comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gregatio p&ieritrationabilit̃ cũ humilitate & abbas iu dicauerit expedire. quẽ cũq
elegerit abobas cũ consilio fratrũ tim̃tium dm̃ ordin& ipses ibip̃positũ quita men
praepo situs illa agat cũ reuerentia qua e ababatosuoei iniunctafuerint: nihil contra
abbatis uoluntatem &ordinationem faciens quia quantum p̃latus ẽ c&eris ita eũ op&¬
to solliticus ob seruaro p̃cepta regulae : Et hunc p̃ positum sicut & abbatem i n omnibus¬

Expanded text:
gregatio petierit rationabiliter cum humilitate, et abbas judicaverit expedire, quemcunque elegerit abbas cum consilio fratrum timentium Deum, ordinet ipse sibi praepositum. Qui tamen praepositus agat cum reverentia quae ab abbate suo ei injuncta fuerint, nihil contra abbatis voluntatem et ordinationem faciens. Quia quantum praelatus est caeteris, ita eum oportet solli
Abbreviated transcription (Latin):
foris adianuam sustineat donec finitis psalmis congregatio relaxetur. & tunc submissa int¬
rapoenitentia neglogentiae suae ueltarditatis corãomnibus ababate im p&r&ueniam qđ

Expanded text:
foris ad januam sustineat, donec finitis psalmis congregatio relaxetur: et tunc submissa in tforis ad januam sustineat, donec finitis psalmis congregatio relaxetur: et tunc submissa in terra poenitentia negligentiae suae, vel tarditatis coram omnibus ab abbate impetret veniam. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
untur ille in ecclesia proipsatarditate positus duod ecĩ psalmos su pracursus seriẽ
cant& si uero ex toto cursũ suũ ꝑdiderit p̃ipue nocturnis horis in quibus nullum
aliudopus impendit suꝑ positionedam n&ur.: Diurnis autẽ horis quiado pusdĩ¬
Postuersum & glonam pmꝰ salmi qui postuersum dicitur no noccurrent lege quasu pradiximu sinubta¬
mostent . Ncc p̃sumant sociarichoro psallentium usque adsatis factiont̃ nisi forte abbas licentiam
dedent remissionesua ltatamen ut satis faciat reus ex hoc. Hinc scs fructuo susait ad horationes¬
diurnas qui adprimũ psalmum nonoccurrerit. introire in oratonum cũc&ensnonaudeat
sed poenitentiae delegabitur. Hinc casi anus dicit. si qui sautem ante quã finitur psalmus in co
eptis nonoccurrerit ulterius in oratorium interpsallentes fr̃s introire non audeat sed stans

Expanded text:
untur, illa in ecclesia pro ipsa tarditate posita duodecim psalmos super cursus seriem untur, illa in ecclesia pro ipsa tarditate posita duodecim psalmos super cursus seriem cantet. Si vero ex toto cursum suum perdiderit, praecipue nocturnis horis, in quibus nullum alium opus impendit, suppositione damnpost versum et Gloriam primi psalmi, qui post versum dicitur, non occurrerit, lege qua supra diximus, in ultimo stet: nec praesumat sociari choro psadederit permissione sua: ita tamen, ut satisfaciat reus ex hoc. Ad mensam autem qui adiurnas, qui ad primum psalmum non occurrerit, introire in oratorium cum caeteris non audeat, sed poenitentiae delegabitur. Hoc idem sustinebit, queptus, non occurrerit, ulterius in oratorium inter psallentes fratres introire non audeat. Stans
Abbreviated transcription (Latin):
inmiscere festin&. quod siamplius uel modicum r& ardauerit finiti s uigilus uera
humilitate submissus ueniã neglegentiae sicut superius diximꝰ exp. erenõmittat
lđ in locoultimo quitalibus neglegentibus fuerit deputatus iubeatur ad stare & ibicũ uere¬
cundiae m&u expectare & postim pl&ũ cursũ ꝓlixa uenia ante co&ũ fratrũ egre¬
dientiũ satis facere. Nãsi foris oratorio remaneant erit fortetalis quiseautrecolloc&
& dormit autcerte sedeat sibi foris uel fabulis uac& & dat᷑ occasio maligno sed in gredian¬
tur intus ut nectotũ ꝑdant & dereliquo em̃dent. Hinc & a libi scriptũ legimꝰ. Nã foris
omnino non segregent᷑ nea sõno detenti dormiant. autin aliquomaligno hosti ad eun¬
did&ur occasio intusetenim positus nec totũ ꝑdit quod coeperat & uerocundia acm&u
frangitur dumabomnibu suid &ur & quandoc&eri ex pl&oofficio fora segredi¬

Expanded text:
immiscere festinet. Quod si amplius vel modicum retardaverit, finitis vigiliis vero immiscere festinet. Quod si amplius vel modicum retardaverit, finitis vigiliis vero humilitate submissus veniam negligentiae, sicut superius diximus, expetere non omittatet in loco ultimo positam, id est, in eo loco qui talibus negligentibus fuerit deputatus, astare, et ibi cum verecundiae metu exspectare, et post expletum cursum prolixa venia ante coetum sororum egrendentur. Nam si foris oratorio remaneant, erit forte talis qui se aut recollocet et dormiat, aut certe sedeat sibi foris, vel fabulis vocet, et detur occasio maligno: sed 576 ingrediatur intus, ut nec totum perdat, et de reliquo emendetur. Diurnis autem horis, qui ad omnino non segregentur, ne a somno detentae dormiant, aut in aliquo maligno hosti adeundi detur occasio. Intus etenim posita nec totum perdit quod coeperat, et verecundia ac metu frangitur, dum ab omnibus videtur. Et quando caeterae expleto officio foras egredi
Abbreviated transcription (Latin):
tadimittant. scriptores litterã non inte gerent. Omis fratrũ manus deserat qđ agebatfes¬
tin& statĩ moxcũ grauitate pesadoratoriũ senlis ad dm̃ ut mox ad primã orationẽ occur¬
post gloriã psalmi nonagesimi quarti quẽ ꝓpt̃ hocomnino subtrahendo & moro seuolu¬
mus dicioccurrerit non st& in ordinesuo inchoro sedultimus omiũ st& aut in loco quẽ
talibus neglegentibus seor sũ constituerit abbas utuideantur abipso uel a bomnibus
us que dũ cõpl&o operedĩ publica satis factione poeniteat. Id eoautem eosinultimo autscorsũ
iudicauimus deberestare utiusi ab omnibus uel proipsa uerecundia sua emendent. Hinccasia¬
nusait. In nocturnis autẽ orationibus usque ad secundũ psalmũ dat᷑ tardandidilatio ad tam̃
ante quã finito eodẽ psalmo fr̃s in orationes procũ bant. congregationi seinserere atq

Expanded text:
nta dimittant; scriptores litteram non integrent, omnis fratrum manus deserat quod agebat; fesnta dimittant; scriptores litteram non integrent, omnis fratrum manus deserat quod agebat; festinet statim mox cum gravitate pes ad oratorium, sensus ad Deum: ut mox ad primam orationem occurpost gloriam psalmi nonagesimi quarti quem propter hoc omnino subtrahendo, et morose volumus dici occurrerit, non stet in ordine suo in choro, sed ultimus omnium stet; aut in loco, quem talibus negligentibus seorsum constituerit abbas; ut videantur ab ipso vel ab omnibus; usque dum completo opere Dei, publica satisfactione poeniteat. Ideo autem eos in ultimo, aut seorsum judicavimus debere stare, ut visi ab omnibus, vel pro ipsa verecundia sua emendentur. Nam siit. In nocturnis autem orationibus usque ad secundum psalmum datur tardandi dilatio. Attamen antequam finito eodem psalmo fratres in orationes procumbant, congregationi se inserere atque
Abbreviated transcription (Latin):
Quando cũque uel diurnis uel nocturnissioris adopus diunũ signũ in sonuerit mox comsuma fefina¬
tione surgendũe : ac si p̃coregis inson& omĩo pere quod in manibus habelitur p̾posito ut nihilope¬
ridĩ p̃ponat᷑ sediens ad sonitũ p̃co nisintenta & operidĩin nixa cũomi grauitate & mansu¬
&udine ad intonandã gloriã maiestatis ei & pi& atiseĩ gratias referendas festi nacurrat hine
cassi anusait ad hasergo orationes cũ fuerit signi sonitus auditus tantaceleritate deb& mona¬
chus exilire ut nondicã alia artificia sed his quio p̃scripturae exorc&. in eodẽ pancto quo
aures eĩ sonus pulsantis aduenerit. ceptã literã non audeat consumare. Hinc ecalius ma
gist̃ait cũin dex inoratorio ꝑcussus fuerit mox om̃s audientes ante quã currant faciant
sibi crucẽ in fronte. respondentesdõ gratias. & tunc labor antes opꝰpiciant artifices ferram̃¬

Expanded text:
Quandocunque vel diurnis vel nocturnis horis ad opus divinum signum insonuerit, mox cum summa festinaQuandocunque vel diurnis vel nocturnis horis ad opus divinum signum insonuerit, mox cum summa festinatione surgendum est, ac si praeco regis insonet, omni opere quod in manibus habebatur postposito; ut nihil operi Dei praeponatur: sed mens ad sonitum praeconis intenta, et operi Dei innixa, cum omni gravitate et mansuetudine ad intonandam gloriam majestatis ejus, et pietati ejus gratias referendas festina currat. ECASSIANI . Ad has ergo orationes cum fuerit signi sonitus auditus, tanta celeritate debet monachus exsilire, ut non dicam alia artificia, sed is qui opus scripturae exercet in eodem puncto, quo ad aures ejus sonus pulsantis advenerit, coeptam litteram non audeat consummare. § XXVII.--  index in oratorio semper percussus fuerit, mox omnes audientes antequam currant, faciant sibi crucem in fronte respondentes, Deo gratias. § XIII.-- Item
Abbreviated transcription (Latin):
nos qui aliquoties aliis cantantibus in eđa potibus. aut fabulis. aut consilus. uacantin hacho¬
ra sed om̃ somnino in haccollationis mora occurrere . om̃s inunũ cõpl&oriũ iub& cantare
& exeuntes a cõpl&oriis nulla sitlicentia denuocui quã loqui aliquid. qđ siinuentꝰ fuent quis quã
p̃uancari hanctacitur nitatis regulã grauioriuindictae subiaceat. excepto sinecessitas
hospitũ suꝑuenerit aut forte abbas alicui aliquidiussent qđ tam̃ & ipsũ cũ suma grauitate &
moderatione bonestissi mafiat. Hinc & alibi scriptũ legimus abhora uero cõpl&ioniscũ oratio¬
ad sonũ c apiendũ dat᷑ Nullus omnino loqui p̃sumat nisi grandis necessitas monasterii poposcerit
cuia bobate fueritor dinatũ loqui studeat uel&iã ap̃posito quicuram aliorum portat
dhorã diuiniofficu mox auditũ fuerit signũ relicti somnibus quae lib& fuerint in manibus
sũmacũ festinatione curratur. Cũ grauita te tamen ut non scurrilitas inueniat fomite¬

Expanded text:
nos, qui aliquoties aliis in ecclesia cantantibus, potibus, aut fabulis, aut consiliis vacant in hac hora; sed omnes in hac collationis hora occurrere, omnes in unum completorium jubet cantaret exeuntes a completoriis nulla sit licentia denuo cuiquam loqui aliquid. Quod si inventus fuerit quisquam praevaricari hanc taciturnitatis Regulam, graviori vindictae subjaceat: excepto si necessitas hospitum supervenerit, aut forte abbas alicui aliquid jusserit; quod tamen et ipsum cum summa gravitate et moderatione honestissime fiat. § II.--EX Rad somnum capiendum datur, nullus omnino loqui praesumat, nisi grandis necessitas monasterii poposcerit. Cui ab abbate fuerit ordinatum, loqui studeat, vel etiam a praeposito, qui curam aliorum portathoram divini officii, mox ut auditum fuerit signum, relictis omnibus quaelibet fuerint in manibus, summa cum festinatione curratur; cum gravitate tamen, ut non scurrilitas inveniat fomite
Abbreviated transcription (Latin):
& sexagesimus quartus. quinta feria octagesima septimus & octo¬
gesimunonus  Sexta feria septua gesimu quintuf & non agesimidprimus :
Sabbato autẽ centesimus quad ragesimidsecundis & canticũ deutere nomit
qđ diuidatur induasglorias. Nã c&eris diebus canticũ unũ qđ que diesuo ex
proph&is sicut psallit eccła romana dicantur. post haec sequantur laudes de¬
in delectiouna apłimemoriter recitanda. res ponsorium ambrosianum uer¬
suꝰ. canticũ deeuangelio. la& ania & cõpl&ũ est. plancagenda matutina ł
ues pertina non transeataliquando. nisiinultimo ꝑ ordinẽ oratiodominica
omnibus audientibus dicatur a priore propt̃ scandalorũ spinas quae on
mapras eĩ orationis dicatur. ut ab omnibus respondeatur sed liberanos a ma

Expanded text:
 sexagesimus quartus. Quinta feria, octogesimus septimus, et octogesimus nonus. Sexta feria, septuagesimus quintus, et nonagesimus primus. Sabbato autem, centesimus quadragesimus secundus, et canticum Deuteronomii, quod dividatur in duas glorias. Nam caeteris diebus canticum unumquodque ex prophetis, sicut psallit Ecclesia Romana, dicatur. Post haec sequentur laudes. Deinde lectio una Apostoli memoriter recitanda. Responsorium Ambrosianum, versus, canticum de Evangelio, litania, et completum est. Plane Agenda matutina, vel vespertina non transeat aliquando, nisi in ultimo per ordinem oratio Dominica omnibus audientibus dicatur a Priore propter scandalorum spinas, quae orma pars ejus orationis dicatur, ut ab omnibus respondeatur: Sed libera nos a ma
Abbreviated transcription (Latin):
in firomiqduiobsequia a nobis suscipiunt tales sint quibus merito deferri obsequiũ debcat
sr uontales quicarnundulgeant &uentri s ed potius in amoredĩ &÷ xpies probabiles
inueniantur &x ꝑpatientia suam acuitemeritũ fratrũ mertantur obsequia uthabcanꝰ¬
nisunt in firmostolerare debent. qui autẽ in firmi sunt sanos & laboranuis uim¬
conuenit sanis in firmos portare magis quam ab infirmis portari. Necesse est
enim ut patienter portemus in firmos ut iterum infirmi pacienter porte¬

Expanded text:
ui obsequia a nobis suscipiunt, tales sint quibus merito deferri obsequium debeats sint qui carni indulgeant et ventri, sed potius in amore Dei et Christi ejus probabiles inveniantur, et per patientiam suam ac vitae meritum fratrum mereantur obsequia: ut habeanni sunt infirmos tolerare 554 debent; qui autem infirmi sunt sanos et laborantes anteenim sanis infirmos portare, magis quam ab infirmis portari; necesse est enim ut patienter portemus infirmos, ut iterum infirmi patienter porte
Abbreviated transcription (Latin):
ditio multam haber facit. differentiam poenae . Itẽ exregulacuiusdã ex cõmu
ostendat. leui oribus enĩ culpis. leuior adhibendaẽ correptio. Grauioribus uero
feruentiorest exibendadam pnatio. proinde abbatistudio pensandũ ẽ ut si
aliquis frt̃ in leui oribus culpis inuenitur ob noxius. usq ad indictã sibi horã m̃ sa
priu&ur. de graui oribus uero seudierũ uel ebdom̃arũ uel m̃siũ definitio in lon

Expanded text:
ditio multam haberi facit differentiam poenitentiae. INTERROGATIO CXCV. ditio multam haberi facit differentiam poenitentiae. INTERROGATIO CXCV. ostendit. Levioribus enim culpis levior est adhibenda correptio; gravioribus vero ferventior exhibenda damnatio. Proinde abbatis studio pensandum est, ut si aliquis frater in levioribus inveniatur obnoxius culpis, usque ad indprivetur, De gravioribus vero seu dierum vel hebdomadarum vel mensium definitio in lon
Abbreviated transcription (Latin):
possit non ab aino teste argui. sed aduobus & tribus conuinci
Conuictus uero
secundum prȩpositi uel &iã praes biteri ad cuĩ dispensationẽ ꝑtinent arbitriũ deb&
aemendatoriam sustinere uindictam. quamsi ferre noncura uerit &iã supse
non abscerit : deurã soti&ate proiciatur. ñ enĩ & hoc fitcrudeliter: sed misericor¬
fanus abbates itascripserunt. Si quis alterũ inquacũq parte uiderit inliutũ
cognoscat seeẽ nutritorem peccati. & ꝑ omiã aequalẽ peccanti. qui a & animae
suae : & illiẽ quẽ tegit durissimus in imicus. ex hoca putdm̃ qui maleodit &
apud cunctã fraternitatem execrabilis & infidelis habebitur. quia ꝑ habun¬
Interrogatus beatus basilius. qualibus correptionibus utioport& interfrs.
ad emendationem eorum qui delinquunt respondit hoc sitiniuditio positũ eorũ
qui p̃sunt uel quanto tẽpore. uel qualimodo corripidebeant. quia & a&as. & eru¬

Expanded text:
possit non ab uno teste argui set a duobus vel tribus convinci possit non ab uno teste argui set a duobus vel tribus convinci Convictus vero secundum prepositi vel etiam presbiteri ad cuius dispensacionem pertinet arbitrium debet emnon abscesserit, de vestra societate projiciatur. Non enim et hoc fit crudeliter, sed misericorphanus abbates ita scripserunt: Si quis alterum, etc., ut cap. 36. OBSERVATIO cognoscat se esse nutritorem peccati, et per omnia aequalem peccanti. Et quia et animae suae et illi est quem tegit durissimus iapud cunctam fraternitatem exsecrabilis, et infidelis habebitur: quia per abunINTERROGATIO CXCIV. Qualibus correptionibus uti oportet inter fratres ad emendationem eorum qui delinquunt. RESP. Hoc sit in judicio positum eorum qui praesunt, vel quanto tempore, vel quali modo corripi debeant: quia et aetas et eru
Abbreviated transcription (Latin):
ratũ sanandũ prodat quicũq poterit hoc inuenire. priustam̃ & alteri. uel tertio
hanc p&ulantiã oculo demonstratam. ut duorũ ueltriũ possit or econuinci. & con¬
p&entis eueritate coherceri. Necuosqudic&is eẽmaliuolos quando hoc indicats
magis quippemn nocentes non estis. si fr̃s uestros quos indicando corrigerepo¬
testis. tacendoperire ꝑmittitis si enĩ frat̃tuus uulnus haber& in corpore
quod uell& occultare cũ tim& sanari. non necrudelit᷑ abste siler&ur. & mise¬
ricor diter indicar&ur : quanto ergopotius eũ debes manifestare neperni¬
tiosius putrescat incorde sed antequã aliis demonstr&ur. ꝑ quosconuin¬
cendus est sin egauerit prius preposito deb& ostendi si ad monitus neggli¬
xerit corrigine forte possit secr&im correptus non in notescerec&eris.
si autẽ ne gauerit tuncnescienti adhibendi sunt alii utiam corã omnibus

Expanded text:
ratum sanandum prodat, quicunque potuerit hoc invenire, prius tamen et alteri vel tertio ratum sanandum prodat, quicunque potuerit hoc invenire, prius tamen et alteri vel tertio hanc petulantiam oculi demonstratam, ut duorum vel trium possit ore convinci, et competenti se veritate coerceri. Nec vos judicetis esse malevolos, quando hoc indicatis. Magis quippe innocentes non estis, si fratres vestros, quos indicando corrigere potestis, deperire permittitis. Si enim frater tuus vulnus haberet in corpore, quod vellet occultare, cum timeret sanari, nonne crudeliter abs te sileretur, et misericorditer indicaretur? Quanto ergo magis debes manifestare, ne perniciosius putrescat in corde. Sed antequam aliis demonstretur, per quos convincendus est, si negaverit, prius praeposito debet ostendi, si admonitus neglexerit corrigi: ne forte possit secretius correptus non innotescere caeteris. Si autem negaverit, tunc nescienti adhibendi sunt alii; ut jam coram omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
Si nec sic seemendauerit. flagell&ur a cerrime. & triũ mensium spatio
ex communicationis uindictam suscipiens sub poenitentiae districtione solus re¬
cludatur in cella. deuesperi inuespere exordeaceipanis sexuntiis & aquas
mensura paruula sustentandus: Hinc &beatus basilius dicit. Sideomni
t& tamquam paruum sperni qui enim spernit minima paulatim defluit.
sed & quo modo quis audebit breuedicere aut paruũ delictũ cũ a postolus dicat quia
& non dixittale ueltale peccatũ sed omne peccatum magisergo in misericorsẽ
qui in termitat & negglegit quã illequi arguit. Sicut is quunmor suserpen¬
tis permittit delitescere uenenũ quã illequi educit & ad trahit. sed & car¬
tatẽ destruitille : qui secundũ scripturam parcens baculo odit filium. qui autem
monitionẽ iterũ uelalio quocũque diei psueũ facereuideritis: lamue lut uulne¬

Expanded text:
Si nec sic se emendaverit, flagelletur acerrime, et trium mensium spatio Si nec sic se emendaverit, flagelletur acerrime, et trium mensium spatio excommunicationis vindictata suscipiens, sub poenitentiae districtione solus recludatur in cella; de vespere in vesperi ex hordeacei panis sex unciis, et aquae mensura parvula sustentandus. Ebriosus quis sitet tanquam parvum sperni. Qui enim spernit minima, paulatSed et quomodo quis audebit breve dicere aut parvum delictum, cum Apostolus dicat, mani. Et non dixit, tale vel tale peccatum, sed omne peccatum. Magis ergo immisericors est, qui intermittit et negligit, quam ille qui arguit: sicut is qui morsu serpentis permittit delitescere venenum, quam ille qui educit et attrahit. Sed et charitatem destruit ille, qui, secundum quod scriptum est, parcens baculo, odit filium suum: qui autem monitionem iterum vel alio quocunque die id ipsum facere videritis, jam velut vulne
Abbreviated transcription (Latin):
Sinonemenda uerit obiurg&ur publice corã omnibus. si uero nequen
si c or rexerit si ntelligit qualis poena sit. ex cõmunicationi subiaceat sinautẽ
uero frt̃ instigante diabolo contumax. uel suꝑbus. seu in oboediens. uel mur¬
murans a pparuerit. uel &iam in quocũ que casulapsus. seniorum p̃cepta
uel scaẽ regulae in ormã uiolare tẽpł auerit : hic scđm praeceptũ dñĩ¬
secr&o a senioribus semel uelbis corripiatur. Siemenda renoluerit. tunc̃
simulabomni congregatione obiurg&ur. & si sic em̃ darenoluerit . tunc
proutculpȩ magnitudo poposcerit secundũ regulã iudic&ur. lđ aut excom¬
municationi subiaceat. si eius antea intellectus uiguit aut si obstinatae &
durem̃tis tenacitas culpae. & in probitas per seuer& tunccorporali dis¬
non sorem quoque & ꝑiurem quod dĩ seruum eẽ dec& corripi primum a seni¬
oribus uerbis oport& ut recedat auitio. Post haec sinec sic emenda
uerit tertio coram fratribus conueni&ur ut desistat tantis pererrare :

Expanded text:
si non emendaverit, objurgetur publice coram omnibus; si vero neque sic se correxerit, si intelligit qualis poena sit, excommunicationi subjaceat; sin autevero frater instigante diabolo contumax, vel superbus, seu inobediens, vel murmurans apparuerit; vel etiam in quocunque casu lapsus seniorum praecepta vel sanctae regulae normam violare tentaverit; haec, secundum praeceptum Domisecreto a senioribus semel vel bis corripiatur . Si emendare noluerit, tunc simul ab omni congregatione objurgetur. Et si sic emendare noluerit, tunc prout culpae magnitudo poposcerit, secundum regulam judicetur: id est, aut excommunicationi subjaceat, si ejus antea intellectus viguit: aut si obstinata et durae mentis tenacitas culpae et improbitatis perseveret, tunc corporali dissorem quoque et perjurum, quod Dei servum non decet, corripi primum a senioribus verbis oportet, ut recedat a vitio. Post haec si nec sic se emendare distulerit, tertio coram fratribus convenietur, ut desistat tantisper errare.
Abbreviated transcription (Latin):
& dicat. Memor fui in nocte noministuidnẽ & custo diui legẽtuam. Hocer goutde¬
uotus quis que uacatione concessa utilius possit implere : strati suiut supradiximꝰ
erit solus ipse possessor habens secũ meliore cõmutatione ꝓdormiente fratre
lossuos ad latus sumnon habeant : dũ dormiunt ne forte ꝑsonũ uulneren
uestiridormiant & cincti. Iđ aut cingulis. aut r&ibus aut corrigia¬
Bracile fratrem in nocte ut i deo prohibemus nedum seredieau pser coninũ nbpodus
Sriens perteta muero cultelli carneius figatur Qbrlideouesdiecos cnauotie sdetu
mienc pmus f nutcu horao perisdiaduenerit. Eorator lerd fisonauenit mnotu
nonsuar staers nucd inenbra sua contingere Na ex indemm munditates libi¬
Nonis inanimo in geruntur cum brorũ nudita stactucomtnbgausor fude roa
In quinantur &ut paratisint monachi sẽꝑ & facto signo abisque mora
surgentes festinent᷑ inuicem praeuenire ad opusdĩ cumomnitam̃ grauitate

Expanded text:
d: Memor fui in nocte nominis tui, Domine, et custodivi legem tuam . Hoc ergo ut devotus quisque vacatione concessa utilius possit implere, strati sui, ut supra diximus, erit solus ipse possessor, habens secum meliori commutatione pro dormitorio fratrem los suos ad latus suum non habeant, dum dormiunt, ne forte per somnum vulnerentur vestiti dormiant et cincti; id est, aut cingulis, aut testibus, aut corrigiaBracile fratrem in nocte uti ideo prohibemus, ne dum se regirat per somnum oppressus, exiens per thecam mucro cultelli carni ejus figatur. In die vero cingantues; ut cum hora operis Dei advenerit, et oratorii index sonaverit noctu, atrem nuda membra sua contingere: nam exinde immunditiae libidinum in animam ingeruntur. Cum membrorum nuditas tactu contingitur, feminaarati sint monachi semper, et facto signo absque mora surgentes festinent se praevenire ad opus Dei, cum omni tamen gravitate
Abbreviated transcription (Latin):
Dopulus diumultũq fatigatus noualectis ternia quod nũ quã ante fecerat ex hi¬
benda arbitratus ẽ lectiautẽ sternebantur in honorẽ deorum unde hoc sacrũ
uel potius sacrilegiũ nom̃ accepit. Si potest fieri om̃s in unolo codormiant sinaute¬
multitudo non sinit deni autuiceni cũ senioribus qui su ꝑeos solliciti sint pausent Nã & p¬
sidorusait fr̃s om̃s si possibile ẽ in una conclaui cõmoraridec&. quod si difficile fue¬
rit certe uel decem quibus unus est praeponendus de canus. quasi rector &custos

Expanded text:
opulus diu multumque fatigatus noua lectisternia, quod numquam antea fecerat, exhibenda arbitratus est? Lecti autem sternebantur in honorem deorum, unde hoc sacrum uel potius sacrilegium nomen accepit. Ubi multitudo non sinit, deni aut viceni cum senioribus suis, qui super eos solliciti sint, pausent. oque omnes, si possibile est, in uno conclavi commorari decet. Quod si difficile fuerit, certe vel decem, quibus unus est praeponendus decanus, quasi rector et custos
Abbreviated transcription (Latin):
locum in lustr& ut depulsis tenebris testimoniũ pateat singularis qui&is Mon achis¬
tratus innulla turpi cogitatione uers&ur. sed in sola contemplatione dĩ accubans &
requiem corporis & qui &em habeat cordis. Cogitationesq prauas a serepellat bo¬
nisq: obiectis turpesa sereiciat. Namanimimotus imaginibus suis agitur & qua¬
lis uigilanti cogitatio fuerit talis & lmago ꝑsoporẽ occurrit. fructuosus dicit.¬
duo in unolecto non iaceant. nec dormire extracubile propriũ cuiquã licentia pa¬
teat. Interuallũ singulorũ lectulorũ singulis cubitis intercedat. nedũ adinui¬
cem proximantcorpora nutriant libidinis incentiua. Intenebris nemoloquatur alteri. nec
accedatullo modo iunior quilib& ad lectũ alterius postcõpl&a. ferriolusait. ut duo¬
quã lib& proximi uel amici propt̃ secr &ã orationẽ quae melius ad dm̃ nullo teste
dirigitur : uno lectulo nonteantur ut malorem licentiam orandicredat sibimens

Expanded text:
locum illustret, ut depulsis tenebris testimonium pateat singularis quietis. Monachi stratus in nulla turpi cogitatione versetur, sed in sola contemplatione Dei accubans, et requiem corporis et quietem habeat cordis, cogitationesque pravas a se repellat; bonis objectis, turpes a se removeat: nam animi motus imaginibus suis agitur, et qualis vigilanti cogitatio fuerit, talis et imago per soporem occurrit. Qui noctDuo in uno lecto non jaceant; nec dormire extra cubile proprium cuiquam licentia pateat. Intervallum singulorum lectulorum singulis cubitis intercedat, ne dum adinvicem proximant corpora, nutriant libidinis incentiva. In tenebris nemo loquatur alteri, nec accedat ullo modo junior quilibet ad lectum alterius post Completam. Lectula singuquamlibet proximi vel amici, propter secretam orationem, quae melius ad Dominum nullo teste dirigitur, ut animo et uno lecto non teneantur: ut majorem licentiam orandi credat sibi mens
Abbreviated transcription (Latin):
oisicantes dumnolasiola ba Et perist de propris uiribus extollanturneecũ bau¬
dators noninueniunt ipsi sibi insuis laudibus prosiliunt. Alius de genea loga
du cdosuaigente farteur es seprincipes Aliusde parentibus ealius deigsede dianus A¬
busds uognens alius de fratribus. Et consanguimeis cidoneis alius dediutusi n
lus des pctiae uuentatis. aliu sdebello fortitudinis alius deꝑlustrauone ter rarũ
ausasesoarafico alius desapientia aliusdeas sertionis loquenu delargitate
alius eattifioro alius alias dehumilitate ÷ alius decantare alius delaresta
munerũ alius decastitate alius de uirginitate alius de pau ꝑtate alius deabsti¬
nentia. aliusdeo rationũ frequentia alius deuiglantiã. alius deoboe diendal
alius de abrenuniatone rerum alius delegendo aliusdeseribendo alius deuo cemo dulate¬
onis Mhact quae suprap strinximus unusquisque dum alicotier talia non ioss̃ dnmo : ominia¬

Expanded text:
si nil a Deo acceperint de propriis viribus extolluntur; et cum laudatores non inveniunt, ipsi sibi in suis laudibus prosiliunt. Alius de genealogia, et de sua gente fatetur esse principes: alius de parentibus, alius de germanis, alius de cognatis, alius de fratribus et consanguineis, et idoneis, alius de divitiis, alius de specie juventutis, alius de bello fortitudinis, alius de perlustratione terrarum, alius de artificio, alius de sapientia, alius de assertionis eloquentia, alius de taciturnitate, alius de humilitate, alius de charitate, alius de largitate munerum; alius de castitate, alius de virginitate, alius de paupertate, alius de abstinentia, alius de orationum frequentia, alius de vigilantia, alius de obedientia, alius de abrenuntiatione rerum, alius de legendo, alius de scribendo, alius de voce modulationis. Haec omnia, quae supra perstrinximus, unusquisque dum aliquoties talia non jussi immodera
Abbreviated transcription (Latin):
cis alent nonnulle pro suis uxoribus atque filus. aut &ia quibusquos pati pincpasen¬
ram habert onotepi &atis. Pleri quieuero quinon sunt incalibris miplisadi u ptoralont̃¬
tolunt sollicimo nepucrotri sitdiae morbo interius consumuntur seti qua uesterientu
atinra in trinsecus mentissuae auiditated euorantur & cũpsoraneonis langorodila¬
buntu indis perationeri ladlunaque spũ fornicationis in flamanduronis sepe tali
a quod peius est a propriomonasterio seauferredis ponunt. ali uanae glorseei slano¬
nistidom diuer sis partibus confodiuntur & ali alia defendenter sisascarsasmlĩt¬

Expanded text:
 enim nonnulli pro suis uxoribus, atque filiis, aut etiam quibusque propinquis curam habere more pietatis. Plerique vero, qui non sunt in talibus implicati, pro alimento sunt solliciti. Alii vero tristitiae morbo interius consumuntur, et tanquam vestimentum a tinea intrinsecus mentis suae aviditate devorantur, et cum ipso rancoris labore dilabuntur in desperationem. Alii namque spiritu fornicationis acrius inflammantur, et saepe tali et quod pejus est, a proprio monasterio se auferre disponunt. Alii vanae gloriae elationis telo in diversis partibus confodiuntur, et alii alia defendentes, et suas causas
Abbreviated transcription (Latin):
qui&are. excepto dehis qua e utrique non ualuorint accolerarodo preumant in
teritantam humilitatem habeat : ut nũquã ullusullũ offendat sed unus in altere
tãquã in penso ꝑsistat. Iđ iuniores indecanis. de cani in praepositis. praepositi
in abbatibus unus alium portans tã quã in muro lapides quadrati. a postolotestante
sicut supra. unus alterĩ portantes. sicadim plebitis legẽ xp̃i. Quiquedecanissie¬
eis aliquanm forte quis in flatus suꝑbia reꝑtus fueritreprehensibilis correptũs
semel & lterum. atque tertio si em̃da renoluerit deiciatur & alter in loco eĩ qui
dignus est subrog&ur. & de praeposito eadem constituimus. Non en ĩ suꝑbi: sed hu¬

Expanded text:
quietare, excepto quod utrique non valuerint accelerare. Et in hoc unuquietare, excepto quod utrique non valuerint accelerare. Et in hoc unus alteri tantam humilitatem habeat, ut nunquam ullus ullum offendat; sed unus in altero tanquam in penso persistat, id est, juniores in decanis, decani in praepositis, praepositi in abbatibus: unus alium portans, tanquam in muro lapides quadrati, Apostolo attestante, sicut supra: Unus alterius onera portantes, sic adimplebitis legem Chrieis aliqua forte quis inflatus superbia repertus fuerit reprehensibilis, correptus semel et iterum, atque tertio, si emendare noluerit, dejiciatur, et alter in loco ejus, qui dignus est, subrogetur. Et de praeposito eadem constituimus. § II.--EX
Abbreviated transcription (Latin):
inedarit flo sanoare. ent eut ui upres faciant quicquid ab ei simperatuma sccuersa
tredant sibi salutare que quidilli preceperint si hocsinemisi murratom aces petr
raisonera cpornitate fecerint Di conte morse audis rabehue taces unus dato¬
en s̃ atbumlitasẽ unus abalio caritatẽ unus abalio pacientiam unus ab a uosusc itu
unuis abaliomansu cuidinem: Comedant sine que rella quiqui dens spposuos flentu
uestiantquod acceperint ñ celent fr̃s decanissuis quic quid ꝑ singulos dies cogitauc
aniuero sint eis quasi rectores & custodes tã quã pipsisrationẽ dnõredo¬
tur. Negglegentias cunctorũ ipsi preuideant & em̃ dandi potestatẽ habeant᷑
& quod ipsi nonualuerint em̃ dare p̃positononmorentur accussare qui& ipsi prae posi¬
ti si hoc distincte & rationabi liter agant : ut abbatessuos nullo modo presumant in¬

Expanded text:
imeant, ut dominos; ament ut parentes; faciant quidquid ab eis imperatum acceperint; imeant, ut dominos; ament ut parentes; faciant quidquid ab eis imperatum acceperint; credant sibi salutare quidquid illi praeceperint, si hoc sine murmuratione cum hilaritate, et taciturnitate fecerint, dicente Moyse: Audi Israel, et tace . Unus altediscat humilitatem; unus ab alio charitatem, unus ab alio patientiam; unus ab alio silentium; unus ab alio mansuetudinem. Comedant sine querela quidquid eis appositum fuerit; vestiant quod acceperint. Non celent fratres Decanis suis quidquid per singulos dies cogitaverint. Decani vero sint eis quasi rectores et custodes, tanquam pro ipsis rationem Domino reddituri. Negligentias cunctorum ipsi praevideant, et emendandi potestatem habeant; et quod ipsi non valuerint emendare, praeposito non morentur accusare. Qui et ipsi praepositi sic hoc districte et rationabiliter agant, ut abbates suos nullo modo praesumant in
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitudo & eruditio haec erit. ergoquẽcũq sibi abbate traditũ susceperit
ut doceateũ. Primitus suasuince reuoluntates in quibus eũ diligenter exer¬
cens illa ei semper de industria imper& quae senseritanimo eĩ eẽ contraria
qui a multis hoc experimentis doctũ ẽ Nũ quã posse monachũ suas concu¬
piscentias refrenare : nisi prius ꝑobodientiã mortificaresuas didicerituo
luntates. Nec poterit iram auttristitiam. aut spm̃ fornicationis extingue¬
re neccũ fratribus humilitatem firmã ꝑp&uã q r& inere Nec in con¬
gregatione diutius ꝑmanere qui prius uoluntates suas non didicerit su¬
perare. Quidecanitales eligantur in quibus securus abbas partiat onera
Decaniqui superdecania sunt constituti tantam sollicitudinẽ gerant suꝑ quosdele¬
gatos habent frs̃. ut nullas pro prias faciantuo luntates Nonlo quantur quso sitere¬
rogatt suo arbitio nichul faciant i simandati. a libi nonpergant nisior dinati. seniorest¬

Expanded text:
sollicitudo et eruditio haec erit erga unumquemque quem sibi ab abbate traditum susceperit, ut doceat eum primitus suas vincere voluntates; in quibus illum diligenter exercens, illa ei semper de industria imperet, quae senserit animo ejus esse contraria; quia multis experimentis hoc doctum est, nunquam posse monachum suas concupisluntates; nec poterit iram, aut tristitiam, aut spiritum fornicationis exstinguere, nec cum fratribus humilitatem firmam perpetuamque retinere, nec in congregatione diutius permanere, qui prius voluntates suas non didicerit sui. Qui decani tales eligantur, quibus securus abbas partiat onera Decani, qui super decanias sunt constituti, tantam sollicitudinem gerant super quos delegatos habent fratres, ut nullas proprias faciant voluntates. Non loquantur nisi interrogati; suo arbitrio nihil faciant nisi mandati; alibi non pergant, non ordinati; seniores t
Abbreviated transcription (Latin):
Nisi forte ex affectu inspirationis diuinae gratiae protendatur. in conuen¬
tutam̃ omninobreuroratio. Ideoque ergo utiliter patres nrĩ ipsã ora
tionẽ celerifine concludiiusserunt. ne forte immorantibus nob̵ in ea quaedã :¬
tussis uel flegmatis aliarũq rerũ interrũ pat strepitus &dũ adhue seru&
oratio uelut ex faucibus diaboli uel ociterrapiatur. quicũ nobis sẽꝑ sitinfes
quidemoritiones. sod st equentes fieri patresnri iusserunt. Breuesi deo utin sidiasda¬
boli insistentis tunc precipuae cũ oramus in ipsabreuita to berere possimus Frequen¬
bel uutsi denut ꝑ ipsã frequentiam dm̃ pcantes Iu& tereicohererepoue aits nemcopt
hanofra uentio rationis &e illudutilee: ut longiores ꝑsalmos nanusque a dtis met sioons¬
tinuatu promuntiatione : sed equalinumerouersus diusosduabus ueltribus incͥsionib
cuorationsintentio nefiniamus qui a non multitudine uersuũ sedm̃tis in tolligen¬

Expanded text:
nisi forte ex affectu inspirationis divinae gratiae protendatur. In convenutem omnino brevietur oratio; tionem celeri fine concludi jusserunt, ne forte immorantibus nobis in ea, quidam tussis vel phlegmatis aliarumque rerum interrumpat strepitus; et dum adhuc fervet oratio velut ex faucibus diaboli velociter rapiatur. Qui cum nobis semper sit infesquidem orationes, sed frequentes fieri Patres nostri jusserunt: breves, ideo ut insidias diaboli, insistentis tunc praecipue cum oramus, in ipsa brevitate vitare possimus: frequentes autem, ideo ut per ipsam frequentiam Deum precantes jugiter ei cohaerere possimus. Propter hanc frequentiam orationis, et illud utile est ut longiores psalmos non usque ad finem continuata pronuntiatione, sed aequali numero versus divisos duabus vel tribus incisionibus cum orationis intentione finiamus. Quia non in multitudine versuum, sed mentis intelligen
Abbreviated transcription (Latin):
cordis & lacrimarũ ubertate ex audiri credat. Non enĩ longe orationis pro¬
lixitas. sed promptȩ mentis intentio pi&a tẽ clementis iudicis excitat . Oran¬
dusergosẽꝑ ẽ ut largiatur delinquentibus ueniam. qui languentim undo
ucis passionẽ in fudit medicinã salus mundia&i¬

Expanded text:
cordis et lacrymarum ubertate exaudiri credat. Non enim longae orationis procordis et lacrymarum ubertate exaudiri credat. Non enim longae orationis prolixitas, sed promptae mentis intentio pietatem clementis Judicis excitat. Orandus ergo semper est, ut largiatur delinquentibus veniam, qui languenti mundo per crucis passionem infudit medicinam salus mundi
Abbreviated transcription (Latin):
& puritatis deuotione supplicandũ e. Si hominibus carnalibus nisi cũ humi¬
litate non fit pc̃atio cũ beneficia eos aliquatẽ poralia postulamus quantoma¬
gis conuenit ut propeccatis nr̃is uel facinoribus omni qua possumus xp̃m p̃ce
rogemus Nulla ergo deb& eẽ in oratione duplicitas non unus inore alter
l& corquaerentiũ dnm̃. qui a ibiẽ abi taculũ spũ sci ubi fuerit puritas cords¬
unde & sequitur. & ñ in multiloquio sed in puritate cordis. & conpunctione
lacrimarũ nos exaudirisciamus. &ideo breuis deb& eẽ & pura oratio
lde obreuis deb& fierioratio ne ꝑoccasionẽ prolixaeorationis ob dormian
aut forte diuiacentes diabolus eis anteo culos diuersa ingerat. ł incorde aliud
subministr&. ergoo port&orare cũtimore suppliciter: ut quiorat p̃sentis
xp̃ieuideatur. ped estenere. &cũ tanto debemusorare timore. ut cognoscamꝰ
qui acũdõloquimur. Nec se inmultilo quio quis quã sed potius in puritate

Expanded text:
PONDET DOMINUS PER MAGISTRUM. Si hominibus carnalibus nisi cum humilitate non fit precatio, cum beneficia eos aliqua temporalia postulamus; quanto magis convenit, ut pro peccatis nostris vel facinoribus omni qua possumus Christum prece rogemus! Nulla ergo debet esse in oratione duplicitas: non unus in ore, alter Laetetur cor quaerentium Dominum . Quia ibi est habitaculum Spiritus sancti ubi fuerit puritas cordndum est. Et non in multiloquio, sed in puritate cordis et compunctione lacrymarum nos exaudiri sciamus. Et ideo brevis debet esse et pura oratio brevem fieri orationem, ne per occasionem prolixae orationis obdormiant, aut forte diu jacentes diabolus eis ante oculos diversa ingerat, vel in corde aliud subministret. Ergo oportet orare cum timore suppliciter, ut qui orat praesentis Christi videatur pedes tenere. Et cum tanto debemus orare timore, ut cognoscamus quia cum Deo loquimur.
Abbreviated transcription (Latin):
ornatu. Vt in omĩ seruorũ dĩ cultu cõmunis sit . Nã quic quid int̃ famulos dĩ ñ abomnibi tenet᷑ sed ab uno
uela paucis p̃sumit᷑ aũ suꝑ fluũ autelatũ ẽ & ꝓpt̃ hoc noxiũ iudicandũẽ qđ magis ñ uirtutisspe

Expanded text:
ornatu, ut in omnium servorum Dei cultum communis sit. Nam quidquid inter famulos Dei non ab omnibus tenetur, sed ab uno ornatu, ut in omnium servorum Dei cultum communis sit. Nam quidquid inter famulos Dei non ab omnibus tenetur, sed ab uno vel paucis praesumitur, aut superfluum au
Abbreviated transcription (Latin):
aberenonambi at. Nei actantiae suae secũ testimoniũ ferat. & dũ cor¬
port& in monacho eẽ notabilis habitus. Ita nec satis abiectus. Nã p̃cios auestis animũ ad lasciuiã ꝑtra¬
hit nimis uilis aut dolorẽ cordisparit. dut morbũ uanȩ gloriae c̃trahit. Hincba silius ait. Si enĩ
studiũ nobis babendũ ẽ omniũ eẽminimos & omniũ nos nouissimos certũ ẽ quia & indumenti som¬
niũ nos nouissimos deputare debemus. Hinc cassianus dic̃. Oport& uttalis situestis monachi quae¬
corpus contegens tantũ uerecundiã nudatis repellat & frigoris recundat in iuriã Ñ que occasionẽ
uanitatis enutriat. quaeita situilis ut nulla coloris uel cõpositionis nouitate in t̃t&eros fr̃s spi¬
ritales habeatur in signis. & ltasitastudiosis suꝑfluis accurationibus aliena. Utnulnus iterũ
ꝑ incuriã collectis. autad sectatis sordibus sit de formis. Postremo sicipsauestis ab huĩ mundi separ&

Expanded text:
ndatur, vitet ac habere non ambiat: ne et jactantiae suae secum testimonium ferat, et oportet in monacho esse notabilis habitus, ita nec satis abjectus; nam pretiosa vestis animum ad lasciviam pertrahit, nimis vilis aut dolorem cordis parit, aut morbum vanae gloriae contrahit. studium nobis habendum est omnium nos esse minimos, et omnium novissimos, certum est quia et indumentis omnium nos putare debemus novissimos. Hinc Cassianus dicit: Oportet ut talis sit vestis corpus contegens tantum verecundiam nuditatis repellat, et frigoris retundat injuriam, non quae occasionem vanitatis nutriat; quae ita vilis sit, ut nulla coloris vel compositionis novitate inter caeteros fratres spiritales habeatur insignis: et ita ab studiosis superfluisque accurationibus aliena, ut nullus iterum per incuriam collectis aut affectatis sordibus sit deformis. Postremo sic ista vestis ab hujus mundi separetur
Abbreviated transcription (Latin):
& rationabilia uerba humilit̃ loquatur & cum reuerentia: in factis autemi
ut illo trans unte iunior surgat: Illo iterum iubente sedeat illolo quen
udiens taceat : Interroganti humiliter responde&¬
at: Tran seunti inclinato capite bene dictionem humiliter p&at. & in
omnibus ubiratio nabiliter res postulat iun iormonachus seniori oboe¬

Expanded text:
et rationabilia verba humiliter loquatur, et cum reverentia: in factis autem, ut illo transeunte junior surgat, illo iterum jubente sedeat, illo loquente audiens taceat, interroganti humiliter respondeat, jubenti obediat, inclinato capite benedictionem petat, et in omnibus, ubi rationabiliter res postulat, junior monachus seniori obe
Abbreviated transcription (Latin):
libidinem. Seddum euitat quis libidinem cadit in elationẽ :
ltem dum in caute declinat elationem. cadit in libidinem : sicq. ex occulto
elationis uitio itur in apertum libidinis. & de aperto libi dinis itcr in occultũ
elationis : sed dĩ seruus discr&e utrumq pensans sicau& libi dinem ut non
incurrat in elationem : Sicuitatelationem : ut non resoluat animũ adlibidi-¬

Expanded text:
ionem, et publico per libidinem. Sed dum evitat quis libidinem, cadit in elationem. Item dum incaute declinat elationem, cadit segniter in libidinem; sicque ex occulto vitio elationis itur in apertum libidinis, et de aperto libidinis, itur in occultum elationis. Sed Dei servus discrete utrumque pensans, sic cavet libidinem, ut non incurrat elationem; et sic premit elationem, ut non resolvat animum ad libidi
Abbreviated transcription (Latin):
tes corã omnibus argueut ceritimorẽ habeant. cũ illedicat corripecũ int̃te& ipsũ solũ
utrũq enĩ faciendũ ẽ sic̃ infirmitatis diuersitas ad mon& eoꝵ quos utiq ñ ꝑdendos sed¬
corrigendos curandosq: suscepimx & alius sic alius aut̃ sic sanandus est in fantũ uero¬
ad quintũ decimũ annũ ex cõmunicari sed p̃cipimus uapulareꝓculpis Post quindeci¬
uoro annis iã ñ uapulari sedexcõmunicari condec& quia la intellegunt quomodo poenitere
& emendare debcant : Nam in fortioria& ate quip̃ sũpmit aliquatenus sine p̃cepto abbatis
uel in ipsis infantibus sine discr& ione ex arserit disciplinae regulari subi aceat. Hincferrio¬
lus ait. Mon achus inmonachũ in flãmatus qđ ẽ turpissimũ manus inicere ñ p̃sum at
p̃t̃ illos ad quos ꝑtin& correctionis uel nosse modum uel tener eiudiciũ Neuno peccante

Expanded text:
tes coram omnibus argue, ut et caeteri timorem habeant: cum ille dicat, corripe eum inter et ipsum solum. Utrumque enim faciendum est, sicut infirmitatis diversitas admonet eorum, quos utique corrigendos curandosque suscepimus; et alius sic, alius autem sic sanandus est. Ita ead 15 annos non excommunicari, sed praecipimus vapulare pro culpis. Post 15 vero annos jam non vapulare, sed excommunicari condecet. Quia jam intelligunt, quomodo poenitere et emendare debeant vel in ipsis infantibus sine discretione exarserit, disciplinae regulari subjaceat, quia scri inflammatus, quod est turpissimum, manus injicere non praesumat, praeter illos ad quos pertinet correctionis vel nosse modum, vel tenere judicium; ne uno peccante
Abbreviated transcription (Latin):
tȩ huĩcũ dnõ regnare mereamur. Qđ autẽ dic̃. Tuncducat᷑ in supradictã cellã nouitiorũ¬
riũ siue adeũ quẽ ablus elegit locũ &ibiaudireregule praeceptũ & tunciterũ reuerti incellã nouitior
Hinc sc̃s aurelius at. Hoc iubentedõ in primis staduimus tenendũ ut si quis ad c̃uersi onẽ uenerit regula
ait Post hocmonastori regula abbatis eiussione legatur. ut positerũ ni hilnouum uel inusitatũ
aut discessurus p̃tereat autsi ꝑ mansurus agnoscat. Uniergo desenioribus deputatus in forme

Expanded text:
 Ducatur in supradictam cellam novitiorurium, sive ad eum quem abbas elegit locum, et ibi audire Regulae praeceptum; et tunc iterum reverti in cellam novitiorPISCOPI . Hoc jubente Deo in primis statuimus tenendum, ut si quis ad conversationem venerit, Regula  Post hoc monasterii regula abbatis ei jussione legatur: ut imposterum nihil novum vel inusitatum, aut si discessurus praetereat; aut si mansurus, agnoscat. Vicinam tunc monasterio ce
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsalmonem dñs admonec dicens. Fi limi ne obliuiscaris legismaeae. & pre¬
cepta mea custodiat cortuum. Longitudinem eum dierum & annos

Expanded text:
Sapientia ita docet dicens: « Fili mi, ne obliviscaris legis meae, et praecepta mea custodiat cor tuum. Longitudinem enim dierum et annos
Abbreviated transcription (Latin):
Non auditores legis iusti sunt apuddm. sed factores legis iustificabuntur:
in apocal ipsi autem suacum dixiss& iohannes. beatus quilegit & qui au¬
diunt uerba proph&ia e librihuius protinus adiunxit. & seruant ea quae
seruate. Hinc iterum ait: qui hab& mandata mea & seruatea. ille
eit qui diligitꝰ. Ed est quihab& in memoria & seruat inuita quihab& insermo¬
nibus & seruat in moribus: qui hab& audiendo & seruat faciendo. aut
quihab & faciendo & seruat ꝑseuerando. Hinc iterum d̃s ait: qui audit¬

Expanded text:
icabuntur . Et in Apocalypsi Joannes cum dixisset: Beatus qui legit, et qui audit verba prophetiae libri hujus, protinus adjunxit: Et servat ea quae lle est qui diligit me. Qui habet in memoria, et servat in vita; qui habet in sermonibus, et servat in moribus: qui habet audiendo, et servat faciendo; aut qui habet faciendo, et servat perseverando: ipse est, inquit, qui di
Abbreviated transcription (Latin):
sequitur Et si forte or dinationis aut alicius rei causa fuerit imonasterio illũ
locum ad tendat quando ingressus est in monasterio non illum qui ei prore

Expanded text:
s. Item: Si forte ordinationis, aut alicujus rei causa fuerit in monasterio, illum locum attendat quo ingressus est in monasterium, non illum qui ei pro re
Abbreviated transcription (Latin):
q÷ ꝓpẽ& ne libertat. subregulae deincepsmnopolliceor fidelit̃ mancipari. Itaut ñiãmꝰ ex hacdio liceat

Expanded text:
em legibus hujus regulae deinceps me polliceor fideliter mancipari, ita ut jam non mihi ex hac die liceat
Abbreviated transcription (Latin):
mons trauit: qusenim penuria sua non frangit a gratiarum actione ñ
retrahit in rerum temporalium desiderium non accendit: scit humi
diuidit : scit ab undare : qui ac ceptis alimentis non ad ingurgitationẽ¬
rum inopiam sinemur muratione tolerat. nec pronecessitate uictus agit
aliquid un de anim a pec catila queum incurrat: scit esurire: quemorgo
nec in habundantia superbi aeleuat nec in necessitate cupiditas irritat.
nouit abundare nouit & penuriam pati: qui in pros peritate non ele
uatur aduersitate non frangitur suasi onibus ad malum non trahi¬
tur uituperationibus abono opere nonreuocatur sp̃it᷑aliartere fertus

Expanded text:
 Quem enim penuria sua non frangit, a gratiarum actione non retrahit: in rerum tempodividit, scit abundare. Qui acrum inopiam sine murmuratione tolerat, nec pro necessitate victus agit aliquid, unde anima peccati laqueum incurrat, scit esurire. Quem ergo, nec in abundantia superbia elevat, nec in necessitate cupiditas irritat, novit abundare, novit penuriam pati. Qui cum statim subdereollitur, in adversitate non frangitur, suasionibus ad malum non trahitur, vituperationibus a bono opere non revocatur, lapis quadrus
Abbreviated transcription (Latin):
tus nihilagat᷑ ut nomini huic &operaiugit̃ in pensa c̃cordent. Vt si aliquis p̃t c̃stitutas horas
dnõ supplicaturus ingredit᷑ uotũ suũ occupatio aliena ñ tard&.¬

Expanded text:
tus nihil agatur, ut nomini huic et opera jugiter impensa concordent: ut si aliquis praeter constitutas horas tus nihil agatur, ut nomini huic et opera jugiter impensa concordent: ut si aliquis praeter constitutas horas Domino supplicaturus ingreditur, votum suum occupatio aliena non tarde