comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
q ei. petitõem unam ꝑuulam ego deᷤ cor ate
ne ꝯfundas faciem meã. Dix̃q ei rex pete
nũ mi.Neq enim fas est. ut aũtam faciã
tuam. Q ait. Detur ab isag sunamitis ado¬
me frĩ tuo. ixor. Bnditq rer sałon ⁊ dixit
mr̃i sue. Quare postulas abisag sumami¬
tem adome. postula ei adomet rognũ ip̃e
e̾ enĩ fr̾ m̃s maior me ⁊ hc abiathar sacer¬
dotem ⁊ ioab filiũ sariue. Iurauit itaq rex¬

Expanded text:
ei; Petitionem unam parvulam ego deprecor a te; ne confundas faciem meam. Et dixit ei rex: Pete mater mea: neque enim fas est ut avertam faciem tuam. Quae ait: Detur Abisag Sunamitis Adoniae fratri tuo uxor. Responditque rex Salomon, et dixit matri suae: Quare postulas Abisag Sunamitem Adoniae? Postula ei et regnum: ipse est enim frater meus major me: et habet Abiathar sacerdotem
Abbreviated transcription (Latin):
uir de solio isrł. Tu quoq nosu que fecerit
micħ ioab filiꝰ sariue que fecerit duobꝰ p̾n¬
cipib ex̾citus isrł ab ner filio ner. ⁊ amase
filio iether quos oocidit ⁊ effudit sangͥnem
suo qui erat cura lũbos eius ⁊ incalciamẽ¬
to suo ꝙ erat inpedib eius. Facies ergo
uix sap̾iam tuam ⁊ non deduces camciẽ
in m̾sa tua. Occurrerũt enĩ mͥ. qn̾ fugieba
a facie absalon frĩs tui. Habes quoz ap̃ te
semei filiũ gera filii gemimi debaburim
qui maledixit mn maledictde pessima quo
ibam ad castra. S qr descendit mͥ̾ in oocur¬
sum cũ cransirem iordanẽ. Et iuraui ei ꝑ
duum dicens non interficiam te gladio. cu

Expanded text:
re non posset. Tu, inquit, nosti quae fecerit michi Ioab filius Sarviae, quae fecerit duobus principibus exercitus Israel, Abner filio Ner et Amasae filio Iether, quos occidit et effudit sanguinem suo, qui erat circa lumbos ejus, et in calceamento suo, quod erat in pedibus ejus. Facies ergo juxta sapientiam tuam, et non deduces h. depoin mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui habes quoque apud te Semei filium Gera filii Iemini de Baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad Castra sed quia descendit mihi in occursum cum transirem Iordanem et iuravi ei per Dominum dicens non te
Abbreviated transcription (Latin):
non interficiet ẜnũ suũ gladio. dix̃ sałon
Sifu̾it uir bonus nõ cadet ne unus quidẽ
capilius eius int̾ram. Si aũt malũ fu̾it in
uentu in co morietur misit ergo rex sałomõ
⁊ cluxit eũ ab altari ⁊ ingressꝯ adorauit re¬
gem sasoe. Uix̃q ei sałon. uade ĩ domũtuã

Expanded text:
non interficiat servum suum gladio dixitque Salomon si fuerit vir bonus non cadet ne unus quidem capillus eius in terram sin autem malum inventum fuerit in eo morietur misit ergo rex Salomon et eduxit eum ab altari et ingressus adoravit regem Salomonem dixitque ei Salomon vade in d
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ncͣcia m̃se regis sałonis cũ ingenti cura
p̾bebant intp̃re suo. Or deũ quo ⁊ paleas
cquorũ ⁊ iumentorũ deferebant in locũ ubi
erat rex iuxͣ ꝯstitutũ sibi. Dedit quoq deus
sap̾iam saioni ⁊ prudeciã młtam nimis et
latitudinẽ cordis qi arenam que ẽ inlictore
maris ⁊ p̾cedebut sap̃ia sałonis sap̃iam oĩm
orientalũ egiptioꝵ ⁊ erat sapiencior cũctiꝰ

Expanded text:
ingenti cura praebebant in tempore suo hordeum quoque et paleas equorum et iumentorum deferebant in locum ubi erat rex iuxta constitutum sibi dedit quoque Deus sapientiam Salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem cordis quasi harenam quae est in litore maris et praecedebat sapientia Salomonis sapientiam omnium Orientalium
Abbreviated transcription (Latin):
ppłi ꝙ elegisti ppłi infiniti qui nũari ⁊ su¬
ꝓputari non pot p̾multitudine. Dab̾ ergo
seruo tuo cor docile ut possit iudicare ppł¬
tuũ ⁊ discerñe ei. int̾ malũ ⁊ bonũ. Quis
enĩ põt iudicare ppłm istũ ppłm tuũ ht n
iultum. placuit ergo ẜmo coram domiõ
ꝙ salomon rem hiuꝯcemodi postulasset
et dix dñs ad salomone.Quia postul¬
asti u̾bũ hoc ⁊ nõ petistitͥ dies młtos noc
diuicias aut aĩas inimicoꝵ tuorũ. Sz poy

Expanded text:
 elegisti, populi infiniti, qui numerari et supputari non potest prae multitudine. Dabis ergo servo tuo cor docile, ut populum tuum judicare posstuum et discernere inter malum et bonum quis enim potest iudicare populum istum populum tuum hunc multum placuit ergo sermo coram Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam ini
Abbreviated transcription (Latin):
thronũ dł pris sui ⁊ firmatũ est regñ eus
ninus. Et ingressus ẽ adomas filius agi¬
thad bersabee mr̃em sałonis. Ꝙ dixit ei
pacificus ne ẽ in gressus tuꝯ. Ꝙ rndit. pa¬
cificus. actliditq. Sermo mͥ ad te ẽ. Cuiait
Laq̃re. Et ille. Tuinꝙͣ nosti qui meũ erat
regnet me ꝓposũat oĩs isrł sibi in rege̾. ⁊ nrͣ¬
slatum est regnũ. ⁊ fcm̃ est frĩs mei. a dño¬

Expanded text:
firmatum est regnum eius nimis et ingressus est Adonias filius Aggith ad Bethsabee matrem Salomonis quae dixit ei pacificusne ingressus tuus qui respondit pacificus addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ille tu inquit nosti quia meum erat regnum et me proposuerat omnis Israhel sibi in regem sed translatum est regnum et f
Abbreviated transcription (Latin):
diũ nr̃i ⁊ imponite salonẽ filiũ meũ sĩ mii¬
lammeã ⁊ duate eĩ ingyon ⁊ ungat eum
ibi sadoch sacerdos ⁊ nathan ꝓpħa in regem
sr̃ isrł. Et canetis buocina atꝙ dicetis: biuati
rer salomon ⁊ ascenteris post eñ ⁊ uemetis ihis¬
respondit banaias filnis ioiade regi. dicens.
amen. Sic loqͣtur dñs deus diũ mei regis. qn̾

Expanded text:
i, et imponite Salomonem filium meum super mulam meam, et ducite eum in Gihon: et ungat eum ibi Sadoc sacerdos, et Nathan propheta in regem super Israel: et canetis buccina, atque dicetis: Vivat rex Salomon. Et ascendetis post eum, et venietis iondit Banaias filius Joiadae, regi, dicens: Amen: sic loquatur Dominus Deus domini mei regis. Quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
diĩu at illi dlucebant er ea cessores la¬
pidũ et artifices oꝑmi singłoꝵ ut instaur̃¬
rẽt dom̃ dñi. fabros quo ferrii eris ũ ꝙ
cade cepat fulciretur. E geruntq hii qui
oꝑabantur industrie.⁊ obducebat᷑ ꝑie¬
tum cicatrir ꝑmanuscoꝵ ac suscit auerũt
dom̃ drũ instatũ pristinũ et firmit̾ eã sta¬
re fecert. Cũq ꝯplessent oĩa oꝑa detuler¬
unt coram rege.⁊ ioiada. reliquã ꝑtẽ pecu¬
nie de qua facta st̃ uasa tpłi inministiũ
et holoc austa. fiale quo et cet̾a uasa au¬
rea et auggẽtea et offerebãtur holocausta ĩ¬
domo dñi iugit̾ cc̃tis dieb ioiade. Senu¬
it aũt ioiada plenus dierũ et mortuꝯ ẽ cũ¬

Expanded text:
ini: At illi conducebant ex ea caesores lapidum, et artifices operum singulorum, ut instaurarent domum Domini: fabros quoque ferri et aeris, ut quod cadere coeperat, fulciretur. Egeruntque hi qui operabantur industrie, et abducebatur parietum cicatrix per manus eorum, ac suscitaverunt domum Domini in statum pristinum, et firmiter eam stare fecerunt cumque conplessent omnia opera detulerunt coram rege et Ioiadae reliquam partem pecuniae de qua facta sunt vasa templi in ministerium et ad holocausta fialae quoque et cetera vasa aurea et argedomo Domini jugiter cunctis diebus Joiadae. Senuit autem Joiada plenus dierum, et mortuus est, cu
Abbreviated transcription (Latin):
tas in robore excitus bella ꝯsist̾e sr̃ar ter
faciet dnis ab hostibꝰ dei quippe e̾ alui¬
rare et infugam u̾c̾ere. Diritq amasi¬
as ad hoĩem dei. Qͥ d ergo fiet de .c. calen¬
tis que decli militib isrł. Besponditq ei
homo dei. bt dñs un tibi dare possit mł¬

Expanded text:
tas in robore exercitus bella consistere, superari te faciet Deus ab hostibus: Dei quippe est et adjuvare, et in fugam convertere. Dixitque Amasias ad hominem Dei: Quid ergo fiet de centum talentis quae dedi militibus Israel? Et respondit ei homo Dei: Habet Dominus unde tibi dare possit m
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃ porcam ualłet sr̃ portã angłi. ⁊ reliquas
in eod̾ muri lat̾e firmauitq eas excruxit
et᷑ turres insolitudine. ⁊ effodit cist̾nas plu¬
rimas eo ꝙ hr̃et młta pecora.tam ĩ capest¬
unitores inmoncib et ĩcarmelo. Erat
quippe homo agri culture deditus fuit ãt
ex̾citus bellatoꝵ eiꝰ qui ꝓcedebãt ad p̃¬
lia sb̾manu iheiel scribe maasieq docto¬

Expanded text:
r portam anguli, et super portam vallis, et reliquas in eodem muri latere, firmavitque eas. Exstruxit etiam turres in solitudine, et fodit cisternas plurimas, eo quod haberet multa pecora, tam in campestvinitores in montibus, et in Carmelo: erat quippe homo agriculturae deditus. Fuit autem exercitus bellatorum ejus, qui procedebant ad praelia, sub manu Jeiel scribae, Masiaeq
Abbreviated transcription (Latin):
titur. Uenite. ergo et frum᷑ bonis q̃ st̃ et uta¬
mur: creatura tanꝙͣ iniuuetute celerit̾. u¬
no p̾cioso et unguentis impieamꝯ nos et
nio preteat nos ao tpis. Coronemus nos ro
qñ qͣm marrescant nlłm sit pratũ qd̾ ꝑtraseat¬

Expanded text:
rtitur. Venite ergo, et Truamur bonis quae sunt, et utamur creatura tanquam in juventute celeriter. Vino pretioso et unguentis nos impleamus; et non praetereat nos flos temporis. Coronemus nos rosis, antequam marcescant: nullum pratu
Abbreviated transcription (Latin):
Oũs enĩ orbis c̾raꝵ limpido illũabatur
lĩne.⁊ nõ inpeclitis oꝑibꝰ ꝯtinebat᷑. Sous
aũt illis sr̃ posita erat grauis uoxyma¬
go cenebrarũ que sr̃ uentura illis erat ip̃¬
si ergosibi erant grauiores cenebris.
cĩs aũt cuis maxĩa erat lux.¶¬

Expanded text:
omnis enim orbis terrarum limpido luminabatur lumine et non inpeditis operibus continebatur solis autem illis superposita erat gravis nox imago tenebrarum quae superventura illis erat ipsi ergo sibi erant graviores tenebris sanctis autem tuis maxima erat lux
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ apłs ⁊ mͣgr̾ gentiũ. Obquam cãm etia
ego hec patior s ñ ꝯfundor. Scio enim cui
credidi ⁊ ctꝰ sũ. qr potẽs est depositũ meũ
fuare in illum diẽ. formam habe sanoꝵ
u̾boꝵ que a me audisti n fide ⁊ in diłccoe
in xp̃o iħu. Bonum depositũ custodi ꝑ sp̃m¬

Expanded text:
magister gentium ob quam causam etiam haec patior sed non confundor scio enim cui credidi et certus sum quia potens est depositum meum servare in illum diem formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in Christo Iesu bonum depositum custodi p
Abbreviated transcription (Latin):
medio tui dicit dñs. Dedesid̾antibs die dm̃
ad ꝙͥ eam ub̾. Dies dñ ista. tenebie et nõ lux
Qũo sifugiat a facieleo nise occurrar ei ur¬
sus et ingrediatur. mũ. ⁊ innitatur manu
sua suꝑ ꝑietẽ.⁊ mordeat eũ coluber. Nũꝙͦ nõ
tenebre dies dĩ̃ et nõ lux ⁊ caligo et nõ spl¬
endorm ea : Odi et ꝓieci festutates nr̃asci nõ

Expanded text:
 Vae desiderantibus diem Domini: ad quid eam vobis? dies Domini ista, tenebrae, et non lux. Quomodo si fugiat vir a facie leonis, et occurrat ei ursus: Et ingrediatur domum: et innitatur manu sua super parietem, et mordeat eum coluber. Numquid non tenebrae dies Domini, et non lux: et caligo, et non splendor in ea? Odi, et projeci festivitates vestras: et non
Abbreviated transcription (Latin):
et nolite q̃rere bethel.⁊ in galgala nolite ĩtrare
et ĩ bersabee nõ intrabitis. qr galgal captua du¬
cetur. ⁊ bethelerit inutilis. Querite clñmet uim¬
te. ne forte ꝯburaturut ignis domus ioseph et
deuorabit et nõ erit qui extinguat bethel. Ꝙ cõ¬
tititis inabsithiũ indiciũ. ⁊ iusticiũ int̾ra relinqͥ ni
facientẽ arcturũ. ⁊ ꝯzianiẽ ⁊ ꝯu̾tentẽ in mane

Expanded text:
ere Bethel et in Galgala nolite intrare et in Bersabee non transibitis quia Galgala captiva ducetur et Bethel erit inutilis quaerite Dominum et vivite ne forte conburatur ut ignis domus Ioseph et devorabit et non erit qui extinguat Bethel qui convertitis in absinthium iudicium et iustitiam in terra relinquitis fac
Abbreviated transcription (Latin):
sa cãticibibẽtes in phialis uinũ et optimo un¬
guet̾o delibis.⁊ nicħ paciebãtur suꝑ ꝯtntõe io¬
seph. Qua pp̃ mĩc migrabũt incapite t rãs¬
migrãciũ.⁊ auferetur facto lascunetium. Iu¬
rauit dñs &̾ in aĩa sua dicit dñs &̾s ex̃cituu.de¬
testor ego suꝑbiã iacob. domos eio odi⁊ trada
ciuitatẽ cũ hĩtatorib sius. Ꝙ si reliqui fu̾it
xz iuri in domo unacc ip̃i moriẽtur. Et tollet
eũ ꝓpinquꝰ suꝯ. ⁊ ꝯburet eũ ⁊ efferretossa de
domo. Et dicet ei qui inpenetrabilib domus
ei. Tace. Et ñ recordis noĩs dm̃. Qa ecce dñs

Expanded text:
sa cantici bibentes in fialis vinum et optimo unguento delibuti et nihil patiebantur super contritione Ioseph quapropter nunc migrabunt in capite transmigrantium et auferetur factio lascivientium iuravit Dominus Deus in anima sua dicit Dominus Deus exercituum detestor ego superbiam Iacob civitatem cum habitatoribus suis. Quod si reliqui fuerint decem viri in domo una, et ipsi morientur. Et tollet eum propinquus suus, et comburet eum, ut efferat ossa de domo: Et dicet ei, qui in penetralibus domus ei: Tace, et n
Abbreviated transcription (Latin):
maritudinẽ urdiciũ. ⁊ fructũ iusticie ĩ absanth¬
ium. Qui leranune innichili qui dicitis. Nũꝙͥ
nõ infortitudie nr̃a ⁊ ssupsimo nħ̾ cornua. Ec¬
ce eĩ ego suscitabo sr̃ uo: domꝰ isrł dicit dñs d̾
excituũ gentan.⁊ ꝯt̾e̾t uos ab introitũ emach

Expanded text:
maritudinem judicium, et fructum justitiae in absinthium. Qui laetamini in nihili, qui dicitis: Numquid non in fortitudine nostra assumpsimus nobis cornua? Ecce enim suscitabo super vos, domus Israel, dicit Dominus Deus exercituum, gentem, et conterent vos ab introitu Emath
Abbreviated transcription (Latin):
mon te samarie. q̃ calũpniã facitis egenis ⁊
Cofringitis pauꝑes q̃ dititis dñis u̾ris afferte et
bibemꝯ. Iurauit dñs d̾ in scõ suo. qr ecce dies
uemẽt suꝑ uos et leuabũt uos ĩ cõptis. ⁊ reliqͥaᷤ
ꝯͣ alt̾am ⁊ ꝓicimin ĩ armondicit dñs. denite
ad betbel et impie agite ad galgalam et mul¬
tiplicate p̾uaritõe.Et offerte mane uictuas
ur̃as. trib dieb decimas ur̃as. Et sactificate d̾
feru̾tato laudẽ. ⁊ uocate uolũtarias obłones

Expanded text:
ngues... quę calumniam facitis egenis et confringitis pauperes, quę dicitis dominis uestris: Afferte, et bibemus. Iurauit Dominus in sancto suo, quia ecce dies uenient super uos, et leuabunt uos in contis, et reliquias eram et proiciemini in Armon dicit Dominus venite ad Bethel et impie agite ad Galgalam et multiplicate praevaricationem et offerte mane victimas vestras tribus diebus decimas vestras et sacrificate de fermentato laudem et vocate voluntar
Abbreviated transcription (Latin):
ce st̃ pp̾ hoc scelus. Nunc gͥ placet mͥut
nb̾ furorẽ ire sue filii mei nolite negli¬
gere. uos elegit dñs ut stetis coram eo
et munstretis illi. Colatis eũ et cremetis
filius amasie et iobel auus. Marie. de a¬
liis caach. porro de filiis m̾aricys filius
abdai et azarias filiꝯ iaalcel. De flliis
au̾t gerson ioba filius sema et hedenfi¬
lius ioha. ac u̾o de filiis elisaphan Sa̾ri
et iahiel. De filiis quo asaphacharias
et machanias nec nõ defllus hemã abiel
et semei. S de filiis yditũ semeias et ozi¬
hel. Congͥgauntq fr̃es fres suos et scifi¬
cati st̃ et ingressi iurͣ mandatũ regis. et
impiũ dñi ut expiarẽt dom̃ dñi. Sacerdo

Expanded text:
hoc scelus. Nunc igitur placet mihi, ut nobis furorem irae suae. Filii mei, nolite neglegere. Vos elegit Dominus, ut stetis coram eo et ministretis illi, colatis eum et cremetis filius Amasiae et Iohel filius Azariae de filiis Caath porro de filiis Merari Cis filius Abdai et Azarias filius Iallelel de filiis autem Gersom Ioha filius Zemma et Eden filius Ioaha at vero de filiis Elisaphan Samri et Iahihel de filiis quoque Asaph Zaccharias et Mathanias necnon de filiis Heman Iahihel et Semei sed et de filiis Idithun Semeias et Ozihel congregaveruntque fratres suos et sanctificati sunt et ingressi iuxta mandatum regis et imperium Domini ut exp
Abbreviated transcription (Latin):
m̃se primo regni siu. aꝑuit ualuas domꝰ
dm̃ et instaurauit eas. adduxito sacer¬
doces atq leuicas atq ꝯgauit eos in pla¬
teamorientalem. Diritq ad eos. audite
me leuite et scĩficam̾̃i. Mundate domũ
de scũario. peceaunt pres n̾̃i et fecerunt
malũ inꝯspectu dñi dei nr̃i derelinq̃ntes
eũ au̾terunt facies suas atabernacło
dmũ dei nr̃i.⁊ p̾buerũt dorsum. Clauser¬
unt hostia quo erant in porticu. ⁊ extin¬
gun lucnas incensũq nõ adoleũt. et
lolocausta nõ optulerũt inscũario d̾i¬

Expanded text:
mense primo regni sui aperuit valvas domus Domini et instauravit eas, adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientalem dixitque ad eos: 'Audite me, levitae, et sanctificamini. Mundate domum de sanctuario. Peccaverunt patres nostri et fecerunt malum in conspectu domini Dei nostri, derelinquentes eum. Averterunt facies suas a tabernaculo Domini et praebuerunt dorsum. Clauserunt hostia, quae erant in porticu, et extinxerunt lucernas incensumque non adoleverunt et holocausta non optulerunt in
Abbreviated transcription (Latin):
fecłis ⁊ cortmas atrii tẽtoriũ quoq ꝙ appecli¬
tur in ĩtroitu atrii tab̾nacłi ⁊ quicꝙͥ ad ritũ
altaris ꝑtinet. funes tab̾nacłi ⁊ oĩa utensi¬
lia eio. Cognatio caath hebiͣt ppłos amram.¬
tras ⁊ iesaaritas ⁊ hebronitas ⁊ ozielitas. hor
sũt familie caathitarũ recẽsite ꝑ noĩa sua
oĩs gn̾is mascłiui ab uno m̃se ⁊ supͣ .uiii. o¬

Expanded text:
cortinas atrii: tentorium quoque quod appenditur in introitu atrii tabernaculi, et quidquid ad ritum altaris pertinet, funes tabernaculi et omnia utensilia ejus. Cognatio Caath habebit populus Amramitas et Jessaaritas, et Hebronitas et Ozielitas. Hae sunt familiae Caathitarum recensitae per nomina sua: omnes generis masculini ab uno mense, et supra, o
Abbreviated transcription (Latin):
ficiscentur. Leuab̾t aũt tab̾nacłm testiõnii per
⁊ de ponetur. Singłi ꝑloca ⁊ ordinos suos ꝓfici¬
scc̾tur. ad occidẽtalem plagam erũt castra flli¬
oꝵ effraym. quoꝵ princers elisania filiꝯ an¬
liud. Cũctus excitus pugnatoꝵ eiꝯꝰ qui uu̾ati

Expanded text:
roficiscentur levabitur autem tabernaculum testimonii per et deponetur singuli per loca et ordines suos proficiscentur ad occidentalem plagam erunt castra filiorum Ephraim quorum princeps fuit Helisama filius Ammiud cunctus exercitus pugnatorum eius qui
Abbreviated transcription (Latin):
ee sũt gnationes a arõ. ¶pr̃m suoꝵ¬
⁊ moy in die qua locutus e̾ dñs ad moy¬
sen in monte synai. Et ħ not̾a filioꝵ aaron.
primogenitus eiꝯ nadab dem̃ abiu ⁊ eleazar
⁊ ythamar. Hec noĩa filioꝵ aaron sacerdotuz
qui uncti sũt. ⁊ quoꝵ replete ⁊ ꝯsecrate manꝰ

Expanded text:
e sunt generationes Aaron et Moysi, in die qua locutus est Dominus ad Moysen in monte Sinai, et haec nomina filiorum Aaron. Primogenitus, Nadab; deinde Abiu et Eleazar et Ithamar. Haec sunt nomina filiorum Aaron sacerdotum qui uncti sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
O̾r leuite quoy nuauerunt moyses ⁊ a aron
uixͣ preceptũ dñi ꝑ familias suas ingn̾e ma¬
sculino am̃se uno ⁊ supͣ. fuert .xx .ii. milia. Et
ait dñs ad moysen. Nuna aprimogenitos se¬
rus mascłini defiliis isrł amẽse uno ⁊ supra
⁊ h̾ebis sũmã eoꝵ. Tolleq leuitas in ꝓ omĩ

Expanded text:
 Levitae quos numeraverunt Moses et Aaron iuxta praeceptum Domini per familias suas in genere masculino a mense uno et supra fuerunt viginti duo milia et ait Dominus ad Mosen numera primogenitos sexus masculini de filiis Israhel a mense uno et supra et habebis sum
Abbreviated transcription (Latin):
b t̾re illiꝯ uingas amicicias que t̾ sint
in riunam s aras eoꝵ destrue.⁊ ꝯfringe
statuas lucoq succide. Noli adorare de¬
um alienũ. Dñs zelotes nom̃ eiꝯ d̾ est
emulator. Ne in eas pactũ cum ohoibus
illarũ regionũ. ne cum fornicati fu̾int
c̃ diis siuis ⁊ adorau̾nt simłacra eoꝵ uoc:
ce quispiam ut ꝯmedas de in molatis. Noc

Expanded text:
ungas amicitias; quae tibi sint in ruinam, sed aras eorum destrue, confringe statuas, lucosque suceide. Noli adorare Deum alienum: Dominus, zelotes nomen ejus, Deus est aemulator. Ne ineas pactum cum hominibus illarum regionum: ne cum fornicati fuerint cum diis suis, et adoraverint simulacra sua, vocet te quispiam ut comedas de immolatis. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
in ira suroris sui cẽ cornu isił aũcit renrorsum
dext̃am suam afacie mumici⁊ succendit ĩ ia¬
cob. q̃i ignẽ slãme deuorãtis ingyro. dełth. Ge¬
tẽdit arcũ suũ ⁊ĩ inimicus. firmarut dext̾am
suã q̃i hostis et occidit cẽ ꝙ pulcrũ erat iusu ĩ
cab̾nacłis filic sỹon effudit qĩ ignẽ indigna¬
tionẽ suã. x Cactus ẽ dñs ueluc inimicꝰ p̾

Expanded text:
ornu Israhel avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici et succendit in Iacob quasi ignem flammae devorantis in gyro DELETH tetendit arcum suum quasi inimicus firmavit dexteram suam quasi hostis et occidit omne quod pulchrum erat visu in tabernaculo filiae Sion effudit quasi ignem indignationem suam HE fa
Abbreviated transcription (Latin):
ingressa ẽ domꝰ ur̃as dispde ꝑuulos deso¬
ris uiuenes deplateis. Loq̃re. Hec dic̃ do
Et cadet morticinũ hois qi st̾cus sr̃ facie
regionis et q̃i senũ post tergũ metẽtis. et
nõn ẽ qui colligat. Hec dicit dñs. No głe¬
tur sapie̾s in sãpia suaci nõ głetur forts
ifortitudie sua.⁊ głetur diues ĩdiicis si¬

Expanded text:
ulos de foris iuvenes de plateis loquere haec dicit Dominus et cadet morticinum hominis quasi stercus super faciem regionis et quasi faenum post tergum metentis et non est qui colligat haec dicit Dominus non glorietur sapiens in sapientia sua et non glorietur fortis in fortitudine sua et
Abbreviated transcription (Latin):
nõ est incantatio a mordeb̾t uosait dñs. do¬
lor m̃s sr̃ dolore.i me cor meũ mens. Et eoce
uor clamoris filie ppłi mei de tra longinqua
Nunꝙͥ dñs nõ est insyon aut rex eiꝯ non ẽ in
ea. Quare ergo me adiracudiã ꝯcitau̾nt ĩ sculp¬
tilib sius ⁊ inuanitatib alienis. Transiit mey¬
sis finita ẽ estas.⁊ nos saluati nõ sumꝯ sr̃. tri

Expanded text:
vos ait Dominus dolor meus super dolorem in me cor meum maerens ecce vox clamoris filiae populi mei de terra longinqua numquid Dominus non est in Sion aut rex eius non est in ea quare ergo me ad iracundiam concitaverunt in sculptilibus suis et in vanitatibus alienis transiit messis finita est aestas et nos
Abbreviated transcription (Latin):
cii qui nõ ꝓderũt ub̃. flrari occid̾e adult̾a¬
ti uirare m̃dacit̾. libare baalun et abłare
pꝯ decy alienos quos ignoratis. Et uenis¬
cis et stetistis cor̾a me indomꝰ hac. inqͣ inuo¬
catũ est nom̃ meũ et dixistis. lib̾ati sumꝯ
eo ꝙ fecerimꝰ os abhoĩacoes istas. Nunꝙͥ¬

Expanded text:
cidere, adulterari, jurare mendaciter, libare Baalim, et ire post deos alienos quos ignorastis, et venistis et stetistis coram me in domo hac, in qua invocatum est nomen meum, et dixistis: Liberati sumus, eo quod fecimus omnes abominationes istas
Abbreviated transcription (Latin):
I argẽteis. Due bases sb̾ una cabula pone¬
cab̾nacłi que respicit ad aquilonẽ. Fecit.ix.
ꝑtem tabnacłi que mare respicit fecit sex
tabulas ⁊ duas alias ꝑ singłos angułos tab̾¬
naculi retro que uicte erant adeorsũ usq sur¬
sũ: ⁊ ĩ unã ꝯpagem ꝑit̾ ferebantur. Ita fecit
ex utraq ꝑte ꝑ angulos ut .uiii. eẽnsimul
cabłe ⁊ hitarent bases argẽteas .xui. binas

Expanded text:
 argenteis. Duae bases sub una tabula ponetabernaculi quae respicit ad aquilonem, fecit viginti partem tabernaculi, quae mare respicit, fecit sex tabulas, et duas alias per singulos angulos tabernaculi retro: quae junctae erant a deorsum usque sursum, et in unam compagem pariter ferebantur. Ita fecit ex utraque parte per angulos; ut octo essent simul tabulae, et haberent bases argenteas sedecim, binas
Abbreviated transcription (Latin):
cur uox eiꝯ ultra. suꝑ montes isrł. Mat̾ tua
qĩ uinea in sang̾ne tuo suꝑ aꝙͣ plantata ẽ.¬
fructus eiꝯ et frondes eiꝯ creu̾nt exaquismł¬
tis. Et fc̃ẽ sũt ei nirge solide insceptra dñ an¬
ciĩ ⁊ exaltatatst statura eiꝯ in t̾frondes. Et
iudit altitudinẽ suã in młtitudĩe palmitũ
suoꝵ ⁊ deuulsa ẽ mniram int̾ramq ꝓiecta
et uentꝰ urẽs siocauit fructũ eiꝰ marcuer̾̃t
⁊ arefc̃e sũt uirgeroboris eiꝯ. Ignis com̃dit
eiꝰ qui fructũ eiꝰ comedit. ⁊ nõ fuit in ea
uͥga fortis sceptrũ dñanciũ. plãctꝰ ẽa erit i¬

Expanded text:
ox eius ultra super montes Israhel mater tua quasi vinea in sanguine tuo super aquam plantata fructus eius et frondes eius creverunt ex aquis multis et factae sunt ei virgae solidae in sceptra dominantium et exaltata est statura eius inter frondes et vidit altitudinem suam in multitudine palmitum suorum et evulsa est in ira in terramqventus urens siccavit fructum ejus: Marcuerunt, et arefactae sunt virgae roboris ejus: ignis comedit ejus, qui fructum ejus comedit: Et non fuit in ea virga fortis, sceptrum dominantium. Planctus est, et
Abbreviated transcription (Latin):
iudicia mea pessima gladiũ et fam̃ ac bestiaᷤᷤ
malas ⁊⁊ pestuenciã inmiso ĩ ihrłm. ut inter¬
ficiã de eaboĩem et pecus. ⁊ tñ relinq̃turĩ ea sal¬
uatio elucẽtium filios et fiuias. Ecce ip̃iegre¬
dic̃tur aduoc. ⁊ udebitis uiã coꝵ. ⁊ ad iuen

Expanded text:
pessima, gladium, et famem, ac bestias malas, et pestilentiam, misero in Jerusalem, ut interficiam de ea hominem et pecus: tamen relinquetur in ea salvatio educentium filios et filias: Ecce ipsi egredientur ad vos, et videbitis viam eorum et adin
Abbreviated transcription (Latin):
nũ admanũ.⁊ duplicet᷑ gladiꝯ ac criplicet᷑ gla¬
dio interfectoꝵ. Hic ẽgladiꝯ ad occisionis mag¬
ne qui obstupesc̾e eꝙ faciet et corde tabesc̾e. et
mltiplicat riunas ĩ oĩb portis eoꝵ dedi ꝯtur¬
batr̃em gladii acuti et limati ad fulgend̾. am¬
icti adcedem. Eracuere. Uade ad derterã siũ ad
sinistrã quocq faciei tue appetitꝰ. Qin et ego¬
plaudam manu ad manũa ĩplebo indignacõ¬
nẽ meĩ. Ego dñs locutꝰ sum. Et factꝰ est ẜmo
dm̃ ad me clicẽs. Et cufili hoĩs pone tibi duaᷤ ui¬
a suit ueniat gladiꝯ regis babiloĩs. De t̾rauna
egrediẽturambo. Et manu capiet ziecturã in
capite mie cuutatis coniciet. Uiam pones ut
ueniat gladiꝰ. ad rabath filioꝵ amonrad iu¬
dam ĩ ihrim munitissimã. Scetit rexbabił in¬

Expanded text:
gladius, ac triplicetur gladius interfectorum: Hic est gladius occisionis magnae, qui obstupescere eos facit, et corde tabescere, et multiplicat ruinas. In omnibus portis eorum dedi conturbationem gladii acuti, et limati ad fulgendum, amicti ad caedem. Exacuere, vade ad dexteram, sive ad sinistram, quocumque faciei tuae est appetitimplebo indignationem meam ego Dominus locutus sum et factus est sermo Domini ad me dicens et tu fili hominis pone tibi duas vias ut veniat gladius regis Babylonis de terra una egredientur ambo et manu capiet coniecturam in capite viae civitatis coniciet viam pones ut veniat gladius ad Rabbath filiorum Ammon et ad Iudam in Hierusalem munitissimam stetit enim
Abbreviated transcription (Latin):
filiarũ eius et su̾tam reũsioem cuã in m̃dio
carũ. ut portes ignominiã tuã ⁊ ꝯfundaris ĩ
oĩb que fecisti ꝯsolãs eas. Sorortua sodoma
et filieciꝰ reu̾tenturad antiqͥtatẽ suã. ⁊ sama¬
ria et filie eiꝯ reu̾tenturad antiquitatẽ sua
et cu. ⁊ filie tue reu̾timim ad antiqͥtatẽ ur̃am
Non fuit aũt sodoma soror tua audita more

Expanded text:
m tuam in medio earum, ut portes ignominiam tuam, et confundaris in omnibus, quae fecisti consolans eas. Et soror tua Sodoma, et filiae ejus revertentur ad antiquitatem suam: et Samaria et filiae ejus revertentur ad antiquitatem suam: et tu, et filiae tuae revertemini ad antiquitatem vestram. Non fuit
Abbreviated transcription (Latin):
iuros desemorib cuutatis. dixit ad ecy
Sedete hic. Q uib residentib. locutus
ẽ ad ꝓpinquũ. ꝑtem agri fris n̾ri. elu¬
alech uendit noemi. que reu̾sa ẽ de reg¬
ione moabitide. Qd̾̃ audire te uolui et
tibi dr̃e. coram cunctis sedentib ⁊ maio¬
rib natu de ppło meo.Siuis posside agr¬
um iure ꝓpinquitatis eme ⁊ posside. Si ãt
displic cibi hoc ip̃m indica micħ ut sciã
rit booz. Qu̾o em̃us agruz de manumł¬
ieris ruch quo moabitid que uxor defũc¬
ti fuit debes accipe ut suscites nom̃ ꝓpin

Expanded text:
ixit ad eos: Sedete hic. Quibus residentibus locutus est ad propinquum: Partem agri fratris nostri Elimelech vendit Noemi, quae reversa est de regione Moabitide; quod audire te volui, et tibi dicere coram cunctis sedentibus et majoribus natu de populo meo. Si vis possider jure propinquitatis, eme, et posside: sin autem displicet tibi, hoc ipsum indica mihi, ut sciam xit Booz: Quando emeris agrum de manu mulieris, Ruth quoque Moabitidem, quae uxor defuncti
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾si fu̾ant de cũctis de cũctis gẽtib ad qua
fũant añ disꝑsi ut hĩtarẽt in t̾ra uida auno
et młres et ꝑuulo et filias regis. ⁊ oẽm aĩa
ꝙͣ reliq̃rat nabuzarduĩ priceps milicie. cum
godolia filio aicham filii saphan.⁊ tulit iere¬
miã ꝓpħam et baruch filiũ nerie. ⁊ ingressi
sũt in t̾ram egipti. qr nõ obedierũt uocidõ
et uen̾unt utq ad tãpnis. Et fc̃s est ẜmo¬

Expanded text:
t de cunctis gentibus ad quas fuerant ante dispersi ut habitarent in terra Iuda viros et mulieres et parvulos et filias regis et omnem animam quam reliquerat Nabuzardan princeps militiae cum Godolia filio Ahicam filii Saphan et Hieremiam prophetam et Baruch filium Neriae et ingressi sunt terram Aegypti quia non oboedierunt voci Domini et venerunt usque ad Tafnas
Abbreviated transcription (Latin):
suos ꝓpħas. Bugiet leo quis nõ tumebit. Dñs
d̾ locutus ẽ quis nõ ꝓpsabit. auditũ facite in
elib azoti.⁊ iedib tr̃e egipti et dicite. Con¬
gͥgamini suꝑ mõtes samarie.⁊ udite insaniaᷤ
mltas ĩ medio eius et calũpniã paciẽtes ĩ pet¬
bilib cuis ⁊ nescierũt fuc̾e rectũ. dicit dñs. Ge¬
sauri zantes miqͥtatẽ⁊ rapinã in edib sius

Expanded text:
is non timebit Dominus Deus locutus est quis non prophetabit auditum facite in aedibus Azoti et in aedibus terrae Aegypti et dicite congregamini super montes Samariae et videte insanias multas in medio eius et calumniam patientes in penetrabilibus eius et nescierunt facere rectum dicit Dominus thesaurizantes iniquitat
Abbreviated transcription (Latin):
tenebit aquas amarissimas ĩquibꝰ cum ex¬
sacratõe maledc̃a ꝯgessit. ad iurabitq eam
⁊ dicet. Si nõ dormiuit uir alienus tecum.
⁊ si nõ polluta es deẜto marititoro. nõ no
cebũt te aque iste amarissime inquas
maledcã ꝯgessi. Sinaut declinasti auiro tͦ
atq polluta es. ⁊ ꝯcubuisti cũ alt̾o iuro. hiis
maledictõibꝰ subiacebis. Det te dñs ĩ ma

Expanded text:
rissimas in quibus cum execratione maledicta congessit adiurabitque eam et dicet si non dormivit vir alienus tecum et si non polluta es deserto mariti toro non te nocebunt aquae istae amarissimae in quas maledicta congessi sin autem declinasti a viro tuo atque polluta es et concubuisti cum altero his maledictionibus subiacebis d
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝯ us ad ꝯpletũ diem quo dño ꝯsecratur sc̃
erit e crescente cesarie capitis emꝰ. Oi tp̃r ꝯ se¬
tratois sue sr̃ mortuũ no ingradietur nec st
pris quidem ⁊ mr̃is ⁊ fris ⁊ sororisq fun̾eꝯtani¬
mabitur quia ꝯsecratio deiᷤ sr̃ caput eiꝰ est.

Expanded text:
onsecratur. Sanctus erit, crescente caesarie capitis ejus. Omni tempore consecrationis suae super mortuum non ingredietur, nec super patris quidem et matris et fratris sororisque funere contaminabitur, quia consecratio Dei sui super caput ejus est.
Abbreviated transcription (Latin):
Tũc radetur nazareꝯ añ ostiuĩ cab̾nacħn fe¬
deris cesarie ꝯsecratõis sue. Tolletq capillos
eiꝰ ⁊ ponet sr̃ ignẽ qui ẽ sb̾positus sacrifirõ
pacificoꝵ ⁊ armũ quooctũ arietis. cortãq ab¬
sq ferm̃to unam de castro ⁊ laganũ azimũ
unũ ⁊ tradet ĩmanibꝰ nazarei pꝯꝙͣ rasum
fu̾it cap̃ eiꝰ. Susceptaq rursũ ab eo. eleua¬

Expanded text:
Tunc radetur Nazaraeus ante ostium tabernaculi federis cesarie consecrationis suae: tolletque capillos eius et ponet super ignem qui est subpositus sacrificio pacificorum et armum coctum arietis tortamque absque fermento unam de canistro et laganum azymum unum et tradet in manibus nazarei postquam rasum fuerit caput eius susceptaque rursu
Abbreviated transcription (Latin):
nas atrii ⁊ uelũ inuĩtroitu ꝙ ẽ ante cab̃nacłm
Oĩa que ad altare ꝑtinẽt finicłoꝵ ⁊ uasamin.¬
ist̾ii iubente aaron ⁊ filiis eiꝰ. portabũt fllii
gerson sient singłi cui debeant oñi mãtipari.
Hic ẽ cultus familie gersonitaꝵ intabuacu¬
lo fecłis. eritq sb̃ manu ythamar filiĩ a aron¬

Expanded text:
as atrii et velum in introitu quod est ante tabernaculum omnia quae ad altare pertinent funiculos et vasa ministerii iubente Aaron et filiis eius portabunt filii Gerson et scient singuli cui debeant oneri mancipari hic est cultus familiae Gersonitarum in tabernaculo foederis eruntque sub manu Ithamar filii
Abbreviated transcription (Latin):
et q̃ĩ deẜtũ. Et accubabũt in medio eiꝯ g̾res õs
lestie genciũ. ⁊ onocrotalꝰ et hericiꝯ in limini¬
b eius morabũtur. Doxcantãtis infenestraca
coruꝯ ĩ sr̃ liminari. qm̃ attenuabo robur eius
Hec ẽ cuutas głosa hĩtans in ꝯfidẽtia qͥ diceb¬
at ĩ corde suo Ego sum et exͣ me nõ estalia axi¬
plus. Qũo fc̃a est index̃tũ cubilebestie. oĩs qͥ
trasit ꝑ eam sibilabit.⁊ mouebit manũ suam.¬

Expanded text:
ertum et accubabunt in medio eius greges omnes bestiae gentium et onocrotalus et ericius in liminibus eius morabuntur vox cantantis in fenestra corvus in superliminari quoniam adtenuabo robur eius haec est civitas gloriosa habitans in confidentia quae dicebat in corde suo ego sum et extra me non est alia amplius quomodo facta est in desertum cubile bestiae omnis qui transit per eam sibilabit
Abbreviated transcription (Latin):
aũt uade.⁊ educ ppłm istũ quo locutꝰ sũt̾. an¬
głs m̃s p̾cedet ce. Ego aũt in die ultionis iuisi¬
tabo ⁊ boc pcc̾m eoꝵ. Pertussit ergo dominꝰ
ppłm pro reatu uituli ꝙ fecerat aarõ.
Ocutusq ẽ dñs ad moysen Dade ascẽde
de loco isto tu ⁊ ppłs tuꝯ quẽ ocluxistid̾t̾ra
egipti ⁊ in t̾m ꝙͣ uiraui abraham ysaac ⁊ ia¬

Expanded text:
quo locutus sum tibi: Angelus meus praecedet te. Ego autem in die ultionis visitabo et hoc peccatum eorum. Percussit ergo Dominus populum pro reatu vituli, quem fecerat Aaron. Locutusque est Dominus ad Moysen: Vade, ascende de loco isto tu, et populus tuus, quem eduxisti de terra Aegypti
Abbreviated transcription (Latin):
statĩ inmontẽ synai. stabisq mec̃ sr u̾ticem
montis. Nullꝯ ascẽdat tecũ. nec iuideat᷑ quispiã
ꝑtotũ montẽ. Bouesquo ⁊ oues nõ pascantur
e ꝯtra. Excidit ergo duas tabulas lapideas qͣ¬
les añ fu̾ant ⁊ de nocte ꝯsurgẽx. ascẽdit ĩ mõ¬
q descediss dñs ꝑnubem stetit moyses ẽ
eo inuocans nomen dñi. Quo transeũ¬
te coram eo ait. Bu̾ator dñe d̾ miẜico¬
is ⁊ clemens paciens ⁊ młte mie ⁊ ũs. qͥ¬

Expanded text:
statim supra montem Sinai, stabisque mecum, super verticem montis. Nullus ascendat tecum, videatur quisque per totum montem. Boves quoque et oves pascantur econtra. Excidit ergo duas tabulas lapideas, quales ante fuerant, et de nocte consurgens ascendit mon descendisset Dominus per nubem, stetit Moyses cum eo, invocans nomen Domini. Quo transeunte coram eo, ait: Dominator Domine Deus, misericors et clemens, patiens et multae mis
Abbreviated transcription (Latin):
inere ⁊ mortuꝯ fu̾it. ꝑcussor nõ erit reus sangͥ¬
nis. Ꝙ si orto sole hoc fec̾it. homicidiũ ppetra¬
uit. ⁊ ip̃e morietur. Si nõ hu̾erit ꝙ ꝓfurto red¬
dat ip̃e uenũdabr. Si inuentũ fu̾it apudeũ ꝙ
furatus ẽ uiues sine box siue a sinꝯ. siue oius
duplũ restituet. Si leẜit quispiã agrũ uł uine

Expanded text:
fuerit, percussor non erit reus sanguinis. quod si orto sole hoc fecerit, homicidium perpetrauit et ipse morietur. si non habuerit quod pro furto reddat, uenundabitur. si inuentum fuerit apud eum quod furatus est uiuens, siue bos siue asinus siue ouis, duplum restituet. si laeserit qui
Abbreviated transcription (Latin):
em sucendit. Siquis ꝯm̃dau̾it amico pecu¬
niã auuas ĩcustodiã ⁊ ab eo qui suscepat fur¬
to ablata fu̾int. Si inuenitur fur duplum
masino ⁊ oue ac uł uestim̃to. Et quioquid
dãpnũ infr̃e po̾t ad deos utriꝯq cã ꝑueĩetꝰ
Et si illi iudicau̾int duplũ restituet ꝓxiõ
suo. Si quis com̃dau̾it ꝓximosuo bouem
asinũ ouem ⁊ oẽ ium̃tum adcustoliã ⁊ mor¬
tuũ fu̾it aut debilicatũ uł captũ ab hostibꝰ

Expanded text:
Si quis commendaverit amico pecuniam, aut vas in custodiam, et ab eo qui susceperat, furto ablata fuerint: si invenitur fur, duplum in asino, et ove ac vestimento; et quidquid damni inferre potest: ad deos utriusque causa et si illi iudicaverint duplum restituet proximo suo si quis commendaverit proximo suo asinum bovem ovem et omne iumentum ad custodiam et mortuum fuerit aut debilitatum
Abbreviated transcription (Latin):
diis nõ de trahes ⁊ prĩcipi ppłi tui. nõ malelic¬
es. Decuas tuas ⁊ p̾ͥmicias nõ tardab̾ offer
sua. die octaua recdles eũ mͥ. Uii sc̃ eritis mͥ. C¬
arnẽ que abestiis fuit p̾gustata nõ comedetiᷤᷤ
set proicietis canibus.

Expanded text:
diis non detrahes et principi populi tui non maledices decimas tuas et primitias non tardabis offerrsua die octavo reddes illum mihi viri sancti eritis mihi carnem quae a bestiis fuerit praegustata non comedetis sed proicietis canibus
Abbreviated transcription (Latin):
aci quilauant stoias suas ut sit potestas eo¬
rũ inligno uite. Et ꝑ portas ĩtrent ciuitatẽ
Roris caues et uenefici.⁊ ĩpunici et hoĩtide et
ydolis ẜuiẽtis. ⁊ oĩs qui amat et facit m̃daci¬
um. Ego iħx misi angłm mecũ testificari ub
hoc ĩeccłiis. Ego sum radix genꝰ ctł stella
splendida et matutina. Et sponsꝰ et spõsa
dñt. ueni. Et qui audit dicat ueni. Et qui
sicit ueniat. qui uult accipiat aꝙͣ integͣtis
Contestor eĩ omĩ audiẽti uerba ꝓpħie libͥ¬

Expanded text:
ati qui lauant stolas suas, ut sit potestas eorum in ligno uitae et portis intrent ciuitatem. foris canes et uenefici et inpudici et homicidae et idolis seruientes et omnis qui amat et facit mum ego Iesus misi angelum meum testificari vobis haec in ecclesiis ego sum radix et genus David stella splendida et matutina et Spiritus et sponsa dicunt veni et qui audit dicat veni et qui sitit veniat qui vult accipiat aquam vitae gratis contestor ego omni audienti verba prophetiae lib
Abbreviated transcription (French):
qui es et qui eras et qui uent. es qr accepisti uͥ¬
utẽ cuã magnã et regnasti.⁊ irate st̾ gẽtes.⁊
aduenit ira tua. ⁊ tp̃e mortuoꝵ iudicari et red¬
nom̃ tuũ pusilis et magnis et exterminan¬
Dieo qui corruperunt t̾ram. ¶AI¬

Expanded text:
qui es, et qui eras, et qui venturus es: quia accepisti virtutem tuam magnam, et regnasti. Et iratae sunt gentes, et advenit ira tua, et tempus mortuorum judicari, et rednemen tuum pusillis et magnis, et exterminandi eos qui corruperunt  Ms.
Abbreviated transcription (Latin):
nũs eq̃stris ex̾citꝰ iugies milies dena .m. au¬
diui num eoꝵ ⁊⁊ ita uidi equos ĩ uisioẽ ⁊ qͥ se¬
debant suꝑ equos hẽbãt loricas igneas et iaci¬
nctinas et sulphureas. ⁊ capita equoꝵ erant
tanꝙͣ capitaleonũ.⁊ de ore ip̃oy ꝓcedit ignis
et fumꝯ et sulphur. ⁊ ab hiis crib plagis coci¬
sa ẽ tercia pars hoĩm. ⁊ deigne et defumõ sul¬
fure qͥ ꝓcedebãt ex ore ip̃oꝵ. Potestas eĩ equoꝵ
ĩore eoꝵ ẽ et ĩcandis coꝵ. Nam caude eoꝵ suls¬
qui nõ sũt occisi in hiis plagisn pnĩam ege
dea et lignea. q̃ n uid̾e̾ possũt n ambulare

Expanded text:
s milies dena milia audivi numerum eorum et ita vidi equos in visione et qui sedebant super eos habentes loricas igneas et hyacinthinas et sulphureas et capita equorum erant tamquam capita leonum et de ore ipsorum procedit ignis et fumus et sulphur ab his tribus plagis occisa est tertia pars hominum de igne et fumo et sulphure qui procedebat ex ore ipsorum potestas enim equorum in ore eorum est et in caudis eorum nam caudae ilqui non sunt occisi in iis plagis, neque egerundea, et lignea; quae neque videre possunt, neque
Abbreviated transcription (Latin):
de fonte aq̃ uiue gratis. Q uicerit possidebit ħ
et ero illi d̾e.⁊ ille erit mͥ filiꝰ. Tinidis autẽ
et ĩ credulis et execratis et hoĩcidis et forni¬
catorib et ueneficiis et ytolatris et oĩb m̃¬
dacib pars illoꝵ erit ĩ stagno igni ardẽti et

Expanded text:
ae vivae gratis qui vicerit possidebit haec et ero illi Deus et ille erit mihi filius timidis autem et incredulis et execratis et homicidis et fornicatoribus et veneficis et idolatris et omnibus mendacibus pars illorum erit in stagno ardenti igne et
Abbreviated transcription (Latin):
uiam et lugẽt qm̃ m̃ces eorum uemo emet
ampliꝰ. Mertes auri et argeti.⁊ lapides p̾cõsi
et margarite ⁊ bissi et purpe serici et coccur
et oẽ lignũ chimũ ⁊ oĩa uasa eboris ⁊ oĩa uasa
de lapide p̃cioso et eram̃to et ferro et marmo¬
re et cynamoniũ et amoniũ. et adoram̃toꝵ
unguẽtoꝵ e⁊ thuris et uini. ⁊ olei et siłe et tͥ¬

Expanded text:
am, quoniam merces illorum nemo emet amplius, merces auri et argenti, et lapidis pretiosi, et margaritae, et byssi, et purpurae, et serici, et coccini, et omne lignum thyinum, et omnia vasa eboris, et omnia vasa ex lapide pretioso, et aeramento, et ferro, et marmore, et cynamomum, et amomum, et odoramentum, et unguenti, et thuris, et vini, et olei, et similae, e
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa eiꝰ ĩpocło ꝙ miscuit ub̾ miscere luplum.
qͣntum głificauit se ĩ deliciis suis tm date illi
torm̃tũ et luctũ qr incorde suo dicit. Sedeo
regina et uidua nõ sũ et luctũ et nõ uidebo.
et iõ in una die ueniẽt plage eiꝰ mors et luc¬
tus et fames. ⁊ igni ꝯburet᷑. qr fortis ẽ d̾e qui ui¬
dicabit illã et flebũt et plangẽt se sr̾ ulã regos¬

Expanded text:
plum: quantum glorificavit se, et in deliciis fuit, tantum date illi tormentum et luctum. Quia in corde suo dicit: Sedeo regina, et vidua non sum, et luctum non videbo, ideo in una die venient plagae ejus, mors et luctus, et fames comburetur, quia fortis est Deus, qui judicavit illam. Et flebunt et plangent se su
Abbreviated transcription (Latin):
ecce uenit sĩt fur. beaty qui uigilat et custo¬
dit uestim̃ta sua ne nucduis ambłet et uide¬
ant curpitudinẽ eiꝰ. Et ꝯegabit illos ĩ locu
głs effudit phialam suã in aerẽ. ⁊ exint uox
magna de cpło et de tronodicẽs. Etm̃ est et frã

Expanded text:
r. Beatus qui vigilat, et custodit vestimenta sua, ne nudus ambulet, et videant turpitudinem ejus. Et congregabit illos in locumgelus effudit phialam suam in aerem, et exivit vox magna de templo a throno, dicens: Factum est. E
Abbreviated transcription (Latin):
iarũ celi.⁊ misit eas in t̾r̾am. Et dracho stet¬
it añ młrem que erat paritura uͣt pepiss fi¬
liũ eiꝯ deuoraret. Et pepit filui mascłm qui
rectum erit õs gentes in uirga ferrea. Et ra¬
ptus ẽ filiꝰ eus ad deũ et ad tronũ eiꝰ. ⁊ młr
fugit ĩ solitudinẽ ubi locũ ꝑatũ adeo. et ibi
pascat eã cdieb .m.cc.lx. Et fcm̃ est p̾liũ mag

Expanded text:
li et misit eas in terram et draco stetit ante mulierem quae erat paritura ut cum peperisset filium eius devoraret et peperit filium masculum qui recturus erit omnes gentes in virga ferrea et raptus est filius eius ad Deum et ad thronum eius et mulier fugit in solitudinem ubi habet locum paratum a Deo ut ibi p
Abbreviated transcription (French):
collũ cuũ. Et decli i aures sup ostuũ. ⁊ cutłs
aurib tius. ⁊ coronã decoris incapite cuo. Et
ornata es auro et argẽto. ⁊ uestita es busd a po¬
lunito ⁊ mitiscolorib. Similam et melet olẽ¬
um comedisti.⁊ decora fc̃a es uehem̃ter nimis
et ꝓfecisti ĩ regnũ. Et ingressũ est nom̃ tuum

Expanded text:
ollum tuum. Et dedi inaurem super os tuum, et circulos auribus tuis, et co ron am decoris in capite tuo. Et ornata es auro, et argento, et vestita es bysso, et polymito, et multis coloribus: similam, et mel, et oleum comedisti, et decora facta es vehementer nimis, et profecisti in regnum. Et egressum est nomen tuum
Abbreviated transcription (Latin):
auentẽ lacte et melle que est egrogia inter
õ t̾r̾as. Et dixi ad eos. Unusqͥsq õffensiões
ocłoꝵ suoꝵ abiciat et in ydoł egipti nolite
pollui. Ego dũs d̾s ur̃. Et irritaunt me nol¬
uerũtq me audire.Unusqͥsq ocłoꝵ suo

Expanded text:
fluentem lacte et melle quae est egregia inter omnes terras et dixi ad eos unusquisque offensiones oculorum suorum abiciat et in idolis Aegypti nolite pollui ego Dominus Deus vester et inritaverunt me nolueruntque audire unusquisque abo
Abbreviated transcription (Latin):
cataes cũ fuiis egipti uicinis cus magnarũ
camiũ. ⁊ młtiplicasti fornico̾e tuã adirritãd̃
me . ẜ cre ego cxistendã manũ mea suꝑte⁊ au¬
feram iustisicõera tuã. ⁊ dabote inaĩas odien¬
aũte siuiarũ paiestinoꝵ. que erubescũt ĩuia
tuascelerata. Et form eata es infiliis assyrioꝵ
eo ꝙ noc dũ fũis expleta. Et post ꝙͣ fornicatae
nec es sie sedata. Et młtiplicasti sornicatõem
tuam era chanaan inchaideis.⁊ nec sie sacia

Expanded text:
narum carnium et multiplicasti fornicationem tuam ad inritandum me ecce ego extendi manum meam super te et auferam ius tuum et dabo te in animam odientium te filiarum Palestinarum quae erubescunt in via tua scelerata et fornicata es in filiis Assyriorum eo quod necdum fueris expleta et postquam fornicata es nec sic es satiata et multiplicasti fornicationem tuam in terra Chanaan cum Chaldeis e
Abbreviated transcription (Latin):
ce fuit ruqͥtas sodomesororis tue suphia saciͦ¬
tas panis. ⁊ hundancia et ociũ ip̃io et fiuaꝵ eiꝰ
et manũ egeno et paupi q̃ nõ porngebãt. Et ele¬
uate st et fecerũt. iliasab hoĩationes coram me
et. abstun cas sĩc iudistia samaria dumidium
poc̃oꝵ nioꝵ nõ pocauit. s uicisti eas sceleribꝰ tuniͦ
et iustificastisorores tuas in oĩb ab hoĩatõibꝰ

Expanded text:
uitas Sodomae sororis tuae: superbla, saturitas panis, et abundantia, et otium ipsius, et filiarum ejus, et manum egeno et pauperi non porrigebant. Et elevatae sunt, et fecerunt abominationes coram me, et abstuli eas sicut vidisti: et Samaria dimidium peccatorum tuorum non peccavit, sed vicisti eas sceleribus tuis, et
Abbreviated transcription (Latin):
piemini. Tu aut̃ ꝓphane ĩpiedur istł cuiꝰue
nit dio in tp̃re iniquitatis p̾finite. Hec dic̃
dñs deus. aufercidarim tolle coronã. None ħ
est quehuĩlem sublenauit.⁊ sb̾limẽ buĩliau̾
Iniquitatẽ iniquitatẽ iniquitatẽ ponam eã
Et hoc nõ fcm est donoc ueniret cuiꝯ ẽ iudiciũ
et tradam ei. Et tu filihoĩs ꝓphã et dic. Hec dic̃
dñs d̾s ad fiuꝙ amꝰ.⁊ ad obybriũ eoꝵ et dices.
Mucro mucro euaginate ad occidend̾ iunate
uc interficias et nugeas cũ tibi ud̾enturu. ana
et diuinarc̃tur.m̃dacia ut dareris suꝑcolla uł¬
neratoꝵ ĩpioꝵ quoꝵ ueniet dies in cpr̃e miqi¬
tatis pͥ̾finit.a. Beñtere aduaginãtuam in locũ¬

Expanded text:
piemini tu autem profane impie dux Israhel cuius venit dies in tempore iniquitatis praefinita haec dicit Dominus Deus aufer cidarim tolle coronam nonne haec est quae humilem sublevavit et sublimem humiliavit iniquitatem iniquitatem iniquitatem ponam eam et hoc nunc factum est donec veniret cuius est iudicium et tradam ei et tu fili hominis propheta et dic haec dicit Dominus Deus ad filios Ammon et ad obprobrium eorum et dices mucro mucro evaginate ad occidendum limate ut interficias et fulgeas cum tibi viderentur vana et divinarentur mendacia ut dareris super colla vulneratorum impiorum quorum venit dies in tempore iniquitatis praefinita revertere ad vagina
Abbreviated transcription (Latin):
ggatõe argeti et erit. ⁊ frr et stagniet plũbi
in medio fornacis. ut succẽtam in eaignem
ad ꝯfland̾. Sic ꝯg̾gabo in furore meo et ĩ ira
mea et requiescam. Et ꝯflabo uos et g̾gabo.
uos. ⁊ succendam in ignẽ furoris mẽia fla¬
bimini ĩ medio eiꝯ. ut ꝯflaturargentũ in

Expanded text:
gatione argenti et aeris et ferri et stagni et plumbi in medium fornacis ut succendam in eam ignem ad conflandum sic congregabo in furore meo et in ira mea et requiescam et conflabo vos et congregabo vos et succendam vos in igne furoris mei et conflabimini in medio eius ut
Abbreviated transcription (Latin):
in babilonẽ. Edificate domos et hĩtate et plã¬
tate ortas. ⁊ comedite fiuctũ eoꝵ. accipite uxo¬
res et gn̾ate filio et filias. ⁊ dace filiis uris
uxores et filias ur̃as date uris. ⁊ pariãt filio
et filias. ⁊ młtiplicabimini. ⁊ nolite õẽ pauci

Expanded text:
in Babylonem aedificate domos et habitate et plantate hortos et comedite fructum eorum accipite uxores et generate filios et filias date filiis vestris uxores et filias vestras date viris et pariant filios et filias et multiplicamini ibi et nolite esse pauci
Abbreviated transcription (Latin):
U dixit ad me ananias siliꝯ a iut ꝓpra de
gabaon in domo domini cor sacereu¬
oĩ poło dicẽs. Hec dicit dñs excituũ. d istł
C ontrin iugum regis babilonis adhuc.ͦ.
anmi dierũ. Et ego referri facĩa ad lociustũ
de loco isto et trãstulit eã in babilone. ⁊ iechon¬
iam filiũ icachim rogẽ uita ⁊ cẽm transm¬
gratõem iude quimgressi st̃ in babilonom¬

Expanded text:
 dixit ad me Ananias filius Azur propheta de Gabaon in domo Domini coram sacerpulo dicens haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel contrivi iugum regis Babylonis adhuc duo anni dierum et ego referri faciam ad locum isturex Babylonis de loco isto et transtulit ea in Babylonem et Iechoniam filium Ioachim regem Iuda et omnem transmigrationem Iudae qui