comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rogredit fronosis flaumata palacia nun
Ingrediẽss stupet insultus iras coloris
Ge parit ille locas qui totus in igne naporas
nil nouit insi feruores igrs q procellas
non ibi luget huerns ñ uis̾ gr̃a rid
Ioupt his mars iome calens ferudus in ra
uella ferẽt siciẽs litens nrui ꝙ sicitor
Dangunus extuciens pacem feduo rtidens
grin retan moltre fidem mutare potenter
Paud flamimãt iusticꝰ crme comiete
Siu pat gura urris cogit supare furẽter
Demtnas i sultn part nas laxat amores

Expanded text:
rogreditur phronesis flammata palatia Martis Ingrediens, stupet insultus, irasque caloris, Quem parit ille locus, qui totus in igne vaporans Nil novit nisi fervores ignisque procellas. Non ibi luget hiems, non veris gratia ridet, Imperat hic Mars igne calens, fecundus in ira, Bella serens, sitiens lites, nostrique sititor Sanguinis, excutiens pacem, foedusque redicens. Qui regni violare fidem, mutare potentes Gaudet, flammantis vestitus crine cometae; Qui parat arma viris, cogit sperare furentes, Seminat insul
Abbreviated transcription (Latin):
nuans q̃ tante gieret᷑ pondera molis
in propos iuso reꝵ nouitate foueret
it propii partẽ ferret rgina laboris
Mim transit intiat᷑. aquas quas federat
gm e Indiisa leci series noc flãmaliqrem
impedit autem an flãme c̾tat liq ille epugnãt
S pocuis sua deponũt tertanñis armea
noc iã natiuos curãt memorare timũłtꝰ
uos lurat assensꝰ discors discordia cõ cors
par inimica fides fantastica falsus amoris
pexiuss amicina fallox umbratde fedus
sigit in hus uisum metem q sochia saguti

Expanded text:
uae tantae quereretur pondera molis, Ni proprios visus rerum novitate foveret, Et proprii partem ferret regina laboris. Dum transit miratur aquas, quas foederat igni Indivisa loci series, nec flamma liquorem Impedit, aut flamma certat liquor ille repugnans: Sed potius sua deponunt certaminis arma. Nec jam nativos curant memorare tumultus, Quos ligat assensus discors, discordia concors, Pax inimica, fides phantastica, falsus amoris Nexus, amicitia fallax, umbratile foedus. Figit in his visum mentemque sophia, sagaci
Abbreviated transcription (Latin):
uerba soli tellus qr locũ cõcodat olimpo¬
os ⁊ rorãs reticẽs scriptoris carta anẽtis
fistula sculptoris scalprũ uel mmusa loquẽtꝭ
Spna rosam gestans calamꝯ noua mella
propmas
nox aliũde intens iuteñ uas nectare reri.

Expanded text:
det olympoAes resonans, reticens scriptoris charta, canentis Fistula, sculptoris scalprum, vel musa loquentis, Spina rosam gestans, calamus nova mella propinans, Nox aliunde nitens, luteum vas, nectare manans.
Abbreviated transcription (Latin):
Ał uꝯ ꝑꝑ ruens touiet more thonãdo
lamat et altilarnos ⁊ ronat clamore brat
rempestate pom lanoniere miniutq faniorẽ
uitgnneus labor euadit nec flũma iuate
Nñe iouis ĩ notuos ignes lucie screne
Hic reno stelle ioiualie lampade tota
Ppiendet et ecerno ietat᷑ uere biata
Inc sido ioruale micat mũdoq salurẽ
pũciat et martꝭ irã martis sinorẽ
Saistit et ociterit trãquilla mẽte furẽti
iũdit᷑ ille tamẽ mimntũ sidꝰ amicat
glm̾ane q uices in risꝯ tustia planitũ
Inplausus. feuis q grauit in gaudia mutait
uo si forte ieui fociet᷑ stella salur
uũcia stela iorus uultu meliore salũtẽ
Auget it enẽtus melioris duplicat om̃e
sedus qmũs pacus q rator iuẜructor auoris

Expanded text:
a ruens torrentis more, tonando Clamat, et altiloquos resonat clamore boatuTempestate soni languens, minuitque favorem Virgineus labor evadit, nec flamma viantem Tunc Jovis innocuos ignes, lucisque serenae Haec regio stellae Jovialis lampade tota Splendet, et aeterno laetatur vere beata. Hic sidus Joviale micat, mundoque salutem Nuntiat, et Martis iram Martisque furorem Sistit, et occurrit tranquilla pace furentiJungitur; ille tamen inimicum sidus amicat, Alternansque vices in risus tristia planctum In plausus, fletusque graves in gaudia mutat. Vel si forte Jovi societur stella salutis Numia, stella Jovis vultu meliore salutem Auget, et eventus melioris duplicat omen, Foedus amans, pacisque sator nutritor amoris
Abbreviated transcription (Latin):
Pntum ut scedas pdicet fulgore lumẽ
iuniẽ multiplicãs et lũcẽ iuce ne ĩp̃i
lumẽ adoptiuũ largari cessat olimpo
unl cerrestre gerens fare ul ore caduũi
uisinũas mortale nichil genitũq puelle
demonstrat facies tantũ coleste qo ofsei
porna puellans haut arguuẽta decoris
ese dẽa monstarait nnistancia uulla ⁊ felit
E decor ipe probat facios ꝙ simlnnacelo
on flminat dixidema capuid ꝙ lumpade mita
uenimar: radians auro flanis᷑ et extra
Scncillius lapidũ duodeno sodere fulzet
ybri dextia gerit sceptũ reale simistra

Expanded text:
ulgure, lumen Lumine multiplicans, et lucem luce, nec ipsi Lumen adoptivum largiri cesset olympo. Nil terrestre gerens facie, nil ore caducum Insinuans, mortale nihil, genitumque puellae Demonstrat facies, tantum coeleste, quod offert Forma puellaris: hanc argumenta decoris Esse deam monstrant; instantia nulla refellit, Quod decor ipse probat, faciesque simillima coelo. Inflammat diadema caput, lampade multa Gemmarum radians auro flammatur, et extra Scintillans lapidum duodeno sidere fulget. Librum dextra gerit, sceptrum regale sinistra
Abbreviated transcription (Latin):
GBertia ꝯsũptos mane uie sust ci tus
Ouima tirrbant᷑: incorpore nullus in illo
Et ugor eger ubi suctꝰ ubiq dolor
Pursus post longos gento conãme nulto
Die hos babucit laniginda iiigua ponios

Expanded text:
us,Omnia turbantur in corpore, nullus in illo Est vigor, aeger ibi luctus, ubique dolor. Rursus post longos gemitus conamine multo, Vix hos balbutit languida lingua sonos:
Abbreviated transcription (Latin):
Iniugilanr opi singida mebiti suo
Sic litem sepot leco ꝯcadia fine
hic quo iult fiñe carinẽ habere suũ¬
Dici in hoc oꝑe de quatuor artificibus
Deo. natura. fortuna. et uicio Pim
autem artificis ⁊ dei quatuor suit
oꝑa . opus in mente/ opus in maͣ opus i
forma. opus in gubernatione Ne uero duo
unũ in pura nã ꝯsideratũ abdin corruptiõe
alienũ quale opus fuit ante ade peccatũ Sliud¬

Expanded text:
Invigilant operi singula membra suo. Invigilant operi singula membra suo. Sic litem sepelit laeto concordia fine, Hic quoque vult finem carmen habere suuagitur de quatuor artificibus, Deo, Natura, Fortuna, Vitio; primi autem artificis, id est, Dei, quatuor sunt opera: opus in mente, opus in materia, opus in forma, opus in gubernatione; Naturae vero, duo: unum in pura natura consideratum, ab omni corruptione alienum, quale opus nec fuit ante pe
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝑo nobis estas cilimẽta mĩstro
Uitam conseruo panca reserua michi
Noo date sustipio su sceptũ de coquo coctũ
Distribuo uobis fertula cuiq yero
Si nos digeritis ego digero qd nocet illud
Egero ꝙ prodest hoc quoq cuiq gero
Pomup sum seriuis inl possũ ponere uobis
Si nichil offertis iam meaburra
nec mimũ curo nec ego numũ iñ q̃do
In medio positus opto tenere modũ
N nuno uenũt fastienia crumã morbi
Eitipula luxurie fer lateꝵ q dolor
nobiscũ felie uita iocora quies
Fizo ibi cemieat diues ne deuoret ultra
Qe saitis est paup curat abc̃e pani
Et nos se rapitis seruate modũ iuchi dãdo
Dippenrator ero pro rõedati
Depe michi dabitis qr iritis sepe cibn¬
Surite ne mortis induicat inhatia copim̃¬
Dompris deridie iudico sepe mori
Duipiter occũbit ꝙ̃ corpor iluerat ergo
Siurite qors propcint senio uita fugit
Dintio ad hiis uoces membrorũ cinharesuit
pires et rediens induit arma uigor
snuraint osfios insisuit debito polinit

Expanded text:
puro vobis escas, alimenta ministro, Vitam conservo, pauca reservo mihi. Quod datis accipio, susceptum decoquo, coctum Distribuo vobis, fercula quaeque gero. Si vos ingeritis, ego digero: quod nocet, illud Egero: quod prodest, hocce cuique gero Pauper sum servus, nil possum ponere vobis, Si nil confertis: nam meNec nimium curo, nec ego minimum mihi quaero. In medio positus opto tenere modum. A nimio veniunt fastidia, crimina, morbus, Crapula, luxuriae fax, laterisque dolor. Robustum, felix vita, serena quies. Ergo sibi caveat dives, ne devoret ultra Quam satis et pauper curat habere parum. Et vos, si sapitis, servate modum mihi dando, Dispensator ero pro ratione dati. Saepe mihi dabitis, quia vultis saepe cibaSurgite, ne mortis inducat inertia somori. Turpiter occumbit, quem torpor vulnerat. Ergo Surgite, mors properat: sentio, vita fugit. » Ventris ad has voces, membrorum turba resumit Vires, et rediens induit arma vigor. Surgunt, officiis insistunt, debita solvunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Surgite state p̃cor animo prignate urrili
Maguat ꝑat nobis p̃nna pugna breruis
Eternũ ꝑeat qui uenter seruiat ultra
Sit procul a nobis qui sua rega feret
Sit sine sine labor sit naufragiũ sine portu
Ot mouet et nimet et docet ẽẽ uires
Ergo sil ĩc̃tos ꝯfederat una uolũtas

Expanded text:
state, precor, animo pugnate virili: Magna parat nobis praemia pugna brevis. Aeternum pereat, qui ventri serviat ultra; Sit procul a nobis qui sua regna feret. Sit sine fine labor, sit naufragium sine portu,Et movet et munit, et docet esse viros. Ergo simul junctos confoederat una voluntas,
Abbreviated transcription (Latin):
Fa rordor inferere tui nnscrere tuor
Exponas cui. tu querens uelquid tibi q̃ꝵ
Et ne quero note s⁊ tu faciendodate
Uenter ei reddens inaipit ista loqui
Audiui lingue stẜitus et eos pacienter
Sustimu fr̃es ledimuy iñ parũ
liugua quidẽ membrũ modicũ ẜ molle citoq
labitur et loquit᷑. repius abs modo
nam de sintilla maguũ fouet et mou ignem
In fornace sua fabricat inde dolos
Inde nnuis nostros agitat distordia ciues
nam pacem turbat et mithi tela iacit
Me dñmi fratres nobis offendit et hostem
Et nobis fornã materĩa q dedit

Expanded text:
or, miserere tui, miserere tuorum, Exponas, cur non quereris, vel quid tibi quaeris? Et ne, quaeso, noce, sed facienda doce. Venter ei reddens, incipit ista loqui: « Audivi linguae strepitus, et eos sapienter Sustinui, fratres, laedimur inde parum. Lingua quidem membrum modicum, sed molle, citoque Labitur et loquitur saepius absque modo, Nam de scintilla magnum fovet et movet ignem, In fornace sua fabricat inde dolos. Inde nimis nostros agitat discordia cives, Nam pacem turbat, et mihi tela jacit. Me dominum, fratres, vobis ostendit et hostem,Et nobis formam materiamque dedit
Abbreviated transcription (Latin):
hici te quoea cupit quis dare tanta porest
Dit eriem postios auget cimuulatq deleies
Et pula nob mimũ pessina sẽpe pumit
Illi gustus ad est hit portã serat et iste
Dilis leoͬ proccx gensio stutia ragus
Un duo ꝑ mũdi curr̃t elã quid aer
Quid ꝑeat tellus quid freta sine uolũt
yam uolucris penna non euadit sera cirisu
non piscis ceto gurgite tutus erit
nouerinit parior hni .o. spenime rapores
gristus disc̾ant ꝙ tausunetit grila uenter
Abscondit probat hoc hic rapit ille capit
O uenter ꝙt̾o deticipas crim̃ẽ mũdũ
Iummiidĩs fatis turpia q̃q mouens
Propter te fuit homicidia fiita rapime
Insidie strages urrgra bello doli¬
Q urrt ad ecdesiam monacho miless gerit aria

Expanded text:
Dicite, quanta cupit, quis dare tanta potest? Dicite, quanta cupit, quis dare tanta potest? Hic etiam nostros auget cumulatque labores, Et gula nos nimium pessima saepe premit. Illi gustus adest, hic portam servat, et ille Vilis leno, procax garcio, scurra vagus. Hi duo per mundi currunt elementa; quid aer, Quid pariat tellus, quid freta, scire volunt. Non volucris penna, non evadit fera cursu, Non cetus toto gurgite tutus erit. Noverunt varios hi dispensare sapores, Gustus discernit quod transmittit gula, venter Abscondit; probat hic, haec rapit, ille capit. O venter, quanto deturpas crimine mundum, Immundumque facis, turpia quaeque movens! Propter te fiunt homicidia, furta, rapinae, Insidiae, strages, jurgia, bella, doli, Currit ad ecclesiam monachus, miles
Abbreviated transcription (Latin):
fallo ꝑuro p̃terio q fidem
fas q nephas q simul equali ponde̾ lib ͦ
Per licitũ ꝑiter illicitũ q uagor
Oi lateri uel pontisitis uel p̃ncipis asto
Tũt ungũeta paro blanda placere uolens
Puguo blandicis nec delicias mnch penter
Accubet sit me distrahit ille nocens
nonne manus nostre uenterẽseruire laborant
nonne miuas erus imperiũq timent
firrant᷑ ⁊ apiũt oꝑant᷑ et om̃ia uont᷑
Quos muns affuigit quos sire lege prant
Inde dolor nostu consũt corꝑis ossa
Membra quatit uires hanat aratq tũtẽ
E st ad seruiciũ nobis studiora uolũtas
gr̃a inde tõmẽ conq̃ror inde ngt
nam cũ seruͦ uĩdet grã multũ
Denpat p̃mo facit dilce laboꝵ uniis
nou cesdt qrulus dicere pauta datis
D dederis hodie nisĩ tias dedcus ins utifũ
Et rirsũ dedeus ꝑdere p̃ma pores
Sos sue suis dicit satꝭ ẽ satis illud
Post modicũ tempus nicipit ẽc̃ paris
Dicite quis cancã posset sacirie carribdim

Expanded text:
Fallo, perjuro, praetereoque fidem. Fasque nefasque simul aequali pondere librans, Per licitum pariter illicitumque vagor. Si lateri vel pontificis vel principis adsto, Tunc unguenta paro blanda, placere volens. Ungo blanditiis, ut delicias sibi venter Accumulet, ac me distrahit ille nocens. Nonne manus nostrae ventri servire laborant? Nonne minas ejus imperiumque timent? Furantur, rapiunt, operantur, et omnia venter Quos nimis affligit, quos sine lege premit. Inde dolor nostri consumit corporis ossa, Membra quatit, vires haurit, aratque cutem. Est ad servitium nobis studiosa voluntas, Gratia nulla tamen: conqueror indea, multum Temperat, imo facit dulce laboris onus. Non cessat querulus dicere: Pauca datis. Si dederis hodie, nisi cras dederis, nisi rursum Et rursum dederis, perdere prima potes. Et si forte suis dicit: Satis est, satis illud, Post modicum tempus incipit esse parum. Dicite, quid tantam possit satiare Charybdin?
Abbreviated transcription (Latin):
Onciliũ celebrant huam corꝑis artus
Interse dese uerba plu̾ma ser̃t
Incidit in uentrem sermo de uentre q̃uit᷑.
Gandem rethorico pingens sua uerba colore
Rgoredit᷑. fraties lingua suꝑda suos
Mius sirror ocines q̃ tanta litẽs uentris
Audeat in nobis ponere tipe inigrm
Et dñs serut hic uibet ille facit
Terte nos seui timpes ditim crute cũctꝭ
ludibrĩũ iuiseri degeneresq sũmmo
nam benttem dñm nobis degiuuo p̃i
Ouna colligimꝰ que ribi grata pucet
Meusen pone dies p̃terit hora furt
Acte duo ueniut hostes mortem minat :
Ergo deficiam inri subuemas iithi relor

Expanded text:
oncilium celebrant humani corporis artus Inter se, de se plurima verba serunt. Incidit in ventrem sermo, de ventre queruntur Tandem rhetorico pingens sua verba colore, Aggreditur fratres lingua superba suos: « Quis furor, o cives, quae tanta licentia ventris, Audeat ut nobis ponere turpe jugum? Et dominus servit: hic jubet, ille facit. Certe nos servi turpes, digni cruce, cunctis Ludibrium, miseri, degeneresque sumus. Nam ventrem dominum nobis elegimus, ipsi Omnia colligimus quae sibi grata putat?Mensam pone, dies praeterit, hora fugit. Ecce duo veniunt hostes mortemque minantur, Ergo deficiam, n
Abbreviated transcription (Latin):
Nui nobilitas anuio decotior dm
uixq suũ digmata geno ppem̃ q fãteri
umbitis mentiri nestit ẜ singula ñ ostiait
Eeemis et ppe meliori cũcta sturas
hic rerũ fontẽ nũdi genus orbis deam

Expanded text:
o decoctior omni, Vixque suum dignata genus speciemque fateri, Umbras mentiri nescit, sed singula monstrat Tersius, et specie meliori cuncta figurat. Hic rerum fontem, mundi genus, orbis ideam,
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ q̃m cegit iub iustat uestia uolũtas
ut suꝑ hus q̃ ura modo distretio monit
mendicata mei tandem suffragia detur
Consilr plene rars obsistere uotis
nolo sic q mea uobiscũ uelle uolũtas
Inciit ut tandẽ cupiat qd̾o nitẽ¬
deserata minꝰ aliã q iogãci formã
Consun secrera mei deponere uerbis¬
malo qua uotis iobrata fronte repugne
Mud m̃a cͣomectãt suspecta silentia fascum
Ergoptor uemam ueme non tarda sequatiu
git̃i delitu relenz compcssio morbũ
Di miui̾s excoctar cõms uerba propine
ns stupoi inu̾adat uestre mininã menis

Expanded text:
Sed quoniam cogit, jubet, instat vestra voluntas, Sed quoniam cogit, jubet, instat vestra voluntas, Ut super his quae vestra modo discretio movit, Mendicata mei tandem suffragia dentur Consilii; plene vestris obsistere votis Nolo, sicque mea vobiscum velle voluntas Incipit, ut tandem cupiat quodcunqueDefaecata minus, aliamque rogantia formam Consilii secreta mei deponere vobisMalo, quam votis vulgata fronte repugnem, Aut mea conjectent suspecta silentia fastum. Ergo precor veniam, veniae non tarda sequatur Gratia delictum, relevet compassio morbum, Si minus excoctas rationes verba propinenNec stupor invadat vestrae munimina mentis,
Abbreviated transcription (Latin):
pe uom̃o terrestrẽ sorrõa celestis ydea
gittiut ro exalã edimas quas de sonit orbi
xuit entiquai multis oblita parrentit¬
Tuius in cesenso piendor sentat moeo
Reitenũ pdit subietti labe initore
Brbitim pessil medio sbrata potestar
De tota ratio rpeculis expendit mistie
Mentem sollicitat arumũ diffundit ut incꝯ
ixinriat a speculis alꝗd ratione probatũ
ord. digne ferri cantas merat: ad aures
egia tota sil exppitat inurm᷑ i altũ
gum insu placidos delegat curia ultꝯ
Cimusu currit ammꝰ uisum q uolantẽ
Cnticipare cup̃ iusus auriga uolũtas
Euocat go foras mẽtẽ rõnis mundans
eloq̃ũ sermoq modũ decurrit m itũ
plus ꝙͦ posse meũ possit me posse iubet
dũ uestram cogor indocta docere mũmam
Dit mirti p̃sũt lauris deaster oliuis
Sic palũta rosis iuł sit alga iacinctis
p̃fertur gẽmiis ꝙ lutũ uoł ꝙ tituta
Dit ouis a capra mẽditat uellid isum
oodã tidus toirens a riuo postusat
Sit addit lutem candele flamma diei

Expanded text:
errestrem formam coelestis idea Mittit in auxilium formas, quas destinat orbi. Exuit, antiqui vultus oblita parentisCujus inoffensus splendor sentitur in itum perdit subjecti labe nitorem. Arbitrii possit medio librata potestas: Se totam ratio speculis expendit in istis. Mentem sollicitat, animum diffundit, ut intus Hauriat a speculis aliquid ratione probatum, Quod digne ferri tantas mereatur ad aures. egia tota silet, exspirat murmur, in altum Cum visu placidos delegat curia vultus. Cum visu currit animus, visumque volantem Anticipare cupit visus auriga voluntas. Evocat ergo foras mentem rationis inundans Eloquium, sermoque modum decurrit in istum. Plusquam posse meum possit, me posse jubetis, Dum vestram cogor indocta docere Minervam. Sic myrti praesunt lauris, oleaster olivis, Sic saliunca rosis, vilis sic alga hyacinthis Praefertur, gegia tota silet, exspirat murmur, in altum Cum visu placidos delegat curia vultus. us torrens a rivo postulat Sic addit lucem candelae flamma diei.
Abbreviated transcription (Latin):
Dit contra uitia q̃ nos extingere temptãt
Butor defensor iudex adleca patronꝰ
Qui tanti luma capiũt examinis amno
uerius ħ et adẽpossũt examĩa dici
Eui nostiñ fãteat . opns nram̃q̃ req̃rat
nitudem fluitas huimane machinaimolit
Aorpus adee suis uocat artis regula nr̃e
Hon tame a tanto debet seredere uoto
iustans propositũ mec citra pici uiuci
Quãnit ad coutas oꝑas tm̃ q labore¬

Expanded text:
Sit contra vitia quae nos exstinguere tentant, Tutor, defensor, judex, athleta, patronus, Quae tanti limam sapiunt examinis, imo Verius haec eadem possunt examina dici, Cum nostrum fateatur opus, nostramque requirat Incudem, fluitans humanae machina molis. Corpus ad esse suum vocat artis regula nostrNon tamen a tanto debet secedere voto Instans propositum, nec citra praelia vinci, Quamvis ad
Abbreviated transcription (Latin):
Dupplebit tñ ipa manꝰ diuuna qd nifina
pferti norma nature noima relinq̃t
Si natinti facit diuinꝰ ꝑficit auctor
diumo troat ex nichilo natura cadiitũ
procreat ex aliqͦ deus imꝑat illo mimnstrar
his regit ila facit ħ instunt instruit ia docet᷑
ergo si nostris q̃ sũt indimna fauore
uocis appirar surpitia nostra celarans
plennuis applandis istis q̃ polo porãt
net candore p̃cũ nestiri cultrus orant
uota tamẽ pribus nr̃is mellita mereri
plus poterũt meliꝰ condita impore
digo uota p̾tes ccĩos fundamo in ilũ
Ut nostris faueat uotis secudũ

Expanded text:
pplebit tamen ipsa manus divina, quod infra Perfecti normam naturae norma relinquet. Quod natura facit, divinus perficit auctor; Divinum creat ex nihilo, natura caducum Procreat ex aliquo: Deus imperat, illa ministrat. Hic regit, illa facit; hic instruit, illa docetur Ergo si nostris, quVotis aspirat, suspiria nostra relaxans Plenius applaudet istis, quae sola perorant. Nec candore precum vestiri cultius orant Vota, tamen precibus nostris mellita mereri Plus poterunt, tali melius condita sapore. Ergo vota, preces, animos fundamus in illum, Ut nostris faveat votis, u
Abbreviated transcription (Latin):
Egrediens animos q tuices et uerba rrũder
ꝑdit in hec cicifata ꝑas cui ꝓxima fat᷑
Mors fiñe cui uita mori cui uiui fatũ
utere q̃ restat iuita nec q̃re propinquos
Unticipare dies iuite cõpendia mortẽ
Solint᷑ mortis dipendia uita rpenser
Prio uitta fugit bello q rnũciat enre
Deicit expessit dypẽu galeã q senecta
exiuit et rolo baculo cõtenta resedit
Debilitas ꝑdit uires belloq ⁊cedemt
languescit morbus lcrigor sit morbidꝰ herẽt
iapsus labũ: defectꝰ cedia iugẽt
am comtes etrtre uidens et cedere pigne
Nletus adest ꝑtem q suã surcũbere bello
luget et absciro meret uelannẽ lucta
Ut q erat impaciens gressum matai et hostẽ
Impetuoso adit galee q rsoluere nodos
Semptat ut ad nulnus ingressum p̃parat ensi
S risus succicrrit adħ mucione lacertũ
dissuit a tr̃ico galee manꝰ hesitat heres
Amorit᷑ propo q scup puata uigore

Expanded text:
Aggrediens, animosque truces et vota retardans Aggrediens, animosque truces et vota retardans Prodit in haec: « Cur fata paras, cui proxima fatur Mors finem? cui vita mori? cui vivere fatum? Utere quae restat vita, nec quaere propinquos Anticipare dies: vitae compendia mortem Solentur, mortis dispendia vita repenset. » Ergo victa fugit, belloque renuntiat, ensem Dejicit, expellit clypeum galeamque Senectus Exuit, et solo baculo contenta recedit. Debilitas perdit vires, belloque recedens Languescit morbus, languor fit morbidus, haerent Lapsus, labuntur defectus, taedia languentam comites errare videns et cedere pugnae, Fletus adest, matremque suam succumbere bello Luget, et abscisso moeret velamine luctus. Utque erat impatiens, gressum maturat, et hostem Impetuosus adit, galeaeque resolvere nodos Tentat, ut ad vulnus ingressum praeparet ensi. Sed Risus succurrit ad haec, mucrone lacertum Dissuit a trunco, galeae manus haesitat, haerens Emoritur, proprioque stupet privata vigore.
Abbreviated transcription (Latin):
de facili prodit longo corꝑe quiescens
Qruẽ semum midare ꝑat s degen ͤ ensis
tppuit egressus istos dextieq mouẽti
penegat obsequiũ mallens corꝑe qetis
Ut ꝙ uarios belli sentue timiltꝰ
O tamẽ aloculo tandẽ producit̾ ensis
Segnis ebes scalore iates nͨ iã memor ire
uellor pacẽ q mĩ ꝙͣ bella rquirit
hit mutto si mutio tamẽ di iure uocari
Debeat h gladius et no mutronis pmago
Impetit go uirũ gladio minuta sesecto
uulu ꝯ ab ense petit ẜ uulneris ĩemor ens
In cassum pulsans adito ad uulnera nescit
O scupet ad galeĩ uario deliro in ictu
triro senecta uidens propum nil posse finoie
Uirat᷑ sese q dolet smne uulnere uĩci
Matitiare uolens hostis sibi proucat ira
S iuuenis miseratꝰ ẽã nec digma rpendẽs
Uosti pro meritis uolenti uiue̾ uicã
Toncedit fatũ q negat sua faca uolenti
Sistit equũ fienũ retuns sermone senecta

Expanded text:
De facili prodit, longo torpore quiescens: De facili prodit, longo torpore quiescens: Quem Senium nudare parat, sed degener ensis Respuit egressus istos, dextraeque monenti Denegat obsequium, malens torpore quietis Uti, quam varios belli sentire tumultus. Sed tamen a loculo tandem producitur ensis Segnis, hebes squalore jacens, nec jam memor irae Bellorum; pacemque magis quam tela requirit Hic mucro, si mucro tamen de jure vocari Debeat hic gladius, et non mucronis imago. Impetit ergo virum gladio munita Senectus. Vulnus ab ense petit, sed vulneris immemor ensis In cassum pulsans aditus ad vulnera nescit; Sed stupet ad galeam vario delirus in ictu. 411 Ergo Senecta videns proprium nil posse furorem, Miratur, seseque dolet sine vulnere vinci, Maturare volens, hostis sibi provocat ensem. Sed juvenis miseratus eam, nec digna rependens Hosti pro meritis, nolenti vivere, vitam Concedit, fatumque negat sua fata volenti. Sistit equum, frenum retinet, sermone Senectam
Abbreviated transcription (Latin):
prona tñ cal in bello uiuenescit in armiu
nec baculi ĩa q̃rit opem susfulta furore
nec rgmĩe possa poscit q̃ sustentã ab tra
Debilitate potens morbo robusta dolore
diuel segnicie fortis pigredine prõpta
Ego propinqua neci morti uicĩa ꝑpi quet
florida canicie rugis sulcata senta
expositũ ruit in uiuenẽ nec pimto instat
Anse nec aggredu : celo nec cuspidͥ pulat
E quadã lucte ip̃e conat᷑ ut illũ
In fiam dennitat eqũ subducat et armie
Exutũ siber gladius grasset᷑. in hostemn
G montu calcanis eio suctẽsꝰ in illam
Irruit et miserã terre deponit ac illa
bertit ad arma manꝰ et spem deponit marims
O cassus corpore ias stalore tepescit
Atq sitri scabre muorsum rubigis horret
Parma suũ multa ruburĩe cõputat enuo
nec uetat ingiessum nudata crate sagitis
sorite fragiles mordens rubigo cathanas
dissrat et mc̃tis addit diuorcia scanris
pipitat affieus uagme mucro nec extra

Expanded text:
Prona tamen calet in bello, juvenescit in armis. Nec baculi jam quaerit opem suffulta furore, Nec regimen poscit, quae sustentatur ab ira, Debilitate potens, morbo robusta, dolore Dives: segnitie fortis, pigredine prompta. Ergo propinqua neci, morti vicina, propinqua Florida canitie, rugis sulcata senectus, Oppositum ruit in juvenem, nec primitus instat Ense, nec aggreditur telo, nec cuspide pulsat; Sed quadam luctae specie conatur, ut illum In terram demittat, equum subducat, et armis Exutum, liber gladius grassetur in hostem. Sed monitu calcaris equus succensus, in illam Irruit, et miseram terrae deponit; at illa Vertit ad arma manus, et spem deponit in armis; Sed cassis torpore jacet, squalore senescit, Atque situ scabre morsum rubiginis horret. Parma suum multa rubigine computat aevum, Nec vetat ingressum nudata crate sagittis. Loricae fragiles mordens rubigo catenas Dissuit, et juvenis addit divortia squamis, Pigritat affixus vaginae mucro, nec extra
Abbreviated transcription (Latin):
Iam mens alta cadit iã m̃ẽtis decidit ardor
dũ comitiss uid octassm q̃ maxa belli
pars er t et p̃ma tociꝰ martis origo
hasta camẽ uibrata uolat s deuiat hostẽ
dũ petit hic mitens ꝙ manꝯ male cõsułilli
Qui male dũ rpit̾ errans declmat ab hoste
nec saltem clipei ꝑtem plibat eũdo
Sũc unem delurat op̃e moderancia fer̃r
nudat et hostilem turbat frangit q c̾atũa
Puguat in excessum moderãꝰ robria fristũ
Oggiedit᷑. ratio peña tolerancia luxũ
Mobriẽdas ẜ pugna fau uirtutib har

Expanded text:
Jam mens alta cadit, jam mente decidit ardor; Jam mens alta cadit, jam mente decidit ardor; Dum comitis videt occasum; quae maxima belli Pars erat, et prima totius Martis origo. Hasta tamen vibrata volat, sed deviat hostem, Dum petit haec; mittensque manus male consulit illi Quae male dum regitur, errans declinat ab hoste, Nec saltem clypei partem praelibat eundo. Tunc juveni delegat opem Moderantia; ferrum Nudat, et hostilem turbat frangitque catervam. Pugnat in Excessum Moderantia, sobria Fastum Aggreditur Ratio, Poenam Tolerantia, Luxum Sobrietas; sed pugna favet virtuti
Abbreviated transcription (Latin):
dũ cadit erigit᷑. ũcit dñs nĩcit᷑ audet
dñ tum expugnat dũ pugña deserit absens
Instat et inbello p̃uẽtꝰ p̃uenit hostem
dũ morit᷑ sua fata scup citarea nec ip̃a
Cum ꝑ eam foleant alii sutũbi leto
uix ciedit se posse mori ẜ ꝓrima tãdẽ
fata iudens prorũpit in has mortura q̃ielas
hen totiens uittx imo delirat in actu
nostia manꝰ tociens uĩcens nũt ucta fatiscit
er falli nescit ꝙͣ muĩt fortuna ⁊ fellit
nũc alget mens ille quẽ calor io carꝰ
Qui colis flamas irat surcendit in alto
peptunũ bacũ bacari cogit et ip̃m
fuliãt igne ionẽ suꝑis furaͬ honõre
qumims et multos cogit serune potetes
nũc mea cela iatẽt̃ quib ołi uictꝰ achilles
In q colũ claũa uertẽs in pera sagutas
In fusum pharetras altides degñ armis
Hocꝯ femmeos male degenerauit ĩusꝯ
hic ait et ucã pariter cũ note rligt

Expanded text:
Dum cadit erigitur, vincit dum vincitur, audet Dum cadit erigitur, vincit dum vincitur, audet Dum timet, expugnat dum pugnam deserit, absens Instat, et in bello praeventus praevenit hostem. Dum moritur, sua facta stupet Cytheraea, nec ipsam Cum per eam soleant alii succumbere leto, Vix credit se posse mori; sed proxima tandem Fata videns, prorumpit in has moritura querelas: « Heu! toties victrix uno delirat in actu Nostra manus! toties vincens nunc victa fatiscit; Quae falli nescit, nec quam fortuna fefellit! Nunc alget meus, ille meus calor, imo caminus, Qui solis flammas urit, succendit in undis Neptunum, Bacchum bacchari cogit, et ipsum Fulminat igne Jovem, superis furatur honorem Numinis, et multos cogit servire potentes. Nunc mea tela jacent, quibus olim victus Achilles Inque colum clavam vertens, in pensa sagittas, In fusum pharetras, Alcides degener armis, Totus femineos male degeneravit in actus. » Haec ait, et vitam pariter cum voce reliquit.
Abbreviated transcription (Latin):
xep̃mnt᷑ p̾ssicra cadũt lamẽta ruine
gandia tristiciẽ p̃ssurã gloria planctũ
proipitas lamẽta iotꝯ felicia casum
gt xsuꝑãt iũcit q mali fastidia risy
uenus ip̃a fitat c̃ forcior iranephas
mauis et insultꝰ peror grauior q ptas
dñi conitũ laugne̾ manꝰ ⁊arescere pugñã
iuget et hostiles ammo q minii q cateruas
grescere iaq suos dolz exprrare sinores
Iernit̃a tamẽ illa facẽ q sulmis ip̃a
Mentit᷑ spem̃ qua saxa rroluere cautes
E e tennare polz ferrũ molesciꝰ rupes
y Inflamare rãp̃ instanter iibrat inbostẽ
Tonsilio q fuge uemieres effrigũt icta
fax igmta cadit expirat in ãte uires
Hic tam̃ẽ a cergo ꝑthor more sagitã
dirigit in uenerẽ nec fallit᷑ illa ẜ ictũ
pio propomt assimt uoltꝯ et inde
mortẽ cõcludir nec adhec inserre libido
yigumẽta pot̾ dr̃i sic tocludit᷑ illi¬
Sic iuueni sub marte nono noua laurea cedit
dũ fugit go fugat dũ cedit cedit᷑ illi

Expanded text:
mitur pressura, cadunt lamenta, ruinae Gaudia tristitiem, pressuram gloria, planctum Prosperitas, lamenta jocus, felicia casum Exsuperant, vincitque mali fastidia risus. At Venus ipsa furit, cui fortior ira, nefasque Majus, et insultus pejor, graviorque potestas; Dum comitum languetervas Crescere; jamque suos dolet exspirare furores: Ignitam tamen illa facem, quae fulminis ipsam Metitur speciem, qua saxa resolvere, cautes Extenuare solet, ferrum mollescere, rupes 412 Inflammare, rapit instanter, vibrat in hostem. Consilioque fugae venientes effugit ictus. Fax ignita cadit, exspirat in aere, vires en a tergo Parthorum more sagittam Dirigit in Venerem; nec fallitur illa, sed ictum Primo proponit, assumit vulnus, et inde Mortem concludit: nec ad haec instare Libido Argumenta potest, dum sic concluditur illiSic juveni sub Marte novo nova laurea cedit. Dum fugit ergo fugat; dum cedit ceditur illi.
Abbreviated transcription (Latin):
uel modica teli rabies deseiuat tra
Mel mucro surens alggenter supleat nas
trgo sagita menior dextre q misau illa
Insilit in frontẽ uiuems s cassis eñtem
Siscit eã rnuꝰ gressũ negat obstat eriti
s teli supplere uolens infamia lapsus
Buccurrit telo mido mucione ẜ ictu
Ix ipit a galea medi fauor ensis ab ictu
decidit et comitis male suppl dãpna sagite
D postꝙͣ ducas infuiltꝰ mł posse cliẽtũ
Burba uid ingꝭ in rabiẽ sucendit᷑ gͦ

Expanded text:
Vel modica teli rabies desaeviat ira, Vel modica teli rabies desaeviat ira, Teli mucro furens algentes suppleat iras. Ergo sagitta memor dextrae, quae miserat illam, Ins lit in frontem juvenis; sed cassis euntem Sistit, eam retinet, gressum negat, obstat eunti. Sed teli supplere volens Infamia lapsum, Succurrit telo, nudo mucrone; sed ictum Excipit a galea medius favor, ensis ab ictu Decidit, et comitis male supplet damna sagittae. Sed postquam ducis insultus nil posse clientum Turba videt, magis in rabiem succenditur:
Abbreviated transcription (Latin):
Cecus eget qui diues erat dũ meit egestas
languescit labor exaristꝯ suis effugũt arma
Deicit esuries fuguĩt ieuima cure
depennt sic turba minor maiore riuna
Ergo quies peña sacies ieuima cuiꝰ
Mar fugat esurĩe deuĩcit copia languit
ybertate sitis et uicta carẽcia cedit
unc coñtũ suplere uolene infanua caso
fortior assicrgit socior ĩtere mor̃tẽ
Bemptat et hoscili leco saciare dolorẽ
irruit in iuuenẽ. S uerbo puenit ictu
zens euo spi cantela uirib arms
pollens umnꝯ uiuemis suitubit in herm
Milicie nostra q feret de gente triuphũ
Iste puer nec plura ioquens delegat ĩ illũ
Selũ demonstians ft̃o ꝙ uoce ꝯuimat᷑
Missde decuriens cũ uerbo uberat auram
nec uite loͤati paciem demũtiat mimo
bellia gerit cicisu q tuene infarma telũ
Insequẽ telo cuesu contendit et hostẽ
gonse petit imirone uoleni sucturie tedo
ut si forte uri deludant arina sagĩta

Expanded text:
Coetus eget qui dives erat dum vixit egestas; Coetus eget qui dives erat dum vixit egestas; Languescit labor exhaustus, sitis effugit, arma Dejicit esuries, fugiunt jejunia, curae Depereunt: sic turba minor majore ruina Ergo quies poenam, saties jejunia, curas Pax fugat, esuriem devincit copia, languet Ubertate sitis, et victa carentia ceditunc comitum supplere volens, Infamia, casus, Fortior assurgit, sociorum vendere mortem Tentat, et hostili leto satiare dolorem. Irruit in juvenem, sed verbo praevenit ictum, Gens aevo, sensu, cautela, viribus, armis Pollens, unius juvenis succumbet inermi Militiae? nostraque feret de gente triumphum Iste puer? » Nec plura loquens delegat in illum Telum, demonstrans facto quod voce minatur. Missile decurrens cum verbo verberat auram; Nec vice legati pacem denuntiat, imo Bella gerit, cursuque ruens Infamia telum Insequitur, telo cursu contendit et hostem Ense petit, mucrone volens succurrere telo: Ut si forte viri deludant arma sagittam,
Abbreviated transcription (Latin):
yleba lapis fustes celũ de stipite q̃rno
Esuries armata rapit carecta minstrãt
Sela siuis rliq̃ paribus bacant᷑ in armis
s uiuenis por occicrrit Por obiuat hosti
paupiem por aggiedi teli q nolitu
ał ormpedis pariter q suo conanñe intẽt
Accunulat iures hostem haste qua descit ilta
Qt terre deiectat iacet petit go iacetẽ
pec tam̃ẽ illius scuitat᷑ iuscera ferro
pec rotat ense caput nec mebriat arna cruoe
funi famoso dedigñas claudeie uica
hostus et insign leto pensare ruiña
S cõcultat eã cõfundẽs ora iãcer
Deiectamq solo pedib tricurat eq̃mi
¶ogit᷑. go mori iam dudũ mortua m̃ndo
Mauꝑies nec mors amm̃u p̾dat᷑. in illa
S pocius menss una maniz langus qr epsta rp̃ssa
Mors a mente minor multũq dui q rsistit
Mens morti tandemq sinnil cũ morte rcedit
dum sic infatũ contendit unraꝙ fati
pauꝑtas prõp̃um moriens deparixat agm̃e

Expanded text:
Gleba, lapis, fustes, telum de stipite querno. Gleba, lapis, fustes, telum de stipite querno. Esuries armata rapit carecta, ministrant Tela siti, reliquae paribus bacchantur in armis. Sed juvenis prior occurrit, prior obviat hosti, Pauperiem prior aggreditur, celerique volatu Cornipedis, pariterque suo conamine nitens, Accumulat vires hastae, qua dejicit illam, Quae terrae dejecta jacet: petit ergo jacentem; Nec tamen illius scrutatur viscera ferro, Nec rotat ense caput, nec inebriat arma cruore, Funere famoso dedignans claudere vitam Hostis, et insigni leto pensare ruinam: Sed conculcat eam, confundens ora jacentis, Dejectamque solo pedibus triturat equinis. Cogitur ergo mori jamdudum mortua mundo 409 Pauperies, nec mors animum praedatur in illa; Sed potius mens una manet, languetque repressa Mors a mente minor, multumque diuque resistit Mens morti, tandemque simul cum morte recedit. Dum sic in fatum concedit, juraque fati Paupertas, proprium moriens depauperat agmen.
Abbreviated transcription (Latin):
Par tam rabiem constantia spesq pmorẽ¬
on minor ad pugña s maror surgit ĩ rrac
paupies ñõ ense timens nõ fulgure teli
bella minãs nulla lorice ueste rfulgent
net clipeo munita latꝯ nec casside uultũ
G nodis uarys callosa nec arte polita
pauꝑies ruit in uuieñẽ clauaq mina᷑
funera librat eã librata ꝑtutit ictũ
Ille stup tanto dũ cassis subsids ictu
D cam̃e instant ictꝰ confancia ꝑtẽ
Eludit imutrone suo ing go furore
Orit᷑ et magno strepitu uacat᷑ egestaꝰ
Dum uid in cassum clauã seure nt illã
reppondere sibi tunt ictus duplicat ĩmio
Multiplicat s cdaua fuo migat᷑ in ictu
yam quociens daue pauiꝑtas o bicit ictũ
Argumẽta suo iurtꝰ mucrione rfellit
M postpͣ sua bela uid inl posse ministros
Araus ad prgña stimulat labor reruit ĩstat
Esiraes sitis insultat ieuima pugm̃at
Insirgũt iugiles curie dant arma labori

Expanded text:
Pax iram, rabiem constantia, spesque timorePax iram, rabiem constantia, spesque timoreon minor ad pugnam, sed major surgit in iras Pauperies, non ense tumens, non fulgure teli Bella minans, nulla loricae veste refulgens, Nec clypeo munita latus, nec casside vultum; Sed nodis variis callosa, nec arte polita.Pauperies ruit in juvenem, clavaque minatur Funera, librat eam, librata percutit; ictum Ille stupet, tanto dum cassis subsidet ictu: Sed tamen instantis ictus constantia partem Eludit mucrone suo; magis ergo furore Uritur, et magno strepitu bacchatur egestas, Dum videt incassum clavam saevire, nec illam Respondere sibi: tunc ictus duplicat, imo Multiplicat; sed clava suo nugatur in ictu. Nam quoties clavae paupertas objicit ictum, Argumenta suo Virtus mucrone refellit. Sed postquam sua bella videt nil posse, ministros Acrius ad pugnam stimulat: labor irruit, instat Esuries, sitis insultat, jejunia pugnant. Insurgunt vigiles curae, dant arma labori
Abbreviated transcription (Latin):
uerberibus q modis concludi᷑ hosti
Excipit a reliquis illam q̃ pma furoris
Causa fuit q̃ Pina dedit fomẽta malor
hant g̾ mucrone petens a corꝑę iuta
Mors erat et mũdi moĩtẽ mors una rtardat
nec satꝭ ẽ iudisse mori plus exigit hostu
Anse metens iaput atruco diffibulat hoda
At merito caput a trũco discordat in illa
ꝓ ꝙͣ lie odiũ r abier dissencio rixa
Prima suit ꝑ ꝙ p̾mo coflictꝰ et ne
primem q metꝰ et bolli pma cupido
prgo rolo iaq examinis q̃ reddidit oli
ꝑxamines alios s ea moriente suor
Emorit᷑ iuitus inꝰꝯ pena rdũdat
in multos morb capitis discurait moms
Iam tior ip̃e tun lis subtis ira cepescit
Mucescit rabies cadit impetus occidit ip̃e
liuor ianguescit odiũ furor arma rsignat
Ossũt uirtutes iuuemi q martis eodẽ
Muccense stimulo rliquos arm̃t᷑ in hostes
hos ꝑimũt illosq fugant bellat᷑ ĩ om̃t
uera sides odiũ ꝑrt ꝯcordia litẽ.

Expanded text:
ultisque modis concluditur hosti. Excipit a reliquis illam quae prima furoris Causa fuit, quae prima dedit fomenta malorum. Hanc igitur mucrone petens, a corpore vitam Mors erat, et mundi mortem mors una retardat. Nec satis est vidisse mori, plus exigit hostis: Ense metens caput a trunco diffibulat ora. Et merito caput a trunco discordat in illa, Per quam lis, odium, rabies, dissensio, rixa Prima fuit; per quam primo conflictus, et irae, Primaevique metus, et belli prima cupido. Ergo solo jacet exanimis, quae reddidit olim Exanimes alios; sed ea moriente suorum 408 Emoritur virtus, unus poena redundat In multos, morbus capitis discurrit in omnes. Jam timor ipse timet, lis subticet, ira tepescit, Mutescit rabies, cadit impetus, occidit ipse Livor, languescit odium, furor arma resignat. Adsunt Virtutes juveni, quae Martis eodem Succensae stimulo, reliquos armantur in hostes. Hos perimunt, illosque fugant, bellatur in omnes. Vera fides odium perimit, concordia litem,
Abbreviated transcription (Latin):
B uiens nic mẽte ian nec ftrãgit᷑ hoste
uet tenore pauet nec ibliee lesus oberrit
D cornu qo fama sue ptoma laudis:
Inconat ad tempur fame subducit et hostem
hoc mucione ferit uires in uulm̃ młto
monst̾iat et egressꝰ cereb̃ r serat᷑ ĩ ictu
hostis in occasu pudor occidit arma rpomi
Murmur mutescũt cõrucia dedeco iram
nescit cõteptꝰ morit᷑. cõtagia cedũt
Dedecꝯ go fauor extinguit sama pudorẽ
plã supplancat murm᷑. cõuicia laudes

Expanded text:
nec frangitur hoste, Nec terrore pavet, nec vulnere laesus oberrat; Sed cornu famosa suae praeconia laudis 410 Intonat, ad tempus famae subdicit, et hostem Hoc mucrone ferit, vires in vulnere multo Monstrat, et egressus cerebro reseratur in ictu. Hostis in occasu pudor occidit, arma reponit Murmur, mutescunt convicia, dedecus iram Nescit, contemptus moritur, contagia cedunt. Dedecus ergo favor exstinguit, fama pudorem, Gloria supplantant murmur, convi
Abbreviated transcription (Latin):
BolꝮ cm̃ quã leticiã q̃ gaudia scatit
Iogna liçet toncat sũt sua regna mͥ
Reo sine mnlitibꝰ p̃sil sine psbr̃oꝵ
Collegio soli nomẽ iane gerunt
uines diuicias ꝙͣuis possidet orbͥ
Pũ sola maneas ml reputa̾e putes estas
Tu male mandutas male dormis qͣs cuns

Expanded text:
titiam, que gaudia sentit? Regna licet teneat, sunt sua regna nichil; Rex sine militibus, presul sine presbiterorum Collegio, soli nomen inane gerunt; Omnes divitias quamvis possederis orbis, Dum solus maneas, nil reputare potes; Tu male manducas, male dormis, quas
Abbreviated transcription (Latin):
Sonscnsũ nlłꝰ̃ error habere potest
Iarm quia sũ certꝰ ꝙ compos sũ rõms
factꝰ ayt sccũ talia uerba placent
Iam quia uis aĩmi pellitur ecce patet
Duritiẽ ferri quis mollificat nͥ ferr¬
⁊ frcnã ft̾itas a fc̾itate solet
Non tñ gotolli pñti curo triupho

Expanded text:
Consensum nullus error habere potest. Consensum nullus error habere potest. Iam quia sum certus quod compos sum rationis, Factus, ait secum: "Talia verba placent.Iam quia vis a vi pellitur ecce patet; Duritiam ferri quid mollificat nisi ferrum? Frenari feritas a feritate solet. Non tamen extolli presenti curo triumpho
Abbreviated transcription (Latin):
Insuꝑ cunttit magnas ad spdc̃a uoces
lam putat ut sõpnꝰ taliter ie̾ queat
Au̾ibꝰ attonitꝰ factis᷑ paulinq abi̾e
lagitat ut scelei posse faga la te
I¶redit cnĩ factꝰ ꝙ fulto sit rabiosꝰ
Intͣ se dicebat c̾o̾ si forte ꝑcmptꝰ
Esse nocc̃s aĩc corꝑis atque puto
Nõ sũ ꝯfessꝰ culpas nõ penituiꝗs
nõ ego q̃ fen c̾nnã młta lui
Yon testamc̃tũ situt mos gorgit ellũ
De rebꝰ r̾colo constituisse incis
Pefiaiũt uĩes bellicꝰ usꝰ ab est
Ergo resistenti tota u̾tute resistam
Rudax audag uñn cohibe solet
Erentꝰ pugne dubius uictoia belli
De ppło ninio non uant ꝓmo dco
Mec diccns batulo manibꝰ ꝙͣ forte tone bat
fllconẽ ⁊abidũ quem putat cẽ fe̾it
Itꝰ uibrata in leuã concidit aurem
Rxꝑgestũs quo quãi fulto cadit
Dũq ꝑat siłes ictꝰ ut mittat ibidẽ
o odii studio nõ uenit quod mõ feti
Onĩa credebã sõp̃nus ut ista forcat
Nos erra̾e stias in causa p̃fuit error

Expanded text:
Insuper emittit magnas ad sidera voces, Nam putat ut sompnus taliter ire queat. Talibus attonitus factis, Paulinus abire Cogitat, et celeri posse latere fuga; Credit enim factus quia Fulco sit rabiosusIntra se dicebat: "Ero si forte peremptus, Esse nocens anime corporis atque puto: Non sum confessus culpas, non penituique, Non ego que feci crimina multa lui. Non testamentum, sicut mos exigit, ullum De rebus recolo constituisse meis; Deficiunt vires, bellicus usus abest; Ergo resistenti tota virtute resistam: Audax audacis vim cohibere solet; Eventus pugne dubius; victoria belli De populo nimio non venit, immo Deo". Hec dicens, baculo, manibus quem forte tenebat, Fulconem, rabidum quem putat esse, ferit. Ictus vibratus in levam concidit aurem, Expergefactus quo, quasi Fulco cadit. Dumque parat similes ictus ut mittat ibidem,precor! Ex odii studio non venit Quod modo feci: Omnia credebam sompnus ut ista forent; Nos errasse scias in causa, prefuit error:
Abbreviated transcription (Latin):
P̃cipue quia nẽ cquꝰ caliãibus ulł
Iñdẽ nequit frigiditate sua
Esset ticipe michi si cũ nnca nup̃ sitid̾t
Non possem medio fonte leuae sitim
Nũt etcm̃ morbũ consulciq c̃e tegend
¶Ꝙ patulũ sñ publica uerba ranũt
Ergo meũ uiciũ telai nõ desera¬

Expanded text:
Precipue quia noster equus calcaribus ullis Precipue quia noster equus calcaribus ullis Respondere nequit frigiditate sua: Esset turpe michi si, cum mea nupta sitiret, Non posset medio fonte levare sitim. Hunc etenim morbum consultius esse tegendum Quam patulum fieri publica verba canunt; Ergo meum vi
Abbreviated transcription (Latin):
Sed qm̃ uent̾ male fert ic iumia lõgo
Logi᷑ in panẽ quilib ne dolor
Rrgo fauus ne tabe diu tabest̾e mã¬
¶Ome uenit anq q̃ noĩe polla uoͣ
Notificant ꝙ tu duc̾e̾ queris cam¬
Het cadem uotũ cupĩcs ꝙ sit t̾ nupta
Hop̃ssit dotc̃ quã dabit᷑ ip̃a tibi
Dãm subtił bñ texti brathia centũ
filati q boni sex tibi pensa dabit
ꝑepla duo septẽ galliãs q̃ gnͬare
Non tessant gallꝯ adicictur cis
Het da̾c ꝑmisit̾ sub tali condicione
Ut sibi ꝓ tanto munc̾a dote fc̃as
Iorrigiã petit ip̃a nouã sandalia tetã
ꝑt currant dote talia dona sue
Rrgo uolũtati si trĩ tue sedet ista
Pande mͥ qm̃ presto libenter apẽ
Temꝑe p̃tito fuc̾at mͥ magna uolũtas
Ut possem nuptã consoniare michi
ꝑb plues ꝙ uites ad pollã misimꝰ ip̃ãs
Net fortuã dedit ut michi iupͣ foret
Sed cũ lapsa nice indior sit por ͦ uite
Nulli quigio subdere colla uolo

Expanded text:
Sed quoniam venter male fert ieiunia longa, Sed quoniam venter male fert ieiunia longa, Cogitur in panem quilibet ire dolor; Ergo famis ne tabe diu tabescere nosAd me venit anus que nomine Polla vocatur, Notificans qusit tibi nupta, Expressit dotem quam dabit ipsa tibi: Panni subtilis bene texti brachia centum Filatique boni sex tibi pensa dabit, Pepla duo, septem gallinas que generare Non cessant, gallus adicietur eis. Hec dare promittit sub tali conditione: Ut sibi pro tanta munera dote feras. Corrigiam petit illa novam, sandalia, tecas, Ut currant doti talia dona sue. Ergo voluntati si causa tue sedet ista Pande michi, quoniam presto libenter opem"Tempore preterito fuerat michi magna voluntas Ut possem nuptam consociare michi, Per pluresque vices ad Pollam misimus ipsam, Nec fortuna fuit ut michi nupta foret. Sed cum lapsa mee melior sit portio vite, Nulli coniugio subdere colla volo,
Abbreviated transcription (Latin):
¶uͣ metui mauult scmper ꝯsultꝰ amai̾ᷤ
Rũꝙ̃ uerq amor absq tunõe manet
De nũc ꝯtessa non prospitate tumescam
Ardua nãq cadũt ⁊ tumescã trepant
Non durãc pt̃ inflata suꝑbia longe
Cũ plerũq putat firma mane̾ cadit
Rebꝰ in hũanis ẽ fallax alca semꝑ¬
Ergo suꝑbie successu non placet isto
Iam satis ÷ faciat ꝙ mͥ fulco ptes
¶uid si dictuzꝰ intendã corde bangno
Strmo suꝯ pot̾it utilis esse michi
Dcon audie tuã deberẽ fulto loq̃lam
fcusti qm̃ turpia probra mithi
Lede̾ me młt alapis nõ crubusti
Turpit̾ ⁊ tanos dilacca̾e incos
ut sibi ꝑcatur ꝑtc̾ debet homo
Succincto ẜmone tñ mͥ dicito qd uis
Sermo sepe breiuis ꝯͣcior cẽ solet
xpedit ut cam̃ c̾to ẜmõe retexam
Cũ quia icuiiq afficior ꝙ fame
Est olcũ fracto diffusũ uase suppellco
Iccti tota mei feda liquore madet
Tandẽ uote petzo magnos dũ ꝑsequor hostos
⁊firaniꝯ ut credas signa udere potes

Expanded text:
 metui mavult semper consultus amari, Numquam verus amor absque timore manet. De modo concessa non prosperitate tumescam, Ardua namque cadunt et tumefacta crepant; Non durare potest inflata superbia longe, Cum plerumque putat firma manere, cadit; Rebus in humanis est fallax alea sempErgo superbire successu non placet isto, Iam satis est faciat quod michi Fulco preces. Quid sit dicturus, intendam corde benigno: Sermo suus poterit utilis esse michi. Non audire tuam deberem, Fulco, loquelam, Fecisti quoniam turpia probra michi: Cedere me multis alapis non erubuisti, Turpiter et canos dilacerare meos. Ut sibi parcatur, parcere debet homo. Succincto sermone tamen michi dicito quid vis: Sermo sepe brevis gratior esse solet". "Expedit ut causam curto sermone retexam, Sum quia ieiunus afficiorque fame;Est oleum fracto diffusum vase, supellex Lecti tota mei feda liquore madet; Tandem fece rui magna dum persequor hostes: Firmius ut credas signa videre potes.
Abbreviated transcription (Latin):
Est tibi si facies rugosa. capillq ⁊ albens
Est et ci fruges fingiditate tremnit
Non ab ca poteꝵ ⁊̃ phendi frrigiditat
De uicio uitiũ cũ sibi ꝓsit idcm
Est cecũ ceto de uisis ꝑdicione
Inproba̾e nephas nã sua ꝑbra refert
Quis nõ ridebit si clauda dice̾ claudo
Passibꝰ ut rcctꝭ debcat i̾e uelit
Onmã uota tibi feti iã ta tñ inde

Expanded text:
Est tibi si facies rugosa, capillus et albens, Est tibi si facies rugosa, capillus et albens, Est et ei; friges? Frigiditate tremit. Non ab ea poteris reprehendi frigiditatis De vitio, vitium cum sibi presit idem. Est cecum ceco de visus perditione Improperare nephas: nam sua probra refert; Quis non ridebit si claudus dicere claudo Passibus ut rectis debeat ire velit? Omnia nota tibi iam feci, tu tamen inde