comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
orum ultimꝰ. ⁊ qͣi
lunes quidã legis
et euangłii. figure ⁊ ueri¬
tatis iohannes apparuit
dño actestante qui ait.
Lex a ꝓphete. usq ad iohã¬
nez: ex eo regnum di euã¬
gelizat.¬
nde etiam plꝰꝙͣ peo¬
ph̾a dc̃s ẽ: qr quem
ceti a longe ꝓphetando
predixerant: ille ⁊ pͥmo
renturum prophetando¬
signauit: et mox ueĩen¬
tem ostendendo mõstra
lui certe
grã dispensationis
non solum iustus: seo et
de pontificali stirpe ortis
parentibus natus asseri¬
tur. Fuit eium sacerdos
sic̃ ex lec̃one euanglica
auduum. nom̃e zacha¬
rias de uice cibia: ⁊ yxor
illius de filiab acrõ. et

Expanded text:
orum ultimus et limes quidam legis et Evangelii, figurae et veritatis Joannes apparuit, Domino attestante qui ait: Lex et prophetae usque ad Joannem, ex eo regnum Dei evangelizande etiam plus quam propheta dictus est, quia quem caeteri a longe prophetando solum praedixerant, ille et primo venturum prophetat mox venientem ostendendo monstravit. Qui certe ia dispensationis non solum justis, sed et de pontificali stirpe ortis parentibus natus asseritur. Fuit enim sacerdos, sicut ex lectione evangelica audivimus, nomine Zacharias, de vice Abia, et uxor illi de
Abbreviated transcription (Latin):
Le .uiiiͦ.
noe scriptum ẽ. In¬
rauit dominus ⁊ non pe¬
nitebit eum: tu es saẽdos
ineternu.ẜm ordinẽ mel¬
chisedech. Melchi sedech qͥp¬
pe ut legim sacerdos dei
sũmi longe legalis sacer¬
docii tpr̃a pcessit: offerẽs

Expanded text:
. Unde scriptum est: Juravit Dominus et non poenitebit eum , tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech . Melchisedech quippe, ut legimus, sacerdos Dei summi, longe legalis sacerdotii tempora praecessit, offerens
Abbreviated transcription (Latin):
ustis quippe paren¬
tibꝰ est genitus. ut
eo confrdencius iusticie
precepta populis daret:
quo hec ipse nõ qͣi noui¬
cia dedicisset: s uelut he¬
reditario iure aproiem¬
torib accepta ẜuaret.

Expanded text:
ustis quippe parentibus est genitus, ut eo confidentius justitiae praecepta populis daret, quo haec ipse non quasi novitia didicisset, sed velut haereditario jure a progenitoribus accepta servaret.
Abbreviated transcription (Latin):
ut spem nob daret
ritur: ne moriendo des¬
peraremus. ⁊ utam nos¬
tram morte finiri puta¬
remus. Securos nos frc̃.
solliciti ei erainus de ip̃a
cña. Et ille nobis resur¬
gendo. de carnis resur-¬
rectione fioutiam dedit
rede ergo ⁊
mũderis. Dri te o¬
portet credere. ut postea
ꝑfidem deum merearis
aspicere. Deum emĩ ui¬
deun iutebunt. Drius
ergo cogita de mundo
qd̾ displicet᷑ deo tolle . s¬

Expanded text:
ut spem nobis daret, ritur: ne moriendo desperaremus, et vitam nostram in morte finitam putaremus, securos nos fecit. Solliciti enim eramus de ipsa anima; et ille nobis resurgendo de carnis resurrectione fiduciam deditrede ergo, ut munderis. Prius te oportet credere: ut postea per fidem Deum merearis aspicere. Deum enim viDeum videbunt . Prius ergo cogita de corde quod displicet Deo, tolle. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
ad sathan. Ecce ĩ manu
tua ẽ. yerũptamen aĩa
illius serua
Gressus igitur sa¬
than ei facie domii. per¬
cussit iob uulnere pessimͦ
a planta pedis ysq ao u̾¬
ticem eius: qui testa sani¬
em radebat: sedens ĩ ster¬
quilino. Dixit autez illi
yxor sua. A d hucta ꝑmai¬
nes in simplicitate ⁊ua

Expanded text:
atan ecce in manu tua est verumtamen animam illius serva egressus igitur Satan a facie Domini percussit Iob ulcere pessimo a planta pedis usque ad verticem eius qui testa saniem deradebat sedens in sterquilinio dixit autem illi uxor sua adhuc tu permanes in
Abbreviated transcription (Latin):
intenta corois auie perci¬
puint. latius saporis sui¬
intuitu lumen aꝑiat . ẽ¬
ui simile ẽ qd ma x¬
theno ait. Et cum se¬
disset. accessert ad eĩrdis¬
cipli en: et aperiẽs os su¬
um docebateos dicẽs. Be¬
ati pauperes spũ. Nc̃ qͥb
ĩ monte sedens aꝑit. ut
magna sublimniter audi¬
ant. ĩ eis ceulos stans in
campo dirigit. ut audita
patenter in̾telligãt. Le xĩ
ytiq om̃es: s illi tã¬
tumodo qͥ cẽ pntis sclĩ: tã¬
et si altum uideatur: pro
nichilo culmen ducũt. qͥ
merito regni celestis phibẽ¬
tur munere digni: qr delec¬
tatoĩs hũane ꝓbant᷑ cu¬
piditate nudati. qualem
se rex damd pauperiem
sustimisse declarans crit.
Ego uo egenus ⁊ paup su.
ł alibi. Non mo le xnͣ¬
¶dotrestria: s ⁊ ip̃a pro

Expanded text:
intenta cordis aure percipiunt latius saporis intimi lumen aperiat. Cui simile est quod Matthaeus ait: Et cum sedisset, accesserunt ad eum discipuli ejus, et aperiens os suum docebat eos dicens: Beati pauperes spin monte sedens aperit, ut magna sublimiter audiant, in eos oculos stans in campo dirigit, ut audita patenter intelligant. Beati utique omnes, sed illi tantummodo qetsi altum videatur, pro nihilo culmen ducunt. Qui merito regni coelestis perhibentur munere digni, quia delectationis humanae probantur cupiditate nudati. Qualem se rex David pauperiem sustinuisse declarans ait: Ego vero egenus et pauper sum. Et alibi non modo terrestria, sed et ipsa pro
Abbreviated transcription (Latin):
deus: et tuo nomi¬
m fac deuotum: ut dun¬
nis subiectus officiis et
tpr̃alia pariter ⁊ cterna
dona percipiant. Pdñz.¬

Expanded text:
Deus, et tuo nomini fac devotum, ut, divinis subjectus officiis, et temporalia viriliter et aeterna dona percipiat. P
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝙ astendit ĩ celũ.
ꝙ sedit ad dexteram prĩs:
S oculĩs nõ uidemꝰ: qr n ͨ
pendentem ĩ ligno uidimꝰ.
otum hoc fide Le .ii.¬
dis intuemur. Hodie enĩ¬
sicut airdistis frẽs :oñs

Expanded text:
endit in coelum, quod sedet ad dexteram Patris? Sed hoc oculis non videmus, quia nec pendentem in ligno vidimus. Totum hoc fide tenemusdis intuemur. Hodie enimsicut audistis, fratres
Abbreviated transcription (Latin):
uius pie ĩten
multociens conatus est
eius obsistere successibꝰ.
S deo protegente ⁊ timẽ¬
te se rege ⁊ glorificante:
ad nichilum redactꝰ est

Expanded text:
ujus piae intentmultoties conatus est ejus obsistere successibus. Sed Domino protegente et timentem se regem glorificante, ad nihilum deductus est
Abbreviated transcription (Latin):
udientes aute daci
normanis. grauiter ĩdis¬
nati: se suo qͣr hereditano
prinati. arma parant:
classes aptant. ut cos a¬

Expanded text:
udientes autem Daci Northmannis, graviter sunt indignati, et, suo quasi haereditario jure privati, arma parant, classem aptant, ut eos a
Abbreviated transcription (Latin):
de dei gemtricis ppetue
rirgims marie dilec¬
tissimi fratres: quẽ ad¬
modum ꝑ multa siguo¬
rum experimẽta in an¬
glia ⁊ in francia cete¬
celebranda olim sit de¬
clarata. me narrante
audiat dilectio uestra.

Expanded text:
Dei genitricis perpetuae Virginis Mariae, dilectissimi fratres, quemadmodum per multa signorum experimenta in Anglia et in Francia, caetecelebranda sit declarata, me narrantem audiat dilectio vestra.
Abbreviated transcription (Latin):
ne placuit pieta¬
ti angelorum gentez
de malo suo corrigere.
sueq seruitutis offĩciis
arcius restringere: glo¬
riosissimo normanorũ
duci glie eadem prĩam
debellando subegit. R¬

Expanded text:
nae placuit pietati Anglorum gentem de malis suis corrigere suaeque servitutis officiis arctius astringere, gloriosissimus Northmannorum dux Guillelmus eamdem patriam debellando subegit.
Abbreviated transcription (Latin):
rcitatus aũt coꝰ ͥgra¬
tulabatir uisiom de¬
hinc iterum soporati e¬
debatur illi ꝙ de polici
uugula nascerctur que
paulatim ĩmagiram ar¬
torem succresce̾bat. Aesb¬
diffusis. sensim spaciaba¬

Expanded text:
citus autem congratulabatur visioni. Dehinc iterum soporatus videbatur illi, ut de pollice virgula nasceretur, quae paulatim in magnam arborem succrescebat, ac subniversim sensim spatiaba
Abbreviated transcription (French):
principiũ ⁊ finis. di¬
cit dominus deus: qui ẽ
et qui erat. et qui rẽturus
ẽ omĩpotens. E go iobñs
finter ur̃ et particeps in
tribulatõe ⁊ regno: et pa

Expanded text:
principium et finis, dicit Dominus Deus, qui est, et qui erat, et qui venturus est, omnipotens. Ego Joannes frater vester, et particeps in tribulatione, et regno, et pat
Abbreviated transcription (Latin):
paruit dñs xui
post resirrectionẽ
discipulis septem ĩt qs
erat petrus et iohannes
frustra in piscando to¬
ta nocte laborantibus:
et stans in litore. copio¬
sarete corum multitu¬
moxqͥ egressos ad traz
ĩuitauit ad prandiũ: ⁊
iter prandendum t̾cio
petrum an se amaret ĩt¬
togauit. ac tercio amore
confitenti . qr ter euz ne¬
gauerat : ei terrio pascẽ¬

Expanded text:
paruit Dominus post resurrectionem discipulis septem, inter quos erat Petrus et Joannes, quibus frustra in piscando tota nocte laborantibus, et stans in littore copiosa rete eorum piscium multitumoxque egressos ad terram invitavit ad prandium, et inter prandendum tertio Petrum an se amaret, interrogavit; ac tertio amorem confitenti, quia ter eum negaverat, ei tertio pascen
Abbreviated transcription (Latin):
priuilegium amoris p̾ci¬
piu. quo ceteris ãplius
meruit honorari a dño.
Comendat testimoniuz
euanglice descriptiomis.
quod ueritate diuina sb¬
nixum: nullus frcelium
dubitare ꝑmititur. R¬

Expanded text:
privilegium amoris praecipui, quo caeteris amplius meruit honorari a Domino: commendat testimonium evangelicae descriptionis, quod veritate divina subnixum nullus fidelium dubitare permittitur:
Abbreviated transcription (Latin):
tanqͣ uox aqͣr mltar
et hebant ĩ dextera sua stel¬
las septem: et de ore en gla¬
dius ex utraq parte acutꝰ
exiebat. Et facies ei sicut
sol lucet in uirtute sua.R¬

Expanded text:
am vox aquarum multarum et habebat in dextera sua stellas septem et de ore eius gladius utraque parte acutus exiebat et facies eius sicut sol lucet in virtute sua
Abbreviated transcription (Latin):
Ui in spũ in dinĩca
die: et audiui post me
rocem magnam tanq
tube dicentis. Qd̾ uides
scribe in libro: et milte
septem ecclesiis. Ephesu.
athiram. et sardis. ⁊ phi¬
ladelphiã ⁊ laodicia. R¬

Expanded text:
ui in spiritu in dominica die et audivi post me vocem magnam tamquam tubae dicentis quod vides scribe in libro et mitte septem ecclesiis Ephesum atiram et Sardis et Philadelphiam et Laodiciam
Abbreviated transcription (Latin):
gi aucupant᷑. yilcos
sũt cum spectatorib esse
care nolunt. non eis suf¬
ficit conscientia mento nõ
portant oleum secũ. Oleũ
autem ẽ ip̃a glatio: ꝓpter
nitorem ⁊ splendorem R¬

Expanded text:
gi aucupantur; viles sibi sunt, cum spectatoribus esse charae volunt; non eis sufficit conscientia. Merito non portant oleum secum. Oleum autem est ipsa gloriatio, propter nitorem et splendorem
Abbreviated transcription (Latin):
q uirginb. Nam tu si esse
uolueris. cuit non u̾go cor¬
de. aut ⁊ si uurgo. inter fa¬
tuas uirgines. foris rema¬
nebis a regno. ⁊ frustra pł¬

Expanded text:
us. Nam tu si esse volueris aut non virgo corde, aut, etsi virgo, inter fatuas virgines; foris remanebis, et frustra pu
Abbreviated transcription (Latin):
igo quinq uirgines
mines animas ĩtra¬
tums ĩ regnum celorum
significant. Non sine cau¬
corp ad animũ. Aut per
cculos intrat qd concupis¬
cas male. Aut ꝑ aures aut
aut ꝑ ꝯtactũ. Per has qui¬
q ianuas quisquis non
admiserit corruptionẽ: ĩt̾
quinq uugines ꝯputabr̃.
Ad mittunt᷑ at corruptões:
pillicita desideria R SSile ẽ¬

Expanded text:
go quinque virgines omnes animas intraturas in regnum Dei significant; non sine caucorpus ad animam: aut per oculos intrat quod concupiscas male, aut per aures, aut aut per contactum. Per has quinque januas quisquis non admiserit corruptionem, inter quinque virgines computatur. Admittuntur autem corruptiones per illicita desideria. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
t ne uerearis multi¬
tirdinẽ ⁊ atrocitatẽ gentis
bathance: pro ecrto scicus
qr qui plus laborat plus
mercedis accipiet. Soci¬
os quoq ei ⁊ ꝯmĩstrou
bi ꝑlures et ꝓbatos uiros
adhibuit. illiq dix̃. Sic
fuit dñs eum dnis et pa¬
tribus ac magistris nrĩs.
apostolis suis petro⁊ pau¬
lo: ita sit tecuz in omurb

Expanded text:
t ne verearis multitudinem et atrocitatem gentis barbaricae, pro certo sciens quia qui plus laborat, plus mercedis accipiet. Socios quoque ei et comministros verbi plures et probatos viros adhibuit, illique dixit: Sicut fuit Dominus cum dominis et patribus et magistris nostris apostolis suis Petro et Paulo, ita sit tecum in omnibus,
Abbreviated transcription (Latin):
uis non ĩcurrertt
in dentibus leoms
huius insi ineisset leon
de tribu urda. Contrale¬
onem leo. Eõtra lupiix
agnus. Exultauit di¬
bolus qnͣ mortuus est
xpũs. ⁊ ip̃a morte christ
est diabolus uictus. A¬

Expanded text:
uis non incurreret in dentes leonis hujus, nisi vicisset Leo de tribu Juda? Contra leonem leo, contra lupum agnus. Exsultavit diabolus quando mortuus est Christus, et ipsa morte Christi est diabolus victus:
Abbreviated transcription (Latin):
õnora dũn de tua soᷤ¬
tancia: ⁊ de primici¬
cus oĩum frugum tuarũ.
Et implebuntur horrea
tua saturitate: et ĩ uino
torcularia tua redunda
nam dñi filimi ne
abicias: nec deficias cuz
ab eo coruipens. Quẽ eñ
diligit dominꝯ corripit:

Expanded text:
onora Dominum de tua substantia, et de primitiis omnium frugum tuarum: Et implebuntur horrea tua saturitate, et vino torcularia tua redundabunt. Domini, fili mi, ne abjicias: nec deficias cum ab eo corriperis: Quem enim diligit
Abbreviated transcription (Latin):
ac audita opimone
ipiger. scm̃ uiꝵ adire
audireq q̃sunt. Quo au¬
dito. desiteriũ suũ quo diu
flagrabat. aperuit: ⁊ ut se
numero eoꝵ qͦs ĩ seola xp̃i
ĩstiturebat ĩsereret: hũili¬
ma petitd̃e postulauit. Q
bt̃s uir cuidiens: moredis¬
cipline sꝑ amico. ⁊ regula¬
ri pite solito. dieb proba¬
tionis transcensis. ⁊ ꝓba¬
tionib ꝯpetentib tr̃ascui¬
sis rcorpori scẽ ꝯgregatoĩs

Expanded text:
ac audita opinione impiger sanctum virum adire audireque quaesiit: quo adito, desiderium quo diu flagrabat aperuit, et ut se numero eorum quos in schola Christi instituebat insereret, humillima petitione postulavit. Quod beatus vir audiens, more disciplinae semper amico et regulari vitae solito, diebus probationis transcursis et probationis competentibus transcensis, corpori sanctae congregationis
Abbreviated transcription (Latin):
ic gͦ indolem quide
etatis qualiter trãs¬
egerit: narratu difficile ẽ
qualit scilic eccłie dulce
babuerit terere limina .sa¬
ẽdotu obsequiis ĩ seruire:
rigiliaꝵ excubiis oꝑã dare.
pauperum necessitatibus
pro iuirib occurrere: totũ¬
q se in dieo singulos hos¬
tiam uiuã. scãm deo pla¬
centẽ: ĩ ara sui cordis spi¬
ritalit̾ dño sp̃nu macta

Expanded text:
ergo indolis quidem etatem qualiter transegerit narratu difficile est; qualiter scilicet ecclesiae dulce habuerit assidue terere limina, sacerdotum obsequiis inservire, vigiliarum excubiis operam dare, pauperum necessitatibus pro viribus concurrere, totumque se in dies singulos hostiam vivam, sanctam, Deo placentem, in ara sui cordis spiritualiter Domino spiritum macta
Abbreviated transcription (Latin):
lubrit᷑ pedẽ inecteret. Sed
dum ⁊̃his discendit mo¬
rasq ĩnectẽt moris: cõsi¬
liu utile querendo: neq
ei tãta res p̾cipiti se debet
crede uolũtati. s młta re¬
tractatõe talici postulant.
rumorq btĩ uiri mumo¬
li abbatis floriacẽsis eis
aures occupat: famaq
hite ei lõge lateq ferelnt᷑¬

Expanded text:
t. Sed dum in his distenderetur, morasque innecteret moris, mox consili umutile quaerendo neque enim tanta res praecipiti se debet credere voluntati, sed multam retractationem talia postulant rumor beati viri Mummoli abbatis Floriacensis ejus aures occupat: fama namque vitae ejus longe lateque ferebat
Abbreviated transcription (Latin):
pagi ⁊ castri ĩcolas
fuisse parentes btĩ aygul¬
cimus. Non quidẽ multũ
tumidos. tanta tñ prole
felices. Erat ei uno eor. de
qͥb aplo. Infirina mundi
huiꝰ ĩqͥt. ⁊ ꝯtẽptibilia ele¬
git ds: et ea q̃ nõ st̾: tãꝙͣ ea

Expanded text:
pagi et castri incolas fuisse parentes B. Aigulcimus: non quidem multum tumidos, tanta tamen prole felices. Erat enim unus eorum de quibus Apostolus: Infirma mundi hujus, inquit, et contemptibilia elegit Deus, et ea quae non sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Prem fuisse ãtiquo¬
mus seriptor ut cuiꝰ gesta
erant relaturi en prius
⁊ genus et natiuũ expri¬
merent solũ. etiã simpli¬
cibus quibusq pacet qͦꝵ
nos quoq nõ aspuãtes
usum: bt̃i aygulphi pat̾¬
a genusq nescientib sig¬
rici amius. Idẽq lig̾ ꝑ ĩde

Expanded text:
rem fuisse antiquom scriptorum, ut cujus gesta erant relaturi, ejus prius et genus et nativum exprimerent solum, etiam simplicibus quibusque patet. Quorum nos quoque non aspernantes usum, B. Aigulfi patriam genusque nescientibus sigrici amnis, idemque Liger  le
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ aũt calue ĩteptus
monastice mor opan¬
te sancti sp̃s yirtute: cepi
mostrare animal se ẽẽ mũ
potestas: ĩ bello demoĩbus
ĩdito quodãmodo thauri¬
na ĩflexibilis auctoritas.
ĩ animi puritatt dulcedo
colubina: ĩ castitate men¬
tis ⁊ corporis turturis pre¬

Expanded text:
dem autem caulae indeptus monasticae, mox operante sancti Spiritus virtute, coepit monstrare animal se esse mundpotestas, in bello daemonibus indicto quodammodo taurina inflexibilis auctoritas, in animi puritate columbina dulcedo, in castitate mentis et corporis turturis
Abbreviated transcription (Latin):
introeuntem: et ĩponentẽ
sibi manus. ut uisum re¬
tis de uiro hoc. ꝙͣta mala
sanctis sius fecerit ĩibrł¬
Et bic habet potestatem

Expanded text:
introeuntem ad se et imponentem sibi manus ut uisum rei de uiro illo quanta mala sanctis tuis fecerit in Iherusalem et habet potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
redemptoris nr̃i
opera que ex semetipsis
comp̾hendi nequaquã
possunt: ex alia eiꝰ ope¬
ratione pensanda sunt.
ut rebus mirabilibus
fidem prebeant fcã im¬
rabiliora. Lcc̾ox¬

Expanded text:
Redemptoris nostri opera, quae ex semetipsis comprehendi nequaquam possunt, ex alia ejus operatione pensanda sunt, ut rebus mirabilibus fidem praebeant facta mirabiliora.
Abbreviated transcription (Latin):
celum dñs ascen¬
deret. eum de cordis atq
inficelitatis duricia ĩce¬
passe discipulos memo¬
rat. Qua in ye quid con¬
siderndum est: nisi ꝙ
rocurro dñs tunc discipł¬
os increpant cum corp¬
ualiter reliquit. ut u̾bo

Expanded text:
coelum Dominus ascendat, eum de cordis atque infidelitatis duritia increpasse discipulos memorat. Qua in re quid considerandum est, nisi quod idcirco Dominus tunc discipulos increpavit, cum eos corporaliter reliq
Abbreviated transcription (Latin):
pus ẽ ut reuertur ao eñ qui
menusit uicit domino. nol¬
te contristari. Nec turbetu
cor restrum. rogo pro uobis
patrem ut ip̃e uos custodiat

Expanded text:
pus est ut revertar ad eum qui misit me, dicit Dominus; nolite contristari, nec turbetur cor vestrum; rogo pro vobis Patrem, ut ipse vos custodiat
Abbreviated transcription (Latin):
ed interdictis ut
cicius roconcilian
stuclerent admissis. E
lis qui causam uł eccali¬
onem hinoĩ interdictos
latenus appropinquas¬
bus: misse ⁊ officia pͥm¬
sa licite celebrari possent

Expanded text:
ed interdictis ut citius reconciliari studeant admissis, et illis qui causam uel occasionem huiusmodi interdicti latenus appropinquantibus, Misse et offitia premissa licite celebrari possint,
Abbreviated transcription (Latin):
obedientie districte pre¬
apiendo mandams. ⁊ ĩ
remissione peccaminum
ysingulas suarum ciui¬
tatum ĩ diocesum eccle¬
sias. ĩdnicã feriã ⁊ festũ
Idictam proxime p̾cede¬
⁊ salutaribꝰ ad uencra¬
tionem potissime sacra¬
menti hinoĩ monit et

Expanded text:
ricte precipiendo mandamus et in remissionem peccaminum singulas suarum ciuitatem et diocesium ecclesias in dominica feriam et festum predictam proxime precedente, salutaribus ad veneracionem potissime sacramenti huiusmodi monitis et
Abbreviated transcription (Latin):
Itterarum conti¬
uenciam ⁊ effectũ pu-¬
blicare ⁊ insinuare ꝓcu¬
menti suffragante mis¬
terio. subdici et froeles
uberiori fulciantur aug¬
mento: ⁊ cib illo qui pro
illis ĩmolciunt hostiam.
post uite huius cursum
ad gloriam perducant
eternam. Uerum quia
difficile foret. hinoĩ l̃as
singulis erhiberi. Uolumꝰ
⁊ eatem auctẽ decernimꝰ.
ꝙ ip̃arum tnsũpto ma¬
nu publica. et sigillo a¬
licius ep̃ał uel superi¬
ori ecclesiastice curie
munito. tanꝙͣ prefatie
si onginales exhiberẽt
lris. plena fides adhibe¬
atur. Et purce stetur. ac
si originales lr̃e forent ex¬
hibite uel ostense. Datũ
rome apud sanctũ petrũ.

Expanded text:
itterarum continentiam et effectum publicare et insinuare procum suffragante misterio, subditi et fideles uberiori fulciantur augmento, et ab illo qui se pro ipsis immolauit hostiam, post huius vite cursum ad gloriam perducantur eternam, verum quia difficile foret huiusmodi litteras singulis exhiberi, volumus et eadem auctoritate decernimus quod ipsarum Transsumpto manu publica et Sigillo alicuius Episcopalis vel superioris ecclesiastice Curie munito, tanquam prefatis si originales exhiberentur literis plena fides adhibeatur et perinde stetur ac si dicte originales littere forent exhibite uel ostense. Datum Rome apud Sanctos apostolos
Abbreviated transcription (Latin):
ingulis
anuis profecto ui¬
te qualibet eis. qui dumi
corpus donunicuz comu¬
nieandis offerretur ĩ fir¬
mis⁊ illud cum censo lu¬
minari prosequendo uel
ꝓredendo uenemrentur.
simlr centum. Et qͥ tuc
illud ałs deuote sequuti
locis ecclesiastico quaui
aucte suppositis int̾dic¬
to. pulsatis campanis.
iamus apertis. ⁊ alta
pore excõicatis peul ex¬

Expanded text:
ingulis annis. Profecto vice qualibet eis qui dum corpus dominicum communicandis defertur infirmis, illud cum incenso luminari precedendo uel sequendo venerentur, similiter Centum, et qui tunc illud alias deuote secuti locis, ecclesiastico quauis auctoritate supositis interdicto pulsatis campanis, januis apertis et alta uoce excommunicatis prorsus ex
Abbreviated transcription (Latin):
qualibet etiam ducẽtos.
Neliquarum yo uidelie
prime. tercie. serte noue.
⁊ completorii festi octuo¬
graita. Mursus auten
inquibuslibet octar qꝵ
diebus pro singulis ma¬
titinalium. missarum
⁊ uesperarum similiter
centm. Necnõ reliqua¬
rum horarum officioru:
huiusmodi quadragĩta.
Illis preterea qui ꝓcessio¬
nes in quibꝰ ip̃m uiuificũ
sieauuentum dc̃o festo
iurͣ prefatarum ritus es¬
eesiarum defferret᷑. con¬
tumo sequuti forent. ac
quibuslibet in festo et ex¬
di propace et tranquilli¬
tate eccłie. missas deuo¬
te celebrantib ꝓsingul
ipcirum. nec no aliis in
codem festo encharistie
sacramentum deuote
sumentib etiam centũ.¬

Expanded text:
um etiam Ducentos Reliquarum vero videlicet Prime Tertie Sexte None et Completorii festi Octuaginta Rursus autem in quibuslibet Octauarum diebus pro singulis Matutinalium Missarum et Vesperarum similiter Centum, nec non reliquarum horarum Offitiorum huiusmodi Quadraginta, Illis preterea qui processiones in quibus ipsum viuificum sacramentum dicto festo iuxta prefatarum ritus ecclesiarum, deferetur, continuo secuti fuerint ac quibuslibet in festo et didi pro pace et tranquillitate ecclesie Missas deuote celebrantibus pro singulis ipsarum, nec non aliis in eodem festo Eucharistie sacramentum deuote sumentibus etiam Centu
Abbreviated transcription (Latin):
llis uero qui pͥme. ter¬
cie. sexte. none ⁊ cõ¬
pletorii horarum officiis.
ꝓqualibet ipsarum qua¬
draginta. Eis aũt qui
pcctabas ip̃ius festima¬
tutinalibꝰ. uespertims.
misse. ac predictarũ ho¬
rarũ officiis inte̾sset. sin¬
gulis ercauarum ipsaꝵ

Expanded text:
llis vero qui Prime Tertie Sexte None et Completoni horarum Offitiis, pro qualibet ipsarum Quadraginta, Eis autem qui per Octauas ipsius festi Matutinalibus Vespertinis Misse ac predictarum horarum offitiis interessent singulis Octauarum ipsarum
Abbreviated transcription (Latin):
suorũ confilia cõfessorm
tum. Et qui ĩ ꝑmissis el
clesiis in quibus illa cołe¬
brari contingeret officiis
aliis prelatis superiorib
qui dictis officiis libemt
intessent. s quonum as
ĩ ipsis ecclesiis interessy

Expanded text:
 consilia confessorum tum, Et qui premissis in ecclesiis quibus illa celebrari contigerit offitns aliis prelatis superioribus qui dictis officiis libenter interessent sed quominus eis in ipsis ecclesiis interesse
Abbreviated transcription (Latin):
quartus predecessor nr̃.
ad orthodore corrobora¬
tionẽ ⁊ exultationẽ fidei
digne ⁊ laudabiliter sta¬
tuens. et de tanto sacra¬
mento. p̾tꝰ illam q̃ dietĩ
ĩ ecclia fieret amiuatim
memoriã solennior aspe¬
cialior hretur. Et ad cele
brandum eius. tã excel¬
sum. tcinꝙͣ głiosu festũ.
quintam posi octimam
pentrxeostes seriã. desig¬
libet ad colondimm illuo.
donis splialib aiare uo¬
lens. Omĩbus u̾e penitẽ¬
tib ⁊ confessis qui ĩ ma¬
tutinali officio festi eius¬
dem in ecelia in qua illo
celebraretur interessent.
centum. Qui uero misse
totidem. Et ĩ primis ip̃iꝰ
festi uespis. similit̾ cẽtu.
Qui atẽ in sedis toti¬

Expanded text:
Quartus predecessor noster, ad ortodoxæ coroborationem et exaltationem fidei digne ac rationabiliter statuens ut de tanto sancto præter illam quæ dictim in ecclesia fieret annuatim memoria sollemnior ac specialior hbrandum eius tam excelsum tamque gloriosum festum Quintam post Octauas Pentecostes feriam de sigfideles ad colendum illud donis spiritualibus animare uolens omnibus uere penitentibus, et confessis qui in matutinali officio festi ejusdem in ecclesia in qua illud celebraretur interessent centum, qui uero missæ totidem et qui in primis ejus festi uesperis similiter centum, qui autem secundis toti
Abbreviated transcription (Latin):
on plangent. iͣ
neq colligentur.
neq sepelientur: ĩster¬
quiliniũ sup faciẽ t̾re
iacebunt. Ululcte pas¬
tores ⁊ clamate. et as¬
pergite uos cinere ob¬
timates gregis. qr com¬
pleti sunt dies ur̃i ut in¬
terficiamini: ⁊ dissipa¬
tiones ur̃e ⁊ cadatis: qi
nasa preciosa. ⁊ peribit
fuga a pastorib. ⁊ sal¬
uatio ab obtimatibus

Expanded text:
on plangentur, et non colligentur, neque sepelientur: in sterquilinium super faciem terrae jacebunt. Ululate, pastores, et clamate: et aspergite vos cinere, optimates gregis: Quia completi sunt dies vestri, ut interficiamini, et dissipationes vestrae, et cadetis quasi vasa pretiosa. Et peribit fuga a pastoribus, et salvatio ab opti
Abbreviated transcription (Latin):
n principio
regni ioachim filii
iosie regis inda. factuz
ẽ uerbum istud a dño
dicens. Hec dicit dñs.
Sta in atrio domꝰ diñ.
et loqueris ad uniũ sas
ciuitates iuda. de qͥbo
ueniunt ut adorẽt in
daui tibi ut loquaris ad

Expanded text:
principio regis Ioiacim, filii Iosiae, regis Iuda da, factum est uerbum istud a domino dicens: haec dicit dominus: sta in atrio domus domini et loqueris ad omnes ciuitates Iuda, de quibus ueniunt, ut adorent in daui tibi, ut loquaris ad
Abbreviated transcription (Latin):
Si non audieritis
ie ⁊̃ ambuletis in lege
mea quam dedi nobis.
ut audiatis sermones
ẜuorum meorum ꝓphe¬
tarum: quos ego misi
ad uos de nocte con sur¬
gens. ⁊ dirigens. et non
audistis.
abo domum istam
sient illos ⁊ urbez
hane dabo in maledie¬
tionem. cunctis gentib
terre. Et audierunt sa¬
cerdotes ⁊ prophete: et

Expanded text:
Si non audieritis me, ut ambuletis in lege mea, quam dedi vobis, ut audiatis sermones servorum meorum prophetarum, quos ego misi ad vos de nocte consurgens, et dirigens, et non audistis: abo domum istam sicut Silo, et urbem hanc dabo in maledictionem cunctis gentibus terrae. Et audierunt sacerdotes, et pr
Abbreviated transcription (Latin):
Redo enĩ ꝙ orado
implere facias. qd̾ ar¬
ripere iubendo fecisti.
extiterit: me erit auda¬
uasero culpam.

Expanded text:
redo, quod orando me implere faciatis, quod arripere iubendo fecistis.tionis extiterit, meae erit audaevasero culpa,
Abbreviated transcription (Latin):
Odierm diei pum
u̾sum mũdu not᷑
solennitas quid nob̾ af¬
ferat festiuitatis: qͥdue
aniusaria repetitice ꝯm̃
loqͣmur.

Expanded text:
odierni diei per universum mundum nota solemnitas quid nobis afferat festivitatis, quidve anniversaria repetitione comloquamur.
Abbreviated transcription (Latin):
obannis ergo non e¬
uangeliste s baptiste
natalẽ hodie celebramus
qua pͥma opposita recurrit
questio nõ pretereunda: qͣi
natulẽ q̃ est ortus ex ytero
iohãnes pociꝰ celebremuc ꝙͣ
cuiuslibet apli uel mrͣis yel
ꝓphe. uel prĩarche. Si ĩtroge¬
mur quid rñdem.: Quan¬
tum mibi uidet᷑: ꝙͣtũ mar
uiriũ mediceritati occurri.
hec caula ẽ. Discipuli dͥo na
ti. et ꝑetatis accessu ad ã¬
nos capatõres ꝑducti: ĩ dis¬
cipulatum assumpti sunt.

Expanded text:
oannis ergo non Evangelistae, sed Baptistae Natalem hodie celebramus. Qua prima re posita, occurrit quaestio non praetereunda, quare Natalem, quo est ortus ex utero Joannes, potius celebremus, quam cujuslibet apostoli vel martyris vel prophetae vel patriarchae? Si interrogemur, quid respondebimus? Quantum mihi videtur, quantum mearum virium mediocritati occurrit, haec causa est: Discipuli Domini nati, et per aetatis accessum ad annos capaciores perducti, in discip
Abbreviated transcription (Latin):
mus soluta q̃stione
Alteram aggrediamͣ pro
uiribꝰ quas dederit domi¬
m. Occurrit enim cilia
questio aliꝙͣto ut mͥ urdet
obstrusior: et ad ꝑscrutã¬
dum laboriosior. In qͣ me
intencio: et pro mea ex ic¬
guitate ao dominũ dep̾¬

Expanded text:
mus, soluta quaestione, alteram aggrediamur, pro viribus quas dederit Dominus. Occurrit enim alia quaestio aliquanto, ut mihi videtur, obstrusior, et ad perscrutandum laboriosior, in qua me intentio, et pro mea exiguitate ad Dominum depr
Abbreviated transcription (Latin):
hebat christa: disci¬
pulos hebat iohãnes. Do¬
cebat christus docebat io¬
hannes. Quidiã dicam:
Baptirabat iohẽs. baptiza¬
bat xp̃s. Plus hic de baptis¬
me dico. a iohanne baꝑti¬
zatus ẽ xp̃s. Ubi sũt qui de
mĩstĩo baptismi arrogãtia
tu mideaĩositatis ĩflãtur.
Pbi sunt ueres carentes
humilitate: clate superbia
ego baꝑtizo. ecio baptizo. Aͥo
dixisses. si xp̃m baptiz are

Expanded text:
bebat Christus, discipulos habebat Joannes: docebat Christus, docebat Joannes. Quid jam dicam? Baptizabat Joannes, baptizabat Christus. Plus hic de baptismo dico, a Joanne baptizatus est Christus. Ubi sunt qui de ministerio Baptismi arrogantia tumidae animositatis inflantur? Ubi sunt voces carentes humilitate, elatae superbia, Ego baptizo, ego baptizo? Quid dixisses, si Christum baptizare
Abbreviated transcription (Latin):
tanta excellens grã.
ut quẽ ad modũ drm̃ est.
deum etiam ex ytero sa¬
lutaret. nondum loquẽ¬
do iam. s exultando. cuiꝰ
gratia ĩ deum ia tũe erat
apta. qñ eius caro ĩ carne
erat exclusa. hic ergo io¬
hannes nõ inuenitur int̾
discipulos dñi: s ĩuenit
pocius discipulos habuis¬

Expanded text:
tanta excellens gratia, ut quemadmodum dictum est, Dominum etiam ex utero salutaret, nondum loquendo, sed exsultando; cujus gratia in Deum jam tunc erat aperta, quando ejus caro in carne erat inclusa: hic ergo Joannes non invenitur inter discipulos Domini, sed invenitur potius discipulos habuis
Abbreviated transcription (Latin):
agister aũt unus ẽ
nobis. cuius scola ĩ
term ẽ. ⁊ cathedra ĩcelo. En¬
uis p̾cursor iohãnes ẽ nat.
cuiꝰ natiuitatis dies hodier¬
posteros imitanda deuotio¬
ne trãsmittimꝰ. R heliz a¬

Expanded text:
us est nobis, cujus schola in terra est, et cathedra in coelo: cujus praecursor Joannes est natus, cujus nativitatis dies hodierposteros imitanda devotione transmittimus. Joannis
Abbreviated transcription (Latin):
uid est hoc: Quis ẽ
iste hono. hõ tantꝰ.
Quis hõ tantus: Quant
tantꝰ homo: Tñ non seqͣ¬
batur int̾ discipulos dñ.
⁊ seq̃bant eũ discipli. Ab¬

Expanded text:
uid est hoc? Quis est iste homo? Homo tantus, quis homo tantus? quantus tantus homo? Tamen non sequebatur inter discipulos Dominum, et sequebantur eum discipuli: ab
Abbreviated transcription (Latin):
ne solennitas.
solennẽ desidat
tanta expectatõe ẜmone.
Ergo adiuuate dño minis¬
tramꝰ uob̾ qd̾ dederit. reco¬
lentes ⁊ aĩotenẽtes nostre
officium seruitutis ut loꝗͣ¬
mur. Nõ tanꝙͣ magrĩ: sed
s cum discipul. Q nec ẜurͤ¬

Expanded text:
e solemnitas solemnem desiderat tanta exspectatione sermonem. Ergo, adjuvante Domino, ministrabimus vobis quod dederit, recolentes et animo tenentes nostrae officium servitutis, ut loquamur, non tanquam magistri, sed sed condiscipulis; quia nec ser
Abbreviated transcription (Latin):
sui mroitate potuissẽt. Noc¬
te igitur ĩsecuta: cũ se sopo¬
ri dedisset: ridit xp̃m cla¬
midis sue qua paupẽ texe¬
iut parte uestitum.: Intue¬
ri diligentissime dñ: ues¬
temq quam dederat iube¬
tur agnoscere. RCu rideret¬
beatus martinus discipulos su¬
os flentes. motus his fletibus

Expanded text:
octe igitur insecuta, cum se sopori dedisset, uidit Christum chlamydis suae, qua pauperem texerat, parte uestitum. intueri diligentissime Dominum uestemque, quam dederat, iubetur agnoscere. mox adbeatus Martinus discipulos suos flentes, motus his fletibus,
Abbreviated transcription (Latin):
oncessa primũ pott¬
tate signorum mi¬
sit predicare regnum der
ut promi sorum magnito¬
dim. attestaretur etiam
magnitudo fcõꝵ. fitemq
uerbis daret uirtus ester¬
sa. et noua facerent qͥni
ua predicarent. L¬
ide nunc quoq cͥ
fidelium magnita¬
D excreuit. intra sanctã
ecclesiam multi sunt qu
uitam iurtutũ tenet. et
signa uirtutum non hñt
qr in frustra miraculum
foras oñditur. si deestos

Expanded text:
oncessa primum potestate signorum, misit praedicare regnum Dei, ut promissorum magnitudini attestaretur etiam magnitudo factorum, fidemque vel bis daret virtus ostensa, et nova facerent quia nova praedicarent. Unde nunfidelium numerositas excrevit, intra sanctam Ecclesiam multi sunt qui vitam virtutum tenent et signa virtutum non habent; quia frustra miraculum foras ostenditur, si deest
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ psalmis meditem̾ atq.
uirib totis dño canamꝰ
dulciter hynos ¶t pio
regi pariter cauentes cũ
sius sanctis meream᷑ au¬
lani: ingredi celi simul
et beatam. ducere uitaz.
Prestet hoc nob̾ deitas
beata: patris ac nati pari¬
boat ĩ omĩ. glia mundi.¬

Expanded text:
almis meditemur, atque Nisibus totis Domino canamus Dulciter Hymnos. 2. Ut pio Regi pariter canentes, Cum suis sanctis mereamur aulam Ingredi coeli, simul et beatam Ducere vitam. 3. Praestet hoc nobis Deitas beata Patris, ac Nati, pariboat i
Abbreviated transcription (Latin):
Inquib denuo manda¬
tis tanꝙͣ ditissimis fer¬
culio: sic celestium deliciai¬
rum copia spiritał exubrt.
ut ĩ u̾bo dri habundet ꝙ pec¬
fectus comedat: habundet
etiam qd paruulus suggot
Ibi ẽ enim simul ⁊ lactens
potus. quo tenera fidelium
nutriat infcĩcia. ⁊ solidus
cibus. quo rebusta perfee¬
torum iuuẽtꝰ. spiritalia seẽ
ututis accipiat ĩcremẽta.

Expanded text:
In quibus denuo mandatis, tanquam ditissimis ferculis, sic coelestium deliciarum copia spiritalis exuberat, ut in verbo Dei abundet quod perfectus comedat, abundet etiam quod parvulus sugat. Ibi est enim simul et lacteus potus, quo tenera fidelium nutriatur infantia, et solidus cibus, quo robusta perfectorum juventus spiritalia sanctae virtutis accipiat incrementa.
Abbreviated transcription (Latin):
asti et desperisti: distulis
testamentum serui tui.
phmasti in terra sanctu¬
nuim cins ¶estruris¬
iomnes sepes er posuis
nfirmamentũ ei ꝯ forti¬
tudmem I Irripuert
cum omnes transeñtes
nam: factus ẽ obprobr¬
in xicnns suis ¶xal¬
st derteram deprime¬
tumenm: letificasti cẽs¬
minicos ei.Tu certisti

Expanded text:
sti distulisti testamentum servi tui profanasti in terram sanctuarium eius destruxisti omnes sepes eius posuisti firmamenta eius formidinem diripuerunt eum omnes transeuntes viam factus est obprobrium vicinis suis exaltasti dexteram deprimentium eum laetificasti om
Abbreviated transcription (Latin):
imquitates nrãs in cõs¬
pectu tuo: seculum m̃
in illuminatõe uultus
tui ¶in omnes dies
noltri defecerunt: et in¬
un tua defecimus n¬
ni nostri sicut arenam̃¬
ditabuntur: dies anno¬
rum nostrorum in ip̃is
septuaginta anni Mi
autem in potentatibus
eoriłm labor ⁊ dolor Qm̃¬

Expanded text:
iniquitates nostras in conspectu tuo, seculum nostrum in illuminationem vultus tui; et omnes dies noira tua defecimus. Anni nostri sicut arena meditabuntur, dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni. Si autem in potentatibus eorum labor et dolor. Q
Abbreviated transcription (Latin):
issimum posuisti refu¬
gium tueum Mõ atce¬
tet ad te malum: et fla¬
gellum nõ appropinqua¬
bit tabernaculo tuo ¶Ym̃¬

Expanded text:
issimum posuisti refugium tuum, non accedet ad te malum, et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo, » s
Abbreviated transcription (Latin):
tnon es auxiliatus ei
nbello Gestoiristie¬
in ab emundatõe: ⁊ se¬
am cius ⁊ teri collisis¬
t ¶Imorasti dies tem¬
poris eius: perfudisti e¬
um confusione ¶sque¬
quo domine auertis in
finem: exerdescet sie̾ ig¬
nis iratua ¶emorci¬
re que mea substantia.
nunquro enim mne cõs¬
titunsti oẽs filios homi¬
num. ¶uis ẽ homo qͥ
uiuet ⁊ non uidebit mor¬
tem: eruet aminã suq

Expanded text:
ei in bello. Destruxisti eum ab emundatione, et sedem ejus in terra collisisti. Minorasti dies temporis ejus, perfudisti eum confusione. Usquequo, Domine, avertis in finem, exardescet velut ignis ira tua? Memorare quae mea substantia: nunquid enim vane constituisti filios hominum? Quis est homo qui vivet, et non videbit mortem, eruet
Abbreviated transcription (Latin):
et dispergentur omnes
qui operantur iniquita¬
tem ¶t exaltabitur
sicut uiicornis cornu.
meum: et senectus mea
ĩ mĩa uberi Et despe¬
xit cculus in eus immi¬
cos meos: et insurgẽti
bus mine malignanti¬

Expanded text:
et dispargentur omnes, qui operantur iniquitatem. Et exaltabitur sicut unicornis cornum meum  et senectus mea in misericordia uberi. Et respexit oculus tuus inimicos meos  et insurgentes in me malignant
Abbreviated transcription (Latin):
rerum creator posci¬
mus: ut solita clemẽtia.
sis presul ac custodia P¬
aeul recedant sompnia et
noctium fantasmata: hos¬
temq nostrum comprim̃.
ne polluant corporci ¶rã¬

Expanded text:
Rerum creator, poscimus Ut solita clementia Sis praesul et custodia. Procul recedant somnia, Et noctium phantasmata, Hostemque nostrum comprime Ne polluantur corpora
Abbreviated transcription (Latin):
u gͥ nõ uult apete
mitatẽ suam studuit
hũilit̾ agnoscere. illius
celsitudine meruit ue¬
raciter obtinere . RRadix¬

Expanded text:
ergo non vult appetere mitatem suam studuit humiliter agnoscere, illius celsitudinem meruit veraciter obtinere. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
eus tuoꝵ militũ Gl̾ia.¬
sors ⁊ coronci p̃mui
saudes cauentes martiris
absolue nexu crimime ¶i
nempe mundi gaudia. et
blanoimenta noxia: cadu¬
ca rite deputans. ꝑuenit ad
celestia Lenas cucurrit
fortiter. ⁊ substulit uiriliter

Expanded text:
eus tuorum militum Sors et corona premium Laudes canentes martiris Absolbe nexu criminis Hic nempe mundi gaudia Et blandimenti noxia Caduca rite deputans Pervenit ad celestia Penas cucurrit fortiter Et sustulit vir
Abbreviated transcription (Latin):
tacula domoꝵ ĩture nõ
autent sono conũ: abse¬
ciam auro desidia pasto¬
rio explorant
uiũ gutur iuodut
ut cito strangulẽt.
feri mpaces. roeq nͥatura
corrpns rigidioies ut se
facileno pollint ĩflectere.
ĩxtu queda suo ferunt᷑
ptrai si quẽ pnores boies
uiderint ycrem cius qͣdã
nature ĩferuntur erpere.
Si aute homs pus cos ui¬
derit exagitui meorant᷑¬

Expanded text:
cula domorum intrare non audent, somnum canum, absentiam aut desidiam pastoris explorant, ouium guttur inuadunt, ut cito strangulent. feri et rapaces idemque natura corporis rigidiores, ut se facile non possint inflectere, inpetu quodam suo feruntur a, si quem priores hominem viderint, vocem ejus quadam naturae vi feruntur eripere. Si autem homo prius eos viderit, exagitasse memorat
Abbreviated transcription (Latin):
Cce ego misto uos: sic̃
agnos inter lupos. Contra¬
alia ab aliis deuorẽt. S
honns pastor. lupos gregi
suo tuere ñ nouit.
decq isti discipli non ĩ
p̾da s ad gram diri¬
guntur. Sollicituro eniz
pastorio bom efficit: ut lu¬
pi in agro uit̾e mhil rossit.

Expanded text:
cce ego mitto uos sicut agnos inter lupos. contraalia ab aliis deuorentur. sed bonus pastor lupos gregi suo timere non nouit, ideoque isti discipuli non in praedam, sed ad gratiam diriguntur; sollicitudo enim pastoris boni efficit, ut lupi in agnos audere nihil possint.
Abbreviated transcription (Latin):
ost dies uero q̃dra¬
gintaquinq: occi¬
derunt regem filii ipsis: ⁊
reuersus est thobias ad do¬
mu suam: omisq facul¬
tas eius restituta est ei.
Post bec uero cum esset
dies festus domuni: ⁊ fez
esset prandium bonuz in
domo thobie: dix filio suo.
Uade⁊ adhuc aliquos de
tribu nra timentes dnm:
ut epulentur nobiscum.

Expanded text:
ost dies vero quadraginta et quinque occiderunt regem filii ipsius et reversus est Tobias ad domum suam omnisque facultas eius restituta est ei post haec vero cum esset dies festus Domini et factum esset prandium bonum in domo Tobis dixit filio suo vade et adduc aliquos ex tribu nostra timentes Deum et epulentur no
Abbreviated transcription (Latin):
Umn uero feũs fuisset
uir. accepit uxorem annã
de tribu sua: genuitq ex
ea filium. nomen suum
imponens ei. Quem ab
ifancia timere deum do¬
cuit: et abstiñe ab omĩ
peccato. Igit cum ꝑ capti¬
uitatem deuenisset cum
uxore sua.⁊ filio ĩ ciuita¬
tem niniue cum omi tri¬
bu sua: et om̃es ederent
ex cibis gentilium iste
custodiuit animam suã.
⁊ nunꝙͣ contamincitꝰ est

Expanded text:
um vero factus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei, quem ab infantia timere Deum docuit, et abstinere ab omni peccato. Igitur, cum per captivitatem devenisset cum uxore sua, et filio in civitatem Ninivem cum omni tribu sua, cum omnes ederent ex cibis gentilium, iste custodivit animam suam et numquam contaminatus est
Abbreviated transcription (Latin):
Eniqz cum reu̾sue
eẽt rex senacherip: fugies
a iuda plaga quam çirca
eum fecerat ds propt blas¬
phemicm suam: ⁊ iratus
multos occideret ex filiis
israel: thebias sepeliebat
corporci eorum. At uͥ nũ¬
ciatum ẽ regii iussit eu
xcrdi: et tulit ei omnem
substantiam eius. Thobi

Expanded text:
enique cum reversus esset rex Sennacherib, fugiens a Judaea plagam, quam circa eum fecerat Deus propter blasphemiam suam, et iratus multos occideret ex filiis Israel, Tobias sepeliebat corpora eorum. At ubi nuntiatum est regi, jussit eum occidi, et tulit omnem s
Abbreviated transcription (Latin):
ost multum uo te¬
poris mortuo sal¬
manasar rege: cum reg¬
naret sena cheripfili ꝯ eius
pro eo: et filios isrł exosos
hrẽt ĩ conspectu suo: thobi¬
as pergebat ꝑ omnẽ co¬
nationem suam. s conso¬
labatur cos diuidebatq
unicuiq prout poterat
de facultatib sus. Esi¬

Expanded text:
ost multum vero temporis mortuo Salmanassar rege cum regnaret Sennacherim filius eius pro eo et filios Israhel exosos haberet in conspectu suo Tobias pergebat per omnem cognationem suam et consolabatur eos dividebatque unicuique prout poterat de facultatib
Abbreviated transcription (Latin):
um aũt uenisset
ĩ inges ciuitatem indo¬
rum: et ex his quib ho¬
norificatus fueint a re¬
ge huisset decem talenta
argenti: et cum multa t¬
ba generis sui gabellum
egentem urderet᷑ qui eint
ex tribeius : sb̾ cyrogra¬
pħo dedit illi memoratũ

Expanded text:
um autem venisset in Rages civitatem Medorum et ex his quibus honoratus fuerat a rege habuisset decem talenta argenti et cum multa turba generis sui Gabelum egentem videret qui erat ex tribu eius sub chirografo dedit illi memor
Abbreviated transcription (Latin):
nobꝰ pauptas nr̃n ut diuicie cõ¬
putarentur. nũꝙͣ fuiss pec¬
eunia ip̃a pro qua misisti fi¬
ri lumen oculorum nostroꝵ
Baculum.

Expanded text:
nobis paupertas nostra, ut divitiae computarentur. Nunquam fuisset pecunia illa pro qua emisisti firi lumen oculorum nostrorum. Baculum.
Abbreviated transcription (Latin):
aduersus hebreos: Eo ꝙ
despicerentur ĩ misterio
cotrdiano uidue corum.
Conuocantes autẽ duo¬
decim multitudiuẽ dis¬
cipulorũ dixerunt. Nõ
ẽ equũ nos derelinquere
uerbum dei: et ministra¬
re mensis. Consioerate
erço fratres uiros ꝓ rob
bom testimonii sẽptem
plenos spiritu ⁊ sapien¬
tia: quos constituamꝰ
sup hoc opr. Ros yo ora¬
tiomi ⁊ mistio ybi ĩstan¬

Expanded text:
adversus Hebraeos eo quod dispicerentur in ministerio cotidiano viduae eorum convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est aequum nos derelinquere verbum Dei et ministrare mensis considerate ergo fratres viros ex vobis boni testimonii septem plenos Spiritu et sapientia quos constituamus super hoc opus nos vero orationi et ministerio verbi instan
Abbreviated transcription (Latin):
t placuit ẜmo corã
multitiroĩe: et ele¬
gerunt stephanũ uiru
plenum fide ⁊ spu sctõ
et philippum. et ꝓcoru.
⁊ ncanorẽ. et ti morem
et parmena. ⁊ nicholaũ
aduenam antiochenuz.
Hos statuerunt añ cons¬
pectum apłorum: ⁊ ora¬
tes imposuerunt eis ma¬

Expanded text:
t placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt Stephanum virum plenum fide et Spiritu Sancto et Philippum et Prochorum et Nicanorem et Timonem et Parmenam et Nicolaum advenam Antiochenum hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis ma
Abbreviated transcription (Latin):
ille. discipul tũe deesse. p
aute ueniens audiret. au¬
diens dubitaret. dubitãs
palparet: palpans eredet.
Non hoc casu: s diuinã
dispensatione gestũ ẽ. Le¬
git namq miro xñ¬
modo suꝑna cleme¬
tia: ut discipulus dubi¬
tans dum in magistio
suo uulnera palparet
carnis: in nobis sana¬
ret uulnera ĩ fi delitatis
lus eĩz nobis. łc¬
thomenfrcelitaꝯ

Expanded text:
e discipulus tunc deesset, post autem veniens audiret, audiens dubitaret, dubitans palparet, palpans crederet. Non hoc casu, sed divina dispensatione gestum est. Egit namque miro modo superna clementia, ut discipulus dubitans, dum in magistro suo vulnera palparet carnis, in nobis vulnera sanaret infidelitatis. Plus enim nobis Thom
Abbreviated transcription (Latin):
demonstrauit dicẽs: ecce
agnus dei: ecce qui tollit
ece agnus dei. Ecce
inocens: et ab omĩ
peccato ĩmumis: ut pote
qui os quidem de ossĩb
adam. ⁊ carnem de car¬
ne adã. S nullã de carne
peccatrice traxit maculã
lit peccata mu̾di. Ec¬
ce qui instus int̾ peccato¬
res: mitis int̾ impios:
Hoc ẽ qͣi agnus ĩter lupo ᷤ
apparẽs: etiã pc̃cores ⁊ im¬

Expanded text:
demonstravit, dicens: Ecce agnus Dei! Ecce qui tollit ce agnus Dei! Ecce innocens et ab omni peccato immunis! utpote qui os quidem de ossis Adam et carnem de carne Adam, sed nullam de carne peccatrice traxit maculam lit peccata mundi! Ecce qui iustus inter peccatores, mitis inter impios, id est quasi agnus inter lupos, apparens, etiam pec
Abbreviated transcription (Latin):
luomodo¬
pcc̃a mũdi tollat:
quo ordine iustificet ĩpi¬
os : apłs petrus ostendit
qui ait. Non corruptibi¬
li argento uł cuiro redẽp¬
ti estis de uana nr̃a ꝯuer¬
satione paterne tradicio¬
nis: s precioso sangnĩe

Expanded text:
uomodopeccata mundi tollat, quo ordine justificet impios, apostolus Petrus ostendit, qui ait: Non corruptibilibus argento vel auro redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis, sed p
Abbreviated transcription (Latin):
nostri ostensa est : dignũ
duxi ut ur̃e ponde sõctita¬
ti. Non lactancia quadã:
s ad confirmationẽ audi¬
entium. Tercia eniz uice

Expanded text:
nostri ostensa est, dignum duxi ut vestrae panderem Sanctitati, non jactantia quadam, sed ad confirmationem audientium. 2. Tertia enim vice
Abbreviated transcription (Latin):
um quiescere in ba¬
silica baptisterii in
stratu meo. die sexta fen¬
a illuscesente eireci hora
terciam noctis dum ad¬
huc puigilarẽ. tanq in
excessu mentis effectus.
yidi uirum senem. stat᷑a
ꝓcerum. iiltu decorum.
prolira barba.in uestitui
candido. amictũ pallio. ĩ
cuius sumitatib erãt tã¬
ꝙͣ auree cruces ꝯtecte: et

Expanded text:
um queisceret in basilica baptisterii in stratu suo, die sexta feria illucescente, circa horam tertiam noctis, dum adhuc pervigilaret, tanquam in excessu mentis effectus, vidit virum senem, statura procerum, vultu decorum, prolixa barba, in vestitu candido, amictum pallio, in cujus summitatibus erant tanquam aureae cruces conte
Abbreviated transcription (Latin):
tans dissimulata
de ãbulatione ueit adm̃.
Et de uirga quam manu
tenebat pulsans metcio
noiẽ m̃o clamanit dice̾s
luciane. luciane. luciane.
Cur eģo respondi. Quis
es domine: dixitq mi¬
chi. Surge. uade et dic io¬
hanni epo iherosolimita¬
no. Usq clausi sumo: us¬
que quo nũc aperis nobis.

Expanded text:
tans, dissimulata deambulatione venit ad me: et de virga, quam manu tenebat, pulsans me, tertio me nomine meo clamavit, dicens: Luciane, Luciane, Luciane. Cui ego respondi: Quis es, domine? Dixit mihi: Surge, et vade, et dic Joanni episcopo Jerosolymitano: Usquequo clausi sumus? usquequo non