comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tur. aut impune ñ concessa temptant᷑. Peruenit itaq adnos
dlacones eccłe cathenensis calciatos cõpagis: p̃cedere p̃sumpsissẽ.
lũ quia nulli hac tenus ꝑ totam siciliam licuit. nisi solis tantũmͦ
dia conib ecłt misenensis. qͥbus olim a p̃decessoribus nr̃is non
dubitatur t̾e concessum. bene recolitis. Quia gͦ tante temerita
ti. mon ẽ leuit̃ attendum. cum omni hoc fr̃nitas ur̃a subtilitate
beuiraui o ic siett adnos puenerat inuenerit: ut rum a se
us alicui hoc aue toritate presumpserint. nobis subtilit̃ in no¬
si sati. at eognua ueruate. qd ficri debeat disponamus. Nam
i ne gligenter ea quę male usurpant᷑ omittimus : excissus
tinorum gentilitas honoratum archidiaconẽ. quẽ ipse ee prb̃o
in qiaconũ conuerterat sibi p̾ficiendũ concorditer elegisent.
mul is eriminib inuoluts episcopatum salont macetnus¬

Expanded text:
tur, aut impune non concessa tententur. Pervenit itaque ad nos tur, aut impune non concessa tententur. Pervenit itaque ad nos diaconos Ecclesiae Catanensis calciatos campagis procedere praesumpsisse; quod quia nulli hactenus per totam Siciliam licuit, nisi solis tantum modo diaconis Ecclesiae Messanensis, quibus olim a praedecessoribus nostris non dubitatur esse concessum, bene recolitis. Quia ergo tantae temeritatis ausus non est leviter attendendus, cum omni hoc fraternitas vestra subtilitate perquirat; et si ita sicut ad nos pervenit invenerit, utrum a se, vel alicujus hoc auctoritate praesumpserint, nobis subtiliter innotescat, ut, cognita veritate, quid fieri debeat, disponamus. Nam si negligenter ea quae male usurpantur omittimus, excessus tinorum generalitas Honoratum archidiaconum, quem ipse ex presbytero in diaconum converterat, sibi praeficiendum concormultis criminibus involutus episcopatum Salonitanae civi
Abbreviated transcription (Latin):
ab ȩccła rusticis exhibentur. sed ab aliis quossine fauore partiᷤ
ẽẽ cognouerit. et queq sollicita indagatione reppererit. nobis
subtilit̾ indicet. ut ueritate sicut dixcimus cognita frĩs et co¬
ep̃i nr̃i reuerentissimi mariani animos releuemis. At quia
prisca c̃suetudo a nr̃atibus subtilit̾ in quisita: a rauennatibus
ꝓbari nullomͦ potuit. gregoriumꝰ sententia in sua ꝑmansisse.
ꝓculdubio illud ostendit. quod neque ob hoc quantũ ex apici¬
bus eius dinoscit᷑ aqͦquã sollicitatus extitit. neq a semet ipso
cõmotus ulterius omnino rescripsit. Non solum in magnis
pebus Gregorius sollicitudinis suȩ oculos ẽuertebat. uerũ etiam ne
impune p̃sumerentur quandoq maiora. hoc in rebus minimis cu¬
riose pcauebat. Inde iohanni syracusano ep̃o scribit dicens. Ec¬
clesiastici uigoris ordo ẽfunditur. si aut temere illicita p̃suman¬

Expanded text:
ab ecclesiasticis exhibentur, sed ab aliis quos sine favore partis ab ecclesiasticis exhibentur, sed ab aliis quos sine favore partis esse cognoverit; et quae sollicita indagatione repererit, nobis subtiliter indicet: ut veritate, sicut diximus, cognita, fratris et coepiscopi nostri reverendissimi Mariniani animos relevemus. » At quia prisca consuetudo a nostratibus subtiliter inquisita, a Ravennatibus probari nullo modo potuit, Gregorium in sua sententia permansisse procul dubio illud ostendit, quod neque ob hoc, quantum ex apicibus ejus dignoscitur, a quoquam sollicitatus exstitit, neque a semetipso commotus ulterius omnino rescripsit. 8. Non solum in magnis rebus Gregorius sollicitudinis suae oculos convertebat, verum etiam ne impune praesumerentur quandoque majora, hoc in rebus minimis curiosissime praecavebat. Unde Joanni, Syracusano episcopo, scribit, dicens: « Ecclesiastici vigoris ordo confunditur, si aut temere illicita p
Abbreviated transcription (Latin):
tempore quo hic fuit. similit̾ de eiusdem usu pallii agere eni¬
acius studeret. uolentes cognoscere ueritatẽ. eũ similit̃ quȩ
ẽet c̃suetudo curauimus requirendum. Qui ut credi sibimet
suaderet. atq a nobis ualeret quod petebat exigere. subiure¬
iurando testatus ẽ antiquam consuetudinẽ fuisse. ut in qua-¬
tuor. aut quinq sollempnibus letaniis. pallio ciuitatis suȩ ep̃s
uteretur. Exꝑientia gͦ tua diligent̃ iniugilet. et cũ om̃i sollicitu¬
dine quot lȩtaniȩ sollempnes ab antiquitate fuerint requirat.
nec eas sollempnes nominando requirere studeat. sed maiores.
ut ꝑ hoc qͦd nobis p̃fatus adeodatus diaconus testatus ẽ. et p̃dic¬
ti iohannis ep̃i fatetur epła. dũ constiterit quantȩ letanȩ sol¬
lempnes fuerint quoties indui solebat in letaniis pallio cognos¬
centes. libentissime concedamus. Sed hoc ñ ab illis ꝑquirat qͥ

Expanded text:
tempore quo hic fuit similiter de ejusdem usu pallii agere enitempore quo hic fuit similiter de ejusdem usu pallii agere enixius studeret, volentes cognoscere veritatem, eum similiter quae esset consuetudo curavimus requirendum. Qui, ut credi sibimet suaderet, atque a nobis valeret quod petebat exigere, sub jurejurando testatus est antiquam consuetudinem fuisse ut in quatuor aut in quinque solemnibus litaniis pallio civitatis suae episcopus uteretur. Experientia ergo tua diligenter invigilet, et cum omni sollicitudine quot litaniae solemnes ab antinec eas solemnes nominando requirere studeat, sed majores: ut per hoc, quod nobis praefatus Adeodatus, diaconus, testatus est, et praedicti Joannis episcopi fatetur epistola, dum constiterit, quantae litaniae solemnes fuerint, quoties indui solebat in litaniis pallium cognoscentes, libentissime concedamus; sed hoc non ab illis perquirat, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tues continuos annos infectũ remanserat. Iterũ marianus¬
fuorum suggestione cõpulsus. usum pallii quem ea consue¬
tudine sicut comienerat uendicare non poterat. importun¬
tate peum se posse recipere confidebat. Qua ꝓpt̃ gregorius
in eadẽ sententia ꝑmanens. eidẽ chartulario ꝑ indictionem
sedam scripsit dicens. Dum florentinus rauennatis ecclesie.
suet udo respondit qͦd in om̃ibus letaniis pallio rauennas.
bõs interetuy. Quod ita ñ ẽt ab aliis didicimus. et e&e epłis io
hannis quondam tp̃i quas ei ostendi fecimus. euident apparuit.
Sed hoc asseruit. quod dicere iussus ẽ. Nam tempore qͦ ate isdẽ
iohannes quondam ep̃s ẽ inhibitus. ne pallio inordinate.
ac temere uti p̃sumeret. scripsit nobis hane fuisse priscã con¬
suetudinẽ. ut ciuitatis ipsius ep̃s pallio in lȩtaniis sollempnib
uteretur. Adeodatus uͦ p̃dic tȩ eccłȩ diaconus. dũ apud nos

Expanded text:
tres continuos annos infectum remanserat, iterum Mariniatres continuos annos infectum remanserat, iterum Mariniasuorum suggestione compulsus, usum pallii, quem ex consuetudine sicut convenerat vendicare non poterat, importunitate precum se posse recipere confidebat. Quapropter Gregorius in eadem sententia permanens, eidem chartulario per indictionem secundam scribit, dicens: « Dum Florentius, Ravennatis ecclesiae suetudo, respondit: quod in omnibus litaniis pallio Ravennas episcopus uteretur. Quod ita non esse, et ab aliis didicimus, et ex epistolis Joannis, quondam episcopi, quas ei ostendi fecimus, evidenter apparuit; sed hoc asseruit, quod dicere jussus est. Nam tempore quo a te eidem Joannes, quondam episcopus, est inhibitus, ne pallio inordinate ac temere uti praesumeret, scripsit nobis hanc fuisse priscam consuetudinem, ut civitatis ipsius episcopus pallio in litaniis solemnibus us. Adeodatus vero praedictae Ecclesiae diaconus, dum apud nos
Abbreviated transcription (Latin):
ciam ñ grauetur. sed usus qͥ ante iohannis ep̃i tempora ecctitit.
ti conseruetur. Personas autem non duas uel tres ad satis facien¬
dum tibi. sed quantas antiquiores et grauiores inueneris reqͥre.
ut neq quod usus fuit antiquitus eidẽ eccłe denegemus. neq:
quod nouo ausu appetitum ẽ. concedamus. sed omnia age
blande et dulcit̃. ut et actio tua districta sit: et lingua
uinȩ potentie trinitatẽ. et hoc ꝑ corpiis beati apollinaris
martẏris. me ꝓnullius fauore ꝑsone. neque commodo aliqͦ
intuemente testari. sed hoc scio et ꝑmemetipsũ cognoui. qͥa
apochrisario sedis apł̃icȩ. illo atq illo. illis et illis diebus
ẽsuetudinem utendi pallio habuit. et ñ cognoui quia hoc
latent̃ uel absente apochrisario usurpasset. Hoc gregorius
ꝑ indictionẽ quartã decimam iusiurandum p̃ceperat. Quod
quia sicut rei eaxcitus manifestat. deficientib testimoniis ꝑ

Expanded text:
tiam non gravetur, sed usus qui ante Joannis episcopi tempora exstitit tiam non gravetur, sed usus qui ante Joannis episcopi tempora exstitit ei conservetur. Personas autem non duas, vel tres ad satisfaciendum tibi, sed quantas antiquiores et graviores inveneris require, ut neque quod usus fuit antiquior eidem Ecclesiae denegemus, neque quod novo ausu appetitum est concedamus. Sed omnia age blande et dulciter, ut et actio tua districta sit, et lingua vinae potentiae Trinitatem, et hoc corpus beati Apollinaris martyris, me pro nullius favore personae, neque commodo aliquo interveniente testari. Sed hoc scio, et per memetipsum cognovi, quia apocrisiario sedis apostolicae illo atque illo, illis et illis diebus consuetudinem utendi pallio habuit: et non cognovi, quia hoc latenter vel absque apocrisiario usurpasset. » 7. Hoc Gregorius per indictionem quartam decimam jusjurandum praeceperat. Quod quia, sicut rei exitus manifestat, deficientibus testimoniis per
Abbreviated transcription (Latin):
Tua exꝑientia. nullius ꝑsonam. nullius uerba consideret. Solũ
dĩ timorẽ et rectitudinẽ ante oculos habe. et semores ꝑso¬
nas eiusdem eccłe archidiaconẽ quẽ non suspicor ꝓ alterius
honore prierare. et alios antiquiores qui in sacris ordinibus
ante iohannis ep̃i tempora fuerant. requirat. uł siqͥ maturi¬
ores sunt extra sacros ordines: et ueniant ante corpus scĩ
apollinaris. et tacto sepulchro iirent. quȩ ẽsuetudo ante io¬
hannis ep̃i tempora fuerit. quia sicut scis isdem uir multũ
p̃sumptor extitit. et multa sibi ꝑ suꝑbiam conabatur arro¬
gare. et quicquid afideliorib uiris et grauib uratũ fuerit.
secundum indiculum qͥ subter anneocus ẽ: hoe uolumus in
eadem ȩccł̃a conferuari. Sed ude ne neglegent̃ agas. nequis
fidẽ aut deuotionem tuã in hac causa corrumpat. Lrelũ enĩ
tuum scio. age sollicite. ita tamen ut p̃dicta eccla contra iusti¬

Expanded text:
Tua experientia nullius personam, nullius verba consideret: solum Tua experientia nullius personam, nullius verba consideret: solum Dei timorem et rectitudinem ante oculos habeat et seniores personas, et ejusdem Ecclesiae archidiaconum, quem non suspicor pro alterius honore perjurare, et alios antiquiores, qui in sacris ordinibus ante Joannis episcopi tempora fuerant, requirat, vel si qui maturiores sunt extra sacros ordines; et veniant ante corpus sancti Apollinaris, et tacto ejus sepulcro jurent quae consuetudo ante Joannis episcopi tempora fuerit, quia, sicut scis, idem vir multum praesumptor exstitit, et multa sibi per superbiam conabatur arrogare. 838 Et quidquid a fidelibus viris et gravibus juratum fuerit, secundum indiculum qui subter annexus est hoc volumus in eadem Ecclesia conservari. Sed vide ne negligenter agas, ne quis fidem tuam aut devotionem tuam in hac causa corrumpat, zelum enim tuum scio. Age sollicite, ita tamen ut praedicta Ecclesia contra justi
Abbreviated transcription (Latin):
nis dum ñ attendit. incurrit: et ante tumidus cxepuit. quam
nem priscam cõmittens. marianũ monachũ familiarẽ suum
rauennatib ep̃m conseerauit. eui et pallium dirigit seribenꝰ
Apłice sedis bemuolentia et antique c̃suetudinis ordine ꝓuoca¬
ti frat̾uitati tue quã in rauennati ȩccła gubernationis constat
suscepisse officium. pallii usum p̾uidimus concedendum. Quo
filiis eedesit ꝓcedens a salutatorio ad sacra missarũ sollemp
ponere. Eoctra eeclesiam uͦ non alirer tibi illo. nisi quater
in anno. in letaniis quas ad decessorẽ tuũ iohannẽ expressi¬
mus. uti ꝑmitimus. Sed marianus clericorũ suorum fug¬
gestionibus delinitus.tam ꝑ andytam iurum maginsicũ. quam
ꝑ quoscumq poterat. restitui sue eccłe usum pallii flagitabat.
ua ꝓpt̃ gregorius castorio chartulario int̾ cętera scribit diceñ

Expanded text:
nis, dum non attendit, incurrit; et ante tumidus crepuit, quam nis, dum non attendit, incurrit; et ante tumidus crepuit, quam nem priscam committens, Marinianum, monachum, familiarem suum Ravennatibus episcopum consecravit; cui et Pallium dirigit, scribens: « Apostolicae sedis benevolentia, et antiquae consuetudinis ordine provocati, fraternitati tuae, quam in Ravennati ecclesia gubernationis constat suscepisse officium, pallii usum praevidimus concedendum; quo  dimissis jam filiis procedens a salutatorio ad sacra missarum solemniaponere. Extra ecclesiam vero non amplius illo tibi, nisi quater in anno in litaniis, quas ad decessorem tuum Joannem expressimus, uti permittimus. 6. Sed Marinianus, clericorum suorum suggestionibus delinitus, tam per Andream virum magnificum, quam per quoscumque potuerat, restitui suae ecclesiae usum pallii flagitabat. Quapropter Gregorius Castorio chartulario inter caetera scribit, dicens: «
Abbreviated transcription (Latin):
lo. recordare in missarum romanarũ sollempnia. ubi rauen¬
nas ciaconus stabat. et require ubi hodie stat. et cognosceᷤᷤ
quia rauennatẽ eccl̃am honorare desidero. Sed ut quicumq
quod libet ex suꝑbia arripiat. hoc ego tolerare ñ possum.¬
Lamen hac de re iam diacono constantinopolitano scripsi. ut
ꝑ om̃s qͥ sub se etiã tricenos. et quadragenos ep̃os habent. reqͥ¬
rere debeat. sicubi iste usus ẽ. ut in lȩtaniis cũ pallis am¬
dita. diem tue̾ uocationis adtende. Quas rationes de sarcina
episcoꝑatus redditurus es considera. Emenda illos mores notarii.
uide quid in lingua. quid in actu ep̃m deceat. Esto totus
purus fratribus tuis. ñ aliud loquaris. aliud in corde habeas.
nec ultra appetas inderi quam es. ut possis ultra eẽ quã
uaderis. Hȩc quia iohannes emendare suꝑbiȩ fastu despex̃.
rodem anno iuxta quod gregorius p̃dicerat chẽ suȩ uocatio¬

Expanded text:
lo, recordare in missarum Romanarum solemnibus, ubi Ravenlo, recordare in missarum Romanarum solemnibus, ubi Ravennas diaconus stabat, et require ubi hodie stat: et cognosces quia Ravennatem ecclesiam honorare desidero. Sed ut quicumque quodlibet ex suTamen hac de re jam diacono nostro Constantinopolim scripsi, ut per omnes qui sub se etiam tricenos et quadragenos episcopos habent requirere debeat. Et sicubi iste usus est, ut in litaniis cum palliis amgita; diem tuae vocationis attende; quas rationes de sarcina episcopatus redditurus es, considera. Emenda illos mores notarii; vide quid in lingua, quid in actu episcopum deceat. Esto totus purus fratribus tuis. Non aliud loquaris, aliud in corde habeas; nec appetas ultra videri, quam es, ut possis ultra esse, quam videris. » 5. Haec quia Joannes emendare superbiae fastu despexit, eodem anno, juxta quod Gregorius ei praedixerat, diem suae vocatio
Abbreviated transcription (Latin):
grauiter hoc aꝑtius uocentur: Post hoc accessit. qͦd discipli¬
na ad uitã clericoꝵ custodiendã nulla ẽ. sed tantumodo
solum clericis suis dominũ exhibet. Ultimũ uͦ ẽ. quod tam̃
pondere elationis pͥmum. quia de usu pallii eoctra ȩccl̃am
numquam a decessorib eius p̃sumptum ẽ. sicut responsales
tantũ modo potuit inueniri. qui diceret meis dieb in despecꝰtu
meo cum magna audatia ñ solum faciebat. sed etiam frequen¬
tabat. Ex quibus omnib inuenio. quia honor episcopatus
totus foras in ostensione ẽ non in mente. Et qdem ago omni¬
potenti dõ grãs. quia eo tempore quo ad me hoc ꝑuenit. quod
ad aures decessorũ meorũ numquã ꝑuenerat. langobardi int̾
me et rauennatẽ ciuitatem positi fuerunt. Nam ostendere.
hominibus forsitan habu. quantũ scio e̾ẽ districtus. ne aut
credas quia ego ȩccl̃am tuã in aliquo grauari. aut minui uo¬

Expanded text:
graviter hoc apertius vocentur. Post haec accessit quod discipligraviter hoc apertius vocentur. Post haec accessit quod disciplina ad vitam clericorum custodiendam nulla est, sed tantummodo se clericis suis dominum exhibet. Ultimum vero est, quod tamen pondere elationis primum, quia de usu pallii extra ecclesiam,quam praesumpsit, nunquam a decessoribus ejus praesumptum est, sicut responsales  de reliquiis unus tantummodo potuit inveniri qui diceret, meis diebus in despectum meum, cum summa audacia non solum faciebat, sed etiam frequentabat. Ex quibus omnibus invenio quia honor episcopatus vestri totus foras in ostensione est, non in mente. Et quidem ago omnipotenti Deo gratias, quia eo tempore, quo ad me hoc pervenit, quod ad aures decessorum meorum nunquam pervenerat, Langobardi inter me et Ravennatem civitatem positi fuerant. Nam ostendere forsitan hominibus habui, quantum scio esse districtus. Ne autem credas, quia ego ecclesiam tuam in aliquo gravari aut minui vo
Abbreviated transcription (Latin):
cisci . et nihil sibi amplius ausu temerariȩ p̃sumptionis arro¬
gare. ne dum in exteriori habitu inordinate aliquid arripit᷑
ordinate etiã quȩ licere poterant amittantur. Sed enim
iohannes ab inanis gl̃ȩ ambitione. freno apł̃icȩ moderationĩ
cohercitus. ad detractionẽ pontificis totus conuertitus. In¬
de. prudentissimus pontifex sic eum ammonet dicens. Primum
me hoc contristat. quia mͥ fr̃nitas tua duplici corde scribit. et
alia blandim̃ta in epłis sius exhibet. alia in lingua sua secularites
ostendit. Deinde mͥ graue ẽ. quia irrisiones illas quas habere
notarii adhuc pueri solent. usque. hodie fr̃ meus iohannes in lin¬
gua sua retinet. Mordenter loquitur. et quasi de tali astutia
letatur. amicis p̃sentibus blanditur. absentib obloquitur
Tertio graue mͥ et omnino execrabile ẽ. quia seruis suis qua
hora furit. turpia crimina imponit. ut effeminati et adhuc

Expanded text:
cisci, et nihil sibi amplius ausu temerariae praesumptionis arrocisci, et nihil sibi amplius ausu temerariae praesumptionis arrogare: ne dum in exteriori habitu inordinate aliquid arripitur, ordinate etiam, quae licere poterant, amittantur. » 4. Sed idem Joannes ab inanis gloriae ambitione, freno apostolicae moderationis coercitus, ad detractionem pontificis totus convertitur. Unde prudentissimus pontifex sic eum admonet, dicens: « Primum me hoc contristat quia mihi fraternitas tua duplici corde scribit, et alia blandimenta in epistolis suis exhibet, alia in lingua sua saeculariter ostendit. Deinde grave mihi est, quia irrisiones illas, quas habere notarii adhuc pueri solent, usque hodie frater meus Joannes in lingua sua retinet, mordaciter loquitur, et quasi de tali astutia laetatur. Amicis praesentibus blanditur, de absentibus obloquitur. Tertio grave mihi et omnino execrabile est, quia servis suis, qua hora furit, turpia crimina imponit, ut effeminati, et adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit decessorib tuis. ut in letamis pallio. nisi in sollemp¬
nitate beati iohannis baptistȩ. beati fetri apłi. et beati
apollinaris martẏris uterentur. Cui quidẽ nequaquã crede¬
e debuimus. quia multi apud ciuitatẽ frnitatis ur̃e pe¬
sponsales fepius fuerunt. qͥ se fatentur tale aliquid nũqͣm
uidisse. Et hac de re: multis potius eredendum ẽ. quaai
uni ꝓsua ȩccła aliquid attestanti. Sed quia nos fr̃nitatẽ ur̃am no
frustrari. usum pallii donec subtilius ueriusq aliquid cognos¬
camus. in letaniis. sollempnitatib: id est die natalitio beati io¬
hannis baptiste. beati petri apłi. et beati apollinaris martyri
atq in ordinationis tuȩ celebratione. concedimus. In secretario
uͦ scđm morẽ p̃stinũ susceptis ac dimissis ȩcłẽ filuis. induere
ur̃a fr̃nitas palliũ debeat. atq ad missarum sollempnia ita ꝓfi¬

Expanded text:
fuerit decessoribus tuis, ut in litaniis pallio, nisi in solemfuerit decessoribus tuis, ut in litaniis pallio, nisi in solemnitate beati Joannis Baptistae, beati Petri apostoli et beati martyris Apollinaris, uterentur. Cui quidem nequaquam credere debuimus, quia multi apud civitatem fraternitatis vestrae responsales saepius fuerunt, qui se fatentur tale aliquid nunquam vidisse; et hac de re, multis potius credendum est, quam pro sua ecclesia aliquid attestanti. Sed quia nos fraternitatem vestrafrustrari, usum pallii, donec subtilius veriusque aliquid cognoscamus, in litaniis solemnibus, id est die natalitio beati Joannis Baptistae, et beati Petri apostoli, et beati Apollinaris martyris, atque in ordinationis vestrae celebratione concedimus. In secretario vero secundum morem pristinum, susceptis ac dimissis Ecclesiae filiis, induere vestra fraternitas pallium debeat, atque ad missarum solemnia ita profi
Abbreviated transcription (Latin):
Sed nos seruantes honorẽ fr̃nitati tue. licet contra uolunta¬
tem antedicti cleri nr̃i. tamen pͥmis diaconib ur̃is qͦd nobiᷤ
quidam testificati sunt. etiã ante eos u̾sos fuisse. in obsequio
dumtaxat tuo. mappulis uti ꝑmittimus. alio autẽ tempore.
uel alias ꝑsonas hoc agere uehem̃tissime ꝓbibemus. Quam
sententiam uix uanẽ głe cupidissimus molestissime ferens.
ꝑ quoscumq poterat usum pallii sibi restitui magnoꝑe fia¬
gitabat. Cuii gregoriuis ita seripsit. fraternitatẽ uestram ual¬
de inuenio contristatã. ꝓ eo quod in lȩtamis induere. pallium
rationis censura ꝓhibetur. Sed ꝑexcellentissimũ romanum
parriciũ. et ꝑeminentissimũ presectũ. atq ꝑ alios ciutatis
sue nobiles uiros importune eepedit. ut hoc debeat con¬
cedi. Nos autem sollicite retiuirentes. ab adeodato quodã
diacono fr̃ntatis tuȩ cognouimus. quia numqͣm c̃suetudo

Expanded text:
Sed nos servantes honorem fraternitati tuae, licet contra voluntaSed nos servantes honorem fraternitati tuae, licet contra voluntatem antedicti cleri nostri, tamen primis diaconis vestris, quos nobis quidam testificati sunt etiam ante eis usos fuisse, in obsequio duntaxat tuo, mappulis uti permittimus. Alio autem tempore, vel alias personas hoc agere vehementissime prohibemus. » 3. Quam sententiam vir vanae gloriae cupidissimus, molestissime ferens, per quoscunque poterat, usum pallii sibi restitui magnopere flagitabat. Cui Gregorius ita scripsit: « Fraternitatem vestram valde invenio contristatam, pro eo quod in litaniis induere pallium rationis censura prohibetur, sed per excellentissimum Romanum patricium, et per eminentissimum praefectum, atque per alios civitatis suae nobiles viros importune expetit, ut hoc debeat concedi. Nos autem sollicite requirentes ab Adeodato, quondam diacono fraternitatis tuae, cognovimus quia nunquam consuetudo
Abbreviated transcription (Latin):
frat̃nitas tua resedisse. in pallio. et filios eçłe suscepisse. et
fecit. et excusauit. nunc interĩ nihil querimus. qͥa synodoꝵ
sententiã sequentes. minores culpas quȩ negant᷑ ulcisci re¬
cusamus. Hoc tamen quia semel et iterum sit factum cog
quod p̃sumptioni inchoanti adhuc cȩditur. in ꝓficientẽ
deterius inchicetur. Et post pauca. Illud autẽ quod ꝓ utendis a
elepo ur̃o mappulis seripsistis. anr̃is ẽ elericis fortiter obuiatu.
dicentib null hoc uinquã. aln cuilibet concessum fuisse eccle
nec rauennates elericos uel illic uel iii Romana eiuitate tale
aliquid cũ sua conscrentia p̃sumpsisse. ne si temptatum eẽt. ex
furtiua usurpatione. sibi iudicium generari. sed etiã si inqua¬
libet ȩccł̃a hoc p̃sumptũ fuerit. asserunt emendandũ. quod
ñ concessione romani pontificis sed sola subreptione p̃sumit᷑.

Expanded text:
fraternitas tua resedisse cum pallio, et filios Ecclesiae suscepisse, se et fraternitas tua resedisse cum pallio, et filios Ecclesiae suscepisse, se et fecit et excusavit, nunc interim nihil querimur: quia synodorum sententiam sequentes, minores culpas, quae negantur, ulcisci recusamus. Hoc tamen, quia semel et iterum sit factum, cogquod praesumptioni inchoanti adhuc ceditur, in proficiente deterius vindicetur. » Et post pauca: « Illud autem quod pro utendis a clero vestro mappulis scripsistis, a nostris est clericis fortiter obviatum, dicentibus nulli hoc unquam aliae cuilibet concessum ecclesiae fuisse; nec Ravennates clericos, vel illic, vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia praesumpsisse. Nec, si tentatum esset, ex furtiva usurpatione sibi praejudicium generari, sed etiamsi in qualibet ecclesia hoc praesumptum fuerit, asserunt emendandum; quod non concessione 125 Romani pontificis, sed sola surreptione praesumitur.
Abbreviated transcription (Latin):
litatem teneamus in mente. et tamen ordinis nr̃i dignitatẽ
seruemus in honore. quatenus nec in nobis humilitas timida:
nec erectio sit suꝑba. Et eettra: Quod gregorius sicut ex
p̃cedentibus ac subsequentib manifestissime colligi poterit.
et fecit et dixit. Nam iohannem rauennatem ep̃m typo suꝑbis
pallio frequentantẽ. suosq presbiteros. ac diaconos in mappulis
ꝓcedere ꝑmittentẽ. pͥmo ꝑ castoriũ chartulariũeno. sii¬
familiariter arguit. post ex consuetudine. siue pͥuilegio. siuȩ
hȩc concessa ꝑtinacit̃ defendentẽ. tali sententia post non¬
nulla multaiit. It eñ inquit ea quȩ suꝑius dixci breuit᷑
colligã. ammoneo quatenus nisi decessoꝵ meoꝵ munficen¬
tia tibi hec pͥuilegia attributa docueris. uti in plateis palliũ.¬
ulterius non p̃sumas. ne non habere et admissas incipias.
qͦd audacter. et in plateis usurpas. De secretario autem quo&

Expanded text:
litatem teneamus in mente, et tamen ordinis nostri dignitatem litatem teneamus in mente, et tamen ordinis nostri dignitatem servemus in honore: quatenus nec in nobis humilitas timida, nec erectio sit superba, » et caetera. Quod Gregorius, sicut ex praecedentibus ac subsequentibus manifestissime colligi poterit, et fecit, et dixit. 2. Nam Joannem, Ravennatem epispallium frequentantem, suosque presbyteros ac diaconos in mappulis procedere permittentem, primo per Castorium chartularium familiariter arguit; post, ex consuetudine, sive privilegio, sibi haec concessa pertinaciter defendentem tali sententia post nonnulla mulctavit. « Ut enim, inquit, ea quae superius dixi, breviter colligam, admoneo quatenus nisi decessorum meorum munificentia tibi haec per privilegium attributa docueris, uti in plateis ulterius non praesumas: ne non habere et ad missas incipias, quod audacter et in plateis usurpas. De secretario autem, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ECEST GREGORII DEREEUTATIOUE NOMĨS
uniuersalis. plena rationis humilitatisq senten¬
tia. Qui uidelicet contra suꝑbos prudenter
uti nouerat serpentis astutia. et columbe
simplicitate circa humiles minime rece¬
debat. Qua ꝓpter suȩ temꝑantiȩ conscixͦ¬
De tedesiasticis inquit priuilegus quod ur̃a fraternitas scri
fencuimus. ita singulis quibusq ecclesiis sua iura seruamus
hec cui libet fauente gr̃ã ultra quã meretur imꝑtior. nec
ulli hoc quod sui iuris ẽ ambitu stimulante dderogabo. sed fratriꝰ
meos ꝑ omnia honorare cupio. Sicq: studeo honore singulos sub¬
uthi: dum modo non sit quod alteri: iure ab altero possit op¬
ponitẽ eulogio alexandrino. et anastasio antiocheno pa¬
triarehe scribit dicens. Cum̃ p̃dicator egregius dicat. qͣmdie
quidem sum gentium apłs ministerium meum honorificabo.
et rursus alias dicat. facti sumus paruuli in metdio ur̃um.
exemplum ꝓculdubio nobis frequentibus ostendit: ut humi¬

Expanded text:
ec est Gregorii, de refutatione nominis universalis, plena rationis humilitatisque sententia. Qui videlicet contra superbos prudenter uti noverat serpentis astutia, et a columbae simplicitate circa humiles minime recedebat. Quapropter suae temperantiae consciDe ecclesiasticis, inquit, privilegiis quod vestra fraternitas scrifendimus, ita singulis quibusque ecclesiis sua iura servamus. Nec cuilibet, favente gratia, ultra quam meretur impertior, nec ulli hoc quod sui iuris est, ambitu stimulante, derogabo, set fratres meos per omnia honorare cupio, sicqveni, dummodo non sit quod alteri jure ab altero possit opponi. » Item Eulogio, Alexandrino et Anastasio, Antiocheno patriarchis, scribit, dicens: « Cum praedicator egregius dicat: Quandiu quidem sum gentium apostolus, ministerium meum honorificabo , qui rursus alias dicit: Facti sumus parvuli in medio vestrum : exemplum procul dubio nobis sequentibus ostendit, ut et humi
Abbreviated transcription (Latin):
penitentibus negare. locum uenie non debemus. Cumq
macimus penes corpus beati apollinaris secundum iussum
gregorii de cunc tis humiliter satis fecisset. castorius cartu¬
larius c̃solatoriam ei epłam p̃buit. uerb gr̃a ita asserentẽ.
Quamuis culpabilibus ordinationis tuȩ pͥmoydiis grauem¬
aliam ꝑ in obędientiam culpam addideris. nos tamen sedis a¬
postolicȩ auctoritate eo quod decuit moderamine temꝑan¬
tes. numquam contra te usque ad hoc quod causa poscebat
exarsimus. Sed ut longius se in gratitudo nr̃a quam tu tibi
excitasti ꝓduceret. credita nos sollicitudo uehement̃ angebat.

Expanded text:
poenitentibus negare locum veniae non debemus. » 15. Cumque poenitentibus negare locum veniae non debemus. » 15. Cumque Maximus penes corpus beati Apollinaris secundum jussum Gregorii de cunctis humiliter satisfecisset, Castorius chartularius consolatoriam ei epistolam praebuit, verbis Gregorii adserentem: « Quamvis culpabilibus ordinationis tuae primordiis grave malum per inobedientiae culpam addideris, nos tamen sedis apostolicae auctoritatem eo quo decuit moderamine temperantes, nunquam contra te usque adhuc ut causa poscebat, exarsimus; sed ut longius se ingratitudo nostra, quam tu tibi excitasti, produceret, credita nos sollicitudo vehementer angebat
Abbreviated transcription (Latin):
grua ut oportet dispensatione seruetis. Supra scriptum uero
portitorem in p̃senti quid uobiscum ei sit agendum instru¬
ximus. aquo cuncta subtiliter addiscentes. sic uos in omnibu
mus.tem castorio notario. et cartulario Rauennȩ. Quanto
credi tibi anobis et necessarias uides in causas iniungi. tanto
te magis strenuũ debes et sollicitũ eochibere. Proinde si ma¬
ximus salonitanus p̃stito sacramento firmauerit. symoniaca
heresi ñ teneri. atq de aliis ante corpus scĩ apollinaris tan¬
tum mͦ requisitus. innoxium se ẽẽ responderit. et de in obȩ¬
dientia sua penitentiã sicut deputauimus egerit. uolum us
ad consolandum illum. epłam quam ad eum scripsimus. ubi
ei et grãm nr̃am et communionem nos reddidisse signauimus.
experientia tua dare debeat. quia sicut in contumatia ꝑ¬
sistentibus seueros ẽẽ nos conuenit. sic iterum humiliatis. et

Expanded text:
grua, ut oportet, dispensatione servetis. Suprascriptum vero grua, ut oportet, dispensatione servetis. Suprascriptum vero portitorem in 131 praesenti quid vobis cum eo sit agendum instruximus: a quo cuncta subtiliter addiscentes, sic vos in omnibus ntiamus. » 14. Item Castorio, et notario et chartulario Ravennae: « Quanto credi tibi et necessarias vides causas injungi, tanto te magis strenuum debes et sollicitum exhibere. Proinde si Maximus Salonitanus, praestito sacramento, firmaverit se simoniaca haeresi non teneri, atque de aliis ante corpus sancti Apollinaris tantummodo requisitus, innoxium se esse responderit, et de inobedientia sua poenitentiam, sicut deputavimus, egerit: volumus ut ad consolandum illum epistolam quam ad eum scripsimus, ubi ei et gratiam nostram et communionem nos reddidisse signavimus, experientia tua dare debeat: quia sicut in contumacia persistentibus severos esse nos convenit, sic iterum humiliatis et
Abbreviated transcription (Latin):
horis. cucurrit callinicus exarchus. et castorius cartula¬
rius ȩccłȩ romanȩ cũ mariano ep̃o. et eleuauerunt eũ de silice.
Quretiam cepit ampliorem penitentiam coram eis agere. Quod
gregorius ut audiuit. ad misericordiã ꝓtinus rediit. mariano
ep̃o inter cętera scribens. Qualis de causa maximi fr̃nitatis
ur̃e uoluntas sit. ac magis petitio. p̃sentium latore castorio
purgauerit. atque de aliis ante corpus sc̃i apollinaris tantũmꝰ
requisitus. liberum se e̾c responderit. causam ipsius frat̾nita¬
ti ur̃e de eo quod excõmunicatus missarum sollempnia agere
p̃sumpsit. ixdicio cõmittimus. qua debeat penitentia talis
culpa purgari. Et ideo quicqͥd uobis secundũ dm̃ placet.
securi disponite. ne aliqͥd de nobis dubiũ habeatis. Nã qͥcqͥd
auobis hac de causa fuerit ordinatũ. nos et grate suscipimus.
et libent̃ admittimus. Hortamur tamen ut debeatis e̾e sol¬

Expanded text:
horis, cucurrit Callinicus exarchus, et Castorius, chartulahoris, cucurrit Callinicus exarchus, et Castorius, chartularius Ecclesiae Romanae, cum Mariniano episcopo, et elevaverunt eum de silice: qui etiam coepit ampliorem poenitentiam coram eis agere. Quod Gregorius ut audivit, ad misericordiam protinus rediit, Mariniano episcopo inter caetera scribens: « Qualis de causa Maximi fraternitatis vestrae voluntas sit, ac magis petitio, praesentium latore Castorio, purgaverit, atque de aliis ante corpus sancti Apollinaris tantummodo requisitus, liberum se esse responderit: causam ipsius fraternitatis vestrae de eo, quod excommunicatus missarum solemnia agere praesumpsit, judicio committimus, qua debeat poenitentia talis culpa purgari. Et ideo quidquid vobis secundum Deum placet, securi disponite, nec aliquid de nobis dubium habeatis. Nam quidquid a vobis hac de causa fuerit ordinatum, nos et grate suscipimus, et libenter admittimus. Hortamur tamen ut debeatis esse sol
Abbreviated transcription (Latin):
iores seculi optinere nil ualuit. adminores se contulit. nob¬
q tam nimietate p̃cum. quam attestatione bonorum operum
preualere. contendit. Exqua re inhumanũ credidi. si his qui¬
qui se quasi multum timere me dicit. in aliquo me temꝑatio¬
nem minime inuenire potuisset. Et ideo decreui ut reueren
ti urbe cognoscere. Si autẽ ꝑsona eius suspecta forsitan habebit.
uolumus ut ur̃a quoq fr̃nitas si ei laboriosum ñ ẽ: ad eandem
ciuitatem fatigari se debeat. et cũ p̾dicto fr̃ẽ in eodẽ iudicio
pariter sedere. Quicquid autẽ ur̃e utrorumq sc̃itati placu¬
erit. scitote mn modis om̃ibus placiturũ. et ur̃um ego iudi¬
cium. meum deputo.
septimo excõmunicationis suȩ post castigationes. et flagel¬
la gregorii ad cor reuertens. rauennam petiit. et iactauit
se tensus in cͣiuitatẽ. in medio clamans et dicens Peccaui dõ.
et beatissimo pape gregorio. Et agente eo penitentiã trib

Expanded text:
jores saeculi obtinere nil valuit, ad minores se contulit: nobjores saeculi obtinere nil valuit, ad minores se contulit: nobisque tam nimietate precum, quam attestatione bonorum operum praevalere contendit. Ex qua re inhumanum credidi, si is qui se quasi multum timere me dicit, in aliquo me temperatiorem minime invenire potuisset: et ideo decrevi ut reverendti urbe cognoscere. Si autem persona ejus suspecta forsitan habebitur, volumus ut vestra quoque fraternitas, si ei laboriosum non est, ad eamdem civitatem fatigare se debeat, et cum praedicto fratre in eodem judicio pariter sedere. Quidquid autem vestrae utrorumque sanctitati placuerit, scitote mihi modis omnibus placiturum, et vestrum ego judicium meum deputo. septimo excommunicationis suae post castigationes et flagella Gregorii, ad cor revertens, Ravennam petiit, et jactavit se tensus intra civitatem in medio silice, clamans et dicens: Peccavi Deo, et beatissimo papae Gregorio. Et agente eo poenitentiam tribus
Abbreviated transcription (Latin):
ideo quia fraternitatem tuam a consortio. et eõmunione ma¬
gum ubi te prius. neglegenter impulerat in tantũ ut postea
grauitas sacerdotis ad animum relucta suspendit. ut eius
sola nullatenus patereris ẽe segregatione contentus. nisi et in mona¬
sterii claustra recipiens. dudum cõmissa defleres. ea ꝓpter in nr̃a
tos gr̃ã ac communione. receptũ eẽ non dubites. Nam quantum
nobis prius culpa tuȩ caritatis offenderat. tantum penitentia
taque. maximus cernens tandem aliquan¬
do durum ẽẽ contrã stimulũ calcitrare. relictis imperialibus
amminiculis. ꝑ callinicũ exarchũ satis humilit̃ concedi sibi
pęnitentiam. simulq ueniam a gregorio postulauit. Quem
ipse romam fatigari nolens. causam eius discutiendam rauenn
cõmisit. constantino mediolanensi ep̃o scribens. Maccimus
inquit salonitane: ȩccłe p̃uaricator. postquã ꝑ potestates ma¬

Expanded text:
ideo, quia fraternitatem tuam a consortio et communione Maideo, quia fraternitatem tuam a consortio et communione Maximi, ubi te prius neglectus impulerat, in tantum postea gravitas sacerdotis ad animum reducta suspendit, ut ejus sola nullatenus patereris esse segregatione contentus, nisi et in monasterii te claustra recipiens, dudum commissa defleres: eapropter in nostra te gratia ac communione receptum esse non dubites. Nam quantum nos prius culpa tuae charitatis offenderat, tantum poenitentia mitigavit. » 12. Itaque Maximus cernens tandem aliquando durum esse contra stimulum calcitrare, relictis imperialibus adminiculis, per Callinicum exarchum satis humiliter concedi sibi poenitentiam simulque veniam a Gregorio postulavit. Quem ipse Romam fatigari nolens, causam ejus discutiendam Ravennae commisit, Constantio, Mediolanensi episcopo, scribens: « Maximus, inquit, Salonitanae ecclesiae praevaricator, postquam per potestates ma
Abbreviated transcription (Latin):
omnipotente autẽ dño confido. qͥa longam prissimis dominis
uitam tribuet. et nos sub manu ur̃a non secundum peccata nr̃a.
sed secundum suȩ. misericordiȩ dona disponet. Hȩc gregorius
dissimulatrici auguste. Cȩterum eodem maxcimo in sua p̃sump¬
tione manente. conseeratores atq om̃s dalmatmos. et iaderti¬
nos episcopos ab eius cõmunione. sub excõmunicatione disiu¬
ceilte adeo ut ne nomen quidẽ maximi. inter sacra missarũ
sollempnia memorarent. Quo facto. ita omnes consternati
sunt animo. ut sub pęnitentię satisfactione relicto maxci¬
mo: ueniam postularent. Unde miseri cordissimus pontifea
sabiniano iadertino ep̃o seribens. sicut inquid ꝑseueranti eul¬
pẽ debetur iure uindicta. ita resipiscentib ẽ uenia conce¬
denda. Nam ut resilla contra se merito iracundiam ꝓuocare.
sic hec in sua ꝓrsus dilectione solet concordiã ꝓpagare. Et

Expanded text:
omnipotente autem Deo confido, quia longa piissimis dominis omnipotente autem Deo confido, quia longa piissimis dominis vita tribuetur, et nos sub manu vestra non secundum peccata nostra, sed secundum gratiae suae dona disponat. » 11. Haec Gregorius dissimulatrici Augustae. Caeterum eodem Maximo in sua praesumptione manente, consecratores, atque omnes Dalmatinos et Jadertinos episcopos ab ejus communione sub excommunicatione disjunxit: adeo ut ne nomen quidem Maximi inter sacra missarum solemnia memorarent. Quo facto ita omnes consternati sunt animo, ut sub poenitentiae satisfactione, relicto Maximo, veniam postularent. Unde misericordissimus pontifex Sabiniano, Jadertino episcopo, scribens: « Sicut, inquit, perseveranti culpae debetur jure vindicta, ita resipiscentibus est venia concedenda. Nam ut res illa contra se merito iracundiam excitare, sic haec in sua prorsus dilectione 130 solet concordiam propagare. Et
Abbreviated transcription (Latin):
poralia que cognoui. uel quia cum peccumis electus ẽ. uel
quod excommuncatus missas facere p̃sumpsit. ꝓpter dm̃
in requisita p̃terire ñ possum. Sed opto et dnm deprecos
quatenus nihil de eo de his quae. dicta sunt ualeat inue¬
niri. et sine ꝑiculo animȩ meȩ causa ipsius terminetur. Prius ta¬
men quã hȩc cognoscantur. serenissimus dominus discurrenti
iussione p̃cepit. ut eum uenientẽ cum honore suscipiã. et
ualde graue ẽ ut uir de qͦ tanta et talia nuntiantur. cũ ante
yequiri. et discuti debeat honoretur. Et si ep̃oꝵ cause mͥ cõmissoꝵ
apud prssimos dominos aliorum patrocinio disponuntur. infe¬
lix ego in ȩccła ista quid facio.  sed ut ep̃i mei me despiciant.
et contra me refugium ad seculares iudices
gero. quia aliquantulum expecto. et si adme uenire diu distu¬
lerit. exercere in eo districtionẽ canonicã nullomͦ cessabo In

Expanded text:
poralia, quae cognovi, vel quia cum pecuniis est electus, vel poralia, quae cognovi, vel quia cum pecuniis est electus, vel quia excommunicatus missas facere praesumpsit, propter Deum irrequisita praeterire non possum. Sed opto, et Dominum deprecor, quatenus nihil in eo de his quae dicta sunt valeat inveniri, et sine periculo animae meae causa ipsius terminetur. Prius tamen quam haec cognoscantur, serenissimus dominus discurrente jussione praecepit ut cum venientem cum honore suscipiam. Et valde grave est ut vir de quo tanta et talia nuntiantur, cum ante requiri et discuti debeat, honoretur. Et si episcoporum causae mihi commissorum apud piissimos dominos aliorum patrociniis disponuntur, infelix ego in Ecclesia ista quid facio? Sed ut episcopi mei me despiciant, et cgero, quia aliquantulum expecto; et si ad me venire diu distulerit, exercere in eo districtionem canonicam nullo modo cessabo. In
Abbreviated transcription (Latin):
suam p̃sentiam exhiberet pͥuauit. Maximus autẽ imꝑialib
militiis fultus. post excõmunicationẽ. et missas cecinit. et
sacram̃ta satisindignus. accepit. Qua ꝓpt̃ constantine augu¬
terioribus pͥncipib euenit. Quod ego audiens. ad eundem p̃¬
uaricatorẽ qui inordinate ordinatus ẽ ꝓtinuf misi: ut omni¬
no missarum sollempnia cȩlebrare nullo mͦ p̃sumeret. nisi pũ
a serenissimis dominis cognoscerem. si hoc fieri ipsi iussissent
Quod ei sub excõmunicationis interpositione mandaui. et con¬
tempto me atq despecto. in audacia quorundã secularium
usque missas facere p̃sumit. atque ad me. uenire secundũ
iussionẽ dominorum noluit. Ego autẽ p̃ceptioni pietatis
eius obȩdiens. eidẽ maximo qͥ me nesciente ordinatus ẽ
hoc quod in ordinatione sua me uel responsalẽ meum
p̃terire p̃sumpsit. ita exc corde lacaui. ac si me aue torẽ
fuerit ordinatus. Alia uͦ ꝑuersa. ipsius scilicet mala cor¬

Expanded text:
suam praesentiam exhiberet, privavit. Maximus autem imperialibus militiis fultus, post excommunicationem, et missas cecinit, et sacramenta satis indignus accepit. Quapropter Constantinae Auguterioribus principibus evenit. Quod ego audiens, ad eumdem praevaricatorem qui inordinate ordinatus est protinus misi, ut omnino missarum solemnia celebrare nullo modo praesumeret, nisi prius a serenissimis dominis cogquod ei sub excommunicationis interpositione mandavi. Et contempto me atque despecto, in audaciam quorumdam saecularium  dicitur, nunc usque missas facere praesumit, atque ad me venire secundum jussionem dominorum noluit. Ego autem praeceptioni pietatis eorum obediens, eidem Maximo, qui me nesciente ordinatus est, hoc, quod in ordinatione sua me vel responsalem meum praetermittere praesumpsit, ita ex corde laxavi, ac si me auctore fuisset ordinatus. Alia vero perversa illius, scilicet mala cor
Abbreviated transcription (Latin):
comen daret. seruaturũ se hoc in extremo idicio pͥmist
ddieino don possũ ego a memitipso facere quicquam
sconsicut audio uidico. Qua itaq conscitntia dc dignat᷑
homo alienę uoluntati ad quiescert. quanilo di atq hons¬
nis filius cũ uirtutis sur głam utnit ostinaere. testatus
se ñ a scmetipso iudicare. At contra admonendi sun¬
in constantes. ut ment̾ẽ grauitait roborent: Tunc eni g¬
nimina in se mutabilitatis arefaciunt. cũ a corde prius
radicẽ leuitatis abscidunt. Quia & tunc fabrica robusta
constructur. eũ prius locus solidus in quo poni fundam¬
tũ debeat. ꝓuiditur Nisi ergo ante mentis leuitas caueatur.
cogitationũ in constantia mimme uincitur Aquibus alienũ
paulus se fuisse ꝑhibuit cũ dicit. Nũquid leuitate usus sũ.
aut que cogito scđm carnẽ cogito : ut sit apud me. ẽ & non.
Acsi aꝑtedicat. Id circo mutabilitatis aura ñ moueor. quia le¬
uitatis uitio ñ succumbo

Expanded text:
commendaret, servaturum se hoc in extremo iudicio premisit, commendaret, servaturum se hoc in extremo iudicio premisit, dicens: 'Non possum ego a me ipso facere quicquam, sed sicut audio, iudico'. Qua itaque conscientia dedignatur homo aliene voluntati adquiescere, quando Dei atque hominis Filius, cum virtutis suae gloriam venit ostendere, testatur se non a sinconstantes, ut mentem gravitate roborent. Tunc enim genimina in se mutabiradicem levitatis abscindunt, quia tunc fabrica robusta construitur, cum prius locus solidus in quo poni fundamentum debeat providetur. Nisi ergo ante mentis levitas caveatur, cogitationum inconstantia minime vincitur; a quibus alienum Paulus se fuisse perhibuit, cum dicit: Nunquid levitate usus sum, aut quae cogito, secundum carnem cogito, ut sit apud me, est, et non? Ac si aperte dicat: Idcirco mutabilitatis aura non moveor, quia levitatis vitio non succumbo
Abbreviated transcription (Latin):
suasionibus ad quieseit. constant̃ se in bono opere dirigit Cor
utro stultorũ dissimile t̃. quia dũ mobilitate st uarium ex hi¬
brts.muiqua id qđ futrat manet. Et quia quedã untia sicut
caxe si ittipsis gignunt alia. ita ex aliis oriuntur. Seiendu
sumopere est. quia tunc ta corripitndo melius itrgimus
eu abipso amaritudinis sue fonte siccamus. Ptrtinatia
quippe e&x superbia. in constantia aut̃ ex leuitate gencrat᷑
Ad monendi sunt igitur ꝑuinaces ut clationt̃ sue cogrtatio¬
nis agnos cant. & semetipsos uincert. studtant. ne dũ rec¬
TS aliorũ suasionibus foris suptrari despicuntintus a
superbia caputeneantur. Ad monindi sunt ut sollerter
aspitiant. quia filius hominis cui una semꝑcũ patre uo¬
luntas c̃. ut exemplum nobis frangendȩ nrae uoluntats
p̃brat dicit. ñ quero uoluntatt̃ mtã. sed uoluntatẽ cius
qbi misut ut patris. Qui ut huius ad huc uirtinis gram

Expanded text:
ersuasionibus acquiescit, constanter se in bono opere dirigit. Cor ersuasionibus acquiescit, constanter se in bono opere dirigit. Cor vero stultorum dissimile est, quia dum mutabilitate se varium exhibet, nunquam id quod fuerat manet. Et quia quaedam vitia sicut ex semetipsis gignunt alia, ita ex aliis oriuntur, sciendum summopere est quod tunc ea corripiendo melius tergimus, cum ab ipso amaritudinis suae fonte siccamus. Pertinacia quippe ex superbia, inconstantia vero ex levitate generatur. Admonendi igitur sunt pertinaces, ut elationem suae cogitationis agnoscant et semet ipsos vincere studeant, ne, dum aliorum suasionibus foris superari despiciunt, intus a superbia captivi teneantur. Admonendi sunt, ut sollerter aspiciant, quae filius hominis, cui una semper cum patre voluntas est, ut exempla nobis frangendae nostrae voluntatis prebeat, dicit: 'Non quero voluntatem meam, sed voluntatem eius, qui misit me, patris. Qui, ut huius adhuc virtutis suae gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
liter ad monendi sunt ꝑtinaces. atq alit in constantes.
lllis dicendũ ẽ quod plus de se qua sunt sentiunt. & idcireo
alienis consilus ñ ad quiescunt. Istis uero intimandũ quod
ualde se despicientes neglegunt. & idõ leuitate cogitatio¬
num a suo iudicio ꝑ temporũ momenta flectuntur. Illis
dicendũ t̃. quia nisi meliores ẽc̃ ceteris aestimarent. nequa¬
qua cunctorũ consilia sue deliberationi post ponerent.
Istis dicendũ ẽ quia si hoc quod sunt ut cũq ad tendertis.
ntquaqua cos ꝑ tot uarietatis lattra mutabilitatis aura
uersaret. lilis ꝑ paulu dicitur. Nolite ẽe pruedentes apud
uos metipsos. At eontra isti audiant: Non cireũstramur
om̃i uento doctrine. De illis ꝑ salomonẽ dicitur. Comedeis
fructus uie sue. suisq consilus saturabuntur. De istis aut̃
abeo rursus seribitur. Cor stultorũ dissimile erit. Cor
quippe sapientium si bimetipsi semꝑ ẽ similt. quia dũ rects ꝑ¬

Expanded text:
liter admonendi sunt pertinaces, atque aliter inconstantes; illis dicendum quod plus de se quam sunt sentiunt, et idcirco alienis consiliis non acquiescunt: istis vero intimandum est quod valde de se despicientes negligunt, et ideo levitate cogitationum a suo judicio per temporum momenta flectuntur. Illis dicendum est, quia nisi meliores se caeteris aestimarent, nequaquam cunctorum consilia suae deliberationi postponerent; istis dicendum est, quia si hoc quod sunt utcunque attenderent, nequaquam eos per tot varietatis latera mutabilitatis aura versaret. Illis per Paulum dicitur: Nolite prudentes esse apud vosmetipsos; atomni vento doctrinae . De illis per Salomonen dicitur: Comedent fructus viae suae, suisque consiliis saturabuntur ; de istis autem ab eo rursus scribitur: Cor stultorum dissimile erit . Cor quippe sapientum sibimetipsi semper est simile; quia dum rectis p
Abbreviated transcription (Latin):
sit. bl̃a in excelsis dõ. qͥ iuxcta qͦd scriptum est. mutat tem¬
pora. et transfert regna. Et qui hoc cunctis innotuit qͦd
ꝑ ꝓpħam suũ loqui dignatus ẽ dicens. quia dñatur excelsus
in regno hominũ. et cui uoluerit ipse dat illud In om̃ĩpõ¬
tentis quippe. dĩ incomphensibli dispensatione. alterna uite mor

Expanded text:
sit: « Gloria in excelsis Deo, qui, juxta quod scriptum est, Mutat temsit: « Gloria in excelsis Deo, qui, juxta quod scriptum est, Mutat tempora et transfert regna ; et qui hoc cunctis innotuit quod per prophetam suum loqui dignatus est, dicens: Quia dominatur Excelsus in regno hominum, et cui voluerit, ipse dat illud . In omnipotentis quippe Dei incomprehensibili dispensatione vitae mor