comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Sed languor cũ morie uenit : turbaq cadentũ
Auctalues dũmirta iacent in condita uiuis
Corpori: nãmiseros ultra tentoru tiues
Spargtre funus erat tam̃ hos minugt laborts
Itergo pelagus pulsusq apͥlonibus aer
Iictidraꝙ ceplent peregrina messe carint
Atdiber terre spatiosis collibus hostis
Aere nonpigro nec inertibus angitur undis
sed patitur seua ueluti cutũdatus tra
Obsidiont famt̃: nondũ surgentib altã
Inscgttt̃ culmus grnit mnitrabit uulgus
Enp̃ctudũ cctidisst abos &cupere dumo
Et morsu spoliart nemus. loctuq uitantis
elleit abignotis dubiasiadicibus herbas
Quȩ mollut queunt flãma que srangere mor hu

Expanded text:
Sed languor cum morte venit: turbaque cadentum Aucta lues, dum mixta iacent incondita vivis Corpora. Nam miseros ultra tentoria cives Spargere funus erat. Tamen hos minuere labores A tergo pelagus, pulsusque Aquilonibus aer, Litoraque, et plenae peregrina messe carinae. At liber terrae spatiosis collibus hostis Aere non pigro, nec inertibus angitur undis: Sed patitur saevam, veluti circumdatus arcta Obsidione, famem. Nondum surgentibus altam In segetem culmis, cernit mecudum cecidisse cibos, et carpere dumos, Et foliis spoliare nemus, letumque minantes Vellere ab ignotis dubias radicibus herbas. Quae mollire queunt flamma, quae frangere morsu
Abbreviated transcription (Latin):
Net diri fax sũma rogi. sed sorit querenti
Plebeiaq nimis carto demissa marito:
hostis ad aduentũ rũpamus soedert thede
Piacemꝰ socerũ: sicest tibi cogrit magne
Nostra fides: credisne aliquid mͥ titius etẽ
Quã tibi: nonolim casu pendemꝰ ab uno:
Fulminib meseut iubes tantȩq riunȩ
absentẽ prestare caput : secura iudetur
sors tibicũ facias etiamnc̃ uotaperisse
Vtnolimn seruire malis. sed morte parata
Tesequar ad manes: ferut dũ mestare motal
fama ꝓcul terras. uiuã tibi nẽpe superstes:
adde qđ assuescis fatis. tantũa dolort asu
Desercascilice moncium quippr inex ilio constitutu¬
S Sensus hic est. uideł hec sors tibi es se secur .a. ut sine
te sim cum uotamea perire nẽ faoias. na cum
egosemꝑ opta uerim esse cũ coniuge .ce. aut ante
eum aut cũ eo perire tu facis ut cũ mala e quo ani¬
monon potuero sustinere poste moriar que suꝑstes

Expanded text:
Nec diri fax summa rogi: sed sorte frequenti Nec diri fax summa rogi: sed sorte frequenti Plebeiaque nimis careo dimissa marito. Hostis ad adventuum rumpamus foedera tedae: Placemus socerum. Sic est tibi cognita, Nostra fide? credisne aliquid mihi tutius esse, Quam tibi? non olim casu pendemus ab uno? Fulminibus me, saeve, iubes tantaeque ruinae Absentem praestare caput? secura videtur Sors tibi, cum facias etiam nunc vota, perisse? Ut nolim servire malis, sed morte parata Te sequar ad manes; feriat dum moesta remotas Fama procul terras, vivam tibi nempe superstes. Adde, quod adsudeserta scilicet montium, quippe in exilio constitutS sensus hic est: videtur haec tibi sors esse secura, ut sine te sim, cum vota mea perire nunc facias? Nam cum ego semper optaverim te esse coniugem et aut ante eum aut cum eo perire, tu facis, ut cum mala aequo animo non potuero sustinere, post te moriar, quae supers
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ tedo uctȩ leto sedit̃ pore coniunx
SNenut mȩsta dies e quã nimiũq paruiq: uarso
Distulimꝰ iãtotus ad est in proelia cȩsar.
Cedendũ est bellis quꝙ tibi tuta latebra
lesboserit dicsiste p̃ces tẽptare negaui
lã mihi nonlongos ame ratunt ntgaus
Prccipites aderunt casus ꝓperanteriuna
sũma cadunt. satis est audisse pericula magni:
Meq tuus decepit amor. ciuilia bella
Sispettart potes: nãme iãmarte parato
Securos cȩpisse pudae cũ coniuge somnos
Surrexis sesinu: uertor cuulib armis
Pompeium nullo tristẽ cõmittere dãp̃no
Tutior in terra populis aȩtutior omni
Rege late positãq ꝓcul fortuna mariti
Nontota temole prtmat sinumina nostras
Impulerint acies. maneat pars optima mdgni
Sitq mihi sifata p̃maent uictorq cruentus
Quo fuisse uelim: uia infirma dolorẽ
Cȩpit & attonito cesserunt pectore sensus¬
Nil mͥ defatis thalami superisq relictũ
Mlagne queri nostros nonruipit funus amores

Expanded text:
um taedet vitae, laeto sed tempore, coniux, Venit moesta dies, et quam nimiumque parumque Distulimus: iam totus adest in proelia Caesar. Cedendum est bellis: quorum tibi tuta latebra Lesbos erit. Desiste preces tentare: negavi Iam mihi: non longos a me patiere recessus. Pracipites aderunt casus: properante ruina, Summa cadunt. Satis est audisse pericula Magni: Meque tuus decepit amor, civilia bella Si spectare potes. Nam me iam, Marte parato, Securos cepisse pudet cum coniuge somnos, Surrexisse sint. Vereor civilibus armis Pompeium nullo tristem committere damno. Tutior interea populis, et tutior omni Rege, late, positamque procul fortuna mariti Non tota te mole premat. Si numina nostras Impulerint acies, maneat pars optima nostri; Sitque mihi, si fata premant victorque cruentus Quo fugisse velim. Vix tantum infirma dolorem Cepit, et adtonito cessere e pectore sensusmihi de fatis thalami superisque relictum est, Magne, queri: nostros non rumpit funus amores,
Abbreviated transcription (Latin):
Effuditq acies obceptũ magnus in hostẽ
Non sie het neis habitans in uallibus horr&e
ẜ nceladum spirante notho. cũ tota cauernas
Egerit & torrens in cãpos defluit ęhtna:
Cȩsaris ut miles glomęato puluere uictus
Ante aciem ceci trepidus sub nube timoris
hostib occurrit fugiens. inq ipsa pauendo rismil es¬
Fata ruit totus mitti ciuilibus armis
Usq uel in pdcem potuit cruor: ipse surentes
Dux tenuit gladios: felix. ac libera legum
Ruma fores uirisq tui uicissoe in illo
Si tibi silla loco dolae heu semꝑq dolebit¬
Quod scelerum cęsar pr̃o dst tibi sũma tuorũ
Cũ genero pugnasse pio: pro tristia fata

Expanded text:
Effuditque acies obseptum Magnus in hostem. Non sic Aetnaeis habitans in vallibus horret Enceladum, spirante Noto, cum tota cavernas Egerit, et torrens in campos defluit Aetna: Caesaris ut miles glomerato pulvere victus Ante aciem, caeci trepidus sub nube timoris Hostilius occurrit fugiens, inque ipsa pavendo Fata ruit. Totus mitti civilibus armis Usque vel in pacem potuit cruor: ipse furentes Dux tenuit gladios. Felix ac libera legum, Roma, fores iurisque tui, vicisset in illo Si tibi Sulla loco. Dolet heu sempeQuod scelerum, Caesar, prodest tibi summa tuorum, Cum genero pugnasse pio. Pro tristia fata
Abbreviated transcription (Latin):
intrepidus. telũꝙ suo culumint caleat
Paninonis haut alater post istũ seuior ursa
Cũ iacula parua libis animetittuit baben
Serotat in uulnus telũq irata receptũ
impedit & secu fugienite circuit hastã
ꝑdiderat uultu rabies. stetit imbre cruento
informis facues. lȩtus fragor atthera pulsat
Sictoꝵ nuora uiris esanguint paruo¬
Gaudia non factrae c̃spectũ incęsart uulnus nons
Ille tegins alta suppressũ minte dolorom
Mitis e auultu penitus iurtutt it mo

Expanded text:
Intrepidus, telumque suo cum lumine calcat. Intrepidus, telumque suo cum lumine calcat. Pannonis haud aliter post ictum saevior ursa, Cum iaculum parva Libys amentavit habena, Se rotat in vulnus: telumque irata receptum Impetit, et secum fugientem circuit hastam. diderat vultum rabies: stetit imbre cruento Informis facies: laetus fragor aethera pulsat Victorum: maiora viris e sanguine paGaudia non faceret conspectum in Caesare vulnus. Ille, tegens alta suppressum mente dolorem, Mitis et a vultu penitus virtute remo
Abbreviated transcription (Latin):
Timpora: nec quicquã nudis uitalib obstat
lamp̃terstantes insumis ossib: hustas.
Quid nue uelan iaculis lcuibq sagittis
Perditis hesuros nũquã uitalib ictus:¬
Punc aut tortilib: iubra ta phalaricanerius
Obruat. aut uasti muralia pondera saxi: quib¬
Pomperumq tenae: ũpectora nontegit armis:
acueritus credi clipeo leuaq uacasse i.
lam gradibus fessis inquẽ cadat eliquid hostem
Par pelagi monstris libice sic belua terrę.¬
Sic ir̃bicus densis edephas oppressus ab armis.
Omne repercussum sualenti missile tergo
Frangit. & henrentes mota cute discunc hastas
Uiscera tuta latent penitus. citraq dolores. qua¬
Confire stant tela ferȩ tot facta fagittis
Tot iaculis unã non explent uulnera mortẽ:
Dictta ꝓcul ecce manu cortrnis arundo
Tenditur in sccuã quȩ uoto certior omni
Incaput atqoculi leuum discendit in orbẽ
Ille moras strri ncruaru & uincula rũpit
Affixã uellens oculo pendente sagittam

Expanded text:
Tempora: nec quidquam nudis vitalibus obstat Tempora: nec quidquam nudis vitalibus obstat Iam, praeter stantes in summis ossibus hastas. Quid nunc, vesani, iaculis levibusque sagittis Perditis haesuros numquam vitalibusHunc aut tortilibus vibrata phalarica nervis Obruat, aut vasti muralia pondera saxi: Pompeiumque tenet. Iam pectora non tegit armis, Ac veritus credi clypeo, laevaque vacasse, Iam gradibus fessis, in quem cadat, eligit hostem. Par pelagi monstris. Libycae sic bellua terrSic Libycus densis elephas oppressus ab armis Omne repercussum squalenti missile tergo Frangit, et haerentes mota cute discutit hastas: Viscera tuta latent penitus, citraque cruorem Confixae stant tela ferae: tot facta sagittis, Tot iaculis, unam non explent vulnera mortem. Dictaea procul ecce manu Gortynis arundo Tenditur in Scaevam, quae voto certior omni In caput atque oculi laevum descendit in orbem. Ille moras ferri, nervorum et vincula rumpit, Adfixam vellens oculo pendente sagittam
Abbreviated transcription (Latin):
Anꝰplus quã mortẽ uirtus darae. ille ruenti
Aggere consistit: primũq cadauera plenis
Turribus euoluit. sub cuntesq obruit hostts
Detrudit muris. & ualli sũma tenentis
amputat enso manus caput obttrit ossaq saxa
A cmale dchensũ fragili compage cerebrum
Dissipat: alterius flãma crinesq genasq
Succendit: striduntq oculis ardentib ignes
utprimũ cuiulo ertscente cada utra murũ
Saltus & in medias iecit suꝑ arma cateruas
Quã ꝑsiũia rapit celerem uenabula pardũ
Tudensos intertuneos cõpressus. & omni
Uallatus bello iuncit quẽ respicit hostt̃
lamq hebes & crassonon asper sanguine mucro
Percussũ scȩue frangit non uulnerat hostẽ:
Perdidit ensis opus frangit si neuulncit mẽbra
Illũ tota p̃mit moles. illũ om̃i prenut
Nulla fut noncerta marus. non lancea felix
Parq nouum fortuna uid& concurrert bcdlũ
Atq iurũ : fortis crebris sonit ictib: umbo
Etgalet fragm̃ta cauȩ compressa ꝑurunt

Expanded text:
An plus quam mortem virtus daret. Ille ruenti Aggere consistit, primumque cadavera plenis Turribus evolvit, subeuntesque obruit hostes Detrudit muris, et valli summa tenentes Amputat ense manus: caput obterit ossaque saxo, Ac male defensum fragili compage cerebrum Dissipat: alterius flamma crinesque genasque Succendit; strident oculis ardentibus ignes. Ut primum, cumulo crescente, cadavera murum Saltus, et in medias iecit super arma catervas, Quam per summa rapit celerem venabula pardum. Tunc densos inter cuneos compressus et omni Vallatus bello vincit, quem respicit, hostem. Iamque hebes et crasso non asper sanguine mucro Percussum Scaevae frangit, non vulnerat, hostem. Perdidit ensis opus, frangit sine vulnere membra. Illum tota petit moles, illum omnia tela: Nulla fuit non certa manus, non lancea felix, Parque novum Fortuna videt concurrere, bellum Atque virum. Fortis crebris sonat ictibus umbo, Et galeae fragmenta cavae compressa perurunt
Abbreviated transcription (Latin):
Armis scȩuatius felix hoc nomine fame
cantaber exigius. aut longis teictonus armis
Non tu bellorum spolus ornare tonanus
Templa putes non uisȩtis ululare truum phi
infelix quanta domisuim uir fonte ̃ pugnando quesisti
N eũ magis hac magnus castrorũ parte repulsus
Intra claustra piger dilato maret quicuit
Quã mare lassatur cũse tollentib turis
srangentem Nuctus scopulum ferit. aut latus alti
Montis ad est. seramq sibi parat unda ruinam
Hinc uitina petens placido castella ꝓͥfundo
Incursu gemini martis rapit. armaq late
Spargit. o effuso laxat tentoria cãpo

Expanded text:
Armis, Scaeva, tuis: felix hoc nomine famae, Armis, Scaeva, tuis: felix hoc nomine famae, Cantaber exiguis, aut longis Teutonus armis. Non tu bellorum spoliis ornare Tonantis Templa potes, non tu laetis ululare triumphis. Infelix, quanta dominum virtute parasti! Nec magis hac Magnus castrorum parte repulsus Intra claustra piger, dilato Marte, quievit, Quam mare lassatur, cum se tollentibus Euris Frangentem fluctus scopulum ferit, aut latus alti Montis adest, seramque sibi parat unda ruinam. Hinc vicina petens placido castella profundo Incursu gemini Martis rapit: armaque late Spargit, et effuso laxat tentoria campo
Abbreviated transcription (Latin):
in castris inquit me locate pompei ut aliis socis
meis moexemplosim ad hon estam mort᷑e s ad
cesare deserendum
& couat recto gͥladium muctone trementem
Menbraq captiui p᷑ariir laturus ꝙ arma.
sulmincum medus excepit fauibus ensem
Incaluit uirtus. atq utucede resectus
Soluat ait poenas. soxiũ quicũq sub actum
Sperauit: pacẽ gladio siquerit abisto
Magnus ad orato sũmittat oȩsare signa.
Ansimilem urĩ segn̾emq ad fata putastis:
Pomꝑen uobis minor est. catsȩq senatus
Quãm michi mortis amor simul hȩc effatur & altus
Cȩsa reas puluis testatur ad et̃ cohortes
Pederus hic belli magno crifenq remisit
ble solum tote fugerent tesgua cateruȩ
Suli ducto quimareuus: nãsanguine fuso
Uires pugna dabat: labentem turba suorum
Exccipit. atq humeris defectum in ponere gauda.
Ac uelit in clusum perfosso in pectore nomen
Et uiuę magnam speciem urtutis ad urant.
Telaq confixis certant euellere membris
Ex ornat᷑ q: deos acnodo pectore martẽ

Expanded text:
in castris, inquit, me locate Pompei, ut aliis sociis meis non exemplo sim ad honestam mortem, sed ad Caesarem deserendum vidit recto gladium mucrone tenentem; Membraque captivi pariter laturus, et arma, Fulmineum mediis excepit faucibus ensem. Incaluit virtus: atque una caede refectus Solvat, ait, poenas, Scaevam quicumque subactum Speravit: pacem gladio si quaerit ab isto Magnus, adorato submittat Caesare signa. An similem vestri, segnemque ad fata putastis? Pompeii vobis minor est caussaeque senatus Quam mihi mortis amor. Simul haec effatur, et altus Caesareas pulvis testatur adesse cohortes. Dedecus hic belli Magno crimenque remisit, Ne solum totae fugerent te, Scaeva, catervae: Subducto qui Marte ruis: nam sanguine fuso Vires pugna dabat. Labentem turba suorum Excipit, atque humeris defectum imponere gaudet: Ac veluti inclusum perfosso in pectore numen Et vivam magnae speciem virtutis adorant: Telaque confixis certant evellere membris, Exornantque deos, ac nudum pectore Martem
Abbreviated transcription (Latin):
Mutandeq: uiuat permissa licencia terrȩ
Sic plenopadus ore tumens super aggere tutas
Exeurrit ripas. et totos concutit agros :
Sue cubuit siqua tellus. cũ mulumq furentem
Undarum non passaruit. cum flumine toto
Trasisit  et ignotos aperit ibi gurgite cãpos
Iuos terra fugit dominos. his rura colonis
Accedunt donanre pado: uix prelia cęsar
Senserat datus specula quę ꝓͥ didti  ignis.
Inuenit in plilsos presso iã paluere muros
t᷑rigida quȩ ut ueteris de prendit signa ruine
accendit pax ipsa loci mnouit q furorem
Pompeiana quies. et iicto cȩsare somnus
lre uel in clades ꝓperat. dum gaudia tiirbo¬
Tor quato ruit uideminax qui cȩsaris arma
Segnius haud uidit quam malo nauta premente
Transierat primi cęsir munimina ualli

Expanded text:
Mutandaeque iuvat permissa licentia terrae. Sic pleno Padus ore tumens super aggere tutas Excurrit ripas, et totos concutit agros: Succubuit si qua tellus, cumulumque furentem Undarum non passa ruit, tum flumine toto Transit, et ignotos aperit sibi gurgite campos. Illos terra fugit dominos: his rura colonis Accedunt, donante Pado. Vix proelia Caesar Senserat, elatus specula quae prodidit ignis. Invenit impulsos presso iam pulvere muros: Frigidaque ut veteris deprendit signa ruinae, Accendit pax ipsa loci, movitque furorem Pompeiana quies et, victo Caesare, somnus. Ire vel in clades properat, dum gaudia turbTorquato ruit inde minax: qui Caesaris arma Segnius haud vidit, quam malo nauta tremente Transierat primi Caesar munimina valli,
Abbreviated transcription (Latin):
Parcitt atͥ ciues ꝓculhint auertite bellũ
Collitura meȩnilsunt iã uuilnera morti:
Non coit in gestis sed uulsis pectoris telis:
Tollite et in magni uiuentem pouite castris
Hoc uestro prestate duei: sit sceua relicti
Cãsaris exemplũ pocius. quã mortę honestȩ
Credidit infelex simulantis uocibus aulus

Expanded text:
Parcite, ait, cives: procul hinc avertite bellum. Collatura meae nil sunt iam vulnera morti: Non eget ingestis, sed vulsis pectore telis. Tollite et in Magni viventem ponite castris: Hoc vestro praestate duci: sit Scaeva relicti Caesaris exemplum potius, quam mortis honestae. Credidit infelix simulatis vocibus Aulus
Abbreviated transcription (Latin):
Eued perabralas ut ero demittert fauces
ꝑlurima quȩ humanis antehoc incognita m̃sis
Pompeio cunctasq sibi permittere terras
Non obscurꝰ pccit latebrose tempora noctis
Querit & impulsu turres confringert ualli
Ber et uomnis gladios et qua iua cede pͥ asisida est
Oportuna tamen ualli pars uisa propinqui
Qram minici sastella uocant et conhaag densis
Arboribus dumeta tenet. hic puluere nullo
ꝑroditds agmen agt subitusq ad mͦenia uenit
Tot simul erampis latiȩ fulsere uoluenes
Tor recinere tube: ne quid uictonia ferro
Debere: pauor attonitos consercat hostirs
Quod folum ualuit uirtus i acuere pehm̃o tt
Pebuerant quo stare loco. qui uulnera ferrent

Expanded text:
ue per abrasas utero demittere fauces, Plurimaque humanis ante hoc incognita mensispeio, cunctasque sibi permittere terras: Non obscura petit latebrosae tempora noctis, Quaerit, et impulso turres confringere vallo, Perque omnes gladios, et qua via caede paranda est. Opportuna tamen valli pars visa propinqui, Quam Minuci castella vocant, et confraga densis Arboribus dumeta tegunt. Huc pulvere nullo Proditus agmen agit, subitusque ad moenia venit. Tot simul e campis Latiae fulsere volucres: Tot cecinere tubae. Ne quid victoria ferro Deberet, pavor adtonitos confecerat hostes. Quod solum valuit virtus, iacuere peremti, Debuerant quo stare loco: qui vulnera ferrent
Abbreviated transcription (Latin):
Pompeiũ ex haustȩ p̃benda ad gramina terrt
Quȩ currens attriuit eques. gradib ꝙ citatis
Vngula frondentẽ diffudit cornea camaĩ:
Belliger attonsis sonipes defessus in arius.
ad uectos cũplena ferat p̃sepia culmos.
Ore nouas poscens moribundus labitur herbas.S¬
Ettremulo medios abruptt popltet gyros
corpora dũ soluit tabesaedigtrtt artus
Trarit in erscęlũ fluuidȩ contagia pestis
Obscurã innubem talispiramint nesis
Emittit stigiu nebulosis aera saxis
antraq loetiseri rabiem trphonis anhelant:
Inde labͥant populi cȩ loqpłratior unda
Om̃e pati uirus durautt uiscera egtio:
lãrigie atracutis distentaq lumina rupit
igneaq inuultus e la crostriuda morbo
Pestis abit fessũq caput seferre recusat:
lam magis. atq magis p̃ceps agit om̃a fatũ
Nec medii dirimunt morbi uitãꝙ netẽq¬
ut cesarem ab illo aggere excludat suo milite ulteri¬
us exunte iđđ suo¬

Expanded text:
Pompeium exhaustae praebenda ad pabula terrae, Quae currens obtrivit eques, gradibusque citatis Ungula frondentem discussit cornea campum. Belliger adtonsis sonipes defessus in arvis, Advectos cum plena ferant praesepia culmos, Ore novas poscens moribundus labitur herbEt tremulo medios abrumpit poplite gyros. Corpora dum solvit tabes, et digerit artus, Traxit iners coelum fluidae contagia pestis Obscuram in nubem. Tali spiramine Nesis Emittit stygium nebulosis aera saxis, Antraque letiferi rabiem Typhonis anhelant. Inde labant populi, coeloque paratior unda Omne pati virus duravit viscera coeno. Iam riget atra cutis, distentaque lumina rumpit: Igneaque in vultus, et sacro fervida morbo Pestis abit, fessumque caput se ferre recusat. Iam magis atque magis praeceps agit omnia fatum: Nec medii dirimunt morbi vitamque necemqut Caesarem ab illo aggere excludat suo milite ulterius exeunte, id
Abbreviated transcription (Latin):
Meratur uirras oculis nececsptenantau
Contentis fragili sulntos atcollere muros
Ingentes cautes auulsaq saxa metallis mcla pidionas si¬
Graiq ꝙ domus direptaq mocna transsert¬
Extruitur qđ noniri simpdlere scuus
Qđ non ulla quer uiolenti machina belli
Ducotopuis nindũnt fossas turritaq sũmis
Disponit castella uigis magnoq recessu
Uondesunt cãpi nonde sunt pabula magno¬
flumina tottursus illic exorta fitigant
Ilic̃ mersa suos: operũq ut sũmi reuilit
De sessus cesar medus itermince agris
Nc̃ uetus iliacos at tollat fabula muros
asscribat q deis: fraguli cireum data tẽstaui. larediroia¬
Menia mirent᷑ refigi balonia parthi:
Enquanitum tris quantum celer ambit orontes
Assirus quantum populis telluris eoȩ
Sufficit inregnũ subitũ belliq tumultu
Ingestoq solo phratum didert pontũ
Etratibus longe flxũ donart malit
Aut aliquẽ mundi quaus natura negassce
Inmelius mutare locũ: coitartabelli:
hic alitur sangius terras flaxurus in om̃es

Expanded text:
Metitur terras oculis: nec cespite tantum Contentus fragili subitos adtollere muros, Ingentes cautes, avulsaque saxa metallis, Graiorumque domos, direptaque moenia transfertExstruitur, quod non aries impellere saevus, Quod non ulla queat violenti machina belli. opus: pandit fossas, turritaque summis Disponit castella iugis, magnoque recursu on desunt campi, non desunt pabula MagnoFlumina tot cursus illic exorta fatigant, Illic mersa suos: operumque ut summa revisat, Defessus Caesar mediis intermanet agris. Nunc vetus Iliacos adtollat fabula muros, Adscribatque deis: fragili circumdata testa Moenia mirentur refugi Babylonia Parthi. En, quantum Tigris, quantum celer ambit Orontes, Assyriis quantum populis telluris Eoae Sufficit in regnum, subitum bellique tumultu Ingestoque solo Phryxeum elidere pontum, ratibus longae flexus donare Maleae, Aut aliquem mundi, quamvis natura negasset, In melius mutare locum. Coit area belli: Hic alitur sanguis terras fluxurus in omnes,
Abbreviated transcription (Latin):
Unda t̾aledonios fallit turbata britannos
Vt primũ uasto septas uidae aggere terras
Ipse quoq atuta deducens agmina petra
Diuersis spargit tumulis. utrȩsaris arma
Laxae eeffuso claudentẽ milite tendit
Actantũ septi uallosibi uendicat agri:
Parua miceneȩ quantũ sacͤrata dianȩ
Distat ab excelsa nemoralis aricu roma:
Quoq modo terrȩ prȩlapsus moenia tibris
Inmare descendat. sinͦusquã torqueat amint̃
Classica nulla sonant. iniussaq telauagantur.¬
Etfit sept nefas iaculũ tẽptante lacerto¬
Al aor cura ducis miscendis abstrate armis

Expanded text:
Unda Caledonios fallit turbata Britannos. Ut primum vasto septas videt aggere terras, Ipse quoque a tuta deducens agmina Petra Diversis spargit tumulis, ut Caesaris arma Laxet, et effuso claudentem milite tendat: Ac tantum septi vallo sibi vindicat agri, Parva Mycenaeae quantum sacrata Dianae Distat ab excelsa nemoralis Aricia Roma: Quoque modo Romae praelapsus moenia Tibris In mare descendit, si nusquam torqueat amnem. Classica nulla sonant, iniussaque tela vaganturfit saepe nefas, iaculum tentante lacerto. Maior cura duces miscendis abstrahit armis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ argrios seui premerent cumꝰ cesaris arma
łida comes magnai uidetduce sola relicto
in somnis uuduo tãprimũ frigidi lecto
Atq insacta quis uni nudũq marito
Nonberente latus: somno quascpe grauata
Octeptes uacuum manib complera cubiltest
Nlãquãius flima tectas urguentt medullas
Noniuuatĩ toto corpus iactart cubili
Seruatur pars illi thori: caruisse cunebat
Pompeio sed non superi taleta parabant

Expanded text:
Hesperios, saevi premerent cum Caesaris arma. Hesperios, saevi premerent cum Caesaris arma. Fida comes Magni vadit duce sola relicto, Insomnis. Viduo tum primum frigida lecto Atque insueta quies uni, nudumque marito Non haerente latus. Somno quam saepe gravata Deceptis vacuum manibus complexa cubile est, a quamvis tacitas urgente medullas, Non iuvat in toto corpus iactare cubili: Servatur pars illa tori. Caruisse timebat Pompeio: sed non superi tam laeta parabant.
Abbreviated transcription (Latin):
Net soluent audtei metus mihi ꝓsytra bella¬
Cũuacis ꝓuecta locis aceliit possim
eisugiente capi notescent littori clari
Nominis exilio positaꝗ ibi concuge magni
Quis muti lentas poterit nescire latdra
Hoc precor extremum si nil tioi uista relinquent.
Tutius arma fuga: cũ te miseris undis
Quo ubae in faustam pocius defecte. carin am
Littoribus querere mas. siȩ fata relictis
Exiluit stratis amens cormenit q̃ nulla ciessoae aie¬
ult ddifferre mora: non mesti pectora magiũ
Sustinent amplexũ dulci non colla tenere
Px trxmusq: perit tam̃ lougi fructus amoris.
Precipitant ꝙ suos luictus ntũ terq recedens
Dustinut dixisse u̾ale. uitimq utta pom̾nt̃
Nulla fint tam mesta qies nam eciesa dap̃ma
Uurtia iam mentẽ malis firmaq tulerunt
labitur in felix manibus ꝙ ex cẽptĩ sũorum.
fertur ad equoreas ac se prosterũt harenqs.
Litorĩq sysa tenae. tandemq illata carintest
Nonsic infeit patriam portusq teliquid

Expanded text:
Nec solvent audita metus mihi prospera belloiecta locis, a Caesare possim Vel fugiente capi. Notescent litora clari Nominis exsilio, positaque ibi coniuge Magni, Quis Mitylenaeas poterit nescire latebras? Hoc precor extremum, si nil tibi victa relinquent Tutius arma fuga, cum te commiseris undis, Quolibet infaustam potius deflecte carinam: Litoribus quaerere meis. Sic fata, relictis Exsiluit stratis amens, tormentaque nulla Vult differre mora. Non moesti pectora Magni Sustinet amplexu dulci, non colla tenere: Extremusque perit tam longi fructus amoris: Praecipitantque suos luctus, neuterque recedens Sustinuit dixisse, vale vitamque per omnem Nulla fuit tam moesta dies. Nam cetera damna Durata iam mente malis firmaque tulerunt. Labitur infelix, manibusque excepta suorum Fertur ad aequoreas, ac se prosternit, arenas, Litoraque ipsa tenet, tandemque illata carinae est. Non sic infelix patiam portusque reliquit
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽq uocat collẽ taulantius incola petrã
Inscdit castris: br ratiq mlociria seruaut
Defendens tutã uedsolis turrib: urbẽ:
tonopus hanc ueterũ nec molisstructa tuctut
Humanusq labor facilis licae ardua tollit
cedert uelbellis. uelcuncta mouentib annis
Sedmunim̃ habae nullo quas sabile ferro
Naturã sedẽq loci nã clausa ꝓfundo
Vndiq ae illisũ scopulis remouentib: ȩquor
Eaxiguo deba qđ non est insula colli:
Terribiles ratibus sustentant mocnia cautes quesepti¬
loniumq furens rabido cũtollitur austro
Tẽpladomosq quatit spumatq inculmina pontus
cingerae ignarũ ducto ꝓci aggere ualli:¬

Expanded text:
que vocat collem Taulantius incola Petram, Insedit castris, Ephyraeaque moenia servat, Defendens tutam vel solis turribus urbem. Non opus hanc veterum nec moles structa tuetur Humanusque labor, facilis, licet ardua tollat, Cedere vel bellis, vel cuncta moventibus annis: Sed munimen habet, nullo quassabile ferro, Naturam sedemque loci. Nam clausa profundo Undique praecipiti scopulisque vomentibus aequor, Exiguo debet, quod non est insula, colli. Terribiles ratibus sustentant moenia cautes, Ioniumque furens rapido cum tollitur Austro, Templa domosque quatit, spumatque in culmina pontus.Cingeret ignarum, ducto procul aggere valli
Abbreviated transcription (Latin):
ostqua castraducis ꝓugnȩ iãm̃te ꝓpuq¬
imposucreiugis ad motaq cõminus arma
Parq suũ uidere dei capere omã cȩsa
lãnisi degenero fatis debere recusat
Funestã mundo uotis petit om̃ib hora qͣ int̃ se confligant¬
Incasũ quȩ cuncta ferat placae alcafati
Alttrutrũ mersura caput: tercollib: om̃is
Explicuit turmas o signã micantia pugnã
Testatus nũ quã latiȩ sedeesseriunt
Itiudae ad nullos exciri posse tumultus
In pugnã generũ. clausosed fidere uallo
Signa mou& tectusq uia dumosa ꝑ̃ arua proficise¬

Expanded text:
ostquam castra duces, pugnae iam meImposuere iugis, admotaque cominus arma, Parque suum videri dei, capere omnia Caesar nisi de genero fatis debere recusat. Funestam mundo votis petit omnibus horam, In casum quae cuncta ferat. Placet alea fati Alterutrum mersura caput. Ter collibus omnes Explicuit turmas et signa minantia pugnam, Testatus numquam Latiae se deesse ruinae. Ut videt ad nullos exciri posse tumultus In pugnam generum, sed clauso fidere vallo, Signa movet, tectusque via dumosa per arva Dyrrhac
Abbreviated transcription (Latin):
sensus hicest tãcelerit̃ torquatꝰ cesaris agno¬
uit aduentũ quam celerit᷑ tremente mała
circeam tempestatem nauta cognoscens ꝓcel¬
XSensus hic est non siobabitans aliquis in eͥtre¬
nei scampis uallib: nothospirante horra
enceladum neosic ardens ahna ꝑcauernas
om̃s resolutꝰ de currit incampis que ad ma¬
dum aut pomperam confiluert̃ adcesaris
milite sopprimen dos aut intumuere ueni
ꝙ ut eum iuoerit puluis glomeratꝰ ante aoiem
siue ut pulus enim ante uicerit quã acies
pompeii

Expanded text:
sensus hic est: tam celeriter Torquatus Caesaris agnovit adventum, quam celeriter tremente malo commoveri Circeam tempestatem nauta cognoscens procelsensus hic est: non sic habitans aliquis in Aethnaeis vallibus noto spirante horret Enceladum, nec sic ardens Aethna per cavernas omnes resolutus decurrit in campos, quem admodum aut Pompeiani confluxerunt ad Caesaris milites opprimendos aut hi timuere veni ut eum vicerit pulvis glomeratus ante aciem sive ut pulvis eum ante vicerit quam acies Pompei.
Abbreviated transcription (Latin):
Tã m̃dax magni tumulo ꝙ̃ creta tonantis:
t ñ inpharia manes iacuere fauilla.
Nec cinis exiguus tantã cõpescuit ũbrã.
Prosiluit busto semiustaq m̃bra relinquens
Degenert̃ꝙ rogũ. seqͥtur c̃uera tonantis
Qua niger astrigeris conetit᷑ axib aer

Expanded text:
Tam mendax Magni tumulo, quam Creta Tonantis. Tam mendax Magni tumulo, quam Creta Tonantis. a manes iacuere favilla, Nec cinis exiguus tantam compescuit umbram: Prosiluit busto, semustaque membra relinquens Degeneremque rogum, sequitur convexa Tonantis, Qua niger astriferis connectitur axibus
Abbreviated transcription (Latin):
Consolio ussuq deũ transibis ĩ urbem.
Magne tuã. sumusq feret tua busta sacerdos.
Nã quis ad ex haustã cancro torrente siẽnẽ sieno
lbit a ĩbrifera siccas sub pliade thebas
Sectator nili: qͥs rubri ftagna ꝓfundi.
Aut arab̃u portus mercis mutator eoȩ
Mlagne petet : quẽ ñ tumuli. uenerabile saxũ
Et tinis in sũmis forsan t̾batꝰ harenis
Auertet. manesq tuos placere licebit
Famȩ busta tue tẽplis auroq sepultꝰ.
Uilior umbra fores. nc̃ es ꝓnumine sũmo.
hoc tumulo fortuna iacens augustius aris
Uictoris libico pulsat᷑ ĩ ȩquore saxũ
Tar peis ꝗͥ sepe deis sua tura negarunt
Inclusũ tusco uenerant᷑ cespite fulm̃.
Proderit hoc olim. qđ ñ m̃ansura futuris
ardua marmoreo surrex it pondere moles
Pulueris exigui sparget ñ longa uetustas
Congeriem. bustũq cadet. mortisq pcribunt
argum̃ta tuȩ. ueniet felicior etas
Qua sit nulla fides saxũ monstrantib illud
atq erit ȩgr̾ptꝰ popłis fortasse nepotũ

Expanded text:
ssuque deum transibis in urbem, Magne, tuam, summusque feret tua busta sacerdos. Nunc quis ad exustam Cancro torrente Syenen Ibit, et imbrifera siccas sub Pleiade Thebas, Spectator Nili: quis rubri stagna profundi, Aut Arabum portus mercis mutator Eoae, Magne, petet, quem non tumuli venerabile saxum, Et cinis in summis forsan turbatus arenis Advertet, manesque tuos placare iuvabit, Famae busta tuae. Templis auroque sepultus Vilior umbra fores: nunc est pro numine summo, Hoc tumulo Fortuna iacens. Augustius aris Victoris Libyco pulsatur in aequore saxum. Tarpeiis qui saepe deis sua tura negarunt, Inclusum fusco venerentur cespite numen. Proderit hoc olim, quod non mansura sepulcri Ardua marmoreo surrexit pondere moles. Pulveris exigui sparget non longa vetustas Congeriem, bustumque cadet, mortisque peribunt Argumenta tuae. Veniet felicior aetas, Qua sit nulla fides saxum monstrantibus istud: Atque erit Aegyptus populis fortasse nepotum
Abbreviated transcription (Latin):
Et uiga tota uacant bromio nyseia. quare
Vnus ĩ egẏpto ẽ magni lapis : om̃a lagi
Rura tenere potest. si nullo cȩspite nom̃.
Heserit erremꝰ plĩ cinerũq: tuoꝵ
Magne metu nullas nili calcemꝰ harenas
Qđ si tã sãcro dignaris nomine saxũ.
Ad de actus tantos. monim̃taq: maxima rerũ.
Adde truces lepidi motus. alpinaq bella.
armaq sertoru reuocato c̃sule uicta
Et currus quos egit eques. cõmertia t᷑uta
Cuułe repetisse togã. t̾ currib actis
Contentũ patrie multos donasse triũ phos
Quis capit hȩx tumulus: surgit miserabile bustũ
Non ullis plenũ titulis. ñ ordine tanto
Fastorũ. solitũ q legi suꝑaa deoꝵ
Culmina. & extructos spolus hostilib arcus

Expanded text:
Et iuga tota vacant Bromio Nyseia, quare Et iuga tota vacant Bromio Nyseia, quare Unus in Aegypto Magno lapis Omnia Lagi Arva tenere potest, si nullo cespite nomen Haeserit. Erremus populi, cinerumque tuorum, Magne, metu nullas Nili calcemus arenas. Quodsi tam sacro dignaris nomine saxum, Adde actus tantos, monimentaque maxima rerum: Adde truces Lepidi motus, Alpinaque bella, Armaque Sertori, revocato consule, victa, Et currus, quos egit eques: commercia tuta Civilem repetisse togam: ter curribus actis Contentum patriae multos donasse triumphos. Quis capit haec tumulus? Surgit miserabile bustum Non ullis plenum titulis, non ordine tanto Fastorum: solitumque legi super alta deorum Culmina, et exstructos spoliis hostilibus arcus
Abbreviated transcription (Latin):
funeris attonitꝰ latebras in littore quȩrit:
Quã metuis demens isto ꝓcrimine pȩnã :
Quote fama lo quax om̃is accepit ĩ annos:
Condita laucdaret magni socer impius ossa.
lmodo securus ueniȩ. fassusq sepulchrũ.
Posce caput. cogit pietas ĩp̾onere finẽ
Officio. semusta papitt resolutaq ñ dũ
Ossa satis nerus. & ĩ ustis plena medullis
Aequorea restringuit aqua. c̃gestaꝙ ĩ unũ
Parua clusit humo. tẽ ne leuis aura reiectos
Auferret cineres saxo cõpressit harenã.
Hautaq ne bustũ religato fune mouer&.
Inscripsit sacrũ semusto stipite nom̃
hic sitꝰ ẽ magnꝰ: placet hoc fortuna sepulchrũ
Dicere põpeu. qͣuo ẽdi maluit illũ
Quã t̾ra raruisse socer: temeraria dextra
Cũr obicis magno tumulũ. mane isq uagantes
Includis: sit est qua t̾ra extrema refuso
Pendet ĩoceano. romanũ nom̃ & omne
imperiũ magnotumili est modus. obrue saxa
Criminae plena deum. si t᷑ota ẽ herculis oete

Expanded text:
Funeris, adtonitus latebras in litore quaerit. Quam metuis, demens, isto pro crimine poenam, Quo te fama loquax omnes accepit in annos Condita laudabit Magni socer impius ossa: I modo securus veniae, fassusque sepulchrum Posce caput. Cogit pietas imponere finem Officio. Semiusta rapit resolutaque nondum Ossa satis, nervis et inustis plena medullis Aequorea restinguit aqua, congestaque in unum Parva clausit humo. Tunc, ne levis aura retectos Auferret cineres, saxo compressit arenam: Nautaque ne bustum religato fune moveret, Inscripsit sacrum semiusto stipite nomen: HIC SITUS EST MAGNUS. Placet hoc, Fortuna, sepulchrum Dicere Pompeii, quo condi maluit illum, Quam terra caruisse socer? Temeraria dextra, Cur obicis Magno tumulum, manesque vagantes Includis? Situs est, qua terra extrema refuso Pendet in Oceano. Romanum nomen et omne Imperium Magno est tumuli modus. Obrue saxa, Crimine plena deum. Si tota est Herculis Oete,
Abbreviated transcription (Latin):
Nostro roma sinu. satis onimiũ q beatꝰ.
Simͥ contingat manes transferre reuul os
ausonia sitale ducis uiolare sepulchrũ.
forsitan aut sulco sterili cũ poscere finẽ.
a superis aut roma uolet feralib austris.¬

Expanded text:
Nostro Roma sinu: satis o nimiumque beatus, Nostro Roma sinu: satis o nimiumque beatus, Si mihi contingat manes transferre revulsos Ausoniam, si tale ducis violare sepulchrum. Forsitan, aut sulco sterili cum poscere finem A superis, aut Roma volet feralibus Austris
Abbreviated transcription (Latin):
Haut ꝓcul est ima põpeu nom̃ harena¬
Qđ nisi monstratũ romanus transeat hospes.
Noxia ciuili tellus ȩgyptia fato.
haud eqͥdẽ ĩ merito cumanȩ carmine uatis
cautũ. penili pelusia tangeret ora.
Nesperias miles. ripasq estate tͥum̃tis.
Qͥđ tibi sȩua p̾cer ꝓ tanto erimine tellus.
Uertat aquas nilus quonascit᷑ orbe retentꝰ.
Et steriles egeant hibernis imbrib agri.
Totaq ĩ ȩthiopũ putres soluaris harenas.
Nos in tẽpla tuã romana recipimꝰ isim.
Semideosq canes. & sistra iuibentia luctus.
Et quẽ tu plangens ho̾minẽ testaris o in.
Tunostros egypte tenes ĩpuluere fanes:
Tu quoͣq cũ sȩuo dederis iã tẽpla trranno
Nondũ põpeu cineres õ roma petisti.
Exul adhuc iacet ũbra ducis. si scła pͥmã
Uictoris timuere minas. nc̃ excipe saltẽ
Ossa tui magni. si ñdu subruta fluctu
Inuisa tellure sedent. qͥs busta timebit:
Quis sacris dignã mouisse uerebtt᷑ urnã:
Imperet hoc nobis utinã scelus. & uelit uti

Expanded text:
Haud procul est ima Pompeii nomen arenaQuod, nisi monstratum, Romanus transeat hospes. Noxia civili tellus Aegyptia fato, Haud equidem immerito Cumanae carmine vatis Cautum, ne Nili Pelusia tangeret ora Hesperius miles, ripasque aestate tumentes. Quid tibi saeva precer pro tanto crimine tellus? Vertat aquas Nilus, quo nascitur orbe, retentus, Et steriles egeant hibernis imbribus agri, Totaque in Aethiopum putres solvaris arenas. Nos in templa tuam Romana accepimus Isin, Semicanesque deos, et sistra iubentia luctus, Et quem tu plangens hominem testaris Osirin: Tu nostros, Aegypte, tenes in pulvere Manes. Tu quoque, cum saevo dederis iam templa tyranno, Nondum Pompeii cineres, o Roma, petisti: Exsul adhuc iacet umbra ducis. Si saecula prima Victoris timuere minas: nunc excipe saltem Ossa tui Magni, si nondum subruta fluctu Invisa tellure sedent. Quis busta timebit? Quis sacris dignam movisse verebitur umbram? Imperet hoc nobis utinam scelus, et velit uti
Abbreviated transcription (Latin):
quo usq uicturꝰ sit. aequa laus ẽ ĩ morte
ma fata faciamus.
laudet necesse est si sponte moriat᷑
Aut cũ ꝑmixtas acies sua tela tenebris
Inuoluunt conserta iacent cum corpora cãpo
In melium mors om̃is abit. perit obruta uirtus¬
Nos in conspicua socus hostiqͣ carina
Constituere dei. prebunt ȩquara testest
Prebebunt terrȩ. summis dabit insula saxis:
Spectabunt gemina diuerso littore partes.
Nescio qd̾ nr̃is magnũ et memorabile fatis

Expanded text:
quo usque uicturus sit, aequa laus est et multoma fata faciamus. laudetur necesse est, si sponte moriaturAut cum permixtis acies sua tela tenebris Involvunt, conserta iacent cum corpora campo, In medium mors omnis abit, perit obruta virtusNos in conspicua sociis hostique carina Constituere dei. Praebebunt aequora testes, Praebebunt terrae, summis dabit insula saxis: Spectabunt geminae diverso e litore partes. Nescio quod nostris magnum et memorabile fatis
Abbreviated transcription (Latin):
Illic plebeia contit̾tus casside uultus.
Ignotusq hosti qđ ferrum brute tenebas :
Odetus imperu spes osuprema senatus
Nerue ꝑmedios nimium temerarius hostes
Nec tibi fatales ad moueris ante philippos
Egressus. meruit fatistam nobile loȩtum
Viuat aeutbruti ꝓcũbat uictima regnit
Hic patrie perit omne decus. iacae aggere magno
Patricium campis non miaxta plebe cadauer

Expanded text:
Illic, plebeia contectus casside vultus, Ignotusque hosti, quod ferrum, Brute, tenebas! O decus imperii, spes o suprema senatusper medios nimium temerarius hostes, Nec tibi fatales admoveris ante Philippos Egressus, meruit fatis tam nobile letum. Vivat, et, ut Bruti procumbat victima, regnet. Hic patriae perit omne decus: iacet aggere magno Patricium campis non mixta plebe cadaver
Abbreviated transcription (Latin):
Non lacrimȩ otidere genis non pectora tundit
Distentis toto riguit sedcorpore pilmis
Nex scibit atq: oculos uaste obduxert tenebit
Etmiscrũ cernens agnoscert desinit argũ
Iiie caput languiens cerã languentia colli
Uso patit louat uo fauces nulla solutas
prosequitur tacito tantũ petit oscula uultu
Inuitatq patris daudenda ad lumina dextrã:
Vt torpore senex ciriut. uiresq qruentus
Coepit babere dolor non ꝑdã tempora dixit
ascis ꝓmissa deis. uigulũq senilem
Confodiam ueniam misero c̃cede parenti
arge qđ amplexus extrema qđ oscula fugi
Nondum destituit calidus tua uulnera sangias

Expanded text:
Non lacrimae cecidere genis, non pectora tundit, Non lacrimae cecidere genis, non pectora tundit, Distentis toto riguit sed corpore palmis. Nox subit, atque oculos vastae obduxere tenebrae, Et miserum cernens agnoscere desinit Argum. Ille caput labens et iam languentia colla, Viso patre, levat: vox fauces nulla solutas Prosequitur: tacito tantum petit oscula vultu, Invitatque patris claudenda ad lumina dextram. Ut torpore senex caruit, viresque cruentus Coepit habere dolor, Non perdam tempora, dixit, A saevis permissa deis, iugulumque senilem Confodiam. Veniam misero concede parenti, Arge, quod amplexus, extrema quod oscula fugi. Nondum destituit calidus tua vulnera sanguis
Abbreviated transcription (Latin):
Ex imius phoceus hic ẽe grecoꝵ parte
cognoscitur cũ a phocaicis de patria nom̃
iecerunt brachia. ut inpeditis remis na
nauis tenerent. remis đunatant inpe
sonuerunt. ut solent nuda
Vincula ꝓcurrunt oculi stit lumine rapto
Attonitus mortisq illas ꝓiitat it̃ tenebras:
Atpostquã membris senste c̃stire uigorem.
Uosait osocu sicut tormenta solets
Alequoq mittendis rectũ componat telis
Hoc habae & magna defunctũ parit adauer
Viuentes strert᷑ loco sicfatus in bostem
Cȩta telamanu sed nontam̃ irrita muttit¬
⁊ Excipit hit uuienis generosi singuinis argus¬
os Qua iam non medius descendit inilia uenter
adiuuitq suo ꝓtumbens pondere strrum:
Stabat diuersa uiete iã paritenis pun fu
Infelix argigentor non ille uiueng
Tempore phocaicis ulli cessurus in armis
Uictũ acuo robur cetidit fessusq stnecta
Exemplum non miles erat: qui funcit iuso
Stpe cadens longe senior ꝓtranstra carinȩ
Peruenit ad puppem spirantisq inuenit artus

Expanded text:
EXIMIVS PHOCEVS hic esse de Graecorum parte cognoscitur, cum a Phocaicis de patria nomeniecerunt brachia, ut inpeditis remis curnavis tenerent, remis dum natant inpedsonuerunt, ut solent nudaVincula, procumbunt oculi: stat lumine rapto Adtonitus, mortisque illas putat esse tenebras. At postquam membris sensit constare vigorem, Vos, ait, o socii, sicut tormenta soletis, Me quoque mittendis rectum componite telis. Hoc habet ex magna defunctum parte cadaver: Viventis feriere loco. Sic fatus in hostem Caeca tela manu, sed non tamen irrita, mittit. Excipit haec iuvenis generosi sanguinis Argus, Qua iam non medius descendit in ilia venter, Adiuvitque suo procumbens pondere ferrum. Stabat diversa victae iam parte carinae Infelix Argi genitor: non ille iuventae Tempore Phocaicis ulli cessurus in armis: Victum aevo robur cecidit, fessusque senecta Exemplum, non miles erat. Qui, funere viso, Saepe cadens longae senior per transtra carinae Pervenit ad puppim, spirantesque invenit artus.
Abbreviated transcription (Latin):
Periocha libri quarti hȩc est pugna utt̃
cȩsarẽ & pȩtreium atq a franium cirta hi¬
lerđa : & inundacione ac fame uexatum
exercitum cęsaris. ꝓhibitosq põpeiane
partis duces petere. bellicosas gentes
ab equitu cesaris & int̾clusis fluminibꝰ ac
pontibꝰ. pꝰ ꝗͣ ñ dabant hostes pugnandi copiã
ad dedicionẽ siti cõpulsos ĩpetrasse ueniam.
quamuis ipsi uelud in pace ꝑmixtos intra
castra ex ercitus ipso cesarianos occidissent.
captã a põpeianis in littore illiricode exer¬
citu cȩsaris quȩ sub antonio erant cohortẽ.
s& furtim traicientẽ ratem & hortatu ex¬
emploq uultei p̃fecti mutius ad interneci¬
oñẽ c̃currisse uulneribꝰ. descripcionẽ uicti
ab hercule antei. & uictum acurione in
affrica uarum. deinde a iuba insidus cu¬
rionem superatum.

Expanded text:
PERIOCHA LIBRI QVARTI HAEC EST: pugnam inter Caesarem et Petreium atque Atranium circa Ilerdam et inundatione ac fame vexatum exercitum Caesaris, prohibitosque Pompeianae partis duces petere bellicosas gentes ab equitatu Caesaris et interclusis fluminibus ac fontibus postquam non dabant hostes pugnandi copiam, ad deditionem siti conpulsos inpetrasse veniam, quamvis ipsi velut in pace permixtos intra castra exercitui ipsorum Caesarianos occidissent, captam a Pompeianis in litore Illyrico de exercitu Caesaris, quae sub Antonio erat cohortem, sed furtim traicientem ratem et hortatu exemploque Vultei praefecti mutuis ad internecionem concursisse vulneribus; descriptionem victi ab Hercule Antei et victum quoque a Curione in Africa Varum, deinde a Iuba per insidias Curionem superatum.
Abbreviated transcription (Latin):
faut lucũ dicit. mariũ qui cũ fuger& eth¬
opas fontibus e& uenena cõmiscuit & sic eos
ꝑemit. aut tarquinium dicit ducẽ romanoꝵ
aut orsilocũ. & hi enĩ uenena hostiũ miscuerĩ
fontibus. ẜ alt̃ mortis abt̃ soporis. possumus aut̃
barbarũ hostẽ romanũ accipere. nã preter
grecos om̃s barbari dicebantur.

Expanded text:
aut Iubam dicit Maurum, qui cum fugeret Aethiopas, fontibus eorum venena commiscuit et sic eos peremit, aut Aquillium dicit ducem Romanorum, aut Eurylochum. Et hi enim venena hostium miscuerunt fontibus, sed alter mortis, alter soporis. Possumus autem barbarum hostem Romanum accipere; nam praeter Graecos omnes barbari dicuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ex thahitur duris silicum lassata met̾allis
Quoq minus possent siccos tollerare uapores
Quaesita feristis aquae nec languida fessi
Corpora sustentanit epulis mensasq perosi
Auxilium fecere famtin. si mollius aruum
Prodidit humorẽ. pingius manus utraq glebas
Exprimit ora super: nigrisi turbida limo
Conluuies immota iacae. cadit omnis in haustus
Certatim obscenos miles. moriensq recepit
Quas nolla uicturus aquas. rituq ferarum
Distentas sic cant pecudes. et lacte negato
Sordidus ex hausto sorbetur ab ubere sanguis:
Tunc herbas frondesq terunt. etore madentis
Destringunt ramos. it si quos. palmite crudo

Expanded text:
Extrahitur, duris silicum lassata metallis. Extrahitur, duris silicum lassata metallis. Quoque minus possent siccos tolerare vapores, Quaesitae fecistis aquae. Nec languida fessi Corpora sustentant epulis, mensasque perosi Auxilium fecere famem. Si mollius arvum Prodidit humorem, pingues manus utraque glebas Exprimit ora super. Nigro si turbida limo Colluvies immota iacet, cadit omnis in haustus Certatim obscoenos miles: moriensque recepit, Quas nollet victurus, aquas: rituque ferarum Distentas siccant pecudes, et lacte negato, Sordidus exhausto sorbetur ab ubere sanguis. tunc herbas frondesque terunt, et rore madentes Destringunt ramos: ac si quos palmite crudo
Abbreviated transcription (Latin):
Inde ubi nulla data est muscende copta mortis
Paulatim cadit ira ferox. mentesq tepescunt:¬
⁊ Saucia maiores animos ut pectora gestant
Dum dolor est ictusq reuns. & mobile neruis
Conamen calidus prebae cruor ossaq nondin
Adiducere cutem si conseuis ensis ad acti
Stat uictor. teͣnuit q manus. tunc frigidus artus
Alligat atq animum sub ducto robore torpor
Post quã sicca rigens ad strixit uulnera sangus:
Iamq in opes unde primum tellure refossa
Occultos latices abstrusaq flumina querunt
Nec solum rastris durisq ligonibus arua
Sed gladus fodere suis putrusq cauati
Montis ad inrugiui premitur fastigia campi
Nonse tam penitus tim longe luce relicta
Merserit asiru scutator pallidus auri
Non tamen aut tecti sonuerunt cursibus amnes
Aut micuere noui percusso pumice fontes
Antra nec exiguo stillant fudancia rore
Aut in pulsa leui turbatur glarea uena
unc ex hasta super multo fudore uiuentus

Expanded text:
Inde ubi nulla data est miscendi copia Martis, Inde ubi nulla data est miscendi copia Martis, Paullatim cadit ira ferox, mentesque tepescunt; Saucia maiores animos ut pectora gestant, Dum dolor est ictusque recens, et mobile nervis Conamen calidus praebet cruor, ossaque nondum Adduxere cutem: si conscius ensis adacti Stat victor, tenuitque manus, tunc frigidus artus Adligat atque animum subducto robore torpor, Postquam sicca rigens adstrinxit vulnera sanguis. Iamque inopes undae, primum tellure refossa, Occultos latices abstrusaque flumina quaerunt: Nec solum rastris durisque ligonibus arva, Sed gladiis fodere suis: puteusque cavati Montis ad irrigui premitur fastigia campi. Non se tam penitus, tam longe luce relicta Merserit Asturii scrutator pallidus auri. Non tamen aut tectis sonuerunt cursibus amnes, Aut micuere novi, percusso pumice, fontes: Atra nec exiguo stillant sudantia rore, Aut impulsa levi turbatur glarea vena. Tunc exhausta super multo sudore iuventus