comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cabat sed cũ orans iugit᷑ dei lau¬
daret auxiliũ: int̾rogantibꝰ cõpel¬
lebat᷑ edicere. Nec spiritale filios pura
inxp̃õ caritate occultare quicquã
uolebat: p̃sertĩ cũ eiꝰmodi signoꝵ
relatio ⁊ amorẽ ministraret ꝓposito.
⁊ fructũ laboris ostenderet. Nũquã
ille aut ira subita concitatꝰ patien¬
tiã rupit: aut humilitatẽ erexit in
głam. Nã om̃s clericos usq ad ulti¬
mũ gradũ ante se orare cõpellens:

Expanded text:
cabat; sed cum orans jugiter Dei laucabat; sed cum orans jugiter Dei laudaret auxilium, interrogantibus compellebatur edicere; nec spirituales filios pura in Christo anima occultare quidquam volebat, praesertim cum hujusmodi signorum relatio et amorem ministraret proposito, et fructum laboris ostenderet. Nunquam ille aut ira subita concitatus patientiam rupit, aut humilitatem erexit in gloriam. Nam omnes clericos usque ad ultimum gradum ante se orare compellens,
Abbreviated transcription (Latin):
Habebat aũt istimodi donĩ. hi ᷤᷤ
rei sedens in monte ignarus fuisset.
ihuꝰ secũ inqͥreret notionẽ: oranti
ea a nõ reuelabat᷑: ⁊ erat scd̃m qͦd
sriptũ ẽ a deᷤ doctꝰ. Ueniq cũ a frĩbꝰ
haberet᷑ iste tractatꝰ. ut ab eo sedule
seiscitarent᷑ quẽ admodũ post corpo¬
ns sarcinã anima gereret᷑: qͥue ei
iacus post exitũ concederet᷑: ꝓxima
nocte uox desuꝑ nom̃ eiꝰ inclamitars
att. Antoni exurge: exi.⁊ uide. Qui
deberet: eleuatis ad celũ ocłis. uidit
ad nubes usq tollentẽ. Uidit etiã pen¬
gressũ. E quibꝰ alios app̃hensos elide¬
bat ad terrã. alios frustra retinere
nitens. dolebat suꝑ se ad celestia trãs¬
uolare. maximũ gaudiũ mero¬
re mixtũ. uicti uictoresq tribuebãt.
Statĩq uox ad eũ facta ẽ: dicens.
Anmaduerte qͦd uides. Et tuc cepit
illuminato corde intelligere ani¬
bentẽ: qͥ ⁊ sibi retineret obnoxios:
caret᷑ uolatu. His uisionũ exem¬

Expanded text:
Habebat etiam istiusmodi donum: si cujus rei sedens in monte ignarus fuisset, et ejus secum inquireret notionem, oranti ei a Domino revelabatur; et erat, secundum quod scriptum est, a Deo doctus . Denique cum a fratribus haberetur iste tractatus, et ab eo sedule sciscitarentur quemadmodum se post corporis sarcinam anima gereret, quive ei locus post exitum concederetur; proxima nocte vox desuper nomen ejus inclamitans, ait: Antoni, exsurge, exi et vide. Qui is ad coelum oculis, vidit usque ad nubes attollentem; vidit etiam pengressum; e quibus alios apprehensos elidebat ad terram 53 alios frustra retinere contendens, dolebat super se ad coelestia transvolare, et maximum gaudium mixtum moerore victi victoresque tribuebant. Statimque ad eum vox facta est dicens: Animadverte quod vides. Et tunc coepit illuminato corde intelligere anibentem; qui et sibi retineret obnoxios, iaretur volatu. His visionum exem
Abbreviated transcription (Latin):
se uidentiũ mentibꝰ ne metuerent
imꝑabãt. Metus enĩ nõ tantũ ex
pauore animi. quantũ ex magnaꝵ
rerũ sepe conciitit᷑ aspectu. Pessimoꝵ
uͦ uultus truces: somtꝰ horrendi:
sordidi cogitatꝰ: plausus motiisq
cupido neqͥtie: L lassitudo uirtutis:
cordis hebetatio. Si gͥ post timorẽ
horroris concepti successerit gaudiũ.
⁊ ad deũ fiducia. atq in effabilis erga¬
liũ. qͥa securitas animi. p̃sentis ma¬
iestatis indiciũ ẽ. Sic namq ⁊ abra¬
hã patriarcha uidens deũ gauisus
ẽ:i ioh̃es cũ mariã suꝑuenisse sen¬
tirer. que in sacro uentris hospitio
uniuersitatis gestabat parentẽ: exul¬
tarit necdũ natus in gaudio. Sin
hostis ẽ qͥ uidet᷑ : qm̃ nec refouere
nouit. ut gabrihel pauentẽ uirgi¬
nẽ :ͥ nec ne timeat᷑ iubet. sic̃ pas¬
tores angłi consolati sũt. Quin im¬
mo pauorẽ duplicat. ⁊ usq ad ꝓ¬
fundã impietatis foueã ut sibi
homines ꝓsternant᷑ impellit. Exm

Expanded text:
s ostendentes, ne metuerent imperabant. Metus enim non tantum ex pavore animi, quantum ex magnarum rerum saepe incutitur aspectu. Pessimorum vero vultus truces, sonitus horridi, sordidi cogitatus, plausus motusque cupido nequitiae, lassitudo virtutis, cordis hebetatio. Si igitur post timorem horrore conceptum, successerit gaudium et ad Deum fiducia atque ineffabilis lium, quia securitas animae praesentis majestatis indicium est. Sic namque et Abraham patriarcha videns Deum, gavisus est ; et Joannes cum Mariam supervenisse sentiret, quae in sacri ventris hospitio universitatis gestabat parentem, exsultavit necdum natus in gaudium. Luhostis est qui videtur: quoniam nec refovere novit, ut Gabriel paventem Virginem ne timeat jubettores nuntio consolati sunt . Quinimo pavorem duplicat, et usque ad profundam impietatis foveam, ut sibi homines prosternantur impellit. Exinde
Abbreviated transcription (Latin):
in libro uite conscriptio. testimoniũ
ẽ uirtutis ⁊ meritoꝵ: expulsio aũt
sathane largitio saluatoris ẽ. Unde
his qͥ nõ uite laboribꝰ sed in ꝓdigiis
exultabũt dicentes: nõne in tuo¬
nomine demonia eiecimꝰ: ⁊ in tuo¬

Expanded text:
in libro vitae conscriptio, testimonium est virtutis et meriti; expulsio autem Satanae, largitio Salvatoris est. Unde his qui non in vitae laboribus, sed in prodigiis exsultabunt, dicentibus: Nonne in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
uerba cõpleuerã: ⁊ ille sublmis sal
uatoris nominatione deletꝰ ẽ. Que
gͦ iã o filioli xpĩano poterit reside¬
re cũctatio: que trepidatio mane¬
bit ulteris: Quis nõ poterit totũ
turbinẽ eoꝵ conuellere: Secure sĩt
anime singuloꝵ. Nõ sibi fingat co
gitatio uana discrimina:. nõ aliqͥs
se posse deferri. Pellat᷑ omĩs anxietas.
Dñs enĩ qͥ nr̃os ꝓstrauit inimicos.
manens ut ꝓmisit in nob̾: a uariis
nos sathane lib̃abit incursibꝰ. En
ipse diabolus qͥ huiꝰmodi cũ satelli¬
tibꝰ suis exercet astiitias. nichil se
posse cont᷑ xpĩanos fatet᷑. Iam cure

Expanded text:
erba compleveram, et ille sublimis aspectu Salvatoris nominatione dejectus est. Quae ergo jam, o filioli, poterit residere cunctatio? quae trepidatio manebit ulterius? Quis nos eorum turbo poterit convellere? Securae sint animae singulorum: non sibi fingat vana cogitatio vana discrimina; non aliquis se posse deferri. Pellatur omnis anxietas; Dominus enim, qui nostros prostravit inimicos, manens, ut promisit, in nobis , a variis nos Satanae munivit incursibus. En ipse diabolus, qui hujusmodi cum suis satellitibus exercet astutias, nihil se posse contra Christianos fatetur. Jam curae
Abbreviated transcription (Latin):
gatis frĩbꝰ rogaret᷑ ut hisdẽ institu¬
toria largiret᷑ p̃cepta: cũ ꝓpħica
fiducia exaltans uocem: dicebrt
ad omnẽ quidẽ mandatoꝵ discipli¬
nã scripturas posse sufficere. Sed
⁊ hoc optimũ fore: si mittuis se fr
inuicẽ sermonibꝰ consolarent᷑ si
uos gͦ inqͥtiut patri referte que nsꝰ¬
tis:⁊ ego que ꝑ longã etatẽ conse¬
quiitus sũ qͣsi filiis indicabo. Hoc
sit aũt primũ cũctis in cõmine
mandatũ:. nullũ in arrepti ꝓpon¬
ti uigore lassescere : seo qͣsi memi¬
entẽ. augere sẽꝑ debere qͦd ceprt:
presertim cũ humane uite spaciua
etͣnitati cõparata breuissima sint.

Expanded text:
gatis fratribus rogaretur ut eis institutoria largiretur praecepta, cum prophetica fiducia exaltans vocem, aiebat ad omnem quidem mandatorum disciplinam Scripturas posse sufficere; sed et hoc optimum fore, si mutuis se invicem fratres sermonibus consolarentur. Et vos ergo, inquit, ut patri referte quae nostis, et ego quae per longam aetatem consecutus sum quasi filiis indicabo. Hoc sit autem primum cunctis in commune mandatum, nullum in arrepti propositi vigore lassescere, sed quasi incipientem augere semper debere quod coeperit, praesertim cum humanae vitae spatia, aeternitati comp
Abbreviated transcription (Latin):
tales se nobis p̾stare consuer̃. Et si
in pectoribꝰ male m̃tis ⁊ pauoris sem̃
inuenerint: qͣsi latrones qͥ deserta
optinent loca. ceptos timores ciummu¬
lant. ⁊ crudelit̃ unminentes. infe-¬
licẽ piiniunt animã. Sin aũt alacres
fuerimꝰ in dnõ. ⁊ futuroꝵ bonoꝵ¬
nos cupido fuccenderit: si sẽꝑ omĩa¬
dei manibus cõmitamꝰ. nullus de-¬
monũ ad expugnandũ ualebit
accedere. Magis aũt cũ munita m
xpo corda conspererĩt. confusi ree¬
dent. Ita ⁊ iob firmatũ diabolusr¬

Expanded text:
stare consueverunt. Et si quod in pectoribus malae mentis et pavoris semen invenerint, quasi latrones, qui deserta obtinent loca, coeptos cumulant timores, et crudeliter imminentes, infelicem puniunt animam. 47 Si autem alacres fuerimus in Domino, et futurorum bonorum cupido nos succenderit; si semper omnia manibus Dei committamus, nullus daemonum ad expugnandum valebit accedere; magis enim, cum munita in Christo corda conspexerint, confusi revertentur. Ita et Job firmatum i
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m tibi p̃bere fulgorẽ. Ego lauss
ocłis qͥa lucẽ diaboli dedignabar al¬
picere. orabã. ⁊ dicto citius impo
lum̃ extinguebat᷑. Post m̃ses all
paucos cũ me corã psallerent ss
de scripturis fibimet sermocina-¬
rent᷑ tanquã surdus nõ audiebã.
sõmouer̃ aliqͣndo monasteriũ meũ:
i ego m̃te immobili dñm dep̃ca¬
bar. Sepe strepitꝰ. sepe saltationes.
sepe sibilos ingesser:⁊ me psallen¬
te sonꝰ eoꝵ in uoces flebiles uertebat᷑.
redetisne filioli qͦt dicturus sũ: Ui
di aliqͣndo diabolũ celsũ corpore:
qͥ se dei uirtutẽ ⁊ dei prudentiam
ausus ẽ dicere: et ait ad me. Quid
uis ut a me tibi donet᷑ antoni : At
ego sputa maxima in ora eiꝰ conge¬
minans: totũ me in eũ xp̃i nomine
armatꝰ ingessi.ł statĩ ille ꝓcerus
aspectu: int̾ medias manꝰ exoleuit.
euinanti etiã mͥ uisus ẽ ut mona-¬
chus:⁊ panes offerens. his sermo¬
nbꝰ suadebat ut uescerer. Huic
aliqͥd indulge corpusculo: quia ⁊

Expanded text:
rum tibi praebere fulgorem. Et ego, clausis oculis, quia lucem diaboli dedignabar aspicere. orabam, et dicto citius impiorum lumen exstinguebatur. Post menses autem paucos, cum coram me psallerent, et de Scripturis sibimet sermocinarentur, ego tanquam surdus non audiebam. Commoverunt aliquando monasterium meum, et ego mente immobili Dominum deprecabar. Saepe strepitus, saepe saltationes, saepe sibilos ingesserunt; et me psallente, sonus eorum in voces flebiles vertebatur Creditisne, filioli, quod dicturus sum vobis? Vidi aliquando diabolum excelsum corpore, qui se Dei virtutem et providentiam ausus est dicere, et ait ad me: Quid vis, ut a me tibi donetur, Antoni? At ego sputaculum maximum in os ejus ingeminans, totum me in eum Christi nomine armatus, ingessi: et statim ille procerus aspectu inter medias manus exolevit. Jejunanti etiam mihi visus est ut monachus; et panes offerens, his sermonibus suadebat ut vescerer, et huic aliquid indulgerem corpusculo: Et tu,
Abbreviated transcription (Latin):
talia: ut similitudo tẽptamentoꝵ
gis sit uobis quã signoꝵ sollicitudo.
Nullus e uob hec faciens. aut ipse
suꝑbia intumescat: aut despiciat
eos qͥ facere nõ possũt. Conuersatio¬

Expanded text:
talia, ut similitudo tentamentorum gis sit vobis, quam signorum sollicitudo. Nullus ex vobis haec faciens, aut ipse superbia intumescat, aut despiciat eos qui facere non possunt. Conversatio
Abbreviated transcription (Latin):
illã a dnõ fuisse doloribꝰ lib̾atã:. quo
orans antomiꝰ ꝓ ipsa bonitatẽ sal¬
⁊ causas p̃dixit ⁊ tẽpora. Riã qͦsdr̃
uidendi eũ tantũ desideriũ: alios
imbecillitas: nõnulbos obsessa a de¬
monibꝰ corpora ꝑtrahebat᷑. Nemo
tam̃ unquã uexationẽ aut detri¬
m̃tũ laboriosi itineris conquestꝰ
ẽ. Regrediebant᷑ om̃s spiritali cibo
pleni. At ille p̃cipiebat nõ sue laudi
hanc admirationẽ ab eis applicari
debere: sed dñĩ qui uiuificationẽ ho¬
minibꝰ sublata captiuitate mortis¬

Expanded text:
illam a Domino fuisse a doloribus liberatam, quo illam a Domino fuisse a doloribus liberatam, quo orans Antonius pro ipsa bonitatem Salet causas praedixit et tempora. Nam quosdam videndi eum tantum desiderium, alios imbecillitas, nonnullos obsessa a daemonibus corpora pertrahebant: nemo tamen unquam vexationem aut detrimentum laboriosi itineris conquestus est, regrediebantur omnes spiritali cibo pleni. At ille praecipiebat, non suae laudi hanc admirationem ab eis applicari debere; sed Domini, qui sui notionem hominibus pro capacitate mort
Abbreviated transcription (Latin):
en gͦ senex contentiose uincere uo¬
entẽ frẽm: exegit uicissim ab eo. ut
iulli hoc ante suã mortẽ indicaret.
n: ita confessus ẽ se subito in alterã
npĩ fuisse trãspositũ: neq uͦ undis
mpssisse uestigia: dnĩci corporis hoc
tintũmodo pͥuilegiũ asserens.⁊ eoꝵ
qbꝰ ipse ut apło petro donauerit:
nt aquaꝵ leuitati humanũ corpꝰ
nachi gͦ quibꝰ dixerat antoniꝰ de
morte amos notauer diẽ: ⁊ ueni¬
entibꝰ de nitria frĩbꝰ post dies tri-¬
ginta sciscitantes. repꝑer̃ illo die
llaq hora obdormisse amos: in qͣ
animã eiꝰ ferri senex uiderat. Ytriq
g puritatẽ m̃tis in antonio mirati
us quoq comes cũ eũ inuenisset in
exteriori monte : rogauit ut oraret
ꝓ polẏcratia que in laoditia erat.
admirabili ⁊ xpõ dedita uͥgine. Pa-¬
tiebat᷑ enĩ pessimos stomachi ⁊ late¬
ris dolores: qͦs ieiuniis uigiliisq cõ¬
traxerat: ⁊ erat penitꝰ toto debilis
corpore. Srauit antomiꝰ: ⁊ diẽ quoq¬

Expanded text:
ergo senex contentiose vincere volentem fratrem, exegit vicissim ab eo ut nulli hoc ante suam mortem indicaret; atque ita confessus est se subito in alteram ripam fuisse transpositum, neque omnino undis impressisse vestigia; Dominici corporis hoc tantummodo privilegium asserens, et eorum quibus ipse, ut apostolo Petro, donaverit ut aquarum levitati humanum corpusnachi vero, quibus dixerat Antonius de morte Ammonis, notaverunt diem: et venientibus de Nitria fratribus post dies triginta, sciscitantes repererunt illo die illaque hora dormisse Ammonem, qua animam ejus ferri senex viderat; utrique igitur puritatem mentis in Antonio mirati us quoque comes, cum eum invenisset in exteriori monte, rogavit ut oraret pro Polycratia, quae in Laodicea erat, admirabili et Christo dedita virgine. Patiebatur enim pessimos stomachi et lateris dolores, quos jejuniis nimiis vigiliisque contraxerat, et erat penitus toto debilis corpore. Oravitque Antonius, et diem quo
Abbreviated transcription (Latin):
cite centũ octoginta qͥnq mila hos¬
tiũ sermone uelociꝰ iuxta ibents
berti iob omnẽ in ruinã depullit
prtis. parietũ quoq fundañta
subuertens. unũ numerose sll¬
lis coaceruauit sepulchrũ: Sul
psũ ad extremũ diri uulneris noui¬
tite ꝑcussit: Qui hoc opponit. audiat
pisset a dño. Nullus enĩ qͦd sue di¬
tionis ẽ ab aliqͦ dep̃cat᷑. Sed qͥd iob
memoro. quẽ nec expetitũ potuit
uincere : cũ nec contͣ ium̃ta qͥdẽ
immũda. sine concessu dnĩ ꝓpͥũ
robur exercuit : sed ea a dno expe¬

Expanded text:
 centum octogintaquinque millia hostium, sermone velocius, juxta jubentis beati Job omnem in ruinam impulit patis, parietum quoque fundamenta subvertens, unum numerosae sobolis coacervavit sepulcrum ? cur ipsum ad extremum diri vulneris novitate percussit? Qui hoc opponit, audiat no. Nullus enim quod suae ditionis est ab alio deprecatur. Sed quid Job memoro, quem nec expetitum potuit vincere? sed nec contra jumenta quidem suas, sine concessu Dei proprium robur exercuit. Sic etiam in E
Abbreviated transcription (Latin):
ienta suggestio. Sb id enĩ fumli¬
res nob species assumĩt. it. u¬
nitate uirtutum nocens uris
heihius int̾serant: ⁊ innocentes qͦsq
yspeciem honestatis elidant: impos¬
sibile postea durũq hoc studiũ p̃di¬
ceptũ ẽ: ex desꝑatione tediũ.⁊ ex¬

Expanded text:
enta suggestio. Ob id enim familiares nobis species assumunt, ut affinitate virtutum nocentes, facilius virus interserant, et innocentes quosque per speciem honestatis elidant. Impossibile postea durumque hoc studium praedicoeptum est, ex desperatione taedium, e
Abbreviated transcription (Latin):
Non multi post hec fluxerant dies.
⁊ alia orit᷑ cũ eodẽ hoste certatio.
Operante illo. nã sẽꝑ ut ueniens
ꝓ his que sibi detulerant aliqͦo mi¬
nusculũ rependeret laborabat.
traxit qͥdã sportelle quã texebar
retia siue funiculũ. Ad cuiꝰ mori
ex surgens. uidit bestiã pubetenꝰ
humanã faciẽ p̃ferentẽ. que es¬
inde in asinã finiebat᷑. Post us
aspectũ uexillũ crucis in folse
sua pingens: hoc tantũ ant A

Expanded text:
Non multi post haec fluxerant dies, et alia oritur cum eodem hoste certatio. Operante illo nam semper, ut venientibus pro his quae sibi detulerant, aliquod munusculum rependeret, laborabat traxit quidam sportellae, quam texebat, tricinam sive funiculum. Ad cujus motum exsurgens, vidit bestiam pubetenus humanam faciem praeferentem quae exinde in asinum finiebatur. Post cujus aspectum, vexillum crucis in fronte sua pingens, hoc tantum ait:
Abbreviated transcription (Latin):
exinde annuũ sibi panẽ laborans:
gaudebat qͦd sine cuiquã molestia. ex
ꝓpriis manibꝰ uiueret in deserto. Sed
cũ rursus etiã illuc quidã uenire cepis¬
sent: misertꝰ ẽ lassitudinẽ eoꝵ: ⁊ olus
in paruo cespite coluit: ut post asꝑũ
iter. aliqͦ uenientes solacio refouerent᷑.
Hoc fratrũ refrigeriũ ⁊ paruulã messẽ.
bestie que ꝓpt̾ aquã illiic conueniebãt
depaste sũt. Equibꝰ unã app̃hendens:
dixit omĩbꝰ. Cur me leditis: nichil a
me lese: Abite. ⁊ in nomine dnĩ huc¬
ne apppietis ulteriꝰ. Quis credat post
hãc denuntiationẽ qͣsi tim̃tes nunquã
illiic bestias ꝓꝓpinqͦsse: Sic antonio pe¬
netralia montiũ ⁊ deserti intestina
captante. orationibꝰ etiã dedito. In¬
troeuntes fr̃s magnis uix p̃cibꝰ extor¬
ser̃. ut oliuas ⁊ legum̃ ⁊ oleũ qͦd post
m̃ses aliqͦt ministrabãt dignaret᷑ ac

Expanded text:
exinde annuum sibi panem laborans, exinde annuum sibi panem laborans, gaudebat, quod sine cujusquam molestia ex propriis manibus viveret in deserto. Sed cum rursus etiam illuc quidam venire coepissent, misertus est lassitudini eorum, et olus in parvo terrae cespite coluit, ut post asperum iter aliquo venientes solatio refoverentur. Hoc fratrum refrigerium et parvulam messem bestiae, propter aquas illuc convenientes, depastae 49 sunt: e quibus unam apprehendens dixit omnibus: Cur me laeditis, nihil a me laesae? abite, et in nomine Domini ne huc appropietis ulterius. Quis non credat, post hanc denuntiationem, quasi timentes, nunquam illuc bestias appropinquasse? Sic Antonio impenetrabilia montium et deserti interiora captanti, orationibus etiam dedito, introeuntes fratres magnis vix precibus extorserunt, ut olivas et legumen et oleum, quod post menses aliquot ministrabant, dign
Abbreviated transcription (Latin):
parit᷑ adducerẽt in desertũ. Nullus
il labebat᷑: ⁊ cãpus haud magnꝰ
totũ ambiens montẽ: qͥ palmulis ꝑ¬
paucis ⁊ his neglectis consitꝰ erat. Hũc
antoniꝰ locũ qͣsi a deo sibi offerret᷑.
amplexus ẽ. Is enĩ erat. quẽ sibi ad
nes. solus remansit in monte: nullo
alio cũ eodẽ conuersante. Quasi ꝓpͥã
enĩ domũ agnoscens. habebat locũ
illũ. Sarracen quoq uidentes eius
fiduciã aptato ꝑ eũ transitu. prines
eidẽ cũ leticia deferebat᷑. Necnõ pal¬
nito loco tanquã ad patrẽ sollicite
alim̃ta transiniiterent: uidens an¬
toniꝰ qͦd ob suũ refrigeriũ multis
onerosus labor indiceret᷑: ⁊ parcers
etiã in hoc monachisꝰ. rogauit unũ
de aduenientibꝰ. ut sarculũ sibi
bisaciitũ ⁊ frumentũ deferret.
Quibꝰ allatis. circiiiens montẽ haud
grandẽ culture aptũ repperit locũ:
ad quẽ diriuata aqua desuꝑ pos-¬
set influere. Ibi seminauit: atq

Expanded text:
pariter abducerent in desertum. Nullus pariter abducerent in desertum. Nullus cis labebatur, et campus haud magnus totum ambiens montem, qui palmis perpaucis, et his neglectis, consitus erat. Hunc Antonius locum, quasi a Deo sibi offerretur, amplexus est. Is enim erat quem sibi ad nes, solus remansit in monte, nullo alio cum eodem conversante. Quasi propriam enim domum agnoscens, habebat locum illum. Saraceni quoque videntes ejus fiduciam, optato per eum transitu, panes eidem cum laetitia deferebant; necnon palnito loco, tanquam ad patrem filii, sollicite alimenta transmitterent, videns Antonius quod ob suum refrigerium multis onerosus labor indiceretur, et parcens etiam in hoc monachis, rogavit unum de advenientibus, ut sarculum sibi, bis acutum cum frumento deferret. Quibus allatis circumiens montem, haud grandem culturae aptum reperit locum, ad quem derivata aqua desuper poterat influere; ibique seminavit; atque
Abbreviated transcription (Latin):
signoꝵ copia concessa aut suũ animũ
extolleret: aut alios plus de se quã ui¬
debãt in ipso cogeret estimare: ad su¬
piorẽ thebaidẽ ꝑgere cogitauit: ubi
nullus eũ agnosceret. Ua frĩbꝰ accep¬
tis panibꝰ. sedebat suꝑ fluminis ripã:
transitũ nauis expectans. Illo talia
cogitante: uox ad eũ desuꝑ facta ẽ.
pidus qͣsi consuetã uocẽ loquentis
agnosceret: respondit. Qm̃ me nõ
sinunt qͥescere ppłi. idcirco ad suꝑio¬
rẽ thebaidẽ ire obtimũ duxi: p̃ci¬
pue qͥa ea exigor. que uirtutẽ mee
possibilitatis excedũt. Et uax ad illũ
ait. Si ad thebaidẽ uadis.⁊ ad pasto¬
ralia ut cogitas: maiorẽ ac duplicẽ
sustinebis laborẽ. Sin aũt uere qͥes¬
cere cupis: uade nũc ad interiꝰ deser-¬
tũ. sũq antomiꝰ diceret.⁊ qͥs mͥ de¬
locoꝵ sũ: confestĩ qͥ loquebat᷑ ei sar¬
racenos indicauit. qͥ mercandi grã
egeptũ uenire consueuerãt. His ap-¬
ꝓpinquans antoniꝰ: rogauit ut se

Expanded text:
signorum copiosa concessio aut suos animos extolleret, aut alios plus de se quam videbant in ipso cogeret aestimare, ad superiorem Thebaidem pergere cogitavit, ubi nullus eum agnosceret. Et a fratribus acceptis panibus, sedebat super fluminis ripam, transitum navis observans. Illo talia cogitante, vox ad eum desuper facta espide, quasi consuetam vocem loquentis agnosceret respondit: Quoniam non sinunt me quiescere populi, idcirco ad superiorem Thebaidem ire optimum duxi; praecipue, quia ea exigor quae virtutem meae pusillanimitatis excedunt. Et vox ad illum ait: Si ad Thebaidem vadas, et ad pastoralia, ut cogitas, pergas, majorem ac duplicem sustinebis laborem. Si autem vere quiescere cupis, vade nunc ad interius desertum. Cumque Antonius diceret: Quis mlocorum? confestim ei qui loquebatur Saracenos indicavit, qui mercandi gratia ad Aegyptum venire consueverant. His appropinquans Antonius, rogavit ut se
Abbreviated transcription (Latin):
docet ꝓph̃a. Peccatori aũt̃ dixit
as Quare tu enarras iusticias meas:
lassumis testamentũ meũ ꝑ os
tuũ: Omĩa demones simulant:
colloquunt᷑ sepe cũ frĩbꝰ ͥ sepe con
nabiles excitant sonitus: manꝰ
eant. Cũq ab uniuersis fuerĩt
repulsi: ad extremũ debilitatẽ
suã lam̃tatione testant᷑. Et dñs
quidẽ quasi ds̃ ⁊ consciꝰ sue ma¬
iestatis: obmutescere his imꝑabat.
dentes canebãt. Cũ consisteret
aduersũ me peccator. obmutui
⁊ humiliatꝰ sũ. ⁊ silui a bonis.
Q̾ iterũ. Ego uͦ tanquã surdus nõ

Expanded text:
ccatori dicit Deus: Quare tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum ? Omnia daemones simulant, colloquuntur saepe cum fratribus, saepe cum s excitant sonitus, manus eant. Cumque ab universis fuerint repulsi, ad extremum debilitatem suam lamentatione testantur. Et Dominus quidem quasi Deus, et suae conscius majestatis, obmutescere his imperabat; identes, canebant: Cum consisteret adversum me peccator, obmutui, et humiliatus sum, et silui a bonis . Et iterum: Ego vero tanquam surdus non
Abbreviated transcription (Latin):
flãmas. Nam dicto ciciꝰ recedens.
suaꝵ secũ refert simulaera penaꝑ.
Solent etiã cũ modulatione non
puro ore sacra scripturaꝵ eloqͥa
meditant᷑. F requẽt᷑ legentibꝰ nob̃
qͣsi echco ad extrema uerba respon¬
dent. Sormientes quoq excitant
ad orandũ: ut totiꝰ noctis sommnuĩ
eripiant. Plerũq etiã in monada¬

Expanded text:
flammas. Nam dicto citius recedens, flammas. Nam dicto citius recedens, suarum secum refert simulacra poenarum. Solent etiam cum modulatione nonnunquam puro ore sacra Scripturarum eloquia meditantur. Frequenter enim legentibus nobis, quasi Echo ad extrema verba 43 respondent. Dormientes quoque excitant ad orandum, ut totius noctis somnum eripiant; plerosque etiam, d
Abbreviated transcription (Latin):
t̃re manu mea ut nidũ obtinebo:
⁊ ut oua derelicta auferã. Sic iniquus
funereas euomens uoces: bene ui¬
uentiũ aliqͦs frequent̃ illaqueat.
Sed nos nec pollicitatiomibꝰ eiꝰ crede¬
re. nec minas formidare debeniꝰ.
tit. Nã si nõ m̃dacia cũcta loqueret᷑:
quomͦ talia ⁊ tã infinita ꝓmitteret:
⁊ quasi macipiũ fugitiuuũ uinctꝰ.
circulo ⁊ armilla labia ꝑforatus
nullũ omĩno fideliũ deuorare pmit¬
gt᷑. Nũc miserabilis ut passer ao
ludũ irretitꝰ a xp̃o est. nũc cõmi¬
tes suos. qͣs scorpionũ ⁊ serpentiũ cal¬
crineo xpĩanoꝵ substratos gemit.
Ille qui unuersa a se maria dele¬
ta plaudebat : ille qͥ orbẽ terraꝵ ma¬
nu sua teneri pollicebat᷑. ecce a uob̃
uincit᷑ Ecce me aduersũ se ꝓhibe
nõ potest disputantẽ. Contẽpnen¬
da ẽ filioli penitꝰ cũ manibꝰ uerbis
suꝑba iactatio. Lum̃ illud qͦlucere
se simulat. nõ ueri splendor ẽ lu¬
minis: sed quibꝰ arsurus ẽ indicat

Expanded text:
terrarum manu mea ut nidum obtinebo, et ut ova derelicta auferam Isaiae X. Sic iniquus funereas evomens voces, bene viventium aliquos frequenter illaqueat, sed nos nec ejus pollicitationibus credere, nec minas formidare debemus; tit. Nam si non mendacia cuncta loqueretur, quomodo talia et tam infinita promittens, et quasi mancipium fugitivum vinctus circulo, et armilla labia perforatus , nullum omnino fidelium devorare permittitur? Nunc miserabilis ut passer, ad ludum irretitus a Christo est, nunc comites suos quasi scorpiones et serpentes, calcaneo Christianorum substratos gemit. Ille qui universa maria a se deleta plaudebat, ille qui orbem terrarum manu sua teneri pollicebatur, ecce a vobis vincitur, ecce me adversum se prohibere non potest disputantem. Contemnenda est, filioli, penitus cum inanibus verbis superba jactantia; fulgor ille, qui lucere se simulat, non veri splendor est luminis, sed quibus arsurus est indicat
Abbreviated transcription (Latin):
lis me separabit a caritate.xp̃ĩ. Ad
lihus uocis auditũ in se inuicẽ de¬
filioli apostolici memor eloqͥi in me
transformaui: ut ꝓpositũ ur̃m nec
demonũ terror. nec aliqͣ lassitu¬
do dissolueret. Sed qm̃ ob urãm
utilitatẽ multa memorando insi-¬
cupio notionẽ:. quã uerã ẽẽ nullus
ambigat audientũ. Pulsauit ali¬
qͣndo monasterii ostiũ. Egrediens
uideo hominẽ: enormi sublimitate

Expanded text:
lus me separabit a charitate Christi . Ad cujus vocis auditum, in se invicem defilioli, apostolici memor eloquii, in me transformavi, ut propositum vestrum nec daemonum terror, nec aliqua lassitudo dissolveret. Sed quoniam ob vestram utilitatem multa memorando, insicupio notionem, quam veram esse nullus ambigat audientium. Pulsavit aliquando daemon monasterii ostium: egrediens, video hominem enormi sublimitate,
Abbreviated transcription (Latin):
nõ peccabimꝰ. Cũ enĩ excitati fuerimꝰ¬
a somno. ad uesperã nos ꝑuenire
dubitemꝰ  ⁊ qͥeti corpora conceden¬
tes: de lucis nõ confidamꝰ aduentu.
Et ubiq nature ac uite incerte
memores: dei nos intelligamꝰ ꝓuiden¬
tia gubernari. Hoc mͦ nõ delinquenꝰ.
aut aliqͣ fragili cupiditate raptabim᷑ .
sed ne irascem᷑ quidẽ aduersus aliquẽ.
nec terrenos congregare thesauros
ambiemꝰ. Qum potiꝰ metu cotidiam
recessus.⁊ seiungendi corporis iugi
expectatione. omĩa cadiica calcabimꝰ.
Cessabit mulierũ amor:ͥ libidinis ex¬
tinguet᷑ incendiũ. inuicẽ nob̾ debi¬
ta nra donabimꝰ. ante ocłos semꝑ
incentiua dissoluit:. ⁊ ruentẽ animã
qͣsi ex aliqͣ rupe sustentat. Ideo p̃cor.
ut ad finẽ ꝓpositi omĩ labore tendamꝰ.
Nemo post tergũ respiciens loth imi¬
tet᷑ uxorem : p̾sert̃ cũ dñs dixerit
nullũ ponentẽ manũ suꝑ aratrũ

Expanded text:
non peccabimus. Cum enim excitati non peccabimus. Cum enim excitati a somno, ad vesperam nos pervenire dubitemus, et quieti corpora concedentes, de lucis non confidamus adventu, et ubique naturae ac vitae incertae memores, Dei nos intelligamus providentia gubernari; hoc modo non delinquemus, aut aliqua fragili cupiditate raptabimur; sed nec irascemur quidem adversus aliquem, nec terrenos congregare thesauros ambiemus: quin potius metu quotidiani recessus, et sejungendi corporis jugi meditatione, omnia caduca calcabimus. Cessabit mulierum amor, libidinis exstinguetur incendium, invicem nobis debita nostra donabimus, ante oculos semper incentiva dissolvit, et ruentem animam quasi ex aliqua rupe sustentat. Ideoque precor ut ad finem propositi omni labore tendamus . Nemo post tergum respiciens Lot imitetur uxorem , praesertim cum Dominus dixerit nullum ponentem manum super aratrum
Abbreviated transcription (Latin):
ditẽ. sensũ ꝑuigilẽ pauperũ
ciueaͣ fidẽ in xp̃õ robustã ÷ animũ
ire uictorẽ. hospitalitatẽ. Hec sec¬
tantes: mansionẽ nobis in terra
bere ei a quo creati sumꝰ. Ut enĩ
seruus p̃teriti grã famulatꝰ. p̃sens
aut futurũ nõ contẽnit imꝑiũ:
nec audet asserere qͦd ex labore
transacto instantis oꝑis habere
debert libertatẽ: sed iugi studio
cere possit. ⁊ metũ lucret᷑ ⁊ uer¬
bera: sic ⁊ nos diuinis congruit
parere p̃ceptis : scientes quod
equus ille retribitor in qͦ quẽq¬
fine inuenerit. in eo sit iudica¬
turus: sic̃ ꝓpħica ꝑ ezechielẽ uoce
testat᷑. Nã ⁊ infelix iudas ꝓpt̃ uniꝰ
noctis impietatẽ. omĩ p̃teriti tẽporis
labore pͥuatus ẽ. Idcirco tenendus ẽ
continuis instituti rigor habentibꝰ
mertiã aũt calcandã. apłi p̃cepta
replicemꝰ: quibꝰ se mori cotidie testa¬
bat᷑. Similit̃ ⁊ nos humane condi¬
tionis uitã ancipitẽ retractantes:

Expanded text:
em, sensum pervigilem, pauperum curam, fidem in Christo robustam, animum irae victorem, hospitalitatem. Haec sectantes, mansionem nobis in terra bere ei a quo creati sumus. Ut enim servus praeteriti gratia famulatus, praesens aut futurum non contemnit imperium, nec audet asserere quod ex labore transacto instantis operis habere debeat libertatem, sed jugi studio cere possit, et ne metum lucretur et verbera; sic et nos divinis congruit parere praeceptis, scientes quod aequus ille retributor, in quo quemque invenerit, in eo sit judicaturus, quod prophetica per Ezechielem voce testatur . Nam et infelix Judas propter unius noctis impietatem, omni praeteriti temporis labore privatus est. Idcirco tenendus est continuus instituti rigor, habentibuinertiam autem calcandam, Apostoli praecepta replicemus, quibus se mori quotidie testabatur : similiter et nos humanae conditionis vitam ancipitem retractantes,
Abbreviated transcription (Latin):
Quotiens me nimiis laudibꝰ efferre
conati sũt: cũ a me in nomine dnĩ
maledicta reciperẽt. Quotiens augñ
rentꝰ.E hoc ad urãm qͥd ꝑtinet curã
Quotiens mingtantes ut milites ar¬
mati. scorpionibꝰ. eqͥs. beluis ⁊ uaris
serpentibꝰ circũdeder̃ me: ⁊ domũ
in qua erã repleuer̃ cũ ego econtꝰ

Expanded text:
Quoties me nimiis laudibus efferre conati sunt, cum a me in nomine Domini maledicta reciperent ! quoties augmenrent: Et hoc ad vestram quid pertinet curam? quoties minitantes ut milites armati, scorpionibus, equis, belluis, et variis serpentibus circumdederunt me, et domum in qua eram repleverunt, cum ego e cont
Abbreviated transcription (Latin):
Conditio seruet᷑: ⁊ uirtus ẽ. Anmã
nram cõmendauit nob̾ dñs. Serue¬
mus depositũ: quale accepimꝰle¬
mo causari potest extrinserus sitĩ
quod in se nascit᷑. facturã suã quli
creauit agnoscit. Opus suũ niell¬
at qͥ creauit. Sufficit nobis nalius¬
lis ornatꝰ. Ne deturpes homo ad
tibi largitio diuina concessit Srer
dei nuttare tielle: polluere ẽ Illis
etiã sollicite curare debemꝰ. ut
tirannicã ire suꝑemꝰ insama as¬

Expanded text:
conditio servetur, et virtus est. Animam nostram commendavit nobis Dominus, servemus depositum quale accepimus. Nemo causari potest extrinsecus situm, quod in se nascitur; facturam suam qui fecit agnoscat, opus suum inveniat ut creavit. Sufficit nobis naturalis ornatus; ne deturpes, homo, quod tibi largitio divina concessit. Opera Dei immutare velle, polluere est. Illud etiam sollicite providere debemus, ut tyrannicam irae superemus insania
Abbreviated transcription (Latin):
ret: necnõ ⁊ patientũ infinita
se caterua glomeraret: tandẽ iã
lesti aditu consecratꝰ apparuit. Oos¬
tupuer̃ uniuersi ⁊ oris eiꝰ grãm. ⁊
corporis sinceritatẽ: qͦd nec ꝑ qͥetẽ
intumuerat: nec ieiuniis demonũq
certamine faciem pallor obsede¬
rat. sed e contͣrio qͣsi nichil labo¬
ris habuisset: antiquus membroꝵ
decor ꝑseuerabat. Iro qͣnta mira¬
cula. que in illo animi puritas
fuit. Nunquã hilaritate nimia
resolutꝰ in risũ ẽ: nũquã recorda¬
tione peccati tristia ora contraxit.
Non magnis stupentiũ se elatꝰ est
laudibꝰ. Nichil in illo indecens
solitudo. nichil asꝑũ cotidiana eũ hos¬
tibꝰ bella contulerant. Lemꝑata mens
equali ad cucta ferebat᷑ eramine. Plu¬
rimos igit᷑ ab immundis spiritibꝰ ꝑ

Expanded text:
ret, necnon et patientium infinita se caterva conglomeraret, tandem penelesti aditu consecratus apparuit. Obstupuerunt universi et oris gratiam et corporis dignitatem, quod nec per quietem intumuerat, nec jejuniis, daemonumque certamine faciem ejus pallor obsederat; sed e contrario, quasi nihil temporis exegisset, antiquus membrorum decor perseveravit. Pro quanto miraculo! quae in illo animi puritas fuit! Nunquam hilaritate nimia resolutus in risum est, nunquam recordatione peccati tristitia ora contraxit, non magnis stupentium se elatus est laudibus. Nihil in illo indecens solitudo, nihil asperum quotidiana cum hostibus bella contulerant; sed temperata mens aequali ad cuncta ferebatur examine. Plurimos igitur ab immundis spiritibus
Abbreviated transcription (Latin):
te frangimini. multitudine tẽp¬
tatis insurgere : cũ hoc ipsũ infir-¬
mitatis indiciũ sit. qͦd ⁊ irrationa¬
liũ indiiitis formas bestiaꝵ. Rur¬
sũq confidens arebat. Siqͥd ualetis :
si uobis in me dñs potestatẽ dedit:
potestis: cur frustra nitimimi. Sig¬
nũ enĩ crucis nobis ⁊ fides ad dñm.
in expugnabilis murus ẽ. Multaq

Expanded text:
te frangimini, multitudine tente frangimini, multitudine tentatis inferre terrores, cum hoc ipsum infirmitatis indicium sit, quod irrationabilium induitis formas bestiarum. Rursumque confidens, aiebat: Si quid valetis, si vobis in me potestatem Dominus dedit,  Si vero non potestis, cur frustra nitimini? Signum enim crucis et fides ad Dominum, inexpugnabilis nobis murus est. Multa
Abbreviated transcription (Latin):
nocendi. Sonitꝰ gͥ repentinꝰ incre-¬
puit : ita ut loco funditꝰ exagitato.
i parietibꝰ patefactis. multifaria de¬
monũ exinde turba se funderet.
lĩ ⁊ bestiaꝵ ⁊ serpentiũ formas in¬
duentes: ominẽ ꝓtinꝰ locũ repleue¬
re fantasiis leonũ: tauroꝵ : lupoꝵ.
aspidũ: serpentiũ: scorpionũ: nec¬
quidẽ singula scd̃m suas fremebãt
naturas. Rugiebat leo: taurus mu¬
gitu ⁊ cornibus minabat᷑. serpentes
sibilis ꝑsonabant: lupi impetu in¬
hiabant:. pardus discolor. auctoris
sui calliditates uarias indicabat. Trii¬
ces omniũ uultus: ⁊ uoces horride:
durus auditus. Antoniꝰ flagellatꝰ
atq confossus. sentiebat quidẽ asꝑi¬
ores corporis dolores: sed interritꝰ
durabat m̃te ꝑuigiliꝰ. U lcet gemi¬
tũ uulnera carnis exprimerent:
sensu tam̃ idẽ manens. qͣsi de ini¬
micis luderet loquebat᷑. Si uiriũ
aliqͥd haberetis: sufficeret unꝰ ad
p̃lium. Sed qͥa dnõ uos eneruan¬

Expanded text:
nocendi. Sonitus igitur repentinus increnocendi. Sonitus igitur repentinus increpuit, ita ut loco funditus agitato, et parietibus patefactis, multifaria daemonum exinde turba se effunderet; nam et bestiarum et serpentium formas induentes, omnem protinus locum replevere phantasiis 39 leonum, taurorum, luporum, aspidum, serpentium, scorpionum, nechaec singula secundum suam fremebant naturam. Rugiebat leo, occidere volens; taurus mugitu et cornibus minabatur; serpens sibilo personabat; luporum impetus ingerebantur; pardus discoloriter auctoris sui calliditates varias indicabat. Truces omnium vultus, et vocis horridae dirus auditus. Antonius flagellatus atque confossus sentiebat quidem asperiores corporis dolores, sed imperterritus durabat mente pervigili. Et licet gemitum vulnera carnis exprimerent, sensu tamen idem permanens, quasi de inimicis luderet, loquebatur: Si virium aliquid haberetis, sufficeret unus ad praelium; sed quoniam Domino vos enervan
Abbreviated transcription (Latin):
uillule domiciliũ reportauit. Quo
audito. ingens uicinoꝵ atq affimĩl
multitudo concurrens. tristis in me¬
dio positi fuineris reddebit officiĩ.
Et iã media parte noctis transgres¬
sa. gratus ꝑuigiles omniũ ocłos i¬
cerat sopor: cũ antonꝰ anima pal¬
lulũ redeunte suspirans. eleuauils
ꝓstratis. eũ a quo delatꝰ fuer ĩ ih¬
glare conspexit : nutu aduocans
obsecrauit: ut nullo penitꝰ excitato.
ad pristinũ se referret habitaculũ.
manebat. E stare quidẽ ꝓpt̾ recen¬
tes plagas nõ poterat: orans uͦ ꝓs¬
tratꝰ post orationẽ clara uoce dice¬
bat. Ecce hic sũ antomiꝰ non fugio
urã certamina. etiã si maiora fa¬
ciatis. Nullus me separabit a cari-¬
tate xpĩ. Psallebatq. Si consistant
aduersũ me castra: nõ timebit cor
meũ. Talia eo dicente:. bonoꝵ hos¬
uidetis ait qͥa nec spũ formcationis.
nec corporis doloribꝰ superat᷑. In suꝑ
audacter lacessit. Bnnia arma cor¬
ripite. Acrius nobis impugnandus

Expanded text:
villulae domicilium reportavit. Quo audito, ingens vicinorum atque affinium multitudo concurrens, triste in medio positi funeris reddebat officium. Et jam media noctis parte transgressa, gravis pervigiles omnium oculos vicerat sopor. Tum Antonius anima paululum redeunte suspirans, elevavit prostratis, eum, a quo delatus fuerat, vigilare conspexit; eumque nutu advocans, obsecravit ut, nullo penitus excitato, ad pristinum se referret habitaculum. permanebat; et stare quidem propter recentes plagas non poterat, orans vero prostratus, post orationem clara voce dicebat: Ecce hic sum ego Antonius, non fugio vestra certamina, etiamsi majora faciatis, nullus me separabit a charitate Christi . Psallebatque dicens: Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum . Talia eo dicente, bonorum hosnians: Videtis, ait, quia nec spiritu fornicationis, nec corporis doloribus superatus, insuper audacter lacessit nos. Omnia arma corripite, acrius a nobis impugnandus
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ dei hominẽ tã carũ conditori
animal. suo ualebũt iure ꝑuer¬
tere: Magna sũt dilectissimi ad¬
uersũ demones arma. uita since-¬
ra ⁊ intemerata ad deũ fides.
recte uiuentiũ uigilias: orationes:
Ieiunia: mansuetudinẽ : uolun¬
tariã pauꝑtatẽ : uane głe contẽp¬
tũ: humilitatẽ: miscdĩam: ire

Expanded text:
nem Dei hominem, et tam charum Conditori animal suo valebunt jure pervertere? Magna, dilectissimi, adversum daemones arma sunt vita sincera et intemerata ad Deum fides. recte viventium vigilias, orationes, jejunia, mansuetudinem, voluntariam paupertatem, vanae gloriae contemptum, humilitatem, misericordiam, irae
Abbreviated transcription (Latin):
Igit᷑ secũ reputans oportere dei fam¬
lũ ex instituto magni helye eren¬
re cõponere: ad sepulchra longei
uilla constituta recessit: unie og¬
natis mandans: ut statiitis diebis
sibi alim̃ta deferretꝰ. E cũ in una
memoria supradictꝰ fr̃ eũ clausiset
solus ibidẽ morabat᷑. Metuens gͦ
diabolus ne accessu tẽporis heremũ
quoq habitari faceret: ita eũ ag¬
gregatis satellitibꝰ suis uaria cede
lacerauit: ut doloris magnitudo
⁊ motũ auferret ⁊ nocẽ. Nã ipse
poster referebat uulnera fuisse tĩ
grauia. ut omĩa humana torm̃ta
suꝑarent. Sed dei ꝓuidentia que
nunquã in se sꝑantibꝰ deest affug.¬

Expanded text:
ius secum reputans oportere Dei famulum ex instituto magni Eliae exemre componere, ad sepulcra non longe a villa constituta secessit, uni de cognitis mandans ut statutis diebus sibi alimenta deferret. Et cum in una memoria supra dictus frater eum clausisset, solus ibidem morabatur. Metuens ergo diabolus ne accessu temporis eremum quoque habitari faceret, ita eum aggregatis satellitibus suis, varia caede laceravit, ut doloris magnitudo et motum auferret et vocem. Nam et ipse postea saepe referebat, vulnera fuisse tam gravia, ut universa hominum tormenta superarent; sed Dei providentia, quae nunquam in se sperantibus deest
Abbreviated transcription (Latin):
ostenderit. ignorat᷑. Hoc tantũ ag¬
nouimꝰ: qͥa quod uisũ ẽ. aurũ fura
At ille magnitudinẽ admiratꝰ mn¬
diantis metalli: rapido cursuqͣs
qͦddã uitaret incendiũ. ad mon¬
tẽ usq ꝑrexit. Ibi flumine transud¬
dato. inuenit castellũ desertũ. ple¬
nũ ob tẽporis solitudinẽ uenenatoꝵ
animaliũ. In qͦ se constituens. ouis
hospes habitauit. Stat̃ꝙ ad eiꝰ a¬
uentũ. ingens turba serpentũ sl
ꝑsequutorẽ passa ꝓfuigit. At il
obstructo lapidibꝰ intromi pie¬
sex mensiũ ut thebeis mos ẽ sed̃
recondidit. Nam crebro ibi ꝑ an-¬
nũ incorrupti durare solent. Nec ñ¬
⁊ aque exiguũ habens: solitarius
ꝑdurabat. nunquã inde ꝓcedens:
nunquã aliquẽ suscipiens:. in tan¬
tũ ut cũ bis in annũ ꝑ tectũ defuꝑ
panes acciperet:. nullũ cũ deferen¬

Expanded text:
ostenderit, ignoratur. Hoc tamen agostenderit, ignoratur. Hoc tamen agnovimus, quia quod visum est, aurum fuit. At ille magnitudinem admiratus radiantis metalli, rapido cursu, quasi quoddam vitaret incendium, ad montem usque perrexit, ibique flumine transvadato, invenit castellum desertum, plenum ob tempus et solitudinem venenatorum animalium, in quo se constituens novus hospes habitavit. Statim ad ejus adventum ingens turba serpentium, quasi persecutorem passa, profugit. At ille obstructo lapidibus introitu, panes mensium sex, ut Thebaeis mos est, secum recondens nam crebro per annum incorrupti durare solent necnon et exiguum habens aquae, solitarius perdurabat; nusquam inde procedens, nunquam aliquem suscipiens, intantum ut cum bis in anno per tectum desuper panes acciperet, nullum cum deferen
Abbreviated transcription (Latin):
parit̾ habitarent. Causante illo
senile euum: rei nouitatẽ: solus
concendit ad montẽ:⁊ adhuc mo¬
nachis ignote heremi rupto mea-¬
tu uiã conatus ẽ pandere. Sed nec
tuc̃ cessauit infatigabilis aduersariꝰ.
Nã impedire eiꝰ ꝓpositũ uolens: ar-¬
genteũ discũ in itinere ꝓiecit.
Q uo uiso: antomꝰ callidi hostis ag¬
nouit astutias. Stansq intre pronis
⁊ discũ toruis intuens ocłis: doi
anctorẽ in fantasmate obiurgalit
argenti: talia secũ reputans. uns
hic in deserto discus: Inuiũ hoc
nitudine latere nõ potuit. Sed
qͥ ꝑdiderat. reuersus ad solitudiẽ
locoꝵ. inuenisset ꝓfecto qͦd ruent.
Hoc artificiũ diabole tuũ ẽ. nõm¬
pedies uoluntatẽ meã. Argentũ
tuũ tecũ sit in ꝑditionẽ. Hec illo
dicente: discus ut fumꝰ a facie ig
iacentẽ in itinere conspexit. Uerũ
hec utrũ diabolus simulauerit.
an ad antoniũ cõꝓbandũ si uel
talibꝰ opibꝰ inescaret᷑. uirtꝰ celestis

Expanded text:
habitarent pariter. Causante illo habitarent pariter. Causante illo senile aevum et rei novitatem, solus contendit ad montem, et eremi adhuc monachis ignotae, vitae rupto metu, viam conatus est pandere. Sed nec tunc cessavit infatigabilis adversarius; nam impedire ejus propositum volens, argenteum discum in itinere projecit; quo viso, Antonius callidi artificis agnovit astutiam, stansque intrepidus, et discum torvis intuens oculis, doli auctorem in phantasmate objurgabat argenti, talia secum reputans: Unde hic in deserto discus? avium hoc initudine latere non potuit; sed et qui perdiderat reversus, ob solitudinem locorum, invenisset profecto quod ruerat. Hoc artificium, diabole, tuum est, non impedies voluntatem meam, argentum tuum tecum sit in perditionem. Haec illo dicente, discus ut fumus a facie ignjacentem in itinere conspexit. Verum hanc utrum diabolus simulaverit, an ad Antonium comprobandum, quia nec veris opibus inescaretur, virtus coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
iħs colluctationũ serui suieidẽ
ꝓtector ẽ factꝰ. Deniq cũ eleuaret
aꝑiri: ⁊ deductis tenebris. radiũ ad se
lucis influere. Post cuiꝰ splendoris ad¬
uentũ. nec demonũ aliqͥs apparuit:
⁊ corporis dolor ex timplo deletꝰ est.
Edificiũ quoq qͦd paulo ante dissoli¬
tũ fuerat: instauratũ ẽ. Ilco p̃sen¬
tiã dnĩ intellexit antonius: ⁊ ex
imo pectore longua trahens suspi-¬
ria. ad lum̃ qͦd ei apparuerat sic lo
Quare nõ a pͥncipio affuisti: ut cura
ta ẽ. Antoni hic erã: sed expectabã
uidere certam̃ tuũ. Ruc̃ aũt qͥa di¬
micando uiririlit̾ nõ cessisti. sẽper
auxiliabor tibi:.⁊ faciã te in toto
orbe nominari. His auditis exsur¬
gens. in tantũ roboratꝰ orabat: ut
intelligeret plus se recepisse tu nc
uiriũ. quã ante ꝑdiderat. ł rat aũt
tuc̃ antoniꝰ annis natꝰ triginta. Ex
in cũ uoluntati ꝓmpte merita re-¬
ligiosa succrescerent: uadens ad supͣ¬
dictũ senẽ : p̃cabat᷑ ut in deserto

Expanded text:
ionis servi sui, eidem protector factus est. Denique cum elevaret eriri, et, deductis tenebris, radium ad se lucis influere. Post cujus splendoris adventum nec daemonum aliquis apparuit, et corporis dolor extemplo deletus est. Aedificium quoque, quod paulo ante dissolutum fuerat, instauratum est. Illico praesentiam Domini intellexit Antonius, et ex intimo pectore trahens longa suspiria, ad lumen quod ei apparuerat loquebaQuare non a principio affuisti, ut sanarest, dicens: Antoni, hic eram, sed expectabam videre certamen tuum. Nunc autem, quia dimicando viriliter non cessisti, semper auxiliabor tibi, et faciam te in omni orbe nominari. His auditis, exsurgens, in tantum roboratus, orabat ut intelligeret se plus recepisse tunc virium quam ante perdiderat. Erat autem tunc Antonius annos natus t cum voluntate prompta per merita religiosa succresceret, vadens ad supradictum senem, precabatur ut in deserto
Abbreviated transcription (Latin):
ante ostiũ ꝑnoctantibꝰ. audiebant᷑
tumultusq dicentiũ Auid te nrĩs
ingeris habitaculis: Quid tibi et
deserto: Abscede a finbꝰ alienis.
Upͥmo qͥdem qͥ foris erant estima¬
bant aliqͦs homines scalis positis
introisse: ibiq contendere. Postquã
aut̃ ꝑ cauernas introspicientes
metu ꝑterriti. antonii auxiliũ
lagitabant. At ille ostio ꝓpinqͣns
ad consolandos fr̃s ne timerent.
labite securi. istosq sinite semet¬
ipsos deludere. Itaq illis recedentibꝰ.
hic remanebat̾ illesus: nec unquã
ii certamine lassabat᷑. Accedentiũ
ei augm̃ta ꝓfectuũ uel ddebilitas
epugnantiũ. maximũ cũ conten¬
tione leuam̃ addiderant: ⁊ animo¬

Expanded text:
ante ostium ejus pernoctantibus, audiebantur tumultusque dicentium: Quid te nostris ingeris habitaculis? quid tibi et deserto? Abscede a finibus alienis, Et primo quidem, qui foris erant existimabant aliquos homines scalis appositis introisse, ibique contendere. Postquam autem per cavernas introspicientes,metu perterriti, Antonii auxilium flagitabant. At ille 40 ostio propinquans ad consolandos fratres, ne timerent, et abite securi, ipsosque semetipsos sinite deludere. Itaque illis revertentibus, hic remanebat illaesus, nec unquam in certamine lassabatur. Accedentium autem augmenta profectuum, vel debilitas repugnantium, maximum ejus contentioni levam
Abbreviated transcription (Latin):
libris habebat: sic suã uitã institu¬
ensꝰ. ut ab uniuersis frĩbꝰ puro dili
grãs hauriebat. Huiꝰ continentiã.¬
illꝰ iocunditatẽ sectabat᷑. Istius le¬
nitatẽ: illiꝰ uigilias. alteriꝰ legendi

Expanded text:
libris haberet. Sic suam vitam institulibris haberet. Sic suam vitam instituens, ab universis fratribus puro diliggratias hauriebat: hujus continentiam, jucunditatem illius sectabatur; istius lenitatem, illius vigilantiam, alterius legendi
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ad bonũ. R̾ primo quidẽ incipiens:
etiã ipse in locis paululũ a iilla re¬
motioribꝰ manebat. Exinde aũt siquẽ
uigilantẽ in hoc studio compererat:
ꝓcedens querebãt ut apis pruden¬
tissima. I nec ad habitaculũ suũ an¬
te remeabat. nisi eiꝰ quẽ cupiebat
frueret᷑ aspectu. Et sic tanquã mu¬
nere mellis percepto: redibat ad sua.
Tali ibidẽ institutꝰ exordio. cũ ꝑ dies
singulos ita animũ roboraret. ut
nec opum paternaꝵ nec suoꝵ me¬
minisset affiniũ. omne etiã deside¬
riũ ⁊ sollicitudinẽ erga id qͦd ceꝑat
exercebrit. Oꝑabat᷑ manibꝰ suis
sciens scriptũ eẽ. qui nõ oꝑat᷑ nec
manducet. Mercedẽ sane oꝑis sui.
p̃cio panis excepto. egentibꝰ largi¬
ebat᷑. Drabat frequent᷑. qͥppe qui
didicerat qͦd oporteret sine int̾mis¬
sione orare. Fuditioni etiã scriptu¬
raꝵ ita studiũ cõmodabat. ut nichil
ex eiꝰ animo laberet᷑: sed uniuersa
dnĩ p̃cepta custodiens. memoriã ꝓ

Expanded text:
 ad bonum. Et primo quidem incipiens etiam ipse, in locis paululum a villa remotioribus manebat: exinde autem, si quem vigilantem in hoc studio compererat, procedens, quaerebat ut apis prudentissima; nec ad habitaculum suum ante remeabat, nisi ejus quem cupiebat frueretur aspectibus; et sic, tanquam munere mellis accepto, abibat ad sua. Tali ibidem institutus exordio, cum per dies singulos ita animum roboraret, ut nec opum paternarum, nec suorum meminisset affinium, omne etiam desiderium et sollicitudinem erga id quod coeperat exerceret, operabatur manibus suis, sciens scriptum esse: Qui non operatur, non manducet . Mercedem tamen operis sui, pretio panis excepto, egentibus largiebatur. 37 Orabat frequenter, quippe qui didicerat quod oporteret sine intermissione Dominum orare . Auditioni etiam Scripturarum ita studium commodabat, ut nihil ex ejus animo laberetur; sed universa Domini praecepta custodiens, memoriam pro