comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fessoris. Hic beatus ep̃c sp̃u diuino tactus.
in scã ecclia catholica ad instructionẽ anima¬
rum. fecit libros tractatus: epistolas nu¬
mero mille triguita: excepto qui numerari
barbaros sordiniam translatus: nuper a¬
leubrando rege langobardorũ ticinis relatꝰ.
et honorifice conditus est. Ip̃o die briuato¬
E

Expanded text:
e. Hic beatus episcopus spiritu divino tactus, in sancta Ecclesia catholica ad instructionem animarum fecit libros, tractatus, epistolas numero mille triginta, exceptis qui numerari barbaros Sardiniam translatus, nuper a rege Longobardorum Ticinis relatus, et honorifice conditus est. Ipso die, nate
Abbreviated transcription (Latin):
martyris. Hunc illustrissimũ uirũ.
beatus alexander pontifex et martyr cũ eẽt
prefectus u rbis rome baptizauit cũ uxore
et filiis. ar sorore. theodora et cum eo parit̾
mille ducendos. quinquaginta seruos eius.
Uxores quoq et filios eoꝵ. prius ingenuita¬
te illis concessa. Non post multũ temporis¬
ip̃e ab aureliano imperatore trusus incarce¬

Expanded text:
martyris. Hunc illustrissimum virum beatus Alexander pontifex et martyr 3 Maii, cum esset praefectus urbis Romae, baptizavit cum uxore, et filiis, ac sorore Theodora, cumque eo pariter mille ducentos quinquaginta servos ejus, uxores quoque et filios eorum, prius ingenuitate illis concessa. Et non multo post ab Aureliano imperatore trusus in carce
Abbreviated transcription (Latin):
quo et fertur iniectus. Decuius aqua ener¬
gumini febricitantesꝙ uel reliqui infir mi
scõꝵ aquilini et uictoriani quoꝵ
gesta habentur. apud antisiodoꝵ. passio scĩ
peregrini ep̃i primi ciuitatis ip̃ius. Et
in pago foro uiliensi uico. qui uocatur cali¬
dyanus. sce maxime uirginis. que multis
clar urꝰ tutis. in pace quieuit. Et trans la

Expanded text:
quo et fertur iniectus, de cuius aqua inergumini febricitantesque vel reliqui infirmi m Aquilini et Victoriani, quorum gesta habentur. Apud Antisiodorum, passio sancti Peregrini, episcopi primi civitatis ipsius. Et in pago Forojuliensi, vico qui vocatur Calidianus, sanctae Maximae virginis, quae multis clara virtutibus, in pace quievit. D. XVI KA
Abbreviated transcription (Latin):
pi humii. Qui cũ esset factis maui.¬
apostolue gracie insignis. fundatorq e¬
gỹpti cenobioꝵ scripsit monachoꝵ regulas
quas angelo dictante didicerat. simul et
de tempore paschali. Ip̃o die insyria natale
uictoris et oorone subantonio imperatore
ouce alexandrie sebastiano. Qui diuersis

Expanded text:
Pachomii. Qui cum esset factis apostolicae gratiae insignis, fundatorque Aegypti coenobiorum, scripsit monachorum Regulas, quas angelo dictante didicerat, simul et de tempore paschali. In Syria nativitas S. Victoris et Coronae sub Antonino imperatore, duce Alexandriae Sebastiano. Erat
Abbreviated transcription (Latin):
ethiopiam predicans martyriũ pailita es
Euuangłm eius stilo scriptum. ip̃o ieuelã¬
te tempore zenouis imperatoris inuentum
est. Idem ante̾ matheus in euuangło leui
Iatale scõꝵ martyrum thebeoꝵ mauricii¬
exuperii: candidi: uictoris: in nocentis:
uitalis. cum sociis suis: qui sub maximia

Expanded text:
o apud Aethiopiam praedicans, martyrium passus est. Evangelium, ejus stylo scriptum, ipso revelante, tempore Zenonis imperatoris inventum est. Idem autem Matthaeus in Evangelio Levi natalis sanctorum martyrum Thebeorum, MauriciiExuperii, Candidi, Victoris, Innocentii, Vitalis cum sociis suis sex mi
Abbreviated transcription (Latin):
tian presbiteri. et felicissimi. qͥ
ꝑsecutione decii. et ualeriam: in lustri
sunt martyrio coronati. Ip̃o die: cõme¬
moratio sanctoꝵ episcopoꝵ nedasti et a¬
mandi. quoꝵ uita et mors plurimis ex¬
titit miraculis gloriosa. Mectis depositõ
Nhyspaniis ab elana cuutate: natale lẽdas¬
sc̃oꝵ iuncentii. sabine: et cristenes: noũe¬
qui primo ad eo in eruleo sunt extenti. ut
om̃s compages membroꝵ eoꝵ laxarentur
DDeinde capita eoꝵ lapidibus subposita

Expanded text:
tiani presbyteri, et Felicissimi, qui persecutione Decii et Valeriani, illustri sunt martyrio coronati. De sanctorum episcoporum Vedasti et Amandi, quorum vita et mors plurimis existit miraculis gloriosa. F. VI Hispaniis, Abela civitate natalis sanctorum Vincentii, Sabinae et Christetes, qui primo adeo in equuleo sunt extenti ut omnes compages membrorum eorum laxarentur; deinde capita eorum lapidibus supposita
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad excussionem cerebri ualidis
uectibus sunt concusa. atq martyriũ¬
ita rompleuerũt᷑. agente preside daciano
Eodem die apud tyle rastrum. natale
sancti florentii martyris. Rome euari¬
sti pape: qui sedit in apostolatir annos
nouem. et sub traiano martyrio coronat᷑.¬

Expanded text:
usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa; atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Tyle castrum, natale sancti Florentii martyris. Romae, Evaristi papae, qui sedit in episcopatu annos novem, et sub Trajano martyrio coronat
Abbreviated transcription (Latin):
atale apostoloꝵ symouis chana¬
nei qui et zelotes scribitur. et
taddei. qui. et iudas iacobi legit᷑ ⁊ alibi
appellatur lebbens: quod interpretatur
corculus. Equib taddeus apud me sopo¬
tamiam. sy mon uero apud egyptum tra¬
ditur preditasse. In de simul ꝑsidem ingres¬
si. cum fidei innumeram gentis ip̃ius mul¬
tititudinẽ subdidissent. et ecclesiam clm̃
late iam fundata niderent. martyriũ ibi
temporis explentes: beato certamine con¬
sũmauerũt. Rome: scẽ cyrille filie decii
cesaris: que sub clandio principe iugñ¬
lata: et necata est gladio et sepulta aiusti¬
no presbitero cum matre sua iuxta scm̃¬
solimoꝵ ep̃i: utri sanctitate. et pati

Expanded text:
atorum apostolorum Simonis Cananei, qui et Zelotes scribitur, et Thaddaei, qui et Judas Jacobi legitur, et alibiappellatur Lebaeus, quod interpretatur corculus. E quibus Thadaeus apud Mesopotamiam, Simon vero apud Aegyptum traditur praedicasse: inde simul Persidem ingressi, cum fidei Christi innumeram gentis ipsius multitudinem subdidissent, et Ecclesiam Domini late jam fundatam viderent, martyrium ibi, cursum temporis explentes, beato certamine conet Romae, sanctae Cyrillae, filiae Decii Caesaris, quae sub Claudio principe jugulata et necata est gladio, et sepulta a Justino presbytero, cum matre sua, juxta ssolymorum episcopi, viri sanctitate, et pati
Abbreviated transcription (Latin):
sancti aquile priscille uxoris eius de qͥ¬
bus mnactib apłoꝵ scribitur. In palestina. scĩ
ad primam responsionũ confidentiã irato iud

Expanded text:
sancti Aquilae et Priscillae ejus uxoris, de quibus in Actibus apostolorum scribitur. In Palestina, natalad primam responsionum ejus confidentiam, a jud
Abbreviated transcription (Latin):
ome incimiterio da masi.
Natale scõꝵ. processi. et marti¬
niant. Qui a beatis apostolis petro et
paulo baptizati. et instructi. postea obfidẽ¬
ronati. Itẽ ip̃o die. scõꝵ trium nilitũ. qui
cum beato paulo apostolo passi sunt. Tu¬
Itẽ scõꝵ martyrum. ariston. crescentiani.
enticiam urbaui uitalis. iusti. felicissi¬
mi. feliris. Martie. et simphorose. qui õs
apud campaniam glorioso martirio corona¬

Expanded text:
omae in coemeterio Damasi natale sanctorum Processi et Martiniani, qui a beatis apostolis Petro et Paulo baptizati et instructi sunt, ronantur. Ipso die, sanctorum trium militum, qui cum beato Paulo apostolo passi suntctorum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes apud Campaniam glorioso martyrio corona
Abbreviated transcription (Latin):
in urbem. anno quinto neronis imperii. Ro¬
rum marci et marcelliani. Qui ad predicati¬
oũe beati sebastiani credens in dnm̃ ihm̃ xpm̃
confessionẽ oraret tentus a paganis ac lapi
datus. martyriũ consũmauit. Eodem die¬
rum nicostrati. primi scriii. claudii cõmenta¬
riensis. castorii. uictorini simphoriani qui õs

Expanded text:
in urbem Romam, anno secundo Neronis imperii. in urbem Romam, anno secundo Neronis imperii. rum Marci et Marcelliani, qui ad praedicationem beati Sebastiani credens in Dominum Jesum Cconfessionem datus, martyrium consummavit. In pago Trerum Nicostrati primi scrinii, Claudii commentariensis, Castorii sive Castuli, Victorini, S
Abbreviated transcription (Latin):
sancti eulogii epĩ. Et apud laodiciani
sỹrie. beati anatholii epi . apud neocesa¬
ieam ponti. sancti gregorii epĩ et mrĩs
beati anthenodori epĩ. fratris. Qui gre¬
gorius ep̃c doctrina et miraculis clarissi¬
see et aggey ꝓphetarum. T̃u̾ro¬
nis. t̃ranslato sancti martini ep̃i¬
et confessoris et ordinatõ episcopatus eius
et dedicatio basilice ipĩus. Codem die in
in affrica sancti uicundiani mrĩs. in mare
mersi. Et interritorio biturice ciuitatis. iu¬
co iustino. natalis sancti lauriani mr̃is
cuius capud hispalini ad hyspanias depor¬
tatum est. Apud syrmiũ. Natale scõꝵ in
domitii mrĩs. qui iurtutib suis. mul¬
sionem beati petri apostoli oraret. a paganis ar¬
tata ducta est ad patronũ regionis naumachie.
aquo primũ in custodiam obscurissimã trusa
et ꝑdies sex omĩ solatõ lucis et uictus frauda¬
ta septimo decimo die. a collo et capillis in ar¬
bore suspensa. adhibito subt̃ horribili fumo.
et primus beati pauli apostoli ingressus

Expanded text:
natalis S. Eulogii. Apud Laodiciam Syriae, beati Anatolii episcopi. Item apud Neocaesaream Ponti, natalis sancti Gregorii episcopi et martyris, beati Antenodori episcopi fratris. Qui Gregorius episcopus, doctrina et miraculis clarissiseae et Aggaei prophetarum. Turonis, translatio sancti Martini episcopi, et ordinatio episcopatus ejus, et dedicatio basilicae ipsius. Eodem die, in Africa, natalis S. Jucundiani martyris in mare mersi. Et in territorio Bituricae civitatis, vico Justino, natalis S. Lauriani martyris: cujus caput Hispalim ad Hispanias deportatum est. Apud Syrmium, SS. martyrum InnDomitii martyris, qui virtutibus suis mulsionem beati Petri apostoli oraret, a paganis arctata, ducta est ad patronum regionis Naumachiae: a quo primum in custodiam obscurissimam trusa, et per dies sex omni solatio lucis et victus fraudata, septimo demum die a collo et a capillis in corpore suspensa, adhibito subter horribili fumo, Et primus beati apostoli Pauli ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
L In monte hor. deposi¬
tio aaron sacerdotis primi. Eo¬
dem die. scẽ monegundis uirginis. Et inter¬
ritorio. lugdunensi loco qui uallis uebrona
cuit uitam. et plurimis ibi in dei seruitio a¬

Expanded text:
 In monte Hor, depositio Aaron sacerdotis primi. Eodem die, S. Monegundis virginis. Et in territorio Lugdunensi, loco qui Vallis Vebronna cuit, ut plurimos sibi in Dei servitio a
Abbreviated transcription (Latin):
romuli. In mauritania. secundoli. ueruli. felicis.
saturnini. et alioꝵ sexdecim. Rome scĩ pigme¬
pud ciuitatẽ galylee nazareth annũtiatio
nicomedia. ⁊ atale ancille militis. que ꝓ rastita¬
te occisa est. Et rome. cyrini. qui interfecturs
a claudio. et intyberim iactatus in insula. lica¬
onia iuuentus. et in cymiterio pontiani cõdi¬
tus est. Scriptũ inpassione scĩ ualentiui. et apd̃

Expanded text:
Romuli. In Mauritania, Secunduli, Veruli, Felicis, Saturnini et aliorum multorum. Romae, S. PigmeApud civitatem Galilaeae Nazareth, Annuntiatio S. Dulae, ancillae militis, quae pro castitate occisa est. Romae, sancti Cirini, qui interfectus a Claudio, et in Tiberim jactatus, in insula Lycaonia inventus, et in coemeterio Pontiani conditus est. Scriptum in passione sancti Valentini Et apud
Abbreviated transcription (Latin):
Natale sc̃ĩ bñdicti abbatis. cuius uitã iurtuti¬
bus et miraculis gloriosam in dyalogoꝵ libris
beatus papa scribit gregorius. Eodem die. beati
serapionts. anachorite. et interritorio lugduẽnsi
sc̃ĩ lupicini abbatis iurensiũ. cuius uita scĩ¬
tatis. et miraculoꝵ gła illustris fuit. Corpus
eius infinib hesuntionũ. apud laoconẽse mo¬

Expanded text:
natale sancti Benedicti abbatis, cujus vitam miraculis gloriosam in Dialogorum libris beatus papa scribit Gregorius. Eodem die beati Serapionis anachoritae. Et in territorio Lugdunensi sancti Lupicini abbatis, cujus vita statis et miraculorum gloria illustris fuit. Corpus ejus in finibus Vesontionum, apud Laoconense mo
Abbreviated transcription (Latin):
confessoris . uiiͦ. ydus nouembrus
pud alexandriam: beati achillei ep̃e¬
erudicione fidei comuersatione et mo¬
ribus insignis. Eodem die. natale sancti a¬
maranti martyris. qui apud albiensem ur¬
bem exacto agoris cursu: fidelis sepultus
uiuit ingloria. Cuius sacrũ sepulcrũ irr¬
tute xp̃i miraculis frequentib illustrat᷑. apo
perusmã italie urbem. sancti herculam ep̃i¬

Expanded text:
 IDUS NOVEMBRIS. Apud Alexandriam, Achillae episeruditione, fide, conversatione, et moribus insignis. Eodem die natalis S. Amaranti martyris, qui apud Albigensem urbem, exacto agonis fidelis cursu, sepultus vivit in gloria. Cujus sacrum sepulcrum, virtute Christi, miraculis frequentibus illustratur. Apud Perusinam Italiae urbem, natalis S. Herculani, epi
Abbreviated transcription (Latin):
pud aretium ciuitatem tuscie. Natale¬
sc̃oꝵ martyrum ꝑgentini. et laurentini
fratrum. Qui ꝑsecutione decii sub iudice ty
burtio. cum essent pueri. post dira supplicia
tolerata. et magna miratula ostensa gladis
cesi sunt. et apud eandem urbem conditi. Itẽ¬

Expanded text:
pud Aretium civitatem Tusciae, sanctorum martyrum Pergentini et Laurentini fratrum, qui persecutertio, cum essent pueri, post dira supplicia tolerata, et multa miracula ostensa, gladio caesi sunt, et apud eamdem urbem conditi; e
Abbreviated transcription (Latin):
ranslatio sancti benedicti abbatis. post¬
quam enim sicut ip̃e iuiuens predixerat
monasteriũ eius agẽtib est uastatũ. clnõ
reuelante reꝑtum est coipus. et ingallias
translatum. atq interritorio aurelianensi
monasterio quod uocatur floriatum condig¬
ne sẽpultũ. Translatũ est pariter etiam corpus
beate scolastice uirginis sororis eius. arq in
partibus cenomanensium religiosoꝵ deuotio¬
ne conditum. Cuius animam idem uir dñi e
corpore egressam uidit in rolumbe specie celi
secreta penetrare. Corpusq eius secum in
uno iussit poni sepulchro. ut quoꝵ mens una
semꝑ inlũo fuerat: eorum quoq corpora nec
sepultura seꝑaret. Eodem die in armenia mi¬
nore ciuitate incopoli. Natale scõꝵ martyrũ
ianuarii et pelagie. Qui equuleo. ungulis
et testarum fragmentis diebus quatuor cru
ciati. martiriũ impleuerũt. Rome in¬
qui sedit in episcopatu annos decem et¬

Expanded text:
ranslatio S. Benedicti abbatis: posquam enim sicut ipse vivens praedixerat monasterium ejus a gentibus est vastatum, Domino revelante, repertum est corpus, et in Gallias translatum, atque in territorio Aurelianensi, monasterio quod vocatur Floriacum, condigne sepultum; translatum est pariter etiam corpus beatae Scholasticae virginis sororis ejus, atque in partibus Cenomanensium, religiosorum devotione, conditum. Cujus animam idem vir Dei e corpore egressam, vidit in columbae specie coeli secreta penetrare: corpusque ejus secum in uno jussit poni sepulcro, ut quorum mens una semper in Deo fuerat, eorum quoque corpora nec sepultura separaret. Eodem die in Armenia minore, civitate Nicopoli, natalis sanctorum martyrum Januarii et Pelagiae, qui, in equuleo, ungulis et testarum fragmentis diebuciati, martyrium implevere. Romqui sedit in episcopatu annos decem et
Abbreviated transcription (Latin):
milibus quingentis nonaguita. et septem
In galliis pago sigisterico inmonte qui dicit᷑
lura. sancti donati presbiteri. Rome beati in¬

Expanded text:
millibus, quingentis nonaginta septem. In Galliis, pago Sigisterico in monte qui dicitur Jura, natale sancti Donati presbyteri. Qui ab ip
Abbreviated transcription (Latin):
ginis. et celsi pueri et marcianille matris eiꝰ.
et authonii pbr̃i. et anastasi quox mire passio¬
nes leguntur. Codem die passio sc̃e macre uir¬
et in ign̾ẽ p̃cipitari iussisse. illesa ꝑmansit.
Deide mamuslis abscissis etqualore carceris
afflicta suꝑ testas acutissimas et pryno s uoluta¬
ta orans migrauit ad dñm. In redenis ciuitate.¬
ꝑ secutõne maximiani sepultusq hele nopoli
bithinie. Itẽ apud antiochiam. beati cleri dya¬

Expanded text:
ae et Celsi pueri et Marcianillae, ae et Celsi pueri et Marcianillae, et Antonii presbyteri et Anastasii martyrum. Ieruerunt. Eodem die passio sanctae Macrae viret in ignem praecipitari jussisset, illaesa permansit. Deinde mamillis abscissis, et squalore carceris afflicta, super testas acutissimas et prunas ta, orans migravit ad Dominum. Redonis, sapersecutione Maximini, sepultusque Helenopoli Bithiniae. Apud Antiochiam, sancti Cleri dia
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ discipłi. Apud a fricam natale sc̃o¬
rũ. Aquilini. Gemini. Gugenti. Martiani.
Quinti theodoti triphonis preilarissimorũ
martyrũ quoꝵ gesta habentur. Eodem die. apd̃
urbem romani. scõs martyrũ prisci presbi¬
teri et priscilliani clerici. atq benedicte re¬
Tu iosissime femine. sub tempore uliani ĩpiis¬
simi augusti. qui gladio martyriũ compleue¬
rũt. Itẽ apud romã. beate dafrose uxoris fabia¬
ni martyris que post dapnatõnem beati uiri
sui primũ relegata exilio. de inde ab impio iuli¬
auo capite iussa est puuiri. In oriente bononia¬
Dome. Natale sci thelesphori qui septimus
post petrũ apłm pontifex ordinatus. sedit
annos undeci menses.tres dies iuginti unũ.
nocte misse celebrarent᷑. et ymu̾s angelicus id
est gła in excelsis deo hora sacrificii misse diceret᷑
am depositio scĩ symeonis monacht et confesso¬
ris. ad mirande uirtutis uiri. qui in colũpna
natale scĩ iuliam martyris et basilisse uir¬

Expanded text:
lorum discipuli. Apud Africam, natalis sanctorum Aquilini, Gemini, Eugenii, Martiani, Quinti, Theodeti, Triphonis, praeclarissimorum martyrum, quorum gesta habentur. Eodem die apud urbem Romam, sanctorum martyrum Prisci presbyteri, et Priscilliani clerici, atque Benedictae religiosissimae feminae, sub tempore Juliani impiissimi Augusti, qui gladio martyrium compleverunt. Item apud urbem Romam, beatae Dafrosae, uxoris Fabiani martyris, quae post damnationem beati viri sui primum relegata exsilio, deinde ab impio Juliano capite jussa est puniri. E. NONIRomae natalis sancti Telesphori, qui septimus post Petrum apostolum pontifex ordinatus, sedit annos undecim, menses tres, dies viginti unum, nocte missa frequentaretur, et hymnus angelicus, id est Gloria in excam depositio sancti Simeonis monachi admirandae virtutis viri, qui decimo natalis sancti Juliani martyris et Basiliss
Abbreviated transcription (Latin):
maximino. et in cimiterio calixti sepultus
uia appia. apud parisiũ scẽ genouefe uirgĩs
que a beato germano antisiodorensi ep̃o xp̃o di¬
cata. ad mirandis uirtutib. et miraculis late
claruit. et usꝙ ad octoginta annos in xp̃i ser¬
uitute consenuit. Eodem die scĩ florentii uio¬
nensis ep̃i et mr̃is. octaui eiusdẽ urbis. In¬

Expanded text:
Maximiano, et in coemeterio Callisti sepultus, via Appia Apud Parisium S. Genovefae virginis, quae a beato Germano Antisiodorensi episcopo Christo dicata, admirandis virtutibus et miraculis late claruit, et usque octoginta annos in Christi servitute consenuit. Eodem die sancti Florentii Viennensis episcopi et martyris, octavi ejusdem urbis.
Abbreviated transcription (Latin):
ome ua aurelia. scĩ restituti. Uia tu¬
burtina. septem germanox. Treueris
beati maximini archiepĩ et confessoris. a quo
athanasius ꝑsecutonem conitantii fugiens
honorifice susceptus est. Itẽ passio sancti cono¬
nis martyris. et filii euis. sub aureliano im¬

Expanded text:
Romae via Aurelia sancti Restituti. Via Tyburtina septem germanorum. Treveris beati Maximini episcopi et confessoris, a quo Athanasius persecutionem Constantii fugiens, honorifice susceptus est. Item passio sancti Cononis martyris, et filii ejus sub Aureliano im
Abbreviated transcription (Latin):
nii. et alexandri. qui in annaue partib per¬
sequentib gentilib uiris. martẏrii coronã
iatale sancti felicis pape. Hic constiauit
supra memorias martyrum missas celebra¬
ri. Qui cum annis quinq rexixet ecclesiam
subclandio principe martirio coronatꝰ ẽ. Turrib̾
sardine. Nͥatale scõx martyrum gabili et cris¬

Expanded text:
atque Alexandri, qui in Augauniae partibus persequentibus gentilibus viris, martyrii coronam i Felicis papae. Hic constituit supra memorias martyrum missas celebrari. Qui cum annos quinque rexisset Ecclesiam, sub Claudio principe martyrio coronatus est. Turribus Sardiniae natale sanctorum martyrum Gabinii et Cris
Abbreviated transcription (Latin):
.confectis. lata pace omĩb se ĩpauimentũ ora¬
turus piecit. Mox beati uiri anima de carnis
ergastulo egressa. post grauia ꝓ xp̃o tormenta
que pacienter tulerat. felicia regna ip̃e uere
felix conscendit. Sepultus est iuxta urbem ĩ
loco qui dicit᷑ pincis. ubi claris semꝑ fulget.

Expanded text:
confectis, data pace omnibus, se in pavimentum oraturus projecit: moxque beati viri anima de carnis ergastulo egressa, post gravia tormenta, quae patienter tulerat pro Christo, felicia regna, ipse vere Felix conscendit. Sepultusque juxta urbem in loco qui dicitur Pincis, ubi claris semper fulget
Abbreviated transcription (Latin):
subarchadio imꝑatore diuina reue latõe
reꝑta sunt. Itẽ beati macharii abbatis discipłi
beati authonii uita et miraculis celeberrimi.
Itẽ beati ysidori in sanctitate uite. fide ac mira¬
culis preclari. Apud bituricas ciuitatẽ trans¬
latio sancti supplicii ep̃i et confessoris. Eodẽ die.¬

Expanded text:
ore divina revelatione reperta sunt. Item beati Macharii abbatis, discipuli beati Antonii, vita et miraculis celeberrimi. Ipso die beati Isidori, in sanctitate vitae, fide, ac miraculis praeclari. Apud Bituricas civitatem, translatio sancti Sulpitii episcopi et confessoris, qui a pue
Abbreviated transcription (Latin):
Et natale sanctoꝵ martyrum. pontiani.pre¬
textati. atq trasonis. In gallus ciuitate am
bianis. nat᷑ale sc̃oꝵ martyrũ uictorici. et fus¬
ciani. Qui gloriosissimã fidei sue confessio¬
nẽ sanguine passionis sue derorauerũt.

Expanded text:
et natale SS. martyrum Pontiani, Praetextati et Trasonis. In Galliis civitbianis, natalis sanctorum martyrum Victorici et Fuscani, qui gloriosissimam fidei suae confessionem sanguine passionis decoraverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
atale sancti theodori martyris:
temporibus maximini et ma¬
ximiani imperatorum. Qui tum
esset miles et uere cristianus. ad¬
ductus est ad brincam prepositum
legionis. aquo dilatione accepta ut
uocabilis permaneret: iudici popili¬

Expanded text:
atale sancti Theodori martyris, temporibus Maximiani et Maximini imporatorum. Qui cum esset miles, et vere Christianus, adductus est ad Brincam praepositum legionis, a quo dilatione accepta ut vocabiliter permaneret, judici Popili
Abbreviated transcription (Latin):
sancti andochii p̃rbiteri. tyrsi dyaconi ⁊
felicts: qui a beato policarpo ep̃o ab ori¬
ente directi addocendam galliam: sub au¬
reliano principe sunt gloriosissime coro¬
nati. Siquidem flageslis cesi: in ultimo
totadie inuersis manib suspensi: in ig¬
nem missi sed non combusti: tandẽ necti¬
bus colla feriuntur. atq ita martyriũ
suum gloriosissime cõpleuerũt .uii. kł¬

Expanded text:
sancti Felicis, qui a sancto Polycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Aureliano principe sunt gloriosissime coronati: siquidem flagellis caesi, in ultimo tota die inversis manibus suspensi, in ignem missi, sed non combusti. Tandem bus colla feriuntur, atque ita martyrium suum gloriosissime compleverunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ac si cristi martyr efficeretur.xuii.
cimo etaris sue anno: miraculorum
gloria insignis fuit. et submartia.¬
no preside cum aliis trigiita martẽ
rium compleuit. Corpus eius elpi¬
dius presbiter inuolensi ecclesie se¬
ua. Apud alexandriam: beati serapionis.quem
ꝑsecutores sub decio. domui sue reꝑtũ crude¬
lissimis affecerunt suppliciis. ita ut om̃s ei
luncturas membroꝵ prius soluentes desupe¬
riorib eum precipitarent: ac sic xp̃i martyr
efficeretur.xuiͦ. Ralendas decembris. O¬

Expanded text:
ac sic Christi martyr efficeretur. XVII cimo aetatis suae anno, miraculorum gloria insignis fuit, et sub Martiano prrium complevit. Corpus ejus Elpidius presbyter in Nolensi ecclesia se. Apud Alexandriam, beati Serapionis, quem persecutores sub Decio, in domo sua repertum, crudelissimis affecerunt suppliciis, ita ut omnes ei juncturas membrorum prius solventes, de superioribus eum praecipitarent, ac sic Christi martyr efficeretur. D. XVII KAL. DECEMB.
Abbreviated transcription (Latin):
pud rauennam iua laurentina.
milium non gentoꝵ seꝑtuaginta sex.¬
Qui ꝑsecutione iuuandalica apud affri¬
cam cum essent eccłiaꝵ dei epi. presbite¬
ri. et dyarones. ad sociatis sibi turbis
fidelium populoꝵ: iussu himirici regis
arriani ꝑ defensione catholice ueritatis
inhorribili heremi exilium trusi: et int̾
mauros ferocissimos deputati sũt. Int̾
quos erant cỹprianus et felix: precipui
diũ sacerdotes. Equib plurimi crudelit̾¬

Expanded text:
pud Ravennam via Laurentina,  quatuor millium nongentorum septuaginta sex,qui, persecutione Vandalica, cum essent Ecclesiarum Dei episcopi, presbyteri, diaconi, associatis sibi turbis fidelium populorum, jussu Hunerici regis Ariani, pro defensione catholicae veritatis in horribile eremi exsilium trusi, et inter Mauros ferocissimos sunt deputati. Inter quos erant Cyprianus et Felix praecipui Domini sacerdotes. E quibus plurimi cum crudelit
Abbreviated transcription (Latin):
atale patris nrĩ athanasii. alexan¬
drine urbis epĩ et confessoris. Qui
multas arrianoꝵ ꝑpessus in sidias. qua¬
dragesimo. et sexto anno sacerdotii sui.
post multos agones multasq patientie
coronas quieutt in pace. Eodem die. nata¬

Expanded text:
ti patris nostri Athanasii, Alexandrinae urbis episcopi et confessoris. Qui multa Arianorum perpessus insidiis, quadragesimo et sexto anno sacerdotii sui, post multos agones, multasque patientiae coronas, quievit in pace. Hic vir a
Abbreviated transcription (Latin):
coronari. Ip̃o die. in galliis ciuitate ebreduno.
scõꝵ martyrũ uincentii. orontii. et uictoris.
Ad aquas saluias. natale sc̃i anastasii monachi
et martyris de ꝑside. Qui post plurima tormẽ¬
ta carceris uerberũ. et uinculoꝵ que incesarea
palestine ꝑpessus fuerat apersis. postremo ĩ
est a rege eoꝵ chore. cũ aliis septuaginta. Reli¬
quie corporis eius prius ihersolimis admonis

Expanded text:
as. Ipso die in Galliis, civitate Ebreduno, sanctorum martyrum Vincentii, Orontii et Victoris.atus est. Nativitas S. Anastasii monachi et martyris de Perside: qui post plurima tormenta carceris, verberum et vinculorum, quae in Caesaraea Palestinae perpessus fuerat a Persis, postremo in decollatus est a rege eorum Chosdroe cum aliis septuaginta. Reliquiae corporis ejus primo Hierosolymis ad monas
Abbreviated transcription (Latin):
lari uissus est. Eodem die. rome in sexto
ꝑsecutione dyocletiani. et maximiani. mł
ta corpora scõꝵ officiosissime sepelierũt.
Quoꝵ meritis et ip̃i ptꝰ modũ sociati gaudi¬
a uite meruerunt .xiiii. kalend̾ septebris¬
atale sancti magni seu sancti andre¬
e martyrũ cum sociis suis duobus

Expanded text:
i invento. Eodem die Romae, in Sexto persecutione Diocletiani et Maximiani multa sanctorum corpora officiosissime sepelierunt. Quorum meritis et ipsi postmodum sociati, gaudia vitae meruerunt. G. XIV KAL. SEPTEMBRISatalis sancti Magni, seu sancti Andreae martyris, cum sociis suis duobus
Abbreviated transcription (Latin):
olimpii. licie. et postea tyri epĩ bris
qui subdyocletiano incalcide grecie. mar¬
tyrio coronatus est. Uienue. sancti ferreo¬
li qui ꝑserutionis tempore. cum esset tri¬
bunicie potestatis iussu impii presidis tẽ¬
tus: primo crudelissime uerberatus: demn
de graui cathenarũ onustus pondere inte¬
terrimũ carcerem trusus est. ad extremũ¬
uero. martyrii palmam capitis obtrun¬
catione percepit .xiii. kalendas octobris
Nneapoli campanie. natale sc̃oꝵ. iarmarii
beneuentan. uitatis ep̃i. cũ zosio dỹato¬
no mesane cuuitatis. et dỹacono suo. fe¬
sto. et lectore suo desiderio. Qui poit iĩ¬
cula. et carceres capite resi sunt. inciui¬
tate puteo laua: subdiocletiano principe
uidice dracontio. Qui cum ducerentur
ad mortem uiderunt inter alios proculĩ
puteolane ciuitatis dỹaconem: et duos la-¬
icos euticem. et acutum. et int̾rogauerũt
quare iusti iuberent᷑ occidi. Quo iudex ut
iidit xp̃ianos: iussit decollari cum illis.

Expanded text:
Olympii, Lucii, et postea Tyri episcopi, qui sub Diocletiano in Chalcide Graeciae martyrio coronatus est. Viennae sancti Ferreoli, qui persecutionis tempore, cum esset tribunitiae potestatis, jussu praesidis tentus primo crudelissime e gravi catenarum onustus pondere, in teterrimum carcerem trusus est, ac postea martyrii palmam capitis obtruncatione percepit. XIII Kal. Die 19. In Neapoli Campaniae, natalis sanctorum Januarii Beneventanae civitatis episcopi, cum Sosio diacono Mesenatae civitatis, et diacono suo Festo, et lectore suo Desiderio. Qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe, judice Dracontio. Qui cum ducerentur ad mortem, viderunt inter alios Proculum, Puteolanae civitatis diaconum, et duos laicos Eutychem et Acutum, et interrogaverunt quare justi juberentur occidi. Quos judex ut vidit Christianos jussit decollari cum illis.
Abbreviated transcription (Latin):
numerum duodecimũ impleret ab apostolis
statuitur. Sed machia. locum iude preuari¬
caris implẽte. beatus ioseph nichilominus
predicationis. et sanctitatis officio in mẽs
multamq ꝓfide xp̃i ꝑsecutõnem auideis susti¬
nens uictoriossimo fine in iudea quieuit.
Sancti patris nostri arsenii. de quo inuer¬
bis semoꝵ refertur: quia ꝓpter redundatõ¬
nem lacrimarum tergendam sudarium sẽ¬
per in sinu. uel in manu habuerit. Eodem
die hyspali apud hyspaniam. Natale sancta¬
pud damascum. Natale sanctoꝵ
sabini. Maximini. Iuliani. Me¬
robii. Cassii. paule cum aliis decem .xii
prophete. Rome sancte prayedis
uirginis. Hec cum sorore sua beata potẽ¬
tiana ascissimo patre pudente. qui fuit
e doctus infide ab apostolo in omni casti¬
tate et lege diuina erudita. post transi¬
tum parentis. iugiliis et orationibus
atq ieuiniis assidue uacans. omne
patrimonium suum simul cum predic¬
ta leata sorore in sustentatione paupe¬
rum criti et sanctorum erogauit. et

Expanded text:
numerum duodecimum impleret ab apostolis statuitur. Sed Matthia locum Judae praevaricatoris implente, beatus Joseph nihilominus praedicationis et sanctitatis officio inserviens, multasque fide Christi persecutiones a Judaeis sustinens, victoriosissimo fine in Judaea quievit.S. Patris nostri Arsenii, de quo in Verbis seniorum refertur quia, propter redundationem lacrymarum tergendam, sudarium semper in sinu vel in manu habuerit. Eodem die Hispali apud Hispaniam, natalispud Damascum, natalis sanctorum Sabini, Maximini, Juliani, Macrobii, Cassii, Paulae, cum aliis decem. F. XII prophetae. Romae, natale S. Paxedis virginis. Haec cum sorore sua Potentiana a sanctissimo patre Pudente, qui fuit edoctus in fide ab apostolo Paulo, in omni castitate et lege divina erudita, post transitum parentis, vigiliis et orationibus atque jejuniis assidue vacans, omne patrimonium suum simul cum praedicta, beata sorore in sustentatione pauperum et Christi sanctorum erogavit. In
Abbreviated transcription (Latin):
ome. uia apia incimiterio Maii.¬
ꝑcussi. ultimus tam diu plumbatis est¬
uerberatus. donec spm̃ redderet. Interam¬
nine sc̃i proculi martyris. Itẽ sc̃e dom¬
ne uirginis. cum sociis uirginibus
coronate. apud alexanortam. beati frontonts
albatis cuius uita sanctitate et miracu¬
lis extitit gloriosa. xuii. Ralendas. Maii.
N cuutate cordula. Natale scĩ olimpiadis
et maximi nobiliũ. Qui iubente decio fu¬
stibus cesi. et deinde plimbatis. ad ultirau
capita eoꝵ securib tusa sunt. donec emit¬
terent spm̃. Et in hyspaniis ciuitate ce¬
tyrũ: optati. luperci. successi mai tialic
urbaui. ulie. quintilliam. publii. fr¬
tonis. felicis. ceciliani euoti. primriui.
apodenii. et reliquoꝵ quatuor. Qui om̃s
saturnini uocati esse referunt᷑. Apud y

Expanded text:
omae via Appia, in coemeterio percussi; ultimus tandiu plumbatis verberatus, donec spiritum redderet. Interamnis sancti Proculi martyris Item sanctae Domnae virginis, cum sociis virginibus coronatae. Apud Alexandriam beati Frontonisa exstitit sanctitate et miraculis gloriosa. G. XVII KALEND. MAII. In civitate Cordula, natalis sanctorum Olympiadis et Maximi nobilium, qui jubente Decio fustibus caesi, et deinde plumbatis, ad ultimum capita eorum securibus tonsa, donec emitterent spiritum. Item in Hispaniis civitate Caetyrum, Optati, Luperci, Successi, Martialis, Urbani, Julii, Quinctiliani, Publii Frontonis, Felicis, Caeciliani, Evoti, Primitivi, Apodemi, et reliquorum quatuor, qui omnes Saturnini vocati referuntur. Apud
Abbreviated transcription (Latin):
tanta doctrina ecclesiam. et uute conti-¬
nentia. ut om̃s sectatores xp̃i ad exem¬
plum sui cogeret. Memut huius
marci. et petrus in prima epła sua
sub nomine babilonis. figuraliter ro¬
mans significans. Salutat uos inqui
ens. ecclesta que est inbabilone collecta.
et marcus filius meus. Eodem die rome.

Expanded text:
tanta doctrina et vitae continentia, ut omnes sectatores Christi ad exemplum sui cogeret. Meminit hujus Marci et Petrus in prima Epistola, sub nomine Babylonis figuraliter Romam significt, Ecclesia quae est in Babylone collecta, et Marcus filius meus .» Nec mirum
Abbreviated transcription (Latin):
ome. natalẽ scĩ anaclete. . maii.¬
pape. Qui quartus post beatũ
ecclesiam nouẽ annos. et menses qua
uor rexisset temporib dyoclettani et
maxumiani. ab eodem dyocletiano
nio captte truncatus est. Uͦ. kalendas

Expanded text:
omae, natalis sancti Anacleti papae, qui secundus post beatum Ecclesiam novem annis et mensibus quauor rexisset, temporibus Diocletiani et Maximiani, ab eodem Diocletiano,nio capite truncatus est, et pos
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatẽ. sancte lucie uirginis et
martyris: que passa est ꝑsecutione dyo¬
cletiani. et maximiani sub paschasio con¬
sulari. Hec nobilissima syracusanorum.
post quã omnia sua que de parentib ei re¬
manserũt pauperib. uiduis. orphanis.
peregrinis. et deo seruientib distraxit.
asponso suo quod esset xpĩanissima pascha¬
sio iudici delata contra leges uur aug¬

Expanded text:
tale sanctae Luciae, virginis et martyris, quae passa est persecutione Diocletiani et Maximiani, sub Paschasio consulari. Haec nobilissima Syracusanorum, postquam omnia sua quae de parentibus ei remanserant pauperibus, viduis, orphanis, peregrinis et Deo servientibus distraxit, a sponso suo, quod esset Christiana, Paschasio judici delata, et contra leges Au
Abbreviated transcription (Latin):
hermogenis: donati et alioꝵ uiginti
diroꝵ. apud alerandriam. beatoꝵ martyrũ
epumachi. et alexandri. Qui multo tempo¬
consumi iubentur. Eodem die: sanctarũ
martyrũ quatuor mulieꝵ ammonarie
mercurie. dyonisie. item ammonarie: ad¬
uersus primam uirginẽ ammonariam.

Expanded text:
Hermogenis, Donati et aliorum viginti duorum. Apud Alexandriam beatorum martyrum Epimachi et Alexandri, qui multo tempoconsumi jubentur. Eodem die, natale sanctarum quatuor mulierum Ammonariae, Mercuriae, Dionysiae, item Ammonariae. Adversus primam virginem Ammonariam
Abbreviated transcription (Latin):
tes: tandem gladio ingutture merso ꝑcui¬
sa. quam diu uoluit orauit: quam diu uo¬
luit turbam circunstantẽ allocuta est. nes
omĩno mortua est. donec uenientib sacar¬
dotibus cõmunionẽ dominici corporis et
sanguints acciperet. Eodem die. natale

Expanded text:
t. Tandem, gladio in gutture merso percussa, quandiu voluit oravit, quandiu voluit turbam circumstantem allocuta est. Nec omnino mortua est, donec venientibus sacerdotibus, communionem Dominici corporis et sanguinis acciperet. Passa est aute
Abbreviated transcription (Latin):
Dome beatoꝵ pontificũ
Ogregorii doctoris et apostoli anglor. qroi se¬
dit ibi annos tredecin menses. sex dies decem:
et innocentii: qui rexit eccł̾iam annos quinde¬
cun. menses duos. dies uuginti iuũ. apud ni¬
teris metꝰ incuteret᷑. Eod die. passio s̃. maximiliani
usete. et horris filii eius. theodore nimdofore.

Expanded text:
Romae, beatorum pontificum, Gregorii, doctoris et apostoli Anglorum, qui sedit ibi annos tredecim, menses sex, dies decem. Et Innocentii, qui rexit Ecclesiam annos quindecim menses duos, dies unum et viginti. Apud Niteris metus incuteretur. Eodem die passio Maximiliani usete, et Horis filii ejus, Theodori, Nympodorae,
Abbreviated transcription (Latin):
apͥ An egypto passio sc̃õꝵ iictoris
et stephani. In armenia. Natale scõx partini.
re sororis islustrissini mr̃is hermetis. quã
beatus alexander papa. et martyr instruxit.
baptizauit. atq infide xp̃i edocuit. Eodẽ die. scĩ¬

Expanded text:
 Aegypto passio SS. Victoris et Stephani. In Armenia natale SS. Partini, rae, sororis illustrissimi martyris Hermetis. Quam beatus Alexander papa et martyr instruxit, baptizavit atque in fide Christi edocuit. Quae s
Abbreviated transcription (Latin):
et chionie sub dyocletiano. Que primo
in carcere macerate post in ignem misse sũt.
sed intacte a flãmis. post orationẽ ad dnm̃ fusã
thomis. Natale scõꝵ euagri et benigni. Apud.
studio inter cetera doctrine et miraculoꝵ in signi¬
a. tempore arriane ꝑfidie. tota ytalia ad catholi¬
cam fidem conuersa est. Nonas aprilis

Expanded text:
et Chioniae sub Diocletiano, quae primo in carcere maceratae, post in ignem missae sunt, sed intactae a flammis, post orationem ad Dominum fusam, Tomis natalis SS. Evagrii et Benigni. Apud Tstudio, inter caetera doctrinae et miraculorum insignia, tempore Arianae perfidiae, tota Italia ad Catholicam conversa fidem est. D. NONIS APRILIS
Abbreviated transcription (Latin):
riũ compleuerũt. Et apud urbem cabilonẽ siũ
Qui ita se spũalib actõnib mãcipauit. ut re¬
lictis scłi pompis thesauros suos eccłiis ⁊ pau¬
perib erogaret. sixsti pape. qui sedit rome an¬
epositio eustasii albatis discipuli scĩ
columbani. qui pater ferme sexcento¬
ru extitit monachoꝵ. et uite sc̃ĩtate conspi¬
cuus. etiam miraculis claruit. Eodem die. apd̾
aifricam. scõꝵ cõfessoꝵ armog stis. archinimi

Expanded text:
devorandos. Et apud urbem Cabilonensium qui ita se spiritualibus actionibus mancipavit, ut relictis saeculi pompis thesauros suos Ecclesiis et pauperibus erogaret. Romae Sixti papae, qui sedit Romae anepositio Eustasii abbatis monasterii Luxoviensis, qui Pater ferme sexcentorum extitit monachorum et vitae sanctitate conspicuus, etiam miraculiAfricam sanctorum confessorum Armogastis, Archinimi,
Abbreviated transcription (Latin):
beroeam sancti sosipatris discipuli sancti¬
primicerius constantie uirgnus filie cõ¬
srantini. Qui postea. sub iuliano martyriũ
capitis abscisione meruerunt ꝑ terentiũ
campi doctorem. qui deinde xp̃ĩanus factus

Expanded text:
beroeam, Sosipatris discipuli primicerius, Constantinae virginis filitantini, qui postea sub Juliano martyrium capitis abscissione meruerunt, per Terentianum campiductorem, qui deinde Christianus factus
Abbreviated transcription (Latin):
uirginis. Que temporib dyoclesia¬
ni et maximiani: a prefecto hyspaniarũ
dariano apud teletum dira carceris custo¬
dia marerata ẽ. ubi cũ grauissimos beate tr¬
lalie et reliquoꝵ martyrũ. qui adaciano int̾¬
ficiebant᷑ audisset cruciatus. genib in ora¬
magnifice sanctitatis. et clarissimi inmi¬

Expanded text:
irginis, quae tempore Diocletiani et Maximiani, a praefecto Hispaniarum Daciano, apud Toletum dira carceris custodia macerata est. Ubi cum gravissimos beatae Eulaliae et reliquorum martyrum qui a Daciano interficiebantmagnificae sanctitatis et clarissimi in mi
Abbreviated transcription (Latin):
die decollatus est abalexandio palmatius
consul cum uxore et filiis. et alii promiscui
sexus de domo sua quadraginta duobus.
Cum quibus et simplitius senator passus¬
est. cum uxore et filiis. et familia sua. fere
ꝓmiscui sexus sexaginta octo. et felix si¬
militer cũ uxore sua blanda. Itẽ rome iuia

Expanded text:
 decollatus est ab Alexandro Palmachius consul, cum uxore, et filiis, et aliis promisexus de domo sua quadraginta duobus, cum quibus et Simplicius senator cum uxore, et filiis et fapromiscui sexus sexaginta et octo, et Felix similiter cum uxore sua Blanda, qui per doctrina
Abbreviated transcription (Latin):
adarcum faustini: beatissime. et
por preclarissimi quondam ualentini. et
filia herdis metallarii: que passa est adri¬
ano imperante. sub prefecto helpidio. Codẽ¬
die ueneratur decollatio sancti iohĩs baptis¬
te: qui pͥmo insamaria conditus est: nũc
in alexandria. Porro caput: de iherosolimis.

Expanded text:
ad arcum Faustini beatissimae xor praeclarissimi quondam Valentini et filia Herodis Metallarii, quae passa est Adriano imperante, sub praefecto Helpidio. Itedie celebratur decollatio sancti Joannis Baptistae, qui primo in Samaria conditus, nunc in Alexandria: porro caput de Jerosolymis ad
Abbreviated transcription (Latin):
amuhelis ꝓphete. Cuius sacra ossa. an
gustus archadius de iudea transtulit
thartiani. Portantib aut̃ epĩs et omnium
erclesiaꝵ populis tanta leticia occurrentib¬
facta est quasi presentem uuentemq cer
laudes una uoce resonarent᷑. S cribit beatꝰ
iheronimus in libro contra iugilantiũ. Eod
die. beati por phirii hominis dei: qui scm̃ mrͣ

Expanded text:
amuelis prophetae, cujus sacra ossa, ut Hieronimus scribit, Augustus Archadius de Judea transtulit Thraciam, portantibus episcopis, et omnium ecclesiarum populis tanta laetitia occurrentibus, quasi praesentem viventemque cernlaudes una voce resonarent. Scribit sanctus Hieronymus in libro contra Vigilantium . Eodem die, beati Porphyrii hominis Dei, qui s
Abbreviated transcription (Latin):
primus iherosolimis ex gentib. post ep̃os
ex tircuncisione sacerdoctiũ ciuitatis illius
arcepit. clarissimi et doctissim iuri. ac ñ
multo post martyrio consũmati. Item bea¬
te salome: que in euuangelio legitur tum
alis sanctis feminis circa deum sepultiuã
sollicita fuisse. apud adrianopolim tracie:
natale sanctoꝵ philippi ep̃i eusebii et her¬

Expanded text:
primus Jerosolymis ex gentibus, post episcopos ex circumcisione, sacerdotium civitatis illius accepit clarissimi et doctissimi viri, ac non multo post martyrio consummati. Item beatae Salomae, quae in Evangelio legitur cum reliquis sanctis feminis circa Domini sepulturam sollicita. Apud Adrianopolim Thraciae, natalis sanctorum Philippi episcopi, Eusebii et Her
Abbreviated transcription (Latin):
antonino cognomento pio et filio eius.
Dii beati martyres: sepulti sunt apud a¬
lexandriam metropolim egỹpti .xiii.R.
sancti caprasii martyris. Qui cum iabi¬
em ꝑsecutõnis declinans lateret in spelim¬
ca. audiens beatum fidem iurgenem ꝓ xp̃o
sionum orauit ad dnm: ut si ꝑcerto eum
digna gloria martyrii iudiraret. ex lapi¬
de spelunce illius aqua limpidissima ema¬
naret. Quod cum dñs continuo prestituset.
ille seturus ad haream certaminis praoper¬
rauit: et palmam martẏrii fortiter dimi
tẏrum clasii. zotici. gaii. cum duode¬
cim nulitib. Fodem die: transitus sancti¬

Expanded text:
Antonio, cognomento Pio, et filio ejus, hi beati martyres, et sepulti apud Alexandriam metropolim Aegypti. F. XIII e Agenno, sancti Caprasii martyris: qui cum rabiem persecutionis declinans lateret in spelunca, audiens beatam Fidem virginem pro sionum, oravit ad Dominum, ut si pro certo eum dignum gloria martyrii judicaret, ex lapide speluncae illius aqua limpidissima emanaret. Quod cum Dominus continuo praestitisset, ille securus ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicorum martyrum Dasii, Zotici, Gaii, cum duodecim militibus. Eodem die sancti patr
Abbreviated transcription (Latin):
Iuenusia ciuitate apulie: natale sancto¬
rum felicis ep̃i. ciuitatis tubzocense. et
audactis. et ianuarii presbiteroꝵ: et for¬
tunaciani. et septimi lectoꝵ. Qui tempori¬
bus dyocletiani in sua ciuitate tenti a mai¬
nelliano curatore: et deinde multis diu
uinculis: et carceribus macerati: tandem
ultimũ gladio trucidati: coronam martỹ¬
rii conseruti sunt. Eodem die petragoricas
ciuitate. natale sancti frontonis ep̃i ⁊ cõ¬
nisio papa: et mox iubente claudio impe¬
ratore decollati sunt. Iuxta quoꝵ corpora
positi sunt. et alii martyres centũ iugin¬
tiunus. Inter quos fuerunt quatuor mi¬
lites xp̃i theodosius: lucius: marcus et

Expanded text:
In Venusia, civitate Apuliae, natalis sanctorum Felicis episcopi civitatis Tubzocensis, et Audactis et Januarii presbyterorum, et Fortunatiani et Septimi lectorum. Qui temporibus Diocletiani, in sua civitate tenti, a Magnelliano procuratore, inde multis diu vinculis et carceribus macerati, et in Aultimum gladio trucidati, coronam martyrii consecuti sunt. Eodem die Petragoricas civitate, natalis sancti Frontonis episconysio papa, et mox, jubente Claudio, imperatore decollati sunt. Quorum corpora bi sunt et alii martyres centum viginti unus, inter quos fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius, Marcus et
Abbreviated transcription (Latin):
arche sororis lazari: nouembris.¬
et beati aristionis qui unus fuit de
septuaginta xp̃i discipulis. Et natale be¬
ati heronis. de quo beatissimo ignario ꝑ¬
genti adpassionẽ reuelatũ est. quod ip̃e¬
antiochenam post eum rec turus esser ec¬
clesiam. Erat enim hic beaui martyris
ignatii tunc dẏaconus. Episcopatus aut¬
factus uiam magistri pius imitator se¬
quebatur. et pro cõmendato grege ama¬
tor xp̃i occubuit. In galliis ciuitate a rau-¬
sica: sancti florentii ep̃i. qui multis cla¬
uus uirtutibus in pace quieuit. xuͦ.S
rusantiocensis erclesie episcopus. arte
medicus. discipulus apostoloꝵ: paulum
secitus usq ad confessionẽ eius. seruiẽs
dño sine crimine. neq uxorẽ uinquam
habens neq filios. Septuaginita. et t̾ͥũ
annoꝵ obiit im bithuna plenus spiri-¬
tu sancto. Sepultus est autẽ constantino¬

Expanded text:
arthae sororis Lazari. Item beati Aristionis, qui fuit unus de septuaginta Christi discipulis. Item beati Heronis, de quo beatissimo Ignatio pergenti ad passionem revelatum est quod Antiochenam post eum recturus esset ecclesiam. Erat enim hic beati martyris Ignatii tunc diaconus; episcopus factus, viam magistri pius imitator sequitur, et pro commendato grege amator Christi occubuit. In Galliis, civitate Arausica, sancti Florentii episcopi, qui multis clarus virtutibus in pace quievit. D. s, arte medicus, discipulus apostolorum; Paulum secutus usque ad confessionem ejus serviens Domino sine crimine; neque uxorem unquam habens neque filios. Septuaginta et trium annorum obiit in Bithynia, plenus Spiritu sancto. Sepultus autem nunc Constantino
Abbreviated transcription (Latin):
uilla syricino: passio sancti. Leodegarii.
augrstidinensis ep̃i. Quem uariio ĩ iu¬
riis. et diuersis suppliciis ꝓueritate. afflic¬
tum. ebroiius maior domus regie inter
dyonisii ariopagite. Qui ab aposto¬
lo paulo instructus credidit xp̃o. et primꝰ¬
apud athenas. ab eodem apostolo ep̃e est or¬
dinatus: et sub adriano principe. post cla¬
rissimã confessionem fidei post grauissi¬
ma tormentoꝵ genera: glortoso martyri¬
o coonat᷑. apud antiquos saxones sc̃or̃

Expanded text:
villa Siricinio, passio sancti Leodegarii, Augustodunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interDionysii Areopagitae, qui ab apostolo Paulo instructus credidit Christo, et primus Athenis ab eodem apostolo episcopus est ordinatus, et sub Adriano principe, post clarissimam confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera glorioso martyrio coronatur. Apud antiquos Saxones natale
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c cũ eẽt. et scimonia uite et miraculoꝵ
iurtute illustris. sub adriano principe ĩ
confessione xp̃i lectũ ferreũ ignitũ crati¬
culam. et sartaginem oleo. pice ar resina
feruentem suꝑans. leonib. quoq ꝑlect᷑
sed ab hiis illesus nouissime uria cum
matre gladio iugulatur. Itẽ eodem die
rome. scĩ apolliuii senatoris. ꝓ xp̃o capi

Expanded text:
episcopus cum esset et sanctimonia vitae, et miraculorum virtute illustris, sub Adriano principe, in concessione Christi, lectum ferreum ignitum, craticulam, et sartaginem oleo, pice ac resina ferventem, superans, leonibus quoque projectus, sed ab his illaesus, novissime, una cum matre, gladio jugulatur. Item eodem die Romae, sancti Apollonii senatoris, qui
Abbreviated transcription (Latin):
atale sanctoꝵ marcelli. casii: emilii
saturnini. In galliis ciuitate agiu¬
no: natale sancte fidei uirgnus. et marty¬
ris: cuius exemplo beatus caprasius ad
agonẽ martyrii animatus est. Eodem die:
beati sagarts epĩ et martyris. laodycen¬
sis. qui imius fuit de antiquis pauli apłi
ci epĩ et confessoris. qui sedit in epis¬
copatu annos duos menses nouem: di¬

Expanded text:
atale sanctorum Marcelli, Casti, Aemilii, Saturnini. In Galliis civitate Agavino natale Fidei virginis et martyris, cujus exemplo beatus Caprasius ad agonem martyrii animatus est. Eodebeati Sagaris martyris et episcopi Laodicensis, qui unus fuit de antiquis Pauli apostoli ci episcopi et confessoris. Qui sedens in episcopatu annos duos, menses novem,