comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad spiritum. Hȩc dicit dñs ds̃.
Aquatuor uentis ueni spiritus:
& insuffla super interfectos istos.
& reuiui scant. Et prophetaui
sicut preceperat michi. Et in-¬
gressus est in ea spiritus. & uixe.¬
runt: steteruntq super pedes
suos: exercitus grandis nimis
ualde. Et dixit ad me. Hili
hominis: ossa hȩc. uniuersa do-¬
mus israhel ẽ. Iꝑsi dicunt. Arue.¬
runt ossa nostra: & periit spes
nostra: & abscisi sumus. Propterea
uaticinare: & dices ad eos. Hȩc
dicit dñs ds̃. Ecce ego aperi¬
am timulos uestros & edicam¬
uos de sepulchris uestris. ꝓopu-¬
lus meus: & indiicam uos in
terram israhel : & scietis quia
ego dñs: cum aperuero sepul¬
chra uestra. & eduxero uos de
tumulis uestris populus meus.¬
& dedero spiritum meum in
uobis & uixeritis: & requiescere
uos faciam super humum uestrã.
& scietis quia ego dñs locutus
t factus est sermo dñi ad me:
dicens. Et tu fili hominis sume
tibi lignum unum: & seribe su-

Expanded text:
ad spiritum. Hec dicit Dominus Deus. ad spiritum. Hec dicit Dominus Deus. A quatuor ventis venit spiritus: et insufla super interfectos istos: et revivescant. Et prophetavi sicut preceperat mihi. Et ingressus in ea spiritus: et vixerunt. Steteruntque super pedes suos exercitus grandes nimis valde: et dixit ad me. Fili hominis ossa hec universa domus Israel est. Ipsi dicunt. Aruerunt ossa nostra: et periit spes nostra: et abscisi sumus. Propterea vaticinare: et dices ad eos. Hec dicit Dominus Deus. Ecce ego aperiam tuos de sepulchris uestris, popule meus, et inducam uos in terram Israhel. Et scietis, quia ego Dominus, cum aperuero sepulchra uestra et eduxero uos de tumulis uestris, popule meus,Et dedero spiritum meum in vobis, et vixeritis, et requiescere vos faciam super humum vestram: et scietis quia ego Dominus locutus Et factus est sermo Domini ad me, dicens: Et tu, fili hominis, sume tibi lignum unum et scribe supe
Abbreviated transcription (Latin):
dimisit me in medio campi qui
erat plenus ossibus. & circum.¬
duxit me per ea in gyro. Frant
autem multa ualde super faci-¬
em campi. siccaq uehementer.
& dixit ad me. Hili hominis:
putas ne uiuent ossa ista : & dixi.
Dñe ds̃ tu nosti. Et dixit ad me.
Uaticinare de ossibus istis : & dices
eis. Ossa arida: audite uerbum
dñi. Hȩc dicit dñs ds̃ ossibus
his. Ecce ego intromittam in
uobis spiritum: & uiuetis. Et
dabo super uos neruos. & sucere.¬
scere faciam super uos carnes:
& super extendam in uobis cutem.
& dabo uobis spiritum & uiuetis.
& scietis quia ego dñs. Et pro-¬
phetaui sicut preceperat michi.¬
Factus autem est sonitus prophe.¬
tante me. & ecce commotio.
o accesserunt ossa ad ossa: unum¬
quodq ad iuncturam suam.
Et uidi: & ecce super ea nerui &
carnes ascenderunt. Et extenta
est in eis cutis desuper. Et spi-¬
ritum non habebant. Et dixit
ad me. Uaticinare ad spiritum:
uaticinare fili hominis: & dices

Expanded text:
dimisit me in medio campi, qui dimisit me in medio campi, qui erat plenus ossibus: Et circumduxit me per ea in gyro: erant autem multa valde super faciem campi, siccaque vehementer. Et dixit ad me: Fili hominis, putasne vivent ossa ista? Et dixi: Domine Deus, tu nosti. Et dixit ad me: Vaticinare de ossibus istis: et dices eis: Ossa arida, audite verbum Domini. Haec dicit Dominus Deus ossibus his: Ecce ego intromittam in vos spiritum, et vivetis: et dabo super vos nervos, et succrescere faciam super vos carnes, et superextendam in vobis cutem: Et dabo vobis spiritum, et vivetis, et scietis quia ego Dominus. Et prophetavi sicut prFactus est autem somnus prophetante me: et ecce commotio. Et accesserunt ossa ad ossa: unumquodque ad juncturam suam. Et vidi: et ecce super ea nervi et carnes ascenderunt: et extensa est in eis cutis desuper: et spiritum non habebant. Et dixit ad me. Vaticinare ad spiritum: vaticinare fili hominis: et dices
Abbreviated transcription (Latin):
gentibus.
t recordabimini uiarum uestra.¬
rum pessimarum. studiorumq
non bonorum: & displicebunt
uobis iniquitates uestrȩ. & scelera
uestra. Non propter uos ego faciam
ait dñs ds̃: notum sit uobis:
Confundimini & erubescite super
uiis uestris: domus israhel. Lxxi¬
ec dicit dñs ds̃. In die qua mun.¬
dauero uos ex omnibus iniqui.¬
tatibus uestris: & habitari fecero
urbes. & instaurauero ruiosa.
& terra deserta fuerit exculta.
quȩ quondam erat desolata in
oculis omnis uiatoris: dicent:
Terra illa inculta facta est ut
ortus uoluptatis: & ciuitates
desertȩ & destitute atq suffossȩ
munitȩ sederunt. Et scient gen-¬
tes quȩcumq derelicte fuerint
in circuitu uestro. quia ego dñs
ȩdificaui dissipata: plantauiq
inculta. Ego dñs locutus sum.
& feci. Hȩc dicit dñs ds̃. Adhiic
in hoc inuenient me domus
num: ut gregem sanctum: ut
gregem iherusalem in sollemp-¬
nitatibus eius. Sic erunt ciui-¬
tates desertȩ plenęq gregibus

Expanded text:
gentibus. Et recordabimini viarum vestrarum pessimarum, studiorumque non bonorum; et displicebunt vobis iniquitates vestrae, et scelera vestra. Non propter vos ego faciam, ait Dominus Deus, notum sit vobis: Confundimini, et erubescite super viis vestris, domus Israel. Haec dicit Dominus Deus: In die, qua mundavero vos ex omnibus iniquitatibus vestris, et inhabitari fecero urbes, et instauravero ruinosa, et terra deserta fuerit exculta, quae quondam erat desolata in oculis omnis viatoris, dicent: Terra illa inculta, facta est ut hortus voluptatis: et civitates desertae, et destitutae atque suffossae, munitae sederunt. Et scient gentes quaecumque derelictae fuerint in circuitu vestro, quia ego Dominus aedificavi dissipata, plantavique inculta, ego Dominus locutus sim, et fecerim. Haec dicit Dominus Deus: Adhuc in hoc invenient me domus num, ut gregem sanctum, ut gregem Jerusalem in solemnitatibus ejus. Sic erunt civitates desertae, plenaeque gregibus
Abbreviated transcription (Latin):
consolabuntur uos cum uideritis¬
uiam eorum & adinuentiones
eorum: & cognoscetis quod non
frustra fecerim omnia quȩ feci
in ea. ait dñs ds̃.
t factus est sermo dñi ad me.
dicens. Hili hominis: quid fiet
ligno uitis ex omnibus lignis ne-¬
morum. quȩ sunt inter ligna sil.¬
uarum: Numquid tolletur de
ea lignum ut fiat oꝑus: aut fabri.¬
cabitur de ea paxillus ut depen.¬
deat in eo quodcumq uas: Eece igni
datum est in escam. Utramq par.¬
tem eius consumpsit ignis. & me.¬
dietas eius redacta est in fauillam
Numquid utile erit ad opus. Etiam
cum esset integrum: non erat
utile ad opus. Quantomagis
cum ignis illud deuorauerit &
combusserit. nichil ex eo fiet
operis: Ropterea hȩc dicit dñs.
Quomodo lignum uitis inter ligna
siluarum quod dedi igni ad de-¬
uorandum: sic tradam habitato.¬
res iherusalem. & ponam faciem
meam in eos. De igne egredien.¬
tur. & ignis consumet eos: & scie.¬
tis quia ego dñs. cum posuero

Expanded text:
consolabuntur vos cum videritisconsolabuntur vos cum videritisviam eorum, et adinventiones eorum: et cognoscetis quod non frustra fecerim omnia quin ea ait Dominus Deus et factus est sermo Domini ad me dicens fili hominis quid fiet ligno vitis ex omnibus lignis nemorum quae sunt inter ligna silvarum numquid tolletur ea lignum, ut fiat opus; aut fabricabitur de ea paxillus, ut dependeat in eo quodcumque vas? Ecce igni datum est in escam: utramque partem ejus consumpsit ignis, et medietas ejus redacta est in favillam: numquid utile erit ad opus? Etiam cum esset integrum, non erat aptum ad opus: quanto magis cum ignis illud devoraverit, et combusserit, nihil ex eo fiet operis? Propterea haec dicit Dominus Deus: Quomodo lignum vitis inter ligna silvarum, quod dedi igni ad devorandum, sic tradidi  Al. tradam habitatores Jerusalem. Et ponam faciem meam in eos: de igne egredientur, et ignis consumet eos. Et scietis quia ego Dominus, cum posuero
Abbreviated transcription (Latin):
dio transi per terram. & interfe.¬
cero de ea hominem & iumen¬
tum: & tres uiri isti fuerint in
medio eius: uiuo ego dicit dñs ds̃:
non liberabunt filios neq filias.
sed ipsi soli liberabuntur. Si au.¬
tem & pestilentiam inmisero su¬
per terram illam. & effudero in.¬
dignationem meam super eam
in sanguine. ut auferam ex ea ho-¬
minem & iumentum: & noe. &
danihel. & iob. fuerint in medio
eius : uiuo ego dicit dñs ds̃: quia
filium & filiam non liberabunt.
sed ipsi iustitia sua liberabunt ani.¬
mas suas qm̃ hec dicit dñs dẽ.
Q uodsi & quatuor iudicia mea
pessima. gladium. & famem. &
bestias malas. & pestilentiam mi.¬
sero in iherusalem. ut interficiam
de ea hominem & pecus . tamen
relinquetur in ea saluatio educen¬¬
tium filios & filias. Ecce ipsi egre¬
dientur ad uos . & uidebitis uiam
eorum & adinuentiones eorum:
& consolabimini super malo quod
induxi in iherusalem: in omnibus
quȩ importaui super eam. Et

Expanded text:
dio, Transi per terram, et interfedio, Transi per terram, et interfecero de ea hominem et jumentum: et tres viri isti fuerint in medio ejus: Vivo ego, dicit Dominus Deus, non liberabum filios, neque filias: sed ipsi soli liberabuntur. Si autem et pestilentiam immisero super terram illam, et effudero indignationem meam super eam in sanguine, ut auferam ex ea homineDaniel & Iob fuerint in medio eius, viuo ego, dicit Dominus Deus, quia filium & sed ipsi in justitia sua liberabunt animas suas. Quoniam haec dicit Dominus Deus: Quod si quatuor judicia mea pessima, gladium, et famem, et bestias malas, et pestilentiam misero in Jerusalem, ut inter ficiam de ea hominem et pecus: tamen relinquetur in ea salvatio educentium filios et filias. Ecce ipsi egredientur ad vos, et videbitis viam eorum, et adinventiones eorum, et consolabimini super malo quod induxi in Jerusalem in omnibus quae importavi super eam. Et
Abbreviated transcription (Latin):
tendam manum meam super
eum: & delebo eum de medio
populi mei israhel: & portabit
iniquitatem suam. Iuxta iniqui-¬
tatem interrogantis. sic iniquitas
prophete erit : ut non erret ul.
luatur in uniuersis preuaricatio.¬
nibus suis: sed sit michi in popu-¬
lũ. et egosim eis in dm̃: ait dñs
exercituum. Et factus est ser-
mo dñi ad me. dicens. Hili homi¬
nis: terra cum peccauerit michi¬
eius. Et inmittam in eam famem.
& interficiam de ea hominem & A
iumentum. Et si fuerint tres
uiri isti in medio eius. noe. dani-¬
hel. & iob. ipsi iustitia sua libera-¬
bunt animas suas : ait dñs exerci-¬
tuum. Quod si & bestias pessimas
induxero super terram ut uastem
eam. & fuerit inuia eo quod non
sit pertransiens propter bestias:
& tres uiri isti fuerint in ea uiuo
ego dicit dñs ds̃. quia nec filios
nec filias liberabunt: sed ipsi soli
liberabuntur : terra autem desola.¬
bitur. Uel si gladium induxero
super terram illam. & dixero gla-¬

Expanded text:
tendam manum meam super tendam manum meam super illum, et delebo eum de medio populi mei Israel. Et portabunt iniquitatem suam: juxta iniquitatem interrogantis, sic iniquitas prophetae erit: Ut non erret ultr me, neque polluatur in universis praevaricationibus suis: sed sint mihi in populum, et ego sim eis in Deum, ait Dominus exercituum. Et factus est sermo Domini ad me, dicens: Fili hominis, terra cum peccaverit mihiejus: Et immittam in eam famem, et interficiam de ea hominem et jumentum. Et si fuerint tres viri isti in medio ejus, Noe, Daniel, et Job: ipsi justitia sua liberabunt animas suas, ait Dominus exercituum. Quod si et bestias pessimas induxero super terram, ut vastem eam, et fuerit invia, eo quod non sit pertransie tres viri isti si fuerint in ea, vivo ego, dicit Dominus, quia nec filios nec filias liberabunt, sed ipsi soli liberabuntur, terra autem desolabitur. Vel si gladium induxero super terram illam, et dixero gla
Abbreviated transcription (Latin):
tatis sue statuerit contra faciem
suam: & uenerit ad prophetam
interrogans me per eum. ego
dñs respondebo ei in multitu.¬
dine: inmundiciarum suarum:
ut capiatur domus israhel in
corde suo. quo recesserunt a
me in cunctis ydolis suis .xxxii.¬
Ropterea dic ad domum israhel.
Hȩc dicit dñs ds̃. Conuertimini
& recedite ab ydolis uestris . &
ab uniuersis contaminationibus
uestris auertite facies uestras.
Quia homo homo de domo israhel
& de proselitis. quicumq aduena
fuerit in israhel si alienatus fue-¬
rit a me: & posuerit ydola sua
in corde suo. & scandalum ini-¬
quitatis suȩ statuerit contra fa-
ciem suam: & uenerit ad prophe-¬
tam ut interroget per eum me.
ego dñs respondebo ei per me.
Et ponam faciem meam suꝑer
hominem illum: & faciam eum
in exemplum & in prouerbium.
& disperdam eum de medio po-¬
puli mei. & scietis quia ego dñs.
Et propheta cum errauerit & lo.¬
cutus fuerit uerbum. ego dñs
decepi prophetam illum. Et ex-¬

Expanded text:
tatis suae statuerit contra faciem tatis suae statuerit contra faciem suam et venerit ad prophetam interrogans per eum me ego Dominus respondebo ei in multitudine inmunditiarum suarum ut capiatur domus Israhel in corde suo quo recesserunt a me in cunctis idolis suis propterea dic ad domum Israhel haec dicit Dominus Deus convertimini et recedite ab idolis vestris et ab universis contaminationibus vestris avertite facies vestras quia homo homo de domo Israhel et de proselytis quicumque advena fuerit in Israhel si alienatus fuerit a me et posuerit idola sua in corde suo et scandalum iniquitatis suae statuerit contciem suam, et venerit ad prophetam, ut interroget per eum me; ego Dominus respondebo ei per me. Et ponam faciem meam super hominem illum, et faciam eum in exemplum, et in proverbium, et disperdam eum de medio populi mei: et scietis quia ego Dominus. Et propheta cum erraverit, et locutus fuerit verbum: ego Dominus decepi prophetam illum: Et ex
Abbreviated transcription (Latin):
mendaciis.
ropter hoc. hȩc dicit dñs ds.
Ecce ego ad puluillos uestros.
quibus uos capitis animas uolan-¬
tes: & dirumpam eos de brachiis
uestris . & dimittam animas quas
uos capitis. animas ad uolandum.
& dirumpam ceruicalia uestra:
& liberabo populum meum de
manu uestra: neq erunt ultra
in manibus uestris ad predandum:
& scietis quia ego dñs. łro eo quod
merere fecistis cor iusti men-¬
daciter quem ego non contristaui.
& confortastis manus impii: ut
non reuerteretur a uia mala sua
uidebitis. & diuinationes non di-¬
uinabitis amplius & eruam po-
israhel : & sederunt coram me.
Et factus est sermo dñi ad me:
dicens. Hili hominis: uiri isti
posuerunt inmundicias suas in
cordibus suis. & scandalum ini-¬
quitatis suȩ statuerunt contra
faciem suam. Numquid inter-¬
rogatus respondebo eis.
Propter hoc loquere eis: & di¬
ces ad eos. Hȩc dicit dñs ds̃.
Homo homo de domo israhel
qui posuerit inmundicias suas
in corde suo. & scandalum iniqui-¬

Expanded text:
mendaciis propter hoc haec dicit Dominus Deus ecce ego ad pulvillos vestros quibus vos capitis animas volantes et disrumpam eos de brachiis vestris et dimittam animas quas vos capitis animas ad volandum et disrumpam cervicalia vestra et liberabo populum meum de manu vestra neque erunt ultra in manibus vestris ad praedandum et scietis quia ego Dominus pro eo quod maerere fecistis cor iusti mendaciter, quem ego non contristaui, et confortastis manus impii, ut non reuerteretur a uia sua mala videbitis, et divinationes non divinabitis amplius; Et eruam popuIsrael, et sederunt coram me. Et factus est sermo Domini ad me, dicens: Fili hominis, viri isti posuerunt inmunditias suas in cordibus suis et scandalum iniquitatis suae statuerunt contra faciem suam numquid interrogatus respondebo eis propter hoc loquere eis et dices ad eos haec dicit Dominus Deus homo homo de domo Israhel qui posuerit inmunditias suas in corde suo et scandalum iniqui
Abbreviated transcription (Latin):
seculorum: amers. Saliita priscam.
& aquilam: & onesiphori domum.
Erastus remansit corithi: Trophi.¬
mum aut̃ reliqui infirmum milẽti.
Festina ante hyemem uenire. Salii.¬
tant te eubolus. & pudens. & linus:
& claudia: & fratres omnes. Dñs
nobiscum. ameN.
EXPUTIT LE DISTOIA

Expanded text:
saeculorum. Amen. Saluta Priscam, saeculorum. Amen. Saluta Priscam, et Aquilam, et Onesiphori domum. Erastus remansit Corinthi. Trophimum autem reliqui infirmum Mileti. Festina ante hyemem venire. Salutant te Eubulus, et Pudens, et Linus, et Claudia, et fratres omnes. Dominvobiscum. Amen. Explicit Epistola
Abbreviated transcription (Latin):
reddoꝵ michi dñs in illa die iustus
iudex. Non solum autem michi.
sed & his qui diligunt aduentum eius.
estina uenire ad me cito. Demas enĩ ui.¬
me dereliquit. diligens hoc seculum.
& abiit thessalonicam. Crescens in
galatiam. Titus in dalmatiam¬
Lucas aut est mecum solus. Marcum
assume. & addiic tecum. Est enim
michi utilis in ministerium. Lithicũ
aut misi eꝑhesum. Tenulam quam
reliqui troadȩ apud carpum. ueni¬
ens affer tecum. & libros. Maxime.
aut membranas. Alexander erarius.
multa mala michi ostendit. Reddoe
ei dñs secundum opera eius. Qouem
& tu deuita. Ualde enim restitit uer.¬
bis nostris. In prima mea defensione.
nemo michi affuit: sed omnes me:
dereliquerunt. Non illis impute.¬
tur. Dñs aut̃ michi astitit. & conforta.¬
uit me : ut per me prȩdicatio im-¬
pleatur: & audiant omnes gentes.
quia & liberatus sum de ore leonis.
Liberabit aut me dñs ab om̃i opere
malo: & saluum faci&& in regnum
suum cęleste cui gloria in secula

Expanded text:
in illa die justus judex: non solum autem mihi, sed et his qui diligunt adventum ejus. Festina venire ad me cito. Demas enim me dereliquit, diligens hoc saeculum, et abiit Thessalonicam, Crescens in Galatiam, Titus in DalmatiamLucas est mecum solus. Marcum assume, et adduc tecum: est enim mihi utilis in ministerium. Tychicum autem misi Ephesum. Penulam, quam reliqui Troade apud Carpum, veniens affer tecum, et libros, maxime autem membranas. Alexander aerarius multa mala mihi ostendit: reddet illi Dominus secundum opera ejus, quem et tu devitabis nostris. In prima mea defensione nemo mihi affuit; sed omnes me dereliquerunt: non illis imputetur. Dominus autem mihi astitit et confortavit me, ut per me praedicatio impleatur, et audiant omnes gentes, quia liberatus sum de ore leonis. Liberavit me Dominus ab omni opere malo: et salvum faciet in regnum suum coeleste, cui gloria in saecula
Abbreviated transcription (Latin):
Si introibunt in requiem meam
bus annuntiatum est non introi.
erunt propter incredulitatem:
iterum terminat diem quendã.
hodie in dauid dicendo post.
tantum temporis sicut supra.
dictum est : hodie. si uocem eius
audieritis. nolite obdurare cor.¬
da uestra. Nam si eis iħs requi¬
em prȩstitiss&: numquam de
alia loqueretur post hac die.
Itaq relinquitur sabbatismus po.¬
pulo dĩ. Qui enim ingressus est
in requiem eius: etiam ipse requi-¬
euit ab operibus suis: sicut a suisdsꝰ
estinemus ergo ingredi in illam
requiem: ut ne in idipsum quis
incidat incredulitatis exemplum¬
& penetrabilior omni gladio an.¬
pagum quoq & medullarum.¬

Expanded text:
Si introibunt in requiem meam. Si introibunt in requiem meam. bus annuntiatum eerunt, propter incredulitatem iterum terminat diem quendam, hodie in David dicendo, post tantum temporis, sicut supra dictum est: Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra. Nam si eis Jesus requiem praestitisset, nunquam de alia loqueretur post hac die. Itaque relinquitur sabbatismus populo Dei. Qui enim ingressus est in requiem ejus, etiam ipse requievit ab operibus suis, sicut et a suis Deus. Festinemus ergo ingredi in illam requiem, ut ne in idipsum quis incidat incredulitatis exemplumet penetrabilior omni gladio anpagum quoque ac medullarum,
Abbreviated transcription (Latin):
uestra. quem admodũ in illa exaA.ꝑ¬
cerbatione. Qouidam enim au.¬
dientes exacerbauerunt : sed non
uniuersi qui profecti sunt ab-
egypto per moysen. Qouibus
autem infensus est quadraginta
annis. Nonne illis qui pecca.¬
uerunt: quorum cadauera pro-¬
strata sunt in deserto: Quibus
autem iurauit non introire
in requiem ipsius: nisi illis qui
increduli tuerunt. Et uidemis
quia non potuerunt introire:
amus ergo . ne fortȩ relicta pol.¬
licitatione. introeundi in requiem
eius : existimetur aliquis ex nobis
deesse. Et enim & nobis annun.¬
tiatum est: quem ad modum &
illis. Sed non profuit illis sermo
auditus: non admixtus fidei. ex
enim in requiem qui credidimus.
quem admodum dixit : sicut ii.¬
raui in ira mea: si introibunt in
requiem meam: Et quidem ope.¬
ribus ab institutione mundi per.¬
fectis. Dixit enim quodam lo.¬
co de die septima sic. Et requi.¬
euit ds̃ die septima ab omnibus
operibus suis. & in isto rursum.

Expanded text:
vestra, quemadmodum in illa exavestra, quemadmodum in illa exacerbatione. Quidam enim audientes exacerbaverunt, sed non universi, qui profecti sunt ex Aegypto per Moysen. Quibus autem infensus est quadraginta annis? Nonne illis, qui peccaverunt, quorum cadavera prostrata sunt in deserto? Quibus autem juravit non introire in requiem ipsius, nisi illis, qui increduli fuerunt? Et videmus, quia non potuerunt introire pIV. Timeamus ergo, ne forte, relicta pollicitatione introeundi in requiem ejus, existimetur aliquis ex vobis deesse. Etenim et nobis nuntiatum est, quemadmodum et illis: sed non profuit illis sermo auditus, non admixtus  Ms. admienim in requiem, qui credidimus: quemadmodum dixit: Sicut juravi in ira mea, si introibunt in requiem meam: et quidem operibus ab institutione mundi perfectis. Dixit enim in quodam loco de die septima sic: Et requievit Deus die septima ab omnibus operibus suis. Et in isto rursum:
Abbreviated transcription (Latin):
filius in domo sua quȩ domus
sumus nos : si fidutiam & gloriam
spei usq ad finem firmam retine.¬
amus. Qua propter sicut dicit
spiritus sanctus : hodie si uocem
eius audieritis. nolite obdurare
corda uestra: sicut in exacerbati.¬
one secundum diem temptatio.¬
nis in desertoꝰ ubi temptauerunt
me Patres uestri. probauerunt
& uiderunt opera mea: quadra-¬
ginta annis propter quod infen.¬
sus fui generationi huic. & dixi
semper errant corde : ipsi autem
non cognouerunt uias meas. qui-¬
bus iuraui in ira mea: si introibunt
in requiem meam: Iuidete fratres
ne forte sit in aliquo uestrum
cor malum incredulitatis. disce-¬
dendi a dõ uiuo: sed adortamini
uos met ipsos per singulos dies.
donec hodie cognominatur : ut
non obduretur quis ex uobis fal.¬
latia peccati. Participes enim
xp̃i effecti sumus: si tamen ini.¬
tium substantiȩ eius usq ad fi.¬
nem firmum retineamus : dum
dicitur hodie: si uocem eius au-¬
dieritis. nolite obdurare corda

Expanded text:
filius in domo sua: quae domus filius in domo sua: quae domus sumus nos, si fiduciam, et gloriam spei usque ad finem, firmam retineamus. Quapropter sicut dicit Spiritus sanctus: Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, sicut in exacerbatione secundum diem tenis in deserto, ubi tentaverunt me patres vestri; probaverunt, et viderunt opera mea quadraginta annis. Propter quod infensus fui generationi huic, et dixi: Semper errant corde. Ipsi autem non cognoverunt vias meas, sicut juravi in ira mea: Si introibunt in requiem meam. Videte, fratres, ne forte sit in aliquo vestrum cor malum incredulitatis, discedendi a Deo vivo: sed adhortamini vosmetipsos per singulos dies, donec hodie cognominatur, ut non obduretur quis ex vobis fallacia peccati. Participes enim Christi effecti sumus: si tamen initium substantiae ejus usque ad finem firmum retineamus. Dum dicitur: Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda
Abbreviated transcription (Latin):
eum qui habebat mortis imperi.¬
um id est diabolum: & liberaret
eos qui timore mortis per totam
uitam obnoxii erant seruituti.
Nusquam enim angelos apprehendit.
sed semen abrahȩ apprehendit.
nde debuit per omnia fratribus
similari: ut misericors fier&e. &
fidelis pontifex ad dm̃: ut repro.¬
pitiar&e delicta populi. In eo enĩ
in quo passus est ipse & temptatus.
potens est & eis qui temptantur¬
auxiliari. Vnde fratres sancti.
uocationis cęlestis participes: con-¬
siderate apostolum & pontificem
confessionis nostrȩ iħm: qui fide.¬
lis est ei qui fecit illum. sicut &
moyses in omni domo illius. Am-¬
plioris enim gloriȩ iste pręmo¬
yse dignus habitus est: quanto
imiliorem honcrem habae do.¬
mus: qui fabricauit illam. Omnis
namꝙ domus. fabricatur ab aliquo.
Qui autem omnia creauit: dĩ. Et
moyses quidem fidelis erat in tota
domo eius : tamquam famulus in
testimonium eorum quȩ dicen-¬
da erant. Ap̾s uero tamquam

Expanded text:
eum, qui habebat mortis imperieum, qui habebat mortis imperium, id est, diabolum: et liberaret eos, qui timore mortis per totam vitam obnoxii erant servituti. Nusquam enim angelos apprehendit, sed semen Abrahae apprehendit. Unde debuit per omnia fratribus similari, ut misericors fieret, et fidelis pontifex ad Deum, ut repropitiaret delicta populi. In eo enim, in quo passus est ipse et tentatus, potens est et eis, qui teap. III. Unde, fratres sancti, vocationis coelestis participes, considerate apostolum et pontificem confessionis nostrae Jesum: qui fidelis est ei, qui fecit illum, sicut et Moyses in omni domo ejus. Amplioris enim gloriae iste prae Moyse dignus est habitus, quanto ampliorem honorem habet domus, qui fabricavit illam. Omnis namque domus fabricatur ab aliquo; qui autem omnia creavit, Deus est. Et Moyses quidem fidelis erat in tota domo ejus tamquam famulus, in testimonium eorum, quae dicenda erant: Christus vero tamquam
Abbreviated transcription (Latin):
lominus ab angelis. Gloria & ho-¬
nore coronasti eum. & constituisti
eum super opera manuum tuarũ.
Omnia subiecisti subpedibus eius.
In eo enim quod ei omnia subiecit.
nichil dimisit non subiectum ei.
Nunc autem. necdum uidemus om.
modico quam angeli minoratus
est. uidemus iħm propter passi.¬
onem mortis. gloria & honore
coronatum : ut gratia dĩ pro om.¬
nibus gustar& mortem. Decebat
enim eum propter quem omnia.
& perquem omnia: qui multos
filios in gloriam adduxerat: au-¬
ctorem salutis eorum per passio.¬
nes consummari. Qoui enim san-¬
ctificat & qui sanctificantur: ex
uno omnes. Iropter quam causam.
non confunditur fratres eos uocare.
dicens. Nuntiabo nomen tuum
fratribus meis: In medio ecclesiȩ
laudabo te. Ꝙ iterum. Ego ero
fidens in eum. Et iterum. Ecce
ego & pueri mei: quos michi de-¬
dit ds̃. Quia ergo pueri com¬
municauerunt carni & sanguini.
& ipse similiter participauit eis-¬
dem: ut per mortem destruer&

Expanded text:
ria et horia et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuarum omnia subiecisti sub pedibus eius in eo enim quod ei omnia subiecit nihil dimisit non subiectum ei nunmest, uidemus Iesum, propter passionem mortis, gloria et honore coronatum, ut gratia Dei pro omnibus gustaret mortem. Decebaenim eum, propter quem omnia, et per quem omnia, qui multos filios in gloriam adduxerat, auctorem salutis eorum per passionem consummare. Qui enim sanctificat, et qui sanctificantur, ex uno omnes. Propter quam causam non confunditur fratres eos vocare, dicens: Nuntiabo nomen tuum fratribus meis: in medio Ecclesiae laudabo te. Et iterum: Ego ero fidens in eum. Et iterum: Ecce ego, et pueri mei, quos dedit mihi Deus. Quia ergo pueri communicaverunt carni et sanguini, et ipse similiter participavit eisdem: ut per mortem destrueret
Abbreviated transcription (Latin):
non deficient.
d quem autem angelorum aliquan.¬
do dixit. sede a dextris meis. quo¬
ad usq ponam inimicos tuos sca.¬
bellum pedum tuorum: Nonne.
omnes sunt administratorii spiri-¬
tus: in ministerium missi. propter
eos qui hereditatem capiunt salu-¬
tis: Propterea abundantius opor
t& obseruare nos ea quȩ audiuimus.
ne forte per effluamus. Si enim
qui per angelos dictus est sermo
factus est firmus. & omnis prȩua-¬
ricatio & in obȩdientia accepit iustã
mercedis retributionem: quomodo
nos effugiemus. si tantam neglexẽ.¬
rimus salutem: Qouȩ cum initium
accepissox enarrari per dnm: ab eis
est : contestante dõ signis & porten-¬
tis. & uariis uirtutibus: & spiritus
sancti distributionibus : secundum
suam uoluntatem. Non enim an-¬
gelis subiecit ds̃ orbem terrȩ fu-¬
turum: de quo loquimur. Testa-¬
tus est autem in quodam loco quis:
dicens. Qouid est homo quod me¬
mores eius : aut filius hominis qmͣ
uisitas eum: Miniusti eum pau-¬

Expanded text:
non deficient ad quem autem angelorum dixit aliquando sede a dextris meis quoadusque ponam inimicos tuos scabillum pedum tuorum nonne omnes sunt administratorii spiritus in ministerium missi propter eos qui hereditatem capient salutis prtet observare nos ea quae audivimus, ne forte pereffluamus. Si enim qui per angelos dictus est sermo, factus est firmus, et omnis praevaricatio et inobedientia accepit justam mercedis retributionem: quomodo nos effugiemus, si tantam neglexerimus salutem? quae cum initium accepisset enarrari per Dominum, ab est, contestante Deo signis et portentis, et variis virtutibus, et Spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntatem. Non enim angelis subjecit Deus orbem terrae futurum de quo loquimur. Testatus est autem in quodam loco quis, dicens: Quid est homo, quod memor es ejus, aut filius hominis, quoniam visitas eum? Minuisti eum pau
Abbreviated transcription (Latin):
teneamus confessionem.Non
enim habemus pontificem: qui
non possit comꝑati infirmitati.¬
bus nostris: Oemptatum autem
per omnia prosimilitudine: absq
peccato. Adeamus ergo cum fidu.¬
tia ad thronum gratiȩ: ut mise.¬
ricordiam consequamur : & gra-¬
tiam inueniamus in auxilio

Expanded text:
confessionem non enim habemus pontificem qui non possit conpati infirmitatibus nostris temptatum autem per omnia pro similitudine absque peccato adeamus ergo cum fiducia ad thronum gratiae ut misericordiam consequamur et gratiam inveniamus in
Abbreviated transcription (Latin):
genuerit filium. qui uidens om-¬
nia peccata patris sui quȩ fecit.
timuerit. & non fecerit simile eis.
super montes non comederit.
& oculos suos non leuauerit ad
ydola domis israhel. & uxorem
proximi sui non uiolauerit. &¬
uirum non contristauerit: pig.¬
nus non retinuerit. & rapinam
non rapuerit: panem suum esu¬¬
rienti dederit. & nudum operu-¬
erit uestimento: a pauperis in iuu-¬
Cria auerterit manum suam.
usuram & superabundantiam
non acceperit: iudicia mea fece.¬
rit. in preceptis meis ambulaue-¬
rit: hic non moriet᷑ in iniquitatẽ
patris sui : sed uita uiuet. Pater
eius quia calumpniatus est &¬
uim fecit fratri: & malum ope.¬
ratus est in medio populi sui.
ecce mortuus est in iniquitate
sua. Et dicitis. Quare non
portabit filius iniquitatem pa.¬
tris : uidelicet quia filius iudi.¬
cium & iustitiam operatus est.
omnia precepta mea custodiuit:
& fecit illa : uita uiuet. Anima
quȩ peccauerit. ipsa morietur.

Expanded text:
genuerit filium, qui uidens omgenuerit filium, qui uidens omnia peccata patris sui, quae fecit, timuerit et non fecerit simile eis, super montes non comederit et oculos suos non leuauerit ad idola domus Israhel et uxorem proximi sui non uiolauerit et uirum non contristauerit, pignus non retinuerit et rapinam non rapuerit, panem suum esurienti dederit et nudum operuerit uestimento, a pauperis iniuria auerterit manum suam, usuram et superabundantiam non acceperit, iudicia mea fecerit et in praeceptis meis ambulauerit: hic non morietur in iniquitate patris sui, sed uita uiuet. pater eius, quia calumniatus est et uim fecit fratri, malum operatus est in medio populi sui: ecce mortuus est in iniquitate sua. et dicitis: quare non portauit filius iniquitatem patris? uidelicet quia filius iudicium et iustitiam operatus est et omnia praecepta mea custodiuit et fecit illa: uita uiuet. anima, quae peccauerit, ipsa morietur.
Abbreviated transcription (Latin):
os non leuauerit ad ydola domus
israhel: & uxorem proximi sui
non uiolauerit: & ad mulierem
menstruatam non accesserit: &
hominem non contristauerit.
pignus debitori reddiderit.
per uim nichil rapuerit: pane
suum esurienti dederit. & nu.¬
dum operuerit uestimento: ad
usuram non commodauerit. &
amplius non acceperit: ab iniqui.¬
tate auerterit manum suam.
iudiciũ uerum fecerit in ter uirũ et
uirũ: in p̃ceptis meis ambulauerit: et
iuditia mea custodierit ut faciat
ueritatem.: hic iustus est. Uita
uiuet: ait dñs ds̃. Quod si ge-¬
nuerit filium latronem effun-¬
dentem sanguinem. & fecerit
unum de istis. & hȩc quidem
omnia non facientem: sed in mon¬¬
tibus comedentem. & uxorem
proximi sui polluentem: egenũ
& pauperem contristantem: ra-¬
pientem rapinas: pignus non
reddentem. & ad ydola leuan¬
tem oculos suos: ab hominatione̾
facientem. ad usuram dantem
uiuet: Cum uniuersa de testanda
hȩc fecerit. morte morietur: san-¬
guis eius in ipso erit. Quod si

Expanded text:
os non leuauerit ad idola domus Israhel et uxorem proximi sui non uiolauerit et ad mulierem menstruatam non accesserit et hominem non contristauerit, pignus debitori reddiderit, per uim nihil rapuerit, panem suum esurienti dederit et nudum operuerit uestimento, ad usuram non commodauerit et amplius non acceperit, ab iniquitate auerterit manum suam, iudicium uerum fecerit inter uirum et uirum, in praeceptis meis ambulauerit et iudicia mea custodierit, ut faciat ueritatem, hic iustus est:. uita uiuet, ait dominus deus. quod si genuerit filium latronem et effundentem sanguinem et fecerit unum de istis, et haec quidem omnia non facientem, sed in montibus comedentem et uxorem proximi sui polluentem, egenum et pauperem contristantem, rapientem rapinas, pignus non reddentem et ad idola leuantem oculos suos, abominationem facientem, ad usuram dantem  uiuet? non uiuet: cum uniuersa detestanda haec fecerit, morte morietur: sanguis eius in ipso erit. quod si
Abbreviated transcription (Latin):
rietur. Omnium iniquitatum
eius quas operatus est. non recor.¬
dabor. In sua iustitia quam ope.¬
ratus est uiuet. Numquid uo-¬
luntatis meȩ est mors impii
dicit dñs ds̃. & non ut conuer¬
tatur a uiis suis & uiuat. Si
autem auerterit se iustus a iusti.¬
tia sua. & fecerit iniquitatem. se¬
cundum omnes abhominationes
quas operari solet impius. num.¬
quid uiuet. Omnes iustitiȩ eius
quas fecerat : non recordabuntur.
In preuaricatione qua preuarica-¬
tus est. & in peccato suo quod

Expanded text:
etur. omnium iniquitatum eius, quas operatus est, non recordabor: in iustitia sua, quam operatus est, uiuet. numquid uoluntatis meae est mors impii, dicit dominus deus, et non ut conuertatur a uiis suis et uiuat? si autem auerterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes, quas operari solet impius, numquid uiuet? omnes iustitiae eius, quas fecerat, non recordabuntur. in praeuaricatione, qua praeuaricatus est, et in
Abbreviated transcription (Latin):
rebitur tui. Ad uocem clamo¬
ris tui statim ut audierit: res¬
pondebit tibi. Et dabit uobis
dñs panem artum. & aquam
breuem: & non faciet auolare
a te ultra doctorem tuum.
Et erunt oculi tui uidentes pre-¬
ceptorem tuum: & aures tuȩ au-¬
dient uerbum post tergum mo-
sinistram. Et contaminabis la¬
minas sculptilium argenti tui:
& uestimentum conflatilis auri
tui: & disperges ea sic̃ immun-¬
diciam menstruatȩ. Egredere.
dices ei.
LXXI¬

Expanded text:
rebitur tui: ad vocem clamorebitur tui: ad vocem clamoris tui statim ut audierit, respondebit tibi. Et dabit tibi Dominus panem arctum, et aquam brevem: et non faciet avolare a te ultra doctorem tuum: et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuum. Et aures tuae audient verbum post tergum monelinetis ad sinistram. Et contaminabis laminas sculptilium argenti tui, 412 et vestimentum conflatilis auri tui, et disperges ea sicut immunditiam menstruatae: egredere, dices ei. LXX
Abbreviated transcription (Latin):
terea erit uobis iniquitas hȩc
sicut interruptio cadens: & re.¬
quisita in muro excelso. Qm
subito dum nõ sꝑatur ueniet contri-¬
tio eius: et cõminuet᷑ sic̃ conterit᷑ lagena
figuli contritione perualida: et non
inuenietur de fragmentis eius
testa in qua portetur igniculus
de incendio: aut hauriatur pa-
Si reuertamini & quiescatis: salui
eritis. In silentio & in spe: erit
fortitudo uestra. Et noluistis.
& dixistis. Nequaquam: sed
ad equos fugiemus. Ideo fugi¬
etis. E super ueloces ascende.¬
mus. Ideo ueloces erunt qui
persequentur uos.Mille ho¬
mines a facie terroris unius:
& a facie terroris quinq fu.¬
gietis : donec relinquamini quasi
malus nauis in uertice montis.
& quasi signum super collem.
Propterea expectat dñs ut mi-¬
sereatur uestri: & ideo exalta¬
bitur parcens uobis. Quia dĩ
iudicii dñs beati omnes qui¬
expectant eum.xXX.¬
opulus enim syon habitabit
in iherusalem: Plorans nequa-
quam plorabis: miserans mise¬

Expanded text:
terea erit vobis iniquitas haec terea erit vobis iniquitas haec sicut interruptio cadens et requisita in muro excelso quoniam subito dum non speratur veniet contritio eius et comminuetur sicut conteritur lagoena figuli contritione pervalida et non invenietur de fragmentis eius testa in qua portetur igniculus de incendio aut hauriatur parusi revertamini et quiescatis salvi eritis in silentio et in spe erit fortitudo vestra et noluistis et dixistis nequaquam sed ad equos fugiemus ideo fugietis et super veloces ascendemus ideo veloces erunt qui persequentur vos mille homines a facie terroris unius et a facie terroris quinque fugietis donec relinquamini quasi malus navis in vertice montis et quasi signum super collem propterea expectat Dominus ut misereatur vestri et ideo exaltabitur parcens vobis quia Deus iudicii Dexpectant eum. Populus enim Syon habitabit in Iesuralem plorans: nequam plorabis, miserans mise
Abbreviated transcription (Latin):
onem & in opprobrium
Nus iumentorum austri. In .u̾.¬
terra tribulationis & angustiȩ
leena & leo. ex eis uipera &
regulus uolans. portantes super
humeros iumentorum diuitias
suas. & super gibbos camelorum
thesauros suos : ad populum qui:
eis prodesse non poterit. Egy¬
ꝑtus enim frustra & uane auxi.¬
liabitur. Ideo clamaui super
hoc. Superbia tantum est: quiesce.
Nunc ingressus scribe eis super.
buxum: & in libro diligenter.
exara illud. Et erit in die nouis.¬
simo in testimoniũ: usq in ȩternũ.
opulus enim ad iracundiam pro¬
uocans est. & filii mendaces:
filii nolentes audire legem dĩ.
Qui dicunt uidentibus nolite
uidere: & aspicientibus nolite
aspicere nobis ea quȩ recta sunt.
Loquimini nobis placentia: uidete
nobis errores. Quferte a me
uiam: declinate a me semitam.
cesset a facie nostra sanctus
israhel. Propterea hȩc dicit san-¬
ctus israhel. Ero eo quod repro-¬
bastis uerbum hoc. & sperastis
in calumpniam & in tumultum.¬
& innixi estis super eo. prop-¬

Expanded text:
onem et in opprobrium. ONUS JUMENTORUM AUSTRI. In terra tribulationis et angustiae leaena, et leo: ex eis vipera, et regulus volans, Portantes super humeros jumentorum divitias suas, et super gibbum camelorum thesauros suos, ad populum, qui eis prodesse non poterit. Aegyptus enim frustra et vane auxiliabitur: ideo clamavi super hoc: Superbia tantum est, quiesce. Nunc ingressus scribe eis super buxum, et in libro diligenter exara illud, Et erit in die novissimo in testimonium, et usque in aeternum. Populus enim ad iracundiam provocans est, et filii mendaces, filii nolentes audire legem Dei. Qui dicunt videntibus: Nolite videre, et aspicientibus: Nolite aspicere nobis ea quae recta sunt: Loquimini nobis placentia, videte nobis errores. Auferte a me viam, declinate a me semitam, cesset a facie nostra sanctus Israel. Propterea haec dicit sanctus Israel: Pro eo quod reprobastis verbum hoc, et sperastis in calumnia et tumultu,et innixi estis super eo prop
Abbreviated transcription (Latin):
per domum israhel & super
domum iuda testamentum
nouum : non secundum testa.¬
mentum quod feci patribus
eorum in die qua apprehendi
manum illorum: ut ediicerẽ
illos de terra egypti : qm̃
ipsi non permanserunt in tes-¬
tamento meo: & ego neglexi
eos. dicit dñs. Qouia hoc testa¬
mentum quod disponam do-¬
mui israhel post dies illos di-
mente eorum: & in corde eo.¬
rum super scribam eas : & ero
eis in dm̃: & ipsi erunt michi
in populum : & non docebit unus.
quisq proximum suum: & unus-¬
quisq fratrem suum dicens. Sog¬
nosce dnm: quia omnes scient
me a minore usq ad maiorem
eorum: quia propitius ero ini-¬
quitatibus eorum: & peccatorũ
illorum iam non memorabor.
Dicendo autem nouum: uetera¬
uit prius. Quod autem an¬
tiquatur & senescit. prope in-¬
teritum est. Habuit quidem
& prius iustificationes culturę.¬

Expanded text:
per domum Israel, et super per domum Israel, et super domum Juda, testamentum novum: non secundum testamentum, quod feci patribus eorum, in die qua apprehendi manum eorum, ut educerem illos de terra Aegypti: quoniam ipsi non permanserint in testamento meo, et ego neglexi eos, dicit Dominus. Quia hoc est testamentum, quod disponam domui Ismente — eorum et in corde eorum scribam eam et ero eis in deum et ipsi erunt mihi in populum. et non doquisque proximum suum et unusquisque fratrem suum dicens cognosce Dominum quoniam omnes scient me a minore usque ad maiorem eorum quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabor dicendo autem novum veteravit prius quod autem antiquatur et senescit prope interitum est habuit quidem et prius iustificationes cultur
Abbreviated transcription (Latin):
semel: se offerendo.
ex enim homines constituit
sacerdotes : infirmitatem haben-¬
tes. Sermo autem iuris uran.¬
di qui post legem est. filium
in ȩternum perfectum. Gapi.
dicuntur. Dalem habemus
pontificem. qui consedit in dex-
naculi ueri: quod fixit ds̃ ce
non homo. Omnis enim pon-¬
tifex. ad offerenda munera &
hostias constituitur. Unde ne :¬
cefse est. & hunc habere aliquid
quod offerat. Si ergo esset
super terram. nec ess& sacer-¬
dos: cum essent qui offerrent.
secundum legem munera: qui
exemplari & umbrȩ deseruiunt
cȩlestium: sicut responsum est
moysi. cum consũmar& taber¬
naculum Uide inquit: omnia fa¬
cito secundum exemplar quod
tibi ostensum est in monte.
Nunc autem melius sortitus
est ministerium: quanto &
melioris testamenti mediator
est : quod in melioribus repro.¬
missionibus sancitum est. Nã
si illud prius culpa uacass&.
non utiq secundi locus inqui¬
reretur. Vituperans enim
eos dicit. Ecce dies ueniunt
dicit dñs: & consummabo su¬

Expanded text:
s. se offerendo. Lex enim homines constituit sacerdotes infirmitatem habentes: sermo autem jurisjurandi, qui post legem est, Filium in aeternum perfectum.  Cap.dicuntur: Talem habemus pontificem, qui consedit in dextenaculi veri, quod fixit Dominus, et non homo. Omnis enim pontifex ad offerendum munera, et hostias constituitur: unde necesse est et hunc habere aliquid, quod offerat: si ergo esset super terram, nec esset sacerdos: cum essent qui offerrent secundum legem munera, qui exemplari et umbrae deserviunt coelestium. Sicut responsum est Moysi, cum consummaret tabernaculum: Vide inquit omnia facito secundum exemplar, quod tibi ostensum est in monte. Nunc autem melius sortitus est ministerium, quanto et melioris testamenti mediator est, quod in melioribus repromissionibus sancitum est. Nam si illud prius culpa vacasset: non utique secundi locus inquireretur. Vituperans enim eos dicit: Ecce dies venient, dicit Dominus: et consummabo su
Abbreviated transcription (Latin):
ius reges sedentes de genere
dauid super thronum eius: &
ascendentes currus & equos. ip.¬
si & serui & populus eorum.
Q uod si non audieritis uerba hec.
in memet ipso uiraui dicit dñs:
quia in solitudinem erit domus
uia hȩc dicit dñs super domum
regis iuda. Galaad.tu michi
caput libani. Si non posuero
te in solitudinem: urbes in habi.¬
tabiles. Et sanctificabo super
te interficientem uirum: & arma
eius. & succident electam ce¬
drum tuam. & precipitabunt
in ignem. Et pertransibunt gen-
tes multȩ per ciuitatem hanc.
Et dicet unusquisq cum proxi-¬
mo suo. Quare fecit dñs sic
ciuitati huic grandi: Et respon-¬
debunt. Eo quod dereliquerint
pactum dñi dĩ sui: & adoraue.¬
rint deos alienos: & seruierint
eis.

Expanded text:
ius reges sedentes de genere ius reges sedentes de genere David super thronum eius et ascendentes currus et equos ipsi et servi et populus eorum quod si non audieritis verba haec in memet ipso iuravi dicit Dominus quia in solitudinem erit domus uia haec dicit Dominus super domum regis Iuda Galaad tu mihi caput Libani si non posuero te solitudinem urbes inhabitabiles et sanctificabo super te interficientem virum et arma eius et succident electam cedrum tuam et praecipitabunt in ignem et pertrtes multae per civitatem hanc: Et dicet unusquisque proximo suo: Quare fecit Dominus sic civitati huic grandi? Et respondebunt, eo quod derelpactum domini dei sui et adorauerint deos alienos et seruierint e.is.
Abbreviated transcription (Latin):
niantis. Ne forte egrediatur
ut ignis indignatio mea. &
succendatur: & non sit qui ex-¬
tinguat: propter maliciam stu-¬
diorum uestrorum. Ecce ego
ad te habitatricem uallis solidȩ.
atq campestris ait dñs : qui di-¬
citis. Quis percutiet nos. &
quis ingredietur domos nostras:
Et uisitabo super uos iuxta frucꝰ-¬
tum studiorum uestrorum: di-¬
cit dñs. Et succendam ignem
in saltu eius. & deuorabit om¬
nia in circuitu eius. Hȩc dieit
dñs. Descende in domum regis
uda: & loqueris ibi uerbum
hoc & dices. Audi uerbum
dñi rex iuda. qui sedes super.
solium dauid. tu & serui tui &
populus tuus. qui ingredimini
per portas istas. LxXXUIII.¬
Hec dicit dñs. Facite iudicium
& iustitiam: & liberate ui oppres.¬
sum de manu calumpniatoris.
Et uiduam & pupillum & adue¬
nam. nolite contristare: neq
oꝑprimatis inique. Et sangui.¬
nem innocentem ne effundatis
in loco isto. Si enim facientes
feceritis uerbum istudꝰ ingre-¬
dientur per portas domus hu-¬

Expanded text:
ur ut ignis indignatio mea et succendatur et non sit qui extinguat propter malitiam studiorum vestrorum ecce ego ad te habitatricem vallis solidae atque campestris ait Dominus qui dicitis quis percutiet nos et quis ingredietur domos nostras et visitabo super vos iuxta fructum studiorum vestrorum dicit Dominus et succendam ignem in saltu eius et devorabit omnia in circuitu eius haec dicit Dominus descende in domum regis Iuda et loqueris ibi verbum hoc et dices audi verbum Domini rex Iuda qui sedes super solium David tu et servi tui et populus tuus qui ingredimini per portas istas aec dicit Dominus facite iudicium et iustitiam et liberate vi oppressum de manu calumniatoris et advenam et pupillum et viduam nolite contristare neque opprimatis inique et sanguinem innocentem ne effundatis in loco isto si enim facientes feceritis verbum istud ingredientur per portas domus hu
Abbreviated transcription (Latin):
in laudem oe in nomen. in omni
terra confusionis eorum: in tempo.¬
re illo quo addiicam uos. & in
tempore quo congregabo uos. Da¬¬
bo enim uos in nomen & in lau.¬
dem omnibus populis terrȩ: cum
conuertero captiuitatem uestram
coram oculis uestris: dicit dñs.¬

Expanded text:
in laudem et in nomen: in omni in laudem et in nomen: in omni terra confusionis eorum. In tempore illo quo adducam vos: et in tempore quo congregabo vos. Dabo enim vos in nomen et in laudem omnibus populis terre: quum convertero captivitatem vestram coram oculis vestris, dicit D
Abbreviated transcription (Latin):
sancto meo. Et derelinquam in
medio tui populum pauperem
& egenum: & sperabunt in nomine
dñi steliquiȩ israhel non faciens
iniquitatem: nec loquentur men¬
dacium: et non inuenietur in
ore eorum lingua dolosa: qm̃ ipi
pascentur & accubabunt: & non
erit qui exterreat. Lauda filia
syon: iubila tu ifsrahel. Letare
& exulta in omni corde.: filia ihe¬
rusalem. Abstulit dñs uidicium
tuum: auertit inimicos tuos rex
ifrahel. Dñs in medio tui: non ti
mebis malum ultra. In die illa
dicetur iherusalem: Nloli timere:
syon: non dissoluantur manus
tuȩ. Dñs ds̃ tuus in medio tus
fortis: ipse saluabit. Gaudebit
super te in leticia: silebit indile.¬
ctione tua: o exultabit super te
in laude. Nugas qui a legȩ reus¬
serant congregabo: quia ex te
erant: ut non ultra habeas super
eis opprobrium. Ecce ego inter¬
ficiam omnes qui afflixerunt ie
in tempore. illo: & saluabo clau¬
dicantem: & eam quȩ eiecta fu¬
erat congregabo. Et ponam ces

Expanded text:
sancto meo. Et derelinquam in sancto meo. Et derelinquam in medio tui populum pauperem et egenum, et sperabunt in nomine Domini. Reliquiae Israel non facient iniquitatem, nec loquentur mendacium, et non invenietur in ore eorum lingua dolosa. Quoniam ipsi pascentur et accubabunt, et non erit qui exterreat. Lauda, filia Sion: jubilate, Israel: laetare, et exsulta in omni corde, filia Jerusalem. Abstulit Dominus judicium tuum, avertit inimicos tuos: Rex Israel Dominus in medio tui, non timebis malum ultra. In die illa dicetur Iherusalem noli timere: Syon non dissolbantur manus tue. Dominus Deus tuus in medio tui fortis: ipse salvabit te. Gaudebit super te in letitia, silebit in dilectione tua: et exultabit super te in laude. Nugas qui a lege recesserunt, congregabo qui ex te erant: ut non ultra habeas super eos obprobrium. Ecce ego interficiam omnes qui afflixerunt te in tempore illo: et salvabo claudicantem et eam ea que eiecta fuerant congregabo. Et ponam eos