comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lestus. nullis suppliciis cedẽ. que diffi¬
cile quidẽ sustinẽtur. ¶ S quia oĩa sup¬
plicia. grauiorũ supplicioꝵ iuncũt᷑ for¬
midine. ideo si ꝯsilio furmes annu tuũ
qnec rõe discedendũ putes et ꝓponas di¬
uini iudicii metũ. ꝑpetui supplicii cormẽ
siquis põt iugore m̃tis. p̃uidere q̃ futã
sũt. et tãqua ante ccłos locare quid ꝑꝙ¬
sit accidere. et quid agẽ debeat. si ita ac¬
cidoĩt. De finire int̾du duo atria sił nolu¬
ere animo qui conitiat. aut singula.aut
ꝯuĩcta accidere p̾se. et aut singuł aut cor¬
uictis disponẽ actus. quos intelligat ꝓ¬
futuros. fortis gͦ ẽ iri nõ dissimulare cũ
saͥd ĩmineat. s pretendẽ. ⁊ tãquã ex ploraẽ¬
E despecula quada mentis.⁊ obuiare cogita¬
tõe ꝓuida reb futuris. ne forte dicat pea.
Ideo ista incidi. qr nõ arbitrabar p̾se eueĩ¬
Ire. Deniq nͥ explorẽtur adusa. cito occupã.

Expanded text:
lestiis, nullis suppliciis cedere. Quae diffilestiis, nullis suppliciis cedere. Quae difficile quidem sustinentur: sed quia omnia supplicia graviorum suppliciorum vincuntur formidine, ideo si consilio firmes animum tuum, nec a ratione discedendum putes, et proponas divini judicii metum, perpetui supplicii tormentsi quis potest vigore mentis praevidere quae futura sunt, et tamquam ante oculos locare quid possit accidere, et quid agere debeat, si ita acciderit, definire; interdum 51 duo et tria simul volvere animo, quae conjiciat aut singula aut conjuncta accidere posse, et aut singulis aut conjunctis disponere actus quos intelligat pecclesiastici est viri non dissimulare cum aliquid immineat, sed praetendere et tamquam explorare de specula quadam mentis, et obviare cogitatione provida rebus profuturis; ne forte dicat postea: Ideo in ista incidi, quia non arbitrabar posse evenire. Denique nisi explorentur adversa, cito occupant.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ placeant deo ut p̾tendat in nob̾ uirtꝰ
lia in quib pccm̃ regnet. s arma fortia do̾
quib pcc̃m destruatur. ⁊ moriat᷑ caro nr̃a.
ut in eo om̃is culpa moriatur. a qiͣ ex nõ¬
tius uiuentes. nouis resurgamus oꝑi
rs officii. stipendia fortitudinis. ¶B
qr inomĩb que agius nõ solũ ꝗd ho¬
nestum. s etia quid po ᷝ ͤ sit q̃rimus. re
forte aggrediamur aͥd qd̾ nõ possimus
exequi. uñ nos tp̃re ꝑsecutõis de cuutate
inciutatẽ cedere. ĩ mo ut u̾bo ipõ utar
fugere uult dñs. ne temẽ aliquis dũ
martyrii desiderat głiam offerat se ꝑi¬
cuuis. que fortasse caro infirmior. aut re¬
missior animus. ferre ac tolerare ñ q̃at.
nec rursus ꝓpt̾ ignauiã cedere quis ac
deserere fidem d metu piculi. qua grã
p̾pandus e̾ animus. excenda mens. sta¬
bilienda adostantiã. ut nulł ꝑ tu̾bai aĩ¬
Imus possint t̾rorib. nullis frangimo¬

Expanded text:
quae placeant Deo; ut 50 praetendat in nobis virtuquae placeant Deo; ut 50 praetendat in nobis virtulia in quibus peccatum regnet, sed arma fortia Deo quibus peccatum destruatur: moriatur caro nostra, ut in ea omnis culpa moriatur; et quasi ex mortuis viventes, novis resurgamus operri officii stipendia fortitudinis. Sed quia in omnibus quae agimus, non solum quid honestum, sed etiam quid possibile sit quaerimus, ne fortexsequi. Unde nos tempore persecutionis de civitate in civitatem concedere, immo ut verbo ipso utar, fugere vult Dominus; ne temere aliquis dum martyrii desiderat gloriam, offerat se periculis, quae fortasse caro infirmior, aut remissior animus ferre ac tolerare non queat.Nec rursus propter ignaviam cedere quis ac deserere fidem debet metu periculi. Qua gratia praeparandus est animus, exercenda mens, stabilienda ad constantiam, ut nullis perturbari animus possit terroribus, nullis frangi mo
Abbreviated transcription (Latin):
rum qͦ et anilium fabulaꝵ suadet decli¬
natõem. Nich ꝑmittens nͥ qd̾ te exͥceat
ad pietatem. qr co̾rlis ex̾citatio nulli rei
masuetudinẽ. ut fugias iuienilia oꝑa.
Confimatus et radicatus ingrã. bonũ
fidei subeas c̾tame. Nõ te implices ne
si hii qui imꝑatori militãt. asusceptõib
litium. actu negõꝵ forensiũ. uenditione
mertiũ ꝓbibent᷑ hũanis legib. q̃ntoma¬
gis qui fidei ex̾cet militiã. ab oĩ usu nego¬
tiationis abstinẽ debet. Angelluli sui ꝯ¬
tent̾ fructib. si ht. si nõ ht̃. stipendiorum
suorum fructu. Si quide bonus testis ẽ
qui dicat. Iuuenis fui et senuu. ꝯ nõ uidi
iustum derelictũ. nec semẽ eius q̃rẽs pa¬
nez. Ea ẽ em̃ tranquillitas aĩ ⁊ tẽꝑantia.¬
abangorib.ut n in dolorib molliores
sim̃ n in prosꝑis clatiores. Ꝙ si hiiꝗ ad
capescend̾ rẽ publicam ad hortant᷑ aliqͦ
ħ p̾cepta dant. qntomãg nos qui adoffĩ¬
cium ecce̾ uocamur. tala debemus age̾

Expanded text:
quoque et anilium fabularum, suadet declinationem, nihil permittens nisi quod te exerceat ad pietatem; quia corporalis exercitatio nulli rei mansuetudinem; ut fugias juvenilia opera, confirmatus et radicatus in gratia bonum fidei subeas certamen: non te implices negsi is qui imperatori militat, a susceptionibus litium, actu negotiorum forensium, venditione mercium prohibetur humanis legibus; quanto magis qui fidei exercet militiam, ab omni usu negotiationis abstinere debet, agelluli sui contentus fructibus, si habet: si non habet, stipendiorum suorum fructu! Siquidem bonus testis est qui dicit: Juvenis fui, et senui, et non vidi justum derelictum, nec semen ejus quaerens panem . Ea est enim tranquillitas animi eab angoribus; ut neque in doloribus molliores simus, neque in prosperis elatiores. Quod si hi qui ad capescendam rempublicam adhortantur aliquos, haec praecepta dant, quanto magis nos qui ad officium Ecclesiae vocamur, talia debemus agere
Abbreviated transcription (Latin):
corum erunt isti. et erũt mͥ leuite. M enim
scĩficaui pͥogenitum ĩ terra egypti. Coͥguisꝰ
quia nõ int̾ cet̾os leuice ꝯputant᷑. si oĩb
p̃feruntur.: qui eliguntur exoĩb ascĩfi
que dnõ deputantur: in quib ẽ uotoꝵ
solutio. et redẽptio pct̾orum. Nõ accipies
inquit eos. int̾ filios isrl. Et ꝯsticues le¬
uitas suꝑ tab̾naculũ testimõii ⁊ suꝑ oĩa
uasa eius adstare. ⁊ suꝑ q̾cũꝙ sͭ in ip̃o.¬

Expanded text:
demptiones eorum erunt isti, et erunt mihi levitae. Mihi enim demptiones eorum erunt isti, et erunt mihi levitae. Mihi enim sanctificavi primogenitum in terra Aegypti . Cognovimus quia non inter caeteros levitae computantur, sed omnibus praeferuntur, qui eliguntur ex omnibus, et squae Domino deputantur, in quibus est votorum solutio, et redemptio peccatorum. Non accipies, inquit, eos inter filios Israel: sed constitues levitas super tabernaculum testimonii, et super omnia vasa ejus astare
Abbreviated transcription (Latin):
qs̾ iegis.ẽ. in ꝯiugio nõ soluitur. Quõ ã
põt hortator eẽ uiduitatis: qui ip̃e ꝯiugia
freq̃ntau̾it. ¶In offensum a exhi bendu
et in maculatu nũst̾ium: nec ullo ꝯiuiga¬
li coitu uiolandum cognoscitis. qui integͥ
tio ꝯiugali. sacri ministerii grã recepistis
locis cum ministium ingererẽt. uł etiam
sacͥdotium. filios suscepunt. Et id tãqua
usu uetĩ defendunt: qñ ꝑ int̃ualla dieni
sacrificium deferebatur. Et tñ castificabat᷑
etiã ppłs ꝑ biduum / aut triduũ. ut ad sacͣ¬
ficium purus accederet: ut inuet̾i testõ
ra tanta obseruantia. q̃nta inu̾tate Di¬
sce sac̾dos acq leuita. quid sit lauare ue¬
stim̃ta tua. ut mũdũ corpus celebrandis
exibeas sacram̃tis. Si ppls sine ablutioẽ
uestim̃torum suoꝵ ꝓhibebat᷑ accedere ad
hostiam suã. tu illotus mente parit̃ a cor¬
pore. audes ꝓalus supplicare audes pro¬
alus mĩstrare. ¶Non mediocre officiuz
leuitarum. de quib dicit dõ. Ecce eligo le

Expanded text:
s est in conjugio non solvitur. Quomodo autem potest hortator esse viduitatis qui ipse conjugia frequentaverit? 248. Inoffensum autem exhibendum et immaculatum ministerium, nec ullo conjugali coitu violandum cognoscitis, qui integri  consortio conjugali, sacri ministerii gratiam recepistis? locis cum ministerium gererent, vel etiam sacerdotium, filios susceperunt: et id tamquam usu veteri defendunt, quando per intervalla dierum sacrificium deferebatur; et tamen castificabatur etiam populus per biduum aut triduum, ut ad sacrificium purus accederet, ut in veteri Testara tanta observantia, quanta 67 in veritate? Disce, sacerdos atque levita, quid sit lavare vestimenta tua, ut mundum corpus celebrandis exhibeas sacramentis. Si populus sine ablutione vestimentorum suorum prohibebatur accedere ad hostiam suam, tu illotus mente pariter et corpore audes pro aliis supplicare, audes aliis ministrare? 249. Non mediocre officium levitarum, de quibus dicit Dominus: Ecce eligo lev
Abbreviated transcription (Latin):
hus qui oderunt uos. orate ꝓ cauimati¬
bo et pseq̃ntib uos. Ideo g paulus ꝑsecy¬
tõem patiebat᷑ ⁊ sustinebat. quia iũcebat
et mitigabat hũanu affectũ ꝓpoĩte me¬
cedis. grã. ut filius dei fiẽt. si diexisset
cere possumus. Qui pͥo quidẽ cu maledi¬
ceret ei filius semei et crimina obiceret.
ta cebat. et huiliabatur. et silebat abonis
suis. hoc ẽ bonorum opu ꝯscĩã. Deurd̃ ex¬
petebat maledici sͥ. quia maledcõ illo di¬

Expanded text:
s, orate pro calumniantibus et persequentibus vos . Ideo ergo Paulus persecutionem patiebatur, et sustinebat, quia vincebat et mitigabat humanum affectum propositae mercedis gratia; ut filius Dei fieret, si dilexisset cere possumus. Qui primo quidem cum malediceret ei filius Semei et crimina objiceret, tacebat et humiliabatur, et silebat a bonis suis , hoc est bonorum operum conscientia: deinde expetebat maledici sibi, quia maledicto illo di
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑaquã ꝯtradictioĩs. Q uidicit patri
suo et matri nõ noui te. et frẽs sucs nõ
cognouit et filios suos abdicauit. hic
custodit u̾ba tua. ⁊ testm̃ tuũ obẜuauit.¬
Illi g ueri cius et manifesti eiꝰ: qui nicͥ
incorde doli hẽant. nicħ fraudis occultẽt.
s u̾ba eius custodiant ⁊ ĩ corde suo ꝯferãt.
sic̾ ꝯferebat et mana. Qui suos ꝑentes/ of¬
ficio suo nõ nouint p̃ferendos: qui iuola¬
tores oderint castitatis: pudicitie uiciscã
sit. quid minus sit. quid cuiq aptum tẽ¬
pori ẽ. qut id solum seq̃tur qd̾ honestum ẽ.
Sane ubi duo hoẽsta. io qd̾ hoẽstius ẽ p̃po¬
nẽdum pucet. Hii iure bndc̃ĩ. Siquis gͦ
manifestet iustitias dei ĩcensum ĩpoĩt:

Expanded text:
aquam contradictionis. Qui dicit patri suo et matri: Non novi te; et fratres suos non cognovit, et filios suos abdicavit: hic custodit verba tua, et testamentum tuuIlli ergo viri ejus, et manifesti ejus, qui nihil in corde doli habeant, nihil fraudis occultent, sed verba ejus custodiant, et in corde suo conferant, sicut conferebat et Maria : qui suos parentes officio suo non noverint praeferendos, qui violatores oderint castitatis, pudicitiae ulciscanod majus, quod minus sit, quod cui aptum tempori est, et ut id solum sequantur quod honestum est; sane ubi duo honesta, id quod honestius est, praeponendum putent; hi jure benedicti. 28. Si quis ergo manifestet justitias De
Abbreviated transcription (Latin):
Dñs regnauit. decorẽ induit. Et apꝰ ait.
Sicut udie. hoeste ambulate: qd̾ gci di¬
no hĩtu boã spẽ. Deus g primu hoĩe cũ
formauit: et optima ei spẽ dedit: remissio¬
nẽ nõ dederat pccõrum. S p̾tea quã reix¬
uauit eũ spũ ⁊ infudit ei grãz qui uene¬
rat inẜui forma et in hoĩs spẽ assumpsit
decorẽ redẽptioĩs humane. Et iõ dix pro¬
pheta. Dñs regnauit. decorẽ indiut. D̾¬
inde alibi dicit. Te decet ymñ ds̃ ĩsyor
hoc ẽ dicere. Hoẽstum ẽ. ut te timcamu.
te diligamus. te p̃cemur. te honorificemꝰ
Scriptu ẽ enim. Omĩa ur̃a. hoẽste fiant.
S possumus. et hoĩe cimẽ. diligẽ. rogãc.
honorare: ymiꝰ spalit̃ d̾o̾ dr̃. looc cãqua
excellentius cetͥis. cͥdere ẽ decorũ. qd̾ defe

Expanded text:
Dominus regnavit, decorem induit . Et Apostolus ait: Dominus regnavit, decorem induit . Et Apostolus ait: Sicut in die, honeste ambulate . Quod Graeci dino habitu, bona specie. Deus ergo primum hominem cum sitione formavit, et optimam ei speciem dedit. Remissionem non dederat peccatorum: sed posteaquam renovavit eum spiritu, et infudit ei gratiam, qui venerat in servi forma, et in hominis specie assumpsit decorem redemptionis humanae. Et ideo dixit Propheta: Dominus regnavit, decorem induit. Deinde alibi dicit: Te decet hymnus, Deus, in Sion ; hoc est dicere: Honestum est ut te timeamus, te diligamus, te precemur, te honorificemus; scriptum est enim: Omnia vestra honeste fiant . Sed possumus et hominem timere, diligere, rogare, honorare: hymnus specialiter Deo dicitur. Hoc tamquam exce
Abbreviated transcription (Latin):
ri nõ pt̃ ¶ Et ut cõemur aͥd eruere distincti¬
onis. hoestas uelut bõã ualitudo ẽ. ⁊ q̃dã
salubritas cor ᷤᷤᷤ decoꝵ ãt. taquã uenusta
et puleritudo. Sicut gͦ pulcritudo s̃ salu¬
britatẽ ac ualitudinẽ iudetur excellẽ et
qm̃ nͥ bona ualicudo sit pulcritudo eẽ ac
uenustas nõ pt̃. sic hoestas decorum illd
inse ꝯtinet ut abea ꝓfectum iudeat᷑. ⁊ sñ
ea ẽẽ nõ p̾sit. Uelut salubritas gͥ totius
oꝑis actusq nrĩ. honestas ẽ. Et sic̃ spẽs
ẽ decorum qd cũ hõestate ꝯfusum: opiõe
distinguitur. Nam ⁊ si ĩ aliquo uideat᷑
extellere. tñ uiradice ẽ hoẽstatis. s flore
p̃cipuo ut siñ ea decidat. in ea floreat. Qd
tem fugiat. Quid uõ in honestũ. nͥ qd a
sb̾e uirtutis. decorũ illud tãqͣm flos emi¬
cat: quia radix salua ẽ. At u̾o ꝓpoĩti nri
radice uitiosa. nich gͥminat. ¶Hoes ħ¬
mnrĩs aliq̃nto ex pressius. dicit enĩ ctł.

Expanded text:
ri non potest. 219. Et ut conemur aliquid eruere distinctiri non potest. 219. Et ut conemur aliquid eruere distinctionis, honestas velut bona valetudo est, et quaedam salubritas corporis: decus autem tamquam venustas et pulchritudo. Sicut ergo pulchritudo super salubritatem ac valetudinem videtur excellere, et m nisi bona valetudo sit, pulchritudo esse ac venustas non potest: sic honestas decorum illud in se continet, ut ab ea profectum videatur, et sine ea esse non possit. Velut salubritas igitur totius operis actusque nostri honestas est, et sicut species est decorum, quod cum honestate confusum, opinione distinguitur. Nam etsi in aliquo videatur excellere, tamen in radice est honestatis, sed flore praecipuo, ut sine ea decidat, in ea floreat. Quitem fugiat? Quid vero inhonestum, nisi quod ar substantia virtutis, decorum illud tamquam flos emicat, quia radix salva est: at vero propositi nostri radice vitiosa, nihil germinat. 59 tris aliquanto expressius. Dicit enim David:
Abbreviated transcription (Latin):
officium decet. id maiore implere gͣ.
actu difficillimũ ẽ. Amat enĩ uñquis.
scqui uita pentum. Deniq pleriq
ad militiã ferũtur. quoru militauert̃
eum qui sequatur ĩstitutũ prĩs. uł quia
grauis det̾ret actus. ł quia ĩ lubrica eta¬
te difficilior abstinẽtia: uł quia alac̾ ad¬
olescentie. uidetur uita obscurior. Et iõ
adea ꝯu̾tuntur studia. que plausibilio¬
ra arbitrantur. Pñtia quippe. ples quiã
futura p̃fer̃. Illi aũt pñtib. nos futuris
militamus. Uñ quo p̾stantior cã. eo d̃b
diam. et eam que tocius uite ornatum
accollit modestiã. Non eĩ mediocre ẽ re¬
ordine. In quo ue̾ p̃lucet illud qd̾ d̾coꝵ
dicitur: qd̾ ita cũ honesto u̾igitur. ut se¬
pari nequeat. Siquide et qd̾ decet. hõest᷑
ẽ. ⁊ ꝙ honestu ẽ decet. ut mag̃ ĩ ẜmone
distinctio sic. quã inuirtute discretio.
Differre enĩ ea int̃ se intelligi pt̃. explicͥ¬

Expanded text:
officium decet, id majore impletur graofficium decet, id majore impletur graactu difficillimum est. Amat enim unusquisque sequi vitam parentum. Denique plerique ad militiam feruntur, quorum militaverunt eum qui sequatur institutum patris: vel quia gravis deterret actus, vel quia in lubrica aetate difficilior abstinentia, vel quia alacri adolescentiae videtur vita obscurior; et ideo ad ea convertuntur studia, quae plausibiliora arbitrantur. Praesentia quippe plures quam futura praeferunt. Illi autem praesentibus, nos futuris militamus. Unde quo praestantior causa, eo debet diam, et eam quae totius vitae ornatum attollit modestiam. Non enim mediocre est reordinem, in quo vere praelucet illud quod decorum dicitur: quod ita cum honesto jungitur, ut separari non queat. Siquidem et quod decet, honestum est, et quod honestum est, decet; ut magis in sermone distinctio sit, quam in virtute discretio. Differre enim ea inter se intelligi potest, explica
Abbreviated transcription (Latin):
comodũ. Sepe enĩ qd̾ alt̾um decet. alte¬
rum nõ decet. Aliud iuucĩ aptũ. aliud
seni. Aliud inꝑiculis. aliud ĩ reb sed̾i
iste laudatus. outauit uultu coram
rege. cui nomẽ achis. At hoc si remota¬
fecisset formidine quo minus cogno¬
sceretur nequaꝗͣ leuitatis rep̾hẽsione
carere potuiss. Saul quoq uallatꝰ choro
ꝓpħarum. etia ip̃e ꝓphauit. Et de solo qͣ¬
si indigno. memoratu ẽ. Et saul inter
nou̾it et ad id se applicet. qd̾ s̾ aptum
elegerit. Itaꝙ pͥus quid sequatur: cõ
sideret. Nou̾it bõa sua. s q̃ uitia cogͦsca.
Equalẽq se iudicem sui p̃beat. Ut bonis
intendat. uitia declinet. Alĩ distĩguẽde
łctõi apcior. Alius ꝑsalmo gratior. ali
exorcizandis qui malo la borãt spĩtu
sollicitior. Alius sac̾rio oportumor hẽ¬
tur. Hec omĩa speccet sacerdos: et qd̾ cuiq
ꝯgruat. id officii depucet. Quo et emnꝰ
unũqueq suũ ducit ingeniũ aut ꝗd

Expanded text:
commodum. Saepe enim quod alterum decet, altecommodum. Saepe enim quod alterum decet, alterum non decet. Aliud juveni aptum, aliud seni: aliud in periculis, aliud in rebus secuniste laudatus. Mutavit vultum contra regem, cui nomen Achis : at hoc si fecisset remota formidine quo minus cognosceretur, nequaquam levitatis reprehensione carere potuisset. Saul quoque vallatus choro prophetarum, etiam ipse prophetavit; et de solo quasi indigno memoratum est: Et Saul internoverit, et ad id se applicet, quod sibi aptum elegerit. Itaque quid sequatur, prius consideret. Noverit bona sua, sed etiam vitia cognoscat: aequalemque se judicem sui praebeat, ut bonis intendat, vitia declinet. 215. Alius distinguendae lectioni aptior, alius psalmo gratior, alius exorcizandis qui malo laborant spiritu, sollicitior, alius sacrario oportunior habetur. Haec omnia spectet sacerdos, et quid cuique congruat, id officii deputet. Quo etenim unumquemque suum ducit ingenium, aut quod
Abbreviated transcription (Latin):
ut de qͣrta uutute dicamus.que tẽ¬
pantia ac modestia uocatur. In qua
maximne tranquillitas aĩ. studiu man¬
suetudinis. mod̾ationis grã. honesti cy¬
ra. decoris ꝯsid̾atio spectatur et q̃ntur.
ducantur. que sotia ac familiaris ẽ mẽ¬
tis placiditati. ꝓt̾uie fugitans. ab omĩ
aliena luxu. sobrietatẽ diligit. hõẽstatem
fouet. decorũ illud requirat. Sequatũ o¬
u̾sationis electio. ut adiungamur pro¬
batissimis quibq seniorib. Nãq ut eꝰ¬
qualiũ usus dulcior. ita senũ tutior ẽ. Ꝙ
magistio quoda ⁊ ductu uite. colorat
mores adolescẽtum: et uelut munce ꝓa¬
bitatis inficit. Namq si hii qui sũt igͣ¬
ri locorum cu solertib uaꝵ iter ad oĩri
gestiunt. qͣnto mag̾ adolescentes cũ se¬
nib debent nouũ sibi iter uite aggredi
quo minus errare possint et au̾o trami¬
te uirtutis deflectere. Nich̾ enĩ pulcrius
bꝰ: quid etiam singuloꝵ ingenus sit ac¬

Expanded text:
ut de quarta virtute dicamus, quae temut de quarta virtute dicamus, quae temperantia ac modestia vocatur: in qua maxime tranquillitas animi, studium mansuetudinis, moderationis gratia, honesti cura, decoris consideratio spectatur et quaerituducantur: quae socia ac familiaris est mentis 57 placiditati, proterviae fugitans, ab omni aliena luxu, sobrietatem diligit, honestatem fovet, decorum illud requirit. 211. Sequatur conversationis electio, ut adjungamur probatissimis quibusque senioribus. Namque ut aequalium usus dulcior, ita senum tutior est, qui magisterio quodam et ductu vitae colorat mores adolescentium, et velut murice probitatis inficit. Namque si hi qui sunt ignari locorum, cum solertibus viarum iter adoriri gestiunt; quanto magis adolescentes cum senibus debent novum sibi iter vitae aggredi, quo minus errare possint, et a vero tramite virtutis deflectere! Nihil enim pulchrius bus, quid etiam singulorum ingeniis sit ac
Abbreviated transcription (Latin):
erat. oresten se eẽ asseueraret.Ille ut pro
oreste necaretur orestes ne piladẽ prose
pateretur necari. S illis nõ licebat iuuẽ.¬
qd̾ nt̃q eẽt parricidus reus. Alt̾ qui fecis¬
s. alt̾ qui ad iuuiss. Hic laurẽtiu sc̃m
ad huc nullus urgebat. nͥ amor deuoti¬
onis. Tamẽ et ip̃e post triduum cũ ĩlu¬
so tyranno impoĩtus suꝑ craticula exu¬
reretur. assum ẽ inquit: u̾sa et mandu¬
ca. Ita uirtute aĩ. iuncebat ignis naͣm.
d glie ducũtur cupiditate. ĩ solentius ab¬
Iucantur pt̾atib. et plerũꝙ au̾sos ayo¬
bis animos gẽtilium ĩstudia ꝑsecutõis¬
excitent. atq ĩ flãmẽt ad iracũdiã. Itaq
ut illi ꝑseu̾are possint. et supplicia uincẽ.
qͣntos ꝑire faciunt. ¶Prospiciendũ ẽ q̃.
ne adulantib aꝑiamus aurẽ. Emolluri e
adulatõe. nõ solum fortitudĩs nõ eẽ. sed
etiam ignauie uidetur.
Mͦ detrib urtutib diximus. restaᷤ

Expanded text:
erat, Orestem se esse asseveraret: ille ut pro erat, Orestem se esse asseveraret: ille ut pro Oreste necaretur, Orestes ne Pyladem pro se pateretur necari. Sed illis non licebat viveque 56 esset parricidii reus: alter qui fecisset, alter qui adjuvisset. Hic Laurentium sanctum ad hoc nullus urgebat, nisi amor devotionis; tamen et ipse post triduum, cum illuso tyranno, impositus super craticulam exureretur: Assum est, inquit, versa et manduca. Ita animi virtute vincebat ignis naturam. gloriae ducuntur cupiditate, insolentius abutantur potestatibus, et plerumque aversos a nobis animos gentilium in studia persexcitent, atque inflamment ad iracundiam. Itaque ut illi perseverare possint, et supplicia vincere, quantos perire faciunt? 208. Prospiciendum etiam ne adulantibus aperiamus aurem; emolliri enim adulatione, non solum fortitudinis non esse, sed etiam ignaviae videtur.m de tribus virtutibus diximus, restat
Abbreviated transcription (Latin):
uincũt.¶Deniq abraã filiũ obtulit. petr̃
stephanũ p̾misit. Et tu pat̾. oñde ĩ filio.
uirtute tuã. Ofer quẽ erudisti᷑ ut securꝰ
iudicii tui. comitatu nobili. ꝑuenias ad
cũsum recipimus. te qĩ iuuenẽ. manet¬
głiosior de tyrãno triũphus. Mox ueies:
fiere desiste.p̾t triduu me seq̃ris. Inter¬
sacerdotem et leuitã. hic medius nũs de¬
cet. Non erat tuum submagrõ uincẽ. qĩ
adiutore q̃reres. Quid ꝯsortiũ passioĩs
mee expetis. Totam cibi hrditate eius
dimicto. Quid pñtiam mea requiris: In¬
fumi discipłi magrm̃ p̃cedant. fortes se¬
quantur: ut uincant sine magrõ: ꝗ iam
nõ indigent magist̾io. Sic ⁊ helyas. hely¬
seum reuquit. Tibi gͥ mando. nr̃e iurtu¬
tis successioẽm. Talis erat ꝯtentio digꝰ
sañ. de qua c̾tarent sac̾dos et mĩst̾.quis
pͥor pateretur ꝓxp̃i noĩe. ¶ Infablis fer
tragicis. excitatos theatri magͦ ẽe plausuᷤ
cum se pilades oresten diceret. orestes ut

Expanded text:
vincunt? Denique Abraham filium obtulit ; Petrus Stephanum praemisit. Et tu, Pater, ostende in filio virtutem tuam; offer quem erudisti, ut securus judicii tui comitatu nobili pervenias ad cursum recipimus, te quasi juvenem gloriosior manet de tyranno triumphus. Mox veniens flere desiste, post triduum me sequeris. Sacerdotem et levitam hic medius numerus decet. Non erat tuum sub magistro vincere, quasi adjutorem quaereres. Quid consortium passionis meae expetis? Totam tibi haereditatem ejus dimitto. Quid praesentiam meam requiris? Infirmi discipuli magistrum praecedant, fortes sequantur, ut vincant sine magistro, qui jam non indigent magisterio. Sic et Elias Elisaeum reliquit. Tibi ergo mando nostrae virtutis successionem. 206. Talis erat contentio, digna sane de qua certarent sacerdos et minister, quis prior pateretur pro Christi nomine. In fabulis ferunt tragicis excitatos theatri magnos esse plausus, cum se Pylades Orestem diceret; Orestes, ut
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃i ministrẽt in eo: et ĩ circuitu tab̃na ᷝ ͥ
castra ip̃i ꝯstituant. Et ꝓmouẽdo tab̾nacy¬
lum. ip̃i statuant depõant leuite. Et ꝯsti¬
tuendo castra. nisum ip̃m tab̾naculum
ip̃i statuant. Alienigena quicũꝙ accesẜ
filiorum isrt int̾ sacros fiuctus qĩ pͥoge¬
nitus estimatus. ꝓpoĩtus tab̾naculo ut
p̃cendas in castris scĩtatis ⁊ fider adque
si alienigena accesẜit morte morietur. po¬
sicus ut oꝑias arcam testĩ. nõ eĩ õs uidẽt
alta mistioꝵ quia oꝑiunt᷑ a leuitis ne ui¬
deant qui uidere nõ debẽt. et sumãt qui

Expanded text:
itu tabernaculi castra ipsi constituant, et promovendo, tabernaculum ipsi deponant levitae: et constituendo castra, rursum ipsum tabernaculum ipsi statuant. Alienigena quicumque accesserit, filiorum Israel, inter sacros fructus quasi primogenitus aestimatus, praepositus tabernaculo, ut praetendas in castris sanctitatis et fidei, ad quae si alienigena accesserit, morte morietur, positus ut operias arcam Testamenti. Non enim omnes vident alta mysteriorum, quia operiuntur a levitis; ne videant qui videre non debent, et s
Abbreviated transcription (Latin):
u̾timus qͣnta in nob̾ requirant᷑. ut ab¬
stinens sit auino nũster diũ. ut testio¬
nio bono fulciat᷑ nõ solũ fideliũ. s etiã
abhus qui foris sunt. Decet enĩ actuu
opũꝙ nrorum teste eẽ publicã existi¬
monia at̃ quid loqͣr. qñ una tm̃ nec repe¬
tita ꝑmittitur copula: Et ip̃o ꝯiugio lex¬

Expanded text:
timus quanta in nobis requirantur: ut abstinens sit a vino minister Domini, ut testimonio bono fulciatur non solum fidelium, sed etiam ab his qui foris sunt. Decet enim actuum operumque nostrorum testem esse publicam existimonia autem quid loquar, quando una tantum , nec repetita permittitur copula? Et in ipso e
Abbreviated transcription (Latin):
cisionẽ iudit spiritalẽ: s oꝑuit ea. ut ĩ
signo cͥcũcisionẽ p̾scribe̾t urdit azimã u̾i¬
tatis ⁊ sinceritatis. uidit passioẽ dnĩ: ope¬
ruit azimis corꝑalib. Azima u̾itatis: o¬
peruit passionẽ dñ. agni uł uiculi ĩ mo¬
latõe et bomi leuite ẜuauerũt mist̾iũ. fi¬
dei sue tegm̃e: et tu mediocre putas ꝙ
qd̾ ẽ iusticie castra defendas tab̾naculũꝙ
tuearis. qd̾ ẽ fortitudinis: ce ip̃m ꝯtipẽtẽ¬
 ac sobrium p̾stes. qd̾ ẽ temꝑantie ¶ ħ uir¬

Expanded text:
t eam, ut in signo circumcisionem praescriberet. Vidit azyma veritatis et sinceritatis, vidit passionem Domini: operuit azymis corporalibus azyma veritatis, operuit passionem Domini, agni vel vituli immolatione. Et boni levitae servaverunt mysterium, fidei suae tegmine; et tu mediocre putas ququod est justitiae: castra defendas, tabernaculumque 68 tuearis, quod est fortitudinis: te ipsum continentem ac sobrium praestes, quod est temperantiae.
Abbreviated transcription (Latin):
uanitatis alt̾um. ¶ Nõ despiciat quid
de se unusꝗs et maxĩe uir optimus sen¬
tiat. Hooc ein mõ. decet bonis de ferre reue¬
rentia. Na negligẽ bonorum iudicia. ł
arrogantie. ł dissolutioĩs ẽ. Quoꝵ alt̾u

Expanded text:
vanitatis alterum. 226. Non despiciat quid vanitatis alterum. 226. Non despiciat quid de se unusquisque et maxime vir optimus sentiat; hoc enim modo discit bonis deferre reverentiam. Nam negligere bonorum judicia vel arrogantiae, vel di
Abbreviated transcription (Latin):
utinã ⁊ inocẽtia eĩ custodire possimꝰ: nec
acceptam. nrã malitia mutaret. ¶Hoẽs
h ͤ decorũ gnãle. quia fecit deus mũdi istiꝰ
pulcritudinẽ. lões et ꝑ ꝑtes: quia cũ facͥ
deus lucẽ ⁊ diẽ. noctẽq distinguẽt. cũ con¬
deret celum. cũ tr̃as et maria separet. cu
solem a lunã et stellas ꝯstituẽt lucẽ suꝑ
terra. ꝓbauit singula. Ergo decoru hoc
qd̾ insingulis mũdi ꝑtib enitebat in
iuu̾sitate resplenduit. sic̃ ꝓbat sapĩa
dicens. Ego eram cui ad plaudebat. cu
brica humani corꝑis. grata ẽ uni̾cuĩꝙ
rum apta dełctat: qd̾ ita sͥ q̃drare ⁊ ꝯue¬
ẜuet. ordinẽ qͦ et constantiã dictoꝵ atq
opumanodatioemꝙ custodiat. ĩ eĩ uita
decorũ illud excellit: et qĩ inquoda spe¬
culo elucet. ¶Accedat tñ suauis ẜmoͬ ut
ꝯciliet sͥ affectum audientiũ. gracũꝙ se
p̃beat. Neq adulante se. n adulandũ
cuiquã exhibeat. Alt̾m enĩ calliditatis ẽ.

Expanded text:
utinamque et innocentiam ejus custodire possimus, nec acceptam nostra malitia mutaret! 223. Habes hoc decorum generale, quia fecit Deus mundi istius pulchritudinem. Habes et per partes, quia cum faceret Deus lucem, et diem noctemque distingueret , cum conderet coelum, cum terras et maria separaret, cum solem et lunam et stellas constitueret lucere super terram, probavit singula. Ergo decorum hoc, quod in singulis mundi partibus elucebat, in universitate resplenduit, sicut probat Sapientia, dicens: Ego eram cui applaudebat . . .brica humani corporis grata est uniuscujusque rum apta delectat, quod ita sibi quadrare et conveservet, ordinem quoque, et constantiam dictorum atque operum, moderationemque custodiat, in ejus vita decorum illud excellit, et quasi in quodam speculo elucet. 235. Accedat tamen suavis sermo, ut conciliet sibi affectum audientium, gratumque se dulantem se, neque adulandum cuiquam exibeat; alterum enim calliditatis est,
Abbreviated transcription (Latin):
qua pentes ꝓpii: Siquidẽ illi armati: isti
sine armis uicerĩt. Scetit inuicta septem
puerorũ cohors. regus cincta legioibus.
Defecerunt supplicia. cesserũt tortores. nõ
defecerunt martires. Alius coriu capitis
exutus. spetiẽ mutau̾at: iurtutẽ aux̾at. N¬
lius linguam iussus amputãda ꝓmẽ.
rendit. non solu dñs audit loq̃ntes. qui
audiebat moysen tacentez. Plus audit ta¬
citas cogitatões suorũ. qua uoces oĩum.
Lingue flagellum times: flagellum san¬
gunis nõ times: hot̃ et sangus uocem
suam q̃ clamat add̾m. sic̃ clamauit ina¬
bel. Quid de mĩe loquar q̃ spectabat leta
filiorũ quot fun̾a tot trophea et moriẽtũ
uocib tãqua psallentiu cantib dełcta¬
batur. pulcerimã uł uocis uentris sui ci¬
nint qua sensum n ͨ ¶ Quid de scã a gͣ ͤ
que induaru maxĩaꝵ rerũ poĩta piculo¬

Expanded text:
quam parentes proprii. Siquidem illi armati, isti quam parentes proprii. Siquidem illi armati, isti sine armis vicerunt . Stetit invicta septem puerorum cohors, regiis cincta legionibus: defecerunt supplicia, cesserunt tortores, non defecerunt martyres. Alius corium capitis exutus, speciem mutaverat, virtutem auxerat. Alius linguam jussus amputandam promere, respondit: Non solum Dominus audit loquentes, qui audiebat Moysen tacentem. . Plus audit tacitas cogitationes suorum, quam voces omnium. Linguae flagellum times, flagellum sanguinis non times? Habet et sanguis vocem suam, qua clamat ad Deum, sicut clamavit in Abel . 202. Quid de matre loquar, quae spectabat laeta filiorum quot funera tot trophaea, et morientium vocibus tamquam psallentium cantibus delectabatur, pulcherrimam ventris sui cirunt, quam sensum naturae? Quid de sancta Agne, quae in duarum maximarum rerum po
Abbreviated transcription (Latin):
batur. spectemus iude machabei exitum.
lous enim p̾t uictum nicanorẽ regis de¬
metrii duce secunor adusus. xx⁊ milia
ex̾citus regis cũ octingẽtis uiris bellum
adorsus uolentib hus cede̾ ne multitu¬
dine opprimencur. głiosaz mag̾ mortez
qua turpẽ fugam suasit. Ne crmẽ in ꝗt.
nrẽ relinq̃mus głie. Itaꝙ ꝯmisso p̾lio
cũ apͥo ortu diei in uesꝑam dimicaretur.
dextrum cornu ĩ quo ualidissimã manũ
adu̾cit hostium. ad gressus facile adu̾tit.
S dum fugientes sequitur: at̾go ĩuln.
locum p̾buit. Itaq głiosiorẽ triumphis.
duob tm̃ relictus. reꝑauit bellũ. Au̾tit ho¬
stem fugitantes suos ad societate reuoca¬
uit triũphi. Hes forcitudinẽ bellicã. inqͣ
nõ medioeris honesti ac decori forma ẽ. ꝙ
mortẽ ẜuituti p̃ferat ac tũpitudim. ¶Qd
aut de mãtirum dica passioĩb. Et ne lõ¬
gius uagemur ñ minorẽ de suꝑbo rege ã¬
tiocho machabei pueri reuexerũt triu̾phu.

Expanded text:
batur: spectemus nunc Judae Machabaei exitum . 54 Is enim post victum Nicanorem regis Demetrii ducem, securior adversus viginti millia exercitus regis, cum nongentis viris bellum adorsus, volentibus his cedere, ne multitudine opprimerentur, gloriosam magis mortem, quam turpem fugam suasit: Ne crimen, inquit, nostrae relinquamus gloriae. Itaque commisso praelio, cum a primo ortu diei in vesperam dimicaretur, dextrum cornu, in quo validissimam manum advertit hostium, aggressus facile avertit. Sed dum fugientes sequitur, a tergo vulneri locum praebuit: ita gloriosiorem triumphis duobus tantum relictus reparavit bellum, avertit hostem, fugitantes suos ad societatem revocavit triumphi? 201. Habes fortitudinem bellicam, in qua non mediocris honesti ac decori forma est; quod mortem servituti praeferat ac turpitudini. Quid autem de martyrum dicam passionibus? Et ne longius evagemur, non minores de superbo rege Antiocho Machabaei pueri revexerunt triumphos,
Abbreviated transcription (Latin):
me. Magnũ gͦ munus eius. qd̾ de eo
debere ec̃ sobrium.pudicũ. ornatum.
hospitalẽ. docibilẽ. nõ auarũ. nõ litgio¬
sum. domui sue bñ p̃poĩtum. addidit.
Diaconos siliter or eẽ graues. nõ bilin¬
gues. nõ młto uino deditos. ñ tũpe lucꝰ
sectantes: hñces mĩst̾iu fidei in ꝯscĩa¬

Expanded text:
me. Magnum ergo munus ejus, ut de eo debere esse sobrium, pudicum, ornatum, hospitalem, docibilem, non avarum, non litigiosum, domui suae bene praepositum, addidit: Diaconos similiter oportet esse graves, non bilingues, non multo vino deditos, non turpe lucrum sectantes, habentes m
Abbreviated transcription (Latin):
ulti s in nocentiu nece frñ suorum.Uñ
p̾cea stimulatus rex antiochus. cũ bellu
accendẽt ꝑduces suos. lisia. incanorem
gorgiam. ita cũ orientalib suis et assirii
attritus ẽ copus. ut qͣdraginta ⁊ ccto mi¬
lia in medio campi atrib milib ꝓst̾ne¬

Expanded text:
ulti sunt innocentium necem fratrum suorum. Unde ulti sunt innocentium necem fratrum suorum. Unde postea stimulatus rex Antiochus, cum bellum accenderet per duces suos Lysiam, Nicanorem, Gorgiam, ita cum Orientalibus suis et Assyriis attritus est copiis, ut quadraginta et octo millia in medio campi a tribus millibus prosterne
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ uix reꝑit: ¶ S fortasse aliquos belli¬
ca de fixos gloria cenet. ut putẽt solam ẽẽ
p̃liarẽ fortitudinẽ: et ideo me adħ defle¬
xisse. quia illa nñs deforet. Qua fortis
iħu naue ut uno p̃lio qñ reges raptos
stern̾et cum ppłis suis. Deinde cũ aduer¬
sum gabaonitas surgeret p̃lium ⁊ u̾ere¬
tur ne nox ĩpediret uictoria. magnitu ͤ
mẽtis et fidei clamauit. Stet sol. Et ste¬
tit donec uictoria ꝯsumaret./ Gedeon in
trecentis uiris. de ingenti pͦp et acerbo ⁊¬
hoste reuer̃ triumphu.Ionacha adolescẽs.
iurtutem fecit in magno p̃lio. ¶Quio d̾
machabeis loquar: S prius de pͦp dica
patrum. qui cum eent ꝑati ad repugnãdỹ
pro tẽplo dei et ꝓlegitimis sius. dolo ho¬
stium die lacessiti sabbati maluerũt uul¬
n̾ib offerre nuda corpora. qua repugna¬
re: ne uiolarent sabbacum.Itaꝙ omnes
leti se morti obtulerunt. S machabei cõ¬
sid̾antes qd̾ ex hoc exẽplo gens omĩs p̾s¬

Expanded text:
ratur. 195. Sed fortasse aliquos bellica defixos gloria tenet, ut putent solam esse praeliarem fortitudinem; et ideo me ad haec deflexisse, quia illa nostris deforet. Quam fortis Jesus Nave, ut uno praelio quinque reges captos sterneret cum populis suis ! Deinde cum adversum Gabaonitas urgeret praelium, et vereretur ne nox impediret victoriam, magnitudine mentis et fidei clamavit: Stet sol; et stetit, donec victoria consummaretur. Gedeon in trecentis viris de ingenti populo et acerbo hoste revexit triumphum . Jonathas adolescens virtutem fecit in magno praelio . Quid de Machabaeis loquar ? 196. Sed prius de populo dicam Patrum, qui cum essent parati ad repugnandum pro templo 53 Dei, et pro legitimis suis, dolo hostium die lacessiti sabbati, maluerunt vulneribus offerre nuda corpora, quam repugnare, ne violarent sabbatum. Itaque omnes laeti se obtulerunt morti. Sed Machabaei considerantes quod hoc exemplo gens omnis p
Abbreviated transcription (Latin):
xͣ. qui in aduentu eius crediderũt dem̃
finis. Tradito eĩ regno deo et prĩ ⁊ euaco
incipit. Hic gͦ ĩpedim̃tu. hic infimitas
etia ꝑfc̃orum: illic plena ꝑfectio. Id̾o et
dies illos requirit uite et̃ne. qui sũt. ñ
qui p̃tereunt: ut cognoscat quid sͥ d̾sit.
Que tra sit reꝓmissioĩs ꝓpetuos fructũ
ferens: q̃ prima ap̃ patrẽ mansio q̃ ẜa ⁊¬

Expanded text:
 qui in adventum ejus crediderunt, deinde finis . Tradito enim regno Deo et Patri, et evaincipit. Hic ergo impedimentum, hic infirmitas etiam perfectorum, illic plena perfectio. Ideo et dies illos requirit vitae aeternae, qui sunt, non qui praetereunt; ut cognoscat quid sibi desit, quae terra sit repromissionis perpetuos fructus ferens, quae prima apud patrem mansio, qua
Abbreviated transcription (Latin):
qui facit. Uñ sc̃s moyses hĩc prius orsus
ẽ temptam̾ta bellice fortitudis. Nã cũ in¬
diss hebreum ab egyptio ĩ uinã accipiẽ¬
tem. defendit.ita ut egyptiũ ꝓsterneret
acq in harena absconderet. Salon ꝙͣ ait
Eripe eum qui ducitur ad mortẽ. Uñ gͥ ħ
ꝙ etiam hus duob antiquior dix̾it iõ.
Saluũ feci pauꝑem de manu potẽtis. et
pupillu cui adiutor nõ erat. adiuui.
pndicuo pitui inme ueniebat. ion ne
hic fortissimus qui triã fortit᷑ ꝑtulit ĩpe¬
tus drã ⁊ uicit eum iuitute mẽtis sue:
Ncq nõ de eiꝰ dubitandũ forticudiẽ. cui doꝰ
dicit. Nccnge sicut uir lũbos tuos suscipe
alcitudinẽ. quirtutẽ. omnẽ aũt inuiro sỹ
ssolatt̃em¶ Est gͦ fortis qui se indolore aliqͦ
tqosolatur ¶ Et reu̾a uire ea fortitudo ueca¬
Etinet. nulł illȩceb̾ emollitur atꝙ ĩflectit᷑.
Iñ adu̾sis ꝑtubatur. nõ extollitur sccłis ⁊
q̃i uento quoda uanaꝵ rerũ cͥcũ fert᷑ mu

Expanded text:
rsus est tentamenta bellicae fortitudinis. Nam cum vidisset Hebraeum ab Aegyptio injuriam accipientem, defendit; ita ut Aegyptium sterneret, atque in arena absconderet. Salomon quoque ait: Eripe eum qui ducitur ad mortem . 48 179. amquam etiam his duobus antiquior dixerit Job: Salvum feci pauperem de manu potentis, et pupillum cui adjutor non erat, adjuvi. Benedictio perituri in me veniat . Nonne hic fortissimus, qui tam fortiter pertulit impetus diaboli, et vicit eum virtute mentis suae? Neque vero de ejus dubitandum fortitudine, cui dicit Dominus: Accinge sicut vir lumbos tuos, suscipe altitudinem et virtutem: omnem autem injuriosum onsolationem . Est ergo fortis qui se in dolore aliquo consolatur. 180. Et re vera jure ea fortitudo vocaontinet, nullis illecebris emollitur atque inflectitur, non adversis perturbatur, non extollitur secundis, et quasi vento quodam, variarum rerum circumfert
Abbreviated transcription (Latin):
progrederis sine filio pr̃: Quo sac̾dos scẽ
sine diacono ꝓpas tuo: Nuquã sacrificiͦ
sine muustro. offerre ꝯsueu̾as. Quid in
me g displicuit tibi patrr. Non degnẽm
me ꝓbastr. Exꝑire cͥte. utru ydõeu mi¬
mentorũ huic sanguinis tui ꝯsortium
negas. Uide ne pielitetur iudiciu tuu.
dum fortitudo laudatur. Abiectio discipħ.¬

Expanded text:
progrederis sine filio, pater: quo, sacerdos sancte, sine diacono properas 55 tuo? Numquam sacrificium sine ministro offerre consueveras. quid in me ergo displicuit, pater? Num degenerem probasti? Experire certe utrum idoneum miamentorum, huic sanguinis tui consortium negas? Vide ne periclitetur judicium tuum, dum fortitudo laudatur. Abjectio discip
Abbreviated transcription (Latin):
horum sco iobł in uirtute defuit. ł ĩ iuuo
obrepsit. quõ laborẽ egririrĩs frigoris.
famis ꝑtulit: Quõ d̾spexit salutis ꝑiculỹ
Nũquid rapinis diuitie cracuate. de qb
tanta in opib affluebãt: Nũꝗo auai̾tia
census. aut uoluptatis studia cupiditates¬
ꝙ excitauit: s ũquid trium regum iniu¬
excussit: Nũquid głia sic̃ leuẽ extulit qͥ ĩ¬
p̾cabatur gͣuia sͥ si ũquã uł uolũtariã ce¬
lau̾ĩt culpam ł reu̾itus eẽt młtitudinem¬

Expanded text:
horum sancto Job vel in virtute defuit, vel in vitio obrepsit? Quomodo laborem aegritudinis, frigoris, famis pertulit? Quomodo despexit salutis periculum? Numquid rapinis divitiae coacervatae, de quibus tanta inopibus affluebant? Numquid avaritiam census, aut voluptatis studia cupiditatesque excitavit? Numquid trium regum injuexcussit? Numquid gloria sicut levem extulit, qui imprecabatur gravia sibi, si umquam vel non voluntariam celavisset culpam
Abbreviated transcription (Latin):
bestiam.atq intrauit sub ea. ⁊ subiecto
gladio int̾emit eã.Itaq cadens bestia
opp̃ssit cleazarum. atq ita mortuus. ẽ.
Quanta gͥ uirtus aĩ. prĩo ut mortẽ nõ
timẽt. deinde ut circũfusus legionib
inmicoꝵ in ꝯfertos rapetur hostes. are¬
dium penetraret agiẽ. ⁊ꝯtẽpta mor¬
te ferotior abiecto clipeo utracp manu
uulnãte molẽ bestie subiret ac sustinẽt.
Post int̾ ipãm succedẽt quo pleniore fe¬
nret ictu. Cuiꝰ muina inclusus mag̃ ꝙͣ
opp̾ssus. suo ẽ sepultus triũpho. Nec fe¬
fellit opinio uirum. q̃uis regiꝰ fefellẽt
hĩtus. Banto enĩ uirtutis specta culo de¬
fixi hostes. in hermẽ occupatu ĩ cu̾sae̾ ñ
ausi p̾t cau ruentis bestie sic trepidaue¬
rũt. ut ĩ pares se om̃s uniꝰ uirtuti arbit᷑¬
rentur. Demq rex antiochus lysie filiꝰ.
ita ut abortu solis ꝑsingulas bestias ue¬
lut montes quida armoru corrusco tã¬
quã lampadib ardentib refulge̾nt. uniꝰ

Expanded text:
bestiam, atque intravit sub eam, et subjecto gladio interemit eam. Itaque cadens bestia oppressit Eleazarum, atque ita mortuus est. Quanta igitur virtus animi! Primo, ut mortem non timeret: deinde, ut circumfusus legionibus inimicorum, in confertos raperetur hostes, medium penetraret agmen, et contempta morte ferocior, abjecto clypeo, utraque manu vulneratae molem bestiae subiret ac sustineret: post infra ipsam succederet, quo pleniori feriret ictu; cujus ruina inclusus magis quam oppressus, suo est sepultus triumpho. 198. Nec fefellit opinio virum, quamvis regius fefellerit habitus; tanto enim virtutis spectaculo defixi hostes inermem, occupatum incursare non ausi, post casum ruentis bestiae sic trepidaverunt, ut impares se omnes unius virtuti arbitrarentur. Denique rex Antiochus Lysiae filiusita ut ab ortu solis per singulas bestias velut montes quidam splendor armorum corusco, tamquam lampadibus ardentibus refulgeret, unius
Abbreviated transcription (Latin):
timores. Et qͣuis ĩꝑiculis. ĩ laboribꝰ plu¬
riiis. ĩ carcerib ĩ mortib poĩtus. aĩo tñ
nõ frangebat᷑ s p̃lie̾batur. adeo. ut potẽ¬
tior sus fieret ĩ firmitatib. ¶ Itaq cõ¬
sid̾a quẽ admod̾ eos qui ad officia ecceᷤᷤ
accedunt. despicientia ir̃ hũanaꝵ habẽ
debere doceat. Si gͥ mortui estis ĩquit ẽ¬
xp̃o abelem̃tis huĩ mũdi. quid adhuc
uelut uiuentes de hoc mũdo decernitis:
Ne tetigeritis. ne actaminau̾itis. ne gy¬
stauĩtis. que sunt oia ad corruptelam.

Expanded text:
iculis, in laboribus plurimis, in carceribus, in mortibus positus; animo tamen non frangebatur, sed praeliabatur, adeo ut potentior suis fieret infirmitatibus. 183. Itaque considera quemadmodum eos qui ad officia Ecclesiae accedunt, despicientiam rerum humanarum habere debere doceat. Si ergo 49 mortui estis cum Christo ab elementis hujus mundi, quid adhuc velut viventes de hoc mundo decne tetigeritis, ne attaminaveritis, ne gustaveritis quae sunt omnia ad corruptelam
Abbreviated transcription (Latin):
omne ꝯteras. Ꝙ cũ ita affectus aĩo fiui̾s.
ncce ẽ ut illud hoẽstum ac decorũ p̃poen¬
dum puces. Illiq mentẽ ita intendas
tuam. ut quicꝗd accident qͦ frangi aĩ so¬
let. aut patrimonii amissio. aut honoris
ĩminutio. aut obtrectatio ĩ fideliũ. qĩ su¬
ꝑior nõ sentias. Deinde ut te salucis ip̃iꝰ
ꝑicula ꝓiustitia suscepta nõ moueant

Expanded text:
cum ita affectus animo fueris, necesse est illud honestum ac decorum praeponendum putes, illique mentem ita intendas tuam, ut quidquid acciderit quo frangi animi solent, aut patrimonii amissio, aut honoris immunitio, aut obtrectatio infidelium, quasi superior non sentias. Deinde ut te salutis ipsius pericula pro justitia suscepta non moveant.
Abbreviated transcription (Latin):
fortitudinis. Qm̃ in duob gn̾ib fortitu¬
do spectatur aĩ. Primo. ut ext̾n̾a cor  ꝓmi
nimis hẽat. ⁊ quasi suꝑflua despicienda
mag̃ quã expetenda ducat. Scd̾o ut ea q̃
sũma sunt. om̃sꝙ res inquib honestas
et illud p̃poni c̾nitur p̾clara aĩ intent̃one¬

Expanded text:
fortitudinis, quoniam in duobus generibus fortitudo spectatur animi. Primo, ut externa corporis pro minimis habeat, et quasi superflua despicienda magis quam expetenda ducat. Secundo, ut ea quae summa sunt, omnes quae res in quibus honestas et illud πρέπον cernitur, praeclara animi intent
Abbreviated transcription (Latin):
Amorẽ tuum quo sedulo monẽs ⁊̃ que
tuta sunt in nob̾ ꝑtimescis. q̃rela eorũ
qui nõ amant et q̃rentes occõem inpeccatis
mo nescio quẽ detriuio. de cõpitis. d platei.
cutũ foranũ mõachum. rumigenilũ. rabulꝰ
nafrũ. tm̃ addetrahend̾ qui ꝑ trabẽ oculi sui
festucam alt̾ius nitatur eniere: ꝯcionãĩ ad¬
u̾sum me. et libros ques ꝯ̃ iouinianũ scͣ¬
si canmo dente rodere lacerare. ꝯuellere hẽ
dyalcticũ urb̾ nr̃e et plautine familie colu¬
mẽ nõ legisse quidẽ categorias aꝵł. nõ per

Expanded text:
Amorem tuum, quo sedulo monens, etiam quae tuta sunt in nobis pertimescis: querelam eorum qui non amant, et quaerentes occasionem in peccatis, imo nescio quem de trivio, de compitis, de plateis circumforaneum Monachum rumigerulum, rabulam, vafrum tantum ad detrahendum, qui per trabem oculi sui festucam alterius nitatur eruere, concionari adversum me, et libros, quos contra Jovinianum scripsi, canino dente rodere, lacerare, convellere. Hunc Dialecticum urbis vestrae, et Plautinae familiae columen, non legisse quidem κατηγορίας A
Abbreviated transcription (Latin):
saltem tuam fuiss uerecũdia qui ea loca
que scandalũ quibdam facere uidebant᷑
excepta de uolumine ꝑ ordinẽ digessi¬
sti poscẽs ut uł emendarẽ uł exponerẽ
tias. scriberem. Parcat sibi. parcat mͥ. ꝑcat
do et cliscũsando. s tacendo. a sedendo nore¬
rim. Legat i̾emia dicente. Sonũ ẽ uiro cũ
portauit iugum dnĩ ab adolescentia sua.Se¬
debit et tacebit solus. quia tulit suꝑ se iugͦ
Aut si cͥte mom̃s scriptores censoriam acce¬
pit u̾gulam et idcirco se eruditũ putat qr
iouinianũ solus intelligit ẽ quippe ꝓu̾biͦ

Expanded text:
saltim tuam fuisset uerecundiam, qui ea loca, saltim tuam fuisset uerecundiam, qui ea loca, quae scandalum quibusdam facere uidebantur, excerpta de uolumine per ordinem digessisti poscens, ut uel emendarem uel exponerem, tias scriberem! Parcat sibi, parcat mihi, pardo et discursando, sed tacendo et sedendo nouerit; legat Hieremiam dicentem: bonum est uiro. cum portauerit iugum ab adulescentia sua. sedebit solus et tacebit, quia tulit super se iugum. aut si certe in omnes scriptores censoriam accepit uirgulam et idcirco se eruditum putat, quia Iouinianum solus intellegit — est quippe prouerbium
Abbreviated transcription (Latin):
et frustra adu̾sus hoĩem dissertissimũ tã¬
to tempore digladiatus sit. Audio p̃tereꝰ
eum libent̃ uirginu ⁊uiduaꝵ cellulas
cutiure. et adducto suꝑcilio de sacris int̃¬
eas lict̾is philosophani. Quid in secreto:
Quid in cubiculo mulierculas docet: Ut
et bibant. et balneas adeant mũdiciaᷤ ap
pecant unguẽta nõsꝑnat.an magis py¬
dicitiam. et iciunia. ⁊ illuuiem cors: Uti
illa p̃cipit que plena uirtutis sũt. Fatca¬
tur gͦ publice qd̾ domi loquit᷑. aut si q do¬
mi loquicur eade docet que ⁊ publice. apu¬
te inẜmocinãdo elegancie sit ut comico
sale ac lepore ꝯspsus sit lustrate nobiluũ
domos herere saluta tioĩb matrdaꝵ religi¬
tis enim offendimus om̃s. asi quis in uer¬
bo nõ peccat hic ꝑfectus ẽ uur debuit uel
arguere uł introgare ꝑ lict̃as qd̾ iuir erudi¬
tus anobilis fecit pãmachius. cui ego re
disserui. quo unũqdq sensu dixim. Imutat᷑

Expanded text:
et frustra aduersus hominem disertissimum tanet frustra aduersus hominem disertissimum tanto tempore digladiatus sit. audio praeterea eum libenter uirginum et uiduarum cellulas circumire et adducto sueas litteris philosophari. Quid in secreto, quid in cubiculo mulierculas docet? Ut et bibant, epetant, unguenta non spernant? an magis pudicitiam et ieiunia et inluuiem corporis? utique illa praecipit, quae plena uirtutis sunt: fateatur ergo publice, quod domi loquitur, aut, si et domi eadem docet, quae publice, a putae in sermocinando elegantiae est, ut comico sale ac lepore conspersus sit, lustrare nobilium domos, haerere salutationibus matronarum, religitis enim offendimus omnes et, si quis in uerbo non peccat, hic perfectus est uir —, debuit uel arguere uel interrogare per litteras, quod uir eruditus et nobilis fecit Pammachius, cui ego owrdisserui, quo unumquidque sensu dixerim. imitatus