comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cessare ⁊ lucio martio philippo ꝯsu¬
lib meũtestinis causis sociale bellũ tota
ꝯmouit ytalia. Siquidẽ libius drusus tr
placitũ exire ł ex plere nõ poss. in arma
extitauit. Eoq accessit: ut mestam urbẽ
dira ꝓdigia det̾rerent. Nam sub ortu solis:
glob igneus e regione septẽtonis cũ mat¬
imo celi fragore emicuit. Ap̃tharentinoᷤᷤ
cũ panes ꝑ ꝯuiuia frang̾ent᷑. cruor e medii
panib quasi euulñib corpoꝵ fluxit Pre
flãna ꝓrupit: ⁊ us ad celũ extendi uisa
ioremq fcm rursus a f̾ra in sb̾lune ad o¬
rientem solem ferti: ac magnitudĩe sua
ip̃m solem obtexisse uiderũt. Drusus tan
tis malis anxius: domi sue in c̾to quidẽ
auctore int̾fectꝰ est. Igit᷑ picentes. uestiui
marci. peligni. marrutini. sãmites. luca¬
ni cũ adh ocłtam defectõnẽ meditarentur.
gaiũ seruiũ p̃torẽ legatũ ad semet ip̃os¬
nussũ ap̃ ascłm occiderũt statinq clausa
ciuitate. ⁊ om̃s ciues romanos in dicta

Expanded text:
Cesare et L. Martio Philippo consulibus, intestinis causis sociale bellum totam commovit Italiam. Siquidem Levinus Drusus, trplacitum explere non posset, in arma excitavit. 65 Eo accessit ut mestam Urbem prodigia dira terrerent. Nam sub ortu solis globus ignis a regione septentrionis cum maximo celi fragore emicuit. Apud Tarentinos cum panes per convivia frangerentur, cruor e mediis panibus quasi e vulneribus corporum fluxit. Preflamma prorupit et usque in caelum extendi uisa ioremque factum rursus a terra in sublime ad orientem solem ferri ac magnitudine sua ipsum solem obtexisse. Drusus tis malis anxius domi suae, incerto quidem auctore, interfectus est. Igitur Picentes, Vestini, Marsini, Peligni, Marrucini, Samnites, Lucani, cum adhuc occultam defectionem meditarentur, Gaium Servilium praetorem, legatum ad se missum, apud Asculum occiderunt statimque clausa ciuitate omnes ciues Romanos indicta
Abbreviated transcription (Latin):
nis euerse. Int̾ eos zacharias natꝰ
in caltea iam ꝓphabat. Hic bñdixit
salatiel in filio. uocans eum ⁊ oro ba¬
bel. qd int̾p̃tat᷑ magist̾ bebylonis. qͣi
diceret. Hic erit magist̾ captiuitatis
babylonice. Ad cuius ꝓpħe exhortati¬
onẽ pͥmi surrexerũt iuri uida ut ascẽ¬
derent in ierłm: postea u̾o uiri benia

Expanded text:
ur. Inter eos Zacharias natus in Chaldaea jam prophetabat. Hic benedixit Salathiel in filio, vocans eum Zorobabel, quod interpretatur magister Babylonis. Quasi dicat: Hic erit magister captivitatis Babylonicae. Ad hujus prophetae exhortationem primi surrexerunt viri Juda, ut ascenderen
Abbreviated transcription (Latin):
darii filii ytaspis dicens fuisse. lox
anno darii scribens: audiuit uirum
stantẽ inter mirteta dicentẽ. Dũe ex̾¬
cituũ. usqueqͦ tui non misereberis
ihrłm ⁊ urbiũ uida quib iratus es.

Expanded text:
Darii filii Hystaspis dicens fuisse septu, qui secundo anno Darii scribens audivit virum, stantem inter myrteta, dicentem: « Domine exercituum, usquequo non misereberis Jerusalem, et urbium Judae, quibus iratus es .
Abbreviated transcription (Latin):
Nam ⁊̃ suoꝵ cadau̾ib: a nõ nullis pasta
ꝑhibetur. De inde oĩum fessa reꝵ: ne saltẽ
captiua in manꝰ hãmbalis ꝑueniret in¬
gentem rogũ publice struxit: in qͣra ar¬
dentem. ferro ⁊̃ trutidatos om̃s se suos¬
cõspectu suo abstinuit

Expanded text:
nam etiam suorum cadaueribus a nonnullis pasta perhibetur. Deinde omnium fessa rerum, ne saltem captiua in manus Hannibalis perueniret, ingentem rogum publice struxit, in quem ardentem ferro etiam trucidatos omnes se suosconspectu suo abstinuit.
Abbreviated transcription (Latin):
esdras aaronita legem suctẽsã
scribendũ fierent ⁊ ad mintiandũ. et
aꝓpt̾ea uelox scriba dictus est. Nodidit
etiam quedã de suo: sicut titulos psalmoꝵ.
⁊ plura que legunt᷑ in pentatheuco. Sic¬
quoq uerisimile est: q̃dam q̃ suꝑ flua
intellexit. ip̃m subtraxisse. Tradũt etiã
quid̾a modũ scribendi a dext̾a in sinistrã
eum in iudeis tradisse: tũ priꝰ admodũ
arantiũ scripturarẽt. Uñ ⁊ scͥpt᷑a exa¬
ratõ solet dici. Scribebãt enĩ a sinistͦ
cornu in dextrũ: ⁊ a dextro redeundo scri
libri de dext̾a in sinistram. Porro esdraᷤᷤ
inuenit grãm in oculis artaxersis. ⁊
petut ab eo licentiã ascendendi ĩ ierłm
⁊ in lege ꝙͣ reparauerat ppłm suũ eru¬
diret. Dedit gͦ ei rex licentiã redeundi:
⁊ tradidit epłam ad pͥncipes suos tnͣs
flum̃ ⁊ ad custodes arche publice. ut tra¬

Expanded text:
Esdras Aaronita legem succensam scribendum fierent, et ad pronuntiandum, et propterea velox scriba dictus est . Nec estetiam quaedam de suo, sicut titulos psalmorum, et plura quae leguntur in Pentateucho. Sicque verisimile est quaedam, quae superflua intellexit, ipsum subtraxisse. Tradunt etiam quidam modum scribendi a dextra in sinistram eum Judaeis tradidisse, cum prius ad modum arantium scriptitarent. Unde et scriptura exaratio solet dici. Scribebant autem a sinistro cornu in dextrum, et a dextro redeundo scriblibri de dextera in sinistram. Porro Esdras invenit gratiam in oculis Artaxerxis, et petivit ab eo licentiam ascendendi in Jerusalem, ut in lege quam reparaverat, populum suum erudiret. Dedit ergo ei rex licentiam redeundi, et tradidit ei epistolam ad principes suos trans flumen, et ad custodes arcae publicae, ut tra
Abbreviated transcription (Latin):
sit obidĩa fracti aĩ atꝙ abiecti. ⁊ arbi¬
tͥo suo carentis: qͥs neget om̃s leuet
uͣt nͦ ille imꝑanti alitͥ negare pͭ uł qu
det retusare. Ego istũ uł cuͦ seruum s
⁊̃ nequissimũ seruũ appelland̾ putor
licet amplissima familia natꝰ sit s

Expanded text:
tia fracti animi et abiecti et arbitrio carentis suo, quis neget omnis levis, c illi imperanti aliquid negare potest vel audet recusare. Ego istum non modo servum, sed etiam nequissimum servum appellandum puto, licet amplissima familia natus s
Abbreviated transcription (Latin):
cognouiss cleopatrã sororẽ suam opib
egypti uauib ĩpositis ad filiam ⁊ deme
ũ. qui regnũ syrie ⁊ armis pet̾et: ⁊ ꝯpo¬
sita fabula qͣi ꝑ ad optionẽ regis antio
chi receptus in fanuliã regiã eẽt. nͨ syriᷤᷤ
q̃mlib regẽ asꝑnantib: ut demetͥi sc̃biã
paterentur. Nom̃ iuueni alexand̾ impo
nit᷑. auxilia q ei ab egypto ĩgentia mit¬
tunt᷑. Int̾ea corpus antiochi int̾fecti a
rege ꝑchoꝵ: in lotulo argenteo ad sepul
genti studio ciuitatũ ⁊ regis alexandͥ
ad ꝯfirmandã fabule fidem excipitur.
Qres illi magnũ fauorem popłarium
ꝯciliauit. oĩb nõ fictas in eo lacrimas
existuantib. De metͥus aũt uictus ab a¬
lexandro cũ undiq cͥꝯstantib malis p̃m̾et᷑
ad postremũ ⁊̃ ab uxore filiisq deseritur.¬
Relictus gͥ cũ paucis ẜuulis cũ tyꝵ religi¬
one se templi defensurus petiss: nam ẽ¬
grediens p̾fecti iussu interficit᷑. Alt̾ ex

Expanded text:
cognovisset Cleopatram, sororem suam, opibus Aegypti navibus inpositis ad filiam et Demeum, qui regnum Syriae armis peteret. Conposita fabula, quasi per adoptionem Antiochi regis receptus in familiam regiam esset, nec Syris quemlibet regem aspernantibus, ne Demetrii superbiam paterentur, nomen iuveninitur auxiliaque ab Aegypto ingentia mittuntur. Interea corpus Antiochi interfecti a rege Parthorum, in loculo argenteo ad sepultgenti studio civitatum et regis Alexandri, ad confirmandam fabulae fidem, excipitur. Quae res magnum favorem popularium conciliavit, omnibus non fictas in eo effundi lacrymas existimantibus. Demetrius autem, victus ab Alexandro, cum undique circumstantibus malis premeretur, ad postremum etiam ab uxore filiisqRelictus igitur cum paucis servulis cum Tyrum religione se templi defensurus petisset, navi egrediens praefecti iussu interficitur. Alter ex
Abbreviated transcription (Latin):
tis iusolentissimo fastu. pͥma die qͦ
de ponere magistratus mos erat.: tĩ
hiisdem insignib ꝓcesserũt. Maxi¬
mam etiã apii claudii libido aut̾it
inuidiam: qui ut urrginii stuprum
inferret. prius seruitutis causam
utulit. Qͣm obrem adactus u̾giniu
pr̃. dolore lib̾tatis ⁊ pudore dedecoris.
ꝓtractam ad seruitutẽ filiã in cõspe¬
tu ppłi pius ꝑricida prostrauit. ¶a
ppłs necessitatis atrocitate ꝑmotꝰ. ⁊ ꝑi¬
cło lib̾tatis admonitus: montẽ auẽ¬
tinũ occupauit armatus. Nec tueri li¬
b̾tatem armis destitit: nͥ postꝙͣ señ¬
iuratoꝵ conspiratõ ip̃is quoq homui¬

Expanded text:
tes insolentissimo fastu plurima, die, quo tes insolentissimo fastu plurima, die, quo deponere magistratus mos erat, cum isdem insignibus processerunt. maximam etiam Appii Claudii libido auxit inuidiam, qui ut Verginiae uirgini stuprum inferret, prius seruitutis causam intulit; quamobrem adactus Verginius pater dolore libertatis et pudore dedecoris protractam ad seruitutem filiam in conspectu populi pius parricida prostrauit. qua populus necessitatis atrocitate permotus et periculo libertatis admonitus montem Auentinum occupauit armatus. nec tueri libertatem armis destitit, nisi postquam se coniuratorum conspiratio ipsis quoque honori
Abbreviated transcription (Latin):
tiosos magistratus fr̃e nõ posset: de¬
cem uiros legib scribendis detͤuit
qui leges et libris solonis i latinũ
sermonem tnͣslatas .xii. tabuł exposi¬
exurit. Fuerunt autẽ hi: appius cl¬
dius. gemicuid. ueterius. uuiliꝰ. man¬
lius. sulpitius. sectius. curatius. p¬
Potestas .x. uiris tradita constituen¬
daꝵ legũ atticaꝵ gr̃a: magnã ꝑuitiẽ
rei publice inuexit. Nam pͥmꝰ ec decem¬
iuris cedentib cet̾is solus appiꝰ clau¬
dius: continuauit sibi imperum.
Statimq alioꝵ coniuratio subsetute
est: ut more conremapto quo unisigne
imperii penes unum potestas autẽ
cõmunis erat. om̃s om̃ia ꝓprus li¬
bidinb agitarent. Itaq inter tetera
que insolentissime cuncti p̾sumebãt
repente singuli cũ duodenis fascib te¬
teris ꝙ imperatoris insignib ꝓtesse¬
runt: ⁊ nouo ĩprobe ordĩatõius ĩ cep¬
to oblr̃ata religione consulũ emituit
agnien tyrannoꝵ. Duabus tabulis le¬
gum ad decem priores additis. agen¬

Expanded text:
tiosos magistratus ferre non posset, Decemviros legibus scribendis creavit, qui leges ex libris Solonis in Latinum sermonem translatas duodecim tabulis exposuerunt. Fuerunt autem hi: Appius Claudius, Genucius, Veterius, Iulius, Manlius, Sulpicius, Sextius, Curatius, Remviris tradita, constituendarum legum Atticarum gratia magnam perniciem Reip. invexit: nam primus ex decemviris, cedentibus caeteris, solus Appius Claudius sibi continuavit imperium: statimque aliorum conjuratio subsecuta est, ut, more contempto, quo insigne imperii penes unum, potestas autem communis erat, omnes omnia propriis libidinibus agitarent. Itaque inter caetera, quae insolentissime cuncti praesumebant, repente singuli cum duodenis fascibus caeterisque imperii insignibus processerunt: et, novo improbae ordinationis incepto, ablegata religione consulum emicuit agmen tyrannorum, duabus tabulis legum ad decem priores additis, agen
Abbreviated transcription (Latin):
tres esse uoluerũt ꝓtrib ꝑtur batoĩb
in aĩo sapientis. ꝓ cupiditate uolup¬
tatem: ꝓleticia gaudiũ ꝓ metu cautio¬
nem. Pegritudine uͦ uł dolore quã nos
uitande ambiguitatis cã tͥsticiam malui¬
mꝰ dr̃e negauerũt posse ẽẽ aͥd in aĩo sa¬
pientis. Uoluntas qͥppe in qͥrũt: appetit
malũ. ꝙ deb sapiens deuitare. Gristicia
porro qr de malo est ꝙ iam accidit ⁊ uł
ti: nich in eiꝰ ꝓ illa posse ẽẽ dixerũt. Ap̃

Expanded text:
esse uoluerunt pro tribus perturbationibus in animo sapientis, pro cupiditate uoluntatem, pro laetitia gaudium, pro metu cautionem; pro aegritudine uero uel dolore, quam nos uitandae ambiguitatis gratia tristitiam maluimus dicere, negauerunt esse posse aliquid in animo sapientis. Voluntas quippe, inquiunt, adpetit malum, quod debet sapiens deuitare; tristitia porro quia de malo est, quod iam accidit, nullum ti, n
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd debeat uł nõ debeat fieri tractat᷑
est. s. suasio ⁊ dissuasio. Suasorium ã
iuitrib locis diudit᷑. s. honesto utili
⁊ possibili. De monstratm̃ duas ht̃ sp̃ẽs:¬
s laudem ⁊ uituꝑatõem. ꝑtes orõnis

Expanded text:
 debeat, aut non debeat fieri tractaturest, suasio et dissuasio. Suasoria autem in tribus locis dividitur, honesto, utili et possibili. Demonstrativum duas habet species, laudem et vituperationem. Laudis
Abbreviated transcription (Latin):
hostias p̾sto ñ inuenirẽt. Et ne ⁊̃ pau¬
pes qui nich secũ ꝑtułant excusatõnẽ
p̃tend̾ent petunie ñ hĩte: posuerant ibid̾
m̃mularios. qui muituã sub cautione
darent pecuniam. S qr lex ñ patiebat᷑
ut a fr̃ĩb suis usuras acciꝑent: excogi¬
tauerũt ut colibistas fac̾ent. Colibia .ii.
apd̾ eos dnͣr uilia munuscul a: ut cicerᷤͤ
⁊ uue passe. ⁊ pomoꝵ diu̾si genis. Qrasi
ꝙ ĩ m̃imo ñ licebat: in talib liceret. Ꝙ
ꝓhibuit erechiel: dicens usurã ⁊ ouinẽ
suꝑhundanciã ñ accipietis. Dic ⁊ hodie:
quidã sb̾ noie caritatis usuram palliãt
Et fc̃o flagello de funiculis: eiciebat e¬

Expanded text:
. Et ne etiam pauperes, qui nihil secum attulerant, excusationem praetenderent pecuniae non habitae, posuerunt ibidem nummularios, qui mutuam sub cautione darent pecuniam. Sed quia lex non patiebatur, ut a fratribus suis usuras acciperent, excogitaverunt, ut collibistas facerent. Collibia enim apud eos dicuntur vilia munuscula, ut ciceris, et uvae passae et pomorum diversi generis, quasi quod in nummo non licebat in talibus liceret. Quod prohibuit Ezechiel dicens: « Usuram, et omnem superabundantiam non accipietis. » Sic et hodie quidam sub nomine charitatis usuram palliant. Et facto flagello de funiculis, ejiciebat
Abbreviated transcription (Latin):
orpore fuit amplo atq robusto:. sta¬
tura q̃ iustã exced̾et. latus ab hum̾iᷤ
ipectore: cet̾is quo memibris usq ad unoᷤ
hdes equalis ⁊ congruens. sinustra manu
Agiliore ⁊ ualidiore. Articulis ita firmᷤ.
lit recens ⁊ integiꝵ malũ. digito terebra

Expanded text:
orpore fuit amplo atque robusto, statura quae iustam excederet; latus ab umeris et pectore, ceteris quoque membris usque ad imos pedes aequalis et congruens; sinistra manu agiliore ac ualidiore, articulis ita firmis, ut recens et integrum malum digito terebra
Abbreviated transcription (Latin):
tu ⁊̃ ui tenebrie uid̾ent s ad breue. Et cum
pͥmũ e sompno patuissent: deuide rursum he¬
bescebãt. Incedebat ceruice rigida ⁊ obstipa:
adducdo fere uultu plerũq tacitꝰ. Nullo aut
clissimo. nͭ sine molli quadam digitoꝵ gesti¬
tulatõe. Q̾ om̃ia ingrata erant: atq arro¬
agi putans. Tonitrua tũ p̃ter modũ ex¬
pauescebat: ⁊ turbatore celo nunꝙͣ ñ coro¬
nã lauream capite gestabat ꝙ fłmine
afflari negat᷑ id genus frondis. artes

Expanded text:
t in tenebris uiderent, sed ad breue et cum primum e somno patuissent; deinde rursum hebescebant. incedebat ceruice rigida et obstipa, adducto fere uultu, plerumque tacitus, nullo aut tardissimo, nec sine molli quadam digitorum gesticulatione. quae omnia ingrata atque arroagi, tonitrua tamen praeter modum expauescebat et turbatiore caelo numquam non coronam lauream capite gestauit, quod fulmine afflari negetur id genus frondis. Artes
Abbreviated transcription (Latin):
ad eiꝰ monumentũ. Ꝙ̾ rursus collecta
ab eisdem cremata sunt: ⁊ pulues uen
quidam rep̾sentant nescientes: dũ in na¬
ih̾osolimis mixti latent̾ colligentib
magnã eoꝵ ꝑtem tulerunt. Temꝑe u̾o

Expanded text:
ad eius monumentum. Que rursus cab eisdem cremata sunt, et pulvis venquidem repraesentant nescientes, dum in naJerosolymis, misti latenter colligentibus, magnam eorum partem tulerunt, inter quae
Abbreviated transcription (Latin):
poli thebaide. arbor q̃ uocatur ꝑ sidis
multoꝵ languores subeg̾it: si fructus
aut soliũ aut ꝑs eiꝰ corticis collo egro¬
tantiũ ligaretur. De hͣc .n. arbore. ferũt.
q̃m dum apd̃ egyptũ ioseph cũ xp̃o ⁊ ma¬
ria uirgine sc̃a fugiss hodem ueruss q
ad hmopolũ ciuitatẽ: mox ut ingredi
toris adintũ inclinata est usq ad t̾rã:
⁊ eũ supplicit̾ adorauit. ħ ego de ista ar¬
bore a młtis audiens enarraui Reor
aũt ħ signũ fuisse fcm ciuib diine p̃¬
sencie. Aut certe q̃m ritu pagano ħ ar

Expanded text:
poli Thebaides, arbor quae vocatur Perseidis, multorum languores subegerit, si fructus, aut folium, aut pars ejus corticis collo aegrotantium ligaretur. De hac enim arbore ferunt, quoniam dum apud Aegyptum Joseph cum Christo et Maria Virgine sancta fugisset Herodem, venissetque ad Hermopolim civitatem; mox ut ingredietaris adventum, inclinata est usque ad terram, et eum suppliciter adoravit. Haec ego de ista arbore a multis audiens narravi. Reor autem hoc signum fuisse factum civibus divinae praesentiae: aut certe, quia ritu p
Abbreviated transcription (Latin):
tiochi uͦ epiphanis .uiii. macedonũ regnũ
deficit. Eodem anno. Ennius poeta.lxx.¬
maior annis morbo articłari morbo ꝑiit:
sepultus iu scipionis monum̃to uia ap¬
pia iutra pͥmũ ab urbe nuliariũ. Qdã
ossa eiꝰ: tuidiam et ianicło tnͣslata affir¬
mant

Expanded text:
regnum defecit. Romanorum. Ennius poeta septuagenario major articulari morbo periit, sepultusque est in Scipionis monumento via Appia intra primum ab Urbe milliarium. Quidam ossa ejus Rudiam ex Janiculo translata affirmat
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ ad urbem duxit de sertam a defenso
ma traiectus est. Et cũ sangͥnis fluxu
deficeret. tũ genu posito tam du p̃lia¬
tus est donec eũ a qͦ uuln̾atus fu̾at oc¬
tid̾e̾t. Curatio uulu̾is: grauior ip̃o uul¬

Expanded text:
 ducit. Quam desertam a defensorma traiectus cum sanguinis fluxu deficeret, genu posito tam diu proeliatus est, donec eum, a quo vulneratus fuerat, occideret. Curatio vulneris gravior ipso vul
Abbreviated transcription (Latin):
illum ex me natũ: sciebam ẽẽ morta
crrandos. ut memiu̾it sicut mori ne
minẽ qui nõ iux̾it: ita nec aliquem
uiuere p̾se qui moriturus ño sit.
Horatius quoq puluinus cũ ioui
pontifex edẽ dedicaret. ⁊ in sollẽpnũ
nuncupationẽ u̾boꝵ postem tenens
mortuũ ẽẽ filiũ suũ audiss: nec ma¬
nũ a poste remouit nec uultũ apubli¬
ta religione ad pͥuatũ dolorẽ deflexit:
ne prĩs magis ꝙͣ pontificis parte
egisse uideret᷑¬

Expanded text:
illum ex me natum sciebam esse mortalcreandos, ut meminerit minem qui non vixerit, ita nec aliquem vivere posse qui moriturus non sit. Horatius Pulvillus cum Iovi pontifex edem dedicaret et in solemnium nuncupatione verborum postem tenens, mortuum esse filium suum audisset, nec manum a poste removit nec vultum a publica religione ad privatum dolorem deflexit, ne patris magis quam pontificis partes egisse videret
Abbreviated transcription (Latin):
Anaxagoras int̾roganti cuidam qͥsnã
eẽt beatꝰ: nemo inqͣt ex hus quos tu
felices existimas. s eũ in illo nũo rep¬
peries: qui ex mise ris a te constare
credit᷑. Non enĩ erit ille diuitiis aut
honorib hũndans: s aũ exigni ruriᷤ
aut nõ ambitiose doctrine fidelis ⁊
ꝑtinax cultor in secessu ꝙͣ infronte bra¬

Expanded text:
Anaxagoras interroganti cuidam quisnam esset beatus; nemo inquit ex his quos tu felices existimas, sed eum in illo numero reperies, qui ex miseriis a te constare creditur. Non enim erit ille divitiis aut honoribus abundans; sed aut exigui rutis, aut non ambitiose doctrine fidelis et pertinax cultor, in secessu quam in fronte bea
Abbreviated transcription (Latin):
helynandus ĩ cro .xuiͦ. liͦ. In hereiclea
uno monte marmoreo ita sculptũ est:
ut om̃s cellule ⁊ mansiones ⁊ muri ⁊
antra bestiaꝵ. ex uno solidoq lapede
cautros de ip̃o lapide sculptos appendẽs.
aut cũ alio loqui poterat. quin om̃s

Expanded text:
a de uno marmore ita sculptum est, ut omnes cellulae et mansiones, muri et antra bestiarum, ex uno solidoque lapide cancros de ipso lapide sculptos appendens saut cum aliquo, loqui potest, quod ips
Abbreviated transcription (Latin):
c̃. Scd̾m autẽ alios a die qua baptiza¬
tus est: pp̃ uim regen̾atĩam datã aqiuis
porro ẜ alios apassione: qr tunc aꝑta
est porta ⁊ inchoata est qͣi qͦndãmͦ sep¬
tuma quiescenciũ.

Expanded text:
c. Secundum alios a die qua baptizatus, propter vim regenerativam datam aquis. Secundum alios a passione, quia tunc aperta est porta, et inchoata est quodammodo septima quiescentium.
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃a ur̃a st̃. ⁊ ur̃a nr̃a. Eo tp̃e cogitauit
t̾ͥsor octid̾e antiochũ adolescentẽ: ⁊ impo¬
ñe sibi dyadema. S tinuit Ionathan stre¬
nuũ de fensorem anthiochi:. ⁊ elegit ut
eũ pͥus occid̾et Scͥpsit ꝙ ionathe: ut occur¬
reret ei in bethsan. Et uenit ad eũ ionathaᷤ¬

Expanded text:
rum. Eo tempore cogitavit Tryphon occidere Antiochum adolescentem, et imponere sibi diadema, sed timuit Jonathan strenuum defensorem Antiochi. Et elegit ut eum prius occideret; scripsitque Jonathae, ut occurreret ei in Bethsan. Et venit ad eum Jonatha
Abbreviated transcription (Latin):
b: rome puer ex antilla natus ẽ qͣ drupes
quadrimanus otulis .iiiiͦ. aurib totidẽ:
nat᷑a nirili duplex. In sicilia: mous ech
na uastos ignes et urtauit ac fudit. Qͥ
ora aũt faullis calidis cũ uapore gͣui
late uolantib corruerũt. Q sitilie sẽꝑ
liernacłm genꝰ monst̾. ñ portend̾e malũ
solet. s in ferre. In bononiensi agro fru¬
gos iarborib euate st̃. Igit᷑ in sicilia.
ꝯspirantiũ fuisse referut᷑. excepta ur be
messana tĩ seruos lib̾ałr hĩtos in pate
ꝯtinuit. Cet̾m sicilia in hoc quoq mise¬
rior est quia in sula ⁊ clausa undiq ma

Expanded text:
 Rome puer ex ancilla natus est quadrupes, quadrinianus, oculos 4or, aures totidem, natura virili duplex. In Cronica Podii. na uastos ignes eructauit ac fudit, quiiora autem fauillis calidis cum uapore graui late uolitantibus torruerunt: quod Siciliae semper uernaculum genus monstri non portendere malum adsolet sed inferre. in Bononiensi agro fruges in arboribus enatae sunt. igitur in Sicilia conspirantium fuisse referuntur, excepta urbe Messana, quae seruos liberaliter habitos in pace continuit. ceterum Sicilia in hoc quoque miserior, quia insul
Abbreviated transcription (Latin):
ut robori aliis lenis ut malo fico. Oĩb
pit᷑ ut uiti᷑ quibda ⁊̃ cadit ut malo. Qͥ¬
ose fico robori platano: breues ⁊ auguste
tici arboꝵ in est: qui sangͥs eoꝵ intelligi
debet nec ẽ oĩb idem. Ficis uamꝙ lacteus
est: tui ad caseos figurandos coaguli uis ẽ
Gerasis gũmosus. ulmis salmosus. maleᷤᷤ¬

Expanded text:
ut robori, aliis levis, ut malo, fico, idem ponte, ut viti, quibusdam etiam cadit, ut malo, iosae fico, robori, platano, breves et angustae i arborum est, qui sanguis earum intellegi debet, non idem omnibus: ficis lacteus — huic ad caseos figurandos coaguli vis —, cerasis cumminosus, ulmis salivosus, le
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃as in nr̃a bibliotheta repon̾e detreui.
Uũ gͦ facies nuittendo nob̾ uiros seniores
qui ualeant int̾pretõnẽ eoꝵ tante nob̃ relĩ¬
auri ad crateras ⁊ libatoria facienda ⁊ gẽ¬
mas sũ nũo ad artificis optõnẽ. Tu mãda
uobis q̃ ex his facere uolueris: qd̾ gratius
amplectem. Tũc mittẽs ad eum eleararuᷤᷤ
ꝙ postulabat rescͥpsit ita. Ad int̾pretand̾a
segem ir postulalal misi uiros semores
de unaqͣq tribu .ui. leges ferentes. Tue aũt
pietatis erit uł iusticie ad nos eam carit᷑e
remitt̾e. Hi sunt septuaginta int̾p̃tes qͥ
excreu̾it. sepe sb̃ticet. Qui cũ uenissent ad
regem benigne ab eo collecti sũt: nõ tñ ad
regem intromissi usq in diẽ .u. Iminebat

Expanded text:
decrevi. Bene ergo facies mittendo nobis viros seniores, qui valeant interpretationem earum caute nobis relinauri ad crateres et libatoria facienda, et gemmas sine numero ad artificum optionem. Tu manda nobis quae ex his volueris fieri, quod gratius amplectemur. » Tunc mittens ad eum Eleazarus quod postulabat, rescripsit ita: « Ad interpretandam legem, quam postulas, misi viros seniores de unaquaque tribu sex legem ferentes. Tuae autem pietatis erit, vel justitiae, ad nos eam caute remittere. » Hi sunt septuaginta interpretes, superexcrescit, saepe subticet. Qui cum venissent ad regem, benigne ab eo collecti sunt, non tamen ad regem intromissi, usque in diem quintum. Imminebat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓgła uef̾is ꝓ sapie morti succũbentem
ut alexandꝵ posses ⁊̃ in moriente matre
cognosc̾e Cõprimens se in suꝑ expiraus
capuio ⁊ ueste c̾ura cõtexisse fertur: ne
fͥd poss in corpore eiꝰ in decoꝵ uideri xi¬

Expanded text:
a veteris prosapiae morti succumbentem, ut Alexandrum posses etiam in moriente matre cognoscere. Compsisse insuper expirans capillos et veste crura contexisse fertur, ne quid posset in corpore eius indecorum videri
Abbreviated transcription (Latin):
tiuꝰ. S nec olimpias diu regnauit
Nam cũ pͥncipiũ cedes passim faceret mu¬
diffisa macedonib cũ nuru roxane ⁊ nepote
ħcule in piduã urbẽ cõcessit. Comitate st̃¬
eam de idamia eacide regis filia ⁊ thesalo

Expanded text:
. Sed nec Olympias diu regnavit. Nam cum principum passim caedes mudiffisa Macedonibus cum nuru Roxane et nepote Hercule in Pydnam urbem concedit. Proficiscenti Deidamia, Aeacidae regis filia, et Thessalo
Abbreviated transcription (Latin):
liꝰ nichil magno ⁊ p̃daro uto dignius: pla
castigatõ d uacare a contumelia: nec ad eiꝰ
litatem referri. Cauend̾ est etiã ne maior
sit pena ꝙͣ culpa: ⁊ ideo ꝓhibenda est ira
in puniendo maxĩe. Nunꝙͣ .n. iratus qͥ ad
puniend̾ accedit: mediocͥtatẽ illã tenebit.

Expanded text:
lius, nihil magno et preclaro viro dignius placacastigatio debet vacare a contumelia; nec ad eius lice utilitatem referri. Cavendum est etiam ne maior sit pena quam culpa. Et ideo prohibenda est ira, in puniendo maxime, nunquam enim qui iratus ad puniendum accedit, mediocritatem illam tenebit
Abbreviated transcription (Latin):
mores ferre potuerunt. Uix̾untq ñnul¬
li in agͥs. facilior qͥdem ⁊ tutior et aliis
minus grauis aut molesta: ociosoꝵ ui¬
ta. fructuosior aũt hoim gen̾i ⁊ ad cla¬
ritatẽ atq amplitudinẽ aptior eoꝵ qui¬

Expanded text:
mores ferre potuerunt; vixerunt nonnulli in agris. Facilior quidem et tutior et aliis minus gravis aut molesta ociosorum vita, fructuosior autem hominum generi et ad claritatem atque amplitudinem aptior eoru
Abbreviated transcription (Latin):
adũsus acheos regemq aristonitũ bel¬
mani senes int̾cesserũt. atq retulerunt
tale ꝓdigiũ ⁊ anthiochi ⁊ ꝑsis bello in
eodem aꝑuisse figm̃to. Et qr romanis
felicit᷑ ꝓueniss: exsenatꝰ ꝯsulto eidem
appollini sua dona missa ẽẽ testati sunt.
Tũc ꝑitiores acciti aruspices: responde

Expanded text:
aduersus Achiuos regemque Aristonicum belmani senes intercesserunt adque rettulerunt tale prodigium et Antiochi et Persis bello in eodem apparuisse figmento, et quia Romanis feliciter prouenisset, ex senatus consulto eidem Apollini suo dona missa esse testati sunt. Tunc uelut peritiores acciti haruspices responde
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ abellespõto usq ad gades in mariuer
magno st̃ ꝯstitute. Cyprus insula:
a ciuitate cypro q̃ in ea ẽ nom̃ accepit
Ip̃a ẽ ⁊ paphon uen̾i cõsecrata. ĩ car¬
patõ mari uicina austro. famosa qͦn¬
dam diuiciis: ⁊ maxĩe eris. Ibi .ii. pri¬
ma inuentõ hꝰ metalli fuit ⁊ utilitas.

Expanded text:
 Hellesponto usque ad Gades in mari Magno sunt constitutae. Cyprus insula a civitate Cypro, quae in ea est, nomen accepit: ipsa est Paphos Veneri consecrata in Carpathio mari, vicina Austro, famosa quondam divitiis, et maxime aeris: ibi enim prima hujus metalli inventio et utilitas
Abbreviated transcription (Latin):
luigue ẽnisit. ⁊ extremam uolũtatẽ suã
scͥpto exp̾ssit. ⁊ uoluit mouarchiam suã
in alique tnͣfferre ne aliquis par ei ĩ po
dolescentia socios habuerat regni succes¬
sores instituit. ħ aũt institutio ñ stetit.
Nam .iiiiͦ. ex eis tm̃ aliis abiectis regna¬
u̾unt sic̃ in hystoria dauielis ẽ ꝯp̃hen¬
ass syriam: apposuit ut adice̾t ⁊ iudeã.
Et ascendens in ierłm die salbĩ sciens ea
die iudeos arma nõ moturos sb̃ simsa¬
distrat̾ti st̃ ⁊ disꝑsi. Et ꝑ hanc captiuita¬
tem licet nõ fuerit gen̾ał diffusius di¬
sꝑsi sũt in nationes. uñ in actib apłoꝵ
legit᷑ cõuenisse in ierłm iudeos ex om̃i

Expanded text:
linguae amisit, et extremam voluntatem suam scripto expressit. Et noluit monarchiam suam in aliquem transferre, ne aliquis par ei in potdolescentia sua socios habuerat, regni successores instituit. Haec autem institutio non stetit. Nam quatuor ex his tantum, aliis abjectis, regnaverunt, sicut in historia Danielis est comprehencisset Syriam, apposuit ut adjiceret et Judaeam. Et ascendens in Jerusalem die Sabbati, sciens ea die Judaeos arma non moturos, sub simuladistracti sunt et dispersi. Et per hanc captivitatem licet non fuerit generalis, diffusius dispersi sunt in nationes. Unde in Actibus apostolorum legitur convenisse in Jerusalem Judaeos ex omni
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ racemi cristallimi lignis int̾positi dis¬
tinguentib smaragdis. Thalami et¬
cubicula oĩa: margaritis unionib ꝙ ⁊
carbuntuł ornata erant. Fores eburnee
Parietũ in munerabilia genera uariis
colorib oberrabant. It̃ aurea platanꝰ
unguib rostroq in auratis: ꝓ in auri

Expanded text:
 racemique crystallini erant interpositi distinguentibus smaragdis. Thalami cubiliaque margaritis unionibus et carbunculis exornata erant, fores eburneaepariete avium innumerabilia genera variis coloribus oberrabant inter aureas platanos unguibus ro
Abbreviated transcription (Latin):
multis in reb humiliores ⁊ infirmi¬
ores sint bestiis hͣc in re maxĩe bestiiˢ
p̾tare uident᷑. ꝙ loqui possũt. Quare
p̃claꝵ mͥ qͥddã uidet᷑ adeptus. qui ĩea
re hoĩb aũcellit. qͣ in re hoĩes bestiis
p̾stant

Expanded text:
multis in rebus humiliores et infirmiores sint bestiis, hac in re maxime bestiis prestare videntur, quod loqui possunt. Quare preclarum mihi quiddam videtur adeptus, qui in ea re hominibus antecellit, qua in re homines bestiis prestant
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ honestũ decoꝵq dicimꝰ ꝑ se uob̾ placet
ammos q om̃iũ nͥ sui ꝯmouet: id circo
cogimur. atix ħ quid̃ est cã diligendi gͣ¬
uissia. Nemo iustus ẽẽ põt: qui mortẽ
qͥ dolorem. uł egestatẽ timet: aũ ea q̃ his
cõtͣria sunt equitati añ ponit. ⁊ Tanta
est iusticie uis: ut ñ illi qui maleficio
⁊ scełe pascunt᷑ sine ulla eiꝰ ꝑticula uiu̾e
possint. Nam ⁊ pͥnceps latroiũ iusi eqͣli
p̃dã disꝑtiat: aut int̾ficiet᷑ a sociis aut

Expanded text:
 honestum decorumque dicimus, per se nobis placet, animosque omnium natura sui commovet: idcirco cogimur; atque hoc quidem est causa diligendi gstus esse potest, qui mortem, qui dolorem vel egestatem timet, aut ea que his contraria sunt equitati anteponit. Tanta est iustitie vis, ut nec illi qui maleficio et scelere pascuntur, sine ulla eius particula vivere possint. Nam et princeps latronum nisi equaliter predam dispertiat, aut interficietur a sociis aut
Abbreviated transcription (Latin):
ad holescentis comm̃datõ ꝓficiscitur a
modestia: cũ pietate ĩꝑentes in suos ben¬
uolentia. Deĩ etiar fascile ĩ optimam
ꝑtem ueĩre cognoscit᷑. si ad sapientes ⁊
claros uiros. ⁊ bñ cõsulentes .r .p. se con

Expanded text:
adolescentis commendatio proficiscitur a modestia, cum pietate in parentes, in suos benevolentia. Deinde etiam facile in optimam partem declinare cognoscitur, si ad sapientes et claros viros
Abbreviated transcription (Latin):
collocandis mores hoĩm nõ fortunam
sequi honesta rõ est. S quis ẽ tandem
qui in opis ⁊ optimi uiri tãe. ñ añpo¬
nat gr̃am uiri fortunati ⁊ potentis.
a quo .n. uidet᷑ reuiuu̾atõ fore expedi¬
tior atq cełior. in eo ur̃a uoluntas est
ꝓpensior: corruptiꝙ sunt mores et de¬
pͣuati ad miratione diuitiaꝵ. Nullũ¬

Expanded text:
collocandis, mores hominum, non fortunam sequi honesta ratio est; sed quis tandem, qui inopis et optimi viri cause non anteponat gratiam viri fortunati et potentis, a quo enim videtur remuneratio fore expeditior atque celerior, in eo nostra voluntas est propensior corruptique sunt mores et depravati admiratione divitiaru
Abbreviated transcription (Latin):
henda: uendendo. emĩdo. ꝯducendo. locan¬
o. fatilẽ ⁊ equm. multa młtis de iure su¬
ocedentẽ: ⁊ alitib quãtũ liceat abhor¬
rente. Habenda ẽ tñ rõ rei familiariᷤ
qͣ quideni dilabi sin̾e flagitõsũ est. s
na slib̾alitatis ⁊ auaritie absit susprt̃o.

Expanded text:
henda, vendendo, emendo, conducendo, locanhenda, vendendo, emendo, conducendo, locando, facilem et equum, multa multis de iure suo cedentem et a litibus quantum liceat abhorrentem. Habenda est tamen ratio rei familiaris, quam quidem dilabi sinere, flagitiosum est; sed ita ut illiberalitatis et avaritie absit suspicio.
Abbreviated transcription (Latin):
b̾alitatis: duplex est rõ. Aũ .n. oꝑa utp̃e¬
dit᷑ indigentib. aut petiia. facilior ꝙ¬
dem posterior. locupleti p̃sertim: s pͥlen
cior ac splendidior ⁊ uiro forti. clarosy
dignior: ac płi̾b utilior. Nam pꝰ ex archa
scd̾a ex uirtute de ꝓmitur. Et sepe qͥ petu¬
nie bñficiũ accipit. det̾ior inde fit. atꝙ ad
idem semꝑ expectandũ ꝑatior. Nec ua¬
clauderida est res familiaris ut eam be¬
nignitas aꝑire ñ possit nͦ ita reserana
ut pateat om̃ib. Causa aũt largitõs
duplex est .s. si aũ necc̃e est. aut utile. s
in hus ip̃is: mediocritatis regula ser¬
uanda est. Tem̾itate .ii. remota: gͣtissia
est lib̾alitas. Nam uiri lib̾alis bonitas
cõmune oĩm ꝑfugiũ ẽ. Nec uno mͦ in
disꝑib causis affecti ẽẽ debemꝰ. ꝓpensi¬
or .n. deb ẽẽ. benignitas in calamitoso
nͥ forte calamitate digni fuerĩt Con
uenit aũt uiro lib̾ali indando eẽ mumificũ.
inerigendo ñ acerbũ. in oĩ quoq recõtra¬

Expanded text:
beralitatis duplex est ratio. Aut enim opera impenditur indigentibus, aut pecunia; facilior posterior, locupleti presertim; sed prima lautior ac splendidior et viro forti claroque dignior ac pluribus utilior. Nam prima ex arca, secunda ex virtute depromitur. Et sepe qui pecunie beneficium accipit, deterior inde fit; atque ad idem semper expectandum paratior. Cclaudenda est res familiaris, ut eam benignitas aperire non possit, nec ita reseranda, ut pateat omnibus. Causa autem largitionis duplex est, scilicet si aut necesse, aut utile et in his ipsis mediocritatis regula servanda est. Temeritate enim remota, gratissima est liberalitas. Nam viri liberalis bonitas, commune omnium perfugium est. Nec uno modo in disparibus causis affecti esse debemus. Propensior enim debet esse benignitas in calamitosos, nisi forte calamitate digni fuerinvenit autem viro liberali in dando esse munificum, in exigendo non acerbum, in omni quoque re contra
Abbreviated transcription (Latin):
rubim aurei ⁊ ꝓductiles. Sunt autẽ
ut dicit iosephus aĩalia uolatilia ha¬
bencia figuram. q̃ a nullo hoĩnũ est ĩ¬
specta. H dixit moyses se in sede dei cõ¬
spexisse figurata. Cherub unꝰ respicie¬
bat alterũ. u̾sis tñ uultib in ꝓpiciat¬
riũ. du. Duab quoq aliis ex pausis
⁊ mutuo se tangentib uelabant ora¬
culũ: alias ex opposito extendebant¬

Expanded text:
rum producti. Sunt autem, ut dicit Josephus, animalia volatilia habentia figuram, quae a nullo hominum est inspecta. Haec dixit Moyses se in Dei sede conspexisse figurata. Cherub unus respiciebat alterum; versis tamen vultibus in propitiatorium: duabus quoque alis expansis, et mutuo se tangentibus velabant oraculum, alas alias ex opposito extendebant
Abbreviated transcription (Latin):
.s. labii qd̃ immensis ⁊ in scacaruis fiea
solet. ꝑutrũq latus longitudinis erãt
bini cirtuli aurei totũ lignũ penerrãtes
⁊ ꝑ eos uectes de lignus sechĩ deaurati
mittebant᷑. quib archa ferebat᷑ ⁊ nõꝙͣ
extrahebant᷑. In qua post posita est testi¬
ficatõ .i. tabule in quib scriptũ erat te¬
tamentũ. Tñ queq ibi reposita testimno¬
nia dici possunt. Posita est ibi urna
aurea plena marina in testificatõnen
qd̃ panem dedisset eis de celo. Tabule
in testificatõnẽ qd̾ legẽ naturalẽ sopitã
in cordib suscitau̾at in scripto. Uuga
aaron: intestĩoniũ qd̾ om̃is potestas
dix̾ant Qretũq dix̾it nobis dñs faci¬
est. ⁊ ideo etiam cause pre forib eiꝰ age¬

Expanded text:
 labii quod in mensis et scacariis fieri solet. Per utrumque latus longitudinis bini erant circuli aurei totum lignum penetrantes, et per eos vectes de lignis Setim deaurati mittebantur, quibus arca ferebatur, nec unquam extrahebantur. In qua postea posita est testificatio, id est tabulae in quibus scriptum erat testamentum. Tamen quaeque ibi reposita testimonia dici possunt. Posita est ibi urna aurea plena manna, in testificationem quod panem dedisset eis de coelo. Tabulae, in testificationem quod legem naturalem sopitam in cordibus suscitaverat in scripto. Virga Aaron, in testimonium quod omnis potestas ia, quaecunque dixerit nobis Dominus, faciest; et ideo etiam quia causae prae foribus ejus age
Abbreviated transcription (Latin):
ariꝰ fugiens cũ ꝑ seq̃ntiũ ĩ¬
stancia cirꝯ septꝰ eẽt: ĩnũturnẽsiũ palu¬
dib se se ab didit. E quibus infelicit᷑ obli¬
spectacło nũturnas deductꝰ ꝯtrususꝙ ĩ
cart̾e̾m: ꝑcussorẽ ad senussũ. solo uultu

Expanded text:
arins fugiens cum persequentum instantia circumsaeptus esset, in Minturnensium paludibus sese abdidit; e quibus infeliciter luspectaculo Minturnas deductus contrususque in carcerem percussorem ad se missum solo uultu
Abbreviated transcription (Latin):
tib uassis eburneis capiebant᷑. ne ha¬
rundines morsu confring̾ent. Ibi ap¬
paruerunt eis capillate mulieres: q̃
ros hoĩes regionũ in flumine natan.¬
tes. aut tenendo ingurgite suffoca¬
bant: aut tractos in harundineta cũ
eeñt sp̃e mirabiles affectu suo aui¬
de uictos rũpebant. aut ueneria ex¬
aminabant uoluptate. Qraꝵ duaᷤᷤ¬

Expanded text:
tibus nassis eburneis capiebantur, ne arundines morsu confringerent aut capillatae mulieres, quae ros regionum homines in flumine natantes aut tenendo in gurgitibus suffocabant aut tractos in arundineto, cum essent specie mirabiles, in affectu suo avide victos rumpebant aut veneria exanimabant voluptate. Quaru
Abbreviated transcription (Latin):
xu. Comestor Dost antiochũ magnũ
regnauit in syria filiꝰ eiꝰ seleucus pes¬
simus. s ui ers. Pontifex uideoꝵ erat
onyas. Nam onya transeunte in egys¬
tũ. filiꝰ eiꝰ symõ sedit ꝓ eo. Cui successit
filius eiꝰ onas. Sub ħ misit seleuch
nuntiũ heliodoꝵ in ierlm ad spolian¬
naria in usus templi. Quo in gresso
intemplũ: surrexerũt duo iuuenes
de latibulis. ⁊ octiderũt eũ. Uidetu
tñ Iosephus uelle angelos fuisse il
equi. ⁊ cõculcabat eũ: ⁊ cõfractus est¬
gem ait. Si hũerit dñs meus aliqͦs qͦꝵ
siciat sanguinẽ: mittat eos in ierłm ut
cłarus hĩtus est titus liuius tragediaꝵ
natore cuiꝰ lib̾os erudiebat. lib̾tate dona

Expanded text:
 Seleuco. Post Antiochum magnum regnavit in Syria filius ejus major Seleucus, pessimus, sed iners. Pontifex Judaeorum fuit Onias. Nam Onia transeunte in Aegyptum, filius ejus Simon sedit pro eo. Cui successit filius ejus Onias. Sub hoc misit Seleucus nuntium Heliodorum in Jerusalem ad spolianerarium templi. Quo ingresso in templum, surrexerunt duo juvenes de latibulis, et occiderunt eum. Videtur tamen Josephus velle angelos fuisse in equi, et conculcabat eum, et confractus estgem, ait: Si habuerit dominus meus aliquos, quorum sitiat sanguinem, mittat eos in Jerusalem, ut solitus erat. Titus Livius tragediarunatore, cujus liberos erudiebat, libertati dona
Abbreviated transcription (Latin):
ñib obrutũ ⁊ captũ fuisse. Qui uictũ
se adeo toluit: ut cũ ueniam ab hoste
accepiss neq cibũ sum̾e noluerit neq
uulnera cutare passus sit. egreq sit
ab eo obtentũ ut uellet uiu̾e. Quem
alexand̾ ob honorẽ uͥtutis: in columem ĩ

Expanded text:
neribus obrutus capitur. Qui victum se adeo doluit, ut, cum veniam ab hoste accepisset, neque cibum sumere voluerit neque vulnera curari passus sit aegreque sit ab eo obtentum, ut vellet vivere. Quem Alexander ob honorem virtutis incolumem i
Abbreviated transcription (Latin):
uanitate u̾sat᷑. nullam effigĩe eminẽtẽ
uirtutis. s ad umbratam ymaginem
głe ꝯsectat᷑. Est .ii. gła: solida q̃d̃a res
⁊ exp̃ssa ñ adumbrata. Ista est ꝯsencienᷤ
laus bonoꝵ: uox in corrupta bñ iudi¬
cantiũ de excellente uirtute. Hec uͥtuti
resonat: tanꝙͣ ymago głe. Qre qr ret¬
te fcõꝵ comes est. ñ ẽ bonis uiris repu¬
dianda Illa aũt qui se unitatͥce eiꝰ ẽẽ
uult temeraria atz inꝯsid̾ata: et ple¬
rumꝙ uitõꝵ laudatͥc. fama ppłaris:
simulatione honestatis. formã eiꝰ cor¬

Expanded text:
eminentem virtutis, sed adumbratam imaginem glorie consectatur. Est enim gloria solida quedam res et expressa, non adumbrata. Illa consentiens laus bonorum vox incorrupta bene iudicantium de excellente virtute. Hec virturi resonat tamquam imago glorie. Que quia recte factorum comes est, non est bonis viris repudianda. Illa autem que se imitatricem eius esse vult, temeraria atque inconsiderata et plerumque vitiorum laudatrix fama popularis, simulatione honestatis formam eius cor
Abbreviated transcription (Latin):
t̾re qui impediebant hebreos .s. reñ
betheleem qũẽ iosephꝰ dicit scriptor̃
omiũ accidentiũ ⁊ alii qui iudica¬
bãt syriam ⁊ senitẽ ⁊ om̃s regiones
uitra eufraten. scripserũt cambise qd̾
uidei reedificabãt ierłm urbẽ pessi¬
plũ ad similitudinẽ cascri. q̃ ob rebel¬
lionẽ pridẽ destructa fuerant. Qͥb
reedificatis. statĩ negarẽt regi tͥbu¬
ta ⁊ annonas: nec etiam pateret
regi tu̾situs insyriam. Hec aũ dicebãt se
comemorare ei quia memores erant sal¬

Expanded text:
terrae, qui impediebant Hebraeos, scilicet Reudethleem, quem Josephus dicit scriptorem omnium accidentium. Et alii qui judicabant Syriam, et Phoenicem, et omnes regiones ultra Euphraten, scripsificabant Jerusalem urbem pessiplum ad similitudinem castri, quae ob rebellionem pridem destructa fuerat, quibus reaedificatis, statim negarent regi tributa, et annonas, nec etiam pateret regi transitus in Syriam. Haec autem dicebant se commemorare ei, quia non immemores salis,
Abbreviated transcription (Latin):
essei. Pharisei cultu aust̾o ⁊ uictu ꝓpar¬
co utebant᷑: traditiones suas statuen¬
tes quib traditões moysi det̾minabãt
Pictacia cartaꝵ in fronte gẽbant ⁊ in
tus erat: qr dixerat dũs. B hebis qͣr¬

Expanded text:
Essaei. Pharisaei cultu austero, et victu perparco utebantur, traditiones suas statuentes, quibus traditiones Moysi determinabant, pittacia chartarum in fronte gerebant, et in bus Deca
Abbreviated transcription (Latin):
tua. Et hec dicebant᷑ philatheria aphi¬
laxe ꝙ est seruare.⁊ thorach ꝙ legẽ sonat
Isti ⁊̃ maiores funbͥas aluis ferentes.
spinas eis affigebãt: quib puncti in
deambulando memores mandatoꝵ dei
fierent Hi uniu̾sa deo deputabãt.⁊ mar¬
gligere. in arbitrio hoĩm płimũ ẽẽ di¬
cunt: tñ in singulis adiuuare ⁊ mar¬
turũ dicentes. omnẽ aiãm incorruptã
eẽ: solas bonoꝵ animas in alia tnͣsire
corꝑa usq ad resurrectõnẽ ⁊ iudiciũ ma¬
res. Nam ⁊ resurrectõnem mortuoꝵ fu¬

Expanded text:
cebantur phylacteria a phylassein, quod est servare, et thorath quod legem sonat. Isti etiam majores fimbrias aliis ferentes spinas alligabant, quibus puncti in deambulando memores mandatorum Dei fierent. Hi universa Deo deputabant, et Margligere, in arbitrio hominum plurimum esse dicebant, tamen in singulis adjuvare Marfuturum dicentes, omnem animam incorruptam esse, solas bonorum animas in alia transire corpora, usque ad resurrectionem et judicium; mares. Nam et resurrectionem mortuorum fu
Abbreviated transcription (Latin):
suctessit ei filiꝰ eiꝰ iadus in sacͥdotiũ post
arsaniũ: regnaut filiꝰ eiꝰ daciꝰ. Hic p̃fecit
regionib tnͣsflurũ. saraballã degenere
scuteoꝵ: ex quib samarite descenderunt
Erat ã iado sr̃. manesses: ad põtificatĩ
hanelans. ꝓpt̾ ꝙ: ysachã filiã sarabal¬
le duxit uxorẽ Cumq mĩstrass rex in
sac̾dotio: iundignati sunt ierosolimite
Et uidebant eũ recede abuxore: aut ñ
intrare insacrariũ. Itaq manasses cũ
uxore trantulit se: ad soceꝵ suũ. Et pol¬
licitꝰ est: ꝙ edificaret ei tẽplũ instar ĩo¬
solimoꝵ: suꝑ mõtem garirim. S ħ tũ
sñia regis dãrii faciendũ erat Int̾im a̾
nassem plures de iosolimitis qͥb sara¬
balla petuniã ministrabat. t̾rã colendã

Expanded text:
successit ei filius ejus Jaddus in sacerdotium. Post Arsamum regnavit filius ejus Darius. Hic praefecit regionibus trans flumen Saraballam de genere Cuthaeorum, ex quibus Samaritae descenderunt. Erat autem Jaddo frater Manasses ad pontificatum anhelans, propter quod Isacham filiam Saraballae duxit uxorem. Cumque ministraret in sacerdotio, indignati sunt Jerosolymitae, et jubebant eum recedere ab uxore, aut non introire sanctuarium. Itaque Manasses cum uxore transtulit se ad socerum suum. Qui pollicitus est, ut aedificaret ei templum instar Jerosolymorum super montem Garizim, sed hoc cum sententia regis Darii faciendum erat. Interim autem nassen plures de Jerosolymitis, quibus Saraballa pecunias ministrabat, terram colendam
Abbreviated transcription (Latin):
tarquiuii ex asia focensiũ uiuentꝰ ostio
tyberis inuecta: amicitiam cũ romanis
uinsit. unde in ultimos gallie sinus na¬
uib ꝓfecta: maxiliam uit̾ ligures ⁊ fe¬
ras gentes galloꝵ condidit. Qui focenseᷤᷤ¬
mare ꝙͣ t̾ras ex̾cuere. piscando. m̃tando.¬

Expanded text:
Tarquinii regis ex Asia Phocaeensium iuventus ostio Tiberis invecta amicitiam cum Romanis iunxit; inde in ultimos Galliae sinus navibus profecta Massiliam inter Ligures et feras gentes Gallorum condidit, magnasque rmare quam terras exercuere: piscando mercando
Abbreviated transcription (Latin):
uocatis nobilib imꝑii sui ⁊ duob nepo¬
tib suis gaio ⁊ tyb̾io. statuit ut iuicras¬
deos suos ut intimarẽt ei mentẽ suam:¬
q̃ni nepotu ĩuoꝵ uellent substitui ĩ imꝑi¬
o. Et statuit apd̾ se ut illũ qui pͥus ue¬
niret ad eũ in crastino cõstitueret imꝑa¬
uit eũ imꝑatorẽ ⁊ mortuus est. Et statĩ
aliqͣntulũ insonuit fama in ciuitate
romana: de morte tyb̾ii. Et uenit qͥd̃ã
hebreus amicus hõdis agͥppe ad car¬
c̾em: ⁊ hebraice dixit ei. Mortuus ẽ leo.
Et cepit agͥppa mirabilit̾ gratulari: a¬
exultationis. Et confessus est: qr ille
significau̾at hebraice ei mortẽ tyb̃ii.
Et statim dũs carceris lib̾auit eũ. et
statuit sibi collateralẽ ĩ m̃sa. In cͣstino
Tunc arguit eũ dñs carceris qr deceꝑat
eũ. timens ne in caput eiꝰ rediundaret ꝙ
retrusit incarc̾em. Postea increpuerũt
certi rumores de morte tyb̃ii. ⁊ sb̾stitiõe
gaii. Et uenit gaius romami: ⁊ sepeliuit

Expanded text:
vocatis nobilibus imperii sui et duobus nepotibus Gaio et Tiberio, statuit, ut in crasdeos suos, ut intimarent ei, quem nepotum suorum vellent ei substitui in imperio, Et statuit apud se, ut illum qui prius veniret ad eum in crastino, constitueret imvit eum imperatorem et mortuus est. Et statim aliquantulum insonuit fama in civitate Romana de morte Tiberii, et venit quidam Hebraeus amicus Herodis Agrippae ad carcerem, et Hebraice dixit ei: Mortuus est leo. Et coepit Agrippa mirabiliter gratulari, aexsultationis. Et confessus est, quia ille significaverat ei Hebraice mortem Tiberii. Et statim dominus carceris liberavit eum, et statuit sibi collateralem in mensa. In crastino Tunc arguit eum dominus carceris, quia deceperat eum, timens, ne in caput ejus redundaret, quod retrusit eum in carcerem. Postea increbuerunt certi rumores de morte Tiberii, et substitutione Gaii. Et venit Gaius Romam, et sepelivit
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc pylatus dixit iudeis. qr nͦ ip̃e
nͨ hodes in ueniebat in eo cãm. ⁊ iõ
correptũ flagellis dimitc̾et. Turbaa
uniusa clamauit. Crucifige eum
Cumꝙ pylatꝰ renuiss.: accusabant

Expanded text:
Tunc Pilatus dixit Judaeis, quia nec ipse, nec Herodes inveniebant in eo causam, et ideo correctum flagellis dimitteret. Turba autem universa clamavit: « Crucifige eum . » Cumque Pilatus renuisset, accusabant
Abbreviated transcription (Latin):
uissimus supplex inimicis: ꝯtumelio¬
sus amicis. nem̃i fidus senator leuis¬
simꝰ : patronus m̾cennariꝰ cuiꝰ nulla
ꝑs corꝑis a turpitudĩe uacat Lingua
uana: manꝰ rapacissime gula im̃sa
pedes fugaces. ⁊ q̃ honeste noĩar ñ pos¬
sunt in honestissima.

Expanded text:
vissimus, supplex inimicis, contumeliosus amicis, nemini fidus; senator levissimus, patronus mercenarius: cuius nulla pars corporis a turpitudine vacat; lingua vana, manus rapacissime, gula immensa, pedes fugaces et que honeste nominari non possunt, inhonestissima.
Abbreviated transcription (Latin):
hrẽt. ab occidente ellesponto mari t̾mĩat᷑¬
Due st̃ ã frigie: maior ⁊ muinor. Maior fri¬
gia ⁊ mirnã ħt̃. minor uͦ iliũ lycaoniã.¬
Cariã ermꝰ fluuiꝰ disc̾uit a frigia.
siddia sedes antiqͣ regnoꝵ: ꝙͣ pactoli
unda excłit in diuitias. torrentib aureiᷤ¬
Liddia ã: a liddo rege fr̃e qui in prouin¬
cia remanserat cognoĩata est. Coniun¬
ortu ⁊mirnã urbemu ht̃ ꝙͣ elles fluuiꝰ
ciungit: cuiꝰ campos pact ołꝰ ⁊ erinꝰ circũ¬
flius harenis aureis ditissimi. Pãphi¬

Expanded text:
haeret, ab occidente Hellesponto mari terminathaeret, ab occidente Hellesponto mari terminatimedis; et due sunt Frigie, maior et minor: maior Frigia Smirnam habet, minor IliuCariam Hermus fluvius discernit a Phrygia. 43. Lydia sedes antiqua regum, quam Pactoli unda extulit in divitias, torrentibus aureiLydia autem a Lydo regis fratre, qui in provincia remanserat, cognominata est. ConiunOrtu Smyrnam urbem habet, quam Meles fluvius cingit, cujus campos Pactolus et Hermus circumfluunt, arenis aureis ditissimi.