comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diripi& thesaurum omnisuusis desiderabilis: Primo ui
l& prosperis pollicendis gaudia liberationis adnunti
poste a uero eadem uoluptate ultionis ad cunulat ergo
manumortis liberabo eos. idest cum intantam rerum disi¬
tutem uenerint ut iniecta manumorseos conpraehene¬
se actenere uideatur. tunçęgo liberator aduenium ida
ꝙ ad partum & noness& uirtus pariendi cũ igitur opi
assrriis Irg erentur &urbem hostis obsidio nȩclauss
i pernicies hnͣminebat utiam iamꝙ iuder&ur mistros uoratura
isnoniam diuinum aixilium iustis praecibus inp&rarunt edidit
ilo gande miraculum &centum octogintu quinq e milibur
nriorum angelo feriente del&is liberatiopis uotiua rerplenduit
undum illud quod carmina sancta pr ecinuerunt. istẽpauper
inauit & dñs exaudiuit eum & exomnibus tribulationibus
in & epi eos mors hicituqꝰ & snfernus rexassrrir &
niseius appellatur exercitus quen seextin&rum diuna
mentia pollic&ur. praemirso ꝗ fragore uindicte exsugmo¬

Expanded text:
is desiderabilis. Primo, ut solet, prosperis pollicendis gaudia liberationis annunciat: postea vero, eadem voluptate, ultiones accumulat. Ergo, De manu mortis liberabo eos: id est, cum in tantam rerum difficultatem venerint, ut injecta manu, mors eos comprehendisse ac tenere videatur, tunc ego liberator adveniam. Id usque ad partum, et non esset virtus pariendi. Cum ergo opibus Assyriis urgerentur, et urbem hostis obsidione clausisset, ita pernicies imminebat, ut jam jamque videretur miseros voratura. Sed quoniam divinum auxilium justis precibus impetrarunt, edidit illud grande miraculum, et centum octoginta millibus Assyriorum Angelo feriente deletis, liberatio piis votiva resplenduit: secundum illud quod carmina sancta praecinuerant: Iste pauper clamavit, et Dominus exaudivit eum, et ex omnibus tribulationibus iet eos . Mors itaque et infernus, rex Assyrius et totus ejus appellatur exercitus, quem se extincturum divina sententia pollicetur: praemissoque fragore vindictae, ex suo mor
Abbreviated transcription (Latin):
neꝰ multiplicaii: & inmanu profecurum adimdeti ũ
onquam uidelic& de posu curam medendi reoper prose¬
smeos tam loquendo restitiquam gerendo ut prouiden¬
onmeam intellegerent aoqi faterentur: qui tuntacis
ui gentia consulebum : ut non satir dignas malestateniea
aces inquibus eis propius conuersrer adsumerem in
inbus ergo idestoperibus prof&arum nonsum dedign
shis adiimulari fornis siue personis quie & ncla merg¬
decerent: utest illud quod paulo antedoxi: qui aut formido¬
im decordẽis rahelis expellerem. personam inuulidiluc¬
taus adrumpn : utbaitino sitempore tranrfigurari in
tem quorobus non çonsum er&ur elegi uelutãgni sangui
iabelitarum liminu communiuĩ multuq alia quae

Expanded text:
nes multiplicavi, et in manu prophetarum adsimilatus sum. Nunquam, videlicet, deposui curam medendi, sed per prophetas meos, tam loquendo restiti, quam gerendo, ut providentiam meam intelligerent atque faterentur, qui tanta eis indulgentia consulebam, ut non satis dignas majestate mea species, in quibus propius eis conversarer, assumerem in manibus. Ego idem operibs assimilari formis sive personis, quae etdecerent ut est illud quod paulo ante dixi, quia ut formidinem de corde Israelis expellerem, personam invalidi luctatoris assumpsi: ut beati Moysi tempore, transfigurari in ignem quo rubus non consumeretur, elegi: velut agni sanguine Israelitarum limina communivi, multaque alia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ doctrina quã censura cessabiat. ut effusa inimpios pena de¬
euat: ergo subspecie preceptiuis est & pressa iudicũ: uerũ¬
tam̃ unus quisq: non iudic& & non arguat᷑ uir idest nemo iũdi-¬
cibit. neq: aliquis argu&urꝰ ostilienim furore uastanda es non
uidiciũ &pungenda sententus populus enĩ tuus sicut hi qui
ontradicunt sacerdotiꝰ corruestii corru& &iã ꝓph&atecũ.
pro indicio non ꝓconparatione is tud sicut ꝓph&a constituit:
rgo n nouũ inultione conspicier : sed qđ &ercuisti inculpis
ecognosces inprenis: populus quippetuus restitit sacerdoti:
dest auero pontificatu consectando idolu recessisti: Contra¬
ixistiergo sacerdori ait cum sacras cerimonias reppulisti
cum salutares monitus & p̃cepti mores infamantiares piusti.
uutimpiis ducib: ita &iã ꝓfanis teuatibus tradidisty merito

Expanded text:
tam doctrina quam censura cessabit, ut effusa in impios poena detam doctrina quam censura cessabit, ut effusa in impios poena desaeviat. Ergo sub specie praecepti, vis est expressa judicii. Verumtamen unusquisque non judicet, et non arguatur vir, idest, nemo judicabit, neque aliquis arguetur: hostili enim furore vastanda es, non judicum expungenda sententiis. Populus enim tuus sicut hi qui contradicunt sacerdoti, corrues tu, corruet etiam propheta tecum. Pro judicio, non pro comparatione istud, sicut, propheta constituit. nihil novum in ultione conspicies, sed quod exercuisti in culpis, recognosces in poenis. Populus quippe tuus restitit sacerdoti, idest, a vero pontificatu, consectando idola, recessisti. Contradixisti ergo sacerdoti, ait, cum sacras ceremonias repulisti, cum salutares monitus, et praecepta mores informantia respuisti: et ut impiis ducibus, ita etiam profanis vatibus t
Abbreviated transcription (Latin):
fequent̃ clamat ipsam terrã operiendũ iuctib: sicut esto pertao
minib : Quib tã multis tamq ingentib sicontigis s& inpunitas
&ũ ꝓuidentia negar&ur : Infirmabit᷑ ergo om̃s cultor regionis.
inbestiaagri & inuo lucreceli: bestius agri appellure arm̃ta :
eestas ƿecorũ quoq defectus & inopia consequetͥ nec ic san e
finis angoris : sed &iam pisces congregabunt᷑ idest deficient ut
de suit ut nec in aquis possit alimonia repperiri : Verũ tam̃ unus
hiquicontra dicunt sacerdoti : & corruestucorru& &iã ꝓph&a
tecũ sistante inquitꝰ republica ꝑsententiã iudicũ nocenter aliqui
ssmul populũ scelerũ tabes morbi instar aut pestilentiae posse¬
disset: sed sicut alii turpia ita pleriq honesta sequerent᷑ a tubi
niuersor pene cetus iniquitas quasi coniurata ꝑossederit
quod suis accidis sȩtẽ pouib: o seẽ proph&adeplor merito &iã

Expanded text:
nsequenter exclamat, ipsam terram operiendam luctibus, sicuti est operta nsequenter exclamat, ipsam terram operiendam luctibus, sicuti est operta criminibus. Quibus tam multis tamque ingentibus, si contigisset impunitas, etiam providentia negaretur. Infirmabitur ergo omnis cultor regionis in bestia agri, et in volucre coeli. Bestias agri appellare, armenta,egestas, pecorum quoque defectus et inopia consequetur. Nec sic sane finis angoris: sed etiam pisces congregabuntur, idest, deficient ut desint, ut nec in aquis possit alimonia reperiri. Vers. 4. 5.-- Veruhi qui contradicunt sacerdoti. Et corrues tu, corruet etiam propheta tecum. Si stante, inquit, republica, per sententiam judicum nocentes aliqui simul populum scelerum tabes, morbi instar, aut pestilentiae, possedisset; sed sicut alii turpia, ita plerique honesta sequerentur. At ubi universos pene coetus iniquitas quasi conjurata possederit, quod suis accidisse temporibus Osee propheta deplorat, merito etiam
Abbreviated transcription (Latin):
tes maledicta mendacus homicidia furtis adulteriu sacriles
omnia sc̃ẽ quondam regionis loca cedib impleuert̃: ut ꝑmultia¬
dinẽ interfectorũ sanguis sanguini miscer&ur. Quod ñ ꝑ&
quib: & beatus helias int̃rogatus adõ quid insolitudine ager& cum
dolore respondit: Dne ꝓph&as tuor occiderunt. altaria tua destri
& ego relictus sum solus  querunt animã meã: Tanta ergo erat
populus ꝓfanitate corruptus ut internecione ultima pior quos
idest cultores dĩ delesse contenderent: quȩ qm̃ religionis ne fandi
ruptio nullũ quidẽ habebat propter qđ expeter & praeciũ uolur¬
tis: in punitatem tam̃ factis & turpib pollicebat᷑ & trucib: Ioles
baalim uaccarũq cultores: hie :abelis furori fundendo pioris
bunt᷑ omnes qui habitant in ea : inbestiu agri & uolucrecaeli seda
piscermaris congregubunt᷑: Propositis indignationis suȩ causis o¬

Expanded text:
t maledicta mendaciis, homicidia furtis, adulteria sacrilegiis? t maledicta mendaciis, homicidia furtis, adulteria sacrilegiis? Omnia, sanctae quondam regionis loca caedibus impleverunt, ut per multitudinem interfectorum sanguis sanguini misceretur. Quod non pquibus et beatus Helias interrogatus a Deo quid in solitudine ageret, cum dolore respondit: Domine: Prophetas tuos occiderunt, altaria tua destruxerunt, et ego relictus sum solus, et quaerunt animam meam . Tanta ergo prolanitate populus erat corruptus, ut internecione ultima pios quosque, idest, cultores Dei delere contenderent. Quae nefanda religionis corruptio quoniam nullum quidem habebat, propter quod expeteretur precium voluptatis, impunitatem tamen factis et turpibus pollicebatur et trucibus. Ideo Baalim vaccarumque cultores, 416 Jezabelis furori, fundendo piorum buntur omnes qui habitant in ea: in bestia agri et volucre coeli, sed et pisces maris congregabuntur. Propositis indignationis suae caussis, co
Abbreviated transcription (Latin):
ende plebir &amina ut soluat eam quã diuinae pi&atis ad lega¬
ofecerat questionẽ. oportunae enim es usmodi cogitatio nascere:
siman& fixa sententiu ut captiuitas illata soluatur. & regressio
oriosa contingat:cur nonest continuata libertar aut quid potuit
seculparũ qđ intã magnã seueritatẽ animũ nr̃i gubernatoris
cender &meces sario igit᷑ subtexit᷑ criminũ enumeratio . ut graui-¬
suorum meritoꝵq uestroꝵ. Cuidicitbeatus dauid ut iustificeris insen¬
late Non est enĩ ueritas & non est misericordiu & non est sciem
dĩ interra aut quasi & inter uallo inquod aliquo delinqunt ut qu¬
dã uider&ur iatiorũ  uirtutũ facta conmixtio sedita pessimis
danda cesserunt: ut nȩuestigiũ uspiam ꝓbitatis appareat: non fide
nis eius occuparit obliuo atq inuicẽ secũ crudelitus & libido
contendat irruentibus quando flagicũs. inundantib: facinoris¬
b: necapud oris nec a sanguinis discrimine temperat᷑ sediungen¬

Expanded text:
aminat, ut solvat eam quam divinae pietatis allegatio fecerat quaestionem. Opportune enim ejusmodi cogitatio nasceretur, si maneret fixa sententia, ut captivitas illata solvatur, et regressio gloriosa contingat. Cur non est continuata libertas, aut quantum potuit esse culparum, quod in tam magnam severitatem animum nostri gubernatoris accenderet? necessario igitur subtexitur criminum enumeratio, ut gravitsuorum, meritorumque vestrorum, cui dicit beatus David, ut justificeris in sernitentiam convolate. Non est enim veritas, et non est misericordia, et non est scientia Dei in terra. Haud quasi ex intervallo aliquo, inquit, delinquunt, ut quaedam videretur ultionum et virtutum facta commixtio, sed ita pessimis laudanda cesserunt, ut nec vestigium probitatis uspiam appareat, non fides, inis ejus occuparit oblivio, atque invicem secum crudelitas et libido contendat, quando irruentibus quoque flagitiis, inundantibus facinoribus, nec a pudoris nec a sanguinis discrimine temperatur, sed jungun
Abbreviated transcription (Latin):
sue indignationis exposuit: ag eorũ magnitudinẽ &atẽq ã¬
memorans. ostendit qr censura eius nulliesse debert denimi
suspectioꝵ qt̃i siscelerũ uel quantitatib uel etatib conferati
&cusundũ parcitatẽ &cusundũ habeat tarditatẽ: uerũ non uno¬

Expanded text:
suae indignationis exposuit, atque eorum magnitudinem aetatemque comsuae indignationis exposuit, atque eorum magnitudinem aetatemque commemorans, ostendit: quia censura ejus nulli esse deberet, de nimietate suspectior, cum si scelerum vel quantitatibus, vel aetatibus conferatur, excusandam parcitate
Abbreviated transcription (Latin):
ad aperiedã spem : & can & ibi iuxta dier iuuentutis su&e : & uiꝰb
dies a scensionis sue de terra egypti : &erit indie illo aitmñs ur¬
bitme uirm̃r & non ie uocabit ultrabaalim: & auferã nomina
ba alim deoreeius: & ñ recor dabitꝰ ultra nominir eorũ. Notindus¬
diligent̃ proph&iciest oado sermonis: quiubicũꝙ fuerit necess¬
tas ut tormenta denunti&. & habitum diuinae seueritatis osten¬
dat : statim causas quae hoc meruere. sub nectitineq mortaliũ culp
dinumerarse contentus. gaudia s ecuturxe prosperitatis ex sequi
oftendens qđ breuẽ illam dissimulationẽ ueni e. dr̃ nr̃ inapp
ut laudat᷑ diuina clementia. ita iniquitus humanu deprimit᷑ ciut
uidelic& efficit magnitudo. ut tante bonitatis dñs. interdũ adi¬
condiã concitet᷑: Postquũ ergo ꝓnuntia uerat qđ uniuersis gau
tristiresset inferendu cessatiohec aliquis miseris uel auxiliũ uel
solatium laturus occurrer&: statim crimina populi idest caus

Expanded text:
em et canet ibi iuxta dies iuventutis suae et iuxta dies ascensionis suae de terra Aegypti et erit in die illo ait Dominus vocabit me Vir meus et non vocabit me ultra Baali et auferam nomina Baalim de ore eius et non recordabitur ultra nominis eorum etest diligenter prophetici sermonis ordo. Qui ubicumque fuerit necessitas, ut tormenta denunciet et meritum divinae severitatis ostendat, statim caussas, quae hoc meruere, subnectit: neque mortalium culpas dinumerasse contentus, gaudia sequuturae prosperitatis exsequitur, ostendens quod brevem illam dissimulationem veniae Deus noster in ut laudatur divina clementia, ita iniquitas humana deprimitur: cujus videlicet, efficit magnitudo, ut tantae bonitatis Dominus interdum ad iracundiam concitetur. Postquam ergo pronunciaverat, quod universis gaudiis tristis esset inferenda cessatio, nec aliquis miseris, vel auxilium vel solatium laturus occurreret: statim crimina populi, id est, caussas
Abbreviated transcription (Latin):
censionis suae deterra egypti: sicut enim tunc incisis fluctib
i coꝑpeluger itinere transierunt : ac maria soror moysi. musi ca
rum̃tu corripiens. luudes dĩ choris sequentib p̃cinebatt in hunc
odũ ex euntes dȩas syria captiuitate. cantabunt: non utiq: iericho
iquũ deleturi. aut botrũ denuo reꝑturi : sed quib: itatem poruletan
succedint᷑ atillã uideant᷑ quã sub moxse &iosue habuerant gloxiũ
nsecuti: cuius tamen histori. e quemiad modum sit memoriũ facta
ꝑpende : tam uidelicet ad exemplũ tristiũ. quã letoꝵ dicerat q
supra ne forte spoliẽ eamnudũ & statuã eã secundũ diem natius

Expanded text:
ascensionis suae de terra Aegypti. Sicut enim tunc, incisis fluctibus, ascensionis suae de terra Aegypti. Sicut enim tunc, incisis fluctibus, sicco per pelagus itinere transierunt, ac Maria soror Moysi, musica instrumenta corripiens, laudes Dei, choris sequentibus, praecinebat: in hunc modum exeuntes de Assyria captivitate cantabant, non utique Jerico aliquam deleturi, aut botrum denuo reperturi; sed quibus ita tempora laetanda succedant, ut illam videantur quam sub Moyse et Josue habuerant, gloriam consequuti. Cujus tamen historiae quemadmodum sit memoria laeta perpende, videlicet tam ad exemplum tristium, quam laetorum. Dixerat quippe supra, ne forte spoliem
Abbreviated transcription (Latin):
o antequũ populus terrã repmissionis intrar&. missi & ploru-¬
er. fructũ uitis egregium portauerunt: idest uuã eius magnitudi¬
s quã uector unus. subire non porst: post quã uero urbẽ opulentis¬
nam hiericho uidelic& mirabili occupauere uictoria: uir detrir
iudu achar nomine. filius charmi. quid dã dep̃daquae & ustioni fue
dicata subripuit: cumgue eẽt uincentium aduersis subitis inpedita
licitus: ad motis sortibur fur anathematis uestigatur: & cum om̃a
le occuluerat ꝓtulis s&. lupidante populo in ualle achor. & int̃ẽptus
itur & sepultus: quaȩ sanae &piatio itaua luit ad placendũ dõ ut
ꝓruentis deinceps potir&ur triumphis: sicq: illa uallis. noua arua
pientib: spemfelicitatis axperuit: quã p̃cedens culpa conduserat:
ergo cõmemoratis. quae illo tẽpore gesta constabat: &iã de babi
que sequit᷑: & canet ibi iuxta dies iuuentutis suae : & iuxtadies

Expanded text:
ito. Antequam populus Terram repromissionis intraret, missi exploratito. Antequam populus Terram repromissionis intraret, missi exploratores fructum vitis egregium portaverunt, id est, uvam ejus magnitudinis, quam vector unus subire non possit. Postquam vero urbem opulentissimam, Jerico videlicet, mirabili occupavere victoria, vir de tribu Juda, Achar nomine, filius Charim, quiddam de praeda, quae exustioni fuerat dicata, subripuit. Cumque esset vincentium, adversis subitis impedita foelicitas, admotis fortibus, fur anathematis vestigatur: et cum omnia, quae occuluerat protulisset, lapidante populo, in valle Achor interemtus legitur et sepultus . Quae sane expiatio ita valuit ad melius placendum Deo, ut incruentis deinceps potiretur triumphis. Sicque illa vallis, nova arva capientibus, spem foelicitatis apparuit, quam praecedentibus culpa concluserat. His ergo cnique sequitur, Et canet ibi juxta dies juventutis suae, et juxta dies
Abbreviated transcription (Latin):
to eã ambitu maiore. describit : qua si qui uell& non solum conpen¬
sare sed &iã excusare qđ ꝑculit: Ergo cũ dixiss& qr poner & ea
in saltu. ut comeder& illã bestia agriidest cunctis regni &urbio
mnitionib: amputatis. potestati hostium trader &ursensura ute
dũ in egypto contumeliũ uel erũnã lutex seruitutis. quippequȩ in¬
consectatu idolorum di sui fuiss& oblita tam̃ quid ipse miserata
nisericors ager& post captiuitatis terminũ. gaudiu regressionis
inuntiat: & qr supra egyptiae liberationis intulit imñtionẽ: illius instar
nc quoq: is raheliticis populis asserens conferendũ nunc quoq: la¬
natiuitatẽ sinagoge. tempus egyptiae liberationis appellat. lacta
quoq cibũ mannȩ uidet̾ ostendere.. Iocutio autem ad cordirecta
ulgationẽ indicat leguiꝰq̃ auditoꝵ cordã formauit: dabo autẽ uinitores
& eodem loco & uallem achor ad aperiendũ spem: quid sign& acci-¬

Expanded text:
to ea ambitu majore describit, quasi qui vellet non solum compensare, sed etiam excusare quod perculit. Ergo cum dixisset, quia poneret eam in saltum, ut comederent illam bestiae agri, id est, cunctis regni et urbium munitionibus amputatis, potestati 410 hostium traderetur  censura, ut quondam in Aegypto, contumeliam vel aerumnam luteae servitutis quippe quae consectatu idolorum, Dei sui fuisset oblita: tamen quia ipse miserator et misericors ageret, post captivitatis terminum gaudia regressionis adnunciat. Et quia supra Aegyptiae liberationis intulit mentionem, ad illius instar, hanc quoque Israeliticis populis asserens conferendam, nunc quoque lanativitatem Synagogae tempus Aegyptiae liberationis appellat, lactatio quoque cibum Mannae videtur ostendere. Locutio autem ad cor directa, promulgationem indicat legis, quae auditorum corda formavit. Dabo autem vinitores ejus ex eodem loco, et vallem Achor ad aperiendam spem, quid significet accip
Abbreviated transcription (Latin):
u erat liberationis abditura : ꝓpt̾ horũ ꝓt̾ertẽ dr̃ seutique &x pec¬
re ꝓmittit: id est nullã aliam gentẽ in locũ depulse ꝓtinus ad sci¬
irũ. donec redeat sicut supra diximus castigatione melior& recipi¬
tione fideliũ cornua circum de altaris. reddens dõ uotaquae dis¬
inexerunt labia ipsius & pauebunt ad bonũ eius in nouis si modie
iusã ꝓinde ipsius depulsionis &posuit: ut ꝑeã uidelic& abstinentiae
fanorum gens a fflicta consuesceret donec legitimis castigata uerbe¬
ib: in consoctium denuo merer&ur adscisci : & quo & am̃ piũ letan:¬

Expanded text:
udia liberationis erat habitura. Propter horum partem Deus se utique exspecudia liberationis erat habitura. Propter horum partem Deus se utique exspectaturum promittit, idest, nullam aliam gentem in locum depulsae, protinus adsciturum, donec redeat, sicut et supra diximus, castigatione melior, et recipitatione fidelium, cornua circumdet altaris, reddens Deo vota, quae distinxerunt labia ipsius, et pavebunt ad bonum ejus in novissimo die . Caussam proinde ipsius depulsionis exposuit, ut per eam videlicet abstinentiae profanorum, gens afflicta consuesceret, donec legitimis castigata verberibus, in consortium denuo mereretur adscisci, ex quo examen pium laetan
Abbreviated transcription (Latin):
& ego & pectubote hunc locũ iudaei uel eos sequtiad p̃sentis tẽpa
indicium ꝑtinere c̃tendunt. qđ & pulsi uidelic& delhero solims
nullu quidem habeant officii sacer dotal sin signia que ꝓph& us
numerat. sinerege eos sine principe sine sacri ficio sine altaris
efot & sine thera fim focepollicens reuersionir setam̃ pigneraa
tinere. idẽ uocẽ dĩ qui se quoq eor &pesta turũ esse ꝓmiserit si
falli eos in hac opinione uel fallere. adscitarũ in fidẽ xp̃inatis¬
nũ omniũ docum̃tu conumcunt. post quũ enĩ euangelioxp̃
credere noluerunt sublata est ab eis uinea ã que alus cõmisa
cultorib quir edderent eius fructũ in tẽporesuo: Ergo illos ecu
quobabs lonĩs seruiebant merito se inuicẽ gens & dr̃ expectasse
ixtio iustoꝵ uirorum : & quiu melior suboles quã parentes gau¬

Expanded text:
et ego exspectabo te. Hunc locum Judaei, vel eos sequuti, ad praesentis temporis et ego exspectabo te. Hunc locum Judaei, vel eos sequuti, ad praesentis temporis judicium pertinere contendunt: Quod expulsi videlicet de Jerosolymis, nulla quidem habeant officii sacerdotalis insignia, quae propheta enumerat, sine rege eos, sine principe, sine sacrificio, sine altari, sine Ephod et sine Teraphin fore pollicens: reversionis tamen se pignora continere, idest, vocem Dei, qui se quoque eos exspectaturum esse promiserat. Sed falli eos in hac opinione vel fallere, adscitarum in fidem Christi nationum omnium documenta convincunt. Postquam enim Evangelio Christi credere noluerunt, sublata est ab eis vinea, et aliis commissa cultoribus, qui redderent ejus fructum in tempore suo . Ergo illo seculo, in quo Babyloniis serviebant, merito se invicem gens et Deus exspectasse ermixtio justorum virorum, et quia melior soboles quam parentes ga
Abbreviated transcription (Latin):
neces siticte magis parandi uictur. quã consectatu libidinis ꝓstias
tate cariturã: quo utiq exemplo reddit᷑ sina goge causa deteri
quȩ eã uidelic& pactionẽ nec copiis inuitata seruauerit : quũ ꝓstile¬
lu quepiũ uel sub nimia p̃arcitate uer&ur Indulgem igitur ait
pus errantib ut uel ad cor rectionẽ fletib ere pant uel grauidem
ultione succũ batit quinunc p̃ciosa uilibus postferentes obliuis cuns
magir quã hominib: apta colligerent : Itaq primochori nominata¬
mensuraest triginta modior continentis: secundo dimidiũ ait cho
hor dei indepectione constituens. continentiae officiũ amuliere cos¬
paraui adimaginẽ illius conditionis quã sina goga est in babr loni
captiuitate pas suru ubitolerans quidẽ sed subspe reuersionis &li
nec dõ legitime nec idolis coherebit. sed quasi omni deg& nudita
solacio. ꝓpt̃ hoc enim ait Non sornicaberis & noneris uiro sed

Expanded text:
necessitate parandi victus, quam consectatu libidinis se prosnecessitate parandi victus, quam consectatu libidinis se prostate carituram. Quo utique exemplo redditur Synagogae caussa deterior, quae eam videlicet pactionem nec copiis invitata servaverit, quam prostibula quaepiam, vel sub nimia parcitate, veretur. Indulgemus ergo, ait, tempus errantibus, ut vel ad correctionem fletibus erumpant, vel gravi demum ultioni succumbant. Qui nunc pretiosa vilibus postferentes, obliviscuntumagis quam hominibus apta colligerent. Itaque primo mensura cori nominata est triginta modios continentis. Secundo ait: dimidium cori hordei, inde pactione constituens continentiae officium a muliere comparari, ad imaginem illius conditionis, quam Synagoga passura est in Babylonia captivitate, ubi tolerans quidem, sed sub spe reversionis, exilium, nec Deo legitime, nec idolis cohaerebit, sed quasi omni deget nudata solatio. Propter hoc enim ait, non fornicaberis, et non eris viro, sed
Abbreviated transcription (Latin):
& post haec reuertentꝰ filiiisrł &querent dnm dm̃ suũ & dauid regẽ
suũ: & pauebunt ad dñm & adbonũ eius in nouissimo dierũ: Quuc &¬
ordiũ uaticiniĩ captiuitatẽ populi illius reuersis uocib pollicentis
ediam inpendentia nuntiabat : E odẽ sacrisp̃r gubernatu. quasi & con¬
rariis tex̃ oraculumnãq cum infremuerit truculentis. statĩ quib
onfoueat sautiator leta subiecitꝰ ut uel audiendis tristib: populus
dsuercat uel ipsum dm̃ cunctantẽ & sicut supra diximꝰ studio dif-¬
erentẽ: cũ sit uindicaturus ostendat: per quod simul doc& neũ quã
subtali iudice dͤsperent salutẽ nimirũ ita ad indulgendũ parato
t placidis  interaduersa narrandis. uideatur idsedudo qđ ira¬
usfuerit excusure : precipit itaꝗ ꝓph&ae necaritatẽ quã obscene
mulieri inpenderat prima offensione deponat : sedcum in pudentia ill
aliorum conuentu pariter abstiner & quasi que ualer & ostendos

Expanded text:
m suum, et David regem suum, et pavebunt ad. Dominum, et ad bonum ejus in novissimo dierum. Quia exordium vaticinii, captivitatem populi illius reversis Al. diversis vocised jam impendentia nunciabat, et eodem sacri Spiritus gubernatu, quasi ex contrariis texit oraculum. Nam cum infremuerit truculentis, statim quibus confoveat sauciatos, laeta subjecit, ut vel audiendis tristibus populus assuescat, vel ipsum Dominum cunctantem, et sicut supradiximus, studio differentem, cum sit vindicaturus, ostendat. Per quod simul docet, ne unquam sub tali judice desperent salutem, nimirum ita ad indulgendum parato, ut placidis inter adversa narrandis videatur id sedulo, quod iratus fuerit, excusare. Praecipit itaque Propheta, ne caritatem quam obscoenae mulieri impenderat, praevia offensione deponat, sed cum impudentia illius, aliorum conventu pariter abstineret, quasi quae valeret ostendere, magis
Abbreviated transcription (Latin):
uidelic& nominans & t̃rã inuiã : ac fontium solatio destituti
Acrursum deoccasionib: uerba suscipiens. commemorata he
uastitate. sitis quoq discrimen adiecit. interficiam inquies
eã insiti: non quo eductus de egẏpto populus. aquae penuria leg
ab sumptus : Sed qm ut apostolus dicit. bibant despiritali seque
p&raa dest potentia ductoris non conditio regionis: castris
culũ ministrabat: quae siutiq defiuss&: primositis periculo
populus fuisset extinctus : Ideo denuntians quod mneces sita¬
tes similes in probi deducantur  Nec suã occursum ire: clemens¬
tiã : quando quidẽ &iã sobolͤs talium obscenos sibi parentes ens
uitiorũ imitatione fateatur : & tam filũ deparentib quã pan¬
tes defilus erubescant ꝓ̃ mittittor siti esseperituror Quias

Expanded text:
videlicet nominans, et terram inviam ac fontium solatio destitutam: videlicet nominans, et terram inviam ac fontium solatio destitutam: ac rursum de occasionibus verba suscipiens, commemorata heremi vastitate, sitis quoque discrimen adjecit. Interficiam, inquit, eos in siti, non quo eductus de Aegypto populus, atque penuria legatus absumtus, sed quoniam ut Apostolus dicit bibebant de spiritali sequenti petra , id est, potentia ductoris, non conditio regionis, castris pocum ministrabat. Quae si utique defuisset, primo sitis periculo populus fuisset extinctus. Idem denuncians, quod in necessitates similes improbi deducantur, nec suam occursum iri clementiam, quando quidem etiam soboles talium, obscoenos sibi parentes esse vitiorum imitatione fateatur, et tam filii de parentibus, quam parentes de filiis erubescant: promittit eos siti esse perituros
Abbreviated transcription (Latin):
& iam in ura nunc xipnistonestione seruabiturut squalentes sa¬
legiis: obruantur &itiis. & eorum posteri qui proposito genn
studiis melioribus discrepauerint. uel desperatꝰ libertatẽ poti¬
tionem diuinae ꝓuidentiae & iustȩ dispensationis a lsignant.
Nunc iã id qđ causa praesens flagitat & sequamur: Denuntus
igitur ut inpendentis sibi molẽ dã nationis anticipent. tã stud
corrigendi quam gemitu penitendi: necum se urre ultio ccep¬
rit: om̃r h ec natio sicut nullis umquam insignita priuilegis
internitione dis perͣ. Nefoete spoliem eam nudũ &statuã
eam secundũ diẽ natiuitatis suae: & ponã eam quasi solitudine
:& statuam eam uelutterram inuiã. & interficiã eã insiti
filioꝵ illius non miserebor qm̃ fili fornicationũ sunt : Quia
fornicataest mat̾ eoꝵ: confusaẽ quae concepit eos quia semel cõ
memorationem & similitudinẽ egyptiae egrersionir induxe¬
rat ꝓ eorundem locorum descriptionẽ cucurrit: solitudinen

Expanded text:
iam in vestra, nunc expunctione servabitur, ut squallentes sacrilegiis, obruantur exitiis, et eorum posteri, qui proposito genitorum studiis melioribus discrepaverint, vel desperati libertate potirationem divinae providentiae et justae dispensationis assignant, nunc jam id, quod caussa praesens flagitat, exsequamur. Denuntiat ergo, ut impendentis sibi damnationis molem anticipent, tam studio corrigendi, quam gemitu poenitendi, ne cum saevire ultro coeperit, omnis haec natio sicut nullis unquam insignita privilegiis, sic internecione dispereat: ne forte spoliem eam nudam, et statuam eam secundum diem nativitatis suae et ponam eam quasi solitudinem et statuam eam velut terram inviam et interficiam eam siti et filiorum illius non miserebor quoniam filii fornicationum sunt quia formemorationem et similitudinem egressionis Aegyptiae induxerat, per eorumdem locorum descriptionem cucurrit, solitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
dolo uidelic& turpitudinis. Comta insuꝑ monilib seruiebat: quod aũt &
ionsolum moniliũ fecit sed &iam in aurium mentionem.: possemꝰ qui:¬
dem dicere. quiaquib: comantur femin .e. nominauerit paucade
nultis: patit᷑ tamen locus ut aliquid suꝑ tilius ad feramꝰ. idest in auriũ
homine ob edientia uideatur ostensa: &qm̃ tunc populus iudeoꝵ
solur : recepta legis quib: ob ediret acceperat: merito quasi mauriũ
ornam̃ta gestabat : Sed postquũ funesto est deceptus errore: ut
doloꝵ ritib subder&ur: Idipsum p̃cipue nunc & ꝓbratum putemtꝰ.
c sidicer &aurũ &argentum quod me creante terra ꝓtulerat. mȩlar¬
iente sinagoga susceperat. reliquarum ꝙrerũ copiũ adcultũ &ornatũ
doloꝵ inpiata conuexit. & illud insigne: ob edientiae quo int̃ reliquor
populos sola pollebat erubescendis ritib: mancipauit: estimansꝙ

Expanded text:
idolo videlicet turpitudinis, compta insuper monilibus, serviebat. Quod autem idolo videlicet turpitudinis, compta insuper monilibus, serviebat. Quod autem non solum monilium, sed etiam inaurium fecit mentionem, possumus quidem dicere, quia quibus 409 comantur foeminae, nominaverit pauca de multis. Patitur tamen locus, ut aliquid subtilius afferamus, id est, inaurium nomine obedientia videatur ostensa. Et quoniam tunc populus Judaeorum solus praecepta legis, quibus obediret, acceperat, merito quasi inaurium ornamenta gestabat. Sed postquam funesto deceptus est errore, ut Idolorum ritibus subderetur, idipsum praecipue nunc exprobratum putemus. Ac si diceret: Aurum et argentum quod, me creante, terra protulerat, me largiente, synagoga susceperat, reliquarumque rerum copiam, ad cultum et ornatum Idolorum impiata convixit, et illud insigne obedientiae, quo inter reliquos populos sola pollebat, erubescentibus ritibus mancipavit. Aestimansque
Abbreviated transcription (Latin):
onã eã inquid in saltu: & comed& illã bestiꝰ agri. Permittã ait
thostili consumat᷑ incursũ sicꝗ nullo meae dispositionis muniat᷑
biectu: sicut nec saltus aclustra. laboratir sepib: cluudit agricola:
qi seuerã uidebatur sententiam protulis secausam denuo ipsius
ꝓmmotionis aunectit: utdoceat iustitiae semagis quã ire. quicquid
ncendebat incensum: & ornabat᷑ in aurȩsua & monilisuo. &ibat
ostamatores suor. & mei obliuiscebatur. dicit dñs: Haud inquit nunc
nterpeccandi uersatur &ordiat÷ ut ꝓcessu temporis suffundenducre:¬
at᷑: olim cum in probitate eius patientia nr̃a contendit: nec tam̃ ali-¬
uid ademendationem ꝓmouimꝰ: quando haec insua profanitate
onsenuit: neergo &iam iudicis famam inpunitas longa cõmacul& ÷
xuidear fouere qđ tãdiu uigere permitto: Quãquã serotam̃ ueldemũ
dopus ultionis acicingar: ut &pungam &iam illos dies quib: baalim

Expanded text:
Ponam eam, inquit, in saltum, et comedet illam bestia agri. Permittam, ait, Ponam eam, inquit, in saltum, et comedet illam bestia agri. Permittam, ait, ut hostili consumatur incursu, sicque nullo meae dispositionis muniatur objectu, sicut nec saltus, nec lustra laboratis sepibus claudit agricola. Et quia videbatur veram sententiam protulisse, caussam denuo ipsius commonitionis adnectit, ut doceat se justitiae magis, quam irae, quicquid incendebat incensum, et ornabatur inaure sua, et monili suo, et ibat post amatores nter peccandi versatur exordia, ut processu temporis suffundenda credatur: olim cum ejus improbitate patientia nostra contendit, nec tamen aliquid ad emendationem promovimus, quando haec in sua profanitate consenuit. Ne ergo etiam judicis famam impunitas longa commaculet, et videar fovere, quod tamdiu vigere permitto, quanquam sero, tamen vel demum ad opus ultionis accingar, ut expungam etiam illos dies, quibus Baalim,
Abbreviated transcription (Latin):
tores mei: & ponã eam in saltũ : & comed& illã bestia agri:
secutus est quid partiũ dãna conficerent :dest cultur& seduli:¬
tatẽ cũ iugis fuerit consecuta frustratio: am enitatẽ pristinã
succedenti squalorerura deponent : fi&q lustris potius quã
agris regio tota consimilis : Idest quae feris dignior quã hominib:
censeat᷑: quod qm̃ hanc faciem erat colentiũ raritas ullatura lega¬
ter &xcussit bestias agri eius fructib eẽ  scendas: sponte suu
inquit lum̃ rationis abiecit: & post satietatẽ at que in pinguationẽ
calcit᷑auit dilectur actantum proprio inpudentis sima gens fauit
errori : ut gaudiu pacis & rerũ copiam. quoꝵ ego ei continuationem
sifuisset casta acdeuota promiserã suis corruptorib: auder &
d scribere: ideo hac sicut dixi pars erit prima uindicta: ut his qui-¬
le haec ꝓpitius ante contulerit . qui potuit de incepr iratus auferre:

Expanded text:
atores mei: et ponam eam in saltum, et comedet illam bestia agri. atores mei: et ponam eam in saltum, et comedet illam bestia agri. Exsecutus est, quid partium damna conficerent, id est, cum culturae sedulitatem jugis fuerit consecuta frustratio, amoenitatem pristinam, succedente squalore, rura, exponent, fietque lustris potius, quam agris regio tota consimilis, id est, quae feris dignior, quam hominibus censeatur. Quod quoniam hanc faciem colentium raritas erat illatura, eleganter expressit, bestias agri ejus fructibus esse vescendas. Sponte sua, inquit, lumen rationis abjecit, et post satietatem, atque impinguationem calcitravit dilectus, ac tantum proprio impudentissima gens favit errori, ut gaudia pacis, et rerum copiam, quorum continuationem, si fuisset casta ac devota, ei promiseram, suis corruptoribus auderet adscribere: ideo haec, sicut dixi, pars erit prima vindictae, ut his, quibe, quoniam haec ille propicius ante contulerit, qui potuit deinceps iratus auferre.
Abbreviated transcription (Latin):
mentis criminib: asperaueri t: cuis potentiã omniũ continentẽ
tã aduersirsuis sit & perta quũ ꝓsperis: Reue lubo ergo stultitia
eius inoculis amatorum eius: & uir non eru& eã demanumeã:
sit a mea indignatione defendereꝰ non quo aliquis ides set ausurus
sed quia ꝑsimilitudinẽ mulieris & uirorum oratiosus cepta con¬
texitur : ideo ait. quia cũ indignatio eã diuinu ꝑculerit. amato
neo meniã eius : Sabbatũ eiur: etomnia festa tẽ pora eius : Posu
nominia feriarũ in quib: plurimũ letabat᷑ cum tota regio choris
canticis epulis. lasciuir & : quaȩ utiq luxuries noñ uigebat nisi
cũ populus alta pace fruer&ur : uniuersa inquit h ec contraris
mutabunt᷑ & cessante gaudio. luctur ad hibebit᷑ feriarum tẽ pou
captiuitas occupabit ÷ Sabbatiotia lubor erũ nose seruitutis in¬
plebit: nec solũ tum̃ captiuitate libertas. sed &iam terrarũ fecin¬

Expanded text:
mentis criminibus asperaverint, cujus potentiam, omnium continentem, mentis criminibus asperaverint, cujus potentiam, omnium continentem, tam adversis suis sit experta, quam prosperis. Revelabo ergo stultitiam ejus in oculis amatorum ejus, et vir non eruet eam de manu mea. Id ssit eam a mea indignatione defendere: non quod aliquis id esset ausurus, sed quia per similitudinem mulieris et virorum oratio suscepta contexitur, ideo ait, quia cum eam indignatio divina perculerit, amatorneomeniam ejus, sabbatum ejus, et omnia festa tempora ejus. Posuit nomina feriarum, in quibus plurimum laetabatur, cum tota regio choreis, canticis epulisque lasciviret: quae utique luxuries non vigebat nisi, cum populus alta pace frueretur. Universa, inquit, haec contrariis mutabuntur, et cessante, luctus adhibebitur, feriarum tempora captivitas occupabit, sabbati otia labor aerumnosae servitutis implebit: nec solum tanta captivitate libertas, sed etiam terrarum foecun
Abbreviated transcription (Latin):
est frugum una collectio: ceterũ diuersis anni temporib:: Singulu
quaeq rediguntur: atq ideo mecsem negabit estas. autum nus uinde¬
micc̃ mobilitatẽ bruma subduc& : & conting& in quiđ creaturis quae¬
dam liberatio : sieis non utant᷑ in meriti : & liberabo lanã meã & linũ meũ :
que operiebant ignominiã eius: Ad mundũ quidẽ mulie brem el gant̃
allusit: quod ita omne corpus inquosunt aliqua uere condu Conte¬
xerit. ut illud &iam uenus taret: acute tamen uid&ur ostendere:
Qua plerũq sub prorperitate uite reorum feeditas delitis cat ꝰ: Quos
si dignarursur inopiu consequatux Merita quoq qu&ȩ latuerant.
detegantur. Et nunc reuelabo stultitiã eius in oculis amatoꝵ eius:
dest illor ipsos qui auctores uel participes sceleris &titer̃: conse¬
quentiarerũ sulug& consiterenihil hac natione stolidiur esseͥquũ
nec consilia direxerint. nec perida correxerint:̃ sed eũ dm̃ ingra

Expanded text:
est frugum una collectio, caeterum diversis anni temporibus singula est frugum una collectio, caeterum diversis anni temporibus singula quaeque rediguntur, atque ideo messem negabit aestas, autumnus vindemiam, mobilitatem bruma subducet, et continget inquit creaturis quaedam liberatio, si eis non utantur immeriti: et liberabo lanam meam, et linum meum, quae operiebant ignominiam ejus. Ad mundum quippe muliebrem eleganter allusit, quod ita omne corpus, in quo sunt aliqua verecunda, contexerit, ut illud etiam venustaret. Acute tamen videtur ostendere, quia plerumque sub prosperitate vitae reorum foeditas delitescat: quos si digna rursus inopia consequatur, merita quoque latuerant, detegantur. Vers. 10.-- Et nunc revelabo stultitiam ejus in oculis amatorum ejus. Id est, illos ipsos, qui auctores, vel participes sceleris exstiterunt, consequentia rerum subiget confiteri, nihil hac natione stolidius esse, quam nec consilia direxerint, nec pericula correxerint, sed eum Dominum ingratae
Abbreviated transcription (Latin):
quo utic fuerit & creata: Engo quod ait & haeonerciuitꝰ qiego
ledi frum̃tũ & uinum &oleũ ad uoluntarie. tar ditatis spectat
nuidiã : secundũ illud dauititum: Noluit intellegere ut bene ager&:
incipi& itaq: inter:periclu: erũ narũ fateri. quod prius scire neglex ÷
ne iudolic& unũ ẽẽ a quo alimonia preberet᷑: qui & ipsã hominũ subs¬
tantiã ꝓcreaui.: Qui a ego dedi eifrumentum & uinũ &oleum & aurũ
que fecer̃ bahalim : Non solum ergo instructa sed &iã copiis. et donis
meis ab utebatur incriminu : & ad contumeliũ meã idola dehis quȩ
ame acceperat opib: fabricabat : Idcir co & egocuius dispensationẽ
ꝓph&a co ilaudans. intellegent᷑ canebat : Cum sco scr̃eris. & cum
ꝓuerteris : Censura tandem munus arripiam : ut ingratis quaȩ fue-¬
unt collata subducam:pseq  opes. liberationis quoddam bene

Expanded text:
a quo utique fuerint et creata. Ergo quod ait, Et haec nescivit, quia ego a quo utique fuerint et creata. Ergo quod ait, Et haec nescivit, quia ego ei dedi frumentum, et vinum et oleum, voluntariae tarditatis spectat invidiam, secundum illud Davidicum, Noluit intelligere, ut bene ageret . Incipiet itaque inter pericula aerumnarum fateri, quod prius scire neglexerat, me videlicet unum esse a quo alimonia praebeatur, qui et ipsam hominum substantiam procreavi. Quia ego dedi ei frumentum et vinum et oleum, et aurum, quae fecerant Baalim. Non solum ergo instructa, sed etiam copiosa, donis meis abutebatur in crimina, et ad contumeliam meam, idola de his, quae a me acceperat, opibus fabricabat. Idcirco, et ego, cujus dispensationem propheta collaudans intelligenter canebat: Cum sancto sanctus eris, et cum verteris : censurae tandem munus arripiam, ut ingratis, quae fuerant collata subducam, ipsaeque opes liberationis quoddam benef
Abbreviated transcription (Latin):
mentũ uinũ & oleũ multiplicauici &aurum quȩ fecerunt ba alim
Sidocta rerum saltim periculis ad priorẽ uirum redire deliberat:
quomodo consequent᷑ adiectum est & hec nesciuit quia dediei fra¬
mentum & uinũ &oleũ. Est ergo sensus eius modi ꝓquẽ ꝓph&icis
sentertiis concinentia uindicetur: qrad primã castigationis fa¬
ciem paciał &c mulier: quod om̃s quiunu sectant᷑ uotoꝵ uidelica
frustratione ꝑterritꝰ: non ꝑemendationẽ sententice sedꝑiudicis
Ieuitatẽ catept&quaer epudiar& app&ere: & ad hoc tantũ se di
sub ditã repromittat ut in pendentia qua sid amid prosperitatis
esfigat secundum illud qđ dauid beatus & probrat: Caim ec ciden
cos q̃uerebant etumꝰ & conuerteban t᷑ antelucẽ. &uemiebant adeã
nequa quã magis terio uerbi secsaliactu uerberis &x erteiurꝰ neꝙ¬
ra mea lentabitur ꝑ hoc quia dixit.ladã & reuertar aduirũ

Expanded text:
mentum, vinum et oleum multiplicavi ei, et aurum, quae fecerant Baal. mentum, vinum et oleum multiplicavi ei, et aurum, quae fecerant Baal. Si erecta saltem rerum periculis, ad priorem virum redire deliberat, quomodo consequenter adjectum est: Et haec nescivit, quia dedi ei frumentum, et vinum, et oleum? Est ergo sensus ejusmodi, per quem propheticis sententiis concinentia vendicetur. Quia ad primam castigationis faciem patiatur haec mulier, quod omnes qui vana sectantur: votorum videlicet frustratione perterrita, non per emendationem sententiae, sed per judicii levitatem ea tentet quae repudiaret appetere: et ad hoc tantum se Deo subditam repromittit, ut impendentia quasi damna prosperitatis effugiat, secundum illud, quod beatus David exprobrat: Cum occideret eos, quaerebant nequaquam magisterio verbi, sed sub actu verberis excitabatur: neira mea tentabitur per hoc quia dixit: Vadam, et revertar ad virum
Abbreviated transcription (Latin):
sa succedam: & i puisis angorib inplicetur primo edneundo
Sederis cumn his quias maxime cupit gentib facultos einuliuouo¬
pecdtit᷑ ⁊ nedillorum in aduersis siuis utatur auc ilioi quor inpadi¬
peris deliquis̃ ecemplo: sico sepiam uameius spu les omsodnr
ne prib: sed &iam macerus :ut quos ante triuerat calles demceps
mire non posset quae utig consequenter iniuersa subexitꝰ. ad ꝑ¬
sonã malieris quã induxit aspiciensꝰ. clandestinis quasisemitis fla¬
sitii sui frequentantis auctorẽ: haud utig quod israhelis populus
danculo profanis gentib miscer &&ur: sed quod amaliere utsepe
diximus similitudo trans lata h nc dsscriptionis ordinẽ postu¬
lari : Cumergoeic eperit ulcis cens seueritas obuiare: nullã q
opẽ angorib eius cuncti potuerint quor diligebat a fferreinoniã
ratione sed angore commotareminisci incipi& felicitatis antiquȩ
& dicet : Tadim & reuertar aduirũ meũ priorem: quiabene

Expanded text:
sa succedant, et improvisis angoribus implicentur. Primo, ut ineundi foederis cum his, quas maxime cupit, Gentibus facultas ei nulla suppetat, et nec in adversis suis illorum utatur auxilio, quorum in prosperis deliquit exemplo. Sicque sepiam viam ejus spinis, et non solum vepribus, sed etiam maceriis: ut quos ante triverat calles, deinceps inire non possit. Quae utique consequenter universa subtexuit, asonam mulieris, quam induxit, clandestinis quasi semitis, flagitii sui frequentantis auctorem. Haud utique, quod Israelis populus clanculo profanis gentibus misceretur, sed quod a muliere ut saepe diximus similitudo translata, hunc descriptionis ordinem postularit. Cum ergo coeperit ulciscens severitas ei obviare, nullamque opem angoribus ejus poterunt cuncti quos diligebat, afferre: non jam ratione, sed angore commota, reminisci incipiet foelicitatis antiquae. Et dicet, Vadam, et revertar ad virum meum priorem, quia bene
Abbreviated transcription (Latin):
esse ualidiur certȩ religionis testimoniũ: quũ qđ uox ad fe-¬
rat ꝓsperoꝵ :Ideo &ista in consectatum amatorũ seire ꝓñ¬
tianꝰs & flagitiũ silentio p̃mit : et quasi honestiorercausus
uib illiciat᷑ effingit a matores autẽ uocat uel gentiũ ꝓce-¬
res quorũ consectatione ꝓfanata estiuelipsos nationũ deos
risu quã ueneratu aliqͦ dignorer : Quib: h ec uidelic&
smagoga pat̃ naelegis &ueriatq: unicidĩ oblita subcubuit:

Expanded text:
esse validius certae religionis testimonium, quam quod vox affeesse validius certae religionis testimonium, quam quod vox afferat prosperorum. Ideo et ista, in consectatum amatorum se ire pronunciat, et flagitium silentio premit, et quasi honestiores caussas, quibus illiciat, effingit. Amatores autem vocat, vel Gentium proceres, quorum consectatione profanata est, vel ipsos nationum deos risu potius quam veneratu digniores: quibus haec, videlicet Synagoga, paternae Legis, et veri atque unic
Abbreviated transcription (Latin):
& eor & non inueni&: Quis abinitio libriꝓfanatȩ gentiꝑso¬
nã mere tricis aptauit . &iam reliqua sub simili descriptione
ꝑsequit᷑. & a llocutionẽ scortatricis inducit: quã illunimirũ
& sinon in labiis tam̃ in operib: gertasse conuincitur: sicq
secundũ scripturarũ morem. eaquȩ ꝑ consequentiã sinisterioris
uitae. dicere impii quiq possunt. quiu sibi & uoce dixerint.
argunt᷑: ergo & ista inquit in pudens mulier consectãui flagi-¬
tioꝵ faciem utilitatis obtendit. ut sequise amatores suor obli:¬
beralitatẽ potius quã obturpitudinẽ mentiatur : Illos enim
sibilanã & linum oleũ & potũ. Id est uictũ & uestitũ usq
ad delicias redundantẽ p̃buisse cõmendut : quib: sane dictis
quã quã ad peccata sacrilegiĩ ingratȩ quoq mentis erimen
adiungit: Tamen illud quoq uidet᷑ inducere: qđ in ꝓfanoꝵ
&iam nunc ore uersat᷑t int̃uarius uidelic& opiniones. nullũ

Expanded text:
 et non inveniet. Qui ab initio libri profanatae genti personam meretricis aptavit, etiam reliqua sublimi descriptione prosequitur, et ad locutionem scortatricis inducit, quam illa nimirum etsi non in labiis, tamen in operibus, gestasse convincitur. Sicque, secundum Scripturarum 406 morem, ea quae per consequentiam sinisterioris vitae dicere impii quique possunt, quia sibi et voce dixerint, arguuntur. Ergo et ista inquit, impudens mulier, consectatui flagitiorum faciem utilitatis obtendit, ut sequi se amatores suos ob liberalitatem potius, quam ob turpitudinem, mentiatur: illos enim sibi, lanam et linum, et oleum et potum: id est, victum et vestitum usque ad delicias redundantem, praebuisse commendat. Quibus sane dictis, quanquam ad peccata sacrilegii, ingratae quoque mentis crimen adjungat: tamen illud quoque videtur inducere, quod in profanorum etiam nunc ore versatur: inter varias, videlicet opiniones, nullum
Abbreviated transcription (Latin):
sinum : sedtertia die iuiuficaturus adueniam:  rerdistis hncos¬
pectueius quum dederit uit&e felicitatae potientes qͣciamꝰ. ei¬
atq scrutemur: quinoctes angorum dolorum ꝙ nosbrori
quasi mututinum lumen expellat. & tribuendis copiis illa
ne dicebatis. ut uestris utari maginibus matutinȩ nubit inslcor
nauonis ab sumitur utdesit undemalerum refrigeriu con¬
quaris neque idideo accidit quodmea sit sedquaditia nonsit
utata sententia : Ego enim iustitie & claementiae pariter
atusto diens nolueram punit quos terrui : uosautem nec pla¬
orin denuntiatione commoti ineffectum coegistis ab irȩter
res: propter hoc dolilu inproph&is: occidieos hiuerbis oris
dei: iudiciatua quasilix egredientur: Idestadmoiu proph&u¬
mcomminationum secures &cum tantis cumulis mulcdn¬
renda dĩscripsi : utrei quiq pso sucile consternurentur
ditu: sedqm̃ in prudentiam tuam coercere nequiuit el aborata

Expanded text:
sinam, sed tertia die vivificaturus adveniam. Et vivemus in conspectu ejus, quam dederit, vitae foelicitate potientes. Sciamus atque scrutemur eum, qui noctes angorum dolorumque nostrorum, quasi matutinum lumen, expellat, et tribuendis copiis illabore dicebatis, ut vestris utar imaginibus matutinae nubis instar, dignationis absumitur, ut desit unde malorum refrigerium consequaris. Neque id accidit ideo quod mea sit, sed quod tua non sit mutata sententia. Ego enim justitiae et clementiae pariter jura custodiens, nolueram punire quos terrui. Vos autem nec plagarum denunciatione commoti, in effectum coegistis abire ter5.-- Propter hoc dolavi in prophetis; occidi eos in verbis oris mei, et judicia tua quasi lux egredientur, id est, admovi prophetalium comminationum secures, et cum tantis cumulis mala inferenda descripsi, ut rei quique ipso facile consternarentur auditu. Sed quoniam imprudentiam tuam coercere nequivit elaborata
Abbreviated transcription (Latin):
imperium suscitauit qui paricausis seueritate commotus : omnẽ acal
&ie ⁊ delir familetm. cunctorq ba al idoli sacerdotes pariter & min¬
tror internitione deleuit: proquo ultionis offitio promissum est exꝰ qu

Expanded text:
imperium suscitavit. Qui paribus de caussis severitate commotus, omnem Achab imperium suscitavit. Qui paribus de caussis severitate commotus, omnem Achab et Jesabelis familiam, cunctosque Baal Idoli sacerdotes pariter et ministros internecione delevit. Pro quo ultionis officio promissum est ei, qu