comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fid̾e iiendacio. Idcirco ħ dicit dñs ecce ẽ¬
go uisitabo suꝑ semeiam. ticelamitem. ⁊
suꝑ sem̃ eius. non erit eiͣ uir sedens. ĩ me¬
dro populi huius. ⁊ ñ uidebit bonum po¬
prili ꝙ ego faciam populo meo ait dãs
quia preuaricationes locutus ÷ adu̾sum
a domino dicens ħ licit dñs d̾s isrł. Scribe

Expanded text:
nus ecce ego visitabo super Semeiam Neelamiten et super semen eius non erit ei vir sedens in medio populi huius et non videbit bonum quod ego faciam populo meo ait Dominus quia praevaricationem locutus est adversum a Domino dicens
Abbreviated transcription (Latin):
dñs Inuenit gr̃am iͧndoserto populus. qui
remansat glacdio uadet adrequiem suam
tua dilexi te. Io attraxi te muiscrans. rur¬
huc orͣnab̾is tẏmpanis tuis reg̃clieris incho¬
erit dies inqua. clamabunt custodes in
gite ⁊ ascendamus insyon ad cdãm dm̃ noᷤᷤ

Expanded text:
nus. Inuenit gratiam in deserto populus qui remanserat gladio. Vadet ad requiem suam tua dilexi te. Ideo attraxi te miserans rurhuc ornaberis timpanis tuis et egredieris in choerit dies, in qua clamabunt custodes in gite et ascendamus in Sion ad
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sxdebͥunt᷑ eo qd relinq̃rint pactã dñi dei
sui ⁊ adoraũunt do  auenos. ⁊ seriuerunt
ił. Uolite fłe mortuum. n iugeatis
suꝑ eum fletu plangite eum qmi egie¬
dicur. quia ñ reñtetur ultra ne indebit
terram natiuitatis sue. Quia ħ adicit dñs
ad sellum filium iosie regis uida. qui reg

Expanded text:
t pactum Domini Dei sui, et adoraverint deos alienos, et servierint eis. Nolite flere mortuum, neque lugeatis super eum fletu. Plangite eum, qui egreditur, quia non revertetur ultra, nec videbit terram nativitatis suae. Quia haec dicit Dominus ad Sellum filium Josiae regis  Al. reg
Abbreviated transcription (Latin):
ternum. Omnis .N. qui p̾terit ꝓ eam᷑ obstu¬
pescet ⁊ mouebit capud suum sicut uen¬
tus urens. disꝑdam eos coram uuruco dor¬
sum ⁊ non faciem ostendam eis iudie ꝑdi
asaçerdote. N consilium a sacerdote pien¬
te nͨ sermo apph̾a. Ueniamus ⁊ ꝑcucia¬

Expanded text:
 eam obstupescet. et movebit caput suum. Sicut ventus urens dispergam eos coram inimico, dorsum, et non faciem ostendam eis in die pera sacerdote, neque consilium a sapiente, nec sermo a Propheta: Veni
Abbreviated transcription (Latin):
cathenias ligneas contriuisti ⁊ facies ꝓeis
cathenas ferreas q ħ dicit dñs ex̃atuum ds
isrł. Iugum ferreum posui suꝑ collum cũc¬
tarum gñcium istarum. ut seruiant rrabu¬
cħ̾ regi babilonis ⁊ seruent ei. Insuꝑ ⁊ bes¬
tias terre deddi ei. Et dixit ierẽmiai ꝓpħ̾a
tam te afacie terre ħ anno morieris. ad

Expanded text:
catenas ligneas contrivisti et facies pro eis catenas ferreas quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel iugum ferreum posui super collum cunctarum gentium istarum ut serviant Nabuchodonosor regi Babylonis et servient ei insuper et bestias terrae dedi ei et dixit Hieremias propheta tam te a facie terrae hoc anno morieris ad
Abbreviated transcription (Latin):
cabo eum ⁊ accẽdet ad me.quis.di. iste: qͥ
appliceocor çor suteti ⁊ appropinquet michi
ait dcĩs ⁊ Ecitis mͥ inpopulumͣ ⁊ego uobis
in deum. Ecce turbo dm̃ furor egrediens. ꝓ¬
cella ruens incapite imͣpioꝵ conꝙesçent qͥou
auercet iram indignationis dñs donͦ fa

Expanded text:
cabo eum et accedet ad me quis enim iste est qui adplicet cor suum ut adpropinquet mihi ait Dominus et eritis mihi in populum et ego ero vobis in Deum ecce turbo Domini furor egrediens procella ruens in capite impiorum conquiescet non avertet iram indignationis
Abbreviated transcription (Latin):
int̃ uos cumq nolueruit acciꝑe calicem
de manu tua ut brbãt choos ad eꝙ. ħ dicit
dñs ex̃atuũ. Bibentes bibetis. quiã ecce in
cuntate inqua inuocatum ÷ niom̃ meũ
ego incipro afflig̃e ⁊ uos qͣi umnocentes in¬
munes eritis. Non eritis uimuties Gladiũ
N. ego uoco suꝑ otãs ħrtatores cerre. dicit do¬
minus ex̃atuum. Et tu ꝓpħadis ad eos oĩa

Expanded text:
os cumque noluerint accipere calicem de manu ut bibant dices ad eos haec dicit Dominus exercituum bibentes bibetis quia ecce in civitate in qua invocatum est nomen meum ego incipio adfligere et vos quasi innocentes inmunes eritis non eritis inmunes gladium enim ego voco super omnes habitatores terrae dicit Dominus exercituum et
Abbreviated transcription (Latin):
bit suga apastorib ⁊ saluatio ab obtimati¬
b gregis. uox clamoris pastoꝵ ⁊ ululat
obtimatum gregis. quia uastauit dñs
pascua eoꝵ ⁊ conticuerunt arua pacis a
facie rre furoris dñr dereliquid quasi leo
tab̾nacũlum suu̾m quĩa fc̃a ÷ terra eoꝵ
inde soͣlatiõe afacie ire columbe ⁊ facie ire¬

Expanded text:
bit fuga a pastoribus, et salvatio ab optimatibus gregis. Vox clamoris pastorum, et ululatus optimatum gregis: quia vastavit Dominus pascua eorum. Et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris Domini. Dereliquit quasi leo umbraculum suum, quia facta est terra eorum in desolationem a facie irae columbae, et a facie ir
Abbreviated transcription (Latin):
domo clm̃i. Cumq cumpless ieremias lo¬
quens omnia que p̃ceꝑat eis dñs ut loque¬
retur adimiũsimm populum. app̃hñd̾unt
eum sac̃dotes ⁊pserido ꝓph̾e ⁊ ominis poputꝰ
dicentes morte moriatur. Quare ꝓph̾auit
innomine dm̃ dicẽs. Sicut sylo erit domꝰ¬

Expanded text:
domo Domini. Cumque complesset Jeremias loquens omnia quae praeceperat ei Dominus ut loqueretur ad universum populum, apprehenderunt eum sacerdotes et prophetae et omnis populus dicens: Morte moriatur. Quare prophetavit in
Abbreviated transcription (Latin):
gladio inimicoꝵ suoꝵ. Et oculi tui uide¬
bunt ⁊ otinan iudam. dabo uimanu regis
babionis ⁊ transducet eos inbabilonom ⁊
pcutiet eos glacdio ⁊ dabo uniu̾sam sb̾am
ciuitatis huius. ⁊ omnem laborem eius
omneq p̃ciũ. Et cunctos chesauros regũ
uida dabo inmanu uumicoꝵ eoꝵ. ⁊ ditĩpr¬
ent eos ⁊ tollent ⁊ declucent eos inbabilo

Expanded text:
 et oculi tui videbunt et omnem Iudam dabo in manu regis Babylonis et traducet eos in Babylonem et percutiet eos gladio et dabo universam substantiam civitatis huius et omnem laborem eius omneque pretium et cunctos thesauros regum Iuda dabo in manu inimicorum eorum et diripient eos et tollent et d
Abbreviated transcription (Latin):
daus tue ibitis incaptiritatem. ⁊ i ba¬
brlonem uenies ⁊ ibi morieris ibiq sepe¬
lieris tu ⁊ omnes amuci tui. quib pphasti
mendacium. Seduxeut me domme ⁊ se¬
ductus sum. fortior me suisti inualiusti. fac¬
tus sum uiderisum. tota die. Omnes sub¬
sannabant quia iam olim loquor uocife¬
rans iniquitatem ⁊ uastit᷑atem clamito
eius q ioquar ultra innomine eius. Et᷑
fĩs ⁊ incorde meo qͣr ignis estuans. clausus¬
q mossib meis ⁊ defeci fere non sustinens
Audrui .ii. contumeuas multoꝵ ⁊ terro¬
rem incircuitu. ꝑsequuim ⁊ ꝑsequam᷑
eum ab om̃ibꝰ uiris qui erant pacificitm̃
⁊ custodrentes latus meum siquo tͦ de¬
cipiatur. ⁊ p̾ualeamus adu̾sus eum ⁊ cõ¬
sequamur ultionem ex eo. dñs a meͬcum
me cadent ⁊ infirmi erunt. ⁊ corifunden¬
tur uehement̃ quia noiz intellex̃unt ob¬
ꝓbrsum. sempit̃uum qd̾ numquam dele¬
bitur. Et tu dñe ex̃citium ꝓbat᷑or iustĩ
qui uides renes ⁊ cor. Indeam queso ultio¬

Expanded text:
captivitatem et in Babylonem venies et ibi morieris ibique sepelieris tu et omnes amici tui quibus prophetasti mendacium seduxisti me Domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant me quia iam olim loquor vociferans iniquitatem et vastitatem clamito eius neque loquar ultra in nomine illius et factus est in corde meo quasi ignis exaestuans claususqAudibi enim contumerias multorum: et terrorem in circuitu. Persequimini et persequamur eum: ab omnibus viris qui erant pacifici mei et custodientes latus meum. Si quomodo decipiatur et prevaleamus adversus eum: et consequamur ultionem ex eo. Dominus autem me cadent et infirmi erunt. Confundantur veementer. quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitur. Et tu Domine exercituum probator iusti qui probas renes et cor: videam queso ultio
Abbreviated transcription (Latin):
generantur inloco isto ⁊ suꝑ matres eoꝵ
quigenũnt eos ⁊ suꝑ prẽs eoꝵ dequoꝵ stir¬
pe st̃ nati interra hac. Mortib egtotatio¬
tum morientur non plangentur ⁊ non
sepelientur instqͥliũ suꝑ faciem terre
erunt ⁊gladio ⁊ fame ꝯsumentur. ⁊ erit¬

Expanded text:
generantur in loco isto, et super matres eorum, quae genuerunt eos, et super patres eorum, de quorumstirpe sunt nati in terra hac: mortibus aegrotationum morientur, non plangentur et sepelientur, in sterquilinium super faciem terrae erunt et gladio et fame consumentur
Abbreviated transcription (Latin):
incerram suam rerit si eruti diclec̃int
uias populi met ut uirent in nłomine
meo uiuit dñs sicut docuerunt popł̾m
meum uirare in baal edifitibuntur
minecdio populi mei. qd̾ si noͣn auclie¬
rint euellent gentem allam euulsiõe
bare linerm ⁊ pone illud suꝑ lumbosz¬
cira lumbos meos. Et factus est¬
sermo domͣim adme scd̃o dicens. tole
lumbare quod possedisti ꝙ ÷ cuxa lum¬
bos tuos ⁊coͣnͣsurgens uade ad eusra

Expanded text:
terram suam. Et erit, si eruditi didicerint uias populi mei, ut iurent in nomine meo : uiuit dominus, sicut docuerunt populum meum iurare in Bahal. aedificabuntur in medio populi mei; quodsi non audierint, euellam gentem bare lineum, et pones illud super lumboscirca lumbos meos. Et factus essermo Domini ad me, secundo, dicens: Tolle lumbare, quod possedisti, quod est circa lumbos tuos, et surgens vade ad Euphra
Abbreviated transcription (Latin):
cong̃gabo eos dicit dñs. Non ÷ uia inuiti¬
b ⁊ non sunt sigus insiculnea folium de¬
fluxit ⁊ decli eis que preterg̃ssa sunt. Quare
quara felł. Peccauimus .2i. dr̃io expectam¬
maus pacem ⁊ non erat bonum opus mede¬
le ⁊ecce formido. adan. auditus ÷ fremitas
equoꝵ eius. Auoce hymintuum prignato¬
rum eius conmota ÷ omnis terra ⁊ uen̾ñt

Expanded text:
congregabo eos, dicit Dominus. Non est uva in vitibus, et non sunt ficus in ficulnea: folium defluxit, et dedi eis quae praetergressa sunt. Quod quam fellis: peccavimus enim Domino. 15. Expectavimus pacem, & non erat bonum: tempus medelae, & ecce formido. 16.	A Dan auditus est fremitus equorum ejus, a voce lunnituum pugnator
Abbreviated transcription (Latin):
ħ eẽt clies confui᷑a ÷ ⁊ erubuit. residuos
cordie muniũsa terra. Non feneraui uͤ
fenerauit mͥ quisquam. o̾s maledñt mͥ
dicit domuiꝰ. Si non᷑ reliquie tue in bonũ
si ñ occurri tibi intp̃r afflictionis. ⁊ in
inicum. Numquid fed̾abitur ferrum
ferro ab aquilone ⁊ es : Diuicias tuas⁊
thesauros cuis inclireptõem dabo gca¬
tis in omnib peccis tuis. ⁊ in omnib

Expanded text:
huc esset dies; confusa est, et erubuit: Et residuos cordiae in universa terra? Non feneravi, nec feneravit mihi quisquam: omnes maledicunt mihi. Dicit Dominus: Si non reliquiae tuae in bonum, si non occurri tibi in tempore afflictionis, et in imicum. Numquid foederabitur ferrum ferro ab aquilone, et aes? Divitias tuas et thesauros tuos in direptionem dabo gratis, in omnibus peccatis tuis, et i
Abbreviated transcription (Latin):
ignis ardẽs dicit dñs ⁊ qͣ mallens cont̾ẽs
petram. p̃p̃ea ecde ego ad ꝓpħas ait dñs qͥ
furantur uerba mea unusquisq aꝑximo¬
suo. ecce ego ad ꝓph̾as ait dr̃is. qͦui assu¬
munt linguas suas. ⁊ aiunt dic̃ dñs. Ecce
ego ad ꝑphas sumpniantes m̃dacium
ait dłis qui narrau̾unt ea ⁊ sedux̃unt
poprilũ meum uim̃datio suo. ⁊ inmura¬
cuł suis cum ego ñ misissem. eos neo¬
huic dicit dñs. Si gͥ interrogau̾it te¬

Expanded text:
gnis, dicit Dominus, et quasi malleus conterens petram? Propterea ecce ego ad prophetas, ait Dominus, qui furantur verba mea unusquisque a pro. Ecce ego ad prophetas, ait Dominus, qui assumunt linguas suas, et aiunt, Dicit Dominus. Ecce ego ad prophetas somniantes mendacium, ait Dominus, qui narraverunt ea et seduxerunt populum meum in mendacio suo et in miraculis suis, cum ego non misissem eos,huic, dicit D
Abbreviated transcription (Latin):
Uerbum qd fcm̃ ÷ adieremiam. ado¬
mino qñ tisic ad eum rex sedechias fas¬
sur filium melchie ⁊ sophõniam filium
maasie sacerdotem dicets. interroga pro
riobis dominum. quia nabugodonõsor
rex babilonis p̾liatur adu̾sum nos. si
forte faciat dominus uobiscum scd̾m õĩa

Expanded text:
erbum quod factum est ad Jeremiam a Domino, quando misit ad eum rex Sedecias Phasur filium Melchiae, et Sophoniam filium Maasiae sacerdotem, dicens: Interroga pro nobis Dominum, quia Nabuchodonosor rex Babylonis praeliatur adversum nos, si forte faciat Dominus nobiscum secundum omnia
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ suam. ne auclirent me ⁊ ne acciꝑent
disciplinam. Et erit si auclieritis me ait̃
dominus ut noti inferatis honera pͤer
portas cuutatis huius indie sabb̃r ⁊ si
sanctificau̾itis diem sabbr nefaciatis in
eo opus ingredientur ꝑ portas cunta¬
tis. huius reges ⁊ principes sede̾ntes suꝑ

Expanded text:
es suos —, ne audirent me et ne acciperent disciplinam. et erit, inquit. si audieritis me, dicit dominus. ut non inferatis onera, per portas ciuitatis huius in die sabbati, et si sancti- ficaueritis diem sabbati, ne faciatis in ea omne opus: ingredientur per portas ciuitais huiu
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ic ꝙͣ non peꝑit. fecit duu̾cias ⁊ non in
iuditio. in medio clier̃ suoꝵ d̾elinqͣuec
eas. ⁊ unoru̾ssimo suo erit insipiens
Soluim᷑ glorie altitudinis aprincipio loͤ¬
cus scificationis nr̃e expectatio. israel
Domine omnes qui te d̾elinqunt confũ¬
dentur. recedentes ate interra scr̃ibentur
qm̃ deliquerunt uena᷑m aquarum uiũe

Expanded text:
ias et non in judicio. In dimidio dierum suorum derelinquet eas: et in novissimo suo erit insipiens. Solium glorie altitudinis a principio locus sanctificationis nostre. Expectatio Israel. Domine omnes qui te derelinquunt: confundentur. Recedentes a te in terra scribentur: quoniam dereliquerunt venam aqua
Abbreviated transcription (Latin):
au̾ili quasi os meum᷑ eris. Conuercent᷑
ip̃i adte. ⁊ tu ñ coñtis ad eos ⁊ dabo te pͦp
huic inmurͣum ereum fortẽ ⁊ bellabũt
adu̾sum te. ⁊ ũ p̾ualebunt quia ego te¬
cum sum ut saluem te ⁊ eruam ce dicit
dominus ⁊ lib̾abo te de manu pessimoꝵ ⁊
redimam te demanu forcium.Et fc̃m x¬

Expanded text:
a uili, quasi os meum eris: conuertentur ipsi si ad te et tu noncnuerteris ad eos. et dabo te populo huic in murum aeneum, fortem et bellabunt aduersum te et non praeualebunt, quia ego tecum sum, ut saluum te faciam et eruam, dicit dominus. et liberabo te de manu pessimorum et redimam te de manu fortium siue
Abbreviated transcription (Latin):
fac̾e domus isrł ait dominꝰ. Ecce sicut lutũ
in manus siguli sic uo̾ iiariu mea do¬
mus israel. Repente loquar adu̾sus gẽ¬
tem ⁊adũsus regnum ut eradicem ⁊ destri¬
am ⁊ disꝑdam illud. Si pͥm̃am eg̃rt gens
illa amalo suo ꝙ locutus sum adu̾sus e
⁊ de regno ut edisicem ⁊ plantem illud sĩ
fec̾it malum mnocuł meis ut ñ audrat uo¬
cem mẽam pñiam agam suꝑ bono qd̾ lo¬
cutus sum er. Iunc g dic uiro uide ⁊ hab¬

Expanded text:
facere, domus Israel? ait Dominus. Ecce sicut lutum in manu figuli, sic vos in manu mea, domus Israel. Repente loquar adversus gentem et adversus regnum, ut eradicem, et destruam, et disperdam illud. Si poenitentiam egerit gens illa a malo suo, quod locutus sum adversu& de regno, ut aedificem, & plantem illud v.10. Si fecerit malum in oculis meis, ut non audiat vocem meam: poenitentiam agam super bono, quod locutus s
Abbreviated transcription (Latin):
tus ÷ datͣe domino d̾o ur̃o głam añquã
teu᷑ebrescat ⁊ añquam offendant pe¬
des ur̃i ad monͣtes caliginosos expectabi¬
tis lucem. ⁊ poͬnet eam in umbram
mortis ⁊ incalginem. qd si ħ u audieri¬
tis in abscondito ꝓlorabit animaᷤᷤ mea. a
facie suꝑbrẽ. plorans plorabit ⁊ eduͣcet
oculus meus lacrimam. quia capͣtus est
grex dr̃ clic gregĩ ⁊ dominatrici. humili¬
amni sedete̾ quoniam de capite ũro des
ceudet coroͣna glorie ur̃e. Ciitates austͥ
clause sunt ⁊ non ÷ qui aꝑiat. transla

Expanded text:
tus est date Domino Deo vestro gloriam antequam contenebrescat et antequam offendant pedes vestri ad montes caligosos expectabitis lucem et ponet eam in umbram mortis et in caliginem quod si hoc non audieritis in abscondito plorabit anima mea a facie superbiae plorans plorabit et deducet oculus meus lacrimam quia captus est grex Domini dic regi et dominatrici humiliamini sedete quoniam descendit de capite vestro corona gloriae vestrae civitates austri clausae sunt et non est qui aperiat tr
Abbreviated transcription (Latin):
pientes ⁊ fatui ꝓbabunt᷑ doctrina uam¬
tatis eorum lig̾num ÷ argento inuolutũ
de tharsis affertur ⁊ aurum deofa⁊ opus
artificis ⁊ manus eraru. ⁊acrictꝰ ⁊ pur¬
pura indumentum eoꝵ Opus artificum

Expanded text:
pientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum est argentum involutum de Tharsis adfertur et aurum de Ofaz opus artificis et manus aerarii hyacinthus et purpura indumentum eorum opus artificum
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ impopulum rego ero uod̃ indeum ⁊
dacurum me eis terram fluentem lacte ⁊
domine. Et dixit dñs ad me uociferate
omnia u̾ba ħ incruitatib iida ⁊ foris
irłm dicens auclite uerba pacti hunis ⁊

Expanded text:
mihi in populum, et ego ero vobis in Deum: Ut daturum me eis terram fluentem lacte etDomine. Et dixit Dominus ad me: Vociferare omnia verba haec in civitatibus Juda. et foris Jerusalem, dicens: Audite verba pacti hu
Abbreviated transcription (Latin):
dñs. Iuxͣ uias gentum nolice disc̾e ⁊a
signis celi nolite metuere que timent
gẽntes quia leges populoꝵ uane sunt
quia lignum desaltu p̃cidit opris manu¬
um artificis mascia argento ⁊ auro deco¬
tauit illud clauis ⁊ mallers conpegit ut
tion dissoluatur. In similitudine palme
fabricata sunt ⁊ non loquentur prtata
tollentur quia inced̾e non ualent. Holite
E timere ea quia nec male possunt face
nec bñ. Non ÷ simił tui dñe. magnus tu¬

Expanded text:
nus: iuxta uias gentium nolite discere et a signis caeli nolite metuere quae timent gentes: quia leges populorum uanae sunt. quia lignum de saltu praecidit opus manus artificis in ascia: argento et auro decorauit illud: clauis et malleis conpegit, ut non dissoluatur. in similitudinem palmae fabricata sunt, et non loquentur: portata tollentur, quia incedere non ualent. nolite ergo timere ea, quia nec male possunt facere, nec bene. non est similis tui, domine: magnus
Abbreviated transcription (Latin):
lingua eoꝵ dolum locuta ÷ more suo pacem
Cum amico suo loquitur ⁊ occulte ponit ei
insidias Numquid suꝑ huis non insitabo di¬
it dominus aut ingentem huius cemodi
non ulciscetur aĩa mea suꝑ morites assur¬

Expanded text:
lingua eorum, dolum locuta est in ore suo. Pacem cum amico suo loquitur, et occulte ponit ei insidias. Nunquid super his non visitabo? dicit Dominus, aut in gente hujuscemodi non ulciscetur anima mea. » CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
quia stercus suꝑ faciem regionis ⁊ qͣi fe¬
num pꝰ tergum. metentis ⁊ non ÷ qui col¬
ligat. ħ dicit dñs. Non glorietur sapiẽs
insapr̃a sua ⁊ non glorietur fortis iforti¬
tudale sua. ⁊ non głetur diues indiuici¬

Expanded text:
i stercus super faciem regionis, et quasi fenum post tergum metentis, et non est qui colligat. Haec dicit Dominus: Non glorietur sapiens in sapientia sua, et non glorietur fortis in fortitudine sua, et non glorietur dives in diviti
Abbreviated transcription (Latin):
mltam. populum istũ pessumum qui no¬
lunt audire u̾ba mea. ⁊ ambulant unp¬
uitate cordis sui. abieruntq pꝰ d̾os ali¬
enos. ut seruirent eis ⁊ adorarent eos ⁊
erurit sicut lumbare istud ꝙ nullo u¬
sui aptum ÷. Sicut .Ni. adh̾et lumbare

Expanded text:
erusalem multam populum istum pessimum qui nolunt audire verba mea et ambulant in pravitate cordis sui abieruntque post deos alienos ut servirent eis et adorarent eos et erunt sicut lumbare istud quod nullo usui
Abbreviated transcription (Latin):
ripiet. Crudelis: ⁊ non miserebitur. uox
euis quasi mare sonabit ⁊ suꝑ equos as¬
cenident p̃parati quasi uir ad p̃lium ⁊ ad¬
dissolute. st̃ manus qr̃e. tribrlatio appre¬
hñdit nos dolores ut parturiẽtem. Ioli¬
te exire ad agros ⁊ iniuia ne ambule¬
tis qͣm gladius inimici pauor inunici¬
gladius incircuitu. filia populi mei ac¬
cing̃e cilitio ⁊ consꝑg̃e cm̃e luctum um¬
geniti fac tibi planctum amarum. quia
repente ueniet uastator suꝑ nos ꝓbato¬
rem decli te infilio meo robustum ⁊ scias

Expanded text:
pudens — et non misere- bitur; uox eius quasi mare sonabit et super equos ascendent praeparati quasi uir ad proelium addissolutae sunt manus nostrae: tribulatio apprehendit nos, dolores ut parturientem. Nolite exire ad agros, et in via ne ambuletis: quoniam gladius inimici, pavor in circuitu. Filia populi mei, accingere cilicio, et conspergere cinere: Luctum unigeniti fac tibi, planctum amarum. quia repente veniet vastator super nos. Probatorem dedi te in populo meo robustum: et scies,
Abbreviated transcription (Latin):
cuncti faciunt᷑ dolum ⁊ curabant ꝯtri¬
tionem filie populi mei cum ignominia
dicentes pax . pax. et non erat pax. Cõ¬
fusi sunt quii ab hominationem fec̃unt qͥn
pocius ꝯfusione non sunt ꝯfusi ⁊ erubes¬
d̃e nescierunt quemobrem cadent inter

Expanded text:
cuncti faciunt dolum et curabant contricuncti faciunt dolum et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia dicentes pax pax et non erat pax confusi sunt quia abominationem fecerunt quin potius confusione non sunt confusi et erubescere nescie
Abbreviated transcription (Latin):
eos qui sub manu sua surt. Sanctificate st̃
eum bellun consurgite ascendamus ⁊niñt¬
dre uenob quia declinauit dies quia lon¬
giores fr̃e sunt umbre uesꝑi. Surgite ⁊ ascẽ¬
damns innocte ⁊ dissipemus domos eus ex̃
facit cisfua aquam suam. sic frigidam
fecit maliciam suam inquitas ⁊ uasti¬
tas. auclietur meo coram me semꝑ in¬
sirmitas. ⁊ plaga. erudire irlm nẽ forte
recedat anima mea ate ne forte poriam
te desertam terram inhabitabilem.
Hec dicit dominus ex̃cituum usq ad
yacemum colligent colligent quasi in
inea ꝑeliquias isrł. Conuerte manum
cuam qͣr iuindemiator ad cartallum. Cu
loquam contestabor ut andiat. Ecc̃e incir
plenus sum. ⁊ laboraui sustinens effum¬
de suꝑ parruilum foris ⁊ suꝑ concilium
inuẽnum simul. Uir .N. cum uxore capi¬
etur ⁊ senex cum pleno dierum ⁊ transi¬
bunt donius eoꝵ ad alteros agri ⁊ uxores
pariter quia extendam manium meam
ricie studetit. ⁊ aꝓpħa usq ad sacerdotem

Expanded text:
sub manu sua sunt sanctificate super eam bellum consurgite et ascendamus in meridie vae nobis quia declinavit dies quia longiores factae sunt umbrae vesperi surgite et ascendamus in nocte et dissipemus domos eius quifacit cisterna aquam suam sic frigidam fecit malitiam suam iniquitas et vastitas audietur in ea coram me semper infirmitas et plarecedat anima mea a te, ne forte ponam te desertam, terram inhabitabilem. Haec dicit Dominus exercituum: Usque ad racemum colligent quasivinea reliquias Israhel converte manum tuam quasi vindemiator ad cartallum cui loquar et quem contestabor ut audiant ecce inplenus sum, laboravi sustinens: Effunde super parvulum foris, et super consilium juvenum simul: Vir enim cum muliere capietur, senex cum pleno dierum. Et transibunt domus eorum ad alteros, agri et uxores pariter: Quia extendam manum meam ritiae student et a propheta usque ad sacerdotem
Abbreviated transcription (Latin):
Audi terra. ecce ego adduca mala suꝑ
populũ istum. fructũ cogitationũ euis
quia uerba mea ñ audierunt. ⁊ legem
meam ꝓiec̃unt. Ut quid mͥ thus desab¬
ba aufertis ⁊ caiamum suaue olentem de
terralonginqua holocaustomata nr̃a ñ
m pp̃ea ħ dicit dominꝰ d̾. ecce ego ego dabo
impopulum istum ruinas ⁊ ruent in ers
patres et filii simł i̾cun ⁊ ꝓximi ⁊pr

Expanded text:
cam mala super populum istum, fructum cogitationum ejus: Quia verba mea non audierunt, et legem meam projecerunt. Ut quid mihi thus de Saba affertis, et calamum suave olentem de terra longinqua? Holocautomata vestra non a haec dicit Dominus: Ecce ego dabo in populum istum ruinas, et ruent in eis patres, et filii simul, vicinus et pr
Abbreviated transcription (Latin):
ent illis. Dec aicit dominus g ex̃atu¬
um quia locuti estis u̾brim istud ecce e¬
go do uerba mea more tuo inignem. ⁊
populum istum itligna ⁊ uorabit eos
Car ego adducam suꝑ nos gentem de lõ¬
giiquo domus isrł ait dominus gentem
robustam gentem antiquam. gentem
cuiis ignor abis linguam. nec intelligeᷤᷤ
quid loquatur phar̃etra eius. quasi sepł¬
chrum patens uniu̾si fortes ⁊ comedes se¬
getes tuas et põnem tuum deuorabit fi¬
lios cuos ⁊ filias tuas. Comedet gregem
tuum ⁊ armenta. tua comedet. ⁊ urneã
tuam ⁊ ficum tuam. ⁊ conteret urbes mu¬
uitas tuas in quib tu hs siduciam. gla¬
eiam uos inꝯsumationem & si cdix̾itis. qͣ¬

Expanded text:
ntur. Haec dicit dominus deus exercituum : quia locuti estis uerbum istud, ecce ego do uerba mea in ore tuo in ignem et populum istum in ligna et deuorabit eoscce ego adducam super vos gentem de longinquo domus Israel, ait Dominus; gentem robustam, gentem antiquam, gentem, cujus ignorabis linguam, nec intelliges quid loquatur. Pharetra ejus quasi sepulcrum patens, universi fortes. Et comedet segetes tuas, et panem tuum: devorabit filios tuos, et filias tuas: comedet gregem tuum, et armenta tua: comedet vineam tuam, et ficum tuam: et conteret urbes munitas tuas, in quibus tu habes fiduciam, glaciam vos in
Abbreviated transcription (Latin):
Ascendite muros euis ⁊dissipate ꝯsuma¬
gationes eius quia ñ sunt domini pre¬
uancatione .ii. p̃uaricata ÷ mine domꝰ¬
isrł ⁊ domus uda ait dominus. Negaue¬
runt domiñ ⁊dix̃unt non ÷ ip̃e q ueni¬

Expanded text:
Ascendite muros ejus, et dissipagines ejus, quia non sunt Domini. Praevaricatione enim praevaricata est in medio domus Juda, ait Dominus: negaverunt me, et dixerunt: Non est ipse . E
Abbreviated transcription (Latin):
lacob ⁊ auditum facite in uida dicen¬
tes. Audi popule stultȩ qui non habes
cor qui habentes oculiͦs ñ uidetis. ⁊ au¬
res ñ audietis me gͦ ñ timebitis. ait do¬
minus ⁊ afacie mea uon dolebitis. qui
posui harenam t̃minum mari p̃ceptũ
sempiteruum. qd̃ non p̃t̾ibit ⁊ comino

Expanded text:
Jacob, et auditum facite in Juda dicentes: Audi, popule stulte, qui non habes cor; qui habentes oculos non videtis, et aures, et non auditis. Me ergo non timebitis, ait Dominus, et a facie mea non dolebitis? qui posui arenam terminum mari, praeceptum sempiternum quod non praeteribit: et commo
Abbreviated transcription (Latin):
iniqu̾e agunt planctalti eos ⁊ radicen
mĩsunt ꝓficiunt ⁊ facu̾nt fructum ꝓpe
estu ori eoꝵ ⁊ longe arenib eoꝵ. Ettu
domine nosci me uidisti me ⁊ ꝓbasti cor
m̃um. decum conͣgrega eos quasi gre¬
gem ad iuclimam. ⁊ scifica eoꝵ indie oc¬
ãsionis. usqͦ lugebit terra ⁊ herba õis
regionis siccabitur. p̃p maliͦciam ħttã

Expanded text:
Plantasti eos, et radicem miserunt, proficiunt, et faciunt fructum: Prope es tu ori eorum, et longe a renibus eorum. Et tu, Domine, nosti me, vidisti me, et probasti cor meum tecum: Congrega eos quasi gregem ad victimam, et sanctifica eos in die occisionis. Usquequo lugebit terra, et herba omnis r
Abbreviated transcription (Latin):
Quid÷ quod dilectus meus indomo mea
facit icera multa. Numquid carnes sc̾e au¬
ferent ate maucias suas inquib głata
es. Oliuam uberem pulchram fructife¬
ram speciosam. Uocauit᷑ dñs nom̃ tuũ
ad uoce̾ loquele grantlis exarsit uinea
⁊ combusta sunt srutecta eius ⁊ dominꝰ¬

Expanded text:
 quod dilectus meus in domo mea fecit scelera multa? numquid carnes sanctae auferent a te malitias tuas, in quibus gloriata es? Olivam uberem, pulchram, fructiferam, speciosam. vocavit Dominus nomen tuum: Ad vocem loquelae, grandis exarsit ignis in ea, et combusta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
pollet ⁊ ⁊libi arbitru poste¬
tate p̾ualet subditoꝵ insoler¬
cia. non peccet. set ꝯstanter resi.¬
stet. aliene nequicie nec putet
inpune peccare. s płi moꝵ acqͥes.¬
cet uolũmptati.

Expanded text:
pollet, et liberi arbitrii potestate praevalet, subditorum insolentia non peccet, sed constanter resistat alienae nequitiae: nec se putet impune peccare, si plurimorum acquiescit voluntati;
Abbreviated transcription (Latin):
nicnũ suꝑbie. ñ. est enĩ maior a po¬
stasia. quam creaturam acreatore
reced̾e que mi̾do ascribitur suꝑbie.
suꝑbia .x. est si creatura uelit equari
creatori. ħ ⁊ diabolo ⁊ hoĩ. fu̾it ini¬

Expanded text:
nitium superbiae. Non est enim major apostasia quam creaturam a Creatore recedere, quae merito ascribitur superbiae. Superbia enim est si creatura velit aequari Creatori. Haec et diabolo et homini fuit ini
Abbreviated transcription (Latin):
tu. qd̾ est aꝑte dicͥe
si aui̾am fratris in
ꝑiculo tue conu̾satõ¬
nis acceꝑis iam liga¬
sti mendem apud cu¬
ram sollicidudinis q̃
an̾ deerat illaqueat᷑
ꝓ .s. quia dũ ꝯmissis
tͥ cogeris bona p̾dicar¬
do dic̾e te ipm̃ priꝰ ne¬
cesse est que dueris
mula de manu captã¬
tis querit euadere sic
nitere it audidore
tuo salubrit̾ islidudo
ip̃e a sponsione urde
certe quia damula m̃¬
dũ natura est aĩal. ue¬
lox cursu uisu acer¬
rimũ uñ ⁊ ꝯrece apo¬
do dorcas ñcupatur
auis aud uolando al¬
ta petere ꝯsueuit. cũ
indocendis occuꝑisso̾
tutũ pennus tutus
ẽẽ sathage qͣtinꝰ ex¬
pleto p̾dicandi negõ
ad suꝑna transuosare¬

Expanded text:
uod est aperte dicere: Si animam fratris in periculo tuae conversationis acceperis, jam ligasti mentem apud curam sollicitudinis, quae ante deerat.-- Illaqueatus etc. Quia dum commissis tibi cogeris bona praedicando dicere, teipsum prius necesse est, quae dixerismula de manu captantis quaerit evadere, tantum nitere ut, auditore tuo salubriter instituto, ipse a sponsione vitae certe, quia damula mundum natura est animal, velox cursu, visuque acerrimum. Unde et Graece do dorcas nuncupatur. Avis autem volando alta petere consuevit: cum in docendis occuparis stutum pennis fultus esse satage, quatenus expleto praedicandi negotio ad su
Abbreviated transcription (Latin):
Etest uistꝰ ⁊ c̃. sic h̾etici ⁊ ỹpocͥte
ostendunt uirtutum spẽm. s¬
uĩtatem eiꝰ ñ habent. et ut peccã¬
di locum inuen̾unt ostendunt¬
qd̃ incorde habebant.

Expanded text:
. Sic haeretici et hypocritae ostendunt virtutum speitatem ejus non habent: et ut peccandi locum invenerint, ostendunn corde habebant.
Abbreviated transcription (Latin):
pius ignorat scĩam homines
pestilentes dissipant ciitatem
Sapientes uͦ aduertunt furo¬
rem uir sapiens si ꝯ stulto ꝯ¬
cend̾it siue irascat᷑ siuerideat
non in ueniet requiem. Uiri

Expanded text:
pius ignorat scientiam. Homines pestilentes dissipant civitatem: sapientes vero avertunt furorem. Vir sapiens, si cum stulto contenderit, sive irascatur, sive rideat, non inveniet requiem. Viri
Abbreviated transcription (Latin):
plina recte fidei edocta quasi eqͥs
laterib hinc inde est ꝯpoĩta ⁊ qͣt
solerti fossorio creb̾rime reu̾sa¬
ta ⁊ a suꝑflnis gramĩb expur¬
¶sgata.

Expanded text:
plina rectae fidei edocta, quasi aequis lateribus hinc inde est composita: et quasi solerti fossorio creberrime reversata, et a superfluis graminibus expurgata.
Abbreviated transcription (Latin):
diqnitaiat more suo in clausulanar¬
decipietur flli mi si spoponderis ꝓ amico tuo de¬
fixisti  apua extraneum manum tuam illaq̃at
es uerbis oris tui et captus ꝓpriis sermonibus¬
tius fac engo  qd clico fili mi et metͤ ip̃m lib̾aqr ilcioͤistimia
num ꝓximitu iscurre festina suscita amicm tuum ne de¬
cleris somimu nculis tuis ne doetͣ ceneͣ palpebre tue e¬

Expanded text:
disputaverat, more suo in clausuladecipietur fili mi si spoponderis pro amico tuo defixisti apud extraneum manum tuam inlaqueatus es verbis oris tui et captus propriis sermonibus fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuum ne dederis som
Abbreviated transcription (Latin):
fumib pecc̃oꝵ ꝯstringunt᷑ cũ incessabli
augm̃to sue p̃uitatis int̾eunt. qui .x.
fuem facit dorquendo semꝑ ⁊ in uoluen¬
loꝵ tales libri heticoꝵ inquibꝰ pħius
pua nectentes ñ alud scͥbendo qmͣ quo¬
se arciꝰ obligent agunt.
Amori insistere docet set ne pͥma iuiuẽ¬
te aliam ducas uł meretrici uinqmͣ so

Expanded text:
rum constringuntur, et cum incessabili augmento suae pravitatis intereunt. Qui enim funem facit, torquendo semper et involvenlorum, tales libri haereticorum, in quibus prava pravis nectentes, non aliud scribendo quam quo arctius obligent, agunt.amori insistere docet; sed ne prima vivente aliam ducas, vel meretrici unquam so
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ inuiti recipiebant extraneos qui aũ cũ leticia
receperunt. hos qui eisd̾ usi erant institutis seuiꝰ¬
simis afflixerunt colorib ꝑcussi sunt aũ ceci¬
tate sicut illi inforib uisti. cum subitaneis coo¬
ꝑti eeñt tenebris. Unꝰquisq transitum hosiii

Expanded text:
m inviti recipiebant extraneos qui autem cum laetitia receperunt hos qui eisdem usi erant iustitiis saevissimis adflixerunt doloribus percussi sunt autem caecitate sicut illi in foribus iusti cum subitaneis cooperti essent tenebris unusquisque ostii
Abbreviated transcription (Latin):
ri amalicia cũ qnnta diligencia uidicas filios tu¬
os quoꝵ ꝑemptib iͤam̃ta et ꝯuent̾ones dedisti
tuam cogitemꝰ iudicantes ⁊ ꝯdenobis iudicat᷑
speremꝰ mĩam tuam uñ tiuis qui inuita sua

Expanded text:
ri a malitia cum quanta diligentia iudicasti filios tuos quorum parentibus iuramenta et conventiones dedisti tuam cogitemus iudicantes et cum de nobis iudicatur speremus misericordiam unde et illis qui in vita sua
Abbreviated transcription (Latin):
afflictonem et cũ¬
ram supͣ fluam utaddat et ꝯgre¬
get ⁊ tradat ei qui placuit d̾o
s ⁊ ħuanitas et cassa sonici¬
tudo mentis õmĩa tempꝰ hñt

Expanded text:
adflictionem et curam superfluam ut addat et congreget et tradat ei qui placuit Deo sed et hoc vanitas et cassa sollicitudo mentis omnia tempus h
Abbreviated transcription (Latin):
uitatem ⁊ humanititem uł mpane corpꝰ
mnumo sanguis eiis quo in altari sacia
Relinquite post oblatas epulas addit ⁊
uitte monita ut quos ꝑceptis sue incar¬
uatõnis misteris: reficit doctrme ꝑiter ĩ¬
Qui erudit deͣsorem ⁊ t̃. quasi int̾rogateᷤ¬
cur sapĩa ꝑuulos post oet̾is ⁊ iusipiendes
ad suas mͥuitaret epłas iõ inquit fecit
quia frustra laborat. quiu̾bum sapie ĩ
tulcare intit᷑ ei qui audire ꝯdempnit sa¬
pienciorem doctore se ⁊ maiorem credẽs¬
sor ꝯargint᷑ ꝯtuelias inferat set hoc¬

Expanded text:
itatem et humanitatem, vel, in pane corpus, in vino sanguis ejus, quo in altari satiamur. VERS. 6.-- Relinquite. Post oblatas epulas addit et vitae monita, ut quos perceptis suae incarnationis mysteriis reficit, doctrinae pariter iasi interrogareCur sapientia parvulos prae caeteris et insipientes ad suas invitaret epulas: Ideo, inquit, feci, quia frustra laborat, qui verbum sapientiae inculcare nititur ei, qui audire contemnit, sapientiorem se doctore et majorem exissor
Abbreviated transcription (Latin):
eiectus cepit enum̾are
⁊ trans latus est mꝑa¬
disum. quia in hod
padet electõ sanctoꝵ
qui de erumpna scłi
tranfferuntur ad qͥe¬
tem regni. hic credit᷑¬

Expanded text:
ejectus, coepit enumerare translatus est in paradisum; quia in hoc patet electio sanctorum, qui de aerumna saeculi transierunt ad quietem regni. Hic credit
Abbreviated transcription (Latin):
Priori amice miranti respondet
gentilitas det̾minans quo as
caritate constrata. ⁊ ꝓbat se ĩ ead̾
sponsi dilectõnem accessisse ĩ qͣ
apparatum. ⁊ p̾dicatores ht̃ quo ᷤ
deus ad eos ñ mississet nͥ eos p̾¬

Expanded text:
Priori amice miranti respondet gentilitas determinans, quo ascharitate constrata, et probat se in eamdem sponsi dilectionem accessisse, in quapparatum, et praedicatores habet, quos Deus ad nos non misisset, nisi eos p
Abbreviated transcription (Latin):
uult piger qu̾a autem oꝑaneiim inpingnabitur Uerbũ
miendax uistus decestabitur impius autem confiludir᷑ ⁊ con¬
fundetur Iusticia custodit innocentis uiam impietatis aũ
pecatorem supplantat. Est quasi duies cuinꝰ uichu habeat

Expanded text:
uult piger: anima autem operantium inpinguabitur. uerbum mendax iustus detestabitur: impius autem confundit et confunditur. iustitia custodit innocentis uiam: impietas uero peccatores supplantat. est quasi diues, cum nihil habeat
Abbreviated transcription (Latin):
cancellos ꝓsrexisse diat
ut ꝑuuloꝵ gesta dimi¬
dicaret qui .ni. defenest
ꝑ cancellos ꝓspicit ipẽ
quidem ea que foris
aguntur pleneꝯsid̾are
sufficit nec tñ ipm̃ qui

Expanded text:
cancellos prospexisse dicit, ut parvulorum gesta dijudicaret. Qui enim de fenestra per cancellos prospicit, ipse quidem ea quae foris aguntur, plene considerare sufficit, nec tamen ipsum qui
Abbreviated transcription (Latin):
est utilitas thesau¬
ri. qui absconditus
est ⁊ ñ scitur. ⁊ sapie
sine discrecõne ab¬
sconse¬
mꝰ set depret̾itis pe¬
nitenciam agamꝰ.
dep̾cantes ut nobis
dimictantur.
et regnat in filus de

Expanded text:
est utilitas thesauri, qui absconditus est et non scitur, et sapientiae sine discretione absconsmus; sed de praeteritis poenitentiam agamus, deprecantes ut nobis dimittantur. et regnat in filiis te
Abbreviated transcription (Latin):
hꝰ uoluptatem qm̃ p̾summp¬
tõnem sonat dicitur au̾ ꝙ
agat. unꝰ quisq qd̾ uelit ⁊ si¬
bi pectum eẽ indeatur atq t̃
diu̾sa libero homines ferant᷑
arbitrio ⁊tiana sunt uniu̾¬
sa sub sose. dũ in uicem nob

Expanded text:
 voluntatem, quam praesumptionem sonat. Dicitur autem, quod agat unusquisque quod velit, et sibi rectum esse videatur, atque in diversa libero homines ferantur arbitrio, et vana sint universa sub sole, dum invicem nobis
Abbreviated transcription (Latin):
omia Melior est pauper ambulans in simplincitate suli.
qmͣ diues pͣus itiueribus qui custodit legem filius sapi¬
oratõ eiꝰ erit execrabilis. ¶ui decipit
ustos in uia mala ininteritũ suo cor¬
ruet ⁊ simplices possidebunt corda bo¬
na eiꝰ. Sapiens sibiuidet᷑ uir diues
pauper autem prudens saturabit᷑ eũ.
Inexultatone iꝰto

Expanded text:
omnia. Melior est pauper ambulans in simplicitate sua, quam dives in pravis itineribus. Qui custodit legem, filius sapioratio ejus erit exsecrabilis. Qui decipit justos in via mala, in interitu suo corruet: et simplices possidebunt bona ejus. Sapiens sibi videtur vir dives: pauper autem prudens scrutabitur eum. In exsultatione justo
Abbreviated transcription (Latin):
ad̾ est tam sedulo doctrine ĩ¬
sta. nt ⁊̃ quosdam penitentes
qui pͥdem ꝓfeditate uicio ꝵ ad
sinistram. in dicis udebant᷑ dẽ
ponendi in rõnabiles ⁊sine
dolo lac uerbi ꝑmilis sen
deseruiunt. ꝑ exemplũ ur
u̾ba eoꝵ qui ꝑ penitenciam
salu facli sunt. uuuficis
ctũ ÷ aꝑta sunt prata. ⁊ appa.¬

Expanded text:
fficiat; id est, tam sedulo doctrinae insta, ut etiam quondam poenitentes editate vitiorum ad sinistram judicis videbantur esse ponendi, modo rationabile, et sine dolo lac verbi parvulis sensdeserviunt per exemplum; vel verba eorum qui per poenitentiam salvi facti sunt, vivificis ctum est, aperta sunt prata et appa
Abbreviated transcription (Latin):
.a. p̾. lta exposint. aꝑta sunt
monum̃ta. aꝑuerunt corꝑa
rediumna sequestrati sunt
pccõdes a sanctis. feñ ad ꝯbu.¬
rend̾ delocis exceisis sequestͣ¬
ci sunt agm̃ ad dexteram
hedi ad sinistram. agni adue¬
slim̃tũ regis qr ipẽ dicit habita¬

Expanded text:
 ita exposuit: Aperta sunt monumenta, apparuerunt corpora rediviva, sequestrati sunt peccatores a sanctis. fenum ad comburendum de locis excelsis. Sequestrati sunt agni ad dexteram, haedi ad sinistram, agni ad. vestimentum regis, quia ipse dixit: Inhabita
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ porã suadendi ꝑpetuo ardet due
filie que eiꝰ mutant᷑ ardorem. lu¬
xuria ⁊ philargia. nam luyieqͣ
liberiꝰ stena laxant eo noxiꝰ de¬
lectitur ⁊ crescit amor nũmi
ꝯnͣtił ipã pecennia crescit.
Tria sunt insa. ⁊ d infernꝰ ñqͣm
redundat meretrix similia ht̃
corpꝰ ñ saciat᷑ deliciis. ⁊ auarꝰ
ñqmͣ dicit sufficit.
alii inferũ dicunt diabolũqͥ
ñ saciat ᷑ seditõne. humana

Expanded text:
a suadendi perpetuo ardet; Duae filiae, quae ejus imitantur ardorem, luxuria et philargyria. Nam luxuriae, quo liberius frena laxantur, eo noxius delectatur; et Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit. Tria sunt insaturabilia. Infernus nunquam redundat; meretrix habet similia. Corpus non satiatur deliciis, et avarus non dicit, sufficit; alii infernum dicunt diabolum, qui non satiatur seductione humana
Abbreviated transcription (Latin):
spalis pat̾ maxime dignꝰ honore.
uñ paulus suꝑ eũngłium. ego uoᷤ¬
genui. ⁊ alibi qui beñ p̾sut pͥibi¬
teri. duplia honore digͥ habeant᷑¬
maxͤ. qui laborant indoctrina ⁊¬
et benedictõ illiꝰ in nouissimo manet. bene¬
dictõ patris frrmat domos filioꝵ muale¬
dictõ antem matris eracdicat fundamenta ne
glorieris ꝯtumelia patris tui. non .i. tibi gła

Expanded text:
alis pater maxime dignus honore; unde Paulus: Per Evangelium ego vogenui . Et alibi: Qui bene praesunt presbyteri, duplici honore digni habeantme qui laborant in doctrina et benedictio illius in novissimo manet. Benedictio patris firmat domos filiorum. Maledictio autem matris eradicat fundamenta. Ne glorieris in contumelia patris tui: non est enim tibi g
Abbreviated transcription (Latin):
ea patrum forcia
mundi p̾sentes sunt
er apud quem nich̃
guloꝵ corda. quia
dnis cogitatus ⁊ ser.¬
mones. insricit. oĩa¬

Expanded text:
ea patrum fortia mundi praesentes sunt ei, apud quem nihil gulorum corda, qui omnes cogitatus et sermones inspicit.
Abbreviated transcription (Latin):
Diues ꝯmotus ⁊ c̃. que de
quia multi sunt qui diuitis
facta et dcã extollunt panciqͥ
doctrinam humiliũ ⁊ uirtu.¬
tem intelligant. arrogantes
inuensunt pͥdicatores. hummi.¬
les uͦ ꝯtemptores. Unde diui.¬
cie̾ addunt. amicos apanꝑe¬

Expanded text:
Dives commotus. Quod quia multi sunt qui divitis facta et dicta extollunt: pauci qui doctrinam humilium et virtutem intelligunt. Arrogantes inveniunt praedicatores, humiles vero contemptores. Unde: Divitiae addunt amicos p
Abbreviated transcription (Latin):
xit de carc̾e eicere
state corruere sit
.ii. int̾dum ut qui
sub ad olescentulo
sapiente fuerint
si su̾ merore sint
nati sunt quia ma¬
la p̾t̾ita nescierunt
rrex̾it abducti opi¬
bet sub leuantem se et si doe¬
nueruit ouo fouebunt᷑ mu¬
tuo unus quomͦ calefiet

Expanded text:
xire de carcere, et state sua corruere. Evenit enim interdum ut hi qui sub adolescentulo sapiente fuerint, absque moerore sint:nati sunt, quia mala praeterita nescierunt,rrexit, abducti opibit sublevantem se. Et si dormierint duo, fovebuntur mutuo; unus quomodo calefiet
Abbreviated transcription (Latin):
meꝰ / qr̃e me dereliquisti talsi
fixo ihũ ĩ cuicis ligno paterue
ab eo deitatis oĩpotencia recessi¬
sset cum nitantiẽ uiutatis dei
et honũs natura cõnenerit ut
nec supplicis petuerit dirinui net

Expanded text:
meus, quare me dereliquisti ? tamquam fixo Jesu in crucis ligno, paternae ab eo Deitatis omnipotentia recessisset; cum in tantam unitatem Dei et hominis natura convenerit, ut nec supplicio potuerit dirimi, nec
Abbreviated transcription (Latin):
uiubie cedereut corꝑi et cessreut
ymagines sub pũcia ueritatis an¬
tiqua ebẜuantia nouo excludu
sacrrm̾to hostia in hosciã tiaussir
festuntas dũ emitatur impletiur

Expanded text:
umbrae cederent corpori, et cessarent imagines sub praesentia veritatis, antiqua observantia novo tollitur sacramento, hostia in hostiam transit, festivitas dum mutatur, impletur
Abbreviated transcription (Latin):
enadali rex syrice ꝯgregauit omnem ex̾citũ¬
U suum ⁊ xxx. ⁊ duos reges secum ⁊ cuprus
⁊ equos ⁊ ascendens pugnabat ꝯͣ samariam et
obsidebat eam ⁊ eite. ꝓpħa unꝰ dixit ad achab.
multitudinem hauc tuadam ui manus tuas.
et ait acab. ꝑ queni dirit ꝙ pepedisse quos prin¬
cipum prouiciaꝵ. beniadab siguificat diat&ũ
qui dũses ex̾citus malignoꝵ spĩim ad subuer¬
tendum ppłm dei contrahit. S q pu̾os princiũ
isrs micitur .i. per bonos auditores doctoꝵ q qr

Expanded text:
gregavit omnem exercitum suum, et triginta duos reges secum, et currus, et equos: et ascendens pugnabat contra Samariam, et obsedit eam. Et ecce propheta unus dixit ad Achab: Multitudinem hanc tradam in manum tuam. Et ait Achab: Per quem? dixitque ei-Per pedissequos principum provinciarum . Benadab significat diabolum, qui diversos exercitus malignorum spirituum, ad subvertendum populum Dei contrahit; sed per pueros principum Israel vincitur, cum per bonos auditores sanctor
Abbreviated transcription (Latin):
uet̾ib obiecti ⁊ p̃p hoc qd̃ deum credunt
⁊ erga seruos deiuł eccłie cultum uident᷑
ẽẽ deuoti nil tñ ꝯmendationis uł ĩ noua¬
qͥi ꝯd̾dam salutis signum intra eccłiam
temporalit̾ p̾fcrint. int̾ ispłit cas aũt .i.¬

Expanded text:
eum credunt, et erga servos Dei vel Ecclesiae cultus videntur esse devoti, nihil habent emendationis vel innova quasi quoddam salutis signum intra Ecclesiam temporaliter praeferunt; inter Israelitas aut
Abbreviated transcription (Latin):
liatur. Uidemus annoꝵ carilos ꝑ quos sclm uel¬
int  solc temp̃ u̾no t̾re poros aꝑiente adsimi¬
litudinem lunc prime ⁊ licem prinanan
exponetis gͥmina pnturire. demde sic̃ per. dur¬
nas successiones cermimus lunam ad plenuru¬
dnẽ ꝑuenire. Sic aspicimis de t̾ra q̃que ꝑdeu̾cia
ꝑcaloris inificatoẽm ⁊ ꝑfectionẽ suam mostiare

Expanded text:
liatur. Videmus annorum circulos, per quos saeculum volvitur, sole tempore verno terrae poros aperiente, ad similitudinem lunae primae lucem primariam exponentis, germina parturire. Deinde sicut per diurnas successiones cernimus lunam ad plenitudinem venire, sic conspicimus de terra quaeque prodeuntia per caloris vivifi
Abbreviated transcription (Latin):
craminicione ab onĩi erroris sorde pgatam
le dr̃. Qun in iericho edificat ⁊ maledictus ẽ
qui maliciam scłarem in baꝑtizatis destruct̃
uerbo prauo uł exͦ reducit. ułꝰ restaurat ĩ pͥmo¬
nil ualeat utrumꝙ s ⁊ cuncta q̃ illiꝰ sunt
imitroq possidet iecnuali eflagratõne ꝯbu

Expanded text:
examinatione ab omni erroris sorde purificledicitur, qui Jericho reaedificat, et maledictus est, qui malitiam saecularem in baptizatis destructam verbo pravo vel exemplo reducit et restaurat. In primonihil valeat utrumque. Sed et cuncta, quae illius sunt, in utroque possidet, ge
Abbreviated transcription (Latin):
s rex hay ignorauit insidias isisiicoꝵ. quia
diabele latebant obscura enignata ꝓpħarp
⁊ secieta mist̾ia legalium figuraꝵ furaꝵꝑ
nõ nouerat modum redẽptionis. icirco te¬
m̾e. sic̃ rex hay. iosue egressus est p̃senciam
expugnare redep̃toris. Iosue ecc̃a regẽ hay
se inualidꝰ ⁊ inpotentem si mulauit ⁊ fu¬
guam iuit. ⁊ sic se suꝑari fingendo regẽ
tatem pretendens. dũ se a diabolo tẽptari
⁊ aministris eiꝰ ip̃o cooꝑante crucifigi ꝑmi¬
sit daboli suꝑbim. humilit̾ ⁊ cius malici¬

Expanded text:
rex Hai ignoravit insidias Israelitarum; quia diabolum latuerunt obscura aenigmata prophetarum, et secreta mysteria legalium figurarum, et non noverat modum redemptionis, idcirco temere sicut rex Hai Josue aggressus est praesentiam expugnare Redemptoris. Josue contra regem Hai, se invalidum et impotentem simulavit, et fugam iniit, et sic se superari fingendo, regem s infirmitatem praetendens, dum se a diabolo tentari et a ministris ejus, ipso cooperante, crucifigi permisit, diaboli superbiam humili
Abbreviated transcription (Latin):
tatem. quas clangentes manib tenẽt. dũ scĩ
p̃dicatores qd̾ clangunt uoct ꝯplent oꝑc miri
iericho philosophica argum̃ta signͣt siũ cult᷑am
p̃doloꝵ per cacintum mũdi roboratam eter¬
altatam qͥ ꝑ carcumdaxionen arche⁊ clan¬
⁊ subdita multis amatorib .i. mults demo¬
corde credit. Achor rͥm auream ⁊ pallium
furatur ⁊ ĩ ualle lapidatur. ⁊ falsus qͣliber¬

Expanded text:
tatem, quas clangentes manibus tenent, dum sancti praedicatores quod clangunt voce, complent opere. Muri Jericho philosophica figurant argumenta, sive culturam idolorum per circuitum mundi roboratam et exaltatam. Quae per circumductionem arcae, et clanet subdita multis amatoribus, id est multis daemocorde credit. Achan regulam auream et pallium furatur, et in valle lapidatur: et falsus quilibe
Abbreviated transcription (Latin):
osuc subm̾sis hostib altare ex lapidib
quos ferrũ non tetigit cõtruxit deutro
ad bñdictõem. ignobiliores ad maledictoem
costituit. lapides ex quib iosue .i. xꝰ altare
costituit. Sunt sc̃i in fide qui per dilectõem
dãs qñ dixit andistis qr dictum est antiquis
non mechab̾is. ego aut̃ dico ueb̾ si qius ui¬
derit mulierem ad con. ⁊c̾. Qui uiͣ mori
tem bñditõnis incedebant illos signͣt qͥ sñ
ineti pene inferualis promissionis celestis
Amore succensi uennunt ad salutem. illi uͦ
qui iuixͣ moutẽ maledicciõis incedebant il¬
los designant qui nõ ainore bñdictoĩs seu
promissieĩs s futuroꝵ supplicioꝵ timore
bonum ẽ agunt.¬

Expanded text:
osue, subversis hostibus, altare ex lapidibus quos ferrum non tetigerat construxit . Deutead benedictionem, ignobiliores ad maledictionem constituit. Lapides, ex quibus Josue altare constituit, sunt sancti in fide firmi, qui per dilectionemDominus, quando dixit: Audistis quia dictum est antiquis: Non moechaberis. Ego autem dico vobis: Si quis videritem benedictionis incedebant, illos significant qui sine metu poenae infernalis, promissionis coelestis amore succensi veniunt ad salutem. Illi vero, qui juxta montem maledictionis incedebant, illos designant qui non amore benedictionis, sed promissionis, sed futurorum suppliciorum timore, bonum est agunt