comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo inꝑsecutionib ĩtiorib esto fid¬
lis et fortis. ut et istis forensib ꝑsecu¬
tionib approberis. Et intimis ꝑsecu¬
tioĩb sunt reges et p̃sides tribiles iu¬
dices. ptates. Dabis exeplum inrdiĩ te¬
ptatione qua ꝑtulit. Demõstrata sunt
oĩa ei regna. et de ẽ ei. Tibi dabo hec¬
oĩa si ꝓcidens adõaius me. Lectũ ẽ et
alibi. nõ regnet peccatũ in nrõ mor¬
tali corpore. Uices añ quos reges sta¬
tuaris ohõ. ante quos p̾sides pccoru.
Si culpa regnat. quot pcca. quot uitiꝰ.
tot reges. et añ hos coduciur. ⁊ an
hos stamus. Ioñt ⁊ isti reges tribual
tur statim regem illum facit ẽẽ cap¬
tum̃. deicit dsolio sue intis. Qũo ei
dicit. et clicit in uocib singuloꝵ. Ipĩn¬
et enim adusanius ꝑseqtur uinobis.
dyabolus. ibi insidias ꝑat. Ibi tẽptato¬
nũ machinas admouet. ibi dolos nec¬
tit. ut illum si possit excludat. Ubi ãt

Expanded text:
Ergo in persecutionibus interioribus esto fidErgo in persecutionibus interioribus esto fidelis et fortis, ut et istis forensibus persecutionibus adproberis. et in intimis persecutionibus sunt reges et praesides, terribiles iudices potestate. habes exemplum in domini temptatione quam pertulit. demonstrata sunt ei omnia regna et dsi procidens adoraueris me. lectum est et alibi: non regnet peccatum in uestro mortali corpore. uides ante quos reges statueris, o homo, ante quos praesides peccatorum, si culpa regnat. quot peccata, quot uitia, tot reges; et ante hos adducimur et ante hos stamus. habent etiam isti reges tribunaltur, statim regem illum facit esse captiuum, deicit de solio suae mentis. quomodo enim dicit et dicit in uocibus singulorum, ipsum enim aduersarius persequitur in nobis. diabolus, ibi insidias parat, ibi temptationum machinas admouet, ibi dolos nectit, ut illum, si possit, excludat. ubi autem
Abbreviated transcription (Latin):
Discedite ame oes oꝑarii iniꝗtatis. I¬
le g testis ẽ. ꝗ adscipulantib fcis doͥ
testimoium xp̃i fidele qui dixit. Ioec ẽ
eni głiatio ur̃a. et testimoĩu ꝯscientie
nr̃e. Qnti foris ꝯfessi sũt. et intus ne¬
gauerunt. Pa qui uxoris ducende gͣ
fornicatioĩs cã tm̃ mõ putamus dnm
deum nr̃m in ppłm iudeoꝵ tã seuere
afide. negare dñm cogerẽtur: Holite
inquit om̃i spui credere. s afructibus
eoꝵ cognoscite quib credere debeatis.
Uenit quis in ecc̃az dũ honore affec
et solo sternit. qui genu m̃tis ñ flexe¬
rit. uidet illũ hõ. canu putat. uidet
hõ orante supplicit et credit. s deus
audit negante. Discedit ꝓbatus ab
hoĩe. s ꝯdeninatus aiudice. Qͣto tole¬
rabilius fuerat hõi negasse. et deo ẽẽ
ꝯfessum. licet hoc q reprehensibile. P¬
fcã enĩ ꝯfessio. et animi q̃rit deuotoe.
et uocis ꝓfessionẽ. Corde enĩ creditur
adiustitiã ore at ꝯfessio fit ad salute.

Expanded text:
discedite a me omnes operarii iniquitatis! ille ergo testis est, qui adstipulantibus factis domini testimonium Christi fidele, qui dixit: haec est enim gloriatio nostra et testimonium conscientiae nostrae. quanti foris confessi sunt et intus negauerunt! namque uxoris ducendae grfornicationis causa tantummodo putamus dominum deum nostrum in populum Iudaeorum tam seuere a fide, negare dominum cogerentur? Nolite, inquit, omni spiritui credere, sed a fructibus eorum cognoscite quibus credere debeatis. uenit quis in ecclesiam, dum honorem affectet solo sternitur qui genu mentis non flexerit. uidet illum homo, christianum putat; uidet homo orantem suppliciter et credit, sed deus audit negantem. discedit probatus ab homine, sed condemnatus a iudice. quanto tolerabilius fuerat homini negasse et deo esse confessum! licet hoc quoque reprehensibile; perfecta enim confessio et animi quaerit deuotionem et uocis professionem; corde enim creditur ad iustitiam, ore autem confessio fit adsalutem.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtitia clicat. nõ possum ame facẽ ꝗcꝙ̃ Au
dite quid udex equitatis asẜat. sic̾ audio
et iudico. Audite quid iudex iniꝗtatis lo¬
qͣtur. Ptãtem hẽo dimittendi te. ⁊ ptate
hẽo crucifigendi te. Tua pylate uoce ꝯstrĩ¬
geris.tua damnaris snĩa. Pro ptate gͥ ñ¬

Expanded text:
titia dicat: Non possum a me facere quidquam. Audite quid judex aequitatis asserat: Sicut audio, et judico. Audite quid judex iniquitatis loquatur: Potestatem habeo dimittendi te, et potestatem habeo crucifigendi te. Tua, Pilate, voce constringeris, tua damnaris sententia. Pro pote
Abbreviated transcription (Latin):
et saluo oĩa decͥnit examine. Ponderat
pondus habilisq insura ẽ. Uñ et dau
ait. Et potum dabis illis in lacrimis
ĩmsura. Ne sine moderatõe m̃sure põdeĩ
cumulo guarentur. et sustinẽ nõ p̾sẽt.
Et alibi ait idẽ ꝓpheta. Calix in man
chii uini meri plenus ẽ mixto. Et in¬
elinauit ex hoc in hoc uerũtũ fex eiꝰ nõ
ẽ ermnanita. Et hiẽmias ait. Calix auẽ
babylon inmanu dñi. quo ĩ ebriate st̃
gentes. hoc ẽ pena anatioĩb ꝑ soluta ẽ
n̾e diutius ĩ sultarẽt. ꝙ dei ppłm acerbi¬
sima ppłatione uexauĩnt. Sensus gͥu¬
que debetur ĩpus. quã dñs declinat ĩ
ꝑfidos. S tñ misatoẽ sua nõ usq ad fe¬
cem clignatur effundẽ. He plenitudĩe
supplicii ferre nõ possint. Inclinat ẽgo
calicem.nõ enacuat. Ed inclinat. cen

Expanded text:
et saluo omnia decernit examine. ponderat et saluo omnia decernit examine. ponderat pondus habilisque mensura est. unde et Dauid ait: et potum dabis illis in lacrimis in mensura, ne sine moderatione mensurae poenae cumulo grauarentur et sustinere non possent. et alibi idem ait propheta: calix in manu domini uini meri plenus est mixto, et inclinauit ex hoc in hoc; uerumtamen faex eius non est exinanita. et Hieremias ait: calix aureus Babylon in manu domini, a quo inebriatae sunt gentes, hoc est: poena a nationibus persoluta est, ne diutius insultarent, quod dei populum acerbissima populatione uexaquae debetur impiis. quam dominus declinat in perfidos; sed tamen miseratione sua non usque ad faecem dignatur effundere, ne plenitudinem supplicii ferre non possint. inclinat ergo calicem. non euacuat; quod inclinat. cens
Abbreviated transcription (Latin):
oĩs em̃ hõ mdax. s uolũtate inꝗt eiꝰ
qui me misit. Huc ẽ diuine cognitioĩs
formã ueĩ docere. ut iudicando magis
cordi sit ueritatis custodia. ꝙͣ ob̃a uo
potentie. s forma ẽ exp̃ssa iustitie. Iugũ
gͣ ẽ iudiciũ filii dei. qͥa ẜ uolũtate est
dei. nõ ẜm hoĩs affectum. Ds eni mi
latam. suꝑeffluentẽ dabunt insinũ ue¬
strum. Eadẽ m̃sura qua m̃si fueritis. re¬
detur uob̃̾. Siliter instat̾a. singulorũ
b tristior reum pena ꝯstringat. Qd ex¬
p̃ssum hẽs adtimotheũ dicente apło
paulo. Quorũda hoium pcc̃a manife¬
sta sunt p̾cedentia adiudiciũ. Quosda
aut et subsecũtur. Siłiter et fc̃ã boĩ ma¬
nifesta sunt. et que alit̾ se hñt abscon¬
dinõ possunt. Oĩa gͦ a dño deo nr̃o m̃¬
sura q̃da et pondere funt. Quis posuꝰ
inquit rupes in statera. Is. Quis m̃suꝰ
ẽ manu aquã et celũ palmo: Qui nostͣ
examinat sua utiq examinata largitũ.

Expanded text:
o in o mendax —. sed uoluntatem, inquit, eius qui i me misit, hoc est: diuinae cognitionis formam ueni docere, ut in iudicando magis cordi sit ueritatis custodia quam oboediepotentiae, sed forma est expressa iustitiae. Iustum igitur est iudicium filii dei, quia secundum uoluntatem est dei, non secundum hominis affectum. deus enim mimotam, supereffluentem dabunt in sinum vestrum. Eadem mensura qua mensi fueritis, reddetur vobis . Similiter in statera singulorum 33 virtutibus, tristior reum poena constringat: quod expressum habes ad Timotheum, dicente apostolo Paulo: Quorumdam hominum peccata manifesta sunt praecedentia ad judicium, quosdam autem et subsequuntur . Similiter et fnifesta sunt et quae aliter se habent abscondi non possunt. Omnia ergo a domino deo nostro mensura quadam et pondere fiunt. quis posuit, inquit, rupes in statera? et supra: quis mensus est manu aquam et caelum palm o ? qui nostra examinat, sua utique examinata largitur
Abbreviated transcription (Latin):
possumus dignũ p̾miis facẽ celestib.
Quis nr̃m ita assurgit in hoc corpore
ut aĩum suum eleuet quo iugit᷑ ad here¬
at xp̃o. Quo tande hoiu mito defertur
ut hec corruptibilis caro induat corru¬
pt̃oem. et mortale hoc induat ĩ mortali¬
tatem:. Quib laborib / quib iniuirus pꝰ

Expanded text:
possumus dignum praemiis facere caelestibus ? quis nostrum ita adsurgit in hoc corpore, ut animum suum eleuet, quo iugiter adhaereat Christo ? quo tandem homini merito defertur, ut haec corruptibilis caro induat incorruptionem et mortale hoc induat inmortalitatem? quibus labor
Abbreviated transcription (Latin):
ta ctamina. Tibi gͦ ꝓficit ꝙ multi ꝑsecr¬
tores sunt. ut incer multas ꝑsecutões
facilius inueĩas ꝙ̃ad̾m coroneris. Uta
mitior erat. Aducit hic. aut nullum eẽ.
aut cepere ctamẽ. romã ꝓfectus ẽ. ubi
ꝓpt̾ fidei studium ꝑsecutionis ac̾ba fer¬
nebant. ibi passus. hoc ẽ ibi e̾ coroaitus.
Itaq illic quo hospes adueit. domiallũ
ĩmortalitatis ꝑpecue collocauit. Si inu
psecutor fuiss core̾atus hic martyr ut¬
q nõ fuiss. S qd peius nõ solũ ꝑsecu¬
tores sunt qui uidentur. s q̃ qui nõ ui¬
mittebat. et ꝑsingulas uł aiuitates uł
ꝓuintias erant diu̾si ꝑsecutores: ita
etiã dyabolus multos ministros suos
dingit. qui nõ foris tm̃mõ. s etiã intu
facia̾nt ꝑsecutores ĩ aĩs singuloꝵ. De
leraiut. Psequitur auantia. ꝑsequitur
ambitio. ꝑsequit᷑ luxinla ꝓsequit᷑ su¬
ꝓbia. ꝑsequitur fornicato. Uñ apłs al.¬

Expanded text:
tamina. tibi ergo proficit quod multi persecutores sunt, ut inter multas persecutiones facilius inuenias quemadmodum coroneris. Utamtium aut mitior erat. aduertit hic aut nullum esse aut tepere certamen. Romam profectus est, ubi propter fidei studium persecutiones acerbae feruebant; ibi passus est, hoc est ibi coronatus. itaque illic, quo hospes aduenit. domicilium inmortalitatis perpetuae conlocauit. si unus persecutor fuisset, coronatus hic martyr utique non fuisset. Sed quod peius, non hi solum persecutores sunt qui uidentur, sed etiam qui non uimittebat et per singulas uel ciuitates uel prouincias erant diuersi persecutores, ita etiam diabolus multos ministros suos dirigit, qui non foris tantummodo. sed etiam intus faciant persecutiones in animis singulorum. e lerauerit? persequitur auaritia, persequitur ambitio, persequitur luxuria, persequitur superbia, persequitur fornicatio. unde et a
Abbreviated transcription (Latin):
ralti ꝑseqͥntes me et tribulantes me
atestimonus tius nõ declinaui. Non ẽ
magnum si tunc atestimous dei nõ de¬
clines cum te nullus affligit nullus se¬
quitur. Quis ẽ inoffense sͥ ꝓspoꝵ euẽ¬
tuum secundante successu. fieret ĩgratꝰ
Quis diuitus affluens. iugi salute ro¬
bustus nõ ad dei gr̾am referat. ꝙ sibi
illa ocessa sint:Deniꝙ cũscm̃ iob dñs

Expanded text:
lti persequentes me et tribulantes me; a testimoniis tuis non declinaui. non est magnum, si tunc a dei testimoniis non declines, cum te nullus adfligit, nullus persequitur. quis enim inoffense sibi prosperorum euentuum secundante successu fieret ingratus ? quis diuitiis adfluens, iugi salute robustus non ad dei gratiam referat quod sibi illa concessa sint ? denique cum s
Abbreviated transcription (Latin):
obtẽꝑare deb. s tenẽ qd̾ legũ ẽ. Con¬
stitue iulicẽ de hoc scło. nũꝗd põt ad¬
usus ĩꝑiał formã uenire rescripti: Nũ¬
ꝗd põt normã auguste diffinitionis
excedere: Qnto mag diuini formã dbe¬
mus ẜuare iudicii ICp̃s̃ dic̃. Nõ quẽo
uoluntatẽ meã hoc ẽ hoĩs que ul odio
dingitur.uł studio intendit᷑. uł grã¬

Expanded text:
are debet, sed tenere quod legum est. constitue iudicem de hoc saeculo: numquid potest aduersus imperialis formam uenire rescripti ? numquid potest normam Augustae definitionis excedere? quanto magis diuini formam debemus seruare iudicii! Christus dicit: non quaero uoluntatem meam, hoc est hominis, quae uel odio dirigitur u
Abbreviated transcription (Latin):
se optulit pasiom. Non gͦ multũ mise¬
caro addeum ascenderet.illa dnĩ mise
uiuificari petit. maxĩe cũ ip̃e alibi di
extimatione censetur. In hoc ip̃o tñ. iu¬
diciũ cũ mĩa copulatũ ẽ. ut u̾itas iu¬
dicii miẜatione dm̃ tẽpetur. Nut for¬
tasse qr dix̾at iudica uidiciũ meum.
ideo subtexit iniẜatioes dõ nimium
młtas ẽẽ. Graue ẽ enĩ de alt̾o uidicare.
Uñ q̃ scriprum ẽ. Dolite iudicare ut non

Expanded text:
misecaro ad deum ascenderet illa domini misuiuificari petit, maxime cum ipse alibi dicaestimatione censemur. in hoc ipso tamen iudicium cum misericordia copulatum est, ut ueritas iudicii miseratione domini temperetur. Aut fortasse, quia dixerat: iudica iudicium meum, ideo subtexuit miserationes domini nimium multas esse; graue est enim de alio iudicare. unde etiam scriptum est: nolite iu
Abbreviated transcription (Latin):
Quoꝵ serum ẽ iudicui. eoꝵ salus loge
ẽ. S ip̃i sunt sui auctores ꝑicli qui dno
nõ aꝓpinq̃runt. Ido fcĩ sũt longe. ꝗa uo¬
luntate sua asalutis se grã seꝑauerunt. ĩ
refugit eos salus. s ip̃i saluter qui se elõ¬
gaue̾r̃t. Uenit ad uideos. s salutẽ non
recepunt. Quõ nõ recepunt. Audi. Iħs
salus ẽ. iħs filius hoĩs nũcupatus ẽ. ue¬
nit filius hoĩs q̃rere et salũu facẽ qd̾ pe
rierat. S iudei dimitti sibi latronẽ p̾tu¬
larunt. iħ̃m repudiau̾nt. Quis ẽ aute
qui se longe faciat a dno nisi qui exꝗ
rit iustitias eiꝰ: Qui uõ iustitias exꝗrit.
ꝓpe ẽ ad het deo. Et iõ iustitias dei q̃rẽ¬
tib dicit apłs. Nos qui eratis longe.
facti estis ꝓpe insanguine xp̃i. Sãguiᷤ
xp̃i iustitia ẽ. Demq ip̃ẽ ait ad iohane.

Expanded text:
 est judicium, eorum salus longe est. Sed ipsi sunt sui auctores periculi, qui Domino non appropinquarunt. Ideo facti sunt longe, quia voluntate sua a salutis se gratia separaverunt. Non refugit eos salus, sed ipsi salutem, qui se elongaverunt. Venit ad Judaeos, sed ipsi salutem non receperunt. Quomodo non receperuntesus filius hominis nuncupatus est; uenit filius hominis quaerere e t saluum facere quod pe ri era t, sed Iudaei dimitti sibi latronem postularunt Iesum repudiauerunt.\' Quis est autem qui se longe facit a domino nisi qui non exquirit iustitias eius? qui uero iustitias exquirit prope est. adhaeret deo. et ideo iustitias dei quaerentibus dicit apostolus: uos qui eratis longe facti estis prope in sanguine Christi. sanguis Christi iustitia
Abbreviated transcription (Latin):
Alienos tanꝙͣ gali danmatõe ĩpieca¬
tis astrictos pene dõãt et̾ne. Houissiã
erum destruitur mors. et tñ uerecũte
docet ꝓpheta exͦ sui. ut ⁊̃ qui diffidit oꝑi
Ali ꝓpt̾ filios. hic ꝓpt ubu dei niuificũ
petit. sicut symeon diuĩ expectauit aduẽ¬

Expanded text:
alienos tamquam generali damnatione impietaalienos tamquam generali damnatione impietatis adstrictos poenae donat aeternae; nouissima enim destruetur mors. et tamen uerecunde docet propheta exemplo sui, ut etiam qui diffidit operalius propter filios. hic propter uerbum dei uiuificari petit, sicut Symeon domini expectauit aduen
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ etiã de iudicis mĩa. Ipõ exilio claust̃
carceris duriora sũt. nec reditus ĩppetu¬
um oĩb intendit᷑ religatis. Si hic op
dum. Differatur diaboli iudiciũ ut sͥ
neat ip̃e iudicium. Ideo diues ille in
euangelio licet pccõr penalib urguẽ̾t
erũnis ut citius possit euadere. Dya
stratur. Heqͣꝙͣ ad huc penis ẽẽ subiec¬
tus. nͥ q̃s ip̃e tantoꝵ ꝯscius scelerum
soluit timore ꝑpetuo. ne aliqn securus
sit. Imo ut uerius dica sc̃s ad iudiciũ
uenit. impius nõ uenit. Qm̃ nõ resur¬
gunt impii inuidicio. Hic petit ut
absoluatur alius ut cohercitus dimi¬
tatur. Qui aut̃ nõ iudicatur. nõ cre¬
dit. s ĩpietatis sue udicio ipe punit᷑.
leris rei babari ꝙ usua gente cõmi¬
ẜuit. quianõ sunt sibi subditi. s gra¬
uiore noĩe hostes hñtur qui sine int̾¬
rogatione pͥuati sceleris puniutur.
Ita et xp̃s suos castigat quos dilig̃.

Expanded text:
est etiam de iudicis misericordia. ipso exilio claustra est etiam de iudicis misericordia. ipso exilio claustra carceris duriora sunt nec reditus in perpetuum omnibus intercluditur relegatis. si hoc opdum! differtur diaboli iudicium, ut sit neat ipse iudicium. ideo diues ille in euangelio licet peccator poenalibus urgetur aerumnis, ut citius possit euadere, diabstratur, nequaquam adhuc poenis esse subiectus. nisi quas ipse tantorum conscius scelerum soluit timore perpetuo, ne aliquando securus sit. Immo, ut uerius dicam, sanctus ad iudicium uenit, impius non uenit, quoniam non resurgunt impii in iudicium. hic petit ut absoluatur, alius ut cohercitus dimittatur; qui autem non credidit. non iudicatur. sed impietatis suae iudicio Ipse punitur. leris rei barbari, quod in sua gente commiserint; quia non sunt sibi subditi, sed graviore nomine hostes habentur, qui sine interrogatione privati sceleris puniuntur. Ita et Christus suos castigat quos diligit,
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃ alia cã iudicii nõ tinidi. qr ap̃ miseĩ¬
corde iudicẽ sͥ cã ẽ. ap̃ redẽptore suũ uult
cito et sꝑat absolui. Absolutio ẽĩ nã scõꝵ ẽ.
tiũ ẽẽ iudicii. Dyabolus enĩ et mĩstri eiꝰ
cũ hoĩbus nõ flagellabũtur. Seꝑata ẽ
pena ũ distat et culpa. Id̾o alio loco scrip¬
tura ait. Tp̃s incipe iudiciũ dei. adomo
dei. Quos miseratur eĩ. cito castigat. ut
nõ diutius afficiantur futuri expectati¬
one iudicii.nõ ꝓlixius miẜa reatus sor¬
te macerentur:ut unusꝗsq reddat etiã
duplicia pcc̃a sua. quo tande possit ab¬
solui. Peã enĩ reoꝵ q̾da absoło delictoꝵ¬
ẽ.Uidimus in hoc scło in ẜtos nexibu
cathenaꝵ reos in spẽ põpe miẜabilis dy¬
ci. Et nõ nũꝙͣ hoc patiũtur in sõtes. ut
tolerabilius sit mori. ꝙ̃ talia subire sup¬
Optant ⁊ hũ qui grauib flagitus ur¬
gentur.penã mortis celeritate tñsigẽ
ut aliq̃nta ꝯpendia penaꝵ lucrẽtur. Spe

Expanded text:
t aliam causam iudicii non timendi, quia apud misericordem iudicem sibi causa est, apud redemptorem suum uult cito et sperat absolui; absolutio enim matura sanctortium esse judicii; diabolus enim et ministri ejus cum hominibus non flagellabuntur. Separata est poena, ubi distat et culpa. Ideoque alio loco Scriptura ait: Tempus est incipere judicium a domo Dei . Quos miseratur enim, cito castigat; ut non diutius afficiantur futuri exspectatione judicii, non prolixius misera reatus sorte macerentur; ut unusquisque reddat etiam duplicia peccata sua, quo tandem possit absolvi. Poena enim reorum quaedam absolutio delictoo insertos nexibus catenarum reos in specie pompae miserabilis duci, et nonnumquam hoc patiuntur insontes. ut tolerabilius sit mori quam talia subire supoptant etiam hi, qui grauibus flagitiis urgentur, poenam mortis celeritate transigere, ut aliquanta conpendia poenarum lucrentur. spes
Abbreviated transcription (Latin):
di sͥ cupiditate aliam nõ fuisse nisiut
xp̃m underet. Demq uidit et iñculis soͥ¬
ui cor̾s p̾tulauit. Possumus q̃ intelligẽ.
Iudica iudiciũ meũ. qĩ grauior nob̾ cã sit
de iudicio nrõ que de errore dicenda. Er¬
ranti em̃ facilius datur ueĩa. quã ĩꝓbe in
alium iudicanti. Hcce ẽ eĩ eã formã ĩte
redire iudicii. quã inaliũ ip̃e decernẽtã¬

Expanded text:
di sibi cupiditatem aliam non fuisse nisi ut Christum uideret. denique uidit et uinculis solui corporis postulauit. Possumus etiam intellegere: iudica iudicium meu m. quasi grauior nobis causa sit de iudicio nostro quam de errore dicenda; erranti enim facilius datur uenia quam inprobe in alium iudicanti. necesse est enim eam formam in te redire iudicii, quam in alium ipse decernenda
Abbreviated transcription (Latin):
lus suꝑbie. Isti sunt ꝑsecutores gues
qui sine gladii tr̃ore m̾te hõĩs freq̃nt᷑
elidunt. Qui illecebris mag̾ ꝙͣ trorib̾
animos expugnãt fideliũ. Hi sũt ho¬
stes cauendi. hii guiores tyrami. ꝑ qͦs
adam captus ẽ. Multi in ꝑsecuone
publica coronati. occulta hac ꝑsecutõe
ceciderunt. Foris inꝗt pugne intus
timores. Adutis ꝙ̃ graue c̾tamẽ sit
qd ẽ intra hoĩe. ut secũ ipẽ ꝯfligat. cũ
suis cupiditatib p̃lietur. Ip̃e apłs fluᷤ
tuat. heret astringitur captiuan se asse¬
rit in lege pcc̃i et mortis corpore de bel¬
ita multa mãtyria. Cotidie testis ẽ x
s u̾itus xp̃i futurũ iudiciũ. temerãdã
m̾tis et corꝑis castimoĩa nõ putasti.
se uidue uira temerares. et tñ ꝯtem¬
platione celestium p̃ceptoꝵ opẽ mag̾
ferendam. ꝙͣ infendam iniuna iudi¬
casti: testis es xp̃i. Deniq tale nult
ptatus es sp̃u suꝑbie. S uidens ino¬
pem atq egenũ. pia m̃te ꝯpassus es

Expanded text:
tus superbiae. Isti sunt persecutores graues, qui sine gladii terrore mentem hominis frequenter elidunt, qui inlecebris magis quam terroribus animos expugnant fidelium. hi tibi hostes cauendi, hi grauiores tyranni. per quos Adam captus est. multi in persecutione publica coronati occulta hac persecutione ceciderunt. foris, inquit, pugnae, intus timores. aduertis quam graue certamen sit quod est intra hominem. ut secum ipse confligat, cum suis cupiditatibus proelieturfluctuat, haeret, astringitur, captivari se asserit in lege peccati et mortis corpore debelita multa martyria. Quotidie testis es Christi. sed ueritus Christi futurum iudicium temerandam mentis et corporis castimoniam non putasti: nsae uiduae iura temerares, et tamen contemplatione caelestium praeceptorum opem magis ferendam quam inferendam iniuriam iudicasti: testis es Christi. denique tales uult ptatus es spiritu i uperbiae, sed uidens inopem atque egenum pia mente conpassus es,
Abbreviated transcription (Latin):
cato: Iudicet de alt̾ius errore qui ñ ht ꝙ
in se ipẽ odeminet. Iudicet ille qui non
agat eade que in alio putau̾it pumẽda.
mam cũ de alio iudicat inse ferat ip̃e sen¬
tentiã. Iudicet ille qui ad pnũtiandum
nullo odio nulla offesiõe nulla leuitate
distantiã ptatis. Hichil a se facit filius.
fac̃. nec sine filio pater. Deniq pat̾ dicit
ad filiũ. Faciamus hoiem ad ymagie
et silitudinẽ nr̃am. Coẽm asserẽs opoẽm¬

Expanded text:
cato ? iudicet de alterius errore, qui non habet quod in se ipse condemnet, iudicet ille, qui non agat eadem quae in alio putauerit punienda, ne, cum de alio iudicat, in se ferat ipse sententiam, iudicet ille, qui ad pronuntiandum nullo odio, nulla offensione, nulla leuitate distantiam potestatis. nihil a se facit filius, facit nec sine filio pater. denique pater dicit ad filium: faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram, communem adserens ope
Abbreviated transcription (Latin):
deficit᷑ qui desiderat. Idest gͦ deficẽ into u¬
nũquẽq totis studus mig̃re ꝙ diliga.
Illud cogitat. illi adheret. ullid ꝑsoãt ꝙ re¬
cepit diligendũ. Inid q̃da aĩe defectõe
transfuditur. Ut si mat filii expectet p̾sẽ¬
tiam. quẽad̾m expectabat tobie uxor filiy
ꝑegrinante deficiens adesideno. et inan¬
gustus ꝯstituta. et tãqͣ resoluta uiribus.
Quid enĩ ald̾ nͥ defectũ q̃ndã eiꝰ u̾ba sigͥfi¬
cant: Sz quo magis lassat̾ affectus eo q̃¬
plius amor crescit. Et qͦ diutius abest ꝗd̾
sideratur. eo amplius expectantis desideĩa
maiore q̃dam ui amoris ignescũt. Caro d̾¬
ficit. s cupiditas alitur et auget᷑. hĩc ergo
colligẽ possumus ꝗd sit d̾fecit insalutare
tuum aĩa mea. Et enĩ spũi adherẽs aĩa. d̾¬

Expanded text:
deficit qui desiderat. id est ergo deficere, in id udeficit qui desiderat. id est ergo deficere, in id unumquemque totis studiis migrare quod diligat. illud cogitat, illi adhaeret, illud personat quod receperit diligendum, in id quadam animae defectione transfunditur, ut si mater filii expectet praesentiam, quemadmodum expectabat Tobiae uxor filium peregrinantem deficiens a desiderio et in angustiis constituta et tamquam resoluta uiribus. quid enim aliud nisi defectum quendam eius uerba significant ? sed quo magis lassatur affectus, eo amplius amor crescit et, quo diutius abest qui desideratur, eo expectantis desideria maiore quadam ui amoris ignescunt. caro deficit, sed cupiditas alitur et augetur. Hinc ergo colligere possumus quid sit: defecit in salutare tuum anima mea. etenim spiritui adhaerens a
Abbreviated transcription (Latin):
Efecit insalutare tuum aĩa mea. ⁊ in
u̾bum tuũ spero. Don usitatus ẜmo nõ
capiat. ut tanquã corporee fatigatiois defec¬
tionẽ huimõi idicemꝰ. Deq enĩ hoc solu
dixit defecit aĩa mea. s defecit in salutare
tuum. Itaꝙ ut de usu capiamus ex᷑. si uer¬
bi grã dicamus. de fecit ille milla. uidetũ
ex p̾rii hoc u̾bo. ꝙ totus inmulieris desi¬
derium cupiditate tñsierit. Et ꝗͥd ẽ qõ
uehem̃ter expetimus nͥ eĩ maturiorẽ hẽamꝰ
effectum. tonos uidetur lõga q̃dã inten¬
tione lassare. Amor ĩpatiens die noctuꝙ
meretricias fores pulsãs. si diutius potiẽ¬
di desidenia differantur ip̃a deficit expecta¬
tione dum sꝑat. In quo utiq nõ finis am¬
ris. s increm̃tum ẽ. Et quicꝗo ẽ desiderabi¬
le.si nõ ꝯtingat desideranti. deficit miltõ.
tia sit diłcti. eo ip̃o ꝙ ab sentẽ desiderat qre
xcupiuit. aĩe sue pacitur defectioẽ. Itaq ꝙͣ¬
to longius ẽ illud ꝙ desiderat᷑. tanto mag̃

Expanded text:
efecit in salutare tuum anima mea, et in verbum tuum speravi. Non usitatus sermo nos capiat; ut tamquam corporeae fatigationis defectionem hujusmodi judicemus. Neque enim hoc solum dixit: Defecit anima mea; sed: Defecit in salutare tuum. Itaque ut de usu capiamus exemplum, si verbi gratia, dicamus: Defecit ille in illam, videtur exprimi hoc verbo, quod totus in mulieris desiderium cupiditate transierit. Et quidquid est quod vehementer expetimus, nisi ejus maturiorem habeamus effectum, id nos uidetur longa quadam intentione lassare. amor inpatiens die noctuque meretricias fores pulsans, si diutius potiendi desideria differantur, iptione, dum sperat: in quo utique non finis amoris, sed incrementum est. Et quidquid est desiderabile, si non contingat desideranti, deficit in illud, tia sit dilecti, eo ipso quod absentem desiderat qui concupiuit animae suae patitur defectionem. itaque quanto longius est illud quod desideratur, tanto magis
Abbreviated transcription (Latin):
carns s xꝑ̃i semite. Et enĩ seq̃ntiũ dm̃
uia xp̃s ẽ. Et nos gͥ illud ꝯupiscamũ
et̾nũ illud salutare dei. Ñ ꝯupiscam
pecuniã quã auarissimi ccupiscũt. Nõ
xupiscamus aliene uxoris decorẽ. Nõ
ãbitiomis exagitemur desiderio. Hon
seculari intẽdamꝰ głie. Nõ fallacib cir¬
cũscriptioĩs studus occupemur. ⁊dõ pro¬
ximũ cutũuenire iniꝗtate cupiamus.
⁊cõ postremo ꝑtes uulpiũ simus. anter¬
rene uoluptatis int̾iora dim̾si. Tanꝙ̃
exules etnioꝵ. et de illa suꝑne spei p̃sũ¬

Expanded text:
Christi semitae. Etenim requirentium deum uia Christus est. et nos igitur illud concupiscamus aeternum, illud salutare dei; non concupiscamus pecuniam quam auarissimi concupiscunt, non concupiscamus alienae uxoris decorem, non ambitionis exagitemur desiderio, non saeculari intendamus gloriae, non fallacis circumscriptionis studiis occupemur, non proximum circumuenire iniquitate cupiamus, non postremo partes uulpium simus in terrenae uoluptexsules aeternorum, et de illa supernae spei praesum
Abbreviated transcription (Latin):
inꝗt incorde meo ut ignis aitlens flã¬
mas inossib mĩs. et dissolutus sũ un¬
diq et ferre nõ possũ. Hoc gͥ inflãmatꝰ
desideno ait dauid. Defecit insalutare
tuũ aĩa mea. et inu̾bũ tuũ sꝑaui. Recte
et ideo sequitur defectio. Sꝑauit ãt iuer¬
telligi. de d̾o u̾bo. Aunt cͥte inu̾bu sꝑauit.
ratur. Ergo ꝓpħa ꝯsiderans que legerat.
et cͥiẽs ꝙ cũ adeẽt corpori. ueluti qͥbdã
ligatus huĩ iunculis uite aberat asaly¬
tare dei. Cocupiscebat. desid̾abat. deficie¬
bat. Et toto dissoluebatur affeũ. ut to¬
tus illius fiẽt ꝙ desiderabat. Sic̃ ⁊̃ ip̃e
inp̾tenorib dicit. Effundo in ꝯspectu eiꝰ
orce meam.tribulatoez mea an ip̃i ꝓ¬
nũtio. In deficiendo ex me spm̃ meũ. De¬
fecit enĩ eĩ sps̃. Inmo ab eo defecit sp̃s sy

Expanded text:
inquit, in corde meo ut ignis ardens flaminquit, in corde meo ut ignis ardens flammans in ossibus meis, et dissolutus sum undique et ferre non possum. hoc igitur inflammatus desiderio ait Dauid: defecit in salutare tuum anima mea, et in uerbum tuum speraui. Recte et ideo sequitur defectio. sperauit autetellegi de deo uerbo. aut certe in uerbum sperauit ratur. ergo propheta, considerans quae legerat et cernens qu» d, cum adesset corpori uelut quibusdam ligatus huius uinculis uitae, aberat a salutare dei, concupiscebat desiderabat deficiebat et toto dissoluebatur affectu, ut totus illius fieret quod desiderabat, sicut etiam ipse in posterioribus dicit: effundo in conspectu eius orationem meam, tribulationem meam ante ipsum pronuntio in deficiendo ex me spiritum meum. deficit
Abbreviated transcription (Latin):
deum. ne scit aliud dsiderare nisi salurare
m̃tis fouet. illi se aꝑit et effũdit. Et hoc so¬
lum ueretur ne illum p̾sit amittere. Ita¬
q q̃nto maiore desidio excitata fuit aĩa
cupiens here salucari suo tanto magis d¬
fecit. Ergo ista defectio ĩminuticẽ ꝗde
fragilitatis. s assũptoe uirtutis oꝑatur.
Demiꝙ ip̃e alibi dicens. sitiuit inte aĩa
m̃a. subicit infra. Adhesit p̾̃t te aĩa mea.
me suscepit dext̾a tua. Qui eĩ sicit. cupit
sẽp adherere fonti.nec ald̾ n aquã sibi ex¬
petere et ꝯting̾ẽ uidetur. ut ip̃o pascaturaf¬
fectu. Suscipiens gͦ dei dext̾a aĩa mea
et de suo uĩtutẽ ĩꝑtiens. facit eã eẽ ꝙ nõ
istam nimie ẽẽ cupiditatis. Concupisciͥ
inꝗt ⁊ defecit aĩa mã in atria dni. Ante
ꝯcupiscit inꝗt. et qiͣ totã se effundes ĩ cõ¬
cupiscẽtia. longo fine suspensa. de fectõe
dissoluitur. Demq quõ deficiat aĩa in
salutare dei hierenuas docet. Et factũ ẽ

Expanded text:
dominum nescit aliud desiderare nisi salutare mentis fouet, illi se aperit et effundit et hoc solum. ueretur, ne illum possit amittere. itaque quanto maiore desiderio exercitata fuerit anima cupiens adhaerere salutari suo, tanto magis deficit. ergo ista defectio inminutionem quidem fragilitatis. sed adsumptionem uirtutis operatur. denique ipse alibi dicens: sitiuit in te anima mea subiecit infra: a d haesit post te anima mea, me suscepit dextera tua. qui enim sitit, cupit semper adhaerere fonti nec aliud nisi aquam sibi expetere et contingere uidetur, ut ipso pascatur affectu. suscipiens ergo dextera tua animam meam et de sua uirtute mihi inpertiens facit eam esse quod non istam nimiae esse cupiditatis: concupiscit, inquit, e t deficit anima mea in atria domini. ante concupiscens, inquit, et quasi totam se effundens in concupiscentiam longo fine suspensa defectione dissoluitur. denique quomodo deficiat anima in salutare dei, Hieremias docet: et factum est,
Abbreviated transcription (Latin):
de ordinatione epĩ ꝗ diacomi dicitur. de
pb̃ris omĩo reticetur. quia in ip̃o ⁊ pbr
betur. inquẽ crescit expuo. aut si exdia¬
cono ordinetur pb̃r nou̾it se lucris mi¬
nore sacerdotio ẽẽ maiorẽ. Et ut sciazꝰ
traditões apłicas sumptas de ueten
testõ qd̾ aaron et filii eus atq leuite

Expanded text:
de ordinatione Episcopi et Diaconi dicitur : de de ordinatione Episcopi et Diaconi dicitur : de Presbyteris omnino reticetur: quia in Episcopo etbetur, in quem crescit ex parvo, aut si ex Diacono ordinatur Presbyter, noverit se lucris minorem, Sacerdotio esse majorem. Et ut sciamus traditiones Apostolicas sumptas de veteri Testamento, quod Aaron et filii ejus atque Levitae
Abbreviated transcription (Latin):
de se ełctum in excelsiori gradn collecat᷑
faciat. aut dia con eligant de se que
industrium nouint et archidiaconum
uocent. Quid enim facit excepta ordĩa
na urb̃ ecc̃a romane.alt̾a totius orbis
estimanda ẽ. ⁊gallie ⁊ britane ⁊ affri¬
nationes unu xp̃m adorant. una ob¬
ẜuant regulam u̾itatis. Si auc̃tas q̃rit᷑.
polim. siue regii.siue alexandrie. siue
tathiis. eĩdem sunt m̃iti. eiusde ⁊ sac¬
docii. Potentia diuitiaꝵ ⁊ pauꝑtatis hy¬
militas. uł siliore uł inferiorẽ ep̃m fa
uniꝰ orbis ꝯsuetudiner. Quid paucita
ges ecẽe undicas: Omne qd̾ raꝵ ẽ pl
appetitur. Pulegium ap̃ indos piꝑe p̃tõ¬
sins ẽ. Diaconos paucitas honorabiles.
pb̃ros. tu̾ba ꝯteptibiles facit. Ceteꝵ ui
hoc facunt nõ se recte facẽ sciant. ⁊ au¬
diant apłos. Non ẽ dignu ut reliq̃n¬
tes u̾bum dei mĩstremus mẽsis. Sci¬
ant q̃re diaconi ꝯstituti sint legant
tis ẽ nomẽ. Uñ et ad titum ⁊ timocheᷤ

Expanded text:
e electum, in excelsiori gradu collocatumus imperatorem faciat, aut diaconi eligant de se quem industrium noverint, et archiuocent. quid enim facit excepta ordinatnae urbis ecclesia, altera totius orbis aestimanda est. et Galliae et Brittaniae et Afrinationes unum Christum adorant, unam obseruant regulam ueritatis. si auctoritas quaerpoli siue Regii siue Alexandriae siue Tanis, eiusdem meriti, eiusdem et sacerdotii. potentia diuitiarum et paupertatis humilunius urbis consuetudinem? Quid paucitatges ecclesiae vendicas? Omne quod rarum est plus appetitur. Pulegium apud Indos pipere pretiosius est. Diaconos paucitas honorabiles, presbyteros turba contemtibiles facit. Ceterum ehoc faciunt, non se recte facere, et audiant Apostolos: Non est dignum, ut reliquentes verbum Dei ministremus mensis. Sciant quare diaconi constituti sint. Legant tis est nomen. Unde et ad Titum, et ad Timotheum
Abbreviated transcription (Latin):
et testis passionũ xp̃i et fut᷑e glorie
que reuelanda ẽ. ꝑticeps regẽ gregẽ
xp̃i. et inspicere nõ ex nc̃citate sed
uolũtarie iuxta dm̃. Qd̾ quide g̾ce
sigͥcantius drͦ. Nnyckio nayli. o
Nc. episcopeiõtes. Uñ q nomẽ ep̃i tẽ
catum ẽ. Parua tibi uidentur tãtoru
iuroꝵ testimonia. Clangat tula ec̃caa
filius conitrui quẽ ihus amauit plui¬
mũ. qui de pectore saluatoris doctrĩaꝵ
est qui cetis ꝓponeretur. inscismatis
remedium ẽ factum. ne unsquis

Expanded text:
et testis passionum . Christi et futurae gloriae, quae reuelanda est, particeps, regere gregem Christi et inspicere non ex necessitate sed uoluntarie iuxta deum. quod quidem Graece significantius dicituet testis passionum . Christi et futurae gloriae, quae reuelanda est, particeps, regere gregem ctum est. parua tibi uidentur tantorum uirorum testimonia? clangat tuba euangelica filius tonitrui, quem Iesus amauit plurimum, qui de pectore saluatoris doctrinarum est, qui ceteris praeponeretur, in scismatis remedium factum est, ne unusquisque
Abbreviated transcription (Latin):
Egimus in ysaia fatuus fatua lõ.
Audio quendam in tanta erupise
uecordiam. ut dyaconos pbris.i.
eos tumidus se efferat. ad quoꝵ p̾ces xͥ
et diaconib. ius et aliud exemplum.
Inactib apłorum.ad unĩ ecc̃e sacerdo¬
ces. ita paulus loquit. Attendite nb
et cuncto gi. in quo uos spc̃ sanctu
posuit ep̃os. ut regeretis ecca dñi q̃m
tentiose in una ecc̃a plures ep̃os fuisse
ꝯtendat. audi et aliud testiõniũ inqͤ
que deerant corrige̾s. ⁊ ꝯstitueres p̾s¬
bitos ꝑ cuntates sic̃ ⁊ ego tibi mãda¬
iri. Siquis ẽ sine crimine unius uxo¬
ris iur. filios hñs fideles nõ in acc̃atõe
luxurie.aut nõ subditos. Oportet e
ep̃m sine crimĩe ẽẽ. qiͣ dei dispensato

Expanded text:
egimus in Esaia: fatuus fatua loquetur. audio quendam in tantam erupisse uaecordiam, ut diacones presbytereos se tumidus efferat, ad quorum preces et diaconibus. uIn Actibus apostolorum ad unius ecclesiae sacerdotes ita Paulus loquitur: Attendite vobis, et cuncto gregi, in quo vos Spiritus sanctus posuit episcopos, ut regeretis ecclesiam Domintentiose in una ecclesia plures episcopos fuisse contendat, audi et aliud testimonium, in quo quae deerant corrigeres, et constitueres presbyteros per civitates, sicut et ego tibi mandavi: si quis est sine crimine, unius uxoris vir, filios habens fideles, non in accusatione luxuriae, aut non subditos. Oportet enim episcopum sine crimi
Abbreviated transcription (Latin):
nos. s etiã sobrios iuste ẽẽ debere docuit
euident᷑. Põt aũt aliqs et sobrius eẽ. et ñ
iuste sobrius. Ut sobrius sit auino. nõ
sit sobrius equitate atq iustitia. Est eĩ¬
et crapula iniquitatis. P̃t et aliqs et e¬
brietati et luxurie sẽꝑ indulgẽs. dum
aliena tñ diripe coãtur. eo occupatus sty¬
dio. sobrius ẽẽ auino et nõ sobrius ara¬
pinis. Dec iste gͦ iuste sobrius. Ido apłs
ãmonet ut sit innobis iusta sobrietas
demq adulidit. et nolite peccare. Qui
enĩ peccat. et si sobrĩ sit. nõ p̃t tñ tanq̃m
iuste sobrius p̃dicar. Holite ĩquit sedu¬
ci. Hoc ẽ. ne alieni erroris ebe̾tas nos faci¬
at temlentos. Corrũpunt bonos mõẽ
collequua mala. Eo ꝙ ore et labus infi¬
delium tãq̃m ebrietas qͥtã morib au¬
dientis infundit᷑. Meriteq addidit. So¬
brii estote iuste.⁊ nolite peccare. Ignorã¬
tiam enĩ dei qdam hñt. Ut sobrius ille

Expanded text:
nos, sed etiam iuste sobrios esse debere docuit nos, sed etiam iuste sobrios esse debere docuit euidenter. potest aliquis et sobrius esse et non iuste sobrius, ut sobrius sit a uino et non sit sobrius aequitate atque iustitia — est enim crapula iniquitatis —, potest et aliquis ebrietati et luxuriae semper indulgens, dum aliena tamen diripere conatur, eo occupatus studio sobrius esse a uino et non sobrius a rapinis; nec iste iuste sobrius. ideo apostolus admonet, ut sit in nobis iusta sobrietas. denique addidit: et nolite peccare. qui enim peccat, etsi sobrius sit, non potest tamen tamquam iuste sobrius praedicari. nolite, inquit, seduci — hoc est: ne alieni erroris ebrietas uos faciat temulentos —; corrumpunt bonos mores conloquia mala, eo quod ore et labiis infidelium tamquam ebrietas quaedam moribus audientis infunditur. meritoque addidit: sobrii estote iuste et nolite peccare. ignorantiam enim dei quidam habent, ut sobrius ille
Abbreviated transcription (Latin):
etiã głiari solẽ. tãꝙͣ uł pulcritudĩs uł
potentie sue titulos deferẽtes. De quibu
suis. ꝙ cũ tanta ꝯmitrant nõ ꝯfũdantũ.
ueruz eoꝵ siquis p̾tea ueniat in eccłia.
credat indum iħm. audiat euagelin.
ꝯpungatur corde. Tũc demũ incipiet ꝙͣ
atrocia ⁊ guia deliq̾rit agnosce̾. et ĩ biis
que agnoiuĩt embescẽ. ¶Quid sit autẽ
excebor inp̃ceptis tuis: In lege didicisti.
locc ẽ si bos adu̾sarii tui ceciderit uł ium̃¬
tum. ut nõ deẜendũ existimes. s potius
eleuandũ. Q aũt ait iniuste iniqtatẽ
gesẜunt. inquẽ boc clicat᷑ ꝯsidera. nisi ĩ
eum qui forte iniquitatẽ gerat iuste.¬
Idẽ si lesus ꝑlegem se cupiat uindicare
uixta p̾cepta moysi. iuste uidetur facere
ideo ait. Ron ueni uocare iustos s pecca¬
tores. Quia iudei adiũdicandũ se auc¬
toritate legis utũtur. Hẽs hoc et in apło.
Sobrii estote et iuste. Nõ enĩ solũ sobrios

Expanded text:
etiam gloriari solere, tamquam uel pulchritudinis uel etiam gloriari solere, tamquam uel pulchritudinis uel potentiae suae titulos deferentes, de quibussuis, quod, cum tanta committant, non confundantur. uerum eorum si quis postea ueniat in ecclesiam, credat in dominum Iesum, audiat euangelium, conpungatur corde, tunc demum incipiet quam atrocia et grauia deliquerit agnoscere et in his quae agnouerit erubescere. Quid exercebor in praeceptis tuis, in lege didicisti, hoc est: si bos aduersarii ceciderit ueliumentum, ut non deserendum existimes, sed potius eleuandum. quod autem ait: iniuste iniquitatem gesserunt, in quem hoc dicatur considera nisi in eum, qui forte iuste iniquitatem gerat, id est: si laesus per legem se cupiat uindicare iuxta praecepta Moysi, iuste uidetur facere ideo ait: non ueni uocare iustos, sed peccatores, quia Iudaei ad uindicandum se auctoritate legis utuntur. Habes hoc et in apostolo: sobrii estote et iuste. non solum sobrios
Abbreviated transcription (Latin):
gesẜumt ime. ego ãt ex̾cebor in pcepus c¬
ia. G uꝑius ait icem ppn̾a. Si recdidi ter̾¬
buentibo m̃ mala. Mugo hic maledic hu
qui inse iniꝙ gesẜunt: nõ utiq. Uiderat
enĩ caritate etia inunicissimis defe̾ndam.
cũ uenisset eu̾agłii p̃dicator. Uñ arbit᷑r
qr qͣi medicus uelit eos ip̃os sanare qui
de ꝓp̃is flagitus erubescãt. Inquo nõ so¬
lum ꝓpheticã incipiunt ꝓbare patĩa. ueꝵ
etiã emendare insolẽtia suã. Pudor eni
płmq corrector ẽ nr̃i. Et dũ incipit nos
pudere ꝯmissi. ne diutiꝰ pudeat. deẜere q̃
erubescenda sũt ãmonemur. nõ g male
cognoscere et scire ꝗd fec̾int. Ut cũ insua
conscĩam receꝑint qͣnta suoꝵ sit coliuueᷤᷤ
delictoꝵ incipiant erubescere. Erubescen¬
tes aut possint porib renũtiare poc̃is. Cõ¬
sidera m̃ nuc aliquos fornicantes in ini¬
quitate uidius ac pupillis aliena rapiẽ¬
tes. Et in hus non solũ nõ erubesce̾. s

Expanded text:
cebor in praeceptis tuis. superius ait idem propheta: si reddidi retribuentibus mihi mala. numquid ille maledicit his qui in se iniqua gesserunt? non utique; uidebat enim caritatem etiam inimicissimis deferendam, cum uenisset euangelii praedicator. unde arbitror quia quasi medicus uelit eos ipsos sanare qui de propriis flagitiis erubescant, in quo non solum propheticam incipiunt probare patientiam, uerum etiam emendare insolentiam suam. pudor enim plerumque correctio est nostra et, dum incipit nos pudere commissi, ne diutius pudeat, deserere quae erubescenda sunt admonemur. non ergo macognoscere quid fecerint, ut, cum in suam conscientiam receperint quanta suorum sit con- luuies delictorum, incipiant erubescere, erubescentes autem possint prioribus renuntiare peccatis. considera mihi nunc aliquos fornicantes, inequitantes uiduis ac pupillis, aliena rapientes et in his non solum non erubescere, sed
Abbreviated transcription (Latin):
latinius tius hr̃emus uolumĩb. Ger¬
tulianus treb̾ ẽ insententus. s difficił
inloq̃ndo. Bt̃s cyprianus instar fontis
punssimi dulcis incedit ⁊ placidus q
cum totus sit in extimatõe uirtutũ oc¬
cupatus ꝑsecutioĩs angustus scriptũas
diuinas nequaq̃ disserit. Inclito iuc¬
torinus martyrio corc̃atus qd̾ intellig̾̃
eloqui nõ pt̃. Lactantius.q. quidã fluuiꝰ
eloquẽtie culiane utina ta nr̃a affir¬
mare potuiss q̃m facile aliena d̾strux̃.
ꝯturno accollitur. ⁊ cũ gͥrie florib ad¬
ornetur.Longis incerdu ꝑiodis ĩuol¬
uitur. et alctione simplitioꝵ frm̃ ꝓculẽ.

Expanded text:
Latinius tuis haberemus uoluminibus. TerLatinius tuis haberemus uoluminibus. Tertullianus creber est in sententiis, sed difficilis in loquendo. beatus Cyprianus instar fontis purissimi dulcis incedit et placidus et, cum totus sit in exhortatione uirtutum, occupatus persecutionis angustiis scripturas diuinas nequaquam disseruit. inclito Uictorinus martyrio coronatus, quod intellegit, eloqui non potest. Lactantius, quasi quidam fluuius eloquentiae Tullianae, utinam tam nostra adfirmare potuisset, quam facile aliena destruxit!coturno adtollitur et, cum Graeciae floribus adornetur, longis interdum periodis inuoluitur et a lectione simpliciorum fratrum
Abbreviated transcription (Latin):
ria ꝓpharum nascẽtur nob aligo . q. doc¬
ta gͥtia nõ hrẽt. Audi gͦ mi ꝯẜue amice gͥ¬
mane asculta paulisꝑ: quo in scriptis scĩ
diuinis libris lucet quide ⁊ fulget q̃ in
cortice. s dulcius in medulla ẽ. Qui edẽ
uult nucleum frangit nuce. Neuela m¬
quit dauid oculos meos ⁊ ꝯsiderabo mĩa¬
bilia de lege tua. Si tant̾ ꝓpħa tenebͣ ig¬
rantie ꝯfitetur: qua nos putas puulos. ⁊
pene lactantes inscĩe nocte circũdari. H
ãt uelamẽ nõ solum ĩ facie moysi. s ꝗ
in euangelistis et ĩ aplis poĩtum ẽ tubꝰ
saluator ĩꝑabolis loquebatur. ⁊ ꝯtestãs
nuisticu ẽẽ qd̾ dicebat᷑ aiebat. Qui ht¬
aures audiendi audiat. Nisi aꝑca fue¬
rint uniu̾sa que scripta sunt ab eo. qui
ht̃ clauẽ dauid. qui aꝑit ⁊ neõ claudit.
claudit ⁊ nemo aꝑit: nullo alio reẜãte
pandentur. Si hr̃es hoc fundam̃tu ĩmo
si qiͣ exͥma manus in tuo oꝑe ducetur.
nich pulcrius. nichil doctius. nichilq

Expanded text:
rophetarum, nasceretur nobis aliquid, quod docta Graecia non haberet. Audi ergo, mi conserue, amice, germane, ausculta paulisper, quo in scripturis sandiuinis libris, nitet quidem et fulget etiam in cortice, sed dulcius in medulla est. qui esse uult nuculeum, frangit nucem. reuela, inquit Dauid, oculos meos et considerabo mirabilia de lege tua. si tantus propheta tenebras ignorantiae confitetur, qua nos putas paruulos et paene lactantes inscitiae nocte circumdari? hoc autem uelamen non solum in facie Moysi, sed et in euangelistis et in apostolis positum est. turbis saluator in parabolis loquebatur et contestans mysticum esse, quod dicebatur, aiebat: qui habetaures audiendi, audiat. nisi aperta fuerint uniuersa, quae scripta sunt, ab eo, qui habet clauem Dauid, qui aperit et nemo eludit, eludit et nemo aperit, nullo alio reserante pandentur. si haberes hoc fundamentum, immo quasi extrema manus in tuo opere duceretur, nihil pulchrius, nihil doctius nihilque
Abbreviated transcription (Latin):
tib uicas alios ⁊̃ penultimis te ip̃m su¬
pas. S et ip̃m genus eloquii p̃ssum et
intidum. ⁊ cum tulliana luce ad puritatẽ
crebrum ẽ insententus. Iacet eñi ut ait
quida orõ inqua tantuz u̾ba laudantur.
preta magna ẽ rerũ ꝯsequẽtia. et alterũ
pendet exalto. Quid assũpẜis uł finis sy¬
pioru.uł initiu seq̾ntium ẽ. felix theodo¬
sius qui atali oratore xp̃i defenditur. Il¬
lustrasti purpuras enis et utilitate leg
futuris seculis ꝯsecrasti. Macit u̾tute
qui talia habes rudimẽta. qualis exci¬
tatus miles eris: Osi m licet istĩ modi
genium. nõ paomios mõtes. ⁊heliconeᷤ

Expanded text:
artibus uincas alios, in paenultimis te ipsum suartibus uincas alios, in paenultimis te ipsum superas. sed et ipsum genus eloquii pressum est et nitidum et, cum Tulliana luceat puritate, crebrum est in sententiis. iacet enim, ut ait quidam, oratio, in qua tantum uerba laudantur. praeterea magna est rerum consequentia et alterum pendet ex altero. quidquid adsumpseris, uel finis superiorum uel initium sequentium est. felix Theodosius, qui a tali Christi oratore defenditur. illustrasti purpuras eius et utilitatem legum futuris saeculis consecrasti. macte uirtute: qui talia habes rudimenta, qualis exercitatus miles eris! o si mihi liceret istius modi ingenium non per Aonios montes et Heliconis
Abbreviated transcription (Latin):
Illam exorna.Illam uesti. Illi offer doã¬
ria. inilla xp̃m suscipe. Que utilitas pa¬
rietes fulgere gẽmis et xp̃m inpaupere
fame morit᷑. Iam nõ sunt tua que p̾side
dispensatio tibi credita ẽ. Menĩto anaĩe
i. ne ĩ mod̾ato uidicõ re paupu tribuas.
non paupib. et ẜm dictu prudentissimi
uiri lib̾alitate lib̾alitas ꝑcat. Poli respi¬
çere adphalexas. et noĩa uana catonum
Ego in quit intus et incute noui ẽẽ xͥa¬
nu. Grande ẽ nõ uideri et nescio quõ
plus placent mũdo qui xp̃o displicent.
loec nõ sicut aiunt minerua s ingre¬
dientẽ pelag̾. amicu amicus monui. mͦ¬
lens ate facultate meam q̃ri qua nolũ¬
tatem ut inquo ego lapsus sum tu fnx
pgeres gradii. Librum tuũ quẽ pro thec¬
dosio principe prudenter ornaceq ꝯposi¬
tum transmisisti. libent᷑ legi. ⁊ p̾cipue m ĩ
co subdiuisio placuit. Cũꝙ inprimis ꝑ¬

Expanded text:
illam exorna, illam uesti, illi offer donaillam exorna, illam uesti, illi offer donaria, in illa Christum suscipe. quae utilitas parietes fulgere gemmis et Christum in paupere fame mori? iam non sunt tua, quae possides; dispensatio tibi credita est. memento Ananiae id est, ne inmoderato iudicio rem pauperum tribuas non pauperibus et secundum dictum prudentissimi uiri liberalitate liberalitas pereat. noli aspicere ad phaleras et nomina uana Catonum. ego te, inquit, intus et in cute noui. esse Christianum grande est, non uideri. et nescio quomodo plus placent mundo, quae Christo displicent. haec non sus, ut aiunt, Mineruam, sed ingredientem pelagus amicum amicus monui malens a te facultatem meam quaeri quam uoluntatem, ut, in quo ego lapsus sum, tu firmo pergeresgradu. Librum tuum, quem pro Theodosio principe prudenter ornateque conpositum transmisisti, libenter legi. et praecipue mihi in eo subdiuisio placuit; cumque in primis p
Abbreviated transcription (Latin):
Non credis umͣn ẽe qd̾ dico: Cogita uide
loculos. Huilitate uestium tum̃ti aĩo
nõ appetas. Scłanum et maxĩe potentiu
ꝯsortia deuita. Quid tibi ncce ea uide̾ crebꝰ
pͥcipue tua matrõaꝵ declinet colloquia. nͨ
inter sericas uestes et gẽmas cutusedẽtiũ
feminaꝵ se sorditatã. aut doleat. aut mi¬
niam distribuẽda accipias. Intelligas
quid loquar. dedit eni tibi dñs ĩ om̃ibus
intelłctum. Hẽto simplicitatẽ colũbe. noc
cuiquã machinaius dolos. et ẜpentis a¬
stutias. ne aliorum supplantis insidus.
Non multũ distat inuitio. uł decipe posse
uł decipi xp̃ianur. Quẽ senẜis tibi aũ se¬
per aut crebro de nũmis laq̃ntẽ. excepta e¬
lemosina que indr̃nter oĩb patet. insti¬
torem p̾o hẽto qͣm moachũ. Pret uictum
et uestitum et manifas nccitates nichł
cuiq̃m tribuas. ne filioꝵ panẽ canes co¬
medant. Um xp̃i tẽplu aĩa credentis ẽ.

Expanded text:
non credis uerum esse, quod dico? cogita Indae non credis uerum esse, quod dico? cogita Indae loculos. humilitatem uestium tumenti animo non appetas, saecularium et maxime potentium consortia deuita. quid tibi necesse est ea uiderpraecipue tua matronarum declinet colloquia nec inter sericas uestes et gemmas circumsedentium feminarum se sordidatam aut doleat aut miniam distribuendam accipias. intellegis, quid loquar; dedit enim tibi dominus in omnibus intellectum. habeto simplicitatem columbae, ne cuiquam machineris dolos, et serpentis astutiam, ne aliorum supplanteris insidiis. non multum distat in uitio uel decipere posse uel decipi Christianum. quem senseris tibi aut semper aut crebro de nummis loquentem excepta elemosyna, quae indifferenter omnibus patet, institorem potius habeto quam monachum. praeter uictum et uestitum et manifestas necessitates nihil cuiquam tribuas, ne filiorum panem canes comedant. Uerum Christi templum anima credentis est: