comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
esse. qui non in istius potestate sit. De pompeio scio
nichil. eumq nisi in nauim se contulerit exceptum iri pu¬
to. O celeritatem incredibilem huius autem nostri sed nõ
possum sine dolore accusate eum de quo angor et crucior.
Tu cedem non sine causa times: non quo minus quicꝙͣ Cesa¬
ri expediat ad diuturnitatem uictorie et dominationis. S
uideo quorum arbitrio sit acturus. recte sit. censeo cedendũ
de opidis iis. egeo consilii quod optimum factu uidebitur
facies. Cum Philotumo loquere atq adeo Terentia habe¬
bis idibus. Ego quid agam: qua aut terra aut mari per¬
sequar eum qui ubi sit nęscio. Et si terra quidem qui possu :¬
ari quo tradam. Igitur isti me fac posse tuto. Mult
enim hortantur num et tam honeste nullo modo quide a
te petam consilium ut soleo explicari res non potest. si tam̃
si quid in mentem uenit uelim scribas et ipse ꝗd sis acturus.
ri e Philotimo literas accepi. Domitium exercitum fi¬

Expanded text:
esse qui non in istius potestate sit. de Pompeio scio nihil eumque, nisi in navim se contulerit, exceptum iri puto. o celeritatem incredibilem! huius autem nostri—sed non possum sine dolore accusare eum de quo angor et crucior. tu caedem non sine causa times, non quo minus quicquam Caesari expediat ad diuturnitatem victoriae et dominationis sed video quorum arbitrio sit acturus. †recte sit censeo cedendum de oppidis iis egeo consili†. quod optimum factu videbitur facies. cum Philotimo loquere atque adeo Terentiam habebis Idibus. ego quid agam? qua aut terra aut mari persequar eum qui ubi sit nescio? etsi terra quidem qui possum? mari quo? tradam igitur isti me? fac posse tuto multi enim hortantur, num etiam honeste? nullo modo. equidem a te petam consilium, ut soleo. explicari res non potest; sed tamen si quid in mentem venit velim scribas et ipse quid sis acturus. v Idus Febr. vesperi a Philotimo litteras accepi Domitium exercitum fir
Abbreviated transcription (Latin):
rem totam ut quo die congressi erimus consilium capere
possumus. At multa qui et properarem et ei literas darẽ
qui aut mecum aut paulo ante uenturus esset. Cicero
tibi plurimam salutem dicit. Tu dices utriusq nostrum
uerbis et pilie tue et filie.
Impirea cum exissem pri¬
Die idus octobris accepi ab acasto seruo meo sta¬
tim tuas literas. quas quidem cum expectassem iam diu
admiratus sum. Ut uidi obsignatam epistulam breuita¬
tem eus. Ut aperui rursus cusxucip literulatum que
solent tue compositissime et clarissime esse. ac ne mul¬
ta cognoui ex eo ꝙ ista scripseras te Romam uenisse ad
duodecimum kłas octobris cum febri percussus uehemẽ¬
ter. Net magis ꝙͣ debui statim quero ex acasto. Ille et
tibi et sibi uisum et ita se domi ex tuis audisse ut ni¬
chil erũt incommode. id uidebatur approbare quod e¬
rat in extremo febriculam tum te habentem scripsisse
temperantia est hercule ut me lubet Acastus confido
te iam ut uolumus ualere. ATurannio te accepisse me¬

Expanded text:
rem totam, ut quo die congressi erimus consilium capere possimus. sat multa, qui et properarem et ei litteras darem qui aut mecum aut paulo ante venturus esset. Cicero tibi plurimam salutem dicit. tu dices utriusque nostrum verbis et Piliae tuae et filiae. ea cum exissem pridie Idus Octobr., accepi ab Acasto servo meo statim tuas litteras. quas quidem cum exspectassem iam diu, admiratus sum, ut vidi obsignatam epistulam, brevitatem eius, ut aperui, rursus σύγχυσιν litterularum, quia solent tuae compositissimae et clarissimae esse, ac, ne multa, cognovi ex eo quod ita scripseras te Romam venisse a. d. xii Kal. Oct. cum febri. percussus vehementer nec magis quam debui, statim quaero ex Acasto. ille et tibi et sibi visum et ita se domi ex tuis audisse ut nihil esset incommode. id videbatur approbare quod erat in extremo, febriculam tum te habentem scripsisse.temperantia est, et hercule, ut me iubet Acastus, confido te iam ut volumus valere. a Turranio te accepisse me
Abbreviated transcription (Latin):
magno dolori est. Dilexi enim hominem. pro cura quantula¬
cunq est precianam hereditatem. Prorsus illa ne attingas.
Dices numos michi opus esse ad apparatum triumphi in
quo ut precipis nec me kepoy in expetendo cognosces nec

Expanded text:
magno dolori est dilexi enim hominem, procura, quantulacumque est, Precianam hereditatem prorsus ille ne attingat. dices nummos mihi opus esse ad apparatum triumphi. in quo, ut praecipis, nec me κενὸν in expetendo cognosces nec
Abbreviated transcription (Latin):
si quid erit cum uideris. nec ego Brutum uito. nec tamen
ab eo leuationem ullam expecto. sed erant cause cur hoc tp̃re
istic esse nollem. que si manebunt querenda erit excusatio
ad Brutum. et ut nunc est mansure uidentur. de hortis q̃se
explica. caput illud est quod scis. sequitur ut etiam michi
ipsi quoddam opus sit. nec enim esse in turba possum nec a
uobis abesse. huic meo consilio nichil reperio isto loco aptius
et de hac re quid tui consilii sit michi persuasum est. et eo
magis ꝙ idem intellexi tibi uideri me ab oppio ⁊ balbo ual¬
de diligi. cum iis communices quanto opere et quare uel¬
in ortos. sed id ita posse si expediatur illud faberianum
sin igitur autor es futuri: si qua etiam iactura facienda
sit in representando quod possum adducito. tum enim illud
desperatum deniq intelliges et quid inclinent ad hoc meũ
consilium adiuuandum si quid erit magnum est adiumen¬

Expanded text:
si quid erit cum videris. nec ego Brutum vito nec tamen si quid erit cum videris. nec ego Brutum vito nec tamen ab eo levationem ullam exspecto; sed erant causae cur hoc tempore istic esse nollem. quae si manebunt, quaerenda erit excusatio ad Brutum et, ut nunc est, mansurae videntur. de hortis, quaeso, explica. caput illud est quod scis. sequitur ut etiam mihi ipsi quiddam opus sit; nec enim esse in turba possum nec a vobis abesse. huic meo consilio nihil reperio isto loco aptius et de hac re quid tui consili sit. mihi persuasum est et eo magis quod idem intellexi tibi videri me ab Oppio et Balbo valde diligi. cum his communices quanto opere et qua re velim hortos; sed id ita posse, si expediatur illud Faberianum; sint ne igitur auctores futuri. si qua etiam iactura facienda sit in repraesentando, quoad possunt adducito; totum enim illud desperatum. denique intelleges ecquid inclinent ad hoc meum consilium adiuvandum. si quid erit, magnum est adiumen
Abbreviated transcription (Latin):
rorem minui. dolorem nec potui nec si possem uellem.
dexiario bene interpretaris uoluptatem meam. tu uoͣ
nichil/ nisi ut illi nolent. Amo illum mortuu. tutor
sum liberis. tocam domum diligo. De castriciano nego¬
cio si castricius Romam cupit is pecuniam accipere uolet
eamq ei solui et nunc soluitur. Certe nichil est cõmo¬
dius. Sin autem ita actum est ut ipsa mancipia obdu¬
cerentur. non michi uidetur esse equum. Rogas enim
me ut tibi scribam quid michi uideatur. Nolo enim
negocii Quintum fratrem quicꝙͣ habere qd̃ iudeor mͥ
intellexisse tibi uideri idem Publius si equinoctui expe¬
ctat ut scribis a te diu inducere nauigaturus uidetur
michi autem dixerat per Siciliam utrum et quando ue¬
lim scire. et uelim aliquando cum ezit tum cõmodum
Lentulum puerum uisas eiq de mancipiis que tibi ui¬
debitur attribuas. Pilie attice salutem. Silius ut scri¬
bis hodie cras igitur cum uel potius cum poteris scribes

Expanded text:
rorem minui, dolorem nec potui nec, si possem, vellem. rorem minui, dolorem nec potui nec, si possem, vellem. de Triario bene interpretaris voluntatem meam. tu vero nihil nisi ut illi volent. amo illum mortuum, tutor sum liberis, totam domum diligo. de Castriciano negotio, si Castricius pro mancipiis pecuniam accipere volet eamque †ei† solvi ut nunc solvitur, certe nihil est commodius. sin autem ita actum est ut ipsa mancipia abduceret, non mihi videtur esse aequum rogas enim me ut tibi scribam quid mihi videatur; nolo enim negoti Quintum fratrem quicquam habere; quod videor mihi intellexisse tibi videri idem. Publilius, si aequinoctium exspectat, ut scribis Aledium dicere, navigaturus videtur. mihi autem dixerat per Siciliam. utrum et quando velim scire. et velim aliquando, cum erit tuum commodum, Lentulum puerum visas eique de mancipiis quae tibi videbitur attribuas. Piliae, Atticae salutem. Silius, ut scribis, hodie. cras igitur vel potius cum poteris scribes,
Abbreviated transcription (Latin):
salutem. De silio nil plura cognoui ex presente Sicca
ꝙͣ ex literis tuis. Scripserat enim diligenter. Si igit
tu illum conueneris scribes ad me si quid uidebitur de quo
putas ad me missum esse sit missum nec ne. scio dictu
quidem michi certe nichil extinguitur ut cepisti. et si ꝗd
ita conficies quod quidem non arbitror fieri posse ut illi
probetur. Ciceronem si tibi placebit adhibebis. eius ali¬
quid interest uideri illius causa uoluisse. mea quidem
nichil nisi id quod tu scis quod ego estimo. quod me
ad consuetudinem reuocas fuit meum quidem iam pri¬
dem rem publicam egere quod faciebam. sed intererat
enim ubi acquiescerem. Nunc plane nec ego uictum
nec uitam illam colere possum nec in ea re quid aliis
uideatur michi puto curandum. Mea michi conscientia
pluris est ꝙͣ omniu sermo. Ꝙ me ipse ꝑ literas con¬
solatus sum non penitet me quantum profecerim. me¬

Expanded text:
salutem. de Silio nilo plura cognovi ex praesente Sicca salutem. de Silio nilo plura cognovi ex praesente Sicca quam ex litteris eius. scripserat enim diligenter. si igitur tu illum conveneris, scribes ad me si quid videbitur. de quo putas ad me missum esse, sit missum necne nescio; dictum quidem mihi certe nihil est. tu igitur, ut coepisti, et si quid ita conficies, quod equidem non arbitror fieri posse, ut illi probetur, Ciceronem, si tibi placebit, adhibebis. eius aliquid interest videri illius causa voluisse, mea quidem nihil nisi quod tu scis, quod ego magni aestimo. quod me ad meam consuetudinem revocas, fuit meum quidem iam pridem rem publicam lugere, quod faciebam, sed mitius; erat enim ubi acquiescerem. nunc plane nec ego victum nec vitam illam colere possum nec in ea re quid aliis videatur mihi puto curandum; mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo. quod me ipse per litteras consolatus sum, non paenitet me quantum profecerim. mae
Abbreviated transcription (Latin):
tatem. Sed si perficitur de hortis silii hoc est si perficis.
est enim totum positum in te nichil est scilicet quo de
Cotta cogitemus. De Cicerone ut scribis ita faciam
ipsi permittam de tempore unum morum quantu opus
erit ut permittetur tu uidebis. Ex aledio quod scribis
si quid inueneris scribes et ego ex tuis animaduerto
literis. et profecto tu ex meis nichil habere nos quod
scribamus. eadem quotidie que iam iamq ipsa contrita
sunt. tamen facere non possum quin quotidie ad te mit¬
tam ut tuas accipiam. De Bruto tamen si quid habe¬
bis. scire erum iam puto tibi Pansam expectet. si ut cõ¬
suetudo est in prima prouincia arciter kłas affuturus
uidetur. uellem tardius. uade enim urbem fugio mul¬
tas ob causas. Itaq id ipsum dubito an excusatione
aliquam ad silium parem. quod quidem iudeo facile ẽẽ.
sed habemus satis temporis ad cogitandum. Pilię attice

Expanded text:
tatem. sed si perficitur de hortis Sili, hoc est si perficis tatem. sed si perficitur de hortis Sili, hoc est si perficis est enim totum positum in te, nihil est scilicet quod de Cottae cogitemus. de Cicerone ut scribis ita faciam; ipsi permittam de tempore. nummorum quantum opus erit ut permutetur tu videbis. ex Aledio quod scribas si quid inveneris scribes. et ego ex tuis animadverto litteris et profecto tu ex meis nihil habere nos quod scribamus: eadem cotidie quae iam iamque ipsa contrita sunt. tamen facere non possum quin cotidie ad te mittam ut tuas accipiam. de Bruto tamen, si quid habebis. sciri enim iam puto ubi Pansam exspectet. si, ut consuetudo est, in prima provincia, circiter Kal. adfuturus videtur. vellem tardius; valde enim urbem fugio multas ob causas. itaque id ipsum dubito an excusationem aliquam ad illum parem; quod quidem video facile esse. sed habemus satis temporis ad cogitandum. Piliae, Atticae
Abbreviated transcription (Latin):
mul simus uel studio potius et cupiditate non dubito.
De Nicia quod scribis si ita me haberem ut eius humani¬
tate frui possem. in primis uellem illum mecum habere.
sed michi solitudo et recessus prouincia est. quod quia fa¬
cile ferebat sicca eo magis illum desidero. Preterea no¬
sti Niciȩ nostri imbecillitatem molliciam consuetudinẽ
uictus. Cur ergo illi molestus uelim cum michi ille iocũ¬
dus esse non possit. uoluntas tamen eius michi grata est.
Unam rem ad me scripsisti. de qua de creui nichil tibi re¬
scribere. Spero enim me a te impetrasse ut priuares me
ista molestia. Pilie et attice salutem. De siliano nego¬
cio et si michi non est ignota conditio. tamen hodie me
ex Sicca arbitror omnia cogniturum. Certe quod negas
te non se ultra sfilianam iuillam est: quam puto tibi no¬
tam esse. Uillula sordida et ualde pusilla. nil agri ad ullã
rem loci satis nichil ad eam quam quero. sequor celebri¬

Expanded text:
mul simus vel studio potius et cupiditate non dubito. mul simus vel studio potius et cupiditate non dubito. de Nicia quod scribis, si ita me haberem ut eius humanitate frui possem, in primis vellem illum mecum habere. sed mihi solitudo et recessus provincia est. quod quia facile ferebat Sicca, eo magis illum desidero. praeterea nosti Niciae nostri imbecillitatem, mollitiam, consuetudinem victus. cur ergo illi molestus esse velim, cum mihi ille iucundus esse non possit? voluntas tamen eius mihi grata est. unam rem ad me scripsisti; de qua decrevi nihil tibi rescribere. spero enim me a te impetrasse ut privares me ista molestia. Piliae et Atticae salutem. de Siliano negotio, etsi mihi non est ignota condicio, tamen hodie me ex Sicca arbitror omnia cogniturum. Cottae quod negas te nosse, ultra Silianam villam est, quam puto tibi notam esse, villula sordida et valde pusilla, nil agri, ad nullam rem loci satis nisi ad eam quam quaero. sequor celebri
Abbreviated transcription (Latin):
chi et res et conditio placet. sed ita ut numerato malim
pͣ estimatione. Uoluptarias enim possessiones nolet fili
Uectigalibus autem ut his possum esse contentus que ha¬
beo sic uix minoribus unde ergo numerato sestertia sex¬
centa exprimes ab hermogene cum presertim necesse erit
et domui ideo esse sestertia sexcenta. relique pecunie uł
usuram Stilio pendemus dum a faberio uel cum aliquo
qui faberio debet representabimus. exit etiam aliquid ali¬
nde. sed totam rem tu gubernabis. Drusianis uoͣ horti
multo antepono. neq sunt unꝙͣ comparata michi crede
una me causa mouet in qua socio me teło oicdai. Sed
ut facis obsequere huic errori meo. Nam quod scribis¬
e trispa mua actum iam de isto est. alia magis quero. Sic¬
ca ut scibit etiam si nichil confecerit cum agidio tam̃
se scribit decimo hłas esse uenturum. Tiuis occupationib
ignosco. exq michi sunt note. de uoluptate tua ut si¬

Expanded text:
hi et res et condicio placet sed ita ut numerato malim hi et res et condicio placet sed ita ut numerato malim quam aestimatione. voluptarias enim possessiones nolet Silius; vectigalibus autem ut his possum esse contentus quae habeo, sic vix minoribus. unde ergo numerato? HS DC exprimes ab Hermogene, cum praesertim necesse erit et domi video esse HS DC. reliquae pecuniae vel usuram Silio pendemus, dum a Faberio vel cum aliquo qui Faberio debet repraesentabimus. erit etiam aliquid alicunde. sed totam rem tu gubernabis. Drusianis vero hortis multo antepono neque sunt umquam comparati. mihi crede, una me causa movet in qua scio me τετυφῶσθαι. sed, ut facis, obsequere huic errori meo. nam quod scribis ἐγγήραμα, actum iam de isto est; alia magis quaero. Sicca, ut scribit, etiam si nihil confecerit cum A. Silio, tamen se scribit x Kal. esse venturum. tuis occupationibus ignosco eaeque mihi sunt notae. de voluntate tua ut si
Abbreviated transcription (Latin):
constitutum se cum eo habere. Scribit igitur ad me ꝗd
egerit et cui uidebis. bene fecit asyllius qui transegerit
neq enim et deesse nolebam et quid possem timebam.
De ouia cenifice ut scribis. de Cicerone tempus esse ia
uidetur. sed quero quid illi opus erit athenis permutari¬
ne possit. an ipsi ferendum sit. de totaq re quemadmo¬
dum et quando placeat uelim consideres. Publius iturus¬
ne sit in africam et quando ex aledio scire poteris. queras
et ad me scribas uelim. Et ut ad meas ineptias redeam
uelim me certiorem facias. Publius Crassus uinulie filiꝰ
uuo ne Publio Crasso consulari patre suo mortuus si
ut ego meminisse uideor. an post. Item quero de Regillo
Lepidi filio recte ne meminezim patre uiuo mortuu cispi¬
ana. Explicabis item preciana. De attica optime id ei
salutem dices et pilie. Scripsit ad me diligenter Sicca
de filio. seq ad te rem detulisse. quod tu idem scribis mi¬

Expanded text:
constitutum se cum eo habere. scribet igitur ad me quid constitutum se cum eo habere. scribet igitur ad me quid egerit, et tu videbis. bene fecit A. Silius qui transegerit. neque enim ei deesse volebam et quid possem timebam. de Ovia confice, ut scribis. de Cicerone tempus esse iam videtur; sed quaero, quod illi opus erit, Athenis permutarine possit an ipsi ferendum sit, de totaque re quem ad modum et quando placeat velim consideres. Publilius iturusne sit in Africam et quando ex Aledio scire poteris. quaeras et ad me scribas velim. et ut ad meas ineptias redeam, velim me certiorem facias P. Crassus Venuleiae filius vivone P. Crasso consulari patre suo mortuus sit, ut ego meminisse videor, an postea. item quaero de Regillo Lepidi filio rectene meminerim patre vivo mortuum. Cispiana explicabis itemque Preciana. de Attica optime. et ei salutem dices et Piliae. scripsit ad me diligenter Sicca de Silio seque ad te rem detulisse; quod tu idem scribis. mi
Abbreviated transcription (Latin):
sed quoniam leniter recte esse confido. De Magala dubiuz
non michi erat. Unde enim tam felix ligus pater nam
quid deme dicam cui ut omnia contingãt que uolo leua¬
ri non possum. De drusi hortis quanti licuisse tu scribes
id quoq ego audieram. et ut opinor heri ad te scripse¬
ram sed quanti quanti bene emitur quod necesse est mi¬
chi quoquo modo tu existimas. Scio enim ego ipse quid
de me existimem. leuatio quedam est si minus doloris
adficii debiti ad siccam scripsi quod utitur lucius Cotta
si nichil conficeretur. de transtiberinis habes T in
hostiensi cota celeberrimo loco. sed pusillum loci ad hac
rem tamen plus etiam satis id uelim cogites. nec tam
ista pretia hortorum pertimueris. nec michi iam argẽto
nec ueste opus est. nec quibusdam amenis locis hoc opꝰ
est. Uideo etiam a quibus adiuuari possim. s loquere
consilio. nichil enim est. Mandaui etiam sicc e rescripsit

Expanded text:
sed quoniam leviter, recte esse confido. de Gamala dubium sed quoniam leviter, recte esse confido. de Gamala dubium non mihi erat. unde enim tam felix Ligus pater? nam quid de me dicam, cui ut omnia contingant quae volo, levari non possum? de Drusi hortis, quanti licuisse tu scribis, id ego quoque audieram et, ut opinor, heri ad te scripseram; sed quanti quanti bene emitur quod necesse est. mihi, quoquo modo tu existimas scio enim ego ipse quid de me existimem, levatio quaedam est, si minus doloris at offici debiti. ad Siccam scripsi, quod utitur L. Cotta. si nihil conficietur de Transtiberinis, habet in Ostiensi Cotta celeberrimo loco sed pusillum loci, ad hanc rem tamen plus etiam quam satis. id velim cogites. nec tamen ista pretia hortorum pertimueris. nec mihi iam argento nec veste opus est nec quibusdam amoenis locis; hoc opus est. video etiam a quibus adiuvari possim. sed loquere cum Silio; nihil enim est melius. mandavi etiam Siccae. rescripsit
Abbreviated transcription (Latin):
dem. sed nunc fatemur. posteaꝙͣ unum quo tenebamur
amisimus. Itaq solitudinem sequor. et tamen si qua
me res isto adduxerit enitar si quo modo potero. Potero
autem ut preter me nemo dolorem meum sentiat. si ullo
modo poterit ne tu quidem. Atq etiam illa causa est
non ueniendi. Meministi quid ex te atedius quesierit.
quin etiam nunc molesti sunt. quid existimas si uenero:
De Terentia ita cura ut scribis. meq hac ad maximas
egritudine arcessione non maxima libera. et ut scias me
ita dolere ut non taceam quibus consulibus carneades
et ea legatio Romam uenerit scriptum est in tuo ãnali.
Hec nunc quero que causa fuerit de oropo opinor. s cer¬
tum nescio. et si ita est que controuersie preterea qui eo
tempore nobilis epicurus fuerit achetus que prefuerit
hortis qui etiam athenis frositiloi fuerint illustres que
etiam ex appollodori puto posse inuenire de attica molestu

Expanded text:
dem, sed nunc fatemur, postea quam unum quo tenebamur dem, sed nunc fatemur, postea quam unum quo tenebamur amisimus. itaque solitudinem sequor et tamen, si qua me res isto adduxerit, enitar, si quo modo potero potero autem, ut praeter te nemo dolorem meum sentiat, si ullo modo poterit, ne tu quidem. atque etiam illa causa est non veniendi. meministi quid ex te Aledius quaesierit. qui etiam nunc molesti sunt, quid existimas, si venero? de Terentia ita cura ut scribis meque hac ad maximas aegritudines accessione non maxima libera. et ut scias me ita dolere ut non iaceam, quibus consulibus Carneades et ea legatio Romam venerit scriptum est in tuo annali. haec nunc quaero quae causa fuerit de Oropo, opinor, sed certum nescio et, si ita est, quae controversiae. praeterea, qui eo tempore nobilis Epicureus fuerit Athenisque praefuerit hortis, qui etiam Athenis πολιτικοὶ fuerint inlustres. quae etiam ex Apollodori puto posse inveniri. de Attica molestum,
Abbreviated transcription (Latin):
Cotta aut de Syro aut de Satyro de hortis etiam atq
etiam rogo omnibus meis eorumq quos scio michi nõ
defuturos facultatibus. sed potero meis enitendu mi¬
chi est. Sunt etiam que uendere facile possim. sed ut
non uendam ei q usuram pendam a quo emero non
plus annum possum assequi quod uolo si tu me adui¬
uas paratissimi sunt. Drusia cupit enim uendere proxi¬
mos putolamȩ. sed abest. Tu tamen si quid potes ado¬
rare ne silius quidem quicꝙͣ utitur et iis usuris facilli¬
me sustentabitur. Habe tuum negocium. nec quid res
mea familiaris postulet qua ego non curo. sed quid
uelim existima. Putaram te aliquid noui quod eius.
modi fuerat initium literarum ꝙͣuis non curarem qd̾
in hispamiam fieret tamen te scripturum. sed uidelicet
meis literis respondisti ut de foro et de curia. sed domꝰ
est ut ais forum quid ipsa domo michi opus est carẽti
foro. Occidimus occidimus attice iam pridem nos ꝗ¬

Expanded text:
Cotta aut de Syro aut de Satyro. de hortis etiam atque Cotta aut de Syro aut de Satyro. de hortis etiam atque etiam rogo. omnibus meis eorumque quos scio mihi non defuturos facultatibus sed potero meis enitendum mihi est. sunt etiam quae vendere facile possim. sed ut non vendam eique usuram pendam a quo emero non plus annum, possum adsequi quod volo, si tu me adiuvas. paratissimi sunt Drusi; cupit enim vendere. proximos puto Lamiae; sed abest. tu tamen, si quid potes, odorare. ne Silius quidem quicquam utitur et iis† usuris facillime sustentabitur. habe tuum negotium nec quid res mea familiaris postulet quam ego non curo sed quid velim et cur velim existima. putaram te aliquid novi, quod eius modi fuerat initium litterarum, quamvis non curarem quid in Hispania fieret, tamen te scripturum; sed videlicet meis litteris respondisti ut de foro et de curia. sed domus est, ut ais, forum. quid ipsa domo mihi opus est carenti foro? occidimus, occidimus Attice, iam pridem nos qui
Abbreviated transcription (Latin):
is ꝙͣ omnis illos putem. ne me quidem contenin
meoq uidicio multo stare malo ꝙͣ omniu reliquoꝵ
neq tamen progredior longuis ꝙͣ michi doctissimi
homines concedunt. quorum scripta omnia quecũq
sunt in eam sententiam non legi solum quod ipsu erat
fortis egroti accipere medicinam. sed in mea etia scri¬
pta transtuli. quod certe afflicti et fracti animi nõ fuit.
ab his me remediis noli in istam turbam uocare ne
recidam. De Terentia quod michi omne onus imponis
non cognosco tuam in me indulgentiam. Ista eniz sunt
ipsa uulnera que non possum tractare sine maximo gemi-¬
tu. Moderare igitur queso ut potes. Neq enim a te
plus ꝙͣ potes postulo. Potes autem quid ueri sit perspice
tu unus. De Rutilia quoniam uideris dubitare scribes
ad me cum scies. S ꝙͣ primum num clodia Decio bru¬
to consulari filio suo mortuo uixerit. id de Marcello aut
certe de postumia sciri potest. Illud autem de narco

Expanded text:
ris quam omnis illos putem. ne me quidem contemno ris quam omnis illos putem. ne me quidem contemno meoque iudicio multo stare malo quam omnium reliquorum. neque tamen progredior longius quam mihi doctissimi homines concedunt; quorum scripta omnia quaecumque sunt in eam sententiam non legi solum, quod ipsum erat fortis aegroti, accipere medicinam, sed in mea etiam scripta transtuli, quod certe adflicti et fracti animi non fuit. ab his me remediis noli in istam turbam vocare, ne recidam. de Terentia quod mihi omne onus imponis, non cognosco tuam in me indulgentiam. ista enim sunt ipsa vulnera quae non possum tractare sine maximo gemitu. moderare igitur, quaeso, ut potes. neque enim a te plus quam potes postulo. potes autem quid veri sit perspicere tu unus. de Rutilia quoniam videris dubitare, scribes ad me cum scies sed quam primum, et num Clodia D. Bruto consulari filio suo mortuo vixerit. id de Marcello aut certe de Postumia sciri potest, illud autem de M.
Abbreviated transcription (Latin):
monitus esset. sed hec iterum ipse uiderit adhortis qm̃
probas effice aliquid. rationes meas nosti. Si uero ẽt
posse uideor contendere. Uenales certe sunt druse pez¬
se et tamianite cassiane. S coram de Terentia n
possum commodius scribere ꝙͣ tu scribis. officium sit.
nobis antiquissimum si quid nos fefellezit illius malo
me ꝙͣ mei penitere. ouiace Lolii curanda sunt Hs.
negat. fors posse sine me credo qd̾ accipienda
aliqua sit et danda estimatio. Uellem tibi dixisset. si
enim res est ut michi scribit parata nec in eo ipso
entitur per te confici potuit: id cognoscas et confi¬
cias uelim. Ꝙ me in forum uocas eo uocas unde
etiam bonis meis rebus fugiebam. quid enim michi¬
cum foro sine iudiciis sine curia in oculos incurrenti¬
bus iis quos equo animo uidere non possum. Qd̾ aũt
homines a me postulare scribis aut quatenus eos mi
chi concedere iam pridem scito esse cum unum te plu¬

Expanded text:
monitus esset. sed haec iterum ipse viderit. de hortis quoniam monitus esset. sed haec iterum ipse viderit. de hortis quoniam probas, effice aliquid. rationes meas nosti. si vero etiaposse videor contendere. venales certe sunt Drusi, fortasse etiam Lamiani et Cassiani. sed coram. de Terentia non possum commodius scribere quam tu scribis. officium sit nobis antiquissimum. si quid nos fefellerit, illius malo me quam mei paenitere. Oviae C. Lolli curanda sunt HS C. negat Eros posse sine me, credo, quod accipienda aliqua sit et danda aestimatio. vellem tibi dixisset. si enim res est ut mihi scripsit parata nec in eo ipso mentitur, per te confici potuit. id cognoscas et conficias velim. quod me in forum vocas, eo vocas unde etiam bonis meis rebus fugiebam. quid enim mihi foro sine iudiciis, sine curia, in oculos incurrentibus iis quos animo aequo videre non possum? quod autem a me homines postulare scribis hi concedere, iam pridem scito esse, cum unum te plu
Abbreviated transcription (Latin):
ante dixerant preter Cȩsarem et cum ipsius Cȩsaris taz
seuera fuerit qui tum pretorio loco dixerit. consulariũ
putat lenioris fuisse Catuli Seruili luculloru Curionis
Torquati lepidi Gelii uulcatii Figuli Cotte lucii cȩsaris
Caii pisonis etiam manu glabrionis silani Murene desi¬
gnatorum consulum. Cur eigo in sententiam catonis/
quia uerbis luculentioribus et pluribus rem eandem com¬
prehenderat. me autem hic laudat. ꝙ retulerim non ꝙ
patefecerim. cohoitatus sim quod deniq ante ꝙͣ consulere
ipse iudicauerim. que omnia quia Cato laudibus extole¬
rat in celium perscribendaq censuerat id circo in eius sen¬
tentia est facta discessio. Hic autem se etiam tribuere
multum michi putat qd̾ scripserit optimum consulem.
is enim ieuinius dixit inimicus: ad cetera uerot¬
bi quemadmodu rescripsit tantum rogat de senatu cõ¬
sulto ut corrigas. hoc quidem fecisset etiam si rario ad¬

Expanded text:
ante dixerant praeter Caesarem et, cum ipsius Caesaris tam ante dixerant praeter Caesarem et, cum ipsius Caesaris tam severa fuerit qui tum praetorio loco dixerit, consularium putat leniores fuisse, Catuli, Servili, Lucullorum, Curionis, Torquati, Lepidi, Gelli, Volcaci, Figuli, Cottae, L. Caesaris, C. Pisonis, M'. Glabrionis, etiam Silani, Murenae designatorum consulum. cur ego in sententiam Catonis? quia verbis luculentioribus et pluribus rem eandem comprehenderat. me autem hic laudat quod rettulerim, non quod patefecerim, quod cohortatus sim, quod denique ante quam consulerem ipse iudicaverim. quae omnia quia Cato laudibus extulerat in caelum perscribendaque censuerat, idcirco in eius sententiam est facta discessio. hic autem se etiam tribuere multum mi putat quod scripserit optimum consulem. quis enim ieiunius dixit inimicus? ad cetera vero tibi quem ad modum rescripsit! tantum rogat de senatus consulto ut corrigas. hoc quidem fecisset, etiam si a librano ad
Abbreviated transcription (Latin):
die. Quod me hortaris idq a ceteris desiderari scrib
ut dissimulem me tam grauiter dolere possum ne magis
ꝙͣ qd̾ totos dies consumo in literis. quod et si non dissimu¬
lationis sed potius leniendi et sanandi animi causa facio
tamen si minus michi proficio simulationi certe facio sa¬
tis. Minus multa ad te scripsi ꝙ expectabam tuas literas
ad eas quas pridie dederam. Expectabam autem maxime
fano. non nichil etiam de Terentia uelim me facias c¬
tiorem proximis literis. Gneus Cȩpio Seruili᷑ ac clau¬
di pater uiuo ne patre suo naufragio perierit an mortuo.
item Rutilia uiuo ne caio Cotta filio suo mortua sit an
mortuo pertinent ad eum librum quem de luctu minuẽdo
scripsimus. Legi Bruti epistulam: eamq tibi remisi. sane
non prudenter rescriptam ad ea que requisieras. fed ipse
uideret quanꝙͣ illud turpiter ignorat Catone primi
sententiam putat de animaduersione dixisse: quam om̃es

Expanded text:
die. quod me hortaris idque a ceteris desiderari scribis die. quod me hortaris idque a ceteris desiderari scribis ut dissimulem me tam graviter dolere, possumne magis quam quom totos dies consumo in litteris? quod etsi non dissimulationis sed potius leniendi et sanandi animi causa facio, tamen si mihi minus proficio simulationi certe facio satis. minus multa ad te scripsi, quod exspectabam tuas litteras ad eas quas pridie dederam. exspectabam autem maxime de fano, non nihil etiam de Terentia. velim me facias certiorem proximis litteris Cn. Caepio Serviliae Claudi pater vivone patre suo naufragio perierit an mortuo, item Rutilia vivone C. Cotta filio suo mortua sit an mortuo. pertinent ad eum librum quem de luctu minuendo scripsimus. legi Bruti epistulam eamque tibi remisi sane non prudenter rescriptum ad ea quae requisieras. sed ipse viderit. quamquam illud turpiter ignorat. Catonem primum sententiam putat de animadversione dixisse quam omnes
Abbreviated transcription (Latin):
opere uelim ponere: De antonio quoq Balbus ad me
cum oppio conscripsit. idq tibi placusse ne perturbarer.
illis egi gratias. te tamen ut iam ante ad te scripsi scire
uolo me neq isto nuntio esse perturbatum. nec iam ullo
perturbatum iri. Pansa si hodie ut putabas profectus est
posthac iam incipio scribere ad me de Bruti aduentu ꝗd
expectes idest quos ad dies. id si scies ubi iam sit facile
coniectura assequere. Quod ad sironem de Terentia scri¬
bis obsetro te mi attice suscipe totum negocium ut des
et officium agi meum quoddam cui tu es conscius. et ut
non nulli putant Ciceronis rem. me quidem id multo
magis mouet quod michi est et sanctius et antiquius pre¬
sertim cum hoc alterum neq sincerum neq firmu pute
fore. Non dum uideris perspicere ꝙ me nec antonius cõ¬
mouerit nec quicꝙͣ iam eiusmodi possit commouere. De
Terentia autem scripsi ad te eis literis quas dederam pri-¬

Expanded text:
operae velim ponere. de Antonio Balbus quoque ad me operae velim ponere. de Antonio Balbus quoque ad me cum Oppio conscripsit idque tibi placuisse ne perturbarer. illis egi gratias. te tamen, ut iam ante ad te scripsi, scire volo me neque isto nuntio esse perturbatum nec iam ullo perturbatum iri. Pansa si hodie, ut putabas, profectus est, posthac iam incipito scribere ad me de Bruti adventu quid exspectes, id est quos ad dies. id, si scies ubi iam sit, facile coniectura adsequere. quod ad Tironem de Terentia scribis, obsecro te, mi Attice, suscipe totum negotium. vides et officium agi meum quoddam cui tu es conscius et, ut non nulli putant, Ciceronis rem. me quidem id multo magis movet quod mihi est et sanctius et antiquius, praesertim cum hoc alterum neque sincerum neque firmum putem fore. nondum videris perspicere quam me nec Antonius commovent nec quicquam iam eius modi possit commovere. de Terentia autem scripsi ad te eis litteris quas dederam pri
Abbreviated transcription (Latin):
mitterem ad Silium. inde est natum ut ad Publium. sed
necesse neutrum fuit. hoc tu tractabis ut tibi uidebitur.
Est hic quidem locus amenus et in mari ipso qui et anti
et certis aspici possit. Sed ineunda nobis ratio est quẽ ad
modum in omni mutatione dominoꝵ. qui innumerabi¬
les fieri possunt in infinita posteritate. si modo hec stabũt.
Illud qua si consecratum remanere possit. Equidem tam
nichil ego uectigalibus et paruo contentus esse possu. co¬
ito interdum trans tiberim ortos aliquos parare et q
ob hanc causam maxime. Nichil enim uideo quod ta ce¬
lebre esse possit. sed hec coram uidebimus. ita tamen ut
hac estate fanum absolutum sit. tu tamen cum appellachio
confice de columnis. De coctio et libone que scribis appro¬
bo maxime quod de iudicatu meo responsum si quid perspe¬
xeris. et tamen quid procuratores Cornificii dicant ueli
scire. ita ut in ea re te cum tam occupatus sis non multũ

Expanded text:
mitterem ad Silium. inde est natum ut ad Publilium; sed mitterem ad Silium. inde est natum ut ad Publilium; sed necesse neutrum fuit. hoc tu tractabis ut tibi videbitur. est hic quidem locus amoenus et in mari ipso qui et Antio et Circeiis aspici possit; sed ineunda nobis ratio est quem ad modum in omni mutatione dominorum, quae innumerabiles fieri possunt in infinita posteritate, si modo haec stabunt, illud quasi consecratum remanere possit. equidem iam nihil egeo vectigalibus et parvo contentus esse possum. cogito interdum trans Tiberim hortos aliquos parare et quidem ob hanc causam maxime: nihil enim video quod tam celebre esse possit. sed quos, coram videbimus, ita tamen ut hac aestate fanum absolutum sit. tu tamen cum Apella Chio confice de columnis. de Cocceio et Libone quae scribis approbo, maxime quod de iudicatu meo. de sponsu si quid perspexeris et tamen quid procuratores Cornifici dicant velim scire, ita ut in ea re te cum tam occupatus sis, non multum
Abbreviated transcription (Latin):
literis cognouissem de Antonii aduentu admiratus su.
nichil esse in tuis. sed erant pridie fortasse scripte ꝙͣ date
neq ista quidem curo. sed tamen opinor propter pedes
suos accucurrisse. Quod scribis Terentiam de obsignatori¬
bus mei testamenti loqui. primum tibi persuade me istec
non curare. neq esse quicꝙͣ aut pauie cure aut noue loci.
sed tamen quid simile. illa eos non adhibuit quos existi-¬
mauit quesituros. nisi scissent quid esset num id etiam
michi periculi fuit. sed tamen faciat illa quod ego
meum testamentum legendum cui uoluerit. intelliget
non potiusse honorificentius a me fieri de nepote ꝙͣ fece¬
rim. Nam ꝙ non aduocaui ad obsignandum primum
michi non uenit in mentem. deinde ea re non uenit qua
nichil attinuit. tu te scis si modo meministi me tibi tum
dixisse. ut de tuis aliquos adduceres. Quid enim opus erat
multis: Equidem domesticos iusseram. tum tibi placuit ut

Expanded text:
litteris cognovissem de Antoni adventu, admiratus sum litteris cognovissem de Antoni adventu, admiratus sum nihil esse in tuis. sed erant pridie fortasse scriptae quam datae. neque ista quidem curo; sed tamen opinor propter praedes suos accucurrisse. quod scribis Terentiam de obsignatoribus mei testamenti loqui, primum tibi persuade me istaec non curare neque esse quicquam aut parvae curae aut novae loci. sed tamen quid simile? illa eos non adhibuit quos existimavit quaesituros nisi scissent quid esset. num id etiam mihi periculi fuit? sed tamen faciat illa quod ego. dabo meum testamentum legendum cui voluerit; intelleget non potuisse honorificentius a me fieri de nepote quam fecerim. nam quod non advocavi ad obsignandum, primum mihi non venit in mentem, deinde ea re non venit, quia nihil attinuit. tute scis, si modo meministi, me tibi tum dixisse ut de tuis aliquos adduceres. quid enim opus erat multis? equidem domesticos iusseram. tum tibi placuit ut
Abbreviated transcription (Latin):
uebam dolores meos. Nunc omnia respuo. nec quicꝙͣ
habeo tolerabilius ꝙͣ solitudinem. quam quod era ue¬
ritus non obturbauit Philippus. Nam ut heri me salu¬
tauit statim Romam profectus est. Epistulam qua
ad Brutum ut tibi placuerat scripsi misi ad te. curabis
tua perferendam. eius tamen misi ad te exemplu
ut si minus placeret ne miteres. Domestica qd̾ ais or¬
dine administrari scribes que sint ea que queda eniz
expecto. Cocceius uide ne frustretur. Nam libo quod pol¬
liceretur ut eros scribit non incertum puto. de sorte mea
Sulpicio confido et Gnatio scilicet. de apuleio quid est
quo labores cum sit excusatio facilis. tibi ad me uenire
ut ostendis. uide ne non sit facile. Est enim longum
iter. discedentemq te quod celeriter tibi erit fortasse
faciendum non sine magno dolore dimittam. sed om̃ĩa
ut uoles. Ego enim quicquid feceris id cum recte tu
etiam mea causa factum putabo. Heri cum ex aliorum

Expanded text:
vebam dolores meos; nunc omnia respuo nec quicquam vebam dolores meos; nunc omnia respuo nec quicquam habeo tolerabilius quam solitudinem; quam, quod eram veritus, non obturbavit Philippus. nam ut heri me salutavit, statim Romam profectus est. epistulam quam ad Brutum, ut tibi placuerat, scripsi misi ad te. curabis cum tua perferendam. eius tamen misi ad te exemplum ut, si minus placeret, ne mitteres. domestica quod ais ordine administrari scribes quae sint ea. quaedam enim exspecto. Cocceius vide ne frustretur. nam Libo quod pollicetur, ut Eros scribit, non incertum puto. de sorte mea Sulpicio confido et Egnatio scilicet. de Appuleio quid est quod labores, cum sit excusatio facilis? tibi ad me venire, ut ostendis, vide ne non sit facile. est enim longum iter discedentemque te, quod celeriter tibi erit fortasse faciendum, non sine magno dolore dimittam. sed omnia ut voles. ego enim quicquid feceris id cum recte tum etiam mea causa factum putabo. heri cum ex aliorum
Abbreviated transcription (Latin):
dam dolorem efficiunt. refugio a te amonerido. quod ue¬
lim michi ignoscas cuiusmodi est. et enim habeo nõ nul¬
los ex iis quos nunc lectito autores. qui dicant fieri id
oportere quod sepe tecum egi. et quod a te approbari uolo
De fano illo dico de quo tantum quantum me amas ue¬
lim cogites equidem. neq de genere dubito. placet eĩ
michi eluati neq de re. statutum est enim de loco nõ
nunꝙͣ. Uelim igitur cogites. ego quantum his tempo¬
ribus tam eruditis fieri potuerit profecto illam conse¬
crabo omni genere monimentoꝵ ab omniu ingeniis
riptorum et grecoru et latinorum. que res forsit.
sit refricatura uulnus meum. sed iam quasi uoto quo¬
dam et promisso me teneri puto. longumq illud tp̃us
cum non ero magis me mouet ꝙͣ hoc exiguum. quod
michi tamen nimium longum uidetur. habeo eni ni¬
chil teritatis rebus omnibus inquo acquiescam. Nam
dum illud tractabam de quo ad te ante scripsi quasi fo¬

Expanded text:
dam dolorem efficiunt, refugio ad te admonendum. quod vedam dolorem efficiunt, refugio ad te admonendum. quod velim mihi ignoscas, cuicuimodi est. etenim habeo non nullos ex iis quos nunc lectito auctores qui dicant fieri id oportere quod saepe tecum egi et quod a te approbari volo, de fano illo dico, de quo tantum quantum me amas velim cogites. equidem neque de genere dubito placet enim mihi Cluati neque de re statutum est enim, de loco non numquam. velim igitur cogites. ego, quantum his temporibus tam eruditis fieri potuerit, profecto illam consecrabo omni genere monimentorum ab omnium ingeniis sumptorum et Graecorum et Latinorum. quae res forsitan sit refricatura vulnus meum. sed iam quasi voto quodam et promisso me teneri puto, longumque illud tempus cum non ero magis me movet quam hoc exiguum, quod mihi tamen nimium longum videtur. habeo enim nihil temptatis rebus omnibus in quo acquiescam. nam dum illud tractabam de quo ad te ante scripsi, quasi fo
Abbreviated transcription (Latin):
etiam impedit. michi adhuc nichil aptius fuit hac solitu¬
dine. quam uereor ne Philippus tollat. Heri enim uesperi
uenerat. me scriptio et litere non leniunt sed obturbãt.
Martianus ad me scripsit me excusatum esse apud apu¬
leium laterensi Nasone lenate Torquatus scrabones ue¬
lim meo nomine reddendas literas cures gratum mi¬
chi eos fecisse quod pro Cornificio me ab hinc amplius
annis iugintiquinq spopondisse dicit Flauius et si reus
locuples est. et apuleius prediator liberalis tamen ueli
des operam et inuestiges ex consponsorum talis sit ne
ita. michi ante enim edilitatem meam nichil erat cum
Cornificio. potest tamen eteri sed scire certum uelim
et appelles procuratores si tibi uidetur quanꝙͣ quid
me ueruntamen pense profectione scribes cum scies atti¬
cam saluere iube. et eam cura obsetro diligenter. Pilie
salutem dum retordationes fugio. que quasi morsu quo¬

Expanded text:
etiam impedit. mihi nihil adhuc aptius fuit hac solituetiam impedit. mihi nihil adhuc aptius fuit hac solitudine; quam vereor ne Philippus tollat. heri enim vesperi venerat. me scriptio et litterae non leniunt sed obturbant. Marcianus ad me scripsit me excusatum esse apud Appuleium a Laterense, Nasone, Laenate, Torquato, Strabone. iis velim meo nomine reddendas litteras cures gratum mihi eos fecisse. quod pro Cornificio me abhinc amplius annis xxv spopondisse dicit Flavius, etsi reus locuples est et Appuleius praediator liberalis, tamen velim des operam ut investiges ex consponsorum tabulis sitne ita mihi enim ante aedilitatem meam nihil erat cum Cornificio. potest tamen fieri; sed scire certum velim, et appelles procuratores si tibi videtur. quamquam quid ad me? verum tamen—Pansae profectionem scribes cum scies. Atticam salvere iube et eam cura, obsecro, diligenter. Piliae salutem. dum recordationes fugio quae quasi morsu quo
Abbreviated transcription (Latin):
apuleium quoniam imperpetuu non placet. in dies ut
excuser uidebis. in hac solitudine careo omniu colloquio.
Cumq mane me in siluam abstrusi densam et aspera nõ
ex eo inde ante uesperum. Secundu te nichil est michi a¬
micius solitudine. In ea michi omnis sermo est cum lite¬
ris. eum tamen interpellat fletus cui repugno quoad pos¬
sum. sed adhuc pares non sumus. Bruto ut suades rescri¬
bam. eas literas cras habebis. cum erit cui des dabis. te
tius negociis relictis nolo ad me uenire. Ego potius acce¬
Dam si diutius impediere. et si ne decessissem quide e cõ¬
spectu tuo si me plane nichil ulla res adiuuaret. Ꝙ si
esset aliquod leuamen. id esset in te uno. et cum primu
b aliquo poterit esse a te erit. Nunc tamen ipsum sir
te esse non possum. sed nec tue domi probatur nec mee
poteram. nec si propius essem uspiam tecum tamen esse.
idem enim te impediret quo minus mecum esses. quod nũc

Expanded text:
Appuleium, quoniam in perpetuum non placet, in dies ut Appuleium, quoniam in perpetuum non placet, in dies ut excuser videbis. in hac solitudine careo omnium conloquio, cumque mane me in silvam abstrusi densam et asperam, non exeo inde ante vesperum. secundum te nihil est mihi amicius solitudine. in ea mihi omnis sermo est cum litteris. eum tamen interpellat fletus; cui repugno quoad possum, sed adhuc pares non sumus. Bruto ut suades, rescribam. eas litteras cras habebis. cum erit cui des, dabis. te tuis negotiis relictis nolo ad me venire, ego potius accedam, si diutius impediere. etsi ne discessissem qui dem e conspectu tuo, nisi me plane nihil ulla res adiuvaret. quod si esset aliquod levamen, id esset in te uno, et cum primum ab aliquo poterit esse, a te erit. nunc tamen ipsum sine te esse non possum. sed nec tuae domi probabatur nec meae poteram nec, si propius essem uspiam, tecum tamen essem. idem enim te impediret quo minus mecum esses, quod nunc
Abbreviated transcription (Latin):
rint librarii. affirmo tibi nullam consolationem esse talẽ.
totos dies scribo non quo proficiam quid sed tantisper im¬
pedior. non equidem satis. uis enim urget. sed relaxor.
tamen omnia que nitor non ad animum sed ad uultu
ipsum si queam reficiendum. idq faciens interdum mͥ
peccare uideor. interdum peccaturus esse nisi faciam. soli¬
tudo aliquid adiuuat. sed multo plus proficeret si tu ta¬
men interesses. que michi una causa est hinc discedendi.
Nam pro malis recta habebat quanꝙͣ ipsum doleo. Non eĩ
iam in me idem esse poteris. perierunt illa que amabas.
De Biuti ad me literis scripsi ad te antea prudenter scripte
sed nichil quod me adiuuarent quod ad te scripsit id uelle
ut ipse adesset. certe aliquid quoniam me tam ualde amat
adiure quod si quid scies scribas ad me uelim. maxime
autem pensa quando de attica doleo. credo tamen crater¬
opiliam angi uetebat. is est merere pro omnibus apud

Expanded text:
rint librarii. adfirmo tibi nullam consolationem esse talem. rint librarii. adfirmo tibi nullam consolationem esse talem. totos dies scribo, non quo proficiam quid sed tantisper impedior non equidem satis vis enim urget,—sed relaxor tamen ad omniaque nitor non ad animum sed ad vultum ipsum, si queam, reficiendum idque faciens interdum mihi peccare videor, interdum peccaturus esse nisi faciam. solitudo aliquid adiuvat, sed multo plus proficeret, si tu tamen interesses. quae mihi una causa est hinc discedendi; nam pro malis recte habebat. quamquam id ipsum doleo. non enim iam in me idem esse poteris. perierunt illa quae amabas. de Bruti ad me litteris scripsi ad te antea. prudenter scriptae, sed nihil quod me adiuvarent. quod ad te scripsit id vellem, ut ipse adesset. certe aliquid, quoniam me tam valde amat, adiuvaret. quod si quid scies, scribas ad me velim, maxime autem Pansa quando. de Attica doleo, credo tamen Cratero. Piliam angi veta. satis est me maerere pro omnibus. apud
Abbreviated transcription (Latin):
uelim appelles. quod enim dixerat non facit. Ego autẽ
uolo aliquod emere latibulum et per fugium doloris mei.
De me excusando apud apuleium dederam ad te pridie li¬
teras. nichil esse negocii arbitror. quencunq appellaris
nemo negabit. sed septium uide et lenatem Statiliu.
us eium opus est. sed michi laenas totum receꝑat
Quod scribis a Iunio te appellatum omnino Cornificius
locuples est. s tamen scire uelim quando dicar spopondisse
et pro patre an ne pro filio neq eo minus ut sctibis pro¬
curatores Cornificii et apuleium prediatorem uidebis.
Qd̾ me ab hoc merore recreari uis facis ut omnia. sed
me michi non defuisse tu testis es. nichil enim de merore
minuendo scriptum ab ullo est quod ego non domi tu
legeram sed omnem consolationem uincit dolor. quin
etiam feci quod profecto ante me nemo ut ipse me ꝑ
literas consolarer quem librum ad te mittam si descripse¬

Expanded text:
velim appelles. quod enim dixerat non facit. ego autem velim appelles. quod enim dixerat non facit. ego autem volo aliquod emere latibulum et perfugium doloris mei. de me excusando apud Appuleium dederam ad te pridie litteras. nihil esse negoti arbitror. quemcumque appellaris nemo negabit. sed Septimium vide et Laenatem et Statilium; tribus enim opus est. sed mihi Laenas totum receperat. quod scribis a Iunio te appellatum, omnino Cornificius locuples est; sed tamen scire velim quando dicar spopondisse et pro patre anne pro filio. neque eo minus, ut scribis, procuratores Cornifici et Appuleium praediatorem videbis. quod me ab hoc maerore recreari vis, facis ut omnia; sed me mihi non defuisse tu testis es. nihil enim de maerore minuendo scriptum ab ullo est quod ego non domi tuae legerim. sed omnem consolationem vincit dolor. quin etiam feci quod profecto ante me nemo ut ipse me per litteras consolarer. quem librum ad te mittam, si descripse