comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nonsemꝑsitaq ꝓfectũ uddiscretione .ẽ. Ego quidem affuitũ aitꝰ nonu
ras Deficiens uͭero : quantũ a ddis cretione: Affu qͥdem: Non aderas au

Expanded text:
ectum est ad discretionem "ego quidem affui, tu autem non aderas", deficiens uero, quantum ad discretionem "affui quidem, non aderas au
Abbreviated transcription (Latin):
tri quam masculim est generis & scđm regulam masculini declinat᷑: simi lit̃
pus non hab& inusu gendiuũ nesipuris diceret᷑ ess& quantũ ad eandem
scriptura dubitatio utrũ datiuũ esset pluralis. Apuro puris. Angende iuꝰ

Expanded text:
tri quam masculini est generis et secundum regulam masculini declinatur. similiter pus non habet in usu genetiuum, ne, si puris diceretur, esset quantum ad eandem scripturam dubitatio, utrum datiuus esset pluralis a puro puris, an genetiu
Abbreviated transcription (Latin):
nec uituꝑandũ me eẽ credo si eos imitor: qui principatũ. int̾ serip¬
tores graios artis gramaticȩ possident : Cũ ueterȩ s ur̃uiner

Expanded text:
nec uituperandum me esse credo, si eos imitor, qui principatum inter scriptores Graios artis grammaticae possident, cum ueteres nostri in er
Abbreviated transcription (Latin):
non pot est. Terrentius in adelphis olent unguenta de meo exdlo
excellis & exelleo excelles lucr&ius in .i. omnibus ornatum uou¬
isti exellere rebus. Cicero in .i. epistolarum ad filiũ quare effic
& elabora ut exellãs. fulgeo fulges. & fulgo fulgis. lucanus in x fl¬
get gemina toris &ias pide fulua supellex. Virgił in .viii. Auroq
effulgere fluctus sono sonas & sonis. Ennꝰiꝰ in .xi. annaliũ tumdi¬
p ei resonat : aes ferri stridit acumen. Lucretiꝰ caligare oculos p¬
n&re auris uno unas, umo unis De singularem igit᷑ coniugationũ
regulis : latꝰiꝰ mox tractatumꝰ. scien dum̃ tam̃ : quod uidemar in p̃te¬
rito ꝑfecto plerumq: barrtona quo que graecorũ imitari incõ¬

Expanded text:
non potest. Terentius in adelphis : «olet unguenta de meo», excello excellis et excelleo excelles Lucretius in I: «omnibus ornatum uoluisti excellere rebus». Cicero in I epistularum ad filium : «quare effice et elabora, ut excelleas», fulgeo fulges et fulgo fulgis Lucanus in X: «fulget gemma toris et iaspide fulua supellex». Virgilius in VIII: «auroque effulgere fluctus», sono sonas et sonis Ennius in XI annalium : «tum clipei resonunt et ferri stridit acumen». Lucretius: «caligare oculos, sonere auris», uno unas, unio unis. de singularum igitur coniugationum regulis latius mox tractabimus. sciendum tamen, quod uidemur in praeterito perfecto plerumque barytona quoque Graecorum imitari in co
Abbreviated transcription (Latin):
partũ deb& eẽ unde & puirtis & pasturio meditatiuũ plerũq enim re¬
gulã supini sequunt᷑ tam meditatiua quã frequentiua exeptis quib:¬
dã dequibus insignificatione uerbi diximus : Vt lectum lecturio &

Expanded text:
partum debet esse, unde et partus et parturio meditatiuum. plerumque enim regulam supini sequuntur tam meditatiua quam frequentatiua, exceptis quibusdam, de quibus in significatione uerbi diximus, ut lectum lecturio
Abbreviated transcription (Latin):
Ingraecis aut̃ dictionibus saepe hoc inuenit᷑ ut mene laus spondeus diacam¬
illa In si terminantiũ sꝑfectis paenultimae uel natura: uel positione ꝓducunt᷑ :

Expanded text:
in Graecis autem dictionibus saepe hoc inuenitur, ut Menelāus, spondēus, «dīa Camilla». in si terminantium perfectum paenultimae uel natura uel positione producunt
Abbreviated transcription (Latin):
sũ positiui magis aduerbiã sig̃t ut fontior magis fortis sapi¬
entior magis sapiens ulteriom imagistultra ꝗ ille quiultia est

Expanded text:
su positiui magis aduerbium significat: ut fortior, magis fortis, sapientior, magis sapiens, ulterior, magis ultra quam ille qui ultra est
Abbreviated transcription (Latin):
in .uii. fruit᷑ que deorum collo quio. Iuuenalis in i exulab octaua marius : sbaudi¬
re & illamrem. Cicero inuectiuarũ .ii. rerũ potiri uolunt. Terrentiꝰ
in ad el pħis ille alters inel abore paria pltitur commoda. In eodem mise¬
riam omnem ego capio hic potitur gaudia. Salust iniuguthino prusq
legatos conuenir& adherbalis potir&ur. Virgł in .i. egressi optatata poti¬

Expanded text:
in VII: «fruiturque deorum / colloquio». Iuuenalis in I: «exul ab octaua Marius bibirei et illa re et illam rem. Cicero inuectiuarum II: «rerum potiri uolunt». Terentius in adelphis : «ille alter sine labore patria potitur commoda». idem in eodem: «miseriam omnem ego capio, hic potitur gaudia». Sallustius in Iugurthino : «priusquam legatos conueniret, Adherbalis potiretur». Virgilius in I: «egressi optata poti
Abbreviated transcription (Latin):
git᷑. Notest enim iste optatiuus & in cȩptus. & non incoeptus an
intelligi. Namsidicam utinam legerẽ heri quoq quomodo il¬
dius tertius ostedo coepisse quidem non frisse tamen. Sin ꝗ
dicam utinã legerem heri saltem ostendo nec coepisse: similiter sidicam
utinamadhuc legerem. ostendo coepisse quidem in pra&erito. In p̃senti aut̃
cessare. Sin autem dicam utinamlegerem uel nunc ostendo ẽoepisse ad huc

Expanded text:
gitur. potest autem iste optatiuus et inceptus et non inceptus ante intellegi. nam si dicam utinam legerem heri quoque, quomodo nudiustertius, ostendo coepisse quidem, non finisse tamen; sin autem dicam utinam legerem heri saltem, ostendo nec coepisse. similiter si dicam utinam adhuc legerem, ostendo coepisse quidem in praeterito, in praesenti autem cessare; sin autem dicam utinam legerem uel nunc, ostendo nec coepisse adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
use as litteras nullum desinit. ut hoc poema sedilegummi. cornutri¬
ianal saxum. num̃ marmor tempus lac caput ali quid. Cõmuniũ
uero masculim. & feminini sex. A .O.l .Rs .x. uthic & haec aduena homo
uigil auctor custos con .iunx. Qõmuniũ triũ generũ v I.m .RGX

Expanded text:
eas literas nullum desinit, ut hoc poema, sedile, gummi, cornu, tribunal, saxum, numen, marmor, tempus, lac, caput, aliquid; communium uero masculini et feminini sex, a o l r s x, ut hic et haec aduena, homo, uigil, auctor, custos, coniunx; communium trium generum
Abbreviated transcription (Latin):
Proerunt. de est p̃positio ad ꝓfectionẽ plenȩ orationis. In his sunt &iam illa quib:
de est in fine uerbium utuir̃ in .iii. aeneidos. omibi solamei suꝑasti anastisen¬
go Deest ens est uerbum adꝑfectionemorationis nec enĩ apo& pã possuintisieam
ocerequae fit in plena dictione sedquae in litt era ł syllaba sensu ꝑsecarentileno
Orationis quoq defectio ut ap terrent᷑ in eunucho Egoneillam quae illũ que inique nor
de .ẽ enimumcuiq constructio plenȩ orationis. Egone illã digneraduentum ed queo
dis consns fanonsdontextus eutr ã recta sit annon. Nã sunc̃ gruasit soloecismã
facia quasi elem̃ tis orationis in concinne cõeuntib. quomodo msinnitas lite

Expanded text:
pro eruunt; deest enim praepositio ad perfectionem plenae orationis. in his sunt etiam illa, quibus deest in fine uerbum, ut Virgilius in III Aeneidos : «o mihi sola mei super Astyanactis imago»; deest enim uerbum ad perfectionem orationis. nec enim apocopam possumus eam dicere, quae fit in plena dictione, sed quae in litera uel syllaba sensu per se carentibus. orationis quoque fit defectio, ut apud Terentium in eunucho : «egone illam, quae illum, quae me quae non?» deest enim unicuique constructio plenae orationis: egone illam digner aduentu meo, quae disceptamus rationem contextus, utrum recta sit an non. nam si incongrua sit, soloecismum faciet, quasi elementis orationis inconcinne coëuntibus, quomodo inconcinnitas lite
Abbreviated transcription (Latin):
dit. Atcidicã corã cicerone dixit catilina. uel absq: consule egit p̃tor transitio¬
nem sine dubio facio diuersarum ꝑsonarum. Idẽ ab alia ad aliam transeo ꝑsonãq
suũ est p̃positionis. Haecigit᷑ quoqueratio cõnpulit artium scriptores latinos luꝰ

Expanded text:
ditur. at si dicam coram Cicerone dixit Catilina uel absque consule egit praetor, transitionem sine dubio facio diuersarum personarum, id est ab alia ad aliam transeo personam, quod suum est praepositionis. haec igitur quoque ratio compulit artium scriptores Latinos hu
Abbreviated transcription (Latin):
Alia aͦ .o. habent penultimã correptã. nisi sint comparatiua tem pus. tẽporis.
litus litoris Excipit᷑ quodi quidam. ind eclinabile. quidã scđȩ decłis esse uolue

Expanded text:
alia uero o habent paenultimam correptam, nisi sint comparatiua: tempus tempŏris, litus litŏris. excipitur uirus, quod quidam indeclinabile, quidam secundae de
Abbreviated transcription (Latin):
cmmune accipiebant. Curio pater nus quã demołitur nus quã exonera¬
ł pecunia demolit᷑ : passiue dixit : Terrentiꝰ in phormione : meditata mihnis

Expanded text:
mmune accipiebant. Curio pater: «nusquam demolitur, nusquam exoneratur pecunia», demolitur passiue dixit. Terentius in Phormione : «meditata mihi
Abbreviated transcription (Latin):
di aliimandui aliimandidi eẽ uoluer : Liuius In od yssia : cũsous
nostros maddisset impius cyclops. Astrido quoq: alii stridui ala
stridi protuler Ennius in annaliũ .xii. missa quoq: fectus dũtiui¬
sit stride nte hasta . In passiuis. & communib & de ponentibus id est
in omnibus uerbis in .or . t̃minantibus desunt tempora pra&era
ꝑfecta & omaquae exhis narcunt Participia tam̃ comiunctauir

Expanded text:
 alii mandui, alii mandidi esse uoluerunt, Liuius tamen in Odissia : «cum socios nostros mandisset impius Ciclops»; a strido quoque alii stridui, alii stridi protulerunt. Ennius in annalium XI: «missaque per pectus, dum transit, striderat hasta». in passiuis et communibus et deponentibus, id est in omnibus uerbis in or terminantibus, desunt tempora praeteriti perfecti et omnia, quae ex his nascuntur. participia tamen coniuncta uer
Abbreviated transcription (Latin):
nos in principio syllabae ps. scribimus ut nubo nupsi nuptum scribo scrip¬
si scriptũ sculpo sculpsi sculptum. In .co.i. antecedente abiecta .N. & .o. in .i. c̃

Expanded text:
nos in principio syllabae ps scribimus, ut nubo nupsi nuptum, scribo scripsi scriptum, scalpo scalpsi scalptum. in co, n antecedente, abiecta n
Abbreviated transcription (Latin):
tur turturis. hoc sulphur hui sulphuris. hic & haecfur huiꝰ furis
Excipit᷑ hic satur. huius saturi: Vnde lucanus
saturum tam̃ obsid& hostẽ. Quod ideo ẽ scđȩ declinationis quia facit
femininũ in .a. desinens id. est. haec satura. Terrenti in echrra sed cũ
tu satura atq: ebria eris. puer ut satursit facito: quod aꝓbo. praet̃ misum.
doctissime ostendit. noster praeceptor. theostistus omnis eloquentia
decus cui quicquid in mesit doctrinae postdeum. inputo. Excipiuñ
&ium inneutris haec quae pro. u .o. correptã habent. ꝑ obliquos casus

Expanded text:
tur turturis, hoc sulphur huius sulphuris, hic et haec fur huius furis. excipitur hic satur huius saturi, unde Lucanus: «saturum tamen obsidet hostem», quod ideo est secundae declinationis, quia facit femininum in a desinens, id est haec satura Terentius in hecyra : «sed cum tu satura atque ebria eris, puer ut satur sit, facito», quod a Probo praetermissum doctissime attendit noster praeceptor Theoctistus, omnis eloquentiae decus, cui quicquid in me sit doctrinae post deum imputo. excipiuntur etiam in neutris haec, quae pro u o correptam habent per obliquos casus
Abbreviated transcription (Latin):
ere ꝓelio quiuere . suffio suffiui ł suffii. Quod quã uis a neutro passiuo o¬
ponat᷑ itam̃ quia significationẽ mutauit mutauit &iã declinationrẽ

Expanded text:
ere proelio quiuere», suffio suffiui uel suffĭi, quod quamuis a neutropassiuo componatur, tamen, quia significationem mutauit, mutauit etiam declinatione
Abbreviated transcription (Latin):
scđ ñ qͣ nuntiatam regulam ansi ꝓferentium p̃teritũ . iͥ num conuententia
faciunt supinũ : Iussi ius sum mulsi mulsum mansi mansum haesi hae¬
sum a sorbui sorbitum A sorpsiuero sorptũ deb& fieri supinũ : ut ab
haheo habitum & praebui praebitũ & scripsi scriptũ & nupsinuptum
quor ũ heutrũ adhuc inusu non inueni. Idest nec sorbitũ nec sorbtũ: Alu¬
en quoq luctũ & ap olluxi polluctũ exigit ratio . in .xi. t̃minantis p̃teu¬
ritu sediaustoritas d fint᷑ nieui uero in ui terminantiũ seruat regu¬
laninsagiis conuertens ui antum. at neuene tun enauncicȩ¬

Expanded text:
 praenuntiatam regulam in si proferentium praeteritum i in um conuertentia faciunt supinum: iussi iussum, mulsi mulsum, mansi mansum, haesi haesum. a sorbui sorbitum, a sorpsi uero sorptum debet fieri supinum, ut ab habeo habitum et praebeo praebitum et a scripsi scriptum et nupsi nuptum, quorum neutrum adhuc in usu inueni id est nec sorbitum nec sorptum. a luxi quoque luctum et a polluxi polluctum exigit ratio in xi terminantis praeteriti, sed auctoritas deficit. neui uero in ui terminantium seruat regulam, in supino conuertens ui in tum, ut neui netum. libe
Abbreviated transcription (Latin):
aeon Haec aut̃ figura sola fieri uel habundantice abtiega lano u
uel aut nec non &iam. Eclucanꝰ in .iiii. quippe ubi non somipes
clangorȩ tubarum. saxa quatit pulsu rigidos uexantia frenosen
terrens spargitq: iubas & subrigit aures incertoq: pedum pugnati
a communi accipitur. Idem in eodem fluuꝰ non ille cruoris membrorunqua¬

Expanded text:
 haec autem figura solet fieri uel abundante abnegatione uel uel et aut nec non etiam et. Lucanus in IIII: «quippe ubi non sonipes motus clangore tubarum / saxa quatit pulsu, rigidos uexantia frenos / ora tenens spargitque iubas et subrigit artus / incertoque pedum pugnat non a communi accipitur. idem in eodem: «fluuios non ille cruoris / membrorumqu
Abbreviated transcription (Latin):
Iuerborum
quae ad solum iouem ꝑtinent . Reperiunt tamen & alia uerba quea
usu deficiunt ꝑsonis ut cedo. sodes salue furis aue insit force Qua
& infio & furo. apud uarronem inueniunt᷑. & forem apud teprentu
ecyra Nam si utrũ uis horum mulierum quã tibi iuisus forẽ. foreal
umerus accidit uerb uterq: Quomodo & omnib: : Denuaeio
ca sualibus singularis ut lego pluralis. ut legimus. Necesse est ait̃ no
bus declinabilibus utrumque. simul inueniri sicut su pradictum est nune
& ꝑ sonã: sciendum tamen quod quã uis & in omnibus & pro nominbis
& in participiis inueniant᷑ : uoces cõmunes : singularis & pluralis nume
ut po&ȩ uiri. fluctus genẽtiui singulares & nominatiui plurales sunt s¬
milit̃ cedes uerres dies res Nominatiui tam singulares sunt quã qliti¬
les: Ipsi uero & isti & illi. datiui singulares & nominati suiguliees Io
uerbo numquã hoc inuenit᷑ ap̃ latinos. Quã uis ap̃ graecos in multis u

Expanded text:
uerborum, quae ad solum Iouem pertinent. reperiuntur tamen et alia uerba, quae in usu deficiunt personis, ut cedo, sodes, salue, furis, aue, infit, foret. quamuis et infio et furo apud Varronem inueniuntur et forem apud Terentium in hecyra : «nam si utrumuis horum, mulier, umquam tibi uisus forem». fore umerus accidit uerbis uterque, quomodo et omnibus casualibus, singularis, ut lego, pluralis, ut legimus. necesse est autem in omnibus declinabilibus utrumque simul inueniri, sicut supra dictum est, numerum et personam. sciendum tamen, quod, quamuis et in nominibus et pronominibus et in participiis inueniantur uoces communes singularis et pluralis numeri ut poetae, uiri, fluctus genetiui singulares et nominatiui plurales sunt, similiter caedes, uerres, dies, res nominatiui tam singulares sunt quam plurales, ipsi uero et isti et illi datiui singulares et nominatiui plurales, in uerbo numquam hoc inuenitur apud Latinos, quamuis apud Graecos in multis, u
Abbreviated transcription (Latin):
tam adhomines quã ad alias res. dicipos sunt in .e. faciunt neutrũ: ut hic
& haec fadiuis & hoc suaue. hic & haec dulcis & hocdulce hic & haec re¬
galis & hoc regale. hic & hȩc a mabilis & hoc amabile : Aliauiin is de¬
sinentia N uel duas consonantes in eadem syllaba. uel duplicẽ consonan¬
tem. ante .is. habentia & quae pȩnultimã syllabã una exliquidis termi¬
nantur masculina sunt ut panis funis amnis ignis piscis fascis fustis pos

Expanded text:
tam ad homines quam ad alias res dici possunt, in e faciunt neutrum: hic et haec suauis et hoc suaue, hic et haec dulcis et hoc dulce, hic et haec regalis et hoc regale, hic et haec amabilis et hoc amabile. alia uero in is desinentia, n uel duas consonantes in eadem syllaba uel duplicem consonantem ante is habentia et quae paenultimam syllabam una ex liquidis terminant, masculina sunt, ut panis, funis, amnis, ignis, piscis, fascis, fustis, pos
Abbreviated transcription (Latin):
qua gratia qua ꝓpt̃ quam obrem & qua sobres Nequoq gñdo
einamia significat coniuetio est calilis. Vt uirgł in .ii. aeneidos ne
recipiportis. aut duci intramoenia possit : neu populũ antiqua sub:
Inuenit᷑ &iam ne ꝓneq: q̃ copulatiua ẽ coniunctio sub unu enĩ abnegao¬
ne copulat res quomodo & nec. Lucanus in .i. nec sertima ferensu
cice roin .iiIi. inuectiuarũ nediciquidem opus est quanta diminutio neciuium. Cerha
in eunucho Non ea nunc quidem cumaccessor ultro ꝓnequenunc: Hoc aut̃ id e¬
dẽ nequando M uel tiaur significat ad uerbiũ est. Inuenit᷑ tam̃ &ĩam uenbũ ꝓ

Expanded text:
qua gratia, quapropter, quamobrem et quas ob res. ne quoque, quando qua gratia, quapropter, quamobrem et quas ob res. ne quoque, quando ἵνα μή significat, coniunctio est causalis, ut Virgilius in II Aeneidos : «ne recipi portis aut duci in moenia possit / neu populum antiqua sub rinuenitur etiam ne pro neque, quae copulatiua est coniunctio; sub una enim abnegatione copulat res, quomodo et nec. Lucanus in I: «nec se Roma ferens». Cicero in III inuectiuarum : «ne dici quidem opus est, quanta deminutione ciuium». Terentius in eunucho : «non eam? ne nunc quidem, / cum accersor ultro?» pro neque nunc. hoc autem, id est ne, quando μή uel πάνυ significat, aduerbium est. inuenitur tamen etiam uerbum
Abbreviated transcription (Latin):
et quã obrem discede : causa les igit᷑ quas alii inuna specie posuerunt: Ap¬
pollomꝰ pãt̃ herodiani inquinq species diuidit quas supra ostendimꝰ. Idẽ
continuatiuas. sub continuatiuas. causales adiunctiuas effectiuas. Adiunc¬
tiues quae uerbis subiunctiuis ad iungunt᷑. Vt sicum ut dum quatenus
& tam graeca intellegit᷑ ut siuemas faciam & ut ꝓsit tibi facio. Et multa
quoq: & bello passus dum conder& urbem inferet quedeos. latio similit̃
quatenus idlibent̃ faciat. Et uirgł inbo colico cum faciã uitulã profrugi¬
bus ipse uenito. Ineniunt tam̃ exhis quȩtlam simul & causa les ut exerceo¬
te ut sis ranus: eris doctus sil egas. etmnter est interad iunctiuas &e ꝓpͥe¬
cansales quod hẽ cum ad firmatione illȩ cum dubida none ꝗforiur
i ueniuntͥ tam̃ nomina uel ꝓ nõa uel &iam p̃positiones ues Ea¬
aduersbia quȩ
ao nessoco lasalium accipiunt᷑ c̃iunctionum ꝓnõa ut ideo eoneũ qr¬
Nomina quacausa

Expanded text:
et quamobrem discede. causales igitur, quas alii in una specie posuerunt, Apollonius, pater Herodiani, in quinque species diuidit, quas supra ostendimus, id est continuatiuas, subcontinuatiuas, causales, adiunctiuas, effectiuas. adiunctiuae sunt, quae uerbis subiunctiuis adiunguntur, ut si, cum, ut, dum, quatenuiliter cum, quando ἐπάν Graeca intellegitur, ut si uenias, faciam et ut prosit tibi, facio et «multa quoque et bello passus, dum conderet urbem / inferretque deos Latio». similiter quatenus id libenter faciat, et Virgilius in bucolico : «cum faciam uitulam pro frugibus, ipse uenito». inueniuntur tamen ex his quaedam et causaleste, ut sis sanus", "eris doctus, si legas"; hoc tamen interest inter adiunctiuas ecausales, quod he cum affirmatione, adiunctiue cum dubitatione proferinueniuntur tamen nomina uel pronomina uel etiam praepositiones uel aduerbia, quae o causalium accipiuntur coniunctionum: pronomina, ut ideo, eo; nomina, qua causa,
Abbreviated transcription (Latin):
nt negars eris. Quid ẽ. cuiates estis. aut quo ex oppido. Idem in menechinis
cuiatis sit. aut quo ex oppido . ergo sip̃ nos cit᷑ quis sit. id ẽ side sub
quis legit trypho qualis sapiens doccus uel uter gramaticus añ orator
& inominibus quaerendis quae possunt accidere ꝑ adiectiuam signi ficatio¬
nem cisq: ad interrogationem quis referunt᷑ nomina est tam̃ & cums ubstantia
& qualitate in oreposita. & aluis coaccendentibus addit᷑ interrogatio ꝑti¬
nens ad ppria&atem nominis ut sidicã quis ille romanus formosus & magnꝰ
Hossum enim uidens aliquemscire eius & substantiam & gentem & quali¬
tatem & qua natatem ꝓpri&atem. uero solam quaerere quod ostendet
uir in ui atq hic aeneas unanamq ireudebat egregiũ forma iuuene or ful¬
rentibus armis sed fronslada parum & deiectouultũ. Quis pater ille uirum

Expanded text:
sit, ne parseris:: / quid est? cuiates estis? aut quo ex oppido?». idem in Menaechmisit, ne parseris:: / quid est? cuiates estis? aut quo ex oppido?». idem in Menaechmis : «rogitant, cuiatis sit aut quo ex oppido». ergo si praenoscitur, quis sit, id est si de suquis legit? Trypho; qualis? sapiens, doctus; uel uter, grammaticus an orator? et in omnibus quaerendis, quae possunt accidere per adiectiuam significationem eis, quae ad interrogationem quis referuntur, nominibus. est tamen et cum substantia et qualitate in ore posita et aliis coaccidentibus additur interrogatio, pertinens ad proprietatem nominis, ut si dicam quis est ille Romanus formosus et magnus? possum enim, uidens aliquem, scire eius et substantiam et gentem et qualitatem et quantitatem, proprietatem uero solam quaerere. quod ostendit Virgilius in VI: «atque hic Aeneas una namque ire uidebat / egregium forma iuuenem et fulgentibus armis, / sed frons laeta parum et deiecto lumina uultu: / quis, pater, ille, uirum
Abbreviated transcription (Latin):
rogationem frequent̃ accipiendã. Inueniunt᷑ aut̃ p̾lurib sicut ostendi¬
mus & nominibus & ad ũbiis ꝓpt̃rationem huiꝰ cemodi quo inbis solis d¬
bitatio pot est fieri substantiae uel qualitatis. Nan substantiã alicul sib¬
positi quȩrentes dicimꝰ quis mouetur quis ambulat. quis loquit᷑. Cũmun¬
festus sit actus id .ẽ. motus uł ambulatio ł loquella ꝑsona uero agensi¬
certa id eo subiectiones nominatiuȩ fiunt appellatiuorũ ł ꝓpͥorũ ꝓps
mus enim ut homo ambulat uel equus uel trrpho. In quo &iam homor
bat quale & quantũ ex cogitabat᷑ &iã dehis int̃ rogatio cũ qualitaa
rentes dicimus qualis quantitatem iͦ quantus numero uero quot &i
tus. & quotenus. & ꝑ deriuationem quae ap̃ graecos non .ẽ posses siuũ d
cuia cuium & gentile . cuias. Cuiꝰ nominatiuũ &iã. cuiatis cõnunis
nere antiqui ꝓferebant. Plautus in pȩnulo quid sit cuiatis ino

Expanded text:
in pluribus, sicut ostendiin pluribus, sicut ostendimus, et nominibus et aduerbiis propter rationem huiuscemodi, quod in his solis dubitatio potest fieri substantiae uel qualitatis. nam substantiam alicuius suppositi quaerentes dicimus quis mouetur? quis ambulat? quis loquitur? cum manifestus sit actus, id est motus uel ambulatio uel loquella, persona uero agens incerta; ideo subiectiones nominatiuae fiunt appellatiuorum uel propriorummus enim uel homo ambulat uel equus uel Trypho, in quo etiam homo ccidebat quale et quantum, excogitabatur etiam de his interrogatio, cum qualitatem quaerentes dicimus qualis, quantitatem uero quantus, numerum uero quot et quotus et quotenus, et per deriuationem, quae apud Graecos non est, possessiuum cuius, cuia, cuium et gentile cuias, cuius nominatiuum etiam cuiatis communi genere antiqui proferebant. Plautus in Poenulo : «quid sit, cuiatis, unde
Abbreviated transcription (Latin):
o ꝑ cõpositionẽ p̃ponit᷑ antedictis partib: ergonaturaq
nis iĩ sui. defendens p̃ponit᷑ nominibus ł aliis casualibus conposita enin
dictionis non hab& concedens in eam cuĩ ad iungit᷑. Post supradictã uer
omna coniunctio iure accipit᷑. Cum nullũ posset ꝑ se significare sensũ ai
suprapositarum dictionum materia quomodo corporũ quoq: uincula in
sunt si non sint corpora quae ab eis uincient᷑ possumꝰ a
rationibus deordinatione partiũ demonstrare. sed quia nonde ea ꝓposis
nobis est sufficiat hucusq: dicere . Illud &iam primũ quaerendũ antequa e
constructione singularum orationis partiũ tractemus. quare int̃ rogatiu
dictionum induas partes orationis solas concesserunt . Id .ẽ in nom̃ & in adi¬
uerbium & quare non in unum nom̃ & unũ aduerbiũ sed in ampliorã uas
qualis. uter quantus quot quotus quotenus .cuiꝰ cuias. qualt̃ quã qua
tionis nom̃ & uerb:um quȩ quando in notitia ñ sunt habent dese int̃

Expanded text:
er compositionem praeponitur ante dictis partibus. ergo natura tionis uim sibi defendens praeponitur nominibus uel aliis casualibus: composita enim uim dictionis non habet, concedens in eam, cui adiungitur. post supra dicta uero omnia coniunctio iure accipitur, cum nullum possit per se significare sensum absque supra positarum dictionum materia, quomodo corporum quoque uincula inutilia sunt, si non sint corpora, quae ab eis uinciantur. possumus autem et amplioribus rationibus de ordinatione partium demonstrare; sed quia non de ea propositum nobis est, sufficiat hucusque dicere. illud etiam primum quaerendum, antequam de constructione singularum orationis partium tractemus, quare interrogatiua dictionum in duas partes orationis solas concesserunt, id est in nomen et in aduerbium, et quare non in unum nomen et in unum aduerbium, sed in ampliora, ut quis, qualis, uter, quantus, quot, quotus, quotenus, cuius, cuias, qualiter, qua, tio
Abbreviated transcription (Latin):
& qui octic: quãuis uideant᷑ quantũ ex int̃ p̃tationẽ & p̃positiuos &e substentiuos
habere articulos tam̃ si c̃ latius. docuimꝰ cumde ꝓnomine tractabamus nons
articuli hic uero & haec & hoc indubitant᷑ ꝓ nõã s̃. quȩ nisi in declinatione nõinũ
agramaticis loco articulorũ non recipiunt᷑. Nec mirũ cum a pud graecos quoq ar¬
ticuli inueniant᷑ loco ꝓ nominũ positi ut apud homerũ otapua ee eac epuonid¬

Expanded text:
 qui, ὅστις, quamuis uideantur quantum ex interpretatione et praepositiuos et subiunctiuos habere articulos, tamen, sicut latius docuimus, cum de pronomine tractabamus, non sunt articuli; hic uero et haec et hoc indubitanter pronomina sunt, quae nisi in declinatione nominum a grammaticis loco articulorum non recipiuntur. nec mirum, cum apud Graecos quoque articuli inueniantur loco pronominum positi, ut apud Homerum: « ὁ
Abbreviated transcription (Latin):
mo doloco Est quando tempori adungitur uel numero ꝑsonae utiurgł ini. adtẽ
confugio & sup plextua numina posco. loco utidem in .i. prima qđ ad troiam ꝓcaris

Expanded text:
modo loco, est quando tempori adiungitur uel numero: personae, ut Virgilius in I: «ad te confugio et supplex tua numina posco»; loco, ut idem in I: «prima quod ad Troiam pro caris
Abbreviated transcription (Latin):
nõa ł fȩ ł t̃tiȩ decłi & si sint sđȩ mobilia s̃ id est in .a. faciunt feminina
& in .um. neutra. L in .er. ł in .us. desinunt & assum̃tia genitiuo .or faci

Expanded text:
nis. et si sint secundae, mobilia sunt, id est, in a faciunt feminina et in um neutra et uel in er uel in us desinunt et assumentia genetiuo or faci
Abbreviated transcription (Latin):
duo disferent aecausa frons frondis qñõ de arborũ folus loquim̃ uam
Frons frontis ad capitis partẽ ꝑtinet &lens leydis animalinã leus

Expanded text:
duo differentiae causa: frons frondis, quando de arborum foliis loquimur nam frons frontis ad capitis partem pertinet, et lens lendis animal nam lens
Abbreviated transcription (Latin):
tus fucit. Antiquitam̃ & sepelitus facit dicent : & salliui: sallitus & salsus pr&er¬
ea notandes a aliui uel salii: saltus & salturus abhalo halas, halaui halatꝰ
nom̃ participiale non halatus & aspiro spiras spiraui spiritus siimilit̃
nomen particsale fac hon spiratus facit : A paui pastus : nom patus ab am¬
bio ambitus correptap enultima : quando nom̃ est : uã in participio ꝓducit᷑

Expanded text:
tus facit antiqui tamen et sepelitus dicebant, et salliui sallitus et salsus. praeterea notanda sunt a saliui uel salii saltus et salturus. ab halo halas halaui halitus nomen participiale, non halatus, et a spiro spiras spiraui spiritus similiter nomen participiale factum non spiratus facit; a paui pastus, non patus, ab ambio ambĭtus correpta paenultima, quando nomen est; nam in participio producit
Abbreviated transcription (Latin):
siul niemm uerba secundae psoniẽ ut uenisti adime uirgili & ꝓnomin fecistili cisi¬
tĩ hanera : uenistitũ te renti Nisicum sub stantius uel uo catius ad ungant̃ uer
tine enm etiam nominatiuis utimnur quo modo & in prima & in t̃ia psona uttaer¬
dectus e sum prudens: priscianus ego uocor tuuocaris berodianus male igt̃
quidã secundã ꝑsonam : nominatiuum non putauer̃ habere sienĩ nomina quaese ꝑ
t̃tiae sunt pionae : tamen sicum supra dictis uerb̵ sint iuncta  possunt & iam primã

Expanded text:
sicut etiam uerba secundae personae, ut uenisti ad me Virgili, et pronomina, fecisti tu Homere, uenisti tu Terenti, nisi cum substantiuis uel uocatiuis adiungantur uerbis. tunc enim etiam nominatiuis utimur, quomodo et in prima et in tertia perdoctus, ego sum prudens, Priscianus ego uocor, tu uocaris Herodianus. male igitur quidam secundam personam nominatiuum non putauerunt habere. si enim nomina, quae semper tertiae sunt personae, tamen, si cum supra dictis uerbis sint iuncta, possunt etiam prima
Abbreviated transcription (Latin):
geo desinentia .eo. in .u.i. diuisas mutant : in p̃terito ut egeo egui
digeo indigui rigeo rigui uigeo uigui. Quedã supͥina in si pterui
t̃minantia .i. in .um conuertentia faciunt siue secundue siue t̃tues
coniugationis . Nam quartae intum faciunt supinũ ut indulsi indbꝰ
rerum gestarũ .xiiii. tamquã licentia credulitate indulta fulsi fulsiu

Expanded text:
geo desinentia eo in ui diuisas mutant in praeterito, ut egeo egui, indigeo indigui, rigeo rigui, uigeo uigui. quaedam supina in si praeteritum terminantia i in um conuertentia faciunt, siue secundae seu tertiae sint coniugationis nam quartae in tum faciunt supinum, ut indulsi indulsum rerum gestarum XIIII: «tamquam licentia crudelitati indulta», fulsi fulsu
Abbreviated transcription (Latin):
re ac redducere Ite uirgł in .IIII. T iectã clasẽ sociosq amorte reduxit
tñ ipsa consonans in ad p̃posione motat᷑ sequente .c. ł .g. ł pałt ut accũbo ac¬
cido aggero applico appello attingo attinet .f. q̃q seq̃nte rationabilius mutũ

Expanded text:
socios a morte reduxi». haec tamen ipsa consonans in ad praepositione mutatur sequente c uel g uel p uel t, ut accumbo, accido, aggero, applico, appello, attingo, attinet; f quoque sequente rationabilius
Abbreviated transcription (Latin):
tellor&diligo dileri: pango q̃ q perg & ex eo luomgto s pegi suerie
Saciuius i nmedotonsilla. pegileuo in littore: Lucanus ae de fuffic̃¬
Ad fatum belli fcbor isteliborq fortune qđ tenostris in pum d p

Expanded text:
t diligo dilexi. pango quoque pegi et ex eo impingo impegi facit. Pacuuius in Medo : «tonsillam pegi laeuo in litore». Lucanus in V: «sufficad fatum belli fauor iste laborque / fortunae, quod te nostris inpegit
Abbreviated transcription (Latin):
unde octo ginta dixit in .II. sermonũ unde octo ginta annos natus cuistra¬
gula uestis. hoc est octoginta annos a&atis habens undeunum. Attici

Expanded text:
undeoctoginta dixit in II sermonum : «unde / octoginta annos natus, cui stragula uestis», hoc est octoginta annos aetatis habens, unde unum. Attici
Abbreviated transcription (Latin):
circuneant ꝑsonas sicum uocatiuis. aut substantiuis uerbis coniungan¬
tur. Vt uirgłiꝰ nominor uel sum Virgiłi nominaris uel es. Virgiłi
nominatur uel est. git᷑ ablatiuus ꝓprius est roma norũ & quam¬
uis ipse quoq: tribus sotiari pot est ut diximus ꝑsonis : tam̃ quia nõuus uidet.
alatinis inuentus uetusti reliquorũ casuũ concessit quã uis hunc:

Expanded text:
circumeant personas, si cum uocatiuis aut substantiuis uerbis coniungantur, ut Virgilius nominor uel sum, Virgilius nominaris uel es, Virgilius nominatur uel est. igitur ablatiuus proprius est Romanorum et, quamuis ipse quoque tribus sociari potest, ut diximus, personis, tamen, quia nouus uidetur a Latinis inuentus, uetustati reliquorum casuum concessit, quamuis hunc
Abbreviated transcription (Latin):
more boeotio & possumus in hoc quoq: dicere quod infero fers uerbo diximꝰ:
differentiae causa hoc. est factum: Nesiuolis dicerte iota iatiuus uel ab

Expanded text:
more Boeotio. et possumus in hoc quoque dicere, quod in fero fers uerbo diximus, differentiae causa hoc esse factum, ne, si uolis diceretur, datiuus et ab
Abbreviated transcription (Latin):
̃ quaesingulis numeris sunc ꝓ pria suȩ cuiudam positionis: quippe cumsint
pluralia non asin ri laribus nuta ͭ Numeros aut̃ hãehabent dictiones quȩ
ꝑsonas quoq habent  ꝑfinitas tt infinitas idẽ nomina uerba participa

Expanded text:
 quae singulis numeris sunt propria suae cuiusdam positionis, quippe cum sint pluralia non a singularibus nata. numeros autem hae habent dictiones, quae personas quoque habent uel finitas uel infinitas, id est nomina, uerba, particip
Abbreviated transcription (Latin):
rum & accusatius pluralis tam in .es. quã in as. Virgł. in iigeorg¬
com seupluris calor illeuias & caeca relaxat sprra menta Haratus
i ire pistolarũ tractus. uter pluris. lepores utor educ& aprosuan
correpte latina m asculia & õmunia & neutra hicturtur hui tartu

Expanded text:
rum, et accusatiuus pluralis tam in es quam in is. Virgilius in I georgicon : «seu pluris calor ille uias et caeca relaxat / spiramenta». Horatius in I epistularum : «tractus uter pluris lepores, uter educet apros». in ur correptam Latina masculina et communia et neutra: hic turtŭr huius turtu
Abbreviated transcription (Latin):
iunctionibus sed & iam sine his ponunt quando confirmatiue ł dubitatueqͥd
ꝓferunt in quo graeci an. łapã solent dicere Nihil mirum igit᷑ siconiunbo¬

Expanded text:
iunctionibus, sed etiam sine his ponunt, quando confirmatiue uel dubitatiue quid proferunt, in quo Graeci ἄν uel ἄρα solent adicere. nihil mirum igitur, si coniunctio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfessũ eẽ dico pro iugerorum. Nã quod singulare .hiuꝰ. hoc iugerũ ẽ
ipse: ostendit in eadẽ in iugerũ. leontini a gri medimnũ fere tritici
seritur⁊
Diat cam̃ &e hocuigus iugeris. Vnde iuuenał in .iiii. iugeribus par
bõs donaredientis. Cicero in .iii. uerrinarum quid sidoceo iudiesus en
cccmilia modiui lucri faciunt promodiorũ Idẽ promunena praeste¬
tum fabrũ profabrorũ. Idẽ prouareno decim fidem prodeorum : Idẽ
ꝓcluentio milibus quadrigenis nummum. pronum morũ Idẽ adherei¬
ennium libro .iii. pedum tricenum ꝓtricenorũ. Frequenti tam̃ hac ut ẽ
& cicero & c&eri syncopa in eis nominibus quaenu meros uel mensurias
significant. Recusant aute hoc inmasculinis habentib: neutra ł

Expanded text:
fessum esse dico», pro iugerorum. nam quod singulare huius hoc iugerum est, ipse ostendit in eadem: «in iugerum Leontini agri medimnum fere tritici seritur». dicitur tamen et hoc iugus iugeris, unde Iuuenalis in IIII: «iugeribus paucis lumbos donare clientis». Cicero in IIII Verrinarum : «quid, si doceo, iudices, eos, qui CCCC milia modium lucri faciunt?» pro modiorum. idem pro Murena : «praefectum fabrum», pro fabrorum. idem pro Vareno : «deum fidem», pro deorum. idem pro Cluentio : «milibus quadragenis nummum», pro nummorum. idem ad Herennium libro III: «pedum tricenum», pro tricenorum. frequentius tamen hac utitur et Cicero et ceteri syncopa in eis nominibus, quae numeros uel mensuras significant. recusant autem hoc in masculinis habentibus neutra
Abbreviated transcription (Latin):
loquimur Nã sit ꝓpriũ seruat .o. ingen&iuo hic turbo nom̃ ꝓpriũ gladia¬
enonis turbonis: sic oratus in .II. sermonũ corpore maiore rides turbo¬
nis in armis spiritum  Anio &iam anionis quod antiqui scđm anã

Expanded text:
loquimur; nam si sit proprium, seruat o in genetiuo, hic Turbo nomen proprium gladiatoris Turbonis. sic Horatius in II sermonum : «corpore maiorem rides Turbonis in armis / spiritum», Anio etiam Anienis quod antiqui secundum ana
Abbreviated transcription (Latin):
compos sitã. eẽ. confirmans. Quippe nonminꝰ grecorũ quã latinorã
in omni doctrinae. genere p̃fulgentẽ

Expanded text:
compositum esse confirmans, quippe non minus Graecorum quam Latinorum in omni doctrinae genere praefulgente
Abbreviated transcription (Latin):
gerorum modium ꝓmodiorũ. medimnum senũ septenũ denũ. ꝓ sincopã
frequenter &iam oratores solent ꝓferre .: Eicero int̃tio uerri narũ iste
unus inuentus est qui ex complexi parentũ abreptos falios ad necc̃ duce

Expanded text:
gerorum, modium pro modiorum, medimnum, senum, septenum, denum per syncopam frequenter etiam oratores solent proferre. Cicero in III Verrinarum : «iste unus inuentus est, qui ex complexu parentum abreptos filios ad necem duce
Abbreviated transcription (Latin):
Ing. antecedente .n . qua dringenta septin genta quingenta Ango q̃q ꝓ
anco & notandũ est qđ antehanc sola  fa mutã finalẽ inueniunt᷑ longȩ

Expanded text:
in g antecedente n: quadringenta, quingenta, septingenta, ango quoque pro ancho. et notandum, quod ante hanc solam mutam finalem inueniuntur long
Abbreviated transcription (Latin):
uocabant coniunctionẽ. Quidã aut̃ .viiii. dicebant ẽẽ partes orationis appella¬
tionẽ addentes. seꝑatt̃ a nõibus. Alidecẽ eciã infinita uerba seorsũ partẽ pͥo
alii ad debant᷑ꝰ etiã
uoc abulũ & interiectionẽ. ap̃ grȩcos quãnos
adhuc seruamꝰ: Apud latinos .il. articuilũ addebant qͣ purũ ꝑse ap̃ eos ñ inue¬
niri. supra docuimus. Igit ñ alit̃ pos sunt a sẽ discerni partes orationis nisiuniciiꝰ¬

Expanded text:
uocabant. quidam autem nouem dicebant esse partes orationis, appellationem addentes separatam a nominibus, alii etiam decem, infinita uerba seorsum partem ponealii addebant etiam uocabulum et interiectionem apud Graecos, quam nos adhuc seruamus, apud Latinos uero articulum addebant, quem purum per se apud eos non inueniri supra docuimus. igitur non aliter possunt discerni a se partes orationis, nisi uni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓprietas unꝰicuiꝰq partis inc̃ de .iiii. partibus Npriũ est nõĩs substantiã &
qualitatẽ significare H. ht et̃ apellitio & uoca bulũ ergo tria una pars ẽ.
orationis. ꝓpͥũ est uerbi actionẽ siue pasionẽ siue utrũq cũ modis & for

Expanded text:
. proprium est nominis substantiam et qualitatem significare. hoc habet etiam appellatio et uocabulum: ergo tria una pars est orationis. proprium est uerbi actionem siue passionem siue utrumque cum modis et for
Abbreviated transcription (Latin):
cõparat᷑ ut achiles aenea fortior magis ꝗiustior & aiax ulixe fortior magisq
diomede : & cõparauus quidẽ gradus. ablatĩ casui iungit᷑ utriꝰq: nũi: łdũ tñ et̃

Expanded text:
comparatur, ut Achilles Aenea fortior magis quam iustior et Aiax Vlixe fortior magis quam Diomede. et comparatiuus quidem gradus ablatiuo casui adiungitur utriusque nume
Abbreviated transcription (Latin):
concussi excutio ex cussi secunda en ĩ quoq: & quarta ideo minuunt quia uo¬
cales. habent ante .o. Isuxi terminantia p̃teritũ ꝑfectũ secunde & tertiȩ

Expanded text:
concussi, excutio excussi; secunda enim quoque et quarta ideo minuunt, quia uocales habent ante o. in xi terminantia praeteritum perfectum secundae et terti
Abbreviated transcription (Latin):
rationabiliter separatim. Acceptuest figura agrȩcis: Neque it
simplex poterit eẽ quae u composita deriuatur dictione. neq: com

Expanded text:
rationabiliter separatim accepta est figura a Graecis. neque enim simplex poterit esse, quae a composita deriuatur dictione, neque com
Abbreviated transcription (Latin):
toto & in .xi. eccesuꝑ maesti magna diomedis ab urbe legati responsa ferum
In comnpositione quoq inuenit ut suꝑsideo suꝑ uacuus suꝑ uolo suꝑeminet suꝑfi¬
cies & suptam̃ & supra asupera. Illud ꝑaspo copam. hoc ꝑ sincopam facta sunt
sic enim antiqui frequent᷑ ꝓtuler̃ & maxime cicero in poematibus suis. Vt in ara¬
to trouius draco serpit subter suꝑaq retor quens sẽse. Idem. in eodem huic suꝑa du¬
plices humeros adfixa uidet᷑: stella micans tali specietaliq nitore . Asuꝑ deri

Expanded text:
to», et in XI: «ecce, super maesti magna Diomedis ab urbe / legati responsa ferunt». in compositione quoque inuenitur, ut supersedeo, superuacuus, superuolo, supereminet, superficies. et super tamen et supra a supera, illud per apocopam, hoc per syncopam facta sunt. sic enim antiqui frequenter protulerunt, et maxime Cicero in poematibus, ut in Arato : «toruus draco serpit supter superaque retorquens / sese». idem in eodem: «huic supera duplices umeros adfixa uidetur / stella micans tali specie talique nitore». a super deri
Abbreviated transcription (Latin):
s garic̃ponit ułut alii: ã patre .E si est apari ir eufoniȩ causa addit᷑ si ñ
ticida ꝑgin copã & ꝑcomotationẽ .t. in .r. factũ parricida lux lucis lucifer
flos floris floriger sacer ri sacrificus frat̃ tris fatricida soror iris sor¬
roricida Artis añfex. Paucas q̃ hanc ñ seruant regulã ut auceps auesca¬
mens. menceps mente captus. augustꝰ & similia & q̃ exduobus nõatiuis c̃¬
ponunt sed ea cũ defiguris. dicemꝰ latius tractabimꝰ O. aliqt᷑ it alie ciũita

Expanded text:
 pari componitur uel, ut alii, a patre: ergo si est a pari, r euphoniae causa additur, sin ticida per syncopam et commutationem t in r factum parricida. lux quoque lucis lucĭfer, flos floris florĭfer, sacer sacri sacrĭficus, frater fratris fratrĭcida, soror sororis sororĭciens, menceps, mente captus, augustus et similia et quae ex duobus nominatiuis componuntur. sed ea, cum de figuris dicemus, latius tractabimus. o aliquot Italiae ciuita
Abbreviated transcription (Latin):
sceptrũ Nã .pͦꝰ.p.t ł .c.t. simul iunctas .l. ñ inuenit᷑ ut ostendinus ipsa so¬
ni nat᷑a ꝓhibente. In fine uͦ dictionis c̃tra inuenimꝰ primã liquidã sequen¬
tem muttt̃ postremã .s. ut urbs stirps sin. aut̃ induas. desinit c̃sonantes.
bere ꝓratione genitiui ut arbs arabis pelops pelopis celebs celebis¬
princeps principis. Quibusdã tñ ut supra docuimꝰ uidet᷑ ñ alit̃ ꝙ greca nisi¬
ꝑ pͥs. scribenda quanq it ruo genitiui sup̃dictã exigat script᷑ am. tñ cogna¬
tionẽ soni ad h ꝓdiuiorẽ ea aiunt Htñ sciendũ ẽ ꝙ principiũ siłł. om̃i

Expanded text:
sceptrum. nam post pt uel ct simul iunctas l non inuenitur, ut ostendimus, ipsa soni natura prohibente. in fine uero dictionis contra inuenimus primam liquidam, sequentem mutam, postremam s, ut urbs, stirps. sin autem in duas desinit consonantes dbere pro ratione genetiui, ut Arabs Arabis, Pelops Pelopis, caelebs caelibisprinceps principis. quibusdam tamen, ut supra docuimus, non aliter uidr ps scribenda. quamquam enim ratio genetiui supra dictam exigat scripturam, tamen cognationem soni ad hoc procliuiorem esse aiunt. hoc tamen sciendum, quod principium syllabae omni
Abbreviated transcription (Latin):
I pristinam seueritatẽ obtinebant ob soluer¬
exoleo quoq exoleui unde exoletus exoleta exoletũ : Plautus in meda
domi reliqui exoletã uirginem : id est grandem quae exoleuerat. A¬
oleo uero uelut redoleo & abolui & aboleui facit p̃teritum: Vnde & ibo¬
letũ & ablitum & abolitio dr̃ Liuius in xiii. & si omnes diuinihunan

Expanded text:
 pristinam seueritatem obtinebant, obsoleuerexoleo quoque exoleui, unde exoletus exoleta exoletum. Plautus in medico : «domi reliqui exoletam uirginem», id est grandem, quae exoleuerat. aboleo uero, uelut redoleo, et abolui et aboleui facit praeteritum, unde et aboletum et abolitum et abolitio dicitur. Liuius in VIII: «etsi
Abbreviated transcription (Latin):
quo que modo potis gauderent intiba fibris. Lucanus in .v. stry mona sigo¬
dum bruma pellente relinquunt: poturae tenilegrues: ex quo ostendt᷑ ꝓ¬
tus quoq participium eẽ Necmirum : cum lautus & lauturus plauatis ab
uaturis in usu est. Nã scđm te rentiũ lauatus & lauaturus deba rr
Quisupinũ ꝓculit lauatum ineunucho: Vixelocuta esthoc: foras sie
om̃s proruunt se ab cunt lauatũ ꝑstrepunt: Vnde ouidius in aifari

Expanded text:
Quoque modo potus gauderent intiba fibris. Lucanus in V: Strymona sic gelidum bruma pellente relinquunt Poturae te, Nile, grues. Lautus, potus quoque participium esse; nec mirum, cum lautus et lauturus pro lauatus et lauaturus in usu est. nam secundum Terentium lauatus et lauaturus debet proferri, qui supinum protulit lauatum in eunucho : «uix elocuta est hoc, foras simul omnes proruunt se, / abeunt lauatum, perstrepunt». unde Ouidius in II
Abbreviated transcription (Latin):
fecerat ementitis Y eΥc̃ eeicin. Visellius bonȩres illos Araro initio exor¬
sae inite ad summum ꝑ uener̃ : ex or̃sae id est inita ł. igidius ex perieñda
ratio : Asinnius cuiꝰ expesta uirtus bello germaniae traducta ad cistodi¬
am illi riciest experta passiuȩ : Accius multa inuenta expertaque

Expanded text:
fecerat», ementitis ψευσθεῖσιν. Visellius: «bonae res per illos a raro initio exorsae ad summum peruenerunt», exorsae id est initae. Nigidius: «experienda ratio». Asinius: «cuius experta uirtus bello Germaniae traducta ad custodiam Illyrici est», experta passiue. Accius: «multa inuenta expertaque
Abbreviated transcription (Latin):
tensodedit aeresormas Idem. in .ii. tensis que rud entibus acte:
ostendo quoq ab eo compositum similit̃ facit ostentũ & ostensum Lucans¬
in .ĩ. ut scelus hoc syllȩ cedes que ostensa placer& . agnoscenduserat A
leius in phȩdone & causamgignendi ostensilm & in morta litatem dn¬
mae rep̃turum. Varo rerum rusticarum .i. ostensus sol. Idẽ diuinanũ
in salute ostenta. Cato plucio caesare ad populũ. quodegomespero do¬
turum. Ostentum quoq: qnõ. monstrum significat . Nomen est particpa¬
le quomodo factum & dictum &uisum ab ostenden do futura dictum sba
& strideo tamtertiaȩ quã scđȩ inuenit᷑. Virgł in .i.iii. striduntqu e caus
nis stricturae chalibum & fornacibus ignis anhelat. Iucanus in .ui.ar¬

Expanded text:
tenso dedit aere formas». idem in II: «tensisque rudentibus actae». ostendo quoque ab eo compositum similiter facit ostentum et ostensum. Lucanin II: «ut scelus hoc Sullae caedesque ostensa placeret, / agnoscendus erat». Apuleius in Phaedone : «et causam gignendi ostensurum et inmortalitatem animae reperturum». Varro rerum rusticarum I: «ostentus soli». idem diuinarum III: «salute ostenta». Cato pro Lucio Caesare ad populum : «quod ego me spero ostenturum». ostentum quoque, quando monstrum significat, nomen est participiale, quomodo factum et dictum et uisum, ab ostendendo futura dictum. strido et strideo tam tertiae quam secundae nis stricturae Chalybum et fornacibus ignis anhelat, Volcani
Abbreviated transcription (Latin):
positũ aiã si sit acoyptis compositũ ut est quarentes: ex qͥbus dic¬
tiombus ẽ inuenimꝰ diuisione factueas ꝑ sẽ intelligendas: dicimus
enĩ. aparente & a uerbo caedere : quae utraq: ꝑse inte grasunt &
intellectum habent plenũ quod inde compositis fieri . Pon pot est:
Si enim dicã magnanimitas. compositũ. est amagno & nimitate
nhildico. anmitas enĩ perse non dicit᷑. Necesse ẽ. ergo dicere

Expanded text:
 compositum quaerentes ex quibus dictionibus est, inuenimus diuisione facta eas per se intellegendas: dicimus enim a parente et a uerbo caedere, quae utraque per se integra sunt et intellectum habent plenum, quod in decompositis fieri non potest. si enim dicam magnanimitas compositum est a magno et animitate, nihil dico, animitas enim per se non dicitur. necesse est ergo dicere
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃ egatȩ. Remigo remex remigis lego lexgͣis rego rex regis conun
coniunx¬
go coniux coniugis. Quod &iam ingenqiuo differentiaȩ causa .N. amtat

Expanded text:
gregatae», remigo remex remigis, lego lex legis, rego rex regis, coniungo coniunx coniugis, quod etiam in genetiuo differentiae causa n amit
Abbreviated transcription (Latin):
nominatiuus iure ad tertiã rebrudit᷑ ꝑ sonam sub stantiuis aut̃ & uocatius solas
ideo adiungunt uerbis : et primae & scđae ꝑsonae nominatiui nominum ꝗđo
dent᷑ ipsa haecuerba :uim de monstratiuã habere . Ostendunt enim substan

Expanded text:
nominatiuus, iure ad tertiam retruditur personam. substantiuis autem et uocatiuis solis ideo adiunguntur uerbis et primae et secundae personae nominatiui nominum, quod uidentur ipsa haec uerba uim demonstratiuam habere. ostendunt enim substan