊ inuicta cõstãcia. om̃is
pena uincit᷑. Segregatꝰ docet
gentes. mũdi uincit sapientes.
dei sapiencia. Raptus ad celũ
tertiũ. uidet pr̃em et filiũ ĩ una

Expanded text:
 Gentium ecclesia. Paulus doctor gentium Consummavit stadium Triumphans in gloria. Hic Benjamin adolescens, Lupus rapax, praeda vescens, Hostis est fidelium. Mane lupus, sed ovis vespere. Post tenebras lucente sidere: Docet evangelium. Hic mortis viam arripit. Quem vitae via corripit, Dum Damascum graditur. Spirat minas; sed jam cedit. Sed prostratus jam obedit; Sed jam vinctus ducitur. Ad Ananiam mittitur: Lupus ad ovem trahitur, Mens resedit effera. Fontis subit sacramentum Mutat virus in pigmentum Unda salutifera. Vas sacratum, vas divinum Vas propinans dulce vinum Doctrinalis gratiae. Synagogas circuit. Christi fidem astruit Prophetarum serie. Verbum crucis protestatur: Causa crucis cruciatur, Mille modis moritur. Sed perstat vivax hostia, Et invicta constantia. Omnis poena vincitur. Segregatus docet gentes, Mundi vincit sapientes Dei sapientia. Raptus ad coelum tertium. Videt Patrem et Filium. In una
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempitue deus. qͥ¬
in unigenito tuo nouã crea¬
turam nos tͥ ẽẽ fecisti. custo
mũda. ut per auxiliũ gre tue
ĩ illius ĩueniannr forma.
in quo tecum est nr̃a sub̾a.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui Unigenito tuo novam creaturam nos tibi esse fecisti, custodmunda, ut per auxilium gratiae tuae in illius inveniamur forma, in quo tecum est nostra sub
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpriũ. ceruens solis radumi.
scil principiũ u̾bũ inprinci¬
pio. Huiꝰ signis ẽ cõnersa. gẽs
gentilis gens peruersa. gens
totius asye. Huius scriptis il¬
lustratur. ullustrata solidatur.
unitas ccc̾e. Salue salui uas
decoris. uas celestis plenũ roris.
mũdũ initus. clarũ foris. nobi

Expanded text:
proprium. Cernens solis radium: proprium. Cernens solis radium: Scilicet principium Verbum in principio. Hujus signis est conversa Gens gentilis, gens perversa Gens totius Asiae: Hujus scriptis illustratur, Illustrata solidatur Unitas Ecclesiae. Salve salvi vas pudoris, Vas coelestis plenum roris: Mundum intus, clarum foris. Nobi
Abbreviated transcription (Latin):
Ratulemur ad festiuũ.
iohannus preconiũ. Sic uerse¬
tur laus in ore. ne fraudetur
cor sapore. quo degustet gau¬
diũ. Hic est xp̃i prredilectus.
qui reclinaus supra pectus.
hausit sapienciam. Huic in
xp̃us. hic seruauit uirgo uiri
nesciam. Intꝰ ardens caritate.
foris lucens honestate. signis
et eloquio. Ut ab estu crimi¬
nali. sic ĩmunis. a penali ꝓ¬
diit ex dolio. Cum ueuenũ su¬
perauit. morti morbis impera¬
uit. necnon et demouiliz. S
uir tante potestatis. nõ mio¬
ris pietatis etat tribulantib
Cum gẽmiaꝵ partes fractas so¬
lidass. has distractas tribuit
pauperib. In ex haustũ fert
thesaurũ. qui de uirgis fecit au¬
rum. gẽmas de lapidib. Inui¬
tatur ab aunco cõuiuari. xp̃m
dico bisum cũ discipulis. De se¬
pulchro quo descendit. rediuiuꝰ
sic ascendit. frui sũiuis epulis.
Testeni habes ppłm. ĩmo si uis
cłm. ꝙ ad eius tumulũ mãna
scatet. epulũ de xp̃i cõuuuo.
Scribens ennͣgeliũ. aquile ft̾

Expanded text:
ratulemur ad festivum: Joannis praeconium. Sic versetur laus in ore, Ne fraudetur cor sapore Quo degustet gaudium. Hic est Christi praedilectus: Qui reclinans supra pectus Hausit sapientiam. Huic in matrem, hic servavit Virgo viri nesciam. Intus ardens charitate: Foris lucens honestate Signis et eloquio Ut ab aestu criminali, Sic immunis a poenali, Prodiit ex dolio. Vim veneni superavit, Morti, morbis imperavit, Necnon et daemonibus. Sed vir tantae potestatis: Non minoris pietatis Erat tribulantibus. Cum gemmarum partes fractas Solidasset, has distractas Tribuit pauperibus. Inexhaustum fert thesaurum Qui de virgis fecit aurum, Gemmas de lapidibus. Invitatur ab amico Convivari Christum dico Visum cum discipulis. De sepulcro quo descendit, Redivivus sic ascendit, Frui summis epulis. Testem habes populum Imo si vis oculum, Quod ad ejus tumulum Manna scatet, epulum De Christi convivio. Scribens Evangelium: Aquilae fert
Abbreviated transcription (Latin):
Qũ filius homĩs tradetur
in manus hoĩmi. Et occidẽt
eum. Et occisus: tercia die
resurget. At illi ignorabãt
uerbum: et timebant eum¬

Expanded text:
 Filius hominis tradetur in manus hominum, et occident eum, et occisus tertia die resurget; at illi, inquit, ignorabant Verbum, et timebant eum
Abbreviated transcription (Latin):
in xp̃o ih̃u. qui testimoniũ
reddidit sub poncio pylato.
bonam confessionem: ut
serues mandatum sine ma¬
cula. irrepreheusibile. usq
quem suis temporib osten¬
dit beatus. et solus potens.
rex regum et dñs duantiũ.
qui solus h̃t ĩmortalitatẽ.¬

Expanded text:
o Jesu, qui testimonium reddidit sub Pontio Pilato bonam confessionem, ut serves mandatum sine macula, irreprehensibile usque quem suis temporibus ostendet beatus et solus potens Rex regum, et Dominus dominantium, qui solus habet immortalitate
Abbreviated transcription (Latin):
an non dabunꝰ: Qui
sciens u̾suciam eoꝵ. ait ill.
Quid me temptatis. Affte
michi denarium ut uideã.
At illi obtulerunt. Et ait
illis. Cuius est ymago hec
et inscripcio. Dicunt ei. Ce¬
saris. Respondens autẽ ihs̃:
dixit illis. Reddite igitur q̃
sunt cesaris cesari. et que
sunt dei deo. Et iirabaut᷑.

Expanded text:
 qui sciens versutiam eorum ait illis quid me temptatis adferte mihi denarium ut videam at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi Caesaris respondens autem Iesus dixit illis reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo et mirabantur
Abbreviated transcription (Latin):
mũdũ: s inquinate sunt
coꝵ manꝰ et consciẽcia. Cõ¬
fitentur se nosse deum. fcĩs
autem negant. cũ sint ab
ad omue opus bonũ repbi¬

Expanded text:
mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia. Confitentur se nosse Deum, factis autem negant: cum sint aboad omne opus bonum rep
Abbreviated transcription (Latin):
lescentulas. ut uiros suos
ament: filios diligant.
prudentes. castas sobrias.
domꝰ curam hñtes: beni¬
guas. subditas uiris suis.
ut non blasphemetur uer¬
bũ dei. Iuuenes similiter
hortare: ut sobrii sint. In
omnib temetipiu p̃be. ex¬
emplum bonoꝵ operum:
in doctrina in integritate.
ingrauitate. Uerbum samĩ
irreprehensibile. ut is qui
ex aduerso est. reuereatur

Expanded text:
os ament, filios diligant, prudentes, castas, domus curam habentes, benignas, subditas uiris suis, ut non blasphemetur uerbum dei. iuuenes similiter hortare, ut sobrii sint. in . omnibus te ipsum praebe exemplum bonorum operum, in doctrina integritate, grauitate: uerbum sanum inreprehensibile : ut is qui ex aduerso est uereatur
Abbreviated transcription (Latin):
cõciliat. angłi s qr sociat sĩcã
deuocio. De secretis reticẽtes.
interim celestib. erigamus
puras mentes ĩ celũ cũ maĩb.
Ut suꝑna nos dignet᷑ coh̾edes
curia. et diuina collaudeturꝰ
ab utͥsq gracia. Capiti sit
głia. mẽbris q cõcordia. am̃.

Expanded text:
conciliat, Angelisque sociat Sincera devotio. De secretis reticentes Interim coelestibus, Erigamus puras mentes In coelum cum manibus. Ut superna nos dignetur Cohaeredes curia, Et divina collaudetur Ab utrisque gratia. Capiti sit gloria, Membrisque concordia. Am
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib. Inuat dei faiulũ. crucis
sue banilũ. assum qͣiͣ ferculũ.
fieri spectaculũ angelis et gẽtib
Nõ adhorret primis uolui. qui
de carne cupit solui. ⁊ cum xp̃o
uiu̾e. Neq timet occidentes corpꝰ.
s nõ p̾ualentes aĩam occidere.
Sicut uasa figuloꝵ. probat for¬
nax. et eoꝵ solidat substanciã

Expanded text:
omnibus. Juvat Dei famulum Crucis suae bajulum; Assum quasi ferculum, Fieri spectaculum Angelis et gentibus. Non abhorret prunis volvi, Qui de carne cupit solvi Et cum Christo vivere. Neque timet occidentes Corpus, sed non praevalentes Animam occidere, Sicut vasa figulorum Probat fornax, et eorum Solidat substantia
Abbreviated transcription (Latin):
nera. que pro gloriosa filii
tu transfiguracõne deferimꝰ.
et concede ꝓpicius: ut per hec¬
et temporalib liberemur ĩ¬
comodis. et gaudiis connec¬
tanur eternis. ꝑ . Cõ. Bene¬

Expanded text:
nera quae pro gloriosa Filii tui transfiguratione deferimus: et concede propitius ut a temporalibus liberemur incommodis et gaudiis connectamur aeternis. Per Domin
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui legaliũ Secr.¬
differencias hostiarũ
unius sacrificii perfectione
sanxisti. accipe sacrifitiũ a de¬
uotis tibi famulis. et pari be¬
nedictione sicut munera abel
santtifica. ut qd̃ singuli obtu¬
lerunt ad maiestatis tue ho¬
norem. cunctis ꝓficiat ad sa¬
lutem. P. Cõ. Gustate et uide

Expanded text:
eus, qui legalium differentias hostiarum unius sacrificii perfectione 620 sanxisti, accipe sacrificium a devotis tibi famulis, et pari benedictione, sicut munera Abel, sanctifica, ut 621 quod singuli obtulerunt, ad Majestatis tuae honorem, cunctis proficiat ad salutem. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
neat in uobis: et hospitalita¬
tem nolite obliuisci. ꝑ hanc
enim placuerũt quidam: ã¬
gelis hospicio receptis. Me¬
mentote uinctoꝵ tanꝙͣ si¬
mul uincti: et laboranciũ
tanꝙͣ et ip̃i incorpore morã¬
tes honorabile connubiũ
in om̃ib: et chorus ĩmacu¬
latus. Foruicatores emĩ ⁊ ad

Expanded text:
in vobis. Et hospitalitatem nolite oblivisci. Per hanc enim placuerunt quidam angelis hospitio receptis. Mementote vinctorum tanquam simul vincti, et laborantium tanquam et ipsi in corpore morantes. Honorabile connubium in omnibus, et thorus immaculatus. Fornicatores enim et ad
Abbreviated transcription (Latin):
le per om̃ia. Fac nos sequi sc̃ĩta¬
tem. fac per mentis puritatem.
coutemplari trinitatẽ. unã ĩ sb̃¬
stancia. Ameni. Sd̾m iohẽm.

Expanded text:
le per omnia. Fac nos sequi sanctitatem. Fac per mentis puritatem Contemplari Trinitatem In una substantia. Amen. III. DOM
Abbreviated transcription (Latin):
lux lulcis et leticie. lux in mor¬
talis głie x̾. Diem mũdi con¬
dicio. cõmendat ab imicio u Quã
xp̃i resurrectio. ditauit pͥui legio.¬
u̾ inspe perẽnis gaudii. lucis
exultẽt filii. u̾ Uendicent mem¬
bra meritis. cõformitatẽ capitis¬
U̾ Solemis est celebritas. et uo¬
ta sunt solennia. u̾. Prime di¬
ei dignitas. pͥma requirit gau¬
dia. u̾ Soleunitatũ głia. pascha¬
lis est uictoria. u̾ Sub multis
enigiatib. diu promissa prĩb¬
u̾ Iam scisso uelo patuit qd̾ uetꝰ
lex p̾cinuit. u̾ figurã res ext̾¬
minat. et unibrã lux illuinat¬
u̾ Quid agnus sine macula.
quid edus typi gesserit. nr̃a
purgãs piacula. messias nob̾
aperit . u̾. Per mortẽ nos in de¬
bitam. soluit a morte debita.¬
U̾ Predan captans illicitam.
predo priuatur licita. u̾ Car¬
uis delet obprobria. caro pcc̃i
nescia. die reflorens tercia. cor¬
da confiriat dubia. u̾ O mors
ca. u̾ Mors morti nõ ob noxia.
da nob̾ uite p̾mia. Amer¬

Expanded text:
cis et laetitiae, Lux immortalis gloriae. Diem mundi conditio Commendat ab initio. Quam Christi resurrectio Ditavit privilegio. In spe perennis gaudii. Lucis exsultent filii. Vindicent membra merit Conformitatem capitis. Solemnis est celebritas, Et vota sunt solemnia. Primae diei dignitas Prima requirit gaudia. Solemnitatum gloria, Paschalis est victoria. Sub multis aenigmatibus Prius promissa patribus. Jam scisso velo patuit, Quod vetus lex praecinuit. Figuram res exterminat, Et umbram lux illuminat. Quid agnus sine macula Quid haedus typi gesserit, Nostra purgans piacula Messias nobis aperit. Per mortem nos indebitam. Solvit a morte debita. Praedam captans illicitam, Praeda privatur licita. Carnis delet opprobria Caro peccati nescia. Die reflorens tertia. Corda confirmat dubia. O mors ca. Mors morti non obnoxia, Da nobis vitae praemia. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
sit sapiens. Sapiencia em̃¬
hunis mũdi: stulticia est
apud deum. Scriptum ẽ
emm. Comprehendam sa¬
pientes: in astucia eorum
Et iterum. deus noit cogi¬
taciones sapienciũ: qm̃i ua¬
ne sunt. Itaq uemo głietꝰ

Expanded text:
sit sapiens. Sapientia hujus mundi: stulticia est apud Deum. Scriptum est enim. Comprehendam sapientes in astutia eorum. Et iterum. Dominus novit cogitationes sapientium: quoniam vane sunt. Itaque nemo glorietur
Abbreviated transcription (Latin):
honoris. ĩ corrupti flos odoris.
angłoꝵ grata choris. honesta¬
tis et pudoris. formain p̾bes
seculo. Paluia fruens triũ¬
phali. flore ueruans u̾ginali.
nos indignos speciali. fac scõ¬
rum generali. uel subscribi

Expanded text:
honoris, Incorrupti flos odoris, Angelorum grata choris, Honestatis et pudoris Formam praebes saeculo. Palma fruens triumphali, Flore vernans virginali, Nos indignos speciali, Fac sanctorum generali Vel suscribi
Abbreviated transcription (Latin):
contra iustũ cogitacõnes. Nõ
em̃ peribit lex a sacerdote: ne¬
q consilium a sapiente. nec
ẜmo a propheta. Ueuite et ꝑ¬
cucianus eum lingua: et nõ
attendamꝰ ad uniuersos ser¬

Expanded text:
contra Jeremiam cogitationes; non enim peribit lex a sacerdote, neque consilium a sapiente, nec sermo a propheta: venite et percutiamus eum lingua, et non attendamus ad universos ser
Abbreviated transcription (Latin):
dare ꝙ steterim in conspc̃u
tuo: ut loquerer pro eis bo¬
nũ. et auerterẽ indignacõe
tuã ab eis. Propterea da fi¬
lios eoꝵ infamẽ: et deduc eos
in manus gladii. Fiant uxo¬
res eoꝵ absq liberis. et uidue
et uiri earum interficiantur
morte. Iuuenes eoꝵ confodi¬
antur gladio in prelio: au¬
diatur clamor de domib
eoꝵ. Adduces enĩ super eos

Expanded text:
u tuo ut loquerer pro eis bonum: et averterem indignationem tuam ab eis. Propterea da filios eorum in fame: et deduc eos in manu gladii. Fiant uxores eorum absque liberis et vidue: et viri earum interficiantur mortem. Iubenes eorum confodiantur gladio in prelio: audiatur clamor de domibus eorum. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
imineris presentis ob¬
lacio. et dignos sacra purifi¬
sacione perficiat . ꝑ. postcõ.
ati: ad supni plenitudinẽ
satramenti. cuiꝰ libanimꝰ
santta.tendamius .ꝑ. Pro¬
Eus qui iustificas

Expanded text:
muneris praesentis oblatio, et dignos sacra participatione perficiat. Per. Communio. ati ad superni plenitudinem sacramenti, cujus libavimus sancta tendamus. PerDeus, q
Abbreviated transcription (Latin):
ero testis uelox. maleficis et
adulteris et ꝑniris: et qui
calumpniant᷑ mercedẽ mer¬
narii. Uiduas et pupillos

Expanded text:
ero testis uelox maleficis et adulteris et periuris et qui calumniantur mercedem mercennarii, uiduas et pupillos
Abbreviated transcription (Latin):
principes non sunt timori
boni operis: s mali: Dis ãt
nõ timere potestatẽ. Gonũ
fac: et habebis laudem ex
illa. Dei enim mimist̾: est
tibi in bonum. Si autem
male feteris: time. Nou eĩ¬
sine causa: gladiũ portat.
Dei em̃ munster est undex
in iram: ei qui male agit.

Expanded text:
sunt timori boni operis, sed mali: vis autem non timere potestatem? bonum fac, et habebis laudem ex illa. Dei enim minister est tibi in bonum. Si autem malefeceris, time: non esine causa gladium portat. Dei enim minister est, vindex in iram ei qui
Abbreviated transcription (Latin):
ongaudentes exultemus
uocali concordia. Ad bea¬
ti incolai festiua soleunia. Qͥ
incumis ad huc iacens seruãdo
ienma. A papilla. cepit sũma
ꝓ mereri gaudia. Adolescens
amplexatur. literarũ studia.
Alienus ⁊ inmiuis ab om̃i
lascrina. felix confessor cuius
fuit diginitatis uox de celo nũ¬
cia. Per quã prouectus. presu¬
latus sublimatur ad sũma fa¬
stigia. Erat in eiꝰ aĩo pietas
exinia. et oppressis impendebat
multa beneficia. Auro per eũ.
birginũ tollitur infamia. Atq
patris ecirũdem. leuat᷑ mopia
Quidã naute nauigãtes. et ꝯͣ

Expanded text:
ongaudentes exsultemus Vocali concordia. Ad beati Nicolai Festiva solemnia. Qui in cunis adhuc jacens Servando jejunia, A papillis coepit summa Promereri gaudia. Adolescens amplexatur Litterarum studia. Alienus et immunis Ab omni lascivia. Felix confessor, Cujus fuit dignitatis Vox de coelo nuntia. Per quam provectus, Praesulatus sublimatur Ad summa fastigia. Erat in ejus animo Pietas eximia Et oppressis impendebat: Multa beneficia, Auro per eum, virginum Tollitur infamia. Atque patris earumdem Levatur inopia. Quidam nautae navigantes, Et
Abbreviated transcription (Latin):
rums datũ admirem᷑.
laureatũ uenerem. laudi¬
b laurẽtiũ. Ueneremͣ cũ tremo¬
re. deprecem᷑ cũ amore. mrͣem
eggiũ. Accusatꝰ nõ negauit. s
pulsatus resultauit ĩ tubis duc¬
tilib Cũ in penis uoto plenis
exultaret et sonaret. ĩ diuiuis
laudibz Sicut corda musicoꝵ.
tandẽ sonũ dat sonoꝵ. plectri
munsterio. Sis in cheli tormẽ¬
toꝵ. melos xp̃i confessoꝵ dedit
huius tensio. Deci uide. qr fide
stat ĩuictꝰ. int̾ ictus. ninas.
⁊ inceudia. Spes ĩterna. uox
suꝑ na consolant et hortantur
uirũ de constãcia. Nam thesau¬
ros quos exquiris. pro tormẽ¬
ta non aicquiris tͥ. s laurẽtio.
Hos in xp̃o coac̾uat. huiꝰ pugnã
xpũs seruat. triũphantis pͦ¬
mio Nescit sc̃ nox obscurũ.
ut ĩ penis quid ĩpurũ. fide tͣctet
dubia. Neq cecis luuien daret.
si nõ eum radiaret luminis p̾¬
sencia. Fidei confessio lucet in

Expanded text:
runis datum admiremur, Laureatum veneremur Laudibus Laurentium. Veneremur cum tremore, Deprecemur cum amore Martyrem egregium. Accusatus non negavit Sed pulsatus resultavit In tubis ductilibus. Cum in poenis voto plenis Exsultaret, et sonaret In divinis laudibus. Sicut chorda musicorum Tandem sonum dat sonorum Plectri ministerio. Sic in chely tormentorum Melos Christi confessorum Dedit hujus tentio. Deci, vide, quia fide Stat invictus inter ictus, Minas et incendia. Spes interna, vox superna Consolantur; et hortantur Virum de constantia. Nam thesauros quos exquiris, Per tormenta non acquiris Tibi, sed Laurentio. Hos in Christo coacervat Hujus pugnam Christus servat Triumphantis praemio. Nescit sancti nox obscurum: Ut in poenis quid impurum Fide tractet dubia. Neque caecis lumen daret, Si non eum radiaret Luminis praesentia. Fidei confessio Lucet in
Abbreviated transcription (Latin):
Cesaris. Et ait illis. Reddite
ergo que sunt cesaris cesari.
et que sunt dei deo. Et non
potuerunt uerbum eius re¬
prehendere coram plebe: et

Expanded text:
esaris. Et ait illis: Reddite ergo quae sunt Caesaris, Caesari; et quae sunt Dei, Deo. Et non potuerunt verbum ejus reprehendere coram plebe: et
Abbreviated transcription (Latin):
tonant minis. nouis lingius
et doctrinis consonant mira¬
cula. Exibentes egris curam.
morbũ dampnant nõ naturã
persequentes scelera. Reos p̾mũt
et castigant. modo soluũt modo
ligant. potestate libera. Tipũ
gerit iubilei:dies iste. si diei
requiris mmisteria. In quo tri¬
bus milib. ad fidem currẽti¬
b. pululat eccłia. Iubileus
est uocatus. uł dimittens uł
mutatus ad priores uocans
status: res distractas libere.
Nos districtos sub pectatis
liberet lex caritatis: et perfcẽ
libertatis dignos reddat mu¬

Expanded text:
tonant minis, Novis linguis et doctrinis Consonant miracula. Exhibentes aegris curam, Morbum damnant non naturam: Persequentes scelera Reos premunt et castigant; Modo solvunt, modo ligant, Potestate libera. Typum gerit jubilaei Dies iste, si diei Requiris mysteria. In quo tribus millibus Ad fidem currentibus; Pullulat Ecclesia. Jubilaeus est vocatus: Vel dimittens vel mutatus Ad priores vocans status, Res distractas libere. Nos distractos sub peccatis, Liberet lex charitatis. Et perfectae libertatis Dignos reddat mu
Abbreviated transcription (Latin):
siderate apłm. et ponti¬
fidem confessionis nr̃e ih̃m.
qui fidelis est ei. qui fecit illũ:
sicut et moyses in omni do¬
mo illiꝰ. Ampliores emm
gl̾ie iste pre moyse dignus
hĩtus est: quanto ampliorẽ
honorẽ ht domus: qui fabri¬
cauit illam. Omnis namq
domus fabricatur ab aliquo

Expanded text:
iderate apostolum et pontificem confessionis nostrae Jesum: qui fidelis est ei, qui fecit illum, sicut et Moyses in omni domo ejus. Amplioris enim gloriae iste prae Moyse dignus habitus est, quanto ampliorem honorem habet domus qui fabricavit illam. Omnis namque domus fabricatur ab aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
tum meũ. Et uocaui te noĩe
tuo: et assimilaui te: et nõ
cognouisti me. Ego dñs ⁊ nõ ẽ
amplius: extra me nõ est deꝰ
Accinxi te et non cognouisti
me: ut sciant qui ab ortu
solis. et qui ab occidente. qñi
absqz me non est deus. Ego
dũs et nõ est alt̾. Formans
lucẽ: et creans tenebras. Fa¬
ciens pacẽ: et creans malũ
Ego dñs: faciẽs omia hec. Ro

Expanded text:
nomine tuo. Assimilavi te, et non cognovisti me. Ego Dominus et non est amplius: extra me non est Deus. Accinxi te, et non cognovisti me. Ut sciant hi qui ab ortu solis, et qui ab occidente, quoniam absque me non est Deus. Ego sum Dominus et non est alter, formans lucem, et creans tenebras, faciens pacem, et creans malum: ego D
Abbreviated transcription (Latin):
ri uoto pari. satagit ecc̃a. ustu¬
latũ corpus igne. terra. mari.
sit insigne. nob̾ ih̃u da beni¬
gne. ut cũ scĩs te ꝯdigne. lau¬
demus in patria. Amer¬

Expanded text:
ri voto pari Satagit ecclesia. Ustulatum corpus igne, Terra, mari fit insigne. Nobis Jesu da benigne, Ut cum sanctis te condigne Laudemus in patria. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
ih̾m pro te dimicantẽ. stephane
considera. Tibi celos resetari.
tibi xp̃m reuelari. clama uoce
libera. Se cõmendat saluatori.
pro quo dulce ducit mori. sub
ip̃is lapidib. Saulus seruat
om̃iũ uestes lapidanciũ. lapidãs
in om̃ib. Ne peccatũ statuat᷑
hiis a quibz lapidatur. gemi
poit et precatur. condolens n¬
sanie. In xp̃o sic obdorunuit.
qui xp̃o sic obediuit. et cum ip̃o
semꝑ bnnt martyrũ pͥmicie.

Expanded text:
Jesum, pro te dimicantem Stephane, Jesum, pro te dimicantem Stephane, considera. Tibi coelos reserari, Tibi christum revelari Clama voce libera. Se commendat Salvatori Pro quo dulce ducit mori Sub ipsis lapidibus. Saulus servat omnium Vestes lapidantium, Lapidans in omnibus. Ne peccatum statuatur Iis a quibus lapidatur, Genu ponit et precatur Condolens insaniae. In Christo sic obdormivit Qui Christo sic obedivit, Et cum Christo semper vivit Martyrum primitiae.