comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
umq hoc fieret su¬
bito locus in quo
scm̃ corpus uolutaba¬
tur cõmotus est. et pars
pauetis cecrdit et oppres¬
sit consilianũ iudicis:
nomine saluiũ. Dem
iũt ad secretanum iudi¬
cis et ceperũt in unum
tumultuari ꝙ sanctam
dei famulam ipiis crucia¬
tib ageret: et iocuro om¬
nes penculum sustinenet
Tunc quincianus fugi¬
ens ex unolatere: terre
motum metuebat Igit

Expanded text:
ue hoc fieret . subito locus in| quo sanctum corpus uolutabatur . commotus est et pars pari| etis cecidit . et oppressit consiliarium iudicis . nomine salui| num runt ad secretarium iudecis . et coe| perunt nimio tumultuare . quod sanctam dei famulam im| piis cruciatibus ageret Et idcirco omnes periculum sus| stinerent. Tunc quintianus fugiens . ex uno latere terre| mot
Abbreviated transcription (Latin):
omnes homines resurgere¬
habent cum corporibus sur̃.
qui bona egerunt ibunt ĩ
uitam eternam: qui uero

Expanded text:
omnes homines resurgerehabent cum corporibus suis aqui bona egerunt ibunt in vitam aeternam, qui vero
Abbreviated transcription (Latin):
num cectis diebus hoc fa¬
cere debeamus. et qnͣto cele¬
brius tantoutiq meluss
qr et qui concessa ĩmodera¬
te appetit. eum qui concessit

Expanded text:
num certis diebus hoc facere debeant; et quanto crebrius, tanto utique melius: quia et qui concessa immoderate appetit, eum qui concessit
Abbreviated transcription (Latin):
quibus armis p̾recinctꝰ
stephanus seiitiam nide¬
orum potuit superare: ut
ita meruisset feliciter triũ¬
phare. Neq enim parui¬
pendenda sunt: talis tri¬

Expanded text:
quibus armis praecinctus Stephanus saevitiam Judaeorum potuit superare, ut ita meruisset feliciter triumphare. Neque enim parvipendenda sunt talis vi
Abbreviated transcription (Latin):
inninciate in uider.
et in ihetusalem au¬
ditum facite. Loquimim ⁊
cate tuba in terra: dama¬
te fortiter et dicite. Congre¬
gamni et egrediamur
ciuitates munitas. leuate
signum in syon. ⁊ confor¬
tamim et nolite stare: qr

Expanded text:
Annuntiate in Juda, et in Hierusalem auditum facite. Loquimini et canite tuba in terra, clamate fortiter, et dicite: Congregamini et ingrediamur civitates munitas. Levate signum in Sion. Confortamini, et nolite stare, q
Abbreviated transcription (Latin):
mulis tus: per sc̃orum
tuorum quorum corpo¬
ra uel reliquie in preseti
requiescunt ecclesia meri¬
ta gloriosa. ut eorum pia
intercessione ab omnib
protegamur aduersis:¬

Expanded text:
mulis tuis per sanctorum tuorum quorum reliquie in presenti requiescunt ecclesia, merita gloriosa, quatinus eorum pia intercessione, ab omnibus semper muniamur aduersis
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. Domme deus abrehẽ
tu prosperum fecisti desiderium
meum. U. Igitur puella cui
dixero da michi aquam de
ydria tua ut bibamt at illa
dixerit bibe domine mi et ca¬
melis tius potum tribucan.

Expanded text:
dicens: Domine Deus Abraham, tu prosperum fecisti desiderium meum. Vers. Igitur puella cui dixero: Da mihi aquam de hydria tua ut bibam, et illa dixerit: Bibe, Domine, et camelis tuis potum tribua
Abbreviated transcription (Latin):
ece enim quis murta
hystoriam cecus iste
fuit ignoramus: sed tñ qͥd
ꝑiisterium significet no¬
umus. Cecus ꝯippe est ge¬
nus humanum qd̃ mn
parente primo a parady¬
si gaudus expulsum. cla¬
tatem suꝑne lucis ignorã
dampnationis sue tene¬
bras patitur. sed ts per re¬
demptoris sin presentiã
illuminatur. ut int̾ne
lucis gaudia iam per de¬
sidenium iideat. atq ĩ uia
iute boni operis gresfus
uiam transeunte domino
et exclameunt ad eum ait
ei dominus quid ius ut faci¬
am tibi. Ralbomi ut iuideã
lumen .u̾. Et qui preibant
increpabant eum ut taceret.
at ille magis ac magis cla¬

Expanded text:
Ecce enim quis juxta historiam caecus iste fuerit ignoramus, sed tamen quem per mysterium significet novimus. Caecus quippe est genus humanum, quod in parente primo a paradisi gaudiis expulsum, claritatem supernae lucis ignorans, damnationis suae tenebras patitur; sed tamen per Redemptoris sui praesentiam illuminatur, ut internae lucis gaudia jam per desiderium videat, atque in via vitae boni operis gressus viam, transeunte Domino, et exclamavit ad eum. Ait illi Dominus: Quid vis faciam tibi? Rabboni, ut videam lumen. Vers. Et qui praeibant increpabant eum ut taceret, at ille magis ac magis cla
Abbreviated transcription (Latin):
et ceruicem feretro subici¬
entib: cum alii põtifices
lãpades cereo q p̾ferrẽt.
alii choros psallentium
ducerẽt: in media ecc̃a¬
in spelũca saluatoris est

Expanded text:
et ceruicem feretro subicientibus —, cum alii pontifices lampadas cereosque praeferrent, alii choros psallentium ducerent, in media ecclesia speluncae saluatoris est
Abbreviated transcription (Latin):
atalis sancti ignacii
antiochenam rexit eccle¬
siam: qui persecutione
traian dampnatus ad
bestias romam umetus
mittitur. Pbi presente
tiano circũsedente senatu.
pilis ⁊ plũbeis scapule
eius primum contuse.
deinde ungulis latera eiꝰ
dilãiata ⁊ lapidib asꝑiᷤ ⁊frica¬
taz post expanse manus
eius ⁊ igni replete. papiro
oleo intuso ⁊ incenso lat̾a
adusta: post super carbo¬
nes paiimento asꝑsos
sancte plante illus stete¬
st lectum flãmã¬
tem post dorsum eiꝰ
ungulis discissum ⁊ di¬
laceratũ post aceto ⁊ sa¬
le plagas eius perfusas
post uinculis ferreis bea¬
ta memibra illius astͣita.
et pedes eius ĩ una carcerõ
ligno conclusi ubi trib
die̾b ac noctib panem
non comedens ⁊ aquã
non bibens mansit: se¬
dente tiano protubuna¬
li in amphiteatro cõcur¬
rente omni turba roma¬
gatus: duobus obicitur

Expanded text:
atalis sancti Ignatii Antiochenam rexit Ecclesiam: qui persecutione Trajani damnatus ad bestias Romam vinctus mittitur; ubi praesente Trajano cicumsedente senatu, pilis plombeis scapulae ejus primum contusae, deinde ungulis latera ejus dilaniata, et lapidibus asperis confricata. Post expansae manus ejus et igni repletae papyro oleo infuso et insenso latera ejus adusta. Post super carbones pavimento aspersos, ubi sanctae plantae illius stetest lectum flammantem, post dorsum ejus ungulis discussum et dilaceratum, post aceto et sale plagas ejus perfusas, post vinculis ferreis beata membra illius astricta, et pedes ejus in ima carceris ligno conclusos, ubi tribus diebus ac noctibus panem non comedens et aquam non bibens mansit, sedente Trajano pro tribunali in amphitheatro, concurrente omni turba Romagatus duobus objicitur
Abbreviated transcription (Latin):
speciali opere fundi¬
tur. qͣnto aminus qui
eam fundit a carncili
uoluptate susperditur.
phetis. Unde cũ hus duob
in monte se ostendit. Noz
autem qr tam longum ie¬
iuinum ꝓpetrare non pos¬
sumus. ut per tot dies et
noctes nichil alimentorũ

Expanded text:
rituali opere funditur, quanto magis animus qui eam fundit, a carnali voluptate suspenditur. phetis. Inde cum his duobus in monte se ostendit. Nos autem qui tam longum jejunium perpetuare non possumus, ut per tot dies et noctes nihil alimentoru
Abbreviated transcription (Latin):
Tintroduxi uo in ter¬
ram carmeli. ut come¬
deretis fructum eius ⁊ boria
illius. et ingussi cõtamina¬
slis terram meam. heredita¬
tem meam posiustis in ab¬
tes non dixerunt ubi est
domunis. et tenentes le
gem nescierunt me. et
pastores preuaricati sunt
in me et prophete prophe¬
tamierunt in brail. et ydolai se¬

Expanded text:
induxi vos in terram Carmeli, ut comederetis fructum ejus, & optima illius: & ingressi contaminastis terram meam, & haereditatem meam posuistis in abtes non dixerunt: Ubi est Dominus. Tenentes legem meam, nescierunt me. Et pastores praevaricati sunt in me, et prophetae prophetabant in Baal, et idola se
Abbreviated transcription (Latin):
Iunrum a demoino
uberatum moraliter
animum ab ĩmũda cogita¬
tione purgatum significa¬
rẽ dixeminus: consequenter
femina febrib tenta. s ad
imperium dommni curata.
carnem oftendit a cõcupi¬
scencia sua per precepta re

Expanded text:
irum a daemonio liberatum moraliter animum ab immunda cogitatione purgatum significare dixerimus, consequenter femina febribus tentata, sed ad imperium Domini curata, carnem ostendit a concupiscentiae suae fervore pe
Abbreviated transcription (Latin):
ab oriente uenerant. hune¬
diem hodie celebremus:
hiuic debitum solennita¬
Allis dies iste primus illu¬
rit: aninuersaria nebis
sli erant primicie gẽ

Expanded text:
ab Oriente venerunt. Hudiem hodie celebramus, huic debitam solemnitaIllis dies iste primus illuxit, anniversaria nobis lli erant primitiae Ge
Abbreviated transcription (Latin):
ed nũdum intelli¬
gunt qd̃ negare
noli possunt. et mente
non capiunt ꝙ scuptu¬
raium nairatione noue¬
runt: qm insanis magi¬
stris ueritas scandalum
est et cecis doctoribus fit
caligo quod lumen est.
Respondent itaq interro¬
gati ꝙ in besꝯleem nasci¬
tur xp̃s: et scientiam suã
qua alios instruunit nõ

Expanded text:
ed nondum intelligunt quod negare non possunt, et mente non capiunt quod Scripturarum narratione noverunt: quoniam insanis magistris veritas scandalum est, et caecis doctoribus fit caligo, quod lumen est. Respondent itaque interrogati, quod in Bethleem nascitur Christus; et scientiam suam, qua alios instruunt, non
Abbreviated transcription (Latin):
et premia.⁊ Paradisi por¬
tas apeunt nobis ieiumi tem¬
pus suscipiamus illud orãtis
et deprecantes. Ut in die resur¬
rectionis cum domino glorie¬
mur .u̾. Ecce nunc tempus
acceptabile eoce nune dies sa¬
lutis nennt dantes ullam of¬
fensionẽ. ut in die. lectio .uͣ¬

Expanded text:
 Resp. Paradisi portas aperuit nobis jejunii tempus. Suscipiamus illud orantes et deprecantes, ut in die Resurrectionis cum Domino gloriemur. Vers. Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis; nemini dantes ullam offensione
Abbreviated transcription (Latin):
mus mane misencordiai
tua: ⁊ ecłtammus ⁊ delecta¬
t sumus momnibus die¬
bus nr̃is. Eetati sumus
pro diebis quibus nos hu¬
miliastr: anis quibus
iudinus mal. trespi¬
ce in seruos tud. et mopera
tua dirige filios eorum Et̃
sit splendor dm̃ dei nũ super

Expanded text:
e misericordia tua et exultavimus et delectati sumus in omnibus diebus nostris laetati sumus pro diebus quibus nos humiliasti annis quibus vidimus mala et respice in servos tuos et in opera tua et dirige filios eorum et sit splendor Domini Dei nostri super
Abbreviated transcription (Latin):
ane sicut herba transe
lanefloreat et transeert.
uespere decidat induret et
arescat. Quia deficumu
i iratuaret in furore tuo
conturbati sumus.¶Mor¬
siusti iniquitates nõstras
in conspectutuo: seculum
nr̃m malluminatione nul¬
tus tui. Qm̃omnes dies

Expanded text:
transeat, mane floreat, et pertranseat  vespere decidat, induret, et arescat. Quoniam defecimus in ira tua  et in furore tuo conturbati sumus. Posuisti iniquitates nostras in conspectu tuo  saeculum nostrum in inluminatione vultus tui. Quoniam omnes dies
Abbreviated transcription (Latin):
quinquagesimo post dñi
resiurectioins diem qui
ab ascensione eius est de¬
amus: infusum xp̃i disci¬
pulis sicut promissus
sperabatur agnouimus.

Expanded text:
quinquagesimo post Domini resurrectionem die, 301 qui ab ascensione ejus est decimus, infusum Christi discipulis, sicut promissus sperabatur, agnovimus.
Abbreviated transcription (Latin):
bellando subegit. Ito iĩ.
anglorum factus ẽ
det uirtũte. ex industriet
sua: totius ecc̃e dignita¬
tis honores in melus re¬
formauit. euius pie ĩ¬
tentioruis operib ĩuidẽs¬
ille bonorum omniu̾
inimicus dẏabolus. tĩ

Expanded text:
bellando subegit. Qui videlAnglorum factus, Dei virtute et industria sua totius ecclesiasticae dignitatis honores in melius reformavit. Cujus piae intentionis operibus invidens bonorum omnium inimicus diabolus, t
Abbreviated transcription (Latin):
ut conuentus istius
caillam non ignoretis.
quo secundinñ patium
precedentium constituta.
omnes inunum uir et

Expanded text:
ut conventus istius causam non ignoretis, quo, secundum patrum praecedentium constituta, omnes in unum viri et
Abbreviated transcription (Latin):
scuptum est ip̃ius cũ
in profundum peccatorũ
uenent contẽpnet. saluta¬
ub eorum preceptis nul¬
latenus obtemꝑabant :¬

Expanded text:
scriptum est, cum in profundum peccatorum venerit, contemnit , salutaribus eorum praeceptis nullatenus obtemperabant
Abbreviated transcription (Latin):
gentib undiq uentis.
rornida tempestais celum
cõmouit et udais. fati¬
gatis igitur nautis nec
remis funib ruptis cadẽ¬
tib uelis: spes salutis
amittitur. nichil nsi sb¬
mersionis inditium mi¬
serabilit̾ expectatur. Ito

Expanded text:
gentibus undique ventis, horrida tempestas coelum commovit et undas. Fatigatis igitur nautis nec ractis remis funibusque ruptis, cadentibus velis, spes salutis amittitur nihil sibi nisi submersionis exitium miserabiliter exspectant
Abbreviated transcription (Latin):
mus hoc astruens
in mantorologio quod
cromatõ ⁊ helrodoro ep̃is
edidit: cũctos eos cẽsuit
ordinare dicẽs. Sane ĩ
prima parte libelli mei
omniumi apłorum festa
oportunissime scripsi: ut
tus ĩ celestigloria fecit
esse sublinies.Sqr noz
chie duodecim apostoli
liter electum esse cõꝑinꝰ.¬

Expanded text:
mus hoc astruens in Martyrologio quod Chromatio et Heliodoro episcopis edidit, conjunctos eos censuit ordinare, dicens: Sane in prima parte libelli mei omnium apostolorum festa opportunissime scripsimus: stolatus in coelesti gloria fecit esse sublimes. Sed tthiae duodecimi apostoli liter electum esse co
Abbreviated transcription (Latin):
chus quidam romanus
nomine. Hunc euntem
repent: quotenderet requi¬
siuit. Cinus cum desidenũ
cognouisset et secretum
tenuit ⁊ adiutorium ĩpẽ¬
dit: eiq sc̃e conuersatio¬
nis habitum tradidit
et in qnͣtum licuit mini¬

Expanded text:
chus quidam Romanus nomine, hunc euntem reperit, quo tenderet requisivit. Cujus cum desiderium cognovisset, et secretum tenuit, et adjutorium impendit, eique sanctae conversationis habitum tradidit, et in quantum licuit, mini
Abbreviated transcription (Latin):
sterium et admirabile sacra¬
mentum ut ammalia uderẽt
dominum natum Sacentem
in prescpio beata uirgo cuius
iuscera merueiint portare do¬

Expanded text:
sterium, et admirabile sacramentum, ut animalia viderent Dominum natum jacentem in praesepio! Beata Virgo, cujus viscera meruerunt portare Ch
Abbreviated transcription (Latin):
siurectionis q mistenum.
innouatam uitam bap¬
nio sunt regenerainte uen¬
tun. sed etiam omnes po¬
puli renouatorum utili¬
ter sibi. ⁊ nccͣie presidium
hunuis sanctificationis
assumunt. Utamur igit᷑
dilectissimi salubenu
temporis uenerabilibus
institutis ⁊ sollitiori cura
cordis nt̃i speculum terga¬
mus. Quantuml cnim
caste ⁊ sobrie mortalis hec
uita ducatur: quodam
tñ puluere terrene comier

Expanded text:
surrectionisque 165 mysterium in novam vitam baptismo sunt regenerante venturi, sed etiam omnes populi renatorum, utiliter sibi et necessarie praesidium hujus sanctificationis urus. Utamur igitur, dilectissimi, saluberrimi temporis venerabilibus institutis, et sollicitiore cura cordis nostri specula tergamus. Quantumlibet enim caste et sobrie mortalis haec vita ducatur, quodam tamen pulvere terrenae conver
Abbreviated transcription (Latin):
endi sunt: ne pereaĩt.
seq̃t᷑. Suscipite infirmo.
sustinete nuper credentes :
confirmati. Pacientes esto¬
te ad omnes etiã adincor¬
rectos. qr qui ĩpacienter
git. sed iuitat. Uidete ne
quis malum pro malo

Expanded text:
endi, ne pereant: uscipite infirmos. Sustinete nuper credentes, confirmati. Patientes estote ad omnes. Etiam ad correptos, quia impatiens r, sed irritatur. Videte ne quis mal
Abbreviated transcription (Latin):
nens. Sola digna tu
fiusti ferre precui seculi
atq portum preparare:
nauta mundo naufrago.
quem sacer cruor perun¬
xit fusus agni corpore.

Expanded text:
ers. Sola digna tu fuisti ferre pretium saeculi, atque portum praeparare nauta mundo naufrago, quem sacer cruor perunxit fusus agni corpore.
Abbreviated transcription (Latin):
kanĩ preuidens ex
passione suei discipilor̃
ammos ꝑturbandos: eis
longe ante eiusdem passio¬
is penam et resurrectioniᷤ
sue gloriam predixit ut
cum eũ morientem licut
predictum est: cernerent
etam resurrecturum non
dubitarent. Sed qr carna¬
les adhue discipiti nullo
modo ualebant capere uba
misterii: uenitur ad mira

Expanded text:
r praevidens ex passione sua discipulorum animos perturbandos, eis longe ante et ejusdem passionis poenam, et resurrectionis suae gloriam praedicit, ut cum eum morientem, sicut praedictum est, cernerent, etiam resurrecturum non dubitarent. Sed quia carnales adhuc discipuli nullo modo valebant capere verba mysterii, venitur ad mi
Abbreviated transcription (Latin):
¶i quid distare ĩt̾ mr̃es
potest: precipuus in¬
detur esse qui primus est.
Nam cum beatus stepha¬
nus ab apostolis ordina¬
ip̃os beate ac trupha¬
li morte precessit: ac sic qͥ
erat inferior in ordine pri¬
mus factus est in passio¬

Expanded text:
 distare inter martyres potest, praecipuus videtur esse, qui primus est. Nam cum sanctus Stephanus ab Apostolis diaconus ordinaipsos beata ac triumphali morte praecessit: ac sic qui erat inferior ordine, primus factus est passio
Abbreviated transcription (Latin):
gentium cõgͥgata¬
ium. cominus excituum
precepit milicie belli: uemen¬
tbus de terra procul. Asum¬
mitate celi dominus ⁊ uai¬
sa furoris eius: ut disper¬
dat ommem t̾ram .R. Sic̃¬

Expanded text:
gentium congregatarum: Dominus exercituum praecepit militiae belli, venientibus de terra procul. A summitate coeli Dominus, et vasa furoris ejus, ut disperdat omnem terram.
Abbreviated transcription (Latin):
lulate quia prope est
dies donuimi:. quali
uasfitas a domino ueniet.
Propter boc ommnes mai¬
nus dissoluentur: et om¬
ne cor hominis tabescet et
conteretur. Torsiones et do-¬
lores tenebunt:quasi par¬
turientes dolebunt. R¬

Expanded text:
lulate, quia prope est dies Domini: quasi vastitas a Domino veniet. Propter hoc omnes manus dissolventur, et omne cor hominis contabescet, et conteretur. Torsiones et dolores tenebunt; quasi parturiens, dolebunt:
Abbreviated transcription (Latin):
qr ad illud corpus qd̃ iuderi
poterat fides dubitabat ĩ
tuentium: ostendit eis ꝓ¬
tinus manus ⁊ latus pal¬
pandam ceunem prebuit:
quam ieinuis dausis intro¬
duxit. Qua in re duo mira
et iurta humanam ratio¬
tionem sibi ualde contraina
ostendit. dum post resurrecti

Expanded text:
 ad illud corpus quod videri poterat, fides intuentium dubitabat, ostendit eis protinus 1553 manus et latus; palpandam carnem praebuit, quam clausis januis introduxit. Qua in re duo mira, et juxta humanam rationem sibi valde contraria ostendit, dum post resurrecti
Abbreviated transcription (Latin):
Et thronus enis sicut
sol in conspectu meo. et
sicut luna perfecta ĩ eter¬
num manebit: et testis
in celo fidelis. Ita in
libro ꝑalipomienon:
fc̃m est uerbum domini
ad nathan prophetam
dicẽs. ¶ade ⁊ dic seruo
meo dauid: hec dicit do¬
minus. Annunciotibi¬

Expanded text:
thronus ejus, sicut sol in conspectu meo, et sicut luna perfecta in aeternum et testis in coelo fidelis . Item in libro Paralipomenon: Et factum est verbum Domini ad Nathan prophetam, dicens:  Vade et dic servo meo David : Haec dicit Dominus, annuntiab
Abbreviated transcription (Latin):
uertendo mimĩcũ meum
retrorsum: infirmabunt¬
⁊ peribunt a facie tua
uoniam fecisti iuditiũ¬
me
meum et causam meã
sedes suꝑ thronũ qͥ iudicas
tes et periit impius nom̃
eorum delesti met̾num ⁊
in seculum seculi. Inn¬
mici mei defecerunt framee

Expanded text:
ertendo inimicum meum retrorsum  infirmabuntet perient a facie tua. Quoniam fecisti iudicium meum, et causam meam  sedes super tronum, qui iudicas tes, et periit impius  nomen eorum delesti in aeternum, et in saeculum saeculi. Inimici defecerunt framea
Abbreviated transcription (Latin):
in eo. Ꝙ. Uni impii dixerunt
inferi uiuum auferamus me¬
moriam illius de terra ⁊ de spoliis
cius sortem mttamus inter nos
ip̃i enim homicide thesaunz aueĩt
sibi malum insipientes ⁊ maligni
oderunt sapiẽtiam. Et rei facti
sunt in cogitationibus sine. u̾.
Dixcunt impn apud se nõ recte
cogitantes curĩueniannus iustũ¬

Expanded text:
i viri impii dixerunt,infernus vivum. Auferamus memoriam illius de terra, et de spoliis ejus sortem mittamus inter nos. Ipsi enim homicidae thesaurizaverunt sibi malum, insipientes et maligni oderunt sapientiam, et rei facti sunt in cogitationibus suis. Vers. Dixerunt impii apud se non recte cogitantes: Circumveniamus justu
Abbreviated transcription (Latin):
corde: ⁊ humiles spuritu
saluabit ¶ulte tribula¬
tiones iustorim. ⁊ de om¬
nbus hiis hberauit eos
dominus. ¶ustooit do¬
minus omnia ossa eorũ:
unuin ex hiis non conte¬
retur. ¶ors peccatorum
pessima et qui oderunt
iustum delinquent Qe¬
dimet dominus ammas
seruorum suorum: ⁊ non
delinquẽt omnes qui spe¬

Expanded text:
piritu salvabit. Multae tribulationes justorum, et de omnibus his liberavit eos Dominus. Custodit Dominus omnia ossa eorum, unum ex his non conteretur. Mors peccatorum pessima, et qui oderunt justum delinquent. Redimet Dominus animas servorum suorum, et non delinquent omnes qui spe
Abbreviated transcription (Latin):
tur audire. Homoiste pat̾¬
familias ip̃e est qui habe¬
bat duos filio. ÷ qui in alia
parabola conduxit opera¬
rio in uineam suam. Re.¬

Expanded text:
tur audire. Homo iste paterfamilias, ipse est qui habebat duos filios; et qui in alia parabola conduxit operarios in vineam suam;
Abbreviated transcription (Latin):
Ente quinq dies pasche¬
uenire uoluit. sicut ex
iõhanius euuangelio di¬
dicumus: ut etiam per hoc
ostenderet se esse agnum i¬
mãculatum qui peccata
tolleret mundi. Agnus⁊
quippe paschalis. cuius ĩmo¬
latione populus ifrael est
ab egypaiaica seruitute libe¬
ratus: ante quinqz dies
pasche. id ẽ quarta decima

Expanded text:
nte quinque dies paschavenire voluit, sicut ex Joannis Evangelio didicimus, ut etiam per hoc ostenderet se esse Agnum immaculatum qui peccata tolleret mundi. Agnus quippe paschalis cujus immolatione populus Israel est ab Aegyptia servitute liberatus, ante quinque dies pa
Abbreviated transcription (Latin):
surus de celo descenderet ad
terras: et appropinquante
hora passionis eusdem. ap¬
propinquare uoluit loco
passionis: ut etiam per hoc
claresceret. quia nõ nuitus
sed sponte pateretur. In asi¬
no uenire ⁊ a turbis rex
appellari uolint ac landai¬

Expanded text:
o descenderat ad terras, appropinquante hora passionis, appropinquare voluit loco passionis, ut etiam per hoc claresceret quia non invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et lauda
Abbreviated transcription (Latin):
quoniam contrarus est operib
nũs promittit sescientiam dei
babere filram dei se nomineit et
gloriatur patrem se habere deñ.
Poi deamus si sermones illuis
uer sintiet si est uere filius dei li¬
beret illũ de manib nrĩs morte
tupissima condempnemus
eum .u̾. Pi impii dixerunt
opprimamus uirum iustum

Expanded text:
oniam contrarius est operibus nostris. Promittit se scientiam Dei habere, Filium Dei se nominat, et gloriatur Patrem se habere Deum. Videamus si sermones illius veri sint; et si est verus Filius Dei, liberet illum de manibus nostris; morte turpissima condemnemus eum. Vers. Viri impii dixerunt: Opprimamus virum jus
Abbreviated transcription (Latin):
Cus qui conspicis
qr ex nulla nostra
actione confidimus: conce¬
de propitius. ut contra ad¬
uersa omnia doctoris gen¬
tium protectione inunia

Expanded text:
us, qui conspicis quia ex nulla nostra actione confidimus, concede propitius ut contra adversa omnia Doctoris Gentium protectione munia
Abbreviated transcription (Latin):
difacinoris uoluntas.
ut nec milicie iactirram
recogitarẽt: nec ullius
⁊ stupidi isequẽtes archi¬
ep̃m extractis gladiis ĩ¬
trant ecclesiam furiose
clamantes: ubi est pro¬
ditor ille. Nemine uero
respondente. ĩgeminãt
illi: ubi est archiepisco
sor ⁊ mox futurus
martir priori nomine
sefalso impeti. alterum
uero sibi pro offitio cõpe¬
tere: a gradib illis ob¬
uam procedens ecce m¬
quit adsum. Milites ita

Expanded text:
di facinoris voluntas, ut nec militiae jacturam recogitarent, nec ullius et stupidi insequentes archiepiscopum, extractis gladiis intrant ecclesiam furiose clamantes: « Ubi est proditor ille? » Nemine vero respondente ingeminant illi: « Ubi est archiepiscop mox futurus martyr, priore nomine se falso impeti, alterum vero sibi pro officio competere, a gradibus obviam illis procedens: « Ecce, inquit, adsum. » In ta
Abbreviated transcription (Latin):
deus creans celos ⁊
flatum populo qui est su¬
per eam et spiritum calcãti¬
bus eam. Ego dominus
uocaui te n iusticia. et ap¬
prehendi manum tuamr

Expanded text:
Deus creans coelos, flatum populo, qui est super eam, et spiritum calcantibus eam, ego Dominus vocavi te in justitia, et apprehendi manum tuam,
Abbreviated transcription (Latin):
atum est per gabrielem ar¬
changelum ad manam uir¬
regionem aurem uirginis
insitare palatium ut̾i ⁊ egressud
est per auream portam uirgi¬

Expanded text:
atum est per Gabriel archangelum ad Mariam virregionem, aurem Virginis, visitare palatium uteri; et regressus est per auream virgi
Abbreviated transcription (Latin):
Rgo quis iste cuitis
domus fidelis est ĩper¬
petuum. et qui post mor¬
tem dauid promittitur
suscitandus: Ille est utiq
listi xp̃mtuum. Non esti
ergo ille salomon. sed nee
iste dauid: sed dilatus ẽ
missiones predicte non
in salomorie. sed in xp̃o
domino deo nr̃o qui ex
dauid genere ortus est

Expanded text:
rgo quis est iste cujus domus est fidelis in perpetuum, et qui post mortem David promittebatur suscitandus? Ille est utiquelisti Christum tuum. Non est ergo Salomon, sed nec iste David, sed dilatatus est missiones praedictas non in Salomone, sed in Christo Domino nostro, qui ex David genere ortus est
Abbreviated transcription (Latin):
undecim fratubus sius ego sũ
ioseph quem uendidistis in
egyꝰpto ad huc uiuit paterir̃
senior de quo dixeratis michi.
Ite adducite eum ad me ut pos¬
sit uiuere . u. Biemnum est ꝙ
cepit esse fames in terra adhuc
restant anm quinq. Ite. Re.¬

Expanded text:
undecim fratribus: Ego sum Joseph quem vendidistis in Aegyptum. Adhuc vivit pater noster senior, de quo dixeratis mihi? Ite, adducite eum ad me, ut possit vivere. Vers. Biennium est quod coepit esse fames in terram; adhuc restant alii quinque. Ite, ad
Abbreviated transcription (Latin):
est uerte impios: ⁊ nõ enit
impii non euint: ñ
quia dmo non eunt in es¬
sentia: s salicz non erunt¬
in ĩpietatis culpa. T̃unc gͦ
nosmet ipsos relinquimꝰ.
tunc nosmet ipsos abne¬
gamus: cm uitamus
qd̃ ꝑ uetustatem fuimus
⁊ ad ħ nitimur qd ꝑ noui¬

Expanded text:
est: Verte impios, et non erunt. impii non erunt, non quia omnino non erunt in essentia, sed scilicet non erunt impietatis culpa. Tunc ergo nosmetipsos relinquimus, tunc nosipsos abnegamus, cum mutamus quod per vetustatem fuimus, et ad hoc nitimur quo per novi
Abbreviated transcription (Latin):
audite sompniũ me¬
um quod uidi. Puta¬
bam noz ligare mampu¬
loz in agro et quasi cõsur¬
g̾e mampulum meum
et stare. ur̃ozq mamipu¬
loz circũstantes adorare.
mampulum meum. Et¬
cet̾a. Quotiens uobis fra¬
tres kani lectiones de testa¬
mento ueteri recitantur.
dere qd̃ sonat in uerbo: sed
quod intelligitur ⁊ sapit ĩ

Expanded text:
quit, somnium meum, quod vidi: putabam nos ligare manipulos in agro et quasi consurgere manipulum meum et stare vestrosque manipulos circumstantes adorare manipulum meum. Quotiens uobis, carissimi, lectiones de testamento ueteri recitantur, dere, quod sonat in uerbo, sed quod intellegitur et sapit in
Abbreviated transcription (Latin):
Iegimus emm in ꝓ¬
phetis. quia cum i¬
nue cuntatis subuersio
dimitus ĩmineret: et in¬
xta sentenciam domini
destruendi illam tempus
ingrieret. consistentes
eai aliud non habuisseꝑ
sidium nisi abiectis copi¬
osis epulis iemima conti¬
nuata susciperent: et duu¬
tiarum ambitione depo¬
site. humilitate se pamꝑ¬
tatis induerent. scilicet
ut exinde remedium re¬
cperent. iuide hiꝰ perdito
contingebat: hoc est ut
iram duunitetis quã lu¬
riuiando prouocauerant.
abstinendo lenirent. et of¬
fensam quam in eoz super¬
bia contraxeret: humilitas

Expanded text:
egimus enim in prophetis quia cum Ninive civitati subversio divinitus immineret, et juxta sententiam Domini , destruendi illam tempus ingrueret, consistentes in ea aliud non habuisse praesidium nisi ut, abjectis copiosis epulis, jejunia continuata susciperent, et divitiarum ambitione deposita, humilitatem se paupertatis induerent? sciut exinde remedium perciperent unde eis perditio contingebat; hoc est, ut iram Divinitatis, quam luxuriando provocaverant, abstinendo lenirent, et offensam quam in eos superbia contraxerat humilitas
Abbreviated transcription (Latin):
in piscib qulbo ẽ dubium utr̃ sic̃ alĩa
aut plante et s̃ quidam cõtinua cu m
locis in quib in uenientur et plura ex eis
corumpentur sim mutentur ab iltis lo¬
s sic̃ oliuez et bemana. qm̃ ista non
possut uiu̾e si mutentur asuis locis¬

Expanded text:
in quibus est dubium, utrum sint animalia aut plantae, et sunt continua cum locis, in quibus inveniuntur, et plura ex eis corrumpentur, si mutentur ab illis locis, sicut solinez et kinana, quoniam ista non possunt vivere, si eradicentur a suis locis
Abbreviated transcription (Latin):
ci ẜm ulo. ¶ E appent etamuene que ex¬
tenduntur a corde adcculos et extendũti¬
se ab atulis uene ei uadunt ad telam couue¬
ueneuadunt ad telam que continet to¬
tam telam in qua est puslus et telamui¬
telli et hũiditatẽ que est int̾telas et ã¬

Expanded text:
sunt in illo et apparent uene que extenduntur a corde ad oculos. Et ab oculis uene uadunt ad telam contiuene uadunt ad telam que continet totam telam, in qua est pullus et telam uitelli et humiditatem, que est inter telas illa
Abbreviated transcription (Latin):
tissime omnium sc̃oꝵ subuna
fesfiuitatis leticia celebramus festi¬
uitatem quorum societate celum ex¬
ultat quorum patronis t̾ra letatiu
quorum triumphis ecc̃a scã coro¬
natur. quorum confessio qͣnͣto ĩ con
fessione  fortior: tanto ẽ clarior ĩ

Expanded text:
tissimi, omnium Sanctorum sub una solemnitatis laetitia celebramus festivitatem, quorum societate coelum exsultat, quorum patrociniis terra laetatur, quorum triumphis Ecclesia sancta coronatur: quorum confessio quanto in passione fortior, tanto est clarior in
Abbreviated transcription (Latin):
ut diuinis subiectus officiis ⁊ ten¬
palia uirilit̾ agat ⁊ et̾na dona
ec nos oblacio deus munde¬
qme ⁊ renouet ⁊ guberne ⁊
proregat ꝑ dominum postcom.
elestibus domine pasti deliciis q̃s¬

Expanded text:
subjectus officiis et temporalis viriliter et aeternae dona aec nos oblatio, Deus, mundeet renovet, gubernet et protegat. Per. Postcommun. Caelestibus, Domine, pasti deliciis, q
Abbreviated transcription (Latin):
ret. ⁊ sic omnis istł salius fieret sicut
scriptum est. ueniet exsyon qui eri¬
piat ⁊ auertat impietatem aiacod
⁊ hoc illis a me testamentum cum
abstulero peccata eoꝵ. Scd̃m ennͣge¬
lium quidem inimici propt̾ uos scdn

Expanded text:
Sicut scriptum est. Veniet ex Syon qui eripiat et avertat impietatem ab Jacob: et hoc illis a me testamentum: cum abstulero peccata eorum. Secundum evangelium quidem inimici propter vos: secundum
Abbreviated transcription (Latin):
uam istam frementuim bestiax ⁊ tͣ
bulentissime ꝓfunditatis occeanũ
constantior qdm eum suꝑ mare gͣde¬
retis ingrederis nec mundi dominã
tunes romam q̃ uicayphe domo ex¬
paueras sacerdotis antillam. trans.

Expanded text:
, silvam istam frementium bestiarum et turbulentissimae profunditatis oceanum, constantior quam cum supra mare gradereris, ingrederis . Nec mundi dominam 324 times Romam, qui in Caiphae domo expaveras sacerdotis ancillam .
Abbreviated transcription (Latin):
puectõns auctorem c̃ pene õĩbꝰ
dominaret᷑ gñtibꝰ ommum gẽtium
sermebat errorib ⁊ magnas uide¬
batur suscepisse religionem qr nul¬
lã respuerat salsitatem. uñ qͣntum
erat ꝑdyabolum tenecins illigata

Expanded text:
auctorem, cum pene omnibus dominaretur gentibus, omnium gentium serviebat erroribus, et magnam sibi videbatur suscepisse religionem, quia nullam respuerat falsitatem. Unde quantum erat per diabolum tenacius illigata,
Abbreviated transcription (Latin):
uescente ciruitas tota turbatur
ccelerabat transitum qui uoca¬
bat ad głam ⁊ fessum alaroribꝰ
dominus inuitat ad premia. Regi¬
na placida deposito imperii suꝑeci¬
lio occurrit pauperi requirit in fir¬
mum cribuens quicquid ab ea bñ¬
ficii postulat.
ecuualiter sane peciit qd̾ illa
inunita concessit ut gleba sui¬
corporis prĩe redderetur. unitantiũ uͦ
tanta funt dieb ac nectib multitu¬
do. qͣntam aut alinisit aditus aue

Expanded text:
vescente, civitas tota turbatur. vescente, civitas tota turbatur. Accelerabat transitum, qui vocabat ad gloriam, et fessum eroam laboribus Dominus invitat ad praemia. Regina, deposito imperii supercilio, occurrit pauperi, requirit infirmum, tribuens, quicquid ab ea beneficii postulat. Peculiariter sane petiit, quod illa invita concessit, ut gleba corporis sui patriae redderetur. Visitantum vero tanta fuit diebus ac noctibus multitudo, quantum aut a
Abbreviated transcription (Latin):
aneclie resurrextionis uł nau¬
uitatis dominice pociones su¬
guie sumebantur. In quiozumi
ta sapor aquis nmniis dauebatur
uit aceti anstitas solet laogis ꝑ mys¬
Ni retestionib primui cinerte pe¬
ulauit deinde panem ordeaceum sũp¬
sit quen tamenipse extussit i mol¬
it. Et cum hec cib gramor iemimis
milicitur mimiquam nisi nespere it̾¬
dumtamen in ebdomada meclia ple¬
ũmq die septimo ponebatur.
tutinau sonempnitare perfesta
fumcum ep̃is sermonem de religiõe
confeiret cristissimam protulit mẽ¬
cõnem incunens. Commendo uobis
fratres kinĩ transitum meumi.
idebar michi per nocturnum so¬
porem a domino nr̃o uiaticum
peregrinatunis accipere. Et cum can-¬
samperegrinatonis inquirerem ne
meras inquid ad prĩam ñ ad peregͥ¬
natõnem ce dirigo ubi ħebis quietem
et requiem sempiternam. le.i¬
ermabant intellestu alio somp¬
nũm sacerdotes set ille studio¬
sins commendabat extrema dicens
Bñnoui qmͣ prĩam d̾c siuis famulis

Expanded text:
ane die resurrectionis vel nativitatis dominicae potiones singulae sumebantur, in quibus ita vini sapor aquis nimiis delebatur, ut aceti austeritas solet largis permixn refectionibus primum cinerem praelibavit, deinde panem ordeaceum sumpsit, quem tamen ipse excussit et moluit. Et cum hic cibus gravior ieiuniis iudicetur, numquam nisi vespere, interdum tamen in ebdomada media, plerumque die septimo ponebatur.tutinale sollemnitate perfecta, dum cum episcopis sermo de religione confertur, tristissimam protulit mentionem, inquiens: ' Commendo vobis, fratres karissimi, transitum meum. Videbar mihi per nocturnum soporem a Domino nostro viaticum peregrinaturus accipere, et cum causam profectionis inquirerem: „Ne metuas", inquit, „ad patriam, non ad peregrinationem te dirigo, ubi habebis quietem et requiem sempiternam"'. Dirivabant intellectu alio somnium sacerdotes; sed ille studiosius commendabat extrema, dicens: 'Bene novi, quam patriam Deus suis famulis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dlausum. Ip̃a neco puesla ꝑgebat se¬
pissime adcarceremubi beatus ppa¬
lexander cathenis tenebatur ligatus:
et deoscnlabatur cathenas quib ip̃e
ligatus erat sulicet ob gr̃ãm recupet¬
ande sanitatis lectione  terciam¬

Expanded text:
ssionem; ipsa vero puella pergebat saepissime ad carcerem, ubi beatus Alexander catenis tenebatur ligatus, et osculabatur quotidie catenas quibus ligatus erat, ob gratiam recuperandae sanitatis
Abbreviated transcription (Latin):
uitulum libani: et ãnectus quemad¬
modum fuius unicormium. Uox dm̃
int̾cedentis flammamignis uox dm̃
contucientis desertum et commoneb.
dominus desertum cades U ox domini
preparantis ceruos et reuelabit dñs¬
condensa et intemplo eius omines di¬
tent głam Dominus ailuuium in

Expanded text:
t dilectus quemadmodum filius unicornium vox Domini intercidentis flammam ignis vox Domini concutientis desertum et commovebit Dominus desertum Cades vox Domini praeparantis cervos et revelabit condensa et in templo eius omnis dicet gloriam Dominus diluvium
Abbreviated transcription (Latin):
retur infans cyritus erestis
incelum ceulis ⁊ parius manibus
expansie nelin athleta fortis be¬
excelsis. Gras tͥ ago domine dẽ m̃s
te benedicit anima ⁊ omnia int̾io¬
ramea tͥ laus uirtutum domine
quimitutem ꝑsius ĩm̾a ĩfirmita
tans carnificib clara noce ꝓ
uirib in sonabat freq̃ntius. Uii
q xp̃ianus sum. Et qͦciens emiserat
hant uoce pre contessionis tociens
ita ut ⁊ preses et cunstiquiaderat
tantam inbecillis mirarentur suf¬

Expanded text:
tis ad coelum oculis, et parvis manibus passis veluti athleta fortis beexcelsis: Gratias tibi ago, Domine Deus, te benedicit anima mea et omnia interiora mea. Tibi laus, virtutum Domine, quia virtutem perficis in mea infirmitate tans carnificibus clara voce pro viribus insonabat frequentius: Utique Christianus sum, et quoties emiserat hanc vocem piae professionis, toties ita ut et praeses et cuncti qui aderant tantam imbecillis mirarentur ae
Abbreviated transcription (Latin):
cantatur domino uidetur scĩs
mus sicut ẽẽ debemus ad omnes
nos pertin̾e intelligamus. Qui se¬
minant in lacruis: in gauclio
flebant migtentes semina
sua. uenientel auemient cum ex¬
ultatone tollentes mampłos suoᷤ.
Quo euntes ⁊ mide uemientee: Qͥd
seminantes in lacrimis: Que st̃
semmna ĩ Qui mampuli :. Cuntes
inmortem uemientes a morte¬
untes nascendo: uenietes recͦ¬
gendo. Seminantes bona oꝑa:
metentes m̃cedẽ et̾nam. Semina
gͦ sunt nr̃a quicquid bom fec̾imꝰ.
manipłim̃i qd̃ infine recipenuᷤᷤ¬

Expanded text:
cantatur Domino, videtur sanctis sumus, sicut esse debemus, ad omnes nos pertinere intelligamus. Qui seminant in lacrymis, in gaudio flebant, mittentes semina sua: venientes autem venient cum exsultatione, portantes manipulos suos. Quo euntes, et unde venientes? Quid seminantes in lacrymis? quae sunt semina? qui manipuli? Euntes in mortem, venientes a morte. Euntes nascendo, venientes resurgendo. Seminantes opera bona, metentes mercedem aeternam. Semina ergo sunt nostra, quidquid boni fecerimus, manipuli nostri, quod in fine recipiemu
Abbreviated transcription (Latin):
arnen gemiit set spiritalit̾ ꝓcrea¬
nit. oportet nos cum eomori. ut ha¬
beamus uitam eternam. ledem. Iii¬
ero dixit. uideo uoe aclhuc iu
uenilietate florentes ingenio
et alacritate ñ minimos miror ꝙ tã
stulta et in ania u̾ba loquimini. se¬
Terualius ⁊ prochasins dixerunt.¬

Expanded text:
arnem genuit . sed spiritaliteit. Opor| tet nos cum eodem mori . ut habeamus uitam aeternam.| ero dixit uideo uos adhuc in iuuenili . aetate florentis in| genio . et alacritate non minimus . miror quod tam stultice| et anilia uerba loquimini deGeruasius . et protasius| dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ur qui pp̃ crucifixum hominẽ mori
uidus melius qm mecum feliciter
uinere. Geruasius ⁊ ꝓthasins lixe¬
runt. Quando quidem nos occideris
tune uiusficabimur nam hie mo¬
ꝯͥ parati sumns. ut mnet̾nm uina
inces eorum ꝯfring. Et cum ꝰ¬
cestamur uos ꝑcapd̃ neronis quieᷤ¬
aite a nob̾ parumꝑ et acflucite pa.
spãcii ⁊ forte melioꝵ consilio ĩmo¬
lent diis et sicut poposcerunt exhi¬

Expanded text:
 qui propter crucifi| xum hominem+ mori uultis . quam mecum feliciter uiuere.| Geruasius . et protasius dixerunt . quandoquidem nos| occideris . tunc uiuificabimur . nam hic mori parati somus . | ut in aeternum uiuaicis eorum confringi et| dum cris obtestamur uos per caput neronis . | quiescite a nobis parumper et adducite patrspacium . et forte meliore| consilio immola+nt diis . et sicut poposcerunt exi
Abbreviated transcription (Latin):
fellianus et mareus ⁊ ambo
ligati ad stipitem inpedib a cuto¬
elauos acceperunt. Quibe alicebar
isanissimus fabramis. Tamdiu
fixis stabitis ꝑlantis: qmͣdi diis
debitum exhibeatuꝰ offitim. le. N¬
Tinc anbo fr̃es muno ligno
confixi psanebane dicentes.
Ecce qmͣ bonum et qͣm iocunlũ
habitare frẽs minum. Dicit eisfa¬
bianus. Infelices ⁊ miseri deponite
admensiam et liberate nos met¬
pp̃a acruciatib inminentibus
asnbo dixerunt. Num qͣmtã
Rene epulati sumus. Modo cepimꝰ
eẽ fixim amore xp̃i. utinam no s
tna nox ⁊ sslimpsalmis ⁊ hymniꝰ
ꝑseuerassent muisit ambos ubi
regna migranecunt.  trĩtit¬

Expanded text:
cellianus et Marcus; et ambo ligati ad stipitem clavos in pedibus acutos acceperunt; quibus dicebat insanissimus Fabianus: Tamdiu fixis stabitis plantis, quousque diis debitum redhibeatis officium. Tunc ambo fratres in uno ligno confixi psallebant dicentes: Ecce quam bonum et quam jucundum habitare fratres in unum. Dicit eis Fabianus: Infelices et miseri, deponite amentiam vestram, et liberate vosmetipsos a cruciatibus imminentibusambo dixerunt: Numquam tam bene epulati sumus: modo coepimus esse fixi in amore Christi. Utinam nos sic una nox, et illi in psalmis et hymnis perseverarent, jussit eos ambos ubi regna migraverunt. It
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinquet deprecat᷑o mea in cõ¬
spestu tuodomime: iux eloqui¬
pandium damichi intellectum Intret
postulatio meam conspectu tuo: scdm
eloquium mumm eripe me Erustabt̃
labia mea ymnuni: cum docius me
uistificatoes cuas Promintiabit li¬
gua mea eloquium tilum: qr omnia

Expanded text:
pinquet deprecatio mea in cospectu tuo, Domine, juxta eloquium tuum da mihi intellectum. Intret postulatio mea in conspectu tuo, secundum eloquium tuum eripe me. Eructabunt labia mea hymnum, cum docueris me justificationes tuas. Pronuntiabit lingua mea eloquium tuum
Abbreviated transcription (Latin):
et ertpemez quia legemtuam ñ
sumoblitus Iulica inlieumimeũ:
et relime me: pp̃ eloquium tuum in¬
iuficame Longe a pecorib saius: qr
instifuatões tuas ñ exquisierunt Miẽ
me ⁊ tribulant me: atestinionis tuig
ñdeclinaui U ili preuaricantes et
tabescebam: quia eloquia cua si custõ

Expanded text:
eripe me, quia legem tuam non sum oblitus. Judica judicium meum et redime me, propter eloquium tuum vivifica me. Longe a peccatoribus salus, quia justificationes tuas non exquisierunt. Miseme et tribulant me, a testimoniis tuis non declinavi. Vidi praevaricantes et tabescebam; qu
Abbreviated transcription (Latin):
natiuitatis humane paruu lc̃¬
luset infans apud uiteam uaguet
mcunis lateret in pannis. magnifice¬
ciam tamem eius innu̾so orbi mirabi
ab alto stella prodebat lectionem scdis

Expanded text:
nativitatis humanae parvulus et infans apud Judaeam vagiret in cunis, lateret in pannis, magnificentiam tamen ejus universo orbi mirabilis ab alto stella prodebat. Quis enim d
Abbreviated transcription (Latin):
uelare mortauum qͣtinus inuisibił
ẽ diinitas q̃ latebat in homine ĩ oꝑe
ñ lateret. ut dum temptator uecbum
ommpotentis prĩs ñ dep̾hendit ĩ carue
omnes ubiq quiin dei filiou̾bum ee
carnem crederent saiuarenẽ Eo. ei¬
t quidemindebat ayabołĩ fãtẽ
pãmis obsitum s ignorabat eñ¬
eum ẽe qui remotis in mitio tenebris
mundum ice nesturit. Uidebat eũ
mortał mattis ubera suggentẽ s nes¬
ciebat ip̃mẽe quiesuriente hebreum
populum angelico fecit pane uelud
celesti lactepingnescere. Uidebat par¬
nulum angustis intunabur quiescẽ¬
cẽ set uiderẽ ñ pot̾at ip̃m esse quem
non capit mimdli¬

Expanded text:
velare mortalium, quatenus invisibilis ejus divinitas, quae latebat in homine, in opere non lateret: ut, dum tentator Verbum Patris omnipotentis non deprehendit in carne, omnes ubique, qui in Dei Filio Verbum et carnem crederent, salvarentur. Et quidem videbat diabolus infantem pannis obsitum; sed ignorabat ipsum esse qui, remotis initio tenebris, mundum luce vestivit. Videbat eum mortalis matris ubera sugentem; sed nesciebat ipsum esse qui esurientem Hebraeum populum angelico fecit pane, veluti coelesti lacte, pinguescere. Videbat parvulum angustis in cunabulis quiescentem; sed videre non poterat ipsum esse quem non capit mund
Abbreviated transcription (Latin):
qui fecit. Nos tñ credere nec dubitar e
debemus quicquid istd̾ est factum eẽ
nob̾. Namqd̾ eum fingent᷑oris stelle
radiis incitati adorauere chalder dm̃
u̾m gentio spes data ẽ adorantibus
bo aquenouo sũt oraine.
an uina mutate noui nob po¬

Expanded text:
qui fecit; nos tamen credere nec dubitare debemus, quidquid illud est, factum esse pro nobis. Nam quod eum fulgentioris stellae radiis incitati adoravere Chaldaei, Deum verum gentibus spes data est adorandi. uod aquae novo sint ordine in vina mutatae, no
Abbreviated transcription (Latin):
Domuius pars hereditatis mee et cali¬
cis mei tu es qui restitues hereditatẽ
meam michi unes cecicerunt michi
in preclaris: et enimhereditas mea pͥ¬
tribuit michintellectimr in super et
us ad noctem in crepnint merene mui
Prouidebam cominim inconspettũ
meo semper: qm a dextris ẽ michincõ¬

Expanded text:
atis meae, et calicis mei  tu es, qui restituisti mihi hereditatem meam. Funes ceciderunt mihi in praeclaris  etenim hereditas mea prtribuit intellectum  insuper et usque ad noctem increpaberunt me renes mei. Praevidebam Dominum in conspectu meo semper  quoniam a dextris est mi
Abbreviated transcription (Latin):
catulus leonis hĩtans in abdici. Ex¬
urge domine pͥuenieum ⁊ iupplanta
cum: cripe animam meam ab impio
frameam tuamabiminicis manus
cue Domine apautis de terra diuide
eo inuita eorum: de absconditis tuis
adimpletus ẽ uent̾ eorum. Satirati
sunt fruis: et climiserunt reliquias
suas paruiuis suis Ego autenicum

Expanded text:
Exsurge, Domine, praeveni eum, et supplanta eum: eripe animam meam ab impio, frameam tuam ab inimicis manus tuae. Domine a paucis de terra divide eos in vita eorum: de absconditis tuis adimpletus est venter eorum. Saturati sunt filiis: et dimiserunt reliquias suas parvulis
Abbreviated transcription (Latin):
Qui maieblandientis scłi manem
felitantemuelud inmane naufra¬
gium magis iutare studuit et ad
perib insistendo qmͣ sub regio nomi.¬
ne terrene prosperitatis deniare apa¬
ouide precib fugabat demoneᷤ
de obsessis corporib Aperiebat
oranutorum reddebat cecis insum.
surdus anditum claudis gressimi
et tunctis exfide poscentib d̾i clemẽ¬
cia impetrabat opemi sanitatis. Con¬
dilit preterea monast̾ium in loco ołi
uocabulum nouigentum minc ob
insigne eiis mitumm sanctitatisuo¬
catur monast̾ium scĩ clodoaldi. Ic¬
uelatõne diuina scire m̾uit in¬
te site transitum. Crius ultimam
recipiens coronam m̾itoꝵ suorum
qmͣ recelidit illi cominus prolabori¬

Expanded text:
Qui male blandientis seculi inanem felicitatem, velud immane naufragium, magis vitare studuit et ad operibus insistendo, quam sub regio nomine terrenae prosperitatis deviare a pade precibus fugabat demones de obsessis corporibus, aperiebat ora mutorum, reddebat caecis visum, surdis auditum, claudis gressum et cunctis ex fide poscentibus Dei clementia impetrabat opem sanitatis. didit preterea monasterium in loco olim vocabulum Novigentum, nunc ob insigne eius meritum sanctitatis vocatur monasterium sancti Chlodoaldi, cvelatione divina scire meruit vitae suae transitum; cujus ultimam recipiens coronam meritorum, quam et reddidit illi Dominus pro labori
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ hystoria diligent̾ insumiat
qndo ł moyses tabernaculum uł tẽ¬
plum domino salomon in sc̃e ecce t
pum condidit. Utraq enim comus
firmit̾ fundata ẽẽ refertur.⁊ Mane

Expanded text:
nobis historia diligenter insinuat, quando vel Moyses tabernaculum, vel templum Domino Salomon, in sanctae Ecclesiae typum condidit. Utraque enim domus firmiter fundata esse refertur: tabe
Abbreviated transcription (Latin):
uideuꝰ ñcessit per cantatem ꝓxi¬
mi: prolapidantib int̾cessit. ꝑ cͥa¬
ritatem argnebat errantes ut cor¬
rigerentur: percaritatem pro lapi¬
dantib orabat nepunirentur. Cari¬
tatus mitute submxius meit saulũ
crudeliter sementem: et quẽ hẽbat
int̾ra persecutorem. incelo meruit

Expanded text:
udaeis noncessit, per caritatem proximi pro lapidantibus intercessit. Per caritatem arguebat errantes, ut corrigerentur; per caritatem pro lapidantibus orabat, ne punirentur. Caritatis virtute subnixus, vicit Saulum crudeliter saevientem, et quem habuit in terra persecutorem, in coelo meruit
Abbreviated transcription (Latin):
Uamueranita frẽs mei ribi ñ
ꝓauluꝰ de stephani occisione ꝯ¬
tunclitur. sed stephanus de parili
consortio gratulatur. qm̃ catitasĩ
ltrq letatur Cantas quippe inste¬
phano superauit seuiciam uideorũ:
caritas in paulo cooꝑint multitudi¬
nem pẽc̃oꝵ. Caritas imutroq pariter
regninim̾uit possidere celoꝵ.R

Expanded text:
uam vera vita, fratres mei! ubi non Paulus de Stephani occisione confunditur, sed Stephanus de Pauli consortio gratulatur, quoniam caritas in utroque laetatur. Caritas quippe in Stephano superavit saevitiam Judaeorum, caritas in Paulo cooperuit multitudinem 558 peccatorum, caritas in utroque pariter regnum meruit possidere coelor
Abbreviated transcription (Latin):
t si aliquid fortenos incaucuꝰ
uirasse contigerit qd̃ obserua¬
libere islud cõnsmo salubrior mutã¬
clumnoiu̾inus. Ac magis instante
necessitate pererand̾ nob̃ qmͣ obie

Expanded text:
 Si aliquid forte nos incautius jurasse contigerit, quod observalibere illud consilio salubriore mutandum noverimus, ac magis instante necessitate pejerandum nobis, quam