comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uolieta. plenti entundo ⁊̃ĩ srecietenꝰ deseriure. cepuert pnnate
ponem eum er esdem enundi cura succrescere. e ineo molta
hrene. si uit ite de se asseruit. retineretur ⁊ mente. i conem
ciã parentũ iam dudũ obitu. liberã disponiendarũ suarũ terũ
naleneti facultatẽ. qd priꝰ mente gestichat aꝑuit. Na cã¬

Expanded text:
deservire, coeperunt multa contra eum ex ejusdem mundi cura succrescere, ut in eo non jam specie, sed ut ipse de se asserit retineretur et mente. Tandem cum parentum jam dudum obitu liberam disponendarum rerum suarum haberet facultatem, quod prius mente gestabat aperuit;
Abbreviated transcription (Latin):
singula u̾ba respondentis. dicebat dñs pasce agnos meos.
Commendabat quidẽ petro xp̃s agnos suos pascendos. qͥ pas¬
cebat ⁊ petrũ. Quid enĩ petrꝰ pot̾at prare dño. maxime iã
ĩ mortale corpꝰ gerenti. ⁊ in celũ ascensuro: Dñs aũt ait¬
timore audimꝰ pasce oues meas. Et si nos cũ timore pascimꝰ
utiq ad nos cura ad uos obedientia. Ad nos uigilantia pa¬
storalis. ad uos humilitas gregis. quamquã nos qͥ uidem᷑
quale caput habeatis. filii dĩ ꝑpendite qualem partẽ inue¬
neritis. xpĩani cogitate que uob hereditas ꝓmitat᷑. No enĩ
talis est qualis in t̾ra possideri a filiis nõ potest. uli cũ mor¬
tiui fuerint parentes eoꝵ. Nullus quidẽ in t̾ra possidet here¬
ditatẽ patris nisi mortui. nos uiuo patre nr̃o possidemꝰ qd̾ do¬
nauit. quia pater nr̃ mori nõ potest. Eius addo. plus dioo.

Expanded text:
singula verba respondentis dicebat Dominus, Pasce agnos meos. Commendabat Petro Christus agnos suos pascendos, qui pascebat et Petrum. Quid enim Petrus poterat praestare Domino, maxime jam immortale corpus gerenti, et in coelum ascensuro? Tas cum timore audimus, Pasce oves meas. Si nos cum timore pascimusere? Pertineat ergo ad nos cura, ad vos obedientia; ad nos vigilantia pastoralis, ad vos humilitas gregis. Quanquam et nos qui vobquale caput habeatis. Filii Dei, cogitate qualem Patrem inveneritis. Christiani, cogitate quae vobis haereditas promittatur. Non talis qualis in terra possideri a filiis non potest, nisi cum mortui fuerint parentes eorum. Nullus enim in terra possidet haereditatem patris, nisi mortui. Nos vivo Patre nostro possidebimus quod donabit: quia Pater noster mori non poterit. Plus addo, plus dico,
Abbreviated transcription (Latin):
tibꝰ eam. honor ⁊ uirtus simul prestat᷑. ⁊ gr̃ã. Iocirco dilec¬
tissimi. letamini ⁊ laudate. qr si dñi ore ꝓpħico in scĩs suiꝰᷤ
laudare iubemur. multomagis eũ in hac celebutate. beate
uirginis matris eiꝰ. oportet cum hymnis ⁊ canticis diligẽtiꝰ
extollere. ⁊ dignis do iubilare p̾coniis. ħac mysticis ho¬
norare muneribus. Lectio .iiͣ.¬
ulli dubium quin totũ ad głam laudis eiꝰ ꝑtineat. qͥcqͥd
digne genitrici sue impensum fu̾it : ac sollempniter
exhibitũ. Ex quo timeo satis. ⁊ ualde ꝑtimesco. dũ mei
cupio hanc honorare p̾coniis. ne forte sic̃ imꝓbus. ita ⁊¬
ut indignꝰ laudator inueniar. Profecto. cũ nec sanc̃titas.
Uoniam ut uerũ fatear. quicqͥd humanis dici potest
uerb̃ minus est a laude celi. qͥa diumis ẽ ⁊ angłicis excel¬
lentius p̾dicata ⁊ laudata p̾coniis. aꝓphetis quidẽ p̾nm¬
ciata. a patriarchis figuris ⁊ enigniatibus p̾signata ab
euangelistis exhibita ⁊ monstrata. ab angłis uerierabi

Expanded text:
 gratia. Idcirco, dilectissimae, laetamini et laudate, quia si Deum ore prophetico in sanctis suis laudare jubemur, multo magis eum in hac celebritate beatae Mariae Virginis matris ejus oportet cum hymnis et canticis diligentius extollere, et dignis Deo jubilare praeconiis, ac mysticis honorare muneribus. Nulli enim dubium, quin totum ad gloriam laudis ejus pertineat quidquid digne genitrici suae impensum fuerit, atque solemniter attributum. Ex quo timeo satis, et valde pertimesco, dum vestris cupio parere profectibus, ne forte sicut improbus, ita et indignus laudator inveniar. V. Profeuoniam ut verum fatear quidquid humanis dici potest verbis, minus est a laude coeli: quia divinis est et angelicis excellentius praedicata et laudata praeconiis. A prophetis quidem praenuntiata: a patriarchis figuris et aenigmatibus praesignata: ab evangelistis exhibita et monstrata:
Abbreviated transcription (Latin):
ctiam religiosam originẽ duxit. Nam felix eiꝰdeu
tauus fuit. S tamẽ hauc gregorius tante nobilitatis lineã
moribꝰ extulit. probis actibꝰ decorauit. Lectio .ii.¬
euiq ut post in ꝓpatulo claruit. nõ sine magno quodam
p̾sagio tale sortitus est nomẽ. Girgoriꝰ namq ex greco eloqͥo.

Expanded text:
etiam religiosa, originem duxit. Nam Felix, istius tavus fuit. Sed tamen hanc Gregorius tantae nobilitatis lineam moribus extulit, probis actibus decoravit. Denique, ut post in propatulo claruit, non sine magno quodam praesagio tale sortitus est nomen. Gregorius namque ex Graeco eloquio
Abbreviated transcription (Latin):
Expectabat tamẽ patrio affectu. quo fine illd̾ miraculum
t ille post aliquamdiu euolantes. in tantã aeris altitu¬
dinem subleuate sunt: ut humanis ocłis minime uide¬
rentur. Quo fc̃o t̾ritus pater ait. Surrexit infantulus
iste. aliquid magni erit. Lectio quarta.¬
ꝑabatur enĩ iam tũc dñs ĩ serui sui infantia. ut impłe̾t᷑
qd̾ scriptũ est. fauus mellis sermones boni. Illud eñi ex¬
amon apum. scriptoꝵ ip̃ius nob̾ gen̾abat fau̾os. qͥ celestia
dogmata denũciarẽt. ⁊ mentes hominũ d̾ t̾ris ad celũ erigerẽt.
ostea uero cũ adoleuisset. ⁊ esse in urbe roma lectio .U̾.¬
constitittus. tũ matre utoua ⁊ sorore. que iurginitatẽ fu̾at
iam ꝓfesla. cum una alia iurgine cuiꝰ irgnus soror candidi.
apa ret eiustem ꝓfestionis que nũc cartagine degit iã auus.
cũ ui deres sacerrdotibꝰ a domestica sororis uł matris maniꝰ dle¬

Expanded text:
exspectabat patrio affectu, quo fine illud miraculum exspectabat patrio affectu, quo fine illud miraculum t illae post aliquamdiu evolantes, in tantam aeris altitudinem sublevatae sunt, ut humanis oculis minime viderentur. Quo facto territus pater ait: Si vixerit infantulus iste, aliquid magni erit. Operabatur enim jam tunc Dominus in servuli sui infantia, ut impleretur quod dictum est: Favi mellis sermones boni ; illud enim examen apum scriptorum ipsius nobis generabat favos, qui coelestia dona annuntiarent, et mentes hominum de terrenis ad coelum erigerent. 4. Postea vero cum adolevisset, et esset in urbe Roma cotitutus cum matre vidua et sorore, quae virginitatem jam fuerat professa, comite alia virgine, cujus virginis soror Candida, et ipsa ejusdem professionis, quae nunc Carthagine degit jam anus; cum videret sacerdotibus a domestica, sorore, vel matre manus os
Abbreviated transcription (Latin):
testis maritus adhibetur. qui posset ⁊ delere iuiuriam. ⁊
iundicare obpbrium. si nõ agnosceret sacramentũ. Quid
qd̾ etiam fides uerbis maior assciscitur. ⁊ mendacii causa
remouetur: Uidet᷑ enĩ culpam obumbrare uoluisse mẽ¬
datio. ii nupta p̾gnans. causã autẽ mentiendi ĩ despõ¬
sata habuit. sponsata nõ habuit. cũ coniugii premiũ. ⁊
grã nuptiarũ partus sit feminarum Incip̃ u̾ita scĩ am
Gitur posito in ad ministratione p̾fecture brosii ep̃i. łc.Iͣ.¬
galliaꝵ. patre eiꝰ ambrosio. natꝰ ambrosius est. Qui ĩ¬
fans in area pretorii icunabulis positꝰ. cũ dormiret aꝑto
ore. subito ex amen apum adueniens. faciem eiꝰ atq ora
compleuit. ita ut ingrediendi in os egrediendiq fre
ue pater. qui ꝓpter cũ matre uł filia de ambulabant.
ne abigerentur ab ancilla. que curã nutriendi infanti
susceꝑat. ꝓhibens. sollicita enĩ erat ne infanti nocerent.

Expanded text:
pudoris maritus adhibetur, qui posset et dolere injuriam, et pudoris maritus adhibetur, qui posset et dolere injuriam, et vindicare opprobrium, si non agnosceret sacramentum. Quid quod etiam fides Mariae verbis major adsciscitur, et mendacii causa removetur? Videretur enim culpam obumbrare voluisse mendacio innupta praegnans. Causam autem mentiendi indesponsata habuit, desponsata non habuit; cum conjugii praemium et gratia nuptiarum partus sit feminarum. 3. Non mgitur posito in administratione praefecturae Galliarum patre ejus Ambrosio, natus est Ambrosius. Qui infans in area praetorii in cuna positus, cum dormiret aperto ore, subito examen apum adveniens, faciem ejus atque ora complevit; ita ut ingrediendi in os, egrediendique e pater, qui propter cum matre vel filia deambulabat, ne abigerentur ab ancilla, quae curam nutriendi infantis susceperat, prohibens sollicita enim erat ne infanti nocerent
Abbreviated transcription (Latin):
lecta ce anĩn parete. quȩ erat desponsata uis. Aui. eatu
nõ antequa desporsi aret᷑ impleta est. fortasse ne dicetu
qd conceꝑit ex ad ulterio. Lectio uiii.¬
t bene uttũq posuit scriptura. ut⁊ desponsata eseo at
uurgo. ⁊urgo ut eyspers iurili consorci uderet᷑. Les polau
ne temcrate uirginitatis ad ureretur infaoria cut grali
aluus corru ptele uideretur insigne p̾fetre. Malunit at dus
aligusos te suo ortu. quã de matris pudore aubitan. fire¬
uuit eñꝰ tenera esse uuirginis uerecundiã. ⁊ lubricdn. ama
ilebratar ta iniuolabilis opimione iurginitas. Opoaet en
saoo . abhas testinomiũ habere qͥ foris sunt. Nce ãcauit
sinistra uirginibꝰ opinione uiuentibꝰ. uelamẽ cxcusationis re¬
linqui. qd̾ infamata mater quoq anĩ uideretur Quid autẽ
uidcis. quid herodi possit ascribi. si natũ uiderent᷑ ex adult̾io
ꝑsequuti: quẽ admodũ autẽ ip̃e diceret nõ ueni legem solu̾e
nupte. lege dampnetur: Quin etiam locupletior pudoris

Expanded text:
t Dominum pareret, quae erat desponsata viro. Cur autem non antequam desponsaretur, impleta est? Fortasse ne diceretur quod conceperat ex adulterio. Et bene utrumque posuit Scriptura, ut et desponuirgo: uirgo, ut expers uirilis consorti uideretur, desponsata, ne temeratae uirginitatis adureretur infamia, cui grauis aluus corruptelae uideretur insigne praeferre. maluit autem dominus aliquos de suo ortu quam de matris pudore dubitare — sciebat enim teneram esse uirginis uerecundiam et lubricam famam ita inuiolabilis opinione uirginitas; oportet enim sanctos et ab his testimonium habere qui foris sunt, nec decuit sinistra uirginibus opinione uiuentibus uelamen excusationis relinqui, quod infamata mater quoque domini uideretur. quid autem Iudaeis, quid Herodi posset adscribi, si natum uiderentur ex adulterio persecuti? quemadmodum autem ipse diceret: non ueni legem soluere, nuptae Lege damnetur ? Quinetiam locupletior testis
Abbreviated transcription (Latin):
Uxta hystoriam. manifestꝰ est sensꝰ. Recedente autẽ
dño de templo. omĩa legis hedificia. ⁊ cõposito mãdatoꝵ
ita destructa est: ut nichil a uideis possit impleri. ⁊ capi¬
te sublato. uiiu̾sa int̾ se membͣ compugnãt. Et qd̾ fũ¬
erat luitura. apte dñs post laudatã in pauꝑe iudua deuotio¬
nem eccłe egreditur de templo. ruinaniq ei fiturã atq
hedificia tunc admiranda. nõ multo post complananda
esse predixit. Lectio.uiii.¬

Expanded text:
s est sensus. Recedente autem Domino de templo, omnia legis aedificia et compositio mandatorum ita destructa est, ut nihil posset a Judaeis impleri; et capite sublato, universa inter se membra compuguant. Et quia funerat luitura, apte Dominus post laudatam in paupere vidua devotionem Ecclesiae, egreditur de templo, ruinamque ejus futuram atque aedificia tunc admiranda non multo post complananda esse praedixit. Divini
Abbreviated transcription (Latin):
sit : uł impenetrabilibꝰ hereticoꝵ. s qd̾ ab oriente
usq ad occidentẽ fides eiꝰ in catholicis eccłiis fulgeat. Hoc
quo aicendum qd̃ scds saluatoris aduentꝰ. nõ in hũ¬
litate ut priꝰ. s in gła demonstrandus sit. Stultũ ẽ
itaq eum ĩ paruo loco. uł in abscondito querere. qui to¬

Expanded text:
it, vel in penetralibus haereticorum; sed quod ab Oriente usque in Occidentem, fides ejus in catholicis Ecclesiis fulgeat. Hoc quoque dicendum, quod secundus Salvatoris adventus non in humilitate ut prius, sed in gloria demonstrandus sit. Stultum est itaque eum in parvo loco vel abscondito quaerere, qui to
Abbreviated transcription (Latin):
a. apĩm pubꝰ factũ egenũ. egens ip̃e sequeret᷑ fecit. brẽ
demi. uisicilia mon asteria construens. fr̃s illic ep̃o serui¬
turos aggregaurt. Septimũ uero intra ut̃bis niuros tcisti¬
suit. in quo⁊ irẽ postmodũ regulari tramite mutis sibi so¬
catio fribꝰ. sub abbatis imꝑio muitauit. Qiubꝰ ionasteriis
tor autibꝰ ad quotidianũ sufficere uictũ. Reliqͣ u̾o cũ omp

Expanded text:
 pro nobis factum egenum egens ipse sequeretur. 4. Sex denique in Sicilia monasteria construens, fratres illic Christo servituros aggregavit: septimum vero intra urbis hujus muros instituit, in quo et ipse postmodum regulari tramite, multis sibi sociatis fratribus, sub abbatis imperio militavit. Quibus monasteriis morantibus ad quotidianum victum sufficere; reliqua vero cum omni
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑibꝰ. ⁊ familiose sue quã ingenuã fecerãt. ip̃i se ĩ ino
cenaculo cõcduserunt. ⁊ ꝑ decẽ annos lectioni ⁊ orationi
uacantes. hoc ordine. ĩ anno cõuersationis sue undecimo.
ad palmam martyrii ꝑuenerunt. Lectio.uiiii.¬
uꝑueniente comite astatio. qui ꝓfisciscebat᷑ ad bellũ. qd̾
amarcoanis fuerat excitatũ. occurrerũt ei temploꝵ culto

Expanded text:
pauperibus, et familiolam suam ingenuam fecerunt: ipsique se in uno coenaculo concluserunt, et per decem annos lectioni et orationi vacantes, hoc ordine in anno conversionis suae undecimo ad palmam martyrii pervenerunt. 14. Superveniente comite Astasio, qui proficiscebatur ad bellum, quod a Marcomanis fuerat excitatum, occurrerunt ei templorum culto
Abbreviated transcription (Latin):
Uia longuis ab urbe digressi sumꝰ. ne ad reuert endũ
nos tardior hora p̾pediat. necesse est ut expositio¬
nem sã euangelii. breuior sermo transcurtat. Dnolac
redemptorn . ꝑrturi mundi p̃currentia mala denĩtian
ued enmiꝰ ꝑturbent uenientia. quo fuerĩt p̾scera: aiui

Expanded text:
uia longius ab urbe digressi sumus, ne ad revertendum nos tardior hora praepediat, necesse est ut expositionem sancti Evangelii brevior sermo transcurrat. Dominus ac Redemptor noster perituri mundi praecurrentia mala denuntiat, ut eo minus perturbent venientia, quo
Abbreviated transcription (Latin):
urbe egressus est. ꝓfessusq in adiutoriũ p̾fecture. precori
uta splendie Causas ꝑ orabat. ut eligeretur a uiro. ilistioi
ꝓlo ⁊ sunc p̾betecto p̃torii. ad consiliũ teibuendĩ . ¶cEt qd̾.
consularitatis suscepit insignia. ut regeret liguriam er¬
miliamq ꝓuncias. Uenitq mediolanũ. Ier idem temp
mortuo auxentio arriane ꝑfidie ep̃o. qui dionisio lrate

Expanded text:
ecturae praetorii, ita splendide causas peroravit; ut eligeretur a viro illustri Probo, tunc praefecto praetorii, ad consilium tribuendum. Post haec consularitatis suscepit insignia, ut regeret Liguriam, Aemiliamque provincias, venitque Mediolanum. 6. Per idem tempus, mortuo Auxentio Arianae perfidiae e
Abbreviated transcription (Latin):
irgnata uirginitas. Profecto ĩ cocene p̾ter carnẽ uiuere.
nõ t̾rena uita ẽ: s celestis. Unde ĩ carne angłicã głam
ad quirere. maius est meriti ẽẽ quam habere. Esse enĩ ã¬
głm felicitatis est: ẽẽ uero uirginẽ uirtutis. dũ hoo ob¬
tinere uiribꝰ nititur cũ gr̃a. qd̃ habet angłs ex natura.

Expanded text:
ofecto in carne præter carnem viuere, non terrena vita est, sed cœlestis. Vnde in carne Angelicam gloriam adquirere, maius est meritum, quam habere. Esse enim Angelum felicitatis est, esse vero Virginem virtutis: dum hoc obtinere viribus nititur cū gra
Abbreviated transcription (Latin):
leciam uerbi tui quam beatus¬
ulanus pontifex gloriosus asseru¬
it et conuemiẽt̾ in telligere uale¬
amus et ueracit̾ confiteri. P D

Expanded text:
lentiam verbi tui, quam B. Hilarius confessor gloriosus asseruit, et convenienter intelligere valeamus, et veraciter confiteri.
Abbreviated transcription (Latin):
que sola nec ꝑ originalis peccati penã. nec ꝑdiluui ẽ ablara
sententiã. Respice ꝓpitiꝰ suꝑ hanc famulam tuã . łł que ma¬
ritali ungenda consortio. tua se expecit ꝓtectione muniri.
uiro. sapiens ut rebecca. longeua ⁊ fidelis ut sarra. Nichil
ĩ ea ex accibus suis ille auctor preuaricationis usurpet. nexa
fidei mandatisq ꝑmaneat uni choro uncta. Contactus il¬
licitos fugiat mimiat ĩ firmitatẽ suã robore discipline. Sit

Expanded text:
ti poenam, nec per diluvii est ablata sententiam. Respice propitius super hanc famulam tuam, quae, maritali jungenda consortio, tua expetit protectione muniri. is ut Rachel viro, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Nihil in ea ex actibus suis ille auctor praevaricationis usurpet. Nexa fidei mandati permaneat uni toro juncta, contactus inlicito
Abbreviated transcription (Latin):
ais cumuia: coscientiaꝵ atq placaꝵ obducito aicatrices. fisicis
cipitiq a testo ꝑiculis. ueteres ĩmensasq remoue passiones.
opi tanis ac sanguinis materiãq compone: ac delictoꝵ illi ue
m eo mptione aliqͣnto sanitas. nec ao ꝑditione ce auriliante
paucat infirmutad .Ratq illi ħ olei sacra ꝑunctio cõctta maorbi

Expanded text:
cis, typicisque adesto periculis, veteres immensasque remove passiones, opera carnis sanguinisque materiam compone, ac delictorum illi vad corruptionem aliquando sanitas, nec ad perditionem te auxiliante nunc perducat infirmitas: fiatque illi haec olei sacra perunctio contra morbi
Abbreviated transcription (Latin):
sr gaudens. tuo semꝑ nomini seruiens. ꝑduc eũ ad noue
sr merationis lauaciũ ut cũ firelibꝰ tuis ꝓmissionum
tũaꝵ et̾na premia consequi mereatur. E. or̃o suꝑ masculos.
eus abraham. cs ysaae. deus iacoso. ds̃ qͥ moysi famnulo
cus ĩ monte sinay apparinsti. ⁊ filios isiił detͥra egopti ediexsa.
repiitans eis angelum pietatis tue qͥ custodiret eos die
smilr custodiat⁊ hũc famulũ tuũ. ⁊ ꝑaucat eũ ad gr̃am bar¬

Expanded text:
spe gaudens, tuo semper nomini serviens; perduc eum ad novae regenerationis lavacrum, ut cum fidelibus tuis promissionum tuarum aeterna praemia consequi mereatur. Per Dominum.ob, Deus, qui Moysi famulo tuo in monte Sinai apparuisti, et filios Israel de terra Aegypti eduxisti, deputans eis angelum pietatis tuae, qui custodiret eos die similiter custodiat et hos famulos tuos, et perducat eos ad gratiam bap
Abbreviated transcription (Latin):
ei Sc̃e petre ora pro¬
eo cẽ paule ora pro¬
e Sõe andrea ora pro¬
co ee iacobe ora pro¬
S c̃e sixte ora pro

Expanded text:
Sancte Petre, ora proncte Paule, ora proe Andrea, ora procte Jacobe, ora pronobis Sancte Sixte, ora pro
Abbreviated transcription (Latin):
uuue ases ⁊dit hysias tribunal: ⁊ cxposuit natione ⁊ ppłiu sedauit.
iesressuscr. et anticihiati. et hec modo regis profectio. ⁊ redit
ed post trienniũ tp̃ris: cognouit uidas⁊ qͥ cũ eo erant de¬
metriũ seleuci cũ multitudine ualida. ⁊ nauibꝰ ꝑ potũ tri¬
poli accessisse ad loca oportuma: ⁊ tenuisse regiones adu̾sus antio¬

Expanded text:
davit regressusque est Antiochiam et hoc modo regi profectio et reditus ed post triennii tempus cognovit Iudas et qui cum eo erant Demetrium Seleuci cum multitudine valida et navibus per portum Tripoli ascendisse ad loca oportuna et tenuisse regiones ad
Abbreviated transcription (Latin):
quã eccła. qr quãdiu illa credebat ista nõ credidit. ⁊ ꝑuarial or¬
aium: Tempꝰ enĩ aduenisse cognoscens. quo medicus adeset de
celo. sucrexit ut occurreret u̾bo. Uidit qr compͥmebatur arbil.
uidet. neq audit. q cũ q̃ audit nõ untligit neq tãgit. q ifadis.
hortatus est eos iuidas ut se p̾parent: ⁊ .ii.¬
pse u̾o cũ senioribꝰ cogitauit priusqͣm rex admoueret excercitum
ad uideam. ⁊ obtineret cuutatẽ exiret: ⁊ d m̃ iudicio comiteret
ans itaq. potestatẽ omniũ do̾ mundi ł .iiiͦ. exitum rei
cieatori. ⁊ hortatꝰ suos ut fortiter dimicarent. ⁊ usq ad mortem
prolegibꝰ temploq ⁊ ciuitate. patria ⁊ cubus starent. circa mo¬
t dato signo suio dei uictoria uiuenibꝰ fortissimis electis. noc¬
te adgressus aulam rrgiam ĩ castris: int̾fecit uiros .iiii. mi¬
lia⁊ maxinũ elefantoꝵ cũ his qui suꝑ positi erant. sumimaq me

Expanded text:
quam ecclesia, quia quamdiu illa credebat ista non credidit et per uarias cordium, tempus uenisse cognouit, quo medicus adesset e caelo, surrexit ut occurreret uerbo, uidit quia conprimebatur a uidet neque audit qui ea quae audit non intellegihortatus est eos Iudas ut se praepararent ipse vero cum senioribus cogitavit priusquam rex admoveret exercitum ad taque potestatem omnium Deo mundi creatori hortatus suos ut fortiter dimicarent et usque ad mortem pro legibus templo civitate patria et civibus starent circa Mot dato signo suis Dei victoria iuvenibus fortissimis electis nocte adgressus aulam regiam in castris interfecit viros quattuor milia et maximum elefantorum cum his qui superpositi erant s
Abbreviated transcription (Latin):
ga aram di delicta comisit. cuiꝰ ignis ⁊ cius erat sp̃s: ip̃e ĩcu̾is
morte dampnatus est. łccio ui.¬
cã rex mente effrenatꝰ ueniebat: nequiorẽ se uideis ostensurus.
Q uibꝰ iutas cognitis. p̾cepit ppło ut die ac nocte dum̃ iuccarent.
quo sic̃ semꝑ:⁊ nũc adiuuaret eos. Quippe: qui lege patria. sc̃¬
queq templo pͥuari uererentur: ac ppłm qͥ nuꝑ paululũ respi¬
rasset ne sineret blasphemis rursum nationibꝰ subdi. lectio sci

Expanded text:
am Dei delicta commisit cuius ignis et cinis erat sanctus ipse in cineris morte damnatus est sed rex mente effrenatus veniebat nequiorem se Iudaeis ostensurus quibus Iudas cognitis praecepit populo ut die ac nocte Dominum invocarent quo sicut semper et nunc adiuvaret eos quippe qui lege et patria sanctoque templo privari vererentur ac populum qui nuper paululum respirasset ne sineret blasphemis rursum nationibus subdi omnibus i
Abbreviated transcription (Latin):
uisfit lapites maiores ꝑfunt. Qd̃ ut factũ est flãma exes ac¬
censa est. S ex lumine qd̾ refu̾lsit ab altari consumpta est. łe
t u̾o manifestata res est: renũciatum ẽ regi ꝑsarum. nͣ.¬
quodinloco in quo ignẽ absconterant hi qͥ translati eĩt sacdotes
aqua apparuit. de qua neemias ⁊ qͥ cũ eo erant purificaueñt

Expanded text:
lapides maiores perfundi quod ut factum est flamma ex eis accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est ut vero manifestata essent haec renuntiatum est regi Persarum quod in loco in quo ignem absconderant hii qui translati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo er
Abbreviated transcription (Latin):
S rer accepta augusti audacia uideoꝵ arcem difficultates locorũ
temptabat⁊ bethsure qd̾ erat iudeoꝵ p̾sidiũ nunitũ castra ad¬
mouebat. s fugabatur. inpingebat. minuebatur. ⁊ iĩ.¬
i autẽ qͥ iitꝰ erant uidus necessaria mittebat. Nunciauit at
mistenia hostibꝰ redcchuis quidam de iudaico exercitu. Qui reqͥsit᷑.
terum rex sermonem habuit ad eos qui erant inbechsuris. Dex¬
ram dedit. accepit. abiit. commisit cũ iuda suꝑatꝰ est. ⁊ ii.
autẽ cognouit rebellasse philyppum antiochie qͥ relictus erat
su negona. mente consternatꝰ: iudeos dep̾catur. Subditꝰq eius.

Expanded text:
e difficultates locorum temptabat et Bethsurae quod erat Iudaeorum praesidium munitum castra admovebat sed fugabatur inpingebat minuebatur his autem qui intus erant Iudas necessaria mittebat enuntiavit autem mysteria hostibus Rhodocus quidam de iudaico exercitu qui requisitus terum rex sermonem habuit ad eos qui erant in Bethsuris dextram dedit accepit abiit commisit cum Iuda superatus est ut autem cognovit rebellasse Philippum Antiochiae qui relictus erat s
Abbreviated transcription (Latin):
cagnouit iudas anticchum eupatoris uenite cũ multitudie
adu̾sus iudeam: ⁊ cum eo hỹsiam ꝓcuratorẽ ⁊ p̃positũ nego¬
tiorum secũ habentẽ peditũ centũ decẽ milia. ⁊ equitũ qͥnq nuila.
ominiscuit autẽ se ilł ⁊ menelaus ⁊ cũ multa fallacia dep̾cabat᷑
anticchum. nõ ꝓ patrie salute. s sperans se constitui in pͥncipatũ
s rex regum. suscctauit antiochi in peccatorem. ł inͣ¬
t suggerente lẏsia hunc õẽ causa omniũ maloꝵ: uissit ut
cis est consuetudo comp̾hensum in eodẽ loco necare. ł iĩi¬
Rat autẽ in eodẽ loco turris qͥnquaginta cubitoꝵ. aggrestum
undiq habens cineris hec: prospectumi habebat. in p̾ceps inde ĩci¬
nerem deici iussit sacrilegiũ: om̃ibꝰ eũ ꝓpellentibꝰ adint̾itũ. łc.¬
T tali lege p̾uaricatorẽ legis contigit mori: nec t̾re uͣͫ.

Expanded text:
cognovit Iudas Antiochum Eupatoris venire cum multitudine adversus Iudaeam et cum eo Lysiam procuratorem et praepositum negotiorum secum habentem peditum centum decem milia et equitum quinque miliaommiscuit autem se illis et Menelaus et cum multa fallacia deprecabatur Antiochum non pro patriae salute sed sperans se constitui in principatum sed Rex regum suscitavit animos Antiochi in peccatorem et suggerente Lysia hunc esse causam omnium malorum iussit ut eis est consuetudo conprehensum in eodem loco necari erat autem in eodem loco turris quinquaginta cubitorum aggestum undique habens cineris haec prospectum habebat in praeceps inde in cinerem deici iussit sacrilegum omnibus eum propellentibus ad interitum et tali lege praevaricatorem legis contigit mori n
Abbreviated transcription (Latin):
paratã aliis fcce p̾ripuit sanitatẽ. Moralit̾ hunc locũ satis pu¬
tamus expressum. ⁊ ideo nõ illa que dicta sũt retractamꝰ. s misti
quã qͥ in lege nõ crediterant. ingrã credetur: Nam sic̃ illa q̃
ĩ medicis erogauerat. omnẽ substantiã suã. ita etiã cõgregatõ
gentiũ amiserat omĩa dona nate. ⁊ patͥmoniũ uitale ꝓdeg̾̃t.
tandem sca. uerecunda. religiosa. ꝓfide ꝓmptior pudore constã¬
tior. Hoc est eñi ꝓpͥum pudoris ⁊ fidei. infirmitatẽ agnoscere.
Erecunt a crgo fimbriã tetigit. fidelis accessit. peligiosa creadioit.
sapiens se sanam ẽẽ cognouit. Sic utiq scã plebs gentiũ q̃ deo
credidit. pecc̃m erubuit ut assereret. fidem detulit ut crederet.
deuotionẽ exhibuit ut rogaret. sapientiã induit ut sanitatẽ
suam sentiret. fiduciã sumpsit ut faterer᷑ qd̾ ꝑripuisset alie
tuũ. ambulabis. Quid etiã sibi uult qd̾ pͥncipis filiꝰ annoꝵ aͥuo¬

Expanded text:
fide praeripuit sanitatem. moraliter hunc locum satis putauimus exprimendum et ideo non illa quae dicta sunt retractamus, sed mystic Nam sicut illa quae in medicis erogaverat omnem substantiam suam, ita etiam congregatio gentium amiserat omnia dona naturae, et patrimonium vitale prodegerat, sancta, verecunda, religiosa, fide promptior, pudore cunctatior; hoc est enim pudoris et fidei agnoscere erecunda ergo fimbriam tetigit, fidelis accessit, religiosa credidit, sapiens sanatam se esse cognovit. Sic sancta plebs gentium quae Deo credidit, peccatum erubuit, ut desereret: fidem detulit, ut crederet; devotionem exhibuit, ut rogaret; sapientiam induit, ut sanitatem suam et ipsa sentiret; fiduciam sumpsit, ut fateretur quod praeripuisset alientuum ambulabis ? Quid etiam sibi vult quod et principis filia annorum duo
Abbreviated transcription (Latin):
locus. Cũ p̾terissent autẽ anni młti. ⁊ placuit do ut mitteret᷑ nee¬
mias a rege ꝑsidis. ne potes sacerdotũ illoꝵ qͥ eũ absconderãt misit
ad requirendum ignem. lectio .iiiͣ.¬
t sic̃ narrauerũt nob̾. nõ inuenerũt ignẽ: s aquã crassam. Et
iussit ecos haurire ⁊ afferre sͥ. Et sacrificia q̃ imposita eiãt. iussit
sacerdos neenuas aspargi aqua ip̃a ligna.⁊ que enuit sr̃ posita.
Ut que hoc factũ est. ⁊ tempꝰ adfuit quo sol refulsit qͥ pꝰ erat ĩ nubilo.
accensuo est ignis magnꝰ ita ut om̃s mirarentuꝵ. fraͣ .iiii.ł.i.

Expanded text:
t Deo ut mitteretur Neemias a rege Persidis nepotes sacerdotum illorum qui absconderant misit ad requirendum ignem et sicut narraverunt nobis non invenerunt ignem sed aquam crassam et iussit eos haurire et adferre sibi et sacrificia quae inposita erant iussit sacerdos Neemias aspargi aqua ipsa et ligna et quae erant superposita utque hoc factum est et tempus adfuit quo sol refulsit qui prius erat in nubilo accensus est ignis magnus ita ut omnes mirarentur orationem
Abbreviated transcription (Latin):
entia. sic ÷ uxorem iniusti ⁊ pec̃coris. censent appellar stulticiam.
S quomͦ ei dimittat dñs decẽ milia talenta. si ille nob̾ conseruis
suis centũ denarios nõ dimiserit. nec ecclesiastice int̾ptationis
est: nec a prudentibꝰ uiris recipiendum.L. uiiii.
ic ⁊ pater m̃s celestis faciet uob̾. si nõ remiseritis unus quisq frĩ
suo de cordibꝰ ur̃is. Formidolosa sententia. ut si iuxta nr̃am mẽ¬
tem sententia dei flectitur atq mutatur. qd̾ parua fc̃bus nõ di¬
mittimꝰ. nec magna nb̾ a cł̾o dimittunt᷑. Deniq qi potest unꝰqͥsq
aicere. nichil habeo contra eũ. ip̃e nouit. habeat dĩn udicem.
nõ michi cure est. quid uelit agere. ego ignoui ei. ideo cõfirmas
sententiã. suã dño ⁊ omnẽ simulationẽ ficte patis aũ̾tit dicens.
S i nõ remiseritis unusqͥsq frĩ suo de cordibꝰ uestris: frã.ii. li.i.

Expanded text:
is, appellari stultitiam. Sed quomodo ei dimittat dominus decem millia talenta; et ille nobis conservis suis centum denarios non dimiserit, nec Ecclesiasticae interpretationis est, nec a prudentibus viris recipiendae. Sic et Pater meus coelestis faciet vobis, si non remiserit unusquisqsuo de cordibus vestris. Formidolosa valde sententia est, si juxta nostram mentem sententia Dei flectitur atque mutatur. Si parva fratribus non dimittimus, magna nobis a Deo non dimittentur. Et quia potest unusquisque dicere: nihil habeo contra eum, ipse novit: habet Deum judicem, non mihi curae est, quid velit agere, ego ignovi ei; confirmat sententiam suam, et omnem simulationem fictae pacis evertit, dicens: Si
Abbreviated transcription (Latin):
uidas : impossibile est pacẽ ẽẽ negotiis. ł iiĩ.¬
alibus autẽ ab hoc dictis. ⁊ ceteri amici hostiliter habentes: ad¬
uersus iudam ĩ flãmauerũt demetriũ. Qui statim iicanorem
p̃positum elefantoꝵ ducẽ misit iuteã: datis mandatis ipuni
quidẽ uidam caꝑet. eos u̾o qͥ cum illo erant disꝑgerit:⁊ cõsti¬
tueret alchimũ maximi templi summũ sacerdoti. Sul̃eo.łi¬
Unc gentes que de iudea fugerant uitam: segregatũ se
nicanori miscebãt: miserias ⁊ clades uideoꝵ. ꝓsꝑitatẽ
rerum suarum existimantes. lectios iiͣ.¬
udito itaq iudei nicanoris aduentu ⁊ cõuentu nationiũ. asli
t̾ra rogabant eũ qͥ ppłm suũ constituit in et̾nũ quoq suã por¬

Expanded text:
Iudas inpossibile est pacem esse negotiis tIudas inpossibile est pacem esse negotiis talibus autem ab hoc dictis et ceteri amici hostiliter habentes adversus Iudam inflammaverunt Demetrium qui statim Nicanorem praepositum elefantorum ducem misit Iudaeam datis mandatis ipsum quidem Iudam caperet eos vero qui cum illo erant dispergeret et constitueret Alchimum maximi templi summum sacerdotem tunc gentes quae de Iudaea fugerant Iudam segregatim se Nicanori miscebant miserias et clades Iudaeorum prosperitates rerum suarum existimantes audito itaque Iudaei Nicanoris adventu et conventu nationum conspersi terra rogabant eum qui populum suum constituit eum in a
Abbreviated transcription (Latin):
inquinatus est tpribꝰ cominixtionis. consici̾ans ulłomͦ sͥ eẽ salutẽ
neq accessum ad altare uenit ad regẽ demetrium. centesimo
quinquagesimo anno. ferens ei aureã coronã ⁊ palmam suꝑ
hec ⁊ tallos qui templi esse utebantus. ł nͣi¬
T ip̃a die quidẽ siluit. tpre autẽ oportunũ de mentie sue
nanctus. conuocatꝰ a demetrio ad cõsiliũ ⁊ uit̾rogatꝰ quibꝰ rel
⁊ consiliis uidei uiterentur : respondit. Ip̃i qui dicunt᷑ aside
iudeoꝵ. quibꝰ preest iudas machabeus. bella nutriunt ⁊ soli¬
tiones mouent: nec paciunt᷑ regnũ eẽ quietum. fm̃ uĩ. ł.ͣ.¬
am ⁊ ego defraudatus parentũ gła dico autẽ sũmo sacer¬
totio huc ueni: pͥmo quidẽ utilitatibꝰ regis fidẽ seruans.
am illoꝵ prauitate uniu̾sũ genꝰ nr̃m nõ minime uexatur s
his singulis horo rex cognitis: ⁊ regione ⁊ geriere scdđm ꝑ uul¬
gatum om̃ibꝰ humanitatẽ tuã ꝓspice. Nam quã diu suꝑẽ

Expanded text:
est temporibus commixtionis considerans nullo modo sibi esse salutem neque accessum ad altare venit ad regem Demetrium centesimo quinquagesimo anno offerens ei auream coronam et palmam super haec et tallos qui templi esse videbantur et ipsa quidem die siluit tempus autem oportunum dementiae suae nanctus convocatus a Demetrio ad consilium et interrogatus quibus rebus et consiliis Iudaei niterentur respondit ipsi qui dicuntur Asidei Iudaeorum quibus praeest Iudas Macchabeus bella nutriunt et seditiones movent nec patiuntur regnum esse quietum nam et ego defraudatus parentum gloria dico autem summo sacerdotio huc veni primo quidem utilitatibus regis fidem servans am illorum pravitate universum genus nostrum non minime vexatur sed his singulis oro rex cognitis et regioni et generi secundum pervulgatam omnibus humanitatem tuam prospice nam quamdiu superest
Abbreviated transcription (Latin):
conseruo suo minora dimitteret. Quod ut manifestius fiat. di¬
camus sub exemplo. Siquis nr̃m cõmiserit ad ulteriũ. homicidi¬
um. sacrilegiũ. maiora crimina. idest decẽ milia talentoꝵ de¬
bita regantibꝰ dimittunt᷑. si ⁊ ip̃i diraittimꝰ minora peccantibus.
Si autẽ obfactam contumeliã simꝰ implacabiles. ⁊ ꝓpt̾ amarus u̾¬
rum uenia non relaxetur : ł .uiiĩ.¬

Expanded text:
ostrum noxas dimittere debet? Quod ut manifestius fiat dicamus sub exemplo: Si quis nostrum commiserit adulterium, homicidium, sacrilegium, majora crimina decem millia talentorum, rogantibus dimittantur eis, ut et ipsi dimittant minora peccantibus. Sin autem ob factam contumeliam simus implacabiles, et propter amarius verum venia non relaxetur? I
Abbreviated transcription (Latin):
tionibꝰ nr̃is. citius adisꝑdent nos at̾ra. Et cogitauerunt indie
illa dicentes. Om̃is homo qͥcuinq uen̾it ad nos inbello die sab¬
batorum: pugnemꝰ adu̾sus eũ. ⁊ nõ moriemur om̃s sic̃ mor¬
Unc congregata est ad eos synagoga asida eoꝵ fortis
uiribꝰ exisrł. Om̃is uoluntariꝰ in lege: ⁊ oĩs qͥ fugiebant
a malis. adaiti sũt ad eos. ⁊ facti sũt illis ad fir mamentũ. łs.¬
t collegerunt exercitũ ⁊ ꝑcusserũt pec̃cores inira sua. ⁊ uiros iͣ.¬
unquos in indignatione sua. Et cet̾i fugerũt ad nationes ut
euaterent. Et circum iuit mathathias ⁊ amici eiꝰ. ⁊ destruxe

Expanded text:
dent nos a terra et cogitaverunt in illa die dicentes omnis homo quicumque venerit ad nos in bello die sabbatorum pugnemus adversus eum et non moriemur omnes sicut morunc congregata est ad eos synagoga Asideorum fortis viribus ex Israhel omnis voluntarius in lege et omnes qui fugiebant a malis additi sunt ad eos et facti sunt illis ad firmamentum et collegerunt exercitum et percusserunt peccatores in ira sua et viros iniquos in indignatione sua et ceteri fugerunt ad nationes ut evaderent et circuivit Matthathias et amici eius et destruxe
Abbreviated transcription (Latin):
intra ambitũ fani. clauserũt templũ cũ intrasset antiochus. Aꝑ¬
toq oculto aditu templi: mittentes lapites ꝑcusserũt ducẽ ⁊ qͥ cũ
co erant: ⁊ diuiseiunt membratim. Et capitbꝰ amputatis foras ꝓ¬
iecerunt. ꝑ omĩa benedict ds̃ qͥ tradidit impios. fiã. iii ł.i.¬
acturi igit᷑ qͥnta ⁊ uicesima mensis casleu purificationẽ tem¬
pli: necessariũ duximꝰ siguificare uob̾. ut ⁊ uos quoq agatis

Expanded text:
ochus apertoque occulto aditu templi mittentes lapides percusserunt ducem et qui cum eo erant et diviserunt membratim et capitibus amputatis foras proiecerunt per omnia benedictus Deus qui tradidit impios facturi igitur quinta et vicesima mensis casleu purificationem templi necessarium dux
Abbreviated transcription (Latin):
E statim ꝑrexerunt ad eos: ⁊ cõstituerũt adu̾sus eos ł. iiiͣ.¬
plum in die sabbatoꝵ ⁊ dixerũt ad eos. Resistitis: Et nunc
adhuc erite⁊ facite scd̃m u̾bũ regis. ⁊ uiuetis. Et dixert̃. Non
exibimꝰ. neq faciemꝰ uerbũ regis ut polluamꝰ diem sabbatoꝵ⁊
Et concitauetũt adu̾sus eos preliũ. feria.uͣ. ł.i.¬
t nõ responterũt cis. nec oppilauerũt loca occulta. dicen¬
tes. Moriamur om̃s insimplicitate nr̃a. Et testes erunt
suꝑ nos celũ ⁊ t̾ra. qd̾ iniuste ꝑditis nos. ⁊.iĩ.¬
t intulerunt bellũ salbatis ⁊ mortui sũt ip̃i. ⁊ uxores eoꝵ

Expanded text:
rexerunt ad eos et constituerunt adversus eos proelium in die sabbatorum et dixerunt ad eos resistitis et nunc adhuc exite et facite secundum verbum regis et vivetis et dixerunt non exibimus neque faciemus verbum regis ut polluamus diem sabbatorum et concitaverunt adversus eos proelium et non responderunt eis nec oppilaverunt loca occulta dicentes moriamur omnes in simplicitate nostra et testes erunt super nos caelum et terra quod iniuste perditis nos et intulerunt eis bellum sabbatis et mortui sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tamento patrũ. Et mementote oꝑũ patrũ que fecetũt is us¬
rationibꝰ sius: ⁊ accipietis głami magnã. ⁊ nomẽ et̃nu lu
braham nonne in rempratione inuentꝰ est fidelio. ⁊ uepita¬
tum ẽ ei ad ustiuiã. Ioseph ur tp̃r angustie sue custodiuit m̃¬
taatum: ⁊ factꝰ est dũs egẏpti. finees pater nr̃ yelanto db¬
ai. accepit testamentũ sacer̃oti et̾ni. Iỹs dum n apͥlet ilbi
factus est dux isrł. Caleph dum testificat᷑ in eccła. accepit he¬
reditatem. Dauid in sua miscdia: consequutus est sedẽ reg¬

Expanded text:
m nostrorum, et mementote operum patrum, quae fecerunt in saeculis suis, et accipietis gloriam magnam, et nomen aeternum. Abraham nonne in tentatione inventus est fidelis, et reputatum est ei ad iustitiam? Ioseph in tempore angustiae suae custodiuit mandatum, et factus est dominus Aegypti. Finees pater noster in zelando zelum accepit testamentum sacerdotii aeterni. Iesus dum implet uerbum, factus est dux in Israel. Chaleb dum testificatur in ecclesia, accepit hereditatem. Dauid in sua misericordia consecutus est sedem reg
Abbreviated transcription (Latin):
cuitade ⁊ mortẽ. ⁊ infabulam. ⁊ in unꝑꝑiũ. om̃ibꝰ uationibꝰ.
in quibus disꝑsisti nos. leccio .iii.¬
scłm uoluntatẽ tuã fac metũ. ⁊ precipe in pace recipi spicitũ
meui. Expedit eĩ mͥ mori magis quã uiuere. Dcͣ .xxͣ. pꝰ pẽthe
N diebus assueri. qui regnauit ab india usq costen .ł .iͦ.¬
ethyopiam : suꝑ centum uiguiti seprem ꝓuincias quando se¬
dit in solio regni sui. susa cuutas regni eiꝰ exordiũ fuit. łctio¬
ercio igit᷑ anno imꝑii sui. fec̃ grande cõuiuiũ cunctis iiͣ.¬

Expanded text:
et mortem et in fabulam et in inproperium omnibus nationibus in quibus dispersisti nos esecundum voluntatem tuam fac mecum et praecipe in pace recipi spiritum meum expedit enim mihi mori magis quam vivere eadem itaque n diebus Assueri, qui regnavit ab India usque Aethiopiam, super centum viginti septem provincias: quando sedit in solio regni sui, Susan civitas regni ejus exordium fuit. Tertio igitur anno imperii sui
Abbreviated transcription (Latin):
cium legis. ⁊ insiliens. trucidauit eũ suꝑ aram. S ⁊ uirũ q̃
muserat rex antiochus: qͥ cogebat immolare. occidit in ip̃o tp̃re:
⁊ aram destruxit. Et zelatus est legẽ. sic̃ fecit finees ⁊ ambri filio
Texclamauit mathathias uoce magna ł.iiiͣ.¬
diceno. Dñis qui zelum habet legis. statuens testamentũ. exo¬
at post me. Et fugiit ip̃e ⁊ filii eiꝰ in montes. ⁊ reliquerunt quetũq¬

Expanded text:
 aram sed et virum quem miserat rex Antiochus qui cogebat immolari occidit in ipso tempore et aram destruxit et zelatus est legem sicut fecit Finees Zambri filio Salomi et exclamavit Matthathias voce magna dicens omnis qui zelum habet legis statuens testamentum exeat post me et fugit ipse et filii eius in montes et reliquerunt quaecumq
Abbreviated transcription (Latin):
credidit. quẽ nõ pitauit posse salutẽ dare. nisi p̾sens eẽt ⁊ corpo¬
re. Si eñi ꝑfecte credidisset. ꝓculdubio sciret. qr nõ esset locus.
ubi nõ esset do. Ex magna ergo parte diffisus est: qr honorẽ nõ
tedit maiestati. s presentie corporali. Salutẽ itaq filio petiit. ⁊
tamẽ infide dubituuit. qr eũ ad quẽ uen̾at. ⁊ potentẽ ad curandũ
credidit. ⁊ ramẽ morienti filio ẽẽ absente putauit deũ. ł.ui.
ed añs qͥ regat᷑ ut uadat. qͥa nõ desit ubi inuitat᷑ indicat. solo
iussu salutẽ redlidit. qͥ uoluntate omĩa creauit. Qua in re hoc
est nob sollerter intuendũ. qo̾ sic̃ euãgelista alio testante didi¬
cumꝰ. centurio ad dñm uenit dicens. Domine. puer ñs iacet
paraliticꝰ in domo. ⁊ male torquet᷑. Cui a iħu ꝓtinꝰ respondetur.

Expanded text:
se salutem dare, nisi praesens esset et corpore. Si enim perfecte credidisset, procul dubio sciret quia non esset locus ubi non esset Deus. Ex magna ergo parte diffisus est, quia honorem non dedit majestati, sed praesentiae corporali. Salutem itaque filio petiit, et tamen in fideedidit, et tamen morienti filio esse absentem putavit. Sed Dominus, qui rogatur ut vadat, quia non desit ubi invitatur indicat, solo jussu salutem reddidit qui voluntate omnia creavit. 2. Qua in re hoc est nobis solerter intuendum, quod, sicut evangelista alio testante didicimus, centurio ad Dominum venit dicens: Domine, puer meus jacet paralyticus in domo mea, et male torquetur. Cui a Jesu protinus resp
Abbreviated transcription (Latin):
T hedificauerũt ciuitatẽ dauto muro magno ⁊ firmo. ⁊ t̾cibꝰ
firiis: ⁊ facta ẽ illis in arcem. Et posuetũt illic gentẽ pecca¬
iicem: uiros iniquos. ⁊ cõualuerunt in ea. Et posuenĩt ar¬
ma. escas. Et congregauerũt spolia iħrłm ⁊ reposuenit ulic
facti sunt in laqueũ magnũ. lccio. iii.¬
T faccum est hoc ad insidias scĩficationi ⁊ malũ inisrł. Et effu

Expanded text:
t aedificaverunt civitatem David muro magno et firmo et turribus firmis et facta est illis in arcem et posuerunt illic gentem peccatorum viros iniquos et convaluerunt in ea et posuerunt arma et escas et congregaverunt spolia Hierusalem et reposuerunt illic et facti sunt in laqueum magnum et factum est hoc ad insidias sanctificationi et in diabolu
Abbreviated transcription (Latin):
cõuiuiũ p̾parari inuestibulo orti. ⁊ ne moris qd̾ regio cultu ⁊
manu consitum erat.⁊ .iiiiͦ.¬
t pendebant ex oñi parte tentoria aerii coloris. ⁊ carpasiui.
⁊ iacicti. sustentata funibꝰ bissiuis atq pupureis. qͥ ebur¬
neis circulis inserti erant: ⁊ columinis marmorris fulciebant᷑.

Expanded text:
convivium praeparari in vestibulo horti, et nemoris, quod regio cultu et manu consitum erat. Et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris, et carbasini ac hyacinthini, sustentata funibus byssinis, atque purpureis, qui eburne
Abbreviated transcription (Latin):
ec ista tamẽ facientes. ferocitatẽ eiꝰ pectoris mitigare potue¬
runt. Nam ⁊ ciuitates eoꝵ destruxit. ⁊ lucos eoꝵ excidit.
receꝑat eñi illi nabuchodonosor rex : ut om̃s deos t̾re ext̾mi¬
naret. Uidelicet ut ip̃e solus diceretur d̾s: ab his nationibꝰ que
potuissent holofernis potentia subiugari. łc .iii.¬
Pertransiens autẽ syriam sobal ⁊ omnẽ apamiã. omnemq
messopotamiam: uenit ad idumeos in t̾ra gabaa. accepitq
ciuitates eoꝵ. ⁊ sedit ibi ꝑ triginta dies. In quibꝰ diebꝰ adiia¬
ri precepit uniu̾sum excercttũ uirtutis sue. Dcͣ.xxiͣ. post pẽ¬

Expanded text:
ejus pectoris mitigare potuerunt: nam et civitates eorum destruxit, et lucos eorum excidit. Praeceperat enim illi Nabuchodonosor rex, ut omnes deos terrae exterminaret, videlicet ut ipse solus diceretur Deus ab his nationibus, quae potuissent Holofernis potentia subjugari. pertransiens autem Syriam Subal et omnem Apamiam omnemque Mesopotamiam venit ad Idumeos in terra Gabaa accepitque civitates eorum et sedit ibi per triginta dies in quibus diebus adunari praecepit universum exercitum virtutis suae tunc audiente
Abbreviated transcription (Latin):
Rat uir uideus in susis cuitate uocabulo mardocheus. alꝰ
iahir. filii semei. filii chis de styipe gemini. qͥ trauslatꝰ fu̾it
de ihrłm: eo tpre quo iechoniam regẽ uida. nabuchodonosor rx
babilonis transtulerat. Lniͣ.¬
Ui fuit nutriciꝰ filie fris sui ⁊ desse. que alt̾o nomine hesther
uocabatur. ⁊ utrũq parentẽ amiserat. pulcra nimis ⁊ decora
facie. Mortiusq patre eiꝰ ac matre. mardocheus dͥ eam ad op

Expanded text:
Mardocheus filius Iair filii Semei filii Cis de stirpe Iemini qui translatus fuerat de Hierusalem eo tempore quo Iechoniam regem Iuda Nabuchodonosor rex Babylonis transtulerat qui fuit nutricius filiae fratris sui Edessae quae altero nomine Hester vocabatur et utrumque parentem amiserat pulchra nimis et decora facie mortuisque patre eius ac mat
Abbreviated transcription (Latin):
uptias presens eccła. ⁊ illic ꝑcenam et̾nũ ⁊ ultimũ cõunũ de¬
signatur. qr ad hanc nõ nulli exitiui itrant.⁊ ad illud quisqͥs semal
intrau̾it. ulteriꝰ nõ exhibit. łe.uiiĩ.¬
⁊ si quio forte contendat. hanc eandem ẽe lectionẽ. ego malius
puto. salua fide alieno intellectui cedere. quã contentionibꝰ d ẜ
nuptiali ueste nõ uen̾at. qrd luchas tacuit. matheus dix̃. Etd uo

Expanded text:
et illic per coenam aeternum et ultimum convivium designatur, quia et hanc nonnulli exituri intrant, et ad illud quisquis semel intraverit ulterius non exibit. At si quis forte contendat hanc eamdem esse lectionem, ego melius puto, salva fide, alieno intellectui cedere, quam contentionibus desnuptiali veste non venerat quod Lucas tacuit Matthaeus dixit.
Abbreviated transcription (Latin):
pientes qui ex more ragio semꝑ ei atexant. ⁊ illoꝵ⁊ facibat cunita ã¬
silio. scuentiũ loges ac iura maiorum. Feria .iii. l.ĩ.¬
Rant autẽ pͥmi ⁊ ꝓximi charsena. ⁊ sethar. ⁊ ad matha.
⁊ tharsis. ⁊ mares. ⁊ marsana: ⁊ manucha. septẽ duces ꝑ¬
sarum atq medorum. qui uidebant faciem regis ⁊ pͥmi post eũ

Expanded text:
pientes qui ex more regio semper ei aderant et illorum faciebat cuncta consilio scientium leges ac iura maiorum erant autem primi et proximi Charsena et Sethar et Admatha et Tharsis et Mares et Marsana et Mamucha septem duces Persarum atque Medorum
Abbreviated transcription (Latin):
nũntute sua: faciebat ħ̃ ppło istł q̃ inueniebant᷑ in oim̃ mene
iniutatibꝰ. Et qͥnta ⁊ uicesima dic mensis. sacrificabant suꝑ
aram. que erat contra altare. Et mulieres que circucidebãt filios
suos. trucitabant᷑ scđm iussum regis antiochi. Et suspendebint
apud se: ut nõ manducarẽt iumũda. ⁊ elegerũt magis mo¬
ni. quã cibis coinqͥnari in mundis. Et noluerũt infringere legẽ
dei sc̃am. Et trucidati sunt. Et facta est ira magna suꝑ połui¬
iohãnis. filii sẏmeonis sacerdos. ex filiis ioarim ab iħrłm: ⁊ con¬
sedit in monte modin. Et habebat filios qͥnq Iohãnẽ qͥ cogno¬
minabatur gaddis. ⁊ symonẽ qͥ cognominabatur thasi. ⁊ uccã
qͥ uocabat᷑ machabeus.⁊ eleadatum qͥ cognominabat᷑ abaron.
⁊ ionatham qͥ cognominabat᷑ apphuis. hi uiderũt mala que fie

Expanded text:
antur in omni mense in civitatibus et quinta et vicesima die mensis sacrificabant super aram quae erat contra altare et mulieres quae circumcidebant filios suos trucidabantur secundum iussum regis Antiochi et suspendebant papud se ut non manducarent inmunda et elegerunt magis mori quam cibis coinquinari inmundis et noluerunt infringere legem Dei sanctam et trucidati sunt et facta est ira magna super popuIohannis filii Simeonis sacerdos ex filiis Ioarim ab Hierusalem et consedit in monte Modin et habebat filios quinque Iohannan qui cognominabatur Gaddis et Simeon qui cognominabatur Thasi et Iudas qui vocabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cognominabatur Ap
Abbreviated transcription (Latin):
asthi quoq regina fecit conuiuium feminarum in pala¬
tio ubi rex afsuerus manere consueuerat. ł.ii.¬
taq die septimo cum rex eẽt hylarior. ⁊ pꝰ nimiã potationẽ ĩ ca¬
luisset mero. p̾cepit mainian. ⁊ bazatha. et arbona. et abgatha.
bagatha. ⁊ rarath. ⁊ sarchasa. septẽ einuchis qͥ in conspedtu eiꝰ
ministrabant. ut introducerẽt reginã uasthi. corã roge. polto

Expanded text:
asthi quoque regina fecit convivium feminarum in palatio ubi rex Asuerus manere consueverat itaque die septimo cum rex esset hilarior et post nimiam potionem incaluisset mero praecepit Mauman et Bazatha et Arbona et Bagatha et Abgatha et Zarath et Charchas septem eunuchis qui in conspectu eius ministrabant ut introducere
Abbreviated transcription (Latin):
ut iscłiticus ppłs intra stupentes uidas sicco uestigio uelud montiũ cõ¬
caua transiret : Nomie hic est qui petri pedibꝰ marinos uertices ĩ¬
ciiauit. ut iter liquidũ hũanis gressibꝰ solidũ preberet obseqͥũ :
Et quid est qõ ip̃e sibi maris sic denegat seruitutẽ. ut breuissimi la¬
cus transitũ sub mercede uautica transfretaret: ł uiii.¬
dinem implesset. in illo carnis cciosa susceptio esset. Sustinuit eigo
has necessitates. ut homo uerus humanis necessitatibꝰ ꝓbaretu&.
scłi fiuctũ semꝑ mitigaturꝰ ascendit. ut credentes ui se ad ce¬

Expanded text:
ut Israeliticus populus inter stupentes undas sicco vestigio, velut montium concava, pertransiret ? Nonne hic est, qui Petri pedibus marinos vertices inclinavit, ut iter liquidum humanis gressibus solidum praeberet obsequium ? Et quid est quod sibi maris sic denegat servitutem, ut brevissimi lacus transitum sub mercede nautica transfretaret? Adinem, carnis in illo esset otiosa susceptio. Sustinuit ergo has necessitates, ut homo verus humanis necessitatibus probaretur. culi fluctus semper mitigaturus ascendit, ut credentes in se ad coe
Abbreviated transcription (Latin):
occurrere. Quid est hoc. nͥ qd̃ suꝑbia nr̃a retundit᷑. qͥ in hoĩubꝰ
nõ naturã. qua ad ẏminaginẽ di facti sũt: s honores ⁊ aiunias
ueneramur: Cum eñi pensamꝰ que circa eos sũt: ꝓfecto ut̾ora
minime p̾iudemꝰ. Et dũ ea consideramꝰ que in corporibꝰ despeta
sunt. negligimꝰ pensare qo̾ sunt: Feria .ii. ł.ĩ.¬

Expanded text:
ra retunditur, qui in hominibus non naturam, qui ad imaginem Dei facti sunt, sed honores et divitias veneramur; cumque pensamus quae circa eos sunt, profecto interiora minime pervidemus. Dum ea consideramus quae in corporibus despecta sunt, negligimus pensare quid sunt. Redemptor