comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
perator erto mane rẽ¬
hora tercia sexta et no¬
na antiqus ille et hebraicus
pplũs designat᷑ qui in electis
suis ab ip̃o mũdi exordio dũ
recta fide dñ studuit cole̾
ꝙ̃i non desiftit in uinee cult᷑a

Expanded text:
Operator ergo mane hora tertia, sexta et nona, antiquus ille et Hebraicus populus designatur, qui in electis suis ab ipso mundi exordio, dum recte Deum studuit colere, quasi non destitit in vineae cultura
Abbreviated transcription (Latin):
Heci nidiciũ et iusticiam
non tͣdas me calũpmãti¬
bus me Suscipe suum
me suꝑbi Oculi mei dese¬
cerunt in salutare tuum
et in eloqͥum iustiẽ tue Bat

Expanded text:
Feci judicium et justitiam, non tradas me calumniantibus me. Suscipe servum me superbi. Oculi mei defecerunt in salutare tuum, et in eloquium justitiae t
Abbreviated transcription (Latin):
iniquitatẽ suꝑ iniquitatẽ
eoꝵ. et nõ intrent in iustiã
tua Deleant de libro ui¬
uenciũ. et cũ iustis nõ scri¬
bant Ego sum pauper
et dolens. salus tua deꝰ su¬
scepit me Laudabo nom̃
dei cũ cantico. et magͥfica¬

Expanded text:
iniquitatem super iniquitatem eorum, et non veniant in justitia tua. Deleantur de libro viventium, et cum justis non scribantur. Ego autem pauper et dolens: salus tua, Deus, suscepit me. Laudabo nomen Dei in cantico, et magnifica
Abbreviated transcription (Latin):
ea ꝑfrui digmi in ueniũt᷑
quoꝵ noĩa sũt scͥpta in li¬
bro uite qui et lauerunt
Nolas suas in sãguine
agni et sũt añ sedẽ dei ser¬
uiũtqz ei die ac nocte Ilia
ibi nec senectutis
ꝑfectũ in mẽsurã etatis

Expanded text:
erfrui digni inveniuntur, quorum nomina scripta sunt in libro vitae, qui et laverunt stolas suas in sanguine Agni, et sunt ante sedem Dei, serviuntque ei die et nocte. ibi, nec senectutis perfectum, in mensuram aetatis
Abbreviated transcription (Latin):
cõphendeꝰ ulls̃ ẜmo suffi¬
ciet Dicit᷑ de ea in quod̾
loco sic Quo auit sugiet
ibi dolor et tͥstĩa ⁊ gemit
ud hac uita bea nnĩ¬
cius ubi nõ ẽ pauꝑ¬
tatis metꝰ nõ egͥtudĩs in¬
becillitas. Nẽo ledit ibi

Expanded text:
comprehendere nullus sermo sufficiet. Dicitur de ea in quodam loco sic, quod « aufugiet ibi dolor, et tristitia et gemitus. Quid hac vita beatius, ubi non est paupertatis metus, non aegritudinis imbecillitas
Abbreviated transcription (Latin):
desideuũ lulla houoris
pulsat cuit ꝑtãtis ãbicõ
Nullꝰ ibi dyaboli metus
in sidie demonũ nulle ter¬
ors neqz corꝑis nez
ĩ mortalitatis mune iocũda
Nulla erit tũc usꝙͣ discor¬
dia sed cũcta consona cũcta
una concordia pax cũtta
et leticia cõtinua Tnhius¬
la sut om̃ia et quieta nͣ¬
iugis erit splẽdor non
istẽ qui nc̃ ẽ sed tãto clari¬
or qͣto felicior qͥa ciuitas
ut legit᷑ illa nõ egebit lu¬
le et sicut splẽdor firmai
qui erudiunt multos iniͤ¬
ua ꝓpr nox ibi ullã
nulle tenebͤ cõcͦsus
nubiũ ulls nec frigoris
uel cirdoris asꝑitas nulla

Expanded text:
desiderium honoris pulsat, aut potestatis ambitio; nullus ibi diaboli metus, insidiae daemonum nullae, terors neque corporis neque immortalitatis munere vita jucunda; nulla erit tunc usquam discordia, sed cuncta consona, cuncta una concordia, pax cuncta et laetitia continet. Tranquilla sunt omnia et quietjugis splendor, non iste qui nunc est, sed tanto clarior, quanto felicior, quia civitas ut legitur illa non egebit lunitates, et sicut splendor firmamenti qui erudiunt multos. Quapropter nox ibi nulla, nullae tenebrae, concursus nubium nullus, nec frigoris aut ardoris as
Abbreviated transcription (Latin):
diũit ordĩata pͥulegio u¬
tutũ in sigirs entuit. sil¬
uatoiem edidit a quo glisi¬
catri in celo miꝙͣ t̾rigenis
patrocincrri desistit leu ui¬
roposicõez seqͣt᷑ ordĩe
suo narrcico iãq re¬

Expanded text:
us ordinata: privilegio virtutum insignis enituit: Salvatorem edidit: a quo glorificata in celo nunquam terrigenis patrocinari desistit. Propositionem sequatur ordine suo narratio: jamque re
Abbreviated transcription (Latin):
iudicia plerũq sunt
octulta nuĩꝙͣ tamẽ in iusta qͥ
beato iacob nosuit indicare si¬
lium suũ uiue̾ ille ectiã scm̃
ioseph non ꝑmisit ut patͥ suo
suã gliã muĩciaret Qͥn ymo
ad huc symeõ in uinculis te¬
nendo et beniamim auffcrẽdo
ip̃ius prĩs sui angustias cu

Expanded text:
iudicia plerumque sunt occulta, numquam tamen iniusta, qui beato Iacob noluit indicare filium suum uiuere, ille etiam sanctum Ioseph non permisit, ut patri suo suam gloriam nuntiaret, quin immo adhuc Simeon in uinculis tenendo, Beniamin auferendo ipsius patris sui angustias cu
Abbreviated transcription (Latin):
manens olimpo preditũ mũ¬
di regis qui sabricã mũda¬
na uincens gaudia. Hunc
te precantes qũs ignosce cul¬
pis om̃ibz et corda sursum
subleua ad te supna gracia
t cum rubente ceperis
clarere mibe iudicis penas
repellas debitas reddas coro¬

Expanded text:
Manens Olympo praeditum Mundi regis qui fabricam, Mundana vincens gaudia. Hinc te precantes quaesumus, Ignosce culpis omnibus; Et corda sursum subleva Ad te superna gratia. Ut cum rubente coeperis Clarere nube Judicis, Poenas repellas debitas, Reddas coro
Abbreviated transcription (Latin):
illis eleuatꝰ est et
nubes suscepit eũ ab oclis̃
eoꝵ Nõte uerba signͣte mi¬
steria ẽ ꝯuescens eleuat
nis Marcus uero pͥus ꝙͣ¬

Expanded text:
evatus est, et nubes suscepit eum ab oculis eorum . Notate verba, signate mysteria. Convescens elevatus nis. Marcus vero prius
Abbreviated transcription (Latin):
tentie Diuicias ĩ mortali¬
tatis ille dispensat sçiẽcie
thesauros iste largit᷑ Sũt
enuĩ scĩe thesciuiri sicut
scͥptum ẽ Iu quo sũt omẽs
et paulus emmentt
int̾ uniuersos aplõs et pe¬
culiciri quadã progatia
precellũt ueꝵ int̾ ipõs quis

Expanded text:
tentiae; divitias immortalitatis ille dispensat, scientiae thesauros iste largitur; sunt enim scientiae thesauri, sicut scriptum est, In quo sunt omnes et Paulus eminent inter universos apostolos, et peculiari quadam praerogativa praecellunt. Verum inter ipsos quis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Actus est sermo dĩ
aid abram ꝑ uisionẽ
dicens Noli tnere abram
ego protector tius sũ ⁊ m̾ces
tua maguci nimis PDieit.¬
q abram nẽ deus ͥd dabis
in ẽ gouadam cibsq liberis
et filius procuracõnis domꝰ
mee iste damascus eliezer e¬

Expanded text:
actus est sermo Domini ad Abram per visionem dicens noli timere Abram ego protector tuus sum et merces tua magna nimis dixitque Abram Domine Deus quid dabis mihi ego vadam absque liberis et filius procuratoris domus meae iste Damascus Eliezer
Abbreviated transcription (Latin):
intellectũ qui p̾ste¬
cit suimr̃. et quod fecit in¬
telligi fecit in quiri et se mͥ¬
ueniendñ obtulit requisitꝰ¬
Secũt᷑ tres uiri suꝑm luis
ducatũ et p̾mi sulgoris iu¬
dicium intentu cõtẽplacõs
comitantes ad agnicõnem
ueritcitis ar̃e splẽdore ducũt᷑¬
sensu significatum
sibi reiis ortũ estiãuerunt
in ciuitate reitia ẽẽ q̃rendũ
sed qui sormã serui susceꝑat¬

Expanded text:
intellectum, qui praestitit signum, et quod fecit intelligi, fecit inquiri: et se inveniendum obtulit requisitSequuntur tres viri superni luminis ductum, et praevii fulgoris indicium intenta contemplatione comitantes, ad agnitionem veritatis, gratiae splendore ducuntusensu significatum sibi regis ortum aestimaverunt in civitate regia esse quaerendum. Sed qui servi susce
Abbreviated transcription (Latin):
tradcit eũ pro ꝑitĩs sue̾ nͣ.
Et quẽ sciit se osseͬ¬
disse deũ suũ silii
isrł tremor tuus suꝑ ipõs
est In super eciã sames ĩ¬
uas it eos et ariditas cique
iami inter mortuos cõputa
tur Nũc iussit eam int̾iͦ¬
ro ubi repositi erãt thesau¬
ri eius et iussit illic man̾e
eã et constituit quid daret
illi de cõninio suo s lo᷑ qre¬

Expanded text:
tradat eum pro peccatis suis. Et quoniam sciunt se offendisse Deum suum filii Israhel, tremor tuus super ipsos est. Insuper etiam fames invasit eos, et ab ariditate aquae iam inter mortuos computaTunc iussit eam introire ubi repositi erant thesauri eius et iussit illic manere eam et constituit quid daretur illi de convivio suo. Cui re
Abbreviated transcription (Latin):
esto et noli paue̾ in corde tͤ
quĩ eio nuĩꝙͣ nocui uirum
qui uoluit seruire nabu¬
godonosor regi Populus
aut tuus si non cõtempsi¬
sset me non alleua ssem
lanceam meã suꝑ illum n¬
uc̃ at dic mͥ qua ex
canã reces isti cib il¬
lis et placuit tͥut uenisses
ad nos Et dix ͤ indich Con¬

Expanded text:
esto et noli pavere in corde tuo quoniam ego numquam nocui virum qui voluit servire Nabuchodonosor regi populus autem tuus si non contempsisset me non adlevassem lanceam meam super illum nunc autem dic mihi qua ex causa recessisti ab illis et placuit tibi ut venires ad nos et dixit illi
Abbreviated transcription (Latin):
ie uo pasceue boc est
sexta seria que est
latu honorni decies et theo¬
dosn sexcies augustoꝵ ad¬
uemẽte nocte dormiente¬
me in cubili meo in loco scĩ
baptistii in quo mͥ ꝯsue¬
tudo erat dormire et custo¬
dire ecclĩastica q̃ erãt ĩ
cimit̾io hora t̾cia noctis
q̃ ẽ pͥma custodia uigilia¬
ium qͣi in extasi eectus

Expanded text:
itur Parasceve, hoc est sexta feria, quae est latu Honorii decies et Theodosii sexies Augustorum, adveniente nocte dormiens in cubili meo, in loco sancto baptisterii, in quo consuetudo erat mihi dormire, et custodire ecclesiastica quae erant in ministerio, hora tertia noctis quae est prima custodia vigiliarum, quasi in ecstasi effect
Abbreviated transcription (Latin):
cte rachel silia la¬
ban uenit cũ grege
suo Dixit qz iacob Ad huc
multum diei suꝑ est nec tp̃s
est ut reducãt᷑ ad caulas greges
ante date potũ ouibus et sic
ad pastũ eas reducite Qͥ rñde¬
runt Non possumꝰ donec oĩa
pectora congregent᷑ et amo¬
ueamꝰ lapidem de ore putei

Expanded text:
ce Rachel filia ejus venit cum grege suo. Dixitque Jacob: Adhuc multum diei superest, nec est tempus ut reducantur ad caulas greges: date ante potum ovibus, et sic ad pastum eas reducite. Qui responderunt: Non possumus, donec omnia pecora congregentur, et amoveamus lapidem de
Abbreviated transcription (Latin):
meu. huiꝰ cemodi uerbis per
singulos dies loquebat᷑ mulier
molesta erat adolescẽti et ille
recusabat stuprũ ilctidit ãt
domũ et operis quispiã absq
arbitris fac̾et At illa app̾ͥ¬
bensa lasciia uestimenti
eiꝰ diceret dormi mecũ Riii

Expanded text:
 Huiuscendi uerbis per singulos dies, et mulier molesta erit adolescenti, et ille recusabat stuprum. Accidit autem domum, et operis quid piam sine arbitris faceret. At illa appraehensa lacinia uestimenti eius diceret: “Dormi mecum. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
rat aũt ioseph pulch
facie et decorus aspͨ¬
tu post multos itaz dies in¬
iecit dña sua oculos suos in
ioseph et ait Dormi mecũ
Qui nequaꝙͣ acquiescens
operi nefario dixit adeã Ette
dñs meus om̃ibus mͥ t̾ditis
ignorat quid hẽat in domo
sua nec quicꝙͣ est qd̾ ĩ mea
sit ptãte uel nõ tͣdid̾it mͥ pret̾

Expanded text:
rat autem Joseph pulchra facie, et decorus aspectu. Post multos itaque dies injecit domina oculos suos in Joseph, et ait: Dormi mecum. Qui nequaquam acquiescens operi nefario, dixit ad eam: Ecce dominus meus, omnibus mihi traditis, ignorat quid habeat in domo sua: nec quidquam est quod non in mea s
Abbreviated transcription (Latin):
Spũs emui uite erat ĩ ro¬
tis Gũ eñtibꝰ ibant ⁊ cũ
stantibꝰ stabãt et cũ ele¬
uatis aterra ꝑit̾ eleua¬
bantur et rote sequentes
eci quia spũs uite erat ĩ
t similitudo super
borribilis et extenti suꝑ

Expanded text:
 vitae erat in rotis cum euntibus ibant et cum stantibus stabant et cum elevatis a terra pariter elevabantur et rotae sequentes ea quia spiritus vitae erat in t similitudo super orribilis et extenti super
Abbreviated transcription (Latin):
ad M antͣ Post passioe
dñi fectus est cõuentꝰ quia
non ẽ iuentũ corpus ĩ mo¬
numẽtũ lapis sustinuit per¬
petuã uitam monił ͥ reddid̾
ce lestem marg aritam allã¬

Expanded text:
hona. Post passionem Domini factus est conventus, quia non est inventum corpus in monumento, lapis sustinuit perpetuam vitam, monumentum reddidit coelestem margaritam, all
Abbreviated transcription (Latin):
it et armauit Quippe qui cũ
Dyabolo fu̾at prignatus uelud
quibusdam armis hoc ẽ ꝑru¬
dencia consilio racõne suat

Expanded text:
it et armavit, quippe qui cum diabolo fuerat pugnaturus, velut quibusdam armis, hoc est prudentia, consilio, ratione, fu
Abbreviated transcription (Latin):
eius cuẽtib nobꝰ usq
rid pns in uallis ioscipbat
medio q̃ uallis ẽ int̾ mõtẽ
syon et mõtẽ oliũeti positii
quã et tu opaula octulis
fabcata ẽ ectłiã mud sapi¬
suesse ut scie pocests ab

Expanded text:
ejus cernentibus nobis usque ad praesens in vallis Josaphat medio, quae vallis est inter montem Sion et montem Oliveti posita: quam et tu, o Paula, oculis fabricata est Ecclesia miro lapifuisse ut
Abbreviated transcription (Latin):
Quare ergo factꝰ ẽ in pre¬
dam Suꝑ eu rugierunt
leones et dederũt uocẽ suq̃
posuerũt t̾rã eius in soli¬
cudie Ciuitates eius ex¬
uste sũr et nõ est qui ha¬
ustus quid est tu es doͤ si
disputem tecũ uerũtamen
iusta loquar ad te Quare
uia impioꝵ prospat᷑ bene
est om̃ibꝰ qui preuaricãt᷑
et iniq agũt Plantasti
eos et radicem miserunt
prosiciũt et faciũt fructũ
ꝓpe es tu ori eoꝵ et longe

Expanded text:
. Quare ergo factus est in praedam? super eum rugierunt leones, et dederunt vocem suam: posuerunt terram ejus in solitudinem: et civitates illius exustae sunt: et non est qui haustus quidem tu es Domine si disputem tecum verumtamen iusta loquar ad te quare via impiorum prosperatur bene est omnibus qui praevaricantur et inique agunt plantasti eos et radicem miserunt proficiunt et faciunt fructum prope es tu ori eorum et longe
Abbreviated transcription (Latin):
lat dilectissimi nẽõ
Ie decipiat Neq emii quisꝙͣ
de cordis sui puritate cõfidat
ut putet se nillis temptacõ¬
num ꝑiculis subiac̾e cunr
puigil ille temptator acͥou¬
bus pulset insidiis qͦs ma¬
xime uiderit abstĩere a pc̃tis

Expanded text:
lat, dilectissimi, nemo se decipiat; neque ita quisquam de cordis sui puritate confidat, ut putet se nullis tentationum periculis subjacere; cum pervigil ille tentator eos acrioribus pulset insidiis, quos maxime viderit abstinere a peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
annoꝵ esse cepat abrã aꝑouit
op̃s ambula corã me et esto
ꝑsectus Ponãqz sedus meũ
inter me et te et multiplica¬
bo te uehenent̾ nuns Ceci¬
dit aibram pronꝰ in faciẽ
suã dixit qz ei deus Ego sũ
Et pactũ meũ tecũ. eris

Expanded text:
aruit otens; ambula coram me, et esto perfectus; ponamque foedus meum inter me et te, et multiplicabo te vehementer nimis. Cecidit Abram pronus in faciem suam; dixitque ei Deus, Ego sum, et pactum meum tecum, eris
Abbreviated transcription (Latin):
inqͥt romanoꝵ lucifer ec¬
clesiaꝵ que luc̾nai et precõ¬
sus lapis ad que morta¬
lia uix ciscendit pulchro
simone aureo qz aure ui¬
nersa loquit Et si eĩ aͥqua
secus uicrm cecidisꝰ ẽ po¬
tuissent cñ ab eo in scͥpt᷑is
gallicano coturno eictollit᷑
A

Expanded text:
 Romanorum, lucifer ecclesia rum, quae lucerna et pretiosus lapis, ad quem mortalia ascendunt, pulchro sermone aureoque ore universa loquitur. Si enim aliqua secus viam cecidisse potuissent, tamen ab eo in Scripturis Gallicano cothurno attollitur: A
Abbreviated transcription (Latin):
ad meõriam ppłi reuocãdã
am cum cadurcis nͣ¬
ueĩssent duo leprosi
miractis inuitati spem
sue salutis in bti hylarii
int̾cessioẽ fundãtes ꝑmae¬
bant de pulu̾e qui cib eius
sepulch ͦ abstgebat᷑ suar
ciqua lauãtes capita et
mẽbra reliqͣ pungetes i¬
amdn sͥ tlez curã
fidelit̾ impenderũt
donec in sirmitatis ip̃ius
ulcõsa uietris de corꝑe qd̃
captiuan̾at migͣret ut de¬
cepta suis solatiis colorẽ
quẽ inuasereit ĩuiolatum
relinq̃ret et qͣm secũ actu¬
lerat turpitudĩs Spẽm
nõ teneret O ꝙͣͣ mestiãbi¬

Expanded text:
ad memoriam populi revocandum. Nam cum a Cadurcis venissent duo leprae maculis immutati spem suae salutis in sancti intercessione fundantes, de pulvere qui ab eius sepulchro abstergebatur sua lavantes capita et membra reliqua perunguentes? tam diu sibi talem curam fideliter impenderunt, donec infirmitatis ipsius ulcus captiva migraret: ut decepta suis solatiis colorem, quem invaserat, inviolatum relinqueret, et quam secum attulerat, turpitudinis speciem non teneret. Post innumerabi
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad staibat p̾cabãt᷑ ut
ueĩam tͥbu̾et adolescẽcie
ut error locũ peĩtencie cõ¬
m̃daret ex actus deĩde cru¬
cicitũ si getiliũ lict̾arum
libros aͥqñ legissem Re

Expanded text:
qui adstiterant, precabantur, ut veniam tribueret adulescentiae, ut errori locum patientiae commodaret exacturus deinde cruciatum, si gentilium litterarum libros aliquando legissem. E
Abbreviated transcription (Latin):
qͣnti fu̾it mĩti ostensũ
ẽcũ in eius obitu celi aꝑti
sunt at añ eũ diuĩa mi¬
cuerũt siuaria Eodem die¬
deposicõ sancti gildardi ro¬
medardi epi Quos refe¬
rũt unadie natos una
tos similitꝰ quoz una die
ab hac luce subtrattos

Expanded text:
uanti fuerit meriti ostensum est, cum in ejus obitu coeli aperti sunt, atque ante eum divina micuerunt luminaria. Eodem die, sancti Gildardi RoMedardi, quos ferunt una die natos, una tos, similiter quoque una die ab hac die subtractos
Abbreviated transcription (Latin):
ti et marcelliam sim̃ qui
aduce sabiano tenti et ad
scipitez ligati in pedibus
acutos clauos acceperũt
Cũz demũ nõ cessarẽt lau¬
dare dm lancea ꝑ latera

Expanded text:
ci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad stipitem ligati, in pedibus acutos clavos acceperunt. Cumque demum non cessarent laudare Christum, lancea per latera
Abbreviated transcription (Latin):
prior pꝰ dira u̾bera etiam
calcẽ cũ aceto et sincipino
accep. Demde ꝑit̾ clauis
confrei enulsis ecclesiis
in carcem trusi sunt pꝰ
hec de caluati ⁊ excoriati
suꝑ carbones in lecto erco

Expanded text:
prior post dira verbera etiam calicem cum aceto et sinapi in os accepit: deinde pariter clavis confixi, evulsis oculis in carcerem trusi sunt. Post haec decalvati et excoriati, super carbones in lecto aereo
Abbreviated transcription (Latin):
̃ ꝑ neronẽ excitatir ẽ dĩ
mra̾citũ et risflictũ ĩ carce̾ᷤ
ac scrnctissimũ puerum
scelsũquẽ ipẽ nutͥerat gla¬
dio feure ussit hor corꝑa
cirusq ad tpã honorii pͥn¬

Expanded text:
excitata est, diu maceratum et afflictum in carcere, cum quo sanctissimum puerum Celsum, quem idem ipse nutrierat, gladio feriri jussit. Horum corpora, cum usque ad tempora Honorii
Abbreviated transcription (Latin):
sitaris hĩtus et el cimidis
obũbrabat aspectꝰ ut ubi
uidit dei ethletas ĩmẽso
ctamĩs ponde̾ faitigari in
medio eoꝵ se obicies dixit
Ofortissimi milites xp̃i
o instructissimi diuim
prelii bellatores ꝑ miniã
ad palmã et nũc ꝑ missa
blandimẽta coronã depo¬
intis sempit̾nam Re Gc̃s

Expanded text:
itaris habitus, et chlamydis obumbrabat aspectus. At ubi vidit athletas Dei immenso certaminis pondere fatigari, in medio eorum se objiciens, dixit: O fortissimi milites Christi, o instructissimi divini praelii bellatores, per nimiad palmam, et nunc per misera blandimenta coronam deponitis sempiternam? Dis
Abbreviated transcription (Latin):
unc uero in sanabi¬
lis dolor intolercibi¬
lis pona irremẽdiabłis cru¬
ciatꝰ incõꝑciblĩs ꝑtus ẽ quo
spes et gaudiũ tollr̃ uita cõ¬
tempris om̃ib pieteitis as¬
sectibꝰ mortis actrocitas ap

Expanded text:
unc vero insanabilis dolor, inconsolabilis poena, irremediabilis cruciatus, incomparabilis partus est, quo spes et gaudium tollitur, vita contemptis omnibus pietatis affectibus, mortis atroc
Abbreviated transcription (Latin):
docrepite nouos doloris
ptus cifferre. Nlam isla
ptus sui dolorẽ cõsolacõ¬
dolore duos fĩlios pcire¬
ret et goniinũ pr̃i. Sun¬

Expanded text:
decrepitae novos dolores partus afferre? Nam illa partus sui dolores consolatiodolore duos filios pareret, et geminum patri fun
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipe iogãs sẽ pro bũauͣ
necessitate cõsurge leuãs
ectressa cubilõ tãdiu añ
secretũ oĩom in cũbebat
iactato cilicõ ut solo cales
spũ iac̾et gelu penetrata
tota carue p̾mortuaR Re¬

Expanded text:
rogans se pro humana necessitate consurgere, levans egressa cubiculo, tam diu ante secretum orationi incumbebat iactato cilicio, ut solo calens spiritu iaceret gelu penetrata, tota carne praemortua,
Abbreviated transcription (Latin):
stium liberaret obtulit ĩ sacͥ¬
sicio hedũ capraꝵ cuiꝰ carnẽ
secũdũ preceptum angeli ⁊
az ima supͣ petrã posuit et
ea uis ꝑfudit Que simul
uirge cacumen quã ge̾bat
angelus dei ꝯtigit ⁊ depetͣ
ignis erupit atq itã sacri¬
sicium quod osserebeit assũ¬

Expanded text:
stium liberaret, obtulit in sacrificium haedum caprarum, cujus carnem, secundum praecepta angeli, et azyma supra petram posuit, et ea jure perfudit. Quae simul ut virgae cacumine, quam gerebat, angelus Dei contigit, de petra ignis erupit; atque ita sacrificium quod offerebatur, absum
Abbreviated transcription (Latin):
On scribo nobis qͣi
ignoratibꝰ u̾itatẽ
sed qͣĩ scientibus eã et qũ
om̃e mendaciũ ex ueritate
non est Quis est mendoe
qui nenat prẽz et filium
om̃is qui negat filiũ noc
prez habet Qui cõfitet
siluimi et prem̃ habet ñ¬
Ios quod audistis ab

Expanded text:
on scripsi vobis quasi ignorantibus veritatem sed quasi scientibus eam et quoniam omne mendacium ex veritate non est quis est mendax qui negat Patrem et Filium omnis qui negat Filium nec Patrem habet qui confitetur Filium et Patrem habet vos quod audistis ab
Abbreviated transcription (Latin):
Qũ quis in nbilz equa¬
bit dño similis erit dcom
siliis dei Deus qͥ glĩsi¬
critur ĩ consilio scõꝵ ma¬
qui in cͥtuitu eius sunt
Do ͤ deus u̾tutũ quis si¬
milis tͥ. potens es do ͤ et
uitas tua in cͥtuitu tuo

Expanded text:
 quis in nubibus aequabitur Domino similis erit Domino in filiis Dei Deus qui glorificatur in consilio sanctorum maqui in circuitu eius sunt Domine Deus virtutum quis similis tibi potens es Domine et veritas tua in circuitu tuo
Abbreviated transcription (Latin):
cultor et necesse er̃t
ut quẽ deus ꝓsuderat grã
igit᷑ cotidie sedulũ exbibe¬
beit officium sed agebat
quatinꝰ hoc sciclegis re¬
gibus eẽt octultũ nõ pas¬
sionis timore ꝑterritus
nec patͥmonii sui amore

Expanded text:
sse erat ut, quem Dei perfuderat gratia, igitur quotidie sedulum exhibebat officium, sed agebat quatenus hoc sacrilegis regibus esset occultum, non passionis timore perterritus, nec patrimonii sui amore
Abbreviated transcription (French):
mi ꝰ racõne aductu et illust̾¬
cione sanctispũs aꝑti exi¬
stimꝰ si et corda nra diuino
cimore repleta et corꝑa sunt
doͥcis mancipata p̾ceptis
Dñ exordio lectionis hurꝰ
eunͣgelice discipube ueri

Expanded text:
modo ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis mancipata praeceptis. Unde in exordio lectionis hujus Evangelicae discipuli
Abbreviated transcription (Latin):
die namqz spũs sanctus
repentino sonitu suꝑ di¬
scipulos uenit mentes qz
carnalium in sui amorẽ
ꝓmutauit Et foris appa¬
rentibus linguis igneis
intus sacta sunt corda
slãmançia Qr dũ deũ
in ignis uisione suscipi¬
unt ꝑ amorem suauiter

Expanded text:
die namque Spiritus sanctus repentino sonitu super discipulos venit , mentesque carnalium in sui amorem permutavit, et foris apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia dum Deum in ignis visione suscipiunt, per amorem suaviter
Abbreviated transcription (Latin):
Sancta quippe ectlesia co¬
tidie spuritaliter sacit quod
tũt per aplõs corporaliter
saciebat .lam sacerdotes
eius per exorcisim gram
manũ credentibꝰ impoñt

Expanded text:
Sancta quippe Ecclesia quotidie spiritaliter facit quod tunc per apostolos corporaliter faciebat. Nam sacerdotes ejus cum per exorcismi gratiam manum credentibus impon
Abbreviated transcription (Latin):
et deta in ipĩs quid̾ disci¬
pulis qui eũ uere dilexis
se uere mãdatis eius obe
qn̾ illis in cenaclo cenan¬
tibus repente sp̃s sonit
in ianeis linguis appuit

Expanded text:
 in ipsis quidem discipulis, quos eum vere dilexisse, vere mandatis ejus obedquando illis in coenaculo orantibus, repente Spiritus sanctus in igneis linguis apparuit
Abbreviated transcription (Latin):
quid aliud faciũt nͥ demo¬
t fideles quiqz quia
iam uite reuerteris
secularia uerba delinquũt
sancta aũt misteria in so¬
nant conditoris sui lau¬
des et potenciã ꝙͣtũ p̾ua¬
lent narrãt quid aliud sa¬
cunt nͥ nouis ligͥs loquũt¬
Nu dum bonis suis
ex hortacõibꝰ mali¬
ciam de aliems cordibus
auserũt serpentes tollũt
Et dũ pestiseras suasio¬
nes audiunt sed tñ ad opa¬
cionem p̾uam mĩme per¬
ihuntur mortiseꝵ quid̃
ẽ qd̾ bibũt sed non eis no

Expanded text:
 daemot fideles quique qui jam vitae veteris saecularia verba derelinquunt, sancta autem mysteria insonant, Conditoris sui laudes et potentiam, quantum praevalent narrant, quid aliud faciunt, nisi novis linguis loquuntQui dum bonis suis exhortationibus malitiam de alienis cordibus auferunt, serpentes tollunt, et dum pestiferas suasiones audiunt, sed tamen ad operationem pravam minime pertrahuntur, mortiferum quidem est quod bibunt, sed non eis no
Abbreviated transcription (Latin):
rant aut om̃s ꝑse¬
uerantes ĩ doctrina
aplõꝵ et cõmiũcaciõe frac¬
tionis panis et orombus
fiebat aũt om̃i amme ti¬
mor Multei quoz ꝓdigia
et signa per aplõs siebat
in ihrlm̃ et metus erat ma¬
gnus uniueisis Dm̃s eci¬
am qui credebat erant
pariter et hebat oĩa com¬

Expanded text:
rant autem perseverantes in doctrina apostolorum et communicatione fractionis panis et orationibus fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in Hierusalem et metus erat magnus in universis omnes etiam qui credebant erant pariter et habebant omnia com
Abbreviated transcription (Latin):
ost hũc extitit u¬
das galileus ĩ diebꝰ
prosessionis et au̾tit pplz
post se et ipẽ put et om̃s
quotquot consenserunt
ei dispersi sũt Et nc itaq
dico uobis discedite ab ho¬
mĩbus istis et sute illos

Expanded text:
ost hunc exstitit Judas Galilaeus in diebus professionis, et avertit populum post se, et ipse periit: et omnes, quotquot consenserunt ei, dispersi sunt. Et nunc itaque dico vobis, discedite ab hominibus istis, et sinite illos
Abbreviated transcription (Latin):
nas pͥnceps sac̾dotũ : cay¬
phas et iohes et alexand
et quotqͦt erãt de genere
sacerdotali Et steituentes
eos in medio int̾rogabant
In qua uirtute aut in quo
nomme secistis hec uos il

Expanded text:
nas princeps sacerdotum, et Caiphas, et Joannes, et Alexander, et quotquot erant de genere sacerdotali. Et statuentes eos in medio, interrogabant: In qua virtute, aut in quo nomine fecistis hoc vos?
Abbreviated transcription (Latin):
Actemiabũt᷑ et desictabũt᷑
uincus marcescẽt Nndabr̃
alueus riui cisonte suo et
oĩs sementis irrigna sicta¬
bitur arescet et nõ erit Et
mebũt piscatores. et lugebt̃
õs mictentes ssumc̃ hamũ
et expãdãtes rete super sa¬
tiem cique emarcescẽt Rx¬

Expanded text:
adtenuabuntur et siccabuntur iuncus marcescet nudabitur alveus rivi a fonte suo et omnis sementis inrigua siccabitur arescet et non erit et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescent co
Abbreviated transcription (Latin):
Det super mibẽ leuẽ
et ingredietur egyptũ Et
mouebũt᷑ simulacͥ egypti
cisacie eius et cor egypti
tabescet in medio cius Et cõ¬
curiere saciã egypc̃õs adu̾¬
sumi egyprios et pugnabit
uir contͣ srem̃ suũ et uir
cont᷑ aicum suũ cĩtas ad¬

Expanded text:
det super nubem levem et ingredietur Aegyptum et movebuntur simulacra Aegypti a facie eius et cor Aegypti tabescet in medio eius et concurrere faciam Aegyptios adversum Aegyptios et pugnabit vir contra fratrem suum et vir contra amicum suum civitas ad
Abbreviated transcription (Latin):
inferos gressus illiꝰ pe¬
netrãt ꝑ semitã uite nõ
ambulãt uagi sũt ꝯͣssus
eiꝰ Qũc ergo fili mi audi
me et ne recedas a uerbis
oris mei Longe sac ab ea
uiã tuã ne appropinques
e des aliems hono¬
Nem tuũ et auuos
tuos crudeli ne forte im¬
pleãt᷑ ext̾nei u̾ibꝰ tuis et
labores tui sint in domo
ciliena et gemas in nous¬
sis qñ cõsumpsis car¬
nes tuas et corpꝰ tuũ ⁊ di
ur dete status cũs

Expanded text:
us illius penetrant. Per semitam vitae non ambulant, vagi sunt gressus es. Nunc ergo, fili mi, audi me, et ne recedas a verbis oris mei. Longe fac ab ea vias tuas, et ne appropinques e des alienis honorem tuum, et annos tuos crudeli. Ne forte impleantur extranei viribus tuis, et labores tui sint in domo aliena: Et gemas in novissimis, quando consumpseris carnes tuas, et corpus tuum. Et dicas: Cur detestatus su
Abbreviated transcription (Latin):
¶U hac dilectissim celebrita¬
te sicut relatu pat̾ne tradi¬
ci nobis est sestiuntate letan
dum sferunt eim̃ hodie ihm̃
duce agentibus adoratũ ual
in uitatum ad miꝑcias aqͣs
in uinũ utisse uel suscepto
aiohẽ baptismate consecͣse
Iluenta iordanis suũ q sił
purificasse baptismũ Incer¬

Expanded text:
 hac, dilectissimi, celebritate, sicut relatu paternae tradici nobis est festivitate laetandum. Ferunt enim hodie Chrisduce a gentibus adoratum, vel invitatum ad nuptias aquas in vina vertisse, vel suscepto a Joanne baptismate consecrasse fluenta Jordanis, suumque simul purificasse Baptistam. Se
Abbreviated transcription (Latin):
uniciũ nobis sero de
domimatõ: orbis in beth lecn
Nũc ocunt letus chor ange¬
sorum stella declarat ueniũt
com̃ pͥncipes dignũ celebiare
cultum mistica dona bañ¬
brathe as regi cuscas decenti
dñ colunt unũ memminere tͥno
tres dare c̾na Gliãz trine
monadi canamꝰ cũ deo diue
genite qz proli slanmi nec
non abutroqz suso corde fideli

Expanded text:
untium vobis fero de dominator orbis, In Bethleem Hunc canit laetus chorus angelorum, Stella declarat, veniunt Eoi Principes, dignum celebrare cultum. Mystica dona, ThuAuream regi speciem decenti; Dum colunt unum, meminere trino Tres dare terna. Gloriam trinae monadi canamus, Cum Deo divae Genitore Proli, Flamini nec non ab utroque fuso Corde f
Abbreviated transcription (Latin):
ros fore uocauit sororem suã
salome et uirũ eius alexãd
ex mea morte gauisurros sẽd
honorabiles exequias hẽre
potero ex luctu plãgenciũ
si uos meis uolueritis pare
preceptis Mox ut ego spm̃

Expanded text:
 vocansque sororem suam Salomen, et virum Alexandrum,  de morte mea gavisuros; sed honorabiles exsequias habere potero ex planctu lugentium, si meis volueritis parere preceptis; et mox ut ego spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
epõita nãq natiuitate
dñica cuius it cudia moe
angeli dignis laudibus extule¬
runt pastores deuoca uisitacone
celebrarũt om̃s q qui tũc au¬
diere mirati sunt Nos quoq

Expanded text:
posita namque nativitate ominica, cujus gaudia mox angeli dignis laudibus extulerunt, pastores devota visitatione celebrarunt, omnes qui tunc audiere mirati sunt, nos quoque
Abbreviated transcription (Latin):
oculis scicͥficare ydolis si
ciram in cruitate secund̃
It uidit mathathias
Let doluit et ꝯtremue¬
ruint renes eiꝰ et actensus¬
est furor eius scdm̃ iudici¬
um legis et in siliens tru¬
cidauit eũ super arã Sed
et uirum que miserat rex
aintiochus qui cogebat ĩ¬
molare octidit in ipo tẽpe¬

Expanded text:
oculis sacrificare idolis super aram in civitate Modin secundum t vidit Matthathias et doluit et contremuerunt renes eius et ascendit furor eius secundum iudicium legis et insiliens trucidavit eum super aram sed et virum quem miserat rex Antiochus qui cogebat immolari oc
Abbreviated transcription (Latin):
magis comitantes et iusti¬
ciam eius consectantes Et
ecte tempestas sacta ẽ ĩ mari
ita ut naniclã oꝑiret᷑ fluctibꝰ
um enn multa uñ¬
magna et miranda
oñdisset in t̾ra tͣnsiit ad maye
ut et ibidem ad huc excellen¬
ciora opci demostͣret qtimis
terre marisqz dnn se esse cu¬
I gressus ergo nauienlaiii
discipulos micteret in tiorem
et suum auxilium postularẽt
suam q potenciã roctãtibus

Expanded text:
m comitantes, et justitiam ejus consectantes. Et ecce tempestas magna facta est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus. Cum enim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit ad mare, ut et ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus terrae marisque Dominum se esse cuIngressus ergo naviculam, fdiscipulos suos mitteret in timorem, et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus
Abbreviated transcription (Latin):
mum conscĩe nr̃e quod
in simplicitate et scinceritate
dei et in sapĩa carnali sed in
grã dei conuiersati sumꝰ ĩ hoc
mũdo habundancius at ad nos
quãqz legistis et non

Expanded text:
um conscientie nostre. Quod in simplicitate et sinceritate Dei: et non in sapientia carnali: sed in gratia Dei conversati sumus in mundo: abundantius autem ad vos. quam que legis
Abbreviated transcription (Latin):
deis frĩbus suis Qd
nobis prodest si octiderinꝰ fre
nrm̃ et celauerimꝰ sangũiez
eius Melius est ut uendatͤ
hysmaelitis et manꝰ nr̃e non
polluãt᷑ fratꝰ enñ et caro nr̃a¬

Expanded text:
das fratribus suis: Quid nobis prodest, si occiderimus fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsius? Melius est ut vendatur Ismaelitis, et manus nostrae non polluantur; frater enim et caro n
Abbreviated transcription (Latin):
eri dñs exint deut̾o
uirginis hodie mi¬
les egressus ẽ de er griscło
carnis. Heri xpũs pro nob¬
ꝓhanꝰ stola est ab eo ĩ mor¬
tasitatis indutꝰ Heri
p̾sepis cingustia xp̃r por¬
tauit in fantẽ Hodie in¬
mensitas celi suscepit

Expanded text:
eri Dominus exivit de utero virginis: hodie servus egressus est de ergastulo carnis. Heri Christus pro nobphanus stola est ab eo immortalitatis indutus. Heri praesepis angustia Christum portavit infantem; hodie immensitas coeli sus
Abbreviated transcription (Latin):
ed quid dixit non sũ
negauit plane ꝙ nõ
erat. sed non negauit ꝙ erat
ut ueritatẽ loquens eus
menbrũ fieret cuius sͥ noͫ
fallaciter non usurparet¬

Expanded text:
Sed quia dixit, Non sum, negavit plane quod non erat, sed non negavit quod erat; ut veritatem loquens, ejus membrum fieret cujus sibi nomen fallaciter non usurparet
Abbreviated transcription (Latin):
ciendi Tp̃s. scindẽdi et
tp̃s cõsuendi Ep̃s tacẽdi
et tp̃s loqñdi Tps dilec¬
cionis. et tp̃s odii. tẽpus
belli et tempus pacis mͣ¬
uid ht̃ ãplius homo
de labore uidi afflictõnẽ
quã dedͭ deus filiis homii
ut discendãt᷑ in eci Cũcta
fecit bona in tpẽ suo et¬

Expanded text:
pus scindendi, et tempus consuendi. Tempus tacendi, et tempus loquendi. Tempus dilectionis, et tempus odii. Tempus belli, et tempus pacis. Quid habet amplius homo de labore suo? Vidi afflictionem, quam dedit Deus filiis hominum, ut distendantur in ea. Cuncta fecit bona in te
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ ut nõ inueĩat homo
opus qd̾ oꝑatꝰ ẽ deus ab
t cognoui qd̾ non
eẽt meliꝰ nͥ letari
et facere bonũ in uita sua
Omis enñ hõ qui comed ͥ
et bibit et uidet bonũ de
labrre suo hoc donũ dei est

Expanded text:
inveniat homo opus quod operatus est Deus ab t cognovi quod non sset melius nisi laetari et facere bene in vita sua omnis enim homo qui comedit et bibit et videt bonum de labore suo hoc donum Dei est
Abbreviated transcription (Latin):
maguꝰ effectus sum ⁊ pre¬
cessi sapiã om̃s qui fuert
ante meim ibrlm et mens
mea cõtemplata ẽ sapiẽ¬
ter et didicit. Iectio ui¬
scirem prudẽciam

Expanded text:
magnus effectus sum, et praecessi sapientia omnes, qui fuerunt ante me in Jerusalem: et mens mea contemplata est multa sapienter, et didicit. Dediquscirem p
Abbreviated transcription (Latin):
sum disciplinam
et in creꝑacomibꝰ nõ aiccͥeuit
cor meũ nec audiu uocem
dcencium me et magi ts
non in clmaui aurẽ meã
Dene fui in oĩ malo ĩ me¬
dio ectlie et synagoge u¬

Expanded text:
sum disciplinam, et increpationibus non acquievit cor meum, nec audivi vocem docentium me et magistris non inclinavi aurem meam? Paene fui in omni malo in medio ecclesiae et synagog
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa tp̃s hñt ⁊ suis
spaciis t̾nseunt
uniuersa sub celo Tpũs
nascẽdi et tp̃s moriendi
Tp̃s plantãdi et tp̃s euel¬
lendi quod psãtatũ ẽ T̃ p̃s
oitidendi et tp̃s sanãdin᷑

Expanded text:
ia tempus habent et suis spatiis transeunt uniuersa sub caelo. tempus nascendi et tempus moriendi. tempus plantandi et tempus euellendi quod plantatum est. tempus occidendi et tempus sanandi.
Abbreviated transcription (Latin):
bñedicim᷑ ascͥptam ꝑ quã
homĩes in celo ascͥbuntur
ipĩs displicentes ꝑ hanc
euteptabiles cinꝰ unico fisio
nos icni silĩtudinis mortis
ritcs non des it in sacͣm̃to
et ridiclm̃ nullũ ficit apci¬
ganis ꝙ cruorem octisi ho¬
minis bibamus Lectio nͣ¬

Expanded text:
nedicamur; adscriptam, per quam omnes in coelo adscribamur ipsis displicuimus per hanc acceptabiles ejus unico filio nos jam simiritas non desit in sacramento, et ridiculum nullum fiat paganis, quod cruorem occisi hominis bibamus. Si
Abbreviated transcription (Latin):
que sacerdos dicit quuit de¬
rus chori cauit nichil ali¬
ud qͣ scuides et graciarũ
actiones sunt cuit c̾te obla¬
ciones et fidelium peticões

Expanded text:
quae sacerdos dicit, aut clerus chori cantat, nihil aliud quam laudes et gratiarum actiones sunt, aut certe obsecrationes et fidelium petitiones
Abbreviated transcription (Latin):
bum patris uocatur iohamne
actestante qui ait In principio
ip̃a uestra locutione coguositis
quia pͥus uox sonat ut xꝰ modu¬
uerbum possit audiri Iohannes
erio uocem se assert quia uer¬

Expanded text:
bum patris uocatur, Iohanne attestante qui ait: "In principio ipsa nostra locutione cognoscitis quia prius uox sonat ut uerbum postmodum possit audiri. Iohannes ergo uocem se esse asserit quia uer
Abbreviated transcription (Latin):
Cubito iracũdie sio¬
re repletꝰ satellites
torum suoꝵ saclegia reuo
nibus preerãt ut amore
pocius eqͣlitatis ꝙͣ t̾rore
militari obediẽda p̾cipẽt¬

Expanded text:
ubito iracundie| furorae conpletus satelletes ntorum suorum sacrilegia reuocnibus| suis praeerant. Vt amore potius aequalitates quam| terrore militare obaedienda praecipe
Abbreviated transcription (Latin):
gnat᷑ nͥ abstinentes
⁊ arrogates qͥ ꝑ abstiẽnciã
quid̾ camẽ assiciũt sed fru
ex bonai uolũtate nõ ducit᷑
rem iusti sme fructu pcc̃oꝵ
oꝑcit unde idem symõ cricẽ
portat sed nõ morit᷑ qͥa ab¬
stinẽtes et arrogãtes corpꝰ¬

Expanded text:
gnantur, nisi abstinentes et arrogantes? Qui per abstinentiam quidem carnem afficiunt, sed frucex bona voluntate non ducitur, rem justi sine fructu peccator operatur. Unde idem Simon crucem portat, sed non moritur, quia abstinentes et arrogantes p
Abbreviated transcription (Latin):
atq saluator ad nuptias uo¬
tatus nõ solũ uenire ẜ et mi¬
raculum ibidem quo cõui¬
uas letificaret Iac̃e digñtꝰ ẽ
exceptis celestiũ sacͥmẽtoꝵ
figuris eciã uixͣ licterã sidẽ¬

Expanded text:
atque Salvator ad nuptias vocatus, non solum venire, sed et miraculum ibidem, quo convivas laetificaret, facere dignatus est, exceptis coelestium sacramentorum figuris, etiam juxta litteram
Abbreviated transcription (Latin):
domme nõ sũ eloquens
ab heri et nudiꝰ tercius et ex qͦ
locutus es ad seruũ tuũ ĩpe¬
dicioris et tardioris lingne
sum Dixit doꝰ ad eñ Quis
fecit os hoĩs aut qͥs fabcat᷑

Expanded text:
Domine, non sum eloquens ab heri et nudiustertius, et ex quo locutus es ad servum tuum, impeditioris et tardioris linguae sum. Dixit Dominus ad eum: Quis fecit os hominis? aut quis fabricatus
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ exemplo in dm̃
Suĩtutẽ stupis tãta sru¬
suos sancte illiꝰ multitu¬
dinis pallidas turbas
agnĩna palliata Et añe
enuitaꝵ laboꝵ senes aut
uiratos xͥ in sacm̃ta tiro

Expanded text:
eius exemplo in Domini seruitutem stirpes tantae frusuos, sanctae illius multitudinis pallidas turbas, agmina palliata, aut emeritorum laborum senes aut iuratos Christi in sacramenta tiro
Abbreviated transcription (Latin):
cepisset putaui pplĩ ad er
cͣnsitũ sicut turoncucõ¬
uenerũt Quo migrãte
surrexit populuin ua
eius colloquio participa¬
stis cõuiun firmati fui¬
sis bñedictioĩb in super
et u̾tutib iocũdati Suf¬

Expanded text:
sset, Pectavi populi ad eius transitum sicut Toronici convenerunt. Quo migrante, surrexit populum. Diceius conloquium, participastis convivio, firmati fuistis benedictionebus, insuper et virtutibus iocundati. Suf
Abbreviated transcription (Latin):
cetera que moritura erãt
Non eñn in ueĩo oꝑa tua
plena corã deo meo mͣ.
¶mente gͦ habe qͣliter
non uictilau̾is ueĩã ad te
tanꝙͣ fur et nescies qua
hora ueĩam ad te Sed
hẽs pauta noĩa in sardis
qui nõ inqͥnauer̃t uesti¬
menta sua et ambulant
mecũsm albis quia digni

Expanded text:
moritura erant. Non enim invenio opera tua plena coram Deo meo. In mente ergo habe qualiter non vigilaveris, veniam ad te tamquam fur, et nescies qua hora veniam ad te. Sed habes pauca nomina in Sardis, qui non inquinaverunt vestimenta sua: et ambulabunt mecum in albis, quia digni
Abbreviated transcription (Latin):
uicerit et custodiẽ¬
rit usq in finem oꝑa mã
dabo illi ptãtẽ super gñs
et reget illas in uirga fer¬
rea tamꝙͣ uas figuli con¬

Expanded text:
vicerit, et custodierit usque in finem opera mea, dabo ei potestatem super gentes, et reget illas in virga ferrea, et tanquam vas figuli con
Abbreviated transcription (Latin):
de intelligi ꝑossũt qui sc¬
enciam ue fidĩ non hñtes
uarias. Uctͥnas prositẽt᷑
enous. Non eĩ uel abs¬
condũt imꝑiciã suam
sed pro sũma ꝑicia pro¬
ferunt in lucem et iactã¬
ciam sermonis oñdũt
Nulla porro falsa doct¬
na ẽ que nõ aliq̃ uera int̾¬

Expanded text:
de intelligi possunt, qui scientiam verae fidei non habentes varias doctrinas profitentur erroris. Non enim vel abscondunt imperitiam suam, sed pro summa peritia proferunt in lucem, et jactantiam sermonis ostentant. Nulla porro falsa doctrina est, quae non aliqua vera int
Abbreviated transcription (French):
et deus ysciac dicens Uisitãs
uisitaui uos et iudi omĩci que
actiderũt uobis megypto et
dixi ut educã uos de ai fflictiõe
egypti int̾rã chananei et
echei et aamorrei et pherez ei
et enei et rebusei ad terram
fluentem lacte et melle et

Expanded text:
et Deus Iacob dicens visitans visitavi vos et omnia quae acciderunt vobis in Aegypto et dixi ut educam vos de adflictione Aegypti in terram Chananei et Hetthei et Amorrei Ferezei et Evei et Iebusei ad terram fluentem lacte et melle et
Abbreviated transcription (Latin):
gendo iam suꝑ t̾rena oĩa
subleuatũ celesti uͥtute
A monte aꝑouit ut ci¬
monet fideles si illic
cehitudinẽ resurrectioĩs
eis cupiũt uidere hic ab
in fimis cupiditatibus
ad suꝑna studeãt deside¬
omẽ uero galilee
quid misterii salu¬
taris contineat crebra
Sed non abs re est se¬
pius uerbo retexere quod
semper necesse est anno
retiere Gaililea quippe

Expanded text:
am super terrena omnia sublevatum coelesti virtute  monte apparuit, ut admoneret fideles, si illic celsitudinem resurrectionis ejus cupiunt videre, hic ab infimis cupiditatibus ad superna studeant desideomen vero Galilaeae quid mysterii salutariSed non abs re est saepius verbo repetere, quod semper necesse est animo retinere. Galilaea quippe
Abbreviated transcription (Latin):
escui ꝙ bnẽdixisset pr̃
suus iacob et misisset eũ in me¬
sopoteinniã syne ut inde uxorẽ
ducet et ꝙ post bnedittionem
p̾cepisset ei dicens. Non actipi¬
es cõuigem de filicibꝰ chanaã
quod q obediens iacob ꝑentibꝰ¬
suis isset in syriem ꝓbãs quo
ꝙ non libenter aspicet silias
chanacin pr̃ suꝰ iuit ad ysmae¬
lem et duxit uxorem absq his
quas pͥus hẽbat maheleth fi¬
liam hysmael sili abraham
sororem nabaioth lectio n ͣ¬
Situr egressus iacob de uersa¬
lre pergebat aram Cũq ueĩs

Expanded text:
Esau quod benedixisset pater suus Iacob et misisset eum in Mesopotamiam Syriae ut inde uxorem duceret et quod post benedictionem praecepisset ei dicens non accipies coniugem de filiabus Chanaan quodque oboediens Iacob parentibus isset in Syriam probans quoque quod non libenter aspiceret filias Chanaan pater suus ivit ad Ismahelem et duxit uxorem absque his quas prius habebat Maeleth filiam Ismahel filii Abraham sororem Nabaioth igitur egressus Iacob de Bersabee pergebat Haran
Abbreviated transcription (Latin):
hũcinã sed boĩtatẽ dei pei
suo oꝑe cognosces cũ eẽt
c̃noꝵ duo de uigĩti ad ba¬
statim milicie remĩcian
tͥbum sui p̾cib euictus
qu cõtub̾mũ scimiliare
pͥstabat Et enĩ tnsacto
tͥbunat᷑ sui tp̃e renũcia¬
tipum e seculo polliceba̾t

Expanded text:
sed bonitatem Dei in suo opere cognoscens, cum esset annorum duodeviginti, ad bastatim militiae renuntiavit, tribuni sui precibus evictus, cui contubernium familiare praestabat. Etenim transacto tribunatus sui tempore, renuntiaturum se saeculo pollicebat
Abbreviated transcription (Latin):
cte dnñca sanc᷑ discessit quẽ
cesi ciues mox obuiai multi
audier̃t uoces ĩ sublime ipse
uitͦ purior lacte cãdidior car¬
ne quo mõstratꝰ ẽ gẽmci sa¬

Expanded text:
cte Dominica sanctus discessit, cui cœli ciues mox obuiant, multi audierunt voces in sublimi, qui & vitro purior, lacte candidior, carne quoque monstratus est gemma sa
Abbreviated transcription (Latin):
Hac mĩc qd̾ olim gessias
mĩc p̾sules claifica auge
decꝰ ecclie frandes relide sai¬
thane Qui ter chaos enu¬
serais mersos reatu susci¬
ta diuisas ut clamidem
nos indue iustiãz¶Et spã¬
lis glie quond̃ recordi̾s tue
monastico nũc ordini ian
pene lapso subueĩ Sit¬

Expanded text:
Fac nunc quod olim gesseras, Nunc Præsules clarifica: Auge decus Ecclesiæ, Fraudes relide Sathanæ. Qui ter chaos euiceras: Mersos reatu suscita: Diuiseras vt chlamydem, Nos indue iustitiam. Vt specialis gloriæ Quondam recorderis tuæ: Monastico nunc Ordini Iam pene lapso subueni
Abbreviated transcription (Latin):
quisita in om̃s uolũtates
eius Confessio et mag̾¬
sicentia opus eius et in¬
sticia eius manet in sclm̃
seculi Memoriã fecit im¬
rabiluũ suoꝵ misicors et
misator dñs escã ded ͭ tiẽn¬
tibus se Memor ent in
sclm̃ testaimẽti siu ututẽ
suoQt det illis he̾ditatẽ
gencium oꝑa maimiũ ciꝰ¬

Expanded text:
sita in omnes voluntates ejus. Confessio et magnificentia opus ejus: justitia ejus manet in saeculum saeculi. Memoriam fecit mirabilium suorum, misericors et miserator Dominus escam dedit timentibus se. Memor erit in saeculum testamenti sui, virtutem suo. Ut det illis haereditatem gentium
Abbreviated transcription (Latin):
uir honeste uite et ꝑ cũcta
landablis dũ dic diñca
loca scincta ex cõsuetudiẽ¬
cis cͥcuiret illa hora qua
canẽciũ in sublime uoͣto¬
q crchidyacono ĩt̾rogat
si aures eiꝰ ꝑcutent uo¬
ces quas ille acteciꝰ audi¬

Expanded text:
itae et per cuncta laudabilis, dum die dominico loca sancta ex consuetudicis circuiret, illa hora qua canentium in sublimi. Vocatoque archidiacono, interrogat, si aures eius percuterent voces, quas ille adtentus audi
Abbreviated transcription (Latin):
dio positũ ab utro pplõ
custodit᷑ fut᷑ũ ut mane
facto a pictanis ꝑ uiolen¬
ciam aufferretur Sed
deꝰ op̃s noluit urbẽ turo
titudine uigilaret Igitur
ubi turonici eos cõspici¬
unt ob dormisse apphẽsã
sãctissimi corpis glebaz
alniꝑ senestrã eiciũt alii
foris suscipũt portã ꝙr
in nciui cũ om̃i pplõ uigẽ

Expanded text:
 ostiis, ab utroque populo custoditur, futurum ut mane facto a Pictavis per violentiam auferretur: sed Deus omnipotens noluit urbem Turontitudine vigilaret. Igitur ubi Turonici eos conspiciunt obdormisse, apprehensam sanctissimi 36 corporis glebam, alii per fenestram ejiciunt, alii aforis suscipiunt, positumque in navi cu
Abbreviated transcription (Latin):
guine redemit luxuriosus
quisq ꝓpt̾ uniꝰ mo ͭ ͥ delecta¬
cionem libidinis dyabolo
uendat et tradat uere miniũ
plangẽda et miseranda cõ¬
dicio est ubi cito pret̾it quod
delectat et ꝑmanet smne sine

Expanded text:
riosus quisque propter unius momenti delectationem libidinis diabolo vendat ac tradat? Vere enim nimium plangenda et miseranda conditio est, ubi cito praeterit quod delectat, et permanet sine fine
Abbreviated transcription (Latin):
dinũ uidit et pplus
qr comedit et bibit ydola sa¬
bricatus est Quid de moyse
loquar et de isrłitica multi¬
tudine Ip̃e pͥnceps geueris
nr̃i cidam ꝙͣdiu nõ comedit
in padiso fuit statim ut cõcd̃
deꝓcidiso eiectus est Rx Qͥ¬

Expanded text:
Dominum vidit; et populus quia comedit et bibit, idola fabricatus est. Quid de Moyse loquor, et de israelitica multitudine? Ipse princeps generis nostri Adam quamdiu non comedit, in paradiso fuit: statim ut comedit, de paradiso ejectus est. Q
Abbreviated transcription (Latin):
demersisti eos in ꝓfũdũ Et in
colũna mibis ductor eoꝵ suisti
domine U̾ Ex clainauerunt
silii israbel in angustiis suis
ad dñn et misit eis saluato¬
rem Et in coluna lect uĩ¬
ui in ꝑadiso dei uno
fuerat eiectus de pa¬
radiso cognouit uxorẽ suã
Semper eiñ saturitati
iuncta lasciia est uicina

Expanded text:
emersisti eos in profundum, et in columna nubis ductor eorum fuisti, Domine. Vers. Exclamaverunt filii Israel in angustia sua ad te, Domine, et misisti eis Salvatorem. Et in columna. ui in paradiso Dei, virgo fuerat, ejectus de paradiso cognovit uxorem suam: semper enim saturitati juncta lascivia est: vicina