comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Penitentium a pbris non fitt. Numidius
ep̃s maxusi litcinus dixit siiub& scĩtas ur̃a
suggero nã memini p̃teritis conciliis fuisse
istatutum. Vt crisma uel reconciliatiopeni¬
tentium nec non & puellarum consecretio ap̃bris
nonficit. Si quiscũt emerserit hoc stccere
quod de eostatuendũ sit Genec alius epr̃
dixit: cudiuit dignatio ur̃a suggestionẽ
dicitis. ab uniuersis eps̃cis dictũ est : Cris¬
me confatio & puellarũ consecratio pbris
non fit uel reconciliare quẽquam plublica
missa pbro non licere hoc omnibus place&:
II EXCONCILIO UASEN

Expanded text:
enitentium a presbyteris non fiat. Numidius episcopus Maxulitanus dixit: Si jubet sanctitas vestra, suggero, nam memini 122 praeteritis conciliis fuisse statutum, ut chrisma vel reconciliatiotentium, nec non et puellarum consecratio, a presbyteris non fiant; si quis autem emerserit hoc faciens, quid de eo statuendum sit? Aurelius episcopus dixit: Audivit dignatio vestra suggestionem ad haec dicitis. Ab universis episcopis dictum est: Chrismae confectio et puellarum consecratio a presbyteris non fiat; vel reconciliare quemquam in publica missa presbytero non licere, hoc omnibus placet. VII. De reconcilian
Abbreviated transcription (Latin):
Non debere catholicos in etiquae
martyria sua hereticidicuntur
intrare : Non concedendum inci¬
miteria uel quem martyria di¬
cuntur hereticorum catholicos
orationis gratia & petende curoc¬
tionis intrare sed & quuerint.
si sunt fideles in communicabiles
factos ad paenitentiam usq: ad ali¬
quod temporis redigi paenitentes
autem eos et errasse confessos
suscipio port&¬

Expanded text:
Non debere catholicos in ea quae martyria sua haeretici dicunt intrare. Non concedendum in coemeteria, vel quae martyria dicuntur, haereticorum catholicos orationis gratia et petendae curationis intrare: sed et qui ierint, si sunt fideles, incommunicabiles factos ad poenitentiam usque ad aliquod temporis redigi: poenitentes autem eos et errasse confessos suscipi oport
Abbreviated transcription (Latin):
gatur. Dum multȩ qua erelle ad
cures scĩ concili deferrentur:
Inter c&era tante credelitatis ẽ
opus nuntia tam quantum ferre
consedentium aures sacerdotum
non possent. ut inquas dam hispa¬
niae partes filios suos parentes
interimant fornicationi auidines¬
ci pi&atis: quib si tedium ẽ filios
numerosius augere. prius seipsos
debeunt castigare a fornicutio¬
nen. ⁊ Nam dum causa propagtn¬
de prolis sortiantur coniugia.
Hii & parracidio & fornicatione
tenentur obnoxii qui f&us necan¬
do proprios docent se non profi
lus sed pro libidine sociari pro¬
inde tantum nefas. ad cognitionẽ
gloriosissimi domninr̃i reccaredi
regis perlatumẽ : cuius gloria dig¬
nata ẽ iu dicib earundem partiũ
imperare ut hoc horrendum
facinus diligenter cum sacer dote
perquirant. Et adhibita seueri¬
tate prohibeant. Ergo & sacer¬
dotes locorum haec sc̃a sinodus
dolentius conuenit ut eodemsce¬
lus cumiudice curiosius & sine
capitali uindicta acriori discipli¬
Nai prohibeant

Expanded text:
at. Dum multae querelae ad aures sancti concilii deferrentur, inter caetera tantae crudelitatis est opus nuntiatum quantum ferre consedentium aures sacerdotum non possent, ut in quibusdam Hispaniae partibus filios suos parentes interimant fornicationis avidi, nescii pietatis; quibus si taedium est filios numerosius augere, prius se ipsos debent castigare a fornicatione: nam dum causa propagandae prolis sortiantur conjugia, hi et parricidio et fornicationi tenentur obnoxii, qui fetus necando proprios decent se non pro 353 filiis sed pro libidine sociari. Proinde tantum nefas ad cognitionem gloriosissimi domini nostri Recaredi regis perlatum est, cujus gloria dignata est judicibus earumdem partium imperare, ut hoc horrendum facinus diligenter cum sacerdote requirant, et adhibita severitate prohibeant: ergo et sacerdotes locorum haec sancta synodus dolentius convenit, ut idem scelus cum judice curiosius quaerant et sine capitali vindicta acriori disciplina prohibeant
Abbreviated transcription (Latin):
gallicanis uenientes intergallicas
non discutiendos sed solum sufficere
sinullus communiali cuius interdixerit
quia intercircum habitantes hac sibi pene
inuicem notos non tam testimonio indigent
probos quam denotatione & denuntiationib:
deprauatos¬

Expanded text:
iis venientes intra Gallias non discutiendos, sed solum sufficere si nullus communioni alicujus interdixerit; quia inter circumhabitantes ac sibi pene invicem notos non tam testimonio indigent probi, quam denotatione et denuntiationibus depravat
Abbreviated transcription (Latin):
terio trinitatis debaptis mo quoq renas¬
centũ trina n mersione solemniter ad¬
implendo similiter quida postolica uł sane¬
xerit uel obseruata auctoritas in sub¬
iectis tua caritas euidenter agnoscis
illud autẽ nouelli esse iudicamus er¬
roris qđ cum in fine psalmorũ ab om¬
nib: catholicis exmore dicatur gloria
patri & filio & spũi scõ aliqͥ sicut in¬
dicas subducta una sillaba coniunc¬
tiua ꝑfectũ. conetur minuere uoca¬
nos ratio euidenter edoceat qͥ sub duc
taliũ conuincendũ fufficit uox dñi
nr̃i ihũ xp̃i qui designans in inuocatione
trinitats credentiũ deberebaptis ma
caelebrari dixit. Ite docete om̃s gentes
baptizantes eos in nomine patris &
filii & sp̃s sc̃i : Ergo cũ non dixerit in
spm iusserit nominari constatillos
onmino ad hoc trina dominica deuiare
qͥaliquid huic uoluerin confessone
subtrahere ositaq: tua caritas mo¬
dis omnib: ad confessioni rectȩ stu¬
deat tramitẽ reuocare quisi in er¬

Expanded text:
ione. De baptismo quoque renascentium trina immersione solemniter adimplendo, similiter quid apostolica vel sanxerit vel observet auctoritas, in subjectis tua charitas evidenter agnoscet. Illud autem novelli esse judicamus erroris, quod cum in fine psalmorum ab omnibus catholicis ex more dicatur: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui sancto: aliqui, sicut indicas, subducta una syllaba conjunctiva, perfectum conantur minuere vocanos ratio evidenter edoceat quia subductalium convincendum sufficit vox Domini Jesu Christi, quae designans in invocatione Trinitatis credentium debere baptisma celebrari, dixit: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiritus sancti. Ergo cum non iritum sanctum jusserit nominari, constat illos nino a doctrina dominica deviare qui aliquid huic voluerint confessioni subtrahere. Hos itaque tua charitas modis omnibus ad confessionis rectae trudeat tramitem revocare: qui si in er
Abbreviated transcription (Latin):
tĩq ordinis sui exutu: Aliquotem¬
pore moncis terio deligari conuenit.
sicq postea in ministerio edesicis tiei
ordinis reuocari nã non poterit
in talib: peruacationib: aboleili¬
centia. nisi fuerit in eis propter cor¬
reptionem disciplincie subsecuta
censura

Expanded text:
atque ordinis sui exutum aliquo tematque ordinis sui exutum aliquo tempore monasterio deligari convenit, sicque postea in ministerium ecclesiastici ordinis revocari. Nam non poterit in talibus pervagationibus aboleri licentia, nisi fuerit in eis propter correctionem disciplinae subsecuta censura
Abbreviated transcription (Latin):
suis restituantur:
Testia definitione adnos oblata
pruecatio est areuerentis si¬
mo fratre nr̃o cambrane
italicensi ep̃o proquodam
clerico quides erens ecclesiae
suce cultũ in qua dicatus
fuerat ad ecclesiã cordeben¬
sem secon tulit quem elegimus
ut sinihil proponeretur
deeo citradilationis obiectu
proprio reform&ur ep̃o
scribitur enĩ inlegemundicili
decolonis agrorum. u tubi
esse quisq iam coepit ibi
perdur& non aliter & declericis
qui in agro ecclesicie operantur
canonũ decr&o praecipitur nisi
utibi permaneant ubi coperunt
Ideoq placuit utsiquis clericus
ministeriis ecclesicie propriae
destinatis ad alicĩ transitũ
fecerit conpellente adquem
fuerit sacerdote adecclesiam quã
prius incoluerat remit tatur: qui
uero eum susceperit nec statim
sineullonisu exceptionis ad propriã
ecclesiã remittendũ elegerit
quam diueũ restituat cõmunio¬
ni sepriuatum agnoscat. deserto
rẽ autem clericũ cingulo honoris

Expanded text:
suis restituantur. Tertia definitione ad nos oblata precatio est a reverentissimo fratre nostro Cambrane Italicensi episcopo pro quodam clerico Spassando, qui deserens Ecclesiae suae cultum in qua dicatus fuerat ad Ecclesiam Cordubensem se contulit; quem elegimus, ut si nihil proponeretur de eo citra dilatationis objecta proprio reformaretur episcopo. Scribitur enim in lege mundiali de colonis agrorum, ut ubi esse quisque jam coepit ibi perduret. Non aliter 641 et de clericis qui in agro Ecclesiae operantur canonum decreto praecipitur, nisi ut ubi permaneant ubi coeperunt. Ideoque placuit, ut si quis clericus ministeriis Ecclesiae propriae destitutis ad aliam transitum fecerit, compellente ad quem fuerit sacerdote ad Ecclesiam quam prius incoluerat remittatur. Qui vero eum susceperit nec statim sine ullo nisu exceptionis ad propriam Ecclesiam remittendum elegerit, quandiu eum restituat communione se privatum agnoscat. Deserto em autem clericum cingulo honoris
Abbreviated transcription (Latin):
&iam plurib uerbis testificatus e
ex ostabctur eos dicens: saluamini
a generationeista praua quiergo rece¬
perunt sermonem eius baptizatisunt
& appositaesunt in illadie animae cir¬
Uciter tricamilia

Expanded text:
etiam pluribus verbis testificatus est, et exhortabatur eos dicens: Salvamini a generatione ista prava. Qui ergo receperunt sermonem ejus, baptizati sunt, et appositae sunt in illa die animae circiter tria millia.
Abbreviated transcription (Latin):
Vt nullus ep̃s proiudicus munera acci¬
piat. Obseruandũ quo quae decreuimus
nequis sacerdotĩuułclericort more scła¬
riũ iudiciũ audecit. accipere: ꝓinpen¬
sis patrocinus munera : nisi forte
in ecclesia oblata gratu: itiquãe ñ
stborẽ muneris uido ant̃ accepta:
sed conlatione deuotionis in lata :
tores feneris autusurarũ possessores
secundũ factuta patrũ seno uerint degradandos

Expanded text:
t nullus episcopus pro judiciis munera accipiat. Observandum quoque decrevimus, ne quis sacerdotum vel clericorum more saecularium 298 judicum audeat accipere pro impensis patrociniis munera, nisi forte in ecclesia oblata gratuita, quae non favore muneris videantur accepta, sed collatione devotionis illata; qutores fenoris aut usurarum possessores secundum statuta Patrum se noverint degradandos
Abbreviated transcription (Latin):
eclericis ex communicatis
quando uelhis adserere liceat
rursum constitutum est ut quotiens
dericis conuictis & confessis
in aliquocrimie uel p̃tereorũ uere¬
cundic̃ prcit̾ uel p̃t̃ ecclesice obẜ¬
brium aut in solentem in sultatio nẽ
hereticorũ atq gentiliũ si forte
causcie suce adesse uoluerint
& in nocentiam suam adserere
intracinnũ ex communictionis
hocfaciant, Si uero intra annũ
ccuiscĩ suam purgare conteniser int
nulla eocũ uox postecipenitus ciudiat᷑¬

Expanded text:
clericis excommunicatis quandiu eis asserere liceat. Rursum constitutum est, ut quoties clericis convictis et confessis in aliquo crimine vel propter eorum verecundiam parcitur vel propter Ecclesiae opprobrium aut insolentem insultationem haereticorum atque gentilium, si forte causae suae adesse voluerint et innocentiam suam asserere, intra annum excommunicationis hoc faciant: si vero intra annum causam suam purgare contempserint, nulla eorum vox postea penitus audiat
Abbreviated transcription (Latin):
Scilic& incuncto regno adõsibi conces¬
so specialis & propria haecreliziosa
omni tempore teneatus obseruan¬
tia ut adeiduum decembriũ l&anie
triduo ubiq annua successione ꝑagan
tus indulgentia delictorum lacrimis
inpetr&ur: Quod sidies dominica inter¬
cesserit cum sequentis ebdomada cele¬
br&us ut qm̃ abundante iniquitate
& deficiente caritate eousq protela¬
tus malitia ut noua exerceantus
facinora. noua quoq & ipsa susgat
consu& udo quae possit cinteo
omni potentis oculos nr̃a essepurzato¬

Expanded text:
Scilicet ut in cuncto regno a Deo concesso specialiter et propria haec religiosa omni tempore teneatur observantia, ut a die Iduum Decembrium litania triduo ubique annua successione peragatur, et indulgentia delictorum lacrymis impetretur. Quod si dies Dominica intercesserit, in sequenti hebdomada celebrentur, ut quoniam abundante iniquitate et deficiente charitate eo usque protelatur malitia ut nova exerceantur facinora, nova quoque haec ipsa surgat consuetudo quae possit ante omnipotentis oculos nostra esse purgat
Abbreviated transcription (Latin):
t silu sacerdotum uel dlericorũ
Texpectacula scłaria non exibeaN
sed nec ex pectet Quando quidem
adexpectando etiam omnes laici pro¬
hibecintur Somper enim xp̃ianis
omnibus hoc inter dictum est. ut ubi
blasphemia sunt non accedaN

Expanded text:
i sacerdotum vel clericorum spectacula saecularia non exhibeant, sed nec spectent, quandoquidem ab spectando etiam omnes laici prohibeantur; semper enim Christianis omnibus hoc interdictum est, ut ubi blasphemiae sunt non accedant.
Abbreviated transcription (Latin):
Factũ essexp̃or diuina scriptura cõ¬
memorat. obtulit aũt sem& ipsũ
pronobis inodorẽ suauit atisdõ &
patri: siquisergopontisicẽ &apos¬
tolũ nr̃m dicit factũ non ipsũ di
uerbũ quando caro factũ est
ut luxtanos hominẽ seduelut alte¬
rũ pr&er ipsũ sp&cialiter hominẽ
& mulierẽ cut quis dicit & proseob¬
tulis se sem& ipsũ oblacionẽ & nonpo¬
cius pronobissolis non enĩ eguit obla¬
tionẽ qui p&catũ omnino nescib̵ antħsit:

Expanded text:
factum esse Christum divina Scriptura commemorat; obtulit autem semetipsum pro nobis in odorem suavitatis Deo et Patri. Si quis ergo pontificem et apostolum nostrum dicit factum non ipsum Dei Verbum, quando caro factum est, et juxta nos hominem, sed velut alterum praeter ipsum specialiter hominem ex muliere; aut quis dicit et pro se obtulisse semetipsum oblationem et non potius pro nobis solis, non enim eguit oblatione qui peccatum omnino nescivit; anathema sit.
Abbreviated transcription (Latin):
De ep̃is qui in possessionesua. sed ĩaliena dio¬
cosebasglicã construunt. siquis eporũ
inalie neciuitatis territorio ecclesiam
aedificare disponit. uel pro fundis uiam¬
ut ecclesi astici uel quaecumq: suorum
oportunitate permissalicentia aedisi¬
candi quia prohiberi hocuotũ nefas ẽ
Non praesumat dedicationẽ quac illis
omnis modis reseruatur In huius territorio
adesia cid surnt seruat aedificator iẽp̃o
ad gratia ut quos desiderat dericus
uidere ipsos ordin&. his cuiuster¬
ritorium est. uelsi ordinati lam sunt
ipsos habere adquiescat &omnis ecclesiae
ipsius gubematio ad eum incuius ciuitatis
territorio ecclesia surrexit peranebit :
quod si&iam saeculariũ quicũq: eccle¬
sia adificauerit & alios mazis quã cũ
incuius territorio aedific& inuitan¬
dum patuerit. tam ipse cui contra cons¬
titutionẽ hac disciplinã gratificare
uult. quam om̃s ep̃i qui adhuius modi
dedicationem inuitantus. a comientu

Expanded text:
 qui non in possessione sua sed in aliena dioecesi basilicam construxerunt. Si quis episcoporum in alienae civitatis territorio ecclesiam aedificare disponit, vel pro fundi sui aut ecclesiastici vel pro quacunque suorum opportunitate permissa licentia aedificandi, quia prohiberi hoc votum nefas est, non praesumat dedicationem, quae illi omnismodis reservatur in cujus territorio ecclesia assurgit, reservata aedificatori episcopo hac gratia, ut quos desiderat clericos in re sua videre ipsos ordinet is cujus territorium est, vel si ordinati jam sunt ipsos habere acquiescat, et omnis ecclesiae ipsius gubernatio ad eum in cujus civitatis territorio ecclesia surrexit pertinebit. Quod si etiam saecularium quicunque ecclesiam aedificaverit, et alium magis quam eum in cujus territorio aedificat invitandum putaverit, tam ipse cui contra constitutionem ac disciplinam gratificare vult quam omnes episcopi qui ad hujusmodi dedicationem invitantur a conventu
Abbreviated transcription (Latin):
deiectos necum quam posseuenerati¬
dom adtrectare ministeria quib se
ipsidum obscenis cupiditatib iniant
priuauerunt. ut qui exempla praesen¬
tia cauere non praemonent. in futurum
optamus deinceps fuerit talis inuentus
iã nunc sibi omnem pernos indulgentiae
aditum intellegat obseratum. quia
ferro neccesse ẽ excidantur uulnera
quo fomentorũ non senserint medicinã:¬

Expanded text:
dejectos, nec umquam posse venerandejectos, nec umquam posse veneranda attrectare mysteria; quibus se ipsi, dum obscoenis cupiditatibus inhiant, privaverunt. Et quia exempla praesentia cavere nos praemonent in futurum:optamus, deinceps fuerit talis inventus, jam nunc sibi omnem per nos indulgentiae aditum intelligat obseratum: quia ferro necesse est excidantur vulnera, quae fomentorum non senserint medicina
Abbreviated transcription (Latin):
scicerdotes atq laeuitae insolu¬
bililege constringimur. utadie
ordinationis nr̃ae sobri& ate hac
pudicitiȩ & corda nr̃a mancipenius
& corpora dũ modoperomnia dõ nr̃a
inhis quȩ cotidicie offerimus sacrificus
placeamus quidũt in carnesunt dicente
clectionis uas dõplacere non pos sunt
Voscutem iam non estis in carnem sed
in sp̃u si tam̃ sp̃s di habitatin uob & ubi
poterit nisi incorporib sic̃ legimusi
sc̃s dĩ sp̃s habitare & quia aliquanti
dequib: loquimur utuci scĩtas r&ulit
gnoratione lapsos ẽẽ deflent: his¬
ad condicionem misericordiã dicimus
nonnegandã ut sineullo honorisciug¬
mento in hoc quod d&ecti sunt quã
diuuixerint officio ꝑ seuerent:
Sitam̃ posthec continentes sestuderint
exhibere. huuero qui in liciti prae¬
uilegii excuscitione nituntur.
ut sibi cisserant u&eri hoclege
concessũ nouerint seabomni
ec clesiastico honore quod indigne
ius si sunt. ci postolice sedis ciuetoritate

Expanded text:
sacerdotes atque levitae insolusacerdotes atque levitae insolubili lege constrordinationis nostrae sobrietati, ac pudicitiae, et corda nostra mancipemus, et corpora, dummodo per omnia Deo nostro in his quae quotidie offerimus sacrificiis placeamus: qui autem in carne sunt, dicente electionis Vase, Deo placere non possunt; vos autem jam non estis in carne, sed in spiritu; si tamen Spiritus Dei habitat in vobis, et ubi poterit nisi in corporibus sicut legimus sanctis Dei Spiritus habitare; et quia aliquanti de quibus loquimur, ut tua sanctitas retulit, ignoratione lapsos ehac conditione misericordiam dicimus non negandam, ut sine ullo honoris augmento, in hoc quo detecti sunt, quam diu vixerint, officio perseverent, si tamen posthac continentes se studuerint exhibere. li vero, qui illiciti privilegii excusatione nituntur, ut sibi asserant veteri hoc lege concessum; noverint se ab omni ecclesiastico honore, quo indigne usi sunt, apostolicae sedis auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
nunc quisquis ille est sectator libi¬
dinum preceptorq uitiorum si es¬
frenciluxorie: quur eos quibus
dicens. scĩ estote quia & ego sc̃s sũ
dñs ds̃ uester. Quur &iã procul
a suis domibus annouicis suce
tem plohabitare lus si sun sacerdo¬
tes hac iudelic& ratione uelcum
uxoribus pos sint carnale exer¬
cere conmercum: ut conscientiae
Integritate fulgentes acceptabilidõ
munus offerent Quib expl&o de¬
seruitionis sucie tempore usus
solius successionis causa fuerit
relaxatus quii non exalia nisi
ex tribulaeũ quis quã addĩ misteriũ
fuerat praeceptus admitti: unde
& dñs iħs cum nos suo in lustrass&
cduentu in euan gelio protestatur quia
legem uenerit implere non soluere &
ideo ecclesicie cuius sponsus ẽ formam
castitatis uoluit splendore radiare:
ut in dieiudicii cumrursus aduenerit
sinemacula & ruga eampos sit. sicut¬
& peripostolũ suum instituit repe¬
rise quarum sanctionũ omnes

Expanded text:
nunc quisquis ille est sectator libinunc quisquis ille est sectator libidinum praeceptorque vitiorum, si aesfrena luxuriae, cur eos quibus dicens: Sancti estote, quia ego sanctus sum Dominus Deus vester? Cur etiam procul a suis domibus anno vicis suae in templo habitare jussi sunt sacerdotes? Hac videlicet ratione, ne vel cum uxoribus possint carnale exercere commercium, ut conscientiae integritate fulgentes acceptabile Deo munus offerent. Quibus, expleto deservitionis suae tempore, uxoris usus solius successionis causa fuerat relaxatus, quia non ex alia nisi ex tribu Levi quisquam ad Dei ministerium fuerat praeceptus admitti. Unde et Dominus Jesus, cum nos suo illustrasset adventu, in Evangelio protestatur quia legem venerit implere, non solvere. Et ideo Ecclesiae, cujus sponsus est, formam castitatis voluit splendore radiare, ut in die judicii, cum rursus advenerit, sine macula et ruga eam possit, sicut per Apostolum suum instituit, reperire. Quarum sanctionum omnes
Abbreviated transcription (Latin):
tissimos ordines clericorum quosin
uenerande relegionis in iuriã ita per
ur̃as prouincicis calcatos adq confu¬
sos caritate tuca in sinuante reperimis
ut hieremicie nobis uocedicendum sit
quisdcibit ccpitimeo aquam cuit
oculis meis fontem lacrim arum:
& fleuo populum huncdie hac nocte¬
Siergobeatus proph&ci adlugenda
populi peccata non sibicut lacrimas
pos sesufficere: quanto nos possumus
dolere percellicum earũ qui in rõ suN
corpore conpellimus fcinora de¬
plorare: Quibus precipucie secuxdũ
bectum paiulum Insttintia cotidiaua
& sollicitudo omnium ecclesiarum lu¬
desinenter Incumbit quis enim in fir¬
matur . & ego non infirmor. Quis is¬
candaliratur. & egononuror:
Plurimos enim facerdotes xp̃ĩadq leui
tas post longa consecitetionis sucie
qua m&iã deturpic&u suboles di¬
cimus procreas sae &crimen suum
hac prescriptione defexdere : qua
inu& erites tameno sacerdotibus
hac ministris genertendi facultas
legitur ad tributa. Dicctt mihi

Expanded text:
tissimos ordines clericorum, quos in venerandae religionis injuriam ita per vestras provincias calcatos atque confusos, charitate tua insinuante reperimus, ut Jeremiae nobis voce dicendum sit: Quis dabit capiti meo aquam, aut oculis meis fontem lacrymarum; et flebo populum hunc die Si ergo beatus propheta ad lugenda populi peccata non sibi ait lacrymas posse sufficere, quanto nos possumus dolore percelli, cum eorum, qui in nostro sunt corpore, compellimur facinora deplorare, quibus praecipue secundum beatum Paulum instantia quotidiana et sollicitudo omnium ecclesiarum indesinenter incumbit? Quis enim infirmatur et ego non infirmor? Quis scandalizatur et ego non uror? Pltas post longa consecrationis suae quam etiam de turpi coitu sobolem didicimus procreasse, et crimen suum hac praescriptione defendere, quia in Veteri Testamento sacerdotibus ac ministris generandi facultas legitur attributa. Dicat mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Vt sacerdotes scripturã sacrum & cannonũ
cognitionem habeant Ignorantia mater
cunctorũ errorũ maximȩ in sacer dotes
dĩ uitanda est. Iuidocendi officiũ in popu¬
lis susceperunt: sacerdotes eñi legerescã
scriptura admon& paulo a postolo dicen¬
te adthimotheum intendel&tioni & & orai¬
ta tionidoctrinȩ semꝑ permane in his sciant
igitur sacer dotes scripturas scãs & cano¬
nes ut omneopus eorũ in praedicatione &
doctrina c̃sistat cidq: edificent cunctos
tam fidei stientiã quamoperum disciplina.

Expanded text:
t sacerdotes Scripturarum sanctarum et canonum cognitionem habeant. Ignorantia mater cunctorum errorum maxime in sacerdotibus Dei vitanda est, qui docendi officium in populis susceperunt: sacerdotes enim legere sancta Scriptura admonet, Paulo apostolo dicente ad Timotheum: Intende lectioni, exhortationi, doctrinae, semper permane in his. Sciant igitur sacerdotes Scripturas sanctas et canones, ut omne opus eorum in praedicatione et doctrina consistat, atque aedificent cunctos tam fidei scientia quam operum disciplina.
Abbreviated transcription (Latin):
ut ur̃a omnia in concilio sacerdotũ
fuerint ordinata illud omnimodis ob¬
seru&us ut suꝑuenturum ipsius axnipas¬
suscipiamaropolitano ep̃o punti& ut:
quod c&eri ep̃i uel reliquus clerus
brebiculo subxotanes unusquis insua
ecclesia aduemente Natalis dñidie
adstanti populo postlectionem euan¬
conuenientes inumim uitine ecdesiae
ꝑtriduũ cum psalmis ꝑscõrũ basilicas
ambulanes celebrẽn lu&anias. stio¬
tertio autemdiem celebratis
ora xoxa siuedecimã missis dimisso
populo praccipiant quad ragesimam
ad exos cismi orationem offerre

Expanded text:
tquam omnia in concilio sacerdotum fuerint ordinata, illud omnimodis observetur, ut superventurum ipsius anni Passuscipi, a metropolitano episcopo nuntietur: quod caeteri episcopi vel reliquus clerus breviculo subnotantes unusquisque in sua ecclesia, adveniente Natalis Domini die, astanti populo post lectionem evanconvenientes in unum vicinae ecclesiae per triduum cum psalmis per sanctorum basilicas ambulantes celebrent litanias; tertio autem die celebratis hora nona sive decima missis, dimisso populo praecipiant quadragesimae oad exorcismi purgationem offerre
Abbreviated transcription (Latin):
cata remitentur eis & quorũ d& inueritis
d&emita sunt In hacdeniq: promissus ad ño
a postolis sp̃s sc̃s aduenit ut celesti quadã re¬
gula in sinuatti & tradita nouerimus
inilla die celebranda nobis essemisteria scicer¬
do taliũ benedictionẽ inqua consultt omnia

Expanded text:
cata remittuntur eis; et quorum detinueritis, cata remittuntur eis; et quorum detinueritis, detenta erunt . In hac denique promissus a Domino apostolis Spiritus sanctus advenit ; ut coelesti quadam regula insinuatum et traditum noverimus, in illa die celebranda nobis esse mysteria sacerdotalium benedictionum, in qua collata sunt omnia
Abbreviated transcription (Latin):
uideatur impl&um &ideo pie& laudabiliter
cipostolicis morem gesserit institutis si hanc
ordinandorũ sacerdotum formã ꝑ&clesias
quib dñs praeesse teuoluit &iã ipse seruabe¬
ris uthis qui conseran disunt nũ quã bene dic¬
tionis hudie dñice resurrectionis tribuatur
cui auespere sabbati initiũ const& ad scribi
& itintis diuinarũ dispositionũ misteriis con¬
s& ratti quid quid a dño ẽ in signius constitutũ
in huius diei dignitatem sit gestũ in bacmundus
sum sit & ordiũ In hacperresur r&etionem xp̃i
& moss interitũ & uitt accepit principium
In hac apostolica dño prȩ dicandiomnib: gen¬
tib: euangelii tubã sumant & inperandũ uni¬
uersomundo sacramentũ regenerationis
accipiunt in hac sicut beatus iohannes euange¬
lista testtur congregatis in unũ discipulis
clausisi anuis ad eos dñs intro ir& insufflauit
& dix̃ accipite spũ scm̃ quorũ remiseritis pae¬

Expanded text:
videatur impletum. Et ideo pie et laudabiliter videatur impletum. Et ideo pie et laudabiliter apostolicis morem gesseris institutis, si hanc ordinandorum sacerdotum formam per Ecclesias quibus Dominus praeesse te voluit etiam ipse servaveris, ut his qui consecrandi sunt nunquam benedictio nisi in die dominicae resurrectionis tribuatur, cui a vespere sabbati initium constat adscribi, et tantis divinarum dispositionum mysteriis consecratam, ut quidquid a Domino est insignius constitutum in hujus diei dignitate sit gestum. In hac mundus sumpsit exordium; in hac per resurrectionem Christi et mors interitum, et vita accepit principium: in hac apostoli a Domino praedicandi omnibus gentibus Evangelii tubam sumunt, et inferendum universo mundo sacramentum regenerationis accipiunt: in hac, sicut beatus Joannes evangelista testatur, cum congregatis in unum discipulis, clausis januis, ad eos Dominus introisset, insufflavit,  dixit: Accipite Spiritum sanctum; quorum remiseritis pec
Abbreviated transcription (Latin):
quando fiit quodergo a patrib: nr̃is
propensiore cura nouimus esseserutũ
a uobis quoq: uolumuscusto diri ut ñ pas¬
sim dieb: omnib: sacerdottilis uelleui¬
tica ordinatio cȩlebretur sed post
diem sabbati eĩ: noctisq in prima scbbati
lucescit & ordia diligantur in quib: his
qui conserandisuNieiunis &i eiunantib:
sacrabenedictio conferatur quodẽi dẽ
obseruantiȩ erit simaneipso diãc die con¬
tinucto sabbatiieiunio celebratur.
A quo tempore prȩcedentis noctis initia
non recedunt quia addiem resurrectionis
sicut &iã in paiscadñi declaratur ꝑtinere
non dubiũ ẽ Nam praeter auctorititẽ
consuetudinis quã & apostolica nouimus
uenire doc trina &iã sacra scripturti
manifestat. quod cuma postolipaulũ & barnaban
& precepto sp̃r scĩ a deuangeliũ gentib: mitter&
prȩdicandũ Ieiunantes & or antes in posuerint
eismanus ut in tellegtimus quanta & dantiũ
& accipientiũ deuotione curandum sit n& an¬
tebenedictionis sacramentum neglegenter

Expanded text:
o. Quod ergo a patribus nostris propensiore cura novimus esse servatum, a vobis quoque volumus custodiri; ut non passim diebus omnibus sacerdotalis vel levitica ordinatio celebretur, sed post diem sabbati ejus noctis, quae in prima sabbati lucescit, exordia deligantur: in quibus his, qui consecrandi sunt, jejunis, et a jejunantibus sacra benedictio conferatur. Quod ejusdem observantiae erit, si mane ipso Dominico die continuato sabbati jejunio celebratur, a quo tempore praecedentis noctis initia non recedunt, quam ad diem resurrectionis, sicut etiam in Pascha Domini declaratur, pertinere non dubium est. Nam praeter auctoritatem consuetudinis, quam ex apostolica novimus venire doctrina, etiam sacra Scriptura manifestat , quod cum apostoli Paulum et Barnabam ex praecepto Spiritus sancti ad Evangelium gentibus mitterent praedicandum, jejunantes et orantes ieis manus, ut intelligamus quanta et dantium et accipientium devotione curandum sit, ne tantae benedictionis sacramentum negligenter
Abbreviated transcription (Latin):
in cusis di uł contumacia
uel aliquo & cessudeliquerit.
aut ipse quidquid in aliquo non
resec uerit inueni& quod ut de¬
inceps possit tenacius custo diri:
Siplac& omnes sententias & su¬
scriptiones propria scommodate.
ut sinodali iudicio aditus clau¬
datur in licitus. ab uniuersis
ep̃is dictũ est s&ies h& & confir¬
mamus & docemus dictũ ẽ: oc tes
h& tenenda sunt h& seruanda s
dictũ ẽ quinquies doc̃trine use
gracias agimus dictum est deci¬
essta ut in ꝑp&uũ seruentur :
rogamus dictumẽ quindecies
qui h& ui olauerit inseinueni &

Expanded text:
in causis Dei vel contumacia in causis Dei vel contumacia vel aliquo excessu deliquerit, aut ipse quidquid in aliquo non resecaverit, inveniet. Quod ut deinceps possit tenacius custodiri, si placet, omnes sententias et subscriptiones proprias commodate, ut synodali judicio aditus claudatur illicitus. Ab universis episcopis dictum est sexies: Haec et confirmamus et docemus. Dictum est octies: Haec tenenda sunt, haec servanda sunt. Dictum est quinquies: Doctrinae vestrae gratias agimus. Dictum est decies: Ista, ut in perpetuum serventur, rogamus. Dictum est quindecies: Qui haec violaverit, in se inveniet
Abbreviated transcription (Latin):
scõ ep̃u congregante conuen¬
tus oratur ut quȩdã quȩ disci¬
pline
& clesia sticȩ neces saria sunt
cura diligentiore tractemus
siplac& fratrib: eaq: ador¬
dintionũ tenorem ꝑtinent
iuxta diuinis legis praecepta
& nice norem eanonũ constitu¬
ta ita iubante dño inomne
euummansura solidemus ut
nulla fassit sine statu suiperi
culo uel diuinas confaitutiones
uel a postolicesedis decreta te¬
merare n& nos qui potentissi¬
mis sacerdotu admi nistra¬
mus officia taliũ transgressi¬
onũ. culpa respiciat si in cau¬
sis dĩ desider fuerimus in¬
uenti. quid meminimus quod
timere debemus qualit̃ cõmi¬
nat̃ dñs neglegentiã sacer¬
dotũ si quidẽ rectũ maiore
delinquid qui potiorihonore
ꝑ fruitur. & grauiora facit
uitia p&cantiũ sublimitas
dignitatũ¬
ed & quocũq quis conmisit inli¬
citum aut adecessorib suis in¬
uenit aadmissum si propriũ
periculũ uuluita redamnauitur
nos eñi innullo uolumus seueri¬
tate ultionis & cedere sed qui

Expanded text:
sancto Spiritu congregante, conventus hortatur, ut quaecunque pro disciplina ecclesiastica necessaria sunt, cura dilsi placet fratres ea quae ad hortationum tenorem pertinent iuxta divine legis praecepta et Nicenorum canonum constituta ita iuvante Domino in omne aevum mansura solidemus, ut nulli fculo vel divinas constitutiones, vel apostolicae sedis decreta temerare; ne nos, qui potentissimi sacerdotii administramus officia, talium transgressionum culpa respiciat, si in causis Dei desides fuerimus inventi: quia meminimus quod timere debemus, qualiter comminatur Dominus negligentiam sacerdotum, siquidem reatu majore delinquit qui potiori honore perfruitur, et graviora facit vitia peccantium sublimitas dignitatuSed et quodcunque quis commisit illicitum, aut a decessoribus suis invenit admissum, si proprium periculum vult vitare, damnabit: nos enim in nullo volumus severitatem ultionis excedere. Sed qui
Abbreviated transcription (Latin):
duo decim signa deside¬
rib: quae anathematici obserua¬
risolent per singula animi uel cor¬
poris membra disposita credunt
Et omnib: patricorcharum ad scrib
ta dicunt sicut priscillianus dỹc
cinathema sit
XI SIOUIS

Expanded text:
duodecim signa de sideribus, quae mathematici observare solent, per singula animi vel corporis membra disposita credunt et nominibus patriarcharum ascripta 601 dicunt, sicut Priscillianus dicit, anathema sit. XI. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Qualiter coniugati. ad sacerdotiũ promoueantur ad¬
sumi aliquẽ ad sacerditiũ non posse in coniugi uin¬
culo constitutũ nisi fuerit prȩmissa conuersio:

Expanded text:
Qualiter conjugati ad sacerdotium promovantur. Assumi aliquem ad sacerdotium non posse in conjugii vinculo constitutum, nisi fuerit praemissa conversio.
Abbreviated transcription (Latin):
sed & circaomnes quisimilierrore deceptior dinatio
nes huius modiꝑp&rarunt : Hisigitur fortissimis
regulis effectũ puoperis adponentes : id cõmuni
definitione elogimus ut in loco uillulae supstedicteaquis
deincepssedis epis copalis ñ maneat neq ep̃s illic
ultra constituendus existat : Hic tam̃ cuniuldus
quicomertmuiox detr&a illicuid&ur institutus fuis¬
se ep̃s nullis canonũ eritad codẽnationem suisententius
ulciscẽdis quici nõ cimbitione. sed principis impulsione
illic constitit ordinctus : &ideo hocilli reme dium
humanitatis concedimus ut in sedecilia decidentis
cuius lib& ep̃ tranduccitur & p̃dictus locus sub
moncistica deinceps institutionẽ mansurus N episcopa¬
liultra priui legio fr&us sed subtibbatisregimine
sicut hucusq fut eritmodis omnib: mancipandi
Iamuero dec& ero generale ponentes edictũ siquis
contrahȩ capostolica uissa siquis contrahec canonũ

Expanded text:
sed et circa omnes qui simili errorsed et circa omnes qui simili errornes hujusmodi perpetrarunt. His igitur fortissimis regulis effectum pii operis apponentes id communi definitione elegimus, ut in loco villulae supradictae Aquis deinceps sedes episcopalis non maneat, neque episcopus illic ultra constituendus existat. Hic tamen Cuniuldus, qui contra majorum decreta illic videtur institutus fuisse episcopus, nullis canonum erit ad condemnationem sui sententiis ulciscendus, quia non ambitione, sed principis impulsione illic constitit ordinatus: et ideo hoc illi remedium humanitatis concedimus, ut in sedem aliam decedentis cujuslibet episcopi transducatur, et praedictus locus sub monastica deinceps institutione mansurus non episcopali ultra privilegio fretus, sed sub abbatis regimine, sicut hucusque fuit, erit modis omnibus mancipandus. Jam vero de caetero generale ponentes edictum, si quis contra haec apostolica jussa, si quis contra haec canonum
Abbreviated transcription (Latin):
& uustaritus non debentilli exaliapiuncia
inuitati stcere ep̃m idẽ desententia eorum
quihuiusmodior dinationes faciunt uel dehis
qui contra hȩc instituti canonũ ordinantur
ex concilio tauritanotitulo secundo ubi dixẽ:
Cestorũ quoq seriȩ conscribi placuit adperp& e
disciplinã quod circabetauiũ ursionẽ remigium
ad treferium ep̃is sino dis scã decreure. qui in
usurpationis quandc̃ deordinatione scicerdo¬
tũ adinudic̃ uocabcintur qđ eatenus his iud& ur
indultum ut deca &ero ustoritate cõmo¬
nitinibilusurpari conentur : Siquidem etise
abhaccausa excuscitione defenderint quadi
cerent priussenõ ẽẽ conuentos: Proinde iudica¬
uit sinodus utsiquis ex ocfecerit constrasta¬
tutamalorũ sciat is qui ordinatus fuerit
scicerdotii sehonore priucindum &illȩ quior¬
dinauerit cuctoritatẽse in ordinationib uel
in conciluis minime r&enturum : Nonsolũ autẽ
circamemoratos ep̃os haec sententia p̃ua lebit

Expanded text:
et auctoritas, non debent illi ex alia provincia et auctoritas, non debent illi ex alia provincia invitati facere episcopum. Item de sententia eorum qui hujusmodi ordinationes faciunt vel de his qui contra haec instituta canonum ordinantur, ex concilio Tauritano, titulo II, ubi dicit: Gestorum quoque serie conscribi placuit ad perpetem disciplinam quod circa Octavium, Ursionem, Remigium ac Treferium episcopos synodus sancta decrevit, qui in usurpationis quamdam de ordinatione sacerdotum invidiam vocabantur, quod eatenus his videtur indultum, ut de caetero hac auctoritate commoniti nihil usurpare conentur, siquidem ea se ab hac causa excusatione decerent prius se non esse conventos. Proinde judicavit synodus, ut si quis ex hoc fecerit contra statuta majorum, sciat is qui ordinatus fuerit sacerdotii se honore privandum, et ille qui ordinaverit auctoritatem se in ordinationibus vel in conciliis minime retenturum. Non solum autem circa memoratos episcopos haec sententia praevalebit,
Abbreviated transcription (Latin):
non habecint. uelilla diocesis quȩ aliquando
habuit᷑ abeat ꝓpriũ : secundum cuitem hanc
prosecutionem sc̃tatis ur̃a e ẽ estimare
quid fieri debeat: Cexeclius ep̃sdix̃ siplac&¬
insinucitio fratris & coep̃i nr̃i felicis ab omnib:
confirm&ur abuniuersis ep̃isdictũ ẽ. plac&
plac& : It ex concilio a frice tertiotitulo qua¬
dragesimosecundo ubidicit ut nõ accipiataliũ
ep̃mplebsquae indiocesis sẽ ꝑ subiacuit : Epigomus eñĩ
ep̃s int caxercis sic dix̃ hoedico nõ debererec tore
accipere eũ plebem qua e indiocesi semꝑ subiacuit
necumquã propriũ epmhabuit quia propter
si uniuerso sc̃issimo co&iuplac& hoc quod
non obsisto sed hocme & fecisse & facturũ
ẽẽ ꝓfiteor : Itẽ ex concilio sardicenfe ubi
int̃ca &erui precipitur licentiadanda passim
nonẽ: sienim subito cut uicus ciliquis autmodi¬
caciuitas cuisatis ẽ unus pbr uoluerit
sibi ep̃m ordinari: cidhoc ut uilescat nom̃ qp̃i

Expanded text:
non habeant, vel illa dioecesis quae aliquando non habeant, vel illa dioecesis quae aliquando habuit habeat proprium: secundum autem hanc prosecutionem sanctitatis vestrae est aestimare quid fieri debeat. Geneclius episcis, et coepiscopi nostri Felicis ab omnibus confirmetur. Ab omnibus episcopis dictum est: Placet. Item ex concilio Africae tertio, titulo XLII, ubi dicit: Ut non accipiat alium episcopum plebs quae in dioecesim semper subjacuit. Epigonius enim episcopus inter caetera sic dixit: Hoc dico non debere rectorem accipere eam plebem quae in dioecesi semper subjacuit nec unquam proprium episcopum habuit; quapropter si universo sanctissimo coetui placet hoc quod secutionem non obsisto, sed hoc me et fecisse et facturum esse profiteor. Item ex concilio Sardicensi ubi inter caetera praecipitur: Licentia danda non est passim, si enim subito aut vicus aliquis aut modica civitas, cui satis est unus presbyter, voluerit sibi episcopum ordinari ad hoc ut vilescat nomen episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
dariueniã pit & quid potis simũ fierio postore
depersonci eius qui illicordinatus fuerat nr̃ioris
sententia decernendum poposcit: sed quia uerte¬
cit̃ immo communiter noueramus predictum prin¬
cipem consiliolaeuitatis a gentem non solũ p̃cepis se
ut in p̃dicto loco dquis ep̃s fier& sed &iã ita eum consu¬
&isobstincitionib: definisse. ut hic insuburbio tole
simili t̃ facer& id eo protam in solenti huius mode
disturbationis licentia quid de bacrehaberen
canonumistituta in medio proserri praec pimus
Tunchec in ordine constituta ꝑlecta sunt Inprimis.
precipitur ut inciuita tenonuideantur duo
ep̃i eẽ. Item ex concilio laudiceno titulo
t& inuicis &iullis episcopos ordinciri &
ca&erti : Item ex concilio a fricȩ secundo
titulo quinto ubidicit ut dio ceses quȩ ep̃m
num quam habuit non habeat: felix ep̃s
insinuo ut dioceses quȩ nũ quã ep̃os babuerint

Expanded text:
dari veniam petit, et quid potissimum fieri oporteat dari veniam petit, et quid potissimum fieri oporteat de persona ejus qui illic ordinatus fuerat, nostri oris sententia decerni poposcit. Sed quia veraciter, imo communiter noveramus praedictum principem consilio levitatis agentem, non solum praecepisse ut in praedicto loco aliquis episcopus fieret, sed etiam ita eum obstinationibus definisse, ut in suburbio Toletsimiliter faceret: ideo pro tam insolenti hujuscemodi exstirpationis licentia, quidquid de hac re haberent canonum instituta, in medium proferri praecepimus. Tunc haec in ordinem constituta, praelecta sunt. In primis praecipitur, ut in civitate una non videantur duo episcopi esse. Item ex concilio Laodiceno titulo t in vicis et villulis episcopos ordinari, et caetera: item ex concilio Africae II, titulo V, ubi dicit: Ut dioecesis quae episcopum nunquam habuit non habeat. Felix episcinsinuo, ut dioeceses quae nunquam episcopos habuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Maiorum institutionib: contraire & scõrũ patrũ
decr&a conuellere quid aliud ẽ quamuinculum
soci&atis xp̃i abrumpere &usurpate praesum¬
tionis lacentia stacũ totius ecclesiaedis sipare:
Prosequente lgitur uenerabili & sc̃is simo uiro
fratre: nostrostephano emeritensis sedisepsco
res nobis nouelle prȩsumptionis usurptitione
scscintulit per tractanda tanto cõmunionis nr̃ae
ludicio euellenda. quanto & priucitis noscitur
ciusib perp&rata. Dixitenim uiolentia principalis
sempulsum fuis se ut inmoncisterio uillule aquis
ubiuenerabile corpus scis simipimenu confessoris
debito quie scit honore noucimepiscopalis honoris
ordinationem efficer& & ĩdeoquia in diser&o
& stacillimocis sensuiniustis uuaambȩ principis
iussionib: parens noucm & iniustũ illic pontificalis
sedis praelectionẽ induxit ubica nonica institutio
id fieriomnimodarationerefellit praedictu sidẽm
uir prostatus humo medicamim enir̃i praecepti& sib.

Expanded text:
Majorum institutionibus contraire et sanctorum Patrum decreta convellere quid aliud est quam vinculum societatis Christi abrumpere, et usurpatae praesumptionis licentia statum totius Ecclesiae dissipare? Prosequente igitur venerabili et sanctissimo viro fratre nostro Stephano Emeritensis sedis episcopo, res nobis novellae praesumptionis usurpatione sese intulit pertractanda, tanto communionis nostrae judicio evellenda, quanto et privatis noscitur ausibus perpetrata. Dixit enim violentia principali se impulsum fuisse, ut in monasterio villulae Aquis, ubi venerabile corpus sanctissimi Pimenii confessoris debito quiescit honore, novam episcopalis honoris ordinationem efficeret. Et ideo quia indiscreto et facillimo assensu injustis Wambae principis jussionibus parens novam et injustam illic pontificalis sedis praeelectionem induxit, ubi canonica insid fieri omnimoda ratione refellit. Praedictus ille vir prostratus humo medicamine nostri praecepti, et sibi
Abbreviated transcription (Latin):
gallicrũ quifelic com municant
destinarunt. ut siqui ab eius com¬
munione se uoluerit seques trare
in ns̃e pacis consorcio suscipiatur
Iuxta lit teras uenerabilis me¬
moriȩ ambrosi ep̃i uel romane
&clesiȩ sacerdotis dudũ latas
quȩ in concilio legatis prȩsentib:

Expanded text:
Galliarum, qui Felici communicant, destinarunt, ut si quis ab ejus communione se voluerit sequestrare, in nostrae pacis consortio suscipiatur juxta litteras venerabilis memoriae Ambrosii episcopi vel Romanae Ecclesiae sacerdotis dudum latas, quae in concilio legatis praesentibus
Abbreviated transcription (Latin):
sit praedia eurum rusticaa uł urbana in¬
tendere fabricas instruere. uł siquid
aliud ad neessita tem monasterii prouide
re uat xp̃i famulȩ procinimaie suaetan¬
tum utilitate sollicite solis diuinis cultib¬
uiuant operib: q suis inseruiant sane
his qui abbate proponitur iudicio siu ep̃i
conprob&ur : Vestes autem illae his¬
dem cenobus faciant aquib: tuitionẽ
& pectant abhisdem denuo adprae¬
dictum ẽ laborum fructus & procure¬
tionis suffragium recepturȩ Siquis
autem mona steriorum hanc ordinationẽ
contempserint aut quae lib& mertiae
dissolutione neglexerint . sciant qđ
eorum tepor atq: superbia ex cominu¬
nicationis sit pletenda censura

Expanded text:
sit praedia earum rustica vel urbana insit praedia earum rustica vel urbana intendere, fabricas exstruere, vel si quid aliud ad necesre, ut Christi famulae pro animae suae tantum utilitate sollicitae, solis divinis cultibus, operibusque sanctis inserviant. Sane is qui ab abbate proponitur, judicio sui episcopi comprobetur, vestes autem illae iisdem faciant a quibus tuitionem exspectant, et ab iisdem denuo ut praedictum est laborum fructus et procurationis suffragium recepturae. Si qui autem monasteriorum hanc ordinationem aut contempserint aut qualibet inertiae dissolutione neglexerint, sciant quod eorum tepor atque superbia excommunicationis sit plectenda censura.
Abbreviated transcription (Latin):
t monasteria uirginum amonachis tueantur:
Undecima cictione consensu communi decre¬
uimus ut monasteria uirginum in prouin
tia condita monachorum administra¬
tione ac praesidio gubernentur : Tunc
enim salubria xp̃odicatis uirginib: pro¬
uidemus quando eis patres ep̃i tales
elegimus quorum non solum gubesnacu¬
lis tueri sed &icm doc trinis aedificari
possint. & tamencirca monachos cautela
seruata ut remoti ab etirum peculuritate
Nec usq aduestibidum habeant adcedendi
tutionemmorum pertin& liceuit. Nec
cum sola quae prue ẽ frequenter eis
loqui opor&. sed sub testimonio ducrum
aut trium sororum Ita ut & rarti sit acces¬
sio & breus omnino locutio Absitenim ut
monahus quod &iam dictum ne fas est xp̃i
uirginib: familiares esse uellimus sed
iuxta quod iussa regularum uł canonũ
admonent longe discr&os atq: seunctos
eorumtantum easdem gubernaculis de¬
ligamus consatuentes ut unus monacho¬
rum probatissimus eligatur cuiuscurȩ

Expanded text:
 monasteriis virginum ut a monachis tueantur. Undecima actione consensu communi decrevimus ut monasteria virginum in provincia Baetica condita monachorum administratione ac praesidio gubernentur. Tunc enim salubria Christo dicatis virginibus providemus, quando eis Patres spirituales elegimus, quorum non solum gubernaculis tueri, sed etiam doctrinis aedificari possint, ea tamen circa monachos cautela servata, ut remoti ab earum peculiaritate nec usque ad vestibulum habeant accedendi tutionem morum pertinet licebit; nec cum sola quae praeest frequenter eis loqui oportet, sed sub testimonio duarum vel trium sororum, ita ut rara sit accessio et brevis omnino locutio. Absit enim ut monachos, quod etiam dictu nefas est, Christi virginibus familiares esse velimus, sed juxta quod jussa regularum vel canonum admonent longe discretos atque sejunctos eorum tantum easdem gubernaculis deputamus, constituentes ut unus monachorum probatissimus eligatur, cujus curae
Abbreviated transcription (Latin):
tsimulieres adpriores maritos redire
noluerint uelut impiae ecolesi astica
communione priuandȩ sunt ⁊ Sicuitẽ
alique mulieres. ita posteriorum uirorũ
amore sunt capte ut malint hisquo¬
haerere : quam ad legĩmum redire consor¬
tium merito sunt notande : Ita ut &iam
ecdesi astica communione priuentur : qua dere
& cusabili conttminatione criminis elegerunt
ostendentes sibim& prosua in continentia pla¬
cuisse quodiusta remissio poterat xpiare
redetnt ergo inusum statum uoluntaria
redinte gratione coniugia Neq: nullo mo¬
do adobprobrium malȩ uoluntatis traha¬
tur. quod condicio necessitatis ex torsit
Quia sicut mulieres quaereuerti adiuros
suostiolunt impicie sunt habende Ita
illcie quiinaffectum &do initum redeunt
merito sunt laudande¬

Expanded text:
si mulieres ad priores maritos redire noluerint, velut impiae, ecclesiastica communione privandae sint. XLV. Si autem aliquae mulieres ita posteriorum virorum amore sunt captae, ut malint his cohaerere, quam ad legitimum redire consortium, merito sunt notandae, ita ut etiam ecclesiastica communione priventur, quae de re excusabili contaminationem criminis elegerunt, ostendentes sibimet pro sua incontinentia placuisse, quod justa remissio poterat expiare. Redeant ergo in suum statum voluntaria redintegratione conjugia, neque ullo modo ad opprobrium malae voluntatis trahatur, quod conditio necessitatis extorsit: quia sicut hae mulieres, quae reverti ad viros suos noluerint, impiae sunt habendae, ita illae, quae in affectum ex Deo initum redeunt, merito sunt laudand
Abbreviated transcription (Latin):
Qñm non oport& altario deseruientes a pbris
usq: addiaconos & deinceps ordinis ecclesi¬
astici omnes usq: administros aut lectores
aut psalmistas aut& or cistas aut ofaarios¬
aut etiam qui in proposito continentiae
sunt tabernas intrare :

Expanded text:
m non oportet altari deservientes a presbyteris usque ad diaconos, et deinceps ordinis ecclesiastici homines usque ad ministros, aut lectores, aut psaltes, aut exorcistas, aut ostiarios, qui in proposito continentiae sunt, tabernas intrare.