comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
a puer nominatiuo uocatiuũ puere dix̃ in mercatore:
egoma memor tupuere abihinc intro ocius. Idem incorcu¬
lione cedo puere sinũ quid facturus iamscies qđ quib: dam

Expanded text:
a puer nominatiuo uocatiuum puere dixit in mercatore : «egomet me, moror. tu, puere, abi hinc intro ocius». idem in Curculione : «cedo, puere, sinum:: quid facturus?:: iam scies», quod quibusdam
Abbreviated transcription (Latin):
ba ꝓducuntur & ablata .s. addita .ris. faciunt gen&i¬
uum ut hoc .ius. iuris tus turis agrus rus ruris crs
cruris. alia uero .d. uel .l. uł .N. ante .us. posita mu¬
tant . us. in .e. correptã & accepta .ris. faciunt ge¬
n&iuũ. ut hoc pondus huius ponderis. uellus uelle¬
ris. olus oleris munus muneris onus oneris. solur soleris mo¬

Expanded text:
ducuntur et ablata s, addita ris faciunt genetiuum, ut hoc ius iūris, tus tūris, rus rūris, crus crūris. alia uero d uel l uel n ante us posita mutant us in e correptam et accepta ris faciunt genetiuum, ut hoc pondus huius pondĕris, uellus uellholĕris, munus munĕris, onus onĕris, scelus scelĕris, ge
Abbreviated transcription (Latin):
minime hoc ẽ adhibendũ nac aliud aliquid exacciden¬
tib: propri&atẽ ostendit unius cuiusq: aelem̃tĩ quo modo

Expanded text:
minime hoc est adhibendum, nec aliud aliquid ex accidenproprietatem ostendit uniuscuiusque elementi, quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
quoq: huius nominis illos sequimur : nam & eolss &doris :¬
bos dicunt probore oydiptongũ in .o. longã conuesten¬
tes : et qđ hoc uerũ ẽ ostendunt epigrammata uel ustis si¬
ma quae litteris antiquis simir scripta in multis tripodib
legi : et maxime intripode apollinis qui ẽ constantinopoli

Expanded text:
 Aeolis et Doris βῶς dicunt pro βοῦς, ου diphthongum in o longam uertentes. et quod hoc uerum est, ostendunt epigrammata uetustissima, quae literis antiquissimis scripta in multis tripodibus legi et maxime in tripode Apollinis, qui est Constantinopoli
Abbreviated transcription (Latin):
uł ab asse ut quib dã plac& assiduus : us. diuersis con¬
sonantib: ante positis saxũ saxosus spuma spumosus
uito ui tabundus : & apasticipis uersus saltus quando

Expanded text:
 ab asse, ut quibusdam placet assiduus; us diuersis consonantibus antepositis: saxum saxosus, spuma spumosus, uito uitabundus, et a participiis: uersus, saltus, quando
Abbreviated transcription (Latin):
neutra sunt cornu genugelu : In .C. duo sunt neutra: hoc
lac lactis & halec a lecis:. In .d. neutra sunt quid uel qđ & a¬
liud: haec enĩ ratio nõmina ẽẽ ostendit: Et bogud bogudinir
nom̃ barbarũ qđ libius incentesimo quasto decimo declinauit¬
ut bogudis In .XL. latina neutra sunt om̃a tribunalcerui¬
cal uectigal: Excipit᷑ unũ monosyllabũ masculinũ hic sal sa¬
lis : Terrentius in eunucho qui hab& insesalẽ : Salustiur in

Expanded text:
neutra sunt: cornu, genu, gelu. in c duo sunt neutra: hoc lac lactis et allec allecis. in d neutra sunt: quid uel quod et aliud haec enim ratio nomina esse ostendit et Bogud, nomen barbarum, quod Liuius in centesimo quarto decimo declinauit Bogudis. in al Latina neutra sunt omnia: tribunal, ceruical, uectigal. excipitur unum monosyllabum masculinum, hic sal salis. Terentius in eunucho : «qui habet in se salem». Sallustius in
Abbreviated transcription (Latin):
praeterea notandũ socer soceri. Cuiur femininũ cum
secundũ analogiã haec socera eẽ deber& hac socrus
in usu ẽ. iuuenalis. in .ii. desperanda tibi salua concordia so¬
crus : u&ustis simi tam̃ cõmunit̃. hic& haec socrus. profe¬
clinationis. accius in atreossimul & pisae a premia esep¬
ta a socro possedit suo: Gener generi differentiae cau¬
sa nesi generis dicamus. aliud significare put&ur: aper¬
apri. cuius femininũ u&eres protulerunt: a pra. ut
Coluber &iã colubra facit: hac acer arbor. acridicit ser¬
uius in cõmento uirgilii. cũnullũ in .er. femininũ secundȩ
inueniatur. Ouidius nominatiuũ protulit & platanus
genialis acerq: colorib: inpar: Solinus uero rectius
aceris ꝓtulit in admirabilib: de arbore turis: palã fies
in tosto eam. ẽẽ. uimine ramis ad aceris quantitatem :¬
quȩritur hiberhiberi. an.hiberus hiberi melius dicat᷑:
Lucanus eñ utrũq: protulit. in .v. si tibi durus hiber

Expanded text:
praeterea notandum socer soceri, cuius femininum cum secundum analogiam haec socera esse deberet, haec socrus in usu est. Iuuenalis in II: «desperanda tibi salua concordia socru». uetustissimi tamen communiter hic et haec socrus profent. Accius in Atreo : «simul et Pisaea praemia arrepta a socru / possedit suo». gener generi differentiae causa, ne, si generis dicamus, aliud significare putetur. aperapri, cuius femininum ueteres protulerunt apra, ut oluber etiam colubra facit. haec acer arbor acri dicit Seruius in commento Virgilii, cum nullum in er femininum secundae inueniatur. Ouidius nominatiuum protulit: «et platanus genialis acerque coloribus impar». Solinus uero rectius aceris protulit in admirabilibus de arbore turis: «palam fieret intorto eam esse uimine, ramis ad aceris qualitatem» quaeritur, Hiber Hiberi an Hiberus Hiberi melius dicatur. Lucanus enim utrumque protulit, in VI: «si tibi durus Hiber,
Abbreviated transcription (Latin):
annalicȩruleũ spumat salẽ c̃onfestarate pulsum ꝑmare :
supra dictorũ tam̃ nominũ usus et apud caprũ &apud pro¬
brũ de dubiis generib: inuenis: DeNumero.
umerus ẽ dictionis forma qua edis cr&ionẽ quarstĩ

Expanded text:
annalium : «caeruleum spumat sale conferta rate pulsum / per mare». supra dictorum tamen nominum usus et apud Caprum et apud Probum de dubiis generibus inuenis. de numeris est dictionis forma, quae discretionem quanti
Abbreviated transcription (Latin):
mus sapiens sapientis sapientissimus. In ers inestis iner¬
tissimus concors concor dis concor dirsimus : audax
cis audacissimus: Excipiuntur haec facillimus diffi¬
cillimus gracillimus humillimus simillimus dis simillimꝰs

Expanded text:
mus, sapiens sapientis sapientissimus, iners inertis tissimus, concors concordis concordissimus, audax audacis audacissimus. excipiuntur haec: facillimus, difficillimus, gracillimus, humillimus, simillimus, dissimillimus
Abbreviated transcription (Latin):
ma iusculus minusculus: Necesse ẽ. enim adaliquid
maiuscula ẽ id est paruomaior quã ego : alia autẽ¬
diminutiua id est omnia quae non a cõparatiuis deriuantur

Expanded text:
maiusculus, minusculus: necesse est enim, ad aliquid maiuscula ediminutiua, id est omnia, quae non a comparatiuis deriuantur
Abbreviated transcription (Latin):
in .us. desinentia masculina seu feminina conuersa us
in .e. faciunt uocatiuũ hic priamus õpriame pius opie
mustus omuste sinthius osrnthre. Excipitur unũ qđ
tam in .e. quã in .i. facit uocatiuũ quã uis sit appellatiuũ
ofelie & ofeli: Liuius andronicur ino drssia pater
uoster saturnifilie Catulus autẽ tu pra&er omnes. une
deca pillatis cuniculosae cel tiberiae fili. Terrentius

Expanded text:
in us desinentia masculina seu feminina conuersa us in e faciunt uocatiuum: hic Priamus o Priame, pius o pie, myrtus o myrte, Cynthius o Cynthie. excipitur unum, quod tam in e quam in i facit uocatiuum, quamuis sit appellatiuum, o filie et o fili. Liuius Andronicus in Odissia : «pater noster, Saturni filie». Catullus autem: «tu praeter omnes une de capillatis / Celtiberosae Celtiberiae fili». Terenti
Abbreviated transcription (Latin):
uel ab latiuus ad similitudinẽ fit tam masculini quã
feminini cornuũ genuũ his & abhis cornib: dati¬
unã in .es. productã. & sunt omnia feminini ge¬
neris &latina. Excipitur unũ des qđ in singulari u¬
mero tam masculimi quã feminini generis inuenitur.:
uducanur in .ii. profata quis ille quir fuit ille dier
Uergł .ii .iii aencidos Illedies primus laci primus que
malorũ causa fuit : Idem in .ii. uenit sum madier & in e¬
luctabile tempus dardaniae : In plurali uero semp
masculini inuenitur hidies. sicut &iã ab eo cõpositũ
semꝑ masculini generis ẽ. hic meridies terrentius

Expanded text:
uel ablatiuus ad similitudinem fit tam masculini quam feminini: cornuum genetiuus his et ab his cornibus datiunam in es productam, et sunt omnia feminini generis et Latina. excipitur unum, diēs, quod in singulari numero tam masculini quam feminini generis inuenitur, ut Lucanus in II: «pro fata! quis ille, / quis fuit ille dies?». Virgilius in IIII Aeneidos : «ille dies primus leti primusque malorum / causa fuit». idem in II: «uenit summa dies et ineluctabile tempus / Dardaniae». in plurali uero semper masculina inuenitur, hi dies, sicut etiam ab eo compositum semper masculini generis est, hic meridies. Terentius
Abbreviated transcription (Latin):
magis secundũ testia mea proferunt. Nominatis simiauc¬
tores: Idem in arato sub pedib: ꝓfestur finita bootipro

Expanded text:
magis secundum tertiam ea proferunt nominatissimi auctores idem in Arato : «sub pedibus profertur finita Booti
Abbreviated transcription (Latin):
lum faciunt diminutiua nitrex regis regulus. codex
codicis codiculus xex eo codicillus: haec fornax soss

Expanded text:
lum faciunt diminutiua, ut rex regis regulus, codex codicis codiculus et ex eo codicillus, haec fornax fo
Abbreviated transcription (Latin):
acum. exiambo umbicum nuncupatur : Igitur pedes
dis syllabi hi sunt pirrichius spondeus umb trocheis¬
lus auphibracus. auphimacrus bachius antibachius¬
chius. austis patus coriamb: ionicus minor : ionicus ma¬
Sinsugia .ẽ. exuariis pedib: uelut in unum pedem collecta
conclusio Naminuenta .ẽ propter haec uerba quaeneo
dis syllabarum. nec trisyllabarum. Nec quadri syllabi¬
rum. ẽẽ sotuerunt: ut puta sidicam aedificium aedisi¬

Expanded text:
aicum, ex iambo iambicum nuncupatur. igitur pedes aicum, ex iambo iambicum nuncupatur. igitur pedes disyllabi hi sunt, pylus, amphibrachus, amphimacrus, bachius, antibachiusochaeus, antispastus, choriambus, ionicus minor, ionicus masynzugia est ex uariis pedibus uelut in unum pedem collecta conclusio. nam inuenta est propter haec uerba, quae nec disyllaborum nec trisyllaborum nec quadrisyllaborum esse potuerunt, ut puta si dicamus aedificium aedifi
Abbreviated transcription (Latin):
labã ficcit sicut & ⁊ grecũ ẽ enim longinhoc uox¬
in ruit ee fuscis tellorũ complectitur breuis in hoc pon¬
tib instractis conduxit littort xerses: si sciendumẽ hoc
inomnib grecis m&ricis. syllabam simipedeuocant. ut
incisuris pentime mere. eptime mere quas utriq in
primo uersu aenidorũ eẽ repperimus iticut crma
Icipit. depeditus. Pes dictus ẽ qđ q̃si marorum
gressus incedat: aliter dictus ẽ pes hoc quod quasi peda¬
li regula : aduor sum utimur mensu ra nidum. Mecimur
enim heroicum. &dm̃s .ui. pedum .ẽ. meimur scphicũ.
spondeus. hab& enimducis syllabas. & temposte .ii iItem
lietis sor iotiunt. Scire diã debemus quodunicis s pa¬
di accibet arsis eethesis hoc est edeueo e pontis cu
artis in prima paste & thesis in secunda ponenttae sec
merus iam spllabarum tempus. ut supedictum ẽ rer¬
lutio ut p̃seondeo prodeumaticus ponatur ut ap̃ure
trorumꝗ ex spondeo spondiacum. Ex trocheo trodi¬

Expanded text:
labam facit, sicut et z Graecum: est enim longa in hoc, «nox ruit et fuscis tellurem amplectitur alis»; breuis in hoc, «pontibus instratis conduxit litora Xerxes». sed hoc in nominibus Graecis. metrici syllabam semipedem uocant, ut in caesuris penthemimere et hephthemimere, quas utrasque in primo uersu Aeneidorum esse reperimus ita, «arma ica de pedibus pes dictus est, quo quasi metrorum gressus incedat. aliter dictus est pes, quod hoc quasi pedali regula ad uersum utimur mensurandum. metimur enim heroicum et dicimus VI pedum est; metimur sapphicum et spondeus; habet enim II syllabas et tempora IIII; item a scripti sunt. scire etiam debemus quod uni cuique pedi accidit arsis et thesis, hoc est eleuatio et positio; sed arsis in prima parte, thesis in secunda ponenda est: numerus etiam syllabarum et tempus, ut supra dictum est: resolutio, ut si pro spondeo proceleumaticus ponatur, ut est aprum quoque, ut ex spondeo spondiacum, ex trochaeo troch
Abbreviated transcription (Latin):
ius nodus ẽ cũ ꝓnom̃ .c. litr terminatum uocalis sequitꝰ
estenimlongac in hoc hocerat almac parens breuis in hoc
solushic inflexit sensus : Nonus modus ẽ cuces reptum

Expanded text:
uus modus est, cum pronomen c littera terminatum uocalis sequitur: uus modus est, cum pronomen c littera terminatum uocalis sequitur: est enim longa in hoc, «hoc erat alma parens»; breuis in hoc, «solus hic inflexit sensus». nonus modus est, cum correptam
Abbreviated transcription (Latin):
correptã uoci duae consonantes secuntur. itaut prior
sit .s. litter : est enim lorga in hoc unde scissa coma.
aut unde spissa corona: Breuis in hoc. ponite spes
sinit consonantem quae. pastem terminat. orat: est
enim longa in hoc omnia uincit amor. & nos codamus
amori. breuis in hoc hic aamor hoc studium: Sciendũ
est quod sihaec uđs non de sinit inunã consonantem.
Sed nuda fit sepe cõmunem syllabam ficcit. Est lon¬
ga iu hoc dona dehinc auro graruia. sectoq: eleftinto
Preuis in hoc ttlia dicta uolant: Sextus modus ẽ
cundi ptongon uocalis sequitur: Est enim longa in hoc
muscae aonides. breuis in hoc in sulae. ionio inmagno:
Septinus modus ẽ cumuocalem solã oa turaliter longã
cocalis sequitur. est enimlonga in hoc outinã inthalee¬
mos mnuis cessccris issem breuis inboc sebilio alto octi¬

Expanded text:
correptam uocalem duae consonantes secuntur ita, ut prior correptam uocalem duae consonantes secuntur ita, ut prior sit s littera: est enim longa in hoc, «unde scissa coma est aut unde spissa corona»; breuis in hoc, «ponite spes sinit consonantem, quae partem terminat orationis: est enim longa in hoc, «omnia uincit amor et nos cedamus amori»; breuis in hoc, «hic amor hoc studium». sciendum est quod, etsi haec uocalis non desinat in unam consonantem, sed nuda sit, saepe communem syllabam facit: est enim longa in hoc, «dona dehinc auro grauia sectoque elephanto»; breuis in hoc, «talia dicta uolant». sextus modus est, cum diphthongon uocalis sequitur: est enim longa in hoc, «Musae Aonides»; breuis in hoc, «insulae Ionio in magno». septimus modus est, cum uocalem solam naturaliter longam uocalis alia sequitur: est enim longa in hoc, «o utinam in thalamos inuisi Caesaris issem»; breuis in hoc, «sub Ilio alto». octa
Abbreviated transcription (Latin):
gae sunt aut breues aut commones: Sed longae duo¬
nantes : ut cmnis : Aut in unam duplicem ut axis
aut in alterirm consonantem. e alteram uocalem
aut in .i. positam interduas. uocales: ut pompeius
habuerint: Commones uero modis fiunt viii primus
modus ẽ cum correptã uocalem duae consonantes seum¬
tur qua rum prior deb& eẽ muta quc̃ liquida sequitur
Est enim longa in hoc uasto ciclo pes in antro: breuis in hoc
uastoq ab rupte cido pes: secđ modus ẽ cumcorreptam
uocalem similiter dua e consonantes secuntur quarum
prior sit semiuocalis & sequens. liquida: est enimlonga
in hoc totũ ꝓrõflabat pectore sonum: Breuis in hoc
peue flagella: testius modus ẽ cumcor reptam uoca¬
lem duae consonantes secuntur quarũ prior ẽ conso¬
pans & sequens h. quae plerisq: ad spintionis credit no¬
ta: est enimlonga In hoc terga factigamus hastio bre¬
uis in hoc quiquis honus tumuli: Quastus modus est cũ

Expanded text:
gae sunt aut breues aut communes. sed longae duogae sunt aut breues aut communes. sed longae duonantes, ut amnis, aut in unam duplicem, ut axis, aut in alteram consonantem et alteram uocalem ilius Aen. 1,411 , aut in i positam inter duas uocales, ut Pompeius. habuerint. communes uero modis fiunt VIIII. primus modus est cum correptam uocalem duae consonantes secuntur, quarum prior debet esse muta, quam liquida sequitur: est enim longa in hoc, «uasto Cyclopis in antro»; breuis in hoc, «uastosque ab rupe Cyclopas». secundus modus est, cum correptam uocalem similiter duae consonantes secuntur, quarum prior sit f semiuocalis et sequens liquida: est enim longa in hoc, «toto proflabat pectore somnum»; breuis in holla». tertius modus est, cum correptam uocalem duae consonantes secuntur, quarum prior est consonans et sequens h, quae a plerisque adspirationis creditur nota: est enim longa in hoc, «terga fatigamus hasta»; breuis in hoc, «quisquis honos tumuli». quartus modus est, cum
Abbreviated transcription (Latin):
corum quae contra se positie. H Notam nobis ad spira¬
tionis ut diximus efficiunt : X. quoq: exclusione digna uera
est : qͥuod quasiuna consonans contralegem. duarum
lit terirum consonantium tenere uim desiderent : f.
tenobis datur intellegi quod consonantium isticnatura
sit
solae repertae sunt. Re .h.q.y. ⁊ quaeuec abe. incho¬
ant uec in .e. desinunt: postremum illud auefstendum
ẽ quod unicuiq litterae accidunt. nomen quod uoc&
caracter quod figur&ur. potestus qua intellegitur. an
sit uocalis an consonans ausemiuocalis anmutic axoli
yllaba dicta est exinter praeatione greta qsi ban¬
uita eo quod complectatur & conglutinat lits̃ : Va¬
de inquisitione illuduenit qr̃e una uocalis syllaba di¬
citur : In tellegendum ẽ tñ. quod hoc sibi abusiue. non
ractione deposcit: est syllaba temporum capax: aut
breuis ẽ & unum suscipit tempus: aut longa & duo¬

Expanded text:
corum, quae contra se positae ├ ┤ notam nobis adspiracorum, quae contra se positae ├ ┤ notam nobis adspirationis, ut diximus, efficiunt. x quoque ideo exclusione digna uisa est, quod quasi una consonans contra litterarum legem duarum consonantium uim tenere desiderat. y te nobis datur intellegi, quod, cum omnium consonantium ista natura sit, solae repertae sint, x h k q y z quae nec ab e inchoant nec in e desinunt. postremum illud animaduertendum est, quod uni cuique litterae accidit nomen, quo uocetur, character, quo figuretur, potestas, qua intellegatur an sit uocalis an consonans an semiuocalis an muta an liq syllaba syllaba dicta est ex interpretatione Graeca qua eo quod conplectatur et conglutinet litteras. unde in quaestionem illud uenit, quare una uocalis syllaba dicitur. intellegendum est tamen quod hoc sibi abusiue, non ratione deposcat. est etiam syllaba temporum capax, quia aut breuis est et unum suscipit tempus, aut longa et duo
Abbreviated transcription (Latin):
periunt ut m nestheus: Sablato &iam s quod liqui¬
dis Rumquam p̃ponitur: remotis &iam. .x I. q h .i.
& ⁊ remanent hae quae necessario liquidis ponuntur
.vii . f. semiuocalis & mutae .vi. b.c.d.p.g.t ut flosbru¬
ma crem̃ drusus plenus gła trachit frigus blandus laris
primus gredus tritus nam ante .l. Nusquam in uenimus
& q quae n aon nullis suꝑflue uidentur hanc petionẽ
habent : ut R. tunc p̃ponatur qño a sequitur sed hoc
in paucis nominib: obseruactur ut salendae. Nastha¬
go: q uero quam antiqui quoties .u. sequebatur p̃pone¬
bant. prestantius ẽ ut tunc cumpꝰ : u. ediqua exuo¬
calib fuerit secuta p̃ponidebeat: Vt qño quendam.
ponitur: Namquem am modum graeci. aspiractionis.
notum hanc habent I. quod dasian uocant: ad huius si¬
militudinem & silem ÷ nos his sociatis aspiritionis fa¬
cimus notam .H. simedium seperes uenies notas ẽẽ grae¬

Expanded text:
perdunt, ut Mnestheus; sublato etiam s, quod liquiperdunt, ut Mnestheus; sublato etiam s, quod liquidis numquam praeponitur; remotis etiam x k q h y z, remanent quae necessario liquidis praeponuntur septem, f semiuocalis et mutae VI b c d p g t, ut flos bruma crimen Drusus Plinius gloria trahit frigus blandus clarus primus gradus tritus. nam ante l numquam inuenimus et q, quae non nullis superfluae uidentur, hanc habent rationem, ut k tunc praeponatur, quando a sequitur. sed hoc in paucis nominibus obseruatur, ut kalendae Karthago. q uero, quam antiqui, quotiens u sequebatur, praeponebant, praesenti usu tunc, cum post u aliqua ex uocalibus fuerit secuta, praeponi debet, ut quando quendam qm pro littera poneretur. nam quem ad modum Graeci adspirationis notam hanc habent ├, quam δασεῖαν uocant, ad huius similitudinem et ψιλήν ┤, nos his sociatis adspirationis facimus notam H, cuius si medium separes, inuenies notas esse Grae
Abbreviated transcription (Latin):
posse geminari quod inuenitur istius lit̃te geminatio in
pes uocales decronas habent : quem ammodum graeci
puntur: Sicut ater amor erigit erit : Igitur item
omen opus unus utiq his &iam aspinri quõsclam
Ideo exestimare dixit quod non solum tunc h õponitur
quoties uocalis sequitur: sed &iam aliqua consonans
homo humus : Semiuo cales dictae sunt: quod semis quidẽ
uocis habecnt: & hanc legem habeant: ut a uoca libis
iuchoent & in naturolem desinant sonum: ut ef el emen
er -es ix his sed &sochamus uocales: habent. tamen uł ut
quendam seuleuem sonum : Aute liquidas desemi uoca¬
lib f scla p̃ponitur: &demutis b .c.d .g.p.t. & neces¬
sario sublatis &iam. quinq uocalib: quae auteliquas.
ita p̃ptinuntur ut liquidae p̃positae nonliquescant:
Sublatis &iam ipsis liquidis quae ipsis sibi aut numquã
p̃ponuntur: aut si p̃positie fint liquidarum. iure de¬

Expanded text:
posse geminari, quod inueniatur istius litterae geminatio in posse geminari, quod inueniatur istius litterae geminatio in . Latini omnes uocales dichronas habent, quem ad modum Graeci piuntur, sicut ater amor, erigit erit, itur item, omen opus, unus utique. his etiam adspirari solis quosdam ideo existimare dixit, quod non solum tunc h praeponitur, quotiens uocalis sequitur, sed etiam aliqua consonans,homo humus. semiuocales dictae sunt, quod semis quiddam uocis habeant, et hanc legem habent, ut a uocalibus inchoent et in naturalem desinant sonum, ut ef el em en er es ix. his si detrahamus uocales, habent tamen uelut quendam sui leuem sonum. ante liquidas de semiuocalibus f sola praeponitur et de mutis b c d g p t; et necessarie sublatis quinque uocalibus, quae ante liquidas ita praeponuntur, ut liquidae postpositae non liquescant; sublatis etiam ipsis liquidis, quae sibi aut numquam praeponuntur aut, si praepositae fuerint, liquidarum iura de
Abbreviated transcription (Latin):
teres dicit in quibdam dictionib expressum sonum õ
Nec uocalis hoc est ut non sit litteror. cum interq: littertr &¬
aliam uocalem ponitur : Nam consonans non potest ẽt
Non potest : quia sequitur illã uocalis: ut quare : qui a¬
quomodo: p̃terea & hoc ꝓprium hab& .u. ut digam mon
son& idẽ pingue quidem cumsibi ipsa p̃ponitur ut ser¬
uus uulgus: est cautem digaͥmmos dicta grecorũ quod ca
rec̃t eius exduabi gammis fit: Eolenses enimgreci: quibis
sermonib ut pinguescant. istum digammon apponunt:
Vt ꝓhelena dicant uelena: Sed hic donatus arguitur quod
a p̃grecos digammos hanc legem hab& : ut u d& ectu pi¬
hil obsit nomini : Vt si deuelena tollamus digamon: rema¬
n& tamen integrum nomen ut elena : his uero nominibis
side trahitur u. in tegrum nondeperit nomen : Vt side
uulgus tollamus unam .u. & remansit ulgus quod nondicitur
Iuero litm ideo dixit plurimos pagare in una syllabac

Expanded text:
teras in quibusdam dictionibus expressum suum sonum non teras in quibusdam dictionibus expressum suum sonum non  sit, hoc est ut non sit littera, cum inter q et aliquam uocalem ponitur. nam consonans non potest esselis esse non potest, quia sequitur illam uocalis, ut quare quomodo. praeterea et hoc proprium habet u, ut digammon sonet, id est pingue quiddam, cum sibi ipsa praeponitur, ut seruus uulgus. est autem {haec} digammos dicta Graecorum <lingua>, quod character eius ex duabus gammis fit. Aeolenses enim Graeci quibusdam sermonibus, ut pinguescant, istam digammon adponunt, ut pro Elena dicant Velena. sed hic Donatus arguitur, quod apud Graecos digammos hanc legem habet, ut u detracta nihil absit nomini, ut si de Velena tollamus digammon, remanet tamen integrum nomen, ut Elena; his uero nominibus si detrahatur u, integrum deperit nomen, ut si de uulgus tollamus unum u et remaneat ulgus, quod non dicitur. i uero litteram ideo dicit plurimos negare in una syllaba
Abbreviated transcription (Latin):
actiuorum regulam seruant. Iti oruͦ. pas si¬
uorum de quorũ speciebus in trib libris quosde
uerbo scripsimus latius disser tum inuenies. Exp̃ł¬
it tera dicta. est. qua silecit tera eo quod legentib iter
ad legendum ostendit uel quod possit scripta deleri Ideo
omnes oratio soluatur in uerba Verba autem denuo sol¬
uantur insyllabas, Rur sum syllabae soluantur in lit¬
teris lit tero sola non hab& a quo soluatur. Ideo tamen
philo sopi athomos dicitur. Om̃s igitur litterae sunt
Xxiii. quarum cutem prima diuisio uocales : sunt uero
latae & solae positae syllabam ficcitint : ut cemor
ego igitur omen u nus sane. haeducce .i. & u. tunc uo¬
cales eẽ dessinunt: qño uel sibi uel cȩceris uocalib pre¬
u. ut uanus uenus uita uolat uultus : hae &icm duđ
& u. iuterdum in consonantium potestctem transeunt ut¬
diximus interdum ex pressum sonum suum uonhab eut
iut uir u. ut optumus: Nonenim possumus dicere uirꝓ
ducta i ec optumus ꝓducta .u. uude &iam mediae dicun¬

Expanded text:
actiuorum regulam seruant, in or uero passiuorum, de quorum speciebus in tribus libris, quos de uerbo scripsimus, latius dissertum inuenies.littera dicta est quasi legitera, eo quod quasi legentibus iter ad legendum ostendat uel quod scripta deleri possiomnis oratio soluatur in uerba, uerba denuo soluantur in syllabas, rursum syllabae soluantur in litteras, littera sola non habet quo soluatur. ideo a philosophis atomos dicitur. omnes igitur litterae sunt XX et III, quarum ista prima diuisio est, uocales et colatae et solae positae syllabam faciunt, ut amor ego itur omen unus. sane hae duae, i et u, tunc uocales esse desinunt, quando uel sibi uel ceteris uocalibus praeu, ut uanus Venus uita uolat uultus. hae etiam duae, i et u, interdum in consonantium, ut diximus, transeunt potestatem, interdum expressum suum sonum non habent, i, ut uir, u, ut optumus. non enim possumus dicere uir producta i nec optumus producta u, unde etiam mediae dicun
Abbreviated transcription (Latin):
horũ magnorũ. datiuus & ablatiuus. in .as. ut his &
ab his magnis. Accusatiuus in .os. ut hos magnos..
Testiae declinationis gen&iuus. in .is. correptã ut hic

Expanded text:
horum magnorum, datiuus et ablatiuus in is, ut his et ab his magnis, accusatiuus in os, ut hos magnos. tertiae declinationis genetiuus in is correptam exi
Abbreviated transcription (Latin):
siue qđ nec alit̃ apud latinos poterant ẽẽ . cũ asuis uocibuo
uocales nominentur:¬
uero inse desinant. Mutaease incipiemtes ut .B.¬
.C. uocali terminentur : quas siflectas
significatio quoq nominũ una euanescet: Vocales igi

Expanded text:
siue quod nec aliter apud Latinos poterant esse, cum a suis uocibus uocales nominentuero in se desinant, mutae a se incipientes uocali terminentur, quas si flectas, significatio quoque nominum una euanescit. uocales igi
Abbreviated transcription (Latin):
utilis utilior utilis simus: similir similior. simillimus :
infra inferior infimus: suꝑ latiuus uero cõparati

Expanded text:
utilis utilior utilissimus, similis similior simillimus, infra inferior infimus. superlatiuus uero comparati
Abbreviated transcription (Latin):
G. transit in .s. spargo sparsi mergo mersi . In .X. rego
rexi pingo pinxi: Ct agor actus legor lectus pingor

Expanded text:
g transit in s: spargo sparsi, mergo mersi; in x: rego rexi, pingo pinxi; in ct: agor actus, legor lectus, pingor
Abbreviated transcription (Latin):
eci quoq solent facere MΗÑ ETΙΟΥ Ĩ ETI. Sed
tam̃ hoc adtendendũ ẽ qđ p̃ualuit in hac littera
id est in .u. loco digamma posita potestas simplicis
c̃sonantis apud omniũ po&arũ doctissimos:. In.p.
&iã sola apud eolis transire .p. digamma quotiens
abR Icipit dictio quae dictio sol& aspirari ut

Expanded text:
eci quoque solent facere: μηκέτι, οὐκέτι. sed tamen hoc attendendum est, quod praeualuit in hac litera id est in u loco digamma posita potestas simplicis consonantis apud omnium poetarum doctissimos. in tiam solet apud Aeolis transire ϝ digamma, quotiens ab ρ incipit dictio, quae solet aspirari, ut
Abbreviated transcription (Latin):
sanitatirhero is : Eunius in XU. annali occũbunt multi
laũ ferroq: lapiq: aut in tramuros aut extra p̃cipeca su
In .us. uel .rs. uel .ł.s. desinentia ablata .s. addita tis
ꝓferunt gen&iuũ ut mons montis sapiens sapientis co

Expanded text:
sanitatis / herois». Ennius in XV annali : «obcumbunt multi letum ferroque lapique / aut intra muros aut extra praecipe casu». in ns uel rs uel ls desinentia ablata s, addita tis proferunt genetiuum, ut mons montis, sapiens sapientis, co
Abbreviated transcription (Latin):
tenuit ut nemo romanus sit absq p̃nomine : et notan¬
tur uel singulis lit teris. uelbinis uel ternis. tum singu¬
lis quando a uocali incipit p̃nom̃ ut .a. aulus: uel ab una

Expanded text:
tenuit, ut nemo Romanus sit absque praenomine. et notatur uel singulis literis uel binis uel ternis. tum singulis, quando a uocali incipit praenomen, ut A. Aulus, uel ab una
Abbreviated transcription (Latin):
in .Iͦ. perum rusticarũ adipes illa. In ops. latinũ semini¬
nũ. unũ hac. ops huius opis nom̃ matris deũ &copia Eius

Expanded text:
in II rerum rusticarum : «adipe suilla». in ops Latinum femininum unum: haec Ops huius Opis nomen matris deum et copia eius
Abbreviated transcription (Latin):
rũ autẽ ueminẽ postillos imitatorẽ eorũ extitis se
quippe in neglegentiaentib studis lit terarũ propt̃
inopiã scriptorũ quã uis audac ter sed non in pudenter

Expanded text:
rum autem neminem post illos imitatorem eorum extitisse, quippe in neglegentiam cadentibus studiis literarum propter inopiam scriptorum, quamuis audacter, sed non impudenter
Abbreviated transcription (Latin):
manorũ. ap ꝓ. aB. scribere solebant : sed quia non¬
potest . uau. hoc ẽ. digamma in fine syllabae in ueni¬
ri. ideo mutata ẽ. IN̾.B si filũ quoq prosibilũ teste

Expanded text:
antiqui af pro ab scribere solebant; sed quia npotest uau, id est digamma, in fine syllabae inueniri, ideo mutata est in b. sifilum quoque pro sibilum teste
Abbreviated transcription (Latin):
diuimus audiuistis audierunt. audiuerã audiueras audi¬
uerat audiuis se : Inuenitur tam̃ &iã ae dipthongus con¬
uersa in .i. longã interposita similiter .u. proconsonan

Expanded text:
dīuimus audīuistis audīuerunt, audīueram audīueras audīuerat, audīuisse. inuenitur tamen etiam ai diphthongus conuersa in i longam, interposita similiter u pro consonan
Abbreviated transcription (Latin):
ratione ostendit paruũ aliquid dulcedinis qua c&ere labart
ponticũ marey Est quando suꝑlatiuo comparatur cõ¬
paratiuus: ut achilles fostirsimo troianorũ haectore for¬
tor sunt. e stuuando cõparatiuus ad cõparatiuũ cõpa

Expanded text:
aliquid dulcedinis quam cetera habere Ponticum mare; est quando superlatiuo comparatur, ut Achilles fortissimo Troianorum Hectore fortior fuit; est quando comparatiuus ad comparatiuum compa
Abbreviated transcription (Latin):
obseruandũ ẽ qđ nũ quã in supra dicto tempore potest
geminari. nec i principio nec in fine syllaba nisiq̃ a

Expanded text:
obseruandum est, quod numquam in supra dicto tempore potest geminari nec in principio nec in fine syllaba, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
tinã analogiã plac& qđ in usu ñ inueni : Inus uero t̃minan¬
tia si sint ꝓpria .i. ante us. habentia abiecta .us. faciunt
uocatiuũ : ut hic uergł. ouergili: hic sallustius. osalusti
hic pompeius o pompei. haec tam̃ eadẽ &iã in .e. ꝓferebant

Expanded text:
tinam analogiam placet, quod in usu non inueni. in us uero terminantia, si sint propria, i ante us habentia, abiecta us faciunt uocatiuum, ut hic Virgilius o Virgili, hic Sallustius o Sallusti, hic Pompeius o Pompei. haec tamen eadem etiam in e proferebant
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt autẽ alia quaecũ sint in aliis patronome ca: in aliis ac¬
cipiuntur propria: ut timarchides thimarchifilius &
thimarchides propriũ & inomnib: fere specieb nomino

Expanded text:
sunt autem alia, quae cum sint in aliis patronymica, in aliis accipiuntur propria, ut Timarchides Timarchi filius et Timarchides proprium. et in omnibus fere speciebus nomin
Abbreviated transcription (Latin):
Vnde illud quoq: possumus scire qđ bene cui promono¬
syllabo accipiunt m&rici & huic: Omnis enimgene¬
tiuus in .ius desinens una uult syllaba superare suũ
datiuũ nominatiuũ ille illius illi ipse ipsius ipsi. unus
unius uni alter alterius alteri: Ali us quoq: ꝑduas .i.
debuit. ẽẽ gen&iuus datiui qui ẽ alii sed uelhiatus
causa uel quia interduas uocales .i. uocalds ẽẽ. x̃po

Expanded text:
nde illud quoque possumus scire, quod bene cui pro monosyllabo accipiunt metrici et huic. omnis enim genetiuus in ius desinens una uult syllaba superare suum datiuum: ille illius illi, ipse ipsius ipsi, unus unius uni, alter alterius alteri. aliius quoque per duas i debuit esse genetiuus datiui, qui est alii, sed uel hiatus causa uel quia inter duas uocales i uocalis esse no
Abbreviated transcription (Latin):
supradicto uocatiuo: Omnis enĩ uocatiuus. in .i. desinens
una syllabaminor deb& eẽ. suo nominatiuo ut sallus¬
tius osalusti. ut uergł ouergili terrentius . o t̃renti.
Ergo si pompeius & uulteius trisyllabi sunt in nomina¬
tiuo neces sario Inuocatiuo dssyllaba eẽ. debent qđ
ñ potest fieri nisi .i. loco consonantis accipiatur:¬

Expanded text:
supra dicto uocatiuo. omnis enim uocatiuus in i desinens una syllaba minor debet esse suo nominatiuo, ut Sallustius o Sallusti, Virgilius o Virgili, Terentius o Terenti. ergo si Pompeius et Vulteius trisyllaba sunt in nominatiuo, necessario in uocatiuo disyllaba esse debent, quod non potest fieri, nisi i loco consonantis accipiatur
Abbreviated transcription (Latin):
bootis. Terrentius in hecyra calidem: dẽ. hospitem
miconiũ: Cicero in protagora quid tuunde tandẽ appa¬
res a socrate : An quidẽ ñ dubiũ ẽ quin ab alcibiade tro

Expanded text:
Bootis. Terentius in hecyra : «Callidemidem, hospitem Myconium». Cicero in Protagora : «quid tu, unde tandem appares, o Socrate? an quidem non dubium est, quin ab Alcibiade?». Tro
Abbreviated transcription (Latin):
ris: In us. correpta siuel .t. uel .x. antecedentib si sint
rerum incorporaliãi uocabula masculina sunt ee quastae

Expanded text:
ris. In us correptam desinentia s uel t uel x antecedentibus, si sint rerum incorporalium uocabula, masculina sunt et quartae
Abbreviated transcription (Latin):
hab& ante .is qđ & natura sic eẽ ostendit : finis quoq: & clu¬
nis tã masculini quã feminini generis usurpauit auctori

Expanded text:
quod et natura sic esse ostendit. finis quoque et clunis tam masculini quam feminini generis usurpauit auctori
Abbreviated transcription (Latin):
cemodi nominũ protulerunt nominatiuos. hoc emble¬
matum huius emblemati. hoc tor eumatũ huius tor¬
eumati declinantes :unde frequens usus eorũ datiuos
&ablatiuos pluralis in .is. terminat his & abhis schematir
emblematis peripxtes matis. toreumatis quib frequent᷑
casib inuerrinis utitur cicero : ðuceiti quãsi ducentũ.
Nam & a .Ie. Nominalit terarũ in declinabilia sunt sicut
aliarũ quoq: omniũ lit terarũ nec non numerorũ aqͥat¬
tuor usq: adcentũ sed &iã mille: nam acentũ cõpositi
numeri declinantur ut ducenti ducentorũ ducentir
Et similes & litterarũ quidẽ nomina neu trigeneris sunt :
Numeri uero qui sunt in declinabilis omnis sunt generis.
hoc ẽ & masculini & feminini & neutri: hic ethaece thoc¬
& siqua similia inueniuntur magis figuratae masculi na
cũ neutris iunguntur. ut sidicã tiberis flum̃ uel hister
flum̃ : qđ autẽ ñ sunt neutraturia & muluccha & similia:
ostendit &iã natura ipsius sermonis punici : inqua om̃a

Expanded text:
cemodi nominum protulerunt nominatiuos: hoc emblematum huius emblemati, hoc toreumatum huius toreumati declinantes. unde frequens usus eorum datiuos et ablatiuos plurales in is terminat: his et ab his schematis, emblematis, peripetasmatis, toreumatis, quibus frequenter casibus in Verrinis utitur Cicero. nam a et h et k nomina literarum indeclinabilia sunt, sicut aliarum quoque omnium literarum nec non numerorum a quattuor usque ad centum, sed etiam mille: nam a centum compositi numeri declinantur, ut ducenti ducentorum ducentis et similes. et literarum quidem nomina neutri generis sunt, numeri uero, qui sunt indeclinabiles, omnis sunt generis, hoc est et masculini et feminini et neutri. Muluch similia inueniuntur, magis figurate masculina cum neutris iunguntur, ut si dicam Tiberis flumen uel Hister flumen. quod autem non sunt neutra Turia et Mulucha et similia, ostendit etiam natura ipsius sermonis Punici, in quo om
Abbreviated transcription (Latin):
huius tribunalis. In .el. correptã neutralatina. hoc
mel huius mellis. fel fellis. Inel. productã barbara¬
hic danihel huius danihelis. michahel micha helis necha¬
mel nechamelis. In .Il. correptã masculini uel feminini
uel cõmunis sunt generis latina. hic pugil huius pugilis
haec tanaquil huius tanaquilis. hic & haec uigil. huius
uigilis. IN .ol. productũ masculinũ latinũ hic sol.huius
solis. In .ul. breuẽ masculini uel cõmunis latina hic con¬
sulhuius consulis. hic & bac exul. huius exulis. Inan ꝓ¬
ductã masculina graeca hic paean. huius paeanis. In . en.
correptã latina masculina uel neutrahic flamen huius
flaminis hoc numen huius numenis. In eN. ꝓductam
latina uel graeca masculini uel feminini generis hic lien
huiur lienis. hac siren. huiussirenis. IN .IN. ꝓductã grae¬
camasculina uel feminina hic delphinhuius delphinis

Expanded text:
huius tribunalis. in el correptam neutra Latina, ut hoc mĕl huius mellis, fĕl fellis. in el productam barbarahic Daniēl huius Danielis, Michaēl Michaelis, Nechamēl Nechamelis. in il correptam masculini uel feminini uel communis sunt generis Latina: hic pugĭl huius pugilis, haec Tanaquĭl huius Tanaquilis, hic et haec uigĭl huius uigilis. in ol productam masculinum Latinum: hic sōl huius solis. in ul breuem masculini uel communis Latina: hic consŭl huius consulis, hic et haec exŭl huius exulis. in an productam masculina Graeca: hic Paeān huius Paeanis. in en correptam Latina masculina uel neutra: hic flamĕn huius flaminis, hoc numĕn huius numinis. in en productam Latina uel Graeca masculini uel feminini generis: hic liēn huius lienis, haec Sirēn huius Sirenis. in in productam Graeca masculina uel feminina: hic delphīn huius delphinis
Abbreviated transcription (Latin):
haec trachin huius trachinis. IN .OΝ. ꝓductã graeca mas¬
culina uel feminina. hic mem non huius memnonis.
hac sidon huius sidonis. In .ap. correptã latina & graca
& barbara masculini uel neutri generis. hic caȩsar huius

Expanded text:
haec Trachīn huius Trachinis. in on productam Graeca masculina uel feminina: hic Memnōn huius Memnonis, huius Sidonis. in ar correptam Latina et Graeca et barbara masculini uel neutri generis: hic Caesăr huius
Abbreviated transcription (Latin):
Inadone humũ humi dumpedib: fodit gratus inthreste
mersit sequentis humidũ dumplantis humũ domus hu¬
ius. domi. et domus huius domus: terrentius in eunu

Expanded text:
in Adone : «humum humidum pedibus fodit». Gracchus in Thyeste : «mersit sequentis humidum plantis humum». domŭs huius domi et domŭs huius domus. Terentius in eunu
Abbreviated transcription (Latin):
faciunt gen&iuũ una syllaba abundante. ut aer aeris :¬
carcer carceris mulier mulieris: suber suberis : mulci¬
bermulciberis. & mulcibris. Vt ceselius instromataeo

Expanded text:
faciunt genetiuum una syllaba abundantem, ut aer aeris,carcer carceris, mulier mulieris, suber suberis, Mulciber Mulciberis et Mulcibris, ut Caesellius in stromateo
Abbreviated transcription (Latin):
tione genetiui ut arabs arabis pelops pelopis c̃ȩlebs une¬
caelȩbis princeps principis : quibusdã tam̃ ut suprado¬

Expanded text:
tione genetiui, ut Arabs Arabis, Pelops Pelopis, caelebs caelibis, princeps principis. quibusdam tamen, ut supra do
Abbreviated transcription (Latin):
turã. et fastos & fastus in .iii. carminũ ꝑ memores genus
Omnes fastos: & fastus in aliis codicib:. Uarro in epli meride:
postea honoris uistutũ causa iulii caesaris qui fastus porrexit
mensis iulius ẽ appellatus. Senatus. Senatur quoq: ideo quar¬
tae est qđ auocabulonatus cõponitur : etsiante .tus alia sit
sub eãdẽ syllaba consonans &iã corporalia quaste sunt declina

Expanded text:
turam et fastos et fastus in III carminum : «per memores genus omne fastos» et fastus in aliis codicibus. Varro in ephemeride : «postea honoris uirtutum causa Iulii Caesaris, qui fastus porrexit, mensis Iulius est appellatus». senatŭs quoque ideo quartae est, quod a uocabulo natus componitur. et si ante tus alia sit sub eadem syllaba consonans, etiam corporalia quartae sunt declina
Abbreviated transcription (Latin):
sem docuis sem legissem: In finitiua in omni coniuga¬
tione fiunt p̃sentis temporis. secundae ꝑ sonde ib pre¬
ratiui addita .re. ut ama amare doce docerẽ: prae
abiecta .m. ut amauis sem amauisse. docuirsem docu¬
legissẽ legisse¬

Expanded text:
sem docuissem legissem audiuissem. infinitiua in omni coniugatione fiunt praesentis temporis secundae personae impratiui addita re, ut ama amare doce docere lege leabiecta m fit, ut amauissem amauisse docuissem docuisse legisse
Abbreviated transcription (Latin):
diminutiuait homullus homululus: paux illus. pau¬
xillulus pauxilla pauxillula, paux illũ pauxillulum.¬
geminant in diminutiuis .L. ante. Amitcatena
catella za sina a sella gemina gemella columna¬
columnella : Excipitur ranaranunculus : Eande fortna
in.Laquoq: desinentia uel ra. seruant : ut fabula fabel¬
la tabula tabella libra libella capracapella umbra
umbella sacer sacra sacrũ ssacellus sacella sacellũ : puer
pera antiq: ex quo puella tener tenera tenerũ te¬
nellus tenella tenellũ miser miseramiserĩmmisellus
amasculinis. in .ep. desinentib: fiunt nec habent an¬
te .R. aliã in eadẽ syllaba consonantẽ ut ara arula

Expanded text:
diminutiua, ut homullus homullulus, pauxillus pauxillulus, pauxilla pauxillula, pauxillum pauxillulum.geminant in diminutiuis l ante a, ut catena catella, asina asella, gemina gemella, columolumnella. excipitur rana ranunculus. eandem formam in la quoque desinentia uel ra seruant, ut fabula fabella, tabula tabella, libra libella, capra capella, umbra umbella, sacer sacra sacrum, sacellus sacella sacellum. puer, puera antiqui, ex quo puella; tener tenera tenerum, tenellus tenella tenellum, miser misera miserum, misellus masculinis in er desinentibus fiunt nec habent ante r aliam in eadem syllaba consonantem, ut ara arula
Abbreviated transcription (Latin):
facimus pluralẽ secundã ut amatote doce tote : to¬
Testia uero pluralis futuri imperatiui. atestia plu¬
rali p̃sentis indicatiui in omnifit coniugatione
adiecta .o. ut amant amanto docent docento le¬
gunt legunto audiunt audiunto. eunt eunto:
Optatiui modi p̃sens & p̃terit in ꝑfecti in omni con¬
iugatione. fit a secunda ꝑ sona imperatiui adsũpta

Expanded text:
am pluralem, ut amatote docetote. tia uero pluralis futuri imperatiui a tertia plurali praesentis indicatiui in omni coniugatione fit adiecta o, ut amant amanto docent docento legunt legunto audiunt audiunto eunt eunto. Optatiui modi praesens et praeteritum imperfectum in omni coniugatione fit a secunda persona imperatiui adsumpta
Abbreviated transcription (Latin):
nationis nominatiuus. Litteras quidem termina¬
les duas.a. & .s. terminationes uero. tres.a. as& es¬
latina masculina uel feminina uł cõmunia primae
sunt declinationis. ut hic citharista huiuscitharistȩ
scriba scribaehaec caliopa huius calio pae hac regina

Expanded text:
nationis nominatiuus litteras quidem terminales duas, a et s, terminationes uero tres, a as esLatina, masculina uel feminina uel communia primae sunt declinationis, ut hic citharista huius citharistae huius scribae haec Calliopea huius Calliopeae, haec regina
Abbreviated transcription (Latin):
generũ inuenitur p̃lurimiplurima plurimũ : Quae
uero testiae declinationis nomina faciunt cõparatiua

Expanded text:
generum inuenitur, plurimus plurima plurimum. quae uero tertiae declinationis nomina faciunt comparatiua
Abbreviated transcription (Latin):
enim uoces quã uis sensũ aliquẽ significent proferenis
scribi tamen ñ possunt: Aliãe autẽ sunt quȩ
quãuis scribantur : tamen in asticulatae dicuntur cũ
nihil significent ut cõx cra Aliae uero sunt in asticulatȩ
& illie teratae quae nec scribipossunt nec intellegi. ut cre¬
prtus mugitus & similia: Scire autẽ debemus quod
has quat tuor species uocũ ꝑficiunt quat tuor superi¬
ores disperentiae generaliter uoci accidenterbinȩ
ꝑ singulas inuicẽ coeuntes. Uox aute dicta ẽ uel auo

Expanded text:
enim uoces, quamuis sensum aliquem significent proferentis eas, scribi tamen non possunt. aliae autem sunt, quae, quamuis scribantur, tamen inarticulatae dicuntur, nihil significent, ut coax, cra. aliae uero sunt inarticulatae et illiteratae, quae nec scribi possunt nec intellegi, ut crepitus, mugitus et similia. scire autem debemus, quod has quattuor species uocum perficiunt quattuor superiores differentiae generaliter uoci accidentes, binae per singulas inuicem coeuntes. uox autem dicta est uel a uo
Abbreviated transcription (Latin):
namsies s& femininũ gadirẽ dixiss& accusatiuũ ñ gadir:
Et unũ neutrũ .ir. qđ ẽ in declinabile. quãuis quidam
ut charisius .ir . irris declinauerunt : ab a dir quoq: ab ad¬
desinentia latina si sunt masculini generis aut femi¬
nini uł cõmunsaccipiunt is. & ꝓducta .o. faciunt gen&i¬
uum. ut hic orator oratoris. salmnator salinatoris:
haec uxor uxoris. soror sororis. hic & hac auctor auc¬
toris. pallor palloris. pudor pudoris stridor stidoris
calorcaloris umor umoris macor macoris ꝓmacies¬
marcor marcoris ipsares feruor feruoris. rubor
ruboris mador madoris : sallustius in .iii. historiarũ:
monimenta madore in firmarentur: algor algoris
qđ &iã hic algus huius algus dicitur: plautus inuidularia
in opiã luctũ merorẽ pauꝑ tatẽ algum famem: Idẽ in r¬
dente: tuuel suda uel perialgu uel &iã egrota uł uale:
excipiuntur corripientia .o. &iã ingen&iuo haec hic &
haec & hoc memor. memor memoris: immemor im¬

Expanded text:
 femininum, Gaddirem dixisset accusatiuum, non Gaddir, et unum neutrum ir, quod est indeclinabile, quamuis quidam, ut Charisius, ir iris declinauerunt. abaddir quoque abaddesinentia Latina, si sint masculini generis aut feminini uel communis, accipiunt is et producta o faciunt genetiuum, ut hic orator oratōris, salinator salinatōris, haec uxor uxōris, soror sorōris, hic et haec auctor auctōris, pallor pallōris, pudor pudōris, stridor stridōris, calor calōris, umor umōris, macor macmarcor marcōris ipsa res, feruor feruōris, rubor rubōris, mador madōris Sallustius in IIII historiarum : «munimenta madore infirmarentur», algor algōris, quod etiam hic algus huius algus dicitur. Plautus in uidularia : «inopiam, luctum, maerorem, paupertatem, algum, famem». idem in rudente : «tu uel suda uel peri algu uel etiam aegrota uel uale». excipiuntur corripientia o etiam in genetiuo haec: hic et haec et hoc memor memŏris, immemor im
Abbreviated transcription (Latin):
profecta quiultra armeniam habitant quorũ singularis
nominatiuus hberhuius hiberis facit : Et apud graecos
IN .ir. desinentia masculina accepta .i. faciunt gen&iuũ
ut uir. uiri. leuir leuiri q̃ens treuir treuiri unũ in¬
uenitur ut quidã uid&ur femininũ testiae declinationis
gã dirga diris nom̃ ẽ ciuitatis sedsa lustius neutrorũ
es se ostendit in .iͦ. historiarũ accusatiuũ nominatiuo si
ciuitatẽ quã nunc trrii. mutato nomine gadir habeNt:¬

Expanded text:
profecta, qui ultra Armeniam habitant, quorum singularis nominatiuus hic Hiber huius Hiberis facit, et apud Graecos in ir desinentia masculina accepta i faciunt genetiuum, ut uir uiri, leuir leuiri, Treuir Treuiri. unum inuenitur, ut quibusdam uidetur, femininum tertiae declinationis, Gaddir Gaddiris, nomen est ciuitatis sed Sallustius neutrum esse ostendit in II historiarum accusatiucivitas, quam nunc Tyrii, mutato nomine, Gaddir habent