comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re. ubitantũ opinionis acquiritur qstũ fa¬
cuitatis ab rogatur. Resꝑice te supͣ dñm hu¬
meros atq ora uolitate talemq p̾bere. ut dis¬
ns genero dignus urbe dignus mroiudicõ
diguus t̾beis estimeris. Sole̾nt ĩicia pͥcetente¬
Inore quippe tumoris ẽ qñ felicis ad huic i¬
uerẽ ꝯsulatum. qr bona uolunt durare post
hoiuem ⁊̃ ꝙ glo seageritur fine tẽporis nõ
iurtũtũ raditib nõ tenetur. Nuni subi cõ¬

Expanded text:
re, ubi tantum opinionis acquiritur, quantum facultatibus abrogatur. Respice te supra omnium humeros atque ora volitare; talemque te praebe, ut dignus genere, dignus Urbe, dignus nostro judicio, dignus trabeis aestimeris. EPISTOLA III. SENin ore quippe rumoris est quondam Felicis adhuc vivere consulatum: quia bona norunt durare post hominem et quod gloriose geritur, fine temporis non virtutum radicibus non tenetur. Fuit qu
Abbreviated transcription (Latin):
ppris gentoris. asꝑantib accipis solos labo¬
res. Sic pecentib pͥstando gͣtis sb̃ ꝯtinẽçic i¬
nere cuncta micaris. Negum qͥn ⁊̃ głi̾osa
colloquia ꝓmagna dieĩ ꝑte mbonũ pul¬
cum te occuparẽ noueriut ut fastibiũ su
ociosis expcctare que cu ꝯtinuo iaborea
nosceris sustinere. oeuos si celebeando
posteris tradas abstulisti ꝯsuetudine ma¬
ioꝵ morit̾utib. derent int̾itũ. Deinde
mores prauos regis auctoritatẽ rector
excedentis audacuam trangis cimorem
gib reodis ⁊ adħos dubitas cedere ꝙ tan¬
tis u̾tilitatib probas ꝯgerere. Cclas ⁊¬

Expanded text:
proprii genitoris, a sperantibus accipis solos labores; sic petentibus praestando gratis, sub continentiae munere cuncta mercaris. Regum quinetiam gloriosa colloquia pro magna dici parte in bonum publicum te occupare noverunt; ut fastidium sit otiosis exspectare, quae tu continuo labore cognosceris sustinere. Veposteris 'tradas, abstulisti, consuetudine maiorum, morientibus decenter interitum. Deinde mores 'pravos regis auctoritate recorrigis, excedentis audaciam frangis, timorem legibus reddis. 'et adhuc dubitas edere quod tantis utilitatibus probas posse c
Abbreviated transcription (Latin):
quiũt qr hic homo pehostib sicut tͥũ¬
phat si sic ip̃m dumittimꝰ. omnẽ Øͥ sb¬
itiet głiam lombardoꝵ ⁊ more cesares
ueniens. ⁊ no tardabit ⁊ ut posse nobis
⁊ locum afferat ⁊ destruat gentẽ nyam
unieam aute dñi sabadtt aliis locabit

Expanded text:
quiunt, quia hic homo de hostibus sic triumphat, si sic ipsum dimittimus, omnem sibi subjiciet gloriam Lombardorum, et more Caesareo veniens non tardabit, ut posse nobis et locum auferat, et destruat gentem nostram. Vineam autem Domini Sabaoth, aliis locabit
Abbreviated transcription (Latin):
Ebitorẽ mefateor Eccẽ capuañ q̃ locũ
michi ꝑbuit tems annis ⁊ de solito cilꝑ
non modicũm cͥca temporis ad olescẽtie mĩst᷑¬
uit. San̾cum facultas retribincois occurrit
posse nõ suffragatur ad motũ sicut totũ se¬

Expanded text:
ebitorem me fateor ecclesie Capuane, que locum mihi prebuit teneris annis et de solito cibo non modicum circa tempus adolescentie ministravit. Sane cum facultas retributionis occurrerposse non suffragetur ad votum, sic totus
Abbreviated transcription (Latin):
oit pastor excelsus ouẽ q̃rere
ꝑditam ⁊ ultro medicus salutaris
ucnt᷑ ad egrũ ut idem pastor ⁊ medities
ouem ad omie. suis humeris reportaret
et egrilangores piter ⁊dolores ferret
enebitinasiter in seip̃o. Sanc quipest
pastoris ac mediti. studiũ ⁊ officius exibeatis
eid̾. Porro decet uos tit agnoscutis. iultũ
ouiculam reuocei¬

Expanded text:
it pastor excelsus ovem querere perditam, et ultro medicus salutaris venit ad egrum, ut idem pastor et medicus ovem ad ovile suis humeris reportaret et egri languores pariter et dolores ferret medicinaliter in se ipso. Sane, qui preest, pastoris ac medici studium et officium exhibeatis eidem. Porro decet vos, ut agnoscatis vultum oviculam revoce
Abbreviated transcription (Latin):
uiu in sonte ⁊ uistũ principe ligau̾t
Q audite mirabłem tam gloriosiprm¬
titia fcus ẽ asꝑii surda nec ad mittens
⁊omañ principis allegata. Nam ucdẽ
lapis defiuida iacitur sic ꝯtemptũ emi¬

Expanded text:
 insontem et justum Principem ligaverunt. Sed audite mirabilem tam gloriosi Printitia, factus est aspis surda, non admittens Romani principis allegata: et velut lapis qui de funda iacitur, sic emi
Abbreviated transcription (Latin):
Spetialem mami auxilii debet excalẽ¬
cia regia uiduus ⁊ pupillis. uñ ꝓtali¬
dus fidutialius supplico sperans efficaclꝰ
iamiam pietatis qtꝰ castrum. de ꝗ deq
fuerũt ꝯͣ iusticiam destituti ab .I. ip̃iꝰ ne¬
pote qui no umus ei iniuriam in ius p̃t¬
cessisse uidetur. restitua ibcatis sic sr̃ ħ scii¬
bendo siplacuit qͣ hiꝰ detentores ꝙ spoliati¬

Expanded text:
Specialem manum auxilii debet excellentia regia viduis et pupillis. Unde pro talibus fiducialius supplico, sperans efficaciusianuam pietatis, quatenus castrum de .., quo fuerunt contra iustitiam destituti ab O., ipsius nepote, qui non minus ei in iniuriam quam in ius successisse videtur, restitui iubeatis, sic super hoc scribendo, si placu
Abbreviated transcription (Latin):
um accedimiꝰ q̃misistis ⁊ sorti sat̃fcm̃
cẽ cͥdimus ⁊usure ꝑcquo quidem
missus ẽ equus ⁊hħẽ sacifacio sorti ex¬
augm̃to ẽ aditũ ꝙ deducipot̾it ĩ uiurã.
qr iiberal itas gr̃a obtulit ad grates as
bis tũsmittanꝰ ꝙ in sui freqñter exhibi¬
tum mittentis memoriam represent.¬

Expanded text:
um attendimus, que misistis, sorti satisfactum esse credimus et usure. Pro equo quidem missus est equus, et hic est satisfactio sortis. Exametum est additum, quod deduci poterit in usuram. mque liberalitatis gratia obtulit, ad grates vobis bis transmittimus, quod visui frequenter exhibitum mittentis memoriam represent
Abbreviated transcription (Latin):
ro mĩhfis ⁊ omĩa possidens queris sempe
anxia q̃ sunt mũdi. S tũ rp̃o ubente
natur de celonamq sibñ recolis descc̃dit
mandutare dura ꝙuis eẽt exurie stima¬
latus tuuo ad ħsolum uiuis ut comedas

Expanded text:
omnia autem possidens, quaeris semper anxie quae sunt mundi. Sed qui, Christo iubente, natur. De coelo namque, si bene recolis, descendit manducare, dura quamvis esset esurie stimulatus. Tu vero ad hoc vivis, ut comedas,
Abbreviated transcription (Latin):
cursib ferientes hunc inde ꝯsortis mai̾¬
b muicẽ glanglore turboꝵ milites
amniantes bellum tͥribile in ceꝑũt ⁊ sb̃¬
seqsitib turimis undiq ꝯmisistĩs altuter.
cum hinc inde foret curtantũ fortites me

Expanded text:
uose ferientes, hinc inde consortibus manibus, invicem clangore tubarum milites animantes, bellum terribile inceperunt et subsequentibus turmis undique commixtis, alterutrum cum hinc inde foret diu dureque ce
Abbreviated transcription (Latin):
ctłiẽtie nrt̃ ad grates ĩclino qr fe
citũ mnc̃ pticipom illius leticis ꝙͣ
m̃to succenum diuma cͥem̃cia ꝓseqͣ¬
tur ut spos que dedit inicium ꝯtinia¬
ta pspitas ad optatũ rei ꝑducat effcͣm
eo ꝙͣ fuis nõ pugna coron̾at ⁊l dems

Expanded text:
ntie vestre ad grates inclino, quia me fecistis participem illius letitie, qumento successuum divina clementia prosequatur, ut spem, quam dedit initium, continuata prosperitas ad optatum rei perducat effectum, eo quod finis, non pugna coronat! Licet
Abbreviated transcription (Latin):
ei sua mc̃bra deẜuust tanto blis ĩ dulgt
misterio ꝑiuentis. Recordat autẽ pauptas
obsequiũ ⁊ inquibdam obsequioꝵ abid̃
facilitatem ñ recipit obseañti. sue gie
na miẜatõne imẜiam mandam quatmꝰ¬

Expanded text:
sua membra deserviunt, tanto plus indiget ministerio servientis. Retardat autem paupertas obsequium, et in quibusdam obsequiorum adiectio facilitatem non recipit obsequendi. Ne igitnostra miseratione miseriam, mandamus, quat
Abbreviated transcription (Latin):
s telleximꝰ ꝙ calamus m̃sure demam
nr̃a nõ detidit ⁊ lurtus clamor s umer
rep̾sentat inse. Sꝗne cum incepti ꝑsaa
R honoris ⁊ comoda nra nos hacteni
lib̾a insuitabat affcõ s amodo adio¬
tum decetero exiga ꝙ gͣtis olim aĩlib¬

Expanded text:
telleximus, quod calamus mensure de manu vestra non decidit et virtus clamoris iuvenem representat in sene. Sane, cum incepti prose honores et commoda vestra nos hactenus libera invitabat affectio, sed amodo trahis debitum exigat, quod gratis olim ani
Abbreviated transcription (Latin):
fautorib qui ad brixianoꝵ auxiliu
uenan cesar ꝓcedebat ferociut eisicis
suo exertitu obinare. eum u̾o ad pon¬
tor magnammt castram̃tatus ẽ ꝓprie¬
excertitus qnͣdam aꝙͣ purusima diui¬
debat ut multiplicatis uirib cesaree.
marestatis ad miscenda pͥma erat amdͦ
formidans discͥmina in stagins ad ĩacẽ¬
cib se ꝯclusit cuius austancie mumim¬
ne põitus ordine belli nõ poterat insili¬
ri. Tandem prudencia principis usu sa¬
pontib uelocicursu oleum ꝑtransiuit

Expanded text:
fautoribus, qui ad Brixianorum auxilium venerant, Caesar procedebat ferociter cum suo exercitu obviare. Cum vero ad pontor magnaexercitus, quaedam aqua minima dividebat, ubi multiplicatis viribus Caesareae Majestatis, ad miscenda praelia erat avformidans discrimina, in stagnis circumjacentibus se conclusit, cujus obstante munimine, penitus ordine belli non poterat insiliri. Tandem prudentia principis usa copontibus, cum veloci cursu Lolium pertransi
Abbreviated transcription (Latin):
psequĩmur actõnb graꝵ. cum ꝑllaris
facies rcciꝑientis ⁊ donũ magniticer
oblatum ut uiceatut recuendo drase
fctit autem ħ dilectõins intenco ut e¬
tentis affcũs honorarentur iniiso aut¬
eiusdem doctrine cauteleut donuĩ gr̃ie
receptõ alios ad similia hlanduñta lau
offensa scribi ꝙ si sors milicie chcabis

Expanded text:
prosequimur actionibus gratiarum, cum hilaris facies recipientis et donum magnificarit oblatum et videatur recipiendo donasse. Fecit autem hoc aut dilectionis intentio, ut mittens honoraretur in misso, aut doctrine cautela, ut datum gratiose receptum alios ad similia blandimento laudoffensa rescribi, quod, si sors militie clerical
Abbreviated transcription (Latin):
Sdebitum inigcat quo magr̃o .I. te¬
nemuruclantes erubescetiam per mi¬
nistisi. Rogamus ut nite nra ꝓcuretis
cum aliquo prelatoꝵ normanme. ut e¬
item magr̃o ĩmo nobis in ip̃o ꝓuideãt
meliaus benerico ꝑbẽdali. prͣeftim cũ
aditum pandent meritã p̾db ⁊ ꝓ cob̾¬

Expanded text:
debitum urgeat, quo magistro I. tenemur, velantes erubescentiam per ministrum rogamus, ut vice nostra procuretis cum aliquo prelatorum Normannie, ut eidem magistro, immo nobis in ipso, provideat in aliquo beneficio prebendali, presertim cum aditum pandant merita precib
Abbreviated transcription (Latin):
idmata potestate addedetus legata sr̃¬
ii ⁊ młtitubine gentiũ magnis applausi¬
u preintem adelefante qui castellũ
gliam pͥncipis trahebatur. u̾ẽ dethro¬
uo dĩ sentẽciam ꝑdiis inferens durinũ
noditiu lutonis. Nam nec occisis suffici¬
niot sc̃puttunt ⁊remona palacia młtitu¬

Expanded text:
inclinata, Potestate ad dedecus ligato superius, et multitudinem gentium magnis applausibus praetereunte, ab elephante qui castellum gloriam principis trahebatur. Vere de throno Dei sententia prodiit inferens judicium ultionis, nam nec occisis sufficiunt sepulturae, nec Cremonae palatia multitu
Abbreviated transcription (Latin):
cantatis signa ⁊ deuõnis indicia nobͥ alu̾¬
qñ uł in tͥsum mittũtur nõ ẽ statim mu¬
snib respondend̾ ne uicissitudo datoꝵ minci
datis dona respõd̾ist il gra uidetur excludere
qñq obseqn̾tis sedulitas expegtabat. Rarius
si placet mittantur exenmia qr caritas nõ
querit que sua sunt ⁊ retributoꝵ bonoꝵ ꝯĩm

Expanded text:
na et devotionis indicia vobis aliqua quandoque mittuntur, non est statim muneribus rependendum, ne vicissitudo datorum in mdatis dona respondent, ibi gratia videtur excludi, quam obsequentis sedulitas expectabat. Rarius ergo, si placet, mittantur exenia, quia caritas non querit, que sua sunt, et retributori bonorum omnium
Abbreviated transcription (Latin):
icet gͣta fuerũt in se missa uolumꝰ cñ
ad presens regraciari imitẽti ne uideamꝰ
tatite renocari ꝓhibicõis edictum ꝙ nos me¬
miminus dcum mittendo fecisse. Cetum ne
omnino censemur uiraticũce. sau̾it iisso ad¬
surgemꝰ adgͣces

Expanded text:
icet grata fuerint in se missa, nolumus tamen ad presens regratiari mittenti, ne videamur tacite revocare prohibitionis edictum, quod nos meminimus de non mittendo fecisse. Ceterum, ne omnino censeamur ingrati, cum cessaverit missio, assurgemus ad grates
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑp antẽ in uob̾ grãm quo uelut oliuã fruc¬
tiferam qm inpectore prõ plantauit.
omip̃s gaudenter pispicimꝰ ⁊ suscipimꝰ re¬
irriguũ ĩ ip̃o de quo puliilat curitas respic̾e
fcumdaret. huuic gͦ cotis in xp̃o gandẽtes

Expanded text:
 velut olivam fructiferam in pectore vestro plantavit Omnipotens, gaudenter inspicimus et suspicimus reirriguum in ipso de quo pullulat charitatis cespite fecundaret. Huic ergo totis in Christo congaudentes
Abbreviated transcription (Latin):
uñ q̃so ut nõ i non latori psenciũ imputet᷑
sipecitio nr̃a in ꝯsistoriilm principis in¬
troducta nõ fuit ad grãm exaudicõnit
admissa. Sic quidem noluit ꝙ intercesso¬
tes instanciam deplenitudine potestatiᷤ
ductarum se filiam euiꝰ damq̃
ifit̃ uł ab a sco rescribi san cur prin¬
ipis tati potestas marorib occupatane
rociis interdum mĩorili minus inden¬
ut ncc̃ quem qm̃ incerti de respansi dilẽ¬
ciont᷑ calumpinam ꝙ diditi refero. eli¬
gens relator nonanctor hrẽ. Porro nõ
cmt intũbium quin hec tenuerit sio¬

Expanded text:
sentium imputetur, si petitio vestra in consistorium principis introducta non fuit ad gratiam exauditionis admissa. Sic quidem voluit, quod intercessoris instantiam de plenitudine potestatis ducturum se filiam cuiusdam, qtifice vel ab amico rescribi. Sane cum principis tanti potestas maioribus occupata neinterdum minoribus minus intendat, ne quamquam incurram de responsi dilatione calumpniam, quod didici, refero eligens relator, non actor haberi. Porro non venit in dubium, quin hoc tenuerit s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊caꝵ intlłcto tenore sat̾ notauimus
duoꝵ illoꝵ monachoꝵ excessus qui uita ⁊ mo¬
rib ab untatedissesserant. e onsulumꝰ tñ
ut sieos hũilitati cõtig̾it aꝑiatis illis insc̾a pi¬
etatis ue tanqͣm oues ꝑdite̾ illius morsibus
exponantur qui circuit q̃iens quẽ deuoret qͥ
ibsorbet fluuiũ ⁊ nõ miratur ⁊ ht̃ fiducia
ꝙ iordanus influat mos erus.

Expanded text:
e satis notavimus illorum duorum monachorum excessus, qui vita et moribus ab unitate discedunt. Consulimus tamen, ut, si eos humiliari contigerit, aperiatis illis viscera pietatis, ne tamquam oves perdite illius morsibus exponantur, qui circuit querens, quem devoret, qui absorbet fluvium et non miratur et habet fiduciam, quod Iordanes influat in os eius.
Abbreviated transcription (Latin):
Domũ diuitis fur intͣuit ⁊ du̾sis cam garis plenã
ꝯa elige̾ studendo curaũ. ⁊ q̃q uilia relinq̃ns in eli¬
gñdo tp̃s ꝯsũpsit. doñ dies bemens ꝙ fac̾e uellet de¬
texit. Exꝑrecti dempiusu sigiles domꝰ. ĩ eligñdo surẽ
reꝑiũt. capnĩt iñ loriꝯ ⁊ sustib cesũ inimã carteps
decͥdũt ad ołtimiũ data ꝯsc̃ iam de ꝯfesso sñtencia
amaras audiens histcrias capitalẽ sñam ob̾nt. Q
git̃ hoĩs compnia borientis. qui oiugiłans q̃cũq
mmagno cupiens em̾e. bt cariꝰ bend̾et sic̃ comipinauti

Expanded text:
ur intravit, et diversis eam gazis plenam ora eligere studendo curavit, et quia vilia relinquens in eligendo tempus consumpsit donec dies veniens quid facere vellet detexit. Experrecti de improviso vigiles domus in eligendo furem repperiunt, capiunt, inde loris et fustibus caesum in yma carceris detrudunt. Ad ultimum data sicut jam de confesso sententia amaras audiens hystorias capitalem sententiam subisicut hominis somnia dormientis, qui evigilans quaecunque quidam cupiens emere ut carius venderet, sicut somnianti
Abbreviated transcription (Latin):
lapidib egͣ. ⁊ sic tͣnsit c̾tulus anm inqͣ sõ pancos aam
mortis nexib nretitos. lib̃aint. Erat aũt in cadm̃ rego¬
ne qud̃ reg̃ p̾s̾pti nocariꝰ. qͦlinoris macula tact᷑ pu̾o
mindebat. ⁊ gͣues imicicias loment᷑ ex̾tebat. ⁊ rep̃e er¬
ga pũm ĩ iram geaꝑabat hnis ubiꝰ. dñe lenitas op̃e mor¬

Expanded text:
lapidibus egit, et sic transiit circulus anni in quo non paucos jam mortis nexibus irretitos liberavit. Erat autem in eadem regione quidam regis praescripti notarius qui livoris macula tactus puero invidebat, et graves inimicitias latenter exercebat, et regem erga puerum in iram exasperabat in hi
Abbreviated transcription (Latin):
ilłis q̃rentis hospiciũ mariam dictũ fint qd ip̃i ⁊ młti
do ꝯcnub pocissent heremũ sstis auditis ꝑrex̾̃ ad eũ pħ
Q uos ut uidit capiens ait. Genite uemte legati re¬
gis mobedients. ds em̃ incustodia ei diu̾sas natmes
obdidit qͣꝵ nõ pectꝰ gub̾natar  inmitis extitit᷑ ¶s¬
eĩ inmod̾atam diu pasus neqͥciam młtimodis coptonib
ĩ illiꝰ necẽ ĩ misericordes ⁊ barbaras o̾titaũ gãtes. ⁊ħ dcõ
tacuit sapiẽs hõ. sion audientes pħi. mirestant᷑  ⁊ qͥ ade¬

Expanded text:
illis quaerentibus hospitium Mariani, dictum fuit quod ipse et multi de concivibus petissent heremum. Istis auditis perrexerunt ad eum. Quos ut vidit sapiens, dixit: Venite, venite, legati regis inobedientis. Deus enim in custodia ei diversas nationes subdidit, quarum non rectus gubernator sed immitis extitit. Dejus immoderatam diu passus nequitiam multimodis correctionibus in illius necem inmisericordes barbaras suscitavit gentes: et hoc dicto tacuit sapiens homo. Quod audientes philosophi mirabantur et qui ade
Abbreviated transcription (Latin):
carmme septies dc̃o cũ omnb indomo onp̃tis ascende¬
bom ꝯd̾ gbstillerã ad hosꝑiciũ. defc̾bam ⁊ tali ingenio.
hc̃ qne possideo censũ habeo. at mħ eit. Ioñ fecisti quod
mͥ tałia Sieisti. Nam si qñ fĩtiũ habu̾d. ne pamꝑ degat
Boc carm̃e doccło. At dñs inquit. ꝑdmͣte me d̾oxmie qm̃¬

Expanded text:
carmine septies dicto, cum omnibus in domo sumptis ascendebam, et quod sustuleram ad hospitium deferebam. Tali ingenio hunc quem possideo censum habeo. At mulier ait: Bene fecisti quod mihi talia dixisti, nam si quandoque filium habuero, ne pauper degat, hoc carmen docebo. At dominus inquit: Permitte me dormire q
Abbreviated transcription (Latin):
songͣ dia qͣ dut ad ꝑadisid q̃m bñs ad infernũ. C arbos
castigañ fũns. fflli si fu̾is in bia cũ aliqͦ sotio dilige eũ sit̃
te ip̃m. ⁊ nõ mediteris aliquẽ deciꝑe. ne ⁊ tu dccipiaris.
genssb diob ⁊ rustico causa cr̃dins mecħꝰ adeñtib. ꝙ eeñt
soen oict᷑ donec semrent ꝓpe mech ⁊ eũt defet at cibus

Expanded text:
quae ad paradisum, quam brevis ad infernum. Arabs castigavit filium. Fili, si fueris in via cum aliquo socio, dilige eum sicut te ipsum, et ne mediteris aliquem decipere ne et tu decipiaris gensibus duobus et rustico causa orationis Mech adeuntibus quod essent socii victus donec venirent Mech, et tunc defecit illis cibus
Abbreviated transcription (Latin):
carcerat̃ est. ꝯxane aũt scõ ꝓd ucrt  añ iudices ⁊ morte
ꝯdempnat᷑ ducit᷑ ad qucẽ. ꝙłti gͦ de moete oct᷑rũt qͦꝵ
dñ fuit amitꝰ eiꝰ ciñ causa adierat baldah lꝯic acuciꝰᷤ
eiꝰ intiiens dep̾hendit cĩ et̾ anncũ quẽ megỹpto reli¬
qͥat i Rominiscens itaq bonoꝵ que s̃ in egipto fec̾at. co¬
gitans ã qr p̃ mort̾e ret̾bu̾e illi no poc̾at. morc̾e ab̾ire

Expanded text:
carceratus est. Mane autem facto producitur ante judices, et morte condempnatus ducitur ad crucem. Multi ergo de more occurrunt, quorum unus fuit amicus ejus cujus causa adierat Baldach. Hic acutius eum intuens deprehendit esse amicum quem in Aegypto reliquerat; reminiscens itaque bonorum quae sibi in Aegypto fecerat, cogitans quia post mortem retribuere illi non poterat, mortem pro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝯuementes inqͥ̾unt. Dñe rex cur ht̃ tã osli ortũ ꝓsapsa
o ma nficas: ad ħ rex. Quẽ Gctuꝑare putastis mag̃
ta neqͣt blasfhemat᷑. sex aũt maemus honcratũ imi̾¬
ls. cũ damisit.Contig̃ ot quid ũsificator nob̾ssi art᷑ ꝓsapã
pisi discipłmatꝰ regi cude n̾sus suos offe̾t. Quos acceptos
ie male quid cõpoĩtos spuit. incħq s̾ dedit. Inqͥt sͥ u̾sifica¬

Expanded text:
s ita inquiunt: Domine rex, cur hunc tam vili ortum prosapia adeo magnificas? Ad hoc rex: Quem vituperare putastis, magirta nequaquam blasphematur. Rex autem maximis honoratum muneribus eum dimisit. Contigit ut quidam versificator nobili ortus prosapia, parum disciplinatus, regi cuidam versus suos offerret. Quos acceptos rex male quidem compositos sprevit, nihilque sibi dedit. Inquit igitur versifica
Abbreviated transcription (Latin):
bica notat᷑ lncanũ dyxit fllio suo. Fili: ne sit sormiea
capienciõr te. qne ogͥtat in estate uñ smat in yemi
ffili: ne sit ⁊ gallus engilantior te. qm in matutinis ui¬
gissat ⁊ cu dormis fflli: ⁊ ne sit gallus te sortios qui
instificat decem uxoros suas.tu gosam casaighe non
potes fili: ne sit tams coede nobssior te qmi bñstõꝵ

Expanded text:
bica vocatur Lucaman, dixit filio suo: Fili, ne sit formica sapientior te, quae congregat in aestate unde vivat in hieme. Fili, ne sit gallus vigilantior te, qui in matutinis vigilat, et tu dormis. Fili, ne sit gallus fortior te, qui justificat decem uxores suas, tu solam castigare non potes. Fili, ne sit canis corde nobilior te, qui benefactorum
Abbreviated transcription (Latin):
urbs celestis urbs beata supͣ petrã collocata.
urbs in portu saf tuto: ex ħ mari te saluto.
de saluco te suspiro. teaffecto te requiro.
is affectus eos stringat.: aut q̃ gẽma mos p̃igat.
Q̾s calcedon ꝗs iacanctus. uortũ illi ꝯͥst̃stus.
inplateis huiꝰ urbis: sociatus piis turbis.
Cum moyse ⁊ helya pisĩ cantũ alła. Amen .o¬

Expanded text:
Urbs coelestis, urbs beata Super petram collocata; Urbs in portu satis tuto, De longinquo te saluto: Te saluto, te suspiro, Te affecto, te requiro. vantur, Quis affectus eos stringat, Aut quae gemma muros pingat, Quis calcedon, quis jacynthus Norunt illi qui sunt intus. In plateis hujus urbis Sociatus piis turbis Cum Moyse et Elia Pium cantem Alleluia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
durtr ad miłtoꝵ eciłitatem Ix̃ librũ cõpon̾e ãmomit᷑
sin ip̃u obsetũs ut huic mei libeli pͥncipio bom̃ifi¬
noiy ediigat. meq tustadiat. ne quid meo dicatur
quã sue displiceat eolimtdti. am̃e
Qfus igͥ i hoc opusculo michi sit mauxiliũ qui
Dine sibrũ ht̃ conpon̾e ⁊ inlatinũ cͣusserre tõpulit
Cũ em̃ apd me sepus pccͣctando humane cansas cͤacõ¬
ms õĩmodo scire saborapem. humam̃̃ quid ingeniũ
mueni exp̾cepto ꝯditoris ad hoc esse deputatũ. ut ꝙͣ
phie qua de cͤatore suo meli crer ⁊ maiorẽ h̃cat notici¬

Expanded text:
rum componere ammonitus sum, ipsum obsecrans ut huic libelli mei principio bonum finem adjungat, meque custodiat, ne quid in eo dicatur quod suae displiceat voluntati; amen. Deus igitur in hoc opusculo mihi sit in auxilium, qui me librum hunc componere, et in Latinum transferre compulit. Cum enim apud me saepius retractando humanae causas creationis omnimodo scire laborarem, humanum quidem ingenium inveni ex praeceptis Conditoris ad hoc esse deputatum, ut quaphiae per quam de creatore suo meliorem et majorem habeat notiti
Abbreviated transcription (Latin):
fectũ ⁊ frustat̃i ꝯmimitũ in sactũ repone: ita ut sacc᷑
formsec smngͥne infect᷑ sit. E tu ad amnicũ oem̾s
dit ei lꝯpiem care mi forte int̾feci. pogo te Et eũ sccͥdo
sepelias nemo em̃ te aꝰpectũ hbebit. ꝯic q me eal¬
uare pot̾is. fflliꝰ fecit aĩc p̃r imꝑaunt. Prmmꝰ annt᷑ ad que

Expanded text:
fectum et frustatim comminutum in sacco repone, ita ut saccus forinsecus sanguine infectus sit, et cum ad amicum veneris, dic ei: Hominem, chare mi, forte interfeci, rogo te ut eum secreto sepelias, nemo enim te suspectum habebit, sicque me salvare poteris. » Filius fecit sicut pater imperavit. Primus amicus ad qu
Abbreviated transcription (Latin):
dmcos sic fecisset: eodm responso om̃s responderũt. Ad pa¬
ci bade ał dimidiũ amitũ meũ quem ẜabeo ⁊ iide quid
domũ. son ẽ hoc seccũ quod oicuns debeat ꝓpalari. Emis
deficit⁊ dit filiꝰ ad prc̃m. bnidisti hoĩem qͥ intȩg ͫ s̾ dimic̃
luctus fu̾it Tmit pat᷑. slon uidi quid̾ b enidiui. Tũt¬

Expanded text:
os sic fecisset, eodem responso omnes responderunt. Ad paci. Vade ad dimidium amicum quem habeo, et vide quid domum, non est hoc secretum quod vicinis debeat propalari. » Emideficit. » Dixit filius ad patrem: « Vidisti hominem qui integrum sibi amicum lucratus fuerit? » Tunc pater: « Non vidi quid
Abbreviated transcription (Latin):
da spem ficem caritatt᷑ da discreta pietatẽ
Da ꝯtemptũ tͥrens appetitũ suꝑnoꝵ.
t̃atũ deus inte speto. de̾ qcte tota querõ
T̃ulaus mea meũ brnũ. meacũcta tuũ doñ.
t̃ usolam̃ ĩ labore. medicamen ĩ languore.
Tu inluctu mealira tuleium̃ es ĩirã.
tu mantoliberatortu in lapsu releuator
Siquii iedit . tũ reꝑendis. siminatur tudetẽdis
Q qꝵ incp̃s: tudissoluis. ꝙ tegend̾ tu ĩuoluis.
Eu ĩtit me nõ sinas. i fuales officinas.
u̾tortor sc̃ꝑ cẽdent. ubi uerinis seꝑ edes.
u̾tocũ hoc ꝑ henie: qr ꝑpes mors gchẽne.

Expanded text:
Da discretam pietatem; Da contemptum terrenorum, Appetitum supernorum. Totum, Deus, in te spero; Deus, ex te totum quaero. Tu laus mea, meum bonum, Mea cuncta, tuum donum; Tu solamen in labore, Medicamen in languore Tu in luctu mea lyra; Tu lenimen es in ira; Tu in arcto liberator, Tu in lapsu revelator. Si quis laedit, tu rependis; Si minatur, tu defendis. Quod est anceps tu dissolvis 1340 Quod tegendum tu involvis. Tu intrare me non sinas Infernales officinas, Ubi tortor semper caedens, Ubi vermis semper edens; Ubi totum hoc perenne, Quia perpes mors gehen
Abbreviated transcription (Latin):
Exͣ portũ iã delatum: iam fetẽtẽ tumulatũ
uiccaligat. lapis urget. s si iubes hic resurgec
Iube. lapisreuoluefur. iube uicta diripctur
Exiturus nescit moras: postqͣm clamas. exi fa
In̾ħ salo mea ratis infeitatur aꝑiratis
fac abscedant hii pirare duc ad portũ salua ri
In feciuida mea ficus: cuius nimus. ramus sit
Incidetur. scẽdetur. si ꝑmlgas ꝙ metur
S hoc amio dimittatur: st̾toretur fodiat
uetus hostis in me furit aqͥs m̾sat flãmis urit.
uñ languẽs ⁊ arlictui. ⁊ͥ soli sũ relictus.

Expanded text:
a portam jam delatum, Jam fetentem, tumulatum. Vitta ligat, lapis urget; Sed si jubes, hic resurget. Jube, lapis revolvetur; Jube, vita dirumpetur. Exiturus nescit moras Postquam clamas: Exi foras. In hoc salo mea ratis Infestatur a piratisFac abscedant hi pyratae, Duc ad portum salva rate. Infecunda mea ficus, Cujus ramus ramus siccus Incidetur, incendetur Si promulgas quod meretur; Sed hoc anno dimittatur, Stercoretur fodiatur; Vetus hostis in me furit, Aquis mersat, flammis urit. Inde languens et afflictus Tibi soli sum relictus
Abbreviated transcription (Latin):
domꝰ aꝑũ. ⁊ nõ ob̾sitã sue artis intuit domu f̾mato q
ostio fenestm astendit. ille ãt bidens se ẽe deceptũ am̃qͥt.
iñt᷑itũq dom̃ sĩm᷑ st̃o atq cat᷑mento denoꝵans ait O sedut¬
nocte es solit᷑ ita furt̃i a me exire. ⁊ m̾et̾ces edire ⁊ ita
eg̃. Parentes s̃i ħ audientes acq uerũ existimantes ĩ t̾pa

Expanded text:
rtis, intravit domum, firmatoque ostio ascendit fenestram. Ille autem videns se esse deceptum, inquit: introitumque domus omnino et sacramento denegans ait: O seducnocte es sollicitus ita furtim a me exire et meretrices adire; et ita egit. Parentes vero haec audientes atque verum existim
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑ cũcta sb̃t cuncta. ex cncta int᷑ cuicta.
Intracimeta nec ĩclusus: exͣ cucta n exclusͦ¬
Extra totus ꝯplectendo. Intͣ: cotus es in plẽdo.
Intra nusqm coartaris. extra nusꝙͣ dilataris.
mundum mouens nõ moueris. locũ tenc̃snteris
Tempns mutans non mutaris. uaga trrmansm̃¬
heri nr̃m. cras ⁊ pridem. semꝑ tibiũt ⁊ idẽ.
tuũ deus hodiernũ: ĩ duusum̃ semꝑit̾nũ.
In hoc totũ p̾indisti. totũ simł ꝑ fecisti.
ad exemplar sũme mentis formã p̾stãs eĩem̃t¬

Expanded text:
ncta, intra cuncta. Intra cuncta, nec inclusus; Extra cuncta, necExtra totus, complectendo; Intra totus es, implendo. Intra nunquam coarctaris, Extra nunquam Mundum movens non moveris, Locum tenens non teneris, Tempus mutans non mutaris, Vaga firmansHeri nostrum, cras et pridem, Semper tibi nunc et idem. Tuum, Deus, hodiernum, Indivisum, sempiternum: 1338 In hoc totum praevidisti, Totum simul praefecisti, Ad exemplar summae mentis. Formam praestans elem
Abbreviated transcription (Latin):
rem assentatorem. ⁊ leuem cuĩe. ⁊ int̾cõsfa¬
tem seuerumq ⁊ guem. Quibus blandici¬
is .G. pampinus niꝑ ꝯfluebat in aures ꝯci¬
onis cm afferret segẽ̾ detribums. p .l. refic¬
les fuit gͣuitas qnͣta moracõne maisstas
ut facile duceit popło .R. non conuite̾ dice¬
res si affuisses. ⁊ ẽ inmanib orõ. Itaq lex
płaris: suffragio pl repudiata ẽ.Atq uo
ad me redeam meministi quisq maximo fr̃
scipionis.℥l. matino ꝯsulib qͣm płalis lex
de sacͥcdociis luciani. crassi. uidebatur.ẽoap¬
tacõ .ii. collegioꝵ: ad płĩ bñficiũ tnfferebatur
atq hiis pͥmus ꝯstituit ĩ foꝵ uersus ag̾e ꝙ̃
poplõ tñ illius uendibilom oõnẽ religud

Expanded text:
 assentatorem et levem civem, et inter constantem et verum et gravem. quibus blanditiis C. Papirius nuper influebat in auris contionis, cum ferret legem de tribunis plebis reficales, fuit gravitas, quanta in oratione maiestas! ut facile ducem populi Romani, non comitem diceres. sed affuistis, et est in manibus oratio. itaque lex popularis suffragiis populi repudiata est. atque, ut ad me redeam, meministis Q. Maximo fratre Scipionis et L. Mancino consulibus, quam popularis lex de sacerdotiis C. Licini Crassi videbatur; cooptatio enim collegiorum ad populi beneficium transferebatur. Atque is primus instituit in forum versus agere cum populo. Tamen illius vendibilem orationem religio
Abbreviated transcription (Latin):
manda ẽ. Odii in mortales ñ intelligũt ho¬
mines qm magũ uectigal sit parsiinorua.
uenio. iriam ad sũptuosos relinqͦ stũ qͦͥstu¬
osum. Cap̃ille ex suis p̾diis fexceta sext̾cidi es
centena exmeis. Illi aurata tecta ĩiulł no
lo marmore facienti. ⁊ signa ⁊ tabulas sup
cͦ cui de est. ancui suꝑat. Quieget. an qui ha
memoria ne semꝑcurios aut lucinos ioq is
pauꝑtondem fuit. habuit .n. ediculas ica¬
rinis. ⁊ fundum in larospo. Nos u̾o diciore

Expanded text:
manda est. o di inmortales! non intellegunt homines quam magnum vectigal sit parsimonia. venio enim iam ad sumptuosos, relinquo istum quaestuosum. capit ille ex suis praediis sescena sestertia, ego centena ex meis; illi aurata tecta in villis et sola marmorea facienti et signa, tabulas, supvitior, cui deest an cui superat? qui eget an qui abmemoria, ne semper Curios et Luscinos loquamur, pauper tandem fuit? habuit enim aediculas in Carinis et fundum in Labicano. nos igitur divitiores,
Abbreviated transcription (Latin):
tor idꝙ is ad cuius uoluntãtem dr. uult ee
magnil. Quã obrem quannis ista blanda
uam̃tas apud eos ualet. qͥ ip̃e eam allectat
amonendi s. ut amadurare ne callida assẽ
cultus ne se insinuent. studiose e̾ cauãdil
Nec .n. facillime agnostitur. quipps qui ⁊̃¬
sepe ad u̾sando assentetiu. ⁊litigasse se si¬
milans.blandiatur atq ad extremĩ det
manus uniciq paciatui. ut is qui uusus sit
plus uncisse indeatur. Q uid ⁊ turpiui ꝙͣ illudi
aͥ d ut nõ accidat mag̃ cauend̾ ẽ. ut̾ me ho¬
die ante or̃s coamicos tuos ł me stultos se¬
nes usaris. atq ut uisseris lautissime. ħ.
sapiencia q̃ uiderur in home possit cadere.
adleues amicicias de fluxit ord. Quamobn
ad illa prispa redcamus. Caq ipsa. cocludam

Expanded text:
tor id quod is ad cujus voluntatem dicitur vult esse magnum. Quamobrem quanquam ista blanda vanitas apud eos valeat qui ipsi illectant admonendi sunt, ut animadvertant ne callida assentcultus ne se insinuet studiose cavendum est. nec enim facillime agnoscitur, quippe qui etiam adversando saepe assentetur et litigare se simulans blandiatur atque ad extremum det manus vincique se patiatur, ut is, qui illusus sit, plus vidisse videatur. quid autem turpius quam illudi? quod ut ne accidat magis cavendum est: ut me hodie ante omnis comicos stultos sense versaris atque illusseris lautissime! haesapientia, quae videtur in hominem cadere posse—ad levis amicitias defluxit oratio. quam ob rem ad illa prima redeamus eaque ipsa concludam
Abbreviated transcription (Latin):
nib tͥ tm̃ reficiatur. ut ex cus tueri .ui. legio¬
nes ⁊ magna equitũ ⁊ pcditum. auxilia pos
honeste querunt mcatis facic̃dis. oꝑidandis.
publicii sum̃d̾ intelligimꝰ opus eẽ q̃sito s
gͥges. qui nocetes ⁊ pecumosos reos cotcm
tẽ auctoritate. corruptelam iudicii molien¬
tes. qui tuas m̃cedes pactõnes in patrocimi¬
is intͥcisas pecuniapilin ĩ ꝯcionib candidati¬
rum. dmisiones lib̾toꝵ ac deferendas duip¬
endasq ꝓunncias: qui expulsiones iucan
ꝓscͥpciones locupletum. qui cedes mancipio¬
rum. qui illam sillani tpẽis messem recoedei.
qui testam̃ta sbrepta. qui sb̃iatoi homines
qui demq omĩa uenalia delictũ. decretũ alic¬
nam suam sentenciam foꝵ. domũ uocẽ ĩu̾in¬
cium. Quis hunc nõ puret ꝯfitis sͥ q̃ sito opꝰ

Expanded text:
nibus tantum reficietur, ut eo tueri sex legiones et magna equitum ac peditum auxilia posshoneste rem quaerunt mercaturis faciendis, operis dandis, publicis sumendis, intellegimus opus esse quaesitgreges, qui nocentis et pecuniosos reos eodem te actore corruptelam iudicii molientis, qui tuas mercedum pactiones in patrociniis, † intercidas pecuniarum in coitionibus candidatorum, dimissiones libertorum ad defaenerandas diripiendasque provincias, qui expulsiones vicinorum, proscriptiones locupletium, qui cladis municipiorum, qui illam Sullani temporis messem recordetur, qui testamenta subiecta, tot qui sublatos homines, qui denique omnia venalia, edictum, decretum, alienam suam sententiam, forum, domum, vocem, silentium: quis hunc non putet confiteri sibi quaesito opus
Abbreviated transcription (Latin):
tate qui se istaꝵ rer cupiditatib dederũt ip¬
sius ciuitatis loc̃ pene infinitutenẽt. Mag¬
na inquis bella gessi. magnis ĩ ꝑiis ⁊ pinici¬
is pͥfui. gere gͥ annũ dignũ laute. accõnis ta¬
billa te scupidum tenet. ausignũ aliqd̾ ꝓ
diti intuentẽ te ad mirantẽ clamores tolsen
dico. Non ne sunt illa festiua: Sunt. Nam
nos quoq ꝯculos eruditos habemꝰ. a bbsctꝰ

Expanded text:
ate, qui se isfarum rerum cupiditaubus dederunt, ipsius civi: atis locum pene infimum obtinent. Magna, inquis, bella gessi: magnis impetiis, et provinciis praefui. Gere igitur laude dignum. Actaeonis tabula te stppidum detinet, aut sign intuentemte, admirantem, clamorestollentedico, Nonne igitur sunt illa festiva? sunt, nam nos quoque oculos eruditos habemus. Sed obsecro
Abbreviated transcription (Latin):
frcuet primĩ libidmes. sꝑnat uoluptates im¬
cunoiam tencat. choerccat auariciam. cetas
cum ⁊ ip̾e impbisimis dñs decetori. aũ turpitu¬
dim parere desierit. dũ quidem hiis obediet. ñ
m impator. silib̾ habẽdus oñnõ nõ erit. pͥdare

Expanded text:
et primum libidines, spernat voluptates, iracundiam teneat, coerceat avaritiam, ceteras cum ipse inprobissimis dominis, dedecori ac turpitudini, parere desierit: dum quidem iis oboediet, non modo imperator, sed liber habendus omnino non erit. prae
Abbreviated transcription (Latin):
ulłs fuerat. eẽt senatus qui tũ occid̾at. eẽt cõ¬
ensus płi lib̾. eẽt uiris ⁊ equitatis que uincula
unt ciuitatis repetita memoria. At uide ꝙͣ ꝯ
mmissam ate ne faciam mme inuiriam: sẽꝑ
duxi. ꝑuenisse. ad me nũꝙͣ putaui. nͥ cum forte
parietes distubabas. Aut cum cectis scesctas fa¬
des inferelus meo ałiquid ruere auo deflagͣ¬
re arbit᷑re. Nich̃ neq meũ est. neq cͦqͣ ꝙ auf¬

Expanded text:
enatus, qui tum occiderat, esset consensus populi liber, esset iuris et aequitatis, quae vincla sunt civitatis, repetita memoria. ac vide quam nmissam a te nefariam in me iniuriam semper duxi; pervenisse ad me numquam putavi, nisi forte, cum parietes disturbabas aut cum tectis sceleratas faces inferebas, meorum aliquid ruere aut deflagrare arbitrabare: nihil neque meum est neque cu
Abbreviated transcription (Latin):
tem. Cum autẽ omĩũ rerum simulacõ in
tiosa ẽ. tollit enĩiudiciss ueri. id qi adulf̾at.
tũ amicitie repugnat maxune. Uelet n
fiat explurib quid io fieri pot̾it. si nec ĩ u¬
no quidem quo uinuis ammꝰ erit idemq
semꝑ. s uarius ꝯmutabił. multipłex. Qd
enini potest eẽ tam flexibile tam deuui.
qm aĩmus eius qui ad altus ñ modo sensũ
at uoliuitatem s ⁊̃ uultum. atq iuitum
ꝯuertitur: Negat quis nego. ait .aio. pos
ait. iceni t̾rencuis. Sille ignatonis ꝑ son
cd amici genus ad hibere oĩo leuitatis e
Multi autem gnatonẽ similes cum sit
tam pͭ ad hibita diligẽtia. ꝗͣ om̃i a fustata ⁊ si¬
mulata a sincens ⁊ ucris. Cõcio q̃ ꝯm¬

Expanded text:
cum autem omnium rerum simulatio est vitiosa tollit enim iudicium veri, idque adulterat tum amicitiae repugnat maxime, delet enfiat ex pluribus, qui id fieri poterit, si ne in uno quidem quoque unus animus erit idemque semper, sed varius commutabilis multiplex? quid enim potest esse tam flexibile, tam devium, quam animus eius, qui ad alterius non modo sensum ac voluntatem, sed etiam voltum atque nutum convertitur? negat quis, nego; ait, aio; postait idem Terentius, sed ille in Gnathonis persona, quod amici genus adhibere omnino levitatis est. multi autem Gnathonum similes, cum sinpotest adhibita diligentia, quam omnia fucata et simulata a sinceris atque veris. contio,
Abbreviated transcription (Latin):
an appssetur ĩmicui᷑. qͥ c̃ telo fu̾it añ scnatu:
tua sicta depͥhensa ẽ. Qui hominẽ occidit⁊
płimos occidisti. Qui incẽdiũ fec̾it : cdes m̃¬
phar̃ manu tua deflag̾rũt. Qui templa occu¬
panit: in foro tastra posiusti. S quid ego ꝯmu¬
nes locos ꝓfero quib om̃ib cxul familianssi¬
mustuus tuus de tc priuilegiũ tulit ut si m

Expanded text:
etur is, qui cum telo fuerit? ante senatum tua sica deprehensa est. qui hominem occiderit? plurimos occidisti. qui incendium fecerit? aedes Nympharum manu tua deflagravit. qui templa occupaverit? in foro castra posuisti. sed quid ego communis leges profero, quibus omnibus es exsul? familiarissimus tuu
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ rem .p. sih eteru beneficii in mortalem
⁊ciuis pot̃. An tu hostem accue natura an loco
ñ aĩs factisq distingius: ẽcde inforo fecisti.
armatis iotronib templa tenusti. pͥuatorã
domus edes sacras incendisti. Cur hostis spar¬

Expanded text:
m, si huius aeterni beneficii inmortalem et civis potest. an tu civem ab hoste natura ac loco, non animo factisque distinguis? caedem in foro fecisti, armatis latronibus templa tenuisti, privatorum domos, aedis sacras incendisti: cur hostis Spar
Abbreviated transcription (Latin):
ueniant gͥ irrifores istuis oronis ac sentẽtie
⁊̃ uł ip̃i idicent. utr̃ se hoꝵ alicipꝰ quimar¬
moreis tectis. ebore ⁊ auro fulgẽtib. qui sig¬
nis quitabiilis quicelato auro ⁊ argento. qui
cornciis opib habundant. an. a. fabricii.

Expanded text:
ur isti inrisores huius orationis ac sententiae, et iam vel ipsi iudicent, utrum se horum alicuius, qui marmoreis tectis ebore et auro fulgentibus, qui signis, qui tabulis, qui caelato auro et argento, qui Corinthiis operibus abundant, an C. Fabricii,
Abbreviated transcription (Latin):
oit aicitatũ addelcctatõm aut suppełiett¬
quilibanerũt: Quib tand̾ gͣdib ronuilus
aicenoit ucelum ⁊is ne q̃ ĩstibona appelãt¬
ang̃tas diis in mortalib capedines. ac secile
hinulas fuisse. qm̃i delicatas salioꝵ potestas
igit in putrum libandam. si quis rõne reliqͣs
cns cẽ ꝯsilii socios. quid exspectauit. quid ꝯ¬
sccuti sunt. nũ quis existimet cui uoluptas.

Expanded text:
aut amoenitatum ad delectationem, aut supellectqui liberaverunt eam? Quibus tandem gradibus Romulus ascendit in caelum: iisne, atas Diis immortalibus capedines, ac fictiles urnulas tuisse, quam delicatas aliorum pateras egerit, in patria liberanda: si quis item reliquos eiusdem consilii socios, quid spectaverint, quid secuti sint: num quis existat, cui voluptas,
Abbreviated transcription (Latin):
nĩ quisq oom particeps: ĩ ⁊̃ laudabilis mar¬
iie. Nicq ẽ ullum bonũ de quo is qui hãt ñ
dabiliorem utrũ. aũ quisqm. se in pociũdis
qͥ si uoluptas q̃ plĩmoꝵ patrociniis defendi
eo magu mtem ex sua scde dimonet. ꝑ fecto¬

Expanded text:
 est boni particeps, ita et laudabilis maxime. Neque est ullum bonum de quo is qui id habeadabiliorem virum? an quisquam in potiundis qui si voluptas, quae plurimorum patrociniis defenditeo magis mentem ex sua sede et st
Abbreviated transcription (Latin):
cicacõnesqr cõmunes. Nãm quid ego de stu
ciosum tempꝰ ꝯtuimus. Quarũ rerũ recorda¬
cio ⁊ memoria sĩma cum illo occidiss. deside¬
riũ ꝯiunctissumi atq amatissimi iiri ferre
ulło modo possem. S nec illa extincta sunt.
alunturq pocius. ⁊ augentur cogitacõne ⁊
memoria mea. ⁊ si illius plane orbatus eẽm
eiĩ iam in ħ desiccrio eẽ nõ possũ. Omĩa aũt
h habui de amicicia q̃ dice. Uos aũt ortor u̾
ita uͥtutem locetis si tĩ q̃ amicitia eẽ ñ potest
ut ea excepta nicħ amiticia p̾stabiluis p u¬

Expanded text:
ticationesque communes. nam quid ego de studtiosum tempus contrivimus? quarum rerum recordatio et memoria si una cum illo occidisset, desiderium coniunctissimi atque amantissimi viri ferre nullo modo possem. sed nec illa exstincta sunt alunturque potius et augentur cogitatione et memoria mea, et, si illis plane orbatus essemenim iam in hoc desiderio esse non possum; omnia aut habui de amicitia quae dicerem; vos autem hortor ut ita virtutem locetis sine qua amicitia esse non potest ut ea excepta nihil amicitia praestabilius pu
Abbreviated transcription (Latin):
ineo statu ẽẽm. ꝙͣ neq inimicoꝵ labefc̃art
iniuria: Mortem ne michi minitaris. ut
omno ab hõib aut exiliũ. ũ abmn ꝓbis demigñ¬
extingñr nõ hiis quoꝵ laui cmori nõ pot̃. sx¬
iliũ autẽ hiis quib qiͣ artũ scriptus ẽ habitã¬
tue libidinis. te corquent. tu dies noctede qr¬

Expanded text:
e temeritas neque inimicorum labefactaret iniuria? mortemne mihi minitaris, ut omnino ab hominibus, an exsilium, ut ab inprobis demigrantinguuntur, non iis, quorum laus emori non potest; exsilium autem illis, quibus quasi circumscriptus est habitante lubidines torquent; tu dies noctisque cr
Abbreviated transcription (Latin):
ner temꝑante temꝑapciorem. nec forti forc¬
orem nẽs sapientẽ sapientiorem. posse ni¬
ri facillime pot̃ ꝑcipi. anuir̃ bonũ dices qui
depositum nulso teste. cũ lucrari inpune po¬
sib auri. nõ id̾ fecit. Aut tẽꝑantẽ qui se in
aliqua libidine ꝯtinuerit. mali effudit.

Expanded text:
nec temperante temperantiorem nec. forti fortiorem nec sapienti sapientiorem posse fieri, facillume potest perspici. an virum bonum dices, qui depositum nullo teste, cum lucrari inpune pomilibus non idem fecerit? aut temperantem, qui se in aliqua libidine continuerit, in aliqua effuderit?
Abbreviated transcription (Latin):
alia etas oriatur. Maxime ꝙ optand̾ e̾ut
cum cqualib possis quib cͣtamꝙͣ ecarterib
cinissus sis cum cudem adcalte̾ ut dr̃ ꝑuem¬
resi res humane fragnes caduccq sũt. sc̃ꝑ
aliquio ad quirendi snt quos diligamus.
oculos. qui eam semꝑ in manu habut. Si¬
posti .i. futuris erat clara ⁊ ꝑisignis. Nemo
ũqmͣ aĩo aut sꝑe maiora sicipũt. qͥ nõ s̾ illiꝰ
memoriam atq imaginem ꝓponc̃dam pu¬
tet. eqͣ ex omĩb itb quas maut fortuna. au̾

Expanded text:
alia aetas oriatur, maxime quidem optandum est ut cum aequalibus possis, quibuscum tamquam e carceribus emissus sis, cum isdem ad calcem, ut dicitu res humanae fragiles caducaeque sunt, semper aliqui anquirendi sunt quos diligamus et oculos, qui illam semper in manibus habui, sed etiam posteris erit clara et insignis. nemo umquam animo aut spe maiora suscipiet qui sibi non illius memoriam atque imaginem proponendam putet. equidem ex omnibus rebus, quas mihi aut fortuna aut
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ aiorum mod̾ finge possumus. histrio fi
panlum se mouit ex̾ num. aũ siu̾sus ꝓnũcia¬
tus ẽ silla bremor una. aut longior exsbila¬
tur. cxploditur. In uita tuꝙ omsm gestu me¬
cisse dices: Poctam nõ audio inmigis. in ui

Expanded text:
sumus, animorum modum tenere possumus. histrio si paulum se movit extra numerum aut si versus pronuntiatus est syllaba una brevior aut longior, exsibilatur, exploditur: in vita tu, quae omni gestu moccasse dices? poetam non audio in nugis: in vi
Abbreviated transcription (Latin):
dum erit ne non solũ amicitie deposite. si ⁊̃
iuxeris. ab amititia .e. pompeii meo nol̃e sere¬
mouit ut ĩcitis scipio p̃ꝑdissensionem aũ que
nerit. ut extincte pociuis amicitie qm oppͥsse
gia. maledicta. ꝯtumelie gigmũtur. q̃tm̃ si
tollerabiles erunt ferente sunt. ⁊ hic honoᷤ
ueteri amicitie tribuendns ut his inculpa sic
qui faciat iniuriam nõ qui paciatur. Om

Expanded text:
dum erit ne non solum amicitiae depositae, sed dum erit ne non solum amicitiae depositae, sed vixeris. ab amicitia Q. Pompei meo nomine se removerat, ut scitis, Scipio; propter dissensionem autem, quae nerit, ut exstinctae potius amicitiae, quam oppressae gia maledicta contumeliae gignuntur. quae tamen si tolerabiles erunt, ferendae sunt et hic honos veteri amicitiae tribuendus, ut is in culpa sit qui faciat, non is qui pa
Abbreviated transcription (Latin):
troã ne optolonius caꝑc potuiss sillico me¬
dere apub quem erat educatus magnis cũ
lacrimis iter suũ impedientem audire uo¬
luiss. Et sepe incidunt magne res ut disce¬
dendum sit ab amicis. quas quis impedire
parum iustus est. Atq inomĩ re ꝯsiderandũ
est. ⁊ ꝙ postules ab amico. ⁊ ꝙ patiare ate in
petrari. ¶ Est ⁊̃ quedam calamitas ĩ amiciti¬
is dimitcendis non nũqm̃ necessaria. Iam
.ni. a sapientum familiaritatib aduulgarẽ
anucitias or̃õ nr̃a delabitur. erumpunt scpe
uicia. antiquoꝵ tum in ip̃os amitos. tũ mali
Tales gͥ amicicie sunt remissõne usus eluen
de ut catonẽ dicere audiui dissuende magis
qmͣ discindende nͥ quedam admod̾ intollerabi¬
us in iuria exarscrit ut neq rectum ucqr honeᷤᷤ¬
tum sit. neq fieri possit ut nõ statim aliena¬
facta erit: aũ inrei .p. partibus dissensio in¬
tercesserit loquor iam ut paulo ante dixim̃
de sapientum s decõmunib amiciciis. cauen¬

Expanded text:
 Neoptolemus capere potuisset, si Lycomedem, apud quem erat educatus, multis cum lacrimis irer suum impedientem, audire voluisset. Et saepe incidunt magnae res, ut discedendum sit ab amicis, quas qui impedire vparum iustus. Atque in omni re considerandum est, et quid postules ab amico, et petrari. est etiam quaedam calamitas in amicitiis dimittendis non numquam necessaria—iam enim a sapientium familiaritatibus ad volgaris amicitias oratio nostra delabitur. erumpunt saepe vitia amicorum tum in ipsos amicos, tum itales igitur amicitiae sunt remissione usus eluendae et, ut Catonem dicere audivi, dissuendae magis quam discindendae, nisi quaedam admodum intolerabilis iniuria exarserit, ut neque rectum neque honestum sit nec fieri possit ut non statim alienafacta erit, aut in rei publicae partibus dissensio intercesserit loquor enim iam, ut paulo ante dixi, non de sapientium, sed de communibus amicitiis caven
Abbreviated transcription (Latin):
horridum cam incultũ ꝙiso splẽdescat oraci¬
onc. ⁊taꝙ̃ excolatur. Quodcum ita pucarem.
feci ⁊̃ audatius. qmͣ uie ip̃s dequo loquor. Cato
onuĩ laude uͥtutis. de diis in mortalib de carita¬
te patrit. stoyte solet ornam̃tis orratoriis ad¬
locos. Nue qͥͣ sunt ad miranda ⁊ꝯͣ alũ opim¬

Expanded text:
horridum, tam incultum, quod non splendescat oratione et tamquam excolatur. quod cum ita putarem, feci etiam audacius quam ille ipse, de quo loquor: Cato omni laude virtutis, de dis inmortalibus, de caritate patriae Stoice solet oratoriis ornamentis adlocos. quae quia sunt admirabilia contraque opi
Abbreviated transcription (Latin):
ut dcm̃ est aꝑtũ pectus ilideas cuĩq osten¬
dus nnch fidũm. nich exploratũ has. necamo¬
re quid aut amari. cum id qua uere fiat ig¬
nores cũ qͣꝙ ista assentato. quis ꝑnicõsa sĩt
nocere t̾moemim pot̾ ms̃i ei qui eam recip̃
Atq ca delectatur. Ita fit ut hiis assentari¬

Expanded text:
ut dicitur, apertum pectus videas tuumque ostendas, nihil fidum, nihil exploratum habeas, ne amare quidem aut amari, cum id quam vere fiat ignores. quamquam ista assentatio, quamvis perniciosa sit, nocere tamen nemini potest nisi ei, qui eam recipit atque ea delectatur. ita fit ut is assenta