comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omino eximio meritoꝙ orontiũ
honorabilio & suspieitndo filio.
oruntio. augustinus. Ago gr̃as quod ad¬
uentum eximirtatis tut luteris etiam p̃ue¬
nire dignatus es. & ante contuitum misistial¬
loquium. ut tuo pͥus affatu quã aspectu fru¬
cremur. & dui desideratã nottiã epistolari
solatio qͦdamm p̾gustantes. expectaremꝰ aui¬
dius & ardentius qđ uicundius gratuisꝙ ca¬
peremus. domine ecrimie. meritoꝙ honora¬
bilis & suspiciende fili. R eddo itaꝙ merits
tius p̃currentibus officus debitum resalutatio¬
ns obsequium. incolumitatẽ tuam gaudens nun¬
tiatam. optansq continuam. Et qđ rescripta exi¬
guitatis meȩ uire p̃rogatȩ beniuolentiȩ reposcen¬
do addidisti dicens. si tam̃id de tanta set̃tate pos¬
sumus ꝓmereri. nullomͦ audeo desperare scĩtatis
eiusdem ciuius haustu ꝓnr̃o modulo aliqͥa sumus.
ipsum fontẽ ñsolum laudandum uerum etiã no¬
biscum participandum tuȩ prudentie placitu¬

Expanded text:
OMINO EXIMIO MERITOQVE HONORABILI ET SUSCIPIENDO FILIO ORONTIO AUGUSTINUS. Ago gratias, quod aduentum eximietatis tuae litteris etiam praeuenire dignatus es et ante contuitum misisti conloquium, ut tuo prius affatu quam aspectu frueremur et diu desideratam notitiam epistulari solacio quodam modo praegustantes expectaremus auidius et ardentius, quod iucundius gratiusque cape-, remus, domine eximie meritoque honorabilis et suscipiende fili. reddo itaque meritis tuis et praecurrentibus officiis debitum resalutationis obsequium incolumitatem tuam gaudens nuntiatam optansque continuam. et quod rescripta exiguitatis meae iure praerogatae beniuolentiae reposcendo addidisti dicens: \'Si tamen id de tanta sanctitate possumus promereri\', nullo modo audeo desperare sanctitatis eiusdem, cuius haustu pro nostro modulo aliquid sumus, ipsum fontem non solum laudandum uerum etiam nobiscum participandum tuae prudentiae placitu
Abbreviated transcription (Latin):
& feliciores deatera altissimi dominȩ honore¬
dignissimȩ: & p̃stantissimȩ filiȩ. Pignora sc̃ita¬
tis ure p̃cipue ipsam scitatem pͣcipuam. debito
uris meritis officio dilectione dñi salutamus.
lelationis apopheretum gratissime accepimus.

Expanded text:
et feliciores deet feliciores dedignissimae et praestantissimae filiae. pignera sanctitatis uestrae, praecipue ipsam sanctitate praecipuam debito uestris meritis officio dilectione domini salutamus. uelationis apophoretum gratissime accepimus.
Abbreviated transcription (Latin):
cutura sublimitatem quã sicẽt ꝑhumanum
conubium ꝓlem ꝓpagatura sublimẽ. Genero¬
sius quippe elegit aniciana posteritas tam illu¬
firem familiam beare nuptias nesciendo. quã
multiplicare pariendo. & in carne iam imitari
uitam angełoꝵ. quã ex carne numerum adhuc
augere mortalium. stee ẽ uberior fȩcundiorꝙ
felicitas. ñuentre grauescere sedm̃te grandesce¬
re. ñ lactescere pectore. sed corde candescere.
ñuisceribus t̾ram. sed celum orationibus par
turire. Bominarum honore dignissimȩ filiȩ
ꝑfruamini in illa qđ defuit uobis. ꝑ seueret
usꝙ infinẽ. adherens conuigio qđ ñ habet sinẽ.
Imitentur eam multe famulȩ dominã. ignobi¬
les nobilem. fragilit̾ eacelsȩ eacelsuis humilẽ.
Uirgines quȩ sibi optant anicioꝵ claritatẽ. eligat̃
sc̃itatem. Illua enim quantalibet cupiditate
quando assequentur.: Hoc autẽ siplene cupie¬
rinit. moa habebunt. ꝓtegat uos in columes

Expanded text:
cutura sublimitatem, quam si esset per humanum cutura sublimitatem, quam si esset per humanum conubium prolem propagatura sublimem. generosius quippe elegit Aniciana posteritas tam inlustrem familiam beare nuptias nesciendo quam multiplicare pariendo et in carne iam imitari uitam angelorum quam ex carne numerum adhuc augere mortalium. haec est uberior fecundiorque felicitas non uentre grauescere sed mente grandescere, non lactescere pectore sed corde candescere, non uisceribus terram sed caelum oratioturire. Dominarum honore dignissimae filiae, perfruamini in illa quod defuit vobis; perseveret usque in finem, adhaerens conjugio quod non habet finem. Imitentur eam multae famulae dominam, ignobiles nobilem, fragiliter excelsae excelsius humilem; virgines quae sibi optant Aniciorum claritatem, eligant sanctitatem. Illud enim quantalibet cupiditate quando assequentur? hoc autem si plene cupierint, mox habebunt. Protegat vos incolumes
Abbreviated transcription (Latin):
ominarum honore dignissimis merito
illustribus & p̃stantissimis filiabus ꝓbe
& uilianȩ. augustinus in dnõ salutẽ. Implestis
gaudio cor nr̃m. tanto iocundius quanto carius.
tanto gratuis quanto citius. lr̃ȩ namq stirpis
scimoniam uirginalem qm̃ quacumꝙ innotuistis.
ac ꝑhoc ubiꝙ fama celeberrima p̃dicat. uelocis¬
suum uolatum eius fideliore atꝙ certiore lit¬
terarum nuntio p̃uenistis. & prius nos fecistis
exultare de cognito tamexcellenti bono. quã
dubitare de audito. Quis uerbis explicet. quis
digno p̃conio ꝓsequatur. quantum incompara¬
hilit gloriosiuis atq fructuosus habeat exruro
sanguine feminas uirgines xp̃c. quam uiros con¬
sules mundus: Nam uolumina tẽpoꝵ simagnũ
atq p̾clarum ẽ nominis dignitate signare. qͣn¬
toẽ mauis atꝙ p̃clarius cordis & corporis inte¬
gritate transcendere : Mlagis itaꝙ gaudeat
puella nobilis genere nobilior sc̃itate. qđ sit
ꝑ diuinum consortium p̃cipuam incelis conse¬

Expanded text:
OMINARUM HONORE DIGNISSIMIS MERITO INLUSTRIBUS ET PRAESTANTISSIMIS FILIABUS PROBAE ET IULIANAE AUGU- STINUS IN DOMINO SALUTEM. Implestis gaudio cor nostrum tanto iucundius quanto carius, tanto gratius quanto citius. uestrae namque stirpis sanctimoniam uirginalem quoniam quacumque innotuistis ac per hoc ubique fama celeberrima praedicat, uelocissimum uolatum eius fideliore atque certiore litterarum nuntio praeuenistis et prius nos fecistis exultare de cognito tam excellentissimo bono quam dubitare de audito. quis uerbis explicet, quis digno praeconio prosequatur, quantum incomparabiliter gloriosius atque fructuosius habeat ex uestro sanguine feminas uirgines Christus quam uiros consules mundus? nam uolumina temporum si magnum atque praeclarum est nominis dignitate signare, quanto est maius atque praeclarius cordis et corporis integritate transcendere! magis itaque gaudeat puella nobilis genere, nobilior sanctitate, quod sit per diuinum consortium praecipuam in caelis conse
Abbreviated transcription (Latin):
placet. nec ego triformem dm̃ dixi patrem & fi
dignationi &e benuiolentiȩ tuȩ. Sed sicut iam
m aliud qđ uolusti rescribere dignatus es. ita di¬
gnare rescribere dictaturos nos eẽ quȩ dicturi sumꝰ.
& nͥ deero uoluntati tuȩ quantum me adiuuerit
ds̃. Nam si scribis & scribo ñnos edificat. quomnos
edificat dicis dico. ubi post uerboꝵ strepitum ñ in¬
ueniamus quid legendo recenseamus : Augustinus
hec dictaui. & relectis subscripsi abstintamus nos
a conutus. ne tempus manit᷑ impendamus. & ad

Expanded text:
placet, nec ego triformem deum dixi patrem et filplacet, nec ego triformem deum dixi patrem et fildignationi et beniuolentiae tuae. sed sicut iam mihi aliud, quod uoluisti, rescribere dignatus es, ita dignare rescribere dictaturos nos esse, quae dicturi sumus, et non deero uoluntati tuae, quantum me adiuuerit dominus. nam si \'scribis et scribo> non nos aedificat, quo modo nos aedificat \'dicis, dico\', ubi post uerborum strepitum non inueniamus, quid legendo recenseamus? Augustinus haec dictaui et relectis subscripsi. abstineamus nos a conuiciis, ne tempus inaniter inpendamus, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
dere uoluisses: hoc fortasse ñdiceres: Sed tam̃
ecce & hoc ipsum qđ triformẽ dĩ ꝑsonam dicam.
& dictasti & conscriptum misisti. & nullam ca¬
lumniam timiusti. Ecce ostendisti uerum ẽe qd
dico. nideote sicut placuerat cum simul ẽẽmus
uerba tua dictare noluisse quia calumniam ti¬
mebas. sed quia de ueritate ñ confidebas. lodo
quia iamt᷑ placuit dictare antriformẽ di ꝑso¬
nam credam. respondeo ñme ita credere. Ulna
peto digneris breuit̃ respondere. qͦmͦ accipias
enim seaus corpora sibi adherentia. unum corpꝰ
dixit. Et cum sp̃c humanus nullomͦ posset dice¬
ego & pat̾ unum sumus. quia inseparabilit̾ pa¬
tri coberet. ipse & pat̾ unusds̃ ẽ : Sitam̃ uel
hoc uerbum addmittitur iilla diuinitate ut di¬
camus coheret. qđ num quã omnino ł fuit uel
eẽ poterit ulla distantia separatum. Adhoc re¬
sponde utrum tͥ placeat informem spm dici.

Expanded text:
dere uoluisses, hoc fortasse non diceres. sed tamen dere uoluisses, hoc fortasse non diceres. sed tamen ecce et hoc ipsum. quod triformem dei personam dicam, et dictasti et conscriptum misisti et nullam calumniam timuisti; ecce ostendisti uerum esse. quod dico, non ideo te. sicut placuerat, cum simul essemus, uerba tua dictare noluisse. quia calumniam timebas. sed quia de ueritate non confidebas. et modo quia iam tibi placuit dictare, an triformem dei personam credam. respondeo non me ita credere; una peto, digneris breuiter respondere, quo modo accipias. enim sexus corpora sibi adhaerentia unum corpus dixit et. cum spiritus humanus nullo modo posset diceEgo et pater unum sumus. quia inseparabiliter patri cohaeret, ipse et pater unus deus est, si tamen uel hoc uerbum admittitur in illa diuinitate. ut dicamus \'cohaeret\', quod numquam omnino uel fuit uel esse poterit ulla distantia separatum! ad hoc responde, utrum tibi placeat biformem spiritum dici,
Abbreviated transcription (Latin):
ttterȩ tue nec adreddenda conuicia me
ꝓuocare. nec aredaendis litteris reuocare po¬
tuerunt. Fa quippe quȩ scripsisti mouerent
me. si aueritate dĩ nͣ a potestate hominis dice¬
rentur. Dixisti consilium meum arborẽ curuã
& nodosam. quȩ nichil inse rectum habet. &
aciem ꝑuertit oculoꝵ. Quid inme diceres. si
a placito qđ intnos mane statueramus ego reces¬
sissem. & mre facillima quȩ recte placuerat
curuã. refragationẽ & nodos difficultatis po¬
siussem. Neq enim aqua cȩnosa ingurgita¬
tum me udicares sed ꝑfidit qđ multo peius
ẽ ebrietate submersum. siñtalis post ꝓrandium
redissem. qualis ante prandium. Sed ecce. num
quid ñ rescripsisti qđ uoliusti. & nullam calumni¬
am formidasti : Sic gͦ potes & cętera. ut sit qd
uł nosipsi ut alii possint considerare & uidica¬
re. Qd enim dicis triformẽ dĩ ꝑsont̃ me crede
si legere dignatus fuisses qđ aliud aliquanto
ꝓlirius misi. & ad ea quȩ ibi scripta sunt respon¬

Expanded text:
tterae tuae nec ad reddenda conuicia me prouocare nec a reddendis litteris reuocare potuerunt. ea quippe, quae scripsisti, mouerent me. si a ueritate dei, non a potestate hominis dicerentur. dixisti consilium meum arborem curuam et nodosam, quae nihil in se rectum habet et aciem peruertit oculorum. quid in me diceres, si a placito, quod inter nos mane statueramus, ego recessissem et in re facillima, quae recte placuerat, curuam refragationem et nodos difficultatis posuissem? neque enim aqua caenosa ingurgitatum me iudicares sed perfidiae. quod multo peius est, ebrietate submersum, si non talis post prandium redissem, qualis ante prandiuquid non rescripsisti. quod uoluisti, et nullam calumniam formidasti? sic ergo potes et cetera, ut sit, quod uel nos ipsi uel alii possint considerare et iudicare. quod enim dicis triformem dei personam me credere, si legere dignatus fuisses, quod aliud aliquanto prolixius misi. et ad ea, quae ibi scripta sunt, respon
Abbreviated transcription (Latin):
ptaueram te fr̃ dilectissime pͥstini erroris
tui consilium deponere. Nunc miror te
in ipso adhuc pmanere. sicut epła quã ad me
inisisti clamat. Nam itaẽ dignatio tua. sicut
sitiens nimio calore accensus: si inuenerit aquã
cenosam & se ingurgitauerit. postea etiã si
limpidam & frigidã reperiens biberit. ñsatis
ꝓficere potest. quand oquid ẽ ceno semel eius
cor & anima obruitur. Demq qđ pace tua di¬
cam ita consilium pͣstantiȩ tux sicut arbitror
curua & nodosa quȩ nichilinse rectum babet.
& aciẽ̾ puertit oculoꝵ. Reseribit mͥ sc̃ĩtas
una e̾ ꝑsona triformis. quȩ hoc nomire nuncu¬
petur Tu si uolusses & confideres de ꝓfessio¬
ne tua. resideres mecum cum ep̃is tuis puro ac
Vnde quid opus ẽ reseribere & reseribere. quod

Expanded text:
ptaueram te, frater dilectissime, pristini erroris tui consilium deponere; nunc miror te in ipso adhuc permanere, sicut epistula, quam ad me misisti, clamat. nam ita est dignatio tua, sicut sitiens nimio calore accensus si inuenerit aquam caenosam et se ingurgitauerit; postea, etiam si limpidam et frigidam reperiens biberit, non satis proficere potest, quando quidem caeno semel eius cor et anima obruitur. denique, quod pace tua dicam, ita est consilium praestantiae tuae sicut arbor curua et nodosa, quae nihil in se rectum habet et aciem peruertit oculorum. rescribit mihi sanctitas una est persona triformis. quae hoc nomine nuncupetur? tu si uoluisses et confideres de professione tua. resideres mecum cum coepiscopis tuis puro ac m pertinent. unde quid opus est scribere et rescribere, quod
Abbreviated transcription (Latin):
tum dñs dederit facultatẽ ut dictanti tͥ uł scri¬
benti. ego qͦꝙ uł dictando uł seribendo ad qđ
uolueris respondere. Ehuc scripture ame di¬
ctatȩ & relectȩ. augustinus subscripsi. Expł¬

Expanded text:
tum Dominus dederit facultatis, vel dictanti tibi vel scritum Dominus dederit facultatis, vel dictanti tibi vel scribenti ego quoque vel dictando vel scribendo ad quod volueris respondere. Huic scripturae a me dictatae et relectae ego Augustinus subscripsi. EP
Abbreviated transcription (Latin):
quia dete ipse sentire̾ feceris. Qd si obiectum
ñeras negaturus. cur dictum scribi noluisti. p̃¬
sertim cum magnopere uoluisses etiã honoratos
uiros nr̃o ite᷑e sermoni : Curgͦ uolens calumni¬
am deuitare notarioꝵ stilum timebas. & claris¬
simoꝵ testimonium ñ timebas: Si autẽ sic uis
ut etiã ego dicã fidem meã. quomͦ te dicis dicxisse
tuam. ego etiã breuius possum dicere credere
patrẽ nec patrẽ filium. nec utrusꝙ spm̃ scm̃
uł patrẽ uł filium. & tam̃ patrẽ dm̃ &. filium¬
immortalem ꝓpͥa sua substantia. sicut ds̃ solus
ȩiͣnus & immortalis ẽ. ea diuinitate quȩ ẽ an¬
te scła. stoc si tͥ displicet. & placet ame audi¬
re quẽ admodũ de scripturis sc̃ĩs asserat᷑. lege
etiã illud ꝓliius c̃seriptum qđ misi benignita¬
tituȩ. Si autẽ illudt᷑ ñuacat legere. nec mͥ
uacat frustra uerba iactare. Possum tam̃ quan¬

Expanded text:
quid de te ipse sentiri feceris. quod si obiectum quid de te ipse sentiri feceris. quod si obiectum non eras negaturus, cur dictum scribi noluisti. praesertim cum magnopere uoluisses etiam honoratos uiros nostro interesse sermoni? cur ergo uolens calumniam deuitare notariorum stilum timebas et clarissimorum testimonium non timebas? Si autem sic uis ut etiam ego dicam fidem meam. quo modo te dicis dixisse tuam, ego etiam breuius possum dicere credere patrem nec patrem filium nec utrumque spiritum uel patrem uel filium et tamen patrem deum et filiumantia, sicut Deus solus et aeternus et immortalis est, ea divinitate quae est ante saecula. Hoc si tibi displicet, et placet a me audire quemadmodum de Scripturis sanctis asseratur, lege etiam illud quod prolixius conscriptum misi Benignitati tuae. Si autem illud tibi non vacat legere, nec mihi vacat frustra verba jactare. Possum tamen, quan
Abbreviated transcription (Latin):
lec fides ne tua. sed utriusq nrm. quẽ ad mo¬
dum si adumgeres qđ cundem silium dĩ iłm
xp̃m etiam maria uirgo peperit. qd parit᷑
credimus. & si qua alia coniminit᷑ confitem᷑.
S i uoluisses ꝙͦ tuã diccre. ñstam diceres quę
communis c̃ nobis. sed illam potuis inqua dis¬
sentimus a uobis. stȩc & pͣsens dicerẽ. si quẽ
admodum placuerat uerba nr̃a exciperen¬
tur. Sed quia hoc noliusti dicens te a nobis
timere calumniam. & a placito euimane con¬
senseras post prandium recessisti. ut quid dice¬
rem. qđ quẽadmodum uelles me diaxisse nar¬
rares. M ego ñ habeit᷑ unde ostenderẽ quid uel
quẽ admodum dicxerim: Noli gͦ ulterius iacta¬
re. qd tu fidẽ tuam dioceris. & ego meam ñ di¬
xerim. quia sunt homines qui considerent me
potus habuisse fiduciã fidei meȩ qui eã scribi
uoluerim. te autẽ ñ habuisse dum quasi calumniã
ꝑtimescis. Paratus gͦ eras negare. si tͥ obiceretir
qđ contra fidemmeã aliquid dixceris. uide gͦ

Expanded text:
ec fides non est tua sed utriusque nostrum, quem ad modum si adiungeres, quod eundem filium dei Iesum Christum etiam Maria uirgo peperit, quod pariter credimus, et si qua alia communiter confitemur. si uoluisses ergo tuam dicere, non istam diceres, quae communis est nobis, sed illam potius, in qua dissentimus a uobis. L Haec et praesens dicerem, si, quem ad modum placuerat, uerba nostra exciperentur. sed quia hoc noluisti dicens te a nobis timere calumniam et a placito, cui mane consenseras, post prandium recessisti, ut quid dicerem, quod. quem ad modum uelles, me dixisse narrares et ego non haberem, unde ostenderem, quid uel quem ad modum dixerim? noli ergo ulterius iactare. quod tu fidem tuam dixeris et ego meam non dixerim, quia sunt homines, qui considerent me potius habuisse fiduciam fidei meae, qui eam scribi uoluerim, te autem non habuisse, dum quasi calumniam pertimescis. paratus ergo eras negare, si tibi obiceretur, quod contra fidem meam aliquid dixeris. uide ergo,
Abbreviated transcription (Latin):
i dicis te mͥ dixisse fidem tuam. &. met̾
noluisse dicere fidem meam. qđ te audio¬
ñ tacere. recordare obsecro quã utrumq
sit falsum. Nam nec tum uoliusti dicere
fidem niã & ego tͥ sidemineam ñ dicere no¬
luii. sedita dicere uolui ut nemo possei dicere
aut diacisse me aliquid qđ ñ dixeru. aut nͥ
dixisse qđ dixxrim. Diceres autem mͥ fidem
tam. si hoc diccres unde dissentis a nobis. Si
diceres. credo in dm̃ patrem qui filium fecit
um. ftec tnim uos audio dicere. Aut si forte
falsum ẽ qđ ista dicatis. hoc potius abste uo¬
lo scre. Si autẽ utrumẽ quia ista dicitis. uolo
seire qur̃admodum ea de scripturis sc̃is defen¬
datis. Nunc aute̾ dixisti credere te in dm̃ pa¬
trem omnipotentem. inuisibilem. immortalẽ.
ñ ab aliquo genitum. & ex quo sunt omnia.

Expanded text:
i dicis te mihi dixisse fidem tuam et me tibi noluisse dicere fidem meam, quod et audio te non tacere, recordare, obsecro, quam utrumque sit falsum. nam nec tu mihi uoluisti dicere fidem tuam et ego tibi fidem meam non dicere nolui, sed ita dicere uolui, ut nemo posset dicere aut dixisse me aliquid, quod non dixerim, aut non dixisse, quod dixerim. diceres autem mihi fidem tuam, si hoc diceres, unde dissentis a. nobis, si diceres: \'Credo in deum patrem, qui filium fecit um\'; haec enim uos audio dicere aut, si forte falsum est, quod ista dicatis, hoc potius abs te nolo scire. si autem uerum est, quia ista dicatis, uolo scire. quem ad modum ea de scripturis sanctis defendatis. nunc autem dixisti credere te <in deum patrem omnipotentem. inuisibilem. inmortalem, non ab aliquo genitum et ex quo sunt omnia,
Abbreviated transcription (Latin):
erant: Ueritatem absconder̃ :
mendaciũ uendider̃: Et quo¬
modo mendacium uendider̃ :
quia dormientib: nb̵ uenerunt
discipuli eiꝰ & subtr ⁊xer̃ eum:
Ouanitas uendens uanitatẽ
uanitati: Audituri s̃ uani
& reddituri : hodieq: hoc ẽ
apud iudeos : Sic habet᷑ ipsa
fama. quã uana. quã falsa.
quã in anis: Testimonium
martrrum nolunt audire
ut uiuant : & testimonium
dormientiũ audiunt. ut pe¬
reant: Si dormiebant custo¬
des unde potuer̃ scire. quis
illũ tulit de sepulchro : Aut
ñ sine causa dixit ꝓpheta.
dabomalos ꝓsepultura eius:
Omali. o pessimi : aut uigilaba¬
tis. & custo dire debu istis : aut
dormiebatis. & quid factũ sit¬
nescias: Impletum est enim

Expanded text:
erant: veritatem absconderunt, erant: veritatem absconderunt, mendacium vendiderunt. Et quomodo mendacium vendiderunt?quia dormientibus nobis venerunt discipuli ejus, et subtraxerunt eum. O vanitas vendens vanitatem vanitati! Audituri sunt vani et credituri. Hodieque hoc est apud Judaeos, sic habet ipsa fama, quam vana, quam falsa, quam inanis . Testimonium martyrum nolunt audire, ut vivant; et testimonium dormientium audiunt, ut pereant. Si dormiebant custodes, unde potuerunt scire quis illum tulerit de sepulcro? aut non sine causa dixit propheta, Dabo malos pro sepultura ejus. O mali, o pessimi: aut vigilabatis, et custodire debuistis; aut dormiebatis, et quid sit factum nescitis. Impletum est enim
Abbreviated transcription (Latin):
& petut corpus iħaus : obsequtus ẽ
ut sepelir&. Datis diuites ꝓmorte
eius Sepeliuit pauperẽ : In quo di¬
uitics requirebat: Ergodiuites
ꝓpt̃ morteme lus : Qđ postea dixit
primo factum ẽ : qđ primo dixit
postea factũ ẽ: Malos ꝓsepultura
eius Vbi os tendimus intrar̃ iudei
sepulchrũ : ne forte ueniant disci¬
puli nocte & auferant eũ. & fiat
error maior priore : Ait illis pi¬
lutus Habetis milites: Ite custo¬
dite sicut uultis: Acceper̃ milites
posuer̃ ibi: Malis isti ipsi s̃ dicti
ꝓpt̃ sepulturã eius ad custodiendũ
Sedunde ꝓbamꝰ quamalis : milites¬
erant in nocentes missi. iudex eis
p̃cẽpit uener̃ ad se pulchrũ custo¬
dier̃: Audiquia malis̃. lege eulin¬
gelium : Post ea quã surrexit dñs
& uider̃ angłm : conterriti & com¬
sternati sut : Quando dictũ ẽ
aliis nolite timereuos : istitimo¬
re s̃ ꝑcussi. quia fide subleuati
ñ sunt: Et tam̃ cum ista scirent
uener̃ ad iudȩos : Dixerunt
Damus uob̵ pecuniã : Ergo mali

Expanded text:
us: obsecutus est, ut sepeliret. Dati sunt divites pro morte ejus: sepelivit pauperem, in quo divitias requirebat. Ergo, Divites propter mortem ejus. Quod postea dixit, primo factum est: quod primo dixit, postea factum est. Malos pro sepultura ejus. Ubi ostendimus? Intraverunt Judaei sepulcrum, ne forte veniant discipuli e us nocte, et auferant eum, et fiat error major priore. Ait illis Pilatus: Habetis milites, ite, custodite sicut vultis. Acceperunt milites, posuerunt ibi . Mali sunt isti: ipsi sunt dati propter sepulturam ejus a quia mali sunt? Milites innocentes erant missi: judex eis praecepit; venerunt ad sepulcrum, custodierunt. Audi quia mali sunt: lege Evangelium. Posteaquam resurrexit Dominus, et viderunt angelum, conterriti et consternati sunt. Quando dictum est aliis, Nolite timere vos, isti timore perculsi, quia fide sublevati non sunt. Et tamen cum ista scirent, venerunt ad Damus vobis pecuniam. Ergo mali
Abbreviated transcription (Latin):
salute ista om̃a & prȩdicta sunt¬
& impleta. gratias a gamꝰ diuinȩ
misericordiȩ : & quantũ possumꝰ
totis uirib: laboremus : ut bene¬
ficiađi non nb iudicium pari¬
ant sed dũ ꝑfectus & contrem̃¬
dus iudicii dies & tempus red¬
dende rationis aduenerit. quic¬
quid in nb̵ dñs & saluator nos t̃
contulit iudicatus integrum¬
inueniat. inueniat iudicaturus:
Et quidem ille cũ uenerit. red¬
diturus ẽ qđ misit. sed requi¬
siturus ẽ qđ redemit: Et quod
in primo aduentu contulit.
exaccurus ẽ in secundo: Quã¬
uis multũ pͣsumere debeamus
de miseri cordia dĩ : non tamen
neglegent̃ debemꝰ amere ius¬
titiam eius: Cum iustitia enĩ
te iudicabit : qui cũ miseri cor¬
dia te redemiit: Nam qđ tam
longo tempore peccamꝰ & parcit
non ẽ neglegentia. sed patientia
Non ille potentiã ꝑdidit : sed nos
ad poenitentiã reseruauit
Sedsitacet : ñ semꝑ tacebit
audiamus ergo eumdũ non tac&
in prxȩcepto : si uolumꝰ ut nobis

Expanded text:
salute ista omnia et praedicta sunt et impleta, gratias agamus divinae misericordiae, et quantum possumus, totis viribus laboremus, ut beneficia Dei non nobis judicium pariant, sed profectum: ut cum tremendus judicii dies et tempus reddendae rationis advenerit, quidquid nobis Dominus et Salvator noster contulit judicatus, integrum inveniat judicaturus. Et quidem ille cum venerit, redditurus est quod promisit, sed requisiturus est quod redemit: et quod in primo adventu contulit, exacturus est in secundo Quamvis multum praesumere debeamus de misericordia Dei, non tamen negligenter debemus timere justitiam ejus. Cum justitia enim te judicabit, qui cum misericordia te redemit. Nam quod tam longo tempore peccamus et parcit, non est negligentia, sed patientia. Non ille potentiam perdidit, sed nos ad poenitentiam reservavit.sed et si tacet, non semper tacebit. Audiamus ergo eum dum non tacet in praecepto, si volumus ut nobis
Abbreviated transcription (Latin):
IEONO AC SALUATORE NRO
fr̃s dilectissimi anremulta tempora
ꝓphetatũ ẽ : ascendet sicut uirgultũ
& sicut radx deterra sitienti. Quart
utraq dix̃ : Ideo ñ est species illi neq
honor : Passus ẽ humiliatus ẽ conspu¬
tus ẽ ñ habebit speciem. Homo ap¬
parebat cum ds̃ eẽt. sed quomodo ra¬
dix ñ ẽpulchra sed intus habetuim
pulcritudinissuȩ: At tendite sr̃s mei :
uidete miseri aodiam dĩ : Attendis
Arborẽ pulchrã. anioenã folus .ui¬
rentẽ fructib:: opulentam laudas:
Delectat aliquis defructu carpere.
subumbra eius sedere. & reꝗesare
ab estu. Laudas totã illã pulchritudi¬
nem: Sira dix ostendat᷑tibi : nullui
puldiritudo in eaẽ : Noli contẽ pnere
qđ abiectũ ẽ : inde ꝓcessit qđ miraris.
ut radix hiterra sitienti: At tendite
modo caritatẽ arboris. Creuit ecła :
credider̃ gentes : uicti st̃ terre prin¬
cipes sub nomine xp̃i. ut essent uicto¬

Expanded text:
ino et Salvatore nostro, fratres dilectissimi, ante multa tempora prophetatum est: Ascendet sicut virgultum, et sicut radix in terra sitienti. Quare ut radix? Ideo: Non est species illi, neque honor. Passus est, humiliatus est, consputus est: non habebat speciem; homo apparebat, cum Deus esset. Sed quomodo radix non est pulchra, sed intus habet vim pulchritudinis suae. Attendite, fratres mei, videte misericordiam Dei. Attendis arborem pulchram, amoenam, foliis virentem, fructibus opulentam, laudas. Delectat aliquid de fructu carpere, sub umbra ejus sedere et requiescere ab aestu: laudas totam illam pulchritudinem. Si radix ostendatur tibi, nulla pulchritudo in ea est. Noli contemnere quod abjectum est: inde processit quod miraris, Ut radix in terra sitienti. Attendite modo claritatem arboris. 2. Crevit Ecclesia, crediderunt gentes, victi sunt terrae principes sub nomine Chri
Abbreviated transcription (Latin):
lammirem inodo cȩcitatem iudeoꝵ
Dñs tradidit illũ ꝓpeccatis nostris
Et ipse qm̃ maletratatus ẽ ñ a peruit
os : ut ouis adimmo landũ ductus ẽ
&ut agnus cinte cũ ꝗ setonderet fuit
sineuoce. sic ñ a peruit ossuum
Inhumilitate . iudiciumtius subla¬
tum est Et ne contẽpnas: Genera¬
tionẽ eius quis en arrabit : Quam
generationẽ : Ante luciferũ genui
te : Ecce una generatio: Ante luci¬
ferũ : ante om̃a quȩ factas. ante
onĩs angłos ante omñẽ crcaturã
Quare : quom̃a ꝑ ipsũ facta sunt
Sed forte secunda generatio eius nar¬
ratur: Quisillã narrat : Fide conci¬
pit᷑ masculus ñ accedit : Vterus uir¬
ginis tumet ꝓcedit tam quam
sponsus dethala mosuo: Mirabilis
si nemitoe : Vt ouis adimmolan dũ
ductus ẽ. & ut agnus ante eũ qui se
tonderet sic ñ aperuit õssuum
In humilitate iudiciũ eius sublutũẽ
Generationẽ eius quis enarrabit:
rectionem prxicat: Videtis quia
uere dñs quia hec possit : Quis nisi uere

Expanded text:
miremur caecitatem Judaeorum. Dominus tradidit illum pro peccatis nostris; et ipse, quoniam male tractatus est, non aperuit os. Ut ovis ad immolandum ductus est; et ut agnus ante eum qui se tonderet fuit sine voce, sic non aperuit os suum. In humilitate judicium ejus sublatum est. Et ne contemnas, Generationem ejus quis enarrabit? Quam generationem? Ante luciferum genui te . Ecce una generatio: Ante luciferum, ante omnia quae facta sunt, ante omnes Angelos, ante omnem creaturam. Quare? Quia omnia per ipsum facta sunt . Sed forte secunda ejus generatio narratur. Quis illam narrat? Fide concipitur, masculus non accedit, uterus virginis tumet: procedit tanquam sponsus de thalamo suo . Mirabilis sine matre. Ut ovis ad immolandum ductus est, ut agnus ante eum qui se tonderet, sic non aperuit os suum. In humilitate judicium ejus sublatum est. Generationem ejus quis enarrabit? rectionem ejus praedicat. Videtis quia vere Dominus quasi possit quid nisi vere
Abbreviated transcription (Latin):
debemꝰ ꝓphetã p̃ponere dño: Praeco
p̃cessit : iudex sequtus ẽ : Non sua
sed iudicis uerba p̃co dicebat & iudex
consequens uerba sua in p̃cone fr¬
mauit Qm̃ tollet᷑ det̾ra ita eius:
Ab iniquitatib ppłi mei ductus est
admortem. Audiebatis modo dicen¬
tomillis: Ed uob feci : sihiuenitis
in ine peccatũ arguite: Et illi
Crucifige crucifige. ut pintebantlio¬
minẽ tam̃ in nocentẽ: Ergo ab ii¬
quitatib ppłimei ductus ẽ ad mortẽ :
Dabo ergo malos ꝓsepultura eius:
Qd est hoc dabomalos ꝓsepultura eiꝰ
sepulturã diuites ꝓp̃t̃ mortem: Di¬
ues ille ab arinathia ioseph cũ cd̃s

Expanded text:
hetam praeponere Domino. Praeco praecessit, judex secutus est. Non sua, sed judicis verba praeco dicebat, et judex consequens verba sua in praecone firmavit. Quoniam tolletur de terra vita ejus. Ab iniquitatibus populi mei ductus est ad mortem. Audiebatis modo dicentem illis, Quid vobis feci? Si invenistis in me peccatum, arguite. Et illi, Crucifige, crucifige : ut putabant hominem, tamen innocentem. Ergo, Ab iniquitatibus populi mei ductus est ad mortem. Dabo ergo malos pro sepultura ejus. Quid est hoc, Dabo malos pro sepultura ejus, sepulturam, divites propter mortem. Dives ille ab
Abbreviated transcription (Latin):
adauxiliũ ecłe : In omni p̃ssura
in omni tribulatione sua : Creuit
illud granũ synapis: factũ ẽuimaius
eius. Vnde ista tanta pulchritudo :
denescio qua radice surrex. & istu
Irgo ipsum describit sponsũ : illum
contẽptũ in honoritũ ubiectum:
Sed modo uiderehabeas arborem
quȩ surrox̃ de ista radice. & impleuit
orbemterrirum : R adix iñ tra sitienti
nonẽ species illi neq honor &uidinus
illum & ñ habuit speciem neq de corẽ:
Non ne luic ẽ fabri filius : quẽ ñ habuit
decorem ut diceret᷑. non ne uerũ dici¬
mus q̃m̃ de moniũ habes : In nomine
Sipsius demonia fugiebant. & illi
obiciunt qr de monium habebat :
Sedquare hoc : uidimꝰ eũ & ñ hubebat
speciẽ. neq decorem: Quȩ ẽ species il

Expanded text:
ad auxilium Ecclesiae, in omni pressura, in omni tribulatione sua. Crevit illud granum sinapis, factum est majus ejus . Unde haec tanta pulchritudo? De nescio qua radice surrexit: et ista ollet. Ergo ipsum describit sponsum, illum contemptum, inhonoratum, abjectum. Sed modo videre habetis arborem, quae surrexit de ista radice, et implevit orbem terrarum. Radix in terra sitienti. 3. Non est species illi, neque honor: et vidimus illum, et non habuit speciem neque decorem. Nonne hic est fabri filius ? Quam non habuit decorem, ut diceretur, Nonne verum dicimus quia daemonium habes ? In nomine ipsius daemonia fugiebant; et illi objicitur, quia daemonium habebat. Sed quare hoc? Vidimus eum, et non habebat speciem neque d
Abbreviated transcription (Latin):
uerbum: It ubi uisus ẽ ñ habere
speciem neq decorẽ : Etñ habuit
speciem sed uultus eius abiectus
& deformis. positio eius ab omnibus
hominibus: Nomo in plaga: in
plaga homo: Anteplugã ds̃ : post
infirmitates freneticorũ : & cum
ipse cruci figeret᷑. ortibat. & dicebat
Pator ignosce illis : qui a nesciunt
quid ftcciunt : Attente a memus
sponsum : Quanto magis deforinis
nobis cõmendat : tanto carior tan¬
todultior ẽ factus sponse ꝓpt̃ qđ
legerent illi qui eum crucifigebant:
facies eius iniuriataẽ : noc magni
ȩstimata ẽ : Hic infirmitates
Et nos estimauimꝰ illum indolorib:
eẽ : & inplaga & in poena : Ipse aut
uulneratus ẽ ꝓpt̃peccata nr̃a : & in¬
firmatus ẽ ꝓpt̃ iniquitates prũs:
Pruditio pacis nr̃ȩ ineum : liuort eius
sanatisumus : Oñs ut oues errauimꝰ :
& dñs tradiditillũ ꝓpeccatis nrĩs
tra ista iudei: Non ne mirum est
audiro illos ista: haber eillosista :
legere cosista: & nan inuenire de

Expanded text:
. 4. Et ubi visus est non habere speciem neque decorem? Et non habuit speciem: sed vultus ejus abjectus, et deformis positio ejus ab omnibus hominibus. Homo in plaga. In plaga homo, ante plagam Deus, post plinfirmitates phreneticorum; et cum ipse crucifigeretur, orabat et dicebat: Pater, ignosce illis, quia nesciunt quid faciunt . Attendite: amemus sponsum. Quanto magis deformis nobis commendatur, tanto charior, tanto dulcior est factus sponsae. Propteligerent illi qui eum crucifigebant. Facies ejus injuriata est, nec magni aestimata est. Hic infirmitates et nos existimauimus illum in doloribus esse et in plaga et in poena. ipse autem uulneratus est propter peccata nostra et infirmatus est propter iniquitates nostras. eruditio pacis nostrae in eum, liuore eius sanati sumus. "omnes ut oues errauimus et dominus tradidit ilium pro peccatis nostra ista Judaei? Nonne mirum est audire illos ista, habere illos ista, legere illos ista, non invenire de
Abbreviated transcription (Latin):
tempus uoluntates gentiũ consumasse
Detestamimi & aduersamini canes con¬
uersos aduomitũ suum : decestamini
& aduersamini mundatã & uacan¬
temdoinum. quo nequiores alii sp̃s
septem adducuntur . ut sint nouis¬
sima hominis peiora quã erant pri¬
ma: Vos ur̃m maindatorẽ : tenete
habitatorem : Prȩcipi entes enim
rogamus : ne inuacuũ gratiam dĩ
recipiatis : Sufficit p̃teritũ tẽpus
uoluntates gentium consumasse:
Audite & apłmpaulum: Numanũ dico
ꝓpter infirmitatẽ carnis ur̃ȩ : Sicut

Expanded text:
tempus voluntates gentium consummasse. tempus voluntates gentium consummasse. Detestamini et aversamini canes conversos ad vomitum suum: detestamini et aversamini mundatam et vacantem domum, quo nequiores alii spiritus septem adducuntur, ut sint novissima hominis pejora, quam erant prima. Vos vestrum mundatorem tenete habitatorem. Praecipientes enim rogamus ne in vacuum gratiam Dei recipiatis . Sufficit enim praeteritum tempus voluntates gentium consummasse. Audite et apostolum Paulum: Humanum dico propter infir
Abbreviated transcription (Latin):
peruenire. ne uerbidĩ contẽpta
tam quã mane fastidio corda urã
uelut ora interiora desipiant. ne
erbos concupiscentes egiptios. de
alimentis cȩlestibus murmuretis
ne fornicemini sicut quidã illorũ
forniscati sinit & ne tẽptetis xp̃m
sicut quida in illorũ tempta uer̃:
Si ub̵ fidem gentiliũ sitientibus
amaritudo aliqua resistentium
uelut aquarum illa rum quas i srł
non potuit bibere occurrer& : imi¬
tata d̃ patientia. uolut i iectocru¬
cis ligno dulcescant : Si tẽptatio ser¬
pentina momor der& : conspecta
illius &altatione serpentis . tam quã
mortis in carne dñi uicte atq: trium¬
phate eodem crucis medicamento sa¬
netur : Si aduersarius a malechita
iter concludere atq impedire cona¬
bitur : ꝑ seuerantissima extensione
brachium eiusdem crucis indicio su¬
peretur: Veri & germani estote
xp̃iani : nolite iinitari nomine p̃a¬
nos opere uacuos: Iterum dico &
sepedicendum ẽ. sufficit preteritũ

Expanded text:
pervenire: ne verbi Dei contemptu pervenire: ne verbi Dei contemptu tanquam mannae fastidio, corda vestra velut ora interiora desipiant; ne cibos concupiscentes Aegyptios de alimentis coelestibus murmuretis: ne fornicemini, sicut quidam illorum fornicati sunt; et ne tentetis Christum, sicut quidam illorum tentaverunt. Si vobis fidem Gentilium sitientibus amaritudo aliqua resistentium, velut aquarum illarum quas Israel non potuit bibere, occurrerit; imitata Domini patientia, velut injecto crucis ligno dulcescant. Si tentatio serpentina momorderit; conspecta illius exaltatione serpentis, tanquam mortis in carne Domini victae atque triumphatae, eodem crucis medicamento sanetur. Si adversarius Amalechita iter intercludere atque impedire conabitur, perseverantissima extensione brachiorum ejusdem crucis indicio superetur. Veri et germani estote christiani: nolite imitari nomine christianos, opere vacuos. Iterum dico, et saepe dicendum est: Sufficit praeteritum
Abbreviated transcription (Latin):
lectationes & nefaria sacrilogia
quib: homines nocere hominibus
nonuident᷑. non eis faciendo quod
nolunt sed dõ non oboediendo cui
cincta sunt subiecta ipsi dominorũ
dño faciunt. qđ sibi fieri a seruulis
suis nolunt : Idem ipse apłs petrus
passo & uos eadem cogitatione ar¬
mamini. quia ꝗ mortuus ẽ carne
desinit peccare : ut etiam ñ ho¬
minũ desideriis sed uoluntate
dñidĩ reliqũ in carne uiuit: Suf¬
bidinibus & uoluptatibus & com¬
messitionibus. potatione & ne fan¬
disidolorũ scruitutibus : Sufficit
enĩ p̃teritũ tempus luteis operib:
peccatorũ tam quã egiptiorinm
dominationi seruisse : lammare
rubrum baptisma scilic& xp̃i san¬
guine consocratum uerum: deie¬
cit pharionem: egiptios inter¬
emit: Nihil de peccatis prȩteritis:
tam quã de insequentibus a tergo
hostibus formidetis : De cetero co¬
gitate uitȩ huius heremum per¬
manere : & ad terrã ꝓmissionis
supernã hicłm terrã uiuenti uin

Expanded text:
lectationes et nefaria sacrilegia, lectationes et nefaria sacrilegia, quibus homines nocere hominibus non videntur, non eis faciendo quod nolunt, sed Deo non obediendo cui cuncta sunt subdita, ipsi dominorum Domino faciunt quod sibi a servulis suis fieri nolunt, idem ipse apostolus Petrus et uos eadem cogitatione armamini, quia qui mortuus est carne desinit peccare, ut iam non hominum desideriis, sed uoluntate domini dei reliquum in carne uiuat bidinibus, et voluptatibus, et comessationibus, potatione et nefandis idolorum servitutibus . Sufficit enim praeteritum tempus luteis operibus peccatorum, tanquam Aegyptiorum dominationi servisse. Jam mare Rubrum, Baptisma scilicet Christi sanguine consecratum, verum dejecit Pharaonem, Aegyptios interemit: nihil de peccatis praeteritis tanquam de insequentibus a tergo hostibus formidetis. De caetero cogitate vitae hujus eremum permeare, et ad terram promissionis, supernam Jerusalem, terram viventium
Abbreviated transcription (Latin):
nentur. qđ sibi ab homine fieri nolunt :
Neq eni uolunt a quoquã ꝑuerti do¬
mũ suã : qui in ipsis domũ dĩ misera¬
bilicȩcitate ꝑuertunt. surdi ad uer¬
sus apłmclamantẽ : Nescitis quia
templũdĩ estis. & sp̃s di habitat in uob
Si quis tẽ plundĩ corrumpit : corrum¬
pa illũ ds̃. Tem plũ enĩdi scm̃ est:
qđ estis uos: Ne mose fillat: Qd
ergo seputant seruare circa alios ho¬
mines in nocentiã suã. cim sibiita
noceant ut hoc careant habitatore. &
pumantur ultore : hc etiã fit. ut ꝑ
noxias uoluptates lapsi & effusi. non
solũ templadi ẽẽ desinant : uerum
etiã ruine fiunt in quib habitant
malede monia quib supplicare.
& que colere incipient. fientq: illis
ut dictum ẽ posteriora deteriora
prioribus: Vnde uossemine inmor¬
tali regeneratos sicut superius ꝓpt̃
malitiosas nocendicupiditates quib
fit hominib: qđ oderunt : Ita postea
ꝓpterturpes & in licitas carnis de¬

Expanded text:
nentur quod sibi ab homine fieri nolunt. nentur quod sibi ab homine fieri nolunt. Neque enim volunt a quoquam perverti domum suam, qui in se ipsis domum Dei miserabili caecitate pervertunt, surdi adversus Apostolum clamantem, Nescitis quia templum Dei estis, et Spiritus Dei habitat in vobis? Si quis autem templum Dei corrumpit, corrumpet illum Deus. Templum enim Dei sanctum est, quod estis vos . Nemo se fallat. Quid ergo se putant servare circa alios homines innocentiam suam, cum sibi ita noceant, ut Deo careant habitatore, et puniantur ultore? Hinc etiam fit ut per noxias voluptates lapsi et effusi, non solum templa Dei esse desinant, verum etiam ruinae fiant, in quibus habitant mala daemonia, quibus supplicare, et quae colere incipiunt: fiuntque illis, ut dictum est, posteriora deteriora prioribus . Unde vos semine immortali regeneratos, sicut superius propter malitiosas nocendi cupiditates, quibus fit hominibus quod oderunt, ita postea propter turpes et illicitas carnis de
Abbreviated transcription (Latin):
cogitat que ñ suis uirib: sed aduitã
ꝑueniat : Hec malũ cuius quã uelle
ñ potest : quo nequaquã bonũ eius au¬
get: Porro aũt suꝑbia : continuo pa¬
rit inuidiam : Quis uero sit inuidus
qui non ei malũ uelit cuius bonocruti¬
atur : Ergo & inuidia parit consequent
ab alio Pialaq humilitate seruata
quȩ inscripturis scĩs scã ꝓbat᷑ infantia.
securierits de inmortalitato bonoꝵ
Taliuniẽ enĩ regnumçȩlorũ: Porroqui
su perbus in homine nonẽ : multo ma¬
xime aduersus dm̃ contumax ẽẽ non
deb&: Qm̃si nonẽ alicui faciendum
qđ quisq ab alio patinonuult. & nullus
hominũ uult in oboedientẽ patieum
qui suo iuri subditus fuerit. quanto ma¬
gis cauendũ ẽ. ne in dm̃ aliquis talis ex¬
istat qualẽ ise existere hominẽ non
sufficere existimant si qđ sibi fieri no¬
lunt nulli hominũ faciant. seseq uita
lucuri osa corrũ punt. ut dõ facere co¬

Expanded text:
cogitat, quo non suis viribus, sed adjuta cogitat, quo non suis viribus, sed adjuta perveniat. Haec malum cujusquam velle non potest, quo nequaquam bonum ejus augetur. Porro autem superbia continuo parit invidiam. Quis vero sit invidus, qui non ei malum velit, cujus bono cruciatur? Ergo et invidia parit consequenteab alio. Pia itaque humilitate servata, quae in Scripturis sanctis sancta probatur infantia, securi eritis de immortalitate beatorum: Talium est enim regnum coelorum. superbus in homines non est, multo maxime adversus Deum contumax esse non debet: quoniam si non est alicui faciendum quod quisque ab alio pati non vult, et nullus hominum vult inobedientem pati eum qui suo juri subditus fuerit; quanto magis cavendum est, ne in Deum quisquam talis existat, qualem in se existere hominem non sufficere existimant, si quod sibi fieri nolunt, nulli hominum faciant, seseque vita luxuriosa ita corrumpunt, ut Deo facere co
Abbreviated transcription (Latin):
seductio: Quid ẽ in uidia nisiodi¬
um felicititis aliene: Rdẽ detric¬
tio nisi mordacior quã ueratior re¬
p̃hensio malitie : malo delectatur
alieno inuidentia : & bono cruciat᷑
alieno : Dolus duplicat cor: adulatio
duplicat linguã . detractio uulnerat
famã. Huius aũt ur̃e in nocentia
sc̃itatis qm̃filia ẽ caritatis : ñ gau¬
det suꝑ iniquitatẽ. congaudet aut̃
uerititi : Simplex ut columba : & sic
astuta ut serpens. ñ studio nocendi.
exhortor : Tilium ẽ enim regnim
celorum: Humiliũ scilic& : hoc ẽ
sp̃italit̃ paruulorũ : Non contẽpnatis :
ñ ab horreatis. mignorũ ẽ ista pusl¬
litas : Suꝑbia uero fallax : in fiimo
ẽ magnitudo Queubi mentẽ possẽ¬
derit erigendo deicit : in flando
euacuat. distendendo dissipat:
Humilis eẽ ñ potest nocens suꝑbus esse
ñ potestin nocens: Humilitatẽ illã
loquor que ñ uult perituris rebus
exiellere : sed eternũ aliꝗd ueracit̃

Expanded text:
seductio? Quid est invidia, nisi odiseductio? Quid est invidia, nisi odium felicitatis alienae? Quid est detractio, nisi mordacior, quam veracior reprehensio? Malitia malo delectatur alieno: invidentia et bono cruciatur alieno: dolus duplicat cor: adulatio duplicat linguam: detractio vulnerat famam. Hujus autem vestrae innocentia sanctitatis, quoniam filia est charitatis, non gaudet super iniquitate, congaudet autem veritati . Simplex ut columba, et sic astuta ut serpens , non studio nocendi, exhortor. Talium est enim regnum coelorum , humilium scilicet, hoc est, spiritualiter parvulorum. Non contemnatis, non abhorreatis. Magnorum est ista pusillitas. Superbia vero fallax infirmorum est magnitudo; quae ubi mentem possederit, erigendo dejicit, inflando evacuat, distendendo dissipat. Humilis esse non potest nocens, superbus esse non potest innocens. Humilitatem illam loquor, quae non vult perituris rebus excellere, sed aeternum aliquid veraciter
Abbreviated transcription (Latin):
mnium quidem aures & mentes
quoscura nr̃a cõplectit᷑. solli¬
citi pastoris sermo cõpellat: Ve¬
rumtam̃ aduos ꝓprie nunc dirigit᷑:
quorũ recens infantia sp̃italis gene¬
ritionis sacram̃torũ cunabulis in¬
signit᷑ Uob enĩ maxime ꝑ apłm pe¬
trũ sic diuinũ blandit᷑ eloquium
Deposita ergo inquit om̃nimalitia
&omnidolo & adulatione & inui¬
dia & detractione: tamquã modo
nati in fantes. rationales. & in no¬
centes lac concupiscite. ut in eo cres¬
catis insalutẽ. sigustaftis quia dul¬
cis estdñs: Proinde quia gustastis
nos tes tessumus: nos uob hanc sua¬
uitatẽ mitricis officioministraui¬
mus : Agite itaq ammoniti sc̃ẽ
instar infantie : de ponite mali¬
tiã dolum. adulationẽ : & inuidiã
& detractionem : Hanc in nocen¬
tiã sic tenere debetis: ut eã crescen
doñ amittatis: Qd c̃ malitia ni¬
si nocendiamor : Quid ẽ dolus ni¬
si aliud agere aliud simulare :
Quid ẽ adulatio. nisi fallacilaude

Expanded text:
mnium quidem aures et mentes, quos cura nostra complectitur, solliciti pastoris sermo compellat: verumtamen ad vos proprie nunc dirigitur, quorum recens infantia spiritualis generationis Sacramentorum cunabulis insignitur. Vobis enim maxime per apostolum Petrum sic divinum blanditur eloquium: Deposita ergo, inquit, omni malitia et omni dolo et adulatione et invidia et detractione, tanquam modo nati infantes rationabile et innocens lac concupiscite; ut in illo crescatis in salutem, si gustastis quoniam dulcis est Dominus . Proinde quia gustastis, nos testes sumus: nos vobis hanc suavitatem nutricis officio ministravimus. Agite itaque admoniti sanctae instar infantiae, deponite malitiam, dolum, adulationem et invidiam et detractionem. Hanc innocentiam sic tenere debetis, ut eam crescendo non amittatis. Quid est malitia, nisi nocendi amor? Quid est dolus, nisi aliud agere et aliud simulare? Quid est adulatio, nisi fallaci laude
Abbreviated transcription (Latin):
magnitudinẽ : sed ñ desperet de me¬
dicipotestate: Peccatum cũ despera¬
tione : certa mors ẽ: Nemoergo di¬
cat. si aliquidiã malefeci : iã dã pnan¬
dussum : Ds̃ malistalibus : ñ ignoscit:
Curñ addo peccata peccatis: Fruar
scło in uoluptate lasciua : incupidi¬
tateꝰ nefaria : lam ꝑdita spe repa
cautos facit qui ñ cetider̃ : sic despe¬
ratos ñ uult quicȩtider̃: Quisꝗs pec¬
casti & dubitas agere poenitentiã pro
peccatotuo desperando salutemtuam:
audiđađ agentem Adte nathanpro¬
phota non ẽ missus : ipseđd ad temis¬
sus ẽ : Audieũ clamantẽ : & simul
clama : Audi gementẽ : & congemes¬
Audi correptũ : & conletare : Sitibi
ñ potuit intercludi peccatũ: spesuemiȩ

Expanded text:
magnitudinem, sed non desperet medici majestatem. Peccatum cum desperatione, certa mors. Nemo ergo dicat, Si jam aliquid mali feci, jam damnandus sum: Deus malis talibus non ignoscit, cur non addo peccata peccatis? Fruar hoc saeculo in voluptate, in lascivia, in cupiditate nefaria: jam perdita spe reparcautos facit eos qui non ceciderunt, sic desperatos esse non vult qui ceciderunt. Quisquis peccasti, et dubitas agere poenitentiam pro peccato tuo desperando salutem tuam, audi David gementem. Ad te Nathan propheta non est missus, ipse David ad te missus est. Audi eum clamantem, et simul clama; audi gementem, et congemisaudi correctum, et condelectare. Si tibi non potuit intercludi peccatum, spes veniae
Abbreviated transcription (Latin):
eratcoraeo: postdorũ erit qđ feceri:
Su ã mniquitatẽ nondũ agnoscebat : &
ideo ailieno ñ ignos cebat: Sed ꝓpheta
ad hoc missus. abstulit adorso pecca¬
tum & ante oculos posuit. ut uider&
llã sententiam tĩ seuere inse esse
prolatun. Ad secandũ & sanandum
uulnus cordis eius: fcrram̃tũ fecit ds̃¬

Expanded text:
erat coram eo, post dorsum erat quod fecerat: erat coram eo, post dorsum erat quod fecerat: suam iniquitatem nondum agnoscebat, et ideo alienae non ignoscebat. Sed Propheta ad hoc missus, abstulit a dorso peccatum, et ante oculos posuit, ut videret illam sententiam tam severam in se esse prolatam. Ad secandum et sanandum vulnus cordis ejus, ferramentum fecit
Abbreviated transcription (Latin):
erit in punitũ peccatũ meũ: Noui
iufcitiã : cuius quero misericordiã:
Non in punitũ erit : sed ideo nolo
ut mepimias. quia ego peccation
meũ pumio: Ideo peto ut tu ignos¬
qđ feci: ñ intucor alios oblitus mei
Nã affector stipulam eicere deoculo
fritrismei: cũ sit trabes in oculomeo:
seccatũ meũ ante meẽ : ñ postine¬
ł uit enĩ postine : quando ad memis¬
sus ẽ ꝓpheta: de oue pauperis mei:¬
similitudinẽ mihi ꝓposuit : Ait enĩ
nathan ꝓpheta adđd: erat diues
quidam habens plurimas oues:
siuꝑa ũt uicinus eius habebat unam
ouiculam : quã in suo sinu desuo er¬
bonutriebit : Venit hospes diuiti :
nihil degrege suo abstulit Ouiculã
uicini pauperis concupiuit : ipsam
suohospiti occidit: Qud dignus est :
Profert ille iratussententiam: Plane
tuncrexnescens ubi captus morte
dignumdiuitẽ dicit : & ouẽ redden¬
dam inquadruplũ seuerissime itq
iustissi me: Sed peccatũ eius nondũ

Expanded text:
erit impunitum peccatum meum: novi erit impunitum peccatum meum: novi justitiam ejus, cujus quaero misericordiam: non impunitum erit, sed ideo nolo ut tu me punias, quia ego peccatum meum punio; ideo peto ut ignosquod feci, non intueor alios oblitus mei, non affecto stipulam ejicere de oculo fratris mei, cum sit trabes in oculo meo : peccatum meum ante me est, non post me. Fuit enim post me quando ad me missus est Propheta, et de ove pauperis similitudinem mihi proposuit. Ait enim Nathan propheta ad David: Erat dives quidam habens plurimas oves; pauper autem vicinus ejus habebat unam oviculam, quam in sinu suo et de suo cibo nutriebat: venit hospes diviti; nihil de grege suo abstulit, oviculam vicini pauperis concupivit, ipsam suo hospiti occidit: quid dignus est? At ille profert iratus sententiam: plane tunc rex nesciens ubi captus esset, morte dignum divitem dixit, et ovem reddendam in quadruplum . Severissime atque justissime. Sed peccatum ejus nondum