comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
plures acciones ht̾ aduersus eum qui unam ac¬
cionem habet. plurium personarum loco accipi¬
tur. Cumusum debiti ⁊ ad plures summas
.cc. quinquaginta. Nani ⁊ in hunc casum spes¬
tabimus simimas plures. quia ille excedunt ĩ
tur. quasi omnes cred itores tebeant ꝯuenire.
quid ergo si quidam absentes sunt uñ exemꝑłt̃¬
sentibus ħ paccio noceat elegonter tractat᷑
simodo ualet paccio ⁊ contra absentes ⁊ repeto
ante formam adius marco datam dunimpi¬
tere. het enimi omnia n hus creditoribus qui
ypothetas non habent ꝯfuanda sunt: Si pas¬
cis. sabinus putat qd̾ est uerius utraq uiauti
posse pront elegerit qui stipulatus eit. s tamẽ
ex causa pacti exceptõne utatur eqñ erit accep¬
mus dicere doli exceptionen subsidium esse
pactiexceptionis auosdam demq amexcep¬
tione paccinti non possunt. doli exceptõe usu¬
ros ⁊ unlianus scribit ⁊ alii płiq consentiũt¬

Expanded text:
plures actiones habet, aduersus eum, qui unam actionem habet, plurium personarum loco accipitur. Cumulum debiti et ad plures summas rum quinquaginta: nam in hunc casum spectabimus summas plures, quia illae excedunt in tur, quasi omnes creditores debeant conuenire. quid ergo si quidam absentes sint? num exemsentibus haec pactio noceat, eleganter tractatur: si modo ualet pactio et contra absentes. et repeto ante formam a diuo Marco datam diuum Pitere. haec enim omnia in his creditoribus, qui hypothecas non habenttio. Sabinus putat, quod est verius, utraque via uti posse prout elegerit qui stipulatus est: si tamen ex causa pacti exceptione utatur, aequum erit accepmus dicere doli exceptionem subsidium esse pacti exceptionis: quosdam denique, qui exceptione pacti uti non possunt, doli exceptione usuros et Iulianus scribit et alii plerique consentiunt
Abbreviated transcription (Latin):
nastatur. Idem marcellus scribit ⁊ si intutele ac¬
cione conuenit ut maiores quam stutute sunt u
tui legemdant. idest que iningressu contractus fas¬
casinit. Idem responsim scio apapiniano. ⁊ si post
emptionem ex uiteruallo aliquid excra naturam
nascatur. qd̾ ⁊ in omibus bone fidei iudicus erit di¬
cendum. s exparterei locum halebit pactum quia
sunt. ut oonitet mnemptio ne ceterisq bone si¬
dei iudicus it nundum secuta posse abm abemp
cum habet ut ad accionem ꝑfic̾iat nundumit¬

Expanded text:
nascatur: idem Marcellus scribit. et si in tutelae acnascatur: idem Marcellus scribit. et si in tutelae actione conuenit, ut maiores quam statutae sunt utui dant, id est quae in ingressu contractus facta sunt. idem responsum scio a Papiniano, et si post emptionem ex interuallo aliquid extra naturam nascatur. quod et in omnibus bonae fidei ‹i›udiciis erit dicendum. sed ex parte rei locum habebit pactum, quia sunt, ut constet in emptione ceterisque bonae fidei iudiciis re nondum secuta posse abiri ab ecum habet, ut et ad actionem proficiat nondum
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃. qti uris gentium conuentiones auedam accõ¬
nes parunit᷑ quedam exceptiones aue pariunt¬
accc̃es in suo nõĩe non stant. s cnͣseunt in ꝓpͥum no-¬
men contractus. ut emptio. uenditio. locatio cond
transeat sb̾sit cani cansa eleganter aristo celso. E.
esse obligatõem ut puta dedi tibi rem nt anchi aliam
phulum manimuttas. manumisisti denictus est
stichus. Iuliamis scribit infactum accõem ap̃tore
ait .Gdͣ uñ h̾ nastitur acc̃o.: Si ob maleficiũ.
ne siat ꝓmissum sit. nulla est obligatio. ex hac õ¬
uentione. S ⁊ cum nulla subest canca pꝑp̃ con
r̾it. s parit exceꝑtõem quimumꝰ interdum infor-¬
mat̾ ipsam adcoem ut in hone fidei udicus. Solemꝰ¬
et enim dicere conuenta pacca messẜ bonefidei iudi¬
ais. S hoc sic acapiendum est ut siquidem exconti¬
nenti pacta sub secuta sunt et iam ex parte accoris
nifint. si ex int̾uallo non merit nec ulebunt si a¬
gnt ne ex pacco accio nastatur ut puta post diuorti

Expanded text:
. Iuris gentium conuentiones quaedam actiones pariunt, quaedam exceptiones. Quae pariunt in suo nomine non stant, sed transeunt in proprium nomen contractus: ut emptio uenditio, locatio condutranseat, subsit tamen causa, eleganter Aristo Celso respondit esse obligationem. ut puta dedi tibi rem ut mihi aliam philum manumittas: manumissisti: euictus est Stichus. Iulianus scribit in factum actionem a praetoreit, unde haec nascitur actio. Si ob maleficium ne fiat promissum sit, nulla est obligatio ex hac conuentione. Sed cum nulla subest causa, propter rit, sed parit exceptionem quin immo interdum informat ipsam actionem, ut in bone fidei iudiciis. Pret enim dicere pacta conuenta inesse bonae fidei iudiciis. sed hoc sic accipiendum est, ut si quidem ex continenti pacta subsecuta sunt, etiam ex parte actoris insint: si ex interuallo, non inerunt, nec ualebunt, si agat, ne ex pacto actio nascatur. ut puta post diuortiu
Abbreviated transcription (Latin):
apimanus. e t uni aquiliana stipilatio int̾¬
ponitur que ex comensu redditur lites dram¬
bus non est cogitatum in suo staturetine atar.
libertatem eim captiosam itp̃tatio pendar
is que ex testamonto ꝓrofiascuntur nẽq trans¬
ĩpr n exquiri ueritas aliter potest quemm
sfectis cõgnitis qr uerbis testamenti.
lp ce Tpost rem iudicura m̃ tiaus
uabet si uel appłłatõ incerressit uł applłare po¬
tueris Si fideuissor conuentus est ⁊ conder no¬
tus fuuss ⁊ mox reus transegill cumeo anerat
fidenulor ꝯ depnatus anttansattõ ualeat que
reum ⁊ aduersus fideunsorem disoluta. sita¬
men ipte adenissor condempnatus tranitꝰ
git. ⁊ł transactio non ꝑmiit rem iudicatam
tamen meo datum est pesentrere ndicatata
anta alimentorum transacc̃oem. cim priori
auctoritutem factam ut qd̾ datum est ꝓfi¬
nit ad alimenta. ita ut siquid ampliis ex cã
alimentoꝵ deben pot̾. id prcstenr q d snt cẽ

Expanded text:
ionum. Cum Aquiliana stipulatio interponitur, quae ex consensu redditur, lites, de quibus non est cogitatum, in suo statu retinentur. liberalitatem enim captiosam interpretatio pris que ex testamento proficiscuntur, neque transigi neque exquiri veritas aliter potest quam inspectis cognitisque verbis testamenti. Ulpianus: Et post rem iudicatam transualet, si uel appellatio intercesserit uel appellare potueris. Si fideiussor conuentus et condemnatus fuisset, mox reus transegisset cum eo, cui erat fideiussor condemnatreum et aduersus fideiussorem dissoluta. si tamen ipse fideiussor condemnatus transegit, ‹etsi› transactio ‹n›on peremit rem iudicatam, tamen eo quod datum est releuari rem iudicatam irca alimentorum transactionem citra praetoris auctoritatem factam, ut quod datum est proficiat ad alimenta: ita ut, si quid amplius ex causa alimentorum deberi potest, id praestetur, quod autem
Abbreviated transcription (Latin):
aũt a paccione dicitur uñ etiam pa¬
cis nomine applłatum est ⁊ eit piccio duoꝵ psun¬
¶um ne midem placitum ⁊ conansus Gonuen¬
tionis u̾bum gn̾ale est ad omña pertinens dequib
qui ex diuersũ locis in unum locum colliguutur
⁊ ueniunt ita qͥ ex diuersis animi mocibus ĩ u
ter dicat pedius ulłm elle contractum nullam ob
ligatõem. que non hat mse conuentionem. siuerẽ
siue u̾bis fiat. nam ⁊ stipłatio aue x̃bis fit msi h̾at¬

Expanded text:
autem a pactione dicitur inde etiam pacis nomen appellatum est et est pactio duorum pluriumve in idem placitum et consensus. Conventionis verbum generale est ad omnia pertinens, de quiqui ex diversis locis in unum locum colliguntur et veniunt, ita et qui ex diversis animi motibus in unter dicat Pedius nullum esse coligationem, quae non habeat in se conuentionem, siue re siue uerbis fiat: nam et stipulatio, quae uerbis fit, nisi ha
Abbreviated transcription (Latin):
nec interest cłm ipsd argentario controuersia sit
osficunm eoꝵ adq ministerium pubsicam hab
causam ⁊ ħ principał eoꝵ opera est ut accus sui ra¬
pite inspiciatur intlłigi non pot̃. ¶ licet ut non
totum cuiq codicem ratõnum totasq memibranaᷤᷤ
npiciendi describendiq potestas fiati s ut ea sola
ueat inspiciat᷑ et desaibat᷑. Cum aũt i id accõ
ita perdid̾it has accc̃e consequatur. s anher pro¬
cedet uideamus. uam si apud hinc iudicem qui
tunc probare. ⁊ si non ꝓbabit. aut si ꝓsantem iu¬
dex uon curauit de se ip̃io. auc de uidice querid.¬
mentis uł cestib quib illo tempore aliqua ex
cuisa uti non potuit. possit ꝓbare pocuisse se uiñ¬
cere. sic enim ⁊ de cautione subrerta aut corrupta
ꝑbare ⁊ ob id omisimus hoc nunc alus instrm̃¬
tis. ant teitib quibus cunc uti non potimnus pro

Expanded text:
nec interest cum ipso argentario controuersia sit officium eorum atque ministerium publicam habet causam et haec principalis eorum opera est, ut actus sui rapite› inspiciatur, intellegi non potest: scilicet ut non totum cuique codicem rationum totasque membranas inspiciendi describendique potestas fiat, sed ut ea solaeat, inspiciatur et describatur. Cum autem in id actio ita perdiderit, hac actione consequatur. sed an hoc procedat uideamus: nam si apud hunc iudicem, quitunc probare: et si non probauit aut probantem iudex non curauit, de s‹e› ipso aut de iudice querimentis uel testibus, quibus illo tempore aliqua ex causa uti non potuit, possit probare potuisse se uincere. sic enim et de cautione subrepta aut corrupta probare et ob id amisimus, hoc nunc aliis instrumentis aut testibus, quibus tum uti non potuimus, pro
Abbreviated transcription (Latin):
s ⁊̾ tacito consensu conuenire intlłiguntur. ⁊ idõ
si debitori meo reddiderim cautione̾m u̾idetur int̾
nos ꝯuenisse ne peterem ꝓ futuramq ei couen¬
nonis exceptionem ꝑlacuit.
ri reddatur.si pecuma soluta nontuĩt. debitum
aułꝯ demͦ. qsa cnuentiones etiam cacite
unilent᷑. p̾lac murbanis habitationib locatis inr
inuecta ⁊ illata pignori esse locatori.etiam si ni¬

Expanded text:
am tacite consensu conuenire intellegitur: et ideo si debitori meo reddiderim cautionem, uidetur inter nos conuenisse ne peterem, profuturamque ei conuentionis exceptionem placuit.tum Item quia conuentiones ‹et›iam ‹t›acite ualent, placet in urbanis habitationibus locandis inuecta illata pignori esse locatori, etiamsi ni
Abbreviated transcription (Latin):
mea sinle die ⁊ consule. eniam michi edenõns
est dies et consul ꝯmunis enim om̃is racõis
dictare. ułcindere libellum uł codicem profr̾e
Precor ait argentario ei ue qui iterum
edi᷑ po stulan̾it causa cogrncaedi inlebo Pro

Expanded text:
mea sine die et consule, etiam mihi edendus mea sine die et consule, etiam mihi edendus est dies et consul: communis enim omnis rationis dictare uel tradere libellum uel codicem proferre. Praetor ait: 'Argentario eiue, qui iterum edi postulabit, causa cognita edi iubebo'. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃.s Iquis ex argentariis ut płiq eoꝵ ĩ uilla
habet instrumentum. uł m orreo aut in locũ
te perducit aut de scriptas uitiones dabit E¬
qd siplures sint hrdes ⁊ inius habeat. solus
ad editionem compellitur. s si omnes habent¬
⁊ unus ediderit ouines ad editionem compellen¬
di sunt. quid enim si humilis ⁊ deploratus u
possit. etiam ceteri edere debent aut certe unuts
editioni sub stribere hoc erit ⁊ si plures fum̃t ar¬
gentarii. aquibus edicio desidentur. Nam i¬
simul aut om̃s edere debent aut unus edmoni sp̃¬
scribere. Exgitur autem ab aduersano ar̃¬
gentarii ius mrandum non calum pine causa
di argentarii cansasratdem autem esse labeo
ait ultro citroq dandi acapiendi. credendi ob¬
datum complendum ederi. hax enim extra ra¬
ratio si modo eam cractaneris memandante
est ut edatur. ꝓciacori quo meo edendam
raccem auam mecum habet non dubito quasi
diem in quibus ticii rãtio scripta est postmãdũ

Expanded text:
i quis ex argentariis, ut plerique eorum, in uilla habeat instrumentum uel in horreo: aut ad locum te perducet aut descriptas rationes dabitod si plures sunt heredes et unus habeat, solus ad editionem compelletur: sed si omnes habeant et unus ediderit, omnes ad editionem compellendi sunt. quid enim si humilis et deploratus upossint, etiam ceteri edere debent aut certe unius editioni subscribere. hoc idem erit et si plures fuerint argentarii, a quibus editio desideratur. nam simul, aut omnes edere debent aut unius editioni subscribere. Exigitur autem ab aduersario argentarii iusiurandum non calumniae causa di argent‹a›rii causa. Rationem autem esse Labeo ait ultro citro dandi accipiendi, credendi, obdatum, compellendum edere: hoc enim extra raratio, si modo eam tractaueris me mandanteest ut edatur. procuratori quoque meo edendam rationem, quam mecum habet, non dubito, quasidiem, in quibus Titii ratio scripta est, postmondum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmissorum uł dampni infecci Idemde cest am̃tis
exhibendis ut curator detur bonoꝵ eiis anan here̾
extiturus sit nic̾tum est. aut de alendis liberis. pa¬
rentib patronis. aut de adeunda suspecta hr̃ditate.¬
Dem. ¶ Olet etiam messis uindennarumq
Liberasia quo uidicia om̃i cempore fimiuntur. It̃¬

Expanded text:
ni infecti: item de testamentis exhibendis: ut curator detur bonorum eius, cui an heres exstaturus sit incertum est: aut de alendis liberis parentibus patronis: aut de adeunda suspecta hereditateum Solet etiam messis vindemiarumque liberalia quoque iudicia omni tempore finiuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
pater aut dominusargentarii esdem fu̾nt ꝓfes¬
sioms. qr cumu locum ⁊ in is succedant argen
ꝯtineri. quia uiris successor hiis ũbis signatur.
non magis quonisi ei uinus eas donasl. s nec
quasidolo fecerit.Item aute quam eas trudat ce¬
nebitur qd̾ si dolo uich ferit cansa agnita legatari
nmiuularii sicut argentarii uitcẽs conficumt
quia ⁊ accipuunt petuman ⁊ erogant per ꝑtes

Expanded text:
pater aut dominus argentarii eiusdem fuerunt professionis: quia cum in locum et in ius succedant argentcontineri, quia iuris successor his uerbis significatur: non magis, quam si ei uiuus eas donasset. sed nequasi dolo fecerit: item antequam eas tradat, tenebitur. quod si nihil dolo fecerit, causa cognita legatariunummularii sicut argentarii rationes conficiunt, quia et accipiunt pecuniam et eroga
Abbreviated transcription (Latin):
quam semel non esse dandam instrumentoꝵ
dilationem comp̃hensum est s utilitatis litigã¬
ti gratia cuilsa cognita ⁊ iterum dilatio tam
ex eadem quam ex alia ꝓunitia ẜm moderamẽ
tus acceperit aliquam dilationem pp̃ instrimĩ¬
ta. ansuccessori quo eius daridebeat an uero

Expanded text:
sse dandam instrumentorum dilationem expressum est: sed utilitatis litigantium gratia causa cognita et iterum dilatio tam ex eadem quam ex alia prouincia secundum moderamen tus acceperit aliquam dilationem propter instrumenta, an successori quoque eius dari debeat, an uero
Abbreviated transcription (Latin):
est ne ꝯuentio in aliena ie factu aut cum alia ꝑ¬
sona i alia re. alu ne ꝑsone noceat. Sicum m¬
detem deberes pepigero ne ate uiginti petam m
michi opponendam ut tm̃ reliqua .x. exigere debe¬
am S si stipulatus .x. aut stichum dẽ .x. pactus
totam obligatoem submoueri s ⁊ si id actum irit᷑
ent t̾si de iticho non petendo ꝯuenentꝰ S si gñalr̃
michi hominem debeas ⁊ paciscar ne itichum pe¬
tam. stichum quidem petento pacti exceptio mih¬
opponetur. Alium aũt hominem si pecam rectea¬
gum. Item quid si pactꝰ ne hr̃ditatem peteremam
dulas res ut hr̃s pecam ex eo qd̾ pactum ent. pac¬
tĩouenti extertio aptanda erit. quẽad̾m si ꝯuenit

Expanded text:
est, ne conuentio in alia re facta aut cum alia pest, ne conuentio in alia re facta aut cum alia persona in alia re aliaue persona noceat. Si cum decem mihi deberes, pepigero, ne a te uiginti petam: in mihi opponendam, ut tantum reliqua decem exigere debeam. Sed si stipulatus decem aut Stichum de decem pactus totam obligationem summoueri. sed si id actum inter est et si de Sticho non petendo conuenerit. Sed si generaliter mihi hominem debeas et paciscar, ne Stichum petam: Stichum quidem petendo pacti exceptio mihopponetur, alium autem hominem si petam, recte agam. Item si pactus, ne hereditatem peterem, ulas res ut heres petam: ex eo, quod pactum erit, pacti conuenti exceptio aptanda erit, quemadmodum si conuenerit
Abbreviated transcription (Latin):
agereꝓuint quia ⁊ puma aauo ssata eiti t posti¬
ui prctum ad accõem p̃standam meffĩcaxest. Noͣ
einm ex puctõ miuriaꝵ accio nastitur. ser contu¬
melia Idem dicemus ⁊ in bone fidei contiactib si pac¬
tum ꝯuentum tocum obligatoẽm sustulerit ultiemp
nirost ꝓficiet pagtumad nonum contractum. orͣ
ti non ut cotum xntractum colleret pactum conuẽ¬
tum iit̃cessit. s ⁊ ut inminueret poiterius pactum
pore legib dito dosudamir. Incipiet dos redire ad us
suum. nec dicendum est deteriorem conditoem doro
s fonne aue redditur. R ⁊ steuole nro ꝓlacuerint.
ꝑisuo mulla r̾actionie᷑ effici pot̾. ne dolus malus p̃ste¬
tar. quamnis siquis paciscatar ne depositi agut i pĩtt
ie pagtus udeatur ne dolo agat qd̾ pactum prodent.
Dacra que turpem causam ꝯtinent non sunt obs¬
uanda. ułti si paciscar ne furti ꝯgam uẜ mumaꝵ ã
u pactum conuentum a re priuata remotum sit ñ
est ẜuandum. Añ omia enim aumadũtendum

Expanded text:
agere: quia et prima actio sublata est et posterius pactum ad actionem parandam inefficax est: non enim ex pacto iniuriarum actio nascitur, sed ex contumelia. idem dicemus et in bonae fidei contractibus, si pactum conuentum totam obligationem sustulerit, ueluti empproficiet pactum ad nouum contractum. quod si non ut totum contractum tolleret, pactum conuentum intercessit, sed ut imminueret, posterius pactum pore ei legibus dato dos reddatur: incipiet dos redire ad ius suum. nec dicendum est deteriorem condicionem dotsed formae suae redditur. haec et Scaeuolae nostro placuerunt. Illud nulla pactione effici potest, ne dolus praestetur: quamuis si quis paciscatur ne depositi agat, ui ipsa id pactus uideatur, ne de dolo agat: quod pactum proderit. Pacta, quae turpem causam continent, non sunt obseruanda: ueluti si paciscar ne furti agam uel iniuriarpactum conuentum a re priuata remotum sit, non est seruandum: ante omnia enim animaduertendum
Abbreviated transcription (Latin):
ni quenti ib̾moueri. ⁊ possit ⁊ deleat quia ꝑstꝰ
indeatur ne a ticio petat quesitum est ualiqnus
ita st̾mouendum ꝑutat. si stipłator indm̃um
istiꝰ ꝑui de petulio ac̃co danda est. Item si uistam
tundem parme ticio debuit qd̾ si quasi adetus¬
sor int̾uenit exqua causa in petulũ acc̃o non da¬
utur non ẽẽ inhibendum creditorem auorni
nuchi pun deberet an deficiente ꝯditione si ati¬
cio petam exceptõne pacti quenti ⁊ possimꝰ ⁊
calrom submoneri. ⁊ magis est exceptõnẽ ñ

Expanded text:
nventi summoveri et possit et debeat, quia pactus videatur, ne a Titio petat, quaesitum est. Iulianus ita summovendum putat, si stipulatori in dominum istius servi de peculio actio danda est, id est si iustamuniam Titio debuit: quod si quasi fideiussor interuenit, ex qua causa in peculium actio non daretur, non esse inhibendum creditorem, quo mimihi pure deberet: an deficiente condicione si a Titio petam, exceptione pacti conuenti et possim et debeam summoueri? et magis est ex
Abbreviated transcription (Latin):
bent.qm̃ accepta ⁊ data non ał possunt aptire¬
re. nil dies ⁊ ꝯ sul fuent editlis. E denda aũt¬
sunt oim̃a que quis apud iudicem edicuriis
est non tanĩ ut instr̃a quibꝰ quis usurꝰ non est os̃¬
pellatur edere. Etere non iudetur qu stipk¬
nonem totam non edit. Eis amob etatem i¬

Expanded text:
m accepta et data non alias possunt apparere, nisi dies et consul fuerit editus. Edenda sunt omnia que quis apud iudicem editurus est, non tamen ita ut instrumenta quibus quis usurus est compellatur edere. Edere non videtur, qui stipulationem totam non edidit. Eis qui ob etatem
Abbreviated transcription (Latin):
si de ustori ꝓdent. Qd̾ si sine persona suareus pepigerit
ne a fidenissore petatur nichil mid sidenissori ꝓdesse
quidam pucant. qmͣqmͣ id rei int̾sit quia ea de mũ¬
fide issori exceptõem. Nousic enim cum illi per libe¬
ram ꝑsonam acquiri quam reo qui pactus sit ꝯsuli
uideimis. quo uire utimur. Pactus ne peteret post¬
eu ꝯuenit ut peteret. prius pactum per postius elide

Expanded text:
ideiussori prodest. quod si sine persona sua reus pepigerit, ne a fideiussore petatur, nihil id prodesse fideiussori quidam putant, quamquam id rei intersit: quia ea demufideiussori exceptionem: non sic enim illi per liberam personam adquiri, quam ipsi, qui pactus sit, consuli uidemur. quo iure utimur. Pactus, ne peteret, postea conuenit ut peteret: prius pactum per posterius elide
Abbreviated transcription (Latin):
quidens iustruinentum argentarie ad eum
peruenerit non d ei edi. si mimisedenda est ex
cansa. Nam ⁊ip̃i argentario ex cansa racio ẽ¬
denda est. si nanfragio. uł ruina. uł incendio
cat. altera eit auade monstratur temp̃us ẜ¬

Expanded text:
quidem instrumentum argentariae ad eum peruenit, non debet ei edi, si minus, edenda est ex causa. nam et ipsi argentario ex causa ratio edenda est: si naufragio uel ruina uel incendio cat: alteram, qua demonstraretur tempus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑro locupletibus habendi sunt cum potucrit que¬
rela aꝑud compecentem indicem de ferri Qui
ex causa improbat ab arbitro probatos probat
multoq magis si sua roluntate acceperit fideuiso
calamitas ⁊̃ sideuissorib in signis uł magna mopia

Expanded text:
ro locupletibus habendi sunt, cum potuerit querella ad competentem iudicem deferri, qui ex causa improbat ab arbitro probatos, alias improbatos probat: multoque magis, si sua uoluntate accepit fideiussocalamitas fideiussoribus insignis vel magna inopia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hiuc doli exceptd̃em ꝓfuturam ẜmo ⁊ in ẜno
doliexceptio non est reipnendas hodie tamenica
pate debiti ꝯtenti sunit. si uero dissentiunt cũc
pretoris partes nẽcce sunt quidecreto suo ut se¬
qnitur maioris partis uoluntatem. sub sudi seq
incinniule debiti tunc plurium nũs ceditorum
p̃ferendus est. In nuinero autem creditorum pari¬
eos p̃cellit. su autem omina uudiq m unam eqͣ¬
est. hoc enim ex diui marci rescripto colligĩ potͣ¬

Expanded text:
et hic doli exceptionem profuturam. immo et in seruo et hic doli exceptionem profuturam. immo et in seruo doli exceptio non est respuenda. Hparte debiti contenti sint: si uero dissentiant, tunc praetoris partes necessariae sunt, qui decreto suo sequetur maioris partis uoluntatem. 8 Papinianus in cumulo debiti, tunc plurium numerus creditorum praeferendus est. in numero autem pari creditorum aeos praecellit. sin autem omnia undique in unam aequest. hoc enim ex diui Marci rescripto colligi pot
Abbreviated transcription (Latin):
approretur qd̾ non auimo stipulantium hoc fas-¬
tum est. s cantum paciscentium. Si paciscar ne
iudicati nł itenatum ediumagatur. hex pactum
uilet./ spaciscar ne operis noui niutiationem ere¬
si mea re p̃toris imperium uersetur. lalro amqͣn
distingnit.ut si exre familiari operis noni minitiatõ¬
ne sit fruta. liceat patisti. qd̾ si de te publica non lice
lesionem s ad rem samiliarem respicunt pacistili¬
cet. Nam et de fuito pacisa lex ꝑmitcit S ⁊ siqui
peruitit pacisdatur ne depositi agat ẜin pomp̃. ra
ndam. Et gnõlr̃ quociens pactum a tare
eft.: S si ẜius sit am paciscitur prius quam hr̃¬
dicatem̃ ⁊ libertatem adipistatur quia sub condr¬
siumi necc̃arium ꝑmir scriptos pacatences prius¬
quaniss inmiscrant putat recte pacisti qd̾ uerũ
est idem ⁊ mextranes hrde ꝙ si iam mandato ere
acccem. s ⁊ siquis ut supm retulimus inẜintute
patrisest negut marcellus quomam non solet
emancipatus adut hr̃ditatem. ⁊ dicit doli eum

Expanded text:
adprobetur, quo‹d› non animo stipulantium hoc factum est, sed tantum paciscentium. Si paciscar, ne pro iudicati uel incensarum aedium agatur, hoc pactum ualet. Si paciscar, ne operis noui nuntiationem esi in ea re praetoris imperium uersetur: Labeo autem distinguit, ut si ex re familiari operis noui nuntiatio sit facta, liceat pacisci, si de re publica, non licelaesionem, sed ad rem familiarem respiciunt, pacisci licet: nam et de furto pacisci lex permittit. Sed et si quis paciscatur, ne depositi agat, secundum seruandam. Et generaliter quotiens pactum a iure est. Sed si seruus sit, qui pa‹ci›scitur, priusquam libertatem et hereditatem apiscatur, quia sub conduum necessarium pure scriptos, paciscentes priusquam se immisceant putat recte pacisci, quod uerum est. idem et in extraneo herede: qui si mandatu creactionem. sed si quis, ut supra rettulimus, in seruitute pactus est, negat Marcellus, quoniam non solet emancipatus adiit hereditatem: et dicit doli eum
Abbreviated transcription (Latin):
I accoris ẜuiusdomino sciente ⁊ cum pꝰ¬
sit non probibente dolo fecerit quominus in udicõ
nro flrie doluntate tomini suus ho fecerit. sabmꝰ
noxale indicium dandum ait uet fuctum ẜuidno
obesse udeti nu hactenus ut ip̃o careat quomam¬
lp̃. Ee ⁊ hor edicto adu̾sus eum quidolo fecit quo
minus quis mnindicium uocutus sistat in factumat¬
cio competit quanti accoris inf̾sit eum sistii iudicis
accos liberatus fuit. ꝑ lane ⁊ siis qui dolo fecexit quo
mnius in indicõ sistatur. soluendo non fui̾t cũu
etit᷑ aduersus ipm reum restitutoriam accc̃em c̃¬

Expanded text:
i actoris seruus domino sciente et cum psit non prohibente dolo fecerit, quo minus in iudicuero sine uoluntate domini seruus hoc fecerit, Sabinus noxale iudicium dandum ait nec factum serui domino obesse debere nisi hactenus, ut ipso careat: qua. Ex hoc edicto aduersus eum, qui dolo fecit, quo minus quis in iudicium uocatus sistat, in factum actio competit quanti actoris interfuit eum sisti. in quo iactione liberatus fuerit. Plane si is, qui dolo fecerit, quo minus in iudicio sistatur, soluendo non fuerit, aequum erit aduersus ipsu‹m› reum restitutoriam actionem c
Abbreviated transcription (Latin):
passuum in singulos dies
Nam sane talis itim̾s deuumeratio neutri litiga¬
torum honerosa est.
uocio pp̃ hec ꝓ iudicio sisti promiserit fuit trans¬
accum᷑ s ita si pͥmus id negocium tuni sactum
quie nocere qiͣ etiam de pena transactum sit. nnsi
contarium sp̾alicer partibus placuerit. S Enqs
inuncipal mimeris cauia sinedolo malo suo m¬
peditus i uidicium ẜm suam ꝓmissionẽm non

Expanded text:
passuum in singulos dies oportet. nam sane talis itineris dinumeratio neutri litigatorum onerosa est.uod iudicio sisti promisit, fuerit transactum: sed hoc ita, si ‹prius› id negotium transactum quis nocere, quasi etiam de poena transactum sit, nisi contrarium specialiter partibus placuerit. Si quis municipalis muneris causa sine suo dolo malo impeditus in iudicio secundum suam promissionem n
Abbreviated transcription (Latin):
auł. ed eximendi uerbum᷑ gũale est ut pomp̃.
auin. etimpere cuimi est de manibus ausserre per tap¬
tum. eximere quoquo modo auferre ut puca siquis
noneximeret. s si eo loci retiuit ⁊ ñ abduxit hue
p̃dictis u̾bis cenetur Item siquis cum qui ꝑ calump¬
Prepor ait ne ue faciat dolo malo quo magis exim¬
retut. Nom ⁊ pot̃ sinedolo malo id fieri uelut cum
lp̃.s Iper alium quis exemerit. hac clausula tenet᷑
necur. ꝙ in uĩtate est s qnͣtiea res est ab accore ex¬
timata de qua comroueruaest. hoc enim additumest
penam cum persequi. Dcere aũt d quis per hanc
exxẽptionem fuccum qonimus in ius produceret᷑
ceterum si uichominus productus est cessat peno qm̃
uerba cumeffectu sunt accipienda. Nos indiciu
ligatus heredibus autem itadabitur si corum int̾sti
n autem inhr̃dem neq post annum dabitur.
um impleuimus. ita satisdare dicimur ad

Expanded text:
tum. Sed eximendi uerbum generale est, ut Pomponius ait. eripere enim est de manibus auferre per raptum: eximere quoquo modo auferre. ut puta si quis non exemerit. sed et si eo loci retinuerit, non abduxit, his uerbis tenetur. Item si quis eum, qui per calumPraetor ait 'neue faciat dolo malo, quo magis eximeretur': nam potest sine dolo malo id fieri, ueluti cum  ad edictum. Si per alium quis exemerit, hac clausula teneturnetur quod in ueritate est, sed quanti ea res est ab actore timata, de qua controuersia est. hoc enim additum estenam eum persequi. Docere autem debet quis per hanc exemptionem factum quo minus in ius produceretur. ceterum si nihilo minus productus est, cessat poena: quoniam verba cum effectu sunt accipienda. Hoc iudiciumligatus: Heredibus autem ita dabitur, si eorum intersit: neque autem in heredem neque post annum dabitur. mus, ita satisdare dicimur adu
Abbreviated transcription (Latin):
pronumtiauerit mrite ꝑp̃ qd̾ is necc̃e hũit ad udici¬
um non uemiie. teneatur et hoc edicto quamius qui¬
dam purant sibi eum imputare qd̾ credulus fuit.
pena ad̾ ad iudicium non uenerit alicer atq si ab alie¬
sit impeditꝰ. Nam accõem ꝓpositam ad uerius eimi¬
s si unus prẽsticerit penam ceti liberantur: cumm
chil mt̾sit. ¶Serui nõis ex hac causa noxali indi¬
cis agendum om̃̾s consentiunt. ⁊ hr̃di datur s non
ultrã annum.aduersus autem hr̾dem acctenus pu
iarntum accionem ut ex dolo definicti heredes hõ
lucrentur.

Expanded text:
ter quod is necesse habuerit ad iudicium non uenire, teneatur ‹ex› hoc edicto: quamuis quidam putent sibi eum imputare, qui credulus fuit. poena, quod ad iudicium non uenerit. aliter atque si ab alisit impedit si unus praestiterit poenam, ceteri liberantur, cum nihil intersit. Serui nomine ex hac causa noxali iudicio agendum omnes consentiunt. Et heredi datur, sed non ultra annum. aduersus heredem autem hactenus puto dandam actionem, ut ex dolo defuncti heres non lucretur.
Abbreviated transcription (Latin):
arcellus. Cendimm est possessores inmobiliũ rersi
sacisdare non com̃pelli possessor aut is acapiendus
est qui inagro uel ingnitate tem soli possidet. ant¬
solam ꝓpͥetatem ht̃ postessor malłigendus est. eum uͭ
qui cantum usumtructum habet possessorem nonoẽ
uił scribit: Creditor qui pignus accẽpit possessor

Expanded text:
ciendum est possessores immobilium rerum satisdare non compelli. Possessor autem is accipiendus est, qui in agro vel civitate solam proprietatem habet, possessor intellegendus est. eum uero, qui tantum usum fructum habet, possessorem non esse Ulpianus scripsit. Creditor, qui pignus accepit, poss
Abbreviated transcription (Latin):
fudi sim. ⁊ recce dicetur possessorem me essł. qr
nichilomimiꝰ possideo net ad rem pertiu ꝙ euiuei
michi ea possessio possit Posessor autem qui
nam sicuti ei qui post cautõem poisd̾em mĩdidit
nihil obest ita nec ꝓdestei qui post cautoem possi

Expanded text:
fundi sim? et recte dicetur possessorem me esse, quia nihilominus possideo, nec ad rem pertinet, quod euinci mihi ea possessio possit. Possessor autem quinam sicuti ei, qui post cautionem possessionem uendidit, nihil obest, ita nec prodest ei, qui post cautionem possi
Abbreviated transcription (Latin):
esse ꝓmissoris uł accio amisla sit non indersĩ
eadencana statum labeo ait. uł siqui pari lo¬
co erat in litigando cepit esse induriore uł lo¬
co uł ꝑsona mutata Eta siquis ei qui in foro
tux m eadem tausa sisti s ⁊ si noꝑe deditus sit
offilius non putat meadem causa asti cum
auł.  Edalio nire utiniur nam ex p̃cedentib l
cansis non liberatur noxe dedicus. perinde enim nora
capud sequitur ac siueniss. P S absens sit fuus
pro quo nox ał accio alicui competit. si quidem domiꝰ.
non negat in sua pot̾tate eẽ compellendum pu

Expanded text:
esse promissoris uel actio amissa sit, non uideri in eadem causa statum Labeo ait: uel si qui pari loco erat in litigando, coepit esse in duriore, uel loco uel persona mutata: itaque si quis ei qui in foro tur in eadem causa sisti. sed et si noxae deditus sit, Ofilius non putat in eadem causa sisti, cum um. Sed alio iure utimur. nam ex precedentibus causis non liberatur noxae deditus: perinde enim noxa caput sequitur, ac si uenisset. Si absens sit seruus, pro quo noxalis actio alicui competit: si quidem dominus non negat in sua potestate esse, compellendum put
Abbreviated transcription (Latin):
l̃. q uomam pro locuplete accipitur sideisor
si alterum eyhibeat alteru non. exꝓmissione nou ur
eos stecisse. qun altex eoꝵ non sit exhibitus.
compesceret eosam inuis uocatos ui enpiũt
iudicium redcendum. ms sciente᷑ tomino id

Expanded text:
. quoniam pro locuplete accipitur fideiussosi alterum exhibet, alterum non, ex promissione non uidetur e, cum alter eorum non sit exhibitus. compesceret eos, qui in ius uocatos ui erip‹i›unt. iudicium reddendum, nisi sciente domino id
Abbreviated transcription (Latin):
us ad triauum aptare aiit suꝑiores: maiores dici. ħre.
teres exstimasse. pomp̾ refert. S gauis cassus om̃s ĩi¬
finitũ parentes dicit: ꝙ ⁊ honestus est. ⁊ mĩto obtinuit.
parentes ⁊̃ eos accipi. labeo existimat: qui suẜitute sus¬
ceperunt. net cũ ut seuerus dicebat ad solos uistos lib̾es.
s isi uulgo auesitus sit filꝰ : matrem inius ñ uocubit

Expanded text:
usque ad tritauum appellari aiunt, superiores maiores dici: hoc ueteres existimasse Pomponius refert: sed Gaius Cassius omnes in infinitum parentes dicit, quod et honestius est et merito optinuit. Parentes etiam eos accipi Labeo existimat, qui in seruitute susceperunt: nec tamen, ut Seuerus dicebat, ad solos iustos liberos: sed et si uolgo quaesitus sit filius, matrem in ius non uocabit
Abbreviated transcription (Latin):
debere quia quodanim cotum suum hominem defẽ¬
dire d cui iniblidum defendendi neressigas ess nec
auditur si pro parte paratus sit defende re
misit. ⁊ liber fuctus ststutur si de ip̃o cniton̾sia est
satissit. alicer delibero uindicta sumitur uł condemp¬

Expanded text:
debere: quia quodammodo totum suum hominem defenderet, cui in solidum defendendi necessitas esset, nec auditur, si pro parte paratus sit defenderemiserit et liber factus sistatur: si de ipso controuersia est satisfit, aliter de libero uindicta sumitur uel condem
Abbreviated transcription (Latin):
mmori qͦ .xpu. ãnis. succurrendum est fortaise et
mulieri pp̃ imperitiam.: Si fidenissor iudicatim sol
¶ex integro amendum erit. Tũtor ⁊ airator ut ꝑom
saluam fore pupisso cuueant mittendi sunt ĩ nui¬
quod amplius per legem falcidiam acciperet. hr̃s quo
nt legatoꝵ satridet audiendus est nt in municiꝑsũ
mtatur. plane si musdiam legatario in possdẽm¬
uti de poisd̾ne decedat paratum q seditat in mmuinici¬
ꝑio cauere inpetrare non dedebit. diuersu est di
sne uꝑa aut dolo h̾rdis missus sit in possd̾em
in municipinmn euocet. s ꝯuibusdam har ius inran¬
dum de calumpnia remittitur uelud parentib ⁊ pa
quo postulat remutti. idq sine calumpine causa
facere. nam su non est compellendus uirgre alibi
se quami eo locosatisdare non posse. quia si rome ñ
pot̾. pluribus autem locis possit cogitur perima¬

Expanded text:
i quinque annis succurrendum est, fortasse et mulieri propter imperitiam. Si fideiussor iudicatum solex integro cauendum erit. Tutor et curator, ut rem saluam fore pupillo caueant, mittendi sunt in †munquod amplius per legem Falcidiam ceperit: heres quoque ut legatorum satisdet audiendus est, ut municipium mittatur. Plane si misso iam legatario in posseuti de possessione decedat paratumque se dicat in municipio cauere: impetrare non debebit. diuersum, si sine culpa aut dolo heredis missus sit in possessioin municipium euocet: sed quibusdam hoc iusiurandum de calumnia remittitur, uelut parentibus et paquo postulat remitti, idque se non calumniae causa facere': nam sic non est compellendus iurare 'alibi se quam eo loco satisdare non posse', quia si Romae non potest, pluribus autem locis possit, cogitur pei
Abbreviated transcription (Latin):
auł.  duo reistipulandi sint  : uił ait.¬
⁊ uni debitor iudicio se sisti cum pena ꝑmiẜit alt̾
autem eum impedierit. Ita temum exceptio dau
suit ⁊ unus ad iudicium non uen̾erit ꝯtempta
sua ꝓ missione iudicio sistendi cama tucta accor
nꝙ petendo penam exceptione sub monebitur.
que si apatre factu suerit ꝓmuslio indicio sisten¬
dicinisa gra uł causa exfilii contractu de inde de
re accoi egent cum filio exceptione submouebit.¬

Expanded text:
um. Si duo rei stipulandi sint et uni debitor iudicio se sisti cum poena promiserit, alter autem impedierit: ita demum exceptio aduesint et unus ad iudicium non uenerit contempta sua promissione iudicio sistendi causa facta, actor petendo poenam exceptione summouebitur. Aeque si a patre facta fuerit promissio iudicio sistendi gratia ex filii contractu, deinde de re actor egerit cum filio, exceptione summouebit
Abbreviated transcription (Latin):
pulacione non stato reo ꝓcuratori debeatur cad̾
⁊ fortuis ad huc dicipossunt siꝓarator ita stipła¬
cusess. quanti ea res erit ut hanc conceptõem u̾¬
borum non ad ipsius s ad domimi utilitatem re
dicio fisti promiserit ⁊ stipulatom non obtem pe¬
rauent᷑ ⁊ interea pupillus adolemt aut morte
obierit uit enam abstentus sit h̾rclitate̾ denega
cederit non esse dandam in eum acc̃oem indicati
ꝓ batum.
illis consequens ent dicere sententiam nulluis
eise momenti. n euim p̃toris faccum inri deio¬
gare oporret citta apꝑ slacõem igitur sm̃a infͥ¬
cogi poterimin ⁊ per id temporis cum me iłe s
uindenne a sunt ad p̃torem uenire᷑ .s. si re&
tempore peritura sit hoc est sidilatio accoem sit
tancum cogi equumest ut lis contestecur ⁊ ita
ip̃is u̾bis oratõnis exprimitur demq alcernap  ^ ᷝ ͦ¬
recusante post litem contestatam litigare
dilationem oratio concessit.

Expanded text:
pulatione non stato reo procuratori debeatur. eadem et fortius adhuc dici possunt, si procurator ita stipulatus esset 'quanti ea res erit': ut ‹hanc› conceptionem uerborum non ad ipsius, sed ad domini utilitatem redicio sisti promiserit e‹t› stipulationi non obtemperauerit, et interea pupillus adoleuerit aut mortem obierit aut etiam abs‹t›entus sit hereditate: denegabciderit, non esse dandam in eum actionem iudicati probatum illis, consequens erit dicere sententiam nullius esse momenti neque enim praetoris factum iuri derogare oport‹et›: et citra appellationem igitur sencogi poterimus et per id temporis, cum messes uindemiaeque sunt, ad praetore‹m› uenire: scilicet si res tempore peritura sit, hoc est si dilatio actionem stantum cogi aequum est ut lis contestetur, et ita ipsis uerbis orationis exprimitur: denique alterutro recusante post litem contestatam litigare dilationem oratio concessit.
Abbreviated transcription (Latin):
ad uentꝰ offoꝵ uł militum lumine unito uł breui
suppeslectili ad auorum usus cnͣslatis iniurũsuex¬
entur. p̃ses ꝓunicie ꝓuidebit: Ne quid sb̾ nõie
tis delictum decipientis iꝑicło hoĩes innoxiũ ẽẽ ñ
d. Qui uniũsas ꝓuñitias regunt: iusgladũ ha¬
bus fãcultatib eoꝵ quib eam uduxit: redigi nõ
posse dep̃hendit : ucc̃itate sołonis moderet᷑. Rep̃
diem. P reses ꝓuintie iulpectis edifitiis dños eoꝵ
causa cognita reficere ea compellat ⁊adũsus decras¬
tantem̃: competenti remedio de formitati auxiliũ¬

Expanded text:
aduentus officiorum uel militum, lumine unico uel breui suppellectili ad aliorum usus translatis, iniuriis uexentur, praeses prouinciae prouidebit. Ne quid sub nomine tis delictum decipientis in periculo homines innoxium esse non debet. Qui uniuersas prouincias regunt, ius gladii habus facultatibus eorum, quibus eam dixit, redigi non posse deprehenderit: necessitate solutionis moderetur repram: Preses provincie inspectis edificiis dominos eorum, causa cognita, reficere ea compellat et adversus detractantes competenti remedio deformitati auxiliu
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ litigatores conuemre si nonꝯueniat pedins
putat in pot̾tate stipłatoris esse moderato spacio
de hoc auidite stacuendo Qui mulierem adhiber
annor .xxu. annis ꝓbandi sunt. uisi hee ꝑione ĩ rem
suam sideuibeant ut pro suo ꝓcuratore. Quidam ⁊ a
si amarito fundꝰ dotalis petatur inrem suam side

Expanded text:
litigatores convenire. si non conveniat, Pedius putat in potestate stipulatoris esse moderato spatio: de hoc a iudice statuendo. Qui mulierem adhibet nque annis probandi sunt: nisi hae personae in rem suam fideiubeant, ut pro suo procuratore. quidam etiam, si a marito fundus dotalis petatur, in rem suam fide
Abbreviated transcription (Latin):
amd̾ ius pot̃tatis ĩue ꝯcessum est. iur̾dcõem su¬
am defendere. penali iudicio. Isur ius dicenti
iri a se passus non est: s duci eam Part̾ri passus est. cere¬
n si ⁊ sequenna recusanit: tunc ñ obtemperisse ut S¬
ꝓ cutitor iius uis dicenti non optemperanit: ip̃e puiut
non dũs uł pupillus. ¶ Noñ solum aũt reui: qui ñ op si¬
cempauit hoc edco teneri labeo ait. uiũ ⁊̃ petitorem¬
¶ harͣ iuditiũ ñ ad id ꝙ m̾t̾est: s anͣti ea rei est: ꝯcludit᷑.
⁊ cum meram penam ꝯtineat. n ptꝰ ãnũn in heredem

Expanded text:
m ius potestatis suae concessum est iurisdictionem suam defendere poenali iudicio. Is uidetur ius dicenti cari a se passus non est, sed duci eam uel ferri passus est: ceterum si et sequentia recusauit, tunc non obtemperasse u curator ius dicenti non obtemperauit, ipse punitur, non dominus uel pupillus. Non solum autem reum, qui non obtemperauit, hoc edicto teneri Labeo ait, uerum etiam petitorem. Hoc iudicium non ad id quod interest, sed quanti ea res est concluditur: et cum
Abbreviated transcription (Latin):
dem. ꝑ arentes uͦ naturales in ius nemo nocare pot̃.
una est enim om̃ib parentib seruandareuerentia.
lp̃. a doptiuũ patrem ꝗͣ diui̾pot̃tate est. I⁊ agnanus.
iius uocare ñ pot̾ iure magis pot̾tutis qmͣ p̾certo p̃coriᷤ.
nisi sit filnis: qui castrense habuit peculium. Tunc em̃
cã coguit ꝑmttitur. s natuinlem parentem nͨ auid̾ diin
est madoptiua familia in is uocari¶ pat̾nũ inquit patͥnã¬
icollusionem decexit uł siquis p̃iudicio ꝓnũtietur esse lbtꝰ
cum alioquin ñ fu̾it: au̾ si inraui meum sib̾tum eum esse quẽ
uecabor. ⁊ cessus auid̾ ait. in cali lib̾to ins pacronatꝰ ad¬

Expanded text:
m. Parentes naturales in ius uocare nemo potest: una est enim omnibus parentibus seruanda reuerentia.. Adoptiuum patrem, quamdiu in potestate est, in ius uocare non potest iure magis potestatis quam praecepto praetoris, nisi sit filius qui castrense habuit peculium: tunc enim causa cognita permittetur. sed naturalem parentem ne quidem dum est in adoptiua familia in ius uocari. 'Patronum', inquit, 'patronacollusionem detexit: uel si qui praeiudicio pronuntietur esse libertus, cum alioquin non fuerit, aut si iuraui eum libertum meum esse: quemuocabor. et Celsus quidem ait in tali liberto ius ad
Abbreviated transcription (Latin):
aui coh̾cere aliquem possunt. ⁊ iubere in
carterem duci.ñ pontificem dum sacia facit. nͦ ers qui
publico intapublica tnͣs uehatur. ¶Pta in ius nocari
tĩ agͥit. u̃ funus dutentem familiare: iustu ue
mortuõ facienten.

Expanded text:
 coercere aliquem possunt et iubere in carcerem duci: nec pontificem dum sacra facit: nec eos quipublico in causa publica transuehatur. praeterea in ius uocari causam agat, neque funus ducentem familiare bustave mortuo facientem.
Abbreviated transcription (Latin):
nocaturꝰ Libos quo parentesq. patrom: patrone q iii¬
usq sexus accipere debemus S ⁊ si ꝑ penam deportatoĩs.
ad ꝑ egritudinem prregrinitatem redactus sit patromiᷤᷤ¬
erit ei ⁊̃ huiꝰ edc̃i ꝯmodũ saluũ. Pareutes patroni ⁊̃ ad¬
optiui excipiunt᷑. s camdiu amͣ diu ado ptio durat ¶ Sĩ
filiꝰ meꝰ in adoptõe̾m dat᷑ sit: nocari alib̾to meo in ius ñ ꝑ̃t
S net nepos ĩ ateptiua familia susceptꝰ. S si filius meꝰ emã¬
nam michi aliemis est. Liberos aũt ẜmn cassiũ. ut in ꝑen¬
tib. ⁊ ultra trinepotem accipimꝰ ¶ S lib̾ta apatrono fu¬
erit eiixa: mutuo se ip̃a ⁊ filius enis. in ius non uocabunt
uł in ẜnitute petier̃t: nullꝰ eis honor debetur. p̾corait.
ĩ ius sine ꝑmissu mec nequis uocet ꝑmissurꝰ em̃ est si fa¬
mosa acco non sit. uł si pudorem non singillat. qr pacro

Expanded text:
ocaturus. Liberos parentesque patroni patronaeque utriusque sexu saccipere debemus. Sed si per poenam deportationis ad pereg‹ri›nitatem redactus sit patroei etiam huius edicti commodum saluum. Parentes patroni etiam adoptiui excipiuntur: sed tamdiu quamdiu adoptio durat. Si filius meus in adoptionem datus sit, uocari a liberto meo in ius non poterit: sed nec nepos in adoptiua familia susceptus. sed si filius meus emanam mihi alienus est. Liberos autem secundum Cassium, ut in parentibus, et ultra trinepotem accipimus. Si liberta ex patrono fuerit enixa, mutuo se ipsa et filius eius in ius non uocabuntuel in seruitutem petierunt, nullus eis honor debetur. Praetor ait: 'in ius nisi permissu meo ne quis uocet'. permissurus enim est, si famosa actio non sit uel pudorem non suggilat, qua patro
Abbreviated transcription (Latin):
uocari ñ pocero. S si suis nũmis emi: ⁊ fidem fregi: ꝓ patͦnio
non habebor ꝓstituta ꝯntͣ legem uenditoĩs uenditorẽ
habebit patronum. si hac lege uemertt. ut si ꝓstituta ess
uim ba ip̃o ꝗ arrogatur. ce sat cõditoem non id accum ur
ut fieret ingeninis. s si ius anuloꝵ acceꝑit puto eum
reuẽntiam patrono exhibere. debere. qmnis om̃ia inge¬
nuitatis munia heat᷑. Alud est si natulib sit restituns¬

Expanded text:
uocari non potero. sed si suis nummis emi et fidem fregi, pro patrono non habebor. Prostituta contra legem uenditionis uenditorem habebit patronum, si hac lege uenierat, ut, si prostituta esset,  quo adrogatur, celat condicionem, non id actum uidetur ut fieret ingenuus. Sed si ius anulorum accepit, puto eum reuerentiam patrono exhibere debere, quamuis omnia ingenuitatis munia habet. aliud si natalibus sit restitu
Abbreviated transcription (Latin):
cipere. s palsim uilissimũ ẽ: ⁊ ꝑ omĩa auarissimũ ⁊ qd̾
excedant usum. sed exennia ꝓducenda sunt: ad nume¬
suas ñ grauitate audire. cim honori suo prouintiales
ciendi gr̃a an sarta tecta auesint. uł aliqua refectõe ĩ¬
digeam ⁊ siqua cepta sunt : ut consimiment᷑ ꝓut

Expanded text:
cipere, sed passim uilissimum est et omnia auarissimum.' et qedulium excedant usum. sed nec xenia producenda sunt ad munesuas non grauate audire, cum honori suo prouinciales ciendi gratia, an sarta tectaque sint uel an aliqua refectione indigeant, et si qua coepta sunt ut consummentur, prout
Abbreviated transcription (Latin):
arcus. S enacui ꝯsulto cauet᷑. ut de hus qͥ ꝓuiñtiasre.
accões aue ob eam cam̃ institute ñ essent. postea qm̃ qͥ
eoꝵ ea ꝓ unitia exci ssit restituerent᷑. ⁊ Siquid camẽ
inuito accid̾it. ueluti simiuriar aut furtũ passusẽ.
hactenus uis dicenᵈ est. ut litẽ m.testerur. resq ablata
exhibeatur ⁊ deponat: aut sisti exhibenue: satsato ꝑ¬

Expanded text:
s Senatus consulto cavetur, ut de his, quae provincias regactiones, quae ob eam causam institutae non essent, posteaquam quis eorum ea prouincia excesserit, restituerentur. si quid tamen inuito accidit, ueluti si iniuriam aut furtum passus est, hactenus ei ius dicendum est, ut litem contestetur resque ablata exhibeatur et deponatur aut sisti exhiberiue satisdato
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e ħ edcõ cohertetur. Item aduisus ꝓtinritorem id obser¬
nandum est. si in rem suam sue̾rit datus ¶ Hec penã
adu̾sus eum hoiẽm statuitur. qui medictum÷ madit. ñ
sblum eo postulante. ꝙ ab eo lesus est s om̃i. qui qñ¬
debitor ipĩus adu̾sus eum exceptõe utatur. Deinde tu
innegocio: in quospopondisti uelis exceptõe uti. nͨ te: n
ip̃m oporcet hac impecrare. ⁊ si mt̾dum patiaris iuniri
reus auid̾ utetur: exceptione. tu uero ñ uteris. Nec pena
tua ad reum ꝓmittendi ꝑtinebit. ⁊ i̾o mandati accoẽm
non habebis ¶Si filuis meus inmagistratu: in ha e

Expanded text:
ipse hoc edicto coercetur. item aduersus procuratorem id obseruandum est, si in rem suam fuerit datus. Haec poena aduersus omnem statuitur, qui in edictum incidit, non solum eo postulante qui ab eo laesus est, sed omni, qui qdebitor ipsius aduersus eum exceptione utatur, deinde tu in negotio, in quo spopondisti, uelis exceptione uti: nec te nec ipsum oportet hoc impetrare, etsi interdum patiaris iniurireus quidem utetur exceptione, tu non utaris: nec poena tua ad reum promittendi pertinebit: et ideo mandati actionem non habebis. Si filius meus in magistratu in hoc e
Abbreviated transcription (Latin):
tereris. consules nos: ut exsflincimis: an ꝑ inmaruta¬
tem facinoris. sicum possit uideri sentire c̃misit
in ꝓp̾a ulla aistodiat᷑. uerte faccurꝰ nob̾ uid̾s. si eosa
quib illo tp̃e obseruatꝰ ess uocaueris ⁊ cãm cante neg¬
uł honorarie culpa eius indebitur. ꝯsfitueĩs. Nam ustos
furiosis non adhac ibimadhibeti: nequid ꝑnicio

Expanded text:
mpereris, consules nos, ut aestimemus, an per immanitatem facinoris, si, cum posset uideri sentire, commisein propria uilla custodiatur: recte facturus nobis uideris, si eos, a quibus illo tempore obseruatus esset, uocaueris et causam tantae neguel onerari culpa eius uidebitur, constitueris. nam custodes furiosis non ad hoc solum adhibentur, ne quid pernicio
Abbreviated transcription (Latin):
obinam eund̾um est. Sc̃l ut carcere contineãtur.
⁊ ita diuus pius resqpͥsit. Sane extutiendum diui fra¬
resipͥserunt n ħ uerba Si cibi liquidocom para¬
tum̃ est. elium priscum. in eo furore esse ut ꝯtinu¬
a mentis alienatde oim̃ intellecti careat. nͨ sb̾est ul¬
la suspitio: matrem ab eo simul acõe dem̃tie octisam
poces de mõ peue eus dissimulare. cum satis furore

Expanded text:
obuiam eund‹u›m est: scilicet ut carcere contineantur. et ita diuus Pius rescripsit. sane excutiendum diui frarescripserunt in haec uerba: 'Si tibi liquido compertum est Aelium Priscum in eo furore esse, ut continua mentis alienatione omni intellectu careat, ne‹c› subest ulla suspicio matrem ab eo simulatione dementiae occisam: †potes de modo poenae eius dissimulare, cum satis furore