comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cum inip̃is corporib fieri putat ɨ
qd̾ fit incoporis sensib. Si cut na¬
uiganti iudetur t̾ra in ouẽĩ q̃ stat.
mouentur. et diuanatis radiis
occuloꝵ res una duas formas ⁊¬
hr̃e nidetur. et unus hõ duo capi¬
ta et in aqua remus cõfractus
tran quillata sunt. Iṗa ant nã
aliꝙͣ do futiiris funt oĩo similia
uł aꝑte dicta. aliqñ obscuns si¬
gnificationib. et qi figura tis
locutionib p̾nũtiata. In extasi
uõ qñ ab oĩb corporis sensibus
alienatur et au̾titur aĩa am pli

Expanded text:
cum in ipsis corporibus fieri putat, quod fit in corporis sensibus — sicut nauigantibus uidentur in terra moueri quae stant mouentur, et diuaricatis radiis oculoabere videtur, et unus homo duo capita, et in aqua remus infractus,tranquilla sunt. Ipsa autem vera aliquando futuris omnino similia; vel aperte dicta, aliquando obscuris significationibus vel quasi figuratis locutionibus praenuntiata. In ecstasi vero quando ab omnibus corporis sensibus alienatur et avertitur anima, amplius
Abbreviated transcription (Latin):
o. Ista tria genera uisionũ ma¬
gnifesta sunt. Punu corporale
q̃uo ꝑ corporis sensus corpora sen¬
tiuntur. Sccłm spuale quo corpoꝵ
siłi tudines sp̃nũ mẽte cemuntu.
Tertium intellectuale quo ille
res quenec corpora nec corporeas

Expanded text:
. Ista tria genera visionum manifesta sunt. Primum corporale, quo per corporis sensus corpora sentiuntur. Secundum spirituale, quo corporum similitudines spiritu, non mente cernuntur. Tertium intellectuale, quo illae res quae nec corpora nec corporum
Abbreviated transcription (Latin):
antium. uisa etia sõpniatiu si¬
milia sunt cogitationib uigilan¬
tium. Uormiẽtib quippe iñcere¬
bro ꝯsopitur uia sentiendi que in¬
rẽptioe ad oculos duc̃ ideo ip̃a i¬
tenptioĩ aluid u̾sa cemit. uisa ip̃a¬
sopnor tanꝙ̃ spes corporales ad¬
sunt. ut sibi dormiẽs uigilare iu¬
deatur. et nõ similia corporib s
ip̃a corpora intuen seputet. Ego
aut multo amplius admiror. et
uehemẽtius stupeo quãta celen¬
tate atq facilitate in se aia fabri¬
çes y magines corpor que ꝑ corpo¬
sõpmãtium uł etia in extasi insi¬
oẽs. Quecunq tñ illa nã uisoꝵ ẽ
corpora uisa illas ymagines ĩspũ
faciunt nec eader min hnt. ut ali¬
qd̾ sp̃uale forment. s ip̃e sp̃s ĩ se ip̃o
celeritate mirabili. ut pote sp̃uał¬

Expanded text:
nt. Visa etiam somniantium similia sunt cogitationibus vigilantium. Dormientibus quippe in cerebro consopitur via sentiendi, quae intentionem ad oculos ducit. Ideoque ipsa intentio in aliud aversa, cernit visa somniorum tanquam species corporales adsint, ut sibi dormientes vigilare videantur, et non similia corporibus, sed ipsa corpora intueri se putent. Ego autem multo amplius admiror et vehementius stupeo, quanta celeritate ac facilitate in se anima fabricetur imagines corporum, quae per corposomniantium uel etiam in extasi uisiones. quaecumque tamen illa natura uisorum corpora visa illas imagines in spiritu faciunt, nec eam vim habent ut aliquid spirituale forment, sed ipse spiritus in se ipso celeritate mirabili, utpote sp
Abbreviated transcription (Latin):
infraqua plenũ ẽ coaitet᷑. Eecurrit
aũt inluxuras donationes ⁊ suꝑbi
purant. coartatur aũt sordib timoribꝰ.
merore cupiditate. atq aliis quetũq
sũt quib hoĩes miseros. miẜi ⁊̃ cõfiter.¬

Expanded text:
infra quam plenum est coartetur. excurrit autem in luxurias dominationes superbiaputant. coartatur autem sordibus timoribus maerore cupiditate atque aliis, quaecumque sunt, quibus homines miseros etiam miser
Abbreviated transcription (Latin):
misisti sp̃um tuum et cooꝑuit eos ⁊¬
mare. Ecce iam quinto ꝯmemoratur
dicunt. Digitus dei ẽ hic. Quĩto ut¬
in hoc cantico misisti spũm tuu et co¬
opuit eos mare. Memineĩs aũt sp̃u
dei nõ solum ad bñ fitia u̾m qͥ aduic¬
dicta cõmemorari.nam quid aliud
nocuit aquar diuisio ut intrãtes po¬
sent aquis rede untib obrui filus
uoisrł quib profuit ꝙ aqua diuisa ẽ
dissimilit̾ appellai̾. cũ sit unus atque
ficari ubi dicit apłs. Nõ eĩ accepisti
sp̃m ẜuitutis iteꝵ intimore s acce¬

Expanded text:
Misisti spiritum tuum et cooperuit eos mare. ecce iam quinto commemoratur dicunt: digitus dei est hoc; quinto in hoc cantico: misisti spiritum tuum et cooperuit eos mare. meminerimus autem spiritum dei non solum ad beneficia uerum etiam ad uindictam commemorari. nam quid aliud nocuit aquarum diuisio, ut intrantes possent aquis redeuntibus obrui, filiis uero Israhel, quibus profuit quod aqua diuisa estdissimiliter appellari, cum sit unus atque ficari, ubi dicit apostolus: non enim accepistis spiritum seruitutis iterum in timorem, sed acce
Abbreviated transcription (Latin):
canticis tuis suaue sonatis ecͣce
tue uocib ꝯmotus aꝯcit̾ uoces
ille influebat amrib meis. et
eliquebatur uentas tua incor
meu. et estuabat michi affec¬
tus pietatis et currebãt lacctime
et bñ michi erat cumillis. non
lõge ceperat mediolanẽsis ec̃ca
genus hoe ꝯsolationis et ex hor¬
tationis celebrare magno sta¬
dio frattũ ꝯtinẽtium uocib et cõ¬
dib. suimnu annu erat aut non
multa ãplius cu instinaualenti¬
mani regis puer mat᷑̾ hoĩe tuu̾
ãbrofiuz ꝑ sequẽtur hẽsis sue cã
que fuerat seducta ab amanis.
Sx cubabat pia pleb̾ ĩ ecca mori
ꝑata cũ ep̃o suo ẜuo tuo. ibi mã
mat̾ ãcilla tua solicitudinis et
nigiliaꝵ primas ꝑtes tenens
orationib muebat. nos ad huc
frigioi acalore sp̃s tui excitaba¬
mur tñ ciuitas aconita atq tu¬
bata. tunc ynni et psalmi ut
canerẽtur ẜ more oriẽtalium
ꝑtiu ne ppłs meroris tetio cc̃¬
tabescẽt institu tũ ẽ. et exillo ĩ

Expanded text:
canticis tuis suaue sonantis ecclesiae tuae uocibus conmotus acriter! uoces illae influebant auribus meis et eliquabatur ueritas in cor meum et exaestuabat inde affectus pietatis, et currebant lacrimae, et bene mihi erat cum eis. Non longe coeperat Mediolanensis ecclesia genus hoc consolationis et exhortationis celebrare magno studio fratrum concinentium uocibus et cordibus. nimirum annus erat aut non multo amplius, cum Iustina, Valentiniani regis pueri mater, hominem tuum Ambrosium persequeretur haeresis suae causa, qua fuerat seducta ab Arrianis. excubabat pia plebs in ecclesia mori parata cum episcopo suo, seruo tuo. ibi mater mea, ancilla tua, sollicitudinis et uigiliarum primas tenens, orationibus uiuebat. nos adhuc frigidi a calore spiritus tui excitabamur tamen ciuitate adtonita atque turbata. tunc hymni et psalmi ut canerentur secundum morem orientalium partium, ne populus maeroris taedio contabesceret, institutum est: e
Abbreviated transcription (Latin):
ad extrema cõsũptioe ignib cõcte¬
neꝗd ad memoria qualẽcũq relĩ q̃¬
retur. in spersi ꝙ nõ aliud credẽdum ẽ
diuinitus fuisse ꝑmissu. ausi ut disce¬
nũt bane uita multo mag ꝯtẽpne̾ se¬
pultura. qr ħ ꝙ ingẽti seuitia fcm̃ est

Expanded text:
ad extremam consumptionem ignibus concrene quid ad memoriam qualemcumque relinqueretur, inspersos. Quod non ob aliud credendum est divinitus fuisse permissum, nisi ut discenunt hanc vitam, multo magis contemnere sepulturam. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tationu de ẽẽ nõ debuit ne fortitudo ꝯ¬
fessioĩs q̃ inmanitati ꝑsecutioĩs ꝓcor¬
toris salute cederet et ꝓsepulcti honõe
trepidaret postremo ne fides reẜrectio¬
nis cõsũptione corpoꝵ formid aret de¬
ueĩtatis in quo droicerãt eo aꝗb sua
corpora int̾ficerẽt᷑. postea nichil hr̃e ꝙ¬

Expanded text:
 ne fortitudo confessionis, quae inmanitati persecutionis pro corporis salute non cederet, pro sepulcri honore trepidaret, postremo, ne fides resurrectionis consumptionem corporum formidaret. deueritatis, in qua didicerant eos, a quibus sua corpora interficerentur, postea nihil h
Abbreviated transcription (Latin):
debitur. porro si in hac uita neie du¬
bitante. ꝙ̃ to amplius diligimus
deum tãto sumus utiq iustioreᷤ
auis dubitet tũc pia uera q iusti¬
tia cum fuerit dei dilectio.¬

Expanded text:
debitur. porro si in hac uita pio nemine dubitante quanto amplius diligimus deum, tanto sumus utique iustiores, quis dubitet piam ueramque iustitiam, cum fuerit dilectio
Abbreviated transcription (Latin):
Totus filius est apird patrem. totu
incelo totus int̾ra. totus inutero
uirginis totus incruce totus ĩ infẽ¬
no totus unꝑadiso. quo latroez in¬
troduicit non ꝑ diu̾sa uł locauł tẽ
pora. dicimus ubiq eẽ totum. ut mẽ
ibi totus sit et alio tp̃re alibi totu
s ut semꝑ ubiq sit totus. sien denꝰᷤ
hoc p̾stitit huic luci. que uroetur ⁊¬
nris aspectib ut simul tota ubiq̃ sit

Expanded text:
o Filius apud Patrem, totus in coelo, totus in terra, totus in utero virginis, totus in cruce, totus in inferno, totus in paradiso quo latronem introduxit. Non per diversa tempora vel loca dicimus ubique esse totum, ut modo ibi totus sit, et alio tempore alibi totus: sed ut semper ubique sit totus. Si enim Deus hoc praestitit huic luci quae videtur nostris aspectibus, ut simul tota ubique sit:
Abbreviated transcription (Latin):
duoeant. nemo sine p̃cepto ex̾ mõa¬
Si ad opera monasteni mitrantur fr̃es.
uendere solicite caueant. nequid fa
licite et fideliternt seni dei agant.
otiosum uerbum apud illos non sit.
mane adoꝑa sua sedeant. post orces
tes nõ fabulas ꝯtexeant. nisi forte
aliquid sit ꝓ aĩe utilirate. Sedentes
ad oꝑam rãceant. nͥ forte necessitas
openim exigerit. ut quis loquatur. Si¬

Expanded text:
m sine praecepto maSi opera monasterii mittantur fratres vendere, sollicite caveant ne quid faclicite et fideliter, ut servi Dei, agant. IV. Otiosum verbum apud illos non sit. Mane ad opera sua sedeant; post orationem tes fabulas contexant, nisi forte aliquid sit pro utilitate animae: sedentes ad opera, taceant, nisi forte necessitas operum exegerit ut loquatur
Abbreviated transcription (Latin):
perẽtur frẽs. amane usq ad sext̃a.
⁊ asextausq ad nonã uacent lectio¬
nii.⁊ ad nonã reodant codices. Et
siue ubicumq nẽce fu̾it faciant opꝰ¬
suum usq ad horam lucemarii. Et¬
aliquid faciat. ut nõ simili nidicio
murmuratoru pereat. Si delit̾obe¬
diant patri suo ⁊ post dm̃ honorent.
Preposito suo reuerentiam sicut decet
ceant. audientes p̃positus lectionem.
Si autem aliquid opus fin̾t prepoĩt

Expanded text:
perentur a mane usque ad sextam, et a sexta usque ad nonam vacent lectioni; et ad nonam reddent codices. Et , ubicunque necesse fuerit, faciant opus usque ad horam luceraliquimurmuratorum pereat. Fideliter obediant: patrem suum post Deum honorent; praeposito suo deferant, sicut decet ceant, audientes lectionem; si autem aliquid opus fuerit, praepositus
Abbreviated transcription (Latin):
Exillo ordiner
codictioĩs nre quo mortales atq ca¬
nales effcĩ sumus. facilius ⁊ quasi
familianus insibilia ꝙͣ ĩtelligibilia
ꝑ tractamus. cum ista sint extẽius
illa intenius. et ista sẽsu corporis sẽ¬
tiamus illa m̃te ĩtelligamus. nos¬
et ita ĩ hoc. ⁊ ita ĩ hoc miro mõ relabẽ
foras senr̃a ꝓhicit itentio ut cum
ab ĩcẽto corpora ablata fu̾int et ĩ spũ
multo c̾tiore ac stabiliore cognitioẽ
figat᷑ refugiat ad ista. et ibi appe¬
tat requie uñ trãsit ĩfurmitatem
curus egntirdini cõgnẽdũ ẽ ut si
qñ intenora spũalia accomodatiu
distĩguẽ atq facilius ĩ sinuare co¬
namur. de corpoãlib ext̾iorib simi¬
liciroinũ docum̃ ta capiamus¬

Expanded text:
ipso ordine conditionis nostrae quo mortales atque carnales effecti sumus, facilius et quasi familiarius visibilia quam intelligibilia pertractamus: cum ista sint exterius, illa interius, et ista sensu corporis sentiamus, illa mente intelligamus; noset ita in haec miro modo relabens foras se nostra projecit intentio, ut cum ab incerto corporum ablata fuerit, ut in spiritum multo certiore ac stabiliore cognitione figatur, refugiat ad ista, et ibi appetat requiem unde traxit infirmitatem. Cujus aegritudini congruendum est: ut si quando interiora spiritualia accommodatius distinguere atque facilius insinuare conamur, de corporalibus exterioribus similitudinum documenta capiamus
Abbreviated transcription (Latin):
terra. usq ad imꝑium desiderium eiꝰ
Quid amplius potest altior sublimi¬
tas nẽttia eẽ. S fortasse quanto altio
ranto ꝑiculosior. Idecq reges quanto
sunt inmaiori felicitate terrena. tanto
magis hũilian dõ debent.

Expanded text:
terra, usque ad imperium est desiderium ejus. Quid amplius potest? Altior sublimitas necessaria est. Sed fortasse quanto altior, tanto periculosior. Ideoque reges quanto sunt in majore sublimitate terrena, tanto magis humiliari Deo debent.
Abbreviated transcription (Latin):
debiror ẽ dĩ. ⁊ debitore ht frem̃ su¬
um. Quis ẽ eñi qui nõ sir debitor
dei. nisi in quo nullũ põt inuenin
pecẽm. Quis ẽ aũt qui nõ hãt debito¬
rem frẽm nisi ĩ quẽ nemo peccant.i

Expanded text:
Debitor est Dei, et debitorem habet fratrem suum. Quis est enim, qui non sit debitor Dei? nisi in quo nullum possit inveniri peccatum. Quis est autem qui non habeat debitorem fratrem suum, nisi in quem nemo peccavi
Abbreviated transcription (Latin):
mittũtur ꝑati sumus ignoscere.
cogiratione. quid ĩ num̃abilib
motib peccamꝰ. nescio utrũ dormi¬
amus sine debito. Ego cotidie pe¬
timꝰ. cotidie diuinas aures or̃ãdo
pulsamꝰ cotidie prost̾nimur. et
dicimus ⁊ dimitte nob̾ debita nr̃a.
sic̃ ⁊ nos dimittimꝰ debitoribus
mĩs. Que ergo debita tua. Omĩa
Hanc ergo regulam tͥ ponis. hãc
condictionẽ loquens. hoc pacto ⁊
placito qñ oras ꝯmemoras ut di¬
cas. dimitte nob̾ ⁊ ẽ.
Nõ remittit᷑¬

Expanded text:
ati simus ignoscere, cogitatione, quid innumerabilibus motibus; nescio utrum dormiamus sine talento. Ergo quotidie petimus, quotidie divinas aures orando pulsamus, quotidie nos prosternimus et dicimus: Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris . Quae debita tua? Omnia,Hanc ergo regulam ponis, hanc conditionem loqueris: hoc pacto et placito quando oras, commemoras, ut dicas, Dimitte nobis, sicut et nos dimitti
Abbreviated transcription (Latin):
uob̾. date ⁊ dabitur nob̃̾. Dimittite ⁊
dimittetur nob̾ adigno scendũ ꝑtiner.
date ⁊ dabitur uob̾ ad p̾ standum bene
tͥ ignosci ꝙ peccas. ⁊ habes aliũ cii poᷤᷤ¬
sis igno scere. Eursus qd̃ ꝑ tiner ad
tribuendũ bñficium. petit m̃dicus
et tues dei m̃dicus. om̃s enĩ qñ oramꝰ
mendici dei sumus. añ ianuã magni
prĩs familias stamus. ĩmo ã prostẽ¬
nimur. supplices ingemiscimus. Ali¬
quid uolentes acciꝑe. ⁊ ipm̃ aliquid
ip̃e ds̃ ẽ. Quid ate petis m̃dicus pa¬
nem. Et tu quid petis adõ nͥ xp̃m. q
scite remittite ⁊ remititur uobis. Icci¬
pere uultis. datẽ ⁊ dabitur uobis.i¬

Expanded text:
date, et dabitur vobis . Dimittite, et dimittetur vobis, ad ignoscendum pertinet. Date, et dabitur vobis, ad praestandum beneftibi ignosci quod peccas, et habes alium cui tu possis ignoscere. Rursus quod pertinet ad tribuendum beneficium; petit te mendicus, et tu es Dei mendicus. Omnes enim quando oramus, mendici Dei sumus: ante januam magni patrisfamilias stamus, imo etiam prosternimur, supplices ingemiscimus, aliquid volentes accipere; et ipsum aliquid, ipse Deus est. Quid a te petit mendicus? Panem. Et tu quid petis a Deo, nisi Chrioscite: Remittite, et remittetur vobis. Accipere vultis? Date, et dabitur vobis.
Abbreviated transcription (Latin):
.ca.iͦii. Tolerentur p̃sẽtia mala donee
ueniat beatitudo promissa. sb̃stĩeãtũ
afedeli b infroeles. et exortoꝵ int̾ fru¬
m̃ta cicanioꝵ anulsio differatur. Quã¬
mine pati qr ꝑ nemine arbitratur
proficẽ. ꝑ hoc ip̃m ꝙ alios nõ tollẽat
ostẽdit ꝙ potus nõ proficit.

Expanded text:
antia. Tolerentur praesentia mala, donec veniat beatitudo promissa. Sustineantur a fidelibus 557 infideles, et exortorum inter frumenta zizaniorum avulsio differatur. Quanminem pati, quia multum, ut arbitratur, proficit; per hoc ipsum quod alios non tolerat, ostendit quod potius non proficit
Abbreviated transcription (Latin):
madesset. Ecelo rex adueĩet ꝑ scła fu¬
turus. Silicet in cãne p̾sens ut indi¬
cet orbei. Inde deum cemẽt increduł
atq fidelis. Celsum cum scĩs. cusiam
t̾mino in ip̃o. Sic aĩe came ad derũt
quas urdicet ip̃e. Dum iacet incult
dẽsis ueꝑrib orbis. Deicient simulaẽ
uircũctã quoq gaça. Exuret t̾ras igs
tõtu.polũq. In ꝯu̾irẽs tetti portas ef¬
fringet au̾ni. Scõꝵ s eum cunti lux
libẽa cerni. Tradẽtur sõtes et̾na flan¬
ma cremabit. O cultos actus retegens
tũc quisq loquet᷑. Secreta atqr deus¬
atq deus reserabit pectora luci. Tunc
ent et luctus stirdebunt dẽtib om̃s.⁊
Enpitur solis ubar et chorus int̾nt
astris. Soluetur celum lunaĩs splẽto
obibit. Deiciet colles ualles extollet
abymo. Nõ erit inteb hõĩum solime
uł altum. Nã equẽt cãpis mõtes et
cenula põti. Dĩa cessabũt tellus con¬
sracta ꝑhibit. Sic paĩs fotes torrẽt᷑
flumina q igni. S tuba tunc sõpni¬

Expanded text:
iet per secla futurus, Scilicet in carne presens, ut iudicet orbem. Unde Deam cernunt incredulus atque fidelis Celsum cum sanctis evi iam termino in ipso. Sic anime eum carne aderunt, quas iudicet ipse. Cum iacet incultus densis in vepribus orbis, Reicient simulacra viri, cunctam quoque gazam. Exuret terras ignis pontumque polumque Inquirens tetri portas effringet Averni. Sanctorum sed enim cunctae lux libera carni Tradetur, sontes aeterna flamma cremabit. Occultos actus retegens tunc quisque loquetur Secreta, atque Deus reserabit pectora luci. Tunc erit et luctus, stridebunt dentibus omnes. Eripitur solis iubar, et chorus interit astris. Volvetur caelum, lunaris splendor obibit. Deiciet colles, volles extollet ab imo. Non erit in rebus hominum sublime vel altum. Iam equantur campis montes, et cefracta peribit. Sic pariter fontes torrentur, fluminaque igni. Et tuba tunc soni
Abbreviated transcription (Latin):
etia lactãtius oꝑi suo quedã de xp̃o
uaticinia sibille. quã ius nõ expmat
cuius s que sigillatim ip̃e posuit. ⁊¬
ego arbitratus sum cõuicta eẽ ponẽ¬
da tãꝙͣ unũ sit prolixũ. que ille pła
purato ore expuent uenenatos spu¬
tos dabit uõ aduẽ bẽã simplicit᷑ se
dorsum. et colaphos accipiẽs tacebit.
nea coronabit᷑ ad cibu aut fel. et ad
sicim accetum dabunt ĩ hospitalitati¬
hanc mõstrabũt mẽsa. Ip̃a eĩ insi¬
piẽs gens tuum dñm nõ intellexisti
laudente mortaliu mẽtib s spinis
coronasti ⁊ horridum fel miscuisti.tẽ¬
pli uelum scindetur et in medio diẽ
nox erit tenebrosa nimis ĩtrib horis
et morte moriet᷑ d trib dieb sõpno
su scepto. et tun ab in fei̾s regressus
adluce ueniet primus reẜrectionis
principio reuoeatus osteso. Ista lactã
buit testimoia sibillina. Nõ muilli sa

Expanded text:
etiam Lactantius operi suo quaedam de Christo uaticinia Sibyllae, quamuis non exprimat cuius. Sed quae ipse singillatim posuit, ego arbitratus sum coniuncta esse ponenda, tamquam unum sit prolixum, quae ille plura purato ore exspuent uenenatos sputus; dabit uero ad uerbera simpliciter sanctum dorsum. Et colaphos accipiens tnea coronabitur: ad cibum autem fel, et ad sitim acetum dabunt et suspendenthanc monstrabunt mensam. Ipsa enim insipiens gens tuum Deum non intellexisti laudandum mortalium mentibus, sed spinis coronasti, fel miscuisti. Templi velum scindetur, et in medio die nox erit tenebrosa nimis in tribus horis. Et morte morietur, tribus diebus somno suscepto, et tunc ab inferis regressus ad lucem veniet primus, resurrectionis principio revocatis ostenso. Ista Lactantbuit testimonia Sibyllina, qua
Abbreviated transcription (Latin):
inde bibit lepus. iñ bibir onager. lepuꝰ
parinis. ⁊onagermagnus. lexus timi¬
dus ⁊ onage̾ fenis. Utq in de bibit.
s quisq insiti sua. Nõ dicit aqua lepo¬
ri sufficio. ⁊ repellit onagñi. Nec dicit
onage̾ accedat. lepus si accessent ra¬
pientur. Tam fidelit̾ ⁊ temꝑate fluit.
ut sic onagrũ satiet. ne leporẽ treat.
Sonat screpitus uocis tuliane cum
cicero legitur. uł aliquis liber platõis
minoris cordis quis audet illuc aspi¬
rare. strepitus aque ẽ ⁊ forte turbate
⁊ tam rapacit᷑ fluentis ut aĩal timidu
nõ auteat accende̾ ⁊ bibere. S cui soãt.
Inpͥncipio ferit deus celum ⁊ ĩram. ⁊
occulta sũt mistena. tñ ira sonat. ut ꝗ
pueros audire delectet. Et imꝑiti acce¬
dant adbibendñ. ⁊ satiati nictẽt ĩ ꝑ¬
sallento. Bibunt ergo ⁊ maiores et¬

Expanded text:
Inde bibit lepus, inde onager: lepus parvus, et onager magnus; lepus timidus, et onager ferus; uterque inde bibit, sed quisque «in sitim suam.» Non dicit aqua, Lepori sufficio, et repellit onagrum: neque hoc dicit, Onager accedat, lepus si accesserit, rapietur. Tam fideliter et temperate fluit, ut sic onagrum satiet, ne leporem terreat. Sonat strepitus vocis Tullianae, Cicero legitur, aliquis liber esminoris cordis; quis audet illuc aspirare? Strepitus aquae, et forte turbatae; certe tamen tam rapaciter fluentis, ut animal timidum non audeat accedere et bibere. Cui sonuit, «In principio fecit Deus coelum et terram» , occulta sunt mysteria; tamen ita sonat, ut et pueros audire delectet, et imperiti accedant ad bibendum, et satiati ructent in psallendo. Bibunt ergo minores
Abbreviated transcription (Latin):
cͤa. z6. Male usurus eo qd̾ uult
accipe. deo ꝓ pitius mi ẜante nõ
accipit. ꝓm̃ si hoc adeo petitur uñ
hõ exauditus ledatur mag̾ me¬
tuendum ẽ ne qd̾ poscit deus nõ
daret ꝓpitius det iratus. Co¬

Expanded text:
a. Male usurus eo quod vult accipere, Deo potius miserante non accipit. Proinde si hoc ab eo petitur, unde homo exauditus laedatur; magis metuendum est, ne quod possit Deus non dare propitius, det iratus. C
Abbreviated transcription (Latin):
leget fide mͣ tatis ĩ structꝰ. ne p̃occurẽt
ĩbecilliũ aĩum. ⁊ ꝑiculosis m̃daciis ar¬
q phanitasmatib eludentes p̃iudicẽr
aliquid ꝯ̃ sanã ĩ telligẽtiam. Incanõi
accipe menierũt. Tenebit g̾ hũc mo¬
dũ insirptuns canonicis ut eas que
ab om̃ib accipiũtur eccłiis eatbolicis
sponant eis quas quedã nõ accipuĩt.
In hiis uõ q̾ nõ acciꝑiũtur ab om̃ib
pponat cas quas plures g̃moresq ac¬
cipuĩt. eis quas pancioris minorisq
anctoriratis ecc̃e ten̾et. Si aũt alias ĩ¬
uem̃t aplurib alias agramorib haber.
quã quã hoc ĩuenire non possint. equał

Expanded text:
ide veritatis instructus, ne praeoccupent imbecillem animum, et periculosis mendaciis atque phantasmatibus eludentes praejudicent aliquid contra sanam intelligentiam. In canoniaccipere meruerunt. Tenebit igitur hunc modum in Scripturis canonicis, ut eas quae ab omnibus accipiuntur Ecclesiis catholicis praeponat eis quas quidam non accipiunt, in eis vero quae non accipiuntur ab omnibus, praeponat eas quas plures gravioresque accipiunt, eis quas paucioris minorisque auctoritatis Ecclesiae tenent. Si autem alias invenerit a pluribus, alias a gravioribus haberi, quanquam
Abbreviated transcription (Latin):
eum fc̃s ẽ. Ut exẽplum ẜsum ni¬
dẽtib deum. exẽplum deor sũ mi¬
rantib hoĩe. Exẽplum sanis
ad ꝑmanẽdu exẽplu infirmis
ad cõnalescendum. Exemplum
morituris ad ño timẽdum. exeplũ

Expanded text:
um factus est , ut exemplum sursum videntibus Deum, exemplum deorsum mirantibus hominem: exemplum sanis ad permanendum, exemplum infirmis ad convalescendum; exemplum morituris ad non timendum, exemplum
Abbreviated transcription (Latin):
mãsio nob̾ et̾na ẽ ꝑ diuinitate.
qm̃ quiꝑpe spiritib mũdis ĩ tellec¬
lap si in forma dei et deo equalis
et deus p̾beret exẽpluut se ider
exẽplu redenirdi etia lapso pie¬

Expanded text:
mansio nobis aeterna est per divinitatem. Quoniam quippe spiritibus mundis intelleclapsi sunt, in forma Dei et Deo aequalis et Deus praebet exemplum: ut se idem exemplum redeundi etiam lapso prae
Abbreviated transcription (Latin):
ualemus. quia ĩte niuimꝰ monem᷑.
⁊ sumus. re q̃rimus quare uinos re¬
pulisti. qui mortuos suscirasti. flo¬
ruit. te resurge̾re cũ nemore gehẽ¬
na ⁊ uirescit sine frucrib terra. ⁊¬
Petre ecce proruperũt planraniis
mortuoꝵ. ⁊ sulci terrarum ĩ dura¬
tis uiscerib segetñ nesciunt orna¬
m̃tũ. tedo ᷤᷤ quen mus. aquo q̃siti su¬
mus quia cõu̾si sunt dies festi m̃i
inluctum.⁊ cantica ĩ lam̃rationẽ.
alła q̃ ẽ delectatio angelor cũ timo¬
re cãratur purarañi. Cithara nostra
fc̃a ẽ lugubre cãticũ. int̾ lacrimas
esurentiũ. ⁊ obscurata suꝑ caliginẽ
fuña mortuoꝵ. dicimꝰ a nos cũ maĩa.
sustuler̃t dñm demonum̃to. ⁊ ne¬
scimus uͥ. posuerũt eũ. dic nob̾ dñe.
quid plorastis qr ĩterrogatõ tua con¬
solatio nrã ẽ. qũo sidicat medicus
egrotanti.noli flere. nõne dat ei se¬
curiratem. de facili sanitate.¬

Expanded text:
valemus; quia in te vivimus, movemur, et sumus. Te quaerimus: quare vivos repulisti, qui mortuos suscitasti? Floruit resurgente te cum tremore gehenna; et marcescit sine fructibus terra. Petrae ecce proruperunt plantariis mortuorum; et suici terrarum induratis visceribus, segetum nesciunt ornamentum. Te, Domine, quaerimus, a quo quaesiti sumus; quia conversi sunt dies festi nostri in luctum, et cantica in lamentationem. Alleluia, quae est delectatio Angelorum, cum timore canitur piratarum; cithara nostra facta est lugubre canticum inter lacrymas esurientium, et obscurata super caliginem funera mortuorum. 3. Dicamus et nos cum Maria, Sustulerunt Dominum de monumento, et nescio ubi posuerunt eum . Dic nobis, Domine, Quid ploratis? quia interrogatio tua est consolatio nostra: quomodo si dicat medicus aegrotanti, Noli flere; nonne enim dat ei securitatem de facili sanitate
Abbreviated transcription (Latin):
quo resistunt d̾o qui eius appellan¬
tur inimici.non ẽ deo. s ip̃ius ma¬
lum. neq h ͨ ob aliud nisi qr corm̃¬
pit ineis nẽ bonum. na igitur nõ¬
est cõtrana deo s uitiuz q̃r qd̃ ma¬
lum est ꝯtranum ẽ bono. quis at
neget deum sũmum bonu. Uitiũ
ergo q̃ tarium ẽdeo. tanq̃ malũ bo¬
no porro aũt bonum ẽ et nã ꝙͣ ui
tiat.Uñ et huie bono utiq cõtiu

Expanded text:
quo resistunt Deo qui eius appellantur inimici, non est Deo, sed ipsis malum, neque hoc ob aliud, nisi quia corrumpit in eis naturae bonum. Natura igitur coest contraria Deo, sed vitium. Quia quod malum est, contrarium est bono, Quis autem neget Deum summe bonum? Vitium ergo contrarium est Deo, tanquam malum bono. Porro autem bonum est et natura quam vitiat; unde et huic bono utique contrarium
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuatio illa sabati. que unius diei uaca¬
tione figurabatur. ablataẽ. obẜuatio¬
ne fidelium. ĩca quippe gr̃a ꝑpetuum.
iam sabatum obẜuabat qui sꝑe futũe
quietis oꝑatur. quicqd bom oꝑatur. nͨ
in ipĩs oꝑib sius q̃i hñs bom̃ qd̾ non

Expanded text:
servatio illa sabbati, quae unius diei vacatione figurabatur, ablata est ab observatione fidelium. In ea quippe gratia perpetuum sabbatum jam observat, qui spe futurae quietis operatur quidquid boni operatur, nec in ipsis b
Abbreviated transcription (Latin):
ut xp̃m ingłia suauidere possimus.
et sc̃is eius sotian . nõ ne e̾et dignũ
pati qd̾ triste ẽ. ut tanti boni rante¬
qr głie participes hr̃emur. In si diẽ¬
tur igitur demoẽs. et parẽt suas tẽp¬
tationes. fragunt corpus ieuinia
p̾mãt uestim̃ta. labores grauent
doleat. pectus ardeat. in fletursto¬
machus. pallescat uultus. infimẽ
totus. deficiat indolore uita mea.
et anni ⁊ mei ingemitib. ingre¬
diatur p̾utredo ĩ ossib meis et sb̾t̃
me scateanit ut requiescam ĩ die

Expanded text:
um in gloria sua videre possemus, et sanctis ejus sociari, nonne erat dignum pati omne quod triste est, ut tanti boni tantaeque gloriae participes haberemur? Indesinenter igitur daemones parent suas tentationes, fragant corpus jejunia, premant vestimenta, labores gravent,doleat, pectus ardeat, infletur stomachus, pallescat vultus, infirmer totus, deficiat in dolore vita mea, et anni mei in gemitibus ; ingrediatur putredo in ossibus meis, et subter me scateat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩe potest ĩ reb hũanis. ubi płimu
suꝑuacanee uaniratis ⁊ noxie curio¬
tĩnmõ quo fides salubrima q̃ aduaz
beratidinẽ ducit ignitur. nutritũ. de¬
fenditur roboratũ. qua scĩa nõ pollent
fideles plimi qu̾auis polleant ip̃a fide plu¬
rimi. aliudẽ enĩ scire tñimõ quid homo
credere debeat. ꝑꝑ adipiscẽdam uitam
beatam que non nisi etna ẽ. alindãt
scire quem adm̃ hoc ip̃m. ⁊ piis opi.¬
tuletur. ⁊ contra ĩpios de fendatur.¬

Expanded text:
s, ubi plurimum supervacaneae vanitatis et noxiae curiotantummodo quo fides saluberrima, quae ad veram beatitudinem ducit, gignitur, nutritur, defenditur, roboratur: qua scientia non pollent fideles plurimi, quamvis polleant ipsa fide plurimum. Aliud est enim scire tantummodo quid homo credere debeat propter adipiscendam vitam beatam, quae non nisi aeterna est: aliud autem, scire quemadmodum hoc ipsum et piis opituletur, et contra impios defendatur
Abbreviated transcription (Latin):
clitan ledsue nõ possẽt. sic̃ ẜpẽtium
morsib sic̃ strage moriẽtiu q̃ deu
ꝙ̃ uolebat sic̃ uolebat alio ꝑcutiebat
ĩtacto nõ sic̃ aqua diluuii aut ignei
pluuia aut aqͣ maĩs aut hiatu tte
et ibi deus suos cõẜuare nõ posset
s ꝗd opus erat tẽptatioe mĩaculi u
sepatio fici̾ poterat uł aqua uł igni
ꝑ ħiatus t̾te quos ĩueĩsset auferet
sic et ĩfine açiçaniis feꝑabũt᷑ frum̃

Expanded text:
um morsibus, sicut strage mortium, qua deus quem uolebat, sicut uolebat, alio percutiebat intacto; non sicut aqua diluuii aut ignea pluuia aut aqua maris aut hiatu terrae, et ibi deus suos conseruare non posset; sed quid opus erat tentatione miraculi ubi separatio fieri poterat. ut uel aqua uel ignis uel hiatus terrae quos inuenisset auferret? si
Abbreviated transcription (Latin):
imꝰ aliqn filii. S̾iumꝰ aliqn tenebre
donee transeat iste ĩpetus aquanĩ re¬
sidua adbu e trabimꝰ ĩ corpore ꝑꝑ pec
catũ mortuo. donee aspiret dies ⁊ in
ddinẽtũ umbre. Sꝑa indño. Mane a¬
stabo ⁊ contemplabor semꝑ quare cõ¬
fitebor ei. Mane astasto ⁊ uidebo salu¬
tare uultꝰ mei dm̃ meũ. qui iunificat

Expanded text:
 aliquando tenebrae: donec transeant istae penitus, quarum residua adhuc trahimus in corpore propter peccatum mortuo, donec aspiret dies, et removeantur umbrae, spera in Domino. Mane astabo, et contemplabor, semperque confitebor ei. Mane astabo, et videbo salutare vultus mei, Deum meum, qui vivificabit
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑte aĩam mam ĩuoce exultatois ⁊
cõfessioĩs som festiuitatẽ celebrãtis.
ꝗ ad huc trstis ẽ quia reserabit ⁊ fit
abyssus. uł qñ potꝰ sencit ad huc se¬
ẽẽ abyssũ. dicit ei fides mã ꝙͣ accendi¬
sti ĩnocte añ pedes mõs. Quare t̾stis
es aĩa m̃a ⁊ quare cõturbas me.Sꝑa
indõ lucema pedib mĩs u̾bũ eiꝰ. sꝑa¬

Expanded text:
meam in voce exsultationis et confessionis soni festivitatem celebrantis: et adhuc tristis est, quia relabitur et fit abyssus, vel quin potius sentit se adhuc esse abyssum. Dicit ei fides mea, quam accendisti in nocte ante pedes meos, Quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? Spera in Do
Abbreviated transcription (Latin):
ñras ⁊ ua caritas ⁊ cara etm̃tas. Cu
es ds̃ m̃s. tibi suspiro nocte ac die. tͥ
inhio. tibi intendo. ad te ꝑueĩre desi¬
dero. Qui nouit te nouir mĩtatẽ. no¬
uit etñitatẽ. Tu mtas suꝑ omĩa pre¬
sites. quẽ uidebimꝰ sicuti es. cũ ꝑ tr̃a¬

Expanded text:
ra charitas, et chara aeternitas, tu es Deus meus: tibi suspiro nocte ac die, tibi inhio, tibi intendo, ad te pervenire desidero. Qui novit te, novit veritatem, novit aeternitatem. Tu veritas, super omnia praesides: quem videbimus sicuti es , cum pertran
Abbreviated transcription (Latin):
unũ ẽ. Tertia duo dimidia tria.
unũ au̾t et duo ⁊ tra cõsumãt eũ¬
de nũm sexnanu.cuius ꝑfectiõe
nob sac̃a scuptua cõmẽdat in eo ⁊¬
maxune q deus sex dieb ꝑ fecit ⁊¬
oꝑa sua. et sexto die fẽs ẽ hõ adyma¬
gine dei. Et sexta etate geneis hu¬
mam filius dei ueit et fes est filiꝰ
hõĩs ut nos reformaret ad ymagi¬

Expanded text:
ia. Unum autem et duo et tria consummant eumdem senarium. Cujus perfectionem nobis sancta Scriptura commendat, in eo maxime quod Deus sex diebus perfecit opera sua, et sexto die factus est homo ad imaginem Dei . Et sexta aetate generis humani, Filius Dei venit et factus est filius hominis, ut nos reformaret ad imagi
Abbreviated transcription (Latin):
Quo aĩus
post piñam que pͥores mores ꝑdito
intenmit teformatñ ĩ melius. sic
q̃ corpus post int̾fectam morte qũa
ĩculo pecci om̃s debemus. credẽdu
⁊ sꝑandum ẽ. resurrectionis tp̃re ĩ
melius cõmuran. ut nõ caro ⁊ sãgͥs
regnũ dĩ possid̾at. ꝙ fi nõ põt ñ põs.

Expanded text:
o animus post poenitentiam, qua priores mores perditos interemit, reformatur in melius; sic etiam corpus post istam mortem, quam vinculo peccati omnes debemus, credendum et sperandum est resurrectionis tempore in melius commutari, ut non caro et sanguis regnum Dei po
Abbreviated transcription (Latin):
dem memini. qr ño uidi. s fãta¬
siam talez facillime in tueor du
alicui forme uolatiliqͣler iuudi i
ad iungit duos alios pedes q̃ lesi
ibide uidi. ħdicẽs nõ fuit recorda¬
tus uolatilia q̃drupedia q̃ lex ꝯme

Expanded text:
dem memini, quia non uidi, sed phantasiam tamen facillime intueor, dum alicui formae uolatili, qualem uidi, adiungo alios duos pedes, quales itidem uidi, haec dicens non potui recolere uolatilia
Abbreviated transcription (Latin):
Rationale aial te fecitos p̃ponit
ut tantum uideas quid addas uẽ¬
tn et non menti enge ergo rõalem
aspectum. et uide oculis ut hõ ĩtẽde
celum et tranrornam̃ta celi fecũ¬
ditate t̾re uolatus auium natatu
piscium iñ seminu ordiner tp̃ꝵ ĩ¬

Expanded text:
rationale animal te Deus fecit, praeposuit s; tantum ut videas quid addas ventri, non menti? Erige ergo rationalem aspectum, utere oculis ut homo, intende coelum et terram, ornamenta coeli, fecunditatem terrae, volatus avium, natatus piscium, vim seminu
Abbreviated transcription (Latin):
ria uirgine dignatꝰ ẽ et auideis crucifi¬
gi et die ttia rergẽ ut nos tali exẽplo
aĩiti reẜrectione ex mortius cͥtissime
credemus. quã qui nõ cͥdit futurã nec
quidem ħ credit ꝙ xp̃us resrec̾r amo

Expanded text:
ria virgine, est dignatus, et a Judaeis crucifigi, et die tertia resurgere; ut nos tali exemplo animati, resurrectionem ex mortuis certissime crederemus: quam qui non credit futuram, nec hoc quidem cre
Abbreviated transcription (Latin):
postimodum ĩ pomis granari.Int̾¬
rego te in ficelis hõ qui dereẜ recti¬
one dubiras ubi sint ista que tẽ¬
pore quo deus disposuit ꝓducũtur.
chilo condrdit. secͥta sua uĩtutem pro¬
ducit. Hinc iam ad cãpos respicite ⁊¬
ip̃a spatia trarũ. s it̾m ueris tp̃ore reue¬
stiunt et nouo uͥq gͥmme incipiẽte
letatur agricola. Certe uba que ante
uixit et moritur rnsus reunuscit ex
cũ ad huc amortius nemo reẜrecerit.
Quisquis ħ dicis uł cogitas: audi patiẽ¬
cer et intlłige sapient. Ideo dñs ei ñr y¬

Expanded text:
odum pomis gravari. Interrogo te, infidelis homo, qui de resurrectione dubitas: Ubi sunt ista, quae tempore quo Deus disposuit producunturhilo condidit, secreta sua virtute producit? Hinc jam ad campos et ipsa spatia terrarum; sed iterum veris tempore revestiuntur, et novo ubique germine incipiente laetatur agricola. Certe herba quae ante vixit et moritur, rursus reviviscit ex cum adhuc a mortuis nemo surrexerit? Quisquis hoc dicis vel cogitas, audi patienter, et intellige sapienter. Ideo enim
Abbreviated transcription (Latin):
granu. ut pura trtic. aut alicuius
ceterorũ. deus aũt dat illi corpus si¬
cut uoluent. ⁊ unicuiq semini ꝓ¬
priũ corpus. noli ergo incredule᷑
hõ de resmrectione dubitare. Qui
magis te ip̃m suscitabit ut inuaᷤᷤ

Expanded text:
tritici aut alicujus caeterorum: Deus autem dat illi corpus, sicut voluit, et unicuique seminum proprium corpus . Noli ergo, incredule homo, de resurrectione dubitare. Qui magis te ipsum resuscitabit, ut vivas
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ dĩ. quod post resutemoe
ꝯplebitur mortuoꝵ. Hoc ẽ quod
per̃a p̃cipue xͥanos agentiliũ er¬
rore secemit. ꝗa illi hãc mm̃modo
uitam ẽẽ credunt. ⁊ it̃o sine deo ẽẽ.
⁊ diuersis pec̃cis atq criminib nõ
metũt ĩ quinari. Nos uero ira ĩ
hac nira conu̾sem̃. ut nos adalia
p̃paremus. ĩ qua ⁊ bonis bona et
malis mala retribuẽtur. Sicut
dicit beatus apłs. Oẽs nos mani¬
festan oportet ante tbunal xͥ. ur¬
lum. Sic hic modo astamꝰ ĩ eccłia.
⁊ nos ĩuicẽ p̃sentes aspicimus. ita
⁊̃ post resurectionẽ mortuoꝵ asti¬
turi sumus añ tribunal xͥ. Hanc
eñi ipãm aĩam tũc habebinus ꝙͣ
modo habemus. ⁊ n hoc ip̃o quo nc
ĩ duim̃ sumus corpore suscitandi.
ꝓpec̾tis penas. aut probõis openb̾
p̾mia consequamur efna. Nemo
xͥanorum spes tora consistit. credi
te apostolo p̾dicanti. a nichil dere¬
surrectione dubitate ⁊ ad diem in¬
dici nos p̃parate. ⁊łon eñi possuꝰ¬

Expanded text:
judicium Dei, quod post resurrectionem complebitur mortuorum. Hoc est quod praecipue Christianos a gentili errore secernit: quia illi hanc tantummodo vitam esse credunt; et ideo sine Deo esse, et diversis peccatis atque criminibus non metuunt inquinari: nos vero ita in hac vita conversamur, ut nos ad aliam praeparemus, in qua et bonis bona, et malis mala retribuentur, sicut dixit Apostolus, Omnes nos manifestari oportet ante tribunal Chlum. Sicut hic modo astamus in ecclesia, et nos invicem praesentes aspicimus; ita etiam post resurrectionem mortuorum astaturi sumus ante tribunal Christi. Hanc enim ipsam animam tunc habebimus, quam modo habemus: et in hoc ipso, quo nunc induimur, sumus corpore suscitandi. pro peccatis poenas, aut pro bonis operibus praemia consequamur aeterna. Christianorum spes tota consistit. Credite, fratres, Apostolo praedicanti: et nihil de resurrectione dubitantes, ad diem judicii vos praeparate. An
Abbreviated transcription (Latin):
limus consid̾rare que in sto seculo
uidemus diuine ad mĩstrationis
opa. signa suno futuroꝵ. Tora gͥ
mundi huiꝰ admĩ stratio. testimo¬
mum ẽ resurrectioĩs future. Ui¬
demus certe hiemis aduentu arbõe

Expanded text:
re quae in isto saeculo videmus, divinae administrationis opera signa sunt futurorum. Tota ergo hujus mundi administratio testimonium est resurrectionis futurae. Videmus certe hiemis adventu arbores
Abbreviated transcription (Latin):
cumq infiteli aĩo dere siurectione
dubiras. ⁊ putas nõ posse mornuoᷤᷤ
susciran. Quid ẽ amplins ex nichi¬
lo facere hoĩes qui uiuãt. an eos ꝗ
facti sunt atq uixenĩt reꝑare post
mortem. Utiq plus ẽ facere quod
nũquã fuit. quam reꝑare quod fu¬
erit. Qño ergo in possibile ẽẽ dicis
ur ds̃ qui hoiem formanit ex in¬
chilo reformet. Quomodo nos su¬
scitare nõ põt comuisos inpuluerez.
qui si ⁊̃ innichilum rediremꝰ facẽ
potest ut eẽmus. sic̃ ⁊ fec̃ nos ẽẽ cũ
aña nũqũa fuissemꝰ. ita eñ bt̃s apłs¬

Expanded text:
infideli animo de resurrectione dubitas, et putas non posse mortuos suscitari. Quid est amplius, ex nihilo facere homines qui vivant; an eos qui facti sunt atque vixerunt, reparare post mortem? Utique plus est facere quod nunquam fuit, quam reparare quod fuerit. Quomodo ergo impossibile esse dicis ut Deus, qui hominem formavit ex nihilo, reformet? Quomodo nos suscitare non potest conversos in pulverem, qui si etiam in nihilum rediremus, facere poterat ut essemus; sicut et fecit nos esse, cum antea nunquam fuissemus? Ita enim beatus apos
Abbreviated transcription (Latin):
Quͣe quid debeat nã
petratrx. ⁊ĩueĩes recte factum.
Qnͣe cui debeat ⁊ mnuemes dm̃n. aqͦ
enim accepit posse recte facere cum
uelit. ab eo acceꝑit. ut sit q̃ misera
si nõ fecĩt ⁊ beata sifecerit. Quia ergo
nemo suꝑat leges om̃i potentes cre¬
atoris non sinitur aĩa non redtere
tebitum. Aut enĩ reddit/hñ utendo
illud debiti sonat. ħ eĩ et̃ modo dici
potuit. quod dictum ẽ. si nõ red dar
façiendo qḋ d. reddet patiendo ꝙ d.

Expanded text:
e quid debeat natura peccatrix, et invenies recte factum; quaere cui debeat, et invenies Deum. A quo enim accepit posse recte facere cum velit, ab eo accepit ut sit etiam misera si non fecerit, et beata si fecerit. 44. Quia enim nemo superat leges omnipotentis Creatoris, non sinitur anima non reddere debitum. Aut enim reddit bene utendoillud debiti sonat. Hoc enim etiam modo dici potuit quod dictum est, Si non reddit faciendo quod debet, reddet patiendo quod debet.
Abbreviated transcription (Latin):
utiq aregendo dc̃ meliꝰ uideãtur. ꝙͣ¬
ut regñu aregib. Reges aũt ut dictu
est aregendo. S frĩs regnis nõ discipli¬
na purata ẽ regentes uel bm̃ uolentia
consulentis. s suꝑbia dñantis.

Expanded text:
utique a regendo dicti melius uideantur, ut regnum a regibus, reges autem, ut dictum est, a regendo; sed fastus regius non disciplina putata est regentis uel beneuolentia consulentis, sed superbia dominantis.
Abbreviated transcription (Latin):
sos deos colerent. tñ laudis auidi. pecu¬
nie liberales erant głiam ĩgentẽ. di¬
uitias honestas uolebant. hane ãdẽ¬
Ceteras cupidirates hiꝰ uniꝰ ingẽti cu¬
piditate presserũt. Ipãm deinde pa¬
dominan uõ atq inꝑare głiosum. priꝰ
om̃i studio lib̾am deinde dnãm. eẽ cãcu¬
pierũt. Hic est ꝙ regalem dñatiõe
nõ ferentes ãnua imꝑia. binosq ĩꝑa

Expanded text:
s immolarent, tamen \'laudis auidi, pecuniae liberales erant, gloriam ingentem, diuitias honestas uolebant; hanc ardenceteras cupiditates huius unius ingenti cupiditate presserunt. Ipsam denique padominari uero adque imperare gloriosum, prius omni studio liberam, deinde dominam esse concupiuerunt. Hinc est quod regalem dominationem non ferentes annua imperia binosq
Abbreviated transcription (Latin):
figuratus ẽ.nec eiĩ negant ĩcruciꝰ
cornib taurũ qui in illo ꝯgnoscit
maxima uictima ĩ isto requiem
cum iuenimus. Uere sabatiz amꝰ
Et lune noue obẜuatio iute noue
est scĩficatio et paschanostium ĩ mo¬
tis est et ueĩtatis fẽmentũ nõ ha¬
bẽs uetustatis. Et siqua sunt alia
inquib nunc inmoran nõ opus ẽ
que illis uet̾ib adumbrata sunt
signis et iusto hñt fine cuius re¬
gni nõ enit finis inisto qui ppe opo¬
tebat oĩa implei qui uenit le ge̾
et ꝓpħas nõ soluẽ s imple̾ pro inde
illa uetera signa reꝵ nõ enacuau̾
arguedo si inmutat implẽdo ut
alia eent que nũtiarẽt ueĩsse iar¬

Expanded text:
figuratur: nec eum negat in crucis figuratur: nec eum negat in crucis cornibus taurum, qui in illo agnoscit maximam victimam. In illo requiem cum invenimus, vere sabbatizamus: et lunae novae observatio, vitae novae est sanctificatio. Et Pascha nostrum Chrtas veritatis, fermentum non habens vetustatis: et si qua alia sunt, in quibus nunc immorari opus non est, quae illis veteribus adumbrata sunt signis, in illo habent finem, cujus regni non eoportebat impleri, qui venit legem et prophetas non solvere, sed implere. Proinde illa vetera signa rerum non evacuavit arguendo, sed mutavit implendo, ut alia essent quae nuntiarent venisse ja
Abbreviated transcription (Latin):
in epła demortalitate. Cum aua
et molesta luctatio est. Obsessa
mẽs hoĩs et undiq dyaboli ĩfesta¬
tioe uallata uiix occuitit singuli
uix resistit. Si auantia prosfrata
ra ẽ. exẜgit libido. Silibido conp̃¬
sa est sucçedit a bitio. Siãbitio s¬
tẽta ẽ.ira exaspat inflat suꝑbia
molentia in mutat ĩuidia Ꝯcor¬
dia nimpit. amicitia celus absa¬
dit. Cogiteis maledicẽ qd̾ dun¬
na lex prohibet. Conpeslens iu¬
rare qd̾nõ licet tot ꝑsecutioes anꝰ¬
cotidie patitur tot ꝑiculis pectuꝰ
urgetur. Et delecta hic int dyabo¬
li gladios diu stare cum magis
cocupiscendum sit et optandum
ad xp̃m sbueniente uelocius ⁊¬
morte ꝓperare

Expanded text:
istula De mortalitate: cum auaret molesta luctatio est ; obsessa mens hominis et undique diaboli infestatione uallata uix accurrit singulis, uix resistit. si auaritia prostrata est, exsurgit libido ; si libido conpressa est, succedit ambitio; si ambitio contempta est, ira exasperat, inflat superbia, uinolentia inuitat, inuidia concordiam rumpit, amicitiam zelus abscidit ; cogeris maledicere, quod diuina lex prohibet, conpelleris iurare. quod non licet. tot persecutiones cotidie animus patitur, tot periculis pectus urgetur : et delectat hic inter diaboli gladios diu stare, cum magis concupiscendum sit et optandum ad Christum subueniente uelocius morte properare?
Abbreviated transcription (Latin):
et uideamus que bona p̾parataabeo
habeamus qui nos cotidie uocat. Et¬
suscipiamus iugum eius leue. et sã¬
cinam eius suauẽ. qui sarcina pẽcoꝵ
brar et induamur amna lucis. Quid
est eũm deponẽ oꝑa tenebrar nisi reny¬
tiare dyabolo ponpis et angłis eius⁊
Et quid ẽ nos induere arma lucis nisi¬
credẽ in deum patre oĩpotẽte qui illu¬
minat oem homine ueniẽte in hũc
mundum. qui hec dixit. dum lucem
habetis credite inluce ut filii luçis⁊
sitis.¬

Expanded text:
et videamus quae bona praeparata ab eo et videamus quae bona praeparata ab eo habeamus, qui nos quotidie suscipiamus jugum ejus leve, et sarcinam ejus suavem, qui sarcinam peccatobrarum, et induamur arma lucis. Quid enim est deponere opera tenebrarum, nisi renuntiare diaboli pompis et angelis ejus? Et quid est nos  nisi credere in Deum Patrem omnipotentem, qui illuminavit omnem hominem venientem in hunc mundum, qui et dixit: Dum lucem habetis, credite in lucem, ut filii lucis sitis
Abbreviated transcription (Latin):
tanb docum̃tis. Deponamus oꝑar
tenebraꝵ et induamur arma lucis
et expulsa noctis caligine effugatiꝰ¬
qr radus tenebraꝵ. radius uer lumi¬
nis fulgeat in cordib nr̃is. In nocte
nõ oꝑa noctis s fidei oꝑa aganius
qr filii dei appellati sumus. neq eñ
cant. nec uanis fantasmatib aĩa
nr̃a illudatur. nec ip̃a corpora stra¬
m̃toꝵ calore depssa. inalto torpore
ꝗ es inclinet. s iugilando orando
u̾saniu nĩm dimicemus. et mag
luce in fu sa cordib nrĩs sentiamꝰ
et innocte oꝑa dei ꝑagamus. Quid
eñ pagendum nob̾ ẽ innocte huiꝰ
scłi casiginosa nisi dyabolũ effuga¬
re et xp̃m introducẽ. Quid agẽdu
nob̾ ẽ in huius noctis cccitate nisix
captiuatore captiuare et liberatõe
sequi ꝯuid agẽdum nob̾ ẽ in nocte
nisi tenebras dyabolicas decordib
ñris excutere et lum uerum hau¬
duce. Quidagendum nob ẽ innoc¬
te. nisi principe oium uitioꝵ anob̾
piamus eum ut suscipiamur ab eo

Expanded text:
a lucis. Deponamus opera tenebrarum, et induamur arma tucis , et expulsa noctis caligine, effugatisque umbris tenebrarum, radius veri luminis fulgeat in cordibus nostris. In nocte non opera noctis, sed diei opera peragamus, quia filii Dei apcat, nec vanis phantasmatibus animas nostras illudat, nec ipsa corpora stramentorum calore depressa, in alto torporequies inclinet; sed vigilando, orando, versarium diabolum dimicemus, et magnam lucem infusam cordibus nostris sentiamus, et in nocte opera diei peragamus. Quid enim agendum est nobis in nocte hujus saeculi caliginosa, nisi diabolum effugare, et Christum introducere? Quid agendum est nobis in hujus noctis caecitate, nisi captivatorem captivare, et lisequi? Quid agendum est nobis in nocte, nisi tenebras diabolicas de cordibus nostris excutere, et lumen verum hauducere? Quid agendum est nobis in nocte, nisi principem omnium vitiorum a nobis harissime, suscipiamus eum, ut et suscipiamur ab eo,
Abbreviated transcription (Latin):
Atrende sacratissimu
triduũ crucifixi xͣ sepulti ⁊ resusci¬
tati. Horum trum qd̾ significat
crux inpre senti agimus mra. Quod
autem significat sepultura ⁊ resur¬
rectio fide ac spera agimus. Nunc
eni dicitur hõi tolle crucẽ tuam ⁊ se¬
quere me. Cruciatur añt caro. cum
mortificantur m̃bra nr̃a que sunt
suꝑ tr̃am. forncatõ. ĩ mũditia. lu¬
xiuria auantia. ⁊ cetera huimodi. de
ntis moriemĩ. si aut̃ spñ fr̃a camis
morti ficamͣtis uiuetis. hĩc q̃ dese
ip̃o dicit. mũdus michi cruai fixuᷤ
est ⁊ ego mũdo. Et alio loco sciente
inquit quia uetus hõñr simł cruci¬
oꝑa nr̃a ut euacueiũ cor̃ pecti. qũa
diu ext̾ior hõ cormũpiturut ĩ terior re¬
nosa. quoꝵ merces requies ẽ. S et
itõ dicitur spegantentes. ut coirã¬
tes requiem futurã cum ylaritate ĩ
laboribus oꝑemur. Hanc ylaritatẽ
significat crucis latitudo ĩ trãsuso
ligno. ubi figũtur manus. ꝑma
nus enĩ oꝑa intelligimus. ꝑ la¬

Expanded text:
r sacratissimum triduum crucifixi, sepulti, suscitati. Horum trium quod significat crux in praesenti agimus vita, quod autem significat sepultura et resurrectio, fide ac spe gerimus. Nunc enim dicitur homini: Tolle crucem tuam et sequere me. Cruciatur autem caro, cum mortificantur membra nostra quae sunt supra terram, fornicatio, immunditia, luxuria, avaritia, et caetera hujusmodritis, moriemini; si autem spiritu facta carnis mortificaueritis, uiuetis. hinc etiam de ipso dicit: Mundus mihi crucifixus est et ego mundo, et alio loco: Scientes, inquit, quia uetus homo noster simul cruciopera nostra, ut euacuetur corpus peccati, quam diu exterior homo corrumpitur, ut interior reriosa, quorum merces requies est. sed ideo dicitur: Spe gaudentes, ut cogitantes requiem futuram cum hilaritate in laboribus operemur. hanc hilaritatem significat crucis latitudo in transuerso ligno, ubi figuntur manus; per manus enim opera intellegimus, per la
Abbreviated transcription (Latin):
Ea que nõ dũ uidemus ⁊ nondim
tenemus. s fide a spe gerimus. ĩ illa
duo figurara sut ħ eñi que nñc agi¬
mus ramquã clanis p̃ceptorum in
dei timore confixi. sicut scriptum
est. confige timore tuo carnes me¬
as. ĩnẽctiis deputatur. nõ ĩeis que
ꝑserp̃a apperenda ⁊ cõcupiscenda
sunt.

Expanded text:
ea quae nondum uidemus et nondum tenemus, sed fide et spe gerimus, in alio biduo figurata sunt. haec enim, quae nunc agimus tamquam clauis praeceptorum in dei timore confixi, sicut scriptum est: Confige clauis a timore tuo carnes meas, in necessariis deputantur, non in eis, quae per se ipsa appetenda et concupiscenda sunt.