comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hicfons a fonte horũ fontiũ haec frons a fronte harũ frontiũ. haecurbs ab ur¬
ꝓ beharũ urbiũ haec arx ab arce harũ arciũ
Parissime tam̃ & haec supradicta sicut illa quae in .i. solum terminant
ablatiuũ ꝑsincopam .i ꝓferunt gende ium pluralem exeptis in mñs. ł ps desi¬
nentibus si non sint a capite composita haecat e ab latiui in .uiiii. conuertentia

Expanded text:
hic fons a fonte horum fontium, haec frons a fronte harum frontium, haec urbs ab urbe harum urbium, haec arx ab arce harum arcium. rarissime tamen et haec supra dicta, sicut illa, quae in i solam terminant ablatiuum, per syncopam i proferunt genetiuum pluralem, exceptis in ms uel ps desinentibus, si non sint a capite composita. haec enim e ablatiui in um conuertentia
Abbreviated transcription (Latin):
Abs tam in compositione quamia ppositione consonantib: sol& p̃poni sed ab omnib:
in conpositione p̃ponit᷑. litteris absq .c. uel .q. uel .t. ut abduco affatus Nã .b.in.
f.conuersa aufero inquoꝰ. in .u. conuertit᷑ tam euphoniaeꝰ. dĩfferentiae causa.
Nesi affero dicas ab ad &fero conponi uideat᷑. Abluo abnego arripio in quo
.b. in .r. c̃uertit᷑. Asporto inquo .b in .s. cõmutat᷑ sicut & aspello differentiaȩ

Expanded text:
abs tam in compositione quam in appositione consonantibus solet praeponi, sed ab omnibus in compositione praeponitur literis, absque c uel q uel t, ut abduco, affatur nam b in f est conuersa, aufero in quo b in u conuertitur tam euphoniae quam differentiae causa, ne, si affero dicas, ab ad et fero componi uideatur, abluo, abnego, arripio in quo b in r conuertitur, asporto in quo b in s commutatur, sicut et aspello, differentiae
Abbreviated transcription (Latin):
sibus multo labore inuenta & diuerso auctoritatis usu approbata subiun¬
gã : Deuerbi quoq: p̃terito ꝑfecto cũ de eius temporibus disserã explaeonã¬
nabo Inquib: uos dubitaredicitis: Nec mirũ cum &itipsibatissimi artiũ

Expanded text:
sibus, multo labore inuenta et diuerso auctoritatis usu approbata subiungam. de uerbi quoque praeterito perfecto, cum de eius temporibus disseram, explanabo, in quibus uos dubitare dicitis: nec mirum, cum etiam ipsi probatissimi artiu
Abbreviated transcription (Latin):
tione. Tunc enĩ & sinerelatiuis possumꝰ red ditiua ꝓferre ut si ostenden¬
tes uirgͥlium dicamus talis fuit homerus uel thesea de monstrantes
aiam: tantus fuithercules. huic nomini id ẽ quis quod est interrogatiuũ
uel in finitum reddit᷑. qui relatiuũ quiscripsit bũcolica qui o&iã georgica:
Hoctam̃ id ẽ quis int̃ rogatiuũ ꝓprieoꝰ qq ad iungit᷑ cu uerbis substan¬
tiuss uel uocatiuis similemuim habentib & ꝓ nom̃ &iam reddit᷑. huic
trario cum ꝓnomine adiunctũ .to. Quis nom̃ desiderat sibi reddi
quis est ille uel qui uocatur achilles& manifestũ exhoc quo

Expanded text:
tione. tunc enim et sine relatiuis possumus redditiua proferre, ut si ostendentione. tunc enim et sine relatiuis possumus redditiua proferre, ut si ostendentes Virgilium aiamus talis fuit Homerus uel Thesea demonstrantes dicamus tantus fuit Hercules. huic nomini, id est quis, quod est interrogatiuum uel infinitum, redditur qui relatiuum: quis scripsit bucolica? qui etiam georgica . hoc tamen, id est quis interrogatiuum, proprio quoque adiungitur cum uerbis substantiuis uel uocatiuis similem uim habentibus. et pronomen etiam redditur huic: el e contrario cum pronomine adiunctum τὸ quis nomen desiderat sibi reddi: quis est ille? uel quis uocatur? Achilles. et manifestum ex hoc quo
Abbreviated transcription (Latin):
gnus po&a fuit quiscripsit aeneada. Virgliis georgica quiscripsit aeneida Vir¬
gilio gloria contigit quiscripsit aeneada. Virgilium laudo quiscripsisti ae¬
neada uirgili uiuis memoria quiscripsisti aeneadaꝰ uirgilio florent stu¬
dia lic& aut̃ & p̃postere haec dicere. Sciendum tam̃ ꝙ pelipsin aliorũ casua¬
liũ haec saepeinueniunt᷑ relatiua. Utte rent̃ in andria ita cum discedo ab illo
ut quisefiliã neg& daturum. De est enim ut ab eo quineg&. & uenit cuiꝰ eiusa
est. De est uste & exigit cui debeo & minatur quẽtim eo & florae quoua leo
ꝑ defectionem talis & tantus & tot. frequenter inueniunt᷑ Nec mirum rela¬
tiuis positis que scđã cognitionem significant & s̃ antecedentia uel reddi¬
tiua intellegi. Licet non sint dicta ut qualis homerus fuit uirgilius Ne¬
latiua aut̃ nisi sint posita intellegi. minime possunt nisi inde monstra¬

Expanded text:
magnus poëta fuit; qui scripsit Aeneida Virgilii sunt georgica ; qui scripsit Aeneida Virmagnus poëta fuit; qui scripsit Aeneida Virgilii sunt georgica ; qui scripsit Aeneida Virgilio gloria contigit; qui scripsit Aeneida Virgilium laudo; qui scripsisti Aeneida, Virgili, uiuis memoria; qui scripsit Aeneida Virgilio florent studia. licet autem et praepostere haec dicere. sciendum tamen, quod per ellipsin aliorum casualium haec saepe inueniuntur relatiua, ut Terentius in Andria : «ita tum discedo ab illo, ut qui se filiam / neget daturum», deest enim ut ab eo, qui neget, et uenit, cuius causa est, deest iste, et exigit, cui debeo, et minatur, quem timeo, et floret, quo ualeo per defectionem talis et tantus et tot frequenter inueniuntur; nec mirum relatiuis positis, quae secundam cognitionem significant, etiam antecedentia uel redditiua intellegi, licet non sint dicta, ut qualis Homerus, fuit Virgilius. relatiua autem, nisi sint posita, intellegi minime possunt, nisi in demonstra
Abbreviated transcription (Latin):
iuã. Quomodo ergo qualis & quantus siue int̃rogatiua sunt. siue in fi
n relatiua. quã uis mutandaccentus non s̃ diuersae partes sic nequesu pra¬
quiquotiens subiungit᷑ nomini. quomodo oc ap̃graecos neces se ẽ. Nc̃ solũ
ad nom̃ p̃ positum. sed &iam ad id subiunctum alterum uerbũ ꝓferi. Ut uirum
cano quiuenit si nominatiuo nominatiuus adiungit᷑ ad eandem ꝑsonã uerba
referunt᷑. Hamouenit quiscripsit sindo obliqui sint ad aliã ꝑsonã transitio
fit uerborum uel in sereci procatur ut hominem quẽ uitupero accuso & me¬
met quẽ uit upero accuso. sin alterum sit nominatiui alterũ uero obliqui ad
nominatiuũ nonsit transitio uerbi abalia ꝓsona adaliam. Ad obliquũ uero
fit uthomouenit quem accuso uel homis misereor quiuenit omã tam̃ quȩ
intransitio nefiunt possunt &iam in reciꝓcationefieri. & quomodo qui &e
eius obliqui om̃s ad nominatiuos omniũ casualium. benere feruntur

Expanded text:
uam. quomodo ergo qualis et quantus, siue interrogatiua sint siue infinita siue relatiua, quamuis mutent accentus, non sm, id est qui, quotiens subiungitur nomini, quomodo ὅς apud Graecos, necesse est non solum ad nomen praepositum, sed etiam ad id subiunctum alterum uerbum proferri, ut uirum cano, qui uenit. si nominatiuo nominatiuus adiungitur, ad eandem personam uerba referuntur: homo uenit, qui scripsit; sin duo obliqui sunt, ad aliam personam transitio fit uerborum uel in se reciprocatur, ut hominem, quem uitupero, accuso et memet, quem uitupero, accuso; sin alterum sit nominatiui, alterum uero obliqui, ad nominatiuum non fit transitio uerbi ab alia persona ad aliam, ad obliquum uero fit, ut homo uenit, quem accuso uel hominis misereor, qui uenit. omnia tamen, quae in transitione fiunt, possunt etiam in reciprocatione fieri, et quomodo qui et eius obliqui omnes ad nominatiuos omnium casualium bene referuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
aed uerbo in se nominatiuum demonsianti ut egote docui ille miliꝰ docuit. uel do cuite
ꝑfusti mihi: similiter ꝓreci ꝓcationes ego mili ꝓ fui. tũ tibi ꝓfuisti. illesibi ꝓ fut uel mne
adeuiso de uitu peras. Nominatiuus enim ꝑse positus transi tionem non significati ut ego

Expanded text:
el uerbo in se nominatiuum demonstranti, ut ego te docui, ille mihi profuit, uel docui te, profuisti mihi; similiter per reciprocationes: ego mihi profui, tu tibi profuisti, ille profuit sibi uel me accuso, te uituperas. nominatiuus enim per se positus transitionem non significat, ut ego
Abbreviated transcription (Latin):
proferebant. plautus inuidullaria ⁊ paupera haeores est: Ter¬
rentiꝰ tam̃ in andria. Quã honeste in patrias paup̃er. uiuere de

Expanded text:
proferebant Plautus in uidularia : «paupera haec res est». Terentius tamen in Andria : «quam honeste in patria pauper uiuere
Abbreviated transcription (Latin):
popu desiderium conꝓbabo rei publicae comnod di or uer
quec intum finiunt supina utrascor iratum ulcis cor eson

Expanded text:
populi desiderium, conprobabo reipublicae commoda». alia uero absque c in tum fiunt supina, ut irascor iratum, ulciscor
Abbreviated transcription (Latin):
temporum particia ueniunt p̃sentis stans futuri staturus Inuenunts
m̃ qua edã exeis &iam p̃teriti temporis ut ceno cenatus prandco pris

Expanded text:
temporum participia ueniunt, praesentis, stans, futuri, staturus. inueniuntur tamen quaedam ex eis etiam praeteriti temporis, ut caeno caenatus, prandeo pr
Abbreviated transcription (Latin):
& exello inuenit. Alia qq̃ omnia scđe coniugationis uerbu quacin
consonante. ante eo posita eo in .u.i. diuisas conuertentia faciun se¬
ritũ ꝑfectũ uthabeo habui. rubeo rubui. Doceo docui. Arceo arcuitino
timui iaceo iacui teneo tenui, caneo canui candeo candui stupeo stapi
tepeo tepui pareo parui careo carui horreo horiui floreo fleros

Expanded text:
 excello inuenitur. alia quoque omnia secundae coniugationis uerba, quacumque consonante ante eo posita, eo in ui diuisas conuertentia faciunt praeteritum perfectum, ut habeo habui, rubeo rubui, doceo docui, arceo arcui, timeo timui, iaceo iacui, teneo tenui, caneo canui, candeo candui, stupeo stupui, tepeo tepui, pareo parui, careo carui, horreo horrui, floreo flo
Abbreviated transcription (Latin):
uant in hane forinã ut aper aprinus cãꝑ caprinus porcus porcinus cer¬
uus ceruinus taurus taurinus ferus fera ferinus canis caninus lepas lepo

Expanded text:
uantur in hanc formam: aper aprinus, caper caprinus, ceruus ceruinus, porcus porcinus, taurus taurinus, ferus uel fera ferinus, canis caninus, lepus lepor
Abbreviated transcription (Latin):
a nomalum. est & sublatus sticit decucurri decursus: uerri uersus uerti
uersus. excipit᷑ peperi pastus differentiaȩ causa pepsi enim parsus fucit

Expanded text:
anomalum est et sublatus facit. decucurri decursus, uerri uersus, uerti uersus. excipitur peperi partus differentiae causa; peperci enim parsus facit
Abbreviated transcription (Latin):
Principio mensis. phrygiae cont̃mina matris sospita delubris. dicitur a ucta
nouis Inuenitur &iam. antistita pro antistes. Cicero designis: Nostiridie
sacerdotes cereris atque illius fam. antistitȩ maiores natu probatȩ ac nobi¬
les mulieres. rem admagistratus. suos. deferunt . Neutris qq̃ coniuncta .h̃.
id est in .es. cõmunia inueniunt᷑. Vt uirgł in .UII. sed haec teroi mos est

Expanded text:
principio mensis Phrygiae contermina Matris / sospita delubris dicitur aucta nouis». inuenitur etiam antistita pro antistĕs. Cicero de signis : «postridie sacerdotes Cereris atque illius fani antistitae, maiores natu, probatae ac nobiles mulieres, rem ad magistratus suos deferunt». neutris quoque coniuncta haec id est in ĕs communia inueniuntur, ut Virgilius in VII: «sed haec tereti mos est
Abbreviated transcription (Latin):
perari litore circum. Ex hoc nascit᷑ circiter onepi Gopapioc Cirta quoq: tien ꝓre
significat quando iuxta accipitur. ut circastrum circa templum cirta x amnosi
& numquam p̃positiua componitur : post posita tamen inuenit᷑. apud uirgilum
post ab latiuum quoloco coniunctionis ꝓlata causalis. ut in prim&ͣ aeneidos qua¬
&x capere antedolis & cingereflãma reginã meditor. Est tam̃ quando cirtũ pros¬
tioni eam sub iungimus & circum cirta dicimus quod & donat᷑ in scđa arte deua
his uerbis. autuerbum pcedit᷑ ꝑfero. Aut ad uerbiũ ut expresse. Aut particopũ in
cedens Aut coniunctionem ut absq Autseipsam ut circum curta E hoe trua fto

Expanded text:
perari litore circum». ex hoc nascitur circitor ὁ περιφοράριος. circa quoque περί Graecam significat, quando pro iuxta accipitur, ut circa forum, circa templum, circa uiginti annos, et numquam praepositiua componitur, postposita tamen inuenitur apud Virgilium post ablatiuum quo, loco coniunctionis prolata causalis, ut in I Aeneidos : «quocirca capere ante dolis et cingere flamma / reginam meditor». est tamen quando circum praepositioni eam subiungimus et circumcirca dicimus, quod et Donatus in secunda arte docet his uerbis: aut uerbum praecedit, ut perfero, aut aduerbium, ut expresse, aut participium, ut praecedens, aut coniunctionem, ut absque, aut se ipsam, ut circumcirca. et hoc tum f
Abbreviated transcription (Latin):
nic iu eenia Voelius exseriptis eoꝵ quiueri arbitrant᷑. passue no¬
aau bañoutai Verrius blanditus que labor molli curabitas no¬
dituslo a beyec passiuam hab&e hic significationẽ asionus pllo&¬
cun obea quaesperauerã dolebã consolabar obẽaque timui conollus
cons iue protulit b bero pestasenim haectum nonita nutric acenslaun
conspicatur & eu peitai passiue dixit : Apius caecus amicũ cuniuus
obliuscere miserias Inimicus sies commentus caeco Carroues tumuds

Expanded text:
 Caelius: «ex scriptis eorum, qui ueri arbitrantur», passiue, ὑπολαμβάνονται. Verrius: «blanditusque labor molli curabitur ditus, κολακευθείς, passiuam habet hic significationem. Asinius Polli ob ea quae speraueram dolebam, consolabar ob ea quae timui», consolabar passiue protulit. Varro: «paupertas enim haec tum non ita nutricata, ut nunc conspicatur», θεωρεῖται, passiue dixit. Appius Caecus: «amicum cum uides, obliscere miserias, / inimicus sies commentus nec libens aequ
Abbreviated transcription (Latin):
Inxoii m& amor phoseon Non apis indetulit hos sedula flores ::
Quod &iã diminutiuũ ostendit apicula. quomodo fidicula doc& primiti¬
uisui nominatiuũ fidis non fides. eẽ quod seruio plac& decithara. In es
ꝓductam latina .i. antecedente. ablata .s. addita ÷. faciciunt gen&iuũ
ut mȩdies huiꝰ meridiei. hic & haec dies. huiꝰ diei. haec acies. hui aciei. Ex
bant de clinationẽ. A franiꝰ in emancipato: sollicito corde corpus ñ¬
potitur nunc quie  Naeuius in ꝑte silao laudamia complexa sommno

Expanded text:
in XIII metamorphoseon : «non apis inde tulit hos sedula flores», quod etiam diminutiuum ostendit apicula, quomodo fidicula docet, primitiui sui nominatiuum fidis, non fides esse, quod Seruio placet de cithara. in es productam Latina i antecedente ablata s, addita i faciunt genetiuum, ut hic meridiēs huius meridiei, hic et haec diēs huius diei, haec aciēs huius aciei. excbant declinationem. Afranius in emancipato : «sollicito corde corpus npotitur nunc quie». Laeuius in Protesilaodamia : «complexa somno
Abbreviated transcription (Latin):
bibundus. dicamꝰ: Tertia formain dus teroiinantiũ ẽ. participia¬
lis id ẽ q̃ t̃minationẽ ht̃. participioꝵ. futi tẽporis pasiuoꝵ & signi¬
ficat. dignũ. eẽ aliqͣ eoꝙ de monstrat᷑ ut laudandus dignus lau
de Amandus dignus amori ornandus dignus ornari ordi

Expanded text:
bibundus dicamus. tertia forma in dus terminantium est participialis, id est quae terminationem habet participiorum futuri temporis passiuorum, et significat dignum esse aliquem eo, quod demonstratur, ut laudandus laude dignus, amandus dignus amari, curandus dignus cura, or
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ diximꝰ plerũq: asupinis ea deriuari quia in gi. t̃minantia praden¬
tum : a praesentis scđa ꝑsona abiecta s. & addita to. faciunt frequenta¬
tiuũ ut lego legi legis legito fugia fugis fugito ageo egi agisant
cogo coegi cogis cogito. Vnde mergo quia mersi facit : suꝑiorũ serie

Expanded text:
autem diximus, plerumque a supinis ea deriuari, quia in gi terminantia praeteritum a praesentis secunda persona abiecta s et addita to faciunt frequentatiuum, ut lego legi, legis legito, fugio fugi, fugis fugito, ago egi, agis agito, cogo coegi, cogis cogito. unde mergo, quia mersi facit, superiorum ser
Abbreviated transcription (Latin):
Nã participiũ c̃numerantes uerb parcipale uerbum uocabant & ca suale. nec¬
ñ eũ ad uerbia nõibus ł uerbis connumerabant & qs̃i adieetiua uerborũ ea

Expanded text:
nam participium connumerantes uerbis participiale uerbum uocabant uel casuale, neca nominibus uel uerbis connumerabant et quasi adiectiua uerborum ea
Abbreviated transcription (Latin):
nominatiua quaediuersas significationes habentia : generale tamen nomen
multarum specierum sibi defendunt : Est enunquando dubitationẽ significat

Expanded text:
nominatiua, quae diuersas habentia significationes generale tamen nomen multarum specierum sibi defendunt. est enim quando dubitationem significat
Abbreviated transcription (Latin):
nast orũ post mutam aliquam uel m. semi uocalem e uel .o corre¬
tus babuerit in aliquã. liquidã desimentes dupli cat fie tame noritorio¬
ri geminatarũ extrema consonans subtrahat᷑ & sic eo in ÷ conuer¬
sis fit pra& eritũ ꝑfectum ut pendeo pependi tondeo. totandi mor¬
deo momordi spondeo spopondi : A quo & iã s. in scc̃da ddemiturrt¬
laba euphonae causa . In compositione tam̃ haec eadem non gemis

Expanded text:
natorum post mutam aliquam uel m semiuocalem e uel o correptas habuerit in aliquam liquidam desinentes, duplicatur, sic tamen, ut priori geminatarum extrema consonans subtrahatursis fit praeteritum perfectum, ut pĕndeo pependi, tŏndeo totondi, mŏrdeo momordi, spŏndeo spopondi, a quo etiam s in secunda demitur syllaba euphoniae causa. in compositione tamen haec eadem non gemi
Abbreviated transcription (Latin):
reqntin alustrans fefat᷑ in alis ñ scire ñ possũ: ut cũ dicã affecłꝰ allido
A si iduis bene sonet c̃hasfat᷑ alludo a ssisto malẽ In .f nulla desi¬
nit silł nisi loco .b. ł .d. ł .x. ł .s. sit inp̃positionibus. posita cũ sequens dictio
bresdẽ inciputt c̃sonante ut officio sufsicio affectus efficio difficilis dif

Expanded text:
in aliis transferatur d, in aliis non, scire non possum, ut, cum dicam affectus, allido et assiduus, bene sonet, cum autem affatur, alludo, assisto, male. in f nulla desinit syllaba, nisi loco b uel d uel x uel s in praepositionibus posita, cum sequens dictio ab eadem incipit consonante, ut officio, sufficio, affectus, efficio, difficilis, dif
Abbreviated transcription (Latin):
centũ satirorũ greges : sciendum tam̃. quod haȩc om̃a inueniunt᷑ ꝑfectoꝵ
declinationem habentia : in .usu. ueterũ. Teste capro : pigeo tedeo pu¬
deo peniteo liqueo liceo libeo oporteo quomodo placeo contingo

Expanded text:
centum Satyrorum greges». sciendum tamen, quod haec omnia inueniuntur perfectorum declinationem habentia in usu ueterum teste Capro: pigeo, taedeo, pudeo, paeniteo, liqueo, liceo, libeo, oporteo, quomodo placeo, contingo
Abbreviated transcription (Latin):
cit p̃teritũ geminata .s. quatio quassi qđ teste carisio inusum̃ esi
ꝓcutio ꝑcussi incutio incussi: supinũ scđm regulã in .s. t̃minantũ
ꝑfectum in sum. exit quassũ: Vn de frequentatiuũ quassoquss
similit̃ ꝑcussum incussũ : Nã ussi ustũ & torsitorsum uel torsũ exapui

Expanded text:
cit praeteritum geminata s: quatio quassi, quod teste Charisio in usu non est, percutio percussi, incutio incussi. supinum secundum regulam in si terminantium perfectum in sum exit, quassum, unde frequentatiuum quasso quassas; similiter percussum, incussum. nam ussi ustum et torsi tortum uel torsum exci
Abbreviated transcription (Latin):
nentia quatuor inueniunt᷑ ÷ marmor xquor ador conꝰ fsreter¬
ea. cõmuniaiiquȩ etiã apud grȩcos comunia sunt̃ : memor. in memor

Expanded text:
nentia quattuor inueniuntur: marmor, aequor, ador, cor, praeterea communia, quae etiam apud Graecos communia sunt: memor, immemor
Abbreviated transcription (Latin):
Ideo paepositionibus connumera uerant. Et di quidem cedis eaneposente
discuro quod a pud graecos dia p̃ positio facit & sciendum quod tune dis port
quando sequit .c. uel .s uł p. ł .s. it uel .i. loco consonantis. utdiscumbo discutio cust¬
ro diffido diffundo. In quibus si in s. conuertitur euphonia exausa dis plics as¬
puto disꝑdo dissitio dissero distraho disturbo. distor queo disiectus. disiungo

Expanded text:
ideo praepositionibus connumerauerunt. et di quidem et dis eandem signdiscurro, quod apud Graecos διά praepositio facit. et sciendum, quod tunc dis praeponitur, quando sequitur c uel f uel p uel s uel t uel i loco consonantis, ut discumbo, discutio; differo, diffido, diffundo, in quibus s in f conuertitur euphoniae causa; displiceo, disputo, disperdo; dissicio, dissero; distraho, disturbo, distorqueo; disiectus, disiungo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcrastinas. Intra uel intro hinc intro uel intras. supra uel super suꝑosuꝑas
mini alic enim uerborũ sunt simplicia: ut cupio taceo alia conpos
ut concupio conticeo alia de composita id est de conpositis deriuatiua ut c̃c̃r

Expanded text:
crastinas, intra uel intro, hinc intro intras, supra uel super supero supmini. alia enim uerborum sunt simplicia, ut cupio, taceo, alia composita, ut concupio, conticeo, alia decomposita, id est a compositis deriuata, ut c
Abbreviated transcription (Latin):
hoc curtu u&eres ꝓferebant. bene scđm quartã declinat᷑. Omnia enĩmas¬
culina quaen eutra quoq in .u. desinentia inueniunt᷑ eiusdẽ sunt declina¬
tions uhic tonitrus hoctonitru hccornus hoo cornu. ergosimbit̃ hce
diorus hoose tt lautus in menechinis. itamihi imꝑas. utego liuĩ manbra

Expanded text:
hoc artu ueteres proferebant, bene secundum quartam declinatur. omnia enim masculina, quae neutra quoque in u desinentia inueniuntur, eiusdem sunt declinationis, ut hic tonitrus hoc tonitru, hic cornus hoc cornu. ergo similiter hic artus hoc artu. Plautus in Menaechmis : «ita mihi imperas, ut ego huius membra
Abbreviated transcription (Latin):
quae exse non habent singularia genetiuũ in .ium. faciunt ut hae uires b¬
num uirium hi paenates horũ paenatium. In uenit᷑ tam̃. apuduo&¬
res eius singulare hic paenatis hui paenatis hĩ quinquatires horim
quinquatrium hĩ & hȩtres horũ & harum trium similit̃ hĩ & hac po

Expanded text:
quae in es desinunt, genetiuum in ium faciunt, ut hae uires harum uirium, hi Penates horum Penatium inuenitur tamen apud ueteres eius singulare hic Penatis huius Penatis, hi Quinquatres horum Quinquatrium, hi et hae tres horum et harum trium. similiter hi et hae p
Abbreviated transcription (Latin):
tia sint t̃tiȩ declinationis ł in .is. facientia genitiuũ accepta nus nõatiuus
aut̃ ipse facit diriuatiuũ ut pat̃ paternus mat̃ maternus frater frat̃nꝰ
uer uernus Ecen qq decui declinatione dubitat᷑ hs aceris ꝙ solinꝰ ꝓtulit.
ĩ menerelibus acernus facu Alter alternus illa scilicet ob seruata regula
ꝗ suꝑius diximꝰ inmutis animalib: Ideo & anser. anserinus passer pasen in¬
dicimꝰ Ab ad uerbiis qq̃ uenientia : in .ra desinentibus .er hnt añ nus infra

Expanded text:
clinationis uel in ius facientia genetiuum, accepta nus ipse nominatiuus facit deriuatiuum, ut pater paternus, mater maternus, frater fraternus, uer uernus. acer quoque, de cuius declinatione dubitatur, arbos, huius aceris, in memorabilibus, acernus facit, alter alternus, illa scilicet obseruata regula, quam superius diximus in mutis animalibus; ideoque anser anserinus dicimus, passer passerinus. ab aduerbiis quoque uenientia in ra desinentibus er habent ante nus, infra
Abbreviated transcription (Latin):
łoa xp̃ic quod est tenus nonp̃positio. sed. ad uerbiũ esse ostendt᷑. Itaꝙ ap
nos quoq: raro p̃ponitur. Idem in .ii. geõr hactenlis. aruorum cultus as

Expanded text:
 quod est tenus, non praepositio, sed aduerbium esse ostenditur; itaque apud nos quoque raro praeponitur. idem in II georgicon : «hactenus aruorum cultus
Abbreviated transcription (Latin):
bella capra capella umbra umbella sacer sacra sacrũ sacellus. lalum
puer puera antiq: ex qͦ puella : tener tenera -rũ tenellus lalũ miser rarũ¬
misellus la .lũ. Excipiunt᷑ ĩra desinentia qnec amasculinis in .er. desinen¬
r̃rula lita litterula. Peũ qq̃ ĩ nũ. desinentia geminant. indiminutio

Expanded text:
bella, capra capella, umbra umbella, sacer sacra sacrum, sacellus sacella sacellum. puer, puera antiqui, ex quo puella; tener tenera tenerum, tenellus tenellamisellum. excipiuntur in ra desinentium, quae nec a masculinis in er desinenrrula, litera literula. neutra quoque in num desinentia geminant in diminutio
Abbreviated transcription (Latin):
posut nenstruus in pͥmo libo rechoricorũ pars quedã aet̃nitatis cũ
alicͥ annũi mensurni noct᷑ni. diurni. uesꝑtini centa signi ficatio est.
ab heme qq̃ łimbre hib̵nus fit. In. ix desinentia .n. antecodente mdtant
A iuis & his̃q modi form&e faciunt diriuatiua apͥmitiuis tñ habentia
n ut hispanus his pania lauina lauinꝰ hirccania hircanꝰ mauritania mau¬
ritanus cãpania cãpanꝰ dardanus uero ꝓpriũ ẽ & pͥmitiuũ ideoq: a
corptũ h̃s. abũsiue tñ poetȩ ꝓdardanio posuer̃ dardanũ. Suuꝰ añia

Expanded text:
o menstruus in primo rhetoricorum : «pars quaedam aeternitatis cum alicuius annui, mensurni, diurni, nocturni uespertini certa significatione». ab hieme quoque uel imbre hibernus fit. in ia desinentia n antecedente mutant ia in us, et huiuscemodi formae faciunt deriuatiua, a primitiuis tamen habentia n, ut Hispania Hispanus, Lauinia Lauinus, Hyrcania Hyrcanus, Mauretania Mauretanus, Campania Campanus; Dardanus uero proprium est et primitiuum ideoque a correptam habet: abusiue tamen poetae pro Dardanio ponunt Dardanum. si
Abbreviated transcription (Latin):
Testẽ pbo quomi ab equo ẽquuleus & lacus & hic specus quo dto masculnũ
quam neutrum inuenit᷑. Horatius carminũ libro t̃tio quo mebinressulinũ

Expanded text:
teste Probo, quomodo ab equo equuleus, et lacus et hic specus, quod tam masculinum quam neutrum inuenitur Horatius carminum libro III: «quo me
Abbreviated transcription (Latin):
puto differtiȩ causa nẽ uerbum esse put&ur scđȩ ꝑsonȩ forfaris fatur &
sciendum quod par &nar ꝓducit᷑ in nominatiuo ut lucanꝰ in .iIIi. par ani¬
mi laus est & quos sep&ta ueris annos & uirgił in .vii. sulphurae nar alb:

Expanded text:
puto differentiae causa, ne uerbum esse putetur secundae personae for faris fatur. et sciendum, quod pār et Nār producitur in nominatiuo, ut Lucanus in IIII: «pār animi laus est, et quos speraueris annos». et Virgilius in VII: «sulphurea Nār alb
Abbreviated transcription (Latin):
gil uia uestalis quid enum u&ut unde moueri sacra lauaturus manql
bat uquas: Quaeritur ortum ortu: unde ortus : Añ oritum ortub

Expanded text:
iluia Vestalis quid enim uetat inde moueri? / sacra lauaturas mane petebat aquas» quaeritur ortum ortu, unde ortus, an oritum oritu
Abbreviated transcription (Latin):
eul Ap um iuistos a&legregios agere. aduerbun lego ass idue neblulem faeniens
hae cesorinus ut supraditi de accentibus tͥrãctans Nec mirum accentium uedlocit¬
an ness dinfti ertidm facere pͥriepositionibus & aduerbus quaius eas den habert
ellabas cum hocinalis quoq partib inueniat Ot ponẽ uerbum & aduerbiũ sue
ppostio accentu discernitur. similit uerũ coniunctio & nom̃ sine p̃positio & uerbũ
Erga causalis : & rationalis coniunctio in multis quoq aliis hoc ineniȩs. Nune sin¬
gularum uim p̃positionum casus ablatiui in quiramus a & ab & abs. & e & ex en¬
demfere significationis uimhabent. Nam & locales & temporales & ordinales si¬
militer: inueniuntur. Sed qđo consonans sequit᷑ a & .e. magis p̃ponunt᷑ in apposi¬
tione lit adomo. eiure. Ab uero & ex spissime in compositione non solum uocalib sed
&iam consonantibus. ab igo abduco exuro excurro. In appositione : uocaliquidem

Expanded text:
ersarum iustos et egregios agere»; aduerbium: lego assidue nihil ultra faciens. haec Censorinus, ut supra dixi, de accentibus tractans. nec mirum, accentum uel ordinationem differentiam facere praepositionibus et aduerbiis, quamuis easdem habeant syllabas, cum hoc in aliis quoque partibus inueniatur, ut pone uerbum et aduerbium siue praepositio accentu discernitur, similiter uerum coniunctio et nomen, sine praepositio et uerbum, ergo causalis et rationalis coniunctio; in multis quoque aliis hoc inuenies. nunc singularum uim praepositionum casus ablatiui inquiramus. a et ab et abs et e et ex eandem fere significationis uim habent; nam et locales et temporales et ordinales similiter inueniuntur. sed quando consonans sequitur, a et e magis praeponuntur in appositione, ut a domo, e iure, ab uero et ex saepissime in compositione non solum uocalibus, sed etiam consonantibus, ut abigo, abduco, exoro, excurro, in appositione uero uocali quidem
Abbreviated transcription (Latin):
astũt ti. astutia. Similiter regionu nõa pleriq: italus .li. italia gallus .li
gallia sicanus .ni. ni cania colonus colonia his panus .ni. his pania darda nꝰ ni
dardania tuscus ci tuscia g̃cus .ci g̃cia teocrus ł toecer cri tedria similtꝰ

Expanded text:
astuti astutĭa. similiter regionum nomina pleraque: Italus Itali Italia, Gallus Galli Gallia, Sicanus Sicani Sicania, colonus coloni colonia, Hispanus Hispani Hispania, Dardanus Dardani Dardania, Tuscus Tusci Tuscia, Graecus Graeci Graecia, Teucrus uel Teucer Teucri Teucria. similiter
Abbreviated transcription (Latin):
gua ꝓcitum & in quicem nomine in strionis uix sani burbu leium appel¬
labat : Alia uero om̃a eiusdem t̃minationis nommna ẽ in i iutantia
faciunt gen&iuũ. ut hic uerres hui uerris. haec caedes huiꝰ cȩdes. Exci¬
piunt hic pes pedes hac caeres caereris. merces mercedis: hic& haec he

Expanded text:
gua percitum et inquietem nomine histrionis uix sani Burbuleium appellabant». alia uero eiusdem terminationis nomina e in i mutata faciunt genetiuum, ut hic uerres huius uerris, haec caedes huius caedis. excipiuntur hic pēs pedis, haec Cerēs Cereris, mercēs mercedis, hic
Abbreviated transcription (Latin):
tenella: sic puerpȩra puella debuit dici: Quotam̃ quia auctores quoru
maxime usus regnauit : non sunt us i nec nos utimur. Lic& inueniant᷑ ueus

Expanded text:
tenella, sic puer puera puella debuit dici, quo tamen, quia auctores, quorum maxime usus regnauit, non sunt usi, nec nos utimur, licet inueniantur uetus
Abbreviated transcription (Latin):
& probo plãc&e : Quã uis alii differenti ȩ causa fulti posuer Sicerdan
ide oratore: at ae sopum si paulum in rauserit explodi. In .eodẽ ꝑan

Expanded text:
 Probo placet, quamuis alii differentiae causa fulxi posuerunt. Cicero in I de oratore : «at Aesopum, si paulum inrauserit, explodi». in eode
Abbreviated transcription (Latin):
tauri foris. ubiseia&uania campis explicat᷑ auda ces ruere incertamina tur
cu relaxat : spiramentun ouus ueniat qua sucus in herbas  ras ceł cae
phormione egote complures aduersum ingeniũ ieũ mensestuli horati
in .i. epistolarũ. Cum tibi soltepidus pluris ad mouerit auras. Cicero ꝓcornelio
ni quae intermissa compluris annos. Harũ litiũ has lites & litis cicero in
frum̃taria sedasti ceium litis illorum : DΕΝΟΜ Sinqł QARΙΕdecłi

Expanded text:
tauriferis ubi se Meuania campis / explicat, audaces ruere in certamina turmca relaxat / spiramenta, nouas ueniat qua sucus in herbas». Terentius in Phormione : «ego te compluris aduersum ingenium meum menses tuli». Horatius in I epistularum : «cum tibi sol tepidus pluris admouerit aures». Cicero pro Cornelio I: «quae intermissa compluris annos». harum litium has lites et litis. Cicero in frumentaria : «sedasti etiam litis illorum». de nominati
Abbreviated transcription (Latin):
toribus usitatũ : Vtimurergo subiunctiuo ꝓ hoc uelis uelit : Aliã quoq
quidã rationẽ dehoc conatisunt reddere : dicentes quod imꝑatiuus mo

Expanded text:
toribus usitatum; utimur ergo subiunctiuo pro hoc: uelis uelit. aliam quoque quidam rationem de hoc conati sunt reddere, quod imperatiuus mo
Abbreviated transcription (Latin):
lerunt. Lucr&ius in .II. sed quã multarũ rerumꝰ uis possid& inse aq:
potestates ⁊ salustiꝰ in .iii. historiarum maleim ad su&ũ ad om̃siuis con¬
trõ uersiarũ. Illa quoq tam̃ tam in .is. quã in .er. finita nomina regulan
seruant. in .er. t̃minatorũ id est accepta is faciunt genqiuũ. ut hic puluis
puberis : quidã ut ꝓbus. pubes puberis quidã puberpuberis. Exhoctam̃¬

Expanded text:
lerunt. Lucretius in II: «sed quam multarum rerum uis possidet in se / atque potestates». Sallustius in III historiarum : «male iam adsuetum ad omnis uis controuersiarum». illa quoque tam in is quam in er finita nomina regulam seruant in er terminatorum, id est accepta is faciunt genetiuum, ut hic puluis puberis; quidam, ut Probus, pubes puberis, quidam puber puberis. ex hoc tam
Abbreviated transcription (Latin):
Accisi d tidõ agnomina ut a drianus mesfalinus. sil uanus eluidlianus cor¬
umus ꝓ lanus rufinus emmlianus Aliaa locis utrusticanꝰ urbanus op

Expanded text:
a uel etiam agnomina, ut Adrianus, Messalinus, Siluanus, Claudianus, Coruinus, Probinus, Rufinus, Aemilianus; alia a locis, ut rusticanus, urbanus, op
Abbreviated transcription (Latin):
Salustius in .aii historiarum sinihilante aduentũ suũ interplebor patres cone¬
nisso coram sed aturum operam & hab& significationẽ contrara laiu
que in appositione inuenit᷑ sed corã magis ad ꝑsonas palã ad om̃a acciptiti
rentꝰ in eunucho si falsum aut fictũ continuo palã est : sine &iam & absque
apud graecos ad uerbia ut supradictũ est s̃. quaȩ p̃dicta ratio : fecit ap latu
p̃positiones putar. Habent aut̃ consimilem signi ficationem quae est nenti¬
ua : nec in conpositionẽ inueniunt᷑ sine aut̃ &iam uerbũ ẽimꝑatiuũ sed acio¬
tu differt quando p̃ponit᷑. quomodo pone p̃positaenim grauat᷑ utraq sylla¬
ba ut sine timore. post posita paenultimã acuit. Vt uirgł in .xi.sesine pace

Expanded text:
Sallustius in IIII historiarum : «si nihil ante aduentum suum inter plebem et patres conuenisset, coram se daturum operam». et habent significationem contrariam clam semperque in appositione inueniuntur, sed coram magis ad personas, palam ad omnia accipitur. Terentius in eunucho : «si falsum aut fictum, continuo palam est». sine etiam et absque apud Graecos aduerbia, ut supra dictum est, sunt, quae praedicta ratio fecit apud Latinos praepositiones putari. habent autem consimilem significationem, quae est negatiua, nec in compositione inueniuntur. sine autem etiam uerbum est imperatiuum, sed accentu differt, quando praeponitur, quomodo pone: praeposita enim grauatur utraque syllaba, ut sìnè timore, postposita paenultimam acuit, ut Virgilius in X: «si sìnè pace
Abbreviated transcription (Latin):
attentis sune est in om̃ib: inspicienda. Quaerit᷑ &iã illud : curũ
ap̃ grȩcos tertia ꝑsona ꝓ nominũ primitiuorum : & in singularu
moro habeat nominatiuũ ut eta cr .ei &in plurali apudlatus
sui & nominatiuo deficit: & pluralia separatim non habiut sot erelu
uui hatiuũ : ee hĩ dicere qui pluralis erat. alteriꝰ ꝓnominis. uelloco adn¬

Expanded text:
attentissime est in omnibus inspicienda. quaeritur etiam illud, cur, cum apud Graecos tertia persona pronominum primitiuorum et in singulari numero habeat nominatiuum, ut ἐγώ, σύ, ἵ, et in plurali, apud Latinos sui et nominatiuo deficit et pluralia separatim non habuit? et existiominatiuum et hi dicere, qui pluralis erat alterius pronominis, uel loco a
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓ¬
uocat hostem. Ennĩ in .xii. annaliũ Nunc ille est dies cũ gloria
maxima sese nob ostendat siuiusꝰ si m orimur : Terentꝰi ineun uho n
turq: miserrima caedes : Luciliꝰ in uĩi conturbare animã potis est qus¬
q: adortur eorum supinuortum & moritũ ⁊ Quã uis oriturꝰ non ortir
tuus fecit p̃teritũ : geminata luu qđ in nullo alio participio inuenies
ꝓmortus uel morit᷑ qđ ꝓportio magis exigebat Intio desinens ꝑsius

Expanded text:
qui prouocat hostem». Ennius in XIIII annalium : «nunc est ille dies, cum gloria maxima sese / nobis ostendat, si uiuimus siue morimur». Terentius in eunucho riturque miserrima caedes». Lucilius in III: «conturbare animam potis est, quicumque adoritur». eorum supina ortum et moritum, quamuis oriturus, non orturus tuus fecit praeteritum geminata u, quod in nullo alio participio inuenies, pro mortus uel moritus, quod proportio magis exigebat. in tio desinens per s
Abbreviated transcription (Latin):
ł leuiori & maiore ł maiori Iuuenalis in .v. numinibus miserũ urguert
ad anta minori pondere : Etatiꝰ in .vi. tebaidos Num quã hunc. anmũ ina¬
tura minori corpore Nectanta lis est in cludere uires. Iuuenalis hua
defuit illi unde emer& multa pascendũ carne l eonẽ iam domitum confat
leui ori belua sumptu Nimirũ &capiunt plus intestina po&ȩ Lucin su
uixq: reuulsa solo maiori pondere. praessum: signi feri mercere caput Mec

Expanded text:
 leuiori et a maiore uel maiori. Iuuenalis in V: «numinibus miserum urguebat Atlanta minori / pondere». Statius in VI Thebaidos : «numquam hunc animum natura minori / corpore nec tantas ausa est includere uires». Iuuenalis in III: «non defuit illi, / unde emeret multa pascendum carne leonem / iam domitum. constat leuiori belua sumptu / nimirum et capiunt plus intestina poetae». Lucanus in VII: «uixque reuulsa solo maiori pondere pressum / signiferi mersere caput». nec
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ paenultim as breues ⁊ secundae uero in principio rep&unt ar
& habent paenultimas. positione longas : sicut in praesenti uenis¬
nul timas: ut tondeo totondi mnormordi spondeo spopondi pen

Expanded text:
autem paenultimas breues. secundae uero in principio repetunt quaedam et habent paenultimas positione longas, sicut in praesenti antepaenultimas, ut tōndeo totōndi, mōrdeo momōrdi, spōndeo spopōndi, pēn
Abbreviated transcription (Latin):
eius paris. apollonii spatiosa uo lumina meorũ conpendiosa sunt existi¬
manda scripta libroꝵ. Huius tam̃ oꝑiste hortatorẽ sortitus

Expanded text:
eius patris Apollonii spatiosa uolumina meorum compendiosa sunt existimanda scripta librorum. huius tamen operis te hortatorem sortitus
Abbreviated transcription (Latin):
lectito mictum micturio &mictito. dictum dicturio & dictito sicer¬
go partũ parturio & partito stati tam̃ in .xii. thebaidos: participio
futuri ad didit ÷. atq: hosti ueniat paritura marito. Deponentia in.

Expanded text:
lectito, mictum micturio et mictito, dictum dicturio et dictito. sic ergo partum parturio et partito. Statius tamen in XII Thebaidos participio futuri addidit i: «misceat atque hosti ueniat paritura marito». deponentia in
Abbreviated transcription (Latin):
transit ꝑsonã scđe uero ad primã ł ad tertiã ut tuus sũ tuus est Ipsciit¬
sel dere ñ pot est : quo modo nec pͥmc : Nam possessiua necessario induab¬
diuersis intelligunt᷑ ꝑsonis &s̃ transitiua siigit transit a scđa ꝑsona posses

Expanded text:
d tertiam, ut tuus sum, tuus est; ipsa enssidere non potest, quomodo nec prima; nam possessiua necessario in duabudiuersis intelleguntur personis et sunt transitiua. si igitur transit a secunda persona posses
Abbreviated transcription (Latin):
letes dentiq : abarbore fluctũ. ũberat assurgens spumant uada nero¬
re uso Et sciendũ ꝙ alia eorũ a nominibus fiunt aroma romanus dceus¬
recessarianꝰ Alia auerb abegeo egenꝰ. Alia ab ad ubis utin frer infernus
sup̃ suꝑnus. hodie. hodiernus Gonemur gͥ sic̃ uti pos simꝰ ex ponerde nnoo

Expanded text:
lestes centenaque arbore fluctum / uerberat adsurgens, spumant uada marmore uerso». et sciendum, quod alia eorum a nominibus fiunt, a Roma Romanus, a Caesare Caesarianus; alia a uerbis, ut ab egeo egenus; alia ab aduerbiis, ut infra infernus, supra supernus, hodie hodiernus. conemur igitur, sicuti possumus, exponere
Abbreviated transcription (Latin):
eaptor aΟΥΛΟΝTINTOΥ sic apud nos in hocpromine necesse est fieri. ut suimiser&ir
uel sui filui miser&ur aut cumprius a tertia uerbum ꝓferatur ꝑsona transitiue. &eo
rum pretransionem ab illa cudem actus aliquis restratur. ut supra ostendimꝰ rogat nelo
it te ille ut suimiserearis. Rogat turnus aenean ut sibi patreat .

Expanded text:
 δοῦλον τύπτει; sic apud nos in hoc pronomine necesse est fieri, ut sui miseretur uel sui filii miseretur aut, cum prius a tertia uerbum proferatur persona transitiue et iterum per retransitionem ab illa ad eandem actus aliquis referatur, ut supra ostendimus: rogat me ille, ut ad se ueniam; petit te ille, ut sui miserearis; rogat Turnus Aeneam, ut sibi parcat
Abbreviated transcription (Latin):
non in congnue casus nominat᷑ : cum naturã habeat ut cadere possito t&cadendo
faciat omnes casus. Quippe si casus dr̃ non solũ illud in quod id est obliquicasus

Expanded text:
non incongrue casus nominatur, cum naturam habeat, ut cadere possit et cadendo faciat omnes casus; quippe si casus dicitur non solum illud, in quod cadit aliquid, s
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ a hnt̃ añ cius gallina gallin acius membra membra naciꝰ charti¬
na chartinacius. In .uus diuisas tam a nominibus ꝗ auerb̵ diri¬

Expanded text:
abent ante cius: gallina gallinacius, membrana membranacius, chartina chartinacius. in uus diuisas tam a nominibus quam a uerbis deri
Abbreviated transcription (Latin):
ta & nomina quorum &iam nominatiuus. indus. ꝓfert᷑ int̃esse ꝙ
quando sunt. absque dubitatione nomina similica sui adiungunt᷑ &us
cernunt genera ut intelligendi homeri gratia: & amandae uirtu

Expanded text:
ta et nomina, quorum etiam nominatiuus in dus profertur, interesse, quod, quando sunt absque dubitatione nomina, simili casui adiunguntur et discernunt genera, ut intellegendi Homeri gratia et amandae uirtu
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ ioribus libris. delitteris & syllabis & accidentibus nomini & deom̃i
diriuatorũ specie nominũ quantũ potui diligent̃ exposui Nunc de reguł
in ocquidem libro nominatiui & gen&i ui : In sequente .uͦ. c&erorũ casuũ

Expanded text:
superioribus libris de literis et syllabis et accidentibus nomini et de omni deriuatiuorum specie nominum quantum potui diligenter exposui, nunc de regulis in hoc quidem libro nominatiui et genetiui, in sequenti uero ceterorum casuu
Abbreviated transcription (Latin):
dum. exquo ostenditͥ magis nomen ẽẽ quã uerbum. Verbo enim sepeo¬
rata praepositio : ꝑ appositionem praeponi non pot est. Indo quoq: ten

Expanded text:
dum, ex quo ostenditur, magis nomen esse quam uerbum: uerbo enim separata praepositio per appositionem praeponi non potest. in do quoque te
Abbreviated transcription (Latin):
lte ⁊ dam est utor muos se formarum uelr̃. In uenunt am̃ uetustissimise¬
cundum analogiam hoc usicasu. Cato censorius inoratione quã scripsti
ud praedã. in publicum referatur miror audere atque relerionẽ non
tenere statuas deorum exemplaearũ facierum signadomi prosur ne

Expanded text:
utendum est: at formis et formarum uelim». inueniuntur tamen uetustissimi secundum analogiam hoc usi casu. Cato censorius in oratione, quam scripsit, uti praeda in publicum referatur : «miror audere atque religione non tenerei, statuas deorum, exempla earum facierum, signa domi pro supe
Abbreviated transcription (Latin):
tes memorauimus : Vnde pluralis &iam datiuus & ab latiuus scđm analogiã¬
in iust̃imnin antum gen&iuũ singularem quorum datiuus singularis in i t̃mn¬
chuic in quo c padectionem differentiae cause accedit his qunus &
bus ghis anti qui protalerunt. plautus incurculione: eo demhereleiuos paro

Expanded text:
tes memorauimus. unde pluralis etiam datiuus et ablatiuus secundum analogiain ius terminantium genetiuum singularem, quorum datiuus singularis in i terminui, quis, huic, in quo c per adiectionem differentiae causa accedit, his, quamuis et hibus pro his antiqui protulerunt. Plautus in Curculione : «eodem hercle uos paro
Abbreviated transcription (Latin):
bilia sunt : similiter enim nonuariant terminationem sedimmnobilẽ :¬
cĩ ser uant: Hootet tant sunt ꝑ pmẽ clicen tda que nõminatiuũ solũ habert

Expanded text:
bilia sunt: similiter enim non uariant terminationem, sed immobilem eam seruant. aptota tamen sunt proprie dicenda, quae nominatiuum solum habent
Abbreviated transcription (Latin):
piunt᷑ differentiaȩ causa .III.a. longã in .au. conuertentia. laui lautꝰ
faui fatus .caui cautꝰ : nesi latus fatus catus diceremus alias significa¬
tiones habere putarent᷑ : & sciendũ quod haec. om̃a paenultimas ꝓductas
habent : tam in uerbis ptĩ : quã in participiis ex ceptis. seui satus & siui:
situs quae in participiis. paenultimas corripiunt : & liui ł lini litus

Expanded text:
piuntur differentiae causa tria a longam in au conuertentia: lāui lautus, piuntur differentiae causa tria a longam in au conuertentia: lāui lautus, fāui fautus, cāui cautus, ne, si latus, fatus, catus diceremus, alias significationes habere putarentur. et sciendum, quod haec omnia paenultimas productas habent tam in uerbis praeteriti quam in participiis, exceptis seui sătus et siui sĭtus, quae in participiis paenultimas corripiunt, et lini uel liui lĭtus
Abbreviated transcription (Latin):
similia : indulgens : amans acceptus : si comparent᷑ nomina s. indilgen¬
atior amuntior acceptior : sic̃ & similia : Dediuersis quoq: consonantis
quae ante .us in pt̃i temporis participus. inueniunt᷑ quã uis ꝑ singilus
uerbi terminationes : cum de supinis tractabamus docuimꝰ : Tam̃ heꝰ
&iam genera lit̃ comp̃hendere non in congruum. uid&ur eẽ omã igtł
pasticipia pti: temporis uel: intus : desinunt ut amatus ad iutus dus
domitꝰ : solitus : cultus : munitus: conuentus uel in .ctus. ut sectus dodis
lectus scantus uel in .ptus. ut raptus captus sumptus : uel in .stus. ut ques bs
uel in sus: ut risus: morsus. lusus iussus uel in .psus. ut lapsus. uel ine
ut fluxus flexus pexus In .tus. desinunt om̃a : que ptm̃ in .ui.syllaba
uominant mut atione .ui. intus. ut amaui. amatus oraui oratus ađ¬
.ui. adiutus. deleiu deletus. cupiui. cupitus. lucessiui. lucessias
decreui : decretus. straui stratiis muniui munitus. audiui auditus: Exc¬

Expanded text:
omparentur, nomina sunt: indulgentior, amantior, acceptior; sic et similia. de diuersis quoque consonantibus, quae ante us in praeteriti temporis participiis inueniuntur, quamuis per singulas uerbi terminationes, cum de supinis tractabamus, docuimus, tamen hic etiam generaliter comprehendere non incongruum uidetur esse. omnia igitur participia praeteriti temporis uel in tus desinunt, ut amatus, adiutus, datus, domitus, solitus, cultus, munitus, conuentus; uel in ctus, ut sectus, doctus, lectus, sanctus; uel in ptus, ut raptus, captus, sumptus; uel in stus, ut quaestus; uel in sus, ut risus, morsus, lusus, iussus; uel in psus, ut lapsus; uel in xus, ut fluxus, flexus, pexus. in tus desinunt omnia, quae praeteritum in ui syllabam terminant, mutatione ui in tus, ut amaui amatus, oraui oratus, adiuui adiutus, deleui deletus, cupiui cupitus, lacessiui lacessitus, decreui decretus, straui stratus, muniui munitus, audiui auditus. exc
Abbreviated transcription (Latin):
quia flumenclurda tauro monte defluens Nec non &iã greca nomina
tã fluuiorũ quam aliorũ . in .as. apud illos desinentia quae in . oyfa¬
ciunt genetiuum grȩcũ nr̃i absq: .s. solent plerũq: ꝓferre ut mar sra
geta cherea sosia. Lucanus in .III. quȩceler & rectis descendens mar

Expanded text:
quia flumen Clurda Tauro monte defluens». nec non etiam Graeca nomina tam fluuiorum quam aliorum in as apud illos desinentia, quae in ου faciunt genetiuum Graecum, nostri absque s solent plerumque proferre, ut Marsya, Geta, Chaerea, Sosia. Lucanus in III: «qua celer et rectis descendens Mar
Abbreviated transcription (Latin):
nitiuo .e. seruant: Sunt enĩ. feminina duo. seges. seg& is teges teg&is
& uno arboris nomine : quod rationem supradicta femininũ ẽ. abies o& com¬
pes compedis : Tesrenti habendae compedes. In es productã si sint quin¬
tae dedinationis feminina s̃. : Excipitur unũ dies quod tam masculini

Expanded text:
 segetis, tegĕs tegetis et uno arboris nomine, quod ratione supra dicta femininum est, abiĕs, et compĕs compedis. Terentius: «habendae compedes». in es productam, si sint quintae declinationis, feminina sunt. excipitur unum diēs, quod tam masculini
Abbreviated transcription (Latin):
⁊fentiin phormione is senẽ ꝑ epistolas pellexit modo non montes du
m pollicens: Inuenit᷑ & iam ullicuit & pollicuit: piso historiarũ .i. Cũi

Expanded text:
entius in Phormione: Is senem per epistolam Pellexit, modo non montes auri pollicens». inuenitur etiam allicuit et pellicuit. Piso historiarum I: «cui
Abbreviated transcription (Latin):
here cerui & ante perratis amborũ finibus exul: hic ante. sotisote¬
pon si onificat: er est sine dubio ad uerbium similit̃ contra quando
kata significat loco p̃positionis est accipiendũ ut contra contionemine¬
telli cũ uerotoe ⁊ eNantiac. quod propriũ est eius significat aduerbũ

Expanded text:
here cerui» et: «ante pererratis amborum finibus exul», hic ante τὸ πρότερον significat et est sine dubio aduerbium. similiter contra quando κατά significat, loco praepositionis est accipiendum, ut contra contionem Metelli; cum uero τὸ ἐξεναντίας, quod proprium est eius, significat, aduerb
Abbreviated transcription (Latin):
non solũ mascũ & femĩ sed et̃ neutri & sunt adiectiua uthic & h̃ & hfelix sapi¬
ens Squȩdã tã nat᷑ a quã uoce mobilia ut natus nata filius. filia. Alia s̃

Expanded text:
ni et feminini, sed etiam neutri, et sunt adiectiua, ut hic et haec et hoc felix, sapiens. sunt quaedam tam natura quam uoce mobilia, ut natus nata, filius filia; s