comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fecit in memoriã eiꝰ. Attende
noticiam futuroꝵ. q̃ passurus pꝰ
dies paucos. sciat eugłm suum
coto orbe celebrandum. Ih. No¬
tandum aũt qd̾ sic̃ mariagło¬
riam adepta ẽ toto orbi̾s quã¬
cumq eccłia sc̃a diffusa est.
de obsequio qd̾ dño pic deuo¬
tionis exibuit: ita econtrario
ille qui obsequio eiꝰ detrahere
temeraria lingua nõ timuit.
ꝑfidie nota longe lateq in fa¬
matus: ⁊ dõ simł atq hom̃ib̾
merito factus ẽ exosꝰ. S dñs
bonum laude digna remune¬
rans. futuras impii cõtume li¬
as cacendo p̾teriit. Luchas¬
in bethania gestum ẽ cõme¬

Expanded text:
 in memoriam ejus. Attende notitiam futurorum, quod passurus post dies paucos sciat Evangelium suum toto orbe celebrandum. Notandum autem, quod, sicut Maria gloriam adepta est toto orbe quocunque Ecclesia sancta diffusa est, de obsequio quod Domino piae devotionis exhibuit, ita e contrario ille, qui obsequio ejus detrahere temeraria lingua non timuit, perfidiae nota longe lateque infamatus, et Deo simul atque hominibus merito factus est exosus. Sed Dominus bonum laude digna remunerans, futuras impii contumelias tacendo praeteriit. od in Bethania gestum est, co
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m. q̃ui dicit᷑ eũ non eẽ
xp̃m. s ab illo etianqͣuĩ cũ
sit. negat se ẽe xp̃iansm.
Oñs aũt non ait petro. diᷤ¬
cipłm meũ tenegabis: sed
me negabis. Negarat ergõ
ipsum: cum se negailit. eui

Expanded text:
m, qui dicit eum non esse Christum, sed ab illo etiam qui cum sit negat se esse Christianum. Dominus enim non ait Petro: Discipulum meum te negabis, sed me negabis. Negavit ergo ipsum, cum se negavit ejus
Abbreviated transcription (Latin):
motu corporis demonstraret.
Quanto iħs tacebat ad ĩdig¬
nos responsionis sue falsos te̾¬
tes. ⁊ sacerdotes impios: tan¬
tomagis pontifex furore suꝑ¬
atus eũ ad respondendum
ꝓuocat: ut ex qualib occasi¬
one sermonis locum inueni¬
at accusandi. Nichominꝰ
iħs tacet. sciebat enĩ qͣsi dẽ
quicqͥd respondiss torquen¬
dum ad calũpniam. Et pͥn¬
ceps sac̾dotum: ait illi. Ad¬
uiro te ꝑ dm̃ uniũ ut dicas

Expanded text:
motu corporis demonstraret. motu corporis demonstraret. Quanto Jesus tacebat ad indignos responsione sua, falsos testes et sacerdotes impios, tanto magis pontifex furore superatus, eum ad respondendum provocat: ut ex qualibet occasione sermonis locum inveniat accusandi. Nihilominus Jesus tacebat. Sciebat enim, quasi Deus, quidquid respondisset torquendum ad calumniam. Et princeps sacerdotum ait illi: Adjuro te per Deum vivum, ut dicas
Abbreviated transcription (Latin):
falsi testos. ⁊ dixer̃. hic dixit.
Possum destruere templum
dĩ.⁊ post triduũ recdificare
illud.I ħ. Quomodo falsites¬
tes sunt. si ea dicunt q̃ dũm
ligit : quo dñtur. Dñs enim
dixerat de templo corporis sui
S ⁊ impsis uerbis calumpni¬
antur. ⁊ paucis additis uel
mutatis: quasi iustã calump¬
niam faciuunt. Saluator di¬
xerat. soluite templũ hoc : is¬
tum. Uos inquit soluite nõ¬
ego: qr illicitum ẽ ut ipsino¬
bis inferamꝰ mortẽ. Demde
illi uertunt. ⁊ post triduum
aliud nõ manufactum edifi¬
cãbo. ut proprie de templo u¬
daico dixisse uideatur. Uñs
aũt ut ostenderet animal ui¬
uũ. ⁊ spirans templũ: dixe¬
rat. ⁊ ego intriduo suscitabo
illud. aliud ẽ edificare: aliud
suscitare. Et exsurgens prin¬
ceps sacerdotum. ait illi. Ni¬
chil respondes ad eaque isti
aduersum te testificantur:
Iħs au̾t tacebat. Ira preceps
⁊ in paciens nõ inueniens ca¬
lũpnie locum. excutit de soli¬
o pontificẽ: ut insaniã m̃tis

Expanded text:
si testes, et dixerunt: Hic dixit: Possum destruere templum Dei, et post triduum reaedificare illud. Quomodo falsi testes sunt, si ea dicunt, quae Doligit quo dicuntur. Dominus enim dixerat de templo corporis sui. Sed et in ipsis verbis calumniantur, et paucis additis vel mutatis, quasi justam calumniam faciunt. Salvator dixerat: Solvite Templum 224 hoc; isDei. Vos, inquitego. Quia illicitum est ut ipsi nobis inferamus mortem. Deinde illi vertunt: et post triduum aliud non manu factum aedificabo, ut proprie de templo Judaico dixisse videatur. Dominus autem ut ostenderet animal vivum et spirans templum, dixerat: Et ego in triduo suscitabo illud. Aliud est aedificare, aliud suscitare. Et exsurgens suceps sacerdotum, ait illi: Nihil respondes ad ea quae isti adversum te testificantur? Jesus autem tacebat. Ira praeceps et impatiens non inveniens calumniae locum, excutit de solio pontificem, ut vesaniam mentis
Abbreviated transcription (Latin):
rũpi. Quin potiꝰ ⁊ siuid̾i. si
gentiles. si heretici. si mali ca¬
tholici. humilitatẽ dñi sal¬
uatoris contempnat᷑: eis tñ
usq ad consũmationẽ scłi in
illis quos sors electionis ĩue¬
nerit. innolata sit ꝑmansu¬
ra castitas.

Expanded text:
rumpi; quin potius etsi Judaei, si rumpi; quin potius etsi Judaei, si gentiles, si haeretici, si mali catholici humilitatem Domini Salvatoris contemnant, ejus tamen usque ad consummationem saeculi in illis quos sors electionis invenerit inviolata sit permansra castitas.
Abbreviated transcription (Latin):
de solio sac̾dotali furor excuᷤ¬
serat: cadem rabies ad scĩ¬
dendas uestes ꝓuouocatͣ.
Scidit uestim̃ta sua. ut os¬
tendat uideos sac̾dotalem
głam ꝑdidisse: ⁊ uacuam
sedem habere pontifices. S
⁊ consuetudinis iudaice ẽ:
cum aliquid blasphemie
⁊ quasi contra dm̃ audier¬
int. scindere uestim̃ta sua.
qd̃ paulũ qͦq ⁊ barnaban
qñ inlicaonia deoꝵ cultu
honorabantur. fecisse legi¬
mus. Herodes aũt quia
nõ delit honorẽ s acquie¬
uit ĩmoderaco fauore ppłi:
statim ab angło ꝑcussuᷤ ẽ.
Rltiori au̾t᷑ misterio fac¬
tum ẽ: ut in passione dñi
pontifex uideoꝵ sua ipse ue¬
tim̃ta descinderet. cum in¬
tunica dm̃i nec ab ipsis qui
eum crucifixerunt militibꝰ
scindi potuent. Eiguraba¬
tur enĩ quia sac̾dotiũ iu¬
deoꝵ ꝓ sceleribꝰ ipsoꝵ pon¬
tificum eet scindendũ: et a
suo statu integritatis om̃i¬
modis soluendũ. Soliditaᷤᷤ
uestis sui redemptoris solz
appellari: nũquã ualeat dis¬

Expanded text:
de solio sacerdotali furor excusserat, eadem rabies ad scindendas vestes provocat. Scindit vestimenta sua, ut ostendat Judaeos sacerdotalem gloriam perdidisse, et vacuam sedem habere pontificis. Sed et consuetudinis judaicae est, cum aliquid blasphemiae et quasi contra Deum audierint, scindere vestimenta sua, quod Paulum quoque et Barnabam, quando in Lycaonia deorum cultu honorabantur, fecisse legimus ; Herodes autem quia non dedit honorem Deo, sed acquievit immoderato favori populi, statim ab angelo percussus est . Altiore autem mysterio factum est ut in passione Domini pontifex Judaeorum sua ipse vestimenta disciderit, cum tunica Domini nec ab ipsis, qui eum crucifixere, militibus scindi potuerit. Figurabatur enim quod sacerdotium Judaeorum pro sceleribus ipsorum pontificum esset scindendum, et a suae statu integritatis omnimodis solvendum; soliditas vestis sui redemptoris solet appellari, nunquam valeat dis
Abbreviated transcription (Latin):
uenientẽs in nubibꝰ celi. Si
gͦ tibi in xp̃o oiudee paga¬
ne ⁊ heretice contẽp̃tus in¬
firmitatis ⁊ crux contume¬
lia ẽ: uide qr ꝑ hec filiꝰ hoĩs
ad dexteram dci pactis sesu¬
rus. ⁊ ex partu uirgius hõo
natus: in sua cum celi nũbi¬
bus ẽ maiestate uenturus:
Uonde ⁊ apłs cum crucis ab¬
iecta descripsiss. dicẽs qr
humiliauit semetipsũ fac¬
tus obediens usq ad mortẽ.
mortẽ aũt crucis: adunxit

Expanded text:
venientem cum nubibus coeli. Si ergo tibi in Christo, o Judaee, pagane et haeretice, contemptus, infirmitas et crux contumelia est, vide quia per haec Filius hominis ad dexteram Dei Patris sessurus, et ex partu virginis homo natus in sua cum coeli nubibus est majestate venturus. Unde et Apostolus, cum crucis abjecta descripsisset, dicens quod humiliavit semetipsum, factus obediens usque ad mortem, mortem au
Abbreviated transcription (Latin):
atq ad toleranda ꝓ noĩe euis
irrisionum obꝓbria p̾parcmͣ.
puunt: significant eos qui p̾¬
sentiam gr̃e eius respuunt. Qͣ
Palmas ei infaciem dant: qͥ
cecati ꝑfidia. eum nõ uenisse
affirmant : tanꝙͣ pͥsentiam eiꝰ
ext̾minantes ⁊ respuentos.¬

Expanded text:
atque ad toleranda pro nomine ejus atque ad toleranda pro nomine ejus irrisionum opprobria praeparemur. puerunt, significant eos qui praesentiam gratiae ejus respuunt. QuiPalmas ei in faciem dant, qui caecati perfidia eum non venisse affirmant, tanquam praesentiam ejus exterminantes et respuentes
Abbreviated transcription (Latin):
ciem meã nõ auerti a confusi¬
one sputoꝵ. S puto qui tũc
cesꝯ est colafis siue alapis ui¬
deoꝵ. ceditur etiã nũc blas¬
phemiis falsoꝵ xp̃ianoꝵ. Qui
tunc consputus ẽ infideliũ.
nuĩc usq uesanis uñetenꝰ fi¬
deliũ ex honoratur atq irrita¬
tur opprobriis. Uelauerũt
aũt faciem eiꝰ. nõ ut coꝵ ille
scelera nõ uideat: s ut a se ip¬
sis sic̃ qnͣdam moysi fecerũt.
grãm cognitionis eiꝰ abscon¬
dant. Si enĩ crederẽt moysi:
crederẽt forsitan ⁊ dño. Qd
uelam̃tum usq hodie manz
suꝑ cor eoꝵ : non reuelatum.¬
Nobis aut̃ inxp̃m credentibꝰ:
ablatum ẽ. Neq enĩ frustͣ
comoriente uelum templi sciᷤ¬
sum ẽ mediũ: ⁊ ea que toto
legis ip̃re latuerant. ⁊ abscõ¬
dita carnali isrł fuetãt. no¬
ui testam̃ti cultoribus sũt
uero dicunt eiꝰ ꝓpheu̾a. quis ẽ
qui te ꝑcussit: in contume¬
lłam facunt eils qui se a po¬
pulis. ꝓpͣħam uoluerit habe¬
ri. Sed dispoñ sante qui pa¬

Expanded text:
a confusione sputorum . Sed qui tunc caesus est colaphis sive alapis Judaeorum, caeditur etiam nunc blasphemiis falsorum Christianorum. Qui tunc consputus est salivis infidelium, nunc usque vesanis nomine tenus fidelium exhonoratur atque irritatur opprobriis. Velaverunt autem faciem ejus, non ut eorum ille scelera non videat, sed ut a seipsis, sicut quondam Moysi fecerunt, gratiam cognitionis ejus abscondant. Si enim crederent Moysi, crederent forsitan et Domino. Quod velamentum usque hodie manet super cor eorum non reistum credentibus ablatum est. Neque enim frustra eo moriente velum templi scissum est medium, et ea quae toto legis tempore latuerant, et abscondita carnali Israel fuerant, Novi Testamenti cultoribus sunt d vero dicunt ei, Prophetiza, quis est qui te percussit? quasi in contumeliam faciunt ejus, qui se a populis prophetam voluerit haberi, sed ip
Abbreviated transcription (Latin):
sibi uult qd pͥma eum ꝓdit
ancilla. cum uiri utĩq ma¬
gis eũ potuerint recognoscere.
nisi ut iste. sexus peccasse in
necẽ dñi iud̾erẽtur̾. ⁊ iste se¬
xus redimeretur. ꝑ dñi pas¬
sionẽ:⁊ idco mulier tesur¬
rectionis accepit pͥma miste¬
riũ: ⁊ mandata custodit. ut
ueterem p̾uaricationis abole¬
ret cirorem

Expanded text:
sibi uult quod prima eum prodit ancilla, cum uiri utique magis eum potuerint recognoscere, nisi ut et iste sexus peccasse in necem domini uideretur, ut et iste sexus redimeretur per domini passionem? et ideo mulier resurrectionis accepit prima mysterium et mandata custodit, ut ueterem praeuaricationis aboleret errorem
Abbreviated transcription (Latin):
discipłi om̃s. relicto eo fuger̾.¬
G. Umpletur sermo dñi quẽ
dixerat. qd̾ om̃s discipli scan¬
dalizarentur mn illo in ipsa
nocte: Nam ⁊ si turba ꝑmiͭ¬
cente ad peticionẽ dñi fuge¬
runt. ut ioħs scribit: pauo¬
rẽ tam̃ ac timiditatẽ sue ñ¬
cis ostendebant. qd̾ ad fuge
p̾sid̾ium ꝓmptiores quam¬
ad fiouciam patiendi cum
dño extiterant. cccu. At

Expanded text:
discipuli omnes, relicto eo, fugerunt. Impletur sermo Domini, qui dixerat quod omnes discipuli scandalizarentur in illo in ipsa nocte. Nam etsi turba permittente ad petitionem Domini fugerunt, ut Joannes scribit, pavorem tamen ac timiditatem suae mentis ostendebant, quod ad fugae praesidium promptiores, quam fiducia patiendi cum Domino exstiterant. Myst
Abbreviated transcription (Latin):
qui iam ꝓxime eraat nẽ ligat᷑¬
us. Neq enĩ negare poss: si
xp̃o ꝓrimus adhesiss. Ueru
in hoc maxima nobis ẽ ammi¬
ratione uenerandus: quod ao¬
minũ nõ reliquit etiã cum ti¬
meret. Qd̃ enim tunet nat᷑e
ẽ: qd̾ sequitur deuotionis. qd̃
negat obreptionis: q̃ penitet
fidei. Ia. Alit̾. Quod ad passio¬
nẽ eundem adñm a longe sequi¬
tur petrus. significabat eccłiam.
secuturã quidẽ hoc ẽ imitatu¬
ram passiones añi. s longe aif¬
ferent̾. eccłlia eiũ ꝓse patitur.
na curiositate scire cupiebat
quid iudicaret de dño pontifer.
utrũ eum neci addiceret. aN
flagellis cesum dimitetet. &
in hoc diuersitas decẽ apłoꝵ. ⁊
petri. Illi fugierunt: iste licet

Expanded text:
qui jam proximus erat negatro. Neque enim negare posset, si Christo proximus adhaesisset. Verum in hoc maxima nobis est admiratione venerandus, quod Dominum non reliquit, etiam cum timeret. Quod enim timet, naturae est; quod sequitur, devotionis; quod negat, obreptionis; quod poenitet, fidei. Aliter: quod ad passionem euntem Dominum a longe sequitur Petrus, significabat Ecclesiam secuturam quidem, hoc est, imitaturam passiones Domini, sed longe differenter. Ecclesia enim pro se patitur, na curiositate scire cupiebat, quid judicaret de Domino pontifex: utrum eum neci addiceret, an flagellis caesum dimitteret. Et in hoc diversitas decem apostolorum et Petri. Illi fugiunt, iste,
Abbreviated transcription (Latin):
patrẽ meũ. ⁊ ex̾ibebit mͥ mͦ
plusꝙͣ duodecim legiones ã¬
tur scripture qr sic oportet
fieri. Non indigeo auodecĩ
apłoꝵ auxilio. etiã si om̃s me
defenderẽt: qui possũ habere
duodecun legiones angłici
exercitus na legio apud
tuaguita.uͦ. fiunt. Septua¬
hominũ: cum romano imꝑio
aduersus sceleratã gentem
udeoꝵ certaturũ. hi sunt
angłi dĩ. qui dĩ exercuerũt
iudicum. qñ post suam re
a. cum uespasiano ⁊ tito du¬
cibꝰ romanoꝵ missos exer¬
citus gentium: qͦs hoc loco
angłos dñs uoluit noĩare.
ꝑclidit homicidas illos: ⁊ ci¬
uitatẽ illoꝵ succendit.ã.
His uerbis adungi potest.
qd̾ illum eo loco dixisse ioħ¬
cõmemorat. calicẽ quẽ dedit
mͥ pat̾. non uis ut bibam il¬
lum: Tunc sic̃ luchas nar¬
rat. tetigit aurcłam illiꝰ
qui ꝑcussus fuerat: ⁊ sana¬
quã ad latronem existis cũ¬

Expanded text:
meum, et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones antur Scripturae: quia sic oportet fieri? Non indigeo duodecim apostolorum auxilio, etiamsi omnes me defenderent, qui possum habere duodecim legiones angelici exercitus. Una legio apud tuaginta duo fiunt. Septuahominum, cum Romano imperio, adversus sceleratam gentem Judaeorum certaturum. Hi sunt angeli Dei qui Dei exercuerunt judicium, quando post suam resa, cum Vespasiano et Tito ducibus Romanorum missis exercitibus gentium quos hoc loco angelos Dominus voluit nominare, perdidit homicidas illos, et civitatem illorum succendit. His verbis adjungi potest, quod illum eo loco Joannes dixisse commemorat, Calicem quem dedit mihi Pater, non vis ut bibam illum? Tunc, sicut Lucas narrat, tetigit auriculam illius qui percussus fuerat, et sanaqua
Abbreviated transcription (Latin):
nam ductus ẽ socerum cay¬
aũt ⁊ luchas. nom̃ non clicũt
pontificis. Ductus ẽ aũt
ligatus. cũ ad eenͣt in illa tur¬
ba tribunus ⁊ cohors ⁊ nini¬

Expanded text:
nam ductus est, socerum Caiautem et Lucas nomen non dicunt pontificis . Ductus est autem ligatus, cum adessent in illa turba tribunus et cohors et mini
Abbreviated transcription (Latin):
ab apło serui principis sacer¬
dotis auricła de secat᷑. ppło ui¬
delicet sac̾dotio seruienti. per
xp̃i discipłm in obodiens au¬
ditus absciditur. ⁊ ad capa¬
citatẽ u̾itatis. hoc qd̾ erat in¬
audiens amputatur. Tur¬
ba aũt om̃is adu̾sum dñm
gladiis armata ꝓcesserat. re¬
condi gladium precepit: qr
cos nõ humano. s oris suigla¬
dio eẽt ꝑempturꝰ. Ceterum
si scđm sententiam eiꝰ om̃is
gladio utens gladio ꝑunere¬
tur: rocte ad necem eoꝵ gla¬
dius ex serebatur: qui codẽ
utebantur ad facinꝰ. An¬

Expanded text:
ab apostolo servo principis sacerab apostolo servo principis sacerdotum auricula desecatur: populo videlicet sacerdotio servienti, per Christi discipulum inobediens auditus exciditur, et ad capacitatem veritatis hoc quod erat inaudiens amputatur. 805 Turba autem omnis adversus Dominum gladiis armata processerat. Recondi gladium praecepit: quia eos non humano, sed oris sui gladio esset perempturus. Caeterum si secundum sententiam ejus omnis gladio utens, gladio perimeretur; recte ad necem eorum gladius exserebatur, qui eodem utebantur ad facinus.
Abbreviated transcription (Latin):
uit auriclam eiꝰ. Petrus
hoc fecit. ut ioħs euangłista
declarat: eodem nimirũ mẽ¬
tis ardore quo cet̾a̾ fecerat.
Sciebat enĩ quomodo fine¬
es puniendo sacrilegos: mer¬
cedem iusticie ⁊ sac̾docii per¬
ennis acceꝑat. Luchas aũt
addidit. quod dñs tangens
auricłam ẜii. sanauent eũ.
Nũqmͣ ergo pietatis sue do¬
minꝰ obliuiscitur. qui ⁊ ho¬
tes suos non patitur uuln̾¬
an. Illi iusto mortẽ infer̾.
ipse ꝑsecutoꝵ uulnera sa¬
nat. mistice docẽs etiã cos
qui inisue mortis consensione
uulnꝰ. amĩe contraxerãt. Si
fructum penitentie dignũ
faceret: salutem posse mereri.
uerte gladiũ tiuĩ.in locũ su¬
um. Om̃s enĩ qui acceꝑint
Ergo hic ĩpse iam iudicatus
ẽ. qr gladio utens. gladio inte¬
ribit. S non om̃ibꝰ gladio u¬
tentibꝰ mors solet eẽ ꝑ gladi¬
um. Nam plures. aut febris.
aut aliꝰ acccͥcdens casus absu¬
mit: qui gladio aut iudicii
officio aut resistendi latroni¬
bꝰ necessitate sicus. Igitur

Expanded text:
i auriculam. Petrus hoc fecit, ut Joannes evangelista declarat , eodem nimirum mentis ardore, quo caetera fecerat. Sciebat enim quo modo Phinees puniendo sacrilegos mercedem justitiae et sacerdotii perennis acceperat . Lucas autem addit, quod Dominus tangens auriculam servi sanaverit eum . Nunquam ergo pietatis suae Dominus obliviscitur, qui etiam hostes suos non patitur vulnerari. Illi justo mortem inferunt, ipse persecutorum vulnera sanat, mystice docens etiam eos, qui in suae mortis consensione vulnus animae contraxerant, si fructum poenitentiae facerent dignum, salutem posse mereri.verte gladium tuum in locum suum. Omnes enim, qui gladio Ergo hic ipse jam judicatus est, quia gladio utens gladio interibit? Sed non omnibus gladio utentibus mors solet esse per gladium. Nam plures aut febris aut alius accedens casus absumit, qui gladio aut judicii officio aut resistendi latronibus necessitate sint usi. Igitur
Abbreviated transcription (Latin):
uł dnm̃i aliquid eit̾ similit̾
respondisse. qnͣdo quidem
etiam contextĩ nullis aliis
int̾positis rebꝰ aut uerbis.
pꝰ resurrectionẽ t̾ illum in¬
terrogauerit utrũ eũ ama¬
ret. ⁊ t̾ ei hoc idem respon¬
denti. etiam ipse mandatũ
qd̃ pascendis ouibꝰ suis u¬
num idemq t̾ p̾cepit. Hoc
aũt eẽ credibiliꝰ quoͦ t̾ ostẽ¬
dent p̾sumptionẽ suam pe¬
trus: ⁊ de trina sua negati¬
one t̾ a dño audierit. cexc.¬

Expanded text:
ei dominum aliquid ter similiter ei dominum aliquid ter similiter respondisse, quando quidem etiam contextim nullis aliis interpositis rebus aut uerbis post resurrectionem ter illum interrogat, utrum eum amet, et ei ter hoc idem respondenti etiam ipse mandatum de pascendis ouibus suis unum idemque ter praecipit. hoc autem esse credibilius, quod ter ostenderit praesumtionem suam Petrus et de trina sua negatione ter a domino audierit, ex
Abbreviated transcription (Latin):
Sed tam ille quã cet̾i. ne morti
quidẽ metu decessuros: s de cõ¬
fessione noĩs sui pollicentur. Ad
ocm̃ enĩ se ministerii cõstãtiã.
intrepida fidei uoluntate fir¬
tionis sue loco negationẽ petͥ
subnectunt apłi: ambo post¬
eam quã dñs egressus ẽ ex
illa domo: ubi man ducaue
rant pascha. Luchas uero ⁊
iohs anteꝙͣ inde eẽt egressus.
s facile possumꝰ intelligere.
aut illos duos eam recapitu¬
lando posusse: aut istos p̾¬
occupando .nͥ magis moueret
qd̾ tam diuersa nõ tantũ u̾¬
ba s etiam sententias dm̃
p̾mitunt: quibꝰ ꝑ motus pe¬
trus illam p̾sũptiõnẽ ꝓferr.
diendi: ut magis cogant in¬
telligi uł ter cum exp̾ssisse
p̾sũptionẽ suam diuersis lo¬
cis sermonis xͥ. ⁊ t̾ illi a dño
responsum. qd eum eẽt ante
gallicantum ter negaturus.
Neq enĩ credibilͤ e̾ aliqnͣ¬
tum distinctis int̾uallis tẽ¬
poꝵ petiũ cõmotum eẽ ad p̾¬
sumendum sic̃ ad negandũ:

Expanded text:
Sed tam ille, quam caeteri ne mortis quidem metu decessuros se de confessione nominis sui pollicentur: ad omnem enim se ministerii constantiam, intrepida fidei voluntate firtionis suae loco negationem Petri subnectunt, apostoli ambo postea quam Dominus egressus est ex illa domo ubi manducrant pascha, Lucas uero et Iohannes, antequam inde esset egressus. sed facile possemus intellegere aut illos duos eam recapitulando posuisse aut istos praeoccupando, nisi magis moueret, quod tam diuersa non tantum uerba sed etiam sententias domini praemittunt, quibus permotus Petrus illam praesumtionem proferret moriendi, ut magis cogant intellegi ter eum expressisse praesumtionem suam diuersis locis sermonis Christi et ter illi a domino responsum, quod eum esset ante galli cantum ter negaturus. Neque enim incredibile est aliquantum disiunctis interuallis temporis Petrum commotum esse ad praesumendum sicut ad negandum uel
Abbreviated transcription (Latin):
obuirgat. scđo sil. t̾cio qui¬
escere uib: ratio ista ẽ. quod
pͥmũ pꝰ resurrectionẽ disꝑso.
cos
qd̃ diffidentes ⁊ crepidos rep̾¬
hendet: scđo misso sp̃u sc̃o
paracl ito. grauatiͦs ad contu¬
endam englu lib̾tatamn oc¬
culos iusitauit. Nam ali¬
qmͣdui legis amore detenti.
quodam fidei sõpno occupa¬
ti sunt. Tercio uero idẽ da¬
ritatis sue reditu. securitati
cos quietiꝰ restituit. Surgite¬

Expanded text:
objurgat, secundo silet, tertio quiobjurgat, secundo silet, tertio quiescere jubet: ratio ista est, quod primum post resurrectionem dispersos eos et diffidentes ac trepidos reprehendet: secundo misso Spiritu paracleto, gravatis ad contuendam Evangelii libertatem oculis, visitabit. Nam aliquandiu legis amore detenti, quodam fidei somno occupati sunt. Tertio vero, id est claritatis suae reditu, securitati eos quietique restituet. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
Quomͦ enĩ supͣ dormite ia
⁊ requiescite dic̃. cũ cõnec¬
tat ecce appropinquauit
hora: ⁊ ideo dicat surgite e¬
amus: qͣ uelut repugnanti¬
a cõmoti qui legunt. conan¬
tur ita ꝓnuntiare ꝙ dictũ
ẽ. Dormite iam ⁊ requies¬
cite.tamꝙͣ ab exꝓbrante: ñ
a ꝑmitente id dictum. qͣ rec¬
te fieret. sieẽt necesse. Cũ
uͦ marchꝰ ita hoc cõmemora¬
uerit. ut cũ dixiss dormite
iam ⁊ requiescite aduingit
sufficit: ⁊ deinde infert ue¬
uit hora eccͣ tradetur filiꝰ ho¬
minis: utiq intelligitur
pꝰ illud qd̾ dictum ẽ eis dor¬
mite ⁊ requiescite. siluisse
dum̃ aliquantũ ut hoc fier
qd̾ p̾miserat. ⁊ tunc uitulis¬
se ecce appropinqͣuit hora.
Ideo post illa uerba. scđm
marchũ posicum ẽ suffĩcit.
idẽ qd̾ requieuistis iã suffic̾.
S qr cõmemorata nõ ẽ ipsa
int̾positio silentii a dño. ꝓp¬
terca coartat intelleccum:
ut in illis uerbis alia ꝓnũ¬
ciatio requiratur. hił. Qͦd

Expanded text:
Quomodo enim supra, Dormite jam, et requiescite, cum connectat, ecce appropinquavit hora; et ideo dicat, Surgite, eamus? Qua velut repugnantia cotur ita pronuntiare quod dictum est: dormite iam et requiescite, tamquam ab exprobrante, non a permittente sit dictum. quod recte fieret, si esset necesse. cum uero Marcus ita hoc commemorauerit, ut, cum dixisset: dormite iam et requiescite, adiungeret sufficit et deinde inferret uenit hora, ecce tradetur filius hominis, utique intellegitur post illud quod eis dictum est: dormite et requiescite, siluisse dominum aliquantum, ut hoc fieret quod permiserat, et tunc intulisse: ecce adpropinquauit hora. ideo post illa uerba secundum Marcum positum est sufficit, id est quod requieuistis iam sufficit. sed quia commemorata non est ipsa interpositio silentii domini, propterea coartat intellectum, ut in illis uerbis alia pronuntiatio requiratur. Lucas
Abbreviated transcription (Latin):
duodocĩ uenit: ⁊ cũ eo turba
multa. cũ gladiis ⁊ fustibus
missi a principibꝰ sac̾dotũ:
glista. postea ꝙͣ mortum in¬
gressum dicit cum discipłis
suis: nõ cõmemorat quid il¬
lic egerit. donec eiꝰ traditor
cum uideis ad eũ comp̾hen¬

Expanded text:
o turba multa cum gladiis et fustibus missi a principibus sacerdotum gelista posteaquam in hortum ingressum dicit cum discipulis suis, non commemorat quid illic egerit, donec ejus traditor cum Judaeis ad eum comprehen
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ orate non tep̃temini: s nõ
intretis intemptationẽ. H
est nõ temptatio uos suꝑet
ultima: ⁊ iutra suos casus te¬
neat. Ierbi grã. martir qͥ
ꝓconfessione dm̃i sanguinẽ
fudit : temptatꝰ quidẽ est.
s temptationis retibꝰ nonẽ
ligatus. Qui aũt negat: in
plagas temptationis incur¬
ptus ẽ: caro aut̃ in firma hil.
Nonutiq de se hoc dicit
Ad eos enim hic ẜmo conu̾¬
sus ẽ: qui se spoponderant
uirtute exalto

Expanded text:
orate » ne tentemini, sed « intretis in tentationem, » hoc est, ne tentatio vos superet ultima et intra suos casus teneat. Verbi gratia, martyr, qui pro confessione Domini sanguinem fudit, tentatus quidem est, sed tentationis retibus non ligatus. Qui autem negat, in plagas tentationis incurptus, caro autem infirma.Non utique hoc de se dicit, ad eos enim hic sermo pertinet qui se spoponderant virtute ex alto
Abbreviated transcription (Latin):
cepta ẽ illa trma negatõ: at¬
tenderunt illi tres non qnͣ e¬
am completurus eẽt petrus.
ante gallicantum. quã qmͣ
in añio eius. ⁊ ante pͥmum
gallicantum tota possit in¬
celligi. Qm̃uis enĩ uerbis
negantius ante pͥmũ cepta
ante scđm aũt gallicantũ
ꝑ acta sit tota illa trina ne¬
gatio. tam̃ asfectione am̃i
⁊ cimore petri. ante pͥmum:
tota concepta ẽ. Nec int̾¬
est quantis moraꝵ int̾ualł
trina uoce enuntiata sit. cũ
cor eiꝰ etiam ante primũ gal¬
licantum tota possederit. tã
magna scilicet formidine in¬
bibita. ut poss dñm nõ solũ
semel. s iterum ⁊ t̾cio in t̾¬
rogatus negare: ut rectiꝰ
diligentiusq attendentibꝰ
quomͦ iam mechatꝰ ẽ mu¬
lierẽ incorde suo qui eam
uiderit ad concupiscendũ:
sic petrꝰ qnͣcumq uerbis
ederet tunorem. qm tã ue¬
hement̾ añio conceꝑat: ut
ꝑdurare poss usq ad t̾ciã
dñi negationẽ. tota trina

Expanded text:
coepta est illa trina negatio, atcoepta est illa trina negatio, attenderunt illi tres non quando eam completurus esset Petrus, ante galli cantum, quantum in animo ejus et ante primum galli cantum tota possit intelligi. Quamvis enim verbis negantis ante primum coepta, ante secundum autem galli cantum peracta sit tota illa trina negatio, tamen affectatione animi et timore Petri ante primum tota concepta est. Nec interest quantis morarum intervallis trina voce nuntiata sit, cum cor ejus etiam ante primum galli cantum totam possideret, tam magna, scilicet, formidine ibibita, ut posset Dominum non solum semel, sed iterum et tertio interrogatus negare, ut rectius diligentiusque attendentibus quomodo jam moechatus est mulierem in corde suo, qui eam viderit ad concupiscendum , sic Petrus quandocunque verbis ederet timorem, quem tam vehementem animo conceperat, ut perdurare posset usque ad tertiam Domini negationem, tota trina
Abbreviated transcription (Latin):
apłm inter fideles negare
dñĩn. uł hominem se nosse:
filium fuerat confessꝰ. E
Nonest sane arbitran dũ
ẽẽ contrariũ. qd̾ marcho di¬
cente priusꝙͣ gallus bis
uocem delent. ter me es
negaturꝰ. Ceteri eugłis¬
te simplicit̾ dixerunt. pͥus
ꝙͣ cantet ter me negabis.
Tota enim petri negatio: tͥ¬
na negatio est. Incadem
namq ꝑmansit trepidatiõe
auimni: ꝓpositoq mendacii.
donec ammonitus quid ei
p̾dictum sit: amoͬro fletu ⁊
cordis dolore sanaretur. Hec
aũt tota idest trina negatio. si
post primũ gallicantum in¬
ciꝑet. falsum dixisse uiderẽ¬
tur tres. qui dixerunt dixisse
dum. qd ante ꝙͣ gallus can¬
tet ter cum petrus eẽt nega¬
turus. Rursus si totam t̾ri¬
uam negationẽ ante ꝑegiss
ꝙͣ cantare gallus inciꝑet : suꝑ¬
fluo dixisse marchꝰ dep̾hende¬
retur ex ꝑsona dñi. Amen
dico tͥ. qr tum nocte hac prrꝰ¬
ꝙͣ gallus bis uocem dederit:
ter me negaturꝰ es. S qr
aute pͥmum gallicantum

Expanded text:
m inter infideles negare Dominum, vel hominem se nosse, Filium fuerat confessus. Et Non est sane arbitrandum esse contrarium quod, Marco dicente: Priusquam gallus bis vocem dederit, ter me es negaturus, caeteri evangelistae simpliciter dixerunt: Prius cantet, ter me negabis. Tota enim Petri negatio, trina negatio est. In eadem namque permansit negatione animi propositoque mendacii, donec admonitus quid ei praedictum sit, amaro fletu et cordis dolore sanaretur. Haec autem tota, id est, trina negatio, si post primum galli cantum inciperet, falsum dixisse viderentur tres, qui dixerunt dixisse Dominum quia antequam gallus cantaret, ter eum Petrus esset negaturus. Rursus, si totam trinam negationem ante peregisset, quam cantare gallus inciperet, superfluo dixisse Marcus deprehenderetur ex persona Domini: Amen dico tibi, quia tu in nocte hac, priusquam gallus bis vocem dederit, ter me negaturus es. Sed quia ante primum galli cantum
Abbreviated transcription (Latin):
conditoris poctus habẽs. tpr̃a¬
lia quelib potius moratiõe
quã eiꝰ uisionẽ requirat anu¬
merandꝰ in eis de quibꝰ ait
ipse: qr receꝑunt mercedẽ suã
GInimo qui ppe cogitationẽ
ponere. quid est aliud ꝙ̃ que¬
dam ariditas m̃tis: Q aũt
intellectum celestiũ iam ꝑ
quasi largiori alim̃to pingueᷤᷤ¬
cunt. hac enĩ pinguedine sa¬
ginari ꝑ salmista concu pier¬
at. cum dicebat. Sic̃ adipe
⁊ pinguedine. repleatur aĩa
mea. I R Qnͣtum uͦ ad ipsã
dñice passionis dispensatio¬
nem ꝑtinet: appropians mor¬
ti dns inualle pinguedinis
orauit. qr ꝑ uallẽ humilita¬
tis.⁊ ꝑinguedinẽ caritatis: ꝓ
nobis mortẽ subiit. humilia¬
uit enĩ semetipsum. factus
obediens patriusq ad mortẽ.
Et maiorẽ ac dilectionẽ ne¬
nio habet: ꝙͣ ut animã suam

Expanded text:
conditoris pectus habens, temporaconditoris pectus habens, temporalia quaelibet potius in oratione quam ejus visionem requirat, annumerandus in eis de quibus ait ipse: Quia receperunt mercedem suam . In imo quippe cogitationem ponere, quid est aliud quam quaedam ariditas mentis? Qui autem intellectu coelestium jam per quasi largiori alimento pinguescunt. Haec enim pinguedine saginari Psalmista concupierat, cum dicebat: Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea . Quantum vero ad ipsam dominicae passionis dispensationem pertinet, apte approprians morti Dominus, in valle pinguedinis oravit, quia per vallem humilitatis et pinguedinem charitatis pro nobis mortem subiit. Humiliavit enim semetipsum, factus obediens Patri usque ad mortem . Et majorem hac dilectionem nemo hab
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ.¶B. Monstratur usq ho¬
p̾tatur au̾t getsemani. ualliᷤ
pinguiũ siue ꝑinguedinum.
Q uͥ nõ solum dicta uł oꝑa
n̾ri saluatoris. uerũ etiã loca
⁊ tp̃ra in quibꝰ oꝑatur ⁊ loqͥ¬
sunt plena figuris: cum in
monte erat dñs. quasi tacite
nos ammonet sublimia tan¬
tum orando inquiri. ⁊ ꝓ ce¬
lestibꝰ bonis supplican debe¬
re. At cum inualle orat. et
hoc inualle pinguiũ siue pi¬
guedinis:. ipsiꝰ eque insiuuat
nob̃ humilitatẽ semꝑ in ora¬
nionibꝰ.⁊ int̾ne pinguediẽ
dilectionis ẽẽ ẜuandam. Ne
qui  uidelicet orans dm̃. iac¬
tare sua menta in exemplũ
phansei suꝑbientis. audeat.
qnͣ potiꝰ humili uoce ac m̃te
ꝓclamet. ds̃ ꝓpiciꝰ esto michi
peccatori. ne aridum adiloc¬
tione ꝓxum cor gestans. ad
placandam sͥ conditoris gra¬
ciam genu flectat. iuxtacũ
qui centum denarios frĩ qͦs
sibi debebat dimutere no¬
leus. decẽ milia talenta sͥ
a dño frustra p̾cabatur re¬
mitti. ne ieuiũ ab amore

Expanded text:
i. Monstratur usque hopretatur autem Gethsemani vallis pinguium sive pinguedinum. Quod vero non solum dicta vel opera nostri Salvatoris, verum etiam loca et tempora in quibus operatur et loqusunt plena figuris. Cum in monte orat Dominus, quasi tacite nos admonet sublimia tantum orando inquiri, et pro coelestibus bonis supplicari debere. At cum in valle orat, et hoc in valle pinguium sive pinguedinis, ipsius aeque insinuat nobis humilitatem semper in orationibus, et internae pinguedine dilectionis esse servandam, ne quis videlicet orans Deum, jactare sua merita in exemplum Pharisaei superbientis audeat, quin potius humili voce ac mente proclamet: Deus, propitius esto mihi peccatori . Ne aridum a dilectione proximi cor gestans, ad placandam sibi conditoris gratiam genuflectat, juxta eum qui centum denarios fratri, quos sibi debebat, dimittere nolens, decem millia talenta sibi a domino frustra precabatur remitti. Ne jejunum ab amore
Abbreviated transcription (Latin):
mitatis afficitur. Sristis in
quit ẽ amma mea. uiq ad
mortẽ. Non ꝓpt̾ mortẽ tris¬
tis ẽ dñs. qr eum conditõ cor¬
poralis asfectus: nõ formido
mortis ostendit. Nam qui cor¬
pus suscepit. om̃ia debuit sub¬
ire que corporis sũt: ut esuri¬
ret. siciret. angeretur: cõtris¬
taretur. Aiuinitas aũt. com¬
nuitari ꝑ hoc nescit affectus.
Non itaq mors s tempus
mortis in metu ẽ: qr post ea
resiurectionis ini tute fides eẽt
firmanda credentiũ. sequit᷑¬

Expanded text:
mitatis afficitur. Tristis est, mitatis afficitur. Tristis est, inquit, anima mea usque admortem, etc. Non propter mortem tristis est Dominus, quia eum conditio corporalis affectus, non formido mortis offendit. Nam qui corpus suscepit, omnia debuit subire, quae corporis sunt, ut esuriret et sitiret, tangeretur, contristaretur, divinitas autem commutari per hos nescit affectus.Non itaque mors, sed tempus mortis in metu est, quia post eam resurrectionis virtute fides esset firmanda credentium. Demu
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃s: cum petrus nõ timeat.¬
Xp̃s tunct. petrus dicit aiãm
anima mea turbatur. Utrũ¬
gerit timẽtis affectũ. Ille enĩ
quasi hoo iuumi mortis ignorat:
iste aũt quasi ds̃ incorpore
stitutus fragilitatẽ carnis ex
ponit. ut eoꝵ qui sacram̃tur
incarnationis abiurant: ee¬
cluderetur impietas. Deni¬
qr ⁊ hec dixit. ⁊ manicheus
non credidit: ualentinꝰ ne¬
gauit. marcion fantasma
nem que ueritate corporis de
monstrabat equabat affcũ.
ut diceret. s tam̃ nõ sicut ego
uolo. s sic̃ tu uis. Suscepit¬
gͦ uoluntatẽ meã: suscepit tri¬
sticiam meã. Confident̾ tris¬
ticia nomino: qr crucẽ pre¬
dico. ODea ẽ uoluntas. qͣ
suã dixit. qr ut homo susce¬
pit tusticiam meã. ut homo
locutus ẽ: ⁊ ideoait. nõ sic̃
ego uolo: s sic̃ tu uis. Sꝯea ẽ
tristicia.ꝙͣ meo suscepit asfõc¬
tu. Ergo ꝓme doluit. qui ꝓ
se nichil habuit qd̾ doleret᷑.¬
⁊ sequestrata delectatione di¬
uinitatis et̾ne: tedio mec ĩfir¬

Expanded text:
s, cum Petrus non timeat. Petrus dicit, animam anima mea turbatur. Utrumgerit timentis affectum. Ille enim, quasi homo, vim mortis ignorat; iste, quasi Deus in corpore constitutus, fragilitatem cponit, ut eorum qui sacramentum Incarnationis abjurant excluderetur impietas. Denique et hoc dixit, et Manichaeus non credidit, Valentinus negavit, Marcion phantasma nem, quem veritate corporis dmonstrabat, aequabat affectu, ut diceret: Sed non sicut ego volo, sed sicut tu. Suscepit voluntatem meam, suscepit tristitiam meam. Confidenter tristitiam nomino, quia crucem praedico. Mea est voluntas, quam suam dixit. Quia ut homo suscepit tristitiam meam, ut homo locutus Et ideo ait: Non sicut ego volo, sed sicut tu vis . Mea est tristitia, quam meo suscepit affectu. Ergo pro me doluit, qui pro se nihil habuit quod dolere Et sequestrata delectatione divinitatis aeternae, taedio meae infir
Abbreviated transcription (Latin):
tem meã. s uoluntatẽ eiꝰ qui
nusit me. Suam uolunta¬
tẽ dixit. quã tp̃ralit̾ sũpsit
ex uirgine. Uolun tatẽ u̾o
eiꝰ qui eum misit. eam uide¬
licet signans. qmͣ tp̃ralit̾ e¬
ternus habinit cum patre cõ¬
munẽ. Orat transire calicẽ:
ut ostendat ueix qd̾ homo e¬
rat. Reminiscẽs aũt ⁊ ꝓpt̾
qd̾ missus ẽ: ꝑficit dispen¬
sationẽ ad qmͣ missꝰ ẽ: ⁊ cla¬
mat. s non qd̾ ego uolo. sed
sic̾ tu. Si moritur mors me
ait. nõ sic̃ ego uolo. s sic̃ tu.
a parit̾ supͣposuit. ita sentẽ¬
tia manifestatur. ¶Sat̾ si fi¬
eri potest: omĩa enĩ tͥ possi¬
bilia sũt: tranfter calicẽ is¬
tum a me. Nequis eũ pu¬
taret patris mimusse poteᷤᷤ¬
tatem cum ait. si fieri potest:
nõ enĩ dixit si facere potes. s
si fieri potest. Fieri aũt po̾t.
q ille uoluerit. Sic itaq dic¬
tum ẽ si fieri potest: ac si dice¬
retur siuis. S Danifestauit
enĩ marchꝰ quo intellectu
accipiendum si fieri potest.ꝙͣ¬

Expanded text:
ejus qui misit me . Suam voluntatem dixit, quam temporaliter sumpsit ex virgine; voluntatem vero ejus qui eum misit, eam, videlicet, signans, quam intemporaliter aeternus habuit cum Patre communem. Orat transire calicem, ut ostendat vere, quod et homo erat. Reminiscens autem et propter quod missus est, perficit dispensationem ad quam missus est, et clamat: Sed non quod ego quod tu. Si moritur mors, meait: Non quod ego volo, sed quod tu. a pariter supra posuit, ita sententia manifestatur: pater, si fieri potest, omnia enim tibi possibilia sunt, transfer calicem istum a me, ne quis eum putaret patris minuisse \'potestatem, cum ait: si fieri potest; non enim dixit si facere potes\', sed: si fieri potest; fieri autem potest quod ille uoluerit. sic itaque dictum est si fieri potest, ac si diceretur si uis. manifestauit enim Marcus, quo intellectu accipiendum sit si fieri potest, q
Abbreviated transcription (Latin):
re. folio paruo densoq. cuius a¬
cumina mnaristasse spargunt
Idoq gemina dote pigm̃tarii¬
nardi spicas ac folia celebrant.¬
nardi spicati p̾ciosi. qr uidelic¬
unguentũ illud qd̾ acculit ma¬
ria dño: nõ solum de radice con
fectum nardi. uerũ etiam quo
p̾cͥosuiᷤᷤ eẽt spicarum quoq ⁊ fo¬
lioꝵ eiꝰ adiectione: odoris ac u¬
cutis illiꝰ accumulata gr̃a. Re¬
runt aũt de nardo phisiologi:
qd̾ pͥncipalis sic inunguentis.
e nde merito unctioni capitiꝰ
⁊ pedum dñi oblatus ẽ. Sũt
quidem multa erꝰ genera: s
om̃ia herbis. p̾ter indicum
q p̾ciosius ẽ. Nistice aũt
deuotio hec marie dño mi¬
instrantis. fidem ac pietatẽ
designat ecclie sc̃e: que loqͥ¬
cur in amoris cantico dicens.
Uum eẽt rex in accubitu su¬
o. nardus mea dedit odorem
suũ. Que nimirũ uerba ⁊
semel iuxta littam manibꝰ
marie compleuit: ⁊ cotidie
inomibꝰ suis mẽbris sp̃ualit̾

Expanded text:
re, folio parvo, densoque; cujus care, folio parvo, densoque; cujus cacumina in aristas se spargunt, ideoque gemina dote pigmnardi spicas et folia celebrant.nardi spicati pretiosi. Unguentum enim illud quod attulit Maria Domino, fectum nardi, verum etiam, quo pretiosius esset, spicarum quoque et foliorum ejus adjectione odoris ac virtutis illius erat accumulata gratia. Ferunt autem de nardo physiologi, quod principalis sit in unguentis. Unde merito unctioni capitis t pedum Domini oblata est. Sunt quidem multa ejus genera, sed omnia hebetiora praeter Indicum, quod pretiosius est. Mystice autem devotio haec Mariae Domino ministrantis fidem ac pietatem designat Ecclesiae sanctae, quae loquitur in amoris cantico dicens: Dum esset rex in accubitu suo, nardus mea dedit odorem suum . Quae nimirum verba, et semel juxta litteram manibus Mariae complevit, et quotidie in omnibus suis membris spiritaliter
Abbreviated transcription (Latin):
ror la zari quẽ suscitauit ihs
amortuis: ut iohs aꝑte cõme¬
morat. qui etiam hoc factum¬
aute ser dies pasche testatur.
pͥdie qͣ. asino sedens. cũ pal¬
nus ⁊ laude turbarum. ihe¬
rosolimam uen̾ret. Ipsa ẽ
au̾t nõ alia que condaniut
luchas scribit. poccatrir. adħͦ
ueniens pedes dñ lacrinus
penitentie rigauit: ⁊unguen¬
to pie confessionis linuit. ⁊
quia multũ dilexit: mltoꝵ¬
ueniam pec̾coꝵ a pio uidice ꝓ
meruit. Nunc uero iustifica¬
ta ⁊ familiaris effecta dño. nõ
ꝑfudit. E st aũt a labaustru
genus marmoris candidi: ua¬
riis coloribus interticti. qͥ ad
uasa unguentaria cauare so¬
lent. co qd̾ optime seruare ea
incorrupta dicatur. Nascitꝰ
circa tebas egiptias ⁊ damas¬
cum syrie ceteris candidiꝰ:ꝓ
batissimũ uͦ in india. Satchꝰ¬
ter aromatica. graui ut auint
⁊crasa radice. s breui ac nigra.
fragiliq quãus pingui. siture¬
dolente ut aipͥssum. asꝑo sapo¬

Expanded text:
ror Lazari, quem suscitaverat Jesus ror Lazari, quem suscitaverat Jesus a mortuis, ut Joannes aperte commemorat. Qui etiam hoc ante sex dies Paschae factum testatur, pridie quam asino sedens cum palmis et laude turbarum Hierosolymam veniret. Ipsa est autem, non alia, quae quondam, ut Lucas scribit, peccatrix adhuc veniens pedes Domini lacrymis poenitentiae rigavit et unguento piae confessionis linivit, et quia multum dilexit, multoruromeruit. Nunc vero justificata, et familiaris effecta Domino, noperfudit. Est autem alabastrum genus marmoris candidi, variis coloribus intertincti, quod ad vasa unguentaria cavare solent, eo quod optime servari ea incorrupta dicantur. Nascitur circa Thebas Aegyptias et Damascum Syriae caeteris candidius, probatissimum vero in India. Natex aromatica, gravi, ut aiunt, et crassa radice, sed brevi ac nigra fragilique quamvis pinguis situ redolente ut cypressum, aspero sapo
Abbreviated transcription (Latin):
um fecerũt ut iħm dolo tene¬
rent ⁊ occiderẽt. Uicebant
enĩ. Non indie festo. ne for¬
te tumultus fieret in ppło
Qui debuerant pascha uici¬
no parare uictimas. leigare
templi parietes: paium̃ta e¬
radere. uasa mundare:⁊ se¬
cun dũ ritum legis purifica¬
ri. ut ad esum agni digni
fierent: congregantur in¬
euntes consilium quomo¬
do occidant dñm. nõ timẽ¬
tes seditionem ut simplex ser¬
mo demonstrat: s cauentes
ne auxilio pꝑli de suis manibꝰ
tolleretur.
Cum aũt eẽt iħs inbethania.
indomo symonis lepsi. Id as¬
surus ꝓ om̃i mundo. ⁊ uniuer¬
sas nationes suo sanguine
redempturus: moratur in
est: nomine pͥstino ꝑmanẽ¬
te. ut uirtus curantis appa¬
latur. qui certe publicanus
eẽ desierat. Quidam symo
inino. ⁊ ab eo curata sit. sy¬
mon quoq ipse obediens dr̃.¬
Accessit ad eũ mulier habẽ
a labaustrũ unguenti p̾ciosr
⁊ effudit suꝑ cãꝑut ipsius
recumbentis.¶RMoulier
ista maria erat magdalene. so¬

Expanded text:
um dolo tenerent et occiderent. Dicebant autem, Non in die festo, ne forte tumultus fieret in populo. Qui debuerant Pascha vicino parare victimas, levigare templi parietes, pavimenta verrere, vasa mundare, et secundum ritum legis purificari, ut esu agni digni fierent, congregantur ineuntes consilium quomodo occidant Dominum, non timentes seditionem, ut simplex sermo demonstrat, sed caventes, ne auxilio populi de suis manibus tolleretur. Cum autem Jesus esset in Bethania, in domo Simonis leprosi. Passurus pro omni mundo, et universas nationes suo sanguine redempturus, moratur in est, nomine pristino permanente, ut virtus curantis appaellatur, qui certe publicanus esse desierat. Quidam Simonmino, et ab eo curata sit. Simon quoque ipse obediens dsit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi, et effudit super caput ipsius recumbentis. Mulier ista Maria erat Magdalene, so
Abbreviated transcription (Latin):
testatur iosephus. qd̾ pontifi¬
catum: sibi absq merito dig¬
nitatis emerit: a principe
romanoꝵ. Non gͦ miꝵ est:
simiquiis pontifex ique.

Expanded text:
testatur Josephus, quia pontificatum sibi absque merito dignitatis emerit a principe Romano. Non ergo mirum est si iniquus pontifex inique
Abbreviated transcription (Latin):
ri sunt: ut cum passi fueruit.
nõ desꝑent salutẽ: s agentos
penitentiam liberentur. Et
signanter addidit in nocte ista
scandalizabimini. qr quomͦ
qui in ebriantur nocte inebri¬
autur: sic ⁊ qui scandalũ pa¬
tuntur. in nocte ⁊ in tenebri
sustinent. Nos uͦ dicamus.
nox pͥteriit. dies aũt appro¬
ꝑtum ẽ enĩ. Idcutiam pas¬
torẽ: ⁊ disꝑgentur ouos grę¬
gis. Hoc aliis uerbis in zaca¬
ua ꝓpħa scriptum ẽ. Et ni
tur: huic seusin congruente.
qũi quẽ tu ꝑcusisti ipsi ꝑse¬
cun sũt. Icutitur aũt pastor
bonus: ut ponat aima suaz¬
ꝓ ouibꝰ suis. ⁊ de multis gre¬
gibꝰ erroꝵ: fiat unꝰ gree ⁊ ⁊ i¬
nus pastor. Postꝙͣ au̾t resur¬
rexeto: p̾cedam uos ingalile¬

Expanded text:
ri sunt, ut cum passi fuerint, ri sunt, ut cum passi fuerint, non desperent salutem, sed agentes poenitentiam liberentur. Et signanter addidit in nocte ista scandalqui inebriantur nocte inebriantur, sic et qui scandalum patiuntur in nocte et in tenebris sustinent. Nos vero dicamus: Nox praeteriit, dies autem approptum est enim: Percutiam pastorem et dispergentur oves gregis. Hoc aliis verbis in Zacharia propheta scriptum est, et ni tur huic sensui congruente, Quoniam quem tu percussisti, ipsi persecuti sunt. Percutitur autem pastor bonus ut ponat animam pro ovibus suis et de multis gregibus errorum fiat unus grex et unus pastor. Postquam autem resurrexero praecedam vos in Galilae
Abbreviated transcription (Latin):
uetustatẽ moritura sũt. Si
aũt uitẽ de cuiꝰ uetustate
nũc passionis calice̾ bibit.
ipsos uideos intellexeris: si¬
gnificatum ẽ etiam ipsam
tem uite accessuram. cum
ingressa plenitudine gen¬
tium. om̃is istł saluus fiet
Icc lexxui. Et ymno aicto.
exierunt in montẽ oliueti.¬
¶R. Hoc ẽ qd in psalmo le¬
ginus. Edent pauꝑes ⁊ satu¬
rabuntur. ⁊ laudabũt dñm qͥ
requirunt eum. Itest au̾t
ymnus etiam ille intelligi. ꝙ̃
gens decantabat: in quo ⁊ ꝓ
ꝑ uerbũ coꝵ credituri erant:
eleuatis sursum ocłis p̾cabat᷑.
Et pulcre discipłos sacramnẽ¬
tiᷤsui corporis ac sanguinis im¬
butos. ⁊ ymno pie int̾cessioĩs
patri com̃datos: in montem
educit oliuaꝵ. ut typice desig¬
net nos ꝑ acceptionẽ sacramẽ¬
toꝵ suoꝵ: ꝑ que opem sue in¬
tercessionis. ad altiora uirtu¬
tum dona. ⁊ carismata sc̃i sp̃s.
quibꝰ in corde ꝑungamur. cõ¬
scendere de bere. cclxxxuii. Õuc̃¬
nocte ¶h. Predic quod passi¬

Expanded text:
vetustatem moritura sunt. Si autem vitem de cujus vetustate hunc passionis calicem bibit, ipsos Judaeos intellexeris, significatum est etiam ipsam tem vitae accessuram, cum, ingressa plenitudine Gentium, omnis Israel salvus fietio perfundar. Et hymno dicto, exierunt in montem Olivarum. Hoc est, quod in psalmo legimus: Edent pauperes et saturabuntur, et laudabunt Dominum, qui requirunt eum . Potest autem hymnus etiam ille intelligi quemgens, decantabat, in quo et per verba eorum credituri erant, elevatis sursum oculis precabatur. Et pulchre discipulos sacramentis sui corporis ac sanguinis imbutos, et hymno piae intercessionis Patri commendatos, in montem educit Olivarum, ut typice designet nos per acceptionem sacramentorum suorum, perque opem suae intercessionis, ad altiora virtutum dona et charismata sancti Spiritus, quibus in corde perungamur, conscendere debere. nocte ista. Praedicit quod passu
Abbreviated transcription (Latin):
Stultum ẽ inquit eum cũ
gladiis ⁊ fustibꝰ querere: qui
ultrõ se urĩs. tradat manibus.
⁊ in nocte quasi latitantẽ et
urõs. ocłos declinantẽ. ꝑ ꝓdi¬
torem in nestigare: qiii coti¬
die intemplo deceat. S iõ¬

Expanded text:
Stultum est, inquit, eum cum gladiis et fustibus quaerere, qui ultro se vestris tradat manibus; et in nocte quasi latitantem, et vestros oculos declinantem, per proditorem investigare, qui quotidie in templo doceat. S
Abbreviated transcription (Latin):
silia. peniteret eũ facti sui. &
tam̃ nõ designat specialiter.
ne manifeste coargutus impu¬
dentior fieret. ODittit crim̃
in numero. ut agat consciꝰ
penitentiam. cc lxxx. Et cõ¬
tristati ualde. ceꝑunt singłi
dicere. Numqͥd ego sũ dñe:
Et certe nouerant undecun
apli qd̾ nicħ tale contra dñm
cogitarent. s plus credunt

Expanded text:
ti sui. Et tamen non designat specialiter, ne manifeste coargutus impudentior fieret. Mittit crimen in numero, ut agat conscius poenitentiam. Et contristati valde coeperunt singuli dicere: Nunquid ego sum, Domine? Et certe noverant undecim apostoli, quod nihil tale contra Dominum cogitarent. Sed plus credunt
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Non enĩ potest bonũ
eẽ aliqͥd. ei qui nõ est. Et si
quisqmͣ contendit eẽ aliꝙͣ
uitam aute istam: nõ iude
tantum ut nasceret᷑. s nil¬
li expedire conuincit᷑. An
diabło dicit nõ nasci ad poc¬
catum: An etiã bonũ illi
erat ut xp̃o nõ nasceretur ꝑ
uocationẽ. ne eẽt apostata ꝑ¬
aũt uidas qui tradidit eũ:
tes ⁊ ualde tristes int̾roga¬
uerũt. nũqͥd ego sum dñe:
ne tacendo se ꝓdere uideret᷑.¬
⁊ ipse similit̾ in t̾rogat: quẽ
conscientia remordebat. qͥ
manũ audacter miserat ĩ
parapside. nũquid ego sum
git affectum: siue increduli¬
tatis signũ. Cet̾i enim qui
quid ego sum dñe : iste qui
ꝓditurus erat. nõ dñm sed
sationẽ habeat. si dño dene¬
gato saltm magistrũ ꝓdi¬
derit. Ait illi. Tu dixisti.
Eadem confusione confu¬
tatus ꝓditor. queͦ pilato
postea responsurꝰ est.cche

Expanded text:
potest bonum esse aliquid ei, qui non est. Et si quisquam contendit esse aliquam vitam ante istam, non Judae tantum ut nasceretur, sed nulli expedire convincitur. An diabolo dicit non nasci ad peccatum? An etiam bonum illi erat ut Christo non nasceretur per vocationem, ne esset apostataautem Judas, qui tradidit eum, tes, et valde tristes interrogaverant: Numquid ego sum, Domine? Ne tacendo se prodere videretur, et ipse similiter interrogat, 216 quem conscientia remordebat, qui manum audacter miserat in paropside. Numquid ego sum,git affectum, sive incredulitatis signum. Caeteri enim qui quid ego sum, Domine? Iste qui proditurus erat, non Dominum, sed sationem habeat, si Domino denegato saltem magistrum prodiderit. Et ait illi: Tu dixisti. Eadem responsione confutatus est proditor, qua Pilato postea responsurus est. Se