comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ficatus. One dsmeus estu ex altabote: con¬
fitebor nominituo qnm̃ fecistimirabilia cogi¬
ationes antiquas fideles amen. Quia posuisti
ciuitatẽ intumultũ : urbẽ fortẽ in ruinã: do¬
mũ alienorũ ut nonsit ciuitas. et in sempiternũ
non aedificetur: suꝑ hoc laudabitte populus
fortis ciuitasgentiũ robustarũ timebitte
quia factuses fortitudo pauperis fortitudo
egeno in tribulationesua : spes a turbine um¬
braculũ ab aestu: sp̃senĩ robustorũ quasi turbo
inpellens parietẽ : sicut a estũ insiti tum ultũ
alienorũ humiliabis : et quasicalore subnube
torrente propaginẽ fortiũ marcescere facias
Et faciec dñse cercituũ omnib populis in mon¬
te hoc conuiuiũ pinguiũ: conuiuiũ uindemiae
pinguiũ medullatorũ : uinde miae defecatae
et p̃cipitabit in monte isto faciem uinculi con¬
ligati suꝑ omnes populos et telã quã orditus
ẽ suꝑ uni uersasnationes praecipitabit mor¬
tẽ in sempiternũ : Et auferet dñs ds̃ lacrimã

Expanded text:
 Deus meus es tu, exaltabo te, confitebor nomini tuo: quoniam fecisti mirabilia, cogitationes antiquas, fideles, amen. Quia posuisti civitatem in tumulum, urbem fortem in ruinam; domum alienorum, ut non sit civitas, et in sempiternum non aedificetur. Super hoc laudabit te populus fortis, civitas gentium robustarum timebit te. Quia factus es fortitudo pauperi, fortitudo egeno in tribulatione sua spes a turbine umbraculum ab aestu spiritus enim robustorum quasi turbo inpellens parietem sicut aestum in siti tumultum alienorum humiliabis et quasi calore sub nube torrente propaginem fortium marcescere facies et faciet Dominus exercituum omnibus populis in monte hoc convivium pinguium convivium vindemiae pinguium medullatorum vindemiae defecatae et praecipitabit in monte isto faciem vinculi conligati super omnes populos et telam quam orditus est super universas nationes praecipitabit mortem in sempiternum et auferet Dominus Deus lacrimam
Abbreviated transcription (Latin):
per eã reuert&ur. et ciuitatẽ hanc non in¬
redi&ur dicit dns : et protegã ciuiteetẽ istes
ut saluẽ eã propt̃me & propt̃ dauid seruũ
meum Egressus ẽ autẽ angelus dñi & per¬
cussit in castrisas syriorũ centũ octoginte
quin que milia & surrexer̃ mape et ecceom¬
Nes cadacuenr mostuorũ Et egres susẽ & abut
et reuersus ẽ senna cheribrexas srriorum &
habitauit innineue : Et factũ ẽ cũ adora r& IN
tẽplonesrach dm̃ suum ad ramelech: et sarra¬
sarfiliieius percus sergladio fugeruntq
interrã aranit : et regnauita soraddon fili¬
useius proeo. Indiebus illisegrotacuit
ezechia susque ad mortẽ et in trruitad eum
isaias filius a mõsproph&a. et dixit ei. Haec
dicit dñs: Dispone domuituae : quia morie¬
ristu et non uiues et conuestit ez echias faciẽ
suã ad parietẽ et onruit ad dnm : et dixit
bula uerĩ conc̃teinueritate. & in corde per

Expanded text:
on ingredietur, dicit Dominus: Et protegam civitatem istam, ut salvet eam propter me, et propter David servum meum. Egressus est autem angelus Domini , et percussit in castris Assyriorum centum octoginta quinque millia. Et surrexerunt mane, et ecce omnes , cadavera mortuorum. Et egressus est, et et reversus est Sennacherib rex Assyriorumhabitavit in Nineve et factum est cum adoraret in templo Nesrach deum suum Adramelech et Sarasar filii eius percusserunt eum gladio fugeruntque in terram Ararat et regnavit Asoraddon filius eius pro eo in diebus illis aegrotavit Ezechias usque ad mortem et introivit ad eum Isaias filius Amos propheta et dixit ei haec dicit Dominus dispone domui tuae quia morieris tu et non vives et convertit Ezechias faciem suam ad parietem et oravit ad Dominum et dixit bulaverim coram te in veritate, et in corde perf
Abbreviated transcription (Latin):
Nelegẽ amouerent acordesuo Erat aut᷑ in ipsa scriptura
quomodo tabnaculũ & archã iussit ꝓpħa diuinores ponso
id sefacto cõmitarissetũ: usqueqͦ exut inmontẽ. in qͦmorses
ascendit & uidit dĩ hereditatẽ: Et ueniens ibi hieremucs in¬
uenit locũ speluncȩ. & tab̾naculũ. & circhã & altare incensi
intulit illuc: & ostium obstrux̃: Et acces ser̃ quidã si mul
qui sequebant᷑. ut notarent sibilocũ. & x̃potuer̃ inuenire:
t aut̃ cognouit hieremias. culpans illos dix̃. Qđ ignotus erit
locus donec congreg& ds̃. congregationẽ ppłi. & ꝓpicius fiat:
Et tunc dñs ostend& hȩc. & cipparebit maiestas dñi. & nubes
erit. sic̃ morsq manifestabat: & sic̃ salomon petiit ut locꝰ
scĩ ficaret᷑ magnodõ. manifestabat hȩc: Et ut scipientiam
habens obtulit sacrificiũ dedicationis. & cõsũmationis tẽ¬
pli. sic̃ morses orabat ad dnm Itdes cendit ignis decȩlo.

Expanded text:
endatur exordium: « Erat, inquit, in ipsa scriptura, quomodo tabernaculum et arcam jussit propheta, divino responso ad se facto, comitari secum, usquequo exiit in montem in quem Moysesvidit Dei hereditatem et veniens ibi Hieremias invenit locum speluncae et tabernaculum et arcam et altare incensi intulit illuc et ostium obstruxit et accesserunt quidam simul qui sequebantur ut notarent sibi locum et non potuerunt invenire ut autem cognovit Hieremias culpans illos dixit quod ignotus erit locus donec congreget Deus congregationem populi et propitius fiat et tunc Dominus ostendet haec et apparebit maiestas Domini et nubes erit sicut et Mosi manifestabatur et ssanctificaretur magno Deo. Manifestabat haec, et ut sapientiam habens, obtulit sacrificium dedicationis et consummationis templi, sicut et Moyses orabat ad Dominum, et descendit ignis
Abbreviated transcription (Latin):
ad qͥo sc̃ fugim in auxiliũ ut liberaret nos a facieregisassi¬
riorũ et quomodo effugere poterimꝰ nos: Unus de ser¬
timaris sicut turbines ab africo ueniudi dedesertouenit
det rahorribili uisio dura nuntiata ẽ mihi qͥ increduligsẽ
infidelit̃ agit et qͥdepopulator ẽ uastat: ascende elã ob¬
side mede. omnẽ gemitũ eiꝰ cessare feci ꝓpt̃ earepletis̃ lũbi
meidolore. angustia possed it me. sicut angustia pasturi
eis corruicũ audirẽ cont̾batussũ cũ uiderẽ emarcuit cor
in eũ tenebrae stupefecer̃ me: babrlondilectamea posita
i mihi inmiraculũ ponem̃ sã contẽplare inspecula come¬
dentes etbibentes : surgite principes arripite clr̃peũ. haec

Expanded text:
ad quos confugimus in auxilium ut liberaret nos a facie regis Assyad quos confugimus in auxilium ut liberaret nos a facie regis Assyriorum et quomodo effugere poterimus nos onus deserti maris sicut turbines ab africo veniunt de deserto venit de terra horribili visio dura nuntiata est mihi qui incredulus est infideliter agit et qui depopulator est vastat ascende Aelam obside Mede omnem gemitum eius cessare feci propterea repleti sunt lumbi mei dolore angustia possedit me sicut angustientis: Corrui cum audirem, conturbatus sum cum viderem. Emarcuit cor meum, tenebrae stupefecerunt me: Babylon dilecta mea posita est mihi in miraculum. Pone mensam, contemplare in specula comedentes et bibentes. Surgite, principes, arripite clypeum.
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝑcutiet dñsa egrptũ plaga et sanabit eam
et reuertentur ad dñm et placabitur eis. et
sanabiteos : Indieilla erit uia de aegypto in
assyrios et intrabit assyrius a egyptũ et acgip
exercituũ dicens: Benedictus populus meus
tharthan in a totũ cũ misisset cũ sargon rex
asspriorũ et pugnasset contraa totũ et
coepisset eã Intẽporeillo locutus ẽ. dñs in
manuisaiae filii a mosdicens: uade et sol¬
ue saccũde lũbistuis et calciamenta tua
tolle depedib tuis: et fecitsic : Vadens nu¬
dus et discultiatus. Et dixit dñs sicut am¬
bulauit seruus meusisaias nudus et disculuatti
triũ annor signũ et portentũ erit suꝑ egyptũ et super
aethiopiã sicminabit rex assyriorũ captiuitatẽ aegypti
et trans nigrationẽ aechiopiae : iuuenũet senũ nudã etdis¬
clciatã disco ꝑtisuaob ignominiã aegrpti : et timebun et
i fundent᷑ ab aethiopia spesua et ab aegypto gloriasua et
dicet habitator insulehui indie illa eccehaec erat spesnr̃a

Expanded text:
ptum plaga, et sanabit eam, et revertentur ad Dominum, et placabitur eis, et sanabit eos. In die illa erit via de Aegypto in Assyrios, et intrabit Assyrius Aegyptum, et Aegyptexercituum, dicens: Benedictus populus meus Tharthan in Azotum, cum misisset eum Sargon rex Assyriorum, et pugnasset contra Azotum, et cepisset eam: in tempore illo locutus est Dominus in manu Isaiae filii Amos, dicens: Vade, et solve saccum de lumbis tuis, et calceamenta tua tolle de pedibus tuis. Et fecit sic, vadens nudus, et discalceatus, Et dixit Dominus: Sicut ambulavit servus meus Isaias nudus, et discalceatus. trium annorum signum et portentum erit super Aegyptum et super Aethiopiam: Sic minabit rex Assyriorum captivitatem Aet transmigrationem Aethiopiae iuvenum et senum nudam et disculciatam discopertis natibus ignominiam Aegypti et timebunt et confundentur ab Aethiopia spe sua et ab Aegypto gloria sua et dicet habitator insulae huius in die illa ecce haec erat spes nostra
Abbreviated transcription (Latin):
eorũ : & destinauerunt aliqui depopulo. & abier̃
ad regem & dedit illis potestatem ut facerent ius¬
titiã gentiũ : Et aedificauer̃ grmnasium inheru¬
solimis secundum leges nationũ & fecerunt sibi
p̃putia : Et recesserunt atestamento sc̃o & iunc¬
ti s unt nationib Et uenundatisunt ut facerent
malũ : & paratum est regnum in conspectu ancio
chi : Et roepit regnare in terra a egrpti ut regna¬
multitudi negnrui. Incurribus & eleftintis &
equitibus & copiosa nauium multitudine & cons¬
tituit bellũ aduersus ptolomeũ regem aegrpti: &¬
ueritus est ptolomeus a facie᷑ & fugit. & cecider̃
uulnerati multi : Can prrehendit ciuitates muni¬
tas interra aegypti. & accepitspolia terraeae¬
grpti : & conuertit antiochus postqua percus sit
a egrptũ incentesimo & qua dra gesimo et tertioan¬
no. & ascendit adisrł & ascendit hiera solimis
in multitudinegraui & intrauit in sc̃ificationem
cum suꝑbia & accepit altare aureum. & candẽ

Expanded text:
pulo, et abierunt ad regem, et dedit illis potestatem ut facerent justitiam gentium. Et aedificaverunt gymnasium in Hierosolymis secundum leges nationum, et fecerunt sibi praeputia, et recesserunt a testamento sancto, et juncti sunt nationibus, et venundati sunt, ut facerent malum . » Plura omchi, et coepit regnare in terra Aegypti, ut regnaine gravi in curribus et elefantis et equitibus et copiosa navium multitudine et constituit bellum adversus Ptolomeum regem Aegypti eritus est Ptolomeus a facie eius et fugit et ceciderunt vulnerati multi et conprehendit civitates munitas in terra Aegypti et accepit spolia terrae Aegypti et convertit Antiochus postquam percussit Aegyptum in centesimo et quadragesimo et tertio anno et ascendit ad Israhel et ascendit Hierosolymis in multitudine gravi et intravit in sanctificationem cum superbia et accepit alta
Abbreviated transcription (Latin):
pliciũ : Intuens cuit̃ quẽ ad modũ oport& ciccedere .¬
pcicient᷑ susti nens. destinauit p̃ admittere inlicita
ꝓpt̃ uite cimorẽ: Hĩ cut̃ qui ad stabant. in iqͦ mise¬
ratione cõ moti. ꝑpt̾ dntiquã uiri amiciciã: tol¬
lentes eũ secreto rogabant adferricarnes quibus
uescieilicebat: & simularet᷑ manducas se sic̃ rex
imperciuerat desacrificii carnib ut hocsticto: a
morte libciret᷑: Et ꝑpt̃ ueterẽ amiciciã. hanc in eo
facerent humanitatẽ Acille cogitare cep̃ȩtatis ac
senectutis suȩ eminentiã dignã. & ingenuitatẽ Nobluttis

Expanded text:
plicium intuens autem quemadmodum oportet accedere patienter sustinens destinavit non admittere inlicita propter vitae amorem hii autem qui adstabant iniqua miseratione commoti propter antiquam viri amicitiam tollentes eum secreto rogabant adferri carnes quibus vesci ei licebat et simularetur manducasse sicut rex imperaverat de sacrificii carnibus ut hoc facto a morte liberaretur et propter veterem amicitiam hanc in eo facerent humanitatem at ille cogitationem cepit aetatis ac senectutis suae eminentiam dignam et ingenuitatem nobilit
Abbreviated transcription (Latin):
quae fuer̃ nuntiate . et ponemus cornrm̃. et sciemis
nouis sima eorũ & quae uentura sunt indicate
nobis annuntiate quae uentura sunt in futurũ
et sciemus. qui adiestisuos. bene quoque aut
malesi potestis facite : Et loquamur. et uidea mis
simul: ec ceuos estis exnihilo et opus urm̃ ex eo
quod ñ ẽ cib hominatio ẽ quielegit uos. suscitaui
abaquilone & ueniet abostusolis : uocauit nom̃ meũ.
et adduc& magistratus quasilutũ. & uelut plastes
conculcans humũ : quis annuntiauit ab exordio
ut sciamus sta principo ut dicamus iustus es. Non
.ẽ. neq annuntiens neq: p̃dicens. neque audiens
sermones urõs primus adsiondic& ecceadsum
et hierusalẽ euan gelistã dabo: et uidiet nonerat
Neq existis quis quã qui in ir& consilũ. et interro¬
gatus responder& uerbũ : Ecceõnes in iusti et uana
openreorũ uentus et in ane simulacra eorum
Ecceseruus meus suscipiã eũ electus meus cõplacu¬

Expanded text:
quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus ssima eorum et quae ventura sunt indicate nobis adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simul ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vos suscitavi ab aquilone et venit ab ortu solis vocabit nomen meum et adducet magistratus quasi lutum et velut plastes conculcans humum quis adnuntiavit ab exordio ut sciamus et a principio ut dicamus iustus es non est neque adnuntians neque praedicens neque audiens sermones vestros primus ad Sion dicet ecce adsunt et Hierusalem evangelistam dabo et vidi et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbum ecce omnes iniusti et vana opera eorum ventus et inane simulacra eorum ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacu
Abbreviated transcription (Latin):
litimere uermisia cobquimortui estis exisrł ego
auxiliatis sutui dicitdns. et redẽptortuus sẽ
isrł egoposuite quasi plaustrũ tritu ransnouũ
habensrostnt serrantia triturebismontes et
cõminues & collesquasi puluerẽpones. uentila¬
bis eos et uentistoll& et turbo disperge eos &
tuex ltubi s ind nõ et in scõisrł la&aberis: egeni
& pauperes quaer̃ aquas et non sunt lingu aipso¬
rũ sitiaruit : Egodns exaudiã eos d s̃i srł p̃dere¬
linquã eos Aperiã in supinis collib flumina &
in medio cãporũ fontes. ponã desestũ instagna
aquarũ & temr̃ inuiã in riuos aquarũ dabo inso
litudinec edrũ et spinã & mystũ et lignũ oliuae
ponã inde sesto abietẽ ulmũ et buxũ simul. ut
udeant & faciant et sciant & recogitent et intel¬
legant parit̃ quia manus dnĩ fecit hoc & sc̃sisrł
creauitillud.: Propefacite iudiciũ urm̃ dicitdr̃s¬
affeste siquid foste hab&is Dix̃ rexia cob: accedant:
& nuntient uobis quaecũque uentur sunt : priora

Expanded text:
ermis Jacob, qui mortui estis ex Israel: Ego auxiliatus sum tui, dicit Dominus: et redemptor tuus sanctus Israel: Ego posui te quasi plaustrum triturans novum, habens rostra serrantia: Triturabis montes, et comminues: et colles quasi pulverem pones. Ventilabis eos, et ventus tollet, et turbo disperget eos: Et tu exsultabis in Domino, in sancto Israel laetaberis. Egeni et pauperes quaerunt aquas, et non sunt: lingua eorum siti aruit, Ego Dominus exaudiam eos, Deus Israel non derelinquam eos. Aperiam in supinis collibus flumina, et in medio camporum fontes: Ponam desertum in stagna aquarum, et terram inviam in rivos et lignum olivae ponam in deserto abietem ulmum et buxum simul ut videant et sciant et recogitent et intellegant pariter quia manus Domini fecit hoc et Sanctus Israhel creavit illud prope facite iudicium vestrum dicitadferte si quid forte habetis dixit Rex Iacob accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora
Abbreviated transcription (Latin):
decognatione: et introducã uos iNsior. et
dabo uobis pastores iuxta cormeũ et pascent
uos scientia & doctrina: cũq multiplicati fue¬
ritis et creueritis interra. in dieb illis ait dñs.
Nondicent ultra arc a testa menti dñi neq
ascendet supercor neq recordabuntur illius
nec uisitabitur nec fietultra. Intẽpore illo
uocabunt hierus alem soliũ dñi & congregabun¬
tur ad eã omnes gentes in nominedñĩ inhieru¬
salem et non ãbulabunt post prauitatẽ cor¬
dissui pessimi: indieb: illis ibit domus iuda ad
domũ is rł etuenient simul de terra aqui lonis
ad terrã quã dedipatribur̃ is : Ego autẽ dixi: quo¬
modo ponã infiliis et tribuatibi terrã desiderabilẽ
hereditatẽ praeclarã exercituũ gentiũ : et dixi
patrẽ uocabis me et post me in gredi noncessabis
sed quomodo si contepnat mulier a matorẽ suũ
si c ontẽp sit medomus isrł dicit dñs uox inuiis au¬

Expanded text:
Sion et Sion et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrina cumque multiplicati fueritis et creveritis in terra in diebus illis ait Dominus non dicent ultra arca testamenti Domini neque ascendet super cor neque recordabuntur illius nec visitabitur nec fiet ultra in tempore illo vocabunt Hierusalem solium Domini et congregabuntur ad eam omnes gentes in nomine Domini in Hierusalem et non ambulabunt post pravitatem cordis sui pessimi in diebus illis ibit domus Iuda ad domum Israhel et venient simul de terra aquilonis ad terram quam dedi patribus vestris ego autem dixi quomodo ponam te in filiis et tribuam tibi terram desiderabilem hereditatem praeclaram exercituum gentium et dixi patrem vocabis me et post me ingredi non cessabis sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus Israhel dicit Dominus vox in viis au
Abbreviated transcription (Latin):
ad mecon uertere et non ẽ reuersa : Et uidit
praeuaricatrix soror eius iud a quia proeoquod
moechata esset auersatrixi srł dimisissẽ eam
et dedissẽ ei libellũ repudui et ñ timuit praeua¬
ricatrix iuda soror eius sed abiit et fornicata ẽ.
etiã ipsa & facilitate fornicationis suae con¬
taminauit terrã et moechata ẽ cũ lapide et cũ
ligno: et omnib: hisnon ẽ reuersa adme prae¬
uaricatrix soror eius iuda intoto cordesuo.
sed inmendacio ait dñs: et dixit dñs ad me
iustificauit animã suã auersa trix isrł cõpa¬
ratione p̃uaricatricis iuda uade et clama
ciẽ meã a uobis quia sc̃s ego sũdicit dñs. et non iras¬
carin ꝑpetiũ tamen scito iniquitatẽ
tuã quia in dñm dm̃tuũ praeuaricata es et
dispersistiui astuasalien ns sub omni ligno
frondoso et uocẽ meã non auditait dñs : Con¬
uerteminifilii reuertentes dicitdñs: qui a
egouirurt & assumã uos unũ deciuitate et duos

Expanded text:
ad me convertere et non est reversa et vidit ad me convertere et non est reversa et vidit praevaricatrix soror eius Iuda quia pro eo quod moechata esset aversatrix Israhel dimisissem eam et dedissem ei libellum repudii et non timuit praevaricatrix Iuda soror eius sed abiit et fornicata est etiam ipsa et facilitate fornicationis suae contaminavit terram et moechata est cum lapide et cum ligno et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius Iuda in toto corde suo sed in mendacio ait Dominus et dixit Dominus ad me iustificavit animam suam aversatrix Israhel conparatione praevaricatricis Iuda vaciem meam a vobis quia sanctus ego sum dicit Dominus et non irascar in perpetuum tamen scito iniquitatem tuam quia in Dominum Deum tuum praevaricata es et dispersisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso et vocem meam non audisti ait Dominus convertimini filii revertentes dicit Dominus quia eg
Abbreviated transcription (Latin):
uulgo dicitur. sidimiserit uiruxorẽ suam
et recedens ab eo duxerituirũ alterum
ta et concaminataerit mulier illa tuautẽ for¬
nicata es cũ amatorib multis ta menre uertere
ad medicit dñs. Et egosuscipiãte : leua oculos tuos
in directũ et uide ubi non prõ tratasis: inuiissede¬
bas expectans eos quasi latro insolitudine et pol¬
lui stit̃rrã infornicationib tuis et in malitii stuis.
quã obrem prohibitae sunt stillue pluuiarum
et serotinus imber non fuit fronsmulieris mere¬
tricis facta ẽ tibi noluistierubescere: Ergos al¬
tim a modo uocame pat̃m̃s dux uirginiteaas meaetuespũ¬
qͥdiro sceris in ꝑpetiũ auc ꝑ seuerabis infinẽ : eccelocuta
es et fecistimala et potuisti: et dixit dñs ad me
in diebus iosia cregis: nũ quidui disti quae fece¬
rit auersatrix isrł . Abiit sibi met suꝑ omnẽ
montẽ excelsũ et subomnilignofrondoso et
fornicata ẽ ibi. et dixi cũ fecis set haec omnia

Expanded text:
vulgo dicitur si dimiserit vir uxorem suam vulgo dicitur si dimiserit vir uxorem suam et recedens ab eo duxerit virum alterum ntaminata erit mulier illa? Tu autem fornicata es cum amatoribus multis, tamen revertere ad me, dicit Dominus, et ego suscipiam te. Leva oculos tuos in directum, et vide ubi non prostrata sis. In viis sedebas, exspectans eos, quasi latro in solitudine; et polluisti terram in fornicationibus tuis, et in malitiis tuis. quam ob rem prohibitae sunt stillae pluviarum et serotinus imber non fuit frons mulieris meretricis facta est tibi noluisti erubescere ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu es numquid irasceris in perpetuum aut perseverabis in finem ees, et fecisti mala, et potuisti. Et dixit Dominus ad me in diebus Josiae regis: Numquid vidisti quae fecerit aversatrix Israel? Abiit sibimet super omnem montem excelsum, et sub omni ligno frondoso, et fornicata est ibi. Et dixi cum fecisset haec
Abbreviated transcription (Latin):
urt propheta sur̃os quasi leo uastatur gene¬
ratio ur̃a ui dete uerbũ dñi: Nũ quid solitudo
factus sũ israheli aut terra serotina: : Quare
ergo dixit populus meus recessimus nonuenie¬
mus ultra adte : nũ quid obliui scitur uirgoor¬
namenti sui sponsa faciae pectoralis suae
Populus uero meus oblitus ẽ mei dieb innume¬
ris : quid niteris bonã ostendere uiã tuã ad
quaerendã dilectionẽ : quae insuꝑ et malitias
tuas docuistiuia stuas et in alis tui sinuentus ẽ
sanguis animarũ pauperũ et in nocentiũ non
in fossis inuenieos. sed i nomnib: quae supra me¬
moraui. et dixisti absquepeccato et in nocens
egosũ et propterea auertatur furor tuus a me
Ecceego iudicio contendã tecũ eo quod dixeris
non peccaui : quãuilis es factanimis iteransuias
tuas et abaegrpto confunderis. sicut confusa
es ab assur: nã et abista egredieris et manus
tua eerunt suꝑ caputtuũ qnm̃ optriuit dñs
confidentiã tuã et nihil habebi sprosperũ

Expanded text:
rophetas vestros quasi leo vastator generatio vestra videte verbum Domini numquid solitudo factus sum Israheli aut terra serotina quare ergo dixit populus meus recessimus non veniemus ultra ad te numquid obliviscitur virgo ornamenti sui sponsa fasciae pectoralis suae populus vero meus oblitus est mei diebus innumeris quid niteris bonam ostendere viam tuam ad quaerendam dilectionem quae insuper et malitias tuas docuisti vias tuas et in alis tuis inventus est sanguis animarum pauperum et innocentium non in fossis inveni eos sed in omnibus quae supra memoravi et dixisti absque peccato et innocens ego sum et propterea avertatur furor tuus a me ecce ego iudicio contendam tecum eo quod dixeris non peccavi quam vilis es facta nimis iterans vias tuas et ab Aegypto confunderis sicut confusa es ab Assur nam et ab ista egredieris et manus tuae erunt super caput tuum quoniam obtrivit Dominus confidentiam tuam et nihil habebis prosperum
Abbreviated transcription (Latin):
riũ inigne consũptũ ẽ plũbũ frustraconflauit
conflator malitiae autẽ eorũ nons̃ consũtȩ: ar¬
gentũ reprobũ uocate eos qui a d ñs proiecit illos:
erbũ quod factũ ẽ adhicremiã ad nõ dicens stam
porta domus dñi et praedicaibi uerbũ istũ et dic: Au¬
dite uerbũ dñi omnisiuda qui in gredi miniper
portas hasut adoretis dnm: haec dicit dñsexerci¬

Expanded text:
rium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit rium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumptae argentum reprobum vocate eos quia Dominus proiecit illos verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino dicens sta in porta domus Domini et praedica ibi verbum istud et dic audite verbum Domini omnis Iuda qui ingredimini per portas has ut adoretis Dom
Abbreviated transcription (Latin):
dicitdñs ecccegodabo in populũ istũ ruina setruen
incis patreset filii simului cinꝰ et proximus et
peribunt haecdicit dñs eccepopulus uenitde terra
a quilonis et gens magna consurget a finib terrae:
sagittam et scutũ arripiet crudelis ẽ et non miserebit᷑
uoxeius quasima resonabit et suꝑequos a scendent
p̃paratiquasiuir ad proeliũ aduersũte filia sion
audiuimus famã eius dissolutae sunt manus nrãe:
tribulatio app̃hendit nos dolore s ut parturientẽ
nolite exire adagros et inuianeãbuletis qnm̃
gladius inimicipauor incircuitu filia populimei
Accingerecilicio et conspergere cinere luctum uni¬
geniti factibi planctũ amarũ quia repenteueniet
uastator superuos: probatorẽ dedite in populomeo
robustũ et scies et probabis uiã eorũ : Omnes isti prin¬
cipes declinantiũ ambulantes fraudulenter aes
et ferrũ uni uersi corrupti sunt: Defecit sufflato¬

Expanded text:
dicit Dominus ecce ego dabo in populum istum ruinas et ruent dicit Dominus ecce ego dabo in populum istum ruinas et ruent in eis patres et filii simul vicinus et proximus et peribunt haec dicit Dominus ecce populus venit de terra aquilonis et gens magna consurget a finibus terrae sagittam et scutum arripiet crudelis est et non miserebitur vox eius quasi mare sonabit et super equos ascendent praeparatiamam eius dissolutae sunt manus nostrae tribulatio adprehendit nos dolores ut parturientem nolite exire ad agros et in via ne ambuletis quoniam gladius inimici pavor in circuitu filia populi mei accingere cilicio et conspergere cinere luctum unigeniti fac tibi planctum amarum quia repente veniet vastator super nos probatorem dedi te in populo meo robustum et scies et probabis viam eorum omnes isti principes declinantum ambulantes fraudulenter aes et ferrum universi corrupti sunt defecit sufflato
Abbreviated transcription (Latin):
mei cũ ignominia dicentes paxpax et nonerat
pax : confusis qui ab hominationẽ fecer̃ : quin po¬
tius confusione nons confusi : et erubescerenescio¬
r̃ quã obrẽcadent interruentes: in tẽporeuisi¬
tationis suae corruent dicit dñs: haec dicit dñs:
state suꝑ uias et uidete : et in terrogate de semi¬
tis antiquis qua esituiabona etãbulate in ea
et in uenietis refrigeriũ animab ur̃is et dixer ñ ambu¬
labimus et conscitui suꝑ uos speculatores auditeuocẽ
tubas ei dixer: non audiemus : Ideo audite gentes et
cognoscite congregacio quanta egofaciã eis audi
terra ecce ego adducã mala suꝑ populũ istũ fruc¬
tũ cogitationu eius : quia uerba mea non audierunt
e lege mea pieterunt ut quid m̃ihi ut quid mihitus
desaba affertisetcalamũ suaue olentẽ deterra
longinqua holo caustomataur̃a non sunt accepta
et uictimacurae nom placuer̃ mihi. Propterea haec

Expanded text:
mei cum ignominia, dicentes: Pax, pax; et non erat mei cum ignominia, dicentes: Pax, pax; et non erat pax. Confusi sunt, quia abominationem fecerunt; quin potius confusione non sunt confusi, et erubescere nescierunt. Quam ob rem cadent inter ruentes: in tempore visitationis suae corruent, dicit Dominus. Haec dicit Dominus: State super vias, et videte, et interrogate de semitis antiquis, quae sit via bona, et ambulate in ea: Et invenietis refrigerium animabus vestris. Et dixerunt: Non ambulabimus. Et constitui super vos speculatores. Audite vocem tubae. Et dixerunt: Non audiemus. Ideo audite, gentes, et cognosce, congregatio, quanta ego faciam eis. Audi, terra: Ecce ego adducam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: Quia verba mea non audierunt, et legem meam projecerunt. Ut quid mihi thus de Saba affertis, et calamum suave olentem de terra longinqua? Holocautomata vestra non sunt accepta, et victimae vestrae non placuerunt mihi propterea haec
Abbreviated transcription (Latin):
dietur inea corã me seꝑ infirmitas et plaga :
erudire hierusalẽ neforterecedatanima meaa
te ne forte ponãte desertã terrã in habitabilem:
haec dicit dñs exercituũ usq ad racemũ colligent
quasi in uinea reliquias isrł : conueritema nũtuã
quasi uindemiator ad cartellũ : cui loquar et quẽ
contestabor ut audi at: ecce incircũcisae aureseo¬
rũ et audire ũ poss: ecce uerbũ dñi factũ ẽ eis in ob¬
probriũ et nonsuscipient illud: id circo furored ñi
plenus sũ laboraui sustinens: effunde suꝑ paruu¬
lũ foris et suꝑ conciliũ iuuenũ simul: uirenĩ cũ muli¬
ere capietur senex cũ plenodierũ et transibunt do¬
moscorũ ad alteros. agrietuxores pariter quia
extendã manũ meã suꝑ habitantes terrã dicitdñs
aminore quippe usq: ad maiorẽ omnes auaritiae
student et a prophetausq ad sacerdotẽ cuncti fa
ciuntdolũ: et curab at contritionẽ filia epopuli

Expanded text:
dietur in ea, coram me semper infirmitas et plaga. dietur in ea, coram me semper infirmitas et plaga. Erudire, Jerusalem, ne forte recedat anima mea a te, ne forte ponam te desertam, terram inhabitabilem. Haec dicit Dominus exercituum: Usque ad racemum colligent quasi in vinea reliquias Israel: Converte manum tuam quasi vindemiator ad cartallum. Cui loquar? et quem contestabor, ut audiat? Ecce incircumcisae aures eorum, et audire non possunt: Ecce verbum Domini factum est eis in opprobrium, et non suscipient illud. Idcirco furore Domini plenus sum, laboravi sustinens: Effunde super parvulum foris, et super consilium juvenum simul: Vir enim cum muliere capietur, senex cum pleno dierum. Et transibunt domus eorum ad alteros, agri et uxores pariter: Quia extendam manum meam super habitantes terram, dicit Dominus. A minore quippe usque ad majorem omnes avaritiae studciunt dolum. Et curabant contritionem filiae populi
Abbreviated transcription (Latin):
phet& prophetabant mendaciũ : et sacerdotes ad¬
plaudebant manib: suis et populus meus dilexit
talia: quid igitur fiet in nouissimo eius : Conforta
cua clangite bucina et superbaethaccaremele¬
uate uexillũ quia malũ uisũ ẽ ab aquilone et con¬
tritiomagna speciosȩ et delicatae: as similaui
filiã sion ad eã uenient pastores et greges eorũ fixer̃
inea tentoria in circuitu pascet unusquisq eosqui
submanusua sunt : scĩ ficate suꝑ eã bellũ : consurgi¬
te etascendamus in meridi .e. uae nob̵ quia declina¬
uitdies quia longiores facta esunt ũ bracues peri:
surgite et ascendamus in nocte et dissipemusdo¬
moseius : quia haec dicit dñs exercituũ : Caedite
lignũ eius et fundi tecircahicrusalem aggerem:
haec ẽ ciuitas uisi tationis omniscalũ nia in medio
eius: sicut frigidã facit cisterna aquã suã sic fri¬
gidam fecit malitiã suã iniquitas et uastitas au¬

Expanded text:
phetae prophetabant mendacium, et sacerdotes apphetae prophetabant mendacium, et sacerdotes applaudebant manibus suis. Et populus meus dilexit talia: quid igitur fiet in novissimo ejus? Cap. VI.cua clangite buccina, et super Bethacharem levate vexillum: Quia malum visum est ab aquilone, et contritio magna. Speciosae et delicatae assimilavi filiam Sion. Ad eam venient pastores, et greges eorum: fixerunt in ea tentoria in circuitu: pascet unusquisque eos; qui sub manu sua sunt. Sanctificate super eam bellum: consurgite, et ascendamus in meridie: Vae nobis, quia declinavit dies, quia longiores factae sunt umbrae vesperi. Surgite, et ascendamus in nocte, et dissipemus domos ejus. Quia haec dicit Dominus exercituum: Caedite lignum ejus, et fundite circa Jerusalem aggerem: Haec est civitas visitationis, omnis calumnia in medio ejus. Sicut frigidam facit cisterna aquam suam, sic frigidam fecit malitiam suam: Iniquitas et vastitas au
Abbreviated transcription (Latin):
buntur et ñ pote r̃ et intu mescent fluctus eius
et ñ transibunt illud populo autẽ huic factũ ẽ
cor incredulũ et exasperans: recesser et abier̃
et ñ. dixer̃ incor desuo metuamus dnm dm̃ nr̃m
quidat nob pluuiã tẽporaneã et serotinã intẽpo¬
resuo plenitudinẽ annuae messiscustodien¬
tẽ nobis iniquitates nrae declinauer̃ haec : et pec¬
cata nr̃a ꝓhibuerbonũ a nobis : quia inuentis in po¬
pulomeo impii in sidiantes quasi aucupes laquaeos¬
ponentes et pedicas ad capiendosuiros : sicut decipu¬
la plena auib: sic domus eorũ plenȩdolo: Ideomag¬
nificati sunt et ditati incrassatisunt et inpingua¬
ti : et p̃teriun sermones meos pessime : Causã non iu¬
dicauer̃ causã pupilli non dixerunt: et iudiciũ pau¬
perũ ñ iudicauerunt : nũ quid suꝑ his nonuisitabo
dicit dñs aut suꝑgentẽ huiuscemodi ñ ulciscet᷑ ani
mamea stupor eͥmirabilia facta sunt interra: pro¬

Expanded text:
buntur et non poterunt et intumescent fluctus eius buntur et non poterunt et intumescent fluctus eius et non transibunt illud populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans recesserunt et abierunt et non dixerunt in corde suo metuamus Dominum Deum nostrum qui dat nobis pluviam temporaneam et serotinam in tempore suo plenitudinem annuae messis custodientem nobis iniquitates nostrae declinaverunt haec et peccata nostra prohibuerunt bonum a nobis quia inventi sunt in populo meo impii insidiantes quasi aucupes laqueoponentes et pedicas ad capiendos viros sicut decipula plena avibus sic domus eorum plenae dolo ideo magnificati sunt et ditati incrassati sunt et inpinguati et praeterierunt sermones meos pessime causam non iudicaverunt causam pupilli non direxerunt et iudicium pauperum non iudicaverunt numquid super his non visitabo dicit Dominus aut super gentem huiuscemma mea? Stupor et mirabilia facta sunt in terra: Pro
Abbreviated transcription (Latin):
Haec dicit dñ sđs exercitu ũ qui a locutiestis uerbũ
istud : Ecceegodo uerba mea in oretuo ignẽ et populũ
ginqͥdomꝰisr ł ait dñs genẽ robustãgen ẽ antiquã gedẽ cuiusignorab̵
linguã nec intelleges quidloquatꝰ pharetra eiꝰ quasi sepul¬
chrũ patens uniuersi fortes et comedet segetes
tuas et panẽ tuũ deuorabit filiostuos et filias tuas
comedet gregẽtuũ et armenta tua comed et uinea
tuã et ficũ tuam et conteret urbes munitas
tua s inquib tuha bes fiduciã gladio: uerũ tam̃
et dieb: illis ait dñs : non faciã uos in consũ mationẽ¬
dices ad eos: sicut dereliquistis me et seruistis dõ aliẽ¬
no in terraur̃a sic seruietis alienis in t̃ra non ura:
annuntiatedomui ia cob: et auditũ facite iniuda
dicentes: audi populus stulte. quiñ habescor qui
habente soculos Ñuidetis et aures non auditis:
ri Praeceptũ sẽpit̃ nũ quod ñ p̃teribit: et cõmoue¬

Expanded text:
Haec dicit Dominus exercituum: Quia locuti estis verbum Haec dicit Dominus exercituum: Quia locuti estis verbum istud, ecce ego do verba mea in ore tuo ignem, et populum ginquo, gentem robustam, gentem antiquam, gentem cujus ignorabis linguam, nec intelleges quid loquatur. Pharetra ejus quasi sepulcrum patens, universi fortes, et comedet setuas et panem tuum, deuorabit filios tuos et filias tuas, comedet gregem tuum et armenta tua, comedet uineam tuam et ficum tuam et conteret urbes munitas tuas, in quibus tu habes f fiduciam, gladio. uerumtamen in diebus illis, ait, non faciam uos in consumtionedices ad eos sicut dereliquistis me et servistis deo alieno in terra vestra sic servietis alienis in terra non vestra adnuntiate hoc domui Iacob et auditum facite in Iuda dicentes audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditis ri praeceptum sempiternum quod non praeteribit et commove
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ sui. Et eccemagis hisimul confregerunt iugũ:
ruper̃uincula : Id circo ꝑcussit eos leo desilua . lupi
aduesperãuastabit eos. pardusuigilans suꝑciuitates corꝰ
omnis qͥ egressus fuerit ex eis capietꝰ qͥ a multiplicatȩs̃ p̃uarica
tiones corũ confortataes a uersiones eorũ suꝑ quo pro¬
pitius esse tibi potero filii tui dereliqu erunt me
et iurant in his qui nonsdii: saturauieos ẽt moechatis
et indomomeretricis lux briabantur : e qui amatores
infeminas et emissarii facti sunt : unusquisq aduxo¬
rẽproximi sui hinniebat: nũ quid suꝑ his nonusitabo
dicit dñs. et ingentetali ñ ulciscetur anima mea : as¬
cendite muros eius et dissipate consũ mationẽ autẽ
nolitefacere : auferte propagines eius quia nonsdñi
Praeuaricatione enĩ praeuaricata ẽ. in medomus
isrł et domusiuda ait dñs: Nega uerunt dnm̃et dixer̃
ñẽ ipseneq ueniet suꝑ nos malũ : cladiũ et famem

Expanded text:
Dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum Dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum ruperunt vincula idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vastavit eos pardus vigilans super civitates eorum omnis qtiones eorum, confortatae sunt aversiones eorum. Super quo propitius tibi esse potero? filii tui dereliquerunt me, et jurant in his, qui non sunt dii: saturavi eos, et moechati sunt, et in domo meretricis luxuriabantur. Equi amatores et in foeminas admissarii facti sunt: unusquisque ad uxorem proximi sui hinniebat. Numquid super his non visitabo, dicit Dominus? et in gente tali non ulciscetur anima mea? Ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt Domini praevaricatione enim praevaricata est in me domus Israhel et domus Iuda ait Dominus negaverunt Dominum et dixerunt non est ipse neque veniet super nos malum gladium et famem
Abbreviated transcription (Latin):
teriste coccino cũ ornata fueris monili aureo
et pinxerss tibi ooculos tuos. frustra conponeris
contẽpserte amłores tui animã tuã quaerent
uocẽ enĩ quasi parturientis audiui angustias ut puer¬
pere: uoxfilia esion intermorientes expandentesq
manus suas : Vaemi hi quia defecit anima mea
propt̃ int̃ fectos: Circũi teuias hierusalem et aspi
cite et considerate et quaerite in platei seius:
an inueniatis uirũ facientẽ iudiciũ et quaerentẽ
fidẽ et ꝓpitius ero eiꝰ: quod sietiã uiuit dñsdixe¬
rint et hocfalsoiurabunt : Dñe oculitui respiciunt
fidẽ percussistieoset ñ doluer̃ ad triuistieos
et rennuerunt acciperedis ciplinã indurauer̃
facies suas superpetrã et noluerunt reuerci Ego
autẽ dixi forsitan pauperes sunt et stulti. igno¬
rantes uia dñi iudiciũ dĩ sui: iboigitura doptimates
etdoquareis: ipsi enĩ cognouerunt ui ã dñi iudiciũ

Expanded text:
tieris te coccino cum ornata fueris monili aureo tieris te coccino cum ornata fueris monili aureo et pinxeris stibio oculos tuos frustra conponeris contempserunt te amatores tui animam tuam quaerent vocem enim quasi parturientis audivi angustias ut puerperae vox filiae Sion intermorientis expandentisque manus suas vae mihi quia defecit anima mea propter interfectos circite et considerate et quaerite in plateis eius, an inueniatis uirum facientem iudicium et quaerentem fidem et propitius ero eius quod si etiam vivit Dominus dixerint et hoc falso iurabunt Domine oculi tui respiciunt fidem percussisti eos et non doluerunt adtrivisti eos et rennuerunt accipere disciplinam induraverunt facies suas super petram noluerunt reverti ego autem dixi forsitan pauperes sunt et stulti ignorantes viam Domini iudicium Dei sui ibo igitur ad optimates et loquar eis ipsi enim cognoverunt viam Domini iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
usq: quo uidebo fugientẽ audiã uocẽ bucinae :¬
quia stultus populus meus me non cognouitfilii
insipientes sunt etu e cordes: sapientessunt
ut faciant malabeñ autẽ facere nescier : aspexi¬
terrã et ecceuacuaerat et nihil et caelos et non
erat lux in eis : Vidi montes et eccemo uebantur
et omnes colles conturbati sunt: intuitus sum et ec¬
cenonerat homo : et om ne uolatileca eli recessit:
Aspexi etecce carmelus desertus et omnes
urbes eius descructae sunt : A facied ñi et a facie
ire furoriseius: haec enĩ dicit dñs: deserta erit
omnis terra sed tamen consũmationẽ ñ faciã
lu gebit terra et merebunt caelide suꝑ eo qđ
locutus sũ : Cogitaui et non paeni tuit me: Nec a uer¬
sussũ abeo a uoce equitis &mittentis sagittam
fugit omnisciuitas ingressi sunt ardua etascen¬
derunt rupes: uniuersae urbes derelictae sunt . et ũ
habitat in eis homo. Tuaũt uastataquid facies : cũues¬

Expanded text:
usquequo videbo fugientem audiam vocem bucinae usquequo videbo fugientem audiam vocem bucinae quia stultus popuinsipientes sunt et uecordes; sapientes sunt ut faciant mala, bene autem facere nescierunt. Veterram, et ecce uacua erat et nihil; et cęlos, et non erat lux in eis. Vidi montes, et ecce mouebantur; et omnes colles conturbati sunt. Intuitus sum, et ecce non erat homo; et omne uolatile cęli recessaspexi et ecce Carmelus desertus et omnes urbes eius destructae sunt a facie Domini et a facie irae furoris eius haec enim dicit Dominus deserta erit omnis terra sed tamen consummationem non faciam lugebit terra et maerebunt caeli desuper eo quod locutus sum cogitavi et non paenituit me nec aversus sum ab eo a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis homo tu autem vastata quid facies cum ves
Abbreviated transcription (Latin):
non aduenti landũ et ad purgandũ sp̃splenus
ex hisueniet mihi : et nunc ego sedloquar iudicia
mea cũ eis: eccequa sinubes ascendet et quasi tem¬
pestas currus eius uelociores aquilis equi illius
Vae nobisqnm̃ uastatisumus : laua amiliti a cor
tuũ hierus alem ut salua fiasusq quomorabun¬
tur intecogitationes noxiae : uox enĩ annunti¬
antis adan et notũ facientis idolum demonte
ephraim: c̃ci tategentes : ecce auditũ ẽ in hie¬
rus alem custodes uenire de terra longinqua
et daresuperciuitates iud a uocẽsuã : quasicus¬
todes agrorũ facti sunt suꝑ eã ingrro qui a me
adiracundiã prouocauit ait dñs: uiaetuae et
cogitationes tuae fecerunt haec tibi ista malitia
uentrẽ meũ doleo sen suscordis mei turbati sunt
in me: Ñtaceboqnmuocẽ bucinae audiuitanima
mea clamorẽ proelii: contritio suꝑ contritionẽ
uocata ẽ et uastata ẽ omnisterra: repente
ua stã sunt tabernacula mea subitopelles mae:

Expanded text:
non ad ventilandum et ad purgandum spiritus plenus non ad ventilandum et ad purgandum spiritus plenus ex his veniet mihi et nunc ego sed loquar iudicia mea cum eis ecce quasi nubes ascendet et quasi tempestas currus eius velociores aquilis equi illius vae nobis quoniam vastati sumus lava a malitia cor tuum Hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxiae vox enim adnuntiantis a Dan et notum facientis idolum de monte Ephraim concitate gentes ecce auditum est in Hierusalem custodes venire de terra longinqua et dare super civitates Iuda vocem suam quasi custodes agrorum facti sunt super eam in gyro quia me ad iracundiam provocavit ait Dominus viae tuae et cogitatventrem meum doleo sensus cordis mei turbati sunt in me non tacebo quoniam vocem bucinae audivit anima mea clamorem proelii contritio super contritionem vocata est et vastata est omnis terra repente vastata sunt tabernacula mea subito pelles meae
Abbreviated transcription (Latin):
rus alẽ audi tõfacite. loquemini et canite
tuba in terra : clamate fortiter et dicite con¬
gregamini : et ingredia murciuita tes munitas
leuate signũ insion confortamini noli testare
quia malũ ego adduco ab a quilone et contri¬
tionẽ magnã : Ascenditleo decubi lisuo et prae¬
dogentiũ se leuauit: Egressus ẽ deloco suo
ut ponat terrã tuã in desolationẽ : ciuitates
tuae uastabuntur remanentes absq: habita¬
tore superhoc accingiteuos ciliciis plangite
et ululate quia non ẽ. auersa furoris dñi ira
auobis: et erit indie illa dicit dñs. peribitcor
regis et corprincipũ et obstupescent sacerdo¬
tes et prophetae consternabuntur Et dixi: eũ
eũ eu dnẽ ds̃: ergonedecepisti populũ istum et
hierus alem dicens paxerit uobis et ecceperue¬
nit gladius usq ad animã : intẽpore illo dicet᷑
populo huic et hierus alem: uentus urens inuiis
quae sunt in deserto uiae filia e populi mei:

Expanded text:
rusalem auditum facite loquimini et canite rusalem auditum facite loquimini et canite tuba in terra clamate fortiter dicite congregamini et ingrediamur civitates munitas levate signum in Sion confortamini nolite stare quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magnam ascendit leo de cubili suo et praedo gentium se levavit egressus est de loco suo ut ponat terram tuam in desolationem civitates tuae vastabuntur remanentes absque habitatore super hoc accingite vos ciliciis plangite et ululate quia non est aversa ira furoris Domini a nobis et erit in die illa dicit Dominus peribit cor regis et cor principum et obstupescent sacerdotes et prophetae consternabuntur et dixi heu heu heu Domine Deus ergone decepisti populum istum et Hierusalem dicens pax erit vobis et ecce pervenit gladius usque ad animam in tempore illo dicetur populo huic et Hierusalem ventus urens in viis quae sunt in deserto viae filiae populi mei
Abbreviated transcription (Latin):
montiũ : uere indñodõ nr̃o salus isrł: confusio
comedit laborẽ patrũ nr̃orũ ab adoliscentia
nr̃a gregeseorũ et armenta eorũ filios eorũ
et filiaseorũ dormiemus in confusione nr̃a
et operi et nosignominia nr̃a qnm̃d ñõ dõ nr̃o
pec cauimus nos et patres nr̃i ab &dolescentia nrã
usq ad hancdiem et non audiuimus uocẽ dñi
dĩ nr̃i : si conuerteris isrł ait dñs ad me conuerte¬
re: si abstuleris offendiculatua a faciemea non
cõmoueberis: et iurabis uiuit dñs inueritate et
in iudicio et in iustitia. Et benedicent eũ gentes
ipsũq laudabunt: haec enĩ dicit dñs uiro iuda¬
et habitatori hierus alẽ : nouate uobis nouale
et nolite serere superspinas: Circũ cidemini
dño et auferte praeputia cordiũ ur̃orum uiri
iuda et habitatore hierus alem: neforte egre¬
diatur ut ignis indignatio mea et succendatur
et non sit qui extinguat. proptermalitiã cogita¬
tionũ ur̃arum: Annuntiate iniuda et in hie¬

Expanded text:
ontium. Vere in Domino Deo nostro salus Israel. Confusio comedit laborem patrum nostrorum ab adolescentia nostra. Greges eorum et armenta eorum filios eorum: et filias eorum. Dormiemus in confusione net operiet nos ignominia nostra, quoniam deo nostro peccauimus nos et patres nostri ab adulescentia nostra usque ad hanc diem et non audivimus vocem Domini Dei nostri si converteris Israhel ait Dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberis et iurabis vivit Dominus in veritate et in iudicio et in iustitia et benedicent eum gentes ipsumque laudabunt haec enim dicit Det habitatori Hierusalem: nouate uobis nouale, et nolitDomino vestro, et auferte praeputia cordium vestrorum, viri Juda, et habitatores Jerusalem, ne forte egrediatur ut ignis indignatio mea, et succendatur, et non sit qui extinguat propter malitiam cogitationum vestrarum adnuntiate in Iuda et in Hie
Abbreviated transcription (Latin):
NVX Serute musdi a s nra setqu eram etreuerta mura ddnm̃
MVN Leuemus corda nrã cũ manib: addm̃ in caelis
Nosinique egimus et adiracundiã prouocauimus:
idcirco tuinex orabilis es :¬
SAMEE¬
uitc Fradicationẽ et abiectionẽ posuistun mediopopulorũ
HIAperuer̃ suꝑ nosossuũ om̃s inimicis
Fformido & laqueus factae st nobuaticin
ne filia epo puli mei
Oculiimꝰ a fflctus ẽ nectauit eo qđ ñ eẽt. requies
Donec respiceret: etui deret dñs decelis
AIN
Oculus meus de predatus ẽ animam meam  in
cunctis filiabus urbis mee
Venatione coeper̃ me quasi auẽ inimicimei gratis
aoE Lapsa ẽ in lacũ uitamea et posuer lapidẽ superme
SadE Inundauer a qua e suꝑ caput meũ dixiperii.
E Ixuo caui nomentuũ dñe delacu nouissimo:¬
cCΡI Vocem meam audistine a uertas aurẽtuam a singul

Expanded text:
utemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad Dominum NUN levemus corda nostra cum manibus ad Dominum in caelos NUN nos inique egimus et ad iracundiam provocavimus idcirco tu inexorabilis es SAMECH eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populorum aperuerunt super nos os suum omnes iniFormido et laqueus facta est nobis vaticne filiae populi meioculus meus adflictus est nec tacuit eo quod non esset requies donec respiceret et videret Dominus de caelis AIN oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis meae SADE venatione ceperunt me quasi avem inimici mei gratis DE lapsa est in lacu vita mea et posuerunt lapidem super SADE inundaverunt aquae super caput meum dixi perii COPH invocavi nomen tuum Domine de lacis novissimiCOPH vocem