comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rex alos ut tibi dicerem quam moram facis ut truidus egre¬
diaris pugnare cũ inimitis tuis aut uictoriis subeas iugũm
Audiens hec dauius dixit ei/ An tu es alex̃ qui tanto futore
sermonẽ tuũ promulgas qr ut uideo non ut nũtius sodutiree
superbiam promictis/ Act̃ii ex dictis cius mĩme turbor discumbe¬
hodie mecum in cena et hec dicers tetendit manũ salarebe
barbauis iste introducẽs me per dextera m palacium suum
ebem̃ due aduuantib ho pasciciũ in proxio possidss uomodo¬

Expanded text:
rex Alexander, ut tibi dicerem: Quam moram facis ut timidus; egrerex Alexander, ut tibi dicerem: Quam moram facis ut timidus; egrediaris pugnare cum inimicis tuis, aut uictori subeas iugum." Audiens hoc Darius dixit: "An tu es Alexander, qui cum tanto furore sermonem promulgasti, quem uideo non ut nuncius, sed ut rex superbiam promittis? Attamen ex dictis tuis minime turbor. Discumbe mecum in cena!" Et hoc dicens tetendit manum suam et abarbarus iste introducens me per dexteram in palacium suum. Et ego diis adiuuantibus palacium hoc in proximo possidebo
Abbreviated transcription (Latin):
forte aliqua angustia euenret Cui alex dixit expecta me
hic qm michi ert aduitor ille quem fui in sompnio contẽpla¬
tus Iste fliuuꝰ de quo suꝑio dicimꝰ yeniali ⁊ uernali tempore
toca nocte cragelatus existit/ mane uero cum sol incalescit di¬
soluitur et cursu tam capido labitur ut si quis ingressus
fu̾it relocitate flumi rapitur Est autõ lacitudo eurs̃ stadiũ
unir Cum autem renisset Alex ad portas Ciuitatis uidentes
eum perse non modicũ nirabant᷑ in figura eius extimantes
illum esse deum statuuq interrogauerunt eũ dicentes Quis
tana tendebat congregando multitudinẽ exercetus ut aliam
¶Iarius uero cum renisset ad portas cc̃iuitatis ⁊ inuenisset
alex loquentẽ cũ persis miratus est ualde in figura eus spañ
ip̃m ẽẽ deum apolline qui descendisset de celis stutiq̃ adorar¬
uit cum dicens/ Quis es tu ci ille rñdit ⁊ dixit msit me

Expanded text:
forte tibi aliqua angustia eueniat." Cui Alexander ait: "Expecta me forte tibi aliqua angustia eueniat." Cui Alexander ait: "Expecta me hic, quia michi erit adiutor ille, quem fui in sompno contemplatus." Iste fluuius, de quo superius diximus, hyemali et uernali tempore tota nocte coagulatus existit, mane uero, cum incalet sol, dissoluitur et cursu tam rabido labitur, ut, si quis ingressus fuerit, uelocitate fluuii rapitur. Est autem latitudo eius stadium unum. 61. Cum autem uenisset Alexander ad portas ciuitatis, uidentes eum Persi non modicum mirabantur figuram eius existimantes illum esse deum. Statimque interrogauerunt eum dicentes: "Quis tana tendebat congregando multitudinem excercitus, ut alteram arius uero, cum uenisset ad portam ciuitatis et inuenisset Alexandrum loquentem cum Persis, miratus est ualde in figura eius sperans ipsum esse deum Appollinem, qui descendit de celis. Statimqe adorauit eum dicens: "Quis es tu ?" Cui ille respondit: "Misit me
Abbreviated transcription (Latin):
Ladem uero nocte a pparut Aler deus amon in figura mercu¬
M portans claundem ⁊ uestem macedomcam dicensq illi fili
Ales cum opus tibi fuit semper in adiutoriũ tibi stato uideas igi
ne mittas dario nũcium quẽ diuisti uolo em̃ ut induas figura
meam ⁊ pergus illus ꝙiuis periculosum sit regi accede̾ pro legã¬
to noli tñ expauesce̾ eo qr ego sum in adutoriũ tibi millam
angustiam sustmebis Exuigens Ales a sompmo gaudio repletꝰ
est᷑ et cõuotatis amicis sus illis sompniũ quod uidert recitauit
milicie cui nomiẽ erat Emulio erit emi ip̃e uir fortie audt
patur et inuenerũt cum coagelatu mor alex mũcato habitu
principem milicie cũ duob equis dimifit ⁊ cum co in quo sẽdi¬
bat tranfiens ip̃m fliuuie cepit contra ciuitatem darii pt¬
cisti princeps uero suus rogabat eũ dicens maxime inpe¬
rator permitte me tecũ transire fluuiũ ⁊ uenire tecũ netibi

Expanded text:
adem uero nocte apparuit Alexandro deus Annonis in figura Mercurii portans clamidem ac uestem Macedonicam dicensque illi: "Fili Alexander! Cum opus tibi fuerit semper in adiutorium tibi astabo. Videas igitur, ne mittas Dario nunc, que dixisti. Volo enim, ut induas figuram meam et pergas illuc, quamuis periculosum sit regi accedere pro legato. Noli tamen expauescere, quia ego sum in adiutorium tibi, nullamque angustiam sustinebis." Exurgens Alexander a sompno gaudio magno repletus est, et conuocatis amicis suis illis sompnium, quod uiderat, recitauit.milicie, cui nomen erat Emullo. Erat enim ille uir fortis et audax patur, inuenitque eum coagulatum. Mox Alexander mutato habitu principem milicie sue cum duobus equis dimisit et cum eo, in quo sedebat, transiens ipsum fluuium cepit contra ciuitatem Darii proficisci. Princeps uero suus rogabat eum dicens: "Maxime imperator! Permitte me tecum transire fluuium et uenire tecum, ne
Abbreviated transcription (Latin):
Criue om̃a uidens alep mrabatur in edificatõe eius ualde et
deambulane per aud palaciũ matessus et tubiulium quo¬
exuit clamidem imperialem de collo suo ⁊tooput darim et
amplexans uulnera euis cepit amaris flotib enaruare at
ns ⁊ glosus iuro tibi per potentissimos deos ꝙ ueraciter tibi
totu imperiũ abrenũciabo opto tñ tecũ pariter cibariis srut ut¬

Expanded text:
ue omnia uidens Alexander mirabatur in edificacione eius ualde et deambulans per palacium ingressus est cubiculum, ubr miseria motus exuit clamidem imperialem de collo suo et cooperuit Darium et amplexans uulnera eius cepit amare flere ettens et gloriosus ut hacteuus. Iuro tibi per potentissimos deos, quod ueraciter tibi totum imperium abrenuncio. Opto tamen tecum pariter cibariis frui ut
Abbreviated transcription (Latin):
dastra metatus est ibi erat aute ereratus darii magiꝰ ⁊ forti
dicebatur moiit cursum et ante omem exercitu eo ꝙ ciꝰ aspeciꝰ
tembilie uidebatur eucurrit Sonauerunt tandem tubas belli¬
cas et faciente alex impetu dõtra eos stati missa est utraq
ꝙ totus aer ex sagitis tanꝙ̃ ex nubib spissabat᷑ eratq in
eis ploratus ⁊ tribulatio tam maxima ꝙ totus cãpus ex se¬
miuiuis ⁊ mortius uestiebat᷑ Inchoatũ est preliũ ab ortu
solis ⁊ usq ad occasum indurauit. perse ueio cade̾ ceperunt

Expanded text:
castrametatus est ibi. Erat autem exercitus Darii magnus et fortis dicebatur, mouit cursum suum ante omnem exercitum, eo quod aspectus eius terribilis uidebatur. Sonuerunt tube bellice. Et faciente Alexandro impetum contra eos, statim missa est utraquem maxima, quod totus aer ex sagittis tamquam ex nubibus spissabatur. Eratque in eis ploratus et tribulacio tam maxima, quod totus campus ex semiuiuis et mortuis uestiretur. Inchoatum est autem prelium ab ortu solis et usque ad eius occasum durauit. Persi
Abbreviated transcription (Latin):
Regi dario persaꝵ dulcissimo filio suo rodogo mater em̃pe
alias gentes płimas ut cum alex iteꝵ prelians sed ml tibi
quippe ualet nam si om̃s hitantes in orbem congregares i
unum sibi mĩme refist̾e posses cum diuina ꝓuidencia ipm
foueat ⁊ sustentet diute iccitur sensum altitudinis ⁊ decli¬
na paululu a gła tua fauens matcntudim alex melius¬
est eni tibi relinquere que tenere non potes ut que teneri
possunt pace fruantur. ꝙ tu ipẽ dum uelis omĩb imperare
et tu ab om̃ib exeludaris Relecta a dario epła turbatur
⁊ fleuit ualde rementib sibi parentib in memonia
inter hes dlex amoto exercitu appinquauit se citati persis¬
Im qua darius residebat ita ut in sublima loca montĩ que
erant super ipam Cuutatem conspicerent Alex̃ auite ꝓrece¬
pit om̃ib suus ut inciderent ramos arboꝵ ⁊ euellerẽt her¬
bas ip̃asꝙ pedib equoꝵ muloꝵ ⁊ feraꝵ inferrent quos
tamus nũcium Dario dicere illi ut nobiscum pucgiam com¬

Expanded text:
regum Dario Persarum, dulcissimo filio suo, Rodogo mater eiusdengregasti et alias gentes plurimas, ut cum Alexandro iterum prelieris, sed nil tibi quod ualet; nam si omnes habitantes in orbe congregares in unum, sibi minime resistere posses, cum diuina prouidencia ipsum foueat et sustentet. Dimitte igitur sensum altitudinis et declina paululum a gloria tua, fauens magnitudini Alexandri. Melius enim tibi est relinquere, que tenere non potes, ut ea, que teneri possint, pace fruantur, quam dum uelis omnibus imperare et tu ab omnibus excludaris." Relecta Darius epistula turbatur et fleuit ualde, uenientibus sibi parentibus in memoriam Inter hec Alexain qua Darius consistebat, ita ut sublimia loca moncium, que erant super ipsam ciuitatem, conspiceret. Alexander autem precepit omnibus suis, ut inciderent ramos arborum et euellerent herbas, ipsasque pedibus equorum, mulorum et ferarum inferrent. Quos tamus nuncium Dario dicentes illi, ut preparet se ad
Abbreviated transcription (Latin):
super fluuium Tigris Alio itaq die cõuenerant in campo dari¬
us pariter ⁊ Alep ⁊ ceperut acriter preliari tandem cepe¬
fuce presidium pecierut / in ip̃a siquidem pugna fueretose
quidam persaꝵ acer mimum ⁊ corpore macoruis ⁊ formosũ
enspoponderat darius dare filiam suam in urorẽ si Aleo
glallo occidisset / ħit uero indutus ueste ⁊ armit macedoneie¬
⁊ inter pugnantiũ mssus seccit post tergum Aleo iseuatee¬
milites Alos statim apprehenderũt illũ ftatuentes eũ ante

Expanded text:
super flumen Tygrim. Alio itaque die conuenerunt in campo Darius pariter et Alexander et ceperunt acriter preliari. Tandem cepefuge presidium pecierunt. In ipsa quidem pugna fuerat uir quidam Persarum Acennio corpore magnus et formosus, cui sponderat Darius dare filiam suam in uxorem, si Alexandrum gladio occideret. Et hic uero indutus ueste et arma Macedonica inter acies pugnancium mixtus post tergum Alexamilites Alexandri, statim apprehenderunt eum statuentes illum ante
Abbreviated transcription (Latin):
mortuus est pr nõ ⁊ sedimus in solio digitatis. descendimue
m confimno occidentis ubi homies brtantes nr̃o imperio sne
armis se dederunt ab urbe Rome usꝙ ad mare occeanu occiden¬
tis. alii recipientes nos pacifice alii prelio subiuctati. nolente
itaq ad nos ueniex in pace hĩcacoee eoꝵ funditus desolanimꝰ
nunc autem egredientib de macedonia ⁊ per parces transe¬
untib Thebei ceperũt nr̃o imperio derogare quoꝵ superbis
fecimꝰ usq ad puluerem declinare uobis autem Athe¬
meñ scribimꝰ ut nobis urõs pħẽs dirigatis cum quibus
cupunꝰ nr̃m consiliũ exercere nchilq aliud uobis peciuiꝰ
exhiberi nisi ꝙ uos in regem ⁊ dm̃ nos tencatis, Si autẽ
nr̃o non uultis imperio colla sumictere oportebit uos fortio¬

Expanded text:
mortuus est pater noster et sedimus in solio dignitatis, descendimus in confinibus occidentis ibique homines habitantes nostro imperio sine armis se dederunt ab urbe Rome usque ad mare Occeanum occidentis - alii recipientes nos pacifice, alii prelio subiugati uolentes itaque ad uos uenire, ut pace habitatores eorum funditus desolauimus. Nunc autem egredientibus de Macedonia et per partes Asye transeuntibus Thebei ceperunt nostro imperio derogare, quorum superbiam fecimus usque ad puluerem declinare. Vobis autem Athenensibus scribimus, ut uestros populos dirigatis, cum quibus cupimus nostrum consilium exercere. Nichilque aliud a uobis petimus exhiberi, ni quod nos in regem et dominum teneatis. Si autem nostro non uultis imperio colla submittere, opportebit uos forcio
Abbreviated transcription (Latin):
Interea quidam ex principib miliere darii scripsit epłam durro
pes seruitutem deripsimꝰ aliis temporib maiestati ur̃e et
nũc iteꝵ scribumꝰ alex macedonis argumentum hẽt ip̃e em¬
Alex ut leo ad terras nras ꝑueniens om̃s facultates mus ut
rapide dissipauit ⁊ occidit milites nros sicq sumꝰ tanta tribu¬
lacõe oppressi ꝙ impeta eius decetero sustmere non ualemd Qua¬
ꝓpter deitati ur̃e huiliter nõ supplicamꝰ qt seruitute nram ad
memorram reducendo nobis dignenĩ taliter subuenire ut re¬
sidentib hostib uiolenciam quam nobis ingenit repellamus

Expanded text:
Interea quidam ex principibus milicie Darii scripserunt epistulampes seruitutem etc. Scripsimus aliis temporibus maiestati uestre et nunc iterum scribimAlexander ut leo ad terras uestras perueniens omnes facultates nostras ut rapidus dissipauit et occidit milites uestros. Sicque tanta sumus turbulacione oppressi, quod impetum eius de cetero sustinere non ualemus. Quapropter deitati uestre humiliter supplicamus, quantus seruitutem nostram ad memoriam reducendo nobis dignemini taliter subuenire, ut resistentibus hostibus uiolenciam, quam nobis ingerunt, repellamus
Abbreviated transcription (Latin):
illa i eplam coram om̃ĩb publicare milites siquidem audientes
tenorem eple non modicum turbabantur uidens autẽ eos a lex
dtristis effectus dixit/ e dõmilitones fortissimi quare corda ur̃a
habere proide nos oportet cum eir uiuiliter p̃łiari qr multi¬
tudo auti eiusdem pugnare cũ eo ardentissime nos compellit

Expanded text:
ecepit illam coram omnibus publicari. Milites siquidem audientes tenorem epistole non modicum turbabantur. Videns autem Alexander eos tristes effectos, dicit: "Commilitones fortissimi! Quare corda uestra habere. Proinde oportet nos cum eis uiriliter pugnare, quia multitudo auri eiusdem pugnare cum eo ardentissime nos compellit
Abbreviated transcription (Latin):
Tleo autem persecutus est dariũ usq ad Ciuitatem dastrcum
castra metatus est ibi ⁊ diie siuis uictimas ĩmolauit delio
rero die cẽpit ipam ciuitatem acriter impugnare apprehen
circuitu posite funt supposuit dñatiori in ip̃a siquide daue¬
tate muenmt thesauros inuumerabiles cõgregatos ⁊ matõe

Expanded text:
est eum usque ad ciuitatem Dactaram et castrametatus est ibi et diis suis uictimas immolauit. Alio uero die cepit ipsam ciuitatem acriter expugnare. Apprehencircuitu positas sue supposuit dominacioni. In ipsa siquidem ciuitate
Abbreviated transcription (Latin):
subiugabie Alex eni uolens pugnare cum aliquo pimcipe
aut satrapes non transimitit fed antecedens om̃s in prelro
sebi nome ⁊ uittonia gle nauciscitur triumphatam duidiene
hoc darius dixit debeo ab illo an ille a me exempla colligẽ
pñdit unus yo prnicipib dicens alex in omie est penitissiñꝰ¬
et eciam nullo delinquit sed per semet ip̃m onna uirliter agit
formam quippe a natiurtate leoms actraxit, Cui darus di
xit unde hoc tibi notu rndit ille. Cum tuo uissu colerem a
Pħo censum macedoniã peteremus uidi figuram eius suamq
sapiam denotaui unde si tibi placet per cunctos fines tuos di¬
iestati Congregentur om̃s in unu ⁊ querainꝰ a dirs auxi¬
lium ut cum uidit alex plenitudinẽ genciũ ⁊ untutẽ barba¬
roꝵ uiiuersa membra eius timorib ⁊ tremorib capiantur
Cui alius ex pucipib dyxit Donũ consiliũ sedño congru¬
titudinem superat barbaroꝵ u Quomiodo ollex amotis te

Expanded text:
utem omnino uolens pugnare cum aliquo principes aut satrapes non transmittit. Sed antecedens omnes in prelio sibi nomen et uictoriam glorie nanciscitur." Audiens hoc Darius dixit: "Debeo ab illo an ille a me exempla colligere?" Respondit unus ex principibus dicens: "Alexander in omnibus est peritissimus. In nullo delinquit, sed per semetipsum curam uiriliter agit. Quippe formam a natiuitate leonis attraxit." Cui Darius: "Vnde hoc tibi notum?" Respondit ille: "Quando tuo iussu tollere a Philippo censum Macedoniam peterem, uidi figuram eius suamque sapienciam denotaui. Vnde, si tibi placet, per cunctos finesiestati, congregentur omnes in unum et queramus a diis auxilium, ut cum uiderit Alexander plenitudinem gencium et uirtutem barbarorum uniuersa membra eius timoribus et tremoribus capiantur." Cui alius ex principibus ait: "Bonum consilium, sed non congruudinem superat barbarorum." etc. Quomodo Alexander ue
Abbreviated transcription (Latin):
plime epłe adueniunt q̃ muitos nos compellunt fãcẽ que di¬
cenuus Tu autem noli togitare ꝙ pauore aut dubitatoe tue
uane ccle duiganius retrogradere gressus nr̃os sed ut uidea
necur Scias igr̃ non post multũ temporis spacui adte cũ
maxima copia nouoꝵ s militũ festmabinꝰ ecce tibi ad istã
subiugatur.. Hanc eplam dedit dilex militib daci ⁊ piper

Expanded text:
pistule uenerunt, que inuitos nos compellunt facere, que dicemus. Tu autem noli cogitare, quod pauore aut dubitacione tue uane glorie dirigamus retrogradi gressus nostros, sed ut uideamnetur. Scias igitur, quod non post multum temporis spacium ad te cum maxima copia nouorum militum festinabimus. Ecce, nunc ad instar subiugatur." Hanc epistulam dedit Alexander militibus Darii et piper
Abbreviated transcription (Latin):
hee diciiꝯ non cogitanimꝰ Ccuitatem uram cũ gxeseitu
introne sed tantu cum prricipib quos hemus ꝓposunne
siquidem nos ab om̃i suspitõe criminis liberare uoe care
de nobis contrariu coctitatis prout ur̃a constiencia mam¬
festat testes sunt mithi ꝙ si quis ex uobis contra atenus
cancu erexisset contra cũ ira indignatõis nẽ ullatenus
sumpsissemus sedcum sitis mali semper mala coctitetas

Expanded text:
ram cum exercitu introire, sed tantum cum principibus, quos habemus, proponimus, siquidem uos ab omni suspicione criminis liberare. Vos autem de nobis contrarium cogitatis, prout uestra consciencia manifestat. Testes sunt michi, quod si quis ex uobis contra nos calcaneum erexisset, contra eum ira indignacionis nostre nullatenus submisisset. Sed cum sitis mali, mala semper cogitatis
Abbreviated transcription (Latin):
suo apenret, Ille igr erigens se ⁊ manu silenciũ imponens
caliter locucus est uiri cõcures mei supplico uobis ut uerbula
mea pacifice audiatis Si tales uos sentitis ẽẽ ut magnitu-
nois audiuimius Serses fuit rex forcissimus ⁊ excelsus licet
rima est ppassus inc autem Aler mumerabiles uittorias
exercuit in quib nullatenus inchil aliud inf uictonam re¬
portauit nonne lũtantes Tirum milites erant fortissimi ⁊
sapiencia plima renitebant. quib ex quo erecta est Citas
arte pugnandi non modicum ornabatur. quid aute profuit
tu armoꝵ Nonne intellexistis ꝙ mumerabiles Guita¬
ces ad quas abiit sine pugna ⁊ altercatõe aliqua sunt
sue supposite maiestati. Ex eo ꝙ strasagoram fuo princi¬
patu priuauit pro eo talia contra alex enarratis. bene

Expanded text:
suo aperiret. Ille igitur erigens se et magnum silencium imponens taliter locutus est: "Viri conciues nostri! Supplico uobis, ut uerbula mea pacifice audiatis! Si tales uos sentitis, ut magnitudinem nostris audiuimus, Xerxes fuit rex fortissimus et excelsus, licet a est perpessus. Hic autem Alexander innumerabiles pugnas exercuit, in quibus nullatenus non uictoriam reportauit. Nonne habitantes Tyrum milites erant fortissimi etsapienciam plurimam retinebant, quibus ex quo erepta est ciuitas arte pugnandi non modicum ornabatur. Quid autem eis profuit tum armatorum. Nonne intellexistis, quod innumerabiles ciuitates, ad quas abiit sine pugna et sine altercacione aliqua, sue sunt supposite maiestati? Ex eo, quod Straxagoram suo principatu priuauit, contra Alexandrum talia enarratis, bene
Abbreviated transcription (Latin):
IcC milia nulitum ⁊ amotis tentonis uemit ad ferutune ⁊¬
qui occianus micupatur ex quo aqua labitur friccidissima
⁊ preclara/ Accidit uoluntati ales ut ip̃o fluuio lauaretiar
factũq est sed febris maxiia facta est in capite dlen itite¬
ꝙ dolore ⁊ magns febrib urebatur. Quer fordentes mate
dones tustati sunt ualde timentes inter se reser cepe nuei
dncoitiea fuit dario infirmitas Alex facto impetu saper
gacite inquirebat  Eent quippe medicue iste Imeaime ⁊ rxxi
arte mmedimo perfectus promiserat em eteeuocan duda¬

Expanded text:
is milibus militum et amotis tentoriis peruenit ad fluuium, qui Octanus nuncupatur, ex quo aqua labitur frigidissima et preclara. Accidit uoluntati Alexandri, ut se in ipso fluuio lauaret. Factumque est. Sed lesio maxima facta est in capite Alexandri. Itaque dolore ac magnis febribus urgebatur turbati sunt ualde et inter se referre ceperunt: "Si cognita fuerit Dario infirmitas Alexandri, facto impetu super gaciter inquirebat. Erat quippe medicus iste iuuenis et in omni arte medicine perfectus. Promiserat enim ipse med
Abbreviated transcription (Latin):
Et uemiens ad flameie quod stamandio dicitur eiuꝰ latitudo
destrurerũt urbem qr maiora ꝙͣ illi ꝑfecerut tuis tẽporib
pulus ꝙͣ Achillis habere laudes Posthec amoto exepcitirti
uenit macedoniam et inuenit irem suam olimp ab eccritu¬
dine liberata et cũ ea dieb modicis est lecatus  Quimodo

Expanded text:
Et ueniens ad flumen, quod Stramadron dicitur, cuius latitudo destruxerunt urbem, quia maiora quam illi tuis temporibus pulus, quam aciles habere laudes." 38. Post hec amoto exercitu uenit in Macedoniam et inuenit matrem suam Olympiadem ab egritudine liberatam. Et cum ea diebus modicis est moratus etc. Quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
Hec dicens ales precepit militib suis ut nuĩcios darii caperent
At illi ceperũt ad alex altis uocibz inclamare Rex Alex que cul¬
pa iuget in nobis ut pro rege nr̃o debeamus tormenta subire.
Quibz Aler endit Duta imperutous uñ compellunt me hoc
fac̾e̾ qui uos quasi ad lacrunculum destinauit At illi rudetũt¬
dicences Ideo scripsit hec imperator nr̃ uobis qr magnitudo
ur̃a sibi penitus est ignota dimute nos quesumꝰ qr per nos¬

Expanded text:
hec dicens precepit militibus suis, ut nuncios Darii caperent. Et illi ceperunt ad Alexandrum altis uocibus inclamare: "Rex Alexander! Que culpa uiget in nobis, ut pro rege nostro debeamus tormenta subire?" Quibus Alexander ait: "Dicta imperatoris uestri compellunt me hoc facere, qui ad nos quasi ad latrunculos destinauit." At illi dixerunt: "Scripsit hoc imperator noster uobis, quia magnitudo uestra sibi penitus est incognita. Dimitte nos, quia per no
Abbreviated transcription (Latin):
marestati ego accepta potestate luctandi ludũ arriꝑiam pri
tercia ⁊ uicit statimq iussu Alexo coronam recepit Cli tho¬
matus in capite. o glose diperũt ei precones indica nobis
nomen cuũ Eli chomachus ait sine ciuitate uocon Are
tate uocaris Clithomachus ait o rex maxime imperator
anteꝙͣ recculi diademate fungereris Cutate fungebar hun
danter ppłata. postꝙ᷑ uero imperiũ sumpsisti ciuuitate sum
dice̾t ait preconib uociferare ut Thebee ptãtem heret The¬
b̾eam Cuutatem reedificare fecit eamq in suo nõie possideret

Expanded text:
maiestati, ego accepta potestate lucrandi ludum arripiam primtercia uice et uicit. Statimque iussu Alexandri coronam accepit Clistomacus in capite gloriosam. Dixerunt ei precones: "Indica nobis nomen tuum." Clistomacus ait: "Sine ciuitate uocor." Auquid sine ciuitate uocaris?" Clistomacus ait "O rex et maxime imperator! Antequam regali dyademate fungereris, ciuitatem habui populatam. Postquam uero imperium sumpsisti, ciuitate penitus sum diceretur, ait preconibus uociferantibus, ut Thebearum potestatem habeat Thebeam reedificantem eamque meo nomine posside
Abbreviated transcription (Latin):
Cum transisset ergo ultra Alex ⁊ onñs eueritus eiꝰ castra¬
metatus est ⁊ ip̃m ponte fecit undiq dissipan Quõd uide¬
ces milites eius tristatisant ualde murmurantes inter se
reserre cepenit Si accident ꝙ ex prelio fugiamꝰ nõ eut nobi
transitus super aquas/ intelligens Alex eoꝵ murmuracõem
aut ⁊ uiriliter pugnamus, aut si fugam magis ꝙͣ pugna
elicceremus om̃s unamunter pereamus pugna enim et
uittoria non hiis qui fugiunt sed qui secunitur impendũ¬
tuto. confortentur itaq corda ur̃a ⁊ quasi ludũ pucne
fortitudinem extimetis quasi certissime scitote qr macedoniã
nullo modo uidebimꝰ quousq om̃s barbaros deprimanius
cunt siquidem cum uictona reuertenuir Quomdo dariusr¬

Expanded text:
ra et omnis exercitus eius castrametatus est et ipsum pontem undique fecit dissipari. Quod uidentes milites eius tristati sunt ualde murmurantes inter se: "Ferre sceptrum si expedierit, ut de prelio fugiamus, non erit nobis transitus super aquas." Intelligens Alexander eorum murmuracionem aut uiriliter pugnemus, aut, si fugam magis quam pugnam eligamus, omnes unanimiter pereamus. Pugna enim et uictoria non hiis, qui fugiunt, sed qui sequuntur, impenditur. Confortentur itaque corda uestra et quasi ludum pugne fortitudinem estimetis. Quasi certissime scitote, quia Macedoniam nullo modo uidebimus, quousque omnes barbaros deprimemus. Tunc quidem cum uictoria reuertemur." etc. De pu
Abbreviated transcription (Latin):
natiessus est locũ audu ⁊ cauernosu ubi aqus mime coniꝙ¬
stebant et transicus per locũ qui dicitur andricus uenit ad
lluuiu Eufratem ibiq tentoria fioit statiq Alex̃ ussi
affem ligria ⁊ pontem classicum super ip̃m fluuiũ prepa¬
rari ⁊ constringi clais ferreis ⁊ cathenis mlitibusꝙ r
eos dubicare precepit custodib qui amimalia conducebant
ut prmiũ transitum excederent demnde om̃is exercitus seque¬

Expanded text:
ngressus est locum aridum et cauernosum, ubi aque minime consistebant. Et transiens per locum, qui dicitur Andrigeos, uenit ad fluuium Eufraten ibique tentoria fixit. Statimque Alexander iussit afferri ligna et pontem classicum super ipsum fluuium preparari et constringi clausis ferreis et cathenis. Militibusque er dubitare, precepit custodibus, qui omnia conducebant, ut primum transitum accederent, deinde omnis exercitus seque
Abbreviated transcription (Latin):
Enoiens inde Aler uenit ad Cutatem que Thebea dicitur
dixitq homib ullius Ciitatis date michi ii milites qui
remant in adiutoriũ meum armor hitu ppacatoe uudi¬
entes hoc Theber clauserunt portas Cuntatis  ⁊ cẽperũt altis
confligemus Audiens hoc ales furridens dixit / Thebei mułtũ¬

Expanded text:
Exiens inde Alexander uenit ad ciuitatem, que Thebea dicitur, dicitque hominibus illius ciuitatis: "Date michi quatuor milites, qui ueniant in adiutorium meum armorum habitu preparatos." Audientes hec Thebei clauserunt portas ciuitatis et ceperunt altis confligemus." Audiens hoc Alexander subridens dixit: "Thebei! Multu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ iquaso de uccupacoe Titi om̃i farie diffidebant noite itaq
subsequenti appariat illex in sompnis quasi teneret uiam
in manu et dum eam iactaret in terram ten̾ensq pedibus
que turbari uua quam tenebas in manu eamq proiciens
in terram pedibusq tendebas hec ciuitas est quã debet

Expanded text:
 quasi de occupacione Tyri cum facie diffidebant. Nocte itaque subsequente apparuit Alexandro in sompno, quasi teneret uuam in manu, et dum eam iactaret in terram tundensque pedibusiquo titubare. Vuam, quam tenebas in manibus eamque premens et in terram pedibus conculcabas, hoc des
Abbreviated transcription (Latin):
omemq contumatie prauitate/ Confortamim ttturceco
gauate nullam emi a nobis sustmebitis grauitate ex eo
uero ꝙ obedistie consilio demostems  Euomado nũcui dilex¬
Reccentes hant eplam Athemen gauisi sunt ualr
tem mandatis euis nullo modo parere ꝑuarntiei ee
ostenaumus hno itaq ductie clausenent posar deruitatiae
esaestendentes muros undiq confistebant astenderũt ette
nales sebiq ad litus mares obuiam egietut erat aute
uicior Seelo clauxito ꝙ terreno uidens hoc Aleo dire

Expanded text:
omnemque contumaciam et prauitatem. Confortamini igitur et gaudete! Nullam enim a nobis sustinebitis grauitatem ex eo, quod obedistis consilio Demostenis etc. Quomodo LacedonenLegentes hanc epistulam Athtem mandatis eius nullo modo parentes unanimiter ostendemus.'' Hiis itaque dictis clauserunt portas ciuitatis, et ascendentes muros undique consistebant. Ascenderunt eciam naues sibique ad litus maris obiuam exierunt. Erat enim uicinior bello classico quam terreno
Abbreviated transcription (Latin):
Nex regum darius primo ⁊ antiocho satrayib gauduem.
terram asie ip̃amq om̃i plenitudine uacuauit᷑ Quappter
damus uobis firmiter in hnandatis ut magnis ⁊ stremus
uiris ⁊ nĩ imperii fidelib congregatis contra pueriliem
allu insurgere non tardetis apprebendences illã ⁊ coram nr̃a
pͥntia conducentes ut illo pueriliter fratellato indua purpu¬
ira ⁊ durigam mri sue olimꝙ decoctatum non eiũ decet eum
puguare sed cum pueris puerilia exertere Relegentes itaq
sacrapes eplam caliter rescripserunt dario.
multitudine ⁊ cum eo pugnantes tergauertunꝰ ⁊ uix eua¬
simus de manib putnators Nos itaq quos dicitis ur̃i
imperii adiutores maiestati ur̃e huiliter supplicamus ut
nobis uñs fidelib succurratis¬
Cum autẽm epłam ip̃am Darius perlegisset suꝑuenit alter
qui strana dicitut Audiens hec darius iteꝵ scripsit epła¬

Expanded text:
Rex regum Darius Primo et Anthiocho satrapibus gaudium.terram Azie ipsamque omni plenitudine euacuauit. Quapropter damus uobis firmiter in mandatis, ut magnis et strenuis uiris et nostri imperii fidelibus congregatis contra puerulum illum consurgere non tardetis apprehendentes illum et coram nostra presencia conducentes, ut illo pueriliter flagellato induam ipsum purpura et dirigam matri sue Olympiadi derogatum. Non enim decet eum pugnare, sed cum pueris puerilia exercere. 33. Relegentes itaque satrapes epistulam taliter responderunt etc. multitudine et cum eo pugnaturi tergauertimus et uix euasimus de manibus pugnatorum. Nos autem, quos uestri dicitis imperii coadiutores, maiestati uestre humiliter supplicamus, ut nobis et nostris fidelibus celeriCum autem ipsam epistulam Darius perlegisset, uenit alter nuqui Strama dicitur. Audiens hoc Darius imperator, ite
Abbreviated transcription (Latin):
Audiences itaꝙ Athemeñ unamunter ceperũt demosteme
cõsilium cõmendare et statuerũt Alex dirigere coronariꝵ
abeuntes utitur nuncii ad alex obtulerũt ei corontã auitam
census et tributa aenualia ꝓmictetes put ab de themensid¬
acceperunt. Audiens eos alex statum Eschili confilui intellexit.

Expanded text:
Audientes itaque Athenenses, unanimiter ceperunt Demosteni consilium commendare. Et statuerunt Alexandro dirigere coronam quAbeuntes igitur nuncii ad Alexandrum obtulerunt ei coronam auream et census et tributa annualia promittentes prout ab Athenensiacceperunt. 44. Audiens illos Alexander statim Achili consilium in
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ strenuos in uirtute ut aurũ uem possimꝰ acgiure̾ et quã
nos here diristi replere paupertatemi, Ex eo uero ꝙ pilamn
ludricam zocom ⁊ cantra auream direristi que futura sunt
nobis rectissime ꝓpħasti et que nobis speramꝰ diis adiuuan¬
tib euenire per rociendicatẽ pile orbem terraꝵ intelligiiꝰ
qui niõ debet imperio undiq subiugari per zocomi qz capᵗ¬

Expanded text:
esse strenuos in uirtute, ut aurum uestrum possimus acquirere. Et quia esse strenuos in uirtute, ut aurum uestrum possimus acquirere. Et quia nosam et cantrum aureum direxisti, que futura sunt nobis, luculentissime probasti, et que nobis speramus diis adiuuantibus aduenire. Per rotunditatem pile orbem terrarum intelligimus, qui nostro debet imperio undique subiugari. Vnde nos uic
Abbreviated transcription (Latin):
Algo filius pobr ⁊ regime olimiy Dario regi terre parenti sole
dere celsitudinẽ ꝙ per superbiam eleuatus ⁊ uaniãtlam inductꝰ
facta despitiat mĩnoꝵ cum mĩmus sepiissime usq ad fidera
eptollitur altissimus usq ad puluerem deprima tur Tiupitu¬
diem itaq ⁊. dedecus ẽẽ putato lucidissimo imperatori ꝓut
ab om̃ib c̃ẽ conspiois michi paruo ⁊ huili homini talia
tum perfidiis residere sed cum dni fuit imortales ⁊ mortali¬
um consorcim here penitus uilipendunt mortalis certe sa
ego ficq ad te uẽmo quasi cum mortali hoĩe pugnaturris
Tu uero qui magnus ⁊ excelsus es et uis te dicere quasi
ĩmortalem. cum uenero tecum pugnã cõmitt̾e nichil acqui¬
res si uictoriam reportabis. qr paruũ hoĩem ⁊ latrunculum
obtinebis. quod si te uicero gla maxina michierit . qr impera¬
toris magnificentessimi uictoriã adipiscar. uẽꝵ qr dixisti per¬
sidem auro płimo abundare acuisti sensus nr̃os ⁊ fecisti nos

Expanded text:
lympiadis regine, Dario regi terre Persarum, parenti solis, dere celsitudine, quod per superbiam eleuatus et uana gloria inductus facta despiciat minorum, cum infimus sepissime ad sydera extollatur, altissimus usque ad puluerem deprimatur. Turpitudinem itaque et dedecus esse puto lucidissimo imperatori prout ab omnibus esse conspiceris, michi paruo et humili homini talia um Persidis diis residere; sed cum dii sint immortales, mortalium consorcium habere penitus uilipendunt. Mortalis certe sum ego; sicque ad te uenio quasi cum mortali homine pugnaturus. Tu uero, qui magnus et excelsus es et uis te dicere quasi immortalem, cum uenero tecum pugnam committere, nichil honoris acquires, si uictoriam reportabis, quia paruum hominem et latrunculum obtinebis. Sed si uicero, maxima gloria michi erit, quia imperatoris magnificentissimi uictoriam adipiscar. Verumtamen quia dixisti Persidam auro plurimo abundare, accuisti sensus nostros et fecisti nos
Abbreviated transcription (Latin):
Demde exiens de Cormito uenit in Cuutatem que palathea
Dicitur cuiꝰ principatu quidam noie stra sagoras fungebatur
et ingressus Alex templum diane muemit sacerdocem femma
uugmem que sacerdotalem hĩtum uestiebat que sacerdos feia
ut uidit alex dixit bene uenisti allex. tu debes mundũ trium¬
phare uinuersum. Alio itaq die ingressus est ip̃e strasago¬
tus tempłu in quo erat ip̃a sacerdos cui ut ip̃a uidit ta¬
liter alloquitur quid uis strasagoras. post paucos dies pri-¬
uaberi pomcipatu. Quo audico strasattoras iratus est uul¬
dea let dixitrasnon es digna sacerdocio funta Aleõ ingressũ
sti set em oportet fieri nec põt nullatenꝰ pret̾miti factuq
E ut post aliquos dies alex iratus cõtra scinsagoram

Expanded text:
Deinde exiens de Chorintho uenit in ciuitatem, que Platea dicitur. Cuius principatu quidam nomine Straxagoras fungebatur. Et ingressus Alexander templum Dyane inuenit sacerdotem feminam uirginem que sacerdotalem habitum uestiebat. Que sacerdos femina, ut uidit Alexandrum, dixit: "Bene uenisti, Alexander. Tu debes mundum triumphare uniuersum." Alio itaque die ingressus Straxagoras templum, in quo erat ipsa sacerdos. Quem, ut ipsa uidit, taliter alloquitur: "Quid uis, Straxagora? Post paucos dies priuaberis principatu." Quo audito Straxagoras iratus est ualde. Et dixit ei: "Non es digna sacerdocio fungi." Alexander ingressus sci! Sic enim oportet fieri et non potest ullatenus preteriri. Factumque est, ut post aliquot dies Alexander iratus
Abbreviated transcription (Latin):
lo que tencbat in manu ⁊ illico expirauit. uidene hot pħs
dolore cõmets siurexit ⁊ ĩpetum faciens in alex uoluit eũ
gladio ꝓtute sed statim cecidit et ꝙͣto magis uersus eũ acce¬
gor in pedib ẽt stati curbate funt nuptie Alex ĩtaq om̃o
discunibenciũ mensas eiecit ipam eciã elleoprem̃ ex tricli¬

Expanded text:
xpirauit. Videns hec Phylippus dolore commotus surrexit et impetum faciens in Alexandrum uoluit eum gladio percutere, sed statim cecidit, et quanto magis uersus eum accegor in pedibus tuis?" Et statim turbate sunt nupcie. Alexander itaque omnes discumbentium mensas iecit et ipsam eciam Cleop
Abbreviated transcription (Latin):
bus ubi catule nõ consistunt/ Ergo nõ latenter conspiciaᷤ
gressus tuos dũ secure credidis stultitare in te facto impe¬
tu te apprcheudam sicq turpiter fimies dies tuos oportet
autem te a tuo ꝓposito resilire si tuam cupis in fanuã palli¬
are. Reuertere igitur o miser ⁊ pauꝑrune ⁊ requieste in
sinu mrĩs tue Eoce tibi dirigo pilam ludricam ⁊ tocomi cum
quib exerceas pueroꝵ qr cum sis puer decet te puerilia per¬
trattare. nouimus siquidem ꝙ tanta est uobis indigencia ꝙ
uix miserrima corpora suscentatis Credis itaq darii impe¬
rium subiugare per aiam̃ prĩs mei tantũ auri in regno
perfide requiestit ꝙ uinceret claritatem solis si c̃et aceno¬
unnco cumulatum/ Quappter maudamus tibi firmiter iniuẽ¬
cçentos ut hac stulticia ⁊ uanagła relicta reuertaris/ Quod
si fate̾ non curabis dirigenius ad te m̃numerabilẽ copiã arma¬

Expanded text:
bus, ubi cattule non consistunt. Ego uero letanter conspiciens bus, ubi cattule non consistunt. Ego uero letanter conspiciens egressus tuos, dum secure credideris stultizare, te facto impetu comprehendam, sicque finies turpiter dies tuos. Oportet autem te a tuo proposito resilire, si tuam cupis infamiam palliare. Reuertere igitur, o miser et pauperrime, requiesce in sinu caste matris tue. Ecce tibi dirigo pilam ludicrem, cum quibus ludum exerceas puerorum, quia, cum sis puer, decet te puerilia pertractare. Nouimus siquidem, quod tanta est indigencia tua, quod uix miseria corporea sustentaris. Credis itaque Darium imperatorem subiugare. Per animam patris mei: Tantum aurum in regno Perside requiescit, quod uinceret claritatem solis, si esset aceruo cumulatum. Quapropter mandamus tibi firmiter iniungentes, ut hac stulticia et uana gloria relicta reuertaris. Quod si facere non curas, dirigemus in te innumerabilem copiam arma
Abbreviated transcription (Latin):
Godem uero tempore Sui qui fugterant de mainb A lex abi¬
erunt persidam et onũa que passi sunt ab Alex dario mr¬
ab ois de aspectu ⁊ statura aleo, Illi uero ostenderunt
yaginẽ Alex in membrana depictam quan ut. uidit da¬
nus pre formule paruitate despexit et statim direxit
pilam ludricam ⁊ cocom quod fuit de uirgis que a capite re¬
curuatur ⁊ cantram auream ⁊ epłam taliter continentem
quilucet unacum ꝑsidiis diis famulo nr̃o Alex diriginus
Aud̾iuimus ꝙ elãtus in superbiam ⁊ in uana głam exalta¬
tus congregasti lacrunculos de finib occidentis ⁊ moliris
configeie cũm multitudine pensaꝵ quoꝵ uigorem nequaꝙ
extingueres si tocius mundi mulcitudinẽ aggregares nec
possunt eoꝵ numero celoꝵ sidera comparari q̃n eciamipĩ
dii qui totum mũdum fulcunt ⁊ sustentant nomẽ nr̃m
scissura ꝓsiliens egressus es de terra Cetemi ⁊ per spaciosa
loca perside credis saltus ⁊ ludos agere tanꝙͣ mures in domi¬

Expanded text:
odem uero tempore uiri, qui fugerant de manibus Alexandri, abierunt Persidam et omnia, que passi sunt ab Alexandro, Dario imcitatus est ab eis de aspectu et statura Alexandri. Illi uero ostenderunt ymaginem Alexandri in membrana depictam. Quam ut uidit Darius, despexit formule paruitatem et statim direxit pilam ludicrem et cathenam de uirgis, que a capite recuruantur, et cantrum aureum et epistulam talia continentemqui lucet una cum Persidis diis, famulo meo Alexandro dirigimus: Audiuimus, quod eleuatus es in superbiam et uana gloria exaltatus. Congregasti latrunculos de finibus occidentis et moliris confligere multitudinem Persarum, quorum uigorem nequaquam extingueres. Sed si tocius orbis multitudinem congregares, sed possunt eorum numero celorum syderibus comparari, quineciam ipsi dii, qui totum mundum sustentant, nomen nostrum scissura, egressus es de terra Cethi et per spaciosa loca et Perside credis saltus et ludos agere tamquam mures in domi
Abbreviated transcription (Latin):
Aium cus pontificatu hic fungitur nam per sompriũ in liuiꝰ
consperi cum cum adhuc macedoniã ꝑmanerem ⁊ cogiturem
ꝙadmnodum possem Afiam subiuigare illos siquidẽ in sompnio
me ullatenus negligere inrcitabat confidenter me transire
Remonstrauit Ideoq neminẽ alium in tali ħĩtu eo usperi dd¬
nimauertor ipm eẽ quem per somignuũ intuebar ⁊ Exude
arbitior diuino iuamme adiuuari darium iunt̾e penhaꝵ¬

Expanded text:
um cuius loco hic fungitur, adoraui. Nam per sompnum huius conspexi eum, cum adhuc Macedonie permanerem et cogitarem, quemadmodum possem illos subiugare. Eos siquidem in sompnio me nullatenus negligere incitabat et confidenter me transire demonstrauit. Ideoque hominem alium in tali habitu conspexi, animaduerto ipsum esse, quem per sompnum intuebar. Exinde arbitror diuino iuuamine adiuuari, Darium uincere
Abbreviated transcription (Latin):
cipit ecia ut duo mille equites funda menta muri querr
mille equitib precepit ut cum ardencib facib portas Ce¬
bat in succursum eoꝵ Inchoato itaq prelio ciuitatis por¬
te diuis icrib urebantur ppłus eciam per nuros p̃cipi¬
per artem magicam lamentari sperans flactẽ animũ ales

Expanded text:
cepit eciam, ut duo milia equitum fundamenta muri, que cmille equitibus precepit, ut cum ardentibus faculis portas bant in succursum eorum. Inchoato itaque prelio ciuitatis porte diris ignibus urebantur. Populus eciam per murum precipiper artem magicam lamentari sperans flectere animum Alex
Abbreviated transcription (Latin):
erat striytum nomen dñi altissim Tetragramaton statiq
precepit Ale omĩb suis retro conspicere/ Ipẽ uero Alex so¬
lus abiit ad ros ⁊ proiecit se de cquo in terram. et nomen
dir quod scriptum erat adorauit statimq oms iudei ceperit
Alex salutare. ⁊ clamauerũt uocib altissimis enarrantes
unat altissimus Alex uicter magnus ⁊ głosus saperoms¬

Expanded text:
erat scriptum nomen altissimi Tetragrammaton, statim erat scriptum nomen altissimi Tetragrammaton, statim precepit Alexander omnibus suis retro consistere. Ipse uero Alexander solus abiit ad eos et proiecit se de equo in terram et nomen Domini, quod scriptum erat, adorauit. Statimque omnes Iudei ceperunt Alexandrum salutare et clamare uocibus altissimis dicentes: "Viuit altissimus
Abbreviated transcription (Latin):
solmia ascendere festinabat Audiens hoc iaudus pontisex iude¬
q aduentũ aler timuit ualde ⁊ cõuocans uideos indixit eis
ienama euiduona ut supplicatoĩbr ⁊ ĩmolacõrb deum cõuocaret
nocie ittitur esdem apparuit ei post sacuficũ angelus dm̃
in sompno dicens. noli tuere sed contino ornã platoas Ciue¬
catis ⁊ portas apperias et om̃is ppłus exeat cum ueste albi¬
sima p̃paratus i autem ⁊ ueliqui sacerdotes cũ legitimis
stołie occurice obuiam Alex sic oportet o e̾ũ regnare ⁊ tecis
mũdi dnator erit deuiq ip̃m ira dei conculcadit or uecũ
a sompno ercicatus eẽt cõnocatis Iudeis narraĩt eig que¬
cuuq uident dorimiendo et precepit ice fieri ꝙãdmodienxe¬
ei fuerat in sompniõ reuelatum/ et statim exiens de Ciui
ad locum cernens multitudinem ppłi restib allis induta io
et sacerdotes stolis albissimis exornatos pontificem Iudeoꝵ
tram mundam ⁊ de suꝑ laminam auri fa brieatam in qua

Expanded text:
obuiam Alexandro 28. Audiens hoc Iandus pontifex Alexandri aduentum, ualde timuit et conuocans Iudeos indixit eis ieiunia triduana, ut supplicacionibus et immolacionibus deum inuocarent. Nocte igitur eadem apparuerunt ei post sacrificium angeli Domini in sompno dicentes: "Noli timere, sed continuo orna plateas et portas ciuitatis aperias, et omnis populus exeat cum ueste albissima preparatus. Tu autem et reliqui sacerdotes cum legitimis stolis occurrite obuiam Alexandro. Oportet enim eum sic regnare et tocius mundi dominator erit. Denique ipsum ira dei conculcabit." Qui, cum a sompno excitatus fuisset, conuocatis Iudeis narrauit eis, quecumque uiderat dormiendo, precepitque fieri, quemadmodum fuerat sibi in sompno reuelatum. Et statim exiens de ciuit autem appropinquans locum, cernens multitudinem populi uestibus albis indutam et sacerdotes stolis albissimis exornatos ac pontificem Iudetram mundam et desuper laminam auri fabricatam, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
NDost finem dicendi uenit in locũ qui diatuo ebatradenade
amoto exercitu peruenit in locum qui dicitur Tragatandes et
castra metatus est ibi, et ingressus est templum apollinis uo¬
luit ibiq uictimas face̾ ⁊ diuina responsa percipe sed dictũ est
ei a sacerdote femiua uirgine eiusdem templi ciuꝰ erat nom
Chachora ꝙ non erat hora responsionis diltera ꝯuidem die
uenit alex in templu ibiq uictimas ĩnolauit statĩq uo¬
uocasti nuuo uero responsa tua falsa uideris. or nomudo dllex

Expanded text:
n locum, qui dicitur Bathus, ubi amoto exercitu peruenit in locum, qui dicitur Tragagandes, et castrametatus est ibi et ingressus est templum et uoluit ibi uictimas facere et diuina responsa percipere. Sed dictum est ei a sacerdote femina uirgine eiusdem templi, cui nomen erat Cathora, quod non erat hora responsionis. Altera uero die uenit Alexander in templum ibique uictima immolauit, statimque uouocasti? Nunc uero responsa tua falsa uidentur." etc. Quomodo Alex
Abbreviated transcription (Latin):
Alex autem solus ip̃m edificium ascendens armus unolq circũ¬
fultus precepit ut i totus exercitas ppararet᷑ ad rugnã ⁊ mox
ut uiderent eum ingrede ciuitotẽ om̃s nuyetũ fac̾e̾nt. uersũ¬
muros Ciuratis anchores ed̾ifecii preteribant latera ciui¬
tatis Alix autem ꝓsiluit in Tirum ubi stabat ealaam:
facto impetu contra illũ occidit eũ faciers ip̃m cadẽ in

Expanded text:
er autem solus ipsum edificium ascendens armis undique circumfultus precepit itaque ut totus exercitus prepararetur ad pugnam et mox, ut uiderent ipsum ingredi ciuitatem, omnes impetum facerent uersus ciuitatem. Nam aures edificii petebant latera ciuitatis. Alexander autem prosiliuit in Tyrum, ubi stabat Balaam, et facto impetu super illum occidit eum faciens
Abbreviated transcription (Latin):
meleager mittere ad Alex ut in eoꝵ ꝑuemret subsidiũ nullꝰ
autem illoꝵ legacoem uoluit susciꝑe, meleager uero pug¬
nauit tantu cum eis ubi Sanson ⁊ Bucurius extiniti st
macedones uero muua hostium circũtisione oppressi succum¬
bere uidebantur Quod uidens arrides abiit ad alex sibiq
patiem Balaam eiu cum omib hicantib Tirũ post recessu
ales incressus edificium illud uiriliter expucpiauit. Quõ¬

Expanded text:
Meleagrum mittere, ut eorum preueniret subsidium. Nullus autem illorum legacionem uoluit suscipere. Meleager uero pugnauit tantum cum eis, quod ibi Sanson et Butirius extincti sunt. Macedones uero nimia hostium circumfusione oppressi succumbere uidebantur. Quod uidens Aridem abiit ad Alexandrum spatum. Balaam cum omnibus habitantibus Tyrum post recessum Alexandri egressus, edificium illud uiriliter expugnauit. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
Interhec audientes egiytii aduencũ allex exierunt obiuam
ai ⁊ subiugati sunt ei. eũq in egryto hononfice receperunt.
intrans autem Alex ecciptũ inuenit statuã regalem ingro la¬
pide sculptam quam intuens alex dixit. hec statua cuius est.
Egiptii ĩuderunt statua hec nectanabi est regis ꝑicissimi

Expanded text:
Interea audientes Egipcii aduentum Alexandri exierunt ei obuiam et subiugati sunt illi, eumque in Egypto honorifice receperunt. Intrans autem Alexander Egyptum, inuenit statuam regalem nigro lapide sculptam, quam intuens Alexander dixit: "Hec statua cuius est?" Egipcii responderunt: "Statua hec Netanebi est, regis peritissimi
Abbreviated transcription (Latin):
Deide amoto exercitu uenit in locũ qui dicitur trapoferͣ in
labuntur erant ibi porte clause ⁊ cathoms ferreis fabrcate
ubi Alix imolauit diis/ Eadem utitur nocte apparuit aleo
phis dixit. sicut mons iste non mutabitur mecernũ. set nom
cerit ei supplicare dicens rogo te seraphis bonũ est absq¬
roctasti me dixo tibi ꝙ post hicam potacoem mortem gustabis
amara/ In iuuentute cua fimes et ante dies tuos noli ti¬
mere horam, aut tempus in quire qr tibi nullatenus reue¬
labo dicetur en tibi a diis orientalib fatum tuum
Exurgens itte alex a sompno tristatus est ualde ⁊ precepit
ut pars exercitus peceret Astalonẽ ibiq p̃stolarentur eum.
ille uero sedens pircepit Ciuitatẽ suo noĩe fabritari cui nõm̃

Expanded text:
de amoto exercitu uenit in locum, qui dicitur Thapester. In labuntur, et erant ibi porte clause et cathenis ferreis fabricate. Vnde Alexander immolauit diis. Eadem igitur nocte apparuit Alexapis dixit: "Sicut mons iste non mutabitur, sic nomen tuum  Ad hoc Alexander cepit ei supplicare dicens: "Rogo te, Serapis, larogasti me, dico tibi: Per bibitam pocionem mortem gustabis amaram. In iuuentute enim finies dies tuos. Noli tamen horam et tempus inquirere, quia tibi nullatenus reuelabo. Dicetur enim tibi a diis orientalibus fatum tuum." Exurgens igitur a sompno tristatus est ualde et precepit, ut pars exercitus peteret Ascalonam ibique prestolarentur eum. Ille uero sedens precepit ciuitatem suo nomine fabricari. Cui nomen
Abbreviated transcription (Latin):
Cum aute irent ad tempłã Amonis obiuauit eis ceriuis in iti¬
nere quem precepit dleo a militib sagittarr N uero plures
contra ceruum iactantes sagittus et sagutantes ip̃m tangere
nullatenꝰ potuerũt ut autem uidit hoc ᵃ dilex app̃hendit unã ex
saccutiꝭ.  ip̃m ceruũ contiio uuluerauit As illo nãq die at᷑

Expanded text:
Cum autem irent ad templum Ammonis, obuiauit ei ceruus in itinere, quem precepit a militibus sagittari. Illi uero plures contra ceruum iacentes sagittas, ipsum tangere nullatenus potuerunt. Vt autem hoc uidit Alexander, apprehendit unam ex sagittis et ipsum ceruum continuo uulnera