comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut pote inferior et impar. et quiintam multis annisusũ
latini sermonis amiserim: consideraui quod non absq
aliquo a postolicae institutionis ordine nobis ista prae¬
ciperes : Nam et cum dñs aliquando esumentibus in
deserto auditorũtur bis dixisset adapostolos. datecis
uos manducare. philippus unus exa postolis intelle.¬
gens comagis splendescere diuinae uirtutis insignia
siminimorũ quorũꝙ. ministeriis explerentur nꝰ pro¬
tulit panes apostolicaere conditosperac. sed pue rului a desso
dicrohabentẽ quinq panos et duos piscesiquem uerecunde
excusans adiecit. Sed haec quid suitud tantosequamagis
inangustis opibus et desperatis clarafieret diuina poten¬
tia Scien sergo ex illis tequoq descendere distiplinis
recordatus quodphilippifortassis exemplo. Ubi pasce¬
diturbas tempus uidistipuerulum subrogauerir qui
panes quidem quinque duplicatos sicut acceperat adhi¬

Expanded text:
utpote inferior et impar, et qui in tam multis annis usum utpote inferior et impar, et qui in tam multis annis usum Latini sermonis amiserim, consideravi quod non absque aliquo Apostolicae institutionis ordine nobis ista praeciperes. Nam et cum Dominus aliquando esurientibus in deserto auditorum turbis, dixisset ad Apostolos: Date eis vos manducare: Philippus unus ex Apostolis intelligens, eo magis splendescere divinae virtutis insignia, si minorum quorumque ministeriis explerentur, non protulit panes Apostolicae reconditos perae, sed puerulum adesse dicit, habentem quinque panes, et duos pisces. Quem verecunde excusans, adjecit: Sed haec quid sunt inter tantos ? quo magis in angustis opibus et desperatis clara fieret divina potentia. Sciens ergo ex illis te quoque descendere disciplinis, recordatus quod Philippi fortassis exemplo, ubi pascendi turbas tempus vidisti, puerulum subrogaveris, qui panes quidem quinque sicut acceperat, duplicatos adhi
Abbreviated transcription (Latin):
onrtoruo dicuxt ossecoedi¬
corum libi imminere urbibus uel regionibus ge¬
nera les uiderint morbos. prouidere aliquod medi¬
camenti uel poculigenus. quo praemuniti homines abimi¬
minenti defendantur exitio. Quodtu quoq uenerande
paterhromati medicinȩ ex sequens genus: tempore quo
disruptifitalia eclaustris alarico duct gotborũ. stpestiser
morbus infudit. et agros armenta uitos longe lateq ua¬
stauit. populis tibi adõ cõmissis ferali exitio aliqđ reme¬
dium quȩ rens ꝑ quod acgrȩmentes ab ingruentis mali
contagione subitractȩ. melioribus occupatȩ studiis tene u¬
rentur. Iniungis mihi ut ecclesi asticã historiã quã uir
eruditissimus eusebius & sariensis ep̃s. greco sermone i¬
conscripserat in latinũ uerterem. Cuius lectione animꝰ
audientium uinctus dum nottiã rerũ gestarũ auidius
petit: obliuionẽ quodam modo malorum quac gereren¬
tur acciperet. A quo ego opere cum excusare meuellem

Expanded text:
torum dicunt esse medicorum, ubi imminere urbibus, vel regionibus generales viderint morbos, providere aliquod medicamenti, vel poculi genus, quo praemuniti homines, ab imminenti defendantur exitio. Quod tu quoque, Venerande Pater Chromati, medicinae exequens genus, tempore quo, diruptis Italiae claustris ab Alarico duce Gothorum, se pestifer morbus infudit, et agros, armenta, viros longe lateque vastavit, populis tibi a Deo commissis feralis exitii aliquod remedium quaerens, per quod aegrae mentes ab ingruentis mali contagione subtractae, melioribus occupatae studiis tenerentur: injungis mihi ut Ecclesiasticam historiam, quam vir eruditissimus Eusebius Caesariensis Graeco sermone conscripsit, in Latinum vertam: 211-212 cujus lectione animus audientium vinctus, dum notitiam rerum gestarum avidius petit, oblivionem quodammodo malorum, quae gererentur, acciperet. A quo ego opere cum excusare me vellem,
Abbreviated transcription (Latin):
iamnonuocabitur nomentuum iacob. sed israhelent
nomentuum:. quiam ualuisticũdõ Et paulopost¬
animamea. Neq enimfas est dealiquo angelorum
uelcelestiũ uistutũ ista sentire. Nullũ enim eorum
siquando mortalibus excaelesti praccipiuntur adesse
manda tod nm uel dm̃ diuinus sermo commemorat.
Hic&iam hesu successorimorsi cum astitiss& ꝑcunctantiq ci¬
quis ess&eres ponsis euidentissimis ad signauit dicens
Principes militiac uistutũ dnĩ egosum: cũq hisauditis ad¬
orass& famulus ut decebat: soluem quit ad eum corrigiam
INquo con sideranda est praeceptorum similitudo: quõ
non erathic alius ab eo quidixerat admorsenderuboignis

Expanded text:
i: non uocabitur nomen tuum iacob, sed israhel erit nomen tuum: quia conualuisti cum deo, et cum hoNeque enim fas est de aliquo angelorum vel coelestium virtutum ista sentire. Nullum enim eorum, si quando mortalibus ex coelesti percipiuntur adesse mandato, Dominum vel Deum divinus sermo commemorat. Hic etiam Jesu successori Moysi cum astitisset percunctanti quis esset, responsis evidentissimis assignavit dicens: princeps militiae virtutum Domini ego sum. Cumque his auditis adoraret famulus, ut decebat, solve, inquit ad eum, corrigiam consideranda praeceptorum similitudo, quoniam non erat hic alius ab eo, qui dixerat ad Moysen de rubo:
Abbreviated transcription (Latin):
proph&ac siuectiam pontifices. ꝑ hocfuerint in stitut
pullus ipsorum uelgenti ul discipulis autsectatoribus
oxsuo uocabulo nomendare patuit & dpellare discipulos
christianos. pisihicsolus quiuerus est xp̃s. et nonoleo hu¬
mano sedpaternospũꝑunctus. Hissectatorũ suorum

Expanded text:
prophetae, sive etiam pontifices, per hoc fuerint instituti, prophetae, sive etiam pontifices, per hoc fuerint instituti, nullus tamen ipsorum vel genti, vel discipulis aut sectatoribus ex suo vocabulo nomen dare potuit, et appellare discipulos Christianos, nisi hic solus, qui verus est Christus et non oleo humano, sed paterno Spiritu perunctus. Hic sectatorum suorum
Abbreviated transcription (Latin):
ostuero &iam qualitor xp̃seffectussit. indicatdicenst Quod
unctus sitds̃ adõ: ponoleo communi. sedoleol&mae. Nec
sicut pasticipes sui. id est illiquiinimagine praecesserant:
sed praepasticipibustuis: Oleum uero la&eitiae. insacris
uoluminis intellectu misti cosp̃s sc̃s designatur. Sed & de
pontificatuenus. idem dauid alio in loco talcaliquid archa¬
nissignat eloquiis. tam quã exꝑsonapatris defiliꝗꝓnuntiantis.
Ocuentreinquit: anteluciferum genuite. Iurauit dñs etnon
penitebiteum tues sacerdos in acternum secundũ ordinẽ
melchi sedech Hic autem melchisedech indiuinis uolu¬
minibus sacerdos fuis sedĩ summi refestur Sed quinon
oleo communi ꝑ unctussit. neq qui ex successicineri
generissusceperit sacerdotiũ. sicut apud hebreos fierimos
erat: etid eo secundũ ordinẽ ipsius sacerdos futurds dicit᷑
sollomnter consecrato unctisint c̾risti. etsiuereges siue

Expanded text:
post vero etiam qualiter Christus effectus sit indicat dicens quod post vero etiam qualiter Christus effectus sit indicat dicens quod unctus sit Deus a Deo, non oleo communi, sed oleo laetitiae, nec sicut participes sui, id est, illi qui in imagine praecesserunt, sed prae participibus suis. Oleo vero laetitiae in sacris voluminibus intellectu mystico Spiritus sanctus designatur. Sed et de pontificatu ejus idem David alio in loco tale aliquid arcanis signat eloquiis, tanquam ex persona Patris de Filio pronuntiantis: De ventre, inquit, ante Luciferum genui te. Juravit Dominus, et non poenitebit eum, tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech . Hic autem Melchisedech in divinis voluminibus sacerdos fuisse Dei summi refertur , sed qui non oleo communi perunctus sit, neque qui ex successione generis susceperit sacerdotium, sicut apud Hebraeos fieri mos erat; et ideo secundum ordinem ipsius sacerdos futurus dicitur solemniter consecrato uncti sint christi, et sive reges, sive
Abbreviated transcription (Latin):
ad breuctem pus uitehuius xpĩ apellabantur. ad solã uerixp̃i
imaginem conseruandã : quã uis conpositionequidam
mrftica consecratiolei. tamen huius quȩ internos haberi
fuctant ixp̃s non humanis opibus quacsita sumit unguen¬
ta. sed nouo ac singulari modo paternospũ in fusus. et
unctus xp̃sefficitur. sicut multis anteseculis decouates
isaias praedixerat exꝑsonaipsius xpĩdicens. Sp̃s dñi
suꝑme propter qd unxitme euangliz are pauperibus mi¬
sitmer praedicarecaptiuis remissionem. etcęcis uisum.
Iec solus isaias diuinis hacc praedixit oraculis. sed & dauid
similiter inspiratus testaturd ex põdicens ad ipsum xp̃m
edestua ds̃ insicculũ seculi uirga aequitatis uirga regnitui
dilexistiiustitiã etodistiiniquitatemꝰ. proptereaumxitteds̃
ds̃tuus oleo lactitia e pracpasticipibustuis: In quibus uerbis.
primoquidem cum cuiden terdm̃ designat. Secundo
uero ꝑ acquitatis uirgam sceptrũ in eoregale commemorat.

Expanded text:
ad breve tempus vitae hujus, christi appellabantur, ad solam veri Christi imaginem conservandam, quamvis compositione quadam mystica consecrati olei, tamen hujus quae inter nos haberi fuerunt, Christus non humanis opibus quaesita sumit unguenta, sed novo ac singulari modo paterno Spiritu infusus, et unctus Christus efficitur, sicut multis ante saeculis de eo vates Isaias praedixerat, ex persona ipsius Christi, dicens: Spiopter quod unxit me, evangelizare pauperibus misit me, praedicare captivis remissionem et caecis visum . Nec solus Isaias haec divinis praedixit oraculis, sed et David similiter inspiratus, testatur de Christo, dicens ad ipsum Christum: Sedes tua, Deus, in saeculum saeculi, virga aequitatis, virga regni tui: dilexisti justitiam, et odisti iniquitatem; propterea te unxit Deus, Deus tuus oleo laetitiae prae participibus tuis . In quibus verbis primo quidem eum evidenter Deum designat. Secundo vero, per aequitatis virgam, sceptrum in eo regale commemorat;
Abbreviated transcription (Latin):
ferinomagis acbelu inoritu oberrantes non urbes adi
soci&atem. non mores ad honestatem. pon leges aduite
iustitiam tenuere. Artium uero disciplinarum quãc
apud eos. ettotius philosophiac Neipsum quidem nomi
habebatur: sed agrestesquidem etuagi ꝑ desesta nullis

Expanded text:
ferino magis ac beluino more oberrantes non urbes ad societatem, non mores ad honestatem, non leges ad vitae iusticiam tenuere. Artium vero disciplinarumque apud eos et philosophiae ne ipsum quidem nomen habebatur, sed agrestes et vagi per deserta nullis
Abbreviated transcription (Latin):
dentius etfamiliarius abrahȩ atq cius familiae quantum
fascratdm̃ hominibus in notuisse discribatur & uelut¬
abrahe tamquã communis aliquis homosedenti adilicem
mambrae Atilleex surges cum hominem uider& ad¬
orat utdm̃ etueneratur ut dnm. Sed& proprueuocis
professione presentiam setestatur. nonignorare diuinam
sed ad filium referenda posterioris incarneratio dispensa¬
tionis plenius expl&a designat. Etitem proph&a dauid

Expanded text:
dentius et familiarius Abrahae atque ejus familiae, quantum fas erat. Deum hominibus innotuisse describitur, quominus Abrahae tanquam communis aliquis homo sedenti ad ilicem Mambre. At ille exsurgens cum hominem videret, adorat ut Deum et veneratur ut Deum. Sed et propriae vocis professione praesentiam se testatur non ignorare divinam sed ad Filium referenda posterioris incarnatio dispensationis plenius expleta designat. Item Propheta:
Abbreviated transcription (Latin):
tusdic̾rum sedebat. et uestimentacius si cutnix alba: et ca¬
pillu scapitiscius sicutlana munda thronuscius flam ma
ignis. roteciusignis adurens fluuius igncus ꝑcurrebat
posthuec uidebam: cteccecũ nubibuscelitam quã filius homi¬
tucius prolatus estꝰ etdatus estei principatus ethonor &rgnũ
&omnospopuli tribus linguac ipsiseruient: Potestas eius.
potestas acterna quae non ptransi&. etregnũcius non corrũ¬

Expanded text:
tus dierum sedebat. uestitus eius albus ut nix et capillus capitis eius ut lana munda et sedes eius flamma ignis, rotae eius ignis ardens. fluuius ignis lucebat rursum: et ecce cum nubibus cseli sicut filius homit oblatus est ei; et datus est ei principatus et honor et regnum: et omnes populi, tribus, linguae ipsi seruient. Potestas eius potestas perpetua. quae non transibit, et regnum eius non corru
Abbreviated transcription (Latin):
toriasua. octauo decimo antiquitatũ libro hoc modo
memorat. Quirinus autem uirunus ex consensu
curi ac romanȩ psingulos magistratus usq ad gradũ
consulatus ascendens. E&eraquoq honorabisis l
cum paucis srriam uenit acesare iusdare gentibus in¬
missus etcensorsimul patrimoniorũ futurus Et o¬

Expanded text:
in octavo decimo Antiquitatum libro hoc modo memorat: Cyrinus autem vir unus ex consensu curiae Romanae per singulos magistratus usque ad gradum consulatus ascendens, per caetera quoque honorabilis, cum paucis Syriam venit, a Caesare jus dare gentibus missus, et censor simul patrimoniorum futurus. It
Abbreviated transcription (Latin):
impleri: Quaccũ dicto citiusgererentur. ipsis
populis ligna uel debalneis uel de publicis qui¬
busq locis. & sarmenta congregantibus. pracci¬
puae iudacis ardentius ad haec exmore feruen¬
tibus. cũ omniuelocitate extructus ese rogus
Tum depositissenior indumentis ac zona resolũ¬
ta calciamenta quoq pedibus temptabat
educere : quaenũ quãnisi ardigiosis quibusq
fide etdeuotione sem& ipsos inuicem practieni.¬
entes resolui consucuerant: Itanamque inomni¬
&iam reliquauita sua uenerabiliter ab omnib
colebatur: Utergo expedita sunt quac adignẽ
ptinbant cum cum uellent rogompositumꝰ
etiam clauis ad figere ait: Sinteme quienĩ
deditmihi ignis ferre suppliciũ. dabit ut& sino
dauorũ ad frcioneflam mas immobiliter per¬
feram: Tum illi omissis clauis uinculis solis
usi sunt: quibus postergũ manibus reuinctis.
uelut electus aries & ex magnogrege adsũp¬
tus. acceptabi leholochaustũ omnipotenti.
oblatus est dõ HASPRECESETIACO

Expanded text:
r. Quae cum dicto citius gererentur, ipsis populis ligna, vel de balneis, vel de publicis quibusque locis, et sarmenta congregantibus, praecipue Judaeis ardentius ad haec ex more ferventibus, cum omni velocitate exstructus est rogus. Tunc depositis senior indumentis, ac zona resoluta, calceamenta quoque de pedibus tentabat educere, quae nunquam nisi a religiosis quibusque, fide et devotione semetipsos invicem praevenientibus, resolvi consueverant. Ita namque in omni reliqua vita sua venerabiliter etiam ab omnibus colebatur. Ut ergo expedita sunt quae ad ignem pertinebant, cum eum vellent rogo impositum, etiam clavis affigere, ait: Sinite me; qui enim dedit mihi ignis ferre supplicium, dabit ut et sine clavorum affixione, flammas immobiliter perferam. Tunc illi omissis clavis, solis usi sunt vinculis, quibus post tergum manibus revinctis, velut electus aries, et ex magno grege assumptus, acceptabile holocaustum omnipotenti oblatus est Deo. Oratio
Abbreviated transcription (Latin):
populos promulgauit: XIII¬
MPERUOR CIESARMARCUS AURILIUS
antonius augustus armenicus pontifex maxi¬
mus tribunitꝰae potestatis quindecies. consul
testio uniuersis simul plebibus asiae salutem:
nequinoxius lateat multo enim magis ipsis
conuenit punire eosquisibi immolarenolunt:
quam uobis: sed &uos consirmatis eorum quos
persequimini sententiã quã deuobis habent:
dicentes uosimpios & sinedõ esse: unde & obta¬
bilius habent animã ponere prodõ suo & mortẽ
libenter amplecti quam uobis talibus ad quies¬
cere & inurãc religionis iura concedere: dẽmotib¬

Expanded text:
ptum promulgavit: Imperator cesar Marcus Aurelius Antoninus augustus, Armenicus, pontifex maximus, tribunitiae potestatis quindecies, consul tercio, universis simul ne qui noxius lateat; multo enim magis ipsis convenit punire eos, qui sibi immolare nolunt, quam vobis. Sed vos confirmatis eorum quos persequimini sententiam, quam de vobis habent dicentes vos impios, et sine deo esse. Unde et optabilius habent animam ponere pro Deo suo, et mortem libenter amplecti, quam vobis acquiescere, et in vestrae religionis jura concedere. De motib
Abbreviated transcription (Latin):
s&. oratione compl&a subiciunt ignem homi¬
nes ignis a &erni: Cũq flãma ingens reluxis¬
s& uidimus miracula omnes nos quibu s cads̃
dũ cãmerȩ curuata speciae quasiuelum nauis
uento sinuãti. supra corpus mastrris st&it: quod
inmediopositũ nonerat ut caro ardens. sedtam¬
quã siaurum aut argentũ infornãce cando scer&.
unguenti: Adultimũ uidentes scelerum mi¬
nistri igni corpus non posse consumi: Iusser̃
propius accederc confectores et corpus cui ignis
cesserat iuerone transfodere Quofacto tam
largus profusus est sanguis. ut restinguer& rogũ
opulus autem miraculi stupore discessit. atto

Expanded text:
 ut complevit subjiciunt ignem homines ignis aeterni. Cumque flamma ingens reluxisset, viderunt miracula omnes quibus ea Deus dum camerae curvata, specie quasi veli navis vento sinuati, supra corpus martyris stetit. Quod corpus in medio positum, non erat ut caro ardens, sed tanquam si aurum aut argentum in fornace candesceret. unguenti. Ad ultimum, videntes sceleris ministri corpus igne non posse consumi, jusserunt propius accedere confectores, et corpus cui ignis cesserat, mucrone transfodere. Quo facto tam largus profusus est sPopulus autem cum miraculi stupore discessit. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
ciosissimis gemimis cariora. & omniauro pro¬
babiliora perignem facta collegimus: ac sicut
conueniebat exmore condidimus: Quo in loco
&iam nunc praest anted nõ sollemnes agimus
celebresq conuentus. maximequidem indic
passionis cius: Sed etcũ corũ memorias qui
animi ad praecessorũuiam exemplis insignib

Expanded text:
tiosissimis gemmis chariora, et omni auro protiosissimis gemmis chariora, et omni auro probabiliora per ignem facta, collegimus, ac, sicut conveniebat ex more, condidimus. Quo in loco etiam nunc praestante Domino solemnes agimus celebresque conventus; maxime quidem in die passionis ejus. Sed cum eorum memorias, qui animi ad praedecessorum viam exemplis insignibus
Abbreviated transcription (Latin):
tur in futuro : Sed ille aemulus totiusboni &
aduersarius omnium iustorũ: post quã uidit
quod & promastrrii gloria & prouitat egregiae
uistutibus coronatus est: et ꝑmortem premia
inmortalitatis indeptus. satisagere coepit utre¬
liquia seius ad sepulturã nr̃is desiderantibus
nemo conceder&: Instigabatur ergo nic&a hero¬
dis pater. fraterautem dalcac adirt iudicem: et pẽ¬
tert ab cõnehumandũ conceder& corpus: neforte
inquit relinquentes illũ quicrucifixus est xp̃ian
hunccolere incipiant: Iudacis maxime ista
machinantibus: qui& nros intentis oculis
obseruarunt. necum eflãmis adhuc arden¬
tibus raperent: Ignorantes miserrimi: quia
neq xpm̃ aliquando possumus derelinque¬
mur quasi inte grefidem magistro seruantes
&dño: quorũnos quoque infide & per seue¬
rantia caritatis optamus esse pasticipes: ubi
autẽuidit centurio tamobstinatã iudacorũ
contentionem : positũ inmedio ipsũ corpus
exusit. & ita nos postmodũ ãbusta ossa pre¬

Expanded text:
tur : « Sed ille aemulus totius boni, et adversarius omnium justorum, postquam vidit quod et per martyrii gloriam et pro vitae egregiae virtutibus coronatus est, et per mortem praemia immortalitatis indeptus, satis agere coepit ut reliquias ejus ad sepulturam nostris desiderantibus non concederet. Instigabatur ergo Niceta Herodis pater, frater autem Dalcae, adire judicem, ut peteret ab eo ne humandum concederet corpus; ne forte, inquit, relinquentes illum qui crucifixus est, Christiani hunc dolere incipiant; Judaeis maxime ista machinantibus, qui et nostros in tantis oculis observarunt, ne eum flammis adhuc ardentibus raperent, ignorantes miserrimi quia neque Christum aliquando possumus derelinquemur, quasi integre fidem magistro servantes et Domino, quorum nos quoque in fide et perseverantia charitatis optamus esse participes. Ubi autem vidit centurio tam obstinatam Judaeorum contentionem, positum in medio ipsum corpus exussit; et ita nos postmodum ambusta ossa, pre
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc derĩ nuno qui audierunt ab ipso quod
iohatines discipuluschñi apud ephesum cũbal¬
neas lauandigrana suiss& ingressus &uidiss&
ibicherinthũ exsiluis so continuo. et discessissoc
non lotus dicens : Fugumus hincno edulneo
ipse corruant. in quibus cherinthus lauatueri¬
tatis inimicus  Idem etiã policarpus mastioni
aliquando cũ occurris see dicenti sibi: agnosco
nos respondit: Agnosco agnoscaprimõgennũ
satanac: Tantatunca postoliatq eorum disci¬
puli inreligionecautela utdãtur utneuerbi
quidem cummunionem cũ aliquocorum
quia ueritte deuiauerunt habere paterentur.

Expanded text:
 etiam nunc qui audierunt ab ipso, quod Joannes discipulus Domini, apud Ephesum cum balneas lavandi gratia fuisset ingressus, et vidisset ibi Cerinthum; exsiluisset continuo, et discessisset non lotus, dicens: Fugiamus hinc, ne et balneae ipsae corruant, in quibus Cerinthus lavat veritatis inimicus. Idem etiam Polycarpus Marcioni aliquando cum occurrisset, dicenti sibi: Agnoscis nos, respondit: Agnosco, agnosco primogenitum Satanae. Tanta tunc apostoli, atque eorum discipuli in religione cautela utebantur, ut ne verbi quidem communionem cum aliquo eorum, qui a veritate deviaverant, habere paterentur.
Abbreviated transcription (Latin):
autem torrae quiuel facti sunt uel &iam nunc
fiunt ab surdum nonerit merorem urm̃ iusta
commonitione solari : Quõ quidem comperi
quod inhuiuscemodi rebus ad illorum inuidi¬
am communes casus transfestis. Inquo illi quidẽ
maiorem fidutiam accipiunt apud dm̃ : uosua
autem in omnitempore quidetalibus ignoratis.
c&eros quidem deos neglegitis. cultum uero im¬
mortalisdĩ quem xpinicolunt expellits &
d&urbatis. usq: ad mortem cultores illius obser¬
uantiac persequentes: Suꝑ quibus plurimi
exprouintia iudices &iã uencrabili patri nr̃o
scripserant : quibus rescriptum est abeo. ut nihil¬
omnino molestiae huiuscemodi hominibus
generarent : nisi forte arguerentur aliquid aduer¬
sum romani regni statum moliri : Sed & mihi
ipsidchis quam plurimi r&ulerunt : Quibus
ego paternam secutus sententiam pari modera¬
tione rescripsi: Quod siquis ꝑsistit huiuscemo¬
dihominibus absq ullo crimine mouere nego¬
ta : illequidem quidelatus prohoc nominẽ

Expanded text:
autem terrae, qui vel facti sunt, vel etiam nunc fiunt, absurdum non erit moerorem vestrum justa commonitione solari. Quoniam quidem comperi, quod in hujuscemodi rebus ad illorum invidiam communes casus transfertis. In quo illi quidem majorem fiduciam accipiunt apud Deum. Vos autem in omni tempore, quo de talibus ignoratis, caeteros quidem deos negligitis, cultum vero immortalis Dei, quem Christiani colunt, expellitis et deturbatis, usque ad mortem cultores illius observantiae persequentes: super quibus plurimi ex provinciis judices etiam venerabili patri nostro scripserant. Quibus rescriptum ab eo, ut nihil molestiae hujuscemodi hominibus generarent, nisi forte arguerentur, aliquid adversum Romani regni statum moliri. Sed et mihi ipsi de his quamplurimi retulerunt, quibus ego paternam secutus sententiam pari moderatione rescripsi. Quod si quis persistit hujuscemodi hominibus absque ullo crimine movere negotia, ille quidem qui delatus pro hoc nomine
Abbreviated transcription (Latin):
pio imperatori: Nec sapientissimo puero filio
eius. neq sacro senatui quaeagis o urbici. Atil¬
le nihil aliud inquirens ait adlucium: Vidẽris
mihi & tuxpĩanus eẽ: Cum quelucius respon¬
diss& hoc̃planesum: &iã ipsum urbitius ducipari¬
ter iussit ad mortem: Ille. gratias inquit ago
quod menequissimis dominis absolutũ. adbo¬
nũ &optimũ patrem etregem omnium dm̃ remit¬
tis: Sed &e testius quidamꝰ parimodo libestate
usus. pariquoq sententia punitus est: Posthec¬

Expanded text:
pio imperatore, nec sapientissimo puero filio pio imperatore, nec sapientissimo puero filio ejus, neque sacro senatu quae agis, Urbici. At ille nihil aliud inquirens, ait ad Lucium: Videris mihi et tu Christianus esse. Cumque Lucius respondisset: Hoc plane sum, etiam ipsum duci jussit ad mortem. Ille, gratias, inquit, ago, quod me nequissimis dominis absolutum ad bonum et optimum Patrem, et Regem omnium Dominum remittis. Sed et tertius quidam, pari modo libertate usus, pari quoque sententia punitus est. Pass
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃ianus e&: Hoctantũ ptholomeus tãquã amator
ueritatis. nequaquã gloriãȩsuae professionis oc¬
cultans ꝑ contati xpĩanũ seesse confessus est:
Hunc continuo centurio inuincula coniecit: et
multo tempore squalõre carceris maceratum.
adultimũ urbitio iudicidbtulit: aquosimili
modo hocsolum in terrogatus est: ꝓtholomeus.¬
siess& xp̃ĩanus: quirursum tantiboni sibi con¬
scius diuinam religionem seprętulit: etdexp̃i
magisterio actotius boni institutionibus publica
confessione testatis est: Quienim negat quod
efosine dubio culpabile iudicatesse quod negat:
ontinuo igitur post confessionem aburbitio
xp̃i anus uiruidens tamtem ere latam sententiã
ait adurbitiũ: Quid quaeso cause est quod neq
adulterum neq corruptorem authomicĩdam
uellatronẽ raptoremq aut alteriuscuius lib& faci¬
noris reum: sed tantũ pronomine xpĩani. quod
hoc scuocabulo confessusest nuncupari ad mortẽ
ducihominem praecepisti : fion sunt hace digna

Expanded text:
am amator veritatis, nequaquam gloriam suae professionis occultans, percontanti Christianum se esse confessus est. Hunc continuo centurio in vincula conjecit, et multo tempore squalore carceris maceratum ad ultimum Urbicio judici obtulit. A quo simili modo hoc solum interrogatus est si esset Christianus; qui rursum tanti boni sibi conscius, divinam religionem prae se tulit, et de Christi magisterio ac totius boni institutionibus publica confessione testatus est. Qui enim negat quod est sine dubio culpabile judicat esse quod negat. Continuo ergo post confessionem ab Urbicio Christianus vir, videns tam temere latam sententiam, ait ad Urbicium: Quid, quaeso, causae est, quod neque adulterum, neque corruptorem, aut homicidam, vel latronem, raptoremve, aut alterius cujuslibet facinoris reum, sed tantum pro nomine Christiano, quod hoc se vocabulo confessus est nuncupari, ad mortem hominem duci praecepisti? Non sunt haec digna
Abbreviated transcription (Latin):
confitour: Ergo inquit hab&o a&atis tuae re¬
uerentiã : et parcens ultime seneetutituac. iura
ꝑfortunã caesaris. gerens deprioribus poenitu¬
policarpus toruo uultu ad populum qui insta¬
dio residebat aspiciens. eleuat a adcelum dextera
cumgemitu proclamauit & dixit tollesacrile¬
gos Sedinsistente proconsule e dicente. &iura
tote: Policarpus ad haec: Octoaginta in quit¬
& sex annis seruio ei: etnihil melesit umquam.
quomodo possũ maledicere etblasphemare
regemieũ quis alutẽ mihi dedit: cum que
rur sus uchementius urger&ur ut fortunam
cȩsaris iurar&: si hanc inquit iactantiã quęris
utego fortunã caesaris iurem : Et quisim ignorase
tesimulas: cũ omnilibestate audiame. quiꝰa xp̃ia¬

Expanded text:
confitetur. Ergo, inquit, habeto aetatis tuae reverentiam, et parcens ultimae senectuti tuae, jura fortunam Caesaris gerens de prioribus poenituPolycarpus torvo vultu ad populum qui in stadio residebat aspiciens, elevata ad coelum dextera, cum gemitu proclamavit, et dixit: Tolle sacrilegos. Sed insistente proconsule, et dicente: Jura to te. Polycarpus ad haec dixit: Octoginta et sex annis servio ei, et nihil me laesit unquam: quomodo possum blasphemare Regem meum, qui salutem mihi dedit? Cumque rursus vehementius urgeretur, ut fortunam Caesaris juraret, ait: Si hanc jactantiam quaeritis, ut ego fortunam Caesaris jurem, et quis sim ignorare te simulas, cum omni libertate audi a me, quia Chri
Abbreviated transcription (Latin):
tatem uultuscus responsionũq constantiã pro¬
consulmaximo stupore mirarocur: Missoigit᷑
curionẽ ad populũ iub& uoce maxima protes¬
tari policarpũ testio confessũ xpi anũ seesse:
Quo audito unuersa multitudo tamgentiliũ¬
quam iudacorum simirnensium ciuitatis nii
cum ingenti furore adclamabant: hicest totius
asiac doctor &paterchristianorum. Prõrũ autẽ
subuersor deorum: Ipscest quimultos doc&
ntimmolent neue adorent deos Et posthaco¬

Expanded text:
tatem vultus ejus, responsionumque constantiam proconsul maximo stupore miraretur. Misso igitur curione ad populum, jubet voce magna protestari Polycarpum tertio confessum Christianum se esse. Quo audito, universa multitudo, tam gentiliuquam Judaeorum Smyrnensis civitatis, cum ingenti furore acclamabat: Hic est totius Asiae doctor, et pater Christianorum, nostrorum autem subversor deorum. Ipse est qui multos docet ne immolent, neve adorent deos. Omnesque pari
Abbreviated transcription (Latin):
pus inquit qui non solum aba postolis cruditus
est: neq solum conuersatus est cumhis quid nm
uiderant: sed & abipsis apostolis ordinatus est
simirneorum ecclesiac ep̃s. quemnos quoque
in prima a&atenrã uidimus: diu&enim ꝑman¬
sit inuita &longeua adate ꝑdurans. nobilis ui¬
uendo. sed &moriendo nobilior extitit Quip¬
pequiuitã mastrrio terminauit: Docebat autẽ¬

Expanded text:
pus qui non solum ab apostolis eruditus est, et conversatus cum his qui Dominum viderant, sed et ab ipsis apostolis ordinatus est Smyrnaeorum ecclesiae episcopus: quem nos quoque in prima aetate nostra vidimus diu etenim permansit, in vita et longaeva aetate perdurans nobilis vivendo, sed et moriendo nobilior exstitit; quippe qui vitam martyrio terminavit. Et su
Abbreviated transcription (Latin):
eorum thalamũ construunt : et nefariũ quoddã
initiandicaelebrant genus. tam quã secr&is qui¬
busdã carminibus acuerbis nontam sacris quã
exẽtrabilibus eum qui introducitur uel inducit᷑
consecrantes: sp̃ĩtales nuptias aiunt esse quod
faciunt: instaruidelic& suꝑnarum coniugationũ¬

Expanded text:
eorum thalamum construebant et nepharium quoddam initiandi genus celebrabant, tamquam sacratis quibusdam carminibus ac verbis non tam sacratis quam execrabilibus eum, qui introducitur vel inducitur, consecrantes; spiritales nuptias aiunt esse quod faciunt, instar videlicet supernarum congregationu
Abbreviated transcription (Latin):
PCCEPILTIERS AOUESCRIPLASNSII A
adecessor&uo seremo gramano clarissimo dura &
non plac&mihirelationem silentio prȩeripo pecun
noxii pesturbentur. & calumnatoribuslatroinan
huicpattionisuãe adesseualent aduersum chrastia¬
nos ut protribunalicos in aliquo arguant. hoccis
exequi non prohibeo: precibus autemꝰ in hocsolisis
& adclamationibus uticis non ꝑmitto: Etenim in¬
multo aequius est siquis ua̾l& accusare : tecognoscere
deobiectis: Si quisigitur accusit aprobauꝰ ducrsũ
leges quicquam agere memoratos hamines promo¬
rito peccatorũ &iam supplicia statues: Illud mihier¬
cule magnopere curabis utsiquis calumniaegratia
quemquã horum postulauerit reum. in hune prost
nequitia suppliciis seuerioribus uindicesed¬

Expanded text:
ccepi litteras ad me scriptas a decessore tuo Serenio Germano clarissimo viro, et non placet mihi relationem silentio praeterire, ne et innoxii perturbentur, et calumniatoribus latrocinahuic petitioni suae adesse valent adversum Christianos, ut pro tribunali eos in aliquo arguant, hoc eis exsequi non prohibeo. Precibus autem in hoc solis, et acclamationibus, uti eis non permitto. Etenim multo aequius est, si quis volet accusare, te cogde obiectis. Si quis igitur accusat et probat adversum leges quicquam agere memoratos homines, pro merito peccatorum etiam supplicia statues. Illud mehercule magnopere curabis, ut, si quis calumpniae gratia quemquam horum postulaverit reum, in hunc pro sui nequitia suppliciis severioribus vindices
Abbreviated transcription (Latin):
gati sunt: Igitur quia ꝑidem tempus ad sumere epis¬
copos excrcum cisione cessatum est necessarium
uid&ur omnes aprimo usq ad idtem poris enume¬
rare pariter sacerdotes:
⁊acheus quastus: demde tobias quintus. etbenia¬
minsextus. acseptimus iohinnes: Tum mathias.
quemphilippus excepit : Cuidecimus seneca sub¬
rogatus est iustus exinde acduodetimus leui: post
ab apostolis ad illausq tempora quae superius de¬
signauimus plebulli excntũcisione praefuc̾runt
Roma cautem duodetimo anno memorati princi

Expanded text:
i. Igitur quia sub idem tempus assumi episcopos ex circumcisione cessatum est, necessarium videtur omnes a primo usque ad id tempus enumerare pariter sacerdotes. Zachaeus quartus; deinde Tobias quintus; et Benjamin sextus; ac septimus Joannes; tum Matthias, quem Philippus excepit; cui decimus Seneca subrogatus est; Justus exinde; ac duodecimus Levi; post ab apostolis ad illa usque tempora quae superius designavimus plebi illi ex circumcisione praefueruntro supra Rome XII. anno memorati princip
Abbreviated transcription (Latin):
quindecimepis coporũ successiones essedecursas:
nsse etscientiã xp̃i sideliter recepisse: &i deo incunctanT
abhis qui poterant defidei merito iudicare sacerdotio
quoq: uiso sesse dignissimos: Quippecumominis
tuncecdesia ex hebreis fidelibus coaceruata firmata¬
÷ uider&ur. incipientibus ab a postolis & ꝑdurantib:¬
nimirũ usq adillud tempus excidi quo iudici iterũ¬

Expanded text:
quindecim episcoporum successiones tradunt esse decursas,tisse, et scientiam fideliter recepisse, et ideo incunctanter ab his qui poterant de fidei merito judicare sacerdotio quoque visos esse dignissimos, quippe cum omnis tunc Ecclesia ex Hebraeis fidelibus coacervata firmataque videretur, incipientibus ab apostolis, et perdurantibus usque ad illud tempus excidii. Igitu
Abbreviated transcription (Latin):
UNC AUTEM MARCUMTRADUNT PRIUŨ
adaegrptum perrexisse. atq inibi euangeliũ
quodipse conscripserat praedicas se: etipsum
congregata: uteciam conuersatio corum qui
peripsum crediderant. &uit atotius ab stnen¬
tiac acfrugicorum sobriaq conuiuia librorũ

Expanded text:
unc enim Marcum tradunt primum unc enim Marcum tradunt primum ad Aegyptum perrexisse, atque inibi Evangelium, quod ipse conscripserat, praedicasse; quod et congregata, ut etiam conversatio eorum qui per ipsum crediderant, et vita totius abstinentiae et frugalia eorum, sobriaque con vivia librorum
Abbreviated transcription (Latin):
p&rum praedicabatur uniuersorum men¬
tes placido inlustrauit auditu: itaut cotidic
Audientibus cum nullaum quam sacictas
fieret: Andeneque auditio eis sola suffecit
sed marcum discipulum ciusomnibus preci¬
bus exorant: utiea quacille uerbo praedica¬
bat ad perpetuam corum communiomefo
habendm scripturae trader& quodomiforis¬
que in huiuscmodi uerbi meditationibus per¬
manerent. Necprius ab obsecrando desiftunt.:
quamquȩ orauerant impetrarent. & hacc suit
causa scribendi quod secundum marcum dici¬
turcuangelium: Petrus uero ut perspm̃ scm
religiosõ sespoliatum conperit fusta delectatus
est fidem corum. perhace deuotionem que
considerans. factumq confirmauit. et in ꝑ¬
petuum legendam scripturam ecdesiis tradi¬
dit. Clemens insexto dispositionũ libro
haccitagestaes se discribit cuiq simile dattesti¬
monium. etiam hicrapolites ep̃spori papias:
quiethocdicit quod petrus in primaepistola
suaquam deurberoma scribit memineritr

Expanded text:
Petrum praedicabatur, universorum menPetrum praedicabatur, universorum mentes placido illustravit auditu, ita ut quotidie audientibus eum nulla unquam satietas fieret. Unde neque auditio eis sola suffecit, sed Marcum discipulum ejus omnibus precibus exorant, uti ea quae ille verbo praedicabat, ad perpetuam eorum commonitionem habendam scripturae traderet, qua domi forisque in hujuscemodi verbi meditationibus permanerent. Nec prius ab obsecrando desistunt, quam quae oraverant impetrarent. Et haec fuit causa scribendi quod secundum Marcum dicitur Evangelium. Petrus vero ut per Spiritum sanctum religioso se spoliatum comperit furto, delectatus est, fidem eorum per haec devotionemque considerans, factumque confirmavit, et in perpetuum legendam scripturam Ecdit. Clemens in sexto Dispositionum libro haec ita gesta esse describit. Cui simile dat testimonium etiam Hierapolites episcopus, nomine Papias, qui et hoc dicit, quod Petrus in prima epistola sua, quam de urbe Roma scripsit, meminerit
Abbreviated transcription (Latin):
urbem romam in gressus utens ad miniculoꝰ
intantum malorum uenit profectum ut ctũ
simulacri aciuibus romanis tam quãds̃ hono¬
re potircturXIIi¬
EDNONINIONOUMPTEUANIT FUUDE
quacsita diuinitas : continuonamq in ipsissit¬
daudii temporibus clementia diuinae proui¬
dentiae probatissimum omnium a postalorũ
etm aximum fidei magnificentiae etuistũtis
mcrito primorum principem. petrum adurbem
romam uelutaduersum humani generis commu¬
nem perniciem repugnaturum perducit ducem
quendam. etmagistrum militia esuac scientem
diuina prodia gererẽ. etuistutum castradictase
ste exorientis adueniens pastibus. utcalestis
quidam negotiator mercimonia diuni lu¬
minis siquissit conparare paratus aduexit.
et salutaris praedicationis uerbo primus inur¬
boroma cuangeliisin clauibus ianuam reg¬
uerbidĩ lumq fuis sec exortum. simonis¬
quidem tenebrȩ cum suo auctore reftincte
sunt : Sermo autem ueritatis etlucis quiper

Expanded text:
urbem Romam ingressus, utens adminiculo urbem Romam ingressus, utens adminiculo tantum malorum venit profectum, ut etiam simulacri a civibus Romanis tanquam deus honore potiretur. Sed non in longum permanet fraude quaesita divinitas. Continuo namque in ipsis Claudii temporibus, clementia divinae providentiae probatissimum omnium et apostolorum maximum, fidei magnificentia et virtutis merito, primorum principem Petrum ad urbem Romam, velut adversum humani generis communem perniciem repugnaturum, deducit ducem quemdam et magistrum militiae suae, scientem divina praelia gerere et virtutum castra ductare. Iste adveniens ex Orientis partibus, ut coelestis quidam negotiator, mercimoniam divini luminis, si quis sit comparare paratus, adduxit, et salutaribus praedicationis verbbe Roma euangelii sui clauibus ianuam reguerbi Dei lumen fuisset exortum. Simonis tenebrae cum suo auctore restinctae sunt. Sermo autem veritatis et lucis, qui per
Abbreviated transcription (Latin):
talium malorum patrem etauctoremꝰ per
idem tempus si monem ex apparitorum suorũ
numero diabolus suscitans. adurbem maximã
ireconpulit romam.: ut ibi potentis simis
in hocipsum ab eo subrogatis obsisteret. Sed
diuinauistus & gratia in maximo praccipuat
cestaminc numꝰquam descrit suos: quicm
censam maligni flammam totacderitate re¬
stinguit. &omnem altitudinem deftru at ex¬
tollentemsc aduersum scientiam dĩ Prop¬
ter quod neque simon. neq alius quiscon¬
gressus tunc aduersum a postolos dm̃i potuit
daritas quacobsalutem hominum nuper
obfulserat perapostolos suos. totius mendicu
discussa caliginedehumanis mentibus igno¬
rantiaetenhras effugabat Deniq supraidic¬
tus magus ucrilumiꝰnis fulgore perculsus cat¬
citatem continuo malcsane̾mentis incurrit
Iippe quiiam etprius iniudȩa perapostolũ
p&rum dehisqueg erebat sederibus conftita¬
tus transmarinamꝰ aggressus est fugam : etab
sibiuitam nisi infugac subsidio sperans: Isigit᷑

Expanded text:
talium malorum patrem et auctorem per idem tempus Simeonem ex apparitorum suorum numero diabolus suscitans, ad urbem maximam ire compulit Romam, ut ibi potentissimis in hoc ipsum ab eo subrogatis, resisteret. Sed divina virtus et gratia in maximo praecipuoque certamine nunquam deserit suos: quae incensam maligni flammam tota celeritate restinguit, et omnem altitudinem destruit, extollentem se adversum scientiam Dei. Propter quod neque Simon, neque alius quis congressus tunc adversum apostolos Domini, potuitclaritas, quae ob salutem hominum nuper obfulserat, per apostolos suos totius mendacii discussa caligine, de humanis mentibus ignorantiae tenebras effugabat. Denique supradictus magus, veri luminis fulgore percussus, caecitatem continuo malesanae mentis incurrit. Quippe qui jam et prius in Judaea per apostolum Petrum de his quae gerebat sceleribus confutatus, transmarinam aggressus est fugam, et ab sibi vitam, nisi in fugae subsidio, sperans. Is igitur
Abbreviated transcription (Latin):
Deniq quodã tempore a stante tribuno &
primoribus ciuitatis prosolis ad clamation¬
bpopulicorrepti & in carcerem trusi sunt
fratres usq ad praesertiam praesidis. cuiq
aduenienti offeruntur: In quos illetanta
crudelitate usus est: ut seuitiaccius species sin¬
gulas nemopossit exponero: Veiiusigitur
epagatus unus ex fratribus qui & indm̃ ꝑ

Expanded text:
Denique quodam astante tribuno et primoribus civitatis pro solis acclamationibus populi correpti, et in carcerem trusi sunt Christiani, usque ad praesentiam praesidis: cuique advenienti offeruntur. In quos ille tanta crudelitate usus est, ut saevitiae ejus species singulas nemo possit exponere. Vectus igitur Epagatus, unus e fratribus, zelo divino
Abbreviated transcription (Latin):
terat locuturũ : Eratenim intersitos nobilis¬
simus cteruditissimus : Uerum cũ defensionẽ
cius non reciper& obstinatio iudicis: inquĩrit
tantũ abeo si &cipsechristianus ess&  utque
chriftianũ se esse clarissim a. et liberauocetesta¬
tusest: Tamquã aduocatus inquit xpĩanorum.
& ipscuinctorũ numero soci&ur y Sedin hocilli¬
habens in se aduocatũ pronobis ihm̃ hoonomi¬
libestatis quacinnr̃a religione consiftit exẽ¬
quitur. Dominicũ secutus exemplum animã
suã pouibussuis posuit & pamicis: &ideo cũ hoc¬

Expanded text:
im inter suos nobilissimus et eruditissimus. Verum cum defensionem ejus non reciperet obstinatio judicis, inquirit tantum ab eo si et ipse Christianus esset. Utque Christianum se esse clarissima et libera voce testatus est: Tanquam advocatus. inquit, Christianorum et ipse vinctorum numero societur. Illhabens in se advocatum pro nobis Jesum, hoc nomilibertatis, quae in nostra religione consistit, exsequitur, Dominicum secutus exemplum, animam suam pro ovibus
Abbreviated transcription (Latin):
trato duodecimus ab apostolis suecedit eleu¬
therus septimo decimo anno imperii antonini
ueri: Quo intẽpore ꝑmultas romani orbis pro¬
ꝑsecutiones aduersũ nr̃os durissime concita
tȩsunt: itautmulta milia mastrrũ ꝑloca

Expanded text:
cop. duodecimus ab apostolis, succedit Eleutherius, vigesimo secundo anno imperii M. Antonini Veri. Quo tempore per multas romani orbis proseditione adversum nostros, duristae sunt, ita ut multa millia martyrum per loca
Abbreviated transcription (Latin):
quosdicimus sunt et feminosn quibus plures
iam grandatuȩ sunt uirgines in tegritatem
casticorporis non necessitate aliqua sed deuo¬
tione seruantes. dum sapientae studiis sem&
gestiunt ponsolum animo sedeccorporecon¬
secrait. in dignum ducentes libidini manci¬
pare uasadcapiendam sapientiã pracparatũ:
etedere mortalem pastum ceasaquibus diui¬
niuerbi concubitus. sacroscs etimmortalis ex¬
petitur. ex quoposteritas relinquatur. nequa¬
quam corruptelac mortalitatis obnoxia

Expanded text:
quos dicimus, sunt et feminae, in quibus plures jam grandevae sunt virgines, integritatem ac castitatem corporis non necessitate aliqua, sed devotione servantes; dum sapientiae studiis semet gestiunt non solum anima, sed etiam corpore consecrare, indignum ducentes libidini mancipare vas ad capiendam sapientiam praeparatum, et edere mortalem partum eas, a quibus divini verbi concubitus sacrosanctus et immortalis expetitur, ex quo posteritas relinquatur nequaquam corruptelae mortalitatis obnoxia
Abbreviated transcription (Latin):
sunt tadicit Estautem inquit in singrilisu
lons consectataoratiomi domus quaca peliatur
semniop udmonasteriũ  Sem ondatem¬
sanralingua signifitare potest honesouit
conuenticulumꝰ. In quod sccedentes inqutthe de¬
et castauit a emrsteria calebrant : nihil illuc
prorsus quod adcibum potum que pestin&
inferentes. uel ad reliqua humani corporis mi¬
nisteria. sed legis tantum libros &uolumina
prophetarum. hłmnosquoq indm̃ c&eraq
his similia. in quorum disciplinis atqueexerci¬
tiis inftitutr ad perfectam beatamq uitam stu¬
diis iugibus coalescant. Etpostaliquanta¬
ram omnecis spatium studiorum exercitus
ducitur. quibus addiuinam philosophiã
persacraslitteras inbuuntur. patrum leges in
allegoricam intellegentiam deducentes: quo¬
quidem forma sesse etimagines caquȩ in legis
litere scripta sunt opinantur latentis intrin¬
secus profundi cuiusdam diuiniq mrsterii:¬

Expanded text:
st alia: « Est autem, inquit, in singulis locis consecrata orationis domus, quae appellatur semnion, vel monasterium. Semnion autem significare potest honestorum conventiculum, in quod secedentes honesta et casta vitae mysteria celebrant. Nihil illuc prorsus quod ad cibum potumque pertinet inferentes, vel reliqua humani corporis ministeria, sed legis tantum libros, et volumina prophetarum, hymnos quoque in Deum, caeteraque his similia. In quorum disciplinis et exercitiis instituti, ad perfectam beatamque vitam studiis jugibus coalescant. Ab ortu aram omne eis spatium studiorum exercitiis ducitur: quibus ad divinam philosophiam per sacras litteras imbuuntur; Patrum leges in allegoricam intelligentiam deducentes; quoniam formas esse et imagines ea quae in legis littera scripta sunt, opinantur, latentis intrinsecus profundi cujusdam divinique mysterii
Abbreviated transcription (Latin):
patrio supracilitia strati. omnipotentidõ proregis
in colamitate supplicabant. Omnis autem do¬
mus regia planctibus etgemitibus personabat
uminterimrexipse in exclsosolario recubans
tdeorsum respiciens. ac pronos prostratosque
omnes cumfletibus peruidensncipsequidem
temperabat alacrimis Uerum continuis
quinquediebus uentris doloribus cruciatus
uitam uiolenter abrupit: quinquagesimum
actatis. etquastum agens annum. regniuero
septimum. Quattuor &enim subgaio caesare
annis regnauerat philippithechar chiamo
tribus annis obtinens: Quasto autem etum
hero dis sibiadiungens tribus autem reliquis
annis subclaudio cacsare exactis. Cum inccte

Expanded text:
patrio super cilicia strati, omnipotenti Deo pro regis patrio super cilicia strati, omnipotenti Deo pro regis incolumitate supplicabant. Omnis autem domus regia planctibus et gemitibus personabat, cum interim rex ipse in excelso solario recubans et deorsum respiciens, ac pronos prostratosque omnes cum fletibus praevidens, non ipse quidem temperabat a lacrymis. Continuis vero quinque diebus ventris doloribus cruciatus vitam violenter abrupit quinquagesimum aetatis quartum agens annum, regni vero septimum, quatuor etenim sub Gaio Caesare annis regnans, at Philippi Tetrarchiam tribus annis obtinens: quarto autem et Herodis sibi adjungens, tribus vero reliquis annis sub Claudio Caesare exactis. Post
Abbreviated transcription (Latin):
nam teessenaturam fatemur  Sedrex adclama¬
tionem contrafis habitam non repressit. Nec
impi&atem in licite adulationis exhorruit do¬
nec respiciens paulo post: imminentem atq: in¬
siftentem capitisuo uideret anglum: cum que
sensit continuo exitiisui ministrum quem
prius nouerat. prouisorem bonorum: Et ecce
repenteeruciatus cum ex dolore incredibili
uentris: atquẽ in flatione corripuit:. Respici¬
ensq ad amicos n inquit ille egod suester:
eccepropellor consestim. etdeturbor exuita: Qm̃
quidem diuinauistus nuper conlatas in mefil¬
sas arguituoces : etquimodo inmortalis dicebar
edsuscipienda est sententia quam ds̃ statuit: Nam
&uiximus. haut ontempnendi ed ongeuitatẽ
quȩbeataputatur explcuimus : Etcum haccdi¬
xissec: ui doloris uehementius agitatus: in stan¬
tes adpalatium reportatur: Cum quediuulga¬
tumesset cum propẽdiem moriturum ingens
multitudo totius etatis etsexus conuenion ẜmore

Expanded text:
nam te esse naturam fatemur. Sed rex acclamanam te esse naturam fatemur. Sed rex acclamationem contra fas habitam non repressit, nec impietatem illicitae adulationis exhorruit, donec respiciens, paulo post, imminentem atque insistentem capiti suo videret angelum, eumque sensit continuo exitii sui ministrum, quem prius noverat provisorem bonorum. Et ecce repente cruciatus eum ex dolore incredibili ventris atque inflatione corripuit. Respiciensque ad amicos: En, inquit, ille ego deus vester, ecce propellor confestim et deturbor ex vita, quoniam quidem divina virtus nuper collatas in mesas arguit voces, et qui modo dicebar sed suscipienda est sententia, quam Deus statuit. Nam et viximus haud contemnendi, et longaevitatem quae beata putabatur explevimus; et cum hoc dixisset, vi doloris vehementius agitatus, instanter ad palatium reportatur, cumque divulgatum esset eum propediem moriturum, ingens multitudo totius aetatis et sexus conveniens, more