comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dauont paterne maiorũq eꝰ dignitatis casũtã
indigne fortune miserantes. auxilia .ri omnes
nsere. fr̃ quoq: ptiolomeus periculo sororis
exterritꝰ relicto regno cũ omnib iurib ad uolat. Sed
beronice anir aduentũ auxiliorũ cũuiax pugna¬
i nonposset dole circũ uenta trucidatur indig¬
nares omnib uisa. Itaq cũ uniũse ciuitates quȩ de¬
fecerant ingrntẽ classem cõparassent. repente
exemplo crudelitatis exterrite:. sunul et inultionẽ
⁊̃ quã defensuri erant. pthiolomeo se tradunt. qͥn
si utegiptũ domestica seditione reuocatus eẽt. totũ
regnũ selruci occupasset. tantũ uł illi adiũ parri¬
idiale scelus. ł huic fauorẽ indigne ꝑempte m
sororis attulerat. Post discessũ piliolomei selru¬
chus cũ alũsus ciuit ates quȩ defeceran ingentẽ
lassẽ cõparas set. repente uelut dis ipsis parric¬
diũ uindi cantib orta tẽpestate. cla ssẽ nufragoo

Expanded text:
datione paternae maiorumque eius dignitatis casum tam datione paternae maiorumque eius dignitatis casum tam indignae fortunae miserantes auxilia ei omnes misere. Frater quoque Ptolomeus periculo sororis exterritus relicto regno cum omnibus viribus advolat. Sed Beronice ante adventum auxiliorum, cum vi expugnari non posset, dolo circumventa trucidatur. Indigna res omnibus visa. Itaque cum universae civitates quae defecerant, ingentem classem conparassent, repente exemplo crudelitatis exterritae simul et in ultionem eius, quam defensuri fuerant, Ptolomeo se tradunt,qui nisi in Aegyptum domestica seditione revocatus esset, totum regnum Seleuci occupasset . Tantum vel illi odium parricidale scelus vel huic favorem indigne peremptae mors sororis adtulerat. Post discessum Ptolomei Seleucus cum adversus civitates, quae defecerant, ingentem classem conparasset, repente velut diis ipsis parricidium vindicantibus orta tempestate classem naufragio
Abbreviated transcription (Latin):
no hã huracrme quobello angare uictus ẽ agalis
ut i. galli ꝑgamo uicto ab artalo uelan bi tunũ oc¬
uderit. ut ptho lomeus rũ denuo captũ ut ẽfe¬
cit. et antiginꝰ andro p̃lio nauali oprona uice¬
rit. et agallini cosusus in me sopotamia antco¬
chus insidiantẽ sibi effugit asiamenemt
postra tustode striponio quogallis occisosele uchus
quoq fr̃ eł aecessit. maiort̃q filiorũ tiꝰ epicari¬
orcuo sirig rege antiocho cum in locũ tiꝰfilius s¬
leuchus suc crssissfortante matrȩ laudice que
ꝓhubiere debuerat auspicia regni a parriciio
poluit Nuippe beroniet̃ no uercã suã sorore ꝑt¬
holomri
regss egipti cũ paruulo sratre
ex ea sus cepto interfecit: quo facinore ꝑpetraro. et u¬
famio maculã subut et piholomei sebello implicu¬
it Porro beronior cũ adse int̃siciendã missos ididi¬
asset. danifinia sedaudit. Ubi tũ obsuderirã cũ
paruulo filio nuntiatũ asie ciui tatib eẽt. recor¬

Expanded text:
ae victus est a Gallis: utque Galli Pergamo victi ab Attalo Zielan Bithunum occiderint. Vt Ptolomaeus Adaeum denuo captum interfecerit, et Antigonus Andro proelio navali Sophrona vicerit. Vt a Callinico fusus in Mesopotamia Antiochus insidiantem sibi effugit Ariamenen, dein postea custodes Tryphonis; quo a Gallis occiso Seleucus quoque frater eius decessit, maioremque filiorum eius Apaturiortuo Syriae rege Antiocho, cum in locum eius filius Seleucus successisset, hortante matre Laodice, quae prohibere debuerat, auspicia regni a parricidio coepit;quippe Beronicen, novercam suam, sororem Ptolomei, regis Aegypti, cum parvulo fratre ex ea suscepto interfecit. Quo facinore perpetrato et infamiae maculam subiit et Ptolomei se bello inplicuit. Porro Beronice, cum ad se interficiendam missos didicisset, Daphinae se claudit. Vbi cum obsideri eam cum parvulo filio nuntiatum Asiae civitatibus esset, recor
Abbreviated transcription (Latin):
tio abo iheis lace e moniorũ t messinorũ qua
phdopor min interut. rontaniorũ inasia auerm¬
amlo adurrsus gallos bellũ regis piilippi ꝓpt ab¬
liras sibi ciuitates alunatus in romarios animos et ab
boc at filiorũ demririus occisus concitatiq ab ro
bastrrne transire cociati initalia inde in excessudic¬
sis resalirict ut galli qui occuparant illiric ũ rur¬
sus redie runt ingulliã orutinesq pannouorũ it¬

Expanded text:
ab Achaeis Lacedaemoniorum et Messeniorum, qua Philopoemen interiit. Romanorum in Asia duce Manlio adversus Gallos bellum. Regis Philippi propter ablatas sibi civitates alienatus in Romanos animus, et ob hoc alter filiorum Demetrius occisus, concitatique ab eo Basternae transire conati in Italiam. Inde in excessu dictae res Illyricae: ut Galli, qui occuparant Illyricum, rursus redierunt in Gallia
Abbreviated transcription (Latin):
uro repetisse ut scurint om̃s rationẽ grrena
sũ pomia usbeui rosq foris inuictos domi hagius tt̃
Nũ priss illos urde quã imperio prius ttalia quã ꝑ¬
priis tesuuposse. Quupot et agalls captos it ast ꝓ¬
oe deletoses̃. ne srumquã uictũ prius quã ter¬
ris eorũ tissunit reuerso cartaguiẽ satĩcũlo¬
co fortutiã belli mutatã: hiuo sintis oł treeta
sones amuei rrgis eraut nori utilitate rri cogitantes
suerentrs. nr ꝓhato consiuo eius primũ apid regr̃
ucor rum pebantur nihil m consilio uł ratione age¬
britibs ridc ipst ꝑ hteoit̃ inlituriã lapsus nouis
cortidit nupius dedidis erat. contra ac ilius ro¬
imanus consul. qui adhac bellũ mussus erat. copias.
ꝓma eeperaq bellitue cessarta sũma industria
csambati ciutates socias confiritiabat. aubiasin¬
licirbat nec alius eritus belli. quã apparaitus utri¬
usꝙ partis suct itaq prima belli conitions tũ te¬

Expanded text:
ideo repetisse, ut scirent omnes rationem gerendi ideo repetisse, ut scirent omnes rationem gerendi cum Romanis belli, eosque foris invictos, domi fragiles esse. Nam prius illos urbe quam imperio, prius Italia quam provinciis exui posse; quippe et a Gallis captos et a se prope deletos esse; neque umquam se victum prius quam terris eorum cesserit; reverso Karthaginem statim cum loco fortunam tores amici regis erant, non utilitatem rei cogitantes, sed verentes. ne probato consilio eius primum apud regem um adulationibus corrumpebantur, nihil consilio vel ratione agebatur. Rex ipse per hiemem in luxuriam lapsus novis cotidie nuptiis deditus erat. Contra Acilius, Romanus consul, qui ad hoc bellum missus erat, copias, arma ceteraque bello necessaria summa industria parabat, civitates socias confirmabat, dubias inliciebat; nec alius exitus belli quam adparatus utriusque partis fuit. Itaque prima belli congressione cu
Abbreviated transcription (Latin):
rũ p̃sintiũ ꝓbare acti neq: sedem belli greciã sibi
placere cũitalis ubrrior materia sit qui ro maruo
tnieiuĩtuse aris sius possi nec italiam alicet quã
itali es uerib subigo siquidẽ diuersũ crio ris morta¬
libus esso alud eihominũ rabelli genus alus brius
plurimũ nom̃ti habere priort̃ aliquã corpisse
ot casioitẽ loci temporisq agros rapusse urbes a¬
liquas expugnas se rũ romanos seu occupaueris
priou aliqua seu iuceris tm̃ eciã cũ uicto etiacen¬
se luc tandũ tẽ. Quã obrẽ siquis eos iitalia lacts¬
sert suis cus opit. sius uirib: sus armis posse uin¬
curt sicut ipse secerit Sin ueno quis iluis italia ur¬
iuti forito uiriũ cesserit: ꝓindt salo acsiqius ani¬
rrs ñ ab ipsis sontium primordus diriuarris con¬
cruts iam aquarũ molib: auertere ut iao sic care
urla Ilori secreto secensuisse. ultroꝙ miniat¬
ruũ consiliu sii optulisse et nutic p̃sentib anucis

Expanded text:
rum praesentium probare ait, neque sedem belli Graeciam sibi rum praesentium probare ait, neque sedem belli Graeciam sibi placere, cum Italia uberior materia sit;quippe Romanos vinci non nisi armis suis posse nec Italiam aliter quam Italicis viribus subigi; siquidem diversum ceteris mortalibus esse illud et hominum et belli genus. Aliis bellis plurimum momenti habere priorem aliquam cepisse occasionem loci temporisque, agros rapuisse, urbes aliquas expugnasse; cum Romano, seu occupaveris prior aliqua seu viceris, tamen etiam cum victo et iacente luctandum esse. Quam ob rem siquis eos in Italia lacessat, suis eos opibus, suis viribus, suis armis posse vincere, sicut ipse fecerit. Sin vero quis illis Italia velut fonte virium cesserit, proinde falli ac si quis amnes non ab ipsis fontium primordiis derivare, sed concretis iam aquarum molibus avertere vel exsiccare velit. Haec et secreto se censuisse ultroque ministerium consilii sui obtulisse, et nunc praesentibus amicis
Abbreviated transcription (Latin):
ns ceuelini hostt̃ : ꝓditorẽꝙ suũ oaisse corpit
Ruyres tantũ apꝰi paratũ. belli ressantt int¬
priatonia arte corrupit : senatus mandata fuc¬
prant. corientus terminis asix ete ne ipsi sasiã
ingredindi erissitatẽ inponeaRuibus spre¬
tis. ic̃ uecipuenaũ brlũ statuit .s infrrendũ Dici¬
tar. cã frequentẽ de bello corisiliũ rreioto hanni¬
bale habuisset tandem eũ uocari iussisse. non ut ioe
sintntia eius aliquid agrret. s ne ꝑ omnia spreius se
iuderet᷑. omnubusq: ꝑ rogatis. postremũ interrogas¬
sest᷑. Quo ille anim aduerso ut tellegere se ꝓfessus
ut̃ ñ quia egeat consilio si ad supplendũ numnierũ sen¬
tentiarũ sruocatũ. tamen ec odio romanorũ ita¬
more regis apua quẽ solũ totũ taciliũ sibi relictũ
sit. seuiã gerrndibelli e disserturũ uenuã drutde
libertati p̃fatus. nuhi se aut consiliorũ. aut coepto¬

Expanded text:
eluti hostem proditoremque suum odisse coepit. eluti hostem proditoremque suum odisse coepit. Quae res tantum apparatum belli cessante imperatoria arte corrupit. Senatus mandata fuerant, contentus terminis Asiae esset, ne ipsis Asiam ingrediendi necessitatem inponeret. Quibus spretis non accipiendum bellum statuit, sed inferendum. Dicitur, cum frequenter de bello consilium remoto Hannibale habuisset, tandem eum vocari iussisse, non ut ex sententia eius aliquid ageret, sed ne per omnia sprevisse videretur, omnibusque perrogatis postremum interrogasse. Quo ille animadverso intellegere se professus est, non quia egeat consilio, sed ad supplendum numerum sententiarum se vocatum; tamen et odio Romanorum et amore regis, apud quem solum tutum exilium sibi relictum sit, se viam gerendi belli edisserturum. Veniam deinde libertati praefatus nihil se aut consiliorum aut coepto
Abbreviated transcription (Latin):
seruntt romatu quoq legatos ad asteiochũ mse¬
troqui sub sircie leganonis et regis appanaitũ spr¬
eusircieihannibalẽ aut roma rus mitugarent aut
assi luo colloquio susprctũ. inusũq. regi peaderent
ltai legati cũ ephesi conuenssent anuiochũ mati¬
aatati senatus tradunt dũ responsũ eepectant
orinib dirb assidui circalanmbalẽ suete alicente
eum dmide a patria recessisse. cũ pacẽ romanir̃
tã cũre publi ca ei. quã cũ eofactã sum ma fide
custo di ant nrcbella eũ romatiorũ magis cilio
ni ẽ putrigamore atssisse qiui aboptuo quoq: etia
sp̃s ipst arbratur has eni public as uttir populos non
pruis uttrduts bellandi causas rẽ inde resgratas
eł laudate. Quami sermone letus sepius cupidius:
cũ legaus collo qurbatur ignarus qił famui a¬
silato romaria oaiũ sibi apud regim crearet
Quiope antiochustam assiauo coloquio rec̃¬
tiliatã ut̃ romanis grãm ex estimans nihdad
cũ sicuti solebat referte. ex ꝑtem consilu toti

Expanded text:
iochum misere, qui sub specie legationis et regis apparatum specularentur et Hannibalem aut Romanis mitigarent aut adsiduo conloquio suspectum invisumque redderent regi. Itaque legati cum Ephesi convenissent Antiochum, mandata ei senatus tradunt. Dum responsum expectant, omnibus diebus adsidui circa Hannibalem fuere, dicentes eum timide a patria recessisse, cum pacem Romani non tam cum re publica eius quam cum eo factam summa fide custodiant;nec bella eum Romanorum magis odio quam patriae amore gessisse, cui ab optimo quoque etiam spiritus ipse debeatur. Has enim publicas inter populos, non privatas inter duces bellandi causas esse. Inde res gestas eius laudare. Quarum sermone laetus saepius cupidiusque cum legatis conloquebatur, ignarus quod familiaritate Romana odium sibi apud regem crearet. Quippe Antiochus tam adsiduo conloquio reconciliatam eius cum Romanis gratiam existimans nihil ad eum, sicuti solebat, referre, expertemque toti
Abbreviated transcription (Latin):
se uonsur gentẽ initaliã nubẽ illam trucis accruenti
brlli uidene tonantẽ acsulminantẽ ab octasuꝓcai ã
qũa urquas cũꝙterrarũ partes uictorit tẽpenas
artulerit magno eruoris imbre onua sgdaturã
fisoqurnurttretia ingertors motus passa nune
psarũ nune gallorũ nune macedonũ beuis Sr
uiua ollaleuie fuisse er ustunaros sitaquȩ nun

Expanded text:
ait, consurgentem in Italia nubem illam trucis et cruenti ait, consurgentem in Italia nubem illam trucis et cruenti belli; videre tonantem ac fulminantem ab occasu procellam, quam in quascumque terrarum partes victoriae tempestas detulerit, magno cruoris imbre omnia foedaturam. Frequenter Graeciam ingentes motus passam, nunc Persarum, nunc Gallorum, nunc Macedonum bellis, sed omnia illa levia fuisse existimaturos, si ea, quae nun
Abbreviated transcription (Latin):
bellã inlatũ quasi nefas rẽt. alique regim uerta
imperu eorũ trrmnos et̃. S.ec ipsi sauendũ rx c̃plũtẽ
cuiꝰ quartto promptis nobiliusq sit regnũ tanto sit ro¬
manos acriores hostis habiturꝰ suꝑ hec cydere seilli regno
quod romani ocsupauerint ꝓfitetur. gratius habiturꝰ si
in possessione imperi sui sorium potius quã hostẽ ude
Iuius cemodi oratione ompulit philippũ ut omis¬
sis etolis bellũ romanis inferret minus nrgocu ecisti¬
marttẽ quod iã uictos eos ab hannibale apua trasime¬
nũ lacõ audierat Itaq: ne codẽ tt̃pore multis bellis
de tinere tur pacẽ cũrtolis facit : Nonquasi alio beliũ
trans laturus .s ut grecus quirti consulntus quãnũ¬
qua irmaiore periculo siusse afsirmabat. Si quidẽ con¬
sur gentib ab occidente nouis pornorũ acromanorũ
tenperus quib: hec una grecia atq: asia sit mora aũ in
tor sebelo dis cruen imprnifaciuit. cȩterũstatĩ uc¬
oribi tansitũ uiorentẽ furt Udere seitaq at

Expanded text:
t aliquem regem iuxta imperii eorum terminos esse. Sed et ipsi cavendum exemplum esse, cuius quanto promptius nobiliusque sit regnum, tanto sit Romanos acriores hostes habiturus. Super haec cedere se illi regno, quod Romani occupaverint, profitetur, gratius habiturus, si in possessione imperii sui socium potius quam hostes videret. Huiuscemodi oratione inpulit Philippum, ut omissis Aetolis bellum Romanis inferret, minus negotii existimantem, quod iam victos eos ab Hannibale apud Trasimenum lacum audierat. Itaque ne eodem tempore multis bellis detineretur, pacem cum Aetolis facit, non quasi alio bellum translaturus, sed ut Graeciae quieti consulturus, quam numquam in maiore periculo fuisse adfirmabat,siquidem consurgentibus ab Occidente novis Poenorum ac Romanorum imperiis, quibus una haec a Graecia atque Ater se bello discrimen imperii faciunt; ceterum statim victoribus transitum in Orientem fore. Videre se itaque,
Abbreviated transcription (Latin):
ferine. oceideneem: Irhis ipsis quos inacie abrat
mtlitib sub actos. Nis auhortationib utrum que
concitan mlites p̾lio concurrura. alterior¬
cntis ltert occidentis imperio gloriantes. feremtsꝙ inbellũ ali maiorũ suorũ
antiquã & obsolta glam̃ alii uirente recentibus experimentis uirtutis flo

Expanded text:
 his ipsis, quos in acie habeat, militibus subactos. His adhortationibus utrimque concitati milites proelio concurrunt, alteri Orientis, alteri Occidentis imperio gloriantes, ferentesque in bellum alii maiorum suorum antiquam et obsoletam gloriam, alii virentem recentibus experimentis vir
Abbreviated transcription (Latin):
ian consertus ussiut aaportã de uirtente oppe¬
ui conuuato h abrbatibinaues cũremigbi oe¬
cul tosinu litor is ab sconttas sit tgninis in et
sultas futã nec inopia moniretur dxia sigitut
seruorũ iuet ute quorũ copiã talicorũ capti¬

Expanded text:
is servis iussisque ad portam revertentem opperiri, contendit. Habebat ibi naves cum remigibus occulto sinu litoris absconditas; erat et grandis in eo cultas fugam nec inopia moraretur. Lecta igitur servorum iuventute, quorum copiam Italicorum capti
Abbreviated transcription (Latin):
strages fuit. i parit̃ cũ hominib du consisse in ex¬
ũ parricidarũ uiderent᷑. Post huius pugni euentũ piho¬
lomrus. et sparthani uictorẽ hostiũ ex ercitũ declinan¬
tes. intutiora se recipiutt antigonꝰ quoq ubi eorũ dis¬
ressũ uidet. recenti ad huc exiuctoria priore mili¬
tũ ardore belli. bellũ atheiuensib infert. In quo cũ
occupatus rẽt. utrrĩ alex ander nac epiri ulciscimor¬
tẽ patris pirri cupiens. fuies macedonie depopu¬
tur: aduersus quẽ cũ reuersus agrecia antigonus eẽt¬

Expanded text:
strages fuit, ut pariter cum hominibus dii consensisse in exstrages fuit, ut pariter cum hominibus dii consensisse in exitium parricidarum viderentur. Post huius pugnae eventum Ptolomeus et Spartani victorem hostium exercitum declinantes in tutiora se recipiunt. Antigonus quoque ubi eorum discessum videt, recenti adhuc ex priore victoria militum ardore bellum Atheniensibus infert. In quo cum occupatus esset, interim Alexander, rex Epiri, ulcisci mortem patris Pyrri cupiens fines Macedoniae depopulatur. Adversus quem cum reversus a Graecia Antigonus e
Abbreviated transcription (Latin):
unorũ p̃ mere rarinouus q illi hõsta᷑ gallo¬
u.fiꝓertitus affluxissit inspocie᷑ tastr drũ
parua manu adũsus ceteros reucta aduer¬
sus gallos totis uirib ꝓficisectur. Quib cͥot¬
nitis galli. cũ et ipsist bello pararent inau¬
spicio pugne hostias erdunt quarũ tetis¬
N cũ magna cedes utteritsꝙ omniũ predica¬
retur nut timorẽ sed infurorẽ uersespr¬
rantesq de orũ minas eaxpiari celle suorũ pos¬
se con iu ges ediberos suos trucidant au¬
spicia belli parricidio incipiclites. tanta
rabies stros arimos inuastrat. ut npar¬
cerent gtati cui rtiã hostes peꝑcis sint.
bellũq ut̃ne cuuũ cũ liberis. liberorũq matrib g¬
rerent: ꝓ qͥb bella suscipi solent. Ita quasi scedere ui¬
tã uictoriãq redimussirt. sicut erant eruenti uere¬
centi suorũ eede. ip̃liũ ñ meliore euentu. quã omu¬
ne ꝓficis cunt̃. Si qͥdẽ pugnantes. prius parricidiorũ
los manib utteremptorũ. omnes occudiope cesitanta

Expanded text:
meretur novusque illi hostis Gallograeciae exercitus adfluxisset, in speciem castrorum parva manu adversus ceteros relicta adversus Gallos totis viribus proficiscitur. Quibus cognitis Galli, cum et ipsi se proelio pararent, in auspicia pugnae hostias caedunt, quarum extis cum magna caedes interitusque omnium praediceretur, non in timorem, sed in furorem versi sperantesque deorum minas expiari caede suorum posse, coniuges et liberos suos trucidant, auspicia belli a parricidio incipientes. Tanta rabies feros animos invaserat, ut non parcerent aetati, cui etiam hostes pepercissent, bellumque internecivum cum liberis liberorumque matribus gererent, pro quibus bella suscipi solent. Itaque quasi scelere vitam victoriamque redemissent, sicut erant cruenti ex recenti suorum caede, in proelium non meliore eventu quam omine proficiscuntur;siquidem pugnantes prius parricidiorum los manibus interemptorum omnes occidione caesi. Tanta
Abbreviated transcription (Latin):
mas gertẽs. bellũ sũmis utrimꝙ uirib fuit. sũ huꝓ
ueteru macedonũ gła. illi ñsolũ ꝓ illibata liber¬
tade sea eua ꝓsalutr certarent uicuila cedemo¬
tuu nonipsi t̾antaun. uerũ rtiã conuiges. liberu
magrio amio furtunã tuleri. Nemo quipprina¬
ciesabati peꝑcit. nulla amussũ coniuigẽ flruit. filiarũ mor¬
tẽ senes lauilabant patrib: macir egsis silii gratul abanł
strepit᷑ꝰ. nulla trepidatio ntagisꝑ om̃s publicã qua piri¬
uatã fartunã iugebant int̃ hec oleones rex post pril¬
tas hostiũ eedes tꝗto corper suo parit̾ exhostiũ cru¬
re madens suꝑuenit ingres sesq: quirbẽ non hum con¬
sedit. ñ cibũ autopgtu̾ poposca⁊ ĩ arnus ar morũ crius
deposuit. s aoclorus parirntũ. uir milia sola texpug¬
nasuꝑ fuisse censprarilsexhortarꝰ. ut se
admelibra rripuolt̃s tr̃para reseruaren turie cu̾
conugẽ ecdibrris rgĩptĩo ad ptholoritũ ꝓficiscitur

Expanded text:
mas gentes bellum summis utrimque viribus fuit, cum hi pro vetere Macedonum gloria, illi non solum pro inlibata libertate, sed etiam pro salute certarent. Victi Lacedaemonii non ipsi tantum, verum etiam coniuges liberique magno animo fortunam tulere. Nemo quippe in acie saluti pepercit, nulla amissum coniugem flevit, filiorum mortem senes laudabant, patribus in acie caesis filii gratulabanturstrepitus, nulla trepidatio, magisque omnes publicam quam privatam fortunam lugebant. Inter haec Cleomenes rex post multas hostium caedes toto corpore suo pariter et hostium cruore madens supervenitingressusque in urbem non humi consedit, non cibum aut potum poposcit, non denique armorum onus deposuit, sed adclinis parieti,cum IV milia sola ex pugna superfuisse conspexisset, hortatus, ut se ad meliora rei publicae tempora reservarent,tum cum coniuge et liberis Aegyptum ad Ptolomeum proficiscitur,
Abbreviated transcription (Latin):
uit̃ se odus ĩbel lũ rurbant. Int heͣs turbatarũ
ꝓunciarũ motũ rpirotdrũ quoq urbs ab aristo¬
tomo principe ꝑurannudt̃ occupatur. a quo cũ mul¬
ti ex primorib occisi plures in tx iliũ atti rẽnt.
etͥolis ꝑlegatos postulantibus coniuges. liberos ꝙ
exulũ redderet. primo negauit. postea quasi
peniteret. et ꝓficis cendi adsuos potrslatẽ omnib
reb spoliate icarcere recdudurit᷑ occisis prius
ingremo matũ paruulis liberis. uirgĩnib ail
prũ direptis: hac ta stua dominatione stupen¬
tib omnib princeps orũ hellanicus sera. et
liberis orb rihuines ȩtatis. necpignoris re¬
spiciũ timeret edntacias domit sidissimos
alrueorũ uulin diciã patrig ortatur cunc¬
tantiib priuato penoulo publicũ finirt. et
ae ubcrandi spaciũ postulantli arces sitis ser¬
ure rrutu re qͥ coniiraos aputst tonpre¬
nenderet. obiectans sinigulis sr. qulalibrran¬

Expanded text:
inter se odiis in bellum ruebant. Inter hunc turbatarum inter se odiis in bellum ruebant. Inter hunc turbatarum provinciarum motum Epiorum quoque urbs ab Aristotimo principe per tyrannidem occupatur. A quo cum multi ex primoribus occisi, plures in exilium acti essent, Aetolis per legatos postulantibus, coniuges liberosque exulum redderet,primo negavit, postea, quasi paeniteret, proficiscendi ad suos potestatem omnibus rebus spoliatae in carcerem recluduntur, occisis prius in gremio matrum parvulis liberis, virginibus ad stuprum direptis. Hac tam saeva dominatione stupentibus omnibus princeps eorum Hellanicus, senex et liberis orbus, ut qui nec aetatis nec pigneris respectu timeret, contractos domum fidissimos amicorum in vindictam patriae hortatur. Cunctantibus privato periculo publicum finire et deliberandi spatium postulantibus arcessitis serare, mitteret qui coniuratos apud se conprehenderet; obiectans singulis se, quia liberan
Abbreviated transcription (Latin):
urbib grecue dominationt̃ antigonus conatas
stiturrit. ut defectoris gallos megaris deleuit.
regẽ ꝙ lace demoruũ area choriiihi utt̃secit.
athuic cũ fratris sui crateri filio suo alexandro
bellũ habuerit. ut psincepsachaie aratuficuonẽ
et chorinthiũ et megara occuparit. ut insiria
rex antio chus cognomine sot̃ altero filio occiso
alterorege nuncupato antiocho decesserit. it in
asia filios ptholomeiregis sochio umardito descucie¬
rit  apatre ut frater antigoni deme trius. oo¬
cupato tirerus regno interut. ut mortuo re¬
ge antigorio filius eius seleucus gallinicum
ost mortt̃ pirri ñ unmace donia tantũ utrũ
etiã inasia grecia magni bellorũ mitus sut¬
re. Nã et pelopensu ꝑ ꝓditionẽ anttigono tradi¬
ti it uariante hominũ parũ dolore. p̾artĩ gau¬
dio. put singule ciuitates. aut auxiliũ depĩrro
speraurrunt. aut mitus sustinuerant. ita aut
cũ antugono socixtatẽ iuingebant auimutius

Expanded text:
urbibus Graeciae dominationem Antigonus Gonatas constituerit. Vt defectores Gallos Megaris delevit regemque Lacedaemonium Area Corinthi interfecit, dehinc cum fratris sui Crateri filio Alexandro bellum habuit. Vt princeps Achaiae Aratus Sicuonem et Corinthum et Megara occuparit. Vt in Syria rex Antiochus cognomine Soter altero filio occiso, altero rege nuncupato Antiocho decesserit. Vt in Asia filius Ptolomaei regis socio Timarcho desciverit a patre. Vt frater Antigoni Demetrius occupato Cyrenis regno interiit. Vt mortuo rege Antiocho filius eius Seleucus Callinicus ost mortem Pyrri non in Macedonia tantum, verum etiam in Asia Graeciaque magni bellorum motus fuere. Nam et Peloponnensii per proditionem Antigono traditi;et variante hominum partim dolore, partim gaudio, prout singulae civitates aut auxilium de Pyrro speraverant aut metus sustinuerant, ita aut cum Antigono societatem iungebant aut mutuis
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃o magno quẽ itiuirtũ audiant. nec cũ icercitu
i. qui totũ orientum deiucerit bellũ gerant sea
cũ philippo puero uimature ytatis qͥ regni urmi¬
itͦs aduersus finiamos egre aefendat. it cũ his
macedonib: quinita p̃dr pridẽ dardatus fueruit
ulos inqierũ de cora. se suorũ nulctũ cõmemorar
Non erũ alio ito ercitu hannibalẽ eepoenis. et totũ
ferme. occideneem Arhis ipsis quos in acie abrat
maletib sub actos. Nis athortationib utrim que
concitan milites. p̾lio coneurrura. alteriori¬
oiis Ailiert occidentis imperio glorianits. seremtsꝙ inbellũ ali maiorũ suorũ

Expanded text:
 quem invictum audiant, nec cum exercitu eius, qui totum Orientem devicerit, bellum gerant, sed cum Philippo, puero inmaturae aetatis,qui regni terminos adversus finitimos aegre defendat, et cum his Macedonibus, qui non ita pridem praedae Dardanis fuerint. Illos maiorum decora, se suorum militum commemorare. Non enim alio exercitu Hannibalem et Poenos et totum ferme Occidentem, sed his ipsis, quos in acie habeat, militibus subactos. His adhortationibus utrimque concitati milites proelio concurrunt, alteri Orientis, alteri Occidentis imperio gloriantes, ferentesque in be
Abbreviated transcription (Latin):
nuerit ipse uł temeritas riꝰ meruertt occisũ rẽre
pulsus abispartharus pirrus argus prtit. Ibidũ antti¬
gonũ inurbe clausũ expugnare conatur. it̃ con¬
ferussinios iolintssune dimi cans. saxo aemuris
ietus occiditur caput ei antigono refertur quiuis¬
toria mitiosũs. filiũ eẽ hrlenũ cũ rpirotis sibi tradit
in regnũ dimisit. riq uise pulti patris ossa inpatriã
referenda tradidit: satis c̃stans int̃ omnes aucto
uerũ rtiã utt̃ inlustres uiros. aut uite sanenoris. aut
iusticir ꝓbatioris iuirũ suissr scientiã certe mili¬
taris rei. uuillo tantã fuisse. ut cũ antiocho. lisima

Expanded text:
temeritas eius meruerit, occisum esse. Repulsus ab Spartanis Pyrrus Argos petit; ibi dum Antigonum in urbe clausum expugnare conatur, inter confertissimos violentissime dimicans saxo de muris ictus occiditur. Caput eius Antigono refertur, qui victoria mitius usus filium eius Helenum cum Epirotis sibi deditum in regnum remisit eique insepulti patris ossa in patriam referenda tradidit. Satis constans inter omnes auctorverum etiam inter inlustres viros aut vitae sanctioris aut iustitiae probatioris visum fuisse,scientiam certe rei militaris in illo viro tantam fuisse, ut cum Lysimach
Abbreviated transcription (Latin):
grediuntur causas belli p̃tendentes. quod cotisei¬
su grecie sacratum apollini efreum campum oc
cupassent. Niue bello ducẽ deligunit n qui aduna¬
to ucerctur urbem itaq in his campis positã de p¬
pulartur. que auferri non poterant. incendit.
Quod cũ emontb conspicati pastores etblorum
esserit. congregati ad modũ quingenti. sparso
hostes. ignorattesq quanta manus eẽt. quoru ã
conspectũ illis metus. et inceroliorũ fumus abstu¬
lerat. conseetantur. trucudatisq ad modũ noiũ
milib p̃dontes infugam uerterunt. Inure parantib
deida rthidnis bellũ. augiliũ multe siuttates
nrgaue runt. ex istimatites eos dominationem ñ
libertatẽ grecũ querere. Interea inter reges
bellũ finitur. Ilã ꝑtholonte us pulso antigono
regitũ totius maredonie occupas sent. pacem cũ
arctiocho facii. affirtatẽq cũ pirro rege. data

Expanded text:
grediuntur, causas belli praetendentes,quod consengrediuntur, causas belli praetendentes,quod consensu Graeciae sacratum Apollini Cirraeum campum per vim occupassent. Huic bello ducem deligunt Area, qui adunato exercitu urbes sataque in his campis posita depopulatur, quae auferri non poterant incendit. Quod cum e montibus conspicati pastores Aetolorum essent, congregati admodum quingenti sparsos hostes ignorantesque, quanta manus esset, quoniam conspectum illis metus et incendiorum fumus abstulerat, consectantur trucidatisque admodum novem milibus praedones in fugam verterunt. Reparantibus deinde Spartanis bellum auxilium multae civitates negaverunt, existimantes eos dominationem, non libertatem Graeciae quaerere. Interea inter reges bellum finitur; nam Ptolomeus pulso Antigono cum regnum totius Macedoniae occupasset, pacem cum Antio
Abbreviated transcription (Latin):
gocio iustus. uumperio moderatsprorsus ut
uhil ri regiũ de et̃ pt̾ regnũ uideretus. Expł.¬
bellũ qđ inter antigonũ gonatã. et antiorħũ
seleuti filiũ.in asia gestũ t̃ bellũ qđ piolonie¬
us ceraunos uimace donia cũ monio illirio. et prholo¬
meo lisimachi filio habuit. utip arsinoen sororẽ suã
imperio macedonicarũ urbium exuit. ipse cũ belg
gallorũ duce congressus interiit. repetite uudegal¬
larũ orugutes. qui illirirũ occuparunt. atq ut ingr¬
essi gre ciã brennoduce delphi uicti deletiq sut¬
interim grecia dissidentib utterse belo pthiolomeo
cerauni. et antiorho. et antigono regib omnes ferme
gre cie ciuitates. ducib sparthanis uelut occasionu
clata adsp̃e libertatis errit& emissis inuicẽ legatis.
ꝑ quos insocietatis for dera. alle garentur. ibel¬
lum prumpunt. &ne cũ arctgono sub cuius regno
erant. bellũ coepisse uiderentur: socios tiꝰ ełolos ag¬

Expanded text:
gotio iustus, in imperio moderatus, prorsus ut gotio iustus, in imperio moderatus, prorsus ut nihil ei regium deesse praeter regnum videretur. Bellum quod inter Antigonum Gonatam et Antiochum Seleuci filium in Asia gestum est. Bellum, quod Ptolomaeus Ceraunus in Macedonia cum Monunio Illyrio et Ptolomaeo Lysimachi filio habuit, utque Arsinoen sororem suam imperio Macedonicarum urbium exuit, ipse cum Belgio Gallorum duce congressus interiit. Repetitae inde Gallorum origines qui Illyricum occuparunt; atque ut ingressi Graeciam Brenno duce Delphis victi deletiquin Graecia dissidentibus inter se bello Ptolomeo Cerauno et Antiocho et Antigono regibusomnes ferme Graeciae civitates ducibus Spartanis, velut occasione data ad spem libertatis erectae, missis invicem legatis, per quos in societatis foedera alligarentur, in bellum prorumpunt et,ne cum Antigono, sub cuius regno erant, bellum coepisse viderentur, socios eius Aetolos ad
Abbreviated transcription (Latin):
genus sordidũ. atq adeo pudibundũ fuit: nã
ex an cilla natus. ac ꝓpterea a patre uelut ilt¬
onestamentũ generis ix postius fuerat. sed
par uulũ. et humane opis rgentẽ apes c̃gesto ar¬
ea iacentt̃ melle multis lieb aluere. Ob quã
rem responso agruspicũ ammontiꝰ pater.
uaregnũ infanti portandi canebat. paruulĩ
recolligit. omnup studio ad sp̃e marestatis que
ꝓmit cebat᷑ instrtuit. Idł inlilo int̃ cos qua¬
es discent lupus tabulã puerorũ repert̾ co¬
spectus eripuit: adulesceitu quoꝙ prima
bella intunti a quila in clipeo. noetua mnasta
onseait quod osstntũ rticonsilio caustũ.
maniũ ꝓͣptũ regẽ q futurũ signisi cabat deni.¬
q aduersus ꝓuocatores sepe pugnauit. sẽꝑq
uctoriam reportauit: apirro rege multis
nilitarib ilonis do inatusẽ: pulchretud
ei corporis insignis. iures quoq in homune am¬
mirabiles fuere: in allo quio bdandus. inne¬

Expanded text:
genus sordidum atque adeo pudibundum fuit. Nam genus sordidum atque adeo pudibundum fuit. Nam ex ancilla natus ac propterea a patre velut dehonestamentum generis expositus fuerat. Sed parvulum et humanae opis egentem apes congesto circa iacentem melle multis diebus aluere. Ob quam rem responso aruspicum admonitus pater, qui regnum infanti portendi canebant, parvulum recolligit omnique studio ad spem maiestatis, quae promittebatur, instituit. Eidem in ludo inter coaequales discenti lupus tabulam in turba puerorum repente conspectus eripuit. Adulescenti quoque prima bella ineunti aquila in clipeo, noctua in hasta consedit. Quod ostentum et consilio cautum et manu promptum regemque futurum significabat. Denique adversus provocatores saepe pugnavit semperque victoriam reportavit. A Pyrro rege multis militaribus donis donatus est. Pulchritudo ei corporis insignis, vires quoque in homine admirabiles fuere. In adloquio blandus, in ne
Abbreviated transcription (Latin):
iususẽ. ꝓpterta socu ab eo defecerunt. et iperiũ
sicilig. tãcito amisit. quã facile quęsirrat. Srd nri
inttalia meliort felicitate usus. inepirũ reuergt.
ammrabilis utriusq reci casus inexempłũ fuit nã
sicut ante fortuna scđa rebus supa uota flurn¬
tibus italie sicilieq: imperiũ etuot de roma¬
nis uictorias attraxerat. ita tuiri ad uersa.
urlut inosten tauonr̃ fragilitatis humane. des¬
iruens. quit cumulauerat: siciliensi runt
naufragiũ maris. ⁊ soedã alluersus rominos
ugnã tur pemq abitalia dis rissum abieci̧t. Post ꝓ¬
secltonẽ asicilia pirri magistratus hiero trratur hu¬
ius stanta moderatio fuit. ut consentuente amini¬
ũ citatũ sauore dudo aduersus cartagimen¬
ses primũ. modo rex eret arctur huius future
ma uestatis ipsa infantis educatio. quasi pre¬
nuncia fuit: quippt genitus isat patre hero¬
ltto nobili uiro. cuis origo agebo artique

Expanded text:
visus est;ac propterea socii ab eo defecerunt et imperium visus est;ac propterea socii ab eo defecerunt et imperium Siciliae tam cito amisit, quam facile quaesierat. Sed nec in Italia meliore felicitate usus in Epirum revertitur. Admirabilis utriusque res casus in exemplum fuit. Nam sicut ante secunda fortuna rebus supra vota fluentibus Italiae Siciliaeque imperium et tot de Romanis victorias adtraxerat, ita nunc adversa velut in ostentationem fragilitatis humanae destruens, quae cumulaverat, Siciliensi ruinae naufragium maris et foedam adversus Romanos ugnam turpemque ab Italia discessum adiecit. Post profectionem a Sicilia Pyrri magistratus Hiero creatur, cuius tanta moderatio fuit,ut consentiente omnium civitatium favore dux adversus Karthaginienses primum, mox rex crearetur. Huius futurae maiestatis ipsa infantis educatio quasi praenuntia fuit. Quippe genitus erat patre Hieroclito, nobili viro, cuius origo a Gelone, antiquo
Abbreviated transcription (Latin):
de datũ libi enstimantes. magnis ambus traiciunt mutras¬
ꝙ ciunates sobigunt. Eo tempore e. pirus aduersus roma¬
nos bellũ gerebat. qui imploratus asicilia in auxliũ siruti die¬
tũ est cũ siracusis ueniss&e rex siciliȩ sicat ⁊epbin appellat᷑
quatũ felicitate: ierũ lenis helenofilio sicilis uelut auitũ. nã
susceptus exfilia agathoclis erat. alexandro aut̃ italie regnũ
destinat. Posthec multa sedã pͣliꝗ cũ cartaginiensibas facit. Int¬
icito demde t̃pore legati ab italicis soens uenire nun eiantes
resisti romanis ñ posse. dedicionẽ ꝙ futurã nisi suburniat
anduus tã ambiguo periculo incertus qd aget& uł quibus
bus hinc cartaginiensibus. inde romanis. penculosũ uidẽ¬
batar exercitã initaliã ñ traicere. peticulosius asicilia dei¬
ducen ne aut illi ñ lata ope authi deseta amaterent᷑.
In hoc actu pentuloruĩ. tutissimus portus consilorũ unisus ẽ

Expanded text:
dae datam sibi existimantes magnis viribus eo traiciunt multasdae datam sibi existimantes magnis viribus eo traiciunt multasque civitates subigunt. Eo tempore et Pyrrus adversus Romanos bellum gerebat,qui inploratus a Sicilia in auxilium, sicuti dictum est, cum Syracusas venisset, rex Siciliae sicut Epiri appellatur. Quarum rerum felicitate laetus Heleno filio Siciliae velut avitum nam susceptus ex filia Agathoclis regis erat, Alexandro autem Italiae regnum destinat. Post haec multa secunda proelia cum Karthaginiensibus facit. Interiecto deinde tempore legati ab Italicis sociis venere nuntiantes, resisti Romanis non posse deditionemque futuram, nisi subveniat. Anxius tam ambiguo periculo incertusque quid ageret vel bus hinc Karthaginiensibus, inde Romanis periculosum videbatur exercitum in Italiam non traicere, periculosius a Sicilia deducere, ne aut illi non lata ope aut hi deserti amitterentur. In hoc aestu periculorum tutissimus portus consiliorum visus est
Abbreviated transcription (Latin):
piignas se auum uuderetur. nubenido sr non ꝓ spri
tantũ. ẜ omnis for turt uisse sacietatem nec ĩ¬
tutã prriculo sp̃s sui empturã ut extremosiuri sp̃se
cipirii ut ixequi arũ officium u quo qfictas sen¬
mosit successurus. obsequio debit pictatis imple¬
ret piscrdentes par uuli flebili ululatu amplix
patrem trnebant. ex altera parte utor maritũ
nonam plius iusura ostulis faturabat n ee mirus si¬
tus laxruns musprables grant. Flebant nio morien¬
titt̃ patrcta. Ilt iteules liberos. hi discessusuar
solitudinem patris egri scrus. ille insp̃em regn
susceptos. relinqui in egestate. lugebat: In ter
hex regia omis assistentiũ fletibus tã cradelis discidu ĩpleta resona¬
bat tande̾ fintͣ lacminis necessitas ꝓfectionis imposuit & mors
regis ꝓficiscentes filios inseruta t̃. Nũ hȩç agunt᷑ cartaginien¬
ses cogninis quȩ ÷ sicilia a gebant᷑. occasionẽ porius in fulȩ occupan¬

Expanded text:
pugnasse avum videretur. Nubendo se non prosperae pugnasse avum videretur. Nubendo se non prosperae tantum, sed omnis fortunae inisse societatem, nec invitam periculo spiritus sui empturam, ut extremos viri spiritus exciperet et exsequiarum officium, in quod profecta se nemo sit successurus, obsequio debitae pietatis inpleret. Discedentes parvuli flebili ululatu amplexi patrem tenebant; ex altera parte uxor maritum non amplius visura osculis fatigabat. Nec minus senis lacrimae miserabiles erant. Flebant hi morientem patrem, ille exules liberos, hi discessu suo solitudinem patris, aegri senis, ille in spem regni susceptos relinqui in egestate lugebat. Inter haec regia omnis adsistentium fletibus tam crudelis discidii inpleta resonabat. Tandem finem lacrimis necessitas profectionis inposuit et mors regis proficiscentes filios insecuta est. Dum haec aguntur, Karthaginienses cognitis quae in Sicilia agebantur, occasionem totius insulae occupan
Abbreviated transcription (Latin):
traici iudẽrent. et in posteru stauta. hsdit corstinsa
aaue frusffarus est. Sea fraudis aut lrtus ruentus futt: N¬
quid em reũti tum insiciliã interiectis paucis dixb uis
norbi coegit. quo toto corpore comprehensus ꝑt
nes neruos. articulosq humore pestisero gras sasẽte
urlut intrstino singulorũ membrorũ bello ĩpugna¬
batur. Ex qua desperationt bellã uttẽr silum nr potes¬
⁊ tregnũ quasi mortui. uindicamibus orito oceiso
regnũ nt p̾as ti occupauit. Igitur agathodes cũ morbi
malo crescrrit desprratis rebus uxorem suã texrnã
utnitus ꝙ idcraduos paruulos cũ omni pgcuniatif amili
regaliq instrumento quo preter illũ nemo regũ dici
fuit. nauibus impositos egiptum unde uocorẽ accepe¬
udi remitit timens ne p̃donem regna sui hostr̃ paterri¬
ur. quamquã uutor dui ab egro diuellerens dep̃i
tac̃ ne distessus suus adiungi ne pous parripidio possi
ei tam iruenir hec deseruis se uirũ: quan ille un¬

Expanded text:
onscensa navi frustratus est. Sed fraudis haud laetus eventus fuit, siquidem reverti eum in Siciliam interiectis paucis diebus vis morbi coegit,quo toto corpore conprehensus per omnes nervos articulosque umore pestifero grassante velut intestino singulorum membrorum bello inpugnabatur. Ex qua desperatione bellum inter filium nepote regnum iam quasi mortui vindicantibus oritur; occiso filio regnum nepos occupavit. Igitur Agathocles, cum morbi malo cresceret, desperatis rebus uxorem suam Theoxenam genitosque ex ea duos parvulos cum omni pecunia et familia regalique instrumento, quo praeter illum nemo regum ditior fuit, navibus inpositos Aegyptum, unde uxorem acceperat, remittit, timens, ne praedonem regni sui hostem paterentur. Quamquam uxor diu ne ab aegro divelleretur deprecata est, ne discessus suus adiungi nepotis parricidio posset et tam cruente haec deseruisse virum quam ille in
Abbreviated transcription (Latin):
eticiq omiuum celebrantur ad contionẽ quo¬
q uocato ia ercitu. capiti sororis di adema in¬
ponit. reginã ꝙ eã appellat. Quo nomune in
leticiã effusa arsinot. quia qđ morte li si¬
maci prioris mariti amiserat recepis sit ulti
uirũ inurbt̃ suã cas sandrea inuttat. cuius ur

Expanded text:
etitiaque omnium celebrantur. Ad contionem quoque vocato exercitu capiti sororis diadema inponit reginamque eam appellat. Quo nomine in laetitiam effusa Arsinoe, quia quod morte Lysimachi, prioris mariti, amiserat recepisset, ultro virum in urbem suam Cassandrea
Abbreviated transcription (Latin):
nuũ. et manu fortẽ fuisse tradinit. ut urbt̃ corci¬
sã cũ sitra gesimo cor perit. Iẽ p̃lio nauali quizer¬
meni ex scapha cũ septimo insilurrit. captãꝙ irnu¬
erit in oppugnatione quoq sparthanorũ usq imie¬
diã urbẽ equa ꝓcucurrent. ibiq concursu multitu¬
dinis int̾fectus sit: cuius corpus ut relatũ patriẽ.

Expanded text:
fortem fuisse tradunt, ut urbem Corcyram cum sexagesimo ceperit, idem proelio navali quinqueremem ex scapha cum septimo insiluerit captamque tenuerit,in oppugnatione quoque Spartanorum usque in mediam urbem equo procucurrerit ibique concursu multitudinis inte
Abbreviated transcription (Latin):
rigno prnsassit. relictũ tarenti filiũ. et amicũ arcesset
antigonus autẽ cũ pauc&s eqͥtib fugt conuti nti petur
fortunt ornantuis destitus amissi regni specublurus
euentus. thes salonicãst recępit. ut enat cũ conducta
gallorũ mercennaria manu bellũ repararetor iosus
aptholomeo pirri filio funditus uctusi cusextẽ so¬
mitib fugiens noniã recuperandaroniso ostara

Expanded text:
et amicum arcessit. Antigonus autem cum paucis equitibus, fugae comitibus, repente fortunae ornamentis destitutus amissi regni speculaturus eventus Thessalonicam se recepit, ut inde cum conducta Gallorum mercennaria manu bellum repararet. Rursus ab Ptolomeo, Pyrri filio, funditus victus; cum septem comitibus fugiens non iam reciperandi regni
Abbreviated transcription (Latin):
rig ñgallis tantũ uerũ eniã asitimorũ ferita¬
ti p̃sturrit qua qͥuogallorũ ea tẽpestaie ĩarts se run¬
ditatis iuuintus suti ut asiam omnt̃ uelut exanis¬
ne aliquo impterrn: deniꝙ nen reges oruenais
sin mercennario gullorũ et ercitu ulla bella te¬
seront neq: pusi go ad auos qua adius¬
los confiuterunt tantus terrorgalliti nontunis
et armorũ iniustafelicitas ert ut altisi possi

Expanded text:
riae non a Gallis tantum, verum etiam a finitimorum feritariae non a Gallis tantum, verum etiam a finitimorum feritate praestiterit. Quamquam Gallorum ea tempestate tantae fecunditatis iuventus fuit, ut Asiam omnem velut examine aliquo inplerent. Denique neque reges Orientis sine mercennario Gallorum exercitu ulla bella gesserunt, neque pulsi regno ad alios quam ad Gallos confugerunt. Tantus terror Gallici nominis et armorum invicta felicitas erat, ut aliter
Abbreviated transcription (Latin):
et quasi satis murum̃ti indiuitus haberent ita rosom¬
nua officia. militaria intermisisse ꝓrsus. quasi fer¬
ri autilionon indigerent quoniã auro habun¬
darear: Nac relatione auidi gentis animusatis
adp̃dã icitabantis accedebat t̃m t̃i.xemplũ
belli qͥñ magno ante tẽpore macedonũ eer¬
eutu cũrege irucidauert. Itaq c̃sentientibus
oninib nocte castra regis a grediuntut qͥ p̃¬
settientes tantã tẽpestatẽ signũ pridie dederant
ut ortiub reb ablatis. in procima silua taciti si
oscultarent neq aliter seruata castra qua qđ deserta
sunt. Si quidt̃ galli ubi omnia uacatua nresine de¬
enũ uitegris it intatus munimentis serutantes
putius qui diripientes dastra occapauerut ine
ab latis que inuenerant adlitus conuertuntur
bidũ naurs picautius diripi unt. a remigib et ab eo¬
uercitus parte queeo eum coniugib & uberis c̃fuge¬
rant nibil tale meturges tricidant tantaq sͥrles
gallorũ fute. ut amtigori paer̃ opiuo huus ieto¬

Expanded text:
et quasi satis munimenti in divitiis haberent, ita eos omnia officia militaria intermisisse,prorsus quasi ferri auxilio non indigerent, quoniam auro abundarent. Hac relatione avidae gentis animi satis ad praedam incitabantur;accedebat tamen et exemplum Belgi, qui non magno ante tempore Macedonum exercitum cum rege trucidaverat. Itaque consentientibus omnibus nocte castra regis adgrediuntur, qui praesentiens tantam tempestatem signum pridie dederat, ut omnibus ablatis in proxima silva taciti se occultarent. Neque aliter servata castra quam quod deserta sunt,siquidem Galli, ubi omnia vacantia nec sine degris et intactis munimentis scrutantes potius quam diripientes castra occupaverunt. Nunc ablatis quae invenerant ad litus convertuntur. Ibi dum naves incautius diripiunt, a remigibus et ab exercitus parte, quae eo cum coniugibus et liberis confugerant, nihil tale metuentes trucidantur, tantaque caedes Gallorum fuit,ut Antigono pacem opinio huius victo
Abbreviated transcription (Latin):
pugnarunt. ibu tiuitatẽ concurrentib ad opi nontẽ nous
urbis pastorib statuerunt. hruttiosq se exnomine mui¬
lirris uocauerunt. Primũ illis tũ lucanis originis sue aue¬
torib bllũ fuit: qua ictoria erecti. tum patem ȩquo iu¬
restcissera. ceterossiniamos armis subegerunt. tantasq
opes breui consecutisunt. ut ꝑniciosi etiam gegibilm
berentur Detuq: alexander rex epira cũ i aueilun
si cũ ominib copus ab his dele tusẽ: quarei bius fasutu¬
cun suscessubeliciits incensa dui terribilis finitons¬
suit. aid postremũ imploratus agathodes spe amplian¬

Expanded text:
pugnaverunt ibique civitatem concurrentibus ad opinionem novae pugnaverunt ibique civitatem concurrentibus ad opinionem novae urbis pastoribus statuerunt Bruttiosque se ex nomine mulieris vocaverunt. Primum illis cum Lucanis, originis suae auctoribus, bellum fuit,qua victoria erecti cum pacem aequo iure fecissent, ceteros finitimos armis subegerunt tantasque opes brevi consecuti sunt, ut perniciosi etiam regibus haberentur. Denique Alexander, rex Epiri, cum in auxilium sset, cum omnibus copiis ab his deletus est. Quare feritas eorum successu felicitatis incensa diu terribilis finitimifuit. Ad postremum inploratus Agathocles spe amplian
Abbreviated transcription (Latin):
etnonnis etalig expulerant auctores quoq suos luca¬
nos bello uicerant. et pacem cũ his rquis legib feceraott
tanta srritas animorũ fuit: ut nes originisut. parer¬
rerit. Namq lucanus dem legibus liberos suos. quibo
et sparchani instituere solitit rant. Quippe abinicio piu¬
bercctis insilius utter pastores habrbantonsie tu¬
nusterio struli sine ueste qua uidurrent. uł cuicu¬
barent. ut aprinus anrus iuritu parsimonreꝙ sonen
ullo usuurbis ad suescerera: cibus his prȩda urna¬
n oa potus aut lactis. aut fontuĩ liquot erat sic addla¬
hores bellic osos indurabiantur: horũ d ex numerollipne¬
mo ex agris fintimorũ p̃darisolit conslurier deusel
multtudine sollicitati prȩda cũplures sacu es senarsis¬
tas regiones redarbant: itaq satigatus querelis socrorã
dionisius sicilie nrannus sẽs crros afros aileomprs cenilos
eos mustrat: quorũ castellũ ꝓilitũ sibi ꝑbru tiã muliere. ua¬

Expanded text:
eci nominis Italia expulerant;auctores quoque suos Lucaeci nominis Italia expulerant;auctores quoque suos Lucanos bello vicerant et pacem cum his aequis legibus fecerant. Tanta feritas animorum erat, ut nec origini suae parcerent. Namque Lucani isdem legibus liberos suos quibus et Spartani instituere soliti erant. Quippe ab initio pubertatis in silvis inter pastores habebantur sine ministerio servili, sine veste, quam induerent vel cui incubarent, ut a primis annis duritiae parsimoniaeque sine ullo usu urbis adsuescerent. Cibus his praeda venatica, potus aut lactis aut fontium liquor erat. Sic ad labores bellicos indurabantur. Horum igitur ex numero L primo ex agris finitimorum praedare soliti, confluente deinde multitudine sollicitati praeda cum plures facti essent, infestas regiones reddebant. Itaque fatigatus querelis sociorum Dionysius, Siciliae tyrannus, sexcentos Afros ad conpescendos eos miserat;quorum castellum proditum sibi per Bruttiam mulierem ex