comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ltaria siñ st̃ lapidea. chrismatis ungume non consecrent᷑.
Ad cȩlebranda aut̃ diuina officia. ordinẽ quẽ metropolitan
tenent. conꝑuinciales eorũ obseruare debent̃ Iginii. p̃p
tẽ cũ ad cęlebrandã missã indĩ nomine conuenit populus.
ñ ante discedat. quã misse sollẽpnitas cõpleat᷑. et ubi ep̃s
defuerit. benedictionẽ accipiat sacerdotis:¬
ingua dedicatȩ ȩccłȩ. ñdebent ad aliud opꝰ iungi. nisi adaliã
inlaicorũ oꝑa nondebent admitti. exđ. tribureni
iplures heredes c̃tenderint
de cõmuni ȩccła auferri iubeat ep̃s reliquias sacras. etȩccłam
claudi. donet cõmuni consensu et consilio ep̃i statuant ibi

Expanded text:
ltaria si non sint lapidea, chrismatis unguine non consecrentur. Ad celebranda autem divina officia, ordinem quem metropolitani tenent, comprovinciales eorum observare debebunt. CAPtem cum ad celebrandam missam in Dei nomine convenit populus, non ante discedat quam missae solemnitas compleatur, et ubi episcopus defuerit, benedictionem accipiat sacerdotisiae dedicatae non debent ad aliud opus jungi, nisi ad aliamin laicorum vero usum non debent admitti. C. XXXIplures heredes contenderint de communi ecclesia, auferri jubeat episcopus reliquias sacras, et ecclesiam claudi, donec communi consensu et consilio episcopi statuant ibi
Abbreviated transcription (Latin):
t ȩcđȩ destructȩ ubi aut plures st̃ quã necesse sit aut maioris
magntudinis quã ut exreb adeas ꝑtinentib restaurari possint.
ep̃i ꝓuidentia mođ inueniat᷑. qualit̾ c̃sistere possint:
inuna terminatione eẽ ñ posst̃. sed inuna tantũ modo cuin
subditis capillis . Et sic̃tentio fuerit determinatione duarũ
matricũ. plebes utrarũq discernant. & si ñ conueniunt lis dĩ¬

Expanded text:
t ecclesiae destructae, ubi aut plures sunt, quam necesse sit, aut majoris magnitudinis, quam ut ex rebus ad eam pertinentibus restaurari possint, episcopi providentia modus inveniatur, qualiter consistere possint. una terminatione esse non possunt, sed una tantummodo cum subditis capellis, et si contentio fuerit de terminatione duarum matricum, plebes utrarumque discernatur. CAP. 28. - Quod nulli
Abbreviated transcription (Latin):
Ad sub diaconẽ ꝑtinet calicẽ et patenã ad altare xp̃i deferre.
et leuitis tradere. eisq ministrare. urcelũ quoq etaqua¬
ante altare manib aquã p̃bere Addiaconũ ꝑtinet adsistere
sacerdotib et ministrare in om̃ib quȩ aguntur inscram̃tis
xp̃i. inbaptismo scilicet inchris mate. et patena. et calice.
oblationes quoq inferre. et disponere inaltari. cõponere etã
mensã dĩ atq uestire. crucẽ ferre. et p̃dicare euangelium
et apłm. Nã sicut inlectorib uetꝰ testam̃tũ. ita diaconibus
nouũ p̃dicare p̃ceptũ ẽ. Ad ipsũ quoq ꝑtinet officiũ p̃cũ
et recitatio nominũ. Ipse p̃monet aures ad dñm. ipse ortat᷑
orare. ipse clamat. et ipse pacẽ annuntiat. Ad prb̃m ꝑtin&
c̃secratio. unctio altaris. et c̃fectio chrimatis. Ipse p̃dicta
officia et ordines ȩxcłasticos distribuit. ipse sacras uirgines

Expanded text:
Ad subdiaconum pertinet calicem et patenam ad altare Christi deferre, Ad subdiaconum pertinet calicem et patenam ad altare Christi deferre, et levitis tradere, eisque ministrare; urceolum quoque et aquaante altare manibus coram praebere. Ad diaconum pertinet assistere sacerdotibus, et ministrare in omnibus quae aguntur in sacramentis Christi, in baptismo scilicet, in chrismate, et patena, et calice, oblationes quoque inferre et disponere in altari; componere etiam mensam Domini atque vestire, crucem ferre, et praedicare Evangelium et Apostolum. Nam sicut lectoribus Vetus Testamentum, ita diaconibus Novum praedicare praeceptum est. Ad ipsum quoque pertinet officium precum et recitatio nominum. Ipse praemonet aures ad Dominum, ipse hortatur orare, ipse clamat, et ipse pacem aconsecratio, unctio altaris et confectio chrismatis. Ipse praedicta officia et ordines ecclesiasticos distr
Abbreviated transcription (Latin):
cõrũ reliquiȩ inoratoriis uillarib ñ ponant᷑. nisi forsitan
elericꝰ cuiũcũq parrochiȩ uicinꝰ eẽ c̃tingat. qui sacris pignenb:
psallendi frequentia famulet᷑:

Expanded text:
eliquiae in oratoriis villaribus non ponantur, nisi forsitan clericum cujusque parochiae vicinum esse contingat, qui sacris pignoribus cineribus psallendi frequentia famulet
Abbreviated transcription (Latin):
diuina mysteria quȩ c̃secrar̃ calicẽ dñi mulierculis quȩ
sciunt id ẽ discernere int̾ cibũ sp̃italẽ atq carnalẽ. Qđ quantũ
pbris int̃ dicimꝰ ut nullꝰ inposterũ hoc facere p̃sumat sed
ipse cũ reuerentia sumat. et diacono aut subdiacono qͥ ministri
st̃ altaris colligenda tradat. Illud etiã attendat ut cosppria
manu cõmunicet. Nulli aut̃ laico aut feminȩ eucharistam
inmanib ponat. sed tantũ inos eiuꝰ cũ his uerbis ponat.¬
Corpꝰ dñi et sanguis ꝓsit tibi ad remissionẽ peccatoꝵ adutã¬

Expanded text:
divina mysteria quae consecrarunt, calicem Domini mulierculis quae sciunt, id est discernere inter cibum spiritualem atque carnalem. Quod quantum presbyteris interdicimus ut nullus in posterum hoc facere praesumat, sed ipse, cum reverentia sumat, et diacono aut subdiacono qui ministri sunt altaris colligenda tradat. Illud etiam attendat ut eos propria manu communicet. Nulli autem laico aut feminae Eucharistiam in manibCorpus Domini et sanguis prosit tibi ad remissionem peccatoru
Abbreviated transcription (Latin):
sedis ep̃is uniũsis germaniarũ atq galliarũ regionũ
ep̃is. Cũ indĩ nomine in romana ȩcđa sẏnodũ ep̃o rũ
siue cetorũ c̃sacerdotũ dĩ fideliũ c̃gregatã habuisseni
et de excłasticis statutis ut st̃ ab apłis et ascĩs patrib tradita
diligentiuꝰ tractaremꝰ suꝑ uenere litterȩ ur̃ȩ. et ut magis
eẽnt auctoritatiuȩ. &iã inuȩ uoces ꝓcesser̃ rogantes ut
ordinẽ p̃fationũ quẽ scã romana ȩcła hactenꝰ haber&
nr̃is litteris uob̃ remandaremꝰ. ł uno die ur̃a uoluntate
et studio tã bono multũ gnuisi sumꝰ sacrũ ordinem
romanũ. sacraq: estituta nr̃orũ ante cessorũ sollert̃
relegentes. inuenimꝰ has nouẽ p̃fationes insacro cata¬
logo tantũmodo recipiendas. quas longa retro uecustis
inidinana ȩcda hactenꝰ seruauit. ide una in albis pslib:
alia deascensione dñi. Tertiã depente coste. Quartã de¬
natale dñ. Quintã de apparitione dñi. Sextã de apłis.

Expanded text:
episcopus, universis Germaniarum atque Galliarum regionum episcopis. Cum in Dei nomine in Romana Ecclesia synodum episcoporum sive caeterorum consacerdotum Dei fidelium congregatam habuissemus, et de Ecclesiasticis statutis, ut sunt ab apostolis et a sanctis Patribus tradita, diligentius tractaremus, supervenere litterae vestrae, et ut magis essent auctoritativae, etiam vivae voces processerunt, rogantes ut ordinem praefationum quem sancta Romana Ecclesia hactenus haberet, nostris litteris vobis remandaremus. Tunc de vestra voluntate et studio tam bono multum gavisi sumus, sacrum ordinem Romanum, sacraque constituta nostrorum antecessorum solerter relegentes, invenimus has novem praefationes in sacro catalogo tantummodo recipiendas, quas longe retro vetustas, in Romana Ecclesia hactenus servavit. Id est, unam in albis Paschalibus. Aliam de Ascensione DNatali Domini, quintam de Apparitione Domini, sextam de Apostolis,
Abbreviated transcription (Latin):
identes aut̃ sacerdotes. atq lȩuitȩ et reliqui fideles pluꝰ
ucilitatis posse affere sihereditates et agros quos uen¬
debant. ȩccłis quib p̃sidebant ep̃i traderent. eoqđ exsũp¬
tb eorũ tã p̃sentib quã futuris tẽporib plura et eliganti¬
ora possent mnistrare fidelib cõmunẽ uitã deducentib
quã exp̃tio ipsorũ. ceꝑunt p̃dia etagros quosuendere
solebant. matricib ȩcđis cradere et ex sũptib eoꝵ uiuere

Expanded text:
dotes summi et alii atque levitae, et reliqui fideles plus utilitatis posse afferre, si haereditates et agros quos ante vendebant, ecclesiis quibus praesidebant episcopi traderent, eo quod ex sumptibus eorum tam praesentibus quam futuris temporibus plurima et elegantiora possent ministrare fidelibus communem vitam ducentibus quam ex pretio eorum, coeperunt predia et agros quos vendere solebant, matricibus ecclesiis tradere, et ex sumptibus eorum vivere
Abbreviated transcription (Latin):
t ȩccłȩ ł alcaria quȩ ãbigua sunt dec setratione ẽsecrent¬
et ut suꝑflua altaria destruant᷑:¬
imotũ fuerit altare. denuo c̃secret᷑ ȩccła. si parietes
mutant᷑ et ñ altare. salib tantũ exortiret᷑:
i homicidio ł adulterio ȩccła¬
fuerit uiolata. diligentissime expurget᷑ et denuo c̃secret᷑:¬

Expanded text:
iae vel altaria quae ambigua sunt de consecratione, consecrentet ut superflua altaria destruantmotum fuerit altare, denuo consecretur ecclesia; si parietes mutantur, et non altare, salibus tantum exorcizetur. § 1. Si homicidio vel adulterio ecclesia violata fuerit, diligentissime expurgetur et denuo consecret
Abbreviated transcription (Latin):
tlaicalib uestim̃tis clerici ñutant᷑. id ẽ mantello ł cocto
sine cappa. nec p̃tiosis et ineptis calciam̃tis ecaliis ñ uitatũ
uanitatib sed relioso et decenti habitu induti incedant:
arma militaria ñ sumant. nec armati incedant. sed pfessi¬
onis suȩ uocabulũ relionis morib: etreligioso habitu p̃beant
Qđ si c̃cẽpsernit tã quã sacrorũ canonũ c̃tẽptores. et ȩccłasticȩ
sc̃itatis ꝓfanatores ꝓprii gradũ amissione multent᷑. quia
ñ posst̃ simul dõ et scło militare:¬

Expanded text:
t laicalibus vestimentis clerici non utantur, id est, mantello vel cotto, sive cappa, nec pretiosis et ineptis calceamentis, et aliis novitatum vanitatibus, red religioso et decenti habitu induti incedant. arma militaria non sumant, nec armati incedant, sed professionis suae vocabulum religiosis moribus et religioso habitu praebeant. Quod si contempserint, tanquam sacrorum canonum contemptores et ecclesiasticae sanctitatis profanatores, proprii gradus amissione mulctentur: quia non possunt simul Deo et s
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s ep̃i int̾tia sessione ad clamauer̃. Sane dignũ ẽ ut sicut
sacerdotes. ł dericos sua in accusatione ł sȩcularib iudiciis
laici ñ recipiunt ita ipsi insacerdotũ ł clericorũ accusationib
seu ȩcoclasticis negotiis nisi sponte c̃laudet᷑ ñ recipiant᷑ qm̃
in c̃ueniens ẽ ut hi qui hos respuunt. abhis recipiant᷑:¬

Expanded text:
scopi in tertia sessione adclamaverunt: « Sane dignum est, ut sicut sacerdotes vel clericos sua in accusatione vel secularibus iudiciis laici non recipiunt, ita ipsi sacerdotum vel clericorum accusationibus seu ecclesiasticis negotiis nisi sponte non recipiantur; quoniam inconveniens est, ut hi, qui hos respuunt, ab his recipiant
Abbreviated transcription (Latin):
singulis put cuiq opꝰ erat Futurã nãq ȩccł̃am ingentibus
apłi p̃uidebant. maxime quia dñs illis p̃dixerat. euntes
inmundũ uniuersũ p̃dicate euangeliũ uelquia expel¬
lendos ẽẽ aiuidea nouerant se et ingentib disꝑgendos ȩccłamc:
c̃gregandã exrudi populo id circo p̃dia in iudęa minime
st̃ ad epti. sed p̃tia tantũmodo ad fouendos egentes. At uͦ
cũ int̾ turbines et aduersa mundi succresceret eccła adõ
usq ꝑuenit. ut ñ solũ gentes. sed ettã romani principes
qui pene totiuꝰ orbis inonarchiã tenebant ad fidẽ xp̃i
et adbaptismi sacramenta c̃currerent:¬

Expanded text:
singulis, prout cuique opus erat . Futuram namque Ecclesiam in gentibus singulis, prout cuique opus erat . Futuram namque Ecclesiam in gentibus apostoli praevidebant, maximeque, quia Dominus illis praedixerat: « Euntes in mundum universum, praedicate Evangelium » : vel quia expellendi erant a Judaea, noverant se et in gentibus dispergendos, Ecclesiamque congregandam ex rudi populo idcirco praedia in Judaea minime sunt adepti, sed pretia tantummodo ad fovendos egentes. At vero, cum inter turbines et adversa mundi succresceret Ecclesia, adeo usque pervenit ut non solum gentes, sed etiam Romani principes, qui pene totius orbis monarchiam tenebant, ad fidem Christi et baptismi sacramenta concurrerent
Abbreviated transcription (Latin):
tdecan inciuitatib et inuicis publicis uiriueraces etdm̃
timentes c̃stituant᷑. qui desides et neglegentes cõmoneant
ut addĩ seruitiũ absq occasione ꝓperent. et ut ipsidecani
sacram̃to ad strngant᷑ ut nulla int̾ueniente causa scilicet
aut amoris. aut timoris aut ꝓpinquitatis aut muneris.
neglegentes et transgressores reticeant. qui sacerdotib
ꝓprias eorũ culpas manifestent. Sacerdotũ aut̃ erit ita
eorũ uitia zelo et amore diuino cũ debita disciplina corri¬
gere. sic̃ ipsi nolunt. ꝓ aliorũ erratib sententiã iustȩ dãpna¬
tionis suscipere. et ut dies festi auesꝑa usq ad ueꝑam absq
oꝑe seruili cũ debito honore cȩlebrent᷑:¬
emo qui diuinas scriptural legit. ignorat qđ in principio
nascentis ȩccłȩ discipuli in unũ c̃gregati st̃ cũ multitudine
credentiũ inquib erat cor unũ et anima una quiq uendentes
p̃dia et possessiones suas. afferebant p̃tia et diuidebant᷑

Expanded text:
decani in civitatibus et in vicis publicis viri veraces et Deum timentes constituantur, qui desides et negligentes commoneant ut ad Dei servitium absque occasione properent. Et ut ipsi decani sacramento astringantur ut nulla interveniente causa, scilicet aut amoris, aut timoris, aut propinquitatis, aut muneris, negligentes et transgressores reticeant, quin sacerdotibus proprias eorum culpas manifestent. Sacerdotum autem erit ita eorum vitia zelo et amore divino 354 cum debita disciplina corrigere sicut ipsi nolunt pro aliorum erratibus sententiam justae damnationis suscipere. Et ut dies festi a vespera usque ad vesperam absque opere servili cum debito honore celebrenturemo qui Scripturas divinas legit, ignorat quod in principio nascentis Ecclesiae discipuli in unum congregati sunt cum multitudine credentium, quibus erat cor unum et anima una; quique vendentes praedia et possessiones suas, afferebant pretia, et dividebant
Abbreviated transcription (Latin):
scimonialẽ feminã in loco eodẽ fuisse testat᷑. quȩ carnis
quidẽ c̃tinentiã habuit. sed lingue ꝓcatitatẽ atq stultiloqͥũ
ñ declinauit. Hȩc igit̾ defuncta. atqꝰ. in ȩccła sepulta est
Nocte aut̃ eadẽ eiudẽ ȩccłȩ custos ꝑreuelationẽ uidit qͥa
deducta ante sacrũ alcare ꝑmediũ secabat᷑. & parsuna illiuꝰ
igni cremebat᷑. pars aut̃ alt̾a intacta remansit. Cũq hoc
surgens mane frĩb narar&. & locũ uell&e ostendere. inqũ
fuerat igne ẽsũpta. ipsa flãmę c̃bustio ita ante altare appa¬
ruit inmarmorib ac si illic cadẽ femina conpore fuiss&
igne c̃cremata. Et quare aꝑte dat᷑ intellegi. quia hiquib
dimissa peccata ñ fuerint. ad euitandũ indiciũ sacris locis
post inortẽ ñualent adiuuari

Expanded text:
sanctimonialem feminam in loco eodem fuisse testatur, quae carnis quidem continentiam habuit, sed linguae procacitatem atque stultiloquium non declinavit. Haec igitur defuncta, atque in Ecclesia sepulta est. Nocte autem eadem ejusdem Ecclesiae custos per revelationem vidit, quia ducta ante sacrum altare per medium secabatur, et pars una illius igni cremabatur, pars autem altera intacta remansit. Cumque hoc surgens mane fratribus narraret, et locum vellet ostendere in quo fuerat igne consumpta, ipsa flammae combustio ita ante altare apparuit in marmoribus, ac si illic eadem femina corporeo fuisset igne concremata. Ex qua re aperte datur intelligi, quia hi quibus peccata dimissa non fuerint, ad evitandum judicium sacris locis post mortem non valent adjuvari.
Abbreviated transcription (Latin):
ducti cupiditate. prb̃is quib lib& absq c̃sensu ep̃orũ ȩccłas
dant uł aufer̃. inde opor& ut canonica regula seruata.
nica seucritate amittat: ex¬
anccitũ ẽ atq om̃ib modis ꝓhibitũ . ẽ ut siquis prbt̃ in¬
uentꝰ fuerit alicui clerico aut laico munera dare aut
dedisse. aut aliquã pecuniã tribuere. ut alt̾ius prb̃i ȩccłam
sub ripiat. aut ȩccłam uacantẽ p̃tio reclimat ꝓhac cupidi¬
tate seu rapina seu p̃sumptione turpis lucrigr̃adeiciat᷑
mos populi dĩ ł instituta maiorũ ꝓlege tenenda sunt.
& sic̃ p̃uaricatores legũ diuinarũ. ita c̃tẽptores c̃suetudinũ

Expanded text:
cti cupiditate presbiteris quibuslibet ab que consensu episcoporum ecclesias dant vel auferunt. Unde oportet, ut canonica regula servata, nica severitate amittat. ancitum est atque omnimodis prohibitum ut, si quis presbyter inventus fuerit alicui clerico aut laico munera dare aut dedisse, aut aliquam pecuniam tribuere, ut alterius presbyteri Ecclesiam surripiat, aut Ecclesiam vacantem pretio redimat, pro hac cupiditate seu rapina, seu praesumptione turpis lucri gratia dejiciatur mos populi dei et instituta maiorum pro lege tenenda sunt. Et sicut prevaricatores legum divinarum, ita contemptatores c
Abbreviated transcription (Latin):
orporae sup qđ sacra oblatio ĩmolat᷑: ex mundissimo
& pur issio liutheo sit. nec inco alt̾ius generis materia
ptiosior aut uileor misceat᷑ & nũquã suꝑ altart remeuicant
nisi intẽpore mssc sed aut insacram̃toru libro ponat.
aut cũcalice etpatena inmundissimo loco recondat᷑ uel
quando aluit᷑ asacerdote. diacono ł subdiacono primo
inȩcrła in loco etuase adhoc p̃parato abluat̾ coqđ exdo¬
minco corpore et sanguime infectũ sit Post hec alauan¬
dario innitido loco paret᷑.¬

Expanded text:
Corporale super quod sacra oblatio immolatur, ex mundissimo et purissimo linteo sit, nec in eo alterius generis materia pretiosior aut vilior misceatur, et nunquam super altare remaneat, nisi in tempore missae, sed aut in sacramentorum libro ponatur, aut cum calice et patena in mundissimo loco recondatur: vel quando abluitur a sacerdote, diacono vel subdiacono, primo in ecclesia in loco et vase ad hoc praeparato abluatur, eo quod ex Dominico corpore et sanguine infectum sit. Post haec a lavandario in nitido loco paret
Abbreviated transcription (Latin):
eoptorio dominici corporis ł altaris ñumꝗ corpus
dũ ad tumulũ cuehit᷑: obtegat᷑ & sacro uelamine dũ
honorant᷑ corpora altaria polluant᷑:
imꝓborũ tactuł pompa secularis luxurię polluant᷑.
adofficia sacri misterii uideant᷑ indigna ma gociensi cłi

Expanded text:
ici corporis, vel altaris non unquam corpus dum ad tumulum evehitur obtegatur, ne sacro velamine dum honorantur corpora, altaria polluantur.improborum tactu vel pompa saecularis luxuriae polluantur, ad officia sacri mysterii videantur indigna. CAP. CI
Abbreviated transcription (Latin):
epol eius ui huuis cemodi officia cõmissast̃ neccũ euiꝰ
uoluerit agere consilio a nathema sit:
Singularũ ȩccłarũ rusticas parrochias ł possessiones. manere
inc̃cussas illis ep̃is quĩẽas retinere noscunt᷑. et maxine si
ꝑtricenniũ eas absq inobtinentes. sub dispensatione rexerunt
Qđ si intra tricenniũ facta fuerit de his altercatio. licere eis qͥ se
lesos asser̃ apud scãm synodũ ꝓuinciȩ de his mouere certam̃
detreiumus:

Expanded text:
el ejus cui hujuscemodi officia commissa sunt, nec cum ejus voluerit agere consilio: anathema sit. Singularum Ecclesiarum rusticas parochias vel possessiones manere inconcussas illis episcopis qui eas retinere noscuntur, et maxime si per tricennium eas absque vi obtinentes, sub dispensatione rexerunt. Quod si intra tricennium facta fuerit de his altercatio, licere eis qui se laesos asserunt, apud sanctam synodum provinciae de his movere certamen decrevimus.
Abbreviated transcription (Latin):
elata ẽ corã scã synodo querimonia plebiũ eoqđ̾ sint quidã cp̃i
nolentes adp̾dicandũ ł ad c̃firmandũ suas ꝑ annũ parrochias
circũire. qui tam̃ exigant ut mansiones quib inpfectione uti
debuerant. alio p̃tio redimant. qui parare debent Quȩ duplex
infamia et neglegentia et auaritia sce synodo horrori fuit
magno et statuer̃ nequis ultra exerceat id cupiditatis ingeniũ.
et ut solliciores sint ep̃i desuis gregib uisitandis:¬

Expanded text:
Delata est coram sancta synodo querimonia plebium, eo quod sint quidam episcopi Delata est coram sancta synodo querimonia plebium, eo quod sint quidam episcopi nolentes ad praedicandum, vel ad confirmandum, suas per annum parochias circumire: qui tamen exigant ut mansiones quibus in profectione uti debuerant, alio pretio redimant qui parare debent. Quae duplex infamia et negligentia et avaritia sanctae synodo horrori fuit magno, et statuerunt ne quis ultra exerceat id cupiditatis ingenium, et ut sollicitiores sint episcopi de suis gregibus visitandis
Abbreviated transcription (Latin):
partis legatos apłicã int̾ pellet sublimitatẽ ut pocissimũ sua
sca legatione dignet᷑ decernere quid detalib iusto ordine lex
familiarit᷑ minime potuerint tunc tẽpore legitimo eos
ad synodũ canonice c̃uocatã ñ infra angusta tẽpora canonicȩ¬
responsionẽ p̃parati adueniant. Nã si aut ui aut tunore
adsinodũ possunt nec respondere enuilis debent antequã
restituant᷑. et sua om̃ĩa eis legalit̾ reddant᷑: turoñsis eli¬
uȩcũq ad aurũ et ad oculorũ ꝑtinet illecebras. unde
uigor animi emolliri posse credat᷑ ut de aliqͥb generib
musicorũ aluisq ñ nullis reb omib dei sacerdotes se abstinere
debent quia ꝑaurũ oculorũq in letebras uitiorũ turba
adanimũ ingredisolet. histrionũ quoq turpiũ et obsceno
in solenticias iocorũ ipsi ammo effugere ceteris sacerdotib¬

Expanded text:
partis legatos, apostolicam interpellet sublimitatem, ut potissimum sua partis legatos, apostolicam interpellet sublimitatem, ut potissimum sua sancta legatione dignetur decernere quid de talibus justo ordine lex familiariter minime potuerint, tunc tempore legitimo eos ad synodum canonice convocatam non intra angusta teresponsionem parati veniant. 4. Nam si aut vi aut timore ad synodum possunt, nec respondere aemulis debent antequam canonice restituantur, et sua omnia eis legaliter reddantur. ecunque ad aurium et ad oculorum pertinent illecebras, unde vigor animi emolliri posse credatur, ut de aliquibus generibus musicorum, aliisque nonnullis rebus, omnes Dei sacerdotes se abstinere debent: quia per aurium oculorumque illecebras vitiorum turba ad animum insolentias iocorum et ipsi animo effugere ceterisque sacerdotib
Abbreviated transcription (Latin):
et maxime ep̃orũ ac reliquoꝵ sacerdotũ c̃sultii seruis dĩ ꝑomĩa
om̃ib armaturã portare ł pugnare aut in exercitũ et in hoste
ꝑgere om̃ino ꝓhibemꝰ. nisi illis tantũ modo qui ꝓpt̾ diuinũ mini¬
steriũ missarũ scilicet sollẽpnia ad inplenda et scõrũ patrocinia
Et unꝰ quisq princeps unũ prb̃m secũ habeat. qui peccata c̃fiten¬
tib iudicare. et indicare pęnitentiã possit: triburiensi cłi
et apłica sedẽ ut quȩ nob sacer dotalis mat ẽ dignitatis e debit
magistra ȩccłasticȩ rationis Quare seruanda ẽ cu mau lideiuedirer
humilitas ut licet uꝑx ferendũ abilla sca sede imponat᷑ iugũ ẽferamꝰ
siue diaconꝰ aliquã ꝑt̾bationẽ machinando et nr̃o iinistiuio
insidianddo redarguat᷑ falsã ab aplico deculisse epłams aliud
quid qđ inde ñ c̃uenerit. salua fide et integra circa aplitu
humilitate. penes ep̃m sit potestas. utrũ eũ incarcerẽ aut

Expanded text:
et maxime episcoporum ac reliquorum sacerdotum consultu, servis Dei per omnia omnibus armaturam portare vel pugnare, aut in exercitum et in hostem pergere, omnino prohibemus; nisi illis tantummodo qui propter divinum ministerium missarum scilicet solemnia adimplenda et SS. patrocinia et unusquisque princeps unum presbyterum secum habeat, qui peccata confitentibus indicare et indicere poenitentiam possit. » Haec et apostolicam sedem, ut quae nobis sacerdotalis mater est dignitatis, esse debet magistra ecclesiasticae rationis. Quare servanda est cum mansuetudine humilitas, ut, licet vix ferendum ab illa sancta sede imponatur jugum, conferasive diaconus, aliquam perturbationem machinando, et nostro ministerio insidiando redarguatur falsam ab apostolico detulisse epistolam, vel aliud quid quod inde non convenerit falsa fide, et non integra circa apostolicum humilitate; penes episcopum sit potestas utrum eum in carcerem aut
Abbreviated transcription (Latin):
trib accepimꝰ qͥ ꝑsingulas ebdomed & dominicos dies atq festiui¬
tates sollẽpnia cũ subdiaconib & accolitis ac sequentiũ ordinũ mini¬
stros inuincta sibi obseruent misteria. & parati om̃i hora ad diuinum
officiũ & quicquid eis iniungit᷑ ꝑagendũ. Deniq septẽ similit᷑ sub
diaconos ordinauimꝰ qͥ septẽ notarus ĩminerent & gesta martirum
ueracit᷑ in in tegro colligerent nobq rimanda manifestarent ¶m̃¬

Expanded text:
i per singulas hebdomadas et Dominicos dies atque festivitatum solemnia cum subdiaconibus et acolytis, ac sequentium ordinum ministris, injuncta sibi observant ministeria et parati omni hora sunt ad divinum officium et quidquid eis injungitur peragendum. Similitediaconos ordinavimus qui septem notariis imminerent et gesta martyrum veraciter in integro colligerent nobisque rimanda manifestarent
Abbreviated transcription (Latin):
iqͥ sine examinatione ꝓmoti prb̃i sc̃ & postea examinati c̃fessi st̃ peccat.
sua & cũ c̃fessi fuissent c̃tra regulã uenientes homines manꝰ eis temere
in posuer̃. hos ȩcclȩsiasticuꝰ ordo ñ recipit. In om̃ib enĩ qđ in rep̃hensibile
est. defendit ȩcclȩsia.

Expanded text:
ione promoti presbyteri sunt, et postea examinati confessi sunt peccata sua, et cum confessi fuissent, contra regulam venientes homines manus eis temere imposuerunt, hos ecclesiasticus ordo non recipit: in omnibus enim quod irreprehensibile est defendit Ecclesia.
Abbreviated transcription (Latin):
orũos accusandi sacerdotes ł testificandi in eos obstruimꝰ. quos ũ
humanis. sed diuinis uocib mortuos eẽ. scunꝰ. Qm̃ infidelis hono
mortuũ ẽ incorporeiuuente. Nec insuspicionẽ ueniat homo fidelis
ut dicat aut faciat ea quȩ pati ñ uult. Siquis fidelis. ẽ uideat nefalsa
loquat᷑ aut cuiquã insidias ponat. Facile ẽ gͦ fallere hominẽ ñ cam̃¬

Expanded text:
os accusandi sacerdotes, vel testificandi in eos, obstruimus, quos non humanis, sed divinis vocibus mortuos esse scimus, quoniam infidelis homo mortuus est in corpore vivente. Nec in suspicionem veniat homo fidelis, ut dicat aut faciat ea quae pati non vult. Si quis fidelis est, videat ne falsa loquatur, aut cuiquam insidias ponat. Facile sent.
Abbreviated transcription (Latin):
possunt. Qđ si p̃sũ prũ fuisse cognoscit᷑ uirib carere ñ dubiũ est
nec posse int̾ ȩcclesiastica ullomodo statuta censeri. Clericu̾ u
ciuuꝰ lib& ordinis absq pontificis sui ꝑmissu nullũ p̃sumat adse¬
culare iudiciũ attrahere. nec laico quẽ lib& clericũ liceat accusare
Nlic& ĩperatori uel cuiquã pietatẽ custodiendi aliquid c̃tra maudata
diuina p̃sumere nec. quicquã qđ euuangelicis ꝓpheticisq & apłicis
regulis obuiat᷑ agere. Iniustũ enĩ iudiciũ & definito iniusta regio
metuł iussu aiudicib ordinata ñualeat. Nec quicquã qđ c̃tra

Expanded text:
sumptum fuisse cognoscitur, viribus carere non dubium est, nec posse inter ecclesiastica ullo modo statuta censeri; clericus vero cujuslibet ordinis absque pontificis sui permissu 50 nullum praesumat ad saeculare judicium attrahere, nec laico quemlibet clericum liceat accusarelicet imperatori vel cuiquam pietatem custodienti aliquid contra mandata divinitatis praesumere, nec quicquam, quo euangelicis propheticisque seu apostolicis regulis obvietur, agere. Iniustum enim iudicium et diffinitio iniusta, regio metu vel iussu peracta, non valeat, nec quicquam quod contra
Abbreviated transcription (Latin):
lista c̃ secrata ẽ. Quia d ipse inegypto primꝰ uerbũ ueritatis
directꝰ apetro p̃dicauit & gloriosũ suscepit in artyriũ. Cui uene¬
rabilis successit ab aliũ. Tertia u̾ sedes. apud antiochiã idẽ beia
pecriapłi habetur honorabilis. quia illic priũquã romȩ ueni
reuerentia ab om̃ib habet̾ honorabilis. maxime quõ illic primus
beatissimꝰ iacob qui dicebat̾ iustũ qui& iã scđm carnẽ fr̃ dñi nuncupa
est apetro. ia cobo & io hanne apłis. ẽ. ep̃s ordinatꝰ. Itaq scđm anti
quorũ patrũ defiuitionẽ. sedes prima in hierosolimis minime
dicit᷑. neforat ab infidelib aut idiotis sedes dñ nr̃i iħu xp̃i quȩ
incelo est interra eẽ. putaret᷑ Est enĩ sedes euiꝰ cȩlũ terraa utem
scabellũ pedũ eiuꝰ Qm̃ ipse ẽ. ꝑquẽ om̃ia facta st̃ & sine quofactũ¬

Expanded text:
egypto primum verbum veritatis directus a Petro praedicavit, et gloriosum suscepit martyrium; cui venerabilis successit Abilius. Tertia vero sedes apud Antiochiam, item beati Petri apostoli habetur honorabilis, quia illic priusquam Romam venirreverentia ab omnibus habetur honorabilis; maxime quoniam illic primus beatissimus Jacobus, qui dicebatur justus, qui etiam secundum carnem frater Domini nuncupatus est, a Petro, Jacobo et Joaquorum Patrum definitionem, sedes prima in Hierosolymis esse minime dicitur, ne forte ab infidelibus aut idiotis sedes Domini nostri Jesu Christi, quae in coelo est, in terra esse putaretur. Etenim sedes ejus coelum, terra autem scabellum pedum ejus, quoniam ipse est, per
Abbreviated transcription (Latin):
emo ũquã ep̃m apud iudices seculares. aut reliquos dericos accusare
rint accusati qͥcũq fuerint siue ille sublimis uir honoris siue ulliuꝰ¬
alteriuꝰ dignitatis quihoc genꝰ illaudabilis intentionis arripuerit
huiusmodi ꝑsonas ñ ꝓbanda detulerit. auctoritate huius sane
estimationis dispendio disat sibi alięne uerecundiȩ ĩpune in siduri
desuis reb expoliacis ł eiectis a scdib ꝓpris aut qͥ accusatores
sint recipiendi qͥue ñsinit aut qualit̃ eiectis & exspoliatis sint
omĩa legib rediute granda quȩ eis ablata sunt. quia prius¬
quã hoc factũ fuerit nullũ crimen eis obicere poterit & qualit̾er
illis inducie post integrã restaurationẽ anniuerie uel sex men¬
siũ indulgenolȩ sint & qualit̃ sua omĩa licent̃ & pacifice absq
ullius graui ĩpedimento disponere & suorũ amicorũ & ȩcclȩ¬
siasticorũ patrũ c̃siliis uti deheant. sufficient̃ ab apłis suorũq

Expanded text:
emo unquam episcopum ad judices saeculares, aut reliquos clericos accusare rint accusati, quicunque fuerit, sive ille sublimis vir honoris, sive alterius dignitatis, qui hoc genus illaudabilis intentionis arripuerit,hujusmodi personas non probanda detulerit, auctoritexistimationis dispendio discat sibi alienae verecundiae impune insidiari de suis rebus expoliati , vel ejecti a sedibus propriis, aut qui accusatores sint recipiendi, quive non sint, aut qualiter ejectis et expoliatis sint omnia legibus redintegranda, quae eis ablata sunt: et quia priusquam hoc factum fuerit, nullum crimen eis objici poterit, et qualiter illis induciae post integram instaurationem anniversariae, vel sex mensium, indulgendae sint, et qualiter sua omnia licenter et pacifice, absque ullius gravi impedimento disponere, et suorum amicorum et ecclesiasticorum patrum conciliis uti debeant, sufficienter ab apostolis, eorumque
Abbreviated transcription (Latin):
iudices ȩccłȩ neabsente eo euius causa uentilat᷑ sententiã ꝓferant
Proditorũ uero. nec caliumnia nec uox audiatur.
Quod si accusatorũ ꝑsonȩ iniudicio ep̃orũ cupabiles apparuer̃
ad arguendũ ñ admittant᷑ nisi ꝓprias causas asserere ũ tam̃ criminales
uel ȩcclȩsiasticas uoluerint Infamis eñĩ ꝑsona. nec ꝓcreator potest. eẽ.
nec cognitor. Ahsente uͦ aduersario. ñ audiat᷑ accusator nec sententia
absente parte alia aiudice dictaullã ohtinebit firmitatẽ. Neq absen
deꝓuincia ad ꝓiunciã uel ad comitatũ opor&. nisi ad reuelationẽ iudicis
adquẽ fuerit appellatũ idẽ ut autor sẽꝑ reiforũ sequat᷑. Siquis aũt̃ iudicẽ
aduersũ sibi seuserit uocẽ appellationis exhibeat quã nulliopor&

Expanded text:
judices Ecclesiae , ne absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant proditoris calumnia, nec eorum postea vox audiatur.si accusatorum personae in judicio episcoporum culpabiles apparuerint, ad arguendum non admittantur, nisi proprias causas asserere, non tamen criminales vel ecclesiasticas voluerint. Infamis enim persona nec procurator potest esse nec cognitor. Absente vero adversario non audiatur accusator; nec sententia, absente parte alia, a judice dicta ullam obtinebit firmitatem; neque absende provincia ad provinciam vel ad comitatum oportet, nisi ad relationem judicis ad quem fuerit appellatum, id est, ut actor semper rei forum sequatur. Si quis autem judicem adversum sibi senser
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ c̃fessio. ⁊ qui crimminib implicati sunt nisi sepriũ ꝓbauerint
innocentes. Qm̃ ꝑiculosa. ẽ & ad mitti ñ deb& rei aduersus quȩ cũq:
ꝓfessio. Familiares uͦ & sponte c̃fessi atq scelerib irretit ñdebent
admitti nec hi qui hesterna die aut ꝑendie aut ante fuer̃ inimii.

Expanded text:
eorum confessioni, qui criminibus implicati sunt, nisi se prius probaverint eorum confessioni, qui criminibus implicati sunt, nisi se prius probaverint innocentes, quoniam periculosa est, et admitti non debet rei adversus quemcunque professio. Familiares vero et sponte confessi atque sceleribus irretiti non debent admitti; nec hi qui hesterna die, aut perendie pridie, aut ante fuerunt inimici.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ habentes sũmos sacerdotes possunt accusare. Hestimenta ȩcclesiastica¬
qͥb dño ministrat᷑. & sacrata debent eẽ. Et honesta qͥb aliis inusib ñ
deb& frui. quã ȩcclesiasticis & dõ dignis officus. Quȩ nec abaliis deben
c̃tingi aut ferri. nisi asacratis hominib ne ultio quȩ balthasar ꝑ¬
cussit. suꝑ hȩc trans gredicutib & talia p̃sumentib ueniat diuina
& corruere eos faciat adima. Nãquiquid insacratis deo reb & episcop
iniuste agit̾. ꝓsacrilegio reputabit̾ quia sacrasc̃ & uiolari aquo¬
quã ñ dehent Pscripta nulliuꝰ accus atio suscipiat᷑. sed ꝓpria uoce¬
si legitima & c̃digna accusatoris ꝑsona fuerit. p̃sente uidelic&
eo quẽ accusare desi derat . Quia nulluꝰ ab sens aut accusari potest.
accusare. Et neganda ẽ. accusantib licentia criminandi prifisquã
se crimine quo p̃munt᷑ exuerint. Quia ñẽ. credendũ ẽtra alios

Expanded text:
non habentes, summos sacerdotes possunt accusare. non habentes, summos sacerdotes possunt accusare. quibus Domino ministratur, et sacrata debent esse et honesta, quibus in aliis usibus nemo debet fruit, quam ecclesiasticis et Deo dignis officiis, quia nec ab aliis debent contingi aut ferri, nisi a sacratis hominibus; ne ultio quae Balthasar percussit, super haec transgredientibus et talia praesumentibus veniat divin Stephanus papa dicit: «Quicquid in sacratis Deo rebus ab episcopis injuste agitur, pro sacrilegio reputabitur; quia sacra sunt, et violari a quoquam non debentsi legitima et condigna accusatoris persona fuerit praesente videlicet eo, quem accusare desiderat, quia nullus absens aut accusari potest, aut uod neganda est accusatis licentia criminandi, priusquam se crimine quo premuntur exuerint; quia non est credendum contra alios
Abbreviated transcription (Latin):
nfames. eẽ. eas ꝑsonas dicimꝰ quȩ ꝓaliqua culpa uotant᷑ infamiaidẽ.
Similit̃ fures sacrilegos & om̃s capitalib criminib irreatos.
Sepulchrorũ quorũ uiolatores & apłorũ atq successorũ eorũ
reliquorũq sc̃o rũ patrũ stituta libent᷑ uiolatores. & oñis qͥ ad¬
uersus patres irmant᷑ qͥ iom̃i mundo unfamia notiat Similit̃ m
cestuosos. homicidias. piuros. raptores. maleficos. ueneficos adulteros.
debellis fugientes & qͥindigna sibi petunt loca tenere aut sricultates
& om̃s a nathemati ⁊ atos uel ꝓsuis scelerib ab ȩccła pulsos. &
om̃s quos ȩcclȩsiasticos ł scłi leges infames ꝓnuutiant. Hos uͦ¬
digamos nec eos qͥ curie deruiunt. ł qͥ ñ sc̃ integri corpore. aut sanã
ñ habent mentẽ ł intellectũ. aut in obedientes scõrũ de cretis existun
aut furiosi manifestant᷑. Hiom̃s nec ad sacros gradũ debent ꝓuehi
Nec isti nec liberti neq suspecti. nec rectã fidem uel dignã e uersationẽ

Expanded text:
esse eas personas dicimus quae pro aliqua culpa notantur infamia , id similiter fures, sacrilegos, et omnes capitalibus criminibus irretitos; sepulchrorum quoque violatores, et Apostolorum atque successorum eorum, reliquorumque patrum statuta libenter violantes, et omnes qui adversus patres armantur, qui in omni mundo infamia notantur. Similiter et incestuosos, homicidas perjuros, raptores , maleficos, veneficos, adulteros, de bellis fugientes, et qui indigna sibi petunt loca tenere, aut facultates et omnes anathematizatos, vel pro suis sceleribus ab Ecclesia pulsos, et omnes quos eccledigamos, nec eos qui curiae deserviunt, vel qui non sunt integri corpore, aut sanam non habent mentem vel intellectum, aut inobedientes sanctorum decretis existunt, aut furiosi manifestantur. Hi omnes nec ad sacros gradus debent provehi; nec isti, nec liberti, neque suspecti, nec rectam fidem, vel dignam conversationem
Abbreviated transcription (Latin):
magnã hab& remunerationẽ. Sacramentũ hactenꝰ asũmis sacer¬
dotib ł reliquis exigi nisi ꝓfide recta minime cognouimꝰ nec spon
loqͥt᷑ dicens. Ante omĩa fr̃s mei nolite iurare neq ꝑcęlũ neq ꝑterrã

Expanded text:
magnam habet remunerationem. Patientia enim nobis necemagnam habet remunerationem. Patientia enim nobis necedotibus vel reliquis exigi, nisi pro fide recta minime cognovimus, nec spontloquitur dicens: « Ante omnia, fratres mei, nolite jurare, neque per coelum,
Abbreviated transcription (Latin):
pęnã quã intulerit ipse patiat᷑. Hȩc tam̃ õnino insacerdotũ causa forma¬
seruet᷑ nec quẽ quã sententia ñasuo iudice dicta c̃stringat Occurere
quoq quisq fideliũ ruinis deb& oppressorũ & miserorũ sub sidio.
ua ꝓpt̾ rogo uos nob c̃gratulari quia rogatu cuiu̾dã deuotȩ femine
atq nobilissime matronȩ lucianȩ leuata st̃ co̾pora apłorũ pecri
& paali decata cũbis. & pͥmo quidẽ beati pauli cõpu̾leu atũ silentio ac
positũ ẽ. inp̃dio p̃dicte motronȩ uia ostensi ad latꝰ ubi decollatuꝰ ẽ¬
Postea uͦ beat apłorũ principis petri accepimꝰ cõpuꝰ & c̃ decent̾ posuimꝰ
inmonte aureo inuaticanũ palatu neronis .iii. kalendarũ iuliarũ die.
Neq mors. neq uita neq angeli neq principatꝰ neq mistantia. neq futura
neq fortitudo. neq altitudo. neq ꝓfundũ neq creatura alia magistro

Expanded text:
poenam quam intulerit, ipse patiatur. CAP. poenam quam intulerit, ipse patiatur. CAP. servetur, ne quemquam sententia non a suo judice dicta constringat. Occurrere quoque quisque fidelium ruinis debet oppressorum et miserorum subsidio, tu cujusdam devotae feminae atque nobilissimae matronae Lucinae levata sunt corpora apostolorum Petri et Pauli de Catacumbis; et primo quidem beati Pauli corpus levatum silentio ac positum est in praedium praedictae matronae, Postea vero beati apostolorum principis Petri accepimus corpus, et concedenter possuimus in monte Aureo in Vaticano pallacii Neronis III. kalendas Julii.eli, neque principatus, neque instantia, neque futura, neque fortitudo, neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia, Magistro
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit appellatũ. Quia ñ opor& accusatũ alicubi quã inforo suo au¬
diri. Siquis uͦ udicẽ aduersũ sibi senserit uocẽ appellationis exihi¬
beat. Appellantẽ aut̃ ñ deb& afflictio ulla aut detentionis iniuri¬
re custodia sed liceat appellatori uitiatũ causa appellationis reme¬
dio suh leuare. Liceat &iã in causis criminalib appellare nȩc uox
appellandi deneget᷑ eiquẽ insupplicio sententia destinarit. Pulsatꝰ
ante suũ uidicẽ causã dicat. Et ñ suo iudicio ante pulsatꝰ. siuoluerit
taceat. & ut pulsatis quoties appellaucrint induciȩ dent᷑ Siquis¬
g rratꝰ crimen aliquod cuilib& temere obiecerit c̃uitũ ñ ẽ. ꝓac
cusatione habendũ. Sed ꝑmissa tractandi spana id qđiratꝰ dixit.
ꝑscripturã se ꝓ baturũ. ẽẽ. fateat᷑. ut si fortasse resipiscens quȩ ꝓ
iracundia dixit iterare aut scribere noluerit ñ ut reuꝰ criinis
sẽꝑ causa agat᷑ ubi crimen admittit᷑. Et qͥ ñ ꝓbauerit qđ obiecit

Expanded text:
episcopis, quia non oportet accusatum aliubi quam in foro suo audiri. Si quis vero judicem adversum sibi senserit, vocem appellationis exhibeat. Appellantem autem non debet afflictio ulla, aut detentionis injuriare custodia, sed liceat appellatori vitiatam causam appellationis remedio sublevare. Liceat etiam in causis criminalibus appelappellandi denegetur ei, quam in supplicium sententiae destinarit. Pulsatus ante suum judicem causam dicat, et non ante suum judicem pulsatus, si voluerit, taceat, et pulsatus quoties appellaergo iratus crimen aliquod cuilibet temere objecerit, convicium non est pro accusatione habendum, sed permisso tractandi spatio, id quod iratus diper scripturam se probaturum esse fateatur, ut, si fortasse resipiscens quae prae iracundia dixit iterare aut scribere noluerit, non ut reus criminis erminetur, ubi crimen admittitur, ut qui non probaverit quod objecit,
Abbreviated transcription (Latin):
aut foueas p̃parare. Indignũ eñ ualdeẽ ut sacra dm̃ uasa quȩcũq sint
humanis usib seruiant aut abaliis quã adño famulantib eiq dicatis trac¬
ꝓpt̃ cognoscite a nob̃ & cunctis ep̃is in hac scãm & apłicã sedẽ c̃gregatis scatutũ
ẽẽ. ut septẽ ebdomadas pleuas ante sc̃m pascha om̃s clerici insorte dñi
uocati. acarne ieiunent. Quiasicut discreta deb& ẽẽ. uita clericorũ alaicorũ
c̃uersatione ita & ineiunio deb& fieridiscretio. Etsic̃ laici setulares homi¬
nes nolunt eos recipere inaccusationib & infamationib suis ita nec clerici¬
debent eos recipere in ĩpulsationib Ipsi qͥpprio ore corpꝰ dñi c̃ficiunt. ab¬
om̃ib st̃ obediendi & timendi & ñ delacerandi aut detrahendi Qa aquib
se dm̃ populu benedici. saluan. & instrui cupit. nullatenꝰ eos deb& arguere.
nec uulguꝰ meorũ accusatione suscipi. Popuł eñi ab eis docendẽ & corripi¬

Expanded text:
ur hominibus. Indignum enim valde est, ut sacra Domini vasa, quaecunque sint, humanis usibus serviant, aut ab aliis, quam a Domino famulantibus eique dicatis trac apostolicam Sedem congregatis statutum esse, ut septem hebdomadas plenas ante sanctum Pascha omnes clerici in sortem Domini vocati a carne jejunent; quia sicut discreta debet esse vita clericorum a laicorum conversatione, ita et in jejunio debet fieri discretio, et sicut laici et saeculares homines nolunt eos recipere in accusationibus et infamationibdebent eos recipere in pulsationibus omnibus sunt audiendi atque timendi, non dilacerandi aut detrahendi, quia a quibus se Domini populus benedici, salvari et instrui cupit, nullatenus debet eos arguere, nec vulgus in eorum accusatione suscipi. Populus enim ab eis docendus est et corripi
Abbreviated transcription (Latin):
Nemini dese c̃fesso credere potest. suꝑ crimen alienũ. qm̃ euiꝰ om̃isq
rei ꝓfessio ꝑiculosa ẽ. & ad mitti ñ deb&. Similit̃ alieni erroris sociũ
uel asui uoluntariȩ p̃positi tramite recedentẽ aut sacris patrum
regulis & c̃stititionib inobedientẽ suscipere ñ possumꝰ nec debemꝰ
nec impetere recte credentes uelscõrũ patrũ sancnionib obcẽperants

Expanded text:
enim de se confesso, credi potest super crimen alienum, quoniam ejus omnisque rei confessio periculosa est et admitti non debet. Similiter alieni erroris socium, vel a sui voluntarie propositi tramite recedentem, aut sacris patrum regulis et constitutionibus impedientem, suscipere non possumus, nec debemus, nec impetere recte crudentes, vel sanctorum patrum sanctionibus obtemperantes
Abbreviated transcription (Latin):
aufert. fraudat. & rapit. homicida inc̃specai iusti iudicis ẽẽ deputabit᷑.
Vnde scriptũ ẽ. Qui rapit pecuniã ꝓximi sui iniquitatẽ facit
q aut̃ pec unias uel res ȩccłȩ abstulerit sacrilegiũ facit. Unde & iudas
qͥ petunã fraudauit quȩ usib ȩccłȩ idẽ pauperib quos ȩccła pa¬
scere deb& distribuebat iussu saluatoris cuiũ uicẽ ep̃i tenent ñ

Expanded text:
aufert, fraudat et rapit, homicida in conspectu iusti iudicis esse deputabitur. Unde scriptum est: Qui rapit pecuniam proximi sui, iniquitatem facit; qui autem pecunias vel res aecclesiae abstulerit, sacrilegium facit. Unde et Iudas, qui pecunscere debet, distribuebat jussu Salvatoris, cujus vicem episcopi tenent, non
Abbreviated transcription (Latin):
tradite st̃ & qđ peiuꝰ ẽ. anathema maranatha fiant. Et si ñ cõpore
ut ananias & saffira fecer̃ mortui ceciderint anima tam̃ que poti or
fidelit̃ custodiendũ. & illiuꝰ usurpationis c̃ tumelia depellenda ne
p̃dia sibi decretoꝵ celestia dicta aqͥbdã irruentib uexent᷑ Qđ siquis
fecerit post dubitȩ ultionis acrimonia quȩ erga sacrilegos iurȩ

Expanded text:
traditae sunt, et quod peius est, anathema maranatha fiant. Et si non corpore, ut Ananias et Saphira fecerunt, qui mortui ceciderunt, anima tamen, quae potior fideliter custodiendum, et illius usurpationis contumelia depellenda, ne praedia usibus secretorum caelestium dicata a quibusdam irruentibus vexentur. Quod si quis fecerit, post debitae ultionis acrimoniam, quae erga sacrilegos iure
Abbreviated transcription (Latin):
deinceps uitã duxerint & suũ sacerdotiũ c̃ digne custodierut.
Et ipsi qui hoc putant. ñ solũ errant sed etiã c̃ tra traditas ȩccłȩ
claues disputare & agere uident᷑ dequib dictũ ẽ. Quȩ cũq sol¬
ueritis interra. er̃ soluta & incȩlo. Alioquin hȩc sententa aut
dm̃i ñ .ẽ. aut uera. Nosͦ indubitaut̃ tã dñi sacerdotes quã re¬
liquos fideles post digna facuionẽ posse redire ad ho¬
nores credimꝰ testante dño ꝑꝓphetã. Nũ quid qui cadit non¬
adiciat ut resurgat. & qͥ aduersus. ẽ. ñ reuertet᷑ : Et alibi. Holo
inquit dñs mortẽ peccatoris. sed ut ẽuertat᷑ & uiuat.: Et ꝓphęta
dauid pęnitentiã agens dixit. Redde mihi lȩtitiã salutaris
tui & sp̃u principali c̃ firma me. Ipse nãq post pęnitentiã &
alios docuit & sacrificiũ dõ optulit. Uans exẽplũ doctorib sc̃e

Expanded text:
deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium condigne custodierint: deinceps vitam duxerint, et suum sacerdotium condigne custodierint: et ipsi, qui hoc putant, non solum errant, sed etiam traditas Ecclesiae claves dissipare et abigere videntur, de quibus dictum est: Quaecunque solveritis in terra, erunt solutaDomini non est, aut vera. Nos vero indubitanter tam domini sacerdotes quam reliquos fideles post dignam satisfactionem posse redire ad honores credimus, testante Domino per prophetam: « Nunquid adjiciet, ut resurgat? et qui adversus est, non revertetur ? Et alibi: Nolo, inquit Dominus, mortem peccatoris, sed ut convertatur, et vivat . Et propheta David poenitentiam agens, dixit: Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me . Ipse namque post poenitentiam et alios docuit, et sacrificium Deo obtulit, dans exemplum doctoribus sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
tui. Nulluꝰ aut̃ pͥmas ł metropolitanꝰ dio cesani ȩccłam ł par¬
roechianũ aut aliquẽ de eiꝰ parro echiã p̃sumat ex cõmunicare
uel iudieare aliquid ue agere absq: euiꝰ c̃silio ł ili licio. Coniunca¬
ones c̃sanguine horũ fieri ꝓhibete quando bas & diuinȩ & scłi
ꝓhibent leges. leges gͦdiuinȩ hȩc agrntes & eos qui exeis ꝓdeunt
ñ solũ eiciunt sed & maledictos apellant. lieges gͦ scłi infames tales
uocant. & ab hereditate repellunt. Nos uͦ sequentes patres nr̃os. in¬
famia eos notamꝰ & infames ẽẽ. censemꝰ qͥa infamie inaculis st̃ aspe
scipiunt. nec repellere possunt. Ialiũ enĩ c̃iunctiones. nec legiamȩ
st̃ nec manere possunt sed sunt repellende. Quis quis gͦ ñẽ legitime
incesti macula pollutꝰ. in famis.ẽ. & accusare supra dictos ĩtꝑmi¬
ut᷑. Errant qͥ putant sacerdotes post lapsũ sic̃ondignã egerint
pęnitentiã dño ministrare. ñ posse & suis honorib frui. si bonam

Expanded text:
us autem primas vel metropolitanus, dioecesani ecclesiam vel parochiam, aut aliquem de ejus parochia praesumat excommunicare, vel judicare, aliquidve agere absque ejus consilio vel judicio. Sed hociones consanguineorum fieri prohibete, quando has et divinae et saeculi prohibent leges. Leges ergo divinae hoc agentes, et eos, qui ex eis prodeunt, non solum ejiciunt, sed et maledictos appellant. Leges vero saeculi infames tales vocant, et ab haereditate repellunt. Nos vero sequentes Patres nostros, infamia eos notamus et infames esse censemus, quia infamiae maculis sunt asperscipiunt, nec repellere possunt. Talium enim conjunctiones nec legitimae sunt, nec manere poincesti macula pollutus infamis est et accusare supradictos t enim qui putant sacerdotes post lapsum, si condignam egerint poenitentiam, Domino ministrare non posse, et suis honoribus frui, si bonam
Abbreviated transcription (Latin):
instituta. Nullũ sacerdotũ causa suã alieno cõmittat iudicio. nisi asedẽ
apłicã fuerit appellatũ. sed im̃quisq cõ ꝓuinciales iudices & natos
habeat. nisi aliquã iĩ ceiuerariȩ multicudinis illuc timuerie aut
nifestos aut suspetuis unbi iudices babuctit. pqͥib causis almaioris auc¬
uacuent᷑. qm̃ ab sentẽ nullũ addicit nec ulla lex dãpuat

Expanded text:
Nullus enim sacerdotum causam suam alieno committat judicio, nisi ad Sedem apostolicam fuerit appellatum. Sed unusquisque comprovinciales judices, et notos habeat, nisi aliquam vim temerariae multitudinis illic timuerit, aut infestos, aut suspectos inibi judices habuerit, pro quibus causis ad majoris aucevacuentur: quoniam absentem nullus addicit, nec ulla lex damnat