comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Hem scelera. hanc iam oportet huuc in cruciatu abripi
Hic est ille. non te credas dauum illudere
mis Ne me attĩgas sceleste si pol glicerio nõ omnia hec¬
da Eho inepta nescis quid sit actum mis quid sciam¬
da hic socer est. alio pacto haud poterat fieri
Ut scuet hec que uolumus mis prediceres
P aululum interesse censes ex animo omnia.
Ut fert natura facias. an de incdus trla.
Rhac habitasse platea dictum est Chrissidem.
Que se se inhoneste optauir paraie hic diuitias
Dotius ꝙͣ honeste in patria pauper uiuere
E ius morte acd me recdierunt lege bona
Sed quos ꝑconter uideo. saluete mis obsecio.
Quẽ uideo. est ne hic crito ꝯsobrinus Chrissidis
Is est cci. o missis salue. mis saluus sit chrito
I tan chussis .mis heni nos qdẽ pol mibas plidit.
Quid uos: quo pacto hic satin recte mis nos ne
Ut quimus aiunt. quando ut uolumꝰ non licet
Quid gliceriũ iam hic suos parentes reperit.
Utluam cci. at nondum etiam haud auspicato hue me

Expanded text:
Hem Scelera, hanc iam oportet in cruciatum hinc abripi.Hic est ille: non te credas Davum ludere. M. Ne me attigas Sceleste. Si pol Glycerio non omnia haec— Eho inepta nescis quid sit actum? Quid sciam? Hic socer est. Alio pacto haud poterat fieri Ut sciret haec quae voluimus. Praediceres. Paullum interesse censes ex animo omnia, Ut fert natura, facias an de industria? hac habitasse platea dictum est Chrysidem Quae sese inhoneste optavit parere hic divitias Potius quam in patria honeste pauper viveret. Eius morte ea ad me lege redierunt bona. Sed quos perconter video. Salvete. Obsecro Quem video? Estne hic Crito sobrinus Chrysidis? Is est. O Mysis, salve. Salvus sis Crito. Itan Chrysis? hem. Nos quidem pol miseras perdidit. Quid vos? quo pacto hic? satin recte? Nosne? 'Sic Ut quimus' aiunt, 'quando ut volumus non licet. Quid Glycerium? iam hic suos parentes repperit? Utinam. An nondum etiam? Haud auspicato huc me
Abbreviated transcription (Latin):
Quit illd mali est. da ego cõmodiore haminem
Adrantu ad tempus nõ nidi simoscel sre
Quẽnã hic lartat. da. omĩs res est iam ra nado
Cesso alequi.da. herus est quid agam
O salue bone un da hemo simo o nostua chreme
Omnia arparata iam sũt intꝰ Ch̃r. Cuiasti ꝓte
Ubi noles accerse .si bn sari le eni uͬs hie ne abest
Etia tu hoc responde michi ꝗd istic tibi negocii ẽ
M ichir si. Ita do. michine sis tibi ẽgo
Modo intioii. si quosi ego ꝙͣ dia rogem.
Cumnato tuo uinaꝰ sie anne est intus paraphilus:
Cruto muer si cho non tu dixtin esse
Inter cos iimicitias ca̾mifex. da sł simo cui igit᷑
hic est: ch̃i quid illũ censes cum illa utigat.
Imo no indignu Chieme ia facinꝰ faxo ex me audiaᷤᷤ.
Nescio quis senep mõ uenit : ellu confidene cantꝰ
Snrsaciẽ iudcas. uidetur esse quanti uis pretii.
Tuslis seueritas ẽ in nultu. atq in uerbis fides
Q uidnam apportas. da. nichil equide̾ nͥ ꝙ illũ andiu

Expanded text:
est? Ego commodiorem hominem, adventum, tempus non vidi. Scelus, Quem nam hic laudat? Omnis res est iam in vado. Cesso alloqui? Herus est: quid agam? O salve bone vir. Ehem Simo! o noster Chreme! Omnia apparata iam sunt intus. Curasti probe. Ubi voles arcesse. Bene sane; id enimvero hinc nunc abest. Etiam tu hoc respondes? quid istic tibi negoti est? Mihine? Ita. Mihine? Tibi ergo. Modo introii. Quasi ego, quam dudum, rogem. Cum tuo gnato una. Anne est intus Pamphilus? crucior miser. Eho, non tu dixti esse inter eos inimicitias, carnufex? Sunt. Cur igitur hic est? Quid illum census? cum illa litigat. Immo vero indignum Chreme iam facinus faxo ex me audias. Nescio quis senex modo venit: ellum confidens, catus. Quum faciem videas videtur esse quantivis preti. Tristis severitas inest in vultu, atque in verbis fides. Quidnam apportas? Nihil equidem nisi quod illum audivi
Abbreviated transcription (Latin):
Anne ꝓ huiꝰ pectatis ego suplicium sufferam:
Imo abeat ualeat uiuat cum illa pa. O mi p̃r
Quid mi pater. quasi tu huius indigeas patus
Domus uxoi i liberi inuenti inuito patie.
Adducti qui illam cuiem dicant. niceris
Pater licet ne pauca: simo Q uid dices michi¬
At tandem modo audi si ego audiam. qͥd ego auclã
Chie̾me ch̾i attamẽ dicat. sinc si age dicat sino.
Ego me amare fateor. si id peccare est. fateoi id ip̃m.
Tibi pat̾ me dedo. quid uis oneus impone. imꝑa.
Uis me uxoiem duce̾: hãc uis amitte̾ ut poto feiam.
hoc mo te obsecio ne ciedas a me allegatuz hũc senẽ¬

Expanded text:
an Ut pro huius peccatis ego supplicium sufferam? an Ut pro huius peccatis ego supplicium sufferam? Immo habeat; valeat; vivat cum illa. Mi pater. Quid 'mi pater?' quasi tu huius indigeas patris. Domus, uxor, liberi inventi invito patre: Adducti qui illam civem hinc dicant: viceris. Pater licetne pauca? Quid dices mihi? Tamen Simo audi. Ego audiam? quid ego audiam Chreme? At tandem dicat sine. Age dicat; sino. Ego me amare hanc fateor: si id peccare est, fateor id quoque. Tibi pater me dedo: quidvis oneris impone; impera. Vis me uxorem ducere? hanc amittere? ut potero, feram. Hoc modo te obsecro
Abbreviated transcription (Latin):
E go te iam cõmotumͣ ieddam da tamẽ etsi hc uerũ ẽ
Tum tu cuia asẜuãdũ uinctũ at audin qͣdrupedem
Astringito. age nc̃. iã ego pol hodic si inuo ⁊ daue
Ostenda herũ quid sit pericli fallere.
Et illi patiem chi ah ne seui tãtorere siuo o chiemes
Dietatem nati non te miseret mei
Tantum iaborem copere ob talẽ filui̾
Age pamthue exi pamphile et qd ti prder
Rem potius ip̃am dic et mutte male. loqui.
Quasi quicꝙͣ in hũc iam grauius dici possit.
Aintandem ciuis glicerium est: pam Ita t̃dicãt
Ita p̾dicant o ugentem cenfiderriam¬
Ium cogitat ꝗd dicat: uum facti pucer¬
A deon impotenti esse aĩo ut pieter ciuium
Morez atq legem et sui uoluntatem patris.
Tam̃ hãc habere studeat cu sumino prohsio .
Me miẜum .si. hem mo ne id deniũ sesisti pamphile
Olm istuc olim cũ ita auimiu induti tuu¬
Hoc quod cuperes aliquo pacto efficiundu tibi
E odez dic istuc u̾bum uere in te accicit.
Cur meam senectutem huiꝰ solicito amentia.

Expanded text:
te commotum reddam. Tamen etsi hoc verum est? Tamen. Cura asservandum vinctum: atque audin? quadrupedem constringito. Age nunc iam: ego pol hodie, si vivo, tibi Ostendam herum quid sit pericli fallere, Et illi, patrem. Ah, ne saevi tantopere. O Chreme, ietatem gnati! nonne te miseret mei; Tantum laborem capere ob talem filium? Age Pamphile, exi Pamphile: ecquid te pudet? Rem potius ipsam dic, ac mitte male loqui. Quasi quicquam in hunc iam gravius dici possiet. Ain tandem? civis Glycerium est? Ita praedicant. 'Ita praedicantogitat quid dicat? num facti pigeAdeo impotenti esse animo ut praeter civium Morem atque legem et sui voluntatem patris Tamen hanc habere studeat cum summo probro? Me miserum! Hem! modone id demum sensti Pamphile? Olim istuc, olim, cum ita animum induxti tuum Quod cuperes aliquo pacto efficiendum tibi, Eodem die istuc verbum vere in te accidit. Cur meam senectutem huius sollicito amentia?
Abbreviated transcription (Latin):
Mirum non uero imprudẽtem muliei si facit
Adcon uidemur uobis esse ydonei
In quib sic illudatis. cħr. ueni in tempore
Propera adeo pueruz tollere. hinc ab ianua
Mane caue qnoꝙͣ ex istor excessis loco.
D ii te eradicent. ita me miseram territas.
Cedo cum̃ puerũ hic apposiusti. dic mͥ nus tu nescis
Hitte id scio dic qđ rogo mis ur̃i.da. cuius nr̃i
Pamphili.
Hem ꝗd pamphili mis E ho an non est:
Recte ego semper fugi has nuptias.
faciniis animadiertendu mis ꝗd clamitas.
Quẽ ne ego heri uidi ad uos afferri uespei
ħominem audacem da. ueru uidi cantaram¬
Suffaitinatam nus diis pol habeo gratiam.
Ꝙ in pariundo aliquot affuerunt libere
Ne illa illu haud nouit cuiꝰ causa hoc incipit.
Chremes si positum puerũ ante edes uiderit.
S ua natam non dabit. tanto magis dabit.
Non herele faciet. da nũc adeo ut tu sis sciens
Nisi pueui tollis. Iam ego hũc in mediã uia

Expanded text:
Mirum vero impudenter mulier si facit Mirum vero impudenter mulier si facit Adeon videmur vobis esse idonei In quibus sic illudatis? Veni in tempore. Propera adeo puerum tollere hinc ab ianua: Mane: cave quoquam ex istoc excessis loco. Di te eradicent: ita me miseram territas. Cedo cuium puerum hic apposuisti? dic mihi. Tu nescis? Mitte id quod scio: dic quod rogo. Vestri. Cuius nostri? Pamphili. Hem, quid? Pamphili? Eho, annon est? Recte ego semper fugi has nuptias. O facinus animadvertendum. Quid clamitas? Quemne ego heri vidi ad vos afferri vesperi? O hominem audacem. Verum. Vidi CanthaSuffarcinatam. Dis pol habeo gratiam Quum in pariundo aliquot affuerunt liberae. Ne illa illum haud novit cuius causa haec incipit. Chremes si positum puerum ante aedes viderit Suam gnatam non dabit? Tanto hercle magis dabit. Non hercle faciet. Nunc adeo ut tu sis sciens, Nisi puerum tollis iam ego hunc in mediam viam
Abbreviated transcription (Latin):
Orationi ubicũq opus sit uerbis uide¬
mis. Ego quid agas nichil intelligo. sed si quid ẽ
Qd mea oꝑa opꝰ sit uobis aut tu plus uides
Manebo ne quod ur̃um remorer cõmodum.
DE n̾tor postꝙͣ que opus fuere ad nuptias
Pyate paraii ut iubra actersi s ꝗd hoc ẽ
P uer hercle ẽ. muliei tu ne apposiusti hũc mus uͥ illic ẽ
N on michi respondes mis hem uiꝙͣ ẽ ne miẜe mͣ
Rcliquit me hõ atq abiit. mauꝰ dii nostia fide
Quid tube ẽ apcł forũ quot illic hoĩu litigant
Tu anmnona cara ẽ quid dicam aluid nescio¬
Cur tu obsecro hic me solaz: daishem que ẽ fabula.
E ho missis puer hic ũde ẽ. quis ue huc attulit:¬
Satin insanus es: quid me id rogites:
Quẽ ego igitur iogem qui hic nẽiem aliu uidea.
Muor unde sit . dauo dictura ne es quod rogo:¬
ħ au dauꝰ cccite ad rept̾um mis. deliras nõ tute ip̃e
Derbũ si michi ullũ preter ꝙͣ qđ te rogo faxis cane.

Expanded text:
Orationi ut quomque opus sit verbis videOrationi ut quomque opus sit verbis vide. Ego quid agas nihil intelligo: sed si quid est Quod mea opera opus sit vobis, aut tu plus vides, Manebo, ne quod vestrum remorer commodum. Revertor postquam quae opus fuere ad nuptias Gnatae paravi, ut iubeam arcessi. Sed quid hoc? Puer hercle est. Mulier tune apposuisti hunc? Ubi illic est? Non mihi respondes? Nusquam est: vae miserae mihi, Reliquit me homo atque abiit. Di vestram fidem, Quid turbae est apud forum? quid illic hominum litigant? Tum annona cara est: quid dicam aliud nescioCur tu obsecro hic me solam? Quae est haec fabula? Eho Mysis, puer hic unde est? quisve huc attulitatin sanus es qui me id rogites? Quem igitur rogem? Qui hic neminem alium videam. Miror unde sit. Dictura es quod rogo? Au. Concede ad dexteram. Deliras: non tute ipse? Verbum si mihi Unum praeterquam quod te rogo faxis cave.
Abbreviated transcription (Latin):
Ichil ne esse ꝓpriũ cuiꝙͣ. dii uestram fidem
S ũmu bonu esse here putabam hũc pamphilum:
Amicum amatoiem uirum in quouis loco
Paratumi uerum ex eo nũc misa quem capit.
Dolorem. facile hic plus mali est ꝙͣ illic boni
Sed dauus exit. mi homo quid istuc obsecio ẽ
Quo portas puerum. di Missis nẽ opus ẽ tua
Michi ad hanc rem exprompta malitia atq astutia.¬
mis. Quidnam incepturus es. dauꝰ accipe a me hũc otiꝰ:
Atq ante nr̃am ianuam appone mis. Obsecro
Humi ne . da. Ex ara sũme hinc u̾benas tibi atq
Eas substerne mis. quã ob rem id tute nõ facis¬
da. Quia si opus sit ad herum uire uirando michi
Ion apposuisse ut liquido possim. mis. Intelligo
Noua nimc religio in te istec incessit. cedo¬
da D one otius te ut quid agam pͣonro intelligas
Proh iupiter mis ꝗd ẽ. dauꝰ spõse pater int̾uenit.
Repudio consiliu quod primu intenderam¬
mis I escio quid narres. dauꝰ. ego qͦ hinc ab dextra
Uenire me assimulabo. tu ut subseruias

Expanded text:
ihilne esse proprium cuiquam? Di vestram fidem: Summum bonum esse herae putavi hunc Pamphilum, Amicum, amatorem, virum in quovis loco Paratum: verum ex eo nunc misera quem capit Dolorem! facile hic plus mali est, quam illic boni. Sed Davus exit. Mi homo quid istuc obsecro est? Quo portas puerum? Mysis nunc opus est tua Mihi ad hanc rem exprompta memoria atque astutia. Quidnam incepturus? Accipe a me hunc ocius, Atque ante nostram ianuam appone. Obsecro Humine? Ex ara hinc sume verbenas tibi Atque eas substerne. Quamobrem id tute non facis? Quia si forte opus sit ad herum iurandum mihi Non apposuisse ut liquido possim. Intelligo: Nova nunc religio in te istaec incessit cedo? Move ocius te, ut quid agam porro intelligas. Pro Iupiter. Quid est? Sponsae pater intervenit. Repudio quod consilium primum intenderam. Nescio quid narres. Ego quoque hinc ab dextera Venire me assimulabo: tu ut subservias
Abbreviated transcription (Latin):
Uestra puerili sent̾ĩa. nolo. uolo. uolo rursum cape.
Cedo: quod dictun indictum est: quod modo erat. rartum¬
Id irritum est. chre Quoꝰ pacto aut unde hoc hĩc resciuit.
Nescio nisi me dixisse nemini id certo scio Chreni monstri
Ita me me lu ament simile est ꝓhor Iincci s cropulum¬
n Hez hiccine ut a uobis tantum argenti auferat. tam
Aperte uridens. emori hercle satuis est animo uirili
Presentiq ut sis para.  ides pectatum tuu esse latum
Foras. neq iam id celare posse te uxorem tuam ⁊ nunc
Quod ipñ ex alus auditura sit chreine id nos inet ip̃os
Indicare placabilius est. tunc hunie imparatum
Poterimus nr̃o inoło ulcisci ꝓhorni at at nisi nubi
Prospicio hereo. hi gladiatorio animo ad me affectant
Uiam. Chrem at uereor ut placari possit. Deii Bouo
Aiumo es : ego redigam uos in gr̃am hoc frecus
Chreme cumi e medio excessiit. unde hec suscepta est

Expanded text:
vestra puerili sententia? "Nolo, volo: volo, nolo rursum: cedo, vestra puerili sententia? "Nolo, volo: volo, nolo rursum: cedo, cape. Quod dictum, indictum est: quod modo erat ratum, irritum est." Quo pacto aut unde haec hic rescivit? Nescio; Nisi me dixisse nemini id certo scio. Monstri, ita me Di ament, simile. Inieci scrupulum. Hem. Hicine ut a nobis hoc tantum argenti auferat, Tam aperte irridens? Emori hercle satius est. Animo virili praesentique ut sis para: Vides tuum peccatum esse clatum foras; Neque iam id celare posse te uxorem tuam. Nunc quod ipsa ex aliis auditura sit, Chreme, Id nosmet ipsos indicare placabilius est. Tum hunc impuratum poterimus nostro modo Ulcisci. Atat, nisi inihi prospicio, haereo. Hi gladiatorio animo ad me affectant viam. At vereor ut placari possit. Bono animo es. Ego redigam vos in gratiam, hoc fretus, Chreme, Quum e medio excessit unde haec suscepta est
Abbreviated transcription (Latin):
N unc credis te iguorarier. aut tua facta adeo.
Irritor. demi tun haue duceres si tibi data esset.
Fac periculum deuii Ut filius cum illa .aibitet apud te
Hoc uestrum consiliu fuit᷑ ͦ pͥhoi mio Qucio quid narras¬
de ini Quin tu mihi argentum cedo .phormo uero urorez tu
Cedo Demi in us ambula phor Inuisenim uero.
Si porro ẽẽ odioli pergitis dem quid facies phor ego¬
Neuos me indotatis modo patrociueri fortasse arbitranuni
Etiam dotatis soleo Chre quid id nr̃a ꝓhoe nihil
Hic quandam noram cuius uir uxorem Chre hez¬
denQuid est. phorio lenni habuit aliam chre nullus
phorE x qua filiam suscepit. et eam clam educat.¬
chre Sẽpultul. pħor hec adeo iam illi denarrabo.¬
hre O bsecro ne facias.phor oh oh tun is eras. Denu ut
Ludos fãcit aht̃e missum te facimus. de. fabule¬
phõ. Quid uis tibi. argentum quod habes condonamus te.¬
phor. Audio. Quid nos malum ergo me sic ludificqͣmini iuepti

Expanded text:
nunc credis te ignorarier, Aut tua facta adeo? nunc credis te ignorarier, Aut tua facta adeo? Irritor. Tune hanc duceres, Si tibi data esset? Fac periclum. Ut filius Cum illa habitet apud te; hoc vestrum consilium fuit. Quaeso, quid narras? Quin tu mihi argentum cedo. Immo vero uxorem tu cedo. In ius ambula. In ius? enimvero si porro esse odiosi pergitis— Quid facies? Egone? Vos me indotatis modo Patrocinari fortasse arbitramini: Etiam dotatis soleo. Quid id nostra? Nihil. Hic quandam noram cuius vir uxorem — Hem. Quid est? Lemni habuit aliam:— Nullus sum. ex qua filiam Suscepit; et eam clam educat. Sepultus sum. Haec adeo ego illi iam denarrabo. Obsecro, Ne facias. Oh, tune is eras? Ut ludos facit. Missum te facimus. Fabulae. Quid vis tibi? Argentum quod habes condonamus te. Audio. Quid vos, malum, ergo me sic ludificamini, Inepti,
Abbreviated transcription (Latin):
Uultis uxorem date. nam omues post hac habui mͥ res
Ita ut par fuit postqͣ tantopere id nos uelle auinu¬
Iduorteram. Deimpho at hic dehortatus est me ne illam
Tibi clarem. nani qui erit rumor ppłi inquit si id
Feceris. olumn cum honeste potuit. cunc non est data
Nunc uiduar extrndi turpe est. ferme eades oniua
Que tute dudum coram me incusau̾as. phor Satin
Superbe illuditis me. Demi Qui. phor rogas. quia
Ne alteram quidez illaz potero duce̾. nam quo redibo
Ore ad eam quam contempẜim. Demi tum autem
Rursum ube xes cribi phormio . Quod nehoc proscripsi
Porro illis quib debui. Demi Quid igitur fiet
Si us nuhi uxorem dare quam despon disti cducom
S in estͣ ut uelis manere illam apud te dos hic onmuis¬
Maneat deinipho. uam uon est equuz me propter uos
Dccipi cum ego nestri honoris causa repudium altere
Remuserim que dotis tantinde dabat. Demii .I. hinc¬
In malam rem cum istae magnificentia. fugitiue eti am

Expanded text:
vultis, uxorem date; Nam omnes posthabui mihi res, vultis, uxorem date; Nam omnes posthabui mihi res, ita uti par fuit, Postquam tantopere id vos velle animadverteram. At hic dehortatus est me ne illam tibi darem; "Nam qui erit rumor populi," inquit, "si id feceris? Olim quum honeste potuit tum non est data: Nunc viduam extrudi turpe est:" ferme eadem omnia Quae tute dudum coram me incusaveras. Satis superbe illuditis me. Qui? Rogas? Quia ne alteram quidem illam potero ducere: Nam quo redibo ore ad eam quam contemserim? Tum autem rursum iube rescribi, Phormio. Quodne ego discripsi porro illis quibus debui Quid igitur fiet? Si vis mihi uxorem dare, Quam despondisti, ducam: sin est ut velis Mancre illam apud te, dos hic maneat, Demipho. Nam non est aequum me propter vos decipi, Quum ego vestri honoris causa repudium alterae Remiserim quae dotis tantundem dabat. I hincmalam rein cum istac magnificentia, Fugitive: etiam
Abbreviated transcription (Latin):
C ogͥam  re ip̃ã repeũ nũc gestus mihi uultus q
Est capiundus nouus. Sed hinc conçedam me in
Angiportur hunc proxinu Inde hisce estendoꝵ me euint
E gressi foras. Quo me assimu lau̾am ire ad mercatuz
H ou eo.
Demiphe phornuo/. Ehreues
is magnas meuto gratias habeo atq ag̃o quando
euenere hec nobis frater prospere. Quautun
Potest uunc conuendus phormio est priusq dilapidet
N ostras triguita ninas ut aufferamus. ꝑhor mio clemi ploes¬
Si domi est uisam ut quod Denii Hos ad te ibamus
Phormio. phormio de eadan hac fortasse cau̾sa demi ta
Hercle phorio credicdi quid ad me ibatis ridiculum an
Uetͤ bamini. ne non id facerem. quod xecepissem semel. hous
Heus quauta hec mea paupertas est tamen adhuc
C uraui unum hoc quidem ut mͥ esset fides. Chremes
Est ne ita ut dixi liberalis demi. oppido ꝓhorin itaq adͥ
Uos uenio nunciatum demipho poratum esse me b̾i

Expanded text:
cogam re ipsa repperi. Nunc gestus mihi vultusque cogam re ipsa repperi. Nunc gestus mihi vultusque est capiendus novus. Sed hince concedam in angiportum hoc proximum: Inde hisce ostendam me, ubi erunt egressi foras. Quo me assimularam ire ad mercatum non eo. DEMIPHO. PHORMIO. CHREMES. Dis magnas merito gratias habeo atque ago, Quando evenere haec nobis, frater, prospere. Quantum potest nunc conveniendus Phormio est, Priusquam dilapidet nostras triginta minas Ut auferamus. Demisi domi est, Visam: ut, quod— At nos ad te ibamus, Phormio. De eadem hac fortasse causa. Ita hercle. Credidi. Quid ad me ibatis? Ridiculum. Verebamini Ne non id facerem quod recepissem semel? Heus, quanta quanta haec mea paupertas est, tamen Adhuc curavi unum hoc quidem, ut mihi esset fides. Estne ea, ita ut dixi, liberalis? Oppido. Itaque ad vos venio nuntiatum, Demipho, Paratum me esse: ubi
Abbreviated transcription (Latin):
e Quodnam arbitraris. Antipho nescio. Geca at qui nurificissiũ
Tuus patruus pater est inuentus tue phanio uxori.
Hez quid ais. Eeta cum eius consueuit olin matre
In lenino clanculu. phornuo somniu. utĩ hocͤ
Ignorarẽ sium patrem. Gieta aliquid credito phornuo
Esse cause. sed me censen potuisse omuia intelligere
Fxtra hostium intusq̃ inter se ipi egerint.
el tqr hercle ego quoq illam audiui fabulam olim¬
Imo etiam clabo quo magis credas. paͬtruus interea
⁊ ude huc egreditur foras haud multo post cuni patre.
Idem recipit se intro denuo. Ait uterq tibi pot̾ãte
Euis habende clari. demq ego sum missus te ut
Requirerem. atq acielucerem Antipho her quin ergo
Rapt me Quid cessas. Ge feccro. Antipho o phormio mi
Uale phormio uule antipho. Seue ita me clii ament
Factum ⁊ Gauleo tautam fortunam de improuiso esse
His datam sum̾a eludendi occasio est mihi nune
Senes. et phedrie curam adimere argentariam ne
U t cdatum est ͫ ingratis his datum erit. hoc qui

Expanded text:
? Quodnam arbitrare? Nescio. Atqui mirificissimum: Patruus tuus pater est inventus Phanio uxori tuae. Hem. Quid ais? Cum eius consuevit olim matre in Lemno clanculum. Somnium. Utine haec ignoraret suum patrem? Aliquid credito, Phormio, esse causae: sed me censen potuisse omnia Intelligere extra ostium intus quae inter sese ipsi egerint? Atque hercle ego quoque illam audivi fabulam. Immo etiam dabo Quo magis credas. Patruus interea inde huc egreditur foras: Haud multo post cum patre idem recipit se intro denuo: Ait uterque tibi potestatem eius habendae se dare. Denique ego missus sum te ut requirerem atque adducerem. Quin ergo rape me: quid cessas? Fecero. O mi Phormio, Vale. Vale, Antipho: bene, ita me Di ament, factum: gaudeo Tantam fortunam de improviso esse his datam. Summa eludendi occasio est mihi nunc senes, Et Phaedriae curam adimere argentariam, Neut datum est, ingratiis Ei datum erit: hoc qui
Abbreviated transcription (Latin):
IlauT u tuum nom̃ dic quod est. phoriuiꝰ iihin f hormio
estre familie hercle ainicus et tuo s̃unius phedrie¬
F hormis at ego ecastor post hac tibi quod poccio et que
Coles faciam. et dicam. phoruuo Benigue dicis¬
Fel uieritum est tuum phorinio uin primu hodie facrͣ
Quod ego gaudeam nausistrata et qͣuod tuo iuro oculi
nan ẜ ol uero uoco. De iniphꝰ camus intro hine. Chrem fiat
Sed ubi est phedua inder noster ꝓhoriuiꝰ Iam hic faxo

Expanded text:
. Tu tuum nomen die quod est. Mihin? Phormio: . Tu tuum nomen die quod est. Mihin? Phormio: Vestrae familiae hercle amicus, et tuo summus PhaedriPhormio, at ego ecastor posthac tibi quod potero et quae voles Faciamque et dicam. Benigne dicisPol meritum est tuum. Vin primum hodie facere quod ego gaudeam, Nausistrata, Et quod tuo viro oculi ca. Pol vero voco. Eamus intro hinc. Fiat: sed ubi est Phaedria, Iudex noster? Iam hic faxo
Abbreviated transcription (Latin):
Tecum. Mausi meriton hoc meo uidetur factum¬
I. Minie gentium. ueꝵ quando iam accusando fieri non¬
Petest infectum ignosce. orat. confitetur purgat quid
Uis amplius. phor enim uero prius. qͣ det hec
Ueniam nuhi prospiciam et phedrie heus nausistrata
Frus ꝙͣ hinc respondeas temere audi Mausi Quid
Est. phoruno ego nunas triginca per fallaciam ab illõ
Abstuli. cas dedi tuo Enato. Is pro sua aiuica lenoni
Dedit᷑. Chreihẽ Quid uis. Maus ad coii indigiu
T ibi uidetur: filiꝰ homo adulesceus si habet unam
Anuicam tu uxores duas. nihil pudere. Nuo ore
Illum ob iurgabis. resporde nuhi. Denii phofaciet ut uoles.
uImo ut iam̃ ineami scias sent̾iam neq ego ignosco neq
ꝑerm̃itte quicꝗ neq respondeo pruis ꝗͣ gretum uidero.
Fus uidicio peruutto omnia. Quod is uidebit faciam¬
phor. Hulier sapietis es nausistrata. Mausi satin tibi est.
phor I mo uero pulthie discedo et probe et preter spem¬

Expanded text:
Tecum. Meritone hoc meo videtur factumTecum. Meritone hoc meo videtur factum? Minime gentium; Verum, quando iam accusando fieri infectum non potest, Ignosce: orat; confitetur; purgat: quid vis amplius? Enimvero prius quam haec dat veniam, mihi prospiciam et Phaedriae. Heus, Nausistrata, prius quam huic respondes temere, audi. Quid est? Ego minas triginta per fallaciam ab illo abstuli; Eas dedi tuo gnato; is pro sua amica lenoni dedit. Hem, quid ais? Adeone hoc indignum tibi videtur, filius Homo adolescens si habet unam amicam, tu uxores duas? Nihil pudere! Quo ore illum obiurgabis? responde mihi. Faciet ut voles. Immo, ut meam iam scias sententiam, Neque ego ignosco neque promitto quicquam; neque respondeo, Prius quam gnatum video: eius iudicio permitto omnia; Quod is iubebit, faciam. Mulier sapiens es, Nausistrata. Satin tibi est Chreme? Immo vero pulchre discedo et probe, Et praeter spem
Abbreviated transcription (Latin):
Uinolentus fere ab hinc retro annos quindecim
Muliciculam cam compressit. unde hec nata est.
N am neq p̃ost illam unq attigit. ea morter obut.
Emnedio abit qui fuit in hac ix scropulus Quanobrez
Te exoro ut alia tua facta que sunt equo animo
Noc feras. Nansi Qud eq̃uo aiumo cupio misera¬
In hac re iam defungier: sed quid sperem. etate
Porro minus pectatuꝵ putem. Iani tum erat
Senes enectus si uerẽcundos fãcit.. In mea forma
⁊ tq etas nunc magis expetenda est demipho. quĩd
Mihi affers quanobreni expectem. aut sperem porro¬
Non fore phor Exequias Chremeti quibus est cõmodur¬
Ire iam tempus est. sic laboꝰ. age nune age phornu oneni
Qui uoler la cescito faxo tali sit mactatur atͥq hic est̾
Infortunio. redeat sane in gratiam. Iamͣ supplicu sacis
Est nuhi. habet hec quad dum uiuat usque
Ad aurem ogganiat. Mausist en ueo merito cͥredam
Qualis ego in huuc fuerim denupho nom eque ornia

Expanded text:
Vinolentus fere abhinc annos quindecim Vinolentus fere abhinc annos quindecim mulierculam Eam compressit, unde haec nata est: neque postilla unquam attigit. Ea mortem obiit, e medio abiit, qui fuit in re hac serupulus. Quamobrem te oro, ut alia facta tua sunt, aequo animo hoc feras. Quid ego aequo animo? Cupio miserain hac re iam defungier. Sed quid sperem? aetate porro minus peccaturum putem? Iam tum erat senex, senectus si verecundos facit. An mea forma atque aetas nunc magis expetenda est, Demipho? Quid mihi nunc affers quamobrem exspectem aut sperem poron fore? Exsequias Chremeti quibus est commoduhem tempus est. Sic dabo: age nunc, age, Phormionem qui volet lacessito. Faxo tali eum mactatum atque hic est infortunio. Redeat sane in gratiam: iam supplici satis est mihi: Habet haec ei quod dum vivat usque ad aurem ogganniat. At meo merito, credo: qualis ego in hunc fuerim? Novi aeque omnia
Abbreviated transcription (Latin):
Qui nhil dixeit phoriuio delirat miser timora¬
llau Non pol teuiere est ꝙ tu tam times. chre egori
Tueo phor recte saue quando nhil times. et hoc
N ihil est qual ego dico tũ natra. demi scelus
Fibi narret ꝓhorimo ohe tum factu est ate sedulo pro
Quidem. at scito huic op̃us est. ĩ lenino. M ausi he
Hci mihi ꝓhor uxorem duxit. Mansi mi homo
Du melius diunt. phormio sic factum est. Hausi perii
.Nisera.phornio et inde filiamꝰ suscepit iam un am
Dii ĩ mortales facinus indiguu et malum. phoriuio¬
Hoc actum est. Nausi anquicqͣ hodie̾ est factum
Indiguius. qͣ mihi. ubi ad uxores uentum est
Hoc ip̃o discedet loqui. hectine erant ictiones crebre
Et mansiones duiturne Lemui. heccine erat ea que
N ostros minuebat fructus uilitas. Deuii ego nausistrata
Esse m hac re culpam meritam non nego. sed cã
Que sit ignoscenda phor ueiba fiunt mortuo
Nam neq n̾egligentĩa tua neq olio id fecit tuo.

Expanded text:
qui nihil dixit? Delirat miser Timorqui nihil dixit? Delirat miser Timore. Non pol temere est quod tu tam times. Ego timeo? Recte sane: quando nihil times, Et hoc nihil est quod ego dico, tu narra. Scelus! Tibi narret? Eho tu, factum est abs te sedulo Pro quidem: at scito huic opus est. In Lemno— Hem, Hei mihi. Uxorem duxit. Mi homo, Di melius duint. Sic factum est. Perii misera. Et inde filiam Suscepit iam unam, Di immortales, facinus indignum, et malum. Hoc actum est. An quicquam hodie est factum indignius? Qui mihi ubi ad uxores ventum est hoc ipso distaedet loqui. Haecine erant itiones crebrae, et mansiones diutinae Lemni? haecine erat ea quae nostros fructus minuebat vilitas? Ego, Nausistrata, esse in hac re culpam meritam non nego; Sed ea quill sit ignoscenda. Verba fiunt mortuo. Nam neque negligentia tua, neque odio id fecit tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
Quene es sehominez auclatia non ue muidicieu hoc¬
celis hiue deportauer in solas terras. Chrȩ+
Felactus sum loci ut quid agam cũ ille nestiam
Proisus. Demi egoscio Inuis camus. phormi In uis
Huc si quid lubet. Senii assequere ac retine dum
Ego huc seruos euoco. Chre Et enmi solus uequeo
Accurre huc. phormio Est iniuria tecu de. le
Agito ergo. phormio altera est tecum Chremes.¬
Est opus nansistrata . chrenie os opprime¬
demii mpuꝵ uide quantum ualet. phoriuͦ nansistrat
de in N isi sequitur pugnos in uentrem ingere  u̾el oculu
Hausistrata. chremes. phormio. Demipho
uis nonunat me. he Quid
Istuc turbe est obsecro mi uir phor hez
Quid nunc obst. piiutillausi Quis hic homo
Nñ mihi respondes. phor hiccine nunc tibi ut¬
Respondeat qui hercle ubi sit nescit. chre caue
Isti nͥe quicq credas. phor abi tange si uon
T otus friget encca me chre nihil est¬
nau Quid ergo est quid istic narrat : łam scies. ausculta¬
chre Peigi credereQuid ego obsecro hinc credam

Expanded text:
quam esse hominem audacia? Non hoc publicitus scelus hinc deportarier In solas terras? In id redactus sum loci Ut quid agam cum illo nesciam prorsum. Ego scio: In ius eamus. In ius? huc, si quid libet. Assequere ac retine, dum ego huc servos evoco. Enim solus nequeo: accurre huc. Una iniuria est Tecum. Lege agito ergo. Altera est tecum, Chreme.est opus. Nausistrata, exi. Os opprime. Impurum vide, Quantum valet. Nausistrata, ? Nisi sequitur, pugnos in ventrem ingere. Vel oculum NAUSISTRATA. CHREMES. PHORMIO. DEMIPHO. Quis nominat me? Hem. Quid istuc turbae est, obsecro, Mi vir? Ehem, quid nunc obstipuisti? Quis hic homo est? Non mihi respondes? Hicine ut tibi respondeat, Qui hercle ubi sit nescit? Cave isti quicquam creduas. Abi, tange: si non totus friget, me enica. Nihil est. Quid ergo est? quid istic narrat? Iam scies: Ausculta. Pergin credere? Quid ego, obsecro, Huic credam
Abbreviated transcription (Latin):
fortuna o fori fortuua quautis cõmolitatibus
Q subito meo hero antiphoni ope ur̃a hunc
Ouerastis diem. Antipho Qui nam hic sibi uult.¬
Geta l os quoqz aruncos eurs exorie astis mecu S ego mine
M ihi cesso quin huue hum̾u onerem pallio atq homine
P ropero inuenire. ut hec que contigerunt sc̾iat
Num tu intelligis quid hic uarret. phoriuiꝰ num tu¬
nti N ihil ꝓhoruuo Tantunde ego. Geca ad lenouez hinc
Ire pͥrigam . Iͥbi nũc sunt. Antipho heus Geta¬
eta H em tibi non iir aut uouur est reuocai cursum

Expanded text:
Fortuna, O Fors fortuna, quantis commoditatibus Fortuna, O Fors fortuna, quantis commoditatibus Quam subito hero meo Antiphoni ope vestra hunc onerastis diem; Quidnam hic sibi vult? nosque amicos eius exonerastis metu! Sed ego nunc mihi cesso qui non humerum hunc onero pallio, Atque hominem propero invenire, ut haec quae contigerint sciat. Num tu intelligis hic quid narret? Num tu? Nihil. Tantundem ego. Ad lenonem hinc re pergam: ibi nunc sunt. Heus Geta. Hem tibi. Num mirum aut novum est revocari, cursum
Abbreviated transcription (Latin):
Cura sese expediuit. Ego nullo posum remedio me eu lu̾e
E t his turbis quin sihoc celecur patri in raor Sia
P atefit in probro sicin. nrne dimu uuc recrpa
N in esset mihi spes ostenta huusce habende sed ubi nem
Setam inuenit possum ut regrm quod tempus
Conueniendi patris me capere fꝯrat.
Rgentum accepi. a sene teadidi lenmi. abduxi
nulierem. curaui propria ca phedria ut
Potiretus. Nam enuisa est manr. Nunc una mͥ
Res ⁊titon eestat que est confitiunda. oriu a seuibus
Ad potandum ut habeam. Nam aliquot hos sumam
Dies. Antipho Sec phornuo est: quid ais.phor Quid.
Quid facturus est nuac Phrdria. quo pacto sacietate
Amoris ait se uelle assumere ꝓhor uicisim partes
Patrem e suam rogauit rursus ut ageres causam
Et pro se diceres. Nam pocaturus est apud iur. ego
Ne conficere credarit argentum suui. S hostu concrepuit
uide quis egrediatur. Antiphꝰ s eta est.¬
an Geta. ao ntipho phorinio ⁊¬

Expanded text:
cura sese expedivit. Ego nullo possum remedio me evolvere cura sese expedivit. Ego nullo possum remedio me evolvere ex his turbis Quin, si hoc celetur, in metu, sin patefit, ill probro sim. Neque me domum nunc reciperem, ni mihi esset spes ostenta Huiusce habendae. Sed ubinam Getam invenire possum, Ut rogem quod tempus conveniendi patris me capere iubeat? rgentum accepi; tradidi lenoni; abduxi mulierem; Curavi propria ea Phaedria ut poteretur; nam emissa est manu. Nunc una mihi res etiam restat quae est conficienda, otium Ab senibus ad potandum ut habeam; nam aliquot hos sumam dies. Sed Phormio est. Quid ais? Quid? Quidnam nunc facturus Phaedria? Quo pacto satietatem amoris ait se velle sumere? Vicissim partes patrem. Te suam rogavit rursum ut ageres, causam ut pro se diceres; Nam potaturus est apud me. Ego videant me conficere credant argentum suum. Sed ostium concrepuit abs te. Vide quis egrediatur. Geta est. GETA. ANTIPHO. PHORMIO. O
Abbreviated transcription (Latin):
Ut propior illi ꝗͣ ego sum ac tu. uenio est homo.¬
II Dii uos tram fidem. camus ad ipãm una omnes nos
Aut scire aut nescire hoc uolo. Chre aħ demi quid
Est. Chre ita ne paruam nuhi fideni essẽ apudte
Demi U in me hoc credere. uin satis quei ĩtum mihi u tuc
Esse. age fiat .  de illa filia anuci uostri quid futurr est¬
deuii Ilła maneat. chre sic. Deni Igitur tibi licet ue
Nausistrata. Lausi Sic pol cõmodius esse in onines
a rbitror ꝗͣ ut ceperas t cere hanc nam per liberalis
re I  aii neͤ aperuit hostiu. Demi iam. chre o iupit̾ dii
Nos respiciunt. Gnatam inueni nuptam cum tuo filio¬
Deiui h ez quo pacto id potuit. chrem non sacis tutus est
Ael narrandur hic locus. Deruphͦ at tu intro abi
Heus ne filu quide nostri hoc resciscunt uela  Intipho Qdulescens¬
Quesuult. Qr scitum est cius podi parner in auiio
Cupiditates quib cum res adis sient paulo
Medui possis. hic ͤ simul cum argertum repixi

Expanded text:
Ut propior illi quam ego sum ac tu nemo est.Ut propior illi quam ego sum ac tu nemo est. Di vestram fidem! Eamus ad ipsam: una omnes nos aut scire aut nescire hoc volo. Ah. Quid est? Itan parvam mihi fidem esse apud te? Vin me credere? Vin satis quaesitum mihi istuc esse? Age, fiat: quid? illa filia Amici nostri quid futurum esti? Illa maneat? Sic. Ire igitur tibi licet, Nausistrata. Sic pol commodius esse in omnes arbitror quam ut coeperas, Mancre hanc; nam perliberalis ? Iamne operuit ostium? Iam. O Iupiter, Di nos respiciunt: gnatam inveni nuptam cum tuo tilio. Hem, Quo pacto id potuit? Non satis tutus est ad narrandum hic locus. At tu abi Heus, ne filii quidem nostri hoc resciscant volo. ANTIPHO. Laequod vult. Quam scitum est eiusmodi parare in animo cupiditates Quas, quum res adversae sient, paulo mederi possis! Hic simul argentum repperit
Abbreviated transcription (Latin):
aciam ut iubes Sed meum uirum abs te
oxire uideo. Chre hem donuipho iam illi
atum est argentu. Demipho curam illico. Ehtemes nolle
Datum hei uideo uxorem. pene plus qͣ satis erat. Senupho¬
Cur uolles Chpeme  ͣ Iam ⁊ ecte. Deni quid tu et quid
Locutus cum ista  eiͣ quanobrem istam᷑ ducimus. Chremee¬
Iransegi. Demi quid ait taudem. Chre abduci non
potet. Deni Quiꝰnon potest. Chrer Quia uterque
Utriq est corcu. demiphͦ Quid istue nostra. chre magui
Preter hoc coguatam comperi esse nobis. Demi Qiud
Deliras. Chrem Sic erit. non teniere dico. redi mecum
I n memoriam. Demi satin samis es.cħ. hu
O bsecro caue ne in cognatam peces. Denu non est¬
e Henega patris romieñ aluid dictum est. hoc tũ erasti.¬
iNon norat patrem. Chre norat. Denu cur aliud
Dixit. Chrem nonqͣme hodie coucedes mhi: neq
Intelliges. Demi si tu nihil narras Chremo¬
ue P ergis.de. Miror quid hoc ẜiet deimptͦ cquide
Herele uescio. Chrem uin scire. at ita me ẜuet iupiter

Expanded text:
aciam ut iubes: sed meum virum abs te exire video. Hem, Demipho, Iam illi datum est argentum? Curavi ilico. Nollem datum. Hei, video uxorem, paene plus quam sat erat. Cur nolles, Chreme? Iam recte. Quid tu? ecquid locutus cum ista es quamobrem hanc ducimus? Transegi. Quid ait tandem? Abduci non potest. Qui non potest? Quia uterque utrique est cordi. Quid istuc nostra? Magni: praeter haec, Cognatam comperi esse nobis. Quid? deliras? Sic erit. Non temere dico: redii mecum in memoriam. Satin sanus es? Au, obsecro, cave ne in cognatam pecces. Non est. Ne nega. Patris nomen aliud dictum est: hoc tu errasti. Non norat patrem? Norat. Cur aliud dixit? Nunquamne hodie concedes mihi, Neque intelliges? Si tu nihil narras— Pergis? Miror quid hoc siet. Equidem hercle nescio. Vin scire? At ita me servet Iupiter
Abbreviated transcription (Latin):
Uapulabis. Anti id quide tibi iam fiet nisi resistis
Uerbero. Ge. familiariorez oportet ce̾ hunc qui
Minitatur malum. sed is ne est quem quero au non.
I pẽ est congredere ac̾tutum. Anti quid est
Oinniuz quautur est qui uiuant homiur homo
Houoracissime. nam sine coͣntiou̾si a  ab dus solus
Diligeͣ antirho. anti itu ucli. s ꝗ istuc creda
Tu hiue pollicitationes aufer. et qued fers cedoᷤ
Ah tu quoq hic aderas phoruuo. phor aderam
Set tu quid cessas. Geta accipͣe. her ut modo
Argentum tibi dedinus apud forum recta  doniu
Cumus profecti. Interea nuttit herus me ad uxorer
Nam nihil ocl hanc rem estͣ Antipho ubi inircccũ
Ire occepi puer ad me cucurrit cyida poue
I p̃henclit me pallio. resupinat respicio. rogo quanobre me
Modo fratrem huc inquit seuis introduxit Chiemem
Fumq nunc esse inͣtus cum illis. hoc ubi audiui. ad
Fores sus penso gradu. placide ire perrexi
A cressi astiti. auimam ompressi. aurem
A dinoui. Ita onimum cepi attendere

Expanded text:
Vapula. Id quidem tibi iam fiet, nisi resistis, verbero. Familiariorem oportet esse hunc: minitatur malum. Sed isne es quem quaero an non? ipsus est. Congredere actutum. Quid est? O omnium quantum est qui vivunt hominum homo ornatissime! Nam sine controversia ab Dis solus diligere, Antipho. Ita velim: sed qui istuc credam tu hinc pollicitationes aufer, et quod fers cedo. Oh, Tu quoque hic aderas, Phormio? Aderam: sed cessas? Accipe, hem, Ut modo argentum tibi dedimus apud forum, recta domum Sumus profecti: interea mittit herus me ad uxorem nam nihil ad hanc rem est, Antipho. Ubi in gynaeceum ire occipio, puer ad me adcurrit Mida; Pone apprehendit pallio; resupinat: respicio; rogo Quamobrem modo fratrem huc, inquit, senis introduxit Chremem, Eumque nunc esse intus cum illis. Hoc ubi ego audivi, ad fores Suspenso gradu placide ire perrexi; accessi; adstiti; Animam compressi; aurem admovi: ita animum coepi attendere,
Abbreviated transcription (Latin):
Parasitus per quem res agetur maxime
Doluntas uestra si ael poetam accesserit
Sate opani. adeste equo animo ꝑ silentiu
Ne simili fortima utarnt atq usi sumus
Cum ꝑ tumultum nt grex  motus loco ẽ
Quem actoris uirtus nobis restituit locum
Bonitasq uña aduitãs atq equanimitas.

Expanded text:
Parasitus, per quem res agetur maxime, Parasitus, per quem res agetur maxime, Voluntas vestra si ad poetam accesserit. Date operam: adeste aequo animo per silentiumr; Ne simili utamur fortuna atque usi sumus Quum per tumultum noster grex motus loco est; Quem actoris virtus nobis restituit locum, Bonitasque vestra adiutans atque aequanimitas.
Abbreviated transcription (Latin):
Ostꝙͣ pocta uetus poetam non potest
Retrahere a studio. et rraduce̾ ixĩem in
Oci maledictis detertere ne scabat parat
Qui ita dictitat quas ante hac feçit᷑ fabulas
Tenui esse oratione et scriptura leui
Cerua uidere fugere et sectari Canes
Et eam plorare. orare ut subueniant sibi
Actoris opera magis stetisse ꝙͣ sua
Minus multo auda̾cter ꝙͣ nũc ledit lederet
Uetus poeta si non lacessisset prior nullu
Quem diceret nnsi haberet cui malediceret.
Is sibi responsum hoc habeat. in medio õib
Palma esse positam qui artẽ tractat musica¬
Iule ad famem hine a studio uoluit reicere
Hic respondere uoluit. non lacessere
Benedictis si certasset audisset bene
QS ab illo latum est sibi ẽe id relatu putet.
De illo iam finem faciam dicundi michi.
Peccandi de se cum is finem non faciat.
Nũc qua brlm ãin attendite. apporto nouã
Epidicazomenon quam comediam uocant¬
Eteci. latini phormionem nominant
Quia primas partes qui aget is erit phormio

Expanded text:
OSTQUAM poeta vetus poetam non potest Retrahere ab studio, et transdere hominem in otium, Maledictis deterrere ne scribat parat; Qui ita dictitat, quas antehae fecit fabulas Tenui esse oratione et scriptura levi;um Cervam videre fugere, et sectari canes, Et eam plorare, orare ut subveniat sibi. Actoris opera magis stetisse quam sua, Minus multo audacter quam nunc laedit lIC COGITET VETVS POETA SI NON LACESSISSET PRIOR NVLLVM QVEM DICERET NISI HARERET CVI MALEDIs sibi responsum hoc habeat; in medio omnibus Palmam esse positam qui artem tractant musicamIlle ad famem hunc ab studio studuit reicere: Hic respondere voluit, non lacessere. Benedictis si certasset, audisset bene. Quod ab ipso allatum est, sibi esse id rellatum putet. De illo iam finem faciam dicendi mihi, Peccandi quum ipse de se finem non facit: Nunc quid velim animum attendite. Apporto novam Epidicazomenon qnam vocant comoediam Graeci, Latini Phormionem nominant; Quia, primas partes qui aget, is erit Phormio
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ feci boni ant quid istuc est qđ uoͣs
Agitis ꝑam Non licet par Tum suspicor
Egon himc ab orcho mortuu quo pacto
Nescis parmeno quantum hodie ꝓfueris mͥ
Et ex quanta eriuma me extraxeris. par¬
I mo uero scio. neq hoc imprudens feci.
Ego istuc satis scio par An temere ꝗcꝙͣ
Parmenonem pretereat qt facto usus sit
Sequere me intro parmeno. par Sequor
Equidem. plus hodie boni feci imprudens
Ꝙ sciens ante hunc diem unꝙͣ.G. Uos¬

Expanded text:
quod feci boni; Aut quid istuc est quod vos quod feci boni; Aut quid istuc est quod vos agitis? Non licet. Tamen suspicor. Egone hunc ab Orco mortuum? quo pacto? Nescis, Parmeno, Quantum hodie profueris mihi, et me ex quanta aerumna extraxeris. Immo vero scio; neque hoc imprudens feci. Ego istuc satis scio. An temere quicquam Parmenonem praetereat quod facto usus sit? Sequere me intro, Parmeno. Sequor. Equidem plus hodie boni Feci imprudens quam sciens ante hunc diem unquam.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut uoluptati obitus sermo aduentus tuus.
Quotũq adueneris semp siet. Bachat tu
Ecastor miorem antiquu atq ingenium
Obtines ut unus homo te uiuat niusꝙͣ
Quisq blandior pam. hx ha hx ti mͥ istue¬
ba Recte amasti pamphile uxore tua. nam
Nñꝙͣ ante hũc diem meis oculis eam
Qd nossem uderam pliberalis uisa est¬
pami die ueru Pac ita me dii ament pamphile¬
pam Die michi har. reꝵ num quid disti iam
Patri ha Nichil pani. Neq opus est adeo
Mittito ba placet non fieri hoc it dem ut
In comediis. omnia omnes ubi resciscunt
Hi quos par fuerat resciscere sciunt quoͣs aũt¬
Non scire equum est neq resciscent neq sciẽt
Imo etiam qui hoc occultari posse facilius
Eredas dabo. Mirina ita phidippo dixit
Iuriiurando meo. se fidem habuisse et ꝓpt̾ea
Te sibi purgatum. paui. Optime est speroq
Hanc rem ẽuenturam nobis ex sententia
Here licet ne me scire ex te hodie quid sit

Expanded text:
Ut voluptati obitus, sermo, adventus tuus, Ut voluptati obitus, sermo, adventus tuus, quocunque adveneris, Semper siet. Ac tu ecastor morem antiquum atque ingenium obtines, Ut unus omnium homo te vivat nusquam quisquam blandior. Ha! ha! hae! tun mihi istuc? Recte amasti, Pamphile, uxorem tuam; Nam nunquam ante hunc diem meis oculis eam, quod nossem, videram. Perliberalis visa est. Dic verum. Ita me Di ament, Pamphile. Dic mihi, harum rerum numquid dixti iam patri? Nihil. Neque opus est Adeo muttito: placet non fieri hoc itidem ut in comoediis, Omnia omnes ubi resciscunt: hic quos par fuerat resciscere Sciunt; quos non autem aequum est scire neque resciscent neque scient. Immo etiam hoc qui occultari facilius credas dabo. Myrrhina ita Phidippo dixit, iuriiurando meo Se fidem habuisse, et propterea te sibi purgatum. Optime est; Speroque hanc rem esse eventuram nobis ex sententia. Here, licetne scire ex te hodie quid sit
Abbreviated transcription (Latin):
Ide mi parmeno etia sõdes ut nuchi
Hec certa et clara attuleris ne me in breue hoc¬
Conicias tempus gaudio hoc falso frui
Uisum est pam Certe ne par Certe. pam¬
Deus sum si hoc ita est par uer. repies
Mane dum sodes timeo ne aliud credom
Atq aliud mncies par Maneo pam. Sie te
Dixisse opinor inuenisse Mirma bachidem
Anuillum sin habere par gactum paui Eum
Quem olim decli ei eaq hoc te michi nunciare
Iussit ita ne est factum par Ita inꝙͣ¬
pamQuis me fortunatior: uemistatisq adeo
ꝑienior ego ne te pro hoc nuncio quid
Par Nichil enim nam neq in nuncio nre iͥn me
Ip̃o bomi quid sit scio pam. Egon qui te ab
Orcho mortuum me reducem in luce feceris.
Sinam sine munere a me abire. ah nimiu
Me ingratum putas. sed bachidem eccam
Uideo stare ante hostium me expretat credo
Adibo. Bac salue pamphile pam o bachis
Oinea bachis ẜ uatrix mea. Bac Bene factu
Et uolupe est pam Factis ut credam facis
Antiquãq adeo tuam uenustatem obtines

Expanded text:
ide, mi Parmeno, etiam sodes ut mihi haec certa et clara attuleris, Ne me in breve coniicias tempus gaudio hoc falso frui. Visum est. Certen? Certe. Deus sum, si hoc ita est. Verum reperies. Manedum sodes: timeo ne aliud credam, atque aliud nunties. Maneo. Sic te dixisse opinor, invenisse Myrrhinam Bacchidem nnulum suum habere. Factum. Eum quem olim ei dedi; Eaque hoc te mihi nuntiare iussit: itane est factum? Ita, inquam. Quis me est fortunatior, venustatisque adeo plenior? Egone te pro hoc nuntio quid Quid? Nihil enim. Nam neque in nuntio neque in me ipso tibi boni quid sit scio. Egon, qui ab Orco mortuum me reducem in lucem feceris, Sinam sine munere a me abire? Ah, nimium me ingratum putas. Sed Bacchidem eccam video stare ante ostium. Me exspectat, credo: adibo. Salve, Pamphile. O Bacchis, O mea Bacchis, servatrix mea. Bene factum, et volup est. Factis ut credam facis; Antiquamque adeo tuam venustatem obtines,
Abbreviated transcription (Latin):
Ceta cumpͥmum aĩu ad scubẽdum appulit
Sibi id negorii cedidit solum dau
Sopulo ut ꝑ lacerent quas fecisset fabulaou
U erum aliter euenue multo intelligit un ꝓosets n tatol
Non qui argum̃tu nariet s qui maleuolis
Ueteris pocte maledictis iespondrat
Nũc qua rem uicio dent queso aiaon̾tite
M enãder fecu andriam̾ et perinchiam
Q ui utrãus recte norit ambas nouerit
Non ua dissimili sunt aigam̃to s tamen
D issimili atione sant saite ac stillo
Que ꝯuenere in anduam ⁊ perithia:¬
Fatetur transtulisse atq usũ ꝓ suis

Expanded text:
eta quum primum animum ad scribendum appulit, Id sibi negoti credidit solum dari Populo ut placerent quas fecisset fabulas. Verum aliter evenire multo intelligit. Nam Non qui argumentum narret, sed qui malevoli Veteris poetae maledictis respondeat. Nunc quam rem vitio dent quaeso animum advortite. Menander fecit Andriam et Perinthiam. Qui utramvis recte norit ambas noverit. Non ita dissimili sunt argumento, sed tamen Dissimili oratione sunt factae ac stilo. Quae convenere in Andriam ex PerinthiaFatetur transtulisse atque usum pro suis
Abbreviated transcription (Latin):
Demea qđ est grauissimum. De An quicꝙͣ est
Etiam ampluis he uero amplius est nam
Hoc quidem ferundum aliquo modo est
ꝑsuasit nox amor uinu adulescentia hũanu
Est ubi scit factum. ad matrem uirginis
Uenit ip̃us ultro lacrimans. orans obseciãs
F i dem dans. urans se illaz ducturuz domuz¬
Ignotum est. tacitum est. creditum est. urgo
Ex eo compressu grauida facta est. mensis hic
decimus est ille Ronus uir nobis psaltriam si
Diis placet. parauit. qui cum uinat hanc deẜat¬
e pro certon tu istec dicis. he Mater nirginis
In medio est. ip̃a uirgo res ip̃a. hic Geta
Preterea ut captus est᷑ ẜuuloꝵ. non malus
Neq mers alit illas solus. omnem familiam
Sustentat. Hunc abduce uinci. quere rem
Imo h̾cle extorque nisi ita factu est demea
Postremo non negabit. coram ipso cedo¬
e Pũdet. nec quid agam. nec quid huic

Expanded text:
Demea, Quod est gravissimum. An quid est Demea, Quod est gravissimum. An quid est etiam amplius? Vero amplius; nam hoc quidem ferendum aliquo modo est: Persuasit nox, amor, vinum, adolescentia: Humanum est. Ubi scit factum, ad matrem virginis Venit ipsus ultro lacrimans, orans, obsecrans, Fidem dans, iurans se illam ducturum domuIgnotum est; tacitum est; creditum est. Virgo ex eo Compressu gravida facta est: mensis hic decimus est. Ille bonus vir nobis psaltriam, si Dis placet, Paravit quicum vivat, illam deserit. Pro certon tu istaec dicis? Mater virginis In medio est; ipsa virgo; res ipsa: hic Geta Praeterea, ut captus est servorum non malus Neque iners, alit illas: solus omnem familiam Sustentat: hunc abduce, vinci; quaere rem. Immo hercle extorque, nisi ita factum est, Demea. Postremo non negabit: coram ipsum cedo. Pudet: nec quid agam neque quid huic