comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diẽ suȩ inuocationis inminere. nã & angłicam
suꝑ hoc meruit uisitacionẽ Misit iterũ adp̃¬
dictum religiosum pͥncipem humilẽ petitionẽ
ut licitũ eius corporis menbra ad cȩnobium
referri fontanellensȩ: ubi dudum regulari
ordine dño militauerat:. Qui eiꝰ ann̾uens
petitioni: ut ita libare fier& extẽplo concessit:¬
& licet pauci cum eo interee̾nt esius: plurimũ
tamen confotabant᷑ in dño. qͥa ualdeminus
ndigebat isdẽ pat̾ humano solatio. qͥfruebat᷑
inglico obseqͥo: Die enĩ quinto iduum
sebruariũ inminentẽ suȩ uocationis hora:
conuocans fratrũ cohortẽ. celebrare sibi sacra
fec̃ missarũ sollẽpnia. Deinde ꝑceptione
corporis & sanguinis dñi se muniens. ac sc̃ȩ
crucis uex illo se cunctosq circum ad stantes
signans: sõno ultimo exceptꝰ. inmortis quieta
doriniens. transi it felicit̾ emundo. & ab angłicis

Expanded text:
diem suae vocationis inminere, – nam et angelicam diem suae vocationis inminere, – nam et angelicam super hoc meruit visitationem, – misit iterum ad praedictum religiosum principem humilem petitionem, ut licitum foret eius corporis membra ad coenobium referri Fontanellense, ubi dudum regulari ordine Domino militaverat. Qui eius annuens petitioni, ut ita libere fieret, extimplo concessit. Et licet pauci cum eo interessent e suis, plurimum tamen confortabantur a Domino, quia valde minus indigebat isdem pater humano solatio, qui fruebatur angelico obsequio. Die enim quinto Iduum Februarium, inminente vocationis suae hora, convocans fratrum cohortem, celebrare sibi sacra fecit missarum sollemnia. Deinde perceptione corporis et sanguinis Domini se muniens ac sanctae crucis vexillo se cunctosque circumadstantes signans, somno ultimo exceptus, in mortis quiete dormiens, transiit feliciter e mundo, et ab angelicis
Abbreviated transcription (Latin):
ordine alitꝰ fuerat. quȩ cumq ꝑperã gesta fuerant.
clem̃t̃ indulsit: insuꝑ & ad sedẽ ꝓpͥę urb reu̾tendi
licentiam tribuit. Sednehoc fier& diuina uoca-¬
tione preuentus. ẽ: ut insequentib dicemꝰ Re
diens aut̃ p̃fatꝰ uenerandus abbas haldulfus:
mandata pͥncipis pandit Adhaec isdẽ pontifex
sc̃s Grãs tibi bone iħu qui difrupisti uincula
serui tui. & tribuisti uerba placentia in conspec¬
tu pͥncipis. & lib̾astime demanu insurgentium
cont᷑ane : & miecistim & iam in hac exilii erima
uincula amoris tui Memorans uͦ quod alicubi
legerat. qͥa magni uiri multa paciunt᷑: & ut
alios patimulta doceant nati sunt. in exemplũ
semetipsum in spũ humiliato. & in animo contro¬
to incessant̃ affligere ñ cessabat. offerens altissimo
cotidianȩ laudis holo causta dignissima Nam
si tempore ꝑsecutionis ueromanȩ ac decianȩ int̃.¬
lei suspendiũ. postremo nec gladiũ ꝑtimescer&
ꝑsecutorũ: Sentiens uͦ e& reuelatione diuina

Expanded text:
ordine altus fuerat, quaecumque perperam gesta fuerant, clementer indulsit, insuper et ad sedem propriae urbis revertendi licentiam tribuit. Sed ne hoc fieret, divina vocatione praeventus est, ut in sequentibus dicemus. 23. Rediens autem praefatus venerandus abba Aldulfus, mandata principis pandit. Ad haec isdem pontifex sanctus: 'Gratias tibi, bone Iesu, qui disrupisti vincula servi tui et tribuisti verba placentia in conspectu principis et liberasti me de manu insurgentium contra me et iniecisti mihi etiam in hac exilii aerumna vincula amoris tui'. Memorans vero, quod alicubi legerat, quia magni viri multa patiuntur et, ut alios pati doceant, nati sunt in exemplum, semet ipsum in spiritu humiliato et animo contrito incessanter affligere non cessabat, offerens altissimo cotidianae laudis holocausta dignissima. Nam si tempore persecutionis Neronianae aut Decianae interlei suspendium, postremo nec gladium pertimesceret persecutorum. 24. Sentiens vero ex revelatione divina
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ ut si in modico fiustifidelis. inmaioribene oꝑari
non desinas. popłm diuini uerbi pabulo refi cͥas.
ut merearis audire illam benignam uocem domini
dicentis. Euge serue bone. & fidelis quia suꝑ pauca
fiusti fidelis supramulta te c̃stituam. De cȩtero secre¬
tiorem animi nr̃i. uoluntatem. planius audies ꝑ
nostroꝵ legators ueridicam relationem: Iohes
uero ep̃s apostolica legatione recepta. & om̃ium
xeccłe canonicoꝵ. electione cũmuni consensu facta.
metropolitanam adeptꝰ ẽ. sedem. Bicuͦ fuit uir
ꝑgeniȩ nobilis. lib̾alibus imbutꝰ disciplins.

Expanded text:
tuae, ut si in modico fuisti fidelis, in majori bene operari non desinas, populum divini verbi pabulo reficias, ut merearis audire illam benignam vocem Domini dicentis: Euge, serve bone et fidelis, quia super pauca fuisti fidelis, supra multa te constituam . De caetero secretiorem animi nostri voluntatem planius audies per nostrorum legatorum veridicam relationem. » Joannes vero ejus apostolica legatione recepta, et omniumecclesiae canonicorum electione communi consensu facta, metropolitanam adeptus est sedem. Hic vero fuit vir progenie nobilis, liberalibus imbutus disciplinis.
Abbreviated transcription (Latin):
ut educeres hac noc te
uincu latos declaustriᷤˢ
stra bocabant sus¬
ꝑi ria te lar ga
require¬
bant la¬
menta tu factus
es spes deso la¬
tis magna consolatio

Expanded text:
ut educeres hac nocte vinculatos de claustris. stra vocabant suspiria; te larga requirebant lamenta. Tu factus es spes desperatis, magna consolatio
Abbreviated transcription (Latin):
gis ꝓfitetur nec tyrannũ reue¬
retur in eius pñcia ¶ Irdet
uultus ĩhumanꝰ heiet sigua
tremt manus nec se capit
datianus precordis ĩsania.
Inde specu martir recludĩ
et testulis fixus illuditur mł
ta tñ hic luce fruitur ab an¬
gelis uisitatus. ¶ En lectulo
tandem repositus ad superes tũ¬
sit emeritus sicq suo trium¬
phas spũ est prĩcipi pñtatuˢ
on cõmuni st iuire bnũ
tradi sepulture legi simul et
nature uim facit malicia.
¶n defunctũ udex senit hĩc
defuncto laus accreuit nam
quo uescit consueuit reformi¬
dat gr̃a. En cadaner ĩhũa¬
tum cornus seruat illibatũ
sicq sua sceleratũ frustratꝰ
intentio. Et ꝓphanus da¬
tianus qd consumi nequit
humi uult abscõdi sb̃ ꝑfundi
gurgitis silencio. Cec tene¬
tur a molari nec celari potest
mari quẽ nũc laude singu¬
lari uenerari uoto pari sata¬
git ecca. ¶stulatum corpꝰ
igne terra mari fit in signe
nobis ihũ da benigne ut cũ

Expanded text:
gis confitetur, Nec tyrannum revegis confitetur, Nec tyrannum reveretur In ejus praesentia. Ardet vultus, inhumanus, Haeret lingua, tremit manus. Nec se capit Datianus Prae cordis insania. Inde specu martyr retruditur Et testulis fixus illiditur. Multa tamen hic luce fruitur: Ab angelis visitatus. In lectulo tandem repositus: Ad superos transit emeritus. Sicque suo triumphans spiritus Est principi praesentatus. Non communi sinit jure Virum tradi sepulturae; Legi simul et naturae Vim facit malitia. In defunctum judex saevit, Hinc defuncto laus accrevit. Nam quo vesci consuevit, Reformidat bestia. En cadaver inhumatum Corvus servat illibatum Sicque sua sceleratum Frustratur intentio. At profanus Datianus Quod consumi nequit humi, Vult abscondi sub profundi Gurgitis silentio. Nec tenetur a molari, Nec celari potest mari. Quem nunc laude singulari Venerari voto pari Satagit ecclesia. Ustulatum corpus igne, Terra, mari fit insigne. Nobis Jesu da benigne, Ut cum
Abbreviated transcription (Latin):
preoptata dies felix
renur et p̾ugnantẽ admire¬
mur xp̃m in uĩcentio. Or¬
tu fide sanctitate sensu uerbo
dignitate clarus est offitio.
rcem dyaconii sb̃ prĩs
ualerii regebat arbitrio
gue presul ĩpedite deo uacãt
et leuithe uerbi dat offitia.
uius linquã sermo rec¬
tus duplex quoq simplex pectus
ccornat scĩa. Dumq fidem do¬
cet sanam plebem cesar angusta¬
nã comitante gr̃a¶ euit ĩ
cc̃cam ⁊ elans ydolatriã presidi
ĩuidia. Dost auditã fidei
constancia iubet ambo ꝑtrahi
ualanciã sb̃ cathens. et
ĩueni ꝑtitur egregio nec etas
attenditur ab ĩpio scĩ senis.
Lessos ex itinere pressos fer¬
r ponde tetro clausit carcere
negãs uictualia. Sic ꝓpos¬
se nocuit nec ꝓ uoce potuit qr
suos aluit xp̃i ꝓuidẽcia. Se¬
niorẽ relegãs exilio iumoram
reseruat supplitio preses acer¬
biori. Equuleũ ppesus et
ungulã uincẽtius conscẽdit
cratula spũ fortiori. Dum
torq̃tur nec terretur xp̃m ma¬

Expanded text:
praeoptata, Dies felix,remur. Et pugnantem admiremur Christum in Vincentio. Ortu, fide, sanctitate, Sensu, verbo, dignitate, Clarus, et officio. Hic arcem diaconi, Sub patris Valerii Regebat imperio. Linguae praesul impeditae Deo vacat: et Levitae Verbi dat officia. Cujus linguam sermo rectus: Duplex quoque, simplex pectus Exornat scientia. Dumque fidem docet sanam Plebem Caesaraugustanam Comitante gratia, Saevit in ecclesiam Zelans idolatriam Praesidis invidia. Post auditam fidei constantiam: Jubet ambos pertrahi Valentiam Sub catenis. Nec juveni parcitur egregio, Nec aetas attenditur ab impio Sancti senis. Fessos ex itinere, Pressos ferri pondere: Tetro claudit carcere, Negans victualia. Sic pro posse nocuit: Nec pro voto potuit: Quia suos aluit Christi providentia. Seniorem relegat exsilio, Juniorem reservat supplicio Praeses acerbiori. Equuleum perpessus et ungulam Vincentius, conscendit craticulam Spiritu fortiori. Dum torretur, non terretur. Christum ma
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ nõ hẽat altitudĩem ter¬
re. Et qñ exortus est sol ex¬
estuaiit. ex eoꝙ non heret
radicẽ exaruit. Et aliud ce-¬
cidit in spinas: et ascendeĩt
spine. ⁊t suffocauerũt illud.
et fructũ nõ dedit. Et aliud
secidit in terrã bonã: et da¬
bat fructũ ascendẽtẽ ⁊ crescẽ¬
tem. Et afferebat unũ tri-¬
ginta. et unũ sexagĩta. et
unũ centũ. et dicebat. Qui
habet aures audiẽdi. audi

Expanded text:
m terrae: et quando exortus est sol, exaestuavit: et eo quod non habebat radicem, exaruit. Et aliud cecidit in spinas: et ascenderunt spinae, et suffocaverunt illud, et fructum non dedit. Et aliud cecidit in terram bonam: et dabat fructum ascendentem, et crescentem; et afferebat unum triginta, unum sexaginta, et unum centum. Et dicebat: Qui habet aures audiendi, audi
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝯgregata z ad eũ
turba multa: ita ut naũĩ
ascendes sederet ĩ mari. Et
oĩs turba circa mare: super
terrã erat. Et docebat illos
ĩ ꝑabolis multa: et dicebat
illis in doctrina sua. Audite:
ecce exut seĩnãs ad seminã¬

Expanded text:
et congregata est ad eum turba multa, ita ut navim ascendens sederet in mari, et omnis turba circa mare super terram erat: et docebat eos in parabolis multa, et dicebat illis in doctrina sua: Audite: ecce ex
Abbreviated transcription (Latin):
cum appollo eẽt coruithi: et
paulus ꝑagratis supiorib
partib beniret ephesum.t
ĩueniret quosdam discipu¬
los. dixit ad cos. Si sp̃m scm̃
accepistis credentes: At illi
dicernt ad eũ. s ed neq si

Expanded text:
cum Apollo esset Corinthi, et Paulus, peragratis superioribus partibus, venisset Ephesum, et invenisset quosdam discipulos, dixit ad eos: Si Spiritum sanctum accepistis credentes? At illi dixerunt ad eum: Sed neque si
Abbreviated transcription (Latin):
nil tp̃is nacet. nunc tamẽ
et largior est ꝑ ĩdulgenciã
remissionẽ pccoꝵ. et copiosi¬
or ꝑ gr̃am est assũptio renas¬
lum discretionis et honoris.
rit q̃ signanda st̃ signes. et
q̃ aperienda st̃ ꝓdas. que ligã¬
da st̃ liges. que soluenda st̃
soluas. atq credentib ꝑfidẽ
baptisinatis. laꝑsis autẽ ⁊

Expanded text:
Dei nihil temporis vacet, nunc tamen et largior est per indulgentiam remissio peccatorum, et copiosior per gratiam assumptio renaslum discretionis et honoris, ut quae signanda sunt signes, et quae aperienda sunt prodas, quae liganda sunt liges, quae solvenda sunt solvas; atque credentibus per fidem b
Abbreviated transcription (Latin):
ym. Et suscitabo filios tuos
syon: suꝑfilios tuos grecia.
Et ponam te qĩ gladiũ for-¬
tium: et dñs deus suꝑeos bi-¬
debitur. et exibit ut fulgur
iaculũ eius. et dñs deus in
tuba cauet: ⁊ badet in turbi¬
ne austri. Dñs ex̃tituũ ꝓte¬
get eos: et deuorabũt et subi-¬
cient lapidib funde. Et bi

Expanded text:
raim: Et suscitabo filios tuos, Sion, super filios tuos, Graecia: et ponam te quasi gladium fortium. Et Dominus Deus super eos videbitur, et exibit ut fulgur jaculum ejus: Et Dominus Deus in tuba canet, et vadet in turbine austri. Dominus exercituum proteget eos: et devorabunt, et subjicient lapidib
Abbreviated transcription (Latin):
tis meutiq Ego ẽ a deo pro¬
cessi et ueui. Neq eĩ a meip̃o
sit. Quare loquellã meain
nõ cognoscitis: Qr nõ pote¬
stis audir sermonẽ meũ.
uos ex pre dyabolo estis. et
desideria pr̃is ur̃i uultis fa-

Expanded text:
tis utique me. Ego enim a Deo processi et veni. Neque enim a meipso sit. Quare loquellam meam non cognoscitis? Quia non potestis audire sermonem meum. Vos ex patre diabolo estis: et desideri
Abbreviated transcription (Latin):
ut tue maiestatis imperio
sumat unganti tui gra¬
tiam de spuitu sancto.
ui hanc aquam re¬
generandis hominib p¬
paratam archana sui lu¬
minis admuxtione fecim-

Expanded text:
ut tuae Majestatis imperio sumat Unigeniti tui gratiam de Spiritu sancto. Qui hanc aquam regenerandis hominibus praeparatam arcana sui luminis admistione fec
Abbreviated transcription (Latin):
acerdotẽ xp̃i martinũ¬
cuncta ꝑ orbem canat
eua pacis catholice. tq il¬
luis nomẽ omĩs hereticus fu-¬
giat pallidus. Dãnoma le¬
titur genitrix talis filii. ¶ta¬
lia erultet alitrir tanti iuueĩs.
Et galie t̾na diuisio sacro
cotet litigio. cuius ẽẽ debcat p̃¬
lul. Ced pariter hr̃e se pr̃em
om̃s gaudeãt turoni soli eius
corpus foueãt. Hinc fran¬
cor atq germane plebs omis
plaudat. ¶Quibz uidendũ
insperit dum in sua ueste. Hĩc
is se martini meritis sencuĩt
afqz euis medicamĩ. Mam
tibues cedat demones ꝙ fugãt
ꝑalitica mebra glutinat. Et
mortuoꝵ sua p̾ce trũ dedit cor¬
pora uite pstine. ¶ic ritus sa¬
crilegos destruxit et ad xp̃i głaz
dat ignib ydola. Hic nudĩ
msteria brachiis cõficies predi¬
tus est celesti luminc. ic o¬
culis ac manibz in celũ. et toti
biribz suspensus terrena cũcta
respuit. Quis ori nunꝙͣ ꝓp̃
te cuncti poscimus o maitine
ut qui multa mira hic oñdi¬
sti. Eciam de celo gr̃am xp̃i

Expanded text:
acerdotem Christi Martinucuncta per orbem Canat Ecclesia pacis catholicae, Atque illius nomen omnis Haereticus fugiat pallidus. Pannonia laetetur genitrix Talis filii: Italia exsultet alitrix Tanti juvenis, Et Galliae trina divisio sacro certet Litigio, cujus esse debeat praesul. Sed pariter habere se patrem omnes Gaudeant Turoni soli, Ejus corpus foveant. Huic Francorum, atque Germaniae Plebs omnis plaudat, Quibus videndum invexit Dominum in sua veste. Hic s, Qui impares se Martini meritis Sentiunt quoque ejus medicamine. Nam febres sedat, daemonesque fugat; Paralytica membra glutinat; Et mortuorum sua prece trium Reddit corpora vitae pristinae. Hic ritus sacrilegos destruit, Et ad Christi gloriam Dat ignibus idola. Hic nudis mysteria brachiis Conficiens praeditus et coelesti lumine. Hic oculis ac manibus in coelum Et totis viribus suspensus, Terrena cuncta respuit. Ejus ori nunquam Chte cuncti poscimus O Martine, ut qui multa Mira hic ostendisti, Etiam de coelo gratiam Christi
Abbreviated transcription (Latin):
ntit ad birginẽ
nõ quẽus angelum
sed fortitudinẽ suã archãgelũ
amator hoĩs B ortẽ eypedi¬
at pro nobis nunciũ nature
faciat ut preuidiciũ et partu
uirginis. TIaturã supert
uatus iex glorie regnet ⁊ ĩperet
et znna scone tollat de medio.
upabienciũ terat fastigia
colla sublimiũ calcãs ĩ propria
potais in preliõ. Loras eici¬
at mundanũ pricipẽ matrẽq
faciat secum participẽ prĩs ĩperii
ri qui mitteris hec donai
dissere de uela ueteris uelamen lit¬
tar birtute nuncii Eccede
nũcia dic aue qͥ niinus dic ple¬
na gr̃ã dic tecũ dñs et dic ne
timcas  irgosuscipias car¬
nis depositum in quo ꝑficias
carnis propositũ ⁊ botũ teneas.
udit et suscipit puella
nunciũ credit et concipit ⁊ parit
filium sed admirabilẽ Don¬
siliariũ humani generis ⁊ deũ
fortiũ et ꝑatrẽ posteris ĩ pace sta¬

Expanded text:
tit ad virginem Non quemvis angelum Sed fortitudinem Suam, archangelum, Amator hominis. Fortem expediat Pro nobis nuntium, Naturae faciat Ut praejudicium In partu virginis. Naturam superat Natus rex gloriae, Regnat et imperat Et zyma scoriae Tollit de medio. Superbientium Terat fastigia, Colla sublimium Calcet vi propria Potens in proelio. Foras ejiciat Mundanum principem, Matremque faciat Secum participem Patris imperii. Exi qui mitteris, Haec dona dissere, Revela veteris Velamen literae Virtute nuntii. Accede, nuncia, Dic Ave cominus, Dic plena gratia, Dic tecum Dominus Et dic Ne timeas. Virgo suscipiens Dei depositum, In quo perficiens Castum propositum Et votum teneat. Audit et suscipit Puella nuntium Credit et concipit Et parit filium Sed admirabilem. Consiliarium Humani generis Et deum fortium Et patrem posteris, In fide sta
Abbreviated transcription (Latin):
assa tẽpus ĩplens cor¬
poris se uolente natus ad hoc
passioni deditus agnus ĩ cru¬
se leuatur ĩ molandus stipite
is acetum fel arundo spu¬
ta claui lancea mite corpus
ꝑforatur sanguis unda pro¬
fluit terra ponthus astra mũ¬
dus quo lauãtur fliue En
fidelis ĩter om̃s arbor una
nobilis nulla silua talem

Expanded text:
orporis, Se volente, natus ad hoc Passioni deditus, Agnus in crucis levatur Immolandus stipite. Hic acetum, fel, arundo, Sputa, clavi, lancea, Mite corpus perforatur Sanguis unda profluit: Terra, pontus, astra, mundus, Quo lavantur flumine. Crux fidelis inter omnes Arbor una nobilis, Null
Abbreviated transcription (Latin):
sa sangũie: et uocatur no¬
men eius uerbũ dei. Et excit¬
eius qui st̃ in celo seq̃bantur
eum in equis albis: uestiti¬
byssino albo mũdo. Et de ore
reget eas in uirga ferrea. Et
ip̃e calcat torcular bini furo¬
ris ire dei ommpotentis. Et ha-¬
bet in uestimẽto et in femore
suo scriptũ: rex regũ et dñs do-¬
minãtiũ. Euĩ. pebd. Iolẽm¬

Expanded text:
arsam sanguineam et dicitur nomen eius uerbum Dei: et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis byssino albo et mundo. Et de ore reget eas in virga ipse calcat torcular vini furoris ire Dei omnipotentis: et habet in vestimento et in femore suo scriptum: Rex Regum et Dominus dominantium.
Abbreviated transcription (Latin):
lina chorus dñi nũc pan¬
gat noĩa sũmi Alla¬
essyas sother ẽmanuel sab¬
baoth adonay st unigeni¬
tus uia uita manus homo usyõ
Drincipiũ primogenitus sa-¬
ꝑiencia uirtus Ipha caput
fusqz sumul bocitatur et est co.
Nons et origo boni ꝑaclitus
ac mediator Eguus ouis
uitulus serpes aries leo uermis.
Os ucrbum splendor sol głia
lux et ymago anis flos ui-¬
tis mõs. iamia petia lapisq.
Ingelus et sponsus ꝓpheta
l.yires theos panthon crathõ et

Expanded text:
lma chorus dominj dei pangat nomina summi Messias sother emanuel sabaoth adonay est vnigenitus via vita manus homo vsyon principium primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et origo boni paraclitus ac mediator agnus ouis vitulus serpens aries leo vermis os verum splendor sol gloria lux et ymago patris flos vite mons janua petra lapisque angelus et sponsus pastor kyrios theos panton craton et
Abbreviated transcription (Latin):
preuenis non peni¬
tentes: da nobis effectũ ma¬
iestatẽtuam iugiter depre-¬
sandi. ut pietate ꝑpetua. sup¬
plicib potiora diffundas
Per do.

Expanded text:
praevenis non petentes, da nobis affectum majestatem tuam jugiter deprecandi, ut pietate perpetua supplicibus potiora defendas. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
uatis: et ita defunctis. Hoꝵ c̃a-
usq ad cõmunionis remedi¬
um differretur. Nes aũt qui¬
mus mortuis cõmunisare
nõ possumꝰ. Ait itex in epła
Si quis eoꝵ ꝓ quib dño sup¬
plicamus quocũq ĩterceptu
obstaculo a mune ĩdulgẽcie
pñtis excesserit. Et priusq ad
ꝯstituta remedia ꝑueniat. tẽ¬
poralem uitã humana cõdi¬
tione finierit. qd manẽs in
corpe non recepit: ꝯsequi exu¬
tus corpe nõ poterit. Nec neces¬
se ergo est uos eoꝵ qui obierĩt
ꝯprehendi. qd sacerdotũ ĩple¬
re misteriũ nõ potuit. sue ius-¬
suam tumeri uolens ut hic t̾¬
ror omnibz ꝓsit. Et qr quib¬
dam trepidis ac negligentib
accidit. nemo nõ mnetuat. Mł¬
tum eĩ utile ac necessariũ est
ut pcc̃oꝵ reatus ante ultimũ
diem sacerdotali supplicatoẽ

Expanded text:
atis et ita defunctis dicit : « usque ad communionis remedium differretur. Nos autem quimus, mortuis communicare non possumus. » Et item : liquis eorum pro quibus Domino supplicamus, quocunque interceptus obstaculo, a munere indulgentiae praesentis exciderit, et priusquam ad constituta remedia pervenerit, temporalem vitam humana conditione finierit, quod manens in corpore non recepit, consequi exutus corpore non poterit. Nec necesse est nos eorum qui sic obierint comprehendi, quod sacerdotale ministerium implere non potuit, suae jussuam timeri volens ut hic terror omnibus prosit, et quod quibusdam tepidis aut negligentibus accidit, nemo non metuat, multum enim utile ac necessarium est, ut peccatorum reatus ante ultimum diem sacerdotali supplicatione
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ cs uuitute mirabilis da
nobis in bĩ cdemc̃tis ãnua
solẽnitate letari. qui filiitu¬
i mr et pontifec. qd miste¬
rio gessit testĩonio ꝯpriba¬
uit. et qde predicauit ore ꝯ¬
firmauit exemplo. Per cũ.

Expanded text:
 es virtute mirabilis, da nobis in beati Clementis annua solemnitate laetari, qui Filii tui martyr et pontifex quod ministerio gessit testimonio comprobavit, et quod praedicavit ore confirmavit exemplo. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
tens etemne deus da in h̃
sorpus et sanguinem fi-¬
boc merear remissionem
omnũ peccatoꝵ meorũ
accipere. ⁊ tuo sancto spi¬
ritu repleri. quia tu es de¬
us solus. et preter te nõ
est alius. cuius regnum¬
manet in secula seculoꝵ.

Expanded text:
eterne Deus da mihi hoc corpus, et sanguinem Fihoc merear remissionem omnium peccatorum accipere, et tuo sancto Spiritu repleri, quia tu es Deus, et praeter te non est alius, cujus gmanet in
Abbreviated transcription (Latin):
tate indita fecit esse potabi¬
lem. et sitienti populo de pe¬
tra produxit enedi¬
C A te per ihesum xpi¬
stum filium eius unicum
dominum nostium. qui
te in chana galylee signo ad

Expanded text:
tate indita, fecit esse potabilem, et sitienti populo de petra produxit. Benedico te et per Jesum Christum Filium ejus unicum Dominum nostrum. Qui te in Chana Galileae signo a
Abbreviated transcription (Latin):
itaq naamã ad dũm suũ:
et nũciauit a dices. Sic et
sic loquuta est puella de ter¬
ra iscł. Dicitq ei rex syrie.
Uade. et mittam lr̃as ad re-¬
gem isił. Qui cũ ꝓfectus ẽt:
et tulisset secũ decẽ talenta
argẽti. et sec milia aureos.
et decẽ nuitatoria uestum̃toꝵ
detulit litteras ad regẽ isit

Expanded text:
m suum et nuntiavit ei dicens sic et sic locuta est puella de terra Israhel dixitque ei rex Syriae vade et mittam litteras ad regem Israhel qui cum profectus esset et tulisset secum decem talenta argenti et sex milia aureos et decem mutatoria vestimentorum detulit li
Abbreviated transcription (Latin):
hoc incensũ larga tu¬
e benedictionis infusiõ. et
hũc nocturnũ splendorem
isibilis regnator ĩtende.
ut nõ solũ sacrifitiũ qd ad
nocte licatum est archana.
tui lũis admuctione reful-¬
geat: sed in quocũq loco ex
huius aliꝙͣ sanctificatõis
fuerit mĩsterio deportatũ.
expulsa dyabolice fraudis
nequicia. uirtus tue ma¬
iestatis assistat Per dumi.

Expanded text:
hoc incensum larga tuae benedictionis infusio, et hunc nocturnum splendorem invisibilis regnator accende, ut non solum sacrificium, quod hac nocte litatum est arcana luminis tui admistione refulgeat, sed in quocunque loco ex hujus sanctificationis mysterio fuerit deportatum, expulsa diabolicae fraudis nequitia, virtus tuae majestatis assistat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ancti baꝑtiste xp̃i pre¬
coniis. Solẽma cle¬
brantes morib ip̃m seqͣmur.
t aduitã quã predirit as¬
seclas suos ꝑducal  Stuote
te scĩssume hoĩm amice xpisti
ihũ flagittamus ut gaudia
a rachariẽ iepmisit qui tuam
alebrant obsequiis natiuitatẽ.
t phec festa etena gaudia
adipiscamui Sua sc̃i dei sacͥs
delitiis leti cõgaudet. Tu qui
preꝑas fideliũ cordã. Se quid
comũ uel lubricũ dcus i eis ĩueĩ-¬
at ¶e deposcimus ut crimina
nr̃a. Efacinora continna
prece digners absolue. la¬
catus ut ip̃e suos spĩuisere fide¬
les. Etmansionẽ in eis face
dignetur. ¶agni uellere ꝙ̃
tuo digito. ¶undi mõstraue¬
ras tollere crumia nos uelit ĩdu-¬
crr. Ut ip̃m mercamur ange¬
lis assocu n alba ueste sequi
per portã clarissima. ¶mice

Expanded text:
ancti Baptistae, Christi praeconis, Solemnia celebrantes Moribus ipsum sequamur, Ut ad viam quam praedixit Asseclas suos perducat. Devoti te, sanctissime hominum, Amice Jesu Christi, flagitamus, Ut gaudia ae Gabriel Repromisit qui tuam celebrarent Obsequiis nativitatem. Et per haec festa aeterna gaudia Adipiscamur, Qua sancti Dei sacris deliciis Laeti congaudent. Te, qui praeparas fidelium corda Ne quid devium vel lubricum Deus in eis inveniat, Te deposcimus, ut crimina nostra Et facinora continua prece Studeas absolvere, Placatus ut ipse suos semper Invisere fideles Et mansionem in eis facere dignetur, Et Agni vellere quem tuo digito Mundi monstraveras tollere Crimina nos velit induere, Ut ipsum mereamur angelis associi In alba veste sequi per portam clarissimam, Amice
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui conteris bella
et ĩpugnatores inte
sꝑantiũ potencia tue defen¬
sionis expugnas auxiliare
ut oĩm gentiũ feritate cõ-¬
pressa. ĩdefessa le gr̃aꝵ acci-¬
one laudemus. Der do. secrẽ¬
nos quietos: qr nobis cũcta
prestabis: si pacem dederis mẽ¬
lis et corpis. Per do. Postcõ.
molamus ĩtende. ut
abomĩ nos exuat belloꝵ ne¬
quitia. et in tue ꝑtectionis
securitate constituat. Perdo.¬
eus qui laboribz hoũn
etiam de brutis aĩali¬
b solatia sb̃rogasti. suppli¬
ses te rogamus: ut sine qui¬
b non alitur hũana con-¬
ditio nũs facias usib non

Expanded text:
eus, qui conteris bella, et impugnatores in te sperantium potentia tuae defensionis expugnas, auxiliare ut, omnium gentium feritate compressa, indefessa te gratiarum actione laudemus. Per. Supe quietos: quia bona nobis cuncta praestabis, si pacem dederis et mentis et corporis. Per Dnm. Alia. molamus intende, ut ab omni nos exuat bellorum nequitia, et in tuae protectionis securitate constituat. Per Doeus, qui laboribus hominum etiam de mutis ani malibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non alitur humana conditio, nostris facias usibus non
Abbreviated transcription (Latin):
dies seculi: et sicut anni anti¬
qui. Et accedam ad nos in indi¬
cio: et ero testis uelox maleficuis
et adulteris et piiris et qui ca¬
lumpniãtur mercedem mercẽ¬
narii et humiliãt induas et
pupillos et opprimũt ꝑegrinũ:
nec tunuierũt me dicit dñs ex¬

Expanded text:
saeculi, et sicut anni antiqui. Et accedam ad vos in judicio et ero testis velox maleficis et adulteris et perjuris, et qui calumniabantur mercedem mercenarii, et humiliant viduas et pupillos et opprimunt peregrinum, nec timuerunt me, dicit Dominus ex
Abbreviated transcription (Latin):
uꝑne matris gaudia rep¬
sentet esca um festa
colit ãmia suspiret ad ꝑpetua.
In hac ualle miserie mr suct̃¬
rãt filie¶ Mic celestes eccubie no¬
biscumi stent in acie. Qũdus
caro demonia diuersa monent
prelia.¶ Incursu tot phãtasina¬
tum turbatur cordis sabbatum
Dies festes cognatio simul hec
habet odio S sertatqz pari fede
pacti de teua tollere. ¶otusa
st hec oĩa spes metus meror gau¬
duu. Qx hora uel dimidia
fit in celo silentiũ uam fe-¬
lir illa cĩtas in qua iugis solen¬
nitas Et quã iocunda curia
q̃ cure proisus nescis et lan¬
gor hic. nec seniũ. nec fraus. nec
terror hostium sed una uox letã¬
tũi et bnus ardorcordiũ. Ilic
ciues angelici. sb̃ gerarchia tri¬
plici. triue gaudẽt ⁊ simplici. se
mouarchie subici ¶irantur
nec deficĩt. in illũ que ꝓspici¬
unt. fruuntur nec fastidiunt.
quo frui magis fituĩt Illic
pr̃es dispositi. pro qualitate me¬
riti. se mota iam caligine. lumẽ

Expanded text:
e matris gaudia Repraesentet Ecclesia. Dum festa colit annua, Suspiret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curia, Quae curae prorsus nescia. Nec languor hic nec senium, Nec fraus, nec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen
Abbreviated transcription (French):
deoꝵ. et pͥdisãs euũgeliũ regni
et sanas oẽm langorẽ ⁊ oẽm
ĩfirmitatẽ ppło. Et abiit opi-¬
nio aus. in totam syriam.
Et obtulerũt ei õs male hñteᷤ
uariis langoribz et tormẽtis
cõprehenses. et qui dẽonia ha¬
bebant: et lunaticos et ꝑaliti-¬
cos et curaint eos. Et secute st̃
eum: turbe multe. ¶ Sabbõ¬

Expanded text:
ans evangelium regni et sanans omnem languorem et omnem infirmitatem in populo et abiit opinio eius in totam Syriam et obtulerunt ei omnes male habentes variis languoribus et tormentis conprehensos et qui daemonia habebant et lunaticos et paralyticos et curavit eos et secutae sunt eum turbae multae de Ga
Abbreviated transcription (Latin):
catõe sua qua p̾uarisatus :
et in pcc̃o suo qd̃ peccauit. in
ip̃is morietur. Et dixistis. Nõ
est equa uia dñi. Audite ergo:
domus isił. Nuncy uia mea
nõ est equa: et non magis
terit se iustus a iusticia sua
et fecerit ĩiquitatẽ: morietur

Expanded text:
qua praevaricatus est, et in peccato suo, quod peccavit, in ipsis morietur. Et dixistis: Non est aequa via Domini. Audite ergo, domus Israel: Numquid via mea non est aequa, et non magis terit se justus a justitia sua, et fecerit iniquitatem, morie
Abbreviated transcription (Latin):
et mel siluestre. Tunc etibat
ad eum iberosoluna et omĩs
iudea et omnis regio circa ior¬
dancin et baptiz abantur ab
eo in iordane confitẽtes pcc̃a
sua.

Expanded text:
et mel silvestre. Tunc exibat ad eum Jerosolyma, et omnis Judaea, et omnis regio circa Jordanem; et baptizabantur ab eo in Jordane, confitentes peccata sua.
Abbreviated transcription (French):
mp̃s et misericors de᷑
qui nos sacramẽtoꝵ
tuoꝵ et ꝑ̾ticipes efficis et
eisdem ꝓficiamus et fidei
cõsortio. et dignoseritio

Expanded text:
ns et misericors Deus, qui nos sacramentorum tuorum et participes efficis et isdem proficiamus et fidei consortio, et digno servitio.
Abbreviated transcription (Latin):
res. Qui gliatur:
in dno glorietun. Nõ
el qui scip̃m ꝯmendat ille
ꝓbatus 3: sed quẽ deus com¬
mendat. Utinam sustine-¬
tis modicũ quid ĩsipiẽtie
mee: sed et supportate mne.
Emulor enĩ uos: dei emuila¬
tione. despondi eĩ uos uni
uiro uirginẽ sastam: echi

Expanded text:
. Qui gloriatur: in Domino glorietur: non enim qui seipsum commendat: ille probatus sit: sed quem Deus commendat. Utinam sustineretis modicum quid insipientie mee: sed et supportate me. emulor enim vos Dei emulatione. Despondi enim vos uni viro: virginem castam
Abbreviated transcription (Latin):
clementer ecaudi. et quem
nõ electõe meritoꝵ. sed dono
gr̃e tue constitiisti huius
opis mĩstrum. da fiduciã
tui muneris exequendi. et
ip̃e in nr̃o mĩsterio qd tue
pietatis est oꝑare. Per do qͥ¬

Expanded text:
clementer exaudi; et quem non electione meriti, sed dono gratiae tuae constituisti operis hujus ministrum, da fiduciam tui muneris exsequendi, et ipse in nostro ministerio quod tuae pietatis est operare. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
est bonũ. ⁊ tp̃s curacionis. ⁊
esce turbacio. Cognonimus
tates patrũ nr̃oꝵ: qr peccaui¬
mus tibi. Ne nos des ĩ obp¬
briũ ꝓpt̃ nomen tuũ: neq
facias nobis contumeliam
Solii gle tue recordare ut irri¬
tum facias fedus tuũ nob̃s
Nũqͥd sũt ĩ stultilib genciũ
qui pluant: aut celi possũt

Expanded text:
curationis et ecce turbatio cognovimus itatem patrum nostrorum quia peccavimus tibi ne nos des in obprobrium propter nomen tuum neque facias nobis contumeliam solii gloriae tuae recordare ne irritum facias foedus tuum nobiscum numquid sunt in sculptilibus gentium qui pluant
Abbreviated transcription (Latin):
eus regnoꝵ omniũ
tor qui nõs ⁊ ꝑcuciendo sa¬
nas ⁊ ignoscendo cõẜuas.
pretende nobis mĩam tuã
ut transquilitate pacis
tua pietate firmata ad re¬
media correctionis uertatur

Expanded text:
eus, regnorum omnium tor, qui nos et percutiendo sanas, et ignoscendo conservas, praetende nobis misericordiam tuam, ut tranquillitate pacis, tua potestate firmata, ad remedia correctionis utamur.
Abbreviated transcription (Latin):
ex hoĩb: tumemus turbam.
Om̃s eni hebant iohannẽ: si¬
aut ꝓphetam. Et responderũt
iĩi. dicerites. Nescumus. Ait
illis et ip̃e. Neq ego dicam
pobis:. in qua potestate. bec

Expanded text:
ex hominibus, timemus turbam: omnes enim habebant Joannem sicut prophetam. Et respondentes Jesu, dixerunt: Nescimus. Ait illis et ipse: Nec ego dico vobis in qua potestate haec
Abbreviated transcription (Latin):
fserimus dñe laudes
et munera ꝓcõcessis
et pro cõcedendis semꝑ suꝑ¬
pliciter deprecantes. Perd̾.
aperi fontem benignĩtate
tue. ⁊ terram aridain aq̃s
fluentib celestib dignãt¬
eus largitor pacis et
tentationib liberemur. O¬

Expanded text:
Offerimus, Domine, laudes et munera, pro concessis et pro concedendis suppliciter deprecantes. Per, aperi fontem benignitatis tuae, et terram aridam aquis fluentibus coelestibus dignanDeus largitor pacis, ettentationibus liberemur.
Abbreviated transcription (Latin):
saluator oĩm qui ñ
uis mortem pcc̃orũ. nec le-¬
taris in ꝑditione morien¬
tĩ. te sũppliciter depretor.
ut concedas michi ueniam
defleami. et postinodũ non
admittã: ut cũ michi in¬
etrema dies finisqz uite¬
mee euenerit: emũdatum
delictis omnibz me angel
mp̃s sempiterne deus.
qui me pcc̃oran sacris
altarib astare uoliristi:⁊
sc̃ noĩs tui laudare poten¬
sacramẽti misteriũ meoꝵ
marestati: digne mĩstra-¬
re merear. Per do. Secreta¬

Expanded text:
lvator omnium, qui non vis mortem peccatorum, nec laetaris in perditione morientium, te suppliciter deprecor, ut concedas mihi veniam defleam, et postmodum flenda, non admittam: ut cum mihi extrema dies finisque vitae advenerit, emundatum delictis omnibus me angelus tens sempiterne Deus, qui me peccatorem sacris altaribus astare voluisti, et sancti nominis tui laudare potensacramenti mysterium meorum majestati digne ministrare merear. Per, et
Abbreviated transcription (Latin):
dicia. liberetur anoxa: nõ
illic resideat sp̃s pestillens nõ
aura corrumpens. discedãt
om̃s insidie latẽtis inimici.
et si qͥd est qd̃ aut ĩcolumi¬
tati hĩtanciũ iuidet ant
quieti. aspecsione huiꝰ aque
effugiat. ut salubritas per
ĩuocationẽ sci tui noĩs expe¬
tita ab oĩb sit impugna

Expanded text:
tur a noxia, nec illuc residiat spiritus pestilens, non aura corumpens. Discedant omnes insidie latentis inimici, et siquid est quod aut incolumitati habitancium invidet aut quieti aspersione hujus aque effugiat, ut salubritas per invocacionem tui nominis expedita ab omnibus imp
Abbreviated transcription (Latin):
mus omni bene. Ldi¬
stione celesti et gratia
repleamur. Per eundẽ
domine famu¬
loium famularumq
tuarum. N. qui nos pre¬
cesserunt cum signo fidei
st dormuint in sompno
ipsis domine ⁊ omnibz¬

Expanded text:
 Omni benedictione coelesti et gratia repleamur, per eumdem Domine, famulorum famularumque tuarum N., qui nos praecesserunt cum signo fidei, et dormiunt in somno is, Domine
Abbreviated transcription (Latin):
leuet salicem dicendo.
es quocienscunq
feceritis in mei memori¬
am facietis. Hic extendat
nde ⁊ memores¬
ii tui sed et plebs tua
sancta eiusdem xpisti
filiitui dñi dei nostri tã
beate passionis. necnõ¬
et ab inferis resurrectio

Expanded text:
suo solito, dicendo: Haec quotiescunque feceritis, in mei memoriam facietis. Hic ampliet Unde et memoresvi tui, sed et plebs tua sancta ejusdem Christi Filii tui Domini nostri tam beatae passionis, nec non ab inferis
Abbreviated transcription (Latin):
dilecte uirgo. Tu ei
amore carnalẽ. u naiui
parentẽ liquisti. ¶u leue s¬
iugis pectus respiusti messyam
secutus. ¶t eius pectoris sa¬
cra meiuisses fluenta potare.
Iuq in terris positus głaz
conspexisti filii dei. Que so¬
lum scĩs in uita creditur cõtu¬
cruce trĩphañs mri sue dedit
custodẽ. ¶Et uirgo uirginem
seruaresq curã suppeditares.
Tu te carcere flagris q fra¬
gus testĩonio. ꝓxp̃i es gauisus
dem mortuos suscitas ĩq
iliũ nõie uenenũ forte iucis.
ibi sũmus tacitũ uetis
uerbũ suũ pĩ reuelat. u
nos om̃s precib sedulis apd¬

Expanded text:
Dilecte virgo! Tu ejus amore carnalem In navi parentem liquisti: Tu leve conjugis pectus Respuisti, Messiam secutus, Ut ejus pectoris sacra Meruisses fluenta potare. Tuque in terra positus gloriam Conspexisti Filii Dei, Quae solum sanctis in vita creditur Contucruce triumphans Matri suae dedit custodem; Ut virgo Virginem servares Atque curam suppeditares. Tute, carcere flagrisque fractus, Testimonio pro Christi es gavisus. Idem mortuos suscitas inque Jesu nomine venenum forte vincis. Tibi summus tacitum caeteris Verbum suum Pater revelat. Tu, nos omnes
Abbreviated transcription (Latin):
sancta et innocens creatura
libera ab omni impugnato¬
ris masu: et tocius nequi-¬
cie purgata discessu. E it
fons ¶ buus. aqua A¬
regenerans. unda Xe pu

Expanded text:
sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu, et totius nequitiae purgata discessu. Sit fons vivus, aqua regenerans, unda pu
Abbreviated transcription (Latin):
taliaq ponte sua cõprelẽ¬
ditur et dampnatur Et se
crucifigi nõ despexit. ¶ ed sol
euis mortẽ nõ aspecit. ¶llu-¬
xit dies cyͣ fecit dñs ¶ M ostẽ
deuastãs et uictor suis appa¬
rẽs dilectorib unius Pu¬
mo mane de hinc aplis o¬
tẽs scripturas cor aperiẽsut
clausa de ip̃o reserarẽt. ¶a¬
uent igr̃ resurgẽti xp̃o cuncta
gandus. lores segetes redi-¬
uiuo fructu uernãt et uolucre s
¶elu tusti terso dulce iubilãt
Lucẽt clarius sol et luna
morte xp̃i turbida ¶ellus
ram nũciat. Srgo die ista
ecultemus qua nobis mam-
uite resurgẽs patefecit ils
stra solũ mare iocũdentur ⁊ cit¬
cti gratulẽtur ĩ celis spuitales

Expanded text:
taliaque Sponte sua comprehentaliaque Sponte sua comprehenditur, et damnatur Et se crucifigi non despexit; Sed sol ejus mortem non aspexit. Illuxit dies, quam fecit Dominus, Mortem devastans et victor suis Apparens dilectoribus vivus Primo Mariae, dehinc apostolis, Docens Scripturas, cor aperiens Ut clausa de ipso reserarent. Favent igitur resurgenti Christo cuncta gaudiis, Flores, segetes redivivo fructu Vernant, et volucres gelu tristi Terso dulce jubilant. Lucent clarius sol et luna Morte Christi turbida. Tellus ram minitat. Ergo die ista exsultemus, qua nobis Viam vitae resurgens patefecit Jesus. Astra, solum, mare jucundentur, Et cuncti gratulentur in coelis Spiritales
Abbreviated transcription (Latin):
uatori boce iubilemus
tis melodus celesti dño iubile¬
mus messye. Qui seipsum
exinanuit ut nos ꝑditos libe¬
raret hoĩes. Carne glam
deitatis oculens. Cannis te¬
gitur in presepi miserãs pre¬
cepti trãsgressorẽ pulsũ prĩa
ꝑadisi indulũ. Iosephina¬
rie symeoni subditur ¶ir¬
cunciditur et legali hostia
xare crimĩa. Serui subiit
manus bap̾tirandus et per¬
feit fraudes tẽptatoris fugit
ꝑsequẽtiũ lapides. ¶amẽ
patitur dormit et tristatur ac
lauat discipulis pedes deus
homo sũmus hũilis. Eed
tamẽ inter hec abiecta corpis
ius deitas nequaꝙ̃ qui-¬
uit latere signis uariis et doct̃¬
ns ꝓdita A quã nuptiis dat
tactu fugat placido. Putres
suscitat mortuos inebraq cu-¬
rat debilia Ilurũ sangũs
construyxit et saturauit quiq
de panib quina milia. S ta¬
gnũ ꝑagrat fluctuãs seu ficcũ
litus uentosq cedat. ĩguã
reserat cõstrictam recludit au-¬
res priuatas uocibz febres depu-¬
li. Dost bec mira mirassa

Expanded text:
vatoris voce modulemur tis melodiis coelesti Domino jubilemus Messiae, Qui se ipsum exinanivit ut nos Perditos liberaret homines. Carne gloriam deitatis occulens Pannis tegitur in praesepi, miserans Praecepti transgressorem pulsum Patria paradisi nudulum. Joseph, Mariae, Simeoni subditur, Circumciditur et legali hostia xare crimina. Servi subiit manus baptizandus Et perfert fraudes tentatoris, Fugit persequentum lapides. Famem patitur, dormit, et tristatur Ac lavat discipulis pedes, Deus homo, summus humilis. Sed tamen inter haec abjecta corporis Ejus deitas nequaquam Quivit latere signis variis Et doctrinis prodita: Aquam nuptiis dat Tactu fugat placido; Putres suscitat mortuos Membraque curat debilia; Fluxum sanguinis constrinxit Et saturavit quinque de panibus Quina millia; Stagnum peragrat fluctuans, ceu Siccum littus ventos sedat; Linguam reserat constrictam; Reclusit aures privatas Vocibus; febres depulit. Post haec mira miracula
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ locutus est ad phi-¬
sippũ dicẽs. Surge ⁊ uade cõ¬
tia meridianũ ad uiam q̃
descendit ab ierlm̃ in garã.
het est deserta. Et surgens a¬
but. Et ecce iir echiops en-¬
michus. potens saudacis
regine ethiopũ. qui erat
suꝑom̃s garas eius. uene¬
rat adorare in ieclĩn. et re-¬
netebatur sedens suꝑcur¬

Expanded text:
st ad Philippum dicens. Surge et vade contra meridianum ad viam que descendit ab Hierusalem in Gazam: et est deserta: et surgens abiit. Et ecce vir Ethiops eunuchus potens Caudacis Regine Ethiopum: qui erat super omnes gazas ejus venerat adorare in Hierusalem et revertebatur sedens su
Abbreviated transcription (Latin):
philippo. Accede: ⁊ adiunge
te ad sunũ istũ. Accurrẽs aũt
philippus: audinit legẽtẽ
ysaiam ꝓpletam. Et dixit.
Putas ne ĩtelligis q̃ legis:
Qui ait. Et quom possum
ĩtelligere nisi aliquis oñde¬
rit in: Rogauitq philippũ
ut ascenderet:⁊ lederet secum
Locus aũt scripture hic erat:

Expanded text:
Philippo: Accede, adjunge te ad currum istum. Accurrens autem Philippus, audivit illum legentem Isaiam prophetam et dixit: Putasne intelligis quae legis? Qui ait: Et quomodo possum intelligere, nisi aliquis ostenderit mihi? Rogavitque Philippum ut ascenderet et sederet secum. Locus autem Scripturae hic era
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuicem. ita ut et nos ip̃i in
psecutionib urĩs et tribula¬
tionib quas sustinetis in
ecemplũ iusti inditu dei. nt
digni hẽamini in regno dei.

Expanded text:
invicem ita ut et nos ipsi in persecutionibus vestris et tribulationibus quas sustinetis in exemplum iusti iudicii Dei ut digni
Abbreviated transcription (Latin):
respice. Quã cũ uidisset ihs̃
bocauit eam adse: et ait illi.
Mulier. dimissa es ab infir-¬
mitate tua. Et ĩposuit illi
manus: et confestim crecta
est. et magnificabat deum.
kespondes aut arthisynago¬
gus ĩdignãs qr sabbato cu¬
rasset ihesus: dicebat turbis¬

Expanded text:
respicere. 12. Quam cum videret, vocavit eam ad se, et ait illi: Mulier, dimissa es ab infirmitate tua. 13. Et imposuit illi. . . . . et confestim erecta est, et magnificabat 14. Deum. Respondens autem Arcisynagogus, indignans quod sabbato curaret Jesus, dicebat turb
Abbreviated transcription (Latin):
tendo subrepat. non infitiẽ¬
do corrumyat.it hec
sancta et innocens creatura
libera ab omni impugnato¬
ris masu: et tocius nequi-¬
cie purgata discessu. E it
fons ¶ buus. aqua A¬
regenerans. unda Xe pu

Expanded text:
 subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu, et totius nequitiae purgata discessu; sit fons vivus, aqua regenerans, unda pu
Abbreviated transcription (Latin):
rent in lectulis et grabatis.
ut ueniente petro saltem umb̃
illiuis obumbraret quemꝙͣ
illoꝵ. et liberarẽtur abĩfirini¬
tatib suis. Concurtebat aũt
et multitudo uitĩaꝵ ciuita¬
tum ierlm: afferentes egros
et uexatos a spiritib ĩmũdi
qui curabantur oms. RAl-¬

Expanded text:
s, ut, ueniente Petro, saltem umbra illius obumbraret quemquam illorum et liberarentur ab infirmitatibus suis. Concurrebat autem et multitudo uicinarum ciuitatum Ierusalem, afferentes aegros et vexatos ab spiritibus immundis, qui curabantur omnes.
Abbreviated transcription (French):
stoloꝵ prĩceps orbis t̾¬
ccaꝵ mores et iutã mo-¬
derare. Que ꝑ doctrinã tu-¬
am fideles sunt ubiq. An-¬
thyochus et remus. concedũt
tibi petre regni soliĩ E yrã¬
nidẽtu paule alexañdrinã ĩ¬
uasisti greciã. E thyopes hor¬
ridos mathee agnelli uellere
ui macłas nesciat ali¬
qulas bestisti candido. Tho-¬
ma bartholomee.iohãnes.
philippe. sỹmõ iacobiq pa¬
riles A ndrea thadee. dei
bellatores ĩliti En uos o-¬
riens et occidẽs ĩmo teres mũ-¬
di circulus se pr̃es hẽre gau-¬
det ⁊ expectat iudices. Et ic¬
et honorẽ scĩs debitũ supplex

Expanded text:
 princeps Orbis terum mores et vitam Moderare, Quae per doctrinam tuam Fideles sunt ubique Antiochus et Remus concedunt Tibi, Petre, regni solium. Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam Invasisti Graeciam. Aethiopes horridos, Matthaee Agnelli vellere Qui maculas nesciat aliquas Vestisti candido. Thoma, Bartholomaee, Joannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles, Andrea, Thadaee, Dei bellatores inclyti, En vos, Occidens, et Oriens, Imo teres mundi Circulus se Patres habere Gaudet et exspectat judices. Et idet
Abbreviated transcription (Latin):
atos pontificẽ. ⁊ pontifica-¬
tus officio. et mune fidei
sublimasti. tribue suppli-¬
cib tuis : ut quidquid pc̃ci
contagione contractũ est
cedẽte saluemur. Per do:

Expanded text:
atque pontificem pontificatus officio et fidei munere sublimasti, tribue supplicibus tuis, ut quidquid peccati contagione contractum est cedente solvatur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
suam angelus dñi super
iecłm ut dĩsꝑderet eam. ini¬
sertus est dñs suꝑ afflicti-¬
onem ppsi: et ait angeloꝑ-¬
cutienti ppłm. sufficit nc̃.:
contine maniutuam.
Et erat angelus dni iuxͣ̃
arcam areuna iebusei. Di¬
xitq dauid ad dñm: cum
iudisset angelũ. ꝑcutientẽ
ppłm. Ego sum qui pecca¬

Expanded text:
um angelus Dei super Hierusalem ut disperderet eam misertus est Dominus super adflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus Domini iuxta aream Areuna Iebusei dixitque David ad Dominum cum vidisset angelum caedentem populum ego sum qui pecca
Abbreviated transcription (Latin):
Eni sc̃e sp̃s et emitte celitꝰ
lucis tue radiũ. em
pater paupum uenidator mune¬
nun ueni lumẽ cordiũ. Conso¬
lator oꝑtune dulcis hospes aĩe
dulce refugeriũ n labore re-¬
quies ĩ estu temperies in fletu so-¬

Expanded text:
eni sancte Spiritus Et emitte coelitus Lucis tuae radium, Veni pater pauperum, Veni dator munerum, Veni lumen cordium. Consolator optime, Dulcis hospes animae, Dulce refrigerium. In labore requies
Abbreviated transcription (Latin):
qd est santui lecte qd est ri¬
gidũ. foue qd̃ est frigidũ. rege qd
est detuũ La tuis fidelibz inte
confidentib sacrum septenari-¬
umi. a uirtutis meritum
da salutis critum da phenne
gaudiui¬

Expanded text:
lecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudiu
Abbreviated transcription (Latin):
at captuus libatatẽ uite
confat nouitatẽ ad antiquam
dignitatẽ crux reduxit oĩa. Q
crux lignũ triũphale mũdi ue¬
ra salus bale inter ligna nul-¬
lũ tale fronde flore germ̃e Me¬
dicina xp̃iana salua sanos e¬
gros sana qd nõ ualet uis hu-¬
mana fit in tuo noĩe ssi¬
stentes crucis laudi consecrator
crucis audi atqz seruos tue cru-¬
cis post hanc uitam uere lucis
transfer ad palatia. Quos tor¬
mẽto uis seruire fac tormẽta
non sentire. sed cũ dies erit ire
nobis confer et largire sempi-¬
terna gaudia. Amen. Euug̃.

Expanded text:
Dat captivis libertatem, Vitae Dat captivis libertatem, Vitae confert novitatem. Ad antiquam dignitatem Crux reduxit omnia. O crux lignum triumphale Mundi vera salus, vale. Inter ligna nullum tale, Fronde, flore, germine. Medicina Christiana, Salva sanos, aegros sana. Quod non valet vis humana, Fit in tuo nomine. Assistentes crucis laudi, Consecrator crucis audi. Atque servos tuae crucis, Post hanc vitam, verae lucis Transfer ad palatia. Quos tormento vis servire, Fac tormenta non sentire. Sed cum dies erit irae, Nobis confer et largire Sempiterna gaudia. Amen. XXI.