comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
t om̃is ꝓb̃r om̃ib parrochianis suis simbolũ & remensi. ꝙp̃.uiii.¬
or̃onẽ dñicã aut ipse insinuet.aut aliis insinuandũ in iun¬
gat. & cũ ad confessionẽ tp̃re quadragesimali ueniunt. ħ ab uno¬
quoq memorit̃ sibi decantari faciant. nec añ sc̃am cõmunionẽ
alicui tradat. nͥ ħ ex corde ꝓnunciare nou̾it. Si ꝗ sine hoꝵ sci¬
entia nullus ẽẽ potit saluis. In uno enĩ fides & credulitas xp̃iana

Expanded text:
t omnis presbyter omnibus parochianis suis Symbolum et Orationem Dominicam aut ipse insinuet, aut aliis insinuandum injungat, et cum ad confessionem tempore Quadragesimali veniunt, haec ab unoquoque memoriter sibi decantari faciat, nec ante sanctam communionem alicui tradat, nisi haec ex corde pronuntiare noverit. Siquidem sine horum scientia nullus salvus esse poterit. In uno enim fide
Abbreviated transcription (Latin):
s geminato tp̃re ꝑ penitentiã cõpensabt̃. qͦ discordie seruier̃.
Qđ si unꝰ eoꝵ alio contẽpnente ad satiffactionẽ caritatis cucur.¬
rerit. ex eo tp̃re iã pacificus int̾ eccłiam recipietur. ex qͦ ad
concordiã festinasse conuincitur. sententia tñ suꝑiore seruata
ut tp̃s qd mirã expendit. geminatũ in penitentie satisfactioe
iqͥs contristatus uoluerit reconciliari satisfacienti ei qͥ se
contristauit. acerrimis mac̾ẽtur in ediis. usqͦ gͣtanti aĩo¬
ad secreta cubilis seruitia laici pueri ac secłares obscc̃t᷑.
Et cũ pastoris uita eẽ discipłis semꝑ debeat in exemplo. plerũq
pueri sciunt. Ne qua re p̃senti decreto ꝯstitiumꝰ. ut qͥdã ex
dicis ł ex monachis electi in ministĩo cubił pontificał obsequant᷑

Expanded text:
d geminato tempore per poenitentiam compensabunt, quo discordiae servierunt. Quod si unus eorum alio contemnente, ad satisfactionem charitatis cucurrerit, ex eo tempore jam pacificus intra ecclesiam recipietur, ex quo ad concordiam festinasse convincitur, sententia tamen superiori servata, ut tempus quod in ira expendit, geminatum in poenitentiae satisfactione is contristatus noluerit reconciliari, satisfaciente eo qui contristavit, acerrimis maceretur inediis, usquedum gratanti ad secreta cubili servitia laici pueri ac saeculares obsequantur. Et cum pastoris vita esse discipulis semper debeat in exemplo, plerumquepueri sciunt. De qua re praesenti decreto constituo ut quidam ex iam ex monachis electi ministerio cubiculi pontificalis obsequantur,
Abbreviated transcription (Latin):
imilit̃ de iłł pb̃ris qͥ tͣ statuta canonũ uillici fiunt. tab̾nas
in gdiuntur. turpia lucra sectantur. ⁊ diu̾sissimis modis
usuris inseruiunt. ⁊ alioꝵ domos in honeste ⁊ ĩpudice freqͣñ¬
tant. ⁊ comessationib ⁊ ebrietatib deseruire ñ erubescunt. &
ꝑ diu̾sos mercatos in discrete discurrunt. obseruandũ iudicaui-¬
mꝰ. ut ad hinc districte seuerit̃q coerceantur. ne ꝑ eoꝵ illicitã ⁊ in-¬
decentẽ actionẽ ⁊ ministiũ sac̃dotale uituꝑetur. & quib debuerant
procuratores. neq in ullo turpi ł in honesto negocio uictũ q̃rant.
quia respicere debent scriptũ eẽ. nemo militans dõ ĩplicat se
t laicalib uestimentis łici ñ utantur. idẽ. mantello ł cotto sine xxxui¬
cappa. nec p̃ciosis ⁊ in eptis calciam̃tis. ⁊ aliis nouitatũ uanita¬
tib. s religioso ⁊ decenti habitu inditi incedant. Exẽ kart̾.iiii.c̾. xlu.¬

Expanded text:
iteris qui contra statuta canonum vilici fiunt, tabernas ingrediuntur, turpia lucra sectantur, et diversissimis modis usuris inserviunt, et aliorum domos inhoneste ac inpudice frequentant, et comessationibus et ebrietatibus deservire non erubescunt, et per diversos mercatos indiscrete discurrunt, observandum iudicavimus, ut ab hinc districte severiterque coherceantur, ne per eorum inlicitam et indecentem actionem, et ministerium sacerdotale vituperetur, et quibus debuerant procuratores, neque ullo turpi negotio, et inhonesto victum quaerant, quia respicere debent scriptum esse: « Nullus militans Deo implicat se Ut laicalibus vestimentis clerici non utantur, id est, mantellum vel cottam sine cappa, nec pretiosis et ineptis calciamentis et aliis novitatum vanitatibus, sed religioso et decenti habitu incedant. De ea
Abbreviated transcription (Latin):
aut in uico aliquo aut in modica ciuitate cui suffic̃ unꝰ pb̃r. quia ñ est ne-¬
cesse ibi ep̃m fieri. ne uilescat nomen ep̃i. ⁊ auctoritas. Non debent illi ex
alia ꝓuincia inuitati facere ep̃m. nisi aut in his cruitatibus quȩ ep̃os
habuert. aut si qua talis aut tã popłosa ẽ ciuitas que mereat᷑ hr̃e ep̃m.¬
ilud sane qd ad sacerdotalẽ ꝑtinet dignitatem. int̾ omĩa uolumꝰ canonũ̃
conuentus. pbroꝵ cura sufficiat. Ep̃alia aut̃ gub̾nacła ñ nͥ maiorib
popłis ⁊ frequentiorib ciuitatibꝰ oporteat p̃sidesite: ne đ scõꝵ patrum¬
isolitariis municipiis tribuat᷑ sacerdotale fastigiũ. ⁊ honor cui de¬
bent excellentiora committi. ipse sui nuositate ulescat. Ex de̾ antio.¬

Expanded text:
aut in vico aliquo, aut in modica civitate, cui sufficit unus presbyter, quia non est necesse ibi episcopum fieri, ne vilescat nomen episcopi, et auctoritas. Non debent illi ex alia provincia invitati facere episcopum, nisi aut in his civitatibus quae episcopos habuerunt, aut si qua talis, aut tam populosa civitas quae meretur habere elud sane, quod ad sacerdotalem pertinet dignitatem, inter omnia volumus canonum conventus, presbyterorum cura sufficiat, episcopalia autem gubernacula non nisi majoribus populis, et frequentioret solitariis municipiis tribuatur sacerdotale fastigium, et 218 honor cui debent excellentiora committi, ipse sui numerositate vilescat. Quod n
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pͥmates ẽẽ ostituer̃. nͥ aliqua gens deinceps ad fidem sũtat᷑. cui ne
metropolitanas sedes adepti sunt. ñ pͥmates s metropolitam noĩen¬
tur. Si aũ aliquis metropolitanoꝵ inflatus fuerit. ⁊ sine om̃iũ
tm̃ que ad pͥã suã ꝑtinent parrochiã age̾ aut eos gͣuare uoluerit.
ab om̃ib districte corrigatur. ne talia deinceps p̃sumẽ audeat.
Siuͦ incorrigibił eisq in obediens apparuerit. ad hanc apłicã sedẽ.
ut iuiridicta deeo fiat. ⁊cet̾i timorẽ hãnt. Si aũ ꝑꝑ nimiã longin.¬

Expanded text:
et primates esse constituerunt, nisi aliqua gens deinceps ad fidem convertatur, cuimetropolitanas sedes adepti sunt, non primates, sed metropolitani nominentur. Si autem aliquis metropolitanorum inflatus fuerit, et sine omniumtum, quae ad propriam suam pertinent parochiam agere aut eos gravare voluerit, ab omnibus districte corrigatur, ne talia deinceps praesumere audeat. Si vero incorrigibilis eisque inobediens apparuerit, ad hanc apostolicam sedut vindicta de eo fiat, ut caeteri timorem habeant. Si autem propter ni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcutientẽ fideles delinquentes. aut infideles inique agentes.
⁊ ꝑ h̾modi uolentẽ timeri. deici ab officio suo p̃cipimꝰ. qr nusꝙͣ
iquis in aliquo eccłiastico gͣdu sacratus Agathensi. cp̃ .iii.¬
ꝑcussor extitĩt. corripiatur acerrime. Si ñ em̃dauĩt deponat᷑.
ut ipsi crimino sicorrigant᷑. ut ł inuiti penitent᷑iã agant. ne
et̃nalit̾ ꝑeant. Si uͦ seniores ipsoꝵ colonoꝵ indigne tulerint.
ut aliquã uindictã exiñ exercere uoluerint. aut eosdem
colonos ne distringant᷑ defendẽ p̃sumpserint. sciant se exõ¬
mutni cationis eccłiastice sententia feriendos. Ex oc̃ h̾art̾.ii. ꝙͥa¬

Expanded text:
cutientem fideles delinquentes, aut infideles inique agentes, et per hujusmodi volentes timeri, dejici ab officio suo praecipimus, quia nquis in aliquo ecclesiastico gradu sacratus percussor exstiterit, corripiatur acerrime. Si non emendaverit, m aliorum ut ipsi criminosi corrigantur, et vel inviti poenitentiam agant, ne aeternaliter pereant. Si vero seniores ipsorum colonorum indigne tulerint, et aliquam vindictam exinde exercere voluerint, aut eosdem colonos, nedistringantur defendere praesumpserint, sciant se excommunicationis ecclesiasticae sententia feriendos. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
litc̃is st̾udere ꝯstiterint. ⁊ deo nostro grͣas agamꝰ qua uͥrͣm. cor
maculari blasphemus nefandoꝵ laudib ñ ꝑmittea de concede¬
dis que poscitis securi iã ⁊ sine aliqua dubitatiõe t̾etem.¬

Expanded text:
litteris studere constiterit, et Deo nostro gratias agamus, qui cor vestrum litteris studere constiterit, et Deo nostro gratias agamus, qui cor vestrum maculari blasphemis nefandorum laudibus non permisit, et de concedendis quae poscitis securi jam et sine aliqua dubitatione t
Abbreviated transcription (Latin):
fuissent studiis nuntiata. ita cordi nr̃o ẽ data leticia. ut
negare ea que sibi fr̃nitas ur̃a concedenda poposcerat. minime
pateretur. Spꝰ ħ ꝑuenit ad nos. qͥ sine uẽconoia memorare ñ
possumꝰ. frnitatẽ tũã grãmaticã ⁊ illa diffiliora quibda erpone̾.
uuã rẽ ita moleste suscepimꝰ. Ac sumꝰ uehementius aspnati ut
ea que pͥꝰ dicta fuerant. ingemitũ ⁊ tristiciã uerceremꝰ. quia
in uno ore cũ iouis lauoib ap̃i laudes eẽ ñ posst̃. Et quã gue
nefandũꝙ sit ep̃is canẽ que nec laico religioso ꝯueniat cet
quãuis dilectissimꝰ filiꝰ nr̃ candidus pb̃r post modũ uenieus
hac de re subtilit̾ inquisitus negauerit. atq uos conatus fue¬
rit. excusare de nr̃o tñ ad huc aĩo recessit. quia cantũ ħ erec̃¬
bile ẽ de sacerdote enarrari. tanto utrũ ita sit districta ⁊ue¬
raci oportet satisfactione cognosci. Uñ si pꝰ eiudent ħ que

Expanded text:
fuissent studiis nuntiata, ita cordi nostro est nata laetitia, ut negare ea quae sibi fraternitas vestra concedenda poposcerat minime pateremur. Sed post haec venit ad nos, quod sine verecundia memorare non possumus, fraternitatem tuam Grammaticam, et illa difficiliora quibusdam exponere. Quam rem ita moleste suscepimus, ac sumus vehementer aspernati, ut ea quae prius dicta fuerunt, in gemitum et tristitiam verteremus: quia in uno ore cum Jovis laudibus, Christi laudes esse non possunt. Et quam grave nefandumque sit episcopis canere, quod nec laico religioso conveniat. Et quamvis dilectissimus filius noster Candidus presbyter postmodum veniens, hac de re subtiliter requisitus negaverit, atque vos conatus fuerit excusare: de nostro tamen adhuc animo non recessit: quia quantum exsecrabile est hoc de sacerdote enarrari, tanto utrum ita necesse sit districta et veraci oportet satisfactione cognosci. Unde si post hoc evident
Abbreviated transcription (Latin):
dño ꝑꝓpħam. Nũqͥd qͥcadit ñ adiciet ut resurgat: & qͥ au̾s¬
facere posse. Docuit enĩ ꝗͣdo dixit. Docebo iniqͦs uias tuas. ⁊
impii ad te conu̾tent᷑. Et sacͥfitiũ dõ obculit ꝓse. dũ dicebat. Sa¬
crificiũ do sp̃c contͥbulatꝰ. uidens enĩ ꝓpħa scelera sua mudata
ꝑpenitentiã ñ dubitauit p̾dicando ⁊ dño libando curare aliena
Lacrimarũ effusio mouet aĩ passionẽ. Satisfactione aut̃ im¬
pleta au̾tit᷑ aĩus abira. Suꝑhabundant peccata. suꝑhabun.¬
apecc̃o.⁊ resurgit grã dĩ alapsu. ⁊ mpͥstino manet offitio uixta
predictas auctoritates. Uideat ne aplius peccet. ut sententia
euangłii maneat in eo que ait. Uade: amplius noli peccare

Expanded text:
 « Nunquid qui cadit non adjiciet ut resurgat, et qui aversfacere posse. Docuit enim quando dixit: « Docebo iniquos vias tuas, et impii ad te convertentur . » Et sacrificium Deo pro se obtulit dum dicebat: « Sacrificiuper poenitentiam, non dubitavit praedicando et, Domino liberante, curare aliena; lacrymarum effusio tenet animi passionem: satisfactione autem impleta avertitur animus ab ira, superabundant peccata, superabuna peccato, et resurgit gratia Dei a lapsu, et in pristino manet officio, juxta praedictas auctoritates. Videat ne amplius peccet, ut sententia Evangelii maneat cum eo, quae ait: Vade, et ne amplius noli peccare
Abbreviated transcription (Latin):
e ep̃is uł pbr̃is ⁊ cłicis. si hereditatẽ a dño rege ł. ab alio pͥn¬
cipe ł amico suo seu ꝑhereditariã sortẽ sibi deueniͣt. uel
acquisier̃. donare eis liceat hanc cui uoluerint. dũ uiuunt.
ꝓremedio anime ad eccłiã quã cũq elegerint. ł consanguine¬
is suis ł amicis. Sin aũ antea obierint quã firmit̾ ꝑfecerint.
.altari cui seruiunt. omĩa ꝑpetuo scĩficent᷑. ⁊ in ius tͣdant᷑.
Similit̾ de pb̃ris statutũ ẽ. Ex eodem concilio. cp̃. xxxui¬
tatutũ ⁊ rõnabilit̃ scđ̾ scos patres a sẏnodo ẽ firmatũ.
ut monachus quẽ canonica electio a iugo regrle mo¬
nastice ꝓfessionis absoluit ⁊ sacra ordinatio de monacho
ep̃m facit. uelut legitimꝰ heres pat̾nã sibi hereditatẽ pꝰea
iure uendicandi potestatẽ hãt. S qͥcqͥd acquisierat ⁊ hr̃e u
sus fuerat. scdđm regłam scĩ bñdicti arbitrio. Postquã enͣi
ep̃c ordinatur. ad altare ad qͥ scĩficatur ⁊ titulatur. scđ sa¬

Expanded text:
 presbyteris et clericis, si haereditatem a Domino rege, vel ab alio principe, vel amico suo, seu per haereditariam sortem sibi devenerit, vel acquisierunt, donare eis liceat hanc cui voluerint, dum vivunt, pro remedio animae, ad Ecclesiam quamcunque elegerint, vel consanguineis suis vel amicis. Sin autem antea obierint quam firmiter perfecerint, altari cui serviunt omnia perpetuo sanctificentur, et in jus tradantur. Similiter de presbyteris statutum est. Hildationabiliter secundum sanctos Patres a synodo confirmatum, ut monachus, quem canonica electio a jugo regulae monasticae professionis absolvit, et sacra ordinatio de monacho episcopum facit, velut legitimus heres paternam sibi hereditatem postea jure vendicandi potestatem habeat; sed quicquid acquisierat, vel habere ui fuerat, secundum regulam Sancti Benedicti, arbitrio. Postquam enim episcopus ordinatur, ad altare ad quod sanctificatur et titulatur secundum sa
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ep̃c in sua fuerit ꝑsecutus eccłia. fugiendũ ẽ ei ad alteram
gite in aliã.Si aut̃ utilitatis causa fuit mittandus. ñ ꝑse hoc agat.
s frĩb inuitantib ⁊ auccortate huiꝰ sedis sc̃ẽ faciat. ñ ambitꝰ causa sed
confessione ł ꝓ defensione uĩtatis. effugiens ꝑicula. in nocens ⁊ deuotus
daliã uentt ciuitatẽ ñ ꝓhibetttur immorari. quã diu aut redire
possit. aut inuria eiꝰ remediũ acceꝑit. Quia durũ ⁊ eũ qui ꝑsccutionẽ
patit᷑ ñ recipt.⁊̃ ⁊ larga beniuolentia ⁊ humanitas ei exhibenda ẽ. Om̃is
synodus dixit. Uniuersa quę consticuta sunt catholica eccłia uniu̾soor¬
e diffusa custodiet & suscripser̃ qui conuenerant. S. p̾¬

Expanded text:
us in sua fuerit Ecclesia, fugiendum est illi ad alteram, gite in aliam . Si autem utilitatis causa fuerit mutandum, non per se hoc agat, sed fratribus invitantibus, et auctoritate hujus sanctae sedis faciat, non ambitus causa, sed confessione, vel pro defensione veritatis, effugiens pericula, innocens et devotus ad aliam venerit civitatem, non prohibeatur immorari, quandiu aut redire possit, aut injuria ejus remedium acceperit: Quia durum est eum qui persecutionem patitur non recipi; etiam et larga benevolentia et humanitas ei est exhibenda. Omnis synodus dixit: Universa quae constituta sunt catholica Ecclesia in universo orbe diffusa custodiet. Et subscripserunt qui convenerant. CAP
Abbreviated transcription (Latin):
sedis apłice iudicia iudicare. aut illiꝰ sententiã retractare ꝑmis
atet ꝓfecto sedis apłice cuiꝰ auctoritate maior ñ ẽ. iudiciũ a
tari. manꝰ obuias audact̃ intulit. nemo inħ rebellis cxtitit. nͥ qͥ
de se uoluit iudicari. E bãtus pp̃ oelasiꝰ. nec de eiꝰ .i. Romane
eccłie canones unꝙͣ p̃ceper̃ iudicari iuoicio. nec sententiã illius¬

Expanded text:
ae judicia judicare, aut illius sententiam retractare permiset profecto sedis apostolicae cujus auctoritate major non est judicium a tare manus obvias audacter intulit, nemo in hoc rebellis exstitit, nisi qui de se voluit judicari. » Et beatus papa Gelasius: « Nec de ejus id est Romanae Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
negarit. tc̃ nescienti adhibendi st̃ alii. ut iã corã oĩb possit ñ ab
uno teste argui. s a duob ł trib conuinci. lonuictꝰ uͦ scđ arbit̾ũ¬

Expanded text:
negaverit, tunc nescienti adhibendi sunt alii; ut jam coram omnibus possit non ab negaverit, tunc nescienti adhibendi sunt alii; ut jam coram omnibus possit non ab uno teste argui, sed a duobus et tribus convinci. Convictus ver
Abbreviated transcription (Latin):
ne uelit feminã male uidẽ. Illiꝰ nãq ⁊ in hac causa cõm̃datꝰ ẽ timor
⁊ u̾cũq ubi femine sunt. inuicẽ ur̃am pudicitiã custodite. Ds eñi qui
habitat in uob̾ ⁊̃ isto mͦ custodiet uos ex uob̾. E si hanc de qͣ loquor¬
die id ipsũ facẽ uidi̾tis. iã uelut uulneratũ sanandũ ꝓdat qͥcũq hoc¬
ore conuinci. ⁊ cõpetenti seui̾tate coerceri Nec uos iudicetis cẽ mali
uolos. qñ ħiudicatis Mag̃ qͥppe innoceates ñ ectis. si fr̃s ur̃os qͦs indi¬
cando correige̾ potestis. tacendo ꝑire ꝑmittitis. Siem̃ frͣ tuuis uuliꝰ
ht̃ incorpore. qđ uelit occultari. cũ timet secari. ñ ne crudelit̾ ab¬
uncendus ẽ sinegaui̾t. priꝰ p̃posito debet ostendi: si ãmonitꝰ neglere.¬
rit corrigi. ne forte possit secretiꝰ correptꝰ ñ innotesce cęt̾is. Si aũ

Expanded text:
ne velit virum male videre. Illius namque et in hac causa commendatus est timor, ne velit virum male videre. Illius namque et in hac causa commendatus est timor, et ubicumque ubi et viri sunt, invicem vestram pudicitiam custodite. Deus enim qui habitat in vobdie idipsum eum facere videritis, jam velut vulneratuore convinci; et competenti severitate coerceri. Haec sententia verbitis. Magis quippe innocentes non estis, si fratres vestros quod indicando corrigere potestis, tacendo perire permittitis. Si enim frater tuus vulnus habet in corpore quod velit occultari, cum timet secari, nonne crudeliter abvincendus est, si negaverit, prius praeposito debet ostendi, si admonitus neglexerit corrigi: ne forte possit secretius correptus non innotescere caeteris. Si autem
Abbreviated transcription (Latin):
s q̃ uram occeat sc̃itatẽ. Sculi ur̃i ⁊ si iaciunt᷑ in aliquã feminarũ.
figant᷑ in nulla. Ncq eni qnͣ ꝓceditis feminas uidere ꝓhibemuni.
s appetẽ aut ab ipsis appeti uelle cͥminosũ ẽ. Neq solo tacito affec¬
tu .s. affectu ⁊ aspectu qͦ. appeti. ⁊ appetit: ocupiscentia feminarũ.
Ne dicatis uos hr̃e amicos pudicos. si hãtis oculosimpudicos. qͥa im¬
pudicus oculus ĩpudici cordis ẽ nuntiꝰ. ⁊ cũ se inuic̾e̾ fibimet. ĩ
tacente lingua ospectu mutuo coroa nuntiant ĩpudica. ⁊
sed concupiscentiã carnis alterutro delectant᷑ amore. ⁊̃ in tac¬
rss ib in munda uiolatioe corporib fugit castitas ipsa de mo
se uidi ñ arbitratur. S ecce lateat ⁊ a nemine hominũ uideatur. Qđ¬
ficiet de illo desuꝑ inspectatore quẽ latẽ nicħ pot̾: An io putandus ẽ

Expanded text:
sed quod vestram deceat sanctitatem. Oculi vestri etsi jaciuntur in aliquam feminarum, sed quod vestram deceat sanctitatem. Oculi vestri etsi jaciuntur in aliquam feminarum, figantur in nulla. Neque enim quando proceditis, feminas videre prohibemini; sed appetere, aut ab ipsis appeti velle criminosum est. Nec solo tactu et affectu, sed aspectu quoque appetitur et appetit concupiscentia feminarum. Nec dicatis vos habere animos pudicos, si habeatis oculos impudicos: qpudicus oculus impudici cordis est nuntius. Et cum se invicem sibi, etiam tacente lingua, conspectu mutuo corda nuntiant impudica, et secundum concupiscentiam carnis alterutro delectantur ardore; etiam intactis ab immunda violatione corporibus, fugit castitas ipsa de mors videri non arbitratur. Sed ecce lateat, et a nemine hominum videatur, qfaciet de illo superno inspectore quem latere nihil potest? An ideo putandus est
Abbreviated transcription (Latin):
nastĩo uͥ quantũ possunt. fiunt diuites laboriosi. fiant pau¬
ꝑes olicati. Sanc quẽ ad modũ egrotantes neceẽ bñt minus
acciꝑe ne gͣlientur. ita ⁊ post egritudinẽ sic tͣctandi st̃ ut citiꝰ
recreentur. ⁊ si de humillima sedi pauꝑtate uenerunt. tanꝙͣ
ħ illis ꝯtułit recencior egritudo qͥ diuitib anterior confuetudo.
S cũ uires pͥstinas reꝑaucrint. redeant ad feliciorẽ osuctudinẽ
suã. Que fainulos dĩ tanto ampliꝰ decct. quanto minꝰ inoigent.
ne cibi eos teneat. uoluptas iam uegetatos. qͥs necessitas leuarat
in firmos. Illos estiment delicati ditiores. qui insustinenda par¬
sit notabił habitus urͣ. nec affectetis uestib placẽ s morib. Qñ ꝓ
ceditis. simul ambulate. sũ ueneritis quo itis. simul state. In inces¬
su. statu. ⁊ in om̃ib motib ur̃is nicħ fiat. quod cꝙͣ offendat aspectũ.

Expanded text:
nasterio, ubi quantum possunt, fiunt divites laboriosi, fiant paunasterio, ubi quantum possunt, fiunt divites laboriosi, fiant pauperes delicati. Sane quemadmodum aegrotantes necesse habent minus accipere, ne graventur: ita et post aegritudinem sic tractandi sunt, ut citius recreentur, etiamsi de humillima saeculi paupertate venerunt; tanquam hoc illis contulerit recentior aegritudo, quod divitibus anterior consuetudo. Sed cum vires pristinas reparaverint, redeant ad feliciorem consuetudinem suam, quae famulos Dei tanto amplius decet, quanto minus indigent: nec ibi eos teneat voluptas jam vegetos, quo necessitas levarat infirmos. Illos aestiment ditiores, qui in sustinenda parsit notabilis habitus vester; nec affectetis vestibus placere, sed moribus. Quando proceditis, simul ambulate: cum veneritis quo itis, simul state. In incessu, statu, habitu, in omnibus motibus vestris, nihil fiat quod cujusquam offendat aspectum,
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid alim̃toꝵ sumat. nͥ cũ egrotat. Cũ acceditis ad missam.
contentionib audite. nec sole uob̃ fauces sumant cibũ. s ⁊ aures esu
tant᷑ in uictu. ñ deb aliis molestũ eẽ. nec inustũ uidĩ. quos
fec̃ aliqua ꝯsuctudo forciores. Hec illos feliciores putent. qr su¬
munt q̃ ñ sumunt ipsi. s sibi potiꝰ gͣtulent᷑. qr ualent qđ ñ u.¬
lent illi. Et si eis qͥ uener̃ ex morib delicatiorib ad monastiũ.
aliqͥd alimentoꝵ. uestimentoꝵ. oꝑiientoꝵ datur qd̾ aliis forti¬
orib ⁊ iõ feliciorib ñ dat᷑. cogitare debñt quib ñ dat᷑. quãtũ de
sua secłari uita illi ad istã descendĩnt. ꝙͣ uis usq ad alioꝵ qui
sunt corpore firmiores frugalitatẽ ꝑuenire neqͥuerint. Nce de¬
bent uelle om̃s qd paucos uident apls acciꝑe. ñ qr. honorant᷑ s
quia tolerantur. ne contingat de testanda ꝑuersitas. ut in mo¬

Expanded text:
aliquid alimentorum sumat, nisi cum aegrotat. Cum acceditis ad mensam, aliquid alimentorum sumat, nisi cum aegrotat. Cum acceditis ad mensam, contentionibus audite: nec solae vobis fauces sumant cibum, sed et aures esurctantur in victu, non debet aliis molestum esse, nec injustum videri eis quos fecit aliqua consuetudo fortiores Nec illos feliciores putent quia sumunt quod non sumunt ipsi set sibi pocius gratulentur quia valent quod non valent illi Et si eis qui venerint ex moribus de monasterium aliquid alimentorum vestimentorum operimentooribus et ideo felicioribus non datur, cogitare debent, quibus non datur, quantum de sua saeculari uita illae ad istam descenderint, quamuis usque ad aliarum, quae sunt corpore fortiores, frugalitatem peruenire nequiuerint. nebent velle omnes, quod paucos vident amplius, non quia honorantur, sed quia tolerantur, accipere; ne contingat detestanda perversitas, ut in mo
Abbreviated transcription (Latin):
prodest disꝑgẽ dando pauꝑib ⁊ pauperẽ fieri cũ aĩa misera
suꝑbior efficitur. diuitias contempnendo. quã fuerat possidnͣdo:
Om̃s gͦ unanimit᷑ ⁊ concordit᷑ uiuite. ⁊ honorate in uob̃ dm̃
inuicẽ. Cuiꝰ tẽpla facti estis. Orationib instate. horis ⁊ tẽporibus
constitutis. In oratorio nemo aliquid agat. nͥ ad qd c̃ factũ. unͣ ⁊ no
men accepit. ut si forte aliqͥ ⁊̃ pͣt᷑ horas ostitutas. si cis uacat
orare uoluerint. ñ eis sint impedimento qui ibi aliqͥd agendũ
putauer̃. Isalmis. ymnis cũ oratis dm̃. ħ u̾setur in corde quod
ꝓfertur in uoce. & nolite cantare. nͥ qd legistis ec̃ cantandũ. Qđ
aut̃ ñ ita scriptũ ẽ. ut cantetur. ñ cantetur. Carnem ur̃am
dogmate. ieuiniis ⁊ abstinentia esce. quantũ ualitudo ꝑmit
mittit. Qnͣ aũt aliqͥs non pot̾ ieiunare. ñ tam̃ extͣ hora pͣndũ

Expanded text:
prodest dispergendo dare pauperibus et pauperem fieri cum anima misera prodest dispergendo dare pauperibus et pauperem fieri cum anima misera superbior efficitur divicias contempnendo quam fuerat poss Omnes ergo unanimiter et concorditer vivite et hinuicem deum, cuius templa factae estis. Orationibus instate horis et temporibus constmen accepit: ut si forte aliqui etiam praeter horas constitutas, si eis vacat, orare voluerint, non eis sint impedimento, qui ibi aliquid agendum uoluerint. psalmis et hymnis cum oratis deum, hoc uersetur in corde, quod profertur in uoce, et nolite cantare, nisi quod legitis esse cantandum; quod autem non ita scriptum est, ut cantetur, non cantetur. Carnem uestram domate ieiuniis et abstinentia escae et potus, quantum ualit aliquis non potest jejunare, non tamen extra horam prandii
Abbreviated transcription (Latin):
ris erant nec ipsa nccessaria poterant inuenire. Amͣ ñ iõ se putent
cẽ felices. qr. iuener̃ uictũ ⁊ uestimentũ quale foris inuenire
dere ñ audebant. ssursũ cor hãnt. ⁊ t̾rena uana ñ q̃rant. ne in¬
cipiant cẽ monast̾ia diuitib utilia ñ pauꝑib. si diuites illic hu¬
miliant᷑. ⁊ pauꝑes illic iliflantur. Srursus ⁊̃ illi qͥ aliquid ẽc̃
nidebant᷑ in sccło. ñ hãnt fastidio fr̃s suos qͥ ad illã sc̃am societatẽ
ex pauꝑtate uener̃ mag̃ aũ studeant ñ de parentũ diuitũ
dignitate. s de pauꝑũ fr̃m societate głari. Nec ex tollant᷑ si cõ¬
mum uite de sius facultatib aliqͥd ꝯtuler̃. nec de suis diuitiis
mag̃ suꝑbiant. qui eas monastĩo partiunt᷑. qͣsi eis in secło fru¬
erentur. Alia qͥppe quecũq sunt iniquã in mał oꝑib exercent᷑
ut siant : suꝑbia uͦ ⁊̃ bonis oꝑib insidiatur ut ꝑeant. Et quid

Expanded text:
ris erant, nec ipsa necessaria poterat invenire. Tantum non ideo se putent esse felices, quia invenerunt victum et tegumentum, quale foris invenire dere non audebant; sed sursum cor habeant, et terrena ac vana non quaerant, ne incipiant esse monasteria divitibus utilia, non pauperibus, si divites illic humiliantur, et pauperes illic inflantur. Rursus, etiam illi qui aliquid esse videbantur in saeculo, non habeant fastx paupertate uenerunt; magis autem studeant non de parentum diuitum dignitate sed de pauperum sororum societate gloriari. nec extollantur, si communi uitae de suis facultatibus aliquid contulerunt, nec de suis diuitiis magis superbiant, quia eas monasterio partiuntur, quam si eis in saeculo fruerentur. alia quippe quaecumque iniquitas in malis operibus exercetur, ut fiant operibus  insidiatur ut pereant Et quid
Abbreviated transcription (Latin):
uando conuenĩnt pb̃ri ad aliquod conuiuiũ. decanꝰ ut aliquis
tũ bñdicant. ⁊ aliquis de illoꝵ clicis aliqͥd oe scã scriptura legat. ⁊
& pꝰ refectionẽ similit̃ scm ymnu dicant ad exemplũ dñi sicũt in
ro reue̾ntia dĩ ⁊ sac̃dotũ id uniu̾sa sca synodus statuit. ut quia
solent crebro mensis ociosȩ fabulȩ int̾poni. in om̃i saẽdotali conui¬
iuo lectio scripturarũ diuinarũ misceat᷑. ꝑħ eñi ⁊ aĩȩ ed ificabunt᷑¬

Expanded text:
utem convenerint presbyteri ad aliquod convivium, decanus aut aliquis tum benedicant, et aliquis de illorum clericis aliquid de spost refectionem similiter sanctum hymnum dicant, ad exemplum Domini, sicut in ro reverentia Dei et sacerdotum id universa sancta synodus statuit, ut, quia solent crebro mensis otiosae fabulae interponi, in omni sacerdotali convivio lectio Scripturarum divinarum misceatur. Per hoc enim et an
Abbreviated transcription (Latin):
cib p̃ponunt᷑. sine murmure seruiant fr̃ib suis. Codices certa
hora singłis dieb petantur. Ex tra horã qui petierit ñ acci¬
piat. Uestimenta uͦ ⁊ calciamenta qnͣ fuerint indigentib ne¬
cessaria dare ñ differant. sub quoꝵ custodia sunt que pos¬
suitur. Lites aũ nullas hãtis aut quã celerrime finiatis. ne
ira crescat in odiũ. ⁊ tͣbẽ ficiat de festuca. ⁊aĩam faciat homicidã.

Expanded text:
cibus praeponuntur, sine murmure seruiant sororibus suis. codices certa cibus praeponuntur, sine murmure seruiant sororibus suis. codices certa hora singulis diebus petantur; extra horam quae petierint, non accipiant. uestimenta uero et calciamenta quando fuerint indigenti necessaria, dare non differant, sub quarum custodia sunt, quae poscuntur. Lites aut nullas habeatis aut quam celerrime finiatis, ne ira crescat in odium et trabem faciat de festuca et animam faciat homicidam.
Abbreviated transcription (Latin):
minime denegetur. Siat sine murmure de consilio medicine
ita ut si iã nolit uibente p̾posito faciat qd facienoũ ẽ ꝓ salute.
Si aũ uelit ⁊ forte ñ expedit. sue cupiditati ñ obediat. Aliqñ ⁊̃
sinoceat ꝓdesse credit᷑ qd delectat. Nenq si latens ẽ dolor in corꝑe¬
famulo dĩ dicenti ꝗ sibi doleat sine dilatione credatur. s tͣn
utrũ sanando illi dolori qd delectat expediat. siñ ẽ certũ medicꝰ
consulatur. Nec eant ad balnea siue quocũq necesse fuerit.
minꝰ ꝙͣ duo ł tres. ⁊ ille qui ht̃ aliqui eundi necessitatẽ. cũ qͥb
p̃positꝰ usserit ire debebit. Egrotantiũ cura siue pꝰ egritudinẽ
reficiendoꝵ siue aliqua inbecillitate ⁊̃ siue febrib laborantiũ
uni alicui deb iniungi. nt ipse decellario petat qͥ cuiq opꝰ
eẽ ꝓspererit. Siue aũt̃ qͥ cellario siue qui uestib siue qui codi¬

Expanded text:
minime denegetur set fiat sine murmure de consilio medi a minime denegetur set fiat sine murmure de consilio medi a etiam ut si nolit iubente preposito faciat quod faciendum est pro salute Si autem velit et fors ipse expedit sue cupiditati non obediatur aliquando etiam si noceat prodesse creditur quod delectatur Denique si latens est dolor in corfamulo Dei dicenti quid sibi doleat, sine dubitatione credatur: sed tamen utrum sanando illi dolori, quod delectat, expediat, si non est certum, medicus consulatur. Nec eant ad balnea, sive quocumque ire necesse fuerit, minus quam duo vel tres. Et ille qui habet aliquo eundi necessitatem, cum quibus praepositus jusserit, ire debebit. Aegrotantium cura, sive post aegritudinem reficiendorum sive aliqua inbecillitate sive febribus laborancium uni alicui debet iniungi ut ipse de ceesse perspexerit, siue autem quae cellario sine quae uestibus siue quae codi
Abbreviated transcription (Latin):
tate. quã si nob̃ singłis facẽtis ꝓͥa. Caritas enĩ de qua scriptũ ẽ qͥ
ñ q̃rat que sua sunt. sic intelligr̃ quia cõmunia ꝓpriis. ñ ꝓͥa cõmu-¬
nib añponit. Et iõ quanto ãpliꝰ rẽ cõmunẽ quã ꝓpria uĩa curaueri
tis. tanto uos ãpliꝰ ꝓficẽ noueritis. ut in om̃ib quib utitur tͣnsi¬
tura necessitas. suꝑemineat atq ꝑmaneat caritas. Consequens gͦ
ẽ ut ⁊̃ qui suis filiis aut aliqua necessitate ad se ꝑtinentib i
monastĩo constitutis aliquã contułit uestẽ. siue qͥlib aliud int̃
necessaria deputandũ. ñ occulte accipiat᷑. s sit in potestate p̃po¬
siti. ut in rem cõmunẽ redactũ cui necessariũ fuerit p̾beatur.
indum̃ta ur̃a scđ arbitriũ p̃positi lauentur. siue a uob̃ siue
a fullonib. ne int̾ioris aĩe sordes contͣhat munde uestis nimiꝰ

Expanded text:
itate, quam si vobis propria faceretis. Charitas enim de qua scriptum est quod itate, quam si vobis propria faceretis. Charitas enim de qua scriptum est quod non quaerit quae sua sunt , sic intelligitur, quia communia propriis, non propria communibus anteponit. Et ideo quanto amplius rem communem qtis, tanto vos amplius profecisse noveritis; ut in omnibus, quibus utitur transitura necessitas, superemineat quae permanet charitas. Consequens ergo est ut etiam qui suis filiis, aut aliqua necesmonasterio constitutis aliquam contulerit vestem sive quodlibet aliud inter necessaria deputandum, non occulte accipiatur, sed sit in potestate praepositi, ut in rem communem redactum, cui necesse fuerit praebeatur. ndum arbitrium praepositae lauentur siue a uobis sine a fullonibus, ne interiores animae sordes contrahat mundae uestis nimius
Abbreviated transcription (Latin):
ueniendis: ꝓhibendis. indicandis. conuincendis uindicandisq pecca
bet munꝰ accipiat. si ħ ultro confitet᷑. parcat᷑ illi. ⁊ oret᷑ ꝓeo. Si
aũ dephenoitur. atq testib conuincitur. scd̃m arbitriũ pbri uł¬
ob ł quot sufficẽ potueruit. ad illas excutiendas. ne tinea le¬
dantur. ⁊ sic̃ pascimini ex uno cellario. sic induamini ex uno ue¬
stiario. Si fieri pot̾ ñ ad uos ꝑtineat. q uob̾ in dum̃tũ pro tp̃orũ
aliud qđ alt̃ habuerat. dũ tñ unicuiq put opus t̃ ñ negetur.
Si aũ hinc int̾ uos contentiones ⁊ murmura oriuntur. cũ q̃rit᷑ aliqͥs
eiꝰ uestiebat᷑. hinc uos ꝓbate quantũ uob̃ desit in illo int̾rore scõ
habiti cordis. qͥ ꝓ habitu corporis litigatis. Iñ si ur̃a tolerat in¬
firmitas ut ħ recipiatis qd posueritis. in unũ tñ locũ sub cõmunib
custodib habete q ponitis. ita sane ut nullus sibi aliqͥd oꝑetur.

Expanded text:
nueniendis, prohibendis, indicandis, conuincendis uindicandisque peccatbet munuscula accipiat, si hoc ultro confitetur, parcatur illi et oretur pro ea; si autem deprehenditur atque conuincitur, secundum arbitrium prduabus uel quot sufficere potuerint ad eas excutiendas, ne tinea laedantur, et, sicut pascimini ex uno cellario, sic induamini ex uno uestiario. et si fieri potest, non ad uos pertineat, quid nobis induendum pro temporis aliud, quod alia habuerat, dum tamen unicuique, quod opus est, non negetur. si autem hinc inter uos contentiones eius uestiebatur, hinc uos probate, quantum uobis desit in illo interiore sancto habitu cordis, quae pro habitu corporis litigatis. tamen si uestra toleratur infirm iatis quod posueritis in unum tamen locum sub communibus custodibus habete quod ponitis ita sane ut nullus sibi aliquid operetu
Abbreviated transcription (Latin):
tulliani magistri militie te illic posito. uec ꝓiectis religiosis
uestib ad secłare reu̾ti habitũ. nec ad nos licuisset ꝑu̾sam epłam
destinare. Instantie gͦ tue sit. p̃dictã mulierẽ cũ sergio defensore
n detrudere.⁊ ita omnẽ circa illã sollicituoinẽ gribẽ. ut quã sit
ne fariũ qͣ cõmisit ex tua possit distrinctione cognoscere. Qua mpe¬
nqͥs q̃non credimꝰ laicoꝵ aliquo ł ingenio tẽptauĩt obsistendũ. ascĩs¬
sime esĩ cõmunionis participatione suspende. nob̾ꝙ renuntiare
festina. ut quantũ sit erecrabile quod p̃sumit. postꝙͣ considãtione
pͥa ñ adicit. emendationis qͣlitate cognoscat. lcioñ otͣ loniniamis¬
inupserit uirgo ñ peccauit. Ñ illa uirgo que se semel oĩcułtiu
dedicauit. harũ enĩ si qua nupserit habebit dampnationẽ.
q pͥmã fidem irretã fecit. Si aũ ħ de uiduis dictũ obiecerint. quan¬
tomagis de uirginib p̃ualebit.cũ ⁊̃ hisñ liceat. qͥb aliqñ licuerit:

Expanded text:
Tulliani magistri militiae, te illic posito, nec projectis religiosis vestibus ad saecularem reverti habitum, nec ad nos licuisset perversam epistolam sti. Instantiae ergo tuae sit praedictam mulierem una cum Sergio defensore ri, detrudere; et ita omnem circa illam sollicitudinem exhibere, ut quam sit nefarium quod commisit ex tua possit districtione cognoscere. Qua  non credimus laicorum aliquo tibi ingenio tentaverit obsistendum, a sanctissimae eum communionis participatione suspende, nobisque renuntiare festina ut quantum sit exsecrabile quod praesumit, postquam consideratione propria non advertit, emendationis qualitate cognoscat. In his aSi nupserit virgo, non peccavit: non illa virgo quae semet cultui Dei dedicavit. Harum enim si qua nupserit, habebit damnationem, quod primam fidem irritam fecit. Si autem hoc de viduis dictum objecerint, quanto magis de virginibus praevalebit; cum etiam iis non liceat, quibus aliquando licuerit?
Abbreviated transcription (Latin):
nulle abbatisse. ⁊ alique ex scĩmonialib. uiduis ⁊ puellis uirgimil
contͣ fas uelum ĩponere p̃sumant. & iõ ñnulle iniuste uelate pu¬
tant se lib̾iꝰ suis carnalib desiderus posse inseruire. ⁊ suas uolun¬
tates implere. Q ꝑꝑ statumꝰ. ut si abbatissa aut quelib scĩmonial
post hanc diffinitionẽ in tantã audaciã ꝓruꝑit. ut aut uiduã aut
puellã uirginẽ uelare p̃sũpserit iudicio canonico usq adsatisfac

Expanded text:
monialibus viduis, et puellis virginibus contra fas velum imponere praesumant, et ideo nonnullae injuste velatae putant se liberius suis carnalibus desideriis posse inservire et suas voluntates explere. Quapropter statuimus ut, si abbatissa aut quaelibet sanctimonialis post hanc diffinitionem in tantam audaciam proruperit, ut aut viduam aut pue
Abbreviated transcription (Latin):
resentiũ lator coslardus pbr adlimina huoora tretier ⁊ ensa¬
apłor ueniens. querelã apłice sedi deposuit bñficiũ altaria
que ꝑ canonicã uerdunensis eccłie obtinere solebat a quodam
macono richerio noĩe sibi ablata ẽẽ. diit eñi d quondã igo
firmitatẽ feruore passionis ꝓpssus monachũ se facere ꝓmisĩo
ntũnt monastio ł alb̃i se cradidit. ł promissionẽ scripserit .s. con¬
fitetur quod p̃fatũ bñficiũ in mani aduocati eccłie resutauũt.
At postquã conuialuit. monachũ se facere mox negaute. Pyt̃
⁊ quod cũ infirmꝰ iaceret. p̃dictꝰ richeriꝰ bñficiũ suũ ab ep̃o
uerdunensi acquirere potusset. quia oinit eũ ia monachute
factũ ẽẽ. sansa differt̃ intreuerensem synodũ in qua p̃fatus riche.
rius mala fide acquississe. ac male iutͣsse conuictus ẽ. Quapꝑ
quia ⁊ beati benedicti canonicaq ⁊ p̃cipue patris ⁊ p̃decessoris
nrͣi scĩ gͣgorii pp̃ constitutio int̾dicit monachũ añ uniꝰ anniꝓ

Expanded text:
esentium lator Cosaldus presbyter, ad limina apostolorum veniens, querelam apostolicae sedi deposuit, beneficium et altaria quae per canonicam Virdunensis Ecclesiae obtinere solebat, a quodam diacono, Richerio nomine, sibi ablata esse. Dixit enim quod quondam in infirmitate fervore passionis oppressus monachum se facere pron ut monasterio vel abbati se tradiderit, vel promissionem scripserit, sed confitetur quod praefatum beneficium in manu advocati Ecclesiae refutaverit. At postquam convaluit, monachum facere mox negavit. Dixit etiam quod cum infirmus jaceret praedictus Richerius beneficium suum ab episcopo Virdunensi acquirere potuisset, quia dixit eum monachum jam factum esse. Causa differtur in Treverensem synodum, in qua praefatus Richerius diaconus mala fide acquisisse, ac male intrasse convictus est. Quapropter quia beati Benostri S. Gregorii papae constitutio est, interdicit monachum ante unius anni
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ quȩ xp̃o sỹualit̃ nubunt. ⁊ a sacerdote uelantur. sipea ł publice
nupserint ł se clanculo corruꝑint. ñ eas admitenoas ẽ adagendõ
penitentiã. nͥ is cui se iunxerint ã mundo recesserit: Suenũ de hor¬
auttã. nec ei agende penitentie licentia concedat᷑.nunꝰ ex his du¬
erit defunct᷑. quãtomag̃ de illa tenenda ẽ que añ immottali spons

Expanded text:
to spiritaliter nubunt, et a sacerdote velantur, si postea vel publice nupserint, vel se clanculo corruperint, non eas admittendas esse ad agendam poenitentiam, nisi is cui se junxerat, de mundo recesserit. Si en, habeatur adultera, nec ei agendae poenitentiae licentia concedatur, nisi unus ex eis fuerit defunctus, quanto magis de illa tenenda est, qu
Abbreviated transcription (Latin):
i qui ordinari petuntur. nullatenꝰ ordinent᷑. nͥ in loco c̃to.
⁊ religioso. uł ⁊̃ in ciuitate saltẽ uno anno immorentur.
ut de uita ⁊ conu̾satione atq doctrina illoꝵ cercitudo possit agnosci
pb̃rm. aut diaconũ. nec quẽlib in gradu eccłiastico nisi¬
specialit᷑ eccłie. quitatis aut possessioĩs. aut martyrii. aut mo¬
nastii. cui ordinandus ẽ nom̃ ꝓnuntiet᷑. Quͦ absolute ordinant᷑
decreuit scã synodus irritã hr̃i b̾cemodi manꝰ inpositionẽ. ⁊ nusꝙͣ
posse ministrare ad ordinanatis inuiriã. Urba.uã c̃el clarmunt cp̃.x¬

Expanded text:
Si qui ordinari petunt nullatenus ordinentur, nisi in loco certo et religioso, vel etiam civitate, saltem uno anno immorentur, ut de vita et conversatione, atque doctrina illorum certitudo possit agnosci.m, aut diaconum, nec quemlibet in gradu eccspecialiter Ecclesiae civitatis, aut possessionis, aut martyrii, aut monasterii qui ordinandus est pronuntietur. Qui vero absolute ordinantur decrevit sancta synodus irritam haberi hujuscemodi manus impositionem, et nusquam posse ministrare ad ordinantis injuriam. De clericis e
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ petri ⁊ pauli. p̃cipimꝰ ⁊ omĩno ꝯtͣdicimꝰ. ut missã ñ cantet.
tẽ ab eccłia suscipiat. quousq a nobis sententia suꝑ huiꝰmodi.

Expanded text:
ri et Pauli, praecipimus et omnino contradicimus ut missam non cantet, ri et Pauli, praecipimus et omnino contradicimus ut missam non cantet, tem ab Ecclesia suscipiat, quousque a nobis sententia super hujusmodi,
Abbreviated transcription (Latin):
sui officiũ reuocari. qđ oĩno ꝓhibemꝰ. ⁊ in hac re sacratissimi
canones contͣlicunt. Q gͦ post acceptũ sacrũ ordine̾ lapsus in
peccõ carnis fuerit. sacro ordine ita careat. ut ad altaris mini¬
iqui sunt pbr̃i. diaconi. ł subdiaconi. qui incrimine form¬
cationis iaceant. int̃dicimꝰ eis ex parte omĩpotentis dĩ isci
bñdictionib ur̃is. Qui uͦ huic salub̾rimo p̃cepto obedire nolu¬
erint. Ydolatrie peccatũ incurrer̃. samuele teste. ⁊ bõ grego¬
rio instruente. Peccm̾ arriolandi ẽ. ñ obeitire. & scelus ỹdolatͥȩ
ñ acquiescere. Peccm̃ gͥ paganitatis incurrit qͥsqͥł dũ xp̃ianũ se
a̾scrit : sedi apłice obedire contempnit. Ex decR̃ Nicholai iunioris.¬
ullus missam audiat pb̃ri. quẽ scit concubina indubitant᷑
hr̃e. aut sub introductã mulierẽ. Uñ ⁊ ipsa scã synodus hoc
capitulũ sub excõmunicatione posuit dicens. Quicũq sac̃dotũ.

Expanded text:
sui officium revocari; quod omnino prohibemus, et in hac re sacratissimi quoque canones contradicunt. Qui igitur post acceptum sacrum ordinem lapsus in peccatum carnis fuerit, sacro ordine ita careat, ut ad altaris minii uel diaconi uel subdiaconi qui iaceant in crimine fornicationis, interdicimus eis ex parte omnipotentis Dei et audictionibus vestris. Qui vero huic saluberrimo praecepto obedire noluerint, idololatriae peccatum incurrunt, Samuele teste et beato Gregorio instruente: Peccatum ariolandi est non obedire et scelus idololatriae le acquiescere. Peccatum igitur paganitatis incurrit quisquis dum Christianum se asserit, sedi apostolicae obedire contemnit. ullus missam audiat presbyteri quem scit concubinam indubitanter habere, aut subintroductam mulierem. Unde ipsa prima synodus hoc capitulum sub excommunicatione statuit, dicens: « Quicunque sacerdotum,
Abbreviated transcription (Latin):
ł dãna infligant. id̃ censemꝰ. ut excepto qͦd ueterũ constitu¬
tiones a parrochiis hre iubent ep̃os. ⁊ cetã penitus oene
statuta patrũ exigere. aut suꝑ posita in angariis in ferre.
s cũ sit optiniꝰ ꝑspector. ita ꝑspiciat. ut unuise oues sibi c̃õmisse
ase maxime alant. atq in necessitatib ad iuuent᷑. quã inlicitis

Expanded text:
vel damna infligant; ideoque censemus, excepto, quod veterum constitutiones a parochiis habere jubent episcopos, ut alia quae statuta Patrum exigere, aut superposita in angariis inferre. ed cum sit optimus perspector, ita perspiciat, et universe sibi oves commisse a se maxime alantur, atque in necessitatibus adiuventur, quam inlicitis
Abbreviated transcription (Latin):
sibi iudõꝵ ꝑfidiã subdat coli uult sabbũ. Gr̃ pp̃ enuli romę¬
liud quoq adme ꝑlatũ ẽ. uob̃ a ꝑu̾sis hominib eẽ p̃dicatũ.
ut dñicoꝵ die nullus debeat lauari. Et quidẽ si ꝓluxu a¬
nuni atq uoluptate quis lauari appetit. ħ nec reliquo qͦlibet
die concedimꝰ fieri. Si auĩ ꝓ necessitate corporis. ħ nec dñico die
citũ uͥ aliqͥs ad penã ł ad mortẽ iudicetur. nec sacramĩta u¬

Expanded text:
sibi Judaeorum perfidiam subdat, coli vult Sabbatum. Hoc enim sibi Judaeorum perfidiam subdat, coli vult Sabbatum. Hoc enim liud quoque ad me perlatum est, vobis a perversis hominibus esse praedicatum, ut Dominicorum die nullus debeat lavari. Et quidem si pro luxu animi, et pro voluptate quis lavari appetit, hoc fieri nec reliquo quolibet die concedimus. Si autem pro necessitate corporis, hoc nec Dominico die citum ubi aliquis ad mortem vel poenam judicetur, nec sacramenta ju
Abbreviated transcription (Latin):
nec de conciliis ep̃oꝵ statuta inueniunt᷑. nec consuetudine
umiu̾se ęccłiȩ roborata sunt. s diu̾soꝵ locoꝵ diu̾sis montib in¬
numa̾bilit̾ uariant᷑ ita ut uix aut om̃mo nłiꝙͣ inueniri
possint causȩ. quas in eis constituendis homines seciti sunt:
ubi facultas t̾buitur. sine ulla dubitatione resecanda ȩstimo.
quãuis neq ħ inueniri possit. quomͦ tͣ fidem sint. lpsã tñ rli¬
gionẽ quã paueissimis ⁊ manifestissimis celebrationũ sacͣm̃tis
ñ humanis psũptionib subitiunt᷑. In noc̃ ꝑꝑ.
utiq cessare quod urgebat. quia alius ẽ ordo legitimꝰ. alia
isurpatio quã adp̃sens fieri tp̃s impellit. Ga pp̃ ciuibꝰ rome
ERuenit adme quosdã ꝑiisi sp̃s homines. pͣua int̾ uos aliqͥ
⁊ sc̃ẽ fidei adu̾sa seminasse. ita ut die sabb̃i aliquid oꝑari pro¬
hib̾ent. Quos quid aliud nͥ antixpͣi p̃dicatores dix̃imꝰ. qui ueni¬
ens diem sabbatũ atq dñicũ ab omi faciet oꝑe custodiri: Qui i

Expanded text:
nsuetudine uniuersae ecclesiae roborata sunt, sed diuersorum locorum diuersis motibus innumerabiliter uariantur, ita ut uix aut omnino numquam inueniri possint causae, quas in eis instituendis homines secuti sunt, ubi facultas tribuitur, sine ulla dubitatione resecanda existimo. quamuis enim neque hoc inueniri possit, quo modo contra fidem sint, ipsam tamen religionem, quam paucissimis et manifestissimis celebrationum sacramentinon humanis praesumptionibus subiciuntur. tique cessare pariter, quod urgebat; quia alius ordo est legitimus, alia usurpatio, quam ad presens fieri tempus impellit. Et advertiteervenit ad me quosdam perversi spiritus homines prava inter vos aliqua, et sanctae fidei adversa seminasse, ita ut die Sabbati aliquid operari prohiberent. Quos quid aliud nisi antichristi praedicatores dixerim? qui veniens diem Sabbatum atque Dominicum ab omni faciet opere custodiri: quia enim
Abbreviated transcription (Latin):
honorib frui. sibonã deinceps uitã duxerint. & suũ sac̾dotiũ
digne custodierint. Et ipsi qͥdẽ qͥ ħ putant ñ solũ errant s etiã
traditas eccłe claues despice̾ uidentur. de qͥb dictũ ẽ. Quecũq

Expanded text:
honoribus frui, si bonam deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium honoribus frui, si bonam deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium condigne custodierint. Et ipsi quidem qui hoc putant, non solum errant, sed etiam traditas Ecclesiae claves despicere videntur, de quibus dictum est: Quaecunque
Abbreviated transcription (Latin):
ior p̃cedit. sic̃ maior ẽ honore. ita sit incrimine. Et quẽ maior
sequitur culpa. maior ei implicetur uindicta. ⁊ sic postea peni-¬
tentia credatur ẽẽ fructuosa. Quid enĩ ꝓdest triticũ seminare.⁊
fructũ eiꝰ ñ colligere. aut domũ construere. ⁊ñ illic habitare:
Post dignam eni satisfactionẽ credimꝰ lapsũ redire posse ad hono¬
rem. ꝓpħ̾a dicente. Nũqͥd qui cadit ñ adiciet ut resurgat : ⁊ qui
lapsũ eẽ cognoscimꝰ. S post negationẽ penitentia secuta ẽ. ⁊ pꝰ¬
negationẽ penitentia data quia illũ ab apłatũ ñ deiecit. quẽ
ut illũ quẽ conspicis delicta fletu delere. ñ dubites in conspec
cit. qui peccatores sanguine suo redimẽ uenit. Ex deer̃ ca lix
ꝑgalliã constitutis. Errant qͥ putant dñi sac̾dotes post lap¬
sũ sicondignã egerint penitentiã dño ministrare ñ posse. & sus

Expanded text:
jor praecedit, sicut honore est major, ita sit in crimine, et quem major jor praecedit, sicut honore est major, ita sit in crimine, et quem major sequitur culpa, major ei implicetur vindicta: et sic postea poenitentia credatur esse fructuosa. Quid enim prodest triticum seminare et fructum illius non colligere? Aut domum construere, et non illic habPost dignam igitur satisfactionem credimus redire posse ad honorem, Domino dicente: Nunquid qui cadit non adjiciet ut resurgat? Et qui lapsum esse cognoscimus. Sed post negationem poenitentia secuta est, ntiam misericordia data: quia illum ab apostolatu non dejecit, quem ut illum quem conspicis delicta fletu delere, in conspectu Divinitatcit, qui peccatores sanguine suo redimere venit. Hinc etiam et Galliam constitutis. -- « Errant qui putant Domini sacerdotes, post lapsum, si condignam egerint poenitentiam, Domino ministrare non posse, et suis