comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uod autẽ dixit sedẽs:
ostend̾e uoluit ꝙ nõ
transitorie detraxerit n ͨ
ei surreptũ sit ut male
de ꝓximo loq̃retur. Sedẽs
id est ex ocio qiͣ ad hit ua¬
cans: ut derogar ꝓximo
se ante tribunalxp̃i nõ
eẽ uentuꝵ nec redditu¬

Expanded text:
uod autem dixit, Sedens, hoc ostendere voluit quod non transitorie detraxerit, nec ei subreptum sit, ut male de proximo loqueretur. Sedens, id est, ex otio: quasi ad hoc vacans, ut derogares proxise ante tribunal Christi non esse venturum, nec redditu
Abbreviated transcription (Latin):
requenter¬
fr̾s kmi cũ
psalmista c̾atam ꝯ u̾sicu¬
lum illũ: ꝑ quem de tracto¬
res sp̃ali gladio feriũtur
sic em̃ ait. sedens adu̾sus
fr̃em tuũ detrabebas ⁊ ad¬
u̾sus filiũ matris tue po¬
nebas scandalũ. Eu aut

Expanded text:
requenterissimi, cum Psalmista cantamus versiculum illum, per quem detractores spirituali gladio feriuntur. Sic enim ait: Sedens adversus fratrem tuum detrahebas, et adversus filium matris tuae ponebas scandalum. Quod aut
Abbreviated transcription (Latin):
E ammantibus ue¬
ro nõ mũdis duo ⁊
duo: mascłm ⁊ feminam
Set et uolatilibus celi
septena et septena mascu¬
lum et feminam ut salu¬
ctur semen sup faciem u¬
Dhuc enm et post
dies septem: ego p¬
pluam super terram̃ qua¬
draginta diebus et qua¬
dragnita noctibus et dele¬
bo omnem substanciam
qmͣ feci de suꝑficie terre.

Expanded text:
e animantibus vero non mundis duo et duo, masculum et feminam. Sed et de volatilibus coeli septena et septena, masculum et feminam, ut salvetur semen super faciem dhuc enim et post dies septem ego pluam super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibus, et delebo omnem substantiam quam feci, de superficie terrae.
Abbreviated transcription (Latin):
Ttriturabitur moab
sub eo sicut terũtur
pasee in plaustro ⁊ exten¬
dec manꝯsuas sub eo si¬
cut extendit natãs ad na¬
tandũ ⁊ huiliabit głi̾a
enis. ⁊ cũ allisi one manu¬
um eia ⁊ munim̾ta subli

Expanded text:
triturabitur Moab sub eo sicut teruntur paleae in plaustro. Et extendet manus suas sub eo, sicut extendit natans ad natandum, et humiliabitur gloria ejus cum allisione manuum ejus. Et munimenta subl
Abbreviated transcription (Latin):
tis res hinꝯcemodi qͣs
ego audio res pessimas
on em̃ est bona fa¬
ma qmͣ ego audio:
ut transgredi faciatis
orabit pro eo: Et non
au dierunt uocem pa¬
tris sui: qr noluit d̾s
octidere eos. Puer at̾
samnel ꝓficiebat atq
crescebaͣt: ⁊ placebat
tani deo quam hõi¬

Expanded text:
is res hujuscemodi, quas ego audio, res pessimas, enim est bona fama, quam ego audio, ut transgredi faciatis it, quis orabit pro eo? Et non audierunt vocem patris sui: quia voluit Dominus occidere eos. Puer autem Samuel proficiebat, atque crescebat, et placebat tam Deo quam homi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯspicit᷑: ibiq adoratur¬
licet quidam dubitent
Et accedẽs iħs: locutus
est eis dicẽs. Data est mi¬
chi omĩs potestas inces

Expanded text:
spicitur ibique adoraturLicet quidam dubitent, et Et accedens Jesus locutus est eis dicens: Data est mihi omnis potestas in coelo
Abbreviated transcription (Latin):
malũ addere: ⁊ facite
ona ĩiquitatis. Nũqua
zacheus de bono hẽbat
Legite ⁊ uidete. łcc̃¬
aior erat publica¬
galia publica ⁊ duceb¬
ant. In de hẽbat dimia¬
as: młtos p̾sserat. il¬
tis abstulerat: młta

Expanded text:
malum addere, et facite mmona iniquitatis. Numquid Zacchaeus de bono habebat? Legite et videte. Major erat publicagalia publica conferebantur: inde habebat divitias. Multos presserat, multis abstulerat, multa
Abbreviated transcription (Latin):
teo subiecta esto anima
mea Quia ip̃e deus meq
⁊ saluator meus: adiutor
meus nõ emigrabo n dõ
salutare meñm et gloria
mea: deus auxilii mei et
spes mea in deo estE pera¬

Expanded text:
eo subiecta est anima mea. quia ipse est deus meus et saluator meus, adiutor meus, non emigrabo. in deo salutare meum et gloria mea. deus auxilii mei, et spes mea in deo me
Abbreviated transcription (Latin):
nde nũc amemet ip̃o ex¬
igere ⁊ͣ morem uolo ut
inter sacra missaꝵ sollẽpina
tando set collaquẽdo edisse¬
ram : sicq excipiatur ut
loquimur

Expanded text:
nde nunc a memetipso exigere contra morem volo ut inter sacra missarum solemnia tando, sed colloquendo edisseram. Sicque excipiatur ut loquimur
Abbreviated transcription (Latin):
sus
ꝑ carnem qmͣ susce¬
pit tribuit nobis magnã
spem: magnam consolacõ
amatre suxit ꝙ nou̾amo
Ere atus est a nob̾lr¬

Expanded text:
sus r carnem quam suscepit, tribuit nobis magnam spem, magnam consolationa matre, suxit quod noveramus. Mercatus est a nob
Abbreviated transcription (Latin):
u̾go ante partũ : uirgo in
partu ⁊ post partũ: presen¬
tis solsepnntatis diei cu
suis uirginib ex pers nuo
mõ credenda ẽ. q̃ dei ppłm
faciẽda monebat spernere
ꝑituri luxꝰ scłi. a lenccini ᷤ
mortalis nature declina¬
re: carnis pudicicia cu
uͥgĩtatis honore. ĩtra cor¬
dĩs hospicia obseruare :
eamq oĩu u̾tutũ reginã.

Expanded text:
go ante partum, virgo in partu, virgo post partum, praesentis solemnitatis diei, cum suis virginibus, expers nullo modo credenda est, quae Dei populum faciendo monebat spernere perituri luxus saeculi, a lenocinio mortalis naturae declinare, carnis pudicitiam, cum virginitatis honore, intra cordis hospitalia observare, eamque omnium virtutum regi
Abbreviated transcription (Latin):
rem sui noĩs ac maiesta¬
tis: ĩ ꝑpetuũ miro eos or di¬
ne cou̾ccauit. De quib plu¬
ra loqui ꝑtimescimꝰ. qr so¬
li deo scire ẽ: qũo uł ꝙ̃ ad¬
modũ eoꝵ ĩ uisibił absq
ꝯtagione seu diminuicĩe
ĩ sua sola puritate ꝯsis¬
tit natura

Expanded text:
nis ac majestatis in perpetuum miro ordine collocavit. De quibus plura loqui pertimescimus, quia soli Deo scire est quomodo vel quemadmodum eorum invisibilis absque contagione seu diminutione in sua sola puritate consistat natura
Abbreviated transcription (French):
personis imitas est et in
essencra. Maiestas par ⁊
continent abua simł ⁊ uni¬
uersa ꝯdita Quem trem¬
unt impia thartara colit
dignitas adorat angłica

Expanded text:
personis, unitas Est et in essentia. Majestas par, econtinens arva, Simul et universa condita. Quem tremunt impia tartara, ColitDignitas adorat angelica
Abbreviated transcription (Latin):
erũt. młtisq afficiẽtes pla¬
gis: semiuiuũ reliq̃rũt.
ip̃e quietem migrauit.
Que ⁊ in exhibitĩs fim̃is
exequiis ad ꝓthomartiris
pedes tradi uissi sepulture.

Expanded text:
multisque afficientes plagis semivivum reliquerunt. ipse quietem migravit; quem exhibitis funeris exsequiis, ad protomartyris pedes jussi tradere sepulturae.
Abbreviated transcription (Latin):
cim: cũ quib de regno di
assidue decebat. Suma
aũt gr̃a ꝓcurãtẽ: occur¬
rebũt᷑ multi ex gentib
honesti uiri : ut baptua¬
ne mesius tribunus
nũ illuminata fuat:
olimpius alter tribina
cũ uxore sua cruperia.
qui postea głiosa cones

Expanded text:
cim, cum quibus de regno Dei assidue docebat. Divina autem gratia procurante, occurrebant multi ex gentilibus, et honesti viri ut baptizaNemesius tribunus num inluminata, et Olimpius alter tribunus cum uxore Exsuperia et qui postea passi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dedit eis locũ incapite
eoꝵ qui fu̾ant ĩ uitati:
erant em̃ qiͣ triginta
el coquo. Da partẽ
qmͣ dedi tibi: ⁊ p̾cepi ut
repon̾et seorsum. apud
te. leuauit autẽ coqͥmus
armũ ⁊ posuit ante sani¬

Expanded text:
dedit eis locum in capite eorum qui fuerant invitati: erant enim quasi triginta el eoquo: Da partem, quam dedi tibi, et praecepi ut reponeres seorsum apud te. Levavit autem coquus armum, et posuit ante Sa
Abbreviated transcription (Latin):
espondens autẽ saul
Nait. Nũquid nõ filiꝰ
gemini ego sum de miniina
tribu istł: Et ognacõ m̾a
lonissima inter omnes
tus es michi sermonem

Expanded text:
ondens autem Saul ait: Numquid non filius Gemini ego sum, de minima tribu Israel, et cognatio mea novissima inter omnes tus es michi sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
lui doꝵ est: ⁊ ab hus
qui diuina bñficia ĩ alus
ꝑsecũtur miracula sue po¬
testatis au̾tit. dm̃ce quippe
carnis actus diuinitatis ex¬
emplũ est.¬

Expanded text:
uidorum est et ab his qui diuina beneficia in aliis persecuntur miracula suae potestatis auertit. dominicae quippe carnis actus diuinitatis exemplum est
Abbreviated transcription (Latin):
pellacõm int̾pellan¬
ns: ⁊ sentẽtiã iudicis. Q̾
sentẽcia int̾pellãti respõ¬
dit susceptam defendit.
erat em̾ maria ĩtenta
N tenta erat martha
quomodo pasc̾et dñm
intenta maria qũo
pascetur a dño. Amar¬
maria iccũdalatur.

Expanded text:
rpellationem interpellantis, et sententiam judicis. Quae sententia interpellanti respondit, susceptam defendit. Erat enim Maria intenta Intenta erat Martha quomodo pasceret Dominum: intenta Maria quomodo pasceretur a Domino. A Maria jam jucundabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tres ur̃os ex egypto: ⁊tos¬
locauit eos in lao hic qui
obliti sũt dñ dei sui. et
tradidit eos ĩ manu si¬
sare magistri milicie a
manꝰ regis moab: ⁊pĩ¬

Expanded text:
tres vestri ex Egypto: et conlocavit eos in loco hoc. Qui obliti sunt Domini Dei sui: et tradidit eos in manu Sisare magistri milicie Asor: manu Regis Moab: et pug
Abbreviated transcription (Latin):
sa ⁊ si d̾acõne fallũtur. In
iuo em̃ nõ tenacia: set
rapma iułtat᷑ ibi res
iuste sblata restitucoe
iste nõ abstulisse
quẽ piam oppͥssit: so
ĩ acceptis rebꝰ se extise

Expanded text:
sideratione falluntur. In illo enim non tenacia, sed rapina multatur . Ibi res injuste sublata 1655 restitutione iste non abstulisse quempiam oppressit, sed quia in acceptis rebus se extulit.
Abbreviated transcription (Latin):
nostri sic accipienda sunt
dantur facta. Et tamen ꝑ
significaconem nobis aliud
pe eius et ꝑ potenciam aliuio
ostendũt: et ꝑ misterium

Expanded text:
nostri sic accipienda sunt,dantur facta, et tamen per significationem nobis aliquid pe ejus et per potentiam aliud ostendunt, et per mysterium
Abbreviated transcription (Latin):
tam ad te uirum de
terra bẽiamĩ: ⁊ ungel¬
eũ ducẽ suꝑ ppłm m̃ei
isrł: ⁊ saluaint ppłm¬
men de marni philistin
ꝯum qr respexi ꝓpłm
fr̃a .iii. łcco pͥma.

Expanded text:
bularent in medio urbis, apparuit Samuel egrediens obviam eis, ut ascenderet in excelsum. Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem q
Abbreviated transcription (Latin):
p̾fectꝰ dixit. Qud
fica diis ⁊ obliuisc̾e ar¬
tes magicas: inquibus
confidis. Cui cum dix¬
isset b̃s laurẽciꝰ: q̃re
nos coartat dyabolus.
ut xp̾ianis dicatis sa¬
riticare demoniis. De¬
aus iratꝰ. iussit eum
expoliari: ⁊ cedi cũ scor¬
pionib¬
ui cũ cederetur di¬
cebat. ego qui dem
gras ago deo meo: qui
me dignatꝰ est cõiũg̾e
seruis suis. Tu miser
torqris in sama tua et
turore tuo

Expanded text:
fectus dixit: « Quid fica diis et obliviscere artes magicas, in quibus confidis. » Cui cum dixisset beatus Laurentius: « Quare vos choortat diabulus, ut christianis dicatis sacrificare demonis,? » Decius iratus jussit eum expoliari et cedi cum scorpionibQui dum cederetur, dicebat: « Ego quidem as ago Deo meo, qui me dignatus est conjungere servis suis; tu, miser, torqueris insania tua, et furore tuo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħie repleta: redẽpcõm
mũdi ĩpiis nõ apperiar
nitatis afflata: qr si hũc
sent: nuĩꝙͣ pro salute nr̃a¬
ꝙ̃ edidisti : ut nõ oĩd set
pancis reuelet᷑ qͥs ẽ ꝙ̃ ge¬
nuisti:. Ippareat it̾um la¬
pis hñilis abscisꝰ de mõ¬
te siue de maĩb: ut reꝑ¬
bet᷑ ab hedificãtib. Usqn᷑
statuã ĩpedibꝰ ꝓeuciens
trescat ĩ mõtẽ magnũ:

Expanded text:
e repleta, redemptionem mundi impiis non aperiat. nitatis afflata, quia si hunc sent, nunquam pro salute nquem edidisti, ut non omnibus, sed paucis reveletur quis est quem genuisti. Appareat interim lapis humilis abscissus de monte sine manibus, ut reprobetur ab aedificantibus, usquequo statuam in pedibus percutiens, crescat i
Abbreviated transcription (Latin):
ailo foca romanis imꝑ¬
blicam sub cosdroe rege
grani ssima bella geren¬
te multas romanoꝵ ꝓ
nicia s: ⁊ ip̃am iero soli¬
mami ĩ nadũt ⁊ destru¬

Expanded text:
riculo, Phoca Romanis impblicam, Chosdroe rege, gravissima bella gerentes, multas Romanorum provincias, et ipsam Hierosolymam invadunt. Et destru
Abbreviated transcription (Latin):
exaltacõ stẽ crucis
qab elena cõstãtim ma¬
tre suenta ita per me¬
diũ est secta.ut ⁊ crux
cõ stñtin opolĩ sit portata:
⁊ crux iherłis techis ar¬
gẽteis sit reseruata

Expanded text:
Exaltatio sanctae crucis, quae ab Helena Constantini matre inventa, ita per medium est secta, ut et crux Constantinopolim sit portata, et crux Hierosolymis thecis argenteis sit reservata
Abbreviated transcription (Latin):
uid est qd̾ me quer¬
ebatis: Nesciebatie
oꝑtet me esse: Due sunt
est paterna ⁊ altera mai̾¬
na. Pat̾na illa diuimor.
mat̾na uero q̃ innr̃m la¬
borem usũq descen dit

Expanded text:
uid est quod me quaerebatis? nescitis ortet me esse? duae sunt est paterna, materna altera; paterna illa diuinior, materna uero quae in nostrum laborem usumque descendit
Abbreviated transcription (Latin):
ibente successit:i
dum suscpiẽs matrem.
magñ discipnlus. eciam
e pro xp̃o alter quoda¬
odo derelictus est filiꝰ
no cesare ĩpathinos ssu¬
la metallo relegatur: u¬
bi cciam positꝰ apoca lip¬
sim scripsit.

Expanded text:
bente, successit, dum suscipiens matrem magistri discipulus, etiam ipse pro Christo alter quodammodo derelictus est filiusno Caesare in Pathmos insula metallo relegatur, ubi etiam positus Apocalypsim scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
uat sp̃s: ẜm legem uolẽs
uu̾e uĩcitur. et sciens pec¬
tus est: huic ⁊ seruꝰ
ad dictꝰ est. id agente sci¬
ricacõnis adiecto. atq ita
qd̃ scriptũ est impletur:
lex subintranit ut habũ¬
daret delictũ : hec sunt se¬
cũda hõis. Si aũt respex¬
erit deus. ut adimplenda
q̃ mandat ip̃e ad iuuare
credatur

Expanded text:
us, secundum legem volens vivere vincitur, et sciens pectus est, huic et servus addictus est ; id agente sciricationis adjecto, atque ita quod scriptum est impleatur, Lex subintravit, ut abundaret delictum . Haec sunt secunda hominis. Si autem respexerit Deus, ut ad implenda quae mandat ipse adjuvare credatur
Abbreviated transcription (Latin):
stituit saul ppłm ĩtres
ꝑtes: ⁊ ing̾ssꝰ est media
castra. ĩ iũgilia matu¬
tina: et ꝑ cussit amon
usq dũ inclarescet dies
disꝑsi sũt: ita ut
non relinq̃rẽt᷑ in eis duo
parit᷑. Et ait ppłs ad sa¬
muelem. Quis ẽ iste qͥ
dix̃. saul nõ regnabit
suꝑ nos; Date mros ⁊
ĩterficiamꝰ eos Et ait
saul. Non occidetur quis¬
ꝙͣ̃ in die hac: qr ho die fe¬
cit dñs salutẽ in isrł. fr̃a¬

Expanded text:
Saul populum in tres partes: et ingressus est media castra in vigilia matutina, et percussit Ammon usque dum inclaresceret dies: spersi sunt, ita ut non derelinquerentur in eis duo pariter. Et ait populus ad Samuelem: Quis est iste qui dixit: Saul regnabit super nos? Date viros, et interficiemus eos. Et ait Saul: Non occidetur quisquam in die hac, quia hodie fecit Dominus salutem in Israel. Di
Abbreviated transcription (Latin):
timam meam: ⁊ mun̾a
mea q̃ p̾cepi ut offerentꝰ
in templo ⁊ magis bono¬
rasti filios tuo s qmͣ¬
me: ut cõmederetis pri¬
micias omĩs sacrificii is¬
rael populi mei: Pro¬
t̾ea ait dominꝯ d̾s isrl
loquens locutꝰ sum: ut
domus tua ⁊ domꝰ patris
tui mĩstraret in conspec¬
tu meo usq ĩsempit̾m¬

Expanded text:
m meam, et munera mea, quae praecepi ut offerrentur in templo, et magis honorasti filios tuos quam ut comederetis primitias omnis sacrificii Israel populi mei? Propterea ait Dominus Deus Israel: Loquens locutus sum, ut domus tua et domus patris tui ministraret in conspectu meo usque in sempit
Abbreviated transcription (Latin):
ditur nõ difficile eẽ
s impossibile. Si em̃ quo
camelus nõ potest mirare
ꝑforamẽ acus. sĩc diues
intrare nõ potest ĩ regno
erit
ysayam̃: qũo came¬
li madian ⁊epha uemat
munib ⁊ qui prius cur¬
ui erant: ⁊ uicioꝵ praui¬
tate distorti: ingͥcliant᷑
portas iherłm : uidebimꝰ
quono ⁊ isti cameli qm¬
um depo suerint gra¬
uem sarsinam p̃cc̃oꝵ:
cum tcciꝰ corporis grau¬
tatꝰ. ĩtrare possint ꝑ an

Expanded text:
ditur non difficile esse, sed impossibile. Si enim quomodo camelus non potest intrare per foramen acus, sic dives intrare non potest in regna erit. saiam, quomodo cameli Madian et Epha veniant muneribus : et qui prius curvi erant, et vitiorum pravitate distorti, ingrediantur portas Jerusalem, videbimus quomodo et isti cameli, quum deposuerint gravem sarcinam peccatorum, et totius corporis pravitatem, intrare possint per
Abbreviated transcription (Latin):
iano qui romane qͥ
reipublice cũ dicclesiano
collega imperiũ tennit:
ꝑ diu̾sas fere ꝓuĩcias la
bidine crudelitate ce¬
terisq uicus ob sessꝰ fu̾at:
ita eciã exetrãdis gẽtiliũ
ritib deditꝰ.⁊ ergã dii
celi ꝓphanꝰ. impĩetatem
suam ad extĩguẽdũ xp̃ia¬
nitatis nom̃ armauerat
cultũ ꝓfiteri aude¬
bant. sparsĩs usq̃q̃ mili¬
tũ turmis: uł ad supplicia
uł ad necẽ rapiebãtur: ac
uelud bactacõne barbaris

Expanded text:
iano qui Romanae reipublicae cum Diocletiano collega imperium tenuit per diuersas fere prouincias lanbidine, crudelitate, ceterisque uitiis obsessus furebat, ita etiam exsecrandis gentilium ritibus deditus et erga deum caeli profanus impietatem suam ad extinguendum Christianitatis nomen armauerat. cultum profiteri audebant, sparsis usquequaque militum turmis uel ad supplicia uel ad necem rapiebantur, ac uelut uagatione barbaris
Abbreviated transcription (Latin):
esar augustꝰ. lxro¬
dẽ filiũ antipatris:
aueni genã. ⁊ ꝓ selitũ
regẽ uideis ⁊ stitu erat
qui tributis pre esset
nromano pareret ĩpio.
mittũt igitur pħi sei
uiscipłos suos cũ he¬
ddianis id est mi liti¬
b brodis. scu quos il¬
lude̾tes pħisei. qr romͣ¬
ns tributa soluebãt
hodianos uocabũt. ⁊
lõ dmo cultui deditos

Expanded text:
esar Augustus Herodem filium Antipatris alienigenam et proselitum Regem Judaeis constituerat, qui tributis praeesset, et Romano pareret imperio. Mittunt igitur Pharisaei discipulos suos cum Herodianis, id est, militibus Herodis, seu quos illudentes Pharisaei, quia Romanis tributa solvebant, Herodianos vocabant, et non divino cultui deditos
Abbreviated transcription (Latin):
A ter inquid eius.
mat̾ in macłata ma¬
ter in corrupta. Mat̾ in ta¬
cta. Mater eius. Cuiꝯ eiꝯ:
Mater dei unigeniti dm̃
⁊ regis olum : plasmato¬
ris ⁊ creatoris cuntoꝵ : ill¬
ius qui incelis sine ma¬

Expanded text:
ater, inquit, ejus. Mater immaculata, mater incorrupta, mater intacta. Mater ejus: cujus ejus? Mater Dei unigeniti, Domini et regis omnium, plasmatoris et creatoris cunctorum: illius qui in coelis est sine ma
Abbreviated transcription (Latin):
gunꝰ nõ solum herodẽ:
S ⁊ sacerclotes ⁊ scribas
eodem tempore necem
dm̃ fuisse meditatos.
Qd̾ autem defũcto hero
de redit ad t̾ram idem iłis
finem seculi denũtiat. qn
cnoch ⁊ helya predicanti¬
bus iudei sopita moder¬
ne ĩuidie flama fidem
u̾itatis accipient  Ore

Expanded text:
us non solum Herodem, sed et sacerdotes et scribas eodem tempore necem Domini fuisse meditatos. Qde redit ad terram Israel Jesus, finem saeculi denuntiat, quando Enoch et Elia praedicantibus, Judaei, sopita modernae invidiae flamma, fidem veritatis accipient. E
Abbreviated transcription (Latin):
aplector uestigia. cũ iste
primoniũ men ex quo
illustrat᷑: cũ ĩ digͥi ⁊ tur¬
pib ydolatris exhanri¬
at: me quoq ueluti ma¬
gam at sacri legã cus¬
todia tam granissima
macipanit: ut uitã me
corꝑalẽ amitt̾e suspicer.

Expanded text:
plector vestigia. Cum iste patrimonium meum, ex quo illustratur, cum indignis et turpibus idololatris exhauriat, me quoque veluti magnam atque sacrilegam custodiae tam gravissimae mancipavit, ut vitam me corporalem amittere su
Abbreviated transcription (Latin):
sogoni mr̃is: qui ꝑ
bieminũ iussu diccletia¬
ni ziectꝰ ẽ ĩ uĩculis ubi
młta ꝑpessꝰ: sc̃e anasta¬
sie alimoniis fouebat᷑.
Cũ igit̾ bãm anastasiã
zelans uir eiꝰ publiꝯ
custodib ad hibitis ita¬
ut clausiss ut nec cuiꝰ¬
cũq fe nestrelle aditũ
exspettaret: ad hũc cõ¬
fessorẽ xͥ grisogomĩ qui
eã ĩ xp̃o crudierat: talia
scripta dirigit. łcc̃õ .iͣ¬
sogono: anastasia

Expanded text:
oni martyris, qui per biennium jussu Diocletiani conjectus est in vincula, ubi multa perpessus, S. Anastasiae alimoniis fovebatur. Cum igitur beatam Anastasiam zelans vir ejus Publius, custodibus adhibitis, ita clausisset, ut nec cujuscunque fenestellae aditum aspectaret, ad hunc confessorem Chrysogonum, qui eam in Christo erudierat, talia scripta dirigit: « Sansogono, Anastasia
Abbreviated transcription (Latin):
mis quid fecit. delecta
debemo potius qmͣ mi¬
un ille suscitauit hõi¬
nem qui fecit homem lnͣ.
si surrexit unꝯ ꝑ illũ. cũ
tot holie nascantur ꝑ il¬
luni : Plus est hõmes
creare qmͣ resuscitare ł.iiĩ.¬

Expanded text:
mus quis fecerit, delectari debemus potius quam mirari. Ille suscitavit hominem, qui fecit hominem; ipse si resurrexit unus per illum, cum tot quotidie nascantur per illum? Plus est homines creare quam resuscitare. Di
Abbreviated transcription (Latin):
qui cre dit resurgit. Si at¬
tabiliores mortes: oĩs qui
pectat moritur. S mor¬
tẽ carnis omis ho timet:
morte aĩe pauici. ad b̾s a¬

Expanded text:
qui credit, resurgit: si attabiliores mortes, omnis qui peccat moritur. Sed mortem carnis omnis homo timet, mortem animae pauci. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
rgo qr indei erraneꝵt
auentre. id est alege: q̃
xp̃o grauida erat.erraueꝵt
a u̾itate: locuti sũt falsa.
ideo uenit hic ĩ testimoni¬
um: ut testimoniũ ꝑhibe¬

Expanded text:
rgo quia Judaei erraverunt a ventre, id est, a Lege quae Christo gravida erat; Erraverunt a ventre, locuti sunt falsa : ideo hic venit in testimonium, ut testimonium pe
Abbreviated transcription (Latin):
tatem ut ꝙ natura minꝰ
ꝯtulerat aplica gr̃a repa¬
ñ em̃ clandꝯ ille sti¬
pem regans aliqmd
peccume se ab apsicis cre
rum non habẽo: s ꝙ heo
hoc tibi do. In noĩe iħu¬

Expanded text:
tatem; ut quod natura minus contulerat, apostolica gratia repam claudus ille stipem rogans, aliquid pecumae se ab Apostolis credrum non habeo; sed quod habeo, hoc tibi do: in nomine Do
Abbreviated transcription (Latin):
I peccau̾it ĩnos frat̾
noster: ⁊ qualibet
tausa nos lesit: dimitten
pitur. ut debitorib nris de¬
in aũt ĩ deũ quis pec¬
cau̾it : nõ ẽ nr̃i arbi¬
.crii Dicit em̃ scͥptura d̾ma.
Si peccau̾it homo in home
igauit pro eo sacerdos
regabit pro eo: Nos econ¬
trario in dei ĩiuriã benigin
sumꝯ : ĩ nris cõtumelus
orripiendꝰ est frater
seorsũ. ne si semel pu¬
dorem. at u̾etũ diã ami¬
serit: ꝑmaneat ĩpectati
dierit lutrifacimꝰ eiꝯ

Expanded text:
i peccaverit in nos frater noster, et in qualibet causa nos laeserit, dimittend praecipitur, ut debitoribus nostris deSi autem in Deum quis peccaverit, non est nostri arbitrii. Dicit enim Scriptura divina: Sirogabit pro eo sacerdos.quis rogabit pro eo ? Nos e contrario in Dei injuria benigni sumus, in nostris contumeliis orripiendus est autem frater seorsum, ne si semel pudorem ac verecundiam amiserit, permaneat in peccato. dierit, lucrificamus
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui nos fecit:
homo qui nos q̃sunt
Dens cũ pre semꝑ: homo
nobiscũ expatre. Non
fieret ip̃e qd̾ fec̾at .ł. iii.¬
Erũ hec memẽtote
⁊ de cordib urĩs no
accepit hõinem qui fe¬
cit hõmem¬

Expanded text:
eus qui nos fecit, homo qui nos quaesivit; Deus cum Patre semper, homo nobiscum ex tempore. Non fieret ipse quod fecerat. Verum hoc mementote, et de cordibus vestris nolaccepit hominem, qui fecit hom
Abbreviated transcription (Latin):
quomõ ex euͣnglio re¬
citata sũt: ãmonẽt᷑ nos eẽ
unũ aliquid quo tendamq.
laboramꝰ.Tendimꝯ aũt
ad huc ꝑegrinantes: nõ¬
dũ man̾etes. Ad huc ĩuia:
nõ dũ in prĩa. Ad huc de¬
siderando: nõ dũ fruendo.
⁊ sine pigricia ⁊ sine
intermissione tẽdamꝰ:

Expanded text:
odo ex Evangelio recitata sunt, admonent nos, esse unum aliquid quo tendamus, laboramus. Tendimus autem adhuc peregrinantes, nondum manentes; adhuc in via, nondum in patria; adhuc desiderando, nondum fruendo. t sine pigritia et sine intermissione tendamus,
Abbreviated transcription (Latin):
Neli abeth st̾ilitas iũci¬
tur. ĩ beata maria ⁊cepcõ¬
nis ꝯsuetudo mutatur
Helizabeth uirũ ꝯgnoscẽ¬
do filiũ genuit: Maria
angelo credidit ⁊ꝯcepit
hoĩnem. Cc̃cepit heli abett¬

Expanded text:
Elisabeth sterilitas vincitur; in beata Maria conceptionis consuetudo mutatur. Elisabeth virum cognoscendo filium genuit; Maria angelo credidit, et concepit. Hominem concepit Elisabet
Abbreviated transcription (Latin):
quis enum̾at pisces
Quis ĩ enͣngelio parili
num̾at gen̾tes: Diu̾sa
noĩa. ⁊ unã captura. ecte
dimisso reti⁊ secpti br

Expanded text:
quis numerat pisces? quis in Evangelio Pauli numerat gentes? Diversa nomina, et una captura. Ecce dimisso reti, secuti sun
Abbreviated transcription (Latin):
ĩspelũca sua In si diatur
ut rapiat panpẽ: raperi
pauꝑe dũ attrahit eum
In laqͥo suo humiliabis
eum: inclinabit se et c¬
det cum dominatus fue¬
rit pauperum. Dixit
enim incorcle suo obli¬
tus est deus: auertit
faciem suam ne uideat
infinem ¶xurge do¬
mine deus exaltetur
manus tua: ne oblunis¬
caris panpeꝵ Propter
quid irritauit impius
deum: dixit em̃ incor¬
de suo non requiret
ides quoniam tu lato¬
rem et dolorem consi¬
deras:nt tradas cos m
manus tuas Tibi de¬
relictus est pauper:
orphano tu eris
adintor. Contere
brachiuni pectato¬
ris et maugi: que¬
retur peccatum illiꝰ

Expanded text:
ur ut rapiat pauperem rapere pauperem dum adtrahit eum in laqueo suo humiliabit eum inclinabit se et cadet cum dominatus fuerit pauperum dixit enim in corde suo oblitus est Deus avertit faciem suam ne videat in finem exsurge Domine Deus exaltetur manus tua ne obliviscaris pauperum propter quid inritavit impius Deum dixit enim in corde suo non requiret vides quoniam tu laborem et dolorem consideras ut tradas eos in manus tuas tibi derelictus est pauper orfano tu eras adiutor contere brachium peccatoris et maligni quaeret
Abbreviated transcription (Latin):
Si nia cẽ noluisset: sem¬
per erraremus. ftñs est uia:
est uia qua nemas. Non
tibi dico quare uiam.
Ip̾̃a uia ad te uenit. sur¬
ge ⁊ ambula. Ambula
morib nõ pedib. Mus¬

Expanded text:
se noluisset, semper erraremus. Factus ergo via est qua venias. Non tibi dico, quaere viam. Ipsa via ad te venit: surge et ambula. Ambula moribus, non pedibus. Mu
Abbreviated transcription (Latin):
na ĩ labore: alteram
requie. una ĩuia: al¬
tera ĩpatria. una ĩ oꝑe ac¬
cõnis: alt̾a ĩ m̾cedẽ con¬
tẽplacõnis. Una decłm¬
at amalo ⁊ facit bonum:
altera nullũ h aquo de¬
clinet malũ: ⁊ magnũ
h quo fruatur bonum.
na cũ hoste pũgliiĩ.¬
nat: altera sme hoste
regnat.una fortis ẽ ĩ ad¬
u̾sis: alt̾a nicħ sentit ad¬
uersũ. una carnales libi¬
dines frenat: altera sptͣ¬

Expanded text:
na in labore, altera in requie; una in via, altera in patria; una in opere actionis, altera in mercede contemplationis; una declinat a malo et facit bonum, altera nullum habet a quo declinet malum, et magnum habet quo fruatur bonum. Una cum hoste pugnat, altera sine hoste regnat; una fortis est in adversis, altera nihil sentit adversi; una carnales libidines frenat, altera spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
cendia. Dicit eis iacob
Ecce phileto ante nos
stat: cur nõ eum tene¬
Nos nõ possinꝯ nec for¬
micã cõtinge: q̃ in domo
tua est

Expanded text:
rent ait eis Iacobus: «Ecce Philetus ante uos stat. Cur eum non tene«Nos non possumus nec formicam contingere que in cubiculo tuo est
Abbreviated transcription (Latin):
ic postea ꝓpterꝰ iohe
discipulum qui am
arcħus uocabatur. separa¬
tus a paulo: incħominꝯ
t̃ sibi opus exercuit. Cu¬
tẽpore zenonis imꝑato¬
ns ip̃o reuelante reper¬

Expanded text:
ic postea propter Joannem discipulum, qui et Marcus vocabatur, separatus a Paulo, nihilominus tum sibi opus exercuit. Cutempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, reper
Abbreviated transcription (Latin):
quis quis in salo¬
mone putat fuisse
mꝑleta: miltũ errare
uidetur. Nam quates
ĩ salomone intelligẽd¬

Expanded text:
quisquis in Salomone putat fuisse impleta, multum errare videtur. Nam qualiter in Salomone intelligend
Abbreviated transcription (Latin):
retribucõ. s uoca paupes
Etribuetur aut ti¬
bi ĩ retribucõne ius¬
toꝵ s dicit aliquis. ergo
amicos ⁊pentes nõ debo

Expanded text:
pauperetribuetur autem tibi in retributione justorum . Sed dicit aliquis: Ergo amicos aut parentes non debeo
Abbreviated transcription (Latin):
qr difficile quisqmͣ
ost qui totũ ĩtellex̾it: ta¬
men etiam si est qui omĩa
trũ. quousq si possimus
illo ad iuuate tractan do:
faciamꝯ ut uł om̃es uł m¬
ulti ĩtssigant qd̾ se pauci
intellexisse letant᷑. d a¬

Expanded text:
 difficile quisquam est qui totum intellexerit. Tamen etiamsi est qui omnia trum, quousque, si possimus, illo adjuvante tractando faciamus ut vel omnes vel multi intelligant, quod se pauci intellexisse laetantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃o iherosolimitano us¬
ãquo clausi sumꝯ usq̃ qͦ non
porib reuelandi sumꝯ u̾ ape¬
n nobis uelocius ut per nos¬
cello iacet cõtinuꝰ.
Lipe est nichodemus
nepos meus qui ut re¬
nasceretur ex aqua et
spũ sc̃o: a saluatore
apetro ⁊ iohane est ba¬
ptizatꝰ: pro quo post¬
modũ in dignati prĩ¬
apes sacerdotu. sub¬
tacto ei pͥncipatus
ronore:conabantur il¬
um tradere morti. set¬

Expanded text:
episcopo Jerosolymitano: Usquequo clausi sumus? usquequo non poribus tuis revelandi simus. Aperi nobis velocius, ut per ncello jacet contiguus, ipse est Nicodemus nepos meus, qui ut renasceretur ex aqua et Spiritu sancto a Salvatore a Petro mox et Joanne est baptizatus. Pro quo postmodum indignati principes sacerdotum, subtracto ei principatus honore, conabantur eum tradere morti. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ebat uirgam auream:
de qua tangens lucianũ:
se esse dix gamanelẽ.qui
inter alia dix̃ ei. Sũma
cũ dil gençia nr̃os pate¬
façito tumulos: qr in de¬
center despecto loco recõ¬

Expanded text:
ebat virgam auream, de qua tangens eum, dixit se esse Gamalielem, qui inter alia dixit ei: Summa cum diligentia nostros patefacito tumulos, quia indecenter despecto loco recon
Abbreviated transcription (Latin):
t cũ int̾rogass łcanͣ
qui e̾ẽt cum eo: unꝯ
est inquit dopnꝰ stepħs
auideis pro fide xp̃i ihe¬
rosolimis lapidib oppi¬
sus torrentis: iusuq sac¬
dotũ relictꝰ extra porta
uia q̃ ducit cedar: besti¬
is ac anib deuorando.
S hoc omo ꝓ hibuit ille
cui illesami idem mar¬
tir fi dem cõseruauit.

Expanded text:
t cum interrogasset, qui essent cum eo: Unus est, inquit, domnus Stephanus, a Judaeis pro fide Christi Hierosolymis lapidibus oppressus torrentis; jussuque sacerdotum relictus extra portam, via quae mittit Cedar, bestiis ac avibus devorandus. Sed hoc omnino prohibuit ille cui illaesam idem martyr fidem servavit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ marganta pͥfulgida q̃ resurexi¬
onem xp̃i nũciando apłoꝵ aposto¬
la fieri meruisti maria magda¬
lena semper pia exoratrix pro-
nobis esto ad deũ qui te elegit¬

Expanded text:
 margarita praefulgida, quae resurrectionem Christi nuntiando apostolorum apostola fieri meruisti, Maria Magdalena, semper esto pia exoratrix pro nobis ad Deum, qui te elegit
Abbreviated transcription (Latin):
p̾s scũs deceat nos
inhac hora: q̃ opor¬
teat dicere. Dicturi em̃
sumꝰ aliquid de laude
cipriam ep̃i glorio sissimi
nostis hodie: celobramꝰ¬

Expanded text:
sanctus doceat nos in hac hora quae oporteat dicere: dicturi enim sumus aliquid de laude Cypriani gloriosissimi nostis, celebram
Abbreviated transcription (Latin):
ic inquam nomen¬
ut eciam qui nõ sũt in
illa s hoc dicant cũ illa.
Qiii em̃ hodie nõ dicã
inhac nr̃a ciuitate sed
plane ꝑ affricam totam.
transmarinasq regiones

Expanded text:
ic, inquam, hoc nut etiam qui non sunt in illa, hoc dicant cum illa. Quis enim hodie, non dicam in hac nostra civitate, sed plane per Africam totam transmarinasque regiones,
Abbreviated transcription (Latin):
iubilat gemẽs infernꝰ
ullulat. Qñ rex ille for¬
tissimꝰ mortis confrac¬
tis uiribꝰ pede conculcãs
tarthara soluit apena
miseros Ille qui clan¬
sus lapidẽ custo ditur
sub milite triũphans
pompa nobili uictor sur¬
git de fun ere S̾ olutis
iam gemitibꝰ amnferm
do lorib qr surrex dñs
respłe dẽs clamat angłꝰ
T ristes erant apl̾ de¬

Expanded text:
ernus ululat. Cum rex ille fortissimus, Mortis confractis viribus, Pede conculcans tartara Solvit a poena miseros. Ille, qui clausus lapide Custoditur sub milite; Triumphans pompa nobili, Victor surgit de funere. Solutis jam gemitibus, Et inferni doloribus: Quia surrexit Dominus, Resplendens clamat Angelus. Tristes erant Ap
Abbreviated transcription (Latin):
dus fuit:tanta suoꝵ mi
iritꝰ cura ut nicħ aliud
pͥte pentes domũq ꝯg¬
uosc. Et cũ iam puer
cet. non se literis erudi¬
ni: nõ ĩeptis ĩfanciũ nĩgi
passus est fabulis. s oi
desiderio flagrans: secũ
tabat domi

Expanded text:
dus fuit, tanta suorum nutritus cura, ut nihil aliud praeter parentes domumque cognosceret. Et cum jam puer esset, non se litteris erudiri, non ineptis infantium jungi passus est fabulis; sed Dei desiderio flagrans, secundum tabat domi
Abbreviated transcription (Latin):
sutt̾re miscris Mis
nob̾ exulib tuũ festũ cole̾¬
tib ⁊ carẽtes u̾tutib nos
sbleua sideribꝰ De tuis sa¬
cris ossib manat liquor lã¬
guẽtib curas eos dolorib
tuis oroibꝰ Post trm̃phũ
mr̃ii te portaueꝵt angłi ĩ
mõte scõ sẏnay sic usserat
uox dm̃ Que dũ eras in
scło corde uniebas dño flo¬
rẽs flore u̾gineo regis itẽs
ĩsolio Tnde u̾go scissima
nos de morte ꝑpetua salua

Expanded text:
succurre miseris. Adsis nobis exulibus, Tuum festum colentibus, Et carentes virtutibus, Nos subleva syderibus. De tuis sacris ossibus Manat liquor languentibus, Curans eos doloribus Tuis orationibus. Post triuumphum martyrii, Te portaverunt Angeli In montem sanctum Sinai: Sic jusserat vox Domini. Quae dum eras in saeculo, Corde vivebas Domino, Florens flore virgineo, Regis nitens in solio. Unde Virgo sanctissima, Nos de morte perpetua Salva
Abbreviated transcription (Latin):
añ ꝯspectũ meũ qͥs
quesunt hec de maĩbꝰ.
urĩs: ut ambularetis ĩ
atrus meis: ne offeratis
ult̃ sacͥficiũ frustͣ: ĩcen¬
sũ ab hõiacõ ẽ michi ne¬
omema ⁊ sabb̃m ⁊ festi¬
tates alias nõ fera: nqͥ

Expanded text:
onspectum meum, quis quesivit hec de manibus vestris, ut ambularetis in atriis meis? Ne offeratis ultra sacrificium frustra, incensum abhominacio est michi, neomenia et sabbatum et festivitates alias non feram, iniqui
Abbreviated transcription (Latin):
dem tempoꝵ curricula: s
abstinencie dies una. Ost¬
endens nobis ita nos hunc
numerũ in tegrum ieuinare
debere. ut qr totam quadra¬
gesimam complere non pos¬

Expanded text:
ima temporum curricula, sed abstinentiae dies una, ostendens nobis ita nos hunc numerum integrum jejunare debere; ut quia totam Quadragesimam complecti non pos
Abbreviated transcription (Latin):
arc stilis ⁊ exulta dextũ
qr nullꝯ ad huc cõnene
plebes opibus coleban¬
tur: neqz ullum ad huc
arbores ille que fructũ
ferre poterant meritoꝵ
suoꝵ u̾ticem p̾ferebant

Expanded text:
are sterilis et: exsulta desertum, quia nullis adhuc conuenae plebis operibus colebatur neque ullum adhuc arbores illae, quae fructum ferre poterant, meritorum suorum uerticem praeferebant
Abbreviated transcription (Latin):
dei filius s ante opat inser¬
uulo. Et iõ bñ posuit sc̃s
luchas fcm̃ eẽ dei u̾bum:
suꝑ iob̾em zacharie fili¬
um̾ ĩdeserto. ut ectͣa nõ

Expanded text:
dei filius ante operatur in seruulo. et ideo bene posuit sanctus Lucas factum esse dei uerbum super Iohannem Zacchariae filium in deserto, ut ecclesia non
Abbreviated transcription (Latin):
uni fecit. nõ ẽ mirũ eis
qui noueꝵt : qr d̾s fecit
pe em̃ fecit uinũ illo die
innupciis: in sex illis
ydrus quas impleri
aqua precepit : qui oĩ
anno facit hoc ĩuitibus

Expanded text:
um fecit, non est mirum eis qui noverunt quia Deus fecit. Ipse enim fecit vinum illo die in nuptiis in sex illis hydriis, quas impleri aqua praecepit , qui omni anno facit hoc in vitibus
Abbreviated transcription (Latin):
Ed quid : solue in qͥd
om̃ez nodum iiqui¬
tatis: ⁊ obstinacõm maloꝵ
dimitte afflictos nirequiẽ:
⁊ omnem iniquã cõuencio¬
nem dissipa. Parũ est iciu
mũ abstinere tantũmõ apec¬
catis: nisi ad damus ⁊ bona
panem tuũ. ⁊ egenos
sine tecto. in duc ĩ domuin
tuam: ⁊ si uideris miduni

Expanded text:
ed quid? Solve, inquit, omnem nodum iniquitatis, et obstinationem malorum. Dimitte afflictos in requiem, et omnem iniquam conventionem dissipa. Parum est enim jejunium abstinere tantummodo a peccatis, nisi addamus et bona. panem tuum, et egenos sine tecto induc in domum tuam. Si vide
Abbreviated transcription (Latin):
cubicularii eia uestim̃ta de¬
ferebant ad abluc̾d̾: q̃ sub
sp̃e religionis erat. ueste mu¬
tata: concepit ⁊ peꝑit.Qua
de re surrex oĩs popula turo¬
noꝵ ĩ irã: ⁊ totum crimen
cĩ. Diu pietas scĩ : tuã
celauit luxuriã. S d̾s diu
ciꝰ nõ sinet manꝰ tuas ĩdig¬
nas osculãdo pollui. Illo qͦ
eꝯtrario hoc niriliter nega̾¬
te. afferte ĩquid ĩ fantem
ad me. Cũq allatꝰ fuiss
infans trignita dies ab
ut si ego te gen̾ani: co¬
rã cũctis edĩcas. At ille

Expanded text:
cubicularii eius vestimenta deferebant ad abluendum, quae sub specie religionis erat veste mutata, concepit et peperit. Qua de re surrexit omnis populus Toronorum in ira, et totum crimen 'Diu pietas sancti tuam celavit luxoriam, nec nos Deus diutius sinit manus tuas indignas osculando pollui'. Illo quoque e contrario viriliter hate: Afferte, inquit, infantem ad me. Cumque oblatus fuisset infans, triginta dies ab ut si ego te generavi, coram cunctis edicas. Et ille
Abbreviated transcription (Latin):
descendẽte: eccurretũt ei¬
curbe qui ad alcõra ascen¬
dere non ualuerant. apri¬
mus ei occurrit leprosus
alepra tam multiplicem
ĩmonte saluatoris au¬
dire ẜmonei¬

Expanded text:
descendente, occurrunt turbae, quia ad altiora ascendere non valuerunt. Et primus ei occurrit leprosus. lepra tam multiplicem in monte Salvatoris audire sermone
Abbreviated transcription (Latin):
anis ciuiiũ turmas fugi¬
ens petisti. ne leui saltem
macłare uitã famine pos¬
ses Drebuit irtũ tegim
camelꝯ artubus sacris
strop hiũ bidentes. cui la¬
tex austũ sociata pastũ
mella locustis O eteri
tantum cecin̾e uatum
corde p̾sago iubar affu¬
turũ. tu qͣui dẽ mũdi sce¬
lus au ferẽtẽ iudice pro¬
dis Non fuit uasti spa¬
ciũ ꝑ orbis sanctior ans¬
auã genitꝰ ioh̾ane. qui
nephas secli meruit la¬
uantem ting̾e linphis.

Expanded text:
ium turmas fugiens, petisti, Ne levi saltem maculare vitam Famine posses. Praebuit hirtum tegimen camelus, Artubus sacris strophium bidentes, Cui latex haustum, sociata pastum Mella locustis. Caeteri tantum cecinere vatum Corde praesago jubar adfuturum, Tu quidem mundi scelus auferentem Indice prodis. Non fuit vasti spatium per orbis Sanctior quisquam genitus Joanne, Qui nefas saecli meruit lavantem Tingere lymphis.
Abbreviated transcription (Latin):
sabitũ fcm̃q imitatꝰ est
Uupiditatẽ siqui lmͣ.¬
dem aĩ iugi sinceri
uodam tẽpore dũ
ex more idem iero¬
niinꝰ diuina ad legen¬
dũ panderet uolumi¬
na ⁊ mortalẽ bi bli ote¬
ce sue auctorẽ tulliũ¬
ne tales qñq reuolue¬
ret libros: saluti fero
castigatꝰ ẽ uerbere.Ita
ei de se ip̃e ad enstochi¬
um u̾gnẽ scribẽs assit
ũ ante annos lc uͣ.¬
plurimos domo: pa¬
rentib sorore ꝯgnatis. et
ꝙ hiis difficiliꝰ est: con¬
suetu dine laucõris cibi.
ꝓpt̾ celoꝵ me regna cas¬
trassem: ⁊ ihero solimani
militaturꝰ ꝑgerem . bi¬
blioteta qmͣ rome cũ sũ¬
mo studio ac labore con¬
fecerã: carere nõ poterã¬
mus miser lecturꝰ tul¬
liũ ieinabã: post noctiũ
bus eruebat:plato sumne

Expanded text:
habitum factumque imitatus est. Cupiditatem siquidem animi jugi sinceritur tempore, cum ex more idem Hieronymus, divina ad legendum panderet volumina, et immortalem bibliothecae suae auctorem ne tales quandoque revolveret libros, salutifero castigatus est verbere. Ita enim ipse de se ad Eustochium virginem scribens asserit: Cum ante annos plurimos domo, parentibus, sorore, cognatis et, id quod difficilius est, consuetudine lautioris cibi propter celorum vie regna castrassem et Iherosolimam militaturus pergerem, bibliotheca, quam Rome cum summo studio ac labore confeceram, carere non poteramque miser ego lecturus <Tullium> ieiunabam, post noctium bus eruebat, Plato sume
Abbreviated transcription (Latin):
dolos cogitabant/ Et di¬
lataneꝵt suꝑ me os suũ:
dixeꝵt enge̾ euge iideꝵt
oculi noifri ¶idisti do¬
mine ne sileas: domine ne
disceclas ame Exurge
et intende iudicõ meo: d̾s
meus et dñs meus in cãm
ncam. Iu dica me secũ¬
dum iusticiami meam do¬
mine d̾s meꝯ: ⁊ nõ suꝑg¬
audeant michi Non di¬
cant in cordioꝰ suis en¬
ge euge anme nr̃e: nec
dicant deuorabimꝰ enin
Erurescant ⁊ reu̾eantur
simul. qui gratulantur¬

Expanded text:
ogitabant et dilataverunt super me os suum dixerunt euge euge viderunt oculi nostri vidisti Domine ne sileas Domine ne discedas a me exsurge et intende iudicio meo Deus meus et Dominus meus in causam meam iudica me secundum iustitiam tuam Domine Deus meus et non supergaudeant mihi non dicant in cordibus suis euge euge animae nostrae nec dicant devoravimus eum erubescant et revereantur simul
Abbreviated transcription (Latin):
ma uiuẽ di ẽ: ideo¬
qr digestã pleniꝰ accepi¬
mꝰ seriem scripturaꝵ.
ut dũ habraham ysaac
⁊ acob. cet̾osq iustos le¬
gendo ꝯgnoscimꝰ: ueld
quẽdã nobis ĩ nocẽcie
tramitez eoꝵ uirtute re¬
seratũ entẽtib nestigii ᷤ¬

Expanded text:
di est, ideoque digestam plenius accipimus seriem scripturarum, ut dum Abraham, Isaac et Iacob ceterosque iustos legendo cognoscimus, uelut quendam nobis innocentiae tramitem eorum uirtute reseratum enitentibus uestigiis p
Abbreviated transcription (Latin):
passionẽ suã resurer̾.
⁊ in celũ astẽderit :ꝯsid̾at
tam̾ ut credimꝯ⁊ diligẽ¬
ter attendit: qͣlit̾ unus¬
qui. q se sernoꝵ eius su
auaricia sinc ira sũ srbia
atq luxuria: ad celebrad¬
am eius nat̾itate̾ stu deat

Expanded text:
passionem suam resurrexerit, et in coelum ascenderit; considerat tamen, ut credimus, et diligenter attendit, qualiter se unusquisque servorum ejus sine avaritia, sine ira, sine superbia atque luxuria ad celebrandam ejus nativitatem studeat
Abbreviated transcription (Latin):
ra dei gnudia p̾re¬
di famula pangẽs celi
miracula. A mĩa regũ
ꝓgenies. ⁊ sacerdotũm
series stirpem illustrem
prĩb suis ornanit actib.
Nupta celi indicio fideli
decreto pris lumĩs parit
reginã uirginũ Ob tentu
matris filie marie plen̾
gr̃e nob̾ auctorẽ õĩum red
pat̾no luiim sĩt filio et
flamini qui nos ꝑ amie
m̾itũ ad celi ducat adi¬

Expanded text:
ra diei gaudia Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit actibus. Nupta coeli judicic Fideli Decreto Patris luminum Parit Reginam Virginum. Obtentu Matris filiae Mariae plenae gratiae Nobis auctorem omnium Fac Paterno lumini, Sit Filio, sit Flamini, Qui nos per Annae meritum Coeli traducat adi
Abbreviated transcription (Latin):
N titulo quẽ pat᷑ lenͣ
rie pudens noĩe. bean
pastoris dedicauit: ia
dueꝵt: ut familia eaꝵ
die scõ pasche baptizares
quos nonagĩta sex nim̾o
manu missos bͥs ꝑio aqͥs
salutarib ab luit lem̃.
Nte post ĩnuimera pie
quas beatum scerimetriũ
ꝯsrm cũ aliis iugĩti duo¬
bus apud titulum supra¬
pictum manib suis se¬
pelunt. qui ꝑ martirii
na transierant: b̾i ssimã

Expanded text:
In titulo vero quem pater Pudens, nomine beati Pastoris dedicavit, unadens, ut familia earum die sancto Paschae baptizaretur. Quos ad nonaginta sex numero manumissos, beatus Pius aquis salutaribus abluit. Inde post innumera pietquos beatum Symmetrium presbyterum cum aliis viginti duobus apud Titulum supradictum manibus suis sepelivit, qui per martyrii um transierant: eadem beatissima
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ martiris. hec cum soro
re sua beata potenciana
uł prudẽciana. a scissimo
pr̃e pudente qui fuit ed¬
diuina erudita: post trã¬
situm parentum uigiliis
⁊ or̃onib atq ieiumis assi¬
due nacãs: om̃e pr̃imoni¬
um suũ simul cum pre

Expanded text:
 virginis. Haec cum sua sorore beata Potentiana vel Pudentiana a sanctissimo patre Pudente, qui fuit eddivina erudita. Post transitum patris vigiliis et orationibus atque jejuniis assidue vacans, omne patrimonium suum simul cu
Abbreviated transcription (Latin):
e ip̃e tamen qui ie¬
Iumare non preua¬
et. secrecius sibi soli:aut
si est alius infirmus. cũ
pͥo sibi in domo sua p̾pa¬
nit quod accipiat: et illos
manducandũ non ĩuitet.¬

Expanded text:
et ipse tamen, qui ieiunare non praeualet, secretius sibi soli aut, si est alius infirmus, cum ipso sibi in domu sua praeparet, quod accipiat, et illos,manducandum non inuitet
Abbreviated transcription (Latin):
discipulos: pars regi
est. Ducũtur seor sũm.
qr multi uocati: paua
clecti. Et transfigurato
est ante eos. Qualis futu¬
rus est tempore iudican¬
d̾ autẽ dicit transsiga¬
tus est ante eos: nẽ¬
mo putet pristinam eu̾
modo transformatus
sit: enͣngelista demon¬
strat dĩcens. Et resple¬
duit facies ciꝰ sicut sol
uestimenta eiꝰ facta iut
alba sicut mx ⁊e &ius

Expanded text:
discipulos, pars regni est. Ducuntur seorsum, quia multi vocati, pauci vero electi . Et transfiguratus est ante eos. Qualis futurus est tempore judicand autem dicit: Transfiguratus est ante eos, nemo putet pristinam eum ; sed quomodo transformatus sit, evangelista demonstrat, dicens. Et resplenduit facies ejus sicut sol, vestimenta autem ejus facta sunt alba sicut nix. Ubi s
Abbreviated transcription (Latin):
in cuntio calixti : natał
sc̃i sixti ep̃i ⁊ mr̃is. Et in
cuniterio p̾textati scõꝵ
felicissimi ⁊ agapiti dia¬
chonoꝵ ciusdem sub de¬
çio impatore ⁊ ualeriano
senem sixtum ep̃m łc.uͣ.
rome: cum omi clero suo.
⁊ reclusit eos ĩ custodia
publica: ⁊ fuerũt ibi cla¬
usi młtis diebus. fcm̃
est autem ut decius cesar
noctu in tra ciuitatem.
lica nobis p̾sentatus es:¬
Respõdit beatus sixtus.
Ergo si sis: fac ⁊ unu̾̃si
scĩant. ⁊ tu uiuas: icle¬
rus tuus augeatur w la¬

Expanded text:
in coemeterio Callisti, natale S. Sixti episcopi et martyris. Et in coemeterio Praetextati sanctorum Felicissimi et Agapiti, diaconorum ejusdem, sub Decio imperatore, Valeriano senem Sixtum episcopum Romanum cum omni clero suo, et reclusit eos in custodia publica, et fuerunt ibi clausi multis diebus. Factum est autem ut Decius Caesarraesentari noctu intra civitatem lica nobis pRespondit beatus Sixtus: Ergo si scis, fac ut universi sciant, et tu vivas et clerus tuus augeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
lunc petrã edificabo eccle¬
ideo digne hoc fu̾dam̃t et
clesia colit: sup̃ ꝙ eccͣas¬
tici edificii altitudo con¬
dicit. Ex altẽt eũ ĩecca ple¬
bis: ⁊ ĩcathedra semoꝵ lan¬
tent eum Tu autem re.¬

Expanded text:
nc petram aedificabo Eccleideo digne fundamentum hoc Ecclesia colit, supra quod ecclesiastici aedificii altitudo condicit, Exaltent eum in Ecclesia plebis, et in cathedra seniorum laudent eum . Bene autem e
Abbreviated transcription (Latin):
nũ simul cũ sc̃s omĩb
⁊ sortes xp̃i facite Oen¬
tem au ferte ꝑfidam cre¬
dẽciũ de finib ut xp̃i lau¬
des debitas ꝑsoluamꝮ a¬
lacriter Gloria pr̃i in¬
genito eisq unigenito.
ũna cũ scõ spũ ĩ sempit̾na

Expanded text:
nium Simul cum sanctis omnibus Consortes Christi facite. Gentem auferte perfidam Credentium de finibus, Ut Christo laudes debitas Persolvamus alacriter. Gloria Patri ingenito Ejusque Unigenito, Una cum sancto Spiritu In sempiterna
Abbreviated transcription (Latin):
um mltam eis łcanͣ.¬
dicit ab eis de sexto milia¬
rio aqmͣ suis humeris
mens dixit. Oremꝰ om̃s
fessorib suis fontis uenam

Expanded text:
um multa eis consodicit ab eis quod a sexto milliario aquam sibi humeris mens dixit: Oremus fessoribus suis fontis in
Abbreviated transcription (Latin):
tus nõ uid̾e̾t: ꝑrexit ad
locũ ⁊ dixit. In noĩe pr̃is
⁊ filii et sp̃s sc̃i: ĩisto lito
ꝑcutite. S cũ om̃es ĩ girũ
breui sarculo sc̃s lemens.
leui ictu locũ sub pede agn
ꝑcuciens: fons affluens
uenis ornatꝰ apparunit. qui
suo impetu uoniens flum¬

Expanded text:
t ad locum, et dixit: In nomine Patris, et Filii, et Spiritus sancti, in isto loco percutite. Sed cum omnes per gyrum brevi surculo S. Clemens levi ictu locum sub pede agni percutiens, fontem affluentibus venis ornatum aperuit. Qui subito impetu evomens fluv
Abbreviated transcription (Latin):
nobis laticem et fluenta¬
completa hinc inde circũ¬
spiceret: ui dit agnũ stãtẽ
qui pede dextro crecto: qĩ
locũ scõ clementi ostẽde¬
c̃s clemens intelligẽs

Expanded text:
nobis laticem affluentcompleta hinc inde circumspiceret, vidit agnum stantem, qui, pede dextro erecto, quasi locum sancto Clementi ostendc S. Clemens intelligens
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ. quẽ noueras mor¬
tuũ ꝯspicis audiẽtẽ.
Iidete talit̾ mortu¬
os. d̾ quib mortu¬
is dicebat dñs cuidã itõ
tardãti ne dñm seq̃ret᷑:
qi sepelire pr̃ez uolebat.
bine ĩquid mortius.
sepelire mortuos suos

Expanded text:
tem, quem noveras mortuum; conspicis audientem, videte aliter mortuos, de quibus mortuis dicebat Dominus cuidam ideo tardanti, ne Dominum sequeretur, quia sepelire patrem volebat: Sine, inquit, mortuos sep