comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sepe quos nũꝙͣ uidimus diligaꝰ
ac ꝑ ħ nec illd acõtraĩo in postibile
est. ut eos quos nũꝙͣ iuidimus.
oderunus fama aiuppe de aliquo ẜ¬
mocinatioe. seu bñ seu male fitñ
in meĩto. ut amemus uł odeĩmu
ignotum. s si fama sit uerax quõ
est de quo uera didicimus dicẽdu
ignotus. anqreius fatiẽ nõ uidiĩ
ꝙ cum ⁊ip̃e nõ uideat. nulli tñ põt
noctior ẽẽ ꝙ̃ sibi. nõ igit᷑ inems ⁊
fatie corporali nob intimatũ eiiꝰ¬
q notitia. s tunc nob̾ ad cõgniti¬
onem pacet qñ eius mores et ui¬
ta non latent. Alioquin nec se i¬
quãto certius inteĩore cõspectu
mortius siue fama siue licteris pro¬
ferũtũ. hinc fit ut sepe quos nũꝙͣ i
fatie corporis uidinus. non eos tñ
toria ⁊ multo mag̾ fama m̃titur. ꝓ¬
tinet autadnos ne ꝑnitiosa oppĩoe
fallam᷑.⁊ qr non possumus hõium¬
indagare cõsçiẽtia.de ip̃is reb habe¬
amus uerã cẽtam q sẽtẽtiam. hoc ẽ

Expanded text:
saepe quos nunquam vidimus, diligamus; ac per hoc nec illud a contrario impossibile est, ut eos quos nunquam vidimus, oderimus. Fama quippe de aliquo sermocinante seu bene seu male, fit non immerito ut amemus vel oderimus ignotum. Sed si fama sit verax, quomodo est de quo vera didicimus, dicendus ignotus? An quia ejus faciem non vidimus? Quam cum et ipse non videat, nulli tamen potest potior esse quam sibi. Non igitur in ejus facie corporali nobis intimatur cujusque notitia. Sed tunc nobis ad cognitionem patet, quando ejus mores et vita non latet. Alioquin nec seipquanto certius interiore conspectu mortuis, sive fama, sive litteris perferuntur; hinc fit ut saepe quos nunquam facie corporis vidimus non tamen toria, et multo magis fama mentitur. Pertinet autem ad nos ne perniciosa opinione fallamtiam, de ipsis rebus habeamus veram certamque sententiam. Hoc est,
Abbreviated transcription (Latin):
est uolutatis quas nõ p̾fectẽ
nos inomib adhibituros Pi
it. noniustificabitur in ꝯspectu
tuo oĩs uiuens. Tales itaq no
ac ualere dignatus ẽ. oꝑa .S. mi

Expanded text:
est uoluntatis, quas nos non perfecte in omnibus adhibituros prait: non iustificabitur in conspectu tuo omnis uiuens. tales itaque nos ac ualere dignatus est, opera sci
Abbreviated transcription (Latin):
tis. Ea quippe hoiu fea scõ sp̃u di¬
ponẽte atq inspirate collegit ꝓpħa
narrator. quoꝵ int̾positio nõuaca¬
ret. ad p̃signatõe reꝵ qͣs ĩtẽcerat pħa¬
re. Ad signisicada aũt bona aliqua
nichil inferest fcã illa. quib ea si¬
gni ficãtur sen bona seu mala sinr
Qurd en ma interest cuz uolo ali¬
quid legẽdo cõgnosce utru ex nimiͦ
reꝑiaz senptos nigros ethyopes aex
tram̃to candidos gallos. uerũtnr
si nõ senptura. s pictura tale ui¬
dere sine dubitatioe rephederẽ. ita
in fcĩs hoĩu q̃ ad mutandu uita¬
ne an mala sic que aut ad signifi¬
candu scribũt᷑. siue dicũtur nchis
refert. in morib facientiũ ꝙͣ laudẽ
aliq̃ rei dequa agitur ncc̃ia p̃fygu¬

Expanded text:
t? ea quippe hominum facta sancto spiritu disponente atque inspirante collegit propheta narrator, quorum interpositio non uacaret ad praesignationem rerum, quas intenderat prophetare. ad significanda autem aliqua bona nihil interest, facta illa, quibus ea significantur, seu bona seu mala sint. quid enim mea interest, cum uolo aliquid legendo cognoscere, utrum ex minio reperiam scriptos nigros Aethiopes et ex atramento candidos Gallos? uerum tamen si non scripturam, sed picturam talem uiderem, sine dubitatione reprehenderem. ita in factis hominum, quae ad imitandum uitane an mala sint. quae autem ad significandum scribuntur siue dicuntur, nihil refert in moribus facientium, quam laudem aliquam rei, de qua agitur, nec
Abbreviated transcription (Latin):
ut ño głetͣ oĩs caro coramteo. Hec
itaq pĩa et sc̃a cogitatio. fac̃ ut etiam
tales amictantur. qm̃ ulłm afferãt ⁊¬
mutate ũi melius uite tocumentum.
n ẽĩ apparet ucrum ex proposito ẜui¬
tutis dei ueneñt anintam inopenqi
laborio sãsugiençes. uacui pasci atq ne¬
stiri uoluerunt / et insuꝑ honorari ab eiꝰ
a quib ꝯtepni contenq consueuemĩt.

Expanded text:
ut non glorietur omnis caro coram deo. haec itaque pia et sancta cogitatio facit, ut etiam tales admittantur, qui nullum adferant mutatae in melius uitae documentum. neque enim adparet utrum ex proposito seruitutis dei uenerint, an uitam inopem et laboriosam fugientes uacui pasci atque uestiri uoluerint et insuper honorari ab eis, a quibus contemni conterique consueuerant.
Abbreviated transcription (Latin):
tence quippe uite ꝯsuetudine ꝯm̃cut᷑¬
s ũbracuło male discipline se ꝯtegnut
ut ex malo intellecto eu̾agłio precepta
apłica pue̾tere meclitentur. Uere uol
lendo et fenu agri. s carnaliter sentĩe

Expanded text:
tae quippe uitae consuetudine conuincun— umbraculo malae disciplinae se contegunt, ut ex male intellecto euangelio praecepta apostolica peruertere meditentur: uere uola extollendo, et fenum agri, sed carnaliter sentie
Abbreviated transcription (Latin):
pateris. ⁊ dñs. respõdit in meĩdie
cum in sexta hora ꝑmedium celi
spatium sol igneus in sua libra
penderet. ⁊axe flamigero dimis
sa m̾ẜa celi. sbiectas unbras cli¬
peo breuiante collegeĩt cũ mũdi
pẽdẽt ũbra. ⁊ infens simul innoc¬
te. sic oĩs indea uestita ẽ cecitate
qñ fuĩbundo impetu clamabat
ciuci figge crucifigge eum.

Expanded text:
pateris? Et Dominus respondet: In meridiano, cum in sexta hora per medium coeli spatium sol igneus in sua penderet libra, et axe flammigero divisa mensura coeli, subjectas umbras clypeo vibrante colligeret, cum mundi penderet umbra et inferi simul in nocte. Sic omnis Judaea vestita est caecitate, quando furibundo impetu clamabant: Crucifige, crucifige .
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sens sui qd ame q̃ris. Quicꝗd tibi
dedero uilius ẽ me. Ergo me ĩpz ha¬
be. me fruere meaplectere et cetẽa¬
honera tua ergo ad te depona ut to¬
tus mn hẽas. cum hoc mortale tuu
ad inmortalitate cõn̾tero ut sis e¬
q̃ lis agelis meis et sẽꝑ uideas facie
mea et gaudeas. et gandiũ tuũ ne¬
mo anferat ate.¬

Expanded text:
s? quid a me quaeris? quidquid tibi dedero vilius est quam ego: meipsum habe, me fruere, me amplectere. onera tua ego a te deponam, ut totus mihi inhaereas, cum hoc mortale tuum ad immortalitatem convertero ; ut sis aequalis Angelis meis , et semper videas faciem meam, et gaudeas, et gaudium tuum nemo auferet a te
Abbreviated transcription (Latin):
Cum euãgeliũ p̾¬
dicatur. quida credunt quidã
nõ credunt. S qui credunt p̾¬
dicatore forinsecus in sonate.
discunt. hoc ẽ. Illis datur ur
credantur illis nõ datur quia
nemo uenit ad me nisi pat q
nusit me txeit eum.

Expanded text:
ur Evangelium praedicatur, quidam credunt, quidam non credunt: sed qui credunt praedicatore forinsecus insonante, discunt: hoc est, illis datur ut credant, illis non datur. Quia nemo, inquit, venit ad me, nisi Pater qui misit me, traxerit eum.
Abbreviated transcription (Latin):
diligunt᷑ au̾t aliꝗdiam̾ sonãt sigͥ¬
ficatiõe futuroꝵ. aut si nichil tase
significant ad hoc in t̾ponũtur. nt
sit uñu illa significantia tãquã
lunt hrtici sicut anobis exponũt
accipẽ ułetia nichil eas nisi ꝙ ꝓpͥe
sonãt significare cõtẽdut. nõ est
luctandu cũ hoĩb quidicũt nõ sa¬
pit palato meo q sape dicis tuo ⁊
dum tñ ea que diuinitus ꝑcipiũt
aut mores pietate q formare.a
aut aliqd figurate significare uł
credantur uł intelligãtur aũt n¬
trũq potius quã nen̾trũ. dũ tñ ip̃a
que fc̃a uldicta intelligunt ad eo¬

Expanded text:
deliguntur, aut aliquid jam sonant significatione futurorum; aut si nihil tale significant, ad hoc interponuntur, ut sit unde illa significantia tanquam lunt haeretici, sicut a nobis exponuntur, accipere, vel etiam nihil eas, nisi quod proprie sonant, significare contendunt; non est luctandum cum hominibus, qui dicunt, Non sapit palato meo, quod sapere dicis tuo: dum tamen ea quae divinitus praecipiuntur, aut mores pietatemque formare, aut aliquid figurate significare vel credantur vel intelligantur, aut utrumque potius quam neutrum: dum tamen et ipsa, quae f
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗa fcũs est inꝑace locus eius ⁊ hĩ¬
tatio eius in syon. q̃ nos sumꝰͦ.S
quis ydonẽ loca ista uł quesũt ĩ
locis istis sine spatiosis capacita¬
tibus ⁊ sine corporeis molibus
cogitare. Non tñ paꝵ ꝓficitursi
saite qcꝗdtale oculo cordis occur¬
nt. negatur. respuitur. inpbat.
ut lux q̃da ĩ qͣ ista neganda. re¬
spuenda. improbanda cernũtur.
sicut potuent cogitatur. qꝙͣ siti
certa cognoscitur. ⁊ amatur. ut ĩ¬
de ẜgaturatq ad intenora tenda¬
tur. quecũq penetrare meus in¬
ualida ⁊ minus ꝙͣ illa sũt pura
nequim̃t . nõ sine amoris gemi¬
tu et desideni lacrimis ĩde pellatur
et patĩẽter ferat ꝙͣ din fide mũda¬
tur atq ut illic ħitare ualeat scĩs
moribꝰ preparetur

Expanded text:
st in pace locus ejus, et habitatio ejus in Sion , quae nos sumus. Sed quis idoneus loca ista, vel quae sunt in locis istis, sine spatiosis capacitatibus et sine corporeis molibus cogitare? Non parum tamen proficitur, si saltem quidquid tale oculo cordis occurrit, negatur, respuitur, improbatur: et lux quaedam in qua ista neganda, respuenda, improbanda cernuntur, sicut potuerit, cogitatur; et quam sit certa cognoscitur, et amatur, ut inde surgatur, atque ad interiora tendatur: quae cum penetrare mens invalida, et minus quam illa sunt, pura, nequiverit; non sine amoris gemitu et desiderii lacrymis inde pellatur; et patienter ferat quamdiu fide mundatur, atque ut illic habitare valeat, sanctis moribus praeparatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Mane
signifficat ꝓsꝑitatem scłi nesꝑa si¬
gnificat tribulatig neiscłi. In
sitate ne frangãtur. Io̾ aut̃ aũt
mane ꝓspitacem significat. q
mane letum est transacta uel ud
tristia noctis. Tnstes aute sunt
tencbre ueniente uesꝑa. iõueĩe¬
nte quasi mũdi uesꝑa obtulit i¬
sacrificium uesptinum. nõ gͦ tim

Expanded text:
Mane significat prosperitatem saeculi; vespere significat tribulationem saeculi. sitate ne frangatur. Ideo autem mane prosperitatem significat, quia mane laetum est, transacta velut tristitia noctis. Tristes autem sunt tenebrae, veniente vespera: ideo veniente quasi mundi vespera, obtulit sacrificium vespertinum. Non ergo tim
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuus nec qsꝙͣ sibi ꝙ soli filio pat̾
tribuit uẽdicare. ut se putet aut
ad aream uentillada et pugadaz
paleam. uł uẽtilabrũ iam fene po¬
se aut afrum̃to uinũsa cigania i¬
humano iuditio separe suꝑba est
ista obstinatio et sacrilega p̾sup¬
tio quã sibi furor p̃uuꝰ assumit
tis iustitia de poscit assumunt de
eccłia peunt et dumn se in solẽt extol¬
lunt ip̃o suo tumore ceccati m̃tati
lum ad mittunt

Expanded text:
vus; nec quisquam sibi, quod soli Filio Pater tribuit, vindicarit, ut se putet, aut ad aream ventilandam et purgandam, palam et ventilabrum jam ferre posse, aut a frumento universa zizania humano judicio separare. Superba est ista praesumptio, et sacrilega obstinatio, quam sibi furor pravus assumit,id quam mitis justitia deposcit, assumunt, de Ecclesia pereunt; et dum se insolenter extollunt, ipso suo tumore caecati, veritatis lumen amittunt
Abbreviated transcription (Latin):
ne hinc putetur nõ ab ip̃o esse
pena maloꝵ que utiq malumẽ
iustumest ut mali puniantur.et
utiq bonũ est om̃e qd̾ iustum ẽ.

Expanded text:
ne hinc putetur non ab illo esse poena malorum, quae utique malum est  quoniam iustum est, ut mali puniantur, et utique bonum est omne, quod iustum est.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a implenda iustitia et sci fica¬
tiõe pro nomine dei nõ. ꝓuincẽdo
uicino s prouincenda li broine
non ꝓ sananda carne. s prodomã¬
da auantia. hinc sint preces ñe
int̾ nos adinuent luctantes et
coronẽt uincẽtes.

Expanded text:
a implenda justitia, et sanctificatione pro nomine Dei: non pro vincendo vicino, sed pro vincenda libidine: non pro sananda carne, sed pro domanda avaritia. Hinc sint preces nostrae: intus nos adjuvent luctantes, ut coronent vincentes.
Abbreviated transcription (Latin):
Duoclecimus ab usionis
gradus est ppłs sine lege quidump̃.
rit. de qbus mis sub ꝑsona preua¬
ricatoris ppłihũanu genus ꝓpha¬
⁊ ita deplangit. Nos Autez sicut

Expanded text:
Duodecimus abusionis gradus est populus sine lege, qui dum Drit. de quibus uiis sub persona praeuaricatoris populi humanum genus propheta ita deplangit: nos autem sicut
Abbreviated transcription (Latin):
ibidem. Ista assidua pecc̃a quodã
modo qi ulcera assroua lauẽtur
cõfessice. assidua restaurẽtur ele¬
multiplicitate qrͣ quada scabie
paciamur corũpi et collidine pin¬
guedine cantatis minuta sinam̃¬
in acie affligi et tortura ĩ mude
cõscĩe maceraĩ sẽꝑtẽdamus in
melius. sep in punitate bap̃i ten¬
dentes et eam sumo sꝑe coẜuã¬
tes ut cum de hac uita exibimꝰ
ad eum q̃ mundissimus ẽ mum¬
di ꝑueniamus. ⁊ sin mora abeo

Expanded text:
ienum. Ista assidua, et quodam modo quasi necessaria, assidua laventur confessione, assidua restaurentur multiplicatis, quasi quadam scabie patiamur corrumpi et collidi: ne pinguedine charitatis imminuta sinamur macie affligi, et tortura immundae conscientiae macerari. Semper tendamus in melius, semper in puritatem Baptismi tendentes, et eam summopere conservantes: ut cum de hac vita exibimus, ad eum qui mundissimus est, mundi perveniamus, et sine mora ab eo
Abbreviated transcription (Latin):
multiplit̾ pati sbstinuit ut mere¬
retur ẽe tã ꝙͣ filius cũ quo digna
testate sua talez patrez offendeͬ
cõtͣ eius uolũtate aliqo cõmit¬
rantib. ꝙͣ ẽ credule. uñ ꝗ se ꝯgͦnoᷤ

Expanded text:
multiplicia pati sustinuit, ut moreretur Filius, cum quo dignattestate sua. Talem patrem offendere, contra ejus voluntatem aliquid commitrantib
Abbreviated transcription (Latin):
Nutus aĩme ad mouẽdũ corpi
pondus. nerius qua si ĩstrũitis i¬
utitur. nẽuos aut uegetat mobi¬
lliores que effiçit scicitas calorq
moderatus ecõẗ eos laxat atq in¬
firmat humidus rigor. ibidẽ in¬
Michi maxime uidetur inneruis ẽẽ
om̃e ꝙ miramur cum p̾tẽ spẽ iuires
in quopiam repeĩuntur.¬

Expanded text:
nutus animae ad movendum corporis pondus, nervis quasi tormentis utitur: nervos autem vegetat mobilioresque efficit siccitas calorque moderatus; contra eos laxat atque infirmat humidus rigor. Itaque mihi maxime videtur in nervis esse omne quod miramur, cum praeter spem vires in quopiam reperiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
Ad hoc orauit xp̃s ut doceret ora¬
re ad hoc passus ẽ ut doceret pati.
adhoc reẜrex̃ ut doceret sꝑare re¬
ẜrectioem.

Expanded text:
Ad hoc enim oravit, ut doceret orare. Ad hoc passus est, ut doceret pati. Ad hoc resurrexit ut doceret sperare resurrectionem.
Abbreviated transcription (Latin):
tatib ao cõsefũ turpitudinis ce¬
dat. ꝙ si illa cõcu pisciẽtialis in obe¬
diẽtia q̃ adhuc in mẽbris moribũ
qĩ lege sua mouetur.ꝙto magis
absq culpa est incorꝑe nõ cõsem¬
tiẽtis si absq culpa est ĩ corpore i¬
dormiẽtis

Expanded text:
tatibus ad consensum turpitudinis cetatibus ad consensum turpitudinis cedat. Quod si illa concupiscentialis inoboedientia, quae adhuc in membris moribundlegem quasi lege sua mouetur, quanto magis absque culpa est in corpore non consentientis, si absque culpa est in corpore dormientis
Abbreviated transcription (Latin):
um pecc̃m ante quã ħ quisꝙͣ ꝯmittat
se debet occidẽ. nullo m̃o quidem hoc
faciat bet aĩmus ut cõsentiat libi¬
dini cãnis sue aliena libidine cõcita¬
ta qui deo potius ciusq sapiẽtie ꝙͣ
corꝑis cõcupisciẽtie sbditus est.ɨ
lerũ tñ si detestabłe facinus et i¬
dãpnabile scelus ẽ q̃ se ip̃m hoĩe
occide̾ sicut ueritas magnifesta ꝓ¬
clamat. quis ita desipiat. ut dic̾at
iam ne peccemus. nc̃ forte postea
peccemus. iam nunc ꝑ petremus i¬
boĩcidium ne forte postea incida
in adulteĩum. nõ ne si tãtum dña¬
tur iniquitas ut nõ innocẽtia set
certum de futuro adulteiũ. ꝙͣ cercũ
de fcõ homicidiũ. nõ ne sanctiꝰ est
flagitium cõmittẽ ꝙ penitẽdo sa¬
netur ꝙ tale facinu ubi locus salu¬
prii pcc̃i de uitã di cã. ne sb̾alteĩus
ubidine excitate sue forte cõsẽtiãt.
rim sibi qͣ moriãtur ĩferẽdã putãt.
adiutorio nititur. ab sit inꝙͣ ut
mẽs talis cuiussibet camis uolũp¬

Expanded text:
um peccatum, antequam hoc quisque committat, se debet occidere. Nullo modo quidem hoc faciet animus, ut consentiat libidini carnis suae aliena libidine concitatae, qui Deo potius ejusque sapientiae, quam corporis concupiscentiae subjectus est. Verumtamen si detestabile facinus et damnabile scelus est, etiam se ipsum hominem occidere, sicut veritas manifesta proclamat; quis ita desipiat, ut dicat, Jam nunc peccemus, ne postea forte peccemus; jam nunc perpetremus homicidium, ne forte postea incidamus in adulterium? Nonne si tantum dominatur iniquitas, ut non innocentia, sed certum de futuro adulterium quam certum de praesenti homicidium? Nonne satius est flagitium committere, quod paenitendo sanetur, quam tale facinus, ubi locus salui causa, ne sub alterius libidine etiam excitatae suae forte consentiant, uim sibi, qua moriantur, inferendam putant. adiutorio nititur, absit, inquam, ut mens talis quibuslibet carnis uolup
Abbreviated transcription (Latin):
apud diun etiamilli sint in ex¬
casabiles quib lexdata no est
neq audito euagelio dormier
qr ꝑ creaturai poterant cõgno¬
scere creatorez eius iuisibilia
acostitutiõe mudi ꝑ ea que fc̃a
sunt intellecta cõspitiuntur. s¬

Expanded text:
apud Dominum etiam illi sint inexcusabiles quibus Lex data non est, neque audito Evangelio dormierunt, quia per creaturam poterant cognoscere Creatorem, cujus invisibilia, a constitutione mundi, per ea quae facta sunt, intellecta conspiciuntur
Abbreviated transcription (Latin):
cet lector et auditor ut iustu
est. Aqua in sanguine cõuer¬
sa michi uidetur significare de
rex caĩs sentire cam̾alit. Cyno¬
nia canini mores sum. qui nec
parentes qñ nascunt᷑ uident.⁊
kana est loquacissima uanita
Rubigo oculte nocet quam q̃
enigisiem non nulli interp̃ta¬
ti funt. Alii caniculaz. qd maly
cu initio aptius cõpetur nisi
ꝙ difficillime a pparet sicuti ẽ
multum de se fidere. Aura est
eni noxia. que hoe in fructib
latenter opatursicuti in mori¬
b oculta suꝑbia. qn se ꝗsqua
putat aliqd ẽẽ cum nichil sit
⁊ locusta est malitia ore lede
infideli .s. testimoĩo. Grando
est miquitas res alienas au¬
ferens. unde furta. pene rapie¬

Expanded text:
cet lector et auditor ut justum est. Aqua in sanguinem conversa, mihi videtur significare de rerum causis sentire carnaliter. Cynomyia, canini mores sunt, qui nec parentes quando nascuntur, vident. Rana, est loquacissima vanitas. Rubigo occulte nocet; quam etiam aeruginem nonnulli interpretati sunt, alii caniculam: quod malum cui vitiorum aptius comparatur, nisi quod difficillime apparet, sicuti est multum de se fidere? Aura est enim noxia, quae hoc in fructibus latenter operatur; sicut in moribus occulta superbia, quando se quisquam putat aliquid esse, cum nihil sit . Locusta est malitia ore laedens, infideli scilicet testimonio. Grando est iniquitas res alienas auferens; unde furta, rapi
Abbreviated transcription (Latin):
b prudẽciori¬
bus. ĩtuean¬
tͣ ꝙͣti oratoreᷤ.
ti philosophi
huius mũdi.
ab illis pisca¬
torib irretiti
sũt. ut ad sa¬
lutez de ꝓfũ¬
do detraherẽt.
cogitantes e¬
sanare descẽ¬
dens. infir¬
ma mũdi e¬
legit. ut con¬
fundat forci¬
a. et stulta

Expanded text:
bus, prudentioribus; intueantur quanti oratores; anti philosophi hujus mundi ab illis piscatoribus irretiti sint, ut ad salutem de profundo attraherentur; cogitantes esanare descendens, infirma mundi elegit, ut confunderet fortia; et stulta
Abbreviated transcription (Latin):
sce̾ et ꝑ tractate latebat ĩ ppło demec
asserebat solutioe ꝯoͣm difficiliũ cũ
calũpmator nullus istaret. Nũquid
eñ ꝑfecte de trinita te tractatũ ẽ an ꝙ̃
oblactarẽt amani. Nũqo ꝑfecte de pe¬
intẽtia tractatũ est añ ꝙ̃ obsisterent
nouatiani. Nũꝗo ꝑfcẽ de baptismate
tractatũ ẽ añ ꝙͣ cõtradice̾t foris por̃n¬
de rebapticatorib. Nec de ip̃a unitate
xp̃i enucleate dcã erãt q̃ dc̃ã sunt. insi
soluẽne ꝑirẽt in furmi. solicitati qõi¬
suis obscura legis ĩpublicu deduxe

Expanded text:
scere et pertractare, latebant in populo Dei; nec asserebant solutionem quaestionum difficilium cum calumniator nullus instaret. Numquid enim perfecte de Trinitate tractatum est, antequam oblatrarent Ariani? numquid perfecte de poenitentia tractatum est, antequam obsisterent Novatiani? Sic non perfecte de Baptismate tractatum est, antequam contradicerent foris positi rebaptizatores; nec de ipsa unitate Christi enucleate dicta erant quae dicta sunt, nisi ssolvere, ne perirent infirmi solicitati quasuis obscura legis in pubicum deduce
Abbreviated transcription (Latin):
tuenint in eccłia. ne qsꝙ posti
in cłicatu maneat nõ despera¬
tioẽ indulgẽtie. s rigore fcm e
discipline. alioquin cõtͣ claue
eccłie datas disputabitur deq¬
⁊ ẽ. s ne forte etia deceteĩs cri¬
minib spe honoris eccłiasticu
animis intumesçes suꝑbe a¬
geret pñia. seueissime placu¬
it ut post acta penitẽtia de
dãpnabili crimĩe nemo sir cle¬
ricus ut desꝑatiõe tpał altitu¬
dinis medicuna maior et ue¬
nor eẽt hilitatis na et sc̃s
nissimas lacrunas fudit. ntiq
deum negasse penituit et tñ ⁊
tur. hũlitati addidenint ali¬
quid quo salus tutius munẽ
nire medicinas multoꝵ expeĩ¬
m̃ta morboꝵ. ueꝵ in huiusmo¬
di causis ubi ꝑ graues dissẽsio¬
nu sissuras. non huius auti
ges iace detrahenduz est asigo
seuentati ut maiorib malis

Expanded text:
in Ecclesia ne quisquam post in clericatu maneat; non desperatione indulgentiae, sed rigore factum est disciplinae. Alioquin contra claves Ecclesiae datas disputabitur; de qtis criminibus spe honoris ecclesiastici animus intumescens superbe ageret paenitentiam, seuerissime placuit, ut post actam de crimine damnabili paenitentiam nemo sit clericus, ut desperatione temporalis altitudinis medicina maior et uerior esset humilitatis. nam et sanctus rissimas lacrimas fudit, utique Dominum negasse pbatur, humilitati aliquid addiderunt, quo salus tutius munirenire medicinas multorum experimenta morborum. uerum in huius modi causis, ubi per graues dissensionum scissuras non huius aut ges iacent, detrahendum est aliquid seueritati. ut maioribus malis
Abbreviated transcription (Latin):
et tñ siremittuntur pro fc̃o ĩ futu¬
ro scło non nocebunt. ppea deqb¬
dam temporalib penis q̃ in haci
uita peccãtib inogantur eis quoꝵ
pecc̃a delentur nereẜuenturĩ finẽ
ait apłs. si enun nos metip̃os
hoc mundo dãpnemur.¬

Expanded text:
amen si remittuntur, profecto in futuro saeculo non nocebunt. Propterea de quibusdam temporalibus poenis, quae in hac vita peccantibus irrogantur, eis quorum peccata delentur, ne reserventur in finem, ait Apostolus: Si enim nos ipsos hoc mundo damnemur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ doloris. Cor enim contritum
et humiliatu deus nõ speruit.
uenun qr plerq dolor altenus
cordis occłtus alten. nec in alior
notitia ꝑ u̾ba uł quecũq alia si¬
gna procedit. cum sit coram illo
cui dicitur. gemitus meus ate
non est absconditus recte cõsti
ne quo nõ remictut ulla pecca
ita ut quib remictuntur. iuta

Expanded text:
etiam contritum et humiliatum Deus non spernit . Verum quia plerumque dolor alterius cordis occultus est alteri, nec in aliorum notitiam per verba vel quaecunque alia signa procedit, cum sit coram illo, cui dicitur: Gemitus meus a te non est absconditus ; recte constne quo non remittuntur ulla peccata, ita ut quibus dimittuntur, vitam
Abbreviated transcription (Latin):
ỹmo. Nemo malus nisi priꝰ sibi
noceat. Sic eĩ esse putate maliti¬
am quõ ignem incendere uis. ali¬
ud aliqͥd qd ãmoues prius ardet¬
anisiardeat nõ incendit. prior gͦ
ardet ut aliud incendere possit. Ma¬
licia ergo ꝓceclit ex te ⁊ que prius
uastat nisi te quo ꝓfũdit. ramũled¬
it ⁊ bͥ radicẽ ht non ledit. Et ꝗde
dicoꝙ malitia tua ut alten nõ noce¬
at fi̾põt. ut aute tibi nõ noceat fien

Expanded text:
 Nemo malus non sibi prius nocet. Sic enim esse putate malitiam, quomodo ignem. Incendere vis aliquid: illud quod admoves, prius ardetnisi ardeat, non incendit. Facula ardet, ut aliquid possit incendere? Malitia ergo procedit ex te, et quem prius vastat nisi te? Quo profunditur ramum laedit, ubi radicem habet non laedit? Et quidem dico, quod malitia tua ut alteri non noceat fieri potest: ut autem tibi non noceat, fieri
Abbreviated transcription (Latin):
uitate dñ. Multũ senex iste syme¬
on fuit ad audiẽdu senis. s aduidẽ¬
dum maturus. nõ expectanit ntx
rep̃m audiret loquẽte qr urdit in¬
fante. et hoc illi cõcessu ẽ. ĩa decte¬
pito qiͣ desiderati et suspirãti et
dicẽti cotidie in oratioib suis qn̾
putas isti eculi urdebũt. ꝑ q̃. cordiꝰ
oculi reuelabũtur dicebat ista in
orationib sus et pro desideĩo suo
accepit respõsu.ꝙ nõ gustaret i¬
bat mater eius maĩa ĩfante uidit
ille et agnouit ubi nouerat ꝙagno¬
uit/ an intus ẽ reuelatus ꝙͣ foris ẽ

Expanded text:
ierunt. Multum senex iste Simeon fuit ad audiendum serus, sed ad videndum maturus. Non exspectavit ut Christum audiret loquentem, quoniam vidit infantem. Et hoc illi tantum concessum erat jam decrepito, quasi desideranti et suspiranti, et dicenti quotidie in orationibus suis: Quando utas isti oculi uidebunt, per quem cordis oculi reuelabuntur?" Dicebat ista in orationibus suis, et pro desiderio suo accepit responsum, quod non gustaret a mater ejus infantem: vidit ille, et agnovit. Ubi noverat quem agnovit? An intus est revelatus, qui foris est
Abbreviated transcription (Latin):
tellige̾ possunt illu nõ pro infumita¬
te nõ posse s progula ieuuaẽ nõ uelle
Sufficiat igit illi qd̾ ip̃e ieiunaẽ nõ p̃¬
ualet et magis cũ gemitu et suspino
et aĩ dolore maducet.pro eo qd ieuinã
ad prãdium. ne sibi augeat q̃ de alteĩ
gula pecc̃m. Pro eo tñ qd̾ nõ põt iem¬
nare amplius pauꝑib erogare debet
ut pecca que nõ põt ieiunando curaẽ
possit elyas dãdo rediniẽ.¬

Expanded text:
pro infirmitate non posse, sed pro gula ieiunare non uelle. sufficiat illi, quod ipse ieiunare non praeualet, et magis cum gemitu et suspirio et animi dolore manducet pro eo, quod aliisad prandium, ne sibi augeat etiam de alterius gula peccatum. Pro eo tamen, quod non potest ieiunare, amplius pauperibus erogare debet, ut peccata, quae non potest ieiunando curare, possit elimosynas dando redime
Abbreviated transcription (Latin):
nũ suscipit.
et gaud ca¬
put. Et sibi
ĩputat datũ.
qõ mẽbro eiꝰ
fu̾at eroga¬
tũ.Hic er
stiatur nud.
suscipiatur
sice̾tur egro¬
tus. Hoc h
nc̃citãs itine¬
ris. S ͨ in ista
uendũ ẽ. ubi
get ĩ suis. ple¬

Expanded text:
num suscipit, et gaudet caput, et sibi imputat datum quod membro ejus fuerit erogatum. Hic ergstiatur nudus, suscipiatur sitetur aegrotus. Hoc habet necessitas itineris. Sic in ista vendum est, ubi get in suis, ple
Abbreviated transcription (Latin):
moriuntur penitus moreretur. ad
nichilũ sine dubio puenirent. set
tm̃ moriuntur quantũ minus esse
participant. ꝙ breuius ita dici pot̾
tanto magis moriunt᷑ quanto mi¬
nus sunt. Corpus aũt minus est
quam uita quelibet qm̃ quã tulã¬
cumq manet in spem periuca ma¬
uiuit. ⁊ sine qua uniuersa natura

Expanded text:
rerentur, ad nihilum sine dubio pervenirent; sed tantum moriuntur, quanto minus essentiae participant. Quod brevius ita dici potest: tanto magis moriuntur, quanto minus sunt. Corpus autem minus est, quam vita quaelibet, quoniam, quantulumcunque manet in specie, per vitam maimal, sive qua universa natura
Abbreviated transcription (Latin):
tio est añ legem. ẜa sub lege. tertiast̾
gr̃aquarta m̃ pace. Añ legem est actio
cu peccatu ignor amus ⁊̃ sequur ca¬
nales concupiscentias. Sub legrẽ
accio cũiam prohibemur apect̃o. atn
eius consuetudine uicti peccamꝰ qm̃
nos ñoclu adiunat fides tertia actio
est qñ ia plenissime credimꝰ liber ato¬

Expanded text:
ertia sub gratia, quarta in pace. Ante Legem actio est, cum peccatum ignoramus, et sequimur carnales concupiscentias. Sub Lege est actio, cum jam prohibemur a peccato, et tamen consuetudine ejus victi peccamus, quoniam nos nondum adjuvat fides. Tertia actio est, quando jam plenissime credimus Liberato
Abbreviated transcription (Latin):
Interogate qnͣ roga¬
tis deum cordanr̃a. uidete quo trã¬
mutatis u̾sũ istum. dimitte nob
debita nr̃a sic̃ et nos dimittimus
debitorib nostris non ers orans
nͥ ista dicas si aliã dicas nõ te e
ex audit ille qr ip̃am tibi dictaũt
qñ u̾ba ista dicimus bñ ĩ oratione

Expanded text:
Interrogate, quando rogatis Deum, corda vestra; videte quomodo transmittatis versum istum: «Dimitte nobis debita nostra,» «sicut et nos dimittimus debitoribus nostris» . Non eris orans, nisi istam dicas: si aliam dicas, non te exaudit ille; quia non ipsam tibi dictavit quando verba nostra dicimus in oratione
Abbreviated transcription (Latin):
iñ. Sic̃ nõ impedint adui¬
tam ȩfnam iustum q̃dã pecc̃a i
uenialia sine quib hec uita nõ
ducitur. Sic ad salute et̾nami
nichil prosunt impio aliq̃ bona
oꝑa sine quib difficillime uita
cuislibet pessimi hoĩs inueĩtũ
uerutami sic̃ in regno dei uelud
stella astella in głia differunt
scĩ. sic et in danpna tiõe pene sẽ¬
piteme tollerabilius erit sodome
ꝙͣ alti ciuitati. et erunt qdã du¬
plo amplius quibdã gehenne
filii. Et ita nec illiro muiditio
deiuacabit ꝙ in illa impietate
dapnabili mag̾ alius alio minꝰ¬
ne peccaueit.

Expanded text:
nim non inpediunt a uita aeterna iustum quaedam peccata uenialia, sine quibus haec uita non ducitur, sic ad salutem aeternam nihil prosunt impio aliqua bona opera, sine quibus difficillime uita cuiuslibet pessimi hominis inuenitur. uerum tamen sicut in regno dei uelut stella ab stella in gloria differunt sancti, sic et in damnatione poenae sempiternae tolerabilius erit Sodomae quam alteri ciuitati et erunt quidam duplo amplius quibusdam gehennae filii. ita nec illud in iudicio dei uaeabit, quod in ipsa impietate damnabili magis alius alio minusue peccauerit.
Abbreviated transcription (Latin):
cẽss.eitSiqua placet corpora
deum exillis lauda et in astifi¬
cem eoꝵ retorq amorez. ne in
hiis que tibi placent tudispli¬
ccas. Si placent ale indeo amẽ¬
tur qr et ⁊p̃e mutabiles st̃. et i¬
ip̃o fixe stabiliuntur alioquin
urent et pirent. In illo ergo a¬
menturet rape addeum tecu
quas potes et diceis. hunca
ritas. Intimus cordiẽ. s cor e¬
rauit ab eo. Redite pͥuancato¬
res ad cor ⁊ hẽte illi qui fecit i
state cum eo et stabitis requie¬
scite in eo et quieti entis.¬

Expanded text:
ei. Si placent corpora, deum ex illis lauda et in artificem eorum retorque amorem, ne in his, quae tibi placent, tu displiceas. si placent animae, in deo amentur, quia et ipsae mutabiles sunt et illo fixae stabiliuntur: alioquin irent et perirent. in illo ergo amentur, et rape ad eum tecum quas potes et dic eis: "hunc aritas? intimus cordi est, sed cor errauit ab eo. redite, praeuaricatores, ad cor et inhaerete illi, qui fecit uos. state cum eo et stabitis, requiescite in eo et quieti eritis.
Abbreviated transcription (Latin):
uia tn dulcis est et suꝑ fructu
et suꝑ spinas. Qui iscĩs uebis
auditis peior fẽs fuent. et spi¬
nas de pluma gnauit.ignem
spet pluuã nõ aiccuset qͥ autẽ
melior fc̃s fuent.⁊ fruges de
hona t̾ra gẽminauent. horreũ
speret. plu̾ma laudet. Auc qd
sunt nubes/ aut quid ẽ pluua
ut ab eis diligatur.¬

Expanded text:
n dulcis est et super fructus et super spinas. Qui istis verbis auditis pejor factus fuerit, et spinas de pluvia generaverit, ignem speret, pluviam non accuset: qui autem melior factus fuerit, et fruges de bona terra genuerit, horreum speret, pluviam laudet. Aut quid sunt nubes, aut quid est pluviut ab eis diligatur
Abbreviated transcription (Latin):
motu quo fit in pec̃corib cõcubẽ¬
di appetitus ut succedãt nascẽti
moriẽtib. s tũ ia etiã ĩ ip̃a iam pe¬
na sue gnositatis iidex aĩa ratio¬
nalis bestialẽ motu ĩ m̃bris sue
carnis erubuit eiq incussit pu¬
dore nõ solũ qr hoc sentiebat ubi
nũꝙͣ aña tale aliqd senẜat ner
etiam ꝙ ille pudẽdus motus de
p̾cepti trasgressice ueniebat. ilło
eni sensit qua pͥus gr̃a uestiretuur
qnͣ sua nuroitate nẽ indeçes pacie¬
batur.

Expanded text:
motum, quo fit in pecoribus concumbendi adpetitus, ut succedant nascentia morientibus, sed tamen etiam in ipsa iam poena suae generositatis index anima rationalis bestialem motum in membris suae carnis erubuit eique incussit pudorem non solum, quia hoc ibi sentiebat, ubi numquam antea tale aliquid senserat, uerum etiam quod ille pudendus motus de praecepti transgressione ueniebat. ibi enim sensit, qua prius gratia uestiretur, quando in sua nuditate nihil indecens patiebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ea die qua
admisso ꝯppe statu mirabili corp
ip̃m cui status et de ligno uiter
uirtute mistica ꝓbebatur. ꝑ ꝙ nͦ
morbo mutari nͦ tenuaĩ etate

Expanded text:
dit, qua amisso quippe statu mirabili corpus ipsum — qui status etiam de ligno uitae uirtute mystica praebebatur, per quem nec morbo temtari nec mutari aetate
Abbreviated transcription (Latin):
hinc nemo głiet᷑. nẽo
desꝑet. Solus enim deus scit qui
sunt eius. Inquantum aũt pos¬
sumus oẽs hoses ad bonum opuꝰ
exortemur. nulli aũt desꝑaticem
demus pro inuicem oremus. In
cõspectu nos humiliemus dei di¬
centes fiat uolutas tua. Ipius
erat potestatis iidicium innobi
debitum mutare dãpnatioĩs et
gram p̃̾ destinatioĩs indebitam
prerogare.

Expanded text:
Hinc nemo glorietur, nemo desperet. Solus enim Dominus scit qui sunt ejus . In quantum autem possumus, omnes homines ad bonum opus exhortemur, nulli desperationem demus, pro invicem oremus, in conspectu Dei nos humiliemus, dicentes, Fiat voluntas tua . Ipsius erit potestatis, judicium in nobis debitum mutare damnationis, et gratiam praedestinationis indebitam praerogare.
Abbreviated transcription (Latin):
ita sunt moderande atq frenam¬
de ut in usum iustitie cõu̾tantũ.
deniq indisciplina nr̃a nõ tã qͣn¬
tur utrum pius animus irascat᷑
tristis. nec utrum timeat. s ꝗd
timeat irasci eĩ pcãtint coriga¬
tur. ꝯtristaĩ pro aflicto ut libere¬
tur. timere piclitãti ne pereat .i
nescio utrum ꝗꝙͣ sana cõ siderati¬
one rep̾hendat.

Expanded text:
ita moderandas adque frenandas, ut in usum iustitiae conuertantur. Denique in disciplina nostra non tam quaeritur utrum pius animus irascaturtristis; nec utrum timeat, sed quid timeat. Irasci enim peccanti ut corrigatur, contristari pro adflicto ut liberetur, timere periclitanti ne pereat, nescio utrum quisquam sana consideratione reprehendat.
Abbreviated transcription (Latin):
ergo exauĩat᷑ sẽtina. nõ negligatur
purgat peccita. ad sit nob̾ tutela .x.¬
grã celerrima nostrum dulce cãtemꝰ
alła. ut leti ac securi ingrediamur
sempitẽna ac felicissimã patria
nõ metuat aĩma mare hoc magur̃
tus spreuerũt. młtiplicauerunt
młti suꝑ eius aq̃s ambulates se¬
curi ad patriam ꝑ uenerunt. si e¬
xurgit uẽtus ualidus magna ⁊¬
tempestas sua cuiusq cupiditas
titubat fides in mai. clamet in te
petius. dnẽ pereo. dabit manu
mergẽti nec sinit ꝑire ille quipꝑ
nos suꝑ aquas dignatus ẽ ãbu¬
lare.¬

Expanded text:
Ergo exhauriatur sentina, non negligatur Ergo exhauriatur sentina, non negligatur purgat peccata . Adsit nostra tutela Chrgratia, celeuma nostrum dulce cantemus Alleluia; ut laeti ac securi ingrediamur sempiternam ac felicissimam patriam. Non metuat anima mare hoc magnum,tus spreverunt, multi calcaverunt, multi super ejus aquas ambulantes securi ad patriam pervenerunt. Sed exsurgit ventus validus et magna tempestas, sua cujusque cupiditas. Titubat fides in mari, clamet in te Petrus, Domine, pereo: dabit manum mergenti, nec sinit perire ille qui propter nos super aquas dignatus est ambulare
Abbreviated transcription (Latin):
ardẽtꝰ deside̾mus propam patriam
pegrinatiõem istam que nos ab ea
ad huc differt tollẽmus. nõ ameꝰ
festinemus tñ sinõ est quae̾hic sta¬
re. nec inuenis in scło ꝙ iam possis
amare ipẽ ẽ amor parentũ. cõiungũ
filior facłtatũ aut magnũ ꝗb dã
incusserũt labore aut magnũ pa¬
riunt timorẽ. nõ est qr hic stare meli
enim festinãdo appetimus sẽpit̾na ꝙͣ
hic remanẽdo scłi nos aprehẽdit rui¬
na. p̃paremus sit̾ciam. ap̃hẽdamus
et ascẽdamus nauẽ fidem simł ⁊ cũ¬
cem. nec desit ancora spes nr̃e saluti
extẽdamus funes. diu̾sas mitutes
uela canitatis collocemus inuocemꝰ
uẽtum prosperum. u̾bum dei. exau
detur cõscĩa nr̃a. nõ inpediatur hĩ
nrĩ cursus nauigii. opeñ maĩbut
ut hic possimus muĩb sus sẽtinã
exauriebat ꝗ dicebat. maĩb meis
corã eo nocte et nõ sum deceptus. ñ
obruit nauẽ.⁊ minat᷑q naufragui
humor aut pri mas maluẽs iuise¬

Expanded text:
ardenter desideremus propriam patriam; peregrinationem istam, quae nos ab ea adhuc detinet, toleremus, non amemus: festinemus tamen. Non est quare hic stare; nec invenis in saeculo, quod jam possis amare. Ipse enim amor parentum, conjugum, filiorum, facultatum, aut magnum quibusdam incusserunt laborem, aut magnum pariunt timorem: non est quare hic stare. Melius enim festinando appetimus sempiterna, quam hic remanendo saeculi nos apprehendat ruina. Praeparemus sitarciam, apprehendamus et ascendamus navem fidem simul et crucem, nec desit anchora spes nostrae salutis, extendamus funes diversas virtutes, vela charitatis colligamus, invocemus ventum prosperum verbum Dei; exhaurdetur conscientia. Non impediatur hujus nostri cursus navigii, operetur manibus ut possumus. Manibus suis sentinam exhauriebat qui dicebat: Manibus meis coram eo nocte, et non sum deceptus . Non obruit navem, minaturque naufragium: humor autem per rimas influens et in se
Abbreviated transcription (Latin):
çelo protegatur. peccantsb celo.
faciunt omia mala sb̾ celo. tn pro¬
tegũtur cello. Inde lux ad oculos
Tolle auxiliu celi at̾ra et statim
defficiet. Sic̃ ergo ꝓtectio celi per¬
manet suꝑ tra sic̃ proteptio dni
ꝑmanet suꝑ tim̃tes eu timedeu
suꝑ te est pr̃oteptio ip̃ius. s forte
flagellans. et puta qr deẜuit/.pro

Expanded text:
coelo protegatur. Peccant homines sub coelo, faciunt omnia mala sub coelo; tamen proteguntur coelo. Inde lux ad oculos,Tolle auxilium coeli a terra, statim deficiet. Sicut ergo protectio coeli permanet super terram, sic protectio Domini permanet super timentes eum. Times Deum, supra te est protectio ipsius. Sed forte flagellaris, et putas quia deseruit
Abbreviated transcription (Latin):
qd facere sceleratu ciobscenu
et tũ q indetur habere alicur
momenti ꝓsona in eccã uñ spe¬
narius est  cu uidet hoĩem ꝑi¬
re in peccato uidet illu sequi lu¬
pum q uidet illius guctur mor¬
sutrahi ad supliciu nõ illi dic
peccas. Non illu obiurgat. ne
pclat comocla sua. H ẽ gͦ cu
uiderit lupu fugit. nõ illi dicit
scelerate ꝗd facis. Noncorpori
re stare fugit aĩo cu uidet pecta¬
torem⁊ nõ illi dicit. Peccas q
cum etiam consilium cũ illoht.

Expanded text:
quid facere sceleratum et obscoenum, et tamen quia videtur habere alicujus momenti personam in Ecclesia, unde si spenarius est.: et cum videt hominem perire in peccato, videt illum sequi lupum, videt illius guttur morsu trahi ad supplicium; non illi dicit, Peccas; non illum objurgat, ne perdat commoda sua. Hoc est ergo, Cum viderit lupum, fugit: non illi dicit, Scelerate facis. Non corporire stare, fugit animo, cum videt peccatorem, et non illi dicit, Peccas; cum etiam consilium cum illo
Abbreviated transcription (Latin):
ud est ꝙ precipitur quousq fiat
sicut pceptum est. ut septies mu¬
ros iencho circiuret archa aliud cũ
p̃cipitur sic obẜuaiͣ aliquid ut
nullus t̾minus p̃finiatur obẜ¬
uantt oms. siue cotidis siue per
menses siue ꝑ annos sollepnite
siue ymultoꝵ ul aliquoꝵ anoꝵ
certa interualla.

Expanded text:
d praecipitur, quousque fiat — sicut praeceptum est, ut septies muros Hiericho circuiret arca — aliud cum praecipitur sic obseruari aliquid, ut nullus terminus praefiniatur obseruationis, siue cotidie siue per menses siue per annos sollemniter siue per multorum uel aliquorum annorum certa interualla.
Abbreviated transcription (Latin):
re est: H̾t amantudinẽ uoxiam. ⁊¬
ht̃ fiuctus tribulationũ. tẽpestatẽs
cẽptationum. Ht hoiẽs uelud pi¬
sçes de suo malo gaudentes et tãqͣ
se inuicem deuorantes. Hic ãbii¬
cus tẽpestatẽ seuiens fluctib ꝑse¬

Expanded text:
re est. Habet amaritudinem noxiam, bet fluctus tribulationum, tempestates tentationum; habet homines velut pisces de suo malo gaudentes, et tanquam se invicem devorantes; hic ambutus tempestate, saeviens fluctibus perse
Abbreviated transcription (Latin):
iute hie cocessum non fuent. ⁊
aut soluñtur pecca. in futuro ⁊¬
aut nchil aliuo ent nisianti
remuneratio. aut cõdepnatio.
oĩs enim qui hic iure probaturi
non poterit eligi. aut dignus ĩ
futuro urdican.¬

Expanded text:
ure hic concessum non fuerit, neaut solvuntur peccata ; in futuro autem nihil aliud erit, nisi remuneratio aut condemnatio. Omnis enim qui hic jure reprobatur, non poterit eligi, aut dignus in futurum judica
Abbreviated transcription (Latin):
torio ⁊ in nr̃a põtate ꝯsistit b¬
na oꝑa faciamus. cu eni tra¬
siuent tõs bñ op andi nõ resla
nisi recipĩendi . Nemo tibidi¬
turs ẽ post reẜ rectione mor¬
tuoꝵ in regno dei frange exu¬
gentem. Nemo dicturus ess
uesti nudu ubi oĩum cu nicai¬
mortalis est. Nemo dictum
est suscire pegrinu ubiom̃s
inpatria sua uiuent. na m̃o
sumꝰ m̃ pegrini. nemo dices
uisita egnim ubi ẽ sempit n¬
anitas
sanitas. Nemo dicet.sepeli mõ¬
tuu ubi mors morietur ista
omĩa ꝓietatis officia ĩ uitaeter¬
nanccia nõ eñit ubi sola pax
ent ⁊ letitia sempiterna. In
isto ante tpre ut nouerimus

Expanded text:
torio in nostra potestate consistit, bona opera faciamus. Cum enim transierit tempus bene operandi, non restat nisi recipiendi. Nemo tibi dicturus est post resurrectionem mortuorum in regno Dei, Frange esuentem. Nemo dicturus est, Vesti nudum, ubi omnium tunica immortalitas erit. Nemo dicturus est, Suscipe peregrinum , ubi omnes in patria sua vivent. Nam modo sumus inde peregrini. Nemo dicet, Visita aegrum, ubi est anitas sempiterna. Nemo dicet, Sepeli mortuum, ubi mors moritur. Ista omnia pietatis officia in vita aeterna necessaria non erunt, ubi sola pax erit et laetitia sempiterna. In isto autem tempore, ut noverimus
Abbreviated transcription (Latin):
uacant aliquotiens indigent.
illi qui hñt mũdidinitias en¬
ꝑticipes faciunt in terrena sub¬
stantia. sic cu illis ꝑtem hrei
mere buntur inuita eterna.

Expanded text:
giter Deo vacant, aliquoties indigent, illi qui habent mundi divitias, elparticipes faciunt in terrena substantia, sic cum illis partem habere mereantur in vita aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
Qd nõ corpus hõi
cum ante pec̃ci eẽt in suo genẽ
optimum. post pec̾cm fc̃m est in¬
becillosum et morti destinatum
dit. Ita enim nob̾ suadeturacor¬
poris uoluptatib ad et̾na eẽn¬
tiam ueĩtatis amorez nostrum
oportere cõu̾ti. et est iustitie pł¬
critudo cum benignitatis gr̃ã ⁊
cõcordans ut qm bonoꝵ in ferio¬
nun dulcecsine decepti sumus

Expanded text:
o corpus hominis, cum ante peccatum esset in suo genere optimum, post peccatum factum est imbecillosum et morti destinatum, dit. Ita enim nobis suadetur a corporis voluptatibus, ad aeternam essentiam veritatis amorem nostrum oportere converti. Et est justitiae pulchritudo cum benignitatis gratia concordans, ut quoniam bonorum inferiorum dulcedine decepti sumus,
Abbreviated transcription (Latin):
habui ate recepi. quid quid bonu
hẽo tuum habeo. si qn steti ꝓte i
steti si qñ cecidi ꝑ me cecidi. et sep
in luto iacuisse nisi tu me erexis¬
ses. sẽꝑ cecus fuisse nisi tume il¬
luminasses. qñ cecidi nũꝙ̃ ẜrecxi¬
sse. nisi tu michi manuin porresi¬
sses. post ꝙ̃ etiam me erexisti.conti¬
nuo cecidissem. nisi tume sbstinr¬
isses sepius peĩssem. ni tumegu¬
me laqueos pecc̃oꝵ tolles gcasi¬
oẽs et causas peccãdi. qr nisi tu
hoc michi fecisses ego oĩa pec̾ca i
mũdi fecisse. qm̃ scio dñe ꝙ nul¬

Expanded text:
habui, a te recepi, quidquid boni habeo, tuum habeo. Si quando steti, per te steti, sed quando cecidi, per me cecidi. Semper in luto jacuissem, nisi tu me erexisses: semper caecus fuissem, nisi tu me illuminasses. Quando cecidi, nunquam surrexissem, nisi tu mihi manum porrexisses. Postquam me erexisti, semper cecidissem, nisi tu me sustinuisses; saepius perissem, nisi me gume laqueos peccatorum, tollens occasiones et causas; quia nisi tu hoc mihi fecisses, ego omnia peccata mundi fecissem: quoniam scio Domin
Abbreviated transcription (Latin):
aquo fc̃s ẽ hõ. s ut nõ facẽm tu fe¬
cisti ⁊ ꝙ abstinẽ tu iussisti.⁊ ꝙ ti¬
bi credẽm tugr̃am infudisti. tu
nãq dñe regebas metibi et ẜua¬
bas me tibi et michi. ut adultei¬
um et oẽ aluid pec̃tm nõ cõmicte¬
rem.

Expanded text:
a quo factus est homo. Sed quod non facerem, tu fecisti; quod abstinerem, tu jussisti; et quod tibi crederem, tu gratiam infudisti. Tu namque, Domine, regebas me tibi, servabas me tibi et mihi, ut adulterium et omne aliud peccatum non committerem.
Abbreviated transcription (Latin):
ta uelud scabies qua pła sũt necãt
aut m̃ decus ita exterminãt ut ab
illius sponsi spetiosi forma ỹ filiis
hoĩu castissimis amplexibus sepẽt
nͥ medicam̃to cotidiane pnĩe desicoẽ¬
tur.

Expanded text:
ta velut scabies, quo plura sunt necant, aut nostrum decus ita exterminant, ut ab illius sponsi speciosi forma prae filiis hominum castissimis amplexibus separent, nisi medicamento quotidianae poenitentiae desiccentur.
Abbreviated transcription (Latin):
cor nostrũ promissa celestia medite
ut cum ibi ꝓuecti fueĩmus fiuam̃
bonis celestib. nã credimus qr cu
aca̾nis uiculo aĩa nr̃a fueĩt ab so ꝯ¬
luta si bñ et recte corã deo iuxerim
miscebũt᷑ amplexus. etad adoran¬
dum uerum iudice duce̾t. S dũ
in corpore niuimus sic̃ diic q̃ deu
st̾ placita fatiamus tume ent no¬
bis pax in circuitu et suma seciu¬
tas. nec timebimus ultra dyaboli
ignita iacula. nec ullũ ꝙlibet ini¬
micũ qui cupiat nrãs aĩas iacula¬
re nõ infemũ nõ ignẽ nõ fatiẽ tͣ¬
et nob incelestib mãsioe. cuinos
pauloante intra corpoĩs nr̃i hospi¬
tiũ faceramus hĩtaculũ leti gau¬
detes q futiũ iuditiidiẽ expe̾cta¬
bimus in quo singuloꝵ aĩe ꝓfius
actib recipiẽt p̾mia. Et cõt in ꝓi

Expanded text:
cor nostrum promissa coelestia meditetut cum ibi provecti fuerimus, fruamur bonis coelestibus. Nam credimus, quia cum a carnis vinculo anima nostra fuerit absoluta, si bene et recte coram Deo vixerimus, miscentur amplexus, et ad adorandum verum judicem perducent. Si dum in corpore vivimus, sicut dixi, quae Deo sunt placita faciamus, tunc erit nobis pax in circuitu et summa securitas: nec timebimus ultra diaboli ignita jacula, nec ullum quemlibet inimicum, qui cupit animas nostras jaculare, non ferrum, non ignem, non faciem tret nobis in coelestibus mansionem, cui nos paulo ante intra corporis nostri hospitium feceramus mansionem: et laeti gaudentesque futuri judicii diem exspectabimus, in quo singulorum animae pro suis actibus recipient merita. 46 CAPUT XLI
Abbreviated transcription (Latin):
entiam dei qui nouit quos p̃¬
destinauit ante mundi costi¬
tuticez cõformes ymagini fili¬
sui. sunt multi etiam qui aꝑte
foris sunt. ⁊ hrtici appellantur
multis et bonis catholicis meli¬
ores fuait. quid enim sunt hodie
uidemus. quid eras futuri st̃
gnoramus. Et ĩo quidem apiro
quẽ sunt ꝑsentiaq futura sunt
etia qui futuri sunt iam sunt.¬

Expanded text:
entiam, qui nouit quos praedestinauerit ante mundi constitutionem conformes imaginis filii sui, multi etiam, qui aperte foris sunt et haeretici appellantur, multis et bonis catholicis meliores sunt; quid enim sint hodie uidemus, quid cras futuri sint ignoramus. et deo quidem, aput quem sunt praesentia quae uentura sunt, etiam quod futuri sunt iam sunt
Abbreviated transcription (Latin):
suu patiebat qnͣ illius ꝑsecutio¬
fugiebat ne inmanus eus incioᷤ¬
ret᷑. nõ cõcuynut alienã. nõ adulte¬
rata uxore occiditiirũ. et ĩ nĩ fumi¬
tate tribulationis sue.tãto ĩ dnũ¬
mĩa intẽtior ꝙͣto miẜior uidebat᷑¬
at ubi fc̃s ẽ securus de uictis hosti¬
b pressuris corruit tumor eercuit
ualeat ergo lx exẽplum ad id ut ti¬

Expanded text:
icum patiebatur, quando illius persecutiofugiebat ne in manus ejus incideret , non concupivit alienam, non adulterata uxore occidit virum. Erat in infirmitate tribulationis suae tanto in Deum intentior, quanto miserior videbattum. Factus est securus devictis hostibus, pressura caruit, tumor excrevit. Valet ergo hoc exemplum ad id, ut ti
Abbreviated transcription (Latin):
sup ps̃. ei Si aliqua huius scli ꝓs¬
peritas arriẜitno ne deceptoria eno
ne fluxa caduca et mortalis nõne
tp̃ralis uolatica et transicoria. No¬
ne plus ht deceptionis quã delecta¬
tionis. Uñ ẽ gratulandum hñti si
p̃s. ꝯͦ. Nemo gratuletur hõi qui proᷤᷤ¬
peratur iniua sua. Quius peccatins

Expanded text:
cogis, si aliqua hujus saeculi prosperitas arriserit? nonne deceptoria est? nonne fluxa, caduca, mortalis? nonne temporalis, volatica, transitoria? nonne plus habet deceptionis quam delectation. Nemo gratuletur homini qui prosperatur in via sua, cujus peccatis