comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mnes qui ingrediuntur a eccłam dĩ
&scripturas sacras audiunt nec com¬
municant in oratione cum populo sed
ꝓquadecm in temperantia sea ꝑceptione
sc̃ȩ cõmunionis auertunt hude &đã remo¬
ueantur quã diuꝑ confessionem penitentiȩ
fructus ostendant & p̃cib indulgentiã con¬
sequantur cũe cõmunicatis a ũt ñ licere cõ¬
municare nec cum his quiꝑdomos conueni¬
unt deuitantes orationes eccłae simul &an¬
dũ ẽ: Ab alia quoq eccła non suscipiendũ
clero dep̃hensus fuerit cũ ex cõmunicatis
cõmunicare &uũ iste priu&ur cõmunione:¬
Siq̃ pb̃r aut diac̃ & omnino quilib& exclȩro
parro chiã ꝓpriã deserens ad aliã prope¬
rauerit de in om nino demigrans in alia
parro chia ꝑmulta tẽporanititur immo¬
Tariulterius ibidem nonminis tr& maxi¬
mȩ siuo canti suo ep̃o &regredi ad ꝓpriam
parrochim cõmonenti oboedire contẽp¬
serit: quod si in hac indisciplinatione ꝑdurat
aministerio modis omnib: remoueatur.

Expanded text:
mnes qui ingrediuntur ecclesiam Dei, et Scripturas sacras audiunt, nec communicant in oratione cum populo, sed pro quadam intemperantia se a perceptione sanctae communionis avertunt, ii de Ecclesia removeantur quandiu per confessionem poenitentiae fructus ostendant, et precibus indulgentiam consequantur; cum excommunicatis autem non licere communicare; nec cum his qui per domos conveniunt, devitantes orationes Ecclesiae, simul orandum est; ab alia quoque Ecclesia non suscipiendum clero, deprehensus fuerit cum excommunicatis orare, etiam iste privetur communione, aut diaconus, et omnino quilibet ex clero, parochiam propriam deserens, ad aliam properaverit: dein omnino demigrans, in alia parochia per multa tempora nititur immorari, ulterius ibidem non ministret: maxime, si vocanti suo episcopo, et regredi ad propriam parochiam commonenti obedire contempserit. Quod si in hac indisciplinatione perdurat, a ministerio modis omnibus removeatur:
Abbreviated transcription (Latin):
congregatum est subp̃sentia pussimi & ue¬
neran di principis constantini desalutifera
sollemnitate sacratissimȩ paschȩ ex cõmu¬
nicandos & deeccła pellendos eẽ censemus:
Sitam̃ contentiosius aduersus eaq bene sunt
decr&a prestiterint & hecquidem delaicis
dicta sint. Si q̃ aut̃ eorũ qui p̃esse noscuntur

Expanded text:
congregatum est sub praesentia piissimi et venerandi principis Constantini, de salutifera solemnitate sacratissimae Paschae, excommunicandos et de Ecclesia pellendos esse censemus: si tamen contentiosius adversus ea quae bene sunt decreta praestiterint et haec quidem de laicis dicta sint. Si quis autem eorum qui praeesse noscuntur
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ seorsũ colligere & cũ iudȩ is pascha
cȩlebrare scã synodus hunc alienũ iãhinc
abec cłȩ udi cauit qđ non solũ sibi sed & pluri¬
mis causa corruptionis & ꝑturbationis ecti¬
terit : Nec solũ tules aministerio remou&:
Sed&iã illos qui posthanc definitionẽ huius¬
modi cõmunicare tẽpta uer̃. damnutos
aut̃ omni quoq extrinsecus honore priuari

Expanded text:
tionem, seorsum colligere et cum Judaeis Pascha celebrare: sancta synodus hunc alienum jam hinc ab Ecclesia judicavit; quod non solum sibi, sed et plurimis causa corruptionis et perturbationis exstiterit; nec solum tales a ministerio removet; sed etiam illos qui post damnationem hujusmodi communicare tentaverint: damnatos au
Abbreviated transcription (Latin):
Spõñ licȩre posse alterũ successorẽ sibi constitu¬
ere : lic&a dexitũ uitȩ ꝑueniat: qđ situle ali¬
quid factũ fuerit irritũ eẽ huiuscemodi consti¬
tutum seru&ur aut̃nuus ȩccłasticũ id conti¬
nens oportere ñ aliter fierinisicũ synodo &iudi¬
no e porũ qui post obitumq escentis potestatem
habent eũ quidignus extiterit ꝓmouere: XXIIII

Expanded text:
sibi constituere, licet ad exitum vitae perveniat; quod si tale aliquid factum fuerit, irritum esse hujuscemodi constitutum. Servetur autem jus ecclesiasticum, id continens oportere non aliter fieri, nisi cum synodo et judicio episcoporum, qui post obitum quiescentis potestatem habent eum qui dignus exstiterit promovere. CXLVII
Abbreviated transcription (Latin):
oporta& ut paruotem pore transacto uacent
orationib: &ieiuniis quib &iũ iuxta indul¬
gentiũ cõmunionẽ reddi decreuimus:
DEIIS QUI PRODINERSIS ERRATIS PENITI¬
DINEM FERUENIIUS EXEUERIINI
ehis quidiuersis facinoribus peccauerunt
& ꝑ seuerantes inoratione confessionis
& pęnitentiae conuersionẽ amalis habuere
ꝑfectũ ꝓqualitate delicti: Talib pę̧nitentiue
tẽpus in pensũ ꝓpt̃ dȩm̃tiũ & bonita tẽdi cõ¬
munio c̃cedatur: III. QUINON OPORTEA

Expanded text:
 ut, parvo tempore transacto, vacent orationibus et jejuniis, quibus etiam juxta indulgentiam communionem reddi decrevimus. De his qui pro diversis erratis poenitudinem ferventius exegerunt. CV. De his qui diversis facinoribus peccaverunt, t perseverantes in oratione confessionis et poenitentiae conversionem a malis habuere perfectam: pro qualitate delicti, talibus poenitentiae tempus impensum propter clementiam et bonitatem Dei communio concedatur. Quod non op
Abbreviated transcription (Latin):
ue sunt eccłae sub omnis ollicitudine &cscien¬
tiubonu & fideque indm̃ est quicuncta consi¬
derat uidicat queseruentur: que &iũ dispensan¬
di sunt iuditio & potestate pontificis cui cõmissũẽ
populus & unimȩ que intruađam congregun
tur uanifestu uero sint que ꝑtinere uidentur
&c cłãe cũ noticia pbrorũ & diaconorũ que circa
ipsũsunt itic ut cognuscant nec ignorent q s
ec cłae ꝓpria nec eos aliquidlateat utsi contige

Expanded text:
e sunt ecclesiae sub omni sollicitudine, et conscientia bona et fide quae in Deum est, qui cuncta considerat judicatque, serventur; quae etiam dispensanda sunt judicio, et potestate pontificis, cui commissus est populus, et animae int quae pertinere videntur ecclesiae, cum notitia presbyterorum et diaconorum qui circa ipsam sunt, ita ut agnoscant, nec ignorent quae sunt ecclesiae propria, nec eos aliquid lateat. Ut si contige
Abbreviated transcription (Latin):
uotꝰ uirgini tatẽ ꝓmittentes irritã faciunt
sponsionẽ int̃bigu mos censeuntur : Virginis
aut̃ q c̃ueniunt cũ aliquib tac quũ sorores habi¬
tare ꝓhibemus:
icuius uxor adulterutu fuerit uł supse adulte¬
riũ cõmiserit septẽ annorũ pęnitenti oport&
ꝑfectionẽ consequi scđ pristinos grudos:¬
em ulierib: qui fornicantur & partossuos ne¬
cantu& q: agunt secũ ut uteros conceptos ex¬
cutiant amiqua quidẽ definitio usq ad exitũ
uitue eus abȩcła remou&: humanius autẽ
nunc definimus ut eis decẽ annorũ tẽpus scđ
cauitue exitũ consequantur:

Expanded text:
uot virginitatem promittentes irritam faciunt sponsionem, inter bigamos censeantur. Virgines autem, quae conveniunt cum aliquibus, tanquam sorores, habitare prohibemucuius uxor adulterata fuerit, vel si ipse adulterium cummiserit, septem annorum poenitentia oportet eum perfeccionem consequi secundum pristinos gradusmulieribus quae fornicantur et partus suos necant, vel quae agunt secum, ut utero conceptos excutiant, antiqua quidem definitio usque ad exitum vitae eas ab Ecclesia removet: humanius autem nunc definimus, ut eis decem annorum tempus, secundum ca vitae exitum consequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
iq̃ propt̃ continentiã que putatur aut con¬
tum aciã indiȩdominico ieiunat. ana thȩ¬
i quis eorũ ui continentiũ student
absq: necessitatẽ corporeu traditu
in cõmune ieuinia & ab&cła custodita super¬
biendo dissoluit stimulo suae cogitutionis
Siq̃ suꝑbiue usus affectu conuentus ab ho¬
minatur qui ad confessiones martyrũ
caelebrantur &ministeria quaeineis fi¬
unt simulcum eorũ memoriis esecratur

Expanded text:
is propter continentiam quae putatur, aut contumaciam, in die Dominico jejunat, anathem qui continentiae student, absque necessitate corporea, tradita in commune jejunia et ab Ecclesia custodita, superbiendo dissolvit stimulo suae cogitationis uis superbiae usus affectu, conventus abominatur qui ad confessiones martyrum celebrantur, et ministeria quae in eis fiunt simul cum eorum memoriis exsecratur,
Abbreviated transcription (Latin):
iquis despicit eos qui fideliter agupas idest
conuiuia pauperibus ehibent & propt̃ hono¬
rẽ dñi conuocant fr̃s& noluerit cõmunicare
huiusce modi uocationib paruipendens qđ
geritur a nathȩmasit: XII. DEHIS QVIPALLI¬
amictu palleiutitur quasiꝑhochabere se¬
iustitiã credens & despicit eos quicũ reueren¬
tiabyrrys & aliis cõmunib: & solis utuntur ues¬
tibus anathȩmasit: XIII. DEDAULIERIBUS

Expanded text:
quis despicit eos qui fideliter agapas, id est, convivia, pauperibus exhibent, et propter honorem Domini convocant fratres, et noluerit communicare hujuscemodi vocationibus, parvi pendens quod geritur; anathema sit. CXXXI. De his qui palliamictu palljustitiam credens, et despicit eos qui cum reverentia birris, et aliis communibus solitis utuntur vestibus, anathema sit. Similiter et mulier
Abbreviated transcription (Latin):
Siq̃ uut p definitionẽ scĩ& magni concilii tudequid
agere tẽptauerit. & se hui uscȩmõdi negotomancipa¬
rit hocfactum prorsus inirritũducat᷑. & restitu at᷑
lis habentes nec agnoscentes eccłusticãregulã disce
sus exsistunt hiinequa quã debent in aliũ ecđũm recipi
sed omnẽ necessitatem conuenit illis inponi ut ad suas
purro chias reuertantur: quod si non fecerint opor¬

Expanded text:
is autem post definitionem sancti et magni concilii tale aliquid agere tentaverit, et se hujuscemodi negotio manciparit, hoc factum prorsus irritum dicatur, et restituatur lis habentes, nec agnoscentes ecclesiasticam regulam discedsus existunt, hi nequaquam debent in aliam Ecclesiam recipi, sed omnem necessitatem convenit illis imponi, ut ad suas paroecias revertantur. Quod si non fecerint, opor
Abbreviated transcription (Latin):
tȩ nequiuerit potestutis suue iudiciorelin qua
imilimodo &iã diac̃sieodẽ peccato sub cubuerit
ordin&ur: Lic& ualde sit dignus sed hoc tẽpus ob¬
seru& : Nã dñs nr̃ tricesimo a&atis suue annobap¬
tiuatus est olsicopepit docere: EILDEIIS
QVIINEGRITIDINEAAETISMA C̃SECINUR¬
iq̃ inegritudine fuerit baptizatus adhonorẽ
forte propt̃ sequens studiũ eius & fidem atquȩ
hominũ raritatem talis possit admitti: XIII.
dare calicẽ que porrigere siuero absentes hii
fuerint & addandã orationẽ uocentur solida¬
redebebunt cor ep̃iquoq adexem plum quide
& formã septuaginta uidentur eẽ cũ aut ẽminis¬
trant propt̃ studiũ quod erga pauperes ehi
ia coniseptẽ debentesse. iuxtaregulum. lic&
& ualde magnasit ciuitas. Idipsũaut̃ &actuũ¬

Expanded text:
te nequiverit, potestatis suae judicio relinquate nequiverit, potestatis suae judicio relinquaimili modo etiam diaconus, si eodem peccato succubuerit, ordinetur, licet valde sit dignus: sed hoc tempus observet. Nam Dominus noster tricesimo aetatis suae anno baptizatus est, et sic coepit docere. De his qui in aegritudine baptisma conaegritudine fuerit baptizatus, ad honoreforte propter sequens studium ejus, et fidem, atque hominum raritatem talis possit admitti. De predare, calicemque porrigere. Si vero absentes hi fuerint, et ad dandam orationem vocentur, soli dare debebunt. Chorepiscopi quoque ad exemplum quidem, et formam septuaginta videntur esse: ut comministri autem, propter studium quod erga pauperes exhibiaconi septem debent esse, juxta regulam, licet et valde magna sit civitas. Idipsum autem et Actuu
Abbreviated transcription (Latin):
usquȩ ad mortem uerum tamen in exitũ ꝓpt̃
misericordiam si promiserit quod facta in colu¬
mis. huius coniunetionis uinda dissoluat: fruc¬
tum pȩnitentiae consequatur: quod sidefece¬
rit mulier autuir inta libus nuptiis difficilis
brm innuptiis bigami prandere ñ conuenit quia
cum penitentia bigumꝰ egeut : Quiserit pb̃r qui
ꝓpt̃ conuiuiũ talib nuptiis possit p̃bere c̃sensum :
Iulier cuius dama adultera talaici constituti sie¬
uidenter arguatur itlis udmysteriũ clęriue¬
nire ñ poterit : si uero postordinationẽ adultera¬
tafuerit dimit tere eã conuenit quod sicũilla
conuixerit ministeriũ sibi cõmissum obtinere
non poterit :
br si prȩoccupatus corporali peccato ꝓuerctur
& confessus fuerit dese quodante ordinationẽ
deliquerit oblata ñser& manens in reliquis offi¬
ciis propt̃ studiũbonũ: Nã peccata reliqua ple¬
riq dixer̃ ꝑmanus in positionẽ posse dimittĩ
Quodsi desenfuerit ipse confessus & crguim anifes¬

Expanded text:
usque ad mortem. Verumtamen in exitu, propter misericordiam, si promiserit quod facta incolumis, hujus conjunctionis vincula dissolvat, fructum poenitentiae consequatur. Quod si defecerit mulier aut vir in talibus nuptiis, difficilis m in nuptiis bigami prandere non convenit, quia cum poenitentia bigamus egeat, quis erit presbyter qui propter convivium talibus nuptiis possit praebere consensum? Mulier cujusdam adulterata laici constituti, si evidenter arguatur, talis ad ministerium cleri venire non poterit. Si vero post ordinationem adulterata fuerit, dimittere eam convenit: quod si cum illa convixerit, ministerium sibi commissum obtinere non poterit.  si praeoccupatus corporali peccato provehatur, et confessus fuerit de se, quod ante ordinationem deliquerit, oblata non consecret; manens in reliquis officiis, propter studium bonum. Nam peccata reliqua plerique dixerunt per manus impositionem posse dimitti. Quod si de se non fuerit ipse confessus, et argui manifes
Abbreviated transcription (Latin):
iq̃sseruũ p̃textu diuinicultus doceat
dominũ contem nere ꝓpriũ ut discedat abei:
obsequio nec ei cũ beneuolentia &omnihonoe
qđ non oporteat eoministrante de obla¬
tus qui in ea cȩlebruntur anathȩmasit.uI.¬
iq̃ &tra &cłam seorsum conuentus caele
Iiq̃ oblationes &łue extra eccłam accipere
uł dure uoluerit p̃ter conscientiã ep̃i uel
eius cui huius cemodi officia cõmissas̃ nec
cũ eius uoluerit agere consilio anathȩmasit
midum pau peribus & quidat & quiacci pit
ana thȩma sit: UIIII. DEHIS QUI INUIRGI¬
nentiũ studens ueliit orrescens nuptias
tem  erut . n&c propt̃ hoc ꝗđ bonũ & scm est
nom̃ uirginitatis adsumit anathȩ musit :
iq̃ ex his qui uirginitatẽ ꝓpt̃ dñm seruant.¬

Expanded text:
is servum, praetextu divini cultus, doceat dominum contemnere proprium: ut discedat ab ejus obsequio, nec ei cum benevolentia et omni honore quod non oporteat, eo ministrante, de oblatus qui in ea celebrantur, anathema sit.is extra Ecclesiam seorsum conventus celebrclesiae extra aecclesiam accipere vel dare voluerit praeter conscientiam episcopi vel eius cui huiuscemodi officia commissa sunt nec cum eius voluerit agere cndum; et qui dat, et qui accipit, anathema sit. De his qui in virginentiae studens, velut horrescens nuptias temerat, nec propter hoc, quod bonum et sanctum est, nomen virginitatis assumit: anathema sit. De his qui
Abbreviated transcription (Latin):
uidiuinationes e petunt & morẽ gentiliũ sub¬
secuntur aut indomussuas huius cȩ modi
Homines introducunt ex quirendialiquid arte
malefica aut expiendicausa subregula quinquen¬
nii laceant scđ grados pȩnitentiae definitos.
reddidit p modũ disponsatã sibidux̃ uxorem
illa ueroq corruptuẽ. laquȩ o seꝑȩmit huquifuer̃¬
p decennẽ satis factionẽ ussis suscipisecundũgra
uero fornicatus fuerit aut adulteriũ ꝑ p&ra¬
Arit amplius pellideb&. & ad penitentiã redigi:
ehis qui in plurimas nupti as inciderunt
& tem pus quidem p̃finitum manifestũ
est sed conuersacio eorum & fides temp:
iqsmulierem concupiscens proposuerit
cum ea cõcumbere e cogitatio eius non
in ordine eorum qui instru untur adnis¬
tut hic autem deprę hensus fuerit pec¬
cans si quide genu flectit audiat ut non
delin quat ulterius si uero &audiens pec¬
rit nihil enim in hoc quẽ parit nascenti
Acõmunicat: Propterec quod unius

Expanded text:
ui divinationes expetunt, et morem gentilium subsequuntur, aut in domos suas hujuscemodi homines introducunt, exquirendi aliquid arte malefica, aut expiandi causa, sub regula quinquennii jaceant, secundum gradus poenitentiae definitos. reddidit: postmodum desponsatam sibi duxit uxorem, illa vero, quae corrupta  decennem satisfactionem jussi sunt suscipi, secundum gvero fornicatus fuerit, aut adulterium perpetraverit, amplius pelli debet, et ad poenitentiam redigi. his qui in plurimas nuptias inciderunt, et tempus quidem praefinitum, manifestum est, sed conversatio eorum, et fides, et tempus mulierem concupiscens proposuerit cum ea concumbere, et cogitatio ejus non in ordinem eorum qui instruuntur assistat: hic autem deprehensus fuerit peccans, si quidem genu flectit, audiat, ut non delinquat ulterius: si vero et audiens pecrit; nihil enim in hoc quae parit nascenti communicat: propterea quod unius
Abbreviated transcription (Latin):
Iehis qui in rationabilit̃ uersatis̃ siue uersantur
quod quod anteuicesimũ unnũ talẽ crim̃ cõmiserint
quindecim annis eactis inpȩnitentiã cõmunionẽ
mereantur orationũ: De inde quinquennio in
hac cõmunione duruntes: tunc demũ rationis
sacrum̃ta contingant : Discutianturaut̃ & uita
serecriminib: adagendã penitentiã ꝓlixius tẽpus
res habentes hoc peccato ꝓlupsis .XXU. añn. pęnitu¬
dinẽ gerentes in cõmunione suscipiuntur orationũ
inqua quinquennio ꝑdurantes tuncdemũ oblati¬
onis sacram̃ta ꝑcipiant: Qđsiqui &uxores haben¬
c&actis itadereliq rint ad exitũ uitȩ cõmunioñ
gratiam consequantur: QUI UIIOVUIMP
minis alios polluer̃ p̃cepit scã synodus in t̾eos ora¬
re quispũ periclitantur in mune:¬

Expanded text:
his qui irrationabiliter versati sunt, sive versantur; quotquot ante vicesimum annum tale crimen commiserint, quindecim annis exactis in poenitentia communionem mereantur orationum. Deinde quinquennio in hac communione durantes, tunc demum oblationis sacramenta contingant. Discutiatur autem et vita sere criminibus, ad agendam poenitentiam prolixius tempus res habentes, hoc peccato prolapsi sunt, XXV annis poenitudinem gerentes, in communione recipiantur orationum. In qua quinquennio perdurantes, tum demum oblationis sacramenta percipiant. Quod si qui uxores habenis ita deliquerint, ad exitum vitae communionis gratiam consequantur. De ebrietate minis alios polluerint, praecepit sancta synodus inter eos orare qui spiritu periclitantur immun
Abbreviated transcription (Latin):
oblatione cõmunicare & tuncdemũ sex annis
cõpl&is ad ꝑfectionis gratiã ꝑuenire : Siuero
quidã ante hanc sy nodũ susceptis ad pęnitentiã
exillotepr iniciũ eis sexennii conpot&ur :Siqđ
aut̃ periculũ uł mortis epectictio aut exinfirmitate¬
aut e aliqua occasione contigerit hissub definitio
cis conuiuia cȩlebrarunt cybosq proprios
deferentes ibiđe cõmeder̃: placuit ppȩnitentiã
biennii eos suscipi utrũ uero cũ oblatione singu
nent
iquis ecundo & tercio sacrificauer̃ coacti quut¬
tuor anñ pȩnitentiae subiciant᷑ duob: aũt aliis
sineoblatione cõmunicent: & septimo anno ꝑfec¬
terecipiantur:

Expanded text:
oblatione communicare: et tunc demum, sex annis oblatione communicare: et tunc demum, sex annis completis, ad perfectionis gratiam pervenire. Si vero quidam ante hanc synodum suscepti sunt ad poenitentiam, ex illo tempore initium eis sexennii computetur. Si quod autem periculum, vel mortis exspectatio, aut ex infirmitateaut ex aliqua occasione contigerit, his sub definitioncis convivia celebrarunt, cibosque proprios deferentes ibidem comederunt, placuit post poenitentiam biennii eos suscipi, utrum vero cum oblatione, singunentqui secundo et tertio sacrificaverint coacti, quatuor annis poenitentiae subjiciantur, duobus autem aliis sine oblatione communicent et septimo anno perfecte recipiantur.
Abbreviated transcription (Latin):
qđ a ut̃ ascender̃ tẽpla uestȩ lucubri & recũbentes
pomne tẽp fleuere discubitus si conpleuer̃ pȩni¬
tentiã triennũ tẽpris sineoblatione suscipiantur
Sia ut̃ ñ manducauer̃ biennio subiecti pȩnitentiȩ
tercio annosineoblatione cõmunicent ut ꝑfec¬
tionẽ quadriennio consequantur: Penes ep̃s
aut̃ erit potestas nondu conuersiones eorũ ꝓ¬
bantes uł humanius ergueos agere ułamplius
tẽpus adicere amte omã uero p̃cedens eorũ uita
& posterior inquiratur &itaeis in ꝑciatur hu¬
manitus:
ehis quiminis tantũ cessare poenarũ aut pri¬
uatione facultatũ territ aut demigratio¬
ne sacrificauerunt & actenus penitudinis negle¬
gentes neq: conuersi nunchuius concilii tẽpr
sem& obtulerunt conuersionis sue consilua
capientes placuit usq: ad magnũdiem eosint̃
audientes suscipi &p magnũ diem triennio
penitentiũ agere & post modũ duob: annis sine

Expanded text:
otquot autem ascenderunt templa veste lugubri, et recumbentotquot autem ascenderunt templa veste lugubri, et recumbentper omne tempus flevere discubitus, si compleverunt poenitentiam triennii temporis, sine oblatione suscipiantur. Si autem non manducaverunt, biennio subjecti poenitentiae, tertio anno sine oblatione communicent, ut perfectionem quadriennio consequantur. Penes episcopos autem erit potestas, modum conversationis eorum probantes, vel humanius erga eos agere, vel amplius tempus adjicere. Ante omnia vero praecedens eorum vita et posterior inquiratur, et ita eis impertiatur humanitas. his qui minis tantum cessere poenarum, aut privatione facultatum territi, aut demigratione, sacrificaverunt, et hactenus poenitudinis negligentes, neque conversi sunt, hujus concilii tempore semet obtulerunt, conversionis suae consilia capientes, placuit usque ad magnum diem eos inter audientes suscipi, et post magnum diem triennio poenitentiam agere, et postmodum duobus annis sine
Abbreviated transcription (Latin):
& eo usq ad strictis ut manus eorũ conp̃hendentes
uiolent̃ ad irahȩrent & funestis sacrificiis amoue¬
rent aut aliquid polluticibi ꝑ necessitatẽ sumere
tione ehabitu & humilitate uitȩ: Hos uelit
extrudelictũ constitutosacõmunionis grutia
orẽ cautelam uł propt̃ quor undũ ignorunttũ
statim recipiantur: Hoca ut̃ similit̃ & declȩricis
& dec&eris luiers obseruare conueni& ꝑquisitũ ẽ
aut̃. & illud si possunteliũ luiciqui in has necessi¬
tates angustias inciderunt aclericatus ordinẽ
ꝓmoueri placuit ergo & hos tãquã quinihil p&¬
cauerint si & p̃cedens eorũ uit ꝓbabilissit adhoc
officiũ ꝓuei.
ehis qui sacrificare coactis insuꝑ &cȩnauer̃¬
habitu fuer̃ &ues tim̃tis p̃ciosiorib usisunt &p̃pa¬
ratecȩnȩ in diferenter participes etiter̃ pla¬
cuit eos audientes uno anno constitui sub cũ bere
uero trib annis in orationẽ cũt cõmunicare bi¬
ennio & tunc ad ꝑfectionis gratiã ꝑuenire qđ¬

Expanded text:
et eousque adstricti sunt, ut manus eorum comprehendentes violenter attraherent et funestis sacrificiis admoverent, aut aliquid polluti cibi per necessitatem sumere tione et habitu et humilitate vitae, hos velut extra delictum constitutos a communionis gratia orem cautelam, vel propter quorumdam ignorantiam, statim recipiantur. Hoc autem similiter et de clericis, et de caeteris laicis observare conveniet. Perquisitum est autem et illud, si possunt etiam laici qui in has necessitatis angustias inciderunt, ad clericatus ordinem promoveri. Placuit ergo et hos, tanquam qui nihil peccaverunt, si et praecedens eorum vita probabilis sit, ad hoc officium provehi. De his quihabitu fuerunt, et vestimentis pretiosioribus usi sunt, et praeparatae coenae indifferenter participes exstiterunt, placuit eos inter audientes uno anno constitui, succumbere vero tribus annis, in oratione autem communicare biennio, et tunc ad perfectionis gratiam pervenire. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
rentur: Hui ꝑtrienniũ quidem locũ int̃au¬
dientes accipiant ꝑ aliuduero sexenniũ peniten¬
ticie subiciantur acriori: & alio anno cõmunio¬
nẽ sineoblatione ꝑcipiunt ut ꝑfectionẽ expl&o
decennio consequantur : Int̾hȩcaut̃ &eorũ uita
pensanda est:
D

Expanded text:
rentur, hi per triennium quidem locum inter audientes accipiant, per aliud vero sexennium poenitentiae subjiciantur acriori, et alio anno communionem sine oblatione percipiant, ut perfectionem, expleto decennio, consequantur. Inter haec autem et eorum vita pensanda est. D
Abbreviated transcription (Latin):
tes & indiȩb: pente costen ut om̃a in uni¬
Quersis locis consonanter obseruentur: placuit
stȩrugulae priores quides nicenis sed ideo nicene
prius scriptues unt ꝓpt̃auetoritatẽ eusdem
magni scĩq concilii congregutiapud niceam:
ꝑ inlusionẽ aliquã sed exueritate fecer̃ necante paren¬
tes & affectantes atquesuadentes ut etim̃tur
quide torm̃tis apturi sed his uisutantũ &habitu
subici : Hos placuit honorẽ quider&inere ꝓpriȩ
no sacerdotulib fungiofficiis non licere
ministerio. siue apane. siue a calice offerendo.
uel p̃dicando qđ siquidam ep̃orũ consciisunt lu¬
bores eorũ & humilitaatis & mansu&udinis &uo
luerinteos aliqđ amplius tribuere. uel adimere
penes ipsius erit potestas:¬

Expanded text:
tes, et in diebus Pentecostes: ut omnia in unites, et in diebus Pentecostes: ut omnia in universis locis consonanter observentur, placuit stae regulae priores quidem sunt Nicaenis: sed ideo Nicaenae prius scriptae sunt, propter auctoritatem ejusdem magni sanctique concilii congregati apud Nicaeam. per illusionem aliquam sed ex veritate fecerunt, nec ante parentes et affectantes, atque suadentes, ut aestimarent quidem tormentis aptari, sed his visu tantum et habitu subjici, hos placuit honorem quidem propriae sedino sacerdotalibus fungi officiis non licere.mysterio, sive a pane, sive a calice offerendo, vel praedicando. Quod si quidam episcoporum conscii sunt laboris eorum, et humilitatis, et mansuetudinis, et voluerint eis aliquid amplius tribuere, vel adimere, penes ipsos erit potestas
Abbreviated transcription (Latin):
in notuit qđ quidũ diaconi antee põssaera oblatu
contingant: Haec igitur omãre secentur & in
sua dia conim̃ suru ꝑmune ant scientes qđ ep̃orũ
nis accipiant: Aute p̃oeis aut pbroporrigente:
Sed nec sedere in medio pbrorũ diaconoliceat quu
si hoc fuat p̃terregulã & ordinẽ ꝓbutur exsiste¬
re Si q̃ aut̃ &iãposthas difinitiones oboedirenolu
erit. aministerio cessare debebit:
tibus definiciꝓbatu ẽ ut baptizent᷑ omni¬
mođ si quiaut̃ dehis p̃teritotepr̃ inclero fuerint
si quidẽ in maculati. &in rep̃hensibilis apparue¬
rint baptitati ordinentur ab ep̃o ecluecatholicȩ
qđ sidiscussio in congruus eosin uenerit abicitules
conueni& similit̃ aut̃ & dedia conissis &omnino
de his quis ubregula uersuntur hacformaserua¬
bitur. nemĩm usaut̃ dedia conissis .q: in eodẽ hubitu
esse ꝓbentur. quod non habeant munis inpositio¬
nem &ideo modis omnibus eosinterlaicas depu¬

Expanded text:
innotuit, quod quidam diaconi ante episcopos sacra oblata innotuit, quod quidam diaconi ante episcopos sacra oblata contingant. Haec igitur omnia resecentur, et in sua diaconi mensura permaneant, scientes quod episcoporum nis acciSed nec sedere in medio presbyterorum diacono liceat, quia si hoc fiat, praeter regulam et ordinem probatur existere. Si quis autem etiam post has definitiones obedire noluerit, a ministerio cessare debebit. tibus, definitio prolata est, ut baptizentur omnimodis. Si qui autem de his praeterito tempore fuesi quidem immaculati, et irreprehensibiles apparuerint, baptizati ordinentur ab episcopo Ecclesiae catholicae: quod si discussio incongruos invenerit, abjici tales conveniet. Similiter autem et de diaconissis, et omnino de his qui sub regula versantur, haec forma servabitur. Meminimus autem de diaconissis quae in eodem habitu esse probantur, quod non habeant manus impositionem, et ideo modis omnibus e
Abbreviated transcription (Latin):
ehis quiad ecitũ ueniunt &iã nuncrelaxandi
quaregularis q seruabitur itautsiquis egredit᷑
e corpore ultimo & necessario uiati co minimȩ pri¬
u&ur qđ sidesperatus & c̃secutus cõmunioñ oblationis¬
Q
m̃multi sub regula constituti auaritiã & turpia
lucra sectantur oblitiq: diuinȩ scripturae di¬
centis: qui pecuniã suã non dedit adusurũ mutuũ
dantes centesimus eigunt iustȩ censuit scã & mug¬
nasynodus: Vtsiq̃ inuentus fuerit . pihancdifinitionẽ
usurasaccipiens aut ex adinuentione aliqua uel quo¬
lib& modone gotium trunsiens aut̃ iolia id ÷ sex¬
cupla exigens uł aliqđ tale prorsus ex cognuns tur¬
pilucrigratia deiciutur aclȩro & alienus ex sistut
a regula:¬
locis & ciuitatib pbris gratiũ sacre cõmunionis
diac̃porrigunt qđ nec regulu nec consuetudotra¬
didit ut abhis qui potestatẽ ñ hubent offerendi
illiquiofferunt ⁊ p̃i corpus accipiant: Hec ñ &illũ

Expanded text:
his qui ad exitum veniunt, etiam nunc relaxatio antiqua regularisque servabitur, ita ut si quis egreditur e corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur; quo si vel desperatus, et consecutus communionem, oblationisqm multi sub regula constituti avaritiam et turpia lucra sectantur, oblitique divinae Scripturae dicentis: « Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, » mutuum dantes centesimas exigunt, juste censuit sancta et magna synodus, ut si quis inventus fuerit post hanc definitionem usuras accipiens, aut ex adinventione aliqua vel quolibet modo negotium transiens, aut hemiolia, id est, sescupla exigens, vel aliquid tale prorsus ex cogitans turpis lucri gratia, dejiciatur a clero, et alienus existat a regulalocis et civitatibus presbyteris gratiam sacrae communionis diaconi porrigant, quod nec regula, nec consuetudo tradidit, ut ab his qui potestatem non habent offerendi, illi qui offerunt, Christi corpus accipiant. Necnon et illud
Abbreviated transcription (Latin):
tapolim it aut alex un drinus ep̃s hoꝵoniũ habeat
potestatem quia &urbis romȩ epopurd lis mos ẽ
Similit̃ aut̃ &apudant hio chiã c&erasq: ꝓuincias suis
priuilegia seruentur ȩccłiis: illud a ut̃ genera liter
clarũ est quodsiquis p̃tersententiã mero polituni
fuerit factus ep̃s hunc magna synodus definiuit epm̃
esse non oportere: Sinautẽ cõmuni cunctorum
ꝓbuto duo auttres ꝓpt̃ contentiones ꝓprias contra¬
dicunt optineat sententia plurimorum:
salua m&ropoli propria dignitate:
si aliquando uenerint ad ecłam catholicam
suscipiant & sequantur id est ut &bigamis e cõmumea
re & his qui in ꝑsecutione ꝓlapsisunt ergu quos ecspa¬
niuntur indero in eodẽ habitu ꝑ seuerent: Vbi autẽ¬
epĩ dignitatẽ : Hisa ut̃ qui nominatur apud eosep̃s
placuerit ꝓuidebitei aut cor epis copatus: aut
cõmotimanus confessis inponere tẽptiue
tales regula ñ admittit. quia quodinre¬
p̃hensibileest catholica defenditecłu¬

Expanded text:
habeat potestatem. Quia et urbis Romae episcopo parilis mos est. Similiter autem et apud Antiochiam, caeterasque provincias, suis privilegia serventur Ecclesiis. Illud autem generaliter clarum est, quod si quis praeter sententiam metropolitani fuerit factus episcopus, hunc magna synodus definivit episcopum esse non oportere. Sin autem communi cunctorum regulam comprobato, duo aut tres, propter contentiones proprias, contradicunt, obtineat sententia plurimorum. salva metropoli propria dignitate. si aliquando venerint ad Ecclesiam catholicam, suscipiant, et seqre, et his qui in persecutione prolapsi sunt; erga quos et spaniuntur in clero, in eodem habitu perseverent, eepiscopi dignitatem. Is autem qui nominatur apud eos episplacuerit, inveniat ei locum chorepiscopi, aut commoti manus confessis imponere tentaverunt, tales regula non admittit: quia quod irreprehensibile est, catholica defendit Ec
Abbreviated transcription (Latin):
oniiliũ sacrũ uenerandiculmina iuriscon¬
didit & nob congrua frena dedit: ut benefun¬
dictus iusto moderamine possit: intemeratia
gerens cłordoregi: Pontifices sũmi u&erũp̃¬
cepta sequentes planius ha& monitis & posu¬
eresius : Hincfidȩ i nr̃ae sepandit semita. &om̃s:
errorũ danant : dogmata scã uias. quis que di
dulciamella fluit:¬
iquis ame dicis ꝑlanguorẽ desectus ẽ autb arburis
abscisus hic inclero ꝑmaneat : siq̃ aut̃ sesunus abscidit
hunc & inlero c̃stitutũ ubstineri conueni&. & de in¬
ceps nullũ deber& aliũ ꝓmoueri: sicut aũt hoc clur&
qđ de his quirem hanc affectant: Audentq: sem & ip¬
sos abstineri dictũ sit : Siceos quos aut barbari aut
dominicastruuerunt : Inueniuntur aut̃ aliasdig¬
nissimitales adclerũ suscipit regulu:
periatur huius modi &uduob: uł trib testib: arguu¬
tur calero talis abstineat: Siquis aũt p̃t̃ hȩo fecerit
qui si contramagnũ conciliũ seefferens ipsedede¬

Expanded text:
oncilium sacrum venerandi culmina juris Condidit, et nobis congrua frena dedit, Ut bene fundatus justo moderamine possit Intemerata gerens clericus ordo regi: Pontifices summi veterum praecepta sequentes, Planius haec monitis exposuere suis; Hinc fidei nostrae se pandit semita, et omnes Errorum damnant dogmata sancta vias. Quisque Dei dulcia mella fluetquis a medicis per languorem desectus est, aut a barbaris abscisus, hic in clero permaneat. Si quis autem se sanus abscidit, hunc, et in clero constitutum abstineri conveniet, et deinceps nullum debere talium promoveri. Sicut autem hoc claret, quod de his qui hanc rem affectant, vel audent, qua semetipsos abscidere dictum sit: sic eos, quos aut barbari, aut domini castraverunt: inveniuntur autem alias dignissimi, tales ad clerum suscipit regula. periatur hujusmodi, et a duobus vel tribus testibus arguatur, a clero talis abstineat. Si quis autem praeter haec fecerit, quasi contra magnum concilium se efferens, ipse de cle
Abbreviated transcription (Latin):
p̃m̃ conuenit maximȩ quidẽ ab omnib: quis in
ꝓuintia epĩs odinari: Siaut̃ hoc difficile fue
rit aut ꝓpt̃ in stantẽ necessitatẽ. aut ꝓp̃t it ineris
longitudinẽ trib: tam̃ omnimodis inidipsũ c̃ue¬
nientibus: & absentib: quoq: purimodo decernen¬
tib & ꝑscriptu consentientib tunc ordinutio
cȩlebretur : Firmitas aut̃ eorũ q geruntur ꝑunũ¬
ehis qui cõmunione priuantur seuec clero
untur abaliis ñ recipiantur. requiratur autẽ
nepus illunimitte aut contentione uł aquolib&¬
epõuicio uideactur a congregatione secdusus ut
hocergo decentius inquiratur: Bene placuit
annis singulis ꝑ unã quãq ꝓuintũ bis in anno
c̃cilia cȩ lebrari ut cõmunit̃ õnib sim ulepĩs
ones : & sic quis uopeccauerunt euidenter ep̃o & cõmu¬
nicatirationabiliter ab omnib extim̃tur usq: quo uel
in cõmuni uł epõplaceat humaniorẽ. ꝓtadib ferre
sententium concilia uero cael ebrentur unũ quidem

Expanded text:
pum convenit maxime quidem ab episcopis, mnibus ordinari. Si autem difficirit aut propter instantem necessitatem aut propter itineris longitudinem, tribus tamen omnimodis in id ipsum convenientibus et absentibus quoque pari modo decernentibus et per scripta consentientibus, tunc ordinatio celebretur. Firmitas autem eorum quae geruntur his qui communione privantur, seu ex clero, untur, ab aliis non recipiantur. Requiratur autem ne pusillanimitate, aut contentione, aut alipi vitio, videatur a congregatione seclusus. Ut hoc ergo decentius inquiratur, bene placuit annis singulis per unamquamque provinciam bis in anno concilia celebrari, ut communiter omnibus simul episcoones: et sic, qui suo peccaverunt evidenter episcopo, excommunicati rationabiliter ab omnibus aestimentur, usquequo vel in communi, vel episcopo placeat humaniorem pro talibus ferre sententiam. Coucilia vero celebrentur, unum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
iq̃ filios suos relinquens non eos enutri it
& quodadseꝑtine& ad pi&atẽ diuini cultus
informat sed ꝑoccasionẽ continentiae ne¬
glegit anathȩma sit:
abscedunt: Nec deuita mreuerentiã depen¬
dunt illis qui diuinũ cultum sibi ꝓcul dubio
p̃ferunt a nathȩmasit :¬

Expanded text:
is filios suos relinquens, non eos enutrit, t quod ad se pertinet, ad pietatem divini cultus informat, sed per occasionem continentiae negligit, anathema sit. abscedunt, nec debitam reverentiam dependunt illis, qui divinum cultum sibi proculdubio praeferunt, anathema sit
Abbreviated transcription (Latin):
quidicunt erat tẽpus quandononerat : & prius¬
quũ nas cer&ur ñ erat & quiu nullis sub sistentib:
factus ẽ aut exulia sub stuntia uł essencia dicunt
eẽ trepton hoc est conuertibilẽ autmutabilẽ
filiũdi ho ancethȩ matirat catholica & apłica clũ¬
m̃ plura aut ꝑnecessitatẽ. aut alia scogetib: homi¬
nibus aduersus &cłasticam facta s̃ regulĩo: it
homines &x gentili uita nuꝑ accedentes ad fide & ins¬
tructos breuite p̃r mox adlauacrũ sp̃itide ꝑducerent
fieri nã & tepropus ÷ ei quicathecizatur & post
buptismaꝓbatione quũ plurima manifestaẽ it¬

Expanded text:
qui dicunt: Erat tempus, quando non erat, et priusquam nasceretur, non erat, et quia ex nullis subsistentibus factus est, aut ex alia substantia, vel essentia dicunt esse trepton, hoc est, convertibilem atque mutabilem Filium Dei, hos anathematizat catholica et apostolm plura, aut per necessitatem, aut alias cogentibus hominibus, adversus ecclesiasticam facta sunt regulam, ut homines ex gentili vita nuper accedentes ad fidem, et instructos brevi tempore, mox ad lavacrum spiritale perducerent,fieri. Nam et tempore opus est ei qui catechinatur, et post baptisma probatione quamplurima. Manifesta
Abbreviated transcription (Latin):
tisma denuobuptiz auerit. aut sipullutum
ab impiis ñbaptirauerit deponat᷑ tũquũ deri¬
Idimissã duxerit cõmunion priu&ur: N¬
rii caelebr& sed semel mergit in buptismute
qđ dicriuid&ur in dñi morte deponutur¬
onenĩ dix̃ nobis dñs inmortemea baptizate sed
euntes docete om̃s gentes baptitanteseos. in nomi¬
nepatris & filii & spisscĩ¬

Expanded text:
tisma, denuo baptizaverit, aut si pollutum ab impiis non baptizaverit, deponatur, tanquam deridimissam duxerit, communione privetur. rii celebret, sed semel mergat in baptismate, quod dari videtur in Domini morte, deponaturdixit nobis Dominus, In morte mea baptizate, sed, Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiri
Abbreviated transcription (Latin):
tentiã condẽna uer̃ hȩc oma que malesen¬
serunt tã quũ ase non bene ꝓlatu accepi¬
tubi les fiant atque ad eos singula quedebent
quod siq̃ non rennuerit h&cquȩ hodiae consti¬
tuta sunt tã quã hȩr&icus &anathȩmutilu¬
tus & damnatus abiciatur &erit non solũ
in cõmunicatus uerũ&iam & abeccła habeactur
horum susciperit obseruundum
iq̃ uituperat nuptias & dormientẽ cũ uirosuo
fidelem hac religiosã d&estictur autculpabi¬
les estimat uelut qui in regnũdi introire ñ pos¬
sit anathȩmasit:.II. DEIIIS QUIABTONI¬
NANTUR EOS QIIICARNIB UESCVNLUR

Expanded text:
tentiam condemnaverint omnia haec quae male sententiam condemnaverint omnia haec quae male senserunt, tanquam a se non bene prolata, acceptabiles fiant, atque eo singula quae debeant Quod si quis renuerit haec quae hodie constituta sunt, tanquam haereticus anathematizatus et damnatus abjiciatur et erit non solum incommunicatus, verum etiam ab ecclesia habeatur horum susceperit observandum  LIX. Si quis vituperat nuptias, et dormientem cum viro suo fidelem ac religiosam detestatur, aut culpabiles aestimat, velut qui in regnum Dei introire non possint: anathema sit. De his qui abominantur eos qui carnibus vescuntur
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicantur contẽnenda adseruisse nonnulli¬
eorũ &ium cybos carnium tũ quã indicitos
cernant: Pbros quimatrimonia contraxerunt¬
spernidebere: Nec sacrum̃ta que ab eis confici¬
untur adtingi: Locascõrũ martyrũ ułbasili¬
cas contẽnere : & om̃s qui illuc conueniunt.
rep̃hendere: Diuites fideles qui ñ omnibus
renuntiantq possident spem apud dm̃non ha¬
bere: & multa aliaq: numerare nulli possibi¬
le est : singulos quo q: eorũ ꝓ arbitrio suo cons¬
tituere. Vnus quis que eorũ ꝑtules institutio¬
nes ab ecđastico canone recedentes tũ quum
ꝓprius leges sibi m& condidisse: Nec cõmunis
his omnib & una sententia ẽ : singulienĩ ꝓ ut
uid&ur. & lib& ad accusationẽ a eccłȩ nitendo
Tam quã rector ñsit uel addit decr&a uel
minuit : Propterea ergo coactũ est hoc
conciliũ in gungrensem eccłam habitum
canones istos eponere quib: ꝓbantur ne me¬

Expanded text:
praedicant contemnenda asseruisse. Nonnullpraedicant contemnenda asseruisse. Nonnullos etiam cibos carnium tanquam illicitos cernant. Psperni debere, nec sacramenta quae ab eis conficiuntur attingi; loca sanctorum martyrum vel basilicas contemnere, et omnes qui illuc conveniunt reprehendere; divites fideles qui non omnibus renuntiant quae possident, spem apud Deum non habere: et multa alia, quae numerare nulli possibile est, singulos quosque eorum 123 pro arbitrio suo constituere, unumquemque eorum per tales institutiones ab ecclesiastico canone recedentes tanquam leges proprias sibimet condidisse. Nec communis his omnibus et una sententia est. Singuli enim, prout videtur et libet, ad accusationem Ecclesiae nitendo, tanquam quibus rector non sit, vel addunt decreta, vel minuunt. Propterea ergo coactum est hoc concilium in Gangrensi ecclesia habitum, ut canones istos exponerent, quibus probantur me
Abbreviated transcription (Latin):
rius sunt scripta & conuener̃ ingangrense
& clasticas necessaria scausas inquirendas &ea:
missa sunt : Declarutum est enim hos eosdem
nuptias accusare. Quod nullus in coniuguli
positus gradu spem habeat apuddm̃ unde
is uiris &usuxorib: destitutis uinculum con¬
iugade. dissoluerunt continentiã profi¬
tentes: Quam cum reinere non possent ad¬
ulteria cõmiserunt : Inuentȩ sunt enĩdis¬
& eaque in ecđus aguntur debere contemni:
riuatis conuenticulis statutis atq adimita¬
tionẽ eorũ quȩ indomođi aguntur omnia
prȩsum mere caelebrure : Adhuc &iã ues¬
tib: cõmunibus sp̃tis nouos &ium &insolitos
habitus ad sumpsisse: Primitias quoq: fruc
sibieas offere debere apudse. & interse dis¬
pensanda. Seruos ad ominis recedentes &
sisse : Mlulieres p̃ter consuetudinem & sui
secus ornatũ: hȩȩ se iustifica ricredentes
uirilẽ habitũ usucoe pisse pluresque occa¬
sione religiones ttinsas ge niuni de cords
comas pęnitus amputusse: Ieiunia que ine lu

Expanded text:
ius, qui convenerunt in Gangrense ecclesiasticas et necessarias causas inquirendas, et emissa sunt. Declaratum est enim hos eosdem nuptias accusare, et docere quod nullus in conjugali positus gradu spem habeat apud Deum: unis viris, et viri uxoribus destitutis vinculum conjugale dissolverent, continentiam profitentes, quam cum retinere non possent, adulteria commiserunt. Inventi sunt etiam diset ea quae in ecclesiis aguntur debere contemni, privatis conventiculis institutis, atque ad imitationem eorum quae in domo Dei aguntur omnia praesumere et celebrare: adhuc etiam vestibus communibus spretis novos et insolitos habitus assumpsisse: primitias quoque frucsibi eas offerri debere, apud se et inter se dispensandas: servos a dominis recedentes, epsisse: mulieres quoque praeter consuetudinem et sui sexus ornatum, hinc se justificari credentes, virilem habitum susione religionis, tonsas genuini decoris comas penitus amputasse. Jejunia quae in ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
pbriuendider̃ plaeuit ressciso conractu ad
iura ȩcłastica reuocari: Iniudicio aut̃ eritep̃i
si p̃ciũ debeat recipi necnequia plerũq rerum
distractũ reditus ampliorẽ sũmã ꝓp̃ciorediderit :
ia coniquicũ quȩ ordinantur si in ipsa ordinãt¬
ꝓtestatis & dixer̃ uellese coniugio copuluri
rint inminis terio maneant: ꝓpterea qđeis ep̃s

Expanded text:
diderunt, placuit, rescisso contractu, ad jura ecclesiastica revocari. In judicio autem erit episcopi, si pretium debeat recipi, necne: quia plerumque rerum distractarum reditus ampliorem summam pro pretio dato iaconi quicumque cum ordinantur, si in ipsa protestati sunt et dixerunt se velle coniugio copulari, rint, in ministerio maneant, propterea quod epis
Abbreviated transcription (Latin):
ñ simulationẽ demonstrat : Hudifinitũ tẽpus au¬
ditionis implent estũ demũ fidelib: in oratione cõ¬
municent: post modũ uero licebite p̃o
dehis aliquid humanius cogiture: qui¬
cũq uero indiferent̃ tuler̃ & hubitũ in¬
troeundi ȩccłam siarbitratis ad conuer¬
sionẽ possesufficere hudifinitũ modis omnibus

Expanded text:
non simulatione, demonstrant: hi definitum tempus aunon simulatione, demonstrant: hi definitum tempus auditionis implentes, tum demum fidelibus in oratione communicent, postmodum vero licebit episcopo de his aliquid humanius cogitare. Quicunque vero indifferenter tulerunt, et aditum introeundi Ecclesiam sibi arbitrati sunt ad conversionem posse sufficere, hi definitum modis omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
ehis qui p̃t̃ neces sita tẽp̃uaricatis̃ aut p̃t̃ oblatio¬
nẽ faculactũ aut pt̃ periculũ uł aliqđ hũĩ modi
qđ factũ est subtyranni delicinii : Placuit synodo quũ¬
uis humanita teꝓbentur in dignitum̃ eis bene ulen¬
ciã cõmodari quicũq: ergouera cit̃ poenitudinẽger̃
Trib: annis fideles int̃ audientes habeuntur. & ui. an¬
nis ominise contricionedeiciant duob: uũt annis
sineoblatione poplo in oratione cõmunicent:
uicũq uocati ꝑgratiã primũ quidẽ imp&ũ mons¬
trauerunt: deponentes maliciae cingulũ post¬
modũ uero ad ꝓpriũ uomitũ srelapsi Itu ut
quidã & pecunias tribuer & benefici is miliciã repe¬
terent : Hudecem annis posttrienmii tẽpus qđ int̃
audientes er̃ in afflictione ꝑmaneant. sed in his
omnib ꝓpositũ &speciem pęnitenti ueconuenit
& plorure : Quod qđ enĩ m&u & lacrimis. atq paci
entia uł bonis operib reb: ipsis conuersionẽ suũ

Expanded text:
aevaricati sunt, aut praeter ablationem facultatum, aut praeter periculum, vel aliquid hujusmodi uod factum est sub tyrannide Licinii, placuit synodo, quamvis humanitate probentur indigni, tamen eis benevolentiam commodari. Quicunque ergo veraciter poenitudinem gerunt, tribus annis fideles inter audientes habeantur, et sex annis omni se contritione dejiciant, duobus autem annis sine oblatione populo in oratione communicent. Quicunque vocati per gratiam, primum quidem impetum monstraverunt deponentes militiae cingulum, postmodum vero ad proprium vomitum sunt relapsi, ita ut quidam et pecunias tribuerent, et beneficiis militiam repeterent, ii decem annis post triennii tempus quo inter audientes erunt in afflictione permaneant; sed in his omnibus propositum et speciem poenitentiae convenit explorare: quotquot enim metu, et lacrymis, atque pentia, vel bonis operibus rebus ipsis conversionem suam,
Abbreviated transcription (Latin):
tis excipere. quia hoc&liam niceno con¬
cilio definitũ facilecaduert& uenera bi¬
litstua : Nũ & side in feriorib: clericis
uellaicis uid&ur ibi p̃caueri Quanto¬
magis hoc de epĩs uoluit obseruuri. nec
insuaꝓuintia cõmunione suspensi. atuo
scĩtute p̃propere: Vel inde bitue uide
quia & nulla patrum definitionem hoc
& clue derogutũ ẽ affricaena & dar&a
nicena : Siue inferioris gradus clericos
siue ipsos epos suis meropolitanis a pertis¬
sime cõmiserunt: prudentissimȩ enim
quu ȩquitus axp̃isacerdotib: & pruden¬
ter uideatur. & constantissimȩ tenea¬
tur: Maximae quia unicuiq conces¬
sũ est sui iuditio offensus fuerit : Cog¬
nitorũ. ad concilia suae ꝓuntiae uel
&ĩ uniuer saleꝓuocare : Nisiforte
quis quũ est quicredat uni cuilib& pos
sedm nrm̃ &xaminis inspira reiustitiũ
& innumerabilib: congregutis in c̃ciliũ
sacerdotib denegure: Aut quom odo¬

Expanded text:
tis excipere, quia hoc etiam Nicaeno contis excipere, quia hoc etiam Nicaeno concilio definitum facile advertat venerabilitas tua. Nam et si de inferioribus clericis vel de laicis videtur ibi pramagis hoc de episcopis voluit observari, ne in sua provincia a communione suspensi a tua sanctitate praepropere vel indebite videaquia et nulla Patrum definitione hoc Ecclesiae derogatum est Africanae: et decreta Nicaena, sive inferioris gradus clericos, sive ipsos episcopos suis metropolitanis apertissime commiserunt; prudentissime enim jqua aequitas a Christi sacerdotibus et prudenter videatur, et constantissime teneatur: maxime quia unicuique concessum est, si judicio offensus fuerit cognitorum, ad concilia suae provinciae, vel etiam universale, provocare. Nisi forte quisquam est qui credat uni cuilibet posse Deum nostrum examinis inspirare justitiam, et innumerabilibus congregatis in concilium sacerdotib