comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
reliquȩ nominant᷑ dodrans. Cũ gͣ diẽ integrũ id ẽ cũ sua nocte xx.iiiͦi. horis estare mani¬
nominantꝰ diaut̃ unde hi dies cõputent᷑ manifestissime cupis agnoscere. scito pͥmũ annũ solarẽ
dici qͥ sol tocũ signiferũ ide .xii. ⁊ odiaci signa ꝑlabit᷑. Quorũ unũ qͦdͥq sic̃ maiores nr̃i diligeno
in as ition in uestigauer̃. tricenis dieb acdenis horis dimidiaq ꝑlustrat. Quia gͦ xii st̃ signa
i in susgłis eon .xxx. dies imorat᷑ sol. duc duodecies.xxx. & habebis. ecc. Ex. dies. Itẽ x hore q̃ in sin¬
Eii suust signis. duodecies ducte. sumã. c̃ .xx. redat horarũ. Has eꝗͣ portione ꝑ xx.ii. distribuens
Aqr dubio .q. dies repperies singłos .xx. iiii. horarũ. Istos iunge supiorib & habeb totiꝰ anni solaris
⁊cedb d suꝑest adhuc in singlis signis uniꝰ hore medietas. Qua itẽ duodecies ducta idp

Expanded text:
reliquae nominantur dodrans. Cum ergo diem integrum, id est cum sua nocte, XXIV horis constare maninominatur. Si ergo unde hi dies computentur, manifeste cupis agnoscere, scito primum annum solarem dici, quo sol totum signiferum, id est, XII zodiaci signa perlabitur, quorum unumquodque, sicut majores nostri diligenti inquisitione investigaverunt, tricenis diebus ac denis horis dimidiaque perlustrat. Quia ergo sunt XII signa, et in singulis eorum sol XXX diebus immoratur, duc duodecies XXX et habes CCCLX dies. Tunc X horae, quae in singulis supersunt signis, duodecies ductae, summam CXX reddunt horarum. Has aequa portione per XXIV distribuens absque dubio dies quinque reperies, singulos XXIV horarum. Istos junge superioribus, et habes totius anni solarisest autem adhuc in singulis signis unius horae medietas, qua item duodecies ducta, id
Abbreviated transcription (Latin):
& in abscondito ponit.
neq sub modio.
De se ipso dñs hȩc loquitur
ostendens & si supra dixerit
nlũ generationi nequã nisi
signũ ionȩ dandum: nequa¬
quam tam̃ lucis suę clarita¬
tem fidelib occultandã. Ipse
quippe lucernã accendit.
qui testam humanȩ naturȩ
flãma suȩ diuinitatis imple¬
uit.

Expanded text:
t in abscondito ponit, neque sub modio. De seipso Dominus haec loquitur, ostendens etsi supra dixerit nullum generationi nequam nisi signum Jonae dandum, nequaquam tamen lucis suae claritatem fidelibus occultandam. Ipse quippe lucernam accendit, qui testam humanae naturae flamma suae divinitatis implevit.
Abbreviated transcription (Latin):
aTPE beati aristarchi
reliano imp̃re post impiam
fustiũ mactationẽ. & igniũ
circũ latera exustionẽ. acoris
conquassationẽ. ac ec ulei ex¬
tensionẽ neruorũq cęsionẽ:
data sententia capitis ampu-¬
tatione martyriũ consũma

Expanded text:
alis beati Aristarchi,reliano imperatore, post impiam fustium mactationem et ignium circa latera exustionem, ac oris conquassationem, atque equulei extensionem, nervorumque caesionem, data sententia, capitis amputatione martyrium co
Abbreviated transcription (Latin):
cutione diodetiani cũ pluri¬
mis clericis suis martyrio co.¬
ronatus .ẽ. Ierosolimis: passio
beati Quiriaci ep̃i. sub luliano
imp̃re. In metalla fanensi: scoꝵ¬
Nichomediȩ: Natłe Sc̃ȩ Antoniȩ
martyris. quȩ nimium torta.
& uariis afflicta cruciatibus:
ab uno brachio trib dieb sus¬
pensa. & in carcere biennio
detrusa. ad ultimũ inc̃fessio¬
ne dñi fłamis exusta. ẽ. In no¬
rico rifensi: Sc̃i floriant qͥ
p̃sidis iussuligato ad collũ eiꝰ¬
saxo. in flum̃ anisi pͣcipitatꝰ:
Autisiodoro: Sc̃i Corcodimi di¬
aconi.

Expanded text:
utione Diocletiani, cum plurimis clericorum suorum, martyrio coronatus est. Hierosolymis, passio sancti Quiriaci episcopi, sub Juliano imperatore. Item in metalla Fanensi, sNicomediae, natalis Antoniae martyris, quae nimium torta et variis afflicta cruciatibus, ab uno brachio tribus diebus suspensa et in carcerem biennio detrusa, ad ultimum in confessione Domini flammis exusta est. In Norico Ripensi, sancti Floriani, qui praesidis jussu, ligato ad collum saxo in flumen Anisii praecipitatus est. Autisiodoro, sancti Curcodemi diaconi.
Abbreviated transcription (Latin):
lanuarii beneuentanȩ ciuitatis
epĩ. Festi. & proculi diaconor.
desiderii. Eutici. & acuti: qui
post uincula & carceres capite
cȩsi sunt inciuitate puteolana.
sub diocletiano principe. Ltẽ
in palestina: sc̃ors mr̃. Pelei &
cũ plurimis clericis ꝓ xp̃o igni
consũpti sunt. Apud nuceriã:
qui sub nerone passi sunt. In
territorio linguonicȩ ciuitatis:

Expanded text:
nctorum Januarii Beneventanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et cum plurimis clericis, pro Christo igni consumpti sunt. Apud Nuceriam, qui sub Nerone passi sunt. In territorio Linguonicae civitatis,
Abbreviated transcription (Latin):
tiste. In t̾ritorio pari¬
siacensi uico xp̃oiolo:
passio Scoꝵ Agoadi &
Gliberti. cũ aliis innumeris
ꝓmiscui sexus. Augustiduno:
depositio Sc̃i Simplicii ep̃i.¬

Expanded text:
i. In territorio Parisiacensi, vico Christoilo, passio sanctorum Agoadi et Gliberti, cum aliis innumeris promiscui sexus. Augustoduno, depositio Simplicii epi
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i adriani mr̃. cũ aliis .xx.¬
trib. qui om̃s post multa
supplicia martsrium cru¬
rifragio consũmauerunt:
sub diocletiano augusto. Ale¬
xandriȩ: scor m̃r. Ammo¬
nis. ⁊ heophili. Neotherii. &
alior .xxͣ. duorp. Itẽ antio¬
łaustini.

Expanded text:
cti Adriani martyris, cum aliis tribus, qui omnes post multa supplicia martyrium crurifragio consummaverunt, sub Diocletiano Augusto. Alexandriae, sanctorum Ammonis, Theophili, Neotherii et aliorum viginti duorum. Item AntioFausti.
Abbreviated transcription (Latin):
GRESSUS IħIS ꝑambulabat
possibilia sunt apud homines.
possibilia sunt apud dm̃. Ecce
enim camelus deposita gibbi
sarcina per foramen acus tran¬
sit. hoc ÷ diues & publicanus
relicto onere diuitiarũ. con¬
tepto censu fraudiũ. angustã
portã artamq uiam quȩ ad
uitã ducit ascendit. Qui mira
deuotione fidei ad uidendum
saluatorẽ qđ natura minꝰ ha¬
buerat ascensu suppl& arboris.
atq idõ iuste quã uis ipse roga¬
re ñ audeati benedictionem
dñicȩ susceptionis quã deside¬
rabat accepit:¬

Expanded text:
a possibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud Deum. Ecce enim camelus, deposita gibbi sarcina, per foramen acus transit , hoc est, dives et Publicanus, relicto onere divitiarum, contempto censu fraudium, angustam portam arctamque viam, quae ad vitam ducit, ascendit. Qui mira devotione fidei ad videndum Salvatorem, quod natura minus habuerat, ascensu supplet arboris; atque ideo juste, quamvis ipse rogare non audeat, benedictionem Dominicae susceptionis quam desiderabat accipit
Abbreviated transcription (Latin):
MTAle beati loħis ep̃i con¬
stantinopolitani cogno¬
m̃to crisostomi. qͥ uerbe
atq exemplo plurimum xp̃¬
anę ꝓfuit religioni. Item
sc̃i Marii abbis monasteru
bobacensis. cuiꝰ uitã uirtuab
plenã uir illustris ac patriciꝰ
dinamius scribit. In bethleẽ
iudȩ: dormitio Sc̃ȩ Paulȩ.
uius uitã uirtutib admiran¬
dã Sc̃s leronimꝰ scribens. testa¬
tur eã longo coronatã ẽe̾ mar¬
trio. In affrica: Sc̃ĩ Auiti

Expanded text:
talis beati Joannis episcopi Constantinopolitani, cognomento Chrisostomi, qui verbo atque exemplo plurimum Christianae profuit religioni. Item sancti Marii abbatis monasterii Bobacensis; cujus vitam virtutibus plenam vir illustris, ac patricius Dynamius scribit. In Bethleem Judae, dormitio sanctae Paulae. Hujus Vitam virtutibus admirandam sanctus Hieronymus scribens, testatur eam longo coronatam esse martyrio. In Africa, sancti Aviti
Abbreviated transcription (Latin):
YICIANDA HORA OPENIS
dii die noctuq sit sub¬
cura abbatis. aut ipse
nunci&. aut tali solli¬
cito fr̃i in iuingat hanc curam:
ut horis competentibus cõ¬
pleantur. Ps almos autẽ aut
antifonas. post abbatẽ ordine
suo quib iussũ fuerit imponai.
Cantare autẽ & legere ñ p̃sumat:
nisi qͥ potest ipsum officium
implere ut ȩdificent᷑ audientes
& tremore fiat: & cui iusserit

Expanded text:
ianda hora operis Dei die noctuque sit cura abbatis aut ipse nuntiare, aut tali sollicito fratri injungat hanc curam, ut omnia horis competentibus compleantur. Psalmos autem, vel antiphonas post abbatem ordine suo, quibus jussum fuerit, imponant. Cantare autem et legere non praesumat, nisi qui potest officium implere, ut aedificentur audientes. et tremore fiat, et cui jusserit
Abbreviated transcription (Latin):
ponens obliuionẽ om̃ino
fugiat. & semꝑ sit memor om̃iũ
tim̃tib dm̃ prȩparata ÷ animo
suo semꝑ reuoluat: custodiens se
om̃i hora a peccatis & uitiis. id ÷
manuũ. pedũ: uel uoluntatis
ꝓpriȩ. Sed & desideria carnis¬
homo de cęlis a dõ semꝑ respici
om̃i hora. & facta sua om̃i loco
ab aspectu diuinitatis uideri.
& ab angłis dĩ om̃i hora renun¬
ciari. Demonstrat nob̾ hoc pro¬
pħa. cũ in cogitationib nr̃is ita
dm̃ sẽꝑ prȩsentẽ ostendit. dices.
Scrutans corda & renes dĩ. & itẽ.
Dñs nouit cogitationes hominũ.
Et item dicit. Intellexisti cogitati¬
ones meas alonge. & quia co.¬
gitatio hominis confitebitur
tibi. Nam ut sollicitus sit circa
cogitationes suas ꝑuersas: dicat
semꝑ utilis fr̃ in corde suo.
Tunc ero immaculatꝰ corã eo:
si obseruauero me ab iniqͥtate mea:¬
re ꝓhibemur: cũ dic̃ scrip¬
titra noħ. Et a uoluntatib
tuis auertere. Et itẽ rogamus

Expanded text:
ponens oblivionem omni hora ponens oblivionem omni hora fugiat, semper sit memor omnium timentibus Deum praeparata est, animo suo semper evolvat: et custodiens se omni hora a peccatis et vitiis, id est, manuum, pedum vel voluntatis propriae: sed et desideria carnishomo de coelis semper a Deo respici omni hora, et facta sua omni loco ab aspectu Divinitatis videri, 9 et ab angelis omni hora renuntiari. Demonstrat nobis hoc Propheta, cum in cogitationibus ita Deum praesentem ostendit dicens: Scrutans corda et renes Deus . Et item: Dominus novit cogitationes hominum . Et item dicit: Intellexisti cogitationes meas a longe . Et: Quia cogitatio hominis confitebitur tibi . Nam ut sollicitus sit circa cogitationes perversas, dicat semper utilis frater in corde suo: Tunc ero immaculatus coram eo, si observavero me ab iniquitate meare prohibemur, cum dicit Scriptura nobis: Et a voluntatibus tuis avertere . Et iterum: Rogamus
Abbreviated transcription (Latin):
dñe. non ÷ exaltatum cor meũ.
neq elati sunt oculi mei. Neq
ambulaui in magnis: neq in
mirabilibus suꝑ me. Sed quid
Si non humiliter sentiebam. sed
exaltaui animã meã: sicut ablac¬
tatꝰ suꝑ matr̃ẽ suã. ita retribues
in animã meã. Unde fr̃s si sũriȩ
humilitatis uolumꝰ culmen at¬
tingere. & ad exaltationem illã
cȩlestem. ad quam ꝑ pręsenais
uitȩ humilitatem ascenditur
uolumꝰ uelocit̃ ꝑuenire: actib
ar̃is ascendentib scala illa erigen¬
da est. quȩ in somno ia cob appa¬
uit. ꝑ quam ei descendentes &¬
on aliud sine dubio descensꝰ ille
& ascensus a nobis intelligitur:
nisi exaltatione descendere. &
humilitate ascendere. Scala uͦ
ipsa erecta. nr̃a ÷ uita in scło: quȩ
humiliato corde a dño erigitꝰ
adcȩlum. Latera enim eiꝰ scalȩ.
dicimꝰ nr̃m e̾ẽ corpus & animã.
nquȩ latera: diuersos gradus
humilitatis uł disciplinȩ. euocatio
diuina ascendendos inseruit:
sibi ante oculos semper

Expanded text:
 exaltatum cor meum, neque elati sunt oculi mei; neque ambulavi in magnis, neque in mirabilibus super me . Sed quid? Si non humiliter sentiebam, sed exaltavi animam meam, sicut ablactatum super matrem suam, ita retribues in animam meam. Unde, fratres, si summae humilitatis volumus culmen attingere, et ad exaltationem illam coelestem, ad quam per praesentis vitae humilitatem ascenditur, volumus velociter pervenire, actibus nostris ascendentibus scala illa erigenda est quae in somnio Jacob apparuit, per quam et descendentes Non aliud sine dubio ascensus ille et descensus a nobis intelligitur, nisi exaltatione descendere, et humilitate ascendere. Scala vero ipsa erecta nostra est vita in saeculo, quae humiliato corde a Domino erigitur ad coelum. Latera ejus scalae dicimus nostrum esse corpus et animam, in qua latera diversos gradus humilitatis vel disciplinae evocatio divina ascendendos inseruit. sibi ante oculos semper
Abbreviated transcription (Latin):
rerimys hymiliiatis
gradus. ẽ: si om̃ĩbus se
inferiorem & uiliorẽ
non solũ sua lingua ꝓnunti&.
sed etiã intimo cordis credat
affectu: humilians se & di¬
cens cũ ꝓpħa. Ego autẽ sum
uermis & non homo: op ꝓ¬
briũ hominũ & abiectio pleb̾
Exaltatus sum: & humiliar

Expanded text:
imus humilitatis gradus est, si omnibus se inferiorem et viliorem, non solum sua lingua pronuntiet, sed etiam intimo cordis credat affectu, humilians se, et dicens cum Propheta: Ego autem sum vermis, et non homo; opprobrium hominum et abjectio plebis ; exal
Abbreviated transcription (Latin):
om̃e desideriũ meũ. Cauen-¬
dũ gͦ idõ malum desiđiũ.
quia mors secus introitum
dȩlectationis posita ÷. Un de
scriptura p̾cipit dicens. Post
concupiscentias tuas non eas.
Ergo si oculi dñi speculantur u¬
bonos & malos. & dñs de cȩusq¬
lo sẽꝑ respicit suꝑ filios ho-¬
minum ut uideat si est in

Expanded text:
omne desiderium meum . Cavendum ergo ideo malum desiderium, quia mors secus introitum delectationis posita est. Unde Scriptura praecipit dicens: Post concupiscentias tuas non eas . Ergo, si oculi Domini speculantur bonos et malos, et Dominus de coelo semper respicit filios hominum, ut videa
Abbreviated transcription (Latin):
oyd smirnã natale Scĩ
Policarpiep̃i. qui beati
loħis apłi discipulus
& abeo ep̃s ordinatꝰ. totiꝰ asię
pͥnceps fuit. Postea sub marco
Antonino & lucio aurelio.
ꝑsonante uniuerso populo
eiusdẽ urbis in ãphiteatro
aduersus eũ: igni traditꝰ. ẽ.
Cũ quo etiã alii .xii exphyla

Expanded text:
d Smirnam, natalis sancti Policarpi, qui beati Joannis apostoli discipulus, et ab eo episcopus ordinatus, totius Asiae princeps fuit. Postea sub Marco Antonino et Lucio Aurelio, personante universo populo ejusdem Urbis in amphitheatro adversum eum, igni traditus est. Cum quo etiam alii duode
Abbreviated transcription (Latin):
Georgu diaconi. Lurelii. Feli
ueniens. cũ reliquis ex eadẽ
urbe claro germine ortis.
diu optatum sibiq a dño p̃¬
monstratũ meruit assequi
martyriũ. Eiuitate arela¬
sc̃itatis & pietatis studii uiri.
ugustiduno: sc̃i Siagrii ep̃i¬

Expanded text:
Georgii diaconi, Aurelii, Felicveniens, cum reliquis ex cadem urbe claro germine ortis diu optatum sibique a Domino praemonstratum meruit assequi martyrium. Civitate Arelasanctitatis et pietatis studii viri. Augustuduni, s
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i rofi mr. quẽ docuit
beatꝰ apollinaris petri
apłi discipłs: cũ ẽẽt
idem Rufus patriciȩ digni¬
tatis. Thomis ciuitate: sc̃õꝵ¬

Expanded text:
cti Rufi martyris, quem docuit beatus Apollinaris, Petri apostoli discipulus, cum esset idem Rufus patriciae dignitatis. Thomis civitate, s
Abbreviated transcription (Latin):
uiginti mr̃. quos dio¬
cletiana ꝑsecutio gra-¬
uissimis cruciatos
tormentis martyres xp̃o
fecit. & beato sc̃oꝵ numero
incelis cõniunxit. Romȩ:¬
sc̃ȩ yictoriȩ uirginis. sub
ꝑsecutione decii imꝑatoris.
Quȩ cũ eẽt desponsata a quo¬
dam pagano. & nec nubere
nec sacrificare uoluiss&
post multa facta miracła
interquȩ plurimas dño¬
uirgines aggregauerat.
percussa. ẽ. gladio incorde
a carnifice rõgatu sui sponsi.
Item Romȩ: sc̃i Seruuli de
quo beatus Gregoriꝰ scribit
qui a primeua ętate usq ad
finẽ uitȩ paraliticus iacebat.
ad cuius tumbã miracula
reberrime fiunt. Eodem

Expanded text:
iginti, quos Diocletiana persecutio gravissimis cruciatos tormentis, martyres Christo fecit, et beatos sanctorum numero in coelis conjunxit. Rome Victoriae virginis, sub persecutione Decii imperatoris, quae cum esset desponsata a quodam pagano, et nec nubere vellet, nec sacrificare, post multa facta miracula, inter quae plurimas virgines aggregaverat, percussa est gladio in corde a carnifice, rogatu sui sponsi. Item Romae, sancti Servuli, de quo beatus Gregorius scribit quia a primaeva aetate usque ad finem vitae paraliticus jacebat; ad cujus tumbam miracula creberrime fiunt. Parisi
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ nolens nubere ne
idolis immolare. tra¬
dita. ẽ. cuidã uica¬
rio Qui fecit eam ꝑseuerantẽ
in confessione xp̃i post tenebro¬
sam custodiam & famis in opi¬
am leuari in eculeo. & sic demẽ
deponi & prȩcipͥitari in clodcã
Eodẽ die: Sc̃i fandilȩ prbi. qͥ
opud cordubã ciuitatẽ capite
amputato martsriũ consun¬
qui apud samariam
palestinȩ ut beatꝰ scribit lero¬
nimꝰ situs. ẽ: ubi & abdias pro¬
tia insignis. om̃ibꝙ uirtutibus
fundatus. mirabiliter effulsit.
In territorio suessionis ciuitatis:
a prȩside rictiouaro post illata
sibi torm̃ta iussi sunt decollari.
Ipso die: Sc̃i Quintiani prbi & cf¬

Expanded text:
quae nolens nubere, nec idolis immolare, tradita est cuidam vicario, qui fecit eam perseverantem in confessione Christi, post tenebrosam custodiam et famis inopiam, levari in equuleo et sic demum deponi et praecipitari in cloacam. Eodem die, sancti Fandilae presbyteri, qui apud Cordubam civitatem, capite amputato, martyrium suqui apud Samariam Palestinae ut beatus scribit Hieronymus situs est, ubi et Abdias protia insignis, omnibusque virtutibus fundatus, mirabiliter effulsit. In territorio Suessionis civitatis, a praeside Rictiovario post illata sibi tormenta jussi sunt decollari. Ipso die, sancti Quintiani pr
Abbreviated transcription (Latin):
Paulo gentiũ apłs ordina¬
tus ẽ. Huius corpus tp̃re ze¬
nonis imp̃ris. ipso reuelante
reꝑtũ. ẽ. In aquileia: passio
Scorh. felicis & fortunati: sub
ꝑsecutione diocletiani & maxi¬
miani. Qui cũ essent duo
germani fr̃s: eculeo sunt sus¬
pensi. atq ardentes lampades
ciria latera eoꝵ appositȩ. qͥh
moxdĩ uirtute extinctis: ꝑ
uentrẽ feruenti oleo sunt
ufusi. atq adultimũ in con¬
essione dñi capite truncati
que anolinus sub rabie ꝑsecu¬
tionis quȩ ꝑ neronẽ excitata ẽ.
diu maceratũ & afflictũ in
carcere. & cũ eo scĩssimumpu¬
erũ Celsũ quẽ idem ipse nu¬
trierat gladio feriri iussit
Horũ corpora ut scribit beatꝰ
Paulinus cũ usq ad tempora
honorii & archadu imp̃roꝵ
latuissent: beatꝰ Ambrosius
dño reuelante repꝑiuit. Itẽ
apud p̃fatam urbem: Sc̃oꝵ¬

Expanded text:
Paulo gentium apostolus ordinatus est. Hujus corpus tempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, repertum est. In Aquileia, passio sanctorum Felicis et Fortunati, sub persecutione Diocletiani et Maximiani, qui cum essent duo germani fratres, equuleo sunt suspensi, atque ardentes lampades circa latera eorum appositae, quibus mox Dei virtute exstinctis, per ventrem ferventi oleo sunt perfusi, atque ad ultimum in confessione Christi capite truncatiquem Anolinus sub rabie persecutionis, quae per Neronem excitata est, diu maceratum et afflictum in carcere, cum quo sanctissimum puerum Celsum, quem idem ipse nutrierat, gladio feriri jussit. Horum corpora, ut scribit sanctus Paulinus, cum usque ad tempora Honorii et Archadii imperatorum latuissent, beatus Ambrosius, Domino revelante, reperit. Item apud praefatam urbem, s
Abbreviated transcription (Latin):
Q uotiens legimꝰ dñi discipulos
de ordine prioratꝰ int̾se con¬
tendisse uel int̾rogasse: non
liuori & inuidiȩ deputare de¬
bemꝰ. sed humane fragilitati
ac infirmitati. Rudes qͥppe
erant & nouelli.

Expanded text:
Quoties legimus discipulos de ordine prioratus inter se contendisse vel interrogasse, non livori et invidiae deputare debemus, sed humanae fragilitati ac infirmitati; quippe qui rudes erant ac novelli,
Abbreviated transcription (Latin):
Geruasii. & Protasii fr̃m.
cȩdi: quousq exalaret spm.
Dequentem uero fustibus cęsũ
capite truncari. Horũ sepul¬
chra beatꝰ ambrosiꝰ dño reue¬
lante repperit. & ita incorrup¬
mia torm̃ta in confessione
dñi immobilis ꝑmanens:
capitis abscisione martyri¬
um cõpleuit.

Expanded text:
Gervasii et Protasii fratruquousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosius Domino revelante reperit, et ita incorrupmia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium complevit.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc quẽ dñs eiciebãt de uilli¬
catu & laudauit eũ qđ infu¬
turũ sibi ꝓspexerit: non om¬
nia debemus ad imitandum
iumere.

Expanded text:
hoc quem Dominus ejiciebat de villicatu, et laudavit eum quod in futurum sibi prospexerit, non omnia debemus ad imitandum sumere.
Abbreviated transcription (Latin):
qui nouati scismate
aliquantulũ deceptꝰ.
consummauit. Le rosolimis
Sc̃issimi mathiȩ ep̃i. de quo
mira & plena fide gesta nar¬
rant. quia multa ꝓ xp̃o per¬
pessus : ultimo in pace uitã
finiuit. Ipsodie: passio scĩ
Flauiani mart̃. Malbodio
monasterio: Sc̃ȩ Aldegundr

Expanded text:
qui Novati schismate aliquantulum deceptus, consummavit. Hierosolimis, sanctissimi Matthiae episcopi, de quo mira, et plena fide narrant, quia multa pro Christo perpessus, ultimo in pace vitam finivit. Ipso die, passio sancti Flaviani martyris. Malbodio monasterio, sanctae Aldegundis
Abbreviated transcription (Latin):
bus quingentis nonaginta
septẽ. In pago sigisterico:
infantiȩ rudimentis mira
dei gr̃a prȩditꝰ. anachoriti¬
cam uitam multis annis ex
bente cõmodo imp̃re tã diu
fustib est cęsus. donec emit¬
teret spm̃. In territorio
bituricensi: scĩ Marianicf.¬

Expanded text:
bus, quingentis nonaginta septem. In Galliis, pago Sigisterico iinfantiae rudimentis mira Dei gratia praeditus, anachoriticam vitam multis annis exebente Commodo imperatore, tandiu fustibus est caesus, donec emitteret spiritum. In territorio Bituricensi, sancti Mariani
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ fr̃s km̃i. quẽ diues iste
qui induebatur purpura &
bysso & epulabatur cotidie
splendide: nisi iudaicum po-¬
płm significat. qui cultum
uitȩ exterius habuit. qͥ accep¬
tȩ legis delitiis ad nitorẽ usꝰ ÷
non ad utilitatẽ: Quẽ uero
lazarus ulcerib plenꝰ: nisi
gentilem popłm figuraliter
exprimit. quidum conuerfꝰ
ad dm̃ peccata sua confiteri
ñ erubuit. huic uulnus in cu¬
te fuit: In cutis quippe uul¬
nere. uirꝰ a uiscerib trahit᷑.¬
& foras erumpit.

Expanded text:
es iste qui induebatur purpura et bysso, et epulabatur quotidie splendide, nisi Judaicum populum significat, qui cultum vitae exterius habuit, qui acceptae legis deliciis ad nitorem usus est, non ad utilitatem? Quem vero Lazarus ulceribus plenus nisi gentilem populum figuraliter exprimit? Qui dum conversus ad Deum peccata sua confiteri non erubuit, huic vulnus in cute fuit. In cutis quippe vulnere virus a visceribus trahitur, et foras erumpit.
Abbreviated transcription (Latin):
ees iudeoꝵ uenit ad dñm
nocte. cupiens secreta eius
allocutione plenius discere
mysteria fidei. cuius aperta
ostensione signorum aliqͣ¬
tenus iam rudimenta per¬
ceper

Expanded text:
eps Judaeorum venit ad Dominum nocte, cupiens secreta ejus allocutione plenius discere mysteria fidei, cujus aperta ostensione signorum aliquatenus jam rudimenta perceper
Abbreviated transcription (Latin):
Scõ ꝑascha usq ad pen-¬
tecosten ad sextã refici¬
ant fr̃s. & ad seram
cenent. Apente costen
autẽ tota estate si labores agroꝵ
non habent monachi. aut ni¬
mietas ȩstatis non ꝑturbat: qͣrta
& sexta feria ieiunent usq ad
nonam. reliqͥs uero diebus
ad sextam prandeant. Quȩ
prandii sexta. si oꝑa in agris
habuerint aut ȩstatis feruor
nimius fuerit: continuanda
erit. & in abbatis sit ꝓuiden-¬
tia. Et sic tẽperet omĩa atque
disponat : qualiter & animȩ
saluentur. & qđ faciunt fr̃s
absq ulla murmuratione fa¬
ciant. Ab idib autẽ septẽbris
usq ad caput quad ragesimȩ :¬
ad nonã semꝑ reficiant. In
quadragesima uero usq in pas¬
cha: ad uesperũ reficiant. Ipsa
autẽ uesꝑasic agatur. ut lum̃
lucernȩ non indigeant refici¬
entes: sed luce adhuc diei oĩã
consũmentur. Sed & om̃i tem¬
pore. siue cenȩ siue refectionis
hora sic temperetur: ut cum
luce fiant omĩa :

Expanded text:
o Pascha usque ad Pentecosten ad sextam reficiant fratres et sera coenent. A Pentecoste autem tota aestate, si labores agrorum non habent monachi, aut nimietas aestatis non perturbat, quarta et sexta feria jejunent usque ad nonam. Reliquis vero diebus ad sextam prandeant. Quae prandii sexta, si opera in agris habuerint, aut aestatis fervor nimius fuerit, continuanda erit, et in abbatis sit providentia. Et sic omnia temperet atque disponat, qualiter animae salventur, et quod faciunt fratres, absque justa murmuratione faciant. Ab idibus autem Septembris usque ad caput quadragesimae ad nonam semper reficiant. In quadragesima usque ad Pascha ad vesperam reficiant. Ipsa tamen vespera sic agatur, ut lumine lucernae non indigeant reficientes, sed luce adhuc diei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive refectionis, hora sic temperetur, ut cum luce fiant omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
it om̃s compages eoꝵ mẽbroꝵ
laxarent᷑. Deinde capita eoꝵ
lapidib suꝑposita. usq ad ex¬
cussionem cerebri ualidis uec¬
tibus sunt contunsa: atq ita
martyriũ cõpleuer̃ agente
prȩside datiano. Sodem die
apud tiletum castrum: sc̃i

Expanded text:
ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Tile castrum, sancti
Abbreviated transcription (Latin):
Rogatiani prbi ce
qui ꝑsecutione decii & ua¬
leriam illustri sunt mar¬
tsrio coronati. De quibus
scribit beatus eyprianus
in epła ad confessores. Qun¬
tate narbona: sc̃i Rustici ep̃icẽ¬

Expanded text:
Rogatiani presbyteri et qui persecutione Decii et Valeriani illustri sunt martyrio coronati, de quibus etiam scribit beatus Cyprianus in epistola ad confessores, Civitate Narbona, sancti Rustici epi
Abbreviated transcription (Latin):
um consũmauit. Ipso die.
sc̃i sincentu. Apud
emeritã hispanię ci
fr̃ib t ercatio & Antiogeno
diuersis examinatꝰ suppliciis.
martyriũ consũmauit. In
primo sub duob iudicibus
tormenta constant̾ ꝑferens.
nouissime ꝑ successorẽ eorũ
abscisione linguȩ. & sagittarũ
confixione cursũ marts rii

Expanded text:
um consummavit. IX Kal. ncti Vicentii. Apud Emeritam Hispaniae civbus Stercatio et Antinogeno diversis examinatus suppliciis, martyrium consummavit. In primo sub duobus judicibus tormenta constanter perferens, novissime per successorem eorum, abscisione linguae et sagittarum confixione, cu
Abbreviated transcription (Latin):
mineritq caluinũ quassatũ
ñ conterendum. In quib ñ
dicimus ut ꝑ mittat nutriri
uitia: sed prudenter & cũ ca¬
ritate amputet. ut uiderit
cuiq expedire sicut iã diximꝰ.
& studeat plus amari quam
timeri. Non sit turbulentꝰ &
anxius. ñ sit nimius & obsti¬
natꝰ. ñ sit zelotipus & nimis
suspiciosus. quia nunquam
requiescit. In ipsis imꝑiis suisa¬
sit prouidus & consideratus.

Expanded text:
mineritque calamum quassatum mineritque calamum quassatum non esse conterendum. In quibus non dicimus ut permittat nutriri vitia, sed prudenter et cum charitate ea amputet, ut viderit cuique expedire, ut diximus. Et studeat plus amari, quam timeri. Non sit turbulentus et anxius; non sit nimius et obstinatus; non sit zelotypus et nimis suspiciosus: quia nunquam requiescit. In ipsis imperiis suis providus et consideratus;
Abbreviated transcription (Latin):
uis parua congregationis sa¬
niore consilio elegerit. Hitȩ
autẽ merito & sapientiȩ doc¬
trina eligatur qui ordinan¬
dus. ẽ: etiam si ultimꝰ fuerit
in ordine congregationis.
Qđ si etiã omĩs congregatio
uitus suis quod quidem
ipsa aliquatenus in noticiam
epĩ ad cuius diocesim pertin&e
locus ipse. uł ad abbates aut
xp̃ianos uicinos claruerint :¬
ꝓhibeant prauors p̾ualere
consensum. & domui dei dig¬
num constituant dispensatorẽ:
scientes ꝓ hoc se recepturos mer¬
cedẽ bonã si illud caste & re¬
lo di faciant. sicut econtrario
peccatũ si neglegant. Ordina¬
tus autẽ abbas. cogit& semꝑ
quale onus suseeuite cui
rat noua & uetera. Castũ. so¬
briũ. misericordem. Et sẽper
suꝑ exaltet miscđiam iudicio.
ut idem ipse consequatur.
Oderit uitia. diligat fr̃s. In ipsa
aut̃ correptione prudenter
agat. & ne quid nimis: nedũ
frangatur uas. Suãq fragili.¬
tatem semꝑ suspectus sit: me¬

Expanded text:
mvis parva, congregationis samvis parva, congregationis saniore consilio elegerit. Vitae autem merito et sapientiae doctrina eligatur qui ordinandus est, etiamsi ultimus fuerit in ordine congregationis. Quod si etiam omnis congregatio vitiis suis quod quidem ipsa aliquatenus in notitiam pi ad cujus dioecesim pertinet locus ipse, vel ad abbates aut Christianos vicinos claruerint, prohibeant pravorum praevalere consensum, sed domui Dei dignum constituant dispensatorem: scientes pro hoc se recepturos mercedem bonam, si illud caste et zelo Dei faciant, sicut e diverso peccatum, si negligant. Ordinatus autem abbas cogitet semper quale onus suscepit, et crat nova et vetera; castum, sobrium, misericordem; et semper superexaltet misericordia judicio, ut idem ipse consequatur. Oderit vitia, diligat fratres. In ipsa autem correptione prudenter agat, et ne quid nimis: ne, dum frangatur vas. Suamque fragilitatem semper suspectus sit: me
Abbreviated transcription (Latin):
nulli liceat aliũ puro nomi¬
ne appellare : sed priores.
iuniores suos fr̃s nominent.
iuniores autem priores suos
nomnos uocent: qđ intelli¬
gitur paterna reuerentia.
Abbas autẽ qui uices xp̃i age¬
re uidetur. domnꝰ abbas uo¬
cetur : non sua assũptione.
sed honore & amore xp̃i.
pse autẽ cogito & sic se exhi¬
beat. ut dignus sit tali hono¬
re. Ubicunq autẽ sibi ob¬
uiant fr̃s : iunior a priore
benedictionẽ petat. Tran se¬
unte maiore : minor surgat¬
& det ei locũ sedendi. Nec p̃rę¬
sumat iunior considere nisi
ei pͣcipiat senior suus: ut
fiat quod scriptũ ÷. Honore
inuicem preuenientes. Pueri
parui uel adolescentes. in ora¬
torio uł ad m̃sas cũ disciplu¬
na ordines suos conseqia ane
Foris autẽ uel ubi atubi cuimi¬
diã habeane & disciplinam
irie dũ ad intellicibilẽ
semꝑ consideretur ratio: ut
hic constituatur quẽ sibi oĩs
concors congregatio scđmti¬
morem dĩ. siue etiã pars qua¬

Expanded text:
nulli liceat alium puro nominulli liceat alium puro nomine appellare: sed priores juniores suos fratrum nomine; juniores priores suos nonnos vocent, quod intelligitur paterna reverentia. Abbas vero, quia vices Christi agere videtur, dominus et abbas vocetur, non sua assumptione, sed honore et amore Christi. Ipse autem cogitet, et sic se exhibeat ut dignus sit tali honore. Ubicunque autem sibi obviant fratres, junior a priore benedictionem petat: transeunte majore minor surgat, et det ei locum sedendi; nec praesumat junior consedere, nisi ei praecipiat senior suus, ut fiat quod scriptum est: honore invicem praevenientes. Pueri parvi vel adolescentes in oratorio vel ad mensas cum disciplina ordines suos consequantur. Foris autem, vel ubi et ubi custodiam habeant et disciplinam, usque dum ad intelligibilem semper consideretur ratio, ut hic constituatur quem sibi omnis concors congregatio secundum timorem Dei, sive etiam pars, qua
Abbreviated transcription (Latin):
s duiiis SUoS in mo¬
mnasterio ita conser¬
uent: ut conuersi¬
onis tempiis & uici
meritũ discernit. utq abbas
constituerit. Qui abbas non
conturbet gregẽ sibi cõmis¬
sum. nec quasi libera uteis
potestate in iuste disponat
aliquid: sed cogit& sẽper
quia de om̃ib iudiciis suis
rationem. Ergo scđm ordi¬
nes quos constituerit uł qͦs
habuerint ipsifr̃s: sic ac¬
cedant ad pacem: ad cõmu-¬
monem. ad psalmũ impo¬
nendũ. in choro standum.
Et in om̃ib omnino locis. ȩtas
ñ discernat ordines nec p̃iu¬
dic&: quia samuel & daniel
pueri presbiteros iudicauer̃
Ergo exceptis his quos ut dixi.¬
mus altiori consilio abbas
pͣtulerit uel degradauenit
certis excausis. reliqui om̃s ut
conuertuntur ita sint. Ut uer¬
bigr̃a qui scđa hora diei ue¬
nerit in monasteriũ. iuniorẽ
se nouerit illiũs ẽẽ qͥ prima
etatis aut dignitatis sit. Pue
ris uͦ per om̃nia ab om̃ibus
disciplina teneatur. Iuniore
In ipsa appellatione nominũ.

Expanded text:
dines suos in monasterio ita conservent, ut conversionis tempus et vitae meritum discernit atque abbas constituerit. Qui abbas non conturbet gregem sibi commissum, nec quasi libera utens potestate injuste disponat aliquid, sed cogitet semper quia de omnibus judiciis et rationem. Ergo secundum ordines, quos constituerit, vel habuerit, ipsae sorores sic accedant ad pacem, ad unionem, ad psalmum componendum, in choro standum; et in omnibus omnino locis aetas non discernatur in ordine, nec praejudicet, quia Samuel et Daniel pueri presbyteros judicaverunt. Ergo extra has, quas, ut diximus, altiori consilio mater praetulerit, vel degradaverit certis ex causis, reliquae omnes ut convertuntur ita sint ut, verbi gratia, quae secunda hora diei venerit in monasterium, juniorem se noverit esse illa quae prima aetatis aut digniris vero per omnia ab omnibus disciplina teneatur. Juniores In ipsa autem appellatione nominum
Abbreviated transcription (Latin):
discernat & tẽper&. cogitans
discretionẽ sc̃i iacob dicentis.
Sigreges meos plus in ambulan
cuncti una die. Hȩc ergo
aliaq testimonia discretionis
refugiant. Et p̾cipue ut p̃¬
sentem regulam in omnib
conseru& : ut dum bene
ministrauerit. audiat a dño
qđ seruus bonꝰ qui erogauit
triticũ conseruis suis in tẽpo¬
re suo. Am̃ dico uobis ait.
suꝑ omĩa bona sua constituoe¬

Expanded text:
Discernat et tempora, cogitans discretionem sancti Jacob dicentis: « Si greges meos plus in ambuland morientur cuncti una die . » Haec ergo aliaque testirefugiant; et praecipue ut praesentem regulam in omnibus conservet. Et dum bene ministraverit, audiat a Domino quod servus bonus, qui erogavit triticum conservis suis in tempore suo: Amen dico vobis, ait, su
Abbreviated transcription (Latin):
pyd asiã minorem: Scĩ
aquilȩ & Priscillȩ uxo
ris eius. de quib in ac¬
tib apłoꝵ scribitur.
In palestina: beati P rocobii
mr̃. qui ab scitopoli ductus
cęsaream. ad primã respon¬
sionũ eiꝰ confidentiã: a iudi¬
ce fabiano capite cęsus est.

Expanded text:
pud Asiam minorem, sancti Aquilae et Priscillae ejus uxoris, de quibus in Actibus apostolorum scribitur. In Palestina, natalis beati Procopii martyris, qui ab Scitopoli ductus Caesaream, ad primam responsionum ejus confidentiam, a judice Fabiano capite caesus est.
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ sponsum suum¬
Ualerianũ & frẽm eius
Tiburcium adcre¬
perdocuit: & ipsa deinde
martirizata .ẽ. Ignem quidẽ
superans: ferro occisa est.
Passa ÷ autem marciaureli
& commodi imp̃roꝵ tp̃rib.
qui sub celerino prȩfecto ago¬
nizauit. Augustiduno: scĩ¬

Expanded text:
quae sponsum Valerianum et fratrem ejus Tiburtium ad creperdocuit, et ipsa deinde martyrizata est, ignem quidem superans, sed ferro occisa. Passa est autem Marci Aurelii et Commodi imperatorum temporibus. qui sub Celerino praefecto agonizavit. Augustuduni, s
Abbreviated transcription (Latin):
arale scoꝵ quadragin¬
ta sex militũ. qui simul
baptizati a sco dionisio
papa. mox iubente
daudio imꝑatore decollati.
ac uia salaria sepulti: ubi
& alui martyres centũ uigin¬
tiunꝰ positi sunt. Int̾ quos
fuer̃ quattuor milites xp̃i.¬
⁊ heodosiuslucius. Mar¬
cus. & Petrus. Sodem die
petragorica ciuitate : scĩ fron¬
tonis. qui Romȩ abeato Petro
in itinere sociũ de morte
recepit. ad prȩdictã ciuitatẽ
ueniens. magnã gentis illiꝰ
multitudinem ad xp̃m con¬
uertit: & multis miraculis
Apud urbẽ suessionẽ: sc̃or
Crispini & crispiniani. qͥ
ꝑsecutione diocletiani post
immania torm̃ta sibi illata
gladio trucidati: coronã
martss rii consecuti sunt.
¶iuitate florentia: passio
beati mineatis. sub decio pͥn¬
cipe. Itẽ ciuitate gãualis:
sc̃i hilarii ep̃i & confessoris.

Expanded text:
atalis quadraginta sex militum, qui simul baptizati a Dionisio papa, mox jubente Claudio imperatore decollati, ac via Salaria sepulti, ubi et alii martyres centum viginti unus positi sunt: inter quos fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus. Eodem die Petragoricas civitate, sancti Frontonis, qui Romae a beato Petro in itinere socium de morte recepit, ad praedictam civitatem veniens, magnam gentis illius multitudinem ad Christum convertit, et multis miraculis Apud urbem Suessionem, sanctorum Crispini et Crispiniani, qui persecutione Diocletiani, post immania tormenta sibi illata, gladio trucidati, coronam martyrii consecuti sunt. Civitate Florentia, passio beati Miniatis, sub Decio principe. Item civitate Gavalis, sancti Hilarii episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
conf. In sardinia: Sc̃i salu¬
striani. Corduba : Sc̃iabun
liciani: sub diocleti¬
ano & maximia¬
no imp̃rib. Higłosissimi
martyres. longeuam in dño
uitã ducentes. & nunc si¬
mul paria. nc̃ singillatim
diuersa & exquisita ferentes
torm̃ta: tandem felicis pug¬
ne cursũ gladio animad¬
uersi consum mauer̃. In
galliis ciuitate agenno: Sci¬

Expanded text:
. In Sardinia, sancti Salustiani. Cordubae, sancti Abunliciani sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus. Hi gloriosissimi martyres longaevam in Domino vitam ducentes, et nunc simul paria, nunc sigillatim diversa et exquisita ferentes tormenta, tandem felicis pugnae cursum gladio animadversi consummaverunt. In Galliis civitate Agenno,
Abbreviated transcription (Latin):
pusilidis. Tripodis
reliano impatore
prȩside platone: & aliorum
uiginti martyrũ. Eodem die
uia salaria: passio beati Getu¬
lii clarissimi & doctissimi uiri.
sociorq eiꝰ: Gerealis. Amantii.
& Primitiui : qͥ iussu adriani
imp̃ris primo cȩsi. deinde in
carcerẽ reclusi. postremũ in¬
cendio sunt traditi. Apud
nichomediã: Sc̃i Tachariȩ
Autisiodoro: Sc̃i censurii ep̃i &¬

Expanded text:
silidis, Tripodis, ureliano imperatore, praeside Platone, et aliorum viginti martyrum. Eodem die, via Salaria, passio beati Getuli, clarissimi et doctissimi viri sociorumque ejus, Cerealis, Amantii et Primitivi, qui jussu Adriani imperatoris primo caesi, deinde in carcerem reclusi, postremo incendio sunt traditi. Apud Nicomediam, sancti Zachariae. Autisiodoro, sancti Censurii epis
Abbreviated transcription (Latin):
oNSTANTINopoli: Natłe
Sc̃i ꝑauli eiusdẽ ciuitatis
ep̃i. qui a constantio im.¬
patore apud ciuitatulã quan¬
dam cappadotiȩ cucusam no-¬
mine obcatholicã fidẽ pulsus
exilio: arrianor insidiis cru¬
delit̃ strangulatꝰ. ad cȩlestia
rgna migrauit. Itẽ corduba:

Expanded text:
onstantinopoli, natalis beati Pauli, ejusdem civitatis episcopi, qui a Constantio imperatore apud civitatulam quamdam Cappadociae, Cucusam nomine, ob catholicam fidem pulsus exsilio, Arrianorum insidiis crudeliter strangulatus, ad coelestia regna migravit. Item Corduba,
Abbreviated transcription (Latin):
N galliis suessionis ciuitate:
natale beati med ardi ep̃i eiꝰdẽ¬
urbis. Qui quanti fuerit
meriti ostensũ est cũ in eius
obitu cęli aꝑtisunt: atq an¬
te eũ diuina micuer̃ lumi¬

Expanded text:
n Galliis Suessionis civitate, natalis beati Medardi episcopi Noviomensis, qui quanti fuerit meriti ostensum est, cum in ejus obitu coeli aperti sunt, atque ante eum divina micuerunt lumi
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sumpserit: ñ sacerdos sed
rebellio iudicetur. Et sepe
admonitꝰ si non correxerit.
etiam ep̃s ad hibeatur inten¬
stimonium. Qđ si nec sic eĩ¬
dauerit: clarescentibus cul¬
pis ꝓiciat᷑ de monasterio. si
talis fuerit eiꝰ contumacia
ut subdi aut oboedire regu¬

Expanded text:
praesumpserit, non sacerdos, sed praesumpserit, non sacerdos, sed rebellio judicetur. Et saepe admonitus si non correxerit, etiam episcopus adhibeatur in testimonium. Quod si nec sic emendaverit, clarescentibus culpis, projiciatur de monasterio; si tamen talis fuerit ejus contumacia, ut subdi aut obedire Regu
Abbreviated transcription (Latin):
etiam de supra scriptis gradi¬
bus sacerdotum uł cleric̃orũ
stabilire potest abbas in mai¬
ore quã ingreditur loco. si
talẽ eius ꝑspexerit uitã e̾e.
Caueat autem abbas ne aliqͣn¬
do de alio noto monasterio
monachũ adhabitandum
suscipiat sine consensu ab¬
batis eius aut litteris cõmen¬
daciciis: quia scriptum. ẽ.
Quod tibi nonuis fieri: alii
euis abbas sibi pres¬
hiterũ uł diaconẽ
ordinꝗri petierit:
dsius digat qui
duni sit sacerdocio fungi
ab abbate p̃cipitur sciens
se multo magis disciplinę
regulari subditũ. Nec occasi¬
one sacerdotii obliuiscatur
regulȩ oboedientiã & disci
plinam. sed magis in dm̃ ꝓ
ficiat. Locum uero illum
semꝑ attendat quo ingress
est in monasteriũ: pręter
officiũ altaris. aut si forte
electio congregationis & uo¬
luntas abbatis prouitȩ me¬
rito eũ ꝓ mouere uoluerit
Qui tamen regulam a decanis
uel p̃positis constitutam sihi
seruare sciat. Quod si aliter

Expanded text:
etiam de supra dictis gradietiam de supra dictis gradibus sacerdotum vel clericorum, stabilire potest abbas in majore quam ingreditur loco, si ejus talem perspexerit vitam esse. Caveat autem abbas, ne aliquando de alio noto monasterio monachum ad habitandum suscipiat sine consensu abbatis ejus, aut litteris commendatitiis: quia scriptum est: Quod tibi non vis, alteri quis abbas sibi presbyterum vel diaconum ordinari petierit, de suis eligat qui dignus sit sacerdotio fungiab abbate suo praecipiatur; sciens se multo magis disciplinae regulari subditum. Nec occasione sacerdotii obliviscatur Regulae obedientiam et disciplinam, sed magis ac magis in Deum proficiat. Locum vero illum semper attendat, quo ingressus est in monasterio, praeter officium altaris, et si forte electio congregationis et voluntas abbatis pro vitae merito eum 813 promovere voluerit. Qui tamen regulam a decanis vel praepositis constitutam sibi servare sciat: quo
Abbreviated transcription (Latin):
forte suꝑfluitate sua ꝑtur¬
bat monasteriũ. sed simpli-¬
citer contentꝰ ÷ qđ inuenerit:
suscipiat᷑ quanto tẽpore cu¬
pit.Si qua sane rationabilit᷑
p̃hendit ac ostendit: tractoe
abbas prudent̃ ne forte ꝓ
hoc ipso eũ dñs direxerit
Si uero postea uoluerit stabi¬
litatem suam firmare : ñ
renuat᷑ talis uoluntas. &
maxime qͥa tẽpore hõspita¬
litatis potuit eiꝰ uita dinos¬
osus inuentus fuerit tẽpo¬
re hospitalitatis: non solu
ñ deb& sociari corporimo¬
nasterii. uerũ etiam dicatuu
ei haneste ut discedar ue
eiꝰ miscria etiã aliuuitiens
Qđ si non fuerit talis ꝗme
regnur ꝓici: non soluia
nefierit iusciprat congo¬
tioni sociandus uerũ etiam
suadeatur ut stet: ut eiꝰ exẽ¬
plo alii erudiantur. & quia
in omĩloco unidño seruit᷑.
uni regi militat᷑. Quẽ si etiã
talem ẽẽ ꝑspexerit abbas:
liceat eũ insuꝑiore aliquan.¬
tulum constitũere loco. Non
solũ autẽ monachum. sed

Expanded text:
superfluitate sua pertursuperfluitate sua perturbat monasterium; sed simpliciter contentus est quod invenerit, suscipiatur, quanto tempere cupit. Si quae sane rationabiliter hendit, aut ostendit, tractet abbas prudenter, ne forte pro hoc ipsum Dominus direxerit. Si vero postea voluerit stabilitatem suam firmare, non renuatur ei talis voluntas; et maxime, quia tempore hospitalitatis potuit ejus vita dignoss inventus fuerit tempore hospitalitatis, non solum non debet sociari corpori monasterii, verum etiam dicatur ei honeste ut discedat, ne ejus miseria etiam alii vitientur. Quod si non fuerit talis qui mereatur projici, non solum, si petierit, suscipiatur congregationi sociandus, verum etiam suadeatur, ut stet: ut ejus exemplo alii erudiantur, et quia in omni loco uni Domino servitur, uni regi militatur. Quem si etiam talem esse perspexerit abbas, liceat eum in superiore aliquantulum constituere loco: non solum autem monachum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
I QUIS de ordine sacer¬
dotũ in monasterio se
suscipi rogauerit :
ñ quidem ei citius as
sentiatur. Tam̾ si omni no
ꝑstiterit in hac supplicatio
ne: sciat se omnẽ regulȩ dis¬
ciplinã seruaturũ. nec aliqͥd
ei relaxabitur : ut sit sicut
scriptũ ẽ. Amice ad qđ ueni¬
sti. Concedatur tam̃ ei post
abbatẽ stare & benedicere aut
missas tenere : si tam̃ iusserit
ei abbas. Sin alias: nullatenꝰ
aliqua p̾sumat. sciens se dis¬
ciplinȩ regulari subditũ. &
magis humilitatis exempla
om̃ib d&. Si forte ordinatio¬
nis aut alicuius rei causa fue¬
rit in monasterio: illũ locũ
attendat quando ingressus :¬
in monasteriũ. non illũ qui
sterio sociari uoluerit: loco
mediocri collocetur. & ipse
tamensi ꝓmittit de obserua¬
tione regulȩ. uł ꝓpͥa stabili¬
tate :¬
IOUIS monachus ꝑe¬
grinꝰ de longinquis
prouintiis suꝑ uenerit :
si pro hospite uolue¬
rit habitare in monasterio.
& contentꝰ est consuetudine
loci quã inuenerit. & non

Expanded text:
i quis de ordine sacerdotum in monasterio se suscipi rogaverit, non quidem citius ei assentiatur. Tamen si omnino perstiterit in hac supplicatione, sciat se omnem regulae disciplinam servaturum, nec aliquid ei relaxabitur, ut sit sicut scriptum est: Amice, ad quid venisti ? Concedatur ei tamen post abbatem stare, et benedicere, aut missas tenere, si tamen jusserit ei aliqua praesumat, sciens se disciplinae regulari subditum, et magis humilitatis exempla omnibus det. Et, si forte ordinationis, aut alicujus rei causa fuerit in monasterio, illum locum attendat, quando ingressus est monasterium; non illum qui sterio sociari desiderat, loco mediocri collocetur, et ipse, tamen si promiserit de observatione Regulae vel propria stabilitateuis monachus peregrinus de longinquis provinciis supervenerit, si pro hospite voluerit habitare in monasterio, et contentus fuerit consuetudine loci quam invenerit, et non
Abbreviated transcription (Latin):
gła martyrii ad syderea re
migrauer̃. In hispaniis ciui¬
tate malaca: Scoꝵ mariyn
Siriaci & paulȩ uirg̃: qui post
multa tormenta lapidib obru¬

Expanded text:
gloria martyrii ad siderea regna migraverunt. In Hispaniis civitate Malaca, sanctorum martyrum Siriaci, et Paulae virginis, qui post multa tormenta sibi
Abbreviated transcription (Latin):
propͥum hab& donũ ex dõ.
alius sic aliꝰ uero sic. & idõ
cũ aliqua scrupulositate.
mensura uictꝰ aliors a nobis con¬
stituit᷑. Iam̃ infirmorũ contu¬
entes in becillitatẽ: credimus
eminã uini ꝑ singłos sufficere ẜ
diem. Quib autem donac deus
tolerantiã abstinentiȩ: ꝓpriã se
habituros mercedẽ sciant. Quod¬
si aut loci necessitas. uel labor
aut ardor ȩstatis ampliꝰ poposce¬
rit: in arbitrio prioris consistat.
considerans in om̃ib ne subrepat
satietas aut ebrietas. Licoe legamꝰ
uinũ omĩno monachorũ non. ẽẽ.
Sed qͥa nris tẽporibus id monachis
ꝑsuaderi non potest: saltim hoc
consentiamꝰ ut non usq ad sacie¬
tatem bibamꝰ sed parcius. quia¬
uinum apostatare facit etiã sapi-¬
entes. Ubi autẽ necessitas loci ex¬
poscit. ut nec supra scripta men¬
sura inueniri possit sed multo
minus aut ex toto nichil: benedi¬
admonentes: ut absq murmu¬
rationib sint:¬

Expanded text:
proprium habet donum ex Deo, alius sic, alius vero sic. Et ideo cum aliqua scrupulositate a nobis mensura victus aliorum constituitur. Tamen infirmorum contuentes imbellicitatem, eminam vini per singulos sufficere per diem. Quibus autem donat Deus tolerantiam abstinentiæ, propriam se habituros mercedem sciant. Qusi aut loci necessitas, vel labor, aut ardor aestatis amplius poposcerit in arbitrio prioris consistat. Considerans in omnibus nsatietas aut ebrietas: licet legamus vinum omnino monachorum non esse. Sed quia nostris temporibus id monachis persuaderi non potest, saltem vel hoc consentiamus, vt nō vsque ad satietatem bibamvinum apostatare facit etiam sapientes. Ubi autem necessitas loci exposcit, ut nec suprascripta mensura inveniri posset, sed multo minus, aut ex toto nihil, benediadmonentes, ut absque murmurationibus sint
Abbreviated transcription (Latin):
fustes. eculeũ. lampadderude¬
tes. ungularũ laniatior
bestias. ac fornacis flammas
suꝑans: tandẽ gladio uitain
a deptus : głosam. Itẽ Romȩ.
n galliis ciuitate sedimo loco

Expanded text:
fustes, equuleum, lampades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam. Item Romae, In Galliis civitate Seduno, loco
Abbreviated transcription (Latin):
mr̃. Faustȩ uirg̃. & Euila¬
sii. sub maximiano imꝑatore
Faustam quidẽ euilasius cum
ess&e primꝰ palatii iussit pͥmo
dehonestari. suspendi . torque¬
ri. ac quasi lignũ secari mediã:
sed postea credens & ipse xp̃m.
simul cũ eadem agonizatus . ẽ.
Infrigia: scoꝵ. Dionisii. & Pri¬
uati.
Atale beati mathei apłi
& euangłistȩ. qui apud

Expanded text:
m Faustae virginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspendi, torqueri, ac quasi lignum secari mediam, sed postea credens et ipse Christum, simul cum Fausta agonizatus est. CIn Phrigia, sanctorum Dionysii et Privati. Natalis beati Mathei apostoli et evangelistae, qui, ap
Abbreviated transcription (Latin):
di. Uictoris. Innocentii. yita¬
lis cũ sociis eorũ sex milibus
sub maximiano passi ꝓ xp̃o
quodã cõmissum sibi causa
xp̃i imputari suasit : ac ꝓin¬
de mortis discrim̃ patienter
pertulit. In pago pictauen¬

Expanded text:
di, Victoris, Innocentii, Vitalis cum sociis suis sex millibus sub Maximiano passi pro Chrquodam commissum, sibi causa Christi imputari suasit, ac proinde mortis discrimen patienter pertulit. In pago Pictaven