comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
P comite dritamce u comitẽ saiti pauli u. de Rupibua ueresexalla
andegane E. comite gaominaani Icomile̾ belli montia et Rcomite dealticon
yn uuria / m᷑a et piosequi quia usua et confuetudo francie talie est ꝓuad
doquo aliquia saisitua est de aliquo fendo pde dñm fendi / dña fendi nog
dobot altiam Recipere gn hominan de eadon fendo guauidm alle gaisaisitua

Expanded text:
omite Britannie, G., comite Sancti Pauli, W. de Ruppibus, senescallo Andegavensi, W., comite Jovigniaci, J., comite Belli Montis et R., comite de Alenchoin curia domini regis et prosequi, quia usus et consuetudo Francie talis est quod ex quo aliquis saisitus est de aliquo feodo per dominum feodi, dominus feodi non debet alium
Abbreviated transcription (Latin):
parte dt iosanan de engella ealtera Sdon dezamal appollaut
conitessem de deffatu ad curiem donni Regia / no Re sent
comitissam citari coram sepde duoa milital aomitissa ad dian comporeu
propasuit se sufficientde non fuisso citatam pdr duoa gulital uauta
paoparca suoa citeri delebat Partibua appodiantibua se supae sgi gudico
ost in curia d̃mi regta quod ormitissa fuerat sufficientde et competens
oitati pde duca militoa et quod tenebat et balebat submonitio por eorl
facta de comitissa Et en conuitissa proposuit quod Ioharnar de iugele
parar sabobal in flaudria ⁊ de quod desebet Iudicari in curia couutrr
et quod parata orat q̃ facere qua in curia sua pdo parde ⁊ priua
Iohamniase ec ꝓdem Iohannia dicebat quod comitissa defecerit q deguore
ꝑde parea ĩp̃siua zohamua ꝓdoquoa iudicari debebat In curia cmties
Et gta requirebat comitis sa curiam fuam deIosanuo do ingella sGe fauia
de nigella eanntrauio despondebat quod ad striam conitill nullo modo

Expanded text:
de Nigella, ex altera, idem Iohannes appellauit comitissam de defectu ad Curiam domini regis. Dominus rex fecit comitissam citari coram se per duos milites. Comitissa ad diem comparens, proposuit se sufficienter non fuisse citatam per duos milites, quia per pares suos citari debebat. Partibus appodiantibus se ad iudicium super hoc, iudicatum est in Curia domini regis quod comitissa fuerat sufficienter et competenter citata per duos milites, et quod tenebat et ualebat submonitio per eos facta de comitissa. Item, comitissa proposuit quod Iohannes de Nigella pares habebat in Flandria, per quos debebat iudicari in curia comitisse, et quod parata erat ei facere ius in curia sua per pares ipsius Iohannis, nec idem Iohannes dicebat quod comitissa defecerit ei de iure per pares ipsius Iohannis, per quos iudicari debebat in curia comitisse: et ita requirebat comitissa curiam suam de Iohanne de Nigella. Iohannes de Nigella contrario respondebat quod ad curiam comitisse nul
Abbreviated transcription (Latin):
Lege fraucorum ꝓllustri gudicaurnua unaminitor uruod pet̾rũd quonda
comea britauy propterta g̃ eidan dño Rogi foriffeaerat q̃ pro mauri
parte Coram enmibus nobra q̃b dicta fucrũt Balluỹ britañ pdegusticia
amisit et quod baron britaml et alii qui eidon fecerant homagum uel
ꝑidelitaten datione Illiua bally sunt pentuaabsoluti et quieti ab Illa
ꝑedolitats ⁊ Illo homagio Des tenditur oi obodira uel aliguũ pro ea
facexo quod ꝓdotineat ad dationdn alliua balli In ouind  Re telt mor̾iu¬

Expanded text:
unanimiter quod Petrus, quondam comes Britannie, propter ea que eidem domino regi forisfecerat, que pro maiori parte coram omnibus nobis ibi dicta fuerunt, ballum Britannie per iustitiam amisit, et quod barones Britannie, et alii qui ei fecerunt fidelitatem uel homagium ratione illius balli, sunt penitus absoluti et quiti ab illa fidelitate et illo homagio, nec tenentur ei obedire uel aliquid pro eo facere quod pertineat ad rationem illius balli. In cui
Abbreviated transcription (Latin):
udouicus dei gracia francornus Rex Illegitine
ge intos quos uite de corat honestas noture
uirum mimine decorat. Nam de cor
uirtutis absiondit tn prote muenlam
genture et puditiria morum pmor orgiino
aboetur notum tgitur fatimus urinersis

Expanded text:
udovicus, Dei gracia Francorum rex. Illegitime genitos, quos vite decorat honestas, nature vicium minime decolorat, nam decor virtutis abstergit in prole maculam geniture et pudicicia morum pudor originis aboletur. Notum igitur facimus univer
Abbreviated transcription (Latin):
originem bomit temporatia mobilia et
Immobilia que cunqz aquioere et taui
anuisita possideoe ualeat et tenore et de
eisd̃ tuter unios uel tnteftamento et¬
alus disponee ed sue tebitum uoluntatꝭ
et suncessionem ꝙ dominorum patrie et¬
suorum et aliorum auapuncunque ex
sesfamento uer ab Inteslato dum modo
Sorum proressenit uoluntate et ins
alleor foret lus que situm et ad
quostunaue honores offina et a hios
arlus Regitimos admitatur ad ar si esset
de Regitumo matonomo procieata. Qq
etiam sui liberi si quos mint bel ln¬
sutuxum habeat totaq ens posteoitauis
de legitino matonuonio procranda tn
bonie suis quibuscimq eidem turt ereditario

Expanded text:
originem, bona mobilia temporalia et immobilia quecunque acquirere, et jam acquisita possidere valeat et tenere, et de eisdem inter vivos vel in testamento disponere ad sue libitum voluntatis, ad successionemque disuorum et aliorum quorumlibet, ex testamento vel intestato, dummodo de eorum processerit voluntate et nisi alteri foret jus jam quesitum, et ad quoscunque honores, officia et alios actus legitimos admittatur ac si esset de legitimo matrimonio procreatus ; quodque eciam sui liberi, si quos in futurum habeat, totaque ejus posteritas de legitimo matrimonio procreanda in bonis suis quibuscunque eidem jure heredit
Abbreviated transcription (Latin):
aliqui super prouisionibus . seu commendis sibi
faciendis de huiusmodi. uel aliis beneficiis Et¬
clesiasticis in illis partibus. speciales uel gene.¬
rales dictae sedis. uel Legatorum cius Literas
impetrarint. etiamsi per eas ad inhibitionem. re¬
seruationem. et decretum. uel alias quo modo¬
libet sit processum. quibus omnibus personas. in¬
communiter uel diuisim. ab eadem sit Sede in¬
dultum: quod ad receptionem. uel prouisionem
alicuius minime teneãtur. eg ad id compelli aut
possint: Quõdque de huiusmodi uel alus benefi¬
cis Ecclesiasticis: ad corum collationem. proui¬
sionem. praesentationem. electionem: seu quãuis
aliam dispositionem. coniunctim uel separatim
spectantibus. nulli ualeat prouideri ⁊ seu con¬
menda fieri: per Literas. ⁊postolicas non faciẽt¬
res plenam. E expressam: ac de uerbo ad uerbu
alia dictae sedis indulgentia generali. uelsper¬
ciali. cuiuscunq tenoris existat: per quam prae¬

Expanded text:
aliqui super prouisionibus sibi faciendis de huiusmodi uel alijs . beneficij s ecclesiasticis in illis partibus speciales uel generales apostolici sedis uel legatorum eius litteras impetrarint / eciam si per eas ad inhibicionem reseruacionem et decretum uel alias quomodolibet sit processum Quibus omnibus pretercommuniter uel diuisim ’ ab eadem sit sede indultum quod ad recepcionem uel prouisionem alicuius ’ minime teneantur et ad id conpelli non  uel alijs beneficijs ecclesiasticis ad eorum collacionem prouisionem eleccionem presentacionem seu quauis aliam disposicionem coniunctim uel separatim spectantibus nulli ualeat prouideri per litteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de uealia dictae sedis indulgentia generali vel speciali, cuiuscumque tenoris existat, per quam prae
Abbreviated transcription (Latin):
bernada ita quod liceat eis. debitis es consuetis
illorum supportatis oneribus. de residuis illorum
fructibus. redditibus. eq prouentibus dispone¬
pore obtinentes. de illis disponere. eg ordinare
potuerunt. seu etiam debuerunt. alienatione ta¬
men quorumcunque bonorum immobilium.: eg

Expanded text:
bernandum, ita quod liceat tibi debitis et consuetis ipsius abbatie supportatis oneribus de residuis illius fructibus, redditibus et proventibus disponepore quomodolibet obtinentes de illis disponere et ordinare potuerunt seu et debuerunt, alienatione tamen quorumcunque bonorum immobilium et
Abbreviated transcription (Latin):
bo Ecclesiam meam. & porta inferi non
praeualebunt aduersus cam: & tibi dabo
claues regni caelorum: & quodcunque liga¬¬
ueris super terrat: erit ligatum & in calis:
& quodcunque solueris super terram, erit

Expanded text:
esiam meam, et porte inferi non preualebunt aduersus eam, et tibi dabo claues regni celorum, et quodcunque ligaueris super terram, erit ligatum et in celis, et quodcunque solueris super terram erit
Abbreviated transcription (French):
ces a ce contraires. Et afin que ce soit chose ferme
et stable a tousiours nouo auons faiet mettre nre
Seel a ces dictes Presentes. Sauf en autres choses
nostre Droiet et lautruy en toutes. Donne a Samet
Germain en laye au mois de May lan de grace

Expanded text:
s cause. Et pour ce que ce soit chose ferme et estable à tousjours, nous avons fait mettre notre scel en ces presntes, sauf en toutes choses notre droit, et l'autrui en toutes. Ce fut fait à Saint Germain en Laye, l'an de grace
Abbreviated transcription (French):
dication des dietz deniers. De ce faire uous auons¬
rite. Commission et Mandem special. Mandono et
commandons a tous nos lusticier. Officieri et
ligemm prestent et donnent conseil confort et ayde¬
et prisons si mestier est et requis en sont. Donne

Expanded text:
. De ce faire vous rité et mandement especial, mandons et commandons a tous nos justiciers, officiers etgemment et vous prestent et baillent conseil, confort et aide, se mestier est et requis en sont. Donné
Abbreviated transcription (French):
sus dicte leurs pertes et dõmarges dont ledit procure
du Roy luy surce Informe sera creu par son sermẽt¬
iusques a la somme de xl. Mil et au dessonbz po
tous Iceulx dõmaiges. Laquelle sõme sera leuce
et distribuee a Iceulx dõmaigez par certain com¬
mmissaire. Cestassauoir a chun ce que luy appar¬
tiendra. Et entant que louche le procureur du
roy pour les crimes delictz felonnies et exces dessusd̃
La court declaire ledit due et ses complices deffail¬
lans auoir cõmis ẽuers le Roy nostre sire et a son
prouffit tous leurs fiefz et arriereficfz quilz ont
ou Royaulme temiz du Roy par moyen et sans
moyen Et si les bannist du royaulme et cõfisque
au Roy le demourant de tous leurs bieris Pronõce
par long temps pour la priere et contemplatiori
daucuns grandz s qui l empeschoient deuers le
Roy. Et pour eschiuer pis cõme aucuns disoient

Expanded text:
susdicte leurs pertes et dommages,  dont ledit procureur susdicte leurs pertes et dommages,  dont ledit procureur du Roy, lui sur ce informé,  sera creu par son sermentjusques à la somme de  XL mil et au dessoubz, pour tous iceulx dammages,  laquelle somme sera levée et distribuée à iceulx dammagiez  par certain commissaire, c'est assavoir, à chascun  ce qui lui en apartendra. Et en tant que touche le  procureur du Roy pour les crimes, deliz, felonies et  excès dessusdiz, la Court declare ledit duc et ses complices  defaillans avoir commiz envers le Roy nostre  Sire et à son proufit tous leurs fiefs et arrierfiefs qu'il  ont ou royaume tenus du Roy par moien ou sans  moien, et si les bannist du royaume, et confisque au  Roy le demourant de tous leurs biens.  par long  temps pour la priere et contemplation d'aucuns grans  seigneurs qui l'empeschoient devers le Roy et pour  eschiver piz, comme aucuns disoient
Abbreviated transcription (French):
contenues ou proces estre encouru enuers le Roy
nostre sire es peines de .x. mil Mares dargent,
dune part et de .x. Mil mares dor d autre part.
Toutes lesquelles sommes et adIudications seront
priss leuees et executees sur lesditz due et autres
compl  par la maniere dessus dicte. premierement
et auant quel conque autre amende ou confiscation
Et si condanne la court lesditz duc et cõplices
es despens desditz Colart fourot. Colart belpigne
et henry colmot esditz noms quil procedent la tãx.
a la court reserue. Et en oultre par le moien du
benefice du procureur du Roy la court condanne led̾¬
duc pour plusieurs courses pilleries Roberies feux
houtez et aultres plusꝰ grãs et enormes crimes et
delictz par luy ses gens subgectz et aliez comiis
et perpetrez ou Royaulme ẽuiron le dit mieuf chastel
depuis uingt ans enca a Reridre et Restituer aux
singuliers dicelluy pays dõmargez a la cause des¬

Expanded text:
contenues ou procès, estre encouru envers  le Roy contenues ou procès, estre encouru envers  le Roy nostre Sire es peinnes de X mil mars d'argent,  d'une part, et de X mil mars d'or, d'autre part ; toutes  lesquelles sommes et adjudications seront prises,  levées et executées sur lesdiz duc et autres complices  par la maniere dessusdicte, premierement et devant  quelcunque autre amende ou confiscation. Et si condempne  la Court lesdiz duc et complices es despens  desdiz Colart Fourot, Colart Belpigne et Henry Colinot,  esdiz noms qu'il procedent, la taxation à la Court  reservée. Et en oultre, par le moien du benefice du  procureur du Roy, la Court condempne lediduc pour  pluseurs courses, pilleries, roberies, feux boutez et  autres pluseurs grans et enormes crimes et deliz par  lui, ses gens, subgiez et alliez commiz et perpetrez ou  royaume environ ledit Nuefchastel depuiz XX ans en  ça, à rendre et restituer aux singuliers d'icellui païz  dommagiez à la cause des
Abbreviated transcription (French):
deulx Et leur payer pour une foys la somme de
lesditz complices defaillans et chascun pour le tout
enuers lesditz prisonniers et enuers les dessusnõmez
Colart belpigne Colart fourot et henry colmot.
es noms quilz procedent. Cest assauoir pour eulx et
Leurs aultres habitans pour leurs dõmaig et Inte,¬
treprinses faictes audict lieu de nuef chastel Contre
larrest promĩcie en parł contre Icelluy due lan mil
niiͨ iiii̽xi. et lexecution dicelluy. Lesquelles nou-¬
uelles et entreprinses la court mect au neant et
exempte lesditz habitans du nuef chastel et leurs
successeurs doresenauant a tousioursmais de la
iurisd/ obeissance et subiection dudit duc de lorreme
et de ses successeurs. Et demourront Iceulx habitãs
et leurs successeurs subgectz miement du Roy nr̃e¬
sire et de ses successeurs.Et auec ce la Court
declarre ledit due pour les desobeissances plusaplam

Expanded text:
d'eulx, et leur paier pour une foiz la  somme ded'eulx, et leur paier pour une foiz la  somme delesdiz complices defaillans et chascun  pour le tout envers lesdiz prisonniers et envers les  dessus nommez Colart Belpigne, Colart Fourot et  Henry Colinot, es noms qu'ilz procedent, c'est assavoir,  pour eulx et les autres habitans, pour leur dammage  et intetreprises faictes audit lieu de  Nuefchastel contre l'arrest pronuncié en Parlement  contre icellui duc l'an mil IIIc IIIIxx XI et l'execution  d'icellui, lesquelles nouvelletez et entreprises la Court  met au neant et exempte lesdis habitans de Nuefchastel  et leurs successeurs, d'ores en avant à tousjours  mais, de la jurisdiction, obeissance et subjection dudit  duc de Lorreinne et de ses successeurs, et demourront  iceulx habitans et leurs successeurs subgiez nuement  du Roy nostSire et de ses successeurs. Et avec ce  la Court declaire ledit duc, pour les desobeissances  plus à plain
Abbreviated transcription (French):
prisonners demandeurs et habitans en lad qualite
seront creuz par leurs sermens. Cest assauoir ch̃un
au dessoubz sera Iure leue et Receu par certam com¬
missarre qui en sera distribut a chascun selori ce q̃
luy en appartiendra Et oultre la Court cõdanme
lesditz duc de lorrrame henry et chlot de ducilly
et chascun deulx pour le tout a Reintegrer et Reparer
la sauluegarde du Roy nostre sire par eulx enfraĩcte
en la personne de feu guillaume huel. Et en Icelle
Reintegrant a Restablie Icelluy feu guillaume huel
par figure a ses femme et enfans publicquement
et a fonder en leglise ou il est enterre une chappelame
admortie aux fraiz et despens diceulx duc heury¬
et charlot de dueilly. Se laquelle chappelle la col¬
lation appartiendra au Roy nostre sire et a ses suc¬
cesseurs Roys de france de plain droit. Et a asscor
a la femme et enfans ou ayans cause du dict feu

Expanded text:
prisonniers demandeurs et habitans en ladicte  qualité prisonniers demandeurs et habitans en ladicte  qualité seront creuz par leurs sermens, c'est assavoir,  chaau dessoubz sera juré, levé  et receu par certain commissaire qui en fera distribution  à chascun selon ce qui lui en apartendra. En oultre,  la Cour condempne lesdiz ducs de Lorreinne, Henry et  Charlot de Dueilly, et chascun d'eulx pour le tout, à  reintegrer et reparer la sauvegarde du Roy nostre  Sire par eulx enfreincte en la personne de feu Guillaume  Huel, et en icelle reintegrant à restablir icellui  feu Guillaume Huel par figure à ses femme et enfans  publiquement, et à fonder en l'eglise où il est enterré  une chappellanadmortie aux fraiz et  despens d'iceulx duc, Henryet Charlot de Dueilly, de  laquelle chappellanie la collation apartendra au Roy  nostre Sire et à ses successeurs Roix de France de  plain droit, et à asseoir à la femme et enfans, ou ayans  cause dudit feu
Abbreviated transcription (French):
Et ce mesme Iour fu pronũcie ung arrest
Dentre le procureur du Roy. Et les habitans
de neuf chastel en lorrame.
Par lequel a este dit. Que la court adiuge ausdicts
demandeurs. Contre lesdictz defcuillans tel proufict par
uertu des quatre desaulx Que la court tient et Repute
lesditz defsaillans pour cõuaincuz et attaintz de cries
et malefices a eulx Imposez. Et Icculx et chascun
deulx pour le tout condanme a Rendre et mettre Recu¬
ment et de faiet en la main du Roy. Tons et chascuns
les prisoniners nommez on proufict Requis desd̃ defauhx
Cest assaioir. Tierry pourcelot maistre Iaques fourot
Lambert belpigne. I. fourot. Aubriot chifflot huyn
colmet. Theueum d̾. le grenetier mougin chadel
hũbelot hauelme maigin Roqueueuse meugin Racmet¬
te et i ourry. Et a Rendre tant a Iceulx prisonniers
cõme ausdrtz demandeurs. En la qualite quilz pro¬
cedent. Cestassauoir pour eulx et les aultres habitãs
tous leurs biens de lestimation desquelz Iceulx/

Expanded text:
 Ce mesme jour, fu pronuncié un arrest 'entre le  procureur du Roy et les habitans de Neufchastel en  ar lequel a esté dit que la Court adjuge  auxdiz demandeurs contre lesdiz defaillans tel proufit  par vertu des quatre defaus, que la Court tient et  repute lesdiz defaillans pour conveincus et attains des  crimes et malefices à eulx imposez, et iceulx et chascun  d'eulx, pour le tout, condempne à rendre et  mettre reaument et de fait en la main du Roy tous et  chascuns les prisonniers nommez ou proufit requiz  desdiz defauz, c'est assavoir, Thierry Pourcelot, maistre  Jaques Fourot, Lambelot Belpigne, J. Fourot, Aubriot  Chifflot, Huin Colinet, Thevenin dit le Grenetier,  Mengin Chudel, Humblot Baveline, Mengin Roqueneuse,  Mengin Racinette et J. Ourry, et à rendre tant à iceulx  prisonniers comme auxdiz demandeurs en la qualité  qu'ilz procedent, c'est assavoir, pour eulx et les autres  habitans, tous leurs biens, de l'estimation desquelx  iceulx
Abbreviated transcription (French):
enfraincte en la personne de feu guillaume huel
Et en Icelle Remtegrant a Restablir Icelluy feu
guillaume huel par figure a ses femme et enffens
publicquement. Et a fonder a legglise ou il est enterre
une chappelle douee de Cinquante liures tournois de

Expanded text:
freincte en la personne de feu Guillaume  Huel, et en icelle reintegrant à restablir icellui  feu Guillaume Huel par figure à ses femme et enfans  publiquement, et à fonder en l'eglise où il est enterré  une chappellanie, douée de cinquante libvres tournois  de
Abbreviated transcription (French):
court declarre le dict duc pour les desobeyssances plus
aplam contenues audict proces estre encouru ẽuers
et de dix mil mares dor daultre part. Et si declaire
arriere fiesz quilz auoient au Royaulme tenuz du
Roy par moyen ou sans moyen

Expanded text:
Court declaire ledit duc, pour les desobeissances  plus à plain contenues ou procès, estre encouru envers et de X mil mars d'or, d'autre part ; toutes  arrierfiefs qu'il  ont ou royaume tenus du Roy par moien ou sans  moien
Abbreviated transcription (Latin):
cum proponerẽt dli Abbas et cõuentus quod in uindemiis
sequentib predicte gentes de ruanu Renaridi goussart
custodientis predictam. Abbatiam et bona ipsius ex
parte nostra amouerũt uina que dicti Abbas et cõs¬
ueritus habebant in uilla de Acce̾uille ad estimane.
sextres uignnti librarũ turonẽn. Item cũ proponerent

Expanded text:
cum proponerent dicti abbas et conventus quod in vindemiis subsequentibus predicte gentes et manu Renaudi Goussardi, custodientis dictam abbaciam, et bona ipsius ex parte nostra, amoverunt vina que dicti abbas et conventus habebant in villa de Ancervile usque ad valorem sex viginti librarum turonen
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Que ommia dicebant dicti Religiost esse facta
in ipsorum iniuriã daminẽ situ non modicũ et gra¬
namien et nostrum preiudiciũ et contemptũ. Quare
petebant dicti Abbas et cõuentus pro se et hominib
suis dictis damna predicta sibi Restitui ac etianr Resar-¬
Tandenr de mandato nostro fieri super predictis Inquesta
uocato ad hoc dicto conite non tamen comparente nec¬
comientũ sufficienter probasse uiolentas supraditas
Nichilus ex superabundanti damna tam sibi ꝙͣ
hominib sirs predictis per gentes predictas comitis

Expanded text:
tis. Que omnia dicebant dicti religiosi esse facta in ipsorum injuriam, dampnum suum non modicum et gravamen et nostrum prejudicium et contemptum. Quare petebant dicti … abbas et conventus pro se et hominibus suis predictis dampna predicta sibi restitui ac eciam resarTandem de mandato nostro facto super predictis inquesta, vocato ad hoc dicto … comite et personaliter cconventum sufficienter probasse violencias supradictas, nichilominus ex superhabundanti dampna tam sibi quam hominibus suis predictis per gentes … comitis
Abbreviated transcription (Latin):
nerent abbas et conuentus predicti qd predicto t̃p̃e
mense pasch gentes dicti comitis existeñ in dicta
uiolenter Ingressi fregerũt scrinia dicti Mon et plures
Cartas libros calices pannos aureos et sericos oma¬
menta altar Casulas lapides preciosos asportarunt

Expanded text:
nerent … abbas et conventus predicti quod predicto tempore, nerent … abbas et conventus predicti quod predicto tempore, mense Pasche, gentes dictis comitis existentes in dictterium violenter ingressi fregerunt scrinia dicti monasterii et plures cartas et libros, calices, pannos aureos et siricos, ornamenta altaris, casulas, lapides preciosos asportaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
Intrauerãt in decem et octo uillas et quatuordecim grã¬
gias pertinentes ad dictam abbatiam In quib grãgiis
consueuerũt Reponi fructus et prouentus uigiti quatuor
quariugarũ terre et decime et terragia predictarum
dillarum que oĩa erant Reposita in grangiis predictis
Et que dicte gentes dicti comitis uastauerũt el aspor.¬
tauerũt. Ita qd̾ nichil n eisdem Remansit propter
quas denastationes et deteriorationes edificiorũ. Necnõ
et cessationes ab agricultura quas cassationes com¬
pulsi fuerunt facere dicti Abbas et cõuentus. tum
quia coruin gentes et samilie non audebant exire
in campos uel in eas stare ob timorem gentium pre¬
dictarũ Tum etiam quia eorũ animalia adħ neces¬
saria capta erant per gentes predictas et Receptiones
quas gentes dicti comitis fecerũt de Redditib predic¬
tarũ uillarũ pertinentib ad dictos Abbatem et cõuentũ

Expanded text:
intraverunt in decem et octo villas et quatuor decim granintraverunt in decem et octo villas et quatuor decim granchias pertinentes ad dictam abbaciam, in quibus granchiis consueverunt reponi fructus et proventus viginti quatuor quarrugacarum terre et decime et terrigia dictarum villarum, que omnia erant reposita in granchiis predictis, et que dicte gentes predicti … comitis vastaverunt et asportaverunt, ita quod in eisdem nichil remansit, propter quas vastaciones et deterioraciones edificiorum necnon et cessaciones ab agricultura, quas cessaciones compulsi sunt facere dicti … abbas et conventus, tum quia gentes et familie non audebant exire in campos vel in eis stare ob timorem gentium predictarum, tum eciam quia eorum animalia ad hoc necessaria erant capta per gentes predictas, et receptiones quas gentes dicti … comitis fecerunt de redditibus predictarum villarum pertinentibus ad dictos … abbatem et conventum
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis missis dictus comes fecit obsideri. Abhatiam
predictam predictis Abbate et conuentu ibidem existen¬
tibus die mercurii post brandon Anno predicto Et cum
cam per nouem dies gentes dicti comitis tenuussent
obsessam dictam Abbanant per uiolentiam Intranerũt¬
⁊ ibidem steterũt usq ad festum ATumptroms beate
Marie facientes fortaliciũ contra gentes nostras. Et
in dicta Abbatia tam In uastatiorie ferũ ꝙͣ in deterio¬
ra.ne edificiorũ fecerunt damna predictis abbati et cõ-¬
turonẽn. Et quod postꝙͣ nos scripseramus dicto cõiti
ꝙabstineret ab huiusmodi uiolentiis. Ipse fec piscari
uignnti stagna dictorum Abbatis et cõuentus et calceias
Rumpi propter quas piscationes et Rupturas dicti Abbas
et cõuentus fuerũt daminificati In driob milib turon¬
et amplius. ITent cum proponerent dicti Abbas el cõ¬
uentus ꝙ predicto tempore predicte gentes ꝑ uiolentiã

Expanded text:
a nobis missis, dictus … comes fecit obsideri dictam a nobis missis, dictus … comes fecit obsideri dictam abbaciam, predictis … abbate et conventu ibidem et existentibus, die mercurii post Brandones anno predicto, et cum eam per novem dies gentes dicti … comitis tenuissent obsessam, dictam abbaciam per violenciam intraverunt et ibidem steterunt usque ad festum Assumpcionis beate Marie, facientes fortaliciam contra gentes nostras et in dicta abbacia tam in vastacione rerum quam in deterioracione edificiorum fecerunt dampna predictis abbati et conturonensium, et quod postquam nos scripseramus dicto … comiti quod abstineret ab hujusmodi violencia, nunc fecit piscari viginti stagna dictorum … abbatis et conventus et calceyas rumpi, propter quas piscaciones et rupturas dicti … abbas et conventus fuerunt dampnificati in duobus milibucum proponerent dicti … abbas et conventus quod predicto tempore predicte gentes per violenciam
Abbreviated transcription (Latin):
unt Religiosi uiri Abbas et cõuentus monastern
belli loci in Argonia proponerent pro se el hõib
ac gentib suis danma passis. Contra dilectu et fidelem
nostrã Comitem barri. qd̵ in festo sancti Mich. Anno
domini millesimo ducentesimo octogesino sexto. Gentes deti
Comitis de mandato suo uel ipsuis comitis nõĩe ipso Ratũ
habente uidelz prepositi et Iusticiarii sui per uiolentiã qua
diigentis gentis armatis plures uillas ac granch. dicti
Moñ per uiolentiam intrauerũt Procuratore dictorum
Abbatis et conuentus coram nobis Ius suũ contra p̃dictũ
In dictis locis existentes Ceperunt de bonis dictoꝵ Religiosoꝵ
contra prohibitionẽ Iohannns de passauant seruientis nostri
traditi ad custodiendũ dictos Abbatem et comientum et
eorũ hona usq ad estimationẽ ditorũ Milium librarum
cum preponerent dicti Abbas et conuientus ꝙ ipsi ⁊ p̃dictus
comes essent adIornati apud sanctã Mauch̃ processuri In
Inquesta super garda dicte Abbatie corant auditoribus

Expanded text:
um religiosi viri abbas et conventus monasterii Belli Loci in Argona proponerent pro se et hominibus ac gentibus suis dampna passis contra dilectum nostrum … comitem Barri, qDomini millesimo ducentesimo octogesimo sexto, gentes dicti … comitis de mandato suo vel ipsius … comitis nomine, ipso ratum habente, videlicet prepositi et justiciarii sui, per violenciam cum quadringentis armatis plures villas et granchias dicti monasterii per violenciam intraverunt, procuratore dictorum abbatis et conventus coram nobis jus suum prosequente contin dictis locis existentes ceperunt de bonis dictorum religiosorum, contra prohibicionem Johannis de Passavant, servientis nostri traditi ad custodiendum … dictos abbatem et conventum et eorum bona, usque ad valorem duorum milium librarumcum proponerent dicti … abbas et conventus quod ipsi et dictus … comes essent adjornati apud Sanctam Manehild processuri in inquesta super garda dicte abbacie coram auditoribus
Abbreviated transcription (Latin):
per idem curie nostre Iudiciũ condanmantes Ad
emendandũ dictis. Abbati et cõuentui Iniurras
supradictas et nobrs contemptus et Inobedientias
it predictis cõmisses taxatione nobis super huĩoi
Iniur contemptib et inobedientiis Reseruantes

Expanded text:
per idem curie nostre judicium condampnatus fuit dictus … comes ad emendandum dictis … abbati et conventui injurias supradictas et nobis contemptus est inobediencias in predictis commissis taxacionem nobis super hujusmodi injuriis, contempti
Abbreviated transcription (French):
Et dist le prestre cest folie
Pluseurs ont este mis a mort
Har leur outtrage et pai leͬ tort
Et pluseurs ont eu leur cõtraĩre
Et tresbien sen fussent garde¬

Expanded text:
et dist renart ' c est grant folie  plusor ont esté mis a mort  par leur ouvraige et par leur tort  et pluseurs ont ehus contraire se il tres bien se gard
Abbreviated transcription (French):
Ge est la porte de science
Mar quoy homs uient a sãpĩce
Qui aprent a fornier parole
Soit en latin soit en cõmniãt
Et en tous langages parlant
Qui bien scaroit toute grãmaire
Par sa parole moult tresmoude¬

Expanded text:
t la porte de science , par quoi l’en vient à sapience qui ensaingne à fourmer parole , soit en latin ou en roumanz ou en touz autres langages parlans . Et qui bien savroit toute gramaire par
Abbreviated transcription (French):
Par foy oy dist le uilain
Et si est ia nõne ueuue
E trespassant lez lui sacoste
Les pierres du painer lui offe
Et les frõmagre prent demie
Si les a en ce panier auis
Si que bien fu contremoyes
Dist lt trespassant certes non
Et quancques Ie ay sur moy port
Poures hours. ce dit le uilains
Poure bon conscil ne doura
d De poure ne poeult uien ueuir
Pource Ie ne nuy uoeul tenir
Uoure poirre conseil soit sien
Quant il ne se scet aduiser
Lors par grant ayr passe auãt
Et se met en lestat deuant
Les piepres ou panier renust
Et par male auẽture dist

Expanded text:
Par foi, ouïl, dist le vilain,  et si est ja vespres venue   Li trespassans lez lui s’acoste.  Les pierres dou penier li oste et les fronmaiges print demis, si les a an cel pannier mis si que bien fu contremoié. Dist li trespasans : « Certes non trestout quanque j’ai, sus moi port.  - Povres hon ! ce dist li vilains.Povres bon consoil ne donra  De lui ne peut nul bien venir ; pour ce ne m’i quier ja tenir.  Au povre son consoil soit sien quant il ne se set avissier rai. »  Lors par grant aïr passe avant  et se met an l’estat devant ;  les pierres ou penier remist  et par male avanture dist
Abbreviated transcription (French):
Car le plain panier aualoit
Lasue si fu tout de suoye
Son droit chemn ne pooit q̃tre
A poy quil ne cheeoit atcrre
Erop au bon hõme auoyer
Quant uit son asue toͬuoier
Alerne pooit tost ne tart
Car trop lui pesoit duune part
Car dune part lui poĩt le chigne
Le poure a sue formẽt rechigne
Pour le panier qui si lenut
Car il sc̃et bñ ou u̾ le cuit
Tant que cellui qui le menoit
A perchut bien ou il teuoit
Pur ot deca et trop dela
Lors coeurt et tantost sen ala
Car al ne pot auant aller
Pour batre ne pour dehaller
Paxx mon coeur se dit le uillain
Damꝑs a sue plue Ie ne uoꝰ aim
Lors fiert derriere et puis le point
Et le Rẽprent par les oreilles
Oz puis dist il ueoir merueilles
Ie uoy que de Rieus nese docult
Et il pour quoy aller ne uoeult
Namais ne mengera dauaine
Au premuer marchit le uendray
Ou ainchois Ie lescorcheray
Car troplui poise sur leschigne
Tout ainsi que lasue Rechigne
Uug preudom par Illec passoit

Expanded text:
lains peniers avaloit,  Li asnes fu mout desvoiez, Son droit chemin ne savoit querre, par po que ne cheoit a terre.  Trop pot au bon home annuier  quant vit son asne tournoier ;  aler ne pouoit tost ne tart car trop li pesoit d’une part. car d’une part li pant l’eschine.  Le povre asne formant rechine  pour le penier qui si li nuit car il sant bien ou il li cuit,  tant que celui qui le menoit  apparsut bien ou il tenoit : trop ot desa et po dela.  Lors court et tantost s’an ala ;  l ne pot avant aler pour batre ne pour dehaler. « Par le cuer bé ! dist le vilain, dans asnes, plus ge ne vous ain,  Lors fiert darrier et puis le point et le reprant par les oreilles. « Or puis, dist dist il, vẹoir mareveilles ! Ge voi que de riens ne se diaut,  et il pour moi aler ne viautjamés ne mangera d’avoine !  Au premier marchié le vandrai ou avant ge l’escorcherai,car trop li pesoit sus l’eschine.  Que quẹ ansinc son asne rechine uns preudons par iqui passoit
Abbreviated transcription (French):
Out il aduint que ungmarchãt
De uilles les marchies siuant
Ueufz et frõmages achetoit
Tout son auoir y employa
Dug asue et deux panicre auoit
Car ailleure porter les deuoit
Tous ses frõmages dix a dix
A il en ung dee panitrsnis
Plain fu en lautre ot nrant

Expanded text:
ont il avint c’uns marcheans de villes, de marchiez sivans,  oeus et fronmaiges achetoit tout son chatel y anploia.  Un asne et deus peniers avoit car ailleurs porter les devoit.  Touz ses fronmaiges dis a dis ail an un des peniers mis. Plains fu, an l’autre n’ot n
Abbreviated transcription (French):
P our eulx. Ietter de leur ẽprinst
Les brayes son amy a prinse
Et celle qui auoit grant haste
Dist. orde Ribande prouuee
ien diffanus ore mẽ ordre
De male mort uous feray mordre

Expanded text:
r de lor anprises,  et les braiẹs son ami a prises com celle qui avoit grant heste, Dist : « Orde ribaude provee,  Bien difamez ores vostre ordre !  De male mort vous ferai mordre
Abbreviated transcription (French):
Sue uoix oyt a deliure
Qui lui dit de cy partiras
Au. mõstꝰ saint Iehan iras
Et passeras le fleu Iourdain
Et en penitance tesmoiig
Quant tu apas leaue passee
Dela le fleuus trouueras
En celle forest entreras
Illec ta peuitance aras
Eist ce que la uoix enseigna
qllet ot le coeur euteriñ
Lors encontra ungpelerus
Trois mailles cr compte lhistoire
Luy douua pour le Roy de glort
Trois petiepanis en acheta
De ce uesqui plus nemporta
Et menga la moittie dun pain

Expanded text:
"  une voiz oi a delivre  qui li dist " de ci partiras  au moustier saint jehan iras  puis passeras le flun jordain  et en penitance t enjoin quant tu avras l eve passee  dela le flueve troveras  en cele forest enterras  iluec feras ta penitance  ce fist que la voiz enseigna  qu a dieu ot le cuer enterin  lors encontra un pelerin  trois maailles ce dist l estoire  li dona por le roi de gloire  trois petiz pains en acheta  de cels vesqui plus n enporta en
Abbreviated transcription (French):
Lors uit a leutree de leglize
E n lhõneur dela dame faitte
Mar qui tenebre fu deffaitte
Ce fu la glorieust dauie
A donc se mist la bonne fem̃t.
Tuulz ieuoulx eta nulz coutes
Le paueuẽt moulla de goutes
Qui des ytulx lui chieeut aual
Qui le moullẽt tout cõ treual-
Ni plourant dit. u̾ge pucele
Qui de dicu es auerẽ etãcele
Qui portas ton filz et ton pere
rt si fue sa fille et sa mere

Expanded text:
lors garde a l entrer de l eglise  en l onor de la dame fete  par qui tenebror fu desfete  ce fu la glorieuse dame  adonc se mist la bone fame  a nuz genouz et a nuz coutes  le pavement moille de goutes  qui des iex li chieent aval  qui li moillent tout contreval  n plorant dist " virge pucele  qui de dieu fus mere et ancele  qui portas ton fil et ton pere  et tu fus sa fille et sa mere
Abbreviated transcription (French):
Quentoͬ la terre leur cours ont¬
Dont lune sur lautre est assise
Que toute la t̾sre nest grans
Et coeurt chũne par miracle
Tu fir̃mamnent et fait son cercle
Lunc grant et lautre petit
Selon ce quelle plus bas sist¬
C an tant com plꝰ bas fait son tours

Expanded text:
entour la terre , qui moult sont. Dont l’une seur l’autre est assise que toute la terre n’est grant . Et court chascune par miracle el firmament , et fait son cercle , l’une grant et l’autre petite , selonc ce que ele siet plus bas . Car de tant comme ele fet son cours
Abbreviated transcription (French):
Mour ce que il peust auoir
Se il ne perissoit en lui
Mais il le fist par charite
Etque toute aultre creature
Chunc selon sa nature¬

Expanded text:
pour ce qu’il i peüst avoir se il ne perissoit en lui oing , mais il le fist par charité , et que toute autre creature , chascune selonc sa natur
Abbreviated transcription (French):
Ge est la porte de science
Mar quoy homs uient a sãpĩce
Qui aprent a fornier parole
Soit en latin soit en cõmniãt
Et en tous langages parlant
P ar pa tole fist dieu le moude

Expanded text:
e est la porte de science , par quoi l’en vient à sapience qui ensaingne à fourmer parole , soit en latin ou en roumanz ou en touz autres langages parlans . Et par parole fist Diex le monde
Abbreviated transcription (Latin):
li quam haberet caciona bilem, quare pre mista fieri no debebant
competineein uidelicet ad diem et horam in siasiupior quibus quliden¬
die et hiora aduementibir companut in Iudiuo legicime Ceram no
princpaliter pno se ipto citra tamen quonemcumque Rrocura torem¬
suonm per eum siactenus quomedeoli see censitutonim creuorationem

Expanded text:
si quam habebant rationabilem, quare premissa minime fieri debeant competentem, videlicet ad diem et horam infra scriptos. Quibus advenientibus, comparuit in iudicio legitime coram noprincipaliter pro seipso citra tamen quorumcunque suorum procuratorum per eum hactenus quomodolibet constitutorum reuocationem
Abbreviated transcription (Latin):
Indicibus ordiuarii s per eos ficue
et creandis. ut proeuuttitur. et eoruur quolibes
bico. et nonuue saci Imiperii et pro ipso
Ro. Tiuperio debitura fidelitatis recipaut
cor porale. et propriuui iur auentuui in y uua
oidelicet morlum Euod erunt nobis ez

Expanded text:
iudicibus ordinariis per te fiendis et creandis ut premittitur et eorum quolibet vice et nomine sacri imperii et pro ipso Romano imperio debitum fidelitatis recipias corporale et proprium iuramentum in hunc modum videlicet, quod erunt nobis et
Abbreviated transcription (Latin):
ac oia olia et siuoula quar illis et ciulibes
illoruur ea deb. dictorum officiors faciencda
occurreriut bel scribenda Iuste Iure fidelt
onun suuulatroue macs matioue Falsitazo es dolo
rerietis scribeua legent et fancut nona
attendende ol unu pecunianr inunera. aut alias
passioues et fauores. Scripturos bero quas
debebunt in prublicaui foruiaur redigere in
membrauis mundis. non ichartis abrasio
causiasq y ospoital uiuuiͦ et muserabiluuu persouarums
uet non pontes et soras publicas pro uiribus
prouiorebiut. S enzenzias. es dicta testium
dourec publicata fuerint et apporobata. sub
secrezo fideltir retiuebunt. at oĩa alia. et
singula regte et husze fecereut quat ael dicta ofsa
quo muedo libet pertiue bunt eonsueta diue Eel¬

Expanded text:
a et omnia et singula, que illis et cuilibet ipsorum ex debito dictorum officiorum fienda occurrerint vel scribenda, iuste pure fideliter omni simulacione machinacione falsitate et dolo remotis scribent legent et facient non attendendo odium pecuniam munera vel passiones alias aut favores. Scripturas vero, quas debebunt in publicam formam redigere in membranis mundis, non in cartis abrasis causasque hospitalium et miserabilium personarum necnon pontes et stratas publicas pro viribus promovebunt, sentencias et dicta testium, donec publicata fuerint et approbata, sub secreto fideliter retinebunt et omnia alia et singula recte et iuste facient, que ad dicta officia quo
Abbreviated transcription (Latin):
Accipe iuuixpam uirrutis ath ueritatio qua intelligas te ob=¬
nerium muliere pios tenere resrobos ernntes uiam doceri.
sapois manum porrigere. disperdere Cupertos e reseuare humier
qui de semet ipoo ait. Ego sum ostium per me si quis intoierit
qui apent es nemo claudit es nemo aperit sit que tibi autor
qui eduxit uinctum de domo carceris sedeutem in enebris. e
unbr̃a mortis & in omnibus sequi mereario cum de quo sauia¬

Expanded text:
atis, qua intelligas mulcere pios, et terrere reprobos, errantibus viam pandere, lapsis manum porrigere, disperdasque superbos, et releves humiles, qui de semetipso ait: Ego sum ostium: per me si quis introierit, audit, qui claudit et nemo aperit. Sitque auctor, qui educit vinctum de domo carceris, sedentemque in tenebris et umbra mortis, et in omnibus sequi merearis eum, de quo p
Abbreviated transcription (Latin):
Nbrac fidelitate. Moisi monsuetudmne fretud
Sosue mansuetudme fultus Namd hmmlitate
exaltatus. Salomonis sapientia dicoratus libi
n omnibus complaceat. et per tramitem uisti :¬
tia in offenso gresdu semper incedat tur q̃ gͦs¬
bill upiter protectus armisg caelestibus cirtu:¬

Expanded text:
tate firmatus, Moysi mansuetudine fretus, Josue fortitudine munitus, David humilitate exaltatus, Salomonis sapientia decoratus, tibi in omnibus complaceat, et per tramitem justitiae inoffenso gressu semper incedat, et bili jugiter protectus, armisque coelestibus circu
Abbreviated transcription (Latin):
oleo cauliationis unctuo est pra partici pibus suis. isoe per
prasentem sancta unctionis infusioñem spiritus paradeti
cordis cis penetrare paciãt quatenus hoe uisibili et tactabili¬
alco dona inuisibilia percipere. es emporali yegno iustu
moderationibus exec uto aternaliter conyegnare ei merearii
qui soluo sine peccato Rer regum uiuit & gloriatur cum
Seo patri in unitate ssiritui sancti seus ser omnia secula

Expanded text:
oleo exultacionis unctus est pre participibus suis, ipse per presentem sacri ungiminis infusionem spiritus paracliti cordis tui penetrare faciat, quatenus hoc visibili et tractabili dono invisibilia percipere et temporali regno iustis miseracionibus executo eternaliter ei conregnare merearis. Qui solus sine peccato rex regum vivit et gloriatur cum deo pat
Abbreviated transcription (Latin):
Mmpotens sempiterne Dius coedestiu ac
fastigium digmtatemgs dignatus es prouete:¬
re. Contede que sumus. ue a cunctis aduersi:¬
tatibus liberatus et Ecclesiasticae pacis do.¬
no mumatur. et ad aeternce pacis gaudum te
donante peruenire mereatur. Per Grm̃ dim̃¬

Expanded text:
potens sempiterne Deus coelestium fastigium dignatus es provehere, concede quaesumus, ut cunctis adversitatibus liberatus, et ecclesiasticae pacis dono muniatur, et ad aeternae pacis gaudia, te donante, pervenire mereatur. Per. I
Abbreviated transcription (Latin):
parcas. ue inter ploriõsos Atletas uirtutum
Pemins ornatus et prem̃o sempiternae foe:¬
licitatis corenatus cum redemptore. et salua:¬
tore nr̃o Gesu Chro cuuis nomen uitemgs ge:¬
stare crederis smo fine glorieris. Un uiuit et
imperat deus cum pre et spu saneto in recula

Expanded text:
pareas: ut inter gloriosos athletas virtutum gemmis ornatus et praemio sempiternae felicitatis coronatus cum redemtore ac Salvatore Iesu Christo cujus nomen vicemque gestare crederis, sine fine glorieris, qui vivit et imperat Deus cum Deo Patre in saecula
Abbreviated transcription (Latin):
nras manus licer indignas uice tamen et aueto :¬
ritate sanctorum Aplorum consetratas repa.¬
Titer tibi concesgum. nostrtego benedictionist
officio in defensionem sanctae Dei Eicle diui¬
nitus ordinatum. ad umdictam male ftctorum.
laudem uero bonoru. et memor esto euis de
quo Es almista prophecauit ditens accmpere
pladio tuo super femuir tuum potentis dime
Ut in hoc per eandem uim aequitatis exer:¬
ceas molem inquitatis potenter destruas
et scmctam Dei Eccliam. euisqs fideles
propugnes atos protegas neꝗs minus sub
fide falsos. qs Criam nomiis hostes ere :¬
cres at disperdas. uiquas atꝗs pupillos
clementer aduiues et defendas desolata se:¬
staures. restaurata conserues. ulciscaris miue¬
sta. confirmes benedis posita. Quatenas ñ hoc
agendo uiicutum triumpho ploriosus. iusti :¬
ciaeqs cultor epregius cum mundi saluatore
cuiis eyxum geris in nomine emo pmo regna :¬
ro merearis. Ani cum Deo patre et spu

Expanded text:
nostras manus, licet indignas, vice tamen et auctoritate beatorum apostolorum consecratas imperialiter tibi concessum, nostraeque Benedictionis officio in defensionem sanctae Dei eclesiae divinitus ordinatum ad vindictam malefactorum, laudem vero bonorum; et mequo Psalmista prophetavit dicens: Accingere gladio tuo super femur tuum potentissime, ut in hoc per eundem vim aequitatis exerceas, et molem iniquitatis potenter destruas, et sanctam Dei Ecclesiam eiusque fideles propugnes, atque protegas, nec minus sub fide falsos quam christiani nominis hostes execres ac destruas, viduas ac pupillos clementer adiuves ac defendas, desolata restaures, restaurata conserves, ulciscaris iniusta, confirmes bene dispagendo virtutum triumpho gloriosus iusticieque cultor egregius cum mundi salvatore, cuius typum geris in nomine, sine fine regnare merear
Abbreviated transcription (Latin):
elerum sacris altaribus propnnquiorem pro:¬
picis canto ei potentiorem in Iocis conenus
honorem impendere memineris. Quatemis media :¬
tor Dei et hominum. to mediatorem Cleri et
plebis in hoc Regm solio confirmẽt et m Repm
aetermmm secum Regnare faciat. feguo Gruĩs
dominis nr̃. Rexx CRegum et dñs dnantium
Qui tum patre et sou sancto rinit et Regnat¬

Expanded text:
vorum; et quanto clerum sacris altaribus propinquiorem prospicis, tanto ei potiorem in locis congruis honorem impendere memineris quatenus Mediator Dei et hominum te mediatorem cleri et plebis in hoc regni solio confirmet, et in regnum aeternum secum regnare faciat Jesus Christus Dominus noster Rex regum, et Dominus dominantium, qui cum Patre et Spiritu sancto
Abbreviated transcription (Latin):
Et sicut benedixisti Abmam Itiae et Sacob
sic illum targis benedictionons s pualis pratia
cum omm plenitudmo tuae potenciae irrigare
atoo perfimdere dignare. tribue ei de rore ca¬
Ui: et de pinguedme terta abindantiam stiumti
uim et oler et omnium stugum opulentia e&¬
ue illo repnante sit sonitas corporim iñ patria¬
et pade inuuolata in Regno et dignitas
gloriosa Regalis palacy maxmo solendore Re:¬
gia potestatis omnium oculis fulpeat luce
clori Onna cdarescat atgo splendore qnasi splen¬
didisoma fulgura maximo perfusus limine
uideatur
ribue ei omnpotens Deus ut sit̃ forti Gim̃is pro:¬
tector patriçe et consolatoreEcele sicimi atq
caenobiorum sanctorim maxina cum pietate Re.¬
palis munificentiae atgo ut sit forti simus Rexum
trumphator hoctium ad opormendas rebelles et pa:¬
ganas nationes. sitgo suis iimcis satis terridilis pre
maxma fortitudme Repalis potentiae. Cotimatibs
qrago et pre celdus Rroceribus at fidelbus sor reim¬

Expanded text:
et sicut benedixisti Abraham, Isaac et Jacob, sicut illum largis benedictionibus spiritualis gratiae cum omni plenitudine tuae potentiae irrigare, atque profundere dignare. Tribue ei Domine de rore coeli, et de pinguedine terrae habundantiam frumenti, vini et olei, et omnium frugum per nte sit sanitas corporum in pata patria, pax inviolata sit in regno, et dignitas gloriosa regalis palatii maximo splendore regiae potestatis oculis omnium fulgeat, luce clarissima clarescat, atque splendore quasi splendidissima fulgore maximo perfusa lumine videatur. Tribue ei omnipotens Deus, ut sit fortissimus protector patriae, et consolator ecclesiarum, atque coenobiorum sanctorum maxima cum pietate regalis munificentiae: atque ut sit fortissimus regum, triumphator hostium ad opprimendas rebelles et paganas nationes. Sitque suis inimmaxima fortitudine regalis potencie, optimatibus quoque atque precelsis proceribus atque fidelibus sui re
Abbreviated transcription (Latin):
morcis. et m omtibus segni merearis cum de quo¬
Qauid Propheta cecinie. Sedes tua Deus in go:¬
culum seculi uirga aeguitatis. uiipa egm tui
et imitando ieonm diligas iustiticm. et odio
nabeas iniꝗntatem Uria proxheta ungit te
Deus Deus tuus ad exemplum illius. quem
onte secula ungerat oleo exultatioñs pre par:¬
ticipibus suis fesum Scm domiinim mm¬

Expanded text:
s eum, de quo propheta David cecinit, Sedes tua Deus in saeculum saeculi, virga aequitatis, virga regni tui. Et imitando ipsum diligas justitiam, et odio habeas iniquitatem, qui propterea unxit te Deus, Deus tuus ad exemplum illius, quem ante saecula unxerat oleo exultationis prae participibus suis Iesum Christum