comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
.i. ꝯꝑabileᷤᷤ sepulero patenti. qr fetida pro¬
munt. ad corrũpendũ alios. quib si nõ
ꝓficiunt: linguis suis .i. mał. dolose age¬
bant. Si enĩ aꝑte ñ possunt deciꝑe: do¬
lose agut. sub specie ueri: falsa inducẽ¬
tes. Et nota qͦd ait agebant. qr ñ modo
moliunt᷑ dolos: s etiã efficiunt. cũ alios¬
ꝓ qͣ adulando m̃tiunt᷑. Et addit. patẽs. qr
seꝑ hĩat illoꝵ uoracitas. uit sepulcrum¬
patens in recipiendis cadau̾ib para
assimilando deuorant. Qͥb mortius:
ipsi st̃ sepulcrum. Sequitur. Lingͥs siuis
dolose agebant. Hoc ñ mutat᷑. ¶ Iudica.
Qͥnta pars scdm augͦtinũ. & ẽ. hic ꝓpħia.
qͣ p̃dicit᷑: que pena sit mał. qd̾ p̃mium
iustis. Non enĩ ẽ. hic optatio. s uidet qd̾
futurum ẽ. scdm iusticiã dĩ. Q dicat.
Et quia tales sunt: o ds̃ udica illos. Ñ
oͣptat. s qͦd futur̃ ẽ: p̃dicit. Iudica dico:¬

Expanded text:
abile sepulcro patenti, quia fetida promunt ad corrumpendum alios. Quibus si non proficiunt linguis suis, id est malis, dolose agebant. Si enim apte non possunt decipere, dolose agunt, sub specie veri falsa inducentes. Et nota quod ait, agebant, quia non modo moliuntur dolos, sed efficiunt quopro qua adulando mentiuntur. Et addit, patens quia semper hiat illorum voracitas, ut sepulcrupatens in recipiendis cadaveribus par sibi assimilando devorant, quibus mortuis, ipsi sunt sepulcra. Sequitur: Linguis suis dolose agebant: hoc non mutatur. Judica. Quinta pars secundum Augustinum. Et est haec prophetia. qua praedicitur quae poena sit malis, quod praemium justis. Non est hic optatio, sed videt quod futurum est, secundum justitiam Dei. Quasi dicat, Et quia tales sunt, o Deus, judica illos. Non optat, sed quod futurum est praedicit. Judica, dico
Abbreviated transcription (Latin):
Multa habeo uob̾ dicere. que ñ potestis
portare modo. Illud autẽ uͥ ñ ẽ. duplex
cor: ñ debet dici m̃datiũ. Ut ũbi gr̃ã. Si
quis ꝯm̃det mͥ gladiũ: et ꝓmitã reddere
poscenti: si furens poscit: ñ debeo redd̾e.
ne se uł aliũ occidat. Ideo ñẽ. hic duplex
cor: q cum ꝓmisi redd̾e: ñ cogitaui furen¬
tem posse repet̾e. Sĩ qͣuis gͦ omĩa m̃datia
uitare ñ po test: uł sola huiꝰ necessitatis
habeat m̃datia. ut etiã ab istis: si sola
remanserint: lib̾ari mereatur. et sp̃s
scĩ robur acciꝑe quo: quicqͥd perpecien¬
m̃datii ẽ: qd̃ ex malignitate et duplicita¬

Expanded text:
Multa habeo vobis dicere, quae non potestis Multa habeo vobis dicere, quae non potestis portare modo . Illud autem ubi non est duplex cor, non debet dici mendacium. Ut, verbi gratia, si quis commendet mihi gladium, et promittam reddere poscenti: si furens poscit, non debeo reddere, ne se vel alium occidat. Ideo non hic est duplex cor, quia cum promisi reddere, non cogitavi furentem posse repetere. Si quis ergo omnia mendacia vitare non potest, vel sola hujus necessitatis habeat mendacia, ut etiam ab istis, si sola remanserint, liberari mereatur, et Spiritus sancti robur accipere, quod quidquid perpetienmendacii est, quod ex malignitate et duplicita
Abbreviated transcription (Latin):
ñ malitia s benignitate dicta. Ut obste¬
trices in exodo fecisse legunt᷑. que dixert
pharaoni falsum ꝓ filiis hebreorũ salua¬
tis. H autẽ m̃datia: ñ in re. s in dolo. uel
indole laudant᷑ .i. qui sic m̃tiunt᷑: ñ est
m̃datiũ in eis: s dolꝰ .iͭ. prudentia. Hel
indoles. laudat᷑. quia qͥ sic solũmodo m̃¬
tiunt᷑. merebunt᷑ aliqñ ab omĩ m̃datio
lib̾ari. Est etiam aliud genꝰ m̃datii. quod
fit ioco. quod ñ fallit. Scit enĩ ille cui dr:¬
causa ioci dici. & hec duo genera m̃da¬
tiorum: ñ sunt sine culpa. s ñ cum ma¬
gna ꝑfectis autẽ: non ꝯuenit m̃tiri. nec
etiam ꝓ temꝑali uita alicuiꝰ seruanda.
Cuiꝰ morte: non occiditur aĩa sua .i. iust
tacentis. uł altius .i. occisi. Licet autem
eis: et si ñ falsum dicere. uerum tacere.
uerum taceat. s ñ falsum dic̾at. ne ꝓcor¬
ꝑe altiꝰ animã suã occidat. Non ẽ. enim
culpa. uerum aliqn̾ tacere. ut et dñs
in eyangłio ostendit discipłis dicens:

Expanded text:
non malitia, sed benignitate dicta, ut obstetrices in Exodo fecisse leguntur, quae dixerunt Pharaoni falsum, pro filiis Hebraeorum servatis . Haec autem mendacia non re, sed in dolo, vel indole laudantur. Qui sic mentiuntur, non mendacium in eis, sed dolus, id est prudentia vel indoles laudatur, quia qui sic solummodo mentiuntur, merebuntur aliquando ab omni mendacio liberari. Est etiam aliud mendacii genus, quod fit joco, quod non fallit. Scit enim ille cui dcausa joci dici. Et haec duo genera mendaciorum non sunt sine culpa, sed non cum magna. Perfectis autem non convenit mentiri, nec etiam pro temporali vita alicujus servanda, cujus morte non occiditur anima sua, id est justi tacentis, vel alterius, id est occisi. Licet autem eis si non falsum dicere, verum tacere. verum taceat, sed non falsum dicat, ne pro corpore alterius animam suam occidat. Non est enim culpa verum aliquando tacere, ut et Dominus in Evangelio ostendit discipulis suis, dicens;
Abbreviated transcription (Latin):
ces bonis oꝑibmeis. Seqͣr. Magnifieãs.
Int̾ꝑositis u̾bis capitis: redit eccłia: ad
id qd̾ ceꝑat. Qͣ dicat. Exaltetur ds̃. ds̃
dico: magnificans salutes regis eiꝰ. et fa¬

Expanded text:
ces bonis operibus meis; magnificans, interpositis verbis capitis redit Ecclesia ad id quod coeperat, quasi dicat: Exaltetur Deus. Deus dico, magnificans salutes regis ejus; et fa
Abbreviated transcription (Latin):
Ego autẽ in iuisticia apparebo in ꝯs¬
pectu tuo: satiabor cum apparuerit
eis: qui corde sordido: et tenebroso
lucem u̾itatis sapientiȩ ñ uident:
in iusticia tua .i. scdm iusticiã tuã:
aparebo ꝯspectui tuo.ł. in ꝯspectu
tuo. et cum illi saturati sint ĩmun¬
ditia: ut me ꝯgnoscerent: ego: sa¬
tiabor. ĩmunditia .i. in his: qui me
intelligt̃ .i. in sanctis. cũ apparũit.

Expanded text:
Ego autem in justitia apparebo conspectui tuo: satiabor cum apparuerit eis, qui corde sordido et tenebroso, lucem veritatis et sapientiae non vident, in justitia tua, id est secundum justitiam tuam, apparebo conspectui tuo, vel, in conspectu tuo; et cum illi saturati sint immunditia, ut me non cognoscerent, ego satiabor, munditia, id est, in his qui me intelligunt, id est in sanctis, cum apparuerit
Abbreviated transcription (Latin):
altissimi : i. humanati filii dei: non
egredient᷑ nec bona nec mala. cum
eo multis questionib uł sermonib
nicħ ei respondit. sed tanꝙͣ oius co¬
ram tondente obinutuit. Uł oͦre al¬

Expanded text:
Altissimi , id est humanat Filii Dei non egredientur nec bona nec mala: qui eo multis quaestionibus et sermonibus, nihil respondit , sed tanquam ovis coram tondente obmutuit . Vel ex ore Al
Abbreviated transcription (Latin):
ut aliud ñ ꝓcecdat de ore meo: quã
qd̾ ad głiam et laudem tuam: ꝑtinz.
nãd oꝑa hominũ. que faciunt p̃ter
uoluntatẽ tuã .i. ncħ nisibonum lo¬
cutus sum. Alibi autẽ scͥptum ẽ. Ex

Expanded text:
ut aliud non procedat de ore meo, quam quod ad gloriam et laudem tuam pertinet non ad opera hominum, quae faciunt praeter voluntatem tuam, id est nihil nisi bonum locutus sum. Alibi autem scriptum est: Ex
Abbreviated transcription (Latin):
catoꝵ. dimiserunt paruuił suis .i. p̃o¬
.l. ad opus filiorũ. et ẽ. similitudo sũꝑ¬
ta: a re que ñ ẽ. Nulliꝰ enim dape:
filii saturantur. et ita saturati sunt.
sꝯditis. idest de peccatis. et hoc: fil
IS .i. ad utilitatẽ filiorum qui sunt
reliquie saluande. de quib dixit ꝙ.¬
saias. Reliquie isrł salue fient.
N ñ et hic subdit. & dimisert̃ reli¬

Expanded text:
catorum dimiserunt parvulis suis, catorum dimiserunt parvulis suis, d opus filiorum. Et est similitudo a re, quae non est. Nullius enim dape filii saturantur, et ita saturati sunt, sconditis, id est de peccatis. Et hoc filiis, id est ad utilitatem filiorum, qui sunt reliquiae salvandae, de quibus dixit Isaias: Reliquiae Israel salvae fient . Unde et hic subdit, et dimiser
Abbreviated transcription (Latin):
ut obliuiseantur dm̃. et. Saturati
sunt filiis: & dimisert̃ reliquias
suas paruulis suis Saturati sũt
filiis .i. oꝑib mał. filios enim: oꝑa
intelligimꝰ. Et sicut bona oꝑa bonoᷤ
margaritas sermonũ dei. Aliter
abillo loco. Dñe a paucis. Et ległꝰ
tis: scdm mores: quib sordeseunt.
głi.: ĩminente uideoꝵ exterminio: ĩ
regnũ agͥppe seces serant: uͥ tuti mã¬
serunt. Iudeos dico: sublatos de t̾ra:
ꝓ qua me occiłunt. Illos inꝙͣ: di¬
uide ꝑ orbem. et hoc : in uita eoꝵ.
p̾senti. Qͥ d gͦ pꝰ hanc uitã exis eis:
omnimoda miseria. Sequit᷑. de ab¬
sꝯditis tius .i. qiͣ dicẽt. Merito hec
eis: qr de absꝯditis tuis .i. de ĩmun¬
dititiis: quas utiq ds̃ ñ nouit .i. ñ ꝓ¬
hibet: adimpletus ẽ. uenter eorum.
.i. saturata ẽ. carnalitas eorum. Uel
pletus ẽ. quib bonis. et si pasti fue¬
rint: tam̃ satͤati st̃ porcina.i. ĩmum¬
ditia. et reliquias suas. s reliqͥas ꝑec¬

Expanded text:
aturati sunt filiis: et dimiserunt reliquias suas parvulis suis. » Aug. Saturati sunt filiis operibus malis. Filios enim opera intelligimus: et sicut bona opera bonos margaritas sermonum Dei. Aliter ab illo loco, Domine, a paucis, et legitur tis, secundum mores quibus sordescunt. geli, imminente Judaeorum exterminio, in regnum Agrippae secesserant, ubi tuti manserunt. Judaeos dico, sublatos de terra, pro qua me occiderunt. Illos, inquam, divide per orbem. Et hoc in vita eorum praesenti. Quid ergo post hanc vitam erit eis? omnimoda miseria. De absconditis tuis, quasi dicat merito haec eis, quia de absconditis tuis, id est de immunditiis, quas utique Deus non novit, id est prohibet. Adimpletus est venter eorum, id est, satiata est carnalitas eorum. Caspletus est, quibus bonis etsi pasti fuerint, tamen saturati sunt porcina, id est immunditia, et reliquias suas, scilicet reliquias pec
Abbreviated transcription (Latin):
orauit ꝓ sua: subdit de adũsariorũ
hoc modo odñe: ꝑdens eos de t̃ra.
uł disꝑtire eos in utta eorũ. alia
littera. Qͣ dicat. o dñe: ꝑdẽs eos
de tr̃a ꝙͣ inhabitant. et disꝑtire
eos: ꝑ totum orbem in ista uita. ꝙͣ
solam suam putant: qui de ȩtna
desꝑant. Non solum autẽ erit eis.
hec pena uisibił. s de absꝯditis tuis
adimpletꝰ ẽ. uenter eorum.i. deꝰ pecc̃is:

Expanded text:
oravit pro sua, subdit de adversariorum hoc modo: O Domine, perdes eos de terra, vel dispartire eos in vita eorum, alia littera quasi dicat: Domine, perdes eos de terra, quam inhabitant, et dispartire eos per totum orbem in ista vita, quam solam suam putant qui de aeterna desperant. Non solum autem erit eis haec poena visibilis, sed de absconditis tuis adimpletus e
Abbreviated transcription (Latin):
teͣntionẽ cordis sui: in t̃rena declina¬
uert̃. putãtes eũ pati malũ: qui occi¬
debat᷑. ⁊ se nullum qui occidebant.
Et qiͣ quis dicẽt un eis ħ oportunitas:
erant sic̃ leo .i. diabolꝰ. paratꝰ ad p̾dã.
qui cucuit: querẽs quẽ deuoret .i. qui¬
ꝯpͤarandi erant leoni et diabolo qͦ
nis .i. filu̾s diaboli. eui dictũ ẽ. Uos
ex patre diabolo estis. Habitans in
abditis .i. ꝑmanens: et cogitans. in
ut latenter possint ꝑficere. Cõgit
tabant gͦ insidias: in quib circum¬
uenirent: et perderent uistũ. Ipcur
ta eum: eripe animam meã ab ĩpi¬
o. frameã tuam abinimicis manꝰ

Expanded text:
tentionem cordis sui, in terrena declinaverunt, putantes eum pati malum qui occidebatur, et se nullum qui occidebant. Et quasi quis diceret: Unde eis haec opportunitas? erant sicut leo, id est diabolus paratus ad praedam, qui circuit quaerens quem devoret parandi erant leoni diabolo, quo nis, id est filius diaboli, cui dictum est: Vos ex patre diabolo estis habitans in abditis, id est permanens et cogitans in iut latenter possint perficere. Aug. Cogitabant ergo insidias quibus circumvenirent et perderent justum. PARS Ita cum, eripe animam meam ab impio, frameam tuam ab inimicis manus
Abbreviated transcription (Latin):
ni eum .i. factum eorum: iuindicta
excecatõis p̃ueniat. Et ita: subũte
eos uł subplanta eos. a simili luctan¬
tis.i. inefficaees fac et deice eos: ut
locum et gentẽ ꝑdant. ꝓ quib reti¬
nendis: xpm̃ occidunt. Uñ subdit.¬
bolo. resuscitando me: a morte illa¬
ta: ab impiis. de inde exponit qd̾ di¬
xerat. Eripe frameã tuã ab inimicis
eam: regna iniqͥtatis debellet. et
iustos. ciuidat abimpiis. hic affec¬
tu. in futo᷑: etiam loco. hanc gͦ: eripe

Expanded text:
 est factum eorum vindicta excaecationis praeveniat, et ita subverte eos. Vel supplanta eum, a simili luctantis, id est inefficaces fac, et dejice eos, ut locum et gentem perdant, pro quibus retinendis Christum occiderunt. Unde subditbolo, resuscitando me a morte illata ab impiis. Deinde exponit quod dixerat, eripe frameam tuam ab inimicis t, ut per eam regna iniquitatis debellet, et justos dividat ab impiis hic affectu, in futuro etiam loco. Hanc ergo eripe
Abbreviated transcription (Latin):
maui. qm̃ exaudisti me. Alioquin
potiꝰ dicendum uideret᷑. qm̃ clama¬
ui: exaudisti mȩ.Uel ita. clamaui.
hoc non mutatur. Ideo utiq: quo¬
niam ut hoc possem: o ds̃: ex auli
me. olim infirmus orantẽ. Hoc ꝓpͥe
Ideo inclina aurem tuam. scił aurẽ
humili. et exaudi ũba mea ñ dẽse¬
rat exauditio tua: me humilem:
facis sꝑantes in te. Aresistentib¬
tue. i. a̾b ilł: qui resistunt dextere
ut pupillam occłi .i. custodime: scd̾m
humanitatẽ. Pũpilla enim: ꝑ exi¬
gua ẽ. et tam̃ ꝑ eam: acies luminis
in sorte bonorum. alios in uero ꝯsor¬
tio malorũ annum̃at Hanc autẽ¬

Expanded text:
am exaudisti me clamavi, alioquin potius dicendum videretur quoniam clamavi exaudisti me. Vel ita clamavi, hoc non mutatur: ideo utique, quoniam, ut hoc possem, o Deus, exaudisti me, olim infirmius orantem. Aug. ideo inclina aurem tuam, Gl. int. humili, et exaudi verba mea, non deserat exauditio tua me humilem. facis sperantes in te. VERSt ab illis qui resistunt dexteraeut pupillam oculi, id est custodi me secundum humanitatem. Aug. Pupilla enim perexigua est, et tamen per eam acies luminis in sorte bonorum, alios vero in consortio malorum adnumerat. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
animã meã.iͥ. uitam. uolentes eam
to enimxp̃o: leticiam pingue̾ intꝰ cõ¬
li animaliũ: que ex adpe inflant᷑:
et sunt lasciuia. Dicit adipem suũ
.l. ñ humiles. s inflati suꝑbia. Uł adi

Expanded text:
animam meam, id est vitam, volentes eam to enim Christo laetitiam pinguedine intus conli animalium, quae ex adipe inflantur et sunt lasciva, dicit, adipem suum est non humiles, sed inflati superbia. Vel adi
Abbreviated transcription (Latin):
firmitas eorũ aucta ẽ: ñ u̾tiq ad ꝑni¬
ciem. s ut ad medicũ accelerarent.
fictoẽ agit. qua sepe flagellati sunt:
ut sanarentur. Et ẽ. Infirmitates eo¬
rum. ext̾ĩores: multiplicate sunt.
salubri affuctõe: dõ ꝓuidente. et fla¬
gellati. Postea accelerauert̃: s ñ pͥori¬
legalem ritum faciam eis. nec memor
etonominũ eorũ. s spuali mutatõe
obliuiscent᷑: quid fu̾it. qr iam ñ dicẽ¬
tur peceatores. uł inimiei. ił hoĩes¬

Expanded text:
firmitas eorum aucta est, non utique ad perniciem, sed ut ad medicum accelerarent. flictione agit, qua saepe flagellati sunt, ut sanarentur. Et est: Infirmitates eorum exteriores multiplicatae sunt salubri afflictione, Deo providente. Rem. Et flagellati postea acceleraverunt, sed non prilegalem ritum faciam eis; nec memor ero nominum eorum, sed spirituali mutatione obliviscentur quid fuerint, quia jam non dicentur peccatores,
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. cduras. Hominib. scilicet oꝑa
hominũ.i. quas debent imittariho¬
mines. quib: iter uitiorum leue ẽ.
et urtutũ. difficile. Uł ita. Dicoñ ẽ.
inuenta in me iniquitas. ita tñ hoc
dico: ut ñ loquat᷑ os meũ .i. ut non
scilicet peccare in lingua. Sequen¬
usq in finem .i. usq ad passionẽ et
mortem. Ante enĩ ñ ẽ. nisi incohatio.
ꝑfice dico: in semittis tiuis.i. in artio¬

Expanded text:
tum, duras hominibus, scilicet opera hominum, id est quas debent imitari homines: quibus iter vitiorum leve est, et virtutum difficile. Vel ita: dico, non est inventa in dico, ut non loquatur os meum, ut non us hominum, scilicet peccare in lingua. Sequenusque in finem, id est usque ad passionem et mortem. Ante enim non est nisi inchoatio. Perfice dico in semitis tuis, id est in arctio
Abbreviated transcription (Latin):
dñe :.i. uideat᷑ ꝓ diisse : de uultu tuo.
.i. de aspectu tuo. qui omĩa uides. nͨ
peccatũ: iudeat᷑ ꝓuenisse. ñ dedispo¬
sitione .i. scd̾m dispositionẽ et uolũ¬
tatẽ uideorũ. Qͦd patet factum eẽ:
a mortuis resurrexit. & occłi tui: o
dñe: iudeant equitatẽ. ut michi: re¬
mediũ. uideis penam des. sic̃ meru
quo discerno omĩa: de uultu tuo ꝓde
at .i. de᷑ illuminatõe noticiȩ tue. ut
iĩtatẽ tuã iudicẽ. et occłi mei: alia lit
gue litteram. percipe orationẽ meã.
bic distingue. dem̃ seqͣr. ñ in labis
dolosis: de uultu tuo iudiciũ meum

Expanded text:
d est videatur prodiisse. De vultu tuo, id est de aspectu tuo qui omnia vides, nec peccatum, videatur provenisse, non de dispositione, id est secundum dispositionem et voluntatem Judaeorum: quod patet a mortuis resurrexit. Et oculi tui, o Domine, videant aequitatem, ut mihi remedium, Judaeis poenam des, sicut meruquo discerno omnia. De vultu tuo prodeat, id est de illuminatione notitiae tuae, ut veritatem judicem. Et oculi mei. Alia littgue litteram, percipe orationem meam, hic distingue. Deinde sequitur: Non in labiis dolosis, de vultu tuo judicium meum
Abbreviated transcription (Latin):
tionem. ModusTriꝑtitus ẽ. psalmꝰ.
Prͨimo: petit sedm iusticiam retri¬
bui sͥ. Scͣdo petit a uideorum insidi¬
is liberari. Ibi. Ego elamauiac̃. Terͤ¬
cio orat: sibi et adu̾sariis retribui

Expanded text:
tionem. Modus: Tripartitus est psalmus. Primo petit secundum justitiam retribui sibi. Secundo petit a Judaeorum insidiis liberari. ibi, ego clamavi. Tertio orat sibi et adversariis retribui,
Abbreviated transcription (Latin):
tionis intitulant᷑. et sec̾unt᷑ alii qua¬
tuor: qui bene ab oratõe p̃titulant᷑.
qr eum aliis int̾serat᷑ oratio: in istis
scdm hoĩem orat xp̃s. adiunetas
uoce suicorꝑis: qd̾ ẽ. eccłia. Et facit
iste psalmꝰ: uerã humanitatis natu¬
ram: in xp̃o attende. qui in eadẽ uoce
do latarum: caritatẽ ꝓocimi nos hr̃e
docuit: et sic̃ ꝑsecutores fugit. ut
Oratio. huiꝰ psalmi: ꝯuenit dauid.¬

Expanded text:
tionis intitulantur, et sequuntur alii quatuor, qui bene ab oratione praetitulantur, quia cum in aliis interseratur oratio, in istis m hominem orat, adjuncta sibi voce sui corporis, quod est Ecclesia; et facit iste psalmus veram humanitatis naturam in Christo attendere, qui in eadem voce do Lazarum, charitatem proximi nos habere docuit, et sicut persecutores fugit, ut Oratio hujus psalmi, convenit David
Abbreviated transcription (Latin):
lloluntates dico: plantatas et ꝯple¬
tas. in eis .l. in ꝓuectu eorum. in quo
sensert̃ et incipientes et ꝑfecti. Qid
eis ꝓfuit : et bumilitas: ut morerer.
et potentia: ut resurgerem. Uł miri¬
ficauit. õs uoluntates meas in eis.
.i. inrter eos: qui hec uidert̃. et intelle¬

Expanded text:
oluntates dico plantatas et completas in eis, id est in profectu eorum in quo senserunt, et incipientes et perfecti, quid eis profuit et humilitas, ut morerer; et potentia, ut resurgerem. Vel mirificavit omnes voluntates meas in eis, id est inter eos qui haec viderunt et intelle
Abbreviated transcription (Latin):
tem erudiuit me inferior pars mea
scilicet carnis assumptio. ut exꝑirer
tenebras mortalitatis. Qs tenebras:
ri nec deficere potuit:  uł aliter ab il¬
lo loco. Dñs  pars. Et accipit ꝑhere¬

Expanded text:
tem erudivit me inferior pars mea, scilicet, carnis assumptio, ut experirer tenebras mortalitatis, quas tenebras iri, nec deficere potuit. Vel ita, ab illo loco, Dominus pars, et accepit per haere
Abbreviated transcription (Latin):
bis ẽ. exultatõ. H ẽ. plena leticia. que
et corde hylari ꝑcipit᷑. et alacͥ sermoẽ
ꝓfertur. Insuꝑ et caro mea. ñ deficiet
siẽ et supra agens de passiõĩb: dixe¬
rat: insuꝑ et usq ad noctẽ in crepue¬
runt me renes mei. ut ꝓmodo mo¬
lestiarũ. gaudia sint humanitatis
liques animã meã in inferno: nec
dabis scm̃ tuũ uidere corruptionem.
escet. ĩn hac: qr nec aĩa in inferno po¬
ssidenda dabitur: nec corpꝰ scm̃ ꝑ quod
et alii scĩficandi sunt: pacieris corrũpi.
Et hoc ẽ. quoniam ñ derelinques. ꝯmu¬

Expanded text:
is est exultatio. Haec est plena laetitia, quae et corde hilari percipitur, et alacri sermone profertur. Isuper et caro mea non deficiet sicut et supra agens de passionibus dixerat: Insuper usque ad noctem increpuerunt me renes mei, ut pro modo molestiarum gaudia sint humanitatis no, nec dabis sanctum tuum videre corruptionem. escet? in hac, quia nec anima in inferno, possidenda dabitur, nec corpus sanctum, per quod et alii sanctificandi sunt, patieris corrumpi. Et hoc est, quoniam non dereliquisti, commu
Abbreviated transcription (Latin):
mi . i.xͥ. in maiestate iudicati᷑ : ñ egre¬
dient᷑ inuidicio: nec bona nec mala.
.l. egredientur et bona et mala. Due
enim negationes: ꝯplent sensum u¬
nius affirmationis. Dicet autẽ bõa
bonis. Uenite benedicti. Et mala
ex ore altissimi .i. dei patris: ñ egredi¬
entur in iuidicio nec bona nͨ mala:

Expanded text:
i, in majestate judicaturi, non egredientur in judicio nec bona, nec mala, id est egredientur bona et mala. Duae enim negationes complent sensum unius affirmationis. Dicet autem bona bonis: Venite, benedicti ; et mala x ore Altissimi, id est Dei Patris, non egredientur in judic
Abbreviated transcription (Latin):
qui seꝑ ẽ .i. ueniens in ea que transe¬
unt: ñ abstuli occłm ab eo qui sẽꝑẽ.
ꝓuidens: qd ineũ pꝰ ista temꝑalia ꝑac¬
quo peccã uitent᷑: qui enĩ dnm̃ semꝑ
atie m̃tis intuetur: ñ peccatis inqui¬
natur. Iõ dnm̃ attendo: quoniam
nicħ mͥ sinistri p̃ualet. Et qr ẽ. a dextͥs:¬

Expanded text:
st et veniens in ea quae transeunt, non abstuli oculum ab eo qui semper est providens quod in eum post temporalia peracquo peccata vitentur. Qui enim semper acie mentis Deum intuetur, non peccatis inquinatur. Ideo Deum attendo, quoniam nil sinistri mihi praevalet. Et quia est a dext
Abbreviated transcription (Latin):
De quo titulus regał in passione emi¬
nuit. scͥptꝰ hebraice. grece. et latine.
ult ostendet᷑ rex eẽ. om̃iũ: uere iude¬
phali sebebat᷑ rome titulꝰ. quo trium¬
qui sẽbunt᷑. Unus suꝑ tumulos mor¬
tuoꝵ. Aliꝰ in liminib ciuitatũ. ł domor̃.¬
eorum: qui breuiter de xp̃i passione
et resurectõne agunt. Intentione mo¬
net om̃s: ne regno .x. aut titulo: cõ¬
tradicant. Modꝰ. Biꝑtitꝰ ẽ. psalmꝰ. fri
tendens: petit se int̾ ꝑicła ꝯseruari.
dicens omia que ꝑtulit: ad głiã suȩ
hereditatis ꝑ ducta. Scͤdo gracias
agit patri de intellectu sͥ dato. et pa¬

Expanded text:
de quo titulus regalis in passione eminuit, scriptus Hebraice, Graece et Latine, ut ostenderetur rex esse omnium vere Judphali scribebatur Romae titulus quo triumqui scribuntur: Unus super tumulos mortuorum; alius in liminibus civitatis vel domorumeorum qui breviter de Christi passione et resurrectione agunt. Intentio. Monet omnes ne regno Christi aut titulo contradicant. Modus. Bipartitus est: primo, veram tendens, petit se inter pericula servari, dicens omnia quae pertulit ad gloriam suae haereditatis perducta. Secundo, agit gratias Patri de intellectu sibi dato
Abbreviated transcription (Latin):
de intellectu. et passione.s in qͣ eo fauẽ¬
te: uicit. et de resurrectõe. et de ꝯfes¬
sione. Et hec sunt: ꝑ que hereditas
iuda sunt: uñ ego sum. ex quib scdm
carnem exiui .s. parentela mea: incre¬
ꝑuert̃ me: inuiriis. et ꝑ temptatões
et passiones: et hoc ẽ: usq ad noctẽ.

Expanded text:
de intellectu et passione, in qua eo favente vicit, et de resurrectione et confessione: et haec sunt per quae haereditas Juda sunt, unde ego sum, ex quibus secundum carnem exivi, scilicet parentela mea, increpuerunt me injuriis, et per tentationes et passiones. Et hoc est, usque ad noctem,
Abbreviated transcription (Latin):
ci gressꝰ. Aliter ab illo loco: ut ñ loqͣ
et hoc ẽ. qd̾ ait. hoc quod dico. nosti.
rum. Et distinguit᷑ ibi littera: os
Et licet tam purꝰ sum: tam̃ ꝓpter u̾
babiorum tuorum: Hoc ñ mutat᷑.
Ego custodiui uias duras. s. oꝑa ho¬

Expanded text:
ssus perfeci. Aliter ab illo loco, ut non loquEt hoc est quod ait, hoc quod dico nosti, urum. Et distinguitur ibi littera, os Et licet tam purus sim, tamen propter verba labiorum tuorum hoc non mutatur. Ego custodivi vias duras, s
Abbreviated transcription (Latin):
qr ⁊ ego sum: dico mͥ: fecisti. Notã
fecisti dico uias uite .i. uias humili¬
tatis. ut ut aduitam redeant hõies.
uñ ꝑ suꝑbiam cecidunt. et adimple¬
bis me .i. meos in futo᷑. leticia eũ uul¬
tu tuo .i. ut nichil ultra desiderent:
cum facie ad faciem te uid̾int. in qͥb
quib qr ego sum. dico: adimplebis
me. et int̾im: st̃ eis: delectatões in¬
.i. fãu̾ore et ꝓpiciatõe tua. delectatões
re tuo. initin̾e huiꝰ huiꝰ uitȩ. ꝑducẽs
eos: ad finẽ głie ꝯspectus tui. Uel d̾ se¬
ipso dicit xp̃s: adimplebis me letici¬
a cum uultu tuo et delectatoẽs. erũt

Expanded text:
s et ego sum. Dico mihi fecisti, et notas fecisti dico vias vitae, id est, vias humilitatis, ut ad vitam redeant homines. Unde per superbiam ceciderunt. Et adimplebis me, id est, meos in futuro, laetitia cum vultu tuo, id est ut nihil ultra desiderent cum facie ad faciem te viderint, in quibus quia ego sum, dico, adimplebis me, et interim sunt eis delectationes id est in favore et propitiatione tua. Delectationes re tuo, in itinere hujus vitae, perducens eos ad finem gloriae conspectus tui. Vel de seipso Christus dicit, adimplebis me laetitia cum vultu tuo, delectat
Abbreviated transcription (Latin):
tiferas unluꝑtates. Ego autẽ ⁊ mei:
reditas. tu etiam es restitutor eiꝰ. Et
hoc ẽ tues. opater. qui restitues here¬
ditatem mea .i. noticiam hereditatis.
.i. claritatis meȩ. michi ñ michi in me¬
ipso aliquid restitues: qd̾ amiserĩ. qi
incħ amisi. s m̾eis inquib ego sum.
et cũ quib unũ sum: restitues notiã
claritatis meȩ. ꝙͣ ꝑ peccatum amise¬
runt. Ꝙ elaritas erat apudte: ante¬
quã mundꝰ fieret᷑. Iñ ipse ait in er̃głio.
Clarifica pater filium tuũ: ea clari¬
tate ꝙͣ hũi apud te anteꝙͣ mũdꝰ fieret.
.i. głiam ĩortalitatis. ꝙͣ in adam ꝑdi¬
dimꝰ. que xp̃o in sua resurrectõe resti¬
tuta ẽ. et nob̾ in nr̃a restituet᷑. Unde
ipse alibi dicit. Et refloruit earo mea.
tues hereditatẽ que ẽ. p̃clara. Nam
mites possessionis mee: in tuãela¬
ritatem. Qͣ Sorte cecidert̃: sic̃ posses¬
sio sacerdotum et leuitar̃: ds̃ ẽ. Bene
dixi in p̃claris: et enim hereditas

Expanded text:
tiferas voluptates: ego autem et mei reditas, tu etiam es restitutor ejus. Et hoc est: Tu es, o Pater, qui restitues haereditatem meam, id est notitiam haereditatis, id est claritatis meae, mihi. Non mihi in meipso aliquid restitues quod amiserim, quia nihil amisi, sed meis in quibus eo sum, et cum quibus unum sum, restitues notitiam claritatis meae, quam per peccatum amiserunt: quae claritas erat apud te antequam mundus fieret . Unde ipse ait in Evangelio: Clarifica, Pater, Filium tuum ea claritate quam habuit apud te antequam mundus fieret.m immortalitatis, quam in Adam perdidimus, quae Christo in sua resurrectione restituta est, et nobis in nostra restituetur. Unde ipse alibi ait: Et refloruit caro mea . tues haereditatem, quae est praeclara. Nam mites possessionis meae in tuam claritatem quasi sorte ceciderunt, sicut possessio sacerdotum et levitarum Deus est. Bene dixi in praeclaris, etenim haereditas
Abbreviated transcription (Latin):
um uisitatione tribulationis ꝓba¬
tum ẽ. Qe tribulatio: ñ solum nox
dr s etiam ignis. Nlox. quia ꝑturbat.
ignis: quia exurit. Iñ subdit. Igne
tribulationis me examinasti. Hõe
dicit: ad similitudinẽ fornacis que
metallum purgat. Sequit᷑. et ñ est.

Expanded text:
um visitatione tribulationis probatum est: quae tribulatio, non solum nox dicitur, sed etiam ignis. Nox, quia perturbat, ignis, quia exurit. Unde subdit, igne tribulationis me examinasti, Cassiod. hoc dicit ad similitudinem fornacis, quae metallum purgat, et non est
Abbreviated transcription (Latin):
signabat: uł ppłm: ut hec dices
filiis isrł. Uł ꝑsonam ut moysił tri¬
bum: ut dic domui uide. domuibẽ¬
iamin. Nunc autẽ non ẽ. distinc¬
tio ꝑsonarum. s in omni gente qui
timet dm̃: hic acceptꝰ ẽ. illi. son ero
memor nominum eorũ ꝑlabia mea:

Expanded text:
signabat, vel populum, ut: Haec dices filiis Israel. Vel personam, ut, Moysi. Vel tribum, ut: Dic domui Judae, domui Benjamin. Nunc autem non est acceptio personarum, sed in omni gente qui timet Dominum, hic acceptus est illi. Non ero mem
Abbreviated transcription (Latin):
fecit om̃s uoluntates meas. ħ sunt
di. Hẽȩ autẽ sunt mire. dum eis obe¬
dientes: fiunt de t̾renis celestes. de
filiis diaboli: filii dei. Has inꝙͣ uolũ¬
tates: mirificauit. scĩs qui sunt ĩ tra
eius .i. inͣ tra cuibenedieit. ñ int̾ra ma¬
ledictionis. Non quidẽ de scłi ãbitu:
iactantib. s qui sunt in t̾ra eiꝰ .i. qͣui ĩ¬

Expanded text:
t d. Hae autem sunt mirae, dum eis obedientes fiunt de terrenis coelestes, de filiis diaboli, filii Dei. Has, inquam, voluntates mirificavit; sanctis, qui sunt in terra ejus, scilicet in terra cui benedicitur, non in terra maledictionis, non quidem de saeculi ambitu jactantibus, sed qui sunt in terra ejus, Au
Abbreviated transcription (Latin):
sełi. Conturbati sunt etiam montes.
.l. potestates scłi in fortitudine eiꝰ.i.
dei. qui ẽ. refugium et uirtꝰ. ł ita ab
illo loco. Sonuert̃. qiͣ. Transferentur
montes. in qua: translatione: sonu¬
et turbate sunt aque eorum. Ad
sensum fit relatio. non aduocem.i.
trinȩ eorum quȩ infatuate sunt co¬
ruscante doctrina saluatoris. Uñ ab¬
hec ẽ. uirga moysi que deuorauit uir

Expanded text:
t etiam montes, id est potestates saeculi, in fortitudine ejus, id est Dei qui est refugium et virtus. Vel ita ab illo loco, sonuerunt, quasi transferrentur montes, in qua translatione, sonuEt turbatae sunt aquae eorum. Ad sensum fit relatio, non ad vocem: id trinae eorum, quae infatuatae sunt, coruscante doctrina Salvatoris; unde: Abhaec est virga Moysi, quae devoravit vi
Abbreviated transcription (Latin):
laudem. Intentione monet ad lau¬
dem. Modus. biꝑtitus ẽ. psalmus.
Primo gentes ad quas gr̃ã trans¬
uit inuitat ad laudem dei. Scđo.
ascensio et regnum dei descbitur

Expanded text:
laudem. Intentio. Monet ad laudem. Modus. Bipartitus est psalmus. Primo gentes ad quas gratias transivit, invitat ad laudem Dei. Secundo ascensio et regnum Dei describitur
Abbreviated transcription (Latin):
pulo. qd̃ cecitas exparte ꝯtingit in
isrł: ut plenitudo gentiũ intraret.
Qͦd apłi transiert̃ ad gentes. qd̾ nimi¬
a pax fuit int̾ris. temꝑe dnĩce nati¬
uitatis. Iñysaias. Conflabunt gla¬
dios suos inuomeres: et lanceas su¬
as in falces. & ẽ. sensꝰ. Ps̃ iste tendẽs
in finem .i. in xp̃m ẽ. dauid .i. alicuiꝰ

Expanded text:
d caecitas ex parte contigit in Israel, ut plenitudo gentium intraret, quod apostoli transierunt ad gentes, quod nimia pax fuit in terra, tempore Dominicae nativitatis. Unde Isaias: Conflabunt gladios suos in vomeres, et lanceas suas in falces . Et est sensus: Psalmus iste tendens in finem, id
Abbreviated transcription (Latin):
Uacate ab armis diaboli. in t̾ra:¬
.s. a uitiis atumultib ꝯtentiosis.
ut attendatis infirmitatem ur̃am.
Infirmaris enim de te .i. ĩfirmari
debes. ut fortis sis de dõ. ł ita ab
illo loco. Uenite et ẽ. ibi uox dñi.
et agit de his ad litteram que in
aduentu xp̃i acta sunt. Qͣ dicat.
dedit uocem. ⁊ hec ẽ. illa uox. Ueni¬
te et uidete oꝑa dñi. Hoꝵ uerboꝵ
non mutatur sensus. que posuit
dum errantẽ popłm ad uiam u̾ita¬
ts. Que erant ꝓdigia. qͣi porro ditra
.i. future nouitatis inditia. ut
de partu uirgnis.⁊ de stella et
pace nimia ⁊ de cet̾is. Auferens.
ecce oꝑa et ꝓdigia. quod ipẽ ẽ.
auferens bella. ad litteram usq
presentia orbis paccatus fuit:
quia arcum ꝯteret et ꝯfringet ar¬
ma: et seuta ꝯburet igni. Hec oĩa
in aduentu xp̃i ad litteram fuert̃.
scđm illud. Conflabunt gladios .s.
in uomeres: et lanceas suas in
falces. Si gͦ ꝯbusta sunt armaua¬
cate o homines abellis ñ haben¬

Expanded text:
acate ab armis diaboli, scilicet a vitiis, a tumultibus contentiosis, ut attendatis infirmitatem vestram. Infirmaris enim de te, id est infirmari debes ut fortis sis de Deo. Vel ita ab illo loco, Venite, et est ibi vox Domini; et agit de his ad litteram, quae in adventu Christi acta sunt. Quasi dicat: Dedit vocem. Et est illa vox: Venite et videte opera Domini, horum verborum non mutatur sensus. Quae posuit dum errantem populum ad viam veritatis, quae erant prodigia, quasi porrodicia, id est futurae novitatis indicia, ut de partu Virginis, et de stella, et de pace nimia, et de caeteris; auferens. Ecce opera et prodigia, quod ipse est, auferens bella, ad litteram, usque praesentia ejus orbis pacatus fuit, quia arcum conteret et confringet arma, et scuta comburet igni, haec omnia in adventu Christi ad litteram fuerunt; secundum illud: Conflabunt gladios suos in vomeres, et lanceas suas in falces . Si ergo combusta sunt arma, vacate, o homines, a bellis, non haben
Abbreviated transcription (Latin):
et huiꝰmodi: quȩ posuit suꝑ totam
t̾ram. ⁊ illa oꝑa erant ꝓdigia. quia
aliquid portendebant. Qud: hoc .s.
qd̃ ipse ẽ. auferens bella spũalia. s.
t̃re. Hoc iam factum ẽ. in quib dam.
ꝑiit. Et hoc significabat illa pax ac¬
natiuitatis fuit. Uñ tẽ pͥmũ decanta¬
tum ẽ. ab angłis canticum pacis. gła
in excelsis dõ: et in t̾ra pax hominib
bone uoluntatis. Natus quippe erat
ille: qui ẽ. pax nr̃a. qui fecit u̾traq
unum. qui ait. sa cem meã douob̾:
pacem relinquo uob̃. Sere aufert

Expanded text:
Et hujusmodi quae posuit super totam terram, et illa opera erant prodigia, quia aliquid portendebant. Quid? hoc scilicet pro ipse est, auferens bella spiritualia, terrae. Hoc jam factum est in quibusdam notius orbis periit. Et hoc significabat illa pax acnativitatis fuit. Unde tunc primum decantatum est ab angelis canticum pacis: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis . Natus quippe erat ille qui est pax, qui facit utraque unum , qui ait: Pacem meam do vobis, pacem relinquo vobis . Vere aufert
Abbreviated transcription (Latin):
filii crueis. qui de archanis .i. de ad¬
uentu xp̃i. ⁊ aliis p̃dictis hic loquũt᷑.
& ẽ. Psalmꝰ hic tendens in finem. attͥ¬
buitur filiis chore qui hic loquit̃tur.
Ps almꝰ dico: habitus ꝓ archanis. In¬
tentione mont ad fidem. Modus. triꝑ¬
titus ẽ. psalmꝰ. Primo in aduentu dm̃i
omĩs spes habenda ostenditur. et ĩ
transitu apłorum ad gentes. Sedo dic̃.
qd̃ eccłia fundatur in xp̃o. eui gentes
& regna subiciunt᷑. ibi. fluminis ĩpetꝰ.

Expanded text:
filii crucis, qui de arcanis, id est de adventu Christi et aliis praedictis loquitur. Et est, psalmus hic tendens in finem attribuitur filiis Core, qui hic loquuntur. Psalmus dico, habitus, pro arcanis. Intentione monet ad fidem. Modus. Tripartitus est psalmus. Primo, in adventu Domini omnis spes habenda ostenditur, et in transitu apostolorum ad gentes. Secundo dicit quod Ecclesia fundatur in Christo, cui gentes et regna subjiciuntur, ibi, flumin
Abbreviated transcription (Latin):
carne assumpta. ac si dicẽt. emmnanu¬
el. ꝓprium nom̃ supponendo ẜimanu¬
breuit̾ diffinit quid sit xp̃e dum di
sit olim angłos: iam ipẽ uenit. ⁊ ẽ. no¬
biscum. & ꝑ hoc: ẽ. susceptor. Nullã
gͦ t̾reat infirmitas. nr̃. nonͣ nisi filioꝵ
crucis. Ipẽ dico: ds̃ iacob .i. significato¬

Expanded text:
et: Emmanuel, proprium nomen supponendo. Inbreviter diffinit quid sit Christus, dusit olim angelos, jam ipse venit. Et est nobiscum, et per hoc susceptor est. Nulla ergo terreat infirmitas noster non nisi filiorum crucis. Ipse dico, Deus Jacob, id est significato
Abbreviated transcription (Latin):
infine psalmus da¬
uid ꝑro filiis chore:¬
tes quas in p̾cedẽti
psalmo uocauit ad
fidemiam cõusas. in hoc psalmo
inuitat ad laudem:⁊ hee sunt fi¬
lii chore .i. filii passionis. & ẽ. sensꝰ.
Ps almus iste ẽ dauid. ꝓpħe. qui¬

Expanded text:
In finem, psalmus David pro filiis Cortes quas in praecedenti psalmo vocavit ad fidem jam conversas, in hoc psalmo invitat ad laudem. Vel hae sunt filii Core, id est filii passionis. Et est sensus. Psalmus iste, e
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ds̃ .I. ł ita. ut ꝑ tribulationes acci¬
piamus penas. ⁊ legitur littera se¬
riatim sic. Adiutor ẽ in tͥbulatiõib.
que tribulationes: inuenert̃ nos.
Nos enim fugiebamus eas. ł inue¬
nerunt nos expositos eis ꝑ adam.
Inuenert᷑ nos dico: nimis. qr hic ꝑi¬
mus sub mole penarum. Stanto po¬
tentior ẽ. ille qui liberat Propt̾ẽa ñ¬

Expanded text:
est Deus. Vel ita, ut per tribulationes acciest Deus. Vel ita, ut per tribulationes accipiamus poenas, et legitur littera seriatim sic: Adjutor est in tribulationibus; quae tribulationes invenerunt nos. Nos enim fugiebamus eas. Vel, invenerunt nos, expositos eis per Adam. Invenerunt dico nimis, quia hic perimus sub mole poenarum. Tanto potentior est ille qui liberat.
Abbreviated transcription (Latin):
s ds̃ nr̃ .i. nobis ꝯmunis. carne as¬
sumpta: ẽ. refugium. dum de ꝑicło
liberat. et uirtus. hoc iõ addit: quiꝰa ẽ.
refugium. ubi plus timet᷑. quo quisq
Hic uero ꝯfirmat᷑. Iõ ad te fugiendũ
ẽ: qr adiutor es in tribulationib. quia
iuuat uincere eas. Et ñ solum in aliis
uincendis ẽ. aduitor: s etiam inhis q̃
sunt nimis .i. in ꝯscientia. Q. eni intꝰ
sunt a nob: numis sunt. Nulla enu
hic maior ẽ. tribulatio: quam delictoꝵ
peccã dimittit. Et hee tribulationes:
inuenerunt nos. nonꝰ nos eas. ut ꝑ
nos peniteremꝰ. uͥ tam̃ et ille rogandꝰ
ẽ. S ipẽ tribulationes inuenert̃ nos.
aliis monentib penitere. Aliqñ gͦ hõ
inuenit tribulationes peccõrum. qñ
sine ammonitione alicuiꝰ ꝯsicdat sua
errata. ⁊ sic penitet dicens. Tribula¬
tionem et dolorem inueni. Aliqͣndo
tribulatio inuenit hominẽ: quando
alterius ꝑsuasione penitet ꝯgnos¬
cens pecem. Ytrobiq autẽ rogandꝰ

Expanded text:
ster, id est nobis communis carne assumpta est refugium, dum de periculo liberat, et virtus. Hoc ideo addit, quia est refugium ubi plus timetur: quo si quiHic vero confirmatur, ideo ad te fugiendum, quia es adjutor in tribulationibus, quia juvas vincere eas. Et non solum in allis vincendis es adjutor, sed etiam in iis quae sunt nimis, id est in conscientia, quae enim intus sunt a nobis nimis sunt. Nulla enim hic major est tribulatio, quam delictorum peccata dimittit. Et hae tribulationes invenerunt nos, non nos eas, ut per nos poeniteremus, ubi tamen et ille rogandus est, sed ipsae tribulationes invenerunt nos aliis monentibus poenitere. Aliquando ergo homo invenit tribulationem peccatorum, quando sine admonitione alicujus considerat sua errata, et sic poenitet, dicens: Tribulationem et dolorem inveni . Aliquando tribulatio invenit hominem, quando alterius persuasione poenitet, cognoscens peccatum: utrobique autem rogandus
Abbreviated transcription (Latin):
erecta ꝑ suꝑbiam. quia dedit. nõ ait
ꝓtulit. s dedit. qiͣ magnum p̾mium.
uocem suam .i. p̃dicationem. qñ toꝰ¬
nuit de nubib .i. p̃dicatorib. qui dĩ¬
cuntur nubes et montes. Montes
ꝓpter altitudinem & firmitatem. Nu
bes: ꝓpter pluuiã et ubertatem. Uñ
dicis. SQis dedit uocem: Iñs uir

Expanded text:
biam, quia dedit; non ait protulit, sed dedit, quasi magnum praemium vocem suam, id est praedicationem, quando tonuit de nubibus, id est praedicatoribus, qui dicuntur nubes et montes. Montes propter altitudinem et firmitatem; nubes propter pluviam et ubertatem. Undedicis. Quis dedit vocem? VER
Abbreviated transcription (Latin):
i. spũ sẽ mundatio: letificat eiuita¬
tem dĩ . s. scãm eccłiam. Et scĩficauit
qd assumpsit ex uirgine altissimus.
qu̾ia eque omĩb consulit. ñ accipit
ꝑsonas. Q mõdo quod in medio ẽ.
paria ht̃ spacia ad om̃s fines: Ita
ds̃ methus ẽẽ. dicitur. equaliter oĩb
ꝯsulens. Et iõ ñ ꝯmouebitur illa ei¬
uitas. Iñ porte inferi ñ p̃ualebũt

Expanded text:
itatem Dei, scilicet Ecclesiam. Et sanctificavit quod assumpsit de Virgine Altissimus. quia aeque omnibus consulit, non accipit personas. Quomodo quod in medio est paria habet spatia ad omnes fines, ita Deus medius esse dicitur, aequaliter omnibus consulens. Et ideo non commovebitur illa civitas, unde portae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ea quia tał ẽ. securitas. ñ timeb¬
quia reppulistis u̾bum dĩ ecce ꝯu̾ti¬
mur ad gentes. in cor maris .i. inf¬
demgentiũ. quia gentes credunt
eis.ł mare ẽ. hoc scłm. cormaris
immanitas gentium. Ad gentes
enim ĩmanes et barbaras. trãsiert̃.
In qua translatione: S onuerunt &

Expanded text:
 Quia talis est securitas non timebiQuia repulistis verbum Dei, ecce convertimus ad gentes . In cor maris, id est in fidem gentium, quia gentes credunt eis. Vel, mare est hoc saeculum; cor maris, immanitas gentium. Ad gentes enim immanes et barbaras transierunt, in qua translatione VERS. 3-- «
Abbreviated transcription (Latin):
fuctus: ꝑ pęnitentiã. et humiliatꝰ sũ
nimis. humilitate penitendi. Ru
tus corde. & rugitus uoce. fieri solet.
Iste^ rugit a gemituñ ĩuoce. Et ẽ. Rou¬
et aliarum beluarum quib se ꝯꝑat.
ut fortior gemitꝰ ostendatur. Et ille
rugitus erat agemitu: Ecc̃e uirtus
tinebam. gemebam. Et ille gemitꝰ
gemitus carnis et gemitꝰ m̃tis. Oĩs
gemitꝰ qui de extĩorib ẽ: carnis est.
Qi uͦ ꝓ sabbato ẽ. qr o caro ñ optinet.
cordis ẽ. ¶qiͣ. Rugiebam a gemitu

Expanded text:
flictus per poenitentiam, et humiliatus sum flictus per poenitentiam, et humiliatus sum nimis, humilitate poenitendi, rugtus corde, rugitus voce fieri solet. Iste vero rugit a gemitu, non in voce. Et est ruet aliarum belluarum, quibus se comparat ut fortior ostendatur gemitus. Et ille rugitus erat a gemitu. Ecce virtus tinebam, gemebam. Et ille gemitus s. Est enim gemitus carnis, et gemitus mentis. Omnis gemitus qui de exterioribus est, carnis est; qui vero pro Sabbato est, quod caro non obtinet, c
Abbreviated transcription (Latin):
onib. & qm̃ ñ ẽ. sanitas in earne
mea. Et ita non ẽ. in toto homine
uñ sit plena leticia. donec anima
exuatur illusionib. ⁊ corpꝰ induat᷑
sanitate. Illusiones animȩ inf¬
nitȩ sunt. quȩ aliqñ uix orare si¬
nunt. Imagines corꝑum occurrt̃.
et transit de hac in illam. Uenit
obliuio: recordaris hoc ꝓ illo. & hu¬
ius modi. ħpellentur. cum uidebi¬
mus uitatẽ ut ẽ. Uñ apłs. Ces me¬
dĩ. Bita. ut ꝑ lumbos accipiamꝰ
carnalitatem .i. sensualitatẽ. quȩ a
diabolo fatigatur. et corpꝰ affligr᷑.
pecco: s et diabolo .i. ꝑ diabolum.
qui corpus affligit et animã fati¬
gat uanis imaginationib. & ħ ẽ.
Qsniam lumbi mei. uel animamã.
.i. carnalitas mea impleta ẽ. illusio¬
nibus diabolicis. Et ꝑ hoc int̾m:
ñ ẽ sanitas incarne mea. ꝙͣ diabłs
afflgit. sic̃ et supͣ ꝑ sagittas ñ erat
reddit. Non ẽ. sanitas incarne: quia¬
Afflictus sum corꝑe. aĩa impletur
animo. ut nicħ ĩme sit libum ape¬

Expanded text:
oniam non est sanitas in carne mea. Et ita non est in toto homine, unde sit plena laetitia, donec anima exuatur illusionibus, et corpus induatur sanitate. Illusiones animae infinitae sunt, quae aliquando vix orare sinunt, imagines corporum occurrunt, et transis de hac in illam; venit oblivio, recordaris hoc pro illo. Et hujusmodi. Hae pellentur, cum videbimus veritatem ut est. Unde ApostolusGl. int. ut per lumbos accipiamus carnalitatem, id est sensualitatem, quae a diabolo fatigatur, et corpus affligitupecco, sed et diabolo, Caqui corpus affligit, et animam fatigat variis imaginationibus. Et hoc est quoniam lumbi mei, vel anima mea, id est carnalitas mea, impleta est illusionibus, diabolicis. Et per hoc interim: Non est sanitas in carne mea, quam affligit, sicut et supra, per sagittas, nreddit, non est sanitas in afflictus sum corpore, anima impletur animo, ut nihil in me sit liberum a poe
Abbreviated transcription (Latin):
mebant cͥmma: locuti sunt ditabat᷑.¬
fallatias totadie meditabant᷑. ¶et
falsa testimonia dixert̾ ante crucẽ.
et pꝰ resurrectionẽ. corruptis eustodi¬
dib de quib ysaias dicit. Ponam ma¬
los ꝓ sepultura eiꝰ: corruptinamq
peccunia m̃datiũ seminart̃ dicentes.
Nob dormientib uenert̃ discipłieiꝰ
et tulert̃ eum. Ego autẽ tanꝙͣ sur

Expanded text:
ebant crimina, locuti sunt vanitatefallacias tota die meditabantur; quot falsa testimonia dixerunt ante crucem, et post resurrectionem corruptis custodibus? De quibus Isaias dicit: Ponam malos pro sepultura ejus . Corrupti namque pecunia, mendacium seminaverunt dicentes: Nobis dormientibus venerunt discipuli ejus, et tulerunt eum . VE
Abbreviated transcription (Latin):
.l. plage peccõrum ꝑ baptismũ sana¬
tȩ.putruert̃. cũ iam pecc̃o iterum
ꝯsentitur. et corrupte st̃ dum ad ac¬
tum ꝑducitur. Et hoc totũ: a facie
insipientie meȩ .i. ꝑ stulticiam meã.
qr non sum usus uirib inbaptis¬
uel liuores mei. alia littera .i. peceã¬
et putrui aliis ꝑ exemplũ. Et p̾utru¬
erunt. alia littera. tm̃ mͥ ipĩpatet.
qr ñ ẽ. iste sanus. quia cicatrices
bt̃. quȩ putruert̃ sͥ. alii et fecent. Si¬
bi: ut abeis adu̾si: odoremꝰ sabb̃m
et̾̃num.⁊ gemamꝰ currentes cũ spõ¬
sa. pꝰ odorem unguentorũ. A facie in

Expanded text:
 plagae peccatorum, per baptismum sanatae computruerunt, cum jam peccato iterum consentitur et corruptae sunt, dum ad actum perducitur. Et hoc totum a facie insipientiae meae, id est per stultitiam meam, quia non sum usus viribus in baptisvel livores mei. Alia littera, Ca aliis per exemplum. Et putruerunt, alia littera. Mihi ipsi patet quia non est iste sanus, quia cicatrices habet, quae putruerunt aliis, et fetent sibi, ut ab eis aversi odoremus Sabbatum aeternum, et gemamus currentes cum sponsa post odorem unguentorum; a fac
Abbreviated transcription (Latin):
Sniam inte dñe sꝑaii.: & tuexau¬
dies me dñe ds̃ m̃s. Si bona ꝯseientia
ẽ. nicħ ẽ. tim̃dum. nec in aliquo esi
de infirmis pedib .i. m̃bris. siẽ añ d̃
se ipso loquebatur. quia cum sit in
celo: ñ deserit que in t̾ra ht̃. Qͣ. Ideo¬

Expanded text:
niam in te, Domine, speravi; tu exaudies me, Domine Deus meus. Si bona conscientia est, nihil est timendum, nec in aliquo haesde infirmis pedibus, id est membris, sicut ante de seipso loquebatur, quia cum sit in coelo, non deserit quae in terra habet.
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥa dixi nequando suꝑgaudeãt mͥ.
.l. meis inimici mel .i. ut eis p̃ualeãt.
Ad hoc enim laborant. & idẽ. etiam.¬
qr dum pedes mei .i. infirma m̃bra
mea ꝯmouent᷑ aliqñ in aliqͦd pecc̃m.¬
.s. sũꝑ magna locuti sunt inimicimĩ.
.i. insurgunt nequissime lĩgue mi¬
micorum. cum potius fuisset mise¬
mei. Dicit hec penitens grauit̃ affue¬
tus. ita ut ipẽ iob uideatur u̾ba ista
ꝓferre. Amici mei. ⁊ ꝓximimei. His
duob solatiis gaudet humanitas.
s hiuic sunt cumulus passionũ. un
sequit᷑. Adu̾sum me appropinquert̃¬

Expanded text:
a dixi: Nequando supergaudeant mihi, id est meis, inimici mei, ut eis praevaleant; ad hoc enim laborant. Et, id est quia, dum pedes mei, id est infirma membra mea, commoventur, aliquando in aliquod pecc me magna locuti sunt inimici mei, id est insurgunt nequissimae linguae inimicorum, cum potius fuisset misemei, dicit haec poenitens graviter afflictus, ita ut ipse Job videatur ista verba proferre: Amici mei et proximi mei. His duobus solatiis gaudet humanitas, sed hi sunt cumulus passionum. Unde sequitur: Adversum me appropinquav
Abbreviated transcription (Latin):
tenus ꝯfessꝰ ẽ. que patitur a se intꝰ.
nẽ dicit que afforis patitur abhis
eiꝰ passionem ñ diuidens uocem suã
a capite. It enim caput dic̃ peccã nr̃a
sua. sic nos passiones eiꝰ que hic po¬
nuntur dicamꝰ nr̃as. quia una uox
tocius ẽ. & hec etiam cuiq ꝯu̾santi
inter homines ꝯueniunt. Ait gͦ in ꝑ

Expanded text:
tenus confessus est quae patitur a se intus: nunc dicit quae a foris patitur, ab hiejus passionem, non dividens vocem suam a capite. Ut enim caput dicit peccata nostra, sua, sic nos passiones ejus, quae hic ponuntur, dicamus nostras, quia una vox totius est. Et haec etiam cuique versanti inter homines conveniunt. Ait ergo in persona