comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dampnde m̾cedem pactꝰ ob suam fideuissionẽ
⁊ sub nõie altĩus exeuentu litis cauerat sͥ cer¬
tam quantitatem dari hͥ a daudio saturmo p¬
tore maiores fructus inferre iussus erat ⁊ adno
aũt mͥ iudicatum solui fideninsisse ⁊ qrͣ redemi¬
cor litis exstitisse ⁊ uelle a dampinde mandati
iudicio consequi ꝙ erat condempnatꝰ . S rectis
pp̃ suam calliditatem hr̃e qr m̾cede pacta int̾¬
cesserat ad talem redempitionem. Mai¬
cellꝰ aũt sic loquitur de eo qui petiña accepra
actum est utilis ei pocius accio competat q̃ sm̃a
utilitat rerum consenttinea est.
nulus s e alarium ꝓcuratori ꝯstitutum si
exͣ orcdinem peti ceꝑitꝰ ꝯsiterandum erit labo¬
rem andoꝰ remuẽrare uoliit atq idõ fidem
hr̃i placitis oporteat an meuentum litium ma¬

Expanded text:
Daphnide mercedem pactus ob suam fideiussionem et sub nomine alterius ex euentu litis cauerat sibi certam quantitatem dari: hic a Claudio Saturnino praetore maiores fructus inferre iussus erat et aduoem mihi iudicatum solui fideiussisse et quasi redemptor litis extitisse et uelle a Daphnide mandati iudicio consequi, quod erat condemnatus. sed rectis suam calliditatem habere, quia mercede pacta accesserat ad talem redemptionem. Marcellus autem sic loquitur de eo qui pecunia accepta actum est, utilis ei potius actio competat: quae sententia utilitati rerum consentanea est.orum Salarium procuratori constitutum si extra ordinem peti coeperit, considerandum erit, laborem dominus remunerare voluerit atque ideo fidem adhiberi placitis oporteat an eventum litium ma
Abbreviated transcription (Latin):
mo. Siquis aut mandaũt alitni ne le ga¬
tum a serepellat longe ei dissimuile es̃. Nã
legatum ad qui sitimi nunqm illiẽẽ dantp
nõ poruit Hditas mẽdum dampno sa exnrip¬
summa quiq contractus tales sunt ut qmiq
eoꝵ nõie tidemild obligari possit ⁊ iandatꝰ ql¬
referre p̃seni quis int̾rogatus fideuleatt. lro
pectas adri quos mandati uid̾uis teni es iu
tenetin᷑ si in maiorem iuł uĩũs putat᷑ aͨ a
pleriq Ensum est eum qm in maiorein sĩ¬
mam quam rogatus sit fideuim hactesi
ui ad eam summam in qua rogatꝰ erat fr¬
dem eius spectasse uidetur qui rogumt
aic᷑ I ui negocia lucũ ticu ꝑcuabat i
cum adebitorib eis pecumam᷑ exerissi epis¬
dicendum ex oĩ ꝯtractu nuida pactione peciñã
crectitam fieri posse. Nec huic siłe eẽ. ꝙ si pe-¬
beas crecdita fias qr tuns nũmi qui mei erãt
nũ fiunt. Item᷑ s̃ adebitore meo uissero te
dum dediss nichomag̾ petiũam c̾clitam rec¬

Expanded text:
mo. si quis autem mandauerit alicui, ne legatum a se repell‹a›t, longe ei dissimile esse: nam legatum adquisitum numquam illi damno esse potuit: hereditas interdum damnosa esumma quicumque contractus tales sunt, ut quicumque eorum nomine fideiussor obligari posset, et mandati obreferre, praesens quis interrogatus fideiubeat an abpectas adiri, quos mandati iudicio teneri tenetur: si in maiorem, Iulianus uerius putat quod a plerisque responsum est eum, qui maiorem summam quam rogatus erat fideiussiusque ad eam summam, in quam rogatus erat, fidem eius spectasse uidetur qui rogauit. Qui negotia Lucii Titii procurabat, is, cum a debitoribus eius pecuniam exegisset, episdicendum ex omni contractu nuda pactione pecuniam creditam fieri posse. nec huic simile essebeas, credita fiat, quia tunc nummi, qui mei erant, tui fiunt: item quod, si a debitore meo iussero te dum dedisset, nihilo magis pecuniam creditam rec
Abbreviated transcription (Latin):
in ha solum acceperam utꝰ fauumstred̃
ułti si compererit enu postea flas ratõnẽt
confecuse uł insidias uite prioris dm̃ arut¬
parnero. Sitam ñ nlła causa iusta pcura¬
tors fuit denuntiandi ne uus mauꝑcur¬
teretur ñ pot̾it mecum agi ꝙͣius ad lib̾cant¬
ad mĩstranda suscepit id p̃stare d in suã ꝑ¬
sona ꝙ inciliorum.

Expanded text:
in hoc solum acceperam, ut manumitterem, ueluti si compererit eum postea falsas rationes confecisse, insidias uitae prioris domini struxparuero: si uero nulla iusta causa procuratori fuit denuntiandi, ne seruus manumitteretur, non poterit mecum agi, quamuis ad libertatadministranda suscipit, id praestare debet in sua persona, quod in aliorum.
Abbreviated transcription (Latin):
tib ñ est insi forte adu̾sus eõs qui mand̾auerunt
curatori tanqm si negocia ab sentiũ gessint. Q si
cum soli creditores se eẽ e stimarent. id mandaue¬
rint infactum ac̃co absentib danda est ineos
tum non suscipere ita susceptum ꝯsimmari & nͥ¬
dundet in eum captio qui suscepit mandatũ ⁊ qd̾
eum ꝯuenit. hoc amplius quo ceneb ite. sicu¬
a mela quo scp̾sit si eo tpẽ ꝑ frandem remũtia¬

Expanded text:
tibus non est nisi forte aduersus eos qui mandauerunt curatori, tamquam si negotia absentium gesserint: quod si, cum soli creditores se esse existimarent, id mandauerint, in factum actio absentibus danda est in eos tum non suscipere, ita susceptum consummari opodundet in eum captio qui suscepit mandatum. et queum conuenit: hoc amplius tenebitur, sicuti Mela quoque scripsit, si eo tempore per fraudem renuntia
Abbreviated transcription (Latin):
ti ei accõem competere. potuit em̃ at̾q aeba¬
it reus ꝓmittendi cerciorare fidemiidrem sbũ
ne forte ignarus soluat᷑ indebiuro. en soñ
nom hãt ⁊ siquid̾ factum ignorauit recipi tg¬
norantia eius pot si uõ iuĩ alind dicirõtit. q¬

Expanded text:
ti ei actionem competere: potuit enim atque debuit reus promittendi certiorare fideiussorem suum, ne forte ignarus soluat indebitum. Non male nem habeat. et si quidem factum ignorauit, recipi ignorantia eius potest, si uero ius, aliud dici debet.
Abbreviated transcription (Latin):
Ni ñ diuinauit debitoreni ibliusse debitor emi
debuit fatẽ uotum fideuissoꝵ iam se soluisse
ne forte creditor obupat tionorantiosoleuis
cũueniat. ⁊ extimat ei sũmam in moreuis ⁊¬
deuissit hoc id̾ tractari tnnam po ie qua ñ tĩ
soluus nec certiorauit renm sit demupa tes a
poss eum c̾tiorare non fetit opottẽre̾ inoum
tagentem ti denssorem repe lareglo e mand¬
inum est si post solutcẽm non deutiaut debrto¬

Expanded text:
non diuinauit debitorem soluisse: debitor enim debuit notum facere fideiussori iam se soluisse, ne forte creditor obrepat et ignorantiam eius circumueniat et excutiat ei summam, in quam fideiussit. Hoc idem traset, non certiorauit reum, sic deinde reus posset eum certiorare, non fecit, oportere mandati agentem fideiussorem repelli: dolo enim proximum est, si post solutionem non nuntiauerit debito
Abbreviated transcription (Latin):
mors mandatoris est nam mandatum sbluit
morte si cam̃ ꝑ ignorantiam impletum est õ
gatoẽm aliqñ diutire Siquis debitor
suo mandanit ut ticio soluet ⁊ debitor mortus
legatus sit creditori lic soluendo is ñ fiu̾t qr bo¬
num nom̃ facit creditor qui admiitit debitorẽ
legatum. Si is qui sidenissori donare uult
ꝙ soluit.
Mandato tuo fidemssi in .x. eap¬
curatoricreditoris solui si uerus ꝓcurator finit¬
statim maudati agam. ꝙ si ꝑcurator ñ ẽsta¬
gio res amiẜit uł iangore suo suoꝵq app̃¬
hensus quedam eroganit᷑ nam s mnag ag
casib qm mandato naputuro tascum
fuus quem mandato meo emeras fiñtũ tibi
feciss uerat ait mandati accc̃e te ꝯsẽcutbi
quantitua mssit tantum tibi p̃stare᷑ oꝵ. fa¬

Expanded text:
mors mandatoris est: nam mandatum soluitur morte. si tamen per ignorantiam impletum est, cogationem aliquando durare. Si quis debitori suo mandauerit, ut Titio solueret, et debitor mortuo legatus sit creditori, licet is soluendo non fuerit, quia bonum nomen facit creditor, qui admittit debitorem delegatum. Si is, qui fideiussori donare uult, soluerit. Mandatu tuo fideiussi decem et procuratori creditoris solui: si uerus procurator fuittim mandati agam: quod si procurator non esgio res amiserit uel languore suo suorumque adpraehensus quaedam erogauerit: nam haec magis cuus, quem mandatu meo emeras, furtum tibi fecisset, Neratius ait mandati actione te consecuturum, quanti tua intersit, tantum tibi praestari o
Abbreviated transcription (Latin):
nituenit mandatum. Tua aũt gr̾aĩt¬
uenit mandatum ueluti si mandem tibi
ut pecumas tuas pocius memptoẽs p̃diorũ
colloces quam fesieres. uł er diuerso ut fe¬
ueres. pocus quam in emptione p̃clioꝵ cos
gatorium/ Quia nemo exconsilio obligatur.
ẽtiam si non expediat ei cuidabitur. quia l¬
berum est cud apud se explorare an expe
uertitur ut ipt̾clum net melior causa mã
tibiut aliquam rem michi emeres nec de p̃¬
cio quicquam stutui tuq eimisti. utrimq
atcio nascitur. ꝙ si p̃cuim statui cuq płu¬
risenuisti quidam negauerunt ce mandati
halere acc̃cem. etiam̃ si paratus esseind qd̾
excedit remittere.namq unqũ est non cr̃¬

Expanded text:
teruenit mandatum. Tua autem gratia interuenit mandatum, ueluti si mandem tibi, ut pecunias tuas potius in emptiones praediorum colloces quam faeneres, uel ex diuerso ut faeneres potius quam in emptiones praediorum gatorium, quia nemo ex consilio obligatur, etiamsi non expediat ei cui dabatur, quia liberum est cuique apud se explorare, an expeuertitur, ut interim nec melior causa mandtibi, ut aliquam rem mihi emeres, nec de pretio quicquam statui tuque emisti, utrimque actio nascitur. Quod si pretium statui tuque pluris emisti, quidam negauerunt te mandati habere actionem, etiamsi paratus esses id quod excedit remittere: namque iniquum est non
Abbreviated transcription (Latin):
arto man mantassem cibi ut fundũ emẽs ptꝰca
cerem ⁊ fecero q̃ũtum est au sit mandati ac̾to ⁊
quietꝰ hospiti suo medico mandasse dicẽtur ut
mormĩ euis quos rauẽne hẽbat inquos oĩb an¬
is secede̾ solebant pheristi̾um ⁊ ypocaust᷑ ⁊q̃

Expanded text:
 Si mandassem tibi, ut fundum emeres, postea facere et fecero, quaesitum est, an sit mandati actio. et Quietus hospiti suo medico mandasse diceretur, ut in hortis eius quos Rauennae habebat, in quos omnibus annis secedere solebat, sphaeristerium et hypoca
Abbreviated transcription (Latin):
non iuderi mandati conditiom parit̾um cũ
in mandato adiectum st ut ydonça cantio a
debitore exigeretur. si n sideuissor n pigno¬
ra acceptu sint.
pot᷑. 23. posse. ad eum qui uxorem ducturꝰ
erat litrerus fecit tales. Ticius seio sali̾. Rem

Expanded text:
non uideri mandati condicion‹i› paritum, cum in mandato adiectum sit, ut idonea cautio a debitore exigeretur, si neque fideiussor neque pignora accepta sint. pondi posse. Ad eum qui uxorem ducturus erat litteras fecit tales: 'Titius Seio salutem
Abbreviated transcription (Latin):
a deposicti reperta est s in oũmib fraudatoris
oꝵ ex ucilitat ᷑ .pubꝰ. receptum est: Plane
stimptues cama qui nẽcto faccuseit semper pre¬
auł. Ndeposit acc̃õe slexfacto defiuicti a¬
hr̃ditaria agere debeo si uero ex suo delicco pro

Expanded text:
a deposita reperta est, sed in omnibus fraudatoris orum ex utilitate publica receptum est. plane sumptus causa, qui necessarie factus est, semper prum. In depositi actione si ex facto defuncti aro parte hereditaria agere debeo: si uero ex suo delicto, pro
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃c ui mandato aligno ꝓ te fideisserim
non poisum adu̾sus te hr̃e accͣcẽm mandanꝰ q̃¬
ad modum qui alienũ mandatum intuitꝰ spoᷤ¬
unero tibi ut ꝓ me in diẽ
fideiubeas. tuꝙ pure fideuerũ ⁊ so lueris.
est sicum in diem debetem mandato meo indiem
quanti mea int̾sit suꝑ ueniente die solutum
fuisse. s melius est dici interim nec huiꝰ sũ
Int̾dum euenit. ut meum negm̃ geram ⁊ tam̃
nthilommꝰ ⁊ illuis neg̾m gero Igitur qd̾ un¬
nus suauero consequar mandat᷑i accõe. Si
hũ quoꝵ res uenũt quas pignori dederunt ꝙ¬
posuer int emptores ⁊ eis emendas res mãdẽt
mandatum intelligitur lic qnͣtum ad me¬
ram mcoẽm mandatum non consistit. Nã¬

Expanded text:
Cum mandatu alieno pro te fideiusserim, non possum aduersus te habere actionem mandati, quemadmodum qui alienum mandatum intuitus spoero tibi, ut pro me in diem fideiubeas tuque pure fideiusseris et solveris, tem tractatum est, si, cum in diem deberem, mandatu meo in diem quanti mea intersit superueniente die solutum fuisse. sed melius est dici interim nec huius sumInterdum euenit, ut meum negotium geram et tamen nihilo minus et illius negotium gero: igitur quod minus seruauero, consequar mandati actione. Si hi, quorum res ueneunt quas pignori dederunt, supposuerunt emptores et eis emendas res mandent, mandatum intellegitur, licet quantum ad meram rationem mandatum non constitit: na
Abbreviated transcription (Latin):
sibi credatur mandare intelligitur
mandurt ut redimat᷑ pomp̃. elegant̾ tractat anis
qui fuum redimĩt ultro ꝯuonire possĩt uñditorẽ
ut ẜuum recipiat qm̃ mandati acc̃o ultro citro
lueram nec magis in hunc casumde beo manda¬
n teni. quam ut eum tibi uenderem.

Expanded text:
sibi credatur mandare intellegitur mandaret, ut redimatur, Pomponius eleganter tractat, an is, qui seruum redemerit, ultro conuenire possit uenditorem, ut seruum recipiat, quoniam mandati actio ultro citroqlueram, nec magis in hunc casum debeo mandati teneri, quam ut eum tibi uenderem.
Abbreviated transcription (Latin):
ca cã dampnatꝰ sis humaniꝰ e̾ ⁊ in hoc caũ mã¬
dati acc̃oem tibi compete. Quociens aũ
aũ solutam peciuĩam mandati agi posse dixi¬
mus fariendi cã sĩ dandi tenebitur reus. ⁊
est equũ sicut mandante aliquo acc̃cem nas
act̾oem ut liberemur. Si fidemusd młaplica¬
latus sum ꝑicło tuo posse me agere tecum
maudati in id ꝙ nimus ab illo suare potero
enm liberatur is qui debitorem delegat
si nom̃ eius credictor secutus est ñ cum ꝑicło¬

Expanded text:
causa damnatus sis, humanius est et in hoc casu mandati actionem tibi competere. Quotiens autem ante solutam pecuniam mandati agi posse diximus, faciendi causa, non dandi tenebitur reus: et est aequum, sicut mandante aliquo actionem nacti actionem, ut liberemur. Si fideiussor multiplicalatus sum periculo tuo: posse me agere tecum mandati in id, quod minus ab illo seruare potero,enim liberatur is qui debitorem delegat, si nomen eius creditor secutus est, non cum peri
Abbreviated transcription (Latin):
reus uti non potunt ⁊ siquid̾ muiꝰ honettam
bere eiun mandati accionem ꝙ si eam qua reus
potint uti si stiens id fecit ũ hrturum manda¬
ti oict̃em simodo hũit facultatem rei quem¬
endi. desiderandiq ut ipe susciꝑet pocunꝰ idi¬
tium uł suo uł ꝓcuratorio nõie Si fidenis¬
sori donationis causa acceptum fatum sit acre

Expanded text:
reus uti non potuit, si quidem minus honestam, habere eum mandati actionem: quod si eam, qua reus uti potuit, si sciens id fecit, non habiturum mandati actionem, si modo habuit facultatem rei conueniendi desiderandique, ut ipse susciperet potius iudicium uel suo uel procuratorio nomine. Si fideiussori donationis causa acceptu
Abbreviated transcription (Latin):
siquidem sic deposuernt ut uł unus tollat corsĩ
poterit insblidum agere. stn nero pro parte proq
corum int̾ est cunc dicendum est inparcem con
herede tuo postum ceposia agere ponmemm
mutare roluntatem ⁊ ance mortem tuam de
mens agere depositi ego mucata rolanttare
Qrd̾ antem dosus dum caxat in hans accionem
uenit quesitum est si heres rem apud testato
quia dolo nonfecit nontenebitur de re an
tñ uł de p̃tio teneatur quod ad eum ꝑuenip¬

Expanded text:
si quidem sic deposuerunt, ut uel unus tollat totum, poterit in solidum agere: sin uero pro parte, pro qua eorum interest, tunc dicendum est in partem conherede tuo possum depositi agere: possum enim mutare uoluntatem et ante mortem tuam depmeus agere depositi, ego mutata uoluntate. Quia autem dolus dumtaxat in hanc actionem uenit, quaesitum est, si heres rem apud testatorquia dolo non fecit, non tenebitur de re: an tamen uel de pretio teneatur, quod ad eum perueni
Abbreviated transcription (Latin):
ex eo peculio fuit. qd̾ ad me ꝑtinebat. uelre
mea fuit eadem uccõe agere potero. Itensi
muat siue decessat utiliter dominus hac
accoe experienir. ipẽ añt ẜus manmissus
hucei compe tit ac̃io. cuiꝰ aut suus cum depo¬
neret mitium enim contrattus ipet tandum
est. Si duoꝵ fuus sit qui deposuit iumauq
p̃ntasti. cum non ess restituisses depo si accoe
te non teneri celsus ait. quia nullis dolus
intercessit. cum ticio autem tui res restituta
esse alienom consumpserit condempnabit᷑
quia dolo fetit quonimus posside ret. Elegat̾
te enusdem. egoq dedero. antenc̾ar dpositi
uero quosi m eam pro libertate eius nume¬
re aluid quasi de sus dait. Si peruma apud
te ab utio hac lege depoũta sic ut si tu uo
teneberis. Sepe enenit ut res deposita ul
uimii periculo sunt eius apud quem depo¬
nuntur. uc puca si hoc nominatim ꝯuenit
fortintos. Si petuma in sacco signato deposita
sit. ⁊ mii exhr̃dib eius qui dẽpo ant nemat

Expanded text:
ex eo peculio fuit quod ad me pertinebat uel res mea fuit, eadem actione agere potero. Item siuiuat siue decesserit, utiliter dominus hac actione experietur. ipse autem seruus manumissus huc ei competit actio cuius fuit seruus cum deponeret: initium enim contractus spectandum est. Si duorum seruus sit qui deposuit, unicuiqputasti cum non esset, restituisses, depositi actione te non teneri Celsus ait, quia nullus dolus intercessit: cum Titio autem, cui res restituta esse alienum, consumpserit, condemnabitur, quia dolo fecit quo minus possideret. Eleganterte eius dem, egoque dedero, an tenear depositiuero quasi meam pro libertate eius numere, aliud quasi de suo dare. Si pecunia apud te ab initio hac lege deposita sit, ut si uoteneberis. Saepe euenit, ut res deposita uel nummi periculo sint eius, apud quem deponuntur: ut puta si hoc nominatim conuenifortuitos. Si pecunia in sacculo signato deposita sit et unus ex heredibus eius qui deposuit ueniat
Abbreviated transcription (Latin):
sistet axõitumm. Quiꝰ ħ est pot̾tas. ut aliĩ
non dño sua ipsius res qiͣ aliena ẜuanda
decur. ⁊ si renimeam fur quam me igno¬
rante subrirint apud me etiam nunc delis¬
tum cuis ignorantem depo sin̾t recce dicet᷑
non contrahi depo situm.ꝯuia nonest ex bo¬

Expanded text:
sistet depositum, cuius haec est potestas, ut alii, sistet depositum, cuius haec est potestas, ut alii, non domino sua ipsius res quasi aliena, seruanda detur. et si rem meam fur, quam me ignorante subripuit, apud me etiamnunc delictum eius ignorantem deposuerit, recte dicetur non contrahi depositum, quia non est ex
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ legum ordmem magis in ꝑublicum de ferẽ¬
dꝗ funt. Nam male meritus publice ut exeme¬
est nullo ntrnisecus assimpto estimare debem
an respectu. ⁊ aliaꝵ per sonarum ad quos id ge¬
ritur pertinet exempliloco latro spolia que michi
abitulit deposuit apud semm nesciunt de małi¬
ta aeponentis. Utrum latroni an michi seiis¬
restituere de beat si per ip̃m dantem accpientẽ¬
q nitueamur ħ est bona fides ut ꝯmissam rem
ex om̃ib ꝑsoni que negõ isto ꝯtinginitur mi¬
pletur michi reddenda sunt quo facco celera¬
tissimo adempta sunt ⁊ ꝓbo hancesse iustici
qur ou e̾ cuiq suutribuit ita ut ñ distrabã¬
tur hec ab illius ꝑ sons iustiore petitõne. oꝵ si
ego ad perenda eã non ueniam nich̾o niius
ei restituenda sunt qui depo suit qm̃urs male
quesita deposuit ꝙ ⁊ marcellus ip̃dene tas¬
re scribit sicam̃ ignoraui latro cułꝰ filio uł ẜ¬
uo remabituliss. apud prem dñm ue cuis᷑ de¬
posuit ignorantem. neł ex iure genciumcõ

Expanded text:
 legum ordinem, magis in publicum deferenda sunt: nam male meritus publice, ut exemest, nullo extrinsecus adsumpto aestimare debemus an respectu etiam aliarum personarum, ad quas id quod geritur pertinet? exempli loco latro spolia quae mihi abstulit posuit apud Seium inscium de malitia deponentis: utrum latroni an mihi restituere Seius debeat? si per se dantem accipientemque intuemur, haec est bona fides, ut commissaex omnibus personis quae negotio isto continguntur impletur, mihi reddenda sunt, quo facto scelestissimo adempta sunt. et probo hanc esse iustitiam, quae suum cuique ita tribuit, ut non distrahatur ab ullius personae iustiore repetitione. quod si ego ad petenda ea non ueniam, nihilo minus ei restituenda sunt qui deposuit, quamuis male quaesita deposuit. quod et Marcellus in praedone et fure scribit. si tamen ignorans latro cuius filio uel seruo rem abstulisset apud patrem dominumue eius deposuit ignorantem, nec ex iure gentium
Abbreviated transcription (Latin):
toto deberet ab eo qm tale mandatum sua spõci¬
suscepit. Q si mandassemt᷑ ut fundum m̾eme¬
res nõ adito eo ut non alr̾ mandati tenear ꝙͣ si
torum emeres ⁊ tu ꝑtem uł qs̃dam ꝑtes eiꝰ em̾is
tũ hebimꝰ sine dubio inuitem mandati acc̃oẽ.

Expanded text:
toto debe‹a›t ab eo, qui tale mandatum sua sposuscepit. Quod si mandassem tibi, ut fundum mihi emeres, non addito eo, ut non aliter mandato tenear, quam si totum emeres, et tu partem uel quasdam partes eius emeris, tum habebimus sine dubio in
Abbreviated transcription (Latin):
nes et ideo est obligatus ꝙ uegociagessit
u̾m idcirco ꝙ mandatumꝰ susdeperit̾ dema
tenetur ⁊ f non gessiss. ꝯipassus sim als.
rens erit. mandati accio i Reĩ cucpisnN¬
lum mandatum est et ideo hac accõe non agi
et ego tib sum obligatus ꝙ cuã int̾erat nł¬
it aut si non esses facturus nisi ego mandas¬
sem. ⁊ si nisi non int̾ fint camen erit manda
nus uissit ꝓcuratorem suum certam pecuiam
fenerare potiuis ⁊ ip̃e lucraretur mẽditum pe¬
cuniam indetur inquit accepisse plane si oi
ti teneri debitor qui cred itoris su negotia ges¬
sit murus paniꝰ quidam fidei mñseuit᷑ ꝓ¬

Expanded text:
o est obligatus quod negotia gessit, uerum idcirco quod mandatum susceperit: denique tenetur et si non gessisset. Si passus sim aliqurens, erit mandati actio. Rei turpis nullum mandatum est et ideo hac actione non ageet ego tibi sum obligatus. Plane it: aut, si non esses facturus, nisi ego mandassem, etsi mea non interfuit, tamen erit mandatnus iusserit procuratorem suum certam pecuniamfaenerare potuisset, ipse lucraretur, in creditam pecuniam uidetur, inquit, accepisse. plane si omti teneri debitor, qui creditoris sui negotia gessit. Marius Paulus quidam fideiusserat
Abbreviated transcription (Latin):
Cey. 9 unitus decilius candidus ad pucariũ
rogatianum epłam scripsit in her yba. infru
scripta. Cetilius candidꝰ ꝑactio rogatiano suo
meam eos ꝑuenisse quib ut primum pro ipi¬
ciam ne uatui tibi sint idem usuraseoꝵ acu

Expanded text:
lius Candidus ad Paccium Rogatianum epistulam scripsit in uerba infra scripta: 'Caecilius Candidus Paccio Rogatiano suo meam ea peruenisse: quibus ut primum prospiciam, ne uacua tibi sint: id est ut usuras eoru
Abbreviated transcription (Latin):
contiactus ⁊ mitum spectand̾ ẽ ⁊ cã. S ⁊ si
ꝑ collusionem ꝓcinatoris ab solunus st aduer¬
sarius mandati eum teneri s si soluendo nõ
sit tunc de dolo accc̃em ad uersus reum qui¬
ꝑ collusionem ab solutus sit dandam ait s
⁊ de lite quam suscepit exequenda mandati
qr ⁊ ip̃e tenetur tenetur aũt quia agere pot̾
posse tam̃ mandati accio ẽ ad agendum enim
dum taxat hoc facere non potest. Si tuto¬
res mandaiuerint contutori suo mancipium
dati acc̃o ⁊ utrum tantum mandati an uero
⁊ turele. ⁊ iul distingint. Referre enim ait cͦ
gnis suum tutores uni tutoꝵ mandauĩnt ut
emeret. Nam si suꝑnacuũ ẜuum uł ⁊̃ hone
tutele ñ temi. si uero necessarium suum tic
⁊ tutele eum teneri non solum s ⁊ ceteros. nã
⁊ si non mandassent tenerentur tutelȩ cur s
rint qr eiuere debuerunt. plane h̾e̾bunt

Expanded text:
contractus initium spectandum et causam. Sed et si per collusionem procuratoris absolutus sit adversarius, mandati eum teneri: sed si solvendo non sit, tunc de dolo actionem adversus reum, quir collusionem absolutus sit, dandam ait. Sed et de lite quam suscepit exsequenda mandati quia et ipse tenetur tenetur autem, quia agere potest: posse, tamen mandati actio est: ad agendum enim dumtaxat hoc facere non potest. Si tutores mandauerint contutori suo mancipium dati actio, et utrum tantum mandati an uero et tutelae? et Iulianus distinguit: referre enim ait, cuius generis seruum tutores uni tutorum mandauerint ut emeret. nam si superuacuum seruum uel eelae non teneri: si uero necessarium seruum, tunc et tutelae eum teneri non solum, sed et ceteros: nam et si mandassent, tenerentur tutelae, cur srunt, quia emere debuerunt. plane habebunt
Abbreviated transcription (Latin):
cum meum non obligabitur mandati. qr ꝯ
mendandi magis hoĩs qmͣ mandandi tã aep̾ta¬
ex qua depeculio uł de intem uerso. uł ꝙ uisłu
patꝰ teneretur erit licitũ mandatum uit am
tum oe mandato ⁊ mandati eum ten̾i. Si
post creditam pecuĩam mandaners crediton
credendam ulłm eẽ mandatu rectissime uił
ct. plaue siut aspectares nec urgeres debito¬
rem ad sdluccẽm mandauero tibĩ ut ei des
nt̾uallumꝰ ꝑicłoq meo pecumam fore dicã
suscipi ui ꝓbari nom̃ ꝙ feut teneri eum man.¬
hr̃di meo ⁊ cut marce llꝰ cessare mandan acc̃o¬
tate ꝙ si mandaneris exigendam dem̃ ꝓhibuis¬
ti exactam q recepisti. debitor lib̾abitur. ⁊d
martellus scribit siut post mortem sibi mo¬
gere mandati si non ita ei mandatumm est ut sua
petiũa face̾t monumentum. Potuit enĩ ⁊¬

Expanded text:
cum meum', non obligabitur mandati, quia cum meum', non obligabitur mandati, quia commendandi magis hominis quam mandandi causaex qua de peculio uel de in rem uerso uel quod iussu pater teneretur, erit licitum mandatum. hoc amcum esse mandato et mandati eum teneri. Si post creditam pecuniam mandauero creditori credendt. plane si, ut exspectares nec urgueres debitorem ad solutionem, mandauero tibi, ut ei des interuallum, periculoque meo pecuniam fore dicam,suscipi uel probari nomen quod fecerat, teneri eum manheredi meo? et ait Marcellus cessare mandati actiod si mandaueris exigendam, deinde prohibuisti, exactamque recepisti, debitor liberabitur. Idem Marcellus scribit, si, ut post mortem sibi mogere mandati, si non ita ei mandatum est, ut sua pecunia faceret monumentum. potuit enim
Abbreviated transcription (Latin):
pert̾to tañ aliquid bona fide ad empt̃dem re
erit contrara aitõ mandati. aut siiem emp¬
tam nolis reciꝑe siłi modo ⁊ siquid alidͤ mu¬
doui̾s ⁊ mid sumptum fetero nec tm̃ id ꝙ nu
iudicem extimare debere si exegit a debitore
suo quis ⁊ idlnt cum ub̾umas usuias conse¬
queretur. equissimuumi erit ratcẽm eius rei hr̃i
cut si ip̃ẽ mituatꝰ granib usuris soluit. S ⁊ si
accepit ut fidem suam liberaret non dubito cũ¬
tebe mandati indicio ⁊ usuias cosequi tor est
ostitutum totum hoc ex eq ⁊ bono intex arbian¬
bitur eTedi tibi petuiam ut editori ineo ex sol¬
uas ñ fecisti p̃stabis mͥ usuras quo taũ ⁊ ame
creditor petuĩam debitom tum usunis receptin
sit ⁊ ita impr̃ seuerus adriano demionstiato sq
sit oens adolescens luxuriosus mandet t ut p
meretrite fideuibeais. idq tu sciens mandatũm
cin̾am credas non obligtibit mandati qiͣ adu̾sus
bonam fidem mandatum sit Qum quidam
mendatum habeas sextilium crescenteni ami¬

Expanded text:
pendero tamen aliquid bona fide ad emptionem rei, erit contraria mandati actio: aut si rem emptam nolis recipere: simili modo et si quid aliud mandaueris et in id sumptum fecero. nec tantum id quod iudicem aestimare debere, si exegit a debitore suo quis et soluit, cum uberrimas usuras consequeretur, aequissimum enim erit rationem eius rei haberi: aut si ipse mutuatus grauibus usuris soluit. sed et si aioribus faenus accepit, ut fidem suam liberaret, non dubito debere eum mandati iudicio et usuras consequi. et ut est constitutum totum hoc ex aequo et bono iudex arbitrabitur. Dedi tibi pecuniam, ut creditori meo exsoluas: non fecisti: praestabis mihi usuras, quo casu et a me creditor pecuniam debitam cum usuris recepturus sit: scripsit. Si adulescens luxuriosus mandet tibi, ut pro meretrice fideiubeas, idque tu sciens mandatum cuniam credas, non obligabitur mandati, quasi adversus bonam fidem mandatum sit. Cum quidam mendatum habeas Sextilium Crescentem ami
Abbreviated transcription (Latin):
salua sana ne uenero rẽstituas michi. Certe si
aliquid michi humanum onting̾it filio meo
quem exalio marito suscepi dericta ea in¬
testata de sidero resꝯmodate cui restiti de be¬
ant filio an marito pauł Rdit filio. Luciꝰ¬

Expanded text:
sana salvave venero, restitues mihi: certe, si sana salvave venero, restitues mihi: certe, si aliquid mihi humanum contigerit, filio meo, quem ex alio marito suscepi.' defuncta ea intestata desidero res commendatae cui restitui debeant, filio an marito. Paulus respondit filio. Luci
Abbreviated transcription (Latin):
qͣuos hac chie coniũdast᷑ michi an numerante
mo sticho accore eẽ apud me ut notum hr̃es ha
epła manu mea scspta tib notum facio auos
qñce noles ⁊ ubi uoles confestim cibi nuimera¬
positi acc̃oem locum habere. quid est enim̃ ali¬
ud ꝯmendare quam eponere. Ꝙꝵ ita uerum
est siidactum est ut corpora ñmoꝵ eadem
redderentur. namut sicantundem soluereti᷑
ꝯuenit cancundem non idem reddi. ratõem u¬
suras attinet ut cantundem possit offm̃ arbũ
quantum stipłatio. S ⁊ contra bonam fidemi⁊
de positi naturam ẽ ulas ab eode siderare tp̃ais
autemoram qui bñficium in suscipienda
petiũa dedit. Sicam̃ ab inicio de usuris presta¬
tas puelle que sui iuris fuit pater suscepit
nqͥtam ut cancindem reddetet depositam ad
usus ꝓprios conuertit post moram musuras¬
Auł publia melua cum ꝓ ficisceretur ad ma¬
ritum suum artham suam clausam cum ues¬
ce ⁊ instr̃is cõmendrunt gaie seie ⁊ duxit ei cũ

Expanded text:
quos hac die commendasti mihi adnumerante seruo Sticho actore, esse apud me ut notum haberes, hac epistula manu mea scripta tibi notum facio: quae quando uoles et ubi uoles confestim tibi numeradepositi actionem locum habere: quid est enim aliud commendare quam deponere? quod ita uerum est, si id actum est, ut corpora nummorum eadem redderentur: nam si ut tantundem solueretur conuenit tantundem, non idem reddi, rationem usuras attinet ut tantundem possit officium arbitri quantum stipulatio: sed contra bonam fidem et depositi naturam est usuras ab eo desiderare temporis ante moram, qui beneficium in suscipienda pecunia dedit. si tamen ab initio de usuris praestatas puellae, quae sui iuris fuit, pater suscepit:natam, ut tantundem redderet, depositam ad usus proprios conuertit, post moram um Publia Maevia cum proficisceretur ad maritum suum, arcam clusam cum veste et instrumentis commendavit Gaiae Seiae et dixit ei: "cum
Abbreviated transcription (Latin):
latiorem culpam dolumeẽ ꝓculo displice¬
lut. iichiuerissimumudetur nam siquiᷤ
non adeummodum quem hominum na
nosi caret net erm salua fide minorem hi
quam siusrebus diligentiam prestabit.

Expanded text:
latiorem culpam dolum esse, Proculo displicebat, mihi verissimum videtur. nam et si quis non ad eum modum quem hominum natnon caret: nec enim salva fide minorem is quam suis rebus diligentiam praestabit.
Abbreviated transcription (Latin):
custodiendi sit. slam qui excessit aliud q ͥ¬
dem facere uidetur. ⁊ si susceptum non i
dtum. Item si mandauero tibi ut fund ũ¬
diderit similiter uendicare eam domius
emeris uł cantundem ut aluid quicquam
Puo acce deret uiroq enim casuaut non ultͣꝰ¬

Expanded text:
custodiendi sunt: nam qui excessit, aliud quid facere videtur et, si susceptum non imdatum. Item si mandavero tibi, ut fundudiderit, similiter uindicare eam dominus emeris uel tantidem, ut aliud quicquam seruo accederet: utroque enim casu aut non ult
Abbreviated transcription (Latin):
Arcellus. Iduo hr̃des rem apud de frctũ
depositam dolo int̾uerterunt quodam utiq cai¬
su in partes tenebuntur. nam ⁊ si diuisut .x.
nilia que apud de functum deposita fuerint
actoris interest. or si lancem conflauerint ul
conflariab aliquo passi fuornit alia ue spẽs
sent. Namcerce uerum est in solidum unũ ꝗq
fecisse dolum ⁊ mũ pro solido res non pot̾ resti

Expanded text:
rum. Si duo heredes rem apud defunctum depositam dolo interuerterint, quodam utique casu in partes tenebuntur: nam si diuiserint decem milia, quae apud defunctum deposita fuerant,actoris interest. quod si lancem conflauerint aut conflari ab aliquo passi fuerint aliaue quae spsent: nam certe uerum est in solidum quemque dolo fecisse et nisi pro solido res non potest resti
Abbreviated transcription (Latin):
sua natura res ante rem iudicatam intercid̾it
ueluti si homo mortiuis fuerit sab̾ ⁊ cassiusab¬
tinere. utiq cum interitura esset res ⁊ si resti¬
rem depo sueris apud alium eam deponat ⁊ille
possunt accamen apud sequestrum non isi
hoc casu in solidum uinisqnsq idetur depo suise
Q alĩ̾ est cum rem ꝯmimom plures deponunt
tunc demumi sequester possid id enim agitur.
malo mortin actio ⁊ pro hĩditaria portõne etꝰ

Expanded text:
te rem iudicatam interciderit, ueluti si homo mortuus fuerit, Sabinus et Cassius abtinere, utique cum interitura esset ea res etrem deposueris, apud alium eam deponat et illpossunt, attamen apud sequestrem non nisi hoc casu in solidum unusquisque uidetur deposuisse: quod aliter est, cum rem communem plures deponunt.tum demum sequester possidet: id enim agitur m
Abbreviated transcription (Latin):
id ẜuatur. Cum sequestrorecte agetur
trimentorei periret sic depõitum quo eo die qͦ
depo siti adum sit pericło eius apud quem depor̃¬
tum fuit est uiudicũ accipienditempore pocuit
id reddere reus nec reddidit
facere si reddere eam ñ unłt. Competit ⁊ con¬
uerumꝙ dolum .in. admiserit.

Expanded text:
um actione i‹d› seruatur. Cum sequestre recte agetur um actione i‹d› seruatur. Cum sequestre recte agetur trimento rei periret, sic depositum quoque eo die, quo depositi actum sit, periculo eius apud quem depositum fuerit est, si iudicii accipiendi tempore potuit id reddere reus nec reddidit.facere, si reddere eam non uult. Competit etiam conuerum quod dolum malum admiserit.
Abbreviated transcription (Latin):
enim ꝯisenit bone fideiabnegate id ꝙ quis acce¬
pent s debebit redde ei a quo accepit. sic cam̃
sisme dolo omĩa reddat hoc estut uec culpe.
quidem susꝑicõ sit. Demq sab̾. ha explicuit ad¬
dendo nec ulla causa int̾uent quare putari
possit d̾um reddinolle hoc. Ita ⁊ si pocint ita sus¬
picari iusta .s. racõne motus. ceterum sufficit
bonam fidem adesse s ⁊ si aute eius reifm tu
fecerat funs si tamen ignoramt isapud quẽ
deposuit uł credidit d̾um non inuitum fore hꝰ
solutõnis libaripot. Dona enm fides exigit
ratõ ꝯtingit acilicet siquis ignoran manumis¬
sum uł alienatum soluit. Ideoq ĩ om̃ib debitorib
situm fuerit ut rome reddatur. undetur id accũ
ut non impensa curs id fiat apud qnem deposi¬
tum est s eis qui deposint  Depositum eo
loco restitu d in quo sine dolo malo eiꝰ est apu
quem depõitum est ubi uero depõitum est nich
int̾est eridem dicenda sunt ꝯtauniter ⁊ ĩ oĩb

Expanded text:
enim conuenit bonae fidei abnegare id quod quis accepit, sed debebit reddere ei a quo accepit, sic tamen, si sine dolo omni reddat, hoc est, ut nec culpae quidem suspicio sit. denique Sabinus hoc explicuit addendo: 'nec ulla causa interuenit, quare putare possit dominum reddi nolle'. hoc ita est, si potuit suspicari, iusta scilicet ratione motus: ceterum sufficit bonam fidem adesse. sed et si ante eius rei furtum fecerat seruus, si tamen ignorauit is apud quem deposuit uel credidit dominum non inuitum fore huius solutionis, liberari potest: bona enim fides exigituratio contingit, scilicet si quis ignorans manumissum uel alienatum soluit. idemque et in omnibsitum fuerit, ut Romae reddatur, uidetur id actum, ut non inpensa eius id fiat apud quem depositum sit, sed eius qui deposuit. Depositum eo loco restitui debet, in quo sine dolo malo eius est, apud quem depositum est: ubi uero depositum est, nihil interest. eadem dicenda sunt communiter et in omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝓ me solueret prem̃ siune ip̃e solm̃t siue teliꝰ
ex peculio mandati acturum neratius ait ꝙ hi
rationem. nich enim mea interett quis poł¬
⁊ emancipatus soluat uerum est infactum acc̃o¬
nem filio fa. dandam patrem qut̃ post emã¬
patronui p̃dium ꝗͥ emerat ꝓ quo p̃cũ bessẽm
erodluerat ussit lib̾to suo tradi ut ille residu

Expanded text:
pro me solueret, patrem, siue ipse soluerit siue filius ex peculio, mandati acturum Neratius ait, quod habet rationem: nihil enim mea interest, quis so emancipatus soluat, uerum est in factum actionem filio dandam, patrem autem post emanpatronus praedium quod emerat, pro quo pretii bessem exsoluerat, iusserit liberto suo tradi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
lem causam quam decipere. Dtur ac̾co depoĩ¬
ti mhr̃clem ex dolo defuncti insolidum. qmiqm̃
ei alia sexdolo defunctinon solemus teneri insi
haberi deppsitoꝵ hoc est eoꝵ qui depositas pe-¬
cumashabuerint non quas fenore apudmĩ¬
mulariosuł cum nũmularus uł peripes exce¬¬
quasinon renuntiauerit deposito. Item que¬
ritur ittrum ordo spectetur eoꝵ qui deposuent̃

Expanded text:
lem causam quam decipere. Datur actio depositi in heredem ex dolo defuncti in solidum: quamquam enim alias ex dolo defuncti non solemus teneri nisi haberi depositariorum, hoc est eorum qui depositas pecunias habuerunt, non quas faenore apud nummularios vel cum nummulariis vel per ipsos exercequasi renuntiaverint deposito. Item quaeritur, utrum ordo spectetur eorum qui deposuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcuratori cautum est aut caueri potꝰ. aut de ce¬
teris iudicuꝰ idem erit dicendum aut siculpa
caueri non curauĩt condempnabitur. Si ex fũ¬
eos quo offo̾ iudicis p̃stare eum o. Si ꝓcur¬
tor meus pecisiam meam hat ex mora utiq usu¬
ras in pend. s ⁊ si peciĩani meam fenori dedit.
usinasq ꝯsecutus est consequenter dicemus de¬
bere ei p̃stare qnͣtũꝯ emolum̃tum sensit siũ
enim mandaui. siue non. quia bone fidei con
gruit ħ ne de alieno lucrum sentict. oꝵ si nõ
extint peciũam s adnsus suos conuertit in u¬
sinus quenietur que legnimo modo mregionib
e detere. ꝯiquis ticio mandauerit ut ab acto
eum petere non posse quasi ex causa mandati si
fidemiłit quia doꝰ ꝑcuratori mandauerat ut
peciut̃m mutuam acciperet utilem acctẽm dã¬
cui mandam agere mandati ut eum accep¬
to liberet si hac uelim uł s malim in hoc agã
dederit eam q mandante filia uł ilico scipu¬
pulata sit uł postea eniam mandati cam re¬

Expanded text:
curatori cautum est aut caveri potest aut de ceteris vitiis, idem erit dicendum. aut si culpa caveri non curaverit, condemnabitur. Si ex fuos quoque officio iudicis praestare eum oportet. Si procurator meus pecuniam meam habeat, ex mora utique usuras mihi pendet. sed et si pecuniam meam faenori dedit usurasque consecutus est, consequenter dicemus debere eum praestare quantumcumque emolumentum sensit, sive ei mandavi sive non, quia bonae fidei hoc congruit, ne de alieno lucrum sentiat: quod si non exercuit pe cuniam, sed ad usus suos conuertit, in usuras conuenietur, quae legitimo modo in regionibus tare debere. Si quis Titio mandauerit, ut ab actoeum petere non posse quasi ex causa mandati, sifideiussit, quia dominus procuratori mandauerat ut pecuniam mutuam acciperet, utilem actionem dancui mandaui agere mandati, ut eum accepto liberet, si hoc uelim: uel, si malim, in hoc agamdederit eamque mandante filia uel ilico stipulata sit uel etiam postea, mandati eam te
Abbreviated transcription (Latin):
ris accoẽm mandan Idem labeo ait ⁊ rer
est reputatoẽs quo hoc iudiciũ admittere ⁊
sicun trutꝰ cogitur restituere is qui ꝓcuint ita
excurnt inpͥdia sumiptum fecit puto hosq
sumptꝰ reputare eum oportere msi salar uim¬
itiera hoc est de salario. Idem ait siquid pro¬
curator citrti mandatum in uoluptates fegt ꝑ
mittendum ei auferre ꝙ sinc dampno dmi f¬

Expanded text:
mandati. Idem Labeo ait et uerum est reputationes quoque hoc iudicium admittere et, sicuti fructus cogitur restituere is qui procurat, iexcurrit in praedia, sumptum fecit, puto hos quoque sumptus reputare eum oportere, nisi si salariinera, hoc est de salario. Idem ait, si quid procurator citra mandatum in uoluptatem fecit, permittendum ei auferre, quod sine damno domi
Abbreviated transcription (Latin):
Aul̾ ꝗ uid ergo li p̾cium mindum exegit
aut inneris guam debuit mĩdidit accões su
it nec nelit net caret culꝑa quemad̾m si re
situm est dicetur contrarnum indiciũ de po¬
sici datur in quo iudicio merito in litem nõ
uiratur. non emim de fide rupta agmir s dẽ
sicam exhiteret nec ibi cxibeat tenene
arbitrio euis est qui loco exibeat. s si nichil
ꝯuenit denungiandum est ei ut aꝑud pirto¬
rem erhileat si uelit seauester ofticiũ aexo¬
nere quid ei faciendum sit ⁊ cut pomp̃ ad¬
denuntiatõne facta hus quieume legerant
pit contra legem depo sitẽms deponere nisi
iustissima cansa interuemente ⁊ cum ꝑmirtit
raro eires restimenda est qͥ uenit. s o eunirẽ

Expanded text:
um. Quid ergo, si pretium nondum exegit aut minoris quam debuit uendidit? actiones suare nec uelit, non caret culpa, quemadmodum si resitum esse dicetur, contrarium iudicium depositi datur, in quo iudicio merito in litem non iuratur: non enim de fide rupta agitur, sed de osiarbitrio eius est, quo loci exhibeat: sed si nihil conuenit, denuntiandum est ei, ut apud praetorem exhibeat. Si uelit sequester officium deponere, quid ei faciendum sit? et ait Pompdenuntiatione facta his qui eum elegerant, pit, contra legem depositionis deponere, nisi iustissima causa interueniente: et cum permittitur, raro ei res restituenda
Abbreviated transcription (Latin):
iciendum saluo eont siquid de quantitate
ponderis incertum est uiranti succurratur.
Si cista signata deposita sit utrum cistatmũ
depo siti agendum. Ꝙꝵ si resostenir snt ⁊ sic
de posite adiciende sunt ⁊ species ⁊ nestit la¬
cum oꝑtinuit. Quid ergo signoranit is qni
deposit̾um suscipiebat res ibi esse ñ multim fa¬
cere cum suscepit depositum. ergo ⁊ rerum depo
teteris quo accionib tenetur s ⁊ cum potre eiꝰ
agi potest duni tuxat depetulio. idem ⁊ si ẜuo.¬
res sit. aduersus unũquemq eoꝵ agi potetit nec
liberabitur alcer si cum alcero agatur. si nundũ

Expanded text:
iciendum saluo eo, ut, si de quantitate ponderis incertum est, iuranti succurratur. Si cista signata deposita sit, utrum cista tantdepositi agendum: quod et si res ostensae sunt et sic depositae, adiciendae sunt et species uestis. Laeum oportet. quid ergo si ignorauerit is, qui depositum suscipiebat, res ibi esse? non multum facere, cum suscepit depositum. ergo et rerum depoet ceteris actionibus tenetur: sed et cum patre eius agi potest dumtaxat de peculio. idem eres, aduersus unumquemque eorum agi poterit nec liberabitur alter, si cum altero
Abbreviated transcription (Latin):
cio senatus consulti ei ꝓsit. reipondi undendũ
ne non sine ratõne dicatur eias loco qui p
muliere fideunserit haberi me deberent ꝙᷤ
deturne in mulierem mandati accio cmpe¬
tat. ita michi quo aduersus te ualis excep¬
tio detur. michiq in mulierem ado exceb¬
rur. qñ hec obligͥatio pericło mulieris fut̾n¬

Expanded text:
io senatus consulti ei prosit. respondit uidendum, ne non sine ratione dicatur eius loco, qui pro muliere fideiusserit, haberi me debere, ut qdetur, ne in mulierem mandati actio competat, ita mihi quoque aduersus te utilis exceptio detur mihique in mulierem actio denegetur, quando haec actio periculo mulieris futu
Abbreviated transcription (Latin):
sitam m̃clidistieamq postea redemisti. n
causam depositi etiara sine dolomalo postea
perierit tenerite depositi. quia semel dolum¬
inlitem iuratur Non solum si siuismeus
S ĩ si isquibona fide michi fuit ꝑem depo¬
suerit oqͥuissimum erit dari michi acc̃rem

Expanded text:
sitam uendidisti eamque postea redemisti in causam depositi, etiamsi sine dolo malo postea perierit, teneri te depositi, quia semel dolin litem iuratur. Non solum si seruus meus, sed et si is qui bona fide mihi seruiat rem deposuerit, aequissimum erit dari mihi actionem
Abbreviated transcription (Latin):
wuuan ⁊ am capacem depo sueris agi posse si
dolum ꝯmisit. Nam ⁊ in quantuna lecurse¬
tor factus est datur uctio meum ⁊ si dolu s ñ
interuenit. si res aeposita deterior reddatur
quasi non redderetur agi deposici pot̾ cumemin
decerior redditur pot̾ dici dolo malo reddicam
non c̃e Dihuus meus deposuerit nichomi¬

Expanded text:
 iam capacem deposueris, agi posse, si dolum commisit: nam et in quantum locupletior factus est, datur actio in eum et si dolus non interuenit. Si res deposita deterior reddatur, quasi non reddita agi depositi potest: cum enim deterior redditur, potest dici dolo malo redditam  seruus meus deposuerit, nihilo mi
Abbreviated transcription (Latin):
nem. ⁊ dolum ⁊ culꝑam p̃stabunt qui ẜnum
receperut. at si cibaria tñ dabit dolum dum¬
cuxat. sequenuir camen ut pomp̃. ait ⁊ qd ha¬
buerunt p̃sꝙptum aut ꝙ comuenit dummo.
indepositum uenit. Sice rogauero utrem
meum ꝑferas adticium ut isdam suaret qua
accions tecum experiri possum apud pomp̃
queritur. ⁊ putat cecum mandati. cameor ᷑
⁊meas res rccepenit depesiti si y cuo nomine
receperit tuquidem mandati m ceneris. illet᷑
deposi s ꝯm̃acc̾cem michi p̾stabis mandati
iudicio conuentus. Qd̾ si rem cibi dedi ut si
recerit uidendum est utrum depositi cantũ
bitat puco tamenmandati esse accc̃em orfua
plemus siutmandatum. habens ⁊ custodie
legem. Idem pomp̃. auerit si tibi mandauere¬
ut rem ab aliquo meo nomine receptam custio¬
dias. idq feceris mandati an de posti tenearit.
apudte uolentem me deponere uissens apud
bbertumtum deponere: anpossum tẽcum
mi ent accõem. Smn uero suaseris michi ut

Expanded text:
nem, et dolum et culpam praestabunt qui seruum nem, et dolum et culpam praestabunt qui seruum receperunt: at si cibaria tantum, dolum dumtaxat. sequemur tamen, ut Pomponius ait, et quid habuerunt proscriptum aut quid conuenerit, duin depositum uenit. Si te rogauero, ut rem meam perferas ad Titium, ut is eam seruet, qua actione tecum experiri possum, apud Pomponium quaeritur. et putat tecum mandati, cum eo uero, qui eas res receperit, depositi: si uero tuo nomine receperit, tu quidem mihi mandati teneris, ille tibi depositi, quam actionem mihi praestabis mandati iudicio conuentus. Quod si rem tibi dedi, ut, si recepit, videndum est, utrum depositi tantum bitat: puto tamen mandati esse actionem, quia plenius fuit mandatum habens et custodiae legem. Idem Pomponiuut rem ab aliquo meo nomine receptam custodias, idque feceris, mandati an depositi tenearis. apud te uolentem me deponere iusseris apud libertum tuum deponere, an possim tecum siti esse actionem: si uero suaseris mihi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nucie incauus huimodi fidem frangerẽ.
Quedepositis rebus acced uns non suntd̾¬
po sicit ut puta si homo uestitus deponatur. ues¬
tis enim non est deposita nec si equi cmmpeᷤ¬
tro. nam solus cquus depo situs est. Si ꝯuera¬
atur ut in deposito ⁊ culpa p̃stetur r̃ata cmm
tione accipiunt.Illud ñꝓbandum nõit¬
Nam hec conuentio dontin bonam tidem contͣ¬
ꝙ bonosmores est ⁊ ideo nec sequenda. Si
caxat p̃stare debere ꝑuto ꝙ si acceꝑit exconduc¬
sp Suquis fuum custodiendum cõiet̾it forte¬
codis puto esse actoem ad uersus pristinarium
exconducto. Si uero mertedem arcpiebam c
agere posse ꝙ si opere cius ẜui cum aistodia pen¬
sabiunitur quass genus locati ⁊ ꝯducti incerue¬
nit. S quia petiia nondatur p̃scriptis ⁊ bis
datur acco. Siuero nichil aliud quam cibaria i¬
tanit uec de operis quicquam conuenit aposli
accõest. Inconducto ⁊ locuto ⁊ innegocio
ex quo diximus p̃striptis uerbis dandam acc̃o¬

Expanded text:
inutile in causis huiusmodi fidem frangere. Quae depositis rebus accedunt, non sunt deposita, ut puta si homo uestitus deponatur, uestis enim non est deposita: nec si equus cum capistro, nam solus equus depositus est. Si conuenit, ut in deposito et culpa praestetur, rata est tione accipiunt. Illud non nam haec conuentio contra bonam fidem contraque bonos mores est et ideo nec sequenda est. Si taxat praestare debere puto: quod si accepit, ex conducto. Si quis seruum custodiendum coodiae, puto esse actionem aduersus pistrinarium ex conducto: si uero mercedem accipiebam eagere posse: quod si operae eius serui cum custodia pensabantur, quasi genus locati et conducti interuenit, sed quia pecunia non datur, praescriptis uerbis datur actio: si uero nihil aliud quam cibaria praestabat nec de operis quicquam conuenit, depositi actio est. In conducto et locato et in negotio, ex quo diximus praescriptis uerbis dandam actio
Abbreviated transcription (Latin):
horreis force clansis tamen si ance condeibo¬
nacc̃em resfituendi facultatem haltas cõdep̃¬
nandum te nisi restituas quiares apud te
tunc enim querendum andolo malo feterig
timpo ssc actoe depositi agere hocenim ipso
non reddat. Quid enim si ipunitia res si
uł inhorreis quoꝵ aꝑiendoram condemp¬

Expanded text:
horreis forte clusis, tamen si ante condemnationem restituendi facultatem habeas, condemnandum te nisi restituas, quia res apud te est: tunc enim quaerendum, an dolo malo feceris, tim posse depositi actione agere: hoc enim ipso non reddat: quid enim si in prouincia res sit uel in horreis, quorum aperiendorum condem
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ergd casudampnũ dnm̃n passiuꝵ ut patẽtur
si cuulib aliĩ fuoꝵ suoꝵ pcculiũ nonhabenti ar¬
didiss. Idq ita se hre eudentius appariturũ
ait Si sticho peculiũ legatum esse ꝓponatur. qͥ
certẽ si extestamento agut cogendus est ñ et¬

Expanded text:
passurum, ut pateretur, si cuilibet alii seruorum suorum peculium non habenti credidisset. idque ita se habere euidentius appariturum ait, si Sticho peculium legatum esse proponatur: qui certe si ex testamento agat, cogendus non e