comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
is calere incipiũt. Faba leuit̾ torre facta
ĩ libidiem ꝓuocantur. sieis qͦlibet qnͥto
die tepida p̾beatur. Cupidiẽm coeundi
masculus cõfitetur qͦciens c̾ca se amictũ
caude gẽmant̾es ĩcuruat. et singulaꝵ
capita oculata pẽnaꝵ locis suis exierit
cũ stridore ꝓcurrens. plinius. Pauo a¬

Expanded text:
i calere incipiunt. Faba leviter torrefacta in libidinem provocantur, si eis quinto quoque die tepida prebeatur. Cupidinem coeundi masculus confitetur quoties circa se amictum caude gemmantis incurvat et singularum capita oculata pennarum locis suis exerit, cum stridore procurrens. Si ova pavo
Abbreviated transcription (Latin):
ad sensibilia. exeat. suĩ ꝑ intelligẽ¬
tiam ad iniusibilia ascendat: ad
se ipãm reꝵ similitudines tͣhẽs
regirat. sectaq in orbes geminos
motus glomerat. Pytagoricum

Expanded text:
ad sensibilia exeat, sive per intelligentiam ad invisibilia ascendat, ad seipsam rerum similitudines trahens regyrat sectaque in orbes, geminos motus glomerat. Pythagoricum
Abbreviated transcription (Latin):
aliaꝵ auiũ. Omne aĩal uorans
cibos. ut leo uł lupus mascilenti
corꝑis est: qm̃ uͥ nõ est masticatio
ciboꝵ male transeunt i naturã.
Ouĩs bestie grauiores fruge ues¬
cunt᷑ agiliores autẽ carne.

Expanded text:
is. Omne animal vorans cibos, ut leo vel lupus, est macilenti corporis, quoniam ubi non est masticatio ciborum, male transeunt in naturam. Omnes bestie graviores, fruge vescuntur; agiliores autem carne.
Abbreviated transcription (Latin):
tinguit᷑: iubis tonsis. In quaꝵ par¬
tu amoris nascit᷑ ueneficiũ: qd̾ in
frontib p̃ferũt recens editi. fuluo
colore caricis simle yppomanes no¬
minatũ. Qd̃ si p̃ceptũ statim su̾it.
licanda. Quo quis acrior fu̾it spertꝑ
maioris: eo ꝓfundiꝰ nares m̾sitat
inbibendo. Mas ut dc̃m ẽ ad bella
nũqm ꝓducit᷑ apud scitas eo ꝙ fe¬
mine ex houerare uesicas et in fu¬
opidi: eque lasciuiunt mira fecundi¬
tate. Nam aspirante fauonii uen¬
to concipiunt: et sicientes uiros au¬
raꝵ sp̃u maritantur. Edunt gͥ eq̃¬

Expanded text:
tinguitur iubis tonsis. In quarum partu amoris nascitur veneficium, quod in frontibus praeferunt recens editi, furvo colore, caricis simile, hippomanes nominatum: quod si praereptum statim fuerit, litanda. Quo quis acrior fuerit speique maioris, profundius nares mersitat in bibendo. Mas ad bella numquam producitur apud Scythas, eo quod feminae exonerare vesicas etiam in fu equae lasciuiunt mira fecunditate; nam aspiratae fauonii uento concipiunt et sitientes uiros aurarum spiritu maritantur. Hibe
Abbreviated transcription (Latin):
.E qua st̾ilis iuntelli¬
gitur ẽẽ: si nõ pͥmo coitu ceperit ge¬
nerare. Impregnata uero cr̃aꝙ facit
abortiuum: si ante nares eius can¬
dela cerea extinguatur li. de

Expanded text:
Equa sterilis intelligitur esse, si non primo coitu ceperit generare. Impregnata vero quandoque facit abortivum, si ante nares eius candela cerea extinguatur. E
Abbreviated transcription (Latin):
ri p̃cipiunt ut a sinoꝵ coitũ pati-¬
antur humilitate: comantes enĩ
głia suꝑbire. Acoit sole aĩaliũ¬
nem austrũ ue: ꝓ ut marem aut
feminam concepere. Colorẽ ilico
mutant: rubri ore pilo. Equos et
canes ac sues humitũ matutinũ
appet̾e: feminas ãt post meridiem
blandiri diligentiores tradunt. Iterũ¬

Expanded text:
re praecipiunt, ut asinorum coitum patiantur humilitate; comantes enim gloria superbire . a coitu solae animalinem austrumve , prout marem aut feminam concepere. colorem ilico mutant, rubriore pilo canes et sues initum matutinum adpetere, feminas autem post meridiem blandiri diligentiores tradunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Aurib instsssatũ cũ rosaceo: lendeᷤ
et feda capitis aĩalia necat Msus
despumati semꝑ aptior ẽ stornachũ
tũ inflat et bilem auget. Factidiũ
corat ⁊ tculie ꝑ se in utile aliqͥ arbi

Expanded text:
auribus instillatur cum rosaceo, lendes et foeda capitis animalia necat. usus despumati semper aptior, stomachum tamen inflat, bilem auget, fastidium creat. et oculis per se inutile aliqui arbi
Abbreviated transcription (Latin):
ysidorꝰ Etrix ẽ nocturna auis:
hñs nomen de sono uocis. Qnͣdo
ẽĩ clamat stridet. De qua lucanus
Qd̾ trepidus bubo: ꝙ strix noct᷑¬
na queruntur. Hec aius uulgo
nascentib. Nota qd̃ ħ nom̃ strix¬

Expanded text:
itur. Strix nocturna avis, habens nomen de sono vocis; quando enim clamat stridet. De qua Lucanus6, 689: Quod trepidus bubo, quod strix nocturna queruntur. Haec avis vulgo nascentibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Picus martius est auis parua ad¬
uncos ungues hũs: et arbores
rostro penetrans. Cunq supinus
corticẽ arboris ꝑcuxit sub eẽ pabu¬
lum intelligit. Pullos in arborib
cauis educat. In qͣscum sagittam
uł aliqͥd tale quis miserit: picus ad¬
mota quadã herba statim eicit qͣn¬
talib ui in gestum sit. Ex eoꝵ geu̾e
plures nigri sunt ut merula: crocei
ut orioli. S illi specio siores atq ma¬
iores. qͥ sunt in uertice rufi: in pec̾to.¬
re crocei cirta collum uirides: in alis
cerulei. in cauda chorusci. Pitus in
agro tarentino negat᷑ uiuere. Huit
ꝓpriũ est semel in anno caluescere:
eo scilicet tempore quo rapa semina¬
tur. De hac aue quidam fertur in
usa clixisse. Parua loqͣx uolutris.
dnũm te uoce saluto. Si me ñ uidras
eẽ negabis auemi¬

Expanded text:
Picus martius est avis parva, aduncos ungues habens et arbores rostro penetrans. Cumque supinus corticem arboris percutit, subesse pabulum intelligit pullos in arboribus cavis educat; in quas cum sagittam, vel aliquod tale miseris, picus admota quadam herba, statim eiicit, quantalibet vi ingestum sit. Ex eorum genere plures nigri sunt ut merula, crocei ut orioli, sed illi speciosiores atque maiores qui sunt in vertice rufi, in pectore crocei, circa collum virides, in alis cerulei, in cauda corusci. Picus in agro tarentino negatur vivere: huic proprium est semel in anno calvescere, eo scilicet tempore quo rapa seminatur. De hac ave quidam fertur in versu dixisse. Parva loquax volucris, dominum te voce saluto: Si me non videas, esse negabis avem
Abbreviated transcription (Latin):
.s. ut ei seruiret. Positus est gͦ ĩ me¬
dio homo ut ei seruiret᷑ ⁊ ip̃e ser¬
uiret: ut acciꝑet utͥmq ⁊ refluer
totũ ad bonũ hominis:. ⁊ qd̾ accip᷑
obseqͥum ⁊ qd̃ impendit. Ita enim
deus uoluit sibi ab hoĩe seru̾i ut
ea seruitute nõ deus s hõ seruiens
iuuaret᷑ ⁊ uoluit ut mũdus serui

Expanded text:
 ut ei serviret. Positus est ergo homo in medio ut et ei serviretur, et ipse serviret; ut acciperet utrumque, et reflueret totum ad bonum hominis, et quod accepit obsequium, et quod impendit. Ita enim voluit Deus sibi ab homine serviri, ut ea servitute, non Deus, sed homo serviens juvaretur: et voluit u
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩe: s ut homini qr meliꝰ dare ui¬
chil potuit se ip̃m fruendũ daret.
aliam uͦ creaturã sic fecit ut ⁊ sb̾¬
iecta homini eẽt ꝑ conditõriẽ ⁊ de¬
seruiret ad utilitatẽ. Homo gͦ qͣsi
um. subt̾ se mũdum. Et corpe qͥdem
deorsum. mũdo cõiungi᷑. spu autem
sursum ad deũ subleuat᷑. Necesse gͦ
fuit ut iusibiliũ cõditio ita ordina
ce̾t quale ess inuisibile bonũ qd̾
uitꝰ quer̾e deberet. ħ est ut subtus
se uideret qͥd supͣ se appet̾et.

Expanded text:
homine, sed ut homini quia melius dare nil potuit, seipsum fruendum daret; alia vero creatura sic facta est, ut et subjecta homini esset per conditionem, et deserviret ad utilitatem. Homo ergo quasi um, sub se mundum, et corpore quidem deorsum mundo conjungitur; spiritu autem sursum ad Deum sublevatur. Necesse autem fuit ut visibilium conditio ita ordinarnosceret, quale esset invisibile bonum quod intus quaerere deberet: hoc est, ut sub se videret, quid supra se appeteret.
Abbreviated transcription (Latin):
Perdix ẽ auis dolosa ⁊ luxuriosa. Ma¬
sculis pro feminis dimicantib uicti
calcantur a uictorib ĩiusto coitu. De¬
nocte ꝯu̾si post̾i̾orib ꝑdices sedent. et
libidinis tp̃e linguis ad inuicẽ extẽsis
p̾ desidĩo coitus estuant. Cũ autẽ in
gurgustio rechiali ab aucupx capiũtꝰ
una aliam seqtuitur nec discu̾it misã
sequens uł retractat ꝑ iculũ iam cap¬
iam cap¬
tiue sociaꝵ delusa consortio.

Expanded text:
Perdix est avis dolosa et luxuriosa, masculis pro feminis dimicantibus; victi calcantur a victoribus iniusto coitu. nocte conversis posterioribus perdices sedent et libidinis tempore linguis ad invicem extentis, pre desiderio coitus estuant. Cum autem in gurgustio retiali ab aucupe capiuntur una aliam sequitur, nec discernit misera sequens, vel retractat periculum iam captive, sociorum delusa consortio.
Abbreviated transcription (Latin):
querende st̃. S lota melliflua
indicant apes. si cͥca fonites fretĩn¬
tissume pascantur. Nam si rariores
uitebunt᷑: in his lotis mal melli¬
ficari utilit̾ nõ pot̃. Qd̃ si fretĩtes
aqͣntur uͥ sunt examina eaꝵ hoc
genere possumus inuenire. At pͥ¬

Expanded text:
queremus. Sed loca mellifica indicant apes, si circa fontes frequentissime pascantur. Nam si rariores videbuntur, in his locis mellificari utiliter non potest. Quod si frequentes aquantur, ubi sint examina earum hoc genere possumus invenire. A
Abbreviated transcription (Latin):
mis ꝑuenire Alici ui mellis bre¬
iussimũ tirca atrͣe uas tulũ ponũt:
de quo tũ apis aqͣnda gustau̾it.
ad cõmune pabulũ ꝑgens alias
ex ibebit. Quaꝵ fretiñtiã sb̾ inde
crescentẽ: notata reuolantium
parte usc ad emina ꝑsetiueris.
Qd si est examen in spelunta recon¬
ditũ: fumo eicietur et cũ exierit. e¬
ris sonitu t̾ritũ in frutitite uł in
aliqua silue se parte suspender
et ita ad moto uasculo recipietur
Si uͦ in taue arboris ramo fu̾it:
acictissima serra idẽ ramus supra
infraq decisꝰ et munda ueste tot¬
ꝑtus pot̾it afferri et int̾ aluea¬
ria collotari. uestigant᷑ autẽ ma¬
ne ut tota die sufficiat ad seqñdũ
Nam uesꝑe ꝑacto oꝑe: ad aquas
pleꝵq non redeunt. Uasa autem
quib recipiunt᷑. ꝑ fritanda sunt
tit᷑agine uł herbis suauib: ⁊ cõ¬
sꝑgenda ymbre mellis exigui.
Qd̾ si u̾no fiat ⁊ tirra fontes alue¬
aria sit tincta ponantur locis qͥbꝰ
apũ fretĩntia est: multitudinem

Expanded text:
mus invenire. Aliqui mellis brevissimum circa aquas vasculum ponant, de quo cum apes aquanda gustaverit, ad commune pabulum pergens, alias exhibebit; quarum frequentiam subinde crescentem, notata revolantium parte, usque ad examina prosequeris. Quod si est examen in spelunca reconditum fumo eiicietur et cum exierit sonitu territum, infrutice, vel in aliqua silve se parte suspendet et ita admoto vasculo recipietur. Si vero in cave arboris ramo fuerit, acutissima serra idem ramus supra infraque decisus et munda veste coopertus, poterit afferri et inter alvearia collocari, vestigantur autem mane, ut tota dies sufficiat ad sequendum: nam vespere, peracto opere, ad aquas plerumque non redeunt. Vasa autem quibus recipiuntur perfricanda sunt citragine, vel herbis suavibus et conspergenda imbre mellis exigui. Quod si verno fiat et circa fontes alvearia sic tincta ponantur locis quibus apum frequentia est, multitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ aliqd̾ organũ attrahere super¬
Eluitatẽ quarte digestionie ip̃am¬
q maturare. ita qd̾ recipiat uir¬
tutem in formatiuam seminis
partis nut̾menti ad organum
iuũ qd̃ influat ei uirtutẽ for¬

Expanded text:
 aliquod organum attrahere superfluitatem quartae digestionis et maturare ipsam, ita quod recipiat virtutem formativam seminis partis nutrimenti ad organum unum, quod influat ei virtutem for
Abbreviated transcription (Latin):
tingit. qd̾ nulla est differentia int̾
humidũ radicale ⁊ humidũ nutri¬
m̃tale. in ip̃is. nisi ꝑ accidens. Et ħ
quo contingit ulteriꝰ: qd̾ ex hũido
nutrinitali potest ẽẽ gn̾atõ ꝑtiũ
in plantis. Cuius signũ est: qd
ꝑtes eiꝰ abscise retrescunt. Quodñ

Expanded text:
 differentia est inter humidum radicale et humidum nutrimentale in ipsis nisi per accidens. Et ex hoc contingit ulterius quod ex humido nutrimentali potest esse generatio partium in plantis, cuius signum est quod partes eius abscisae recrescunt, quod
Abbreviated transcription (Latin):
quit᷑ iusionẽ net aurs auditũ nisi
beneficio ext̾ioris lucis ⁊ soni yma¬
ginatio iuiuat᷑ ext̾ius: quia ex sẽ
uis habilis ad cognoscendũ ueꝵ
⁊ diligendũ bonũ: nisi radio int̾i¬
oris lutis fui̾t ꝑfusus ⁊ calore

Expanded text:
quitur visionem, nec auris auditum nisi ex beneficio exterioris lucis et soni. Imaginatio juvatur exterius; quia ex sensris habilis est ad cognoscendum verum et diligendum bonum, tamen nisi interioris lucis radio f
Abbreviated transcription (Latin):
s nõ amuttens. inflaminat affc̃m
ad amorem uirtutis. Et sicut so¬
lem nõ uidet. oculus nisi in lumi¬
ne solis: sic ueꝵ ac diuinũ lum̃
nõ potĩt: iuudere intelligentia ni¬

Expanded text:
sed non amittens, inflammat affectum ad amorem virtutis. Et sicut solem non videt oculus nisi in lumine solis; sic verum ac divinum lumen non poterit intelligentia vi
Abbreviated transcription (Latin):
sublimit᷑ ꝯstituta ẽ cui seruiat oĩs fidelis
et pius intellectus. Ibi si quid uelut ab sur
t̾pres errauit. aut tuũ intelligis. In opu¬
sculis autẽ post̾i̾oꝵ l eadẽ ĩueniat᷑ m̾tas
longe tũ ẽ impar auctoritas. Uñ nͥ ł c̾ta
cred̾e̾ nolui̾t ñ rep̾hendit᷑. In ista uͦ cauo
declaratur. ñ licet dubitare qn uer̃ sit. Ali¬
oqu nulla erit pagina qͣ humane ĩꝑitie
regatur infirmitas si libͦꝵ salubrima auc¬
toritas aut cõtempta penitus abolet᷑ aut
inc̾minata cõfunditur. Hoc augustinꝰ.

Expanded text:
sublimiter constituta est, cui serviat omnis fidelis et pius intellectus. Ibi si quid velut absurduterpres erravit aut tu non intelligis. In opusculis autem posteriorum, licet eadem inveniatur veritas, longe tamen est impar auctoritas; unde nisi vel credere noluerit, non reprehenditur. In ista vero canondeclaratur, non licet dubitare quin verum sit; alioquin nulla erit pagina, qua humane imperitie regatur infirmitas, si librorum saluberrima auctoritas aut contempta penitus aboletur, aut interminata confunditur. DE NUMERO
Abbreviated transcription (Latin):
cipiendi auͣcte s ꝓficiendi ex̾citatione con¬
scribũtͫ a nob̾. Int̾ hos enĩ sumus quib
d̾icit apłs. Et si q̃d aliud sapitis id qͦꝵ nob̾
reuelauit deus. Quod genus lr̃aꝵ ñ cũ cre¬
dendi nccͣtate s cũ iudicandi libertate le¬
gend̾ est. Cui tũ ne iut clude̾tur locꝰ ⁊ adi¬
candas atq u̾sandas lingue ⁊ stili salu¬
b̾rimꝰ labor distincta ẽ a post̾i̾oꝵ lib̾s excel¬
lentia canonice auctoritatis ueti̾s .t. ⁊ no-¬

Expanded text:
 proficientis exercitatione conscribuntur a nobis. Inter hos sunt de quibus dicit apostolus. Et si quid aliud sapitis, id quoque vobis reveluit deus: quod genus literarum non cum credendi necessitate, sed cum iudicandi libertate legendum est. Cui tamen ne intercluderetur locus et aditandas, atque versandas, lingue et stili saluberrimus labor, distincta est a posteriorum libris excellentia canonica auctoritatis veteris estamen
Abbreviated transcription (Latin):
citius ꝙͣ ĩ frigido tp̃e. Quedam semper ge-¬
mellos faciunt. s uus eoꝵ parnus ẽ et
alt̾ magnus. Qñz uͦ parnus a maiore
cõpressus efficitur mõstruosus. Ingallia
uisus ẽ pullus galline cũ duob capitib
et uno corpore. Ambo cibũ capiebãt ⁊ ĩ
unũ corpus traiciebant. Quatuor pedes
hẽbat: s duo pendebant ĩutiles ceti̾s cur¬
rebat. Pulli celerius calidis dieb exclu
fallũt. et accipitͥs audita uoce uiciantur.
Remediũ ẽ contͣ tonitrus clanus ferreꝰ
ꝑ ouoꝵ transũsa poĩtus aut t̾ra exerecto.
Gallina c̾ca pullos suos ẽ sollertissima.
srangit eis panis auc farris minutias.
eosq cõfracta uoce aduocat. Qui qñz
suꝑbi blandas eius alas refugiũt ⁊ sic
alitibus preda fiunt.

Expanded text:
citius quam in frigido tempore. Quedam semper gecitius quam in frigido tempore. Quedam semper gemellos faciunt: sed unus eorum parvus est et alter magnus: quandoque vero parvus a maiore compressus efficitur monstruosus. In Gallia visus est pullus galline cum duobus capitibus et uno corpore; ambo cibum capiebant et in unum corpus traiiciebant, quatuor pedes habebat, sed duo pendebant inutiles, ceteris currebat. Pulli celerius calidis diebus exclufallunt et accipitris audita voce vitiantur. Remedium est contra tonitru clavus ferreus per ovorum transversa positus, aut terra ex aratro.Gallina circa pullos suos est solertissima, frangit eis panis aut fatris minutias, eosque confracta voce advocat. Qui quandoque superbi, blandas eius alas refugiunt et sic alitibus preda fiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Oĩbus siqͥdemĩest in medio uitelli par¬
ua uelut sangͥnea gutta. ꝙ ẽẽ auiumcor
existimant prius id gigni semꝑ opinan¬
tes. Hec gutca ĩ ouis salit. ip̃mq palpi¬
tat aĩal. et ex oĩ alio liquore oui nõ ĩcor¬
poratur aliquid pullo. Cibus autẽ eiusẽ
ĩ uitello ⁊ luteo. Omnib intus caput to¬
to corpore maius ẽ oculi cõpressi capite ma¬
iores. In crescente uꝰ pullo candor ĩ medio
lamq uiuentis intra putamẽ uox audit᷑.
ab eo itaq plumescit ita positus ut caput
supra dextrũ pedẽ hãc ⁊ alam dextrã suꝑ
caput. U itellus intĩm paulatĩ deficit. Oui
pars acuta caput cõtinz: pars aucẽ rotũ¬
dior postĩores pulli ꝑtes. In egypto hoses
oua st̾core ĩuoluũt ⁊ sabulo cooꝑiũt. sicq
debito tpẽ sine fotura galline cõplentur et
ex eis extractis teste findũtur. ⁊ pulli ꝓ¬
deunt. Gallina qñ cubat ĩ calida estate
findũtur ouoꝵ teste per se ⁊ exeũt pulli

Expanded text:
ibus ovis inest in medio villi parva velut sanguinea gutta, quam esse avium cor existimant, prius id gigni semper opinantes. Hec gutta in ovis salit, ipsumque palpitat animal, et ex omni alio liquore ovi non incorporatur aliquid pullo; cibus autem eius est in vitello vel luteo, omnibus intus caput toto corpore maius est, oculi compressi capite maiores. In crescente vero pullo, candor in medium iamque viventis intra putamen vox auditur: ab eo itaque plumescit, ita positus, ut caput super dextrum pedem habeat et alam dextram super caput. Vitellus interim paulatim deficit, ovi pars acuta continet, pars autem rotundior, posteriores pulli partes. In Egypto homines ova stercore involvunt et fabulo cooperiun; sicque debito tempore sine fotura galline complentur, et eis extractis teste finduntur, et pulli prodeunt. Gallina quando cubat in calida estate, finduntur ovorum teste per se, et exeunt pulli
Abbreviated transcription (Latin):
Syptus auis minima cũ asiuo
causa scalpendi atcerens mdos eius
dissipat. Quẽ ado pauet auicula ut
oĩno uoce rudentis audita oria eici-¬
at pulliq ip̃i cadant. Itaq aduolãs
ulcera eius rostro excauat. porio a¬

Expanded text:
us avis minima cum asino; causa atterens nidos eius dissipat, quod adeo pavet, ut voce omnino rudentis audita ova eiciat, pulli ipsi metu cadant; igitur advolans ulcera eius rostro excavat —
Abbreviated transcription (Latin):
arius ẽ bestibla de gen̾e ꝓli
paulo amplior qm mustela.
In arborib habitat ⁊ fetꝰ facit a re
nom̃ h̃t In uentre namꝙ candiduᷤ
est: in dorso colorẽ ht tin̾eum elegã¬
tem attꝵ spectabilẽ. Haꝵ pellibus
in oruatu uestiũ gloriantur hoĩes
utriusq sexus. Ip̃a tam̃ bestiola mi¬
nime głatur ĩ pelle ꝓpria nec dum

Expanded text:
arius est bestiola de genere phyroli, paulo amplior quam mustela, in arboribus habitat et fetus facit, a re nomen habet. In ventre namque candidus est, in dorso colorem habet cinerum, elegantem atque spectabilem, harum pellibus in ornatu vestium gloriantur homines utriusque sexus: ipsa tamen bestiola minime gloriatur in pelle propria, nedum
Abbreviated transcription (Latin):
mania: hñtes cornua in tantũ ꝓtẽ¬
sa ut regiis mensis in signi capati¬
tate ex eis gerule fiant Solinus.
uulgus bubalos uocat cũ bubali
pene ad ceruinã faciem in affrica ꝓ¬
creentur. Ittis aũt quos uros dicimꝰ
ter regias mensas potuum geru¬
hi sunt magnitudĩe paulo infra ele¬
phantos: sp̃e ⁊ colore et fig᷑a tauri
Mmagnauis eoꝵ est: ⁊ magna ueloti¬
tas. Neꝙ homini neq fere qͣm con¬
spex̾int parcunt. Hos studiose foue¬
is captos int̾ficiũt: ⁊ relatis ĩpu
blicũ cornib que suit testimonio n
ad hoĩes ⁊ mansurti fieri: nec par¬
uli quidem excepti possunt. Am¬
plitudo cornuũ ⁊ figura et sp̃es:
multũ anc̃oꝵ boum cornib differt
Het studiose contͥsita: a labris argẽ¬
simis epulis ꝓ poculo utunt᷑ cxui

Expanded text:
mania, habentes cornua in tantum protensa ut regiis mensis insigni capacitate ex eis gerulae fiant.uocat bubalos, cum bubali paene ad ceruinam faciem in Africa procreentur. Istis porro quos uros dicimus itatem inter regias mensas potuum geruHi sunt magnitudine paulo infra elephantos, specie et colore et figura tauri. Magna vis eorum est et magna velocitas, neque homini neque ferae quam conspexerunt parcunt. Hos studiose foveis captos interficiunt. Hoc se labore dublicum cornibus quae sint testimonio, ad homines et mansueti fieri ne parvuli quidem excepti, possunt. Amplitudo cornuum, et figura, et species multum a nostrorum boum cornibus differt. Haec studiose conquisita ab labris argensimis epulis pro poculis utuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
mutatꝰ oculũ umutat uidet᷑
qd̃ aer qui est aute nos ĩmu¬
lore rei qui est reto nos. Et¬
ẜ hoc ita indebimꝰ qd̃ est ret᷑
nos. sicut id qd̃ est aute nos.

Expanded text:
mutet oculum, videtur quod aër, qui est ante nos, deblore rei, quae est retro nos, et sic ita videbimus, quod est retro nos sicut id quod est ante nos.
Abbreviated transcription (Latin):
Aqͥla ẽ auis magna ⁊ nobilitsima utpote
aiuũ regina. Que cũ señ̾ta gͣuat᷑ suꝑ om̃s
nubos ĩ sublime uolat. ⁊ ex calore solis ocłoꝵ
eiꝰ caligo ꝯsumit᷑ ⁊ mox ĩpetu cũ ip̃o caloris
estu descendẽs aq̃s frigidissimis t̾cio ĩm̾git᷑.
Indeq resurgens statĩ uidũ pecit ⁊ inc̾ pullos
iã robustos ad p̾dã ĩ eqͣlitate frigoris ⁊ calo¬
ris qͣsi qͣdã feb ͤ. correpta sudore plumas exuit.

Expanded text:
Aquila est avis magna et nobilissima, utpote avium regina; que cum senecta gravatur, super omnes nubes in sublime volat, et ex calore solis oculorum eius caligo consumitur, et mox impetu cum ipso caloris estu descendens, aquis frigidissimis tertio immergitur: indeque resurgens, statim nidum petit et inter pullos iam robustos ad predam, inequalitate frigoris et caloris, quasi quadam febre correpta, sudore plumas exuit,
Abbreviated transcription (Latin):
mula gignitur mense .xiii: animal
in labores uirib eximiũ. Ad tales
partus: equas nec quadrinis mi¬
uores nec decennib maiores legũt.¬
Arcerue utrũte genus ab altero nar¬
rant: nisi in infantia eius generis
qd̃ meat lacde hausto. Qua ꝓpt̾ sub¬
reptos pullos in tenebris equarũ:
obseruatũ est. ex duob diu̾sis gen̾i¬
b nata t̾cii gen̾is fieri ⁊ neutri pa
cirto mulas nõ parere. Theo frastus
tauris aũt spenis uocabulũ indidͭ:
id est hominem equo mixtũ. Quos
quidam equites thessaloꝵ fuisse di¬
cunt: s pro eo ꝙ discurrentes ĩ uello
uelud unum corpus equoꝵ ⁊ homi¬
num iuderentur inde centauros fic¬
dam fabulosa portenta hominum:¬
q̃ nõ sunt. s ficta in causis reꝵ Id̾e

Expanded text:
mula gignitur mense XIII, animal viribus in labores eximium. ad tales partus equas neque quadrimis minores neque decennibus maiores leguntarcerique utrumque genus ab altero narrant nisi in infantia eius generis quod ineat lacte hausto. quapropter subreptos pullos in tenebris equarum observatum ex duobus diversis generibus nata tertii generis fieri et neutri parcirco mulas non parere. est tauris autem species vocabulum indidit, id est, hominem mistum equo. Quos quidem equites Thessalorum dicunt: sed pro eo quod discurrentes in bello velut unum corpus equorum et hominum viderentur, inde centauros facm fabulosa portenta, quae non sunt, sed ficta in causis rerum inte
Abbreviated transcription (Latin):
lissima uolatiũpetuosissima et ĩ cu¬
stodia sui minus cauta. Idõq eũ ad
p̾dam dĩgendũs ẽ. A dño suo rerar¬
datur nec auis ei capienda ostendit᷑
nͥ pͥus aliqnͣtulũ elongecur uc p̃dã
cũ ĩpetu moderato subsequatur. In
ardee captura duo falcones ꝑit̾ re¬
laxantur quoꝵ unus sũma pecit aliꝰ

Expanded text:
issima, volatu impetuosissima et in custodia sui minus cauta. Ideoque cum ad predam dirigendus est, a domino suo retardatur, nec avis ei capienda ostenditur, nisi prius aliquantulum elongetur, ut predam cum impetu moderato subsequatur. In ardee captura duo falcones pariter relaxantur, quorum unus summa petit, alius
Abbreviated transcription (Latin):
ocustas certũ est maria lõ¬
ginqua tnͣsire: cõtinuata
runt tam remota pet̾e loca. Mira¬
ut aues ẽẽ credant᷑ solemq obũ
brant. Populi aũt uͥ alonge ueĩ¬
entes spestant: solliciti sunt ue
suas t̾ras oꝑant. Nam ubitũq
dira nube terras contingũt: oĩa
cõtacta adurunt ⁊ corrodũt ut¬
uento sublate: in maria uł stagna
decidunt. In cyrenaita regione lex
ẽ: has t̾ in anno diuellere. Pͥmo
quidẽ oua det̾endo: deinde fetũ et
tandẽ adultas. Desertoris q pe¬
nis adiudicatur: qui ab hac lege

Expanded text:
ocustas certum est maria longinqua transire, continuata runt tam remota petere loca ut aves esse cr. Populi autem ubi longe venientes spectant, soliciti sunt ne suas terras operiant, nam ubicumque dira nube terras contingunt, omnia contacta adurunt et corrodvento sublate, in maria vel flumina decidunt. In cyrenea est, has ter in anno debellare, primo quidem ova, deinde fetum et tandem adultas; desertorisque penis adiudicatur, qui ad hac lege
Abbreviated transcription (Latin):
flata. Sanguis eiꝰ pautissimꝰ est: p̃t̾¬
qͣm circa cor Cocte carnes eius ĩtres¬
cere uidentur ut dicit plimiꝰ ꝙ ẽ cõt᷑
omniũ carniũ morem. Ursus inter
omnia fere aiãntia semꝑ qm diu
uix̾it crescit. Unde inueniunt᷑ ursi
maximi atq fortissimi. Ursos ħt or¬
bis cõmunit̾ iugros: s nõ nulle par¬
tes hũt albos ⁊ hos ita magnos. ut
in .xu. cubitoꝵ longitudinẽ coualeseãt
orsa fatforcior est qͣm ursus: ⁊ auda¬
tior ⁊ astutior. ciciusq domesticatur

Expanded text:
lata. Sanguis eius paucissimus est, preterquam circa cor. Cocte carnes eius increscere videntur, ut dicit Plinius, quod est contra omnium carnium morem. Ursus inter omnia fere animantia semper quamdiu vixerit crescit, unde inveniuntur ursi maximi atque fortissimi. Ursos habet orbis communiter nigros, sed nonnulle partes habent albos et hos ita magnos, ut in XV cubitorum longitudinem evadant. Ursa fortior est, quam ursus et audacior et astutior citiusque domesticatur
Abbreviated transcription (Latin):
di gͦ aĩalia ꝓpt̾ multã suꝑflui¬
tatem frigidam cõtractã ⁊ calorẽ
naturalẽ debilem. tempore frigi¬
do efficiunt᷑ piggra ualde at desi¬
derantia quietem ⁊ ĩmobilitatem
sui corporis ⁊ ideo abscondunt se
litabunt᷑. Si uero a deo debilis:
ut nõ possit natura de coquere:
tunc indecocta suꝑfluitas frgi¬
ditate inte stinoꝵ toagulatur
ĩaruinam Et sic efficiuntur

Expanded text:
nim animalia propter multam superfluitatem frigidam contractam et calorem naturalem debilem tempore frigido efficiuntur pigra valde et desiderantia quietem et immobilitatem sui corporis, et ideo abscondunt se. litabuntur. Si vero adeo debilis sit quod non potest nisi decoquere, tunc decocta superfluitas frigiditate intestinorum coagulatur in arvinam , et efficiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
enũ quedã frigida debilis qr caloriᷤ.
nõ hũtia multam famem. Causa
uãq famis: est dissolutio nutͥm̃¬
ti uehemens. Causa uͦ dissolutõis
q naturalis fortis. calor qͦ aeris¬
motus. Icirco tum aliqd̃ istoꝵ¬

Expanded text:
animalia frigida vel debilis caloris, non habentia multam famem. Causa enim famis est dissolutio nutrimenti vehemens, et causa dissolutionis  naturalis fortis et calor aërimotus, et idcirco qua
Abbreviated transcription (Latin):
¶urtuta maris: est monstrũ in¬
gens formatũ ad iustar tortu¬
ce terrestris. s eius magnitudinem
ĩ inmensum excedens. Nam .uiii. cubi¬
toꝵ est eius longitudo: iii. latitudo.
Cuꝑeũ ht quo contra iacula regit᷑.
ad iustar usualis scuti triangularẽ
s multo maiorem: ut pote .u. cubi¬
toꝵ. Crura ⁊̃ h̃t magna: ungues
magnos ⁊ digitos in pedib maio¬
res qm sint in leonib. Fortitudine
quot ⁊ audatia mirabilit̾ uiget:
quippe q̃ tres homines inuadere
nõ timet fortitudine uero frustra¬
tur: si udorsũ ad t̾rã u̾tat᷑. Difficult̾
enim surgit in dorsũ cõuersa: pp̃ la¬
titudinẽ clipei. quo adorso tanta

Expanded text:
rtuca maris est monstrum ingens, formatum ad instar tortuce terrestris, sed eius magnitudinem in immensum excedens, nam octo cubitorum est eius longitudo, quatuor latitudo. Clypeum habet quo contra iacula tegitur, ad instar usualis scuti triangularis, sed multo maiorem, utpote V cubitorum. Crura etiam habet magna, ungues magnos et digitos in pedibus maiores quam sint in leonibus, fortitudine quoque et audacia mirabiliter viget, quippe que tres homines invadere non timet, fortitudine vero frustratur, si dorsum ad terram vertatur; difficulter enim surgit in dorsum conversa, propter latitudinem clypei, quo a dorso tanta
Abbreviated transcription (Latin):
tis cui aĩa suo qͦdam miro mnͦ con¬
tẽꝑatur tñ ex corꝑe qd̃ uidet᷑ gignit᷑
eusio .i. sensus ip̃e format᷑: ut iam
nõ tm̃ sensus qui etiã in teniebris
uocatur. Gignit᷑ gͦ ex re iusibili
uisio: s nõ ex sola nͥ assit ⁊ uidens.
Quo cͥca ex uisibili ⁊ uidente gig.¬
uitur uisio. Ita sane ut ex uidente
sit seusus ocłoꝵ ⁊ aspicientis atq
intuentis intentio: illa tñ infor¬
nulla rernanet forma q̃ in erat
uestigiũ tam diu est: donec ip̃m
corpus nd̾ ĩ p̾mitur in est quo ab¬
lato nullum exit: cũ remaneat
tñ formã uelud similitudinem
qd̾ uidemꝰ ⁊ formã q̃ ab illa ĩ sen¬
su uidentis sit ꝑ eundẽ sensum
nõ discernimꝰ: quia tanta ꝯiũt¬
tio est ut nõ pateat disc̾nendi lo¬
cus. S rõe colligimꝰ. nequaqͣm
uos potuisse sertire: nͥ fieret in
sensu nr̃o aliqua similitudo cõ¬
spͨti corꝑis. Neq erũ anulus cum¬
cere ĩpͥmit᷑. ideo nulla ymago in¬

Expanded text:
iro modo contemperatur: tamen ex corpore quod videtur gignitur visio, id est, sensus ipse formatur; ut jam non tantum sensus qui etiam in tenebris evocatur. Gignitur ergo ex re visibili visio, sed non ex sola, nisi adsit et videns. Quocirca ex visibili et vidente gignitur visio, ita sane ut ex vidente sit sensus oculorum, et aspicientis atque intuentis intentio: illa tamen infornulla remanet forma quae inerat vestigium tandiu est donec ipsum corpus quo imprimitur inest. Quo ablato, nullum erit, cum remaneat tamen formam nedum similitudinem videmus, et formam quae ab illa in sensu videntis fit, per eumdem sensum non discernimus; quoniam tanta conjunctio est, ut non pateat discernendi locus. Sed ratione colligimus nequaquam nos potuisse sentire, nisi fieret in sensu nostro aliqua similitudo conspecti corporis. Neque enim cum annulus cerae imprimitur, ideo nulla imago
Abbreviated transcription (Latin):
poris qd̾ uidet᷑. ⁊ ymago eiꝰ tĩ fit ĩ
sensu .i. iusit. Uoluntas autẽ tãtã
ht uim copulandi ħ duo: ut ⁊ sen¬
sũ formã dũ admoueat ei rei que
ternit᷑ ⁊ in ea formatũ teneat. Et si
tam uiolenta est: ut possit uotari¬
amare amor aut cupiditas aut li¬
afficit. Et ubi nõ resistit durior pi¬
gͥor ꝙ mat̾ies. in simlem spẽm co¬
lorem q cõmutat lic uidere corpꝰ¬
iulum cameleontis: ad colores qͦs
uid facilima cõu̾sione uarian a
lioꝵ autẽ aĩaliũ qr nõ eit ad con¬
u̾sionem fatilis corpulentia: fetꝰ
plerũq ꝓdunt libidines matrũ
ra atq formabiliora sunt pͥmor¬
dia seminũ. tam efficatit̾ atq ca¬
pacit̾ sequũtur intentõnẽ mat̾ne
aĩme ⁊ q̃ in ea fc̃a est fantasiam

Expanded text:
fit in sensu, id est, visio. Voluntas autem tantam vim habet copulandi haec duo, ut et sensum formandum admoveat ei rei quae cernitur, et in ea formatum teneat. Et si tam violenta est, ut possit vocari amor, aut cupiditas, aut liafficit: et ubi non resistit pigrior duriorque materies, in similem speciem coloremque commutat. Licet videre corpusculum chamaeleontis ad colores quos videt facillima conversione variari. Aliorum autem animalium quia non est ad conversionem facilis corpulentia, fetus plerumque produnt libidines matrum, dixerim, formabiliora sunt primordia seminum, tam efficaciter et capaciter sequuntur intentionem maternae animae, et quae in ea facta est phantasiam
Abbreviated transcription (Latin):
ynachos est auis acuti inisus ualde
q̃ ⁊ pullos suos añquã habeant alas
complecas percutit ac solẽ aspicẽ cogit.
Et si cuius oculus lac̾metur ip̃m ĩt᷑fi¬
cit. alios uͦ micͥt. Hec marinis aiub
natantes comtẽplatur. Quã ille uiden¬
tes se subm̃gunt. At illa ꝓpe aquas descẽ¬
dit et eas usq ad suffocationẽ ĩ subm̃¬
sione manere cogit et tũc plinuis ad su¬
ꝑficiem aque deductas rapit.¬

Expanded text:
ynachos est avis acuti visus valde, que et pullos suos, antequam habeant alas completas, percutit, ac solem aspicere cogit; et si cuius oculus lachrymetur, ipsum interficit, alios vero nutrit. Hec marinis avibus natantes contemplatur; quam ille videntes se submergunt: at illa prope aquas descendit et eas usque ad suffocationem in submersione manere cogit et tunc plumis ad superficiem aque deductas rapit
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ animoꝵ conciliũ tetũꝙ ꝓficis¬
car. cum ex hac turbe colluuione
discedã. ꝓficiscar .n. ad catonẽ meum
quo nemo uir melior natus est. ne¬
mo pretate prestantior cuiꝰ ame corpꝰ
et crematum: qd̾ contra detuit ab il¬
lo meum. Animꝰ uͭ eius nõ me desereᷤ
s exspectans: in ea ꝓ fecto loca disces¬
sit: quo mͥ ip̃e cernebat esse uenien

Expanded text:
norum animorum concilium cetumque proficisnorum animorum concilium cetumque proficiscar cumque ex hac turba et conluvione discedam! Proficiscar enim non quo nemo vir melior natus est, nemo pietate prestancior; cuius a me corpus est crematum, quod contra decuit ab illo meum, animus vero, non me deserens sed respectans, in ea profecto loca discessit, quo michi ipse cernebat esse venien
Abbreviated transcription (Latin):
zonofontem. cyrus maior moriens¬
ħ dixit. Nolite arbitrai omichi kñi
ꝙͣ aũ nullũ fore. Nec enĩ dũ eram
uobiscũ animũ meum udebatis.
s eum esse in hoc corpore ex eis re¬
b quas gerebam intelligebatis. E¬
undem gͥ esse creditote ⁊̃ si nullum
mortẽ honores ꝑ manerent: si iul
eoꝵ ip̃oꝵ animi efficerent. qͦ iustuiᷤᷤ
memoriam sui ten̾emꝰ. Michi qͥdem
nũꝙͣ ꝑsuaderi potuit. aiõs dũ ĩ cor¬
porib essent mortalib uiu̾e cũ ex¬
cessissent ex hiis emori. Net uͦ tunt
animũ esse insipientem tũ ex insi¬
pienti corꝑe exiss s cũ om̃i admip¬
ione corporis liberatus purꝰ ⁊ integͥ
esse cepiss. tunc esse sapientẽ. Neꝙ¬
me uixisse penitet. qm̃ ita uiti ut
nõ frustra me natum existimem
⁊ ex uita ita discendo tãqͣm. ex hol¬
pitio nõ tãqm ex domo. Comorandi¬
..ii. natura diu̾soriũ nobis nõ hitãdi
tedit. O preclaꝵ diem. cũ ad illud diui¬

Expanded text:
opedia Cyrus maior moriens dixit; nolite arbitrari o filii mei quam aut nullum fore. Nec enim dum essem vobiscum, animum meum videbatis, sed eum esse in hoc corpore ex eis rebus quas gerebam intelligebatis; eumdem igitur esse creditote, etiam si nullum mortem honores permanerent, si nihil eorum ipsorum animi efficerent, quo diutius memoriam sui teneremus. mihi quidem numquam persuaderi potuit animos dum in corporibus essent mortalibus vivere, cum excessanimum esse insipientem cum ex insipienti corpore evasisset, sed cum omni admixtione corporis liberatus purus et integer esse cepisset, tunc esse sapientem». me vixisse penitet quoniam ita vixi ut non <frustra me> natum existimem et e vita ita discedo tamquam ex hospicio, <non tamquam> e domo. Commorandi natura diversorium nobis, non habitandi dedit. O preclarum diem, cum ad illud divi
Abbreviated transcription (Latin):
e iudendi ratione cernendi¬
ꝙ nata᷑ diu̾sas esse opini¬
ones philosophoꝵ aduertimus.
intentionẽ. Epyturus autẽ as¬
fluere semꝑ ex omĩb corporib
simulacra quedã corpoꝵ ip̃õꝵ.
eaq sese in oculos in ferre. atq
ita fieri sensum indendi putat.
Plato existimat genus qd̾dam
ĩgius atꝙ lucis de ocuł exire:
iõqr cõuictũ continuatũq cum¬

Expanded text:
E videndi ratione deque cernendi natura diversas esse opiniones philosophorum animadvertimus. intentionem. Epicurus afluere semper ex omnibus corporibus simulacra quaedam corporum ipsorum eaque sese in oculos inferre atque ita fieri sensum videndi putat. Plato existimat, genus quoddam ignis lucisque de oculis exire idque, coniunctum continuatumqu
Abbreviated transcription (Latin):
genꝰ pisciũ ĩ illo sinu maris aliter
⁊gignit᷑ ⁊ illud ĩ alio. Deniq ñ rep¬
peries cõfusa gn̾a pisciũ. s qd̾ hic
atiles locustas. ex libro de n᷑a reꝵ

Expanded text:
genus piscium in illo sinu maris alitur et gignitur, illud in alio. Denique non reperies confusa genera piscium: sed quod hic atiles, locustas alius. Non e
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ in ꝑte reppiunt᷑ higlires. Inlicia
ũ comeant cerui ⁊ cͥca argiunusam
elatũ mõtẽ nõ excedũt: aurib ⁊̃ in
mõte fissis. In portu selene: insulã
uitinã mustele ñ tnͣseunt. In bocea
lebadee illate. solũ ip̃m fugiunt. O
iuxta more omeno tota subruunt.
arua talpe. qͣꝵ e pellib. cubicłana
iudimꝰ strangła. adeo ne religio qͥdẽ
a portentis sb̾mou delicias. In itha¬
ca lepores illati moriunt᷑. extͤmis
rat gens eaꝵ. In italia murib ara¬
neis uenenatus est morsus. eosdem
ult̾ior appẽnina. regio nõ ht̃. In olim¬

Expanded text:
n parte reperiuntur hi glires. in Lycia non commeant cervi, et circa Arginusam Elaphum montem non excedunt , auribus etiam in monte fissis . in Poroselene insula viam mustelae non transeunt. item Boeotiae Lebadeae inlatae solum ipsum fugiunt, quae iuxta in Orchomeno t talpae. quarum e pellibus cubicularia vidimus stragula: adeo ne religio quidem a portentis submovet delicias. in Ithaca lepores inlati moriuntur extremis radunt. in Italia muribus araneis venenatus est morsus; eosdem ulterior Appennino regio non habet. i
Abbreviated transcription (Latin):
uõ possit manu. Ip̃os ꝙ dracones
ẽẽ teuitos: ut rotum sanguinem
capiant. Itac elephantos abhis
euibi. siccatos ꝙ concid̾e ⁊ dratones
mebriatos opprimi cõmoriꝙ Idẽ¬

Expanded text:
non possit manu. dracones esse tantos, ut totum sanguinem capiant, itaque elephantos ab iis ebibi siccatosque concidere et dracones inebriatos opprimi conmorique
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝓpetua discordia bellantes: tã¬
te magnitudinis ut facili circũ¬
plexu elephantes ambiant nexu¬
catio: uictus ꝙ corruens cõplexum
capud condunt parũq sp̃m ꝓclu
confecti reppiant᷑. Est ⁊ alia dimi

Expanded text:
is perpetua discoria dracones tantae magnitudinis et ipsos, ut circumplexu facili ambiant nexucatio, victusque conruens conplexum caput condunt pariterque spirituconfecti reperiantur. 34 quam
Abbreviated transcription (Latin):
raco elephantẽ ligat: cuius
ruina mors uictoris ẽ. Et icõ
summa in utͥmq certatur. Ille ut pe¬
dem alliget in quo casus uincti sibi
not̾e ñ possit: iste ne post̾ĩore pede ex
tremꝰ uł calce capiatur augusto uͥ uł
ip̃e se nõ queat explicare et dratonẽ

Expanded text:
raco elephantem ligat, cujus ruina mors victoris est. Et ideo summa vi utrimque certatur; ille ut pedem alliget, in quo casus vincti sibi nocere non possit; iste ne posteriore extremus pede, aut calle capiatur angusto, ubi vel ipse se non queat retorquere, et draconem
Abbreviated transcription (Latin):
nitur innilo ⁊ est animal quadrupeᷤ
in t̾ra ⁊ in aquis ualens bongitudĩe
plerũ q .xc. cubitoꝵ: dentiũ et ungͣ¬
um ĩmanitate armatũ. tantaq cu¬
tis duritia: ut qmuis fortiũ ictib.
lapidũ t̾go reꝑtussus nõ sentiat. Noc¬
te in aquis: die humi quiescit Qua
in t̾ra fouet: masculus ⁊ femina ui¬
ratam habentes cristam: tenera
uentriũ desecantes int̾imũt. Solus
ex animalib: suꝑiorẽ maxillam fo¬

Expanded text:
nimal quadrupes in terra, et in aquis valens, longitudine plerumque viginti cubitorum, dentium et unguium immanitate armatum, tantaque cutis duritia, ut quamvis fortium ictus lapidum tergo repercussus non sentiat. 20. Nocte in aquis, die humi quiescit; ova in terra ovet; masculus et femina viratam 79 habentes, cristam tenera ventrium desecantes, interimunt. Solus ex animalibus superiorem maxillam
Abbreviated transcription (Latin):
gis est discordia. Deniq insi¬
die. hoc astu p̃parant᷑. Serpentes ꝓ¬
pe semitas delitescunt ꝑ quas ele¬
phanti assuetis callib euagant᷑.
adoriuntur. ne qui antecesserunt o¬
dis illigant ut laqueatis crurib ĩ¬
pediant gradiendi facultatẽ. Nam
elephanti uisi p̾uenti hac spiraꝵ mo¬
ra: uł arborib se uł saxis applicant
ut pondere nĩtibundo attritos netẽt
angues. Dimicationis uͦ p̃cipua cã
est: ꝙ elephantis. ut aiunt frigidus
sanguis inest ⁊ obid adraconib a¬
uidissime torrente captantur estu.
Qũa obrem nũqmͣ inuadunt ens: nͥ¬
potugrauatos. ut uenis ꝓpensius ir¬
rigatis maiorem sumat de opressis sa¬
cietatẽ. Nec aliud magis qͣm oculos
petunt: quos solos ex pugnabiles sci¬
unt uł int̾iora aurium: eo ꝙ is tm̃ lo
cũ biberint sanguinem: dum ruunit
belue dracones obruunt᷑. Sic utrũtꝑ
fusus cruor t̾ram imbuit. fit ꝙ pig¬
mentũ quicqͥd soli tinx̾it qd̃ cynnaba¬
plexum elidit pondere. Idem ĩ codẽ.¬

Expanded text:
gis discordia. Denique insidiae hoc astu praeparantur: serpentes propter semitas delitescunt, per quas elephanti assuetis callibus euaganturadoriuntur, ne qui antecesserunt qdis ligant, ut laqueatis cruribus inpediant gradiendi facultatem; nam elephanti, nisi praeuenti hac spirarum mora, uel arboribus se uel saxis applicant, ut pondere nitibundo attritos necent angues. Dimicationis praecipua causa est, quod elephantis ut aiunt frigidior inest sanguis et ob id a draconibus auidissime torrente captantur aestu. Quam ob rem numquam inuadunt nisi potu grauatos, ut uenis propensius inrigatis maiorem sumant de oppressis satietatem. Nec aliud magis quam oculos petunt, quos solos expugnabiles sciunt, uel interiora aurium, quod is tantum aque cum ebiberint sanguinem, dum ruunt beluae, dracones obruuntur. Sic utrimque fusus cruor terram imbuit fitque pigmentum quicquid soli tinxerit, quod cinnabaplexum elidit pondere. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
eam. Cum aũt onerandi st̃ paulu¬
lum suꝑ genua ꝑcutiuntꝰ ⁊ statim
ad onera flexis ceruitib inclinat᷑.
Aquas puras refugiunt lutulẽ¬
tas bibunt ⁊ hoc gr̃a nutͥmenti.
Omue enii elemẽtur qnto plus cõ¬
mixtũ est aliis: tanto plus nutrit¬
⁊ e contrario Irati cameli: strident
horribilit̾. His ⁊̃ rabies accidit ⁊
podagra: de quib fatillime mori¬
untur Non aũt ungulas eiciunt:
s uehementissimo dolore grauantꝰ.
qũ duras et laboriosas uias incedt
Non eũi hñt in pedib: de forti corio
sotulares. Ordeum cito transglutien¬
tes reseruant: ut rursum ruminan¬
do tota nocte manducent. Camelis h
pietas in ẽẽ dr̃: ut si in grege uł stabu¬
lo aliquis egritudine detentus non
manducet. alii compacientes abstine¬
ãt. Illi qui recte cameli dicunt᷑: unũ
tm̃ hñt in dorso giłbũ. Est aũt ⁊ aliud
genus eoꝵ quos dromedarios uocãt:
cursu mirabili iugentes. ⁊ bina tub̾a
in dorso habentes¬

Expanded text:
. Cum autem onerandi sunt, paululum super genua percutiuntur et statim ad onera flexis cervicibus inclinantur, aquas puras refugiunt, lutulentas bibunt et hoc gratia nutrimenti. Omne enim elementum quanto plus commixtum est aliis, tanto plus nutrit; et econverso. Irati cameli strident horribiliter, his etiam rabies accidit et podagra, de quibus facillime moriuntur, non autem ungulas eiiciunt, sed vehementissimo dolore gravantur, quando duras et laboriosas vias incedunt; non enim habent in pedibus de forti corio sotulares. Hordeum cito transglutientes reservant, ut rursum ruminando tota nocte manducent. Camelis hec pietas inesse dicitur, ut si in grege vel stabulo aliquis egritudine detentus non manducet, alii compatientes abstineant. Illi qui recte cameli dicuntur, unum tantum in dorso habent gibbum. Est autem et aliud genus eorum quos dromedarios vocant, cursu mirabili vigentes et bina tubera in dorso habentes
Abbreviated transcription (Latin):
subdola. Catulos sedule nutͥt
eosq de loto ad lotũ sepius transfert
ne forte inueniantur. Hec rupes ⁊
cau̾nas in habitat diutissime for¬
tissime dormit at. Qrͣdo cũ serpente
pugnare uult: a gresti ruta se mu
suos in ueĩat. ꝑ herbam naturalit̾
notam rediuiuos fatrat. De hac cle¬
aure pant. In ꝓselena insula mus¬
tele ñ transeunt: ⁊ si fuerint illate
illate statim fugiunt. Haꝵ gen̾a
duo sunt: quoꝵ maiꝰ ictide dr̃ In uẽ¬
tre cander.: in dorso rubet Mustela
ut tc̃m est serpentes ꝑ sequit᷑. a deo
ut ip̃m ⁊̃ basiliscũ int̾umat s eoĩt̾¬

Expanded text:
subdola, catulos sedulo nutrit, eosque de loco ad locum sepius transfert, ne forte inveniantur. Hec rupes et cavernas inhabitat, diutissime ac fortissime dormit. Quando cum serpente pugnare vult, agresti ruta se munsuos inveniat, per herbam naturaliter notam redivivos faciat. De hac Clere parit. In Proselena insula mustele non transeunt et si fuerint illate illate statim fugiunt. Harum genera duo sunt quorum maius ictide dicitur. In ventre candet, in dorso rubet. Mustela, ut dictum est, serpentes persequitur, adeo ut etiam ipsum basiliscum interimat, sed eo inte
Abbreviated transcription (Latin):
minis in colore scd̃m rectam
oppositionẽ describit intellectu¬
ales angulos suꝑ ocłmm cta
qd̾ angelus ꝓcedens luminiᷤᷤ
eit: esse nisi in subiecto nõ ñt.
Cũ gͦ exit: aerẽ qualẽ facit
Multiplicato gͦ radio. multi¬
plicabit᷑ aeris illuminatio.¬
Si ergo stet aliquis iuxta
lius uidebit debilem hũs uisũ

Expanded text:
minis in colore secundum rectam oppositionem describit intellectuales angulos super oculum, ita quod angulus procedentis luminis se nisi in subiecto ; ergo cum egreditur, qualem facitmultiplicato radio multiplicatur aëris illuminatio; ergo si aliquis stet iuxta lius videbit quam
Abbreviated transcription (Latin):
catur qd̾ radio: tunc radu
erit radius ⁊ sic infuutum
qd̃ oculus se ip̃o uidet radiũ
multo magis ⁊ alia que nõ
sunt adeo subtilia uidebit ꝑ
se ip̃m. Et sic iteꝵ mutilis

Expanded text:
catur quod radio, ergo radii erit radius, et sic ibitur tem oculus seipso videt radium, ergo multo magis alia, quae non sunt adeo subtilia, videbit per seipsum, et ita inutilis
Abbreviated transcription (Latin):
Symia ad omnẽ ludũ
docibilis ẽ: ⁊ ad ferotitatis obliui¬
onem. Nũqͣm tam̃ sic est mansueta:
ut nõ sit rabida. libent̃ cũ pueris
ludit. ⁊ si copia data fu̾it eos aliqñ
strangulat. Siquis eam leserit. diu
contra eũ rancorẽ custodit. In genio
pollent: et emulant᷑ quitqͥt uident
Unde facilius incidũt ĩ manꝰ uena¬
toꝵ. Habitant aũt in arborib uel
res uderint: acceptis calciam̃tis
hominũ uadunt et sedent in locis
ubi ab illis iuderi possint. Induunt¬
q caltiam̃ta illa pedib suis ac dili¬
gentius ligant: et poit hec exponẽ¬
tes ea sb̃ arbore reliqͥͣnt ⁊ ꝓcul abtunt.
Tunc symie descendentes ꝙ eos fac̾e̾ ui¬
Solinus. Ouine latifundiũ ꝙ int̾ e¬
gyptũ ethycipiã libiamꝙe diff̾uuditur
quacũq lucis opacũ est: uariũ ĩpleuit
landi sunt: quo faciliꝰ in manꝰ hõim
ueniunt. Nam dũ auide uenantium
gestus affectant: relicta cõsulto iusci
ungilla. qd̃ mendatio fc̃m uident otu¬

Expanded text:
spuit. Ad omnem ludum docilis est et ad ferocitatis oblivionem: nunquam tamen sic est mansueta ut non sit rabida; libenter tamen cum purris ludit, et si copia data fuerit, eos aliquando strangulat. Si quis eam leserit, diu contra eum rancorem custodit. Ingenio pollent et emulantur quicquid vident, unde facilius incidunt in manus venatorum. Habitant autem in arboribus vel repererint, acceptis calciamentis hominum vadunt et sedent in locis ubi ab illis videri possunt, induuntque calciamenta illa pedibus suis, ac diligentius ligant et post hoc exponentes, ea sub arbore relinquunt et procul abeunt. Tunc simie descendentes, quod eos facere viOmne autem latifundium quod inter Aegyptum Aethiopiam Libyamque diffunditur, quacumque lucis opacum est, varium implevit landi, quo facilius in manus ueniunt; nam dum auide uenantium gestus adfectant, relicta consulto uisci unguilla, quod mendacio factum uident, ocu
Abbreviated transcription (Latin):
gues pedũ rostrũ aduncũ ht̃ instar accipi¬
t̾s s alas curuas ⁊ ñ rectas ĩ qͦẽ ei diułi¬
milis. Audax ẽ ĩ paruis. timidus ĩ magi¬
nis. Fugatur a uiso quãuis ĩ t̾plo maior
sit illo. Cuda macellos excubat ⁊ cͥca cada¬
uera. Iecur eius medicinale plinius lau¬

Expanded text:
gues pedes et rostrum aduncum habet, instar accipitris; sed alas curvas et non rectas, in quo est ei dissimilis. Audax est in parvis, timidus in magnis, fugatur a niso, quamvis in triplo maior sit illo circa macellos excubat et circa cadavera; iecur eius medicinale Plinius lau
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ rerũ Eulica ut dicit ambͦsius pullos
aqͥle nido deiectos reue̾nda clemẽtia cũ
puilis suis pascit ac nuc̾t. hõibus rͦnabi¬
lib exẽplũ p̾bens qnͣta debeant erga ꝑe¬
g̾nos et pauꝑes ac t̾bulatos piecate

Expanded text:
 Fulica, ut dicit Ambrosius, pullos aquile nido deiectos, reverenda clementia cum pullis suis pascit ac nutrit, hominibus rationalibus exemplum prebens, quanta debeant erga peregrinos et pauperes ac tribulatos pietate