comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
possideas terras eorum : sed quia illae egerunt impie
tatem. introeuntete deletae sunt: Et ut compler&
uerbum suum dñs: quod subiuramento pollicitus ẽ patri¬
bus tuis a braham isaac &iacob: Scito igitur quod
non propter iustitiastuas dñs ds̃ tuus dederit tibi terrã
hanc optimam in possessionem : Cum durissimaecer¬
uocaberis dnm̃ dm̃tuum in solitudine. Exeo diequo
es egressus exaegypto usque ad locum istum. semper
Nam & inhoreb prouocastieum : &iratus delerete uo¬
luit. quando ascendi in montem ut acciperem tabulas
lapideas tabulas pacti quod pepigit uobiscum dñs. & ꝑ¬
duas tabulas lapideas scriptas digitodĩ : Et continen¬
tes omnia uerba qua e uobis in monte locutus ẽ demedi¬
o ignis quando contio populi congregata. ẽ: Cumque
luseuus que nie dimust de aegepto. Deser uerunt uelo¬
quod populus iste duraeceruicissit Simte temeut
conteram eum & deleam nomen eius sub cacto e¬

Expanded text:
possideas terras eorum sepossideas terras eorum see, introeunte te, deletae sunt: et ut compleret verbum suum Dominus, quod sub juramento pollicitus est patribus tuis, Abraham, Isaac et Jacob. Scito igitur quod non propter justitias tuas Dominus Deus tuus dederit tibi terram hanc optimam in possessionem, cum durissimae cervocaveris Dominum Deum tuum in solitudine. Ex eo die, quo es egressus ex Aegypto usque ad locum istum, semper in Horeb provocasti eum, et iratus delere te voluit, quando ascendi in montem, ut acciperem tabulas lapideas, tabulas pacti quod pepigit vobiscum Dominus, et pduas tabulas lapideas scriptas digito Dei, et continentes omnia verba quae vobis in monte locutus est de medio ignis, quando concio populi congregata est. Cumque lus tuus, quem eduxisti de Aegypto, deseruerunt veloquod populconteram eum et deleam nomen eius sub caelo e
Abbreviated transcription (Latin):
tus fueris alienos deos. Coluerisque illos & adoraue¬
ris Eccenunc p̃di cotibi quod omnino dispereas.
sicut gentes quas delebit dñs in introitutuo : Ita &uos
peribitis. siin oboedientes fueritis uocidmĩ dĩurĩ:
Au diisrahel tutrans gredieris hodie iordanen. ut possi¬
deas nationes maximas & fortioreste. Ciuitates ingen xxx¬
tes : & ad caelum usquemuratas. populum magnum
atque sublimem: filios enacim quos ipseui disti & au¬
disti. Quibus nullus potest exaduerso resistere
scies ergo hodie: quod dñs dr̃ tuus ipse transibit antete.
ignis deuorans atque consumens. qui conterat eos &de¬
leat atque disperdat ante faciem tuam uelo citer.
sicut locutus est tibi
Nedicas incordetuo : cum deleuerit eo sdñsds̃tuus in cons xxxuii¬
pectutuo. propter iustitiam meam introduxitmedr̃.
ut terram hanc possiderem. Cum propter impi& ates
suas istae deletaesint nationes: nequeenim propter xxxuiii¬
iustitiastuas et aequitatem cordistui ingrediẽris ut

Expanded text:
tus fueris alienos deos coluerisque illos et adoraveris ecce nunc praedico tibi quod omnino dispereas sicut gentes quas delevit Dominus in introitu tuo ita et vos peribitis si inoboedientes fueritis voci Domini Dei vestri audi Israhel tu transgredieris hodie Iordanem ut possideas nationes maximas et fortiores te civitates ingentes et ad caelum usque muratas populum magnum atque sublimem filios Enacim quos ipse vidisti et audisti quibus nullus potest ex adverso resistere scies ergo hodie quod Dominus Deus tuus ipse transibit ante te ignis devorans atque consumens qui conterat eos et deleat atque disperdat ante faciem tuam velociter sicut locutus est tibi ne dicas in corde tuo cum deleverit eos Dominus Deus tuus in conspectu tuo propter iustitiam meam introduxit me Dominus ut terram hanc possiderem cum propter impietates suas istae deletae sint nationes neque enim propter iustitias tuas et aequitatem cordis tui ingredieris ut
Abbreviated transcription (Latin):
& libros hos in suo putent numero supputandos acperhoc ẽe pris¬
lohannis inducit ad orante sagnum : & coronassuas prostrati suultibus
offerentes stantibus coram quattuor animalibus oculatis r&ro & ante :
id ẽ in p̃teritum &in futurum respicientes. et indefessa uoce clamantib:

Expanded text:
 libros hos in suo putent numero supputandos: ac per hoc esse prisJoannis inducit adorantes Agnum, et coronas suas prostratis vultibus offerentes: stantibus coram quatuor animalibus oculatis et retro et ante, id est, et in praeteritum et in futurum respicientibus, et indefessa voce clamantib
Abbreviated transcription (Latin):
Iubente dño. siccauit alueus iordanis. euntisistabel
duo deuim lapides clati deiordans alueo ob cõme morttonẽ fitur tẽ poris
Intro eunte i srł terram chanaan territa sunt cunctireges
Haecautem causa ẽ secundae circumcisionis
Hucusque comederunt manna.
Ostenditse angeluisdnĩ losue quidixit. princeps exercitus drũ sum
Deobsidione uel sub uersione muri hiericho
I n p̃catio lo sue xiii Praeuaricatio populi
Confortatdñs iosue ad proeliandum
XU Perturbatio regum

Expanded text:
ranseunte Israel. VI. Duodecim lapides electi de Jordanis alveo ob commemorationem futuri temporis. VII. Introeunte Israel terram Chanaam, territi sunt cuncti reges. VIII. Haec autem causa est secundae circumcisionis. IX. Hucusque comederunt manna. X. Ostendit se angelus Domini Josue, qui dixit: Princeps exercitus Domini sum. XI. De obsidione vel subversione urbis Jericho. XII. Imprecatio Josue. XIII. Praevaricatio populi. XIV. Confortat Dominus Josue ad praeliandum. XV. Perturbatio regum
Abbreviated transcription (Latin):
et dr̃tuus quipugnauit propopulosuo: eccetuli de
manutua calicem soporis: fundum calicis indigna¬
tionis meae: non adicies utbibas illud ultra: Et ponã
illud in manueorum quitehumiliauerunt: et dixe¬
runt animaetuae incuruare ut transeamus: Et po¬
suisti ut terram corpustuum: & quasiuiam transeun¬
tibus: CONSURGE C

Expanded text:
et Deus tuus qui pugnavit pro populo suo ecce tuli de manu tua calicem soporis fundum calicis indignationis meae non adicies ut bibas illud ultra et ponam illud in manu eorum qui te humiliaverunt et dixerunt animae tuae incurvare ut transeamus et posuisti ut terram corpus tuum et quasi viam transeuntibus consurge c
Abbreviated transcription (Latin):
nouissime indanihelem. & tanto taedio affectus
sum : ut desperatione subita. omnem u&erem labo¬
rem uoluerim contemnere: Verum adhortante
sciolus intereos coepi rursum discipulus eẽ chaldaicus
&ut uere fatear usque ad p̃sentem diem magis possũ
sermonem chaldaicum legere & intellegere quã
sonare : haec Id circo : ut difficultatem uobis danibelis
ostenderem. qui a pud hebraeos nec susannae hab&
historiam : nechrmnum trium puerorum necbelir
draconisque fabulas: quasnos quia in toto orbedis ꝑ¬
saesunt ueru ante posito. easque iugulante subie¬
cimus neuideremur apud imperitor magnam
partem uoluminis de truncasse: Audiui ego quendã
de praeceptoribur iudaeorum cum susannae deride¬
r& bistoriam. &a graeco nescio quodicer& eẽ con¬
fictam : illud opponere quod origeni quoque afri¬
canus oꝑposuit & himologias has Ato tonex or¬

Expanded text:
novissime in Danielem, et tanto taedio affectus novissime in Danielem, et tanto taedio affectus sum, ut desperatione subita omnem veterem laborem voluerim contemnere. Verum adhortante i mihi videbar sciolus inter eos, coepi rursum discipulus esse Chaldaicus. Et ut verum fatear, usque ad praesentem diem magis possum sermonem Chaldaicum legere et intelligere, quam sonare. Haec idcirco, ut difficultatem vobis Danielis ostenderem, qui apud Hebraeos nec Susannae habet historiam, nec hymnum trium puerorum, nec Belis, draconisque fabulas: quas nos, quia in toto orbe dispersae sunt, veru ÷ anteposito, easque jugulante, subjecimus: ne videremur apud imperitos magnam partem voluminis detruncasse. Audivi ego quemdam de praeceptoribus Judaeorum, cum Susannae derideret historiam, et a Graeco nescio quo diceret esse confictam, illud opponere, quod Origeni quoque Africanus opposuit, etymologias has ἁπὸ τοῦ
Abbreviated transcription (Latin):
ANTHELEM PROPHETAM
iuxta septuaginta interpr&es dñisaluatoris ecłae
non legunt. utentes theodotionis editione: & hoc
cur acciderit: nescio: siue enim quia sermo chaldaicus
est et quibusdam propri&atibus a nostro eloquio discre¬
as intrans latione seruare: siue sub nomine eorum
ab alio nescio quonon satis chaldeam linguam sciente
editus liber ẽ: siue aliud quid causae extiterit igno¬
rans. Hoc unum aifirmare possum: quod multum
a ueritate discord&. Etrecto iudicio repudiatus sit:
sciendum quippe. danihelem maxime & et ram hebra¬
icir quidem litteris: sedchaldaico sermone conscrip¬
tos Et unam hieremiae peritomen. Iob quoque
cum arabicalingua habere plurimam soci& atem:
Denique & ego adoliscentulus post quintiliani &
tullii lectionem acflores r&horicos. Cumme in
linguae huius pistinum redusissem & multo sudore
multoque tempore uix coepissem halantia stri¬
dentiaque uerba resonare & quasi per crrptam
ambulans rarum desuper lumen aspicerem inpegi

Expanded text:
anielem prophetam juxta Septuaginta Interpretes Domini Salvatoris Ecclesiae non legunt utentes Theodotionis editione, et hoc cur acciderit, nescio. Sive enim quia sermo Chaldaicus est, et quibusdam proprietatibus a nostro eloquio discreas in translatione servare: sive sub nomine eorum ab alio nescio quo non satis Chaldaeam linguam sciente, editus liber est: sive aliud quid causae exstiterit ignorans: hoc unum affirmare possum, quod multum a veritate discordet, et recto judicio repudiatus sit. Sciendum quippe, Danielem maxime et Ezram, Hebraicis quidem litteris; sed Chaldaico sermone conscriptos, et unam Jeremiae περικοπὴν, Job quoque cum Arabica lingua habere plurimam societatem. Denique et ego adolescentulus, post Quintiliani et Tullii lectionem ac flores rhetoricos, cum me in linguae hujus pistrinum reclusissem, et multo sudore, multoque tempore vix coepissem anhelantia stridentiaque verba resonare, et quasi per cryptam ambulans, rarum desuper lumen aspicerem, impegi
Abbreviated transcription (Latin):
Personas non accipies
Nomnsistes in sangiunem proximitu
I Nenoderis statremtuum necuindicabis teipsum
louũ Voste q̃ exdiscoloribus ẽ. non indueris
Siquis dormierit cum ancilla disponsata uiro.
Non auriandum uel auspicandum
Non profanabis filiamtuam in moechiam
Ventrilo quos & incantatores non audiendos
iui Seniores & prerbiteros honorandos
L Aduenã diligendum.
Pondera & mensuras aequae habendas.
Quicumq dederit filiam suam principi moloch mortomoriatur
Quicumq secutus fuerit uentriloquos autp̃cantatorer¬

Expanded text:
Personas non accipies. insistes in sanguinem proximi tui. XLVI. Non oderis fratrem tuum, nec vindicabis te ipsumXLIX. Veste, quae ex discoloribus est, non indueris. L. Si quis dormierit cum ancilla desponsata viro. LI. Non augurandum vel auspicandum. LII. Non profanabis filiam tuam in moechiam. LIII. Ventriloquos et incantatores non audiendos. LIV. Seniores et presbyteros honorandos. LV. Advenam diligendam. LVI. Pondera et mensuras aeque habendas. LVII. Quicumque dederit filiam suam principi Moloch, morte moriatur. LVIII. Quicumque secutus fuerit ventriloquos aut praecantatore
Abbreviated transcription (Latin):
XXU De uiro cui fuerit fluxus excorpore¬
XXUI Demuliere quȩfuerit influxu sanguinis
xxuII Non debere a aron ingredi ad siduae interius in scã¬
XxXUIII Septimo mensae decimo diemensis ieiunandum.
Sacrificia perdĩ sacerdotes offerenda.
xxx
Sanguinem & perse mortuum non manducandum
xxxI Mortitinum & afera captum non manducanda
xxxii Cum omnitomestica generis non dormiendum.
xxxiii Non odulterandum
XXUI Nonfurandum nec mentiendum nec periurandum
neque delaturam faciendam.
xxxuii. Proximum non ledendum.
XXUIII Mercedem mercennarii non detinendam
xxxuiiii on maledices surdo
Ante caccum nom pones offendiculum

Expanded text:
XXV. De viro, cui fuerit fluxus ex corporeXXV. De viro, cui fuerit fluxus ex corporeXXVI. De muliere, quae fuerit in fluxu sanguinis. XXVII. Non debere Aaron assidue ingredi interius in SaXXVIII. Septimo mense, decimo die mensis jejunandum. Sacrificia per Dei sacerdotes offerenda. XXX. Sanguinem, et per se mortuum non manducandum. XXXI. Morticinum et a fera captum non comedendum. XXXII. Cum omni domestica generis non dormiendum. XXXIII. Non adulterandum. XXXVI. Non furandum, nec mentiendum, nec perjurandum, neque delaturam faciendam. XXXVII. Proximum non laedendum. XXXVIII. Mercedem mercenarii non detinendam. XXXIX. Non maledices surdo. XL. Ante caecum non pones offendiculum
Abbreviated transcription (Latin):
LIBRI LEUITICI
& desacrificus
Quid offeratur prodelicto ignorantiae a sucerdote
De holo causto
Desacerdote uncto & quid offerunt.
Hostiam prodelicto
A dipem & sangiunem &afera commestum non munducandũ
Desacrificio salutari.
Lauit mtrser a aron &filioseius & induit eũ ueste sacerdetali
XI
Vnxit aaron. & filior eius uestiuit & obtulerunt holocausta
& sacrificia &descendit ignis & consumpsit omnia
Nadab & abiud offerentes ignem alienum ignstaclesti consuptis¬
IIIIIub& sacerdotes cum accedunt ad altare uinum nonbibere.
Desacrificio quod remanserit sacerdotes cumsuis praecepit
manducare
Depecoribus manducandis
XUI Depiscibus quaemanducentur
XUII Deuolatilibus non manducandis.
XUIII Depecoribus non manducandis
XUIIII De reptilibus inmundis.
ex Demuliere quae masculum pepererit.
xxi Deea quaepuellam peperit.
xxii Deactu le prae.
xxiii. Mundatum ale pra ostendi sacerdoti & sicintrare in castra
xxiiii Demacula leprae indomo.

Expanded text:
LIBRI LEVITICI,et de sacrificiis. II. Quid offeratur pro delicto ignorantiae a sacerdote,V. De holocausto. VI. De sacerdote uncto, quid offerat. VII. Hostiam pro delicto. VIII. Adipem et sanguinem, et a fera comestum non manducandum. IX. De sacrificio salutari. X. Lavit Moses AaroXI. Unxit Aaron et filios ejus, et vestivit, et obtulerunt holocausta et sacrificia, et descendit ignis consumens omnia. XII. Nadab et Abiu offerentes ignem alienum, igne coelesti consumpti sXIII. Jubet sacerdotes cum accedunt ad Deum, vinum non bibere. De sacrificio quod remanserit, sacerdotes cum suis praecepit manducare. XV. De pecoribus manducandis. XVI. De piscibus qui manducentur. XVII. De volatilibus non manducandis. XVIII. De pecoribus non manducandis. XIX. De reptilibus non manducandis. XX. De muliere quae masculum pepererit. XXI. De ea, quae puellam pepererit. XXII. De tactu leprae. XXIII. Mundatum a lepra ostendi sacerdoti, et sic intrare in castra. XXIV. De macula leprae in domo.
Abbreviated transcription (Latin):
Nuncenim non stabit in contritione filiorum: demanu
mortis liberabo eos demorte redimam eos: eromors
tua omors. ero morsustdus inferne : consolatio
abscondita .ẽ ab oculis meis quia ipse interfratres
diuidit: Ad duc& urentem uentum dñs dedeserto
ascendentem : & siccabituenas eius & desolabit fontẽ
eius & ipse diripi& thesaurum Omnis uasisdesidera¬
bilis: pereat samaria : qnm̃ adamaritudinem concitauit
dm̃ suum: ingladio pereat. paruulieorum elidantur
et f&ȩ eius discindantur: Conuertere israhel ad dnm̃
dm̃tuum : qnm corruisti . iniquitate tua: Tollite uob̾¬
cum uerba : & conuertiminiad dnm dicite ei : Omnẽ
aufer iniquitatem. et accipe bonum: & red demus
uitulos labiorum nostrorum.: Assur non saluabit
nos super equos non ascendemus. nec dicemus ultra
dii nostri. opera manuum nostrarum: quia eius quunte
est misereberis pupilli : sanabo contritiones eorum: dili

Expanded text:
nunc enim non stabit in contritione filiorum. De manu mortis liberabo eos, de morte redimam eos: Ero mors tua, o mors; ero morsus tuus, inferne: Consolatio abscondita est ab oculis meis. Quia ipse inter fratres dividet: adducet urentem ventum Dominus de deserto ascendentem et siccabit venas eius et desolabit fontem eius et ipse diripiet thesaurum omnis vasis desiderabilis pereat Samaria quoniam ad amaritudinem concitavit Dominum suum in gladio pereat parvuli eorum elidantur et fetae eius discindantur convertere Israhel ad Dominum Deum tuum quoniam corruisti in iniquitate tua tollite vobiscum verba et convertimini ad Dominum diciteaufer iniquitatem, accipe bonum: et reddemus vitulos labiorum nostrorum. Assur non salvabit nos, super equum non ascendemus, Nec dicemus ultra: Dii nostri opera manuum nostrarum: quia ejus, qui in te est, misereberis pupilli. Sanabo contritiones eorum, dili
Abbreviated transcription (Latin):
uero &pellem eius: extracastra conbussit igni: immo¬
lauit & holocaustiuictimam. Obtuleruntque ei
filii sui sanguinem eius quem fudit peraltaris circuitũ: xui¬
Ipsam &iam̃ hostiam infrusta concisam: cum capite
& membris singulis obtulerunt: qua eomnia super
altare cremauit igni : lotis prius aqua intestinis & pe¬
dibus. et propeccato populi offerens mactauit hircũ.
expiatoq altari: fecitholocaustũ. Addens insacrifici¬
um libamenta quae pariter offeruntur : & ad olens
ea super altare absque caerimoniis holo causti matu¬
tini: Immolauit & bouem atque arietem. hostias

Expanded text:
vero et pellem eius extra castra conbusit igni immovero et pellem eius extra castra conbusit igni immolavit et holocausti victimam obtuleruntque ei filii sui sanguinem eius quem fudit per altaris circuitum ipsam etiam hostiam in frusta concisam cum capite et membris singulis obtulerunt quae omnia super altare cremavit igni lotis prius aqua intestinis et pedibus et pro peccato populi offerens mactavit hircum expiatoque altari fecit holocaustum addens in sacrificio libamenta quae pariter offeruntur et adolens ea super altare absque caerimoniis holocausti matutini immolavit et bovem atque arietem hostias
Abbreviated transcription (Latin):
uitulum : atque agnum anniculum & sine macula
in holocaustum. Bouem &arietem propacifitis:
& immolate eos coram dño. Insacrificio singulo¬
rum similam oleo conspersam offerentes: hodie
enim dñs apparebit uobis: Tulerunt ergo cuncta
quae iusserat morses : ad ostium tabernaculi : ubi
cum omnis star& multitudo: Ait mor̃ses Iste est
sermo quem p̃cepit dñs: facite : & apparebit uobis glo¬
ria eius : Dix̃q & ad aaron: Accede ad altare:
& immola propeccato tuo: offerholocaustum: &
deprecare prote & propopulo: Cumque macta¬
ueris hostiam populi: ora pro eo sicut p̃cepit dns:
statimq aaron accedens ad altare : immolauit uitu¬
lum propeccato suo: Cuius sanguinem obtulerunt ei
filii sui. In quotingens digitum : tetigit cornua altaris.
& fudit residuum adbasim eius: Adipemque & renun¬
culos a creticulum iecoris quae sunt propeccato
Adoleuit super altare: sicut p̃ceperat dñs morsi: Carnes

Expanded text:
vitulum atque agnum anniculos et sine macula vitulum atque agnum anniculos et sine macula in holocaustum bovem et arietem pro pacificis et immolate eos coram Domino in sacrificio singulorum similam oleo conspersam offerentes hodie enim Dominus apparebit vobis tulerunt ergo cuncta quae iusserat Moses ad ostium tabernaculi ubi cum omnis staret multitudo ait Moses iste est sermo quem praecepit Dominus facite et apparebit vobis gloria eius dixit et ad Aaron accede ad altare et immola pro peccato tuo offer holocaustum et deprecare pro te et pro populo cumque mactaveris hostiam populi ora pro eo sicut praecepit Dominus statimque Aaron accedens ad altare immolavit vitulum pro peccato suo cuius sanguinem obtulerunt ei filii sui in quo tinguens digitum tetigit cornua altaris et fudit residuum ad basim eius adipemque et renunculos ac reticulum iecoris quae sunt pro peccato adolevit super altare sicut praeceperat Dominus Mosi carnes
Abbreviated transcription (Latin):
carnes antefores tabernaculi : & ibi com̃edite eas:
Panes quoque consecrationis ed ite . qui positi sunt in ca¬
nistro. sicut p̃cepit mihi dicens. aaron & filii eius
comedent eos Quicquid autem reliquum fuerit.
decarne & panibus ignis absum&: De ostioquoque
tabernaculi non exibitis septem diebus : usque ad diem
quo conplebitur tempus consecrationis uestrae:
Septem enim diebus finitur consecratio. sicut & in p̃¬
sentiarum factum ẽ : utritus sacrificii conpleretur:
Die acnocte manebitis intabernaculo: obseruantes
cus codias dñ nemoriamini Sicenim mihi p̃ceptũ ẽ.
feceruntq. a aron & fili eius cuncta quaelocutus est
dñs permanum morsi: Facta autem octauadie :¬
uocauit morses aaron & filios eius acmaiores natu
israhel. Dixitque ad a aron: Tolled earmento ui¬
tulum propeccato. Et art&em in holo caustum utrũ¬
que in maculatos: & offer illos coram dño: et ad
filiosis tahel loqueris: Tollite hircum ꝓpeccato &

Expanded text:
carnes ante fores tabernaculi et ibi comedite eas carnes ante fores tabernaculi et ibi comedite eas panes quoque consecrationis edite qui positi sunt in canistro sicut praecepit mihi dicens Aaron et filii eius comedent eos quicquid autem reliquum fuerit de carne et panibus ignis absumet de ostio quoque tabernaculi non exibitis septem diebus usque ad diem quo conplebitur tempus consecrationis vestrae septem enim diebus finitur consecratio sicut et inpraesentiarum factum est ut ritus sacrificii conpleretur die ac nocte manebitis in tabernaculo observantes custodias Domini ne moriamini sic enim mihi praeceptum est feceruntque Aaron et filii eius cuncta quae locutus est Dominus per manum Mosi facto autem octavo die vocavit Moses Aaron et filios eius ac maiores natu Israhel dixitque ad Aaron tolle de armento vitulum pro peccato et arietem in holocaustum utrumque inmaculatos et offer illos coram Domino et ad filios Israhel loqueris tollite hircum pro peccato et
Abbreviated transcription (Latin):
& pollicis manus acpedisdextri. reliquum fudit super
altare percircuitum: Adipem uero & caudam omnẽq
pinguidinem qua eo perit intestĩna. reticulum que ieco¬
ris & duosrenes cum adipibus suis: & armõdext rõ
separauit: Tollens autem de canistro atrmorum quod
erat coram dño panem absque fermento. Et collrri¬
dam conspersam oleo. laganunq: posuit super adipes
& armum dexterum. Tradenssimulomnia a aron
& filiis eius: Qui postquam leuauerunt ea corãdño.¬
altare holo causti. eo quod consecrationis ess& obla¬
tio : inodorem suauitatis sacrificudñi: Tulit & pec¬
tusculum eleuan sillud coram dño. Deariete con¬
secrationis inpartem suam: sicut p̃ceperat ei dns.
Ad sumensq unguentum & sanguinem quierat super
altari: aspersit superaaron & uestimenta eius
& superfilios illius acuestes eorum: Cum que sc̃ĩfi¬
cass& eos inuestitusuo : praecepit eis dicens Cõꝗte

Expanded text:
et pollices manus ac pedis dextri, reliquum fudit super et pollices manus ac pedis dextri, reliquum fudit super altare per circuitum; adipem vero, et caudam, omnemque pinguedinem quae operit intestina reticulumque jecoris, et duos renes cum adipibus suis et armo dextro separavit. Tollens autem de canistro azymorum, quod erat coram Domino, panem absque fermento, et collyridam conspersam oleo, laganumque posuit super adipes et armum dextrum, tradens simul omnia Aaron et filiis ejus. Qui postquam levaverunt ea coraaltare holocausti eo quod consecrationis esset oblatio in odorem suavitatis sacrificii Domini tulit et pectusculum elevans illud coram Domino de ariete consecrationis in partem suam sicut praeceperat ei Dominus adsumensque unguentum et sanguinem qui erat in altari aspersit super Aaron et vestimenta eius et super filios illius ac vestes eorum cumque sanctificasset eos in vestitu suo praecepit eis dicens coquite
Abbreviated transcription (Latin):
& reticulum iecoris. Duosque renunculos cum arui¬
nulis suis. Adoleuit super alture uitulum cum pelle
carnibus & simo cremans extra castra sicut practepe¬
ratdñs. Obtulit & arietem in holo caustum scipercui¬
caput cumim posuiss&ł aaron & filii eius manus siras im¬
molauiteum: & fudits anguinem eius. super altare¬
percirtuitum : Ipsumq ari&em instusta conc̃idens
Caput eius &artus & adipem ad oleuit igni. lotisprius
intestinis & pedibus . totum que simul arietem incen¬
dit superaltare. Eo quod ess& holo caustum suauissi
mi odoris dño. sicut praeceperat ei. Obtulit & arie¬
tem secundum in consecratione sacerdotum : posuer¬
que super caput illius a aron &filii eius manussuas.
Quẽcum immo lass& morses sumens de sanguine tetigit
extremum auriculae dexterae a aron. & pollicem
manus eius dexterue similiter & pedis: Obtulit &fi¬
lios a aron: Cumque desanguine ari&is immolati
tetigis s& extremum auriculae singulorum dexterae.

Expanded text:
et reticulum jecoris, duosque renunculos eum arviet reticulum jecoris, duosque renunculos eum arvinulis suis, adolevit super altare: vitulum cum pelle, carnibus, et fimo, cremans extra castra, sicut praeceperat Dominus. Obtulit et arietem in holocaustum, super cucaput cum imposuissent Aaron et filii ejus manus suas, immolavit eum, et fudit sanguinem ejus per altaris circuitum: ipsumque arietem per frusta concidens, caput ejus, et artus, et adipem adolevit igni, lotis prius intestinis et pedibus, totumque simul arietem incendit supmi odoris Domino, sicut praeceperat ei. Obtulit et arietem secundum, in consecratione sacerdotum: posueruntque super caput illius Aaron et filii ejus manus suas. Quem cum immolasset Moses, sumens de sanguine, tetigit extremum auriculae dextrae Aaron, et pollicem manus ejus dextrae, similiter et pedis. Obtulit et filios Aaron. Cumque de sanguine arietis immolati tetigisset extremum auriculae singulorum dextrae,
Abbreviated transcription (Latin):
propeccato duosarietes. canistrum cum a trmis. & con¬
gregabis omnem coetum ad ostium tabernaculi:
sieri: Statimque obtulit aaron & filios eius: Cumque
lauis s& eos: uestiuit pontificem subucula linea. Accin¬
perhumerale in posuit: quđ a stringens cingulo
aptauit rationali : in quo erat doctrina & ueritas:
Cidari quoque texitcaput & supereum contra
frunten: posuit lamminam auream. Consecratam
in scificatione: sicut pceperat eidñs : Tulit & unctionis
oleum : quoliniuit tabernaculum cumomni suppel¬
lectili sua: Cumque sc̃ificans aspersiss& altare septẽ
uicibus unxit illud &omniauasa eius. Labrum que
a aron. unxeum & consecrauit: Filios quoque cius
& filieius manussuas immolauiteum hauriens sangui¬
nem. & tineto digito tetigit cornua altaris pergrrũ.
Quoexpiato & sc̃ificato : fuditreliquum sanguinem
ad sundamenta eius. Adipem autem quisupetuitalia

Expanded text:
pro peccato, duos arietes, et canistrum cum azymis, et conpro peccato, duos arietes, et canistrum cum azymis, et congregabis omnem coetum ad ostium tabernaculi. em jussit Dominus fieri. Statimque obtulit Aaron et filios ejus. Cumque lavisset eos, vestivit pontificem subucula linea, accinacinthina, et desuper humerale imposuit, quod astringens cingulo, aptavit rationali, in quo erat Doctrina et Veritas. Cidari quoque texit caput: et super eam, contra frontem, posuit laminam auream consecratam in sanctificatione, sicut praeceperat ei Dominus. Tulit et unctionis oleum, quo linivit tabernaculum cum omni supellectili sua. Cumque sanctificans aspersisset altare septem vicibus, unxit illud, et omnia vasa ejus, labrumque cAaron, unxit eum et consecravit; filios quoque ejus et filii ejus manus suas, immolavit eum, hauriens sanguinem, et tincto digito, tetigit cornua altaris per gyrum. Quo expiato et sanctificato, fudit reliquum sanguinem ad fundamenta ejus. Adipem autem qui erat super vitalia,
Abbreviated transcription (Latin):
dicens: quioffert uictimam pacificorum dño õfferat
simul & sacrificium id est libamenta eius: tenebit manib:
adipem hostiae & peccusculum: Cum que ambo oblatad no
consoc rauerit trad& sacerdoti. qui a dolebit adipem super
altare: pectusculum autem erita aron &filiorum eius.
Armus quo quedexter depacificorum hostus: ced &
in primitias sacerdotis. Qui obtulerit sanguinem
& adipem filiorum aaron. ipsehabebit & armum
dextrum in portione sua: Pectusculum enim elatio¬
nis & armum separationis tuli a filis is tahel dehostus
eorum pacificis. Et dediaaron sacerdotiacfilus eius
tio aaron &filiorum eius incaerimonus dñi. Die
qua obtulit eos morses. ut sacerdotio fungerentur.
& quaeprȩcepit dari eis dñs a filiis israhel Relcgione
perp&ua: in generationibus suis: Ista est lex holo caus¬
ti & sacrificu propeccato atquedelicto: Et procon
israhel ut offerrent oblationes suas dño in deserto
cum filiis suis : uestes eorum &unctionis oleum uitulũ

Expanded text:
dicens: Qui offert victimam pacificorum Domino, offerat simul et sacrificium, id est, et libamenta ejus. Tenebit manibus adipem hostiae, et pectusculum: cumque ambo oblata Domino consecraverit, tradet sacerdoti, qui adolebit adipem super altare, pectusculum autem erit Aaron et filiorum ejus. Armus quoque dexter de pacificorum hostiis cedet in primitias sacerdotis. Qui obtulerit sanguinem et adipem, filiorum Aaron, ipse habebit armum dextrum in portione sua. Pectusculum enim elevationis et armum separationis tuli a filiis Israel de hostiis eorum pacificis, et dedi Aaron sacerdoti ac filiis ejus, tio Aaron et filiorum ejus in caeremoniis Domini, die qua obtulit eos Moses, ut sacerdotio fungerentur, et quae praecepit dari eis Dominus a filiis Israel religione perpetua in generationibus suis. Ista lex holocausti et sacrificii pro peccato atque delicto, et pro conIsrael ut offerrent oblationes suas Domino in desertcum filiis suis vestes eorum, et unctionis oleum, vitulum
Abbreviated transcription (Latin):
bouis & ouis & caprae non comed&is. Adipem cada¬
ueris morticini & eius animalis quod ab estia captũe
habebitis in usus uarios: Siquis adipem qui offerri
suo : Sanguinem quoque omnis animalis non sume
tis in cibo : tam de auibus quam de pecoribus: Omnis
anima quae ederit sanguinem: peribit depopulis
suis

Expanded text:
ovis, et bovis, et caprae, non comedetis. Adipem cadaovis, et bovis, et caprae, non comedetis. Adipem cadaveris morticini, et ejus animalis quod a bestia captum est, habebitis in usus varios. Si quis adipem, qui offerrisuo. Santis in cibo, tam de avibus, quam de pecoribus. Omnis anima, quae ederit sanguinem, peribit de populis suis
Abbreviated transcription (Latin):
propacificis: ex quibus unus proprimitiis offer&ur
dño : Et erit sacerdotis qui fund& hostiae sanguinẽ
Cuius carnes eadem comedentur die: nec remanebit
exeis quicquam usquemane: siuoto uel sponte
quisquam obtulerit hostiam. eadem similiter edetur
die: Sed & siquid in crastinum remanserit: uesci
licitum ẽ: Quicquid autem tertius inueneritdies.
comederit: irrita fi& oblatio. nec proderit offeren¬
ti Quinpotius quae cumque anima talise edulio
contam in auerit : praeuaricationis rea erit: Caro
quae aliquid tetigerit inmundum non comedetur
sed conbur&ur igne: qui fuerit mundus uescetur
exea: Anima polluta quae ederit de carnibus
hostiae pacificorum quae oblata ẽ dño. peribit
depopulissuis: Et quae tetigerit inmunditiam
hominis ueliumenti : siue omnis rei quae pelaie¬
re potest: & comederit dehuiuscemodi carnibus
interibi depopulissuis: Locutusque ẽ dns ad
morsen ucens: Loquere filiis istahel: Adipem

Expanded text:
pro pacificis: ex quibus unus pro primitiis offeretur pro pacificis: ex quibus unus pro primitiis offeretur Domino, et erit sacerdotis qui fundet hostiae sanguinem. Cujus carnes eadem comedentur die, nec remanebit ex eis quidquam usque mane. Si voto vel sponte quisquam obtulerit hostiam, eadem similiter edetur die: sed et si quid in crastinum remanserit, vesci licitum est: quidquid autem tertius invenerit dies,comederit, irrita fiet oblatio, nec proderit offerenti: quin potius quaecumque anima tali se edulio contaminaverit, praevaricationis rea erit. Caro, quae aliquid tetigerit immundum, non comedetur, sed comburetur igni: qui fuerit mundus, vescetur ea. Anima polluta, quae ederit de carnibus hostiae pacificorum, quae oblata est Domino, peribit de populis suis. Et quae tetigerit immunditiam hominis, vel jumenti, sive omnis rei quae polluere potest, et comederit de hujuscemodi carnibus, interibit de populis suis. Locutusque est Dominus ad Mosen, dicens: Loquere filiis Israel: Adipem
Abbreviated transcription (Latin):
& adipem qui operit uitalia. Duos renuncu¬
los & pinguidinem qusiuxta ilia est ir&iculũ¬
que iecoris cum renunculis. Et adolebit ea sa¬
cerdos super altare. Incensum est dñi prodelic¬
to: Omnis masculus desacerdotali genere
licto: utrius que hostiae lex una erit: ad sacerdo¬
tem qui eam obtuleriti pertinebit: Sacerdos
qui offert holo caustiuictimam: habebit pellem eĩ
etomne sacrificium similae quod coquitur in
clibano: Et quicquid in ͤraticula uel in sartagine
praeparatur: eius erit sacerdotis a quo offertur.
siue oleo conspersa siue arida fuerit: cunctis filiis
aaron aequa mensura persingulos diuidetur
Haec est lex hostiae pacificorum: quae offerturd ño
sipro gratiarum actione fuerit oblatio: offerent
panes absque fermento conspersos oleo. etlaga¬
na atrma uncta oleo: Coctamque similam. & colly¬
ridas olei admixtione conpersas: Panes quoque fer¬
mentatos. cum hostia gratiarum qua eimmolatur

Expanded text:
et adipem, qui operit vitalia. Duos renuncuet adipem, qui operit vitalia. Duos renunculos, et pinguedinem quae juxta ilia est, reticulumque jecoris cum renunculis. Et adolebit ea sacerdos super altare: incensum est Domini pro delicto. Omnis masculus de sacerdotali genere, ertur hostia, ita et pro delicto: utriusque hostiae lex una erit; ad sacerdotem, qui eam obtulerit, pertinebit. Sacerdos qui offert holocausti victimam, habebit pellem ejus. Et omne sacrificium similae, quod coquitur in clibano, quidquid et in craticula vel in sartagine praeparatur, ejus erit sacerdotis a quo offertur: h. et sive oleo conspersa, sive arida fuerit, cunctis filiis Aaron mensura aequa per singulos dividetur. Haec est lex hostiae pacificorum quae offertur Domino. Si pro gratiarum actione fuerit oblatio, offerent panes absque fermento conspersos oleo, et lagana azyma uncta oleo, coctamque similam, et collyridas olei admixtione conspersas: panes quoque fermentatos, cum hostia gratiarum, quae immolatur
Abbreviated transcription (Latin):
r& autem eam calidam in odorem suauis simũ dño
Sacerdos qui patriiure successerit: & totacremabitur
in altari. Omne enim sacrificium sacerdotuma igne
consumetur: necquisquam comed& exeo: Locutus
est dñs admorsendicens:
Loquere a aron & filus eius: Ista est lex hostiae pro
peccato : in loco ubi offertur holocaustum : immo
Quicquid tetigerit carnes eius. scĩficabitur: side
sanguine illius uestis fuerit aspersa: lauabitur
in locoscõ Uas autem fictile in quo cocta est:
confringetur: Quod siuas aeneum fuerit: de
Fricabitur & lauabitur aqua: Omnis mascu¬
lus degenere sacerdotali uescetur carnibus eius.
quia scm̃ scõrum. ẽ Hostia enim quaecaeditur
propeccato. Cuius sanguis infertur in taberna¬
culum testimonii ad expiandum inscũario: non
est lex hostiae prodelicto: scã scõrum ẽ. Id circo
ubi immolabitur holocaustum: mactabitur
& uictima prodelicto. sanguis eius pergrrum
fundetur altaris Offerent exeo caudam

Expanded text:
ret autem eam calidam in odorem suavissimum Domino ret autem eam calidam in odorem suavissimum Domino sacerdos qui patri iure successerit et tota cremabitur in altari omne enim sacrificium sacerdotum igne consumetur nec quisquam comedet ex eo locutus est Dominus ad Mosen dicens loquere Aaron et filiis eius ista est lex hostiae pro peccato in loco ubi offertur holocaustum immolabquicquid tetigerit carnes eius sanctificabitur si de sanguine illius vestis fuerit aspersa lavabitur in loco sancto vas autem fictile in quo cocta est confrfricabitur, et lavabitur aqua. Omnis masculus de genere sacerdotali vescetur carnibus ejus, quia sanctum sanctorum est. Hostia enim quae caeditur pro peccato, cujus sanguis infertur in tabernaculum testimonii ad expiandum in sanctuario, non est lex hostiae pro delicto, sancta sanctorum est: idcirco ubi immolabitur holocaustum, mactabitur et victima pro delicto: sanguis ejus per gyrum fundetur altaris. Offerent ex ea caudam
Abbreviated transcription (Latin):
sacrificii &libamentorum : quae offerent filui
aaron coram dño & coram altari: Toll& sacer¬
dos pugillum similae qua e conspersa estoleo
& totumntus quod super similam positum est. Ado¬
lebitque illud in altari in moni mentum odoris sua¬
uissimidño : Reliquam autem partem similae
comed& aaron cumfiliissuis absque fermento
& comed& in locoscũ arii tabernaculi: Ideo autẽ
non fermentabitur : quia pars eius in dñi offertur
incensum scm̃ scõrum erit : sicut propeccato atq
delicto: mares tantum stirpis a aron comedent
illud: Legitimum acsempiternum ẽ ingenera¬
tionibus uestris: desacrificiis dni : Omnis quite¬
tigerit illa: sc̃ificabitur: Et locutus est dñs ad
morsen dicens:
Haec est oblatio aaron & filiorum eius: quam offer¬
re debent dño indie unctionis suae Decimam
partem ephaȩ offerent similae in sacrificio sem¬
piterno medium eius mane : & medium uespe¬
re: quae in sartagine oleo conspersastigetur: offe¬

Expanded text:
sacrificii et libamentorum quae offerent filii sacrificii et libamentorum quae offerent filii Aaron coram Domino et coram altari tollet sacerdos pugillum similae quae conspersa est oleo et totum tus quod super similam positum est adolebitque illud in altari in monumentum odoris suavissimi Domino reliquam autem partem similae comedet Aaron cum filiis suis absque fermento et comedet in loco sancto atrii tabernaculi ideo autem non fermentabitur quia pars eius in Domini offertur incensum sanctum sanctorum erit sicut pro peccato atque delicto mares tantum stirpis Aaron comedent illud legitimum ac sempiternum est in generationibus vestris de sacrificiis Domini omnis qui tetigerit illa sanctificabitur et locutus est Dominus ad Mosen dicens haec est oblatio Aaron et filiorum eius quam offerre debent Domino in die unctionis suae decimam partem oephi offerent similae in sacrificio sempiterno medium eius mane et medium vespere quae in sartagine oleo conspersa frigetur offe
Abbreviated transcription (Latin):
integra : & quintam insuper partem domino. cui
damnum intulerat: Propeccato autem suo offe¬
r& arietem inmaculatum degrege: & dabit cũ
sacerdoti iuxta aestimatiorem mensuramq de¬
licti qui rogabit proeo coram dño: & dimittetur
illi. prosingulis quae faciendo peccauit:
Locutus est dñs admorsendicens Praecipe a aron
& filus eius: haec esilex holo causti: Cremabitur
in altari tota nocte usquemane: Ignis ex eodem
altari erit: uestietur sacerdos tunica & feminali¬
bus lineis . Toll&q cineres quosuorans ignis exussit¬
& ponens iuxta altare : spoliabitur prioribus uesti¬
mentis. Indutusq. aliis. effer& eos extracastra.
et in loco mundissimo usque ad fauillam consumi
faci& : Ignis autem in altari semper ardebit.
quem nutri & sacerdos subiciens ligna mane perr
singulos dies: Et in posito holocausto desuper: ad¬
olebit adipes pacificorum: Ignis est iste perpetu¬
us : quinum quam defici& in altari Haec est lex

Expanded text:
integra et quintam insuper partem domino cui integra et quintam insuper partem domino cui damnum intulerat pro peccato autem suo offeret arietem inmaculatum de grege et dabit eum sacerdoti iuxta aestimationem mensuramque delicti qui rogabit pro eo coram Domino et dimittetur illi pro singulis quae faciendo peccaverit locutus est Dominus ad Mosen dicens praecipe Aaron et filiis eius haec est lex holocausti cremabitur in altari tota nocte usque mane ignis ex eodem altari erit vestietur sacerdos tunica et feminalibus lineis tolletque cineres quos vorans ignis exusit et ponens iuxta altare spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi faciet ignis autem in altari semper ardebit quem nutriet sacerdos subiciens ligna mane per singulos dies et inposito holocausto desuper adolebit adipes pacificorum ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altari haec est lex
Abbreviated transcription (Latin):
suo arietem inmaculatum degregibus. quiemi
potest duobus sidis iuxta pondus scũ anii ipsumq
quodintulit dam nirestitu&. & quintam partẽ
pon& supra tradens sacerdoti quirogabit proeo
offerens arietem : & demitt&ur ei : Anima
si peccauerit perignorantiam : feceritq unum
ex his quae dñi lege prohibentur. et peccati rea
intellexerit niquitatem suam: offer& arietẽ
in maculatum de gregibus sacerdoti. iuxta mensu¬
ram a estimationemq. peccati: qui orabit proeo
quodnesciens fecerit : & dimittetur ei . quia per
errorem deliquit in dño:
Locutus est dñs ad morsen dicens: Anima quae pec¬
cauerit. & contempto dño negauerit depositum
proximo suo: quod fidei eius creditum fuerat.
uel ui aliquid extorserit : aut calumniam fecerit.
siuerem perditam inuenerit. et infitians in suꝑ
peierarit : Et quod lib& aliud expluribus fecerit.
in quibus peccare solent homines: conuicta delicti
redd & omnia quae perfraudem uoluit obtinere

Expanded text:
suo arietem inmaculatum de gregibus qui emi suo arietem inmaculatum de gregibus qui emi potest duobus siclis iuxta pondus sanctuarii ipsumque quod intulit damni restituet et quintam partem ponet supra tradens sacerdoti qui rogabit pro eo offerens arietem et dimittetur ei anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae Domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem suam offeret arietem inmaculatum de gregibus sacerdoti iuxta mensuram aestimationemque peccati qui orabit pro eo quod nesciens fecerit et dimittetur ei quia per errorem deliquit in Dominum locutus est Dominus ad Mosen dicens anima quae peccaverit et contempto Domino negaverit depositum proximo suo quod fidei eius creditum fuerat vel vi aliquid extorserit aut calumniam fecerit sive rem perditam invenerit et infitians insuper peierarit et quodlibet aliud ex pluribus fecerit in quibus peccare solent homines convicta delicti reddet omnia quae per fraudem voluit obtinere
Abbreviated transcription (Latin):
caustum . Dabitq eos sacerdoti qui primum
offerens propeccato retorquebit caput eiũs
aduennulas. ita ut collo hereat & non penitus ab¬
rum patur et asperg& desanguine eus parie tẽ
altaris. Quic quid autem reliquum  Ifuerit
faci& distillare adfundamentum eiquia pro
peccato est: Alterum uero adolebit inholocaus¬
tum utfieri sol& : rogabitq proeo sacerdos
& propeccato eius &dimitteturei: Quod si non
uuuerit manus eius offerre duos turtures
uelauos pullos columbae. offer& propeccato
similȩ partem ephat decimam non mitt& in eã
oleum necturis aliquid inpon& quia propecca¬
toestutad&q cam sacerdoti : quiplenum exeo
pugillum hauriens. cremabit super alture
iumonimentum eius quiobtulit rogans pro illo
& expians : Reliquam uero partem ipsehabebit
inmunere : Locutus ẽ dñs ad morsen dicens : Anima
si preuaricans caerimonias pererrorem in his quae
dño sunt sc̃ificata peccauerit. offer& prodelicto

Expanded text:
caustum dabitque eos sacerdoti qui primum caustum dabitque eos sacerdoti qui primum offerens pro peccato retorquebit caput eius ad pinnulas ita ut collo hereat et non penitus abrumpatur et asperget de sanguine eius parietem altaris quicquid autem reliquum fuerit faciet destillare ad fundamentum eius quia pro peccato est alterum vero adolebit holocaustum ut fieri solet rogabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius et dimittetur ei quod si non quiverit manus eius offerre duos turtures vel duos pullos columbae offeret pro peccato similam partem oephi decimam non mittet in eam oleum nec turis aliquid inponet quia pro peccato est tradetque eam sacerdoti qui plenum ex toto pugillum hauriens cremabit super altare in monumentum eius qui obtulit rogans pro illo t expians reliquam vero partem ipse habebit in munere locutus est Dominus ad Mosen dicens anima si praevaricans caerimonias per errorem in his quae Domino sunt sanctificata peccaverit offeret pro delicto
Abbreviated transcription (Latin):
proeo & propeccato eius: & de mittetur illi
Si peccauerit anima & audierit uocem iurantis
testis que fuent quod aut ipse uidit aut cons¬
cius est nisi in dicauerit : portabit iniquitatem
tiam: Anima quae tetigerit aliquid inmun¬
dum siue quod occisum ab estia ẽ: aut perse
mortuum. uel quod lib& aliudreptile. & oblita ui¬
fuerit inmunditiae suae: rea ẽ & deli quit:
Et site tigerit quicquam de inmunditia hominis
Iuxta omnem inpuritatem qua pollui sol&
Oblitaq cognouerit postea subi acebit delicto
Anima quae iurauerit: & protulerit labis suis.
ut uel male quid facer& uelbene: etidipsũ iura¬
mento & sermone firmauerit. oblitaque postea
intellexerit delictum suum: agatpaenitentiam
propeccato. & offerat agnum degregibus siue
cipram: Orabitq proeo sacerdos & propeccato
eius: Sin autem non potuerit offerre pecus
offerat duos turtures uel duos pullos columba¬
rum dño. unum propeccato & alterum in holo¬

Expanded text:
pro eo et pro peccato eius et dimittetur illi pro eo et pro peccato eius et dimittetur illi si peccaverit anima et audierit vocem iurantis testisque fuerit quod aut ipse vidit aut conscius est nisi indicaverit portabit iniquitatem suam anima quae tetigerit aliquid inmundum sive quod occisum a bestia est aut per se mortuum vel quodlibet aliud reptile et oblita fuerit inmunditiae suae rea est et deliquit et si tetigerit quicquam de inmunditia hominis iuxta omnem inpuritatem qua pollui solet oblitaque cognoverit postea subiacebit delicto anima quae iuraverit et protulerit labiis suis ut vel male quid faceret vel bene et id ipsum iuramento et sermone firmaverit oblitaque postea intellexerit delictum suum agat paenitentiam pro peccato et offerat agnam de gregibus sive capram orabitque pro eo sacerdos et pro peccato eius sin autem non potuerit offerre pecus offerat duos turtures vel duos pullos columbarum Domino unum pro peccato et alterum in holo
Abbreviated transcription (Latin):
terrae : ut faciat quicquam ex his quae dñi lege
prohibentur atque delinquat. & cognouerit
peccatum suum : Offer& caprum inmaculatã
Pon& que manum supercaput hostiae quaepto
peccato ẽ. Et immolabit eam in loco hoio¬
causti. Toll& que sacerdos desanguine indigito
suo. Et tangens cornua altaris holocausti
reliquum fund& adbasem eius Omnem aute
auferens adipem sicut auferri sol& deuictimis
pacificorum: Adolebit super altare in odorẽ
suauitatis dño Rogabitque proeo &dimiti¬
tur ei: Sin autem depecoribus obtulerit uicti¬
mam propeccato. Ouem scilic& inmaculata
pon& manum supertaput eius & immolabit
eam in loco ubi solent holo caustorum caedi
hostiae: sum & que sacerdos desanguine eius
digito suo. & tangens cornua altaris holocausti:
reliquum fund& ad basem eius: Omnem quo¬
que auferens adipem sicut auferrisol& ad ep̃s
ari&is quiimmolatur propacificis: &crema¬
bit super altare in incensum dñi. Rogabitque

Expanded text:
terrae ut faciat quicquam ex his quae Domini lege terrae ut faciat quicquam ex his quae Domini lege prohibentur atque delinquat et cognoverit peccatum suum offeret capram inmaculatam ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocausti tolletque sacerdos de sanguine in digito suo et tangens cornua altaris holocausti reliquum fundet ad basim eius omnem autem auferens adipem sicut auferri solet de victimis pacificorum adolebit super altare in odorem suavitatis Domino rogabitque pro eo et dimittetur ei sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculatam ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostiae sumetque sacerdos de sanguine eius digito suo et tangens cornua altaris holocausti reliquum fundet ad basim eius omnem quoque auferens adipem sicut auferri solet adeps arietis qui immolatur pro pacificis et cremabit super altare in incensum Domini rogabitque
Abbreviated transcription (Latin):
in ostio tabernaculi testimonii. Omnem que
eius adipem toll&: & ad olebit super altare. sic
faciens & dehocuitulo: quomoda fecit & prius
et rogante proeis sacerdote: propitius eritdns:
Ipsum autem uitulum effer& extracastra atq
combur&: sicut & priorem uitulum. quia propec¬
cato ẽ multitudinis: Si peccauerit princeps:
& fecerit unum epluribus perignorantiam quod
dñi lege prohib&ur. et postea intellexerit pec¬
catum suum: offer& hostiam dño. Hyrcum deca¬
pris inmaculatum: Pon&q manum suam super
caput eius: Cumque immolauerit eum in loco
ubi sol& mactari holocaustum coram dño. quia
propeccato .ẽ : tingu& sacerdos digitum in san¬
guine hostiae propeccato tangens cornua alta¬
ris holo causti: & reliquum fundens ad hasem
eius: Adipem uero ad olebit supra: sicut in uic¬
timis pacificorum fieri sol&. Rogabitq proeo
& propeccato eius. ac demittetur ei Quodsĩ
peccauerit anima perignorantiam depopulo

Expanded text:
in ostio tabernaculi testimonii omnemque in ostio tabernaculi testimonii omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius et rogante pro eis sacerdote propitius erit Dominus ipsum autem vitulum efferet extra castra atque conburet sicut et priorem vitulum quia pro peccato est multitudinis si peccaverit princeps et fecerit unum e pluribus per ignorantiam quod Domini lege prohibetur et postea intellexerit peccatum suum offeret hostiam Domino hircum de capris inmaculatum ponetque manum suam super caput eius cumque immolaverit eum in loco ubi solet mactari holocaustum coram Domino quia pro peccato est tinguet sacerdos digitum in sanguine hostiae pro peccato tangens cornua altaris holocausti et reliquum fundens ad basim eius adipem vero adolebit supra sicut in victimis pacificorum fieri solet rogabitque pro eo et pro peccato eius ac dimittetur ei quod si peccaverit anima per ignorantiam de populo