comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fieri nonpertimes cit : Quam
is tesuam praedicationem
habiturus esc. qui fortas¬
senumquam audiuit alie¬
nam: aut quando aliena
mala corrigat. quinec dum
fleuit sua : Cicum ad sacros
ordines paulus apostolus
neo fytum uenire prohibe¬
at sciendum nobis estquia
batur. qui ad huc noue
erat plantu tus infide
ltatunc inter neo frtos de¬
putamus. quiad huc nouus
est in scã conuersatione
cimus autem quod edifi¬
catiparietaes. non
prius tignorum Pon¬
dus accipiun nisia no¬
ui tatis suat humore sic¬
centur. nesian teponde¬
ra quam solidentur
accipiant: cunctam si¬
mul fabricam ad terram
deponant: Etcumad
aeclifitium arbus tasuc¬
cidimus. ut prius uiridi¬
tatis humor ex siccari
debeant EX spec tamus
nesieis ad huc recentibus
fabricȩ̨ pondus impomi¬
tur. Ex ipsa nouitate cur¬
uentur. et confracta ci¬
tius corruant: quae in¬
maturȩ. in altum leuatu
uidebantur. Curergo
hoc non subtiliter in ho¬
minibus custoditur.
quod inlignis quoque

Expanded text:
fieri non pertimescit. Quam fieri non pertimescit. Quam iste praedicationem habiturus est, qui fortasse nunquam audivit alienam? Aut quando aliena mala corrigat, qui necdum sua flevit? Et cum ad sacros ordines Paulus apostolus neophytum venire prohibeat, sciendum nobis est quia batur qui adhuc noviter erat plantatus in fide, ita nunc inter neophytos deputamus, qui adhuc novus est in sancta conversatione. Scimus autem quod aedificati parietes non 783 prius tignorum pondus accipiunt, nisi novitatis suae humore siccentur, ne si ante pondera quam solidantur accipiant, cunctam simul fabricam ad terram deponant. Et cum ad aedificium arbusta succidimus, ut prius viriditatis humor exsiccari debeat exspectamus, ne si eis adhuc recentibus fabricae pondus imponitur, ex ipsa novitate curventur, et confracta citius corruant, quae immature in altum levata videbantur. Cur ergo hoc non subtiliter in hominibus custoditur, quod in lignis quoque
Abbreviated transcription (Latin):
stantialem sibi. perim¬
positionem manuum ho¬
minibus tribuit. Com¬
modum tem porale per¬
cipere. Ex quo ut prac¬
dixi malo iam innuitur
quid sequatur. Qui a
qui in tem plodico lum¬
bas uendere praesum p¬
ser̃unt : corum dõ lu dice
cathedrȩ cetiderun
Quiui delic& error. in
sub ditiscum augmento pro¬
pagatur: Nam ipsequoque.
perducitur : Iammipsa pro¬
uectus sura dice uitiatus.
paratior est aliis uenun¬
dare quodemit.: Ubiese
quod scriptum est gratis
accepistis gratisdate.
Et cum prima contra
non perpenditur: Cur
non uidetur: Quia eum
quem quis cum pctio or¬
dinat. prouehendo ait
uthereticuffiat: Alia
quo que nobis est res
ualde dentestabilis nun¬
tiata quod quidam
Ex laico habitu perap¬
petitum gloriȩ tem pora¬
lis defunctis episcopit con¬
sorantur. et fiunt bubito
sacerdotes: qua in reiam
notum esẽ qualis ad sacer¬
dotium uenitquire pente
dela ico habitirad
sacrum transitducatum:
etquimiles num quam ex¬
titit: Dux reliosorum

Expanded text:
stantialem sibi per imstantialem sibi per impositionem manuum hominibus tribuit, commodum temporale percipere. Ex quo, ut praedixi, malo jam innuitur quid sequatur. Quia qui in templo Dei columbas vendere praesumpserunt, eorum, Deo judice, cathedrae ceciderunt. Qui videlicet error in subditis cum augmento propagatur. Nam ipse quoque perducitur, jam in ipsa provectus sui radice vitiatus, paratior est aliis venundare quod emit. Et ubi est quod scriptum est: Gratis accepistis, gratis date ? Et cum prima simonianon perpenditur, cur non videtur quia eum quem quis cum pretio ordinat provehendo agit ut haereticus fiat? Alia quoque nobis res est valde detestabilis nuntiata, quod quidam ex laico habitu, per appetitum gloriae temporalis, defunctis episcopis, tonsurantur. et fiunt subito sacerdotes. Qua in re jam notum est qualis ad sacerdotium venit qui repente de laico habitu ad sacrum transit ducatum. Et qui miles nunquam exstitit, dux religiosorum
Abbreviated transcription (Latin):
postulata concedimus.
neaut uobis quic¬
quam dedebito onore
subtrahere. aut precel¬
lentissimi filii nostri
celdebertiregis pecitionẽ
contempsis se uideamur
sed iam nunc studio ma¬
ior resindigit. etcum
honor crescit etiam sol¬
licitudo proficiat.
ecerga ceterorum cus¬
todiam. uigilantia excres¬
cat: uitȩ̨quoqu emerica
sub icctis in exem plum
ueniat et num quam suam
persuscepti honorisgratiã.
sed lucra caelestis
patriac. ues crec fracer¬
nitas ex quirat. Nos¬
tisenim quid beatus
apostolus gemets di¬
cac. Omncsenim quae
sua suN querunt non
bus dam namque nar¬
rantibus agnoui. quod
ingalliarum uel germa¬
niae partibus. nullus ad
sicrum ordinem sine
commo clidatione Per¬
ueniat quod siita esł
fLensdi co. gemens de¬
nuntio quia cum sa¬
cerdo talis oredomtus
cetidit. foris quo que
diustare non poteric:
scimus quip pe exeuan¬
gelio. qui redemptor
noster persemetipsum
fecerit. Quia m̃gressus
templum. cathedras uen¬
dendum cobas euertit.

Expanded text:
postulata concedimus, postulata concedimus, ne aut vobis quidquam de debito honore subtrahere, aut praecellentissimi filii nostri Childeberti regis petitionem contempsisse videamur. Sed jam nunc studio majori res indiget, ut cum honor crescit, etiam sollicitudo proficiat, et erga caeterorum custodiam vigilantia excrescat, vitae quoque merita subjectis in exemplum veniant, et nunquam sua per suscepti honoris gratiam, sed lucra coelestis patriae vestra fraternitas exquirat. Nostis enim quid beatus apostolus gemens dicat: Omnes enim quae sua sunt quaerunt, non busdam namque narrantibus, agnovi quod in Galliarum vel Germaniae partibus nullus ad sacrum ordinem sine commodi datione perveniat. Quod si ita est, flens dico, gemens denuntio, quia cum sacerdotalis ordo intus cecidit, foris quoque diu stare non poterit. Scimus quippe ex Evangelio quid Redemptor noster per 782 semetipsum fecerit, quia ingressus templum cathedras vendentium columbas evertit.
Abbreviated transcription (Latin):
quam bona est caritas.
quae absentia perima¬
ginem prao sentia sibi¬
matipsis ex hibet peramo¬
rem. Diuilvunt. confu¬
sa ordinat inaequalia soci¬
at inperfecta commat.
Quam rectae predicator
egregius uinculum ꝑ¬
fecionis uocat Quia
uirtutes quidemcete¬
reperfecoi onem gene¬
rant sed tamen cas cari¬
tas ctiam ligat ut
abamantismente dis¬
solui iamne que an
Hacitaque uirtute fra¬
tercarissime. plenum
teesse repperio. sicue
mihi dete echiqui ex
gallicanis partibu sue¬
niunt. et episto lȩ tuae
admedircetę uerba
tes tantur: Quod uero
in eis iuxta antiqum
morem. usum pallii ac
uices sedis aplicae pos¬
tulasti. absitneaut transi¬
toriae potestatis cul¬
men. autex terioriscul¬
tus ornamen tum inuic¬
bus nostris acpallio quȩ¬
sisse tesuspicer: sed qui¬
acunctis liquet undem
galliarum regionibus
fi dessca prodierit: Cum
priscam consuctudinem
sedisapostolicȩ uestra fra¬
ternitas repetit. Quid
aliut quam bona seboles
adsinum matris recur¬
ric: Libenti ergo animo

Expanded text:
quam bona est charitas, quae absentia per imaginem praesentia sibimetipsis exhibet per amorem, divisa unit, confusa ordinat, inaequalia 781 sociat, imperfecta consummat. Quam recte praedicator egregius vinculum perfectionis vocat, quia virtutes quidem caeterae perfectionem generant, sed tamen eas charitas etiam ligat, ut ab amantis mente dissolvi jam nequeant. Hac itaque virtute, frater charissime, plenum te esse reperio, sicut mihi de te, et hi qui ex Gallicanis partibus veniunt, et epistolae tuae ad me directae verba testantur. Quod vero in eis, juxta antiquum morem, usum pallii ac vices sedis apostolicae postulasti, absit ne aut transitoriae potestatis culmen, aut exterioris cultus ornatum in vicibus nostris ac pallio quaesisse te suspicer. Sed quia cunctis liquet unde in Galliarum regionibus fides sancta prodierit, cum priscam consuetudinem sedis apostolicae fraternitas vestra repetit, quid aliud quam bona soboles ad sinum matris recurrit? Libenti ergo animo
Abbreviated transcription (Latin):
orstadut depatre on¬
nium uisibilium & huiũ¬
bilium conditorem
uraen ex lumine dm̃ uerũ
dedõ uei  plendorem glo¬
riassigurar sub tanuaei
qu mani uerbum ante
saccila nerfecti uss o no
tu annotram sulipas
łlisqre peccato
subpentio pilato cuci¬
xus st & ippultus ter¬
ta die resurrexita
mortuis. Die autem
qua dra gesimo ascendit
incaelum sed& x
teram patris
uentirus est iudicare
uiuos & mirtuos. Posi¬
turu : anteo culos om¬
niuri. nnma occulta
gno ilcrum Daturus
regni cael stis Iiu
auter supplicia ignis
a&erm in nouaturiis
saeculum perignȩ
onfiteor unam fidem
unum baptis ia ini
apostolicam &ina¬

Expanded text:
ore natum de Patre. Omnium visibilium et invisibilium conditorem. Lumen ex lumine. Deum verum de Deo vero. Splendorem gloriae. Figuram substantiae, Qui manens Verbum ante saecula, perfectus homo turam nostram suscepit absque peccato. Et sub Pontio Pilato crucifixus est, et sepultus; tertia die resurrexit a mortuis. Die autem quadragesimo ascendit in coelum. Sedet ad dexteram Patris. Unde venturus est judicare vivos et mortuos. Positurus ante oculos omnium omnia occulta singulorum. Daturus regni coelestis, iniquis autem supplicia ignis aeterni. Innovaturus saeculum per ignem. Confiteor unam fidem, unum baptisma; unam, apostolicam
Abbreviated transcription (Latin):
icaritatis uirtũs in
proximi dilectione
consistit. sisio dilige¬
re proximos sicuti nos
iubemur quid est
quod me beatitudo uestra
Non ita ut se diligit
quo enim ardore. quo
studio. epis copatus pon¬
dera fugere uoluerĩ
scio. & tamen haec eadem
epis copatus pondera. Ne
mihi deberent imponi
non restitistis Constat
ergo quia non me sicu
uos diligitis. quꝗͥ
me uoluistis onera sus¬
ipere: qłiae liobis ho¬
poni noluistis Sed
quia uetus tam nauens
uehementer que cori¬
fractam indignus ego
infirmusque suscepi
Irdique enim fluctus
intrant. & cotidiana
acualida tempestate
quas satae. putridae
naufragium tabulae
sonat : Per omnipo¬
tentem dñm rogo. ut
in hoc mihi periculo ora¬
tionis tuae manum
porrigas. quia & tan¬
to enixius potestis ex¬
orare: quanto & a con¬
fusione tribulationum
quas in hac terra pati¬
mur. longius statis:
y nodicam uero episto¬
lam. de subsequenti sub¬
festinatione transmitto :
qui alatorem praesen¬
tium bacaudam. fratre
& coepiscopum nostrũ:

Expanded text:
aritatis virtus in proximi dilectione consistit, si sic diligere proximos sicut nos jubemur, quid est quod me beatitudo vestra non ita ut se diligit? Quo enim ardore, quo studio episcopatus pondera fugere volueritis scio, et tamen haec eadem episcopatus pondera ne mihi deberent imponi non restitistis. Constat ergo quia non me sicut vos diligitis, quia illa me voluistis 39 onera suscipere quae vobis imponi noluistis. Sed quia vetustam navim, vehementerque confractam indignus ego infirmusque suscepi; undique enim fluctus intrant, et quotidiana ac valida tempestate quassatae putridae naufragium tabulae sonant, per omnipotentem Dominum rogo ut in hoc mihi periculo orationis tuae manum porrigas, quia tanto enixius potestis exorare, quanto et a confusione tribulationum, quas in hac terra patimur, longius statis. Synodicam vero epistolam subsequenti festinatione transmitto, quia latorem praesentium Bacaudam fratrem et coepiscopum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
neces satione confco¬
mur. sed seditione mili¬
tum interno periculo
grauius urguemur:
etrum uero subdia conum
nostrum quem pro re¬
gendo ecclesiae patri¬
monio dõ auctore trant̃¬
misimus: uestrae gloriae

Expanded text:
ne cessatione confodimur. Sed seditione militum, interno periculo gravius urgemur. Petrum vero subdiaconum nostrum, quem pro regendo Ecclesiae patrimonio, Deo auctore, transmisimus, vestrae gloriae
Abbreviated transcription (Latin):
lationibus premorut
mihi neq legere neq mul¬
ta perepistolas loqui
liceat hoc solum tibi bre¬
ui terdico qui a oblitus
sum manducare panem
meum. Auoce gemitus
mei: Omnes qui uobiscũ
sunt mea peto uice salu¬
tari Domnȩ dominicae
salutes meas dicite. cui
minime respondi: quia
cum sit latina. grece mi¬
hi scripsit

Expanded text:
lationibus premor, ut lationibus premor, ut mihi neque legere, neque per epistolas multa loqui liceat. Hoc solum tibi breviter dico: Quia oblitus sum manducare panem meum a voce 714 gemitus mei. Omnes qui vobiscum sunt mea peto vice salutari. Domnae Dominicae salutes meas dicite, cui minime respondi, quia cum sit Latina, Graece mihi scripsit
Abbreviated transcription (Latin):
ulta mihi dulcis sima
caritas uestra. perepis¬
to las suas in bonȩ opera¬
tionis laudibus est locu¬
ta at᷑quȩ omnia. breui¬
ter egores pondeq noli
te uocareme nocmi. id
est pul chram. sed uocate
me mara. idest amaram
quia amaritudine ple¬
nasum: dec ausa uero
pres b terorum quae cum
fratre & coep̃o meo uiro re¬
uerentis simo io hanne pa¬
triarcha agitur. ipsum
puto aduersa rium patin᷑.
quem asseris uelle cano¬
nes custodire: Caritati
autem tuae breuiter fa¬
teor quia omniuirtu¬
te & omni pondere ean¬
dem causam auxilian¬
te omni potente dõ.
xire paratus sum: Inqua
siui dero sedi apostolicae
canones non seruari. da¬
bit omni potens ds̃ quid
contra contemptores eius
faciam: Quod autemscrip¬
sit mihi caritas uestraut
filio meo domno theodoro
archi atro & ex prȩfec¬
to pro uobis gratias age¬
rem feci & quantũ pocom¬
mendare minime ces¬
saui Peto autem ut mihi
ignoscas quod epistolis
tuis subbreuitate res¬
pondeo quia tantis tribu¬

Expanded text:
ulta mihi dulcissima charitas vestra per epistolas suas in bonae operationis laudibus est locuta, ad quae omnia breviter ego respondeo: Nolite me vocare Noemi, id est pulchram; sed vocate me Mara, id est amaram, quia amaritudine plena sum. De causa vero presbyterorum quae cum fratre meo et coepiscopo, viro reverendissimo Joanne patriarcha agitur, ipsum, puto, adversarium patimur, quem asseris velle canones custodire. Charitati autem tuae breviter fateor quia omni virtute et omni pondere eamdem causam, auxiliante omnipotente Deo, exigere paratus sum. In qua si videro sedi apostolicae canones non servari, dabit omnipotens Deus quid contra contemptores ejus faciam. Quod autem scripsit mihi charitas vestra, ut filio meo domno Theodoro archiatro et expraefecto pro vobis gratias agerem, feci, et quantum potui commendare minime cessavi. Peto autem mihi ignoscas quod epistolis tuis sub brevitate respondeo, quia tantis tribu
Abbreviated transcription (Latin):
SUB DIAẼ CAMPAHAE¬
or nos trum. pia diuini¬
tatis inspiratione con¬
pungitur . Loca quon¬
dam exe crandis errori¬
bus de putataa in
catholicae religionis re¬
uerentiade dicare:
Quia ergo ecclesiam po¬
sitam iuxta domum
merulanam. regione
tertia quam super stitio
diu arriana detinuit
inhonore sci seuerini
cupimus consecrare.
Experientia tua reliqui¬
is beati seuerini. sum mo¬
pere debita cum ue¬
ne rauone trans mittat.
quatenus quȩ nostris
animis persicienda de¬
creuimus aniplere om¬
nipotentis gratia suffra¬
gante possimus.

Expanded text:
subdiacono Campaniaesubdiacono Campaniaeor nostrum pia Divinitatis inspiratione compungitur loca quondam exsecrandis erroribus deputata in catholicae religionis reverentiam dedicare. Quia igitur ecclesiam positam juxta domum Merulanam regione tertia, quam superstitio 638 diu Ariana detinuit, in honorem sancti Severini cupimus consecrare, experientia tua reliquias beati Severini summopere debita cum veone transmittat, quatenus quae nostris animis perficienda decrevimus, implere, omnipotentis gratia suffragante, possimus.
Abbreviated transcription (Latin):
dignum esc remune ratio¬
ne gaudere. Vt quise
uolunta riis obsequio¬
rum necessitatibus spon¬
te subiciunt. digne nr̃is
prouisionibus consolentur
ꝙua igitur theodorum
uirum elo quentissimum
consiliarium nos trum
mancipiorum cognouimus
minis terio. destitutum.
deo que puerum nomine
a cosimuminatione sicula
iuri dominio que tuo dari:
tradique praecipimus:
quem qm̃ traditum ex nr̃a
uoluntate iampossides.
huius te necesse fuit. pro
futuri cemporis testimo¬
nio acrobore. largica¬
cis auccorita te fulciri
quatenus dño procegente.
secure eum semper. et sine
illius retractacionis sus¬
picione. quippe ut dominus
ualeas possidere: Neque
enim quicquam fore cre¬
dimus. quitam paruam
Largita tem.pro tua oibi
deuotione concessa. de¬
sideret uel temptet ullo
modo reuocare: Cum
uno eodem que tempore.
et uerecundum sit. ade¬
cessoribus bene gestare¬
soluere: Et ueren dum sit
docere ceteros. insua
quando que resolutoriam
proferre largitate
sententiam
GREGORIES PLTRO

Expanded text:
dignum est remuneratione gaudere, ut qui se voluntariis obsequiorum necessitatibus sponte subjiciunt, digne nostris provisionibus consolentur. Quia igitur te Theodorum virum eloquentissimum consiliarium nostrum mancipiorum cognovimus ministerio destitutum, ideo puerum nomine Acosimum, natione Siculum, juri dominioque tuo dari tradique praecipimus. Quem quoniam traditum ex nostra voluntate jam possides, hujus te necesse fuit scripti, pro futuri temporis testimonio ac robore largitatis, auctoritate fulciri, quatenus, Domino protegente, secure eum semper et sine ullius retractationis suspicione, quippe ut dominus, valeas possidere. Neque enim quemquam fore credimus qui tam parvam largitatem pro tua tibi devotione concessam desideret, vel tentet ullo modo revocare, cum uno eodemque tempore, et verecundum sit a decessoribus bene gesta resolvere, et verecundum sit docere caeteros in sua quandoque resolutoriam proferre largitate sententiamGregorius Petro
Abbreviated transcription (Latin):
eligiosam uitam eli¬
gentibus. congrua nos
oportet consideratione
prospicere: ne cuius qam
ne cessitatis occasio.
aut desides faciat. aut
robur quod absit con¬
uersationis infringat:
Id circo praesenti tibi
auctoritate prae cipi¬
mus. quatenus domum
positam in hac urbe.
regione quarta luxta
locum qui appella tur
gallinas albas. uel ortum
quod patrie mansisse
dinos citur simu. et ortũ
atque hospitia. quae in¬
tra eandem domum ianua
concludit. florȩ abbatissae
tatis iure procul dubio
possidendam. In qua do¬
mo. monas terium ubi
cum congregatione sua
habitare possit . xp̃o que
ad iuuante construeret
ut tam ipsa. quam etiam
successerit. praedictam
domum et ortum. cum
omnibus ad se pertinen¬
tibus sicut diximus. quieto¬
& in concusso iure. a nobis
pietatis consideratione
concessa ualeat possidere:¬

Expanded text:
eligiosam vitam eligentibus congrua nos oportet consideratione prospicere, ne cujusdam necessitatis occasio aut desides faciat, aut robur, quod absit, conversationis infringat. Idcirco praesenti tibi auctoritate praecipimus quatenus domum positam in hac urbe, regione quarta, juxta locum qui appellatur Gallinas albas, vel hortumquondam Patritia mansisse dignoscitur, simul et hortum atque hospitia, quae intra eamdem domum janua concludit, 637 Florae abbatissae tatis jure procul dubio possidendam. In qua domo monasterium, ubi cum congregatione sua habitare possit, Christo queat adjuvante construere, ut tam ipsa quam etiam successerit praedictam domum et hortum cum omnibus ad se pertinentibus, sicut diximus, quieto inconcussoque jure, a nobis pietatis consideratione concessa, valeat possidere
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ illic cognouimus
ammissa. ita uindicate.
ut per ultionem uestram.
prefata insula &iam in
posterum maneat correc¬
ta: huius insulȩ monaste¬
ria saepefatus abbas oro¬
sius instituat: atq ita
ad nos remeare sestin&:
Itaigitur experientia tua
faciat. ut extraquere id
est uel pro uidendo in cor¬
sica monasterio. uel corri¬
gendis monachis ingorgo¬
na non nr̃ae sed uolunta¬
tis omnipotentis dĩ pare¬
re festines. Pra&ereauo¬
lumus. ut sacerdotes qui
incorsica cõ morantur.
prohiberi debeant. ne cũ
mulieribus conuersentur.
exceptadum taxat matre.
sorore uel uxore. que caste
regenda est: tribus uero de
quib predicto filio meo boni¬
facio dia cono tuo. tua ex¬
perientia scripsit. quia uehe¬
ment̃ egenat. quic quid eissuf¬
ficere estimas impende. qđ
nos in tuis post modũ rati¬
onibus reputabimus:¬

Expanded text:
quae illic cognovimus quae illic cognovimus admissa ita vindicate, ut per ultionem vestram praefata insula etiam in posterum maneat correcta. Hujus insulae monasteria saepe fatus abbas Horosius instituat, atque ita ad nos remeare festinet. Ita igitur experientia tua faciat, ut ex utraque re, id est vel providendo in Corsica monasterio, vel corrigendis monachis in Gorgonia, non nostrae, sed voluntati omnipotentis Dei parere festines. Praeterea volumus ut sacerdotes qui in Corsica commorantur prohiberi debeant ne cum mulieribus conversentur, excepta duntaxat matre, sorore, vel uxore, quae caste regenda est. Tribus vero, de quibus praedicto filio meo Bonifacio diacono tua experientia scripsit, quia vehementer egent, quidquid eis sufficere aestimas, impende; quod nos in tuis postmodum rationibus imputabimus
Abbreviated transcription (Latin):
licitudine tuam. sed
uolo ut excepto eo loco.
qui iam in eandẽ rem
deͥ missus ẽ: locus alter
debeat prouideri: Ita
tamen: ut pro in certitu¬
dine temporis. locus sup
mare requiri debeat.:
qui aut loci dispositione
munitus existat. Aut
certe non magno labore
muniri ualeat. ut illic
mo nachos transmit ta¬
mus: Quatenꝰ ipsa in sula
quȩ monasterium nuncusq
Nonhabuit. &iã in huius
conuersationis uia melio¬
rari debeat: Ad quam
rem implendã at que
prouidendã : oro sium
abb prȩsentis precepti
portitorem direximus:
Cum quo tua experientia
litora corsicae circũ eat:
& cuius lib& personȩ pri¬
uatȩ. locustalis inueniri
po tuerit. dignũ parati
tituere: cuiprefato orosio
ilius meus bonifaciusdia¬
Aconus dixit mihi quod ex¬
perientiatua scripsiss&:
mo nasterium quon dã
a labinia religsa femina
paratum existere. & in eũ
& quidem laudaui sol
in iunximꝰ. ut ingorgo¬
ne insula per exeat. cũ
quo tua experientia pa¬
riter eat. & mala omnia

Expanded text:
licitudinem tuam; sed volo ut excepto eo loco qui jam 546 in eamdem rem dimissus est, locus alter debeat provideri; ita tamen, ut pro incertitudine temporis locus super mare requiri debeat, qui aut loci dispositione munitus existat, aut certe non magno labore muniri valeat, ut illuc monachos transmittamus, quatenus insula ipsa, quae monasterium nunc usque non habuit, etiam in hujus conversationis via meliorari debeat. Ad quam rem implendam atque providendam Horosium abbatem, praesentis praecepti portitorem, direximus, cum quo tua experientia littora Corsicae circumeat; et si cujuslibet personae privatae locus talis inveniri dignus potuerit, dignum parati stituere. Cui praefato Horosio Filius meus Bonifacius diaconus dixit mihi quod experientia tua scripsisset monasterium quondam ab Labina religiosa femina paratum existere, ut in eo Et quidem laudavi solinjunximus ut in Gorgoniam insulam pergat, cum quo tua experientia pariter eat; et mala omnia
Abbreviated transcription (Latin):
a tellus praesentiũ
lator nobis innotuit.
sororem suam quaeste¬
phano cuidam fuerat
dis ponsata diuinae pro¬
piciationis inst me tu
ne apolim in monas te¬
rio esse conuersam.
atque eundem scepha¬
num domum et reseiꝰ
aliquas in debite detine¬
re: et quia decreta
legalia des ponsatam si
conuerti uoluerit. nullo
omnino censuerunt
damno multari. frater¬
nitas tua una cum an¬
themio sub dia cono
ueritatem diligenti cu¬
riositate stude at per¬
scrutari et siut edocti
sumus domum uel quid
aliud super scriptum
stephanum iniuste te¬
nere cognos citis. eum
adhor tatio uestra in¬
stancer ammoneat.
ut quae in debito deti¬
net. sine aliqua mora
uel al ter catione resci¬
tuat. nererum aliena¬
tum restitu tionem̃. sub
qua lib& ex cusationis
specie differat: Quenisi ad¬
hor tatio nemuestram
neglegere fortas se cognos¬
citis nobis tam hoc quam eti¬
am qualiter secausȩ ueri¬
cas habe at suptiliter indi¬
cate. quatenus cognito
ne gotii merito. aliter
cogatur aequita te sua¬

Expanded text:
atellus praesentium lator nobis innotuit sororem suam, quae Stephano cuidam fuerat desponsata, divinae propitiationis instinctu Neapoli in monasterio fuisse conversam, atque eumdem Stephanum domum et res ejus aliquas indebite detinere. At quia decreta legalia desponsatam si converti voluerit nullo omnino censuerunt damno mulctari, fraternitas tua una cum Anthemio subdiacono veritatem diligenti curiositate studeat perscrutari. At si, ut edocti sumus, domum vel quid aliud suprascriptum Stephanum injuste tenere cognoscitis, eum adhortatio vestra instanter admoneat, ut quae indebite detinet sine 868 aliqua mora vel altercatione restituat, ne rerum alienarum restitutionem sub qualibet excusationis specie differat. Quem si adhortationem vestram negligere fortasse cognoscitis, nobis tam hoc quam etiam qualiter se causae veritas habeat, subtiliter indicate; quatenus cognito negotii merito, aliter cogatur, aequitate sua
Abbreviated transcription (Latin):
dit. ut cum uindi cari
inme iniquitas debuit:
laudes prouindicta re¬
cipiam: Quibus autem
hoc in loco terrenarum
rerum tumultibus
premor. explere uer¬
bis nequeo: quod tamen
colligere breuita¬
te epistolae potestis.
lxqua eiminus loquor:
qufalus erimihus dili¬
go: Pra& ereacindica
qui uaserenissimis domi¬
nis quantis ualui prie¬
cibus postulaui: ut uos
honore restituto. ad scĩ
p&ri a postolorum prin¬
cipis limina uenire &
quo usque lta dõ placu¬
erit. hic mecum uiuere
concedat : quatenus dum
uos uidere meruero :
peregrinationis nostrae
tedium. de a&erna pa¬
tria inuicem loquendo
releuemus:¬

Expanded text:
dit, ut, cum vindicari dit, ut, cum vindicari in me iniquitas debuit, laudes pro vindicta recipiam. Quibus autem hoc in loco terrenarum rerum tumultibus premor, explere verbis nequeo; quod tamen colligere ex brevitate epistolae potestis, in qua ei minus loquor, quem plus omnibus diligo. Praeterea indico quia a serenissimis dominis quantis 495 valui precibus postulavi, ut vos honore restituto, ad sancti Petri apostolorum principis limina venire; et, quousque ita Deo placuerit, hic mecum vivere concedant; quatenus dum vos videre meruero, peregrinationis nostrae taedium de aeterna patria invicem loquendo relevemus
Abbreviated transcription (Latin):
pi. Neque enim illa
uerba perlinguam car¬
nis uidebantur expres¬
sa. sed sic spiritalem amo¬
remsuum quem gesta¬
bat aperuit: acsimens
perseipsã loqueretur
sed durum ualde fuit
quod secutum est. qui a
amor uester. terrena
me portare onera prae¬
cepit : et quem prius
spiritaliter diligebatis
poraliter amantes.
usque adterram me
super posito onere de¬
pressistis: Ita ut men¬
tis rectitudinem fun¬
ditus perdens. contem¬
plationisque aciem
amittens. Non per
proph&iae spm sed per
experimentum dicam:
Ipcuruatus sulm & humi¬
liatus sum usquaquaque :
Multis ehimꝰtousarum
fluctibus quãtiori et
tumultuosae uitae tem¬
pestatibus ad fligor.
Ita ut̃ recte dicam: Veni
inaltitudinem maris
& tempestas demersit
me : Periclitanti igitur
mihi. orationis uestrae
manum tendite. uos.
qui in uirtutum lito¬
re statis: Quod uero
me oscdñi quod lucer¬
nam dicitis. quod
multis prodesse perhi¬
bitis : hoc quoque mi¬
hi adiniqui tatum me¬
arum cumulum acci¬

Expanded text:
pi. Neque enim illa pi. Neque enim illa verba per linguam carnis videbantur expressa, sed sic spiritalem amorem suum quem gestabat aperuit, ac si mens per semetipsam loqueretur. Sed durum valde fuit quod secutum est, quia amor vester terrena me portare onera praecepit; et quem prius spiritaliter diligebatis, poraliter amantes, usque ad terram me superposito onere depressistis, ita ut mentis rectitudinem funditus perdens, contemplationisque aciem amittens, non per prophetiae spiritum, sed per experimentum dicam: Incurvatus sum, et humiliatus sum usquequaque. Multis enim causarum fluctibus quatior, et tumultuosae vitae tempestatibus affligor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestas demersit me. Periclitanti igitur mihi orationis vestrae manum tendite, vos qui in virtutum littore statis, Quod vero me os Domini, quod lucernam dicitis, quod multis prodesse perhibetis, hoc quoque mihi ad iniquitatum mearum cumulum acci
Abbreviated transcription (Latin):
ostenso beato pet̾ro lin¬
teo & bubali & omnes fe¬
rae oblatae sunt : scis ipse
quia subiunctur est :
macta & manduca: Tu
ergo qui eas dembestias
lebas: Aut pescis quia ea
dequa scripsisti bestia.
oristui gladio occidi re¬
cusauit : Quas ergo per
compunctionem occide¬
re potueris de illis ne¬
cesse est ut hntui deside¬
rii fame satieris : De cau¬
sa autem fratrum nos¬
trorum ut scripsisti: Ita
futuram sids̃ adiuu&
aestimo dequamodo sie¬
renissimis rerum domi¬
nis scribere omnino non
debui : qua i ipso initio
non est aquestibus In¬
choandum: Sed dilectis¬
simo filiomeo honorato
dia conoscripsi. ut opor¬
tũ no tempore eis con¬
grue suggerat. & mihi
rȩsponsum subceleritate
indic& : domnum alexar¬
drum. domnum theodo.¬
rum. filium meum mari¬
num. Domnam esrciam.
domnam eudochiam : &¬
domnam dominicam. mea
p&o uice salutari:¬
GREEDRIUS ANAS
uestrae ut fessus re¬
quiem salutem eger:¬
testrag fontem sitiens
umbram aestuans acce¬

Expanded text:
ostenso beato Petro linostenso beato Petro linteo, et bubali et omnes ferae oblatae sunt, scis ipse quia subjunctum est: Macta et manduca. Tu ergo qui easdem bestias s? Aut nescis quia ea de qua scripsisti bestia oris tui gladio occidi recusavit? Quas ergo per compunctionem occidere potueris, de illis necesse est ut in tui desiderii fame satieris. De causa autem fratrum nostrorum, ut scripsisti, ita futurum si Deus adjuvet aestimo, de qua modo serenissimis rerum dominis scribere omnino non debui, quia in ipso initio non est a questibus inchoandum. Sed dilectissimo filio meo Honorato diacono scripsi, ut opportuno tempore eis congrue suggerat, et mihi responsum sub celeritate in dicet. Domnum Alexadrum, domnum Theodorum, filium meum Marinum, domnam Eusiciam, domnam Eudochiam, domnam Dominicam mea peto vice salutariGregorius Anastvestrae, ut fessus requiem, salutem aeger, fontem sitiens, umbram aestuans acce
Abbreviated transcription (Latin):
mentis meae: doloris te¬
nebrae obsident Triste
est quicquid aspicitur :
quicquid delectabile cre¬
ditur : cordimeo lamen¬
tabile appar&:
Penso enim ab alto quie¬
tis meae culmine cor¬
ruens ad quam delec¬
tum exterioris pro¬
uectus culmen ascendi
& proculpismeis inoc¬
cupationis exilio facie
dominantis missus:
quasi distructae iu¬
deae uocibus cum pro¬
ph&a dico: Qui conso¬
labaturme : longe re¬
cessit ame: Quod ue¬
ro causae & nominis
similitudinem facien¬
do per scripta uestra
clausulas declamatio¬
nes que formatis : cer¬
te frater karissime si¬
miam leonem uocas:
Quod eo modo uos agere
conspicimus. quod sca¬
biõsos saepecatulos. par¬
dos ueltigres uocamus:
go enim bone uir qua si
filios perdidi: quia per
terrenas curas recta
opera amisi : Nolite er¬
gome uocare noe mi
idest pulchram sed uo¬
cate me mara. quia
a maritudine plenasum :
Quod autem me dicitis
scribere non debuisse
ut inagro dominico cum
bubalis arares. quia in

Expanded text:
mentis meae doloris tementis meae doloris tenebrae obsident. Triste est quidquid aspicitur, quidquid delectabile creditur, cordi meo lamentabile apparet. Penso enim, ab alto quietis meae culmine corruens, ad quam dejectum exterioris provectus culmen ascendi. Et pro culpis meis in occupationis exsilium a facie dominantis missus, quasi destructae Judaeae vocibus cum propheta dico: Qui consolabatur me, longe recessit a me. Quod vero causae et nominis similitudinem faciendo, per scripta vestra clausulas declamationesque formatis, certe, frater charissime, simiam leonem vocas. Quod eo modo vos agere conspicimus, quo scabiosos saepe catulos, pardos vel tigrides vocamus. Ego enim, bone vir, quasi filios perdidi, quia per terrenas curas recta opera amisi. Nolite ergo me vocare Noemi, id est, pulchram; sed vocate me Mara, quia amaritudine plena sum. Quod autem me dicitis scribere non debuisse, ut in agro Dominico cum bubalis arares, quia in
Abbreviated transcription (Latin):
rioribus corruens: ex
posterioribus eleuatur:
Namcum in hac uita glori¬
am percipit quam reliquit.
ab illa cadit quae post
hanc inuenit: etquidem
multi sunt. quisic exte¬
riores prouectus regere
sciunt . ut perts nequa¬
quam interius corru¬
ant. Vnde scriptum est :
Ds potentes non abicit
cum &ipse sit potens ÷
Etpersalomonem dicitur :
Et intelligens guberna¬
cula possidebit᷑ : sed mihi hec
difficilia sunt: quia
& ualde onerosa et quod
grue non disponit : Ecce
serenissimus domnus im¬
perator. fieri simiam
leonem iussit : & quidem
proiussione illius uocari
leo potest: fieri autẽ
leo non potest: Vnde
neces se est. ut omnes cul¬
pas ac neglegentias me¬
as non mihi sed suae pie¬
tati deput& : qui uirtu¬
tis ministerium. infirmo
commisit:
ruinaemea emibi ge¬
mitum renouastis. qui
audiui quid intus perdi¬
di dum foras adculmen
regiminis immeritus as¬
cendi: Tanto autem
me percus sum merore
cognoscite ut uix loqui
sufficiam : Oculos enim

Expanded text:
rioribus corruens, ex rioribus corruens, ex posterioribus elevatur. Nam cum in hac vita gloriam percipit quam reliquit, ab illa cadit quae post hanc venit. Et quidem multi sunt qui sic exteriores provectus regere sciunt, ut per eos nequaquam interius corruant. Unde scriptum est: Deus potentes non abjicit, cum et ipse sit potens . Et per Salomonem dicitur: Et intelligens gubernacula possidebit . Sed mihi haec difficilia sunt, quia et valde onerosa; et quod grue non disponit. Ecce serenissimus dominus imperator fieri simiam leonem iussit. Et quidem pro iussione illius vocari leo potest, fieri autem leo non potest. Unde necesse est, ut omnes culpas ac neglegentias meas non mihi, sed suę pietati deputet, qui tis ministerium infirmo commisit. ruinae meae mihi gemitum renovastis, quia audivi quid intus perdidi, dum foris ad culmen regiminis immeritus ascendi. Tanto autem me percussum moerore agnoscite, ut vix loqui sufficiam, oculos enim
Abbreviated transcription (Latin):
deiecisti eos dum alleua¬
rentur : Neq dixit de¬
iecistieos postquam le¬
uati sunt : seddum ab¬
leuarentur : quia praui
qui que dumtemporali
honore suffulti foras ui¬
dentur surgere : dntus
cadunt: Alleuatio eo¬
igo ipsa : ruina est: Qui a
dumgloria falsa subni¬
cuantur: Hinciterum
dicit: Deficientes: ut
fumus deficient: fumus
quippe ascendendo de¬
ficit & sese dilatando
euanescit : sic uidelic&
fit cum peccatoris iutam.
praesens felicitas comitã¬
tur : Qui aunde osten¬
ditur ut altus sit: inde
agitur ut non sit : H ic
rursus scriptum est :
Ds meus poneillos ut rotã:
Rota quippe exposte¬
rioriparte at tollitur
& in anterioribus cadit :
Posteriora autem nobis
sunt bona praesentis
mundi. quae relinqui¬
mus : anteriora uero suNt
a&erna & permanenti¬
A: ad quae uocamur
Paulo adtestante qui ait:
Quae retro oblitus. h ea
quae sunt in proora ex¬
tenderis me: Peccator
ergo cum in praesenti
uita profecerit. ut rota
ponitur. quiainante¬

Expanded text:
Dejecisti eos, dum allevaDejecisti eos, dum allevarentur . Neque enim dixit: dejecisti eos postquam allevati sunt, sed dum allevarentur, quia pravi quique dum, temporali honore suffulti, foris videntur surgere, intus cadunt. Allevatio ergo ipsa ruina est, quia dum gloria falsa subnicuantur. Hinc iterum dicitur: Deficientes ut fumus deficient . Fumus quippe ascendendo deficit, et sese dilatando evanescit. Sic videlicet fit, cum peccatoris vitam praesens felicitas comitatur, quia unde ostenditur ut altus sit, inde agitur ut non sit. Hinc rursum scriptum est, Deus meus, pone illos ut rotam . Rota quippe ex posteriori parte attollitur, et in anterioribus cadit. Posteriora autem nobis sunt bona praesentis mundi quae relinquimus; anteriora vero sunt aeterna et permanentia, ad quae vocamur, Paulo attestante, qui ait: Quae retro sunt oblitus, in ea quae sunt priora extendens me . Peccator ergo cum in praesenti vita profecerit, ut rota ponitur, quia in ante
Abbreviated transcription (Latin):
comgello : et cormeum
dereliquit me: Contem¬
platiuae uitae̾ pulchri¬
tudinẽ uelut rachelem
dlexi sterilem. sed ui¬
dentem ac pulchram.
quae &siper qui etem
suam minus generat : lu¬
cemtamen subtilius ui¬
d&. Sed quo iudicio
nescio liamihi in noc¬
te coniuncta est : Acti¬
ua uidelic& uita fecun¬
da. sed lippa minus ui¬
dens quamuis amplius
pariens: Sedere adpe¬
des dñi cum maria festina¬
ui uerba oris eius perci¬
pere: Et ecce cummar¬
thacompellor in exteri¬
oribus ministrare:
Erga multa sata gere: ex¬
pulsa ame ut credidi
legione daemonum. uo¬
lui obliuisciquos no
ui ad saluatoris pe¬
des quiescere : & ecce
mihi nolenti. atque
conulso dicitur : Re¬
uertene in domum tuain:
⁊ adnuntia quantatibi
feceritdñs: Selquis in¬
tertotꝰ tesrenas curas
ualeat lĩ miracula prae¬
dicare. cumiam mihi
difficile sit saltem reco¬
lere praessum : Namq
in hoc honore tumultu
saecularium negotiorum :
exeis me esse uideo : de
quibus scriptum est:

Expanded text:
compellor: Cor meum compellor: Cor meum dereliquit me . Contemplativae vitae pulchritudidinem velut Rachelem dilexi sterilem, sed videntem ac pulchram; quae etsi per quietem suam minus generat, lucem tamen subtilius videt. Sed quo judicio, nescio, Lia mihi in nocte conjuncta est, activa videlicet vita fecunda, sed lippa, minus videns, quamvis amplius pariens. Sedere ad pedes Domini cum Maria festinavi, verba oris ejus percipere; et ecce cum Martha compellor in exterioribus ministrare, atque erga multa satagere. Expulsa a me, ut credidi, legione daemonum, volui oblivisci quos novi, et ad Salvatoris pedes quiescere; et ecce mihi nolenti atque compulso dicitur: Revertere in 40 domum tuam, et annuntia quanta tibi fecerit Dominus . Sed quis inter tot terrenas curas valeat Dei miracula praedicare, cum jam mihi difficile sit saltem recolere? Pressus namque in hoc honore tumultu saecularium negotiorum, ex eis me esse video de quibus scriptum est:
Abbreviated transcription (Latin):
cens: uidebar mihi in
quodam rerum uerti¬
cestare q: Ita ut in me
poene impletum cre¬
derem. quod polli¬
centecdño expropheta
didicissem: sustol¬
lamte super alti tudi¬
nes terrae: Superal¬
titudines enim terraȩ
sustollitur. qui & ipsa
quae alta ac gloriosa
praesentis uidentur sae¬
culi permentis des pec¬
tum calcat᷑. sed repente
arerum uertice temp¬
tationis huius turbine
impulsus. ad timores pa¬
uoresq corrui. quia
& simihi niltimeo. eista¬
men quimihi commissi
sunt multum formido:
undeque causarum fluc¬
tibus quatior. ac tem¬
pestatibus deprimor:
itaut recte dicam: Ve¬
niin altitudinem ma¬
ris & tempestas demer¬
sit me: redire post cau¬
sas adcor desidero:
sed uanis abeo cogita¬
tionum tumultibus
exclusus: redire non pos¬
sum: Ethocergo mihi
longefactum est quod
intrame est: Ita ut
oboedire nequeam pro¬
ph&ia e uoci quadicitur:
Redite praeuaricatores
adcor : sed stultis praes¬
sus cogitationibus. so¬
lu. nmodo exclamare

Expanded text:
cens, videbar mihi in cens, videbar mihi in quodam rerum vertice stare, ita ut in me pene impletum crederem quod, pollicente Domino, ex propheta didicissem: Sustollam te super altitudines terrae . Super altitudines etenim terrae sustollitur, qui et ipsa quae alta et gloriosa praesentis videntur saeculi, per mentis despectum calcat. Sed repente a rerum vertice tentationis hujus turbine impulsus, ad timores pavoresque corrui, quia et si mihi nihil timeo, eis tamen qui mihi commissi sunt multum formido. Undique causarum fluctibus quatior, ac tempestatibus deprimor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestas demersit me . Redire post causas ad cor desidero; sed vanis ab eo cogitationum tumultibus exclusus, redire non possum. Et hoc ergo mihi longe factum est, quod intra me est, ita ut obedire nequeam propheticae voci, qua dicitur: Redite, praevaricatores, ad cor . Sed, stultis pressus cogitationibus, solummodo exclamare
Abbreviated transcription (Latin):
nerationi quanta
deuotione e substernitur:
explere uerbis nequeo.
Nec tamen me prodere.
luboro: quia & me ta¬
cente in uestro corde le¬
gitis: quid demea de¬
uotione sentiatis:
Miror autem quod inmȩ
conlatas dudum con¬
tinentias uestras. ex
hac moderna pastora¬
lis officii continentia
distrax istis: in qua sub
colore . epis copatus. ad
saeculum sum reductus.
in qua tantis terrae cu¬
ris inseruio. quantis
me huita laica. nequa¬
quam deseruisse remi¬
niscor. Alta enim
qui&is meae gaudia
perdidi & intus consru¬
ens. ascendisse exterius
uideor undeme a con¬
ditoris mei facie. longe
expulsum deploro : cona¬
barnamꝰq cotidie ex¬
tramundum. extra
carnem fieri cuncta
fantasmata corporum
ab oculis mentis abige¬
re & superna gau¬
dia incorporaliter ui¬
dere : & non solis uocibus
sed medullis cordis ad
dĩ speciem anhelans
diceban: Tibidixit cor
mȩum. quae siui uultũ
tuum. uultum tuum
dñe requiram: Nil au¬
tem inhoc mundo ap¬
pẽtens nil pertimes¬

Expanded text:
nerationi quanta devotione substernitur explere verbis nequeo; nec tamen me prodere laboro, quia et me tacente, in vestro corde legitis quid de mea devotione sentiatis. Miror autem quod in me collatas dudum continentias vestras ex hac moderna pastoralis officii continentia distraxistis, in qua sub colore episcopatus ad saeculum sum reductus, in qua tantis terrae curis inservio, quantis me in vita laica nequaquam deservisse reminiscor. Alta enim quietis meae gaudia perdidi, et intus corruens, ascendisse exterius videor, unde me a Conditoris mei facie longe expulsum deploro. Conabar namque quotidie extra mundum, extra carnem fieri, cuncta phantasmata corporis ab oculis mentis abigere, et superna gaudia incorporaliter videre, et non solum vocibus, sed totis medullis cordis ad Dei speciem anhelans, dicebam: Tibi dixit cor meum: Quaesivi vultum tuum, vultum tuum, Domine, requiram . Nihil autem in hoc mundo appetens, nihil pertimes
Abbreviated transcription (Latin):
t temporis neces fitas
nos per urg&. et inmi¬
nutio exigit persona¬
rum. ut destitutis ec¬
clesiis. salubri acproui¬
da debeamus dispositio¬
ne succurrere: Et ideo
qm ecclesiam mentur¬
nensem. funditus tam
clerus quam plebis desti¬
tutam desolatione cog¬
nouisous : tuamcuogro
ta p&tunem qtunus
formianae eccless+
ciua corpus beatihera smi
martrris requi escit
cuique fraternitas tua
praesid&. adiungi debe
at : piam esse aciustis si¬
mam praeuidentes : Ne¬
cessarium duximus con¬
sulentes. tam desolatio¬
ni loci illius. quam tuae ec¬
desiae paupertati: redi¬
tus supra dictae ecclesi¬
ae menturnensis. uel
quicquid ei antiquo mo¬
dernoque iure uel priui¬
legio potuit. potest ue
qualib& ratione compe¬
tere : adtuae ecclesia e
ius potestatemq: hac
praecepti nostri auctorita¬
te migramus. ut a praesen¬
ti tempore sicuti ep ropri¬
a quippe ecclesia debeas
cogitare. eique conpeten¬
tia. tua prouisione dispo¬
nere . quatenus de inceps
quod perire nunc us que

Expanded text:
t temporalis necessitas nos perurget, et imminutio exigit personarum, ut destitutis Ecclesiis salubri ac provida debeamus dispositione succurrere. Et ideo, quoniam Ecclesiam Minturnensem funditus tam cleri quam plebis destitutam desolatione cognovimus, tuamque pro ea petitionem quatenus Formianae Ecclesiae, in qua corpus beati Erasmi martyris requiescit, cuique fraternitas tua praesidet, adjungi debeat, et piam esse ac justissimam praevidentes, necessarium duximus, consulentes tam desolationi loci illius quam tuae Ecclesiae paupertati, reditus supradictae Ecclesiae Minturnensis, vel quidquid ei antiquo modernoque jure, vel privilegio potuit potestve qualibet ratione competere, ad tuae Ecclesiae jus potestatemque hac praecepti nostri auctoritate concedimus, ut a praesenti tempore, sicuti e propria quippe Ecclesia debeas cogitare, eique competentiae tuae provisione disponere, quatenus deinceps, quod perire nunc usque
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit adme quod in
eclesia fraternitatis
tuae. aliqualoca dudum
monas teriis consecrata.
Nunc habitacula clericorũ
aut &iã la icorum facta
sint. Dum que hiqui
sunt in eclesias. fingunt
sereligiosȩ uiuere monas¬
teriis praeponiap p&unt
& pereorum uitam monas¬
teria destruuntur: ne¬
mo& enim potest. &ec¬
desi as ticis obsequus de¬
seruire & inmonachicare¬
gula or dinatȩ persis¬
tere. ut ipse dis trictionẽ
mon asterio tene at
qui cotidie in obsequio
ec desi astico cogitur per¬
manere. Pro in de fra¬
ternitas tua hoc quolib&
in loco factum est. emen¬
dare festin& Quiaego
nullomodo patior loca
sacra . ut per clericorum
ambitum des truantur.
Vosita que ita agite. ut mihi
hac dere correctam cau¬
sam sub celeritate nunti¬
etis

Expanded text:
ervenit ad me quod in ecclesiis fraternitatis tuae aliqua loca dudum monasteriis consecrata, nunc habitacula clericorum aut etiam laicorum facta sunt, dumque hi, qui sunt in ecclesiis, fingunt se religiose vivere, monasteriis praeponi appetunt, et per eorum vitam monasteria destruuntur. Nemo enim potest et ecclesiasticis obsequiis deservire, et in monachica regula ordinate persistere, ut ipse districtionem monasterii teneat, qui quotidie in ministerio ecclesiastico cogitur permanere. Proinde fraternitas tua hoc, quolibet in loco factum sit, emendare festinet, quia ego nullo modo patiar ut loca sacra per clericorum ambitum destruantur. Vos itaque ita agite, ut mihi hac de re correctam causam sub celeritate nuntietis
Abbreviated transcription (Latin):
ualiter succurrendum
sit redemtionibus capti¬
uorum. et scõrum cano¬
num. et mundana rum
legum sanctio eui dent̃
edocuit: quod cum om¬
nibus nõ tum sit mirati
sumus ut frater nitas tua
in redemttione tribuni
cdericitui prȩsentiumlatrs
nulla mota misericordia
subueniret: quodergo
sponte facere distulimnos¬
re adhor tatione com¬
monitus: nesi quod non
credimus negle gendum
puta ueris. incipi attibi
neces sitas quod uolun¬
tas fugit imponere:
quia igitur ss̃. tribunus
abhostibus se prȩdatum.
comparatum. ad quorum
sedeflet restititionem
urgueri: haecte oport&
diligenter inquirere.
etsi ita est. nec eum unde
precium insedatum red¬
de repossit habere cog
ecclesia redemito rieius
res titue: Nam ualdedu¬
rum est. side ecdesia
cui militat. remedium
nullum inueniat. Omis¬
saitaque excusatione. pre¬
tium quod in eo datum ma¬
nifesta ueritate patuerit.
sine aliqua mora sicut su¬
mus prȩfati res titue:
quatenus neccreditorem
eiꝰ tempore necessitatis.

Expanded text:
ualiter succurrendum sit redemptionibus captivorum, et sanctorum canonum et mundanarum legum sanctio evidenter edocuit. Quod cum omnibus notum sit, mirati sumus ut fraternin redemptionem Tribuni clerici tui praesentium latoris nulla mota misericordia subveniret. Quod ergo sponte facere distulisti, nosina adhortatione commonitus, ne si, quod non credimus, negligendum putaveris, incipiat tibi necessitas quod voluntas fugit imponere. Quia igitur supradictus Tribunus ab hostibus se praedatum acomparatum, ad quorum se deflet restitutionem urgeri, haec te oportet diligenter inquirere. Et si ita est, nec eum unde pretium in se datum reddere possit habere cognEcclesia redemptori ejus restitue. Nam valde durum est si de Ecclesia cui militat remedium nullum inveniat. Omissa itaque excusatione, pretium quod in eo datum manifesta veritate patuerit, sine aliqua mora, sicut sumus praefati, restitue, quatenus nec creditorem ejus tempore necessitatis
Abbreviated transcription (Latin):
acciotua districta sit.
edingamitis. Spatham
quac illic demissaest sicut
iam pridem scripsimus
tecum reuoca. Ethoc
quod tibi filius noster
chartularius scripsit.
sollicite adtende.
trinitatem. ethoccor pus
beatiapolle naris martr¬
rismepronullius fauore
personȩ neque commodo
aliquo interueniente
tes tari. Sed: hoc scio eo
perme mecipsum cog¬
noui quia ante tempora
io hannis quondam ep̃i.¬
rauennas ep̃s prȩsentae
apochrisiario sedisapłicȩ ilł
dinem utendi pallio ha¬
biue: Ce non cognouiqui¬
a hoc latenter uel absen¬
ceapocrisi rio usurpasse :¬

Expanded text:
actio tua districta sit, actio tua districta sit, et lingua mitis. Spatam quae illic dimissa est, sicut jam pridem scripsimus, tecum revoca, et hoc quod tibi filius noster chartularius scripsit, sollicite attende. Trinitatem, et hoc corpus beati Apollinaris martyris, me pro nullius favore personae, neque commodo aliquo interveniente testari. Sed hoc scio, et per memetipsum cognovi, quia ante tempora Joannis quondam epiRavennas episcopus, praesente apocrisiario sedis apostolicaedinem utendi pallio habuit, et non cognovi quia hoc latenter, vel absente apocrisiario usurpasse