comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pepercit tibi oculus meus: Dixienim: non exten¬
Quinpotius patermi : uide & cognosce oram damidis
tuae inmanumea . qm̃ cum p̃ciderem summitatem.
damrdistuae : nolui extendere manum meam inte:
Anim aduerte &uide : qm̃ non . ẽ in manumea
malum. Neque iiquitas: neque peccaui inte:
iuaut̃ in sidiaris amaemeae: ut auferas eam:¬
udic& dñs interme &te : & ulcis caturmedñs exte¬
manus autem mea non sitinte : sicut & in prouerbio
Anti quo dicitur : Abimpiis : egredietur impietas:
rex israhel quemperse queris : Canem mortuum
sequeris & pulicem unum: sit dñs iudex &iudic&
interme &te. & uideat : &iudic& causam meam &
eru& me demanutua: Cum autem compless&
dauid loquens sermones huiuscemodi ad saul.
Dixit saul: Num qui duox haectua. ẽ filimidauide¬
etdeuauit saul uocem suam : & fleuit. Dixitque
ad dauid: iustior tues: quamego: Tuenim tribuisti
mihibona : Ego autem reddidi tibi mala: Et cuin¬

Expanded text:
pepercit tibi oculus meus: dixi enim: Non extenpepercit tibi oculus meus: dixi enim: Non exten est. Quin potius pater mi, vide, et cognosce oram chlamydis tuae in manu mea: quomodo cum praeciderem summitatem chlamydis tuae, nolui extendere manum meam in te. Animadverte, et vide, quoniam non est in manu mea malum, neque iniquitas, neque peccavi in te: tu autem insidiaris animae meae ut auferas eamDominus inter me et te, et ulciscatur memanus autem mea non sit in te. Sicut et in proverbio antiquo dicitur: Ab impiis egredietur impietas: rex Israel? quem persequeris? canem mortuum sequeris, et pulicem unum. Sit Dominus judex, et judicet inter me et te: et videat, et judicet causam meam, et eruat me de manu tua. Cum autem complesset David loquens sermones hujuscemodi ad Saul, dixit Saul: Numquidet levavit Saul vocem suam et flevit dixitque ad David iustior tu es quam ego tu enim tribuisti mihi bona ego autem reddidi tibi mala et tu in
Abbreviated transcription (Latin):
facias ei sicut placuerit inoculistuis: surrexit ergo
dauid: & p̃cidit oram clamidis saul silenter:
Posthaec percussit corsuum dauid: eo quod abscidis¬
s& oram clamidis saul. Dixitque adiuros suos: pro¬
pitius sit mihidñs: nefaciam hancrem dominomeo
autdies eius uenerit ut moriatur. autdescendens in
proelio perierit : propitius mihi sitd ñs. nemittam
manum meam in xpm̃ dñi: Et confregit dauid uiros
suos sermonibus : & non permisit eos ut consurgerent
insaul: Porro saul exsurgens despelunca: pergebat
cepto itinere : surrexit autem & dauid posteum. &egres¬
sus despelunca : clamauit postergum sauldicens:
Domine mirex: & respexit saulpostse : & inclinans
sedauid pronus interram: ad orauit. Dixitque ad
saul: Quare audis uerba hominum loquentium.
dauid quaeritmalum aduersumte : Ecce hodie¬
uiderunt oculitui : quod tradiderit te dñs in manu
mea inspelunca. Et cogitaui ut occideremte : sed

Expanded text:
facias ei sicut placuerit in oculis tuis surrexit ergo facias ei sicut placuerit in oculis tuis surrexit ergo David et praecidit oram clamydis Saul silenter post haec percussit cor suum David eo quod abscidisset oram clamydis Saul dixitque ad viros suos propitius mihi sit Dominus ne faciam hanc rem domino meo aut dies ejus venerit ut moriatur, aut descendens in praelium perierit; propitius sit mihi Dominus, ne mittam manum meam in christum Domini. Et confregit David viros suos sermonibus, et non permisit eos, ut consurin Saul. Porro Saul exsurgens de spelunca, pergebat coepto itinere. Surrexit autem et David post eum, et egressus de spelunca, clamavit post tergum Saul, dicens: Domine mi rex: Et respexit Saul post se, et inclinans se David pronus in terram, adoravit, dixitque ad Saul: Quare audis verba hominum loquentium, David quaerit malum adviderunt oculi tui, quod tradidit te Dominus in manu mea in spelunca: et cogitavi ut occiderem te, sed
Abbreviated transcription (Latin):
nuntius uenit ad sauldicens: festina &ueni qnin
infuderunt se phrlisthum superterram: Reuersus
est ergo saul desistens persequi dauid: & perrexit
inoccursum phrlisthinorum: propterho cuocauerunt
locum illum p&ram diuidentem:¬
cxxiiii. Ascendit ergo dauid inde : & habitauit in locis tutissi¬
mis engaddi Cumque reuersus eã saul post¬
quam persecutus ẽ phylistheos: nuntiauerunt ei di¬
centes: Ecce dauid in deserto ẽ engaddi: Assumens
ergo saultriamilia electorum uirorum ex omnu
israhel: perrexit ad inuestigandum dauid &iuiros ẽĩ
Etiam super abruptissimas p&ras : quae solis hibicibus
peruiae sunt: &uenitad caulas ouium : quae se offere¬
bantuianti: Erat que ibi spelunca: quam ingressus ẽ
saul: ut purgar& uentrem: porro dauid & uirieius:
in interiore parte speluncȩ latobant᷑: Qteo¬
runt serui dauid ad eum: Eccedies dequa locutur
ẽ dñs adte. Ego tradam tibi inimicumtuum : ut

Expanded text:
nuntius venit ad Saul dicens festina et veni quoniam nuntius venit ad Saul dicens festina et veni quoniam infuderunt se Philisthim super terram reversus est ergo Saul desistens persequi David et perrexit in occursum Philisthinorum propter hoc vocaverunt locum illum petram Dividentem ascendit ergo David inde et habitavit in locis tutissimis Engaddi cumque reversus esset Saul postquam persecutus est Philistheos nuntiaverunt ei dicentes ecce David in deserto est Engaddi adsumens ergo Saul tria milia electorum virorum ex omni Israhel perrexit ad investigandum David et viros eius etiam super abruptissimas petras quae solis hibicibus perviae sunt et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant et dixerunt servi David ad eum ecce dies de qua locutus est Dominus ad te ego tradam tibi inimicum tuum ut
Abbreviated transcription (Latin):
regis: Dixitque saul: benedictiuos ad ño quia dolu¬
istis uicemmeam: Abite ergo & diligentius p̃para¬
te &curiosius agite : & considerate locum ubisit
peseius. uel quis uiderit eum ibi: recogitat enim
deme : quod callide insidier ei: Considerate &ui¬
dee omnia latibula eius inquibus absconditur : &
teueramini adme adrem certam ut uadam uobis¬
cum Quo dsi &iam interram se abstrus erit ioer¬
scrutabor eum incunctis milibur iuda: tisl
surgentes abierunt inziph ante saul: Secuidaũt
& iurieiuserant in deserto maon: in campes¬
druid statimque descendit ad p&ram : & uersaba¬
iorudi deserto maon: Quodcum audiss& sauł per¬
secuus e dauid indeserto maon &ibat saupes
aletus montis exparte una: Dauid auten &
uin eius erant in lateremontis exparte altera
Porrodaud desperabat se posse euadere afacie
saul, Itaque saul &uirieius in modum coronae
cingebant dauid & uiros eius. ut caperent eum : Et

Expanded text:
regis dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluregis dixitque Saul benedicti vos a Domino quia doluistis vicem meam abite oro et diligentius praeparate et curiosius agite et considerate locum ubi sit pes eius vel quis viderit eum ibi recogitat enim de me quod callide insidier ei considerate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad me ad rem certam ut vadam vobiscum quod si etiam in terra se abstruserit scrutabor eum in cunctis millibus Juda. At illi surgentes abierunt in Ziph ante Saul: David autem et viri ejus erant in deserto Maon, in campesDavid, statimque descendit ad petram, et versabatur in deserto Maon. Quod cum audisset Saul, persecutus est David in deserto Maon, et ibat Saul ad latus montis exviri eius erant in latere montis ex parte altera porro David desperabat se posse evadere a facie Saul itaque Saul et viri eius in modum coronae cingebant David et viros eius ut caperent eos et
Abbreviated transcription (Latin):
indeserco in locis firmissimis : mansitque inmonte
solitudinis ⁊iph quaerebat tamen eum saulcunctis
diebus : & non tradidit eum ds̃ inmanus eius: &ui¬
dit dauid: quod egressus e& saul ut quaerer &
animam eius:
Porro dauid erat indeserto tiph. insilua : Et surrexit
lonathan filius saul: & abuit ad dauid insilua. & con¬
fortauit manus eius indõ : Dixitque ei : n&imeas:
neque enim inueni&te manussaul patris mei: et tu.
regnabis superis rahel. & ego ero tibi secundus: sed
& saul patermeus scit hoc: Percussit igitur uterq
foedus coram dño: Mansitque dauid insilua: ion a¬
than autem reuersus .ẽ. indomum suam: Ascende¬
runt autem tiphei ad saul ingabaa dicentes: Nonne¬
ecce dauid latitat apud nos in locis tutissimis siluae.
incolle achile quae ẽ addexteram deserti: Nunc
ergo sicut desiderauit animatua ut descenderes des¬
cende: Nrm̃ autem erio ut tradamus eum inmanus

Expanded text:
in deserto in locis firmissimis mansitque in monte in deserto in locis firmissimis mansitque in monte solitudinis Ziph quaerebat tamen eum Saul cunctis diebus et non tradidit eum Deus in manus eius et vidit David quod egressus esset Saul ut quaereret animam eius porro David erat in deserto Ziph in silva et surrexit Ionathan filius Saul et abiit ad David in silva et confortavit manus eius in Deo dixitque ei ne timeas neque enim inveniet te manus Saul patris mei et tu regnabis super Israhel et ego ero tibi secundus sed et Saul pater meus scit hoc percussit igitur uterque foedus coram Domino mansitque David in silva Ionathas autem reversus est in domum suam ascenderunt autem Ziphei ad Saul in Gabaa dicentes nonne David latitat apud nos in locis tutissimis silvae in colle Achilae quae est ad dexteram deserti nunc ergo sicut desideravit anima tua ut descenderes descende nostrum autem erit ut tradamus eum in manus
Abbreviated transcription (Latin):
habens destenderat: Nuntiatum ẽ autem saul
quodueniss& dauidinceila: et ait saul: tradiditeũ
aũ in manus meas : Condusus que ẽ introgressus
urbem inqua portae et sere sunt: et prȩcepte saul
omni populo ut acdpugnam descender& incella
dauid quia p̃parar& ei saulclam malum Dixit
adabiathar sacerdotem: applica ephod: et ait daui&d
dne ds̃ istł : audunt famam seruustuus quo d disponat
suuiluenire adcolam ũteuertat urbem ꝓptme sitradent
me uiri ceilae inmanueius. & sidescend& saul
sicut audiuit seruustuus. Dñe dr̃is rahel indica
seruotuo : Et ait dñs: descend& : Dixitque dauid:
sitradent uiri ceilae me & uiros qui sunt mecum
inmanusaul: Et dixitdñs: tradent: surrexit
ergo dauid &uiri eius quasi sexcenti. Et egressi
deceila huc atque illuc uagabantur incerti: Nunti¬
atumque ẽ saul quod fugiss& dauid deceila. quam
obrem dissimulauit exire: Morabatur autem dauid

Expanded text:
habens descenderat. Nuntiatum est autem Sauli, habens descenderat. Nuntiatum est autem Sauli, quod venisset David in Ceila: et ait Saul: Tradidit eum Deus in manus meas; conclususque est introgressus urbem, in qua portae et serae. Et praecepit Saul omni populo, ut ad pugnam descenderent in Ceila:David, quia praepararet ei Saul clam malum, dixit ad Abiathar sacerdotem: Applica ephod. Et ait David: Domine Deus Israel, audivit famam servus tuus, quod disponat Saul venire in Ceilam, ut evertat urbem propter me: si tradent me viri Ceilae in manus ejus? et si descendet Saul, sicut audivit servus tuus? Domine Deus Israel, indica servo tuo. Et ait Dominus: Descendet. Dixitque David: Si tradent me viri Ceilae, et viros qui sunt mecum, in manus Saul? Et dixit Dominus: Tradent. Surrexit ergo David et viri ejus quasi sexcenti, et egde Ceila huc atque illuc vagabantur incerti nuntiatumque est Saul quod fugisset David de Ceila quam ob rem dissimulavit exire morabatur autem David
Abbreviated transcription (Latin):
ess& doecidum eus : proculdubio annuntiar& saul:
Egosum reus omnium animarum patristui: Mane
mecum n&i meas: siquis quaesierit animam meam.
quaer& et animam tuam mecumque seruaberis:
Et annuntiauerunt dauiddicenter : Etcephylisthiim expug¬
nant ceila : et diripiunt areas: Consuluit igitur dd dnm̃
dicens: Nũuadã et ꝑcutiam phylistheos istos: etaitdñs ad
dd: uade et ꝑcuties phrlistheos : et saluab ceila : et dixer̃iuri
quierant cum dauid ad eum: eccenos hic iniudea
Consistentes timemus quanto magis siierimus
inceila aduersus agmina phylisthinorum
Rursum ergodauid consuluitdnm̃ : quires pondens ait:
surge uade inceila : Ego enim tradam phrlistheos
inmanutua: Abiit dauid & uirieius inceila: et pugna¬
uit aduersum philistheos et ab egit iumenta cni
et percus siteos plagamagna. et saluauit dauid habita¬
tores ceilae : Porro cotempore quo fugiebat abia¬
thar filius achimelech: ad dauid inceila. Ephod secũ

Expanded text:
esset Doec Idumeus procul dubio adnuntiaret Saul esset Doec Idumeus procul dubio adnuntiaret Saul ego sum reus omnium animarum patris tui mane mecum ne timeas si quis quaesierit animam meam quaeret et animam tuam mecumque servaberis et nuntiaverunt David dicentes ecce Philisthim obpugnant Ceila et diripiunt areas consuluit igitur David Dominum dicens num vadam et percutiam Philistheos istos et ait Dominus ad David vade et percuties Philistheos et salvabis Ceila et dixerunt viri qui erant cum David ad eum ecce nos hic in Iudaea consistentes timemus quanto magis si ierimus in Ceila adversum agmina Philisthinorum rursum ergo David consuluit Dominum qui respondens ei ait surge et vade in Ceila ego enim tradam Philistheos in manu tua abiit David et viri eius in Ceila et pugnavit adversum Philisthet percussit eos plaga magna: et salvavit David habitatores Ceilae. Porro eo tempore, quo fugiebat Abiathar filius Achimelech ad David in Ceila, ephod secum
Abbreviated transcription (Latin):
dnm: Absithocame nesuspic&urrex aduersus seruũ
suum tem huius cemodi in uniuersa domu patris mei
Nonenim scuit seruustiur quicquam superhoc negotdo:
uel modicum uel grande : Dixitque rex : mortemori¬
eris achimeleb : tu & omnis domur patristui eiert
rex emissarur qui circum stabanteum : Conuert mini
e tinterficite sacerdotesdni: Nam manus eorum cum
dauid ẽ: scientes quod fugiss&. et nonindicauerant
mihi: Noluerunt autem seruiregis extendere
manum suam : insacerdo tesdñi : Et aitrex addo ec
do ec idumeus. et irruit insacerdotes: et trucidauit
indie illa occoginta quinqueuiros. uestitos ephod
sit inoregladii : uiros & mulieres. paruulos et
lactantes bouem et asinum etouem in oregladii:
Euadens autem unus filius achimelech filii achitob.
cuius nomenerat abiathar: fugit addauid. et annur.¬
tiauit ei : quod occidiss& saul sacerdotes dm̃: Et ar
dauid ad abiathar: sciebam indie illa. quod cum ibi

Expanded text:
Deum? absit hoc a me, ne suspicetur rex adversus servum Deum? absit hoc a me, ne suspicetur rex adversus servum suum rem hujuscemodi, in universa domo patris mei: non enim scivit servus tuus quidquam super hoc negotio, vel modicum vel grande. Dixitque rex: Morte morieris, Achimelech, tu, et omnis domus patris tui. Et ait rex emissariis, qui circumstabant eum: Convertimini, et interficite sacerdotes Domini: nam manus eorum cum David est: scientes quod fugisset, non indicaverunt mihi. Noluerunt autem servi regis extendere manum suam in sacerdotes Domini. Et ait rex Doeg: Doeg Idumaeus, irruit in sacerdotes, et trucidavit in die illa octogintaquinque viros vestitos ephod sit in ore gladii, viros et mulieres, parvulos et lactentes, bovem et asinum, et ovem in ore gladii. Evadens autem unus filius Achimelech, filii Ahitob, cujus nomen erat Abiathar, fugit ad David, et annuntiavit ei quod occidisset Saul sacerdotes Domini. Et ait David ad Abiath
Abbreviated transcription (Latin):
annunti & mihi. eo quod suscitauerit filius meus seruũ
meum aduersum me. insidiantem mihi usque hodie:
Respondens autem doec idumeus quia dsistebat. eterat
primus interseruossaul : Vidiinquit filium isai in nobe.
apud achimelech filium achitob: qui consuluit proeo
dnm̃. et cibaria dedit ei : sed & gladium goliath phrlis¬
thei deditilli: Misi tergo rex ad accersiendum achime¬
lech filium achitobsacerdotem: etomnem domum
patris eius sacerdotum quierant in nobe. qui uenerunt
pondit: praestosum domine : Dixitque ad eum saul:
Quare coniurastis aduersum metu & filius isai. et dedis¬
tiei panes & gladium. et consuluistipro eo dnm̃ ut
consurger& aduersum me. insidiator usque hodie
permanens : Respondensque achimelech regi.
ait: Et quis in omnibus seruis tuis sicut dauid fidelis
et gener regis. et pergens adimperium tuum. et glo¬
riosus indomutua : num hodiecoepi consulere proeo

Expanded text:
annuntiet mihi: eo quod suscitaverit filius meus servum annuntiet mihi: eo quod suscitaverit filius meus servum meum adversum me, insidiantem mihi usque hodie . Respondens autem Doeg Idumaeus, qui assistebat, et erat primus inter servos Saul : Vidi, inquit, filium Isai in Nobe, apud Achimelech filium Ahitob . Qui consuluit pro eo Dominum, et cibaria dedit ei: sed et gladium Goliath Philisthaei dedit illi. Misit ergo rex ad accersendum Achimelech filium Ahitob sacerdotem, et omnem domum patris ejus, sacerdotum, qui erant in Nobe, qui venerunt pondit: Praesto sum, domine. Dixitque ad eum Saul: Quare conjurastis adversum me, tu et filius Isai, et dedisti ei panes et gladium, et consuluisti pro eo Deum, ut consurgeret adversum me, insidiator usque hodie permanens? Respondensque Achimelech regi, ait: Et quis in omnibus servis tuis, sicut David fidelis, et gener regis, et pergens ad imperium tuum, et gloriosus in domo tua? Num hodie coepi consulere pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ dauid inde in masfa. quae est moab: et dixit
adregem moab: Maneat oro patermeus & mat̃ mea
uobiscum : donecsciam quid faciat mihids̃: et reliquit eos
ante faciem regis moab. Manserunt que apud eum cunc¬
tis diebus quibus dauid fuit in prȩsidio : Dixitquegad
proph&a ad dauid: nolimanere inp̃sidio proficiscere
etuade interram luda : Et profectus dauid uenit in saltũ
ar&h. Et audiuit saul quod apparuis s& dauid & uiri
quierant cum eo: Saulautem cum maner& ingabaa
etess& innemore quod ẽ in rama: hastam manutenens.
Cunctique seruieius circum starent eum: Ait ad seruos
suos qui adsistebantei: Auditeme filii iemini: Num¬
quidomnibus uobis dabit filius ssai agros &uineas.
et uniuersos uosfaci& tribunos et centuriones. qm̃ con¬
iurastis omnes aduersum me : et non .ẽ quimi hirenunti¬
& maximecum & filius meus foedus iunxerit cumfilio
isai: non .ẽ quiuicem meam doleat ex uobis: nec qui

Expanded text:
tus est David inde in Maspha quae est Moab et dixit tus est David inde in Maspha quae est Moab et dixit ad regem Moab manvobiscum, donec sciam quid faciat mihi Deus. Et reliquit eos ante faciem regis Moab: manseruntque apud eum cunctis diebus, quibus David fuit in praesidio. Dixitque Gad propheta ad David: Noli manere in praesidio, proficiscere, et vade in terram Juda. Et profectus David venit in saltum Hareth. Et audivit Saul quod apparuisset David, et viri qui erant cum eo. Saul autem cum maneret in Gabaa, et esset in nemore, quod est in Rama, hastam manu tenens, cunctique servi ejus circumstarent eum, ait ad servos suos, qui assistebant ei: Audite , filii Jemini: numquid omnibus vobis dabit filius Isai agros et vineas, et universos vos faciet tribunos, et centuriones, quoniam conjurastis omnes adversum me, et non est qui mihi renuntiet, maxime cum et filius meus foedus inierit cum filio Isai? Non est qui vicem meam doleat ex vobis, nec qui
Abbreviated transcription (Latin):
etuenit adachis rogẽgeth: Dixerunt que ei seruiachis
Num quid noniste ẽ dauid rex terrae : nonne huic
cantabant perchoros dicentes. Percus sit saulmille
et dauid decem milia: posuitautem dauid sermones
istos incordesuo : et extimuit ualde a facie achis regis
geth. et immutauit ossuum coram eis: et conlabebutur
intermanus eorum et in pingebat mostia portae
Defluebantque saliuac eius in barbam: etait achis
ad seruossuos : uidisti hominem in sanum. quare addu¬
Mstiseum adme : Ande sunt nobis furiosi. quod introdu¬
xistis istum ut furȩretme p̃sente hicine in gredi&cur
domum meam
Abutergo indedauid: & fugit inspeluncam modollam:
quod cum audissent fratres eius & omnes domus patris
eius : descenderunt ad eum illuc. et conuenerunt ad eũ
omnes quierant in angustia constituti: et oppressiaere
alieno et amaro animo Et factus ẽ eorum princeps.
fueruntque cumeo quasi quad ringentiuiri : Et profec¬

Expanded text:
et venit ad Achis regem Geth: dixeruntque ei servi Achis: et venit ad Achis regem Geth: dixeruntque ei servi Achis: Numquid non iste est David rex terrae? nonne huic cantabant per choros dicentes percussit Saul mille et David decem milia posuit autem David sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie Achis regis Geth et inmutavit os suum coram eis et conlabebatur inter manus eorum et inpingebat in ostia portae defluebantque salivae eius in barbam et ait Achis ad servos suos vidistis hominem insanum quare adduxistis eum ad me an desunt nobis furiosi quod introduxistis istum ut fureret me praesente hicine ingredietur domum meam abiit ergo inde David et fugit in speluncam Odollam quod cum audissent fratres eius et omnis domus patris eius descenderunt ad eum illuc et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri et profec
Abbreviated transcription (Latin):
dit dauid sacerdoti: et dixitei . et quidem sidemulierib
agitur: continuimus nos abheri & nudius tertius.
quando e grediebamur : et suerunt uasa puerorum sc̃a:
Porro uia haec polluta.ẽ.: sec &ipsa hodie sc̃i ficabitur
in uasis : Dedit ergo ei sacerdos sc̃ificatum panem neq:
enim eratibi panis : nisi tantum panes propositionis
qui sublati fuerant a faciedñi ut ponerentur panes cali¬
di : Erat autem ibiuir quidam descruis saul indieilla:
meus: potentissimus pastor saul : Dixit autem
dauid adachimelech: si habes hic admanum hastam
aut gladium : quiagladium meum et armamea
nontulim ecum. sermoenĩ regis urguebat: edixit
sacerdos: gladius goliath phrlisthei quempercus sisti
inualle terebinthñ: est in uolutus pallio postepodh.
sustum uistollere : tolle: neque enim ẽ alius hic absq
eo : Et ait dauid: non ẽ alterhuic similis damihi eum:
Surrexit itaquedauid: et fugit in die illa a facie saul

Expanded text:
dit David sacerdoti, et dixit ei: Equidem si de mulieribus agitur, continuimus nos ab heri et nudiustertius, quando egrediebamur, et fuerunt vasa puerorum sancta. Porro via haec polluta est , sed et ipsa hodie sanctificabitur in vasis. Dedit ergo ei sacerdos sanctificatum panem. Neque enim erat ibi panis, nisi tantum panes propositionis, qui sublati fuerant a facie Domini, ut ponerentur panes calidi. Erat autem ibi quidam vir de servis Saul, in die illa, maeus, potentissimus pastorum Saul. Dixit autem David ad Achimelech: Si habes hic ad manum hastam, aut gladium? quia gladium meum et arma mea non tuli mecum, sermo enim regis urgebat. Et dixit sacerdos: Ecce gladius Goliat Philisthaei, quem percussisti in valle Terebinthi, est involutus pallio post ephod: si istum vis tollere, tolle. Neque enim est hic alius absque eo. Et ait David: Non est huic alter similis, da mihi eum. Surrexit itaque David, et fugit in die illa a facie Saul,
Abbreviated transcription (Latin):
mihi : Vade & p̃cedepopulum ut ingrediatur & possi¬
de at terram quam iuraui patribus eorum ut traderẽ eis
Et nunc israhel quid dñs ds̃tuus p&itate nisiut timeas
dnm̃ dm̃tuum & ambules inuiis eius et diligaseũ.
acserui as dño dũ tuo in toto cordetuo & intota ani¬
matua. Custodiasq mandatadñi & caerimoniaseis

Expanded text:
mihi vade et praecede populum ut ingrediatur et possimihi vade et praecede populum ut ingrediatur et possideat terram quam iuravi patribus eorum ut traderem eis et nunc Israhel quid Dominus Deus tuus petit a te nisi ut timeas Dominum Deum tuum et ambules in viis eius et diligas eum ac servias Domino Deo tuo in toto corde tuo et in tota anima tua custodiasque mandata Domini e
Abbreviated transcription (Latin):
Ascendiin montem. habens eas inmanibus: scripsit que
intabulis iuxtaid quod prius scripserat uerba decẽ
quae locutus ẽ dns aduos in monte demedioignis.
quando populus congregatus ẽ & dediteas mibi
euersus que demonte destendi & posuitabulas in arcã
quam feceram quac hucus que ibi sunt si cut mihi
praecepitdñr: Filii autem istahel castramouerunt
exberod filiorum iacan: inmosurã ubi a aron
mortuus acsepultus est : proquo sacerdotio func¬
tus ẽ filius eius eleatar: in deuenerunt ingadgad:
De quo loco profecti castram&atisunt inietabatha.
in terra aquarum atque torrentium:
Eotempore si paraui tribum leui ut portar& artam
foderis dñi. Et star& coram eo inministerio acbene¬
dicer& in nomine illius usque in p̃sentem diem:
Quam obrem non habuit leui partem neque possessionẽ
cum fratribus suis quia ipsedñs possessio eius ẽ. sicut
promisitei dns̃ ds̃ tuus: Ego autem steti in monte
dñs &iam hacuice. & teperdere noluit. Dixitque

Expanded text:
ascendi in montem habens eas in manibus scripsitque in tabulis iuxta id quod prius scripserat verba decem quae locutus est Dominus ad vos in monte de medio ignis quando populus congregatus est et dedit eas mihi reversusque de monte descendi et posui tabulas in arcam quam feceram quae hucusque ibi sunt sicut mihi praecepit Dominus filii autem Israhel castra moverunt ex Beroth filiorum Iacan in Musera ubi Aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius Eleazar inde venerunt in Gadgad de quo loco profecti castrametati sunt in Ietabatha in terra aquarum atque torrentium eo tempore separavit tribum Levi ut portaret arcam foederis Domini et staret coram eo in ministerio ac benediceret in nomine illius usque in praesentem diem quam ob rem non habuit Levi partem neque possessionem cum fratribus suis quia ipse Dominus possessio eius est sicut promisit ei Dominus Deus tuus ego autem steti in monte Dominus etiam hac vice et te perdere noluit dixitque
Abbreviated transcription (Latin):
uidendum est: Neunatribus deleatur exisrahel:
filias nras eisdare non possumus : Constrictiiura men¬
to & maledictione quadiximus. Maledictus qui
dederit defiliabus suis uxorem beniamin: Coepert̃¬
que consilium : atquedixerunt : Ecce sollemnitasd̃ĩ
est insilo anniuersaria : quaesita ẽ ad septemtrio¬
uem urbis bethel & ad orientalem plagam uiae quae
deb&hel tendit ad sicimam : & ad meridiem oppi¬
di le bona : Praeceperuntque filuis beniamin atq
dixerunt : Ite & latitate in uineis: Cumque uideritis
fili as silo adducendoschoros exmore procedere exite
patres earum acfratres & aduersumuos quaeri coe¬
perint atque iurgari:. Dicemus eis miserem ini
etueiueionenim rapuerunteas iurebellantium
dequeiiciouran sede tantibus ut acciperent : & non
filubeniamin ut sibi fuerat imperatumsoruntera
numerum suum : rapuerunt sibi dehis quae duca¬
bantthoros uxores singulas. Abieruntq in pos¬
sessionem suam: Aedificantes urbes & habitan

Expanded text:
videndum est, ne una tribus deleatur ex Israel. videndum est, ne una tribus deleatur ex Israel. Filias nostras eis dare non possumus, constricti juramento et maledictione, qua diximus: Maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem Benjamin. Ceperuntque consilium, atque dixerunt: Ecce solemnitas Domini est in Silo anniversaria, quae sita est ad septentrionem urbis Beth-El, et ad orientalem plagam viae, quae de Beth-El tendit ad Sichimam, et ad meridiem oppidi Lebona. Praeceperuntque filiis Benjamin, atque dixerunt: Ite, et latitate in vineis. Cumque videritis filias Silo ad ducendos choros ex more procedere, exitepatres earum, ac fratres, et adversum vos queri coeperint, atque jurgari, dicemus eis: Miseremini eorum: non enim rapuerunt eas jure bellantium atque victorum, sed rogantibus ut accifilii Benjamin, ut sibi fuerat imperatum: et juxta numerum suum rapuerunt sibi de his quae ducebant choros, uxores singulas: abieruntque in possessionem suam, aedificantes urbes, et habitantes
Abbreviated transcription (Latin):
itaque decemmilia uiros rabustis simos & praecepes
eis : Ite & percutite habitatores labis gala ad inore
gladii: Tam uxores quam paruulos eorum. et hoc
erit quod obseruare debeatis : Omne generis mascu¬
lini & mulieres qua e cognouerunt uiros interfici
te uirgines reseruate : Inuentȩ que sunt de iabis
gala ad quadringentae uirgines quaenescierunt
uirithorum: & adduxerunt eas ad castra insilo.
interra chanaan: Miseruntque niuntios ad filios
beniamin quierant in p&ra remmon: & p̃ceperunt
eis ut eos in pace susciperent : Veneruntque filu
beniamin In illo tempore: &datȩsunt eis uxores
defiliabus iabis gala ad: Aias autem non reppere¬
runt : quas similimodo traderent : Vniuersus que
isrł ualdedoluit: &egit paenitudinem super
intersectionem unius tribus exisrahel : Dixeruntq
maiores natu: quid faciemus reliquis. quinon ac¬
ceperunt uxores : Omnes inbeniam feminae con¬
ciderunt : & magna nobiscura ingentiquestudio pro¬

Expanded text:
itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt itaque decem milia viros robustissimos et praeceperunt eis ite et percutite habitatores Iabisgalaad in ore gladii tam uxores quam parvulos eorum et hoc erit quod observare debetis omne generis masculini et mulite, virgines autem reservate. Inventaeque sunt de Jabis Galaad quadringentae virgines, quae nesciebant viri thorum, adduin terra Chanaan. Miseruntque nuntios ad filios Benjamin, qui erant in petra Remmom, et praeceperunt eis, ut eos in pace susciperent. Veneruntque filii Benjamin in illo tempore, et datae sunt eis uxores de filiabus Jabes Galaad: alias autem non repererunt, quas simili modo traderent. Universusque Israel valde doluit, et egit poenitudinem super interfectione unius tribus ex Israel. Dixeruntque majores natu: Quid faciemus reliquis, qui non acceperunt uxores? omnes in Benjamin feminae conciderunt, et magna nobis cura, ingentique studio pro
Abbreviated transcription (Latin):
sedentes usquea duesperam. Leuauerunt uocẽ mag
nã & ululatu coeperunt flere dicentes: Quaredñe
ds̃ israhel factum esthocmalum inpopulotuo. ut
hodie unatribus auferetur ex nobis. Altera aute
die diluculo consurgentes : extruxerunt altare
obtulerunt ibi holo causta & pacificas uictim as
& dixerunt. Quis non ascendit in exercitudñĩ
de uniuersis tribubus is rał grauienim seiuramento
constrinxerant cum essent in masfa: interficieos
quide fuissent : Ductiq paenitentia filii is rahel
superfratre suo beniamin. coeperunt dicere
Ablata ẽ unatribus deistał unde uxores accipient
Omnes enim in commune iurauimos nonda deui
nos hisfiliasnras: Id circo dixerunt: quis ẽ deuni¬
uorsis tribubus is rał quinon ascendit ad dñm in mas¬
sa : et ecce inuenti sunt habitatores iabis galaad
in illo exercitu non fuisse : Eo quoque tempore cum
essent insilo : nullus exeis ibi repertus ẽ : miserune

Expanded text:
sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et magno ululatu coeperunt flere dicentes quare Domine Deus Israhel factum est hoc malum in populo tuo ut hodie una tribus auferretur ex nobis altera autem die diluculo consurgentes extruxerunt altare obtuleruntque ibi holocausta et pacificas victimas et dixerunt quis non ascendit in exercitu Domini de universis tribubus Israhel grandi enim se iuramento constrinxerant cum essent in Maspha interfici eos qui defuissent ductique paenitentia filii Israhel super fratre suo Beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de Israhel unde uxores accipient omnes enim in commune iuravimus non daturos nos his filias nostras idcirco dixerunt quis est de universis tribubus Israhel qui non ascendit ad Dominum in Maspha et ecce inventi sunt habitatores Iabisgalaad in illo exercitu non fuisse eo quoque tempore cum essent in Silo nullus ex eis ibi reppertus est miserunt
Abbreviated transcription (Latin):
decem &occomilia uirorum omnes robusurtmi
pugnatores: Quod cum ui dissent quiremanserant
debeniamin. fugerunt in solitudinem & perge¬
bant ad p&ram cuius uocabulum ẽ remmon
In illa quo que fuga latentes & indiuersatendentes
occiderunt quinquemilia uiros : Etcum ultraten¬
derent persecuti sunt eos . & interfecerunt & iam
alia duomilia. & sic faccum ẽ : u t omnes quicecide¬
rant debeniamin in diuersis locis essent xxu milia
serunt itaque deomninum ero beniamin. qui eua¬
dere potuerunt & fugere insolitudinẽ sexcenti
uiri. sederunt que in p&ra remmon mensibus
quattuor: Regressi autem filii israł Omnes reli¬
quias ciuitatis auiris usquea dium inta gladioper¬
cusserunt cunctas que urbes &uiculos beniamin
uorax flamma consumpsit. Iurauerunt quoq
filii isrł in masfa & dixerunt : Nullus nrm̃ dabit
filiis beniamin defiliabus suis uxorem: uenerunt¬
que omnes addomumdĩ insilo : & in conspectu eius

Expanded text:
decem et octo milia virorum omnes robustissimi decem et octo milia virorum omnes robustissimi pugnatores quod cum vidissent qui remanserant de Beniamin fugerunt in solitudinem et pergebant ad petram cuius vocabulum est Remmon in illa quoque fuga palantes et in diversa tendentes occiderunt quinque milia viros et cum ultra tenderent persecuti sunt eos et interfecerunt etiam alios duo milia et sic factum est ut omnes qui ceciderant de Beniamin in diversis locis essent viginti qu remanserunt itaque de omni numero Beniamin qui evadere potuerant et fugere in solitudinem sescenti viri sederuntque in petra Remmon mensibus quattuor regressi autem filii Israhel omnes reliquias civitatis a viris usque ad iumenta gladio percusserunt cunctasque urbes et viculos Beniamin vorax flamma consumpsit iuraverunt quoque filii Israhel in Maspha et dixerunt nullus nostrum dabit filiis Beniamin de filiabus suis uxorem veneruntque omnes ad domum Dei in Silo et in conspectu eius
Abbreviated transcription (Latin):
giendum locum. ut ad praeparatas insidias deueni¬
rent : quas iuxta urbem posuerant: Quicum re¬
pente de latibulis surrexissent. & beniam interga
caedentibus dar&. Ingressisunt ciuitatem & per¬
cusserunt eam in oregladii: signum autem deder̃
filii israł hisquos in insidiis collo cauerant: ut post¬
quam urbem cepissent ignem accenderent. ut
ascendente in altum fumo : Captam urbem demons¬
trarent: Quod cum cernerent filii is rahel in ipso
certamin epositi: putauerant enim filuibemam in
eos fugere & instantius sequȩbantur. Cesis deexer
r&ro aspiciens captam cerner& ciuitatem & flam¬
mas insublime ferri : Quiprius simulauerant fugã
uersa faci e fortiusꝰ resistebant: quod cum uidis¬
sent filubenunin in fugamuersisunt &adiuã
deserdp erecoeperant Sunceioqunt sailiua¬
iei queparte abhostibus cied erontara tuoter at cilla
piortrat isunt : adorentalem plagam urbis gabaa
fuerunt autem quim codem loco inter ferbunaba

Expanded text:
giendum locum ut ad praeparatas insidias devenigiendum locum ut ad praeparatas insidias devenirent quas iuxta urbem posuerant qui cum repente de latibulis surrexissent et Beniamin terga caedentibus daret ingressi sunt civitatem et percusserunt eam in ore gladii signum autem dederant filii Israhel his quos in insidiis conlocaverant ut postquam urbem cepissent ignem accenderent et ascendente in altum fumo captam urbem demonstrarent quod cum cernerent filii Israhel in ipso certamine positi putaverunt enim filii Beniamin eos fugere et instantius sequebantur caesis de exerretro aspiciens captam cerneret civitatem et flammas in sublime ferri qui prius simulaverant fugam versa facie fortius resistebant quod cum vidissent filii Beniamin in fugam versi sunt et ad viam deserti ire coeperunt , ut ex utraque parte ab hostibus caederentur, nec erat ulla prostrati sunt ad orientalem plagam urbis Gabaa fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tas Terga uertentes quarum una ferebatur inbe¬
thel & altera in gabaa atque prosternerent xxx
circiter uiros: putauerun tenim solito eosmore cede¬
re. Qui fugam arte simulantes. Iniere consilium
ut abstraherent eos deciuitate quasi fugientes ad
supra dictas semitas perducerent: Omnes itaque
filii srał surgentes desedibus suis : Tetenderunt
aciem in loco qui uoca turba althamar. Insidiȩ quoq:
quae circa urbem erant paulatim se aperire coepert̃.
& ab occidentali urbis parte procedere: sed & alia
decem milia uirorum deuni uerso is rł habitatores
urbis adcertamina prouocabant: Ingrauatumq: ẽ
bellum contrafilios beiamin : & non intellexerunt
quod ex omni parte illis instar& interitus. percus sit¬
que eos dñs in conspectu filiorum is rahel: & inter¬
omnes bellatores & educentes gladium: Filii autẽ
beniamin cum seinferiores esseui dissent. coeperunt
fugere : Quod cernentes filii isrł dederunt eis ad fu

Expanded text:
tas terga vertentes, quarum una ferebatur in Betas terga vertentes, quarum una ferebatur in Beth-El, et altera in Gabaa, atque prosternerent triginta circiter viros: putaverunt enim solito eos more cedere. Qui fugam arte simulantes, iniere consilium, ut abstraherent eos de civitate, et quasi fugientes ad supradictas semitas perducerent. Omnes itaque filii Israel surgentes de sedibus suis, tetenderunt aciem in loco, qui vocatur Baal Thamar. Insidiae quoque, quae circa urbem erant, paulatim se aperire coeperunt, et ab occidentali urbis parte procedere. Sed et alia decem millia virorum de universo Israel, habitatores urbis ad certamina provocabant. Ingravatumque est bellum contra filios Benjamin, et non intellexerunt quod ex omni parte illis instaret interitus. Percussitque eos Dominus in conspectu filiorum Israel, et interomnes bellatores et educentes gladium. Filii autem Benjamin, cum se inferiores esse vidissent, coeperunt fugere. Quod cernentes filii Israel, dederunt eis ad
Abbreviated transcription (Latin):
beniamin deportis gabaa &occurrentes eis tanta
in eos caedebaccatisunt : ut decem &octomilia uiroq
educentium gladium prosternerent: quam obrem
omnes filii is rahel uenerunt indomum dĩ & seden¬
tes flebant coram dño. Ieiun aueruntque illodie
us que aduesperam : & obtulerunt ei holocausta
& pacificas uictimas. & superstatusuo interroga ue¬
runt : Eo tempore ibierat arcã foederisdi. & fine
consuluerunt igitur dnm: atquedixerunt: Exire
ultra debemus ad pugnam contrafilios beniamin
fratres nostros anquiescere : Quibus ait ñs: ascen¬
dite. Cras enim tradam eos in manusuras: posuer̃¬
que filii is rahel insidias percircuitum urbis gabaa
& tertiauice sicut semel &bis contrabeniamin ex¬
ercitum produxerunt: sed & filii beniamin aud ac¬
ter eruperunt deciuitate : & fugientes aduersari¬
os longius persecuti sunt. It aut uulnerarent exeis
sicut primo & secundodie : &cederent perduas semi¬

Expanded text:
Benjamin de portis Gabaa, et occurrentes eis, tanta Benjamin de portis Gabaa, et occurrentes eis, tanta in eos caede bacchati sunt, ut decem et octo millia virorum educentium gladium prosternerent. Quamobrem omnes filii Israel venerunt in domum Dei, et sedentes flebant coram Domino: jejunaveruntque illo die usque ad vesperam, et obtulerunt ei holocausta, et pacificas victimas, et super statu suo interrogaverunt. Eo tempore ibi erat arca foederis Dei  Vulg.Consuluerunt igitur Dominum, atque dixerunt: Exire ultra debemus ad pugnam contra filios Benjamin fratres nostros, an quiescere? Quibus ait Dominus: Ascendite, cras enim tradam eos in manus vestras. Posueruntque filii Israel insidias per circuitum urbis Gabaa, et tertia vice, sicut semel et bis, contra Benjamin exercitum produxerunt. Sed filii Benjamin audacter eruperunt de civitate, et fugientes adversarios longius persecuti sunt, ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die, et caederent per duas semi
Abbreviated transcription (Latin):
Virorum quoque israł absque filus beniamin inuen¬
ta sunt quadrigentamilia educentium gladios: & pa¬
ratorum adpugnam: Qui surgentes uenerunt in do¬
mum dĩ hoc est insilo: consulueruntque eum atque
dixerunt : Quis erit in exercitunr̃o princeps certa¬
minis contrafilios beniamin: Quibus responditdñs:
Iudassit duxurt: statimque filii is rahel surgentes
mane : castrametati sunt iuxta gabaa. & inde pro¬
cedentes adpugnam contrabeniamin : urbem obpug¬
nare coeperunt : Egressique filiibeiamin degaba a
Rursum filiusrł & fortitudine &numero confidentes:
in eodem loco in quo prius certauerant aciem dire¬
xerunt. Ita tamen ut prius ascenderent : & flerent
coram dño usque ad noctem. Consulerentque eũ
& dicerent: debeo ultra procedere ad dimicandũ
contra filios beniamin fratresmeos annon: qui
men: Cum que filius rahel alterodie contraben¬
iamin ad proelium processissent : eruperunt filii

Expanded text:
virorum quoque Israhel absque filiis Beniamin invenvirorum quoque Israhel absque filiis Beniamin inventa sunt quadringenta milia educentium gladios et paratorum ad pugnam qui surgentes venerunt in domum Dei hoc est in Silo consulueruntque eum atque dixerunt quis erit in exercitu nostro princeps certaminis contra filios Beniamin quibus respondit Dominus Iudas sit dux vester statimque filii Israhel surgentes mane castrametati sunt iuxta Gabaa et inde procedentes ad pugnam contra Beniamin urbem obpugnare cRursum filii Israel et fortitudine et numero confidentes, in eodem loco, in quo prius certaverant, aciem direxerunt: ita tamen ut prius ascenderent et flerent coram Domino usque ad noctem: consulerentque eum, et dicerent: Debeo ultra procedere ad dimicandum contra filios Benjamin fratres meos, an non? Quibmen. Cumque filii Israel altero die contra filios Benjamin ad praelium processissent, eruperunt filii
Abbreviated transcription (Latin):
milibus : ut conportent exercitui cibaria & possimus
pugnantes contragabaa beniam in : reddere ei pro
scelere quodmeretur: Conuenitque uniuersus
israł ad ciuitatem quasiunus homo: eademmente.
unoque consilio : & miserunt nuntios adomnem
tribum beniamin quidicerent: Curtantum nefas
in uobis repertum ẽ : Tradite homines degabaa. quihꝰ
flagitium perpetrarunt : ut moriantur & auferatur
malum deisrahel: Quin oluerunt fratrum suorum
filiorum is rahel audire mandatum: sed excunctis
urbibus quae suȩ sortis erant conuenerunt ingabaa
ut illis ferrent auxilium. & contrauniuersum israhel
populum dimicarent: inuentiquesunt xxumilia
debeniamin educentium gladium : p̃terhabitatores
gabaa. qui septingenti erant uiri fortissimi : Ita sinistra
ut dextera p̃liantes & sic fundis ad certum iactantes
lapides ut capillum quoque possint percutere & nequa¬
quam in alteram partem ictus lapidis deferr&ur:

Expanded text:
milibus ut conportent exercitui cibaria et possimus milibus ut conportent exercitui cibaria et possimus pugnantes contra Gabaa Beniamin reddere ei pro scelere quod meretur convenitque universus Israhel ad civitatem quasi unus homo eadem mente unoque consilio et miserunt nuntios ad omnem tribum Beniamin qui dicerent cur tantum nefas in vobis reppertum est tradite homines de Gabaa qui hoc flagitium perpetrarunt ut moriantur et auferatur malum de Israhel qui noluerunt fratrum suorum filiorum Israhel audire mandatum sed ex cunctis urbibus quae suae sortis erant convenerunt in Gabaa ut illis ferrent auxilium et contra universum Israhel populum dimicarent inventique sunt viginti quinque milia de Beniamin educentium gladium praeter habitatores Gabaa qui septingenti erant viri fortissimi ita sinistra ut dextra proeliantes et sic fundis ad certum iacientes lapides ut capillum quoque possent percutere et nequaquam in alteram partem ictus lapidis deferretur
Abbreviated transcription (Latin):
populidĩ conuenerunt : quad ragintamilia peditum
pugnatorum: nec latuit filios beniamin quod a scen¬
dissent filuii srał in masfa: Interrogatusque leuita
ne persmulieris interfectae quomodotantum sce¬
lus perpe ratum cẽ Respondit uenungabaa
binamin cumixoremea illucqde uerti &ecce homi¬
nesciuitatis illius circumdederunt noctedomum
inquam anebam : uolentes me occidere &uxorem
meam incredibili libidinis furore uexantes:
Denique mortua est : quam arreptam in frusta conci¬
di misi que partes in omnes terminos possessonis urã
quianui quam tantum nefas & tam grande piaculũ
facitum ẽ misrł: Ad estis omnes filuis ł decernite
quid saceredebeatis : stans que omnis populus quasi
unius hominis sermone respondit : Non recedemis
borabera culanostra nec suam quis que intrabit
domumi secdhoccontra gabaa incommuno facie¬
mus : Decem uiri eligantur ecentum. ex omnib: tri¬
bubus israhel : &centum demille & millededecem

Expanded text:
populi Dei convenerunt quadringenta milia peditum populi Dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatorum nec latuit filios Beniamin quod ascendissent filii Israhel in Maspha interrogatusque Levita maritus mulieris interfectae quomodo tantum scelus perpetratum esset respondit veni in Gabaa Beniamin cum uxore mea illucque deverti et ecce homines civitatis illius circumdederunt nocte domum in qua manebam volentes me occidere et uxorem meam incredibili libidinis furore vexantes denique mortua est quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes terminos possessionis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grande piaculum factum est in Israhel adestis omnes filii Israhel decernite quid facere debeatis stansque omnis populus quasi unius hominis sermone respondit non recedemus in tabernacula nostra nec suam quisquam intrabit domum sed hoc contra Gabaa in commune faciemus decem viri eligantur e centum ex omnibus tribubus Israhel et centum de mille et mille de decem
Abbreviated transcription (Latin):
eam mane Atmulier recedentibus tenebris uenit
adostium domus ubi manebat dominus suus. &ibi cor¬
ruit : mane facto surrexit homo & aperuit ostium
ut coeptam expler&uiam : Et ecce concubina eius
iebat ante ostium: sparsis in liminemanibus: cui ille
putans eam quiescere loquebatur: surge ut ambu¬
lemus : quanihil respondente : intelli gens quoderatur
mortua. Tuliteam : & inposuit asino. reuersusque ẽ
indomum suam: quam cum ess& ingressus arripuit
gladium. & cadaueruxoris cum ossibus suis induo decĩ
partes acfrusta concidens : misit in omnes terminos
is rał: Quod cum ui dissent singuli condam abant: nũ¬
quam res talis facta ẽ inis rahel: Exeodie quo ascen¬
derunt patres nostri deaegrpto. usque in p̃sens tempus:
ferte sententiam : & in commune decernite : quid facto
riter congregati quasiuir unus. dedan us que ber¬
sabee & terragalaad ad dnm̃ in masfa: Omnesq
anguli populorum & cunctae tribus israł in ecdesiã

Expanded text:
eam mane. At mulier, recedentibus tenebris, venit eam mane. At mulier, recedentibus tenebris, venit ad ostium domus, ubi manebat dominus suus, et ibi corruit. Mane facto, surrexit homo et aperuit ostium, ut coeptam expleret viam: et ecce concubina ejus jacebat ante ostium sparsis in limine manibus. Cui ille, putans eam quiescere, loquebatur: Surge, et ambulemus. Qua nihil respondente, intelligens quod erat mortua, tulit eam, et imposuit asino, reversusque est in domum suam. Quam cum esset ingressus, arripuit gladium, et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta concidens, misit in omnes terminos Israel. Quod cum vidissent singuli, conclamabant: Numquam res talis facta est in Israel, ex eo die quo ascenderunt patres nostri de Aegypto, usque in praesens tempus: ferte sententiam, et in commune decernite quid facto opriter congregati, quasisabee et terra Galaad ad Dominum in Maspha omnesque anguli populorum et cunctae tribus Israhel in ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
in domumsuam : & pabulum asinis p̃buit. ac post¬
quam lauerunt pedessuos. recepiteos in conuiuium
Illis epulantibus & post laborem it neriscibo acpotu
reficientibus corpora: uenerunt uiriciuitatis illius
filii belial idẽ absque iugo & circumdantes domũ
senis fores pulsare coeperunt. damantes ad dominũ
domus at quedicentes: Educurum quingressus esti
domutuam ut abutamur eo: Egressus que ẽ ad eos
seneure&ast : Nolte fratres nolite facere malum hoc:
quia ingressus ẽ homo hospitium meum. & cessate
abbad stultitia: Habeo filiam uirginem : & hichomo
hab& concubinam educam eas aduos ut humili&is eas
& uestram libidinem compleatis. Tantum obsecro
nescelus hoc contra naturam operemini in uirum nole¬
bants ad qruescore sermonibus eius: quod cernens homo:
eduxit adeor concubinam suam. & eis tradidit inlu¬
dendam : quacum tota nocte abus essent dimiserunt

Expanded text:
in domum suam: et pabulum asinis praebuit: ac postin domum suam: et pabulum asinis praebuit: ac postquam laverunt pedes suos, recepit eos in convivium. Illis epulantibus, et post laborem itineris, cibo ac potu reficientibus corpora, venerunt viri civitatis illius, filii Belial id est, absque jugo, et circumdantes domum senis, fores pulsare coeperunt, clamantes ad dominum domus, atque dicentes: Educ virum, qui ingressus est domum tuam, ut abutamur eo. Egressusque est ad eos senex, et ait: Nolite, fratres, nolite facere malum hoc, quia ingressus est homo hospitium meum, et cessate ab hac stultitia: habeo filiam virginem, et hic homo habet concubinam, educam eas ad vos, ut humilietis eas, et vestram libidinem compleatis: tantum, obsecro, ne scelus hoc contra naturam operemini in virum. Nolebant acquiescere sermonibus ejus. Quod cernens homo, eduxit ad eos concubinam suam, et eis tradidit illudendam: qua cum tota nocte abusi essent, dimiserunt