comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sed qm̃ uenisti ad sacer dotem:
dissuit scccerdos uestim tatuce:
id quod tatũ uidebectur & sanũ
esse: oftendit in leproso onia
posuit ante oculostuos: & ideo
tere ducit in sinccgoga dĩ per
ꝑbccptisinũ ergopost lepram
scenccre. non poteris nisi ꝑpcessi¬
onem Up̃i & perbaptis mum:
Et cũ hocfeceris dicitꝰ. & illud:
Aspargss me hysopo & mundaboꝵ
lccucbisme: & suꝑniuem deal¬
bebor: Usque hodie in aegpto
es quẽc diu nueneris ad sanguine
& ada quac saluan ñ poteris:
Uis ut & terminatar quunt̃ fecit
degiptũ nonte interficicet tolle
hysopum ut tinge in scenguinẽ
Asparge postestuos: &aminatos
cũ uiderit sanguine in frontecuo
accedere non poterit : hoctotũ
quacre dri quiccscriptum est:
& in eos qui c̃uertuntꝰ ad cos:
ergo non poterit loqui dĩpacẽ
plebȩ suac nisieis qui c̃ uertiatꝰ
Adcos
Uerum tecmen pr̃petim᷑ teseu̾
scclutccreipsius Ostendiuicom
scclutis domisericordia. lic&.

Expanded text:
Sed quoniam venisti ad sacerdotem, Sed quoniam venisti ad sacerdotem, dissuit sacerdos vestimenta tua, et quod tectum videbatur et sanum esse, ostendit leprosum. Omnia posuit ante oculos tuos, et ideo te reducit in synagogam Dei per per baptismum. Ergo post lepram sanari non poteris, nisi per passionem et per baptismum. Et cum hoc feceris, dicitur et illud: Asperges me hyssopo et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor . Usque hodie in Aegypto es: quamdiu non veneris ad sanguinem et ad aquam, salvari non poteris. Vis ut exterminator qui interfecit Aegyptum, non te interficiat? Tolle hyssopum, intinge in sanguine, asperge postes tuos. Exterminator cum viderit sanguinem in fronte tua, accedere non poterit. Hoc totum quare dixi? Quia scriptum est: Et in eos qui convertuntur ad cor. Ergo non poterit Deus loqui pacem plebi suae, nisi eis qui convertuntur ad cor. Verumtamen prope timentes eum salutare ipsius. Ostendo viam salutis, do misericordiam, licet
Abbreviated transcription (Latin):
tentur ad cor: Ut scicctis quia
porro udeis dicitur iste uersicu¬
lus. Hoc est dehisquicredide¬
rint in scel ucctorẽ. Uidete &em¬
pla qua diimus: Fac mihi iude¬
um. legere leuitirũ & omnia
illa scccram̃ta quae scnbta sunt
& quomodo leprosus in greditꝰ
isinccgoga. Quomodo gallina
tolletur & obtor quȩtur illi collũ:
Deinde dicitur. descinguine.
quomodo aspergatur dicitur
deccqua dicitur. de hysopo dicitꝰ
&ic qm̃ scindantur illi uestim̃ ta
& sic ingreditur insina goga ille
quilepro sus fuerat: sig&udum
lit tera legam: quid nobis prod¬
est. qđ legimus si uero conuersi
fuerimus adcor. Sispiritalit᷑
intelleterimus uidebimus qm̃
leprosus non potest intrecre.
ad populu dĩnisi scindcntur
uestimenta cius nisi quod cũque
clausũ fuerat reuel &ur:
Deinde uid&e: qm̃ iste lebrosus
sopum non in greditur sinagoga
Ergo & tuquiusque hodic lepssus
fiusti non apparebat lebratua
antequcc̃ uenires ad sacerdotẽ

Expanded text:
tuntur ad cor. Ut sciatis quia tuntur ad cor. Ut sciatis quia pro Judaeis dicitur iste versiculus, hoc est, de his qui crediderunt in Salvatorem: videte exempla quae diximus. Fac mihi Judaeum legere Leviticum, et omnia illa sacramenta quae scripta sunt, et quomodo leprosus ingreditur in synagogam, quomodo gallina tollitur et obtorquetur illi collum. Deinde dicitur de sanguine quomodo aspergatur: dicitur de aqua: dicitur de hyssopo: dicitur etiam quomodo scindantur illi vestimenta, et sic ingreditur in synagogam ille qui leprosus fuerat. Si secundum litteram legamus, quid nobis prodest quod legimus? Si vero conversi fuerimus ad cor, si spiritualiter intellexerimus: videbimus quoniam leprosus non potest intrare ad populum Dei, nisi scindantur vestimenta ejus, nisi quodcumque clausum fuerit reveletur. Denique videte, quoniam iste leprosus hyssopum, non ingreditur synagogam. Ergo et tu qui usque hodie leprosus fuisti, non apparebat lepra tua antequam venires ad sacerdotem.
Abbreviated transcription (Latin):
dicct:  esaias ait : dñs ad¬
didit mihi auriculc: uid& e¬
quae incorde est: Adedlidit mihi
tdĩ possim audire sermones
anuncergo proph&a qđ cum¬
ue audit. Audit in corede
Ouidonim clecm amus incor¬
esibus nostris abbccpceter a
clamor ille silentu est
mact. abbapater: deoergo
nunc dicit. proph&a : audiam
quiello quectur in medñs dis̃ talae
quid & ambacuc ꝓph& adicit:
Stabo in contemplatione & uidea.
quidrespondeat mihidñs
Et quidrespondea adeũ: & au
incorde loquitꝰ in sensu:
Uultis scire qualissit clamor
cordis uultisscire qm̃ elamos
ap ud dm̃ non uocis seellacima¬
rum est: dicitur & in lamenta¬
tionibus hiae remiae ñ tacuit
Pupillaoculimei : qm̃ loquitur
pacem in plebemsua: Propiiae
dicitur hoc depopulo iudxorũ:¬
& de fide populs. iudecici hocest
dea postolis & quicũ apostolis
crediderunt: Qm̃ loquitur
pacem in plebemsuã: Pax
nondicitur nisi quando bellu est:
adcor. Hoc est quiprimũ seque¬
bantur. cccrnem & postea conuer¬

Expanded text:
nus addidit mihi auriculam. quae in corde est; addidit mihi ut Dei possim audire sermones. Et nunc ergo propheta quodcumque audit, audit in corde. Quando enim clamamus in cordibus nostris, abba pater, et clamor ille silentii est,mat, abba pater. Ideo ergo nunc dicit propheta: Audiam quid loquatur in me Dominus Deus. Tale quid et Abacuc propheta dicit: Stabo in contemplatione, et videam quid respondeat mihi Dominus, et quid respondeam ad in corde, loquitur in sensu. Vultis scire qualis sit clamor cordis? Vultis scire quoniam clamor apud Deum non vocis, sed lacrymarum est? Dicitur in Lamentationibus Jeremiae: Non tacuit pupilla oculi mei . Quoniam loquetur pacem in plebem suam. Proprie dicitur hoc de populo Judaeoru de fide populi Judaici, hoc est, de apostolis, et quicumque apostolis crediderunt. Quoniam loquetur pacem in plebem suam. Pax non dicitur, nisi quando bellum non  convertuntur ad cor. Hoc est, qui primum sequebantur carnem, et postea conver
Abbreviated transcription (Latin):
interranostrec. & deinde
iustiticc decaelo prosp&it:
Et enim dñs decbit benignitatem
Quec benignitatemterra nostra
dedit fructum suum:
Marice terra nostrec eccronostra
dedit fruc tum suum:
ustitia ante eum. ambulauit.
Istum fructũ dedit terra uirgo:
hoc interim daimus
Secuondum hiNtorice Nunc diccmus
secundum tropologicem:
Remisisti iniquitec templebituae
Nemo dȩmittit. Nisi quod ede¬
betur: Operiustiomnia p&cccta
eorion. ⁊urtutibus operuisti
& propterea p&cccte non parent:
Aesidicer& ini quitcctẽ operusti
ustitice inpudicitia Operuisti
ccstitatem : Nigritudine
Operiusti ccendorẽ. Mitigasti.

Expanded text:
in terra nostra, et deinde justitia de coelo prospexit. Etenim Dominus dabit benignitatem. Quam benignitatem? Terra nostra dedit fructum suum. Maria, terra nostra, caro nostra, dedit fructum suum. Justitia ante eum ambulavit. Justum fructum dedit terra virgo. Hoc interim diximus secundum historiam: nunc dicamus secundum tropologiam: Remisisti iniquitatem plebis tuae. Nemo dimittit, nisi quod debetur. Operuisti omnia peccata eorum. Virtutibus operuisti, et propterea peccata non parent. Ac si diceret: Iniquitatem operuisti justitia; impudicitiam operuisti castitate; nigredinem operuist
Abbreviated transcription (Latin):
te lacob corum quin tpo credider̃
Auertisti cccptiuitatem lec cob
Quicũque in p&ccctis est ccptus
tenctur. Remisisti iiquitatẽ
plebis tuac Non propt operao
corum: Sed propter misericor¬
dice tucom sclucesti populum
tuum. Et operiusti omnico
paecc teceorum : Vsque adfine
deccduentu scel ucctoris pscclm est.
Sicut dixit miscricordia & uentas
Uerun tamen prope timꝰtes
eum. sccliitecre ipsius ut in ha¬
bit& glorico interra nostra:

Expanded text:
acob. Eorum qui in Christo crediderunt. Avertisti captivitatem Jacob. Quicumque in peccatis est, captus tenetur. Remisisti iniquitatem plebis tuae. Non propter opera eorum, sed propter misericordiam tuam salvasti populum tuum. Et operuisti omnia peccata eorum. Usque ad finem de adventu Salvatoris psalmus est, sicut dixit, misericordia et veritas. Verumtamen prope timentes eum salutare ipsius, ut inhabitet gloria in terra
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo & rinc dicitur & pon& in uia
gressussuos Ubiinuenit uiam
ambulct: lic& ante habebams
spinas & tribulos lic& & lapides
dicitus nobis inesaia : & lapides
deuice proicite hocccutem.
proptereadicit: necũ uolucrit
Acccmbulare inuia nostrec in¬
pingat. ped.e suũ lapidesquiun
tanostra sunt non ambulat
incorde nostroxp̃s. Sipacatũ
aliquod fuerit sstcctim inpingit.
i lapides. Et ponit inuia gres¬
sussuos. Faciam: uice & ponit
inuia gressus suos ⁊ hs cuisit.

Expanded text:
Ergo et nunc dicitur: Et ponet in via Ergo et nunc dicitur: Et ponet in via gressus suos. Ubi invenit viam, ambulat. Licet ante habebamus spinas et tribulos, licet et lapides, dicitur nobis in Isaia: Et lapides de via projicite . Hoc autem propterea dicit: ne cum voluerit deambulare in via nostra, impingat pedem suum. Lapides qui in ta nostra sunt. Non ambulat in corde nostro Christus, si peccatum aliquod fuerit, statim impingit in lapides. Et ponet in via gressus suos. Faciamus viam, et ponet in via gressus suos Jesus, cui sit
Abbreviated transcription (Latin):
propterea prosp& decelo ut
miserfatꝰ opcrib suis ⁊ & t̃ra
nostra dabfructũ suum:
Veritas quidẽ deterraorta est:
hoc deprae tertio: nunc defuturo
dicitur: & terra nostra dabit
fructũsuũ: Nolite disperase
qđ semel natus est & maria
cotidiae & in nob̵ nascitur &
terranra dccbfructũs suum:
Et nos possum parere Apm
siuolumus: & t̃ranostradabit
fructum suũ: Dequofiat
demomnia diximus demise¬
uenit ut sccluccr& humanũ
genus. Uerũ tamen scire debe¬
mus. qm̃ ipseiudicaturus est
uiuos & mortuos ipse ueni&
adiudiciũ: Iustitia ante eu
tes esse : Iustitiã ante cum
ambul auit: & pon& inuice
gres sussuos:
Videte quid dict: gressussuos
ubi non surt lapides ubinons
spine & tribuli:
Ubiȩ  qualis est uuc
ubiambulare potest ubi
nͥpotest inpingere: & nos ̃¬
ergo facciamus. incorde nr̃o
Sequauia laborabat &
ioannis. & clamabat in he¬
remo ut facerem: uiamhño: E

Expanded text:
Propterea prospexit de coelo, ut Propterea prospexit de coelo, ut misereatur operibus suis. Et terra nostra dabit fructum suum. Veritas quidem de terra orta est. Hoc de praeterito. Nunc de futuro dicitur: Et terra nostra dabit fructum suum. Nolite desperare: quod semel natum est ex Maria, quotidie et in nobis nascitur. Et terra nostra dabit fructum suum. Et nos possumus parere Christum, si volumus. Et terra nostra dabit fructum suum, de quo fiat dem omnia diximus de misevenit ut salvaret humanum genus. Verumtamen scire debemus, quoniam ipse judicaturus est vivos et mortuos, ipse veniet ad judicium. Justitia ante eum tes esse. Justitia ante eum ambulabit, et ponet in via gressus suos. Videte quid dicat, gressus suos: ubi non sunt lapides, ubi non sunt spinae et tribuli, ubi aequalis est via, ubi ambulare potest, ubi non potest impingere. Et nos ergo faciamus in corde nostro de qua via laborabat et Joannes, et clamabat in eremo, ut faceremus viam Domino .
Abbreviated transcription (Latin):
Qiud dicis manichaeae : quinegas
Ecce ueritas sceluator d& erra
hoc est demaria ortus est :
Et iustitia decaelo prosp&it.
ustũ enĩ ercet ut suluator mise¬
reretur populosuo:
Uidete quiddicat: Oiusta iudi¬
sccluator: & rursũ : & iustitia
decado. prospexit:
Iustitia ipse sclucctor est: quõ mo¬
dodetͥraorta est : quomodo
decaelo prospexit: Det̾ra
ortacest: Quod homonatus
nactus quidẽ est dexerra sed ille
Quide tranatus est sẽꝑ incalo ÷:
Hoc est. sic appecrebit in terris:
ut caelo non relin querłt:
Ds̃ enĩ ubicũque est prospex̾it.
tebat oculos suos A noħ quod
dicit hoc est. iustu est ut sigulus
misereatus operibus suis ut
pccstos misereatur gregesuo:
Nos populus eiussum: Noscrea¬
tura eius sumus: propterece
ergo det̾rccortus est & decelo
prospixit ut implecet iustitia
succ & misereatꝰ operesuo:
Deniq ut scicctis qm̃ iustiticm
non crudelitecte soncet sed mise¬
ricordic: Uid&e quid dicat
Et enĩ cdñs deebit benignitectem:

Expanded text:
id dicis, Manichaee, qui negas Ecce veritas, id est, Salvator de terra, hoc est, de Maria ortus est. Et justitia de coelo prospexit. Justum enim erat, ut Salvator misereretur populo suo. Videte quid dicat: O justa judiSalvator. Et rursum: Et justitia de coelo prospexit. Justitia ipse Salvator est. Quomodo de terra orta est? Quomodo de coelo prospexit? De terra orta est, quod homo natusnatus quidem est de terra; sed ille qui de terra natus est, semper in coelo est, hoc est, sic apparebat in terris, ut coelum non derelinqueret. Deus enim ubique prospexit: tebat oculos suos a nobis. Quod dicit, hoc est: Justum est ut figulus misereatur operibus suis, ut pastor misereatur gregi suo. Nos populus ejus sumus, nos creatura ejus sumus. Propterea ergo de terra ortus est, et de coelo prospexit, ut impleat justitiam suam, et misereatur operi suo. Denique ut sciatis quoniam justitia non crudelitatem sonat, sed misericordiam, videte quid dicat: Etenim Dominus dabit benignitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt sibiustitia & pocx oscu¬
lectȩ sunt. O quec praeclora
amititia. Miseri cordie & uen¬
tacs obuiauer̃ sibi P&ccctores
audi quid dicaet: miseri cordico,
sc̃ses  Audiquid diccet & uentas.
n& sip&ccctores desperes na si
duo st credentes populi unus de
gentiũ populũ & alius deiudeor
iudais rȩꝓmissũ est qđ uenin&
scl uator Nobisccute qui& tranei
ercemus a legedi non est reꝓmissu:
Aisericordia igiture st in populum
tentils iueritas inpopulũ
uela or quia ꝗd re promis suest
bentt h ocest quod reꝓmissume

Expanded text:
a et pax osculatae sunt. O quam praeclara amicitia! Misericordia et veritas obviaverunt sibi. Peccator es: audi quid dicat, misericordia. Sanctus es: audi quid dicat, et veritas. Nec si peccator es, desperes: nec si Duo sunt credentes populi: unus de gentium populo, et alius de Judaeorum. Judaeis repromissum est quod veniret Salvator: nobis autem qui extranei eramus a lege Dei, non est repromissum. Misericordia igitur est in populo gentilium, veritas in populo Judaeorum: quia quod repromissum est, venit hoc est, quod repromissum
Abbreviated transcription (Latin):
sionem enĩme con cognascent
magnitudine surtutẽ tuccm:
hinc ꝓph&a. loquitur
fccllactia retinebit
Iactetus cormeum ut timec
nomentuum : Cuma merore
fcccinorum eriulitus fuero
tunc inteletitice spiri tecli
gaudebo: Consitebor tibidñe¬

Expanded text:
sionem enim meam cognoscent magnitudinem virtutis tuae. Hinc propheta loquitur.fallacia retinebit. Laetetur cor meum ut timeat nomen tuum. Cum a moerore facinorum erutus fuero, tunc in te laetitia spirituali gaudebo. Confitebor tibi
Abbreviated transcription (Latin):
Quia tudñe suauis acmitis &¬
multtimisericordiae omnibus
inuocantib te: Hisquite depu¬
rocos de inuocant : mitemte
prabes & copioscẽ misericor¬
dicm eis indulgis
Auribus perciped̃e orationẽ
in die tribulationis meae:
hoc est indie paessionisclamaui
adte decruce quia exaudisti
me: ut cõ mendcctũ o̾peratua¬
non repperitur insimul acns
gentium quisic possit ut turo¬
perccri: Omnes gentes
quas cumque fecistiuenient

Expanded text:
Quia tu, Domine, suavis et mitis,misericordiae omnibus invocantibus te. His qui te de puro corde invocant, mitem te praebes, et copiosam misericordiam eis indulges. Auribus percipe, Domine, orationem In die tribulationis meae. Hoc est, in die passionis. Clamavi ad te. De cruce. Quia exaudisti me. Ut commendatum Non reperitur in simulacris gentium, qui sic possit ut tu operari. Omnes gentes quascumque fecisti, venient
Abbreviated transcription (Latin):
quaeceduentum dnĩ Ad nuntrauit : Iocoepĩ
Caties actedicuntus : Quia obserctus ieorũ
proph&ic aduentus dñĩ fuit nec aiudaeis
est intellectus : Adnuntiat enĩ haccuox
&iudicium futurũ uel debeatorũ meritis
uel desupplicus impiorũ, Qmnix ex¬
celsatua & fluctustui: suꝑ m&ra sierunt:
Excelsȩsunt At que potent achema ne
ꝑquas mostis iuditũ minabaris : quia non
qua fuerunt. commifirta: Id co istedicit.
Ec suꝑ in gressa cumindesiderus mostal¬
scripturcrum sc̃erum promisit:
Et uocte Ccepticum eĩ: Intribulu¬
Tĩopib positoeae ostertort be¬
Apuome. Orectiomea: & ponex

Expanded text:
dventum Domini annuntiavit. Ideo enim cataractae dicuntur, quia obscurus in eorum prophetia adventus Domini fuit, nec a Judaeis est intellectus. Annuntiat enim haec vox judicium futurum, vel de beatorum meritis, vel de suppliciis impiorum. Omnia excelsa tua, et fluctus tui super me transierunt. Excelsae sunt atque potentes hae minae, per quas mortis judicium minabaris: quia non quae fuerunt comminata. Ideo iste dicit ea super se ingressa: cum in desideriis mortalScripturarum sanctarum promisit. Et nocte canticum ejus. In tribulationibus posito eam ostenditAp
Abbreviated transcription (Latin):
teromniũ nrmuenitur in qua sunt mul¬
ti ad mirabiles & uirtutibus sacrispol¬
lentes qui ȩdificati sup fundam̃tum A¬
postolorũ tionquã una domus haben¬
tus : in quaistem̃ tei grediens qui re¬
licta ldolatria lameo gnouerat baptis¬
mis acram̃ta admiraens armonia canti¬
cispĩritalis : ꝑsuauitatẽ A& nȩdulce di¬
nis accessit addomũdĩ quac est scã
scõrum: & quasidicer&us eiquiste hic
Addux̃ uel qualit̃ hicuenistrꝰ uelinquo
dilestatus es ut hic accedera : Respondeo
Inuoce exultationis & confessionessonis
cpulantes: exultatio confessio &apio¬
cib: & scorũ concinentibus caclebrantus
Quodd ũiste. Ad hucin scło positu s im̃te susci¬
per& in gemescens. Cura beo hecdif fes¬
tus habitatio mȩstoaonimae ait quis
tristires anima mea & qua re conturbas
me : quialuquit suruitatẽ hans
quam p̃sens nondũ accepi& sindiator me¬
userite ad huc contrame uigilat Adhucmi¬
hila qu eostendit &illem quiõ: Sperecin

Expanded text:
ter omnium nostrum, venitur. In qua sunt multi admirabiles et virtutibus sacris pollentes: quia aedificati super fundamentum apostolorum, tamquam una domus habentur. In quam iste mente ingrediens, qui, relicta idololatria, jam cognoverat baptismi sacramenta, admirans harmoniam Cantici spiritualis, per suavitatem aeternae dulcedinis, accessit ad domum Dei, quod est Sancta sanctorum. Et quasi diceretur ei: Quis te huc adduxit: vel, qualiter huc venisti: vel, quo delectatus es, ut huc accederes? Respondit: In voce exsultationis et confessionis, sonus epulantis. Exsultatio, confessio cibus et sanctorum concentibus celebrantur. Quod dum iste adhuc in saeculo positus, mente suspiceret: ingemiscens cur ab eo haec differtur habitatio, moestae animae ait: Quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? Quia, inquit, suavitatem hanc praesens nondum accepi, et insidiator meus adhuc contra me vigilat, adhuc mihi laqueos intendit. Et ille inquit: Spera in
Abbreviated transcription (Latin):
test &ipsccere : Quia de sieͥ sat anima mea
adtedr̃ horest. selicto sgłs ad tedesi derots an¬
sire Sitiuit animainca ad dm̃fostẽuiuũ.
genu, Viuus quia psedicit : si cutmnisitine
qui credit hime & dpseuiuitropt̃me

Expanded text:
test et ipse dicere: quia desiderat anima mea ad te Deus: hoc est, relicto saeculo, ad te desidero transire. Sitivit anima mea ad Deum fortem vivum. genu . Vivus, quia ipse dicit: Sicut misit me qui credi
Abbreviated transcription (Latin):
serecdesiȩ sccetorlis. Acdiuersis iurgiis
Ccre uideo: Velpossauistutss eccłȩ
quccsicõnstipguntur ꝑilla stribulationes qus
prsustinent sc̃i Ex probrecucrunt me
itumiũmei : Velin mastyrib: łII¬

Expanded text:
Ecclesiae scandalis ac diversis jurgiis cedere video. Vel ossa, virtutes Ecclesiae, quasi confringuntur per illas tribulationes, quas sustinent sancti. Exprobraverunt me inimici mei. Vel in martyrib
Abbreviated transcription (Latin):
gressusms. foest sensurbonorumo¬
utiqu esuam : Quia nouus. homo
uenit. inmundo. Nouam legẽ de¬
ditmundo. Carmendõnrõ. liu.
demdõnrõ. Utiam non sonaistur¬
pes &teatrales concinam sed indi
uiuentis hẏmnis pas moniam
Noui testam̃t delect̃, Vedebunt
multi adnuntiatum uenisse: &
timebunt: Quia scintellegunt
peccatoses: &spesabunt in dño:
uteis pristina remittatur delicta
Beatus uiscuius E nom̃ dnĩ spesip¬
sius: in qua bonis omnibus imple¬
Atur: felix illac anima Quib&
fidem fitma &spẽdirectam in xp̃o
Et nonses pex iuanitatẽ & in sani¬
as filsas: Omnia Quȩinmundos̃

Expanded text:
gressus meos: id est, sensus bonorum outique suam: quia novus homo venit in mundum, novam legem dedit mundo. Carmen Deo nostro: Laudem Deo nostro, ut jam non sonos turpes et theatrales concinam, sed in Dei viventis hymnis per harmoniam novi Testamenti delecter. Videbunt multi. Annuntiatum venisse. Et timebunt. Qui se intelligunt peccatores. Et sperabunt in Domino. Ut eis pristina remittantur delicta. Beatus vir cujus est nomen Domini spes ipsius. In qua bonis omnibus impleatur. Felix illa anima, quae habet fidem firmam et spem directam in Christo. Et non respexit in vanitates et insanias falsas. Omn
Abbreviated transcription (Latin):
ine uangelissunt impl&a
exeatus Quintelle git suꝑegenũ
in ad sumpta carne uenisse :
in qua pro nob̵ pauꝑ fusturẽ
&egenus hicbeatitudinũ Caclestiũ
opes capqͥt, Ipseaut̃ dnĩ facstus ẽpauꝑ
cũnonhaber& ubi caputredinar&:
genus Cumse i negentib: reficidemons

Expanded text:
eliis impleta. Beatus qui intelligit super egenum in assumpta carne venisse, in qua pro nobis pauper factus est et egenus, hic beatitudinum coelestium opes capit. Ipse autem Dominus factus est pauper: cum non haberet ubi caput reclinaret . Egenus, cum
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ dr̃ms̃, ꝑmostificationẽ Carnis qua
crucifixũ estmibimundus &egomundo
Qua r&ristises animamea & qua recontur¬
bas me: quicedesi dero uidere. inquo spẽ
posui, Sperccindo qm̃ ad hucconfitebos
t&ur abips peccati sua denitt postulat:
ipsũ saluture uultus sui dicit. Ipsũ inuo
.& adorat¬
st quem pos confitentes exposcimus ut
mner camur ẽ luce in luminasł Viadi¬
itige ueritate corrige uia locupl&i¬
si uel saluta reuultus meidr̃ ms̃. Ea

Expanded text:
s. Per mortificationem carnis: quia crucifixus est mihi mundus, et ego mundo. Quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? Quia desidero videre in quo spem posui. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor tetur: ab ipso peccata sua dimitti postulat. Ipsum salutare vultus sui dicit: ipsum invocat et adorat. Quem et nos confitentes exposcimus: ut mereamur ejus luce illuminari, via dirigi, veritate corrigi, vita locupletari: Vel, salutare vultus me
Abbreviated transcription (Latin):
est ut reuesentram habeat: Auer¬
tantur p&ror sũ: Idẽ quimalũ cursũ
habuerunt: fea rcnt confestĩconfu¬
sionẽ suã quidi cunt mihi euge e¬
uge : Miseri cordit̃ Eosdep̃catꝰ con¬
fundi ut confestim cogngscant iusti¬
tiam postentconfusionẽ suã quise
nonemenda uerent Qui dicunt mihi
eugeeuge Dua ostes hab& eccła:
Adulationes &blas phematones
Exultent &l&entus quiuolunt
iustrqam mex̃, hocest stoẽ. &ope

Expanded text:
est, ut reverentiam habeant. Avertantur retrorsum. Qui malum cursum habuerunt. Ferant confestim confusionem suam: qui dicunt mihi, Euge, euge. Misericorditer eos deprecatur confundi, ut confestim cognoscant justitiam. Portent confusionem suam, qui se non emendaverint. Qui dicunt mihi, Euge, euge. Duos hostes habet Ecclesia, adulationes et blasphemationes. Exsultent et laetentur qui volunt justitiam meam. Hoc est
Abbreviated transcription (Latin):
ulion caelestem iberłm dequa alius psedimus ait:
uã dilectief̃ tiber nacculatua dñe : Introibo
Adiltar edimei:ubi nonlcm uitulos &¬
ari&es
sedincipsum ex̾ibeã
bostiã uiuã placcentemilli: Addm̃ quil& ifi¬
at luuentutẽ mcã: Cum ex purgicto fet¬
si to u&eri in noud me homine tionquãluue¬

Expanded text:
lam coelestem Jerusalem, de qua alius psalmus ait : Quam dilecta sunt tabernacula tua, Domine! Introibo ad altare Dei. Mei, ubi non jam vitulos arietes, sed meipsum exhibeam hostiam vivam placentem illi. Ad Deum qui laetificat juventutem meam. Cum expurgato fermento veteri in novo me homine tanquam ju
Abbreviated transcription (Latin):
siluinihil clam locutus sum sedom¬
nemui stutemtuam: quodiustus:
quoduerax quod misericors qd̃.
salus omnium es Nonsolum hn
eclesiis populorum sed & iã insi¬
nagogis Ildacorum incessibilit̃¬

Expanded text:
silui, nihil clam locutus sum, sed omnem virtutem tuam, quod justus, quod verax, quod misericors, quod salus omnium es: non solum in Ecclesiis populorum, sed etiam in synagogis Judaeorum incessabilit
Abbreviated transcription (Latin):
cat. & nonutilia sed oirso lubilia
corsuptibilia oporatur. Sed
quia propha Anumam seuarane᷑¬
antabsscere dicit : Hocintelle gen¬
dũẽ ut ad tantam subtilitatẽ ꝑabs¬
tinentiam de coquatur : utistar
fdiborumillorum deducatur scibi¬
estut nihileras sumdurum ue pec¬
caticonteneat Verum tamenua¬
necontur batur Omnis homoui¬
uens : Inuanitatibus huius scđssed

Expanded text:
cat, et non utilia, sed dissolubilia cat, et non utilia, sed dissolubilia et incorruptibilia, operatur. Sed quia propheta animam ceu araneam tabescere dicit: hoc intelligendum est, ut ad tantam subtilitatem per abstinentiam decoquatur, ut ad instar filorum illorum deducatur: scilicet ut nihil crassum, durumque peccati contineat. Verumtamen vane conturbatur omnis homo. Vivens in vanitatibus hujus saeculi. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
ab omnib: iniquitatibus meis Erueme
rxeritis p̃sentib: & futuris: Oo¬
proprium insipienti dedistimehi
Dũ peccator fui obprobriũ facctus sũ
insipienti diabalo quiẽ omnium.
criminum &incensltos uu sa¬
tor. Io eofargari. cupio in hoc sclo pe
illeme. Accuretiniudiciotuo. Obmu¬
tui & non aperui os meũ : qm̃tu fe¬
Aediuersis inproperiis laces serit co¬
gtansme Atefiatũ nibilader que
inferebantur sespondi: Amoue
ame plugustuas. Quiame sentio
em̃datum: A fostitudinemanus
tuae Egode feci: Ircumbente
Abincrepationibus propt̃ hiquita¬
tem corripusti hominẽ: Inerc¬
patus Ons homo: Proptes
iniquitatem quemꝑdere non uult
diuinamuestas. Flicgellat aut̃
omnem filium: quemrccepit:
Tabscere fecisti sicut Aranea ani¬
mã eĩ: Tabsscit animacumcaro
luxoriis & concupiscentiis refre¬
natur: Hocẽ tabiscere obstupss¬
cere deanterioribus delictis:
Illeuero quacagit quaemunda¬
neuanitatis in epta tela tex̃
araneaes: iux taesaã proph&
Hocest dienoctuq hopereuanoua¬

Expanded text:
 iniquitatibus meis erue me. Praeteritis, praesentibus et futuris. Opprobrium insipienti dedisti me. Dum peccator fui, opprobrium factus sum insipienti diabolo, qui est omnium criminum, et incentor, et accusator. Ideo purgari cupio in hoc saeculo, ne ille me accuset in judicio tuo. Obmutui et non aperui os meum, quoniam tu feac diversis improperiis lacesseret: cogitans me a te factum, nihil ad ea quae inferebantur, respondi: Amove a me plagas tuas. Quia me sentio emendatum. A fortitudine manus tuae ego defeci. Incumbente Ab increpationibus propter iniquitatem corripuisti hominem. Increpatur omnis homo propter iniquitatem, quem peestas. Flagellat autem omnem filium quem recipit. Tabescere fecisti sicut araneam animam ejus. Tabescit anima, cum caro a luxuriis et concupiscentiis refrenatur. Hoc est tabescere, obstupescere de anterioribus delictis. Ille vero qui ea agit quae mundanae vanitati sunt apta, telas texit araneae, juxta Isaiam prophetam : hoc est, die noctuque in opere vano va
Abbreviated transcription (Latin):
gere sponsi qua diucuills est spon
uł intellegamus depsosperitatẽ p̃sente peccatã¬
rũ &d& ribulatione p̃sente scorumpralmus
non anterios a ficcta doc& : sed ecdesiam in
xpõsenascipronuntiat : Acfidelss hcampro¬
uocat ad a gonẽ ostendens neminẽ posse ni¬
si quilȩgiti mecestacuerit. Coronari
Inquo &iã plerũ que uocismastysum pro¬
feruntur
auribus nostris Audiuimus

Expanded text:
gere, quamdiu cum illis est sponsus ut intelligamus de prosperitate praesenti peccatorum, et de tribulatione praesenti sanctorum. Psalmus non anteriora facta docet, sed Ecclesiam in Christo renasci pronuntiat, ac fideles in ea provocat ad agonem, ostendens neminem posse, nisi qui legitime certaverit, coronari: in quo etiam plerumque voces martyrum proferuntur. Deus, auribus nostris au
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m deSide Raptis:
Uudica meds̃ & discer necaus amme am.
de gente. nonscã Exp&oludiciũtuũ qui¬
amisericors es: Tuaut̃ discerne mẽ
apaleis ht̃ quas in hoc seloin gemissco
sup uestiricupiens utobsorbeatur quđ
mostaleẽ aduita sed ee dñĩuox est a̾quor¬
sum & nonim pleuor̃: Ab homine inun¬
quo & doloso Erueme Nemogis ini¬
quus at que dolosus : quamille quiini qui¬
tuẽr fostrtudomea sciomo inficmum
& frecgilẽ pecsentio une aliquam habe¬
so fostitudinc̃ in quaeruas nisitũ sal¬
let cumpecca uerimus: Quar&ris¬
tis incedo dumad fligitme mimicus.
Tristirsum propt̃ peccatimea &
ideo ad fligos tem tatonibus uariir
ab ipso inimico quisuperius homo ipi¬
quus dictus est : Vnde quia mecontus¬
bant tenebs⁊ peccatorum : adtequiliix
esmupeoi confugio supplex. mattelu¬
cẽtuam & ueritatenteuam: Tues
lux quidixisti Ego sum ligmuitoi
Tue surtas quidtxisti Egosumuina
ueritas & uitic: quinos inluminase
digeris : ut relinquentẽs m̃datp̃

Expanded text:
desiderantis. Judica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta. Expeto judicium tuum, quia misericors es. Tu autem discerne me a paleis inter quas in hoc saeculo ingemisco, supervestiri cupiens: ut absorbeatur quod mortale est a vita. Sed et Domini vox est, quisum : et non impleverunt: Ab homine iniquo et doloso erue me. Nemo magis iniquus atque dolosus, quam ille qui iniquitu es, Deus, fortitudo mea. Scio me infirmum et fragilem: nec sentio me aliquam habere fortitudinem in qua eruar, nisi tu sallit, cum peccaverimus. Quare tristis incedo, dum affligit me inimicus? Tristis sum propter peccata mea, et ideo affligor in tentationibus variis ab ipso inimico, qui superius homo iniquus dictus est. Unde quia me conturbant tenebrae peccatorum, ad te, qui lux es mundi, confugio supplex. Emitte lucem tuam et veritatem tuam. Tu es lux, qui dixisti: Ego sum lux mundi . Tu es veritas qui dixisti: Ego sum via, veritas et vita, qui nos illuminare digneris: ut relinquentes mendacium
Abbreviated transcription (Latin):
iniuste, Cesteiniq: & p̃rationabilit̃
qui in haditterec sem̃suũ ceuastrec cacli
multiplicare Credebant: Quir& ribu q̃¬
trechebant mihioicentes Aliossaluos
facit sem& i psũ non potest saluũ faccre

Expanded text:
inique. Certe inique et non rationabiliter: quia in hac littera, semen suum, ceu astra coeli multiplicari credebant. Qui retributrahebant mihi. Dicentes: Alios salvos fecit; semetipsum non potest salvum facere
Abbreviated transcription (Latin):
os non intellegen  Samnabit xp̃s
Aderittibidies mal& si nonintellexeris suꝑe
genum & pauperut̃, Dns̃ conserust cũ : Ne
ab in tellecturecedat in p̃sente habundant¬
Nhac sapientra ꝑ seuerantemtrans fercet
dmostenuitã. &beatũ faci& eum cũ
scis suis inregnocaelorum: In t̾rachiscã¬
ecđ uelindie aex nitatis: & ñ traedateũ
inmanus inimicorũ eĩ : destin potestate
diaboli quic redulitatinsaẽ semꝑ himicus ex¬
sistit. Dnsopemferectilli suꝑ lectum dolo¬
ris ẽ̃ Opemferactilli hocest Adiutoriũ
prest& ilbi. Inlecto doloris infirmitate
carnis: ueldeillo pasalutico potest intel¬
leg quando dns dix̃ surg&ollelectũ
tuũ Quia corpus quod corrũpitur uo¬
grecuat animã & in habitatio trena de¬
pͣmitsensũmulta sogitintẽ. Inhuius
corporis aegrotietone inqua anima
tionquã in lectulorequiescit opedomi¬
nicip̃sidii consolur: Vniuersustrec¬
tũ q̃ uersastin in firmitatȩ ẽ corpus

Expanded text:
l. non intelligentes damnabit Christus. Aderit tibi dies mala: si non intellexeris super egenum et pauperem. Dominus conservet eum. Ne ab hoc intellectu recedat in praesentIn hac sapientia perseverantem, transferat a morte in vitam. Et beatum faciat eum. Cum sanctis suis in regno coelorum. In terrael in die aeternitatis. Et non tradat eum in manus inimicorum ejus. Id est, in potestate diaboli, qui credulitati nostrae semper inimicus exsistit. Dominus opem ferat illi super lectum doloris ejus. Opem ferat illi: hoc est, adjutorium praestet illi. In lecto doloris, in infirmitate carnis. Vel de illo paralytico potest intelligi, quando Dominus dixit: Surge, tolle lectum tuum : quia corpus quod corrumpitur, aggravat animam, et inhabitatio terrena deprimit sensum multa cogitantem . In hujus corporis aegrotatione in quo anima tamquam in lectulo requiescit, ope Dominici praesidii consoletur. Universum stratum ejus versasti in infirmitate ejus. Corpus,
Abbreviated transcription (Latin):
Id est ante cons pectũ diuinitatis: Eetunc
uidebimus eũ sicutiẽ fuer̃ mibilaen¬
memeae panssdie ac noete Quomo dopo¬
test delacrimis panies fieri : Potesty quia
sicut corpus saciatur depane : Ita anima
delacrimis: Quia ex inde sperat semissio¬
nempeccatorũ habere : Fl&us ac gemi¬
Nũtui : Dũ dicitur mihi cotidi eubiest
dstuus : si quidẽ paganideos suos digitoos¬
tendunt Robhocin germihii ꝓperia
Vade sciant qui a mnte dm̃meũr e conditũ
teneo & pinteriorẽ hominẽ cũipsohabi¬
to: Hȩc secosdatussũ &effuouinme: api¬
mãmeã: Dũ hȩcin properia cottidire
sustinens memoras tliquȩfasta ẽ hinie

Expanded text:
nspectum divinitatis, et tunc videbimus eum sicuti est. Fuerunt mihi lacrymae meae panes die ac nocte. Quomodo potest de lacrymis panis fieri? Potest: quia sicut corpus satiatur de pane, ita anima de lacrymis, quia exinde sperat remissionem peccatorum habere. Fletus ac gemirium tui. Dum dicitur mihi quotidie: Ubi est Deus tuus. Siquidem pagani deos suos digito ostendunt, et ob hoc ingerunt mihi improperia. Unde sciant, quia ego mente Deum meum reconditum teneo, et per interiorem hominem cum ipso habito. Haec recordatus sum, et effudi in me animam meam. Dum hoc improperium quotidie sustinens memorarem, liqu
Abbreviated transcription (Latin):
uaberis. Mulqplicat sunt suꝑ
capillos capitismei: Ioest iprani¬
quitas suꝑgenus humanum
ormcum dereliquiome. quando
homo peccat. Corsuum ñ hab&
Vndedđ dixit. inuenit scruustuus
corsuum. Ergoantea quando
ꝓcceauit ponhabuit illud:
atut meliberes : Inauxilium meũ respi¬
ce : infirmitas ẽ uolunta tem hab&

Expanded text:
ris. Multiplicatae sunt super capillos capitis mei. Id est, ipsae iniquitates super genus humanum. Cor meum dereliquit me. Quando homo peccat, cor suum non habet. Unde David dixit: Invenit servus tuus cor suum . Ergo antea quando peccavit, non habuit illud. at, ut me liberes. In auxilium meum respice. Infirmitas voluntatem habet
Abbreviated transcription (Latin):
baticest: Obrecordatione delictorumpri¬
orũ. Propterccmemor, Erotuid& re
lordanis & ermonĩ amontemodico
Iordanis probatissmo accipitur her¬
moni apathema int̃ p̃tatus : Igituriste
quierct peceator: quisicutceruus de sibe¬
xebie desontes a qua rũ memos futin humi¬
litatepeiiẽntiae & baptisini ab litione ab¬
luit u& nedelistic: anathemati gauit pec¬
Cictasua & ponscex to lit magnum glor¬
ando Iedefficitꝰparlolu paenꝰtendo
Aborsur Dabyssum inuocat : Multe sunt
ueabsse opimones : quȩo postunis locis ex

Expanded text:
st. Ob recordationem delictorum priorum. Propterea memor ero tui de terra Jordanis, et Hermoniim, a monte modico. Jordanis pro baptismo accipitur: Hermon, anathema interpretatur. Igitur iste qui erat peccator, qui sicut cervus desiderabat fontes aquarum, memor fuit in humilitate poenitentiae, et baptismi ablutione abluit vetera delicta: anathematizavit peccata sua, et non se extulit magnum gloriando, sed effecit parvulum poenitendo. Abyssus abyssum invocat. Multae sunt de abysso opiniones, quae
Abbreviated transcription (Latin):
sue fideliterganstullit : & scendũ primũ
librũ psalteri hiceẽ finitun secundũ
uero eẽ aqͣuadrt gesimo primo us¬
que Adseͣptua gesimđ primũ tertum
a scptua gesimo secundo usque in
occoget simũ octuu: quastũ Ab.
octogensimo : nonoͦ usqueincentes imũ

Expanded text:
ideliter, transtulit. Et sciendum primum librum Psalterii hic esse finitum. Secundum vero esse a quadragesimo primo, usque ad septuagesimum primum. Tertium a septuagesimo secundo, usque in octogesimum octavum. Quartum ab octogesimo nono, usque in centesimum
Abbreviated transcription (Latin):
Dud miseri cordiam patris postulat
qd audȩis secircumdatũ &iniquitates
suꝑ multiplicatas dicit quoda cor dede¬
relctus sursum patris p̃sioiũ dep̃ca¬
tur. Ompia ad infirmitatẽ Carnis
sunt referenda ut sicut uerusds̃ ltie
uerus homocredatus: Tuaut̃ dne ne
longe facias miscricordiastuas ame : Ñ
longe sedprope. Misericor dixtua

Expanded text:
Quod misericordiam Patris postulat, quod a Judaeis se circumdatum et iniquitates super se multiplicatas dicit: quod a corde derelictus, rursum Patris praesidium precatur: omnia ad infirmitatem carnis sunt referenda, ut sicut verus Deus, ita verus homo credatur. Tu autem, Domine, ne longe facias misericordias tuas a me. Non longe, sed prope. Misericordia tua
Abbreviated transcription (Latin):
nontibi placuit Nisimei psõpio
totius mundi delis to tbisaerificiũ
exiberes tunodicit. exceuenio Inea¬
pitelibri scriptumẽ deme Quia sa
Proptesta l&uis inmunduuenio & de
mescribitur. Inprincipio eratuer¬
bum & uerbum erat apud om̃ &
ds̃ eratuerbum: tunc dixiecceuenio:
ut aed sumam carnẽ in qua patar
ncapit dibriscriptũ est deme. Cepitõ
libri testam̃tou&e ris talesumR
exordiũ : In prineca cipio fecitds̃
caclum & terram. Ioest in xpõ¬

Expanded text:
non tibi placuit, nisi meipsum pro non tibi placuit, nisi meipsum pro totius mundi delicto tibi sacrificium exhiberes. Tunc dixi: Ecce venio. In capite libri scriptum est de me. Quia sacpropterea laetus in mundum venio, et de me scribitur: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum . Tunc dixi, Ecce venio, ut assumam carnem in qua patiar. In capite libri scriptum est de me. Caput libri Testamenti veteris tale sumit exordium: In principio fecit Deus coelum et terram : id est, in
Abbreviated transcription (Latin):
mines in saniunt ut peccent : quae
apostolus Cornis operacẽ dicit:
tibi Ostendisti patribus nris mirabili¬
atua multiquae noncrediderunt
Reuela streisteuenturum in lege &N
intellexerunt : Nosuerocredimus
usqui ehoc credentium populus:
Hincipsedns Ad patrẽ itaexor sũ est
Adnuntraui & locutus sundicens
Poenitentiam agte ad propin¬
quauit Enimsegnũ calorum
Multiplicati sunt suꝑ numerum :
ludaei inmalitia sua uel suꝑ numerũ
Poc sunt peccatoses suꝑ numerũ &
foris numerũ sunt quia non sunt
digni nume rare innumero iusto¬
rum, Sacrificium &oblationer
uoluisti Aures aut̃ ꝑfecistimi¬
hi Holo causta & propeccatoñ
postolusti:  Apeste haec apls
dedarat quod adueniente dnõ ces¬
sas sent sacrificia iudaeorum
Inpossibile ẽin quio sanguinem hos¬
corum auttaurorum offesre
peccata Ideo ingrediens mun¬
dumdicit Hstiam oblationẽ
noluisti Corpus Aut̃abtastimi¬
hi: Holo caustum&iam ꝓ peceato

Expanded text:
mines insaniunt ut peccent: quae Apostolus opera carnis esse dicit .tibi. Ostendistis patribus nostris mirabilia tua multa, quae non crediderunt. Revelasti eis te venturum in lege, et non intellexerunt: nos vero credidimus. Usque huc credentium populus: hinc ipse Dominus ad Patrem ita exorsus est: Annuntiavi et locutus sum. Dicens: Poenitentiam agite, appropinquavit enim regnum coelorum . Multiplicati sunt super numerum. Judaei in malitia sua. Vel, super numerum: hoc est, peccatores super numerum, et foris numerum sunt: quia non sunt digni numerari in numero justorum. Sacrificium et oblationes noluisti: aures autem perfecisti mihi. Holocausta et pro peccato non postulasti. Aperte haec Apostolus declarat: quod, adveniente Domino, cessaverint sacrificia Judaeorum. Impossibile est, inquit, sanguine hircorum, aut taurorum, auferri peccata . Ideo ingrediens mundum, dicit: Hostiam et oblationem noluisti, corpus autem aptasti mihi. Holocaustum et pro peccato
Abbreviated transcription (Latin):
Auinculo, Cartatis : Necconpunc¬
tutagerent poenitentam:
Temptauerunt memultis modis
temptauer̃. ludaei xpm̃ sicut dix
unus exipsis: Magist: quodest
primum mandatum: Vel tempta¬
sannatone: Deludentes. adquedi¬
centes Auerex iud eorum :
frenduerunt suꝑ medentibus suis:
Clamantes. Crucifigatus ꝑmotus
corporis ostenditur motus. Animae :
Doentes intellegitur malitra quia
ꝑmalitiã ipsumcrucifixerunt: &
in hocdentes striderunt
Aeccłae dicit: Acsioicat : Res¬
pic emalorum iniquitatẽ: & me¬
amiustitiam Abipsis discerne¬
mammeam Amalignitate eorum:
Aeonibus unicam meam:
Leones ipsos ꝑ secuto res dicit: Qui
animamẽ degluttre oreni¬
tebantur s& ẽre sur rectione
c̃fusi sunt
Ecceconuer saorationẽ in sinueiur
cumunica idestipsa anima integrec
pat̃ nauo luntate quidix̃ Po¬
testatem habeo tolleroi eam &¬

Expanded text:
vinculo charitatis. Nec compuncti. Ut agerent poenitentiam. Tentaverunt me. Multis modis tentaverunt Judaei Christum, sicut dixit unus ex ipsis: Magister, quod est primum mandatum ? Ssannatione. Deludentes atque dicentes: Ave, rex Judaeorum . Frenduerunt super me dentibus suis. Clamantes, Crucifige eum. Per motus corporis, ostenditur motus animae. Per dentes intelligitur malitia: quia per malitiam ipsum crucifixerunt, et in hunc dentibus striderunt. Ecclesiae dicit. Ac si dicat: Respice malorum iniquitatem, et meam justitiam ab ipsis discermam meam a malignitate eorum, a leonibus unicam meam. Leones ipsos persecutores dicit, qui animam ejus deglutire ore nitebantur: sed ejus resurrectione confusi sunt. Ecce conversa est oratio ejus in sinum ejus, cum unica, id est, ipsa anima integra cna voluntate, qui dixit: Potestatem habeo tollendi a
Abbreviated transcription (Latin):
Inprincipio in quideratuerbum &
uerbum ercet ds̃: Nam & ipre in¬
t̃ rogantibus ludacis quiserr&
Respondit principiũ cuputergoli
ihs̃ quiin hoc libricapite niuntiatur
est ⁊ Viraciam uoluntatemt uam
ds̃ms̃ uolui. Discendienĩ decaclo pĩ
unt faciã uoluntatem meam sedtira pat̃¬

Expanded text:
erat Verbum, et Verbum erat Deus. Nam et ipse interrogantibus Judaeis quis esset, respondit: Principium . Caput ergo libristus Jesus, qui in hoc libri capite nuntiatus est. Ut faciam voluntatem tuam, Deus meus, volui. Descendi enim de coelo: non ut facia
Abbreviated transcription (Latin):
degemtuã inmediocor dis mei
uim p̃ueni soluese sedadimplere::
Nemuntiaui iustitiamtuam h ec¬
deluanagna. Gratias tibi acgo
saluato murto: quod magnim
fecisti eedesiam tuam a quł̃ tuos mun¬
dipastibus cuuan gelica p̃dicatione
uocatanitua passione Collectam
tua scsussactone mundatã : Ia
ecclesiamaga intotomundo diffu¬
sr. Eccclabiamea non prohibebo.

Expanded text:
egem tuam in medio cordis mei. Quam non veni solvere, sed adimplere. Annuntiavi justitiam tuam in Ecclesia magna. Gratias tibi ago, Salvator mundi, quod magnam fecisti Ecclesiam tuam, a quatuor mundi partibus evangelica praedicatione vocatam, tua passione collectam, tua resurrectione mundatam. In Ecclesia magna, in toto mundo diffusa. Ecce labia mea non prohibebo,
Abbreviated transcription (Latin):
granumtritici & mes ssecopiosa
sussex: &enimhomo pacis meae
inquosperccui: qui edebat panes
meos magnificauit suꝑme sub¬
plaentationẽ, Mapi festis sime
hiciudam denuntiatꝓditost̃ sicutipse:
dns̃ ineuuan gelio ut: Cuicgo mntinctũ
calcaneum : Quodaut̃ ait: quiedebat :
Hocest quicaelestẽ cybũ uitam huicmun¬
do dantem sumebat . &cliis distribu¬

Expanded text:
granum frumenti, et messis copiosa granum frumenti, et messis copiosa surrexit. Etenim homo pacis meae in quo speravi, qui edebat panes meos, magnificavit super me supplantationem. Manifestissime hic Judam denuntiat proditorem, sicut ipse Dominus in Evangelio ait: Cui ego panem intinctum calcaneum. Quod autem ait: Qui edebat: hoc est, qui coelestem cibum, vitam huic mundo dantem, sumebat, et aliis distribu
Abbreviated transcription (Latin):
V A NNo quutum est cor eorũ, Lingux
fictie indilectione : utilluo: Magis¬
inueritete doces hocuanum est:
Congregauit iniquitatẽ sibi Claman¬
tur forces : forecs cũ pilecto: & loque¬
bantur in idipsum: Aduer susme sus¬
surtebant Om̃s inimicime Aduersus
moco gitabant malamihi: Adhiben¬
testestes iniquos & quaerentes me
int̃ficere : Aduersusme sususstc¬
bant : ioest murmdraebant: Om̃s
iimicimei cogitabant malamihi
Supreedict iudacquel modo contrec eda
her&ici Verbũ iniquũ consttuerunt
aduersus me : Aientes nobis Ni
lic& occidere quẽ quã sedtu accipe
&crucifige eum: Velquando di¬
xerunt. In beel gebub ei cit ds¬
moni : & non solũ supuiuũ sed &iã
suꝑmostuum sesostestesmiser̃
Num quid quidormit nonabici& ut
resurgat: sic meinter ficere festi¬
nabant quasi postmostem resurge¬
se non haberem: Hoc est dicere
qui& abiniquis iniuste somnomos¬
tis obprimitur nonre surget᷑ sicut
alius propħt dixit: Nũquid quica¬
dit non resurget. Cecidit enĩ

Expanded text:
est cor eorum, lingua ficta in dilectione, ut illud: Magisin veritate doces . Hoc vanum est. Congregaverunt iniquitatem sibi. Clamantur foras. Foras, cum Pilato. Et loquebantur in idipsum. Adversum me susurrabant omnes inimici mei: adversum me cogitabant mala mihi. Adhibentes testes iniquos, et quaerentes me interficere. Adversum me susurrabant: id est, murmurabant. Omnes inimici mei cogitabant mala mihi: supradicti Judaei, vel modo contra Ecclesiam haeretici. Verbum iniquum constituerunt adversus me. Aientes: Nobis non licet occidere quemquam, sed tu accipe, et crucifige eum . Vel quando dixerunt: In Beelzebub ejicit daemonia , et non solum super vivum, sed etiam super mortuum falsos testes miserunt. Numquid qui dormit, non adjiciet ut resurgat? Sic me interficere festinabant, quasi post mortem resurgere non haberem. Hoc est dicere: qui ab iniquis injuste somno mortis opprimitur, non resurget? Sicut alius propheta dixit: Numquid qui cadit, non resurget ? Cecidit enim
Abbreviated transcription (Latin):
qui hema sum apuote & peregr¬
Incolam ad que pere grinumꝰ dicit
sicut Oms̃ scĩ quia set callidume¬
sant incorpore peregrinantur
a dño Remittente mihiutrefri¬
gerer priusquam ab eã &am¬
plius nonero: Hic remitte dnẽ siquio
deliqui quia mnferno nulla ẽ remissio.
Qua necconfes soual& quinos ab huius
sci greptos peregrinatione faccredig¬
ueris ciues scõrum &domesticos dĩ
patris : Vt aedificati suꝑ firmis simũ
fundam̃tum in templa scõ efficimere¬
amur conformes corporis gloria&une
egentibus in beredita tẽ uocat rõ ẽ¬
in deipsius medicctores Ad patrem

Expanded text:
ena sum apud te, et peregrIncolam atque peregrinum se dicit, sicut omnes sancti: quia sicut et illi dum erant in corpore, peregrinatur a Domino. Remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam, et amplius non ero. Hic remitte, Domine, si quid deliqui: quia in inferno nulla est remissio: quia nec confessio valet. Qui nos ab hujus saeculi ereptos peregrinatione, facere digneris cives sanctorum et domesticos Dei Patris, ut aedificati super firmissimum fundamentum in templum sanctum, effici mereamur conformes corpori gloriae tuaeex gentibus in haereditatem vocati, inde ipsius Mediatoris ad Patrem.
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. Incarne Mintendit mihi.
Psplendor escuuangeliorũ in quib:
hciluminauit E exaudiuit
cesmeas quia proph&is & patri¬
archir seabdioit sicut postmodũ
dixit: Quia multi proph& e &iuis¬
t cupierunt uidere quacuide¬
Ts & nonuiderunt : premihi
innouotes tim̃tore fulget:
edux medel acumiseriae & de
luto fecis. It quib: inmer sur era
Cumsimula cra muta Adosar ẽ: ueldeluto
fecis : Quia adhȩs eramus interrenis
desideriis. Stictuit suꝑ petrãpedes

Expanded text:
esse in carne. Et intendit mihi. Per splendorem Evangeliorum, in quibus me illuminavit. Et exaudivit preces meas. Quia prophetis et patriarchis se abdidit, sicut ipse postmodum dixit: Quia multi prophetae et justi cupierunt videre quae videtis, et non viderunt . Ipse mihi in novo Testamento refulget. Et eduxit me de lacu miseriae, et de luto faecis. In quibus immersus eram, cum simulacra muta adorarem. Vel, de luto faecis: quia adhaeseram terrenis desideriis. Statuit supra petram pedes
Abbreviated transcription (Latin):
buam Es Re suscitatus dñs. postest
uis tute pat᷑ nic Adcuiusdexter ã sedit Ante¬
quã resurger& anticipauit ultoiuidam
cum cuminteritus debitu siggillauit:
Quodait ait r&ribuamilli futurũ e
iudicium Comminatur. In hoccognoui
qm̃ uoluistime Resuscitans me
qm̃ nongaud ebit inimicus ms̃ suꝑmo
Dubolus Cuius hoc instinctuhacc: lu¬
dacisunt opcret : non est gauisus
estcum r&gnendo  minferis
Ieaut̃ propt̃ in nocentram suscepis
t& confirmastime inconspectutuo
Ima&nũ MMaximaest hȩc in nocen¬
tia cumicstus. proimpiis moritur:
uinon sua sed urc̃peccatapostauit
ropt̃ qua in nocentra &apatr edeuic¬
tionoste cum ad sunstic ⁊ carne sus¬
ceptus est incaclestib:. Benedictus

Expanded text:
oster virtute paterna, ad cujus dexteram sedet. Antequam resurgeret, anticipavit ultio Judam, cum eum interitus debitus suggillavit. Quod autem ait: Retribuam illi, futurum ei judicium comminatur. In hoc cognovi quoniam voluisti me. Resuscitans me. Quoniam non gaudebit inimicus meus super me. Diabolus: cujus instinctu haec Judaei sunt operati: non est gavisus eum retinendo in inferis. Me autem propter innocentiam suscepisti, et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum. Maxima est haec innocentia, cum justus pro impiis moritur: qui non sua, sed nostra peccata portavit. Propter quam innocentiam, et a Patre devicta morte, cum assumpta carne susceptu