comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
snĩam pruiauerunt. niaxĩe
cum deincestu ⁊ adultii cri¬
mine tamquam denotoĩo
donatȯ optinebat potatez
lib̾am ccedentes ecc̃as illaᷤᷤ

Expanded text:
iam privaverunt, maxime cum de incestu et adulterii crimine tamquam de notoriodonatio pertinebat10, potestatem liberam concedentes ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
uatis. cum ⁊ si reptus sit
culpabilis. in qbodam exla¬
bore tñ ⁊ pudore punitus i
quos pꝑ hanc cãm incurrit
hui̾moĩ leuis culpa leuit̾ ei
ualeat indulgeri. ¶Qui si
excusatrẽs illas suꝑ dilapi¬
datoẽ naufragio ⁊ symola

Expanded text:
vatis, cum, etsi repertus sit culpabilis in quibusdam, ex labore tamen et pudore punitus, quos propter hanc causam incurrit, hujusmodi levis culpa leviter ei debeat indulgeri. Quod si excusationes illas super dilapidatione, naufragi
Abbreviated transcription (Latin):
fuit mens ⁊ intentio dona¬
toris ut clansula deforesta
q̃ infine ponitur in strĩ nor
adsupiorem donatoẽm qre
tam lib̾a ⁊ pura fuit ut in
onem et det̾minatoe̾m b̃t ĩ¬
ẜtam uixͣ sanum referii de

Expanded text:
fuit mens, et intentio donatoris, ut clausula de Foresta, quae in fine ponitur instrumenti, non ad superiorem donationem, quae tam libera et pura fuit, ut imonem et determinationem habet insertam, juxta sanum referri de
Abbreviated transcription (Latin):
decidende ꝯmittuntur. hoc tr¬
am uolumus cognitoem te¬
nẽ ꝙ nisi dies p̾fixus de co¬
muni ꝯsensu ꝑtium ꝓroge

Expanded text:
decidende tibi committuntur, hoc tuam volumus cognitionem tenere, quod nisi dies prefixus de communi consensu partium pro
Abbreviated transcription (Latin):
Iem fortius punim¬
enda sint crimira.
xime sacratis hoqu¬
minib in feruntur quam
fitis culpabiles qui incau¬
sa io his diaconi resedistis
attendite. ut yllanum en¬
minatorem ipuis. nulla ex
diffinitrẽ ura pena uenies

Expanded text:
m fortius puenda sint crimina xime sacratis ordinibus ingeruntur, 1172 quam sitis culpabiles omnes qui in causa Joannis Diaconi resedistis attende, ut Hilarum criminatorem ipsius nulla ex definitione vestra poena veniens
Abbreviated transcription (Latin):
sum pserint intestib pducẽ¬
dis. Illos aũt quos uł dictũ
ẽ iirasse ꝯstiterit q otra ar¬
chiep̃m nicħ dicerent denũ¬
ties uiram̃ta huimoĩ nõ te¬

Expanded text:
aesumpserint in testibus producendis. Illos autem quos, sicut dictum est, jurasse constiterit quod contra archiepiscopum nihil dicerent denunties juramento hujusmodi non te
Abbreviated transcription (Latin):
fecit pomi armum an saul
cui dederat locum incapite
añ cos qui fuant inuitati.
Incapit u̾o pontificis sac̾¬
quia psonam capitis ĩpõ¬

Expanded text:
fecit poni armum ante Saul, cui dederat locum in capite ante eos qui fuerant invitati. In capite vero pontificis sacrquia personam capitis in po
Abbreviated transcription (Latin):
situm fatiens. ad abbatis
buit  declinare aꝗbz cum ꝓ¬
curatõem sibi debitam postr¬
laret. ip̃i eam in humaniter
rint se ꝓcuratoẽm huimodi
p̃decessorem eitem archie¬¬
piscopi ex soluisse nec abe¬
ls aliqñ fuisse petitam.ii.¬
nos igitur p̾missam alleg̃¬
toẽm eorum. nullam peni
nem ipãm pot ali quo mõ
p̾scribi⁊ si alius s̃ eum pre¬
scribere poss utranq. mͥ.q̃.

Expanded text:
situm faciens, ad . . . . buit declinare; a quibus cum procurationem sibi debitam postularet, ipsi eam exactam inhumaniter rint se procurationem hujusmodi praedecessoribus ejusdem archiepiscopi exsolvisse, sed nec ab eis aliquando fuisse petitam.Nos igitur, praemissam allegationem eorum nullam penitnem ipsam potest aliquo modo praescribi, etsi alius contra eum praescribere poss
Abbreviated transcription (Latin):
trum is ꝗ astipite ꝑdescendẽ¬
tem lineam sexto uł uiiͦ. gͣ¬
du distat possit ei q̃ exaltã
ꝑte plineam descendentem
du distat m̾ialit̾ copulan¬

Expanded text:
trum is, qui a stipite per descendentem lineam sexto vel septimo gradu distat, possit ei, quæ ex altera parte per lineam descendentem du distat, matrimonialiter copula
Abbreviated transcription (Latin):
tia cogitatõnum inpectore.
ut popis exercitium sit fõ¬
titudo laborum inscapulis
tus ommi petenti defide red¬

Expanded text:
tia cogitationum in pectore, per operis exercitium sit fortitudo laborum in scapulisratus omni poscenti de fide red
Abbreviated transcription (Latin):
a.dicebatur fuisse plata
que tñ nobis ostenssa no
fuit. cum si p̾deĩs iudicibꝰ
fiuss ostensa ea post bĩta
ꝯ̃num statuissent: alioqn
hẽmus et eorum snĩamꝯ¬

Expanded text:
dicebatur fuisse prolata, quae tamen nobis ostensa non fuit, cum si praedictis judicibus fuerit ostensa, ea posthabita contrarium statuissent, alioquihabuimus et eorum s
Abbreviated transcription (Latin):
die caũ cum quodam esico
stum ad t̾ram. cuĩ cultellum
quem adlatus suum hẽba
in alterum in cidit ⁊ fortuito

Expanded text:
cum casu cum quodam clerico eum ad terram et eius cultellus, quem ad latus suum habebat, in alterum incidit et fortuito
Abbreviated transcription (Latin):
ludum imitati iuatorum ba¬
culos suos studebant iacẽ uii
directum. et alt̾ alt̾ius fustẽ
ferire. cui  ludi solet eẽ oditio
ut qui alt̾ius baculum pente¬
ret qĩ uictor ꝓ equo alio utẽ¬
cur s p̾fati cl̃ici equitandi
licentia nõ utentes sola erãt
iactatõe ꝯtenti. Quidam ãt
laicus dum baculum eiꝰdem¬
diaconi peussiss incautus
eumequitatus in siliit.
⁊sic afalce  illius  diaconiq̃
erat accintus mortale nul¬
nus accepit. dequo post die
undemdiaconem sine licen

Expanded text:
 imitati viatorum baculos suos studebant iacere in directum et alter alterius ferire baculum. Cuius ludi solet esse conditio, ut qui alterius baculum percuteret, quasi victor pro equo alio uteretur. Sed prefati clerici equitandi licentia non utentes, sola erant iactatione contenti. Quidam autem laicus, dum baculum diaconi percussisset, incautus eum equitaturus insiliit et sic a falce ipsius diaconi qua erat accinctus, mortale vulnus accepit, de quo post dies undem diaconum sine licen
Abbreviated transcription (Latin):
Cetmsi decrimuubo adsolam
exceptcẽm obiectis. testes ꝯ¬
go si apblbento testimonio
sepellantur p̾sertim ubi cͥm̃
q: eis obicitur cam dequa a¬
gitur ꝯtingere nõ uĩ. n¬
utrum isqui excomunicato
in locutoẽ uł or̃one scient᷑ co¬
municat excomunicatum
ipm̃ asua possit accusatõre
repelle: cum ille comunioẽz
satoe illius poterit remonĩ
cum primus acomunione
fidelium sit exclusus. secun¬
particiꝑatõe remotus. ¶D̾¬

Expanded text:
Ceterum si de criminibus ad solam exceptionem obiectis, testes cgo si a perhibendo testimonio repellantur, presertim cum si crimen quod eis obiicitur, causam de qua agitur contingere non viUtrum is qui excommunicato in locutione vel oratione scienter communicat, excommunicatum ipsum a sua possit accusatione repellere, cum ille conmunionem satione eius poterit removeri, cum primus a communione fidelium sit exclusus; secunparticipatione est remotus . Id
Abbreviated transcription (Latin):
applsauit. ꝓ eo ꝙ delegatꝰ
anobis ẜu̾ata sibi diffuci
sensu. nec dati sunt. nec re¬
cepti. nisi q̃ eos iustam recr¬
satonis cam ostendĩt. uel
paratus  fuĩt ostent̾e coraz
ludice delegato. nõ debuit

Expanded text:
appellavit, pro eo quod delegatus a nobis, reservata sibi diffinitsensu nec dati sunt nec recepti, nisi contra eos justam recusationis causam ostenderit, vel paratus fuerit ostendere coram judice delegato, non debuit
Abbreviated transcription (Latin):
Ret̾ea cum quis accusatur
aliquam cognouisse. ansĩt
cestes introgandi deuisu a¬
ut sola uicilue fama suffiti¬
atur uł si iuratis testib sit

Expanded text:
: Cum quis accusatur aliquam cognovisse, an sint testes interrogandi de visu, aut sola vicinie fama sufficiat vel si iuratis testibus sit
Abbreviated transcription (Latin):
ciderunt. uł fcm quidem sciẽ¬
tes uin ignan nescint exĩ¬
de se tru̇ primos si fuint secr¬
lares asusceptis ordinibo i
censemꝰ imppetuum deporẽ¬
dos. Inreliquis casibo tam
archiep̃i quam ep̃i absq̃ nr̃ã¬
dato sedis apłice sp̃ali dispe¬
sandi facultatem se nouint
talium int̾dea⁊ maiora u¬
celligantur illis ꝓbibitaq
quib uetita sunt minora.

Expanded text:
ciderunt, vel factum quidem scientes, juris ignari, nesciunt inde se teneri. Primos, si fuerint saeculares, a subreptis ordinibus censemus in perpetuum deponendos. In reliquis casibus tam archiepiscopi quam episcopi absque mandato sedis apostolicae speciali dispensandi facultatem se noverintalium interdicta, et majora intelligantur illis prohibita quibus vetita sunt minora.
Abbreviated transcription (Latin):
ac inẜo filium us osangri¬
neum alienantis inuestie
int̾cio fendum alienatum
ei potis licent̾ acdeit ꝑ quẽ
ipm ecc̃a ualeat ithabere.

Expanded text:
cundo filium vel consanguineum alienantis investiens, in tertio feudum alienatum ei poteris licenter concedere per quem ipsum Ecclesia valeat rehabere.
Abbreviated transcription (Latin):
quas fcĩm eent expensas ꝑ¬
sonarum. p̾te ie.aꝯpensato
labore insubsidium t̾re sc̃e
tñsmittant exeqñtes ꝑ alioᷤᷤ
q ꝑse nequeunt adimpłe.

Expanded text:
quas facturi essent expensas, personarum praeterea recompensato labore, in subsidium terrae sanctae transmittant, exsequentes per alios quod per se nequeunt adimple
Abbreviated transcription (Latin):
bis denoto emisso et p̃stito
iuram̃to acanonicis insula
nus impedirent. cum utrun¬
q suatum nõ uegat indispẽ¬
dium salutis et̾ne̾. nolentes
uiam piuriis apire nõ obstã¬
te uiolentia q̃ pponebatur il¬
se ꝓponebant fuisse seductos.
Cum talis dolus nõ tam al
st̾cieñ. ꝙͣ ad fatuitatem eorx̃
debeat retorq̾r suꝑ resticutõ¬
ne petita silentium eis duxi

Expanded text:
bis de voto emisso et praestito juramento a canonicis Insularmpedirent, cum utrumque servatum non vergat in dispendium salutis aeternae, nolentes viam perjuriis aperiri, non obstante violentia quae proponebatur ilse proponebant fuisse seductos, cum talis dolus non tam ad s quam ad fatuitatem eorum debeat retorqueri, super restitutione petita silentium eis de
Abbreviated transcription (Latin):
mine canonice odempna¬
ti sub arta custodia detinẽ.
qui cum sint incorngibileᷤ
nec inmoastenis ualeant
custodui. ad similia uł peio
ra facile laberentur. ¶lai
ciuõ citra excomunicatois

Expanded text:
mine canonice condemnati, sub arcta custodia detinere, qui, cum sint incorrigibiles, nec in monasteriis valeant custodiri, ad similia vel pejora de facili laberentur. Laici vero citra excommunicati
Abbreviated transcription (Latin):
gnãlis. adiexeritq nullus
euangłistanim legitur exp̃¬
sisse. cum enĩ in euanglio
sic legatur accipiens cali¬
cem gͦrãs agens bñdixit ⁊
deditꝰ discipłis  sius dicens
bibite ex hoc om̃s hic eniz
fundetur inremissionem pͦ¬
catorum. Incanone misse
ẜmo iste uidelicet misteriu
fidei u̾bis ipĩs int̾ poĩtus ir¬
uenitur. unde cum nõ euan¬
gelista xp̃m hoc dixisse teste
um si formam ip̃ius caio¬
nis inspitias diligent̾. p̾t̾
hoc dequo tua fracernitas
reqsiuit. alia duo uidelic
eleuatis occulis incelum.¬
⁊gelico nõ leguntinr: Sane
multa tam deu̾bis q̃ defcĩs
dominicis inuenimus ab
euanglistis omissa q̃ apłil
sisse leguntur pauł enĩ in
actib apłorum sic ait. me
nullus quatuor euangłi

Expanded text:
alis adjecerit quod nullus evangelistarum legitur expressisse. Cum enim in Evangelio sic legatur: Accipiens calicem gratias egit, benedixit et dedit discipulis suis, dicens: Bibite ex hoc omnes; hic est fundetur in remissionem peccatorum ; in canone missae sermo iste, videlicet mysterium fidei, verbis ipsis interpositus invenitur. Unde, cum evangelista Christum hoc dixisse testet. Verum, si formam ipsius canonis inspicias diligenter, praeter hoc de quo tua fraternitas requisivit, alia duo, videlicet, elevatis oculis in coelumgelico non leguntur. Sane multa tam de verbis quam de factis Dominicis, invenimus ab evangelistis omissa, quae aposisse leguntur. Paulus enim, in Actibus apostolorum, sic ait: Memnullus quatuor Evang
Abbreviated transcription (Latin):
gatorum. nec obstare. pote¬
rat p̃scriptõ quam idem .b¬
bas insuum subsidium cb¬
ponebat qr si ꝯsumata eit

Expanded text:
gatorum. Nec obstante praescriptione quam idem abbas in suum subsidium opponebat, quia si consummata e
Abbreviated transcription (Latin):
decenobio scĩ ḃtini psonar
ydoneam sibi eligant ĩab¬
batem. ita iudelicet ut tam
dui monastĩum ip̃m haci
honoris debeat progatiua
gaud̾e donec ibidemꝰ iugu

Expanded text:
de coenobio Sancti Bertini personam idoneam sibi eligant in abbatem, ita uidelicet, ut tam diu monasterium ipsum hac honoris debeat praerogatiua gaudere, donec ibidem uigu
Abbreviated transcription (Latin):
impias manus iniecit aũ
sibi atroces iniunas seu gͣ¬
ue rerum suarum dampny
us uite ꝑiculum inferre pre

Expanded text:
impias manus iniecerit aut sibi atroces iniurias seu grave rerum suarum damnum vel vite periculum inferre pre
Abbreviated transcription (Latin):
locorum p̾latos ut sibi nul¬
lam in p̃dcõs accoñ. bĩtao¬
res uinsdicice̾m usurpent.
nec ab eis tpralia exigant

Expanded text:
locorum praelatos ut sibi nullam in praedictos Acconen. habitatores jurisdictionem usurpent, nec ab eis temporalia exigant
Abbreviated transcription (Latin):
pe .i. apentib ul g̾manis ⁊
sic pordinem distiiguẽ gra¬
dus nominib ꝓpriis ui eq¬
pollentib inditus designa¬
do psonas p̾ẜtim cum sepi¬
us testimonium phibeant

Expanded text:
parentibus vel germanis, et sic per ordinem distinguere gradus, nominibus propriis vel aequipollentibus indiciis designando personas, praesertim cum saepius testimonium perhibeant
Abbreviated transcription (Latin):
subditi estote. s addicum¬
fuent propter deum nec pr¬
re sit subscriptum. regi p̃cel¬
lenti. s interpositum forsi¬
tan no sine cã.tam quam¬¬

Expanded text:
subjecti estote, sed additum propter Deum; nec pure scriptum sit: regi praecellenti, sed interpositum forsitan non sine causa
Abbreviated transcription (Latin):
snĩam ocordare.qͣrus ples sĩt
exuna ꝑte q̃ ex altera. par bis¬
tros comunit᷑ electos aꝑtib
ꝓponit tibi duximus ꝯmit¬
littẽ impetrantur sollicite q̃

Expanded text:
cordare, quamvis plures sint ex una parte, quam altera, per arbitros communiter electos a partibus oponit habere, duximus commitultoties impetrantur, sollicite q
Abbreviated transcription (Latin):
tatis filium fossorio arixpto
uidentes ornamta ecc̃e aspor¬
tantem anxptis gladiis ⁊ fr¬
stibo ineodem locd ꝓtinus oc¬
cidennt.⁊ĩ nos inpremisso
caũ credimus distinguendy
utrum ostare ꝓossit ꝙͦ pfat
sacdos nõ inflixit ꝑcussioe
cussus minime intiss. ⁊ si ꝑ¬
occitendi nec ip̃ius studio s
oscilio uł mandato pcesserũt
alii cẽ illum. et quidem si hoc
ita se ht hoc forsan exeo pos¬
set ostendi sic̾ta apparuisset
pcussio ab eodem inflicta tã
modica ⁊ tam leuis inea ꝑ¬
te corpis inqua quis delcui
penti non solet admortẽ ut
pitorum iudico medicoru
talis peussio assereretur nõ¬
fuisse letalis cum decetĩs cie¬
dendum sit ip̃i qui nõ accãt
usdenuntiatur ab aliquo. si
pse ip̃m ꝯscilium appetit sa¬
lutare. post pniam ad caute¬
iam inumccam in sac̾dotali
potent offitõ ministrare ma
rime religionis accedente
fauore cum sit canonicus re¬
gulans et sine omni scanda¬
lo possit sacdotale offitium

Expanded text:
laris eum fossorio arrepto videntes ornamenta ecclesie asportantem, arreptis gladiis et fustibus, in eodem loco protinus occiderunt et infra. Nos in premisso casu credimus distinguendum, utrum constare possit quod prefatus sacerdos non inflixerit percussionem , percussus minime interiisset et si poccidendi, nec ipsius studio, vel consilio vel mandato processerunt alii contra illum. Et quidem si hoc ita se habet, quod forsitan ex eo posset ostendi, si incerta apparuisset percussio ab eodem inflicta tam modica et tam levis in ea parte corporis qua quis de levi percuti non solet ad mortem, ut peritorum iudicio medicorum talis pecussio non assereretur lethalis, cum de ceteris credendum sit ipsi, qui non accusatur nec denunciatur ab aliquo, sed per se ipsum consilium appetit salutare post penitentiam ad cautelam iniunctam, in sacerdotali poterit ministrare officio, maxime religionis accedente favore, cum sit canonicus regularis et sive omni scandalo possit sacerdotale officium
Abbreviated transcription (Latin):
moti nocte q̃dam  indomo di¬
aconi ꝯuenerunt ⁊ cena fcãi
dicebant ꝙ uindictam uole¬
bant sum̃e de abbate: In hibi¬
ti aut exp̃sse ab eodem diaco¬
no ne abbatem occideñt. aut
aliqo sibi faceñt.uñ ordinis
sui discrimine incuyrẽt.⁊ ani¬

Expanded text:
commoti, nocte quadam in domo diaconi convenerunt, et coena facta dixerunt quod vindictam volebant sumere de abbate. Inhibiti autem expresse ab eodem diacono ne abbatem occiderent vel aliquid ei facerent unde ordinis sui discrimen incurreret et ani
Abbreviated transcription (Latin):
modo oductores uitõ iei sñ
culpa coloni seu caũ fortuito
ꝯtingentem.colonis ecc̃e tre
prata ẽ pensionis remissio
fatienda nisi cum lib̾tate p̃¬
cetentis uł seq̃ntis anni xa¬

Expanded text:
modo conductores, vitio rei sive culpa coloni seu casu fortuito contingentem colonis, ecclesie tue pro rata est pensionis remissio facienda, nisi cum ubertate precedentis vel sequentis anni
Abbreviated transcription (French):
uerum si ignorante ꝯuentr
aut ꝯtradicente decimam.
su ꝯuentus eantem decima
dedit erdem. sa ocessio d pre¬
uidicare priori. ¶Demxi¬

Expanded text:
Verum si ignorante conventu aut contradicente decimam psu conventus eandem decimam dedit eidem, secunda concessio debet preiudicare priori. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
excomunicatus sit. hec ge¬
comunicatoris subditos re¬
feratur angnaliter exten¬
datur ad oms q nõ sunt de
irisdictõe illius. ad ꝙ dici¬

Expanded text:
excommunicatus sit, haec gecommunicatoris subditos restringatur, an generaliter extendatur ad omnes, qui non sunt de jurisdictione ipsius. Ad quod uti
Abbreviated transcription (Latin):
tua deuotõ postulauit ano¬
bis ꝗ sĩt dicendi brtici ma¬
nifesti. suꝑ quo tibi duxim̃
cc̃ fidem catholicam publi¬
ce pdicant aut ꝑfitentur se¬
u defendunt enbrem suum¬
uł qui coram p̾latis sis cõ¬
uicti sunt uł ꝯfessi uł ab cis
snialit ꝯdempnati suꝑ hrti

Expanded text:
tua devotio postulavit a nobis qui sint dicendi haeretici manifesti. Super quo tibi duximuscontra fidem catholicam publice praedicant, aut profitentur seu defendunt errorem, vel qui coram praelatis suis convicti sunt vel confessi aut ab eis sententialiter condemnati super
Abbreviated transcription (Latin):
te tua fuit insuper requisi¬
tum. utrum si aliqua cau
sa fuent ad aichiepiscopỹ
iure ordinane potestatis
suffraganei sui subdito ḋ¬
legare uel anima duertere
uieundem si causam renu¬
ent suscipere delegatam
ad quod respondemus qd̃
archiepiscopus ipisum al
susçipiendam delegonem

Expanded text:
te tua fuit insuper requisitum, utrum, si aliqua causa fuerit ad archiepiscopum jure ordinariae potestatis suffraganei sui subdito delegare, vel animadvertere in eumdem si causam renuerit suscipere delegatam? Ad quod utique respondemus, quod archiepiscopus ipsum ad suscipiendam delegationem
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c nõ impediat ilł fatiat
inpediri. quo minus om¬
nes q insinagieñ panoca
us ꝯmitatu alistunt de oĩ¬
bo q̃ possident decimas si
bi soluant sicut in primł.¬

Expanded text:
pus non impediat vel faciat impediri quo minus omnes qui in Simigiensi parochia vel comitatu consistunt, de omnibus quae possident decimas integras sibi solvant; sicut in pri
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi. qr p̾des abbas sufficien¬
t̾ ostendit moastĩum suum
⁊ ordinatõnib plebani et
clicorum baptismo pnĩaĩ
leuiorib culpis sepultura
decimarum pceꝑtoe ac duu¬
nis offitiis celebrandis tȧ
tuum scilentium imponen¬
dosup aliis omnibo q̃ ad
ius ep̃ale spectare noscun¬
tur iuxta tenorem arbitrii
eundem abbatem quo ad
plebem ⁊ caplłas pͥdcãs sẽ¬
tentialit ꝯdempnantes.

Expanded text:
quia praedictus abbas sufficienter ostendit monasterium suum et ordinationibus plebani et clericorum, baptismo, poenitentia in levioribus culpis, sepultura, decimarum perceptione, ac divinis officiis celebrandis tam tuum silentium imponendo, super aliis omnibus quae ad jus episcopale spectare noscuntur juxta tenorem arbitrii eumdem abbatem quoad plebem et capellas praedictas sententialiter condemnantes.
Abbreviated transcription (Latin):
tuam ate temeritate ꝓpria se¬
pasti.Ip̃e quoqz priusꝙͣ ade¬
um ꝓbibitio de nõ cebendo
cumꝰ alt̾a ꝑueniss aliam su¬
ꝑduxit ex qua plem gemirã
noscitur suscep̾isse. S tu in
ꝯtemptum eccłie aliam suꝑ¬
inducẽ attemptasti. ¶pre¬

Expanded text:
tur, temeritate propria separasti. Ipse quoque, priusquam ad eum prohibitio de non contrahendo cum altera perveniret, aliam superduxit, ex qua prolem geminam noscitur suscepisse.. Tu in contemptum Ecclesiae aliam superinducere attentasti. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
exalia posmodum supduc¬
ta puerum susceꝑit ⁊ puella
⁊ tu similit̾ exclusa legittia
sup duxis aliam exqua fili¬
os suscepistisicutcu filiis regiꝰ
eitem sic cum tuis credebatuͣ
debenignitate se. ap. dispen¬

Expanded text:
ex alia postmodum superducta puerum susceperit et puellam, et tu similiter exclusa legitima superduxeris aliam, ex qua filios suscepisti, sicut cum filiis regis ejusdem, sic cum tuis credebatur de benignitate sedis
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ nuenẽm et puellamñ
matrimonium. nec sponsa¬
lia fuisse ꝯtracta. cum ꝯstet
puellam nõdum ad septer¬
nium puenisse. quo enta nͦ
accãtio locum he̾bat cumñ
eẽt ꝙ poss legittime accari
denuntian tñ poterat ꝯsan
tiatoem ergo legittime ꝓbã¬

Expanded text:
ictos juvenem et puellam nec matrimonium nec sponsalia fuisse contracta, cum constet puellam nondum ad septennium pervenisse. Quocirca nec accusatio locum habebat, cum non esset quod posset legitime accusari: denuntiari non poterat contiationem ergo legitime
Abbreviated transcription (Latin):
incampis apud ip̃os ele¬
git sepulturam uniusaq̃
Ap̃us intuitu recepunt p¬
ori restituant memorato
alicquin quartam ꝑtem
solum mo restituẽ teneant

Expanded text:
in campis, apud ipsos elegerit sepulturam, universa, quae ipsius intuitu receperunt, priori restituant memorato; alioquin, quartam partem solummodo restituere teneant
Abbreviated transcription (Latin):
ut qbo no comunicauimu
uiuis. nõ comunicemus ḋ¬
functis.⁊ ut careant ecc̃asti¬
ca sepultura qui prius ab
ecc̃astica unitate pcisi. nec ĩ

Expanded text:
us non communicavimus vivis non communicemus defunctis, et ut careant ecclesiastica sepultura qui prius erant ab ecclesiastica unitate præcisi, nec i
Abbreviated transcription (Latin):
corpus ei tradi fatias ecc̃a¬
stice sepulture. p̾ẜtim cum
ex honesta cã fugisse nosca
⁊cui comunicabatur mue¬
ti. comunicandum sit iam

Expanded text:
corpus ejus tradi facias ecclesiasticae sepulturae, praesertim, cum ex honesta causa fugisse noscatur, et cui communicabatur viventi, communicandum sit jam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtrou̾sia u̾titur ꝯmutatoe
fecerint uł se malitiose duxe¬
rint ab scetandos. eos q in p̾¬
sessionem se ingessernt.aꝑ
ipris equitati parere. Ore¬
xpte scabinoru yp̃ci fuit
indis ꝑurditium scłare q¬
dam csenci sibi dono us pre¬
tio ab aliquib laicorumi
pisorum cedi faciunt actõ¬

Expanded text:
troversia vertitur, commutationem fecerint vel se malitiose duxerint absentandos, eos qui in possessionem se ingesserunt, aiuris equitati parere . Grerte scabinorum Hipretis fuit imendis per iudicium seculare, quidam clerici sibi dono vel pretio ab aliquibus laicorum ipsorum cedi faciunt actio
Abbreviated transcription (Latin):
lx quorundam rela
impetrant adu̾sarii ut man¬
datum nim eludant añ quã
littẽ adidices ꝑueniant ł¬
etiam postea priusquam citẽ¬
cur abeis inuocem applłatõ¬

Expanded text:
x quorundam relationis impetrant, adversarii, ut mandatum nostrum eludant, antequam littere ad iudices perveniant vel postea priusquam citentur ab eis, in vocem appellatio
Abbreviated transcription (Latin):
soluendos. cum plus sit de¬
o q̃ homun deferendum ꝟ
fecerint hoc infraudem ut
sub trabant se obsequio do¬
minorum. aut ip̃i domini
utro libet cau eos poteriser
apo.se. remoti. s uureopensa¬
toem laboris quem untipẽ
substineñt. alia cis satisser¬
sit tam głauis et enormis
excessus. ut pꝑp uitandum

Expanded text:
tolicam absolvendos, cum plus sit Deo quam homini deferendum, nisi fecerint hoc in fraudem ut subtrahant se obsequio dominorum, aut ipsi propterutrolibet casu poteris eos ex sede remoti, sed, in recompensationem laboris, quem in itinere sustinerent, aliam eis satisfacsit tam gravis et enormis excessus, ut, propter vitandum
Abbreviated transcription (Latin):
multorum astantium p̃cibꝰ¬
tan supposuit manu sua ꝗ
ea p̾sente tonsoratus ibide
moastĩum adiit ⁊ finito ꝑ¬
batõnis tpr̃e ꝑfessionem fe

Expanded text:
multorum astantium precibutari supposuit manu sua, qui ea prsesente tonsoratus ibidem monasterium adiit et finito probationis tempore professionem fe
Abbreviated transcription (Latin):
sacri canones cedunt ⁊ p
regulas sua priulegia ser¬
uentur eccus precer quan
rectorem ip̃iuus quolibet i¬
sp̃ali priuilegio decreuĩt ho
te noluĩt stare uiri ꝯpelli
ño  debent iuiditium patriã¬
che subire.nisi cã ꝑ ap. ad¬

Expanded text:
sacri canones concedunt, regulas sua privilegia serventur ecclesiis, praeterquam rectorem ipsius quolibet speciali privilegio decreverit hote voluerint stare juri, compelli non debent judicium ejusdem patriarchae subire, nisi causa
Abbreviated transcription (Latin):
mam remittas. qui si nolue¬
rit illum absoluẽ. tu recepta
niratoria cautde. ab solutoĩt
fuisse exdebito sibi irame¬
to p̾cipias ut suꝑ eo dequo
fuerit excomunicatoe noda¬
tus erdem epo satisfatiat s¬

Expanded text:
mam remittas. Qui si forte noluerit illum absolvere; tu, recepta juratoria cautione, absolutionis fuisse, ex debito sibi juramenti praecipias ut super eo de quo fuerit excommunicatione notatus eidem episcopo satisfaciat c
Abbreviated transcription (Latin):
uilit̾ ut ab ad ministratcẽ a¬
tales p̾lati exlemorib caĩs
possunt ab administratõe
amouĩ sic̃ quorundam reli¬
giosorum approbata ꝯsu¬
ctudo deposcit. Uñ p̾dictus

Expanded text:
administratione aprelati ex levioribus causis possunt ab administrationibus amoveri, sicut quorundam religiosorum approbata consuetudo deposcit. DE ACCUS
Abbreviated transcription (Latin):
nrã ꝯmissa. ⁊ cardinalem ip̃z
exiustis caĩs se asserens ha
amouit aregunine abbaie
dando frĩb eidem loci libã
facultatem alium eligẽdi

Expanded text:
ra commissa, et cardinalem ipsum ex justis causis se asserens habamovit a regimine abbatiae, dando fratribus ejusdem loci liberam facultatem alium eligendi.
Abbreviated transcription (Latin):
ent ad depoĩtionis snĩam ꝓ¬
cedendum. s infamato cao¬
nica potit indici purgatio
famatum reputare. nõ ḋba
cuĩ apud bonos ⁊ graues ie¬
sa oppuno no existit. Nẽ¬

Expanded text:
t ad depositionis sententiam procedendum, sed infamato canonica poterit indici purgatio famatum reputare non debet cujus apud bonos et graves laesa opinio non existit.
Abbreviated transcription (Latin):
cã acasu quo uenit. ẽ eni ma¬
teria ⁊ origo negotii.nõ dr̃
disscussionis examine pat¬
dum discutitur iuditium.
dum finitur iustitia. Uocat᷑¬

Expanded text:
a casu quo evenit. Est enim materia et origo negotii, necdum discussionis examine patdum discutitur iudicium est, dum finitur, iustitia. Vocat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓp mlltam locorum distar¬
tiam nõ possit adnos sine
magnis laborib ⁊ expensi
adimpłe. nos nchominuiᷤ
in p̃o negotõ qnͣtum deiẽ¬

Expanded text:
 multam locorum distantiam, non posset ad nos sine magnis laboribus et expensis implere, nos nihilominus in ipso negotio, quantum
Abbreviated transcription (Latin):
hona freqnter imponunt ec¬
clesiis ut det̾ioris ꝯdc̃onis
fcm̃ subeis sac̾totium ui¬
deatur ꝙͣ sȯpharaone fuĩt
qui legis duune noticiam ṅ
hebat. Ille quitem omnibo
aliis fuituti subactis sacer¬
dotes ⁊ pones corum inpri

Expanded text:
a frequenter imponerent ecclesiis, ut deterioris conditionis factum sub eis sacerdotium videretur, qua sub Pharaone fuisset, qui legis divine notitiam non habebat quique omnibus aliis servituti subactis sacerdotes et possessiones eorum in pri
Abbreviated transcription (Latin):
dignos qd̃ cc̃ eum no debebã
nõ poterat impedinpeos a
quin etiam si electores enis¬
dem piter deliquissent. ut se
reddidissent indignos. al
nos de uoluta fuisset bac ni

Expanded text:
dignos, quod contra eum non debebant non, poterat impediri per eos. Quin etiam si electores ejusdem pariter deliquissent, ut se reddidissent indignos, ad nos devoluta fuisset hac vi
Abbreviated transcription (Latin):
libet de se posset asserere ꝙ
adipm quo legatum si uo
luissent secure potuissent ꝓ¬
curatorem ydoneum dest̾ia¬
re.sicut nuntium destinait.
⁊ĩ. ¶ nos igitur et si ꝑꝑ are
toritatem suditianam pre:¬
sumamus. ꝓhiis q̃ acta st̃
alegato. Ili tñ plus etiam¬

Expanded text:
libet de se posset asserere quod Ad ipsum quoque legatum secure, si voluissent, potuissent procuratorem idoneum destinare, sicut et nuntium destinai. Nos igitur, etsi propter auctoritatem judiciariam praesumamus pro his quae acta sunt a legato, illi tamen plus
Abbreviated transcription (Latin):
gittimas ꝑsonas ꝯsensus
senti ꝗ sufficit in talibꝰ uix¬
ca canonicas sçĩones.⁊si
solus defuit cet᷑a ⁊̃ cum iꝑ¬
so coitu celebrata frustrã¬
tur si ꝑsone uincte leguti¬
me cum aliis postea de fr̃o¬

Expanded text:
gitimas consensus aesenti, qui sufficit in talibus juxta canonicas sanctiones, et si solus defuerit, caetera etiam cum ipso coitu celebrata frustrantur; et si personae junctae legitime cum aliis postea de f
Abbreviated transcription (Latin):
exfama.inco casu ad com¬
dempnationem corum so¬
la testimonia no suffitiunt
cum non testimoniis set te¬
stibus iudicandum sit.S
si de clencis illis talis h ue¬
atur suspitiont ex cascada¬
licet contra ipos nõ apparie¬

Expanded text:
ex fama, in eo casu ad condemnationem eorum sola testimonia non sufficiunt, cum non sit testimoniis sed testibus judicandum. Sed si de clericis illis talis habeatur suspicio, ut ex ea scandalicet contra ipsos non apparue
Abbreviated transcription (Latin):
plicarnt ut fendum p̃dẽr
facẽmus adutilitatem no¬
nasteni reuocan p̾stim cur
idem laicus primo anno
um ꝑꝑ boc inuenĩtis enor¬
me dispendium incurrisse¬
dictum laicum ut pecuniã
eistem abbate ⁊ ꝯuentu re¬
ceꝑta. cum sibi fructus pcep

Expanded text:
plicarunt, ut feudum praedictum faceremus ad utilitatem monasterii revocari, praesertim, cum idem laicus primo anno propter hoc inveneritis enorme dispendium iucurrisse, saepedictum laicum, ut, pecunia, eisdem abbate ac conventu recepta, cum sibi fructus perce
Abbreviated transcription (Latin):
se ate poͬt lib̾e retinen fruc¬
tib nõ ꝯputatis insortez
ita uidel ut quamdiu
fructus illos pcepis in sor
⁊ ecc̃e tue ꝓfeudo ip̃o tenet᷑
interim lt inmunis.¬

Expanded text:
a te potest libere retineri, fructibus non computatis in sortem; ita videlicet, ut, quandiu fructus illos perceperis in sortet ecclesiae pro feudo ipso tenetur, interim sit immunis
Abbreviated transcription (Latin):
xpte tua nro ẽ aplatui rese¬
ratum ꝙ sepius dubitsti
tuum decede ⁊ adte fengñ
ip̃ius iedur. feudum eiꝰ a¬
lii liceat tibi dare quam¬
iis iuram̃to tuans astric
ꝯsortem eidem feudi derpo
ualeas inuestire. alia qͥ uo
q dubitato ꝯtinebat ut
cum feudum alienatum
repereris ꝙ ꝑte facile recy¬
pare nõ potes. xtrum pos¬
sis alicui laico infenduz¬

Expanded text:
te tua nostro est apostolatui reseratum quod saepius dubitasti llum decedere et ad te feudum ipsius redire, feudum ejus alii liceat tibi dare, cum juramento tenearis astricsortem ejusdem feudi de ipso valeas investire. Alia quoque tua dubitatio continebat utrum cum feudum alienatum repereris quod per te facile recuperare non potes, possis alicui laico in feudu
Abbreviated transcription (Latin):
to gradu quis distat astipi¬
te ⁊ aquolibet ꝑ aliam line¬
am descendentium ab eodẽ
uinctos separent: ⁊ impediã
copulan uolentes. nos itaq̃¬
remus q indulgentia ula
sic ẽ intelligendaꝙ utͥq cõ¬
uingendorum distet astipi
duximus multicudini ⁊ ob¬
ẜuate ꝯsuetudini defẽndu
quam aluid indissensi oẽm
et scandalum ppli statuend
quadam adbibitanouita

Expanded text:
to gradu quis distat a stipite, et a quolibet, per aliam lineam descendentium ab eodem,coniunctos separent, et impediant copulari volentes, siemus, quod indulgentia illa sic est intelligenda, quod uterque coniungendorum distet a stipiduximus multitudini et observatæ consuetudini deferendum, quam aliud in dissensionem et scandalum populi statuendum, quadam adhibita novita
Abbreviated transcription (Latin):
attencentes ꝙ plus ẽ ꝙ in
uĩtate agitur quam quod
simulante ocipitur licet dẽs
ir. cum ea dimissaqͣ ut ꝯcu¬
binam hu̇erat ad alia uota
bratum fuerat denegasse.i
qr tñ desponsatõ ꝑtestes le¬
gittimos opbata eos m̾iali¬
ter fuisse ꝯĩnctos ostendit
siue desponsacõ ip̃a fuĩt dep¬
senti ut ꝑ ꝯsensum legittiu¬

Expanded text:
attendentes quod plus est quod in veritate agitur quam quod simulate concipitur, licet tam dictus R. cum, ea dimissa quam ut concubinam habuerat, ad alia vota bratum fuerit denegasse: quia tamen desponsatio per testes legitimos comprobata eos matrimonialiter fuisse conjunctos ostendit, sive desponsatio ipsa fuerit de praesenti, ut per consensum legiti
Abbreviated transcription (Latin):
bere plures alias dignita¬
tes atq prebendas. Aut a¬
liq aliud p̃missorum qd̾
ad cassationem eius suffi

Expanded text:
beret plures alias dignitates atque praebendas, aut aliquid aliud praemissorum, quod ad cassationem eius suffi
Abbreviated transcription (Latin):
alia ⁊ aminicula suffragẽ¬
tur. hec omnia sunt adintł¬
ligentiam illius epłe distĩ
sianus abbas qui iam pri¬
dem renuntiauit mundo. e

Expanded text:
iam adminicula suffragentur. Haec omnia sunt ad intelligentiam illius epistolae disianus abbas, qui jampridem renuntiaverat mundo, e
Abbreviated transcription (Latin):
Rursus int̾ illos qui ꝑdefẽ¬
sione t̾re sc̃ẽ uotum pegnã¬
tõnis emittunt. et cos qui¬
bo ꝑ satisfactoe suorum cri¬
minum it pegrinatõnis in¬
uingitur credimus distin¬
guendum q circa primos
p̾lus tre sc̃ẽ succursus ⁊ cir¬
ca secundos plus la bor iti¬
us penitentis d attendi Añ
si quis hoc mõ uouentium
ẽ inutilis adpugnandum¬

Expanded text:
rsus inter illos, qui pro defensione terrae sanctae votum peregrinationis emittunt, et eos, quibus pro satisfactione suorum criminum iter peregrinationis injungitur, credimus distinguendum. Quocirca primos plus terrae sanctae succursus, et circa secundos plus labor itivel poenitentis, debet attendi. Unde, si quis hoc modo voventium est inutilis ad
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃astica siña ꝑferenda.ita i¬
magis timen debeat udex
aprincipio sit ꝯtentus ad
alteran micsominus peesse¬
rus si hoc meruit ꝓ teruitas

Expanded text:
esiastica sententia proferenda; ita magis timeri debeat, judex a principio sit contentus, ad alteram nihilominus processurus, si hoc meruerit protervitas
Abbreviated transcription (Latin):
Illi ⁊̃ qui nõ ut ferrent. Set
ut pcussorib opem ferrent.
d pena mulctan: qr cum sꝙ¬
tum sit ꝙ potuit hoĩem liba¬
re amorte ⁊ nõ lib̾auit eum
occroit: ꝯstat ab homicidii
uenerunt/ nec caret scrupu¬
are. Qui uõ se asserunt ani¬
mumi regis in flamasse ad
forte regem ipm adilld ho¬
miciduim suis suggestioni¬
bo puocassent.hii quoq nõ
fuerunt aculpa liben nec a
pena debent cẽ immuncs q
licet fuint illius machina¬

Expanded text:
illi etiam qui non ut ferirent, sed ut percussoribus opem ferrent, poena mulctari, quia cum sctum sit: qui potuit hominem liberare a morte et non liberavit, eum occidit, constat ab homicidii stare venerunt, nec caret scrupuvero qui se asserunt animum regis inflammasse ad forte regem ipsum ad illud homicidium suis suggestionibus provocassent. Illi quoque non fuerunt a culpa liberi nec a poena debent esse immunes, qui licet fuerint illius in
Abbreviated transcription (Latin):
cem nõ bat appellandi ut i¬
pote ab ecc̃a sepatus siñ ꝓ¬
pellauĩt siue nõ metropoli¬
tanus ernõ debet ab solutõ¬
nis bñfm̃ exhibẽ. um̃ exub̾¬

Expanded text:
cem non habeat appellandi, utpote ab Ecclesia separatus, sive appellaverit sive non, metropolitanus ei non debeat absolutionis benef
Abbreviated transcription (Latin):
nisi excoicati antete sup ab¬
sołone sua littas nr̃as us il¬
lius cui uices nras inbac ꝑ¬
te ꝯmisumus reportauinta
ut alio m̃o legittime deillo¬

Expanded text:
nisi excommunicati a te super absolutione sua litteras nostras vel illius cui vices nostras in hac parte commisimus reportarint, aut alio modo legitimo de illo
Abbreviated transcription (Latin):
peduñtum deferat paren¬
tele cum exꝑte cc̃bentium
iiramta maiorum desua
ppinquitate ut susꝑitois
tollatur materia offeran¬
tur ꝗd sit fatiendum ĩca

Expanded text:
entum deferat parentelae, cum ex parte contrahentium juramenta majorum de sua propinquitate, ut suspicionis tollatur materia, offerantur, quid tibi sit faciendum in ca
Abbreviated transcription (Latin):
frnitates siue collectas in
quamlibet cuutatem e stel¬
lum uł uicum aduerĩt. si fo̾¬
te locus ille adimis offiti
Is sit int̾dictus ineorum
iocundo aduentu semel mã

Expanded text:
rint uel collectas in quamlibet ciuitatem, castellum uel uicum aduenerint si forte locus ipse a diuinis fuerit officiis interdictus in eorum iocundo aduentu semel a
Abbreviated transcription (Latin):
ec. q̃ gaudet priuilegio spe¬
tiali. nõ nisi .c. annorum p̃¬
dinem cursum p̾scriptõniᷤ
impediunt. nosumuls ali¬
quatenus ꝯputan. s dili¬
genti ꝯsideratoe adbibi

Expanded text:
e gaudet privilegio speciali, non nisi centum annorum prdinem cursum praescriptionis impediunt, nolebamus aliquatenus computari, sed diligenti consideratione adhibi
Abbreviated transcription (Latin):
xedimus disposittẽ psistͥere
moi capitulum inuenitur.
porro uicta pascał pape deċ¬
tum abbatis subrogatoẽm
penes aluacen. nõ aliundq̃¬

Expanded text:
edimus dispositione consistere. modi capitulum invenitur; Porro juxta Paschalis Papæ decretum, abbatis subrogationem penes Alciacenses, non aliund
Abbreviated transcription (Latin):
qui rer idicate parẽ ꝯtemp¬
nit.licz aligbo uid̾atur qd
suo sit functus offitõ ut xl¬
tenus nõ hãt exdelegata
sibi uirisdictoe ꝓcessum. a

Expanded text:
qui rei iudicate parere contemnit, licet aliquibus videatur quod suo sit functus officio, ut ulterius non habeat ex delegata sibi iurisdictione processum,
Abbreviated transcription (Latin):
cam hoc ad hibito modera¬
mine tolleramus. ut ad p̃
forte circa ꝓuentus aliqra
uid̾atur ftã sectio prioratr.
ita q ip̃o priore de functo.

Expanded text:
am hoc habito moderamine toleramus, ut ad pral circa proventus aliqua videatur facta sectio prioratus, ita quod, ipso priore defuncto
Abbreviated transcription (Latin):
tibꝰ tm̃ fuat. tum ab̾ eode
g. tum ab alis qui casdti¬
gate pceptum.ꝙ fructus sõ¬
ti poterantad equari. nosi¬
gitur ad tendentes ꝙ inta¬
lib pceptõ fructuum in sclr

Expanded text:
tum ab eodem G. tum ab aliis qui eas teigate, perceptum quod fructus sorti poterant adequari. Nos igitur attendentes, quod in talibus perceptio fructuum in sol
Abbreviated transcription (Latin):
terre sub sidia ninistrare.qͣ¬
inbĩtantium ibi sint opor¬
tuni. Uñ credimus distin gͥ¬
dum int̾ illos qui tpralem.
⁊cos qui ppetuam im pedimꝰ¬
ti cãm creduntur bre ꝙ pri¬
mis indulgenda dilatõ se¬
cundis aũt ẽ redemptõ ĩĩ¬
genda ac rerum facultate
pensata quas possunt aut

Expanded text:
terrae subsidia ministrare, quinhabitantium ibi sint opportuni. Unde credimus distinguendum inter illos qui temporalem et eos qui perpetuam impedimenti causam creduntur habere, quod primis est indulgenda dilatio, secundis autem est redemptio injungenda, ac rerum facultate pensata, quas possunt aut
Abbreviated transcription (Latin):
inꝯcubinam bebat ꝓle su¬
scepta qnͣdam post̾.⁊ aliam
ea defuncta duxit uxorem.
⁊ ea de qua plem suscepati
uirum sibl alium copula¬
mp̃sentia multorum firma¬

Expanded text:
ncubinam habebat, prole suscepta, quamdam prius et aliam ea defuncta duxit uxorem et ea ex qua prolem susceperat virum sibi alium copulain praesentia multorum firma
Abbreviated transcription (Latin):
xerunt. eccastica bñfitia de¬
tinente ꝯtendunt. inquoꝵ
conu̇satoe cythara cum psa¬
terio male xordat. eum er¬
go uir cogitet quoṁo pos¬
que dei sunt ualeat cogita¬
re. cum qĩ diuisus induo
plenam sui no bat potatẽ.
ut ei a quo stipendium rec¬
cipit plemius famuletur.¬

Expanded text:
axerunt, ecclesiastica beneficia detinere contendunt, in quorum conversatione cithara cum psalterio male concordat. Cum ergo vir cogitet quomodo plaquae Dei sunt valeat cogitare, cum, quasi divisus in duo, plenam sui non habeat potestatem, ut ei a quo stipendium recipit plenius famuletur
Abbreviated transcription (Latin):
fuĩt ⁊ iuxta ritum gͥcorum
uxorem duxit in minoribꝰ
ordinib ꝯsticutus canto¬
rem ip̃m exurore legittima
insacerdotõ suscepiss. nos
igitur accendentes ꝙ orien¬
talis ecc̃a uotum ꝯtinentie
nõ admisit quĩ orientde

Expanded text:
t juxta ritum Graecorum uxorem duxerit in minoribus ordinibus constitutus, cantorem ipsum ex uxore legitima in sacerdotio suscepisset. Nos igitur, attendentes quod Orientalis Ecclesia votum continentiae non admisit, quin Orient
Abbreviated transcription (Latin):
potãte. ac frustra legis auxie¬
lium inuocat qui commit¬
cit in legem.uolumus ⁊ na¬
damus. ut tales si t̾cio ate ꝯ¬
moniti se ip̃os ꝯtempserint
etũdare illius efficiantur ĩ¬
munitatis extorres que ꝓi
clericorum tutela ⁊ laicorũ
uiolentia cobercenda digro¬
scitur instituta. ¶ Dem.

Expanded text:
tate, ac frustra legis auxilium invocat qui committit in legem, volumus et mandamus ut tales, si tertio a te commoniti seipsos contempserint emendare, illius efficiantur immunitatis expertes quae pro clericorum tutela et laicorum violentia coercenda noscitur instituta. Tu de
Abbreviated transcription (Latin):
cum nollet exire intrabẽdoi
pisam cocg̃ eandem intra ec¬
clesiam refidẽ. s tu illum pp
boc tan quam excomunica¬
tum uitasti ⁊ facis ab aliis

Expanded text:
cum nollet exire, in trahendo ipsam coegit eamdem intra Ecclesiam residere; sed tu illum propter hoc tanquam excommunicatum vitasti, et facis ab aliis
Abbreviated transcription (Latin):
e mmnia religionum diuersi¬
tas grauem mecc̃a dei con¬
fusionem inducat fumit̾ ꝓ¬
hibemus nequis deceto no¬
uam religionem inuenat.
sz quicunqr ad religionem
ꝯu̾̃ti uoliĩt unam de appro¬
batis assumat. ¶Smillit̾
qui uoluit religiosam do¬
lam. et instituto̾em accipia

Expanded text:
e nimia religionum diversitas gravem in Ecclesia Dei confusionem inducat, firmiter prohibemus ne quis de cetero novam religionem inveniat. Sed, quicumque ad religionem converti voluerit, unam de approbatis assumat. Similiter qui voluerit religiosam dolam et institutionem accipia
Abbreviated transcription (Latin):
intimata q abbatisse moni¬
ales ꝓprias bñdicunt ip̃aꝵ¬
quoqͥ ꝯfessiones incrimini¬
b audiunt ⁊ legentes euan¬
gelium p̃sumunt publice
p̈dicare. Cum igitur io ab¬
sonum sit pariter ⁊ absduz¬

Expanded text:
e moniales proprias benedicunt, ipsarumque confessiones criminalium audiunt, et legentes Evangelium praesumunt publice praedicare. Cum igitur id absonum sit pariter et absu
Abbreviated transcription (Latin):
uocetur licite.cum ⁊ lis anͣ
iudicem debeat otestari⁊ cã
purdicem diffinui. ¶Intẽ¬
tionis igitur nr̃e fuit. sicut
extenore ꝯstitutonis p̾mis¬
se põt liquido dep̃bendi. ꝙ

Expanded text:
ocetur; eum et lis ante judicem debeat contestari, et causa per judicem diffiniri. Intentionis igitur nostrae fuit, sicut ex tenore constitutionis praemissae potest liquido deprehendi, quod
Abbreviated transcription (Latin):
dos exerceat q̃ adustionem
ul icisionem induc̃. nec ꝗs¬
quam purgatomi aque fer¬
uentis ul frigite.seu ferr cã¬
dentis ritum cuilibet bñdic¬
tionis aut ꝯsecratonis un

Expanded text:
 exerceat que ad ustionem vel incisionem inducit; nec quisquam purgationi aque ferventis seu frigide seu ferri candentis ritum cuiuslibet benedictionis aut consecrationis
Abbreviated transcription (Latin):
quendam cligẽ inplebanu
eiꝰ amici decuius electõe spes
hebatur uni uł omnib en¬
gentium ꝓmiserunt se pecu¬
niam soluturos eo tñ igno¬
rante qui hiumõi int̾ueniẽ

Expanded text:
quendam eligere ad plebanum, amici eius de cuius electione spes habebatur, uni vel omnibus eligentibus promiserunt se pecuniam soluturos. Eo tamen ignorante qui huiusmodi promi
Abbreviated transcription (Latin):
gistrorum siue scolanum sr¬
tiis inlesionem us p̾uiditix
ĩbĩtantium audeat bosꝑitẽ
ꝯuenure nisi prius ꝯstit̾it tẽ

Expanded text:
gistrorum, sive scholarium sutiis, in laesionem et praejudicium habitantium audeat hospitem convenire, nisi prius constiterit te
Abbreviated transcription (French):
sis suffitiens prẽcur em̃ba.
siõdubia c offensa sufficẽ
ciedunus adrelaxandame¬
andem si parendi mandato
ꝯpetens satisfactõ p̾beatur.

Expanded text:
us sufficiens praestetur emenda. Si vero dubia est offensa, sufficere credimus ad relaxandam eamdem, si parendi mandato competens satisdatio praebeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tum affinitatis obiecit.⁊ co¬
ram p̾faco archiepo testes in¬
duxit cuiꝰ snĩa quia cassatai
ordinem nõ ẜuatum. nos p̾t
tores duximus deputȧdos
tu uõ uxori tue nichil qd
diuortium inducẽt obieci

Expanded text:
um affinitatem objecit, et coram præfato archiepiscopo testes induxit, cujus sententia quia cassata ordinem non servatum, nos ei, post tores duximus concedendos. Tu vero uxori tuæ nihil quod divortium induceret,
Abbreviated transcription (Latin):
psonas capituli crediuᷤ
referendum ut iudeliceti
obnoxietati buiꝰ sint subi¬
te. cum uiatores pegrini et
mercatores a comilnione
talium ꝑsonarum. nisi ar¬
ticulus sieccitatis inmine¬
quibꝰ sunt excomunicatõ

Expanded text:
sonas capituli credimus referendum, ut videlicet obnoxietati hujusmodi sint subjectae, cum viatores, peregrini et mercatores a communione talium personarum, nisi articulus necessitatis imminequibus sunt excommunicat
Abbreviated transcription (Latin):
tpr̃e ꝓcuratonis obsequiũ
nõ impẽderint. cum intali
bo pscriptio sibi locumne¬
queat uendicare.ipõs ad
ꝓcuratonis sarcinam ordi¬
ne debito sub eundam trũ

Expanded text:
procurationis obsequium non impenderint, cum in talibus sibi praescriptio locum nequeat vindicare, ipsos ad procurationis sarcinam ordine debito subeundam,
Abbreviated transcription (Latin):
ontingit int̾dum ut dicis
q qñcłmnq cum aliquo lit̾
hñtes priuilegium nm̃ ad¬
u̾se ꝑti cogunimi pleniusex¬
hibere. unde accidit ꝙ occa¬
sione unius capłi sup quo
ꝯuemmini plurima litigi¬
ut qnͣcunq suꝑ exhibendo
priuilegio uł indulgentia

Expanded text:
ontingit interdum quod quandocunque cum aliquo litem habentes privilegium nostrum adverse parti cognimine plenius exhibere unde accidet quod occasione unius capituli super quo conventi plurima litigiut quandocunque super exhibendo privilegio vel indulgentia
Abbreviated transcription (Latin):
po. distulit adimpłe. sane
significauit nobis rex un
tõe ꝯscilium. ⁊ auxilium tu
ũs sensent bactenus  ꝓfu¬
isse utilitati eiꝰ nõ inoc̾sicũ

Expanded text:
usa distulerit adimplere. Sane significavit nobis charisstione consilium et auxilium tuum sibi senserit hactenus profuisse, utilitati ejus non modicu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗspũalia semuiat. nõ ẽ ma¬
gnum si metat carnalia cr
nemo cogatur sius stipen¬
dus militare.siquid enĩ a¬
lurd ꝙͣ supius fuĩt allega¬
tum ꝯtra intentoem archi

Expanded text:
ualiter seminat, non est magnum si metat carnalia, cum nemo cogatur suis stipendiis militare. Si quid enim aliud quam superius fuerit allegatum, contra intentionem archi
Abbreviated transcription (Latin):
hec sarracen quidam in bel¬
lo sunt xp̃ianos int̾ fecisse
notati. Et xp̃iani similit̾ sã¬
racenos. postea uõ sarraceni

Expanded text:
ec Saraceni quidam in bello sunt Christianos interfecisse notati, Christiani similiter Saracenos. Postea Saraceni
Abbreviated transcription (Latin):
successores ipius magros
ño recognosceret ⁊ pastores
ut illd tamq̃ nouissimum¬
nom̃ omittimus q domin
dixit ad petrum ⁊ in petro di¬
xit adsuccessores ip̃ius q.

Expanded text:
successores ipsius magistros non recognosceret et pastores. Ut illud tanquam notissimum omittamus quod Dominus inquit ad Petrum et in Petro dixit ad successores ipsius: Q
Abbreviated transcription (Latin):
bis un payeret. qumq die
s p̾textu aduocati quem ñ
bẽbat iende solita malitia
recusauit tandem actore in¬
stante.rndit ꝙ xl. annusḋ¬
cimas dequib erat ꝯtentõ
excusatõnib utens inuocẽ
appellatonis ꝓrupit ⁊ ꝯtu

Expanded text:
bis iuri pareret. Cumque die et, pretextu advocati quem non habebat, respondere solita malitia recusavit. Tandem actore instante respondit, quod XL annis decimas de quibus erat contentio excusationibus utens, in vocem appellationis prorupit et