comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
colũbã quȩ cũ sacram̃to domineo pendebat
suꝑ altare semꝑ ad exaltationẽ scĩ sacrifieu
moueri ter solens: Et cogitante eo quid eẽi
hoc. uidit unũ uentilantiũ diaconũ innuen¬
tẽ mulieri inclinatȩ deorsũ. Et trans poneis
eũ de altare infraecclesiã iussit custodire.
&. ita uidens scĩ sp̃s aduentũ hortatus ẽ om̃en¬

Expanded text:
columbam, quae cum sacramento Dominico pendebat super altare, semper ad exaltationem sancti sacrificii moveri ter solens. Et cogitante eo quid hoc esset, vidit unum ventilantium diaconem innuentem mulieri inclinatae deorsum; et transponens eum de altari, infra ecclesiam jussit custodiri; et ita videns sancti Spiritus adventum, hortatus est om
Abbreviated transcription (Latin):
sic. Re pleat᷑. meũ laude ut r̃mñũ dicat
gloriȩ tuȩ dñe ds̃ qui creasti nos & ad dux¬
isti in uitã hanc. & cȩteras orationes sc̃i misterii.
t post finẽ orationũ exaltauit panẽ sine in¬
termissione orans et dicens : Respice dñe
hic nobis in uisibilit̾ coes. Dignare potenti ma¬
nu tua tradere nobis. & per nos om̃i populo
Et diuidens panẽ intres partes. una quidẽ
cõmunicauit timore multo. alterã aut
re seruauit consepelire. Terciã uero in¬
ponens colũbȩ auree. pependit suꝑ altare.
lẽ in templo. & uiros gloriosos candidas us¬

Expanded text:
sic: Repleatur os meum laude, ut hymnum dicat sic: Repleatur os meum laude, ut hymnum dicat gloriae tuae, Domine Deus, qui creasti nos et adduxisti in vitam hanc, et caeteras orationes sancti ministerii. Et post finem orationum exaltavit panem, sine intermissione orans et dicens: Respice, Dominhic nobis invisibiliter coes. Dignare potenti manu tua tradere nobis, et per nos omni populo Et dividens panem in tres partes, una quidem communicavit cum timore multo; alteram autem reservavit consepeliri sibi; tertiam vero imponens columbae aureae, pependit super altare.le in templo, et homines clarissime candid
Abbreviated transcription (Latin):
on uenientes gͦ cetus episcoporũ. scĩ sp̃s
cooperanone elegerunt basiliũ ad ẽ¬
piscopatus sedẽ. &. conse cratus gũbnabat
ec clesiã dĩ prouidentia. Post quoddã aũt
tẽpus postulauit dm̃ ut daret illi gratiam¬
ce sapientiã atq intellectũ propriis sermͦ¬
nib offerre insanguineũ sacrificiũ illi.
ce. uenire suꝑ eũ scĩ sp̃s ad uentũ. Post dies
u sex sicet in extasi factus: aduentu scĩ sps
septima die adp̃hendente cepit ministrare
dõ ꝑ singulos dies. et post aliquod tẽpus
fide&. oratione cepit propria manu seribe¬
re ministrationis mẏsteria. atq in unl
nocte ad ueniens ei dñs in uisione cum
apostolis. proposicionẽ panis faciens in
sc̃o altari. ex citauit basiliũ dicens ei.
Secundũ tuã postulationẽ repleat᷑ os tuum
laude. ut ꝑ proprios sermones offeras in san¬
guineũ sacrificiũ. Qui non ferens oculis uisi¬
onem surrexit cũ tremore. Et accedens
ad scm̃ altare ceꝑit dicere. scribens in carta

Expanded text:
onvenientes ergo coetus episcoporum, sancti Spiritus cooperatione elegerunt Basilium ad episcopatus sedem; et consecratus gubernabat Ecclesiam Dei providentia. Post quoddam autem tempus postulavit Deum, ut daret illi gratiam atque intellectum, propriis sermonibus offerre insanguineum sacrificium illi, et venire super eum sancti Spiritus adventum. Post dies vero sex sicut in exstasi factus, adventu sancti Spiritus septima die apprehendente, coepit ministrare Deo per singulos dies. Et post aliquod tempus fide et oratione coepit propria manu scribere ministrationis mysteria; atque in una nocte adveniens ei Dominus in visione cum apostolis, propositionem panis faciens in sancto altari, excitavit Basilium dicens ei: Secundum tuam postulationem repleatur os tuum laude, ut per proprios sermones offeras insanguineum sacrificium. Qui non ferens oculis visionem, surrexit cum tremore, et accedens ad sanctum altare, coepit dicere, scribens in charta
Abbreviated transcription (Latin):
breus quidã se sicut xp̃ianus populo cͥõ¬
miscuit offitii ministeriũ & muneris ex plo
taq ẽ ei uere caro facta. Inde ac ces sit¬
ad calicẽ sanguine repletũ ut uere est: &¬
ipsius factus ẽ particeps. Atq de utrisq ser¬
uans reliquias abiensq in domũ suã osten¬
dit uxori suȩ ad firmationẽ dictorũ . &.
narrauit quȩ ꝓ priis oculis uiderat. Credens
ergo ut uere quia orribile & ad mirabile
est xp̃ianorũ misteriũ. in crastino ueni
ad basiliũ. postulans se sine dilatione acci¬
pere quod in xp̃o ẽ signaculũ. Basilius aũ
sc̃s ñ differens sed consuetã eucharistiã uo¬
lenti om̃s saluare offerens: Baptizauit eũ
cũ om̃i domo credentẽ dño. De scriptu¬

Expanded text:
braeus quidam se sicut Christianus populo commiscuit, officii ministerium et muneris explorataque est ei vere caro facta. Inde accesad calicem sanguine repletum, ut vere est, et ipsius factus est particeps, atque de utrisque servans reliquias abiensque in domum suam ostendit uxori suae ad confirmationem dictorum, et narravit quod propriis oculis viderat. Credens ergo, ut vere, quam horribile et admirabile est Christianorum mysterium. In crastino venit ad Basilium, postulans se sine dilatione accipere quod in Christo est signaculum. Basilius autem sanctus non differens, sed consuetam Eucharistiam volenti omnes salvare offerens, baptizavit eum cum omni domo sua credentem Domino. 3. Sed et
Abbreviated transcription (Latin):
cartã scripsit principi. Nȩc muluercula ac
cessit pauꝑ cula adme dicens posseme apud
te: Si ergo pͥosũ ostende: Et dedit mulieri
cartã: quȩ abiens. dedit epistolã principi.
Legens quoq eã princeps. rescripsit beci
Propt᷑ uoso pat̾ sc̃ȩ uolui misereri muliereu¬
lȩ sed ñ potui ꝓ eo quod tributis subiacet.
c̃s uͦ rescripsit ei. Siquidẽ uolens ñ potiusti
bene ut cũ que se habet. Si aũt potens uo¬
liusti duc& te xp̃c ad indigentiũ chorũ.
ut quando uolueris ñ possiȩ. Et factȩ sur

Expanded text:
sic scripsit principi: « Paupercula haec accessit ad me, dicens, posse me apud te. Si ergo possum, ostende. » Et dedit mulieri chartam. Quae abiens dedit epistolam principi; legensque eam princeps, rescripsit haec: « Propter vos, o Pater sancte, volui misereri mulierculae, sed non potui, pro eo quod tributis subjacet. » Sanctus vero rescripsit ei: « Siquidem volens non potuisti, bene utcunque se res habet; si autem potens noluisti, ducet te Christus ad indigentium chorum, ut quando voles, n
Abbreviated transcription (Latin):
uenit simul cũ eubolo in cappadocensiũ re
ci uitatẽ. ꝑ iuisionẽ noctis reuelata fuit tune
ep̃o ipsius ciuitatis eusebio nomine istorũ
ec clesiasticȩ ministrationis & quosdã reum¬
tiũ clericos.&. misit ad orientalẽ portã cui¬
tatis. dicens eis uisionẽ. Abe untes ergo ad

Expanded text:
it una cum Eubulo ad Cappadocensium regcivitatem, in visione noctis revelatus est tunc episcopo ipsius urbis, Eusebio nomine, horum aecclesiasticae administrationis, et quosdam venerabilium clericorum, et misit eos ad orientalem portam urbis, dice
Abbreviated transcription (Latin):
& cognomine uocabat᷑ tonathas. multa
la fatiens & cũ amultis ꝑsequeretur:¬
r non toss& se ab illis ab scondere. Quadã
quasileo afatie multoꝵ ꝑsequentiũ
fugiens. subitꝑ egres sus est monestertum : & ana¬
ans colum nambeati sẏmeg nus. coepit amars so
fere At ille dixit ei Giis es. aut unde neniltil
mo: aut qͦ mͦ hic intro isti: Respondit ille. l
sisti. Haec illo dicente  ce officiales uenemit
bis inimicũ & maleficũ Zonathan. nesulis
cõmoueat᷑ eiuitas in sedicionei Bestiȩ enis
sunt ad deuo randum eum Respondit ai¬

Expanded text:
, qui nominabatur Jonathas, multa mala faciens, cum a multis persequeretur, nec posset se jam ab illis abscondere, quasi leo a facie multorum persequentium fugiens, subito ingressus est monasterium; et amplexus columnam sancti Simeonis, coepit amarissime flere. At ille dixit ei: Quis es? aut unde venisti homo, aut cur hic introisti? At ille: Ego quae reliquisti. Haec illo loquente, ecce officiales veniebant bis inimicum et maleficum Jonathan, ne subito commoveatur civitas in seditionem. Bestiae enim paratae sunt ad devorandum eum. Respondit ei
Abbreviated transcription (Latin):
rrd didit spm. Et uolunt eum sepelire iuxta mo¬
erium. Ecce alii officiales ueniebant iterũ ab an¬
bia propter illũ. & coeperunt clamare & dicere:
bis inimicũ nostrũ. omis eñĩ ciuitas turbatast
er illũ Respondit eis beatus sy meon dixit. Qͥ¬

Expanded text:
reddidit spiritum. Et volentibus eum sepelire juxta monasterium, ecce alii officiales veniebant ab Antiochia propter illum, et coeperunt clamare et dicere: Da nobis inimicum nostrum, omnis enim civitas turbata est propter illum. Respondit ei beatus S
Abbreviated transcription (Latin):
tũ inuasores. uidemꝰ calũ niatores. & tamen
otestate diuites felices in hac terra. Siuera
ista ds̃ uider&. si ista curaret. parcer& eis.
ddunt & hoc quod peiusẽ. Non placent nisi
miala. Contingat aut̃ ut faciat bene aliqiđ
& seqͣtur forte aliqͣ temptatio. c̃tinuo ad
tatem qđ ero tibi similis. Qiđ ẽ qđ ero tibi
milis : quia sic mihi plac& malũ. qͦmͦ tibi
hoc es suspicatꝰ. hoc dixisti incorde tuo. s eg
audiui qͣndo dixisti incordetuo. Qđ peu
ẽ. inhec ũba ꝓgrediunt᷑. ut nec audiri tus
Ergo suspicatus es iniq. qđ ero tibi similis.
Arguã te. qͦmͦ ñ putas. & quando ñ putas.
Arguãte. sileo cũ facis. s non silebocũ uidiq
Arguãte qiđ tibi faciã qͣndo arguãte : sta
ã ante faciẽ tuã. Modo enĩ qͣndo malefad
putas qr honuses. qr nonuis te uidere. Alios
rep̃hendis te non respicis. alios accusas
non cogitas. alios ponis ante oculos tuos. i

Expanded text:
tum invasores, videmus calumniatores; et tamen tum invasores, videmus calumniatores; et tamen potentes, divites, felices in hac terra. Si vere Deus ista videret, si ista curaret, parceret eis? Addunt et hoc, quod pejus est: Non placent nisi mali. Contingat autem ut faciat bene aliquis, et sequatur forte aliqua tentatio, continuo ad uitatem, quod ero tibi similis. Quid est, quod ero tibi similis? Quia sic mihi placet malum, quomodo tibi: hoc es suspicatus. Hoc dixisti in corde tuo: sed ego audivi, quando dixisti in corde tuo. Quod pejus est, in haec verba progrediuntur, ut nec audiri tErgo suspicatus es inique, quod ero tibi similis. Arguam te: quomodo non putas, et quando non putas, arguam te. Sileo cum facis: sed non sileo cum judico. Arguam te. Quid tibi faciam, quando arguam te? Stando male facis, putas quia bonus es, quia non vis te videre. Alios reprehendis, te non respicis; alios accusas, de te non cogitas; alios ponis ante oculos tuos, te
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uos ipsa cõ memoratis. & forte his rebus
adõ fr̃s carissimi. prius audiat dm̃. Nũ q
audis illũ cũ facis ad ulterium. & latere
te putas quia homo te non uidet: Ille q
uidet. s tac&. Quando furtũ facis capta
oculos eiꝰ ciu furaris. et sieũ latet facis.
incorde fecisti fur teneris. & nihil fecis
factũ tuũ furaris. & lȩtaris qr tac&e. A
gͦ psalmũ: teaͣmonuit qͥcũq es qui forte
stas hodie & nocte aliqiđ fecisti. te an¬
nuit. tibi dixit. haec fecisti & tacui. Si
mines qͥ hȩç uerba quȩ dicturus sun¬
ec inore habetis. nec ia corde fixas habetis.
nne quotidie homines mala facientes sicoł¬
uos benefe cisse penitet. & penitentia ꝑ uersa
undunt qđ mulserunt .: Nonne quotidie dicen.
xista murmura interse rurdunt: Uere sido
lisplicerent ista ꝑmitter& illa fieri. ut illi qͥ
ea faciunt. felices eẽnt intͣra. Uidemꝰ rapto¬
tes. uidemus infirmoꝵ oppressores. uidem v
uicinoꝵ expulsores. uidemꝰ ui olentos limi¬

Expanded text:
cum vos ipsas commemoratis, et forte de his rebus a Deo, charissimi, prius audiat Deum. Numquid audis illum quando facis adulterium; et latere te putas, quia homo te non videt? Ille te videt, sed tacet. Quando furtum facis, captas oculos ejus cui furaris, et si eum latet, facis: in corde fecisti; fur teneris, et nihil tulisfactum tuum, furaris, et laetaris quia tacet. Audi ergo Psalmum: te admonuit, te quicumque es, qui forte hic hodie stas, et nocte aliquid fecisti, te admonuit, tibi dixit, Haec fecisti et tacui. Sumines, qui haec verba quae dicturus sum, nec in ore habetis, nec in corde, felices estis. Nonne quotidie homines mala facientes, aut quos bene fecisse poenitet, et poenitentia perversa fundunt quod mulserunt; nonne quotidie dicunt, et ista murmura inter se rodunt: Vere si Deo displicerent ista, permitteret illa fieri, aut illi qui ea faciunt felices essent in terra? Videmus raptores, videmus infirmorum oppressores, videmus vicinorum expulsores, videmus violentos limi
Abbreviated transcription (Latin):
rabilit̾ maius qđ tme Re debes. & in potestate habe
neueniat tibi qđ times. & enĩsibene uixeris. simali
uixeris moritur es. Noneffugie sut ñ moriaris. seu
uendobene. seluendomale. At uͦsielegͤ ris bene bicu¬
uere. in ȩt̃ naspenas ñ mitteris. Quiagͦ eligere hu¬
endo ostendit. qđ uelis nolis passur es. Resurgo
ostendit qđ sibene uixeris acceptur es. Hocc¬
de credit᷑ ad institiã ore cfessiofiat adsalute
times cfiteri ne insultent tͥ homines. Nonqͥ cra

Expanded text:
rabiliter majus quod timere debes, et in potestate habes ne veniat tibi. Etenim si bene vixeris, si male vixeris, moriturus es: non effugies ut non moriaris, seu vivendo bene, seu vivendo male. At vero si elegeris hic bene vivere, in aeternas poenas non mitteris. Quia vero eligere noriendo ostendit, quod velis nolis passurus es: resurgendo ostendit, quod si bene vixeris, accepturus es. Hic corde creditur ad justitiam, ore confessio fit ad salutem. Sed times confiteri, ne insultent tibi homines, non qui no
Abbreviated transcription (Latin):
fruenit adputeum & faciens orationẽ. descendit cum
r̃ib in ipsũ puteum. Videns ꝙ illos beatus symeon : coe¬
t adiurare eos dicens. Rogo uos serudĩ relinquite me
txit ꝙ ad illum abba: Ueni seruedĩ eamus ad monasteriũ¬
caũt cognoui. quod uere seruus dñi es Illo aut̃ nolente.¬
cũ ui adducunt eum ad monasterium : et om̃s fr̃s si mul¬
sternunt se ad pedes eius flentes & dicentes: Paec cauimꝰ
inte serue dĩ summi. indulge nobis. Patus aut̃ syme¬
ongemebat dicens. Quare me grauatis scĩ fr̃s canẽ pu¬

Expanded text:
venit ad puteum. Et faciens orationem, descendit cum fratribus in puteum. Vidensque illum beatus Simeon, coepit rogare, dicens: Rogo vos, servi Dei, dimittite me Dixitque ad illum abbas: Veni, serve Dei, ut deduuia servus Dei es. Illo vero nolente, adducunt eum vi ad monasterium, et omnes prosternunt se ad pedes ejus, flentes et dicentes: Peccavimus in te, famule Dei, indulge nobis. Beatus autem Simeon gemebat, dicens: Quare gravatis infelicem
Abbreviated transcription (Latin):
nire . nc̃ adũs ad c̃uersationẽ currat. Ncꝰ iniquuꝰ
ab ĩiquitate discedat. nc̃ errans ad uiã ueri¬
patisinefine miseriã. Modoquȩrat ȩ t̾nã uitã
qͥñ uult ĩ ȩ t̃ nũ mori. nc̃ pꝰ ueniat ĩ confessione
facie᷑ oniꝰ qͥnꝰ uult sẽpit᷑napunitione dãpnari.¬
lunc eni fructuosa poenitentiagerit᷑. nc̃ re¬
missio peccatoꝵ pȩnitenti c̾cedit᷑. nc cꝰũsoreg¬
nicȩlestis possessio negat᷑ ĩ quasine fine uiuit᷑
& sine fine gaudet᷑. Ubi nec mors lȩtantib: ad¬
imit uitã. nec meroruiuentib potest auferre
t᷑ cuius nͣerit finis. Quia sicut om̃is qui ante
finẽ uitȩ p̾sentis conuersus ñfuerit. & in ma¬
lissiuis utã finierit ultra requi ẽ non habe¬
dit . sic om̃is qui in hoc tempore diuinis p̃¬
ceptis oboediens a malissius cͣuersus fuerit.
sunfide recta & bona uita intraȩccłam cat¬
licã ꝑseuerauerit usq infine̾. hic saliuiꝰ eri

Expanded text:
nire; nunc aversus ad conversionem currat; nunc iniquus ab iniquitate discedat, nunc errans ad viam veripati sine fine miseriam. Modo quaerat aeternam vitam, qui non vult in aeternum mori. Nunc praeveniat in confessione faciem tia geritur, nunc remissio peccatorum poenitenti conceditur; nunc converso regni coelorum possessio non negatur, in qua sine fine vivitur et sine fine gaudetur: ubi nec mors laetantibus adimit vitam, nec moeror viventibus potest auferre tur, cujus non erit finis. Quia sicut omnis qui ante finem vitae praesentis conversus non fuerit, et in malis suis finierit, ultra requiem non habebit: sic omnis qui in hoc tempore divinis praeceptis obediens, a malis suis conversus fuerit, si in fide recta et bona vita intra Ecclesiam catholicam perseveraverit usque in finem, h
Abbreviated transcription (Latin):
ne me mat̃ modicũ tempus. et simulnos uidebimus lia
uoluerit. At illa haec audiens. coepit plangere & rogare ut
uider& eũ. et solutis crinibus increpabat eum dicens: Fili
uare hoc fecisti : ꝓ utero quite portauit satiastime luctu.
lustatione qͣte lactaui dedistimͥ suspiria. pro osculo qͦtẽ
plagas. Et tantũ locuta est: ut nos om̃s faceret flere Audi
dicũ. et uidebimꝰ nos in &eterna reqͥae: At illa coepitdicere¬
biuitanto tẽpore es alienus ame. Etsi non est uel uocẽ tuã¬

Expanded text:
ne, mater, modicum tempus, et simul nos videbimus, si Deus voluerit. At illa haec audiens, flere coepit, et rogare ut eum videret, et solutis crinibus, increpabat eum, dicens: Fili, quare hoc fecisti? pro utero quo te portavi, satiasti me luctu; pro lactatione qua te lactavi, dedisti mihi lacrymas; pro osculo quo te plagas. Et tantum locuta est, ut nos omnes faceret flere. Audidicum tempus, et videbimus nos in aeterna requie. At illa coepit dicerein tanto tempore
Abbreviated transcription (Latin):
eͣ ad magistrũ qui ait. discitea me quia mitissi
& humilis corde. Inde paulus. Vsulatinȩ locuna
adũtite. qr paulũ modicũdr̃. Paulo post uide bed
paululũ hic expecta. idẽ post modicũ uidebote m

Expanded text:
est ad Magistrum, qui ait, Discite a me quoniam mitis sum, est ad Magistrum, qui ait, Discite a me quoniam mitis sum, et humilis corde. Inde Paulus. Usum latinae locutionis advertite: quia paulum, modicum dicitur. Paulo post videbo te, paulum hic exspec
Abbreviated transcription (Latin):
illũ oporteat patiꝑnomine meo: sed quofine. ipsũ
qui patiebat᷑ audi. Nonsunt condignȩ passiones
huius temporis. Ipse dicit qui patiebatur. pro
nes huius tẽporis ad futurã głam quȩ reuelabi¬
tur in nobis. Seuiat mundus. fremat mundus.
increp& linguis. cͥorusc& armis. quid qid potestfati¬
at. qiđ fatiat adid qđ accepturi sumus : Appendo qđ
atior. contra id qd spero. Hoc sentio illud credo: O
am̃ plusual& qđ credo. quã qđ sentio. Iuic qid̃ ẽ
d seuit ꝓ nomine .xp̃isi potest uiui tolerabileẽ siñ
potest uiui. migrare hinc facit. Non extinguit
nerit. sine fine erit. Opuscũ fine. mercessine fi
Recordamini enĩ qui nostis litterasdĩ. quiserat
meministis de tribube iamm. Inde iste sanlus d¬
to secũ tramite seuiendi. sed inseuitia non ꝑmansi¬
Pare Postta sisaulus a saule. paulusunde .. Paulus qr mor
Paulus bumilitatis nom̃ẽ. Paulus postea quã dicdta

Expanded text:
illum oporteat pati pro nomine meo. Sed quo fine? Ipsum illum oporteat pati pro nomine meo. Sed quo fine? Ipsum qui patiebatur audi. Non sunt condignae passiones hujus temporis. Ipse dicit qui patiebatur, et sciebat pro nes hujus temporis ad futuram gloriam, quae revelabitur in nobis . Saeviat mundus, fremat mundus, increpet linguis, coruscet armis, quidquid potest faciat: quid faciet ad id quod accepturi sumus? Appendo quod patior, contra id quod spero. Hoc sentio, illud credo. Et tamen plus valet quod credo, quam quod sentio. Quidquid est quod saevit pro nomine Christi, si potest vivi, tolerabile est: si non potest vivi, migrare hinc facit. Non exstinguit, nerit, sine fine erit. Opus cum fine, merces sine fiRecordamini enim qui nostis Litteras Dei, quis erat meministis, de tribu Benjamin. Inde iste Saulus, ducto secum tramite saeviendi, sed in saevitia non permansurus. Postea, si Saulus a Saüle, Paulus unde? Saulus a rPaulus humilitatis nomen est. Paulus, posteaquam adductus
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ s ĩerrorẽ. Parũ ẽꝰ hoc ab huc ñ sileat neq n¬
tescas. Ananiȩ tim̃ti & trem̃ti audito illiuꝰ lup
famosi nomine. Ego inquđ ostendã illi. ego illi osta¬
dã: Uideminantẽ: uide ad huc seuientẽ : ego il
ostendã. Nesileas neq mitescasds̃. Oftendeol
tende ꝑ secutoriñ solũ bonitatẽ. uerũ a. iã seuen¬
tatẽ tuã ostende. Patia t᷑ qdđ fecit. discat& patiq
faciebat. sentiat &. ipse qđ aliis ĩferebat. C̃ goiꝰq
illiostendã quȩ illũ oporteat pati. si tãquã seuis
dicit. & ĩ pl& qđ dictũ ẽ. nesileas neq mitescasd
Sonĩ derecedat. Discite ame qm̃ mitis sũ &. humi¬
quẽ inuenisti. Minax ÷ ñsile t. ñ mitescit minat᷑
ego illi ostendã ostendã quȩ illũ oporteat patiꝓ
nomine meo. Ubi t̃ror ibisalus. Quifaciebat c̃tra
nom̃ patiat᷑ pnomine. O se uitia misericors. Uides
non occisurus. Xp̃c̃ dicebat. Ego illi ostendã quȩ

Expanded text:
inem, sed in errorem. Parum est hoc: adhuc non sileat, neque minem, sed in errorem. Parum est hoc: adhuc non sileat, neque mitescat. Ananiae timenti et trementi audito illius lupi famosi nomine, Ego, inquit, ostendam illi. Ego illi ostendam. Vide minantem, vide adhuc saevientem: Ego illi ostendam. Ne sileas, neque mitescas, Deus. Ostende persecutori, non solum bonitatem, verum etiam severitatem tuam. Ostende, patiatur quod fecit, discat et pati quod faciebat, sentiat et ipse quod aliis inferebat. Ego, inquit, illi ostendam quae illum oporteat pati. Sed tanquam saeviens dicit, et implet quod dictum est, Ne sileas, neque mitescas, Deus. Non inde recedat, Discite a me quoniam mitis sum, et humiquem invenisti. Minax est, non silet, non mitescit, minatur. Ego illi ostendam quae illum oporteat pati pro nomine meo. Ubi terror, ibi salus. Qui faciebat contra nomen, patiatur pro nomine. O saevitia misericors! Vides raturus, non occisurus. Christus dicebat, Ego illi ostendam quae
Abbreviated transcription (Latin):
ide gͣmitẽ: pendens dicebat. Patꝰ ignosce illis ꝙ nes¬
iunt qid faciunt: Et disciteame qr mitissũ &. hu¬
miliscorde: discamꝰ ate qr mitises &. humiliscorde
dimagis apparere uł debuit ł potuit digniuꝰquã
sipsa cruce. cũ lignom̃brapenderent. eñ clauiscħacȩ
usosanguine ñ satiarent. cũ egrotantes medicũñ ag¬
oscerent: Patꝰ ĩ qid ignosce illis qr nescumt qiđ fatiunt
quã dicer&. Egouenia degros curare. Qđme ñ ag¬
nosct᷑. febris ĩmanitas facit. Mitis gͦ & humilis corde
dicit. pat̾ ignosce illisq nesciunt qid faciunt. Qid gͦ¬
sileas neq mitescasdĩ. Impleat &. hoc. Ecce ñ siluri.
arnauit decȩlo. Saule. saule. qid me ꝑsequeris: Fę¬
Primoquia non peꝑcit errori euis: qr ñpeꝑcit sẽuitis
qr anclantẽ cedes uoce ꝓstrauit. seuientilum erip¬
it. captiuũ sic̃ diximus ad ananiã quẽ ꝑsequens qui¬
rebat addux̃. Eccen̾mtas. ecce seuiens ñin hom¬

Expanded text:
illum mitem. Pendens dicebat: Pater, ignosce illis, quia nesciunt quid faciunt ; et, Discite a me quia mitis sum, et humilis corde. Discamus a te, quia mitis es et humilis corde. Ubi magis apparere vel potuit, vel debuit dignius, quam in ipsa cruce? Cum sanguine fuso non satiarent, cum aegrotantes medicum non agnoscerent: Pater, inquit, ignosce illis, quia nesciunt quid faciunt. Tanquam diceret, Ego veni aegros curare: quod me non agnoscunt, febris immanitas facit. Mitis ergo et humilis corde dicit, Pater, ignosce illis, quia nesciunt quid faciunt. 4. sileas, neque mitescas, Deus? Impleat et hoc. Ecce non siluit: clamavit de coelo, Saule, Saule, quid me persequeris? FecPrimo quia non pepercit errori ejus, quia non pepercit saevitiae, quia anhelantem caedes voce prostravit, saevienti lumen eripuit, captivum ad Ananiam, quem persequens quaerebat, adduxit. Ecce non mitis, ecce saeviens, non in hom
Abbreviated transcription (Latin):
do infideres p̃ostea in manifestationeerit. Elig̃
hoc tẽpr̃ quã partẽ teneas infututgo. De xp̃inon
uescere cũ uenerit ingłasua. redditur qđ ꝓmisit bonis
qđ minatꝰ ẽmalis. Ubieristu : qiđ fatiessi attendatte
ille excelsus . &. dicattibi. Crubuisti de humilitate me¬
A noneris inclaritate mea: discedat gͦmala uere¬
cundia. accedatsalubris impudentia. sumpuden¬
tiadicenda ẽ. Sedtam̃ fr̃s. extorsim ut dicerẽ hoc¬
nsultet᷑ nob̃ qr credidimꝰ incrucifixũ. inaccisũ. Pla¬
ne in occisũ. Sedde quo nisi sanguis manar&. & ro¬
sũcredidi. Sed hoc ĩ illo occisũ ẽ. qđ sũpsit deme. ñ un¬
defȩcitme. rsusĩ occisũ credo. Sedĩque oc cisu
Sedsem& ipsũ ex inaniuit formã seriuaccipiens in
simuilitudinẽ hominũ fact. Ille facta factꝰ. illecre¬
ator creatus
serui. ineo qđ a nob̃ ꝓ nob̾accepit. & natẽ & pas

Expanded text:
et postea: modo in fide res est, postea in manifestatione erit. Elige hoc tempore quam partem teneas in futuro. De Christi e, cum venerit in gloria sua redditurus quod promisit bonis, quod minatus est malis. Ubi eris tu? Quid facies, si te attendat ille excelsus, et dicat tibi, Erubuisti de humilitate mea, non eris in claritate mea? Discedat ergo mala verecundia; accedat salubris impudentia, si impudentia dicenda est: sed tamen, fratres, extorsi mihi ut hocnsultetur nobis quod credimus in crucifixum, in occisum. Plane in occisum; sed de quo nisi sanguis manaret, chirosum credidi: sed hoc in illo occisum est quod sumpsit de me, non unde fecit me. Prorsus in occisum credo, sed in quem occisum? Sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus . Ille factor factus, ille creator creatus.servi, in eo quod a nobis pro nobis accepit, et natus es
Abbreviated transcription (Latin):
in toto corpore suo. abimis renibus usq: ad scapulas Et
regressus. dicit frĩb exiui haurire aquã. et non inueni
sunẽ insitula . Alli aut̃ dixerunt: Lace frater nefor¬
te hoc cognoscat abba. quo usq: tẽpus p̃tereat. Non¬
dam uero die exe untes aliqui ex frĩb. inueniunteũ
teriũ dixerunt abbati. Unde nobis ad dux isti hominẽ
istũ: non possumus abstinere sicut iste. De donis¬
causq ad aliam dominicam ie iunat. et cibos quos
cipit pauperib eͣgat: sed et fetor grauissimus asca¬
dit ele cor pore ẽius. ita ut nullus uixta illũ alus¬
re possit. etiam cũ ambulat uermes stillant deo¬

Expanded text:
 toti corpori suo nudo a renibus usque ad collum; et ingressus, dicit fratribus: Exivi haurire aquam, et non inveni funem in situla. Et illi dixerunt: Tace, frater, ne forte agnoscat abbas, quousque tempus praetereat. dam autem die exeuntes aliqui de fratribus, invenerunt eum i, dixerunt abbati: unde nobis adduxisti hominem istum? Non possumus abstinere sicut ille; de Dominica enim in Dominicam jejunat, cibos quos accipit pauperibus erogat: sed et fetor gravissimus egreditur de corpore ejus, ita ut nullus juxta eum stare possit; et cum ambulat
Abbreviated transcription (Latin):
inuenerunt sunẽ illũ circa corpus euis. ita ut ni lib
rt tulerunt a corpore eius funẽ illũ dequo erat inuo¬
litũ. unacũ carne euis putrida. Facientes aut illicurã¬
losciente. Ingressusq est inputeum desertũ non longe
multitudo popłoꝵ circũ daret monasteriũ cũ fusti¬
bus & gladus dicentes et clamantes. Danobiis seruũ¬

Expanded text:
invenerunt funem circa corpus ejus, ita ut nihil re tulerunt a corpore ejus funem, de quo erat involutus, una cum carne ejus putrida. Facientes autem illi slo sciente; et ingressus, est puteum desertum, ubi non emultitudo populorum circumdarent monasterium suum cum fustibus et gladiis, dicentes:
Abbreviated transcription (Latin):
bria deuestim̃to dñi. Quidtã exiguũ quid tã nouis¬
simũ quã fimbria . Hactam̃tacta mulier a fluxu
sanguinis . sanataẽ. In modicoisto magnũe¬
tat inminimo grandis habitabat : & tantominus
se magnũ excludebat. quãto magis minerat.
uidmiram᷑ magnũ habitare in angusto Magnus
minimis habitat. Audi illũ dicentt̃. Suꝑ
uate. & ꝓpinquat tibi. Extollete &. receditate:¬
nimꝰ gͦiste qiđdixit  Qđ audiuimꝰ hodie. Torde
redit᷑ adiustitia. ore aut̃ confessiofit ad salutt᷑.
lticredunt corde. &. erubescunt confiteriore.

Expanded text:
mbria de vestimento Domini. Quid tam exiguum, quid tam novissimum, quam fimbria? Hac tamen tacta, mulier a fluxu sanguinis sanata est . In modico isto magnus erat, in minimo grandis habitabat; et tanto minus a se magnum excludebat, quanto magis minor erat. Quid miramur magnum habitare in angusto? Magis in minimis habitat. Audi illum dicentem, Supeia te, et propinquabit tibi: extolle te, et recedet a te iste quid dicit? Quod audivimus hodie: Corde creditur ad justitiam, ore autem confessio fit ad salutem . Multi credunt corde, et erubescunt confiteri ore.
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ dies uidicii. Nũ qiđ silonge ẽ dies uid¬
cu. longeẽ dies tuus: Unde scis qiͣndo e
Nonne multi sani dormieruN. & obduri¬
r̃ : ñne casus nrõs nobiscũ in hac carne
portam̃ : ñ ne fragiliores sumꝰ. quã si uitr
essemꝰ. Ulitrũ enĩ et si fragile ẽ tamen
seruatũ du durat. et inuenis calices ab
auis & ꝓauis in qͥb bibt̃ nepotes. et ꝓno¬
potes. Tanta fragilitas custo dita t̃ ꝑ ann¬
Annos aut̃ hominis & subtantis casib quo¬
tidianis fragiles ambulamus. et si casus ip
repentini ñ accedereNT. diu tamen ui¬
uere non ualemus. Uita humana totã
breuis ẽ. ab infancia usq ad decrepitã senec¬
tutẽ tota breuis est. Ada si ad huc uiue¬
& et hodie morer&ur. qiđ illi uitę
ongitudo ꝓfuiss& . Huc accedit. quia
ipse dies qui qͣsi naturaliter seruit morbo
inlecto incertus ẽ Quotidie moriunt᷑
homines . & qͥ uiuunt deducunt illos.
xeqͥas celebrant. & uitã sibi ꝓmittunt.

Expanded text:
est dies judicii? Numquid si longe est dies judest dies judicii? Numquid si longe est dies judicii, longe est dies tuus? Unde scis quando est? Nonne multi sani dormierunt et obduruerunt? Nonne casus nostros nobiscum in hac carne portamus? Nonne fragiliores sumus, quam si vitrei essemus? Vitrum enim etsi fragile est, tamen servatum diu durat: et invenis calices ab avis et proavis, in quibus bibunt nepotes et pronepotes. Tanta fragilitas custodita est per annos. Nos autem homines, et sub tantis casibus quotidianis fragiles ambulamus; et si casus ipsi repentini non acciderent, diu tamen vivere non valeremus. Vita humana tota brevis est, ab infantia usque ad decrepitam senectutem tota brevis est. Adam si adhuc viveret, et hodie moreretur, quid illi vitae longitudo profuisset? Huc accedit, quia ipse dies, qui quasi naturaliter servit, morbo inlecto incertus est. Quotidie moriuntur homines: et qui vivunt deducunt illos, exsequias celebrant, et vitam sibi promittunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nore duũ aut triũ testimoniũ. stabit ome
ibũ. Si nec ipsos audierit. refer adȩdam
nec ipsã audierit. sit tibi tãꝗ & hnic &
ublicanus. Ethnicus. gentilis t̃. Gentilis
tit. mortuũ cõputa. S ecce uiuit: ecce
ntrat. ecce signat. ecce genu figit. ecce orat.
ece ad altare accedit. sit tibi tãꝗ ethnicꝰ
& publicanus. Noli in illo adtendere falsa
igna uiuentis. mortuus ẽ. Vnde uiuitur.¬
mͦ uiuit᷑. Sidicã alicii inc̾spectu uro
uhoc fecisti. respondebit postea qͣntum
erat intus me moner&. intus mͥ dicer&
qr mala feci. intus uidere peccatũ meũ.
quare inpopło arguis. qiđ si feci. et ñ cor¬
rexisti : qiđ si feci. & ad huc ꝑ seueras.
qid si feci. et ad huc tͥ benefecisse uideris
incorde tuo: qr tacet ille uistus es. qui
ille modo ñ uindicat nihil mali fccisses
times : arguã te nontimes : Constitus
ante faciẽ tuã nontimes: s longe ẽ i
iquis iudiciũ. Primo qĩs tͥ diocit qr long

Expanded text:
stabit omne verbum. Si nec ipsos audierit, refer ad Ecclesiam. Si nec ipsam audierit, sit tibi tanquam ethnicus et publicanus . Ethnicus gentilis est: gentilis erit, mortuum computa. Sed ecce vivit, ecce intrat, ecce signat, ecce genu figit, ecce orat, ecce ad altare accedit. Sed sit tibi tanquam ethnicus et publicanus. Noli in illo attendere falsa signa: vivens mortuus est. Unde vivit? Quomodo vivit? Si dicam alicui in conspectu vestro, Tu hoc fecisti: respondebit postea, Quantum erat? Intus me moneret, intus mihi diceret quia male feci, intus viderem peccatum meum: quare in populo arguit? Quid si feci, et non correxisti? Quid si feci, et adhuc perseveras? Quid si feci, et adhuc tibi bene fecisse videris in corde tuo? Quia tacet ille, justus es? Quia ille modo non vindicat, nihil male fecisti? Non times, Arguam te? Non times, Constituam te ante faciem tuam? non times? CAPUT VIuis, judicium. Primo, quis tibi dixit quia longe
Abbreviated transcription (Latin):
Induob primis. c̃ditionauã tibi ostendit. Ins
ob nouissimis mercedis exẽplũ p̃buit. Nascia
rinoueras. Plenaẽ his duob: regiomortaliũ. Q
hic aliunde inomi carne. nisinasci& mori: hoh
cũ petore hab&. Hano gͦuitã cũ pecorib c̃ mus
ducim. Natisumꝰ. moriturisum. Illud Añdĩs
ueras. resurgere. & ĩçȩlũ ascendere. duo nouer
duoñ noueras. Suscepit qđ noueras. ostendit
ñnoueras. Patere qđ suscepit. spera qđ ostendi
times. qđ uitare ñ potes : Times qđ &s si noliseris¬
enisti. quomodo hinc exeas cogita. Nat es. mori¬
uruꝰ es. Euge. caue repelle. redime. Mortẽ po¬
tesdifferre. ñ auferrꝰ Uenia & sinolis. ueni&.
quãdonescis. Sidergotines. qđ & sinoliserit c̃¬

Expanded text:
In duobus primis conditionem tuam tibi ostendit: in duobus novissimis mercedis exemplum praebuit. Nasci et mori noveras: plena est his duobus regio mortalium. Quid hic abundat in omni carne, nisi nasci et mori? Hoc homo cum pecore habet: hanc ergo vitam cum pecoribus communem ducimus. Nati sumus, morituri sumus. Istud nondum noveras, resurgere, et in coelum ascendere. Duo noveras, duo non noveras: suscepit quod noveras, ostendit quod non noveras: patere quod suscepit, spera quod ostendtimes, quod vitare non potes? Times, quod et si nolis, erivenisti. Quomodo hinc exeas, cogita: natus es, moriturus es. Fuge, cave, repelle, redime: mortem potes differre. non auferre. Veniet, etsi nolis: veniet quando nescis. Quid ergo times, quod etsi nolueri
Abbreviated transcription (Latin):
silebit. qui siluit iudicatus Nã quan
metinet ad uoces ipsius nobis necessari
quando siluit: Non siluit ꝑ patriarchas.
on siluit ꝑos carnis suȩ & modo siler&. si¬
rptura non loqueret᷑. Lector ascendit:
ipse ñ silet Tractator loquit᷑. si uera
s ista ñ dicerẽ: nec ꝑ os ur̃m siluit: Nlã
ido cantabatis. ipse loquebatur. Nonsile
bus c̃ ut nos audiamꝰ : s aure cordis nã¬
spondet: facile ẽ audire: carnis illis aurib¬
rib audire debemus quas querebat ma¬
ter ipse cũ diceret Qui habet aures au¬
endi. audiat̃: quis enĩ ante illũ qͣndo
ta dicebat. sine aurib carnis stabat:
ies aures habcbant: et pauci habebant.
⁊ om̃es habebant aures audiendi: hoc est

Expanded text:
silebit, quia siluit judicatus. Nam quantum attinet ad voces ipsius nobis necessarias, quando siluit? Non siluit per Patriarchas, non siluit per os carnis suae: et modo si sileret, Scriptura non loqueretur. Lector ascendit, et ipse non silet. Tractator loquitur, si verabis ista non dicerem. Nec per os vestrum siluit: nam quando cantabatis, ipse loquebatur. Non silet, opus est ut nos audiamus, sed aure cordis: nam facile est audire auribus carnis. Illis auribus audire debemus, quas quaerebat magister ipse, cum diceret: Qui habet aures audiendi, audiat . Quis enim ante illum, quando ista dicebat, sine auribus carnis stabat? Omnes aures habebant, et pauci habebant: non omnes habebant aures audiendi, hoc est,
Abbreviated transcription (Latin):
psequeris. & ille. Qiđ̃ me uisfacere: Iãparat
se ad obediendũ. qui prius seuiebat ad ꝑsequendũ
ã informat᷑ ea ꝑsecutore p̃dicator exlupo o¬
Tuis. ex hostemiles. Audi qiđ faceredebeat oe¬
cus sanus factus : ut in teriore luce fulger& cor
eius exterior ad tẽpus abreptaẽ. Subtractaẽ
ꝑsecutori ut redderet᷑ p̃dicatori & eotam̃ tẽp¬
re quoce tera ñ uidebat. iħm uideuat. It a& ini¬
sa eiꝰ cecitate informabatͦ misteriũ credentiũ. ꝗm

Expanded text:
vis facere? Jam parat se ad obediendum, qui prius saeviebat ad persequendum. Jam informatur ex persecutore praedicator, ex lupo ovis, ex hoste miles. Audivit quid facere debeat. Caecus sane factus est: ut interiore luce fulgeret cor ejus, exterior ad tempus erepta est; subtracta est persecutori, ut redderetur praedicatori. Et eo tamen tempore, quo caetera non videbat, Jesum videbat. Ita et in ipsa ejus caecitat
Abbreviated transcription (Latin):
cescat. Uideamus gͣ. ad ductus : adandiã. & ani¬
nias int̃᷑p̃taturouis. Ecce lupuf rapax adducitur
adouẽ sequendã. ñ rapiendã. Sedne rapientĩ
oues ex pauescer& lupũ. ipse pastor decȩlo qui omĩ.
a faciebat. nuntiauit oui lupũ uenturũ. sed ñse¬
uiturũ. & tam̃tã in manis fama lupũ illũ pͣcesse¬
rat. ut ñ poss&. ouis audito eius nomine ñ conturbari
e audiui de isto homine qđ multa mala operatꝰ ẽ in
scostuos. & nunc litterasaccepit a principib: sacer¬
aerũ. ut ubi cũq. inuenerit tu i nominis sectato
gerit᷑. Luꝑo seuitia in tͣdicit᷑ lupus ad ouẽ captiuus
adducitꝰ᷑: Tanta aũt p̃cesserat fama lupiraptoris
ut eiꝰ nomiꝰ ͤ audito tremer& ouis. eti amsub manu
pastoris. Confortat᷑ iã ne put & seuientẽ. ne imaat
timentẽ. Ab agno ꝓomib mortuo. sit ouissecura de
mus ds quissimilis tibi nesileas neq mitescasas.
Iuitamꝰ dicit Uenite ad me & discite qm̃ miti

Expanded text:
citur. Videamus ergo. Adductus est ad Ananiam, et Ananias interpretatur Ovis. Ecce lupus rapax adducitur ad ovem sequendam, non rapiendam. Sed ne repentinum ovis expavesceret lupum, ipse pastor de coelo, qui haec omnia faciebat, nuntiavit ovi lupum venturum, sed non saeviturum. Et tamen tam immanis fama lupum illum praecesserat, ut non posset ovis audito ejus nomine non conturbari. nias: « Domine, audivi de isto homine, quia multa mala operatus est in sanctos tuos: et nunc litteras accepit a principibus sacerdotum, ut ubicumque invenerit tui nominis sectatorgeritur. Lupo saevitia interdicitur, lupus ad ovem captivus adducitur. Tanta autem praecesserat fama lupi raptoris, ut ejus nomine audito, timeret ovis etiam sub manu pastoris. Confortatur, ne jam putet saevientem, ne timeat tumentem. Ab agno pro ovibus mortuo fit ovis secura de mus, Domine, quis similis tibi? Ne sileas, neque mitescas, Deus ; qui tamen dicit, Venite ad me, et discite a me
Abbreviated transcription (Latin):
mmo uerba ꝑ apł m ap̃iloquentis in illo
que de ꝑsecutore p̃dicatorẽ fecit ꝑcutiensa
sanans: occidens& uiuificans poccistis agnus
pͣsentes tangens. fut ura ꝓspiciens. Predic¬
tuerat qd̵ in paulo contigit. Erat enipa¬
lussicut ipse testat᷑ de tribuben iamin. Cula¬
iã cobbenedicens filiossuossueniss&̃ adbene
cendũ beniamin. ait de illo. Ben iaminlu¬
pus rapax. Quidgͦ: Silupu& ᷤ rapax. sẽꝑra¬
pax : Absit: Sed qiđ . Mane rapi& ad ue¬
perũ diuid& escas. Noc in apło pauloc̃ pli¬
inspiciamus illũ mane rapientẽ: aduese
accipiamꝰ. Briusrarti. postea diuid& es
ttende raptorẽ. Saulus inquid sic̃ actus a pos¬
toloꝵ testant᷑ acceptis lit terisa principibus
sacerdotũ ut ubicũq inuenir& uiȩ dĩse cta¬
tores attraber& &. adducer& utiq pumiendos
bat spirans. &. anelanscȩdes: Hicẽ ille. mane
rapiens Nã & quã do lapidatiis e stephanus
primus martyr ꝓnomine xp̃i euidentus
aderat & saulus. Et sic aderat lapidan¬

Expanded text:
m verba Christi loquentis in illo, quem de persecutore praedicatorem fecit, percutiens et sanans, occidens et vivificans; occisus agnus praesentes tangens, futura prospiciens, praedictum erat quod in Paulo contigit. Erat enim Paulus, sicut ipse testatur, de tribu Benjamin . Cum autem Jacob benedicens filios suos venisset ad Benjamin benedicendum, ait de illo: Benjamin lupus rapax. Quid ergo? Si lupus rapax, semper rapax? Absit. Sed quid? Mane rapiet, ad vesperum dividet escas . Hoc in apostolo Paulo compleinspiciamus illum mane rapientem, ad vespaccipiamus, Prius rapiet, postea dividet escas. Attendite raptorem: Saulus, inquit, sicut Actus Apostolorum testantur, acceptis litteris a principibus sacerdotum, ut ubicumque inveniret viae Dei sectatores, attraheret et adduceret, utique puniendos, ibat spirans et anhelans coedes. Hic est ille mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus martyr pro nomine Christi, evidentius aderat et Saulus. Et sic aderat lapidan
Abbreviated transcription (Latin):
quotidianã medicinã. Ut dicamꝰ dimit¬
e nob debita nr̃ã sic̃ & nos dimittimus
Aebitorib nris. Ut in his ub lota facie
ad altare accedamꝰ. & his ũb lota facie
corpore xpi et sanguine cõ municemus.¬

Expanded text:
 medicinam, ut dicamus, Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : ut his verbis lota facie ad altare accedamus, et his verbis lota facie corpore Christi et sanguine communicemus.
Abbreviated transcription (Latin):
non ꝓsano habendũ. s ꝓ mortuo cõputan¬
dũ est. adtendite quȩ dicat scriptura. a
ibi uidete quẽ ad modũ uiuere debeatis.
Quis ñ contẽpnat ebriositatis peccatũ: ab¬
dat tale peccatũ. & non cͣtẽpnit᷑. lã c
ebriosum. ꝑ didit sensum. Non habet q¬
est. aut decorpore p̃cidendum. Sed ali¬
do nos parcimus et ñ nouimꝰ nisi loqu
ex cõ municare. de aeda ꝓicere . pigri si¬
mus Aliqͣndo enĩ timemus neipso flag¬
lo peior fiat qui cedit᷑. Et quã uis qui
tales sunt iã in anima mortuisint. ta
ures cordis quos clausas habere ꝓbantur.
Ins aperire dignet᷑. Sed nũqͥd ille parc&.
iũ qiđ silebit quẽ timere debemus : du¬
listis in ipso psalmo fr̃s mei. cũ enumeraroꝵ
peccata peccatoris ait. Hȩc fccisti & ta¬
ui. Contra hoc dictũ ẽ. ueni& et non
lebit. Prȩsentia sua non silebit. excep
o qđ dñs nr̃ significat᷑. Quia . siluit in
udicio. ut impleret᷑ millo &iã ea ꝓphe¬
a. quã paulo ante cõmemoraui. Hoc

Expanded text:
 pro mortuo computandum est. Attendite quae dicat Scriptura, et ibi videte quemadmodum vivere debeatis. Quis non contemnat ebriositatis peccatum? Abundat tale peccatum, et contemnitur. Jam cor ebriosum perdidit sensum, non habet dest, ac de corpore praecidendum. Sed aliquando nos parcimus, et non novimus nisi loqui: excommunicare, de Ecclesia projicere pigri sumus. Aliquando enim timemus ne ipso flagello pejor fiat qui caeditur. Et quamvis qui tales sunt, jam in anima mortui sint: taaures cordis, quas clausas habere probantur, Dominus aperire dignetur. Sed numquid ille parcet, numquid silebit quem timere debemus? Audistis in ipso Psalmo, fratres mei, cum enumeraret peccata peccatoris, ait, Haec fecisti, et tacui. Contra hoc dictum est, Veniet, et non silebit. Praesentia sua non silebit. Excep Christus significatur, quia siluit in judicio, ut impleretur in illo etiam ea prophetia, quam paulo ante commemoravi; hoc
Abbreviated transcription (Latin):
bone oe fidelis. supramulta te c̃stituã itraĩ gau¬
dũ dñitui. Et ne uerearis multitudinẽ & a¬
trocuatẽ gentis barbaricȩ. ꝓcerto sciens ꝙ ꝗͥ
plus laborat . plus merce dis accipiae. Sociosqq
cia cõministros ũbi . plures & ꝓbatis iuros ad¬
hibuit. illiq dixit. Sicut fuit dñs cũ dominis
e patib ac magistris nr̃is apostolissius p&tro
paulo. i tasit tecũ uiom̃ib qͦcũq te ũters
storobustus. Tuenĩ maxima & inumerabi¬
lẽ populi multitudinẽ ĩtroducesi uerãrep

Expanded text:
fuisti fidelis, supra multa te constituam, intra in gaudium Domini tui; et ne verearis multitudinem et atrocitatem gentis barbaricae, pro certo sciens quia qui plus laborat, plus mercedis accipiet. Socios quoque ei et comministros verbi plures et probatos viros adhibuit, illique dixit: Sicut fuit Dominus cum dominis et patribus et magistris nostris apostolis suis Petro et Paulo, ita sit tecum in omnibus, quocunque te verteris. Esto robustus: tu enim maximam et innumerabilem populi multitudinem introd
Abbreviated transcription (Latin):
miraculoꝵ insignia ñ solũ sermo ñp̃ualet e¬
narrare : ueru nec ipsis queunt humanis m̃¬
tib conp̃hendi. Unde nec dignitas honoris
et magnificentiae eoꝵ . hominis cogitatu po¬
test attingi: Ex peri unt᷑ tam̃ infirmi aqͥbus¬
cũq anxictatib afflicti meodẽ loco & ubi¬
in uocarites quantũ dĩfamulos c̃ueniat hono¬
rari : quoꝵ interuentu recipit caecitas ui¬
sũ: debilitas gressũ. & obstricte auriũ ia¬
nuae recipere merent᷑ auditũ: Sed nec
dũ silendũ ẽ: qđ inmundor sp̃ituũ infesta¬
tione uexati. dũ ad memoratoꝵ xp̃i testiũ
tu mulos examinandi uirtute diuina ducur᷑.
sc̃oꝵ ipsoꝵ cogunt᷑ imperio quo quisq mar¬
tirũ positussit loco. signatis nominib in¬
dicare Quoꝵ memoranda et gloriosissi¬
ma passio eregione urbis parisioꝵ incolle
quiantea mons mercurii. qm̃ in ibi idolũ
ipsius principalit̃ colebat᷑ agallis .̃ nunc uero
mons martirũ uocat᷑. scõrũ dñi gr̃a qui ibidẽ

Expanded text:
miraculorum insignia, non solum sermo non praevalet enarrare; verum nec ipsis queunt humanis mentibus comprehendi. Unde nec dignitas honoris et magnificentiae eorum hominis cogitatu potest attingi. Experiuntur tamen infirmi ac quibuscunque anxietatibus afflicti, in eodem loco et ubiinvocantes, quantum Dei famulos conveniat honorari, quorum interventu recipit caecitas visum, debilitas gressum et obstrictae aurium januae recipere merentur auditum. Sed nec illud silendum est, quod immundorum spirituum infestatione vexati, dum ad memoratorum Christi testium tumulos examinandi virtute divina ducuntur, sanctorum ipsorum coguntur imperio, quo quisque martyrum sit positus loco, designatis nominibus indicare. Quorum memoranda et gloriosissima passio e regione urbis Parisiorum in colle qui antea mons Mercurii, quoniam inibi idolum ipsius principaliter colebatur a Gallis, nunc vero mons Martyrum vocatur, sanctorum Domini gratia, qui ibidem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ xbĩ roborat᷑ uirtute utr̃ cele¬
ifitiane c̃secastionis p̃fati altaris & oblationem
sacitissimi sacrificui. Unt̃ inreges franceꝵ froren¬
tissimũ regẽ pippinũ & duos filios eiꝰ karolũ
¶karlomannũ. S & bertrallam c̃iugẽ ipsius in

Expanded text:
i roboratus virtute inter celebrationem consecrationis praefati altaris, et oblationem sacratissimi sacrificii, unxit in reges Francorum, florentissimum regem Pippinum, et duos filios ejus Carolum et Carolomannum, sed et Bertradam conjugem i
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃i iħu xp̃i nonagesimosexto: a passione
aũt sexagesimo iuͦi. artatis uerobeatissimi
DIOMISIT circiter nonagesimo. impe¬
rii quoq domiciani crudelissimi carsa¬
ris sexto decimo ingruente: Quẽ ul¬
tio diuina ut et neronẽ cuius hic por¬
tio fuerat. post necẽ apostotoloꝵ
sine ulla ẽ ꝓ crastinatione secuta: Qua
ꝑ cus sus. uitã cũ tyrannico principatu
miserabilit̃ ut par erat amsit : Reg¬

Expanded text:
risti nonagesimo sexto, a passione autem sexagesimo quarto: aetatis vero beatissimi Dionysii circiter nonagesimo, imperii quoque Domitiani crudelissimi Caesaris decimo sexto ingruente. Quem ultio divina, ut et Neronem, cujus hic portio fuerat, post necem apostolorum, sine ulla est procrastinatione secuta, qua percussus, vitam cum tyrannico principatu miserabiliter, ut par erat, amisit: reg
Abbreviated transcription (Latin):
dauato p allio toto purpureo auro int̾ stellato
et sermo cinabant᷑ int̃ sela antes. Doc̃ q bonꝰ¬
pastor domnꝰ parus. Hic frt̃ nr̃ postulat santatẽ
Etdtc̃ domnꝰ beatꝰ pauł. Modo sanabit᷑ Etad ꝓ¬
pinquans. misit manũ suã ad pectꝰ domni
dionisii amicabilit̃. respex̃ ꝙ ad domnũ pe¬
trũ. Et dix̃ domnꝰ parus ad domnũ dionisium
turibulũ ĩ censi. & palmã inmanu tenens cit
prbo &e diarono qͥ in parte stabant. uenit ad me
& dic̃ mͥ Paxtecũ frt̃. Nolitimere ñ morieris do¬
nec ad sedẽ tuã ꝓspere reuertaris. Surge sanꝰ.
& hoc altare in honorẽ dĩ & apostolo eiꝰ petri
e pauli qđ uides dedica. missas grãrũ agens.

Expanded text:
clavato, pallio toto purpureo, auro interstellato, clavato, pallio toto purpureo, auro interstellato, et sermocinabantur inter se laetantes. Dixitque bonpastor domnus Petrus: 'Hic frater noster postulat sanitatem'. Et dixit beatus Paulus: 'Modo sanabitur'. Et adpropinquans misit manum suam ad pectus domni Dionisii amicabiliter respexitque ad domnum Petrum; et dixit domnus Petrus ad domnum Dionisium turibulum incensi et palmam in manu tenens cum presbitero et diacono, qui in parte stabant, venit ad me et dixit mihi: 'Pax tecum, frater, noli timere: non morieris, donec ad sedem tuam prospere revertaris. Surge sanus et hoc altare in honore Dei et apostolorum eius Petri et Pauli, quos vides, dedica, missas gratiarum agens'.