comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dectur Non ex interuallo ciliquo: sed una eadẽq
hora hommes nasci et mori omnes. Ceterũ¬
is mihi is demum diu uiuere uidetur. et
ctate adhuc imperfecta. uitam perfectam
ditere Qui ust ad scipientiam. idest usq ad
cognitio dei uixit: Qui constiencici suci fee¬
tus mortis fiduciam pre se ferens: Leto atq
hylari animo obecit: Qut cibecit pocius.
Et si uis etiam dinumerantur anni et see¬
uetur ordo ut libet: Quid tibi ꝓcucoꝵ. an¬
norꝵ aitessio boni ꝑotuisset efferre. Qut ꝗd
non mali pocius. Tibi sũma nũc tui ꝓrincĩ¬
pis gracia Tibi featres et pcirentes ĩcolues
sibi patrie ipsius tue et haud ꝑuus propte¬
rea domincitus: Tibi facultates et cõpie nõ me¬
diocres: Bed horum plerciq fortune̾ temeri¬
tate reguntuꝵ Certe que nobis pro gracia
iñuidicim et maliuolenciti subgerit: pro sa¬
nitate morbos et egritudines: pro donĩcitu
sceuitutem et cpilium: et pro affluentia et

Expanded text:
deatur, non ex intervallo sed una eademque deatur, non ex intervallo sed una eademque hora homines nasci et mori omnes. Ceterum mihi is demum vivere videtur, et in aetate adhuc imperfecta vitam perfectam ducere, qui usque ad sapientiam, id est usque ad cognitionem Dei, vixit, qui conscientia sua fretus mortis fiduciam prae se ferens laeto atque hylari animo obeat, aut abeat potius. Et si vis, etiam dinumerentur anni, et servetur ordo, ut libet, quid tibi paucorum annorum accessio boni potuisset afferre? Aut quid non mali potius tibi summa nunc tui principis gratia, tibi fratres et parentes incolumes, tibi patriae ipsius tuae et haud parvus praeterea dominatus, tibi facultates et copiae non mediocres? Sed horum pleraque fortunae temeritate reguntur. Certe quae nobis pro gratia invidiam et malivolentiam subegerit, pro sanitate morbos et aegritudines, pro dominatu servitutem et exilium, pro effluentia et
Abbreviated transcription (Latin):
trom rorum omi et factorem et dominum
quo simplicitatem puritatem. etermtatem. atq
ut ita dixcum deitatem recognosteret ac recup¬
craret suar. in contemplacione rerꝑ celestum
e consorcione scinctoꝵ Quid nos itiq non
dicam cimplius mors sed cogitacio mortis de¬
terrecit. De quo momento temporis absolui¬
murꝰ. Et in qua &ut nullus est sensus Qut
prorsus subeundũ est iter nobis uiuis haid
esse subeundum arburemur: Adco ne stultĩ
atq dementes ut nobis naturam. non naitu¬
eẽ nos parere debere cogitemus. At ego
uiudior e uita erco in flore etatis Quid re¬
fert obsetco quam cito quis exeat si semeb
exeundum est: Numbp ne am̃aduersti ꝙ
quo inagis crestimus co magis decrestit
uita Quamꝗͣ per in mortalem deum Qudd
i hac uita potest esse diu: cũ ip̃a homĩ eti¬
am longissama uitti perbreuis sit: et puncti
instar iudicanda. Si cum etermtate̾ eam con-¬
fercs ut non temere fortassis cecdendum ui¬

Expanded text:
trem rerum omoium et Factorem et Dominum, trem rerum omoium et Factorem et Dominum, quo simplicitatem, puritatem, aeternitatem atque, ut ita dixerim, Deitatem recognosceret et recuperaret suam in contemplatione rerum caelestium et consortitione Sanctorum. Quid nos itaque non, dicam amplius, mors sed cogitatio mortis deterreat, a qua momento temporis absolvimur, et in qua aut nullus est sensus, aut prorsus subeundum est, iter nobis unis haud esse subeundum arbitremur? Adeo ne stulti atque dementes ut nobis naturam, non naturae nos parere debere cogitemus? At ego viridior e vita exeo in flore aetatis. Quid refert, obsecro, quam cito quis exeat, si semel exeundum est? Numquam ne animadvertisti, quod quo magis crescimus, eo magis decrescit vita? Quamquam per immortalem Deum, quid in hac vita potest esse diu, cum ipsa hominum etiam longissima vita perbrevis sit et puncti instar iudicanda, si cum aeternitate eam conferas? Ut non temere fortassis credendum vi
Abbreviated transcription (Latin):
us homĩo fecerit ad ymaginom et similitu¬
dinem suiꝰ. Nec cum fecerit. ceedim ꝯ corpꝰ
fccisse᷑ sui simile: sed inflasse illum spiri¬
tum idest animam ad similitudinem sui.
Id cum ita sit. Quid nobis facilius potest cictĩ¬
dere quam dunitere luteum corpus uicio¬
rum sarcinam: et ad cũ euolantes redire
qui nos non dedignatus est ad similitudine
sui facere. Quo spiritus noster diuino ipsis
spiritu repletus diuimtatis particeps et fe¬
licitatis eius agat euũ perpetuo int ͦ ange¬
los et sanctorr choros Ex qm̃ nos similes
sui fecit Et simile appetat sui simile oporte¬
bit lege nature Nlatura ergo rapimur ad
feuito dci Ad quam tamen ne id refugias¬
nisi morte migrandum est nemini Qmesẜ¬
abilem dei bemgnitatem. Dedit em̃ hys ꝗ¬
irodunt in nomĩe eius uol dei filios ficri
posse. Et codhuc ueremur mori. atq id sta
non erpectanda sed constistenda nobis mors
esset: quo ciciꝰ anima nostea perueniret ad pa¬

Expanded text:
us hominem fecerit ad imaginem et similituus hominem fecerit ad imaginem et similitudinem sui. Nec cum fecerit credimus corpus fecisse sui simile, sed inflasse sibi spiritum, id est animam, ad similitudinem sui. Id cum ita sit, quid nobis felicius potest accidere quam dimittere luteum corpus, vitiorum sarcinam, et ad eum evolantes et redire, qui nos non dedignatus est ad similitudinem sui facere, quo spiritus noster, ipsius spiritu repletus divinitatis particeps et felicitatis eius agat aevum perpetuo inter Angelos et Sanctorum choros? Et quoniam nos similes sui fecit, ut simile appetat sui simile, oportebit lege naturae. Natura ergo rapimur ad fruitionem Dei, ad quam tamen ne id refugias morte migrandum est nemini. O ineffabilem Dei benignitatem dedit his qui credunt in nomine eius, vel Dei filios fieri posse. Et adhuc veremur mori, atque id stanon expectanda sed consciscenda nobis mors esset, quo citius anima nostra perveniret ad Pa
Abbreviated transcription (Latin):
columitate. uiribus integus. mhil tale me¬
tuentes morte repente intrieptos. Contꝰ
nonnullos ust cid medicorũ desperacionem.
redactos coñualuisse: Ego quidem in p̃ntia
ut iudes. scinus integer et ualidus sum od¬
potei tot tantoꝵq ter regnort opibus
potencia eristimãcione. fortassis non mn pos¬
tremis: sed numquid hec profutura quitqmͣ
intelligam ad horam mortis dignoscendam.
Qut si intelligam putem me uel temporis mo¬
mento illi resisttre̾ cuit repugnare posse mi¬
nime : Cum hec igitur om̃̃a in dei tantam
potesitite sint inhil nobis reliquũ uidetur
nisi ut cum deo bene sencientes. eius precep¬
tis ut diximus. tũ in om̃i uita tum in uite̾
termino maxime obediamus. Sed quomam
te uerbis meis. alacciorem aliquanto factum
intucor. Pergam te monere ut us quidem
monitis quibus hec breuis hora/ non ẜmoco
sine̾ metu: sed cum gaudio quoq teansigen¬
da uideçitur. Credimo freme omnes ꝙ de¬

Expanded text:
ncolumitate viribus integris nihil tale mencolumitate viribus integris nihil tale metuentes morte repente interceptos, contra nonnullos usque ad medicorum desperationem redactos convaluisse. Ego quidem in praesentia, ut vides, sanus, integer et validus sum, adde et tot tantorumque rex regnorum opibus, potentia, existimatione fortassis non in postremis, sed nunquid haec mihi profutura quicquam intelligam ad horam mortis dignoscendam? Aut si intelligam, putem me vel temporis momento illi resistere, aut repugnare posse? Minime. Cum haec igitur omnia in Dei tantum potestate sint, nihil nobis reliquam videtur, nisi ut cum Deo bene sentientes eius praeceptis, ut diximus, cum in omni vita, tum vitae termino maxime obediamus. Sed quoniam te verbis meis alacriorem aliquanto factum intueor, pergam te monere et his quidem monitis, quibus haec brevis hora non modo sine metu, sed cum gaudio quoque transigenda videatur. Credimus firme omnes, quod De
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa cõmiserat finem imꝑoneret: Deus igit¬
et principium et finis Cum is uult nastimur
lum uuit etiam morimur. Et sunt hec quidẽ
prorsus diuinitatis eius: nihil ad nos per¬
tinencia: Illud uero tantũmodo nostro re¬
liquit arbiteio. ut bene̾ recteq uiuendo bonũ
nancisteremur finem Hoc utiq ꝙ unum
nostrum est Idest ut in xp̃o domino nosreo
moriamur: sũma ope cidniti debemus
Quod qui faciunt non plane moriuntur: sed
transeunt a coru̾ptione ad incorrupcionẽ
a mortalitatẽ ad in mortalitatem. a perturb¬
aciombus ad tranquillitatem: Non absurde
fortassis quidem eristimarunt mortem non
modo malum non esse. sed bonoꝵ om̃ ma¬
pimum. Necum em̃uero Quom̃c̃i neq euo¬
tationis dienu neq horam nobis stire dn¬
tum est: perqmͣ salutare fucrit prepciratos¬
nos esse. cum deo sentientes. et mandatis
euis obsequentes: nec dicm differre tutum
est: sed insipient᷑ factum pocius epistima¬
re. plerosq eñĩ uidimꝰ. sũmci corporis m¬

Expanded text:
ipsa commiserat finem imponeret. Deus igitur principium et finis, cum is vult, nascimur; cum vult, etiam morimur. Et sunt haec quidem prorsus divinitatis eius, nihil ad nos pertinentia. Illud vero tantummodo nostro reliquit arbitrio, ut bene recteque vivendo bonum nancisceremur finem. Hoc iteque quod unum nostrum est, id est, ut in Christo domino moriamur, summa ope adniti debemus; quod qui faciunt non plane moriuntur, sed transeant a corruptione ad incorruptionem, a mortalitate ad immortalitatem, a perturbationibus ad tranquilitatem. Non absurde fortassis quidam existimarunt mortem non modo malum non esse, sed bonorum omnium maximum. Verum enim vero, quoniam neque evocationis diem neque horam nobis scire datum est, per quam salutare fuerit nos praeparatos esse, cum Deo sentientes et mandatis eius obsequentes, nec diern differre tutum esse, sed insipienter factum potius existimare. Plerosque enim vidimus summa corporis i
Abbreviated transcription (Latin):
Um audisset unum ciliquem ex hyspa¬
me Regibus solitum dicere Non decere
denerosum et nobilem uirum esse litteratum.
seoouiasse fertur. Docem hanc non regis.
sed bouis esse

Expanded text:
um audisset unum aliquem ex Hispaniae regibus solitum dicere, non decere, generosum et nobilem virum esse literatum, exclamasse fertur, vocem hanc non regis, sed bovis, esse
Abbreviated transcription (Latin):
Ortuo sugemo pontifice. Cum clecãs
noui pontificis rite mstitucretub: mu¬
lti tũ aliunde tũ er collegio ip̃o cared̾¬
malium ad Rlfonsum qui pet id temapors
Tyburii cũ crercitu erat adcuntes. Obtult¬
tunt sese pro ipsius regis sententia out lib¬
itu uel hunc uel illum pontificem reccitu¬
tos Quibus rex uti eum cecarent respondit
Quem ad tante molis gubernaculum sus¬
tmendum pro corꝑ prudencia crederento
epciorem. deoq aicceptiorem futurum.
Si quidem Tiburi intcrmm. ꝑmansurum
illosq totis uiribus obstaturum . quos quo¬
minus libera et inspiritu sanc̾to comicia fi¬
erent intercessum rec̾ am̃aduerteret¬

Expanded text:
ortuo Eugenio pontifice, cum electio novi pontificis rite institueretur, multi cum aliunde tum ex collegio ipso cardinalium ad Alfonsum, qui per id temporis Tiburi cum exercitu erat, adeuntes obtulerunt sese pro ipsius regis sententia aut libitu hanc vel illum pontificem creaturos. Quibus rex uti eum crearent, respondit, quem ad tantae molis gubernaculum sustinendum pro eorum prudentia crederent aptiorem, deoque acceptiorem futurum. Se quidem Tiburi interim permansurum illisque totis viribus obstaturum quos quominus libera et in Spiritu Sancto comitia fierent intercessum ire animadvertere
Abbreviated transcription (Latin):
Pcrpudecit icum rp̃ianos et rp̃ianort princip¬
es tot populoꝵ et maumetanis debellatorum
tot regum procerũq interemptor: tot onti
inseruitutem abductoꝵ Qut in Maumetanam
ꝑditissimã heresim redcictorꝵ. Uirgnũ stupra¬
tnrum. dei ueri cc scinctoꝵ᷑ ymaginum sub¬
uersaꝵ. ditq hiuꝯcemodi prope inumerabi¬
liums contumeliarum. Et iam cogitemus
capta Constantino poli hoc est elaustris asie
tis. bellum pro fide catholica contra Thcu¬
ceos Quod nobis atq omni Christiane reipu
diffrcictis. Nisi hostium conatibus statim obsti¬
terimus de nobis deq ceistiana religione
protinus cictum esse: Niis citq alus ⁊citio¬

Expanded text:
Perpendat iam christianos et christianorum principPerpendat iam christianos et christianorum principes tot populorum a Macumettanis debellatorum, tot regum procerumque interemptorum, tot hominum in servitutem abductorum aut in Macumettanam perditissimam haeresim redactorum, virginum stupratarum, Dei veri ac sanctorum imaginum subversarum, atque huiuscemodi prope innumerabilium contumeliarum. Etiam cogitemus capta Constantinopoli, hoc est claustris Asiae tis, bellum pro fide catholica contra Theucros, quod nobis atque christianae reipudefractis, nisi hostium conatibus statim obstiterimus, de nobis deque christiana religione protinus actum esse. His itaque aliis ratio
Abbreviated transcription (Latin):
oscitandura. out torpestondum sit: neq expect¬
andum. an quit alui moliantu cuit parent: sed
rumpenda pocius mora elcissiq habene̾ inmit¬
cendae. Nam ꝑ inmortalem ihesum. Quid est
quod uerecir. quo minꝰ bellum. hoc honestiss¬
miu ac pũssimũ amplector: Qn ne corpustu¬
lum hoc. Anne regna et reliqua bona: An ne
demq ammam ipsam amittam Uerum hec
m̃a ut a deo mihi concessa: Ita ipsi deo tand
restituenda sunt: ut plane profitear: quitquit
huic bello destinandum sit neum non esseꝰ
At ei cuiꝯ id est: Iure cit merito reddi debere
Dellum utiq nobis propomitur. In quo mbil
qdͣ nosteum sit perdere possimus: Sed i quo
etic̃ perdendo uincamus: perpetucim fcliti¬
tatem. adipiscamur. Bat mundo inseruiuim
Sat uolupiatibus cõcessimꝯ. Reliquũ etano
deo dandum. et conscicandum est: Uictoriã
olim de seculori regno dimicantes consetati
sumus. Quid spercimus fore ⁊i de rõo ac pro
rp̃o pugnam om̃i pulcherrima subicrimus:

Expanded text:
oscistandum aut torpescendum sit neque expectandum, an quid alii moliantur aut parent, sed rumpenda potius mora classique habenae immittendae. Nam per immortalem Iesum, quid est quod verear, quo minus bellum hoc honestissimum ac amplissimum amplectar, an ne corpusculum hoc, an ne regna et reliqua bona, an ne denique animam ipsam amittam? Verum haec omnia a Deo mihi concessa, ipsi Deo tandem restituenda sunt, ut plane profitear, quicquid huic bello destinandum sit, meum non esse, at ei, cuius id est, iure ac merito reddi debere. Bellum itaque nobis proponitur, in quo nihil quod nostrum sit perdere possumus, sed in quo etiam perdendo vincamus perpetuamque felicitatem adipiscamur. Sat mundo inservivimus, sat voluptatibus concessimus, reliquam aetatis Deo dandum ac consecrandum est. Victoriam olim dsi de Christo ac pro Christo pugnam omnium pulcherrimam subierimus?
Abbreviated transcription (Latin):
Apucim uero cum exercitu teanseunti
Rl fonso. miles quidam iea effrenestẽs
in ford ipso obuius fac̾tus. comprehensis lo¬
ris equi regem sistere coegit neq prius dim¬
isit quã que libuisset in regem etia armatum
petulenter effudisset: Rix inhilo magis am¬
mo cõmotus ire perrepit. conuiciatorem ne paulu¬
lo quidem conspicatus.

Expanded text:
apuam vero cum exercitu transeunti Alfonso miles quidam ira efervescens in foro ipso obviam factus, comprehensis equi loris regem sistere coegit, neque prius dimisit, quam quae libuisset in regem etiam armatum petulanter effudisset. Rex nihilo magis ammotus ire perrexit, convitiatorem ne paululum quidem conspica
Abbreviated transcription (Latin):
Um in predicacione cuiusdam uui sãc̃¬
ti sompno Rex admodum grauarctur
neq id digntiti aut cittenciomi sue con¬
uenire intelligeret Digitis digitos occul
quidem ita contorsit. ut soporem pre dolore
L fonsus quodam die panhormii sace¬

Expanded text:
um in praedicatione cuiusdam viri sancti somno rex admodum gravaretur, neque id dignitati aut attentioni suae convenire intelligeret, digitis digitos occulte quidem ita contorsit, ut soporem prae doloreXIX. PIE Alfonsus quodam die Panhormii sac
Abbreviated transcription (Latin):
Dleccionem uero usq adco Regem inten¬
tum aliquando uidimꝰ ut neq tibicis so¬
nates neq saltantium stecpitum cudi¬
tc̃ õmino iuderetur.
Encratores ut pote laborẽs mortalium
de pascentes orpias uocitabat:
GARBANE
Omines quos uanis sermombus imp

Expanded text:
lectionem vero usque adeo regem intentum aliquando vidimus, ut neque tibias sonantes neque saltantium strepitum audire omnino videretur. Faeneratores, utpote labores mortalium depascentes, harpias vocitabat. XVII. URBANE omines, quos vanis sermonibus imp
Abbreviated transcription (Latin):
uenerat reꝑ precedens exẽrcitum ad fu¬
ecas pelignas Iobĩ pauce cidmodum cast
erant Qt ce quidem preoctupate equoq
destendens in propiorem mansionem ingressus
est cum puccio una.detq ibi offonderent ꝓpe
ignem considentes. milites gregarios duos
er karoli campobassi cohorte imique cidmodũ
forentes ad uentum noui hospitis quem regt᷑
esse ignorcirent: Idcoq conuicys/. Compellacio¬
ibus probrosis iactare cum cepisse sꝑ malic¬
nam domu ingredi ausus esset: insi se inde
proriperet: ticiones illos in eũ concorturos
minitantes: Rex risu prope dirumpi. Puc¬
cius sromachari: Qui insi rex prohibuisset
cum illis haud dubie manꝯ contulisset: Cog¬
solum uema miuuarũ exoraiuere Sed rogĩ
prandiculi haud expertes abiere᷑. Et sane
nemo unquã fuit cui ct cclerius icuric
exciderent. Qut firmius beneficia herent:¬

Expanded text:
enerat rex praecedens exercitum ad Furcas pelignas, ubi paucae admodum casae erant atque hae quidem occupatae, equoque descendens in propinquiorem mansionem ingressus est cum Puccio una, atque ibi offenderunt prope ignem considentes milites gregarios duos ex Caroli Campobassi cohorte inique admodum ferentes adventum novi hospitis, quem regem esse ignorarent. Ideoque convitiis compellationibusque probrosis iactare eum coepisse, quod in alienam domum ingredi ausus esset, nisi se inde proriperet, titiones illos in eom contorturos minitantes. Rex risu prope dirumpi, Puccius stomachari, qui, nisi rex prahibuisset, cum illis haud dubie manus contulisset. Cogsolum veniam iniuriarum exoravere, sed regii prandiculi haud expertes abiere. Et sane nemo unquam fuit, cui aut celerius iniuriae exciderent, aut firmius beneficia haere
Abbreviated transcription (Latin):
aitum est a scuctanis quibusdam
male luteratis M. Tullii sepulceum extare
edhuc extare iuxta formias in uici Rona¬
na uetustis lũs insceiptum. Quod Recx ut prm¬
um accepit. leticia pene proditus. ire mhil
cunctatus est. et sentibus rubisq pmo tum¬
ulum purgans: mox legere inceptans. non su
Tullii. Sed s Uitteuny epigraima esse compcit
Irritoq labore rediens. eit risu uultũ soluens
Caietanos inquit ex minerua oleum quidem ac¬
cepisse: sed sapienciam omisisse:

Expanded text:
atum est a Caietanis quibusdam male litteratis Marci Tullii sepulchrum extare adhuc iuxta Formas in via Romana vetustis litteris inscriptum. Quod rex ut primum accepit, laetitia pene proditus ire nihil cunctatus est, et sentibus rubisque primo tumulum purgans, mox legere inceptans, non M. Tullii, sed M. Vitruvii epigramma esse comperit. Irritoque labore rediens ac vultu risu solvens, Caietanos inquit ex Minerva oleam quidem accepisse, sed sapientiam omisisse.
Abbreviated transcription (Latin):
Um Stẽffanus eques ł lecpolitamus
poculo amatorio inscinuissot teneretq
et opoida et non nulla regio officia:
Fuerunt qui a rege bona illa postultent
quod aibsurdum uiderctus a demente eius¬
cemodi bona possideri Quibus Rer contra¬
sibi inhumanissimu uideri respondit: iis se

Expanded text:
um Stephanus, eques Neapolitanus, poculo amatorio insanisset teneretque et oppida et nonnulla regia officia, fuerunt qui ab rege bona illa postularent, quod absurdum videtur a demente eiuscemodi bona possideri. Quibus rex contrasibi inhumanissimum videri respondit, his se
Abbreviated transcription (Latin):
C BLODESTE FACETE
rantem uero Regem teumphalem
currum instendere: non defuerunt qui
ad morent. ut teiumphantium more uultum
minio illiniret : Quibus respondisse fertur:
minium bacho soli conuenire Qui non solũ
teũphi bed uini ctiam repertor extitisset:
C LBERALITER

Expanded text:
 MODESTE, FACETE Parantem vero regem triumphalem currum inscendere, non defuerunt qui admonerent ut triumphantium more vultum minio illiniret, quibus respondisse fertur, minium Baccho soli convenire, qui non solum triumphi, sed vini etiam repertor extitisset. XXIV. LIBERALITER
Abbreviated transcription (Latin):
essent uulgi opimone abstinentissimus Is igi
cum renucticiretur regĩ uermitulis ac acerbis¬
simo genere mortis absũp̃tus. dixisse ferunt:
propterca deum in ypoccitas tantoꝑe seuire
ꝙ dum homĩes decipunt btaponãt deum
ipsum tamꝗͣ sceleris medicitorem. Ideoq ut
plurimum uiuentes adhuc plecti in oculis ho¬
minũ. quos dei nonde sefellissẽt: ut intelli¬
gant mortales a tali monsteo mapime cibia¬
uendum esse. ꝙ deum ipsum ne dum post
mortem: sedetiã in uitai ipsa hciberent in¬
dubitatum ultorem
G PACIENTER IUSTE
Ccessit quidam ad Regem et in laudem
et cõmendatõ mimiti sui ciuꝯdam cap¬
italis uerba coram faciens admiracion
erat. us mapime qui simultatem illoꝵ probe
ignorant. Sed prudentissimo Regi insucta bo¬
intas suspicioni fuit. dixitq scorsum ad ami¬
tos et familiares Elec benedicentia imhi cre¬
dite eiumpet tandem in calanntatem mimi¬
⁊ͥ insi aduceterimꝰꝰ Nec cum fefellit opimo
dex continuos menses. benedicendo ille pro¬

Expanded text:
essent vulgi opinione abstinentissimus. Is igitur cum renuntiaretur regi vermiculis et acerbissimo genere mortis absumptus, dixisse fertur propterea Deum in hipocritas tantopere sevire, qui dum homines decipiunt, interponunt Deum ipsum tamquam sceleris mediatorem. Ideoque, ut plurimum viventes adhuc plecti in oculis hominum, quos Dei nomine fefellissent, ut intelligant mortales a tali monstro maxime ab cavendum esse, quod Deum ipsum nedum post mortem, sed aeterni vita ipsa haberent indubitatum ultorem. X. PRUDENTER, IUSTE Accessit quispiam ad regem et in laudem et commendationem inimici cuiusdam sui capitalis, verba coram faciens, admirationi erat iis maxime, qui simultatem illorum probe cognorant. Sed prudentissimo regi insueta bonitas suspitioni fuit. Dixitque seorsum ad amicos et familiares: "Haec benedicentia, mihi credite, erumpet tandem in calamitatem inimici, nisi adverterimus." Nec eum fefellit opinio. Sed continuos menses benedicendo ille pro
Abbreviated transcription (Latin):
Lud grauiter et iuste dictum in Equi¬
tem quendam prodigum uel in pemus
Letenseamus Quibusdam a rege magnoꝑe
petentibus ne saltem in corpus lucret debita:
que ille plurima ꝑ luxum libidinemq conteci¬
xercit Respondisse auĩt. Equitem hunc neq
sui regis gracia neq pateie cõmodo. neq
propiquoꝵ aut cimicorũ ere cilieno sustepto
tam grcinde̾ pateinoniũ profudisse. Qup̃ mo
substanciã sucim om̃e corpori indulsisse: In
corpus igitur lucre equius esse:¬

Expanded text:
lud graviter et iuste dictum in equitem quendam prodigum vel in primis recenseamus. Quibusdam ab rege magnopere petentibus ne saltem in corpus lueret debita, quae ille plurima per luxum libidinemque contraxerat, respondisse aiunt equidem hanc neque sui regis gratia, neque patriae commodo, neque propinquorum aut amicorum aere alieno suscepto tam grande patrimonium profudisse, quin immo substantiam suam omnem corpori indulxisse in corpus igitur luere aequius esse
Abbreviated transcription (Latin):
¶MIODESTE
Um quidem de sarpe illustris quẽ bit
honoris gracia non nomino. leso maie
non sententia aliqua lata. non scripeci ut sol¬
et: scͥo tacita quodam iudicio in cũ amqducrtit
Quo ex fac̾to utrũq prouidit: Et ne scelus im¬
pumitum temaneret: et ne gracrosa reliqua
domus uins nopci notaretus inftimia.
CCLEDIENT ER
Ubem neo polunnam portinacissime
coercuit: et preter primos impetus. quos cõ¬
tmers facile non fuit: postra u tiues omñs
a milicie furore et &ucrricia tutos incolume¬
sis serutiuit. Ipse met stricto ense ꝑequitũs
Cuitatem: prospiciensq. ne quis altcu uim
aut contumeliam offereet. Ocinde his quaq
dictis liberorũ iura contessit. Iniuriaꝵ omĩ
stiam petei iocundissimi feattis cedis oblito:
NNOBERATE FORTITERCLE

Expanded text:
MODERATE um quidam stirpe illustris, quem hic honoris gratia non nomino, laesae mainon sententia aliqua lata, non scripta, ut solet, sed tacito quodam iudicio in eum animadvertit. Quo ex facto utrumque providit, et ne scelus impunitum remaneret, et ne generosa reliqua domus unius noxa notaretur infamia. XX. CLEMENTER Urbem Neapolitanam pertinacissime coercuit, et praeter primos impetus, quos continere facile non fuit, postea cives omnes a militum furore, et avaritia tutos incolumesque servavit. Ipsemet stricto ense, perequitans civitatem prospiciensque ne quis alteri vim, aut contumeliam afferret. Dein his, quamquam victis, liberorum iura concessit, inimicorum omnium etiam Petri iocundissimi fratris caedis oblitus. XXI. MODERATE, FORTITER,
Abbreviated transcription (Latin):
imperator ac uictor ille sꝑ ꝑ ꝯtinuos xuii cum̃¬
os consules exercitusq romanos atteruisset: suꝑ¬
uenit huic Sermomi ximenius direreai piepu¬
ratorum princeps prefectus castror. Cumq
et locum qui inter regem et me med̾ius erat
equo inuec̾tus capere instaret: rex uultu rem¬
tens prohibuit: Eesserens locum illum cum de
litteris Duit cognitione antiquitatis ageretur
non purpurcitorum sed togatorum esse: Cess¬
it ergo ximenius. Rex uero ad lusitanum
suum reuersus Ed ultimũ recte ipquit nõmi¬
lli Uirum hunc hyspcinor Romulum eros

Expanded text:
imperator aut victor ille qui per continuos XIIII annimperator aut victor ille qui per continuos XIIII annos consules exercitusque Romanos attrivisset. Supervenit huic sermoni Ximeinus Durrea purpuratorum princeps praefectus castrorum. Cumque et locum, qui inter regem et me medius erat equo invectus capere instaret, rex vultu renitens prohibuit, asserens locum illum cum de litteris, aut cognitione antiquitatis ageretur non purpuratorum, sed togatorum esse. Cessit ergo Ximenius. Rex vero ad Luscitanum suum reversus ad ultimum, "Recte – inquit – nonnulli virum hunc Hispanorum Romu
Abbreviated transcription (Latin):
Tum Rex nebuloms illius impudenciam intol¬
leranter ferens Ego meduisfidius malo inquit
sucolaus esse macellariĩ filius: qud quorũuis
regum qui luropam hodie incolant et filius
et eees: blorie cm̃ genus hcud quoqmꝰu
officere. quin potius prccipiam esse laudem
cristimo: ut possit se quists ut pocta diceret¬
Tollere humo uictorq uirum uolitare per ora
GFACETE GRAUITER
Enex quidem male sobrius regi obuius
factus Cum dixisset Lac sems uinum
esse. paruo igitrr in quit tuum tibi conftoe clim̃¬
entum. poruo et ut iudeo bacho leticiai Aerũ
hec sem Wed comites aut᷑ conuersus. Regum
inquit cibus est glorici: quam nobis non petu¬
ma: sed sudoribus dii uendere cõsucuerũt
et esset de uiciato lusitano inter regem
et me non miocunda dissensio: Op ego
inter uiricitĩ laudes maxime proferebam ꝙ
cibum uestitumq quibus pastor cuit uenator
uti consueuerat: nũquam postea uti de disset lal

Expanded text:
Tum rex nebulonis illius impudentiam intoTum rex nebulonis illius impudentiam intoleranter ferens, "Ego mediusfidius malo – inquit – Nicolaus esse macellarii filius, quam quorumvis regum, qui Europam hodie incolant et filius et heres gloriae enim genus haud quaquam officere, quin potius praecipuam esse laudem existimo, ut possit se quisque ut poeta diceretTollere humo, victorque virum volitare per ora". XLI. FACETE, GRAVITER Senex quidam male sobrius regi obviam factus, cum dixisset lac senis vinum esse, "Parvo igitur – inquit – tuum tibi constat alimentum, parvo, ut video, Bacchi laetitia". Verum haec seni. Ad comites autem conversus, "Regum – inquit – cibus est gloria, quam nobis non pecunia, sed sudoribus Dii vendere consueverunt"et esset de Viriacho Luscitano inter regem et me non inincunda dissensio, quia ego inter Viriachi laudes maxime proferebam, qui cibum vestitumque quibus pastor aut venator uti consuerat, nunquam postea desisset, licet
Abbreviated transcription (Latin):
Um calaciam obsideret alfonsus: om̃
primꝰ tormenta enec musipate magni¬
tuomis. per asperum et accliuem monte
preter om᷑ opimõ muris admouit: Demde
me et sincutum sanseuerinum capcicii comitem
uirum illusteem. legatos destmans. oppidanis
renũttiare iussit : insi propere cit prius etiam qm
tormenta laxciui inciperent deditionem fecissent
nullum postea eis relinqui penitentie lotum.
Qccessimus ꝑsuasimus. cumq et geati cilippͦ
afferre putaremus. ꝙ Calacienses imperata fo¬
tissent nosteum fuit pocuis que Rex ipse in pre¬
sens diceret et cuidire et annotare: Ercit in
corona ducum atq procerum Nicolcu puenim̃
uiri magne uirtutis partm uis amimi mag¬
intudinem: partim ⁊ci militaris pcricicimu. pa¬
rtim auctoritatem: partim ⁊es predorissime
gesttis enarrantiunt: In quibus quisquã ꝙror¬
tus est. picimino mastix qui pro inde̾ ꝙ gene¬
re obsturus foret utputo lauuoriis filius bnĩp̃a
que propalam dicerentur eleuare adittre

Expanded text:
um Calatiam obsideret Alfonsus omnium primus tormenta aenea inusitatae magnitudinis per asperum et acclivem montem praeter omnium opinionem muris ammovit. Deinde me et Americum Sanseverinum Capatii comitem virum illustrem legatos destinans oppidanis renunciare iussit, nisi propere ac prius etiam quam tormenta laxari inciperent, deditionem fecissent, nullum postea eis relinqui paenitentiae locum. Accessimus, persuasimus, cumque et grati aliquid afferre putaremus, quod Calatienses imperata fecissent, nostrum fuit potius, quae rex ipse in praesens diceret et audire et annotare. Erat in corona ducum atque procerum Nicolai Picinini viri magni virtutis, partim videlicet animi magnitudinem, partim rei militaris peritiam, partim auctoritatem, partim res praeclarissime gestas enarrantium, in quibus quispiam exorsus est Picinino mastix, qui proinde quod genere obscurus foret, utpote Lanionis filius ea ipsa quae propalam dicerentur, elevare adnitteretur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ DILIGENTER FORTIT ER
Encibatur. Rex in campis laboris qu¬
os nunc. Noscirum uocant: Quo nũt¬
cius codfertur Rutium Regiorum pedi¬
tum ductorem. cd hostes defecisse Dec per fe¬
ciudem occupasse opidum scincti germom cũ
monte Cassinciti. eic properare uicina omña
inuadere: Quo nũccio ꝑmotus Rex: dixisse
fertur. Facto non consulto opus esse. Et uł
orait uenciniomĩ potius quad ormis insteueth
contra proditorem itet institut. Cum his tsi¬
tũmodo purpuratis qui fecum uenacionis Et¬
acia conuenerant: Cuutatibo solum denutniãs
ut qui cum diligerent propere sequerẽtur.
Opͥmione celerius ad Rictium peruem̃t. Co
uestigia ulteo subsecuti regũ milites tantam
trepidcitõ intulere proditori. Ut facile in¬
telligeres illum incepti pemtuisse. preuen¬
tum regis ac regiorum celcritate mitedibili¬
Nleq dum em̃ arcem quam Ianitulam uoccĩt.
iaximũ illus cepeditionis euł inaius pro¬
dictionis momentum expugnauerat Et quo¬
ma quidem Rex cuciperat ingens e Roma

Expanded text:
DILIGENTER, FORTITER Venabatur rex in campis Leboriis, quos nunc Rosarum vocant, quo nuntius affertur Riccium regiorum peditum ductorem ad hostes defecisse, ac per fraudem occupasse oppidum sancti Germani cum monte Cassinati, ac properare vicina omnia invadere. Quo nuntio permotus rex dixisse fertur, facto non consulto opus esse, et ut erat venationi potius quam armis instructus, contra proditorem iter instituit cum his tantummodo purpuratis, qui secum venationis gratia convenerant, civitatibus solum denuntians, ut qui eum diligeret propere sequeretur, opinione celerius ad Riccium pervenit. Cuius vestigia ultro subsecuti regii milites, tantam trepidationem intulere proditori, ut facile intelligeres illum incepti paenituisse preventum regis ac regiorum celeritate incredibili. Dum enim arcem, quam Ianniculam vocant, maximum illius expeditionis aut manis proditionis momentum expugnaverat. At quoniam quidem rex acceperat ingens e Roma
Abbreviated transcription (Latin):
¶labat in ripa uulturni fluminis Rer
quo tecuetenti exercitui adiumento esẜ.¬
Cum equit ciud̃ butuedo nõĩe ex atie rudulphi
fecrent auxilium inlamauĩt. Cum uco nemi¬
nem sugpetias ferre intucretur. Ipse met con¬
citrto equo in rcpidissimũ flumen opis serẽ¬
de gratia se ꝯiecit: p̃ subsecutus cũ esset hỹ¬
mitus guicira ipsum butardum semiamnt᷑
retulere: cppensumqs in pedes pliu̾mam a¬
quam euomere subegere: quem igne ⁊euoal¬
latum extersumq. et ipsius degis uestibus
cinictum uiuificatum. Demq auĩt arrogo¬
ñam carrogoniam ereclamasse:

Expanded text:
abat in ripa Vulturni fluminis rex, quo traiicienti exercitu adiumento essecum equiti cuidam Butardo nomine ex acie Rodolfi ferrent, inclamavit. Cumque vero neminem suppetias ferre intueretur, ipsemet concitato equo in rapidissimum flumen opis ferendae gratia se coniecit, quem subsecutus cum esset Hinnicus Givara ipsum Butardum semianimem retulere, appensumque in pedes plurimam aquam evomere subegere, quem igne refocillatum extersumque et ipsius regis vestibus amictum, vivificatum denique, aiunt «Aragoniam, Aragoniam» exclamasse
Abbreviated transcription (Latin):
Nat Alfonsus oputfulian templum sur¬
neapolim cum ex prelio relatum militem
letaliter gula ttansfixum creci se collocnri
iussit. suoq ipsius sud ariolo uulnus obdur¬
re. Cum uͦ nullam spem uite suꝑosse am̃ad¬
uerteret: moribundũ ad spem becite et inm¬
ortalis uite uehementer hortatus est: mor¬
tuũ sepeliri Diligentissime curauit.

Expanded text:
at Alfonsus apud Iuliani templum iuxNeapolim, cum ex proelio relatum militem laetaliter gula transfixum circa se collocari iussit, suoque ipsius sudariolo vulnus obturari. Cum vero nullam spem vitae superesse animadverteret, moribundum ad spem beatae et immortalitatis vitae vehementer hortatus est, mortuam sepeliri quoque diligentissime curavit.
Abbreviated transcription (Latin):
L fonsi uͦ moderacõ. clementiã. liberali¬
digne satisq umłp encrea̾uerit: Qui arpa¬
rio opido et mẽo simul marino ui capto: cũ
umusus fermo exercitus in Marim̃ necem
ꝯiurasset. Unus Alfonsus ipsum a militaͣ
ficrore atq in luria prohibuit: Quem postca
et in bona rescituit. et in senator numero col¬
locauit: Cius etiam filiis intte aulicos quos
familiarissime diligebat admissis
faxo rormentario ictum occubuisse. toisere
masurauit cxanimem multis ꝓysq cũ lacet¬
mis erosculatus: mor moircem quõ ouec uo¬
cont trntisꝑ efferendum curcit: Donecus¬
ta apparatu ⁊egio quod postra fecit ꝑsolucre
liceret. Deto ad exercitum ⁊ euersus lom pse¬
rri mteriti  ochementissiine consternatum. str
nadmodum orotione erpit et confremauit.
Riuisum ad cemicos et petei socios absentes
Eugeny qrti pontificis. expedico ditent
regionis Que ci francis forcia potentissimo
ac prescantissimo copiart ductore tenerctus
inscitusse atq inde tandem dei optara max¬

Expanded text:
lfonsi vero moderationem, clementiam, liberalidigne satis unquam enarraverit? Qui Arpario oppido et in eo simul Marino ipso vi capto, cum universus ferme exercitus in Marini necem coniurasset, unus Alfonsus ipsum a militum furore atque iniuria prohibuit, quem postea et in bona restituit, et in senatorum numero collocavit, eius etiam filiis inter aulicos, quos familiarissime diligebat, admississaxo tormentorio ictum occubuisse, ut viseret maturanit. Exanimem multis piisque lachrimis osculatus mox in arcem, quam Ovi vocant, tantisper efferendam curavit, donec iusta apparatu regio, quod postea fecit, persolvere liceret. Dein ad exercitum reversus iam Petri interitu vehementissime consternatum forti admodum oratione illum erexit ac confirmavit. Rursum ad amicos et Petri socios absentes Eugenii pontificis expeditionem Picenae regionis, qui a Francisco Sfortia potentissimo ac praestantissimo copiarum ductore teneretur, instituisse atque inde tandem Dei optimi max
Abbreviated transcription (Latin):
sine utilitnte honor esso uideretur. Cõ¬
smnle id sibi didcri ⁊espondit. uł si per¬
cuutum et ꝑatee̾ quis cerriat ⁊ Sed offensus
caligine oberret in tenebris:
duumus Regem de benĩgnitate nature
disscrentem dicere: sꝑ etiam iñ uici̾is
quodcimodo prospexisset generi hudino
Nam pro luxurici. mattimomũ ꝑmisisset:
teis ingluuie cibcisum. pro eiuorinti patsi¬
monitim pro ira admonicõ increpationeq
Pro superbia uero ihil omino indulsisset:
ut intelligant superbi. non solum hoñbus
se: sed ctiam deo et nature infestos ac detesta¬

Expanded text:
eretur, consimile id sibi videri respondit, ut si peracutum et peracre quis cernat, sed offusus caligine oberret in tenebris. Audivimus regem de benignitate naturae differentem dicere, quad etiam in vitiis quadam modo prospexisset generi humano. Nam pro luxuria matrimonium permisisse, tris ingluviae cibatum, pro avaritia parsimoniam, pro ira admonitionem increpationemque, pro superbia vero nihil indulsisse, ut intelligant superbi non modo hominibus se, sed etiam Deo et naturae infestos ac detesta
Abbreviated transcription (Latin):
et huiꝯcemodi gratulacione uenerari:
GABSTINENTER¬
ni auter aut omino cxptes uixit
Rut co qmͣ dilutissime usus est: Eaq ab¬
stinentia emonciuit. ut pleraq regum exem¬
pla ad Curiales ac regios prope ommes potis¬
simum Cum cos sepe aidmonens. aifferret Al¬
cxandri Macedonis glorie pluriiũ obfuisse
uini intemperantiam: Cum illud feequenter
usurparet Scipienciã uino ꝯbumbrari: ne¬
q illud minus Ebrietatis filios esse furoee
et libidinem:¬

Expanded text:
cemodi veneratione venerari. VII. ABSTINENTER Vini aut omnino expers vixit, aut eo quam dilutissimo usus est. Eaque abstinentia emanavit, ut pleraque regum exempla, ad curiales ac regios prope omnes, potissime cum eos saepe admonens afferret Alexandri Macedonis gloriae plurimum obfuisse vini intemperantiam; cum illud frequenter usurparet, sapientiam vino obumbrari; neque illud minus ebrietatis filios esse furorem et libidinem
Abbreviated transcription (Latin):
ffirmare solitum Regem accepimus:
si nullum omino aluid regnũ : nullam
proiĩtiam prettr Calabriam hciud hab¬
cret out habiturus esset: illam protinus sese
relicturum: priuatumq et ciuem uiuere poti¬
us uelle quam illorum bipedum ieptias toll¬

Expanded text:
ffirmare solitum regem accepimus, si nullum omnino aliud regnum, nullam provinciam praeter Calabriam, aut haberet, aut habiturus esset, illam protinus sese relicturum, privatumque et ciuem venire potius velle quam illorum bipedam ineptias toll
Abbreviated transcription (Latin):
nes aliquot: Ipse antoniꝰ dux item captus¬
fccedit hic omĩbus seculis memoranda dem¬
encia Anthoniũ candolam epicialem et quasi
hereditariũ regis hostem cũ omẽs morte mu¬
lctandum esse censerent: saluũ esse Rex uissit.
bonis et paterins et suis om̃ibus seruatum
rescitutumq. Mec Iacobi patris capitales mi¬
micicias Nec aenthony filii ꝑmecitia iam du¬
dum sibi dcimnosissimã Nel ͤ pciululũ esti¬
mare uisus est: Milites preterea captiuos
missos fecit: nonnullos etiã quãius hostes
ob egregiam tamen uirtutem citq integram
famam donauit exornauitq. Qua mansue¬
cudine et benigintate ipsos eticm hostes
sibi exiñde beniuolos reddidit: Uniuͦsoq post

Expanded text:
 ipse Antonius dux item captus ipse Antonius dux item captus. Hic omnibus saeculis memoranda clementia: Antonium Caldoriam exitialem et quasi haereditarium regis hostem, cum omaes morte mulctandum esse censerent, salvum esse rex iussit bonis et paternis et suis omnibus servatum restitutumque. Nec Iacobi patris capitales inimicitias, nec Antonii filii pervicatiam iamdudum sibi damnosissimam vel paululum aestimare visus est. Milites praeterea captivos missos fecit, nonnullos etiam, quamvis hostes, ob egregiam tamen virtutem atque integram famam donavit exornavitque. Qua mansuetudine et benignitate ipsos etiam hostes sibi exinde benivolos reddidit, universo post
Abbreviated transcription (Latin):
duratam. pugnando demq tũscemanet
acede ac direpcione cohercuit. Et preteripri¬
mos impetus. Quos ꝯtinere facils nori fiuit.
postra ciues om̃es a militum furore es et see¬
ticia tutos incolumesq seruauit . Iose met soc¬
uto ense ꝑequitans cuutaitem ꝓspiciens ꝙ
nẽ quis altcri uim aut contumeliam affecct
Dem tis qnͣcp̃ uictis liberor iura concessito
In murioꝵ omi etiam petri iocundissim fea¬
reis cedis oblitus:
ex uictoria ut euenit insolesteret exer¬
citus cuit uoluptate resolueretur illecebris.
Confestum compositis rebus retro ad hostes
cos in agro carpinonio nactus esset prelio
msrructos intentosos et numero et urelute
plu̾tnum exultantes: Eedhibito consilio fier
ppõnit exquiritq Een prelium sumendũ sit.
nec ne: Cum ex proceribus quidam sustip¬
iendum onno consuluisset si rex pt̃s ĩpse
nũcaiciuit. mox intellecturi inhil coꝵt fortune
ac glorie obstituram pñtiam suam. fĩt ergo p̃¬
ami equites ꝓpe ĩ numercibiles capti: centurio¬

Expanded text:
duratam pugnando denique cum cepisset, a caede, ac direptione coercuit, et praeter primos impetus, quos continere facile non fuit, postea cives omnes a militum furore, et avaritia tutos incolumesque servavit. Ipsemet stricto ense, perequitans civitatem prospiciensque ne quis alteri vim, aut contumeliam afferret. Dein his, quamquam victis, liberorum iura concessit, inimicorum omnium etiam Petri iocundissimi fratris caedis oblitus. ex victoria, ut evenit, insolesceret exercitus aut voluptatis resolveretur illecebris, confestim compositis rebus recto ad hostes eos in agro Carpinonio nactus esset proelio instructos intentosque, et numero et virtute plurimam exultantes, adhibito consilio rex proponit exquiritque an proelium sumendum sit nec ne. Cumque ex proceribus quidam suscipiendum omnino esse censuisset, si rex ipse nunciavit mox intellecturi nihilo eorum fortunae ac gloriae obstaturam praesentiam suam. Fit ergo prani equites prope innumerabiles capti,
Abbreviated transcription (Latin):
principem tarentinum: Eec pert infantede
regis fccm̃ qui aderant icictasse scitis constat
Capto ciũt opido cum ipsi princeps ato in¬
fans cibira ex cõuicys simłati eos omẽs
furcam tollendos esse contenderent. Reg̃
contea om̃os pro sua consuetudine missos
fecisse simul et suor indignaciũtulam ita
lenisse in cori in iurus. Non quid dicctus
sed a quo dicatur in p᷑mis amaduertendũ
toriam fortune munꝰ esse clemençiã su¬
am ipsuis. qui cdemens esset. Dccet itaꝙ
unũquemq er milicia mage ex clemencia quã
et uictoria laiudem adipisti. Demq exꝑtum
loque Nihil magis aduersarioꝵ aimimos plet¬
tere et conciliare solitum esse quã plambilit

Expanded text:
principem Tarentinum ac Petrum infantem principem Tarentinum ac Petrum infantem regis fratrem, qui aclerant, iactitasse satis constat. Capto autem opido cum ipsi principes atque infans ab ira ex convitiis stimulati eos omnes in furcam tollendos esse contenderent, regem contra omnes pro sua consuetudine missos fecisse, simul et suorum indignatiunculam ita levisse. In huiuscemodi iniuriis numquid dicatur, sed a quo dicatur in primis animadvertendum toriam fortunae munus esse, clementiam suum ipsius, qui clemens esset debere. Itaque unumquemque malle ex clementia, quam ex victoria laudem adipisci. Denique expertum loqui nihil magis adversariorum animos flectere et conciliare solitum esse, quam placabilit
Abbreviated transcription (Latin):
iui partu pene mortue: Qua ex re ualde sollici¬
tus atq anxius. P. qui tũ ciderat mandat.
uł illico diue Ferm̾e cingulum ciffercit: quo
allato et sũma cũ deuotione suꝑ iacentis cor¬
Alfonso magnoꝑe petentibus: Merbiteatus
est Rex illis demnum bene consultum iti: si
ludroitum son hoc ipm̃ affectantem mercede
conduceret mediolanensium cciusai. Qua ꝓpt᷑
petro p. mandciuerat un hoc nonñe ipsi lud¬
uico xxx aurcort persolueret Cetert podius
qm̃ interim Rorolus baduici frater. qui
sub mediolanensibus merebati speiupgac laci :¬
cote et iremo ad fortiam transiss agdub
inde ne tum fẽe luduico consentuet addcto¬
semel promisisset exolueret: De bono ac sp¬
ectato uiro ꝑbelle semꝑ et presumendũ et
sperandum esse:¬
N obsidione dchophciti Centurionesas¬
milites qui opido presidio crant. Nonoĩs
generis tela: sed uerba etiam petulantissiã
ato obscemisima in regem et in Iohannen

Expanded text:
vi partu pene iam mortuae. Qua ex re valde sollicivi partu pene iam mortuae. Qua ex re valde sollicitus atque anxius Puccio, qui tum aderat, mandat ut illico divae Fermae cingulum afferat, quo allato et summa cum devotione superiacentis corAlfonso magnopere postulantibus, arbitratus est ex illis demum beneconsultum iri, si Ludovicum Gonzagam hoc ipsum affectantem mercede conduceret Mediolanensium causa. Quapropter Puccio Podio mandaverat uti hoc nomine ipsi Ludovico XXX millia aureorum persolveret. Ceterum Podius, quoniam interim Carolus Ludovici frater, qui sub Mediolanensibus inherebat, occupato Laudente et Crema ad Sfortiam transisset, ac proinde ne cum fratre Ludovicus consentiret, addubisemel promisisset, exolveret de bono et spectato viro perbelle semper et praesumendum et sperandum essen obsidione Scaphati centuriones amilites, qui opido praesidio erant, non solum omnis generis tela, sed verba etiam petulantissima atque obscenissima in regem et in Ioannem
Abbreviated transcription (Latin):
quidem sud nestiret. eo ꝓposito ex haspania
decessisse ut ueram et absolutam gloriam
posse adsequi. Dei optum maximi bemgni¬
tati confideret. Reges quidem fortune bo¬
nis mimmne indigere: sed laude potius.
uidimus Memorem uti ego Qebitror dicti illius
litis ctq eris aliom comitem esse miscriam et
bellum Etem̃ necpolitinũ quinq et quiquag¬
mnto milia suꝑ quinquies centena aureoꝵ mũ¬
tuo contraperat e quo debito dum proderem
hic ꝓpe liberatum uidimꝰ. ac proide respira¬
ntem et merito letum dicert. Regibus qui
pro redditu sumptus metiũ bona omĩcicedẽ
xemari a ciuibus non metui. cues ipsos a sũs¬
pitione nouort munoꝵ leuatos. celacces agere
suciq bona ostentcire Ec deniq principis ui¬
ram uotis supplicys expetere :
Ifonsus quodam die Panhormi saccatis¬
sinre Donnc̃e hostiẽ obuĩam fric̾tus eꝯo
pesilut: corpusq donnĩ conieatus: Beductus
est tandem in domum mulicris cuiusdã. egra¬

Expanded text:
quidem si nesciret eo proposito ex Hispania quidem si nesciret eo proposito ex Hispania decessisse, ut veram et absolutam gloriam, posse assequi Dei optimi maximi benignitate confideret. Reges quidem fortunae bonis minime indigere, sed laude potius, vidimus memorem, uti ego arbitror, dicti illius, litis atque aeris alieni comitem esse miseriam: per bellum etenim Neapolitanum quinque et quinquaginta millia supra quinquies centena aureorum mutuo contraxerat, a quo debito, dum proderem haec, prope liberatum vidimus. Ac proinde respirantem et merito laetum dicere regibus, qui pro redditu sumptus metiuntur, bona omnia cedere, amari a civibus non metui, cives ipsos a suspitione novorum munerum levatos alacres agere, suaque bona ostentare, ac denique principis vitam votis suppliciisque expetere. fonsus quodam die Panhormii sacratissimae dominicae hostiae obviam factus, equo desiliit, corpusque Domini comitatus, deductus est tandem in domum mulieris cuiusdam e gra
Abbreviated transcription (Latin):
fonsus cuͣ a ludorico po. eroma cor¬
cior factus esset: Rictui regioꝵ peditum
ductorem ad hostes occupcitis aliquot opidis
salim transitur. eq re fore. Illum re adhuc
integra cape et custodire. In allese in quit a
suis prod. Simmoq afłici. ¶ de illis pnqud̃
smnus consisum uidea despiscat. Ecte ut
lubet Sc nequaꝙ De benefias suis tale aliq¬
uidimsi comꝑto scelere oye rrediturt .sis
adiectis ꝙ cum Rictius proditionis ocrisi
querens. a Rrege grandem quandã pena
mdebite esflagitaret. Rex illoud oelut euse
nosito Seflecteret. Ioel ne quid culze mee
iposum reyti posset ad Rictii excusacõ e uesti
proceres ac regule nauigarent ad eum ꝓpuis
accessisse cuũt sfortiam atq dixisse. Nunc S
s er si uis et uelle debes potes umu̾sum aes¬
num necpolitanũ abqq aduersario cuit dubita¬
cione aliqua obtinere:. Hoc est si quos tecum
ipso ducis eos om̃es in siciliam captiuos
dimiseris dic regnes solus: Cui Rex se

Expanded text:
onsus cum a Ludovico Podio e Roma certior factus esset, Riccium regiorum peditum ductorem ad hostes occupatis aliquot oppidis statim transiturum, aeque re fore, illum re adhuc integra capere ac custodire, malle se inquit a suis prodi damnoque affici, quam de illis unquam minus confisum videri. Desciscat Riccius, ut lubet, se nequaquam de beneficiariis suis tale aliquid nisi comperto scelere esse crediturum. His addictas, quod cum Riccius proditionis occasionem quaerens a rege grandem quandam pecuniam indebite effligitaret, rex illam vel ut eum a proposito deflecteret, vel ne quid culpae in se ipsum reiici posset ad Riccii excusationem, e vestigproceres ac regali navigarent, ad eum propius accessisse Sfortiam aiunt atque dixisse: "Nunc o rex! Si vis et velle debes, potes universum Neapolitanum regnum sine adversario aut dubitatione aliqua obtinere. Hoc est, si, quos tecum ipse ducis, eos omnis in Siciliam captivos dimiseris, ac regnes solus." Cui rex se