comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Vt illic sc̃i ordinis meditantes doctrinã
primũ possit discere quac sunt a patri¬
bus infaituta: Vt post ualeant doco¬
re quae sunt scã meditationt prae
cepte: Atq tunc demũ sidoctrinae
& sc̃i operis fructu extiterint facun¬
dia ditati ad sum ma urtutis prope¬
rent &ercitio scãe intentionis inbut
Deinceps autem̃ quiq: ad hoa sim̃ pro¬
positum uenire disposuerint:
Non aliter illis iddabitur ad sequine
q: hocanta poterunt adipiscinisi prius
in monasteriis infatuti & secundumscãs
monasteriorum regulas plenius erudi¬
ti & dignitatem honestatemq: uittie &
notitiam potuerint sc̃ae promereri
doctrinae : Illos autem quostantum
& trema uesania occupabit ut incer¬
tis locis uagiatq: morum de prauationib
in bonestinullam prorsusnec istabili¬
tatem. se disnechonestatem mentis ha¬
bere &titerint cogniti: Quicumq exa
sacerdotib: uel ministrisuagantes rep¬
pererȩrint aut si fieri potest caenobi¬

Expanded text:
ut illic sancti ordinis meditantes doctrinam ut illic sancti ordinis meditantes doctrinam primum possint discere quae sunt a Patribus instituta, ut post valeant docere quae sunt sacepta, atque tunc demum si doctrinae et sancti operis fructu exstiterint fecundati ad summam virtutis properent exercitio sanctae intentionis imbuti. Deinceps autem quicunque ad hoc sanctum propositum venire disposuerint, non aliter illis iterum dabitur assequi, nec hoc antea poterunt adipisci, nisi, prius in monasteriis instituti, et secundum sanctas monasteriorum regulas plenius eruditi, et dignitatem honestae vitae, et notitiam potuerint sanctae promereri doctrinae. Illos autem quos tantum extrema vesania occuparit, ut in certis locis vagi, ac morum depravationibus inhonesti, ullam prorsus, nec stabilitatem sedis, nec honestatem mentis habere exstiterint cogniti, quicunque ex sacerdotibus vel ministris vagantes repererint, aut si fuerint prope, coenobi
Abbreviated transcription (Latin):
A honestis siue uanis: Quosdam pater¬
narum incognitos uel oblitos traditionũ in
tantum conspicimus corrusse debisdem
ut eorum e ecrando usupoena e oblitapa¬
tescait quae e ucerunt legicime constrara
Dum enim indoetidocere appetunt qua
aliud quã quia ignorantiae errore ueent̃
ostendunt. Et qui gressu p̃posteronian¬
tes praesumptione doctrinae dissendistu¬
dus ante ponunt patet̃ quod non sum ma ua¬
litatis petunt sed actiom de prauationis
inseruuut Ex hocigitur iustae seuerta¬
tis itilia decernentes oportuno amputure
sudicio iubemus quos incellis proprus ndo¬
sos scãe uitue ab itioten& quosq eiusdem
ornat  Sed quod est deterius & goran¬
tici a fedat & morum ex secratioturrat
Decernimur abbis abici cellulis atq loas
in quib: auͭferuntur : uagi aut tenentur
in clusi atq: ab ep̃is si uerectorib monas¬
teriorum ex quorum congegatione fu¬
erunt uel in quorum ciuitate ceus stunt
inmona steriis omnimo dodeputentur:

Expanded text:
 honestis sive vagis. Quosdam paternarum incognitos vel oblitos traditionum in tantam conspicimus corruisse desidiam, ut eorum exsecrando usu pene abolita patescant quae exstiterunt legitime constituta; dum enim indocti docere appetunt, quid aliud quam quia ignorantiae errore vexentur ostendunt? Et quia gressu praepostero innitentes praesumptionem doctrinae discendi studiis anteponunt, patet quod non summa utilitatis petunt, sed actioni depravationis inserviunt. Ex hoc igitur justae severitatis talia decernentes, opportuno amputare judicio jubemus eos quos in cellulis propriis reclusos sanctae vitae ambitio tenet, quosque ejusdem ornat, sed, quod est deterius, et ignorantia foedat et morum exsecratio turpat, decernimus ab his abjici cellulis atque locis in quibus aut feruntur vagi aut tenentur inclusi, atque ab episcopis sive rectoribus monasteriorum, ex quorum congregatione fuerunt vel in quorum vicinitate consistunt, in monasteriis omnimodo deputentur,
Abbreviated transcription (Latin):
Neminem absolute ordinare pbrm uel
diciconem necquemlib&. alium in ecclesias¬
ticA o relinatione constitutum inisimani¬
festa inecclesia ciuitatis siue possessionis
aut inmar tyrio aut inmonasterio & qui
ordinatur merectur ordinationis publi¬
cate uocabulum: Eos uero qui ordinator
manum in positionem et nullum eius
talefactum ualere ad inuriam ipsiuss
quieum. ordinauit

Expanded text:
Neminem absolute ordinare presbyterum vel diaconum nec quemlibet alium in ecclesiastica ordinatione constitutum, nisi manifeste in ecclesia civitatis sive possessionis aut in martyrio aut in monasterio, et qui ordinatur mereatur ordinationis publicatae vocabulum: eos vero qui absolute omanus impositionem, et nullum ejus tale factum 100 valere ad injuriam ipsius qui eum ordinavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut qui criminibus inplicati sun
clericos non accustent:¬
Numidius ep̃s maxulita¬
nus dixit:
prȩtere sunt quam plurimi
non bone conuersationis qui
& istimant malores natu uel
eps̃ pamsim uageque in accu¬
satone pulsandos debent tã
facili admitti contra aposto¬
licam regulam n& ne:¬

Expanded text:
Ut qui criminibus implicati sunt clericos non accusenNumidius episcopus Maxulitanus dixit: Praeterea sunt quampluri non bonae conversationis, qui existimant majores natu vel episcopos passim vageque in accusatione pulsandos: debent tam facile admitti contra apostolicam regulam, ne
Abbreviated transcription (Latin):
Dela icis qui in clericis
crimen intendunt. depal¬
ladio autem lai co qui
spano pbro non le ue
crimen intender aet¬
cuit inter quos epĩsco tribe¬
rius elus dem criminis
causas se cogno uisse
tes tatus est id concilii
decre uit aucto ritas.
ut idem palla dius in eadẽ
sententi am mane&
qui a cog nicio nis tẽpore.
atre uerio fuerat sacer dote
multatus. In hoc ei humani¬
tate ser uatie & concilii ut
ipse triferius in potestatem
habeat quando ei uoluerit
relaxari:
Colo ep̃o accusanti non es se
credendum: quod siquem
solus accusauerit negan¬
tem & communiga uerit
u& ipse communic&:¬
placuit ut si quando ep̃s dicit
aliquem sibi solipro prium.
crimen fuisse confessum
atq ille neg& non puta
ad in iuriam suam ep̃s per¬
tinere quod illisoli noncre¬
ditur. & siscrupulo propri¬
e conscientiȩ sedicit ne gan¬
do. Nolle communicare
quam diu & communicato
non com municauerit. ei
epsc̃po abaliis non com¬
munic&ur ep̃sas ut ma¬
zis cauecit ep̃s nedicat
Inquenquam quod aliis

Expanded text:
De laicis qui in clericos crimen intendunt. De Palladio autem laico, qui Spano presbytero non leve crimen intenderat, inter quos episcopus Tryferius ejusdem criminis causas se recognovisse testatus est, id concilii decrevit auctoritas, ut idem Palladius in eadem sententia maneret, qua cognitionis tempore a Tryferio fuerat sacerdote mulctatus, in hoc ei humanitate servata concilii, ut ipse Tryferius in potestate habeat quando voluerit ei relaxare. copo accusanti non esse credendum quod si quem solus accusaverit, negantem excommunicaverit, nec ipse communicplacuit, ut si quando episcopus dicit aliquem sibi soli proprium crimen fuisse confessum atque ille neget, non putet ad injuriam suam episcopus pertinere quod illi soli non creditur; et si scripulo propriae conscientiae se dicit neganti nolle communicare, quamdiu excommunicato non communicaverit, ei episcopo ab aliis non communicetur episcopis, ut magis caveat episcopus ne dicat in quemquam quod aliis
Abbreviated transcription (Latin):
L Deba silicis. quisine martsrũ reliqui¬
ltẽ placuit ut dealtarib: quȩ passi
per agros aut uias tamquẽ me¬
moriȩ martyrũ consatuantur
Inquib: nullum corpus aut reliquiȩ
martyrũ condite probantur
abepĩsco quȩ hisdẽ locis prȩsunt
si fieri potest euertantur: sicũt
hoc pertumultus populares non
sinitur plebs tamen admonean¬
tur neilla loca frequenter. ut
quir&te sapiunt nullaibi subpres¬
titione deuicti teneantur &omnino.
nulla memoria martys probabili¬
ter accept& ur. nisiubicor pus
aut alique reliquie sunt a utorigo
aliculus habitationis uel passio¬
nis fidelissima otigine traditur
namq: per somnia & inanesqua¬
sire uelationes quorum lib& homi¬
nũ ubicũq constitu untur altaria
omni modo in probentur:¬

Expanded text:
 De basilicis quae sine martyrum reliquiItem placuit, ut de altaribus quae passim per agros aut vias tanquam memoriae martyrum constituuntur, in quibus nullum corpus aut reliquiae martyrum conditae probantur, ab episcopis qui iisdem locis praesunt si fieri potest evertantur: si autem hoc per tumultus populares non sinitur, plebes tamen admoneantur ne illa loca frequentent, ut qui recte sapiunt nulla ibi superstitione devincti teneantur. Et omnino nulla memoria martyrum probabiliter acceptetur, nisi ubi corpus aut aliquae reliquiae sunt, aut origo alicujus habitationis vel passionis fidelissima origine traditur; nam quae per somnia et inanes quasi revelationes quorumlibet hominum ubicumque constituuntur altaria omnimodo improbentur
Abbreviated transcription (Latin):
cete peruersitatis homines plebes
ur̃a faculiate laedendi & huius
sacril egi possint inuenire docto¬
res. Aliter enim nobis conmissos
regere non possumus nisi hos qui
sunt perditores & perditi zelo
fideidñicae persequamur et a
scinis mentib pestib haec latius
diuulg&ur seueritate quapossu¬
mus cibscidamus unde hortor
dilectione muram obrestor et mo¬
neo ut quia debetis & potestis
sollicitudin euigiletis adinuesti¬
gandos eos nec ubi occultandise
repperiant facultatem ut enim
habebit adõ diligens remunera¬
tionis praemium quia diligen¬
tius quod ad salutem conmissesibi
plebis proficiat fuerit ex secutus
Ita ante tribunal dñi dereatune¬
glegentiȩ suae non poterit excu¬
sare quicumq plebemsuam con¬
tra sacrilege persuasis auctores
Noluerit custodire. Dãt .iii. Eł ds̃
februarias theudosio .xxiii. et cil¬

Expanded text:
chaeae perversitatis homines plebes chaeae perversitatis homines plebes vestras facultatem laedendi, et hujus sacrilegii possint invenire doctores. Aliter enim nobis commissos regere non possumus, 97 nisi hos, qui sunt perditores et perditi, zelo fidei dominicae persequamur, et a sanis mentibus, ne pestis haec latius divulgetur, severitate qua possumus abscidamus. Unde hortor dilectionem vestram, obtestor et moneo, ut qua debetis et potestis sollicitudine vigiletis ad investigandos eos, necubi occultandi se reperiant facultatem. Ut enim habebit a Deo diligens remunerationis praemium qui diligentius quod ad salutem commissae sibi plebis proficiat fuerit exsecutus, ita ante tribunal Domini de reatu negligentiae suae non poterit excusari quicunque plebem suam contra sacrilegae persuasionis auctores noluerit custodire. Datum tertio Kalendas Februarias, Theodosio XVIII et Al
Abbreviated transcription (Latin):
& ita deuoragine impi&atis suce
confessos paenitentiam concedendo
leuauimus aliquantiuero quiita
sedemerserunt ut nullum his
cuixiliantib: poss& remedium sub¬
ueniri subditi legimus secundũ
xp̃ianorum principum constituta
ne scm̃ gregem sua contagione
polluerent perpublicos iudices
perp&uo sunt exilio religat et
omnia quae tam inscribturis quã
in hoccultis traditionib suis habent
prouana uel turpia ut nossed po¬
pulus quod refuger& aut uitar&
oculis xp̃iane pleuis certa manifes¬
tatione probauimus cđo &ipse
quieorum dicebatur ep̃s a nobis tem¬
tus proder& flagitiosa insuis mys¬
terusq: tener& sicut gestorumuos
series poterit edocere adinstruc¬
tionem enimuram etiam ipsadi¬
reximus quilectionis omnia quae
nobis de praehense sunt nos sepoteri¬
tis & quia aliquantos de his quos ne
mus per accolitum nr̃m ut effecta
certior scĩtas ur̃a sollitius agere
dign&ur & cautius Nec ubi mani¬

Expanded text:
et ita de voragine impietatis suae et ita de voragine impietatis suae confessos poenitentiam concedendo levavimus. Aliquanti vero, qui ita se demerserant, ut nullum his auxiliantis posset remedium subvenire, subditi legibus, secundum Christianorum principum constituta, ne sanctum gregem sua contagione polluerent, per publicos judices perpetuo sunt exsilio relegati. Et omnia, quae tam in Scripturis, quam in occultis traditionibus suis habent profana vel turpia, ut nosset populus quid refugeret aut vitaret, oculis Christianae plebis certa manifestatione probavimus, adeo ut ipse, qui eorum dicebatur episcopus, a nobis tentus proderet flagitiosa in suis mysteriis quae teneret, sicut gestorum vos series poterit edocere. Ad instructionem enim vestram etiam ipsa direximus, quibus lectis omnia quae a nobis deprehensa sunt nosse poteritis, et quia aliquantos de his, quos ne mus per acolythum nostrum, ut effecta certior sanctitas vestra sollicitius agere dignetur et cautius, necubi Mani
Abbreviated transcription (Latin):
Deeo quod plurimimaniceorum
uigilando pape leonis in urbero¬
ma deiecti sunt : Leo uniuersis
ep̃is peritaliȩ prouintias constitu¬
tis indño salutem. in consortium uos
nr̃ãe sollicitu dinis dilectissimi fra¬
tres aduocamus ut uigilantia pas¬
torali nequid di abolicȩ repossit
astutiae coninissis bonis gregib
diligentius consolatis ne his qui dñi
misericor dia reuel ante ꝑ nostrã
curam anostris ouib: morbus abi¬
citur pecdum uobis praemonitis
& adhuc quid agitur ignaris per
ur̃a sedis pergat ecclesias et sua¬
rum furtim cuniculos inueniat late¬
brarum ut quod a nobis inurbe &¬
tinguitur tenebrosis apud uos radi¬
cib semin&ur plurimos impi&atis
manicee sequaces & doctores in
urbe inuestigatio nr̃a repperit
uigilantia diuulgauit auctoritas
& censura coercuit quos potuimus
emendare correimus & ut dam¬
narent maniceum cum praedica¬
tionib & disciplinis suis publica
in eclesia confessione & manus
suae suscriptione compulimus

Expanded text:
De eo quod plurimi Manichaeorum vigilantia papae Leonis in urbe Roma dejecti sunt. Leo universis pis per Italiae provincias constitutis in Domino salutem. In consortium vos nostrae sollicitudinis, dilectissimi fratres, advocamus, ut vigilantia pastorali, ne quid diabolicae licere possit astutiae, commissis vobis gregibus diligentius consulatis, ne is, qui Domini misericordia revelante per nostram curam a nostris ovibus morbus abigitur, necdum vobis praemonitis et adhuc quod agitur ignaris, per vestrae sedis pergat Ecclesias, et suarum furtim cuniculos inveniat latebrarum, ut quod a nobis in Urbe exstinguitur tenebrosis apud vos radicibus seminetur. Plurimos impietatis Manichaeae sequaces, et doctores in Urbe investigatio nostra reperit, vigilantia divulgavit, auctoritas et censura coercuit; quos potuimus emendare, correximus; et ut damnarent Manichaeum cum praedicationibus et disciplinis suis publica in ecclesia confessione et manus suae subscriptione compulimus,
Abbreviated transcription (Latin):
di acñs canes aduenandũ aut accipi¬
tres habere nonliceat: Quod siquis ta¬
liũ personarũ in acuolũ tate d& & tus¬
communione suspendat. prbt duob
omniofficio uel cõmunione cessabit

Expanded text:
diaconis canes ad venandum et accipitres habere non liceat. Quodsi quis talium personarum in hac fuerit voluptate detectuscommunione suspendat; duobus omni officio et communione cessabit.
Abbreviated transcription (Latin):
dinationibus sacerdotũ quedã
a put uos in licite usurpata cre¬
brior famanarrar&. ratiopie¬
ttitis &c ent . ut pro sollicitudine
quam uniuersȩ & clesiȩ & diuina
Institutione dependimus rerum
fidem studerbnus agnoscere. uicem

Expanded text:
dinationibus sacerdotum quaedam apud vos illicite usurpata crebrior fama narraret, ratio pietatis exegit, ut pro sollicitudine quam universae Ecclesiae ex divina institutione dependimus, rerum fidem studeremus agnoscere, vicem
Abbreviated transcription (Latin):
Decatholicis nehereticorum coniu¬
omnib: her&icis miscere conubia & uel
filios uel filicis dare sepotius accipere
sitimen profitetntur xp̃ianos se
futuros esse catholicos

Expanded text:
De cavendis haereticorum connuomnibus haereticis miscere connubia, et vel filios vel filias dare, sed potius accipere, si tamen profiteantur Christianos se futuros esse catholicos
Abbreviated transcription (Latin):
Deeo quisororem sponse sucie ui tiiuerit
Siquis sponscim habens sorori eius forsitan in¬
tulerit uitium eiq in haeserit tum quam succe
& sibi & p&endam seconiunctionem hanc cuitẽ
decepitim postea uxorem duxerit desponsctã
Illa uero qua e uitium passa est siforte necem
sibi intulerit. omnes hii qui huius facti sunt
conscii .X. annis in paenitentiam redigantur
secundum canones constitutos

Expanded text:
De eo qui sororem sponsae suae vitiavit. Si quis sponsam habens sorori ejus forsitan intulerit vitium, eique inhaeserit tanquam suae, et sibi expetendam esse conjunctionem, hac autem decepta, postea uxorem duxerit desponsatam; illa vero quae vitium passa est, si forte necem sibi intulerit: omnes hi qui hujus facti sunt conscii decem annis in poenitentiam redigantur secundum canones constitutos.
Abbreviated transcription (Latin):
apud unũ quem lib& dericũ conseruetur
placuit ut siquis ex conlatione fidelium
auper fesauitates martrũ aut procon¬
memorationes defunctorũ offertur apud
unum dericorum fideliter conlegatur &¬
constituto tempore aut semel autbis in anno
inter omnes dericos diuidatur : Nam mo
dice &c ipsa in aequalitate discordie gene¬
rantur si unusquisq: insua septimana qđ
oblatum fuerit sibi defendat :¬

Expanded text:
us placuit, ut si quid ex collatione fidelium, aut per festivitates martyrum, aut per commemorationem defunctorum offertur, apud unum constituto tempore aut semel aut bis in anno inter omnes clericos dividatur; nam non modica ex ipsa inaequalitate discordia generatur, si unusquisque in sua septimana quod oblatum fuerit sibi defendat
Abbreviated transcription (Latin):
It clericum cilienum Nullus ordin&.
nec sit clericus qui non spoponderit locũ
ubi sit ordinatus : Ut pullus alienum
clericum secundum decr&a caononũ
sine consensu ep̃i audectt ordinare
sed nec illum scõrum sacer dotum
quis piam or di n& quilo calem
se futu rum primitus non
Aregula uel disciplinaecdesi astici
deuiare permittatur infinem¬

Expanded text:
t clericum alienum nullus ordinet, nec sit clericus qui non spoponderit locum ubi sit delegatus. Ut nullus alienum clericum secundum decreta canonum sine consensu episcopi sui audeat ordinare, sed nec illum sanctorum sacerdotum quispiam ordinet, qui localem se futurum primitus non a regula vel disciplina ecclesiastica deviare permittatur impune
Abbreviated transcription (Latin):
scipientia ȩdificabit sibi domũ corporis utq
sui templũ inquo filius dĩ inbabitar& dũ uer¬
bumẽ carofactum : profuia inescua sub unce
etidemq: xp̃i personã sic demonstrat utr̃ ã q:
naturcũ ditatis. secundũ illut Numquid quia¬
lios parere fauo ipsenon pariam dicit dñs:
humanitatis secundum hoc : & ceuirgo inutero
concipi& & pari& silium : Diuinitatis. secundũ

Expanded text:
pientia aedificavit sibi domum , » corporis utique sui templum, in quo filius Dei inhabitaret, dum Verbum est caro factum. Prophetia in Isaia sub una eademque Christi persona sic demonstrat utramque naturam, deitatis secundum illud: « Nunquid qui alios parere facio, ipse non pariam, dicit Dominus? » humanitatis secundum hoc: « Ecce virgo in utero concipiet et par
Abbreviated transcription (Latin):
noscitur superiorem tempore sita¬
litteco ras dedericis nair sensibus
tranminis se his uidelic& qui se ante
dam nationem bonosi ad serent habeo¬
denrtam prbos quã dians ordinatos
ut si relicto adquedam nato eius erro¬
rem uellent ecdesie copulari liben¬
ter reciperentur pe fostequies sent
digni recuparan de salutis in eodemer¬
rore deperarent. Uerum nunc inra¬
uennaq urbemili constituto propterroma¬
ni populi necessitates creberrimas ger¬
manio qui fetid serit esse pr̃b̵m ad quela¬
pentium quisediãcm dicit multorum ta¬
lium qua si legittione sus ceptti prrece fuser do¬
lores proprios exprimere gestierunt ad¬
serenterse quidem ecde sicas Indilectionis¬
tuce conflctutas porrotiis pertinere sed tuã
cõmonionõ ũ potuis semereri. Cauidelic& raq¬
one quarustitior quidã nomine ite iectara

Expanded text:
scopo: Superiori tempore, si talitteras de clericis Nahisensibus transmisisse, his videlicet, qui se ante damnationem Bonosi assererent ab eodem tam presbiteros quam diaconos ordinatos, ut, si, relicto atque damnato eius errore, vellent aecclesiae copulari, libenter reciperentur, ne forte qui essent digni recuperandae salutis in eodem deperirent. Verum nunc in Ravennati urbe mihi constituto propter Romani populi necessitates creberrimas Germanius, qui se asserit esse presbiterum, atque Lupentius, qui se diaconum dicit, multorum talium quasi legationem susceptam, prece fusa dolores proprios exprimere gestiverunt, asserentetuae constitutas parochiis retinere, sed tuam communionem non potuisse mereri: ea videlicet ratione qua Rustitius quidam nomine itera
Abbreviated transcription (Latin):
xi nunt stertio decimo loco positum est
scribturarum canonicorum sub pa¬
tri archarum nominib: accipiendũ
sit quiillȩ duodecim uirtutesq: refor¬
mationem hominis interioris operen¬
tur in orum uocabulis indicentur si¬
ne qua scientia pullam animam pos.¬
se ad sequi ut in eam substantiam de
qua produit reformentur sedhanc
impiam uanitatem despectui hab &
xp̃iana sapientia: quae nouit uere
deitatis in uiolabilem & in conuerti¬
bilem esse Naturam : animam autem
siue incorpore uiuentem siue acorpo¬
reseparatam multis passionib sub¬
Iacere: qua e utiq: side diuina essen¬
tia nihil aduersi possit incedere
& ideo in effabiliter aliud creator
& aliud erea turae illae enim semper
est & nulla uerbtatem ut catur haecau

Expanded text:
XIII. Tertio decimo loco positum est Scripturarum canonicarum sub patriarcharum nominibus accipiendum sit, quia ille duodecim virtutes quae reformationem hominis interioris operantur, in horum vocabulis indicentur, sine qua scientia nullam animam posse assequi, ut in eam substantiam, de qua prodiit reformetur. Sed hanc impiam vanitatem despectui habet Christiana sapientia, quae novit verae Deitatis inviolabilem et inconvertibilem esse naturam; animam autem, sive in corpore viventem, sive a corpore separatam, multis passionibus subjacere. Quae utique si de divina esset essentia, nihil adversi posset incidere. Et ideo incomparabiliter aliud Creator, et aliud creatura. Ille enim semper idem est, et nulla varietate mutatur, haec au
Abbreviated transcription (Latin):
indicaui hirineus adpropric̃ reuerta¬
tur ecclesicĩ & barcinonensib: desuocle¬
roprotinus consecr&ur antestites.
cui tamenstatuta canonũ &a posto¬
lica praecepta concordent
Et lacethiiquip̃te nocitiã

Expanded text:
indicavi, Irenaeus ad propriam revertatur Ecclesiam, et Barcinonensibus de suo clero protinus consecretur antistes, cui tamen statuta canonum et apostolica praecepta concordent. Et licet hi qui praeter notitia
Abbreviated transcription (Latin):
si ep̃is a quib: lib& quic quã fuerit dere¬
lictum pontifices uero quib: in summũ
sacer dotium consaitutis ab ex traneis
dumt axat aliquid aut cũ ecdesia aut
sequestratim aut dimittitur aut
donatur quia hocillae quidonat pro
redemtone animae suae non ꝓ commodo
sacerdotis ꝓbatur offerre non quasi
suũ ꝓprium sed quasi dimissum ecle¬
siae interfacultates ecclesiae conpu¬
tabunt quia iustũ est ut sicut sacerdos
hab& quod ecclesiae dimissumestita
ecclesia habeat qđ relinquitur᷑ sa¬
cerdoti sane quicquid perfidei con¬
missũ aut sacer dotis aut ecclesiae
fortassedimit ai tur cui cumq alii post¬
modum ꝓ futurũ id inter facultates
suas ecclesiae conputare aut reti¬
nere non poterit :¬

Expanded text:
Si episcopo a quibuslibet quidquam fuerit derelictum. Pontifices vero quibus in summo sacerdotio constitutis ab extraneis duntaxat aliquid aut cum ecclesia, aut sequestratim aut dimittitur aut donatur, quia hoc ille qui donat pro redemptione animae suae, non pro commodo sacerdotis probatur offerre, non quasi suum proprium, sed quasi dimissum ecclesiae inter facultates ecclesiae computabunt; quia justum est, ut sicut sacerdos habet quod ecclesiae dimissum est, ita et ecclesia habeat quod relinquitur sacerdoti sane quidquid per fideicommissum aut sacerdoti, aut ecclesiae fortasse dimittitur cuicunque alii postmodum profuturum, id inter facultates suas ecclesia computare aut retinere non poterit
Abbreviated transcription (Latin):
Quod quod uirginitatem polliciti prae¬
uaricati sunt professione contemp¬
ta inter digamos Idest quiid secun¬
dasnuptias transierunt habo
debebunt: Uirgines autem
puellas quae tam quam sorores
cũ cũ extfrnes uiris habittre uolunt
ab eocon sortio prohibemus

Expanded text:
Quotquot virginitatem polliciti praevaricati sunt professione contempta, inter digamos, id est qui ad secundas nuptias transierunt, haberi debebunt: virgines autem puellas, quae tanquam sorores cum nonnullis viris habitare volunt, ab eorum consortio prohibemus
Abbreviated transcription (Latin):
fercitur : ut in scrificandis cor¬
poris & sanguinis dñi nihil amplius
offercitur. quam ipse dñs tra¬
offeraitur quam de uuis & fru¬
mentis:¬

Expanded text:
feratur. Ut in sacramentis corporis et sanguinis Domini nihil amplius offeratur quam ipse Dominus traofferatur, quam de uvis et frumentis
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ: Vnde oport& unumquemq
xp̃ianum conscientia e suae habere iudiciũ.
nec dedie indiem differat adđm con¬
uertinec satis factionis sibi tempus
inuitae suae finem constituat quem
periculose ignorantia humana con¬
Acludit ut ad paucarum orarum spatiũ
reseruet incertum & cũpos sit pleni¬
ore satis factione indulgentiam.
ꝓmereri : Illius temporis angustia seli¬
gat quouix inueniat spatium uel con¬
fessio paenitentis uel re conciliatio
sacerdotis : It aergo talium necessitati
auxiliandũ est utnec actio illis paeni¬
tentiae. nec cõmunionis gratia denege¬
tur. sieã etiam amis souocis officioꝑ
indicia inte gris sensus quaerere cõ¬
ꝓbentur. quod si ita aliqua aegritudi¬
ne fuerint ad grauati ut qđ paulo ante
cũ stantium ꝓdesse debebunt simulta¬
men & paenitentia e & reconciliationis
beneficiũ consequantur seruata tamen
quae ad interrogationẽ dilectioniftuae ideo
respondine aliquid contrariũ subignorantiae

Expanded text:
tate. Unde oportet unumquemque tate. Unde oportet unumquemque Christianum conscientiae suae habere judicium, ne de die in diem differat ad Dominum converti, nec satisfactionis sibi tempus in vitae suae finem constituat, quem periculose ignorantia humana concludit, ut ad paucarum horarum spatium se reservet incertum; et cum possit pleniore satisfactione indulgentiam promereri, illius temporis angustias eligat quo vix inveniat spatium vel confessio poenitentis vel reconciliatio sacerdotis. Ita ergo etiam talium necessitati auxiliandum est, ut nec actio illis poenitentiae nec communionis gratia denegetur, si eam etiam amisso vocis officio per indicia integri sensus quaerere comprobentur. Quod si ita aliqua aegritudine fuerint aggravati, ut quod paulo ante cumstantium prodesse debebunt, ut simul taet poenitentiae et reconciliationis beneficium consequantur; servata tamen quae ad interrogationem dilectionis tuae ideo respondi, ne aliquid contrarium sub ignorantiae
Abbreviated transcription (Latin):
suã timeriuolens ut hicerror omnib:
ꝓsit & qđ quib: dam tepidis aut nec¬
legentib: accedit nemo non me tu&t
multũ enim utile bacneces sarium
est ut peccatorum reatus ante ult¬
mũ diẽ sacerdotalis subplicatione sol¬
uatur: his autem qui intempor eneces
sitatis & inpericulis urguentis instantia
praesidium paenitentiae & moxre con¬
ciliationis inplorat nec satis factio in¬
terdicenda est necre conciliatio dene¬
ganda quia miseri cordiae đinecmen¬
suras possumus ponere nec tẽpora
definire apudquem nullas patitur
tates tuas priorutiusti ficeris :
Item quiꝰa pud dñ õ misericordia est
& copiosa apud eum redemtio Indispe¬
randis : Itaq đidonis non debemus
esse difficiles nec se accusantiugemi¬
tus lacrimasq neglegere cum ipsam
paenitendi affectionẽ Exdicreda¬
mus inspiratione conceptamdicente
a postoloneforte det illis đspaeniten¬
tiam ut respicant adiabolila queis
a quo captiui tenentur ad ipsiusuolun¬

Expanded text:
suam timeri volens, ut hic terror omnibus suam timeri volens, ut hic terror omnibus prosit, et quod quibusdam tepidis aut negligentibus accidit nemo non metuat. Multum enim utile ac necessarium est ut peccatorum reatus ante ultimum diem sacerdotali supplicatione solvatur. His autsitatis et in periculis urgentis instantiae, praesidium poenitentiae et mox reconciliationis implorant: nec satisfactio interdicenda est, nec reconciliatio deneganda; quia misericordiae Dei nec mensuram possumus ponere, nec tempora definire, apud quem nullas patitur itates tuas prior, ut justificeris. Item, quia apud Dominum misericordia est, et copiosa apud Deum redemptio. In dispensandis itaque Dei donis non debemus esse difficiles, nec se accusantium gemitus lacrymasque negligere, cum ipsam poenitendi affectionem ex Dei credamus inspiratione contentam, dicente Apostolo: Ne forte det illis Deus poenitentiam, ut resipiscant a diaboli laqueis, a quo captivi tenentur in ipsius volun
Abbreviated transcription (Latin):
sanctionẽ darent : Et adeadem salubri :¬
satis factione purgatos ad conmunionẽ
sacramentorum perlanuamreconcilia¬
tionis admitterent : cuiutiq operi in¬
cessabiliter ipse saluator interuenit :
necum quam abis ab est ecce ego uobis¬
cum sum omnib: dieb: usq ad consũma¬
tionem sđi : Ut siquis perseui tutẽ
nr̃am bone ordine & grato impletur
affectu. non ambigamus perscmspm
nobis fuisse donatum : Siautẽm ali¬
quis eorum proquib: dño subplica¬
mus quocumq: interceptus obsta¬
culo amunere indulgentiae prae¬
sentis eciderit : & prius ad constitutã
remedia peruenit temporalemuitã
humana condicione finierit
Quod manens incorpore non recepit
consequi exutus carne non poterit.
necesse est nos eorum quiobierint
merita actiis quae discutere ̃umđñs
noster cuius iudicia nequeant con¬
praehendi quod sacerdotum imple¬
re ministerium non siniuit suae
lustitiae reseruar & ita potestatẽ

Expanded text:
sanctionem darent, et eadem salubri sanctionem darent, et eadem salubri satisfactione purgatos ad communionem sacramentorum per januam reconciliationis admitterent. Cui utique operi incessabiliter ipse Salvator intervenit, nec unquam ab his abest: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi; ut si quid per servitutem nostram bono ordine et grato impletur effectu, non ambigamus per sanctum Spiritum nobis fuisse donatum. Si autem aliquis eorum pro quibus Domino supplicamus, quocunque interceptus obstaculo a munere indulgentiae praesentis exciderit, et priusquam ad constituta remedia perveniret temporalem vitam humana conditione finierit, quod manens in corpore non recepit, consequi exutus carne non poterit. Nec necesse est nos eorum qui obierint meritum actusque discutere, cum Dominus noster, cujus judicia nequeunt comprehendi, quod sacerdotem implere ministerium non sinivit suae justitiae reservaret: ita potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
rat & tremum Leo theodoro ep̃o foro luliensi
salutem sollicitudinis quidemtiae istȩ ordo es¬
se debuerat. ut cum metro politano tuo primi¬
tus de coquod quaerendum esse uidebatur
conferres. hacsiid quod ignorabat dilectiotua
etiam ipse nescir & instruiuos pariter posce¬
retis quia in causis quae ad generalem obser¬
uantiam pertin& nihil sine primatibus opor¬
t& inquiri sed quomodo instruatur ambi¬
guitas consulentis uel quicquid paeniten¬
tium statuta ecclesi a sticã habeat regula
non tacebo multiplex misericordi ađi .ita
la p̃sus humanis subuenit ut non solun:
perbabtismigratiam sedetiam perpae¬
nitentiae medicinam spesuitae repare¬
raretur aEternae : & quire gener ationis
dona uiolas sent propriose iudicio con¬
demnantes adremissione criminum per¬
uenirent sic diuine uoluntatis p̃. aesidiis
ordinatis ut indulgentia di nisi subplica¬
tionib: sacerdotum neq ad obtineri me¬
banc praepositis ec clesiae tradidit po¬
testatem ut & confitentibus paenitentiae

Expanded text:
getur. Leo Theodoro episcopo Forojuliensi salutem. Sollicitudinis quidem tuae iste ordo esse debuerat, ut cum metropolitano tuo primitus de eo quod quaerendum esse videbatur conferres, ac si id quod ignorabat dilectio tua etiam ipse nesciret, instrui vos pariter posceretis: quia in causis quae ad generalem 116 observantiam pertinent, nihil sine primatibus oportet inquiri. Sed quomodo instruatur ambiguitas consulentis, vel quid de poenitentium statu ecclesiastica habeat regula, non tacebo. Multiplex misericordia Dei ita lapsibus humanis subvenit, ut non solum per baptismi gratiam, sed etiam per poenitentiae medicinam spes vitae reparetur aeternae, ut qui regenerationis dona violassent, proprio se judicio condemnantes, ad remissionem criminum pervenirent, sic divinae bonitatis praesidiis ordinatis, ut indulgentia Dei nisi supplicationibus sacerdotum nequeat obtineri. Mes Christus hanc praepositis Ecclesiae tradidit potestatem, ut et confitentibus poenitentiae
Abbreviated transcription (Latin):
qua cibinitio ordinatos est ut cuius expe¬
tierit ante praefugium & si propteruanȩ
gloriae desiderium ut potest ad ecclesiã
maiorem confugerit iubemus cum et cle¬
siue proriae restitiu. id est ubi abexor¬
dio ordinatur est : &ibi tantum modo mi¬
nistrare: Siuero quis iamtrans latus
ẽ aibalia in aliam ecclesiam nihilha¬
beat commune cumpriore ecclesia siue sub
ecclesia consatutis murtyriis. siue &¬
ho ciis uelxino dochiis aut eorum nego¬
tus eos uero qui ausi fuerint postordina¬
tione huius magne & uniuersalis sinodi
agere quue prohibita sunt : statuit scã
sinodus cadere deproprio gradu.

Expanded text:
qua ab initio ordinatus est et cujus expetierat ante perfugium: et si propter vanae gloriae desiderium 101 utpote ad ecclesiam majorem confugerit, jubemus eum ecclesiae propriae restitui, id est ubi ab exordio ordinatus est, et ibi tantummodo ministrare. Si vero quis jam translatus est ab ecclesia in aliam ecclesiam, nihil habeat commune cum priore ecclesia, sive sub ecclesia constitutis martyriis sive ptochiis vel xenodochiis aut eorum negotiis. Eos vero qui ausi fuerint post ordinationem hujus magnae et universalis synodi agere quae prohibita sunt, statuit sancta synodus cadere de proprio gradu.
Abbreviated transcription (Latin):
miseratione qui a d ñs nr̃ uerus
& bonus pastor qui animã suã posu¬
it pro ouib: suis & quiuenit animas
hominũ saluare non perdere. imita¬
tores nos uult esse sue pi&atis. ut pa¬
cantes quidem iustitia coerceat con¬
uersos aũt misericordia non repel¬
lat. Tunc eñ demũ fructuo sissime
fides uera defenditur quando & iã
c̃s& tatorib: suis opinio falsa dam¬
natur. ad omnẽ uero causã pie
hac fideliter & sequendam fr̃s nr̃os¬

Expanded text:
miseratio. Quia Dominus noster, verus miseratio. Quia Dominus noster, verus et bonus Pastor, qui animam suam posuit pro ovibus suis, et qui venit animas hominum salvare, non perdere, imitatores nos suae vult esse pictatis; ut peccantes quidem justitia coerceat, conversos autem misericordia non repellat. Tunc enim demum fructuosissime fides vera defenditur, quando etiam a sectatoribus suis opinio falsa damnatur. Ad omnem vero causam pie ac fideliter exsequendam, fratr
Abbreviated transcription (Latin):
ũł recte uł tolerabilit̃ estim & dictum :
qui a nulla ura ẽ sententia ẽfutatuni dilec¬
tionistucie izit diligentia cõmonemus
frater harissime ut siper inspiratio¬
nem miscricae diaedi ad satis factionẽ
causa ꝑducitur in prudentiam homines
inperiti etiam ab acsensus suimacula
ꝑte pugetur qui quidem ut sicut gestorum &¬
odopatefecit bene ceperat asua ꝑsuasio¬
nediscedere. cumex una sententia coar¬
tatus ꝓfiterotur : sedicere quod ante a
non dixerat & eifidei ad quiescere cinus
prius fuissed alienus : Sed cum a nacthe¬
matitando impio docmati noluis s& p̃bere
consensum intellexit eum fraternitas
ura in sua manere ꝑ fidia
Dignum quees sequi iudicium condem¬
nationis exciper& de quosi fideliter
adque utiliter dol& & quam rectemo¬
ta sit episcopalis auctoritas uł sere cog¬
nosc& uelsi adsatis factionis plenitu
dinẽ omnia que abeo malesunt sensa
uiua uoce & presenti sus cribtione
damnauerit nonerit reprehensibi¬
lis erga correptum quanta cumque

Expanded text:
 certe vel tolerabiliter aestimet dictum, quia nulla vestra est sententia confutatum, dilectionis tuae igitur diligentiam commonemus, frater charissime, ut si per inspirationem misericordiae Dei ad satisfactionem causa perducitur, imprudentia hominis imperiti etiam ab hac sensus sui macula per te purgetur, qui quidem, ut sicut gestorum ordo patefecit, bene coeperat a sua persuasione discedere, cum ex vestra sententia coarctatus profiteretur se dicere quod antea non dixerat, et ei fidei acquiescere cujus prius fuisset alienus: sed cum anathematizando impio dogmati noluisset praebere consensum, intellexit eum fraternitas vestra in sua manere perfidia, dignumque esse qui judicium condemnationis exciperet. De quo si fideliter atque utiliter dolet, et quam recte mota sit episcopalis auctoritas vel sero cognoscet, vel si ad satisfdinem, omnia quae ab eo male sunt sensa, viva voce et praesenti subscriptione damnaverit, non erit reprehensibilis erga correctum quantacunque
Abbreviated transcription (Latin):
& filiũ meũ hi larium. diãc.
uicen sa direximus quibus dulcĩcium
probata sociamus confidenter ad futu¬
rum diuinitatis auxilium ut hisqui
erraberant damnata sensus sui praui¬

Expanded text:
 filium meum Hilarum diaconem vice nostra direximus. Quibus Dulcitium probata, sociavimus: confidentes adfuturum Divinitatis auxilium, ut is qui erraverat, damnata sensus sui pravi
Abbreviated transcription (Latin):
Dehonore monachis conp&ente &ut nullus
eorum tempt& etclesa stica cut sclãria
Inqui&are negotia Nec alienum seruum
pra&er consuentiam dnĩ eius suscipere:
Quiuere & purȩ solitariam eligunt uitã
digni sint conuentihonore. quia tum̃
quidam habitum monachi utentes.
ecclesiasticos actus ciuilesq: conturbañ
circum euntes in differenter ciuitates
Nec non & monasteriase ipsos praesump¬
tioni propriae conmendantes: Mla¬
cuit neminem sibi aut aedificare . aut
domum sine conscientia ipsius ciuitatis ep̃i
Eosuero qui prosingulas ciuitates seu
possessiones in monasteriis sunt. subiec
permanentes Neq communicare
ec clesia sticas neq saeculares aliquas
ad tractare actiones. Nlinquentes
propria monasteria tisi forte
iubeantur propter urguentes neces¬
sitates. ab ipsius ciuitatis ep̃o ut
neminem seruorum suscipi in mo¬
nasterium ut sit cumeis monachus
Pisicum domini proprii conscientia.
Pra&er cuntem uero haec decreum:
&xtra communionemes se. piomen

Expanded text:
De honore monachis competente et ut nullus eorum tentet ecclesiastica aut saecularia inquietare negotia, nec alienum servum praeter conscientiam domini ejus suscipere. Qui vere et pure solitariam eligunt vitam digni sunt convenienti honore: quia tamen quidam habitu monachi utentes, ecclesiasticos actus civilesque conturbant, circumeuntes indifferenter civitates nec non et monasteria, se ipsos praesumptioni propriae commendantes; placuit neminem sibi aut aedificare aut codomum sine conscientia ipsius civitatis episcopi: eos vero qui per singulas civitates seu possessiones in monasteriis sunt subjectpermanentes, et neque communicare, ecclesiasticas neque saeculares aliquas attrectare actiones, relinquentes propria monasteria; nisi forte jubeantur propter urgentes necessitates ab ipsius civitatis episcopo: et neminem servorum suscipi in monasterium ut sit cum eis monachus, nisi cum domini proprii conscientia. Praetereuntem vero haec decrevimus extra communionem esse, ne nomen
Abbreviated transcription (Latin):
Vel quilbet xordine cdericorum magos
aut aruspices aut aRiolos aut certe
agures uel sortilecosueleos qui pro¬
fitentur sortem aliquam aut aliquiseo¬
rum similia xeraentes consulere fu¬
erit depraehensus abonore dignita¬
tis suae de positus monasterii censu¬
ram excipiat : Ibiq perpetua pae¬
nitentia deditus scelus admissum
sacrilegiilurat:
Vt derici edendi uolbibendic ausa taber¬
nas non ingredianturnisi peregrina¬
tionis neces sitate

Expanded text:
vel quilibet ex ordine clericorum, magos aut aruspices aut ariolos aut certe augures vel sortilegos vel eos qui profitentur artem aliquam, aut aliquos eorum similia exercentes, 377 consulere fuerit deprehensus, ab honore dignitatis suae depositus monasterii poenam excipiat, ibique perpetuae poenitentiae deditus scelus admissum sacrilegii, luat. t clerici edendi vel bibendi causa tabernas non ingrediantur, nisi peregrinationis necessitate
Abbreviated transcription (Latin):
Semetro polatano preserha.
Siquis in maro politanã ciuitatẽ non
fuerit ep̃s ordinatus portea quãsus
lit tercis honorẽ fuerit episcopatus
inceptus idoptimũ erse decreuimus
ut post modum statuto tempore iđ est
impl&is duob: mensib seme tropolita ni
sui representet cis pactib ut ab illo
Quodsiforte h& implere neclexerit
insinodo increpatus a fratrib cor¬
rigatur: quod si forte infirmitate
aliqua ne hoc implecit fuerit pre¬
peditus hoc suis litteris metropoli¬
tano indicare procuret:¬

Expanded text:
se metropolitano praesentet. Si quis in metropolitana civitate non fuerit episcopus ordinatus, posteaquam susclitteras honorem fuerit episcopatus adeptus, id optimum esse decrevimus, ut postmodum statuto tempore, id est, impletis duobus mensibus, se metropolitani sui repraesentet aspectibus, ut ab illo quod si forte haec implere neglexerit, in synodo increpatus a fratribus corrigatur; quod si infirmitate aliqua ne hoc impleat fuerit praepeditus, hoc suis litteris metropolitano indicare procuret
Abbreviated transcription (Latin):
Dehis qui hereticorum errorib:
metu uel uolunta te inplican¬
tur utpersatis factionem
cib & clesiaa suscipiantur & ut
hereticorum nomina ad ciltare
non recitetitur :
Leo ep̃s a nathohio ep̃o

Expanded text:
De his qui haereticorum erroribus metu vel voluntate implicantur, ut per satisfactionem ab ecclesia suscipiantur, et ut haereticorum nomina ad altare non recitentur. Leo episcopus Anatolio ep
Abbreviated transcription (Latin):
Dec elebritate festuutatis dñi cae
matris Cum nihil fidei sinceritatis
perdiue sitatem aduersum incurrat
&unitato catholicae regulae uari¬
&cis nulla decerpat: est tamen quod
nisi temporum unitates er u&ur &dis¬
cidiũ indiscesse unitatis parturiat
& sacramentorum unitate consta¬
renonualeat hicẽ quod paschaledie
festo pisi uno die celebremus & tem¬
pore iniudaicũ decidamus errorem.
Hinc aduentũ sc̃ĩ sp̃s postresur reti¬
onẽ dĩ nisi ex pectemus tempore defi¬
nito dierũ simul & numero non pos¬
sumus impleri eiusdẽ sp̃s dono: qm̃
repotest & misteris sacramentor
Hinc natiuitatis dominicat sacra¬
mentũ quo euidenter deutero
uirginali uerbũ produit: caro fac¬
tum absq dubio seru& & tempo¬
ris cursusepraesentat specialis

Expanded text:
De celebritate festivitatis dominicae matris. Cum nihil fidei sinceritas per diversitatem adversum incurrat et unitatem catholicae regulae varietas nulla decerpat, est tamen quod nisi temporum unitate servetur et discidium indiscissae unitati parturiat et sacramentorum unitate constare non valeat. Hinc est quod paschale festum nisi uno die celebremus et tempore in Judaicum decidamus errorem: hinc adventum sancti Spiritus post resurrectionem Dei nisi exspectemus tempore definito dierum simul et numero, non possumus impleri ejusdem Spiritus dono, re potest et mysterii sacramento: hinc nativitatis dominicae sacrum, quo evidenter de utero virginali Verbum prodiit caro factum, absque dubio servat et temporis cursum, repraesentat specialis
Abbreviated transcription (Latin):
Post obi¬
tum ep̃i non diu differri ordinationẽ
alterius ultra tresmenses: Qm̃ quidẽ¬
metropolitanorum sicut adnos per¬
latum ẽ nec legunt creditos sibi greges
& differunt ordinationes facere ep̃orũ
placuit scẽ si nodo infra tres menses fieri
ordinctione ep̃orũ nisi forte in ex cuscibilis
necessitus quo egerit ordinationis tẽpus
obseruaber it ipsũ debere acles icistice
condencitionis subiacere reditus uero ełdẽ
uiduate &clesiae integroreseruari aput
& conomum eiusdẽ &clesiae

Expanded text:
Post obitum episcopi non diu differri ordinationem alterius ultra tres menses. metropolitanorum, sicut ad nos perlatum est, negligunt creditos sibi greges et differunt ordinationes facere episcoporum: placuit sanctae synodo intra tres menses fieri ordinationes episcoporum, nisi forte inexcusabilis necessitas coegerit ordinationis tempus observaverit, ipsum debere ecclesiasticae condemnationi subjacere: reditus vero ejusdem viduatae Ecclesiae integros reservari apud oeconomum ejusdem ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
uicumquae ecclesice uouit obsequis
Casua instintia ante pubertatis annusti
bapazari et lectorum debet minifaerio soci¬
ari. Quicbaccessu adulescentiae : usq
ad trigessimum annum de tatis suce:
Si probabilter uixerit unatantum &
a equam iurginem communi pers acer¬
dotem benedictionem percepit. Uxorem
contentus a colitus uel subdiaconus esse
debebit. Post quam addia conaa gradũ
sise & ipse primitus. comanentia prcie¬
eunte dignum probari accedat
Vbi siultra quinquae annos. lauda bilit̃
minifcrauerit conciruae pbrum
consequetur: Ex inde post decennium
epis copalem aathedram poterit adipisci
Sitamen per haec tempora integritas
uite hac fidei eius fuerit ad ꝓbatum¬

Expanded text:
ue se Ecclesiae vovit obsequiis a sua infantia, ante pubertatis annos baptizari et lectorum debet ministerio sociari, qui ab accessu adolescentiae usque ad tricesimum aetatis suae annum, si probabiliter vixerit, una tantum et ea, quam virginem communi per sacerdotem benedictione percepit uxore contentus, acolythus vel subdiaconus esse debebit; postque ad diaconii gradum, si se ipse primitus continentia praeeunte dignum probaverit, accedat: ubi si ultra quinque annos laudabiliter ministraverit, congrue presbyterium consequetur: exinde post decennium episcopalem cathedram poterit adipisci, si tamen per haec tempora integritas vitae ac fidei ejus fuerit approbat
Abbreviated transcription (Latin):
Clerici extraneas feminas indomo
non habeant: Ep̃s uelquilib& alius
dericus cuitsororem aut filiã uirginem
dicatã tantũ secũ habeat: ex tranea
nequaquã habere placuit:¬

Expanded text:
clericis, ut extraneas feminas in domo non habeant. Episcopus vel quilibet alius clericus aut sororem aut filiam virginem dicatam Deo tantum secum habeat: extraneam nequaquam habere placuit
Abbreviated transcription (Latin):
parrochiã basilicȩ quũ or alter celticensẽ
alter rinensem adseruit . & quia interutrasq
partes actenus limitis actio uindicata est.
cuiusquã uisu&usta r&entio nullũ iurifpre¬
iudiciũ cadferat. Ideoq nein dubiũ ultra
inter eos nr̃a deuocar&ur sententia ꝓla¬
tis canonib sinodcilia decr&a perlecta
sunt Quorũ ciuctoritus pruemon& it a
oportere in hibere cupiditatem ut nequis
terminos ailienos usurp&e. ob hocplacuit
inter alternas partes inspectionis uiros
mitendos. Itautsi indiocesi possidentis sitã
basilicã u&erib: simis limes perfixus
monstrauerit ecdesia ciuus est iuxta
r&entiosit ci& einum dñium quod si &¬
limes lentimus candemba silicam
non concludit & tamen longi temporis
probatus obiecta pruescribtio appel¬
latio repetentis ep̃i non ualebit
quia illi tricennalis obiectio silentiũ
ponit hoc enim & saecularium prin¬
cipum edicta praccipiunt & presolũ
romanorũ decreuit austoritus
siergo intram&as tricennalis tem¬

Expanded text:
parochiam basilicae, quam horum alter Celticensem, alter Reginensem asseruit; et quia inter utrasque partes cujus quamvis vetusta retentio nullum juris praejudicium affert, ideo, ne in dubium ultra inter eos nostra devocaretur sententia, prolatis canonibus synodalia decreta perlecta sunt. Quorum auctoritas praemonet, ita oportere inhiberi cupiditatem, ut ne quis terminos alienos usurpet; ob hoc placuit inter alternas partes inspectores viros mittendos, ita ut dioecesis possidentis si tamen basilicam veris signis limes praefixus monstraverit ecclesiae, cujus est jus retentionis, sit aeternum dominium. Quod si limes legitimus eamdem basilicam non concludit, et tam longi temporis probatur objecta praescriptio, appellatio praesentis episcopi non valebit, quia illi tricennalis objectio silentium imponit. Hoc enim et saecularium principum edicta praecipiunt, et praesulum Romanorum decrevit auctoritas. Sin vero intra metas tricennalis tem
Abbreviated transcription (Latin):
ubid&ulus ratulatur fidequȩ incal¬
cidonense concilio gesta sunt deana¬
tolio consantinopolitano ep̃o qui
In eodem concilia al& andrinã & anti¬
ochenam &clesias contra constituta
nicenã per ambitũ sibim& uoluit sublugari:
LEO EP̃O MRTANO AGuSto:

Expanded text:
ua de ejus gratulatur fide, quae in Chalcedonensi concilio gesta est de Anatolio Constantinopolitano episcopo qui in eodem concilio Alexandrinam et Antiochenam Ecclesias contra constituta Nicaena per ambitum sibimet voluit subjugare. Leo episcopus Martiano Augusto