comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad hostiũ ecclẽ fc̃o silentio hẽat uerbũ
ad plebem de honore eccãstico. de decĩs
Omum tuam q̃s domie cle¬
menter ingredere. et ĩ tuorũ¬
cordib fidelium perpetuam cõstrue
mansionem. et presta ut domus hec
que tua subsistit dedicatione solẽns.
tua fiãt hĩtatiõe sublimis. Ider dñm.¬
cum pbrĩs et ingrediendo ecclãm cãtẽt
hanc anͣ. Ingredimini sancti dei. pre¬
parata est enim a domino habitatio
sedis uestre sed et populus fidelis cũ
gaudio insequitur iter ur̃m ut oretis
pro nobis maiestatẽ dei alleluya.

Expanded text:
ad ostium Ecclesiae facto silentio habeat pontifex verbum ad plebem de honore Ecclesiastico, et de decimis, Domum tuam quaesumus Domine clementer ingredere, et in tuorucordibus fidelium perpetuam tibi construe mansionem, et praesta ut domus haec quae tua subsistit dedicatione solemnis, tua fiat habitatione sublimis. Per.cum h. cant. Ingredimini benedicti Dei, parata est vobis a Domino habitatio sedis vestrae, sed et populus fidelis cum gaudio insequitur iter nostrum ut oretis pro nobis Majestatem Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
xorcizo te creatura salis per de¬
umtꝭ uiuũ. per deũ uerum
per deũ Ies anctum. per deum qui te
per helyseum prophetam in aquam
mitti iussit ut sanaretur sterilitas
aque ut efficiaris sal exorcizatũ in
salutẽ credentium. ut sit omnibus te
sumẽtibz samtas amme et corporis¬
et effugiat atq discedat ab eo loco
quo aspersus fueris omnis fantasia
et nequitia uel uersutia dyabolice
fraudis. omĩsq spũs inmundus
adiuratus. per eum qui uenturus est

Expanded text:
xorcizo te creatura salis per Deum vivum, per Deum verum, per Deum sanctum, qui te per Heliseum prophetam in aquam mitti jussit, ut sanaretur sterilitas aquae; ut efficiaris sal exorcizatum ad salutem credentium, et sis omnibus te sumentibus sanitas animae et corporis: effugiat, atque discedat ab eo loco quo aspersus fueris, omnis fantasia et nequitia vel versutia diabolicae fraudis, omnisque spiritus immundus adjuratus, per eum, qui venturus est
Abbreviated transcription (Latin):
resperserit careat omni ĩmundicia
liberetur a noxa. non illic resideat
spũs pestillens non aura corrũpens
discedant cẽs insidie latẽtis ĩimiai.
et si quid est quod aut incolumitate
habitãtium inuidet aut quieti asper¬
sione huius effugiat. ut salubritas
per inuocationem tui nomĩs expetita
ab omĩb sit impugnationibus defen

Expanded text:
 immunditia, liberetur a noxia, nec illuc residiat spiritus pestilens, non aura corumpens. Discedant omnes insidie latentis inimici, et siquid est quod aut incolumitati habitancium invidet aut quieti aspersione hujus aque effugiat, ut salubritas per invocacionem tui nominis expedita ab omnibus impungnacion
Abbreviated transcription (Latin):
umus sacrisicii perfectõe sanxisti:
respice propicius de trõno glĩe tue
et super hoc altare benedictioĩs tue
munus ostende. ut in eo sic tempora¬
les hostie consecrentur: ut perpetue
uite sumentibus procurent substã¬
tiam .Ider dominum.¬

Expanded text:
ujus sacrificii perfectione sanxisti, respice propitius de throno gloriae tuae, et super hoc altare benedictionis tuae munus effunde, ut in eo sic temporales hostiae consecrentur, ut perpetuae vitae sumentibus procurent substantiam. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s deus qui uos hodierna
die ad consecrationẽ istius
altaris dignatus est adunare: ipse
uos celesti benedictione dignetur lo
fieri templum suũ et habitaculum
molari. Amen. Quatinus mente
et corpore purificati habitatorem
deum in uobismet ip̃is semꝑ habere
possitis et eterne bĩtudinis hẽditaten
cum sanctis et electis possidere ualeã¬
tis. Amen. Quod ip̃e ĩc. Postcõm.

Expanded text:
s Deus qui vos hodierna die ad dedicationem istius aulae dignatus est adunare, ipse vos coelesti benedictione dignetur locedatque vobis fieri templum suum et habitaculum molari. Amen. Quatenus mente et corpore purificati, habitatorem Deum in vobismetipsis semper habere possitis, et aeternae beatitudinis haereditatem cum sanctis et electis possidere valeatis. Amen. Quod ipse. B.
Abbreviated transcription (Latin):
Eus scĩficationum onm potens
dominator cuius pietris sine
fine sentitur. deus qui celestia siml.
et terrena complecteris. seruãs mĩam
tuam populo tuo ambulanti añ con¬
spectum gliẽ tue . exaũdi preces ser¬
uoꝵ tuoꝵ. ut sint oculi tui aperti
super domũ istam die ac nocte. hanc
basilicam in honore bẽ marie uirgĩs

Expanded text:
eus sanctificationum omnipotens dominator, cujus pietas sine fine sentitur. Deus qui coelestia simul et terrena complecteris, servans misericordiam tuam populo tuo ambulanti ante conspectum gloriae tuae; exaudi preces servorum tuorum, ut sint oculi tui aperti super domum istam die ac nocte; hancque basilicam in honore Sancti ill. s
Abbreviated transcription (Latin):
toribz domus huius sit pax cũ ha¬
bundãtia. sobrietas cum modestia
redundantia cũ mĩa Inquietudo
onnis et calamitas longe recedant
Inopia. pestis. morbus. langor. in¬
cursusqz maloꝵ spirituũ tua sẽper
uisitatione discedat. et ita fusa in
hoc loco nr̃e supplicationis oratio
extenses eius terminos et atria arcũ¬
uecta percurrat. sicq per cunctos
angulos ac recessus data bñdictio
huius gurgitis purificatiõe perla¬
batur. ut semper hic leticia quietis
grã hospitalitatis. habundantia
frugis. reuerentia religionis. copia
sit salutis. et ubi inuocatur sãctũ
nomen tuum bonoꝵ succedat copia
maloꝵ temptamẽta procul effugi¬
ant. et mereamur angelũ pacis
castitatis et ueritatis habere. qui
nos semper ab omĩbz malis custodi¬
at. protegat atq defendat. Per

Expanded text:
toribus domus hujus sit pax cum atoribus domus hujus sit pax cum abundantia, sobrietas cum modestia, redundantia cum misericordia. Inquietudo omnis et calamitas longe recedat, inopia, pestis, morbus, languor, incursusque malorum spirituum tua semper visitatione discedat. Et ita fusa in hoc loco nostrae supplicationis oratio extensos ejus terminos et atria circumjecta percurrat; sicque per cunctos angulos ac recessus data benedictio hujus gurgitis purificatione perlabatur, ut semper hic laetitia quietis, gratia hospitalitatis, abundantia frugis, reverentia religionis, copia sit salutis. Et ubi invocatur sanctum tuum nomen, bonorum succedat copia, malorum tentamenta procul effugiant. Et mereamur angelum pacis, castitatis, et veritatis, qui nos semper ab omnibus malis custodiat, protegat atque defendat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
te miaium per te fims exustat. uel
potius ex deo tuum est ut terminũ
nesciamus. At tu domine omp̃s deus
ciuus uirtutum non nescii. dum a¬
quaꝵ mita prominus. operis insi¬
gnia predicanus. benedictioĩs auc¬
tor. salutis origo. te supplices depre¬
camur et q̃s ut ymbrem gr̃e tue
super hanc domum cũ habũdãtia
tue benedictionis infundas. hona
onnĩa largiaris. prospera tribuas
aduersa repellas. maloꝵ factorũ
demonem destruas. angelũ lucis
amicũ bonorum prouisorem defen¬
soremqz constituas. domum ĩ tuo
nomine ceptam. te adiuitore ꝑfectã
benedictio tua in longum mãsura
confirmet. Tuũ hec fundamẽta pre¬
sidium: culmina tegumẽtũ. hostia
introitum. penetralia mereantur
accessum. Sit per illustrationem
uultus tui. utilitas hom̃. stabilitas
parietum. Sit poĩta crux muicta
liminib. utriq postes gratie tue
inscriptione signentur. ac ꝑ multi¬
tudinem propiciationis tue iusita¬

Expanded text:
te initium, per te finis exsultat, vel te initium, per te finis exsultat, vel potius ex Deo tuum est, ut terminum nesciamus. At tu, Domine omnipotens Deus, cujus, virtutum non nescii, dum aquarum merita promimus, operis insignia praedicamus, benedictionis auctor, salutis origo, te supplices deprecamur et quaesumus, ut imbrem gratiae tuae super hanc domum cum abundantia tuae benedictionis infundas, bona omnia largiaris, prospera tribuas, adversa repellas. Malorum fautorem daemonem destruas, angelum lucis amicum, bonorum provisorem defensoremque constituas. Domum in tuo nomine coeptam, te adjutore, perfectam benedictio tua in longum mansura confirmet. Tuum haec fundamenta praesidium, culmina 147 tegumentum, ostia introitum, penetralia mereantur accessum. Sit per lustrationem vultus tui utilitas hominum, stabilitas parietum; sit positis crux invicta liminibus; utrique postes gratiae tuae inscriptione signentur, ac per multitudinem propitiationis tuae visita
Abbreviated transcription (Latin):
per ip̃m unda celestis. sanctificare
aqua xp̃i calcata uestigiis. Que
montibz pressa non clauderis. q̃
scopulis illisa non frangeris. Que
terris diffusa non deficis. tu sustines
aridam portãs montium pondera.
nec demergis. Tu celorũ uertice cõti¬
neris. circũfusa per totum lauas
onña. nec lauaris. Tu fugiẽtibus
populis hebreoꝵ ĩ molem durata cõ¬
stringeris. Tu rursum falsis reso¬
luta uerticib uinicolas perdis. et
hostilem globum freto seuiente per¬
sequeris. una eademqz es salus fide¬
lib et ultio criminosis. Ter per moy¬
sen percussa rupes euoinuit. nec ab¬
dita cautibz latere potuisti. cum
marestatis imperio iussa prodires.
Tu gestata nubib ymbre iocundo
arua fecundas. Per te aridis estu
corporib dulcis ad gr̃am salutaris
ad uitam potus infundr̃. Tu ĩtimis
scaturiens uenis aut spm̃ inclusit
uitalem aut succum fertilẽ prestas.
ne siccatis exmanita iusceribus so¬
lennes neget terra prouentus. Per

Expanded text:
per verbum Dei, unda coelestis, sanctificare, aqua Christi calcata vestigiis. Quae montibus pressa non clauderis, quae scopulis illisa non frangeris, quae terris diffusa non deficis. Tu sustines aridam, portas montium pondera, nec dimergis. Tu coelorum vertice contineris, circumfusa per totum lavas omnia, nec lavaris. Tu fugientibus populis Hebraeorum in 525 molem durata constringeris, tu rursum salsis resoluta vorticibus Nili accolas perdis, et hostilem globum freto saeviente persequeris. Una eademque es salus fidelibus, et ultio criminosis. Te per Moysem percussa rupes evomuit, nec abdita cautibus latere potuisti, cum Majestatis imperio jussa prodires. Tu gestata nubibus imbre jucundo arva fecundas. 526 Per te aridis aestu corporibus dulcis ad gratiam, salutaris ad vitam potus infunditur. Tu intimis scaturiens venis, aut spiritum inclusa vitalem, aut succum fertilem praestas, ne, siccatis examinata visceribus, solemnes neget terra proventus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
moysen; Diĩa que precepi tibi
facies super aaron et filus eius. Sep¬
tem dieb consecrabis manus eoꝵ.
et uitulum pro pcc̃o offeres per sin¬
gulos dies ad expiandũ. Mũdabis¬
qz altare cũ ĩmolau̾is expiationis
hostiã et unges illud̃ in sanctifica¬
tionem; Septem diebz expiabis al¬
tare et saĩficabis et erit sanctum
sanctoꝵ: Omĩs qui tetigerit illud
sanctificabr̃: hoc est quod facies in
altari. Agnos aniculos duos per
singulos dies. unũ agnum mane
habitabo in medio filiorum israes:

Expanded text:
mnia quae praecepi tibi, facies super Aaron et filiis ejus. Septem diebus consecrabis manus eorum, et vitulum pro peccato offeres per singulos dies ad expiandum. Mundabisque altare cum immolaveris expiationis hostiam, et unges illud in sanctificationem. Septem diebus expiabis altare et sanctificabis, et erit sanctum sanctorum. Omnis qui tetigerit illud, sanctificabitur. Hoc est quod facies in altari: Agnos anniculos duos per singulos dies jugiter, unum agnum mane, habitabo in medio filiorum Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
Dmne sancte pr̃ omĩ potens
eterne deus clemẽs et ꝓpicius
preces nr̃e humilitatis exaudi. et re¬
spice ad huius altaris holocaustum.
quod non igne uisibili probetur. sed

Expanded text:
Dne sancte Pater omnipotens aeterne Deus, clemens et propitius preces nostrae humilitatis exaudi, et respice ad hoc altaris tui holocaustum, quod tam igne probatur, sed
Abbreviated transcription (Latin):
Cum omipotẽtem frẽs carissimi
in cuius domo mansioẽs mlte
sunt supplices deprecamur ut habi¬
ab ea repellat et lumen infundat.
nullam seuienti aduersario tribuat

Expanded text:
um omnipotentem, fratres charissimi, in cujus domum mansiones multae sunt, supplices deprecamur ut habiab ea repellat, lumen infundat, nullam saevienti adversario tribuat
Abbreviated transcription (Latin):
Mmpotens sempiterne ds̃ qui
uberate conditam aq̃ creaturã
in fide distinxisti. ut liquorem sim¬
plicem ad lauacrũ. sal salsam soli¬
ditatem preberes ad condimentum
qte et sordida possent ablui ⁊ fatua
iibui. quo et noxa tolleretur origi¬
nalis. et corrigeretur error ad uiã
salutis. Te officii nrĩ functiõe ĩme¬
riti deprecanur. ut hec salis cmneris¬
et aque ĩ tuo noĩe facta cõmixtio
clementie tue sanctificet᷑: obtuitu
quodq mĩstraliter baptismo ad cõ¬
modum culpe traduai ĩmicũ sapĩe
nec ullo cõtagio reddatur ĩmũdum
quod tua credimiꝰ maiestate beatũ.
sed ita prebeat per te plenũ scĩfica¬
tionis effectum. ut bbicũq ĩuocato
nomine tuo fuerit manu emissum
uel quolt̾ modo assumptũ expulsis
insidns. et cuncta demonũ machina¬
menta ex eodem loco fugata deficiãt
et scõꝵ angeloꝵ custodia sẽper mibi
mansura consistat. Per dnm

Expanded text:
Omnipotens aeterne Deus, qui nobis a te conditam creaturam aquae vividae distinxisti, ut liquorem simplicem ad lavacrum, salsam soliditquatenus et sordida possint ablui: et fatua imbui: quo et noxa tolleretur originalis; et corrigeretur error ad viam salutis. Te officii nostri functione: immeriti deprecamur: ut hec salis et aque in tuo nomine facta permixtio clementie tue sanctificetur obtutu, quodque mysterialiter baptismo ad commodum: XCVI culpe traducis inimicum sapientie nec ullo contagio reddatur immundum quod tua fieri credimus majestate beatum. Sed ita per te praebeat plenum sanctificationis effectum, ut ubicunque invocato nomine tuo fuerit manu emissum, vel quolibet modo assumptum, expulsis ae potestatis, et cuncta daemonum machinamenta ex eodem loco fugata deficiant, et sanctorum angelorum custodia semper inibi mansura consistat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
in bsum huus basilice uel altaris
ad gloriam et honorẽ tuũ preparata
puri ꝥficare: sc̃õͭ ficare. et bĩe  dicere.
atq consecrare per nr̃e humilitatis
seruitutem digneris: ut et diuinis
cultibz sacrisqz misteriis apta exi¬
stant. hisqz confectiomi corporis et
sanguĩs ihũ xp̃i filii tui dm̃ nostri
dignis parentur famulatibz: Qui t̾e.¬

Expanded text:
l altaris ad honorem et gloriam tuam praeparata, 564 purificare et sanctificare, benedicere et consecrare per nostrae humilitatis servitutem digneris, ut et divinis cultibus sacrisque ministeriis apta existant, et his confectioni corporis et sanguinis Jesu Christi Filii tui Domini nostri dignis pareatur famulatibus. Qui te
Abbreviated transcription (Latin):
quicũq iurauerit per templũ in¬
chil est. qui autẽ iurauerit ĩ auro
templi debet. Stulti et ceci: Quid
enim maius est: aurũ aut tẽplum
quod sanctificat aurũ. Et quicũq
iurauerit in altari nichil est. qui
autem iurau̾it in dono quod ẽ suꝑ
illud̃ debet: Ceci. Quid enĩ maius
est. donũ. an altare quod scĩficat
donũ: Qui ergo iurat ĩ altari: iu¬
rat in eo et in omĩb q̃ super illud
sunt: Et qui iurauerit in templo

Expanded text:
quicumque juraverit per templum, nihil est: qui autem juraverit in auro templi, debitor est. Stulti et caeci, quid enim majus est, aurum, an templum quod sanctificat aurum? Et quicumque iuraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debet caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donum qui ergo iurat in altare iurat in eo et in omnibus quae super illud sunt et qui iuraverit in templo
Abbreviated transcription (Latin):
terre. et per aplm̃ dicit. cor uestrum
sale sit conditum . ut sanctr i ficeris
altarium et cimiterioꝵ ad expellen¬
et omnibz qui ex te sumpserint sis
santas et protectio et confirmatio
Omine deus omp̃s benedic
hanc creaturũ salis ad effu¬
gandũ innicum. et ei salubrem be¬

Expanded text:
terre, et per apostolum suum dixit: Cor vestrum sale sit conditum, ut sanctificeris is ad expellanet eis qui te sumpserunt sis sanitas et protectio et confirmatio mine Deus omnipotens, benedic hanc creaturam salis ad effugandum inimicum, salubrem
Abbreviated transcription (Latin):
tulum quo fieret sacrificiũ et porte
celi desuper aperirẽtur oracula sup¬
plices tibi domine preces fũdimus.
ut lapidis huius expolitã materiã
supernis sacrificiis imbuendã ip̃e
tue dotare sanctificacionis ubertate
precipias qui condam lapideis le¬
gem scripsisti in tabulis . Per do.¬

Expanded text:
xit in titulum, quo fieret sacrificium, et portae coeli desuper aperiretur oraculum; suppliciter tibi Dne preces fundimus, ut metallis hujus expoliata materia supernis sacrificiis imbuenda, ipse suae dotare sanctificationis ubertate praecipiat, qui quondam lapideas legem scripsit in tabulas per D
Abbreviated transcription (Latin):
Reator et conseruator hũam
generis dator gre spiritalis.
largitor eterne salutis. tu domine
stauerit sit armata iurtute. celestis
defensioms et proficiat illi ad et̾nã

Expanded text:
reator et conservator humani generis, dator gratiae spiritalis, largitor aeternae salutis, tu, Domine, 536 ut 537 armata virtute coelestis def
Abbreviated transcription (Latin):
Aqͥs domine famulabz tius
quas uirginitatis honore
dignatus es decorare. inchoati ope¬
ris cõsummatum effectum. et ut
perfectam tibi offerãt plenitudinẽ
mitia sua perduce̾ mereãtur ad
Blatis hostiis domime que¬
tius perseuerãtiã sue uirginitatis
accõmoda. ut apertis iamuis ad sũ¬

Expanded text:
 Domine, famulae tuae Ill., quam virginitatis honore dignatus es decorare, inchoati operis consummatum effectum, et, ut perfectam tibi offerat plenitudinem, initia sua perducere mereatur ad --Oblatis hostiis, Domine, quaeIll. perseverantiam perpetuae virginitatis accommoda, ut apertis
Abbreviated transcription (Latin):
Iscede ĩunde spũs ab omĩb
quib fides nr̃a usurã est re¬
ligiosi officii sacraniẽtis. nec preten¬
das culpami crim̃s qui agnoscis po¬
tentiam saluatoris. Non est meriti
confidentia sed precepti. licẽt ip̃a po¬
testas ministeri dignitas sit mmĩstri
Te igitur per cõmunem dñm aque
creatura conuemio. ut cõnseruato mo¬
tu sensibilitatis intelligens subici
seruitio quo placare deum nntimur
non recuses. oinem a te coĩonem
demonũ. omne collegiũ imquitatis
expurges. Totam fantasmatis labẽ
capax diuine protectioĩs ext̾mines.
pariter creatori debito famulatu
deseruiens om̃i spirituum prauorũ
nequiciam quocũq fueris aspersa
deicias. et sancte copiã benedictioĩs
infundas. Per dñm nr̃m ihm̃ xp̃m

Expanded text:
iscede, immunde spiritus, ab omnibus quibus fides nostra usura est religiosi officii 523 sacramentis. Nec praetendas, culpam criminis, qui agnoscis potentiam Salvatoris. Non est meriti confidentia, sed praecepti, licet ipsa potestas ministerii dignitas sit ministri. Te igitur per communem Deum, aquae creatura, convenio, ut, conservato motu sensibilitatis, intelligens subjici servitio, quo placere Deo nitimur, non recuses. Omnem a te communionem daemonum, omne collegium iniquitatis expurges. Totam phantasmatis labem capax dominicae protectionis extermines, pariter Creatori debito famulatu deserviens, omnem spirituum pravorum nequitiam quocunque loco fueris aspersa dejicias, et sanctae copiam benedictionis infundas. Per Dominum nostrum Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
statutor et conditor elementorum¬
dñ nr̃m elementũ hoc aque in salu¬
tem humami generis esse uoluisti
sio. ut ubicũqz in tuo nomĩe fuerit
aspersa gr̃a tue benedictionis adue¬
mat. et mala omĩa te propiciãte

Expanded text:
stitutor et conditor omnium elementorumDominum nostrum elementum hoc aque in salutem humani generis esse voluisti:sio: ut ubicumque fuerit in nomine tuo adspersa: gratia tue benedictionis adveniat: et mala omnia te propiciante
Abbreviated transcription (Latin):
Oncede q̃s ommipotens deus
affectiui nr̃o tue miseratioĩs
effectum. et famulam tuã quam
ad regimen ammaꝵ eligimus gr̃e
tue dono prosequere. ut te largiẽte
cũ ip̃a tibi electiõe placeamus Ider
Unctoꝵ operum institutor deus
qui per moysen faiulum tuũ
ad gubernandas ecclesias prepositas
institiusti. tibi supplices fundimus
preces teq deuotis mẽtibz exoranus
ut hanc famulam tuam quam cõue¬
mentia et electio famulaꝵ tuarum
abbatissam hodie ouiũ tuarũ insti¬
tuit. protectionis tue gr̃a munire
digneris. sicq regere subditas com¬
mendatasqz oues concedas ut cũ illis
onnibz regna celor adepta et te do¬
mine opitulante aplicis iugiter
leta introeat portas paradisi. atq
te collaudante dñe audire mẽatur
Euge ancilla bona et fidelis qui a
in pauca fuisti fidelis. supͣ multa
te constituam. Intra in gaudium
tdomini tut. Quod ip̃e prescare digne¬

Expanded text:
esumus, omnipotens Deus, affectui nostro tuae miserationis effectum, et famulum tuum, quem ad regimen animarum eligimus, gratiae tuae dono prosequere, ut te largiente cum ipsa tibi nostra electione placeamus. Per unctorum bonorum institutor Deus, qui per Moysen famulum tuum ad gubernandas Ecclesias praepositos instituisti, tibi supplices fundimus preces, te devotis mentibus exoramus, ut hanc famulam tuam N. quam cohibentia et electio famularum tuarum abbatissam hodie famularum tuarum instituit, protectionis tuae gratia munire digneris, sicque regere subditas, commendatasque oves concedas, ut cum illis omnibus regna coelorum adepta, et Domino opitulante apostolicis jugiter laeta introeat portas paradysi, atque te conlaudante Domine audire mereatur: Euge ancilla bona, et fidelis, quia in pauco fuisti fidelis, super multa te constituam, intra in gaudium Domini tui. Quod ip
Abbreviated transcription (Latin):
Omie deus ommmipotens qui
as undas cum timpanis et choris.
letam ad litus maris uenire fecisti.
te suppliciter deprecamur pro fideli
famula tua que hodie in cathedra
sibi abbatissa constituitur. ut ita
canonica norma tueatur famulas
xiliante cum omnibz illis introeat

Expanded text:
omine Deus omnipotens, qui as undas cum tympanis et choris laetam ad littus maris venire fecisti, te suppliciter supplices deprecamur pro fideli famula tua, quae hodie in cathedra sibi abbatissa constituitur, ut ita canonica monastica norma tueatur cunctas xiliante cum omnibus illis introeat
Abbreviated transcription (Latin):
accensis lampadibz cum oleo prepara¬
tionis expectent . nec turbate impro¬
uiso regis aduentu sed secure cum
occurrant. Nec excludãtur cũ stultis¬
sed regalem iamiam cũ sapientibz
uirginibz licenter introeant. et in
agni tui perpetuo comitatu proba¬
biles mansure castitate ꝑmaneãt
Per dñm. Benedictione peracta¬

Expanded text:
accensis lampadibus cum oleo praeparaaccensis lampadibus cum oleo praeparationis expectet; nec turbata improvisi Regis adventu, sequutura cum occurrat; nec excludatur cum stultis, regalem januam cum sapientibus virginibus licenter introeat, et in Agni tui perpetuo comitatu probabilis mansura castitate permaneat. Per Dominum. Benedictio vest
Abbreviated transcription (Latin):
studia subtiliorib infestat insidiis.
ad obscurandam perfecte continentie
palmam. per aliquam mentis serpat
incuriam. et rapiat de ꝓpoĩto uirginũ
quod̃ etiam moribz decet messe impti¬
arum Sit in eis domine per donum
spũs tui prudens modestia. sapiens
benigintas. grauis lenitas. casta li¬
bertus. in ciritate ferueant. et nichil
extra te diligant. laudabiliter uiuãt
laudariqz non appetant ¶e in sancti¬
tate corporis. te in aĩ sui puritate gło¬
rificent. amore te timeant. amore
tibi seruiant u eis honor sis. tu
gaudium. tu uoluptas. tu in merore
solatium. tu in ambiguitate cõsiliũ
Tu in miuria defensio. tu in tribula¬
tione pacientia. in paupertate habũ¬
dantia. In ieiumo cibus. In ĩfirmitate
medicina. In te habeant omnia. quẽ
diligere appetunt super omĩa. ⁊ quod
sunt professe custodiant . Scrutatori
pectorum non corpore placiture. sed
mente. Transeant in numerũ sapiẽ¬
tium puellarum. ut celestẽ sponsum

Expanded text:
studia subtilioribus infestat insidiis, studia subtilioribus infestat insidiis, ad obscurandam perfectae scientiae palmam, per aliquam serpat mentis incuriam, et rapiat de proposito virginum, quod etiam moribus decet inesse nuptarum. Sit in eis, Domine, per donum Spiritus tui, prudens mbenignitas, gravis lenitas, casta libertas: in charitate ferveat, et nihil extra te diligat, laudabiliter vivat, laudarique non appetat. In sanctitate corporis te in animi sui purificet. Amore te timeat, amore tibi serviat. Tu ei honor sis, tu gaudium, tu voluntas, tu in moerore consolatu, in ambiguitate consilium, tu in injuria defensio, in tribulatione patientia, in paupertate abundantia, in jejunio cibus, in infirmitate medicina. In te habeat omnia, quem diligere appetat super omnia, et quod est professa custodiat, Scrutatori pectorum non corpore placitura sed mente. Transeat in numerum sapientium puellarum, ut caelestem Sponsum
Abbreviated transcription (Latin):
numerum noui tescamẽti heredib
adoptatis. inter ceteras uirtutes
quas filiabz tuis. non ex sangĩb
neqz ex boluntate carnis. sed de tuo
spũ genitis indidisti. etiã hoc domĩ.
in quarũdam mentes de largitatis tue
fonte defluxit. ut cum honorẽ nptiaꝵ
nulla interdicta minuissent. ac super
scm̃ cõuigium niptialis bene .I. dictio
permaneret. existerent sublimiores a¬
mme. que uiri ac mulieris copulam
fastidirẽt. cõmibiũ concupiscerẽt sacra¬
menti. nec mitarentur quod iipti¬
is agitur: sed diligerẽt quod iniptiis
prenotatur Agnouit auctorẽ suũ
beata uirginitas. et emula integrita¬
tis angelice illius thalamo. illius
cubiculo se deuouit. qui sic perpetue
uirginitatis est sponsus. ꝙͣadmodum
perpetue uirginitatis est filius LUn¬
plorantib ergo auxiliũ tuũ domine
et confirmari se benedic . tiomis tuc
consecratione concupiscentibz da pro¬
tectionis tue mumimen et regimen.
ne hostis anciquus qui excellẽtiora

Expanded text:
numerum novi testamenti haeredibus numerum novi testamenti haeredibus adoptatis, inter caeteras virtutes, quas filiis tuis non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis, sed de tuo u genitis indidisti: etiam hoc donum in quasdam mentes de largitatis tuae fonte defluxit, ut cum honorem nuptiarum nulla interdicta minuissent, ac super sanctum conjugium initialis benedictio permaneret, existerent tamen sublimiores animae, quae in viri ac mulieris copula fastidirent connubium, concupiscerent sacramentum, nec imitarentur quod nuptiis agitur, sed diligerent quod nuptiis praenotatur. Agnovit auctorem suum beata virginitas, et aemula integritatis angelicae, illius thalamo, illius 130 cubiculo se devovit, qui sic perpetuae virginitatis est sponsus, quemadmodum perpetuae virginitatis est filius. Implorantibus ergo auxilium tuum, Domine, et confirmari se benedictionis tuae consecratione cupientibus, da protectionis tuae munimen et regimen, ne hostis antiquus, qui excellentiora
Abbreviated transcription (Latin):
terne deus. ¶astorum corpoꝵ
benignus inhabitator et ĩcorrup¬
tarum deus amator ammaꝵ. Deus
qui humanam sbãm in primis hõibz
dyabolica fraude uiciatam. ita ĩ uerbo
tuo per quod omĩa facta sunt reparas
ut eam non solum ad prime originis
nnocentiam reuoces. sed etiam ad ex¬
periẽtiam quorũdam bonoꝵ q̃ ĩ nouo
seculo sunt habenda perducas. et ob¬
strictos adhuc conditione mortalium
iam ad similitudinem prouehas an¬
gelorumDespice domme super has
famulas tuãs que in manu tua cõti¬
nentie sue propoĩtum collocantes. tibi
deuotionem suam offerunt. a quo et¬
modo enm aminus mortali carne cir¬
cundatus. legem nature. libertatem
licentie. uimi consuetudinis. et stimu¬
los etatis euinceret. insi tu per gra¬
tatis clementer accenderes. insi etiã¬
tu hanc cupiditatem in eaꝵ cordib
benignus aleres. tu fortitudinem mi¬
nnstrares Effusa nãqz in omes
gentes gra tua. ex omni natione q̃
sub ceło est in scellaꝵ innumerabilem

Expanded text:
tc. Deus, castorum corporum benignus habitator, et incorruptarum Deus amator animarum; Deus, qui humanam substantiam in primis hominibus diabolica fraude vitiatam, ita in Verbo tuo, per quod omnia facta sunt, reparas, ut eam non solum ad primae originis innocentiam revoces, sed etiam ad experientiam quorumdam bonorum, quae in novo saeculo sunt habenda, perducas, et obstrictos adhuc conditione mortalium, jam ad similitudinem provehas angelorum: respice, Domine, super has famulas tuas, quae in manu tua continentiae suae propositum collocantes, ei devotionem suam offerunt, a quo ando enim animus mortali carne circumdatus, legem naturae, libertatem licentiae, vim consuetudinis, et stimulos aetatis evinceret, nisi tu haclementer accenderestu hanc cupiditatem in earum corde benignus aleres, tu fortitudinem ministrares? Effusa namque in omnes gentes gratia tua, ex omni natione, quae est sub caelo, in stellarum innumerabilem
Abbreviated transcription (Latin):
cum leticia intrare . Per dominum¬
mbz suis uos dignetur bene¬
dicere. qui de hoste non solum per
uiros uerum etiam per feminas uo¬
luit triumphare. Amen
Equi illis uoluit cẽtesii fructus
donum decore uirginitatis et agone
martiri conferre uos dignetur et ui¬
corum squaloribus expurgare. et
uirtutum lampadib exornare. Am̃.
uroꝵ lampades possint repleri. ut cũ
eis celestis sponsi thalamũ ualeatis
ingredi. Amen ¶ood ip̃e prestare
Espice domine famulaꝵ tuarũ
tibi debitam seruitutem. Ut ĩter
humane fragilitatis incerta. nullis
aduersitatibz opprimantur q̃ de tua

Expanded text:
minunibus suis vos dignetur benedicere, qui de antiquo hoste non solum per viros, verum etiam per feminas voluit triumphare. Amen. Et qui illis voluit centesimi fructus donum decore virginitatis et agone martyrii conferre, vos dignetur et vitiorum squaloribus expurgare, et virtutum lampadibus exornare. Amen. rum vestrorum lampades possint repleri, ut eum eis coelestis sponsi thalamum valeatis ingredi. Amen. Quod ipse praestare Respice, Domine, famulae tuae tibi debitam servitutem, ut inter humanae fragilitatis incerta, nullis adversitatibus obprimatur; quae de tua
Abbreviated transcription (Latin):
uberrime bene Idictionis ymbre ꝑfũde
sicut perfudisti oram uestimentorum
aaron bene  dictione unguenti pro¬
fluentis a capite in barbam. et sicut
benedixisti uestes omi religiosorũ uiro¬
rum tibi per omĩa placentium. Ita
etiam has uestes bene I. dicẽ dignare
ac pr̃ã clementissime pater. ut supra¬
stes salubris protectio. hee cogintio
religionis. hee initium sanctitatis.
hee contra omĩa tela mimia robusta
defensio. ut si contmnentes sint sexa¬
gesimi fructus donũ accipiant. et si
uirgines cẽtesimi muneris opulentia
tius corporis saluator hec operi¬
menta uelammmis quod famule tue
pp̃ tuum tueqz genitricis. beatissime
salicet semper iurginis marie amorẽ
siuis capitibz sunt impositure tua dex¬
tera sanctifica. et hoc quod̃ per illud
mistice datur intelligi tua semper cui¬
stodia corpore pariter et ammo incon¬
tamiato custodiant. et quando ad
perpetuam scõꝵ remuneracõem uenerĩt
cũ prudentib et ip̃e uirginibz prepa¬

Expanded text:
uberrimae benedictionis imbre perfunde, sicut perfudisti oram vestimentorum Aaron, benedictione unguenti profluente a capite in barbam. Et sicut benedixisti vestes omnium religiosorum tibi per omnia placentium, ita etiam hanc benedicere dignare, ac praesta clementissime Pater, ut suprastis salubris protectio haec cognitio religionis, haec initium sanctitatis haec contra omnia tela inimici robusta defensio, ut si continens est sexagesimi fructus donum accipiat, ut si virgo centesimi muneris opulentia tius corporis Salvator, hoc operimentum velaminis, quod famula tua propter tuum tuaeque genitricis beatissimae scilicet semper virginis Mariae amorem suo capiti est impositura, tua dextera sanctifica, et hos quod per illud mystice datur intellegi, tua semper custodia corpore pariter et animo incontaminato custodiat; ut quando ad perpetuam sanctorum remunerationem venerit, cum prudentibus et ipsa virginibus praepa
Abbreviated transcription (Latin):
spernis etatem. non sexum reprobas
nullam conditiõem gr̃ã tua reddis
indignam. sed oñ equalis es creator¬
et redemptor. tu has famulas tuas¬
N. quas ex oĩ nimero gregis bonꝰ
pastor eligere ad conseruãdam coro¬
nam perpetue uirginitatis et casti¬
moniã anme dignatus es. tue pro¬
tectionis scuto circũtege. et ad om̃e
opus uirtutis et glorie magistrãte
sapiã prepara. ut bincentes carnis
illecebras et licita cõmibia recusãtes

Expanded text:
m, non sexum reprobas, nullam conditionem gratia tua ducis indignam, sed creator equalis es et redemptor, tu hanc famulam tuam, quam ex omni numero gregis bonus us eligere ad conservandam coronam perpetuae virginitatis et castimoniam animae dignatus es; tuae protectionis scuto circumtege, et ad omne opus virtutis et gloriae, magistrante sapientia praepara, ut innocens carnis illecebras, et licita
Abbreviated transcription (Latin):
Affluentem q̃s domine spiritum tue
bene .I. dictionis super hunc famulũ
tuum nobis orantibz propicius in-¬
tur. tua sanctificatione dignus et
electus permaneat. ut nũꝙͣ pꝰ modũ
de tua gratia separetur indiginis. Su¬
scipiat te largiente hodie domine in bo¬
no opere perseuerentiam. in aduersis
constantiam. in tribulationib tosleran¬
tiam. in ieiumis desiderium. in fide dilec
tionem. in doctrina iugilantiam. in ca
moderationem. in moribus doctrinam.
Te auxiliante domine talis in hoc mi
aplis electus sanctus stephanus meru¬
it perdurare. totamqz ab hodierna die¬
dyabolicam cõuersationem despiciat.
Te domme benedictionem largiente.
iusticie ad gubernandã. regendãqz¬
efficiatur. Sit magni consilii. indu¬
strie. censure. efficacie. discipline Ita
domme te tribuente. ut in omnibus
mandatis tuis sine reprehensione ti¬
bi mundo corde deseruiens. ad brauiũ
superne uocationis multiplicato feno¬
re. cum centesimo fructu. coronaqz

Expanded text:
affluentem Spiritum tuae benedictionis super famulam tuam nobis orantibus propitiatus intur, sanctificatione tua digne a te electa permaneat, ut nunquam postmodum de tua gratia separetur indigna. Suscipiat te Domine largiente hodie in bono opere perseverantiam, in adversis constantiam, in tribulatione tolerantiam, intionem, in doctrina vigilantiam, in casmoderantiam, in moribus doctrinam. Te munerante Domine talis in hoc mintolis sanctus Stephanus meruit perseverare. Totam ab hodie diabolicam conversationem despiciat, tua Domine benedictione largiente iusticie ad gubernandam fideliterquefficiatur, sit magni consilii, industriae, censurae, efficatiae, disciplinae. Ita te Domine tribuente in omnibus mandatis tuis sine reprehensione tibi mundo corde deserviat, ut ad bravium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque
Abbreviated transcription (Latin):
Eus eternorum bonorum fide¬
lissime promissor ⁊ certissime
persolutor. qui uestimentum salutis.
et indumẽtum iocunditatis tius fideli¬
bus promisisti. clementiam tuã sup¬
pliciter ecoranus ut hec indumenta
humilitatem cordis. et contemptum
mundi significantia. quib famule
tue sancto usibiliter sunt ĩformãde
proposito propicius bene .I. dicas. ut
beate castitatis hĩtum quem te aspirã¬
mimortalitate uestiri. Per. Alia or̃o.¬
Omme deus bonaꝵ uirtutum
dator et om̃ benedictionum lar¬
gus infusor. te subnxis precibus de¬
nas tibi cognoscantur dicate. Per.
deus preces nrãs. et has uestes

Expanded text:
Deus aeternorum bonorum fidelissimus promissor, certissimus persolutor, qui vestimentum salutare et indumentum jucunditatis tuis fidelibus promisisti, clementiam tuam suppliciter exoramus, ut haec indumenta humilitatem cordis et contemptum mundi significantia, quibus famulae tuae sancto visibiliter sunt informandae, propitius, proposito, benedicas, ut beatae castitatis habitum, quem te spiranimmortalitate vestiri. Per DoDomine Deus bonarum virtutum dator, et omnium benedictionum largus infusor, te subnixis precibus denas cognoscatur dedicata. P. ne preces nostras et
Abbreviated transcription (Latin):
stis extingat. lumen u̾o perpetue
castitatis accendat. facies scãdalis
pudica non pateat. nec incantis
occasionem tribuat negligentia
delinquendi. Sitqz in eis cafta uir¬
ginitas et ornata pariter et arma¬
ta. fide integra. spe certa. caritate
sincera. ut preparato animo ad cõ¬
tinentiam uirtus tanta prestetur
que superet dyaboli uiuersa fig¬
menta. atqz contempnendo pñtia
futura sectentur ieiuma carnalibz
epulis preferant . et lectiones sacras
et orones cõuiuiis et potatiomibus
anteponant. ut orombus paste. et
eruditionib explete. illuminate ui¬

Expanded text:
stis extinguat; lumen vero perpetuae castitatis accendat: facies scandalis pudica non pateat, nec incaute occasionem tribuat neglegentia delinquendi. Sitque in ea casta virginitas, et ornata pariter, et armata, fide integra, spe certa, caritate sincera, ut praeparato animo, ad continentiam virtus tanta praestetur, quae superet diaboli universa figmenta, atque contemnendo praesentia futura sectetur. Jejunia epulis carnalibus praeferat, et lectiones sacras et orationes conviviis et potationibus anteponat, ut orationibus pasta et eruditionibus expleta, illuminata
Abbreviated transcription (Latin):
Amulas tuas domme tue cu¬
stodia mumiat pietatis. ut con¬
tinentie sce propoĩtum quod te inspi¬
rante susceperunt. te protetente il
lesum custodiant. Per. Alia oratio.¬

Expanded text:
Famulas tuas Domine tuae custodia muniat pietatis, ut virginitatis sanctae propositum, quod te inspirante susceperunt te protegente in laesum custodiant. Per. ORATIO
Abbreviated transcription (Latin):
institutor deus. qui per moy¬
sen famulum tuum ad gubernãdas
ecclesias prepositos instituisti. tibi
supplices fundimus preces. te quoq¬
deuotis mentibz exoramus. ut hic fa¬

Expanded text:
institutor Deus, qui per Moysen famulum tuum ad gubernandas Ecclesias praepositos instituisti, tibi supplices fundimus preces, te devotis mentibus exoramus, ut hanc fa
Abbreviated transcription (Latin):
coadunatis fideliter custodiã adhibe̾.
et inuste dispersas ꝙͣtum preuales
recolligere. easqz in usus ecclesie et
fratrum paupeꝵ etiã et peregrinoꝵ
fideliter di stribuere. R ¶blo. Si

Expanded text:
coadunatus fideliter custodiam adhibere; et injuste dispersas, quantum praevales, recolligere, easque in usus ecclesiae et fratrum, pauperum et peregrinorum fideliter distribuere? R\ Volo. I
Abbreviated transcription (Latin):
qui te ad pontificatꝰ sublimari
rio crismate. et mistice delibutionis
liquore perfundat. et spũalis bene¬
I. dictionis ubertate fecundet. ut
quicquid sanctificaueris sanctificetur.
Et consecrate manus tue. uel poslicis
impositio cunctis proficiat ad salutem.

Expanded text:
qui te ad pontificalem sublimari chrismate et mysticae delibutionis liquore perfundat, et spiritualis benedictionis ubertate fecundet, ut quid sanctificaveris sanctificetur, et consecratae manus istius vel pollicis impositio cunctis proficiat ad salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
consentuint prius eũ cense¬
examimandum:. si suũ propositum et
sancti benedicti regulam uelit ip̃e ob¬
seruare. sibiqz subiectos ut id ipsum
ꝙͣͣtum preualet congregare. easqz in
usus ecclẽ et fratrum. pauperũ etiã
et peregrinorum erogare . sicq dignũ
ẽẽ ad ordinem accedere. Postea interro¬

Expanded text:
ostolica prius eum censeexaminandum, suum propositum, et sancti Benedicti regulam si velit ipse observare, sibique subjectos, ut idipsum quantum praevalet congregare, easque in usus ecclesiae et fratrum pauperum etiam, et peregrinorum observare, sicque dignum esse, ad ordinem accedere. Eo aute
Abbreviated transcription (Latin):
sen famulum tuum. secreti familiaris
affatu. inter cetera celestis documẽta
culture. de hĩtu quoq indumenti sa¬
cerdotalis instituens electum a aron
mistico amictu uestiri inter sacrauis¬
sisti. ut intelligentie sensum de exem¬
plis prioꝵ caperet secutura posteritas.
ne eruditio doctrine tue ulli deesset
etati. cum et apud ueteres reuentiam
ip̃a significationum species obtineret.
et apud nos certiora ẽẽnt erperimenta
rerum. ꝙͣ eniginata figuraꝵ. Illius
nãqz sacerdotii anterioris habitus:
nostre mentis ornatus est. Et pontifi¬
calem gliãm. non iam nobis honor
commendat uestium: sed splendor aĩaꝵ
Quia et illa que tunc carnalibus
blandiebantur obtutib : ea potius
q̃ in ipĩs erant intelligẽda poscebãt
Et idcirco huic famulo tuo quem ad
sũmi sacerdotii mimsterium elegisti
hanc q̃s domine gratiam sargiaris.
ut quidquid illa uelamĩa in fulgore
auri. in nitore gemiarum . et in
multimedi operis uarietate signabãt

Expanded text:
sen famulum tuum secreti familiaris affatu, inter caetera coelestis documenta culturae, de habitu quoque indumenti sacerdotalis instituens, electum Aaron mystico amictu vestiri inter sacra jussisti, ut intelligentiae sensum de exemplis priorum caperet secutura posteritas, ne eruditio doctrinae tuae ulli deesset aetati, cum et apud veteres reverentiam ipsa significationum species obtineret; et apud nos certiora essent experimenta rerum, quam aenigmata figurarum. Illius namque sacerdotii anterioris habitus nostrae mentis ornatus est, et pontificalem gloriam non jam nobis honor commendat vestium, sed splendor animarum. Quia et illa quae tunc carnalibus blandiebantur obtutibus, ea potius quae in ipsis erant intelligenda, poscebant. Et idcirco huic famusummi sacerdotii ministerium elegisti, hanc quaesumus Domine gratiam largiaris, ut quicquid illa velamina in fulgore auri, in nitore gemmarum, in multis modis operis varietate signabant,
Abbreviated transcription (Latin):
caudi domine preces nostras. et
sũper hunc famulum tuũ spm̃ tue.
benedictionis emitte. ut celesti mune̾
ditatus. et tue grãm possit maiestatis
acquirere. et bene uiuendi ouibz sibi¬

Expanded text:
audi preces nostras, et super hunc famulum tuum spiritum tuae benedictionis emitte, ut coelesti munere ditatus, et tuae majestatis possit gratiam acquirere, et bene vivendi
Abbreviated transcription (Latin):
regimen discipline. ut de profectu
sanctarum ouiũ fiant gaudia eter¬
Qua pastorum Amen
Et qui dierum nr̃orum nimeros tempo¬
rum mensuras maiestatis tue ptãte
dispensas . propicius ad humilitatis no¬

Expanded text:
regimen disciplinae, ut de profectu sanctarum ovium fiant gaudia aeterna pastorum. Amen. Et qui dierum nostrorum nrumque mensuras majestatis tuae potestate dispensas, propitius ad humilitatis no
Abbreviated transcription (Latin):
et misericors ¶esponsio¶Dlo.
conferat tibi dominus. et custodiat te.
atq corroboret in omni bonitate Et
et capacitatem sensus tui. scãm
sanctum. bnum deum onmpotentem
totamqz in trintate deitatem. coessen¬
tialem. et consubstantialem. coet̾nã.
et coonimpotẽtem. unusqz uolũtatis.
potestatis et maiestatis. creatorem
oñn creaturaꝵ. a quo omĩa. ꝑ quẽ

Expanded text:
olo. tribuat tibi Dominus, et custodiat te atque corroboret in omni bonitate. Etet capacitatem sensus tui, 219 sanctam atem, unum Deum omnipotentem, totamque in Trinitate deitatem essentialem et consubstantialem, coaeternam et omnipotentem, unius voluntatis, potestatis et majestatis, Creatorem o
Abbreviated transcription (Latin):
tus cui omĩs ptãs et dignitas
famulatur. da famulo tuo prõ
sperum sue dignitatis effectũ in qua
et a te sibi prestitam. bonis operibus
comprobare. Per dñm nr̃m ihesum¬

Expanded text:
us, cui omnis potestas et dignitas famulatur, da famulo tuo Ill. prosperum suae dignitatis effectum, in qua et a te sibi praestitam bonis operibus comprobare. Per Dominum nos
Abbreviated transcription (Latin):
Ollatis quoqz in me per gratiam
tuam propiciare muneribz. et quem
fecisti gradu epãli sublimẽ. fac operũ
protectione tibi placabilem. atq ĩ eum
effectum dirige cor plebis et presulis.
ut nec pastori obedientia gregis. nec
gregi unꝙͣ desit cura pastori men

Expanded text:
Collatis quoque in me per gratiam suam propitietur muneribus, et quem fecit gradu episcopali sublimem, faciat operum perfectione sibi placabilem, atque in illum affectum dirigat cor plebis et praesulis, ut nec pastori obedientia gregis, nec gregi unquam desit cura pastoris. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
biam. humilitatem diligat. nec eam
unꝙͣ deserat: aut laudibz aut terrore
superatus. Non ponat lucem tenebras
nec tenebras lucem : non dicat malum
bonum ; nec bonũ malum. Sit sapiẽ¬
de profectu om̃i conseq̃tur. Tribuas ei
domine cathedram ẽpãlem. ad regẽdam
ecclãm tuam: et plebem umuersam.¬
Sis ei auctoritas. Sis ei firmitas: sis
ei potestas. Multiplices super eum be¬
nedictionem et grãm tuam. ut ad exorã
ydoneus : tua gratia possit eẽ deuotus.

Expanded text:
am; diligant veritatem; nec eam unquam deserant aut lassitudine aut timore superati. Non ponant lucem tenebras, nec tenebras lucem; non dicant malum bonum, nec bonum malum. Sint sapiende profectu omnium consequantur. Tribuas eis, Domine, cathedram episcopalem ad regendam Ecclesiam tuam et plebem uSis ei auctoritas, sis ei firmitas, sis ei potestas. Multiplices super eum benedictionem et gratiam tuam, ut ad exorandidoneus, tua gratia possit esse devotus.
Abbreviated transcription (Latin):
Oc domme copiose ĩ eius caput
ifluat. hoc in oris subiecta de¬
currat. hoc in totius corporis extrema
descendat. ut tui spũs uirtus. et inte¬
riora eius repseat. et exteriora circũte¬
gat. Habundet in eo constãtia fidei:
puritas dilectionis : sinceritas pacis.
Sint speciosi munere tuo pedes eius
ad euangeliz andũ pacem: ad euãge¬
lizandum bona tua. Da ei domnie
inisterium reconaliationis in uerbo.
et in factis : in uirtute signorum et
prodigioꝵ. Sit sermo euis et predica-¬
tio non in persua sibilibus humane
sapientie uerbis : sed in ostensione spi¬
ritus et uirtute. Da ei domme claueᷤ¬
regin celoꝵ : yt utatur. non glorietur
potestate quã tribius in edificacionẽ
non in destructionem. Quodcunq
ligauerit super terramn: sit ligatum et in
celis. et quodcunq soluerit super terram
sit solutum et in celis: quoꝵ detinuerit
pcc̃a detenta sint: et quorum dimiserit
tu dimittas. Qui maledixerit ei male¬

Expanded text:
oc, Domine, copiose in eorum caput influat, hoc in oris subjecta decurrat, hoc in totius corporis extrema descendat, ut tui Spiritus virtus et interiorum ora repleat; et exteriora circumtegat. Abundet in his constantia fidei, puritas dilectionis, sinceritas pacis. Sint speciosi munere tuo pedes horum ad evangelizandum pacem, ad evangelizandum bona tua. Da eis, Domine, ministerium reconciliationis in verbo, et in factis, et in virtute signorum et prodigiorum. Sit sermo eorum et praedicatio non in persuasibilisapientie uerbis, sed in ostensione spiritus et uirtutis, ut fides ueur potestate, quam tribuis in aedificationem, non in destructionem. Quodcumque ligaverint super terram sit ligatum et in coelis, et quodcumque solverint super terram sit solutum et in caelis. Quorum retinuerint peccata, detenta sint; et quorum dimiserint, tu dimittas. Qui benedixerit, sit bene
Abbreviated transcription (Latin):
quesumus: hec adiumenta largire
pluribz indigemus: Da q̃s omĩpotens
deus in hos famulos tuos ꝓbr̃n dignita¬
tem: Innoua in uisceribz eoꝵ spiritum
sanctitatis: ut acceptum ate dẽ secundi
meriti nunus obtineant: censuramqz
morum exemplo sue conuersationis
insinuent. Sint prouidi cooperatores
ordinis nr̃i . eluceat in eis totius for̃a
iusticie. ut bonã rõnem dispẽsacionis
sibi credite redditurr. eternc bĩtudinis
premia consequantur. Per eundem

Expanded text:
quaesumus, haec adjumenta largire,quaesumus, haec adjumenta largire,plurius indigemus. Da, quaesumus, omnipotens Pater, in hos famulos tuos presbyterii dignitatem. Innova in visceribus eorum Spiritum sanctitatis, ut acceptum a te, Deus, secundi meriti munus obtineant, censuramque morum exemplo suae conversationis insinuent. Sint providi cooperatores nostri ordinis; luceat in eis totius forma justitiae, ut, bonam rationem dispensationis sibi creditae reddituri, aeternae beatitudinis praem