comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mũ nõ seruat᷑ oua ⁊̃ casens nõ negent᷑ sed
cũ religiosis ceteis in eorũ cõuẽtualib do¬
mious licite sumere ualeãt de appositir ab
cisdẽ. Bintq prandii ceneq refectione
cõtenti exceptis lãguidis ⁊ uiatono̾ꝰ ac
infirinis Sit sanis cbus moder abꝰ et po¬
tus cũ textus euãgelitꝰ had̾eat Attẽdite
ne corda urã crapula ĩ eouetate grauẽt
Prandiũ autẽ uł cena nõ misi prissa
mitti cõtigei̾t dicat᷑ triõꝯ uiaõꝰ pr̃ noster
Qualibet ueo sexta feria totius ani ieui¬

Expanded text:
unium non servatur, ova & caseus non negentur: sed unium non servatur, ova & caseus non negentur: sed & cum Religiosis ceteris in eorum Conventualibus domibus licite sumere valeant de appositis ab eisdem, sintque prandii, cœnæque refectione contenti, exceptis languidis & viatoribus & infirmis. Sit sanis cibus moderatus & potus, cum textus Evangelicus habeat: Attendite, ne corda vestra crapula, & ebrietate graventur . Prandium autem, vel cœna, nisi præmissa mitti contigerit, dicatur tribus vicibus Pater noster . Qualibet verò sexta feria totius anni je
Abbreviated transcription (Latin):
cõsuta c̾ta huilitatẽ uero panuui ⁊ pelli.¬
çiones sororũ ipsarũ iueta cõdicionẽ cuĩgli¬
bet earũdẽ ac loti cõsuetudinẽ poterit dis¬
pensari Bindis ⁊ ligaturis serins nõ utãt
pelles dũtaxat agninas. doursas de cono
⁊corrigias simpliat᷑ aosq serico ullas factas
⁊ nõ alias tam frẽs habeãt ꝙͣ sorores Dexo¬
sitis ceteis iuxta b̾tĩ petri apłorũ priapis
siue cirias seu coreas acressus penitꝰ ĩterdictꝰ
Histriomibꝰ sue uaĩtatis intuitu ina il do
feriis dieq sabdati adstineãt uniu̾si
nisi aliud infarmitatis uł debilitatis ĩstãtia
suaderet s rimitis uero por triduũ carnes
dent̾ nec sub̾tiahãt᷑ in itinere cõstitutis
Bit quoq ipõrũ cõmestio licita singłis cũ
solepintatẽ p̃nꝑuã intuerre cõtigei̾t in qua
ceteri epĩãni ab antiquo carners epulis
uesci solentlns autẽ dieb in qͥoꝰ iem¬

Expanded text:
consutum. Circa humilitatem verò panni, & pelliconsutum. Circa humilitatem verò panni, & pellitones e Sororum ipsarum juxta conditionem cujuslibet earumdem, ac loci consuetudinem poterit dispensari. Bindis & ligaturis sericis non utantur: pelles dumtaxat agninas, bursas de corio, & corrigias simpliciter absque serico ullo factas, & non aliàs tam Fratres habeant, quàm Sorores, depositis ceteris juxta B. Petri Apostolorum Principis sive curias, seu choreas accessus penitus interdictus. Histrionibus, seu vanitatiferia, dieque Sabbati abstineant universi, nisi aliud infirmitatis f instantia suaderet: Minutis verò per triduum carnes dentur, nec subtrahantur in itinere constitutis. Sit quoque ipsarum comestio licita singulis, cum solemnitatem præcipuam intervenire contigerit, in qua ceteri Christiani ab antiquo epulis carneis vesci solent. Aliis autem diebus, in quibus jej
Abbreviated transcription (Latin):
post ipĩus fr̃nitatis ingressũ eandẽ
egredi ualeat ad sclm reuersurꝰ posset tñ¬
habere tiansitũ liberũ adreligionẽ aliam
approdatã Mulieriõꝰ uero uiros habẽnoꝰ
insi de ipõrũ licẽna ⁊ consensu nõ pateat ad
consoraũ dicte fr̾m tatis ingressus. Cornũ capm
ratres in sux ipsius fr̾itatis de hũli
pãno in preçio ⁊ colore nõ prorsus
al̃bo uel ingro coĩter uestiãt᷑ insi fuei̾t ad hos
in precio per uisitatores de consilio mĩstroꝵ
ob causã legittimã ⁊ aportã cũ aliquo dis¬
pensatũ Clamdes quoq ⁊ pelles ab̾sq
stolaturas sassas uł integras affioulatas
tamẽ nõ patulas ut congruit honestati
Aausasq manicas frẽs habeãt supradẽtĩ
Borores eniã clamide induãt᷑ ⁊̃ tiũca de
huiꝯmoĩ hũili parno factis uł saltẽ cũ cla¬
mide hab̾eãt guarnellũ seu placẽtinũ
coloris albi uel ingri aut palludellũ ãplũ
de canapo suis lino ab̃sq ulla crispatura

Expanded text:
s ingressum de eadem egredi valeat ad sæculum reversurus: possit tamen transitum habere liberum ad Religionem aliam approbatam. Mulieribus verò viros habentibus, nisi de ipsorum licentia & consensu, non pateat ad consortium dictæ Fraternitatis ingressus. Cap. ratres insuper ipsius Fraternitatis de humili panno in pretio & colore non prorsus albo, vel nigro communiter vestiantur, nisi fuerit ad tempus in pretio per Visitatores de consilio Ministri ob causam legitimam & apertam cum aliquo dispensatum. Clamydes quoque ac pelles absque scolaturis b scissas, vel integras, affibulatas tamen, vel c patulas, ut congruit honestati, clausasque manicas Fratres habeant supradicti. Sorores etiam clamyde inducantur, & tunica de hujusmodi humili panno factis, vel saltem cum clamyde habeant guarnellum, seu placentinum coloris albi, vel nigri, aut paludellum d amplum de canapo, sive lino absque ulla crispatura
Abbreviated transcription (Latin):
icant uniuersi cottidio septẽ horas prͣnr᷑¬
tanoĩtas uidelicet matutinũ p̾mã
tertiã sextã nonã uesperas ⁊ complecoriũ
Cleriti uidelicet sciẽtes psalteriũ pro p̾ma
Deus in noiẽ tuo ⁊ Ao̾eati ñnacłati usq
ad legẽ pone ac alios horarũ psalmos
iuxta cericorũ ordinẽ cũ glã prĩ dicant.
Cũ uero ad eccliãm nõ accedẽt pro matu¬
tino pͦs dice̾ studeãt quos dicũt cleriti ul
eccl̃ia cathedralis uł saltẽ ut illrãti alii pro
matutmo duodecĩ. pro alia qualibet hora
horis mĩorẽ sombolũ ⁊ misere̾ mei deus
adiciãt qui nouerũt Bedsi horis nõ dixe¬
rint cõstitutis dicãt trioꝰ uicious pr᷑ nr In
in maiori ecclia in quorũ perrochiis haoi¬
tant matutiãlioꝰ horis ꝑsonalit᷑̾ adire pro¬
de iuire fanũtas affuerit condãt seu¬
faciãt testamẽtũ ⁊ de bonis suis infra tres
menses post eorũ ingressũ ĩmodiate sequẽ¬
tes ordinẽt ⁊ disponãt ne quẽ ꝙͣ illorũ

Expanded text:
icant universi quotidie septem Horas Canonicas, videlicet Matutinum, Primam, Tertiam, Sextam, Nonam, Vesperas, & Completorium: Clerici videlicet scientes Psalterium pro Prima Deus in nomine tuo: Beati immaculati usque ad Legem pone , ac alios Horarum Psalmos juxta Clericorum ordinem cum Gloria Patri dicant. Cum verò ad Ecclesiam non accedent, pro Matutino Psalmos dicere studeant, quos dicunt Clerici, vel Ecclesia Cathedralis; vel saltem illiterati alii pro Matutino duodecim, & pro alia qualibet Hora Horis, minorem Symbolum, & Miserere mei Deus adjiciant, qui noverunt. Sed si horis non dixerint constitutis, dicant tribus vicibus Pater nin Majoribus Ecclesiis, in quarum Parochiis habitant, Matutinalibus Horis personaliter adire prode jure facultas affuerit, condant, seufaciant testamentum, & de bonis suis infra tres menses post eorum ingressum immediate sequentes ordinent, & disponant, ne quemquam illorum
Abbreviated transcription (Latin):
ex fr̾ioꝰ insirmari cõtige̾i̾t. miiter per se ul
per aliũ seu alios si hoc eis infumꝰ fecerit
ĩtimari semel in ebdoͣda uisitare teneãt᷑
egrotũ. ipsũ sollicite ad renpiendã pniãm
pro ut melius ⁊̃ efficatit̾ expedire putane¬
rnt inducẽtes. nocessaria illi de coĩbꝰ bois̃
nũstrando Et si p̃fatus infirmꝰ de pñtiluce
migraueit fr̃ioꝰ t̃sororibꝰ tuc̃ in auitate
ul loco uoi eũ cõtigeĩe mori pñtioꝰ nũciet̾
ut defuẽti oe equiis procurẽt personalit᷑
ĩter esse. a quioꝰ donec missarũ celebrata
fuerie solõpma ⁊̃ corpus tumulo conditũ
nõ recedat Hoc quoq circa sorores insir¬
mas ⁊̃ decedẽtes uolum̃ꝰ ob̾seruari Pre¬
terea infra octo dies post ipsius soxultĩ
obitũ ĩmediate sequẽtes quilibet frm̾ ⁊
sororũ ipõrũ dicat pro aiã eius sac̾dos uide¬

Expanded text:
ex Fratribus infirmari contigerit, Ministri per se, vel per alium, seu alios, si hoc eis infirmus fecerit intimari, semel in hebdomada visitare teneantur ægrotum, ipsum sollicite ad recipiendum pœnitentiam, prout meliùs & efficaciùs expedire putaverint, inducentes, necessaria illi de bonis communibus ministrando. Et si præfatus infirmus de præsenti luce migraverit, Fratribus & Sororibus tunc in Civitate, vel loco, ubi eum contigerit mori, præsentibus nuncietur, ut defuncti exequiis procurent personaliter interesse, a quibus, donec Missarum fuerint celebrata solemnia, & corpus tumulo conditum, non recedant. Hoc quoque circa Sorores infirmas, & decedentes volumus observari. Præterea infra octo dies post ipsius sepulti obitum immediate sequentes, quilibet Fratrum & Sororum ipsarum dicat pro a
Abbreviated transcription (Latin):
misteria quoq ⁊̃ alia officia que pre¬
sentis formule series exp̾mit mixo¬
sita siõi quisq deuote susapiat curetq fidolit᷑
ꝯx̾cere Offitiũ autẽ cuiꝯlibet certi iꝑis spacio
limitet᷑ Nullus mĩster instituat᷑ ad uitã
⁊ eius mĩsteriũ certus t̾minꝰ cõp̃hẽdat

Expanded text:
isteria quoque, ac alia officia, quæ præsentis formulæ series exprimit, imposita sibi quisque devote suscipiat, curetque fideliter exercere. Officium autem cujuslibet certi temporis spatio limitetur. Nullus Minister instituatur ad vitam, sed ejus ministerium certum tempus comprehendat
Abbreviated transcription (Latin):
misso officiũ audiat ⁊̃ mense quolib̾et ad
occliãm siue locũ ad quã uł quẽ mĩstri cura¬
uorint ĩtimare cõueniãt missarũ solexma
mibi audituri Unusquisq ãt usualis mno¬
note donariũ massario tribuat qui pecu¬
mã huiamoĩ colligat ⁊ eã de cõsilio mĩstroꝵ
inter frẽs ⁊ sorores pauꝑtate grauatos et
papue infirmãtes ac eos qui funeis care
dinosiũt᷑ ex equiis ⁊̃ deinde ĩter paupe̾s
alios duuidãt cõgruẽter ifferat᷑ etiã insuꝑ¬
cõmode poterũt uirũ religiosũ ⁊̃ i u̾b̾o
dei cõpotent instructũ habere procurẽt
hortet᷑ sollicte moneat ⁊ indiicat. Uiudeat
quilibet dũ misse celebrat᷑ officiũ ⁊ p̃dica¬
eo sit intentꝰ insi cũ coĩs utilitas frͣmitatis

Expanded text:
t ad Ecclesiam, sive loca, ad quam, vel ad quæ Ministri curaverint intimare, conveniant Missarum solemnia inibi audituri. Unusquisque autem usualis monetæ denarium Missario tribuat, qui pecuniam hujusmodi colligat, & eam de consilio Ministrorum inter Fratres, & Sorores paupertate gravatos, & præcipue infirmantes, ac eos, qui funeris carere dignoscuntur exequiis, & deinde inter pauperes alios dividant congruenter. Offerant insupcommode poterunt, virum religiosum, & in verbo Dei competenter instructum habere procurent,hortetur, solicite moneat, & inducat. Studeat quilibet, dum Missæ celebratur officium, & prædicacio sit int
Abbreviated transcription (Latin):
Supra montẽ catholite fidei quã populꝰ
gẽnũ qui ão̾ulãt in tẽoris discplõrũ xpĩ
sincera deuocio igne caritatis exestuans
uerbo sollicite p̃dicatioĩs edocuit. quamq
romana tenet i seruat ecliã solidũ exĩa¬
ne religioĩs positũ nosat᷑ fũdamẽtũ nullis
nũꝙͣ cõcutiẽdũ turoimo̾ꝰ nullis quassãdũ
fluctiõꝰ tẽpestatũ. Hec est etem̃ ⁊ctã ueraq
fides ad̾sq cuiꝰ cõsorcio nemo in cõspctũ
altissimi acceptus reddit᷑. nemo graciosus
occurrit. Hec est que saluts semitã pp̃at. ⁊̃
felintatis et̾ne p̃mia grãdia pollicetur
Ideoq gloriosus xxĩ cõfessor beatꝯ frãcisca
huiꝰ ordĩs ĩstitutor uiã accedẽdi ad dimñi
ub̾o ꝑiter ⁊ ex ẽ plo demõitrar̃ in ipsius
sinceritate fidei suos filios erudunt eosq
briter incedẽtes merẽt᷑ post uite pñtis
ergastulũ etne utĩtudĩs esfici ꝓfessores

Expanded text:
Supra montem Catholicæ Fidei, quam populos gentium, qui ambulabant in tenebris, discipulorum Christi sincera devotio igne charitatis exæstuans verbo sollicitæ prædicationis edocuit, quamque Romana tenet & servat Ecclesia, solidum Christianæ Religionis positum noscitur fundamentum, nullis unquam concutiendum turbinibus, nullis quassandum fluctibus tempestatum. Hæc est etenim recta, veraque Fides, absque cujus consortio nemo in conspectu Altissimi acceptus redditur, nemo gratiosus occurrit. Hæc est, quæ salutis semitam præparat, & felicitatis æternæ præmia, gaudiaque pollicetur. Ideoque gloriosus Christi Confessor B. Franciscus hujus Ordinis institutor viam ascendendi ad Dominum verbo pariter, & exemplo demonstrans, in ipsius sinceritate Fidei suos filios erudivit, eosque briter incedentes mererentur post vitæ præsentis ergastulum æternæ beatitudinis effici possessores
Abbreviated transcription (Latin):
bet equiẽ et̾nã adinat Et p̃ter hec ĩfia
ãnũ pro frm̃ ⁊̃ sororũ tã uiuorũ ꝙͣ defũctoꝵ
salute tres missas fuãt celebrari Qui uero
psaltoriũ sauerit alud dicat. ⁊̃ ceteri orõnẽ
domĩcã centies dice̾ nõ obmittãt. Reqͥẽ
eternã in fine aiuꝯlibet addituri undeci¬
O

Expanded text:
bet Requiem æternam adjiciant. Et post hæc infra annum pro Fratrum & Sororum tam vivorum, quàm defunctorum salute tres Missas faciant celebrari. Qui verò Psalterium sciverint, illud dicant, & ceteri Orationem Dominicam centies dicere non omittant, Requiem æternam in fine cujuslibet additurio
Abbreviated transcription (Latin):
uideliret propace fide. calũpina ⁊̃ testiõ¬
mo phibendo. ac eciã in cõtractu empas¬
nis uendicionis ⁊̃ donacioĩs uõi uidebit᷑
expedie In coĩ quoq loquela uitẽt ut po¬
terũt iiramẽta. ⁊ qui de aliquo minus
caute iurauerit la psu lingne pro ut cõtin¬
gere irmultiloquio cõsueuit. die ipõ in
sero cũ debet rocogitare quid fecei̾t dicat
trib̾ꝰ uinio̾s orõnẽ domĩcã ꝓpt̾ incaute
facta huiꝯmoĩ iuramẽta NNemor autẽ sit
quilibet ut ad diuiã obsequia familiã pro¬
sane si ẽs ⁊ sorores ciuꝯñq ciuitatis

Expanded text:
videlicet pro pace, fide, calumnia, & testimonio perhibendo, ac etiam in contractu emptionis, venditionis, & donationis, ubi videbitur expedire. In communi quoque loquela vitent, prout poterunt, juramenta, & qui die aliqua minus caute juraverint lapsu linguæ, prout contingere in multiloquio consuevit, die ipso in sero, cum debet recogitare quid fecerit, dicat tribus vicibus Orationem Dominicam propter incaute facta hujusmodi juramenta. Memor autem sit quilibet, ut ad Divina obsequia familiam proS
Abbreviated transcription (Latin):
tentẽ nõ ante illũ sedante se fuãt apportari
tacionenature ¶Tales autẽ ad agenda
officia moͣsterii deputẽt᷑ qui fideles sint
⁊ discreti nec alicui cõmittat᷑ aliqua obe¬
dientia perpetus possidenda tãꝙͣ in sua
sib̾i uita collocet᷑ sed cũ oportueit ãmoue¬
risine cõtradnone aliqua reu̾ocetur.¬
¶ Prior autẽ p̃cetei̾s post ab̾b̾atẽ potes̾
sit in oꝑe ⁊ sormone ut ex ẽplo uite u̾bo¬
q doctrine frẽs suos ⁊ instrue̾ possit in
bono ⁊̃ a malo etiã reuotare. ¶Selũ re

Expanded text:
tentem non ante illum sed ante se faciat apportari, tentem non ante illum sed ante se faciat apportari, tatione naturae. Tales autem ad agenda officia monasterii deputentur qui fideles sint et discreti, nec alicui committatur aliqua obedientia perpetuo possidenda, tanquam in sua sibi vita locetur, sed cum oportuerit amoveri sine contradictione qualibet revocetur. Prior autem prae caeteris post abbatem potens sit in opere et sermone, ut exemplo vitae verboque doctrinae fratres suos et instituere possit in bono et a malo valeat revocare, zelum
Abbreviated transcription (Latin):
tatiumꝰ ut omẽs quos ad seruãdã
huiꝯ uite formã assumi cõtigeĩt. ãte
assũpcionẽ seu recepnonẽ ipõrũ de fide
catholica ⁊̃ ob̾ediẽtia erga p̃fatã ecaiam̃
diligõti exãmacioĩ subdãt᷑. ⁊̃ si eas professi¬
firmit᷑ fuerĩt uereq crediderĩt admitti
seu recpi tute poterũt ad eandẽ Preca¬
uẽdũ est tamẽ sollicite ne quis heretie
uel suspectꝰ de heresi aut enã infãmat
ad uite ob̾seruationẽ ipsis quomõlibet
admittat᷑ Et si talẽ ĩueniri cõtigeit extitisse
receptũ assignet᷑ ille quãtotiꝰ inquisitoribꝰ
prauitatis heretite pumẽdus Cũ autẽ¬

Expanded text:
ad observandam hujusmodi vitæ formam assumi contigerit, ante assumptionem seu receptionem ipsorum de Fide Catholica & obedientia erga præfatam Ecclesiam diligenter examinationi subdantur, & si eas professi fuerint, vereque crediderint, admitti seu recipi tute poterunt ad eamdem. Præcavendum est tamen sollicite, ne quis hæreticus, vel suspectus de hæresi, aut etiam infamatus ad vitæ observationem ipsius quomodolibet admittatur. Et si talem inveniri contigerit extitisse receptum, assignetur ille quamcitius Inquisitoribus pravitatis hæreticæ puniendus. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
domũ nec locũ nec aliquã rem
in pauptate ⁊ hũilitate dnõ faũlãtes ⁊̃¬
uadãt pro elemosmna cõfident̾ Neç opor¬
tet eos uerecũdari quia dñs pro nobis
se feat pauperẽ in hoc mũdo Hec est
illa celsitudo altissime pauꝑtatis que nos
carissimos frẽs meos heredes ⁊ reges ⁊ eg¬
in celorũ instituit. paupẽs rebꝰ fene uir¬
tutibꝰ subluauie ⁊ec sit portio urã que
perduct in t̾rã uiuẽnũ Cui dilectissimi
frẽs totalit̾ inherẽtes nicha aliud pronoiẽ
uelitis Et uonũq sũt ⁊̃ se ĩuenerint frẽs
ostendãt se domesticos ĩuitẽ ĩtia se Et
senire maĩfestet unus alteri ncãtatẽ suã
quia si mater natrie ⁊̃ diligit filiũ suũ car¬
nalẽ quãto diligẽnus deõet q̃s diligere
⁊̃ nutrire frem suũ spiritalẽ Et si qs eorũ
ĩ infiritatẽ cenderit alii fres debẽt ei
seruire sit uellent sibi seruiri De peintẽ¬
i qui fratrũ instigãte ĩuico mortalit᷑
peccauerĩt pro illis pctio de quibꝰ

Expanded text:
domum nec locum, nec aliquam rem; in paupertate et humilitate Domino famulantes vacant pro elemosina confidenter. Nec oportet eos verecundari, quod Dominus pro nobis se fecit pauperem in hoc mundo. Hec est illa celsitudo altissime paupertatis que vos, karissimos fratres meos, heredes et reges regni celorum instituit, pauperes rebus fecit, virtutibus sublimavit. Hec sit portio vestra, que perducit in terram viventium. Cui, dilectissimi fratres, totaliter inherentes nichil aliud pro nomine velitis. Et ubicumque sunt, & se invenerint Fratres, ostendant se domesticos invicem inter se, & secure manifestet unus alteri necessitatem suam: Quia si mater nutrit, & diligit filium suum carnalem; quanto diligentius debet quis diligere, & nutrire fratrem suum spiritualem. Et si quis eorum in infirmitatem ceciderit, alii Fratres debent ei servire, sicut vellent sibi serviri. “ De pœnite: “Si qui Fratrum, instigante inimico, mortaliter peccaverint; pro illis peccatis, de quibus
Abbreviated transcription (Latin):
cha quarta ⁊̃ sexta feriis ieunabul allia
que ab̾ ecliã sũt statuta uł ordmariis ex
ieiunare procurẽt. insi aliud fortassis in¬
firmitas nel necessitas alia suaderet ẜoro¬
⁊es grauide usq ad sue purificatioĩs diẽ ab
ex̾citatione qualibet corporali orõmons
dũtaxat eecextis poterũt si uoluerĩt ab sti¬
nere iaborantes autẽ propter fatigacionẽ
afficiẽtis instãtiã. a dm̃ce resur⁊ cõns festo
usqr ad festiuitatẽ beati francisa p̾dicti ter
in die qua exania laboris incũbent licite
sumere nõ ũ possũt Qũ uero illos cõtigoi̾t
aliorũ ĩminere lab̾oribꝰ de nĩctis appositis
die quolibet sumere licebit eisdẽ insi sexta
feria uel dies sit alia in qua gnaliter ao
eccliã ienimũ nosutur insatutũ Quitũcapͥ¬

Expanded text:
cha quartâ, & sextâ feriâ jejunabunt, alia, quæ ab Ecclesia sunt statuta, vel Ordinariis ex jejunare procurent, nisi aliud fortassis infirmitas, vel necessitas alia suaderet. Sorores gravidæ usque ad suæ purificationis diem ab exercitatione qualibet corporali, orationibus dumtaxat exceptis, poterunt, si voluerint, abstinere. Laborantes autem propter fatigationis afficientis instantiam a Dominicæ Resurrectionis festo usque ad festivitatem Beati Francisci prædicti ter in die, qua exercitio laboris incumbent, licite sumere cibum possunt. Cum verò illos contigerit aliorum imminere laboribus, de cunctis appositis die quolibet sumere licebit eisdem, nisi sexta feria, vel dies sit alia, in qua generaliter ab Ecclesia jejunium noscitur institutum. Cap
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cõdicionẽ sollerter explorẽt sibi fr̃nitatis
eisdẽ onera ⁊̃ p̃cpne alienorũ restitutiõe
apeica exponẽtes. Qruiba p̃missis ⁊ si eidẽ
planierit iuxta modũ huiꝯmoĩ ĩduatur
⁊ de alienis si qua fuerĩt axud eũ satifface᷑
scudeat in pecunia numerata ul scdm̃
exhibitã pignoris cantionẽ. seq inchiloĩns
proximis recõsiliare procuret Qrmo̾ꝯ om̃iba
ad effectũ ꝑductis post uiiꝰ ãm spanũ cũ ali¬
ydoneꝰ recpiat᷑ hoc mõ uidelices ut ꝓmttat

Expanded text:
xplorent, sibi Fraternitatis ejusdem onera, & præcipue alienorum restitutionem apertiùs exponentes. Quibus præmissis, si eidem placuerit, juxta modum hujusmodi induatur, & de alienis, si qua fuerint apud eum, satisfacere studeat in pecunia numerata, vel secundùm exhibitam pignoris cautionem, seque nihilominus proximis reconciliare procuret. Quibus omnibus ad effectum perductis post unius anni spatium, cum aliidoneus, recipiatur hoc m
Abbreviated transcription (Latin):
facturũ ut cõueĩt de trãsgressiõĩoꝰ quas cõtra
hũc uiuẽdi modũ cõmiserit cũ inter pellatꝰ
ad uisitatois extitei̾t uolũtatẽ ⁊̃ huiomoĩ ab
eo facta promissis per manũ puolitã inscx¬
tis mibi redigãt᷑ Aio ãt mõ nullꝰ amĩstris
reapiat᷑ eisdẽ nisi uisũ eis aliter fuei̾t cõdicion
ꝑsone ac ipsius instãtia sollicita cõsideranon

Expanded text:
contra hunc vivendi modum commiserit, cum interpellatus ad Visitatoris extiterit voluntatem, & hujusmodi ab eo facta promissio per manum publicam in scriptis inibi redigatur: alio autem modo nullus a Ministris recipiatur eisdem, nisi visum eis aliter fuerit, conditione personæ, ac ipsius instantiâ solicita consideratione
Abbreviated transcription (Latin):
uedire uidebit᷑ eodẽ ãno in suis instodiis
fuĩt cõtradictũ Et nullus fratrũ poxuls
peĩta audeat p̃dicare. insi a mĩstro gna᷑li
huiꝯ fr̾itatis fuerit eeamatꝰ ⁊̃ approbata
⁊ ao eo sib̾i officiũ p̃dicaciois cõcessũ Proneo
quoq ⁊ exhortor eosdẽfrẽs utm p̃dica¬
cone quã fanũt sint examiãta et casta
eorũ eloquia ad utilitatẽ ⁊̃ edificacionẽ
populi. anũnando eis uitia ⁊̃ u̾tutes. pe¬
nã et gloriã iñ breuitate sermoĩs. quia

Expanded text:
pedire videbitur, eodem anno in suis Custodiis pedire videbitur, eodem anno in suis Custodiis fuerit contradictum. Et nullus Fratrum Populo penitus audeat prædicare, nisi a Ministro Generali hujus Fraternitatis fuerit examinatus, & approbatus, & ab eo sibi officium Prædicationis concessum. Moneo quoque, & exhortor eosdem Fratres, ut in prædicatione, quam faciunt, sint examinata, & casta eorum eloquia ad utilitatem, & ædificationem Populi, annunciando eis vitia, & virtutes, pœnam & gloriam cum brevitate ser
Abbreviated transcription (Latin):
melius eis scdm̃ deũ uideoit᷑ eepedire
Et cauere debẽt ne rascãt᷑ ⁊̃ cõturbẽtur
ꝓpt̾ ꝑccm̃ alicuiꝰ quia ira ⁊̃ cõturbacio in
set in aliis impediũt caritatẽ de elaõne
tis ⁊̃ ei teneãt᷑ firmiter obedire Aruo de¬
cedente electio successoris fiat a mistris
prouĩcialious ⁊̃ iustodiõꝰ in caplõ penthe¬
costes in quo prouĩcales muĩstriteneãt᷑
sꝑ insimul cõueĩre ubitũq a gn̾ali mĩstro
fuei̾e cõstitutũ ⁊ hoc semel in tib̾ꝰ ãnis.
uel ad aliũ t̾minũ maiorẽ uł miõrẽ
sicut a p̾dicto mĩstro fuerit ordiãtũ Etsi
aliquo txe apparẽt uniuersitati mĩstroꝵ
principaliũ ⁊̃ custodũ p̃dictũ mĩstrũ nõ
esse sufficẽtẽ ad serunũ ĩ coẽm utilitatẽ
fratrũ teneãt᷑ p̾dc̃ĩ frẽs quibꝰ elaõ data
est in noiẽ diĩ aliũ sibi eligere in custodẽ
Post caplmu uero penchecostes mĩstri et
custodes possint singli si uoluerĩt ⁊̃ eis ex¬

Expanded text:
dire. Et cavere debent, ne irascantur, & conturbentur propter peccatum alicujus; quia ira, & conturbatio in se, & in aliis impediunt charitatem. “ De electione tis; & ei teneantur firmiter obedire. Quo decedente, electio Successoris fiat a Ministris Provincialibus, & Custodibus in Capitulo Pentecostes: In quo Provinciales Ministri teneantur semper insimul convenire, ubicumque a Generali Ministro fuerit constitutum: Et hoc semel in tribus annis, vel ad alium terminum majorem, vel minorem, sicut a prædicto Ministro fuerit ordinatum. Et si aliquo tempore appareret universitati Ministrorum Provincialium, & Custodum prædictum Ministrum non esse sufficientem ad servitium, & communem utilitatem Fratrum, teneantur prædicti Fratres, quibus electio data est in nomine Domini alium sibi eligere in Custodem. Post Capitulum verò Pentecostes Ministri, & Custodes possint singuli, si voluerint, & eis ex
Abbreviated transcription (Latin):
ecclesiasticã appellacione remoca cõpestant
aduocatos patronos uice duõs ⁊ctores ee
consules magnates ⁊ milites seu quoslibet
alios ne monasteria psumãt offende̾ in
personis aut reos ĩsi forsitan offenderint
cos ad satiffreñdũ cõpelle̾ nõ omittãt
ut lib̾erius ⁊̃ quiecius deo u̾aleãt fau̾lari

Expanded text:
ecclesiasticam appellatione remota compescant advocatos patronos , vicedominos , rectores et consules , magnates et milites seu quoslibet alios ne monasteria presumant offendere in personis aut rebus et si forsam offenderint eos ad satisfaciendum compellere non comittant ut liberius et quietus
Abbreviated transcription (Latin):
posset de eis oriri suspicio dicãt illis u̾bũ
saĩ euãgelii qd̾ uadant ⁊̃ uendãt oĩa sua
⁊ea studeant paupenba erogare.Qo si
facere nõ potuerĩt sufficit eis o̾ona uolũtas
de ⁊eb̾ꝰ suis tꝑalioꝰ ut lio̾ere fatiãt de reb̾ꝰ
suis quitq̃d dñs inspirauerit eis Bi tamẽ
cõsiliũ ⁊ equir at᷑ licẽnã hab̾eãt mistri mit¬
tendi cos ad alios deũ timẽtes. quorũ cõ¬
silio b̾ona sua pauperiõꝯ erogentur.
Postea cõcedãt eis pãnos probacions uide¬
licet duas tũtas sine caputio cingulũ et
fmito uero ãno prob̾acioĩs ⁊enpiãt᷑ ad
obedienciã ꝓmittẽtes uitã ista ⁊̃ regulã

Expanded text:
possit oriri suspicio: dicant eis verbum Sancti Evangelii, quod vadant, & vendant omnia sua, & ea studeant Pauperibus erogare. Quod si facere non potuerint, sufficit eis bona voluntas. iant de rebus suis, quidquid Dominus inspiraverit eis. Si tamen consilium requiratur, licentiam habeant Ministri mittendi eos ad aliquos Deum timentes, quorum consilio bona sua Pauperibus erogentur. Postea concedant eis pannos probationis, videlicet, duas Tunicas sine Caputio, & Cingulum,Finito verò anno probationis, recipiantur ad obedientiam, promittentes vitam i
Abbreviated transcription (Latin):
ordinacianẽ pp̃ositi scandala grauia
in monasceris briant᷑ dũ sint aliqui ma¬
ligno spũsuꝑbie inflati estimãtes se sedõs
abba tenesse assumẽter sioi tyrãndẽ scãdala
nutiũt ⁊̃ dissensioneõ in cõgregatiõẽ faciũt
⁊ maxiẽ in illis lons nõi ab eodẽ sac̾dote ul
ab̃ eis abb̾atiõꝰ qui ab̾b̾atẽ ordinãt ab ipsis
⁊ iã et p̃positꝰ ordinat᷑ Qꝵ ꝙͣ sit absurdũ
facile aduertit᷑ quia ab̾ipõ ĩmio ordiãtiois
materia ei dat᷑ suꝑõiendi. dũ ei suggerit
a cogitacioĩbꝰ suis exutũ eũ esse a potestate
⁊ ab̃bas. Hinc suscitãt᷑ ĩuidie ire rixe detzac¬
ciones eniulaciones dissensioes exordiã¬
cioes. ut dũ cõtraria sibi abbas p̃positusq sẽcuã
⁊ ipsorũ nocesse est suo hac dissensione aiãt
periditari. ⁊ hni qui suo ipsis sũt dũ adulãt᷑

Expanded text:
ordinationem praepositi scandala gravia ordinationem praepositi scandala gravia in monasteriis oriantur, dum sint aliqui maligno spiritu superbiae inflati, et aestimantes se secundos abbates esse, assumentes sibi tyrannidem scandala nutriunt, et dissensiones in congregatione faciunt, et maxime in illis lipsis etiam et praepositus ordinatur. Quod quam sit absurdum facile advertitur, quia ab ipso initio ordinationis materia ei datur superbiendi, dum ei suggeritur a cogitationibus suis exutum eum esse a potestate a quibus et abbas. Hinc suscitantur invidiae, rixae, detractiones, aemulationes, dissensiones, exordinationes; et dum contraria sibi abbas praepositusque sentiunt, et ipsorum necesse est sub hanc dissensionem animas periclitari; et hi qui sub ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
ritq calamũ quassatũ nõ cõtolendũ In
quib ꝰ nõ ditimꝰ ut ꝑmittat nuturi uira
sed piudẽt᷑ ⁊ cũcqritate ea ampubet pro
ut uiderit cuiq ex pediresict iã dixtnꝰ
⁊ stud eat plq amiari ꝙͣ timeri Non sit tur¬
bulontꝰ ⁊ amotus nõ sit niiius. ⁊ op̾stina¬
tus / nõ sit zelotpus ⁊ nimis suspiciosies /
quia nũ ꝙͣ roquiesnt imipsis imperirasicis
Et tẽperet cogitãs discrenonẽ sctĩ iacod ditẽ¬
trs Bigieges meos plꝰ in ãbulando fe¬
goro laboraro mouẽtur cũcti uno die.Mec
ergo aliaq testiõma discrecioĩs matris
uirtutũ Ium c̃o sic oiã tẽperet ut et fortes
sint qd̾ cuxiãt ⁊̃ infirimi nõ refugiãt Et¬
ũnpne ub pñtẽ regulã in omĩbꝰ cõseriet
ut dũ b̾ene nũstraueit audiat a dnõ qd
seruus bonꝰ qui eiogauit triticũ cõserius
suis in iꝑe suo Amen dico uobis ait suꝑ¬
omiã uona sua cõstituet eñ De preposito¬
epius quidẽ cõcingit ut per moͣsterii¬

Expanded text:
 calamum quassatum non esse conterendum. In quibus non dicimus ut permittat nutriri vitia, sed prudenter et cum charitate ea amputet, ut viderit cuique expedire, ut diximus. Et studeat plus amari, quam timeri. Non sit turbulentus et anxius; non sit nimius et obstinatus; non sit zelotypus et nimis suspiciosus: quia nunquam requiescit. In ipsis imperiis et tempora, cogitans discretionem sancti Jacob dicentis: « Si greges meos plus in ambulando fecero laborare, morientur cuncti una die . » Haec ergo aliaque testimonia discretionis matris virtutum sumens ,sic omnino temperet, ut et fortes sit quod cupiant, et infirmi non refugiantut praesentem regulam in omnibus conservet; ut dum bene ministraverit, audiat a Domino, quod servus bonus qui erogavit triticum conservis suis in tempore suo: Amen dico vobis, ait, supomnia bona sua constituet eum . COepius quidem contingit ut per
Abbreviated transcription (Latin):
aptus est regno dei Et illi qui iam promi¬
serũt ob̾ediennã hab̾eãt unã tũtã cũ capu¬
cio ⁊ aliã sine capunio qui uoluerĩt hrẽ Et
qui necessitate cogũt᷑ possit̾ portare calcia¬
mẽta Et frẽs omẽs uestimẽtis uilioꝰ ĩduãt
⁊ pessũt ea repeciare de sactis ⁊̃ aliis petiĩs
cũ oñdcõne dei Muos moneo ⁊̃ exhor¬
tor ne despiciãt neq iudicẽt hoiẽs quos
uidẽt mollio̾s uestimẽtis ⁊ coloratis in¬
dutos uti ab̾is ⁊̃ potioa delicatis sod magis
unusquisq iudicet ⁊ dospiciat semecipsũ
sctẽ romane eccliẽ ex cexto psalterio
ex quo hab̾ere poterũt oremaria layci re¬
ro dicãt uiginti quatuor pater noster pioma¬
tutino. pro laudio̾ꝰ quĩq. pro prima. t̾na
scieta ⁊ nona pro qualibet istarũ horarũ
septẽ pro uespeis autẽ duodecĩ. pro cõple¬
toris soptem ĩ orẽt pro defuctrs Etiem

Expanded text:
jam promiserunt obedientiam, habeant unam Tunicam cum Caputio, & aliam sine Caputio, qui voluerint habere: Et qui necessitate coguntur, possint portare calceamenta. Et Fratres omnes vestimentis vilibus induantur: Et possint ea repetiare de Saccis, & aliis petiis cum benedictione Dei. Quos moneo, & exhortor, ne despiciant, neque judicent homines, quos viderint mollibus vestimentis, & coloratis indutos, uti cibis, & potibus delicatis; sed magis unusquisque judicet, & despiciat semetipsum:anctæ Romanæ Ecclesiæ, excepto Psalterio; ex quo habere poterunt Breviaria. Laici verò dicant viginti quatuor Pater noster pro Matutino: pro Laudibus quinque: Pro Prima, Tertia, Sexta, & Nona, pro qualibet istarum Horarum septem: pro Vesperis autem duodecim: Pro Completorio septem; & orent pro Defunct
Abbreviated transcription (Latin):
aliorũ fratrũ uisitẽt ⁊̃ moneãt fiẽs suos hiũ¬
liter ⁊ caritatiue corrigãt eos nõ p̃apiẽtes
eis aliqd qd̾ sit cõtia aiam suã ⁊̃ regulã nrãm
Fiẽs uero qui sũt subditi recordẽt᷑ ꝙ ꝓpter
deũ ab̾negauerũt ppͥas polũtates u̾nde
firmiter pãpio eis ut obediãt suis inĩstris
in omĩboꝰ que promiserũt dnõ oo̾seruare
⁊ nõ sũt cõtiaria aiẽ sue ⁊ iegule nrẽ Et ub̾i¬
cũq sũt frẽs qui sarẽt ⁊ cognoster ẽc se nõ pos¬
se regulã spuãlit̾ ooseruare ad suos mĩtros
debeat ⁊ possint recurre̾ Mmistri uero ca¬
ritatiẽ ⁊̃ b̾enigne eos renpiãt ⁊ tantã faĩ¬
liaritatẽ hab eat c̾ca ipsos ut dice̾ possinteiõ
⁊ face̾ sicit dii serius suis ꝓͥam ita debet
esse ꝙ mĩstri sint serui omi fratrũ ¶ No¬
neo uero ⁊ exhortor in dnõ ihũ eͦ ut caueãt

Expanded text:
aliorum Fratrum, visitent, & moneant Fratres suos, & humiliter, & charitative corrigant eos, non præcipientes eis aliquid, quod sit contra animam suam, & Regulam nostram. Fratres verò, qui sunt subditi, recordentur, quod propter Deum abnegaverunt proprias voluntates: Unde firmiter præcipio eis, ut obediant suis Ministris in omnibus, quæ promiserunt Domino observare; & non sunt contraria animæ suæ, & Regulæ nostræ. Et ubicumque sunt Fratres, qui scirent, & cognoscerent, se non posse Regulam spiritualiter observare, ad suos Ministros debeant, & possint recurrere: Ministri verò charitative, & benigne eos recipiant; & tantam familiaritatem habeant circa ipsos, ut dicere possint eis, & facere sicut Domini servis suis. Nam ita debet esse, quod Ministri sint servi omnium Fratrum. Moneo verò, & exhortor in Domino Jesu Christ
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ paniãm in ꝑsecucione ⁊ ĩifirmitate ⁊ dili¬
gere eos qui nos ꝑsecũt᷑ rep̃hendut ⁊ ar¬
guũt. quia dicit dñs Diligite ĩnuicos urõs
⁊ orate pro ꝑsequẽtiba ⁊ calũpmnãtibꝰ uos
ipsorũ est regnũ celorũ Qui autẽ ꝑseuera¬
uerit usq in finẽ hic saluus erit Oꝵ frẽs
nõ ingrediãt monasteria monachar ũ
reapio frrmiter frĩoꝰ uiiuersis ne
nabeat suspecta cõsorcia uł cõsilia mu¬
lierũ ⁊ ne ĩgrediãt᷑ moͬsteria monacharã
Preter illos quibꝰ a sede apłica cõcessa est̃
licẽtia speãlis. ne fiat cõpatres uirorũ ułmu¬
lierũ. ne hac occasione inter frẽs ul de fuoꝰ
uicũq cenos et alios infideler¬

Expanded text:
& patientiam in persecutione, & infirmitate; & diligere eos, qui nos persequuntur, reprehendunt, & arguunt; quia dicit Dominus: Diligite inimicos vestros; & orate pro persequentibus, & calumniantibus vos. ipsorum est Regnum Cælorum. Qui autem perseveraverit usque inon ingrediantur Monasteria Monacharum “Præcipio firmiter Fratribus universis, ne habeant suspecta consortia, vel consilia mulierum. Et ne ingrediantur Monasteria Monacharum præter illos, quibus a Sede Apostolica concessa est licentia specialis. Nec fiant Compatres virorum, vel mulierum; ne hac occasione inter Fratres, vel de Fcenos, & alios infidele
Abbreviated transcription (Latin):
potent sit cũ frĩo̾a in cõue̾tu uigaẽ curã et
diligentẽ solliitudinẽ gerẽs de omĩbꝰ
ut de officio sibi cõmisso dignã deo possit
redde̾ lacionẽ Qrd̾ si p̃uaritator ordimis
fuei̾t aut cõtemptor seu negligẽs autre¬
missa pro c̾to senouerit non solũ ao offi¬
cio deponẽdũ sed ⁊ alio mõ scdm̃ regła¬
eniã aliena de sius maĩbꝰ requirat᷑ Nec
estimet ab̾bas ꝙ suꝑ hab̾enda ꝓp̾etato pos¬
sit cũ aliquo monacho dispensare quia ao¬
dicano prop̾etats̃ sicut ⁊̃ custodia castitatis
adeo est ãnera regule moirachidi. ut cõtra
eã nec sũmꝰ põtifex possit licentiam in

Expanded text:
ribus in conventu, vigilem curam et diligentem sollicitudinem gerens de omnibus, ut de officio sibi commisso dignam Deo possit reddere rationem. Quod si praevaricator ordinis fuerit aut contemptor seu negligens aut remissus, pro certo se noverit non solum ab officio deponendum, sed etiam alio modo secundam reguetiam aliena de suis manibus requiratur. Nec aestimet abbas quod super habenda proprietate possit cum aliquo monacho dispensare, quoniam abdicatio proprietatis, sicut et custodia castitatis, adeo est annexa regulae monachali, ut contra eam nec summus pontifex possit licentiam in
Abbreviated transcription (Latin):
amore ex̾ceãt monachi ad est honore
seĩuitẽ p̃uomiãt infirmitates suas siue
corporũ siue morũ pauẽtissime tollerẽt
obediennã sibi certatim ĩpendãt ¶Iul¬
lus qd̾ sibi utile iudicat sequat᷑. sed qd̾ma¬
gis alii Caritatẽfr̃nitatis casto impẽdãt
amore Deũ timeãt. ab̾b̾atẽ suũ sincera
⁊ hũili caritate diligãt xpõ oĩo nichil
seruatio in hac sit regula constituta.
tes in moͣsteriis aliquatenꝰ ul ho¬
nestatẽ morũ aut ĩniũ cõuersacioĩs nos
demõstremꝰ hrẽ Cecerũ ad ꝑfuõnẽ cõ¬
uersanoĩs qui festinãt sũt doctrine sctõꝵ
patrũ. quarũ obsernatio ꝑduat hoiẽm
ad celsitudinẽ ꝑsnõnis Que enĩ pagina
aut quis sormo diuiẽ auctoritatis ueteris
ac noui testamẽti nõ est recta norma uite
hũane Aut quis libei sctõrũ tatholitorũ
patrũ hoc nõ r esonat ut iecto cursu ꝑue¬
mamꝰ ad creatorẽ nrm̃᷑ Nec nõ ⁊ colla

Expanded text:
re se invicem praeveniant, infirmitates suas, sive corporum, sive morum, patientissime tolerent: obedientiam sibi certatim impendant. Nullus quod sib utile judicaverit, sequatur, sed quod magis alio; charitatem fraternitatis casto impendant amore: Deum timeant: abbatem suum sincera et humili charitate diligant: Christo omnino nihil justitiae in hac sit Regula constituta. tes in monasteriis aliquatenus, vel honestatem morum, aut initium conversationis nos demonstremus habere. Caeterum ad perfecant, sunt doctrinae sanctorum Patrum: quarum observatio perducit hominem ad celsitudinem perfectionis: quae enim pagina, aut quis sermo divinae auctoritatis, veteris ac novi Testamenti, non est rectissima norma vitae humanae? aut quis liber sanctorum catholicorum Patrum hoc non resonat, ut recto cursu perveniamus ad Creatorem nostrum? nec
Abbreviated transcription (Latin):
ĩgredit᷑ Et si ad huc stat post quatuor mẽ¬
ses iterũ relegat᷑ ei eadẽ regła Et si ha¬
bita secũ deliberacione ꝓmiseĩt oiã se cus¬
codire. ⁊ tũcta sib̾i imperata seruare tũc
monasterio egredi.nec collũ eecuteie
de suouigo ⁊egle quã tam morosa deli¬
usapiendus autẽ in oratorio corã
omĩo promittat de stabilitate sua
⁊ cõuersione morũ suorũ ⁊̃ obediam corã
deo ⁊ sctĩs eius. ut si aliqñ aliter fecerit
a deo se dampnãdũ scat quẽ uridet.
De quapmnissione sua fuãt petinonẽ
ad nomẽ sctõrũ quorũ reliqͥe ibi sũt ⁊ ad̃¬
batis psentis Quã petioonẽ maũ sua
saib̾at aut certe si nõ sit liãs alter ab̾ eo
rogatꝰ scrib̾at ⁊ ille nouicius signũ fuãt
⁊ manu sua suꝑ altare ponat. Quã dũ
posuorit ĩcipiat ipẽ nouiciꝰ inge hũc
uersũ uscipe me dnẽ scdm̃ eloq̾ũ tuũ¬

Expanded text:
ingreditur. Et si adhuc stat, post quatuor meningreditur. Et si adhuc stat, post quatuor menses iterum ei legatur eadem Regula; et si habita secum deliberatione promiserit se omnia custodire, et cuncta sibi imperata servare; tunc monasterio exire nec collum excutere desub iugo regulae, quam sub tam morosa deliuscipiendus autem in oratorio coram omnibus promittat de stabilitate sua et conversione morum, et obedientia coram Domino et sanctis ejus; ut si aliquando aliter fecerit, a Deo se damnandum sciat quem irridet. De qua promissione sua faciat petitionem ad nomen sanctorum quorum reliquiae ibi sunt, et abbatis praesentis. Quam petitionem manu sua scribat, aut certe, si nescit litteras, alter ab eo rogatus scribat; et ille novitius signum faciat, et manu sua eam super altare ponat. Quam dum posuerit, incipiat ipse novitius mox hunc versum: Suscipe me, Domine, secundum eloquium tuu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Rursus ut ipĩs monachis proficiẽde
in sciã eis uia oportuã nõ desit insingłis
ixõrũ monasteriis quib ꝯ ad hoc suppotẽt
facultates ydoneꝰ teneat᷑ ingr̃ qui cost
primitiuis sciẽtiis instruat diligẽt᷑ ¶ Pre

Expanded text:
ur: « Ut ipsis monachis proficiendi in scientia via opportunior non desit, in singulis ipsorum monasteriis, quibus ad hoc suppetunt facultates, idoneus teneatur magister, qui eos in primitivis
Abbreviated transcription (Latin):
respondeas aut b̾eneditat. ⁊ nc̃ om̃i mã¬
sestinãter cũ feruore caritatis Qui portaria
si indiges solano iumorẽ frem acciprat so¬
nascelcũ autẽ si possie fiori ita debet cõstiui
us omĩa necesfaria id est a qua. molẽdinũ.
ortꝰ pistunũ ul artes diuerse intra enoͣste¬
niũ Se̾ cea̾t᷑. ue nõ sit necessitas inonachis

Expanded text:
aut benedicat, et cum omni manfestinanter, cum fervore charitatis. Qui portarius si indiget solatio, juniorem fratrem accipiat. Monasterium autem, si potest fieri, ita debet constitui, ut omnia necessaria, id est, aqua, molendinum, hortus, pistrinum, vel artes diversae, intra monasterium exerceantur, ut non sit necessitas mon
Abbreviated transcription (Latin):
per se uł per interpositã ꝑsonã Tamẽ pro
per amicos spiritales mĩstri tm̃ ⁊̃ custodes
r egiones sicut nccĩtati uiderit eepedire
eo semꝑ saluo ut dictũ est denarios uel
pecumã nõ renpiãt ie modo lab̾orandi
iaties illi quibus granã dedit dñs
lab̾orandi laborent fidelit̾ ⁊ deuo¬

Expanded text:
per se, vel per interpositam personam. Tamen pro per amicos spirituales, Ministri tantum, & Custodes regiones, sicut necessitati viderint expedire; eo semper salvo, ut sicut dictum est denarios, vel pecuniam non recipiant. “ De modo laborandi : “Fratres illi, quibus gratiam dedit Dominus laborandi, laborent fideliter & devo
Abbreviated transcription (Latin):
per mũdũ nõ litigẽt neq cõtendãt u̾o̾is
nec alios iudicẽt. sed sint mites panfici¬
⁊ modesti mãsueti ⁊̃ huiles honeste lo quẽ¬
tes omĩoꝰ sicut decet Et nõ debẽt eq̾tare
nisi maĩfesta nc̃ĩtate uł infirmitate cogãt᷑
In quãcũq domũ ĩtrauerĩt p̾mũ dicãe
pax huic domui Et scdm̃ sctĩ euãgeliũ

Expanded text:
per Mundum, non litigent, neque contendant verbis, nec alios judicent: sed sint mites, pacifici, modesti, mansueti, & humiles, honeste loquentes omnibus, sicut decet. Et non debeant equitare, nisi manifesta necessitate, vel infirmitate cogantur. In quamcumque domum intraverint, primum dicant: Pax huic domu
Abbreviated transcription (Latin):
uoluoit Qui tamẽ reglam a decar̃s uel
p̃positis cõstitutã sciat se seruare Quodsi alit̾
p̃sumpsorit. nõ sac̾dos sed rebellis iudicet᷑
Et sepe ãmoĩtꝰ si nõ correxeit. eciã exũs ad¬
hibeatur in testiõmũ Quod si nec sic emẽ¬
dauerit aarescẽnus iulpis proitiat᷑ de mo¬
nasterio. si tanrẽ talis fuerit eius cõtũacia
utsuodi aut obedire regule nolit De ot¬

Expanded text:
tamen Regulam a decanis vel tamen Regulam a decanis vel praepositis constitutam sibi servare sciat. Quod si aliter praesumpserit, non sacerdos, sed rebellio judicetur. Et saepe admonitus si non correxerit, etiam episcopus adhibeatur in testimonium. Quod si nec sic emendaverit, clarescentibus culpis projiciatur de monasterio; si tamen talis fuerit ejus contumacia, ut subdi aut obedire regulae nolit.
Abbreviated transcription (Latin):
eciã suadeat᷑ ut scet. ut eius exẽplo erudiãt᷑¬
aln ⁊ quia in omĩ loco rin dno seruit᷑ ui
regi militat᷑ Quẽ si eciã talẽ esse ꝑspexeit
abbas liceat eũ ĩsuꝑiori ali ꝙͣrtulũ cõstitue
loco. Non solũ autã monaihũ sed enã de
supra scr iptis gradidas sardotũ uel deritoꝵ
stadiliro potest abbas in maiori ꝙͣ ingredit᷑
loco. si e orũ talẽ ꝓspexerit uitã esse Caueat
autẽ abbas ne aliqñ de alio noto moͣsterio
moniachũ ad hĩtandũ secũ suscipiat sine
cõsonsu abbatrs eius aut lrĩs cõmẽdati¬
ciis quia scriptũ est Quod tioi nõ xid fiori
Si quis abbas sioi presoiterũ aut dya¬
conẽ ordiãri pecierit de suis eligat
qui dignus sit sacerdocio fungi ardinatꝰ
autẽ caueat elacionẽ aut supbiã. nec q̾eꝙͣ
Nec occasione sacerdocii ooliuiscat᷑ regule
obediẽtiã ⁊̃ disciplinã. sed magis ac magis
in deũ proficiat Iocũ uero illũ semꝑ attẽ¬
dat quo ingressus est monasteriũ p̃ter offi¬

Expanded text:
 erudiantur, et quia in omni loco uni Domino servitur, uni regi militatur. Quem si etiam talem esse perspexerit abbas, liceat eum in superiore aliquantulum constituere loco: non solum autem monachum, sed etiam de supra dictis gradibus sacerdotum vel clericorum, stabilire potest abbas in majore quam ingreditur loco, si ejus talem perspexerit vitam esse. Caveat autem abbas, ne aliquando de alio noto monasterio monachum ad habitandum suscipiat sine consensu abbatis ejus, aut litteris commendatitiis: quia scriptum est: Quod tibi non vis, Si quis abbas sibi presbyterum, vel diaconum ordinari petierit, de suis eligat qui dignus sit sacerdotio fungi. Ordinatus autem caveat elationem, aut superbiam: nec quidquam Nec occasione sacerdotii, obliviscatur Regulae obedientiam et disciplinam, sed magis ac magis in Deum proficiat: locum vero illum semper attendat, quo ingressus est monasterium, praeter offi
Abbreviated transcription (Latin):
egula ⁊̃ uita miõrũ fim̃ tiec est scilicet
in cascitate Et fiancistus promittit obediẽ¬
tiã ł ⁊euerẽnã dnõ pape honorio.ac suc¬
cessoribus eius canoĩce intrãtioꝰ ⁊̃ eccliẽ iõ¬
mane Et alii frẽs teneãt᷑ fratri frãcisco

Expanded text:
egula, & vita Minorum Fratrum b hæc est scilicet,in castitate. Frater Franciscus promittit obedientiam, & reverentiam Domino. Papæ Honorio; ac successoribus ejus canonice intrantibus, & Ecclesiæ Romanæ. Et alii Fratres teneantur Fratri Francisco,
Abbreviated transcription (Latin):
aut quasi tueri. eciã si qualibet cõsag̃iũtatia
ꝓpinqͥtate iũgat᷑ s ec quolibet mõ id mo¬
nachus p̾sumat. quia exinde grauissima
occasio scandalorũ oriri potest ¶d̾ si quid
nec transgressus fuerit. acrius coherceat
u etetur in monasterio oĩs p̃sũptionis
octasio ordinamꝰ atq cõstituimus¬
ut nulli liceat quẽ ꝙͣ frm suorũ ex coĩtaie aut
cedere insi cui potestas ao aoͬbate data fueit̾
Peccãtes autẽ corã omĩos arguãt᷑ ut ceteri
metũ habeãt iInfantioa uero usq ad quĩtũ¬

Expanded text:
ueri: etiamsi quavis consanguinitatis propinquitate jungantur. Nec quolibet modo id a monachis praesumatur: quia exinde gravissima occasio scandalorum oriri potest. Quod si quis haec transgressus fuerit, acrius coerceatVetetur in monasterio omnis praesumptionis occasio. Ordinamus atque constituimusut nulli liceat quemquam fratrum suorum excommunicare aut caedere, nisi cui potestas ab abbate data fuerit. Peccantes autem coram omnibus arguantur, ut caeteri metum habeant. Infantum vero usque qui
Abbreviated transcription (Latin):
quid ielaeabit᷑ ut sit sicut scͤptũ est Amite̾
ad qd̾ uenisti Cõcedat᷑ ei tamẽ post ab̾ba¬
tẽ stare ⁊̃ bñdice̾ aut missas tenere si tamẽ
uisserit ei ab̾bas uin alias nullatena p̃su¬

Expanded text:
quid ei relaxabitur, ut sit sicut scriptum est: Amice, quid ei relaxabitur, ut sit sicut scriptum est: Amice, ad quid venisti ? Concedatur tamen ei post abbatem stare, et benedicere, et missas tenere, si tamen jusserit abbas: sin alias, nullatenus
Abbreviated transcription (Latin):
supẽ puer imiõri etale est. parẽtes eius
faciãt peticionẽ quã supladieniꝰ.⁊ cũ obla¬
cione ipsã petinonẽ ⁊̃ manũ pueri ĩuoluãt
in palla altaris ⁊ sic eu̾ offerãt De ieba au¬
tẽsuis aut in pñti peticione ꝑmittãt suo
iure iurando quia nũꝙͣ perse nũꝙͣ por
suspectã personã nec quolib̾et mõ ei ali¬
qñ aliquid dent aut tribuãt ocrasione ha¬
bendi Uel certe si hoc face̾ noluerĩt ⁊ aliq̾d
offorre uoluerine in eleõsinã monasteio
pro mercede sua facãt ex reoꝯ quas dare
uolu̾t moͣsterio donacionẽ. reseruato sibi
siita uoluerine usu fructuario Atqr itã
omĩa obseruãt᷑ ut nulla suspicio remaeãt
et pauperiores fanãt Qui uero ex toto ichil
habẽe. simpliciter petitionẽ faciãt.⁊ cũ od¬
lacione offerãt filiũ suũ coram testious
De sacerdonous qui uoluerint in monaste¬
si oĩno ꝑstiterit in hac supplita cione sr̃mt sẽ
oem̃ regule disaplinã seruaturũ nec ei ala¬

Expanded text:
es ejus faciant petitionem, quam supra diximus, et cum oblatione ipsam petitionem et manum pueri involvant in palla altaris, et sic eum offerant. De rebus autem suis, aut in praesenti petitione promittant sub jurejurando, quia nunquam per se, nunquam per suffectam personam, nec quolibet modo, ei aliquando dent aut tribuant occasionem habendi: vel certe si hoc facere noluerint, et aliquid offerre voluerint in eleemosyna monasterio pro mercede sua, faciant ex rebus quas dare voluerint, monasterio donationem, reservato sibi si ita voluerint usufructuario. Atque ita omnia observantur, ut nulla suspicio remaneat er autem et pauperiores faciant. Qui vero ex toto nihil habent, similiter petitionem faciant, et cum oblatione offerant filium suum coram testibusDE SACERDOTIBUS QUI FORTE VOLUERINT IN MONASTsi omnino perstiterit in hac supplicatione, sciat se omnem Regulae disciplinam servaturum. Nec ali