comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
a postasia ẽ pemerariꝰ a statu sidĩ obedĩe uł rel¬
gionis recessꝰ ⁊ dr̃ apostasta giͣ post statio .⁊. ret᷑¬
sia .s. ꝑsidie. in obedĩẽ ⁊ irregłaritatis ꝑ fidie qua
quis retedit a fide ut iulianꝰ apostata de hac hr᷑¬
spõt anea uoluntate ẜ̃ceptũ ut adam ⁊ eua ⁊̃ qui
sacus canombꝰ obe dire ꝯtempnũo. de has.ui .q. uii¬
quis astatu sumpte religiont recedit ut cũ apo¬
dimittendo tonsurã uł coronã. accipiendo uxorem
abiciendo religionis uestẽ siuĩ dĩcalẽ redeundo ad

Expanded text:
Apostasia est temerarius a statu fidei, obedientie vel religionis recessus. Et dicitur apostasia quasi post statio, id est retrorfidie, inobedientie et irregularitatis. Perfidie qua quis recedit a fide, ut Iulianus apostata. spontanea voluntate preceptum, ut Adam et Eva, et qui sacris canonibus obedire contemnunt. quis a statu sumpte religionis recedit, ut cum apodimittendo tonsuram vel coronam, accipiendo uxorem, abiiciendo religionis vestem sive clericalem, redeundo ad
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ isti nͥl expresse dicant cont̾ aliꝙ̃ articulũ
sp̃alẽ. tacite mñ ⁊ ꝑ tonseqñtiã dnt̃ cũ dicant
uł sentiant u̾bo ut᷑ signo illos ꝑados nũcios eẽ
dĩ quos ꝯstat heticos et apostatas exticisse ⁊ ĩ
s in corde in nullo deuiant a fide n᷑ dico eos aposta¬

Expanded text:
ant contra aliquem articulum specialem, tacite tamen et per consequentiam dicunt, cum dicant et sentiant verbo vel signo illos perfidos nuncios esse dei, quos constat hereticos et apostatas extitisse. Et iaciunt propter metum, sed in corde in nullo deviant a fide, nec dico eos aposta
Abbreviated transcription (Latin):
Deniq So. dico ꝙ nõ sunt ꝑiuxi. obligatio enim
iuram̃ti ꝑsonalis est ⁊ nõ mssit ad successores
ꝙͣtum ad ꝑiculũ ꝑiurii tenent᷑ tam̃ adimplere¬
uit se s̾uaturũ statutũ in ecc̃a sua edita. pꝰe sit
ibi nouũ statutũ iste ꝓmitiit ꝑ idem uiram̃tũ

Expanded text:
non sunt periuri. Obligatio enim iuramenti personalis est et non transit ad successores quantum ad periculum periurii; tenentur tamen adimplereum statuta in ecclesia sua edita; postea fit ibi novum statutum, iste promittit per idem iuramentum
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ utrũ ncc̃itas in iuiram̃to ꝓmissorio exidiseo
t̾mino impeditꝰ nõ pͭ solueᷤ. ad ħ dicas ꝙ si tt̃
qñ iurabat credebat se nõ posse solue̾ uł o̾debat
ꝙ poss si fatue qr nõ ħebat oam̃ credendi tẽ in
utroq caũ peierabat qr in pͥmo caũ deerat uĩ¬

Expanded text:
 utrum necessitas in iuramento promissorio excuset atermino, impeditus non potest solvere. Ad hoc dicas, quod si tunc quando iurabat credebat se non posse reddere vel credebat quod posset, sed fatue, quia non habebat causam credendi, tunc in utroque casu peierabat, quia in primo casu deerat ver
Abbreviated transcription (Latin):
endi taies. ip̃e citra mortẽ uł m̃bri trũcatõem uł sã¬
guims effusionẽ potĩt raptorẽ iubere ĩ carcerari
uł slagellari uł pena petũiaria mulctari. qͦs tam̃
ĩuenit a deo enormit᷑ extessisse ꝙ mortẽ uł m̃bri
derruncatoẽm deb̾ant sustinere d reseruare qui¬
dr̃ duobꝰ mod̾. Nã p̃do est qui alios ĩ iuste p̃datur
ut sũt qui uiatoribꝰ aufũt sua. ẽ ⁊̃ p̃do mileg
qͥ q̃rit ultra stipendiũ sibi assignatũ. augꝰ. pp̃ea qͦ¬

Expanded text:
truncationem vel sanguinis effusionem, poterit raptorem iubere incarcerari vel flagellari vel pena pecuniaria mulctari. Quos tamen invenerit adeo enormiter excessisse, quod mortem vel membri detruncationem debeant sustinere, debet reservare pur duobus modis. Nam predo est, qui alios iniuste predatur, ut sunt qui viatoribus auferunt sua. Et est predo miles, qui querit ultra stipendium sibi assignatum. Gra
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ nͨ artifex uł agricola qui de laboribꝰ suis sibi p̾os
temꝑalẽ uł ꝑpctuam ut ĩ pͥmo casii ĩ dulgeat᷑ di¬
latie. ĩ ẜo redemptio suꝑioris aucłas exigit᷑. qr ne¬
tñ diffrã int̃ uotũ tr̃e scã et alia uota qr de uoto t̾¬
intͦmitte̾ᷤ il pp uł aliꝰ de suo sp̃ali madato ⁊ ħ sine
ferend̾ lic quidam alr̃ dixint et alii dubitauĩnt

Expanded text:
vel artifices et agricole, qui de laboribus suis sibi possutemporalem vel perpetuam, ut in primo casu, indulgeatur dilatio, in secundo redemptio. Superioris auctoritas exigitur, quia netamen differentia inter votum terre sancte et alia vota, quia de voto teintromittere nisi papa vel alius de suo speciali mandato. In ferendis, licet quidam aliter dixerint et alii dubitaverint,
Abbreviated transcription (Latin):
idem ꝙ ĩ uir̃ ꝑiro aut ño. ⁊ tu̾nc si credebat eos
regularit̃ uiue̾ ⁊ ad illã asꝑitatẽ uoluit se ob¬
lig̾are nõ ad maiorem ⁊ hos exp̃ssit ñõ coget᷑ ibi
manere s transsibit ad aliũ ordinẽ ꝙ̃ ualeat su¬
stinere. Si uͦ nõ oxpressit tredo ꝙ debeat maneᷤᷤ nec
pͭ allegare dolum id deceptoẽm qr fuit melior fira
conditio ex pͥ magis imputar facuitati sue or

Expanded text:
idem quod in iurisperito, aut non, et tunc si credebat eos regulariter vivere et ad illam asperitatem se voluit obligare, non ad maiorem, et hoc expressit, non cogetur ibi manere, sed transibit ad alium ordinem quem valebit sustinere. Si vero non expressit, credo quod debeat manere nec potest allegare dolum nec deceptionem, quia fit melior sua conditio et potest magis imputare fatuitati sue, quod
Abbreviated transcription (Latin):
leso in qnͣtũ bonũ ⁊ equũ iudebit᷑ religioni ui¬
In culpa enĩ fuit cũ sciuit uł scire debuit se in¬
susficientẽ ⁊ iñ iudicare talẽ cam̃ p̃sumpsit¬
⁊ idem si erat susficiens qͦ ad stiãm si uoluisset
ubros euolue̾ ⁊ studere s qr fuit negligens
ot noluit stude̾ ꝙ̃ debuit ꝯdẽpnare absoluit uł¬

Expanded text:
ntum bonum et equum videbitur religioni iuIn culpa enim fuit, cum scivit vel scire debuit se insufficientem et tamen iudicare talem causam presumpsit et idem si erat sufficiens quo ad scientiam, si voluisset libros revolvere et studere, sed quia fuit negligens et noluit studere quem debuit condemnare absolvit
Abbreviated transcription (Latin):
lami: in quibꝰ cantilene q̃dam ⁊ ꝯmessationeᷤᷤ.
⁊ ad ĩuicem dona donant᷑ .q. ĩ pͥncip᷑ anni boni
fati augurio au̾ aliqd̾ menses et temꝑa dies¬
⁊ horas Qͥ ⁊ qͥ has et qͣscumq diuuinetoẽt au̾ fata
aut augutia obseniat aũ intendit aũ ꝯtend̾ aũ¬

Expanded text:
i, in quibus cantilenae quaedam, et comessationes, et ad invicem dona donantur, quasi in principio anni boni fati augurio, aut aliquos menses, aut tem quia qui has, et quascunque divinationes, aut fata, aut auguria observat, aut attendit, aut con
Abbreviated transcription (Latin):
cio uł attificio uł de aliis q̃ nõ ꝯputant᷑ ĩ stuctib:
tr̃e distinguit᷑ utrũ surgant ex rebꝰ deciniatis an
rat Itẽ debent dari p̃diales statĩ cũ fructꝰ ꝑ¬
cipũt᷑ ⁊ añꝙͣ seꝑetur in census. uł tͥbutũ uł
siłẽ Si tñ stã fũt pͥmo talis seꝑatio sit̃ rustio
ni ut sic maior ugiuitas ꝓueniat ecc̃e ꝙͣ si ꝑ mi¬
iũ pullos uitulos ⁊ hiꝰ nͨ tenent᷑ dare optimos
nͣ deti̾ores s mediocres uł sicut tñssient sb̾ uͥga

Expanded text:
putantur fructibus terre, distinguitur utrum surgant de rebus decimatis, an Item debent dari prediales statim cum fructur inde census vel tributum vel simile. Si tamen facta fuerit primo talis separatio, sicut rusticus ni, ut sic maior utilitas proveniat ecclesie quam si per miut pullos, vitulos et huiusmodi nec tenetur dare optimos nec deteriores, sed mediocres vel sicut transierint sub virga
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ibꝰ ftuctibꝰ tr̃aꝵ pomiis arboꝵ ħbis ortort
nubͥm̃tis aĩ aliũ lana.lacte feno lignis pisca¬
tombꝰ Senationibꝰ ficis pensionibi molẽdims
⁊̃ de uento. balneis. sullocinis. argentarus. me¬
tall ariis lapidicans. It de negotus ⁊ artificiis ⁊

Expanded text:
omnibus fructibus terrarum, pomis arborum, herbis hortorum, nutrimentis animalium, lana, lacte, feno, lignis, piscationibus, venationibus, affictibus, pensionibus, molendinis etiam de vento, balneis, fullonicis, argentariis, metallariis, lapidiciniis. Item de negotiis et artificiis et
Abbreviated transcription (Latin):
adl ¶ S quid de miliibꝰ oatalome qͥnitun tut
se tueri pͥuiłio apłite sedis indulto ut dñt qndã
comiti barth̃noñ ĩ fauorem xͥanitatis ⁊ fidei ca¬
tholice. ut .s. decimas õiũ locori q̃ pagans expul¬
sis reduceret ad cultũ dei poss licite retin̾e ⁊ int̃
milites et pͥncipes ir̃e sue qͥ ip̃m ĩuuarẽt.ad ħ¬

Expanded text:
aforte Quid de militibus Catalonie, qui nituntur se tueri privilegio apostolice sedis indulto, ut dicunt, quondam comiti Barcenonensi in favorem christianitatis et fidei catholice, ut scilicet decimas omnium locorum, que paganis expulsis reduceret ad cultum dei, posset licite retinere et inter milites et principes terre sue, qui ipsum iuvarent ad
Abbreviated transcription (Latin):
do uistum p̃niũ ił restituẽdo rẽ p̃tio qd nu̾auit ᷤᷤ
meliorata ÷ p̃sertun si ꝑ industͥam emptoris s ẜ tẽpꝑꝰ¬
nõ tenerur fruct quos ꝑcepit medio temꝑe ꝯpu¬
tare in p̃tio extusat᷑ enĩ pp̃ bonã fidem ⁊ uistũ ti¬
tulũ et laborem et similia exͣ de rebꝰ eccẽ ali ad no¬

Expanded text:
ustum pretium vel restituendo rem, pretio quod numeravit sibi meliorata est, presertim si per industriam emptoris, sed secnon tenetur fructus quos percepit medio tempore computare in pretio. Excusatur enim propter bonam fidem et iustum titulum et laborem et similia.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad ħ quidam uolentes fauete usuris itũt ꝙ
nũqmͣ ꝯmittit᷑ usura iͥ expacto soluat᷑. alii di¬
cit̃o quibꝰ assentio ꝙ sola spes siue ĩtentõ fac̃
hoiẽm usurariũ Uñ qui subtali spe mutuauit
pecuiãm qͥcqͥd postea etiam gratis .i. sñ sua ex¬
actoẽ oblatum ultra sortem receꝑit usura ẽ¬

Expanded text:
ntes favere usuris dicunt quod numquam committitur usura, nisi ex pacto solvantur. Alii dicunt, quibus assentio, quod sola spes sive intentio facit hominem usurarium, unde qui sub tali spe mutuat pecuniam, quicquid postea, etiam gratis, id est sine sua exactione oblatum, ultra sortem recepit, usura e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ illi qui uemionte t̃mino solutõnis nõdant
dare u̾bum dilationis. debitori qui ÷ iuram̃to
astrictꝰ soluere insi data eis pecuma uł aliquo
equipollenti l expͥsse nõ exgant tenr̃ ut ĩ p̃¬
ditor mutuat alicui gratis pecunam debitor

Expanded text:
et illi, qui veniente termino solutionis, nolunt dare verbum dilationis debitori, qui est iuramento astrictus solvere, nisi data eis pecunia, vel aliquo equipollenti, licet expresse non exigant. Extditor mutuat alicui gratis pecuniam, debitor
Abbreviated transcription (Latin):
utenti secꝰ in usu acͥ uł domꝰ uł eq uł alt̾iꝰ rei
max᷑ qr tales semꝑ faciũt tale mutuũ ꝓp̃ spẽ lucͥ
possi tñ ħ excagitari cã ĩ qͦ nõ eẽc usura ult᷑ sortem
acciꝑe puta dum ego emerẽ uł eem̃ ꝑatꝰ emeꝰ cc̃as
merces de picuĩa ⁊ tu pp̃ ininiã iustantiã fecisti me
cessare a cali emptõe iõ uo cͥ mutuarẽ ⁊ ego dico

Expanded text:
utenti, secus in usu agri vel domus vel equi vel alterius rei maxime quia tales semper faciunt tale mutuum propter spem lucri Posset tamen hic excogitari casus in quo non esset usura ultra sortem accipere, puta dum ego emerem vel essem paratus emere certas merces de pecunia et tu propter nimiam instantiam fecisti me cessare a tali emptione, ideo ut tibi mutuarem. Et ego dico,
Abbreviated transcription (Latin):
re sibi ꝯsciãm qd̾ nõ displiceat marito ĩ torte lic
forte aliñ ꝓhibiũt ore.dolent enĩ mariti face̾
talẽ ꝓhibitoem̃ uxorib absolute ut sic temꝑent
eas siõ a toto s ab excessu quẽ suspicant᷑ p᷑ es fbi
formare ꝯsciãm ex qͣlitate et intłia̾ pauꝑis cagi¬
tans ꝙ si maritꝰ ilũ uideret om̃ibꝰ mad̾ pl aceret
deponat ꝯsciãm illã si p ᷤ Sin aũ nõ ded et doleet

Expanded text:
re sibi conscientiam, quod non displiceat marito in corde, licet forte aliquando prohibuerit ore. Solent enim mariti facere talem prohibitionem uxoribus absolute ut sic temperent eas, non a toto, sed ab excessu quem suspicantur. Potest etiiam ex qualitate et miseria pauperis, cogitans quod si maritus illum videret, omnino placeret deponat conscientiam illam si potest: sin autem non det et doleat
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ ħ cogioabat uł ignorabat ꝙ eẽt̃ illicitũ talia
fatere uł uendore in om̃ibꝰ huis distinguo qr aut
ille res tales sunt q̃ adhumanũ usũ possunt esse
util es sicut arma in bello iusto cuteulꝰ ad ĩcidend̃
panem uł aunfrigiũ ad ornamta ecoͣstita uł etiã
q̃dam uenena q̃ a medicis apponũt᷑ ĩ qͥbꝰdam ꝯftõ¬
niltꝰ ad sauandũ egrotos. aut tales q̃ ad nullũ usũ
sũo utiles nͨ ad pecoand̾ sicut q̃dam uenena morti¬
fera ⁊ ad nullũ bonũ usũ utilia ut suture suꝑ¬
flue ac sumptuose camisiaꝵ qrͣ pãpue fatiũt hys¬
pani dantes ꝓ sutura uniꝰ camisie plꝰ ĩ tͥplũ uel
q̃i ruplũ ꝙͦ ualeat tota camisia ⁊ silĩa ĩ pͥmo caũ

Expanded text:
 cogitabat vel ignorabat quod esset illicitum talia facere vel vendere. In omnibus istis distinguo quia aut ille res tales sunt, que ad humanum usum possunt esse utiles, sicut arma in bello iusto, cultellus ad incidendum panem vel aurifrisium ad ornamenta ecclesiastica vel etiam quedam venena, que a medicis apponuntur in quibusdam confectionibus ad sanandum egrotos. Aut tales que ad nullum usum utiles sint, nisi ad peccandum, sicut quedam venena mortifera aut ad nullum bonum usum utilia, ut future superflue ac sumptuose camisiarum, quas precipue faciunt Hispani, dantes pro sutura unius camisie plus in triplum vel quadruplum quam valeat tota camisia et similia. In primo casu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓx̃ ꝙ nõ lici dĩco emeᷤᷤ uiliꝰ ut uendat cariꝰ ita ĩ¬
telligas si etꝰ intentõ ⁊ ut uẽdat caitꝰ in eadẽ for¬
ma si ut aendat cariꝰ mutata forma bñ p puta
emt tabulas ut faceret soͥmũ uł caitat ut stͥ¬
beret librũ uł linũ ut faceret retia ⁊ filia d.

Expanded text:
endat carius, ita intelligas, si eius intentio est ut vendat carius in eadem forma, sed ut vendat carius mutata forma bene potest. Puta emit tabulas ut faceret scrinium vel chartas ut scriberet libros vel linum ut faceret retia et similia.
Abbreviated transcription (Latin):
natoem̃ nõ ui deatur extendi. G regorius. ixꝰ.
ropt̃ sterilicatem afficientẽ magno ĩ ꝯmodo
ꝯductores uitio rei sñ tulpa colom uł casu for tui¬
ualeat compensati ꝟm inuito inqͥlino dom̃ in¬
nõ ĩminebat i exposcat remissa sibi ꝑ residuo tẽ

Expanded text:
nationem non videatur extendi. Gregorius nonus: Propter sterilitatem afficientem magno incommodo conductores, vitio rei sive culpa coloni seu casu fortuivaleat compensari. Verum invito inquilino, domum innon i
Abbreviated transcription (Latin):
ad synocos sias cogũt accedeᷤ ac suis ꝯstitutionibꝰ
subiateᷤᷤ nͦ hiis ꝯtenti capła et scrutima in locis
frm̃ ꝓ hus corrigendis fcũtos se ꝯminãt᷑ fidelitatẽ
iuram̃to firmatam ab ꝑoꝵ minustris ⁊ custodibꝰ
se ac honeste ualeant ꝯmorati a pplĩs deuote uoca¬
ti accede̾ ualeant. in hñtes tã in accedentes frĩ ꝯmͣ
ĩ receptatores eoꝵ p̃sumũt excõis siñam ꝓmulga¬

Expanded text:
ad Synodos suas accedere, ac suis Constitutionibus subjacere. Nec his contenti Capitula, ac Scrutinia in Locis Fratrum pro his corrigendis facturos se comminantur, fidelitatem juramento firmatam ab eorum Ministris, & Custodibus sè, & modestè valeant commorari, a populis devotè vocati accedere audeant, inhibentes; tam in accedentes Fratres, quam in Receptatores eorum præsumunt excommu
Abbreviated transcription (Latin):
ualeat admississe. Cũ eĩ hña¬
is reb dĩne cultor religioĩs
erit. si nõ id sub nr̃a gła ꝙe c̾tũ¬
ẽ dĩnis sẽꝑ reb aĩo ꝓnitiore fa¬
uisse. F̾no ⁊ stabili nire custo¬
diat.. qd̾ ꝑ tot ãnoꝵ seriẽ. ⁊ sub
ilł ĩ p̾ncipib obtinuit. quos
nlła nr̃e religionis cum cõ sc̾n¬
xit ut fidẽs utat᷑ licitis ⁊ sub
ulicitua formidẽte. Ip̃a enĩ ecc̃a
deuotionẽtuã xpĩanssĩe ĩpa

Expanded text:
valeat admisisse. Cum enim humanis rebus divinae cultor religionis,erit, si non id sub vestra gloria qutiore favisse firmo et stabili jure custodiatur, quod per tot annorum seriem et sub illis etiam principibus obtinuit, quos nulla nostrae religionis cura constrinxit, ut fidens utatur licitis, et sub sunt illicita formidentur. Ipsa enim Ecclesia devot
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ. Ecce emĩ ip̃a misteria ĩ¬
t̾ p̾ces suas q̃s ꝓ uri felicita¬
te depẽdit ĩꝑ ii. teste a pd̾ quẽ
⁊ de cuiꝰ sede agitꝰ sc̃o petro. sol
tione miscet orcitio. ne uos
ĩuarias res semel enulsa dis¬
tͣbat a dei cłtu solito tẽptatore
sollicitãte discordia. Auget
nisi apd̾ te suaꝵ ẽẽt secura cã¬
ticoꝵ correctioĩb fidetua di¬
uio cultu parit̾ cũ ĩ ꝑio sẽꝑ
florẽte incisset. habet. refugi¬
ũ tuemãsuetudins aĩmũ
cũ sue religionis uen̾atione
uos agntis. cõfenatis. Erĩb ⁊

Expanded text:
ia, inter preces suas, quas pro vestri felicitate dependit imperii, teste, apud quem et de cujus sede agitur, sancto Petro, solltione miscetur oratione, ne hos in varias res semel avulsa detrahat, et a cultu solito, tentatore sollicitante, dissociet. Angeretur nisi apud te suarum esset secura cauticorum correctionibus, fide tua, divino cultu pariter cum imperio semper florente, vicisset. Habet refugium tuae mansuetudinis animum cum suae religionis veneratione vos a
Abbreviated transcription (Latin):
fluctꝰ islidi. ⁊ qͥetã faciẽ. tẽpes¬
tatis ĩ solite timore curbari.
głio sissime ⁊ trĩ qͥ slissime ĩp¬
ꝙ sius sac̾dotib cõ misit ap¬
pellat. p̾t̾ita p̾sẽtia q repetit.

Expanded text:
lidi, et quietam faciem tempestatis insolitae tumore turbari gloriosissime et tranquillissime impquam suis sacerdotibus commisit appellat, praeterita praesentiaque repetit,
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotale agnoscitꝰ opus ⁊¬
lim nõ seł s sepe dãnata ẽ. et
mõ ĩ quibdã reuiuiscit arma¬
ri gladio sp̃c sc̃i. ut eã ita admu¬
nicłante dĩna grã oppͥm̾e. et
stirpare ualeamꝰ. ut nec radix
arrianoꝵ u̾cũq ĩuen̾itis. catho¬
licas ens dĩnis p̾cib ⁊ opib ab ͦ
q ulla mora cõsecrate. qr⁊ no ᷤ
religione catholica. ꝙͣ ⁊ ꝓ regis
theoderici cã negocii. suadẽte
atq hortante arrianosq ex¬
tirpante piissimo atq xͥanis¬
simo iucrino ortodoxo imꝑato¬
re. quascũq illis ĩꝑtib eoꝵ ec¬
cas eas dũo opẽ ferẽte consecͣ¬

Expanded text:
etatis vestrae studium circa religiolim non semel, sed saepe damnata est, et modo in quibusdam reviviscit armari gladio Spiritus sancti, ut eam adminiculante divina gratia, opprimere et exstirpare valeamus, ut nec radix Arianorum ubicunque inveneritis catholicas eas divinis precibus et opue ulla mora consecrate: quia et nos religione catholica, quam et pro regis Theoderici causa negotii suadente atque hortante Arianosque exstirpante piissimo atque Christianissimo Justino orthodoxo imperatore, quascunque illis in partibus eorum eccas eas, Domino opem ferente, consec
Abbreviated transcription (Latin):
homiie operatus. ħ enĩ inpphetis est. ⁊
apłis. ꝑfectus deus in carn̾e. et homo ꝑ¬
fectus in sp̃u. Non duo filii unus quid̃
genitus in celo. ungenitus interra d̾s.
felicis sancti episcopi Rome et marty¬
ris de epistola ad maximũ ep̃m. et
clerum alexandrie.

Expanded text:
homine operatus. Hoc enim de prophetis est et apostolis. Perfectus Deus in carne, et homo perfectus in spiritu. Non duo filii: unus quidegenitus in coelo, unigenitus in terra Deus. Felicis episcopi sanctissimi Romae et martyris ex epistola ad Maximinum episcopum et ad clerum Alexandri
Abbreviated transcription (Latin):
tas gennanensiũ. Eiuitas graciono¬
politana. S iuitas albensiũ nũc in¬
uaria. Enutas detensiũ. Eiitas
ualentinorũ. Euitas trigasmorum.
Enutas uasensuũ. S utas aurasi¬
corũ. Eiitas cabellicorum. Ciuitas
auenucoꝵ. Cmitas arelatensiũ Ei¬
uitas carpentoratensiũ mĩc nundasca

Expanded text:
tas Gennavensium. civitas Gtiapolitana. civitas Albensium nunc Vivarium. civitas Detensium. civitas Valentianorum. civitas Tricastinorum. civitas Vasionensium. civitas Aurasicorum. civitas Cabellicorum. civitas Avennicorum. civitas Arelatensiuuitas Carpentoratensium ciuitas Cabell
Abbreviated transcription (Latin):
monachis. uel puellis dei
cessitate. nulliꝰ rei timore sitq
picło se. ut rebaptiz arent᷑ here¬
ticis impie dederũt. Si tñ eos ex
corde peniteat. trib ãnis ĩter
audientes sint. septẽ ãnis au¬
tẽ sb̃iaceant ĩt̾ra penitẽtes
manib sacerdotũ. duob etiã¬
offerre. s tãtũmodo ppłarib ĩ
orõ ne sociẽt᷑. Nec cõfũdentur
deo colla sb̃mitte. quieũ nõ tĩ¬
muerũt ab negare. E si utpo¬
te mortał ĩtra metas p̃scͥptitẽ¬
poris cepit yite finis urgere.
sb̃ueĩendũ ẽ implorãti. ⁊ seu ab
ep̃o qui pẽitẽtiam dedit. seu
ab alio qui tũ datã ẽẽ ꝓbau̾it
ti de sclo non negetur.
De hĩs
qui ꝑ ignorãtiã etatis rebapti

Expanded text:
monachis, aut puellis Dei,cessitate, nullius rei timore aut periculo, se, ut rebaptizentur, haereticis impie dediderunt, si tamen eos ex corde poeniteat, tribus annis inter audientes sint; septem autem annis subjaceant inter poenitentes manibus sacerdotum; duobus aofferre, sed tantummodo populis in oratione socientur. Non confundantur Deo colla submittere, qui eum non timuerunt abnegare. Quod si, utpote mortales, intra metas praescripti temporis coeperit vitae finis urgere, subveniendum est implorantibus, seu ab episcopo qui poenitentiam dedit, seu ab alio, qui tamen datam esse probaverit, ti de saeculo non negetur. IV. De his qui per ignorantiam aetatis rebapti
Abbreviated transcription (Latin):
re. mãsuetissima serenitus. pri
macordis cõfessione adĩstruẽdas
t̾iorẽ nr̃am sacrã pͣgmatitã ius¬
sionẽ significabimꝰ nos acultꝰ¬
is idoloꝵ. simłacris mutis Et
surdis. manufactis diabolicis.
cõpositioĩb. atn ab oĩb satane
pompis recessisse. ⁊ ad ĩcegrã xpĩ¬
tua ꝑueĩsse. credẽtes nxta hoc

Expanded text:
ra mansuetissima serenitas. Primma cordis confessione ad instruendas anteriorem nostram sacram pragmaticam jussionem significavimus, nos a culturis idolorum, simulacris mutis et surdis, manufactis, diabolicis compositionibus, atque ab omnibus Satanae pompis recessisse, et ad integram Christua, pervenisse; credentes, juxta id
Abbreviated transcription (Latin):
licinꝰ erga dñi sac̾dotes ant ⁊¬
men. exurg̾et. S qr p̾ualẽte
ĩindia qd̾ det̾iꝰ ẽ surgit ⁊ cres¬
cit. atq mimis ĩ õs ꝑtes se ex¬
tẽdit. iccirco necesse ẽ iᵈ ecc̃asti¬
co ⁊ apłico ab scidi mucrone. ne
at noc̾e ant ꝑde. Ex honoranͭ
em̃ dñs ut ĩ ecc̃astico legitur
libro cõnẽtꝰ maloꝵ. ⁊ destrirẽ

Expanded text:
otes, aut jrmen exsurgeret. Sed quia, praevalente invidia, quod deterius est surgit et crescit, atque nimis se in omnes partes extendit, idcirco necesse est illud ecclesiastiapostolico abscindi mucrone, ne at nocere aut perdere. Exhonoravit enim Dominus, ut in Ecclesiastico legitur l
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ peccauerũt mala patiantur
fieri. ne grex p̾cõso sangiñe xp̃i
redẽptꝰ ĩ p̾cipitiũ ꝙ ab sit ruat.
pp̃ ꝙ assũite armatur̃dĩ. ut po s¬
sitis resistẽ his qui cõtradicunt
ueritati. ⁊ ĩduite uos lorira iusti

Expanded text:
 peccaverunt, mala patiantur,fieri, ne grex pretioso sanguine Christi redemptus in praecipitium quod absit ruat; propter quod assumite armaturam Dei, ut possitis resistere his qui contradicunt veritati, et induite vos l
Abbreviated transcription (Latin):
tĩs q dñ sacerdotib cratutũ est
Ut sacra uasa nõ ab aliis ꝙͣ asa¬
cratis dũoq dicatis contrectent.
hõib. Indignũ eĩ ualde ẽ. ut sacͣ
dnĩ uasa quecũq sint humanis
usib seruiant. aut abaliis ꝙͣ ĩ
dũo famłantib eiq dicatis trac¬

Expanded text:
ini sacerdotibus, statutum est ut sacra vasa non ab aliis quam a sacratis Dominoque dicatis contrectentur hominibus. Indignum enim valde est ut sacra Domini vasa, quaecunque sunt, humanis usibus serviant, aut ab aliis quam a Domino famulantibus eique dicatis trac
Abbreviated transcription (Latin):
b causis ag̾e aut dispon̾e neces¬
se fuerit. hoc cum oĩm cõsẽ su cõ¬
ꝓmĩcialiũ agatur pontificũ. Nõ
aliquo dñatõns fastu s hnĩl¬
luma ⁊ concordi adm̃stͣtõne. sic̃

Expanded text:
bus agere aut disponere necesse fuerit, hoc cum omni consensu comprovincialium agatur pontificum, non aliquo dominationis fastu, sed humillima et concordi adminstratione, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
fontib trũ xͥana cõfessione credu¬
litatis clarificata babtizentur.
p̃is quo ꝙ ĩ babtismo polliciti
sũt sũmope ẽ attẽdendũ ne ĩ fi¬
deles s fideles ĩuẽiant ᷑. Ip̃i ũo
qui ĩfidelitatis uota asꝑgũtur
ĩfames efficiũt. atq ĩter fide¬
les mĩme reputantꝰ¬

Expanded text:
ntum Christianae confessione credulitatis clarificata baptizantur. Ipsi quoque, quod in baptismo polliciti sunt, summopere est attendendum, ne infideles sed fideles inveniantur. Ipsi vero qui infidelitatis notinfames efficiuntur, et inter fideles minime reputan
Abbreviated transcription (Latin):
tr̃s bĩ ⁊ illũ agnoscimꝰ post
signa ꝓculpa mortuũ quẽ ab oĩ¬
potẽte nouimꝰ p̾cipue electum.
quanto nos debemiꝰ metucon¬
tremiscẽ. qui nec dũ adhuc no¬
uimꝰ si electi sumꝰ. De reꝓborũ
u̾o miraculis quid dicẽ debeo. cũ
tua bñ fr̾uitas nou̾it ꝙ ĩ euan¬
gło ueritas dic̃. Multi ueĩẽt ĩ ist
illa die dicẽtes mͥ. dñe ĩ tuo nõie¬
ꝓpħiz auimꝰ. ⁊ ĩ tuo noĩe demõi¬
a eiecimꝰ. ⁊ ĩ tuo nõie u̾tutes mx¬
tas fecimꝰ. S dicet illi ͦ. Nescio qͥ
estis recedite a me om̃s oparui
iniquitatis. u aldego p̃mendꝰ ẽ
aĩmiꝰ ĩt̾ signa ⁊ miuicła. ne fortas¬

Expanded text:
t illum agnoscimus post signa pro culpa mortuum, quem ab Omnipotente novimus praecipue electum; quanto nos debemus metu contremiscere, qui necdum adhuc novimus si electi sumus? De reproborum vero miraculis quid dicere debeo, cum tua bene fraternitas noverit quod in Evangelio Veritas dicit: Multi venient in die illa di in tuo nomine daemonia ejecimus, et in tuo nomine virtutes multas fecimus; sed dico illis, Nescio qui estis, recedite a me omnes, operarii iniquitatis . Valde ergo premendus est animus inter signa et miracula, ne fortas
Abbreviated transcription (Latin):
miracła fecerit. quis enartarꝰ
quis ĩuestigare ualeat. Quo¬
tiẽs res dubiaãim pulsasset.
recurrẽs ad tab̾nacłm secreto
do ͥn requirebat. atq de ea ꝓti¬
nꝰ dõ loquẽte docebat᷑. Iratũ doͥ¬
ppło placauit sue p̃cis ĩt̾uẽtõe.
Surgẽtes ĩsuꝑbia atq ĩ discor¬
dia dissidentes dehiscẽtis terre
hyatib ab sorbebat. uictoriis
p̾mebat hostes. signa mõstra¬
bat ciib. S iã cũ ad reꝓmissi¬
õis t̾rã fuisset uẽtũ. uodatꝰ in

Expanded text:
miracula fecerit, quis enumerare, quis investigare valeat ? Quoties res dubia animum pulsasset, recurrens ad tabernaculum, secreto Dominum requirebat, atque de ea protinus, Deo loquente, docebatur . Iratum popopulo placabat suae precis interventione; surgentes in superbia atque in discordia dissidentes dehiscentis terrae hiatus absorbebat, victoriis premebat hostes, signa monstrabat civibus: sed cum jam ad repromissionis terram fuisset ventum, vocatus in
Abbreviated transcription (Latin):
possit uia salutis agnosci. Ꝙ si
quis pacis u̾ba nõ suscipit. nez
adquiescit u̾itati. scimꝰ adu̾sꝰ
eũ pusnã u̾bi mouere ⁊ urgere
a crius confutando ignorantiã
⁊ redarguendo pc̃ca. Nccͣio igitur
pacẽ ꝓpo̾imꝰ. ut siquis ẽ filiꝰ pa¬
qui se aliemĩ pacis effecit. regre
diet᷑ ad nos pax nr̃a. ⁊ si iterũ ĩ
mandatis hñs ut uẽi ẽtes ad cĩ¬
tatẽdiscamꝰ p̾us quis ĩea dig¬
nus sit. Ut apud eũ cibũ suma
iꝰ. quanto magis cõuẽit nos¬
c̃e quis qualis ue sit is cui ĩmor¬
talitatis u̾ba credenda fũt.Solli¬
citi eĩ ⁊ ualde solliciti eẽ debemꝰ
ne margaritas ur̃as mittamꝰ
añ porcos. S ⁊ alias ob cãs uiri
hꝰ mehr̃e noticiam. Si eĩ sciam
qr ĩhis de quib nõ põt dubitari
ꝙ bona sit. emẽdatꝰ ẽ ⁊ ĩculpabi¬
lis. hẽ si sob̾us. si misericors. suꝯ¬
tus. si mitis ⁊ humanꝰ est. que
utiq bona eẽ nuillus ambizit.
tũc cõsequẽs uidebit ᷑ ut eiqui

Expanded text:
 si quis pacis verba non suscipit, nequae acquiescit veritati, scimus adversus eum pugnam verbi movere, et arguere acrius confutando ignorantiam, et redarguendo peccata. Necessario igitur pacem proponimus, ut si quis est filius paqui se alienum pacis effec ad nos pax nostra. Et iterum in mandatis habemus, ut venientes ad civitatem discamus quis in ea dignus sit, ut apud eum cibum sumamus, ut quanto magis convenit noscere quis qualis priusve sitis cui immortalitatis verba credenda sunt. Solliciti enim et valde solliciti esse debemus, ne « margaritas nostras mittamus ante porcos . » Sed et aliame notitiam. Si enim sciam, quia in his de quibus non potest dubitari quod bona sint, emendatus est et inculpabilis hoc est, si sobrius, si misericors, si justus, si mitis, et humanus, quae utique bona esse nullus ambigit, tunc consequens videbitur, ut ei, qui
Abbreviated transcription (Latin):
lẽtis cõcil fierẽt capitła q̾ om¬
sac̾dotali ⁊ xpĩano noĩe degẽtes
una fides ⁊ uia sac̾ dotał. atq
clericał regeret uorma: Nec q̾c¬
ꝙͣ a suo dissid̾et capite. Nũc go
clesie ⁊ maxiẽ arriams a aͥb co¬
tidie cermmi᷑. expugnaur: ⁊ opp̾

Expanded text:
i fierent capitula, quae omsacerdotali et christiano nomine degentes una fides et una sacerdotalis atque clericalis regeret norma, nec quicquam a suo discordaret capite. Nunc ergo, ecclesiae, maxime Arrianis, a quibus codidie terimur et expugn
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cam ᷑ pat̾ reatissie qr nõ dubita¬
nꝰ apud nos plenaria. ẽẽ incem
cõcili exẽplaria. ut illa nobq̃ scẽ
scipunatione. Nã qnͣdo p̾dicte sy¬
nodo cũ ueate menorie alexãdro
digne dõ põtifice urõ id ẽ alexã dr ͥ¬

Expanded text:
camur, pater beatissime, quia non dubitamus apud vos plenaria esse Niceni concili exemplaria, ut illa nobis, quaestipulatione. Nam quando predictae sinodo cum beatae memoriae Alexandro, digno Deo pontifice nostro, id e
Abbreviated transcription (Latin):
uit aitissimꝰ ẽẽ cognou̾itis. ab s
tarditate p̾ccare. ut tãte miscrie
sqͣlores afideliũ mẽtib det̾gãtꝰ
Et qͣsi nuluꝰ corpori ĩfixũ adito
tãte miserie obsec̃to salutari cur¬
etur autidoto: Ut diuino freti
iunamine. nr̃aq auctoritate
acq auxilio roborati. adu̾sãtiũ
tergi u̾sationes enad̾e ualeamꝰ
atqr cõfuso nultu ñ fraude cmꝰ¬
q ꝑculsi. assist̾e et̾no iudici me¬
ream ᷑: ⁊ uocẽ audire ĩqͥẽtẽ. Enge
ti fider. supͣ młta te cõstituã. ĩtra¬

Expanded text:
it Altissimus esse cognoveritis, absque tarditate praestare, ut tantae miseriae squalores a fidelium mentibus detergantur, et quasi vulnus corpori infixum, auditu tantae miseriae oberato, salutari curetur antidoto, ut divino freti juvamine, vestraque auctoritate atque auxilio roborati, adversantium tergiversationes evadere valeamus, atque inconcusso vultu, non fraude cujusquam perculsi, assistere aeterno judici mereamur, et vocem audire inquientem: Euge, ti fidelis, supra multa te co
Abbreviated transcription (Latin):
ĩp̾dicto scõ sp̃ũ repletis cõ cilioi
cõg̾gatis .⁊ maxĩe iã dicto alexã¬
dro: Et apłice sedis apot̾sariis
ut decẽ capitula adumarẽt᷑ aliis
ator cõgruis ĩ locis ĩsererẽt᷑. ⁊ ad

Expanded text:
raedicto sancto Spiritu repletis concilio congregatis, et maxime jam dicto Alexandro, et apostolicae sedis apocrisariis, ut decem capitula adunarentur, aliis atque congruis in locis insererentur, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
nos tedent. Nã ĩstãti tpr̃e subito
⁊ ĩ sperate ĩnos irruẽtes. nos q
inxta p̾ceptũ dnĩ qui ait: Siuos
ꝑsequuti fu̾int ĩ una cĩtate. fugi¬
te ĩaliã. Fugiẽdo pp̃ cladẽ popłi e¬
os declinates. nos cõp̾bẽde̾ nõ no¬

Expanded text:
nos taedeat. Nam instanti tempore subito et insperate in nos irruentes, nosque juxta praeceptum Domini qui ait: Si vos persecuti fuerint in una civitate, fugite in aliam , fugiendo propter cladem populi eos declinantes, nos comprehendere non va
Abbreviated transcription (Latin):
culminis dig¬
intate uenerã¬
do marco sc̃e
ce sedis acaz¬
pape athana¬
siꝰ ⁊ iminisi egyptioꝵ episcopi.
ad nos pueĩsse nõ dubitamꝰ qnͣ¬
ta ⁊ qͣlia ab ueretitis. ⁊ maxiẽ ab

Expanded text:
culminis dignitate uenerando Marco, sancte ce sedis unipape, Athanasius et uniuersi Egiptiorum episcopi. 106Ad uos uenisse non dubitamus quanta et qualia ab hereticis et maxime
Abbreviated transcription (Latin):
nͣr qui ꝑ mĩam suã romane
rei publice ꝑ uimusas partes
sue pacis tͣnsquillitate diffusa
nobis quo uiã mõstrãdã ccͣ
nos ĩuicẽcaritatis ĩdulsit. Ut
qui coheremꝰ firmitate fidei
iũgannur quo uotiua iocũdi¬
tate colloqun. Quofaciliꝰ dũ
dimꝰ. ⁊̃ corda ur̃a ad religiosũ
cultũ apłicis ad monitõibus
incitamꝰ: ut dũ dilectõi spes
nrẽ reddimꝰ. uelut quoddam
debitũ plenũ circa deũ mõstre¬
cissimi fr̃s cõtinuas ⁊ hui les

Expanded text:
ricordiam suam Romanae reipublicae per universas partes suae pacis tranquillitate diffusa, nobis quoque viam demonstrandae circa nos invicem caritatis indulsit, ut qui cohaeremus firmitate fidei, jungamur quoque votiva jucunditate colloquii, quo facilius, dum m corda vestra ad religiosum cultum apostolicis admonitionibus incitemus: et dum dilectionis nostrae spei reddimus velut quoddam debitum, plenum circa Deum monstrectissimi fratres, continuas et humiles
Abbreviated transcription (Latin):
snũ accusau̾it. aut ei ĩsidi¬
fitor extit̾it. nõ ẽ recipiẽdꝰ qr ĩfa
ticis facultatib aliq̾d disponẽ¬
di legitur uinceͣ att̾buta facul¬
uolos ĩ famari ⁊ lacerari. iccir¬
cilis ẽẽt. aut nillꝰ aut uix alid̾s
mõ ĩueniretur. grom em̃ dĩ uo¬
cãtur. idõ ñ debẽt mom̾i ant affli

Expanded text:
suum accusaverit, aut ei insidiator extiterit, non est recipiendus, quia infamiasticis facultatibus aliquid respondendi legitur umquam attributa faculvolos infamare et lacerare. Ideoqcilis esset, aut nullus aut vix aliquis modo inveniretur. Throni enim Dei vocantur : ideo non debent moveri, aut
Abbreviated transcription (Latin):
ut mors homini. dõ u̾o car¬
ns exercitatio deputeto: Nõ tñ
ut aliꝰ sit q̃ mortuus ẽ. ⁊ aliꝰ
sit ꝑ quẽ mortuus resurrexit.
Spoliata enĩ carne xp̃c ẽ mor¬
tuus. ⁊ rursũ xp̃m a mortine

Expanded text:
ut mors homini, Deo vero carnis excitatio deputetur? non tamen, ut alius sit qui mortuus est, et alius sit, per quem mortuus resurgit: spoliata enim caro Christus est mortuus. Et rursum, Christum a mortuis
Abbreviated transcription (Latin):
politanꝰ ep̃s. ⁊ hii qͥ eũdẽ cõse¬
crarũt pret̾ id qd̾ ad ordiati¬
onẽ noui ãcistis ꝑtinebat. nchil
nob de cõp̾ssis uł ab dicatis er¬
rorib ĩdicau̾ũt. qͣsi ĩ illa ecc̃a uł¬
lũ scandalũ ulła extitisset offẽ¬
sio. aut nõhinc p̾cipne fu̾it ordi¬
nati m̾tũ demõstnͣdũ. si aliena
a seq̃ catholicoꝵ sẽsib st̃ adũsa do¬
cuiss. Ne ergo qd̾ ĩt̾ lõgĩqͣs regio¬
nes accid̾e solet. ĩ niunas dilati¬
ones tẽd̾ẽt u̾itatis ex amina: fr̃s¬

Expanded text:
eumdem consecrarant, praeter id quod ad ordinem novi antistitis pertinebat, nihil nobis de compressis vel abdicatis erroribus indicarunt, quasi in illa ecclesia nullum scandalum, nulla exstitisset offensio; aut non praecipue fuerint ordinati ad meritum demonstrandum, si aliena a se quae catholicorum sensibus sunt adversa docuisset. Ne ergo quod inter longinquas regiones accidere solet, ut nimias dilationes tenderent veritatis examina, fr
Abbreviated transcription (Latin):
Eo ep̃s. fansto marciano.
petro. manubeli. uuãcia¬
co. abrabamo. treodoro. piẽtio.
en sebio. elpidio. paulo. ast̾io. ⁊
carolo. prb̃is. ⁊ archimãdritis.
pellit. metuẽtẽ ne ĩꝓbitas q̃ ĩ
sius fũat ãputãda p̾ncipiis.
pcessu tpr̃is ⁊ ꝑtinatior fiat ⁊ la¬
tior. Nã cũ clem̃tissimꝰ ĩꝑator

Expanded text:
opus FAUSTO, MARTINO, PETRO, MANUELI, JOB, ANTIOCHO, ABRAHAMIO, THEODORO, PIENTIO, EUSEBIO, HELPIDIO, PAULO, ASTERIO et CHAROSO presbyteris et archimandritis, pellit metuentem ne improbitas quae in suis fuerat amputanda principiis, processu temporis et pertinacior fiat et latior. N
Abbreviated transcription (Latin):
deo pr̃e. sccłm autẽ ex maria ⁊ nõ unũ
et ipm ab adopcõne extidet. que ꝓmis¬
sa est recte credentibus. Nature en̾ĩ due
deus. et homo. am̃ et anma. et corpu ᷤͤ
filii autem nec duo. nec dei. Neq enĩ
hic duo honñes. licet et iam paulus
int̾iorem homũem. et exteriorem appel¬
lant. et si oportet cõpendiosus dic̾e
aliud quidem et aliud quide ex quibus
saluator est. Si quidem non idem est in¬
iusibile et iusibile. et sine tempore et sub
tempore. non alius autem et alius. ab¬
sit. utraq enĩ sũme uuncõnis incontem¬
peracõne. deo quidẽ in humanato. Homĩe

Expanded text:
Deo et Patre, secundum autem ex Maria novum, Deo et Patre, secundum autem ex Maria novum, et seipsum ex adoptione excidet, quae promissa est recte credentibus. Naturae enim duae, Deus et homo, quod est anima et corpus; Filii autem non duo, nec Dii. Neque enim hic duo homines, licet etiam Paulus interiorem hominem et exteriorem appellaverit, et, si oportet compendiosius dicere, aliud quidem et aliud, ex quibus Salvator est siquidem non idem est invisibile visibile; et sine tempore, sub tempore; non alius autem et alius, absit! utraque enim summae unitionis in contemperatione, Deo quidem inhumanato, homine
Abbreviated transcription (Latin):
nri et dm̃. Nec emĩ honñem d̾idimus
a deitate. sed unũ et euuid̾ dogmatiza¬
mus. Prius quidem non homĩem. s
dm̃. et filiũ solũ. et aute scl̃a nõ mix¬
tũ cori. et quetũq sunt corĩs. infine
autẽ et homĩem assũptum pro nr̃a sa¬
lute passibilem carne. impassibilem dei¬
tate. ciramiscriptum corẽ. in circũscriptũ
d̾utate. euuidem t̾renũ. et celestem.
iusibilem et intelligibłem. capabilem
et in capabilem. ut in toto homĩe eodẽq
et deo. totus homo reformaretur qui
sub pcc̃o ceciderat. S iquis non dei gen¬
tritem mariam estimat. sine deitate est
si qiis dicit quasi ꝑ fistulam ꝑ uirginẽ
transisse. et non in ip̃a formari deifite
smmł et humane. deifice quid̾ qr sine
niro. humane autẽ quia lege partus.
auathema sit. Siquis formatũ dicit
honũem. ita et sub ingressũ dm̃i damp¬
natus est. Non enĩ natiuitas dei istd̾
est sed fuga natiuitatis. Si quis in¬
troducit duos filios. unũ quidem ex

Expanded text:
 et Deum: Nec enim hominem dividimus a deitate, sed unum et eumdem dogmatizamus; prius quidem non hominem, sed Deum et Filium solum et ante saecula non mistum corpori, et quaecunque sunt corporis; in fine autem et hominem assumptum pro nostra salute passibilem carne, impassibilem deitate; circumscriptum corpore, incircumscriptum divinitate; eumdem terrenum et coelestem, visibilem et intelligibilem, capabilem et incapabilem, ut in toto homine eodemque et Deo totus homo reformaretur, qui sub peccato ceciderat. Si quis non Dei genitricem Mariam aestimat, sine deitate est. Si quis quasi per fistulam Virginis transisse, et non in ipsa formari, deifice simul et humane; deifice quidem, quia sine viro; humane autem, quia lege partus, anathema sit. Si quis formatum dicit hominem, et ita subingressum Deum, damnatus est; non enim nativitas Dei istud est, sed fuga nativitatis. Si quis introducit duos filios, unum quidem ex
Abbreviated transcription (Latin):
his siłia q̃ symonmagꝰ. Nicholaꝰ
cherintꝰ. marcion. basilides. ebi¬
⁊ bonosꝰ. ⁊ qͥ siłi errore defecer̃t
mõtanꝰ quo cũ sins obscenis¬
simis sequatib. apollinaris.
affricanꝰ. sabelliꝰ. arrius. ma¬
cedoniꝰ. eiomiꝰ. nouatus.
sabbastiꝰ. celertꝰ. donatꝰ. eusta¬
tiꝰ. iouinianꝰ. pelagiꝰ. iulia¬
nꝰ. celauensis. celerciꝰ. maxi
ab hyspania. nestoriꝰ cõsrãti¬
nopolitanꝰ. maximꝰ. Unicus.
lampetiꝰ. dioscors euticiꝰ. petrꝰ
⁊ aliꝰ petrꝰ. ex quib unꝰ alexã¬
driã. aliꝰ autiochiã macłauit.
acatiꝰ cõstãtinopolitanꝰ cũ so¬

Expanded text:
his similia quae Simon magus, Nicolaus, Cerinthus, Marcion, Basilides, Ebiet Bonosus, et qui simili errore defecerunt, Montanus quoque cum suis obscoenissimis sequacibus, Appollinaris Africanus, Sabellius, Arius, Macedonius, Eunomius, Novatus, Sabbatius, Callistus, Donatus, Eustathius, Jovinianus, Pelagius, Julianus Celaneab Hispania, Nestorius Constantinopolitanus, Maximus unicus, Lampetius, Dioscorus, Eutichius, Petrus et alius Petrus, e quibus unus Alexandriam, alius Antiochiam maculavit, Aca
Abbreviated transcription (Latin):
bii pãphili. apocrifa. Opuscła
tertulliani. apocrifa. Opuscł a
lactãcui apocrifa. Opuscła affri¬
cumi. apocrifa. Opuscła postumi¬
ani ⁊ galli. apocrifa. Opuscula
crifa. Opuscła altiꝰ clemẽtis ałx¬
anorim. apocrifa. Opuscula tar¬
si cyp̾ani apocrifa. Opuscła arno¬
bii. apocrifa. Opuscła ticonii. apo¬
crifa. Opuscula cassiani p̾sb̃ri
galliaꝵ apocrifa. Opuscła uicto¬
riui pictauẽsis. apocrifa. Opus¬
cła fausti regensis galliaꝵ apo¬
crifa. Centonẽ de xp̃o uirgiliam ꝰ
cõpaginatũ u̾sib apocrifũ. Epła

Expanded text:
bii Pamphili, apocrypha; opuscula Tertulliani, apocrypha; opuscula Lactantii, apocrypha; opuscula Africani, apocrypha; opuscula Postumiani et Galli, apocrypha; opuscula crypha; opuscula alterius Clementis Alexandrini, apocrypha; opuscula Tatii Cypriani, apocrypha; opuscula Arnobii, apocrypha; opuscula Tyconii, apoc. Opuscula Cassiani presbyteri Galliarum apoc. Opuscula Victorini Pitabionensis apoc. Opuscula Fausti Regensis Galliarum apoci Centon de Christo Virgilianis compactum versibus, apo
Abbreviated transcription (Latin):
pellat᷑ pastoris. apocrifꝰ. Libri
õs quos fecit leutiꝰ discipłs da¬
boli: apocrifi. lib̾ qͥ appellat ᷑ fũ¬
damẽ. apocrifꝰ. lib̾ qui appella¬
t̃ thesaum. apocrifꝰ. lib̾ de fili

Expanded text:
pellatur Pastoris apocriphus. Libri omnes quos fecit Lentitius discipulus diaboli apocriphi. Liber qui appellatur fundamentum apocriphus. Liber qui appellatur thesaurus, apocriphus. Liber qui
Abbreviated transcription (Latin):
eos dũs elegit. ⁊ nõ ut ꝓhibeãt
aut turbent᷑ aiebat. Quĩ qui
eos ledit. eũ ledit. cuꝰ legatõe
fũgũt᷑. p̃dicare eos assidus. et
ciare rogabat. Opa eoꝵ bona corã
hõib monstrare ⁊ cõscĩam boͣm

Expanded text:
git, et non ut prohibeantur aut perturbentur aiebat, quoniam qui eos laedit eum laedit cujus legatione funguntur. Praedicare eos assidue et tiare rogabat. Opera eorum bona coram hominibus demonstrare, et conscientiam bonam
Abbreviated transcription (Latin):
cõtinebant scͥptis uisũ eẽt. uł
quid docilis ratõ ꝑsuad̾et. aut
quid abt̃is apłis nob̃ traditũ
aut custoditum reman̾et. op¬
tãtes ut reculistis noscris ĩstrui
docuentis. Si quidẽ dilectõ ues¬
tra normã secuta filit prudẽtiũ
ad sedẽ apłicã referre. maluit
qiͣ ad ad caput. quid deb̾et de re¬
b dubiis cuctodire. pociꝰ ꝙͣ usur¬
patõne p̾sum̃e. Diaconiqui qiͣ
debent ẽẽ. qui custodiant ep̃m
rib quoquo mõ ĩfesret. aut le¬
dat᷑ a suis. aut u̾ba dĩna de thẽ¬
do. aut ĩsidiando polluant. uel
despiciant᷑. s u̾itas sp̃ali redole¬
at feruore pax p̾dicata labiis cũ
uolũtate aĩmi cõcordet.

Expanded text:
continebantur scriptis visum esset, vel quid docilis ratio persuaderet, aut quid a beatis apostolis nobis traditum, aut custoditum remaneret, optantes ut retulistis nostris institui documentis. Si quidem dilectio vestra normam secuta prudentium ad sedem Apostolicam referre maluit, quasi ad caput, quid deberet de rebus dubiis custodire potius quam usurpatione praesumere. Ddebent esse, qui custodiant episcopum ribus quoquo modo infestetur, aut laedatur a suis, aut verba divina detrahendo aut insidiando polluantur vel despiciantur; sed veritas spirituali redoleat fervore, et pax praedicata labiis animi cum voluntate concordet.
Abbreviated transcription (French):
Et qui uos cõtrictat. et qui fecĩt
ñnuriã. recipiet. ꝙ inique gessit.
et alibi. Qui uos recipit. me re¬
cipit. et qui uos sperint. me sꝑ¬
nit. Ita quo ⁊ plebib uł cet̾is se¬

Expanded text:
 contristat . Et, qui fecerit injuriam, recipiet quod inique gessit . Et alibi: Qui vos recipit, me recipit; et, qui vos spernit, me spernit . Ita quoque et a plebibus vel
Abbreviated transcription (Latin):
illi d aut põt a quoꝙͣ añ redĩte¬
gratõnẽ oĩm reꝵ suaꝵ obiicere.
S pͥꝰ illi legib redĩtegranda sũt
oĩa. et postea tẽpore a patrib p̃fi¬
nito p̾finita st̃ negocia uẽtilãda.
Refutãdi st̃ ⁊̃ raptores. fures. sa
am ꝙͣ pacẽ sectãt᷑. Nullus quoq
monachꝰ talia usꝙͣ arripiat. n ͨ
scłaria aut ecc̃astica negocia ꝑ¬
turbare p̃sumat. qr mortua ĩ ta¬
suos sũmos sꝑ̃ ułt mane p̾dicato

Expanded text:
illi debet, aut potest a quoquam ante redintegrationem omnium rerum suarum objici: sed prius illi legibus redintegranda sunt omnia, et postea tempore a Patribus praefinito sunt negotia ventilanda. Refutandi sunt etiam raptores, fures, sacam quam pacem sectantur. Nullus quoque monachus talia unquam arripiat, nec saecularia aut ecclesiastica negotia perturbare praesumat, quia mortua in tasuos summos s
Abbreviated transcription (Latin):
ducẽ pꝰ ĩtualla ẽ iusticia. libat
eĩ dño ꝓsꝑa. qui ab afflictis pellit
aduersa. Statua uenandi p̾su¬
les sudoris fructꝰ ẽ iudicõ reddẽdi
purissimi. ut ĩ utroq cõgruus
uitor. ne suscipiẽtẽ deuenustet.
si ĩ digno auctore ꝓuen̾it. nec si
c̃ ferat: ĩmerito maculet largi
⁊ oris gladio feriãt᷑ ⁊ redarguã¬

Expanded text:
e post intervalla, est justitia. Libat enim Domino prospera qui ab afflictis pellit adversa. Statutus, venerandi praesules, sudoris fructus est judicio reddendus purissime, ut in utroque congruus nitor nec suscipientem devenustet, si indigna auctoritate pervenerit, nec si conferatur, immerito maculet largieet oris gladio feriantur et redarguan
Abbreviated transcription (Latin):
deũ uisurist̃. ꝙ nõ indet credit.
sã si nidet nõ ẽ fide s. ẽredẽti colli¬
git ᷑ m̃itũ. uidẽti reddit ᷑ p̾mium.
Tũc p̾cõsũ pastoris diade maẽ. qñ
suasioni eiꝰ grex ecc̃asticꝰ dũ ad
ꝓbitatẽ gradite nõ repugnat. Il¬
lesũ fuco mõitorẽ ⁊ feriato ore di¬
lisit qͥ eꝰ ĩstituta sectat᷑. p̾bẽt hõib
nature ĩstitutõnẽ. ⁊ muta respõ¬
sũ. Reddit ad mortale ᷤ intissitu¬
do clamose sollicitudĩs. qr unꝰ¬
quisq ꝓut gesserit recipiet. nã
perit ꝙ lĩgue accepũt. uł luctra
bũficiũ. nͥ legittĩe tertũ fu̾it ne¬
gociũ ⁊ camice pactũ. De fiducia

Expanded text:
. Nam si videt, non est fides. Credenti colligitur meritum, videnti redditur praemium. Tunc pretiosum pastoris diadema est, quando suasioni ejus grex ecclesiasticus dum ad probitatem graditur, non repugnat, ille sine fuco monitorem, et feriato ore diligit, qui ejus instituta sectatur. Praebent hominibus naturae institutionem, et muta responsum; redit ad mortales vicissitudo clamosae sollicitudinis, quia unusquisque prout gesserit, recipiet. Nam perit quod linguae acceperunt, frustra beneficium nisi legitime coeptum fuerit negotium, et canonice peractu
Abbreviated transcription (Latin):
tis clipeo. ut ecc̃astice fecũditatis
nira nuilla semẽtis ꝓcelle possĩt
ĩpulsione sb̾ũti. Nollite ullo unꝙͣ
sẽꝑ que regłaꝵ testimonio decla¬
rnt. Superest salutẽ p̾lata ut
ad gaudia semper fr̃m de uote ꝓ¬
peretis. qr dĩnabũficia gradib
sp̃ accedũt. et quib bona cõfert̃
meliora pollicẽt᷑. Sp̃ eĩ ĩcrem̃tis
adculmẽ ascẽdit᷑. uͥ suꝑ nꝰ fauor
custodiat. augeat q successib
te fiãt. et decrahẽtib nol ite detͣ¬

Expanded text:
tis clypeo, ut ecclesiasticae fecunditatis jura nulla saevientis procellae possint impulsione subverti; nolite ullo unquam semper quae regularum testimonio declarantur. Superest salute praelata, ut ad gaudia semper, frater, devote properetis, quia divina beneficia gradibus saepe accedunt, et quibus bona conferunt meliora pollicentur; semper enim incrementis ad culmen ascenditur, ubi supernus favor custodiat, augeatque successibus te fiant, et detrahentes nolite det
Abbreviated transcription (Latin):
tores uł facinoroso ͦ ẜuata discͥc¬
tio. Ergo saporiquietẽ tribuite
celectiũ mãdatoꝵ. hostẽq de pel¬
lite. Necãdida ꝯu̾satõ uob̃cũ ha¬
bitantiũ fusca suꝑ ueĩẽtis cõta¬
gione uiolets. Añ eĩ ꝓuidenda st̃¬

Expanded text:
tores et facinorosos servata districtio. Ergo sopori quietem tribuite, coelestium mandatorum hostem quoque depellite, ne candida conversatio vobiscum habitantium fusca supervenientis contagione violetur. Ante enim providenda s
Abbreviated transcription (Latin):
doct̾nas sic̃ ⁊ sc̃as scͥpturas ad ꝑdi¬
tionẽ suã. quos oportet p̾sciẽtes
can̾e. ne malitia eoꝵ q̃dã seducti
abscidãt᷑ a ꝓp̾a f̾mitate. Exacu¬
ũt eĩ lĩgas suas iuxta ꝓpłe uocẽ
sicut ẜpẽtes. uenenũ aspidũ sub
labiis eoꝵ Nec nos pigeãt cpra¬

Expanded text:
nas sicut et sacras Scripturas, ad perditionem suam, quos oportet praescienter cavere, ne malitia eorum quidam seducti, abscindantur a propria firmitate: Exacuunt enim linguas suas, juxta prophetae vocem , sicut serpentes: venenum aspidum sub labiis eorum. Nec nos pigeat per tempora
Abbreviated transcription (Latin):
tioriũ a maritudo a pio m̃tis nr̃e
ꝓposito. coarcet recede̾. Cõsid̾ãtes
nãq qnͣta ꝓ ab solutione nrĩ ⁊li¬
is afficiẽdũ tͣdid̾it. ut nos aũcłis
potestatis diabolice lib̾aret. aitẽ¬

Expanded text:
tionum amaritudo a pio mentis vestrae proposito coarctet recedere, considerans quanta pro absolutione nostri, et liis afficiendum tradiderit, ut nos a vinculis potestatis diabolicae liberaret.