comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bilit̾ opetur in celo. hic oblata. ibi accepta. ñ mutatione loci. uel tẽ¬
poris accessu ut ceptus abhoc loco translationis motus ad aliũ pstea
ꝑficrat᷑ locum. s sub eodem loco qui panis erat sit u̾bi caro. Non
ttansfert᷑ loco ut de pane fiat caro. transfert᷑ tamen ab altari ad ce¬
lum. quia transfert᷑ de ꝓane ad dm̃. S quia d̾s̃ ełt ubiq ñ fit loci
mitatione. ut coniungat᷑ deo. de pane facta caro. Transfertͤ initus ad
deum inuisibilit̃. nec mouet᷑ exterius abaltari uisibilit̾. oblata in al¬
tari. deuotione hominum accepta in celo ꝓpitiatione dei. Tunc enĩ
a deo qͣsi acceptat᷑. qnͣdo d̾o nob̾ ꝓpiciat᷑. ⁊ celestis benedictio nobis
tute ascendit in celum. Quid ergo oramus hanc hostiam ꝑferri ꝑ ma¬
nus angeli ante conspectũ dei. cum angeloꝵ officia. necessãria ñ sint

Expanded text:
biliter operetur in coelo. Hic oblata, ibi accepta, non mutatione loci, vel tembiliter operetur in coelo. Hic oblata, ibi accepta, non mutatione loci, vel temporis accessu, ut coeptus ab hoc loco translationis motus ad alium postea perficiatur locum. Sed, sub eodem loco, qui panis erat fit Verbi caro. Non transfertur loco, ut de pane fiat caro; transfertur tamen ab altari ad coelum, quia transfertur de pane ad Deum. Sed quia Deus est ubique, non fit loci mutatione, ut conjungatur Deo de pane facta caro. Transfertur intus ad Deum invisibiliter, nec movetur exterius ab altari visibiliter, oblata in altari devotione hominis accepta in coelo propitiatione Dei. Tunc enim a Deo quasi acceptatur, quando Deus nobis propitiatur, et coelestis benedictio nobis tute ascendit in coelum, quid ergo rogamus hanc hostiam perferri per manus angeli ante conspectum Dei, cum angelorum officia necessari
Abbreviated transcription (Latin):
uultũ pat̾s ꝓpitium nsereniu̾m fierĩ suꝑ hostiam filii rogabamus ñ gõ¬
filii rogabamꝰ. non qd̾ filio suo pat̾. possit eẽ seuerus. s ut sub occasione
filii patris ꝓpitiationi ingeram̃. ut pro amore filii. misereat᷑ nostri ⁊ quasi
filium pariupendat si ꝓ eo nos non recipiat. Ita ⁊ hic rogamꝰ patͥ ꝓferri
filium qui semꝑ est apud eum pro nob̾. ut uotum ⁊ deuotio nr̃a ꝑ filiũ
ueniat ad patrem. ⁊ iurtute tanti sacͥficii uota nr̃a ꝑferant᷑ ante cons¬
pectum dei. quasi filius ad patrem non ascendat si deuotio nr̃a illuc ñ
ꝑueniat. Tali ratione rogamus ut sicut xp̃e ante discipulos aterra tͣus¬
latus est in celum ⁊ factus ẽ. inuisibilis a conspectu eoꝵ ipsis postea mis¬
surus scĩ spc̃ donum. ita hostia hec ab altari terreno suꝑ qd̾ ĩmolatur
ad altare sublime ante conspectum dei. transferat᷑ ut inde om̃i bene¬
dictione celesti. ⁊ gr̃a repleam̃. & que uisibiliter tractat᷑ int̾ra. inuisi¬

Expanded text:
vultum Patris propitium ac serenum fieri super hostiam Filii rogabamus, non quod Filio suo Pater possit esse severus, sed sub occasione Filii, Patris propitiatione nos ingeramus, ut pro amore Filii misereatur nostri, et quasi Filium parvipendat, si pro eo nos non recipiat. Ita et hic, rogamus Patri perferri Filium, qui semper est apud eum pro nobis, ut votum et devotio nostra, per Filium veniat ad Patrem, et virtute tanti sacrificii vota nostra proferantur ante conspectum Dei, quasi Filius ad Patrem non ascendat, si devotio nostra illuc non perveniat. Tali ratione rogamus, ut sicut Christus ante discipulos a terra translatus est in coelum, et factus invisibilis in conspectu ipsius, postea missurus sancti Spiritus donum, ita hostia haec, ab altari terreno, super quod immolatur, in altare sublime ante conspectum Dei transferatur, ut inde omni benedictione coelesti et gratia repleamur, ut, quae visibiliter tractatur in terra, invisi
Abbreviated transcription (Latin):
ducat᷑. Una cum famulo tuo papa nr̃o. ⁊ rege nr̃o. Betoto descendit ad par¬
tes uͭ cum inpͥmis ꝓ tota eccłia fiat oratio. post ea de singulis solliciti sunꝰ.¬

Expanded text:
moderamine. Una cum famulo tuo papa nomoderamine. Una cum famulo tuo papa notes, ut, cum imprimis pro tota Ecclesia oratio fieret, postea de singulis solliciti s
Abbreviated transcription (Latin):
integra ⁊ intacta. Neq eñi contĩgi debent. donec sumpserint ium tm̃¬
pascerent. anime nil conferrent. Unde quidam suꝑiorib adiungunt.
quod sequit᷑. sic distinguendo. illibata inpͥmis. id est intacta pͥmũ qͦusq
diuina benedictione mutata ad salutem sumant᷑ anime ⁊ corꝑis. Ex
hoc u̾bo ammonem᷑. ut appositus panis integer sit. ⁊ nulla fractionis le
cando quod offeramus hostiam pͥmum pro tota eccłia. deinde ꝓ aliis que
secuntur. Qͣm pacificare.c. Ab hostib uisibilib ꝙ inuisibilib ut nec ho¬
minum ꝑsecutionib conculcet᷑ nec instinctu demonum criminib polluat᷑
Custodire in ipã pace. Ad unare Ne scimatib ullis ⁊ heresib diuidat᷑. sed
inunitate sacͣmentoꝵ ⁊ catholice fidei in omĩb tota ad unet᷑ eccłia. Et
regere digñ. toto.o.t. Ut insuis consiliis. dispositionib uidiciis. decre¬
tis institutis actionib. nullo decipiat᷑ errore. sed in omĩb tuo mod̾amine

Expanded text:
integra et intacta. Neque enim contingi debent, donec sumpserint vim pascerent. Unde quidam superioribus adjungunt quod sequitur, sic distinguendo. Illibata imprimis, id est intacta primum quousque divina benedictione munita, ad salutem sumantur animae et corporis. Ex hoc verbo admonemur, ut appositus panis integer sit et nulla fractione vel cando quod offeramus hostiam, primum pro tota Ecclesia, deinde pro aliis qui sequuntur. Quam pacificare ab hostibus visibilibus et invisibilibus ut nec hominum persecutionibus conculcetur, nec instinctu daemonum criminibus polluatur. Custodire. In ipsa pace. Adunare. Ne schismatibus ullis et haeresibus dividatur, sed in unitate sacramentorum catholicae fidei, in omnibus tota adunetur Ecclesia. Et regere digneris toto orbe terrarum. Ut in suis consiliis, dispositionibus, judiciis, decretis, institutis, actionibus nullo decipiatur errore, et in omnibus tuo ducatur
Abbreviated transcription (Latin):
irege reliqui presbit̾i. W omĩb orthodoxis idest iuta ⁊ doctrina recte gło¬
sis qͥuoꝵ fama recte dilatat᷑ in ppło m̃ito uite ⁊ doctͥne atqreatħꝰ & ⁊fi¬
dei cultoꝵ non tantum fidem habentib. Aliud est fidem habere. aliud
fidem colere. fidem colit. qui studet ⁊ intendit scd̃m fidem uiuere. cũ mul¬
tai fidem habeant. qui hoc non faciant. Explicit piua ꝑiodus. Iueiplas cd¬

Expanded text:
orent reliqui presbyteri. Orthodoxis. Id est, vita et doctrina gloriosis, quorum fama dilatatur in populo, merito vitae et doctrinae. dem tantum habentibus. Aliud est enim fidem habere, et aliud fidem colere; fidem colit, qui studet et intendit secundum fidem vivere cum multi fidem habeant qui hoc non faciant. TEXTUS CANONIS. DIS
Abbreviated transcription (Latin):
quos supͣ ꝓposui. idẽ om̃ium catholice fidei cultoꝵ tam masculoꝵ qͣm
feminaꝵ. ⁊ om̃iun cͥcũastan tium scilicet qui corꝑalit̃ assunt. scõꝵ co¬
oꝑatores mystĩoꝵ. Neq e.nim tanta sufficio sacramenta conficere nͥ
collecte multitudinisadiutꝰ oratione. qmͣ pͥus etiam sum hortatus.
ad orationes dicendo. Orate fratres. E sicut pͥma ꝑiodus atoto descendit ad

Expanded text:
quos supra proposui, id est omnium catholicae fidei cultorum, tam masculorum quam feminarum, et omnium circumastantium, scilicet qui corporaliter adsunt, sanctorum cooperatores mysteriorum. Neque enim tanta sufficio sacramenta conficere, nisi collectae multitudinis adjutus oratione, quam prius etiam sum hortatus ad orationes, dicendo: Orate, fratres. Et sicut prima periodus, a toto descendit ad
Abbreviated transcription (Latin):
orphani derelicti. Pupillus factus sum absq patre. aiã mea qͣsi
udua. Respice orbatis ⁊ iudiutatis mee lacͥmas quas tibi offero do¬
nec redeas. Age iam dñe aꝑare mͥ. & consolatꝰ ero. Ostende mͥ faciẽ
tuani. & saluus ero. Exhibe p̾sentiam tuam. & consecutꝰ ero desid̃iũ
nieũ. Reuela głam tuam. ⁊ erit ꝑfectum gaudiũ meũ. Sitiuut in te
anima mea: quã multiplicit̃ caro mea. Sitiuit anima mea ad dñi
fontẽ uiuiuũ. Quando ueniã n apparebo ante faciem dei meiͤ Qnͣ¬
do ueniet consolator m̃s quem expecto: Osi qnͣdo udebo. gaudiũ
meũ. qd̃ desid̾o: Osi satiabor cum apparueregła tua. qͣmͣ esurio
Ou mebriabor ab ubertate domꝰ tue. ad qͣm suspiro. h pocabes me.
ratisponsus tuus Pasce me int̾im singultib meis. pota ue tcm fle¬
tib maeis. refocilla me dolorib meis. Ueniet fortasse int̾ra redẽptor m̃

Expanded text:
orphani derelicti: pupillus factus sum absque patre; anima mea quasi orphani derelicti: pupillus factus sum absque patre; anima mea quasi vidua. Respice orbitatis et viduitatis meae lacrymas, quas tibi offero donec redeas. Age jam, Domine, appare mihi, et consolatus ero; ostende faciem tuam, et salvus ero; exhibe praesentiam tuam, et consecutus ero desiderium meum; revela gloriam tuam, et erit perfectum gaudium meum. Sitivit in te anima mea, quam multipliciter tibi caro mea . Sitivit anima mea ad Deum fontem vivum, quando veniam et apparebo ante faciem Dei mei ? Quando venies, consolator meus, quem exspecto? O si quando videbo gaudium meum quod desidero! o si satiabor cum apparuerit gloria tua , quam esurio! O si inebriabor ab ubertate domus tuae, ad quam suspiro; si potabis me ecce sponsus tuus. Pasce me interim singultibus meis, pota me interim fletibus meis, refocilla me doloribus meis: veniet interea fortasse Redemptor meus,
Abbreviated transcription (Latin):
adnõ meo. Heu mͥ dñe. heu anime mee. recessisti consolatoi uite mee.
nec ualedixisti mͥ. Ingrediens uas tuas benedixisti tius. nec ad fui. Eleua¬
tis manib. anube susceptꝰ es in celum: nec uidi. Angli promiserunt te
rediturũ nec audiui. Quid dicam: Quid faciã: Quo uadam. Ibi eum
queram: Ubi uel qnͣdo inueniã. Quem rogabo: Quis nuntiabit dilecto
quia amore langueo: Defecit gaudium cordis mei. u̾sus ẽ ĩ luctũ ri¬
sus m̃s. Defecit caro mea ⁊ cor meũ. ds cordis mei. ⁊ pars mea ds̃ ĩ et̾nũ
Renuit consolari anuna mea nͥ de te dulcedo mea. Quis enĩ nͥi ẽ in
celo & a te quid uoluit suꝑ terrã. Te uolo. te sꝑo. te quero. tibi dixit
cor meum quesuu uultum tuũ. uultum tuum dũe requirã ne
aũtas faciem tuã anie. Amator hominũ benignissime. tͥ derelictꝰ est
pauꝑ orphano tu eris aduitor. Mi aduocate tutissime miserere

Expanded text:
a Domino meo. Heu mihi, Domine, heu animae meae; recessisti, consolator vitae meae, a Domino meo. Heu mihi, Domine, heu animae meae; recessisti, consolator vitae meae, nec vale dixisti mihi! Ingrediens vias tuas benedixisti tuis, nec adfui; elevatis manibus a nube susceptus es in coelum , nec vidi; Angeli promiserunt te rediturum, nec audivi. Quid dicam? quid faciam? quo vadam? ubi eum quaeram? ubi vel quando inveniam? Quem rogabo? Quis nuntiabit dilecto, quia amore langueo? Defecit gaudium cordis mei, versus est in luctum risus meus: defecit caro mea et cor meum, Deus cordis mei et pars mea Deus in aeternum. Renuit consolari anima mea, nisi de te, dulcedo mea. Quid enim mihi est in coelo, et a te quid volui super terram? Te volo, te spero, te quaero: tibi dixit cor meum, Quaesivi vultum tuum; vultum tuum, Domine, requiram, ne avertas faciem tuam a me. Amator hominum benignissime, tibi derelictus est pauper; orphano tu eris adjutor. Mi advocate tutissime, miserere
Abbreviated transcription (Latin):
bo purissimũ pectus uexatum eẽ. cum tu audires mulier ecce filius
tuus. & discipłus ecce mater tua. cum acciꝑes infilium dicipłm. pro
magistro. seruũ pro dño: Utinam cum felice ioseph dnm̃ meũ de cruce
deposuissem. aromatib condissem. in sepulcͦ collo cassem. aut saltem ꝑ¬
secutꝰ eẽm. ut tanto fuñs ñ de esset aliquid obseqͥi mei. Ytinã cũ beatis
mulierib chorusa uisione angeloꝵ ẽẽ territꝰ ⁊ audissem nuntium dnĩ¬
ce resurrectionis nuntiũ mee consolationis. nuntiũ tam expectatũ.
nuntiũ tam desid̾atum. Etinã inquam audissem exore angeli nolite
tin̾e uos iħm queritis nazarenũ crucifixũ. surrexit non ẽ hic. Beng¬
nissime. suauissime. serenissime. qͣndo restaurabis mͥ quia ñ uidi illã
beatam tue carnis incorruptionẽ: Quia non sum deosculatꝰ. loca uul¬
me a dolore meo: Non enĩ capit in me dolor meus. qͣmdiu ꝑegͥnus sũ

Expanded text:
bo purissimum pectus tuum vexatum esse, cum tu audires: Mulier, ecce filius bo purissimum pectus tuum vexatum esse, cum tu audires: Mulier, ecce filius tuus; et discipulus: Ecce mater tua? Cum acciperes in filium discipulum pro magistro, servum pro Domino? Utinam cum felice Joseph Dominum meum de cruce deposuissem, aromatibus condivissem, in sepulcro collocassem, aut saltem, prosecutus essem, ut tanto funeri non deesset aliquid mei obsequii! Utinam cum beatis mulieribus corusca visione angelorum essem territus, et audiissem nuntium Domine resurrectionis, nuntium meae consolationis, nuntium tam exspectatum, nuntium tam desideratum! Utinam, inquam, audissem ex ore Angeli, Nolite timere vos: Jesum quaeritis crucifixum; surrexit, non est hic ! Benignissime, suavissime, serenissime, quando restaurabis mihi, quia non vidi illam beatam tuae carnis incorruptionem, quia non fui deosculatus loca vul a dolore meo? Non enim capit in me dolor meus quamdiu peregrinus sum
Abbreviated transcription (Latin):
censionis. hec indubitata fide teneo. exilii mei erumpnas defleo. sꝑo tu
Heu mͥ quia uid̾e non potui dñm angłoꝵ humiliatum ad ꝯuersationem
hominũ. ut ħ omines exaltaret. ad conu̾sationẽ angełoꝵ. Cum deus
offensꝰ sponte moriebat᷑ ut peccator uiueret. heu qui tam ãmirabili. tã
in estimabili pietate p̃sens obstupescere non merui. Cur oaĩa mea. de p̃¬
sentem ñ tͣsfixit. gladius doloris accutissimi. cum ferre ñ posses uuln̾ari
lancea latus tui saluatoris. cum uidere nequires. iuolari clauis manus
⁊pedes tui plasmatoris. cum horreres effundi sanguinẽ tui redẽptoris: Cur
gini. dignissime matͥ eius. benignissime dñe tue: Domina mea mise¬
ricordissima quos fontes dicam eruꝑisse de pudicissimis ocłis tuis cũ
attend̾es unicum filium tuum. in nocentẽ coram te ligari flagellari
nem de cͣne tua. ab impiis crudelit̾ dissecari: Quib singultib estima¬

Expanded text:
censionis, haec indubitata fide teneo, exsilii mei aerumnas defleo, spero tui censionis, haec indubitata fide teneo, exsilii mei aerumnas defleo, spero tui Heu mihi, qui videre non potui Dominum angelorum humiliatum ad conversationem hominum, ut homines exaltaret ad conversationem angelorum, cum Deus offensus sponte moriebatur ut peccator viveret. Heu mihi qui tam admirabili, tam inaestimabili pietati praesens obstupescere non merui! Cur, o anima mea, te praesentem non transfixit gladius doloris acutissimi; cum ferre non posses vulnerari lancea latus tui Salvatoris, cum videre nequires violari clavis manus et pedes tui plasmatoris, cum horreres effundi sanguinem tui Redemptoris? Cur gini, dignissimae matri ejus benignissimae Dominae tuae. Domina mea misericordissima, quos fontes dicam erupisse de tuis pudicissimis oculis, cum attenderes unicum filium tuum innocentem coram te ligari, flagellari et nem de carne tua ab impiis crudeliter dissecari? Quibus singultibus aestima
Abbreviated transcription (Latin):
Tua me dñe bonitas creauit tua misericordia creatũ ab originali pec¬
cato mundauit. tua patientia post illam emundationem baptismi
in aliis pec̃coꝵ sordib uolutatum hactenus tolerauit. nitͥuit. expecta¬
unt. E xpecta tubone dñe correctionem. expectat anima mea. ad suffi¬
cienter penitendũ. ad bene uiuendum. tue gratie inspirationem. Duẽ
m̃s creator m̃s. tolerator ⁊ nutͥtor m̃s. esto adiutor nĩs. Te sitio. te esu¬
rio. te desid̾o. ad te suspiro te concupisco. Et sicut pup illus benigni¬
simi patris orbatus p̾sentia. flens ⁊ eiulans. incessanter eiꝰ dilectã faciẽ.
toto corde amplectit᷑. sic ⁊ego non qnͣtũ debeo. s qͣntum queo. memor
passionis tue. memorelapaꝵ tuaꝵ. menior flagelloꝵ. memor crucis.
iemor uulnerũ tuoꝵ. menor qͣlit̾ ꝓ me occisus es. qualit̾ conditus. qͣli¬
ter sepultꝰ. sinul memor glorie tue resurrectionis. & ammirabilis as¬

Expanded text:
Tua me, Domine, bonitas creavit, tua misericordia creatum ab originali pecTua me, Domine, bonitas creavit, tua misericordia creatum ab originali peccato mundavit, tua patientia post illam emundationem Baptismi in aliis peccatorum sordibus volutatum hactenus toleravit, nutrivit, exspectavit. Exspectas tu, bone Domine, correctionem; exspectat anima mea ad sufficienter poenitendum, ad bene vivendum, tuae gratiae inspirationem. Deus meus, creator meus, tolerator meus et nutritor meus, esto adjutor meus. Te sitio, te esurio, te desidero, ad te suspiro, te concupisco: et sicut pupillus benignissimi patris orbatus praesentia, flens et ejulans incessanter ejus dilectam faciem toto corde amplectitur; sic et ego, non quantum debeo, sed quantum queo, memor passionis tuae, memor alaparum tuarum, memor flagellorum, memor crucis, memor vulnerum tuorum, memor qualiter pro me occisus es, qualiter conditus, qualiter sepultus, simul memor gloriosae tuae resurrectionis et admirabilis as
Abbreviated transcription (Latin):
non quales scio me debere. sed sicut potest conari. tibi ꝑ soluit anima mea
Spes cordis mei. utus anime mee. auxilium infirmitatis mee. compleat
tua potentissima benignitas quod conat᷑ mea trepidissuna imbecillitas
Uita mea. finisintentionis mee. ⁊ si nondum merui te tantũ qnͣtũ debitor sũ
amare. utiq saltem desid̾o te tantum. qntum debeo amare. Illuminatio
mea. tuuides conscientiã meam quia dñẽ ante te omne desid̾ium meũ.
et tu dones siquid bene uult aĩa mea. Sibonũ ẽ dnẽ quod inspiras. in¬
no quia bonum ẽ ut te uelim amare. da qd̾ me facis uelle. da ut qͣntũ
uibes. tantum merear amiare. Laudes ⁊ grãs ago tibi pro desidio qd̾
inspirasti. laudes ⁊ preces offero. ne sit m donum tuum infructuo sũ
quod tua sponte dedisti. Perfice qd̾ incepisti. dona qd̾ me benigne im¬
meritũ desiderare fecisti Conũte misericordissime meũ teporem. infer¬

Expanded text:
non quales scio me debere, sed sicut potest conari, tibi persolvit anima mea. non quales scio me debere, sed sicut potest conari, tibi persolvit anima mea. Spes cordis mei, virtus animae meae, auxilium infirmitatis meae, compleat tua potentissima benignitas, quod conatur mea tepidissima imbecillitas. Vita mea, finis intentionis meae, etsi nondum merui te tantum, quantum debitor sum, amare: utique saltem desidero te tantum quantum debeo, amare. Illuminatio mea, tu vides conscientiam meam, quia, Domine, ante te omne desiderium meum , et tu donas si quid bene vult conscientia mea. Si bonum est, Domine, quod inspiras, imo quia bonum est ut te velim amare; da quod me facis velle, da ut quantum jubes, tantum te merear amare. Laudes et gratias tibi ago pro desiderio quod inspirasti. Laudes et preces offero, ne sit mihi donum tuum infructuosum, quod tua sponte dedisti. Perfice quod incoepisti, dona quod me benigne praeveniendo desiderare fecisti. Converte, misericordissime, meum teporem in fer
Abbreviated transcription (Latin):
querere.da inuemire. Doces pulsare: aꝑi pulsanti sui das si negas peten¬
tie Quis inuenit. si querens frustrat᷑: Cui aꝑis. si pulsanti claudis:
Quid das ñ oranti. si amorẽ tuum negas oranti : A te habeo desid̾are.
a te habeam impetrare. Adhere illi: adhere importune anima mea. Bone
bonẽ dñe ne reicias eam. fame amoris tui languet. refocilla eam Satiet
eam dilectio tua impinguet eam affectusis tuis impleat eam amortuus
Occupet me totum ꝙ possideat totum quia tu es cum patre ⁊ spũ sc̃õ d̾s
solus benedictus in scła scłoꝵ amen¬
ne ihu xp̃e redemptio mea. nuscdia mea. salus mea. te laudo. tibi
grãs ago. Quãuis ualde imꝑares tius beneficiis. qͣmius multũ
ex partes digne deuotionis. qmͣuis nimis macras a desicdata pin¬
guedine dulcissimi tui affectus. tamen qͣles cũq laudes. qualescũq grãs

Expanded text:
quaerere, da invenire. Doces pulsare, aperi pulsanti. Cui das, si negas petenquaerere, da invenire. Doces pulsare, aperi pulsanti. Cui das, si negas petenti? Quis invenit, si quaerens frustratur? Cui aperis, si pulsanti claudis? Quid das non oranti, si amorem tuum negas oranti? A te habeo desiderare, a te habeam impetrare. Adhaere illi, adhaere importune, anima mea. Bone, bone Domine, ne rejicias eam; fame amoris tui languet, refocilla eam, satiet eam dilectio tua, impinguet eam affectus tuus, impleat eam amor tuus, occupet me totum, et possideat totum, quia tu es, cum Patre et Spiritu sancto, Deus solus benedictus in saecula sae Christe, redemptio mea, misericordia mea, salus mea, te laudo, tibi gratias ago. Quamvis valde impares tuis beneficiis, quamvis multum expertes dignae devotionis, quamvis nimis macras a desiderata pinguedine dulcissimi tui affectus, tamen qualescumque laudes, qualescumque gratias,
Abbreviated transcription (Latin):
nomine tuo ꝓ qd̾ & ego confiteor & tu cognoscis me int̾ redemptos tuos. ⁊ erexi¬
sti. ⁊ leuasti me ad noticiã ⁊ amorem tuum. fecisti me ꝯfid̾e̾ de salute anime
mee ꝓ qua dedisti animã tuã: ⁊ mͥ site sequerer ꝓmisistigłam tuã. W ecce cũ
onsid̾a arã mea intendite omĩa intima mea. qͣntum illi debeat tota sub¬
stantia mea. Certe dñe quia me fecisti. debeo amori tuo me ip̃m totũ.
plusqm mẽ ip̃m. qnͣtum tu es maior me ꝓ quo dedisti te ipsum ⁊ cuu ꝓ¬
mittis te ip̃m. Fac p̾cor dnẽ me gustare ꝑ amorem. qd̾ gusto ꝑ cognitionẽ
sentiam ꝑ affectum. qd̾ sentio ꝑ intellectum. Plus debeo qͦm me ipsum
conditione. fac totum tuum dilectiõe. Ecce dñe coram te est cqr ntum.
Conat᷑ s ꝑ se non potest. fac tu qd̃ ipm̃ non pot̾. Ad mitte me inera cubi¬
culum amoris tui. Peto. quero. pulso. Qui me facis petere. fac acciꝑe. Das

Expanded text:
nomine tuo, per quod et ego confiteor, et tu cognoscis me inter redemptos tuos, et erexinomine tuo, per quod et ego confiteor, et tu cognoscis me inter redemptos tuos, et erexisti et levasti me ad notitiam et amorem tuum; fecisti me confidere de salute animae meae, pro qua dedisti animam tuam, et mihi, si te sequerer, promisisti gloriam tuam. Et ecce, cum Considera, anima mea, intendite, omnia intima mea, quantum illi debeat substantia mea tota. Certe, Domine, quia me fecisti, debeo amori tuo meipsum totum; plusquam meipsum, quantum tu es major me, pro quo dedisti teipsum, et cui promittis teipsum. Fac, precor, Domine, me gustare per amorem quod gusto per cognitionem; sentiam per affectum quod sentio per intellectum; plus debeo quam meipsum conditione; fac totum tuum dilectione. Ecce, Domine, coram te est cor meum; conatur, sed per se non potest; fac tu quod ipsum non potest. Admitte me intra cubiculum amoris tui, peto, quaero, pulso. Qui me facis petere, fac et accipere. Das
Abbreviated transcription (Latin):
brico. quia imbecillis ⁊ fragilis ad lapsum peccati eram. In descensu suꝑ cha¬
os inferni. quia in pͥmis parentib descenderam de iusticia ad iniusticiam
ꝑ qͣm descendit᷑ ad infernun ⁊ de beatitudine ad temꝑalem miseriam. de qͣ
caditur inet̾nam. Pondꝰ originalis peccati deorsum me trahebant: ⁊onꝰ impor¬
tabile iudicii dei me p̃mebat. ⁊ ininuci mei uemones ut me aliis peccatis
dampnabiliorem facerent qnͣtum in ipsis erat uehem̃ter insistebant. Sic
destituto omĩ auxilio. illuxisti mͥ.⁊ quomͦ eram ostendisti. quia ⁊cum ego ñ¬
dum hoc nosse poteram. alios qͥ ꝑro me eeñt. ⁊ postea me ipm̃ anteqͣm postularẽ.
heo omĩa dociusti. Plumbum trahens ⁊ onus grauans & hostes impellentes reie¬
cisti quia peccm̃ in quo natus. ⁊ conceptꝰ eram q dampnationẽ eius amousti &
malignos sp̃s ne uim anime mee facerent ꝓhibuist. xpm̃ me fecisti uocari de

Expanded text:
brico, quia imbecillis et fragilis ad lapsum peccati eram; in descensu super chabrico, quia imbecillis et fragilis ad lapsum peccati eram; in descensu super chaos inferni, quia in primis parentibus descenderam de justitia ad injustitiam, per quam descenditur ad infernum, et de beatitudine ad temporalem miseriam, de qua caditur in aeternam. Pondus originalis peccati deorsum me trahebat, et onus importabile judicii Dei me premebat, et inimici mei daemones, ut me aliis peccatis damnabiliorem facerent, quantum in ipsis erat, vehementer insistebant. Sic destituto omni auxilio illuxisti mihi, et quomodo eram ostendisti. Quia et cum ego nondum hoc nosse poteram, alios, qui pro me essent, et postea meipsum, antequam postularem, haec omnia docuisti. Plumbum trahens, et onus gravans et hostes impellentes rejecisti, quia peccatum, in quo natus et conceptus eram, et damnationem ejus amovisti, et malignos
Abbreviated transcription (Latin):
Obone o dñe xp̃e iħu sic posito. nec petent. nec opinanti. ut sol mͥ illuxist
⁊ mͥ quomͦ eram ostendisti. Abiecisti plumbum. qd̾ deorsum me trahebat.
remoiusti onus qd̾ desuꝑ me p̃mebat. Impellentes me reppulist ac illis te
ꝓ me obposiust. Uocasti me nomine nouo qd̃ mͥ de nomine tuo dedisti
& in curuatum ad aspectum tuum erexisti dicens. Confide ego te redemi. aiam
meam ꝓte dedi. Si adheres mͥ ⁊ mala in quib eras euades. ⁊ inꝓfundum quo
ꝓꝑabas non cades. s ꝑducam te ad regnum meum. ⁊ faciam te heredem dei co
heredem meum. exinde accepisti me intuitionẽ tuam. ut nicħ noceret anini
mee. contra uoluntatem suam. & ecce cum nondum tam̃ in inferuum me¬
cad̾e ꝑmisisti s adhuc expectas ut adheream ⁊ facias qd̃ ꝓmifisti. Certe dñe si
eram ⁊ hec fecisti mͥ. Intenebris eram quia nichil nec me ipm sciebam. In lu¬

Expanded text:
O bone, o Domine Jesu Christe, sic posito nec petenti, nec opinanti, ut sol mihi illuxisti, O bone, o Domine Jesu Christe, sic posito nec petenti, nec opinanti, ut sol mihi illuxisti, et mihi quomodo eram ostendisti. Abjecisti plumbum, quod deorsam me trahebat; removisti onus quod desuper me premebat; impellentes me repulisti, ac illis te pro me opposuisti. Vocasti me nomine novo, quod mihi de tuo nomine dedisti, et incurvatum ad aspectum tuum erexisti, dicens: Confide, ego te redemi, animam meam pro te dedi. Si adhaeres mihi, et mala, in quibus eras, evades et in profundum, quo properabas, non cades, sed perducam te ad regnum meum, et faciam te haeredem Dei et cohaeredem meum. Exinde accepisti me in tuitionem tuam, ut nihil noceret animae meae contra voluntatem suam. Et ecce, cum nondum adhaeserim cadere permisisti, sed adhuc exspectas, ut adhaeream, et facias quod promisisti. Certe, Domine, sic eram, et haec fecisti mihi. In tenebris eram, quia nihil nec meipsum sciebam; in lu
Abbreviated transcription (Latin):
delitatem execrari. mortẽ & labores tuos compatiendo imitari. piam uoliurta¬
tem tuam grãs agendo amare ac sic secure de bonismͥ collatis exultare. Ergo
homuntio illoꝵ crudelitatem dimitte dei uidicio & tracta de hiis que debes
saluatori tuo. Considera quid tͥ erat. & quid tibi factum sit. ⁊ pensa qui hoc
tͥ fecit. quo am̃ore dignus sit. Intuere necessitatem tuam. & bonitatem euis
⁊uide quas grãs reddas. et qͣntum debeas amori eius. In tenebͥs in lubrico.
indescensu. suꝑ in remeabile chaos inferni eras. Immensum & quasi plũ¬
beum pondus pendens acollo tuo. deorsum te trahebat. onus importabile. de¬
suꝑ te premebat. hostes inuisibiles te toto conatu impellebant. Sic eras si¬
ne omni auxilio & nesciebas quia sic conceptus ⁊ natus eras. O quid tͥ tunc e¬
rat. & quo te ista rapiebant. Expauesce cõmemorando. contremisce cogitando.

Expanded text:
delitatem exsecrari, mortem et labores tuos compatiendo imitari, piam voluntadelitatem exsecrari, mortem et labores tuos compatiendo imitari, piam voluntatem tuam gratias agendo amare, ac sic secure de bonis mihi collatis exsultare. Ergo, homuncio, illorum crudelitatem dimitte Dei judicio, et tracta de his quae debes Salvatori tuo. Considera quid tibi erat, et quid tibi factum sit, et pensa qui hoc tibi fecit, quo amore dignus sit. Intuere necessitatem tuam, et bonitatem ejus, et vide quas gratias reddas, et quantum debeas amori ejus. In tenebris, in lubrico, in descensu super irremeabile chaos inferni eras; immensum, et quasi plumbeum pondus pendens a collo tuo te deorsum trahebat, onus importabile desuper te premebat, hostes invisibiles te toto conatu impellebant. Sic eras sine omni auxilio; et nesciebas, quia sic conceptus et natus eras. O quid tibi tunc erat! et quo te ista rapiebant; expavesce memorando, contremisce cogitando.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ꝑ crucem nr̃ xxp̃c nos redemit. Qͥ gͦ ad hanc grãm uolunt cum digno affectu ac¬
cedere. seiluant᷑. qui gͦ illam contempnunt. quia debitum qd debent ñ reddunt
iuste dampnabunt᷑. Ecce auina xp̃iana hec ẽ uͥtus saluationis tue. hec est
causa lib̾tatis tue. hoc ẽ p̃tium redemptionis tue. Captiua eras. s hoc mͦ esre¬
dempta. Ancilla eras. ⁊ sic es lib̾ata.Sic es exul reducta ꝑdita restituta ⁊ mor¬
tua resuscitata. hoc mandat o homo. hoc ruminet. hoc sugat. hoc glutiat cor
tuum.cum eiusdem redemptoris tui carnem & sanguinem. accipit os tuũ.
Hoc fac in hac iuta cotidianũ panem. uictum ⁊⁊ uestitum tuum. q ꝑ hoc ⁊ ñ nisi
ed tu odñẽ. tu qui ut ego uiuerẽ mortẽ suscepisti. quomͦItem
letabor de lib̾tate mea. que ñ est nͥ de uincłis tuse Qualit̾ gratulabor de
salute mea. cum ñ sit nͥ de dolorib tuis:. Quomͦ gaudebo de uita mea
tu sponte ꝑmisisti: nec tu passus eẽs nͥ quia pie uoliusti. Illoꝵ itaq debeo cru¬

Expanded text:
er crucem noster Christus nos redemit. Qui ergo ad hanc gratiam volunt cum digno affectu accedere, salvantur; qui vero illam contemnunt, quia debitum quod debent non reddunt, juste damnantur. Ecce, anima Christiana, haec est virtus salvationis tuae, haec est causa libertatis tuae, hoc est pretium redemptionis tuae. Captiva eras; sed hoc modo es redempta. Ancilla eras, et sic es liberata. Sic es exsul, reducta; perdita, restituta, et mortua, resuscitata. Hoc mandat, o homo, hoc ruminet, hoc sugat, hoc glutiat cor tuum cum ejusdem Redemptoris tui carnem et sanguinem accipit os tuum. Hoc fac in hac vita quotidianum panem et victum, et viaticum tuum; quia per hoc, et nonnisi Sed, o Domine, tu qui ut ego viverem, mortem suscepisti quomodo laetabor de libertate mea, quae non est nisi de vinculis tuis? Qualiter gratulabor de salute mea, cum non sit nisi de doloribus tuis? Quomodo gaudebo de vita mea, tu sponte permisisti, nec tu passus es, nisi quia pie voluisti. Illorum itaque debeo cru
Abbreviated transcription (Latin):
la cogente obedientia. s potenti disponente sapientia. Non enĩ illi hõi pat̾
ut inoreret᷑ cogendo p̃cepit. s ille qͦd patri placiturum ⁊i homuub pro fu¬
turum intellexit. hoc sponte fecit. Non enĩ eum ad hoc pater potuit cogere.
qd̾ ab eo exigere ñ debuit. nec patͥ tantus honor potuit ñ placere. quẽ tanta
bona uoluntate filius sponte obtulit. Sic itaq patͥ obedientiam liberã exhi¬
buit cum hoc qd̃ patͥ placrturum siuit sponte facere uoluit. Deniq qm̃i pat̾
mandatum dedit illi pat̾ sic fecit. ⁊ calicem quem dedit illi pat̾ bibit. Hec ẽ enĩ ꝑfecta
& lib̾rinia humane nat᷑e obedientia cum uoluntatem suam lib̃am sponte uolũ¬
tati dei subdit. ⁊cum acceptam bonam uoluntatem. sine omni ex actione spon-¬
tanea lib̾tate oꝑe ꝑficit. Sic homo ille redemit om̃s alios cum hoc qd̾ sponte de¬

Expanded text:
la cogente obedientia, sed potenti disponente sapientia. Non enim illi homini Pater la cogente obedientia, sed potenti disponente sapientia. Non enim illi homini Pater ut moreretur cogendo praecepit; sed ille quod Patri placiturum et hominibus profuturum intellexit, hoc sponte fecit. Non enim ad hoc eum cogere potuit Pater, quod ab eo exigere non debuit; nec Patri tantus honor potuit non placere, quem tam bona voluntate Filius sponte obtulit. Sic itaque Patri liberam obedientiam exhibuit, cum hoc, quod Patri placiturum scivit, sponte facere voluit. Denique quoniam Pater mandatum dedit illi Pater, sic fecit. Et calicem, quem dedit illi Pater, bibit. Haec est enim perfecta et liberrima humanae naturae obedientia, cum voluntatem suam liberam sponte voluntati Dei subdit, et cum acceptam bonam voluntatem sine omni exactione, spontanea libertate opere perficit. Sic homo ille redimit omnes alios, cum hoc, quod sponte de
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa peccata mala que extra ꝑsonam dei sunt. Hanc uitam homo ille cum
ex debito mori ñ deberet qm̃ pẽccor non erat. sponte dedit de suo. ad honorem
patͥs. cum eam sibi auferri ꝓpt̾ iusticiam ꝑmisit ut exemplum omnib aliis
daret iusticiã dĩ ab illis non ẽẽ deserendam pp̃. mortem qͦm ex necessitate aliqñ
soluere debent: cum ille qui eam ñ debebat. ⁊ seruata iusticia uitare posset.
eam sibi illatam. ꝓpt̾ iusticiam sponte sustin̾et. Dedit itaq humana natura
d̾o in illo homine sponte. ⁊ ñ ex debito qd̾ suum erat. ut redimeret. se in aliis
inquib qd̾ ex debito exigebat᷑ redd̃e. non habebat. In omĩb hiis non est
necessitate. s solã libera uoluntate. Nec alicui iuolentie succubuit. sed
spontanea bonitate ad honorem dei. ⁊ utilitatem alioꝵ hominũ. que illi
mala uoluntate sunt illata. laudabilit̾ ⁊ misericordit̾ sustinuit. nec ul¬

Expanded text:
omnia peccata sint mala, quae extra personam Dei sunt. Hanc vitam homo iste, cum omnia peccata sint mala, quae extra personam Dei sunt. Hanc vitam homo iste, cum ex debito mori non deberet, quoniam peccator non erat, sponte dedit de suo ad honorem Patris: cum eam sibi auferri propter justitiam permisit, ut exemplum omnibus aliis daret, justitiam Dei ab illis non esse deserendam propter mortem, quam ex necessitate aliquando solvere debent: cum iste, qui eam non debebat, et servata justitia vitare posset, eam sibi illatam propter justitiam sponte sustineret. Dedit itaque humana natura Deo in illo homine sponte et non ex debito quod suum erat, ut redimeret se in aliis, in quibus quod ex debito exigebatur, reddere non habebat. In omnibus his necessitate, sed sola libera voluntate. Nec alicui violentiae succubuit, sed spontanea bonitate ad honorem Dei et utilitatem aliorum hominum, quae illi mala voluntate sunt illata, laudabiliter et misericorditer sustinuit; nec ul
Abbreviated transcription (Latin):
deo pro honore ablato. mauis qmͣ sit hoc pro quo illum exhonorare ñ debute
Qd̃ qũ humana nat᷑a sola non habebat nec sine debita satisfactiõe reconciliari
poterat. nec iusticia dei in regno suo pecc̃m in ordinatum relinq̃ret. subuenit
bonitas dei: ⁊ eam in suam ꝑsonam assumpsit filius dei: ut in ea ꝑsona eẽt hõ õs
qui haberet quod suꝑaret. non solum omnem essentiã que d̃s ñ est s etiam
om̃e debitum quod pecc̃ores soluere debent ⁊ hoc cum nichil ꝓse deberet sol¬
ueret ꝓaliis qui qd̃ debebant redd̃e ñ habebant. Pretiosior namq ẽ uita hoĩs
illius. qm omne qd̾ d̾̃s ñ est ⁊ suꝑat omne debitum qd̃ debent pecc̃ores ꝑ satisfactioẽ
Si enĩ int̾fectio illius suꝑat omnẽ multitudinẽ & magnitudinẽ pecc̃oꝵ. que co¬
gitari possunt extra ꝑsonam dei palam ẽ quia uita eius magis ẽ bona. qͣm sint

Expanded text:
Deo pro honore ablato majus, quam sit hoc, pro quo illum exhonorare non debuit. Deo pro honore ablato majus, quam sit hoc, pro quo illum exhonorare non debuit. Quod quoniam humana natura sola non habebat, nec sine debita satisfactione reconciliari poterat. Ne justitia Dei in regno suo peccatum inordinatum relinqueret, subvenit bonitas Dei, et eam in suam personam assumpsit Filius Dei ut in ea persona esset homo Deus, qui haberet quod superaret non solum omnem essentiam, quae Deus non est; sed etiam omne debitum, quod peccatores solvere debent: et hoc, cum nihil pro se deberet, solveret pro aliis, qui quod debebant redd re non habebant. Pretiosior namque est vita hominis illius, quam omne quod Deus non est; et superat omne debitum, quod debent peccatores pro satisfactione. Si enim interfectio illius superat omnem multitudinem et magnitudinem peccatorum, quae cogitari possunt extra personam Dei; palam est quia vita ejus magis est bona quam
Abbreviated transcription (Latin):
fecit bonitate. Non enĩ ds̃ egebat ut hoc mͦ hominẽ saluũ fac̾et s huma¬
na nat᷑a uidigebat. ut hoc modo dõ satisfaceret. Non egebat d̾s ut tam
laboriosa pat̾et᷑. s indigebat homo. ut ita reconciliaret᷑. Nec egebat d̾s̃ ut sic
humiliaretur. s indigebat hono ut sic de ꝓfundo inferni erueret᷑. Diuina
nat᷑a humiliari aut labore ñ eguit nec potuit. Hec omnia humanã nat᷑am ut
litudinem angeloꝵ inquib nullum ẽ uitium uere ꝓuehit᷑. Quod ẽ impossi¬
bile fieri. nͥ omniũ ꝑcepta pecc̃oꝵ remissione que non fit nͥ p̾cedente integra satis¬
faͤtione. Quam satisfactionem talem oportet ẽẽ ut pecc̃or aut aliquis pro illo det
aliquid dõ de suo. qd̾ debitum non sit qd̾ suꝑet omne qd̾ ds̃ ñ est. Si en̾i pecca¬
re ẽ dnĩ exhonorare. ⁊ hoc homo facere non debet. etiani si necẽẽ eẽt quicquid ẽ¬

Expanded text:
hoc bonitate. Non enim Deus agebat ut hoc modo hominem salvum faceret; sed humahoc bonitate. Non enim Deus agebat ut hoc modo hominem salvum faceret; sed humana natura indigebat ut hoc modo Deo satisfaceret. Non egebat Deus ut tam laboriosa pateretur; sed indigebat homo ut sic Deo reconciliaretur ; nec egebat Deus ut sic humiliaretur, sed indigebat homo ut sic de profundo inferni erueretur. Divina natura humiliari aut laborare non eguit, nec potuit. Haec omnia humanam naturam, ut litudinem angelorum, in quibus nullum est peccatum, provehitur, quod est impossibile fieri, nisi omnium percepta peccatorum remissione, quae non fit, nisi praecedente integra satisfactione: quam satisfactionem talem oportet esse, ut peccator, aut aliquis pro illo det aliquid Deo de suo, quod debitum non sit, quod superet omne quod Deus non est. Si enim peccare est Deum exhonorare; et hoc homo facere non debet, etiamsi necesse esset quidquid e
Abbreviated transcription (Latin):
ita illum iunceret. usq ad difficultatem mortis. iusticiam integram seruando. S
& hoc. ñ nisi deo debebat homo. Nam ñ peccauit adu̾sus diabolum sed adu̾sus
dm̃. nec homo diaboli erat. s ⁊homo. ⁊ diabolus dei erant. S & quod diabolus
uexabat hominẽ. ñ hoc faciebat zelo iusticie. s neqͥtie. nec iubente deo. sed per¬
nuttente nec diaboli sed dei iusticia exigente. Nichil gͥ erat in diabolo. cus
us̃ adũsus eum ad saluandum hominem fortitudinem suam celare aut dif¬
Cferre debere.
N aliqua necessitas coegit ut altissimus sic se humiliaret ⁊ om̃pe ad fa¬
ciendum aliquid tantum laboraret: S ominis necessitas nimpossibilitas
eius subiacet uoluntati. Quippe quod uult necẽe ẽ ẽẽ ⁊ qd̾ ñ uult im¬
possibile ẽ ẽẽ. Sola gͥ uoluntate ⁊ qm̃ uoluntas eus semꝑ bona ẽ. sola hoc

Expanded text:
ita illum vinceret usque ad difficultatem mortis, justitiam integram servando. Sed ita illum vinceret usque ad difficultatem mortis, justitiam integram servando. Sed et hoc nonnisi Deo debebat homo. Nam non peccavit adversus diabolum, sed adversus Deum; nec homo diaboli erat, sed et homo et diabolus Dei erant. Sed et quod diabolus vexabat hominem, non hoc faciebat zelo justitiae, sed nequitiae; nec jubente Deo, sed permittente: non diaboli, sed Dei justitia exigente. Nihil ergo erat in diabolo cur Deus adversus eum ad salvandum hominem fortitudinem suam celare aut differre deberet. An aliqua necessitas coegit ut Altissimus sic se humiliaret, et Omnipotens ad faciendum aliquid tantum laboraret? Sed omnis necessi as et impossibilitas ejus subjacet voluntati. Quippe quod vult necesse est esse; et quod non vult, impossibile est esse. Sola ergo voluntate: et quoniam voluntas ejus semper bona est, sola fecit
Abbreviated transcription (Latin):
utiq sic̃ u̾itas nullum fallit. ita ñ intendit. ut aliquis se fallat. qͣnuis hoc
dicat᷑ facere cum ꝑmittit. Non enĩ assumpsisti hominẽ. ut te totum exꝑͥres
Res ꝑ se fuit occulta. non studio occultata. Non sic ẽ facta ut abscond̾et᷑. s
ut suo ordine ꝑficeret᷑. nec ut aliquem deciꝑet. s ut quemad modum oporte¬
ba fieret. & si dicit᷑ occulta. non est omnib reuelata. Nam ⁊siu̾itas ĩ omnib
se manifestat. nulli tam̃ se negat. Ergo dnẽ nec ut falleres. nec ut aliquis se fal¬
ds̃ pͥus deberet adu̾sus eum pro homine hoc mͦ agere qͣm aꝑta fortitu¬
idine ut dum ille iustum hominem inuiste occid̾et. iuste potestatem ꝗͣ
suꝑ iniustos habebat ꝑderet. S certe diabolo. nec d̃s̃ debebat aliquis nͥ penã
nec homo nisi uicem ut quemadmodum ab illo se facile ꝑmisit uinci peccando

Expanded text:
utique sicut veritas nullum fallit, ita non intendit ut aliquis se fallat, quamvis hoc utique sicut veritas nullum fallit, ita non intendit ut aliquis se fallat, quamvis hoc dicatur facere, cum permittit. Non enim assumpsisti hominem ut te notum operires, Res per se occulta fuit, non studio occultata; non sic est facta ut absconderetur, sed ut suo ordine perficeretur; nec ut aliquem deciperet, sed ut quemadmodum oportebat fieret. Et si dicitur occulta; non est aliud quam non est omnibus revelata. Nam, etsi veritas non omnibus se manifestat, nulli tamen se negat. Ergo, Domine, nec ut falleres, nec ut aliquis se falpropter quod Deus prius deberet adversus eum pro homine hoc modo agere, quam aperta fortitudine: ut dum ille justum hominem injuste occideret, juste potestatem, quam super injustos habebat, perderet? Sed certe diabolo nec Deus debebat aliquid, nisi poenam; nec homo, nisi vicem: ut quemadmodum ab illo se facile permisit vinci peccando,
Abbreviated transcription (Latin):
Quid uenerabile in tanto contemptu s S certe id̾o absconditum qͥa in
infirmttate. ido celatum quia in humilitate. ido occultum quia in contemptu
Ofortitũdo absꝯdita. hominẽ in cruce pendentem suspend̾e mortem et̾nam.
genus humanũ p̃mentẽ. hominem ligno confixum. defigere mundum ꝓpe¬
tue morti affixum. O celata potestas hominẽ dampnatum cum latͦnib sal¬
uare homines dampnatos cum demonib. hominẽ in patibulo extensum oĩa
trahere ad se ipm. Ouirtꝰ occulta. unam animam emissam in torm̃to in num̃¬
abiles extrahere oe inferno. hominẽ mortem corꝑis susciꝑe. & animarũ mor
tem ꝑunere. Cur bone dñe. pie redemptor. potens saluator. cur tam uͥtutem
oꝑiusti tanta humilitate: An id̾o ut diabolum falłes. qui hominẽ fallendo eie
cit de ꝑadiso S utiq u̾itas nullum fallit. Qui ignorat. qui ñ credit u̾itatem.

Expanded text:
Quid venerabile in tanto contemptu? Sed certe ideo absconditum, quia in Quid venerabile in tanto contemptu? Sed certe ideo absconditum, quia in infirmitate; ideo celatum, quia in humilitate; et ideo occultum, quia in contemptu. O fortitudo abscondita! hominem in cruce pendentem, suspendere mortem aeternam genus humanum prementem, hominem ligno confixum, defigere mundum perpetuae morti affixum. O celata potestas! hominem damnatum cum latronibus salvare homines damnatos cum daemonibus! Hominem in patibulo extensum omnia trahere ad seipsum! O virtus occulta! unam animam emissam in tormento, innumerabiles extrahere de inferno, hominem mortem corporis suscipere, et mortem animarum perimere. Cur, bone Domine, pie Redemptor, potens Salvator, cur tantam virtutem operuisti tanta humilitate? An ut falleres diabolum, qui fallendo hominem dejecit de paradiso? Sed utique veritas nullum fallit. Qui ignorat, qui non credit veritatem,
Abbreviated transcription (Latin):
nina xp̃iana anima de graui morte resuscitata. aĩa de misera serui¬
tute sanguine dei redempta. & liberata. excita nĩtem tuam. mento
resurrectionis tue recogita rẽdemptionẽ i lib̾ationen tuam. Recͣcła
u ⁊ que sit uͥtꝰ tue saluationis. uersare in meditatione eus. uelecla¬
re in contemplatiõe eiꝰ. Excute fastidium tuum fac uim cordituo
intende in hoc mentem tuã. Gusta bonitatem redemptoris tui. accende ux
amorem saluatoris tui. Mande fauum u̾boꝵ suge plus qmͣ mellitum saporem.
gluti salubrem dulcorem. Mande cogitando. suge intelligendo. gluti amando ui
gaudendo. Letare mandendo. gratulare sugendo. iocundare glutiendo. Ubis
ritanus de sananit. ille bonus anuicꝰ anima sua te redenut ⁊ lib̾auit. spc̃ inqͣͥm¬
tus ibi abscondita fortitũdo eius. Cornua quidẽ in manib eius qͥa brachiis c̃cas
confixe sunt manus euis.
ue autem fortitudo in tanta infirmitate: Que altitudo in tanta humilitate:

Expanded text:
a Christiana, anima de gravi morte resuscitata, anima de misera servitute sanguine Dei redempta et liberata, excita mentem tuam, memento resuscitationis tuae: recogita redemptionem et liberationem tuam. Retracta ubi et quae sit virtus salvationis tuae, versare in meditatione ejus, delectare in contemplatione ejus, excute fastidium tuum, fac vim cordi tuo, intende in hoc mentem tuam; gusta bonitatem Redemptoris tui; accendere in amorem Salvatoris tui. Mande favum verborum, suge plusquam mellitum saporem, gluti salubrem dulcorem. Mande cogitando, suge intelligendo, gluti amando et gaudendo. Laetare mandendo, gratulare sugendo, jucundare glutiendo. Ubi eritanus te sanavit; ille bonus amicus anima sua te redemit et liberavit: Chriejus: ibi abscondita est fortitudo ejus . Cornua quidem in manibus ejus; quia brachiis crucis confixae sunt manus ejus. uae autem fortitudo in tanta infirmitate? Quae altitudo in tanta humilitate?
Abbreviated transcription (Latin):
ãmiremini ut eius benignitate dep̃cemini. euꝰ pat̾cinio cotidie
indigetis. indigendo desideratis. desid̾ando imploratis. imploran¬
do impetratis. ⁊ si non scdm desid̾ium ur̃m tam supsa uł certe
contra m̃ĩtũ ur̃n. Riegina angeloꝵ dnã mundi. mat̾ eiꝰ qui
mundat mundum. confiteoi quia cor meũ nimis ẽ ĩmundum
ut m̃ito exubescat intam mundam intendere nec digne possit
tam inundam intendendo contingere. Tt gͥ mat̾ illuminatioĩs
cordis mei de nut̾x salutis mentis mee. te obsecrant qnͣtum
possunt euucta p̃cordia mea. E xaudi dña. adesto ꝓpitia. adui¬
ua potentissima ut mundẽt᷑ sordes m̃tis mee. nt illuminent᷑
tenebre mee ut accendat᷑ tepor m̃s. ut exꝑgiscat᷑ tepor m̃s. qͣtinu

Expanded text:
admiremini, ut ejus benignitatem deprecemini, cujus patrocinio quotidie admiremini, ut ejus benignitatem deprecemini, cujus patrocinio quotidie indigetis, indigendo desideratis, desiderando imploratis, implorando impetratis. Et si non secundum desiderium vestrum, tamen supra vel certe contra meritum vestrum. Regina angelorum, domina mundi, mater ejus qui mundat mundum, confiteor quia cor meum nimis est immundum, ut merito erubescat in tam mundam intendere, nec digne possit tam mundam intendendo contingere. Te igitur, mater illuminationis cordis mei, te, nutrix salutis mentis meae, te obsecrant, quantum possunt, cuncta praecordia mea. Exaudi, domina mea, adesto propitia, adjuva potentissima, ut mundentur sordes mentis meae, ut illuminentur tenebrae meae, ut accendatur tepor meus, ut expergiscatur torpor meus,
Abbreviated transcription (Latin):
mater dei ꝓpt̾ miãm aut miseremini miseri tu parcendo. tu ĩt̾¬
ueniendo aut ostendite ad quos tutius fugiam. misericosoiores. ꝙ
monstrate inquib certius confidam potentiores. Si enĩ ẽ ĩnio qͥa ẽ.
tam magna mea iniqͥtas & tam modica fides mea tam tepida caritas
mea tam fatua oratio mea. tan iniꝑfecta satisfãtio mea. ut ñ merear
delictoꝵ ueniam. nec salutis grãm. hoc ẽ ipm̃ qd̾ supplico ut in qͦ
aRia tu illa magna ma&ia. tu illa maior beataꝵ mariarũ:
tu illa maxima feminaꝵ: te dña magna. ⁊ ualde magna. te
uult cor meum amare. te cupit os meu̾ laudare. te desid̾at
uenerari mens mea. te affectat exorare anima mea qͥa tuttioni
tue se cõmendat eota substantia mea. Enitimmiuiscera anime mee
enitimini qͣntũ potestis si quid potestis omiã int̾iora mea. ut eiꝰ
m̃ita laudetis. ut euis beatitudinem ametis. ut eius celsitudinẽ

Expanded text:
mater Dei propter misericordiam, aut miseremini miseri, tu parcendo, tu intemater Dei propter misericordiam, aut miseremini miseri, tu parcendo, tu interveniendo; aut ostendite ad quos tutius fugiam misericordiores, et monstrate in quibus certius confidam potentiores. Si enim est, imo quia est tam magna mea iniquitas, et tam modica fides mea, tam tepida charitas mea, tam fatua oratio mea, tam imperfecta satisfactio mea, ut non merear delictorum veniam, nec salutis gratiam; hoc est ipsum quod supplico: ut in quMaria, tu illa magna Maria, tu illa maxima beatarum Mariarum, tu illa maxima feminarum. Te, domina magna et valde magna, te vult cor meum amare, te cupit os meum laudare, te desiderat venerari mens mea, te affectat exorare anima mea, quia tuitioni tuae se commendat tota substantia mea. Enitimini viscera animae meae; enitimini quantum potestis, si quid potestis, omnia interiora mea, ut ejus merita laudetis, ut ejus beatitudinem ametis, ut ejus celsitudinem