comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
athlanta iuuenał in .V. Nec carpatiũ g&ula¬
q: tantũ aequora transili&. sed longe calperedic¬
ta. audi & erculeo stridentẽ gurgite solẽ
declinationis similis ÷ gentõ & datiuo
singulari Nã ꝑae. diptongũ ꝓfert᷑. Vthi &
hopo&ae. Sed inhis ñ potest diuisiofieri sic̃ in illis
enitiuus pluralis eius declinationis fit.
addita abłto singulari . rum. syllaba
ut ab hoc po&a . horũ po&arũ. abhac mus& harũ mu¬
sarũ Producit᷑ enĩ .a. tã in ablatõ singulari. quã ip
gentõ plurali. Et notandũ qđ om̃escasus. tã singula¬
ris quã pluralis numeri pares habent numero sylla¬
bas in hac delinatione : Excepto genitiuo plurali.
hicenĩ abundat una syllaba. Estaut̃ quando
hunc quoq ꝑ c̃cisionẽ ꝓfer̃. & maxime in cõpositis¬
& in patro nomicis. Vt graiugenũ ꝓgra uigenarũ
Virgł in .ui. Graiugenũq domos suspectaq lin¬
quimꝰ arua. In eodẽ: Caprigenũq pecus nullo cus¬

Expanded text:
Atlanta». Iuuenalis in V: «nec Carpathium Gaetulaque tantum / aequora transiliet, sed longe Calpĕ relicta / audiet Herculeo stridentem gurgite solem»declinationis similis est genetiuo et datiuo singulari. nam in ae diphthongum profertur, ut hi et o poetae; sedenetiuus pluralis eiusdem declinationis fit addita ablatiuo singulari rum syllaba, ut ab hoc poeta, horum poetarum; ab hac Musa, harum Musarum: producitur enim a tam in ablatiuo singulari quam in genetiuo plurali. et notandum, quod omnes casus tam singularis quam pluralis numeri pares habent numero syllabas in hac declinatione, excepto genetiuo plurali; hic enim abundat una syllaba. est autem quando hunc quoque per concisionem proferunt, et maxime in compositis et patronymicis, ut Graiugenum pro Graiugenarum Virgilius in III: «Graiugenumque domos suspectaque linquimus arua». in eodem: «caprigenumque pecus nullo cus
Abbreviated transcription (Latin):
frugis facit gent̃m Quia atiotor qͥpyras
graco uerbo nascit᷑. Fpnius in .xui. annali:
Silucisi nox simox suã datasit frudc: Idẽ in viiii

Expanded text:
frugis facit genetiuum, quia ἀπὸ τοῦ φρύγω Graeco uerbo nascitur Ennius in XVI annali : «si luci, si nox, si mox, si iam data sit frux». idem in VIIII
Abbreviated transcription (Latin):
VΓΟΙΑΙΠΟΥC ΟΙΛΙΤTΟ RΟC. oedippus oedippodis
Quãuis plautꝰ ablatiuo casi aboedippodix̃ ꝓoedippo dempe
nulo: Na isti quidẽ erdeo rationio edippo op est c̃iecturȩ
lã pus mela podis. panthius enĩ & cunus & antinus quae ꝑsinere
integrorũ regulã declinant᷑. id ÷ inoc desinentiũ INoΥ IT
in tegroꝵ regulã decdinant᷑. Id ÷̃ in ocdesinentiu lpoy
it diptongis t̾minant gent̃m ũpud nosꝗq debent
Et nosergo pantho us. panthoi. panthus panthi. Hora¬
tius alcinous alcinoi declinauit in primo e pistolarum:
Nosnumerossũmus & fruges consumere natisponsi pene

Expanded text:
dipus Oedipodis quamuis Plautus ablatiuo casu ab Oedipo dixit pro Oedipode in Poenulo : «nam isti quidem Hercle orationi Oedipo / opus est coniectore, lampus Melampodis. Panthus enim et Eunus et Antinus, quae per synintegrorum regulam declinantur id est in ος desinentium: in ου enim esinentium: in ου enim diphthongum terminant genetiuum, apud nos quoque debent ανθόου, Πάνθους Πάνθου. et nos ergo Panthous Panthoi, Panthus Panthi. Horatius Alcinous Alcinoi declinauit in I epistularum : «nos numerus sumus
Abbreviated transcription (Latin):
oo chauschai, oudius inxiiii. m&amorphoseori
it noctẽ noctisq deosereboq chaoq conuocat idest. solus¬
abherebo & achao sicut apelago: abq illis qugin poc
desinentia. antecedente alia subeadẽ syllaba con¬
sonante. poc Inercꝰ uestunt plerũq ut atpoc ꝓager:
Sin eiusdẽsint & apud grecos t̃minationis inis faciunt gentiñ¬

Expanded text:
ος Chaus Chai. Ouidius in XIIII metamorphoseon : «et Noctem Noctisque deos Ereboque Chaoque / conuocat», id est ab Erebo et a Chao, sicut a pelago, absque illis, quae in ρος desinentia antecedente alia sub eadem syllaba consonante ρος in er uertunt plerumque, ut ἀγρός ager, si eiusdem sint et apud Graecos terminationis, in is faciunt geneti
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ nom̃a inus desinentia cõmunia .ini. duo inus
ꝓductã monosyllaba. & duo dissyllaba inuscor reptã:
de quib: supͣ dximꝰ : hic & hac sus suis. grus grius:
uirg̃l. Strimoniaedant signagrues. Horatius
sermonũ lib̵ .ii. Discerpta ferentes m̃ebragruis
sparsi salemulto ñ sine farre. V& us&iã u&eris
& ligus. qd inurt̃minat nomnãtin ligur ut supͣ¬
dictũ ÷ liguris. P̃terea. unꝰ nullus. ullus solus.
tot̾alius. quã uisuerissima ratione nom̃aeẽ
ostendantꝰ. ut in ꝓnominedocebimꝰ. tam̃ ꝑ¬
Nominũ sequunt᷑ declinationẽ illorũ q̃inius.
t̃ minantgentm̃ Quã quã inueniat᷑ apud u&tros

Expanded text:
autem nomina in us desinentia communia quattuor, duo in us productam monosyllaba et duo disyllaba in us correptam, de quibus supra diximus, hic et haec sūs suis, grūs gruis. Virgilius: «Strymoniae dant signa grues». Horatius sermonum libro II: «discerpta ferentes / membra gruis, sparsi sale multo non sine farre». uetŭs etiam ueteris et Ligŭs quod in ur terminat nominatiuum Ligur, ut supdictum est Liguris. praeterea unus, ullus, nullus, solus, totus, alius quamuis uerissima ratione nomina esse ostendantur, ut in pronomine docebimus, tamen pronominum sequuntur declinationem illorum, quae in ius terminant genetiuum, quamquam inueniantur apud u
Abbreviated transcription (Latin):
& datiui lp o. terminantis in masculino & neutro. lu fem¬
nino uero Iuae diptongum Hicncuter̃ hoo ueutrum
huias peutri. huio neutro hȩc peutra huus & haucpea¬
trae
Et sciendũ qđ quotienis superiora masculina in .i.desi

Expanded text:
et datiui in o terminantis in masculino et neutro, in femet datiui in o terminantis in masculino et neutro, in feminino uero in ae diphthongum: hic neuter et hoc neutrum huius neutri huic neutro haec neutra huius et huic neutrae. et sciendum, quod, quotiens superiora masculina in i desi
Abbreviated transcription (Latin):
feminina quorũ masculina in us plerũq terminant gentm̃
& in .i. dat̃m more quorundã pronominũ : Itaq femininaꝗꝗ
& neutra eosdẽ habent gen&iuos &datiuos Vnde quidĩ de¬
cepti inter ꝓ nomina posueruntea Sunt autem hȩç
Vnus qna vnũ unius uni Vllus ollie cillũ. ulius uilli
Nullus pulla pullũ. pullius pulli Solus Sola Solũ Soluis
goli Totus iota iotũ iotius. Toti Alius alia aliud
Alius Alii. Vter utra utrũ Vtrius Vtri Alter altera
alterũ Alterius Alteri Similiter abeis cõposita. Vtenq
Vtraq utrũq Vtriusq utriq Alteruter Alterutra ł
Aterautra Alterutrũ ł alterũ utrum. Alterutrius ł
alterius utrius. Alterutri ł Alteriutri. Vtraq enĩdedina¬
tio lpusu u&erũ est. Neuter neutra Neutrũ feutrius
peutri. Sod in hoo noutro nomine ex contrario alus quȩ
simili forma dedinaNT froquonti or estusus gen&iui iu i

Expanded text:
feminina, quorum masculina in ius plerumque terminant genetiuum feminina, quorum masculina in ius plerumque terminant genetiuum et in i datiuum more qu neutra eosdem habent genetiuos et datiuos, unde quidam decepti inter pronomina posuerunt ea. sunt autem haec: unus una unum unius uni, ullus ulla ullum ullius ulli, nullus nulla nullum nullius nulli, solus sola solum solius soli, totus tota totum totius toti, alius alia aliud alius alii, uter utra utrum utrius utri, alter altera alterum alterius alteri. similiter ab eis composita: uterque utraque utrumque utriusque utrique, alteruter alterutra uel altera utra alterutrum uel alterum utrum alterutrius uel alterius utrius alterutri uel alteri utri utraque enim declinatio in usu ueterum est, neuter neutra neutrum neutrius neutri. sed in hoc nomine ex contrario aliis, quae simili forma declinantur, frequentior est usus genetiui in i
Abbreviated transcription (Latin):
b& Nullũ enĩ neutrũ nec primaȩ nec secundȩ declina¬
ttonis potest inueniri nec idẽ esse singularis pomĩt̃s
neu trigeneris in a desinens & nominatiuus płri. Sed an¬
tiquissimi hic aligenigenus & hec aligenigena & hoo ali¬
genigeuũ dicebant. ex quo potest hoc esseplurale nec non
c&era similiter a genere cõposita proserebant. Caprige¬
nus Terrigenus Taurigenus Idqiusus confirmat
pacubius in paco. quauia caprigeno genere gradibilis
gressio est. Cicero in prognosticis Caprigeni pecoris custos
degurgite uasto. Virgiłs in .ui. Caprigenũq pecus pullo
custo deꝑherbã. Hoc tam̃ potest &iã ꝑsincopã accipiꝓcapri¬
genarũ sicut idẽ in uuii. Optime graiugenũ cui mefortuna
precari ꝓgraiugenarũ. Accius inloe Exta urige nosemine
ortam fuisse anhumano eam¬
llud &iã obseruandũ qđ octosunt nomina iu Adosi nentia

Expanded text:
bet: nullum enim neutrum nec primae nec quintae declinabet: nullum enim neutrum nec primae nec quintae declinationis potest inueniri, nec idem esse singularis nominatiuus neutri generis in a desinens et nominatiuus pluralis. sed antiquissimi hic alienigenus et haec alienigena et hoc alienigenum dicebant, ex quo potest hoc esse plurale. nec non cetera similiter a genere composita proferebant, caprigenus, terrigenus, taurigenus, idque usus confirmat. Pacuuius in Paulo : «qua uix caprigeno generi gradilis gressio est». Cicero in prognosticis : «caprigeni pecoris custos de gurgite uasto». Virgilius in III: «caprigenumque pecus nullo custode per herbam». hoc tamen potest etiam per syncopam accipi pro caprigenarum, sicut idem in VIII: «optime Graiugenum, cui me Fortuna precari», pro Graiugenarum. Accius in Ioe : «ex taurigeno semine ortam fuisse an humano». illud etiam obseruandum, quod octo sunt nomina in a desinentia
Abbreviated transcription (Latin):
me sedimaximis auctoribus hero diano & a pollonio confis es
ingredior siquid in meis quoq humanierroris acciderit sori¬
ptis quod sit emendandum
tractabamus in primo libro ostendimus. Prȩterea mu¬
tetres .CD .T. ut sophista mare qũmi. Cicero, Cornu
Sol Tẽplũ nomen cesar. Virtus pax Lac, Aliud bo¬
gud caput᷑ In grecis autẽ inuenitur &iã v utdory nom̃
oppidi pontici & epe. Statius in.ui tebaidos ł tsumis
in gestũ montibus epu
n .A. desinentia nomina siue latina siue greca . masculi¬
na ul feminina uel cõmunia addita e facuint gen&i¬
uũ in aediptongon ut hic scriba huius scribae. hȩç mu¬
sa huuis musa hic & hȩc auriga huius aurigȩ huueni¬
untur tamen quȩdã ex cõmunibus &iã nectro generi
adiuncta sed figurate per allo eotheta utaduenia
mancipium. Valerius autẽ maximus iñii memorabi¬
liũ ponit aligeiugena studia qđ prima declinationon ha¬

Expanded text:
me, sed maximis auctoribus Herodiano et Apollonio confisus me, sed maximis auctoribus Herodiano et Apollonio confisus ingredior, si quid in meis quoque humani erroris acciderit scriptis, quod sit emendandum.tractabamus in primo libro ostendimus, praeterea mutae tres c t d, ut sophista, mare, gummi, Cicero, cornu, sol, templum, numen, Caesar, uirtus, pax, lac, aliud, Bogud, caput. in Graecis autem inuenitur etiam y, ut Dory, nomen oppidi Pontici, et Aepy. Statius in quarto Thebaidos : «et summis ingestum montibus Aepy». in a desinentia nomina siue Latina seu Graeca, masculina uel feminina uel communia, addita e faciunt genetiuum in ae diphthongum, ut hic scriba huius scribae, haec Musa huius Musae, hic et haec auriga huius aurigae. inueniuntur tamen quaedam ex communibus etiam neutro generi adiuncta, sed figurate per ἀλλοιότητα, ut aduena, mancipium. Valerius autem Maximus in II memorabilium ponit «alienigena studia», quod prima declinatio non ha
Abbreviated transcription (Latin):
&iã tuno progen&ĩuo ponitur greco quando ꝑ parti¬
cipiũ habens & accusatiuũ interpr&amur eum ut
pulchra formamulier id est pulchrã formã haboris
MMagna alttudine domus id est magnã altitudine habeis
Prodatiuo quoq greco quando cũ in uel sub prȩposi¬
tionibus iungitur ut in illo subillo & quando ipsũ
ablatiuũ interpr&lamur ꝑ accusatiuũ & ꝑ prȩpos¬
tonẽ per ut uincte manu id est ꝑmanum. qido¬
ote lumine id est perlumen
deditteris & irllabis & accidentibus. & doomni deriuato¬
rũ pecie nominũ quantũpotui diligentor ex posui piune
deregulis in hoc quide libro nominatiu & gendĩui. in sequenle
uero csserorũ casuiũ tractare incipiam peo mepigeat dũ
uiuo &hec & quȩcũque scripsero uel mea diligentia uel
amicorũ monitu uel inuidorũ uituperatione siusta fuerit
emendare. Solatio enĩ mihi ipse cẽ possũ quiu& erũ seri¬
ptorũ artis grã maticȩ uitia corrigere. quã uis audacissi¬

Expanded text:
iam tunc pro genetiuo ponitur Graeco, quando per participium habens et accusatiuum interpretamur eum, ut pulchra forma mulier, id est pulchram formam habens, magna altitudine domus, id est magnam altitudinem habens; pro datiuo quoque, quando cum in uel sub praepositionibus iungitur, ut in illo, sub illo, et quando ipsum ablatiuum interpretamur per accusatiuum et praepositionem per, ut uinco te manu, id est per manum, uideo te lumine, id est per lumende literis et syllabis et accidentibus nomini et de omni deriuatiuorum specie nominum quantum potui diligenter exposui, nunc de regulis in hoc quidem libro nominatiui et genetiui, in sequenti uero ceterorum casuum tractare incipiam, nec me pigeat, dum uiuo, et haec et quaecumque scripsero uel mea diligentia uel amicorum monitu uel inuidorum uituperatione, si iusta fuerit, emendare. solacio enim mihi ipse esse possum, qui ueterum scriptorum artis grammaticae uitia corrigere, quamuis audacissi
Abbreviated transcription (Latin):
sadicit : Idemin .u. ergolacris cunc tosq putans
excederepalma: Terrentius ineunucho hȩc¬
esalacris. Neuius in carminebellipunici fames
acer auges sithostibus: Ennius in .XUI. aesta¬
tem autumnus sequitur postacerhiemps. Idem
in xii. omnes mostales uictores cordibus uiuis.
l& antes uino curantos somnus repente in campo
& haec uolucris & hocuolucre facit. horatius in
iiii. carminum inclusit uolucris dies. frequentior

Expanded text:
n V: «ergo alacris cunctosque putans excedere palma». Terentius in eunucho es alacris?». Naeuius in carmine belli Punici : «fames acer / augescit hostibus». Ennius in XVI: «aestatem autumnus sequitur, post acer hiems». idem in XII: «omneis mortaleis uictores cordibus uiuis / laetanteis uino curatos somnus repentet haec uolucris et hoc uolucre facit. Horatius in IIII carminum: «inclusit uolucris dies». in ir
Abbreviated transcription (Latin):
sufenas capenas. quorum ideo extrema syllaba
circum flactitur. qui a ꝑsincopen .t syllabae
sicut sȩpediximus prolata sunt antiquissimienĩ
hic & haec arpinatis. suffenatis. capinatis. pro¬
ferresolebant: Alia uero omnia in .as. desi¬
nentia. femininam sunt ut pi&as probitas.
auctorqtas. excepto uno proprio moecenas. mȩ¬
cenatis. estenimleenas. quod differentiae cau¬
sa in fine circum flectitur. Iuuenalis in .i.
o uod captator emat aurelia uendat Inue

Expanded text:
Sufenâs, Capenâs, quorum ideo extrema syllaba Sufenâs, Capenâs, quorum ideo extrema syllaba circumflectitur, quia per syncopen ti syllabae, sicut saepe diximus, prolata sunt. antiquissimi enim hic et haec Arpinatis, Sufenatis, Capenatis, proferre solebant. alia uero omnia in as desinentia feminina sunt, ut pietas, probitas, auctoritas, excepto uno proprio, Maecenas Maecenatis est etiam Laenâs, quod differentiae causa in fine circumflectitur. Iuuenalis in I: «quod captator emat Laenâs, Aurelia uendat». inue
Abbreviated transcription (Latin):
grecos communia sunt. memor. in memor.
& adecore uel corporae uel colore composita. hic
& hȩc indecor dedecor. bicorpor. tricorpor. dis¬
color concolor, auctor. ΑrΘΝΝΤΗΝ sig¬
nificat commune est. quando. aVEHTΗN.
aut trix facit femininum sicut omnia. uerbia¬
lia . in .or. desinentia: In .ur. desinentia sisint¬
hominum propria uel deorum. uelgentilia.
uel appellatiua. auium. uel .f. ante .ur. haben¬
tia masculina sunt ut anxur. astur. turtur.
uultur furfur: Verbi aliauero quae hominibus
in poni possunt communi a sunt si sint testia ede¬
clinationis utaugur. fur. Horatius insermo¬
num .i. iulius & fragilis peditia furq uoranus
culinum. satur. cuius femininum. in .a. termi¬
nat. Alia uero omnia eiusdem terminationis
nomina neutra sunt ut murmur. guttur.¬
lino genere protulit. plautus in aulularia
&iã neobdurat in feriorem gutturem. Nequidani¬
patria c communi sunt generis hic & haec arpinas

Expanded text:
Graecos communia sunt: memor, immemor, Graecos communia sunt: memor, immemor, et a decore uel corpore uel colore composita, hic et haec indecor, dedecor, bicorpor, tricorpor, discolor, concolor. auctor, quando αὐθέντην significat, commune est, quando αὐξητήν, auctrix facit femininum, sicut omnia uerbalia in or desinentia. in ur, si sint propria uel deorum uel gentilia uel appellatiua auium uel f ante ur habentia, masculina sunt: Anxur, Astur, turtur, uultur, furfur; uerbalia uero, quae hominibus imponi possunt, communia sunt, si sint tertiae declinationis, ut augur, fur. Horatius in I sermonum : «Iulius et fragilis Pediatia furque Voranus». culinum, satur, cuius femininum in a terminat. alia uero omnia eiusdem terminationis nomina neutra sunt: murmur, guttlino genere protulit Plautus in aulularia : «etiamne obturat inferiorem gutturem, / ne quid anipatriae, communis sunt generis, hic et haec Arpinâs,
Abbreviated transcription (Latin):
sum his pania eciuitatem quam nunc tirii. mu¬
tato nominegad dirhabent. Namsi e&̃ femi¬
ninum gaddirem dixiss&. & unum neutrum¬
tonuap indedinabile hocir: In .or. com¬
paratiua quidem communia sunt hic & haeo
clarior felicior melior minor. excepto uno
hic senior: Alia uero om̃ia masculina sunt
ut hicorator. cursor furor. doctor. horror.
labor. Exceptis femininis cuidem tribus
quorum duo. ipsa natura alterius generis esse.
prohib&uxor. soror arbor &iam quodiure int̃
feminina connumeratur. quod mater quoq
dicitur proprii. fo&us. Vnaquȩq arbor auctore
uergilio qui in secundo georgicon hoc ostendit di¬
cens: parua. subingenti matrisse subicit ũbra
Vndespecialia quoq unius cuiusq arboris nõia
feminina sunt. excepto olcaster quod tamen
forma t̃minationis Quam declinatio prohibuit
eẽ femininum. Namsilernon ÷ inter arborespo¬
nendum sicut necrubus: Neutra quoq in .or.
desentia quattuor inueniuntur marmor. ȩquor.
adorcor. Praderea communia que &iam apud

Expanded text:
sum, Hispaniae civitas, quam nunc Tyrii, mutato nomine, Gaddir habent; unum neninum, Gaddirem dixisset et unum neutrum indeclinabile, hoc ir. in or comparatiua quidem communia sunt: hic et haec clarior, felicior, melior, minor, excepto uno hic senior; alia uero omnia masculina sunt, ut hic orator, cursor, furor, doctor, horror, labor, exceptis femininis quidem tribus, quorum duo ipsa natura alterius esse generis prohibet, uxor et soror. arbor etiam, quod iure inter feminina connumeratur, quod mater quoque dicitur proprii fetus unaquaeque arbor auctore Virgilio, qui in II georgicon hoc ostendit dicens: «parua sub ingenti matris se subicit umbra». unde specialia quoque uniuscuiusque arboris nomina feminina sunt, excepto oleastro, quod tam forma terminationis quam declinatio prohibuit esse femininum. nam siler non est inter arbores ponendum, sicut nec rubus. neutra quoque in or desinentia quattuor inueniuntur: marmor, aequor, ador, cor, praeterea communia, quae etiam apud
Abbreviated transcription (Latin):
cõpositũ considero & desidero. Munꝰ muneris mu¬
niro muneras. genꝰgeneris. genero generas. qͣ pro .o.
fabent in pene ultima syllaba. Breuit̃ igit᷑ possumꝰ
colligere regulã & sicdicere. Oma neutra suprasnl¬
labã. in .us. desinentia. fihabuerint uerbã inero ex¬
euntia. ꝑ cisfaciunt gentm̃. ut ponđ ponderispon¬
dero ponderas. ulcusulceris ulcero ulceras. lat̾la¬
ters latero lateras. Nolus holeris holero holeras.

Expanded text:
compositum considero et desidero, munus muneris munero muneras, genus generis genero generas, quae pro o e habent in paenultima syllaba. breuiter igitur possumus colligere regulam et sic dicere: omnia neutra supra syllabam in us desinentia, si habuerint uerba in ero exeuntia, per eris faciunt genetiuum, ut pondus ponderis pondero ponderas, ulcus ulceris ulcero ulceras, latus lateris latero lateras, holus holeris holero holeras
Abbreviated transcription (Latin):
riuatiua diuersas habent formas. Alia eniminbu¬
lum desinunt quae forma ad similis ÷. diminutiuis
& ueniunt a nominibus uel a uerbi s ut cuna. cun abulũ
uesta ueluestis uestibulũ. tus. turis. turibulum
uoco uocas uocabulum. concilias conciliabulum.
stas. stabulum. pasco. pabulum. prosto prostibulũ
patiorł pateo. patibulum & ad tendendum quod
pȩnultima in omnib corripitur: Ante paenulti

Expanded text:
rivativa diversas habent formas; alia enim in burivativa diversas habent formas; alia enim in bulum desinunt, quae forma assimilis est diminutivis, et veniunt a nominibus vel a verbis, ut: cuna, cunabulum; vesta, vel vestis, vestibulum; thus, thuris, thuribulum; voco, vocas, vocabulum; concilias, conciliabulum; stas, stabulum; pasco, pabulum; prosto, prostibulum; patior vel patio, patibulum. Et attendendum, quod penultima in omnibus corripitur, antepenulti
Abbreviated transcription (Latin):
animus ł anima animal. In .il. uelin .ul. desi¬
nentia siue a nominibus seu a uerbis diriuata sint
fiunt abiectione extremarum uocalium siue
syllabarum primitiui ut pugillus pugil. uigilo
uigil. consulo consul exulo exul. praesulo
praesul. Inã unũ inuenitur trium generum
commune quod deriuatur anequeo uel nequis
nequã. Inum. desinentia deriuatiua siue
&iã composita diuersas habent formas.
Quaedã enim uocalem habent .e. longamł i.
correpta anteum .e. ut oliu&um uin&ũ cors¬
l&um ros&um dum&um querc&um. aescu¬
lxum mirtecum quã uis feminino genere plau¬
tus inuitularia hoc protulit nescio qui seruus
emrrth& a prosiluit. quae sunt continentia udl
rium pomarium solatiũ suauiũ basium odiũ
remedium. concubium. palladium. officium
conubium. conuiuiũ. exilium. consilium. indici¬
um. meritorium. municipium. p̃sidium. domici¬
lium. Consonantes quoq ante .um. habentia di¬

Expanded text:
anĭmus uel anĭma anĭmal. in il uel ul desianĭmus uel anĭma anĭmal. in il uel ul desinentia, siue a nominibus seu a uerbis deriuata sint, fiunt abiectione extremarum uocalium siue syllabarum primitiui, ut pugillus pugil, uigilo uigil, consulo consul, exulo exul, praesulo praesul. in am unum inuenitur trium generum commune, quod deriuatur a nequeo uel nequis, nequam. in um desinentia deriuatiua siue etiam composita diuersas habent formas: quaedam enim uocalem habent e longam uel i correptam ante um: e, ut oliuētum, uinētum, corylētum, rosētum, dumētum, quercētum, aesculētum, myrtētum quamuis feminino genere Plautus in uidularia hoc protulit: «nescio qui seruus e myrteta prosiluit», quae sunt continentia uel rium, ponarium, solatium, suavium, basium, odium, remedium, concubium, palladium, officium, connubium, convivium, exsilium, consilium, judicium, meritorium, municipium, praesidium, domicilium. Consonantes quoque ante um habentia de
Abbreviated transcription (Latin):
soli solitudo similis simili similitudo. suauis
suaui suauitudo. fortis forti fortitudo. sin
a pasticipiis uel pasticipialibus intus desinen¬
tibus diriuantur abiecta s. ad sumunt. do.¬
ut habitus habitudo. testa quoq siue testu.
testudo quod÷ corporale. Nec ñ omnia in .do.
desinentia quã uis non sint diriuatiua paenul¬
timã .u. habentia producunt. eã natura uel
positione uthirundo harundo. hirudo. In .u.
deriuatiua. pauca inuenio specus. specu. pe¬
cus pecu. testa. testu. tonitrus. tonitru. cor¬
nus cornu. Nec inter ÷ aliquid interpri¬
mitiuorum & diriuatiuorum significatio¬
nem. Ideoq dubium ansint diriuatiua dicen¬
da. In al. desinentia de nominatiua sipn
mitiua. eorum pęnultimã natura uel positio¬
ne habuerint ꝓductã ea quoq longã habent pe¬
nultimam ut ceruix ceruicis ceruical. tribunꝰ
tribunal. uectus uectigal. lupercus. luꝑ cal¬
sinillabreuem ea quoq correptã . torus. toral.

Expanded text:
soli solĭtudo, similis simili similĭtudo, suauis soli solĭtudo, similis simili similĭtudo, suauis suaui suauĭtudo, fortis forti fortĭtudo, sin a participiis uel participialibus in tus desinentibus deriuantur, abiecta s assumunt do: habitus habitudo. a testa quoque siue testu testudo, quod est corporale. nec non omnia in do desinentia, quamuis non sint deriuatiua, paenultimam u habentia producunt eam natura uel positione, ut hirūndo, harūndo, hirūdo. in u deriuatiua pauca inuenio: specus specu, pecus pecu, testa testu, tonitrus tonitru, cornus cornu. nec interest aliquid inter primitiuorum et deriuatiuorum significationem, ideoque dubium, an sint deriuatiua dicenda. imitiva eorum penultimam natura vel positione habuerint productam, ea quoque longam habent penultimam; cervix, cervicis, cervical; tribunus, tribunal; vectus, vectigal; lupercus, lusin illa breuem, ea quoque correptam: tŏrus tŏral,
Abbreviated transcription (Latin):
endum quod e: ꝓductam antedo. habentia
si a nominibus diriuantur. Extremȩ syllabae
t̃minationes in .e. conuestunt & accipiunt.
do. ut dulcis dulcedo acris a credo. sin a uerbis
secundarum t̃minationes ꝑ sonarum. in .e. pro¬
ductã similit̃ conuertunt & accept&̃. do. faciũ
supra dictae formaediriuationes. ut intercapio
intercapis intercapedo. torpeo torpes torpe¬
do similiter .÷. ante .do. habentia. Extre¬
mas syllabas secundȩ uel testiae ꝑsonȩ iN .I.
longã conuestunt & accipiunt .do. cupio cupis
cupido. lib& libido. Excipitur formido.
ꝓpt supradictam causam. Intudo. uero desinen¬
tia si a nominibus ueniunt secundae dedina¬
tionis non pasticipiis ł participialibus genitiuo
sintestiaedatiuo ad sumunt tudo .i. ante. pę¬
nultima. correpta ut amplius. ampli. ampli¬
tudo magnus magni magnitudo firmus firmi
formitudo longus longi longitudo celsus cl¬
si celsitudo multus multi multitudo. solus

Expanded text:
endum, quod e productam ante do habentia, endum, quod e productam ante do habentia, si a nominibus deriuantur, extremae syllabae terminationes in e conuertunt et accipiunt do, ut dulcis dulcēdo, acris acrēdo, sin a uerbis, secundarum terminationes personarum in e productam similiter uertunt et accepta do faciunt supra dictae formae deriuatiuum, ut intercapio intercapis intercapēdo, torpeo torpes torpēdo. similiter i ante do habentia extremas syllabas secundae uel tertiae personae in i longam conuertunt et accipiunt do: cupio cupis cupīdo, libet libīdo. excipitur formīdo propter supra dictam causam. in tudo uero desinentia, si a nominibus ueniunt secundae declinationis, non participiis uel participialibus, genetiuo, sin tertiae, datiuo assumunt tudo i antepaenultima correpta, ut amplus ampli amplĭtudo, magnus magni magnĭtudo, firmus firmi firmĭtudo, longus longi longĭtudo, celsus celsi celsĭtudo, multus multi multĭtudo, solus
Abbreviated transcription (Latin):
lectus lectio lectio ꝑfectus ꝑfecti ꝑfectio
munitus munit munitio. haustus hausti. haus¬
tio. Internectus autem internecti internecio
fecit eupho niȩ causa abiecta .t. Ingo. uero
desinentias. uesint dinuatiua seu primitiua
siue cõposita paenultimã producunt uel natu¬
ra ł positione uirago. compago. casthago
sartago, caligo uligo robigo. ferrugo erugo
uirgo margo. Excipiuntur unũligo cuius pae
nultima corripitur. Nec mirũ cumsit masculinũ
& solũ dyssyllabum. uocalem ante .go. habens
In .do. desinentia deriuatiua tã a nominib. quã
a uerbis ł pasticipiis ueniunt hȩc quoq modo .e.
longã ł .i. modo tu. habent antẽ do. ut acris.
acredo dulcis dulcedo. Intercapio intercape¬
do. torpeo torpedo. lib&. libido. cupio. cupido
formido. formidas. formido formidinis. quod
ideo fecit simile nomen uerbale primitiuo uerbo
qui aipsa positio uerbi. talem habuit formam.
Intudo. fortitudo magnituoo habitudo. & sci¬

Expanded text:
lectus lecti lectio, perfectus perfecti perfectio, lectus lecti lectio, perfectus perfecti perfectio, munitus muniti munitio, haustus hausti haustio; internectus autem internecti internecio fecit euphoniae causa abiecta t. in go uero desinentia, siue sint deriuatiua seu primitiua siue composita, paenultimam producunt uel natura uel positisartago; caligo, uligo, rubigo, ferrugo, aerugo, virgo, margo; excipitur unum linultima corripitur, nec mirum, cum sit masculinum et solum disyllabum uocalem ante go habens. in do desinentia deriuatiua tam a nominibus quam a uerbis uel participiis ueniunt. haec quoque modo e longam uel i modo tu habent ante do, ut acris acrēdo, dulcis dulcēdo, intercapio intercapēdo, torpeo torpēdo, libet libīdo, cupio cupīdo, formido formidas formīdo formidinis, quod ideo fecit simile nomen uerbale primitiuo uerbo, quia ipsa positio uerbi talem habuit formam. in tudo: fortitūdo, magnitūdo, habitūdo. et sci
Abbreviated transcription (Latin):
hili geni xiuũ ut antedictum ẽ cum aliis omni¬
bus coniungi casibus non inrationabiliter di¬
cunt sicut mancipi & hȩc mancipi & cordi &
huius modi & illius modi & similibus. In .o.
masculina quidẽ& cõmunia pauca inueniunt᷑
deriuatiua ut acicere cicero. ab eo quod÷ catus
cato. & a capite capito. a labe. labeo. alatendo
latro. aleniendo. leno a comedendo come¬
do. apalpando. palo. ab epulando. epulo
Cicero dehoratore tres uiros epulones. Temi¬
ninauero plurima deriuatiua. Inueniunt᷑
modo . in iomodo. Ingomodo. indo. desinen¬
tia . & paene om̃ia rerum sunt incorporrc¬
lium Inio igitur terminantia plerumq
a pastitipiis fiunt pra&eriti temporis. quorũ
genitiuus adsumpta .o. & correpta .I. facit
huius cemodinomina. Oratus. orati. oratio.
accu satus accu sati accusatio. status. stati
statio. datus. datidatio. nexus. nexi. nexio
ab olitus aboliti abilitio. auctus. abcti. auctio

Expanded text:
hili genetiuum, ut ante dictum est, cum aliis omnihili genetiuum, ut ante dictum est, cum aliis omnibus coniungi casibus non irrationabiliter dicunt, sicut mancipi et nec mancipi et cordi et huiusmodi et illiusmodi et similia. in o masculina quidem et communia pauca inueniuntur deriuatiua, ut a cicere Cicero, ab eo quod est catus Cato et a capite Capito, a labe Labeo, a latendo latro, a leniendo leno, a comedendo comedo, a palpando palpo, ab epulando epulo. Cicero de oratore : «tres uiros epulones». feminina uero plurima deriuatiua inueniuntur modo in io modo in go modo in do desinentia, et paene omnia rerum sunt incorporalium. in io igitur terminantia plerumque a participiis fiunt praeteriti temporis, quorum genetiuus assumpta a et correpta i facit huiuscemodi nomina: oratus orati oratio, accusatus accusati accusatio, status stati statio, datus dati datio, nexus nexi nexio, abolitus aboliti abolitio, auctus aucti auctio,
Abbreviated transcription (Latin):
lucina. lateo laterna. Nã mutina. sagana
pagina non uid&ur esse deriuatiua. saga na
enim & sagaidẽ significant.raautem termi¬
nantia om̃ia pasticipis femininis futuri tem¬
porissimilem habent formã unde pȩnultima quo¬
q: .u. sine dubio ꝓducitur scriptura. censura
tonsura. usura . litura. natura. armatura.
& sciendũ quod supra dicteomnes formȩ id ÷ ma
desinentes ꝓprie sunt feminini genens. Inueni¬
untur tamen pauca uerbi alia ut supra dictumẽ
masculinasiue communia consonantes uerborũ
seruanti aut scribo hic scriba lego hic colliga.
fugiohic & hȩc ꝑfuga. ad sequor ad secula. adue¬
nio. aduena. conuenio conuena. uiuo. conuiua
In edesinentia diriuatiua Neutra sunt ut sedile
monile. cubileutile & quia pleraq a cõmunib
in his t̃minantibus nascutur meliuscum illis
tractabuntur . In .i. duo sunt de nominatiua ut
plerisq uid& in declinabilia frugia fruge nihili
anihilo. quidã enĩ figurate frugidatiuũ & ni¬

Expanded text:
Lucīna, lateo latērna. nam Mutĭna, sagăna, pagĭna non uidentur esse deriuatiua sagana enim et saga idem significant. ra autem terminantia omnia participiis femininis futuri temporis similem habent formam, unde paenultima quoque u sine dubio producitur: scriptūra, censūra, tonsūra, usūra, litūra, natūra, armatūra. et sciendum, quod supra dictae omnes formae id est in desinentes proprie sunt feminini generis. inueniuntur tamen pauca uerbalia, ut supra dictum est, masculina siue communia consonantes uerborum seruantia, ut scribo, hic scriba, lego, hic collega, fugio, hic et haec perfuga, assequor assecula, aduenio aduena, conuenio conuena, uiuo conuiua. in e desinentia deriuatiua neutra sunt, ut sedile, monile, cubile, utile, et quia pleraque a communibus in is terminantibus nascuntur, melius cum illis tractabuntur. in i duo sunt denominatiua, ut plerisque uidetur, indeclinabilia, frugi a fruge, nihili a nihilo. quidam enim figurate frugi datiuum et ni
Abbreviated transcription (Latin):
opꝗΝ dix̃: Etqr graci ab huiusce modi nominatiuis
id est quȩe us in es uestunt. uocatiuũ in elongii t̃mi¬
nant otrde oorphe: Ineo qqͥ casu aliquando illof
sequut᷑ latini achille ꝑse: Ouidius. in xxiii. m&amor¬
phoseon: Tuq tuis armis noste potiremadille.

Expanded text:
 dixit. et quia Graeci ab huiuscemodi nominatiuis id est quae eus in ēs uertunt uocatiuum in e longam terminant: ὦ Τύδη, ὦ Ὄρφη, in eo quoque casu aliquando illos sequuntur Latini: Achillē, Persē. Ouidius in XIII metamorphoseon : «tuque tuis armis, nos te poterem
Abbreviated transcription (Latin):
MFΟΚΛ ΠΟΗ Naquoq biatus causa inter¬
pauo ouũ ous boruis. Hoctum &iã peralis utusdã
an sonantes hatis uł cuphoniȩ causa sola sieri ut ꝑdlest
conburo. sicubi nuncubi qđ greciquo soleñ facere
preualuit in haclitera idẽ.u. loco digãmaposite. pore¬
stas sim plicis consonantis apud omniũ po&arũ doctissi mos¬
UII I.N. B. &iam sol& apud eolistransire .T. digana
quotiens ab .r incipit dictio. quȩ sol& aspirari. ut h&¬
hor. BpRITΩp dicunt qđ digamma. nisi uo calip pon
& in principio syllabȩ ñ potest. Ideo aut locũ quo sue
transmutauit quia B. ułdigamma post. R in eadem
re. qđ ꝓ .ii. consonante .B ponitur. ut cȩlebs. cȩlestium
uitam ducers. ꝑ .O. scribitur. qđ u. consonans antẽ
consonantẽ poniñ potest. Sed &iã bruges. & belena
anti quis simidicebant Teste quin tilliano. qui hoc osten¬
dit in primo institutionũ oratoriarũ. Necmirũcũ .B.

Expanded text:
ΛΑϝΟΚΟϝΩΝ nos quoque hiatus causa interΛΑϝΟΚΟϝΩΝ nos quoque hiatus causa inter bouis. hoc tamen etiam per alias quasdam consonantes hiatus uel euphoniae causa solet fieri, ut prodest, comburo, sicubi, nuncubi, quod Graeci quoque solent facere: praeualuit in hac litera id est in u loco digamma posita potestas simplicis consonantis apud omnium poetarum doctissimos. in b etiam solet apud Aeolis transire ϝ digamma, quotiens ab ρ incipit dictio, quae solet aspirari, ut ῥήτωρ βρήτωρ dicunt, quod digamma nisi uocali praeponi et in principio syllabae non potest. ideo autem locum quoque transmutauit, quia b uel digamma post ρ in eadem snuenire, quod pro u consonante b ponitur, ut caelebs, caelestium uitam ducens, per b scribitur, quod u consonans ante consonantem poni non potest. sed etiam Bruges et Belena antiquissimi dicebant teste Quintiliano, qui hoc ostendit in primo institutionum oratoriarum: nec mirum, cum b
Abbreviated transcription (Latin):
trisylabum accipias. uersusstare ñpossit: Hoctam̃
ipsumindirauatiuis uel compositis. frequentersol& fi¬
eri uoluo uolutus soluo solutus. Auis. Auceps Auspi¬
oiũ Auguriũ Augustus. lauo. lautus. faueo. fautor
Digamma F: a eolis est quandomin&eris ꝓpihilo
Apud latinos quoq hoc idẽ inuepitur. ꝓnihilomm&ris.
& maxime apud u&us tissimos. comicorũ. Vt terrenti¬
usinandria. sine inui dialau. deminuenias. &amicos
pares: Estenimiambicũ trim&rũ. qđ pisi sine in ui.
ꝓtribrachoaccipiatur. stare uersus ñ potest.
Sciendũ tam̃ qđ hoc ipsum &e oles quidẽ ubnq: loco
aspirationis ponebant effugientes spiritus asperitatẽ.
Nosaũt imulus quidem ñ tam̃ inomnibus illos sequi¬
UI mur. Vtum dicimus. uespera. uis uestis. Hiatus
quoq causa solebant illuntem pore digamma F. qđ
m& legi intripone u&us tssimo a pollinis. quistat
inxerolopho bruintii. sic sripta. ATMOΦΑΟΝ

Expanded text:
trisyllabum accipias, uersus stare non possit. hoc tamen trisyllabum accipias, uersus stare non possit. hoc tamen ipsum in deriuatiuis uel compositis frequenter solet fieri, ut uoluo uolutus, soluo solutus, auis auceps, auspicium, augurium, augustus, lauo lautus, faueo fautor. digamma Aeolis est quando in metris pro nihilo apud Latinos quoque hoc idem inuenitur pro nihilo in metris, et maxime apud uetustissimos comicorum, ut Terentius in Andria : «sine inuidia laudem inuenias et amicos pares»: est enim iambicum trimetrum, quod, nisi sine inui. pro tribracho accipiatur, stare uersus non potest. sciendum tamen, quod hoc ipsum Aeolis quidem ubique loco aspirationis ponebant effugientes spiritus asperitatem, nos autem in multis quidem, non tamen in omnibus illos sequimur, ut cum dicimus uespera, uis, uestis. hiatus quoque causa solebant illi interponere ϝ, quod ata, quae egomet legi in tripode uetustissimo Apollinis, qui stat in Xerolopho Byzantii, sic scripta: ΔΗΜΟΦΑϝΩΝ
Abbreviated transcription (Latin):
qđ ꝓȩolico digamma. F. .u. ponitur. qđ illi solebant ac¬
ciperedigam ma ꝓ consonante simplici. T este astyage.
quidiuersis hoc ostenditusibusutin hoc uersu.
V locof. digammã positum. ut aduenus haudara mo
IIne qui quam exterritamater: Eest tameni quandoidem
.p. eoles inueniuntur ꝓdu plici quoque con sonante digam¬
Nos quoq uidemur hoc sequiin preterito perfecto &plis¬
corripitur. Ut cup̃iui. cup̾. cupiuerã: cupieram.
Nludiui. audit Audiueram. Audieram. Inuenaiuntur
& sic est proferendum. I: ut faciat breuemisillabam.
Nostri quoq hoc ipsum fecissein ueniunitur. & pro
consonante .V. uocalem breuemaccepisse: Horatius
Siluȩ trisrllabum ꝓtulit inepodo. hocuersu. niuesq
deducunt iouem. Nuncmare. piunc silue. Estenim
din&rũ iambicum coniunctum penthi menereheroiea¬
qd iliterstare nonpotest. nis: silue trisyllabu accipiat᷑
Simliter catillus ueronensis qđ ronã soluitdi uli gatã.
Inteende casyllabos phaleuciosposuit Ergo nisi soluit

Expanded text:
 Aeolico digamma ϝ u ponitur: quod sicut illi solebant accipere digamma modo pro consonante simplici teste Astyage, qui diuersis hoc ostendit usibus, ut in hoc uersu:u loco ϝ digamma positum, ut: «at Venus haud animo nequiquam exterrita mater». est tamen quando idem Aeolis inueniuntur pro duplici quoque consonante digamιδός». nos quoque uidemur hoc sequi in praeterito perfecto et pluscorripitur, ut cupiui cupii, cupiueram cupieram, audiui audii, audiueram audieram. inueniuntur m dimetrum iambicum, et sic est proferendum, ϝ ut faciat breuem syllabam. nostri quoque hoc ipsum fecisse inueniuntur et pro consonante u uocalem breuem accepisse, silvae trissyllabum protulit in epodo hoc versu: Nivesque deducunt Jovem Nunc mare, nunc silvae. Est enim dimetrum iambicum conjunctum penthemimere heroiquod aliter stare non potest, nisi siluae trisyllabum accipiatur. similiter Catullus Veronensis «quod zonam soluit diu ligatam» inter hendecasyllabos phalaecios posuit, ergo nisi soluit
Abbreviated transcription (Latin):
contra supradictam grecorum de compa¬
gine rationem facere: Nec miruma puo
os persingulos casas Nomina componi
Cuma pud illos quoq inueniuntur &iam
uerba quaedam que ꝑdiuersa tempora
camus pesci ΤΕΓΡΑΦΩΝ incipit
labefatar copago compositionis. quod
recusatratio: Vnum apud latinos inuenitur
Nomen quod quamuis exduabus nomina¬
tiuis sit coꝵipositum non exutraq pastede di¬
natur id÷̃ alteruter alter utrius quod tam̃
ipsum non absq ratione nondedinatur. Nã
cumduae contra sepugnant regulam ut unã
seru&. Necessario ꝑdidit alteram. Omna
enimnomina uel pronomina qua e geniti¬
uum. in .ius. terminant debent hunc com¬
munẽ habere trium generum unus. uni¬
us unaunius unum unius solus solius sola

Expanded text:
contra supra dictam Graecorum de compacontra supra dictam Graecorum de compagine rationem facere. nec mirum apud nos per singulos casus nomina componi, cum apud illos quoque inueniuntur etiam uerba quaedam, quae per diuersa tempora cam nasci κατέγραφον, incipit labefactari compago compositionis, quod recusat ratio. unum apud Latinos inuenitur nomen, quod quamuis ex duobus sit nominatiuis compositum, non ex utraque parte declinatur, id est alteruter alterutrius, quod tamen ipsum non absque ratione non declinatur. nam cum duae contra se pugnant regulae, ut unam seruet, necessario perdidit alteram. omnia enim nomina uel pronomina, quae genetiuum in ius terminant, debent hunc communem habere trium generum: unus unius, una unius, unum unius; solus solius, sola
Abbreviated transcription (Latin):
on psgo ilud quoq adtendendum Qued
s cparat l com posita non elũ in simplies
resoluuntur. Dictiones sed &iam in ante
compositas sicut sunt eas quae a tribus uelã¬
plioribus componuntur. Ipsa tameni quoq
ante conposita necesse est induas intelligibiles
dictiones resolui. Conponuntur tameri
&iam quaedam exde compositis poters auer¬
bo potes Q uod÷ uerbum compositum ex hoc
componitur impotens. omni potens igni¬
potens Viri potens exsimplici & de compo¬
sito: & est sciendum quod siduo sint nomi¬
natiui exutraq paste decdinatur compositũ
utres publica rei publice ius. iurandum
iusisi urandi. quod grecinum quã faciunt
in compositis: Dicunt enimoposterecori¬
paginem quahoherent in compositione.
dictiones immobilem manere. hocigitur
Nonseruantes latini : diuisorum quidem
utimur dedinatione. accentutam eni com¬
positorum: INomnienim casu subunoacen¬
tuea proferentes composita eẽ ostendimus
apossumus dicẽre persingulos casus ea
comiponi: Q uod dicentes non uidemur

Expanded text:
 ergo illud quoque attendendum, quod separata composita non solum in simplices resoluuntur dictiones, sed etiam in ante compositas, sicut sunt ea, quae a tribus uel amplioribus componuntur. ipsa tamen quoque ante composita necesse est in duas intellegibiles dictiones resolui. componuntur tamen etiam quaedam ex decompositis: potens a uerbo potes, quod est compositum. ex hoc componitur impotens, omnipotens, ignipotens, uiripotens ex simplici et decomposito. et est sciendum, quod, si duo sint nominatiui, ex utraque parte declinatur compositum, ut respublica reipublicae, iusiurandum iurisiurandi, quod Graeci numquam faciunt in compositis. dicunt enim, oportere compaginem, qua cohaerent in compositione dictiones, immobilem manere. hoc igitur non seruantes Latini diuisorum quidem utimur declinatione, accentu tamen compositorum. in omni enim casu sub uno accentu ea proferentes composita esse ostendimus, et possumus dicere, per singulos casus ea componi. quod dicentes non uidemur
Abbreviated transcription (Latin):
positum fuiss& ut ÷ facio efficio & ex hoc
uerbo pasci pasticipium efficiens
Q uacanim pastt cipia persecomponim¬
dan seleraqi amittentia umip is icipu
transeunt in nomina ut potoi sin hepers
doctus indoctus : Ideo autem dicimus pleraq
quodilla pasticipia uidentur ex siplicibus
suis ee cora posta. Qua enon uerborum suitem¬
pous sedpasticipiorum simplicium regulam
seruant ut coritingi contractus a simplid
tactus coegico actus a simpli actus contuli
collatus a simplicilatus: Nomina compo¬
nuntur. uelcum aliis nominibus utom¬
ni parens pater familias uelcum uerbis ut
armiger. Ricifer uel cum pasticipiis utie¬
natus decr&um plebis citum. ud pronomini¬
bus uthuius cemodi illius. modi. uel aduer¬
bus ut satis facio beneficus maleficus caust¬
dicus uel praepositionibus ut in pudens per¬
fidus uel coniunctionibus ut uterq quisq
nequis siquis. Quae composita esseosten¬
quntur a femininis in .a. desinentibus
utsiqua nequa quo modo aliqua Nauis

Expanded text:
positum fuerit, ut est facio efficio, et ex hoc uerbo nasci participium efficiens. quae enim participia per se componuntur, pleraque amittentia uim participii transeunt in nomina, ut potens impotens, doctus indoctus. ideo autem diximus pleraque, quod illa participia uidentur a simplicibus suis esse composita, quae non uerborum sui temporis, sed participiorum simplicium regulam seruant, ut contigi contactus a simplici tactus, coegi coactus a simplici actus, contuli collatus a simplici latus. nomina uero componuntur uel cum aliis nominibus, ut omniparens, paterfamilias, uel cum uerbis, ut armiger, lucifer, uel participiis, ut senatusdecretum, plebisscitum, uel pronominibus, ut huiuscemodi, illiusmodi, uel aduerbiis, ut satisfactio, beneficus, maledicus, causidicus, uel praepositionibus, ut impudens, perfidus, uel coniunctionibus, ut uterque, quisque, nequis, siquis, quae composita esse ostenduntur a femininis in a desinentibus, ut siqua, nequa quomodo aliqua.
Abbreviated transcription (Latin):
dores lliemim orniꝵ dicunł ꝓ opuic . in .d. custos
custodis pes pedis. preses. presidis palus. paludis.
ln .i. nepos nepotis. uitus uistutis. Sam nissanitis
ln .u. consonantẽ bos boius. Sȩ pepro aspiratione
ponitur inhis dictio nibus. quas acrocis sumpsimus
Vt semis Sex Septem Se SI SΑL NΑ̃ΙΙΜΙC Εz

Expanded text:
Doris: illi enim ὄρνιξ dicunt pro ὄρνις; in d: custos custodis, pes pedis, praeses praesidis, palus paludis; in t: nepos nepotis, uirtus uirtutis, Samnis Samnitis; in u consonantem: bos bouis. saepe pro aspiratione ponitur in his dictionibus, quas a Graecis sumpsimus, ut semis, sex, septem, se, sal: nam ἥμι
Abbreviated transcription (Latin):
rumq Tollitur. Cum sint primȩ declinationis. uł
g&ca brrrha phedria. chȩrea poecã. Sophista
quoq Scitha. Citharista. in quibus deiam. ES. ꝓducta
in .a. correptam. conuestitur: Tran sit hec eadem
Ii .A. ut rursum. ꝓrursus. Dimminuo ꝓdis impuo
Terentius In adel fis. Dimmipiu&ur tibcerebrum:
lpi mutatut. s. Sanguis: Sangiinuis. lp . R Fos¬

Expanded text:
rumque tollitur, cum sint primae declinationis, ut rumque tollitur, cum sint primae declinationis, ut Geta, Byrrhia, Phaedria, Chaerea, poeta, sophista quoque, Scytha, citharista, in quibus etiam e producta in a correptam conuertitur. transit haec eadem in m, ut rursum pro rursus, dimminuo pro disminuo. Terentius in adelphis : «dimminuetur tibi cerebrum». in n mutatur s: sanguis sanguinis;
Abbreviated transcription (Latin):
ut demipho. Simo. leo . draco. Sicut contra addit᷑
latins nominibus in .o. desinentibus. apud grecos
IN .u. consonantẽ. ut sino. siui. sterno. straui.¬
DE R. Rsine aspiratione ponitur iplatinis. ingre¬
afuero uł principalis uel geminata in ime diadictione
aspiratur. ut rh&or rhenus rhodus. pyrrhus
Trrrhenus. orrhoena. ꝓquanunc. osrhoena dicentes.
Aspirationem. antiquȩ seruant scripturȩ. Transitini
Lniger nigellus umbra umbella. In .S. arbos
ꝓarhor. Odos ꝓodor. Plautus in captiuis. Quorũ odos
subba filica nosoms ad egit in forũ. Verror. Versus
Induas .s. uro ussi. Gero. Gessi . In .u. consonantem.
Tero, Triui Sero. Seui In .Ν. Eneus ꝓcreus DE .S.
S. in m&ro apud u&ussimus. iuim suam frequent̃
se coisse uirosq discer nere ferro. Neaũt coniunctione
sequente cum a postro phopenitus tollitur. Vt uiden.
satin uiN ꝓuidespe.Satis ne. luspe. Nee non &iam
ingrecis nominibus . as. uł. Es terminantibus. ple¬

Expanded text:
ut Demipho, Simo, leo, draco, sicut contra additur ut Demipho, Simo, leo, draco, sicut contra additur Latinis nominibus in o desinentibus apud Graecos,in u consonantem, ut sino siui, sterno straui. r sine aspiratione ponitur in Latinis, in Graecis uero principalis uel geminata in media dictione aspiratur, ut rhetor, Rhenus, Rhodus, Pyrrhus, Tyrrhenus, Orrhoena, pro quo nunc Osrhoena dicentes aspirationem antiquae seruant scripturae. transit in l: niger nigellus, umbra umbella; in s: arbos pro arbor, odos pro odor Plautus in captiuis : «quorum odos subbasilicanos omnes adegit in forum», uerror uersus; in duas s: uro ussi, gero gessi; in u consonantem: tero triui, sero seui; in n: aeneus pro aereus. s in metro apud uetustissimos uim suam frequenterse coiisse uirosque discernere ferro». ne autem coniunctione sequente cum apostropho penitus tollitur, ut uiden, satin, uin pro uidesne, satisne, uisne. nec non etiam in Graecis nominibus as uel es terminantibus ple