comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
le non moritur: & nondixit
ihs̃ non moritur: sed siceũ
uolo manere donec ueniam:
quidãte. Quousq in hoc euan¬
gelio extendit᷑ quȩstio: quȩ
sua ꝓfunditate non mediocri¬
ter mentẽ scrutantis exer¬
cet: curenimdicit᷑ p&ro
scquereme nec dicit c&e¬
ris quisimul aderant. & ꝓ¬
fecto cũ sicut magistrũ disci¬
puli sequebant᷑: Sed siad pas¬
sionẽ intellegendũ ÷ Nũ¬
quid solus ꝓxp̃iana ueritate
passus÷ pecrus÷ Nonne
ibierat m illis septẽ alius fili¬
ur ⁊ ebedei frater iohannis
qui post ascensionẽ abhero
merito dictũ eẽ pecroseque¬
reme: qui non solu mortẽ.
ud quod sit conuenientius po¬
terint inueniri. Cur ergo
de iohanne dictue: sic eum
uolomanere donecueniam
quidate: & rep&itũ ÷. tume
sequero tam quãille ideo
non sequer&ur. qm̃cũ ma¬
nere uoluit donecueniat .
Qiuis facile alniddictũ esse
credat. quã qđ fratres era¬
diderant qui tuncerant. eo
qđ scilic& noness& discipulus
ille moriturus. seddonec

Expanded text:
ritur. Et non dixit ei Jesus, Non moritur; sed, Sic eum volo manere donec veniam; quid ad te? Ecce quousque in hoc Evangelio extenditur quaestio, quae sua profunditate non mediocriter mentem scrutantis exercet. Cur enim dicitur Petro, Sequere me, nec dicitur caeteris qui simul aderant? Et profecto eum sicut magistrum discipuli sequebantur. Sed si ad passionem intelligendum est, numquid solus pro christiana veritate passus est Petrus? Nonne ibi erat in illis septem alius filius Zebedaei frater Joannis, qui post ejus ascensionem, ab Herodmerito dictum esse Petro, Sequere me, qui non solum mortem,ud quod sit convenientius potuerit inveniri. Cur ergo de Joanne dictum est, Sic eum volo manere donec veniam; quid ad te? et repetitum est, Tu me sequere; tanquam ille ideo non sequeretur, quoniam eum manere voluit donec veniat? Quis facile aliud dictum esse credat, quam quod fratres crediderant qui tunc erant, eo quod scilicet non esset discipulus ille moriturus, sed donec
Abbreviated transcription (Latin):
plo quis noniudeat magis debe¬
re imitando pastori hererȩpas¬
tores: sieũ multe &iã imitata
sunt oues. subquopastoreuno
ingrege uno & pastore ipsi sun
oues: Omnes quippefecit
suas oues proquib est omni¬
b passus: quia & ipse ut ꝓom
nib pater &ur : ouis ÷ factus.

Expanded text:
plo, quis non videat magis debeplo, quis non videat magis debere imitando pastori haerere pastores, si eum multae etiam imitatae sunt oves? sub quo pastore uno, in grege uno, et pastores ipsi sunt oves. Omnes quippe fecit suas oves, pro quibus est omnibus passus, quia et ipse ut pro nobis pateretur ovis est factus.
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad eonaturalem. ut eũ
beato p&ro nec senectus au¬
Ferre potuerit: cuidictũ :
cũ senueris duceris quo non
ius. Propternos consolan¬
dos &iã inisȩ trans figurauit
ipse saluator dicens. pater s
fieri potest transeat calix iste
quiutiq moriuenerat: Necha¬
bebat mortis neces sitatẽ seduo¬
luntatẽ: potestate positur us
animã suã. &rur sus eã potesta¬
te sumpturus: Sed molestia
quanta cũq sit mortis. deb&
eam uincere. uis amoris: quo
amatur ille: Quicũ sit uita
nostra. & iã mor tẽ uoluit
ꝑferre ꝓnobis. Namsinul¬
la es s& mortis uel paruamo¬
lestia nones s& tammagnũ
martrrũ gloria. Sed sipastor
bonus quiposuit animã suã ꝓoui¬
b suis exipsis ouib tã multis
sibi mastr res fecit: quanto ma
gis debent usq ad mortẽ ꝓueri¬
tate certare. &usq ad sangui¬
nẽ aduersus peccatũ: quibioues
ipsas pascendas hoc ÷ docendas
regendasq cõmittit:e ꝑ hoc
prȩcedente passiones eius exem¬

Expanded text:
usque adeo naturalem, ut eum usque adeo naturalem, ut eum beato Petro nec senectus auferre potuerit, cui dictum est, Cum senueris, duceris quo non vis. Propter nos consolandos hunc etiam in se transfiguravit ipse Salvator, dicens, Pater, si fieri potest, transeat a me calix iste : qui utique mori venerat, nec habebat mortis necessitatem, sed voluntatem, potestate positurus animam suam, et rursus eam potestate sumpturus. Sed molestia quantacumque sit mortis, debet eam vincere vis amoris, quo amatur ille qui cum sit vita nostra, etiam mortem voluit perferre pro nobis. Nam si nulla esset mortis vel parva molestia, non esset tam magna martyrum gloria. Sed si pastor bonus qui posuit animam suam pro ovibus suis , ex ipsis ovibus tam multos sibi martyres fecit; quanto magis debent usque ad mortem pro veritate certare, et usque ad sanguinem adversus peccatum, quibus oves ipsas pascendas, hoc est, docendas regendasque, committit? Ac per hoc praecedente passionis ejus exem
Abbreviated transcription (Latin):
quipascunt oues xp̃i: Ne sua¬
sus cupiditatum suarũ confe¬
rant ꝓquib sanguis fusus est
I xp̃i Cuius amor ineo quipas¬
Ecit oueseius. in tam magnũ¬
E deb& spĩtalem crescerear¬
Edorem: ut uincat &iã mor¬
Etis naturalem timorem
quomori nolumus: & quan
am & apostolus paulus dicit
Ese habere concupiscentiam
Emescit tamengrauatus:
& nonuult spoliari sed super¬
Tuestiri: ut absorbeatur mor¬
Etorisuo: Cum senueris inquit.
extendes manustuas & alius
tecing&. & duc& quotunon
uis : Hocenim dixit significans
quamorte clarificaturus erat
dm̃. Extendes inquit manus
tuas: hoc ÷ crucifigeris.
Adhoc autẽ utuenias. Alius te
xit qđ fier&. & demndequo¬
modo fier&: Nonenimcru¬
cisixus sedutiq crucisigendus.
quo noll& est ductus. Nã cru¬
cifixus. non quonolebat abiit
sed potius quouolebat. Solu¬
tus quippe acorpore uole
tus ÷ s qolens ad eamuenit
seduolens eã uicit. & reli¬
quit hunc infirmitatis affec¬
tũ quonemouult mori.

Expanded text:
qui pascunt oves qui pascunt oves sus cupiditatum suarum conferant, pro quibus sanguis fusus est Christi. Cujus amor in eo qui pascit oves ejus, in tam magnum debet spiritualem crescere ardorem, ut vincat etiam mortis naturalem timorem, quo mori nolumus, et quando Nam et apostolus Paulus dicit se habere concupiscentiam  ingemiscit tamen gravatus, et non vult spoliari, sed supervestiri, ut absorbeatur mortori suo. Cum senueris, inquit, extendes manus tuas, et alius cinget, et ducet quo non vis. Hoc enim dixit ei, significans qua morte clarificaturus erat Deum. Extendes, inquit, manus tuas, hoc est crucifigeris. Ad hoc autem ut venias, alius te xit quod fieret, et deinde quomodo fieret. Non enim crucifixus, sed utique crucifigendus, quo nollcifixus non quo nolebat abiit, sed potius quo volebat. Solutus quippe a corpore volebst: nolens ad eam venit, sed volens eam vicit; et reliquit hunc infirmitatis affectum quo nemo vult mori,
Abbreviated transcription (Latin):
reddant sicut ingrati: In¬
terficiant animas & suas &
alienas sicut scelesti. mater¬
nae ecdesiȩ uiscera dis sipent
sicut inreligiosi: Non conpa¬
tiantur infirmis sicut sine
affectione. famã scorum
macular e conentur. sicut
deractores cupiditates
pessimas non refrenent. si¬
cut in continentes. Exerce¬
antlites sicut immites nes¬
ciant subuenire. sicut sine bernig¬
nitate: in dicent inimicis.
piorũ quȩ occul tanda cognõ¬
uerint sicut ꝓditores: hu¬
manã uerecundiã. inuerecunꝰ¬
da exagitatione per turbent :
sicut ꝓcaces: Non intellegant᷑
neq quȩloquuntꝰ neq dequib
affirmant. sicut çȩcati: Ixi¬
tias carnales sp̃ĩtalib gaudus ÷
anteponant. sicut uoluptatiũ
amatores magis quamdi Hȩc
enim atq huuis modi uitia:
siueunihomini accidant om¬
nia. si uehis alia. illisalia do¬
Eminentur: exilla radice quo¬
dã modo pullulant cũ suntho¬
Imines scipsos amantes: quod
uitiũ maxime cauendũ ÷ cis

Expanded text:
reddant, sicut ingrati: inreddant, sicut ingrati: interficiant animas et suas et alienas, sicut scelesti; materna Ecclesiae viscera dissipent, sicut irreligiosi; non compatiantur infirmis, sicut sine affectione; famam sanctorum maculare conentur, sicut detractores; cupiditates pessimas non refrenent, sicut incontinentes; exerceant lites, sicut immites; nesciant subvenire, sicut sine benignitate; indicent inimicis piorum quae occultanda cognoverint, sicut proditores; humanam verecundiam inverecunda exagitatione perturbent, sicut procaces; non intelligant neque quae loquuntur, neque de quibus affirmant , sicut caecati; laetitias carnales spiritualibus gaudiis anteponant, sic ut voluptatum amatores magis quam Dei. Haec enim atque hujusmodi vitia, sive uni homini accidant omnia, sive his alia, illis alia dominentur, ex illa radice quodammodo pullulant, cum sunt homines seipsos amantes. Quod vitium maxime cavendum est eis
Abbreviated transcription (Latin):
amorem & dilectionem.
am &iã dñs nouis sime
nonait diligisme. sedamas
me. Nonergonos sedipsũ
amemus. &mpascendis ouib
eiufea quac sunt cius. Non
ea quȩ sunt nostra quȩrame.
Nescio quoenim in explicabili
modo: quisquis seipsũ nondm
amat. nonseamat. & quis¬
quis dm̃ non scipsũ amat.
Ipseseamat. Quicnim non po¬
test uiuere dese: moritur
utiq amandose: nonergo.
tur de quouiuit᷑ non sedi¬
ligendo magis diligit: qui
ꝓpterea se nondiligit: ut eũ
diligat de quouiuit Nonsint
ergo scipsos amantes. quipas¬
cunt oues xp̃i: Ne. tamquã
suas nontamquã ipsius eas
pascant: &uel int exillis sua
lucra conquirere. sicut ama¬
tores pecuniȩ: ueleis domi¬
nari. sicutelati: uel gloriari
dehonorib quos abeis su¬
munt. sicut suꝑbi : uel intan¬
tũ ꝓgrediut &iã hereses fa¬
ciant sicutblas phemi. Necce¬
dant scĩs patrib sicut parenti¬
b non oboedientes. & eisqui
illos corrigere uolunt. qui¬
aperire nolunt. malaꝓbonis

Expanded text:
amorem et dilectionem: amorem et dilectionem: nam etiam Dominus novissime non ait, Diligis me; sed, Amas me? Non ergo nos, sed ipsum amemus; et in pascendis ovibus ejus ea quae sunt ejus, non ea quae sunt nostra quaeramus. Nescio quo enim inexplicabili modo, quisquis seipsum, non Deum amat, non se amat; et quisquis Deum, non seipsum amat, ipse se amat. Qui enim non potest vivere de se, moritur utique amando se: non ergo stur de quo vivitur, non se diligendo magis diligit, qui propterea non se diligit, ut eum diligat de quo vivit. Non sint ergo seipsos amantes qui pascunt oves Christi, ne tanquam suas, sed tanquam ipsius eas pascant; et velint ex illis sua lucra conquirere, sicut amatores pecuniae; vel eis dominari, sicut elati; vel gloriari de honoribus quos ab eis sumunt, sicut superbi; vel in tantum progredi ut etiam haereses faciant, sicut blasphemi: nec cedant sanctis patribus, sicut parentibus non obedientes; et eis qui illos corrigere volunt quia perire nolunt, mala pro bonis
Abbreviated transcription (Latin):
estaliud: diligisme pasce
ouesmeas: quã sidicer&ur
Sime diligis nonte pasceretȩ
cogita oues meas. ut sicut me¬
as pace non sicut tuas: gloriã
meã in eis quȩre nontuam
dominũmcũ nontuũ. lucra
mea nontua: nesis ineorũ
soci&ate quiꝑtinent adtem¬
pora periculosa scipsos aman¬
tes & c&era qua hiuc malo¬
rũ initio nectuntur. Cuenĩ
dixiss& apostolus: erunt
enim homines scipsos aman¬
tes: secutus adumxit: A mato¬
respecunie: elati suꝑbi. blas¬
phemi: parentib tionoboe¬
dientes Ingrati scelesti. in¬
religiosi: sine affectione :
doractores. incontinentes
immites. sine benignitate.
ꝓditores. procaces. çȩcati
uoluptatiũ amatores. magis
quãdi: habentes speciem
pi&xatis: uistutẽ autẽ eius
al negantes. He comniama¬
la abeo uelut fonte manan¬
te qđ primũ posuit. scipsos
amantes: merito dicitur
p&ro diligisme: & respon¬
d& amote eiq refertur
pasce agnosineos: & hociterũ
hoc tertio: Ubi &uã demons¬
tratur : unum atq idem eẽ

Expanded text:
est aliud, Diligis me? pasce oves meas, quam si diceretur, Si me diligis, non te pascere cogita: sed oves meas, sicut meas pasce, non sicut tuas; gloriam meam in eis quaere, non tuam; dominium meum, non tuum; lucra mea, non tua; ne sis in eorum societate qui pertinent ad tempora periculosa, seipsos amantes, et caetera quae huic malorum initio connectuntur? Cum enim dixisset Apostolus, « Erunt enim homines seipsos amantes; » secutus adjunxit, « Amatores pecuniae, elati, superbi, blasphemi, parentibus non obedientes, ingrati, scelesti, irreligiosi, sine affectione, detractores, incontinentes, immites, sine benignitate, proditores, procaces, caecati, voluptatum amatores magis quam Dei; habentes speciem pietatis, virtutem autem ejus abnegantes » . Haec omnia mala ab eo velut fonte manant, quod primum posuit, seipsos amantes. Merito dicitur Petro, Diligis me? et respondet, Amo te; eique refertur, Pasce agnos meos: et hoc iterum, hoc tertio. Ubi etiam demonstratur unum atque idem esse
Abbreviated transcription (Latin):
qua futura ÷ uitã nrãm qualis.
in nobis futura sit sciens. praedis¬
tinatione plusamat: ut ad eã
nos amando ꝑducat. Quocir
nrãm. prȩsentẽ nouimus qui
a sentimus. &ideo misericor¬
diã dñi quã nobis demiseria
liber andis exhibere uolu¬
mus plus amamus: eamq
cotidie maxime ꝓpeccatorũ
remissione poscimus & ha¬
bemus. Hoc ꝑparũ signi¬
ficatũ est. plus amantem
sedminus amatũ: quiamin
nos a matxp̃s miseros quã
beatos: ueritatis autem con¬
tẽplationẽ qualis tunc futu¬
raest minus amamus. quia
adipsam & ad eius in nobis a mo¬
rem qualis ei deb&ur mplen¬
dũ: donec ueniat dñs expec¬
tantẽ. sed plus amatũ. quia
id qđ ꝑillũ figuratũ :. Hoc
efficit beatũ. Nemotamen
istos insignes apostolos sepa¬
r&: & meo qđ significabat
p&rus amboerant: & meo
qđ significabat iohannes. am¬
bo futurierant, Significan¬
do sequebat᷑ iste. manebat
ille. Credendo autẽ ambo
mala presentia huius mise¬

Expanded text:
quae futura est vitam nostram, qualis quae futura est vitam nostram, qualis in nobis futura sit sciens, praedestinatione plus amat, ut ad eam nos amando perducat. Quocircnostram praesentem novia sentimus; et ideo misericordiam Domini, quam nobis de miseria liberandis exhiberi volumus, plus amamus, eamque quotidie maxime pro peccatorum remissione poscimus et habemus: hoc per Petrum significatum est plus amantem, sed minus amatum; quia minus nos amat Christus miseros quam beatos. Veritatis autem contemplationem qualis tunc futura est, minus amamus, quia  ad ejus in nobis amorem, qualis ei debetur, implendum, donec veniat Dominus exspectantem; sed plus amatum, quia id quod per illum figuratum est, hoc efficit beatum. istos insignes apostolos separet, et in eo quod significabat Petrus, ambo erant; et in eo quod significat Joannes, ambo futuri erant: significando sequebatur iste, manebat ille; credendo autem, ambo mala praesentia hujus mise
Abbreviated transcription (Latin):
uerba rem quac indicatur
excedunt: ut uoluntas
loquen tis nec fallentis
appareat . quinouit quo¬
us que credatur A quo ul¬
tra quam credendumest.
uel minuitur loquendo ali¬
quid uel aug&cur. unclo¬
quendi modum greconomi¬
ne non solum grecarũ
uerum &iam latinarũ
litterarum magistri
y per bolen uocant.ui
modus sicut hocloco Ita
innonmuillis alis diumis la¬
eris inuenitur. ut est. po¬
uerunt incęlõos siui. &
esticem capilli perambu¬
antium indelictis suis
e multahuius modiquȩ
cripturis scĩs nonde sunt.
sicut a lutropi. hoc est lo¬
cutionũ modo equilius
operosius disputarem
pusi e uangelista terminan¬
e euangeliũ suũ. &iã
pse cõnpellerer meum
erminare sermonem

Expanded text:
verba rem quae indicatur verba rem quae indicatur excedunt, ut voluntas loquentis, nec fallentis appareat, qui novit quousque credatur, a quo ultra quam credendum est, vel minuitur loquendo aliquid, vel augetur. Hunc loquendi modum Graeco nomine non solum Graecarum, vel etiam Latinarum litterarum magistri Yperbolen vocant, qui modus, sicut hoc loco, ita in nonnullis aliis divinis litteris invenitur: ut est: Posuerunt in coelo os suum ; et: erticem capilli perambulantium in delictis suis ; et multa hujusmodi, quae Scripturis sanctis non desunt, sicut alii tropi, hoc est locutionum modi. De quibus operosius disputarem, nisi Evangelista terminante Evangelium suum, etiam ipse compellerer meum terminare sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. quodneq uxoreni duxe¬
rit. & aliineunte pueritio
cas tissimus uix erit: lo c
quidem inscripturis canoni¬
cis non cudenter appar&
uerum tamen idquoq mul¬
tum adiuuat congruentiã
huius ce sententiȩ: quod illi
uita per eum significata est
ubinonerint nuptiȩ. Micest
discipulus qui testimoniũ ꝑhi¬
b& dehis & scripsit hȩc: & sci¬
mus quiauerum est testimoni
alia multa quȩ fecitihs. quae
si scribantur per singula
nccipsum arbitror mundũ
caperceos: quiscribendist
libros: ⁊onspatiolocorum
credendum est mundum cap¬
re non posse: qua ineo serihi
quomodopossent siscripti ion
Ferr& sed capacitate legenti¬
um conprehendi fortasse non
possent: quamuis saluarerũ
fide plerum que uerba excede¬
re uideantur fidem: quod
nonfit: quando aliquid quod
erat obscurum uel dubium
causa &ratione reddita expo¬
nitur. sed quando id quod
a per tumest uel augecur uel
extenuatur. Nec tamen
atra mite significandȩ ueri¬
tatis erratur: quĩn sic

Expanded text:
tum, quod neque uxorem duxetum, quod neque uxorem duxerit, et ab ineunte pueritia castissimus vixerit . Hoc quidem in Scripturis canonicis non evidenter apparet: verumtamen id quoque multum adjuvat congruentiam hujusce sententiae, quod illa vita per eum significata est, ubi non erunt nuptiae. 8. Hic est discipulus ille qui testimonium perhibet de his, et scripsit haec; et scimus quia verumalia multa, quae fecit Jesus, quae si scribantur per singula, nec ipsum, arbitror, mundum capere eos qui scribendi sunt libros. « Non spatio locorum credendum est, mundum capere non posse, quae in eo scribi quomodo possent, si scripta non ferret, sed capacitate legentium comprehendi fortasse non possent, quamvis, salva rerum fide, plerumque verba excedere videantur fidem. Quod non fit quando aliquid quod erat obscurum vel dubium, causa et ratione reddita, exponitur, sed quando id quod apertum est, vel augetur, vel extenuatur; nec tamen a tramite significandae veritatis erratur, quoniam sic
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ specicm. Omnib igitꝰ scĩs ad
xp̃icoepus in separ abiliter ꝑ¬
tinentibus. Propter huius
uita ꝓcellosissimȩ guberna¬
culũ adliganda & soluen¬
da peccata claues regnicalo¬
rũ primus apostolotũ p&rus
accepit. cisdemq omnibus
scis ꝓpt̃ uitȩ illius secroas si¬
mȩ qui&is simũ sinũ suꝑpec¬
tus xp̃iiahannes euangelista
liscubiuqñi neciste so.us s.
uniuersa ceclesia ligat sol¬
uit q peccata: Necille in
principio uerlũdm apud
tate & deotius diuinitatis
trinitate atq unitate subli¬
mia: quȩ millo facie ad faci.¬
e in contemplanda: Nunc
autẽ donecuent atdñs inspe¬
culo e q menignate con¬
enila sunt: quae pra dicanc o
ructar e efonte domauci
pectoris sulus bibit: sedip¬
sedñs ipsue uangeliũ ꝓsua
cuiusq capacitate omnibus
suis bibendũ. toto terrarũ
orbe diffudit: Sunt quisen¬
serint. & hiquidem non con¬
temptibiles sacrielo quii
tractatores. Axp̃oiohannẽ
apostolũ ꝓpterea plus ama¬

Expanded text:
s: Omnibus igitur sanctis ad Christi corpus inseparabiliter pertinentibus, propter hujus vitae procellosissimae gubernaculum ad liganda et solvenda peccata claves regni coelorum primus apostolorum Petrus accepit, eisdemque omnibus sanctis propter vitae illius secretissie quietissimum sinum, super pectus Christi Joannes evangelista discubuit. Quoniam nec iste solus, sed universa Ecclesia ligat solvitque peccata: nec ille in principio Verbum Deum apud tate, et de totius divinitatis trinitate atque unitate sublimia, quae in illo regno facie ad faciem contemplanda, nunc autem donec veniat Dominus, in speculo atque in aenigmate contuenda sunt, quae praedicando ructaret, de fonte Dominici pectoris solus bibit; sed ipse Dominus ipsum Evangelium pro sua cujusque capacitate omnibus suis bibendum toto terrarum orbe diffudit. Sunt qui senserint, et hi quidem non contemptibiles sacri eloquii tractatores, a Christo Joannem apostolum propterea plus ama
Abbreviated transcription (Latin):
nis ꝑ hoc prandiũ. Hociam
tertio inquit manifestatus
est iħs discipulis cũ re sur¬
rexiss& amortuis. Quod
non adipsas de monstratio¬
nes: sed addies referre
debemus: Idest primodi¬
e cũ resurrexit: & post
dies octo quando discipulis
thomas uidit & credidit:
& hodic quando hoc depiscb
secit. Postquot autẽ dies
id fecerit: dictũ nonest
Namipso primodie nonse¬
mel uisus est. sicui euangebs¬
tarũ omniũ testimonia conla¬
tademonstrant. sed sicut
rande sunt manifestationes
eius ut ista sit tertia Prma
quippe habenda sit eademq
una ꝓpt̃ imũdiem. quoti¬
die illo quore sarrex ostend
Secunda post die socto &
hec tertia & deinde quo¬
tiens uoluit usq addiem
quedragensimũ quo a scen¬
dit incalũ. quãuis non
scripta sint omnia: Cũ ergo¬
⁊ prandissent dicit simani
pocro. Si mon iohannes
diligis me plus his. Dicitei

Expanded text:
nis per hoc prandium. Hoc jam nis per hoc prandium. Hoc jam tertio, inquit, manifestatus est Jesus discipulis suis cum resurrexisset a mortuis. Quod non ad ipsas demonstrationes, sed ad dies referre debemus, id est, primo die cum resurrexit, et post dies octo quando discipulus Thomas vidit et credidit, et hodie quando hoc de piscibus fecit. Post quot autem dies id fecerit, dictum non est. Nam ipso primo die non semel visus est, sicut evangelistarum omnium testimonia collata demonstrant, sed, sicut randae sunt manifestationes ejus, ut ista sit tertia. Prima quippe habenda est eademque una, propter unum diem quotidie illo quo resurrexit, ostendit; secunda post dies octo; et haec tertia; et deinde quoties voluit, usque ad diem quadragesimum, quo ascendit in coelum, quamvis non scripta sint omnia. Cum ergo prandisset, dicit Simoni Petro: Simon Joannis, diligis me plus his? etc.
Abbreviated transcription (Latin):
scilic& quẽ pruis suꝑpasitũ
uiderant. huic adiungens
exillis quos coeperant: & de
ƿane quẽ nihil ominus eos
uidis se narratum est. Piscis
assus. xp̃s est passus: Ipse
est & panis. quidecaelo des¬
cendit. Hu ie concor porat᷑
ecclesia ad pasticipandam
beatitudinẽ sempiternam.
propt̃ qđ dictum ÷. Adfer¬
tẽ depiscib quos prendidis¬
tis nunc: ut omnes qui hape
spem gerimus: perillum
septenariũ numerũ discipu¬
lorũ ꝑquẽ potest hocloco
nostrͥa uniuer sitas intellegi
figurata tanto sacramento
nos communicare nos semus:
& idembeatitudini sociari.
Hoc dnĩ prandiumest cũ discipulis
suis Ad quodio hannes euange¬
liũ suũ cũ haber & dexp̃o alia
multa quaedicer &. magndut
existimo & rerũ magnarũ
contẽplatione condudit.
Hic enim ecdesia qualis in solis
bonis futur a est significatur
percapturã centũ quinqua¬
ginta triũ pisciũ. &eis qui hȩc
credunt. sperant diligunt
participatio tantȩ beatitudi¬

Expanded text:
scilicet, quem prunis superpositum scilicet, quem prunis superpositum viderant, huic adjungens ex illis quos ceperant. De pane quidem nihilominus eos vidisse narratum est. Piscis assus, Christus est passus: ipse et panis qui de coelo descendit. Huic concorporatur Ecclesia ad participandum beatitudinem sempiternam. Propter quod dictum est: Afferte de piscibus quos prendidistis nunc, ut omnes qui hanc spem gerimus, per illum septenarium numerum discipulorum, per quem potest hoc loco nostra universitas intelligi figurata, tanto sacramento nos communicare nossemus, et eidem beatitudini sociari. Hoc Domini prandium est cum discipulis suis, quo Joannes Evangelium suum, cum haberet de Christo alia multa quae diceret, magna, ut existimo, et rerum magnarum contemplatione concludit. Hic enim Ecclesia qualis in solis bonis futura est, significatur per capturam centum quinquaginta trium piscium et eis qui haec credunt, sperant, diligunt, participatio tantae beatitudi
Abbreviated transcription (Latin):
es. acsidicer&ur nemo
audebat dubitare quodipse
ess&. Et uenit ihs & acce¬
pit panẽ & datcis & piscem
similiter: Ec cedictum
&iã qͥd pranderint : de quo
prandio aliquid suaue acsalu¬
bre dicemus & nos si pascat¬
& nos. Superius narratũ est
quo distidiscipuli quandodes¬
cenderunt interrã. uide¬
runt prunas positas & piscem
super positũ: & panẽ. Abinon
est intellegendu &iã panem¬
fuis se suꝑpositũ prunis. sed
tantũ sub audiendũ uiderunt
uoduerbũ sire p&amuseo
loco ubi sub audiendum ÷
Ita totũ dicipotest. Uiderunt
prunas positas & piscem suꝑ¬
positas & piscẽ suꝑpositum¬
&iã dño attulerunt & depisci¬
b qosipsic ȩperant: qđ eos fe¬
cisse quãuis a narrante non
ess& expressũ. Tamendnm
iussis se nontacitumest.
Aitenim. Adferte depiscib
quos ad prehendistis nunc
Et utiq iubente illo eos non
fecisse quiscredat. Hinc
ergo fecit prandiũ dñs illis
septẽ discipulis suis: depisce

Expanded text:
es? ac si diceretur: Nemo es? ac si diceretur: Nemo audebat dubitare quin ipse esset. Et venit Jesus, et accepit panem, et dedit eis, et piscem similiter. Ecce dictum est etiam quid pranderint; de quo prandio aliquid suave ac salubre dicemus et nos, si pascat et nos. Superius narratum est quod isti discipuli quando descenderunt in terram, viderunt prunas positas, et piscem superpositum, et panem. Ubi non est intellfuisse superpositum prunis, sed tantum subaudiendum, viderunt. Quod verbum si repetamus eo loco ubi subaudiendum est, ita totum dici potest: Viderunt prunas positas, et piscem suppositas, et piscem superpositumetiam Domino attulerunt et de piscibus quos ipsi ceperant. Quod eos fecisse, quamvis a narrante non est expressum, tamen Dominum jussisse non tacitum est; ait enim: Afferte de piscibus quos nunc prendidistis. Et utique jubente illo eos non fecisse quis credat? Hinc ergo fecit prandium Dominus illis septem discipulis suis, de pisce,
Abbreviated transcription (Latin):
sȩ discipulis: beatiiohannis apos¬
toli euangeliũ terminatur.
Inquoiam ꝑtractauimus ut
ualuimus pastempriorem:
usq adeum locum ubin arra¬
tum ÷ captas fuis se pisces
centũ quinquaginta tres. adis¬
cipulis quib sede monstrauit.
& cũmagnies sent r&ia non
sunt disrupta. De indequȩ
sequuntur consideranda suñ
& quantũ adiuuat dñs sicut
res postolare uidebitur dis¬
serenda ꝑ acta quippe illa
piscatione. diciteis ihs
Uenite prand&e & nemo
audebat discumbentium
interrogareeũ tuquis es:
scientes quiadñs estier¬
gosciebant: quidopus erat
utinterrogarent:Siautẽ
non opuserat: quaredic¬
tum est non audebant qua¬
siopus ess& sed timore
aliquo non auderent̃ :¬
Sensus ergo hicest: Tanta
erat euidentia ueritatis qua
ihs̃ illis discipulis appare.¬
bat uteorũ nonsolum
negare sedne dubitare qui¬
dem ullus auder& qm̃si
quis quã dubitar&. utiq
interrogare deber&
Sicergo dictumest nemo au¬
debat inter rogare tuquis

Expanded text:
e discipulis suis, beati Joannis apostoli Evangelium terminatur: in quo jam pertractavimus, ut valuimus, partem priorem, usque ad eum locum ubi narratum est captos fuisse pisces centum quinquaginta tres a discipulis quibus se demonstravit, et cum magni essent, retia non esse disrupta. Deinde quae sequuntur consideranda sunt, et quantum adjuvat Dominus, sicut res postulare videbitur, disserenda. Peracta quippe illa piscatione, Dicit eis Jesus: Venite, prandete. Et nemo audebat discumbentium interrogare eum, Tu quis es? scientes quia Dominus est. Si ergo sciebant, quid opus erat, ut interrogarent? Si autem non opus erat, quare dictum est Non audebant, quasi opus esset, sed timore aliquo non auderent? Sensus ergo hic est: Tanta erat evidentia veritatis qua Jesus illis discipulis apparebat, ut eorum non solum negare, sed ne dubitare quidem nullus auderet, quoniam si quisquam dubitaret, utique interrogare deberet. Sic ergo dictum est: Nemo audebat interrogare. Tu quis
Abbreviated transcription (Latin):
ius non m&uamus interitũ.
quia resur gentedño uitae
alterius prȩces sit exemplũ
Nunc est p&re ut mor tem
nontimeas. Uiuit quẽ mortu¬
um dolebas. & quẽ ꝓ nobis
mori carnali amore ꝓhibebas
Ausus ÷ͣ prauenire ductorẽ
For midasticius ꝑ secutorẽ.
Iampr&io ꝓtȩfu sonunc est
ut sequaris emptorem. &
sequaris omnino usq ad mor¬
tem crucis  erbacius au¬
disti quẽ iamueracem ꝓbasti
pas surute ipse pradixit.
quite pradixerat negaturũ:
Sedprius dñ quod sciebat
interrogat. nec seml. sed
iterũ actertio utrũ parus
c̃um diligat. Nec aliud toti¬
ens audit apero quã sediligi
Nec aliud totiens cõmendat᷑
pecro quã sua soues pasci
Reddit᷑ nȩgationi trme. trina
confessio neminus amori
linqua seruiat quãtimori
& plus uocis elicuis se uideat᷑
mors imminens. quãuita
prȩsens. S it amoris officiũ
pascere dominicũ gregem
si fuit timoris indic̾iũ nega¬
re pastorem. Qui hoc animo

Expanded text:
jus non metuamus interitum; jus non metuamus interitum; quia resurgente Domino vitae alterius praecessit exemplum. Nunc est, Petre, ut mortem non timeas; quia vivit quem mortuum dolebas, et quem pro nobis mori carnali amore prohibebas . Ausus es praevenire ductorem, formidasti ejus persecutorem: jam pretio pro te fuso, nunc est ut sequaris emptorem, et sequaris omnino usque ad mortem crucis. Verba ejus audisti, quem jam veracem probasti; passurum te ipse praedixit, qui te praedixerat negaturum. 5. Sed prius Dominus quod sciebat interrogat, nec semel, sed iterum ac tertio, utrum Petrus eum diligat; nec aliud toties audit a Petro, quam se diligi; nec aliud toties commendat Petro, quam suas oves pasci. Redditur negationi trinae trina confessio, ne minus amori lingua serviat quam timori, et plus vocis elicuisse videatur mors imminens, quam vita praesens. Sit amoris officium, pascere dominicum gregem; si fuit timoris indicium, negare pastorem. Qui hoc animo
Abbreviated transcription (Latin):
Ioc autem dixit significans.
quamorte clarisicaturus es¬
s& dm̃. Hunc inuenit exitũ
ille negator & amator. prȩ¬
sumendo clatus negando
prostratus flendo pur ga¬
tus: confitendo probatus.
patiendo coronatus. Hunc
inuenit exitũ. ut ꝓeius nomi¬
ne ꝑfecta dilectione morere¬
tur. cũ quose moriturũ per¬
uersa festinatione ꝓmiserat
aciat cius resurrectione fir¬
matus: quod inmature pol¬
licebatur insirmus. Hoc enĩ
oportebat ut prius xp̃s pro
ƿ&ri salute: Deinde p&rus
⁊xp̃i pradicatione moreret᷑:
re posterũ fuit qđ audere
corperat humanate meri¬
tas cũistudispos surr&
or dinẽ ueritas. Animã suã
positurũ se ꝓxp̃o p&rus puta¬
bat ꝓliberatore liberandus
cũ xp̃s uenis s& animã suam
positurus ꝓsius omnib inqui¬
b erat & p&rus. quod ecce
iam factu:. Nunciã firmi¬
tas cordis ad suscipiendem
mor tẽ ꝓnomine dm̃i uera.
ipsodonante sumatur Non
falsa nobis errantib prȩsu¬
matur. Nunc est utuitȩ hu¬

Expanded text:
Hoc autem dixit, significans qua morte clarificaturus esset Deum. » Hunc invenit exitum ille negator, et amator; praesumendo elatus, negando prostratus, flendo purgatus, confitendo probatus, patiendo coronatus: hunc invenit exitum, ut pro ejus nomine perfecta dilectione moreretur, cum quo se moriturum perversa festinatione promiserat. Faciat ejus resurrectione firmatus, quod immature pollicebatur infirmus. Hoc enim oportebat, ut prius Christus pro Petri salute, deinde Petrus pro Christi praedicatione moreretur. Praeposterum fuit quod audere coeperat humana temeritas, cum istum disposuisset ordinem veritas. Animam suam se positurum pro Christo Petrus putabat , pro liberatore liberandus; cum Christus venisset animam suam positurus pro suis omnibus, in quibus erat et Petrus; quod ecce jam factum est. Nunc jam firmitas cordis ad suscipiendam mortem pro nomine Domini vera ipso donante sumatur, non falsa nobis errantibus praesumatur. Nunc est ut vitae hu
Abbreviated transcription (Latin):
onparxa quȩstio
est. cur apostolo
p&ro quando se ter¬
tio manifestauit discipulis.
dixerit dñs sequereme: de
apostolo autẽ iohanne. sic eũ
uolomanere donec ueniam.
quidãte. Huic quȩstioniquan¬
tũ dñs ipsedanauerit. siue
ꝑtractandȩ. siue soluenda.
sermonẽ nouissimũ operis hu¬
ius impendimus. Cumergo

Expanded text:
on parva quaestio est, cur apostolo Petro, quando se tertio manifestavit discipulis, dixerit Dominus, Sequere me; de apostolo autem Joanne, Sic eum volo manere donec veniam; quid ad te? Huic quaestioni, quantum Dominus ipse donaverit, sive pertractandae, sive solvendae sermonem novissimum hujus operis impendim
Abbreviated transcription (Latin):
Dicit eutertio. Simon io¬
hannis amasme Con¬
tristatus : parus quia dixi
ei tertio a masme & dicuei
nẽ: tuomnia scis tuscis
quia amote. Dicitei pasceo¬

Expanded text:
Dicit ei tertio: Simon Joannis, amas me? Contristatus Petrus, quia dixit ei tertio, amas me. Dicit ei: Domine, tu omnia scis, tu scis quia amo te. Dicit ei: Pasce o
Abbreviated transcription (Latin):
t quia hic magnus erit.
Ideo ibierit ubi minus ille
nonerit s Usque adeoquippe
ibimagnierunt ut quiminor
ibiest: maiorsit eo quohic ne¬
momaior est. Sed tamen qui
hic magni sunt. Idest quim
regnocelorũ ubisagena con¬
gregatbonos & malos. Faci¬
entbona quaedocent. Ipsie¬
runt in illa regnicalorum
xernitate maiores : quos
isti addexterã & ad resurrec¬
tione muite ꝑtinentes indi¬
cant pisces Sequitur de
prandio dnĩ cũ istis septem
discipulis & dehis qua post
prandium locutus est: Acde
ipsius euangelu termino ut
d quoddon auerit dissera¬
mus sedhoc nonest isto ser¬
mone coartandum¬
SCXIO LXUIIII. DecOqu
Deie. uSque adid: hoc

Expanded text:
t quia hic magnus erit, ideo ibi erit, ubi minimus ille non erit. Usque adeo quippe ibi magni erunt, ut qui minor ibi est, major sit eo quo hic nemo major est . Sed tamen qui hic magni sunt, id est, qui in regno coelorum, ubi sagena congregat bonos et malos, faciunt bona quae docent, ipsi erunt in illa regni coelorum aeternitate majores, quos isti ad dexteram et resurrectionem vitae pertinentes indicant pisces. Sequitur de prandio Domini cum istis septem discipulis, et de his quae post prandium locutus est, ac de ipsius Evangelii termino, ut Deus quod donaverit disseramus: sed hoc non est isto sermone coarctandumCXXIII. De eo quod dete; usque ad id, Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
or mũdum crea ĩ mede
us spñi rectum ĩ noua in ui¬
sceribus meis.
e proitias me a fatie tua
et spiritum sanctum tuuĩ ne
aufferas a me
Ledde michi letitiam salu¬
taris tui et spiritu principali
confirma me

Expanded text:
or mundum crea in me Deus. et spiritum rectum innoua in uisceribus meis. Ne pro iscias me a fatie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a me. Redde michi letitiam salutaris tui et spiritu principali confima me
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta mana uirgo
uirginum mater et filia re¬
gis regumi omnium tuum
nobis impende solatium ut
celestis regni per te merram:
habere prẽmnim et cum electi
dei regnare imperpetuuĩ. Tu¬

Expanded text:
ancta Maria, Virgo virginum, mater et filia Regis regum, omnium tuum nobis impende solatium, ut coelestis regni mereamur habere praemium, cum electis Dei regnare in perpetuum.
Abbreviated transcription (Latin):
men tuum in lebro uite celestis
est scriptum et memoriale tu.¬
um non derelinquetur in se.¬
tula socius enun faitus es su.¬
pernarum uirtutum. U¬

Expanded text:
men tuum in libro vitae coelestis ascriptum est, et memoriale tuum non derelinquetur in saeculum. Socius enim factus es supernarum virtutum.
Abbreviated transcription (Latin):
inter angelorum agmina
et gloriosum apostolorum
chorum inter laudabilem
prophetarum numerum alz
beatorum finitur consortus

Expanded text:
inter angelorum agmina, et gloriosum apostolorum chorum, inter laudabilem prophetarum numerum, atqbeatorum perfruitur consort
Abbreviated transcription (Latin):
ancta maria piarum pi-¬
issima intercede pro nobis
sanctarum sanctissuna ut per tenir S les¬
go sumat nostra precamina qui

Expanded text:
Sancta Maria, piarum piissima, intercede pro nobis, sanctarum sanctissima, ut per te sumat nostra precamina, qui
Abbreviated transcription (Latin):
qui ex utero matris sue sant¬
tus fuit qui uinum ⁊ since¬
ram non bibit neq ullum ẽ
animal manducauit qui
neo utebatur indumento s.

Expanded text:
Hic ex utero matris sanctus fuit, vinum et siceram non bibit, neque animal manducavit Ferrnon utebatur indumento, sed
Abbreviated transcription (Latin):
quis tibi digne ualeat iura
gratiarim et laudum precona ni¬
pendere que singulari tuo assensu:
mundo susturristi perdito quas tibi
laudes fragilitas humani generis
persoluat que solotuo commerciore¬
cupciandi aditum inuenit. accipe ita¬
q quascumq exules et quascumq
meritis impares gratiarum accio¬
nes et cum susceperis nota culpas

Expanded text:
quis tibi digne valeat jura gratiarum ac laudum praeconia impendere, quae singulari tuo assensu mundo succurristi perdito? Quas tibi laudes fragilitas humani generis persolvat, quae solo tuo commercio recuperandi aditum invenit? Accipe itaque quascunque exiles, quascunque meritis tuis impares gratiarum actiones: et cum susceperis vota, culpas
Abbreviated transcription (Latin):
uoto femmeo sexu senciant omnes
tuum leuamen quicumq celebrant
tuam commemorationem. Assiste¬
igitur parata notis poscentium et re¬
pende nobis omnibus optatum ef¬
fectum sit tibi studiũ assidue orare
pro populo dei que merinsti uirgo be¬
nedicta precium feire mimdi. Tu

Expanded text:
 Sentiant omnes tuum juvamen, quicunque celebrant tuam commemorationem. Assiste parata votis poscentium, et repende omnibus optatum effectum. Sit tibi studium assidue orare pro populo Dei, quae meruisti benedicta pretium ferre mundi qu
Abbreviated transcription (Latin):
trix nr̃as preces ntra sacrarnim tuc
exaudiciois et reporta nobis anti¬
dotum tue reconciliacionis. Sit ꝑ
te extusabile quod perte ingerimus
fiat impetrabile quod fida mente po¬
scimus accipe quod offerimus redona
quod rrganns extusa quod timenuᷤ¬
paritura suppremum. s. tella maria maris
hedie prccesfit ad ortum. .u̾. Cemnere di¬
unment lumen gaudete fidales. E Stella

Expanded text:
s intra sacrarium exauditionis, reporta nobis antidotum reconciliationis. Sit per te excusabile quod per te ingerimus: fiat impetrabile quod fida mente poscimus. Accipe quod offerimus, redona quod rogamus; excusa quod timemusparitura supremum, Stella, Maria, maris, hodie processit ad orium. Versus: Cernere divinum lumen gaudete fideles. Stella
Abbreviated transcription (Latin):
O mundi lampas et mar¬
garita pre fulgida que resur¬
rectionem xpisti nũciando a¬
postolorum apostola fieri
meruisti maria magdalene
semper pia exoratrix pro no¬
bis ad sis ad deum qͥ te elegit.

Expanded text:
O mundi lampas et margarita praefulgida, quae resurrectionem Christi nuntiando apostolorum apostola fieri meruisti, Maria Magdalena, semper esto pia exoratrix pro nobis ad Deum, qui te elegit.
Abbreviated transcription (Latin):
num tecta sunt peccata R¬
catus uir cui non imputa¬
uit dominus peccatum suum:
nec est in spiritu eius dolus.
Quoniam tacui inueteraue¬
runt ossa mea: dum clamarem
tota die
Quoniam die ac nocte gra¬
uata ẽ super memanus tua cõu̾¬
sus sum in erumna mea: dum cõ¬
figitur spina.
¶Melictum meum cognitum
tibi feai: et iniusticiam meam
non abscondi.
¶ii confitebor aduersum me

Expanded text:
um tecta sunt peccata. Beatus vir cui non imputavit Dominus peccatum, nec est in spiritu ejus dolus. Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea, dum clamarem tota die. Quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua, conversus sum in aerumna mea, dum configitur spina. Delictum meum cognitum tibi feci, et injustitiam meam non abscondi. Dixi: Confi
Abbreviated transcription (Latin):
nimpotens sempiter¬
ne deus da cordibus
nũs illam tuarum rectitudie
semitarum quam beatꝰ iohẽs
bptã in deserto uox clamantis

Expanded text:
nipotens sempiterne Deus, da cordibus nostris illam tuarum rectitudinem semitarum quam beati Joannis Baptistae in deserto vox clamantis
Abbreviated transcription (Latin):
de quid quid ab illo petitis siẽ
mora obtinetis. Ner hanc
ag̃o tam potentissimam nr̃e
digintatis uirtutem. posate
michi que so corporis ⁊ amie
salutem. Agite q̃so agite ue¬
optimus. qui me cunctis uicior¬
ium sordibz expurget uirtuti¬
bz. sacris crornet in dilectione
dei et proynni ꝑfecte stare. et
perseuerare me faciat. Et pꝰ
huius uite cursum ad gaudia
ducat electorum suorum benig

Expanded text:
de et quidquid petitis. sine mora obtinetis. Per hanc ergo tam potentissimam vestrae dignitatis virtutem, poscite mihi corporis et animae salutem. Agite, quaeso, agite vealmus, qui me a cunctis vitiorum sordibus expurget, virtutibus sacris exornet, in dilectione Dei et proximi perfecte stare et perseverare faciat, et post hujus vitae cursum ad gaudia ducat electorum suorum benign
Abbreviated transcription (Latin):
ut crucfigeretur. Susceper̃t
Et bauilans sibi aucem. ex¬
iit in eum qui dr̃ caluarie
locum. ebraice autem golga¬
ta ubi eum cuicifirerunt. et
cum eo alios duos. hinc ⁊ inde.
sit autem et titulum pylatꝰ:
⁊ posuit suꝑ aucem. Erat
autem saiptum. ihũs naza¬
renus rex iudeorum. Hunc
ergo titulum multi legerunt
uideorum. quia prope auita¬
tem erãt locus ubi crucifirus¬

Expanded text:
erunt Et baiulans sibi crucem exiuit in eum, qui dicitur, Caluarię locum, Hebraice autem Golgotha, ubi crucifixerunt eum et cum eo alios duos hinc inde, sit autem et titulum Pilatus: et posuit supra crucem. Erat autem scriptum. Jesus Nazarenus Rex Judeorum. Hunc ergo titulum multi legerunt Judeorum: quia prope civitatem erat locus ubi eum crucifix
Abbreviated transcription (Latin):
chipeccatori pia in omnibus
qui ab eodem domino nro ilx
su rpõ uirgo es electus. et int
ceteros magis dilectus. et ul
O duo luminaria diuinitus
ante deum lucencia. uestris ra¬
te nubila. Uos estis illi duo
in quibz deus pater ꝑ filium
suum edificauit sibi domum.
confirmauit premlegium. in
cruce pendens. uni uestrum di
cc̃s. Musior ecce filius tuus.
Deinde ad alium. Ecce mr̃
tua. In huius ergo tam sac¬
tissimi amoris dulcedine. qua

Expanded text:
hi peccatori pia in omnibus qui ab eodem Domino nostro Jesu Christo electus es, et inter caeteros magis dilectus atque o duo luminaria divinitus ante Deum lucentia! vestris ram nubila. Vos estis illi duo, in quibus Deus Pater per Fiedificavit sibi domum, confirmavit privilegium, in cruce pendens uni vestrum ita dicens: Mulier, ecce filius tuus . Deinde ad alterum: Ecce mater tua . In hujus ergo sacrati
Abbreviated transcription (Latin):
beate fidis uirgi¬
nis &e martiris tuȩ ho¬
dierna festiuitas lucis
p̃stet increm̃tũ. cuiꝰ ad¬
miranda uita salutare

Expanded text:
beate Fidis virginis et martyris tue hodierna festivitas salutare prestet incrementum, cuius admiranda vita salutare
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ. Quiscifi¬
cador & insti¬
tutor es absti¬
nencie: cuius nullus
finis nullusq est
numerus. Effunde
ne conserua: ut qͥ
unigeniti dui cele¬
bramus aduentũ.
continuum eius
sentiamus auxiliũ.

Expanded text:
Deus. Qui sanctificator et institutor es abstinentiae, cujus nullus finis nullusque est numerus, effunde,ne conserva; ut qui Unigeniti tui celebramus adventum, continuum ejus sentiamus auxilium.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempider¬
ne dͤs. qui pas¬
chale sacram̃¬
tũ quinquaginta
dierum uolisti mis¬
sterio contineri:. pr̃a.
ut gentium facta
disꝑsio diuisione
linguarum. ad unã
confessionẽ duino¬
minis celesti mune¬
re congregetur. ꝑ.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui paschale sacramentum quinquaginta dierum voluisti mysterio contineri, praesta, ut gentium facta dispersio divisione linguarum, ad unam confessionem tui nominis coelesti munere congregetur,
Abbreviated transcription (Latin):
tł. Qui tuo
menarrabili
munere pre¬
stitistr: ut natura
humana adsimili
tudinem tui condi¬
da. dissimilis per
peccatum & mordẽ
effecta. nequaqua
in eterna damna¬
tione ꝑiret: sed un¬
de peccatum mor¬
dem contraxerat.
inde uitam tua pie¬
tas immensa repa¬
uirginis facinus no¬
ua & indemerata
uirgo maria pia¬
ret. Que ab angło
salutata. ab spũscõ
obumbrata. illũ
gignere meruit:q
cuncta nasci suo
nutu concessit. Que
mirabatur & cor¬
poris indegritatem.
& conceptus fecun¬
ditatem: gaude¬
batq suum pari-¬
tura parentem.¬

Expanded text:
. Qui suo inenarrabili munere praestitit ut natura humana ad similitudinem tui condita, dissimilis per peccatum et mortem effecta, nequaquam in aeterna damnatione periret; sed unde peccatum mortem contraxerat, inde vitam tua pietas immensa repavirginis facinus nova et intemerata virgo Maria piaret. Quae ab angelo salutata, a Spiritu sancto obumbrata, illum gignere meruit, qui cuncta nasci suo nutu concessit: quae mirabatur et corporis integritatem, et conceptus fecunditatem, gaudebatque suum paritura parentem
Abbreviated transcription (Latin):
tiris honorabilẽ
passionẽ muneribꝰ dñe
geminatis exeqͥmur:
que licet ꝓpriis sit me¬
moranda pͥncipiis. in de¬
sinent̾ tamͣ ꝑmanet
gloriosa:. ꝑ. cõQ mͥ mini¬
nobis int̾cessio bea
tribuat eccłiȩ tue re¬
censita leticia exultare:

Expanded text:
cujus honorabilem passionem muneribus geminatis exsequamur, quae licet propriis sit memoranda principiis, indesinenter tamen permanet gloriosa. Per. Communinobis intercessio beattribuat Ecclesiae tuae recensitam laetitiam. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
cĩficato hoc
ieiunio deus
tuorum cor¬
da fideliũ mise¬
rator illustra. &
di prestas affectũ.
prebe supplican¬
tibus pium benig¬
nus auditũ. ꝑ.¬

Expanded text:
ificato hoc jejunio, Deus, tuorum corda fidelium miseratus illustra, et is praestas affectum, praebe supplicantibus pium benignus auditum. P
Abbreviated transcription (Latin):
purificent. & opera¬
esse placitos. ꝑSyꝑp̾.
irasci: da nobis dig¬
ne flere mala que
fecimus. ut tue cͦ¬
solationis gr̃am in¬
uenire ualeamꝰ.ꝑ.

Expanded text:
purificent, et operaesse placitos. Per Domiirasci, da nobis digne flere mala quae fecimus, ut tuae consolationis gratiam invenire valeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
iuicium ꝓueni¬
re patiaris. quod
fidelibus tuis ad
natur expelle. ũt
semꝑ dibi placitus.
& tuo mummine
sit securus. ꝑpe ul¬

Expanded text:
judicium pervenire patiaris, quod fidelibus tuis ad nantur expelle, ut semper tibi placitus, et tuo munimine sit securus. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
In paucis uexati: in mul¬
tis bene disponentur.
&. inuenit illos dignos
se. Tamquã aurũ infor-¬
nace ꝓbauit illos: & qͣsi
holocausta hostiã acce¬
pit illos. & intẽpore erit
respectus illoꝵ. fulge¬

Expanded text:
in paucis vexati, in multis bene disponentur, et invenit eos dignos se. Tamquam aurum in fornace probavit eos, et quasi holocausta hostia accepit eos, in tempore erit respectus illorum. Judic
Abbreviated transcription (Latin):
et̃ ds̃: Et inp̃sen¬
ti festiuitate scĩ
martiris tui.Ñ. tͥ con¬
ficendo laudis hostias
immolare:tuãq im¬
mensã pietatẽ implo¬
rare: ut sicut illi de¬
disti celestis palmã
triũphi: sic eo suffra¬
gante nob emunda¬
tionẽ ac ueniã conce¬
da peccati: ut inte
exultemus in miscd̃ia:
inqͣ ille letat᷑ ingła: ꝑ

Expanded text:
eus: et in praesenti festivitate sancti martyris tui Ill. tibi confitendo laudis Hostias immolare; tuamque immensam pietatem implorare, ut sicut illi dedisti coelestis palmam triumphi, sic, eo suffragante, nobis emendationem ac veniam concedas peccati; ut in te exsultemus in misericordia, in quo ille laetatur in
Abbreviated transcription (Latin):
ribus inno¬
cendum festur¬
tade sacrandis. &
ceritatẽ possimus
imitari. quorũ
dibi dicatam ue¬
neramur infan¬
diam. ꝑ¬
ei. Et inpre¬
dosis mortib
paruul orũ.
quos ꝓpt̾ nr̃i sal¬
uatoris infantiã
bestiali seuitia
herodes funestũ
occidid: immen¬
sa clementie tue
dona predicare.
In quibus fulg&
sola magis gr̃a
quã uoluntas :¬
& clara est prius
confessio quam
loquela Ande pas¬
sio: quam mbra
idonea passioni.
in effabilis mise¬
ricordia: que ꝓ
suo nomine tru
cidatis meritum
gle ꝑire non pa¬
titur: sed ꝓprio
cruore ꝑfusis &
salus regeneradio¬
nis adhibetur.
& imputadur
corona marty rii.
Et ideo. CoUox in

Expanded text:
ribus Innocentum festivitate sacrandis, etceritatem possimus imitari, quorum tibi dicandam veneramur infantiam. us. Et in pretiosis mortibus parvulorum, quos propter nostri Salvatoris infantiam bestiali saevitia Herodes funeste occidit, immensa clementiae tuae dona praedicare. In quibus fulget sola magis gratia quam voluntas, et clara est prius confessio quam loquela, ante passio quam membra idonea passioni. ineffabilis misericordia, quae pro suo nomine trucidatis meritum gloriae perire non patitur, sed proprio cruore perfusis, et salus regenerationis adhibetur, et imputatur corona martyrii. Et ideo cum an