comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tis adipisci: seq illius tẽ¬
poris pontificis scĩ silu es¬
tri yestigus p̾missa suppli¬
catõe prostrauit: petẽs ut
ablatis sibi capillis. mu¬
tatoq habitu: diuino eũ
pontifex seruicio mãcipa
predium affectusq psti¬
nos reucrari. A gẽte gͦ põ¬
ti fice grãs xp̃o: nulla er¬
titit uotis optinus mora.
ũq ĩibi biẽnio
seu ampliuo sub hac
ichoatione deseruiss di¬
uine gr̃e ĩstigatõe succẽ¬
sus. deliberat᷑ artius se¬
metipm expedicisq iux̃
euanglium diuinomã¬
ciꝑari seruicio: ut ꝑ amo¬
re regni celestis no solu
parentibꝰ s ⁊ patrie red
teretur extraneus. Arrep¬
ta itaq salubrit fugiẽdi
sitorib missis amatre
sua. flumen transieno:
uisus cib eis nõ est Diabo¬
lus uero ĩquẽdam ĩg̾ssus
miseꝵ. ĩsequeno it̾ eius pͦ
tergum ĩcessanter clamͣ¬
bat᷑. Cesari nõ uadas. Quẽ
ille libendi poculo bene¬
dicto. porr eotoq statim
curauit. Qd̾ est meora¬
to en comite referente

Expanded text:
 se illius temporis pontificis sancti Silvestri vestigiis praemissa supplicatione prostraret, petens ut ablatis sibi capillis, mutatoque habitu, divino eum pontifex servitio manciparraedium affectusque pristinos revocari. Agente ergo pontifice gratias Christo, nulla extitit votis optimis mora. Cumque inibi biennio seu amplius sub hac inchoatione servisset, divinae gratiae instigatione succensus, deliberat artius semet ipsum expeditiusque iuxta euangelium divino mancipare servitio, ut pro amore regni caelestis non solum parenderetur extraneus. 5. Arrepta itaque salubriter fugiendi sitoribus missis matris suae, flumen transiens visus ab eis non est. Diabolus vero in quemdam ingressus miserum, insequens iter ejus, post tergum incessanter clamabat: Caesari, non vadas. Quem ille bibendi poculo benedicto porrectoque statim curavit: quod a memorato ejus comite referente
Abbreviated transcription (Latin):
Anctus ae becitissimo
cescirius arelatensis ep̃s.
cabillonẽsis territorii fer¬
tur ĩdigena. Cuis parẽtis
eque ꝓ sapie: qd̾ ẽ magnũ
⁊ precipuum honoris ac
nobilitatis exẽplu: sup̃
omnes conciues luos. fi¬
de porius ⁊ morib florue
uen̾abilis cũ septi¬
muin seu amplius gere

Expanded text:
anctus ac beatissimus Caesarius Arelatensis episcopus Cabillonensis territorii fertur indigena; cuius parentes, aeque prosapies, quod est magnum et praecipuum honoris ac nobilitatis exemplum, supra omnes concives suos fide potius et moribus floruerunt. erabilis cum septimum seu ampliu
Abbreviated transcription (Latin):
absq ulla dubitatione
pauperibꝰ tribuebat. Se¬
pe domum seminud re-¬
uertens uir beatus cum
yisus a parentibus suis
fuisset: cũ districtõe discus¬
sus. quid de uestimentis
suis fecerit. ip̃e hoc tantũ¬
modo respondebat atrãse¬
untib sibi fuisse subla
stirpib noblib fructifica¬
re põnũꝙͣ solent anteꝙͣ
crescere ⁊ inquib ytiq ꝙͣ¬
to ẽ etas minor tãto ub̾¬
tas est gratior: ita ĩ illo
iuro sc̃o inter ip̃a ĩ fancie
ruoimenta. letum u̾nã¬
tio sꝑri germen eruꝑit. ut
puusqͣ spacio floreret eta¬
no: fruetu exuberaret ĩge
rẽt etatis annũ. ignorã¬
te fumilia uł parentibus

Expanded text:
absque ulla dubitatione pauperibus tribuebat. Saepe domi seminudus revertens vir beatus, cum visus a parentibus suis fuisset, sub districtione discussus, quid de vestimentis suis fecerit, ipse hoc tantummodo respondebat, a transeuntibus sibi fuisse sublatstirpibus nobilibus fructificare nonnumquam solent antequam crescere, in quibus utique quanto est aetas minor, tanto ubertas est gratior, ita in illo viro sancto inter ipsa infantiae rudimenta laetum vernantis spei germen erupit, ut priusquam spatio floreret aetatis, fructu exuberaret ingenii. ret aetatis annum, ignorante familia vel parentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtencio maneat ĩ occulto.
yt ⁊ de bono ope proxunis
pbeamꝰ exemplu: et tñ
ꝑ intentionẽ quã deo soli
inꝯ secretum. Thesciira at̾.
celeste ẽ desideriũ Ager u̾o
ĩquo thesaum abscondit᷑.
disciplina stiroii celestio.
Quem profecto agru uẽ
ditis õib comparat: qͥro¬
luptatibus carnis renũci

Expanded text:
intentio maneat in occulto, ut et de bono opere proximis praebeamus exemplum, et tamen per intentionem, qua Deo soli mus secretum. Thesaurus autem coeleste est desiderium, ager vero in quo thesaurus absconditur disciplina studii coelestis. Qditis omnibus comparant, qui voluptatibus carnis renunti
Abbreviated transcription (Latin):
duero de septẽ lc x¬
panib ⁊ piscitlis
pancis quatuor milia ho¬
minum saturanit diuĩe
autem her mira cło desig¬
natur: ꝙ uiom seculi p̾¬
sentis aliter ĩ columes
transire nequimꝰ. nͥ nos
graitia redemptoris nostͥ
alimento sui uerbi refici¬
typice inter hane re¬
fectionem. et ill an quin¬
q panum ac duorum pil¬
is instrumenti spali gr̃a
plena ẽẽ figuxata est. Hic
autem noui ili cas: ae gr̃a
testamenti fidelib mĩs¬
tranda mostranda ẽ. ẜm¬

Expanded text:
Quod vero de septem panibus et pisciculis paucis quatuor millia hominum saturavit, divinaautem hoc miraculo designatur, quod viam saeculi praesentis aliter incolumes transire nequimus, nisi nos gratia redemptoris nostri alimento sui verbi reficitypice inter hanc refectionem, et illam quinque panum ac duorum pisris instrumenti spiritalis gratia plena esse signata est, hic autem novi veritas ac gratia testamenti fidelibus ministranda monstrata est.
Abbreviated transcription (Latin):
oluieti ubi uerum lum̃¬
scientie nascebatur: ⁊ aic¬
cedunt ad eum discipli
secreto: qui mistia ⁊ futõ¬
ruz reuelatoẽz nose̾e cu¬
piebant. Et ĩterrogant
sit futura.
Ulti emm uenient
ĩ nomine m̃o dicẽtes. ego
sum xp̃s:⁊ multos seducẽt.
samaritanus de quo inac¬
tibus apostolorum legimꝰ.
scripta dimittens: ego ẜ
mo dei. ego sum specios
multi antichristi. sũt. Le.
Goreor ces here xni¬
dixerit: et multos sedu¬
cent.

Expanded text:
Oliveti, ubi verum lumscientiae nascebatur, et accedunt ad eum 193 discipuli secreto, qui mysteria et futurorum revelationem nosse cupiebant, et interrogant uli futura ulti enim venient in nomine meo, dicentes: Ego sum Christus, et multos seducent. Samaritanus, quem in Actibus apostolorum legimus, minibus scripta dimittens: Ego sum sermo Dei, ego sum speciosusautem Antichristi multi sunt . Ego reor omnes haerecum Dominus dixerit: Et multos seducent.
Abbreviated transcription (Latin):
Minor sum cunc¬
tis miseratiomibus tuis dñe
abraham ĩ baculo meo tran¬
sun iordanem istũ. ⁊ nẽ euz
duab turmis regredior. Li¬
bera mẽ domine de manu e¬
sau. qr ualde contremuit cor
meum illum timens.U̾ dñe
tu dixisti michi reuertere ĩ
terram tuam. ⁊ ĩ locum nati¬
uitatis tue. ⁊ benefaciam t.¬

Expanded text:
Minor sum cunctis miserationibus tuis, Domine Abraham. In baculo meo transivi Jordanem istum; et nunc cum duabus turmis regredior. Libera me, Domine, de manu Esau, quia valde contremens cor meum illum timet. Vetu dixisti mihi: Revertere in terram tuam, et in locum nativitatis tuae et benefaciam t
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ fecit uirtutem. dextera
domini exaltauit me .p̃̾ Cõ¬
fit. & factus ẽ adiutor m̃s¬
um puerorum cantemꝰ hỹ¬
num. quẽ cantabãt ĩ caii¬
no ignis bene dicentes dñz

Expanded text:
em, dextera Domini exaltavit me. Ant. Factus es adjutor meium puerorum cantemus hymnum, quod cantabant in camino ignis, benedicebant
Abbreviated transcription (Latin):
am qui adhuc per
illicita desideria de¬
fluit profecto deum nõ
amat. qr ei in sũa uolup¬
tate contradicit. Et pat¬
ista solennitas. hre ĩ cor¬
dis hospicio aduentũ di.
Certesi domũ uram qsq
diues ac prepotens ami¬
cus intruret: om̃ festinã¬
cia domus mũdaretur.
ne quro fortasse esse qd̃
oeulos amici intrantis of¬
fenderet. Tergat ergo sor¬
des praui opis. qui d̾o p̾¬
paint donin mentis . R¬

Expanded text:
am qui adhuc per illicita desideria defluit, profecto Deum non amat, quia ei in sua voluntate contradicit. CAista solemnitas, habere in cordis hospitio adventum Dei. Certe si domum vestram quisquam dives ac praepotens amicus intraret, omni festinantia domus tota mundaretur, ne quid fortasse esset quod oculos amici intrantis offenderet. Tergat ergo sordes pravi operis, qui Deo praeparat domum mentis.
Abbreviated transcription (Latin):
ui ergo mente ĩte¬
gra deum desroat
profecto iam hribet quem
amat. Neq enim quisqͣ
posset eum diligere:. si eã
quem diligeret nõ hr̃et.
trum requiritur an dil¬

Expanded text:
Qui ergo mente integra Deum desiderat, profecto jam habet quem amat. Neque quisquam posset Deum diligere, si eum quem diligit non haberet. trum requiratur an dil
Abbreviated transcription (Latin):
breuitate transcurrere:
ut post diucius liceat ĩ
contemplatione tante
solemtatis ĩmorar. ho¬
die namq spuitussanc¬
tus repentino sonitu sĩ
discipulos uenit. mẽtes¬
q carnaliũ in sui amo¬
rem pnuitauit. Et foriᷤ
appentibꝰ lingius igne¬
IS: intus fca sunt corda
flamãtia. Q dum deñ
ĩignis uisione suscipiũt

Expanded text:
anscurrere, ut post diutius liceat in contemplatione tantae solemnitatis immorari. Hodie namque Spiritus sanctus repentino sonitu super discipulos venit , mentesque carnalium in sui amorem permutavit, et foris apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia dum Deum in ignis
Abbreviated transcription (Latin):
ẽse ipͥo dñs hec loquit.
ostendens ⁊ si supra
dixerit nullũ gnͣationi ne¬
ꝙͣ nͥ signũ ione dandum:
nequaꝙͣ tamen lucis sue
clarittitem fidelib occultã
pe quippe lucer dã.¬
na accendit: qͥ testaz
tatis ĩpleuit. Quã ꝓfẽcto
lucernam nec credentibus
abscont̾e: nec modio subpo¬
nere. hoc ẽ sub mẽsura legie
ĩcludere: uł intra uniꝰ iu¬
dee gentis terminos uolu¬
it choibere. S supͣ cande¬
labrum inquit: ut qͥ ingre¬
diuitur lumẽ uiteãt. Lc̾ xi¬
andelabrum ecclia dic̾.
cui lucernã supposuit.
qr nostris in frontib fide
sue ĩcarnationis affixit. ut
qui eccliam fideliter ĩ gredi
uoluerĩt. lumẽ u̾itatis palã
queant ĩtueri. Leceio.¬

Expanded text:
e seipso Dominus haec loquitur, ostendens etsi supra dixerit nullum generationi nequam nisi signum Jonae dandum, nequaquam tamen lucis suae claritatem fidelibus occultandam. Ipse quippe lucernam accendit, qui testam tatis implevit. Quam profecto lucernam nec credentibus abscondere, nec modio supponere, hoc est sub mensura legis includere, vel intra unius Judaeae gentis terminos voluit cohibere. Sed supra candelabrum, inquit, ut qui ingrediuntur, lumen videant. Candelabrum Ecclesiam dicit, cui lucernam superposuit, quia nostris in frontibus fidem suae incarnationis affixit, ut qui Ecclesiam fideliter ingredi voluerint, lumen veritatis palam queant intueri.
Abbreviated transcription (Latin):
N Uidentes ioseph a lõge
loq̃bantur mutuo frẽs dicen¬
tes. ecce sompmator uenit.
Uenite eccidamus eum. et
uideamus si prosint illi sõp¬
ma sua. U̾ Cuqz urdissent

Expanded text:
 Videntes Joseph a longe, loquebantur mutuo fratres, dicentes: Ecce somniator venit, venite occidamus eum, et videamus si prosint illi somnia sua. Vers. Cumque vidissent
Abbreviated transcription (Latin):
escendentes igitur
fintres iosepħ decẽ
ut emerent fruenta ĩ¬
egypto. beniamĩ domi re¬
tento ab iacob. qͥ dix̾at
fratribus eius: ne forte
ĩ itinere quicꝙͣ patitur
mali. ingressi sunt traz
egypticum aliis qui ꝑ¬
gebant ad emiendu.R
mahelite transeunt ueĩte ue¬
nundetur. Et manus nostre
nõ polluant. caro eĩ ⁊ frater

Expanded text:
escendentes igitur fratres Ioseph decem ut emerent frumenta iegypto Beniamin domi retento ab Iacob qui dixerat fratribus eius ne forte in itinere quicquam patiatur mali ingressi sunt terram Aegypti cum aliis qui pergebant ad emendum maelitae transeunt; venite, venundetur, et manus nostrae non polluantur; caro enim et frater
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ terra chanaanert
ioseph princeps egypti:
atq ad illius nitũ fru¬
menta popuł uendeban¬
tur. Cumq adorassẽt eñ
fres sui ⁊ agnouisset eos.¬

Expanded text:
 terra Chanaan et Ioseph princeps Aegypti atque ad illius nutum frumenta populis vendebantur cumque adorassent eum fratres sui et agnovisset eos
Abbreviated transcription (Latin):
exultant in reb pessimnis.
Quorum me puerse: et ĩ¬
fames gressꝰ eorũ. Le m̃i¬
re aliena: et ab ex
cem pubertatis sue. ⁊ pac¬
ti dei sui oblita ẽ. Lc̃co¬
Qclinata est enim
ad mortem domus
eius ⁊ ad inferos semite
ip̃ius. Omnes qui ingre¬
diuntur ad ecum nõ reũ¬
tentur: nec apprehendẽt
semitas iite. Ut ambu¬
les in uia bona: et calles
iustorum custodias. Le ui
ĩ ea. Impii uero de tra ꝑdẽ¬
tur: et qui inique agunt
auferentur ex ea.¬
ris legis mee : ⁊ pre¬
tuum. Longitudinẽ eni
dierum: et annos uite:
et pacem apponẽt t̾. Mi¬
sericordia ⁊ u̾itas: nõ te
Ircunda eas gut¬
turi tuo: et describe in ta¬
bulis cordis tui. Et ĩuẽi¬
es grãm ⁊ disciplina bo¬
nam coram deo ⁊ hoĩbꝰ.¬
Abe fiduciã in dño
ex toto corde tuo: et
ne ĩnitaris prudencie tue.
In õĩbus uiis tuis cogitti
illuni: et ipse dinget gres¬
e sis sapiens apud
temetipsum: time
dominũ ⁊ recede a malo.

Expanded text:
imis: Quorum viae perversae, et infames gressus eorum. Ure aliena, et ab extcem pubertatis suae, et pacti Dei sui oblita est. Inclinata est enim ad mortem domus ejus, et ad inferos semitae ipsius. Omnes, qui ingrediuntur ad eam, non revertentur, nec apprehendent semitas vitae. Ut ambules in via bona: et calles justorum custodias. Qui en. Impii vero de terra perdentur: et qui inique agunt, auferentur ex ea.ris legis meae, et pr. Longitudinem enim dierum et annos vitae, et pacem apponent tibi. Misericordia et veritas non te rcumda eas gutturi tuo, et describe in tabulis cordis tui, et invenies gratiam et disciplinam bonam coram deo et hobe fiduciam in domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tuae. in omnibus uiis tuis cogita illum, et ipse diriget gressis sapiens apud temet ipsum. time dominum et recede a malo.
Abbreviated transcription (Latin):
E mo potest duobus
dominis seruire : qr
nõ unlet simultrãsitoria
et eterna diligere. Si enin
eteruitatem d̾iligunꝰ: cũc¬
ta temporalia in usu non
ĩ affectu possidemus. Aut
enim unum odiet ⁊ alteꝵ¬

Expanded text:
vus potest duobus dominis servire. Quia non valet simul transitoria et aeterna diligere: si enim aeternitatem diligimus, cuncta temporalia in usu non in affectu possidemus. Aut enim unum odio habe
Abbreviated transcription (Latin):
torum gloria: ꝙͣ grandis
scõrum leticia: cant yna¬
q̃q facies fulgebit ut so
cum ordinib distinetis
pũs sui cepit recensere: et
meritis ⁊ oꝑib singuloꝵ
p̃mia promissa restitucrr.¬
⁊ pro t̾renis celestici. et ꝓ
tpralib sempitna: ꝓ mo¬
dicis magna pstar̾e
oducere scõs ĩ uisionẽ
ĩ celestib ꝯsedere. Ut sit e¬

Expanded text:
torum gloria, quam grandis sanctorum laetitia, cum unaquaeque facies fulgebit ut sol , cum ordinibus distinctis Patris sui coeperit recensere, et meritis atque operibus singulorum praemia promissa restituere; pro terrenis coelestia, pro temporalibus sempiterna, pro modicis magna praestare; adducere sanctos in visionem in coelestibus consedere, ut sit
Abbreviated transcription (Latin):
t qui non fuit cuz
infirmo infirmatꝰ.
infirmo non potest con¬
ferre sanitatem. Christꝰ
ergo si ni suis mansisset
uirtutib ꝯmune cũ hoĩ¬
bus nichil haberet. sedm

Expanded text:
t qui non fuerit cum infirmo infirmatus, infirmo non potest conferre sanitatem. Christus ergo si in suis mansisset virtutibus, commune cum hominibus nihil haberet; et
Abbreviated transcription (Latin):
ur in carcere positus
mittens discipulos
suos requirit: tu es qui
uenturus es. an aliũ ex¬
pectamus: T̃anꝙͣ si igno¬
raret quẽ oñderit: ⁊ an
ip̃e sic nesciat. quem ip̃m
essẽ ꝓpħando baptizando.
oñdendo clamauat.R

Expanded text:
ur in carcere positus, mittens discipulos suos, requirit: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus? tanquam si ignoret quem ostenderat, et an ipse sit nesciat, quem ipsum esse prophetando, baptizando, et ostendendo clamaver
Abbreviated transcription (Latin):
ericulosum opus
certe obtrectatori
latratib patens: qui m
asserunt in septuaginti
int̾pretum suggillatione.
noua proueterib cudere.
ta ingenium. Lon¬
qͣi uinũ probanti:
cumi ego sepissime testat
sim me prouili portione

Expanded text:
riculosum opus certe, et obtrectatorum latratibus patens; qui me asserunt in Septuaginta interpretum suggillationem, nova pro veteribus cudere: ita ingenium, quasi vinum probantes, cum ego saepissime testatus sim
Abbreviated transcription (Latin):
ilx xpus. Obi ẽ morᷤ
que pepẽdit inlignosbi
ẽ saluatio iudroꝵ. Ubi est
typus. ⁊ superbia. cap̃t añ
crucẽ agitancium ⁊ dicen¬
cium:. Si filius dei ẽ. descẽ¬
dat de cruce
Cce plus fecit: ꝙ il¬
li ensultando exigebant.
Plus est enĩ de sepulcro re¬
surgere: ꝙͣ de ligno descen

Expanded text:
istus. Ubi est mors quae pependit in ligno? Ubi est insultatio Judaeorum? Ubi est typhus et superbia caput ante crucem agitantium et dicentium, Si filius Dei est, descendat de cruce ? Et plus fecit, quam illi insultando exigebant. Plus enim est de sepulcro resurgere, quam de ligno descen
Abbreviated transcription (Latin):
profecti predicauer̃t ubi¬
q: domino cooperante.
⁊ ẜmonem confiriuante.
sequẽtib signis. Lcc̃e nͣ¬
uid in his conside¬
randum ẽ: qͥd me¬
morie ꝯmendandũ.nisi
ꝙ preceptum obedientia.
obedientiã uero signa sẽ¬
Eo quia auctoredo
breuiter lectionem euan¬
gelicam exponendo tras¬
curcimus. restat ut aligͥo
domino apparuerunt n¬
geli:et tamen nõ legunt
in albis restib apparuis¬
se: ascendente autẽ dno:
missi angeli ĩ albis legũ¬
tur restib apparuisse.
sic ⁊ enĩ scriptum et
Uidentib ilł eleuo¬
tus ẽ: et nubes suscepit
eum ab oculis eoꝵ. Cũq
intuerentur ĩ celum eun

Expanded text:
ofecti praedicaverunt ubique, Domino cooperante, et sermonem confirmante sequentibus signis. uid in his considerandum est, quid memoriae commendandum, nisi quod praeceptum obedientia, obedientiam vero signa sed quia, auctore Deo, breviter lectionem Evangelicam exponendo transcurrimus, restat ut aliquid Domino apparuerunt angeli, et tamen non leguntur in albis vestibus apparuisse, ascendente autem Domino, missi angeli in albis leguntur vestibus apparuisse. Sic etenim scriptum est: Videntibus illis elevatus est, et nubes suscepit eum ab oculis eorum. Cumque intueren
Abbreviated transcription (Latin):
mo. R Ihm̃ tradidit impiꝰ
sĩmis principib sacerdo¬
tum. ⁊ semorib ppli. petrus
aut seq̃batur a longe. Ut in¬
deret finem. U̾ Et ingressõ
ẽpetrus in atrium princi-¬
pis sacerdotum. Ot uid̾et.

Expanded text:
. Me tradidit impius summis principibus sacerdotum, et senioribus populi; Petrus autem sequebatur a longe, ut videret finem. Vers. Et ingressus Petrus in atrium principis sacerdotum. Ut videret.
Abbreviated transcription (Latin):
gaudium. manens olĩpo
preditum: mundi regis
qui subricam. mũidana
uincens gaudia HUinc
culpis omnib: ⁊ coda
sursum sublenai. ad te
supna gratia ¶ It cum
rubente ceperis. elarere
nube iudicis: penas repel¬
las debitas. reddas coro¬

Expanded text:
gaudium, Manens Olympo praeditum Mundi regis qui fabricam, Mundana vincens gaudia. Hinc culpis omnibus; Et corda sursum subleva Ad te superna gratia. Ut cum rubente coeperis Clarere nube Judicis, Poenas repellas debitas, Reddas coro
Abbreviated transcription (Latin):
urora lucis
rutilat. celũ lau¬
dibus intonat : mund
exultans iubilat. gemẽs
infernus ululat ¶ Ium
rex ille fortissimus. mor¬
tis ꝯfractis uirib : pede
conculcans tartam. sol¬
uit a pena miseros Ille
qui clausus lapide. cus¬
toditur sub milite: triũ¬
phans pompa nobili. uic¬
tor surgit de funere o¬
lutis iam gemitib. ⁊ in¬
ferni dolorib.qr surrexit
dñs. resplendens clamat
angelus ¶Instes erãt
apostoli. de nece sui dm̃:
quem pena mortis crude¬
li. ẜui dampnarãt ĩpii.
Sermone blando an¬
gelus predirit mulieri¬
b in galilec domnnꝰ. ui¬
dum pergunt cocite. a¬
postolis heo dicere:uitẽ¬
tes eum uiuere osculã¬
tur pedeᷤ dm̃ ¶uo ag¬
nito discipuli. in galile¬
am propere: pergunt ui¬
dere faciem. desideratũ
domini ¶Ilaro paᷤcha¬
li gaudio. sol mundoni¬
tet radio: cum xpm ĩa
poreo¶stensa sibi ml¬
nera. inxp̃i carne ful¬
gida resurrexisse dnĩn
uoce fatentur publica.

Expanded text:
urora lucis rutilat, Coelum laudibus intonat, Mundus exsultans jubilat, Gemens infernus ululat, Cum rex ille fortissimus, Mortis confractis viribus, Pede conculcans tartara Solvit a poena miseros. Ille qui clausus lapide Custoditur sub milite, Triumphans pompa nobili Victor surgit de funere. Solutis jam gemitibus Et inferni doloribus, Quia surrexit Dominus Resplendens clamat angelus. Tristes erant apostoli De nece sui Domini, Quem poena mortis erudeli Servi damnarant impii. Sermone blando angelus Praedixit mulieribus: In Galilaea Dominus Vidum pergunt concite Apostolis hoc dicere, Videntes eum vivere Osculantur pedes Domini. Quo agnito discipuli, In Galilaeam propere Pergunt, videre faciem Desideratam Domini. Claro paschali gaudio Sol mundo nitet radio, Cum Christumporeo. Ostensa sibi vulnera In Christi carne fulgida Resurrexisse Dominum Voce fatentur publica.
Abbreviated transcription (Latin):
oreuit pugna: creuit ⁊ pug¬
suantin gloria. Et mar¬
tirũ trirmphus: multipli¬
ci passiitis genere adornat᷑.
ter ecca ꝑ totum orbez lon¬
e lateq diffusa ĩ ip̃o capi¬

Expanded text:
revit pugna, crevit et pugnantium gloria, et martyrii triumphus multiplici passionum genere adornatur,ter Ecclesia per totum orbem longe lateque diffusa, in ipso capi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtfectꝰ. paluiã bt̃ĩtudinis
ses ꝑcepit theodard: fidel
tore uiducita: cepit uehe¬
menter ꝑquirere alium
similẽ sanctitate. quẽ in
eiꝰ loro posset Gbrogare.Lc¬
sanctior ĩuent ẽ lãberto.
Hunc itaq ditatis hono¬
rib scũnonie illustratu
cõmercis parcimonie. scĩ
treiectẽsiu parit̾ ꝯgrega¬
ta. epm fieri elegit : ⁊ in
loro magũ succet̾e accla¬
¶Aquoq celsitudo. ac
palatinoꝵ ꝓceꝵ multitu¬
do: eius opimone cõdita
illum ĩ solio pontificali
blimari. At uir diĩ inq̃¬
suctus. onĩ bonitate re¬
fertus: et ĩhumilitatis
indignũ se nustũs sacer¬
dotalib: multis denega¬
randis emnz inquit
fratres mei honor ẽ
pontificalio: s graue põ¬
dus istius ẽ honoris. Indig¬
num me fors ꝓnũcio: sus¬
cipe qd uultis nequeo. Ui¬
res michi nõ suppetunt:
ite ĩnccentis regulã
me tenere nequaqͣz
eognosco. Iteo guberñcł
ecclesiastice rectitudis: cic¬
ciix diffido. Contͣ isti mo¬

Expanded text:
interfectus, palmam beatitudinis sanctus percepit Theodardus, fidelis tore viduata, coepit vehementer perquirere alium similem sanctitate, quem in ejus loco posset subrogare.sanctior nemo inventus Lantberto. Hunc itaque ditatum honoribus sanctimoniae, illustratum commerciis parcimoniae, SpirTrajectensium pariter congregata episcopum fieri elegit, et in loco magistri succedere acclas quoque celsitudo ac palatinorum procerum multitudo, ejus opinione cognita, illum in solio pontificali blimari. At vir mansuetus, omni bonitate refertus, et in humilitatis indignum se mysteriis sacerdotalibus, multis denegaGrandis, inquit, fratres mei, honor est pontificalis; sed grave pondus istius est honoris. Indignum me fore pronuntio; suscipere quod vultis, nequeo; vires mihi non suppetunt; vitae innocentis regulam me tenere nequaquam cognosco: ideo gubernaculum ecclesiasticae rectitudinis accipere diffido. Contra istiusmo
Abbreviated transcription (Latin):
tuum de hostis ca¬
lidi ẜuitute tribuisti: p̾¬
ces eius misericorditer
respice. ⁊ aouersantes
ei tua uiitute prost̾nere.

Expanded text:
tuum de hostis callidi servitute liberasti, preces ejus misericorditer respice, et adversantes ei tua virtute prosterne.
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ: nuo dierum tricen¬
tos ⁊ non aginta dies.⁊
portab in iqͥtatẽ domꝰ isriꝰ.
Et cum ꝯpleueris hec uor
dormies suꝑ latus tuum
dextrũ scdo: et assines ũ¬
quitatẽ domꝰ iuda quadr¬
aguita diebus¬
diez pro anno: diẽ
inꝙͣ pro amno dedi
fibi. Et ad obsidionem
ihrli conuertes faciem
tuam: et brachium tu¬
um erit extentum ⁊ pro
tus aliud. donec cõplcaᷤ
dies obsidionis tue. Et
tu sume tibi frumentũ
et orteum. ⁊ fabã ⁊ lẽtez
et milium: et uiciã: ⁊ mic¬
t facies tibi panes.
numero dierum.
quib dormies suꝑ latꝰ
tuum: trecẽtis ⁊ nonagĩ¬
ta dieb comedes illo. Nc¬
ibus autẽ tuꝰu

Expanded text:
trecentos et nonaginta dies: et portabis iniquitatem domus Israel. Et cum compleveris haec, dormies super latus tuum dexterum secundo: et assumes iniquitatem domus Juda quadraginta diebusDiem pro anno, diem, inquam, pro anno dedi tibi. Et ad obsidionem Jerusalem convertes faciem tuam, et brachium tuum erit extentum  Al. tus aliud, donec compleas dies obsidionis tuae. Et tu sume tibi frumentum, et hordeum, et fabam, et lentem, et milium, et viciam: Et mitt facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum: trecentis et nonaginta diebus comedes illud. Cibus autem
Abbreviated transcription (Latin):
perans est.
um autẽ loquutus
fuero tibi: aꝑi os tu¬
um: ⁊ dices ad eos. hec di¬
cit dñs dez. Qui audit au¬
nes eum coram te: et del¬
cribes in eociuitatẽ iheb.
Et ordinab̾ aduerso ear
obsidionem.⁊ edificabie
munitors: et ꝯportab ag
Tdabis contra eã
castra: et pones a¬
retes ĩgyro. Et tu sume
tibi sactaginem ferream.
et pones eam ĩ murum
ferreum. int̾ te ⁊ inter ci¬
Tobfirinabis faciẽ
tuam ad eam:et e¬
rit ĩ obsidionem: et curcũ¬
dabis eam: signum est do¬
mini israel. Le umͣ
Ttu dormi es super
latus tuum sinistrũ ⁊ po¬
nes iniquitatẽ domꝰ isrl
sup eo:num̃o dieꝵ: qͥbus

Expanded text:
st. Cum autem locutus fuero tibi, aperiam os tuum, et dices ad eos: Haec dicit Dominus Deus: Qui audit, aunes eum coram te: et describes in eo civitatem Jerusalem. Et ordinabis adversus eam obsidionem, et aedificabis munitiones, et comportabis t dabis contra eam castra, et pones arietes in gyro. Et tu, sume tibi sartaginem ferream, et pones eam in murum ferreum inter te et inter ciobfirmabis faciem tuam ad eam, et erit in obsidionem, et circumdabis eam: signum est domui Israel. Et tu dormies super latus tuum sinistrum, et pones iniquitates domus Israel super eo, numero dierum
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ mox ut rediens nu¬
trix illius inuenit re¬
hementissime flere cepit.
qr uas quod p̾stitum ac¬
ceperat fractum uidebat.
Bñdictus autem religa¬
osus ⁊ pius puer: cũ nutͥ¬
cem suam flere conspice¬
ret : eius dolori ꝯpass:o
blatis secum utsq fracti
capisterii ꝑtibꝰ. se se cum
lacrimis in oronez dedit.
Qui ab orone surgens:
itu uirta se uas sauum
reperit. ut in eo fractare

Expanded text:
d mox rediens nutrix illius, ut ita invenit, vehementissime flere coepit, quia vas quod praestitum acceperat, fractum vi debat. Benedictus autem religiosus et pius puer cum nutricem suam flere conspiceret, ejus dolori compassus, ablatis secum utrisque fracti capisterii partibus, sese cum lacrymis in orationem dedit: qui ab oratione surgens, ita juxta se vas sanum reperit ut in eo inveniri
Abbreviated transcription (Latin):
multis illic añ ceu¬
longobardorum tp̃ra suꝑ
fores ccclesie pependit.Sed
benedictus plus appetens
occulte fugiens. deẜti lo¬
ci secessum petiit: cui sb̾la¬

Expanded text:
multis illic ante omnLangobardorum tempora super fores ecclesiae pependit. Sed Benedictus plus appetens occulte fugiens, deserti loci secessum petiit cui Subla
Abbreviated transcription (Latin):
scilicet reuerentissimo
ualde uiro: qui ci ĩ mõstĩ
regimine successit. Ualen¬
tiniano quoq qui annis
multis laterannensi mo¬
nastio p̾fuit. Sĩplicio: qui
gregationẽ illius pꝰ eum
tercius rexit. Honorato eti¬
am: qui nunc crobuc celle
tius in qua prius conu̾sa¬
tus fuerat p̾est.R. Dñe no¬

Expanded text:
scilicet reverentissimo valde viro, qui ei in monasterii regimine successit; Valentiniano quoque, qui annis multis Lateranensi monasterio praefuit; Symplicio, qui congregationem illius post eum tertius rexit; Honorato etiam, qui nunc adhuc cellae ejus, in qua prius conversatus fuerat, praeest.
Abbreviated transcription (Latin):
quo de hac uita erat exiturus qͥ¬
bufdam discipuł secum conu̾¬
santib. quibusdã lõge manẽ¬
tib. Sc̃issimi sui obitus denũ¬
cauit diem. U̾ Presentib ĩdi-¬
cens ut audita ꝑ silentiũ tege¬
ent. abscentib uidicans qd̾
ul quale eis signum fieret.
qnͣ eius anima de corpore exi¬

Expanded text:
e hac vita erat exiturus, quibusdam discipulis secum conversantibus, quibusdam longe manentibus, sanctissimi sui obitus denuntiavit diem: praesentibus indicens ut audita per silentium tegerent; absentibus indicans quod vel quale eis signum fieret quando ejus anima de corpore exi
Abbreviated transcription (Latin):
predẽa nutrix illius ad
purgandum triticũ a ui¬
cinis mulierib p̃stari
sibi capistium fec. Qd su¬
per mensam ĩcaute dere¬
lictum. casu accidẽte fraᷤᷤ¬
tu est.Sicq ĩ ducb parti¬

Expanded text:
praedicta nutrix illius ad purgandum triticum a vicinis mulieribus praestari sibi capisterium petiit, quod super mensam incaute de relictum, casu accidente fractum est, sic ut in duabus parti
Abbreviated transcription (Latin):
ox qutem nitricẽ suã
blande consolans: ei sani
capistium reddit qd frac¬
tum tulenit. Que res ĩ lo¬
co eodem a cunctis est ag¬
iuta: atq in tanta amĩ¬
ratione bĩta. ut hoc ip̃m
capistium eius loet ĩcole
ĩ ecclie ingressu suspente

Expanded text:
ox autem nutricem suam blande consolatus, et sanum capisterium reddidit, quod fractum tulerat Quae res in eodem loco a cunctis est agnita, atque in tanta admiratione habita, ut hoc ipsum capisterium ejus loci incolae in ecclesiae ingressu
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝑmixta: in una
disputatione uł narrati¬
one hoĩs: tanqͣ uniusi
corporis colore aparen¬
tia: significant lepram
tanquam ueris failsisq
colorum locis: humana
corpora nariantem atq
maculantem.
autem tam intãoi
sunt eccłie⁊ ut si fieni
lentͦ. Unde ⁊ apte sb̾um¬
gitur. Qui steterunt a
longe: et leuauerunt ro¬
cem dicentes. Ihũ precep¬
tor: miẜere uostri. Et be¬
ne ut saluentur: ihm̃ p̾¬
ceptorem noiant. Qr eĩ
ĩ cius uerbis se crrasse sig¬
nificant hũc saluãdi hu

Expanded text:
mista in una disputatione vel narratione hominis, tanquam in unius corporis colore apparentia, significant lepram tanquam veris falsisque colorum locis humana corpora variantem atque maculantem. Hi autem tam vitandi sunt Ecclesiae, ut, si fieri lent. Unde et apte subjungitur: Qui steterunt a longe et levaverunt vocem, dicentes Jesu praeceptor, miserere nostri. Et bene ut salventur, Jesum praeceptorem nominant. Quia enim in ejus verbis se errasse significant, hunc salvandi hu
Abbreviated transcription (Latin):
argumentis utim̃: sius
utamur exemplis. In
quid nature usus ꝑsen¬
sit. eum domunas iesus
Si ordinem querimus:
uiro mxta femina gene
corpus: ex uigine ẽ. Qd
hic queris nature ordĩe
ĩ xp̃i corpore. cum pret
naturam sit ip̃e domi¬
era utiq ca le
xa. que sepulta ẽ. u̾e erg̃
illius carnis sacramẽtũ
Nte benedictionem
alia spẽs noĩatur. post cõ¬
secrationem. corpꝰ signi¬
ficatur. Ipẽ dicit sangni¬
nem suum. Ante conse¬
crationem alius dicit
post consecrationẽ. san¬
guis xp̃i nuncupat. Tn
dicis amen: hoc ẽ ueri¬

Expanded text:
argumentis utimur? Suis utamur exemplis, Incquid naturae usus praecessit cum Dominus Jesus Si ordinem quaerimus, viro mista femina genercorpus ex virgine est. Quid hic quaeris naturae ordinem in Christi corpore, cum praeter naturam sit ipse Domiera autem caro xa, quae sepulta est, vere illius carnis sacramentum Ante benedictionemalia species nominatur; post consecrationem corpus Christi significatur. Ipse dicit sanguinem suum. Ante consecrationem aliud dicitur; post consecrationem sanguis nuncupatur, et tu dicis: Amen, hoc est: ver
Abbreviated transcription (Latin):
ucis creator opti¬
me.lucem dieruz
proferens: primordiis
lucis noue: mundi paras
originẽ ¶ui mañ iũc¬
tum uespi. diẽ uerari p̾ci¬
pis tetrum chaos illabr̃.
andi preces cum fletibꝰ
Ne mens grauata cu¬
mine. uite sit exul mu¬
nere: dum nil per hemp¬
ne cogitat. seseq culpis
illigat. ¶elorum pul¬
set intimũ. uitale tollat
premiũ: intemus omne
noxium. purgemꝰ om̃e

Expanded text:
ucis Creator optime, Lucem dierum proferens, Primordiis lucis novae Mundi parans originem. 2. Qui mane junctum vesperi Diem vocari praecipis, Tetrum chaos illabitur, Audi preces cum fletibus. 3. Ne mens gravata crimine Vitae sit exsul munere, Dum nil perenne cogitat, Seseque culpis illigat. 4. Coelorum pulset intimum, Vitale tollat praemium, Vitemus omne noxium, Purgemus omne
Abbreviated transcription (Latin):
domine supplicib
tuis tribue largitatem.
ut maudata tua te ope¬
rante sectantes. conso¬
lationem presentis uite¬
ꝑcipiant ⁊ future. Der¬

Expanded text:
Domine, supplicibus tuis tribue largitatem, ut mandata tua, te operante, sectantes, et consolationem vitae praesentis accipiant, et futura
Abbreviated transcription (Latin):
lle ĩ noĩe saluatoris
petit: qui illud petit
qd̾ ad ueram salute perti¬
net. Nã si io qd nõ expedi¬
at petit: ño ĩ noĩe ihu pe¬

Expanded text:
 in nomine salvatoris petit, qui illud petit, quod ad veram salutem pertinet. Nam si id quod non expediat petitur, non in nomine Jesu pe
Abbreviated transcription (Latin):
chorũ seãtionis ⁊ tonitui
uirtus. tantaq in unda¬
cre pluuie crupit: ut neq
renerabilis benedictus.
neq fratres q̃ cum eo e¬
rant: ex loci limẽ quo cõ¬
seterant. pedẽ mot̾iere po¬
tuissent.
cimonialis quippe
feĩa caput ĩ manib de¬
clinans.lacrimatũ flu¬
uios ĩmensa fuderat. p
quos serenitatẽ aeris cro
pluuiam traxit. Ne paulo
tardius post oronem ĩ un¬
dancia illa sequita ẽ.S
tanta fuit conuenientia
or̃onis ⁊ inundationis.
ut de mensa iã caput cũ
tomthino leuaret. Qua¬
tinus unũ idemq eẽt mo¬
mẽtũ: et leuare caput. et
unc uir dei int cho¬
thrua. atq ĩgentis plu¬
uc iundationẽ. uidens
se ad monast̾ium ño pos¬
se remeare: cepit conqͥri
contristatus dicens. Par¬
cat tibi omps d̃s soror.
Quid ẽ quod fecisti: Cui
illa respondit. Ego te roga¬
ni ⁊ ciudire uoluisti. Ro¬
ut me. Modo ergo si poteᷤᷤ
egredere: ⁊ me dimissa ad
monastiu recede. Lc. unͣ¬
ple autem exire extͣ
tectum nõ ualens: qu

Expanded text:
coruscationis et tonitrui virtus, tantaque inundatio pulviae erupit, ut neque venerabilis Benedictus, neque fratres qui cum eo aderant, extra loci limen quo consederant, pedem movere potuissent. Sanctimonialis quippe femina caput in manibus declinans, lacrymarum fluvios in mensam fuderat, per quas serenitatem aeris ad pluviam traxit. Nec paulo tardius post orationem inundatio illa secuta est, sed tanta fuit convenientia orationis et inundationis, ut de mensa caput jam cum tonitruo levaret: quatenus unum idemque esset momentum, et levare caput, et unc vir Dei inter cotruos atque ingentis pluviae inundationem videns se ad monasterium non posse remeare, coepit conqueri contristatus, dicens: Parcat tibi omnipotens Deus, soror; quid est quod fecisti? Cui illa respondit: Ecce te rogavi, et audiri me noluisti; rovit me. Modo ergo si potes, egredere, et me dimissa ad monasterium recede. Ipse autem exire extra tectum non valens, qui
Abbreviated transcription (Latin):
neoreti scolastiça no¬
mine. cimĩpotenti oño ab
infñcie tempore dicata. ad
eum semel ꝑ annũ uenire
consucu̾rnt. Ad quam rir
dei non longe ex̃ unuam:
ĩ possessigne mostii desten¬
dic uenit er mo. łe nͣ
Aiatq ao eã cum discipu

Expanded text:
ejus. Scholastica nomine, omnipotenti Domino ab ipso infantiae tempore dedicata, ad eum semel per annum venire consueverat. Ad quam vir Dei non longe extra januam in possessione monasterii descendie venit ex more, atque ad eam cum
Abbreviated transcription (Latin):
me desedas ent ysq mane¬
aliquid de celestib gaudi¬
Quid est quod loqueris
soror Manere er celã nulla¬
tenus possum¬
nitas:ut millanae¬
re nubes appareret
monialis autem semina
cum ierba fratris. negdn¬

Expanded text:
me deseras, ut usque mane de coelestis vitae gaudiQuid est quod loqueris, soror? Manere extra cellam nullatenus possumenitas, ut nulla in aere nubes appareret. Sanctimonialis autem femina, cum verba fratris negan
Abbreviated transcription (Latin):
ldñs: et deus nr̃ pre oĩ¬
bus diis Imnia q̃cũ¬
q uoluit dñs fecit ĩ celo
⁊interra: in mari ⁊ ĩ oĩ¬
bus abyssis Educens
nubes ab extremo terre
fulgura in pliuia ꝙͣ fecit
Qui producit uentos
de thesauris suis: qui per¬
cussit primogenitu egyp¬
ti ab homine usq ad peco¬
Et misit signa ⁊ prodi¬
gia in medio tui egypte.¬

Expanded text:
 et Deus noster prae omnibus diis. Omnia quaecunque voluit Dominus fecit in coelo, in terra, in mari, et in omnibus abyssis. Educens nubes ab extremo terrae, fulgura in pluviam fecit. Qui producit ventos de thesauris suis, qui percussit primogenita Aegypti ab homine usque ad pecus. Emisit signa et prodigia in medio tui, Aegypte
Abbreviated transcription (Latin):
Er deus tenax ui¬
gor. ĩmotus ĩte per¬
manens: lucis diurne
tpr̃a. sussessib det̾minãs
Largire clarum respe.
quo uita misꝙͣ decitat:
s p̾mium mortis sacre
phemipnis instet gloria

Expanded text:
 Deus tenax vigor Inmotus in te permanens Lucis diurna tempora Succesibus determina. Largire clarum vespere Quo vita nusquam decidat, Set premium mortis sacre Perennis instet gloria
Abbreviated transcription (Latin):
Ector potens uerax
deus. qui temperas
rer uices: splendore ma¬
ne iustruis.⁊ ignibme¬
ndiem ¶Ixtingue fla¬
mas litium. aufer calo¬
rem noxium: confer salu¬
tem corpoꝵ. ueramq pa¬
cem cordium. ¶Nã patͣ.

Expanded text:
potens verax Deus, Qui temperas rerum vices, Splendore mane instruis, Et ignibus meridiem. Extingue flammas litium, Aufer calorem noxium, Confer salutem corporum, Veramque pacem cordium. Alius.
Abbreviated transcription (Latin):
tio. ¶In septiforms gr̃e.
dextero dei tu digitꝯr tu
rite promissum prĩs. ser¬
mone ditans guttura.
Içcende lumen sensi¬
bus. ĩ funde amorẽ cor¬
dibus infirma nĩ cor¬
poris. urtute firmans
perpetim. ¶Nostem re¬
pellas longius. pacemq
dones protinus. ducto¬
re sic te preuio. uictemꝰ
omne noxium Perte
sciamus da patrez. nos¬
camus atq filiũ: te utͥ¬

Expanded text:
eptiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore sic te praevio, Vitemus omne noxium Per te sciamus da Patrem, Noscamus atque Filium, Te utr
Abbreviated transcription (Latin):
hec a sapientib et
prudentib. et reuelasti
ca paruulis. Gr̃s agit.
et exultat ĩ patre: quod
apostolis aiduertus sui
aperuerit sacram i q̃
ignorauerant leribe⁊ pła¬
tisci. qͥ sipi sapientes uide¬
bantur et in conspectu su¬
o prudentes Iustificcto¬
ẽ sapientia. ⁊ filiis suo.¬

Expanded text:
aec a sapientibus, et prudentibus, et revelasti ea parvulis. Gratias agit, exsultat in Patre, quod apostolis adventus sui aperuerit sacramenta, quae ignoraverint scribae et Pharisaei, qui sibi sapientes videntur, et in conspectu suo prudentes justificata sapientia a filiis su
Abbreviated transcription (Latin):
nchi tradita st̃ apr̃cino.
Et tradentem patrẽ et a¬
cipientem filium: instice
hre. qui accipit ineipiet
non hre qui dedeat.R

Expanded text:
mihi tradita sunt a Patre meo. Et tradentem Patrem, et accipientem Filium, mystice erit habere qui accipit, incipiet non habere qui deder
Abbreviated transcription (Latin):
ormunt aũt samu¬
el usqz mane. aperu¬
itq hostia domus diu. Et
samuel timebat indicare
yisionem helr. Uorauit gͦ
hely samuel ⁊ dix. S amu¬
el fili mi. Qͥ respondens
t introgauit eũ. Qͥs¬

Expanded text:
ormivit autem Samuel usque mane, aperuitque ostia domus Domini. Et Samuel timebat indicare visionem Heli. Vocavit ergo Heli Samuelem, et dixit: Samuel, fili mi. Qui respondens, t int
Abbreviated transcription (Latin):
acris solenniis. iũc¬
ta sint om̃ia. ⁊ ex
p̾cordiis. sonent p̾ronia.
recedant uetera. noua
suit om̃ia. corda ucres
⁊ oꝑa ¶Noctis recolit᷑
creditur. agnũ ⁊ azimci.
dedisse fratrib.iuxta le¬
gitima. priscis indulta
patribus. Most agnũ
typicum. expletis epuł
corpus dnicum. datum
discipulis. sic totum oĩ¬
bus. qd totum singulis.
eius fatemur manibꝰ.
¶Ledit fragilib. cor¬
poris ferculum. dedit et
tristib. sangnis poculũ
dicens accipite. qd trad
uasculũ. omnes ex eobi¬
bite. Sic sacrificium
istud instituit. cuiꝰ offi¬
cĩ. comicti uoluit. solis
p̾sbiteris. quibus sic cõ¬
gruit. ut sumant ⁊ cent
ceteris. ¶Lanis angeli¬
cus. fit pans beiu det
panis celieus. figinis t̾¬
minũ.o ⁊es mimbilis.
manrducat dnm. paup

Expanded text:
acris solemniis juncta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Paup
Abbreviated transcription (Latin):
osi. corporis mistĩ¬
um. sangĩsq preciosi. q̃z
ĩmundi p̾cium. fructus
uentris generosi. rex effu¬
dit gentium ¶ Lob̾ da¬
tus nob̾ natũs. ex ĩ tacta
uirgine. ⁊ ĩmũdo conuer¬
satus. sparso cibi semine.
sui moras ĩ colatus. iniro
clausit ordine ¶n sup¬
ne nectis cene. recũbens
cum fribus. obẜuata
lege plene. cibis in lega¬
libus. cibum turbe duo¬
dene. se dat suis maĩb.
erbum caro pane
Ueꝵ. uerbo carnẽ efficit.
fitq sanguis xp̃i meru.
⁊ si sensus deficit. ad fir¬
mandum cor sincerũ. so¬
la fices sufficit. ¶ Iantũ
ergo sacramentũ uenere¬
mur cernui. ⁊ antiquuz
documentũ. nouo cedat
ritui. prestet fices supple¬
mentum. sensuũ defec¬
tui ¶enitori genito¬
q. laus ⁊ iubilatio. salꝰ
honor uirtus quoq. sit
⁊ benediccio. procedenti

Expanded text:
osi Corporis mysterium, Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio: Proce
Abbreviated transcription (Latin):
xit inimicꝰ persequens
ꝯp̾hendam. partibor spo¬
lia replebo aĩc meã int¬
ficiam gladio meo: dña¬
bitur manus mea.R Di¬

Expanded text:
xit inimicus: Persequens comprehendam, partibor spolia, replebo animam meam: Interficiam gladio meo,  et dominabitur manus mea. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
existimate uos mor¬
tuos quidem ẽẽ peccato:
uiuentes autem deoĩ xp̃o
ihũ. Non ergo regnet pec¬
catum ĩ u̾̃ro mortali cor¬
pore: ut obediatis cõcupi¬
cenciis eius. Sed neqz ex¬
hibeatis membra uestra
arma ĩiquitatis peccato.
s exhibete uos deo tanqͣ
ex mortuis uiuentes. ⁊

Expanded text:
existimate vos mortuos quidem esse peccato viventes autem Deo in Christo Iesu non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut oboediatis concupiscentiis eius sed neque exhibeatis membra vestra arma iniquitatis peccato sed exhibete vos Deo tamquam ex mortuis viven
Abbreviated transcription (Latin):
enuit at ysaach ⁊ ca¬
ligauerunt ccli eiꝰ.
⁊ uide nõ poterat. Uocan¬
itq escui filiũ suum ma¬
iorem: et dixit ei. Fili mi
Qͥ r̃dit. Adsum. Cui
pater. Uides ĩquit ꝙ se¬
nuerĩ:⁊ ignorem dici
mortis mec. KTolle armͣ
tua pharetrã ⁊ archum ⁊ af

Expanded text:
enuit autem Isaac et caligaverunt oculi eius et videre non poterat vocavitque Esau filium suum maiorem et dixit ei fili mi qui respondit adsum cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis meae sume arma tua faretram et arcum et
Abbreviated transcription (Latin):
RCeciliã ĩtra cubiculum
angelum din̾. Quem uidens
ualerianus nimio t̾rore correp¬
tus ẽ. U̾ Augelus diũ desccdit
de celo. ⁊ lum en refulsit in hĩ¬

Expanded text:
eciliam intra cubiculum angelum Domini, quem videns Valerianus nimio terrore correptus est. Vers. Angelus Domini descendit de coelo, et lumen refulsit in habi
Abbreviated transcription (Latin):
am ip̃m caput ur̃
intueomr. Multi
martires talia passi st̃.
sed nchil sic elucet quo¬
modo caput nr̃m. Ibi m̃¬
lius intuemur qd illi ex¬
Qui erortabamini mori ꝑ
me. ul iuitã nõ uidetis quo¬
modo nõ dormit. s festinat
tradere me iurteis. U̾. Qui

Expanded text:
am ipsum caput nostrum intueamur. Multi martyres talia passi sunt: sed nihil sic elucet quomodo caput martyrum; ibi melius intuemur quod illi exqui exhortabamini mori pro me. Vel Judam non videtis, quomodo non dormit, sed festinat tradere me Judaeis. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
nomodo sedet sola
cuuitas plena ppło
facta ẽ qͣi uidua domina
gentium. princeps ꝓuin¬
eiarum: facta ẽ sub tribu¬
to. Beth. Mlorans plora¬
uit ĩ nocte: et lacrune ei
ĩmaxillis eius. nõ est qui
consoletur eam. ex õibus
caris eius. Omues ami¬
ci eius spreuerunt eam:
⁊ facti sunt ei inmici.¬

Expanded text:
sedit sola civitas plena populo facta est quasi vidua domina gentium princeps provinciarum facta est sub tributo BETH plorans ploravit in nocte et lacrimae eius in maxillis eius non est qui consoletur eam ex omnibus caris eius omnes amici eius spreverunt eam et facti sunt ei inimici
Abbreviated transcription (Latin):
.Uie sion lugent. eo
ꝙ non sint qui ueniant
ad solennitatẽ. Om̃s por¬
te eius destructe: sacer¬
dotes eius gementes.uir¬
gines eius squalide: et
ipsa oppressa amaritu¬

Expanded text:
e Sion lugent, eo quod non sint qui veniant ad solemnitatem: omnes portae ejus destructae: sacerdotes ejus gementes: virgines ejus squalidae, et ipsa oppressa amaritu
Abbreviated transcription (Latin):
terra. ⁊ herba oĩs
regionis siccabit᷑ propt̃
maliciam hĩtancium ĩ
ea. Con sumptum ẽ aĩal
⁊ uoluere. quoniã dixe¬
runt nõ uidebit nouis¬
sima nostra
Si cum peditib cur
rens laborasti. quo¬
modo contend̾e poteris
cum equis: Cum autẽ
ĩ terra pacis sequita fu
fres tui ⁊ domus patris
tui. etiam ip̃i pugnaue¬
runt adu̾sꝰ te. ⁊ clama¬
uerunt post te plenauo¬
ce; ne credas eis cuz lo¬
quiti fuerint tͥ bona.

Expanded text:
terra et herba omnis regionis siccabitur propter malitiam habitantium in ea? consumtum est animal et noluere, quoniam dixerunt: non uidebit nouissima nSi cum peditibus rens laborasti, quomodo contendere poteris cum equis? Cum autem in terra pacis securus fuefratres tui, et domus patris tui, etiam ipsi pugnaverunt adversum te, et clamaverunt post te plena voce: Ne credas eis, cum locuti fuerint tibi bona.
Abbreviated transcription (Latin):
lissime prolis exultauit.¬
ip̃i patri quẽ ĩcredulitas
muttũ redoro̾at: ad salu¬
tandum neue p̾conẽ gr̃e.
os ⁊ lingua reseratur. Nec
solum facultas deuin be¬
nedicendi restituitur. sed
etiam prophetandi uutꝰ
augetur. Lec̃e¬

Expanded text:
lissimae prolis exsultipsi patri quem incredulitas mutum reddiderat, ad salutandum novae praeconem gratiae os et lingua reseratur. Nec solum facultas Deum benedicendi restituitur, sed de eo etiam prophetandi virtus augetur. Exc
Abbreviated transcription (Latin):
dens ex passione sua dis¬
cipulorum aios ꝑturbã¬
dos: eis longe ãte ⁊ eius¬
dez passionis penam: et
resurrectoĩs sue gloria
predicit. ut cum moriẽ¬
rent: etiam resurrectu¬
rum non dubitarẽt: R¬

Expanded text:
dens ex passione sua discipulorum animos perturbandos, eis longe ante et ejusdem passionis poenam, et resurrectionis suae gloriam praedicit, ut cum morienrent, etiam resurrecturum non dubitarent.
Abbreviated transcription (Latin):
Erelinques gͦ damd
uasa que actulerat
sub manu custodis ad
sarcinas: cucurrit ad lo¬
cum certaminis: et ĩt̾ro¬
gabat si oia recte ageren¬
umiq ille adhuc lo
trus de geth ex castris phi

Expanded text:
erelinquens ergo David vasa, quae attulerat, sub manu custodis ad sarcinas, cucurrit ad locum certaminis, et interrogavit si omnia recte agerenumque ille adhuc loqs de Geth, ex castris Phi