comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tur auxilio qđ omne contritũ ẽ etita uesũ ut ni¬
hilineo utilitatir ualeant re perire  Unde ait:
et abista egredier ir hoce ab aegypto sicut egrer¬
suresabas syri: et manustuae erunt suꝑ caput
tiuĩ lugebirq te frustra ab aegiptur ex pectar¬
se praesidium: Sec ordomur historiae quando
ab abnon fratre sceleratirsimo corrupta & uola¬
ta thamar supra sparsũ. caput cinge manur
posueit: et ita reuerasit indomũ suã: Vulgo dici¬
tur proqualxx. tantum dicitr transtulerunt:
Sidimiserit uir uxorenisuã & recȩdenrabeo duxenit
uirum alterũ nũquid reuertetur ad eam ultra nũ¬
squid non polluta & contaminata erit mulier illa siue
terra illa : Et tufornicataer cũ amatarili. multir siue
pastaribur Verbum enim raum quod quattuar
litterir scribitur Rẽs. ain. iotħ m̃em etama
Tame reuatere ad medio dñr siue & reuer tebarir
ad medio dñi : In hebrea &iam postfornicationẽ
surcipit paeni tetem et ortatur ut reuetatur

Expanded text:
tur auxilio, quod omne contritum est et ita subversum, ut nihil in eo utilitatis valeant reperire. Unde ait: Et ab ista egredieris, hoc est, ab Aegypto, sicut egressa es ab Assyriis; et manus tuae erunt super caput tuum, lugebisque te frustra ab Aegyptiis exspectasse praesidium. recordemur historiae, quando ab Amnon, fratre sceleratissimo, corrupta et uiolata Thamar supra sparsum caput cinere manus posuerit et ita reuersa sit in domum suam. Uulgo dicitur — pro quo LXX tantum dicitur transtulerunt —: si dimiserit uir uxorem suam et recedens ab eo duxerit uirum alterum, numquid reuer-. tetur adeam ultra? numquid non polluta et contaminata erit mulier illa-siue terra illa —? et tu fornicata es cum amatoribus multis siue pastoribus. Uerbum enim uerbum\', quod quattuor litteris scribitur \'res, ain, ioth. mem, et \Tamen reuertere ad me, dicit dominus siue et reuertebaris ad me, dicit dominus. In Hebraeo etiam post fornicationem suscipit paenitentem et hortatur, ut reuertatu
Abbreviated transcription (Latin):
deccelesti hiruralem proqualitate peccati mi¬
nore subire cruciatur in catoras nr̃orum cor¬
porum condonnoitur etin fantiam uagitur
pannorum uincula sordoq: sustineant. Etra¬
uiant diabolo regibabylonir id est mundi huiur
dicente scriptura. mundur inmaligno positur
est. cumbestur terae quae inbrutorũ animan¬
tium sintcorpona religatae: Compulit metrac¬
tator indoctur & sectator calumniae grun¬
nianae apate panere aliena uitia quae pri¬
ur cum dirsimulatione dicebam lectorir pru¬
dentiae derelinquer
Et dix̃ hiremiar propħa ad annaniam proph&a¬
Audi annania: Nonmisit te dñr. et tu confidee
fecisti populũ istũ in mendacio: Idcirco haet dĩs
dnr̃ ecce emittam siue eiciam te a facie terrae: hoc
anno morierir R Quodq sequitun
Quia aduersum dnm locuturer Etmortuur ẽ
annaniar proph&a in anno illo in mere sentimo
In lex non hab&ur Proquotantum ponier
etmortuur ẽ meire septimo Ethuo in lxx an¬

Expanded text:
de coelesti Hierusalem pro qualitate peccati mide coelesti Hierusalem pro qualitate peccati minores subire cruciatus, in catenas nostrorum corporum condemnentur, et infantiae vagitus pannorum vincula sordesque sustineant, et serviant diabolo regi Babylonis, id est, mundi hujus, dicente Scriptura: « Mundus in maligno positus est » cum bestiis terrae, quae in brutorum animantium sint corpora religata. Compulit me tractator indoctus, et sectator calumniae Grunnianae aperte ponere aliena vitia, quae prius cum dissimulatione dicebam, lectoris prudentiae derelinquens. « et dixit Hieremias propheta ad Ananiam prophudi Anania non misit te Dominus et tu confidere fecisti populum istum in mendacio idcirco haec dicit Dominus ecce emittam te a faanno morieris. quodque sequitur: quia aduersum dominum locutus es. et mortuus est Ananias propheta in anno illo, mense septimo, in LXX non habetur, pro quo tantum posuerunt: et mortuus est mense septimo. Et hic in LXX A
Abbreviated transcription (Latin):
utpriur dixi preudo propheam appellare ui¬
deoitur proph&am:
ed quid ad hebraicam ueitatem Postquã aliut
hieremiar proph&er inuiam etiniuriam silar¬
tio deuorauit. facturẽ semodni adeũ ut non
siur uerbir proph&a loque&ur ad preudo pro¬
pheam meidacio gloriantẽ sed dicero.
Haecdic dñr. quam quã & annaniar confringeir
furcam ligneam eadem auctoritatem in conr¬
pectudñ sit locutur haecdic dñr Imitatur
enim semꝑ medacium ueritatem.: Qđq in¬
tulit furcar lignear contriuisti. et facier siue
fecisti procir catinar forear:: Hoc ostodit
qđ minorem renuir poenam maiorir sup¬
plieu caura fucriet inpopulo Delirat & in
hoc loco allegoricur interpraer furcar & cate¬
nar lignear aethaea appellans & aerta Con¬
pora daemonũ uidelica & aduersariarũ poter¬
tatum furcaraũ siue catenar ferear. nostra
corpora crarsiora quaenuir &orsbur
carnib ueurq contaxta sunt : ut qui noluaint

Expanded text:
ut prius dixi pseudoprophetam appellare viut prius dixi pseudoprophetam appellare viderentur prophetam. Sed quid ad Hebraicam veritatem? postquam abiit Hieremias prophetes m uiam et iniuriam silentio deuorauit, factus est sermo domini ad eum, ut non suis uerbis propheta loqueretur ad pseudoprophetam mendacio gloriantem, sed diceret: haec dicit dominus, quamquam et Ananias confringens furcam ligneam eadem auctoritate in conspectu domini sit locutus: haec dicit dominus; imitatur enim semper mendacium ueritatem. qtulit: « Furcas ligneas contrivisti, et facies  sive fecisti pro eis catenas ferreas, » hoc ostendit quod minorem renuens poenam, majoris supplicii causa fuerit in populo. Delirat in hoc loco allegoricus interpres, furcas et catenas ligneas aetherea appellans, et aerea corpora, daemonum videlicet et adversariarum potestatum. Furcas autem, sive catenas ferreas, nostra corpora crassiora, quae nervis et ossibus, carnibus, venisque contexta sint: ut qui noluerint
Abbreviated transcription (Latin):
dum eni &adno quid loquer&ur fuerat reuela¬
tum: ut tacite scã scriptura de monstr& Ne¬
quaquam proph&ar suotantũ arbitrio loqui
sed & dñi uoluntate maximae defuturir quorũ
soliur dĩ notitia est: Abut in quit & rece st
iniuiam suam quasi uietur Etillud impler pro¬
phecicum: factursum quasi homo non audienr.
nec habeir inoresuo increpationer
Et factũẽ uebũdiũ adhiremiam pastquã con¬
fregit annaniar proph&a catoiam t uel furcam
decollo hieremiae prophaaedicenr: Uade &
dicer annaniae: Haecdĩc dñr: cateam uel furcam
ligneam contriuisti et facier siue faciam proeir
furcar farear : quia hac dic̃ dnn & ercituũ dr̃ irrł
Iugum fereum posui suꝑ collum cunctarũ getiũ
istarum. ut seruiant nabdgodonosor regibabilo¬
nii: & Qquodq sequitur .x Etseruientei. in¬
et inp̃renti loco iuxta lxx. annaniar propħa
non scribitur Et in consequertib: me scilic&

Expanded text:
dum enim ei a Domino quid loqueretur fuerat reveladum enim ei a Domino quid loqueretur fuerat revelatum: ut facite sancta Scriptura demonstret, nequaquam prophetas suo tantum arbitrio loqui, sed ex Domini voluntate: maxime de futuris, quorum solius Dei notitia est. Abiit, inquit, et recessit in viam suam, quasi victus, et illud implens propheticum: Factus sum quasi homo non audiens, et non habens in ore suo increpationes. Et factum est verbum Domini ad Jeremiam, postquam confregit Ananias propheta catenam vel furcam de collo Jeremiae prophetae dicens: Vade, et dices Ananiae, haec dicit Dominus: Catenas vel furcas ligneas contrivisti, et facies sive faciam, pro eis furcas ferreas. Quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Jugum ferreum posui super collum cunctarum gentium istarum, ut serviant Nabuchodonosor regi Babylonis. Quodque sequitur: Et servient ei, inEt in praesenti loco, juxta LXX, Ananias propheta non scribitur, et in consequentibus, ne scilicet
Abbreviated transcription (Latin):
matientem et dipfaat in futurũ : ut qui audi¬
unt rerum exitum praestolartun
Et tulit annaniar propłia cateiam uel furcã quae
hebraicae dicitur mutoth de callo hi cremiae prophȩ
& con fregiteam: Etait annaniar in conrpectu om̃s
uideraitur dicere qui prophoa non eat quasi non
multa inscripturir rcĩr dicantur Iuxta opinionem
illiur temporir quogesta refruntur & non iuxta qđ
rei ueitar contineat: Denq &ioreph in euange¬
lio patir dñi uocatur. Etipra maria quae sciebat
se descõspũ concepirse e tresponderat angelo
quomodo eritistud quia uirum non cognour
Loquitur ad filium Pili quid fecisti nob̵ sic: ecce
ego & patetuur dolato quaerebamuste
Simulq consideranda prudatia hueremiae. ehiu¬
militar atq patientia: pseudo proph&ra rebur
facit iniuriam et arretãm furcam decrruice
eiur conterit: Quod utiq infarea facere non
poteat: iste tac& doloremq dirsimulat: N ec¬

Expanded text:
mentientem, et differat in futurum, ut qui audimentientem, et differat in futurum, ut qui audiunt rerum exitum praestolentur. « Et tulit Ananias propheta catenam  vel furcam, quae Hebraice dicitur de collo Jeremiae prophetae, et confregit eam. Et ait Ananias, in conspectu omnis uiderentur dicere, qui propheta non erat, quasi non multa in scripturis sanctis dicantur iuxta opinionem illius temporis, quo gesta referuntur. et non iuxta quod rei ueritas continebat; denique et Ioseph in euangelio pater domini uocatur et ipsa Maria. quae sciebat se de sancto spiritu concepisse et responderat angelo: quomodo erit istud. quia uirum non cognoui?, loquitur ad filium: fili, quid fecisti nobis sic? ecce ego et pater tuus dolentes quaerebamus te. simulque consideranda prudentia Hieremiae et humilitas atque patientia. pseudopropheta rebus facit iniuriam et arreejus conterit, quod utique in ferrea 1039 facere non poterat. Iste tacet, doloremque dissimulat: nec
Abbreviated transcription (Latin):
annaniae dicere: falium loquerir decipir popu¬
lum noner proph&a sed preudo prophera:
qđ si dixirsoe potaat &pseudo prophera in here
miam eadem retorquere : Ergo ñ facit in iuriã
et quas ad prophaam loquitur
Nonrolum inquit egosum prophora &tu: sed fu¬
unt anteme &te multialii. quoru̾ fuit e¬
iar. oseaẽ iohel et amor &ceteri : proph&a¬
uerunt in quit contra terrar multar & regna
non parua Sed magna bellũ illir & aduera
&reum omniu̾ paenuriã nuntianter. Et econ¬
trario fueͣ ali qui pacem pollicerentur & pror¬
pera: utrorumq sententia non adulatione menr¬
dacii sedrcrum exitu comprobata est
Sulialiorũ igitur &emplo dere loquitun &anna¬
nia. qđ cum rerum finir adusierit tunc prophe¬
tarum ueritar ostaidatur: Hocidem &dñt locu¬
tur ẽ ꝑ moysen qđ praph&ra uaticini fine monstre¬
tur Ethocanim aduertordum qđ non minacita.
non truculent̃ sed siducia ueritatir increpa

Expanded text:
rat Jeremias Ananiae dicere: Falsum loqueris, decipis popurat Jeremias Ananiae dicere: Falsum loqueris, decipis populum, non es propheta, sed pseudopropheta. Quod si dixisset, poterat et pseudoprmiam eadem retorquere. Ergo non facit injuriam, et quasi ad prophetam loquitur. Non solum, inquit, ego sum propheta, et tu, sed fuere ante me et te multi alii, quorum fuit Isaias, Osse, Joel et Amos, et caeteri: prophetaverunt, inquit, contra terras multas, et regna non parva, sed magna, bellum illis, et adversa, et rerum omnium penuriam nuntiantes, et e contrario fuerunt alii, qui pacem pollicerentur et prospera, utrorumque sententia non adulatione mendacii, sed rerum exitu comprobata est. Sub aliorum igitur exemplo de se loquitur, et Anania, quod cum rerum finis advenerit, tunc prophetarum veritas ostendatur. Hoc idem et Dominus locutus est per Moysen , quod propheta vaticinii fine monstretur. Et hoc animadvertendum quod non minaciter, non truculenter, sed fiducia veritatis increpet
Abbreviated transcription (Latin):
populi qui stabat indomodñi: etait hieremiar
÷proph&a : amer sic paciat dñr: surcit& dnm uerba
tua qua propheasti ut refeantur uara dedomo
dñi & om̃is trant migratio babylonir adlocũ istum
Optat sici qđ preudo proph&a meititur.hoc
sum significat amen. quo uerbo scepednr abu¬
titur in euangelio. amer amordico uob: Et cu
pit prorerum prorpeitate magir illũ quam
reuira dicere Unde & aliur propħa testatur
dicens. Utinam non epsem uir habair sp̃m¬
&mordacium potiur loquere:: econtrario Ion ar
cantristatur quare mentitursit : Et arguitur ad ño
propheae comprobare uaticiniu subaliorũ
xemplo absq iniuria metietir arsait uetatẽ
Verum tamo audi uebũ hoc qđ ego loquor inau¬
Srib tuir. & in aurib: uniuersi populi: Propheae
qui fuer̃ anteme & te abinitio & propheauer suꝑ
terrar multar & suꝑ regna magna de praelio &de
afflictione adefame: proph&a qui uaticinatur¬

Expanded text:
populi, qui stabat in domo domini, et ait Hieremias populi, qui stabat in domo domini, et ait Hieremias propheta: amen, sic faciat dominus; suscitet dominus uerba tua, quae prophetasti, ut referantur uasa de domo dom ini et omnis transmigratio Babylonis ad locum istum! Optat fieri, quod pseudopropheta mentitur — hoc enim significat \'amen\', quo uerbo saepe dominus abutitur in eupit pro rerum prosperitate magis illum, quam se vera dicere. Unde et alius propheta testatur, dicens: « Utinam non essem vir habens spimendacium potius loquerer . » E contrario Jonas contristatur, quare mentitus sit, et arguitur a Dominprophetae comprobare vaticinium, sub aliorum exemplo absque injuria mentientis asserit veritatem. Verumtamen audi verbum hoc, quod ego loquor in auribus tuis, et in auribus universi populi: Prophetae qui fuerunt ante me et te ab initio, et prophetaverunt super terras multas, et super regna magna de praelio, et de afflictione, et de fame. Propheta qui vaticinatu
Abbreviated transcription (Latin):
qui contra prophieam qui a prorpera populo
pollic&ur. ediberte audiuntur mendacia prae¬
regiae & uniuasi populi quaenabogodo nosor di¬
mireat transferenda in babylonem Hicau̾ e con¬
trario etiam ea quae tranrlata fuerant refarenda¬
promittit. Quae tulit nabdgodonosor rex
babrlonir deloco isto et transtulit ea in babylonem:
ꝗarloniam filiũ ioactum regẽ iuda &omne tranrmu¬
grationem iudae qui ingrersir̃ babylonẽ ego conuestã
in lacum istum aitdimm canteram enim iugum
conteram iugum regir babylonit: breuite
hebrdacae uritatis sensum magir quã uer¬
ba poneter Pollicetur auͦ annaniar pro¬
ph&er ut tunc populo uidebatur non salum
uasa sed a regem iechoniam reducedũ erse
hitruralem etiugum regir babilonis conterei¬
dum. hocẽ destrueidum eiur imperiũ. Ehioc
necdum compleom futurum bisinio. ut gaudi
magnitudinem uicinum tempur repromirsionir
augerce Et dix hie emiar prophera ad annania
÷ proph&am in oculir sacerdotum & inoculir omi

Expanded text:
qui contra Prophetam, quia prospera populo pollicetur, et libenter audiuntur mendacia, praeregiae, et universi populi, quae Nabuchodonosor dimiserat, transferenda Babylonem. Hic autem e contrario, etiam ea quae translata fuerant, refpromittit. « Quae tulit Nabuchodonosor rex Babylonis de loco isto, et transtulit ea in Babylonem. Et Jechoniam filium Joachim regem Juda, et omnem transmigrationem Judae, qui ingressi sunt in Babylonem, ego convertam ad locum istum, ait Dominus conteram enim jugum conteram jugum regis Babylonis, breviter Hebraicae veritatis sensum magis quam verba ponentes. Pollicetur autem Ananias propheta, ut tunc populo videbatur, non solum vasa, sed et regem Jechoniam reducendum esse Hierusalem, et jugum regis Babylonis conterendum, hoc est, destruendum ejus imperium: et hoc necdum completo, futurum biennio, ut gaudii magnitudinem vicinum tempus repromissionis augeret. « Et dixit Jeremias propheta ad Ananiam prophetam in oculis sacerdotum et in oculis omnis
Abbreviated transcription (Latin):
misit tednr prophaam tacuerit: Quomodo enĩ
pruph&am poterat appellare quem mirsũ ad no
deegabat sed historiae ueritar & ordo seruatur
sicut p̃ diximur. Non iuxta id qđ erat sed iuxta id
qđ illo tempore putabatur. Dec episti inquit
populum meidacio nedĩ sentoitiae ad quierceret
unde sciarte hocanno erre moriturum:
Si quando morimur de carcerib corporũ libea¬
mur secundum illud testimoniũ qđ male inter¬
p̃tantur hereticia Educ de carcere anima mea
Quomodo nunc pseudo prophaae prosupplicio
mors in rogatur sed ohoc notandum qđ hieroni¬
ar apseuda prophea parsur iniuriam necdũ
adrefacto sermone dnĩ sil& postea uero missur
adnõ audacta arguit mortientem. & mortẽ
propinquam nuntiat: qđq in mire septimo
mortuur ẽ : Qui semꝑ inter p̃tari solent requi¬
em sulihoc numero demons traria forsitan eu
idcirco mense satimo mortuum mentientur
ut demalir corporir liberar&ur Iuxta illud qđ
scriptumẽ profeunt :

Expanded text:
s, » prophetam tacuerit. Quomodo enim prophetam poterat appellare, quem missum a Domino denegabat? Sed historiae veritas et ordo servatur, sicut supra diximus, non juxta id quod erat, sed juxta id quod illo tempore putabatur. Decepisti, inquit, populum mendacio, ne Dei sententiae acquiesceret, unde scias te hoc anno esse moriturum. Si quando morimur de carceribus corporum liberamur, secundum illud testimonium, quod male interpretantur haeretici: « Educ de carcere animam meam , » quomodo nunc pseudoprophetae pro supplicio mors irrogatur? Sed et hoc loco notandum quod Jeremias a pseudopropheta passus injuriam, necdum ad se facto sermone Domini silet, postea vero missus a Domino audacter arguit mentientem, et mortem propinquam nuntiat. Quodque in mense septimo mortuus est, qui semper interpretari solent, requiem sub hoc numero demonstrari, forsitan eum idcirco mense septimo mortuum mentientur, ut de malis corporis liberaretur, juxta illud quod scriptum profert
Abbreviated transcription (Latin):
plantare hortor siue pomaria qualen adnr plan¬
tauit paradisum in aedem. &posuit in eo lignum
uita dequo scriptum ẽ ignũ uite est hir qui
ad p̃hederint eam et qui teiuerit eam beatur.
tatio acciptre uxore. quarũ unaẽ sapieitia. De
qua scribit ralomon. Ama illã asouabitte:
circumda illã &ꝙ altabitte: Etin alio loco hanc
ex quisiui sponsam accipere mihi. & a mator factur
ecorir ciur. Nec supficit nõb una coni
sapientia ausi halicamur & reliqua. fortitudinẽ
tonperantiã atq iustitiam: utplurer &cirgene¬
ronur filior: filiar quoq nostrar denur uirin
ut &sidei ueritar quae intop̃tatur infilur bonir
operib: copul&urquaresruntur ad filiar et
opera bona iungantur fidei ranitati: talerq filior

Expanded text:
plantare hortos siue pomaria, qualem et dominus plantauit paradisum in Eden et posuit in eo lignum uitae, de quo scriptum est: lignum uitae est his, qui apprehenderint eam; et qui tenuerit eam, beatus; tertio accipere uxores, quarum una est sapientia, de qua scribit Salomon: ama illam, et seruabit te; circumda illam, et exaltabit te, et in alio loco: hanc exquisiui sponsam accipere mihi et amator factus sum decoris eius. nec sufficit nobis una coniux, sapientia, nisi habeamus et reliqua: fortitudinem, temperantiam atque iustitiam, ut plures ex eis generemus filios. filias quoque nostras demus uiris, ut et fidei ueritas, quae interpretatur in filiis, bonis operibus copuletur, quae referuntur ad filias, et opera bona iungantur fidei sanitati. talesque filio
Abbreviated transcription (Latin):
tam ñfiat consum matio pp̃t clem̾tiã iudicir & ñ
glediũ & famem ñ uidebimus. Proph&ae fue᷑ inuei¬
tum & responsum siue sermo non fuit in eis : hac er¬
sed fortuitu hae c omnia accidat᷑ Neq euauet
quae nob proph&arũ uocerminantur. nec uidebims:
gladiũ nec famon sustinebimur obsidionis. Et quic¬
quid locutir̃ proph&ae inuettũ locutũ ł eañrita
omnia transierunt. nec habuer᷑ responsum Hoc ẽ
oraculũssiue sermodĩ non fuit in cir Ideo sustineb̃t
quae sequenr sermo dercribit : Audiat hoc ecclesia
neglgenr & prouidentiã dĩ refutans qđ & gladium
ufamem sustineat nisi ueitura crediderit qua
dicuntur: Haec dic dñr dr̃ exercitiũ : quia locuti estir
uerbũ istud: ecce egodo uerbamea in orquanigne &
populũ istũ inligna & deuorabiteos Dixistu: proph&ae

Expanded text:
tamen non fiat consummatio propter clementiam iudicis et non tamen non fiat consummatio propter clementiam iudicis et non gladium et famem non uidebimus. prophetae fuerunt itum et responsum — siue sermo — non fuit in eis. haec ersed fortuito haec omnia acciderunt neque euenient, quae nobis prophetarum uoces minantur, nec uidebimus gladium nec famem sustinebimus obsidionis et, quidquid locuti sunt prophetae. in uentum locuti sunt et irrita omnia transierant nec habuerunt responsum, hoc est oraculum, siue sermo dei non fuit in eis\', ideo sustinebunt, quae sequens sermo describit. audiat hoc ecclesia neglegens et prouidentiam dei refutans. quod et gladium et famem sustineat, nisi uentura crediderit, quae dicuntur. Haec dicit dominus deus exercituum : quia locuti estis uerbum istud, ecce ego do uerba mea in ore tuo in ignem et populum istum in ligna et deuorabit eos. Dixistis: prophe
Abbreviated transcription (Latin):
ponendi animam mea & potestate habeo sumoidi illã
Ascedite muror eiur siue propugnacula & dirsipate¬
s consummatione aũ nolite facere: Auferte propagi¬
ner eiur siue sustentacula quia nonr̃ dni: Praeuari¬
catione eni pͣuaricataẽ in me domur irrł &domur
iuda ait dñr: Imperat gertib dequib supra dixerat
ꝑcursit eor leo desilua lupur uastauit eor & par¬
dur inciuitatil eorũ ut arcendant muror hie¬
ruralẽ siue propugnacula & dirsipent eam
consummatione aũ ñ faciant ut saluentur reli¬
quiae & sit qui adnuntia ingertb gloriã dĩ: seue¬
ritatiq mirc& clemtiã : qđque intulit. Aufa te
propaginer eiur siue sustentacula omnia tolli au¬
xilia iub& qua suo uitio ꝑdidit eo qđ praeuari¬
catasit in dñi domur isrł & domur iuda decem
tribur & duar significans: Audiat hoc ecclesia
qđ eito muri & pugnacula dirsipentur corum
qui nꝰ habent spem in dño ep̃ uaricantur eu sed

Expanded text:
abeo sumendi illam.. Ascendite muros eius — siue propugnacula — et dissipate, consummationem autem n nolite facere! auferte propagines eius — siue sustentacula -, quia non sunt domini! praeuaricatione enim praeuaricata est in me domus Israhel et domus Inda, ait dominus. Imperat gentibus, de quibus supra dixerat: percussit eos leo de silua, lupus uastauit eos et pardus in ciuitatibus eorum, ut ascendant muros Hierusalem siue propugnacula et dissipent eam, consummationem autem non faciant, ut saluentur reliquiae et sit, qui adnuntiet in gentibus gloriam dei; seueritatique miscet clementiam. quodque intulit: auferte propagines eius siue sustentacula, omnia tolli auxilia iubet, quae suo uitio perdidit eo, quod praeuaricata sit in deum domus Israhel et domus Iuda decem tribus et duas significans. audiat hoc ecclesia. quod cito muri et propugnacula dissipentur eorum, qui non habent spem in domino et praeuaricentur in eum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
est ut uult losephus uelcate omine pelagur thar¬
sir appellatur. & caeli haba similitudine. & tam inuo¬
luta est ueborũ artificio : Sieni pmnuolutur decipere

Expanded text:
est, ut uult Iosephus, uel certe omne pelagus Tharsis appellatur et caeli habet similitudinem — et tamen inuoluta est uerborum artificio; si enim patuerit, decipere
Abbreviated transcription (Latin):
gorum : nisi forte tribuit indulgetiã amaro¬
nib suir uturq ad decrepitam sorec tutem
bella libidinum eperiantur: Cur aũ propħa
arceatur uxorem ducre caura ꝑspicuae:
qđ obsidione uicina pestiletia & gladio & fame
uniuersi intereant. & tantur sit numerur mo¬
rigitium ut sepultura quincatur officiũ. sed
instar starquilini iaceant cadauera uolatilib
besturq laceranda : Et hoc notandũ qđ aegro¬
tationib & longa insirmitate tabecere dĩ ira
sit: Unde & ioram siliur ioraphat infirmitate
consumitur. Et apłr doca aegrotare eor &ta¬
becere & mori qui scã uolarint:
Hacenĩ dic̃ dñm Meingrediarir domũ conuiuii. neq
uadar ad plangeidum. neq conraltrin eor quia

Expanded text:
gorum; nisi forte tribuit indulgentiam amazogorum; nisi forte tribuit indulgentiam amazonibus suis, ut usque ad decrepitam senectutem bella libidinum experiantur. cur autem propheta arceatur uxorem ducere, causa perspicua est, quod obsidione uicina pestilentia et gladio et fame uniuersi intereant et tantus sit numerus morientium, ut sepulturae uincatur officium, sed instar sterquilinii iaceant cadauera uolatilibus bestiisque laceranda. et hoc notandum, quod aegrotationibus et longa infirmitate tabescere dei ira sit. unde et Ioram, filius Iosaphat, infirmitate consumitur et apostolus docet aegrotare eos et tabescere et mori, qui sancta uiolarint. Haec enim dicit dominus: ne ingrediaris domum conuinii neque uadas a
Abbreviated transcription (Latin):
s cadauera eorũ inercam uolatilib caeli &bestur terrae:
i tompore iniminaitir captiui tatiruetatur
propha uxorem ducere. ne tribulatione car¬
nir habeat & suꝑ dolorem propriũ uxorir quo¬
que ac libeorum miserur torqueatur Quan¬
tomagir a postolur iuba quiabreuiatũ tẽpur
est &inminee consũmatio ut&iam quihabet
uxorer sic sint quani nan habeantͦ Vinde supe¬
flua noui her&ici rep̃heisio. quadociumur
digamiam & trigamiam non e legedercodere
sed ex indulgetia  aliud est eni facere qđ pere
bonũ est: aliud ideo concȩdine peiora faciar:
Dic̃ enĩ &ipre cauraꝵ Cur uelit ad alercetulas
uiduar nubere inpaeir: Iameum quatdam carũ
abieunt r&ro satanan: Simulq p̃egtor can¬
tinaitiae & pap&uae castitatir & aequalẽ seblar¬
phemanr dõ laudat trina quatanaq coniu¬
gia. quae ego nontam coniugia dicã quãmiro¬
riarum solatia & & tremam tabulam naufra¬

Expanded text:
 cadauera eorum in escam uolatili bus caeli et bestiis terrae.  cadauera eorum in escam uolatili bus caeli et bestiis terrae. Si tempore imminentis captinitatis uetatur propheta uxorem ducere, ne tribulationem carnis habeat et super dolorem proprium uxoris quoque ac liberorum miseriis torqueatur, quanto magis apostolus iubet, quia adbreuiatum tempus est et imminet consummatio, ut etiam, qui habent uxores, sic sint, quasi non habeant! unde superflua noui heretici reprehensio, qua docuimus digamiam et trigamiam non ex lege descendere, sed ex indulgentia. aliud est enim facere, quod per se bonum sit, aliud ideo concedi, ne peiora facias., dicit enim et ipse causas, cur uelit adulescentulas uiduas nubere, inferens: iam enim quaedam earum abierunt retro satanan. simulque praeceptor continentiae et perpetuae castitatis et aequalem se blasphemans deo laudat trina quaternaque coniugia, quae ego non tam coniugia dicam quam miseriarum solacia et extremam tabulam naufra
Abbreviated transcription (Latin):
eorum : Nec reformider &dicar. Quare factur
est dolornir perp&uur & plagamea furtir siue
derperabilir ut mede perem porre curari ðabo
dumte quasi murum aeneum atq fartirsimum.
ut cantra aduerrariũ omni resistar robore et
me habear adiutorem etliberemte denanu
pernmorũ siue pestilentium. et redimam te
uel meo ranguine uel in p̃raitiarũ meo auxilio:
Consideremur quantã mercedem habeat semo
doctorir: si ualurit aberore quenpiam libe¬
rare & depeccantiũ numero educere:
Et factũẽ uebum dñi ad medicenr: poli accipere
uxorem & non sint tibi filii &fliae in la co isto: Quia
haec dic dñp. Suꝑ filior afiliar quigeantur in loco
isto & suꝑmatrer eorũ quegenuerunt eor & supe
patra corum dequorũ stirpesunt nati intarrahac:
mortibur ae grotationum morieitur Nonplan¬
getur & non repellientur ⁊nster quilintũ suꝑ facian
terrae erunt. &gladio & fame consumeitur: & erunt¬

Expanded text:
eorum. Nec reformides et dicas: « Quare factus eorum. Nec reformides et dicas: « Quare factus est dolor meus perpetuus et plaga mea fortis siue desperabilis, ut me desperem posse curari? dabo enim te quasi murum aeneum atque fortissimum, ut contra aduersarium omni resistas robore et me habeas adiutorem et liberem te de manu pessimorum siue pestilentium et redimam te uel meo sanguine uel in praesentiarum meo auxilio\'. consideremus, quantam mercedem habeat sermo doctoris, si ualuerit ab, errore quempiam liberare et de peccantium numero educere! Et factum est uerbum domini ad me dicens: noli accipere uxorem et non sint tibi filii et filiae in loco isto quia haec dicit dominus super filios et filias, qui generantur in loco isto, et super matres eorum, quae genuerunt eos, et super patres eorum, de quorumstirpe sunt nati in terra hac: mortibus aegrotationum rotationum morientur, non plangentur et non sepelientur, in sterquilinium super terrae erunt et gladio et fame consume
Abbreviated transcription (Latin):
Propta hoc haecdic dnri Si conueteir conue
rir praetiosum auili. quasi or meu̾ erir: Conuer¬
ttur ipn adte : & tunon conuetirir adeor: Et da¬
bote populo hiuc inmurum aeneum. fortem. etbel¬
labunt aduersumte : & ñ praeualebt. quia ego tec u
utraluum tepaciam & truam dic dñn Et
rabote dananu persimorum. etredimamte dona¬
nu fostium siue pestilentium: Manifestũ est¬
qđ superiora nequaquam hieruralem sed
propħa dixirit. cui rerpondit dno: Siconuer¬
tir apec catir populum & ego de tribulatione
conuertamte in laetitiam. & stabir ante faciem
meam sicut angeli stant in conrpectudĩ cotidie
uidaiter faciem illiur: Etĩrara uerir prtetio¬
sum auili. quan or meum trir: Ne puter inquit
bonioperir nonerse mecedem : si sc̃ar quorque
meor denumero peccantiũ tiurramonili. segrega¬
rir: eris quasi ormeum & meir pcentir copula¬
beuz debat enĩ illi imitatorer tiui ẽe & non tu

Expanded text:
Prop ter hoc haec dicit dominus: si conuerteris- Prop ter hoc haec dicit dominus: si conuerteris- ris pretiosum a vili, quasi os meum eris. Convertentur ipsi ad te, et tu non converteris ad eos. Et dabo te populo huic in murum aeneum fortem, et bellabunt adversum te, et non praevalebunt, quia ego tecum sum, ut salvum te faciam: et eruam te, dicitrabo te de manu pessimorum, et redimam te de manu fortium  sive pestilentium. » Manifestum estod superiora nequaquam Jerusalem, sed propheta dixerit. Cui respondit Dominus: Si converteris a peccatis populum, et ego de tribulatione convertam te in laetitiam, et stabis ante faciem meam, sicut angeli stant in conspectu Dei, quotidie videntes faciem illius. « Et si separaveris pretiosum a vili, quasi os meum eris. » Nec putes, inquit, boni operis non esse mercedem, si sanctos quosque meos, de numero peccantium tuis sermonibus segregaveris, eris quasi os meum, et meis praeceptis copulaberis. Debent enim illi imitatores tui esse, et non tu
Abbreviated transcription (Latin):
praeparem gaudium: nechabui interualla
dolorsmei. sediugi mireria deprimeliarato
nulla expectarem remedia : praeualua᷑ enim
qui contristaliant me :& facta ẽ plagamea for¬
tir: sed in hochibui canralationem qđ furit quasi
aquamendax atq preterienr: Sicut enĩ aquae
praetereunter dumpluunt iudaitur gedel aliun¬
tur. sic &onir imp&ur inimicarum R adiuuante
perut Utinam dni praest& & nob nonsedee in con¬
cilio ludetium et eorũ quifutura non cogitant:
nec aduersircedere : sd semꝑ dĩ rententia formida¬
re. etdicere cum prapħa: Solur salebam quuia
a maritudine replotur sum: Caudeatigtair in praia
tempore nequaquã canciliũ rapientiu. sed
arclinum sec retum q ludetium: mihi adhe¬
reredõ bonum sit ponre indno spenmeam
Saturari ob probrur & iudicirmei & pecta¬
resentetiam. quaecum finir aduenirit ope¬
re monstrabit omnen tristitiam & amari¬
tudinem instar auiarum flutium recesirse.

Expanded text:
praepararem gaudium. nec habui interualla praepararem gaudium. nec habui interualla doloris mei, sed iugi miseria deprimebar, nulla . exspectarem remedia. praeualuerunt enim, qui contristabant me, et facta est plaga mea fortis. sed in hoc habui consolationem, quod fuerit quasi aqua mendax atque praeteriens. sicut enim aquae praetereuntes, dum fluunt, uidentur et labuntur, sic et omnis impetus i utinam dominus praestet et nobis non sedere in concilio ludentium et eorum, qui futura non cogitant, nec aduersis cedere, sed semper dei sententiam formidare et dicere cum propheta: solus sedebam, quia amaritudine repletus sum! \'gaudeat igitur in praesenti tempore nequaquam concilium sapientium, sed arcanum secretumque ludentium, mihi adhaerere deo bonum sit, ponere in domino spem meam, saturari opprobriis et iudicis mei exspectare sententiam. quae, cum finis aduenerit, opere monstrabit omnem tristitiam et amaritudinem instar aquarum fluentiam recessisse.
Abbreviated transcription (Latin):
insideliur siue quasi aqua madax ñ habirfidem:
Haec helrtei x ꝑsona hicruralẽ dici arbi trantur
qđ sola sederit & amaritudine repl&asit: et
factursit doloreiur perpetuur Et quomodo
aquae ꝑ tranreunt sic ueba proph&arum quib:
sibi prorpera pollicebantur transir semeida¬
citer ⁊ meliuriũ ut ex ꝑrona proph& & haec
sermonibo sc̃ĩuiri qui ñ
rederit in cancilio siue secreo iudactium
qđ timuerit inpendaitem sibi manumdĩ siue
magir gloriatur sit semaloru non haba e con¬
saortium solur inquit sedebam. scđ illud qđ¬
Nonsedi eu̾concilio uanitatir. &
cũ iniquageentibur non in troibo Odiui eccle¬
siam malignantium & cũ impur non cedelio:
etinalio loco ⁊ salitariursum egodone ꝑtrans eam :¬
Afacie inquit manustua e solur sedeba : dũ te
timea dum inpendactẽ mili manie tuã sempa
& pectoz incancilio ludentiũ sederenola sed
meam amaritudinẽ deuorabam: itinfeturo mihi

Expanded text:
infidelium siue quasi aqua mendax non habens fidem. infidelium siue quasi aqua mendax non habens fidem. Haec Hebraei ex persona Hierusalem dici arbitrantur, quod sola sederit et amaritudine repleta sit et factus sit dolor eius perpetuus et, quomodo aquae pertranseunt, sic uerba prophetarum, quibus sibi prospera pollicebantur, transisse mendaciter. melius autem, ut ex persona prophetae haecsermonibus sancti uiri, qui non sederit in concilio siue secreto ludentium, quod timuerit inpendentem sibi manum dei, siue magis gloriatus sit se malorum non . habere consortium. solus, inquit, sedebam secundum illud, qnon sedi cum concilio uanitatis et cum iniqua gerentibus non introibo. odiuiecclesiam malignantium et cum impiis non sedebo; et in alio loco: solitarius sum ego, donec pertranseam. \'a facie\', inquit, \'manus tuae solus sedebam, dum te timeo, dum inpendentem mihi manum tuam semper exspecto. in concilio ludentium sedere nolui, sed meam amaritudinem. deuorabam. ut in futuro mihi
Abbreviated transcription (Latin):
et factum ẽ mihi siue erit mihi uerbũ tuũ ingaudiũ
et la&itia cordirmei qmͦ inuocatũẽ nomꝰ tuum su
ꝑmednẽ dr̃ ex ercituum Hoc qđ diximur
tu scir in lxx non habetur: Felix estaũ ille¬
a conrcientia qude prodõ sũstina obprobrium:
undedicit ⁊ inuentir̃ sermones tui quor meo
ore loquebarir. et comedi eot idẽ incibũ mihi
uersi sunt Siue iuxta symmachum surcipie¬
bameor ut milu in la&itiam uerterent
Quidudum fuerant in ob probriũ : unde &bab¬
lonii consitentur impl&a quahieremiar futu¬
ra p̃dixerat: siue hic sensur est: Sensi angustiar
mireriar ꝑtuli populi ꝑsequentir sed tam gaui¬
sursum me tiur paruirse p̃ceptir. etpp̃t tuum
nam dura pepersum: Nonsedi in concilio lu¬
dentium &gloriatursum siue me tuebam a facie
perabilir renuit curari siue plagamea fortir un¬
de curaborfacta ẽ mihi quasi merdaciũ aquarũ

Expanded text:
et factum est mihi — siue erit mihi — uerbum tuum in gaudium et factum est mihi — siue erit mihi — uerbum tuum in gaudium et laetitiam cordis mei, quoniam inuocatum est nomen tuum sumine deus exercituum! Hoc quod diximus: <tu scis\', in LXX non habetur. felix est autem illa conscientia, quae pro deo sustinet opprobrium. unde dicit: \'inuenti sunt sermones tui, quos meo ore loquebaris, et comedi eos, id est: in cibum mihi uersi sunt\'; siue iuxta Symmachum: \'suscipiebam eos, ut mihi in laetitiam uerterentur, qui dudum fuerant in opprobrium\'. unde et Babylonii confitentur impleta, quae Hieremias futura praedixerat. siue hic sensus est: \'sensi angustias, miserias pertuli populi persequentis, sed tamen gauisus sum me tuis paruisse praeceptis et propter tuum nomen dura perpessus sum\\ Non sedi in concilio ludentium et gloriatus sum; — siue metuebam — a facie perabilis rennuit curari — siue plaga mea fortis, unde curabor —? facta est mihi quasi mendacium aquarum
Abbreviated transcription (Latin):
siti Niuitiar tuar &thie sauror
tuor in direptionẽ dabo gratir siue abrq praetio in
omnib peccatir tiur & incunctir termini stuir. et
adducam inimicastuor siue seriure te facia inimi¬
cistur deterra quã nercir : Quia ignir succensur ẽ
infurorenieo suꝑuor ardebity Omne inquit subr¬
tantiã tradam inimicistuir abrq ullo pratio pp̃t
peceata quae fecisti incunctir termini stuir: ꝓptẽa
ad ducam inimica stuor siue seruire teraciam in
terra chaldea. quia ignirmeur qui remel in meo fi¬
rore succensurẽ inte ardebit & extingui n pote¬
rit: tuenĩ praeliusti materiã ardo ristui. ut meir
ignir tua quae intesunt ligna consumat. et
faenum aestipulam: ac ꝑhoc nonẽ caura ardo¬
rir in dño sed in hir qui fomenta in caidiominir
pacientiatua surcipreme: Scito qmͥ sustinui pro
te obprobrium ⁊ nueitir sermonestui & comedicor
siue abhir qui rẽprobant sermonestuar consumecor:

Expanded text:
sit. Divitias tuas et thesauros tuos in direptionem dabo, gratis sive absque pretio in omnibus peccatis tuis et in cunctis terminis tuis. Et adducam inimicos tuos sive servire te faciam inimicis tuis de terra, quam nescis: quia ignis accensus est in furore meo; super uos ardebit. \'Omnem\', inquit, \'substantiam tradam inimicis tuis absque ullo pretio propter peccata, quae fecisti in cunctis terminis tuis. propterea adducam inimicos tuos siue seruire te faciam in terra Chaldaea, quia ignis meus, qui semel in meo furore succensus est, in te ardebit et extingui non poterit; tu enim praebuisti materiam ardoris tui, ut meus ignis tua, quae in te sunt, ligna consumat et faenum et stipulam\'. ac per hoc non est causa ardoin domino, sed in his, qui fomenta incendio ministientia tua suscipere me; scito, quoniam sustinui pro te opprobrium! inuenti sunt sermones tui et comedi eos - siue ab his, qui reprobant sermones tuos; consume eos -
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur. sic intellagendum inedolear qđ populur ini¬
micur tuusit ⁊ te enidura nuntiante. nͦ potest te
amare quidururẽ siue babyloni quiabaquilone
ueniunt suntq ferrũ durirsimũ huc populo du¬
riori & inaerirsimilitudine in domito ñpato amii¬
citia copulari siue ferrum durirsimum hoc ẽ
populur irrł dĩ cognitione indignurẽ : qui intan

Expanded text:
dicitur, sic intellegendum: ne doleas, quod populus inidicitur, sic intellegendum: ne doleas, quod populus inimicus tuus sit; te enim dura nuntiante non potest te amare, qui durus est\': siue Babylonii, qui ab aquilone ueniunt suntque ferrum durissimum, huic populo duriori et in aeris similitudinem indomito non poterunt amicitia copulari; sine ferrum durissimum. hoc est populus
Abbreviated transcription (Latin):
dnr ceait: fiatdne di rigentib illis hocẽ eustuant
mihi maladicta quaeloquintur inimici et illidiri¬
gantur inbonũ: si non in tempore tribulationir
eorum & angustiae quando eor uastabat inimi¬
cur & capere festinabat: st&i in conspectu tuo
& rogauite praillir &dixi Pat ignorce cir:
qđ enim faciunt nerciunt.: Sed & hieremiam
saepe dep̃hendimur in hoc uolumine rogarre
propopulo: Num quid foederabitur ferrũ feri
abaquilane & aer symmachur.mnũquid nocebit
perrum faro abaquilane et aerlxx et dicodotio
si ꝗcognorc& farum operimentũ aenaeum:
Varietatir caura ꝑ spicua: uerbũ enĩ ĩanẽ qđ
in p̃sentiloco scriptũ ẽ: proambi guitate enun¬
tiatignir & amicitiam sonat & malitiã : qđ si pro
rẽs littera quae deleth litterae similir est lega¬
tur daeleth scieitiã cognationẽq significat: qđ aũ

Expanded text:
dominus et ait: fiat, domine, dirigentibus illis! hoc est: \'eueniant dominus et ait: fiat, domine, dirigentibus illis! hoc est: \'eueniant mihi maledicta, quae loquuntur inimici, et illi diligantur in bonum, si non in tempore tribulationis eorum et angustiae, quando eos uastabat inimicus et capere festinabat. steti in conspectu tuo et rogaui te pro illis et dixi: pater, ignosce eis; quod enim faciunt, nesciunt\'. sed et Hieremiam saepe deprehendimus in hoc uolumine rogasse pro populo. Numquid foederabitur ferrum ferro ab aquilone et aes? Symmachus: numquid nocebit ferrum ferro ab aquilone et aes? LXX et Theodotio: si cognoscet ferrum et operimentum aeneum? arietatis causa perspicua; uerbum enim \'iare\', quod in praesenti loco scriptum est, pro ambiguitate enuntiationis et \'amicitiam\' sonat et \'malitiam\', quod, si pro \'res\' littera, quae \'daleth\' litterae similis estlegatur \'daleth\', scientiam cognitionemque\' significat. quod autem
Abbreviated transcription (Latin):
uae mihi mater utquid me genuisti uirum qui
iudicer & dircernar omni tarae. etreliqua
Nerpondit dñr: Noli considerare pͣsentia. sed
futura: Reliquiae eni tuae i no uirsima erunt
inbonũ : deniq & in p̃raitiarum cũte cuperent
inimici opprimere alfuitibi. & meo er protee¬
tur auxilio Hocaũ tam adhieremia quam
secđndir penrationẽ carnir ad sumptae ad ralua¬
torem referi potest : Pro eo qđ nor iuxta he¬
braicum inte p̃tatisumur omr maledicunt
mihii : urq ad eum locũ ubi scriptu ẽ antem¬
pore tribulationir aduersum inimicu. inae¬
ditione uulgata ita scriptũ repperi:
Fortitudo mea defecit inhir qua maledicunt mihi :
fiatdñe dirigetib illir. si non adstiti tibi intempo¬
re afflictionireorũ et intempore tribulatio¬
mea quar in insirmitate ꝑficitur Et quanto
plur mihi male dixerint tanto mea in illir ampli¬
ur defecit fortitudo: Iungitq uel proph&a uel

Expanded text:
uae mihi, mater, ut quid me genuisti uirum, qui uae mihi, mater, ut quid me genuisti uirum, qui iudicer et discernar omni terrae? et reliqua, respondet dominus: \'noli considerare praesentia, sed futura; reliquiae enim tuae et nouissima erunt in bonum. denique et in praesentiarum, eum te cuperent inimici opprimere, affui tibi et meo es protectus auxilio\'. hoc autem tam ad Hieremiam quam secundum dispensationem carnis assumtae ad saluatorem referri potest. pro eo, quod nos iuxta Hebraicum interpretati sumus: omnes maledicunt mihi usque ad eum locum, ubi scriptum est: in tempore tribulationis aduersum inimicum, in editione uulgata ita scriptum repperi: fortitudo mea defecit in his, qui maledicunt mihi. fiat, domine, dirigentibus illis, si non adstiti tibi in tempore afflictionis eorum et in tempore tribulatiomeam, quae in infirmitate perficitur, et quanto plus mihi maledixerint, tanto mea in illis amplius deficit fortitudo\'. iungitque uel propheta uel
Abbreviated transcription (Latin):
faenerauit mihi quirquam inscĩr atq pau¬
peribur confouendirme sibi pacienr debitosem:
Siue non profui. nec profuit mihi quir quam:
Nullur enĩ tantum uoluit accipere. quantum
ego tribuere desideraui : Nec profut mihi quir¬
quam ⁊ salur enĩ creaturae. Iucrum est creato¬
rir: aut certe non debui. nec debuit mihi quir¬
quam: Nemo mihi dedit quantũ accipere cupie¬
bam nec me sibi fecit in aliquo debitorem:
habe sensum Quomodo eni pottrat mihi usurã
debare qui fenur nonẽ dignatur accipart᷑. Om̃r
inquit maledicunt mihi: quirenĩ her&icorũ
atq: errantium non maledicit xp̃o ꝑ uerra cre¬
dendo & pauersiara blarphemando e¬
Dic̃ dnr: Sinon reliquia tuae inbonum si nonoc¬
currqubi in tempore applictionir & intempore tri¬
bulationir & angustiae aduasum inimicũ: Porsun
hac & exꝑsona hieremiae accipi qui persimo
tempore etiam imminente captiuitate
proph&are compulsur est et dura perpeti
a populo non credate: Ad id qđ supra dixerat

Expanded text:
faenerauit mihi quisquam in sanctis atque pauperibus confouendis me sibi faciens debitorem. siue non profui nec profuit mihi quisquam; nullus enim tantum uoluit accipere, quantum ego tribuere ,-desideraui. nec protuit mihi quisquam; salus enim creaturae lucrum est creatoris. aut certe non debui nec debuit mihi quisquam; nemo mihi dedit, quantum accipere cupiebam, nec me sibi fecit in aliquo debitorem\'habet sensum: \'quomodo enim poterat mihi usuram debere, qui faenus non est dignatus accipere?\' omnes, inquit, maledicunt mihi; quis enim hereticorum atque errantium non maledicit Christo peruersa credendo et peruersiora blasphemans? Dicit dominus: si non reliquiae tuae in bonum, si non occurri tibi in tempore afflictionis et in tempore tribulationis - et angustiae - aduersum in imicum. Possunt haec et ex persona Hieremiae accipi, qui pessimo tempore et iam imminente captiuitate prophetare conpulsus est et dura perpeti a populo non credente. ad id, quod supra dixerat:
Abbreviated transcription (Latin):
tia: Abstuli in quit pacẽmeã apopulo isto &
miseri cardia in dignisunt: nulliq a&ati parcã
sed & grander & parui parit̃ intribunt. Ita ut se¬
pultura quoq: careant: Nec seincidet inquit
neq caluitiũ fia proeir: mor hie fuut apud u&o¬
rer & urq hodie in quiburdam ꝑman& iuded¬
rum : ut in luctib: incidant lacertor & caluitiũ
faciant : qđ &iam iob facirre legimur : unde &
prophaaedicitur. Nefrangat inter eor panem
ex ingrediatur ad consolandum pramortuo
non patum triliuat ñ in grediatur domũ conuiuii:
& ne mirceatur eir qui dĩ saitotiã preparati r̃

Expanded text:
tia. ‛abstuli’, inquit, \'pacem meam a populo isto et tia. ‛abstuli’, inquit, \'pacem meam a populo isto et misericordia indigni sunt nullique aetati parcam, sed et grandes et parui pariter interibunt, ita ut sepultura quoque careant\'. nec se incident, inquit, neque caluitium fiet pro eis. mos hic fuit apud ueteres et usque hodie in quibusdam permanet Iudaeorum, ut in luctibus incidant lacertos et caluitium faciant; quod etiam Iob fecisse legimus. unde et prophetae dicitur, ne frangat inter eos panem nec ingrediatur ad consolandum pro mortuo, non potum tribuat, non ingrediatur domum conuiuii et ne misceatur eis, qui dei sententiae praeparati
Abbreviated transcription (Latin):
Sdoit neq caluitium si& procir & ñ frangait inter con
Slugenti panẽ ad consolandum suꝑ mortuo. et non
dabt̃ eir potũ calicir ad consolandum suꝑ patresuo
& matre: & domũ conuiuii noningredierir ut sede¬
arcum eir a comedar elubar: A postđr p̃cepit
cumhir qui auesentur dm̃ nec cibum quiden
eẽ sumedum & ampliur.nenuᶜ quidon huiur mo¬
di dixaitir: etraluator a postolir in trdicit ne
quan qum ralutet initinee unde helineur
salutationẽ ꝑ getir ad ranandũ puerũ giezi int̃¬
dicit: moriraũ est luger¬
tibur ferrecibor
& praeparare conuiuiũ¬
quae greci
lantur parentalia eo qđ parentib: iusta cele¬
brantur Dic & alibi scriptura diuinaꝙ Date
uinum hir qui inluctu sunt: ut uidelica obli¬
utircantur doloris.: Praecipitur ergo prophȩ¬
tae neullũ deponulo consol&ur. nese mirceat
inimicorũ dĩ conuiuur. neiusta celelir& supe
funcib: defunctorũ: aliud est aũ mori com¬
munt legenaturae. aliud dĩ occidirse sarter¬

Expanded text:
dent neque caluitium fiet pro eis. et non frangent inter eos lugenti panem ad consolandum super mortuo et non dabunt eis potum calicis ad consolandum super patre suo et matre. et domum conuiuii non ingredieris, ut sedeas cum eis et comedas et bibas. Apostolus praecipit cum his, qui auersentur deum, nec cibum quidem esse sumendum; et amplius: ne haue quidem huiusmodi dixeritis! et saluator apostolis interdicit, ne qusalutationem pergentis ad sanandum puerum Giezi interdicit. moris autem est lugentibus ferre cibos et praeparare conuiuiuquae Graeci lantur \'parentalia\' eo, quod parentibus iusta celebrentur. dicit et alibi scriptura diuina: date uinum his, qui in luctu sunt, ut uidelicet obliuiscantur doloris. praecipitur ergo prophetae, ne ullum de populo consoletur, ne se misceat inimicorum dei conuiuiis, ne iusta celebret super funeribus defunctorum. aliud est enim mori communi lege naturae, aliud dei occidisse senten
Abbreviated transcription (Latin):
adhicruralem : qđ dĩ iudicio pesime uulnetitas
Et nequaquã alio nisi ipro qui percursrit porsit
curante sanari
Ponest ait qui iudica iudiciũ tuũ. nec altirsimo
uulnaui cutem cicatricis obducere quocũq
te conuerterir utilitar non est tibe quia orse¬
disticum quiuerur asolurẽ medicur Omr¬

Expanded text:
ad Hierusalem, quod dei iudicio pessime uulnerata sit et nequaquam alio nisi ipso. qui percusserat, possit curante sanari — non est, ait, qui iudicet iudicium tuum — nec altissimo uulneri cutem cicatricis obdacere. quocumque te conuerteris, utilitas non est tibi, quia offendisti eum, qui uerus et solus
Abbreviated transcription (Latin):
Vaemihi anima qui aperiit reuerenr a terra . Non
qđ diuidamur ꝑsonar utimpii faciunt sed quod
unur atq idem filiurdĩ Nunc iuxta carnem.
nunc iuxta uerbum loquatur dĩ:
Non feneraui nec faenerauit mihi quirquã omrma
ledicunt mbi: Proquo lxx: nonpro fui neq
profuit mili quirquam:Theo dotio: Nonde¬
bui neq debuit mihi quirquam: Quorũ om¬
nium hic sensurẽ expersona xp̃i Nullur re¬

Expanded text:
uae mihi, anima, quia periit reuerens a terra! non uae mihi, anima, quia periit reuerens a terra! non quo diuidamus personas, ut impii faciunt, sed quo unus atque idem filius dei nunc iuxta carnem nunc iuxta uerbum loquatur dei. Non faeneraui nec faenerauit mihi quisquam; omnes maledicunt mihi, pro quo LXX: non profui neque profuit mihi quisquam, Theodotio: nonbui neque debuit mihi quisquam. Quorum omnium hic sensus est ex persona Chri