comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiridĩ: et consulednm̃ pereum dicens: sieuade¬
re potero de infirmitatemeahac : Iuit igitur.
atahel in occursum eius : habens secum
munera & omniabona da masci: onera quadra¬
ginta camelorum: Cumq stetiss& coram eo ait
filius tuus benedab rexsrriae misitme adte
dicens: si sanari potero de infirmitate meahac :¬
Dixitque ei helisaeus: uadedicei: sanabiris: porro
ostendit mihi dñs: quia morte mori&ur: stetitque
cumeo & conturbatus ẽ usque ad suffusionem uultus:
fleuitque uirdĩ: Cui azahel ait: Quaredominus
meus fl&: A tille respondit : quia scio quae factu¬
russis filiis is rahel mala: ciuitates eorum munitas
igne succendes: &iuuenes eorum interficies gla¬
dio. Et paruulos eorum elides: & prȩgnantes
diuides: Dixitque azahel: Quid enim sũ seruus
tuus canis. ut faciam remistam magnam: Et ait
helisaeus : Ostendit mihi dñs. teregem syriae fore
Quicum recessiss& abhelisaeo: uenit ad dominum

Expanded text:
viri Dei et consule Dominum per eum dicens si evadeviri Dei et consule Dominum per eum dicens si evadere potero de infirmitate mea hac ivit igitur Azahel in occursum eius habens secum munera et omnia bona Damasci onera quadraginta camelorum cumque stetisset coram eo ait filius tuus Benadad rex Syriae misit me ad te dicens si sanari potero de infirmitate mea hac dixitque ei Heliseus vade dic ei sanaberis porro ostendit mihi Dominus quia morte morietur stetitque cum eo et conturbatus est usque ad suffusionem vultus flevitque vir Dei cui Azahel ait quare dominus meus flet at ille respondit quia scio quae facturus sis filiis Israhel mala civitates eorum munitas igne succendes et iuvenes eorum interficies gladio et parvulos eorum elides et praegnantes divides dixitque Azahel quid enim sum servus tuus canis ut faciam rem istam magnam et ait Heliseus ostendit mihi Dominus te regem Syriae fore qui cum recessisset ab Heliseo venit ad dominum
Abbreviated transcription (Latin):
uadens cum domusua: peregrinata ẽ interram
phrlisthim diebus multis: Cumque finiti essent
anni septem: reuersa ẽ mulier d&erra phylisthi¬
im. Ete gressa ẽ ut interpellar& regein prodomu
sua : & agrissuis: Rex autem loquebatur cumgie¬
ti puero uiridĩ dicens: Narramihi omnia magna¬
lia: quaefecit helisaeus: Cumque ille narrar&
regi. quomodo mortuum suscitass&. apparuit
mulier cuius uiuificauerat filium. clamans ad regẽ
prodomusua: & pro agrissuis Dixit que giezi :¬
Domine mirex. haec ẽ mulior: & hic ẽ filius eius
quem suscitauit helisaeus. Et in terrogauit rex
mulierom : quaen arrauit ei : Dedit que ei rex
eunuchum unumdicens: restitue ei omnia quae
sua sunt: Et uniuersos reditus agrorum adie
quaroliquit terram: usque ad praesenis.
Tenit quoque helisaeus damascum. &bened ab
rex syriae ae grotabat: nuntiaueruntq ei
dicentes: Venit uirdĩ huc &aitrex ad ata¬
hel: Tolle tecum munera. &uade in occursũ

Expanded text:
vadens cum domo sua peregrinata est in terra vadens cum domo sua peregrinata est in terra Philisthim diebus multis cumque finiti essent anni septem reversa est mulier de terra Philisthim et egressa est ut interpellaret regem pro domo sua et agris suis rex autem loquebatur cum Giezi puero viri Dei dicens narra mihi omnia magnalia quae fecit Heliseus cumque ille narraret regi quomodo mortuum suscitasset apparuit mulier cuius vivificaverat filium clamans ad regem pro domo sua et pro agris suis dixitque Giezi domine mi rex haec est mulier et hic filius eius quem suscitavit Heliseus et interrogavit rex mulierem quae narravit ei deditque ei rex eunuchum unum dicens restitue ei omnia quae sua sunt et universos reditus agrorum a die qua reliquit terram usque ad praesens venit quoque Heliseus Damascum et Benadad rex Syriae aegrotabat nuntiaveruntque ei dicentes venit vir Dei huc et ait rex ad Azahel tolle tecum munera et vade in occursum
Abbreviated transcription (Latin):
& duo modii hordei statere uno. iuxta uerbum dni:
Porto rex ducemillum incuius manu incumbebat consti¬
tuit ad portam quem conculcauit turba in introitu
& mortuus ẽ : iuxta quod locutus fuerat uirdĩ. quan¬
do descenderat rexadeum: Pactumque ẽ secundũ
sermonem uiridĩ : quem dixeratregi quando ait
duo modii horde statere uno erunt & modius si¬
milae statere uno hoc eodem tempore eras in
porta samariae : quando responderat duxille
uirodĩ & dixerat. Etiam sidñs fecerit cataractas
incaelo Numquid fieri poterit quodloqueris. et
dixit ei : Videbis oculistuis : & inde non comedes:
euenit ergo ei sicut praedictum fuerat & concu
eum populus in porta & mortuus est :¬
Selisaeus autem locutus ẽ ad mulierem cuius uiuere
fecerat filium dicens: Surge uadetu &domustua
et peregrinare ubicumque reppereris: Vocabit eñĩ
dñs famem : & ueni& superterram septem annis:
quae surrexit : & fecitiuxta uerbum homi nisdĩ. et

Expanded text:
t duo modii hordei statere uno iuxta verbum Domini t duo modii hordei statere uno iuxta verbum Domini porro rex ducem illum in cuius manu incubuerat constituit ad portam quem conculcavit turba in introitu et mortuus est iuxta quod locutus fuerat vir Dei quando descenderat rex ad eum factumque est secundum sermonem viri Dei quem dixerat regi quando ait duo modii hordei statere uno erunt et modius similae statere uno hoc eodem tempore cras in porta Samariae quando responderat dux ille viro Dei et dixerat etiam si Dominus fecerit cataractas in caelo numquid fieri poterit quod loqueris et dixit ei videbis oculis tuis et inde non comedes evenit ergo ei sicut praedictum erat et conculcavit eum populus in porta et mortuus est Heliseus autem locutus est ad mulierem cuius vivere fecerat filium dicens surge vade tu et domus tua et peregrinare ubicumque reppereris vocavit enim Dominus famem et veniet super terram septem annis quae surrexit et fecit iuxta verbum hominis Dei et
Abbreviated transcription (Latin):
hominem. Nisi equos &asinos alligatos. & fixa
tentoria : seruntergo portarii: &nuntiauerunt
inpalatio regis intrinsecus: quisurrexit nocte
et ait ad seruossuos: Di couobis quid fecerint nobis
srri: sciunt quia fame laboramus : et id circo egres¬
si sunt de castris. Etlatitant in agris dicentes:
Cume gressi fuerint deciuitate: capiemus eos uiuen¬
tes. Et tunc ciuitatem ingredi poterimus: Respon¬
dit autem unus seruorum eius: Tollamus quinq
equos quirem anserunt in urbe quia ipsitantum
sunt in uniuersa multitudine is tahel: alu enim
consumpti sunt : et mittentes explorare peccr¬
mus Ad duxert ergo duos equos: mistqueribio
adcastra serorum dicens: Ite & iud&e quia bie¬
runt posteos usque adiordanen: Ecceautem om¬
nis uia plenaerat uestibus &uasis quae proiece¬
rant siri cum turbarentur: Reuersi que nuntu
indicauerunt regi. &egressus populus diripuit
castra sirie Factus ẽ modiussimilae statere uno :¬

Expanded text:
hominum nisi equos et asinos alligatos et fixa hominum nisi equos et asinos alligatos et fixa tentoria ierunt ergo portarii et nuntiaverunt in palatio regis intrinsecus qui surrexit nocte et ait ad servos suos dico vobis quid fecerint nobis Syri sciunt quia fame laboramus et idcirco egressi sunt de castris et latitant in agris dicentes cum egressi fuerint de civitate capiemus eos viventes et tunc civitatem ingredi poterimus respondit autem unus servorum eius tollamus quinque equos qui remanserunt in urbe quia ipsi tantum sunt in universa multitudine Israhel alii enim consumpti sunt et mittentes explorare poterimus adduxerunt ergo duos equos misitque rex ad castra Syrorum dicens ite videte qui abierunt post eos usque ad Iordanem ecce autem omnis via plena erat vestibus et vasis quae proiecerant Syri cum turbarentur reversique nuntii indicaverunt regi et egressus populus diripuit castra Syriae factusque est modius similae statere uno e
Abbreviated transcription (Latin):
tum audiri fecerat incastris frriae. curruum
& equorum. & exercitus plurimi : Dixeruntq
ad inuicem: Eccemercede conduxit aduersum
nos rexisrł reges hettheorum & aegrptiorum
etuenerunt supernos: surrexerunt ergo & fuge¬
runt intenebris : et dereliquerunt tentoria sua
& equos &asinos incastris: fugeruntꝰ animar
tantum suas salua re cupientes: Igitur cumnenis¬
sent leprosi illi ad principium castrorum : Ingres¬
si sunt unum tabernaculum. & comederunt¬
& biberunt : Tuleruntque inde argentũ & aurũ
reuersi sunt ad aliud tabernaculum. Et inde
similiter auferentes absconderunt: Dixeruntq
ad inuicem: non recte facunus: Haec enim diesboni
nuntii ẽ sitacuerimus &noluerimus nuntiare
us que mane sceleris arguemur: Venite eamus:
& nuntiemus in aula regis: Cum que uenissent ad
portam ciuitatis narrauerunt eis dicentes: lui¬
mus ad castra syriae : & nullum ibidem repperimis

Expanded text:
tum audiri fecerat in castris Syriae, curruum, tum audiri fecerat in castris Syriae, curruum, et equorum exercitus plurimi: dixeruntque ad invicem: Ecce mercede conduxit adversum nos rex Israel reges Hetthaeorum et Aegyptiorum, et venerunt super nos. Surrexerunt ergo, et fugerunt in tenebris, et dereliquerunt tentoria sua, et equos et asinos in castris, fugeruntque, animas tantum suas salvare cupientes. Igitur cum venissent leprosi illi ad principium castrorum, ingressi sunt unum tabernaculum, et comederunt, et biberunt. Tuleruntque inde argentum, et aurum, h. non habet reversi sunt ad aliud tabernaculum, et inde similiter auferentes absconderunt. Dixeruntque ad invicem: Non recte facimus: haec enim dies boni nuntii est. Si tacuerimus, et noluerimus nuntiare usque mane, sceleris arguemur: venite, eamus, et nuntiemus in aula regis. Cumque venissent ad portam civitatis, narraverunt eis, dicentes: Ivimus ad castra Syriae et nullum ibidem repperimus
Abbreviated transcription (Latin):
tis eum introire: Ecceenim sonitus pedum domi¬
ni eius posteum ẽ: Adhuc illo loquente eis. appa¬
ruit nuntius qui ueniebat ad eum. & ait: Ecce
tantum malum adnõ ẽ Quid amplius expectabo
adño. Dixit autem helisaeus audite uerbum dñi:
Haec dicit dñs. intempore hoc crasmodius similae
uno statere erit. et duo modii hordei. statere
uno inporta samariae: Respondens unus dedu¬
cibus supercuius manum rex incumbebat homi
Num quid poterit esse quodloqueris : quiait : Vide¬
bis oculis tuis. & inde non cõmedes: quattuorergo
uiri erant le prosi iuxta introitum portae: quidixe¬
runt adinuicem : quidhic esse uolumus donec¬
moriamur : siue ingredi uoluerimus ciuitatem :
fame moriemur. siue manserimus hicmoriendũ
Tenite igitur & trans fugiamus ad castra syriae:
si pepercerint nobis : uiuemus siautom occidere
Cumque uenis sent ad principium castrorum srriae :
nullum ibidem reppererunt: si quidem dñs soni¬

Expanded text:
tis eum introire: ecce enim sonitus pedum domitis eum introire: ecce enim sonitus pedum domini ejus post eum est. Adhuc illo loquente eis, apparuit nuncius, qui veniebat ad eum. Et ait: Ecce tantum malum a Domino est: quid amplius expectabo a Domino? Dixit autem Heliseus: Audite verbum Domini: haec dicit Dominus: In tempore hoc cras modius similae uno statere erit, et duo modii hordei statere uno, in porta Samariae. Respondens unus de ducibus, super cujus manum rex incumbebat, hominumquid poterit esse, quod loqueris? Qui ait: Videbis oculis tuis, et inde non comedes. Quatuor ergo viri erant leprosi juxta introitum portae: qui dixerunt ad invicem: Quid hic esse volumus, donecmur? sive ingredi voluerimus civitatem, fame moriemur: sive manserimus hic, nobis moriendum venite ergo, et transfugiamus ad casSi pepercerint nobis, vivemus: si autem occidere Cumque venissent ad principium castrorum Syriae, nullum ibidem repererunt. Siquidem Dominus soni
Abbreviated transcription (Latin):
columbarum : quinque argenteis: Cumque rex isrħł
transir& permurum: mulierquaedam exclamauit
dicens: saluame domine mirex: quiait: nontesalu&
Dixitque ad eam rex: quid tibiuis: Quaerespondit:
mulier ista dixit mihi Dafiliumtuum ut comedamis
eum hodie. Et filium meum comedamus cras Coxi¬
mus ergo filium meum: &comedimus. dixi que ei¬
die altera: Dafilium tuum: ut comedamus eum:
quae abscondit filium suum: Quod cum audiss& rex.
scidit uestimenta sua. & transibat permurum:
Vidit que omnis populus cilicium. quo uestitus erat
ad carnem intrinsecus. & ait: Haec mihi faciat ds̃
& haec addat si st&erit caput helisaei filii sa fat
supereum hodie: helisaeus autem sed ebat indo¬
musua: & senes sed ebant cum eo: Praemisit itaq
uirum. & antequam uenir& nuntius. illedixit
ad senes: Numquid scitis quod miserit filius homi¬
cidae hic ut praecidatur caput meum ͤ Uid& eergo
cum uenerit nuntius: claudite ostium. & non sina¬

Expanded text:
columbarum quinque argenteis. Cumque rex Israel transiret per murum, mulier quaedam exclamavit ad eum, dicens: Salva me, Domine mi rex. Qui ait: Non te salvDixitque ad eam rex: Quid tibi vis? Quae respondit: Mulier ista dixit mihi: Da filium tuum, ut comedamus eum hodie, et filium meum comedemus cras. 356 Coximus ergo filium meum, et comedimus: dixique ei altera die: Da filium tuum, ut comedamus eum. Quae abscondit filium suum. Quod cum audisset rex, scidit vestimenta sua, et transibat per murum. Viditque omnis populus cilicium, quo vestitus erat ad carnem intrinsecus. Et ait rex: Haec mihi faciat Deus, et haec addat, si steterit caput Helisei filii Saphat super ipsum hodie. Heliseus autem sedebat in domo sua, et senes sedebant cum eo. Praemisit itaque virum: et antequam veniret nuncius ille, dixit ad senes: Numquid scitis, quod miserit filius homicidae hic, ut praecidatur caput meum? videte ergo, cum venerit nuncius, claudite ostium, et non sina
Abbreviated transcription (Latin):
Reuertere ergo & uade in pace : & non offendes oculos
satrapumphslisthum: Dixitquedauid adachis:
quid enim feci. Autquid in uenistiinme seruotuo. adie
qua fui inconspectutuo usque indiem hanc. ut non ue¬
niam. & pugnem contra in imicos dominim ei regis:
Respondens autem achis. locutus ẽ ad dauid: scio quia
bonus estu in oculis meis : sicut angelus sed principes
phylisthum dixerunt : Non ascend& nobiscum inpẽ¬
lium : Igitur consurge mane: tu & seruidominitui
qui uenerunt tecum. &cum de nocte surrexeritis
& coeperit dilucescere : pergite : surrexit itaque
de nocte dauid ipse & uiri eius ut proficis cerentur
mane & reuerterentur ad terram phylisthum.

Expanded text:
revertere ergo et vade in pace et non offenderevertere ergo et vade in pace et non offendesatraparum Philisthiim. Dixitque David ad Achis: Quid enim feci? aut quid invenisti in me servo tuo, a die qua fui in conspectu tuo, usque in diem hanc, ut non veniam, et pugnem contra inimicos domini mei regis? Respondens autem Achis, locutus est ad David: Scio quia bonus es tu in oculis meis, sicut Angelus Domini: sed principes Philisthinorum dixerunt: Non ascendat nobiscum in praelium. Igituqui venerunt tecum et cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere pergite surrexit itaque de nocte David ipse et viri eius ut proficiscerentur mane et reverterentur ad terram Philisthim
Abbreviated transcription (Latin):
principes phrlisthum: Quid sibiuolunt hebraeiisti : & ait
ahis ad principes phrlisthum: Num ignoratis dauid
qui fuit seruus saul regisi s rabel : & est apud me multis
diebus uel annis : & noninueni in eo quicquam exdie
qua trans fugit ad me : usque ad diem hanc: Iratisunt
autem aduersus eum principes phrlisthum : & dixer̃ei:
Reuertatur uir & sedeat in locosuo inquo constituisti
eum & non descendat nobiscum in proelium: Ne fut
nobis aduersarius. cum pro eliari coeperimus.
Quomodo enim aliter plaçare poterit dominum suum
nisi incapitibus nostris.: Nonne iste ẽ dauid cuicanta¬
bant inchoris dicentes. percussaul inmilibus suis. et
dauid indecen milibus suis : Vocauitergo achisdauid:
& ait ei : Viuit dñs quia rectus estu: &bonus in cons¬
pectumeo. &exitustuus & introitus tuus mecum. ẽ
incastris. & non inueni inte quicquam mali exdie qua
uenisti adme. usque ad diem hanc : sed satrapis non places

Expanded text:
principes Philisthim quid sibi volunt Hebraei isti et ait principes Philisthim quid sibi volunt Hebraei isti et ait Achis ad principes Philisthim num ignoratis David qui fuit servus Saul regis Israhel et est apud me multis diebus vel annis et non inveni in eo quicquam ex die qua transfugautem adversus cum principes Philisthiim, et dixerunt ei: Revertatur vir, et sedeat in loco suo, in quo constituisti eum, et non descendat nobiscum in praelium, ne fiat nobis adversarius, cum praeliari coeperimus: quomodo enim aliter placare poterit Dominum suum: nisi in capitibus nostris? Nonne iste est David, cui cantabant in choris dicentes: Percussit Saul in millibus suis, et David in decem millibus suis? Vocavit ergo Achis David, et ait ei vivit Dominus quia rectus es tu et bonus in conspectu meo et exitus tuus et introitus tuus mecum est in castris et non inveni in te quicquam mali ex die qua venisti ad me usque ad diem hanc sed satrapis non places
Abbreviated transcription (Latin):
Dixitque ad eum: Ecce oboediuit ancillatua uoci
tuae E posui animam meam in manumea . et
audiui sermonestuos: quor locutus es adme Nunc
igitur &tu audi uocem ancilla etuae ÷ & ponam corã
te buccellam panis. E comedens conualestar &pos¬
sis iter agere : quirennuit & ait : Non comedamo
Coegerunt autem eum seruisui & mulier : & tandem
audita uoce eorum. surrexit d&erra & sedit super
lictum: Mulier autem illa habebat uitulum pascualẽ
indomu & festinauit & occiditeum. Tollensque fari¬
nam miscuit eam : & coxit atrmam. & posuit ante
saul: & ante seruoseius : Quicum comeddissent: Auir¬
onaerunt . & ambulauerunt pertotam noctẽ illã
Congregatasunt ergo pbrlischum uniuersa agmina
inafeo: sed& stabel castra meratus e supersontem
quierat inietrabel : & satra plae quidem phelischum:
incedebant incenturis & milibus. Dauid autem & uiri
eius erant in nouissimo agmine cumachis: Dixeruntq

Expanded text:
dixitque ad eum ecce oboedivit ancilla tua voci dixitque ad eum ecce oboedivit ancilla tua voci tuae et posui animam meam in manu mea et audivi sermones tuos quos locutus es ad me nunc igitur audi et tu vocem ancillae tuae ut ponam coram te buccellam panis et comedens convalescas ut possis iter facere qui rennuit et ait non comedam coegerunt autem eum servi sui et mulier et tandem audita voce eorum surrexit de terra et sedit super lectum mulier autem illa habebat vitulum pascualem in domo et festinavit et occidit eum tollensque farinam miscuit eam et coxit azyma et posuit ante Saul et ante servos eius qui cum comedissent surrexerunt et ambulaverunt per totam noctem illam congregata sunt ergo Philisthim universa agmina in Afec sed et Israhel castrametatus est super fontem qui erat in Iezrahel et satrapae quidem Philisthim incedebant in centuriis et milibus David autem et viri eius erant in novissimo agmine cum Achis dixeruntque
Abbreviated transcription (Latin):
hel ad saul: quare inqui & astime. ut suscita¬
rer  & uit saul : Coartor nimis: siquidem phrlis¬
thum pugnant aduersum me. & ds̃ recessit ame:
ut exaudireme noluit. neque in manu proph&a¬
rum : neque persomnia: Vo ca ui ergote : ut osten¬
deres mihi quid faciam: & ait samuhel: quid interro¬
gas me: cum dñs recesserit ate. & transierit ad
aemulum tuum: faci& dñs tibi sicut locutus ẽ in
manumea: & scind& regnum demanutua. &
dabit illud proximotuo dauid: qui a non oboedisti
uocidñi. Neque fecisturam furoris eius in amalech
dcirco quod pateris. fecit tibi dns hodie & dabit dñs
&iam istahel tecum in manu phrlisthum: Cras autem
tu & filiitui mecum eritis: sed & castra israhel: tra
d& dñs in manu phylisthum: Statimque saul ceci¬
dit porrectus interram. extimuerat enim uerba
samubel : & robur non erat in eo . quia non comede¬
rat panem totadie illa: Igressa. ẽ itaquemulier
adsaul: & ait: Conturbatus enim eratualde:

Expanded text:
hel ad Saul quare inquietasti me ut suscitahel ad Saul quare inquietasti me ut suscitarer et ait Saul coartor nimis siquidem Philisthim pugnant adversum me et Deus recessit a me et exaudire me noluit neque in manu prophetarum neque per somnia vocavi ergo te ut ostenderes mihi quid faciam et ait Samuhel quid interrogas me cum Dominus recesserit a te et transierit ad aemulum tuum faciet enim Dominus tibi sicut locutus est in manu mea et scindet regnum de manu tua et dabit illud proximo tuo David quia non oboedisti voci Domini neque fecisti iram furoris eius in Amalech idcirco quod pateris fecit tibi Dominus hodie et dabit Dominus etiam Israhel tecum in manu Philisthim cras autem tu et filii tui mecum eritis sed et castra Israhel tradet Dominus in manu Philisthim statimque Saul cecidit porrectus in terram extimuerat enim verba Samuhel et robur non erat in eo quia non comederat panem tota die illa ingressa est itaque mulier ad Saul et ait conturbatus enim erat valde
Abbreviated transcription (Latin):
babens phytonem inendor: mutauit ergo habitum
suurni uestitusque aliis uestimentis: ab ut ipse. & duo
uricumeo uenerunt que ad mulierem nocce &ait
Diuinamihi inphrtone: & suscitamihi quem dixero
tibua Et ait mulier adeum : Ecce tunosti quanta seae¬
ret saul : & quomodo era serit magos & hariolos
d&erra : quare ergo insidiaris animaem eaeut oc¬
cidar : Etiurauit ei saul indñodicens : uiuit dñs:
qui a non eueni& tibi quicquam mali propterhanc
tem ⁊ Dixitque er mulier: quem suscitabotibi: qui
ait: samuhelem suscitamihi: Cum autem uidiss&
mulier samuhelem: exclamauit uoce magnã.¬
& dixit ad saul: quare imposuis timihi: tues enĩ
saul: Dixitque ei rex: Nolitimere: quidui disti
et ait mulier ad saul: deos uidi ascendentes d&ra:
Dixit que ei : qualis ẽ formaeius : quae ait: uir
senex ascendit & ipse amictus ẽ pallio: Intellex̃
sauł quod samuhel ess& : &indinauitse superfaci¬
em suam interra. & ad orauit: Dixit autem samu¬

Expanded text:
habens pythonem in Aendor mutavit ergo habitum habens pythonem in Aendor mutavit ergo habitum suum vestitusque est aliis vestimentis abiit ipse et duo viri cum eo veneruntque ad mulierem nocte et ait divina mihi in pythone et suscita mihi quem dixero tibi et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit Saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occidar et iuravit ei Saul in Domino dicens vivit Dominus quia non veniet tibi quicquam mali propter hanc rem dixitque ei mulier quem suscitabo tibi qui ait Samuhelem suscita mihi cum autem vidisset mulier Samuhelem exclamavit voce magna et dixit ad Saul quare inposuisti mihi tu es enim Saul dixitque ei rex noli timere quid vidisti et ait mulier ad Saul deos vidi ascendentes de terra dixitque ei qualis est forma eius quae ait vir senex ascendit et ipse amictus est pallio intellexit Saul quod Samuhel esset et inclinavit se super faciem suam in terra et adoravit dixit autem Samu
Abbreviated transcription (Latin):
neforte loquantur aduersum nos: haec fecit dauid. &
hocerat de cretum illi õmnibus diebus quibus habitauit
inregione phylistinorum: Credidit ergo dauid achis
is rahel. Erit igitur mihi seruus sempiternus:
contra israhel: Dixitque achis ad dauid: sciens nunc
scito qm̃mecum egredieris in castristu & uiritui:
Dixitque dauid adachis: Nunc scies quae facturus ẽ
capitis mei ponamte cunctis diebus: samuhelautẽ
mortuus ẽ : planxitq eum omnis is rahel. & sepelie¬
& uenerunt : & castram & atisunt insunam : Congin¬
gauit autem & saul uniuersum israhel: &uenit ingel
boe: & uidit saul castra phrlistinim: & timuit se
espauit coreius nimis: Consuluitquednm : & nonres¬
ponditei Nequeper somnia : neque persacerdotes.
neque perproph&as:
Dixitque saul seruissuis: quaeri temihi mulierem
habentem phrtonem &uadam ad eam & sciscitabor
perllam : & dxerunt seruieius adeuon  habitur

Expanded text:
Ne forte loquantur adversum nos: Haec fecit David: et Ne forte loquantur adversum nos: Haec fecit David: et hoc erat decretum illi omnibus diebus quibus habitavit in regione Philisthinorum. Credidit ergo Achis David, Israel: erit igitur mihi servus sempiternus. contra Israel: dixitque Achis ad David: Sciens nunc scito, quoniam mecum egredieris in castris tu, et viri tui. Dixitque David ad Achis: Nunc scies quae facturus est: Et ego custodem capitis mei ponam te cunctis diebus. Samuel autem mortuus est, planxitque eum omnis Israel, et sepelieet venerunt, et castrametati sunt in Sunam: congregavit autem et Saul universum Israel, et venit in Gelboe et vidit Saul castra Philisthim et timuit et expavit cor eius nimis consuluitque Dominum et non respondit ei neque per somnia neque per sacerdotes neque per prophetas dixitque Saul servis suis quaerite mihi mulierem habentem pythonem et vadam ad eam et sciscitabor per illam et dixerunt servi eius ad eum est mulier
Abbreviated transcription (Latin):
dauiding&h: & non addidit ultra quaerere eum¬
docit autem dauid adehis: siinueni gratiam ino cubistuis:
de&ur mihi locus in unaurbium regionis huius uthabum
ibi: Eurenim man& soruustuus inciuitate regis tecum:
Dedit itaque ei adiis in dieilla sicelech: propter quam causa
facta ẽ si coleg rogum iuda usque indiem hanc: fuit autem
numerus dierum quibus habitauit dauid in regione
phylistinorum : quattuor mensium : Rascendit dauid &
uirieius : &agebant p̃das degesuri. & degedri : & deama¬
lechitis: hi enim pagi habitabantur interra antiquitus.
euntibus sur: usque ad terram aegypti: & percutiebat
dauid omnem terram: Necrelinquebat uiuentem uirum
& mulierem Tollensque oues & boues. &asinos & ca¬
melos &uestes : reuertebatur. & ueniebat ad achis:
batque dauid: contra. meridiem iuda : & contrameridiem
hieramel. & contra meridiem cenĩ. uirum & mulis¬
rem nonuiuificabat dauid: nec adducebat ing&hdicens

Expanded text:
DavidDavidit autem David ad Achis: Si inveni gratiam in oculis tuis, detur mihi locus in ibi cur enim manet servus tuus in civitate regis tecum dedit itaque ei Achis in die illa Siceleg propter quam causam facta est Siceleg regum Iuda usque in diem hanc fuit autem numerus dierum quibus habitavit David in regione Philisthinorum quattuor mensuum et ascendit David et viri eius et agebant praedas de Gesuri et de Gedri et de Amalechitis hii enim pagi habitabantur in terra antiquitus euntibus Sur usque David omnem h. non habet omnem terram, nec relinquebat viventem virum et mulierem: tollensque oves, et boves, et asinos, et camelos, et vestes, revertebatur, et veniebat ad Achis. batque David: Contra meridiem Judae, et contra meridiem Jerameel, et contra meridiem Ceni. Virum et mulierem non vivificabat David, nec adducebat in Geth, dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
Etrespondens dauid ait: Ecce hasta regis. transeat
at unicuique : secundum iustitiam suam & fidem:
Tradidit enim te dns hodie in manumea : & nolui leuare
animatua hodie in oculis meis: sic magnific&ur anima
mea in oculis dñi. & liber&me de omni angustia:
Ait ergo saul ad dauid benedictustu filimi dauid.
& quidem faciens facies : & potens poteris: Ab ut aũ
dauid inuiam suam: & saul reuersus ẽ in locum suum:
Et aitdauid incordesuo Aliquando incidam in uno
die inmanus saul. Nonne melius ẽ ut fugiam. & sal¬
uer interram phrlistinorum: ut desper& saul cess&q XLV
me quaerere incunctis finibus i srahel fugiam ergo
manus eius:
Et surrexit dauid : & abut ipse & sexcentiuiri cum eo.
adachis filium maog regem g&h &habitauit dauid
cum achis ing&h: ipse &uiri eius &domus eius. Dauid
&duae uxores eius achinoem letrahelites. & abiga il
uxor nabal carmeli: & nuntiatum. ẽ saul. quod fugiss&

Expanded text:
Et respondens David, ait: Ecce hasta regis: transeat Et respondens David, ait: Ecce hasta regis: transeat et unicuique secundum iustitiam suam et fidem tradidit enim te Dominus hodie in manu mea et nolui levare cata est anima tua hodie in oculis meis sic magnificetur anima mea in oculis Domini et liberet me de omni angustia ait ergo Saul ad David benedictus tu fili mi David et quidem faciens facies et potens poteris abiit autem David in viam suam et Saul reversus est in locum suum et ait David in corde suo aliquando incidam in uno die in manu Saul nonne melius est ut fugiam et salver in terra Philisthinorum ut desperet Saul cessetque me quaerere in cunctis finibus Israhel fugiam ergo manus eius et surrexit David et abiit ipse et sescenti viri cum eo ad Achis filium Mahoc regem Geth et habitavit David cum Achis in Geth ipse et viri eius vir et domus eius David et duae uxores eius Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli et nuntiatum est Saul quod fugisset
Abbreviated transcription (Latin):
similis tui inistahel : quareergo non custodisti dominũ
tuum regem Ingressus ẽ enim unus d&urba : ut in¬
terficer& regem dominumtuum: Non est bonum hoc
quod fecisti : uiuit dñs qnm̃ filii mortis estisuos. qui
uide ubi sit hasta regis: & ubiscrphus aquae quierat
uox mea dominemirex &ait Quam ob causam
dominus meus persequitur seruum suum: quid feci:
aut quod ẽ inmanumea malum: Nunc ergo audi
oro domine mirex : uerba seruitui: sid ñs incitatte
aduersumme : odor&ur sacrificium: siautem filii ho¬
minum : maledicti sunt in conspectudñi. qui eiecerunt
me hodie : ut non habitem inhereditatedñĩ dicentes
Vade serui diis alienis : &nunc non effundatur sanguis
ut quaerat pulicem unum. sicut persequitur perdix
inmontibus: &ait saul: peccaui. reuertere filimi
dauid: nequaquam enim ultra maletibi faciam : eo
quod p̃tiosa fuerit anima mea in oculistuis hodie :

Expanded text:
similis tui in Israel? quare ergo non custodisti dominum similis tui in Israel? quare ergo non custodisti dominum tuum regem? ingressus est enim unus de turba, ut interficeret regem dominum tuum. Non est bonum hoc, quod fecisti: vivit Dominus, quoniam filii mortis estis vos, qui vide ubi sit hasta regis, et ubi scyphus aquae, qui eraixit David: Vox mea, domine mi rex. Et ait: Quam ob causam dominus meus persequitur servum suum? Quid feci? aut quod est in manu mea malum? Nunc ergo audi, oro, domine mi rex, verba servi tui: Si Dominus incitat te adversum me, odoretur sacrificium; si autem filii hominum, maledicti sunt in conspectu Domini: quia ejecerunt me hodie, ut non habitem in haereditate Domini, dicentes: Vade, servi diis alienis. Et nunc non effundatur sanguis  ut  Ms. et quaerat pulicem unum, sicut persequitur perdix in montibus. Et ait Saul: peccavi, revertere, fili mi David: nequaquam enim ultra male tibi faciam, eo quod pretiosa fuerit anima mea in oculis tuis hodie
Abbreviated transcription (Latin):
rio : &hastam fixam interram ad caput eius. Abner
autem & populum : dormientes incircuitueius : Dix̃q
abisai ad dauid: Condusitds̃ hodie in imicum tuum
in manus tuas : Nuncergo perfodiam eum lancea
interra semel : Et secundo opus nonerit: Et dixit
dauid ad abisai: Nein terficias eum: Quisenim ex
Et dixitdauid : uiuit dñs. qui anisi dñs percusserit eũ
autdies eius uenerit ut moriatur : aut in proelio des¬
quae ẽ ad caputeius : & scrphum aquae & ab eamus:
Tulitergo dauid hastam & scrphum aquae quierat
ad caput saul: & abierunt: & non erat quis quam quider&
& intelliger& & euigilar&. sed omnes dormiebant.
quia sopor dñi irruerat supereos : Cum que transiss&
dauid exaduerso : & stetiss& in uertice montis delonge.
& ess& grande interuallum intercos : Clamauit dauid
ad populum & ad abner filium nerdicens : Nonne
respondebis abner: Et respondens abner: ait:
dauid ad abner : Num quid non uirtues : & quis alius

Expanded text:
rio: et hastam fixam in terra ad cario: et hastam fixam in terra ad caautem et populum dormientes in circuitu eius dixitque Abisai ad David conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non erit et dixit David ad Abisai ne interficias eum quis enim exet dixit David vivit Dominus quia nisi Dominus percusserit eum aut dies eius venerit ut moriatur aut in proelium desquae est ad caput eius et scyphum aquae et abeamus tulit ergo David hastam et scyphum aquae qui erat ad caput Saul et abierunt et non erat quisquam qui videret et intellegeret et vigilaret sed omnes dormiebant quia sopor Domini inruerat super eos cumque transisset David ex adverso et stetisset in vertice montis de longe et esset grande intervallum inter eos clamad populum et ad Abner filium Ner dicens. Nonne respondebis, Abner? Et respondens Abner, ait: David ad Abner: Numquid non vir tu es? et quis alius
Abbreviated transcription (Latin):
dauid absconditus ẽ in colle achile : quae ẽ exaduer¬
so solitudinis : Et surrexit saul: & descenditinde serto
tiph. &cum eo triamilia uirorum deelectisisrahel:
ut quaerer& dauidin deserto tiph: Et castrametatus
ẽ saul ingabaa achilae: quaeerat ex aduerso solitu¬
dinis inuia: Dauid autem habitabat in deserto : Videns
autem quodueniss& saul postse indesertum: misit
exploratores. & didicit quod hucueniss& certissime :¬
& surrexit dauid clam &uenit ad locum ubierat saul
Cumque uidiss& locum in quodormiebat saul. et ab ner
filius ner. princepsmilitiae eius : sauld ormientem
intentorio. &reliquum uulgus percircuitum eius
Ait dauid ad achimelech cettheum. & abisai filium
saruiae fratrem io abdicens: Quisdescend& mecum
ad saul in castra : Dixitq abisai  Ego descendam tecũ:
Venerunt ergo dauid & abisai ad populum nocte :
et inuenerunt sauliacentem & dormientem intento¬

Expanded text:
David absconditus est in colle Achilae quae est ex adverDavid absconditus est in colle Achilae quae est ex adverso solitudinis et surrexit Saul et descendit in desertum Ziph et cum eo tria milia virorum de electis Israhel ut quaereret David in deserto Ziph et castrametatus est Saul in Gabaa Achilae quae erat ex adverso solitudinis in via David autem habitabat in deserto videns autem quod venisset Saul post se in deseexploratores et didicit quod venisset certissime. Et surrexit David clam: et venit ad locum ubi erat Saul. Cumque vidisset locum in quo dormiebat Saul et Abner filius Ner princeps milicie ejus: Saulem dormientem in tentorio et reliquum vulgus per circuitum ejus: ait David ad Abimelech Cetheum et Abisai filium Sarvie fratrem Joab dicens. Quis descendet mecum ad Saul in castra? Dixitque Abisai. Ego descendam tecum. Venerunt ergo David et Abisai ad populum nocte: et invenerunt Saul jacentem et dormientem in tento
Abbreviated transcription (Latin):
itcorsua uerba haeo & emortuum ẽ coreius intrin¬
setus: & factus ẽ quasi lapis : Cumqus peretrs mus¬
ont adecem dios : percus sit dñs nabal & mortuus ẽ
eodcum audissex dauid mortuum nabalegit
Bene dicu sdñ : qunudicauit causam opp obrii mei
demant nabal & seruum suum cu stodult amelo
sibi inuxxorem: &uenerunt pueri dauil adabigail
in carmelum : & locuti sunt ad eam dicentes: Dauid
misit nos adte : ut accipiatte sibi in uxorem : Quae
consurgens ad orauit prona in terram: &ait:
Ecce famulatua sit in ancillam : ut lau& pedes ser¬
uorum dominimei: Et surrexit &festinauit abigail
et ascendit superasinum. & quinque puellae ierunt
cumea pedisequae eius : & secuta. ẽ nuntios dauid.
& facta ẽ illiuxor : sed & achinoem accepit dauid de
ie grahel : & fuit utraque uxoreius: sauł autem dedit
michol filiam suam uxorem dauid. falti filio lais quierat
de gallim
Etuenerunt tiphei ad saul ingabaa dicentes : Ecce

Expanded text:
uxor sua verba haec et emortuum est cor eius intrinuxor sua verba haec et emortuum est cor eius intrinsecus et factus est quasi lapis cumque pertransissent decem dies percussit Dominus Nabal et mortuus est quod cum audisset David mortuum Nabal ait benedictus Dominus qui iudicavit causam obprobrii mei de manu Nabal et servum suum custodivit a malo sibi in uxorem et venerunt pueri David ad Abigail in Carmelum et locuti sunt ad eam dicentes David misit nos ad te ut accipiat te sibi in uxorem quae consurgens adoravit prona in terram et ait ecce famula tua sit in ancillam ut lavet pedes servorum domini mei et festinavit et surrexit Abigail et ascendit super asinum et quinque puellae ierunt cum ea pedisequae eius et secuta est nuntios David et facta est illi uxor sed et Ahinoem accepit David de Iezrahel et fuit utraque uxor eius Saul autem dedit Michol filiam suam uxorem David Falti filio Lais qui erat de Gallim et venerunt Ziphei ad Saul in Gabaa dicentes ecce
Abbreviated transcription (Latin):
tibi hoc insingultum. & inscrupulum cordis domino
meo : quod effuderis sanguinem innoxium. Aut ipse
te ultus fueris: Et cum bene fecerit dñs dominomeo :¬
recordaberis ancilla &uae : & aitdauid ad abigail:
Benedictus dñs ds̃i srahel : quimi sitte hoccur sum meum
hodie. Et benedictum eloquium tuum : & benedicta
tu quae prohibuistime hodie. neirem ad sanguinem:
&ulciscererme manumea: Alio quin uiuit dñs dr̃ issł
quipro bibuit me : Nemalum facerem tibi nisi cito ue¬
nisses in occursum mihi : Non remansiss& nabal usq
acducem matutinam mingens ad pari&em: suscepit
ergodauid demanueius omnia quae at tulerat ei:
dixit que ei : uade pacifice indomumtuam : Ecce
autenuocem tuam : & honoraui faciemtuam : Uenit
indomue ius siuasi conuiuium tesise & ceor maliul acu¬
dum is iit enim ebrius nimis non ondiedut ca cur¬
bu pusillum aut grande usquemane : dcluict do
autem cum digessiss& uinum nabal: indicauiteo¬

Expanded text:
tibi hoc in singultum et in scrupulum cordis domino tibi hoc in singultum et in scrupulum cordis domino meo quod effuderis sanguinem innoxium aut ipse te ultus fueris et cum benefecerit Dominus domino meo recordaberis ancillae tuae et ait David ad Abigail benedictus Dominus Deus Israhel qui misit te hodie in occursum meum et benedictum eloquium tuum et bentu, quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem, et ulciscerer me manu mea. Alioquin vivit Dominus Deus Israel, qui prohibuit me, ne malum facerem tibi: nisi cito venisses in occursum mihi, non remansisset Nabal usque ad lucem matutinam, nec mingens ad parietem. Suscepit ergo David de manu ejus omnia quae attulerat ei, dixitque ei: Vade pacifice in domum tuam, ecce audivi vocem tuam, et honoravi faciem tuam. Venit in domo ejus, quasi convivium regis, et cor Nabal jocundum: erat enim ebrius nimis: et non indicavit ei verbum pusillum aut grande usque mane. Diluculo autem cum digessiss
Abbreviated transcription (Latin):
eo : Ego autem ancillatua: nonuidipuerostuos domine
mi quos misisti Nunc ergo dominemi. Viuit dñs.
&uiuit animatua. qui prohibuitte neuenires in san¬
guine: & saluauit manum tuam tibi. Et nunc fiant
sicut nabal inimicitui: & qui quaerunt dominomeo
malum: Qua propter suscipe benedictionem hanc:
quam attulit ancillatua tibi dominomeo. &da pueris
qui secuntur te dominum meum: Aufer iiquitatem
famula&uae. faciensenim faciat tibi dñs dominom eo
domum fidelem : quia proelia dñi dominemi tuproelia¬
ris: malitia ergo non inueniatur inte : omnibus diebus
uitic&uae: sienim surrexerit aliquando homo per¬
sequenste & quaerens animam tuam: Erit anima
dominimet custodita. quasi infasciculo uiuentium : apud
dnm̃ diñtuum: Porro anima inimicorum tuorum ro¬
tabitur quasiinimp&u : & circulo fundȩ : Cumergo fece¬
rictibi dñs dominomeo omnia quae locutus ẽ bona
&e. & constituerit te ducem superi frahel: nonerit

Expanded text:
eo ego autem ancilla tua non vidi pueros tuos domine eo ego autem ancilla tua non vidi pueros tuos domine mi quos misisti nunc ergo domine mi vivit Dominus et vivit anima tua qui prohibuit te ne venires in sanguine et salvavit manum tuam tibi et nunc fiant sicut Nabal inimici tui et qui quaerunt domino meo malum quapropter suscipe benedictionem hanc quam adtulit ancilla tua tibi domino meo et da pueris qui sequuntur te dominum meum aufer iniquitatem famulae tuae faciens enim faciet tibi Dominus domino meo domum fidelem quia proelia Domini domine mi tu proeliaris malitia ergo non inveniatur in te omnibus diebus vitae tuae si enim surrexerit aliquando homo persequens te et quaerens animam tuam erit anima domini mei custodita quasi in fasciculo viventium apud Dominum Deum tuum porro anima inimicorum tuorum rotabitur quasi in impetu et circulo fundae cum ergo fecerit tibi Dominus domino meo omnia quae locutus est bona de te et constituerit te ducem super Israhel non erit
Abbreviated transcription (Latin):
tas massas¬
s massas caricarum : & inposuit superasi nos
Dixitque puerissuis: p̃cediteme. ecceego postter¬
gum sequaruos ui roautem suo nabal non indicauit
Cu mergo ascendiss& asinum & decender& adra¬
dicem montis : Dauid & uirieius descendebant in
occursum eius. quibus &illa occurrit: &ait dauid:
uere frustra seruaui omnia quae huius erant inde¬
serto & non perut quicquam de cunctis quae ad
cum pertinebant : & reddidit mihi malum probo¬
no : Haecfaciatdr̃ In imicis dauid. & haec addat
si r eliquero deomnibus qua e ad eum pertinent
usque mane mingentem ad pari&em: Cumaut̃
uidis see dabigail dauid. festinautt eelo siem su
deasino & procidit coram dauid superfaciem suam:
&allor auit superterram. & cecidit ad pedes eius
& dixit: In mesit domine mi haec iniquitas. loqua¬
tur obsecro ancillatua in auribustuis &audi uerba
famula & uae: Neponat obsecro dominus meus
rena corstium superurum istum iniquum nabal
quia secundum nomensuum stultus ẽ : & est stultitia cum

Expanded text:
tas mastas massas caricarum et inposuit super asinos dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo Nabal non indicavit cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis David et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurrit et ait David vere frustra servavi omnia quae huius erant in deserto et non periit quicquam de cunctis quae ad eum pertinebant et reddidit mihi malum pro bono haec faciat Deus inimicis David et haec addat si reliquero de omnibus quae ad eum pertinent usque mane mingentem ad parietem cum autem vidisset Abigail David festinavit et descendit de asino et procidit coram David super faciem suam et adoravit super terram et cecidit ad pedes eius et dixit in me sit domine mi haec iniquitas loquatur obsecro ancilla tua in auribus tuis et audi verba famulae tuae ne ponat oro dominus meus rex cor suum super virum istum iniquum Nabal quia secundum nomen suum stultus est et est stultitia cum
Abbreviated transcription (Latin):
ergo panesmeos & a quas meas. & carnes pecorũ
qua e occidi tonsoribus meis &dabouiris quos nescio
unde sint: Regressi sunt itaque pueridauid per
uiam suam : &reuersi uenerunt. & nuntiauerunt
ei omnia uerba quaedixerat: Tunc dauidait uiris
suis: Accingatur unus quisque gladiosuo : & accino
tisunt singuli gladiosuo: Accinctusque ẽ & dauid
autem uxorinabal: nuntiauit unus depueris dicens.
bonisatis fuerunt nobis & non molesti. Necq ucquã
aliquando perut: omni tempore quosumus conuersati
cum eis indeserto: promuro erant nobis: tam in noc¬
te quam indie : Omnibus diebus quibus pauimus
apud ipsos greges: Quam obrem considera. & recogi
ta quid facias: Qnm compl&a ẽ malitia aduersũ
uirum tuum. & aduersum domumtuam: & ipse
filius ẽ belial.: ita ut nemo ei possit loqui: festinauit
igitur abiga il: & tulit ducentos panes. & duos utres
uini : Et quinque ari&es coctos. & quinque sata
polentae : &centum ligaturas uuae passae. & ducen¬

Expanded text:
ergo panes meos et aquas meas et carnes pecorum ergo panes meos et aquas meas et carnes pecorum quae occidi tonsoribus meis et dabo viris quos nescio unde sint regressi sunt itaque pueri David per viam suam et reversi venerunt et nuntiaverunt ei omnia verba quae dixerat tunc David ait viris suis acti sunt singuli gladio suo, accinctusque est et David autem uxori Nabal nuntiavit unus de pueris, dicens: boni satis fuerunt nobis, et non molesti: nec quidquam aliquando periit omni tempore, quo sumus conversati cum eis in deserto: pro muro erant nobis tam in nocte quam in die, omnibus diebus quibus pavimus apud eos greges. Quam ota quid facias: quoniam completa est malitia adversum virum tuum, et adversum domum tuam, et ipse est filius tuus Belial, ita ut nemo possit ei loqui. Festinavit igitur Abigail, et tulit ducentos panes, et duos utres vini, et quinque arietes coctos, et quinque sata polentae, et centum ligaturas uvae passae, et ducen
Abbreviated transcription (Latin):
uxoris eius abigail. Eratque illa mulier prudentis¬
sima : & spetiosa. Porro uireius durus & pessimus.
& malitiosus: Erat autem de genere chaleb: Cumergo
audiss& dauid in deserto quod tonder& nabal gregẽ
suum : misit decem iuuenes. & dixiteis: Ascendite
incarmelum : & uenietis ad nabal & salutabitis eum
ex nomine meo pacifice : & dicetis sic fratribus meis
& tibi pax & domuituae : & omnibus quaecum que habes
nec aliquando defuit eis quicquam degrege. Omni
tempore quofuerunt nobiscum Incarmelo : Interro¬
ga pueros tuos : &indicabunt tibi: Nuncergo hueni¬
ant pueritui gratiam in oculistuis. indie enimbona
uenimus : Quod cum que inuencrit manuscua duseruis
tuis & filiotuo dauid Cum que uenissent pueridauid :¬
locutisunt ad nabal omnia uerba haec ex nomine
dauid :÷ & siluerunt : Respondens autem nabal pueris
dauid: ait: quis est dauid & quis ẽ filius isai: hodiȩ
increuerunt serui : quifugiunt dominos suos : Tollam

Expanded text:
uxoris eius Abigail eratque mulier illa prudentisuxoris eius Abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa porro vir eius durus et pessimus et malitiosus eraudisset David in deserto quod tonderet Nabal gregem suum, misit decem juvenes, et dixit eis: Ascendite in Carmelum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nomine meo pacifice. Et sic dicetis: Sit fratribus meis, et tibi pax, et domui tuae pax, et omnibus, quaecumque habes,nec aliquando defuit quicquam eis de grege omni tempore quo fuerunt nobiscum in Carmelo. Interroga pueros tuos, et indicibunt tibi. Nunc ergo inveniant pueri mei gratiam in oculis tuis: in die enim bona venimus ad te quodcumque invenerit manus tua, da servis tuis et filio tuo David cumque venissent pueri David locuti sunt ad Nabal omnia verba haec ex nomine David et siluerunt respondens autem Nabal pueris David ait quis est David et quis est filius Isai hodie increverunt servi qui fugiunt dominos suos tollam
Abbreviated transcription (Latin):
dicasti mihi hodie quae feceris mihibona : Quomodo
tradideritine dñs inmanutua. & non occideris me :¬
Quis enim cum inuenerit iimicum suum. dimitt& eũ
inuia bona: sed dñs reddat tibi uicissitudinem hanc:
proeo quod hodie operatus es in me : Et nunc quia.
scio quod certissime regnaturussis. & habiturus
in manutua regnumis rał : Iuramihi indm̃. nedeleas
semen meum postine : neque auferas nomen meum
dedomu patris mei: Etiura uit dauid sauli: Ab ut
ergo saul indomum suam: & dauid &uiri eius ascen¬
derunt
cadtutiora loca:
Mortuus ẽ
autem samuhel: & congregatus. est
uniuersus is rahel.  Et planxerunt eum : & sepeliert̃
indomusua in ramatha: Consurgens dauid: descendit
indesertum pharan Erat autem uirquis piam insolitu¬
dine maon: & possessio eius incarmelo. Et homo ille
magnus nimis Erant que ei oues triamilia. & mille
caprae: Et accidit ut conder&ur grex eius incarme¬
lo: Nomen autem uiriillius erat nabal: & nomen

Expanded text:
dicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo dicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me Dominus in manu tua et non occideris me quis enim cum invenerit inimicum suum dimittet eum in via bona sed Dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in me et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum Israhel iura mihi in Domino ne deleas semen meum post me neque auferas nomen meum de domo patris mei et iuravit David Sauli abiit ergo Saul in domum suam et David et viri eius ascenderunt ad tutiora loca mortuus est autem Samuhel et congregatus est universus Israhel et planxerunt eum et sepelierunt in domo sua in Rama consurgensque David descendit in desertum Pharan erat autem vir quispiam in solitudine Maon et possessio eius in Carmelo et homo ille magnus nimis erantque ei oves tria milia et mille caprae et accidit ut tonderetur grex eius in Carmelo nomen autem viri illius erat Nabal et nomen