comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Erbum suꝑnum pro¬
diens a patre olu
exiens qui natus orbi sub¬
uenis cursu dediui temporis
llumina ninc pecto¬
ra tũoq amore concrema
audito ut preconio sint
pulsa tãdem lubrioai. It¬
dex qrit cum post aderis ri¬
mari facta pectoris reddẽs
uicem pro abditis iustis¬
q regnum pro bomsE
demum. arcemur malis.
pro qualitate cuminis s
cum beatis compotes simꝰ
perhennes celibes. ¶aus

Expanded text:
erbum supernum prodiens, A Patre olim exiens. Qui natus orbi subvenis Cursu declivi temporis. Illumina nunc pectora, Tuoque amore concrema; Audito ut praeconio Sint pulsa tandem lubrica. Judexque cum post aderis Rimari facta pectoris Reddens vicem pro abditis, Justisque regnum pro bonis: Non demum arctemur malis Pro qualitate criminis; Sed cum beatis compotes Simus perenni caelibes. Praes
Abbreviated transcription (Latin):
xcita domine que¬
sumus tuorum fide¬
lium udluntates ut dnum
operis fructum propensius
exequentez pietatis tue re¬
media maiora percipiant.

Expanded text:
xcita, Domine, quaesumus, tuorum fidelium voluntates, ut divini operis fructum propensius exsequentes, pietatis tuae remedia majora percipiant.
Abbreviated transcription (Latin):
tu subdita. ¶e deprecamꝰ
agr̃e uenture uider seculi
conserua nos in tempore
hostis a telo perfidi. Eans
honor uirtus gloria deo pa¬

Expanded text:
t limites. Te deprecamur, Hagie, Venture judex saeculi, Conserva nos in tempore Hostis a telo perfidi. Laus, honor, virtus, gloria,
Abbreviated transcription (Latin):
alia ⁊ est lex que
scribitur et ĩponitur ser¬
uentr. alia. lex quemẽ¬
te conspicitur ab eo qui
non indiget lr̃is. Medi¬
tabitur die ac nocte aut
sinc intermissione intel¬
ligendum est: aut die
in leticia nocte in tribu¬
lationibus. Dicitur
enim. Abraham diem
meum iudit: et gauisꝰ

Expanded text:
aliud est lex quae scribitur, et imponitur servienti; aliud lex quae mente conspicitur, ab eo qui non indiget litteris. Meditabitur die ac nocte: aut sine intermissione intelligendum est; aut die in laetitia, nocte in tribulationibus; dicitur enim: Abraham diem meum vidit, et gavis
Abbreviated transcription (Latin):
I
Delectatio diumorum elo¬
quiorum et dulcedo intelli¬
gende sancte scripture et
maxiime humilitas eu¬
uangelice u̾itatis. in qua
uerborum honestas sim¬
plicitas patet et sensuum
alta profunditas latet.
adiuuante ip̃o domino
qui dat suauitatem ut
terra nr̃a det fructum suũ.
et noz ad loquendum et uoz
ad audiendum exhortat᷑.¬

Expanded text:
i Dilectio divinorum eloquiorum, et dulcedo intelligentiae sanctae Scripturae, et maxime humilis evangelicae veritatis, in qua verborum honesta simplicitas patet, et sensuum alta profunditas latet, adjuvante ipso Domino qui dat suavitatem, ut terra nostra det fructum suum, et nos ad loquendum, et vos ad audiendum exhortat
Abbreviated transcription (Latin):
onfident uo dilectis¬
sum ad opera pieta¬
tis hortamur. qr experimẽ¬
tis didiscmus:libenter uoz
suscipere qd̃ monemus. Sci¬
tis namqz et deo docente cogno¬
scitis ad et̾num nobis gaudi¬
um ꝓfuturã diuinorum
obseiuantiam mãdatorũ.
In quib erequẽdis quia hu¬
mana fragilitas plerumq
lacessit. ⁊ in multis per lu¬
bricum sue infirmitatis of¬
fendit. Misencors dominus
et puis iemedia nobis et
adiitoria dedit per que ue¬
mam optinere possumus.

Expanded text:
onfidenter vos, dilectissimi, ad opera pietatis hortamur, quia experimentis didicimus, libenter vos suscipere quod monemus. Scitis namque, et Deo docente cognoscitis, ad aeternum vobis gaudium profuturam 46 divinorum observantiam mandatorum. In quibus exsequendis quia humana fragilitas plerumque lassescit, et in multis per lubricum suae infirmitatis offendit, misericors et pius Dominus remedia nobis et adjutoria dedit, per quae veniam obtinere possimus.
Abbreviated transcription (Latin):
ħfacis. et quis dedit tibi heĩc
potestatem: et uoluerant
in uerbo capere sapientiam
sua arte fuperantur. ⁊ au¬
diunt in parabolis quod
aperta facie non mereban

Expanded text:
facis, et quis tibi dedit hanc potestatem? et voluerunt in verbo capere sapientiam, sua arte superantur, et audiunt in parabolis quod aperta facie non mereban
Abbreviated transcription (Latin):
diebus illis. Crescẽte
numero discipulorũ¬
factum est murmur
grecorum aduersus
hebrẽor: eo ꝙ despicerent᷑
in ministerio quotidia¬
no uoue eorum. Conuo¬
cantes autem duo decim
multituomẽ discipuloꝵ:
dixerunt. Non est equum
nos derelinquere uerbũ
dei. et ministrare mensis.

Expanded text:
em illis, crescente numero discipulorufactum est murmur Graecorum adversus Hebraeos, eo quod despicerentur in ministerio quotidiano viduae eorum. Convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum, dixerunt: Non est aequum nos derelinquere verbum Dei, et ministrare mensis.
Abbreviated transcription (Latin):
num tuuphantẽ. Solu
descendit dominus deuͤ
ut multos eleuaret. hu¬
miliauit se rex nr̃: ut
suo milites exaltaret.
Qui enim corpori sito
uirginis preparauit ute¬
rum. ip̃i martiri suo
aperire dignatus ẽ eclũ.
re angustias nõ dedigna¬
tus est uterx: ut animam
stephani latitudo suscipe

Expanded text:
phantem. Solus descendit Dominus, ut multos elevaret; humiliavit se Rex noster, ut suos milites exaltaret. Qui enim corpori suo virginis praeparavit uterum, ipse martyri suo aperire dignatus est coelum. us angustias intrare non dedignatus est uteri, ut animam Stephani latitudo suscipe
Abbreviated transcription (Latin):
rax refertus caritate de¬
ditus abstinencie: dap¬
silis humanitate. saꝑi¬
entia redimitus. iusficia
insignitus. in consilio
prudens: omniq rio¬
rum honestate pollebat.

Expanded text:
rax, refertus caritate, deditus abstinentiae, dapsilis humanitate, sapientia redimitus, iustitia insignitus, in consilio prudens omnique morum honestate pollebat.
Abbreviated transcription (Latin):
uncium uobis fero
bethleem iude sic enim pro¬
pheta dixerat ante uc
canit letus chorus angelo¬
ium stella declarat uemiũt
coỹ principes digno cele¬
brare cultu nustica dona.
hus deo muram tro

Expanded text:
untium vobis fero Bethleem Judae, sic enim propheta Dixerat ante. Hunc canit laetus chorus angelorum, Stella declarat, veniunt Eoi Principes, dignum celebrare cultum. Mystica dona, Thus Deo, myrrham tr
Abbreviated transcription (Latin):
ut: nõ est nr̃i arbitri. Dicit
enim scriptura duina. si
peccauerit homo in homi¬
nem rogabit pro eo sacer¬
doz. Si autem in deum pec

Expanded text:
t, non est nostri arbitrii. Dicit enim Scriptura divina: Si peccaverit homo in hominem, rogabit pro eo sacerdos. Si autem in Deum pec
Abbreviated transcription (Latin):
iua dominus ac re-¬
demptor nr̃ elector
suoz ꝑ huius uite labores
ad illam. que leiborem ne¬
scit uitam future breititu¬
dinis introducere disposuit:
modo ꝑ euuangelium su¬
dores ccctaminum tempo¬
reilium modo eternorum
describit pelmam p̾miorũ
Dot auditis indel agonũ
necessitatibus meminerit
sibi requiem in hac uita
nequaqmͣ esse petendam.

Expanded text:
ia Dominus ac Redemptor noster electos suos per hujus vitae labores ad illam, quae laborem nescit, vitam futurae beatitudinis introducere disposuit, modo per Evangelium suum sudores certaminum temporalium, modo aeternorum describit palmam praemiorum: ut auditis videlicet agonum necessitatibus meminerint sibi requiem in hac vita nequaquam esse petendam
Abbreviated transcription (Latin):
olite murmurare
inuicem. Nemo po¬
cest uenire ad me: nisi
pater qui me misit me
traxent eum. Quid est.
nemo potest uenire ad
me. nisi qz nemo potest
credere in me: inisi pater
qui nusit me actrecerit
Msericordia eius lubse

Expanded text:
olite murmurare invicem. Nemo potest venire ad me, nisi Pater, qui misit me, attraxerit eum. Quid est, Nemo potest venire ad me, nisi quia nemo potest credere in me, nisi Pater, qui misit me, attraxerit misericordia ejus subse
Abbreviated transcription (Latin):
uel q̃ negare neq̃uerant.
sinistra interpretacione ꝑ¬
uertere laborabant. Quasi
ñ hecduunitatis. sed ĩmũ¬
di spuritus opera fuissent
idẽ becl ebub qui deus erat
accharon. Nam beel quidẽ
ip̃e est boahzebub autem

Expanded text:
el quae negare nequiverant sinistra interpretatione pervertere, laborabant, quasi non haec divinitatis, sed immundi spiritus opera fuissent, id est, Beelzebub, qui Deus est Accaron . Nam Beel quidem ipse est Baal, Zebub autem
Abbreviated transcription (Latin):
animam meam introibũt
meus .ã. Omnes inimici
mei audierunt malum
meum domine letati sunt
&̃ Alliga domine in uinculis
nationes gentium et reges eoꝵ

Expanded text:
animam meam. Introibunt Ant. Omnes inimici mei audierunt malum meum, Domine. Laetati sunt . Alliga, Domine, in vinculis nationes gentium, et reges eorum
Abbreviated transcription (Latin):
Nugrauit iudas propter
afflictionem et multitũ¬
dinem seruitutis. habita¬
uit inter gentes: nec ĩue¬
int requiem.Omnes ꝑ¬
secutores eins apprehendenãt
eam: inter angustias. Nec¬

Expanded text:
gravit Judas propter afflictionem et multitudinem servitutis: habitavit inter gentes, nec invenit requiem: omnes persecutores ejus apprehenderunt eum inter angustias.
Abbreviated transcription (Latin):
et non morieris in mant¬
buis nris propterea hec dicͤ
dominus ex̾cituum. Ecce ego
insitabo super eor. Iuuenes
morientur in gladio. filii
eorum et filie eorum mort¬
entur in fame: et reliquie ñ
erunt ex eis. Inducam enĩ
malum suꝑ iuroz anathot.
annum uisitationis eorũ¬

Expanded text:
eris in manibus nostris. Propterea haec dicit Dominus exercituum: Ecce ego visitabo super eos. juvenes morientur in gladio, filii eorum et filiae eorum morientur in fame: et reliquiae non erunt ex eis. Inducam enim malum super viros Anathoth, annum visitationis eoru
Abbreviated transcription (Latin):
le syon lugent : eo ꝙ
non sint qui ueniãt
ad solennitatem. Omnes
porte eius destructez sacer¬
dotes eius gementes. Uir¬
gines eius scalide. et ip̃a
oppressa amaritudine. he.
Facti sunt hostes enis in
capite. inimici eius locuple¬
tati sunt. quia dominus
loquitus est suꝑ eam: ꝓpt̾

Expanded text:
ae Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritudine.  He.  Facti sunt hostes ejus in capite, inimici ejus locupletati sunt: quia Dominus locutus est super eam p
Abbreviated transcription (Latin):
i autem domine de¬
monstrasti michi et
cognoui. tu ostendisti mi¬
chi studia eorum. Et ego
quasi agnus mansuet
qui portatur ad uictimã.

Expanded text:
 autem, domine, demonstrasti mihi et cognoui; tunc ostendisti mihi studia eorum. et ego quasi agnus mansuetus, qui portatur ad uictimam,
Abbreviated transcription (Latin):
ne qui me creasti ⁊ custo¬
disti mea ab infancia
qui fecisti me nincere
tormenta carnificis
fenum ignes et uincu¬
la. qui mchi ĩt corquẽtes
uirtutem paciencie tubu¬
ist: te deprecor ut accipi¬
as spintum meum do¬
nune. quia tempus est
ut membeas istud scłm
derelinquere: et ad tuam
misericordiam peruer
re. Hec autẽ dixit coram
multis ingenti uoce et

Expanded text:
ne qui me creasti . et custodisti me ab infancia Qui fescisti me uincire tormenta carni| ficis. Ferrum igni et uincola qui mihi inter torquentes| uirtutem pacienciae tribuisti te praecor . ut accipias| spiritum meum quoniam quia tempus est ut me iubeas istum| saeculum derelinquire . et ad tuam misericordiam perue| nire Haec autem dixit coram multis cum ingenti uo| cae et
Abbreviated transcription (Latin):
Edi spiritum meum
gentibus proferet. Non cla¬
neq audietur foris uox eiꝰ.
conteret: et lignum fumi¬
gans non extinguet. In ue
ritate educet iuditium. non¬

Expanded text:
edi Spiritum meum gentibus proferet. Non claneque audietur foris vox ejus. confringet, et lignum fumigans non exstinguet, sed cum veritate proferet judicium.
Abbreviated transcription (Latin):
baptisma: dominum oftẽ¬
dit uicens. Ecce agnus dei¬
di. qui et humilitatem suã
et diumitatis enis potenti¬
am considerans: dixit. aui
de terra est de terra loquitur.

Expanded text:
baptisma Dominum ostenderet, dicens, Ecce agnus Dei qui et humilitatem suam, et divinitatis ejus potentiam considerans, dicit: Qui est de terra, de terra loquitur;
Abbreviated transcription (Latin):
sa est: et infideles filii p̃i
me prouocauerunt in es
qui non erat deus: et nre¬
tauerunt in uanitatibus
suis Et ego prouocabo
eos in eo qui non est popu¬
lus: et ingente stulta irri¬
tabo illos.  gnis sucen¬
sus est in furore meo: et ar¬
debit usq ad inferm inno¬
uissima. Geuorabit

Expanded text:
et infideles filii. Ipsi me provocaverunt in eo, qui non erat Deus, et irrtaverunt in vanitatibus suis: Et ego provocabo eos in eo qui non est populus, et in gente stulta irritabo illos. Ignis succensus est in furore meo, et ardebit usque ad inferni novis
Abbreviated transcription (Latin):
si propter conscientiam
dei sustict quis tristiciã.
paciens iniuste. Que erm
gratia est. si peccantes et co¬
laphizati suffeitis: Sed si
benefacientes pacienter su¬
stinctis. hec est gratia a pd̃

Expanded text:
si propter conscientiam Dei sustinet quis tristitias, patiens injuste. Quae enim gratia est, si peccantes, et colaphizati suffertis? sed si benefacientes patienter sustinetis, haec est gratia apud
Abbreviated transcription (Latin):
tera sua stelleis septem. et
ex utraq parte exibet: et
facies enis sient sol lucens
in uitute sua. Et cum iu¬
sunit dextram suam super
me dicẽs. Noli timere. ego
sum primus et nouissim
et sum uuus et fui mor¬
tuus. et eore sum uiuens ĩ
secula seculorum: ⁊ habeo
daues mortis ⁊ inferm.
Scribe ergo que iudisti.
et que sunt : et que oportet
fier post hec. Mistenum
septem stellarum quas
iudissi in dextera mea:
et septem candelabra au¬
iea. Septem stelle. ange¬
li sunt septem ecclesiarũ:

Expanded text:
tenet stellas septem et ex utraque parte acutus et facies eius sicut sol lucens in uirtute sua. Hic suit dexteram suam super me, dicens: Noli timere: ego sum primus, et novissimus, et vivus, et fui mortuus; et ecce sum vivens in saecula saeculorum, et habeo claves mortisidisti, et quae sunt, et quae oportet fieri post haec. Sacramentum septem stellarum, quas vidisti in dextera mea, et septem candelabra aurea: septem stellae: angeli sunt septem Ecclesiarum:
Abbreviated transcription (Latin):
uides scribe in libro. ⁊ mitte
septem ecclesiis que sunt
in asyar: et epheli et sinrne
et pergamo et thyatrre et
sardis et phyla delphie et
lacditie. Et conuerlus sum
ut inderem uocem: que lo¬
quebatur mecum. Et con¬
uersus uidi septem cande¬
labra aurea. et in medio
septem candeleibrorum an¬
ieorum similem filio ho¬
minis uestitum pedere et
precinctum ad manullas
zona aurea. Caput autẽ
eius et capilli erant candi¬
di tãꝙͣ lana alba. et taqͣm
nix: et oculi enis uelut flã¬
ma ignis. et pedes eius si¬
miles auricalco sicut ĩ ca¬
mino ardenti. Et uox illiꝰ:

Expanded text:
vides, scribe in libro: et mitte septem Ecclesiis, quae sunt in Asia, Epheso, et Smyrnae, et Pergamo, et Thyatirae, et Sardis, et Philadelphiae, et Ladodiciae. Et conversus sum, ut viderem vocem, quae loquebatur mecum. Et conversus vidi septem candelabra aurea: et in medio septem candelabrorum aureorum similem Filio hominis, vestitum podere, et praecinctum ad mamillas zona aurea: caput autem ejus et capilli erant candidi tamquam lana alba, et tamquam nix, et oculi ejus tamquam flamma ignis, et pedes ejus similes aurichalco, sicut in camino ardenti, et vox illi
Abbreviated transcription (Latin):
nubibus celi. et ucebit eũ
omnis oculus: et qui eñ
pupugeiunt. Et tunc plã¬
gẽt se super eum ommes
tribus terre: etiam Amen.
Ego sum abpba et oo prin¬
cipͥnm et finis dicit dr̃is
deus: qui est et qui erat. ⁊
qui uenturus est omp̃s.
Ego iohannies frater ur̃
⁊ particep et socius in tri
bulatione et regno et paci¬
entia in xp̃o ihesu fui in
insula que appellectur path¬
mo propter uerbum dei
et testimomium ihesu xp̃i.

Expanded text:
et videbit eum omnis oculus et qui eum pupugerunt et plangent se super eum omnes tribus terrae etiam amen ego sum Alpha et Omega principium et finis dicit Dominus Deus qui est et qui erat et qui venturus est Omnipotens ego Iohannes frater vester et particebulatione, et regno, et patientia in Christo Jesu, fui in insula, quae appellatur Patmos, propter verbum Dei, et testimonium Jesu  Ms.
Abbreviated transcription (Latin):
minus ad me qnuenta est
comuratio in uiris iuda.⁊
in habitatoribus iherusalẽ.
Reuersi sunt ad iniquitatẽ
patrum suorum priorum:
qui noluerunt audire uer¬
ba mea. Et hiergo abier̃t
post deoz alienoz: ut seruirẽt
eis. Initum fecerunt domuᷤ
israel et domus iuda pactũ
meuur quod pepigi cum pa¬

Expanded text:
minus us ad me: inuenta est coniuratio in uiris Iuda et in habitatoribus Hierusalem. reuersi sunt ad iniquitates patrum suorum priores, qui noluerunt audire verba mea et hii ergo abierunt post deos alienos ut servirent eis irritum fecerunt domus Israhel et domus Iuda pactum meum quod pepigi cum pa
Abbreviated transcription (Latin):
iusti e rubesecre. Ergo saltẽ. a¬
modo uoca me. Pater me¬
us es. dux uirginitatis
mee tu es. Nũꝙͣ irascens ĩ
perpetuum. aut persenerabi
in finem: Ecce locuta es:
et fecisti mala et protulisti.
et pro uerbis penitentie:
uerbis superbic blasphema¬
str.ĩpleuisti malam cogita¬
tionem tuam. et ostendisti
contra uirum fortitudinẽ
tuamut possis facere qd̃
sermone tractasti. Re. Peus

Expanded text:
ere. Ergo saltem amodo voca me: Pater meus, dux virginitatis meae tu es: Numquid irasceris in perpetuum, aut perseverabis in finem? Ecce locuta es, et fe» Pro verbis poenitentiae, verbis superbiae blasphemasti, et implesti malam cogitationem tuam, et ostendisti contra virum fortitudinem tuam, ut possis facere quod sermone tractasti. « Et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
designat. examinis ex
iestate nemiet iudicaturs
de mundo: qui quondam
in humilitate et abiectio¬
ne uenerat iudicandus a
mundo qñ cum iudiciaria
districtione queret operum
perfectionem ab eis quibus
suorum gratiam munerũ

Expanded text:
designat examinis, majestate veniet judicaturus de mundo, qui quondam in humilitate et abjectione venerat judicandus a mundo, quando cum judiciaria districtione quaeret operum perfectionem ab eis quibus suorum gratiam muneru
Abbreviated transcription (Latin):
illis flagellabitis in syna¬
l.uc qd̾ ante dixeram uoz
implete mensuram patiũ
uestrorum ad personam
domini pertinere eo ꝙ occi¬
dendus esset ab eis. potest

Expanded text:
n synaHoc quod ante dixeramus: Implete mensuram patrum vestrorum, ad personam Domini pertinere, eo quod occidendus esset ab eis, potest
Abbreviated transcription (Latin):
os uero statuerunt
ante conspectum
apostolorum et orantes
ĩposuerunt eis manus:
et uerbum domini crelet¬
scebat et multiplicabat̾
nuimerus discipulorum
in iherusalem ualde. sul¬
ta etiam curba sacerdotũ.

Expanded text:
os statuerunt ante conspectum Apostolorum. Et orantes imposuerunt eis manus: et verbum Domini crescebat et multiplicabatur numerus discipulorum in Hierusalem valde. Multa etiam turba Sacerd
Abbreviated transcription (Latin):
ompis laboris eorum. ⁊¬
eduxit eoz cum argẽ¬
to ⁊ auro: et non erat ĩ tri¬
bribus eorum nifirmus.
etata est egyptus in
profectione eorum: qr in
cubuit tunor eorum super
eosExpandit nubẽ
in protectionem eorum:
et ignem ut luceret eis per
nocteni. Cecierunt et

Expanded text:
omnis laboris eorum. Eeduxit eos in argento, et auro  et non erat in tribus eorum infirmus. aetatus est Aegyptus in profectione eorum  quia cecidit timor eorum super eos. Expandit nubem in protectione eorum  et ignem ut luceret eis per noctem. Petierunt carnes, et
Abbreviated transcription (Latin):
scube. Lxẽ dicit qui tenet
septem stellas in dextera
sua: qui ambulat in me¬
dio septem candelabrorũ
aureorum. Scio opera
tua et laborem tuum et
potentiam tuam. et qr
non potes sustinere ma¬
lor: et temptasti eor qui
le dicunt esse apostolos et
non sunt. Et inuenisti eos
mendaces ⁊ pacientiam
habes. et sustimusti proptͤ
nomen meuur: et non
defecisti. Sed habeo aduer
sum te pauca: ꝙ caritatẽ
tuam primam reliquisti.
Memor esto itaq uride ex¬
adens. et age penitentiamr
et prima opera tua fac.
bi. et mouebo candelabrũ
tuum de loco suo: nili pe¬
habes bonum. ꝙ: odisti fc̃a
nncholaitanum. que ⁊ ego

Expanded text:
be: Haec dicit, qui tenet septem stellas in dextera sua, qui ambulat in medio septem candelabrorum 302 aureorum: Scio opera tua, et laborem, et patientiam tuam, et quia non potes sustinere malos, et tentasti eos, qui se dicunt esse apostolos, et nmendaces: et patientiam habes, et sustinuisti propter nomen meum, et non defecisti. Sed habeo adsum te pauca; quod caritatem tuam primam reliquisti. Memor esto itaque vnde excideris, et age poenitentiam, et prima opera fac: bi, et mouebo candelabrum tuum de loco suo, nisi pohabes bonum, quia odisti facta Nicolaitarum que ego
Abbreviated transcription (Latin):
Et angelo siurne ecclesie
scube. Pec dicit primus ⁊
nouissimus: qui fuit⁊
mortuus et muit. Scio tri¬
bulationem tuam. et pau
pertatem tuam. Sed diues
es et blasphemars ab hiis
qui se dicunt iudeos esse
et non sunt: sed sunt sy¬
nagoga sathane. Nichil ho¬
rum timeas: que passimuᷤ
es. Eoce missunts est dya¬
bolus aliqͣs ex uob ĩ carrẽ
ut temptenum: et habebi¬
tis tubulationem diebus

Expanded text:
 Angelo Smyrne Ecclesie scribe. Hec dicit primus et novissimus: qui fuit mortuus et vivit. Scio tribulationem tuam et paupertatem tuam, sed dives es; et blasphemaris ab his qui se dicunt Judaeos esse, et non sunt, sed sunt synagoga Satanae. Nihil horum timeas quae passurus es. Ecce missurus est diabolus aliquos ex vobis in carcerem, ut tentemini; et habebitis
Abbreviated transcription (Latin):
mi ecclesie scribe. Hec dicit
qui habet iupheam. ex iłis
parte acutam. Scio ubi
habites ubi sedez est sa¬
thane. et tenes nomen
meuni: et non negasti fi¬
dem meam. et i dieb
illis antiphas testis me¬
us fidelis qui occisus est
apud uor: ubi sathanas
Irbitat. S ed habeo adu̾luᷤ
te pancer. quia habes illue
tenentes doctrnam balc̃ã
qui docebat balach mitt̾e
scandalum coram filiis

Expanded text:
mi Ecclesiae scribe. Hec dicit qui habet rompheam ex utraque parte acutam. Scio ubi habitas: ubi sedes est Sathane: et tenes nomen meum et non negasti fidem meam in diebus. quibus Antiphas testis meus fidelissimus, qui occisus est apud uos, ubi satanas habitat. sed habeo aduersus te pauca, quia habes illic tenentes doctrinam Balaam, qui docebat Balaac mittere scandal
Abbreviated transcription (Latin):
illis dubitantibus per
multa argumenta mõ
nus enim michi mana
magdalene prestitit que
cicius credidit ꝙͣ thomas
qui diu dubitaiit. Ile
etenim dubitando ud¬
nerum cicatrices tetigit:
et de nr̃o pectore dubie¬
tatis uulnus amputa¬

Expanded text:
illis dubitantibus per multa argumenta monsnus enim mihi Maria Magdalene praestitit, quae citius credidit, quam Thomas, qui diu dubitavit. Ille etenim dubitando vulnerum cicatrices tetigit, et de nostro pectore dubitationis vulnus amputa
Abbreviated transcription (Latin):
Tcum quisqnͣtus¬
ne esset nec dum
intidelis posset uidere nidea:
iamtunc gloriam eius in¬
diciis excitata celestibus
gentilitas senciebat. No¬
ua enim stella. nouum
aduentasse hominem re¬
uelabat. Et ita reuera
nouum ut cum dei esset
filius indueret carnem
sine generatione carna¬
li. et h̾eret secundum ho¬
minem tempus nascẽ¬
di:. qui secundum deum
natiuitatis mnitium nõ

Expanded text:
cum quis quantusque esset necdum infidelis posset videre Judaea; jam tunc gloriam ejus indiciis excita de coelestibus gentilitas sentiebat. Nova enim stella novum adventasse hominem revelabat, et ita revera novum, ut, cum esset Dei Filius, indueret carnem sine generatione carnali, et haberet secundum hominem tempus nascendi, qui secundum Deum nativitatis initium non
Abbreviated transcription (Latin):
uocienscumq ergo pe¬
tentes non exaudimur.
ĩdeo fit qr uel contra auxi¬
lium nr̃e salutis petimus:
ꝓptea a nuisericordie pr̃e
beneficii gratia nobis qd̃
inepte petitur negatur. Qd̾
eidem apostolo paulo con¬
tigisse probatur. cui ter petẽ¬
ti siesponsum est: sufficit
tibi gratia mea. Nam uir¬
tus in infirmitate perficit᷑:
uel utilia quidem et que
ad ueram salutem respici¬
ant petumis. sed ip̃i male
umiendo auditum a nobi
isti iudicis auertimus.
incidentes in islud salomo¬
nis. Qui auertit aurem
suam ne audiat legem:
oratio enis ent execrabilis.

Expanded text:
Quotiescunque ergo petentes non exaudimur, ideo fit, quia vel contra auxilium nostrae salutis petimus, ac propterea a misericorde Patre beneficium nobis, quod inepte petimus, negatur. Quod eidem apostolo Paulo contigisse probatur, cui tunc petenti responsum est: Sufficit tibi gratia mea: nam virtus in infirmitate perficitur. Vel utilia quidem, et quae ad veram salutem respiciant, petimus, sed ipsi male vivendo auditum nobis justi judicis avertimus, incidentes in illud Salomonis: Qui avertit aurem suam, ne audiat legem, oratio ejus erit exsecrabilis
Abbreviated transcription (Latin):
¶onfitebuntur celi mi¬
rabilia tua domine: etem̃
ueritatem tuami in eccle¬
sia scõrum. Qm̃ quis
in nubibus equabitur
domino: similis ent dño
in fibiis dei Deus qui
glorificatur in consilio sõõ¬
tum: magnus et terribilis
suꝑ omnes qui in circuitu
euis sunt. ¶ Domine d̃s
uirtutum quis similis tibr
potẽs es domme ⁊ uentas

Expanded text:
eli mirabilia tua, Domine, etenim veritatem tuam in Ecclesia sanctorum. Quoniam quis in nubibus aequabitur Domino, similis erit Domino in filiis Dei. Deus qui glorificatur in consilio sanctorum, magnus et terribilis super omnes qui in circuitu ejus sunt. Domine Deus virtutum, quis similis tibi? potens es
Abbreviated transcription (Latin):
domine rex eterne
cunctorum. et seicro noz pu¬
rificante iemmo sinceus
quoq mentibus ad tua
sancta uentura facias per¬

Expanded text:
Domine, Rex aeterne cunctorum, ut sacro nos purificatos jejunio sinceris quoque mentibus ad tua sancta ventura facias per
Abbreviated transcription (Latin):
dantes crartidedeunt me et in
nomine domini uindicabor in
causam meam defende qr potẽ
Ã. Cum angelis et puens fideles
tis clamantes osanna in excellᷤ.¬
qui me peisecuntur et nõ cõfra¬

Expanded text:
dantes circumdederunt me, 776 et in nomine Domini vindicabo in causam meam, defende, quia potens nt. Cum Angelis et pueris fideles tis clamantes hosanna in excelsqui me persequuntur, et non conf
Abbreviated transcription (Latin):
hodie fidelis et si uerbum genu¬
it incarnatum uirgo mansit
et post petum. quam laudãtes
omnes dicimus bñdicta tu
in mulieribus alła. Ps. Pcus¬

Expanded text:
hodie fidelis, etsi verbum genuit incarnatum, Virgo mansit et post partum, quem laudantes omnes dicimus: Benedicta tu in mulieribus. Ant. Gau
Abbreviated transcription (Latin):
sa est mors designata. Qd̃
enim paniuli occisi sunt:
significat per humilita
nt quis et effectus ut ꝑ¬
nulus: non possit aĩam

Expanded text:
s est designata. Quod enim parvuli occisi sunt, significat per humilitat fuerit quis, et effectus ut parvulus, non possit animam
Abbreviated transcription (Latin):
ost beatam et glori
uerum dei templum
iudaẏca ĩpietate resolu¬
tum dĩna intriono potẽ¬
tia suscitauit. quadrage¬
narius hodie dilectissimu
sanctorum dierum ex¬
pletus est numerus. sel¬
cratissima ordinatione
dispositus et ad ntilita¬
tem nr̃e dispositionis ĩpe¬
sus. ut dum a domino in
hoc spatium mora presen¬
cie corporalis extenidit᷑
fides resurrectioniẽ: documẽ¬
tis necessariis munuretur.

Expanded text:
ost beatam et glorio qua verum Dei templum Judaica impietate resolutum divina in triduo potentia suscitavit, quadragenarius hodie, dilectissimi, sanctorum dierum expletus est numerus, sacratissima ordinatione dispositus, et ad utilitatem nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesentiae corporalis extenditur, fides resurrectionis documentis necessariis muniretur.
Abbreviated transcription (Latin):
luam aduersatux israel:
cõparatione preuaricatricõ
inda. Uade et clama ser¬
mones istor: contra aqui¬
lonem et dices. Reuertere
aduersatrix israel ait dñs.
et non auertam faciẽ meã
a uobis: quia sanctus ego
sum dicit dominus:⁊ nõ
irascar ĩppetuum. T̃antũ¬
scito miquitatem tuam q
in dominum deum tuum
preuancata es: et dispecsisli
uias tuas aliens sub om¬
in ligno frondoso. et nocẽ

Expanded text:
suam aversatrix Israel, omparatione praevaricatricis Juda. Vade, et clama sermones istos contra Aquilonem, et dices: Revertere aversatrix Israel, ait Dominus, et non avertam faciem meam a vobis: quia sanctus ego sum, dicit Dominus, et non irascar in perpetuum. Verumtascito iniquitatem tuam, quia in Dominum Deum tuum praevaricata es: et disperdisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso, et voce
Abbreviated transcription (Latin):
udistis fratres lectio¬
nem euuangelii.
salutaria p̾sentis diei sa¬
cr̃am recitantem. Audistis
qualiter xp̃ dñs qui in
hunc mundum latẽter
uenit: paulatim digne¬
tus est suam aperere ma¬
mortalib
latere inter obscura secu¬
li lumen celeste non pote¬
rat deniq cum insitati¬
onem suam nec dum ter¬
ra dignosceret: celum sua
gaudia ac tocius mũdi
leticiam caldeis stupenti¬
b tacito in sydere loque¬
batur Lectio..

Expanded text:
udistis, fratres, lectionem Evangelii salutaria praesentis diei sacramenta recitantem. Audistis qualiter Christus Dominus, qui in hunc mundum latenter advenit, paulatim dignatus est suam aperire mortalibus latere inter obscura saeculi lumen coeleste non poterat. Denique cum visitationem suam necdum terra dignosceret, coelum sua gaudia ac totius mundi laetitiam, Chaldaeis stupentibus, tacito in sidere loquebatur.tere inter obscura saecu
Abbreviated transcription (Latin):
ium. cominus excituum
precepit milicie belli: uemen¬
tbus de terra procul. Asum¬
mitate celi dominus ⁊ uai¬
sa furoris eius: ut disper¬
dat ommem t̾ram .R. Sic̃¬

Expanded text:
. Dominus exercituum praecepit militiae belli, venientibus de terra procul, a summitate caeli: Dominus & vasa furoris ejus, ut disperdat omnem terram.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt̾rogantes quid utilius
faciendum decerneret.
aut serututi gentium
se tradere: aut certare ad
mortem usq pro salu¬
chasiis celitus pre

Expanded text:
Interrogant quid utilius consilii faciendum decernat, aut servituti gentium sese tradere, aut ad mortem usque pro salucasius coelitu
Abbreviated transcription (Latin):
mẽtiam: quatinus illi¬
mortis non ad iuditiũ
sed ad indulgentiam per¬
sistentib in uera fidei cõ¬
fessione proficeret. Propt¬

Expanded text:
mentiae, quatenus hmporariae, non ad judicium, sed ad indulgentiam, persistentibus in vera fidei confessione proficeret; pro
Abbreviated transcription (Latin):
excerret. Nec castitas ergo
magna est sine bono opere:
nec opus bonum est aliqͥd
sine caffitate. S ⁊ si utiũq
agitur restat. ut quisquis
ille est sꝑe ad suꝑnam pa¬
triam tendat: nequaqm se

Expanded text:
exercet. Nec castitas ergo magna est sine bono opere, nec opus bonum est aliquod sine castitate. 2. Sed et si utrumque agitur, restat ut quisquis ille est spe ad supernam patria
Abbreviated transcription (Latin):
honestate contineat. Itoi.¬
state nichoat. in ens tñ in¬
tentione non debet ꝓmane¬
re. nec ꝑ bona opera presen¬
tis mundi gloriam quere¬
re: s totam sꝑem suam in
redemptoris sui aduentũ
constituere. Unde ⁊ proti¬
nus subditur. et uos simi

Expanded text:
nestate contineat. state inchoat, in ejus tamen intentione non debet permanere, nec per bona opera praesentis mundi gloriam quaerere, sed totam spem in Redemptoris sui adventum constituat. Unde et protinus subdit
Abbreviated transcription (Latin):
Hymnusl
Em redemptor gẽ¬
tium ostende partũ
urgins mirctur omne
secũlum talis decet partus
dcum. ¶on ex uiurili se¬
miie sed misticospirami¬
ne uerbum dei factum caro
fractus q uentris floruit.
luus tumescit uirgĩs
dlaustra pudoris ꝑmanẽt
uecilla uirtutum micãt

Expanded text:
Hymnus. us redemptor gentium, Ostende partum Virginis Miretur omne saeculum, Talis decet partus Dominum Non ex virili semine Sed mystico spiramine. Verbum Dei factum caro Fructusque ventris floruit. Alvus tumescit Virginis, Claustrum pudoris permanet, Vexilla virtutum micant
Abbreviated transcription (Latin):
pastores treꝑidi prospexissẽt
et angelus recessisset ab
eis: dixerunt ad se ĩuicẽ.
Eamus in bethleem: et ui¬
deamus hoc factum quod
dominus ostendit nobi
paruulum: tam illi qͣm
parentes que facta fuerãt
mirabantur suꝑ hoc. Rx.¬
In patre manet et̾nitas ⁊ nõ
piit in matre uirgiitas. et
ꝑ intactum corpus egressus
qui in salutem omnnuim
factus est uilibilis. Non de¬
dignatus est carne nasci non
derclinquens impruum. B.
Tãqͣm sponsus dominus pro

Expanded text:
pastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus usque Bethleem, et videamus factum quod Dominus ostendit nobis parvulum. Tam illi quam parentes quae facta fuerant mirabantur: super hoc In Patre manet aeternitas, quia non peribit in matre virginitas; et per intactum corpus egressus, qui in salutem omnium natus est, invisibilis non dedignatus est carne nasci. Non dereliquit imperium. Vers. Tanquam sponsus Dominus. No
Abbreviated transcription (Latin):
tor noctem diem q
qui regis ⁊ temporumdas
tempora ut alleues fasti¬
du. Circo diei iam so¬
nit noctis profunde perui¬
gil nocturna lux mianti¬
bu ⁊ ei nocte noctem segre¬
gans. Noc excitatus su¬
afer soluit polum caligi¬
ne hoc omins errorum cho¬
ius iuam nocendi deserit.
oc nata iures colli¬
git põnti q mitescunt fre¬
ta hoc ip̃a petra eclesie ca¬
nente culpami diluit
Surgamus omnes stre¬
nne gallus iacentes excitat
et sõmpnolentos increpat
gallus negantes arguit.
allo cauente shpes rẽ¬
dit egus salus effunditur
mucro latrois conditur
lapsis fides reuertitur. ¶he¬
su labentes respice et noz
udendo corrige si respicis
lapsus cadunt fletu q
culpa soluitu. Qu lux
refulge sensibus mentis¬
q sompnum discute te
nr̃a uox pͥmum sonet
et uota soluamus tibi.

Expanded text:
tor, Noctem diemque qui regis, Et temporum das tempora, Ut alleves fastidium. Praeco diei jam sonat Noctis profundae pervigil: Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus lucifer Solvit polum caligine; Hoc omnis errorum chorus Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamus ergo strenue, Gallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et vota solvamus tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
sus. stantem foras mona¬
chum repent: et eum pro
cecitate cordis sui irga
perrussit. Qui ex eo die nil
persuasionis a igro pu

Expanded text:
sus, stantem foris monachum reperit, quem pro caecitate cordis sui virga percussit: qui ex illo die nil persuasionis ulteriu
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ. ut quidem ĩ¬
edprelatur significat. ni¬
chil magis ꝙ ecclesiã debe¬
mus accipere⁊ ubi quotidie
intentio erigitur speculan¬
de danitatis dei sicut aposto¬
lus dicit. Noz autem reue¬
lata facie domin: gloriam

Expanded text:
ionem, ut quidam interpretantur, significat, nihil magis quam Ecclesiam debemus accipere, ubi quotidie intentio erigitur speculandae claritatis Dei, sicut Apostolus dicit: Nos autem revelata facie gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
sima uero qui potest iem
ciet penam. Et ip̃e tñ qui
ieuinare non preualet
secrenus sibi soli ant si est
alius infirmus cum ip̃o:
sibi in domo sua preparet

Expanded text:
ue, qui potest, tiet poenam. Et ipse tamen qui jejunare non praevalet secretius sibi soli, aut si est alius infirmus cum ipso sibi in domo sua praeparet
Abbreviated transcription (Latin):
ta et filii israel pri¬
mitus in montẽ
ascendere non ualuerũt.
ad obuiandum deo per¬
gere non potuerunt ꝓpt̾
sũam ureligiositatem
et impietatem: sed solus
moyses ascendit. et pau¬
a cum eo seniorum iscł.
ita et cum domino disci¬
puli soli in montem ascẽ¬
derunt: et tariditores deor¬
sum steterunt. Lectio..¬

Expanded text:
ta et filii Israel primitus in montem ascendere non valuerunt, ad obviandum Deo pergere non potuerunt propter suam irreligiositatem et impietatem, sed solus Moyses ascendit, et pauci cum eo seniorum Israel: ita et cum Domino discipuli soli in montem ascenderunt, et tardiores deorsum steterunt. Si
Abbreviated transcription (Latin):
nulla est ambiguitas:
quin ip̃e sit quem caym
frater eius occident. Iustroᷤ
autem: non solum ex do¬
mini sententia. sed ex ge¬
nesis testimonio cõpro¬
batur. Ubi accepta a deo:
narrantur eius munera.
celi xp̃i martur becto stepba¬
natus. u. Mortem enim
est pro omnibus pati hanc
ille primus reddidit salua¬

Expanded text:
nulla est ambiguitas, quin is sit quem Cain frater ejus occiderit. Justus autem non solum ex Domini nunc sententia, sed ex Genesis testimonio comprobatur , ubi accepta ejus a Deo narrantur munera. t Stephamino. mortem enim, tor pro omnibus pati, hanc ille primus reddidit salua
Abbreviated transcription (Latin):
Mater extincti que iam nir̃
non erat dum filumnon
haberet prouoluta ad podes
saneti hylari precedentib
lacius natisui corpus
tifex redde rogo filium meñ.¬
in puluere donee panter re¬
surgerẽt senex de oratione
nifans de morte. Tu ponti

Expanded text:
mater extincti, quae iam mater non erat, dum filium non habebat, provoluta ad pedes sancti Hilarii praecedentibus lacrimis nati sui corpus tifex redde, rogo, filium ain pului| re donec pariter surgirent. Senex de oratione infans de| morte. Ecce ui
Abbreviated transcription (Latin):
emomacus iste apud
matheum non solum
uno homme patrata sunt.
Cecus uidet. mutus loquitur.
possessus a demore libereit᷑.
Qd̃ et tunc carnaliter qui

Expanded text:
emoniacus iste apud Matthaeum, non solum uno homine perpetrata sunt. Caecus videt, mutus loquitur, possessus a daemonio liberatur. Quod et tun
Abbreviated transcription (Latin):
imiq fideles respõdis¬
sent amen: subito eiu¬
pit foris uiuacissimus.
qui ÷ potenciã diuinitatis
ostenderet: et meritum bea¬
tiurri liquido cunctis astã¬
tib demonstraret. Tune
qui iam crediderant in fide
corroborati. et qui ad huc
gentilitatis errore detine.¬
bantur: ad pedes sc̃i procũ¬
bunt orantes sancte fidei
sacramentum inician.
Hunc ergo fontẽ placuit
centononnum uocitan.
qr exhibitiois eius gau¬
dio multiplicato fidẽi fer¬
uore numerus credentiũ
cepit mnultiplican. le .uni.

Expanded text:
mque fideles respondissent, Amen, subito erupit fons vivacissimus, qui et potentiam divinitatis ostenderet, et meritum beati viri liquido cunctis astantibus demonstraret. 13. Tunc qui jam crediderant, in fide sunt corroborati, et qui adhuc gentilitatis errore detinebantur, ad pedes sancti procumbunt, orantes se sanctae fidei sacramentis initiari. Hunc ergo fontem  al. locum placuit Centonomium vocitari, quia exhibitionis ejus gaudio, multiplicato fidei foenore numerus credentium coepit multiplicari.
Abbreviated transcription (Latin):
Producant aque
ueptile amie uiuentis:
et uolatile suꝑ terram sub
firmamento eeli. Creauit¬
q deus cete grandia. et
omnem ammam uiuẽ¬
tem atq motabilem.
quam produxerant
aque in species suais. et
omne uolatile secundũ
t moit deus ꝙ esset
bonum. et benedi

Expanded text:
nt aque reptile anime viventis: et volatile super terram: sub firmamento celi. Creavitque Deus cete grandia et omnem animam viventem atque motabilem: quam produxerant aque in species suas: et omne volatile secundum vidit Deus quod esset b
Abbreviated transcription (Latin):
sunt dies illa iudicii magͣ
et terribilis instat pretereũt
dies mĩ ⁊ uelociter aduenit
preclarus aduentus domi¬
ni iam crebro sono noz¬
hortatur̾ et dicit ꝑriusqͣm
hostam paredysi cdlanda¬
properet ut introiens met̾¬
num cum domino regnes
uideatis ĩmortalem spõtũ
et possideactis regna celorũ.¬

Expanded text:
uia dies illa judicii, magna et terribilis insteit preterunt die nostri et velociter advenit preclarus, adventus Domini jam crebro, sono nosortatur et dicit prius quam si ostium paradisi daudapropret ut intro eat aeternum cum Domino regnet. viceatis in mortalem sponsum et possidatis regna celoru
Abbreviated transcription (Latin):
e dixit dominus ad
me: in diebus iosie
regis. Nũquid uidisti que
fecerit aduersatux israel:
Abiit sibimet suꝑ montẽ
excelsum. et sub omin ligno
frondoso: et fornicata ẽ ibĩ.
et diai cum fecisset hec om¬
nia ad me reuertere: ⁊ nõ

Expanded text:
t dixit Dominus ad me in diebus Josiae regis: Numquid vidisti quae fecerit aversatrix Israel? Abiit sibimet super omnem montem excelsum, et sub omni ligno frondoso, et fornicata est ibi. Et dixi cum fecisset haec omnia: Ad me revertere: et non
Abbreviated transcription (Latin):
sum adhue munduᷤ
crrorem tenebris ĩuo¬
lũtus. clanitatem uere lu¬
cis penitus ignoraret. et
antiqui hostis uersutiã
in humano genere qd̃ si¬
bi a primo parente subdide¬
rat grassaretur. honor q
creatoris creature pocius
qmͣ creatori famularet᷑.
sailicet qr unusquisq uel
ex mortius hominib uel
insensibili mat̾ia: deos
quoz adoraret fingebat.

Expanded text:
Cum adhuc mundus errorum tenebris involutus claritatem verae lucis penitus ignoraret, et antiqua hostis versutia in humano genere, quod sibi a primo parente subdiderat, grassaretur, honorque Creatoris creaturae potius quam Creatori, famularetur; quia scilicet unusquisque vel ex mortuis hominibus, vel ex insensibili materia deos, quos adoraret, fingebat;
Abbreviated transcription (Latin):
ausas innocentium
non requint. ius ab¬
negãt: confudit fas ne
phas q. Cui nequitia est
sodcilis. cui odiosa equitas¬
est: iniquitas est semper
amica. Qui cedib uuit:
qui se munit sanguine.

Expanded text:
ausas innocentiae non requirit, jus abnegat, confundit fasque nefasque. Cui nequitia est sodalis, cui odiosa est aequitas, iniquitas est semper amica, qui caedibus vivit, qui se munit sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
a sede patris mundi sailus
aduenent. ¶Sunc celum
terra hunt mare hunc om¬
ne qd̃ in eis est auctorem
aduentus tui laudans ex

Expanded text:
a sede Patris Mundi salus adveneris. Hunc coelum, terra, hunc mare, Hunc omne quod in eis est, Auctorem adventus tui Laudans ex
Abbreviated transcription (Latin):
ita post eius obitum
contigit. Namq pre¬
feitus balderedus ne¬
gligenter excedẽs uerbum
istud: post mortem beati
ui ad predictam urbẽ
sine cũctamine proꝑauit
et non post multos dies
nuente suꝑse turba: int̾¬

Expanded text:
ita post eius obitum contigit. Namque praefatus Balderedus neglegenter excedens verbum istud, post inortem beati viri ad praedictam urbem sine cunctamine properavit, et non post multos dies, inruente super se turba,
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Hodierna die cõpletũ
ẽ quando illis in cenaculo¬
orantibus repente spuri¬
tus sanctus in igneis
linguis apparuit eoz qz
in ore per diuersitatem
linguarum docuit. ⁊ in
corde per amoris sui con¬
solationem roborauit.

Expanded text:
tur, hodierna die completum est, quando illis in coenaculoorantibus, repente Spiritus sanctus in igneis linguis apparuit, eosque et in ore per diversitatem linguarum docuit, et in corde per amoris sui consolationem roboravit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sonc autem qr bona
esset castitas comu¬
galis melior continentia
iudualis optima perfectõ
uirgmalis ad cõprobãdũ
ominum electionẽ grei¬
ouuni discernendum tn¬
menitum singulorum:
ex intemerato marie iur¬
guns utero nasci digna¬

Expanded text:
nc autem, quia bona est castitas conjugalis, melior continentia vidualis, optima perfectio virginalis, ad comprobandam omnium electionem graduum, discernendum tamen singulorum meritum, ex intemerato Mariae virginis utero nasci dignita
Abbreviated transcription (Latin):
Ocente in monte
domino. discipuli
uenerunt ad eum sicut
alacres. sicut domestici
sicut proximi: sicutami¬
a uel fratres. Ideo ait do
minus ad eos. Uo estis
sal terre: et nos estis lux
mundi. Nũe uero descẽ¬
dente eo de monte. turbe

Expanded text:
ocente in monte Domino, discipuli venerunt ad eum sicut alacres, sicut domestici, sicut proximi, sicut amici vel fratres. Ideo ait et Dominus ad eos: Vos estis sal terrae, et, vos estis lux mundi . Nunc vero descendente eo de monte, turb
Abbreviated transcription (Latin):
Nt̾ea regina repenti¬
no luctu perrussa ⁊
momalia proicit.
uestimenta disiũpit:
cimes genas q dilacerat
⁊iã amissum quasi cõ¬
iugem deflet ẽurbatur
domus iũguntur plãcti

Expanded text:
nterea regina, repentino luctu percussa, monilia projicit, vestimenta dirupit, crines genasque dilacerat, et jam amissum quasi conjugem deflet. Turbatur domus, junguntur planctib
Abbreviated transcription (Latin):
in mundum. et dilexerĩt
homines magis tenebras
qm lucem. erant emm
mala opera eorum. fratre ᷤᷤ
mei quorum opera iue¬
int dominus. Nullorum
omnium enim opera

Expanded text:
in mundum, et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem; erant enim mala opera eorum. Fratres mei quorum bona opera invenit Dominus? nullorum. Omnia enim mala
Abbreviated transcription (Latin):
ongregemus in
unum ea que in
ortu ihesu dicta scriptaq
sunt de eo: et tunc scire po¬
terimus singula queq
digna esse miraculo. Qͣm¬
obrem mirabatur et pat᷑.
sic enim appellatus est io¬
leph qr nuitricius enus fu¬
it. Mirabatur ⁊ mater:

Expanded text:
ongregemus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et tunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit, mirabatur et mater
Abbreviated transcription (Latin):
qui extra portam cruitatĩ
multis est intuentibus ele¬
uatus significat hominẽ
soporatum eãdem qr insuꝑ
amme mortem non cordĩ
adhuc cubili tegentem. sed
ad multorum noticiam
per locucionis operis ne iu
ditium quasi ꝑ sue ciuita¬
tis hostia propalantem.R¬

Expanded text:
qui extra portam civitatis multis est intuentibus elatus, significat hominem soporatum, eamdemque insuper animae mortem non cordis adhuc cubili tegentem, sed ad multorum notitiam per locutionis operisve sui indicium, quasi per suae civitatis ostia propalantem.
Abbreviated transcription (French):
us gentilitatis feruere
cognouit errorem: illuc
mtrepidus et calore fidei
armatus accessit. et pari¬
sius domino ducente ꝑ¬

Expanded text:
us gentilitatis fervere cognovit errorem, illic intrepidus et calore fidei flammatus accessit ae Parisius domino ducente
Abbreviated transcription (Latin):
ius enim tot illecebraᷤ
mundi tot insidias
draboli tot demq pericula
sue mutabilitatis euaderet
nisi dementia regis etm mall¬
let nos repare ꝙͣ perdere. Nã
et qui iam redempti iam
regenerati iam filii lucis

Expanded text:
is enim tot illecebras mundi, tot insidias diaboli, tot denique pericula suae mutabilitatis evaderet, nisi clementia aeterni Regis mallet nos reparare quam perdere? Nam et qui jam redempti, jam regenerati, filii lucis
Abbreviated transcription (Latin):
Eus tuorum militũ
sors ⁊corona premi¬
uni saudes canentes mris
ab solue nexus cuminis.
ie nẽpe mundi gaudia
blandimenta noxia cadu¬
ca ute deprtans ꝑuenit ad
celestia. Cenas cucurat for¬
tit᷑ ⁊ sustulit iuuliter prote
effundẽs sanguiem eterno
dona posside. b hoc pre¬
catu suppliai posants pris¬
sime in hoc trummpho mnͣs

Expanded text:
litum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho M
Abbreviated transcription (Latin):
x quibus ꝓfecto om¬
nbus alia iam fr̃a
ra formidamus. Nam gen¬
tem suꝑ gentem exurgere :
carũq pressuram teras in¬
listere. plus iam in uris tri¬
bulationibus cernimus.
qͣm in codicibuᷤᷤ legimus.
Q uero terre motus urbes in¬
numeras sb̃ruat: ex aliis
mundi partibus satiꝰ qͣm
strequenter audimꝰ pestilẽcias
sme cessatione patimur.

Expanded text:
x quibus profecto omnibus alia jam facta ra formidamus. Nam gentem contra gentem exsurgere, earumque pressuram terris insistere, plus jam in nostris tribulationibus cernimus quam in codicibus legimus. Quod terrae motus urbes innumeras obruat ex aliis mundi partibus, scitis, quam frequenter audivimus. Pestilentias sine cessatione patimur.
Abbreviated transcription (Latin):
uidam bereticus accer¬
mnus disputator:
diuus ⁊ inconuertibilis
brosium predicantem:
uidit ad aures eius ange¬
lum loquentem uerba

Expanded text:
uidam hereticus acerrimus disputator et durus et inconuertibilis audiret Ambrosium predicantem, uidit ad aures ipslum loquentem uerba