comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
continua lam̃tatione deflentes Purifi¬
catori opos sint poenitud inisigne de¬
coquere ut eis uel admortõ saltem solius
misericordiae intuitu. ꝑ cõmunionis
gratiam pos sithadulgentia subuenire :
DECLERICIS INCONTINENTIBVS
eniamus nunc ad sacratis simos ordi
atq confusos caritatitua in sinu anterep¬
perimus ut hiere mia nobis uoce dicen¬
dumsit : quis dabio capitimeo aquã. aut
oculis meis fontẽ lacrimarũ. & flebopo¬
pulũ huncdie ac nocte : Sier gobeatus
ꝓph&a adlugendi populi peccata non
sibi ait lacrimas posse sufficere quan¬
tonos possumus dolore ꝑcelli cũ eorũ
qui in nr̃o sunt corpore compollimur
facinora deplorare : quib: praeci pue
scđmbeatũ paulũ in stantia cottidiana.
&sollicitudo omniũ ecclesi arũ indesinen¬
ter incũbit Quis eni in firmatur & non
infirmor quis scandalitatur &egononuror
plurimos enim sacordotesxp̃iatq leuitas
postlonga consecrationis suae tẽpora. tam

Expanded text:
continua lamentatione deflentes, purificontinua lamentatione deflentes, purificatorio possint poenitudinis igne decoquere, ut eis vel ad mortem saltem, solius misericordiae intuitu per communionis gratiam possit indulgentia subvenire. De clericis incontinentibus. VII. Veniamus nunc ad sacratissimos ordineatque confusos charitate tua insinuante reperimus, ut Jeremiae nobis voce dicendum sit: Quis dabit capiti meo aquam, et oculis meis fontem lacrymarum, et flebo populum hunc die ac nocte ? Si ergo beatus propheta ad lugenda populi peccata non sibi ait lacrymas posse sufficere, quanto nos possumus dolore percelli, cum eorum qui in nostro sunt corpore, compellimur facinora deplorare, quibus praecipue secundum beatum Paulum instantia quotidiana et sollicitudo omnium Ecclesiarum indesinenter incumbit ? Quis enim infirmatur, et non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror? Plurimos enim sacerdotes Christi atque levitas post longa consecrationis suae tempora tam
Abbreviated transcription (Latin):
obscenis cupiditatib: retrahantur : quib
tamen qm̃ carnali fragilitate caeciderun
Viati comunere cũ ad dnm coeperint
ꝓficisci. ꝑ cõmunionis gratiã uolumus
subueniri : quam formã & circamulie¬
res quae sepost poenitentiã talib: pol¬
lutionib deuinxerunt seruandã esse censemꝰ
DEMONACEIS ET UIRCINIBUS PRO¬
POSITŨ NONSERUANTIDVS
raeterea monachorũ quosdã atq
Amonacharũ abiecto praepositoscita¬
tis. hitantã ꝓtestaris demersosẽe las
ciuiam ut prius clanculo uelu ł submo¬
nasteriorum prae cextatu inlicita acsa¬
crilega secontagione miscuerint : postea
uero in abruptũ conscientiaȩ desperatione
ꝑducti : deinlicitis complexib libere filios
ꝓcrearint quod & publicelegis. & ecle¬
si astica iura condemnant : Ha sigiturix¬
pudicas de testabilesq ꝑsonas. amonas¬
teriorũ coetu. ecclesi arũq conuentib
eliminandas eẽ mandamus quatenus
retrusae in sui sergastulis tantũ facinus

Expanded text:
obscenis cupiditatibus extrahantur. Quos obscenis cupiditatibus extrahantur. Quos tamen, quoniam carnali fragilitate ceciderunt, viatico munere, cum ad Dominum coeperint proficisci, per communionis gratiam volumus sublevari. Quam formam et circa mulieres, quae se post poenitentiam talibus pollutionibus devinxerunt, servandam esse censemus. VI. De monachis et virginibus propositum non servantibus. Praeterea monachorum quosdam atque monacharum, abjecto proposito sanctitatis, in tantam protestaris demersos esse lassciviam, ut prius clanculo, velut sub monasteriorum praetextu, illicita ac sacrilega se contagione miscuerint, postea vero in abruptum conscientiae desperatione perducti de illicitis complexibus libere filios procrearint, quod et publicae leges, et ecclesiastica jura condemnant: has igitur impudicas detestabilesque personas a monasteriorum coetu, ecclesiarumque conventibus eliminandas esse mandamus, quatenus retrusae in suis ergastulis tantum facinus
Abbreviated transcription (Latin):
econiugali aut̃ uelatione requisisti:
side spontam aliipuellã alt̃ in ma¬
trimoniũ possit accipere: Hociefiat
modi somnib: inhibemus. qui a illa
benedictio quã nupturae sacerdos
irponit apud fideles cuiusdã sacrileguins¬
dilectiotua a postolicã sedẽ crediditcon¬
sulendam quiactapoenitentia tãquã
canes acsues aduomitus pristinos &uolu¬
tabra Redeunter &militiae cingulum
& ludicras uoluptates. &ioua conlugia
& inhibitos denuod petiuero c̃cubitus
quorũ ꝓfessa in continentiã generati
post absolutionẽ filios ꝓdiderunt.
de quib: quia lam suffugiũ non habent
poenitendi Id duximus decernendũ
ut sola hitra ecclesi am fidelib: oratione
iungantur. sacrae mysteriorũ caelebri¬
tate quãuis non mereantur inter sint ederiu
ad ominicae aut̃ mensae conuiuiose hcner¬
gregentur. ut hac saltẽ destrictione
correpti & ipsiinse suaerrata castigent
Etaliis exemplũ tribuiant. quatonus ab

Expanded text:
De conjugali autem velatione requisisti, De conjugali autem velatione requisisti, si desponsatam alii puellam alter in matrimonium possit accipere: hoc ne fiat modis omnibus inhibemus, quia illa benedictio, quam nupturae sacerdos imponit, apud fideles cujusdam sacrilegii insdilectio tua apostolicam sedem credidit consulendam, qui acta poenitentia, tanquam canes ac sues ad vomitus pristinos et volutabra redeuntes, et militiae cingulum et ludicras voluptates, et nova conjugia, et inhibitos denuo appetivere concubitus, quorum professam incontinentiam generati post absolutionem filii prodiderint. De quibus, quia jam suffragium non habent poenitendi, id duximus decernendum, ut sola intra ecclesiam fidelibus oratione jungantur, sacris mysteriorum celebritatibus, quamvis non mereantur, intersint; a Dominicae autem mensae convivio segregentur, ut hac saltem districtione correpti et ipsi in se sua errata castigent, et aliis exemplum tribuant, quatenus ab
Abbreviated transcription (Latin):
Nead nostrrrum perniciem tendat
animarum. si negato desiderantib
fonte salutari : Exiens unusquisq
desaeculo: & regnum perdat & uitã :
Quicumq &iam discrimen naufragu
hostda tatis incursũ obsidionis ambiguũ
uelcuius lib& corporalis aegritudinẽ
desperationis inciderint. Etsibiunico
credulitatis auxilio poposcerint sub¬
ueniri Eodẽ quo poscunt mom̃ to tẽpo¬
ris expetitȩ regenerationis praemia
consequantur : actenus erratum in hac
parte sufficiat: punc prae fatã regu¬
lã om̃s teneant sacerdotes. quinolunt
ad a poscasianqđ dicine fasẽ trans¬
seuntes. &idolorũ cultu ac sacrificiorũ
contaminatione ꝓfanatos. quos exp̃i
corpore & sanguine quodudum redẽp¬
tifuerant renascendo iubemus abscidi:
Itsi resipiscentes forte aliquando
fuerint ad lam̃ta conuersi Hisquã¬
diuuiuunt agenda poenitentia est.¬
& inultimo fine suo re conciliationis gra¬
tia cribuenda . qui ad ocentednõ
nolumus mortẽ peccatoris tantũ ut

Expanded text:
ne ad nostrarum perniciem tendat ne ad nostrarum perniciem tendat animarum, si negato desiderantibus fonte salutari, exiens unusquisque de saeculo, rQuicunque etiam discrimen naufragii, hostilitatis incursum, obsidionis ambiguum, vel cujuslibet corporalis aegritudinis desperationem inciderint, et sibi unico credulitatis auxilio poposcerint subveniri, eodem, quo poscunt, momento temporis expetitae regenerationis praemia consequantur. Hactenus erratum in hac parte sufficiat. Nunc praefatam regulam omnes jam teneant sacerdotes, qui nolunt ad apostasiam, quod dici nefas est, transeuntes et idolorum cultu ac sacrificiorum contaminatione profanatos: quos a Christi corpore et sanguine, quo dudum redempti fuerant renascendo, jubemus abscidi. Et si resipiscentes forte aliquando fuerint ad lamenta conversi, his, quandiu vivunt, agenda poenitentia est, et in ultimo fine suo reconciliationis gratia tribuenda, quia, docente Domino, nolumus mortem peccatoris, sed ut co
Abbreviated transcription (Latin):
tis alicuius Sed solate meritate praesu¬
mitur. ut passim aclibere natalitiuxp̃i.
seu apparitionis Necnon & a postolo¬
rũ seum artyrum festiui tatibus innume¬
rȩ ut asseris plebesbaptismi miste¬
rium consequantur Cum hoc sibi pri¬
uilegium & apud nos & apud om̃s ecde¬
sias dominicum specialiter cũpente¬
costensuo pascha defendat : quib: solis
ꝑannum dieb: ad fidem confluentibus
generalia baptismatis tradi conuenit
sacramenta : Nlisdumtax at electis qui
ante quad raginta uel eo amplius dies
nomen dederint Itexorcsmis cotuo¬
dianisq orationib: atquieiunus fuerint
expiati. Quatenus a postolica illaim
pleatur praeceptio. ut expurgato fer¬
mento u&eri. Noua incipiat esse cons¬
parsio : Sicut sacrã ergo paschalem
reuerentiã mnullo dicimus essemi¬
Nuondam : Itai fantibus quinec dum
loqui poterunt pera&atem. uel his
quibus inqualib& nec essitate opus
fuerit sacriundab aptis matis. om
niuolumus celeritate succurri

Expanded text:
tis alicujus, sed sola temeritate praesutis alicujus, sed sola temeritate praesumitur, ut passim ac libere natalitiis Christi, seu apparitionis, nec non et Apostolorum, seu Martyrum festivitatibus innumerae, ut asseris, plebes baptismi mysterium consequantur, cum hoc sibi privilegium et apud nos, et apud omnes Ecclesias dominicum specialiter cum Pentecoste sua Pascha defendat, quibus solis per annum diebus ad fidem confluentibus generalia baptismatis tradi convenit sacramenta. His duntaxat electis, qui ante quadraginta, vel eo amplius dies nomen dederint, et exorcismis, quotidianisque orationibus atque jejuniis fuerint expiati, quatenus apostpleatur praeceptio , ut expurgato fermento veteri, nova incipiat esse consparsio. Sicut sacram ergo paschalem reverentiam in nullo dicimus esse minuendam; ita infantibus qui necdum loqui poterunt per aetatem, vel his quibus in qualibet necessitate opus fuerit sacri unda baptini volumus celeritate succurri,
Abbreviated transcription (Latin):
PDEARRIANIS ÑREBAPTITANOIS
rimaltaq paginaetuae frote signasti
Baptizatos ab impiis arrianis pluri¬
mos adfidem catholicã festinare:
It quosdam de fratribi nr̃is eos dẽdenuo
baptizare uelle quod non lic& cum
hoc fieri & a postolus u&et & canones
contradicant & postcas satum arimi¬
nense concilium missa ad ꝓuintias
auenerandae memoriae prodeces¬
sore meo libero generalia de cr&a
phibeant. quos nor cumnouatianis
aliisq hȩreticis. sicut est insrnodo
constitutũ. ꝑ inuocationem solam
septi formis spi. epis copalis manus
inpositione catholicorum conuentui
sociamus. quod etiam totus oriens
occidensq custodit a quo tramite
uos quoq: posthac minime conuenit
Douiare si non uultis anr̃o collegio
srnodali sententia separari :
UTPRAETER PASCHA ET PENTE¬
COSTEN BAPTIS MŨ NONCELEBRE¬
TUR
unicuiq libitũ fuerit in ꝓbabilis &e men¬
data confusio quae a nr̃is sacerdotib quod
cõmotidicimus nonratione auctorita¬

Expanded text:
De Arianis non rebaptizandis. De Arianis non rebaptizandis. I. Prima itaque paginae tuae fronte signasti baptizatos ab impiis Arianis plurimos ad fidem catholicam festinare, et quosdam de fratribus nostris eosdem denuo baptizare velle, quod non licet, cum hoc fieri et Apostolus vetet , et canones contradicant, et post cassatum Ariminense concilium missa ad provincias, a venerandae memoriae praedecessore meo Liberio, generalia decreta prohibeant, quos nos cum Novatianis aliisque haereticis, sicut est in synodo constitutum , per invocationem solam septiformis Spiritus episcopalis manus impositione, catholicorum conventui sociamus, quod etiam totus Oriens Occidensque custodit, a quo tramite vos quoque posthae minime convenit deviare: si non vultis a nostro collegio synodali sententia separari. Ut praeter Pascha et Pentecosten baptisma non celebretur. unicuique libitum fuerit, improbabilis et emendanda confusio, quae a nostris consacerdotibus quod commoti dicimus non ratione auctorita
Abbreviated transcription (Latin):
INCIPIT EPIA DECRETALIS PAPAE
SIRICII
iricius himerio ep̃otar raconensi
salutem : Directa ad deces sorem nr̃m
scaẽ recordationis damasum frater¬
nitatistuae relatio: meiam in sede
ipsius constitutu. quia sic dñs ordinaũ.
inuenit quamcũ in conuentũ fratrum
sollicitius legeremus : Tantan in ueni¬
mus quae repr ehensione & correctio¬
ne sint digna : quanta optaremus lau¬
danda cognoscere : Itquia necessonos
erat in eius labores curasq succedere
Cui ꝑ dĩgratiam successimus in honorẽ
facto ut o portebat primitus maeae
ꝓuectionis indico. ad singula ꝓutdñs
as pirare dignatus est : Consultationi
tuao responsum comp&ens ñ negauimꝰ
qui a o ffiuinr̃ĩ consideratione non est
nobis dissimulare non õtacere liber¬
tas quibimaior cunctis xpi anȩreligio¬
nis delus incumbit Portamusonera
omnium qui grauantur: Quin immo
haec portat in nobis beatus a postolus
p&rus qui nos in omnib: ut confidimus
adminis trationis suao protegit &tue¬
tur heredes

Expanded text:
ISTOLA DECRETALIS PAPAE SIRICII. Siricius Himerio episcopo Tarraconensi salutem. Directa ad decessorem nostrum sanctae recordationis Damasum fraternitatis tuae relatio, me jam in sedem ipsius constitutum, quia sic Dominus ordinavit, invenit: quam cum in conventu fratrum sollicitius legeremus, tanta invenimus quae reprehensione et correctione sint digna, quanta optaremus laudanda cognoscere. Et quia necesse erat nos in ejus labores, curasque succedere, cui per Dei gratiam successimus in honorem: facto, ut oportebat, primitus meae provectionis indicio, ad singula, prout Dominus aspirare dignatus est, consultationi tuae responsum competens non negamus. Quia pro officii nostri consideratione non est nobis dissimulare, non est tacere libertas: quibus major cunctis Christianae religionis zelus incumbit, portamus onera omnium qui gravantur. Quinimo haec portat in nobis beatus apostolus Petrus, qui nos in omnibus, ut confidimus, administrationis suae protegit et tuetur haeredes.
Abbreviated transcription (Latin):
missis quae etiam ante hoc ꝑ in no¬
centiũ praesbrterum & marcellum
subdiaconũ ꝑquos ad nos ab eis directas
Venerabilis memoriae bonifacio ep̃o
decessoriuro anobis transmissa sunt
in quib: tale aliquid ñ potuimus reppe¬
rire Ex secutores etiã clericosuros
quibq. potentib nolite mittere. nolite
concedere. ne fumo sum trphumscłi.
in eccles amxp̃i quaelucem simplicita¬
tis & humilitatis diem. dm̃ uiderecupi¬
entib praefert uideamur inducere.
Nam de fratrenr̃o faustino amoco iam
ꝓsuii ne fandis nequitiis dexp̃ieclesia
dolendo apiario securisumus. quod eũ
pbitatõ acmoderatione cuae sc̃ĩtatis:
Salua fraterna caritate ulterius in afri¬
caminime patiatur : &aliam anu: Dñs
noster sc̃tatem uram a euolongiore
orantẽ ꝓ nobis custodiat. domine frater

Expanded text:
missis: quae etiam ante hoc per Innomissis: quae etiam ante hoc per Innocentium presbyterum et Marcellum subdiaconum, per quos ad nos ab eis directa sunt, venerabilis memoriae Bonifacio episcopo decessori vestro a nobis transmissa sunt, in quibus tale aliquid non potuimus reperire. Exsecutores etiam clericos vestros quibusque petentibus nolite mittere, nolite concedere, ne fumosum typhum saeculi in Ecclesiam Christi, quae lucem simplicitatis et humilitatis diem Deum videre cupientibus praefert, videamur inducere: nam de fratre nostro Faustino amoto jam pro suis nefandis nequitiis de Christi Ecclesia dolendo Apiario securi sumus, quod eum probitate ac moderatione tuae sanctitatis, salva fraterna charitate, ulterius Africa minime patiatur. Et alia manu: Dominus noster sanctitatem vestram aevo longiore orantem pro nobis custodiat, domine frater
Abbreviated transcription (Latin):
uiderunt Quaecumq negotia inter
suis locis ubior ta sunt finienda nec
unicuiq ꝓuidentia gratiam sc̃ sp̃s
defuturam qua aequitas axp̃i sacer¬
dotib & prudenter uideatur & cons¬
tantissime teneatur. Maxi mequia
unicuiq: concessumẽ siiudicio offensus
fuerit cognitorum ad concilia suae pro¬
uintiae : uel etiã uniuersale prouocare
Nisi fortequis quam ẽ qui credatuni cui¬
libet possedm̃ nr̃m Ex aminis inspirare
iustitiam & innume rabilib: congrega¬
tis in concilium sacer dotib: denegare
dut quomodo iͥpsũ trans marinũ udiciũ
ratumerit : ad quod testimoniũ neces¬
senec tutis infirmitatem uel multis
aliis inpedimentis adduci ñ poterunt
Namut aliqui tamquam atuȩ scĩtatis
latere mittantur. Nullo inuenimus
patrum sinodo constitutũ. quia illud
faustinum tam quã exparte nicheni
concilii. ex inde trans misistis in conci¬
liis ueriorib: qui accipiunturnicheni
cinopolitano antistite. exauthentico

Expanded text:
viderunt, quaecumque negotia in viderunt, quaecumque negotia in suis locis, ubi orta sunt, finienda, nec unicuique providentiae gratiam sancti Spiritus defuturam, qua aequitas a Christi sacerdotibus et prudenter videatur, et constantissime teneatur: maxime quia unicuique concessum est, si judicio offensus fuerit cognitorum, ad concilia suae provinciae, vel etiam universale, provocare. Nisi forte quisquam est qui credat uni cuilibet posse Deum nostrum examinis inspirare justitiam, et innumerabilibus congregatis in coAut quomodo ipsum transmarinum judicium ratum erit, ad quod testium necessenectutis infirmitatem, vel multis aliis impedimentis adduci non poterunt? Nam ut aliqui tanquam a tuae sanctitatis latere mittantur, nulla invenimus Patrum synodo constitutum. Quia illud Faustinum, tanquam ex parte Nicaeni concilii, exinde transmisistis, in conciliis verioribus, quae accipiuntur Nicaenitinopolitano antistite, ex authentico
Abbreviated transcription (Latin):
dellam &siinuita acsuae conscientiae
reluctante confessione ꝓuidit : Dnẽ
frater: praefat oltaq deuitae salutati¬
onis officio inpendio de praecamur. Vt
de inceps aduras aures hincuenientes
non facilius admittatis nec a nobis ex¬
communitatos in cõmunionemultra
uelitis excipere qui a hoc etiãniche no
concilio definitum facile aduert& uene¬
rabilitastua Nam & side inferioribus
clericis uellaicis. uideturibi praeca¬
ueri quantom agis hocdeepĩs uoluit
obseruari : nec in sua ꝓuintia cõmu¬
none suspensi a tua scitate praepro¬
pere uel indebite uideantur cõmu¬
nionirestitui : Praes brterorum quoq:
& sequentium clericorũ improba. re¬
fugia sicut tedignum ẽ repellat sc̃itas
tua quia & nulla patrum definitione
hoc ecđae derogatumẽ africanae.
&decr& anichena siue inferioris gra¬
dus clericos siue ipsos epõs suis m&ro¬
politanis. a pertissime commiserunt:
Prudentis sime enim iustissime que

Expanded text:
delam, etsi invita ac suae conscientiae delam, etsi invita ac suae conscientiae reluctante confessione providit, domine frater. Praefato itaque debitae salutationis officio, impendio deprecamur ut deinceps ad vestras aures hinc venientes non facilius admittatis, nec a nobis excommunicatos in communionem ultra velitis excipere: quia hoc etiam Nicaeno concilio definitum facile advertet venerabilitas tua. Nam et si de inferioribus clericis vel laicis videtur ibi praecaveri, quanto magis hoc de episcopis voluit observari, ne in sua provincia a communione suspensi a tua sanctitate praepropere vel indebite videantur communioni restitui! Presbyterorum quoque et sequentium clericorum improba refugia sicut te dignum est, repellat sanctitas tua, quia et nulla Patrum definitione hoc Ecclesiae derogatum est Africanae: et decreta Nicaena, sive inferioris gradus clericos, sive ipsos episcopos suis metropolitanis apertiPrudentissime enim justissimeque
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio Cumdiuersa eidem obiecta af¬
flictis simi quaere romus uel moras coep̃i
nr̃i faustini. uel tergiuersationes ipsius
apiarii. quib: nefandas turpitudines
occulere conabatur: Osiudexiustus
fortis & longanimis magno compendio
resecauit. T&riore quippe acputioli¬
ore obstinatione conpr essa. qua
tantũ li idum caenum inpudentia
negationis uolebat obruere : dõ nr̃o
eius conscientiã coarcante & occulta
quae in illius corde tam quã inuo¬
luta criminumiamdãnabat. eti am
hominib: publicante : repente in con¬
fessione cunctorum obiectorũ flagi¬
tiorũ dolosus negator eruput It tan¬
dem de omnib: incredibilib: obꝓbrus
ultroneus seipse conuicit. atq ipsa
quoq: nr̃am spemquacum & credeba¬
mus & optabamus. De campudendis
maculis possepurgari. conuertit inge¬
mitus nisi qm̃istam nram mostitiã uno
tantum solatiomitigauit quod & nos
labo reduturnioris quȩstionis ab¬
soluit. & suis uulnerib: qualẽcũq me¬

Expanded text:
judicio, cum diversa eidem objecta afjudicio, cum diversa eidem objecta afflictissimi quaereremus, vel moras coepiscopi nostri Faustini, vel tergiversationes ipsius Apiarii, quibus nefandas turpitudines occulere conabatur, Deus judex justus, fortis et longanimis magno compendio resecavit. Tetriore quippe ac putidiore obstinatione compressa, qua tantum lividum coenum impudentia negationis volebat obruere, Deo nostro ejus conscientiam coarctante, et occulta quae in illius corde tanquam in volutabro criminum jam damnabat etiam hominibus publicante, repente in confessionem cunctorum objectorum flagitiorum dolosus negator erupit. Et tandem de omnibus incredibilibus opprobriis ultroneus se ipse convicit, atque ipsam quoque nostram spem, qua eum et credebamus et optabamus de tam pudendis maculis posse purgari, convertit in gemitus, nisi quoniam istam nostram moestitiam uno tantum solatio mitigavit, quod et nos labore diuturnioris quaestionis absolvit, et suis vulneribus qualemcunque me
Abbreviated transcription (Latin):
modo a lacritas cercior Nec prepro¬
peraui derentur quae ad huc deaudi¬
endo quã de audi& praecesserat :
adueniente sane ad nosscõfratre & co¬
episcoponr̃o faustino. concilũ congre¬
gauimus &credidimus ideo cũ illo
missũ. qm̃ sicut ꝑeius operã praesbr¬
terio ante redditus fuerat: It anunc
poss& de tantis criminib: athabrace¬
nis obiectis eo laborante purga ri.
Cuius tanta ac tamimmania flagitia
decur sum nr̃i concilii ex amen inuenit
ut & morati patrociniũ potius quã iudiciũ
acdefensoris magis operã quam discep¬
tatoris iustitiã superarent : Nã primũ
quantum obstiterit omni congregatio¬
ni diuersasiniurias ingerendo quasi
eccłae romanȩ asserens priuilegia
& uolenseum a nobis in cõmunionẽ susci¬
piquemtua scitas credens appellasse
qđ probare non potuit cõmunionireddi¬
derat. quod minime tamenlicuit : Quod
etiã gestorum melius lectionicognosces
triduanotam̃ laboriosissimo agitato

Expanded text:
modo alacritas certior, nec praepromodo alacritas certior, nec praepropera videretur, quae adhuc de audiendo, quam de audito praecesserat. Adveniente sane ad nos sancto fratre et coepiscopo nostro Faustino, concilium congregavimus, et credidimus ideo cum illo missum: quoniam sicut per ejus operam presbyterio ante redditus fuerat, ita nunc posset de tantis criminibus a Thabracenis objectis eo laborante purgari. Cujus tanta ac tam immania flagitia decursum nostri concilii examen invenit, ut et memorati patrocinium potius quam judicium, ac defensoris magis operam quam disceptatoris justitiam superarent. Nam primum, quantum obstiterit, omni congregationi diversas injurias ingerendo, quasi Ecclesiae Romanae asserens privilegia, et volens eum a nobis in communionem suscipi: quem tua sanctitas credens appellasse, quod probare non potuit, communioni reddiderat; quod minime tamen licuit, quod etiam gestorum melius lectione cognosces. Triduano tamen laboriosissimo agitato
Abbreviated transcription (Latin):
& inspm̃scm̃. eo suero qui dicunt:
erat tempus quandononerat. Et
quia exnihilofactus. uel ex alia sub¬
stantia uel essentia esse. autmuta¬
bilem aut conuertibilem filiũdĩ
dicunt a nathematizat catholica
& a postolica ecđa. HUICSINBOLOΠIDTΙ
etiam exemplaria statutorũ eius dẽ
concilii nicheni. a memoratis ponti¬
ficibus annexa sunt sicut suporiur per
omã continentur. quaenos hic ea¬
iterum nonscribinecessarium nan ẽo
credidimus: INCIPIT EEIA CONCILII
fratrica elestino durelius palatinus
antonius tutus seruus dĩ terentius
fortunatus martinus lanuarius op¬
tatus. celtitius donatus theasius uin¬
centius. fortunatianus & ceteriqui¬
in uniuersali africanꝰ concilio cartha¬
ginis affuimus: optaremus si quidem¬
admodum scitastua de aduentuapia¬
rii laetatos uos fuisse missis ꝑcon¬
praesbrterũ nrm leonẽ lit teris iti¬
mauit Itanos quoq de oiuspurga¬
tione haec scriptacũ lactitiamitte¬
remus Essȩ ꝑfecco & nostra &uestra

Expanded text:
 sanctum. Eos vero qui dicunt: erat tempus quando non erat, et quia ex nihilo factus, vel ex alia substantia vel essentia esse aut mutabilem aut convertibilem Filium Dei dicunt, anathematizat catholica et apostolica Ecclesia. Huic symbolo fidei etiam exemplaria statutorum ejusdem concilii Nicaeni a memoratis pontificibus annexa sunt, sicut superius per omnia continentur: quae nos hic iterum conscribi necessarium non esse credidimus. Incipit epistola concilii fratri Coelestino Aurelius, Palatinus, Antonius, Tutus, Servusdei, Terentius, Fortunatus, Martinus, Januarius, Optatus, Ceticius, Donatus, Theasius, Vincentius, Fortunatianus, et caeteri, qui universali Africano concilio Carthaginis adfuimus. Optaremus, si quemadmodum sanctitas tua de adventu Apiarii laetatos vos fuisse, missis per compresbyterum nostrum Leonem litteris intimavit: ita nos quoque de ejus purgatione haec scripta cum laetitia mitteremus. Esset profecto et nostra et vestra
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃uerum exdõuero. Natum non
creatum eius demcum patresubs¬
tantiae. Perquemomã facta sunt
caelestia & terrena. qui propter
nos homines & propter salutẽnram
descendit. & in carnatus est. & homo
factus passus est &resurrexit cer

Expanded text:
Deum verum ex Deo vero, natum, non Deum verum ex Deo vero, natum, non creatum, ejusdem cum Patre substantiae, per quem omnia facta sunt, coelestia et terrena. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit, et incarnatus est, et homo factus passus est. Et resu
Abbreviated transcription (Latin):
CONSTANTINOPOLITANIADEOSDE
bus coepiscopis. du relio. ualentino
uel ceteris carissimis insinodo apud
carthaginẽ habita consticuti s at ti¬
Dño gratias agens quod merui tanto¬
rũ fratrum bene dictione ꝑfruidomi¬
ni. beatissimifr̃s Scripsistissane ut
uerissimos canones apud nicheã ciui¬
tatẽ me tropolim brchine ae a patri¬
b constitutos subfidei adstipulatio¬
ne dirigam Etquis est qui cõmunem
fidẽ. uel sta tuta a patrib sirmata suis
fratrib: deneget : Quadere pereun¬
dem filiũ moũ marcellũ subdiaconũ
urm. Nimium festinantem sicut statu¬
ti sunt innichea ciuitate a patrib ca¬
non es in integro. ut iussistis direxi
Petensutꝓme plurimumurã scã con¬
gregatio orareiubeat: Italia manu:
Di noster scitatẽ uram̃ custodiat quod
INCIPIT EXEMPLARIA CONCILU
NICHENI DIRECTA SUBDIEUINT
DONEEACIO URBIS ROMAE EP̃O
inuisibiliũ creatorem. Etinunũ dnm
tre unigenitum hocestex substantia
patris : dm̃ exdõ lumen ex lumine

Expanded text:
Constantinopolitani ad eosdbus coepiscopis, Aurelio, Valentino, vel caeteris charissimis in synodo apud Carthaginem habita constiDomino gratias agens, quod merui tantorum fratrum benedictione perfrui, Domini beatissimi fratres. Scripsistis sane ut verissimos canones apud Nicaeam civitatem, metropolim Bithyniae, a Patribus constitutos sub fidei astipulatione dirigam. Et quis est qui communem fidem, vel statuta a Patribus firmata suis fratribus deneget? Qua de re per eumdem filium meum Marcellum, subdiaconum vestrum, nimium festinantem, sicut statuti sunt in Nicaea civitate a Patribus canones, in integro, ut jussistis, direxi: petens ut pro me plurimum vestra sancta congregatio orare jubeat. Et alia manu: Deus noster sanctitatem vestram custodiat, quod Incipiunt exemplaria concilii Nicaeni, directa sub die VI ., Bonifacio urbis Romae episcinvisibilium creatorem. Et in unum Dotre unigenitum, hoc est ex substantia Patris, Deum ex Deo, lumen ex lumine,
Abbreviated transcription (Latin):
Ep̃s non debet abbatein cogere adsi nodum ire
nisictiam aliqua rationabilis causa sit: Cp̃s
dispensat causas pauperum : usque ad quinqua¬
ginta soledus. Rexucrosiplus est. Ep̃s & abba
siuult: prb̃o soliliceat missas facere : et popu¬
lum benedicere in parasceue: & cruccinscĩfica¬
re. prbodetimas dare non cogitur. prb̃o.¬

Expanded text:
Episcopus non debet abbatem cogere ad synodum ire, nisi etiam aliqua rationabilis causa sit. Episcopus dispenset causas pauperum usque ad quinquaginta solidos: rex vero, si plus est. Episcopus et abbas si vult. Presbytero soli liceat missas facere, et populum benedicere in parasceve, et crucem sanctificare. Presbyter decimas dare non cogitur. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ nũ quã habusse sacord otu ꝑhib&ur. & locũ
suũ nemodico quidẽ tẽpore custodisse dilatio¬
nẽ dedimꝰ Et decreuimꝰ ur̃m debere intraꝓuin¬
tiã eẽ iudiciũ & congregarisynodũ antediem
Κalendarũ nouẽbriũ ut sia deẽ uolueritprȩ¬
sens si confidit ad obiecta respondeat. Si adẽẽ
decrimine . qui indulto & cotiens delegato ludi¬
cio purgandis eoccasione nutit̃. Nihilen ĩ hnt̃¬
ẽ utrũ in presenti ex amine om̃a quȩ dicta sunt
conꝓbentur. Cũpsa quoq proconfessione
ꝓcurata totiens const& absentia : Nos autẽ ꝑ om̃s
prouintias litteras dirigemꝰ. neexcusationẽ
sibi ignorationis obtendat. Vtad ꝓuintiã ueni¬
recogatur. Et illio se constituto prȩsenta reiudi¬
cio : Quic quid autẽ ura caritas dehac causa
duxerit decernendũ. Cũ ad nos relatũ fuerit
ur̃a ut condec& necesseẽ auccoritate firm&¬

Expanded text:
rem nunquam habuisse sacerdotii perhibetur, et locum rem nunquam habuisse sacerdotii perhibetur, et locum suum, ne modico quidem tempore, custodisse?, dilationem dedimus, et decrevimus vestrum debere intra provinciam esse judicium, et congregari synodum ante diem Kalendarum Novembrium, ut si adesse voluerit, praesens, si confidit, ad objecta respondeat; si adesse de crimine, qui indulto et toties delegato judicio purgandi se occasione non utitur. Nihil enim interest utrum in praesenti examine omnia quae dicta sunt, comprobentur, cum ipsa quoque pro confessione procurata toties constet absentia. Nos autem per omnes provincias litteras dirigemus, ne excusationem sibi ignorationis obtendat, ut ad provinciam venire cogatur, et illic se constituto praesentari judicio. Quidquid autem vestra charitas de hac causa duxerit decernendum, cum ad nos relatum fuerit, nostra, ut condecet, necesse est auctoritate firm
Abbreviated transcription (Latin):
intentionibus & moribus sic securũ maximũ
tanto magis dãnanda cõmittere quanco tar¬
diusse constitutoludicio prȩsentar&: Quẽ
manicheorũ inuolutũ caligine arguunt turpi
sectaolim. Itane eũ possit abluere animũ sor¬
didasse in ꝓbatione obiecce reigesta synoda¬
lia ꝓferentes. Et cõmissi s inuolutũ undique
flagitus Nullũ eũ sanitatis habuisserespectũ :
Quẽ furoresuo & inisanatemeritate. ad sȩcula¬
niũ quoq: iudiciũ tribunalia subditũ questioni.
cõmissa episcopat᷑ adhucsibi nom̃ iusuis lati¬
bulis uindicare in ꝓpriȩciuitatis infamia Ni¬
mus doloribus conquiruntur & scm̃ nom̃
quia audiendus hic prȩsentare senoluit.
ne conuictus forsitanabaccusantib: secderi¬
cis possit Digna tandẽ aliquando presentatꝰ
episcopali iudicio : ꝓnuntiationis congrue
feriri sententia : quã quã illicũ hȩc edocta fue¬
rint quȩ quo hui nominis eẽ iactura qui pedo¬

Expanded text:
intentionibus et moribus sit securum, Maximum intentionibus et moribus sit securum, Maximum tanto magis damnanda committere, quanto tardius se constituto judicio praesentavit. Quem Manichaeorum involutum ealigine, arguunt turpi secta olim ita, ne eum possit abluere, animum sordidasse, in probationem objectae rei gesta synodalia proferentes et commissis involutum undique flagitiis nullum eum sanitatis habuisse respectum. Quem furore suo et insana temeritate ad saecularium quoque judicum tribunalia subditum quaestioni, commissa episcopatus adhuc sibi nomen in suis latibulis vindicare in propriae civitatis infamiam nimiis doloribus conqueruntur, et sanctum nomen quia audiendus hic praesentare se noluit, ne, convictus forsitan ab accusantibus se clericis, possit digna tandem aliquando, praesentatus episcopali judicio, pronuntiationis congruae feriri sententia quanquam illi cum haec edocta fuerint, quae potest hujus nominis esse jactura, qui pudo
Abbreviated transcription (Latin):
sutares sunt & ecđam supradictã ꝓuintiȩ tuȩ
limen indudat. Nostra auctoritate cõmunita¬
te cõmunitãs qđ quidẽ facere sponte deberes
desiderus supplicantũ & uoluntate respecta
ad eundẽ locũ in quo ordinatiotali s celebrata
dicitur m&ropolitani iuremunitus & prȩ¬
ceptionib: pr̃is fr&us accede intellegens arbi¬
trictuo secundũ regulas patrũ quȩ cumq faci¬
enda sunt a nobẽe concessa. Itaut ꝑacti som¬
nbus aposcolice sediquidquid scatueris terese¬
rente clarescat. Cuitotius ꝓuintiȩ ordinati¬
onẽ lic& ẽe mandatũ. Nemoergo eorũ t̃minos
aud axtemerator excedat. Nec aliquid ipil¬
lorũ contumeliã partibussius. quae sibi inuident
concessadefendat. Cess& hui modi pressanr̃a
auccoritate prȩ sumptio eorũ quiultradigitũ
sue limitem dignitatis extendunt. Quod id¬
circodicimꝰ ut aduertat carita stua ad eonos
canonũ prȩcepta seruare. Vt lta constitutio
quoq: nr̃a definiat. quatenꝰ m& ropolita ni

Expanded text:
ta res sunt, et Ecclesiam supradictam provinciae tuae limes includat, nostra auctoritate communitus, quod quidem facere sponte deberes, desideriis supplicantium et voluntate respecta ad eumdem locum in quo ordinatio talis celebrata dicitur, metropolitani jure munitus, et praeceptionibus nostris fretus accede, intelligens arbitrio tuo, secundum regulas Patrum, quaecunque facienda sunt, a nobis esse concessa, ita ut peractis omnibus apostolicae sedi, quidquid statueris, te referente clarescat, cui totius provinciae ordinationem liquet esse mandatam. Nemo ergo eorum terminos audax temerator excedat, nec aliquid in illorum contumeliam partibus suis, quae sibi non videntur concessa, defendat. Cesset hujusmodi pressa nostra auctoritate praesumptio eorum, qui ultra licitum suae limitem dignitatis extendunt. Quod idcirco dicimus, ut advertat charitas tua adeo nos canonum praecepta servare, ut ita constitutio quoque nostra definiat: quatenus metropolitani
Abbreviated transcription (Latin):
estut minꝰ ꝓtẽpore dilectꝰ ñuthumicus esc̃i¬
matꝰ diabolom ꝑp&uũ mancipandus : Cog
diuersa sensisse : Etcũhinc rescalamita
tesque ipsȩ em̃datȩ sint : Ad hucdizoniani
&crriaci subdia conorũ non potuis seapud
uos em̃dationẽ reuiuiscere : Conpescite
quȩ so ab illo prȩdictisquȩ quorũ cũq: uide¬
tisanimos ac niustas emulationes. Vt ipse
apud nos iuteger apuduoscũ suis repa¬
ratus mereatur pacẽ non fictã ꝑuidens
caritatẽ : Omnib: igitur uob hac singilla¬
tĩ occurrat caritas. & uinculis quȩ nullis
modis axp̃osoluuntur uobcũ parit̃ iꝑpe¬

Expanded text:
est ut minus pro tempore dilectus, non ut inimicus existiest ut minus pro tempore dilectus, non ut inimicus existimatus, diabolo in perpetuum mancipandus. Cogndiversa sensisse, et cum hinc res calamitesque ipsae emendatae sint, adhuc Dizoniani et Cyriaci subdiaconorum non potuisse apud vos emendationem reviviscere. Compescite, quaeso, ab illo praedictisque, quorumcunque videtis animos, ac non justas aemulationes, ut ipse apud nos integer, apud vos cum suis reparatus mereatur pacem, non fictam pervidens charitatem. Omnibus igitur vobis ac singillatim occurrat charitas, et vinculis quae nullis modis a Christo solvuntur, vobiscum pariter in pe
Abbreviated transcription (Latin):
re consensũ omnib: duris rebus durius ar¬
photinũ habecote Licitũ Ita constituere
ut depriecamini & pram in melius conuer¬
sã sententiã labore uel testimoniouro con¬
a mesȩpissime conprobatũ : Noliteox pec¬
tare utdia conigratia expoli&sur : Solli¬
cito seniuos ꝓsalute libent̃ audio. Contra
capu ł&iã si faciendũẽ nonlibent̃ admit¬
to. Cumapũ porrigitis uob cũ porrigo
Cui porrigo metũ porrigite Haecenĩ adco¬
rincheos a postolicaẽ declarata benigni¬
tas. Vt hiuno spũ ductã acreductã senten¬
tiã boni semꝑ indifferent̃ sequant᷑. Nam
fateor hȩc meprimũ resbene hab& erga
eustachiũ diaconũ quod nec contrafidẽ umquã
quicquã locutussit. Nec loquentẽ admi¬
serit. Necad mortẽ crim̃ aliquod cõmissis¬
se ueliactatũum quã uel fictũ recognouerĩ
Et qui lnhis saluu s est siquo pacto conuer¬
sationes amabiles nonhab&. Habendus

Expanded text:
re consensum, omnibus duris rebus durius arre consensum, omnibus duris rebus durius arPhotinum habetote. Licitum est ita constituere, ut deprecamini, et nostram in melius conversam sententiam labore vel testimonio vestro coma me saepissime comprobatum nolite exspectare ut diaconii gratia exspolietur. Sollicitos enim vos pro salute libenter audio, contra caput etiam si faciendum est non libenter admitto. Cui manum porrigitis, vobiscum porrigo: cui porrigo, mecum porrigite. Haec enim ad Corinthios apostolica est declarata benignitas, ut in uno spiritu ductam ac reductam sententiam boni semper indifferenter sequantur. Nam fateor, haec me primum res bene habet erga Eustathium diaconum, quod nec contra fidem quidquam locutus sit, nec loquentem admiserit, nec ad mortem crimen aliquod commisisse, vel jactatum unquam, vel fictum recognoverim. Et qui in his salvus est, si quo pacto conversationes amabiles non habet, habendus
Abbreviated transcription (Latin):
UOPULINUITŨ SOLEATT̃ TERRI
reuid & ergo dilectio ur̃a actenꝰtalia
transisse & aduertite Quoduti queut di¬
citis necessita simperauit : In pace ĩ aeccłas
constitutas non prȩsumere. sed ut sepȩ
accidit quotiens a populis auta turba
peccatur quia lnom̃ propt̃ multitudinẽ
Non potest uindicari. Iultum soleat
transire : Priora ergo dimittenda dico
Dĩ iudicio & dereliquomaxima solli¬
citudine praecauendũ :¬
II GUOD SUBRIBTUNEUERITAPOSTO¬
UCAESEDI ET SUAMIN MELIUS
SENTENTIAN COM MUTARIT
QUANDO DANNATIONEMINOTI¬
NI RE SCINDIT
eniã nunc ad maximũ quasi quodã
thema photinũ & quod mihi apxi uẽ
acdificillimũ maiorũ meorũ reuoluã sẽp¬
constitutũ : uerũ qm̃ id prumorẽ falsũ. ut
asseritis subreptũ huic sedi. & elicitũ ꝑlp
sidias de monstratis quia resadsalucẽre¬
diit. Veniã nos hunc intantũ uob ad uiten¬
tibus postcondemnationẽ more a posto¬
lico subrogamus. Tantisque ur̃is ad serti¬
onibus uobisque tãbonis tã caris nonda¬

Expanded text:
opuli inultum soleat praeterire. Pervidet ergo dilectio vestra hactenus talia transisse, et advertite quod utique, ut dicitis, necessitas imperavit in pace jam Ecclesias constitutas non praesumere, sed, ut saepe accidit, quoties a populis aut a turba peccatur, quia in omnes propter multitudinem non potest vindicari, inultum soleat transire. Priora ergo dimittenda dico Dei judicio, et de reliquo maxima sollicitudine praecavendum. VII. Quod subreptum fuerit apostolicae sedi, et suam in melius sententiam commutarit quando damnationem Photini rescindit. Veniam nunc ad maximum quasi ad quoddam thema Photinum, et quod mihi anxium est ac difficillimum, majorum meorum revolvam senconstitutum. Verum quoniam id per rumorem falsum, ut asseritis, subreptum huic sedi, et elicitum per insidias demonstratis, quia res ad salutem rediit, veniam nos hanc in tantum vobis annitentibus post condemnationem more apostolico subrogamus; tantisque vestris assertionibus vobisque tam bonis, tam charis non da
Abbreviated transcription (Latin):
Bonifaciuse p̃surbis tomȩ Hilario ep̃o
narbonense : Difficilẽ quidẽ fidẽ quȩ rimo¬
niis cõmodamꝰ : quarũ sacerdotes dñipulsat
intentio Maxime cũ eos locuntur quippiã
contrapatrũ statutatẽptasse sed frequent̃
has asserit. sicut nunc multitudo causantũ :
Ecce enĩ ut caritastua recognoscit ex subditis
lucubensi s ecđe deriordo uel plebis praeces
suas uella crimas ad nosquantũ dat᷑ iutellegi
Magno cũ dolore miseruNtdicentes. Coepisco
In locũ decedentis ep̃i. Nescioquẽ n aliena ꝓuin¬
tia prȩt̃missom& ropolitano contrapatrũ re¬
gula s ordinasse qđ nequaquã possum ferre
patienter : quia conuenit nos pat̃ narũ s ancti¬
onũ diligente s c̃ẽ custodes : Nulli & enĩuid&
in cognitasynodi constitutio nicenȩ quȩl ta
precipit ute adẽ ꝓpriȩ uerba ponamꝰ. Perunã¬
quãq prouintiã ius m&ro politanos singulos
habere debere. Necuiquã dua scẽ subiettas.
qđ illi qualit̃ credendũ nonẽ seruandũ. scõspũ¬

Expanded text:
BONIFACIUS, episcopus urbis Romae, HILARIO episcopo Narbonensi. 1. Difficile quidem fidem querimoniis commodamus, quarum sacerdotes Domini pulsat intentio, maxime cum eos loquuntur quidpiam contra patrum statuta tentasse: sed frequenter has asserit, sicut nunc, multitudo causantium. Ecce enim, ut charitas tua recognoscit ex subditis, Lutubensis ecclesiae cleri ordo, vel plebis, preces suas et lacrymas ad nos, quantum datur intelligi, magno cum dolore miserunt, dicentes, coepiscopin locum decedentis episcopi, nescio quem in aliena provincia praetermisso metroplitano contra patrum regulas ordinasse. Quod nequaquam possumus ferre patienter: quia convenit nos paternarum sanctionum diligentes esse custodes. Nulli etenim videtur incognita synodi constitutio Nicaenae, quae ita praecipit, ut eadem proprie verba ponamus. Per unamquamque provinciam jus metropolitanos singulos habere debere, nec cuiquam duas esse subjectas. Quod illi, quia aliter, credendum non est, servandum sancto Sp
Abbreviated transcription (Latin):
QUOOSEDESAEOS TOLICAEOÑSORATI¬
ONESXP̃I GRATIAMRESONANTQUA
GENUSHUMANŨ AB AETERNA
DAMNATIO NE REPARATUR
racter ab eatissimȩ & a postolicȩ
sedis inuio labiles sanctiones quibuspos
pussimipatres pestiferȩ nouitatis elatio¬
uedeiecta & bon euoluntatis exordia

Expanded text:
sedis apostolicae omnes orationes Christi gratiam resonant, qua genus humanum ab aeterna damnatione reparatur. XI. Praeterea beatissimae et apostolicae sedis inviolabiles sanctiones, quibus nos piissimi Patres, pestiferae novitatis elatione dejecta, et bonae voluntatis exordia
Abbreviated transcription (Latin):
cooperatores simus gratiȩ dĩ. Acsi quid¬
ip nob ex pr̃a uiderimꝰ remissione langues¬
cere : Adillum sollicite recurramꝰ quisa¬
natomnes langores nros. & redim& de inte¬
rituuitã nr̃am & cui cottidie dicimus.
TIONES NECCONEEMNENDAESINE
NECPENIEUS ASSERINDAE
rofundioresuoro difficilioresque
partes Incurrentium quȩ stionum quas
latius ꝑtractarunt qui hereticis restite¬
runt. Sicut non audemꝰ contemnere : Ita
nonnecesse habemꝰ ad seruere quia ad
confitendã gratiã dĩ. cuiusoperi acdig¬
nationi Nihil poenitus subtrahendumẽ :
satis sufficere credimꝰ quicquid secundũ
praedicta sregulas a postolicȩ sedis ponscrip¬
tadocuerunt : Vt prorsus nonopine mur
catholicum quod apparuerit praefixis
sententiis esse contrarium:¬

Expanded text:
cooperatores simus gratiae Dei; ac si quidcooperatores simus gratiae Dei; ac si quid nobis ex nostra viderimus remissione languescere, ad illum sollicite recurramus, qui sanat omnes languores nostros, et redimit de interitu vitam nostram , et cui quotidie dicimus: tiones nec contemnendae sint, nec penitus asserendae. Profundiores vero difficilioresque partes incurrentium quaestionum, quas latius pertractarunt qui haereticis restiterunt, 278 sicut non audemus contemnere, ita non necesse habemus astruere. Quia ad confitendam gratiam Dei, cujus operi ac dignationi nihil penitus subtrahendum est, satis sufficere credimus, quidquid secundum praedictas regulas apostolicae sedis nos scripta docuerunt, ut prorsus non opinemur catholicum, quod apparuerit praefixis sententiis esse contrarium
Abbreviated transcription (Latin):
tiuitatẽ & dat dona hominibus : Hisergo ec
clesi asticis regulis. & ex diuina sũptis auc¬
coritate docum̃tis. Ita adiuuante dño con¬
fortati sumꝰ : V tomnium bonorũ affectũatq
operũ & omniũ studiorũ omniũq uirtutũ
quibus ab initiofidei ad dñtenditur. dm̃ pro
fiteamur auctorem. Et non dubitemus
abipsius gratia omnia hominis menta prȩ¬
ueniri : Perquemfit Vt aliquidboni & uel¬
le incipiamꝰ & facere : quo utiq auxilio &
muncredĩ nonaufertur liberũ arbitrium.
sedliberatur. ut de tenebro solucidũ. depra¬
uorectum. De languido sanum. Dein pru¬
dente sit prouidum : Tantaenimẽ erga om̃s
homines bonitasdĩ : Vtñra uelit esse merita
quae sunt ipsius dona. & prohisquȩ largit᷑
est ac cerna prȩmia sit donaturus : Agit
quippe in nob̵ ut qđ uult & uelimꝰ & agamꝰ :
Necotiosaesse in nobis patitur quȩ exer¬
cenda non neglegenda donauit. Vt & nos

Expanded text:
tivitatem, et dat dona homtivitatem, et dat dona homclesiasticis ex divina sumptis auctoritate documentis ita, adjuvante Domino, confortati sumus, ut omnium bonorum affectuum atque operum et omnium studiorum omniumque virtutum, quibus ab initio fidei ad Deum tenditur, Deum fateamur auctorem, et non dubitemus ab ipsius gratia omnia hominis merita praeveniri, per quem fit ut aliquid boni et velle incipiamus munere Dei non aufertur liberum arbitrium, sed liberatur, ut de tenebroso lucidum, de pravo rectum, de languido sanum, de imprudente sit providum. Tanta enim est erga omnes homines bonitas Dei, ut nostra velit esse merita, quae sunt ipsius dona, et pro his quae largitus est, aeterna praemia sit donaturus. Agit quippe in nobis, ut quod vult et velimus et agamus; nec otiosa esse in nobis patitur, quae exercenda, non negligenda donavit; ut et nos
Abbreviated transcription (Latin):
ad ñõ p&i reriũpsarũ monstrat effectus Quo¬
modo quidẽ exomnierrorũ genere Pluri¬
mos dĩ dignatur ad trahere quos erutos de
pote state cenebrarũ transserat in regnũ filui
caritatissuȩ & exuasi sirȩfaciat uasa miseri¬
cordiȩ qđ ad õ totũduinioperis esse sentitur¬
ut hȩc efficienti dõ gratiarũ semꝑ actio lau¬
disq: confessio proinluminatione taliũ uel
correctione referatur.
QUODORATIADĨ ETIAMBAETI¬
EANDORUMTES TITUR IN STIEUIA
Lsomundo scaecła uni formit̃ agit : Nonoti¬
oso contemplamur intuitu. Cũ siue paruu¬
li siue iuuenes ad regenerationis ueniunt sa¬
cram̃tũ : Non prius fontẽ uitȩ adeunt quã ex¬
orcismis & exuflationibus dericorũ spiritꝰ ab
eis iumundus abigatur. Vt tuncuere appa¬
reat: quomodo princepsmundi huiusmitta¬
turforas. Et quomodo prius allig&ur fortis
& deincepsua sa eiꝰ diripiantur In possessio¬
nẽ trans lata uictoris. qui captiuã ducit cap¬

Expanded text:
a Domino peti, rerum ipsarum monstrat effectus: qua Domino peti, rerum ipsarum monstrat effectus: quandoquidem ex omni errorum genere plurimos Deus dignatur attrahere, quos erutos de potestate tenebrarum, transferat in regnum filii charitatis suae , et ex vasis irae faciat vasa misericordiut haec efficienti Deo gratiarum semper actio laudisque confessio pro illuminatione talium vel correctione referatur. Quod gratiam Dei etiam baptizandorum testetur instituta so mundo sancta Ecclesia uniformiter agit, non otioso contemplamur intuitu. Cum sive parvuli, sive juvenes ad regenerationis veniunt sacramentum, non prius fontem vitae adeunt, quam exorcismis et exsufflationibus clericorum spiritus ab eis immundus abigatur, ut tunc vere appareat, quomodo princeps mundi hujus mittatur foras, et quomodo prius alligetur fortis , et deinceps vasa ejus diripiantur in possessionem translata victoris, qui captivam ducit cap
Abbreviated transcription (Latin):
uedeiecca & bone uoluntatis exordia
& increm̃ta ꝓbabiliũ studiorũ & in uisusq
in finẽ ꝑseuerantia ad xp̃igratiã referre
docuerunt. Obsecrationũ quoq sacerdo taliũ
sacram̃ta respiciamꝰ : quȩ ab apłistradita into¬
mitercelebrantur. V degẽ credendilex
statuat supplicandi : Cũ eni scãrũ plebium
prȩsules mandata sibim& legatione fun¬
gantur : A pud diuinã dementiã humani
generi s agunttausã & totã secu ecłam conge¬
mescente postulaNt. Et prȩcantur ut infide¬
libus don&urfides uti do latriȩ abimpietatis
suȩ liberentur erroribus : Vtiudȩis ablato cor¬
disuelamine. luxueritatis appareat : Vthe¬
reticicatholicȩ fidei ꝑceptione resipiscant.
Vtschismatici sp̃mrediuiuȩ caritatis accipiaNt
ut lapsis poonitentiȩ remedia conferantur :
Vtdeniq cathicuminis ad regenerationis
sacram̃ta ꝑductiscȩlestis miseri cordiȩ aula
reseraetur : haec autẽ ñ ꝑfinctorie. neq in anĩt

Expanded text:
oluntatis exordia, et incrementa probabilium studiorum, et in eis usque in finem perseverantiam ad Christi gratiam referre docuerunt; obsecrationum quoque sacerdotalium sacramenta respiciamus, quae ab apostolis tradita, in tomiter celebrantur, ut legem credendi lex statuat supplicandi. Cum enim sanctarum plebium praesules mandata sibimet legatione fungantur, apud divinam clementiam humani generis agunt causam, et tota secum Ecclesia congemiscente, postulant et precantur ut infidelibus donetur fides, ut idololatrae ab impietatis suae liberentur erroribus, ut Judaeis, ablato cordis velamine, lux veritatis appareat, ut haeretici catholicae fidei perceptione resipiscant, ut schismatici spiritum redivivae charitatis accipiant, ut lapsis poenitentiae remedia conferantur, ut denique catechumenis ad regenerationis sacramenta perductis coelestis misericordiae aula reseretur. Haec autem non perfunctorie neque inaniter
Abbreviated transcription (Latin):
Nisiperticipatione suu ille
don & qui solus ebonꝰ. quod in eis dẽ scriptis
eiꝰ dẽpontificis sententia protestat᷑ dicens.
nũ quid nos deorũ posthȩcrectũ mentibus
aestimemꝰ : Qui sibi seputant deberi qđbo
nisunt : nec illũ considerant cuiꝰ coctidie
stadsẽ qui posse confidunt i¬

Expanded text:
nisi participationem sui ille donet, qui solus est bonus; quod in eisdem scriptis ejusdem pontificis sententia protestatur, dicens: Nunquid nos de eorum post haec rectum mentibus aestimemus, boni sunt, nec illum considerant, cuius cotidie se adsequi posse confidunt