comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
e glorieris. ⁊ c̃. Ne securus
sis aliquando de futuro. qr
⁊ si hodie seruis dño. qͣlis
ẽẽ in futurum possis. quo¬
modo uitam fuure prorsus
uidere non uales. beatus
pitali. quasi pond̾e saxi
depͥmi. ł qͣi glateis harene
inumeris peccatis leui
eunt eo acͥus ut castigent᷑.
quo minꝰ deprehenditur.
eo ampliꝰ grauatur. uñ ñ
ab solute rram. s irã stulti
dieit saxo ⁊ harena gͣuiorẽ.
nam sapientes qͦmͦ actus ⁊

Expanded text:
e glorieris. Ne securus sis aliquando de futuro; quia etsi hodie servis Domino qualis esse in futurum possis, quomodo viam finire, prorsus videre non vales. Beatus pitali quasi pondere saxi reprimi, vel quasi granis arenae innumeris peccatis leviocunt, eo acrius animum ut castigentur quo minus deprehenditur, eo amplius gravat, unde non absolute iram, sed iram stulti dicit, saxo et arena graviorem, nam sapientes q
Abbreviated transcription (Latin):
liens colles.
¶Incollib non apparẽt
signa pedum s umbrã
suꝑuolantis susceꝑũt
qr sinon ut illimaiores
ab eo uisitantur.

Expanded text:
liens colles. In collibus non apparent signa pedum, sed umbram supervolantis susceperunt: quia etsi non ut illi majores, ab eo visitantur,
Abbreviated transcription (Latin):
Montes. ⁊ colles sũt
quigeneralem eccłe
conuersationẽ qͣi flo¬
ridam campoꝵ plani¬
ciem singularimentĩ
puritatẽ transcendũt.
⁊ ab infimis receden¬
tes uicimꝰ suꝑna cõ¬
demplant᷑. In quib
salit d̾s. qr corda sub¬
lunuim erebra uisi¬
tatione illustrat. ⁊
ñ manet s salit. ⁊ trã¬
silit. qr hec dulcedo cõ¬
templationis breuis
est ⁊ rara. ꝓp̃t graue¬
dinem carnis quia ter¬
rena in habitatio at¬
grauat senstim mul¬
ta cogitantẽ.
In assumptione car¬
nis ihumanitate cõ¬
serpentẽ de cau̾nis ex¬

Expanded text:
Montes et colles sunt, qui generalem Ecclesiae conversationem quasi floridam camporum planitiem, singulari mentis puritate transcendunt, et ab infimis recedentes vicinius superna contemplantur. In quibus salit, quia corda sublimium crebra visitatione illustrat; et non manet, sed salit et transilit: quia haec dulcedo contemplationis brevis est et rara, propter gravedinem carnis, quia terrena inhabitatio aggravat sensum multa cogitantem.In assumptione carnis et humanitate comserpentem de cavernis ex
Abbreviated transcription (Latin):
fonte bap̾i. dealto ueni¬
ens in humili positos:
iusitauit ut nos sursũ
ascenderemꝰ. dñs in mon¬
tem descendit. moyses
in montẽ ascendit.
Areola est mens fidelis
q̃ disciplina recta fidei
edocta. qͣi equis lat̾ib hĩc
in est cõposita ⁊ qͣi soller¬
ti fossorio creb̾rime re¬
u̾sata.⁊ asuꝑfluis gra¬
minib expurgata.

Expanded text:
fonte baptismi, de alto veniens in humili positos visitavit. Ut nos sursum ascenderemus, Dominus in montem descendit, Moyses in montem ascendit. Areola est mens fidelis, quae disciplina rectae fidei edocta, quasi aequis lateribus hinc inde est composita: et quasi solerti fossorio creberrime reversata, et a superfluis graminibus expurgata.
Abbreviated transcription (Latin):
Hactenus uox
ecclie du̾m suũ
laudantis ⁊que¬
rentis. qui qm̾
suis amatorib
ñ longe ẽ sequit᷑
quid quesitis res¬
pondeat. ⁊ decla¬
rat se illis loq̃n¬
tib affuisse ⁊ qd
loquerent᷑ audiᷤ¬
se. deuotionẽq
erga se remim̾at
digna illoꝵ lau¬
datione.

Expanded text:
Hactenus vox Ecclesiae Dominum suum laudantis et quaerentis: qui quoniam a suis amatoribus non longe est, sequitur quid quaesitus respondeat: et declarat se illis loquentibus adfuisse, et quid loquerentur audisse; devotionemque erga se remunerat digna illorum laudatione.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ om̃is homo t̃¬
renus. ex iuri⁊ mu¬
lieris semine ortꝰ:
temporalis iute
sortitur exordiũ
li de matre uirgi¬
ne natus est ppriũ
modum. qui et
post conceptionẽ¬

Expanded text:
quia omnis homo terrenus ex viri et mulieris semine ortus temporalis vitae sortitur exordium,ne ex matre virgine editus est, proprium modum, qui et post conception
Abbreviated transcription (Latin):
ixitq dñs ad moysen & aaron. Harcestreligio phased
nis alienigena non comed& exeo. Om̃is aut̃ seruusen¬
cius circum cidetur & sic comed&. Ad uena& mercen¬
rius nonedent exeo. sianadomoca medetur. neces¬
retis cdecarnibus eius faras. necosillius confringetis.
coetus filiorum is rahil fati& illud.
đ siquis peregrinorum in uram̃ uoluerittransire colo
& facerȩ phase clñi circum cideturprius om̃e mascul
eius & tuncritẽ celebrabit eritq sic indigena terra. S
ni om̃e primo genitum qđ apperit uuluam infilios
ł. tam de hominibus quam deiumentis mea sunt
liei huius. in quargressi estis deȩgypto. & dedomo
uitutis qm̃ in manu forti eduxituos dñi delo coisto
non comedatis fermentatum panem. Hodie egre¬
nini mensenouarũ frugum. Cumq te intro dux
it dñs interram chananei. & hethei & amorrei. &¬

Expanded text:
nus ad Mosen et Aaron haec est religio phase omnis alienigena non comedet ex eo omnis autem servus empticius circumcidetur et sic comedet advena et mercennarius non edent ex eo in una domo comedetur nec efferetis de carnibus eius foras nec os illius confringetis omnis coetus filiorum Israhel faciet illud quod si quis peregrinorum in vestram voluerit transire coloniam et facere phase Domini circumcidetur prius omne masculinum eius et tunc rite celebrabit eritque sicut indigena terrae si quis mihi omne primogenitum quod aperit vulvam in filiis Israhel tam de hominibus quam de iumentis mea sunt in qua egressi estis de Aegypto et de domo servitutis quoniam in manu ut non comedatis fermentatum panem. Hodie egredimini mense novarum frugum. Cumque introduxerit te Dominus in terram Chananaei et Hetthaei et Amorrha
Abbreviated transcription (Latin):
que añ facta erant argum̾tiᷤᷤ
ꝑium fluminũ. Iuste enĩ pa¬
tiebant᷑. scdm suas nequitias
Et enĩ indetestabiliore hospi¬
talitatis instituerunt. Alii qͥ¬
demignotos non recipiebãt
aduenas. Aui au bonos hos¬
pites inseruitutẽ accipiebãt.
⁊ ñ solũ heos et alius quid̾e¬

Expanded text:
quae ante facta erant argumentis per vim fluminum iuste enim patiebantur secundum suas nequitias etenim detestabiliorem inhospitalitatem instituerunt alii quidem ignotos non recipiebant advenas alii autem bonos hospites in servitutem accipiebant et non solum hoc sed et alius qui
Abbreviated transcription (Latin):
Sic̃ in organo diu̾si
soni ad concordiam
melodie tẽꝑam̃to
consentiunt. ita dis¬
crepantia elem̃ta
seruato uire nat᷑e
ad creatoris uolunta

Expanded text:
Sicut in organo diversi soni ad concordiam melodiae temperamento consentiunt, ita discrepantia elementa servato jure naturae ad Creatoris volunta
Abbreviated transcription (Latin):
homines enĩ ⁊ ium̾¬
ta. ꝓfundum mariᷤ
rubri sicco uestigio
transiert ⁊ rane de
fluuiis ꝑcedentes. do¬
mos egyptioꝵ ĩple¬
uert̃. Ignis cũ grandi¬
ne mixta de celo. ru
ebat. nec ignis aqͣm.

Expanded text:
Homines enim et jumenta profundum maris Rubri sicco vestigio transierunt, et ranae de fluviis procedentes, domos Aegyptiorum impleverunt. Ignis cum grandine mistus de coelo pluit, et nec ignis aquam,
Abbreviated transcription (Latin):
todiunt. Unde estimari:ex ip̃o
certo usu pot̾. Agrestia .N. in a¬
qͣtia cõuertebant᷑. quecũq erãt
natãtia interrã transiebant.
Ignis inaqua ualebat supͣ suã
uirtutẽ. et aqua extinguentis
nature obluuscebat᷑. Flammne
eccͣio corruptibilium ammali¬
um ñ uexauerunt carnes co¬
ambulantiũ. nec dissoluebãt

Expanded text:
ex ipso certo visu agrestia enim in aquatica convertebantur et quaecumque erant natantia in terram transiebant ignis in aqua valebat supra suam virtutem et aqua extinguentis naturae obliviscebatur flammae e contrario corruptibilium animalium non vexaverunt carnes coambu
Abbreviated transcription (Latin):
Misericors ⁊ miserator dñs semꝑ ad ẽ
fidelib suis. quos semꝑ ꝓtegit ⁊ regit
quos aliqͣndo in martirio purgat.
Uñ: uasa figula ꝓbat fornar.⁊ ho¬
mines iustos temptatio tribula¬
tionis. Multe enĩ tribulationes

Expanded text:
Misericors et miserator Dominus semper adest fidelibus suis, quos semper protegit et regit: quos aliquando in martyrio purgat. Unde: Vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis . Multae enim tribulationes
Abbreviated transcription (Latin):
ter iusticie qͦ ingredi de¬
beas diligent̾ edĩce ⁊ in cũc¬
tis que agere disponis solli¬
citus ad quẽ fu̾e̾ sint uen¬
tura p̾uide. ħ ẽ enĩ palpebraᷤᷤ
recta uidentiũ ocłoꝵ tuos
p̾cedere gressus. bonũ opus
qd̾ acturus es sedula cogita¬
dm̃ sit. meditando p̾iuid̾e.¬
tabilientur.⁊c̾.Ne leui¬
tate m̃tis a ꝓ posito bono
estote ⁊ ĩmobiles habun¬
dantes in opere domini
bona. sinistra accipit᷑ reproba
non gͦ dextera tua ãbulare
s ad sinistrã declinare prohi¬
bemur: declinat. it ad sinistrã
qui inuistus ẽ. declinat eñ
ad dexterã qͥ sibi uult arro¬
gare qd̾ iustus ẽ. declinat
a dextris qui de suis uirib
p̾sumit. Declinat ad sinistrã
qui p̾sua fragilitate deꝑat
se posse saluari. Declinat ad
sinistrã qͥ stulticie famulat᷑.

Expanded text:
Iter justitiae, quo ingredi debeas diligenter edisce, et in cunctis quae agere disponis, sollicitus ad quem sint finem ventura praevide; hoc est enim palpebras recta videntium oculorum, tuos praecedere gressus, bonum opus quod acturus es sedula cogitaDeum sit meditando praevidetabilientur. Ne levitate mentis a proposito bono estote et immobiles, abundantes in opere Domini bona sinistra accipitur reproba. Non ergo dextera via ambulare, sed ad dexteram declinare prohibemur, declinat enim ad dextram qui injustus est, declinat ad sinistram qui sibi vult arrogare, quod justus est, declinat ad dexteram qui de suis viribus praesumit, declinat ad sinistram qui pro sua fragilitate desperat se posse salvari, declinat ad dexteram qui stultitiae fa
Abbreviated transcription (Latin):
actenus generaliter.
castigauerat auditorem.
hinc sub specie meretricis
ab hereticorum nequitia
prohibet
aurem. ⁊ a meretrice fugi¬
endum. precipue a forni¬
caria.¬

Expanded text:
actenus generaliter castigaverat auditorem, hinc sub specie meretricis ab haereticorum nequitia prohibet.aurem, et a meretrice fugiendum, praecipue a fornicaria
Abbreviated transcription (Latin):
arbores et incredibilis aĩe
memoria stans figmentũ
salis. Sapientiam enĩ pre¬
tereuntes. non tantũ in hoc
lapsi sunt. ut ignorarent bo¬
na. s ⁊ insipientie sue reliq̃¬
runt hominib memoriam:
ut in his que peccauer̃t nec
lat̾e potuissent. Sap̾ia aũ:
hos qui se obseruant a dolo

Expanded text:
arbores, et incredibilis animae stans memoria figmentum salis. Sapientiam enim praetereuntes non tantum in hoc lapsi sunt, ut ignorarent bona, sed insipientiae suae reliquerunt hominibus memoriam, ut in his quae peccaverunt, nec latere potuissent. Sapientia autem hos qui se observant, a dolo
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ piaculi u̾indicta
indiliiuo soluta est
et generatio chaym
deseta. s dei sap̾ia. noe
de stirpe sech. ad reꝑa¬
tionẽ orbis cum filiis
suis. marcha serua¬
R. hec ⁊ inconsensu

Expanded text:
cujus piaculi vindicta in diluvio soluta est, et generatio Cain deleta: sed Dei sapientia Noe, de stirpe Seth, ad reparationem orbis cum filiis suis in arca serva et in consensu
Abbreviated transcription (Latin):
te dei pͥmus homo
creatus in ꝑadiso loca¬
tus cunctis aĩantib
p̾latus ꝑ tͣnsgressionẽ
mandati in miseriis

Expanded text:
te Dei primus homo creatus, in paradiso locatus, cunctis animantibus praelatus: per transgressionem mandati, in miseriis
Abbreviated transcription (Latin):
riis au̾sione eripu¬
Uxor loth retro res¬
piciens instatuam
salis conu̾sa est. ne
gligamꝰ s prudent̾
caueamus.

Expanded text:
rsatione eripuUxor Lot retro respiciens, in statuam salis conversa est, ne gligamus, sed prudenter caveamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ui cum fure partici
sapientia docet. ne au¬
diat a districto iudice.
Si uidebas fures. cur.
cũ. eo.⁊ c̃. Non enĩ fur.
solum. s ⁊ ille reus te¬
netur. qui furti coneiꝰ
querente possessore
non indicat ⁊ ne metu
ꝑsone pontentioris
se exeuset. addit. Qui
Hucusq parabole
salomonis qͥs transtu¬
lerunt uiri erechie
regis uida. hinc rursuᷤ
uerba salomonis. qd̃
ꝑpenditur ab ip̃o no¬
stes. latine congregans.
eccłia enĩ conuoeatio.

Expanded text:
ui cum fure participsapientia: ne audiat a districto judice: Si videbas furem, currebas cum eo, etc. Non enim fur solum, sed et ille reus tenetur, qui furti conscius, quaerente possessore non indicat. Et ne metu personae potentioris se excuset, addit: Qui Huc usque parabolae Salomonis, quas transtulerunt viri Ezechiae regis Juda. Hinc rursus verba Salomonis, quod perpenditur ab ipso noιαστής, latine congregans; Ecclesia enim convocatio.
Abbreviated transcription (Latin):
eumi contumace̾. Uir iracũ¬
dus prouocat rixas. et qui ad
indignandũ facił est. erit ad
peccata ꝓcliuior. Suꝑbum¬
fap sequitur humilitas et
humilẽ sp̃u suscipiet głia.
Qui cũ fure participat odit
aĩam suam: ad iurantẽ audit¬
et ñ indicat. Quitimet hoĩẽ¬

Expanded text:
et contumacem. Vir iracundus provocat rixas: et qui ad indignandum facilis est, erit ad peccatum proclivior. Superbum sequitur humilitas: et humilem spiritu suscipiet gloria. Qui cum fure participat, odit animam suam: adjurantem auditnon indicat. Qui timet hominem
Abbreviated transcription (Latin):
gitatur. cũ in cessabili au¬
gumento sue prauitatis
intereunt. Qui enĩ finem
facit torq̃ndo sernꝑ.⁊ in¬
get. tał ẽ tortitudo operũ
maloꝵ. tales libri ħeticoꝵ
in quib prauis praua
nectentes. ñ aliud scriben¬
do. ꝙͣ quo se artiꝰ obligent
agunt.
at. qͣtinus rectlita pecu¬
nia ꝙͣ debet creditori.⁊
se ipsũ liberet. Alło. ã.
In hac ꝑioca doctorẽ. in se¬
quente ã uacantẽ quẽli¬
bet ut se gerere debeat
in struit. Sicit᷑ enĩ p̾ceptori
dicere. Si animã frĩs in
ꝑiculo tue conu̾sationis
acceꝑis. Iam ligasti m̃tẽ
ap̃ curã sollicitudinis

Expanded text:
guntur, et cum incessabili augmento suae pravitatis intereunt. Qui enim funem facit, torquendo semper et inget. Talis est fortitudo operum malorum, tales libri haereticorum, in quibus prava pravis nectentes, non aliud scribendo quam quo arctius obligent, agunt.at, quatenus reddita pecunia, quam debet creditori, et se et ipsum liberet. Allegorice autem in hac periocha doctorequente vacantem quemlibet ut se gerere debeat instruit. Dicitur enim praeceptori,dicere, si animam fratris in periculo tuae conversationis acceperis, jam ligasti mentem apud curam sollicitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
Non se putent
adult̾i noctis
rietũ obtegi. ñ
hetici sua mo¬
limina posse
celari. qr tene¬
bre ñ obscu. adn̾o¬

Expanded text:
Non se putent adulteri tenebris rietem obtegi, non haeretici sua molimina posse celari, quia tenebrae non obscura
Abbreviated transcription (Latin):
omnes gressus illi
considerat. Iniqͥ¬
tates fue capunt
impium: et funib
peccatoꝵ suoꝵ cõ¬
stringit᷑. Ipse mo¬
rietur qr ñ habuit
disciplinã: et in¬
multitudine stu¬
ltitie sue decipiet᷑
Filimi si spopõ¬
deris pro amico
tuo. Defixisti a¬
llaqueatus es u̾bis

Expanded text:
omnes gressus illius considerat iniquitates suae capiunt impium et funibus peccatorum suorum constringitur ipse morietur quia non habuit disciplinam et multitudine stultitiae suae decipietur fili mi si spoponderis pro amico tuo defixisti ainlaqueatus es verbis
Abbreviated transcription (Latin):
Tantã tẽꝑantiam cũ muliere
qͣm adolescens accepisti.⁊̃ cũ sernui¬
erit serua. ut m̾ito fidelis castimo¬
me. bñdictione ꝯseqͣris in prole.¬
gratissimus hy¬

Expanded text:
ta te temperantia cum muliere, quam adolescens accepisti, etiam cum senueris serva, ut merito fidelis castimoniae benedictionem consequaris in prole.tissimus hi
Abbreviated transcription (Latin):
Nec legunt᷑ iudei. in
obsidione dnm̃ inuo¬
casse. ⁊ siqui inuoca¬
tuerunt. exauditi non
ua uias meas ingre¬
di noluerunt ut iiue¬
rent. recipient mercedẽ
uiarũ suaꝵ. ut inet̾nũ
timent dnm. beati qui
ambulant in uiis eiꝰ la¬

Expanded text:
Non leguntur Judaei in obsidione Dominum invocasse; etsi qui invocatuerunt, exauditi non  vias meas ingredi noluerunt ut viverent, recipient mercedem viarum suarum, ut in aeternum timent Dominum, qui ambulant in viis e
Abbreviated transcription (Latin):
tum ⁊ panem
pauꝑib dare sig¬
netur. qd̾ ⁊ de cor¬
porali ⁊ sꝑitali
refectione potest
accipi. In aꝑtis
ẽ doctͥna poculũ
in mist̾iis ẽ panis.
ꝑ quos uox exit¬
⁊ esca in corput
traicitur. q̃ sunt
turris. qr ⁊ exẽplo
uite munuint
alios ⁊ decorant.
Inebore enĩ can¬
dor notatur:¬
Continentes ml¬
tas aquas hñt¬
ad potandũ eos.
qui erunt in ein¬
gulo meroris ꝑse¬
quente antixp̃o
que piscine sũt
in illa plenaria
cernitur. quos
nulla fallit y¬

Expanded text:
tum et panem pauperibus dare signetur, quod et de corporali et spirituali refectione aeque potest accipi. In apertis est doctrina poculum, in mysteriis est panis.  quos vox exit, et esca in corpus trajicitur, qui sunt turris, quia et exemplo vitae muniunt alias, et decorant. In ebore enim candor notaturContinentes multas aquas sapiad potandum eos qui erunt in cingulo moeroris, persequente Antichristo, quae piscinae sunt in illa plenaria cernitur, quos nulla fallit
Abbreviated transcription (Latin):
as. et cor tuum loquet᷑
ꝑu̾sa. Et eris sicut
dormiens in medio¬
mari. et quasi sopitꝰ¬
gubnator ãmisso cla

Expanded text:
as, et cor tuum loquetur perversa. Et eris sicut dormiens in mediomari, et quasi sopitnator, amisso cla
Abbreviated transcription (Latin):
e emuleris. ⁊ c̾. Ne
desideres imitari quos
p̾dictis uitiis. iudicis
implicari. s sapientie
operam dare curato.
Uñ subdit. Sapientia
u̾so. qr ⁊ si corpore debił
ẽ. si assit sapientia. oĩa
fortis adu̾sari .i. diaboli
potest stultus ad sap̾iam
ascend̾e. qr in ĩfimis uiti¬
oꝵ iacet. qui ⁊ si inp̾sen¬
ti se aliquid sapere pu¬
tat. in porta .i. inexitu
huius uite. nichil fuis¬
se inueniet.

Expanded text:
e aemuleris. Ne desideres imitari quos praedictis vitiis videris implicari; sed sapientiae operam dare curato, unde subdit: Sapientia verso: quia etsi corpore debilis est, si adsit sapientia, omnino fortis, adversarii, id est diaboli,n potest stultus ad sapientiam ascendere, quia in infimis vitiorum jacet; quia etsi in praesenti se aliquid sapere putat, in porta, id est in exitu hujus vitae, nihil fuisse inveniet.
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ acuta sollicitudinis
dormiens. u̾berat᷑.⁊ non
dolet. qr ĩminentia ma¬
la non prospicit. Sie
nec que ꝑpetrauerit
agnoscit. trahit᷑ et non
Uigilare optat. ut rur¬
sum uina reꝑiat. Qͥuis
enĩ sõpno corporis pres

Expanded text:
 suae sollicitudinis dormiens verberatur et non dolet, quia sicut imminentia mala non prospicit, sic nec quae perpetraverit agnoscit. Trahitur et nequae quidem evigilare optat, ut rursum vina reperiat, quia quamvis somno torporis a
Abbreviated transcription (Latin):
minabile dño cor prauũ
et uoluntas eius in his qui
simplicit ambulant. Ma¬
nus in manu non erit in¬
nocens malus. S emen autẽ
iustoꝵ saluabitur.

Expanded text:
minabile domino prauum cor, et uoluntas eius in his qui simpliciter ambulantn manu non erit innocens malus: semen autem iustorum saluabitur.
Abbreviated transcription (Latin):
um surrexerint ĩpii¬
⁊ c̃. eosdẽ homines quos
iustos dicit. qr iusti car¬
nationis ordinem ser¬
uant. Uñ in iobde peni¬
tente. Respitiet homineᷤ
⁊ dicet. pecͥcaui. qd̃ ẽ. res¬
pitiet eõs. qui naturam
humane c̾ationis custo¬
diunt.⁊ se peccando
iumentis assimilatu
Qui fictis sermonibus
proximũ laudat. parat
ei insidias. quib inu̾bi¬
ꝑiculum. aut oꝑis secu¬
rior incidat. S iudeamꝰ
qͥ capiatur. eui fit. aut
iusto laqueus peccantiũ¬

Expanded text:
um surrexerint impii. Eosdem homines, quos justos dicit, quia justi, creationis ordinem servant: Unde in Job de poenitente: Respiciet homines, et dicet, Peccavi . Quod est, Respiciet eos, qui naturam humanae creationis custodiunt, et se peccando jumentis assimilatosQui fictis sermonibus proximum laudat, parat ei insidias, quibus in periculum verbi aut operis securior incidat. Sed videamus qui capiatur, cui fit, aut o justo laqueus peccantiu
Abbreviated transcription (Latin):
brium future dãpnatio¬
nis nulla ratione euadit.
quẽ nulla diuini timoris¬
memoria cohibuit.
qua profunda ⁊ c̃. Qa¬

Expanded text:
brium futurae damnationis nulla ratione evadit, quem nulla divini timorismemoria cohibuit. qua profunda. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Recte pꝰ gressus
calciatos iunctu¬
ra feminũ lauda¬
tur. quia ꝑmini¬
sterium predican¬
tium: ꝑficitur
unanimis conuĩ¬
ctio credentium
Quãuis sit infi̾or
gradus tñ tͥticea
refectio erit deo
qr in uno multi in
suꝑiori pauci. nõ
Iui au̾ int̾ molleͤ
qui gignunt. et¬
si mundo licite
herent. tñ bene
annuntiant.
tͥtici. cum memo¬
res nr̃e fragilitatiᷤ
fructus bonoꝵ ope¬
rum. quib ꝑpe¬
tuo reficianuir
inp̾senti uita no¬
bis p̃paramus.
tior. insummo
angustior crescit
sic ⁊ in nr̃is actio¬
nib que qͣnto
altioris sunt m̾i¬
ti. tanto paucioreᷤᷤ
In mfi̾ori. plures
sunt oꝑarii. mul¬
ti de possessionib
elemosinas tribu¬
unt pauci sunt
qui possessiones
relinquunt.
Possunt in ac̾uo

Expanded text:
Recte post gressus calceatos, junctura femorum laudatur: quia per ministerium praedicantium perficit unanimis conjunctio credentium Quamvis sit inferior gradus, tamen triticea refectio erit Deo, quia in imo multi, in superiori pauci, non iam inter molles, qui gignunt, etsi mundo licite haerent, tamen bene annuntiant. tritici, cum memores nostrae fragilitatis, fructus bonorum operum, quibus perpetuo reficiamur, in praesenti vita nobis praeparamus. tior, in summo angustior crescit. Sic et in nostris actionibus, quae quanto altioris sunt meriti, tanto pauciores In inferioribus plures sunt operarii. Multi de possessionibus eleemosynas tribuunt, pauci sunt qui possessiones relinquunt. Possunt in ac
Abbreviated transcription (Latin):
aperit. qr qui
modeste proxi
mũ allocutus
gratũ accipit.
responsũ. quasi
deuberib in qͥ¬
bus lac querebat
butẏrum expͥꝰ¬
mit. at qui in¬
epto u̾bo iram
discordiamq
frat̾no excorde
prouocat. quasi
ultra modum.
emungens ube¬
guinem.¬

Expanded text:
aperit, quia qui modesto sermone proximum allocutus gratum accipit responsum, quasi de uberibus in quibus lac quaerebat butyrum exprimit. At qui inepto verbo iram discordiamque fraterno ex corde provocat quasi ultra modum emungens ubeguinem
Abbreviated transcription (French):
ori inposuisset manũ. Qui
autẽ fortit̾ premit ubera
ad eliciendum lac. expriit
butẏrum: et qͥ uehenm̃ter
emungit᷑ elicit Et qui ꝓnoeat .i.¬

Expanded text:
ori inposuisset manum qui autem fortiter premit ubera ad eliciendum lac exprimit butyrum et qui vehementer emungitur elicit sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
tem: et ad inferos
gressus illiuis pene
er semitam uite nõ¬
et innestigabiles.
me et ne recedas a
u̾bis oris mei.on¬
ge fac ab ea uiam
tuam: et ne appro¬
pinques fuforib
eius. Ne des alienis
scurchii intꝰ amarescit
iniuscerib. Gladio foris
m̃bra feriuntur. ut gͥ
ostendat iniqͦs in nouis¬
illos ab seinthii torq̃ndos.
⁊ gladio asseuerat illos¬
ẽe truncandos. Quare
autẽ idẽ gladiuis biceps

Expanded text:
tem, et ad inferos gressus illius penetrant, per semitam vite noinvestigabiles. me, et ne recedas a verbis oris mei. Longe fac ab ea vitam tuam, et ne appropinques foribus domus ejus. Ne des alienissinthii intus amarescit in visceribus, gladio foris membra feriuntur. Ut igitur ostendat iniquos in novisillos absinthii torquendos, et gladio asseverant esse truncandos, quare autem idem gladius biceps
Abbreviated transcription (Latin):
mõi. et ĩ tã innumera
ħ pestis se fundit itinera
ũ penitꝰ q̃ sint inuestiga¬
ri nequeat. at catholica
ueritas uaga ⁊ inuestiga¬
bilis non est. quia una
eadẽq cunctis ẽ agnita¬
ꝑ totum orbem fidelib.¬
norẽ. quo ad imaginẽ
dei creatus es ĩmundoꝵ
sp̃uum uoluntatibus
subdas neq accepta ui¬
uendi spacia ad libitũ
adu̾sarii. crudeł expe̾sis:¬
nioꝵ facta adiuues. ut
łingeniũ aĩe ł corporis.
tui uires ad patranda
facinora tradas. domũq
Et pulchre dixit labo¬
res tui. in domo sint¬

Expanded text:
. Et in tam innumera haec pestis se fundit itinera, ut penitus quot sint investigari nequeant. At catholica veritas vaga et investigabilis non est, quia una eademque cunctis est agnita, totum per orbem, fidelibnorem, quo ad imaginem Dei creatus es, immundorum spirituum voluntatibus subdas neque accepta vivendi spatia ad libitum adversarii crudelis expendasniorum facta adjuves, si vel ingenium animi vel corporis tui vires ad patranda facinora contradas; domumqueEt pulchre dixit: Labores tui sint in domo
Abbreviated transcription (Latin):
litterã. qr securus ⁊ dormit
⁊ ingilat.⁊ quiescit. ⁊ ambu¬
lat. qui se innocentẽ ante
dm̃n ⁊ iuste uiuere memi
metuit. s ⁊ in pace quiescit.
ac securus diem resurrecti¬
onis expectat. qr dm̃ ubiq
protẽctorẽ ht̃ ⁊ custodem.¬

Expanded text:
litteram, quia securus et dormit, et vigilat, et quiescit, et ambulat, qui se innocenter ante Deum, et juste vivere meminmetuit, sed et in pace quiescit, ac securus diem resurrectionis exspectat, quia Deum ubique protectorem habet et custodem
Abbreviated transcription (Latin):
qui prauis incidit ui¬
is. nolens licet paues
oet digna factis recipit
Nicħ enĩ occultũ quod
non reueletur.¬
Otultus labiis. Uel
suis quib dampnari
meruit. quia mors et
uita in manib lingue.
ł eorum A quib corrigi
non potuit. sententiã.
dampnationis accipit.
U̾n. dn̾̃e libera animã
meam a labiis iniquis.¬

Expanded text:
qui pravis incedit viis, nolens licet, patefit, ac digna factis recipit. Nihil enim occultum, quod non revelabiturceditur labiis, vel suis, quibus damnari meruit, quia mors et vita in manibus linguae , vel eorum a quibus, quia corrigi non potuit, sententiam damnationis accepit; unde: Domine, libera animam meam a labiis iniquis
Abbreviated transcription (Latin):
M emoria iusti cũ
uita boni bonos
defunctos. laudi¬
b efferunt. ĩpioꝵ¬
ã.⁊ actus detestã¬
futura. iusti in
dei laudibz ui¬
uunt. reꝓbroꝵ

Expanded text:
Memoria justi cum vita boni bonos, defunctos laud efferunt; impior actus detestanura justi in Dei laudibus vivunt, repr
Abbreviated transcription (Latin):
udiens .s. ostendit
nẽminem tã sapien¬
tem in hac uita qui
non possit sapientior
ẽẽ ⁊̃ dictis minoꝵ. Au¬
diuit regina saba. sa¬
lomonem. minor ma¬
iorem.⁊ sapientior re¬
diit. Audiure moyses
socerũ multo inferio¬
rem.⁊ sapientior fac¬
tus est.
Duo sunt timores
dñi. seruulis. qui prin¬
cipium sapientie uel
scientie ẽ. Amicalis qͥ
ꝑfectionẽ sapientie
cõmitatur. Seriuilis
pͥncipiũ sapientie.
incipit. pͥmo timore¬
Succedit huie timor
non exeludit caritas. s
auget. quo timet filius.
ne ł in modico oculos
amantissimi patris of¬
fendat. Ut̾q in futuro
cessabit. caritas nunꝙͣ
excidet.

Expanded text:
ientior. Ostendit neminem tam sapientem in hac vita, qui non possit sapientior esse etiam dictis minorum. Audivit regina Saba Salomonem minor majorem, et sapientior rediit. Audivit Moyses socerum multo inferiorem, et sapientior factus est.Duo sunt timores Domini, servilis qui principium sapientiae est, et amicabilis qui perfectionem sapientiae comitatur. Servilis principium sapientiae incipit, pSuccedit autem timornon excludit charitas, sed auget, quo timet filius, ne vel in modico oculos amantissimi patris offendat; uterque in futuro cessabit, charitas vero nunquam excidet.
Abbreviated transcription (Latin):
cõuenit. Que.at. para¬
bole qr oculta sũt: nũ¬
cupantur. etiam ꝓ¬
uerbia iure uocant᷑
qr talia sunt que se¬
pe in ore colloquen¬
bia plerũq tam ob¬
scurata sunt. ut pa¬
rabole benedicant᷑.
Uñ hec in ꝓu̾biis lo¬
cutus sũ uob̃. ⁊ ẽ.¬

Expanded text:
convenit. Quae enim parabolae quia occulta sunt nuncupantur, etiam proverbia jure vocantur: quia talia sunt, quae saepe in ore colloquenbia plerumque tam obscura sunt ut parabolae bene dicantur; unde: Haec in proverbiis locutus sum vobis , e
Abbreviated transcription (Latin):
rapta ꝓserpina.
Quã qr facib ex
ethna accensis q̃¬
sisse ceres inscici¬
lia dicunt᷑. ĩo sacͣ
iactaitone celebͣn¬
tur.simulit̾ in sa¬
cris lib̾i patris in¬
sanunt.⁊ magne
matͥs. nͥ ad exẽplũ
deoꝵ. qui infesti¬
uitate saciati no¬
ctem luxib duxe¬
dunt.
Quia ꝑ libidinẽ
⁊ inmundicitiã
diis siuis placere
nulla ratio nulla¬
uera religio. qͣnto
qͥs sceleratior e¬
rat tanto magis
deo suo plac̾e p̾u

Expanded text:
rapta Proserpina. Quam quia facibus ex Aetna accensis, quaesisse Ceres in Sicilia dicitur, ideo sacra jactatione celebrabantur. Similiter in sacris Liberi patris insaniunt, et magnae matris, ubi ad exemplum deorum qui in festivitate satiati, noctem luxibus totam duxedunt. Quia per libidinem et immunditiam diis suis placere nulla ratio, nulla religio vera. Quanto quis sceleratior erat, tanto magis deo suo placere put
Abbreviated transcription (Latin):
dium. furtũ.⁊ fictio: corrupti
o. infidelitas. turbatio.⁊ ꝑui¬
riumitumultus bonoꝵ do
mini ĩmemoratio: aĩaꝵ in¬
quinatio. natiuitatis in mu tabat.¬
tatio. nuptiaꝵ inconstantia:
inordinatio mechie.⁊ ipudi

Expanded text:
um, furtum et fictio, corruptio et infidelitas, turbatio et perjurium, tumultus bonorum, Dei immemoratio, animarum inquinatio, nativitatis immutatio, nuptiarum inconstantia, inordinatio moechiae et impudi
Abbreviated transcription (Latin):
ñ pot̾ attam̃ qͥ
effrenatis sensib
m̃tis plus appe-¬
tit saꝑe ꝙͣ decet.
plerũq offensi¬
onem ħetice stul¬
ticie temerariis
appetitu scĩe
maioris uetitũ
contingẽ. proꝑa¬
bant astutu be¬
atitudinis in pe¬

Expanded text:
n potest. Attamen qui effrenatis sensibus mentis plus appetit sapere quam decet, plerumque offensionem haereticae stultitiae temerariis appetitu scientiae majoris vetitum contingere properabant, a statu beatitudinis in
Abbreviated transcription (Latin):
que ante deerat. illaq̃atus
cando dic̃e. te ip̃m priꝰ necc̃e
ẽ que dixeris custodire.
de mani captantis q̃rit eua¬
dete. sic nit̾e. ii auditore tuo
salubrit̾ instituto ip̃e aspõ¬
sione uite eiꝰ lib̾ effugies. uł¬

Expanded text:
quae ante deerat. Illaqueatuscando dicere te ipsum prius necesse est quae dixeris custodire.de manu captantis quaerit evadere, tantum nitere ut auditore tuo salubriter instituto, ipse ab sponsione vitae ejus liber reddaris,
Abbreviated transcription (Latin):
ni qͦs metimus ñ fonti cõ¬
pascunt colligentẽ.⁊ in tp̃r
deficiunt. At qui ĩpiger
fu̾it ꝓcelestib laborare di¬
uitiiss huiꝰ messis. ut fons
adueniet. qr m̾cedẽ laboꝵ
indeficientẽ ꝑcipiet.
de h̾esi ⁊ aliis uitioꝵ gen̾ib
instruerat p̾ceptorẽ. exeita¬
uerat pigrũ. at n̾c redargu¬
it ⁊ seismaticũ. Ubi notand̾
q quẽ seminantẽ uirgia
dic̾e uoluit priꝰ apostatam

Expanded text:
ni quos metimus non fonti compascunt colligentem et in tempore deficiunt: at qui impiger fuerit pro coelestibus laborare divitiis, hujus messis ut fons advenit, quia mercedem laborum indeficientem percipiet. de haeresibus et aliis vitiorum generibus instituerat praeceptorem, excitaverat pigrum, at nunc redarguit et schismaticum. Ubi notandum quia quem seminantem jurgia dicere voluerit prius apostatam
Abbreviated transcription (Latin):
bit aĩa que recepta ẽ. s
posibile est. Negantes
enĩ nosse te impii ꝑ forti¬
tudinẽ brachii tu flagel¬
lati sunt. Nouif aquis
ignẽ consũpti. Q d̃ enĩ mi¬
extinguit: plus ignis ua¬
lebat. Uindex est.ii. orb
uistoꝵ. Q uodã .n. tẽpore
mansuetabat᷑ ignis. ne
cõbu̾rent᷑ que ad impioᷤ
missa erant aĩalia. S ed
ut ipsi uidentes scirent
qm dei iuditio paciunt᷑
ꝑsecutionẽ. et quodam

Expanded text:
bit animam, quae recepta est: sed impossibile est. Negantes enim te nosse impii, per fortitudinem brachii tui flagellati sunt: novis aquis, ignem consummati. Quod enim miextinguit plus ignis valebat vindex est enim orbis iustorum quodam enim tempore mansuetabatur ignis ne conburerentur quae ad impios missa erant animalia sed ut ipsi videntes scirent quoniam Dei iudicio patiuntur persecutionem et quodam
Abbreviated transcription (Latin):
de causis rerum naturaliũ
quomodo creata sunt oĩa
quare hoc scd̃m illud. ab
scłi fecerit crescere manere¬
et mutare.

Expanded text:
de causis rerum naturalium quomodo creata sint omnia: quare hoc vel illud ab imationem fecerit crescere, manere, mutari.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩs enĩ homo qͥ
comedit etͣbibit.
et iudet bonũ
de labore suo.ħ
donum dei est.
Didici qd̃ oĩa
oꝑa que fecit d̾s:
Non possumus
eis qͥcquã add̾e nͨ
auferre q̃ fecit ̃s
ut timeat᷑. Od̃ fa¬

Expanded text:
is enim homo qui comedit et bibit t videt bonum de labore suo hoc donum Dei est didici quod omnia opera quae fecit Deus non possumus eis quicquam addere nec auferre quae fecit Deus ut timeatur quod fa
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ querit. qñ in suootio
qd appetit dm̃ iudere.
⁊iadeum decarrere car¬
nisexire desiderat. s ñ
concedrair. ⁊ abscon¬
dit sesponsus. ut non
inuentus: ardentiꝰ quera¬
¶Inlectulo. Ex quoadã.
quiescere. ⁊ tñduce ratio¬
ne qͣi ꝑ sompnium ue-¬
ram beatitudinẽ intel¬
ligens ip̃am int̾renis pu¬
tabat consistere.
¶ Et non mueni. Qͥa
michi gentilitati. ñ an¬
libet doctor indubiis:
lumen diuine cognitio¬
nis ostendit. iõ non in¬
lecto non posset inueni¬
ri.ꝓposin manimo mes
de lecto carnalium uo¬
luptatũ exurg̾e.⁊ ad
laborem salutifere inqͥ¬
sitionis accingi. t̃ra .⁊¬

Expanded text:
Deum quaerit, quando in suo otio Deum quaerit, quando in suo otio quidem appetit Deum videre, et ad eum de carcere carnis exire desiderat, sed non conceditur: et abscondit se sponsus, ut non inventus, ardentius quaeraIn lectulo. Ex quo Adam quiescere, et tamen duce ratione quasi per somnium veram beatitudinem intelligens, ipsam in terrenis putabat consistere. Et non inveni. Quia mihi gentilitati non anlibet doctor in dubiis lumen divinae cognitionis ostendit, ideo non inlecto non posset inveniri, proposui in animo meo de lecto carnalium voluptatum exsurgere, et ad laborem salutiferae inquisitionis accingi, et
Abbreviated transcription (Latin):
Pascit᷑ inter lilia cumfi¬
deles qui sunt membra
eiꝰ ȩremplis pͥoꝵ fidelium.
insuꝑnoꝵ amore ꝑficiũ¬
tur
Lilia adi stis membris
mederi solent. sic sclsifor¬
te uident corda ꝓximoꝵ
adauriflãmauitioꝵ re¬
frigerium cõsolationis
.i exdortationisexhibẽt.
m. lectulum sibi sc̃ã aĩa
innocte facit. dum om̃s
mundi ꝑturbationes fu-¬
giens secretũ inquo requi¬
escit ꝯꝑat. In hoc lecto:
dilectum querit. qr diun
asollicitudinib uacat
meiꝰ inquisitione. quomͦ
ad illum ꝑueniat: requi¬
escit. s dum inmundo in¬
uit. Tenebras mundia
se ꝑfecte ñ excitgit. ⁊ qͣn¬
to graurus patit: eo fre-¬
quentiꝰ querit ⁊ feruen¬
tius euim. quo inuento
tenebras ampliꝰ ñpatiat᷑
S qr in hoc mundo nĩ in¬
uenit: ideo subuingit.
Quesiui eum:iñ inueni.
Quia uͦ marimo desidio
estuat. ⁊ quicqͥd tenet
ei non sufficit.donec di¬
lectum inueniat.ideo
ꝑseuerentiã in qͥsitioĩs.
subiunxit. Surgam et
circuibo ciuitatem.¬

Expanded text:
Pascitur inter lilia, cum fideles, qui sunt membra ejus, exemplis priorum fidelium in supernorum amore perficiuntur. Lilia. Adustis membris mederi solent: sic sancti, si forte vident corda proximorum aduri flamma vitiorum, refrigerium consolationis et exhortationis adhibent.er lectulum sibi sancta anima in nocte facit, dum omnes mundi perturbationes fugiens, secretum, in quo requiescit, comparat. In hoc lecto dilectum quaerit: quia dum a sollicitudinibus vacat, in ejus inquisitione quomodo ad illum perveniat requiescit: sed dum in mundo vivit, tenebras mundi a se perfecte non excutit et quanto gravius patitur, eo frequentius quaerit, et ferventius eum, quo invento tenebras amplius non patiatur. Sed quia in hoc mundo non invenit, ideo subditur: Quaesivi eum, et non inveni. Quia vero maximo desiderio aestuat, et quidquid tenet, ei non sufficit, donec delictum inveniat: ideo perseverantiam inquisitionis subjungit, Surgam, et circuibo civitatem
Abbreviated transcription (Latin):
Reu̾tere simi
¶In excelsis mentib
uestigia pone.⁊ ab
illis aliquando ⁊̃ cõ¬
scendendo inferiori¬
b appare ꝙ ĩualle.¬

Expanded text:
ertere, similis. In excelsis mentibus vestigia pone, et ab illis aliquando etiam condescendendo inferioribus appare, qui in valle
Abbreviated transcription (Latin):
raro feminas genuisse
narrantur. solusq salpha¬
at qui in peccato mortiuis
ẽ. om̃s fillas genuit. Iacob
int̾ .xii. patriarchas uniꝰ
filie pater ẽ. ob ip̃am pe¬
adlit̾ ñ est magna laus
ante salomon̾e enĩ reg-¬
nauerũt. saul euiꝰ tp̃r reg¬
mĩ cepit ⁊ daiud sub quõ
satis paruum.¬

Expanded text:
raro, feminas genuisse narratur: solusque Salphath, qui in peccatis mortuus est, omnes filias genuit. Iacob inter duodecim patriarchas unius filiae pater est, et ob ipsam peNon est magna laus. Ante Salomonem enim regnaverunt Saul, cujus tempore regnum coepit, et David, sub quo satis parvum
Abbreviated transcription (Latin):
dilectionis ãmisit.
in carne apparens. uͥtute ⁊ doct̾ne
intendebant.
en̾alit̾. Sepe prudentes gͣuita¬
tem sensus in ip̃o frontis hosꝑi¬
cio. p̾monstrat nͨ tũ stulti adĩ
tota intentione ꝑquirunt.
ꝑcuti uoluit accipi pot̾. ⁊ de oĩbꝰ
rectorib eccłie. qͥ ł facultatib
nudati ab ĩpiis ł ip̃a sunt mor¬
te consumpti.

Expanded text:
dilectionis amisit.-in carne apparens, virtutum et doctrinae intendebant. Sed et generaliter saepe prudentes gravitatem sui sensus in ipso etiam frontispicio praemonstrant; nec tamen stulti ad tota intentione perquirunt.-- percuti voluit, accipi potest, et de omnibus rectoribus Ecclesiae, qui vel facultatibus nudati ab impiis, vel ipsa sunt morte consumpti.
Abbreviated transcription (Latin):
nect̾e est. si amas
eum. ⁊ ius ab eo
amari. ut eum
intelligas talẽ.
et tali affectione
ei cohereas.
Quo abiit non
reliquendo eos.
in quib erat. s
nbi alios associet
post alios ⁊̃ alios
inuitat. ⁊ sic abi¬
re ⁊ declinare. dr
ad modũ candele
que cũ ascensa
sit. multas alias
Cum dixisset des¬
cendit in ortum
addit qualiter
sit idem ortus
constitutus. qͣ¬
fruge fecundus
cum dicit. ad.
Respondet piis
sc̃oꝵ desidiis ac
fructuosis oꝑib
eũ delectari. ac
ꝑfectos quosq
castimonieuir¬
tutib. ad et̾na
gaudia colligẽ.¬

Expanded text:
necesse est si amas eum, et vis ab eo amari, ut eum intelligas talem, et tali affectione ei cohaereas. Quo abiit, non relinquendo eos in quibus erat, sed ubi alios associet, et post alios etiam alios invitet, et sic abire, et declinare dicitur, ad modum candelae, quae cum accensa sit, muCum dixisset. Descendit in hortum, addit qualiter sit idem hortus constitutus, qfruge fecundus, cum dicit, ad Respondet piis sanctorum desideriis ac fructuosis operibus eum delectari, ac perfectos quosque castimoniae virtutibus ad aeterna gaudia collige
Abbreviated transcription (Latin):
qͣlitate dilecti. de qua
quesierant filie ierłm
addunt aliam q̃stionẽ
qr enu̾atis tot laudib
quis audiens ñ conen¬
piscat: et hoc inunita¬
te sc̃e eccłie inquiri o¬
portet. in qualium
corde potissimũ ⁊ in
quo genere conu̾satio¬
nis dñs soleat inuenixi.

Expanded text:
qualitate dilecti, de qua quaesierant filiae Jerusalem, addunt aliam quaestionem: quia enumeratis tot laudibus, quis audiens non concupiscat? et hoc in unitate sanctae Ecclesiae inquiri oportet, in qualium corde potissimum, et in quo genere conversationis Dominus soleat inveniri.
Abbreviated transcription (Latin):
stris sunt. Ipse autẽ rectos
faciet guessus tuos.Itinera
autẽ tua in pace producet.
u iliii adtende sapĩam
meam. et prudentie mee in¬
clina aurem tuã. ut eustodi¬
as cogirationes. et discipli¬
nam labia tua conseruent.
lica conserratur.
quo nitidius
suũ gurtur ostẽtat¬
deus qui sua
sensa patrum
fidi anponit.
Cum enĩ ĩ ore
hetico. dulcedo
eloquentie. non
ad sufficientiã
suꝑfluitatẽ re¬
sonat. ⁊ ob id fal¬
sitas. qr aꝑte
ꝓferri cer̾nitur.
ueritas astultis
estimatur.¬

Expanded text:
stris sunt. Ipse autem rectos faciet cursus tuos, itinera autem tua in pace producet. Fili mi, attende ad sapientiam meam, et prudentiae meae inclina aurem tuam, Ut custod cogitationes, et disciplinam labia tua conservent. lica consecratur: quo nitidius suum guttur ostentat, qui sua sensa patrum fide anteponit.Cum in ore haereticorum, dulcedo eloquentiae non ad sufficientiam superfluitatem resonat; et ob id falsitas, quia apte proferri cernitur, veritas a stultis existimatur.
Abbreviated transcription (Latin):
eũ ⁊̃ rex natꝰ. pauꝑta¬
te oꝑtus ẽ. uidi om̾s
iiuentes. qui gradi-¬
unt᷑ sub sole. cum
adolescente scd̃o. qui
surrexit ꝓeo. Infinitꝰ
oĩs ppłs. qui fuit añ
utrumq ⁊ postĩ non
letabunt᷑ in eo. s ⁊
ħ aura ⁊ pastiola uen

Expanded text:
et rex natus, paupertate oppressus est. Vidi omnes viventes, qui gradiuntur sub sole 424 cum adolescente secundo, qui surrexit pro eo. Infinitus omnis populus, qui fuit ante utrumque: et posteri non laetabuntur in eo. Sed et hoc aura et past
Abbreviated transcription (Latin):
regnaret cũ iutiis.
qui ⁊̃ in potestate
sua pauꝑ effectus ẽ
mala oĩa ꝑpetran¬
cesso rege natus est.
intellexi quid̃ õs
inpͥore hoĩe peccas¬
se anteꝙͣ sed̾o nascen¬
te duo fierent. Qui
⁊ pꝰ .u. litterã phi¬
losophoꝵ sinistro
tramite dimisso.
ad dexterũ apicem

Expanded text:
regnet in vitiis. Qui etiam in potestate sua pauper effectus est, mala omnia perpetrancessore generatus est: intellexique omnes in homine priore peccasse, antequam, secundo nascente, duo homines fierent. Quia et post Y litteram philosophorum, sinistro tramite derelicto, ad dextrum apicem
Abbreviated transcription (Latin):
hominẽ. qͥ futura
ñ cogitans. p̃sentib
⁊ caducis qͣi magnis
⁊ ꝑpetuis delectat᷑
morte sententiã ꝙ
loco suo relinq̃nte.¬

Expanded text:
mere, qui futura non cogitans, praesentibus et caducis quasi magnis atque perpetuis delectaturmorte sententiam, qloco alium relinquente
Abbreviated transcription (Latin):
rita nescierunt. nec ad oles
pꝰ surrexit abducti oppi¬
adu̾santis.
Si unus ceciłit
ab altero fulciet᷑.
e soli. qui eũ
ceciderit ñ habet
subleuantem se
Et si dormierint
duo. fouebant᷑
mutuo. Anus
quo modo cale¬
fiet. et si quispiã
p̾ualuerit contra
unum. duo resis¬
tunt ei. Lunicu¬
lus triplex diffici¬
le rũpitur. Meli S¬
et sapiens rege
sene et stulto.
qui nescit preui¬
dere in posterũ.¬
nullo liuore uio
nũo tanto creseit
tobore.

Expanded text:
rita nescierunt, nec adolesce postea consurrexit, abducti opiadversantis.si unus ceciderit, ab altero fulcietur: Vae soli; quia cum ceciderit, non habet sublevantem se. Et si dormierint duo, fovebuntur mutuo; unus quomodo calefiet? Et si quispiam praevaluerit contra unum, duo resistunt ei: funiculus triplex difficile rumpitur. Meliet sapiens, rege sene et stulto, qui nescit praevidere in posterum.nullo livore, in numero, tanto crescit et robore.
Abbreviated transcription (Latin):
Sapientia palã m̃sam oĩb¬
pposuit ⁊ miscuit uinũ suũ.
at stulta mulier. nil meraeu̾
ditũ panem qͦseum¬
ualet agregat.  qr catho

Expanded text:
Sapientia palam mensam proposuit, et miscuit vinum suum, at stulta mulier nil meracum ditum panem quvalet aggregat, quia Catho
Abbreviated transcription (Latin):
int̾rogans cur sap̾ia
paruulos p̾cet̾is. ⁊ insi¬
pientes ad suas inuitaret.
epulas. so inqͥt feci .ꝙ. frustͣ
laborat. qͥ u̾bũ sap̾ie in¬
culcare nitit᷑ ei. qͥ audi¬
re contẽpnit sapientiorẽ

Expanded text:
interrogares. Cur sapientia parvulos prae caeteris et insipientes ad suas invitaret epulas: Ideo, inquit, feci, quia frustra laborat, qui verbum sapientiae inculcare nititur ei, qui audire contemnit, sapientiorem se
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ palã in eccłia d̾ei. erudiriq
phibentur. ⁊ duleiꝰ hauriant᷑
insipientia. q̃ putat᷑ scientia
ꝙͣ ꝓhibita furatur audientia
ciora ẽẽ asseuerat.

Expanded text:
 palam in Ecclesia dici credique prohibentur. Et dulcius hauriatur insipientia quae putatur scientia, cujus prohibita furatur audientia.ciora esse asseverat.
Abbreviated transcription (Latin):
iunctã duunitatẽ. et
humanitart᷑. ł in pane
corpꝰ. in uino sanguis eiꝰ.
qͦ maltari satiamur.
Lelinquite. Post obla¬
tas epulas addit ⁊uite
monita. ut quos ꝑcep¬
tis sue incarnationis
mist̾iis reficit. doctrine
parit̾ instruat u̾bis.

Expanded text:
junctam divinitatem et humanitatem, vel, in pane corpus, in vino sanguis ejus, quo in altari satiamur. VERS. 6.-- Relinquite. Post oblatas epulas addit et vitae monita, ut quos perceptis suae incarnationis mysteriis reficit, doctrinae pariter instruat verbis.
Abbreviated transcription (Latin):
nichilũ utibe ẽ. nisi ad
subu̾sionẽ audientium.¬
Quieũq simplex sensu ẽ
⁊ duob int̾ se uirgantibꝰ¬
mordaci sermone capta
eiꝰ aure. cito incipit qͣsi
nes generare. S sapiens
hensus. dicit. ludens feci. Cum¬
defecerint ligna extinguetur
ignis. et susurrone subtracto. urgia conquies¬
eunt. S icut carbones ad prunas. et ligna ad
ignem: sic homo iracundus susertat rrras eeer¬

Expanded text:
nihilum utile est nisi ad subversionem audientium.que simplex sensu est et duobus inter se jurgantibmordaci sermone capta ejus aure, cito incipit quasi nes generare, sed sapiens hensus, dicit: Ludens feci. Cudefecerint ligna, exstinguetur ignis; et susurrone subtracto, jurgia conquiescent. Sicut carbones ad prunas, et ligna ad ignem, sic homo iracundus suscitat rixas. Ver
Abbreviated transcription (Latin):
nascit᷑ in manu tumulenti
cũ in oꝑib eiꝰ qͥ carnalib ser¬
uit illecebris punctiones ori¬
untur scelerũ qͥb recte para¬
bola quã stultus ꝓponit as¬
similat᷑. quia ⁊ si uerba pru¬
dentie nouit dicere. in his tͣn

Expanded text:
nascitur in manu temulenti, cum in operibus ejus qui carnalibus servit illecebris punctiones oriuntur scelerum. Quibus recte parabola quam stultus proponit assimilatur, quia, etsi verba prudentiae stultus dicere novit,
Abbreviated transcription (Latin):
ba susurronis qua si simplintia: et ipsa ꝑueni-¬
dido ornare uelis uas fictile. sic labia tum̃tia
cũ pessimo corde sociata labiis suis intelligitur
inumnicus. eũ in corde tractau̾it dolos. Quan

Expanded text:
ba susurronis quasi simplicia, et ipsa pervenidido ornare velis vas fictile, sic labia tumentia cum pessimo corde sociata. Labiis suis intelligitur inimicus, cum in corde tractaverit dolos. Quan
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ in lecto sui corporis sicut
ad quiescendũ redire ꝓponen
tes. in suis iacere praua¬
tib. non desistunt.
et laborat si ad os suum ea cõ¬

Expanded text:
ergo in lecto sui corporis sicut ad requiescendum redire proponit: tamen in suis jacere pravitatibus nunquam desistit. et laborat si ad os suum eas co
Abbreviated transcription (Latin):
intellectu pensas. qua p̾s¬
sione dũ lac q̃rit᷑. butẏrũ
muenitur. qr dũ nutriri
ł tenui indellectu querimꝰ
ubertate int̾ne pinguedi

Expanded text:
intellectu pensamus, qua pressione dum lac quaerimus, butyrum invenimus, quia dum nutriri vel tenui intellectu quaerimus, ubert
Abbreviated transcription (Latin):
despicunt. ꝙr de ip̃a exeu̾t
qui cc̃ eam locunt᷑. Ex nob̾
enĩ exierunt. s ñ erant ex
nobis quoꝵ intentionem
oculũ nefandũ corui

Expanded text:
spiciunt, quia de ipsa exeunt, qui contra ipsam loquuntur. Ex nobis, inquit, exierunt, sed non erant ex nobis Quorum intentionem oculum nefandum corvi
Abbreviated transcription (Latin):
de paucis niris bonos in¬
uenerim. ita ut in mille
unus potuerit inueniri
mulierẽ bonam oĩno
inuenire ñ potui q õs¬

Expanded text:
 paucos de viris bonos invenerim, ita ut de mille unus potuerit inveniri, mulierem bonam omnino invenire non potui. O
Abbreviated transcription (Latin):
et tempus ridendi
Tempus plangendi
et tempus saltãdi.
Tempus pargendi
lapides. et tempus
collugendi. Tempꝰ

Expanded text:
et tempus ridendi. Tempus plangendi, et tempus saltandi. Tempus spargendi lapides, et tempus colligendi. Temp
Abbreviated transcription (Latin):
sũ oẽm industriã mean: q̃ua
sub sole studiosissime labora¬
ui.habiturus heredem post me¬
quẽ ignoro utrum sapiens
an stultus futurus sit. et dña¬
bitur in laboribus meis. qui¬
bus desudaui. et sollicitus
fui. Et est quiequam tam
uanum. Inde cessau renũ¬
ciauitq cor meum ultra labo¬

Expanded text:
am, qua sub sole studiosissime laboravi, Habiturus haeredem post mequem ignoro, utrum sapiens an stultus futurus sit, Et dominabitur in laboribus meis, quibus desudavi et sollicitus fui: et est quidquam tam vanum? Unde cessavi, renuntiavitque cor meum ultra labo
Abbreviated transcription (Latin):
s patefacta cordis ia¬
nua felicissimo eius
uitate diuine illustra¬
tionis quam raptim
senserant. plenius sa¬
ciarl. s qr nulli electoꝵ
in hac uita concedit᷑
qd̃ in alia uita reser¬
uatur. subdit᷑. recte.
at ille .d.¬

Expanded text:
sed patefacta cordis janua felicissimo ejus suavitate divinae illustrationis, quam raptim senserat, plenius satiari, sed quia nulli electorum in hac vita conceditur quae in alia vita reservatur, subditur recte: At ille d
Abbreviated transcription (Latin):
quam diligis cunctis dieb uite instabilitatis
tue. qui dati sunt tibi sub sole: omni tẽpore
uanitatis tue. Hec est enii pars in uita. et
in labore tuo. quo laboras sub sole. Qũodcũ
operare:qr nec opus nec oratio

Expanded text:
quam diligis, cunctis diebus vitae instabilitatis tuae: qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae, Haec est enim pars in vita, et in labore tuo, quo laboras sub sole. Quodcumque operare: Quia nec opus, nec rati