comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scipula est nro scitato aliquid de
nunt ⁊ eos qui ut sua uota con¬
ꝓleant scõs ꝑsecuntur dampnadẽ
manet et̾̃na. ideo subdit dissipat
Dissipat impios. rex. ⁊ c̃. mos fu̾

Expanded text:
scipula est viro tacito aliquid de t eos qui, ut sua vota compleant, sanctos persequuntur, damnatio manet aeterna. Ideo subdit: Dissipat impios rex sapiens, et
Abbreviated transcription (Latin):
longe incomꝑabiłr. et̾na retributõ¬
qͥ que uid̾i ñ potest.
uis cuncta liquescant bre
dentes genar̃ alii inferiores p̾ͥlati¬
¶ labia sermocinatores.
illo qui est testimoniũ semntan¬
tib sicut ip̃e ꝓmisit. qui me .co.¬

Expanded text:
longe incomparabiliter aeterna retributio, quae videri non potest. us cuncta liquescant, breDentes vero genarum, alii inferiores praelati. Labia, sermocinatores.illo, qui est testimonium se imitantibus, sicut ipse promisit: Qui me co
Abbreviated transcription (Latin):
in senechuite fruchũ eiꝰ nõ habebit. uñ
eenate oꝑata est manꝰ remissa. ma¬
nus au̾ forciũ diuicias. parat quiaũ
meditatur in lege diũ. dabit fru¬
ctum intemꝑe suo.¬

Expanded text:
senectute fructum ejus non habet. Unde, Egestatem operata est manus remissa, manus autem fortium divitias parat . Qui autem meditatur in lege Domini, dabit fructum in tempore suo
Abbreviated transcription (Latin):
mistice au̾ hereticoꝵ sygnagoga. uł
aĩa heretica pͣuitate oecepta ab honu¬
nabilis est deo. quia relmquidiurũ
porem am sibi eam in baptismate
copulauit᷑ et ornam̃to iurtutũ decorauit.

Expanded text:
stice autem haereticorum Synagoga, vel anima haeretica pravitate decepta, abonabilis est Deo, quia relinquit virum priorem, qui sibi eam in baptismate copulavit, et ornamento virtutum decoravit.
Abbreviated transcription (Latin):
in uenies momib bonis queq feceris illi. qm̃ ⁊ alt¬
simus odio habet peccatores et impus reddet uiu¬
dcam on agnoscetur mneois amicus et nono
scondetur in malis minucus. in bonis uiri inuia
illiis. intristicia et in malicia illius amicus ag

Expanded text:
in omnibus bonis quaecunque feceris illi: quoniam et Altsimus odio habet peccatores et impiis reddet vindictam non agnoscetur in bonis amicus et non abscondetur in malis inimicus in bonis viri inimici illius in tristitia et in malitia illius amicus ag
Abbreviated transcription (Latin):
riis uir gͦ in hoc loco fortis ⁊ discre¬
tus uocatur mulier mens infirma
⁊ indisocrta ⁊ sepe ꝯtingit ut discrctus
iabatur in culpam. mfrmꝰ exibeat
oꝑat̾onem bonam. set indiscretus
de suis uonis suꝑbiens gramus cadit
discietus penitens ad discretonem ⁊ re¬
gulam redit ⁊ de cet̾o fortuis ⁊ cau¬
ciuis agit. sepxx culpa forcium sit oc¬
casio uirtutis ⁊ uirtus imfirmoꝵ occ̃o¬

Expanded text:
riis . Vir ergo in hoc loco, fortis et discretus vocatur: mulier mens infirma et indiscreta; et saepe contingit, ut discretus labatur in culpam, infirmus exhibeat operationem bonam; sed indiscretus de bonis suis superbiens, gravius cadit; discretus autem poenitens ad discretionis regulam redit; et de caetero, fortius et cautius agit. Saepe enim culpa fortium fit occasio virtutis, et virtus infirmo
Abbreviated transcription (Latin):
ad aliqm cognitõem ꝓmote ad
samulos dei quos. ãgelicam ĩt̾¬
ris uitam agere credunt deuo¬
teuenuint ⁊ eos exorant. ut i
temꝑe sue orõnis dño se ꝯũdãt¬
hec sponsa recolens urtma con¬
sci̾e expauescit ⁊ pigriciam suã
accusans ex humilicate ad labo¬
rem festinet dicens obsecroqr
sicut adiurasti feruore diuine
caritatis qͣni hs me quoq facar¬
dere ⁊ salutari admonitõne ĩ
eiꝰ amore me ꝯfirmes.

Expanded text:
ad aliquam cognitionem promotae, ad famulos Dei, quos angelicam in terris vitam agere credunt, devote veniunt et eos exorant, ut in tempore suae orationis Domino se ec sponsa recolens intima conscientiae, expavescit, et pigritiam suam accusans ex humilitate ad laborem festinat, dicens: Obsecro, quia sic adjurasti nos fervore divinae charitatis, quam habes, me quoque fac ardere, et salutari admonitione in ejus amore me confirmes.
Abbreviated transcription (Latin):
nim̾̾a ħ pestis se fundit iti̾a. ut peni.¬
cus q̃ sint nuestigari nequeat at ca¬
tholicaueritas uaga ⁊ iuestigabilis
ñ est. quia una eademq cuncłis est ag¬
nita. ꝑ todum orbeni fidelib¬

Expanded text:
numera haec pestis se fundit itinera, ut penitus quot sint investigari nequeant: at catholica veritas vaga et investigabilis non est, quia una eademque cunctis est agnita totum per orbem fidelib
Abbreviated transcription (Latin):
endum spm̃ neq aures ad audiend̾ neq digiti manuũ adc̃¬
ctand̾. set ⁊ pedes eoꝵ pigͥ ad ambulandum ho .n. fecit illos
et qui spm̃ mutuatꝰ is finxit illos nemo .N. sibi similem. homo
pot̾it. deum fing̾e. Cum sit .N. mortalis mortuũ fingit maĩb
mniquis. melier .i. est ip̃e his quos colit. q ipẽ quidem uissit cã¬
eẽt mortalis ille aũ ñ qmͣ set ⁊ aĩalia miserrima colunt. In¬
sensata .ii. ꝯparata his illis sunt de teriora

Expanded text:
endum spiritum, neque aures ad audiendum, neque digiti in manibus ad tractandum, sed et pedes eorum pigri ad ambulandum. Homo enim fecit illos, et qui spiritum mutuatus est finxit illos. Nemo autem sibi similem homo poterit deum fingere: cum sit enim mortalis, mortuum fingit manibus iniquis. Melior est autem ipse iis quos colit, qesset mortalis illi autem numquam sed et animalia miserrima colunt insensate enim conparata his aliis sunt deteriora
Abbreviated transcription (Latin):
dicatores uita dñr
qr fluxas cogitatõnes
tn cordib honuñ suis
p̾dicacõnib restringũ
uediffluant ⁊ cordis

Expanded text:
dicatores vitta dicuntur, quia fluxas cogitationes in cordibus hominum suis praedicationibus restringunt, ne diffluant et cordis
Abbreviated transcription (Latin):
scĩam et auris sapiencium querit¬
doctrinam. Donum honusus dilatat
facit Iustus prior est acculator
sin uenit amnͣͣcus eiꝰ et mͦuestigabit
eum contradidones ꝯprimit sors
etint potentes quoq duidicat fr̃at᷑¬

Expanded text:
iam: et auris sapientium qudoctrinam. Donum hominis dilatat facit. Justus, prior est accusator sui: venit amicus ejus, et investigabit eum. contradictiones conprimit sors, et inter potentes quoque diiudicat. fra
Abbreviated transcription (Latin):
est ples eocẽ. que ĩ ualida qmia
diurias suas ultisci ñ querit.
⁊ quia ñ in suis uirib sec dei
qd̾ est cubile hr̃e in petra. Uñ
dicit cũ phalmista. esto mͥ
in lapidem fortissim̃. ⁊ indo¬
ñ muntõnis ut salues me
Qr petra mea ⁊ munitẽ mea

Expanded text:
est plebs Ecclesiae, quae invalida, quia injurias suas ulcisci non quaerit, et quia non suis viribus, sed in Dei quod est cubile habere in petra, unde dicit cum Psalmista: Esto mihi in lapidem fortissimum, in domum munitam, ut salves me, quia petra mea et munitio mea
Abbreviated transcription (Latin):
Desploabiles mondo
q̈i illa clamosa ⁊mi
gros indelligunt ex
natura sua.
ungues uitant sic
sci in scͥpturis frau¬
des demioũ ꝑspicut̃
⁊ ex deceptone q̃m
atendunt quasi ex
umbra hostem cõg¬
noscunt et suguint
que fluenta ple¬
nissime dicuntur
ꝑ illum ad plenũ ĩ¬

Expanded text:
Despicabiles mundo, quasi illa clamosa et igros intelligunt ex natura sua. ungues vitent: sic sancti in Scripturis fraudes daemonum prospiciunt, et ex deceptione, quam attendunt, quasi ex umbra hostem cognoscunt, et fugiunt, quae fluenta plenissima dicuntur, per illam ad plenum i
Abbreviated transcription (Latin):
Dum sponsus laudat guit᷑ sponse
magno amore u̾bum dei. pensare
nosens capit u̾ba ab ore sponsi.
ille uino optimo comꝑauit hec

Expanded text:
Dum sponsus laudat guttur sponsae, magno amore verbum dispensare volens, rapit verba ab ore sponsi, ille vino optimo eam c
Abbreviated transcription (Latin):
ducem nec p̾cep¬
torem n pͥncipẽ.
messe qd̃ comedat si tantillum aĩal
maginẽ dei ꝯditꝰ aduidendã eiꝰ głam
uodratus dectoꝵ tanto magist̾io adiutꝰ
ip̃m ꝯditorem hñs ducem dedes in pͥsendi

Expanded text:
ducem, nec praeceptorem, nec principem messe quod comedat. Si tantillum animalmaginem Dei conditus, ad videndam ejus gloriam vocatus, doctorum magisterio adjutus ipsum conditorem habens ducem
Abbreviated transcription (Latin):
bitoꝵ similis spice qm achantum dicunt
ciuis guita uiridis atꝙ amara. uñ
nom̃ accepit mirra. gn̾tta eiꝰ sponte
manans pcionior est corticis uuln̾e ui¬
lior que medendis infirmitatib est sa¬
lubris uñ ⁊ miratum uiñ amilitib ac

Expanded text:
canthum dicunt, cujus gutta viridis atque amara, unde nomen accepit myrrha. Gutta ejus sponte manans, pretiosior est, corticis vulnere vilior, quae medendis infirmitatibus est salubris: unde, et myrrhatum vinum a militibus ac
Abbreviated transcription (Latin):
Parobole grece latine simlitudines.
qd̾ uocabulũ iõ salomon huic oꝑs im¬
posuit ut sĩ iuxͣ lict̾am intelliganius
que dicit in quo dnm ꝑabolice curbis
multiplicabitur eiꝰ imꝑiũ. ⁊ regni eiꝰ
nĩ erit finis. Suꝑ so. dauid ⁊ suꝑ ieg.

Expanded text:
 Graece, Latine similitudines; quod vocabulum ideo Salomon huic operi imposuit, ut non juxta litteram intelligamus quae dicit: in quo Dominum parabolice turbis Multiplicabitur ejus imperium, et regni ejus non erit finis. S
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cipit ne umo in quo est luxuria
mebrient᷑ mentes fidelium: qui
sunt menbra regis eterni. quia
nullum secretũ ubi regnat ebrie
ubi regnat uoluptas carualis set

Expanded text:
praecipit ne vino, in quo est luxuria, inebriet mentes fidelium, qui sunt membra regis aeterni. Quia nullum secretum est ubi regnat ebrietubi regnat voluptas carnalis, sed
Abbreviated transcription (Latin):
sancositatore aie cue uelud¬
inͣthesauris taurus ne forte eli¬
datur uirtus tua. ꝑ tulticlam ⁊
fyhatua comecdat et fructus tu¬
os ꝑclat. et relinquaris uelud li¬
gnum aridum inheremo Amma¬

Expanded text:
itatione anime tue uelut taurus, ne forte elidatur uirtus tua per stultitiam et folia tua comedat et fructus tuos perdat et relinquaris uelut lignum aridum in heremo
Abbreviated transcription (Latin):
pricipib Doctrina
uiri ꝑpacienciam
noscitur et gla eius
iniqua p̾tergredi.
sicut fremitus leo¬
ius ita et regͣis irͣa
et sicut ros suꝑ h̾bã
ita et hẏlauitas eiꝰ
Dolor patris filiꝰ
tultus et tecta ui¬
giter ꝑ stillancia

Expanded text:
principibus. Doctrina viri per patientiam noscitur: et gloria ejus est iniqua praetergredi. Sicut fremitus leonis, ita et regis ira: et sicut ros super herbam, ita hilaritas ejus. Dolor patris, filius stultus: et tecta jugiter perstillantia
Abbreviated transcription (Latin):
dens madura sem¬
ꝑ in passibilis do¬
sore tñ nro more
dicitur ꝯ homines
quos ad se credend̾
landand̾ꝙ creauit
dia. seruire conspl¬
cit. uñ pemtunt esĩ¬

Expanded text:
in natura semper impassibilis, dolere tamen nostro more dicitur, cum homines, quos ad se credendum laudandumque creavit, diabolo servire conspicit. Unde poenituit e
Abbreviated transcription (Latin):
mordens ueneñ inifundit sie ⁊ qͥ dethic uł serpens .i. di abolus mordet insilenor¬
cauit ñ uult ꝯfiteri.

Expanded text:
m infundit, sic et qui detrahit. Vel, serpens, id est diabolus, mordet in silencavit, non vult confiteri.
Abbreviated transcription (Latin):
si audilt non despiciet pces pͥupili ⁊ iuduam ui estundat loq̃lam
gemitꝰ. nõne lacͥme uidue admaxilam descendunt. et exclamat̾o e
suꝑ deducenteni eas a matilla .ii. ascendunt usq adcelum. ⁊ dñs
exauditor non delectabit᷑ in illis qui adorat deũ ui oblectatone sus¬
cipiet᷑ et depͥcatõ illiꝰ usq ad nubes ꝓpinqͣbit orõ humiliantis nubes

Expanded text:
 Non despiciet preces pupilli, nec viduam, si effundat loquelam gemitus. Nonne lacrymae viduae ad maxillam descendunt, et exclamatio ejus super deducentem eas? A maxilla enim ascendunt usque ad coelum, et Dominus exauditor non delectabitur in illis. Qui adorat Deum, in oblectatione suscipietur, et precatio illius usque ad nubes propinquabit. Oratio humiliantis se nubes
Abbreviated transcription (Latin):
couens disscesserit quem q̃ras et inqͣuia q̃¬
ras illum nescis. uana spes ⁊ m̃daciũ i̾se
cenda. ut sciant se subditos ẽẽ. ałł.¬
recte au̾ serui sunt. qui uiciis serui¬
unt. Uñ siuos filiꝰ lib̾aui̾t u lib̾i e
ritis ulła .i. melior maior uepocestaᷤᷤ
qmi seriure deo. cui bene seruit amor
nutͥtura. ⁊ disciplina. ut hañt .s. ui
ctum ⁊ uestitum ñ uagandi ocium¬

Expanded text:
ens discesserit, quem quaeras, et in qras illum, nescis. » Superius secenda, ut sciant se subditos esse. Recte autem servi sunt, qui vitiis servisunt. ritis , nulla enim melior majorve potestas, quam servire Deo, cui bene servit amor. nutritura et disciplina, ut habeant scilicet victum et vestitum, non vagandi otium
Abbreviated transcription (Latin):
ut scd̾ni capacitatem
nr̃am ꝯforment᷑ elo¬
quia diuina legunt᷑
anres manꝰ . os. pedes
unitas diuisioneni.

Expanded text:
dum capacitatem nostram conformentur eloquia divina. Leguntur aures, manus, os, pedes,unitas divisionem.
Abbreviated transcription (Latin):
deus ⁊ ñ mucor ⁊ alibi
apud qͣm ñ est tͣnsmu¬
instruunt᷑ fideles ne ꝯ¬
plicẽt᷑. iniquis s stude¬
ant se inꝯtauunatos
seruare cõficendo ⁊sꝑ
ando. indomino ⁊ nõ
negligant penitencie¬

Expanded text:
Deus, et non mutor . Et alibi: Apud quem non est transmuinstruuntur fideles, ne complicentur iniquis; sed studeant se incontaminatos servare confitendo, et sperando in Domino, et non negligant poenitenti
Abbreviated transcription (Latin):
stoꝵ potest. docet ẽẽ habendam in
illo subtilitatem. diui m exammiᷤ
qr homiñ facta ⁊ intemptõnes diui¬
dicat. monet ante ocłos semꝑ haben
riabitur cabbum se habere coꝵ aut̃
quis głabitur ñdum seeẽ apcc̃o qͥ¬
qui cũ iusto est directa erit ma il¬
lius qui .n. cũ sapientibus gradit᷑
sapiens erit. sicut ect. amicus tul¬
ceus p̾parare defid̾at malimi est qd̾
inp̾ senti debet sustin̾e. ut cũ redes¬
serit de m̃do glorietur aꝑte ꝓspici¬
ens quia ñ sunt. ꝯdigne passiones

Expanded text:
esse potest, docet habendam; in illo, subtilitatem divini examinis, qua hominum facta et intentiones dijudicat, monet semper ante oculos habendriabitur castum se habere cor? aut quis gloriabitur mundum se esse a peccato? Qnis qui cum justo est, directa erit via illius. Qui enim cum sapientibus graditur sapiens erit, sicut e contra amicus stulcoelis praeparare desiderat, malum est, quod in praesenti debet sustinere, ut cum recesserit de mundo, glorietur, aperte prospiciens, quia non sunt condignae passiones
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ idificat ꝯmpassione
dñi spem sue salutis
ponit.⁊ ꝑ hoc ab insi¬
dus accipitris .i. dia.
Mac̾ies est ꝯgeries
lapidum. eod̾ cem̃to ĩ
unũ ꝯpactarũ sic apłi
eadem fide ⁊ eis d̾ sacra¬
mentis sunt uniti.
Ostende mͥ . fa. nec dũ
ht̃ fiduciam ut reue¬
lata facie głam dei ꝯ¬
templaretur s qr iam
ornata est dicitur ostẽ¬

Expanded text:
idificat: cum in passione Domini spem suae salutis ponit, et per hoc ab insidiis accipitris, id est, Maceries est congeries lapidum, sine caemento in unum compactorum, sic apostoli eadem fide et eisdem sacramentis sunt uniti. Ostende mihi. Necdum habebat fiduciam, ut revelata facie gloriam Dei contemplaretur; sed quia jam ornata est, dicitur: Osten
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtemplatõnem ⁊ lab¬
uł surge ab amore
dilectam. ecceam ꝙ
Iaborem inuitat
uemi ad impender
le p̾dicatõnis ut c̃¬

Expanded text:
contemplationem, et labvel surge ab amore dilectam: ecce eam ad laborem invitateni ad impendendle predicationis.
Abbreviated transcription (Latin):
sus est non credas immico tuo met̾num sicut .x.
atram̃tum erugat nequicia
illius et si humiliatus uadat
currꝰ abice animum tuum et

Expanded text:
us est non credas inimico tuo in aeternum sicut enim aeramentum eruginat nequitia illius et si humiliatus vadat curvus adice animum tuum et
Abbreviated transcription (Latin):
aius transinigrans de indo suo sic uir qui
reliquid locum suum unguento ⁊ uari¬
is odorib delectatur cor et bonis ami¬
ci ꝯsiliis aĩa dulcoratur amicum tu¬
um et amicum patris tui ne dimiseris

Expanded text:
is transmigrans de loco suo, sic vir qui derelinquit locum suum. Unguento et variis odoribus delectatur cor: et bonis amici consiliis anima dulcoratur. Amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris
Abbreviated transcription (Latin):
e creaturaui honorat. ligñ ił se hõem
significat. benedictꝰ gͦ hõ qui ueritaee
dicit ⁊ facit heretieꝰ aũ qui figñita sue
colit maledictꝰ est ⁊ ꝑdicõni deditus.
et opus .i. doctrina eius.

Expanded text:
e creaturam honorat. Lignum vero saepe hominem significat. Benedictus ergo homo, qui veritatem dicit et facit. Haereticus autem, qui figmenta sua colit, maledictus est, et perditioni deditus, et opus, id est, doctrina ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
et in sermonib meis stinuseris. quis mi¬
serebitur incantori a serpente ꝑcusso ⁊
omĩb qui a ꝓpͥant bestiis et qui comitaᷤ
cũ uiro inquo et obuolutus est inpecca¬
tis eius et inhora tecum ꝑmanebit in et̾num. si au̾
declinaueris ñ supportabit te. In labiis suis in¬
culcat inimicus ⁊ in corde suo insidia¬
tur ut subuertat te. infoueam inocłis suis:

Expanded text:
et in sermonibus meis stimuleris. quis miserebitur incantatori a serpente percusso et omnibus qui adpropiant bestiis? et qui comitatur cum uiro iniquo et obuolutus est in peccatis eius. una hora tecum permanebit: si autem declinaueris, non subportabit in labiis suis indulcat inimicus et in corde suo insidiatur, at subuertat te in foueam in oculis suis
Abbreviated transcription (Latin):
Ra dix ostendit ne mun̾a poise ꝓsun¬
ditatem dei penetrare uł magitu¬
Bat̾onem ⁊ iliumi̾atõnem humani
gem̾s homo fieri dignatus est un̾ge
Luxuera de patrenascitur et omĩa ꝑ
ipm̃ fc̃ã sunt ⁊ sũ ip̃õ factum est nich̃.
quis quis hac sapĩa caret intenebͥs
ambulat. ⁊ nescit quo uadat. Sapĩa¬

Expanded text:
ae. Ostendit neminem posse profunditatem Dei penetrare, vel magnitudituberationem et illuminationem humani generis homo fieri dignatus est, unde: lux vera, de Patre nascitur, et omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil . Quisquis hac sapientia caret, in tenebris ambulat, et nescit quo vadat. Sapi
Abbreviated transcription (Latin):
omis sapiencie a u̾bi
dei ꝓcedit. qd dens
Rx deo semꝑ cũ patre
manet incens set
ingressus mundũ
ꝑdispens a tonem¬
humlanitatis dedit
mandata salutis.

Expanded text:
omnis sapientiae a Verbo Dei procedit, quod Deus ex Deo semper cum Patre manet in coelis; sed ingressus mundum per dispensationemhumanitatis dedit mandata salutis,
Abbreviated transcription (Latin):
inpossibile est estimetur. si .n. hec q̃ ĩ
certo nũo ⁊ mensura ⁊pond̾e ꝯdica st̃
nemo potest dinum̾are qmͣto minꝰ
sapĩam dei sine mit̾o ⁊ siue sine in¬
e narrabilem mestimabilem poterst
inuestigare.¬

Expanded text:
impossibile est, aestimetur. Si enim haec quae in certo numero et mensura, et pondere condita sunt, nemo potest dinumerare; quanto minus sapientiam Dei sine initio et sine fine inenarrabilem inaestimabilem poterit investigare
Abbreviated transcription (Latin):
p alud di entes. pp̃ aliud
coͣllum uocantur.
ꝓpngnacula sunt i
diuinis scͥpturis ĩ¬
ringibiles sentencie
quib cuti sunt qui
delonge ab mcursan¬
tib se defendiuit.

Expanded text:
 aliud, genae: propter aliud collum vocantur. Propugnacula sunt in divinis Scripturis infringibiles sententiae, in quibus tuti sunt, qui de longe ab incursantibus se defendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cis intabulis coedis
lacitudi̾em insinuat
etur noce loquentis¬
ri placeant archira¬
nis bene autam uir¬
tures cͥcumdari docet
gurturi cumuox lo¬
quentis pociꝰ nngui
ture fieri soleat qr
quo aliquos ad bene
citat. eo ad beneagen¬
sermonem actõ tͣns¬
seat nec uoci utiq acͣ¬

Expanded text:
cis in tabulis cordis latitudinem insinuat etur voce loquentri placeant arcnis. Bene autem virtutes circumdari docet gutturi, cum vox loquentis potius intus in gutture fieri solent, ququo alios ad bene citat, eo ad bene agensermonem actio tseat, ne voci vita c
Abbreviated transcription (Latin):
ut diuine p̾senciam maiestatis. cũ medu
demꝑ recogitant ⁊ notand̾ qd̾ supͣ sidu¬
ciam hr̃e in dño nc̃ autem deum tim̾e.
ammonet ibi fragiliũ aĩos nedesꝑent ꝑ¬
misso dei auxilio corroborat hic forcioreᷤᷤ
ne de se p̾sumant diumi dimoeis memori¬
¶a coħ̃cet
Torcularia ⁊c̃. qui int̾na suauitas
et̾noꝵ corda cimotoꝵ fidelium in lau¬
de sui conditoris atrendit. huic ⁊ .xi. di¬
citut edatis ⁊ bibatis suꝑ mensam.

Expanded text:
ut divinae praesentiam majestatis cum metu semper recogitent. Et notandum quod supra fiduciam habere in Domino, nunc autem Deum timere admonet, ibi enim fragilium animos, ne desperent, promisso Dei auxilio roborat; hic fortiores, ne de se praesumant, divini timoris memoria coercettorcularia vino, quia interna suavitas aeternorum corda cunctorum fidelium in laude sui conditoris accendit; hinc etenim dicit, ut edatis et bibatis super mensam
Abbreviated transcription (Latin):
naturam miqua
sua uolũptate dãp̃¬
natam. recursum
ꝑ semet ipam nõ
habet set ꝑ dei gͣ¬
ciam qua adiuua¬
cur instauratur¬

Expanded text:
naturam iniqua sua uoluntate deprauatam, recursum per semet ipsam non habet, sed per dei gratiam, qua adiuuatur et instauratur
Abbreviated transcription (Latin):
que ꝑ sanctos doc¬
tores fidelib tri¬
buendo p̾dicant᷑
młtos amicos⁊
eisdem p̾dicatorib
⁊ earum largitori

Expanded text:
per sanctos doctores fidelibus tribuendae praedicantur, multos amicos et iisdem praedicatoribus et earum largitori
Abbreviated transcription (Latin):
sanandi. dempus destrse ndi ei dempus edifioam¬
di tempus flenoi et tempus ridendi enpuc tenor¬
lapides et tempus couigendi

Expanded text:
sanandi. Tempus destruendi, et tempus aedificandi. Tempus flendi, et tempus ridendi. Tlapides, et tempus colligendi
Abbreviated transcription (Latin):
sue ex om̃ib q̃ desi¬
d̾at nec tribuit ei potestatem deus ut comedat ex eo set
homo extraneus uorabit illud. Soc uanitas et miseria
magna est si genuĩt quispiam centum nb̾os et uixi̾t mł¬
tos annos et pses  dies etatis hui̾t et aĩa illiꝰ non utatꝰ
bonis sub̾e sue sepultura que careat de uoc gͦ ꝓnoncio¬

Expanded text:
s, ex omnibus quae desiderat: Nec tribuit ei potestatem Deus ut comedat ex eo. sed homo extraneus vorabit illud: Hoc vanitas, et magna miseria est. Si genuerit quispiam centum, et vixerit multos annos, et plures dies aetatis habuerit, et anima illius non utatur bonis substantiae suae, sepulturaque careat: De hoc ego pron
Abbreviated transcription (Latin):
Onĩum hominũ qui suturi sunt¬
nouit nepossit hõ. respond̾e ꝯtra ar¬
tificem. quare ita us ita sit factus
qmͣto .n. ampliꝰ quesierimꝰ tantoniag̾
ostenditur uanitas nr̃a ⁊ n̾ba suꝑflua¬

Expanded text:
hominum, qui futuri suntnovit; ne possit homo respondere contra artificem, quare ita, vel ita sit factus. Quanto enim amplius quaesierimus, tanto magis ostenditur vanitas nostra et verba superfl
Abbreviated transcription (Latin):
midigare dignatus es idec non
in nob̾ set inde exultabimus
quia recti om̃s diligunt ⁊ tesuꝑ
omĩa diligendum didicerunt.

Expanded text:
mitigare dignatus es: ideo non in nobis, sed in te exsultabimus, quia recti omnes diligunt te, et super omnia diligendum didicerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uelit ⁊ tpꝰ ꝯgruũ pꝰqmͣ .N. apłi. inpͥmi¬
tiua ecẽa gencium poiti incamtam
ꝑfectõnem se ⁊ alios indur̾ant ut
iam ꝯtemplatõni uaccarent. iterũ
intesligant sibi impoĩtam ncc̃itatẽ
discuciendi ꝑ dotum mondum. ⁊ cõ¬
struendi nõuas ecc̃as.¬

Expanded text:
i in primitiva Ecclesia gentium positi, in tantam perfectionem se et alios induxerant, ut jam contemplationi vacarent, iterum intelligit sibi impositam necessitatem discurrendi per totum mundum et construendi novas Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
Si cut mors se ꝑat aiam a corꝑe¬
sic amor dei atemꝑaliũ amore
Lampades est corda fideliũ inqͥlz
dilectõ ꝯtinetur ut in uase sunt
ignis q intͥnecꝰ feruent dei ⁊
ꝑximu dilectõne sunt flamina

Expanded text:
Sicut mors separat animam a corsic amor Dei a temporalium amored est corda fidelium, in quibus dilectio continetur, ut in vase, sunt ignis: quia intrinsecus fervent Dei et proximi dilectione. Sunt etia
Abbreviated transcription (Latin):
in his dumtasat que non multum ab hebraicis
diserepabant. int̾dum aquile quoq ⁊ simathi ⁊¬
thedocionis recordatus sum ut nec nouitade mrna¬
lectoris studium det̾rerem nec russum ꝯtra ꝯsciam¬
meam fonde ueritatis omisso oꝑinionũ riuulo

Expanded text:
in his dumtaxat, quae non multum ab Hebraicis discrepabant. Interdum Aquilae quoque et Symdotionis recordatus sum, ut nec novitate ntoris studium deterrerem, nec rursum contra cmeam, fonte veritatis omisso, opinionum rivulo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuocarem. ⁊ om̃e qd̾ ĩmondo ceru̾et
putaret ẽẽ ꝓnichilo rogatum ab
ea ut morem ꝯmencarioli oscura
queꝙ dissererem ut legebat absꝙ
me poss intelligtre que legebat

Expanded text:
ocarem, et omne quod in mundo cerneret, putaret esse pro nihilo; rogatum ab ea, ut in morem Commentarioli obscura quaeque dissererem, ut absque me posset intelligere, quae legebat
Abbreviated transcription (Latin):
B. fili accedens. ⁊c̃. demonstrau̾
quid sit uittandum nẽ demonstt᷑
illecebris m̃di se abstin̾e ⁊ inxp̃o pie
uiu̾e. ꝑ secutõnem paciuntur dũ
.x. accingi diuiuo seruicio p̾ꝑat
bellũ diaboli. cͣe se excitat ⁊ dum
alia uicia subdit alus teluctat᷑
⁊ diuina dispensatõne agitur ut
suꝑet ⁊ suꝑerur ne extollat᷑. s qr
humilitas ⁊ pacia illi noc est sequit᷑¬

Expanded text:
 Fili, accedens, etc. Demonstravit quid sit vitandum, nunc demonstrat illecebris mundi se abstinere, et in Christo pie vivere, persecutionem patitur. Dum enim accingi divino servitio praeparat, bellum diaboli contra se excitat, et dum alia vitia subdit, aliis reluctatur, et divina dispensatione agitur, ut superet et superetur, ne extollatur. Sed quia humilitas et patientia illi necessari
Abbreviated transcription (Latin):
lestiũ desid̾io estuã¬
tes qr qm̃to magis
nos dilexit. tamto
magiꝰ ad paciend̾
ꝓ eo nos accendit.

Expanded text:
lestium desiderio aestuantes quia quanto magis nos dilexit, tanto magis ad patiendum pro eo nos accendit.
Abbreviated transcription (Latin):
¶usciplinaiii siligit scĩam qui au̾
odit in crepat̾ones insipiens est qui
ronus est haueiet sigͣi ã dño gram.
qͣui autem confidit cogittacio nbͣ sius
impie agit non roborabitur homo ex
non cõmonebitur mu¬

Expanded text:
sciplinam, diligit scientiam: qui autem odit increpationes, insipiens est. qui bonus est, hauriet a domino gratiam : qui autem confidit cogitationibus suis, impie agit. non roborabitur homo ex non commouebitur
Abbreviated transcription (Latin):
alis eloquencie sensus duunaꝵ
inlict̾a. distillans qr pene singͣłe
sui̾e młtos habet sensusus alt̾¬
bia gͦ fam uocantur qr dũ incar¬
nis fragilitate sapĩa magna. habe᷑
qͣi mes incera. absconditur
Qui peccantem asꝑe corripit int̾
asꝑa duicedinis quiddam int̾unt
ht̃ mel ñ in lingua set sub lingͣ.¬

Expanded text:
alis eloquiorum sensus divinorum in littera distillans, quia pene singulae sententiae multos habent sensus. iae, favus vocantur, quia dum in carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi mel in cera absconditur. Qui peccantem aspere corripit et inter aspera dulcedinis quiddam admiscet, habet mel, non in lingua, sed sub ling
Abbreviated transcription (Latin):
Quidest de naturis ĩ pͥncipio
mondi creatis ⁊ de successi one
earum quomꝰ ueniunt ⁊ drauᷤ¬
seunt ut homo moritur hõ
nascitur eadem natura est
nascentis que fuit morientis
sic de auib piscib. serpentib
⁊ omĩd aĩantib sid deꝰ erbis
arborib ⁊ alus naturis nicħ
nouũ inuenitur. qd̾ antea
non fiat. unde requient de¬
pa. a nonar̃ creatõne naturar̃

Expanded text:
quod, etc. De naturis in principio mundi creatis, et de successione earum, quomodo veniunt et transeunt; ut homo moritur, homo nascitur, eadem natura est nascentis, quae fuit morientis. Sic de avibus, piscibus, serpentibus et omnibus animantibus; sic de herbis, arboribus et aliis naturis nihil novum invenitur quod antea non fiat. Unde, Requievit Desuo , a novarum creatione naturarum,
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum terribilis est ĩcuntace sua ho litigios.
et tem̾arius inuerdo suo oclibilis erit Iuder sãpiens¬
sic ⁊ mimstri eiꝰ. et qualis rector est ciiuitatis. tales
⁊ b̾abitantes iea. Dex insipiens ꝑdet populum su¬
um et cuutates inhabitabuntur ꝑ sen̾sum pridenci

Expanded text:
erbum terribilis est in civitate sua homo linguosus et temerarius in verbo suo odibilis erit iudex sapiensic et ministri eius et qualis rector est civitatis tales et inhabitantes rex insipiens perdet populum suum et civitates inhabitabuntur per sensum prudenti
Abbreviated transcription (Latin):
alis eloquencie sensus diinoꝵ
in licc̾a. distillans qr pene sin gͣłe
sni̾e młtos habet sensusus alit᷑¬
bia gͦ fam uocantur qr dũ incar¬
nis fragilitate sapĩa magna. habe᷑
qͣi mes incera. absconditur.
Qui peccantem asꝑe corrpit int̾
asꝑa duicedinis quiddam int̾it

Expanded text:
alis eloquiorum sensus divinorum in littera distillans, quia pene singulae sententiae multos habent sensus. Vel alitiae, favus vocantur, quia dum in carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi mel in cera absconditur. Qui peccantem aspere corripit et inter aspera dulcedinis quiddam admisce
Abbreviated transcription (Latin):
giliꝰ lignum inuocat illud. acupiditas acquirendi ercogitauit
boniam dedisti ĩ mariuiaui ⁊ int̾ fluctus semitam. firmis

Expanded text:
gilius lignum invocat illud enim cupiditas adquirendi excogitavit identia quoniam dedisti et in mari viam et inter fluctus semitam firmis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsona eoꝵ huc usq locuta. cũ ex
Amore int̾iori corꝑis defectum tãm
pacient̾ monet sponsus nouellam
no uellam eccl̃m nec peccando inqͥetet

Expanded text:
sona eorum hucusque locuta, cum ex amore interiori corporis defectum jam patiatur; monet sponsus novellam Ecclesiam, ne peccando inquietet
Abbreviated transcription (Latin):
ex deo natus est. ⁊
cognoscit deum. qui
⁊ credit scriptun
illi. replebitur gͥ
sapĩa ⁊ cartate de̾i
finis .n. p̾cepti. cari¬
tas ⁊ quidiligitꝓ.¬
xim̃ legem inpleu¬

Expanded text:
ex Deo natus est, et cognoscit Deum . Qui et credit Scripturiilli, replebitur ergo sapientia et charitate Dei. Finis enim praecepti charitas, et qui diligit proximum, legem imple
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutis ꝑ seu̾are pot̾ ad hanc quibꝰ¬
dam gradib ꝑ uenitur. pͥmꝰ gradus
tercus ut om̃ia que utilia. ⁊ neces.¬
saria estimat bono caritatis ⁊ pacis¬
pꝰponat. quartus ut oĩo designatab
ma. quintꝰ ut iram fratris s irrona¬
bilem cura recipiat. quia alceriꝰ tͥsti¬
inde est ⁊̃ de fratris mente depes.¬
las. postrenꝰ gradꝰ est oĩũ uicioꝵ¬

Expanded text:
virtutis perseverare potest. Ad hanc quibusdam gradibus pervenitur. Primus gradus Tertius, ut omnia quae utilia et necessaria aestimat, bono charitatis postponat. Quartus, ut omnino desinat ab ira. Quintus, ut iram fratris etiam irrationabilem curare cupiat, quia alterius tristiin te est, etiam de fratris mente depellas. Postremus gradus, et omnium vitio
Abbreviated transcription (Latin):
tur sapiencia catholica ne decipula decipi
est despiciend̾ qui nos simpłr amat. ⁊¬
siquid mepte agat qui .N hoc facit in¬
diget sapiencia peudens autem pu¬
blice tacet. ⁊ occulte castigat. qd̾ meliꝰ

Expanded text:
tur scientia catholica ne decipula rapiantest despiciendtsi quid inepte agat: qui enim hoc facit, indiget sapientia. Prudens autem publice tacet, occulte castigat, quod melius
Abbreviated transcription (Latin):
impius Iusticia rectorum lib̾abit eos
et in insidus suis capientur ini qui
Mortuo homine impio nulla erit
uit᷑ spes et expectat̾o sollitorum peri¬
bit Iustus e qgnta srat eus

Expanded text:
impius iustitia rectorum liberabit eos et in insidiis suis capientur iniqui mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribit iustus de angustia liberatus
Abbreviated transcription (Latin):
b furori gentilita¬
tis occurtere raptis
a se ppopulis aliqͥ
çia ad fidei pietatẽ
potest mursa an

Expanded text:
s, furori gentilitatis occurrere raptis ad se populis aliquitia ad fidei pietatem Potest ursae nomine
Abbreviated transcription (Latin):
Digiti .i. discretõ. in solo ꝯͣcui¬
tu. suꝑne retͥbutõnis ñ ꝓhuma¬
fia ꝯmodo. ostendantur oꝑari.
sicut .xx. iͥ manu sunt discreti
digiti sic ĩ oꝑib op discietõem
adhiberi alioqͥm. ñ ualent.

Expanded text:
Digiti, id est discretio, ut solo cotu supernae retributionis, non pro humano commodo ostendantur operari. Sicut enim in manu sunt discreti digiti: sic in operibus oportet discretionem adhiberi, alioquin non valent.
Abbreviated transcription (Latin):
fli ꝯcupisdens. ⁊ cͣ. q̃uałr ad lapl̃m ꝑuenlas ia sapia monsrat. quia sñ ꝯseruatone:
tussicie: nenio ꝑueuit ad culmĩ sapiencie.
Uñiacobus quis sapiens iaquid ac discipłi¬
natus mt̃ uos ostendat ꝯseruatõnem bo¬
nam in mansuetudine sapiencie.
cui ꝯuenit fides recta ⁊ moꝵ temꝑan¬
cia qr sñ side inpossibłe est place̾re dõ
⁊ bonoꝵ uita semꝑ trans quilla est

Expanded text:
enias, ipsa sapientia monstrat, quia sine conservatione justitiae, nemo pervenit ad culmen sapientiae, unde Jacobus: Quis sapiens, inquit, et disciplinatus inter vos? ostendat conversationem bonam in mansuetudine sapientiae cui convenit fides recta, et morum temperantia, quia sine fide impossibile est placere Deo, et bonorum vita semper tranquilla est;
Abbreviated transcription (Latin):
Duer aũ ⁊c̃. sa lomon in puericia po¬
stulau̾at a deo sapĩam. ⁊ ut iecte uidi¬
caret ppłm. ⁊ discer̾et int̾bonum ⁊
malum. factus est gcͦ sapientissimꝰ
⁊ indetur sortitus aĩam bonam. qui
habuit cor sapiens. ⁊ interligens s qͦ¬

Expanded text:
uer autem, etc. Salomon in pueritia postulaverat a Deo sapientiam, et ut recte judicaret populum, et discerneret inter bonum et malum: factus est ergo sapientissimus, et videtur sortitus animam bonam, qui habuit cor sapiens et intelligens. Sed qu
Abbreviated transcription (Latin):
bia sapienciũ custoduint eos¬
⁊alibi astutus onũa agit. consilio¬
qui aũ fatuus est aꝑit tulticiã¬
Sapientis ergo hommis est u̾ba¬
tenere zomĩa modeste ꝑagere.

Expanded text:
bia sapientium custodialibi: Astutus omnia agit cqui autem fatuus est aperuiSapientis ergo hominis est veret omnia modeste peragere.
Abbreviated transcription (Latin):
lacrius adimplenda
dei maudata curr̾es
eo niuiꝰ adu̾sa que
tempediant timie¬
ua accione. desudant
offendiculum ĩme¬
dio cursu niueniũt
dent rapunitur ad

Expanded text:
lacrius ad implenda Dei mandata cucurreris, eo minus adversa, quae te impediant timeava actione desudant, offendiculum in medio cursu reperiunt, vident, rapiuntur ad
Abbreviated transcription (Latin):
multi requirunt faciem pͥncipis et iudicium a do¬
mino egreoitur singłoꝵ o hominant᷑ iusti ui¬
rum impium et hominant᷑ impu eoꝵ qui in rectaui¬

Expanded text:
multi requirunt faciem principis, et a domino iudicium egreditur singulorum. abominantur iusti uirum impium, et abeminantur impii eos qui in rect
Abbreviated transcription (Latin):
Dilectus meus sincͥo amire mͥ copu¬
latur ⁊ ego illi uł dilectus meus¬
dalem exortato̾nem micbi facit Regi
illi faciem ⁊ uocem ostendo. urdi
et ego ei non alt̾i cuiqmͣ ñ malia
turba homiñ.s. incegra obedien¬
cia ⁊ deuotõne ꝯgluciuabor cunclis
pascit᷑ int̾ lilia.
das ⁊ ercolendas ⁊ adu̾sucias uulpe¬
cularum abigendas ꝓuocas ⁊ ut
fuciem meam tͥ ostend̾em cũ tuamo
faciem adhuc clare ñ uideam ⁊ ꝑme
ñ sufficiam obsecro illustra ꝓfectiꝰ
cor meum ⁊ corda illoꝵ auib p̾dica
michi scã fł̾a in nocte facit dum õs¬
mdi ꝑturbatõnes fugiens secretum
inquo requiescit oꝑat. in hoc lectu¬
lo dilectum auerit. q dumi asoli¬
tudi̾b uaccat in eiꝰ inquisitone qͦmͦ
adillum ꝑueniat requirit set dum ĩ
nĩdo uiuit tenebras mĩdi ase ꝑfecte
ñ excutit. ⁊ qmͣito grauiꝰ patitur eo
frẽquenciꝰ querit. ⁊ feruenciꝰ eum qͦ
nuento cenebras ampliꝰ ñ paciat᷑
set qr in hoc m̃do ñ iuenit iõ sub¬

Expanded text:
amore mihi copulatur, et ego illi. Vel, dilectus talem exhortationem mihi facit, et ego illi faciem et vocem ostendo. Vel, et ego ei, non alteri cuiquam, non in alia turba hominum, sed integra obedientia et devotione conglutinabor. Cunctis pascitur inter lilia.das, et excolendas, et ad versutias vulpecularum abigendas provocas, et ut faciem meam tibi ostenderem, cum tuam faciem adhuc clare non videam, et per me non sufficiam, obsecro, illustra perfectius cor meum et corda illorum quibus praedicasibi sancta anima in nocte facit, dum ondi perturbationes fugiens, secretum, in quo requiescit, comparat. In hoc lecto dilectum quaerit: quia dum a sollicitudinibus vacat, in ejus inquisitione quomodo ad illum perveniat requiescit: sed dum in mundo vivit, tenebras mundi a se perfecte non excutit et quanto gravius patitur, eo frequentius quaerit, et ferventius eum, quo invento tenebras amplius non patiatur. e in hoc mundo invenit, ideo sub
Abbreviated transcription (Latin):
Neerubescas p̾dicare crucem xp̃i.
c̾ies ꝓpłie ⁊ pat̾arche in quib apłi
Qd̾ intꝰ pulcͥtudinis habes. in secͤto qͥe¬
cis didicisti in publica accione adu¬
tilitadem alioꝵ demonstra. nam nͥ
qui intma ꝓspicio tunc faciem
tuam ostendi estimo ꝯutilitati ꝓ¬
ximoꝵ bonam accionem ostendi
Tali atfectui. dilecti mos amica
colũbini cordis simplicitate respõ¬
det. ⁊ in nincto offcõ se obedituran

Expanded text:
Ne erubescas praedicare crucem Christe et patriarchae, in quibus apostoli uod intus pulchritudinis habes, et in secreto quietis didicisti, in publica actione ad utilitatem aliorum demonstra: nam mihi qui intima prospicio, tunc faciem tuam ostendi aestimo, cum utilitati proximorum bonam actionem ostendi Tali affatui dilecti, mox amica columbini cordis simplicitate respondet, et injuncto officio se obedituram
Abbreviated transcription (Latin):
In lectulo orantib p̾dicatorib de
uidea ecce gentilitas spũ diuino af¬
Flata. ad agintonem sue salutis ad¬
uenit. ⁊ inuentam sirmo amore
cenet. Uñ sequit᷑ uot eiꝰ ꝓlene in

Expanded text:
In lectulo. Orantibus praedicatoribus de Judaea, ecce gentilitas Spiritu divino afflata ad agnitionem suae salutis advenit, et inventam firmo amore tenet. Unde sequitur: Vox ejus plene in
Abbreviated transcription (Latin):
fumꝰ eod̾ tempr̃ ꝑtim oritur ꝑtĩ
qui priꝰ suat orcus solet u subli¬
miorib disparere sic eit in quib̾dã
suis mendris semꝑ gignitur noua
inquibdam qui pͥus nati suert̃
semꝑ colligitur ad celestia.
fumꝰ ex igne natꝰ. ad alta ꝯdescen¬
dens pallatim se humanis subtͣhit
aspectib sic ecc̃a igne uł scĩ soluis
sps ĩ amodem dei accensa ascend̾e
non desuit. donec at̾renis abstra¬
cta ad miusibilia celi rapiatur.

Expanded text:
Fumus eodem tempore partim oritur, partim, qui prius ortus fuerat, solet in sublimioribus disparere: sic Ecclesia, in quibusdam suis membris semper gignitur nova, in quibusdam, qui prius nati fuerunt, semper colligitur ad coelestia. Fumus ex igne natus ad alta conscendens paulatim se humanis subtrahit aspectibus: sic Ecclesia igne sancti solius Spiritus in amorem Dei accensa ascendere non desinit, donec a terrenis abstracta ad invisibilia coeli rapiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
si nullus ꝑ seqͣt᷑
sponte fidem. dese
milem reddit. stꝰ
añ qͣi leo ĩ occursu¬
bestiar̾ non trepi

Expanded text:
si nullus persequatur, sponte fidem deserimilem reddit. Justus autem quasi leo. In occursubestiarum non trepi
Abbreviated transcription (Latin):
ounine capitali Qi
pondere saxi depͥmi
uł quast glareis
ccatis ieuiorils one
gunt ira uͦ qr nõ
dep̾henditur eo am¬
plius grauat uñ
ñ absolute iram f
iram dulti dicit sãpo
rena gramorem nã
sapiende ⁊ quomͦac
tus ⁊ sermones ita

Expanded text:
ine capitali quasi pondere saxi reprimi, vel quasi granis ccatis levioribus onergunt, ira vero quia non deprehenditur, eo amplius gravat, unde non absolute iram, sed iram stulti dicit, saxo et arena graviorem, nam sapientes quomodo actus suos ac sermones, ita
Abbreviated transcription (Latin):
Amoris cosoes. cui sie ai̾m cuũ
aplica ut ex duob unum fiat
cuite tamqmͣ tibĩ ꝯmictas. aqͣ
nicħ timeas ⁊ nich inhonestum
petas.ñ est .ii. amicicia uectigał.
set plena decoris. Uñ uos amici
micicie qmͣ sequam᷑ ut faciam
amici uolumptatem. aꝑiamꝰ ei
fecresa. ⁊ ip̃ẽ nob̾. uñ. uos añ dixi
amicos. E omĩa que audiui. ⁊ẽ.

Expanded text:
amoris consors, cui sic animum tuum applica ut ex duobus unum fiat, cui te tanquam tibi committas, a quo nihil timeas: et nihil inhonestum petas. Non est enim amicitia vectigalis, sed plena decoris; unde: Vos amicmicitiae quam sequamur, ut faciamus amici voluntatem, aperiamus ei secreta, et ipse nobis; unde: Vos autem dixi am
Abbreviated transcription (Latin):
Spẽs quio ꝑ singuia ip̃iꝰ redemptoris
menbra laudo tocum breui ꝯp̾hen¬
dam quomͦ libanꝰ altitudĩe ⁊ ampli¬
tudĩe est insignis ita dñs ut̾ om̃s qui
art̾ra orti sunt au̾cellit ⁊ sicut illemd̃
cedrus pulcritudĩe fortitudi̾e subli¬
nutate odore ome decus siluar̾ añce
nitudĩe eiꝰ om̃s accepiꝰ.¬

Expanded text:
 Quid per singula ipsius Redemptoris membra laudo, totum brevi comprehendam: quomodo Libanus altitudine et amplitudine est insignis; ita Dominus inter omnes qui de terra orti sunt, antecellit. Et sicut ille mons cedrus pulchritudine, fortitudine, sublimitate, odore, omne decus silvarum antecednitudine ejus omnes accepi
Abbreviated transcription (Latin):
uent̾ .i. frngilitas humanitatis.
gilitas esurie cemptatõne fati¬
gatõne morte ꝑtim diuina cel¬
situdo. nura culis resurectõne ⁊
ascensione intlłr. saphirꝰ ht̃ spe

Expanded text:
est, fragilitas humanitatis: gilitas esurie, tentatione, fatigatione, morte, partim divina celsitudo, miraculis, resurrectione et ascensione intelligitur. Sapphirus habet spe
Abbreviated transcription (Latin):
replent᷑ qͥ carisiata quia solagrã
dona carismatũ. filiis donat que
resident iusta fluenta aquarum¬
plenissima quia quita. dedeo clariꝰ
uident. tanto magis ad alciora cog¬
noscenda indendunt. gene .i. mode
stia ⁊ ꝑiecas saluatoris que mn ilo
singłarit̾ refulsit. quesunt siẽ are
doctrine modestie ⁊ dulcedine de¬
lectebat p̾sentes atrahebat absen
⁊ ꝓph̃is qui ꝯcordi uoce ñ solum
eius sermones set ⁊ mores sac̾s
pagis des cripsere infutura eiꝰ
archana. incarnatõne ex modestia
la dar̃ fleuit sient agnꝰ obmiutuit
¶⁊ alia.

Expanded text:
replentur: quae charismata quia sola gratia dona charismatum filiis donat: Quae resident juxta fluenta plenissima, quia quanto de Deo clarius vident, tanto magis ad altiora cognoscenda intendunt. Genae illius stia et pietas Salvatoris, quae in illo singulariter refulsit. Sicut areolae. doctrinae modestia et dulcedine delectabat praesentes, attrahebat absentrophetis, qui concordi voce, non solum ejus sermones, sed etiam mores sacris paginis descripsere, in futura ejus arcana incarnatione, ex modestia Lazarum flevit, sicut agnus obmutuit, et talia.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊noĩe sponse ⁊ noĩe filiar̃ cũ adpatͥ¬
am celestem suspirat filia cũ nichil
nͥ deũ curat audire ł loqui sponsa

Expanded text:
nomine sponsae, et nomine filiarum. Cum ad patriam coelestem suspirat, filia: cum nihil nisi Deum curat audire vel loqui, sponsa
Abbreviated transcription (Latin):
Ego qr totum studium mee ser¬
uitucis ⁊ deuocionis ad ipm̃ tefero
⁊ in p̾senti uita ne laborando defici¬
am ad uiuat ⁊ in fine secũ ad gau¬
¶dia recipiet.

Expanded text:
o. Totum studium meae servitutis et devotionis ad ipsum refero, et in praesenti vita, ne laborando deficiam, me adjuvat: et in fine secum ad gaudia recipiet.
Abbreviated transcription (Latin):
filie tͥ sunt ⁊c̃. sicut banos seruos
affcũ. filioꝵ habendos. sic ancillas
qi frlias habendas ẽẽ docet. sec cũ
disciplina . uñ. lacta filiũ ⁊ pauẽ.¬
tem tefaciet. ⁊ lude cũ eo. etꝯ
tristabit te. ñ arrideas illi. ne
doleas ⁊ ĩ nouissimo oꝓtupes cant

Expanded text:
Filiae, etc. Sicut bonos servos affectu filiorum habendos, sic ancillas, quasi filias habendas esse docet, sed cum disciplina: unde, Lacta filium, et paventem te faciet: lude cum eo, et contristabit te. Non arrideas illi, ne doleas, et in novissimo obstupescant
Abbreviated transcription (Latin):
maledictus qui ponit spem suã
in homine. et ponit carnem bra¬
chium sium qui recte denti pu
die frigoris quia et si in serem¬
tade uide p̾sentis habitu religio¬
nis uideatur indutus indieui¬
dicii nudus padebit.¬
prunas .i. ardoreni caritatis. nõ
.nI. doc̾et sapĩa. ut bona uumi co
inali cauta faceres sit .ii. sepe. nt
muncꝰ crebris uictus benefici¬
is odii ponat rigorem et calorẽ
caritatis menti apponat.

Expanded text:
Maledictus qui spem suam ponit in homine, et ponit carnem brachium suum. Qui recte denti putum in die frigoris, quia etsi in serenitate vitae praesentis habitu religionis videatur indutus, in die judicii nudus apparebittatis. Non enim doceret sapientia, ut bona inimico, mali causa, faceres. Fit enim saepe ut inimicus crebris victus beneficiis, odii ponat rigorem, et calorem charitatis menti apponat.
Abbreviated transcription (Latin):
Testis falsus ⁊ c̃. ie¬
darguerat enm qui
tm̃ uerba sectabat᷑
nunc illum redar¬
ce auctoitatis male
int᷑p̃tando corrump̾
confirmatõ estutio¬
seph. eo ad̾ sermo sit

Expanded text:
Testis falsus. Redarguerat eum qui tantum verba sectabatur, nunc illum redarcae auctoritatis male interpretando corrumpit. confirmatio est, ut Joseph ait, eo quod sermo sit
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ignorauit qui se fuixit. ⁊ quii¬
spirauit illi aĩam ⁊ amat que oꝑatꝰ¬
est. et qui insuflauit ei spm̃. uitalem
set estimau̾nt luxum ẽẽ uittam
nr̃am. et ꝯu̾sat̾onem uitte ꝯ positã
ad lucrum et oportere uñq eciam ex

Expanded text:
m ignoravit qui se finxit et qui inspiravit illi animam quae operatur et qui insuflavit spiritum vitalem sed aestimaverunt ludum esse vitam nostram et conversationem vitae conpositam ad lucrum et oportere undecumque etiam ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯia hoꝵ au̾ nasoꝵ quis sit usus uides
est figulus et ꝯ labore uano deum fin¬
git. de eodem luto. ille .ii. qui paulo
añ det̾ra factum fuerat. ⁊ post pu¬
sillum dncit se uñ ãcceptus. repetit᷑

Expanded text:
ia: horum autem vasorum quis sit usus, judex est figulus. Et cum labore vano deum fingit de eodem luto, ille qui paulo ante de terra factus fuerat, et post pusillum reducit se unde acceptus est, repetitus
Abbreviated transcription (Latin):
ciam ⁊ iõ ridebit in
die nouissĩo .i. gau¬
debit in recributõ¬
ne regni celestis.
que dolebat incer¬
tamĩe uute p̾sen¬

Expanded text:
tiam: et ideo ridebit in die novissimo, id est, gaudebit in retributionem regni coelestis, quod dolebat in certamine vitae prae
Abbreviated transcription (Latin):
cia denuclabit. est autem amicus socius mense et non ꝑ¬
manet indie nõcitatis amicus si ꝑmanserit sixus erit ci

Expanded text:
citiam . . . Est autem amicus socius mensae, et non permanet in die necessitatis. Amicus si permanserit fixus, erit ti
Abbreviated transcription (Latin):
uelata est ⁊ manifesta ⁊ multiplica¬
t̾onem ingressus illius quis intellexit: Unus est altulimꝰ
creator om̃ium om̃ipotens et res potens et metuendus ni

Expanded text:
elata est, et manifestata? Et multiplicationem ingressus illius quis intellexit? Unus est Altissimus creator omnipotens, et rex potens et metuendus ni
Abbreviated transcription (Latin):
minibus Hate fidu¬
ciam in domino ex to¬
do corde tuo et ne inicaris prudencie
tue. in om̃ibus uus tuis cogita il¬
lum et ip̃e diriget gressus tuos. ne

Expanded text:
ili: habe fiduciam in Domino ex toto corde tuo: et ne innitaris prudentie tue. In omnibus viis tuis cogita illum: et ipse diriget gressus tuos. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
Ciprus est megipto. aromatica ar¬
boꝵ semi̾e candido. ⁊ odorifero. qd̾ co¬
quit᷑ moleo ⁊ expͥmit᷑ inde mignẽ¬
tum regale. ꝙ ciprus dicitur ꝑatͣ sic
dictõ. inꝑinguedie caritatis suscipit᷑
⁊ flamnus temptatõñ ꝓ bat᷑ quib so

Expanded text:
Cyprus est in Aegypto aromatica arbor, semine candido et odorifero, quod coquitur in oleo et exprimitur, inde unguentum regale quod cyprus dicitur paratur. Sic dictio in pinguedine charitatis suscipitur et flammis
Abbreviated transcription (Latin):
fulula que ⁊ cassia arbor aromatica
cet ꝑua est aũ robusti corticis ⁊ pur¬
puer que ad curandas iuscerum mo¬
lestias ualet que ꝓsui bieuitate a
auibdam int̾ herbas odoeiferas te¬
putatur que humiles spũ signisicat
qui diũce passiomꝰ memores ad
breuis arbol set odorifera ⁊ dulcif ci¬
nerei coloris ad medicine usum fi¬
stule duplo p̾stans ⁊ signisiaat illoᷤᷤ
qui se infirmos reputant. quoꝵ hu¬
militas apud deũ. dulcedi̾em habet
⁊ laudem ⁊ bene post fistulam pͣpu¬

Expanded text:
Fistula quae et casia, arbor aromatica, sed parva: est autem robusti corticis et purpurei, quae ad curandas viscerum molestias valet, quae pro sui brevitate a quibusdam inter herbas odoriferas reputatur, quae humiles spiritu significat, quae Dominicae passionis memores, ad brevis arbor, sed odorifera et dulcis, cinerei coloris ad medicinae usum fistulae duplo praestans. Et significat illos qui se infirmos reputant, quorum humilitas apud Deum dulcedinem habet et laudem. Et bene post fistulam purpu
Abbreviated transcription (Latin):
sona fideliũ¬
loquit᷑. qui dei grãmi
nuciũ miscuere se gẽ¬
tiliũ iiquitati. up
idolatͥe qr sñ fructu
nislieie est labor iate ⁊ moetem meretur᷑ ct̾nam.

Expanded text:
sona fideliloquitur, qui Dei gratia muniti, non miscuere se gentilium iniquitati vel idololatriae: quia sine fructu justitiae est labor iste, et mortem meretur aeternam.