comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
carnis puritatẽ eatenꝰ ꝑueniret. ut
uel medicam̃tis seu ferri sectione
angłs in uisione noct᷑na eiꝰq uelut
aꝑiens uterũ qmͣdã ignitã carni
strumã de iusc̾ib esꝰ auellens atq
ꝓiciens suis q oĩa ut fuant loci
restituens ĩtestina. ecce ĩquit ĩcen¬
tiua tue carnis abscisa sunt: et ob¬
tinuisse te nou̾is hodie ꝓpecuam¬

Expanded text:
am puritatem eatenus perueniret, ut uel medicamentis seu ferri sectione angelus in uisione nocturna eiusque uelut aperiens uterum quandam ignitam carnis strumam de eius uisceribus auellens atque proiciens suisque omnia ut fuerant locis intestina restituens: ecce, inquit, incentiua tuae carnis abscisa sunt et obtinuisse te noueris hodie
Abbreviated transcription (Latin):
appropinqͣtio lune ad locum cõiũc¬
tionis signũ est eclypsis future.
Quedã uͦ accidentia: ut qͦd aliquo
ambulante accidit solem eclypsa
autẽ simulachrũ huius: causa est

Expanded text:
appropinquatio lunae ad locum coniunctionis | signum est eclipsis futurae ; quaedam vero accidentia, sicut quod aliquo ambulante accidit solem eclipsarautem simulacrum tale causa est
Abbreviated transcription (Latin):
a uico cui nomen est eleas deficiẽs
in t̾ram attrabato. Sitis eius est¬
natura cõsiłis. nͨ ullo differens a
uidea. O alylea regio palestine uo¬
cata est ꝙ gignat candidiores ho¬
mines qmͣ palestina. Hec autem
duplex est: suꝑior et inferior. s̾
tñ cõnexe sẏrie ⁊ fenici ad herenteᷤ.
Terra eoꝵ oppima et ferax. et frue-¬
tib satis fecunda. P entapolis
regio incõfinio arabie et palesti¬
ne sita est. dicta a qͥnq eiuitatibꝰ
ĩpioꝵ q̃ igne celesti cõsumpte sũt.
t̾ra amplius a io̾solimis olim u-¬
berrima. nc̃ autẽ deserta atq exu-¬
sta. Nam ꝓ scelere incolaꝵ de celo
descendit ignis: qͥ regionem illã
⁊ arborib ip̃is etiam ad huc ui¬
detur. Nascunt᷑ .n. ibi poma u¬
rentia sub tanta sp̾e maturitati
ut edendi desideriũ gignant q̃ si
carpas fatiscunt ac resoluuntur
in cinerem. fumũ exhalant qͣiͣ
adhuc ardeant

Expanded text:
a vico, cui nomen est Eleas, deficiens a vico, cui nomen est Eleas, deficiens in terra Agrabat. Situs ejus natura consimili nec ullo differens a Iudaea. Galilaea regio Palaestinae vocata quod gignat candidiores homines quam Palaestina. Haec autem duplex est, superior et inferior, sibi tamen conexae, Syriae et Phoeniciae adhaerentes. Terra earum opima et ferax et fructibus satis fecunda. Pentapolis regio in confinio Arabiae et Palaestinae sita, dicta a quinque civitatibus inpiorum quae caelesti igne consumptae sunt. Terra amplius ab Hierosolymis olim uberrima, nunc autem deserta atque exusta; nam pro scelere incolarum de caelo desce arboribus ipsis etiam adhuc videtur. Nascuntur enim ibi poma virentia sub tanta specie maturitatis, ut edendi desiderium gignant. Si carpas, fatiscunt, ac resolvuntur in cinerem, fumumque exhalant, quasi adhuc ardeant
Abbreviated transcription (Latin):
Ruina est pinguedo euti ad¬
hens. Pulpa uͦ est caro sñ pĩ¬
guedine: sic dicta eo ꝙ palpitet. Re¬
silit .n. sepe hanc pleriq et iuscum
uocant pp̃ hoc ꝙ glutinosa sit. Cõst̾¬

Expanded text:
rvina est pinguedo cuti adhaerens. Pulpa est caro sine pinguedine, dicta quod palpitet: resilit enim saepe. Hanc plerique et viscum vocant, propter quod glutinosa sit. Me
Abbreviated transcription (Latin):
Orꝑis siqͥdem ⁊ aĩe societas
infirmo uincło choerens: fa¬
cile dirunit᷑. Minimoq studio
bonũ retinendũ est. cuiꝰ caduca poᷤ¬
sessio tam leui afflatu uiolentie
cõcussa dilabi potest. Uarro in-

Expanded text:
oris et anime societas infirmo vinculo coherens dirimitur, minimoque studio bonum retinendum est, cuius caduca possessio tam levi afflatu violentie concussa dilabi potest. Varro
Abbreviated transcription (Latin):
singulos aũ m̃ses grauia et corpẽ¬
tia mulieꝵ corꝑa ĩmundi sangui¬
nis effusione releuant᷑. qͦ tp̃re siuiir
coierit cũ muliere cõcepti fetus uici
um seminis trahe dicunt᷑ ita ut le

Expanded text:
singulos menses gravia atque torpentia mulierum corpora immundi sanguinis effusione relevantur. Quo tempore si vir coierit cum muliere, dicuntur concepti fetus secum vitium seminis trahere, ita ut le
Abbreviated transcription (Latin):
dis fuisse si ido̾ bñ uiu̾e posset qr nẽo
male uiue̾ suad̾et: cũ in nͨa posse et
ĩ potestate hr̃et uelle nõ cõsentire su¬
adenti. d̾o iuiuante ⁊ est głiosius ñ
õsentire: qmͣ tẽptari ñ posse. Mo¬
uentꝰ ⁊ qͥdam dicentes. Cur creauit
d̾s qͦs futuros malos p̾sciebat᷑: Qͥa¬

Expanded text:
vivere posset, quia nemo male vivere suaderet, cum in natura posse, et in potestate habere vellet non consentire suadenti, Deo juvante; et est gloriosius non consentire quam tentari non posse. Moventur etiam quidam dicentes: Cur creavit Deus q
Abbreviated transcription (Latin):
artis: qͥ distingunt uͥtutẽ aĩalem
in apprehensiuam ⁊ motiuã motus
uoluntarii. ⁊ motũ noluntariũ ap¬
pellant motũ ꝓcessiuum in om̃ib
aĩalib sit: et nõ in rõne tantũ. Nos

Expanded text:
artis, qui distinguunt virtutem animalem in apprehensivam et motivam motus voluntarii; et motum voluntarium appellant motum processivum in omnibus animalibus sit et non in ratione tantu
Abbreviated transcription (Latin):
q tũc est de quib rõ ht̃ añcedent̾ in¬
quirere et disponere ⁊ ordinare et cõ¬
sulere. Uoluntas aũt gen̾alis ad ts
ultimos modos h est. possibiliũ et ĩ¬
possibiliũ nõ ꝑ nos oꝑandoꝵ ẜ dam̃.¬

Expanded text:
 his de quibus ratio habet antecedenter inquirere et disponere et ordinare et consulere. Voluntas autem generalis ad tres ultimos modos, hoc est impossibilium et possibilium non per nos operandorum
Abbreviated transcription (Latin):
deliberatõem et inquisitonem et cõ¬
siliũ. Si aũt est possibiliũ adhuc est
dupłr. aut .n. est possibiliũ nõ ope¬
randoꝵ ꝑ nos in toto uel in parte.
et sic est illa uoluntas qmͣ dam̾.¬

Expanded text:
deliberationem et inquisitionem et consilium. Si autem est possibilium, adhuc est duplex, aut enim est possibilium non operandorum per nos in toto vel in parte, et sic est illa voluntas quam Dam
Abbreviated transcription (Latin):
s. large et stricte. large drͣ duobz mo
Methaphorice aũt dr᷑ de in aĩatis et
plantis: sicut dr᷑ in euͣngelio ꝙ sp̃¬
ligit᷑ de uento. Stricte aũt dr᷑ appetitꝰ
rõnalis aĩe. et in hac significatõne
ꝓpriissime accipitꝰ. Et ad ħ drͣ trib mo¬
extra. Intra: sicut potentie aĩe quas
oĩs uoluntas inclinat ad actũ. ẜ ꝙ
de cõstituentib et saluantib nam.
⁊ tũc est illa q̃ drͣ thelisis a dam. Di
oĩm nature cõstitutiuor .i. appetitus
rõnalis aĩe. Aut est. de nõ ꝑtinent¬
bus ad naͣm: ⁊ h duob modis .s.
biliũ. tunc est uoluntas q̃ a quib

Expanded text:
 large et stricte. Large dicitur duobuMetaphorice autem dicitur de inanimatis et plantis, sicut dicitur in evangelio ligitur de vento. Stricte autem dicitur appetitus rationalis animae, et in hac significatione propriissime accipitur. Et adhuc dicitur tribus moextra. Intra, sicut potentiae animae, quas omnes voluntas inclinat ad actum, secude constituentibus et salvantibus naturam , et tunc est illa quae dicitur thelisis a Damascenomnium naturae constitutivorum’, idest appetitus rationalis animae. Aut est de non pertinentibus ad naturam, et hoc duobus modis, bilium.
Abbreviated transcription (Latin):
tate cõcederet nõ ad eũ ista ꝑtin̾e
dicemus. Idemq si omĩb ea petẽ¬
tib daret: nõ nͥ pp̃ talia p̾mia ser¬
uiendũ illi ẽẽ arbitrarem᷑. nͨ nos
facẽt talis seruitus pios s potius
cupidos. Sicut aũt sub uno igne
eadẽ stipula palee cõminuunt᷑. fru¬
menta purgant᷑ nec ideo cũ oleo a¬
murca confundit᷑: qr eodẽ pͣli
pond̾e̾ p̾mitur. ita una eademq
bat. purificat eliquat malos dãp̃¬
nat uastat ext̾minat. Nñ in ea¬
dem afflictõe mali deũ decestantur
et blasphemant: boni uͦ deũ p̾can¬
tur et laudant. Tm̃ int̾est nõ qua¬
lia s qͣlis qͥsq paciat᷑. Nam pari
motu exagitatũ et exhalat horri¬
bilit̾ cenũ et suauit̾ flagrat unguẽ¬

Expanded text:
concederet, non ad eum ista pertinere diceremus; itemque si omnibus eas petentibus daret, non nisi propter talia praemia seruiendum illi esse arbitraremur, nec pios nos faceret talis seruitus, sed potius cupidos et aeadem tribula stipulae comminuuntur, frumenta purgantur, nec ideo cum oleo amurca confunditur, quia eodem presso pondere premitur, ita una eadem robat, purificat, eliquat; malos damnat, vastat, exterminat. Unde in eadem afflictione mali Deum detestantur atque blasphemant; boni autem precantur et laudant. Tantum interest, non qualia, sed qualis quisque patiatur. Nam pari motu exagitatum et exhalat horribiliter coenum, et suaviter fragrat ungue
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit aũt diuine ꝓuidentie
p̾pare in posterũ bona iustis qͥ¬
b nõ fiuerent᷑ ĩiusti et mala ĩpiis
q̃b nõ excruciabũt᷑ mͦti. Ista uͦ tẽpora¬
lia bona et mala utrisq uoluit
ẽẽ cõmunia. ut nec bona cupidiꝰ

Expanded text:
lacuit quippe diuinae prouidentiae praeparare in posterum bona iustis, quibus non fruentur iniusti, et mala inpiis, quibus non excruciabuntur boni; ista uero temporalia bona et mala utrisque uoluit esse communia, ut nec bona cupidius
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eis uiuat ut cũ talib est uiuẽ¬
dis male dissimulat᷑: uel laboris
tus affligunt᷑. cũ eis amarã sen-¬
timꝰ. cuiꝰ amando dulcedinem pꝰ¬
cantib eis amari ẽẽ nolumꝰ. de¬

Expanded text:
cum eis uiuat, ut cum talibus est uiuendis male dissimulatur; vel cum laboris tus affliguntur cum eis, amaram sentiunt, cujus amando dulcedinem peccantibus eis amari esse nolue
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥs nãq sana m̃te putai̾t se ꝑ¬
dere pudicitiã. si forte ui app̾hensa
et opp̾ssa carne sua ex̾ceat᷑ ⁊ exple¬
atur libido ñ sua  Si enĩ hoc mͦ pu-¬
dicitia perit : ꝓfecto pudicia uͥtus

Expanded text:
s eadem sana mente putaverit se perdere pudicitiam, si forte in apprehensa et oppressa carne sua exerceatur et expleatur libido non sua? Si enim hoc modo pudicitia perit, profecto pudicitia virtus
Abbreviated transcription (Latin):
In hõis gͦ laꝑsu omĩa elem̃ta det̾¬
mentũ sustinuierũt. Nã antea t̾ra
spinas et tͥbulos ñ ꝓferebat: aeri¬
ste nõ tante crassitudinis s purus
erat. Sic ⁊ sol et luna et sydera celi:¬
detͥmentũ sustinuerũt luinis sui.¬

Expanded text:
in cujus lapsu omnia elementa detrimentum sustinuerunt. Nam terra antea spinas et tribulos non proferebat. Aer iste non tantae crassitudinis erat, sed purus. Sic sol et luna et sidera detrimentum sui luminis su
Abbreviated transcription (Latin):
et locũ sibi subditã creaturã nas
creans bonitate. uoluntates ordi-¬
nans potestate. ut in nati᷑s nlła
sit q̃ ab illo nõ sit inuoluntatib
añ nulla bona fit cui nõ ꝓsit nul-¬
la mala qͣ bñ uti nõ possit᷑.

Expanded text:
et locum sibi subditam creaturam, naturas creans bonitate, uoluntates ordinans potestate, ut in naturis nulla sit, quae non ab illo sit, in uoluntatibus autem nulla bona sit, cui non prosit, nulla mala sit, qua bene uti non possit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sanitatẽ cõser-¬
uare est in motu ⁊ qͥete in cibo ⁊
potu. nec nõ et ĩ suꝑfluitatũ ex¬
pulsionib m̃surã obseruare: do¬
mos et loca cet̾a ĩ qͥb maneri

Expanded text:
Sanitatem conservare est in motu et quiete, in cibo et potu, nec non et in superfluitatum expulsionibus, mensuram observare: domos et loca cetera in quibus maner
Abbreviated transcription (Latin):
index et salutaris: qr eo fere salu
ĩpudicus: qr plerũq ꝑ eũ ꝓbri in¬
sectatõ expͥmit᷑. Qrͣtus anularis:
eo ꝙ in ip̃o anulus geritur. Idem
et meclicinalis: ꝙ eo trita colli¬
ria a medicis colligunt᷑. Q̾ntus
auricularis ꝓ eo aurẽ ꝙ eo scalpi-¬

Expanded text:
index et salutaris impudicus, quod plerumque per eum probari insectatio exprimitur. Quartus annularis, eo quod in ipso annulus geritur; idem et medicinalis, quod eo trita collyria a medicis colliguntur. Quintus auricularis, pro eo quod eo aurem scalpi
Abbreviated transcription (Latin):
dampnat᷑ ꝑ ĩpio. Impiꝰ honorat᷑
i ꝓ iusto: ⁊ in hac tanta obscurita.¬
te ñ ualet hõ diuinã ꝑscrutari
dispositõem. ⁊ occultũ pͥdestinatõ¬
nis ꝓpend̾e ordinẽ¬

Expanded text:
damnatur pro impio, impius honoratur pro justo. Et in hac tanta obscuritate non valet homo divinam perscrutari dispositionem, et occultum praedestinationis perpendere ordine
Abbreviated transcription (Latin):
et eẽntialit̾ pͥusqͣm orirent᷑ ac ger¬
minarẽt ut mͦ faciunt: cũ paula¬
tim beneficio roris infusi ⁊ labore
hoĩm adhibito ad orrũ et ad ma¬
turitatẽ ꝑueniunt. Tunc .n. t̾ram

Expanded text:
et essentialiter priusquam orirentur, et germinarent, ut modo faciunt cum paulatim beneficio roris infusi, et labore hominum adhibito, ad ortum et maturitatem perveniunt. Tunc enim fons
Abbreviated transcription (Latin):
u supͣ. Uir qͥdem faciens mascłos
est fortis corꝑis ⁊ eqͣlis carnis ut
duricie ac mollicie multiq sꝑma
tat coitus et ex cuiꝰ dextro testicło sꝑ¬
ma eicit᷑. Cũq adolescentis priꝰ dext̾
testicłs inflat᷑: tunc est ip̃e masculi¬
nãs. Cũ uͦ sinister: femininans. Ille
sur ad quẽ festinat pollutõ nõ a no¬
cum̃to ĩ sꝑmate faciens est mascłos.
Ex mł̾ierib aũt masculinans est illa
q̃ est eqͣlis coloris et forme. nõ gͣuis
corꝑe neqz mollis. nec eiꝰ menstrua
subtilia st̾ cruda. nec pauca a qͦsa ⁊
adusta ualde. Eius qͦ digestio bona
est et uene apparentes ad ext̾iora pro
tet existunt nec ht̃ uentris solutio¬
nem aut cõstrictõem assiduam. Ocłi
eiꝰ declines sũt ad fuscedi̾em absq
sub albedĩe. Ht ꝙ gaudentẽ naͣn. ac¬

Expanded text:
um Vir quidem faciens masculos est fortis corporis et equalis carnis in duritie et mollitie, multique spermattat coitus et ex cuius dextro sperma eiicitur. Cumque adolescentis prius dexter testiculus inflatur, tunc ipse est masculinans; cum vero sinister femininans. Ille similiter ad quem festinat pollutio, non a nocumento spermatis, faciens est masculos. Ex mulieribus autem masculinans est illa, que est equalis coloris et forme, non gravis corpore, neque mollis, nec eius menstrua subtilia sunt et cruda, nec pauca aquosa et adusta valde. Eius quoque digestio bona est, et vene apparentes ad exteriora protet existunt, nec habet ventris solutionem aut constrictionem assiduam. Oculi eius declives sunt ad fuscedinem absque subalbedine, habetque gaudentem natura
Abbreviated transcription (Latin):
ibus in huma¬
no corꝑe tͥb modis oꝑat᷑. Aut .n.
sola sui qͣlitate ut qñ caliditate
sua calefacit: uel frigiditate sua
frigefacit aut sui mati̾a: ut q̃ñ
a naͣ sua cõuertit᷑ ⁊ formã alicuiꝰ
diuisionis m̃broꝵ recipit. aut¬
specificia agente q̃ nõ est qͣlita¬
tes pͥme qͣs h̃t̃ matia neq com¬
plexio que gn̾atur ex eis. s ꝑfec

Expanded text:
ibus in humano corpore tribus modis operatur. Aut enim sola sui qualitate, ut quando caliditate sua calefacit, vel frigiditate sua frigefacit. Aut sui materia, ut quando a natura sua convertitur et formam alicuius divisionis membrorum recipit, eiuspecifica agente, que non est qualitatis prime quas habet materia, neque complexio que generatur ex eis, sed perf
Abbreviated transcription (Latin):
motꝰ u̾tiginis qui cõponit᷑ expul¬
su et tractu. Sensibłia qͥppe p̾mo ꝓ¬
natõem qui motꝰ est quasi pulsus
Et post ea redemit ab ymaginatõe
sibili extrinsecus. in cella cõmanẽt
sisachra ⁊ redemit in sompno ad or¬
ganũ sensus cõmunis. Porro sensꝰ
ꝯmunis ea refeit ad sensata ꝓpria:
sicut eñi facit in uigilia. Ideõq ui¬

Expanded text:
motus vertiginis , qui componitur ex pulsu et tractu, sensibilia enim primo pnationem, qui motus est sicut pulsus, et postea redeunt ab imaginativa sibili extrinsecus in cella commanent simulacra’ et redeunt in somno ad organum sensus communis; sensus autem communis refert ea ad sensata propria, sicut etiam facit in vigilia, | u
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdem scrupulosũ cordi se obicit. ꝙ¬
subiungit. Sciens ꝙ nõ ꝑceres delĩ¬
quenti. Nam si delinquẽti nõ ꝑcit᷑.
¶s ab et̾na morte eripit᷑. cũ a delicto
mundꝰ nemo reꝑit᷑: An penitenti
parrit. ⁊ delinquenti nõ parrit: qͥa¬

Expanded text:
de scrupulosum cordi se objicit subjungit: Sciens quod non parceres delinquenti. Si enim delinquenti non parcitur, quis ab aeterna morte eripitur, cum a delicto mundus nemo reperitur? An poenitenti parcit et delinquenti non parcit? Q
Abbreviated transcription (Latin):
tris aut cõstrictio accidit. meliꝰ est u
alia lactet infantẽ donec illa sanet᷑.
diocrem manullas magnas ⁊ ãplũ
pectus hñtem. nõ maculosã nec ĩfir¬
mã. nec ꝑtui ꝓpinqͣm. nec multũ
ab eo remotã. Et ħ qͥdem nͨ salsa co¬
medat. nͨ acuta nec acetosa. nec stip¬
tica. nͨ utat᷑ porris. nͨ cepis nͦ eruca
nͨ alliis. Asollicitudie qͣ caueat ⁊ mñ¬
struoꝵ ꝓuocatione. Q si lac eiꝰ. mi¬
nuat᷑. pultes de farina fabaꝵ aut
risi. aut panis de simila sicci et lac¬
te ex zucharo fc̃e ei tͥbuant᷑ ad sorbẽ¬
dũ. q̃b et paꝵ seminis feniełi sit
admixtũ. Si uͭ lac eiꝰ ualde grossũ
fu̾it nutͥmentũ subtiliandũ erit. ip¬
saq parũ laborare cogenda. Porro
si multũ subtile fu̾it: nutͥmenta for¬
cia et grossa cũ augmento ei dãda
sũt et somꝑnus augm̃tandus.

Expanded text:
tris, aut constrictio acciderit; melius est ut tris, aut constrictio acciderit; melius est ut alia lactet infantem, donec illa sanetur.diocrem, mammillas magnas et amplum pectus habentem; non maculosam, nec infirmem, nec partui propinquam, nec multum ab eo remotam. Et hec quidem nec salsa comedat, nec acuta, nec acetosa, nec stiptica, nec utatur porris, nec cepis, nec eruca, nec aliis; a solicitudine quoque caveat et menstruorum provocatione. Quod si lac eius minuatur, pultes de farina fabarum, aut risi, aut panis de simila sicci et lacte et saccharo facte, ei tribuantur ad sorbendum, quibus et parum seminis feniculi sit admixtum. Si vero lac eius valde crassum fuerit, nutrimentum subtiliandum erit, ipsaque parum laborare cogenda. Porro si multum subtile fuerit, nutrientia fortia et crassa cum augmento ei danda sunt et somnus augmentandus.
Abbreviated transcription (Latin):
res aliqͣ mr̃is lac infanti da¬
ri ꝓhibeat: ut debilitas ip̃ius. uł
corruptõ lactis eiꝰ. uel qr deliciosa
est. eligenda est nutͥx etatis me¬
diocris .s. int̾ annos . xxu. ⁊ xxx.
qm̃ hec est etas iuuentutis ⁊ sam¬
tatis atq cõplementi. In ea qͦ cõ¬
si deranda st figura corꝑis ⁊ mores
et forma mamillaꝵ ⁊ qͣlitas lactio⁊
qnͣtitas tẽꝑis ꝙ fluxit ab hora su ꝑ
uͦ nec aborsũ fecit: nͨ face̾ cõsueu̾it. u¬
tat᷑ aũt excitio tẽꝑato cibis q bonithi¬
mi nutͥat᷑. ⁊ omĩo caueat a coitu. q
sangnem menstruũ ꝑmiscet: ⁊ lacti
odorem corrũpit. eiꝰq qnͣtitatẽ minu¬
it. Fortassis aũt et ĩpregnabit᷑. ⁊ tũc
ꝙ in sangͥne subtile est ad nutͥmen¬
tũ embrionis redibit ip̃ius ⁊ embrio¬
nis nut̾mentũ parũ erit: eo ꝙ aliꝰ
lacte ĩdiget. ⁊ sic utͥq nocum̃tum fi¬
et. E si nutͥti mala cõplexio uel egͥ¬
tudo dolosora uel multa solutio uen-¬

Expanded text:
res aliqua matris lac infanti dare prohibeat, ut debilitas ipsius, vel corruptio lactis eius, vel quia delitiosa est; eligenda est nutrix etatis mediocris, scilicet inter annos XXV et XXX quoniam hec est etas iuventutis et sanitatis, atque complementi. In ea quoque consideranda sunt figura corporis, et mores, et forma mammillarum, et qualitas lactis, et quantitas temporis quod fluxit ab hora sui psum fecerit, nec facere consueverit. Utatur autem exercitio temperato, cibisque boni chimi nutriatur et omnino caveat a coitu, quia sanguinem menstruum permiscet et lactis odorem corrumpit, eiusque quantitatem minuit. Fortassis autem et impregnabitur et tunc quod in sanguine subtile est, ad nutrimentum embrionis redibit. Ipsius etiam embrionis nutrimentum parum erit, eo quod alius lacte indiget; et sic utrique nocumentum fiet. Quod si nutrici mala complexio vel egritudo dolorosa, vel multa solutio ven
Abbreviated transcription (Latin):
sũt que nec rõnem cause nec sigñ
hñt ad res aliquas: in p̾senti uel
in preterito uel in futuro signanda̾.
Intalib frequent̾ mouent phan-¬
tasmata fortius imp̾ssa: sicut in
mediate de forti studio uenienti ad
dormitionẽ accidit qui somniat i¬
dem quod studuit. Et talia ut fre¬
quenter cõsueuerunt durare per
totam dormitionem. Itaq nõ oĩa¬

Expanded text:
 quae nec rationem causae nec signi habent ad res aliquas in praeterito vel in praesenti vel in futuro significandas, et in talibus frequenter movent phantasmata fortius impressa , sicut accidit immediate de forti studio venienti ad dormitionem, qui somniat idem quod studuit, et talia etiam somnia ut frequenter consueverunt durare per totam dormitionem. 6.1 Quo
Abbreviated transcription (Latin):
cibũ ꝑmixtũ purum cũ ĩpuro. Ido̾¬
q turbatam euaꝑationẽ sic eleuat
ad caput: in qua nõ bene resultant
gus residet deorsum. et sb̃tilis tan¬
tũ eleuat᷑ sursum: tũc purificatur
sp̃c aĩalis et ĩcipiunt resultare simu¬
lachra in somniis. Porro somnioꝵ

Expanded text:
cibum permixtum purum cum impuro, et ideo turbatam evaporationem sic elevat ad caput, in qua non bene resultant guis residet deorsum et subtilis tantum elevatur sursum, tunc purificatur spiritus animalis, et incipiunt resultare simulacra in somnis. 6 Ad id
Abbreviated transcription (Latin):
tum corꝑis. Et morbi calidi sex
cause sunt. Prima est motus ĩmo¬
deratus aut corꝑis ut labor. aut
aĩe ut ira grauis. Scd̾a est obui¬
atio corꝑis aliq̃b in actu calidis:
ut est calor solis in estate. uel in
balneo mora diut᷑nior. Tercia spiꝰ¬
satio poroꝵ ⁊ arctatio q̃ calorem
dissolui ꝓhibet. Ut eunti ꝑ niue
cõtingit aut aqua frigida balne¬
anti. Quarta est putredo. ut illa
que febres parit. cũ calefiat om̃e

Expanded text:
ta sicci. Morbi calidi sex cause sunt. Prima est motus immoderatus, aut corporis, ut labor; aut anime, ut ira gravis. Secunda, obviatio corporis aliquibus in actu calidis, ut calor solis in estate, vel in balneo mora diuturnior. Tertia est spissatio pororum et arctatio, que calorem dissolvi prohibet, ut eunti per nives contingit, aut aqua frigida balneanti. Quarta est putredo, ut illa que febris parit, cum calefiat omne
Abbreviated transcription (Latin):
solis suis motib sb̃didit. ⁊ potestati
uoluitatis eripuit: satis ostendit᷑
it appare̾ qͣmͣ gen̾at᷑ ip̃a na: q̃ illopͥ¬
mo et magno pcc̃o in det̾ius est mu¬
tata. A cuiꝰ utiq nexu nullus eru¬
itur nͥ id ꝙ cũ om̃s ĩ uno eẽnt in
cõmunẽ ꝑniciẽ ꝑpetratũ est ac dei
iusticia uindicatum. d̾i grã ĩ singu¬
tas potiꝰ qmͣ libido cõmoneat. Ꝙ¬

Expanded text:
solis suis motibus subdidit et potestati uoluntatis eripuit, satis ostenditurit apparere, qua generatur ipsa natura, quae illo primo et magno in deterius est mutata peccato; a cuius nexu nullus eruitur, nisi id quod, cum omnes in uno essent, in communem perniciem perpetratum est et Dei iustitia uindicatum, Dei gratia in singutas potius quam libido commoueat;
Abbreviated transcription (Latin):
q si forti studio cõtra uicioꝵ incen¬
tiua nos stringimꝰ: ip̃a etiã uitia
ad usũ uͥtutis ĩmutamꝰ. Nam nõ¬
nullos ira possidet: s hanc dũ rõt
subiciũtur in scĩ zeli mynistium ã¬
uͥtunt. Nõnullos suꝑbia erigit:
s dũ diuine formidini aĩmũ meli¬
nant. hanc ad defensionẽ iusticie
in uocẽ lib̾e auctoritatis ĩmutant.

Expanded text:
 Si forti studio nos contra vitiorum incentiva stringimus, ipsa etiam vitia ad usum virtutis immutamus. Nonnullos ira possidet, sed hanc dum rationi subjiciunt, in sancti zeli ministerium vertunt. Nonnullos superbia erigit; sed dum divinae fortitudini animum inclinant, hanc ad defensionem justitiae in vocem liberae auctoritatis immutant.
Abbreviated transcription (Latin):
bus ꝓcreant᷑ ut gne papyrius car¬
ho ⁊ marcus curio dentatus ob id
cognominatꝰ. Q̾dam uice dentium
cõtinui ossis armant᷑ solliditate:
qͣlem filiũ bithinoꝵ rex prusias ha¬
huit. Ip̃m dentiũ nuͣm disc̾nit qͣ¬
litas sexus: cũ in uiris plures sint.
infeminis pauciores qͦs rinodanta
uocant. Et qͥb gemini ꝓdeunt a
dextra ꝑte: fortune blandim̃ta pro¬
mittunt. Qͥb a leua u̾sa uice. Cum¬

Expanded text:
bus procreantur, ut Cn. Papirius Carbo et M'. Curius, Dentatus ob id cognominatus. Quidam uice dentium continui ossis armantur soliditate, qualem filium Bithynorum rex Prusias habuit. Ipsum dentium numerum discernit qualitas sexus, cum in uiris plures sint, in feminis pauciores. Quos cynodontas uocant, quibus gemini procedunt ab dextera parte, fortunae blandimenta promittunt, q
Abbreviated transcription (Latin):
ch̾odosii senioris in castello uidee
emaus natus est puer ꝑfectus
ab umbilico et sursũ diuisus. ita
ut hab̾e̾t duo pectora et duo capi
edebat et bibebat ⁊ alt̾ nõ edebat.
Unꝰ dormiebat ⁊ alt̾ uigilabat᷑.
debant ad alt̾utrum ⁊ flebat ut̾q

Expanded text:
Hoc tempore in castello Judeae Emaus natus est puer perfectus, ab umbilico et sursum divisus, ita ut haberet duo pectora et duo capitt unus edebat et bibebat, et alter non edebat; unus dormiebat, et alter vigilabat; debant ad alterutrum, et flebat uterque,
Abbreviated transcription (Latin):
qe tm̃ monachis ibi ĩuento extorꝰ¬
serant ostend̾i s̃ tumbam sã ni¬
cholai. Qua effracta ossa sc̃i in o¬
lei liqͦre natantia integro numo
extraxerũt. ⁊ barim cũ głia tran

Expanded text:
m monachis ibi inventis extorserunt sibi ostendi tumbam sancti. Qua effracta, ossa Nicolai in olei liquore natantia integro numero extraxerunt, et Barim cum gloria
Abbreviated transcription (Latin):
Nũc .n. satis bñ uiuitur. si sine cri¬
mine. Sine pcc̃o aũt qui se iiuere
existimat nõ id agit ut poc̃m nõ ha¬
beat. s ut ueniam nõ accipiat. S
quis hunc stuporem nõ omib ui¬
ciis iudicet ẽẽ peiorem: Potest gͦ ñ
absurde clici perfc̃ãm bĩtudinẽ sine
illa est ubi nec metꝰ exterret. nec
angit dolor. ausanda est in hac ui
In illa u̾o bã que sempit̾na ꝓmit¬
tit᷑ plene sꝑanda est. Timor .n. ille
erit timor ext̾rens amalo ꝙ acci¬
dere potest. s tenens in bono ꝙ am¬
ti nõ potest. Tt eñi boni adepti a¬
mor ĩmutabilis: ꝓfecto si dici pot̾
mali cauendi timor securus est.
le petare et no sollicitudine infirmi¬
tatis ne forte peccemꝰ. s tranquillita¬
te caritatis cauere pcc̃m. Aut fortasse¬
se ꝑducit sicut dr᷑. Pacĩa pauperũ ño
ꝑibit in finem. Que cũ ita sint: qm̃
recta uita ducenda est qua ꝑuenien¬
dũ sit ad beatã. õs istos affectus xec¬

Expanded text:
Nunc uero satis bene uiuitur, si sine crimine; sine peccato autem qui se uiuere existimat, non id agit, ut peccatum non habeat, sed ut ueniam non accipiat. Porquis hunc stuporem non omnibus uitiis iudicet esse peiorem? Potest ergo non absurde dici perfectam beatitudinem sine illa est, ubi nec metus ullus exterret nec angit dolor, auersanda est in hac uitin illa uero beata, quae sempiterna promittitur, plane speranda est. Timor namqueest timor exterrens a malo quod accidere potest, sed tenens in bono quod amitti non potest. Ubi enim boni adepti amor inmutabilis est, profecto, si dici potest, mali cauendi timor securus est. le peccare, et non sollicitudine infirmitatis, ne forte peccemus, sed tranquillitate caritatis cauere peccatum. Aut sse it. Quae cum ita sint, quoniam recta uita ducenda est, qua perueniendum sit ad beatam, omnes adfectus ist
Abbreviated transcription (Latin):
rem aũt et dolorem nlłm. Uñ iam ap¬
paret utrumq qͣles ẽẽ debeant ĩ hac
ꝑegrinatõne ciues ciuitatis dei unẽ¬
tes ẜ deũ nõ ẜ hoĩem et qͣles in illa qͥ
tencdunt ĩmortalitate futuri sint. Ci¬
sic suꝑbi et elati sunt. ut hoc ip̃o sint
in eis maiores tumores quo mino¬
tanto in maniore qnͣto rariore uam¬
tate h̾ in se adamauerint ut nullo ꝓi¬
ram asseqnt᷑ transqͥllitatẽ. lxx

Expanded text:
rem autem ac dolorem nullum. Unde iam apparet utcumque, quales esse debeant in hac peregrinatione ciues ciuitatis Dei, unon secundum hominem, et quales in illa, quo tendunt, inmortalitate futuri sint. Cisuperbi et elati sunt, ut hoc ipso in eis sint majores tumores, quo minotanto immaniore, quanto rariore vanitate hoc in se ipsis adamaverint, ut nullo prorram assequantur tranquillitatem. Non
Abbreviated transcription (Latin):
mate cogitãtur. siue alit̾ qmͣ st̾
siue fortuitu sicuti st̾ oĩno aliis
regulis supͣ mentẽ nr̃am ĩ cõmuta¬
bilit̾ manentib uel approbare a¬
pud nos ipõs. nel ĩprobare cõuinci¬
mur. cũ recte aliqͥd approbamꝰ uel

Expanded text:
mate cogitantur, sive aliter quam sunt, sive fortuitu sicuti sunt, aliis omnino regulis supra mentem nostram incommutabiliter manentibus, vel approbare apud nosmetipsos, vel improbare convincimur, cum recte aliquid approbamus aut
Abbreviated transcription (Latin):
nabilit̾ p̾fero: uiget et claret de
mũ. Et si corꝑaliũ ymaginũ qrͣ
qͦdam nubilo subtexit᷑ nõ tñ ĩuo¬
luit᷑ atq cõfundit᷑. S int̾est utrũ
ego sub illa uel illã caligine tan¬
qmͣ a celo ꝑspicuo secludar: ita si¬
cut ĩ altissimis mõtib accidẽ solet
int̾ utrũq aere libo fruar et seren᷑¬
simã lucẽ aspician desuꝑ ⁊ depͥssissi¬

Expanded text:
nabiliter praefero; viget et claret desest: et si corporalium imaginum quasi quodam nubilo subtexitur, non tamen involvitur atque confunditur. 11. Sed interest utrum ego sub illa vel in illa caligine, tanquam a coelo perspicuo secludar; an sicut in altissimis montibus accidere solet, inter utrumque aere libero fruens, et serenissimam luce
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑis rotunditatẽ alit̾ uisꝰ alit̾tas¬
tus agnoscit. Ille siqͥdem eminus
manens totũ simul iactis radiis̃
tuet᷑. Hic uo coherens orbi atq cõ¬
uuictus cͥca ip̃m motꝰ ãbitũ rocũ¬
ditatẽ ꝑtib cõprehendit. Ip̃m quo
hõiem alit̾ sensꝰ alit̾ ymaginatio a

Expanded text:
corporis rotunditatem aliter uisus aliter tactus agnoscit. Ille eminus manens totum simul iactis radiis intuetur, hic uero cohaerens orbi atque coniunctus circa ipsum motus ambitum rotunditatem partibus comprehendit. Ipsum quoque hominem aliter sens
Abbreviated transcription (Latin):
Orro in hora ip̃a coitꝰͣ
expellit᷑ mat̾x ad orificiũ qiͣ
ꝓcedens desiderando ꝑ naͣm attra¬
here sꝑma. Ante uiolatõem uͦ pu¬
elle uͥginis. sũt in ore mr̃ĩcis pan-¬
niculi cõtexti ex uenis et ligam̃¬
tis ualde subtilib ortis ex om̃i m̃¬
bro eiꝰ qͦs ip̃a uiolatio destruit: et
ꝙ in eis est sanguine currit. Guil

Expanded text:
 in hora quidem coitus expellitur matrix, ad orificium quasi procedens, desiderando per naturam attrahere sperma. Ante violationem vero puelle virginis, sunt in ore matricis panniculi contexti ex venis et ligamentis valde subtilibus, orti ex omni membro eius; quos violatio destruit; et quod in eis est ex sanguine, currit. DE
Abbreviated transcription (Latin):
tanqm se ip̃m dicens pater᷑ genu-¬
it u̾bum sibi equale ꝑ omĩa. Nõ
n.se ip̃m integre ꝑfcẽq dixisset si
aliqͥd minus uel amplius esset ĩ
uerbo eius qmͣ in se ip̃so. Ibi sũme
illud agnoscit᷑. est est. nõ nõ. Et id̾o
est in ea scĩa de qua est genitum
et in ip̃o est. Quod aũt in illa nõ
est: nec in ip̃o est. Et falsũ hr̃e ali¬
qͥd hoc uerbũ nũquã potest: quia
ĩmutabilit̾ sic se ht ut se ht̃ de quo
est. Non eñi potest filius a se quic
entem. Potenter h nõ potest. nec est
infirmitas ista s firmitas. qr fal
sa non potest ẽẽ ueritas. Nouit ita-
q deus pater oĩa in filio. nouit ĩ
se ipso. S in se ipso tanqmͣ se ip̃m.
in filio tanqmͣ uerbũ suũ qd̃ est de
hiis om̃ib que sunt in se ipso oĩa.
pater nouit in se ip̃o: in pr̃e autẽ
tanqmͣ ea de quib nata sunt q̃
ipse filius nouit in se ipso. Seiunt

Expanded text:
tanquam se ipsum dicens Pater genuit Verbum sibi aequale per omnia. Non enim se ipsum integre perfecteque dixisset, si aliquid minus aut amplius esset in ejus Verbo quam in ipso. Ibi summe illud agnoscitur, Est, est; Non, non . Et ideo est in ea scientia de qua genitum est, et in ipso est; quod autem in ea non est, nec in ipso est. Et falsum habere aliquid hoc Verbum nunquam potest: quia immutabiliter sic se habet, ut se habet de quo est. Non enim potest Filius a se facerentem . Potenter hoc non potest, nec est infirmitas ista, sed firmitas, qua falsa esse non potest veritas. Novit itaque omnia Deus Pater in se ipso, novit in Filio: sed in se ipso tanquam se ipsum, in Filio tanquam Verbum suum, quod est de his omnibus quae sunt in se ipso. OmniaPater novit in se ipso: in Patre autem, tanquam ea de quibus nata sunt, quae ipse Filius novi
Abbreviated transcription (Latin):
ẽt ubum nr̃m qd̃ nõ seqͥtur opus: o¬
pus aũt ẽẽ nõ potest. nisi p̾cedat uer¬
bum. Sicut u̾bum dei potuit ẽẽ nul¬
la existente creatura. creatura uero
nulla ẽẽ posset nisi ꝑ ip̃m ꝑ qd̃ fcã
sũt oĩa. Ideoq nõ deus pater. non

Expanded text:
esse verbum nostrum quod non sequatur opus; opus autem esse non potest, nisi praecedat verbum: sicut Verbum Dei potuit esse nulla existente creatura; creatura vero nulla esse posset, nisi per ipsum per quod facta sunt omnia. Ideoque non Deus Pater, non
Abbreviated transcription (Latin):
plo recte uiueremꝰ .i. nullũ hñtes ĩ
uerbi nr̃i uel cõtemplatione uel o¬
ꝑatione mendatiũ. Nerũ ħ huius
ymaginis qñq futura est ꝑfectio.
Ad hanc consequendã nos erudit
magr̃ bonus fide xp̃iana. pietatis
doctrina. ut reuelata facie a legis ue¬
Camine qd̾ est umbra futurox
gliam dñi speculantes ꝑ specuilũ.
transformem᷑. Nam u̾bum dr pat̾s¬

Expanded text:
in verbi nostri vel contemplatione vel operatione mendacium. Verum haec hujus imaginis est quandoque futura perfectio. Ad hanc consequendam nos erudit magister bonus fide christiana pietatisque doctrina, ut revelata facie a Legis velamine quod est umbra futurorum, gloriam Domini speculantes, per speculum transformemur de
Abbreviated transcription (Latin):
in eoꝵ scĩa in eoꝵ essentia. uinuscͥis¬
cor smul uider. non particilatimn
aut sigillatim uelut alternante cõ¬
spectu hinc illuc et inde huc et rurs
inde uel inde in aliud atq aliud ut
alia uidere non possit nisi nõ uidẽs
alia. s ut dixi simul et omĩa uid¬

Expanded text:
eorum essentia, unusquisql videt; non particulatim aut singillatim, velut alternante conspectu hinc illuc, et inde huc, et rursus inde vel inde in aliud atque aliud, ut aliqua videre non possit nisi non videns alia: sed, ut dixi, simul omnia vid
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ manet cõcupiscit᷑ scĩa ex ĩuisi¬
biliũ tẽꝑaliumq exꝑimento: iia
nõ edificat. Ita p̾grauatus aĩmꝰ
qrͣ pondere suo a bĩtudine expelitͦ
et ꝑ illd̃ sue medietatis experim̃¬
tũ ex pena sua discit qͥd inter sit ĩ¬
ter bonũ desertũ et malũ cõmissi¬

Expanded text:
modo manet, concupiscitur scientia ex mutabilium temporaliumque experimento, infiat, non aedificat : ita praegravatus animus quasi pondere suo a beatitudine expellitur, et per illud suae medietatis experimentum poena sua discit, quid intersit inter bonum desertum malumque commiss
Abbreviated transcription (Latin):
Honor siqͥdem hoĩs uerus est yma¬
go ⁊ siłitudo dei q̃ nõ custodit ᷑: nͥ
ad ip̃m a qͦ ĩprimit᷑. Tanto ma¬
gis itaq in heret᷑ d̾o: qͣnto minus
diligit᷑ ꝓprium. Cupiditate uͦ ex¬
periende potestatis sue: qͦdam nu¬
tu suo ad se ip̃m tamqͣm ad medi¬
um pruit. Itaqꝑ cũ uult ẽ siairs
le sub nlło etiam ab ip̃a sui medre¬
tate penalit̾ ad ua ꝓpellit᷑. idest et

Expanded text:
Honor enim hominis verus est imago et similitudo Dei, quae non custoditur nisi ad ipsum a quo imprimitur. Tanto magis itaque inhaeretur Deo, quanto minus diligitur proprium. Cupiditate vero experiendae potestatis suae, quodam nutu suo ad se ipsum tanquam ad medium proruit. Ita cum vult esse sicut ille sub nullo, et ab ipsa sui medietate poenaliter ad ima propellitur, i
Abbreviated transcription (Latin):
cussa ꝑanfractꝰ eoꝵ sonũ facit
qͥ sensum excipiant audiendi.
Pinnula est sũma ꝑs auris ab
acumĩe dcã. Pennum .n. antiqͥ
acutũ dicebant. Eñ ⁊ bipennis

Expanded text:
ercussa per anfractus earum sonum facit, quo sensum excipiant audiendi. Pinnula, summa pars auris, ab acumine dicta. Pinnum enim antiqui acutum dicebant; unde et bipennis
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntate cõuinctus est. Cũ aũ
ducit. Sicut aũ erudelis ⁊ iniqus¬
est qͥ castam dimiitit: ita fatiuis
est et inustus qͥ retinet m̾etricẽ
Nã patronus est turpitudĩs: qui

Expanded text:
voluntate conjunctus est. Cum ergo ducit. Sicut autem crudelis est et iniquus qui castam dimittit, sic fatuus est et injustus qui retinet meretricem. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
in amplexus tuos. nec au̾tatur oĩno
q copia q̃ d̾s m̃s nõ est egestas est.
stͥ ordinant᷑ et qͥescunt. pondus meis¬
Bono tuo accendim᷑: et sursũ feri¬
mur. In ardescimꝰ et imus. ascensio¬

Expanded text:
in amplexus tuos nec auertatur, hi copia, quae deus meus non est, egestas est. sunt; ordinantur et quiescunt. Pondus meuDono tuo accendimur, et sursum ferimur. Inardescimus et imus. Ascendi
Abbreviated transcription (Latin):
iustissimꝰ ordinator. ut cũ ille ma-¬
le utant᷑ naturis bonis. ip̃e qͦ bñ
utatꝰ uoluntatib malis. Idem

Expanded text:
iustissimus ordinator, ut, cum illae male utuntur naturis bonis, ipse bene utatur etiam uoluntatibus malis. I
Abbreviated transcription (Latin):
plane exemploꝵ exꝑimentis col¬
ligi clatur. Sicut corpoꝵ pallor ru¬
bor tremor uel ⁊̃ morb aliqñ a cor¬
pore causas h̃t: aliqñ ab anima.
Et a corꝑe quidem: cũ uel humor
suffundit᷑ uel actus uel aliquid a¬
liuid corꝑi iniectum extrinsecus.
Ab anima uͦ cũ uel timore turbat
uel pudore cõfundit᷑. uel irascitur
uel amat uel siquid huiꝰ. Ita et¬

Expanded text:
plane exemplorum experimentis conligi datur. sicut corporum pallor, rubor, tremor, uel etiam morbus aliquando a corpore habet causas, aliquando ab anima — et a corpore quidem, cum uel humor suffunditur uel cibus uel aliquid aliud corporis iniectum extrinsecus; ab anima uero, cum uel timore turbatur uel pudore confunditur uel irascitur uel amat uel si quid huius
Abbreviated transcription (Latin):
a corꝑe sine alieua mala ualitudi¬
ne sensib ꝑturbatis ut cũ afrene¬
ticis simul et corꝑa udent᷑ et in¬
sa similia corꝑib tanqmͣ et ipsa
pre oculis assint. aut penitus int̾¬
clusus sicut sepe made facti aliqͦ
morbo ingrauescente p̾sente cor¬
ꝑe diu absentes deinde hõibz red¬
diti multa se uidisse dixerunt.
tegro corꝑe in alienatõe mentis.¬
S cũ malus in hoc arripit sp̃e.
aut demoniacos facit aut abreꝑ¬
ticios aut falsos ꝓphetas. Cum autẽ
bonus. fideles mysteria loquentes
aut accedente ⁊̃ intelligentia ueros
ꝓph̾as et ad tempꝰ quos per eos o¬
portet ostendi: uidentes atq narrã¬
tes. S cũ a corꝑe causa est ut talia
iuisa cernunt᷑: nõ ea corpus exhibeti
Neq eñi ht̃ eam uim ut formet a¬
liquid spũale: s sopito aut ꝑturba¬
to aut ⁊ incluso itinere intentionis
a cerebro qua dirigit᷑ sentiendi mo
spũ corꝑalium silitudi̾es agit. aut
intuetur obiectas. Et si quidem ip̃a

Expanded text:
ni; sive aliqua mala valetudine sensibus perturbatis, ut cum a phreneticis simul et corpora videntur, et visa similia corporibus tanquam et ipsa prae oculis adsint: aut penitus interclusis, sicut saepe male affecti morbo aliquo ingravescente, praesente corpore diu absentes, deinde hominibus redditi, multa se vidisse dixerunt: tegro corpore in alienationem cum malus in haec arripit spiritus, aut daemoniacos facit aut arrepticios aut falsos prophetas; cum autem bonus, fideles mysteria loquentes aut accedente etiam intellegentia ueros prophetas aut ad tempus, quod per eos oportet ostendi, uidentes atque narrantes. Sed cum a corpore causa est, ut talia uisa cernantur, non ea corpus exhibet; neque enim habet eam uim, ut formet aliquid spiritale, sed sopito aut perturbato aut etiam intercluso itinere intentionis a cerebro, qua dirigitur sentiendi modspiritu corporalium similitudines agit aut intuetur obiectas. et si quidem ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ ĩpudicitia mõstrũ erat nõ uiciũ.
Is iã senex etiã trem̃ti corꝑe: ĩ qͦdã
uirgio aucliuit ex ꝓbrari sͥ os feci¬
dũ et tͥstis se domũ cõtulit. Cũq
uxorẽ q̃stus eẽt qͣre nũqmͣ se mo¬
nuisserut huic uicio mede̾tur: fecis¬
sem inqͥt illa nͥ putassẽ omĩb ui¬
ris sic os olere. Laudanda in utro¬
q pudica et nobilis femina: et si
ignorauit uiciũ uiri ⁊ si ꝑacient̾
tulit et ꝙ marit᷑ in felicitatẽ corꝑiᷤᷤ
sui nõ uxoris fastidio s inimici ma¬
um qͥ uxorẽ dimisit eo ꝙ eam aꝑ¬
nita. Lex enĩ ĩquit t̾ meos tm̃ p̾
finit oculos qͥb formã tuã ap¬
probes hiis decoris instrum̃ta p̾¬
crede noticie. Ulterior tui cõspect᷑
in suspicione ⁊ cͥmine habeat ne¬
cesse est.

Expanded text:
on vitium. Is jam senex et trementi corpore, in quodam jurgio audivit exprobrari sibi os fetidum, et tristis se domum contulit. Cumque uxori questus esset quare numquam se monuisset, ut huic vitio mederetur: Fecissem, inquit illa, nisi putassem omnibus viris sic os olere. Laudanda in utroque pudica et nobilis femina, et si ignoravit vitium viri, et si patienter tulit, et quod maritus infelicitatem corporis sui, non uxoris fastidio, sed maum qui uxorem dimisit, eo quod eam apernita : Lex enim, inquit, tibi meos tantum prefinit oculos, quibus formam tuam approbes. His decoris instrumenta prcrede notitie. Ulterior tui conspectusin suspicione et crimine subhereat necesse est.
Abbreviated transcription (Latin):
eo sacram̃tum eẽt societatis q̃ in sp̃a
cõstat int̾ dm̃i et aĩam. Effm aut̃e
cõuigii in cõmixtione earnis ꝓppisul
ut in eo sacram̃tũ eẽt societatis que
in carne firrura erat inter xp̃m et
eccłiam. Scd̾a institutio cõugium
in fed̾e dilectõis sãtiuit: ut ꝑ eiꝰ bõa
id qd̾ in carnis cõmixtione infirmi-
tatis erat et delicti excusaret᷑. Offm
aut cõiigiz in cõmixione carnis cõ¬
cessit ut in eo pp̃ gnĩs multiplicatõ¬
nẽ gen̾antiũ infirmitas exciꝑetur.
igio pacto federis seruatur sacram̃¬
tum est: ⁊ ip̃ius sacram̃ti res est di¬
lectio mutua aĩoꝵ. q̃ ad ĩuicẽ in so¬
cietatis et federis cõugalis uinculo
custodit᷑. Et ħ ip̃a rursũ dilectio qua
masculus et femina et in sc̃ĩtate cõ¬
iugii aĩmis uniunt᷑ sacram̃tũ est ⁊
signũ illiꝰ dilectõis qͣ d̾s rõnali aĩe
intus ꝑ infusionẽ gratie sue ⁊ spũs¬

Expanded text:
societatis, quae in spiritu constat inter Deum et animam. Officium autem conjugii in commistione carnis proposuit, ut in eo sacramentum esset societatis quod in carne futura erat inter Christum et Ecclesiam. Secunda institutio conjugium in foedere dilectionis sancivit, ut per ejus bona id qtatis erat et delicti, excusaretur. Officium autem conjugii in commistione carnis, concessit ut in eo praeter generis multiplicationem generantium infirmitas exciperetur. ugio pacto foederis servatur sacramentum est, et ipsius sacramenti res est dilectio mutua animorum, quae ad invicem in societatis et foederis conjugalis vinculo custoditur. Et haec ipsa rursus dilectio, qua masculus et femina in sanctitate conjugii animis uniuntur, sacramentum est; et signum illius dilectionis uqa Deus rationali animae intus per infusionem gratiae suae et sp
Abbreviated transcription (Latin):
ab tunitis est creata: qͣx in¬
tnseca ꝓpinqͥor est ad hoc ut fit ue¬
nosa. Ipãq uenaꝵ orificia q̃ in ea
figint: mr̃icis foramina nuncu¬
pant᷑. Hiis embrionis pãnieuli ꝯ¬
tinuant᷑: ⁊ ex hiis currit sanguis
mstruus ⁊ ex hiis embrion nũtͥtur
Ext̾ior u tunica ꝓpinqͥor est ad h̾
ut sit n̾uosa. Ingrossat᷑ aũt mna¬

Expanded text:
t creata, quarum intrinseca propinquior est ad hoc ut sit venosa. Ipsarumque venarum orificia que in ea figuntur, matricis foramina nuncupantur. His embrionis panniculi continuantur, et ex his currit sanguis menstruus, et ex eis embrio nutritur. Exterior vero tunica propinquior est ad hoc ut sit nervosa; incrassat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͦ qͥ dr᷑ habeas : et est ꝓfundatio su¬
doris. Nec est nccm uas illud super¬
fluitati egestõis: cũ sit illud ex quo
nutͥt᷑ subtile ĩ qͦ nõ est duricies neq
fex. nec seꝑat᷑ nisi aqͦsitas urine uel
sudor. Texcius aũt est pãnieulus fe¬
tui ꝓpinq̾or. cet̾isq subtilior ut aggre¬
get humiditatẽ resudantẽ ex embrio¬

Expanded text:
r abgas, et est profundatio sudoris; nec est necessarium vas aliud superfluitati egestionis, cum sit illud ex quo nutritur subtile, in quo. Non est durities neque fex; neque separatur ibi aquositas utine, vel sudor. Tertius autem est panniculus fetui propinquior, ceterisque subtilior, ut aggreget humiditatem resudantem ex embrio
Abbreviated transcription (Latin):
licã fidem: reb p̾ceritis ⁊ futuris ⁊
psentib. p̾teritoꝵ narratõ est. futoͦ¬
rũ pmuntiatõ. p̾sentiũ demonstra¬
tio. Sed oĩa hec ad eandẽ caritatẽ
nutendã et corroborandã ⁊ cupidi¬
catẽ uincendã ⁊ extinguendam ua¬
lent. Caritatẽ aũt uoco: motũ aui¬
mi ad fruendũ deo pp̃ ip̃m. ⁊ se atq
pximo pp̃ deũ. Cupiditatẽ aũt mo¬
tũ animi ad fruendũ se et ꝓximo ⁊
indomita cupiditas ad corrũpendũ
animũ ⁊ corpus suũ: flagiciũ uo¬
catꝰͦ. Ꝙ aũt agit ut alteri noceat:
facinus dr᷑. Et hec st̾ duo gn̾a oĩm
pcc̃oꝵ: s flagicia pͥora sũt. Qͦ cum
exinaniuerint animũ et ad qmͣdã
egestatẽ ꝑduxerint in facinora pro¬
silit᷑ qͥb remoueant᷑ ĩpedimẽta fla-¬
git caritas ut sibi ꝓsit utilitas est:

Expanded text:
m rebus praeteritis et futuris et praesentibus: praeteritorum narratio est, futurorum praenuntiatio, praesentium demonstratio. sed omnia haec ad eandem caritatem nutriendam atque roborandam et cupiditatem uincendam atque extinguendam ualent. caritatem uoco motum animi ad fruendum deum propter ipsum et se atque proximum propter deum; cupiditatem autem motum animi ad fruendum se et proximo et indomita cupiditas ad corrumpendum animum et corpus suum, flagitium uocatur; quod autem agit, ut alteri noceat, facinus dicitur. et haec sunt duo genera omnium peccatorum, sed flagitia priora sunt. quae cum exinaniuerint animum et ad quandam egestatem perduxerint, in facinora prosilitur, quibus remoueantur impedimenta flaagit caritas quo sibi prosit
Abbreviated transcription (Latin):
sistit equaliter. in .iiii. uel plus ex
a qua et terra. Cum gͦ tactus cõsi¬
eo qd̃ est equałr ex quatuor uel plꝰ
ex aqua et t̾ra. sicut habetur in ẜo
de generatione et corruptione. at uͦ
aqua et terra: determinant᷑ frigido
Uidetur itaq ꝙ frigiditas magis
faciat ad cõseruationẽ tactus et im¬
mobilitationẽ: quam ad lassationẽ
et ĩmobilitationẽ. Non ergo fit ex
frigiditate sompnus: grauante or¬
quod licet oculus sit membrũ fri
actualiter sine aliquo calido in ip̃o
expanso in uigilia. Illud tam̃ cali¬
dũ excellit frigiditas sompni. Por
est in calido temperato ẜ actum ⁊¬

Expanded text:
sistit aequaliter ex quattuor vel plus ex aqua et terra; sed tactus consi ex quattuor vel plus ex aqua et terra, ut habetur in secundo de generatione et corruptione; sed aqua et terra determinantur frigido ; ergo videtur quod frigiditas magis faciat ad conservationem tactus et mobilitatem quam ad lassationen et immobilitatem; non ergo somnus fit ex frigiditate gravante orqactualiter sine aliquo calido expanso in ipso in vigilia; et illud calidum excellit frigiditas somni. 14 est in calido temperato secu
Abbreviated transcription (Latin):
indigeret: s ut ip̃e hõ uera bona
merito acqͥsita głiosius possideret.
Et qr plus erat sũme bonitati ⁊ me¬
ritũ dare ⁊ p̾miũ qmͣ sine m̾to so
seruienti post mitũ ꝓmittunt᷑: ista
aũ qiͣ modica et transitoria grans
inter miendũ adiciunt᷑. Sine illis

Expanded text:
indigeret, sed ut ipse homo vera bona merito acquisita gloriosius possideret. Et quia plus erat summae bonitati et meritum dare et praemium, quam sine merito soservienti post meritum promittuntur; ista autem quasi modica et transitoria gratis inter merendum adjiciuntur. Is
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuisibilia. Carni ad solatiũ spm as
gaudiũ. Ex hiis bonis unũ dedit
aliud ꝓmisit. Uisibile gratis dedi:
ex dono gratuito ꝓbaret᷑ ⁊ excellen¬
tia ꝓmissionis: ⁊ fides ꝓmittentis.

Expanded text:
invisibilia; carni ad solatium, spiritui ad gaudium. Ex his bonis unum dedit, alterum promisit. Uex dono gratuito probaretur excellentia promissionis, et fidelitas promittentis.
Abbreviated transcription (Latin):
subalbidus uarius et glaucus.
penuria cristallimi humoris. ant
quia idem humor płimũ recedit in¬
tus. aut medico humore albugi¬
neo. aut ex ꝑturbatione ip̃ius. aut
ex habundantia qͣlitatis uueir hu¬
moris. Subalbedo uo fit ex .uii. re¬
bus cõtrariis suꝑiorib .i. ex habũ¬
dantia insibilis spe. aut ex clarita¬
t ip̃ius ⁊ c̾. Narius autẽ color uł
glaucus fit. si res cõuenuut que
ngredini et subalbedini accidunt.
Et uarius qͥdem color sigͣt insibilẽ
habundare magis et claresc̾e in
ma uarietate. Glancus aũt eun¬
dem sp̃m habundare miis ⁊ sub¬
nigrescere in sua glancedine. Saz

Expanded text:
subalbidus, varius et glaucus. subalbidus, varius et glaucus. penuria chrystallini humoris, aut quia idem humor plurimum recedit intus, aut modico humore albugineo, aut ex perturbatione ipsius, aut ex abundantia qualitatis vuei humoris. Subalbedo vero fit ex septem rebus contrarii superioribus, id est ex abundantia visibilis spiritus, aut ex claritate ipsius et cetera. Varius autem color, vel glaucus fit, si res conveniunt que nigredini et subalbedini accidunt. Et varius quidem color significat visibilem abundare et magis acclarescere in sua varietate. Glaucus autem eumdem spiritum abundare minus et subnigrescere in sua glaucedine. Rhaz