comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
DEEXCOMMUMCATOVEER
iuftisima sed nemulta dicens longaem
faciam epistola olim quid quid egerimus
misimus ad beactitudinem ur̃am quib
litteris docuimus & praes biterio illũ ȩ̃ȩ
nudatum quia sicaptus est & iussimus
eum cum monasteriis nullam habere
rationem exclusimus eum a cõmuni¬
onem nr̃am ut sc̃itasura hoc cognos¬
cens quod circaillum. actum est omnib:
ep̃is subbeatitudinem ur̃am a gentib
manifestare dignet̃ illius. impietatẽ
nescientes. aliqui quid ille sentiret
qua si ad oetodoxium uel ꝑlitteras. uel ꝑ
aliquam coniunctionem loquantur

Expanded text:
De excommunicatione ejus justissima. Sed ne multa dicens longam faciam epistolam, olim quidquid egerimus misimus ad beatitudinem vestram: quibus litteris docuimus et praesbyterio illum esse nudatum, quia sic captus est, et jussimus eum cum monasteriis nullam habere rationem, et exclusimus eum a communione nostra, ut sanctitas vestra, hoc cognoscens quod circa illum actum est, omnibus episcopis sub beatitudine vestra agentibus manifestare dignetur illius impietatem, ne nescientes aliqui quid ille sentiret, quasi ad orthodoxum, vel per litteras vel per aliquam conjunctionem loquantur
Abbreviated transcription (Latin):
obtimus modus ẽ ut paternorum sen¬
suum linet alexandrine plebis &
clericorum curib: innotescant: Ac
siqui sunt quinra scribta despiciunt.
illis saltim qui nobiscum aapostolis sen¬
sib congruunt ad quiescant In qo
opere multa cum sacer dotes nr̃i deuo¬
tione gaudebo & semꝑ ipsius un animi¬
tate la&abor quia fraterna pax
Non nisi munai fidei confessio ser¬
uatur

Expanded text:
optimus modus est, ut paternorum senoptimus modus est, ut paternorum sensuum lineae Alexandrinae plebis et clericorum auribus innotescant, ac si qui sunt qui nostra scripta despiciant, illi saltem qui nobiscum apostolicis sensibus congruunt acquiescant. In quo opere multum consacerdotis mei devotione gaudebo, et semper ipsius unanimitate laetabor, quia fraterna pax non nisi in una fidei confessione servatur
Abbreviated transcription (Latin):
u&ur. Nec inaliquo eum terrae ad
quorundam inperita discensio quo¬
his paucorum her&icorum instiga¬
tionib ignorantia facit obnoxios:
quodergo sua neglegentia cd sequi
Ne quiuerunt oportune eorum in¬
sinu&ur cuditui & memoratus no¬
ua inferre & propria uideantur
adinseruere uenerabilium patrũ
quiedem ecclesiae prie fuerunt
scribturȩ legantur & quidbectus
athancisius quid teo filus quid cirillus
quid &iam alii orientalis magistri. De
incarnatione dñi senserint cognoscunt:
Nec repollulantib: decipiantur errorib
quiolim euangelicis sermonib: sunt uir¬
tute prostrati. qm̃ omnes fere haere¬
sesq diuersis temporib &xtiterunt :
Dum sacrcmentum corpore nouites¬
tamentis & passionis hacresurreo¬
tionis xp̃i non intellegunt ab eucen¬
gelium deuiarunt. & possemus mi¬
nus laborare in her&icis repellen¬
dis: Sirudes animos ea non turba¬
rent mendaciaquae peremit an¬
tiquas sed hinc ut dixi hic docenti

Expanded text:
vetur. Nec in aliquo eum terreat vetur. Nec in aliquo eum terreat quorumdam imperita dissensio, quos paucorum haereticorum instigationibus ignorantia facit obnoxios. Quod ergo sua negligentia assequi nequeunt opportune eorum insinuetur auditui. Et ne memoratus nova inferre et propria videatur astruere, venerabilium Patrum qui eidem Ecclesiae praefuerunt scripta relegantur, et quid beatus Athanasius, quid Theophilus, quid Cyrillus, quid etiam alii Orientales magistri de incarnatione Domini senserint, cognoscant. Nec 80 repullulantibus decipiantur erroribus, qui olim evangelici sermonis sunt virtute prostrati: quoniam omnes fere haereses quae diversis temporibus exstiterunt, dum sacramentum corporeae nativitatis, et passionis, ac resurrectionis Christi non intelligunt, ab Evangelio deviarunt. Et possemus minus laborare in haereticis repellendis, si rudes animos ea non turbarent mendacia quae peremit antiquitas. Sed nunc, ut dixi, hic docendi
Abbreviated transcription (Latin):
ter & quo ep̃s meus nestorius d&ulit
demonstrastis iustissimum fratrimeo
proterio al&xandrine urbis antestiti:
Inpendentes fauorem quo mihi ꝑom̃c
ess& acceptior. Nam cuiur̃a pi&cis
testimonium perhibere dignatur.
In dubitanter esr& probands &icm
si tacer& sed accedat ad gratiam
quod proprio quoq sermone cognos¬
citur. quam sincerus sit catholici doc¬
matis praedicator ipsius professione
claresc& : unde plerissimo affectu
Dilectionem ergo dixi fratres cimplec¬
tere đo graticis ago quod a moto eo qui
xit alexandrinȩ et clesiae sacerdotẽ
qui praecedentib: retorib: & fidei
concordar&. Nam cum amplectisse
epistolã metm quam adbea taeme mo¬
riae flabianum contraeuticen impi¬
um &x toto corde profit&ur quid aliud
quema postolorum seostadit essedis
atq diuinum rescripsi : Itaq: prae¬
dicto fratri quod debuit quod inscõ
studio perseuer& ad monui quisi¬
ne dubio constantior erit si&iã cle¬
mentiae urãe cohortationib: adiu¬

Expanded text:
ter et coepiscopus meus Nestorius detulit, demonstrastis, justissimum fratri meo Proterio Alexandrinae urbis antistiti impendentes favorem, quo mihi per omnia esset acceptior. Nam cui vestra pietas testimonium perhibere dignatur, indubitanter esset probandus, etiam si taceret. Sed accedit ad gratiam, quod proprio quoque sermone cognoscitur, et quam sincerus sit catholici dogmatis praedicator ipsius professione clarescit. Unde plenissimo affectu dilectionem orthodoxi fratris amplector et Deo gratias ago quod, amoto eo qui xit Alexandrinae Ecclesiae sacerdotem qui praecedentibus rectoribus et fide concordaret et vita. Nam cum amplecti se epistolam meam quam ad beatae memoriae Flavianum contra Eutychetem impium misi toto corde profitetur, quid aliud quam apostolorum se ostendit esse disatque divinum? Rescripsi itaque praedicto fratri quod debui, atque ut in sancto studio perseveret admonui; qui sine dubio constantior erit si etiam clementiae vestrae cohortationibus adju
Abbreviated transcription (Latin):
Ep̃moport& maxime quidem ab omni conci¬
lio constituti sed si hoc ut proneces sitate
aut prolonginquita te itineris difficile fu¬
erit &x omnib: trescolligantur & omniũ pre¬
sentium uel absentiũ sus ceptiones teneant᷑
& sic postea ordinatio ficit huius dutemrei
potestas inomni prouincici ad m&ro po

Expanded text:
pum oportet maxime quidem ab omni concilio constitui; sed si hoc aut pro necessitate aut pro longinquitate itineris difficile fuerit, ex omnibus tres colligantur et omnium praesentium vel absentium subscriptiones 614 teneantur, et sic postea ordinatio fiat. Hujus autem rei potestas in omni provincia ad metropo
Abbreviated transcription (Latin):
Depraesbiteris a carne abstinentibus
Dehis qui inclero sunt pbriuel dia coni
& abstinent ac arnibus: hoc placuit sta¬
tui ut non ecs tam quã inmundascontẽ¬
Nant: contingant tamen a quibus
quidem si abstinere uoluerinthabean
potestatem: Ita tamen ut si quando.
cum oberibus coeuntur eadem tam¬
quam carnibus polluta Non iudicen:
Sed his accedant edsumant quam¬
uis a carnibus se abstine ant :
Quod si tantum eas inmundas &
ab hominabiles iudicauerint ut
necPoleraqueum carnibus cocuntir
& timent comedenda:
Tam quam non consentientes huic
regule cessare eos oport& aminis¬
terio & ordinesuo. Siqui autem
hancregulam monitus Non oboe
dierit sed carnes ut dictum est & in.¬
mundas & cib ominandas extimaue¬
rit cessccre debect ab ordine suo:

Expanded text:
De presbyteris a carne se abstinentibus. De his qui in clero sunt presbyteri vel diaconi et abstinent a carnibus, hoc placuit statui, ut non eas tanquam immundas contemnant, contingant tamen, a quibus quidem 21 si abstinere volunt habeant potestatem; ita tamen ut si quando cum oleribus coquuntur, eadem tanquam carnibus polluta non judicent, sed de his ad cibum assumant quamvis a carnibus se abstineant. Quod si in tantum eas immundas et abominabiles judicaverint, ut nec olera quae cum carnibus coquuntur aestiment comedenda, tanquam non consentientes huic regulae, cessare hos oportet a ministerio et ordine suo. Si quis autem hanc regulam mdierit, sed carnes, ut dictum est, immundas et abominandas existimaverit, cessare debebit ab ordine suo.
Abbreviated transcription (Latin):
& de si asticos transierit placuit ut ex larco
ad gradũ sacerdotii antea nonueniat.
nis iprius anno integro in officiolectoris
uel subdia conati disciplinã & lesiastic̃a
discat & sic persingulos gradus eruditus
cd sacer dotiũ ueniat. Nã satis reprȩbensi¬
bile est ut qui nadũ didicit lãdocere prȩsu¬
mat dũ & antiquis hocpatrũ inftitutionib
inter dictum sit:¬

Expanded text:
 De laicorum gradu. Item placuit, ut ex laico ad gradum sacerdotii ante non veniat, nisi prius anno integro in officio lectorati vel subdiaconati disciplinam ecclesiasticam discat, et sic per singulos gradus eruditus ad sacerdotium veniat; nam satis reprehensibile est ut qui necdum didicit jam docere praesumat, dum et antiquis hoc Patrum institutionibus interdictum sit
Abbreviated transcription (Latin):
cis urcãẽ sinceritate gaudia nuntia¬
re ita ut uicissem discurrentib:
litteris sospitatis indicio lubaretur
Aduero quia non patitur quietor
nos ab incusatione sua uacare hos¬
tis antiquus ab initio mendax hi¬
micus ueritatis aemulus hominis
quem ut deciperet seante dece¬
pit pudicitiȩ aduersarius luxo¬
rie magister crudeliatib: pas¬
citur abstinentia puniendos odit
leuni aministrissuis praedicantib
dum dicit esse superflue spemñ
habens de futuris apostolisenten¬
tiam repercussus dicentes. man¬
ducemus et bibamus crasenim
moriemus. O infelix cudacia
o disperata mentis astutia lam
incognitus sermo hereticorũ
intra ecclesiam contrimore ser¬
pebat ut occupans pectus totum
hominem pricecipitar& in mortẽ
et nisi dñs sabaot laqueum̃ queum
quem parauerat disrupiss& scena
tanti mali & hi pocrisis publicatã
multorum simplicium corda tra¬
xerat inruinam quia facile ad
deteriorem patrem mens huma¬
na transducitur uolens per spa¬
tiosam uiam ambulare quam

Expanded text:
cis vestrae sinceritati gaudia nuntiare, ita ut vicissim discurrentibus litteris sospitatis indicio juvarentur. At vero quia non pnos ab incursatione sua vacare hostis antiquus, ab initio mendax, inimicus veritatis, aemulus hominis, quem ut deciperet se ante decepit, pudicitiae adversarius, luxuriae magister, crudelitatibus pascitur, abstinentia puniendus, odit jejunia ministris suis praedicantibus dum dicit esse superflua, spem non habens de futuris, Apostoli sententia repercussus dicentis: Manducemus et bibamus, cras enim moriemur. O infelix audacia! O desperata mentis astutia! Jam incognitus sermo haereticorum intra Ecclesiam cancri more serpebat, ut occupans pectus totum hominem praecipitaret in mortem. Et nisi Dominus Sabaoth laqueum, quem paraverant, disrumperet, scena tanti mali et hypocrisis publicata multorum simplicium corda traxerat in ruinam, quia facile ad deteriorem partem mens humana transducitur, malens per spatiosam viam ambulare quam
Abbreviated transcription (Latin):
Quod in ecclesia peccatum populi
inultũ soleat praeterire : Prae¬
uideat ergo dilectio ur̃a actenus
talia transisse & aduertite qđ utiq
ut dicitis nec essitas imperauit:
Inpace lamecdesias confaitutas.
Non praesumere sedut saepe accidit quo¬
tiens apopulis uela turba peccatur quia
in omnes propter multitudinem Non
potes uindicari inultum solea t transire
Priora ergo dimittendo dico dĩ iudicio
& dereliquo maxima sollicitudine prae¬
cauendum.

Expanded text:
Quod in Ecclesia peccatum populi inultum soleat praeterire. Pervidet ergo dilectio vestra hactenus talia transisse, et advertite quod utique, ut dicitis, necessitas imperavit in pace jam Ecclesias constitutas non praesumere, sed, ut saepe accidit, quoties a populis aut a turba peccatur, quia in omnes propter multitudinem non potest vindicari, inultum soleat transire. Priora ergo dimittenda dico Dei judicio, et de reliquo maxima sollicitudine praecavendum.
Abbreviated transcription (Latin):
a paterna subs tantia sine in itio genitus
aequalis & cum substantialis illis it
Nega uerit a paterna substantia sine
in ito genitum & aequalem patries¬
seuel consubstantialem anathemasit :¬

Expanded text:
a paterna substantia sine initio genitus aequalis et consubstantialis illisitnegaverit a paterna substantia sine initio genitum, et aequalem Patri esse vel consubstantialem, anathema sit
Abbreviated transcription (Latin):
ni pergant. nisi a principe
uocati: & quomodo pro obpres¬
sis. aut uiduaibus uel pupilliss
citque damnatis apud potes ta¬
tes. ep̃i remedium Imp&rait.

Expanded text:
pergant nisi a principe evocati, et quomodo pro oppressis aut viduabus vel pupillis atque damnatis apud potestates episcopi remedium impetrent.
Abbreviated transcription (Latin):
f&erunt nos tantam habe¬
re gratiam aut fiduciam dũ
qui dam non cessant ad com¬
mitatum lre ep̃i & maxime
salutaria consilias prernant
atque contemnant. & non so¬
lum ad commitatum multas
& diuersas & clesie non profu¬
turas perferant causas. ut fi¬
eri sol&. aut oport& ut aut pau¬
peribus aut uiduis. aut pupillis
sub ueniatur sed & dignitates
scłares & administrationes
quibus dam postulent h& lta¬
que prauita solim non solum
murmurationes sed & scanda¬
la & citant ho nestum est autẽ
ut epis inter cessionem sua m his
prȩst& qui ciliqua iniqua ui ob¬
primuntur. aut sibi dua affli¬
ntur. cut pupilus xpoliatur.
tamen & ista omnia silus tam
cedant nisi forte hui qui religio¬
sissimi imperatoris litteris uel
Inuitati fuerint uel euocati sed
qm̃ sepe contingit ut admiseri¬
cordiaam &clesiȩ confugiant
qui lniuriam patiuntur. & qui
p&cantes in gilium uel insulas
dam nantur : aut certe qui cũ¬
que sententiam &cipicint:
Ideo que sub ueniendum est

Expanded text:
fecerunt nos non tantam habere gratiam aut fiduciam, dum quidam non cessant ad comitatum ire episcopi, et maxime salutaria consilia spernant atque contemnant, et non solum ad comitatum multas et diversas Ecclesiae non profuturas perferant causas, ut fieri solet, aut oportet, ut aut pauperibus, aut viduis, aut pupillis subveniatur, sed et dignitates saeculares et administrationes quibusdam postulent. Haec itaque pravitas olim non solum murmurationes sed et scandala excitavit: honestum est autem ut episcopus intercessionem suam his praestet, qui aliqua iniqua vi opprimuntur aut si vidua affligitur aut pupillus exspoliatur, tamen et ista omnia, si justam hcedant, nisi forte hi qui religiosissimi imperatoris litteris vel invitati fuerint vel evocati. Sed quoniam saepe contingit ut ad misericordiam Ecclesiae confugiant qui injuriam patiuntur, et qui peccantes in exsilium vel in insulas damnantur, aut certe quicunque sententiam excipiunt, ideoque subveniendum est
Abbreviated transcription (Latin):
Audiumus quos dã propruis destina¬
tas restorib ciuitates ep̃s sibi p&ere
uelle delaicis tautumq fastigium ta¬
iu illius credere ut hochis qui nondosed
scło milittiuerint ȩfima ranor possecon¬
ferre Non solum maledeserus cleri¬
ricis in quorum contemptu hoc faciun
iudicantes sed &denobis pessime quos
credunt. hoc posse facere. sentientes quod
numquã auderent sinon quorundam
illicbis consentiens sȩntentia conhiber&
Ita innibil quae frequentius sunt decr&a
proficiunt ut hoc quasi numquã de ac
puste scribtum fuerit
quid ꝓderit per singula clericus. stipen¬
diu militasse. et omnem egisse indominicis
castris adatẽ siquis his praefuturi sunt
exlaicis requirantus quiuacantes
scło & omnẽ ecclesiasticũ ordinẽ nesci¬
entes saltum praepropere in alienũ
honorẽ ambiũn in moderata cupidi¬
tate transcendere & in aliud iputt eenx
culcata reuerentia eclesiasticaedis¬
ciplina transire : Talib: Itaq
obuiemus his quos fraternittẽ

Expanded text:
Audivimus quasdam propriis destinatas rectoribus civitates episcopos sibi petere velle de laicis, tantumque fastigium tam vilius credere, ut hoc his, qui non Deo sed saeculo militaverint, aestiment nos posse conferre, non solum male de suis clericis, in quorum contemptum hoc faciunt, judicantes, sed et de nobis pessime, quos credunt hoc posse facere, sentientes. Quod nunquam auderent, si non quorumdam illic his consentiens sententia conniveret. Ita nihil quae frequentius sunt decreta proficiunt, ut hoc, quasi nunquam de hac parte scriptum fuerit, Quid proderit per singula clericos stipendia militasse, et omnem egisse in dominicis castris aetatem, si qui his praefuturi sunt ex laicis requirantur, qui vacantes et omnem ecclesiasticum ordinem nescientes, saltu praepropero in alienum honorem ambiunt immoderata cupiditate transcendere, et in aliud vitae genus, calcata reverentia ecclesiasticae disciplinae, transire. Talibus itaqueobviemus, hisque fraternitatem
Abbreviated transcription (Latin):
ceperit in lectorato permaneat aut
siforte necessitassit subdiaconus fi¬
at nihil autem supra. Similiter sibi

Expanded text:
ceperit, in lectoratu permaneat, aut si forte necessitas sit, subdiaconus fiat, nihil autem supra: similiter et
Abbreviated transcription (Latin):
Non sola potestate sed conuentunaturali qͥ
perunitatẽ factus est esse coniunctus
unitatẽ sola eas coneione coniungens
eaquae secundũ dignitatẽ est uł etiã aucto¬
ritatẽ aut potestatẽ hac non potius conuen¬
tu qͥ super unitatẽ factus est naturalẽ

Expanded text:
non sola potestate, sed conventu naturali, qui per unitatem factus est, esse conjunctas. unitatem, sola eas connexione conjungens ea quae secundum carnis dignitatem fit, vel etiam auctoritatem et potestatem ac non potius conventu qui per unita
Abbreviated transcription (Latin):
elatũ nob̵ẽ quosdum desacerdotib ñ totuicib:
cõmunionis sc̃e gratiã sumere quod quot sccrificia
in uno die uidentur dõ offerre sed inuno die siplurima
ꝑsedõ offercint sacrificia In omnib: seoblationib:
ci cõmunicando suspendant & insolatantum extre¬
mis cicrificuoblatione comniois scã gratiã sumant
qua si nonsi totiens reus illius ueri & singularis sacri¬
Participes s̃ altaris certũ ẽ quod hiquis cicristcantes
ñ ȩdunt reis dominicis sac ram̃tis : Quicũq ergo sacerdo¬
tũ deiceps diuino altario scicrificiũ oblaturus accesserit
& sea cõmunione suspenderit ab ipsu quase indecenter
priuabit gratia cõmunionis cannounũ repulsũ senouerit
Nã quale erit illud sacrificiũ cuinecipsesacri ficans parti¬
cipcis secognoscitur : Ergo hoc modis om̃ib: ẽ tenẽdũ. ut
inaltario immolat totiens ꝑceptioni comporas & scinguinis xp̃i
sepasticipẽ prebeat
ui deconcessatoles ano
pontipici e enepalis sinodi potes tate utẽpi

Expanded text:
elatum nobis est quosdam de sacerdotibus non tot vicibus communionis sanctae gratiam sumere quot sacrificia in uno die videntur offerre, sed in uno die si plurima per se Deo offerant sacrificia in omnibus se oblationibus a communicando suspendant, et in sola tantum extremi sacrificii oblatione communionis sanctae gratiam sumant, quasi non sit toties reus illius veri et singularis sacriparticipes sunt altaris, certum est quod hi qui sacrificantes non edunt, rei sunt Dominici sacramenti. Quicunque ergo sacerdotum deinceps divino altario sacrificium oblaturus accesserit, et se a communione suspenderit, ab ipsa privavit gratia communionis anno uno repulsum se noverit: nam quale erit illud sacrificium cui nec ipse sacrificans participasse cognoscitur? Ergo hoc modis 497 omnibus est tenendum, ut in altario immolat, toties perceptioni corporis et sanguinis Christi se participem praebeat. VI. Depontifici generalis synodi potestate, ut episcopus
Abbreviated transcription (Latin):
Nullum ep̃m audere debere & alia pro¬
uintia adaliam transitum facere &
ordinare aliquos inecclesiis. Aut
probelere ad sccrum ministerium
Nec clios illuc secum adtrahat epis
Non solum am&ropolitaino sed abeo
quicum eo sunt prouintiae ep̃is. quod
sinullo inuitante in ordinate super¬
uenicit. & aliquos uł ordinare prae¬
sumpserit uł quos lib& actus illae
rit. uacua quidem & in ania erunt
omnia quae gesserit. Ipseuero huius
in disciplinati ausus & inrationabili
scepti dignas causcis &pendat ttmquã

Expanded text:
Nullum episcopum audere debere ex alia provincia ad aliam transitum facere, et ordinare aliquos in Ecclesiis, aut provehere ad sacrum ministerium: nec alios illuc secum attrahat  U.,non solum a metropolitano, sed ab his qui cum eo sunt provinciae episcopis: quod si nullo invitante inordinate superveniat, et aliquos vel ordinare praesumpserit vel quoslibet actus illi rit, vacua quidem et inania erunt omnia quae gesserit: ipse vero hujus indisciplinati ausus et irrationabilis coepti dignas causas expendat, tanquam
Abbreviated transcription (Latin):
dic&ur. delocorũ consecratione scõꝵ
quam superius constructifuerit con¬
prȩlensũ nobis quoq pate factũ est .
quod absque prȩcepto sedis a posto¬
licȩ non nulli factas & lȩsias uel
oratoria sacrare prȩsumant
hoc sumus tam̃ iudicio d&estabili¬
ore per moti: Quod in quo cũq no¬
mine defunctorũ quantũ dicitur
n& omnino fideliũ constructio¬
nes edificatas sacris professionib
audacter instituere me moran¬
tur quȩ cã acerbata dura sun
ut eaden uixnr̃e ferre possit cu¬
ditus. si uero xp̃i anitatis affactus
in illis certus & fixsus est & districaius
ista quertitur & aquib fuerint gesta
prodantur. qm̃ sicuilatentib in hac
aitrocitate nominibus non & tat
Inquem sententia debita proferatur
Ita cum manifestatis fuerit documer¬
tis & positus quã soeleratus tantipos¬
sint in manitas non uita uit ullate¬
nus ultionem

Expanded text:
locorum consecratione sanctorum quamvis superius strictim fuerit comprehensum, nobis quoque patefactum est, quod absque praecepto sedis apostolicae nonnulli factas ecclesias vel oratoria sacrare praesumant; hoc sumus tamen judicio detestabiliore permoti, quod in quocunque nomine defunctorum et quantum dicitur, non omnino fidelium constructiones aedificatas sacris professionibus audacter instituere memoranquoniam tam acerba, tam dura sunt, ut eadem vix noster ferre possit auditus; si vere Christianitatis affectus in illis certus et fixus est, et districtius ista quaerantur et a quibus fuerint gesta prodantur: quoniam sicut latentibus in hac atrocitate nominibus non exstat in quem sententia debita proferatur, ita cum manifestis fuerit documentis expositus quem sceleris tanti poscit 135 immanitas, non vitabit ullatenus ultionem
Abbreviated transcription (Latin):
in scĩs illis sinodalib: gestis uerissi¬
me confirmatta dinoscitur in quib:
arrii macedoni nestori uel euti¬
c&is instinissimus error & diluci¬
deproditur &radicitus &tirpa¬
tur. sic̃ deniq insacrissimis sarũ
sollemnitatib: concordiuo ci ꝓfi¬
temur aacdicimus:
redimus inunum dm̃ patremom̃i
potentem factorem caeli&
expaqrenatum ante omnia scłcu
dm̃ ex dõ lum̃ exlumine dm̃ uero ex
dõuero: Natũ nõ factũ homo usion
patri hoc ẽ eius dem cum pate
substanti asperquemomnia fac¬
tasunt quoe inecielo & quoe
dieresurrexit. Ascendit incaelo
sed& addex teram dĩ patris. iterum
uenturus ingloria iudicare uiuos
tem cum patre & filio adorandũ
& glorificandũ qui locutus ẽ ꝑ pro¬
phetas inunam catholicam atq
apostolicam ecclesiam: Confitemur
unũ baptis ma in remissio nepeccatoꝵ
expectamus resurrec tionẽ mostu oꝵ¬

Expanded text:
in sanctis illis synodalibus gestis verissiin sanctis illis synodalibus gestis verissime confirmata dignoscitur, in quibus Arii, Macedonii, Nestorii vel Eutychetis insanissimus error et dilucide proditur et radicitus exstirpatur, sicut denique in sacris missarum solemnitatibus concordi voce profitemur ac dicimus: Credimus in unupotentem, factorem caeli eex patre natum ante omnia saecula, Deum ex Deo. Lumen ex lumine. Deum verum ex Deo vero, natum, non factum, homousion Patri, hoc est, ejusdem cum Patre substantiae. Per quem omnia facta sunt, quae in coelo, et quae die resurrexit. Ascendit in coelos: sedet ad dexteram Patris. Iterum venturus est in gloria judicare vivos tem: cum Patre et Filio adorandum, et conglorificandum: qui locutus est per prophetas. In unam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confitemur unum baptisma in remissionem peccatorum: exspectamus resurrectionem mortuo
Abbreviated transcription (Latin):
aliam ciuitatem . epm non debe¬
rehu alienam insuere ciuitatem.
quacilli probaiur non ẽẽ sublestã¬
mapui Neq ad regionem quae
adeius curamini medinoscuntur per¬
tinere aliquid ordinandũ. Neq
prbos aut dicic̃os. confatucre adali¬
os ep̃os pertinentes : Nisi forte cum
consilio propriȩ relegionis ep̃i quod
modi ordinatio et his qui male usur¬
pauerit asinodo asguatur

Expanded text:
m non debere in alienam irruere civitatem quae illi probatur non esse subjectam, neque in regionem quae ad ejus curam minime dignoscitur pertinere, ad aliquid ordinandum, neque presbyteros aut diaconos constituere ad alios episcopos pertinentes, nisi forte cum consilio propriae regionis episcopi: quod modi ordinatio, et is qui male usurpaverit a synodo arguatur
Abbreviated transcription (Latin):
uitutis mescedẽ simili prouidentia
profideliũ regnũ pr̃a datur senten¬
tiã aut quis quis supprȩstitis prin¬
cipũ extiterit iuste in reb probli¬
gatis dut largita te pr incipis ad¬
quisitis nullũ deb& habere iacturã
tum hac fidele praebere obseqibum
dumcuncta nutunt in incertũ & in fu¬
turo discriminis formidant causã
sed scilut & reb corũ principalis pie¬
tcis debeat praebere suffragna exem¬
plis enĩ c&eriprouocantur ad fidẽ
cũ fideles ñfraudantur mercede

Expanded text:
itur? VI. Simili providentia pro fidelibus regum nostra datur sententia, ut quisquis superstes principum exstiterit, juste in rebus profligatis aut largitate principis acquisitis nullam debeat habere jacturam, ium ac fidele praebere obsequium, dum cuncta, nutant in incertum, et in futuro discriminis formidant causam, sed saluti et rebus eorum principalis pietas debet praebere suffragia, exemplis enim caeteri provocantur ad fidem cum fideles non fraudantur mercede
Abbreviated transcription (Latin):
Defructib fidelium ne cuud ceis
benedicantur admoneri placuit
possessores ut non patiantur
fructus suos quos adõ percipiunt
inritam & infirmam faciant
benedictionem siquis post inter¬
dictum facere usurpauerit peni¬
tus abecclesia abiciatur

Expanded text:
De frugibus fidelium ne a Judaeis benedicantur. Admoneri placuit possessores, ut non patiantur fructus suos, quos a Deo percipiunt nostram et infirmam faciant benedictionem. Si quis post interdictum facere usurpaverit, penitus ab Ecclesia abjiciatur
Abbreviated transcription (Latin):
manus in positione & deputatus
populis preesse nonsuscipicit mi¬
nis terium sacerdoti ne consentiat
habere in eclesia in qua fuerat
ordincitus hunc in cõmunicabilẽ
esse debere done cocictus consen¬
tiat plebem sus cipere sibim&
ricam sinodus ep̃orum deeo cliquid¬

Expanded text:
manus impositione, et deputatus populis praeesse, non suscipiat ministerium sacerdotii, 430 nec consentiat abire in Ecclesiam cui fuerat ordinatus; hunc incommunicabilem esse debere, donec coactus consentiat plebem suscipere sibimet ria synodus episcoporum provinci
Abbreviated transcription (Latin):
De his quisuas uel ꝓpinquorum
oblationes ecclesiae fraudant.
clericietiam uel scłares quioblati¬
ones parentum aut donatus aut
ecclesns uel monasteruis cnedide¬
rint auferendum sicut sy nodus
sc̃a constituerit uelu necatores
pauperum quo usquaereddan
ab ecclesus excldantus¬

Expanded text:
De his qui suas vel propinquorum oblationes ecclesiae fraudant. Clerici etiam vel saeculares qui oblationes parentum aut donatas aut ecclesiis vel monasteriis crediderint auferendum, sicut synodus sancta constituit velut necatores pauperum quousque reddant ab ecclesiis excludantu
Abbreviated transcription (Latin):
rasse dicuntur. Deuotis quoq: uirgi¬
nib: Nisiaut inepiphaniorũ aut inalbis pas¬
chalib Aut incipostolorũ nattilib sacrũ
minime uel amen inponant Nisi forsitan
sicut debaptis mate dictumẽ grauilan¬
gore correptis. Nes ine hoc munere
deslõ &etint in plorantib ñ negentur

Expanded text:
asii, tit. 12. Devotis quoque virginibus, nisi aut in Epiphaniorum, aut in albis Paschalibus, aut in Apostolorum natalibus, sacrum minime velamen imponant; nisi forsitan, sicut de baptismate dictum est, gravi languore correptis, ne sine hoc munere de saeculo exeant, implorantibus non negetur
Abbreviated transcription (Latin):
dona multiplic& & tb omnib insi¬
diis spiritalis ofuis aitq casnalis
cunctos populos suos reddere digne
tur inmunere Significamus &iã
affectuituo destincisse reliquicis
prasumentes fidem nr̃am eorum
deinceps plenius eẽ meritum

Expanded text:
dona multiplicet, et ab omnibus insidona multiplicet, et ab omnibus insidiis spiritualis hostis atque carnalis cunctos populos suos redigere dignetur immunes. Significatur Signaffectui tuo direxisse reliquias, praesumentes fidem vestram eorum deinceps plenius esse meritis
Abbreviated transcription (Latin):
Daschauero futuram nos sids̃ uoluent
octauokułarum maiarum diccelebra¬
tus hos ec̃ comoscite ordinem quoq prae¬
cum incelebritatemissarũ Nullo nos
tempone nulla festiuitate simificamus
habere diuersum. sed semꝑ codem tenore
oblata dõmunera consecrare quotiens
uero paschalis aut ascensiones dñi
uel pente costen & epistiniȩ scõrum¬
quoq dĩ fuerit agenda festiuit as
singula capitula dieb abta subiungi¬
mus quib: commemoratione sc̃esolem¬
nitatis aut eorum facimus quorum
natalicia celebramus. c&eriuer iordi¬
ne consu&udo prosequimur: Qu a ꝓpter
& ipsius canonicȩ praccis textum
direximus subter ad iectum quem
dõ propitio ex apostolica tradi¬
tione suscepimus &ut caritas tua
comoscat quib locis aliqua festiui¬
tatib cipta conuectimus paschalis
tur fratemitatis tuae in quisitio¬
ne responsis dm̃ nr̃m quantũ possu¬
mus exoramus ut omnib catholicȩ
religionis ecclesiis circauniuersos
quossibi fideles efficit gratiae suȩ

Expanded text:
ascha vero futurum nos, si Deus voluerit XI calendarum Maiarum die celebraturos esse cognoscite. Ordinem quoque precum in celebritate missarum nullo nos tempore, nulla festivitate significamus habere divisum diversum: sed semper eodem tenore, oblata Deo munera consecrare. Quoties vero paschalis, aut Ascensionis Domini, vel Pentecostes, et Epiphaniae, sanctorumque Dei fuerit agenda festivitas, singula capitula diebus apta subjungimus, quibus commemorationem sanctae solemnitatis, aut eorum facimus, quorum natalitia celebramus: caetera vero ordine consueto prosequimur. Quapropter et ipsius canonicae precis textum direximus subter adjectum, quem Deo propitio ex apostolica traditione suscepimus. Et ut charitas tua cognoscat, quibus locis aliqua festivitatibus apta connectes, paschalis tur fraternitatis tuae inquisitioni responsis, Deum nostrum, quantum possumus, exoramus, ut omnibus catholicae religionis ecclesiis circa universos, quos fideles sibi efficit, gratiae suae
Abbreviated transcription (Latin):
Ossius ep̃s dixit. h& quo que pru¬
dentia ur̃a a tractare deb&
ut quia d&reuistis ne epĩs in
pro uitas notetur ad comitatũ
pergendo quicumq ergo quales
superius me morabimus prees
abuerint uel acceperint. per
diaconem suum mit tent. quia
persona minis trinonerit inuidi¬
osa que celerius poterit quȩ in pe¬
trauerit referre. & hoc conse¬
quens uid&ur. ut unus quisque
qui preces abuerit eas ad fr̃s &
quo epispos nr̃õs. qui ln maxima
ciuitate Idest in m&ropoli con¬
sis tunt mittant. & illi persuos
dia cones destinent tribuendo quo¬
mendaticias epistolas parira¬
tione ad sr̃s & quo ep̃scos nr̃os
qui in illo tempore in his regi¬
onibus & urbibus commoran¬
tur In quibus felix & beatus
agustus rem publicam guber¬
nant siuere habent quis epis¬
coporum a micos inpalatio
qui cupit  li quid quodta¬
men honestum est imparase
non prohibeatur. perdiaco¬
nem suum rogare & signifi¬
care eis quo discit benigna in¬
ter cessione sibi absenti posse¬

Expanded text:
iscopus dixit: Haec quoque prudentia vestra tractare debet, ut quia decrevistis ne episcopi improbitas notetur ad comitatum pergendo, quicunque ergo quales superius memoravimus preces habuerint vel acceperint, per diaconum suum mittant; quia persona ministri non erit invidiosa, quae celerius poterit quae impetraverit referre: et hoc consequens esse videtur, ut unusquisque qui preces habuerit eas ad fratres et coepiscopos nostros, qui in maxima civitate, id est qui metropoli, consistunt, mittat et illi per suos diaconos destinet, tribuendo commendatitias epistolas pari ratione ad fratres et coepiscopos nostros, qui in illo tempore in his regionibus et urbibus morantur, in quibus felix et beatus Augustus rempublicam gubernat. Si vero habet quis episcoporum 37 amicos in palatio qui cupit aliquid quod tamen honestum est impetrare, non prohibeatur per diaconem suum rogare et significare eis, quos scit benigne intercessione sibi absenti praest
Abbreviated transcription (Latin):
Quod nisi perlustis causis aut
pupillorum uiduarum siue
laborantium remediis eps̃
ad commitatum non eat:¬
Alipius ep̃s si propter pupillos
& uiduas uel laborantes
quecausas non iniquas ha¬
bent susce perint pere gri¬
nationis in commoda habe¬
bunt aliquid iuste rationis
nunc uero cume postul &
quesine inuidia omnium &
re prehensione esse non possun
non ne cesse est lread com mi¬
tatum:¬

Expanded text:
Quod nisi pro justis causis aut pupillorum vel viduarum sive laborantium remediis episcopus ad comitatum non eatixit: Si propter pupillos et viduas vel laborantes, qui causas non iniquas habent, susceperint peregrinationis incommoda, habebunt aliquid justae rationis, nunc vero cum ea postulent, quae sine invidia omnium, et reprehensione esse non possunt, non necesse eos ire ad comitatum
Abbreviated transcription (Latin):
Si quo uoluerint uenire ad&lesic̃
catholicã & nouationis. ꝑlasuit
scõconcilio ut ordinentur. & sic
maneant inclero ante om̃a aũt
hanc abeis confessionẽ perscrip¬
turã & lzio port& ut fate antur
se commnuni consensu catholicȩ &¬
clesiȩ istatuta obseruaturos. Idest
communicaturosse & his qui foste
secundus nuptias & pertis unt uel
his qui pros&ucionis tempore lap¬
si sunt quib: tamen lapsis pęnite¬
tiȩ modus & tonpus adscriptuisest
ut in omnib: sequantur. eaq in &¬
clesia catholica obseruantus & sic
ubiq lden omnes ipsefuerint inuen¬
ti siue inuicis seu in urbib: clericior¬
dinentur a catholicis qui lnueniun¬
tur & sic &iaa inclero persistant
certũ est quod eps̃ quidan catholicos
suamhabecint dignitatẽ. Similit̃ acũt
quiabistis ueniunt nisi forte q̃s fuerit
habeant pbri dignilatẽ nisi forte &
placet ep̃o catholico concederea. &iã
ep̃scalis nominis onorẽ si uero non pla¬
cuerint Inueniat ei locũ ut sit in parro¬

Expanded text:
Si qui voluerint venire ad Ecclesiam catholicam ex Novatianis, placuit sancto concilio ut ordinentur, et sic maneant in clero. Ante omnia autem hanc ab eis confessionem per scripturam exigi oportet, ut fateantur se communi consensu catholicae Ecclesiae statuta observaturos, id est communicaturos se et his qui forte secundas nuptias experti sunt, vel his qui persecutionis tempore lapsi sunt. Quibus tamen lapsis poenitentiae modus et tempus ascriptum est, ut in omnibus sequantur ea quae in Ecclesia catholica observantur, et sic ubique idem omnes ipsi fuerint inventi sive in vicis seu in urbibus, clerici ordinentur a catholicis qui inveniuntur, et sic etiam in clero persistant certum est quod episcopus quidem catholicus suam habeat dignitatem, similiter autqui ab istis veniunt, si forte episcopus fuerit, habeat presbyterii dignitatem, nisi forte et placeat episcopo catholico concedere ei etiam episcopalis nominis honorem; si vero non placuerit, inveniat ei locum, ut sit in paro
Abbreviated transcription (Latin):
Deprogenie libertorum ecclesice Ne
his uel pronuntiatione ab ecclesia liceit
euagare. & enim destituti hii quorum
parentes titulum libertatis de fumilis
ec clesiae praeceperunt Iintra et clesicm
cui obsequium debent causti eruditionis
enutriantur. contemtus quippe ẽ patro¬
norum supsis negletis ad cedo candum d&ur
progenies manumissorum . Itaq: censemus
ut sine sui status praeiudicio ab ep̃is habeatur
indoctrincie obsequio quatenus & illidebitũ
reddant famulatum & nullum patiantur¬
suae ingenuitatis d&rimentum Eosuero qui
aliter quam sententia nr̃a decreuit agere
tempta uerit inuitos iubemus ab ep̃is ad hoc
ipsud peduci quodsi forte parentes eorum
eospontificib suis dare contempserint
& alios sibi patronos adopta uerint in¬
gratorum feriantur lege libertorum :¬

Expanded text:
De progenie libertorum Ecclesiae, ne eis vel pro nutritione ab ecclesia liceat evagare. Etenim decet, ut hi quorum parentes titulum libertatis de familiis Ecclesiae perceperunt, intra Ecclesiam cui obsequium debent causa erudenutriantur. Contemptus quippe est patronorum si, ipsis neglectis, aliis ad educandum detur progenies manumissorum. Itaque censemus ut sine status sui praejudicio ab episcopo habeantur in doctrinae obsequio, quatenus et illi debitum reddant famulatum et nullum patiantur ingenuitatis suae detrimentum: eos vero, qui aliter quam sententia nostra decrevit agere tentaverint, invitos jubemus ab episcopis ad hoc ipsum reduci. Quod si forte parentes eorum eos pontificibus suis dare contempserint et alios sibi patronos adoptaverint, ingratorum feriantur lege libertorum
Abbreviated transcription (Latin):
nem suam non uerbis solis sed opero
& ueritate demonstrant cum temp:
statutum etiam ab his fuerit imple¬
tum. & orationibus iam coepe¬
rint communica¬
relicuit ep̃o etiã humanius circa eos cali¬
quid cogitare. quiuero in differentem
habuerit lapsumsuum & sufficere
si bi quod ecelsiam inierint arbitran¬
tur istimnino duo tempora statuta
complebunt:¬

Expanded text:
nem suam non verbis solis, sed opere nem suam non verbis solis, sed opere et veritate demonstrant, cum tempus statutum etiam ab his fuerit impletum et orationibus jam coeperint communicare, licebit episcopo etiam humanius circa eos aliquid cogitare. Qui vero indifferentem habuerint lapsum suum, et sufficere sibi quod ecclesiam introierint arbitrantur, isti omnimodo tempora statuta complebunt
Abbreviated transcription (Latin):
Delapsis dericis ordinandis. quicumq &
his quil apsisunt & ꝑignorentiamordinra¬
tisunt uł contemtu eorum qui eos ordi
Dehis quisponte lapsisunt qualiter de¬
beant paenitere : Placuit scõ sinodo
lic& in dignisint miseri cordia tarien aliquid
circa eos humanitatis ostendi:  Siquis
ergo &animo paenitent trib annis inter
audientes habeantur si tamenfideles
sunt. & uii. annis aliis interpaenitentes
snt. duob: autem annis &x tra communionẽ
inopertione sola participent populo siqui
uero ꝑdĩ gratiam uocati primo quidem
ostenderunt fidem suam depositomili¬
tiae cingulo post haec autem ad ꝓpriũ
uomitum reuersi sunt ut & pecumas
darent & ambirent redire rursumad
militiam istidecem anni sunt interpae¬
nitentes post primum triennium quod
fuerint inter audientes ab omnib: ueroillud
praecipuce obseru&ur ut anim: eorum
& fructus paenitentiae obserue¬
tur: Quicumq enim cum omniti¬
more & lacrimis per seueron¬
tibus & operibus bonis conuersatio¬

Expanded text:
De lapsis clericis ordinatis. Quicunque ex his qui lapsi sunt, et per ignorantiam ordinati sunt vel contemptu eorum qui eos ordinXI. De his qui sponte lapsi sunt, qualiter debeant poenitere. Placuit sanctae synodo, licet indigni sint 5 misericordia, tamen aliquid circa eos humanitatis ostendi. Si qui ergo ex animo poenitent, tribus annis inter audientes habeantur: si tamen fideles sunt, et septem annis aliis inter poenitentes sint; duobus item annis extra communionem in oratione sola participent populo. Si qui vero per fidei gratiam vocati primo quidem ostenderunt fidem suam deposito militiae cingulo, post haec autem ad proprium vomitum reversi sunt, ut et pecunias darent et ambirent redire rursum ad militiam, isti decem annis sint inter poenitentes post primum triennium quo fuerint inter audientes: ab omnibus vero illud praecipue observetur, ut animus eorum et fructus poenitentiae observetur. Quicunque enim cum omni timore et lacrymis perseverantibus et operibus bonis conversatio
Abbreviated transcription (Latin):
lus dixit : uusa diuerscisi nt quaeduã
ausea & cirgentea quuedã uerolimea
& ficalia : sedorum minisceriũ proma¬
teriae qualitate diuiditus. necqui
est pru&iosorum idem usus estuiliũ
nũ in ordinata erunt omni asi ficalia
ciureis & lignea praeferantus cugenteis

Expanded text:
vasa diversa sint, quaedam aurea et argentea, quaedam vero lignea et fictilia. Sed horum ministerium pro materiae qualitate dividitur, nec qui est pretiosorum, idem usus est vilium. Nam inordinata erunt omnia; si fictilia aureis, et lignea praeferantur argenteis.
Abbreviated transcription (Latin):
quorũ omnis e&as apuerilil: ex osdus usq ad
pr÷ lctiore s annos ꝑdisciplinae codesiasticae
stipendia cucurtisse:punicuiq: testimoniũ
prior uita prueber&: necpo de eius pro¬
uectione dubitari cui prolaborib: multis
promorib: castis pro actibus strenuis¬
celsioris loci praemiũ deber&ur:
Sienim aadhonores mundi sine sũftagio
temporis. sine merito laboris indignũ
est peruenis e& notari ambitus solent.
quos probitatis documenta ñ cidiuuan
Quumdiligens & quã prudens habenda
est dispensatio diuinorũ munerũ et de¬
es itum dignitatum nein aliquoci posto¬
lica& ca nonicadeci&a uolentus:
& his ecdesia dnĩ regenda credutur.
quilegitimarum institutionum nescii.
& totius humilitatis inari. non ab
infimis sumere incrementum sed
ut iꝓperitimagistris noui antiquis
& rudes prueferantur e merius : Indomo¬

Expanded text:
quorum omnis aetas a puerilibus exordiis usque ad quorum omnis aetas a puerilibus exordiis usque ad provectiores annos per disciplinae ecclesiasticae stipendia cucurrisset, ut unicuique testimonium prior vita praeberet, nec posset de ejus provectione dubitari, cui pro laboribus multis, pro moribcelsioris loci praemium debetur. Si enim ad honores mundi sine suffragio temporis, sine merito laboris indignum est pervenire, et notari ambitus solent, quos probitatis documenta non adjuvant, quam diligens, et quam prudens habenda est dispensatio divinorum munerum, et coelestium dignitatum, ne in aliquo apostolica et canonica decreta violentur, et his Ecclesia Domini regenda credatur, qui legitimarum institutionum nescii, et totius humilitatis ignari, non ab infimis sumere incrementum, sed ut imperiti magistris, novi antiquis, et rudes praeferantur emeritis!
Abbreviated transcription (Latin):
suo consortio non adiungitꝰ sier ꝓołn u& estces
tamento haec sacerdotaliũ coniunorũ
forma seruata ẽ quantomagis sub
rcuelate iamgratia constitudã postoli¬
cis debemus seruire praeceptis : it quã¬
lib& quis bonis morib: praeditus & sc̃ĩs
operib: inueniatur ornatus nequaquã
si aut ipsum ñ unius uxoris uirũ autuxorem
eius ñ uniusuiri fuisse constiterit :
Monente autẽ apostolo atq: dicente. hua ut
probentus primũ a sicministrent quid aliud
intellegendũ putamus nisi ut inbis proetio¬
nib: non sclũ matrimoniorũ castimoniã.
sed & iã laborũ merita contemus : Necaut
abaptismo udib: aut asdãt pacture¬
pente conuersi s. officiũ pastoralecredatur
scũ per om̃s gradus militia e xp̃ians. demere¬
mentis profectuũ debeat ȩstimari. an
possint cuiq: maiora committi: Merito
beatorũ patrũ uenerabila sacictiones. cũ
descicer dotũ electione loquerentur cos damum
idon cossacris administrationib: censuetunt :¬

Expanded text:
suo consortio non adjungit. Si ergo etiam in Veteri Testamento haec sacerdotalium conjugiorum forma servata est, quanto magis sub revelata jam gratia constituti apostolicis debemus servire praeceptis, ut quamlibet quis bonis moribus praeditus et sanctis operibus inveniatur ornatus, nequaquamsi aut ipsum non unius uxoris virum, aut uxorem ejus non unius viri fuisse constiterit? Monente vero Aprobentur primum, et sic ministrent . » Quid aliud intelligendum putemus, nisi ut in his provectionibus non solum matrimoniorum privilegia, sed etiam laborum merita cogitemus, ne aut a baptismo rudibus, aut a saeculari actu repente conversis officium pastorale credatur, cum omnis gradus militiae Christianae de incrementis profectuum debeat aestimari, an possint cuiquam majora committi? Merito sanctorum Patrum venerabiles sanctiones cum de sacerdotum electione loquerentur eos demum idoneos sacris administrationibus censuere,
Abbreviated transcription (Latin):
Demonachis ut dericiordinentur
Cum uoluntate abb̵s & quae monas¬
terio offeruntur : Non auferanara
& debasilicis quas laici fecerunt:
creuisse : Hoc tantum modo adici¬
debeant ordinari ⁊ Fa uero quae
iniure monasterii defacultatib
offeruntur. Innullo diocesanel ege
ab ep̃is contingtntur: Sicutem &
laicis quisq: a sefactam basiliccm
consecruri desiderat Nequaquam sub
monasterii specie ubi congregatio non
colligiaur uel regula ab ep̃o non consti¬
tuitur etm adiocesanȩ audeat segregtre:¬

Expanded text:
De monachis, ut clerici ordinentur cum voluntate abbatis, et quae monasterio offeruntur non auferantur, et de basilicis quas laici fecerint. crevisse: hoc tantummodo adjicidebeant ordinari. Ea vero quae in jure monasterii de facultatibus offeruntur, in nullo dioecesana lege ab episcopis contingantur. Si autem ex laicis quisquam a se factam basilicam consecrari desiderat, nequaquam sub monasterii specie, ubi congregatio non colligitur vel regula ab episcopo non constituitur, eam a dioecesana lege audeat segregare
Abbreviated transcription (Latin):
mus paenitentiam postulat : Idante
omnia ep̃s obseru& & praesbiter ut
siuir est siue sanus siue in firmus prius
eũ tondat & sic paenitentiã ei tradat :
Siuero mulier fuerit non accipiat
paenitentiã nisi prius muta ueritbabitũ:
Sepius eñĩ laicis tribuendo desidiose pae¬
nitentiae adlamentandarursu facino¬
ra postacceptã paenitentiã relabuntur:

Expanded text:
mus poenitentiam postulat, id ante omnia episcopus observet et presbyter, ut si vir est, sive sanus, sive infirmus, prius eum tondeat et sic poenitentiam ei tradat: si vero mulier fuerit, non accipiat poenitentiam nisi prius mutaverit habitum; saepius enim laicis tribuendo desidiose poenitentiam, ad lamentanda rursum facinora post acceptam poenitentiam relabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
Nullus clericus incellario uel insecr&o¬
quam cumq faeminã intromittat.
A Ncillas uellibestas acellario uelase¬
cr&o ministerio & cib eadem mansione
inqua lericus man& placuitremoueri:

Expanded text:
nullus clericus in cellario vel secreto feminam intromittat. Ancillas vel libertas a cellario vel a secreto ministerio et ab eadem mansione in qua clericus manet, placuit removeri.
Abbreviated transcription (Latin):
nouembrium Item secunda latinia
facienda kalendarũ nouembrium
eatamen conditione seruata
ut sihis dem dieb dominica inter¬
cesserit in alia ebdomada secun¬
dumprioris cibstinentia e obser¬
uantiam ci quinta feria incipiãis
& inscibbato uespera missa facta
finicitus quib: tamen dieb acarnib:
& iuno decreuimus abstinendum

Expanded text:
tania facienda est Kalendis Novembris, ea tamen conditione servata, ut in iisdem diebus Dominica intercesserit, in alia hebdomada secundum prioris abstinentiae observantiam a quinta feria incipiatur, et in sabbato vespere missa facta finiatur, quibus tamen diebus a carnibus et vino decrevimus abstinendum
Abbreviated transcription (Latin):
Onnis disciplinci sic subiec tos deb& urguere ut pemueniȩ
nõ uidetitur cuferre nec funditus curuationi s inducere
iugũ sed temperãtiȩ soꝑ adbibere consultũ : &ideo quia legẽ
illã ado nouiã bane principe. editã quȩ deꝓgressione ẽ
doteperure disposut culeo ainuente nob̵ glorioso & relegio¬
sissimo erugio prinipenr̃o neces sarũ hocnrm concilũ
definuit uthii quiꝑ supradie tam legem testificamdi
dignitatẽ perdidetant. recepto testimonio prist¬
nedignitatis causas ex sequipos sint debite actionis
qualit̃ nobilitatis solte atulũ repostantes & queqo
depra &eritis legitime testifica re uoluerint licentia
obtineant uotũ & cuudicib: nollis prȩbibitionib arce¬
aptur: Hocuidelic& adicientes ut si quidm pr&eritis
testificare uoluerunt. sipsola hius rei instimatione
reiectis. testimoniosuo nuꝑcõ quirant quo d inp̃teritis
conquirerepoterant tantũ sullo tempore quomprax cri¬
tis ad testimoniũ dicendũ uocatis & sa pradctȩlegs

Expanded text:
Omnis disciplina sic subjectos debet arguere ut spem veniae non videatur auferre, nec funditus curvationis inducere jugum, sed temperantiae semper adhibere consultum. Et ideo quia legem illam a domino Wambane principe editam, quae de progressione est rioso et religiosissimo Ervigio principe nostro necessarium hoc sanctum concilium definivit, ut hi qui per supradictam legem testificandi dignitatem perdiderunt, recepto testimonio pristinae dignitatis causas exsequi possint debitae actionis, qualiter nobilitatis solitae titulum reportantes et quae de praeteritis legitime testificare voluerint licentiae obtineant votum, et a judicibus nullis prohibitionibus arceantur, hoc videlicet adjicientes, ut si quid in praeteritis testificare voluerunt, si pro sola hujus rei infamatione rejecti sunt, testimonio suo nuper conquirant quod in praeteritis conquirere poterant, tantum si illo tempore quo in praeteritis ad testimonium dicendum vocati sunt et supradictae legis