comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eterne dõ. grãs ages benedixit. fregit. fractũq. apłis suis & discipulis suis tradidit
dicens. accipite & edte gex hoc om̃s. hoc est enĩ corpꝰ meũ qđ ꝓ multis confringet᷑. Similit̃
eo om̃s. hic est enĩsanguis ñs. Uidȩ illa om̃ia. Illa uerba eu angłistȩ st̃ usq ad accipite si ue
corpꝰ siue sangunẽ. Inde uerba st̃ xp̃i. accipite. bibite ex eo om̃s. hic est enĩ sanguis ms̃. Et uidi
ingula. Qui pridie inquit quã pateret᷑. in scĩs manib sinis accepit panẽ. Ante q
xp̃i operata fuerint. ibi sanguis efficitur. qui plebem redemit. Ergo uidete q iantis
ns est sermo xp̃i uniuersa conuertere. Peinde ipse dñscħc testisicatur nobis.
corpus suũ accipiamꝰ & sanguinẽ: Nunqͥd debem̃ de eiꝰ fide & testificatione e dubitare: Idẽ il a
Sicut ueris est dĩ filius dñs nr̃ iħs xp̃s. non quẽad modũ homines ꝑ grãm. sed quasi filius

Expanded text:
suis, et discipulis suis tradidit, dicens: Accipite, et edite ex hoc omnes; hoc enim est corpus meum, quod pro multis confringetur. Similiter eo omnes; hic est enim sanguis meus . Videcorpus, sive sanguinem. Inde verba sunt Christi: Accipite, bibite ex eo omnes; hic est enim sanguis meus. Vide singula. Qui pridie, inquit, quam pateretur, in sanctis manibus suis accepit panem. Ante, qChristi operata fuerint, ibi sanguis efficitur qui plebem redemit. Ergo uidete quantis generibus potens est sermo Christi uniuersa conuertere. Deinde ipse dominus Iesus testificatur nobis, quod corpus suum accipiamus et sanguinem. Nunquid debemus de eius fide et testificius dominus noster Iesus Christus non quemadmodum homines per gratiam, sed quasi filius
Abbreviated transcription (Latin):
IN NATALE UNIUS MARTYRIS
EATI MARTYRISSUIN
intercessione uos dñs benedi¬
cat. & ab omni malo de¬
fendat. AM E N
Extendat in uos dexteram
suae propitiationis. qui eum
suscepit per supplicia passionis. a o
Quo eius incaelo mereamini habere con¬
sostium. cuius deuotis mentibus intera¬
celebratis triumphum. Ac̃¬

Expanded text:
itate unius martyris. Beati martyris sui N. intercessione vos Dominus benedicat, et ab omni malo defendat. Amen. Extendant in vos dexteram suae propitiationis, qui eum suscepit per supplicia passionis. Amen. Quo ejus in coelo mereamini habere consortium, cujus devotis mentibus incelebratis triumphum. A
Abbreviated transcription (Latin):
ENEDICAT UOBIS DR̃S.quI.
beatae uirgini. iłt. concessit&
decorem uirginitatis. & glon¬
am passionis. a õ
Et cuius opitulatione illa meruit & sexus
fragilitatem & persequentium rabiem
deuincere. uos possitis & uestrorum cor¬
porum in lecebras. & antiqui hostis machi¬
namenta superare.AM EN
uo sicut illa sexu fragili uirile nisa estcer¬
tamen adire. & post cestamen de hostib
triumphare. ita uos inhac mortalitate
uiuentes. ualeatis & antiquum hostem
deuincere.& adregna caelestia ꝑuenire.

Expanded text:
Benedicat vobis Dominus qui beatae virgini N. concessit et decorem virginitatis, et gloriam passionis. Amen. Et cujus opitulatione illa meruit et sexus fragilitatem, et persequentium rabiem devincere, vos possitis et vestrorum corporum illecebras, et antiqui hostis machinamenta superare. Amen. Quo sicut illa sexu fragili virile nisa est certamen adire, et post certamen de hostibus triumphare, ita vos in hac mortalitate viventes, valeatis et antiquum hostem devincere, et ad regna coelestia pervenire.
Abbreviated transcription (Latin):
in caelis.A MEN
Quod ipse prestare dign&tur. cuius reg
MP̃SOSUNTUERSA AUObIS
aduersa excludat. & suȩ
super uos benedictionis
dona propitiatus infundata
Corda ur̃a efficiat sacris intenta doc¬
trinis. quae possint repleri benefi¬
cus sempiternis. AMEN
Tuatinus & exequenda intellegentes
& intellectã exequentes. & inter ad¬
uersa mundi inueniamini indemp¬
nes. & beatorum spirituum efficia¬
mini coheredes. A
Quod ipse prestare dign&tur. cuius

Expanded text:
in coelis. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc. Item Deus universa a vobis adversa excludat, et suae super vos benedictionis dona propitiatus infundat. Amen. Corda vestra efficiat sacris intenta doctrinis, quo possint repleri beneficiis sempiternis. Amen. Quatenus et exequenda intelligentes, et intellecta exequentes, et inter adversa mundi inveniamini indemnes, et beatorum Spirituum efficiamini cohaeredes. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
inueniat die examinationis
quales emisit fons regenerationis: a co
enedicat uos dñs qui auctorest om¬
nium &conditor sempiternus. cor¬
pus uestrum seru& inmaculatum.
& animas uestras misericorditer tue¬
atur.AMC N
icque uosabomni crimine peccatorũ
reddat innoxios. ut in uobis maneat

Expanded text:
inveniat dies examinationis, quales emisit fons regenerationis. Amen. Benedicat vos Dominus, qui auctor est omnium, et conditor sempiternus. Corpus vestrum servet immaculatum, et animas vestras misericorditer tueatur. Amen. Sicque vos ab omni crimine peccatorum reddat innoxios, ut in vobis maneat
Abbreviated transcription (Latin):
NIPOTENTIS DIETDNT
nostri benedictionibus re¬
pleamini. cuius estis san¬
guine pr&ioso redẽpti. acõ
pse uos indeficiente repleat gratia. cu¬
ius in effabilis plasmauit potentia. A
Et qui uobis in hoc mundo prestitit
conditionem nascendi. ipse in regno
a&erno tribuat mansionem sine fi¬
ne uiuendi. AMEN

Expanded text:
nipotentis Dei et Domini nostri benedictionibus repleamini, cujus estis sanguine pretioso redempti. Amen. Ejus vos indeficiens repleat gratia, cujus ineffabilis plasmavit potentia. Amen. Ut qui vobis in hoc mundo praestitit conditionem nascendi, ipse in regno aeterno tribuat mansionem sine fine vivendi. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
INTERUE NIENTE PASCALI
sollempnitate. & ab omni misenatus
dignetur defendere procuitate aco
t qui ad acternam uitam inunige¬
niti sui resurrectione uos reparat᷑.
In ipsius aduentu in mortalitatis
uos gaudiis uestiat AMEN
Etqui expletis iciuniorum siue passi¬
onis dominicae dieb pascalis festi
gaudia celebratis. ad ea festa quae
nonsunt annua sed continua. ipso
opitulante exultantib animis ue¬
niatis. A ME N¬
Quod ipse prestare dignetur

Expanded text:
interveniente paschali solemnitate, et ab omni miseratus dignetur defendere pravitate. Amen. Et qui ad aeternam vitam in Unigeniti sui Resurrectione vos reparat, in ipsius adventu immortalitatis vos gaudiis vestiat. Amen. Et qui, expletis jejuniorum, sive passionis dominicae, diebus, paschalis festi gaudia celebratis, ad ea festa, quae non sunt annua, sed continua, ipso opitulante exsultantibus animis veniatis. AmeQuod ipse praestare dignetur
Abbreviated transcription (Latin):
do presentiam exhibere.Ac N
Acuncts eum aduersitatibus paterna
pi&ate custodi.pro quo in mundo
hoc in tempore dignatus es exuirgi¬
ne nasci.Am
Utinam te redemptorem suum semꝑ
intellegat. & tuam ueraciter grati¬
am comprehendat. AMEN
ere. sed etiam te nascente uo
hominem deterris ad astroc
transire. preces supplicum respice. ut¬
qui te post longas tenebras hodie na¬
tum lumeñ agnoscunt. a&ernae ui¬

Expanded text:
do praesentiam exhibere. Amen. A cunctis eum adversitatibus paterna pietate custodi, pro quo in mundo hoc in tempore dignatus es ex Virgne nasci. Amen. 246 Utinam te Redemptorem suum semper intelligat, et tuam veraciter gratiam compcondere, sed etiam te nascente voluisti hominem de terris ad astra transire, respice preces supplicum, qui te post longas tenebras hodie natum lumen agnoscunt. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
genitisui mundite
nebras effugauit. & eiꝰglo¬
riosa natiuitatẽ hanc sacroc¬
tissimam noctem inradiauit. effu¬
giat auobis tenebras uitiorum. & in¬
rocdi& corda ur̃oc luce uirtũtũ. A cõ
Quique cius sacratissimȩ natiuitatis
gaudium magnum pastoribus ab
angelo uoluit nuntiari. ipse super
uos benedictionis suae gratissimũ
imbrem infundat. atquẽ ipso pasto¬
re uos ad a&ernorum gaudiorum
pascua a&erna perducat. AM EN
Et qui per eius in carnationem terre¬
na caelestibus sociauit. internae pa¬
cis & bonae uoluntatis uos nectare
repleat. & caelestis militiae consor¬
tes efficiat. EN

Expanded text:
geniti sui mundi nebras effugavit, et ejus gloriosa nativitate hanc sacratissimam noctem irradiavit, effuget a vobis tenebras vitiorum, et irradiet corda vestra luce virtutum. Amen. Quique ejus sacratissimae Nativitatis gaudium magnum pastoribus ab angelo voluit nuntiari, ipse super vos benedictionis suae gratissimum imbrem infundat, atque ipso pastore vos ad aeternorum gaudiorum pascua aeterna perducat. Amen. Et qui per ejus incarnationem terrena coelestibus sociavit, internae pacis et bonae voluntatis vos nectare repleat, et coelestis militiae consortes efficiat. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
us frocgilitatem & persequentium roc¬
biem deuincere. uos possitis & urorũ
corporum in lecebras. & antiqui hostis
machinamenta superare. A
Quosicut illa sexu fragili uirile nisa est
certamen adire. & põstcestamen de
hostibus triumphare. Ita uos in hac
mostalitate uiuentes. ualeatis & anti¬
quum hostem deuincere.& ad regna
caclestia peruenire. A cõ

Expanded text:
persequentium rabiem devincere, vos possitis et vestrorum corporum illecebras et antiqui hostis machinamenta superare. Amen. Quo, sicut illa sexu fragili virile nisa est certamen adire, et post certamen de hostibus triumphare, ita vos in hac mortalitate viventes valeatis et antiquum hostem devincere et ad regna coelestia perve
Abbreviated transcription (Latin):
Quod ipse prestare dign&ur. A cõ¬
TLTIPLICET IN UOBIS
dñs copiam suae benedic
mores conponat. & uos ad caelestis

Expanded text:
Quod ipse praestare dignetur, cujiplicet in vobis Dominus copiam suae Benedictomponat, et vos ad coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
QUI UOS INAPOSTOLICIS
tribuit consistere fundamen¬
tis. benedicere uos dignetur
beati apostoli sui. ill. interce¬
dentibus meritis. AMEN
Defendatq: uos acunctis aduersis apo¬
stolicis presidus. qui uos illius uoluit
ornari & munerari exemplis &docu¬
mentis. AMEN
uo per cius intercessionem peruenia¬
tis ad a&ernae patriae hereditatem.
per cuius doctrinam ten&is fidei in¬
tegritatem. A

Expanded text:
qui vos in apostolicis tribuit consistere fundamentis, benedicere vos dignetur beati apostoli sui N. intercedentibus meritis. Amen. Defendatque vos a cunctis adversis, apostolicis praesidiis, qui vos eorum voluit ornari et muniri exemplis et documentis. Amen. Quo per eorum intercessionem perveniatis ad aeternae patriae haereditatem, per quorum doctrinam tenetis fidei integritatem. A
Abbreviated transcription (Latin):
enedicat uos ds. qui perunigeniti¬
filii sui passionem u&us pascha
innouum uoluit conuerti. con¬
cedatque uobis ut expurgato ue¬
teris fermenti contagio. Noua
in uobis perseuer& conspersio. Acõ
Etqui ad cel ebrandam redemptoris nr̃i
caenam mente deuota conuenistis. eter¬
narum dapium uobiscum epulas re¬
psius quoque opitulante clementia
mundemini asordibus peccatorũ. qui ad
insinuandũ humilitatis exemplũ pedes
uoluit lauare discipulorũ. am qđipse.
in gressus inferni tastara inhac
noctedeuicistiuirtute diuina.
suscipe propitius familiȩ tuȩ pre¬
ces humillimas uotosincerȩmentis
oblatas.AM E R
tquos u&erib maculis baptismatisemun¬
dauit unda sacrata. ꝑlauacrũ tuȩ ꝓtectionis
auxilio purgati.talesantete presententur
in iudiciũ.quales nunc processerunt ex
baptismo.A M E N¬
tquite miserante reuocati sunt in para¬
drso pereunte peccato. non patiaris ex¬
ules fieri renascente commisso. Ac
bus inse tyrannizantem sentiaN
inimicum¬

Expanded text:
tens Deus, qui per Unigeniti sui passionem vetus pascha in novum voluit converti, concedatque vobis ut, expurgato veteris fermenti contagio, nova in vobis perseveret conspersio. Amen. Et qui ad celebrandam Redemptoris nostri coenam mente devota convenistis, aeternarum dapium vobiscum epulas repsius quoque opitulante clementia mundemini a sordibus peccatorum, qui ad insinuandum humilitatis exemplum pedes voluit lavare discipulorum. Amen. ingressus inferni tarta a in hac nocte devicisti virtute divina, suscipe propitius familiae tuae preces humillimas voto sincerae mentis oblatas. Amen. quos veteribus maculis baptismatis emundavit unda sacrata, per lavacrum tuae protectionis auxilio purgati, tales ante te praesententur in judicium, quales nunc processerunt ex baptismo. Ament qui te miserante revocati sunt in paradiso pereunte peccato, non patiaris exsules fieri renascente commisso. Amen. bus in se tyrannizantem sentiant inimicum
Abbreviated transcription (Latin):
intemplo uoluit praesentari. benedic¬
tionis suae uos munere fultos. bonis
operibus faciat exornari. AMEN
Quiq: eum ut legem adimpler&. mini¬
strum uoluit efficilegis. mentes ur̃as
instruat legis suae spiritalibus docu¬
mentis.AM
Quo  & pro tusturibus munera casti¬

Expanded text:
in templo voluit praesentari, Benedtionis suae vos munere fultos, bonis operibus faciat exornari. Amen. Et qui eum, ut legem adimpleret, ministrum voluit effici legis, mentes vestras instruat legis suae spiritalibus documentis. Amen. Quo ei et pro turturibus casti
Abbreviated transcription (Latin):
re. ac supernis ciuibus. angelorumq
choris pera&erna commercia copula¬
spem firmam.consilium rectum. doc¬
trinam scãm. ut aptus inueniatur ad
accipiendam gratiam tuae benedicti¬

Expanded text:
o vos supernis civibus angelorumque choris per aeterna commercia copulaspem, consilium rectum, doctrinam sanctam, ut apti sint ad percipiendam gratiam tuam. Per. X
Abbreviated transcription (Latin):
ccpe ergo anulum discr&rionis & ho¬
noris fidei signum. ut quae signanda
sunt signes. & quae aperienda sunt
prodas. quae liganda suntliges.quae
soluenda sunt solues. atque credenti¬
bus per fidem baptismatis. lapsis autẽ
& poenitentibus per ministerium re¬
conciliationis ianuas regni caelestis

Expanded text:
a Domino annulum discretionis et honoris, ut quae signanda sunt signes, et quae aperienda sunt prodas, quae liganda sunt liges, quae solvenda sunt solvas; atque credentibus per fidem baptismatis, lapsis autem et poenitentibus per ministerium reconciliationis januas regni coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
atque cathedram honoris enumerasti
& innumerum sanctorum omnium
misericordia. in nr̃is temporibus da
tuam gratiam fr̃i nr̃o. iłł. ad instar sco¬
rum apostolorum tuorum sedentiũ
in cathedra honoris & dignitatis. ut
in conspectu maiestatis tuae dignus

Expanded text:
in cathedram honoris enumerasti, et in numerum sanctorum omnium misericordia in nostris temporibus da similem gratiam fratri nostro N. adinstar sanctorum apostolorum tuorum sedentium in cathedra honoris et dignitatis, ut in conspectu majestatis tuae dignus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdñm. Hic M ITTΑtUR INCATHEOna
mp̃s pater sanctae. ds̃ a&ernae. tuom
nem ordinem dignatus es in caelestibus
ne manciparis. & in u&eris testamen¬
d priuilegio moysen & aaron & samu¬
hel. inter eos insacerdotibus tuis qui
inuocant nomen tuum patriarchas

Expanded text:
ittatur in cathedram, tens Pater sancte Deus aeterne, tu hominem dignatus es in coelestibus ne mancipari voluisti, in Veteris Testamenti privilegio Moysen et Aaron et Samuelem inter eos in sacerdotibus suis, qui invocant nomen ejus praedes
Abbreviated transcription (Latin):
intempore necessario. & exhibeatom¬
nem hominem perfectum. Sit sollici¬
tudine impiger. sit sp̃ũ feruens: ode¬
rit superbiam. diligat ueritaten. nec
eam umquam deserat. aut laisitudi¬
ne aut timore superatus. Non ponat
lucem tenebras. nec tenebras lucem.
pontificalem: ad regendam edesiam
tuam & plebem uniuersam. Sis eiauc¬
toritas. sis ei firmitas. si s potestas: Mul¬
tiplices super eum benedictionem &
gradiam tuam.ut ad exorandam mi
sericordiam tuam. tuo semper mu¬
nere idoneus. tua gratia possit esse

Expanded text:
in tempore necessario; ut exhibeant omnem hominem perfectum. Sint sollicitudine impigri, sint spiritu ferventes. Odiant superbiam; diligant veritatem; nec eam unquam deserant aut lassitudine aut timore superati. Non ponant lucem tenebras, nec tenebras lucem; episcopalem ad regendam Ecclesiam tuam, et plebem universam. Sis ei auctoritas, sis ei firmitas, sis ei potestas. Multiplices super eum benedictionem et gratiam tuam, ut ad exorandam semper misericordiam tuam, tuo munere semper idoneus, tua gratia possit esse
Abbreviated transcription (Latin):
custodiat. & sicut te uoluit
super populum suum con¬
stituere regem.ita & in presenti secu¬
lo felicem: & a&ernae felicitatis tribu¬
at esse consostem.Ac̃monlq u¬
lerum ac populum quem sua uoluit
opitulatione tua sanctione congregan
sua: dispensatione & tua ad mini¬
stratione per diuturna tempora faci¬
at feliciter gubernari.e
uatinus diuinis monitis parentes. ad¬
uersitatibus omnibus carentes. bonis
omnibus exuberantes. tuo ministerio
fideli amore obsequentes. & in preseili
saeculo pacis tranquillitate fruantur.
& tecum acernorum ciuium consostio
potiri mereantur.AMCN

Expanded text:
custodiatque te, et sicut te voluit super populum suum constituere regem, ita et in praesenti saeculo felicem, et aeternae felicitatis tribuat esse consortem. Amen. lerum ac populum quem sua voluit opitulatione tua sanctione congregari, sua dispensatione, et tua administratione per diuturna tempora faciat feliciter gubernari. Amen. Quatenus divinis monitis parentes, adversitatibus omnibus carentes, bonis omnibus exuberantes, tuo ministerio fideli amore obsequentes, et in praesenti saeculo pacis tranquillitate fruantur, et tecum aeternorum civium consortio potiri mereantur. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
it predicatione. sua tueatur gratissi¬
ma defensione.AMN
Quatinus parus laue. paulus sermo¬
ne. utriq: intercessione. ad illam uos
illi altercruce. alter gladio. hodier¬
na die peruenere.A c

Expanded text:
it praedicatione, sua tueatur gratissima defensione. Amen. Quatenus Petrus clave, Paulus sermone, utrique intercessione, ad illam vos illi, alter cruce, alter gladio, hodierna die pervenere. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Iuatinus uistutum oleo ita peccatorum
uestrorum lampades possint repleri.
ut cum eis caclestis sponsi thalamum
ualeatis ingredi.AMEN
Quod ipse prestare dign&ur. ciaculã¬

Expanded text:
uatenus virtutum oleo ita pectorum vestrorum lampades possint repleri, ut eum eis coelestis sponsi thalamum valeatis ingredi. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc
Abbreviated transcription (Latin):
rostroctum alleua. dispersum congrega.
adunatum conserua. esurientem ciba
sitientem pota. omnesq simul caelesti¬
bus donis irriga. dele in cisomnem pec¬
cati maculam. ut tegubernante ad
gloriam perueniant sempiternam:a
umiliata tibi omnium capita dextera
tuae benedictionis sanctifica. acbene¬
dicendo peccata relaxa. scĩq sp̃s infun
de karismata. ut sine ulla offensione
maiestatis tuae precepta adimpleant.
& ad uitam a&ernam te auxiliante
perueniant. A MeN

Expanded text:
rostratum alleva, dispersum congrega, adunatumque conserva, esurientem ciba, sitientem pota, omnesque simul coelestibus donis irriga. Dele in eis omnem peccati maculam, ut, te gubernante, ad gloriam perveniant sempiternam. Amen. Humiliata tibi omnium capita dexterae tuae Benedictione sanctifica, ac benedicendo peccata relaxa. Sanctique Spiritus effunde charismata. Ut sine ulla offensione Majestatis tuae praecepta adimpleant, et ad vitam aeternam, te auxiliante, perveniant. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Abomnibus uos pesturbationibus li¬
ber&. &mentes ur̃as insuae pacis tran¬
quillitate consolidet. a m
uatinus spei. fidei. & caritatis gemmis
ornati. & presentem uitam transiga¬
tis inlesi. & ad a&ernam perueniãtis
securi.
Quod ipse prestare dign&ur. cuius reg
uos semper protegat. & ab
omni malo defendat ac
Mund& uos ab omnicrimi¬
ne peccatorum.& sibim&
placere faciat in a&ernum. A cõ
Ubique uobis dñs placatus occurrat.
& suae benedictionis opem dignan

Expanded text:
Ab omnibus vos perturbationibus liet mentes vestras in suae pacis tranquillitate consolidet. Amen. Quatenus spei, fidei et charitatis gemmis adornati, et praesentem vitam transigatis illaesi et ad aeternam perveniatis securi. Quod ipse praestare dignetur, cujus regos semper protegat et ab omni malo defendat. Amen. Mundet vos ab omni crimine peccatorum, et sibimet placere faciat in aeternum. Amen. Ibique vobis Dominus placatus occurrat, et suae benedictionis opem dignan
Abbreviated transcription (Latin):
Iuo eius exemplis eruditi. & intercessio¬
ne muniti. cuius depositionis diem cele¬
bractis. illi possitis in cadesti regione
adiungi.AMCN
uod ipse prestare dign&ur.

Expanded text:
us et exemplis eruditi, et intercessione muniti, cujus depositionis diem celebratis, illi possitis in coelesti regione adjungi. Amen. Quod ipse praestare dignetur.
Abbreviated transcription (Latin):
enta respondeant. a facie dñi commota
solidam p&ram instagnum aquae. &
rupem in fontes aquarum. non nobis
dñe non nobis. sed nomini tuo daglo¬
riam. super misericordia tua. ut cũm¬

Expanded text:
ni ovium? A facie Domini commota solidam petram in stagnum aquae, et rupem in fontes aqDomine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam. Super misericordia tua et
Abbreviated transcription (Latin):
ccipe anulum signaculum uidelicet sancte
fidei. soliditatem ducatus. augmentum
potentie. ꝑ que scias tͥumphali potentia hostes
repellere. hereses destruere. subditos coaduna¬
re. & catholice fidei ꝑseuerabilitati conecti. ꝑ¬

Expanded text:
ccipit anulum, signaculum videlicet sanctę fidei, soliditatem regni, augmentum potentię, per quę sciat triumphali potentia hostes repellere, hereses destruere, subditos coadunare, et catholice fidei perseverabilitati conecti.
Abbreviated transcription (Latin):
ccipe hunc gladium cum dei benedicti¬
one tͥ collatum. in quo ꝑuirtutem sp̃c scĩ
resistere & eicere omnes inimicos tuos ualeas.
&e cunctos sc̃e dei eccl̃ie aduersanios ducatumq
tͥ cõmissum tutari. atq protegẽ castra d̃i: per
auxilium inuictissimi triumphatoris domini
nr̃i iħu xp̃i qui cum patre in unitate sp̃c sc̃i

Expanded text:
ccipe hunc gladium cum Dei benedictione tibi collatum, in quo per virtutem Spiritus sancti resistere et ejicere omnes inimicos tuos valeas, et cunctos sanctae Dei Ecclesiae adversarios, regnumque tibi commissum tutari, atque protegere castra Dei per auxilium invictissimi triumphatoris Domini tri Jesu Christi, qui cum Patre in unitate Spiritus sancti
Abbreviated transcription (Latin):
deus: ut hunc famulum tuum.N. quem
matum usq in hunc presentem diem iuue¬
nili flore letantem crescere concessisti. eum
tue pietatis dono ditatum. plenumq gr̃a ue¬
ritatis: de die in diem. coram deo & hominib
ad meliora semꝑ ꝓficere facias. ut summi du
suscipiat. & miscđie tue muro: ab hostium ad¬
uersitate undiq munitus. plebem sibi cõmis¬
sam cum pace ꝓpiciationis. & uirtute uictorie
amore dominaris.da huic famulo tuo
sp̃m sapientie cum ducatu discipline. ut tͥ toto
corde deuotus. ut ducatus regimine maneat ido
gatiu. & in tranquillitate deuotio xp̃iana per¬
maneat. ut in bonis oꝑib ꝑseuerans: ad et̾num

Expanded text:
Deus, ut Hunc famulum tuum N., quemmatum usque ad hunc praesentem diem juvenili flore laetantem crescere concessisti, eum tuae pietatis dono ditatum plenumque gratia veriad meliora semper proficere facias; ut in regimisuscipiat, et misericordiae tuae muro adversitate undiqsam cum pace propitiationis et virtute victoriae amore dominaris, da huic famulo tuo Spiritum sapientiae cum regimine disciplinae, ut tibi toto corde devotus in regni regimine maneat semper idongatur, et in tranquillitate devotio Christiana permaneat, ut in bonis operibus perseverans ad aeternum
Abbreviated transcription (Latin):
ec tͥa populo xp̃iano & mͥ subdito. in xp̃i¬
iuro nomine. In primis ut eccł̃ia dei. et
omnis populus xp̃ianus. ueram pacem nr̃o¬
arbitrio in omni tempore seruet. Aliuid. ut
rapacitates & omnes iniquitates omnib gra¬
dib interdicam. Tercium. ut in omnib iudi¬
ciis equitatem & miscdiam precipiam. ut mͥ¬

Expanded text:
ec tria populo Christiano sibi subdito praecipere, in primis ut Ecclesia Dei et omnis populus Christianus veram pacem + servans in omni tempore. Aliud est ut rapacitates et omnes iniquitates omnibus gradibus interdicat. Tertium est, ut in omnibus judiciis aequitatem et misericordiam praecipiat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
omnib de gratiosum & amabilem faciat. ꝑ¬
tinaces quoq in tui insectatione & odio: con¬
fusione salutari induat. suꝑ te autem scificati¬
o sempiterna floreat. Amen.
ictoriosumq atq triumphatorem de inui¬
sibilib atq uisibilib hostib semꝑ efficiat. e
sci nominis sui: tumnorem parit & amorem cõ¬
tinuum cordi suo infundat. & in fide recta ac
bonis oꝑib ꝑseuerabilem reddat. & pace in diebꝰ
tuis concessa. cum palma uictorie te ad ppetuũ
regnum ꝑducat: Amenz. Et qui te uoluit
suꝑ populum suum constituere ducem. &e in

Expanded text:
omnibus te gratiosum et amabilem faciat; pertinaces quoque in tui insectatione et odio, confusione salutari induat; super te autem sanctificatio sempiterna floreat. Amen. Victoriosum te atque triumphatorem de invisibilibus atque visibilibus hostibus semper efficiat, et sancti nominis sui timorem et amorem continuo cordi tuo infundat, et in fide recta ac bonis operibus perseverabilem reddat, et pace in diebus tuis concessa, cum palma victoriae te ad perpetuum regnum perducat. Amen. Et qui te voluit super populum suum constituere regem
Abbreviated transcription (Latin):
b frat̾nitatẽ ur̃am cũpia exhortatione conuenio.
ꝑdiuinũ nomen obtestor: ut ea quȩ de nobis. de dõ. desacris ordi-¬
nib uł nris morib uob̃ fuerint dicta. cũ om̃i pietate suscipiatis:
& cũsumma reuerentia intentis aurib auscultaetis. Qđ si forsitan
aliqͥs ur̃m alit̃ quã dicta fuerint senserit. sine aliquo scrupulo con
tentionis in nr̃m om̃ium copulationẽ ea ipsa dequib dubitaue-¬
nit conferenda reducat. qualit̃ dõ mediante aut doceri ualeat
aut doceat. Deniq simili uos obtestatione c̃iuro. ut nullus
urm iniudicando aut ꝑsonam accipiat. aut quolib& fauore uł
untentio ad subuersionẽ iusticiȩ int̾nos locũ inueniat. nec
uem inꝑquirenda ȩqͥtate uigor ur̃i ordinis uł sollicitudo

Expanded text:
fraternitatem vestram cum pia exhortatione convenio, et per divinum nomen obtestor, ut ea quae a nobis de Deo et de sacris ordinibus vel sanctis moribus fuerint dicta, cum omni pietate suscipiatis, et cum summa reverentia perficere intendatis. Quod si forsitan altentionis 395 in nostrorum copulatione ea ipsa de quibus dubitaverit conferenda reducat, qualiter, Deo auxiliante, aut doceri possit, aut doceat. Deinde simili vos obtestatione obsecro ut nullus vestrum in judicando, aut personam accipiat, aut quolibet favore vel contentio ad subversionem justitiae inter vos locum inveniat, nec item in perquirenda aequitate vigor nostri ordinis vel sol
Abbreviated transcription (Latin):
mus. peccati quidẽ imma nitate detenti. s in nomine
tuo specialit aggregati. Ueni adnos. & esto nob̾cũ. & dis¬
nare illabi sensib nr̃is. Doce nos qͥd agamꝰ. quo gradi¬
amur ostende. & qͥd efficiamur oꝑare : ut te auxiliant¬
tibi in om̃ib placere ualeamꝰ. Esto salus & suggestor:
effector iudicioꝵ nr̃oꝵ. qui solus cũ dõ patre & eifilio
nom̃ possides głosum. Non nos patiaris ꝑturbatores
se iusticiȩ. qui sũmã diligis ȩquitatẽ : Ut insinistrum
nos ñ ignorantia trahat. non fauor inflectat. n accepti

Expanded text:
mus, peccati quidem immanitate detenti, sed in nomine tuo spiritualiter aggregati. Veni ad nos, esto nobiscum, et dignare illabi cordibus nostris. Doce nos quid agamus, quo gradiamur, et ostende quid efficesto salus et suggestor et effector judiciorum nostrorum; qui solus cum Deo Patre et ejus Filio nomen possides gloriosum: non nos patiaris perturbatores esse justitiae, qui summam diligis aequitatem, ut in sinistrum nos non ignorantia trahat, non favor inflectat, non accepti
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃ĩs dictũ ÷. Qui cont᷑ suã ꝓfessionẽ ł subscriptionẽ ueneri
ipse se ab hoc cetu seꝑabit:¬
iuinȩ trinitatis inseꝑabile num̃. sic̃ inspiratione mirabil nm
tractatũ pͥmordio illuminauit. ita c̃sumatione sullimi cundẽi
scłoꝵ remedia pietatũ. & resoluit ligamina uincłoꝵ. Sit grana¬
in cõmune ipsi clem̃cissimo pͥncipi. bonoꝵ gͣtisico largitori lis
instantia. benigna d̃s atculit cõplem̃ta. Cuiꝰ diposito pisin

Expanded text:
copis dictum est: Qui contra suam professionem vel subscriptionem venerit, ipse se ab hoc coetu sepaivinae Trinitatis inseparabile nomen sicut inspiratione mirabili nostrum tractatum primordio illuminavit, ita consummatione sublimi eumdem jam saeculorum remedia aetatum, et resolvit ligamina vinculorum. Sit gratiin commune ipsi clementissimo principi, bonorum gratifico largitori, cui votorum instantia benigna Deus attulit complenda, cujus dispositio piissima
Abbreviated transcription (Latin):
immanitate detenti. sed in nomine tuo
specialit̾ aggregati. Ueni ad nos ad esto
nobis. & dignare illabi cordib nr̃is.
Doce nos qͥd agamꝰ. quo gradiamur ostende.
qui solus cũ dõ patre & eius filio nomen
possides gloriosũ. Non nos patiaris perturba.¬
tores ẽẽ iusticiae. qui sũme diligis ȩquitatẽ
Ut insinistrũ nos non ignorantia trahat. non
fauor inflectat. non acceptio muneris. uel
personȩ corrũpat. Sed iunge nos tibi effica¬
cter solius tuȩ grae dono. ut simꝰ inte unũ.
& innullo deuiemꝰ auero. qualiter in nomi¬
ne tuo collecti. sic in cunctis teneamꝰ cum
moderamine pietatis iusticiã. ut et hic a te
in nullo dissentiat sententia nr̃a. & in futuro
pro bene gestis consequamur premia sempi¬
terna.
fense possit tuę uoluntatis iudicia expedire. & idõ ꝙ
inꝑfectũ nr̃m uider̃ oculi tui. ꝑfectioni deputa qͦs

Expanded text:
immanitate detenti, sed in nomine tuo specialiter aggregati; veni ad nos, et esto nobiscum, dignare illabi cordibus nostris, doce nos quid agamus, quo gradiamur, et ostende qqui solus cum Deo Patre, et ejus Filio nomen possides gloriosum. Non nos patiaris perturbatores esse justitiae, qui summam diligis aequitatem, ut in sinistrum nos non ignorantia trahat, non favor inflectat, non acceptio muneris vel personae corrumpat; sed junge nos tibi efficaciter solius tuae gratiae dono, ut simus in te unum, et in nullo deviemus a vero, qualiter in nomine tuo collecti, sic in cunctis teneamus cum moderamine pietatis justitiam, ut et hic a te in nullo dissentiat sententia nostra, et in futuro pro bene gestis consequamur praemia sempiterna. fense possit tuae voluntatis judicia expedire, et ideo quia imperfectum nostrum viderunt oculi tui, perfectioni deputa, qua
Abbreviated transcription (Latin):
roꝵ tibi domine curuantes genua
sollicitudine gradientes. discretionis arduȩ
subtile iudiciũ faciamꝰ hanc miscđiam
diligentes. clareamꝰ studiis tibi placitȩ
actionis
p̃s dĩ filius qui est initiũ & finis. cõplem̃tũ
uos adexpletionẽ huiꝰ fecit peruenire conci¬
lii absolutos uos efficiat ab om̃i contagio¬
ne delicti. Aaen. Ut ab om̃i reatu
liberiores effecti. absoluti etiã ꝑ donũ sp̃s
scĩ felici reditu ur̃arũ sediũ cubilia repeta.¬
tis illesi. am̃. Qđ ipse

Expanded text:
rum tibi, Domine, curvantes genua sollicitudine gradientes, discretionis arduae subtile judicium faciamus, ac misericordiam diligentes clareamus, studiis tibi placitae actionistus Dei Filius, qui est initium et finis, complementum vos ad expletionem hujus fecit pervenire concilii, absolutos vos efficiat ab omni congregatione delicti. Amen. Ut ab omni reatu liberiores effecti, absoluti etiam per donum Spiritus sancti, felici reditu vestrarum sedium cubilia repetatis illaesi. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
nloco benedictionis c̃sidentes dñi sac̃dotes. nullis debent aut indiscr¬
tis uocib ꝑstreꝑe. aut quib lib& tumultib ꝑt᷑bari. Nullis etiã uanis fabus
ł risib agi.  qͦd .ẽ. deterius obstinatis c̃certationib tumultuosas uocdit̃¬
fundere. Siqͥs enĩut apł̃s ait. putat se religiosũ. ẽẽ. ñ refrenans lingua siua
s seducens corsuũ. hu ꝰ uana. ẽ. religio. Cultũ enĩ suũ iusticia pdrt qͥt¬
do silentiũ iudicii obstrepentiũ t̾ba confundit. dicente ꝓpheta. Erit cult us¬
ticiȩ silentiũ. Deb& gͦ quicqd aut considentiũ collationib agt̃. autati¬
santiũ parte ꝓponit᷑. sic mitissima uerboꝵ relatione ꝓferri. ut necẽtis
Qͥ cunq gͦ inconuentu c̃cilii hȩc quȩ p̃missa st̃ uiolanda credidert. &

Expanded text:
In loco benedictionis considentes Domini sacerdotes, nullis debent aut indiscretis vocibus perstrepere, aut quibuslibet tumultibus perturbari, nullis etiam vanis fabulis vel risibus agi, et, quod est deterius, obstinatis disceptationibus tumultuosas voces effundere. Si quis enim, ut Apostolus ait, putat se religiosum esse, non refrenans linguam suam, sed seducens cor suum, hujus vana est religio . Cultum enim suum justitia perdit, quando silentia judicii obstrepentium turba confundit, dicente propheta: Erit cultus justitiae silentium . Debet ergo quidquid aut considentium consultationibus agitur, aut accusantium parte proponitur, sic mitissima verborum relatione proferri, ut nec conteQuicunque ergo in conventu concilii haec quae praemissa sunt violanda crediderit, et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectis uotis ꝑfectã oꝑis efficatiã largiaris. & qr con¬
scientia remordente cabescimꝰ : ne aue ignorantia nos
traxerit in errorẽ. aut p̃ceps forsicã uoluntas ĩpuleno
iusticiã declinare. ob hoc te poscimꝰ atq rogamꝰ. ui
si qͥd offensionis in hac concilii çȩlebritate attri
eo qđ soluturi sumꝰ aggregatũ conciliũ. pͥmũ¬

Expanded text:
fectis votis perfectam operis efficaciam largiaris. Et quia conscientia remordente tabescimus, ne aut ignorantia nos traxerit in errorem, aut praeceps forsitan voluntas impulerit justitiam declinare, ob hoc te poscimus, te rogamus, ut si quid offensionis in hac concilii celebritate attraxut in eo quod soluturi sumus aggregatum concilium, a cu
Abbreviated transcription (Latin):
edidimꝰ nomine. ꝓ reb a diuinȩ
nemoriȩ patre suo qͦlib& titulo c̃qͥsitis. decernimꝰ õnino custodiri.
nuc nỹȩ constitutioni utq decreuimꝰ innectenda. ita cuntoꝵ memoriȩ cõm̃-¬
anda. ut acunctis reguł suꝑiꝰ ordinacis nusꝗ maneant segregata. Cetera qͦq
uducrit: ꝑ iudiciũ õnipotencis dĩ anathema sit. Soli aut̃ dõ nr̃o gła m¬

Expanded text:
edidimus nomine, pro rebus a divae memoriae patre suo quolibet titulo conquisitis decernimus omnino constare. huic nostrae constitutioni utraque decrevimus innectenda, ita cunctorum memoriae commendanda, ut a cunctis regulis superius ordinatis nusquam maneant segregata. Caetera quoqvoluerit, per judicium Dei omnipotentis anathema sit. Soli autem Deo nostro
Abbreviated transcription (Latin):
aiestatem tuã dñe supplices depre¬
camur. ut huic famulo tuo.Ñ. lon
go squalore poenitentiȩ macerato¬
miserationis tuaeueniam largiri digne¬
ris. ut nuptiali ueste recepta ad rega¬
lẽ mensam unde ciectus fuerat mere¬
atur introire. ꝑ dñm alia
reueniat hunc famulum tuum qs
sit abhoc famulo tuo dementiaelon¬
ginqua miseratio. sana uulnera eius.
remitteq peccata. ut nullis ate iniqui¬
tatibus separatus. tibi semper dño
tibi peccasse confit&r. Tuum est ab¬
solutionem triminum dare. &ueniã
prestare peccantibus. qui dixisti peni¬
tentiam te malle peccatorũ quam
mortẽ. Concede ergo dñehoc ut tibi
penitentiam exculpis celebr&. & correctis
actibus suis conferri sibi ate sempiterna

Expanded text:
ajestatem tuam Domine supplices depreajestatem tuam Domine supplices deprecamur, ut huic fgo squalore poenitentiae maceratomiserationis tuae veniam largiri digneris, ut, nuptiali veste recepta, ad regalem mensam, unde ejectus fuerat, mereatur intrare. Aliaeveniat hunc famulum tuum, qusit ab hoc famulo tuo clementiae tuae longinqua miseratio. Sana vulnera, ejusque remitte peccata, ut, nullis a te iniquittibi peccasse graviter confitetur; tuum est absolutionem criminum dare, et veniam praestare peccantibus, qui dixisti poenitentiam te malle peccatorum, quam mortem. Concede ergo, Domine, hoc, ut et tibi oenitentiae excubias celebret, et correctis actibus suis conferri sibi a te sempiter
Abbreviated transcription (Latin):
xaudi nos dñe. & sicut publicani
precibus & confessione placatus
es. ita & huic famulo tuo . Ñ. pla¬
care. & precibus eius benignus aspira.
ut in confessione flebili permanens.
& p&itione perp&ua lementiam
duam celeriter exoret. sanctisq alta¬
ribus & sacramentis restitutus rursus¬
caelesti gloriae mancip&ur. ꝑ alia¬
s misericors. ds clemens. qui secun¬
dum multitudinem miserationũ
tuarum peccata penitentium deles.
& pr&eritorum criminum culpas ue¬
nia remissionis euacuas. respice super
hunc famulum tuum & remissionem
sibi omnium peccatorum suorum to¬
ta cordis confessione poscentem depre¬
catus exaudi Renoua in eo pussime
pater. quicquid terrena fragilitate cor¬
ruptum. uel quicquid diabolica frau¬
de uiolatum est. & eum unitati corpo¬
ris ecclesiae tuae & membrorum perfec¬
ta remissione restitue. Miserere dñe
gemituum. miscrere lacrimarum. &
non habentem fiduciam nisi in tuã
misericordiam. ad sacramentum recon¬
ciliationis admitte. ꝑ dñm nrm̃. itẽ¬

Expanded text:
Domine, ut sicut publicani precibus et confessione placatus es, ita et huic famulo tuo ill. placare, et precibus ejus benignus aspira, ut in confessione flebili permanens, et petitione perpetuam elementiam tuam celeriter exoret, sanctisque altaribus et Sacramentis restitutus, rursuscoelesti gloriae mancipetur. s misericors, Deus clemens, qui secundum multitudinem miserationum tuarum peccata poenitentium deles, et praeteritorum criminum culpas venia remissionis evacuas, respice super hunc famulum tuum, et remissionem sibi omnium peccatorum suorum tota cordis confessione poscentem deprecatus exaudi. Renova in eo piissime Pater, quidquid terrena fragilitate corruptum, vel quidquid diabolica fraude violatum est; et in unitate corporis ecclesiae tuae membrorum perfectam remissionem restitue. Miserere Domine gemituum, miserere lacrimarum, et non habentem fiduciam nisi in tua misericordia ad sacramentum reconciliationis admitte. Per. M
Abbreviated transcription (Latin):
agnosce pussime pater oues tuaere¬
demptionis . & constrictos uinculis
peccatorum. ecclesiȩ tuae precibus ex¬
oratus absolue. Redeant adunitatẽ
familiȩ tuae. & post illam dirã in opis
ornatu gaudeant se paterno receptos
esse conuiuio. Nihil dehonore adop¬
tionis. nihil dehereditatis sorte ꝑdaNł.
sed integrũ sit eis atq perp&uum quod
gratia tua contulit. & quod misericor¬

Expanded text:
Agnosce piissime pastor oves tuae reAgnosce piissime pastor oves tuae redemtionis et constrictas vinculis peccatorum. ecclesiae tuae precibus exoratus absolve. Redeant ad unitatem ecclesiae tuae. et post illam diram inopis ornatae. gaudeant se paterno receptas esse convivio. Nihil de honore adoptionis, nihil de haereditatis sorte perdant. sed integrum sit eis atque perpetuum quod gratia tua contulit, et quod misericor
Abbreviated transcription (Latin):
&atem tuam fl&us ipse mi serorum.
tuorum. medere languoribus. Tubeni¬
gnam iacentib: manum porrige. ne
eclesiatua sui corporis portione pri¬
uata. temer&ur. ne grex tuus d&ri¬
mentum sustineat. ne de familiae tuȩ
dampno inimicus exult&. ne renatas
lauacris salutaribus animas mors se¬
cunda possideat. Tibi igitur humilia¬
muromnes. tibi supplices fundimus
preces. tibi fl&um cordis offerimus
Tu parce confessis. & inminentes poe¬
nas futuriq iudicii sententiam temi¬
serante non incidant. Nesciant quod
terr& intenebris. quod stridet in
flammis . & aberrorum uia aditer
iustitiae iam reuersi nequaquam ul¬
tra nouis uulneribus saucientur. Pro¬
humilitatem iacentium subleuandã
dexteram salutis extende. nobisqueser¬
uis tuis quos apostolicae clauis sa¬
cerdotalis officii ministros non elec¬
tione meriti sed dono gratiȩ tuae
constituisti. da fiduciã tantimuneris
exequendi. &ipse in nr̃o ministerio
quod tuae est potestatis operare:

Expanded text:
etatem tuam fletus iste merorum etatem tuam fletus iste merorum tuorum medere vulneribus. tu benignam jacentibus manum porrige. Ne ecclesia tua aliqua sui corporis portione privata temeretur. Ne grex tuus detrimentum sustineat. Ne de familiae tuae damno inimicus exultet. Ne renatas lacrymis salutaribus animas secunda mors possideat. Tibi ergo humiliamur omnes. Tibi Domine supplices fundimus preces. tibi fletum nostri cordis offerimus. tu parce confitentibus. ut imminentes poenas futurique judicii sententiam te miserante non incidant. Nesciant quod terret in tenebris. Quod stridet in flammis. et ab errorum via ad iter justitiae jam reversi nequaquam ultra novis vulneribus saucientur. Prohumilitatem jacentium sublevandam dexteram salutis extende. Nobis quoque servis tuis. quos apostolicae clavis sacerdotalisque officii ministros. non electione meriti. sed dono gratiae tuae constituisti. da fiduciam tanti muneris exequendi. Et ipse in nostro ministerio quod tuae potestatis est operare.
Abbreviated transcription (Latin):
tis. ut huic famulo tuo peccata & faci¬
Quihumeris tuis ouem perditam re¬
duxisti ad caulas. qui publicani preci¬
bus uel confessione placatus es. tu &iã
dñe huic famulo tuo placare: Tucius
precibus benignus ad siste. ut inconfes¬
sione flebili permanens clementiam¬
tuam celeriter exor&. & scis ac sacris
altaribus restitutus. spei rursus & cae
s humani generis benignissime con¬
ditor. & misericordissimẽ formator. qͥ
in conciliationem lapsorum &iam me
qui misericordiam tuam primus indi¬
geo. seruire effectibus gratiae tuae per
sacerdotale ministerium uoluisti. ut
cessante merito supplicis mirabilior¬
fieret indulgentia remittentis. Dsqui
iustitiae tuae leges miscricordiae semꝑ
multiplicatione moderaris. dum de¬
linquentibus penitentiam adhibes.
dum &iam malis prouidentiae tuae
dona non subtrochis. & uindictam mi¬
serendo suspendis.Ds qui hominem
inuidia diaboli abeternitate deiectũ
unici tui sanguine redemisti. uiuifica
deuios. assume correctos. Moueat pi¬

Expanded text:
is, ut huic famulo tuo, peccata et faciqui humeris tuis ovem perditam reduxisti ad caulas; qui publicani precibus vel confessione placatus es, tu etiam, Domine, et huic famulo tuo placare, tu ejus precibus benignus assiste, ut in confessione flebili permanens, clementiam celeriter exoret, et sanctis ac sacris altaribus restitutus spei rursus aeterns humani generis benignissime conditor et misericordissime reformator. qui in reconciliatione lapsorum etiam me qui misericordia primus indigeo servire effectibus gratiae tuae per sacerdotale misterium voluisti. ut cessante merito supplicis mirabiliorfieret indulgentia remittentis. Deus qui justitiae legis misericordiae semper multiplicatione moderaris. dum delinquentibus poenitentiam adhibes. dum etiam malis providentiae tuae dona non subtrahis. et vindictam moderando suspendis. Deus qui hominem invidia diaboli ab aeternitate dejectum unici filii tui sanguine redemisti. vivifica devios. assume correctos. Moveat pi
Abbreviated transcription (Latin):
nae ds. qui uulnera nostra cu¬
rare dignatus es. te supplices rogamus
& p&imus. nos humiles tui sacerdo¬
tes. ut precibus nostris aurem tuae
pi&atis inlinare digneris. atque ad¬
ta uniuersa condones. desq huic fa¬
mulo tuo dñe. Ñ. pro supplicus ueni¬
am.pro merore l&itiam.pro mostẽ

Expanded text:
nostrum, vulnera nostra curare dignatus es: te supplices rogamus et petimus, nos humiles tui sacerdotes, ut precibus nostris aurem tuae pietatis inclinare digneris, ta universa condones, desque huic famulo tuo, Domine, pro suppliciis veniam, pro moerore laetitiam, pro morte
Abbreviated transcription (Latin):
faciat adherere. A õ
Ipse uos suabenedictione
saluiuc&. qui dignatus est
plasmare potenter. A cõ
Atque ita uos prest& feliciter uiuere.
redes. A c¬
Quod ipse prestare dign&ur.
ONCEDAT UOBIS OOP̃S DS
munus suae benedictionis
qui urãe est conscius infir¬
mitatis. Ao EΝ

Expanded text:
faciat adherere. R\. Amen. Ipse vos benedictione sua salvificet: qui dignatus est plasmare potenter. R\. Amen. Atque ita vos prestet fideliter vivere; redes. Quod ipse praestare dignetur, oncedat vobis omnipotens Deus munus suae benedictionis, qui vestrae est conscius infirmitatis. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
remus dilectissimi nobis ut huic uiro
do benignitas omnipotentis dĩ gra¬
tiae suae tribuat largitatem.ꝑalta¬
desto supplicationibus nr̃is om̃p̃s
dum est ministerio. tuae uirtutis
impleatur effectu. ꝑ A LI A
ropitiare dñe supplicationibus nr̃is.
& inclinato super hunc famulum
tuum. ilt. cornu gratiae sacerdo talis
benedicti onis tuae in eum effunde

Expanded text:
remus, dilectissimi nobis, ut his virisdendam electis benignitas omnipotentis Dei gratiae suae tribuat largitatem.desto supplicationibus nostris omnipdum est ministerio tuae virtutis impleatur effectu. Per Dom. Alia. Propitiare Dne supplicationibus nostris. et inclinato super hunc famulum tuum cornu gratiae sacerdotalis benedictionis tuae in eo effunde
Abbreviated transcription (Latin):
sperantium . & supplicum preces
dic hos palmites oliuarum. & sicut infi¬
gura ecclesiae tuae multiplicasti noe
ẽoredientem de arca. & moysen exeun¬
tem de aegypto cũ filiis israhel. ita nos
squi dispersa congregas.& congregata
conseruas. qui pop̾ulĩs obuiam iñũ roc¬
mos portantibus benedixisti. benedic
&iam hos ramos palmae uel arborum
quos tui famuli adgloriam nominis

Expanded text:
sperantium, Deus, et supplicum preces dicantur et hi palmites olivarum, et sicut in figura Ecclesiae multiplicasti Noe egrediente de arca, et Moysen exeunte de Aegypto cum filiis Israel, ita nos , qui dispersa congregas et congregata conservas, qui populis in obviam Jesu ramis portantibus benedixisti, bene+dic etiam et hos ramos palmae et olivae, quos tui famuli ad nominis
Abbreviated transcription (Latin):
Pc dĩpilaus. qui EST iriũ.
& finis. comple mentum uobis
tribuat karitatis. AEN
Et qui nos ad expl&aonem huius fecit
peruenire concilii. absolutos uos effici¬
at ab omni contagione delicti: a cõ
bomni reatu liberiores effecti. absolu
d &iam per donum sp̃c sci. felici redi¬
tu urãrum sedium cubilia rep&atis
in laesi.AMEΝ
Semper proficiat cur uestro. ut quan¬
do iudex uenerit. euigil& fides ur̃ac.
uigilantiae premium dedño recep¬
tura.AMC N
D&q uobis potestatem predicandi in
populo. & quod aliisore predicatis . cor¬
de semper teneatis. AMX
Exaudiat uos dñs intempore orationis
uestrioce. & d& uobis consilium rectitu¬
dinis. ut euadere mereamini suppli¬
cium acherontis.AME

Expanded text:
 Dei filius, qui est initium et finis, complementum nobis tribuat caritatis. Amen. Et qui uos ad expletionem huius fecit peruenire concilii absolutos uos efficiat ab omni contagione delicti. Amen. Ut ab omni reatu liberiores effecti, absoluiam per donum Spiritus sancti, felici reditu vestrarum sedium cubilia repetatis illaesi. Amen. Semper proficiat cura vestra, ut quando judex venerit evigilet fides vestra, vigilantiae praemium de Domino receptura. Amen. Detque vobis potestatem praedicandi in populo, et quod aliis ore praedicatis, corde semper teneatis. Amen. Exaudiat vos Dominus in tempore orationis vestrae, et det vobis consilium rectitudinis, ut evadere mereamini supplicium Acherontis. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
dicionis humanae benignissime respi¬
ce. & hos cineres quos causa preferen¬
dae humilitatis atque promerendae
ueniae capitibus nostris inponi decer¬
nimus. benedicere pro tua pi&atae di¬
gneris. ut qui nos cineres esse uoluisti.¬
& obprauitatis nr̃ace meritis inpuluerẽ
reuersuros cognoscimus. peccatorum

Expanded text:
ditionis humone benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere rever
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui uirtutescĩsp̃s tui inbecillarum men¬
tium rudimenta confirmas. te oramus
dñe ut uenturis ad beatae regenerati¬
onis lauacrum tribuas perunctionem
istius creaturae purgationem mentis &
corporis. ut si quae illis aduersantium
spirituum inhesere reliquiae. ad tactũ
scĩficati olei huius abscedant. Nullis
spiritalibus nequitiis locus. Nulla refu¬
gis uirtutibus sit facultas. Nulla insidi¬
antibus malis latendi licentia relinqua¬
tur. Sed uenientibus ad fidem seruis tu¬
is. & scĩsp̃s tui operatione mundandis
sit unctionis huius preparatio utilis ad
salutem: Quam &iam caelestis regene¬
rationis natiuitate insacramento sunt
baptismatis adepturi. ꝑ eundẽ dñm̃¬

Expanded text:
 qui virtute sancti Spiritus tui imbecillarum mentium rudimenta confirmas, te oramus, Domine, ut venturis ad beatae regenerationis lavacrum tribuas per unctionem istius creaturae, purgationem mentis et corporis. Ut si quae illis adversantium spirituum inhaerere reliquiae, ad tactum sanctificati olei hujus abscedant. Nullus spiritalibus nequitiis locus, nulla refugis virtutibus sit facultas, nulla insidiantibus malis latendi licentia relinquatur, sed venientibus ad fidem servis tuis, et sancti Spiritus operatione mundandis, sit unctionis hujus praeparatio utilis ad salutem, quam etiam per caelestis regenerationis nativitatem in sacramento sunt baptismatis adepturi. Per Domi