comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. s ut ĩmeditullio poĩta. usu ⁊ euẽtu uł
bona uł mala fiunt. ita ⁊uxores sitas inbo¬
norum malorũꝙ ꝯfinio. Graue at ẽẽ iu¬
ro sapienti uenire ĩdubium. utrũ bonam
an mala ducturus sit. Nidicule crisippus
ducendam uxore sapienti p̾cipit: neionẽ
gamelium ⁊ genethliu uiolet. Isto eͥ mõ
apud latinos ducenda uxor nõ erit: quia
iouẽ non ht̃ nuptialẽ. Ꝙsi d̾orum ut ꝑu¬
tant noña uite hoĩum p̃iudicant. offedit
g statorẽ iouẽ qui libenter sederit. Scͥpser̃t¬
anstociles ⁊ plutharcus ⁊ nr̃ seneca de m̾io
obliuio ẽ a in sane ꝓximus.fedũ mĩmeq
ꝯuemens aĩo sopiti utium tũbat ꝯsilia. al¬
tos et gnosos sps̾ frangit: a magnis cogi
tatioĩbus ad hũilima detrabit. querulos.
iracũdos. tem̾anos. dure ĩꝑiosos. ẜuiliter
blandos omib inutiles ipẽ nouissiẽ anpr
facit. Nam cũ fruendi cupiditate insatiabi¬

Expanded text:
sunt; sed velut in meditullio posita, 318 usu et eventu vel sunt; sed velut in meditullio posita, 318 usu et eventu vel bona, vel mala fiunt: ita et uxores sitas in bonorum malorumque confinio. Grave autem esse viro sapienti venire in dubium, utrum bonam, an malam ducturus sit. Ridicule Chrysippus ducendam uxorem sapienti praecipit, ne Jovem Gamelium et Genethlium violet. Isto enim modo apud Latinos ducenda uxor non erit, quia Jovem non habent Nuptialem. Quod si deorum, ut putat , nomina, vitae hominum praejudicant, offendet ergo Statorem Jovem, qui libenter sederit. UndeAristoteles et Plutarchus et noster Seneca de matrimonio oblivio est et insanie proximus, fedus minimeque conveniens animo sapientum, turbat consilia, altos et generosos sptationibus ad humillimas detrahit: querulos, iracundos, temerarios, dure imperiosos, serviliter blandos, omnibus inutiles, ipsi novissime amori facit. Nam cum fruendi cupiditate insatiabi
Abbreviated transcription (Latin):
mat. Scribit herodotus qd̾ mulier cũ uest
depoat et uẽcũdiam. Et nr cõmicus fortuã¬
tum putat qui uxorẽ nũquã dux̾it. Qd re¬
prima delicus effluens quippe ut regiᷤ uxo.
tauri dr expetisse ꝯcubitus. Alia occidisse ui¬
rum obmortẽ adult̾i t̾tiam ꝓdidisse ãphi¬
au̾aũ ⁊ saluti uiri monile aureũ p̃tulisse:
Quicꝗd tragedie tument ⁊ domos. urbes
regnaq subu̾tit: uxorũ pelicũꝙ ꝯtentio ẽ.
Armãtur parentũ in libos manus nephand̃
opponũtur epule. ⁊ ꝓpter unius muliertule
raptum europe acq asie de cennalia bella ꝯ¬
fligunt. Quasda repudiatas altero nup¬
tiarum die statim nupsisse legimus. Ut̃¬
ꝙ rep̾hendend̾ maritus. ⁊ cui tam cito dis¬
plicuit. ⁊ cui tam cito placuit. ¶ Epicurus
uoluptatis assertor quãq̃m metrodorus
discipulus eius lcontion hũit uxorẽ. raro
dicit sapienti in eũda ꝯiugia. quia multa
inꝯmoda ad mixta sunt nuptus ⁊ quõ di

Expanded text:
mat. » Scribit Herodotus, quod mulier cum veste mat. » Scribit Herodotus, quod mulier cum veste deponat et verecundiam. Et noster Comicus fortunatum putat, qui uxorem numquam duxerit. Quid relam: quarum prima deliciis diffluens, quippe regis uxor, tauri dicitur expetisse concubitus: altera occidisse virum ob amorem adulteri: tertia prodidisse Amphiaraum, et saluti viri monile aureum praetulisse. Quidquid Tragoediae tument, et domos, urbes, regnaque subvertit, uxorum pellicumque contentio est. Armantur parentum in liberos manus: nefandae apponuntur epulae: et propter unius mulierculae raptum, Europa atque Asia decennali bello confligunt. Quasdam repudiatas, altero nuptiarum die, statim nupsisse legimus. Uterque reprehendendus maritus, et cui tam cito displicuit, et cui tam cito placuit. Epicurus voluptatis assertor quamquam Metrodorus discipulus ejus Leontiam habuerit uxorem raro dicit sapienti ineunda conjugia, quia multa incommoda admixta sunt nuptiis. Et quomo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ.Gorgias rethor librum pulchimũ de cor¬
cordia grecis inter se dissidẽtib recitauit
olimpie. cui melantius inimicus eius. h
nob̾ inquit deꝯordia p̾cipit. qui se ⁊ uxo¬
rem et ancillulam: tres mnuna domo ꝯ¬
cordare non potuit. Emulabatur quippe
uxor illius ancillule pulcritudĩ ⁊ castissi¬
mũ uirũ cotidianis uirguis exagitabat.
Tote euripidis tragedie ĩ maledc̃a muliẽi
sunt. Uñ et hemone loquit᷑. Malaru me
mulierũ decerꝑe ꝯsilia. In lepti u̾be semibã¬
bata ⁊ posita insolitudĩe moris ẽ. ut nuru
alt̾a die socrum. ollam mutuã p̾ulet. Cͥ sta
qd ꝯsulto ambigue extulit. Quid hoc ẽ. q
socrus oderunt nurus. Legimus quẽdã ap̃
romanos nobilem. cũ cum amici arguerẽt
q̃re uxorẽ formosam. A castam ⁊ diuitez re¬
pudiasset. ꝓtendisse pedem ⁊ dixisse eis. ⁊
hic seccus quẽ c̾nitis iudetur nob̾ nouus
et elegans. anemo scit p̃ter me ubi mepre¬

Expanded text:
est. Gorgias Rhetor librum pulcherrimum de conest. Gorgias Rhetor librum pulcherrimum de concordia Graecis tunc inter se dissidentibus recitavit Olympiae. Cui Melanthius inimicus ejus: Hic nobis, inquit, de concordia praecipit, qui se et uxorem et ancillam tres in una domo concordare non potuit. Aemulabatur 317 quippe uxor ejus ancillulae pulchritudini, et castissimum virum quotidianis jurgiis exagitabat. Totae Euripidis Tragoediae in mulieres maledicta sunt. Unde et Hermione loquitur: Malarum me mulierum decepere consilia. In Lepti urbe semibarbara, et posita in solitudine, moris est ut nurus altera die socrum ollam mutuam  Al. mutuum pquod consulto ambigue extulit: Quid est hoc? omnes socrus oderunt nurus. Legimus quemdam apud Romanos nobilem, cum eum amici arguerent, quare uxorem formosam et castam et divitem repudiasset, protendisse pedem, et dixisse eis: « Et hic soccus quem cernitis, videtur vobis novus et elegans: sed nemo scit praeter me ubi me pre
Abbreviated transcription (Latin):
futurum ut ista ꝯria hymber sequeret᷑.¬
¶Lucii sille felicis si nõ huisset uxorẽ me¬
tella coniunx palam erat ĩpudica. ⁊qr
nouissimi mala nra discimus. id atheis
cãtabatur. et silla ignorabat secretaq do¬
mus sue primũ/ ostiu cõuitio didicit.
Gnco põpeio musciam uxorez ĩpudicã
quam pontici spadones ⁊ nutridatice ã¬
biebant catͥue. tum cũ putarẽt cetĩsciẽ¬
tem pati indicauit in expeditõe ꝯmilito
et uictorẽ totius orbis tristi nũtio ꝯst¬
nauit. Martus cato censorĩ huit uxorẽ
arcoriam paulam hũii loco nacã. uĩolẽtã
ĩ potentẽ ⁊ qd̾ nc̃o possit credere catoni suꝑ¬
bam. hoc iõ: nequis putet si paupem du¬
rit. satis se ꝯcordie ꝓuidisse. Phylippum
regem macedonũ ꝯtra quẽ demostenis
philippice tonauit introeũtẽ ex more cu¬
biculum uxor excluxit irata. Qui exclus
tacuit ⁊ inuiriã suam u̾su tragito ꝯsolat

Expanded text:
futurum, ut ista tonitrua imber sequeretfuturum, ut ista tonitrua imber sequeretLitii Sylle felicis si non habuisset uxorem Metalla coniunxpalam erat impudica et quia novissimi mala ncantabatur, et Sylla ignorabat; secretaque domus suae primum hostium convicio didicit. Cn. Pompeio Mutiam uxorem impudicam, quam Pontici spadones, et Mithridaticae ambiebant catervae, cum eum putarent caeteri scientem pati, indicavit in expeditione commilito, et victorem totius orbis tristi nuntio consternavit. M. Cato Censorius habuit uxorem Actoriam Paulam, humili loco natam, vinolentam, impotentem, et quod nemo posset credere Catoni superbam. Hoc ideo dico, ne quis putet, si pauperem duxerit, satis se concordiae providisse. Philippum regem Macedonum, contra quem Demosthenis Philippicae tonant, introeuntem ex more cubiculum uxor exclusit irata: qui exclusus tacuit, et injuriam suam versu tragico consolatus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sene dełctabitur quos forsican sit occu¬
paturus antixp̃c. cum legamus moysen ⁊
samuelẽ filus suis alios p̾tulisse nec pu¬
tasse libos quos uidebant dño displicere.
Cicero rogatus ab butio ut p̾t repudium
t̾rentie sororem eius ducẽt om̃ifane super¬
sedit dicens. nõ p̾se se uxori ⁊ philosophͤ
ꝑiter oꝑam dare. Illa int̾im ꝯiunx cogia q
que de fontib tullianis hauẜat sapiẽtia.
nupsit salustio inimico eius ⁊ t̃tio messa¬
le coruiuo ⁊ qͣi ꝑ quosda grad̾ eloquenᷤ
nepten anstidis duas hebat uxores. Q
cum crebro inter se uirgarẽt ⁊ ille eas ir
ris ⁊ repandis aurib disceptaret: nouis¬
sime u̾terunt in eum impetu. ⁊male młe¬
tatum fugientẽq diu ꝑsecute sunt. Quo¬
dam aũt tempore cũ infinita ꝯuitia ex
suꝑiori loco ingerente ⁊ anccipe excepiss.
aqua ꝑfusus in mũda nich̾ R̾ndit am¬
plius qua capite de terso. scieba ĩquit

Expanded text:
que serie delectabitur, quos forsitan sit occuque serie delectabitur, quos forsitan sit occupaturus Antichristus; cum legamus Moysen et Samuelem filiis suis alios 316 praetulisse; nec putasse liberos, quos videbant Domino displicere? Cicero rogatus ab Hirtio, ut post repudium Terentiae, sororem ejus duceret, omnino facere supersedit, dicens, non posse se uxori et philosophiae pariter operam dare. Illa interim conjux egregia, et quae de fontibus Tullianis hauserat sapientiam, nupsit Sallustio inimico ejus, et tertio Messalae Corvino, et quasi per quosdam gradus eloquenneptem Aristidis, duas habebat uxores: quae cum crebro inter se jurgarentur, et ille eas irrris, et repandis cruribus, disceptassent; novissime verterunt in eum impetum; et male mulctatum fugientemque diu persecutae. Quodam autem tempore cum infinita convicia ex superiori loco ingerenti Xantippae restitisset, aqua profusus immunda, nihil respondit amplius, quam capite deterso: Sciebam, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ põt. Hot secum om̃s qui sũt quiq u̾qͣ
fert. Qd̾ corpore nõ p̃t cogitatõe ꝯplectit᷑.
et si homĩu in opia fu̾it loquetur cũ d̾o. ñꝗͣ
minus solus erit. qͣm cũ solus fu̾it. Porro
lib̾orum cã uxorẽ ducere. ut uł nom̃ nrm̃
non int̾eat. uł hẽamus senectutis p̃sidia.
nrõ a lius nõ uocetur. cũ ⁊ filius nõ statĩ
uocabulũ pris referat ⁊ in nua̾biles alii¬
sunt qui eodem appellentur noĩe: Aut q̃
senectutis auxilia sũt nutrire domi. qui
prior te forte moriatur. aut ꝑu̾sis morib
sit. aut cͥte cum ad maturã etate uenit.
tarde ei udearis mori. Heredes a mliores
et c̾tiores sunt amici ⁊ ꝓpinqui quos iu¬
dicio eligas. qua quos uelis nolis: hre
cogaris. Licet c̾te ħ̾rditas sit dũ adiuius
bore q̃sita inĩcertos usus relinq̃re.
et huiusmoi theophrastus disserens quẽ
et ẽẽ cum xp̃o. Heredem nimirũ desid̾abit

Expanded text:
esse potest: habet secum omnes qui sunt, quicumque esse potest: habet secum omnes qui sunt, quicumque fert. Quod corpore non potest, cogitatione complectitur. Et si hominum inopia fuerit, loquitur cum Deo. Numquam minus solus erit, quam cum solus erit. Porro liberorum causa uxorem ducere, ut vel nomen nostrum non intereat, vel habeamus senectutis praesidia, tro alius non vocetur, cum et filius non statim patris vocabulum referat et innumerabiles sint, qui eodem appellantur nomine; aut que senectutis auxilia sunt nutrire domi, qui aut prior te forte moriatur, aut perversis moribus sit, aut certe cum ad maturam etatem pervenerit, tarde ei videaris mori. Heredes autem meliores et certiores sunt amici et propinqui, quos iudicio eligas, quam quos velis nolis habere cogaris. Licet certa hereditas sit, dum advivis, bore quesita, in incertos usus relinquere. Hec et huiusmoet esse cum Christo ? Haeredem nimirum desiderabit
Abbreviated transcription (Latin):
cito adamatur: feda facile ꝯtẽpnitur.
Difficile custoditur: qd̾ plures amãt. no¬
lestum ẽ possidere: qd̾ nemo hr̃e digna.
Minore tñ miẜia de formis hẽtur. quam
formosa ẜuatur. Nich̾ tutum ẽ. in quo⁊
totius ppłi uota suscipĩant. Alius for᷑
alius ugenio. alius facetus: alius lib̾a¬
litate sollicitat.Aliquo mõ expugnatur.
domus et langoris solacia ⁊ fugam so¬
litudinis ducuntur uxores. multo me¬
lius ẜuus fidelis dispensat. obediens
in eo se estimat dnam si adusus uirli
faciat uolũtate.i. qd̾ placet nõ qd̃ iu¬
betur. Assidere aũt egrotanti mag̃ pos¬
illa q̃ nob̾ imputet lacrimas suas. et
hrditatis spẽ uendat in lumẽ ⁊ sollicitu¬
dinẽ iactans. languẽtis aĩu dispẽsa
tione ꝯturbet. Quod si languent coeg
si bona fu̾it et suauis uxor que tñ rara
uix ẽ cum ꝑtunente gemimus. cũ ꝑicli¬
tante torq̃mur. Sapiens aũt nũꝙ solus

Expanded text:
cito adamatur, foeda concupiscit. cito adamatur, foeda concupiscit. Difficilecustoditur quod plures amant. Molestum est possidere-quod nemo habere dignetur. Minore tamen miseria deformis habetur quam formosa seruatur. Nihil tutum est in quo totius populi uota suspirant: alios forma, alios ingenio, alios facetiis, alios liberalitate pollicitat. Aliquo modo expugnatur domus et languoris solatio et fugam solitudinis ducuntur uxores, multo melius seruus fidelis dispensat, obediens in eo se estimat dominam, si adversus viri faciat voluntatem; id est quod placet, non quod iubetur. Assidere autem egrotanti magis posilla que nobis imputet lachrymas suas et hereditatis spe vendat, ingluviem et solicitudinem iactans, languentis animum conturbet. Quod si languerit, coesi bona fuerit et suavis uxor que tamen rara avis est cum parturiente gemimus, cum periclitante torquemur. Sapiens autem nunquam solus
Abbreviated transcription (Latin):
uestes quoq et leberes. Sedile ligneum.
calix ⁊ urceo lus fictiles ꝓbantur prius.
et sic emũtur. Sola uxor nõ ostendit᷑. ne
ante displiceat quã ducatur. Adtendẽda
semꝑ eius ẽ facies ⁊ pulcritudo laudãda
ne si alt̾ͥam aspex̾isse estimet displicere.
uocanda dnã celebrandus natalis eius.
uirandũ ꝑ salute illius. ut sit suꝑstes
optandũ. honorãda nutrix eius: et geru¬
la. Suus pat̾nus et alũpnus ⁊ formos
assecla. ⁊ ꝓcurator calamistratus. ⁊ in lõ¬
gam securãꝙ libidinẽ ex sectus spado sb̾
beri nõ putabit. et inodium u̾titur ac
uirgia. ⁊ñ cito ꝯsuluens ꝑabit uenera.
Anus et aurifices ⁊ aunolos ⁊ insticito¬
res gẽmaꝵ sencarumq uestium si ĩtro¬
miẜ̃is. ꝑiculu pudicitie ẽ. Si ꝓhibueris
possit. pudica nõ deb̾at: Infida eĩ custos ẽ:
castitatis. ncc̃ĩtas. Et illa uẽ pudica di¬
cenda ẽ. cui licuit peccare s noluit. Płcͣ

Expanded text:
vestes quoque, et lebetes, sedile ligneum, vestes quoque, et lebetes, sedile ligneum, calix, et urceolus fictilis probantur prius, et sic emuntur: sola uxor non ostenditur, ne ante displiceat, quam ducatur. Attendenda semper ejus est facies, et pulchritudo laudanda: ne si alteram aspexeris, se existimet displicere. Vocanda domina, celebrandus natalis ejus, jurandum per salutem illius, ut sit superstes optandum; honoranda nutrix ejus, et gerula, servus patrinus, et alumnus, et formosus assecla, et procurator calamistratus, et in longam securamque libidinem exsectus spado: subhaberi non piurgia, et nisi cito consulueris, parabit uenena. Anus et aurifices et hariolos et institores gemmarum sericarumque uestium, si intromiseris, periculum pudicitiae est; si prohibueris,possit, pudica non debeat? Infida enim custos est castitatis necessitas, et illa uere pudica dicenda est cui licuit peccare, si uoluit. Pulchra
Abbreviated transcription (Latin):
ane pudi cicie despiciunt fidem discãt sal¬
tim a bethicis castitatẽ. Fert aureolus
theophrasti lib̾ de nuptus: in qͦ q̃rit. an
uir sap̃ns ducat uxorem ⁊ cũ diffinisset
si pulcra eẽt. Si bñ morata si honestis pa¬
rentib. Si ip̃e sanus ac diues. si sapien
gͥ uxor ducenda sapienti. pͥmũ eĩ ĩpedi
uxori ꝑiter ẜiure. Multa eẽ que matro¬
narum usib ncc̃ia sunt. Ptiose uestes
aurum. gẽme sumptus ancille suppellex.
lectiça ⁊ exedra de aurata. Deinde ꝑ totã
ĩpublicum. hec honoratur apluribꝰ ego
aut in ꝯuẽtu feminaꝵ misella despitior
Cur aspitiebas uicinas.Quid cũ ancilla
lem. Alt̾ius amorẽ suũ odium suspicã.
Si doctissimus p̃ceptor. ĩ qualibet u̾biu
fu̾it. nec uxorẽ relinque̾. nec cũ sarcĩa ire
si fatua. Si deformis. Si suꝑba. Si fetida
ꝗc̾cũq uitii ẽ: p̾t nuptias discimus. Eqͦ.
Asinus.Bos. Canis ⁊ uilissima mancipia.

Expanded text:
ristianae pudicitiae despiciunt fidem, discant salristianae pudicitiae despiciunt fidem, discant saltem ab Ethnicis castitatem. Fertur Aureolus Theophrasti liber de Nuptiis, in quo quaerit, an vir sapiens ducat uxorem. Et cum definisset, si pulchra esset, si bene morata, si honestis parentibus; si ipse sanus ac dives: Sic sapiengo uxor ducenda sapienti. Primum enim impeduxori pariter inservire. Multa esse quae matronarum usibus necessaria sint, pretiosae vestes, aurum, gemmae, sumptus, ancillae, supellex varia, lecticae et esseda deaurata. Deinde per noctin publicum: haec honoratur ab omnibus, ego in conventu feminarum misella despicior. Cur aspiciebas vicinam? quid cum ancillula lem. Alterius amorem, suum odium suspicatur. Si doctissimus praeceptor in qualibet urbium fuerit, nec uxorem relinquere, nec cum sarcina ire si fatua, si deformis, si superba, si fetida, quodcumque vitii est, post nuptias discimus. Equus, asinus, bos, canis, et vilissima mancipia,
Abbreviated transcription (Latin):
applicant femine. ⁊ nicħ aliud nosse: ma¬
gnũ artioris ĩdulgentie uinculũ ẽ. Ad
anniam cũ ꝓpinq̾ mon̾et. ut altĩ iuro nu¬
beret eẽ enim ei etatẽ integram ⁊ faciẽ bo¬
nam. nequaq̃ inꝗt hoc faciam. Si enĩ uiꝵ
bonum inuenero ut añ hũi. nolo timere
ne ꝑdam. Si malũ quid ncc̃e ẽ p̾t bonu
pessimũ sustinẽ. Portia minor cũ laudare¬
tur ap̃ eam q̃dam bone morata. que scch
hẽbat maritu rendit. Felix ⁊ pudica ina¬
trona nũquã p̃ter semel nubit. Marcella
maior rogata a mr̃e sua gauderet ne se ⁊¬
nupsisse. Rendit. ita ualde ut ampliꝰ nolĩ
nolim. Ualeria messalarũ soror a misso ẜ¬
gio iuro. nulli uolebat nubere. Que inter¬
rogata cur hoc faceret: ait. Sibi sẽꝑ mari¬
feminaꝵ multo me plura dixisse quã exẽ¬
plorum patitur ꝯsuetudo ⁊ ałctore erudito
et nec dum elato funere pͥori uiri menx¬
riter diganie p̃cepta decantent. ut que xͣ¬

Expanded text:
applicant feminae; et nihil aliud nosse, maapplicant feminae; et nihil aliud nosse, magnum arctioris indulgentiae vinculum est. Anniam cum propinquus moneret, ut alteri viro nuberet esse enim ei et aetatem integram, et faciem bonam, Nequaquam, inquit, hoc faciam. Si enim virum bonum invenero, nolo timere 313 ne perdam; si malum, quid necesse est post bonum, pessimum sustinere? Porcia minor cum laudaretur apud eam quaedam bene morata, quae secundum habebat maritum, respondit: Felix et pudica matrona, numquam praeterquam semel nubit. Marcella major rogata a matre sua, gauderetne se nupsisse, respondit: Ita valde, ut amplius nolim. Valeria Messalarum soror, amisso Servio viro, nulli volebat nubere. Quae interrogata cur faceret, ait, sibi semper marifeminarum multo me plura dixisse, quam exemplorum patitur consuetudo, et a lectore erudito et necdum elato funere prioris viri, memoriter digamiae praecepta decantent? Ut quae Ch
Abbreviated transcription (Latin):
troꝙ pudica ⁊ nobilis femina: ⁊ si igͦra¬
uit uitium uri. et si patient᷑ tulit. ⁊ qd̃
maritus infelicitate corꝑis sui ñ uxoĩs
Martia catonis filia minor cũ q̃reretur
abea cur post amissum urũ maritũ d̾nͦ
nõ nubẽt. Rndit nõ se inuenire uirum:
qui se magis uellet. ꝙͣ sua. Quo dcõ elegã¬
ter ostendit. diuitias magis ĩuxorib eli¬
gi solere. quã pudicitiã.⁊ multos nõ ocuł
s digitis uxores ducere. Optima sane res
quã auantia ꝯciliat. Eadem cũ lugẽt iur.
et matione abea q̃rerent. quẽ diẽ hr̃ẽt
luctus ultim̃: ait quẽ ⁊ uice. Arbitror qre
ita uirum q̃rebat absentẽ. de scd̾o mat̾mo¬
nio nõ cogitabat. Brutus portiã uirginẽ
duxit uxorẽ. martia cato nõ uirgine. s
martia inter hortensiu catonẽq discũnit
et sine catone uiuẽ potuit. portia siñ bru¬
to nõ potuit. Magis enim se unicis uinꝰ

Expanded text:
troque pudica et nobilis femina, et si ignoratroque pudica et nobilis femina, et si ignoravit vitium viri, et si patienter tulit, et quod maritus infelicitatem corporis sui, non uxo dicere. Marcia Catonis filia minor, cum quaereretur ab ea, cur post amissum maritum denuo non nuberet, respondit, non se invenire virum, qui se magis vellet, quam sua. Quo dicto ostendit, divitias magis in uxoribus eligi solere, quam pudicitiam, et multos non oculis, sed digitis uxores ducere. Optima sane res, quam avaritia conciliat. Eadem cum lugeret virum, et matronae ab ea quaererent, quem diem haberet luctus ultimum, ait, quem et vitae. Arbitror, quae ita virum quaerebat absentem, de secundo matrimonio non cogitabat. Brutus Porciam virginem duxit uxorem: Marciam Cato non virginem; sed Marcia inter Hostensium Catonemque discurrit, et sine Catone vivere Marcia potuit: Porcia sine Bruto non potuit. Magis enim se unicis viris
Abbreviated transcription (Latin):
di putauit uxor qua maritus nudã anu¬
enĩ se nõ amari: que et alt̾i poss ostendi.
Rodogume filia darii p̾t mortẽ uiri nutͥte
que illi scd̃as nuptias suadebat occidit.
Al cestine fabule ferunt padmetho spon¬
te defũctam: et penelopis pudicitia hoĩ
carm̃ ẽ. Laudomia quoꝙ poetarum ore cã¬
et primã ponam lucretiam. Que molate
pudicitie nolens suꝑuiuẽ: macułã cõꝑi
cruore deleuit. Duellius qui pͥmus rom
naualli c̾ta. mĩe triũ phauit. Iuliam u̾giẽ
duxit uxorẽ tance pudicitie: ut illo quo
ꝙ scło ꝓ exemplo fu̾ic. quo pudicitia mõ¬
strum erat. nõ uitium. Lisias quoꝙ serẽ
et trementi corꝑe in quodam iirgio audi¬
uit ex ꝓbrari sibi os fetidum et tristis se
domũ ꝯtulit. Cũq uxorẽ q̃ stus eẽt. q̃re
ante quam se mouiss ut huic uitio me¬
d̾etur. fecissem ĩ quit illa. nisi putassez
om̃ib uiris sic os olere. Laudanda inu¬

Expanded text:
di putavit uxor, quam maritus nudam amidi putavit uxor, quam maritus nudam amienim se non amari, quae et alteri posset ostendi. Rhodogune filia Darii, post mortem viri, nutricem quae illi secundas nuptias persuadebat, occidit. Alcestin fabulae ferunt pro Admeto sponte defunctam; 312 et Penelopes pudicitia, Homeri carmen est. Laodamia quoque poetarum ore canet primam ponam Lucretiam, quae violatae pudicitiae nolens supervivere, maculam corporis cruore delevit. Duillius  Al. Duellius qui primus Romae navali certamine triumphavit, Biliam virginem duxit uxorem, tantae pudicitiae, ut illo quoque saeculo pro exemplo fuerit, quo impudicitia monstrum erat, non vitium. Is jam senex et trementi corpore, in quodam jurgio audivit exprobrari sibi os fetidum, et tristis se domum contulit. Cumque uxori questus esset quare numquam se monuisset, ut huic vitio mederetur: Fecissem, inquit illa, nisi putassem omnibus viris sic os olere. Laudanda in u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcubina ꝯtra crudelissimi hostis imꝑiu
int̾ extraneos ⁊ ĩminẽte discrimine fu¬
nen iusta ꝓsoluit: mori ꝑata ꝓ mortuo
quẽ uiuũ dilex̾at. Inmutẽtur matrone
dem et prẽnt lib̾e qd̾ captiua ẜuauit.
Strato regulus sydonis manu ꝓp̾a se
uolens confodere. ne iminc̃tib ꝑsis lo¬
dibrio foret. quoꝵ fedus egyptii regis
societate neglex̾at. retrahebatur formidi
et gladium quẽ arripuerat cutũ spectãs
hostium pauidus ex pectabat aduentu.
Quẽ iam iamq capiend̾ uxor intelli¬
gens extorsit. achiãcem e manu ⁊ lat
eius tnsu̾berauit: ꝯpositoq ex more ca¬
dau̾i se moriẽs ꝓiecit. ne p̾t uirginalia
federa alt̾ius coitum sustinẽt. Zenopho
inciri maioris scribit ystoria occiso abra¬
doce uiro quẽ phantia uxor muo amore
dilex̾at. collocasse se uixit corpus latenim.
et confosso corpore sanguinẽ suũ mai̾ti
infudisse uulib. Iusta cãm regis occidẽ¬

Expanded text:
concubina contra crudelissimi hostis imperium, concubina contra crudelissimi hostis imperium, inter extraneos, et imminente discrimine, funeri justa persolvit, mori parata pro mortuo, quem vivum dilexerat. Imitentur matronae, dem, et praestent liberae, quod captiva servavit. Strato regulus Sinodis manu propria se volens confodere, ne imminentibus Persis ludibrio foret, quorum foedus Aegyptii regis societate neglexerat, retrahebatur formidine, et gladium quem arripuerat circumspectans, hostium pavidus exspectabat adventum. Quem jam jamque capiendum uxor intelligens, extorsit acinacem de manu, et latus ejus transverberavit. Compositoque ex more cadaveri se moriens superjecit, ne post virginalia foedera alterius coitum sustineret. Xenophon in Cyri majoris scribit infantia, occiso Abradote viro, quem Panthea uxor miro amore dilexerat, collocasse se juxta corpus lacerum, et confosso pectore, sanguinem suum mariti infudisse vulneribus. Justam causam regis occiden
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa sepulcra p̾̃ciosa ex noĩe eius mau¬
solca nucupentur. Teuta ilirioꝵ regina.
ut longo tempore iiris fortissimis ĩpa¬
ret. et romanos sepe frangeret: miraculo
uciq m̾uit castitatis. Indi ⁊ om̃s pene bã¬
bari: uxores plurimas hñt. Apud ees lex
ẽ ut uxor k̾ma cũ defuncto marito crenx¬
tur. Hee gͥ ꝯtendunt inter se amore uiri.
et ambitio sũma certantiu ẽ. ac testinͦ
castitatis. digna morte decerni. Itaq uic¬
trix in hĩtu ornatuq p̾stino uix̃ cadau̾
accubat. amplexans illud adeosculans.
et suppositos ignes pudicitie laude ꝯtemp¬
nens. puto que sic moritur sedãs nuptias
non requint. Alchibiades ille socraticũ iuc¬
tus abatheniensib: fugit ad pharna aba¬
rum. Qui accepto p̾tio a lisando prĩcipe
lacedemonioꝵ: uissit eum incerfici. Cũ
suffocati caput eẽt ablatum. ⁊ missum
lisandro intestĩoniũ cedis explete: reliq̃
ꝑs corporis iacebat insepulta. Sola igit

Expanded text:
omnia sepulcra pretiosa ex nomine ejus Mauomnia sepulcra pretiosa ex nomine ejus Mausolaea nuncupentur. Teuta Illyricorum regina, ut longo tempore viris fortissimis imperaret, et Romanos saepe frangeret, miraculo utique meruit castitatis. Indi, ut omnes 311 pene barbari, uxores plurimas habent. Apud eos lex est, ut uxor charissima cum defuncto marito cremetur. Hae igitur contendunt inter se de amore viri; et ambitio summa certantium est, ac testimonium castitatis, dignam morte decerni. Itaque victrix in habitu ornatuque pristino juxta cadaver accubat, amplexans illud et deosculans, et suppositos ignes, pudicitiae laude contemnens. Puto quae sic moritur, secundas nuptias non requirit. Alcibiades ille Socraticus, victis Atheniensibus, fugit ad Pharnabazum. Qui, accepto pretio a Lysandro principe Lacedaemoniorum, jussit eum interfici. Cumque suffocato caput esset ablatum, et missum Lysandro in testimonium caedis expletae, reliqua pars corporis jacebat insepulta. Sola igitur
Abbreviated transcription (Latin):
uigium petẽtur: paulisp distulit nupcias:
donec ꝯderet cuutate. Nec multo p̾t struc¬
ta ĩ memoriã mariti quondã sichei pira mra¬
luit ardere quã nubere. Casta mulier carta¬
ginẽ ꝯdidit: et rũsum cadem ĩ castitatis
laude finita ẽ. Nam hasdrubalis uxor cap¬
ta et incensa urbe cum se cerneret arõis
ẽẽ capiendam. app̃hensis ex utroꝙ latere
puulis filus insubiectu domus sue d̾ uo¬
lauit incendium. Quid loquar incerati
ꝯiugem: Que ĩpaciens iniurie uiri mor¬
tem sibi ip̃a ꝯscunt. ne triginta tyrannoꝵ
quos lisander uictis achenis imposuerat
libidinẽ sustineret. Archenisia quoꝙ uxõ
mausolei insignis pudicitie fuisse ꝑhibe¬
cur. Que cum ẽẽ regina tarie et nobiliu
poetarum atq historicoru laudibꝰ p̾dice¬
tur: in hoc uł maxime effertur qd̾ defuc̃¬
tum maritum sic semꝑ amauit ut uiuum:
struxit sepulcrum ⁊ utãtũ ut usq hodiͦ

Expanded text:
iugium peteretur, paulisper distulit nuptias iugium peteretur, paulisper distulit nuptias donec conderet civitatem. Que non multo post extracta in memoriam mariti quondam Sichei, pira maluit ardere quam nubere. Casta mulier Cartaginem condidit, et rursum eadem urbs in castitatis laude finita est. Nam Astrubalis uxor capta et incensa urbe cum se cerneret a Romanis esset capiendam, apprehensis ex utroque latere parvulis filiis, in subiectum domus sue devolavit incendium. 44. Quid loquar Nicerati conjugem, quae impatiens injuriae viri, mortem sibi ipsa conscivit, ne triginta tyrannorum, quos Lysander victis Athenis imposuerat, libidinem sustineret? Artemisia quoque uxor Mausoli insignis pudicitiae fuisse perhibetur. Quae cum esset regina Cariae, et nobilium poetarum atque historicorum laudibus praedicetur, in hoc vel maxime effertur, quod defunctum maritum sic semper amavit ut vivum, struxit sepulcrum, intantum ut usque hodie
Abbreviated transcription (Latin):
tasmate appollinis opp̾ssam ferunt: a sap̃i
principem nõ alit̾ arbitrant᷑ nisi departu
uirginis editum. S ⁊ timeus scribit phy¬
cagore uirginẽ filiam choro uirginũ p̃fuis¬
se: et casticatis cas instituisse doctrinis. Di¬
odorus socraticus quinꝙ folias dialeticaᷤᷤ
insignis pudicitie hĩusse narratur. de qb
et philo carneadis magr̃ plenissime scri¬
bit hystoriam. Ac ne nob dnĩn saluatore
de uirgine ꝓcreatũ romana exꝓbaret potẽ¬
tia: auctores urbis et gentis sue. ilia iuir¬
gine et mr̃e genitos arbitrantur. ¶ Hec de
maritatas que morituris uł occisis pͥorib¬
uiris suꝑuiuẽ noluerunt. ne cogerẽtur se¬
cundos nosse ocubitus. a que mire unicos
a mauerũt maritos: ut sciant q̃ digamia
apud ethncos reprobari. Dido soror pigm
lionis mulco auri argentiq ponde̾ congͥ¬
gato affricam nauigauit: ibiꝙ urbẽ cãta¬
ginẽ ꝯdidit. et cum ab hiarba rege in con¬

Expanded text:
tasmate Apollinis oppressam ferunt, et sapientiae tasmate Apollinis oppressam ferunt, et sapientiae principem non aliter arbitrantur, nisi de partu virginis editum. Sed et Timaeus scribit Pythagorae virginem filiam choro virginum praefuisse, et castitatis eas instituisse doctrinis. Diodorus Socraticus quinque filias Dialecticas insignis pudicitiae habuisse narratur, de quibus et Philo Carneadis magister plenissimam scribit historiam. Ac ne nobis Dominum Salvatorem de Virgine procreatum Romana exprobraret potentia, auctores 310 urbis et gentis suae, Ilia virgine et Marte genitos arbitrantur. Viduae gemaritatas , quae mortuis vel occisis viris supervivere noluerunt, ne cogerentur secundos nosse concubitus, et quae mire unicos amaverunt maritos; ut sciamus digamiam apud Ethnicos etiam reprobari. alionis multo auri et argenti pondere congregato, Affricam navigavit, ibique urbem Cartaginem condidit. Et cum a Iarba rege Libie, in con
Abbreviated transcription (Latin):
ginitatis amore supatus ẽ. Cuiꝰ ꝯiugiũ ex¬
petens et uoluntarios amplexus qd̾ scil
captiua optare debuerat: sensit pudicis
mentib plus uirginitate eẽ qua regnũ.
et interfectam ꝓpria manui flens alugẽs
amator tenuit. Parrant scriptores gͥcie
et aliam thebanam uirgine qua hostis
macedo corrupat dissimulasse paulisper
dolorẽ: et uiolatorẽ uirginitatis sue iu¬
gulasse p̾tea dormiente. seꝙ interfecisse¬
cũ gaudio. ut nec uiuere uolĩt p̾t ꝑdi
qĩ ꝑmanus huius opinionis auctoĩtaᷤᷤ
traditur qd̾ budlam principe dogmnatis
corũ elatere suo uirgo gnaret. Nec hoc
mirrũ de barbaris: cum minua quoꝙ d̾ ca¬
pite ioius. ⁊ lib̾um patrem de semine eiꝰ
procreatos doctissima finxͥit gͥtia. S peusippꝰ
quoꝙ sororis placonis filius ⁊ odearchus
in laude platonis. ⁊ anaxilides inscd̾o libꝰ
philophie. Perictõem mrẽm platonis phã¬

Expanded text:
captivae amore superatus est. Cujus conjugium excaptivae amore superatus est. Cujus conjugium expetens, et voluntarios amplexus, quod scilicet captiva optare debuerat, sensit pudicis mentibus plus virginitatem esse quam regnum, et interfectam propria manu, flens et lugens amator tenuit. Narrant scriptores Graeci et aliam Thebanam virgiginem, quam hostis Macedo corruperat, dissimulasse paulisper dolorem, et violatorem virginitatis suae jugulasse postea dormientem: seque interfecisse gladio, ut nec vivere voluerit post perditquasi per manus hujus opinionis auctoritas traditur, quod Buddam principem dogmatis eorum, e latere suo virgo generarit. Nec hoc mirum de Barbaris, cum Minervam quoque de capite Jovis, et Liberum patrem de femore ejus procreatos, doctissima finxerit Graecia. Speusippus quoque sororis Platonis filius, et Clearchus in laude Platonis, et Anaxilides in secundo libro Philosophiae, Perictionem matrem Platonis, phan
Abbreviated transcription (Latin):
ne face̾nt et ad extremũ quosdã ñ pentes
interfecit. cet̾is metu cohercitis. Nedempte
p̾tea acognatis puelle cum anstomenez
uit̾ẽnt cedis reum fi̾.tam diu ad patriam
nõ sunt reu̾se. quã diu uidicũ ad uoluce
genib defensorem pudicitie sue cͥnerẽt
ab solutum. Quo ore laudande sunt. sce¬
dasi filic in lectͣs boetie. Quas tradicum
ẽ absente patre duos iuuenes p̃teuntes
uire hospitii suscepisse. qui multu indul¬
gentes uino uĩ ꝑ noctem intułe uirgĩb.
Que amisse pudicitie nolentes suꝑuiuẽ.¬
nulla obsceni rumoris. ⁊ pollute uirgimi¬
tatis ullam dedit fabulam. Quis ualcat
suentio p̃terire septẽ milesias uirgines q̃
gallorum impetu cuncta uastante.neꝗd
indecens ab hostib sustinẽnt:tũpitudinẽ
morte fugerunt: exemplu sui cũctis iũgi¬
nib relin quẽtes. honestis mẽtibo magi
pudicitiam cure ẽẽ quam uita. Nichaio̾
uictis chebis atq subu̾sis uniꝰ captiue iũ

Expanded text:
ne hoc facerent, et ad extremum quosdam non parentes ne hoc facerent, et ad extremum quosdam non parentes interfecit, caeteris metu coercitis. Redemptae postea a cognatis puellae, cum Aristomenem viderent caedis reum fieri, tamdiu ad patriam non sunt reversae, quamdiu judicum advolutae genibus defensorem pudicitiae suae cernerent absolutum. Quo ore laudandae sunt Scedasi filiae in Leuctris Boeotiae, quas traditum est, absente patre, duos juvenes praetereuntes jure hospitii suscepisse. Qui multum indulgentes vino, vim per noctem intulere virginibus. Quae amissae pudicitiae nolentes supervivernulla obscoeni rumoris et pollutae virginitatis ullam fabulam dedit. Quis valeat silentio praeterire septem Milesias virgines, quae Gallorum impetu cuncta vastante, ne quid indecens ab hostibus 309 sustinerent, turpitudinem morte fugerunt, exemplum sui cunctis virginibus relinquentes, honestis mentibus magis pudicitiam curae esse, quam vitam. Nicanor, victis Thebis atque subversis, unius virginis
Abbreviated transcription (Latin):
terent. Quodam gͥ tpr̃e cum quĩ quagĩ¬
ta uirgines la cedemonioꝵ messeni iuolaẽ
temptassent. De tanto nũo adstuprũ nulla
ꝯsensit. s om̃s libentissime pro pudicitia oc¬
cubuerũt. Quã obrem graue bellum ⁊ lõgis¬
simũ ocitatum ẽ. et p̾t multũ tpc̃ manier¬
tina subu̾sa. Anistoelides orchomen tyrã¬
nus ad amauit uirginẽ stimphalidẽ. Que
cum patre occiso adtemplũ diane cõfugis¬
set ⁊ simulactu eius tenẽt. n poss auelli
in eodem loco ꝯfossa ẽ. Obcuĩ necem tãto
omĩs archadia dolore ꝯmota ẽ ut bellum
publice simĩẽt. et necẽ uirginis ulcisce̾tur.
Aristomenes messeniꝰ uir iustissimꝰ uictis
la cedemoniis.⁊ quonda tpr̃e noctũna sac̃
celebrantib que uocabantur iacinctinaaa¬
puit dechoris ludentiũ uirgines quĩdeci
et tota nocte gradu ocito fugiens excessit
de finib spartanoꝵ. Cũꝙ eas comites eui
uellent uiolare monuit qua dui potuit

Expanded text:
tterent. Quodam igitur tempore cum quinquagintterent. Quodam igitur tempore cum quinquaginta virgines Lacedaemoniorum Messenii violare tentassent, de tanto numero ad stuprum nulla consensit, sed omnes libentissime pro pudicitia occubuerunt. Quamobrem grave bellum et longissimum concitatum est, et post multum temporis Mamertia subversa est. Aristoclides Orchomeni tyrannus adamavit virginem Stymphalidem, quae cum, patre occiso, ad templum Dianae confugisset, et si mulacrum ejus teneret, nec vi posset avelli, in eodem loco confossa est. Ob cujus necem, tanto omnis Arcadia dolore commota est, ut bellum publice sumeret, et necem virginis ulcisceretur. Aristomenes Messenius, vir justissimus, victis Lacedaemoniis, et quodam tempore nocturna sacra celebrantibus, quae vocabantur Hyacinthia, rapuit de choris ludentium virgines quindecim, et tota nocte gradu concito fugiens, excessit de finibus Spartanorum. Cumque eas comites ejus vellent violare, monuit quantum potuit,
Abbreviated transcription (Latin):
nn pocte patruus cu illa eẽt actu. si ħ ꝙ
euenit. ornam̃tu potius explorate pudi
citie fuss. quã dubie patrociniũ. Nͨ mir̃
hoc de hominb. cũ minerua quop ⁊ di¬
anam uirgines deas finxͥit error genti¬
lium. Et inter duodeci signa celi quib
mũdu uolui putant uirgies colloc̃a¬
rint. Magna in uiria nup̾tiaꝵ. ut neĩt̾
scorpios quide et centauros. et cancros.
et pisces. et agrocerotas. uxorẽ maritu¬
ꝙ ꝯstruxͥint. Enginta athemesiũ tyrã¬
et inscortoru more nuidari. ac suꝑ paui¬
menta prĩs sanguie cruentata. ⁊̃ pudici
gestibus luderẽ. Que paulisꝑ dissimu¬
lato dolore.cu temulentos ꝯuiuas cer¬
nerent qiͣ ad requisita nẽ egredientes
inuicẽ se ꝯplexe pcipitau̾nt inputeumm.
ut uirginitate morte ẜuarẽt. Demoni¬
tioĩs ariopagitaꝵ principis uirgo fi¬
dam sacra. q̃ uirgines ad se mutuo m᷑¬

Expanded text:
ni poetae patruus , cum illa esset actum, si hoc quod ni poetae patruus , cum illa esset actum, si hoc quod evenit, ornamentum potius exploratae fuicitiae, quam dubiae patrocinium. Nec mirum hoc de hominibus, cum Minervam quoque et Dianam virgines deas finxerit error Gentilium, et inter duodecim signa coeli, quibus mundum volvi putant, Virginem collocarint. Magna injuria nuptiarum, ut ne inter scorpios quidem et centauros, et cancros, et pisces, et aegocerotas , uxorem maritumque contruserint. Triginta Atheniensium tyranet scortorum more nudari; ac super pavimenta, patris sanguine cruentata, impudicis gestibus ludere: quae paulisper dissimulato dolore , cum temulentos convivas cernerent, quasi ad requisita naturae egredientes, invicem se complexae praecipitaut virginitatem morte servarent. Demotionis Areopagitarum principis virgo fidam sacra etiam virgines ad se mutuo mi
Abbreviated transcription (Latin):
dic̾et. nͥ uirginẽ noĩaret. Odecus ycalie uͥ¬
go. Chalcecos. quaꝙ illa filia laco uĩ go
ppetua pestilentia pacue sorior. spontanen
morce soluisse. Nethipigenie uirginis la¬
gius adusos placasse uentos. Nun rese¬
ram sibillas erithiteam ⁊oo enmana
et ccto reliquas: nã uarro dece fuise
tumiat. quaru insigne uirginitasẽ
recte ꝯsilium dei sola scribitũ nosse uir¬
ginitas. Causadrã quoꝙ et chrisim ua¬
tes appollinis ac unionis uugines legimꝰ.
et sacerdotes cliane. Et aurice ⁊ ueste in¬
nũabiles extit̾unt. Quarũ una minutia
uirginntas. Certe rõanus ppls qnͣto hõre
uirgines sꝑ̃ huerit. hinc apparet qd̾ ꝯsu¬
les et imꝑatores et incurrib triũphãtes.
qui de suꝑatis gentib trophea referebãt.
et omnis dignitatis gradus: eis ḋ uia
solitus sit cedere. Clandia uirgo uestat
cum insuspitõe ueniss stupri ⁊ simula¬
crum matris ydee inuado tyb̾is herer.
ad cõprobanda pudicitiã suam fertur cĩ¬

Expanded text:
diceret, nisi virginem nominaret. O decus Italiae, virgo ! Chalchioecus quoque illa filia Leo, virgo perpetua, pestilentiam patriae scribitur spontanea morte solvisse; et Iphigeniae virginis sanguis adversos placasse ventos. Quid referam Sibyllas Erithraeam atque Cumanam, et octo reliquas: nam Varro decem fuisse autumarecte consilium Dei sola 307 scribitur nosse virginitas. Cassandram quoque et Chrysein vates Apollinis, ac Junonis virgines legimus. Et Sacerdotes Dianae Tauricae, et Vestae, innumerabiles exstiterunt. Quarum una Minutia virginitas. Certe Romanus populus quanto honore virgines semper habuerit, hinc apparet, quod consules et imperatores, et in curribus triumphantes, qui de superatis gentibus trophaea referebant, et omnis dignitatis gradus, eis de via cedere solitus sit. Claudia virgo Vestalis cum in suspicionem venisset stupri, et simulacrum matris Idaeae in vado Tyberis haereret, ad comprobandam pudicitiam suam fertur cin
Abbreviated transcription (Latin):
tulentoqi brutus nõ posse ẜuire afemĩa
didicit. Hec eq̃uit corneliam gͣtco. Hec por¬
ciam alcĩ bruto. Notior ẽ manto suo cana¬
qui illum int̾ multa regum noĩa. iam ab¬
scondit antiquicas. hanc rara int̾ femĩas
untus.altius scłorum oĩum memorie qͣ
ut excidere possit infixit. Inuitentur ergo
nupte cheanũ. cleabolinã. gorgunti. modi¬
an.claidias acq cornelias:⁊ cũ apl mal
mulieribo diganiã iuderint ignoscẽte le¬
gant ante quam religio nra fulgeret in
mũdo. unicubas semꝑ hũisse inter matro¬
nas decus: ꝑ illas fortune muliebri sacra fi
solitum. Nullum sacerdotẽ digamũ. nullũ
flaminẽ bunaricũ. Hieropanchas qͦ atheĩ¬
ensium usq hodie cicute sorbitõe castracia
pͦquam ĩ pontificatũ fu̾int ełcti. uiros ẽẽ de

Expanded text:
uoniam Brutus non posse servire a femina didicit. Haec aequavit Corneliam Graccho: haec Porciam alteri Bruto. Notior est marito suo Tanaquilla. Illum inter multa regum nomina jam abscondit antiquitas. Hanc rara inter feminas virtus, altius saeculorum omnium memoriae, quam ut excidere possit, infixit. Imitentur ergo nuptae Theano, Cleobulinam, Gorgunten, Timocliam, Claudias, atque Cornelias; et cum Apostolum malis mulieribus digamiam viderint ignoscentem, legant antequam religio nostra fulgeret in mundo, unicubas semper habuisse inter matronas decus; per illas Fortunae muliebri sacra fieri solitum: nullum sacerdotem digamum, nullum Flaminem bimaritum: Hierophantas quoque Atheniensium usque hodie cicutae sorbitione castrari, et postquam in pontificatum fuerint allecti, viros esse de
Abbreviated transcription (Latin):
imꝓbam. ⁊ idem illis pudicitiã p̃cepunt.
qu̾i abstułant. Itaq eiusmoĩ nuptias sa¬
cietas soluit. cum primũ ⁊ lenociniũ libi¬
dinis abcessit timor qd̾ licebat cuiluit.
Nam quid ait seneta de uiris pauꝑibus
dicam. quorũ in nom̃ mariti ⁊ adeluden¬
das leges que ꝯtra celibes date sunt ꝑs
magnã cõducitur. Quõ põt regere mores
et p̾ciꝑe castitate.et manci tenere aũctem¬
qui nupsit. Doctissimi uin uox ẽ. pudici¬
tiam inprinus eẽ retinẽda. Qua amissa.
extollit. de formẽ redimit. exornat płcrã.
Bñ meretur de maiorib quorũ sanguiẽ
furtiua soboles nõ uitiat. Bñ de libis. ꝗ¬
b nec de matre erubescendũ. ñ de patre
dubitandũ ẽ. Bñ inprimis de se qua
enam libidinẽ trahi. Uiros ꝯsulatus illu.¬
suat el conetia: in nomẽ et̾nu efft̃ militaᷤ

Expanded text:
bam, iidem illis pudicitiam praeceperunt, qui abstulerant. Itaque cito ejusmodi nuptias satietas solvit. Cum primum lenocinium libidinis abscessit; quod libebat, eviluit. Nam quid, ait Seneca, de viris pauperibus dicam, quorum in nomen mariti, ad eludendas leges quae contra coelibes latae sunt, pars magna conducitur? Quomodo potest regere mores et praecipere castitatem, et mariti auctqui nupsit? Doctissimi viri vox est, pudicitiam in primis esse retinendam, qua amissa, extollit, deformem redimit, exornat pulchram: bene meretur de majoribus, quorum sanguinem furtiva sobole non vitiat: bene de liberis, quibus nec de 320 matre erubescendum, nec de patre dubitandum est: bene in primis de se, quamenam libidinem trahi. Viros consulatus illustrat: eloquentia in nomen aeternum effert: militaris
Abbreviated transcription (Latin):
religio nra ꝓdiderit. ꝓcurram breuit᷑ gre¬
cas. ⁊ latinas barbarasꝙ hystorias et
trix semꝑ tenuisse pudicitie principatũ.
tumentes uteros femĩaꝵ fastidiaꝙ con¬
ceptuum. s ex peditã et castã amasse uir¬
tutem. Arphalicẽ quoq uirginẽ trat ami¬

Expanded text:
religio nostra prodiderit, percurram breviter Graecas et Latinas Barbarasque historias, et mper tenuisse pudicitiae principatum. tumentes uteros feminarum fastidiaque conceptuum, sed expeditam et castam amasse virtutem. Harpalicen quoque virginem Thra
Abbreviated transcription (Latin):
oblati sunt: cum cet̾is añ quã patẽtur n¬
daicam ꝯsuetudinẽ ꝯpbauit. ne illis occ̃¬
sicẽm iuste se interfidendi tribue̾ iud̾ẽtu.
qĩ legem destruens dãpnansq nã. quã¬
quam ⁊ hoc ꝓnobis faciat. Qui eiꝰ semł
iuit ad nuptias: semel docuit cẽ nubẽd̾.
et cunc uirginitati possit officere. si nup¬
tias p̾t uirginitate. ⁊ uiduitatis castio¬
niam nõ ingͣdu t̾tio ponẽt. Nũc ãt cũ
s dispensat. sciens ut supͣ diximus. in
domo magna nõ solum eẽ uasa aurca q
argentea. S et lignea a fictilia. ⁊ alia eẽ¬

Expanded text:
oblati sunt, cum caeteris, antequam pateretur, Joblati sunt, cum caeteris, antequam pateretur, Judaicam consuetudinem comprobavit: ne illis occasionem juste se interficiendi tribuere videretur, quasi Legem destruens damnansque naturam. Quamquam et hoc pro nobis. Qui enim semel venit ad nuptias, semel docuit esse nubendum. 306 Et tunc virginitati posset officere, si nuptias post virginitatem, et viduitatis castimoniam non in gradu tertio poneremus. Nunc autem cum sed dispensat sciens, ut supra diximus, in domo magna non solum uasa esse aurea et argentea, sed et lignea et fictilia, et alia e
Abbreviated transcription (Latin):
ticum nouum cantant: qd̾ nemo põt can¬
tart nisi uirgo sit. Hii sunt pͥmitie dei ⁊
agni. ⁊ sine macula. Si uirgines p̾mitie
dei sunt: g uidue ⁊ in mͥm̾io ꝯtinẽtes ert̃.
p̾t primitias: idẽ inscd̃o ꝗ tertio gradu.
Nec prius ꝑditus ppls saluari pot̾it: ñ
tales hostias castitatis inxp̃o obtulerit.
et in maculatum agnum piurissimis uic¬
timis reociliau̾it. ¶ Infinitũ ẽ decem de
euangelio uirginum exponẽ sacmẽtu.
quinq stultarum ⁊ quinꝙ sapientium.
Hoc solum nũc dicor qd̾ quõ absꝙ cet̾is
oꝑib uirginitas sola nõ ẜuata.sic omĩa
oꝑa absq uirginitate. puritate. ꝯtinentiᷤ.
castitate ĩꝑfecta sunt. Ex quo nequaq̃m
nos illud pot̾it impedire: qd̾ adu̾sarius
obicit fuisse dñm in chana galilee anup¬
tiarum festa celebrasse. qñ aqua u̾tit ĩ
uinum. hoc enũ breuissime Rendebo: ꝙ ꝗ
octana die circũcisus ẽ. ⁊ ꝓ quo par tñtuꝵ
et duo pulli colũbarum die purgatioĩs

Expanded text:
ticum nouum, quod nemo potest cantare, nisi qui uirgo est. hi sunt primitiae dei et agni et sine macula. si uirgines primitiae dei sunt, ergo uiduae et in matrimonio continentes erunt post primitias, id est in secundo et tenec prius perditus populus salvari poterit, nisi tales hostias castitatis Deo obtulerit, et immaculatum Agnum, purissimis victimis reconciliaverit. Infinitum est de Evangelio decem virginum exponere sacramentum quinque stultarum et quinque sapientum. Hoc solum nunc dico, quod quomodo absque caeteris operibus virginitas sola non salvat, sic omnia opera absque virginitate, puritate, continentia, castitate, imperfecta sunt. Ex quo nequaquam nos illud poterit impedire, quod adversarius objicit, fuisse Dominum in Cana Galilaeae, et nuptiarum festa celebrasse, quando aquas vertit in vinum. Hoc enim brevissime respondebo, quod qui octava die circumcisus est, et pro quo par turturum, et duo pulli columbarum die purgationis
Abbreviated transcription (Latin):
ditura dicũtur: qui cũ mulierib nõ st̃
coinquinati. At ne putaremus de hu di¬
ci qui scorta nõ norant: stat̃i intulit. U̾giẽs
enim ꝑmanserunt. Ex quo oñdit omnas
qui uirgines nõ ꝑmanẜunt: adꝯꝑatt¬

Expanded text:
ditura dicuntur, qui cum mulieribus non sunt ditura dicuntur, qui cum mulieribus non sunt coinquinati. Ac ne putaremus de his dici, qui scorta non norunt, statim intulit: Virgines enim permanserunt. Ex quo ostendit omnes qui virgines non permanserunt, ad
Abbreviated transcription (Latin):
Scimus aut qm̃ cũ apparuit similes ei
erimus: qm̃ iudebimus eũ sicuti ẽ. Et
omĩs qui ht̃ hanc spe in illo. castificat se¬
ip̃m. sicut et ille castus ẽ. In ħ ꝑfcã est
nr̃a caritas si fiducia hẽamus indie iu¬
dicii: ut quõ ille ẽ sic ⁊ nos simus in ħ
Odientes et carnis pollucam tunicam.
Legamus apocalipsim iohis. ⁊ ibi reppi¬
emus agnu suꝑ montẽ syon. ⁊ cu ille
centum quadraginta q̃ tuor milia sigra¬
scriptum in frontib suis: qui cantãt cã¬
ticum nouum. ⁊ nemo põt dr̃e caticũ illd̾
nisi hii qui empti sunt de t̾ra. Isti sunt ꝗ ẽ
mulierib se non coinquinaunt:uirgiõs
enim ꝑmanẜunt. Hii sũt qui seqũtur
agnum quocũq uadit: empti sunt eĩz
ex hom̃b primitie deo et agno: ⁊ inore
corum non ẽ inuẽtu mendaciũ. ⁊ sine
macula sunt. De singulis tribub excep¬
ta tribii dan: ꝓqua ponitur tribuᷤ leui.
duodecim milia uirginu signatoꝵ cre¬

Expanded text:
 cum apparuerit, similes ei erimus: quoniam videbimus eum sicuti est. Et omnis qui habet hanc spem, castificat semetipsum, sicut et ille castus est. In hoc perfecta est nostra charitas, si fiduciam habeamus in diem judicii; ut quomodo ille est, sic et nos simus in hoOdientes et carnis pollutam tunicam . Legamus Apocalypsim Joannis, et ibi reperiemus Agnum super montem Sion, et cum eo centum quadraginta quatuor millia signascriptum in frontibus suis, qui cantant Canticum novum, et nemo potest dicere Canticum illud, nisi hi qui empti sunt de terra. Isti sunt qui cum mulieribus se non coinquinaverunt, virgines enim permanserunt. 305 Hi sequuntur Agnum quocumque vadit: empti sunt enim ex hominibus primitiae Deo et Agno, et in ore ipsorum non est inventum mendacium, et sine macula sunt. De singulis tribubus, excepta tribu Dan, pro qua reponitur tribus Levi, duodecim millia virginum signatorum cre
Abbreviated transcription (Latin):
sordidam tunicã ⁊ nudos pedes ⁊ cibarium
panẽ et aque potum. ad candidas uestes.
et iiticlam cutem admissum ⁊ claboratas
carnes adiura apitu ⁊ paxami. Adbalncas
quoꝙ ac fricticulas et popanas se ꝯferat oxi
nnfestissimũ ẽ qd̾ terra celo uitia uirtuti¬
coloris eius putet regna celoꝵ. Et tñ iste
dum:n ea que ĩ mũdo sunt: Siquis di¬
lex̾it mũdu. nõ ẽ caritas prĩs in eo: qm̃¬
omne qd̾ inmũdo ẽ desiderũ carms ẽ. et

Expanded text:
sordidam tunicam, et nudos pedes, et cibarium panem, et aquae potum, ad candidas vestes, et nitidam cutem, ad mulsum et elaboratas carnes, ad jura apici et paxami, ad balneas quoque ac fricticulas, et popinas se conferanifestum est, quod terram coelo, vitia virtuticoloris ejus, putet regna coelorum. Et tamen iste dum, neque ea quae in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est charitas Patris in eo. Quo