comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe decuit creditorẽ. ⁊nicħ aliud decet ꝗͣm creditori suo grãs
agere mutuantẽ. Sic iob legimꝰ quam sequamur deuotissimam
uotẽ. Dñs inquit dedit dñs abstulit. Sic̃ dño placuit. sic factũ ẽ.
Sit nom̃ dñi benedictũ. Parum gͦ nonerat hec consolatio contͣ
luctum ꝗd nemo lugere deheat cum aliqͥd reddidit alienium
Quia fas nonerat apud aliũ retineri ꝗ dño suo fuerat necesi¬
rium. additur consolationiᷤᷤ alia ꝓuidentia quȩ iaculiᷤᷤ orbitatiᷤᷤ
occurrat. Gaudere debemꝰ. descło recedentes si scłi mimiciciaᷤᷤ¬

Expanded text:
pere decuit creditorem, et nihil aliud decet, quam creditori suo gratias pere decuit creditorem, et nihil aliud decet, quam creditori suo gratias agere mutuantem. Sic Job legimus, quam sequamur devotissimam vocem: Dominus, inquit, dedit, Dominus abstulit: sicut Domino placuit, ita factum est: sit nomen Domini benedictum. parum ergo non erat haec sola consolatio contra luctum quod nemo lugere debeat cum aliquid reddiderit alienum, quia fas non erat apud alium retineri quod domino suo fuerat necessarium. additur consolationis alia prouidentia, quae iaculis orbitatis occurrat. gaudere debuimus de saeculo recedentibus, si saeculi
Abbreviated transcription (Latin):
lictio nebi pet̾ apłoꝵ pͥncipiᷤᷤ. palliũ uob transmisimꝰ adsola missaꝵ sol¬
ustodiat. atq ad celestiᷤᷤ remunationẽ pat̾e cũ multiplici animaꝵ fructu
ꝑducat. Ego at qͣnta occupatione dprimor ⁊ debilitate breuis testat᷑ epła
enedicto ac dilectissimo tirasio: iheronimꝰ. lraritatiᷤᷤ tuę scripta
ꝑcepi in quib animũ tuũ dolore commotũ defilie dormitione
ognoui. Non aliud principalit admiatus sum quam xp̃iani pec¬
toriᷤᷤ inte iactatũ fuisse uirtutẽ ut animũ flectereᷤᷤ ad dolorẽ. Stu¬
peo murũ murũ penetratũ. uulneribus orbitratis quẽ sopite
debuerat spes resurrectionis ⁊ regni celestiᷤᷤ. Speᷤ ñ ꝗ cumdolore cõ¬
cordat. nec fides aliquando sensitꝰ. quac̾q iacturã. Resurgere cre¬
mus affectum. Qđ ded̾at abstulit qui creau̾at quiẽ alius qui
plangat ꝗͣ adtempꝰ acceꝑat. Commodauerat. ut hab̾eᷤᷤ quantoc̃o
tempore uoluisset. & cum uellet: rursum auferret. nicħab¬

Expanded text:
i apostolorum principis pallium vobis transmisimus, ad sola missarum socustodiat, atque ad coelestis remunerationem patriae cum multiplici animarum fructu perducat. Ego autem quanta occupatione deprimor et debilitate, brevis attestatur eBenedicto et dilectissimo Tyrasio Hieronymus. I. Charitatis tuae scripta percepi, in quibus animum tuum dolore commotum de filiae dormitione cognovi. Non aliud principaliter admiratus sum, quam Christiani pectoris in re ablatam virtutem fuisse, ut animum flecteres ad dolorem. Stupeo murum fidei penetratum vulneribus orbitatis, quem sepire debuerat spes resurrectionis et regni coelestis Numquam spes cum dolore concordat, nec fides aliquando sentit quantamcumque jacturam. Resurgere cremur affectum. Quod dederat abstulit qui creaverat. Quis est qui plangat quod ad tempus acceperat? Commodaverat, ut haberes quantocumque tempore voluisset: ut cum vellet, rursum auferret. Nihil ab
Abbreviated transcription (Latin):
qͥsq aꝑegͥnatiõe redite meru̾it ad ꝓpͥã regionẽ : maxime c̃ñ ĩ aniᷤᷤ ⁊uac
ciuĩ explicaũ.
afferat m̾cedẽ u ꝯparate m̾ciᷤᷤ tã secitatẽ capiat ꝗͣ honorẽ. Ego ĩqͥes ulła ꝓmiꝰ¬
sonũ celestiũ dubitatiõe ꝯtͣbor s sola separatione dormiẽtiᷤᷤ exestuãs
desolatꝰ solatio pignoriꝰ iactor excusat ẽ ħ benedicte ñ dubio fragili hum̃ȩ¬

Expanded text:
a peregrinatione redire meruit ad propriam regionem, maxime cum non inanis et uacuus tium oxplicauit, mercis tam securitatem capiat quam honorem. et ego, inquies, nulla promissionum caelestium dubitatione conturbor, sed sola separatione morientis aestuans desolatus solacio pii pigneris iactor. excusatio est haec, benedicte, sine dubio fragili
Abbreviated transcription (Latin):
introduceres scumq ⁊de hoc ipso libro quem pamplili simulas
multa ꝑuerteris rialit ingreco alit inlatino sint: fraudem
tuam errori meo imputare nondebeᷤᷤ. Credidi enĩ euis ẽẽ di¬
brum quem titulus pͥferebat. sic̃ ꝑiarchon. ⁊ multa alia or¬
geuis oꝑa plurimoꝵ que: grecie tractatoꝵ aut ante non legi.
aut nunc compellor legereᷤ. questione hereseo ᷤᷤ suscitata: ut sciã
que uitare debeam que ꝓbare. Unde ⁊ madulescentia homeliaᷤ
tantum eius. quas loquebatur ad ppłm :⁊ inqͥb non tanta se¬
dala teneluntur simplicit rogantib transtuli: nulli p̃iudicãs
ex his quȩ ꝓbantur illa suscipe. que manifeste heretica st̃
Certe sut compendiũ longi sermonis faciamꝰ sic̃ ego ostendo me
abhis accepisse librũ qui detuo codice transcripserunt. sic
tui doce : aquo exemplar acceꝑissut qui auctorẽ libridare aliũ

Expanded text:
introduceres. Cumque de hoc ipso libro quem Pamphili simulas, introduceres. Cumque de hoc ipso libro quem Pamphili simulas, multa perverteris, et aliter in Graeco, aliter in Latino sit, fraudem tuam errori meo imputare non debes. Credidi enim ejus esse librum, quem titulus praeferebat, sicut περὶ Ἀρχῶν, et multa alia Origenis opera, plurimorumque Graeciae tractatorum, quae aut ante non legi, aut nunc compellor legere, quaestione haereseos suscitata, ut sciam quae vitare debeam, quae probare. Unde et in adolescentia homilias tantum ejus quas loquebatur ad populum, in quibus non tanta scandala tenebantur, simpliciter rogantibus transtuli, nullis praejudicans ex his quae probantur, illa suscipere quae manifeste haeretica sunt. Certe ut compendium longi sermonis faciam sicut ego ostendo, me ab his accepisse librum qui de tuo codice transcripserunt: sic tu doce a quo exemplar acceperis, ut qui auctorem libri dare alium
Abbreviated transcription (Latin):
conabor: nunc tantũ tuis adsertionib obiuasse sufficiat.
& hoc prudentẽ breuit instruxisse lectorẽ me istum librum
qui sub nomine pamphili ferebatur: uidisse primum sõp¬
tum incodice tuo. & qr nonerat michi cure. quid ꝓheretico
diceretur: sic semꝑ habuisse. quasi diu̾sum eet. opiis pamphili.
ieusebii. Postea ũ questione cominota. scriptis eoꝵ responde
dephendisse ꝗͥ pͥmus libet sex uoluminũ eusebii. ipse eẽt  qui
unus subnomine pamphili ate editus ẽ. tam grece ꝗͣ latine. Im¬
mutatis dum taxat sesisib. defilio ⁊ sp̃u sco. qui aꝑtã blasphe¬
hunc librum apamphilo edttũ ita putans eẽ: ut ate ⁊ tuis disci¬
płis fuerat diuulgatũ Is: cum ipse dicat eusebuis. pamphilun
liber sex uoluminũ illiꝰ. eadẽ ⁊ hisoe uerbis contineat que sub
nomine pamphili ate facta sunt: ꝑspicuũ ẽ. te idcico librũ
huno disseminare uoluisse. ut sub ꝑsona martiris heresin

Expanded text:
conabor. Nunc tantum tuis assertionibus obviasse sufficiat, conabor. Nunc tantum tuis assertionibus obviasse sufficiat, et hoc breviter prudentem instruxisse lectorem, me istum librum qui sub nomine Pamphili ferebatur, vidisse primum scriptum in codice tuo; et quia non erat mihi curae quid pro haeretico diceretur, sic semper habuisse, quasi diversum esset opus Pamphili et Eusebii: postea vero quaestione mota, scriptis eorum responddeprehendisse, quod primus liber sex voluminum Eusebii ipse esset, qui unus sub nomine Pamphili a te editus est, tam Graece quam Latine, immutatis dumtaxat sensibus de Filio et Spiritu sancto, qui apertam blasphehunc librum a Pamphilo editum, ita putans esse, ut a te et tuis discipulis fuerat divulgatum. Sed cum ipse dicat Eusebius Pamphilum liber sex voluminum Eusebii eadem et iisdem verbis continomine Pamphili a te ficta sunt, perspicuum est te idcirco librum hunc disseminare voluisse, ut sub persona martyris haeresim
Abbreviated transcription (Latin):
audiente confessus ẽ: in qua multetud ine ⁊ caterua fr̃m tu
si nefaria ate dogmata. ẽ ꝓlata eite¬
muni ei dandum
det aut te uerũ dicere saut illum potuisse mentiri.Sien
origenes sex mił seͥpsisse̾ libroᷤᷤ: potuerat fieri. ut uir eruditꝰ.¬
nab infantia sacris lit̾tis institutus ꝓcuriositate:iscientia
legisset aliena. Qđ uͦ ille ñ scripsit : quomͦ iste legere potuit:
numera indecẽ libroꝵ euis qui untiq uolumine eusebii enqͦ
scribit uitã pamplili atuentꝰ : in dico sex milia. s t̾ciã
partẽ non reppieᷤᷤ. Habemus eplam supradicti pontificis ⁊ In¬
quaꝰ uic calumpnu̾s tuę dum ad huc eesinoriente respondet.
⁊aꝑtissimum mendatiũ: libera u̾etatiᷤ fronte confurat . Post
origenis. neq ad sertorẽ illuiᷤ ꝓcuiis defensione pamphilus
tensebius tibi parũ dixisse sunt uisi : ut si aduersum qui
uolimina.sidns u̾te huius dedit spatiũ̃. alios respondere

Expanded text:
audiente, conaudiente, consi nefaria a te dogmata esse prolata? Crimini ei dandum det aut te verum dicere, aut illum potuisse mentiri? Si enim Origenes sex millia scripsisset librorum, potuerat fieri ut vir eruditet ab infantia Sacris Litteris institutus pro curiositate et scientia legisset aliena, quod vero ille non scripsit quomodo legere potuit? Numera indicem librorum eius, qui in tertio volumine Eusebii in quo scripsit Vitam Pamphili continentur et non dico sex milia sed tertiam partem non reperies. Haec ad qua huic calumniae tuae, dum adhuc esses in Oriente, respondet, et apertissimum mendacium libera veritatis fronte confutat. 23. Origenis, neque assertorem illius, pro cujus defensione Pamphilus et Eusebius tibi parum dixisse sunt visi. Adversum quae volumina si Dominus vitae hujus dederit spatium alias respondere
Abbreviated transcription (Latin):
male loquendi. sex milia libitꝵ eiꝰ se legisse qͣm plurima
fr̃m multitudine audiente confossuᷤ ẽ. Quisi utq ut ipse
dicere solet ꝓcognoscendis maliseuis legebat. sufficere pot̾at
rito audiendus ẽ cum eosculpe qui instructioniᷤᷤ sue causa per¬
pauca eiꝰ.Salua fidei regula atq integra pietate legerunt:
scribe. qui totũ de origene loquunt᷑ ascribuntut. Qui du
sua nolunt furta cognosci. ⁊ iugrati funt in magistrũ ud euto
simplices abilliꝰ lectiones det̾rent.: Nominati dese edicere
⁊ ipsoᷤ homines denotare. Ergo bĩ ep̃i ianastasus fitheophilꝰ¬
ticũ denuntiãt ppłiᷤ.sures libroꝵ illuis uidicandi sunt: & qͣndo
meccłiis p̃dicant. non scriptuiaꝵ misteria: s origenis furta
cominemorãt: Non tͥ sufficit passua contia omnes detractio
nis. sp̾alit̾ contra beatũ ⁊ insignẽ eccłȩ sacerdote. stili tu lancẽa
qui sexmilia libroꝵ eiꝰ : se legisse ꝗͣ plunima fr̃m multitudir

Expanded text:
sex millia librorum ejus se legisse, quam plurima 515 fratrum multitudine audiente, confessus est. Qui si utique ut ipse dicere solet pro cognoscendis ejus malis legebat, sufficere poterant rito audiendus est, quum eos culpat, qui instructionis suae causa perpauca ejus salva fidei regula atque integra pietate legerunt?scribere? qui totum de Origene loquuntur et scribunt? qui dum sua nolunt furta cognosci, et ingrati sunt in magistrum, idcirco simplices ab illius lectione deterrent? Nominatim debes dicere, et ipsos homines denotare. Ergo beati Episcopi Anastasius, et Theophilt populis, fures librorum illius judicandi sunt: et quando in Ecclesiis praedicant, non Scripturarum mysteria, sed Origenis furta commemorant? Non tibi sufficit passim contra omnes detrectatio, nisi specialiter contra beatum et insignem Ecclesiae Sacerdotem styli tui lanceam qui sex millia librorum ejus se legisse, quam plurima fratrum multitudine
Abbreviated transcription (Latin):
te prudentiã inatria eiꝰuntare. Tensũ creatoriꝰ inspicere.⁊ sermones dñi dĩ tiu qͥ
abbuus mundi sapientib derident᷑. Plenq uss oce sapienti& spuali. habeant cet̾i¬
si uelit̃ suas opes: Geminaᷤᷤ bibant. sEriconteãt. plaus ppłi delectent᷑:⁊ puaria
uoluptates. diuiciaᷤ suas iuncere nequeant. Nr̃e de łcie sint in lege dñi
meditari die ac nocte. pulsare ianuã non patentẽ. panes trinitatis acoiꝑe.
aluta felitianem uere ca̾niᷤᷤ ⁊i spũᷤᷤ uirginitate felicẽ. Saluta relicũ castitatis
coꝵ.⁊ domesticã tuã ecclesiã. cui omnia ⁊̃ quȩ tua sumtt imeo: ne dormiente
patre familias: ininicꝰ homo. Sezania suꝑ seminet. Quã uis enĩ dicere audeãt
ego ciuitas firma. ciuitasq ñ obpugnat᷑. Nullus hostili exercitu obsidente
securꝰ ẽ. Nemo ut beatus cipriams ait nema neme satis tutus. ꝑ icło ꝓximꝰ.
ti mem̃to mei: Obsecrans ut dñs iħs conterat satan subpedib ur̃is uelocit aꝙex.

Expanded text:
re prudentiam, in adyta eius intrare, sensum creatoris inspicere et sermones domini tmundi sapientibus deridentur, plenos docere sapientia spiritali! habeant sibi ceteri suas opes, gemma bibant, serico niteant, plausu populi delectentur et per uarias uoluptates diuitias suas uincere nequeant: nostrae deliciae sint in lege domini meditari die ac nocte, pulsare ianuam non patentem, panes trinitatis acciperealuta Felicianen, uere carnis et spiritus uirginitate felicem; saluta reliquum castitatis chorum et domesticam tuam ecclesiam, cui omnia, etiam quae tuta sunt, timeo, ne dormiente patre familias inimicus homo zizania superseminet. quamuis enim dicere audeant: ego ciuitas firma, ciuitas, quae obpugnatur, -nullus hostili exercitu obsidente securus est. nemo, ut beatus Cyprianus ait, satis tutus periculo proximet memento mei obsecrans, ut dominus Iesus conterat satanan sub pedibus nostris uelociter.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpetuȩ castitati matrimoniũ c̃parare ant si id ipsũ uirgo putat᷑ ⁊ iupta cur praculũ uo-¬
eisꝰ huiꝰ roma  audire ñ potint Uuigo a uiro. ñ uirgo a partu. Mediũ eẽ nicħ potẽ. Aut
mã sentenlia seqͣnda ẽ. ant iouiniam. Si rep̃hendor qͣ nuptiaᷤᷤ uirginitati subicio: laudet᷑ ille
ꝗ c̃parat. Si aut̃ dãpnatꝰ ẽ qr eqͣles putabat dãpnatio eiꝰ mĩ oꝑiᷤᷤ testimoniũ fit. Si scłi
hoĩes indignant᷑ ĩ minori gradũ se eẽ ꝗͣ unegmef miroꝵ.clerico ⁊ monachoᷤ. ⁊ c̃tiuentes.
id ñ laudare qͥ ficuint. Castrant fexab uxerib suiᷤᷤ ͥmittea᷑ uirginũ castitatẽ. ⁊ id ipsũ

Expanded text:
usus sit perpetuae castitati matrimonium conparare. aut, si id ipsum uirgo putatur et nupta, cur piaculum uocis huius Roma audire non potuit? uirgo a uiro, non uirgo a partu. medium esse nihil potest: aut mea sententia sequenda est aut Iouiniani. si reprehendor, quod nuptias uirginitati subicio, laudetur ille, qui conparat; si autem damnatus est, qui aequales putabat, damnatio eius mei operis testimonium sit. si saeculi homines indignantur in minori gradu se esse quam uirgines, miror clericos et monachos et continentes id non laudare, quod faciunt. castrant se ab uxoribus suis, ut imitentur uirginum castitatem, et id ipsu
Abbreviated transcription (Latin):
đ ad te huc usq ñ scripsi causa fuit silentiũ tuũ. Uerebar enĩ ne si tacesi scrib̾e. mo¬
lestũ me magiᷤᷤ ꝗͣ officiosũ putares. Nc̃ aut̃ ꝓuocatꝰ dulcissimᷤᷤlit̾iᷤᷤ tuiᷤ. ⁊ biucemi lit̾is.¬
q̃ me ad philosophiã nr̃i doginatiᷤᷤ ꝓuocarent. ⁊ cõdiscipłm qͦndã ⁊ sodalẽ ⁊ amicũ
obiniᷤᷤ ut aiintinanib excipio. defensorẽq mõꝵ opꝰculoꝵ paro. ita tam̃ si ant̃ te
H enĩ ⁊ tulliꝰ tuꝰ  ant̃ illũ ĩ breui ⁊ solo uolumine seribit antomꝰ. pͥmã causȩ ẽẽ uicto¬
riã. diligent̃ causã ꝓ qͣ dicturꝰ es discere. Rep̃hendint ĩ me qͥdã qd in libriᷤᷤ qͦs adu̾sꝰ
iounianũ scripsi nimiꝰ fuerĩ ł in laude uirginũ ł ĩ suggillatione miptiar̃.: ⁊ auint
c̃dẽpnationẽ qͦdãmͦ eẽ matrimonii. ĩ tantũ pudiciciã p̾dicari. ut nulla posse uide¬

Expanded text:
Quod ad te huc usque non scripsi, causa fuit silentium tuum. uerebar enim, ne, si tacenti scriberem, molestum me magis quam officiosum putares. nunc autem prouocatus dulcissimis litosophiam nostri dogmatis prouocarent, et condiscipulum quondam et sodalem et amicum obuiis, ut aiunt, manibus excipio defensoremque meorum opusculorum paro, ita tamen, si ante te hoc enim et Tullius tuus et ante illum in breui et solo uolumine scribit Antonius, primam causae esse uictoriam diligenter causam, pro qua dicturus es, discere. Reprehendunt in me quidam, quod in libris, quos aduersum Iouinianum scripsi, nimius fuerim uel in laude uirginum uel in suggillatione nuptarum, et aiunt condemnationem quodammodo esse matrimonii in tantum pudicitia
Abbreviated transcription (Latin):
ex arandũ sit. Ueñ ⁊ adhĩc dñs iħe. tetigitq manũ eiꝰ ⁊ ecce surgenᷤ minis trat᷑ ei redolebat
At scancdalitat ꝗͦ piã uestiᷤ fuscior. scandalitet ioħs: qͦ int̃ natoᷤᷤmulicrũ maior nullꝰ fuit.
Cibi displicent uilioreᷤ. nich̃ uiliꝰ locustiᷤ. Ille xp̃ianoᷤᷤ ocło ᷤᷤ potiꝰ scandalis ẽt. qͦ purpurisso
⁊ qͥb dã fuciꝰ ora ⁊ocłoᷤ epingũt. qͣꝵ facieᷤ gipseȩ. ⁊ ninuo caudore deformes. idola m̃tuits.

Expanded text:
exarandum sit. uenit et ad hanc dominus Iesus tetigitque manum eius et ecce surgens ministrat ei. redolebat at scandalizat quempiam uestis fuscior: scandalizet Iohannes, quo inter natos mulierum maior nullus fuit,  scandalizent, quae purpurisso et quibusdam fucis ora oculosque depingunt, quarum facies gypseae et nimio candore deformes idola mentiuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
carit Et ipsũ nom̃ apologetici: ostendit accusationẽ. N enĩ defendit᷑. n ꝗđ in cri-¬
mine ẽ. Unũ ꝓferã cui c̃tradicere ł stulti sit. ł inpudentiᷤᷤ. Sex libroꝵ eusebii suꝑ
origeniᷤᷤ defensione pͥncipiũ usq ad mille ferme uersuᷤᷤlib iste ꝗ pãphili dr̃ c̃tinet
Et in reliqͥs scriptor eiꝰd oꝑiᷤ ꝓfert testimonia: qͥb intit᷑ appbare origenẽ fuisse catho¬
licũ. Cusebiꝰ ⁊ pãphiłꝰ tantã int̾ se habuere c̃cordiã: ut uniꝰ aĩȩ hoĩes putes. ⁊ ab uno
cato ceta m̃bit sociarit. S c̃cedaniꝰ ex suꝑfluo ut paphili sit: s neç dũ martiriᷤ. Ant̾
eñ seripsit: ꝗ̃ martiriũ ꝑpecraret. Et qͦmͦ inqͥes martirio dignꝰ fuit. Scił ut martirio

Expanded text:
carit. et ipsum nomen Apologetici ostendit accusationem; non enim defenditur, nisi quod in cricarit. et ipsum nomen Apologetici ostendit accusationem; non enim defenditur, nisi quod in crimine est. unum proferam, cui contradicere uel stulti sit uel inpudentis. sex librorum Eusebii super Origenis defensione principium usque ad mille ferme uersus liber iste, qui Pamphili dicitur, continet et in reliquis scriptor eiusdem operis profert testimonia, quibus nititur adprobare Origenem fuisse catholicum. Eusebius et Pamphilus tantam inter se habuere concordiam, ut unius animae homines putes et ab uno cato, caetera membra sociarit. Sed concedamus, ex superfluo, ut Pamphili sit, sed necdum martyris; ante enim scripsit quam martirium perpetravit. Et quo modo, inquies, martirio dignus fuit? Scilicet ut martirio
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃aᷤiliꝰ ago mõ nomine. qͣ dignũ me putauer̃ ꝗͣ cũ martirt calũpiarent᷑. Si eñ ab
minueiᷤᷤ origeniᷤ libroᷤᷤ eiꝰ dicitis eẽ uiolatoᷤᷤ. ut infamarent᷑: q̃re mͥ ũ liceat dicere ab
amieiᷤᷤ eiꝰ ⁊ sectatorib c̃positũ eẽ sub nomine pãphili uolum̃. q̃ illu testimonio mar¬
tirii ab ifamia uendicaret: Eecce uoᷤᷤ em̃datiᷤᷤ in origeniᷤᷤ libriᷤᷤ qͦs ille ñ scripsit:¬
⁊ miramini si edat aliqͥs librũ ꝗͦ ille ñ edidit. Uos in edito oꝑe potestiᷤᷤ coargui
ille qͥ nicħ alud edicdit. faciliꝰ patet calũpniȩ. Date qͥ libet aliud opꝰ pãphili. Nilꝗͣ
reꝑieciᷤ hoc inũ ẽ. Unđ gͥ sciã qd pãphili sit.Uidelicet stilꝰ ⁊ salua docere me
pot̾it: Nũꝗͣ eredã q doctꝰ uir pͥmoᷤᷤ ingenii sui fructꝰ questionib ⁊ infamiȩ ded¬

Expanded text:
gratias illis ago meo nomine, quod dignum me putauerunt, quem cum martyre gratias illis ago meo nomine, quod dignum me putauerunt, quem cum martyre inimicis Origenis libros ejus dicitis esse violatos, ut infamarentur: quare mihi non liceat dicere, ab amicis ejus et sectatoribus compositum esse sub nomine Pamphili volumen, quod illum testimonio martyris ab infamia vindicaret? Ecce vos emendatis in Origenis libris, quod ille non scripsit: et miramini, si edat aliquis librum, quem ille non edidit? Vos in edito opere potestis coargui: ille, qui nihil aliud edidit, facilius patet calumniae. Date quodlibet aliud opus Pamphili: nusquam repperietis; hoc unum est. unde igitur sciam, quod Pamphili sit? uidelicet stilus et saliua docere me poterit. numquam credam, quod doctus uir primos ingenii sui fructus quaestionibus et infamiae dedi
Abbreviated transcription (Latin):
llud uͦ qͥ asser̃ a qͥb dã hereticiᷤᷤ ⁊ maliuoliᷤ hoĩb libroᷤᷤ eiꝰ eẽ uiolatoᷤ. ꝗͣ ineptũ
sit. hinc ꝓbari porest. Qs prudenlior. doctior. eloq̃ntior. eusebio ⁊ didimo asser¬
torib origenꝰ inueniri potẽ.: Quoꝵ alt̾ seae uoluminib ⁊ uca roa oriae ita
eũ ut se sensisse c̃firmat. Alt̾ sic errores nitit᷑ excusare: ut tam̃ illiꝰ eẽ fateat᷑
ñ scriptũ negisse s sensũ scribenti edisserenꝰ. Alod ẽ si q̃ ab ereticiᷤᷤ edita s̃ auud siqͥs
q̃si benedicta defendat. Solus scił inuentꝰ ẽ origenes: cuiꝰ seripta ĩ toco orbe parit̃ fassa¬
rent᷑ ⁊ q̃si ad mitͥ dati ut̃ã oĩs ueritaᷤᷤ uno die đ uoluminib eiꝰ radẽt᷑. Si unꝰ iuolatꝰ ẽ
lib. nũ uniũsa eiꝰ oꝑa q̃ diũsis ⁊ lexiᷤᷤ ⁊ ⁊ pr̃ib edidit. simul corrũpt potuer̃. Ipse orige¬
rit. ⁊ causas temeritatiᷤᷤ in abrosiũ refert. qͥ sccreto edita in publicũ ꝓtulerit ⁊

Expanded text:
ereticis et malevolis hominibus libros ejus esse violatos, quam ineptum sit, hinc probari potest. Quis prudentior, doctior, eloquentior Eusebio, et Didymo, assertoribus Origenis, inveniri potest? quorum alter sex voluminibus τῆς ἀπολογίας ita eum, ut se, sensisse confirmat: alter sic ejus errores nititur excusare, ut tamen illius esse fateatur; non scriptum negans, sed sensum scripti edisserens. aliud est, si, quae ab hereticis addita sunt, Didymus quasi bene dicta defendit. solus scilicet inuentus est Origenes, cuius scripta in toto orbe pariter falsarentur et quasi ad Mithridatis litteras omnis ueritas uno die de uoluminibus illius raderetur. si unus uiolatus est liber, num uniuersa eius opera, quae diuersis et locis et temporibus edidit, simul corrumpi potuerunt? ipse Origerit, et causas temeritatis in Ambrosium refert, quod secreto edita in publicum protulerit:
Abbreviated transcription (Latin):
mediũ qͥ petriᷤᷤ ⁊ paulꝰ ed̾e noluer̃.Usq ad hanc diẽ sine ista doctrina mun
dꝰ xp̃ianꝰ fuit. Illã senex tenebo fidẽ in qͣ puer renatꝰ Pelusio noᷤ appellant ⁊ lute¬
i aniniales. ⁊ carneoᷤᷤ. q̃ ñ recipiamꝰ ea q̃ s̃ ep̃s. iłli scił iherosolimitȩ qͦꝵ mat̃ in-
testã purissimã. regnat in celo. Et tam̃ miror cur carni detrahentes uiuant car¬
alit̾ ⁊ iniicã suã foueant uoluptuose. ⁊ nutriant delicate. nͥ forte ĩplere
uolunt scripturã dicentẽ. amate inimicoᷤᷤ ur̃o ᷤᷤ. ⁊ bene facite his ꝗ ꝑsecunt᷑ uoᷤ.
Amo carnẽ castã. ⁊ uirginẽ ieuinantẽ. amo carniᷤᷤ ñ oꝑa s substantiã. Amo car-¬

Expanded text:
medium, quod Petrus et Paulus edere noluerunt? Usque ad hunc diem sine ista doctrina mundus Christianus fuit. Illam senex tenebo fidem, in qua puer renatus sum. Pelusiotas nos appellant, et luteos animalesque, et carneos, quod non recipiamus ea, quae testam purissimam regnat in caelo, et tamen miror, cur carni detrahentes uiuant. carnaliter et inimicam suam foueant et nutriant delicate, nisi forte inplere uolunt scripturam dicentem: amate inimicos uestros et benefacite his, qui persequuntur uos. amo carnem castam, uirginem, ieiunantem; amo carni
Abbreviated transcription (Latin):
tudo comitabitur. Uerũ ne uidear dona minuisse. accspimꝰ ⁊ canistrum
cerasis refertñi: talib etiã uirginaliᷤ uerecundia rubentib. ut ea nunc
aliculo delata ex xmarẽ. si ꝗ hoc genuᷤᷤ pomi. ponto ⁊ armenia subiu¬
gatiᷤ. decerasa sumptum pͥmũ roma ꝑtulit: unde ⁊ epatria arbor nomen
accepit. Igitur
inscripturis canistrũ ficiᷤᷤplenũ legimꝰ cerasa
ualde. Nicħ quippe saluator mediũ amat.⁊ sic̃ frigidũ noitrefugienᷤᷤ
calidiᷤ delectatur ita tepidoᷤᷤ inapocalipsin euom̾e se loqͥtur. Unde nob̃
solliciciꝰ ꝓuidendũ ẽ. sollempnẽ diẽ ñ tã ciboꝵ habundantia ꝗͣsp̃uᷤ
exultatione celebremꝰ: qr ualde absurdũ ẽ. nimia saturitate honorare
uelle mr̃em quem
placerẽ: xp̃i ancilla nonẽem.
.LxXXXII.

Expanded text:
tudo comitabitur. 3. Verum ne videar dona minuisse: accepimus et canistrum tudo comitabitur. 3. Verum ne videar dona minuisse: accepimus et canistrum cerasis refertum, talibus et tam virginali verecundia rubentibus, ut ea nunc a Lucullo delata existimarim. Siquidem hoc genus pomi, Ponto, et Armenia subjugatis, de Cerasunto primus Romam pertulit . Unde et de patria arbor nomen accepit. Igitur quia in Scripturis canistrum ficis plenum legimus, cerasa ualde. nihil quippe saluator medium amat et, sicuti frigidum non refugiens calidis delectatur, ita tepidos in Apocalypsi euomere uelle se loquitur. unde nobis sollicitius prouidendum, ut sollemnem diem non tam ciborum abundantia quam spiritus exultatione celebremus, quia ualde absurdum est nimia saturitate honorare uelle martyrem, quem placerem, Christi ancilla non essem. XXXII.
Abbreviated transcription (Latin):
dulcedo arte mutata ẽ: & quadã ut ita dicã piꝑiᷤᷤ austeritate condita.
Apud dm̃ enĩ nicħ uoluptuosũ. nicħ tantũ suaue placet: nicħ q non in
se habeat mordaciᷤ aliqͥd u̾itatiᷤᷤ. P asca xp̃i. cũ amaritudinib mandu¬
catur. Eestus ẽ dies: ⁊ nathaliᷤᷤ beati petri. festiuiꝰ solito concinendus
ta tam̃. ut scripturaꝵ cardinẽ ioculariᷤᷤ sermo fugiat: nec ap̃ scͥpt.
palestre nr̃e longuiᷤᷤ euagem᷑. armilli̾ᷤ inezechiele ornatur iħrłm.
aliqͥd ⁊ piꝑiᷤᷤmordeat. ⁊ pͥstini libelli ⁊̃ nunc recorderiᷤ cause ne oꝑiᷤ orna¬
m̃ta dimitta: quȩ uere armille sunt brachioꝵ. Ne epłam pectoriᷤᷤ tui
scindaᷤ ꝗ̃ abarut traditã nouacła rex ꝓphanus incidit. Ne adsimilitu¬
debis austere: ⁊ qͥ festo non conueniat diei. talibus ipsa munerib ꝓuo¬
casti. dumdulci ᷤ ᷤamara sociata sunt : ⁊ͣ a nob̾ parua reciꝑeᷤᷤ laudẽ amari¬

Expanded text:
dulcedo arte mutata est et quadam, ut ita dicam, piperis austeritate condita. apud deum enim nihil uoluptuosum, nihil tantum suaue placet, nihil, quod non in se habeat et mordacis aliquid ueritatis. pascha Christi cum amaritudinibus manducatur. Festita tamen, ut Scripturarum cardinem jocularis sermo non fugiat: nec a praescripto palaestrae nostrae longius evagemur. Armillis in Ezechiele ornatur Jerusalaliquid, et piperis mordeat, et pristini libelli etiam nunc recorderis, cave ne operis ornamenta dimittas, quae verae armillae sunt brachiorum; ne epistolam pectoris tui scindas, quam a Baruch traditam novacula Rex profanus incidit; ne ad similitudebis, austere, et quod festo non conveniat diei. Talibus ipsa muneribus provocasti: dum dulcibus amara sociata sunt, et a nobis paria recipies, laudem amari
Abbreviated transcription (Latin):
moꝵ eiꝰ in becillitaᷤᷤ ocłoꝵ meoꝵ ferre sustineat. Ille m̃ lauit. mun¬
dus ẽ: ⁊ tanꝗͣ nix dealbatus: ego cunctis peccatoꝵ fordib inquinatꝰ᷑.
diebiis ac noctib opꝑior cum tremore reddere nouissimũ quadran¬
tem .S. tam̃ quia dñs soluit compeditoᷤᷤ. ⁊ suꝑ humilẽ ⁊ quietẽ ⁊ trem̃¬
tẽ uerba sua requiescit. forsitã ⁊mͥ insepulero scoloꝵ meoꝵ iacenti
⁊ martimanũ fr̃m uincto salutamꝰ obsequio quẽ ego uidere desid.
catena languoriᷤᷤ innector. uale in xp̃o.¬

Expanded text:
morum eius inbecillitas oculorum meorum ferre sustineat. ille modo lauit, munmorum eius inbecillitas oculorum meorum ferre sustineat. ille modo lauit, mundus est et tamquam nix dealbatus; ego cunctis peccatorum sordibus inquinatus diebus ac noctibus opperior cum tremore reddere nouissimum quadrantem. sed tamen quia dominus soluit conpeditos et super humilem et quietum et trementem uerba sua requiescit, forsitan et mihi in sepulchro scelerum iacenti et Martinianum fratrem iuncto salutamus obsequio, quem ego uidere desiderans catena languoris innector. V. AD FLO
Abbreviated transcription (Latin):
uantus beatitudinis tue rumor diuersa ppłoꝵ ora compleuerit: hĩe
potes estimare. q̃ ego ante ĩcipiote amare quam nosse.. Ut enim ai¬
płs quoꝵdã hominũ peccata manifesta sunt p̃cedentia aduidiciũ.
ita econtrario tuȩ dilectioniᷤꝰ fama disꝑgitur. ut ñ tã laudandꝰ sit ille
qui te amat. ꝗͣ scelus facere putetur ille qͥ ñ amat. Pret̃ mitto innume
ft̃is a te adiuta necessitaᷤᷤ. mutoꝵ ⁊̃ potest oralaxare. Quib gratũ
q̃ ille p̃conio ꝑ egͥnatoni in cõmoda ate fota referebat. ut ego ille tar¬
dissimuꝰ quẽ intolerabił langor exefit. pennati ut auint pedibus. geᷤᷤ¬
tu caritatis ⁊ uoto te iam salutaium. iam complexꝰ sim. Gratulor
itaq tibi.⁊ nascentẽ amiciciã ut dñs federare dignetur p̃cor. Ꝙ q
re uirtutib in illo conspitienᷤᷤ exp̃ssa sc̃itatis insignia. Ego ciniᷤᷤ
⁊uilissimi pars luti:⁊̃ fauilla dũ uegetor.satiᷤᷤ habeo si splendorem

Expanded text:
uantus beatitudinis tuae rumor diuersa populorum ora conpleuerit, hinc poteris aestimare, quod ego te ante incipio amare, quam nosse. ut enim asunt, praecedentia ad judicium : ita e contrario tuae dilectionis fama dispergitur, ut non tam laudandus sit ille qui te amat, quam scelus putetur facere ille qui non amat. Praetermitto innumerfratris a te adjuta necessitas mutorum etiam potest ora laxare, quibus gratiis, quo ille praeconio peregrinationis incommoda a te fota referebat? Ita ut ego ille tardissimus, quem intolerabilis languor exedit, pennatis, ut aiunt, pedibus, gestu caritatis et voto 14 te salutaverim, et etiam complexus sim. Gratulor itaque tibi, et nascentem amicitiam, ut Dominus confoederare dignetur, precor. 2. re uirtutibus. in illo conspicies expressa sanctitatis insignia; ego cinis et uilissimi pars luti et iam fauilla, dum uegetor, satis habeo, si splendorem
Abbreviated transcription (Latin):
ponet᷑ media : nũiquã ĩ meiᷤ morit᷑a ẽ libriᷤᷤ Audiet me: loquentẽ. cũ sorore:¬

Expanded text:
en media ponetur. numquam in meis moritura est libris. audiet me en media ponetur. numquam in meis moritura est libris. audiet me
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃i sortẽ doleo. quos adhuc scłi carcer includit. quos cotidie in acie p̃liautes: nc̃ ira.
auaricia. nc̃ libido. nc̃ uarioꝵ incentua uicioꝵ ꝑthant ad ruinã. Si uis ut
mat᷑ mã sis cura placere xp̃o: ñ agnosco matiẽ. mõ eno displicentẽ. Loqͥt᷑
illa ⁊ alia multa quę taceo: ⁊ ꝓ te dnñt rogat. mͥq ue de eiꝰ ĩte securꝰ sũ
ueniã impetrat peccatoꝵ: ꝗͣ monui. qͣ hortat᷑ sũ. qd inuidiã ꝓpinqͦze ut salua
deo ꝓmitto. polliceor: illã mã lingua resonab. ili mĩdeicabunt᷑ dolores. illi su¬
dabit ingeniũ. nulla erit pagina. quȩ ñ blesillã sonet: quoc̃q fionis nr̃i mo¬
uirgines. uiduȩ. monachi. sac̃dotes. breue uitȩ spaciũ. et̃na memoria pensab̾.:
p̾ futura: ꝙ̃ sine amore. finę inuidia iudicabiunt. int̾ paulã eustochiȩq nom̃¬

Expanded text:
vestri sortem doleo, quos adhuc saeculi carcer includit; quos quotidie in acie praeliantes, nunc ira, nunc vestri sortem doleo, quos adhuc saeculi carcer includit; quos quotidie in acie praeliantes, nunc ira, nunc auaritia, nunc libido, nunc uariorum incentiua uitiorum pertrahunt ad ruinam. si uis, ut mater mea sis, cura placere Christo. non agnosco matrem meo domino displicentem\'. loquitur illa et alia multa, quae taceo, et pro te deum rogat mihique, ut de eius mente securus sum, ueniam inpetrat peccatorum, quod monui, quod hortatus sum, quod inuidiam propinquorum, ut salua deo, promitto, polliceor: illam mea lingua resonabit, illi mei dedicabuntur labores, illi sudabit ingenium. nulla erit pagina, quae non Blesillam sonet. quocumque sermonis nostri mouirgines, uiduae, monachi, sacerdotes. breue uitae spatium aeterna memoria pensabit. post futura, quae sine amore, sine inuidia iudicabunt: inter Paulam et Eustochiae nom
Abbreviated transcription (Latin):
sa. quantũ in te ẽ. tui sẽꝑ homicida e̾s ad te ille clem̃s ingredit᷑ iħs. ⁊ dic̃
Quid ploras.Ñẽ mortua puella. s dormit. Rideant cireustantes. ista uifide¬
litas uideoꝵ ẽ. Te qͦ. si ad sepulchrũ filiȩ uolueris uolutari angłs increpa
Quid queriᷤ uiuentẽ cũ mortuis. Qđ qr maria fecerat magdalena. pꝰ quã uocẽ
dnũ se clamantis agnouit: ad eiꝰ ꝓuoluta pedes audunt. Ne tetigeris ine. Nee
estimas in sepulchro. Quas nẽ blesillã nr̃am estimas pati cruces. q̃ ferre torm̃ta. qͥ
tͥ xp̃in uideat subiratũ: Clamat nẽ illa lugenti. Si unquã me amasti inat̾.
ua suci ub̃a. si tiussũ instituta monitis. nę inuideas głę meę : ne hoc agas. u
tas hic uideo. quas ante nesciebã. O quanto melior iste comitatꝰ ẽ. Habeo anna qͦn
ẽsecuta sũ: unã palmã castitatis accepimꝰ. Miserere mĩ: qr mundũ reliqͥ. At ego¬

Expanded text:
nsa, quantum in te est, tui semper homicida es. sed ad talem clemens ingreditur Iesus et dicit: nsa, quantum in te est, tui semper homicida es. sed ad talem clemens ingreditur Iesus et dicit: \'quid ploras? non est mortua puella, sed dormit\'. rideant circumstantes: ista infidelitas Iudaeorum est. quin, si ad sepulchrum filiae uolueris uolutari, angeli increpabunt: \'quid quaeris uiuentem cum mortuis?\' quod quia Maria fecerat Magdalene, postquam uocem domini se clamantis agnouit, ad eius pronoluta pedes audiuit: ne tetigeris me; necduaestimas in sepulchro.\' Quas nunc Blesillam nostram aestimas pati cruces, quae ferre tormenta, quod tibi Christum uideat subiratum? clamat nunc illa lugenti: csi umquam me amasti, mater, si tua suxi ubera, si tuis instituta sum monitis, ne inuideas gloriae meae, ne hoc agas, uttas hic uideo, quas ante nesciebam. o quanto melior iste comitatus est! habeo Annam qconsecuta sum. unam palmam castitatis accepimus. misereris mei, q
Abbreviated transcription (Latin):
notruonio tenuerit nepotes. Quousq genꝰ detestabile monachoꝵ ñ ur
pellit ñ lapidib obruit᷑ ñ p̾cipitat᷑ in fluctꝰ. Matronã miserabilẽ seduxer̃:
q̃ quia monacha ẽẽ noluerit. hinc ꝓbat᷑: ꝗd nulla gentiliũ ita suos unquã filios
fleuerit. Qualẽ putas ad istas uoces xpm̃ habuisse tristiciã. Quemͦ exu¬
se sathian. ꝗ nc̃ tuã animã eriꝑe festinans. ⁊ pii tͥ p̃ponens doloris inlecebr̃a.
dũ ant̾ oculos tuos filię sẽꝑ imago uersat᷑. cupit matrẽ simul necare uictrieiꝰ.
quasi ante tribunal eiꝰ assistens. in hȩc te uerba c̃uenio. Detestandę s̃ istę
lacrimȩ. plenę sacbilegio : incredalitate plenissimȩ. ꝙ̃ ñ habent modũ:ꝗ̃ usq
uicina mortis accedunt. Ululas ⁊ exclamitas.:⁊ quasi qͥbd fascib in axe¬

Expanded text:
 secundo eius matrimonio tenuerit nepotes. quousque genus detestabile monachorum non urbe  secundo eius matrimonio tenuerit nepotes. quousque genus detestabile monachorum non urbe pellitur, non lapidibus obruitur, non praecipitatur in fluctus? matronam miserabilem seduxerunt, quae quam monacha esse noluerit, hinc probatur, quod nulla gentilium ita suos umquam filios fleuerit\'. qualem putas ad istas uoces Christum habuisse tristitiam, quomodo exultasse satanan, qui nunc tuam animam eripere festinans et pii tibi proponens doloris inlecebras, dum ante oculos tuos filiae semper imago uersatur, cupit matrem simul necare uictricis estis est dominus, quasi ante tribunal eius adsistens in haec te uerba conuenio. detestandae sunt istae lacrimae plenae sacrilegio, incredulitate plenissimae, quae non habent modum, quae usque ad uicina mortis accedunt. ululas et exclamitas et quasi quibusdam facibus acce
Abbreviated transcription (Latin):
id pedes aduoluta xp̃i. quasi ipsũ teneret arridens: expediciꝰ tͥ inquit seruitura
dñe. ꝗ a tanto onere me lib̾asti: s forsitan suꝑat᷑ in cet̾is. Quin immo quales
illos inte cõtẽpserit. in unico filio postea ꝓbat: cui om̃ir̃ quę habebat possessionei
sa. ingruente iã hẏeme iherosolimã nauigauit. Parce queso tͥ. paree filiȩ iã
cũ xp̃o regnanti. parce saltẽ eustochiȩ tuȩ. cuiꝰ parua adhuc etas. ⁊ rudis pene
triumphantẽ. obtritũ eẽ se c̃dolens. querit in remanente uictoriã. quã in p̃eunte
iã ꝑdidit. Grandis in suos pietas. impietas in dm̃ ẽ. Abrahã unicũ filiũ letꝰ int̾fic̃.
tu unã de plurib it queris coronatã. No̾ possũ sine gemitu eloqͥ. ꝗͣ dictu
sũ. Cũ de media põpa funeris excanimẽ te referrent. hoc int̾ se pͦpłs musita¬

Expanded text:
et ad pedes aduoluta Christi, quasi ipsum teneret, adrisit: \'expeditius tibi seruituraet ad pedes aduoluta Christi, quasi ipsum teneret, adrisit: \'expeditius tibi seruiturane, quia tanto me onere liberasti. Sed forsitan superatur in caeteris. Quinimo qua illos mente contempserit, in unico postea filio probat, cui omni quam habebat possessione concessa, ingruente jam hieme, Jerosolymam navigavit. 5. Parce quaeso tibi, parce filiae cum Christo jam regnanti, parce saltem Eustochio tuae, cujus parva adhuc aetas, et rudis pene tritum al. obrutum  se esse condolens, quaerit in remanente victoriam, quam in praeeunte jam perdidit. GRANDIS in suos pietas, impietas in Deum est. Abraham unicum filium laetus interficit, et tu unam de pluribus quereris coronatam? non possum sine gemitu eloqui, quod dicturus sum. cum de media pompa funeris exanimem te referrent, hoc inter se populus mussita
Abbreviated transcription (Latin):
utigandũ ẽ.cur racione ñ uieit᷑.Na ⁊ noemui famẽ fugiens. in t̾ra moa
⁊ maritũ ꝑdidit ⁊ filios. Et cũ suoꝵ eẽt auxilio destituta. ruth alienigena ab eiꝰ¬
latẽ ũ recedit. Uide quanti meriti. sit deserte p̃stitisse solatiũ: Ex eiꝰ semine xp̃c
exorit᷑. Respice iob quanta sustinuut: ⁊ uided̾ te nimiũ delicatã. Erectis in celũ o
int̾ ruinas domꝰ. penas ulcaris. innumeras orbitates. ⁊ ad extremũ uxoris insidias: in uic
ta tenuisse patientiã. Scio ꝗd responsura sis hoc illi quasi iusto ad ꝓbationẽ euenisse.
ra sustinere quã merezris. Qͥd uet̾a replicẽ: p̃sentia ⁊ excẽpla sectare. Scã mela
nte adhuc mariti corpusculo.⁊ necdũ humato. duos simul filios ꝑdidit. Rẽs
dicturꝰ incredibilẽ: s xp̃o teste ñ falsã. Qͥs illã tc̃ ñ putaret more lĩphatico sparsis
crinib. ueste c̾cissa. lacerũ pectꝰ inuade. Lacrimę gucta ñ flux̃: stetit in mobił.

Expanded text:
tigandum est, cur ratione non uincitur? nam et Noemin famem fugiens in terram Moab et maritum perdidit et filios. et cum suorum esset auxilio destituta, Ruth alienigena ab eilatere non recedit. uide, quanti meriti sit desertae praestitisse solacium: ex eius -semine Christus exoritur. respice, Iob quanta sustineat. et uidebis — te nimium delicatam! — erectis in caelum oculis inter ruinam domus, poenas ulceris, tam tenuisse patientiam. Scio quid responsura sis: Hoc illi quasi justo ad probationem evenisseora sustinens, quam mereris. Quid vetera replicem? praesentia exempla sectare. Sancta Melcalente adhuc mariti 184 corpusculo, et necdum dicturus incredibilem, sed Christo teste non falsam. quis illam tunc non putaret more lymphatico, sparsis crinibus, ueste conscissa lacerum pectus inuadere? lacrimae gutta non fluxit; stetit inmobilis
Abbreviated transcription (Latin):
copiosa ẽ ĩ ceł Oes gͦ pꝰ huiꝰmõĩ uoce tẽptari se ñ sinat. Qs ab hõĩb ꝑseqͥ se
iusticię causa ĩ optet. Qs ñ tribulari uellet. Ꝙsse ñ maledici desid̾et. ut mereat᷑
xͥ uoce laudari. ⁊ cȩlesti copiosaq mercede munerari.Utinã ob dni mĩ nom̃ atq
iusticiã cuncta infideliũ turba ine ꝑseq̃t᷑ ⁊ tͥbulet. Utiuã in obꝓbriũ meũ solidiꝰ
hic munduᷤᷤ exesurgat. tadũ ut ego merear a .xͦ laudari. ⁊ suę pollicitatiõiᷤ sꝑare mer-

Expanded text:
ergo post hujusmodi vocem tentari se non sinat? Quis ab hominibus persequi se justitiae causa non optet? Quis non tribulari velit? Quis se non maledici desideret: ut mereatur Christi voce laudari, et coelesti copiosaque mercede munerari? Utinam ob Domini mei nomen atque justitiam cuncta infidelium turba me persequatur et tribulet! Utinam in opprobrium meum solidus hic mundus exsurgat: tantum ut e
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. nulluᷤ uerecundiȩ aditꝰ illi magiᷤᷤ erubesc̾e deben atq c̃fundi ꝗ ea q̃ sc̃is displicẽt

Expanded text:
us, nullus verecundiae aditus. Illi magis erubescere debent atque confundi, quius, nullus verecundiae aditus. Illi magis erubescere debent atque confundi, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ustinere c̃fundim᷑. ꝗ nr̃i causa a ceł descendit ad t̾raᷤᷤ. ⁊ ut noᷤ excaltaret humiliaũ¬
se. ⁊ cũ ĩmortał eẽt mori ẽtẽtꝰ ẽ ut nõ dͥ terreno mortiᷤᷤ laqͦo libar&: Coronatꝰ ẽ
spiniᷤᷤ ut noᷤᷤ ꝗ aã spinei ⁊ ĩfructuosi stet̾amꝰ. fructũ bonȩ arboriᷤ apportaremꝰ. felle ⁊
iceto potatꝰ ẽ. ut ĩ nob̾ iã nec felł. amaritudo. nec aceti eẽt asꝑitaᷤ. filiꝰ hõĩs factꝰ ẽ.
ut noᷤ dĩ filioᷤᷤ faceret. Uide gͦ si ꝓ isto c̃fundi debemꝰ aliqͥd sustinere. Uere illa ẽ
erubuit fustinere. Deinđ cũ si eqͦ aĩõ p̃sciamꝰ id ipsũ qͦ nob̾ detrahere uidet᷑ iniuste
laudari noᷤ pociꝰ ꝗͣ accusare ꝓbamꝰ. Nã qͥd aliud faciua cũ uã d sc̃ĩs dicul. nͥut ea
dican q̃ facimꝰ. ieuinoᷤ. abstinedes. sobrioᷤ. ꝗ iã delicii ñ delectam᷑ ⁊ epuł. ꝗ diuitiaᷤᷤ¬

Expanded text:
sustinere confundimur, qui nostri causa de coelis descendit ad terras, et ut nos exaltaret, humiliaest: ut nos ab aeterno mortis laqueo liberaret. Coronatus est spinis, ut nos qui ante spinei et infructuosi steteramus, fructum bonae arboris apportaremus. Felle et aceto potatus est: ut in nobis jam nec fellis amaritudo, nec aceti esset asperitas. Flius hominis factus est, ut nos filios Dei faceret. Vide ergo si pro isto confundi debemus aliquid sustinere. Vere illa est erubuit sustinere. Deinde si aequo animo pensamus id ipsum, quo nobis quis detrahere videtur injuste, laudari nos potius, quam accusari probamur. Nam quid aliud faciunt, cum vera de sanctis dicunt, nisi ut ea dicant quae facim
Abbreviated transcription (Latin):
ut iusti efundat᷑ ĩboniᷤ. ⁊ peceatores głect᷑ in mat. Uideit gͦ aĩa dõ deuota ne in¬
sipiediũ ristis eã ant stultoꝵ hoĩy uauissimꝰ sermo c̃fundat. ⁊ a suo ꝓposito retrahat.
ĩ qͦ magi ꝑ dies singuloᷤ ꝓficere debet ĩ meliꝰ. Uideat ne ꝗs a timore &ͥ se reuo¬
cet. ne qͥs ab eiꝰ dilectione diuellat. ꝓpt̾ quẽ omnẽ scłi głam põpaq c̃tẽpsit. i
nicħ dignũ penitediȩ c̃paraũ. ꝗͣ paredib filii. quẽ lib̃is patres. ꝗͣ c̃iugiis p̃feruã
ctinenes. Crescat ĩ nob̾ cotidie amor &ͥ. crescat fides. qr magna noᷤ ꝓ dĩ timore
merces excpectat. tanũ ne se ab eiꝰ cultura ł oꝑe semel deuota menꝰ retraat. ne

Expanded text:
ut justi confundantur in bonis, et peccatores glorientur in malis! Videat ergo anima Deo devota, ne insipientium risus eam, aut stultorum hominum vanissimus sermo confundat, et a suo proposito retrahat: in quo magis per dies singulos proficere debet in melius. Videat ne quis a timore Christi se revocet, ne quis abe comparavit, quem parentibus filii, quem liberis patres, quem conjugiis praeferunt continentes. XV. Crescat in nobis quotidie amor Christi, crescat fides, quia magna nos pro Dei amore merces exspectat: tantum ne ab ejus cultura, vel opere semel devota mens se retrahat, ne
Abbreviated transcription (Latin):
re de t̾ra tua. ⁊ de cognatione tua. ut caldeis ⁊ mesopotamia derelicta. t̾rã repnus¬
sionis introeas: cũ omnẽ fustantiolã aut pauꝑib dilargita sis. aut filiis ant̾ mor¬
tẽ mundo mortua dederis. intror te ea facere. quę si facerent cet̾e rephensione
digne uiderent᷑. Redit tͥ in memoriã cfabulatio eiꝰ blandieiȩ. sermo. ẽsoreur: ⁊
rep̃hendo ꝗͥ plangis. Si xp̃ianã ⁊ monachã xpianã: istis nominib mat̾ excludit᷑.

Expanded text:
re de terra tua et de cognatione tua, ut Chaldaeis et Mesopotamia derelictis terram repromissionis introeas, cum omnem substantiolam aut pauperibus dilargita sis aut filiis ante mortem mundo mortua dederis, miror te ea facere, quae si facerent ceterae, reprehensione dignae uiderentur. redit tibi in memoriam confabulatio eius, blanditiae, sermo, consortium et, reprehendo, quod plangis; si Christianam et monacham Christianam, istis hominibus mater e.xcludit
Abbreviated transcription (Latin):
hõir̃ luior. alit̾ xp̃e uidicat. ñ ead̾ sententia tribunał eiꝰ. ⁊ anguli susurronũ.
Nulte hõĩb uiȩ uident᷑ iuste: ꝙ̃ postea repperiunt᷑ prauȩ. In testaceiᷤᷤ uascuł. tbes¬
aurꝰ sepe cdit᷑ Petrũ t̃ negantẽ. amare in suũ locũ lacrimę restituere. Cui plꝰ
dimittit᷑. plus amat. De toto grege silet᷑. ⁊ obuniꝰ morbidę pecudis salutẽ angłi
letant᷑ in eao. Qdđ si cui uidetꝰ in dignũ. audiat adnõ. Amice si ego bonꝰ quare
oculꝰ tuiis nequã IhE RΟNΙMUs ad parlũ seneꝙ concoroie

Expanded text:
hominum liuor, aliter Christus iudicat. non eadem sententia est tribunalis eius et anguli susurronum. multae hominibus uiae uidentur iustae et postea repperientur prauae, et in testaceis uasculis thesaurus saepe reconditur. Petrum ter negantem amarae in locum suum restituere ldimittitur, plus amat . De toto grege siletur, et ob unius morbidae pecudis salutem Angeli laetantur in coelo. Quod si cui videtur indignum, audiat a Domino: Amice, si ego bonus sum, quare oculus tu
Abbreviated transcription (Latin):
dicebant. hec ego ñ facienᷤᷤ. p̃ciũ posco ꝓ laudib. Et ne putes modica eẽ ꝗ̃
dep̃cor. margaritã đ eugło postulariᷤᷤ. Eloqͥa đ eloqͥa casta. argentũ igne
examinatũ t̾rȩ purgatũ septuplũ. scił cõmẽtario ᷤᷤ fortunatiani. ⁊ ꝓpt̾ noticia¬
notã ꝑsetutoꝵ aurelii. uictoriᷤᷤ historiã. simulq epłas nouatiani. ut dũ scisma¬
tici hõis uenena cognoscim. liberliꝰ sc̃i martiriᷤᷤ cipͥani bibamꝰ antidotũ. Misimꝰ
interĩ tͥ iđ paulo seni paulũ seniore. in qͦ ꝓpt̾ sipliciores qͦsq multũ in docẽ
lagena seruat qͦ dũ rudiᷤᷤ eẽt imbuta ẽ. Si hoc munusculũ placuerit: talib¬

Expanded text:
dicebant. hoc ego nunc faciens pretium posco pro laudibus. et ne putes modica esse, quae dicebant. hoc ego nunc faciens pretium posco pro laudibus. et ne putes modica esse, quae deprecor, margaritam de euaugelo postularis, eloquia domini eloquia casta, argeutuni igue exauiinatum terKae, purgatum septuplum, scilicet commentarios Fortunatiani et propter notitiam persecutorum Aurelii Victoris historiam simulque epistulas Nouatiani, ut, dum scismatici hominis uenena cognoscimus. libentius sancti martyris Cypriani bibamus antidotum. misimus interim tibi, id est Paulo seni, Paulum seniolagena servat, quo dum rudis esset, imbuta est. Si hoc munusculum placuerit, hab
Abbreviated transcription (Latin):
auditꝰ penetrabił. dentes candidi. uoxe canora. corpꝰ solidũ. ⁊ suci plenũ. Cani cũ robo¬
re discrepane. uires cũ etate dissendiunt. ñ memorię tenacitatẽ. ut in plerisq cer¬
nimꝰ anłiqͥor senecta dissoluit. N calidi acum̃ in genii frigidꝰ sangus obtundit.
N c̃tractã rugis faciẽ aratra frons asꝑat. ñ deniq tremula manꝰ ꝑ curur os cerȩ
tramites errantẽ stilũ dic̃. future resurrectionis uigorẽ in te nob̾ dñs osten¬
dit ut peccati sciamꝰ eẽ qd ceteri adhuc uiuentes p̾moriunt᷑ in cane: iusticiȩ qͣ
tu adolescentiã in aliena etate nitiri. Et quãquã multiᷤᷤ istã corporiᷤᷤ sanitatẽ ⁊̃
peccatorib euenire uideamꝰ. tam̃ ilł hoc diabolꝰ ministrat. ut peccent. tͥ dñs pi
genita leuitas. ⁊ erudita uanitaᷤᷤ. regũ suoꝵ ł pͥncipũ laudes accepta mercede

Expanded text:
auditus penetrabilis, dentes candidi, uox canora, corpus solidum et suci plenum. cani cum ruboauditus penetrabilis, dentes candidi, uox canora, corpus solidum et suci plenum. cani cum rubore discrepant, uirtus cum aetate dissentit. non memoriae tenacitatem, ut in plerisque cernimus, antiquior senecta dissoluit, non calidi acumen ingenii frigidus sanguis obtundit, non contractam rugis faciem arata frons asperat, non denique tremula manus per curuos cerae tramites errantem stilum ducit. futurae resurrectionis uirorem in te nobis dominus ostendit, ut peccati sciamus esse, quod ceteri adhuc uiuentes praemoriuntur in carne, iustitiae, quod tu adulescentiam in aliena aetate mentiris. et quamquam multis istam corporis sanitatem, etiam peccatoribus, euenire uideamus, tamen illis hoc diabolus ministrat, ut peccent, tibi dominugenita leuitas et erudita uanitas, regum suorum uel principum laudes accepta mercede
Abbreviated transcription (Latin):
secuta nascentẽ. labentid cotidie ĩ uiciũ scła ꝓfitet᷑. Nã cũ pͥmũ paradisi co-¬
lonĩs iuꝑmis neocib p̃peditũ eolub̾ deduxisset ad t̾ras. Etnitas mortalitate mu¬
tita in nongentos ⁊ eo apliꝰ annoᷤᷤ scd̾am qͦdãmͦ inmortalitatẽ maledicti h̃iᷤ
distulerat elogiũ. Ex inđ paulatĩ recrudescente peccato. totiꝰ orb naufragiũ g-¬
gantũ addux̃ ĩpietas. Post illud ut ita dixerĩ purgati baptisinũ mundi. mbre¬
b: pene ꝑdidimꝰ. Quotꝰ enĩ quisq aut centenariã transgredit᷑ etatẽ. aut ñ ad
possit sale lude. ⁊ gemiino bellũ troianũ ordit᷑ aboro.Uidelicet ut senectutẽ
tuã ⁊ cap̃ ad xͥ sunilitudinẽ candidũ digniᷤᷤ uocib p̃dicemꝰ. Eece iã centenꝰ ȩtatũ
circulus uoluit᷑. Et tu sẽꝑ dñi p̃cepta custodiens futurȩ beatitudinẽ uitȩ ꝑ p̃sedi
exẽpla meditaris. Oculiꝰ puro lumine iugent. pedes imprimunt certa uestigia.¬

Expanded text:
otidie in vitium saecula profitetur. Nam cum primum Paradisi colonum, viperinis nexibus praepeditum, coluber deduxisset ad terras, aeternitas mortalitate mutata, et in nongentos et eo amplius annos, secundam quodammodo immortalitatem maledicti hominis distulerat elogium. Exinde paulatim recrudescente peccato, totius orbis naufragium Gigantum adduxit impietas. Post illud, ut ita dixerim, purgati baptisma mundi, in brebus paene perdidimus. quotus enim quisque aut centenariam transgreditur aetatem aut non ad possit sale ludere: et gemino bellum Troianum orditur ab ono?\' uidelicet ut senectutem tuam et caput ad Christi similitudinem candidum dignis uocibus praedicem. ecce iam centenarius aetatum circulus uoluitur et tu semper domini praecepta custodiens futurae beatitudines uitae per praesentium exempla meditaris. oculi puro lumine uigent, pedes inprimunt certa uestigia,