comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
canones. qͦꝵ auctor maxime pͥcus lugdunensis
ep̃s extitit. Uicesima t̃cia lugdunensis. in qua
patres.xuii. statuerunt canones. quoꝵ auctor
maxime philippus uiẽñsis ep̃s extitit. Hicesima
quarta item lugdunensis. in qua patres.xx. ꝯstitu¬
erunt canones. quoꝵ auctor maxime idẽ pͥscus
iugdunensis ep̃s extitit. ¶ Seo qr nicena¬
synodꝰ .xx. canones supra statuisse dr̃. ccͣriũ uide
ep̃oꝵ attuli quȩ st̃ in igne cõbusta. optamꝰ ut a
legatos meream᷑. Itẽ p̃sentibꝰ nob̵ .lxx. inmemora¬
ta synodo capitula tractata st̃ .xxx. agrecis greca¬
edita lingua. et .xxx. a latinis similit̾ latina edita
crisarus. ut .x. capitula adunarent᷑ aliis atq con¬
gruis lociᷤ insererent᷑ ad formã. lxx. discipłoꝵ. uel
totiꝰ orbis t̾rȩ linguaꝵ.lxx. tanti ⁊ tã excellentis
ꝯcilii fierent capitula. quȩ omnẽ xp̃ianoꝵ infor¬
tula ut athanasiꝰ seribit inea statuta monstrent :
habentur. Uñ de stepħs pp̃ scribit luitubio magun¬

Expanded text:
dunensis episcopus exstitit. Vigesima tertia, Lugdunensis, in qua Patres XIV statuerunt canones, quorum auctor maxime Philippus Viennensis episcopus exstitit. Vigesima quarta, item Lugdunensis, in qua Patres XX statuerunt canones, quorum auctor maxime item Priscus Lugdunensis episynodus XX canones supra statuisse dicitur, contrariuepiscoporum attuli quae sunt igne combusta optamus ut a legatos mereamur. Item, praesentibus nobis octoginta in memorata synodo capitula tractata sunt, sciedita lingua; et quadraginta a Latinis, similiter latina edita crisiariis, ut decem capitula adunarentur, aliis atque congruis locis insererentur, et ad formam LXX discipulorum, vel totius orbis terrae linguaconcilii fierent capitula, quae omnem Christianorum infortula ut Athanasius scribit in ea statuta monstrentur? habentur. Unde Stephanus Papa scribit, dicens Lu
Abbreviated transcription (Latin):
on nos beatum petrum sicut dicitis adño cũ se¬
dis pͥuilegio ł successores eius. peccandi licenti
am iudicamꝰ suscepisse. Ille ꝑhennẽ meritoꝵ do¬
tem. cum hereditate innocentiȩ misit adposte
ros. Qd̃ illi ꝯcessum ẽ ꝑ actuũ lucẽ. ad illos ꝑti¬
net. quos par ꝯuersationis splendor illuminat.
Quis enĩ scm̃ ẽẽ dubitet. quẽ apex tante dignita¬
tis attollit: In quo si desunt bona acqͥsita ꝑme
ritũ. sufficiunt quȩ a loci p̃decessore testantur.
aut enĩ claros adhȩc fastigia erigit. aut qͥ eri¬

Expanded text:
on nos beatum Petrum, sicut dicitis, a domino cum sedis privilegiis vel successores eius peccandi iudicamus licentiam suscepisse. ille perennem meritorum dotem cum herros. Quod illi concessam est pro actuum luce, ad illos pertinet quos par conversationis splendor illuminat. Quis enim sanctum esse dubitet, quem apex tantae dignitatis attollit? In quo si desunt bona acquisita per meritum sufficiunt quae a loci decessore praestantur. Aut enim claros ad haec fastigia erigit, aut qui eri
Abbreviated transcription (Latin):
mos ꝯgregare ep̃os. nͥe in cͥmine remaneat. a .xii.¬
in absentẽ uocem accusationis ł testificatiõis ex¬
hib̾e ñ ualeant. multoꝵ auctoritatib liquet.
Ait enĩ thelesphorus pp̃. Aii reo p̃sen¬
ccusatori oĩno ñ credi decernimꝰ. qui ñ audiatur.
absente adu̾sario causã suggerit. ante utriꝰꝙ par.¬
tis iustam discussionẽ. Itẽ eleutheriꝰ pp̃. Absente ad¬
aueant iudices u̾sario. sententiã ferri ñ licet
aueant iudices u̾sar¬
eccłȩ. ne absente eo cuiꝰ causa uentilat᷑ senten¬
tiã ꝓferant. qr irrita erit. ĩmo ⁊ĩ causã in sinodo
ꝓfacto dab̾t: Proditoris uõ nec calumnia nec uox
Reo absente. accusator ñ

Expanded text:
mos congregare: ne in crimine remaneat, a XIIin absentem vocem accusationis vel testificationis exhibere non valeant, multorum auctoritatibus liquet. Ait enim Telesphorus papa, episccusatori omnino non credi decernimus, qui absente adversario causam suggerit, ante utriusque partis justam discussionem. C. II. Absente adversario sententiam ferre non licetaveant judices ecclesiae ne, absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant, quia irrita erit; imo etiam et causam in synodo pro facto dabunt. Proditoris vero nec calumnia, nec vox Reo absente accusator n
Abbreviated transcription (Latin):
mentoꝵ gestis ꝙ d̃s auertat. a quib libet illicita
ł ñ bona extitisset ꝯditio allegata. q̃ aut iugulare ani-¬
mam. patͥs aut gerere cõpelłet stuprũ sacͣtissime uir-¬
ginis. nunqͥd tolerabiliꝰ eẽt stulte ꝓmissionis uota re-¬
icere.ꝙͣ ꝑinutiliũ ꝓmissoꝵ custodiã exorrendãcri-¬

Expanded text:
mentorum gestis quod Deus avertat a quibuslibet illicita vel non bona exstitisset conditio allegata, quae aut jugulare animam patris, aut agere compelleret stuprum sacratissimae virginis, nunquid non tolerabilius esset stultae promissionis vota rejicere, quam per inutilium promissorum custodiam exhorrenda
Abbreviated transcription (Latin):
secreta uulgare. Qd̃ fit ł loqͣcitate in cauta. cũ sine iudi¬
cio uolat in reuocabile u̾bũ. ł adulatione ut ei placeat.
cui secreta reuelat. ł iactatione scientiȩ. ut plura scire
uideat᷑. In quib om̃ib ꝓfecto dat᷑ intelligi qͣnta
debet ẽt̃ discretio in p̃dicatione sacerdotis. qua si forte
caruerit. tanꝗͣ torto naso sac̃dotalis officii iudicat᷑ in¬
mãt scribens romanis. Non in cõmessatioib ⁊ ebrieta¬
tibus. Uentͥs nanꝙ ingluuies ad luxuriã facile ꝓuo-¬
cat. ⁊ om̃e bonũ opꝰ dissolluit. Uñ uent̃ ⁊ genitalia sibi¬
met ipsis uicina st̃. ut ex uicinitate m̃broꝵ. ꝯfedatio
intelligat᷑ uicioꝵ. Hinc ⁊̃ nabutardan pͥceps cocoꝵ. mu¬
de altario uiuẽ. ñ luxuriari q̃rat. Uñ ieronimꝰ ait. Ti¬
bi osaẽdos de altario uiuẽ ñ luxuriari ꝑmittit᷑. Suis
aut̃ cõmessationes ñ solũ sac̃dotib s etiã laicis noxie.
qͥ festiuos ⁊ sollemnes dies ñ alit̃ se digne celebrare pu¬

Expanded text:
s, quod fit vel loquacitate incauta, dum sine judicio volat irrevocabile verbum, vel adulatione, ut ei placeat, cui secreta revelat, vel jactatione scientiae, ut plura scire videatur. In quibus omnibus profecto datur intelligi, quanta debeat esse discretio in praedicatione sacerdotis, qua si forte caruerit, tanquam torto naso, sacerdotalis officii judicatur inpostolus connumerat, scribens Romanis: Non in comessationibus et ebrietatibus. Ventris namque ingluvies ad luxuriam provocat facile, et omne opus bonum dissolvit. Unde venter et genitalia sibimetipsis vicina sunt, ut ex vicinitate membrorum confoederatio intelligatur vitiorum. Hinc etiam Nabuzardam princeps coquorum mude altari vivere, non luxuriari quaerat, ut ait Hieronymus: Tibi, o sacerdos, de altario vivere, non luxuriari permittitur. § 1. Sunt autem comessationes non solum sacerdotibus, sed etiam laicis noxiae, qui festivos et solennes dies non aliter se digne celebrare pu
Abbreviated transcription (Latin):
ispensatio ẽ nob̃ celestis seminis iniuncta spargit.¬
ue si ñ sparserimꝰ. ue sitacuerimꝰ. Qd̃ cũ electiõĩs
uas formidet ⁊ clamet et qͣntomagis euilibet exi¬
guo metuendũ ẽ : dł inde siẽ ñ leue discrim̃ incumbit
n intelligentib secreta misteria sua a p̃dicatione
reserare incipiat. Qͥ enĩ ea docet q̃ ab auditorib intelli¬

Expanded text:
ispensatio est nobis coelestis seminis injuncta; vae si non sparserimus, vae si tacuerimus. Quod quum electionis as formidet et clamet, quanto magis cuilibet exiguo metuendum est? Proinde, sicut non leve discrimen incumbit non intelligentibus secreta mysteria sua praedicatione reserare incipiat. Qui enim ea docet, quae ab auditoribus n
Abbreviated transcription (Latin):
udiumus dilectissimi qđ nos audisse oituit.
Qs quidem scelus uos iam ñ dudũ aereorrrex¬
isse. uebemter ãmitam᷑. Iuste enĩ ut̃ꝙ cripiendꝰ
uendere p̃sumit. asacrilegio quoꝙ hi facinus
ñ dispar direxerim. cũ id qd sponte uero deli¬
berationis arbitrio gratis fieri debit. sub pe
uissionib resistentes. digno anatemanis uincło

Expanded text:
udivimus, dilectissimi, quod nos audisse oportuit, Quod quidem scelus vos non jam dudum acriter correxisse vehementer admiramur. Juste enim uterque corripiendus vendere praesumit. Sacrilegio quoque hoc facinus haud dispar dixerim, cum id quod sponte et sacro deliberationis arbitrio gratis fieri debuit, sub pejussionibus resistentes, digno anathematis vinculo
Abbreviated transcription (Latin):
hñt. s tñ hñt. ¶ Ecce ꝗ cͥmina s̃ punienda q̃n salua
pace eccłȩ fieri posst̃. In qͦ tñ discretio adhibenda est.
Aliq̃n enĩ delinq̃ntiũ multitudo diu ꝑpacientiã ad
pęnitentiã ẽ expectanda. aliqñ in paucis ẽ punienda.
ut et eoꝵ exemplo cȩtĩ t̾reant᷑ ⁊ ad pęnitentiã ꝓuocent᷑.
hinc cũ discipłi cęlesti igͤ samaritanos uellent ꝯsumere.

Expanded text:
. Gratian. Ecce, quod crimina sunt punienda, quando salva pace ecclesiae feriri possunt; in quo tamen discretio adhibenda est. Aliquando enim delinquentium multitudo diu per patientiam ad poenitentiam est exspectanda: aliquando in paucis est punienda, ut eorum exemplo ceteri terreantur, et ad poenitentiam provocentur. Hinc, quum d
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ inimica. Nã ⁊ frenetici nolunt ligari. ⁊ letargici nolt̃
excitari s ꝑseuerat diligentia caritatis freneticum li¬
gare. stimulare laetargicum ambos amare. ambo offen.¬
dunt᷑. s ambo diligunt᷑: ambo molestari ꝗͣdui egri s̃¬
indignant᷑. s ambo sanati gratulant᷑. In eod̃ catholici ẽẽ¬

Expanded text:
ns. Nam et frenetici nolunt ligari et litargici nolunt excitari, sed perseveret diligentia caritatis freneticum ligare, constimulare litargicum, ambos amare. Ambo offenduntur, sed ambo diliguntindignantur, sed ambo sanati gratulantur. 7. Denique
Abbreviated transcription (Latin):
ece quib oporteat sacerdotẽ ẽẽ ornatũ. mori¬
b scił. Pretẽa oportet illũ eẽ ornatũ in ext̾iorib
habitu uideł ⁊ incessu. habitu. ut nec fulgidis
nec sordidis se uestib ornet. Ut enĩ ait ieronimꝰ
nec affectate sordes. nec exqͥfitȩ deliciȩ. laudẽ pari-¬
unt. Qd̾̃ tã de uestib quã de cibis intelligendũ ẽ

Expanded text:
e, quibus oporteat sacerdotem esse ornatum moribus. Sed praeterea oportet illum esse ornatum in exterioribus, habitu videlicet et incessu: habitu, ut nec fulgidis, nec sordidis se vestibus ornet. Ut enim ait Hieronymus, nec affectatae sordes, nec exquisitae deliciae laudem pariunt, quod tam de vestib
Abbreviated transcription (Latin):
sac̃dotẽ. s sac̃dos catheorã. Non locꝰ scĩficat homi¬
ẽ. Qui bene sederit suꝑ cathedrã honorẽ accipit
catbedrȩ. Qui male sederit. iniuriã fac̃ cathe¬
drȩ: Ideoq malus sacerdos de sacerdotio suo e m̃
Nam bene uiuendo ⁊ bene docendo. ppłm instru-¬
is. quomͦ uiu̾ẽ debeat. bͥene aut̃ docendo ⁊ male
uiuendo. dm̃ instruis. quomͦ debeat te ꝯdẽnare.¬
niet ꝯfusionem incęlo. Nec int̾ seruos xp̃i com¬
putabit᷑. qͥ de pͥmatu tractauit. Nec unꝰ quisq eo¬
rũ festinet quomͦ aliis maior appareat. s quomo¬

Expanded text:
ram; non locus sanctificat homi. Qui bene sederit super cathedram, honorem accipit ab illa; qni male sederit, injuriam facit cathedrae; ideoque malus sacerdos de sacerdotio suo crimeNam bene vivendo et et bene docendo populum instruis, quomodo debeat vivere: bene autem docendo et male vivendo Deum instruis, quomodniet confusionem in cœlo, nec inter seruos Christi computabitur qui de primatu tractauerit. Nullusque eorum festinet quomodo aliis maior appareat, sed quomo
Abbreviated transcription (Latin):
iqͥs in quaẽꝙ lite iterũ ꝓuocaũĩt. ñ liceat ei care.¬
ĩcio in eadẽ lite suꝑ hisdẽ capituł ꝓuocatiõe uti
ł sententias excellentissimoꝵ p̃fectoꝵ p̃torio retracta¬
re. licentia danda litigatorib arbitro dato ipsiꝰ audi¬
entiam qui eũ dederit ante litis ꝯtestationẽ inuoca¬
re.⁊ huiꝰ modi ꝑetitione minime ꝓuocationis uĩ
optinente. ¶Cum aut̃ in causa capitali ł status

Expanded text:
e iterum provocaverit, non liceat ei tertio in eadem lite super eisdem capitulis provocatione uti, vel sententias excellentissimorum praefectorum praetorio retractare, licentia danda litigatoribus, arbitro dato, ipsius audientiam, qui eum dedit, ante litis contestationem invocare, et hujusmodi petitione minime provocationis vim obtinente. § 1. Quum autem in causa
Abbreviated transcription (Latin):
tib distinctis officia potestatis utriꝰꝙ discreuit.
ꝓpria uolens medicinali humilitate sursũ effer¬
ri. ñ humana suꝑbia rursus in inferno demer¬
gi. ut & xp̃iani imꝑatores ꝓ ȩt̾̃na uita pontifici¬
bus indig̾ent. et pontifices ꝓcursu tp̃raliũ t̃mmͦ¬
rerũ imꝑialib legib uterent᷑. quatinꝰ sp̃uał ac¬
tio a carnalib distaret incursib et dõ militans

Expanded text:
tibus distinctis officia potestatis utriusque discrevit, propria volens medicinali humilitate sursum efferri, non humana superbia rursum in inferno demergi, ut et Christiani imperatores pro aeterna vita pontificibus indigrerum imperialibus legibus uterentur; quatenus spiritualis actio a carnalibus distaret incursibus, et Deo militans
Abbreviated transcription (Latin):
calixti pp̃ auctoritatẽ eũ reuocare pot̾it. Sane sci-
riũ pauꝑib donando. si opꝰ ẽ redimẽ pot̾it: finitis
uii. annis. dein usq ad finẽ decuni anni .ui. feriã
nulla int̾ueniente redemptione obseruet in pane
iaqua: Fadẽ quoꝙ pęnit̾ntia erit sac̃doti de om̃ib
aliis peccatis ⁊ cͥminib quȩ eũ indepositionẽ duct̃.
Neq hoc cuilibet uideat᷑ honerosũ. si sac̃dos pꝰ lapsũ
digne ut supͣdictũ ẽ pęnitens. ad pͥstinos redeat ho-
dinandũ eligit᷑. ⁊ si aꝓpͥo uicio uideat᷑ alienꝰ ꝯsenti-¬
endo alienis inquinet᷑. Ut enĩ simachus. p̃p̃. ait.
ñ ẽ grandis diffã utr̃ letũ inferas ładmittas. Mor-¬
tẽ enĩ languentib ꝓbat᷑ infligere. qui hanc cũ pos

Expanded text:
Calixti Papae auctoritatem eum revocare poterit. Sane scienCalixti Papae auctoritatem eum revocare poterit. Sane scienrium pauperibus dando, si opus est: redimere poterit. Finitis autem septem annis, deinde usque ad finem decimi anni sextam feriam nulla interveniente redemptione observet in pane et aqua. § 1. Eadem quoque poenitentia erit sacerdoti de omnibus aliis peccatis et criminibus, quae eum in depositionem inducunt. Neque hoc cuilibet videatur onerosum, si sacerdos post lapsum digne, ut supra dictum est, poenitens ad pristinos redeat honodinandum eligitur, etsi a proprio vitio videatur alienus, consentiendo alienis inquinetur. Ut enim Symmachus Papa ait: Non est grandis differentia, an lethum inferastem enim languentibus probatur infligere, qui hanc cum pos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ p̃cipuis festis modico uino. ex piscicuł atq legu-¬
minib recreet᷑. sine carne ⁊ sanguͣine. ouis. et
caseo. sacco indutꝰ. humi adħeat. die ac nocte iugit̃
us exeat. tñ in publicũ ñ ꝓcedat. ne grex fideł ineo
scandalũ patiat᷑. Nec enĩ debet sac̃dos publice pe¬
nitere sicut laicus: Post ea aliquantis ꝑresumtis ui¬
rib unũ annũ et dimidiũ in pane ⁊ aqua expleat.
uino. ⁊ sangimine. ouis. ⁊ caseo: iuxta ca nonicam
m̃surã uti poterit: finito pͥmo anno ⁊ dimidio. cor¬
poris ⁊ sanguinis dñi ne indurescat particeps fiat.
⁊ ad pacẽ ueniat. psalmos cũ fr̃ĩb in choro ultimꝰ
canat. ad cornu altaris ñ accedat. iuxta beati clem̃¬
tis uocẽ minora g̾ãt offã. Deinde uõ usq ad exple-¬
tionẽ .uii. anni omi quid̃ tp̃r exceptis paschalib
dieb. tres legitimas ferias in una quaq ebdoma¬
da in pane ⁊ aqua ieiunet. Expleto.uii. anni cͥculo.
tiã laudauerint. ep̃e in pͥstinũ honorẽ iuxta beati

Expanded text:
et praecipuis festis modico vino et pisciculis atque leguminibus recreetur, sine carne, et sagimine ovis, et caseo; sacco indutus humi adhaereat, die ac nocte jugiteris exeat: tamen in publicum non procedat, ne grex fidelis in eo scandalum patiatur; nec enim debet sacerdos publice poenitere, sicut laicus. Postea aliquantisper resumptis viribus, unum annum et dimidium in pane et aqua expleat, vino, et sagimine ovis, et caseo juxta canonicam mensuram uti poterit. Finito primo anno et dimidio, corporis et sanguinis Domini, ne indurescat, particeps fiat, et ad pacem veniat, psalmos cum fratribus in choro ultimus canat, ad cornu altaris non accedat, juxta B. Clementis vocem minora gerat officia. Deinde vero usque ad impletionem septimi anni, omni quidem tempore, exceptis paschalibus diebus, tres legitimas ferias in unaquaque hebdomada in pane et aqua jejunet. Expleto septimo anni circulo, tiam collaudaverint, episcopus in pristinum honorem juxta B.
Abbreviated transcription (Latin):
gitur post sc̃ȩ leticiȩ dies quos in honorẽ dñi amor¬
tius resurgentis ac deinde in cȩlũ ascendentis exe¬
gimus. postq acceptũ scĩ sp̃s donũ. salubrit̾ ⁊ neces¬
sarie ꝯsuetudo ẽ ordinata ieiunii. ut siquid forte
int̃ ipsa festiuitatis gaudia negligens libtas. ⁊ li¬
centia ĩmodata p̾sũpserit. hoc religiose abstinen¬
tiȩ censura castiget. Item.
De eo deN.

Expanded text:
gitur post sanctae laetitiae dies, quos in honorem Domini a mortuis resurgentis ac deinde in coelos ascendentis exegimus, postque acceptum sancti Spiritus donum, salubriter et necessario consuetudo est ordinata jejunii, ut, si quid forte inter ipsa festivitatum gaudia negligens libertas et licentia inordinata praesumsit, hoc religiosae abstinentiae censura castiget. C. VI. De eodem.
Abbreviated transcription (Latin):
ndecima actione ꝯsensu cõmuni decreuimꝰ. ut
monast̾ia uirginũ inꝓuincia bethica mona-¬
choꝵ ãministratione ac p̃sidio gub̃nent᷑. Tunc
patres sp̃uales eligimꝰ. quoꝵ ñ solũ gub̃naculis
tueri. s ⁊̃ doctrinis ȩdificari possint ea tñ circa mo¬
nachos cautela seruata. ut remoti ab eaꝙ familia¬
ritate. nec usq ad uestibulũ hãnt accedendi fami-¬
ꝑtinet licebit. nec cum ea sola quȩ p̾est freq̃nter
eos loqui oportet s subtestimonio duaꝵ ⁊ tͥum
soroꝵ. ita ut rata sit accessio ⁊ breuis omĩno locu¬¬

Expanded text:
decima actione communi consensu decrevimus, ut monasteria virginum in provincia Baetica monachorum administratione ac praesidio gubernentur. Tunc patres spirituales eligimus, quorum non solum gubernaculis tueri, sed etiam doctrinis aedificari possint, ea tamen circa monachos cautela servata, ut remoti ab earum familiaritate nec usque ad vestibulum habeant accedendi famipertinet, licebit. Nec cum sola quae praeest frequenter eos colloqui oportet; sed cum testimonio duarum aut trium sororum: ita ut rara sit accessio, brevis locu
Abbreviated transcription (Latin):
acerdotes ⁊ reliqui eccłȩ ministri omĩs ꝙ plebs ep̃os
suos diligere debet:⁊ eoꝵ p̃ceptis obȩdire: ̃ si ipsi
alit̃ ꝗ absit agãt nͥ in fide errau̾int. Idẽ Qualis ꝯ
demnatio eis ĩmineat qͥ in patres peccant. diuina seri¬
tura ostendit. Si enĩ chã qr ñ oꝑuit pudenda patris
maledictꝰ ẽ. multo ampliori ꝯdemnatione digni sus.
qͥ patͥb legatione dei fungentib ꝯtumeliã inferuis.

Expanded text:
acerdotes et reliqui ecclesiae ministri omnesque plebes episcopos suos diligere debent, et eorum praeceptis obedire, etiamsi ipsi aliter quod absit! agant, nisi in fide erraverint. C. IX. demnatio eis immineat, qui in patres peccant, scriptura divina ostendit. Si enim Cham, quia non operuit pudenda patris, maledictus est, multo ampliori condemnatione digni sunt qui patribus legatione Dei fungentibus contumeliam inferunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i ⁊ antecessores nr̃i religiose ꝯsid̾antes ⁊ salu¬
lã ł curã cleꝵ nominaret. ac siqͥs hoc fecisset ñ
offerret᷑ ꝓ eo. nec sacrificiũ ꝓdormitione eiꝰ cele¬
braret᷑. Neq enĩ ante altare dĩ merent᷑ nomi-¬
nari in sacerdotũ p̃ce qͥ ab altari sacerdotes ⁊
ministros uolunt a uocare. Itẽ ex eadẽ. Non¬

Expanded text:
episcopi antecessores nostri religiose considerantes et salulam uel curam clericum nominaret, ac si quis hoc fecisset,, non offerretur pro eo nec sacrificium pro dormitione eius celebraretur. neque enim apud altare Dei meretur nominari in sacerdotum prece qui ab altari sacerdotes et ministros uoluit auocari. et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
multomag̃ damnabiles s̃ qͥ m̃tiendo deierare con¬
uincunt᷑. qr nom̃ dei sui in uanũ assumunt. S ali¬
ud ẽ falsũ urare. aliud ẽ in dolo. Non enĩ omĩs qui
alit̃ facturus ẽ ꝙͣ ꝓmittit. in dolo urat. Licet enĩ
ꝓmittit. in cuiꝰ m̃te ẽ. ñ sic se ẽẽ facturũ ut ꝓmit¬
tit. Ille aut̃ qui ꝓmittit falsũ ꝗ putat uerũ. nec
in dolo urat. nec m̃dacit̾ ꝓmittit. Uñ aug̃ tle¬

Expanded text:
tiendo pejerare convincuntur, quia nomen Dei sui in vanum assumunt. § 2. Sed aliud est falsum jurare, aliud jurare in dolo. Non enim omnis, qui aliter facturus est quam promittit, in dolo jurat. Licet enim promittit, in cujus mente est, non sic se facturum, ut promittit; ille autem, qui promittit falsum quod putat verum, nec in dolo jurat, nec mendaciter promittit. Unde August
Abbreviated transcription (Latin):
acerdotes ipsi qui eucharistiȩ seruiunt. et
sanguinẽ dñi nr̃i ppłis eius diuidunt. impie
agunt in lege xp̃i. putantes eucharistiã inpre¬
cantis facere u̾ba ñ uitã. et necessariã ẽẽ tm̃
Sac̾doᷤ in qͣcq fu̾i̾t macła ñ accedat offerre oblati

Expanded text:
acerdotes quoque qui eucharistiae serviunt, et sanguinem Domini populis ejus dividunt, impie agunt in legem Christi, putantes eucharistiam imprecantis facere verba, non vitam; et necessariam esse tantum s
Abbreviated transcription (Latin):
pace nͣ absalon filiꝰ etꝰ inbello ꝗ gerebat ꝯtͣ patrẽ. fu¬
isset extinetus q̃uis magna cura mandauit sius.¬
ut eũ qͣntũ possent uiuũ saluũꝙ seruarent: ⁊ ẽet euipę¬
nitenti pat̾nꝰ affectꝰ ignoscet. qͥd ei restit̾it. nͥ ꝑditũ flere
illiꝰ mandati ñ occides: ꝗͣuis qͦs ꝙ flagitiosos digͣ mor¬
te ꝑim̾ent. si miles suȩ potestati obȩdiens ñ ẽ reus ho-¬
micidii. si eiꝰ imꝑio q̃libet flagitiosũ int̾fec̃it. si homi¬
cidas i uenenarios punire ñ ẽ esfusio sangͥnis. s legũ
minist̾iũ.: si pax eccłȩ mesticiã ꝯsolat᷑ ꝑditoꝵ si illi qͥ de

Expanded text:
 Absalon, filius ejus, in bello, quod gerebat contra patrem, fuisset extinctus, quamvis magna cura mandaverat suisut eum, quantum possent, vivum salvumque servarent, ut esset cui poenitenti paternus affectus ignosceret, quid ei restitit, nisi perditum flere, illius mandati: Non occides, quamvis quosque flagitiosos digna morte perimerent; si miles suae potestati obediens non est reus homicidii, si ejus imperio quemlibet flagitiosum interfecerit; si homicidas, et venenarios punire non est effusio sanguinis, sed legum ministerium; si
Abbreviated transcription (Latin):
ue st̃ inquit leges. una pubica alt̾a pͥuata. Publi¬
ca lex ẽ quȩ a scĩs patrib seriptis ẽ ꝯfirmata. ut
ta. Uerbi gr̃a. decretũ ẽ  in canonib cłicũ non
cet infames ab aliqͦ ep̃o suscipiant᷑ ꝑsonȩ. Solebant
enĩ offã sua cũ ñ pot̾ant in suo ep̃atu. in alio celebra-¬
re. Qd iure p̃ceptis ⁊ scͥptis detestatũ ẽ. lex uͦ pͥuata
est. quȩ indistinctu scĩ sp̃s in corde scribit᷑. sic̃ de qͥb¬
dam dic̃ apłs: Q hñit legẽ dĩ scͥptã in cordib suis¬
Et alibi. Cũ gc̃s legẽ ñ hãnt si naturalit̃ ea quȩ legiᷤᷤ
aliqͦ monastĩo ł regłari canonica saluari se uolui̾t.
lege constringat᷑. Dignior enĩ lex pͥuata: ꝙͣ publica.
Sp̃s quidem dĩ lex ẽ. ⁊ qui sp̃u dĩ agunt᷑. lege dei ducũ¬
ctoritatib ꝓhibet᷑. Unde in ꝯcił legͥ eduensi ꝯgrega-¬

Expanded text:
unt, inquit, leges: una publica, altera privata. Publica lex est, quae a sanctis Patribus scriptis est confirmata, ut ta; uerbi gratia decretum est in cannonibus, clerici non cet infamans ab aliquo episcopo suscipiantur persone; soluant enim ofﬁcia sua cum non poterant in suo episcopatu in aliquo deliberare. Quod ius preceptis scriptis detestatum est. Lex uero priuata est que in stinctu Spiritus Sancti in corde scribitur, sicut de quibusdam dicit apet alibi: Quum gentes legem non habeant, si naturaliter ea, quae legis aliquo monasterio uel regulari canonica saluare uoluerit, llege constrigatur. Dignior omnis lex priuata est quam publica, spiritus quidem lex Dei est, qui spictoritatibus prohibetur. Unde in Concilio Educensi, congrega
Abbreviated transcription (Latin):
se expectet q̃ fuit deꝓmpta sententia. Qd̾ si deficiens
pusillammitate ħ nolu̾it facere. s importunꝰ fuerit
imꝑatori: huiꝰ modi nullã ueniã hre. neq locũ illiꝰ
assertionis suȩ. nec spẽ recipiendi gradꝰ hãt in fu¬
Non defenset᷑ ab aliquo.
qͥ ep̃oꝵ iudicio damnat᷑.

Expanded text:
se exspectet, quae fuerit deprompta sententia. Quod si deficiens pusillanimitate noluerit facere, sed imperatori fueritimperatori, hujusmodi nullam veniam habeat, neque locum ullius assertionis suae, nec spem recipiendi gradus habeat in fuNon defensetur ab aliquo qui episcoporum judicio damnat
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ scd̾ȩ uxoris ꝯiunctionẽ sortiti ft̃. aut numõsaꝯ
iugia freq̃ntauer̃. qͥ uiduã ła marito relictã dipre¬
qͥ ignotis̃. ꝗ neophiti. ł laici st̃. ꝗ scłari miliciȩ dedi¬
ti sunt. ꝗ curiȩ nexib obligati st̃. qͥ in scii litt̾arũ
nĩb obtinẽ moliunt᷑. qͥ adecessorib in sac̃dotio e¬
inceps ad ordinẽ sac̃dotii postulatꝰ ⁊ inhis q̃ p̃di¬
cta s̃ exꝗsitꝰ. in nullo. hoꝵ dep̃hensꝰ fu̾it. ⁊ exami¬
natꝰ ꝓbabili uita atq doctrina extit̾it. tc̃ scd̃m sy¬
nodalia uł dec̾talia ꝯstituta cũ om̃iũ cłicoꝵ. ł ci¬
uiũ uoluntate ab uniu̾sis cõꝑuincialib ep̃is aut
certe a trib. in sac̃dotẽ die dñico ꝯsecrabit᷑ ꝯue.¬
nientib cȩt̾is qui absentes s̃. ss litt̃is. ⁊ mag̃ auctorita-¬

Expanded text:
uxoris conjunctionem sortiti sunt, aut numerosa conjugia frequentaverunt, qui viduam vel a marito relictam duxequi ignoti sunt, qui neophyti vel laici sunt, qui saeculari militiae dediti sunt, qui curiae nexibus obligati sunt, qui inscii litterarum  obtinere moliuntur, qui a decessoribus in sacerdotium ecunque ergo deinceps ad ordinem sacerdotii postulatus, et in his quae praedicta sunt exquisitus in nullo horum deprehensus fuerit, et examinatus probabilis vita atque doctrina exstiterit, tunc secundum synodalia vel decretalia constituta cum omnium clericorum vel civium voluntate ab universis comprovincialibus episcopis aut certe a tribus in sacerdotium die dominica consecrabituventibus caeteris, qui absentes
Abbreviated transcription (Latin):
scire m̃surã. ⁊ꝰ pueniri sententiã iuidicis. nec illiin peccõ¬
rẽ exercendȩ de hinc pȩne auferri potestatẽ. ⁊ magnũ
peccatũ magnis diuturnis ꝙ lui cruciatib. Siqͥs aut̃
punitꝰ sit ut ille in lege qͥ isrłite maledixãt ⁊ qͥ in sab¬
bato ligna colleg̾at. tales postea ñ puniri qͥa culpa leuiᷤ

Expanded text:
 praeveniri sententia judicis, nec illi in peccatorem exercendae dehinc poenae auferri potestatem, et magnum peccatum magnis diuturnisque elui cruciatibus. Si quis autem punitus sit, ut ille in Lege qui Israeliticis maledixerat, et qui in sabbato ligna collegerat : tales postea non puniri, quia culpa levis
Abbreviated transcription (Latin):
diluuio genꝰ deleuit humanũ suꝑ sodomã ⁊ gomorrã
ignẽ ⁊ sulphut pluit. egyptios submersit fluctib isrł̃i¬
taꝵ cadauã ꝓstrau̾it in heremo. scitote eũ ĩõ ad p̃sens reo¬
didisse supplicia. ne in ȩt̃nũ puniret. certe aut ua s̃ q̃
dicẽ : Ipsi dixerunt si uidicabit dñs bis in idip̃m intri¬
bulatiõe. Sin aũ falsas̃ ⁊ falsũ ẽ ħ ꝗ dr̃ ꝗ ñ ꝯsurgit auplex¬

Expanded text:
diluvio genus delevit humanum, super Sodomam et Gomorrham ignem et sulphur pluit, Aegyptios submersit fluctibus, Israelitarum cadavera prostravit in eremo, scitote, eum ideo ad praesens reddidisse supplicia, ne in aeternum puniret. Certe aut vera suntdicere, ipsi dixerunt: Non vindicabit Dominus bis in id ipsum in tribulatione; sin autem falsa sunt, et falsum est quod
Abbreviated transcription (Latin):
rĩs ⁊ coep̃i nr̃i felicis ⁊ quiriaci abbis rela di¬
tione cognouimꝰ. eo ꝙ in insula sardima sacer¬
dotes a laicis iudicib oppͥmant᷑. ⁊ frat̾nitatẽ tuã
ministri tui despiciant. dũꝙ solũ simplicitati a
uod̾ studet᷑ quantũ uidemꝰ disciplina negligit᷑.¬
.Saẽdotes a regib s̾ honorandi.

Expanded text:
iscopi nostri Felicis, et Cyriaci abbatis relatione cognovimus quod in insula Sardinia sacerdotes a laicis judicibus opprimantur, et fraternitatem tuam ministri sui despiciant, dumque solum simplicitati a vobis studetur, quantum videmus disciplina negligitSacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
emer. si ꝑsona talis fu̾it quã uita cõm̃det. uidẽ.¬
licet ut in monasteriis ł canonicis regłarit᷑ uiuat.
in sui honoris officio miscdit᷑ ꝯdescendendo mini¬
x hac itaq auctoritate colligͥ qd̾ ignorantia
tales excusat a reatu cͥminis ut supͣdictũ est.
ñ afructu emptionis. cũ in eccłiis quas paren¬
⁊ si ilł ignorantib simoniȩ pecc̃m sit admissum.
fructum tñ pat̾nȩ emptionis reportare ñ possunt.
Qd̃ uero a crimine excusent᷑. hinc patet. qr ꝑ hoc fa¬
ctum a sacris ordinib ñ remouent᷑. Si enĩ illiꝰ cri
minis participes ẽẽnt. ad sacros ordines ꝯscendere
ñ possent. Illud idẽ intelligendũ ẽ de eo qͥ ꝑ pecu¬
niam ẽ adeptꝰ sac̃dotii dignitatẽ. ñ ep̃o. s cuidã
ex pͥncipib eius datã. utroꝙ tñ ordinatore uidẽ¬
incuria parentũ pecuniã dedit. ñ ep̃o s uni pͥncipũ

Expanded text:
emerunt, si persona talis fuerit, quam vita commendet, videlicet ut in canoniis vel monasteriis regulariter vivat, in sui honoris officio misericorditer condescendendo minix hac itaque auctoritate colligitur, quod ignorantia tales excusat a reatu criminis, ut supra dictum est, non a fructu emtionis, quum in ecclesiis, quas parenetsi illis ignorantibus simoniae peccatum sit admissum, fructum tamen paternae emtionis repo hinc patet, quia pro hoc facto a sacris ordinibus non removenillius criministur. Si enim participes essent, ad sacros ordines conscendere non possent. Illud idem intelligendum est de eo qui per pecuniam est adeptus sacerdotii dignitatem, non episcopo, sed cuidam ex principibus ejus datam; utroque tamen, ordinatore videincuria parentum pecuniam dedit non episcopo, sed uni principu
Abbreviated transcription (Latin):
õmunit̃ diffiniuimꝰ. ut nullꝰ de his qͥ aut int̾rã arpe.¬
pti a demonib elidunt᷑. aut quolibet mͦ uexatioĩs
incursib efferunt᷑ ł sac̾s audeant ministrare. ł iN.
qͥ corpoꝵ in cõmoditati dediti. sine huiꝰmodi passiõi¬
bus in t̾ra ꝓbant᷑ elisi. Qui tam̃ ⁊ ipsi tãdui erunt

Expanded text:
qui aut in terram arrepti a daemonibus eliduntur, aut quolibet modo vexationis incursibus efferuntur, vel sacris audeant ministrare altaribqui corporum incommoditatibus dediti, sine hujusmodi passionibus in terram approbantur elisi. Qui tamen et ipsi tandiu erunt
Abbreviated transcription (Latin):
moribundis habitat p̃t̃ nr̃ȩ uoluntatis legẽ qͣi sua
lege mouent᷑. si absq culpa ẽ in corpore dormientis.
quantomag̃ absq culpa ẽ in corpore ñ ꝯsentientis. Idẽ¬
n ebriauer̃ loth filiȩ eiꝰ: ⁊ se nescienti miscuer̃. auaꝓpt̃
culpandꝰ ẽ quidẽ. ñ tñ quantũ ille incestꝰ s quantum

Expanded text:
moribundis habitat, praeter nostrae voluntatis legem quasi sua lege movetur, si absque culpa est in corpore dormientis, quanto magis absque culpa est in corpore non consentientis? nebriaverunt Lot filiae ejus, et se nescienti miscuerunt . Quapropter culpandus est quidem, non tamen quantum ille incestus, sed quantum
Abbreviated transcription (Latin):
maꝵ dispositiones causa ꝵ ⁊ omniũ negocia eccłaꝵ
ab ip̃o dño tradita s̃. quasi ad cap̃ ip̃o dicente tu es .p. &
dei adiudices pu¬
blicos accusa re p̾su.¬
mant. cũ magis
apłs xp̃ianoꝵ ad eccłas de.ferri ⁊ ibidẽ t̃mina¬
ri p̃cipiat. Talit̃ p̃uaricantes p̃uaricauer̃ in dm̃ suum.

Expanded text:
m, dispositiones causarum & omnium negotia Ecclesiarum ab ipso Domino tradita sunt, quasi ad caput dicente, Tu es Petrud iudices publicos accusare praesumant, cum magisas ad ecclesias deferre, ut ibidem terminari praecipiat. Taliter praevaricantes praevaricaverunt in Deum suum,
Abbreviated transcription (Latin):
ei pegrina coĩo ꝯcedat᷑. Qa durũ ẽ ut hii qͦs ꝯstat
inseruitio dñi cum pͥmȩ sedis antistite desudas.
serabbis qui suaꝵ rerũ incubatores ł utilitatib
seruientes atr uacantes fuisse noscunt despeti
aliquateñ crucient᷑.¬

Expanded text:
imae concedatur: quia durum est ut hi quos constat in servitio Domini cum primae sedis antistite desudasse, illorum, qui suarum rerum incubatores vel utilitatibus servientes atque vacantes fuisse noscuntur, despectibus aliquatenus crucient
Abbreviated transcription (Latin):
ostitutione int̾ nos censura placuit custo dũ.¬
diri. ut defuncto antistite ł adhuc in sup̃mis a¬
gente. nullꝰ cłicoꝵ cuiꝰ libet ordinis ł officii gͣdus¬
quȩ instrum̃ti domꝰ ẽẽ cognoscit᷑ .i. mobilis ł im
mobił rei eccłasticȩ conet᷑ inuadere. nicħ furto.
nicħ dolo suppͥmens. auferens atq abscondens.
ꝯsuetam alimoniã administrare. Substitutꝰ aut̃
antistes susceptȩ sedis cõmoda ordinabit: ut ads̃ im¬
pabit. ut eis uti cũ his debeat quos cognou̾it dis¬
ciplinȩ ⁊ caritatȩ p̃decessoris sui fidelit paruisse.

Expanded text:
stitutione inter nos censoria placuit custodiri, ut defuncto antistite vel etiam adhuc in supremis agente, nullus clericorum cujuslibet ordinis, officii, gradusqumobilis, rei ecclesiasticae conetur invadere, nihil furto, nihil dolo supprimens, auferens atque abscondensconsuetam alimoniam administrare. Substitutus autem antistes susceptae sedis commoda ordinabit, velut Deus imperavit ut eis uti cum his debeat quos cognoverit disciplinae et charitati predecessoris sui fideliter paruisse
Abbreviated transcription (Latin):
destitutũ. ⁊ pꝰdamnationẽ eucharisti qͦ fuerat
depͣuante disꝑsũ curȩ uĩȩ decreuimꝰ ẽẽ delegandum.
reuocetis siquas̃ uendita. aut donata mancipia. possessio¬
uiditis teneri. quia ce̾ ꝯstituta sinodi ab ep̃is p̃dia ali¬
enare nullo potu̾int cõm̃to. nicħlominꝰ reuocent᷑
Sit emptorib ad eũ recursus qui p̃sumpsit aliquid
de eccłȩ reb illicita uenditione distraħe. ita ut pen¬
siones annuas ad pontificẽ deferatis eui pͥuilegia sua
in tegra ꝯuenit om̃i ratione seruari. ut eiꝰ dispensa¬
tione portiones ꝓueniant ꝯsuete. ita ut portionem
quartam quȩ ad eos ꝑtinet sua pontifex ordinatione
distribuat. ꝓut cuiꝰq locũ m̃itumq cognoscit Parit̃
etiã ex fidelium oblatione faciendũ ẽ. ut quartã ero.
rum ⁊̃ portio ep̃o sciente ⁊ disponente ur̃a erogatiõe
pendat᷑. quatenꝰ nicħ penitꝰ indetrim̃tũ alicuiꝰ rei

Expanded text:
destitutum, vel post damnationem Eucharisti quo fuerat depravante dispersum, curae vestrae decrevimus esse delegandum, revocetis si qua sunt vendita aut donata mancipia, possessiovis jure videritis teneri quia contra constituta synodi, ab episcopo praedia alienari nullo potuerunt commento, nihilominus revocentur. Sit emptoribus ad eum recursus, qui praesumpsit aliquid de Ecclesiae rebus illicita venditione distrahere: ita ut pensiones annuas ad pontificem deferatis, cui privilegia sua integra convenit omni ratione servari, ut ejus dispensatione portiones proveniant consuetae: ita ut portionem quartam quae ad eos pertinet, sua pontifex ordinatione distribuat, prout cujusque locum meritumque cognoscit. Pariter etiam ex fidelium oblatione faciendum, ut quartam clericisrum etiam portio episcopo sciente et disponente, vestra erogatione pendatur, quatenus nihil penitus in detrimentum alicujus rei
Abbreviated transcription (Latin):
ui ⁊̃ humanis legib inciuili damnatione calcat.¬
catis. reuerentia religionis abiecta. ł eccłastica pͥ¬
uilegia calcare ꝯtendunt. uł uͥlibet in pauꝑũ ꝓsili¬
re dispendiũ. nec huiꝰmodi saltẽ cõmoniti ꝯuictiq
neqͥtiã sopire ꝯsentiunt: atq illata sacͥs reb detͥm̃ta
sartire mĩto diuini muneris s̃ participatioẽ pͥuan¬
di. ut huiꝰ ꝑceptione careant. ꝗ sacrilegis ausib ha-¬
data ꝓrumpens supͣdictis cõmunionẽ sacrã mini-¬
strare p̃sumpsit. cum ñ potu̾it ignorare sententi¬
am ꝓpͥ sacerdotis. ab officio ꝓtinꝰ eccłastico repel-¬
lat᷑. ut nullꝰ eccłȩ ministroꝵ cc̃ pontificalia insti-¬
tuta uenire ꝯtendat. Itẽ eius dẽ.¬

Expanded text:
 et humanis legibus incivili damnatione calcatis, et reverentia religionis abjecta, vel ecclesiastica privilegia calcare contendunt, vel ubilibet in pauperum prosilire dispendium, nec hujusmodi saltem commoniti convictique nequitiam sopire consentiunt atque illata sacris rebus detrimenta sarcire, merito divini muneris participatione sunt privandi, ut hujus perceptione careant, quod sacrilegis ausibus hadata prorumpens, supradictis communionem sacram ministrare praesumsit, quum non potuerit ignorare sententiam proprii sacerdotis, ab officio protinus ecclesiastico pellatur, ut nullus ecclesiae ministrorum contra pontificalia instituta venire contendat. C. XXV. De
Abbreviated transcription (Latin):
non unius s multoꝵ ꝓfectũ aũtit Et sicut
multis nocet. ita a multis arguendus ẽ. et bo-¬
noꝵ societate pͥuandus: Et quia dĩ causam ĩpedit.
⁊ statũ ꝯturbat eccłȩ. ideo ab eiꝰ limite ł uminib
arceatur: fb om̃ib quoꝙ tał ẽ cauendus. E nõ¬

Expanded text:
non unius, sed multorum profectum avertit, et sicut multis nocet, ita a multis arguendus est, et bonorum societate privandus. Et quia Dei causam impedit, et statum conturbat ecclesiae, ideo ab ejus liminibus arceatur. Ab omnibu
Abbreviated transcription (Latin):
ferende ⁊ misse celebrande annon Quib res¬
pondemus: Si om̃ib de peccatis suis purã confessi¬
onem agentib & digne pȩnitentib. cõmunio in
nes cõmunionem ł sepulturam eius int̾dicus.
qui ꝓ peccatis suis extremã penã ꝑsoluerint. ⁊ ꝯ¬
fitent᷑ łꝯfiteri desidant : Scriptum ẽ enĩ ñ iudi¬

Expanded text:
et missae celebrandae an non? Quibus respondemus, si de omnibus peccatis suis puram confessionem agentibus et digne poenitentibus communio in nes communionem vel sepulturam interdicant eis qui pro peccatis suis poenam extremam persolvunt, et confitent
Abbreviated transcription (Latin):
si ex fide luctati st̃. ⁊ ñ ex pacto ad ostentationẽ ut
offerrent ipsi fecerunt. hos placuit honorem qͥdẽ
sedis ꝓpͥe retinẽ. offerre aut̃ illis ⁊ sermonẽ ad po¬
pulũ facẽ. aut aliqͥb sac̃dotalib officus fungi nõ
liceat. Diacones similit̃ qͥ ĩmolauert̃. pꝰea uõ iterũ
reluctati sunt. alias qͥdẽ honores habere oportet.
cessare aut̃ debent ab om̃i sacͦ minist̾io. ita ut nec
panẽ nec calicẽ offerant. nec ꝓnuntient. nͥ forte¬
aliqͥ ep̃i ꝯscii laboris eoꝵ. humilitatis. ⁊ mansuetu¬
dinis uolu̾int eis aliqͥd ampliꝰ tͥbuere. ł ad hib̾e. pe
tibus. sustinẽ torm̃ta. aut in custodia trusi ꝓclama¬
cõp̃hendentes uiolent̃ attraberent.: ⁊ funestis sacͥ¬
ficuis ad mouerent. ut aliqͥd polluti cibi ꝑnecessi¬
humilitate uitȩ ꝯfitentes. hos uelut extra deli¬
ctum ꝯstitutos. a cõmunioĩs gr̃a ñ ꝓhib̃i decerni¬

Expanded text:
si ex fide luctati sunt, et non ex compacto ad ostentationem ut caperentur ipsi fecerunt, hos placuit honorem quidem sedis propriae retinere, offerre autem illis et sermonem ad populum facere, aut aliquibus sacerdotatibus officiis fungi non liceat. § 1. Diaconi similiter, qui immolaverunt, postea vero iterum reluctati sunt, alias quidem honorem habere oportet; cessare autem debent ab omni sacro ministerio, ita ut nec panem, nec calicem offerant, nec evangelium pri sint laboris eorum et humilitatis et mansuetudinis, et voluerint eis aliquid amplius tribuere vel adimere. Pentibus sustinuere tormenta, aut in custodiam trusi proclamacomprehendentes violenter attraherent et funestis sacrificiis admoverent, aut aliquid polluti cibi per necessihumilitate vitae: hos, velut extra delictum constitutos, a communionis gratia non vetari
Abbreviated transcription (Latin):
aut uoluntate ad alt̾m monastiũ ꝯmigͣnte nullus
abbas susciꝑe aut retine p̃sumat. s u̾ͥc̃q fu̾it. abbati
suo auctoritate canonũ reuocet᷑. Itẽ cłicis sine cõm̃¬
daticiis litt̾is ep̃i sui. licentia ñ pateat euagandi. In¬
monachis q̃q̃ p̃sentis sententiȩ forma seruet᷑. quos
choerceri. Seruandũ qͦq de monachis. ne eis ad solita¬
rias cellulas liceat a ꝯgregatione discedẽ. nͥ forte ꝓba¬
tis pꝰ em̃itos labores aut ꝑꝑ infirmitatis necessitatẽ.
asꝑior abbatis licentia regula remittat᷑. Qd̃ ita de¬
mũ fiet. ut intra eadẽ monast̾ii septa manentes.
t̃n sub abbatis potestate separatas hab̾e cellulas ꝑmit¬
tant᷑. abb̃i qͦq singulas diu̾sas cellulas hr̃ aut plura
muros receptacula collocare. ¶Uerũ hoc intelli¬
gendum ẽ de monachis religiose uiuentib quib uo¬
ta sp̃uał abstinentiȩ: łalicuiꝰ districtionis q̃ generalẽ

Expanded text:
aut voluntate ad alterum monasterium commigrantem, nullus abbas suscipere aut retinere praesumat; sed ubicunque fuerit, abbati suo auctoritate canonum revocetur. § 1. Item clericis sine commendatitiis litteris episcopi sui licentia non pateat emonachis quoque presentis sententie forma servetur. Scoerceri. Servandum quoque de monachis, ne eis ad solitarias cellulas liceat a congregatione discedere, nisi forte probatis post emeritos labores, aut propter infirmitatis necessitatem asmum fiat, ut intra eadem monasterii septa manentes, tamen sub abbatis potestate, separatas habere cellulas permittantur. Abbati quoque singulas diversas cellulas aut plura muros receptacula collocare. Gratian. Verum hoc intelligendum est de monachis religiose viventibus, quibus vota specialis abstinentia
Abbreviated transcription (Latin):
ixoris ẽ uir. tenet᷑ ad legẽ sacerdotii suscipien¬
di. Qui aut̃ iterauerit ꝯiugiũ. culpã quidẽ non¬
habet coinquinati. s p̃rogatiua exuit᷑ sacerdotiᷤᷤ.
ałidẽ tp̃r ordinationis hoc sit accipiendũ. ut tẽ¬
pore suȩ administrationis eiꝰ possit coꝑula fungi.
quã unicã ⁊ uirginẽ sͥ desponsauit. Hoc marti¬
nus p̃p̃. ꝓhibet dicens.
Non ordinet᷑ diaconꝰ nͥ

Expanded text:
xoris vir, tenetur ad legem sacerdotii suscipiendi. Qui autem iteraverit conjugium, culpam quidem nonhabet coinquinati, sed praerogativa exuitur sacerdotis.an de tempore ordinationis hoc sit accipiendum, ut tempore suae administrationis ejus possit copula fungi, quam unicam et virginem sibi desponsavit. Hoc Martinus Papa prohibet dicens: C. I. Non ordinetur diacon
Abbreviated transcription (Latin):
tatꝰ. ñ aplicus. s apostaticꝰ habeat᷑. liceatꝙ cardi-¬
nalib ⁊ aliis cłicis dm̃ tim̃tib. ⁊ laicis inuasorem illũ
anathematizare. ⁊ auxilio humano a sede apłica
pellere. Qd̃ si hoc intra urbẽ ꝑfic̾e neqͥuerint.¬
apłica auctoritate extra urbẽ ꝯgregati. in loeo qͦ¬
eis placuerit electionẽ faciant. ꝯcessa electo au¬
ctoritate regendi ⁊ disponendi. res ⁊ utilitatẽ
scẽ romanȩ eccłȩ. iurta qualitatẽ tp̃ris quasi

Expanded text:
licus, sed apostaticus habeatur. Liceatque cardinalibus et aliis clreicis Deum timentibus, et laicis, invasorem illum anathematizare, et humano auxilio a sede apostolica pellere. nostra auctoritate extra urbem eis placuerit, electionem faciant, concessa electo auctoritate regendi et disponendi res ad utilitatem sancte Romanę ecclesię iuxta qualitatem temporis, quasi iam
Abbreviated transcription (Latin):
ciȩ regulã in archidiaconatu alteriꝰ se ꝓuehi
ꝯsensit. ab eius dẽ archidiaconatꝰ honore depo¬
nimꝰ. Qͥ si ulteriꝰ in loco eodẽ ministrare p̃sũpse¬
rit. se participatione sacre comunionis nouit¬
eccła duo prelati esse non de beNt.

Expanded text:
e regulam in archidiaconatum alterius se provebi consensit, ab ejusdem archidiaconatus honore deponimus. Qui si ulterius in loco eodem ministrare praesumserit, se participatione communionis sacraecclesia duo praelati esse non debent.
Abbreviated transcription (Latin):
dote ad eccłam quã pͥꝰ incolu̾at reu̾tat᷑. Qui uͦ eũ susce¬
ꝑit. nec statim sine ullo nisu exceptionis ad ꝓpriã
eccłam remittendũ elegerit. quã diu eũ restituat.
cõmunione pͥuatũ se cognoscat Desertorẽ aũ li¬
cum cingulo honoris atq ordinis sui exutũ aliquo
tp̃r monast̾io relegari ꝯuenit. sicq postea in mini¬
st̾io eccłastici ordinis reuocari Nã ñ poterit in tali¬
bus ꝓpagationis ab oleri licentia. nͥ fu̾it in eis ꝑcor
reptionẽ disciplinȩ subsecuta correctio Obicit᷑¬

Expanded text:
dote, ad ecclesiam, quam prius incoluerat, remittatur. Qui vero eum susceperit, nec statim sine ullo nisu exceptionis ad propriam ecclesiam remittendum elegerit, quamdiu eum restituat, communione se privatum agnoscat. Desertorem autem clericum cingulo honoris atque ordinis sui exutum aliquo tempore monasterio relegari convenit, sicque postea in ministerium ecclesiastici ordinis revocari. Nam non poterit in talibus propagationis aboleri licentia, nisi fuerit in eis propter correptionem disciplinae subsecuta correctio. Grat
Abbreviated transcription (Latin):
diligent̃ obseruandũ ẽ. ut lex dĩ cũ legit᷑. ñ scd̃m
ꝓpriã ingenii uirtutẽ. ł intelligentiã legat᷑ ł doce¬
atur. Sunt enĩ multa u̾ba inscripturis diuinis q̃
posst̃ trahi ad eũ sensũ quẽ sibi unꝰqͥs ꝙ sponte pre¬
sumpserit: s ñ oportet. Non enĩ sensũ extrinsecꝰ¬
alienũ ⁊ extraneũ debetis querere. ut qͦ quomͦ ip¬
sũ exscripturaꝵ auctoritate ꝯfirmetis. s ex ipsis
scripturis sensũ caꝑe ueritatis. & id̃o oportet ab
eo scientiã discere scripturaꝵ qͥ eã amaiorib scõm
ueritatẽ sibi traditam seruat. ut ⁊ ipse possit eã
quã recte suscepit competent̃ asserere. Cũ enĩ
ex diuinis scripturis integrã quis. ⁊ firmã regu-¬
lam ueritatis susceꝑit. ab surdũ ñ erit si aliqͥd
etiam ex eruditione cõmuni ac lib̾alib studis q̃
forte in puericia attigit. ad assertionẽ ueridog¬
matis ꝯferat. Ita tam̃ ut ubi u̾ã didicit. falsa et
simulata declinet. I¬

Expanded text:
observandum est, ut et lex Dei cum legit, non secundum propriam ingenii intelligentiam legatur vel doceatur. Sunt enim multa verba in Scripturis divinis quae possunt trahi ad eum sensum quem sibi unusquisque sponte praesumpsit, sed fieri non oportet: non enim sensum quem extrinsecalienum et extraneum debetis quaerere, aut quoquo modo ipsum scripturarum auctoritate confirmare, sed ex ipsis scripturis sensum capere veritatis. Et ideo oportet ab eo intelligentiam discere scripturarum, qui eam a majoribus secundum veritatem sibi traditam servavit, ut ipse possit ea quae recte suscepit, competenter asserere. Quum enim ex divinis scripturis integram quis et firmam regulam veritatis susceperit, absurdum non erit, si aliquid etiam ex eruditione communi ac liberalibus studiis, quae forte in pueritia attigit, ad assertionem veri dogmatis conferat, ita tamen ut, ubi vera didicerit, falsa et simulata declinet.
Abbreviated transcription (Latin):
la ratione posst̃ ꝯuelli. ita multa st̃ q̃ aut ꝓ
necessitate tempoꝵ. aut ꝓ ꝯsideratione etatũ
nouerimꝰ sequendũ. quod nec p̃ceptis eugłicis ꝯ-¬
trarium. nec decretis scõꝵ patrũ inueniat᷑ ad¬
ꝯsuetudine actenꝰ disseruimꝰ differentiã qua ab
inuicẽ discernunt᷑. assignantes: nc̃ ad eccłasticaᷤ
institutiones stilũ u̾tamꝰ. eaꝵꝙ originẽ ⁊ auc¬

Expanded text:
 ratione convelli, ita multa sunt, quae aut pro necessitate temporum, aut pro consideratione aetatum noverimus sequendum, quod nec praeceptis evangelicis contrarium, nec decretis sanctorum Patrum inveniatur adine hactenus disseruimus, differentiam, quae invicem discernuntur, assignantes: nunc ad ecclesiasticas constitutiones stylum vertamus, earum originem et auc
Abbreviated transcription (Latin):
opinioĩs ad testimoniũ s̃ admittendi. płimȩ le¬
ges ostend̃t̃. q̃ pene nulli habent᷑ in cognite. q̃
etiã illud sanctiunt. ut uilissimis testib siue cor¬
porali discussione credi ñ debeat. Qd̃ aut̃ dr̃ quia¬
nicħ scriptis iudicatũ ẽ. legendũ ẽ.t.xl .iiii. libͥ
a quȩ sine scripto dicta fũit. ñ nom̃ sententiȩ¬

Expanded text:
opinionis, ad testimonium admittendi sunt, plurimae leges ostendunt, quae pene nulli habentur incognitae, quae etiam et illud sanciunt: Ut vilissimis testibus etiam sine corporali discussione credi non debeat; et item inihil scriptis judicatum est, legendus est titulus XLIV, libri a, quae sine scripto dicta fuerit, ne nomen qui
Abbreviated transcription (Latin):
er singulas eccłas rusticanas parrochi maneass:
decernimꝰ. Et maxime si eas sine uiolentia ꝑ .xxx.¬
annos gub̾nauer. Si uͦ intͣ .xxx. annos facta fu̾it
Triginta annis ab ep̃is possesse. ĩmobiles ꝑmaneat.

Expanded text:
er singulas ecclesias rusticanas parochias sive in copos, et maxime qui eas sine violentia ntes gubernaverunt. Si vero intra XXX annos facta fueritTriginta annis ab episcopis possessae permanea
Abbreviated transcription (Latin):
cata dimissa ñ st̃ a sacͥs locis pꝰ mortẽ ad iuuari
non posst̃. qr quos peccã grauiora depͥmunt. si in
sacris locis se sepilire faciant. restat ut de sua p̃-¬
sumptiõe iudicent᷑. quatenꝰ eos sac̃ loca ñ lib̃ant. s
culpa tem̾itatis accusat. Item gg̃. &b ꝓsit in eccła
um gͣuia peccã ñ depͥmunt. tc̃ ꝓdest mor. sepeliri¬
tuis si in eccła sepeliant᷑. Quia eoꝵ ꝓximi quoti¬
ẽns ad eadem sacra loca ueniunt. suoꝵ ꝙͦ qͦꝵ sepultu¬
ꝓueniat: aug̃ in libro de agenda cura ꝓ mortuis o-¬

Expanded text:
cata dimissa non sunt, a sacris locis post mortem adjuvari non possunt, quia nos peccata graviora deprimunt, si in sacris locis se sepeliri faciunt, restat, ut de sua praesumtione judicentur, quia eos sacra loca non liberant, sed culpa temeritatis accusat. C.um gravia peccata non deprimunt, hoc, prodest mortuis, si in ecclesia sepeliantur, quod eorum proximi, quoties ad eadem sacra loca veniunt, suorum, quorum sepulcperveniat Augustinus in lib. de agenda cura pro mortuis, c