comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Spargere humo partim post tempora lõga recil
Iam super europen sublimis & asida terram
Uectus erat iuuenis scithias aduertitur horas
Rex ibi lincus erat regis subit ille penates.
Qua ueniat cãmq uiȩ nomenq rogatus
Et patriam. patria est da clare mͥ dixit athenẽ
Tripholemꝰ nomen: ueni nec pupe ꝑ undas.
Nec pede per terras. patuit mͥ peruius ȩthex.
Dona fero cereris latos q̃ sparsa ꝑ agros
Frugiferas messes alimentaq mitia reddant.
CB arbarꝰ inuidit tantiq muneris actor
Ipse sit. hospicio recipit sominoq grauatũ
Aggredit᷑. ferro conantem figere pectus
Linca ceres fecit. rursusq ꝑ aera iussit
Nopsopiũ iuuenem sacros agitare iugales.
Finierat doctos e nobis maxima cantus.
At nimphe uicisse deas elicona colentes
Concordi dixere sono. conuicia uicte
Cum facerent. qͣm dixit certamine uobis
Supplicium meruisse parum est maledictaq culpȩ

Expanded text:
spargere humo, partim post tempora longa recultae. spargere humo, partim post tempora longa recultae. Iam super Europen sublimis et Asida terram vectus erat iuvenis; Scythicas advertitur oras. Rex ibi Lyncus erat: regis subit ille penates. Qua veniat, causamque viae nomenque rogatus et patriam, “patria est clarae mihi” dixit “Athenae, Triptolemus nomen. Veni nec puppe per undas, nec pede per terras: patuit mihi pervius aether. Dona fero Cereris latos quae sparsa per agros frugiferas messes alimentaque mitia reddant.” Barbarus invidit; tantique ut muneris auctor ipse sit, hospitio recipit somnoque gravatum adgreditur ferro. Conantem figere pectus lynca Ceres fecit rursusque per aera iussit Mopsopium iuvenem sacros agitare iugales.” Finierat doctos e nobis maxima cantus. At nymphae vicisse deas Helicona colentes concordi dixere sono. Convicia victae cum iacerent, “quoniam” dixit “certamine vobis supplicium meruisse parum est maledictaque culpae
Abbreviated transcription (Latin):
Siqua lupos audit circum stabula alta fremente
Aut lepori ꝗuepre latens hostilia cernit
Ora canũ. nullosq audet dare corpore motus
¶on tñ abscedit. neq.N. uestigia cernit
Longius ulla pedũ. seruat nubemq locumq.
Occitpat obsessos sudor mihi frigidus artus.
Ceruleeq cadunt toto de corpore gutte.
Quaq pedes moui manat lacus. eque capillis
Ros cadit. & citius ꝗͣ nunc tͥfacta renarro
In latices mutor. s .xi. cognoscit amatas
Amnis aquas. positoq uiri quod sũpserat ore
Uertitur in proprias ut se mihi misceat undas.
Delia rupit humũ. cetisq ego mersa cauernis
Aduehor ortigiam quȩ me cognomine diuȩ
Grata mͥ superas eduxit prima sub auras
Ac arethusa thenus. geminos dea fertilis ãqui
Curribus admouit frenisq cohercuit ora
Et medium celi terreq per aera uectaest.
Ttq leues currus tritonida misit in urbem.
Triptolomo partimq cudi data semina iussit

Expanded text:
siqua lupos audit circum stabula alta frementes, siqua lupos audit circum stabula alta frementes, aut lepori, qui vepre latens hostilia cernit ora canum nullosque audet dare corpore motus? Non tamen abscedit: neque enim vestigia cernit longius ulla pedum: servat nubemque locumque. Occupat obsessos sudor mihi frigidus artus, caeruleaeque cadunt toto de corpore guttae, quaque pedem movi, manat lacus, eque capillis ros cadit, et citius, quam nunc tibi facta renarro, in latices mutor. Sed enim cognoscit amatas amnis aquas, positoque viri, quod sumpserat, ore vertitur in proprias, ut se mihi misceat, undas. Delia rupit humum; caecisque ego mersa cavernis advehor Ortygiam, quae me cognomine divae grata meae superas eduxit prima sub auras.” Hac Arethusa tenus. Geminos dea fertilis angues curribus admovit frenisque coercuit ora et medium caeli terraeque per aera vecta est atque levem currum Tritonida misit in urbem Triptolemo; partimque rudi data semina iussit
Abbreviated transcription (Latin):
Usq sub orchomenon saphidãq cilenemq
Menaliosq sinꝰ gelidũq hermanithon &e elim
Currere sustinui. nec me uelocior ille.
Sed tolerate diu cursus ego uirib impar
Non poteram. Longi patiens erat ille laboris.
Mer tñ &e campos ꝑ opertos arbore montes
Saxa quoq & rupes ⁊ qua uia nuilla cucurri
Sol etat a tergo uidi precedere longam
Ante pedes umbram. nisi si timor illa uidebat.
Sed certe sonituq pedum terrebar. & ingens
Crinales uittas afflabat anelitus oris.
Fessa labore fuge fer opem deprendim᷑ inꝗͣ
Armigere diana tuȩ cui sape dedisti
Ferre tuos arcus inclusaq tela pharetra.
¶Mota dea est.spissisq ferens e nubib unam
Me super miecit. lustat caligine tectam
Amnis. & ignarus cirtumcaua nubila querit.
Bisq locum quo me dea texerat inscius ambit.
Et bis io arthusa io arthusa uocauit.¬
Ne tr̃d mͥ tunc animi misere fuit. anne ꝙagne est

Expanded text:
Usque sub Orchomenon Psophidaque Cyllenenque Usque sub Orchomenon Psophidaque Cyllenenque Maenaliosque sinus gelidumque Erymanthon et Elin currere sustinui; nec me velocior ille. Sed tolerare diu cursus ego, viribus impar, non poteram: longi patiens erat ille laboris. Per tamen et campos, per opertos arbore montes, saxa quoque et rupes et qua via nulla, cucurri. Sol erat a tergo: vidi praecedere longam ante pedes umbram, nisi si timor illa videbat; sed certe sonitusque pedum terrebat et ingens crinales vittas adflabat anhelitus oris. Fessa labore fugae “fer opem, deprendimur” inquam, “armigerae, Diana, tuae, cui saepe dedisti ferre tuos arcus inclusaque tela pharetra.” Mota dea est spissisque ferens e nubibus unam me super iniecit. Lustrat caligine tectam amnis et ignarus circum cava nubila quaerit. Bisque locum, quo me dea texerat inscius ambit et bis “io Arethusa io Arethusa!” vocavit. Quid mihi tunc animi miserae fuit? anne quod agnae est,
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenio sme uortice aquas. Sine murmure cũ ter
Perspicuas ad ymum ꝑ quas numerabilis alte
Calculus oĩs erat quas tu uix ire putares
Cana salicta dabant. nutritaq populus unda
Sponte sua natas ripis decliuib umbras.
Accessi. primumq pedis uestigia tinci.
Poplite deinde tenꝰ. nec eo contenta recingor.
Molliaq impono salici uelamina curuę.
Nudaq mergor aquis: quas dum ferioq trahoq
Mille modis Labens. excussaq brachia iacto
Nescio quod medio sensi sub gurgite murmut.
Territaq insisto proprioris margine ripȩ.
Quȩ properas arethusa suis alpheus ab undis
Quo properas iterũ rauco mͥ dixerat ore.
Sicut eram fugio sine uestib. altera uestes
Ripa meas habuit. tanto magis instat. & ardet.
Et qrnuda fui sum uisa paratior illi.
¶Sic ego currebam sic me ferus ille premebat.
Ut fugere accipitrem penna trepidante colũbȩ
Ut soset accipiter trepidas urgere columbas.

Expanded text:
Invenio sine vertice aquas, sine murmure euntes, Invenio sine vertice aquas, sine murmure euntes, perspicuas ad humum, per quas numerabilis alte calculus omnis erat, quas tu vix ire putares. Cana salicta dabant nutritaque populus unda sponte sua natas ripis declivibus umbras. Accessi primumque pedis vestigia tinxi, poplite deinde tenus: neque eo contenta, recingor molliaque impono salici velamina curvae nudaque mergor aquis. Quas dum ferioque trahoque mille modis labens excussaque bracchia iacto, nescio quod medio sensi sub gurgite murmur territaque insisto propioris margine ripae. “Quo properas, Arethusa?” suis Alpheus ab undis, “quo properas?” iterum rauco mihi dixerat ore. Sicut eram, fugio sine vestibus: altera vestes ripa meas habuit. Tanto magis instat et ardet, et quia nuda fui, sum visa paratior illi. Sic ego currebam, sic me ferus ille premebat, ut fugere accipitrem penna trepidante columbae, ut solet accipiter trepidas urgere columbas.
Abbreviated transcription (Latin):
Tantaq dos oris lingue deperderet usum
irginei uultus & uox humana remansit.
Imedius fratrisq sui moesteq sororis
lupiter ex equo uoluentem diuidit annũ.
Uertitur extemplo facies & mentis & oris.
Nam mõ quȩ poterat diti quoq moesta uideri
Loeta dee frons est. ut sol qui tectus aquosis
Nubibus ante fuit uictis enubib exit.
Exigit alma ceres nata secura recepta
Quȩ tibi cã fuge. cursis arethusa sacer fons.
CConticuere unde quaꝵ dea sustulit alto
Fonte caput uiridesq manu siccata capillos
Fluminis elei ueteres narrauit am̃ores.
Pars ego nimphaꝵ quȩ st̃ in achaide dixit
Sed ꝗͣuis forme nunꝗͣ mͥ fama petita est
Quamuis fortis eram formose nomen habebam
Nec mea me facies nimium laudata iuuabat.
Quaq alie gaudere solent ego rustica dote
Corporis erubui. crimen placere putaui.
Lassa reuertebar memini stimpbalide silua.
Estus erat. magnusq labor geminauerat ȩstũ.

Expanded text:
tantaque dos oris linguae deperderet usum, tantaque dos oris linguae deperderet usum, virginei vultus et vox humana remansit. At medius fratrisque sui maestaeque sororis Iuppiter ex aequo volventem dividit annum. Vertitur extemplo facies et mentis et oris: nam modo quae poterat Diti quoque maesta videri, laeta deae frons est, ut sol, qui tectus aquosis nubibus ante fuit, victis e nubibus exit. Exigit alma Ceres, nata secura recepta, quae tibi causa fugae, cur sis, Arethusa, sacer fons. Conticuere undae: quarum dea sustulit alto fonte caput viridesque manu siccata capillos fluminis Elei veteres narravit amores. “Pars ego nympharum quae sunt in Achaide” dixit, Sed quamvis formae numquam mihi fama petita est, quamvis fortis eram, formosae nomen habebam. Nec mea me facies nimium laudata iuvabat, quaque aliae gaudere solent, ego rustica dote corporis erubui, crimenque placere putavi. Lassa revertebar memini Stymphalide silva: aestus erat, magnumque labor geminaverat aestum.
Abbreviated transcription (Latin):
Uidit & inditio redditum crudelis ademit.
Ongemuit regina herebi testemq prophanũ
Fec̾it auem. sparsumq caput flegetontide limpha
In rostrum & plumas & grandia lumina uertit.
Ille sibi ablatus fuluis amicitur ab alis.
Inq caput crescit. Longosq reflectitur ungues.
Uieq mouet natas ꝑ mertia bracchia pen̾nas
Fedaq fit uolucris uenturi nuntia Luctus
Ignauus bubo dirum mortalib omen.
Hic tñ inditio poenã linguaq uideri
Eqmeruisse potest. uobis acheloydes unde.¬
Cõmeruisse põt. uobis acheloides unde
Pluma pedesq auiũ cũ uirgis ora geratis.
n qr cũ leget uernos ꝓserpina flores
In comitum nuo mixte sirenes eratis.
Quã postqͣ toto frustra q̃sistis in orbe
Protinus ut ur̃am sentirent ȩquora cutam
Posse suꝑ fluctus alaꝵ insistere remis
Optastis. facilesq deos habuistis. & artus
Uidistis uestros subitis flauescere pennis.
Ne tñ ille canor mulcendas natus ad aures

Expanded text:
vidit et indicio reditum crudelis ademit. vidit et indicio reditum crudelis ademit. Ingemuit regina Erebi testemque profanam fecit avem, sparsumque caput Phlegethontide lympha in rostrum et plumas et grandia lumina vertit. Ille sibi ablatus fulvis amicitur in alis, inque caput crescit, longosque reflectitur ungues vixque movet natas per inertia bracchia pennas: foedaque fit volucris, venturi nuntia luctus, ignavus bubo, dirum mortalibus omen. Hic tamen indicio poenam linguaque videri commeruisse potest: vobis, Acheloides, undecommeruisse potest: vobis, Acheloides, unde pluma pedesque avium, cum virginis ora geratis? an quia, cum legeret vernos Proserpina flores, in comitum numero, doctae Sirenes, eratis? Quam postquam toto frustra quaesistis in orbe, protinus, ut vestram sentirent aequora curam, posse super fluctus alarum insistere remis optastis, facilesque deos habuistis et artus vidistis vestros subitis flavescere pennis. Ne tamen ille canor mulcendas natus ad aures
Abbreviated transcription (Latin):
Filia digna tua est si iam mã filia digna est
Cupiterꝰ excepit cõe est pignus onusq
Nata mͥ tecum. s simo nomina rebus
Addere uera placet nõ hȩc iniuria factum
Uerum amor est. neq erit nobis genet ille pudor
Tu mõ diua uelis ut desint cetera ꝗͣtum est
Esse iouis frẽm. quid ꝙ nõ cetera desunt.
Nec cedit nisi sorte mͥ. sed tanta cupido
Discidii si tibi est repetet proserpina celum¬
Molhe tamen certa si nullos contigit illic
Ore cibos Nam sic parcaꝵr federe cautũ est.
Dixerat. at cereri certũ est educere natam.
Non ita fata sinũt. qm̃ ieiunia uirgo
s oluerat & cultis dũ simplex errãt ĩ ortis
Punciceum curua decerpserat arbore pomum
Sumptaq palenti septem de cortice grana
Presserat ore suo. solusq ex oĩb illued
Ascalaphus uidit quem condam dicit᷑ orthne
Inter auernales haud ignotissima nimphas
Ex acheronte suo fuluis peperisse sb antris.

Expanded text:
filia digna tua est, si iam mea filia non est.” filia digna tua est, si iam mea filia non est.” Iuppiter excepit: “Commune est pignus onusque nata mihi tecum. Sed si modo nomina rebus addere vera placet, non hoc iniuria factum, verum amor est; neque erit nobis gener ille pudori, tu modo, diva, velis. Ut desint cetera, quantum est esse Iovis fratrem! — Quid quod non cetera desunt nec cedit nisi sorte mihi? sed tanta cupido si tibi discidii est, repetet Proserpina caelum, lege tamen certa, si nullos contigit illic ore cibos; nam sic Parcarum foedere cautum est.” Dixerat. At Cereri certum est educere natam. Non ita fata sinunt, quoniam ieiunia virgo solverat et, cultis dum simplex errat in hortis, Poeniceum curva decerpserat arbore pomum sumptaque pallenti septem de cortice grana presserat ore suo. Solusque ex omnibus illud Ascalaphus vidit, quem quondam dicitur Orphne, inter Avernales haud ignotissima nymphas, ex Acheronte suo silvis peperisse sub atris:
Abbreviated transcription (Latin):
Et uultus melioris. mͥ peruia tellus
Prehet iter. subterq imas ablata cauernas
Hic caput extollo. desuetaq sidera cerno.
¶Ergo lum stigio sub terris gurgite labor
Uiza tua est oculis illic proserpina nr̃is.
Ila quidem tristis: nͨ adhuc interrita uultu.
Sed regina tñ. sed opaci maxima regni.
Sed tñ inferni pollens matrona tiramni.
¶Nater ad auditas stupuit ceu saxea uoces.
Attoniteq diu similis fuit. utq dolore
Pulsa graui grauis est amentia currib auras
Exit in aethereas. ibi toto nubila uultu
Ante iouem sparsis stetit inuidiosa capillis.
OProq meo ueni supplex tibi iupiter inquit
Sanguine proq tuo. si nulla est gr̃a mr̃is
N ata prẽm moueat. neu sit tibi cura precam᷑
¶En quesita diu tandem mͥ nata reperta est
Si reperire uocas amictere certiꝰ aut si
Scire ubi sit reperire uocas. ꝙ rapta feremꝰ
Dum mo reddat eam.neq .N. predone marito

Expanded text:
et vultus melioris eris. Mihi pervia tellus et vultus melioris eris. Mihi pervia tellus praebet iter, subterque imas ablata cavernas hic caput attollo desuetaque sidera cerno. Ergo dum Stygio sub terris gurgite labor, visa tua est oculis illic Proserpina nostris: illa quidem tristis neque adhuc interrita vultu, sed regina tamen, sed opaci maxima mundi, sed tamen inferni pollens matrona tyranni.” Mater ad auditas stupuit ceu saxea voces attonitaeque diu similis fuit. Utque dolore pulsa gravi gravis est amentia, curribus oras exit in aetherias. Ibi toto nubila vultu ante Iovem passis stetit invidiosa capillis “pro” que “meo veni supplex tibi, Iuppiter” inquit, “sanguine proque tuo. Si nulla est gratia matris, nata patrem moveat, neu sit tibi cura, precamuEn quaesita diu tandem mihi nata reperta est, si reperire vocas amittere certius, aut si scire, ubi sit, reperire vocas. Quod rapta, feremus, dummodo reddat eam: neque enim praedone marito
Abbreviated transcription (Latin):
Fallere depositum uiciataq semina fecit.
Fextilitas terre latũ uulgata ꝑ orbem
Falsa iacet. primis segetes moriuntur ĩ herbis.
Et mo sol nimiuns mõ corripit imber.
Sideraq & uentiq nocent. auideq uolucres
Semina iacta legunt. Lolium tribuliq fatigãt
Triticeas messes. &e in expugnabile gramenꝰ.
¶um caput heleis alpheias extulit dndis.
Rorantesq comas a fronte remouit ad aures
Atq ait. o. toto quesite uirginis orbe
Et frugum genitrix inmensos siste Labores.
Neue tibi fide uiolenta irascere terre
Terra nihil meruit patuitq inuita rapinę.
Non sum pro patria supplex. huc hospita ueni.
Pisa mihi patria est & ab helide ducimus ortus.
Sicaniam peregrina colo. s gratior om̃i
Hȩc mͥ terra soło est: hos nunc haretusa penates
Hanc habeo sedem quam tu mitissima serua.
¶Mota loco cur sim tantiq ꝑ equotis undas
A cdiehor ortigiam ueniet narratib hora
T empestiua meis cum tu curaq leuata

Expanded text:
fallere depositum vitiataque semina fecit. fallere depositum vitiataque semina fecit. Fertilitas terrae latum vulgata per orbem falsa iacet: primis segetes moriuntur in herbis, et modo sol nimius, nimius modo corripit imber sideraque ventique nocent, avidaeque volucres semina iacta legunt; lolium tribulique fatigant triticeas messes et inexpugnabile gramen. Tum caput Eleis Alpheias extulit undis rorantesque comas a fronte removit ad aures atque ait: “O toto quaesitae virginis orbe et frugum genetrix, inmensos siste labores neve tibi fidae violenta irascere terrae. Terra nihil meruit patuitque invita rapinae. Nec sum pro patria supplex: huc hospita veni; Pisa mihi patria est et ab Elide ducimus ortus; Sicaniam peregrina colo, sed gratior omni haec mihi terra solo est: hos nunc Arethusa penates, hanc habeo sedem: quam tu, mitissima, serva. Mota loco cur sim tantique per aequoris undas advehar Ortygiam, veniet narratibus hora tempestiva meis, cum tu curaque levata
Abbreviated transcription (Latin):
Fugit anum latebramq petit. aptumq colori
Nomen ht̃ uaciis stellatus corpore guitis.
Uas dea ꝑ terras &e quas errauerit undas
Dicere longa mora est. querenti defuit orbis
Sicaniam repetit. dũq oĩa lustrat eundo
Uenit &e ad cianem. eaͬ ni mutata fuiss¬
O mĩa narrass. s ce os & lingua uolenti
Dicere nõ aderant. nec qͣ loqueret᷑ habebat.
Signa tñ manifesta dedit. notamq parenti
I us forte loco delapsam in gurgite sacro
ꝑsiphones ⁊onam sũmis osfendit inundis
Quam simul agnouit tanꝗͣtum deniq captã
S cisset ĩornatos laniauit diua capillos.
Et repetita suis percussit pectora palmis.
¶Nescit adhuc ubi sit. terras tñ increpat omẽs
Ingratasq uocat. nec frugum munere dignas.
Tritacriam ante alias in qua uestigia damni
Repperit. ergo illic seua uertentia glebas
Fregit aratra manu. pariliq irata colonos
Ruricolasq boues leto dedit: aruaq iussit

Expanded text:
fugit anum latebramque petit; aptumque colori fugit anum latebramque petit; aptumque colori nomen habet, variis stellatus corpora guttis. Quas dea per terras et quas erraverit undas, dicere longa mora est: quaerenti defuit orbis. Sicaniam repetit; dumque omnia lustrat eundo, venit et ad Cyanen. Ea ni mutata fuisseomnia narrasset: sed et os et lingua volenti dicere non aderant, nec quo loqueretur habebat. Signa tamen manifesta dedit notamque parenti, illo forte loco delapsam in gurgite sacro, Persephones zonam summis ostendit in undis. Quam simul agnovit, tamquam tunc denique raptam scisset, inornatos laniavit diva capillos et repetita suis percussit pectora palmis. Nescit adhuc, ubi sit: terras tamen increpat omnes ingratasque vocat nec frugum munere dignas, Trinacriam ante alias, in qua vestigia damni repperit. Ergo illic saeva vertentia glaebas fregit aratra manu, parilique irata colonos ruricolasque boves leto dedit arvaque iussit
Abbreviated transcription (Latin):
L impha subit. restatq nihil qđ prendere posses.
Nterea pauide nequicꝗͣ filia matri
Oibus est terris omi quesita profundo.
Illam nõ udis ueniens aurora capillis
Cessantem uidit. nõ hesperus. illa duabus
Flamigeras pinus manib succendit ab ethna.
Pq pruinosas tulit irrequieta tenebras.
Rursus ubi alma dies hebetarat sidera nata¬
Solis ab occasu solis querebat ab ortu.
Fessa labore sitim conceperat. oraq nulli
Coluerant fontes: cũ tectam stramine uidit
Forte casam. paruasq fores pulsauit. at inde
Prodit anus diuamq uidet limphãq roganti
Dulce dedit testa quod coxerat añ polenta
Dum bibit illa datum duri puer oris & audax
Constitit ante deam risit auidamq uocauit.
Offensa est. neq adhuc epota parte loquentem
Cum liquido mixta perfudit diua polenta.
Cumbibit os maculas ce q̃ mo bracchia gessit
Crura gerit. cauda est mutatis addita membris.
Inq breuem formam ne sit uis magna nocendi
Contrahit᷑ paruaq minor mensura lacerta est.

Expanded text:
lympha subit, restatque nihil, quod prendere possis. Interea pavidae nequiquam filia matri omnibus est terris, omni quaesita profundo. Illam non udis veniens Aurora capillis cessantem vidit, non Hesperus. Illa duabus flammiferas pinus manibus succendit ab Aetna perque pruinosas tulit inrequieta tenebras. Rursus ubi alma dies hebetarat sidera, natasolis ab occasu solis quaerebat ad ortus. Fessa labore sitim conlegerat oraque nulli colluerant fontes; cum tectam stramine vidit forte casam parvasque fores pulsavit: at inde prodit anus divamque videt, lymphamque roganti dulce dedit, tosta quod texerat ante polenta. Dum bibit illa datum, duri puer oris et audax constitit ante deam risitque avidamque vocavit. Offensa est neque adhuc epota parte loquentem cum liquido mixta perfudit diva polenta. Combibit os maculas, et quae modo bracchia gessit, crura gerit; cauda est mutatis addita membris; inque brevem formam, ne sit vis magna nocendi, contrahitur, parvaque minor mensura lacerta est.
Abbreviated transcription (Latin):
Mentesq ꝑculsȩ stupent
Sic ost a cerba fata romanos agunt.
Scelusq fratnȩ necis¬
V tinmerentis fluxit in cerra remi
Sictr ne potibus cruor
Aogare longo putidã tesȩculo
ires quidenorua meas.
ũ sit tibi densater & rugis ub is
rontẽ senectus exaro.
Niaq turpis interaridas nathꝰ
odex uelut crude bouis.
Sedincitat inepectus a mãmȩpatres.
quina quales abera.
Centerq mollis. & femurtumentib
Exilesuris additũ
stobeata funus atq imagines
Qucant triũphales tuũ.
ec sit marita quȩ rotundiorib
nustabacis ambul&
Quid quod bellis toici intersericos
aceri puluillos amant
nliterati numinꝰ neruirigent:

Expanded text:
mentesque perculsae Stupent. mentesque perculsae Stupent. sic est: acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis, ut inmerentis fluxit in terram Remi sacer nepotibus cruor. Rogare longo putidam te saeculo, viris quid enervet meas, cum sit tibi dens ater et rugis vetus frontem senectus exaret hietque turpis inter aridas natis podex velut crudae bovis. sed incitat me pectus et mammae putres equina quales ubera venterque mollis et femur tumentibus exile suris additum. esto beata, funus atque imagines ducant triumphales tuom nec sit marita, quae rotundioribus onusta bacis ambulet. quid? quod libelli Stoici inter Sericos iacere pulvillos amant, inlitterati num minus nervi rigent
Abbreviated transcription (Latin):
Iuid merentes hospites uexas canis.
Ignauus aduersum lupos.
Quinhuc in anis sipoces uerte minas.
Namqualis autmolossus aut fuluus lacon
Amicauis pastorib
Agamꝑ altas aure sublatiniues.
Quecuq pcede fera
Tuc cumcimenda uar coplestinemus.
ro iec iuodorariscibu.
aue cauenamq: in malosas ꝑrimus
Carata collocornua
Q uilis lecubi spr&us infido gener
Autacor hostis bubalo.
Ansiquis at rodentem petiuerit
nultus utflebopuer
Quo quo scedistir uitis. auuur dexceris
Apcantur enses conditi:
Farũ necãpis atq nepiuno suꝑ
Eusucstlatini sanginis
Aon utsuꝑbas inđe l irtaginis
R omanus arce surira:
nuctus aucbritannus uidescender&
Sacra catinatus uia:
Sedui secundu uota parehoru sua
Urbs haco perir& dextera
Neq: hic lupis mos nec fuitleonib:
Umqua nisi indis parferis
Furor nececus anrapit uis acrior.
Anculpxres ponsũ date.
Tacent. & ora pallor albus inficit.

Expanded text:
Quid inmerentis hospites vexas, canis Quid inmerentis hospites vexas, canis ignavos adversum lupos? quin huc inanis, si potes, vertis minas nam qualis aut Molossus aut fulvos Lacon, amica vis pastoribus, agam per altas aure sublata nivis quaecumque praecedet fera; tu, cum timenda voce complesti nemus, proiectum odoraris cibum. cave, cave, namque in malos asperrimus parata tollo cornua, qualis Lycambae spretus infido gener aut acer hostis Bupalo. an si quis atro dente me petiverit, inultus ut flebo puer? Quo, quo scelesti ruitis? aut cur dexteris aptantur enses conditi? parumne campis atque Neptuno super fusum est Latini sanguinis, non ut superbas invidae Karthaginis Romanus arces ureret, intactus aut Britannus ut descenderet sacra catenatus via, sed ut Secundum vota Parthorum sua Vrbs haec periret dextera? neque hic lupis mos nec fuit leonibus umquam nisi in dispar feris. furorne caecos an rapit vis acrior an culpa? responsum date. tacent et albus ora pallor inficit
Abbreviated transcription (Latin):
Aa soluius ambulat. uene ficȩ
Scientioris carmine
onusitatis uare potionib
Omulta fl&urũ caput
Aomorecurre s. nelio cata mensiua
Marsis redibit uocib
Naius parabo maius in fundã tibi
Lastidienti poculũ
Priusq cȩlũ sid& inferius mare.
Iellure porrecta suꝑ:
Quã non amore sic meo flagres uti
Situmen atris ignib:
Sub hoc puer nonutane mollib
Lenire uerbos impias
Sed dubius unde rũper& si lentiũ
Misit thuesteas p̃cos
Ueneu& magnũ fas nefasq non uilent
Conuerterehumanã uicẽ
Diris agã uos dirade testatio
Uulla expiatur uicrima
Quin ubi perire uissus expira uero.
Nocturnus occurrã furor.
Petãq uultus umbra curuis unguib
Quaruis deoru est manium
It inqui&is assidens p̃cordiis.
Cauore somnos auferam
Vosturba uicitim hinca hincsaxis petens
Contund& obscenas anus
Post in sepulta mebra differenlupi.
Etaesquiline alites
Aeq hoc parentes heumihi suꝑstites
Effugeri ispeotaculũ

Expanded text:
a, solutus ambulat veneficae scientioris carmine. non usitatis, Vare, potionibus, o multa fleturum caput, ad me recurres nec vocata mens tua Marsis redibit vocibus. maius parabo, maius infundam tibi fastidienti poculum priusque caelum Sidet inferius mari tellure porrecta super quam non amore sic meo flagres uti bitumen atris ignibus.” sub haec puer iam non, ut ante, mollibus lenire verbis inpias, sed dubius unde rumperet silentium, misit Thyesteas preces: “venena maga non fas nefasque, non valent convertere humanam vicem. diris agam vos: dira detestatio nulla expiatur victima. quin, ubi perire iussus exspiravero, nocturnus occurram Furor petamque voltus umbra curvis unguibus, quae vis deorum est Manium, et inquietis adsidens praecordiis pavore somnos auferam. vos turba vicatim hinc et hinc saxis petens contundet obscaenas anus; post insepulta membra different lupi et Esquilinae alites neque hoc parentes, heu mihi superstites, effugerit spectaculum.”
Abbreviated transcription (Latin):
nuidus alterius macres cit reb: opimis
Inuidia siculi non inueneretir anis
Maius tormentũ qui ñ moderabitur irȩ:
Infectũ uol& eẽ dolor qđ sua serit & mens.
Dũ poenas odio ꝑuimfestinat in ulto
ra furor breuis est animũ requinisi par&
mperat hunc frenis hunctu cõpesce cuena
Iingit equũ tenera do cilẽ ceruice magister
reuiã quã monstr& eques uenaticus ex quo
Tempore ceruinã pollẽ latrauitinaula.
Militat in siluis catulus. nunc adbibepuro
Pectore uerba puer. nuncte meliorib: offer
Quo semel est in buta recens seruabitodorẽ
Iestadiu, quod si cessas. autstrenuus anteis
Aectardũ opperior nec p̃cedentis insto. ADIVLIULIONÕ¬
Tuli florequib: terrarũ milit& oris.
Claudius augusti priuignus scire laboro.
Ihraca neuos hebrusq niuali cõpede uinctos.

Expanded text:
nvidus alterius macrescit rebus opimis; invidia Siculi non invenere tyranni maius tormentum, qui non moderabitur irae, infectum volet esse, dolor quod suaserit et mens, dum poenas odio per vim festinat inulto, ira furor brevis est: animum rege; qui nisi paret imperat; hunc frenis, hunc tu compesce catena. Fingit equum tenera docilem cervice magister ire viam qua monstret eques; venaticus, ex quo tempore cervinam pellem latravit in aula, militat in silvis catulus, nunc adhibe puro pectore verba puer, nunc te melioribus offer, quo semel est imbuta recens, servabit odorem testa diu. quod si cessas aut strenuus anteis, nec tardum opperior nec praecedentibus insto. Iuli Flore, quibus terrarum militet oris Claudius Augusti privignus, scire laboro. Thracane vos Hebrusque nivali compede vinctus
Abbreviated transcription (Latin):
Scripseris in mẽti descendatiudicis auris
Ftpatris. & nras nonumq prematurꝰ annũ
Membrinis intus positis delere licebie
Quod nonedideris nescri uox missa reuerti
Siluestris homines sacer interpresque deorũ
aedib: & uictu foedode terrait orpheus
Dictus ob hoc lonire trgris rapidis.q. leones
Dictus & anphionthobanȩ conditor urbis
Saxa mouere sono testudinis. & p̃ceblanda
Sucere quo uella fuithȩc sapientia quondã.

Expanded text:
scripseris, in Meti descendat iudicis auris et patris et nostras nonumque prematur in annum membranis intus positis: delere licebit, quod non edideris, nescit vox missa reverti. silvestris homines sacer interpresque Deorum caedibus et victu foedo deterruit Orpheus, dictus ob hoc lenire tigres rabidosque leones; dictus et Amphion, Thebanae conditor urbis, saxa movere sono testudinis et prece blanda ducere quo vellet. fuit haec sapientia quonda
Abbreviated transcription (Latin):
Q uod petit spornitrepetit quodnaꝑ omisit.
Aestuar & uitae disconuenit ordine toto
Diruicaedificat. mutat qu adrata rotundis
Insani reputa solemnia meneq rides.
Vec medici credis. neccuratoris egere
Ap̃coredatireru tutela mearũ
Cũ sis & praue stomacheris obunguẽ
Decependontis terespicientis amici
Ad sũ mã sapiens. un ominor esi iouediues
Liberhonoratus pulcherrex deniq regũ.
Precipue sanus nisi cũpit uita molesta est
Iroiao belliscriptorẽ maxime lolli

Expanded text:
quod petiit spernit, repetit quod nuper omisit, aestuat et vitae disconvenit ordine toto, diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis? insanire putas sollemnia me neque rides, nec medici credis nec curatoris egere a praetore dati, rerum tutela mearum cum sis et prave sectum stomacheris ob unguem de te pendentis, te respicientis amici. Ad summam: sapiens uno minor est Iove, dives, liber, honoratus, pulcher, rex denique regum, praecipue sanus, nisi cum pituita molesta est. Troiam belli scriptorem. Maxime Lolli
Abbreviated transcription (Latin):
Quanto deuices animicipitisq. labore.
mpigor ex tremos curris mercator ad indos
ermare pauperiem fugiens ꝑsexa pignes
ecures ea questulae miraris a optas
Oscero & audire & meliori credere nonuis
Quis circt̃ pagos & arcũ compita pugnax
Magni coronari amncrirnat olr̃ pia cuuispes
Cuisit conditio dulcis si nepuluere palinȩ
Vilius argentũ est auro uirtutib aurũ
Ociues ciaes quȩ reda per cunia primũ est
Vircus postnum mmos, hec ianus sũmus abimo
Ero doca hȩc recinunt iuuenes dictatasenesq
Leuosus ponsi loculo stabulamq: lacerto
lebseris at pueri ludemes rexeris aiunt
Sirccte facies ss ic murus eneus esto
te puscitio sibi uulla palles cereculpi

Expanded text:
quanto devites animi capitisque labore; quanto devites animi capitisque labore; impiger extremos curris mercator ad Indos, er mare pauperiem fugiens, per saxa, per ignis: ne cures-ea, quae stulte miraris et optas, discere et audire et meliori credere non vis? quis circum pagos et circum compita pugnax magna coronari contemnat Olympia, cui spes, cui sit condicio dulcis sine pulvere palmae? Vilius argentum est auro, virtutibus aurum. “o cives, cives, quaerenda pecunia primum est; virtus post nummos!” haec Ianus summus ab imo prodocet, haec recinunt iuvenes dictata senesque, laevo suspensi loculos tabulamque lacertolebs eris. at pueri ludentes, rex eris, aiunt, si recte facies. hic murus aeneus esto, nil conscire sibi, nulla pallescere culp
Abbreviated transcription (Latin):
militarda fluunt ingritaq tẽporaque spo
onsilũq morantur agendim aitid quoo
cq pauperib: ꝓdẽ locupla ib acque
Aeq neglectũ pueris senib:q nocebit i¬
estat ut his ego me ipseregã soler q elemontis
Nom possis oculo quantũ contendere lr̃ nceus
Nontam̃ id circo contemnas lippus inungii
Necquiades peres inuicti mẽbra gliconis.
Nodosa corpus nolis ꝓlbere cherigra
Est quadi pda retonus sinditur altra Ał quoda een¬
Feru& auaritia miseroq cupidine pectus
Sunt uerba & uocos quib: hiunclenire dolore
Fossis a nugnũ morbi deponere partẽ
Laudis amore tumes sunt certa piaculaquȩ te
Ierpurȩlecto poter̃ recreare libello
Inuidus iracundus. in ers. uinosus amator
Nemo adeoferus est ut ñ mites cerepossit.
Simodo culture pacientẽ cõmod& aurẽ ĩ
Virtus ẽ. figereuitiu & sapientia prima
Siulticia carusseuidos quȩ maximicredis
Essemala exiguũ censũ turpemqrepulsam.

Expanded text:
mihi tarda fluunt ingrataque tempora, quae spem mihi tarda fluunt ingrataque tempora, quae spem consiliumque morantur agendi naviter id quod aeque pauperibus prodest, locupletibus aeque, aeque neglectum pueris senibusque nocebit, restat ut his ego me ipse regam solerque elementis, non possis oculo quantum contendere Lynceus, non tamen idcirco contemnas lippus inungui; nec quia desperes invicti membra Glyconis, nodosa corpus nolis prohibere cheragra. est quadam prodire tenus, si non datur ultra. Fervet avaritia miseroque cupidine pectus: sunt verba et voces, quibus hunc lenire dolorem possis et magnam morbi deponere partem. laudis amore tumes; sunt certa piacula, quae te ter pure lecto poterunt recreare libello. invidus, iracundus, iners, vinosus, amator, nemo adeo ferus est, ut non mitescere possit, si modo culturae patientem commodet aurem. Virtus est vitium fugere et sapientia prima stultitia caruisse, vides, quae maxima credis esse mala, exiguum censum turpemque repulsam,
Abbreviated transcription (Latin):
rimadicte mibi sũ madicende ci mena
Spectatũ satis& donatũ iã rudequeris
M aucenas iteru antiquome indudere ludo :
Non cademesta&as non menssi anius armis
Nerculis ad postẽ fixitlat& abditus agro¬
Nepopulũ extrematotiens exor& arenala
Est mibi purgatã crebroquipson& ure
Solue senescenae mature sanus equũne
Pecc& adextremũ ridenllt. cilia lucu ĩ
Nuncitaq & uersus Recera ludiga pono i
Quiduerũ atq decins curo & rago c tomis in hoc sã
Condo & copono uimori leꝓmore possim i
Acne forte roges quomeduce quolarq uer
Nullius adidictus iurare in uorla magistr
Quo mecũq rapit tẽposcas di feror hosces ÷
Nunc igilis fio & merser ciuilib: undis
irttis uero custo rigidusq satelles
unc inaristippi furtim p̃cepta relabor.
t mihi res. non merelus subiungere comor:
tnox longa quib mentitur amicadiesq
ongauideturopus debentibi ui pigerannus
upillis. quos dura p̃mit custodia matrã

Expanded text:
rima dicte mihi, summa dicende Camena, spectatum satis et donatum iam rude quaeris, Maecenas, iterum antiquo me includere ludo. non eadem est aetas, non mens. Veianius armis Herculis ad postem fixis latet abditus agrone populum extrema totiens exoret harena, est mihi purgatam crebro qui personet aurem: “solve senescentem mature sanus equum, ne peccet ad extremum ridendus et ilia ducat.” Nunc itaque et versus et cetera ludicra pono; quid verum atque decens curo et rogo et omnis in hoc sum; condo et compono quae mox depromere possim. ac ne forte roges, quo me duce, quo lare tuter: nullius addictus iurare in verba magistri, quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes. nunc agilis fio et mersor civilibus undis, virtutis verae custos rigidusque satelles; nunc in Aristippi furtim praecepta relabor et mihi res, non me rebus, subiungere conor. Ut nox longa quibus mentitur amica, diesque longa videtur opus debentibus, ut piger annus pupillis, quos dura premit custodia matrum; sic
Abbreviated transcription (Latin):
Litus a ruscũ tenuere turmȩ.
ussapars mutarelares & urbem
Sospitecursu
Cu ꝑ ardentẽ sine fraude titiã
Castus aencas patriȩ suꝑstes
iberũ mmniuit nerditurus
lura relictis
Ciꝓbos mores do ciliiuuentę.
Sisenectuti placidę quiaem
Nomule gentidacerẽq ꝓlemq
i decus omne
Queq uos bulus ueneracur ilbis
larus anchẽsȩ uencrisq. sanguis.
mpera belluno prioriacentẽ
enis in hostem
ã miriterraq manus potenis
dus albanasqr tima securis
amserchȩ responsa p&unt suꝑbi
anfides & pax & honos pudorq
riscus & neglecta redireuirtus
Auda appar&q beata pleno
Copiacornu
Augur & fulgente decorus arcu
Ehocb acceptusq nouẽ camenis
Qui salutari leuat artefessos
Corporis artus.
Sipalatinas uid& aequus aras: a Arces
Aemq: romanã latiumq felix.
Alcerũ inlustrũ meliusq semꝑ
Pio rog& acuum.
Quȩq auentinũ ten& alc idũq
Quinde cimdiana p̃ces uirorũ

Expanded text:
Litus Etruscum tenuere turmae, Litus Etruscum tenuere turmae, Iussa pars mutare Lares et urbem Sospite cursu, Cui per ardentem sine fraude Troiam Castus Aeneas patriae superstes Liberum munivit iter, daturus Plura relictis: Di, probos mores docili iuventae, Di, senectuti placidae quietem, Romulae genti date remque prolemque Et decus omne. Quaeque vos bobus veneratur albis Clarus Anchisae Venerisque sanguis, Impetret, bellante prior, iacentem Lenis in hostem. iam mari terraque manus potentes Medus Albanasque timet secures, Iam Scythae responsa petunt superbi Iam Fides et Pax et Honor Pudorque Priscus et neglecta redire Virtus Audet, adparetque beata pleno Copia cornu. Augur et fulgente decorus arcu Phoebus acceptusque novem Camenis, Qui salutari levat arte fessos Corporis artus, Si Palatinas videt aequus arces, Remque Romanam Latiumque felix Alterum in lustrum meliusque semper Prorogat aevum. Quaeque Aventinum tenet Algidumque, Quindecim Diana preces virorum
Abbreviated transcription (Latin):
Phoebesiluarũq potens diana
Hucidũ cęli decusocolendi
Q uos sibillinimnuere uersus
Cirgines lectas ꝓuerosq: cistos
Pisquib: septẽ placucre colles
Dicere carmen
Alme sol curru nitido diem qui
Cromis & celas aliusq &idem
Nasceris possis nihilurberoma
Discremaius
Aite macuros aperire partus
Lenisilithratucrematres.
Siuetulucina pbas uocari.
Seugenitalis
Diua ꝓducas subolẽ patrũq
rosperes decr&a suꝑiugandis
Feminis. plisq noue feraqi
Legemarita
Certus undonos decies ꝑ annos
Orbis. ut cantus referatq ludos
Terdie clarot otiensq grata
Docto froquentis
Vosq: ueraces cecinis separcȩ
Quod semeldictũ stabilisq rerũ
Ierminus serua: bona iã ꝑactis
Lungitefata
Lercilis frugũ pecorisq: tellus
Spicca doneo cererẽ corona
utriant foctus & aquȩ salubres
tiouis aurȩ
Conditomitis placidusq telo
Supplices audi pueros apollo.
Siderũ reginabi cornis audi
Luna puellis
Romasi uestrũ estopusiliȩq

Expanded text:
Phoebe silvarumque potens Diana, Lucidum caeli decus, o colenQuo Sibyllini monuere versus Virgines lectas puerosque castos Dis quibus septem placuere colles Dicere carmen. Alme Sol, curru nitido diem qui Promis et celas aliusque et idem Nasceris, possis nihil urbe Roma Visere maius ! Rite maturos aperire partus Lenis, Ilithyia, tuere matres, Sive tu Lucina probas vocari Seu Genitalis: Diva, producas subolem patrumque Prosperes decreta super iugandis Feminis prolisque novae feraci Lege marita, Certus undenos deciens per annos Orbis ut cantus referatque ludos Ter die claro totiensque grata Nocte frequentes. Vosque veraces cecinisse, Parcae, Quod semel dictumst stabilisque rerum Terminus servet, bona iam peractis Iungite fata. Fertilis frugum pecorisque tellus Spicea donet Cererem corona; Nutriant fetus et aquae salubres Et Iovis aurae. Condito mitis placidusque telo Supplices audi pueros, Apollo; Siderum regina bicornis, audi, Luna, puellas: Roma si vestrumst opus, Iliaeque
Abbreviated transcription (Latin):
Vt ipse nosticuriosus & polo
Deriperelunã uocib possim meis.
Cossimcrematos excitaremortuos.
Eosideriiq: tẽperare poculũ.
Clorem artis intenilualentis exitũ¬

Expanded text:
t ipse nosti curiosus, et polo deripere lunam vocibus possim meis, possim crematos excitare mortuos desiderique temperare pocula, plorem artis in te nil agentis exitu
Abbreviated transcription (Latin):
Calles c& suꝑ his. &iãstillabit amicis
Exoculis rorẽ sili& tund& pede terrã
Et qui conducti plorant in funeradicunt
Etfaciunt ꝓpepluradolentib: exani mosic
Derisor uero plus laudat ore mou&ur
Roges dicuntur multis urguere cululis

Expanded text:
allescet, super his etiam stillabit amicis ex oculis rorem, saliet, tundet pede terram. ut, qui conducti plorant in funere, dicunt et faciunt prope plura dolentibus ex animo, sic derisor vero plus laudatore movetur. reges dicuntur multis urgere culillis
Abbreviated transcription (Latin):
Nescias ante generũ beati
Phyllidis flauȩ decorent parentes.
Aegiũ certegenus & penates
Mer& iniquos:
Crede non illã cibidescelesta
lebedilectã neq sic fidele
Siclucro auersã potuis senase
Natrepudenda.
Srachia& uoltũ teretesq suras
ntegerlaudo fugesus picari
uius octauũ trepidauitadas
lauderelustrũ:

Expanded text:
nescias an te generum beati Phyllidis flavae decorent parentes: regium certe genus, et penatis maeret iniquos. crede non illam tibi de scelesta plebe dilectam neque sic fidelem, sic lucro aversam potuisse nasci matre pudenda. bracchia et voltum teretesque suras integer laudo: fuge suspicari, cuius octavum trepidavit aetas claudere lustrum.
Abbreviated transcription (Latin):
equã memento reb: in arduis¬
Seruare mentẽ non secus inbonis
binsolenti tẽperatã
a&itia moritur edelli :
aeumestus omnitẽ pore uixeris¬
eute in remoto gramine ꝑdies
estos reclinatũ bearis
nteriore nota falerni
uopinus ingens albaq: populus

Expanded text:
equam memento rebus in arduiservare mentem, non secus in bonis ab insolenti temperatam laetitia, moriture Delli, seu maestus omni tempore vixeris seu te in remoto gramine per dies festos reclinatum bearis interiore nota Falerni. quo pinus ingens albaque populus
Abbreviated transcription (Latin):
Diuitis potietur hores:Diues nepris concctꝰ abinaco¬
Nihil inter est an pauꝑ & infima
Degente subdiuo moreris.
Uictiman ul miserantis orei:
Om̃s eodem cogimur omniũ
Uersacururna serius ocius
Sorsexitura & nosina&nũ
xitiũ in posituracybȩ

Expanded text:
divitiis potietur heres. divesne prisco nanil interest an pauper et infima de gente sub divo moreris: victima nil miserantis Orci. omnes eodem cogimur, omnium versatur urna serius ocius sors exitura et nos in aeternum exilium inpositura
Abbreviated transcription (Latin):
Arsita trides medio intriũ pho
Uirginerapta.
Barbarȩ postquã cẽdere turmȩ
Ihes alo uictore & adẽptus hȩctor
radidit fessis louioratolli

Expanded text:
arsit Atrides medio in triumpho virgine rapta, barbarae postquam cecidere turmae Thessalo victore et ademptus Hector tradidit fessis leviora tolli
Abbreviated transcription (Latin):
Nesemꝑudũ tibur &efulȩ
Decliue contẽpleris aruũ &
Ielegoni iuga parricidȩ
Iastidiosa desere copiã &
Molem ꝓpinquã nubib arduis
Omitte miraribeatȩ
Iumũ & opesstrepitũ que romȩ
Clerũq gratę diuitibi uiaes.
Mundeq paruo sublare pauperũ
Caenȩ si neauleis &oscro

Expanded text:
er udum Tibur et Aefulae declive contempleris arvum et Telegoni iuga parricidae. fastidiosam desere copiam et molem propinquam nubibus arduis, omitte mirari beatae fumum et opes strepitumque Romae. plerumque gratae divitibus vices mundaeque parvo sub lare pauperum cenae sine aulaeis et ostro
Abbreviated transcription (Latin):
R eddas in colomom p̃cor.
iserues animȩ dimidiũ mee
llirobur & ais criplex
irca pectus erat qui fragilem truo

Expanded text:
reddas incolumem precor et serves animae dimidium meae. illi robur et aes triplex circa pectus erat, qui fragilem tru
Abbreviated transcription (Latin):
Docipimurspecie retbreuis esselaboro :
Obscurus fio sectantẽ leuia nerui
Deficiunt animiq: ꝓfessus grandiaturga

Expanded text:
decipimur specie recti: brevis esse laboro, obscurus fio; sectantem levia nervi deficiunt animique; professus grandia turg
Abbreviated transcription (Latin):
Eixeris egregie notũ sicallida uerbũ
Red diderit iunctura nouũ si fortene cesso e
Endiciis mons trare recentib: abditarerũ &
ingerecinetutis ñ exaudita cethegis Cintutugi
Fontinga dabiturq: licentia sumpta pudenter

Expanded text:
ixeris egregie, notum si callida verbum reddiderit iunctura novum. si forte necesse est indiciis monstrare recentibus abdita rerum et fingere cinctutis non exaudita Cethegis, continget dabiturque licentia sumpta pudenter
Abbreviated transcription (Latin):
Viuȩq ꝓducent lucernȩ
Duredidis fugatis traphoebus¬
Unciũ custos nemorũq uirgo
uȩ laborantis utero puellas
Teruocata audis. adimis que locto
Siuatriformis:
mmines uillȩ tuapinus esto
Quã ꝑ exactos ego ladus annos
Uer̃is obliquũ meditantis ictũ
Sanguinedonem

Expanded text:
ue producent lucernae, dum rediens fugat astra Phoebusontium custos nemorumque, virgo, quae laborantis utero puellas ter vocata audis adimisque leto, diva triformis, imminens villae tua pinus esto, quam per exactos ego laetus annos verris obliquum meditantis ictum sanguine donem
Abbreviated transcription (Latin):
tadataromanis uenia est indigna poetis
dcirco neuager scribãq: licenter anom nis
Uisuros peccata pute meatutus & intra
Spem uenie cautus. uita uideniq culpã.
Mon laude merui uos exem plaria grȩca
octur nauersatemanu uersate diurna
tur̃i paui olauti nos & numeros &

Expanded text:
t data Romanis venia est indigna poetis. idcircone vager scribamque licenter? an omnis visuros peccata putem mea, tutus et intra spem veniae cautus? vitavi denique culpam, non laudem merui. vos exemplaria Graeca nocturna versate manu, versate diurna. at nostri proavi Plautinos et numeros
Abbreviated transcription (Latin):
Milaudire ueliminil discere qđ leu& egrũ.
Lidis offendar medicis. iras caramicis.
Curmofimeste ꝓperent iirguere ueterno

Expanded text:
nil audire velim, nil discere, quod levet aegrum; nil audire velim, nil discere, quod levet aegrum; fidis offendar medicis, irascar amicis, cur me funesto properent arcere veterneglegit aut horret.” Volteium mane Philippus
Abbreviated transcription (Latin):
Verũ ubiouos furto morloporere capello.
S pommentiti seges bos est e noctus arando
Offensus damnis. mediade nocte cabullũ
Eripit iratusq phili ꝓpitendit adȩdis.
Q uẽsimulaspex̃ scabrũ intonsũq. phili. ppus.
Durus ait uultei nimis adtentusq uideris
Essemih: pol memiserũ patrone uocaros.
Siuellos inquit uerũ mihi dicere nom̃
Quod teꝑgeniũ dextrãq: deosq penatis
O bsecro & obtestor uite meredde priori
Quisi mulas pex̃ quantũ dimessipetitis
Prestent macure redeat rep&atq relicta
Metiri se quẽq suo modulo ac pede uerũ est
Colsogaudere & bene remgerere albineuano
usa rogata refer comiti scribȩq: neronis
Siquęr& quidagã dicmulta & pulchramirantẽ
Viuere nocrecte nec suauiter iaud quia grando
Contuderit uitis. oleamq: momorderit aestus:
Mec quia longinquis armentũ ȩgrot& in agris.
Sed quia mente minus ualidus quã corporetoto.

Expanded text:
verum ubi oves furto, morbo periere capellae, verum ubi oves furto, morbo periere capellae, spem mentita seges, bos est enectus arando, offensus damnis media de nocte caballum arripit iratusque Philippi tendit ad aedis. quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus, durus, ait, “Voltei, nimis attentusque videris esse mihi.” “pol, me miserum, patrone, vocares, si velles,” inquit, “verum mihi ponere nomen. quod te per Genium dextramque deosque Penatis obsecro et obtestor, vitae me redde priori!” Qui semel aspexit, quantum dimissa petitis praestent, mature redeat repetatque relicta. metiri se quemque suo modulo ae pede verum est. Celso gaudere et bene rem gerere Albinovano usa rogata refer, comiti scribaeque Neronis, si quaeret quid agam, dic multa et pulchra minantem vivere nec recte nec suaviter; haud quia grando contuderit vitis oleamque momorderit aestus, nec quia longinquis armentum aegrotet in agris; sed quia mente minus validus quam corpore toto
Abbreviated transcription (Latin):
Neglegit aut horr& uulteiũ manephili ppus
Vilia uendentẽ tunicato scruta papello
Occupat & saluare iub& prior illephilrppo
Excusare laborẽ & mercos nariauinda.
Quod nommane domũ ueniss&. deniq: qđ non
Pro uidiss& eũ sic ignouisse putato
Metibi sicgnas hodie mecũ ut lib& ergo
Postnonã uemes. nunc irem strenuus auge
Vtuentũ ad cenã dicenda tacenda locutus
Tandem dormitũ dimittitun ubisepe
Eccultũ uisus decurrerepiscis ad hamu.
M anediens &iã certus conuiua iub& ur
Rura suburbana indictis comesi relatinis.
iumpositus mannis aruũ cȩlũq sabinũ
Noncos sat laudare uid& rid&q phibippus
t sibidũ requiem dũ risus undiq: quȩ rit.
Dũ septẽ donat sestertia muitua sẽptem
romittit ꝑsuad& uti merc&ur agellũ
Mercaturne te longis amlagi us ultra
Quã satis est morer exnitido fitrusticus atq
Sulcos & iun&a crepat mera p̃parat ulmos
minori turstudiis. & amore senescit habendi

Expanded text:
neglegit aut horret.” Volteium mane Philippus vilia vendentem tunicato scruta popello occupat et salvere iubet prior, ille Philippo excusare laborem et mercennaria vincla, quod non mane domum venisset, denique quod non providisset eum. “sic ignovisse putato me tibi, si cenas hodie mecum.” ut libet. “ergo post nonam venies: nunc i, rem strenuus auge.” ut ventum ad cenam est, dicenda tacenda locutus tandem dormitum dimittitur. Hic ubi saepe occultum visus decurrere piscis ad hamum, mane cliens et iam certus conviva, iubetur rura suburbana indictis comes ire Latinis, impositus mannis arvum caelumque Sabinum non cessat laudare, videt ridetque Philippus, et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit, dum septem donat sestertia, mutua septem promittit, persuadet uti mercetur agellum. mercatur. ne te longis ambagibus ultra quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque sulcos et vineta crepat mera, praeparat ulmos, immoritur studiis et amore senescit habendi.