comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tigiũ sec̾tissiẽ. uuitat exqͣ erã.
ture hẽbã Custodiebã int̾iorẽ
li nolebã. inẽõria figebã. lotutͦe
ĩst̾ebar. aĩtitia młtebar. Fugiebã
dolorẽ. abicctõnẽ igͦratntiani.
Ꝙ iñ talli aiminãte ñ mĩabile
atq laudabłe at ista oĩa di mei

Expanded text:
tigium secretissimae unitatis ex qua eram, curae habebam; custodiebam interiore sli nolebam, memoria vigebam, locutione instruebar, amicitia mulcebar, fugiebam dolorem, abjectionem, ignorantiam. Quid in tali animante non mirabile atque laudabile? At ista omnia
Abbreviated transcription (Latin):
timꝰ ⁊ ̃ amaiui et oia n dimissa
ẽẽ friteor̾. ⁊ q̃ m̃a spõte. feci iuala.
⁊ q̃ te duce ñ feci. Quis ẽ hoĩnũ.
qui suã cogitãs ĩfinitatẽ. audet
uiribꝰ sius t̾bue̾ castitatẽ at ĩno¬
tẽtiã suã ut minꝰ amet te qͣ miꝰ.

Expanded text:
cinus amaui? et omnia mihi dimissa esse fateor, et quae mea sponte feci mala et quae te duce non feci. quis est hominum, qui suam cogitans infirmitatem audet uiribus suis tribuere castitatem atque innocentiam suam, ut minus amet te, quasi minus
Abbreviated transcription (Latin):
tes ĩ auitatẽ usq ad thatritos
nẽ toronaꝵ. fenedꝵ et spectita¬
tuloꝵ nugas et intemꝑãtuĩ.
libidinũ Illic aut pͥgari uos abis¬
tis sordibꝰ expectẽtes tũ eis qͥ
ter ꝓstrati et elisi a te dñe do
mea. ĩ laud̾ tua. Sine me obset᷑

Expanded text:
anitatem, usque ad theatricos nem coronarum fenearum et spectaculorum nugas, et intemperantiam libidinum: illac autem purgari nos ab istis sordibus expetentes, cum eis qui riter prostrati et elisi a te, Deus mea in laude tua. Sine me, obsecro,
Abbreviated transcription (Latin):
luptates. subli mutates uitates.
q̃rebã at itti ir rucbã. ĩ doloes
ꝯfusiones errores. Grãs t̾ dłtedo
meus. Gĩxĩs t̾ d̾ douis tuis. s
tu in̾ ea sia. Ita .n. suab̾ me et
augebũt᷑. et ꝓficient᷑ q̃ dedisti
mͥ et ero ip̃e tetũ. quia et ut sĩ.
tu de disti ni. Liber Setundus.
Ctordari uolo tnͣsactas fedi¬
tates ueas ⁊ tairuales coꝵ
s ut anic̃ te d̾s meꝰ. Etiuore a mo¬

Expanded text:
luptates, sublimitates, veritates quaerebam; atque ita irruebam in dolores, confusiones, errores. Gratias tibi, dulcedo meus, gratias tibi de donis tuis; sed tu mihi ea serua. ita enim seruabis me, et augebuntur et perficientur quae dedisti mihi, et ero ipse tecum, quia et ut sim tu dedisti mihi. LIBER SECVNDVS. Recordari uolo transactas foeditates meas et carnales corru- sed ut amem te, deus meus.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ẽ dnẽ ñ ẽ. Oro te dne deus
meꝰ. nã h ͨ ip̃a sũt q̃ a peda¬
⁊ pasc̾ibꝰ. ad p̃fectos et reges.
plicia succedt̃ hũilitatꝰ gͦ signũ.
ĩ statura pu̾itiẽ rexnr̃ ꝓbasti¬

Expanded text:
oro te, Deus meus. Nam haec ipsa sunt quae a paedaet passeribus, ad praefectos et reges, plicia succedunt. Humilitatis ergo signum in statura pueritiae, Rex nost
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s mĩa nieci. Qnͣto felle mͥ sua¬
uitatẽ mneẽ. illã. et quã bonꝰ. asꝑ¬
adiũtulũ fe̾ndi et colligabar letꝰ
t̾imĩosis nexibꝰ ut tede̾r u̾gis fer¬
reis ardñtibꝰ cełi. ⁊ suspitioñ et ti¬
exeis dolorẽ sp̃ctator ⁊ dolor ip᷑

Expanded text:
le mihi suavitatem illam, et quam bonus aspad vinculum fruendi, et colligabar laetus aerumnosis nexibus, ut caederer virgis ferreis ardentibus zeli, et suspicionum, et tiex eis dolorem spectator, et dolor ipse
Abbreviated transcription (Latin):
ribꝰ locutoibꝰ ⁊ ate accepta. eter¬
Qũa sec̾tꝰ es hĩtãs in excessis in
silẽtio d̾e sola mag Rege in fati¬
gabaͣ. sꝑgens penałs. tecita te⁊̾
supͣ illicitas cupiditates tũ hõ clo¬
qũtie famã ꝗtquerit astans

Expanded text:
erQuam tu secretus es, habitans in excelsis in silentio, Deus solus magnus, lege infatigabili spargens poenales caecitates super illicitas cupiditates! Cum homo eloquentiae famam quaerit, astans
Abbreviated transcription (Latin):
quos ñ mmiittbis dãpuae uid̾¬
nͨ d̾sid̾abis absentes Uictꝰ .i. es
ta ł ex fatili sit n᷑ aduolup¬
tatem s ad cibũ accede pala¬
tũ tuũ fames extitet ñ stipoes
Desidia tua ꝑuo redime quia¬
qo tantũ tͣnire d̾bes ut d̾linãt¬

Expanded text:
quos non imitaberis, damnare videnec desiderabis absentes. Victus tibi ex facili sit, nec ad voluptatem, sed ad cibum accede. Palatum tuum fames excitet, non sapores. Desideria tua hoc tantum curare debes, ut desinant
Abbreviated transcription (Latin):
Aũt uid̾o. ex ist uoco digiiũ.
Nẽmẽ t̾te ad hut stio co uoĩe
uotũ soluisse ꝙ flagello tesus
cẽt. Aut podagra discortꝰ. ait
eculeo lõgioꝵ factꝰ. ¶ Distĩgue
ine mallũ s si sustiñda fu̾it̾
ut me in ilłis fortit̾ hõ este snĩ¬

Expanded text:
autem video ex istis voto dignum. Neminem certe adhuc scio eo nomine votum solvisse, quod flagellis caesus esset aut podagra distortus aut eculeo longior factus." Distingue,me velim; sed si sustinenda fuerint, ut me in il
Abbreviated transcription (Latin):
sit nudũ tispite ponat .i. sponat¬
priõniũ ponat hõres et alia fon¬
tune ñdatia Corꝑꝰ ipm̃ exuat
ami uituerẽ. quał quãtꝰq sit a¬
ligno an suo uagꝰ. si crectis otũł.

Expanded text:
sit, nudum inspice; ponat patrimonium, ponat honores et alia fortunae mendacia, corpus ipsum exuat. Animum intuere, qualis quantusque sit, alieno an suo magnus. Si rectis o
Abbreviated transcription (Latin):
amaritudiẽs. ⁊ euott̃stes nos od
te ioꝯditate pestifa qua recesthus
⁊ ne d̾ficiat aia ñai sub distipłiã
es. tuas quibꝰ eruisti me ab õib
uiis meis pessis ut dłtestas mͥ fr̃
onĩs seductões quas. seq̃bar ⁊ anĩ
te. ualidissiẽ et amplexer iutiũ
tuã totis p̃cordiis. meis et eru¬
as me. ab oĩ tp̃tatõe us. iufinẽ

Expanded text:
amaritudines, revocantes nos ad te a jucunditate pestifera, qua recessimus  ne deficiat anima mea sub disciplina es tuas, quibus eruisti me ab omnibus viis meis pessimis; ut dulcescas mihi super omnes seductiones quas sequebar; et amem te validissime et amplexer manum tuam totis praecordiis meis, et eruas me ab omni tentatione usque in finem.
Abbreviated transcription (Latin):
clabit᷑ inale agentibꝰ. magͣ ingͥ
agentibꝰ. totũ a uitã aliud ãgẽ¬
tibꝰ. Quẽ m dabis qui ałiꝙ pe¬
ũ temꝑi ponat qui diẽ estiuids¬
se totti᷑ mori In hͦ .n. faltim quot
mortẽ ñ ꝓspitimꝰ. quitꝙͥ etatis

Expanded text:
elabitur male agentibus, magna nihil agentibus, tota vita aliud agentibus. Quem mihi dabis, qui aliquod pretium tempori ponat, qui diem aestise cotidie mori ? In hoc enim fallimur, quod mortem prospi
Abbreviated transcription (Latin):
rũ meaꝵ reꝵ fugates płc̾tudĩcs
ĩusũ u̾teret eaꝵq suauitatibꝰ
metas p̃figet ur usq ad ꝯuigale
litus estuatrẽt fluctꝰ etatis mer
Si tnquillitas in eis ñ poterat
formas. et̾ ꝓpaginẽ morlitat
nr̃e potens inpone lenẽ ma̾nũ
m̃tia t̾ua. ⁊ tũ lõge sumꝰ ate. Aut

Expanded text:
rum rerum fugaces pulchritudines in usum uerteret earumque suauitatibus metas praefigeret, ut usque ad coniugale litus exaestuarent fluctus aetatis meae, si tranquillitas in eis non poterat formas etiam propaginem mortis nostrae, potens inponere lenem manum tentia tua,
Abbreviated transcription (Latin):
opꝰ ẽ assensiões adulatoꝵ re¬
uoluptatẽ resoluũt Rulliꝰ ꝑ
ascensiõ aĩtitiã mearis. nec
tũ pandas. Nõ eris audax.
ñ arrogãs. Submites te non
ꝓhicies gͣuitate suata. Amõe¬

Expanded text:
iones adulatione revoluptate resolvunt. Nullius per assentationem amicitiam merearis, nec tum pandas. Non eris audax, nec arrogans: submittes te, non projicies; gravitate servata, admone
Abbreviated transcription (Latin):
gã de iñ płimũ remedia ꝯtinua¬
ta ꝓficiet᷑ Int̾rũpñda nõ ẽ qͥes.
⁊ uite pͥoris obluuo Sine d̾ diste̾
ocłos tuos. sine aures assuesto̾ uͥ
tt̃tes tutds. tͥ octͣrẽt Quẽ admodũ.
om̃is. ãmonitõ dilc̃i cor̾s. Nuch̃ enĩ¬

Expanded text:
imum remedia continuata proficiunt. Interrumpenda non est quies et vitae prioris oblivio. Sine dediscere oculos tuos, sine aures adsuescere satates tuas, tibi occurrent. Quemadmodum omnis
Abbreviated transcription (Latin):
ad sanãdas ĩ sãciabiles cupiditates.
errore om̃i qͥ ni instabãt / ut disce
utebaris ad utilitatẽ meã. Iii eo at
ꝙ diste uolebã. ntebaris ad pena¬
meã qua plocti ñ erã. ĩdignus
bñfaciẽtibꝰ tu bũ faciebas nĩ et d̾

Expanded text:
ad satiandas insatiabiles cupiditates cerrore omnium qui mihi instabant ut disceutebaris ad utilitatem meam; meo autem qui discere nolebam, utebaris ad penam: qua plecti non eram indignus bene facientibus bene faci
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ. q̃ nlło bono u suo nitet
Quid̃ eĩ stłtius. quã hoĩem aliẽ
lapdare Quid eo d̾m̃tiꝰ̃. q̃ ett
miat᷑ q̃ ad aliud tnͣsfri ꝑtĩnus
pũt. ñ faciũt meliorẽ equũ t̾ui¬
rei freni. Nenio glari n de suo

Expanded text:
 Qui nullo bono nisi suo nitet; quid enim est stultius quam in homine aliena laudare ? Quid eo dementius, qui ea miratur, quae ad alium transferri protinus possunt ? Non faciunt meliorem equum aurei freni.
Abbreviated transcription (Latin):
cet̃. Ita apid scõs uiros hõesta
simpłicitas. ad ꝯtupistẽdũ nudi¬
tate nõ trahit᷑. s sic uitiosis ad
toꝵ ꝓtelã nudã sũt oĩa Ita ie¬
ligiosis ad castiõnit̃ oꝑta sunt

Expanded text:
cetur, ita apud sanctos viros honesta simplicitas ad concupiscendum nuditate non trahitur; sed sicut vitiosis ad corruptelam nuda sunt omnia, ita religiosis ad castimoniam operata sunt
Abbreviated transcription (Latin):
riã Currebãt egipti flũa
puro meatu aquꝵ subito
defonciũ ueruis sanguis te¬
pit erũꝑe nõ erat potus
infliuiiis rursꝰ ad ꝓphte
p̃ces truor cessauit flunuꝰ

Expanded text:
rge. Currebant Egypti flumina puro aquarum meatu. Subito de fontium uenis sanguis cepit erumpere. Non erat potus in fluuiis. Rursus ad prophete uoces cruor cessauit fluminum,
Abbreviated transcription (Latin):
qr̃ forte rema̾itari querit
Stulte agit. I ut ꝓcc̃a sua
deploret. Utmã ip̃a senex
accipiat iuuenẽ. Nã ñ sẽ
abiectis. bibet cũ eo talitẽ

Expanded text:
 forsan remaritari quaerit; stulte agit; sed ut peccata sua deploret, utinam ipsa senex accipiat juvenem, nam non habitis, bibet cum eo doloris
Abbreviated transcription (Latin):
Qui se ebriũ u̾bis extusat
ebrietatẽ suã a ꝑte accusat
Male sedet ĩ iuuẽne u̾ma
ognoste̾. Fuge Medicũ ebri:¬
um. Caue a medico uolenti
m te exꝑiri. qͣlit̾ alios d̾ si¬
mili morbo turabit. Camłos
ualde ꝑuos dimitte aĩcis
⁊ reginis. Canes custodes
utiles st̃. Canes ad uenãdã
bes filiũ dispensatorẽ bonoꝵ

Expanded text:
Qui se esse ebrium verbis excusat, suam ebrietatem aperte accusat. Male sedet in juvene vina cognoscere. Fuge medicum scium. Cave tibi a medico volente in te experiri qualiter alios de simili morbo curabit. Caniculos valde parvos dimitte. Clericis et reginis canes custodes utiles sunt. Canes ad venandum bentem filios dispensatorem tuorum
Abbreviated transcription (Latin):
ułi eẽt. ¶ De uestibꝰ nota
pausi sensus. Uestis m̾iis
parit. Stude bonitate plac̾e
nõ Seste. Młieris petitõ hñ¬
tis uestes. ⁊uestes q̃rentis
nõ inditat firmitatem
De amicis. teneas eũ qui
qui sus tͥbiuit ꝙͣ qͥ se ip̃m
offert De u̾bis ẽ magna

Expanded text:
e vestibus nota pauci sensus. Vestis minus parit: stude bonitate placere, non veste. Mulieris petitio habentis vestes, et vestes quaerentis, non indicat firmitatem. De amicis teneas quod qui sua tribuit quam qui seipsum offert; de illis magna
Abbreviated transcription (Latin):
sagicta ¶ Habes ĩmicũ
ꝯu̾sacõe nõ habeas cũ ig
esti locus patis. s ẽ treuga
ad tẽpus. Si te secures ñ
De femĩs tuis suspectis qͥti
agat ignorãtiã nõ scĩam
male uxoris. a ulło medi-¬
io curabis. Nolorẽ d̾ mala

Expanded text:
Si habes inimicum, conversationem non habeas cum ignest loco pacis, sed tregua ad tempus. Si te securus nonDe feminis tuis suspectis quid agant, ignorantiam, non scientiam men uxoris, a nullo medico curab
Abbreviated transcription (Latin):
suã . Dispon̾e debes añ mor¬
bũ. Sepc eĩ. qͥs efficit᷑ infirͦ¬
mitat᷑ seruus.  seruꝰ testa¬
ri nõ potest. Lib gͦ testeris
diuisionẽ filii. Si nobłes st̃

Expanded text:
rebus ante morbum; saepe quis efficitur infirmitatis servus, et servus testari non potest. Liber ergo testeris, divisionem, si nobiles sunt;
Abbreviated transcription (Latin):
latͦ p̃dicãs qd̾ intendit
Nichil emas ĩ cõsortẽ po.¬
tencioris. Paruũ ꝯ sorten
pacient᷑ sustineas. ne societ¬
tibi fortiorẽ. ¶ Quesusti
de usu umi. Qui in duisi¬

Expanded text:
latro, praedicens quod intendit. Nihil emes in consortio potentioris: parvum consortem patienter sustineas, ne tibi societ fortiorem. Quaesivisti de usu vini. Qui in diversi
Abbreviated transcription (Latin):
pendio. Qͥd ẽ ioculatorꝰ
secũ portans. Iocl̃atõis ĩstru¬
mẽta. deo ñ placunt.
Audi de famłis. Samłm
alti cord̾ repelle. ut futͣm
ribꝰ blandiẽtem repelle
Samło uicino te laudanti
resistas. Alias te togitat
d̾cepisse. Samłm de facili
se uetũdantẽ dĩlige ut filiꝰ
Tupiditas edifitãdi. edifĩ¬
tãdo nõ tollit̾. s augetur.

Expanded text:
d est joculator, secum portans. Joculatores instrumentorum Deo placuerunt. Audi de famulis. Famulum alti cordis repelle ut futurum ribus blandientem repelle. Famulo et vicino te laudantibus resiste, alias te cogitat decepisse. Famulum de facili se verecundantem dilige ut filium. Cupiditas aedificandi aedificando non toll
Abbreviated transcription (Latin):
dis. Tũc male iuidiras ꝯtra
gulã. qñ auaritia ligat butꝰ¬
Tbursã auaricia iuditabit
Qͥd ẽ auaritia sui hemcila
Qͥa ẽ auaricia : pauptatem
tim̾e. semꝑ in pauꝑiuts ui
nõ perdẽs duicias. s aliis

Expanded text:
dis: tunc male judicas contra gulam, quando avaritia ligat burt bursam avaritia judicabit. Quid est avaritia? Sui homicida. Quid est avaritia? Paupertatis timor. Semper in paupertate non per
Abbreviated transcription (Latin):
ratioso ⁊ feliti miliaͥ
Laymũdo dño Castri
ambrosii. Snhard ĩ semũ
deductus salutẽ. Doceri pe¬
tisti anb̾ d̾ cura ⁊ mõ rei
familiaris utiliꝰ gub̾nãde¬

Expanded text:
ratioso militi et felici RAYMUNDO, domino Castri Ambruosii, BERNARDUS in senium deductus salutem. Doceri petis a nobis de cura et modo rei familiaris utilius gubernand
Abbreviated transcription (Latin):
domo sup̃tus st cquałs casꝰ
m opinatꝰ pot̾it destru̾e sia-¬
tũ eoꝵ. Statꝰ hõis negligẽt ᷤ
domꝰ ẽ rumosa. Qͥd est neg¬
ligencia gub̾nãtis domũ ig¬
discute diligñt̾ eoꝵ diligñ¬
tiã ⁊ ꝓpositũ. qͥ tua adm̃s¬
trãt Labẽti nõ dũ lapso fa¬

Expanded text:
us sunt aequales, casus inopinatus poterit destruere statum ejus. Status hominis negligentis domus est ruinosa. Quid est negligentia gubernantis domum? IgDiscute diligenter eorum diligentiam, et propositum, qui tua administrant. Labenti, nondum lapso fa
Abbreviated transcription (Latin):
tꝯ ñ ẽ. ita ut dicet ñ hunc
d̾duti s stepħm frarũ ussi
Qui statĩ reductꝰ intorꝑe
ẽ Et stephꝰ febarius qui
iuixͣ eũ hĩtabat eadẽ hora
dfũctꝰ ẽ. Sitq ꝓbatũ est
u̾a fuisse uã que audierat
Dũ hec efft̃s mort stephi
d̾mõstrabat aũ t̾ennũ qͦ

Expanded text:
tus non est, ita ut diceret: Non hunc deduci, sed Stephanum ferrarium jussi. Qui statim reductus in corpore est, et Stephanus ferrarius qui juxta eum habitabat, eadem hora defunctus est. Sicque probatum est vera fuisse verba quae audierat, dum haec effectus mortis Stephani demonst
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ minutũ unũ uolũtatẽ
tẽ ip̃iꝰ qui cantꝰ tãtillũ tã¬
tis bñficiis uie p̃ueĩt q̃ toto
se totũ me ꝯpauit ałioqn̾
si illã retinu̾o. qua fronte

Expanded text:
tatem tem illius, qui tantus tantillum tantis beneficiis praevenit, qui toto se totum me comparavit? Alioquin si illam retinuero, qua fronte,
Abbreviated transcription (Latin):
lis leuitatis donatus s hanc tã mitẽ parthorũ ĩdeme¬
triũ dementiã. ñ miscda gentis fãciebat. nec respe
citũ quẽ multis sinitimorũ bellis ĩdurauerat. aduer¬
sus parthos ducit. S ꝑluxuriã ñ minor apparatus.
quã militie suit. Quippe .lxxx. milia armatorũ. se¬
cutast trecenta lixarũ. exquib coquorũ pistorũq
maior numerꝰ fuit: argenticerte auriq tantũt ut
etiã gregaru milites auro caligas figerent ꝓcul¬
carentq materiã cuis amore po puli ferro dimi¬
cant: culinarũ quoꝙ argentra ĩstrum̃ta fuere. ꝓrsus
quasi adepulas ñ ad bella ꝑgerent. Aduenienti an¬
tiocho: multi orientales reges occurrere. traden¬
tes se. regnaꝙ sua cũ execratione suꝑbiȩ parthice:
nec mora c̃gressioni fuit. antiochus trib p̃lus uictor
cũ bablo niã occup̃asset. magnꝰ haberi coepit. Itaq
adeũ omnib populis deficientib nibil partis reliqui

Expanded text:
lis levitatis donatur. Sed hanc Parthorum tam mitem in Demelis levitatis donatur. Sed hanc Parthorum tam mitem in Demetrium clementiam non misericordia gentis faciebat nec respectcitum, quem multis finitimorum bellis induraverat, adversus Parthos ducit. Sed per luxuriam non minor apparatus quam militiae fuit, quippe octoginta milia armatorum secuta sunt trecenta lixarum, ex quibus cocorum pistorum maior numerus fuit. Argenti certe aurique tantum, ut etiam gregarii milites auro caligas figerent proculcarentque materiam, cuius amore populi ferro dimicant. Culinarum quoque argentea instrumenta fuere, prorsus quasi ad epulas, non ad bellum pergerent. Advenienti Antiocho multi orientales reges occurrere tradentes se regnaque sua cum exsecratione superbiae Parthicae. Nec mora congressioni fuit. Antiochus tribus proeliis victor cum Babyloniam occupasset, Magnus haberi coepit. Itaque ad eum omnibus populis deficientibus nihil Parthis reliqui
Abbreviated transcription (Latin):
occupauerat: rr̃stiturũ ꝓmittit. Post huius mortẽ
desper it reditu ñ ferens captiuitatẽ de metriul
priuatã et si opulentã uitã ꝑte sus: tacitꝰ ĩrrgnũ
fugã meditat᷑: hortatosilli et comes gallimander
amuus erat. qui post captiuitatẽ eĩ asiria ꝑ arabix
deserta durib pecunia comparatis: parthico habitu
babilonẽ ꝑuenerat. S. fugientẽ phates. qui arsacide
successerat. equitũ celeritate ꝑ cõpendiosas tramites
occupatũ retrabit. Ut ẽ dȩuctus ad regẽ: galliman¬
dro quidẽ ñtantum uenia uerũ euã pͣmui fidi dat᷑.
dem airiũ aut̃ & grauit᷑ castigatũ: ad coniugẽ in hircaniã
fidẽ illi euã suscepti liberi faceht: eodẽ amico comite repenta
fuga est. Sed pari infelicitate ꝓpe fines regni sui dep̃hendit᷑. ac de¬
nuo ꝑductus adregẽ. ũt ĩuisus a conspertu submourt᷑ tẽ
quoq uxori. et liberis donatꝰ ĩhircaniã poenale̾ sibi
cuutatẽ remitut᷑. talisq aureis in exꝓrationẽ pueri¬

Expanded text:
occupaverat, restituturum promittit. Post hujus mortem, desperato reditu, non ferens captivitatem Demetrius, privatam, etsi opulentam vitam pertaesus, tacitus in regnum fugam meditatur. Hortator illi et comes Gallimander amicus erat, qui post captivitatem ejus a Syria per Arabiae deserta, ducibus pecunia comparatis, Parthico habitu Babylonem pervenerat. Sed effugientem Phrahates, qui Arsacidi successerat, equitum celeritate, per compendiosiores tramites occupatum retrahit. Ut est deductus ad regem, Gallimandro quidem non tantum veniam, verum et praemium fidei datum. Demetrium autem et graviter castigatum ad coniugem in Hyrcaniam pore, cum fidem illi etiam suscepti liberi facerent, eodem amico comite repetita fuga est, sed pari infelicitate prope fines regni sui deprehenditur ac denuo perductus ad regem ut invisus a conspectu submovetur. Tunc quoque uxori et liberis donatus in Hyrcaniam, poenalem sibi civitatem, remittitur talisque aureis in exprobrationem pueri
Abbreviated transcription (Latin):
utrũq regẽ ipaeẽ cogerent hannibaleq drposct¬
ret S hanrubai recognita sumpeo uenrnn ir gat¬
nru norte puenio in sigus tuc aunus triũ toto
baus et pbido puemerus itscipiorus asticarea quibi
constat hannibalẽ nredũ cũ romano tonantẽ brllo
italis coniremuit. nec cũ reurrsus cartaginẽ suum
umperiũ tenuit aut guba ttẽ egnasse. aut plus quã
sertario uine indulsisst. pudirieiãq rum tanta ui

Expanded text:
utrumque regem in pacem cogerent Hannibalemque deposceutrumque regem in pacem cogerent Hannibalemque deposcerent. Sed Hannibal re cognita sumpto veneno legationem morte praevenit. Insignis hic annus trium toto balis et Philopoemenis et Scipionis Africani. Ex quibus constat Hannibalem nec tum, cum Romano tonantem bello Italia contremuit, nec cum reversus Karthaginem summum imperium tenuit, aut cubantem cenasse aut plus quam sextario viniind
Abbreviated transcription (Latin):
Namup hannubal cũ antio cho romani utt̃ ceteras
conditiies pacis aeditionẽ tĩ poscerent. ammoni¬
ius aregx infugã uersus. cretã defert᷑. Ibi cũiiu
quittã uitã egissit. inuidiosũq seꝓpt̃ nimi as opest
derit amphoras plumbo repletas ut templo drang
deillo sollicita cuittate. quõ uelut pignus oꝑes sua
teriebat aaprusiã gonuendit. auro suo statuti. quas
secũ poriabat: in fusont conspecie opes uite nu¬
cerent. Peincũ prusias utrestri bello ab rument uietꝰ
rr̃t. et p̃lĩ uimare transtulis set: ħarirubal nouo com¬
mento auctos tictorigfuit. Quippe omne serpen¬
tiũ giius insictiles lagnas coiiuissit. meduq
plio irnaues hostiũ mittit: id primũ pontir ri¬
dicillũ uisũ sictilib dimirare. quiferro neque¬
ant sita ubi serpentib coepere naues repirri ancipiti
periculo circum urnti hosti iurtoriã cissirunt: Que
ubi romenunciatas unt. mssi asinatu irgatist̃. qui

Expanded text:
Namque Hannibal, cum ab Antiocho Romani inter ceteras Namque Hannibal, cum ab Antiocho Romani inter ceteras condiciones pacis deditionem eius poscerent, admonitus a rege in fugam versus Cretam defertur. Ibi cum diu quietam vitam egisset invidiosumque se propter nimias opes videret, amphoras plumbo repletas in templo Dianae, de illo sollicita civitate, quoniam velut pignus opes eius tenebat, ad Prusiam contendit, auro suo statuit, quas secum portabat, infuso, ne conspectae opes vitae nocerent. Dein, cum Prusias terrestri bello ab Eumene victus esset et proelium in mare transtulisset, Hannibal novo commento auctor victoriae fuit; quippe omne serpentium genus in fictiles lagoenas coici iussit medioque proelio in naves hostium mittit. Id primum Ponticis ridiculum visum, fictilibus dimicare, qui ferro nequeant. Sed ubi serpentibus coepere naves repleri, ancipiti periculo circumventi hosti victoriam cesserunt. Quae ubi Romam nuntiata sunt, missi a senatu legati sunt, qui
Abbreviated transcription (Latin):
olis ⁊ agto⁊ striorũ trnte samar orgine achoi¬
brarũ alueos aui flumiras penitus ui uecti ursti¬
gia argonautarũ inst querttes nauessuas hunu¬
ullo ris ꝑ uiga montiũ usq adlitus abiatitimaris
trua sfulerunt. soginto gił argõ naute dẽ ꝓpẽ mag
matudinẽ nauis priores fecissers: quos ut auectos calcni
n reperiunt siue mrtu rrgis. sut edio ionge naut¬
gatiors utrta aquilriã consedere histrus eruoca¬
capita loco pedũ ponere uissu regis cogebantur:
mnisteriq̃ itrorib quȩ ipsis antr sieri solebant fa¬
erre. Neq nȩc ante mutatasunt quã ignominia bello
at rrptã iurtute delerent. Igitͣ ꝑ scus cõ onprrio phi¬
lippi regis suc eessisset. omnes has gataes ad uersũ ro¬
manos insociriatr̃ belli sollicitabat. Interĩ utt̃ prusi¬
ã regr̃. adquẽ hannibal post pacẽ annocho aro ma¬
nus datã ꝓfugrria: ei ͤunent̃ bellũ ortũt: quod pru¬
sias haricubalis sulucia. rupto sordere pͥor intulit.

Expanded text:
orum gentem fama est originem a CoHistrum, alveo Savi fluminis penitus invecti vestigia Argonautarum insequentes naves suas umeris per iuga montium usque ad litus Adriatici maris transtulerunt, coquo ut avectos Colchi non reppererunt, sive metu regis sive taedio longae navigationis iuxta Aquileiam con sedere Histrique ex vocacapita loco pedum ponere iussu regis cogebantur ministeriaque uxoribus, quae ipsis ante fieri solebant, facere. Neque haec ante mutata sunt quam ignominiam bello acceptam virtute delerent. Igitur Perseus, cum imperio Philippi patris successisset, omnes has gentes adversum Romanos in societatem belli sollicitabat. Interim inter Prusiam regem, ad quem Hannibal post pacem Antiocho a Romanis datam profugerat, et Eumenen bellum ortum est, quod Prusias Hannibalis fiducia rupto foedere prior intulit.
Abbreviated transcription (Latin):
ttidit. lmcio belli demetrius duos filios apud gnidũ hospitẽ
suũ cũ magno pondere: auri cõmendauerat. ut belli pert¬
culis eximerentur. & stita fors tuliss&e paternȩ. altioni
seruarentur. Erc his maior demetrius annos ptibtatis egres¬
sus audita alexandri lunria. quẽ ansperatȩ opes & abie¬
u si felienatis ornam̃tã uelut captũ interscortorũ greges
desidẽ an regia tenebant autiliantibus eretensibus secuo¬
nit ac ubil hostile ⁊netaentẽ aggreditur anthiocens s q̃ꝙ
nscer: Uetrs ofeniã nouis mertas corresurth o ceustes s
Sigimlites ptrerai sauore uuienis accensi pnors sacrantti

Expanded text:
cidit. Initio belli Demetrius duos filios apud Gnidium hospitem suum cum magno pondere auri commendaverat, ut belli periculis eximerentur et, si ita fors tulisset, paternae ultioni servarentur. Ex his maior, Demetrius, annos pubertatis egressus audita Alexandri luxuria, quem insperatae opes et alienae felicitatis ornamenta velut captum inter scortorum greges desidem in regia tenebant, auxiliantibus Cretensibus securum ac nihil hostile metuentem adgreditur. Antiochenses quoque veterem patris offensam novis meritis coilites paterni favore juvenis accensi, prioris sacramenti
Abbreviated transcription (Latin):
da thebanoꝵ petiueri utrisq negantib ad dearo
que sibi in auxiliũ egerant derionoit. tarita talami¬
tatum necessitas fuit:
ut cui patriã ĩ t̃dixerant eũ ad tut elãpatriȩ uocarent
Sedclearchus exilio fac morosior redditꝰ. & defensionespłiocca¬
sionẽ ĩuadendȩ tiranndis existimans. pͥmo tacitꝰ cũ metridate
ciuiũ suorũ hoste colloqͥt᷑. ꝗt ñta socirtate paciscit᷑ ut reuocatꝰ

Expanded text:
ere. Vtrisque negantibus ad Clearchum, quem ipsi in exilium egerant, decurrunt. Tanta calamitatium necessitas fuit, ut cui patriam interdixerant, eum ad tutelam patriae vocarent. Sed Clearchus, exilio facinorosior redditus et dissensionem populi occasionem invadendae tyrannidis existimans,primo tacitus cum Mithridate, civium su
Abbreviated transcription (Latin):
iorũ. additis saminitium et lucanorũ precib ec ipsis
aua ilio aduersus romanos indigentibus fatigaretur.
non tam sub plicũ precib. quã spe inuadendi itali at
imperii iductus uenturũ sȩcũ ex ercitu pollicet᷑.
nquã rẽ indi natũ seme animum: precipitẽ agere
coeperant exempla maiorũ. ne aut inferior patru¬
o suo alexandro uideretur quo desensore idem taren¬
tini aduersus hrutios usi fuerant. aut minores a¬
umos magno alexandro habuisse. qui tam long
adomo militia orientẽ subegii. Igitur relicto cus¬
tode regni p̃holomeo filio auirios. xix nato. eerre

Expanded text:
ione additis Samnitium et Lucanorum precibus, et ipsisione additis Samnitium et Lucanorum precibus, et ipsist ipsis auxilio adversus Romanos indigentibus fatigaretur, non tam supplicium precibus quam spe invadendi Italiae imperii inductus venturum se cum exercitu pollicetur. In quam rem inclinatum semel animum praecipitem agere coeperant exempla maiorum, ne aut inferior patruo suo Alexandro videretur, quo defensore idem Tarentini adversus Bruttios usi fuerant, aut minores animos Magno Alexandro habuisse, qui tam longa a domo militia Orientem subegit. Igitur relicto custode regni Ptolomeo filio annos XV nato exe
Abbreviated transcription (Latin):
fertur trailitusq ẽ boror glauei rogis uxori nutrienidus.
quȩ et ipsa grnus eacularũ erat: ibi tur seu misere¬
corilia for. Itune eius. seo in fantilib blandimentis ui¬
ductus reae ad uersũ cassandr̃u macedonie regẽ
quirum sub belli comminatione deposce bat. dui ꝓ¬
texit. audito in auxilium etiam ad opti onis officio
Quib rebus mou epirote. odio inmise ricordi¬
ani uerso annorũ .xi. eum inregno reuocaue ruott
datis tutoribus qui regnũ usq adultam elus gtatẽ
uerentur adoles cens deoide multa bella gessit. ta¬
tus ip rerum successu haberi caeptus ẽ. ut tareiti¬
nos solus ailuersus romanos tueri posse uide retͥ¬
res apiro epirota initalia geste cotitra romantas
pꝰꝙ idbellũ transitꝰ eiꝰ in siliciã auũsus carhiaginen¬
es et origines phoenicũ. et sidonis et uelie. carta gũ¬
getur pirrus rex epiri cũ iterata legatione taren ti¬

Expanded text:
fertur traditusque est Beroae, Glauciae regis uxori, nutriendus, fertur traditusque est Beroae, Glauciae regis uxori, nutriendus, quae et ipsa genus Aeacidarum erat. Ibi eum seu misericordia fortunae eius seu infantilibus blandimentis inductus rex adversum Cassandrum, Macedoniae regem, qui eum sub belli comminatione deposcebat, diu protexit, addito in auxilium etiam adoptionis officio. Quibus rebus moti Epirotae odio in misericordiam verso annorum XI eum in regnum revocaverunt, datis tutoribus, qui regnum usque adultam eius aetatem tuerentur. Adulescens deinde multa bella gessit tantusque rerum successu haberi coeptus est, ut Tarentinos solus adversus Romanos tueri posse videretres a Pyrro Epirota in Italia gestae contra Romanos, postque id bellum transitus eius in Siciliam adversus Carthaginenses. Inde origines Phoenicum et Sidonos et Veliae CarthaginIgitur Pyrrus, rex Epiri, cum iterata Tarentinorum legat
Abbreviated transcription (Latin):
gente nobili super esset intentione omnium cura
serui eł educandiq publice tutores constituun¬
tur. Athenas quoq erudiendi gr̃ã missus. quanto doc¬
tior maiorib suis. tanto et populo gratior fuit.
Primus itaq leges et senatũ. annuosq magistratus.
et rei publice formam composuit. et ut apisfo sedes.
sic uita cultior populo ad trrbas statitta hiuus fi¬
lius ne optolxnt suit. ex quo nata est olimpias ma¬
ter magni aliranilri et aleẽnder. qui post eum
regraon epysi tenuit et initalia bello gesto. in
brutiis interut. Post ei mortẽ frates aeaculas
regno succes sit. qui ad siduis aduersus macedon¬
as bellorũ certaminibus populũ satigando ofsen¬
sam eciuium contrats. acꝓpirrea inau̾xilium
actus. pirrum filium unũ ad modum paruulũ. in
regno reliquit: qui et ipsẽ cũ ap opulo ꝓꝑter odiũ patris
ad necem quere ret᷑. furũ  sub tractus. uullirios de¬

Expanded text:
gente nobili superesset, intentiore omnium cura gente nobili superesset, intentiore omnium cura servandi eius educandique publice tutores constituuntur. Athenas quoque erudiendi gratia missus. Quanto doctior maioribus suis, tanto et populo gratior fuit. Primus itaque leges et senatum annuosque magistratus et rei publicae formam conposuit,et ut a Pyrro sedes, sic vita cultior populo a Tharyba statuta. Huius filius Neoptolemus fuit, ex quo nata est Olympias, mater magni Alexandri,et Alexander, qui post eum regnum Epiri tenuit et in Italia bello gesto in Bruttiis interiit. Post eius mortem frater Aeacidas regno successit, qui adsiduis adversus Macedonas bellorum certaminibus populum fatigando offensam civium contraxitac propterea in exilium actus Pyrrum filium, bimum admodum parvulum, in regno reliquit. Qui et ipse, cum a populo propter odium patris ad necem quaereretur, furtim subtractus in Illyriosde
Abbreviated transcription (Latin):
uindicem eut regri reliquit. pacesi catus cum
omnib fintumus ne adducta initaliam iuuen¬
tute predam hostibus regnũ reliiqueret: sed quõ
ade piri mentionẽ uentũ ẽ deͦ rigine regnũ eiꝰ
pauca narranila sunt. Molos sorum primũ inea
regione regnum fuit. Post pirrus achillis filius
amsso ꝑ absentiam regno. in his lotis consedu.
lanassam neptẽ herculis rapuit ex cuius matrimo¬
nuo octo liberos sustulit. exhis non nullas iur gues
uiptum finitimis regionib tradidit. opesq ads¬
nitatium auxilio magnas parauit. atꝙ ita hele¬
no filio priant regis ob industriã singulart̃ reg
niu et anromachen hectoris e matrimonio su
quos induusione troiane prede arceperat. ux orem
tradidit. bre uuꝑ post tem poxẽ delphis insidus oreste
silu agamennonis inter altariadĩ interut. Suc ces sor
huic pialis filius fuit ꝑ orilinem de uide regnũ ad
thyribã desceruo cui quoniã pupillus. et unieus ex

Expanded text:
vindicem eum regni reliquit, pacificatus cum vindicem eum regni reliquit, pacificatus cum omnibus finitimis, ne abducta in Italiam iuventute praedam hostibus regnum relinqueret. Sed quoniam ad Epiri mentionem ventum est, de origine regni eius pauca narranda sunt. Molossorum primum in ea regione regnum fuit. Post Pyrrus, Achillis filius, amisso per absentiam Lanassam, neptem Herculis, rapuit, ex cuius matrimonio octo liberos sustulit. Ex his nonnullas virgines nuptum finitimis regibus tradidit opesque adfinitatium auxilio magnas paravit. Atque ita Heleno, filio Priami regis, ob industriam singularem regnum Chaonum et Andromachan Hectoris e matrimonio suo, quos in divisione Troianae praedae acceperat, uxorem tradidit,brevique post tempore Delphis insidiis Orestae, filii Agamemnonis, inter altaria dei interiit. Successor huic Piales filius fuit. Per ordinem deinde regnum ad Tharybam descendit, cui,quoniam pupillus et unicus ex
Abbreviated transcription (Latin):
sus deponere se offerisam erepti patertu regne
ne ꝙ amplius a fratre quesiturion. ꝙ honesti tis
apaterno hoste ꝑ ceperit. onin arte adulatͥ
eumeni antigono de me tru filus. antiochi filio seleuchi
cum quib bellũ habi tu xus erat. ne tertiił sibi hostis
accederet: Sed nec pirrus rex epiri omissus ingens mi¬
mentũ futurus. utri parui socius ac cessifsit. quiet
ipse spoliare singulos cupiens. omnibus se partib
uenlitabat. Naq tarentinis aduersus romanos la¬
turus auailium. ab antigono naues ad exertitũ
inctaliã depor.tandũ mutuo npetit. ab antio chope cu¬
nuani irut opib quã militib in structior erat. a
ptho lonixo mia crdonum militũ auxilia seil
ptholomeus cui nulla dilationis ex infirmitate uirium
uenia et̃i. qͣnq mdia peditũ. equitũ .iiii. milia. elephantos
Inon amplius qt̃ra i biennuusũ dedit. Ob herpo¬
rus filiã pdiolo bimatrimonium accepta.

Expanded text:
sus deponere se offensam erepti paterni regni sus deponere se offensam erepti paterni regni neque amplius a fratre quaesiturum, quod honestius a paterno hoste perceperit,omnique arte adulatur eum, ne Antigono Demetrii filio, Antiocho filio Seleuci, cum quibus bellum habiturus erat, tertius sibi hostis accederet. Sed nec Pyrrus, rex Epiri, omissus, ingens momentum futurus, utri parti socius accessisset,qui et ipse spoliare singulos cupiens omnibus se partibus venditabat. Itaque Tarentinis adversus Romanos laturus auxilium ab Antigono naves ad exercitum in Italiam deportandum mutuo petit, ab Antiocho pecuniam, qui opibus quam militibus instructior erat, ab Ptolomeo Macedonum militum auxilia. Sed Ptolomeus, cui nulla dilationis ex infirmitate virium venia esset, quinque milia peditum, equitum IV milia, elephantos L non amplius quam in biennii, usum dedit. Ob haec Pyrrus filia Ptolomei in matrimonium accepta
Abbreviated transcription (Latin):
cessit. Letus tanta iuctoria selea chus. et qͣł mai¬
us uit toria putat. solũ sẽdđe co horte alea andri.
remansisse. uctorẽꝙ uictorũ extrusses uon huma¬
nũ esse opus. sed diuinũ munus gloriatar. gnarus
ꝓrsus non multo post fragilitate humana se ipsl ex¬
emplum futurũ: quippe post menses ad mobũ septẽ
ibi p̃tholome o ciuus sororẽ lisima chus inmatre¬
monio habuerat ꝑ iisi dias circũ uentus occidit᷑ reg¬
nũ ꝙͥ macedonie quod lisimacho eripuerat. cõ uta
partt̃ anuttt igrtur peolome uscum et in gram
nemorit magni piholomei patris et in fauorẽ ulti¬
onis lisimachi ambitiosus adpopulares es setsprimo
lisimachi filios conciliare̾ sibi statuit nuptias que
arsinor sororissue matris eorũ petit. pue rorũ
al optione ꝓmussas. ut cũ in locum patris eorũ sus cr¬
sis set: niha ulimolire uel uerecundia matris
uł appellatione patris auderent. Fratris quoq re

Expanded text:
cessit. Laetus tanta victoria Seleucus et, quod maicessit. Laetus tanta victoria Seleucus et, quod maius victoria putat, solum se de cohorte Alexandri remansisse victoremque victorum extitisse, non humanum esse opus, sed divinum munus gloriatur,ignarus prorsus non multo post fragilitatis humanae se ipsum exemplum futurum. Quippe post menses admodum septem a Ptolomeo, cuius sororem Lysimachus in matrimonio habuerat,per insidias circumventus occiditur regnumque Macedoniae, quod Lysimacho eripuerat, cum vita pariter amittit. Igitur Ptolomeus cum et in gratiam memoriae Magni Ptolomei patris et in favorem ultionis Lysimachi ambitiosus ad populares esset, primo Lysimachi filios conciliare sibi statuitnuptiasque Arsinoae, sororis suae, matris eorum, petit puerorum adoptione promissa,ut cum in locum patris eorum successisset, nihil illi moliri vel verecundia matris vel appellatione patris auderent. Fratris quoque, r
Abbreviated transcription (Latin):
hoc iniciũ impendenteͥs ruinȩ fuit. Nã parricidiũ pͥnci¬
pũ secutȩ cędesst̃. luentiũ supplicia. qͦdocci sũ iuuene
dolebant. Iltaq & hii qͥ cedib suꝑ fuerant. et hu ꝗͥ itx¬
ereibus p̃erant. certatĩ ad seleucũ deficiunt. eũq ꝓnũ
iã exemulatione głe bellũ lisimacho inferre compellunt:
ultimũ hoe certamen com militonũ alecandri fuit.
et uelut ail ex empła fortune par reseruatũ: lisima e
quatuor et laca. annos natus erat. seleuehus septẽ. et
larx. seid inhac aetate utriq animi iuue niles erane.
imperuq cupiditatem ui satiabi lẽ gerebant. Quipp
cũ orbẽ terrarũ iluo soli tenerent. angustus simet
inclusi uide bantur uiteq finẽ ñ annorũ spacio. sed
imperu terminis me& ebantio. In eo bello lisimachus
amiis sis ante uariis casibus quinde con liberis. ñtre¬
nur moriens. postremus domus sue riuna e cumiulus ac¬

Expanded text:
hoc initium inpendentis ruinae fuit. Nam parricidium princihoc initium inpendentis ruinae fuit. Nam parricidium principum secutae caedes sunt luentium supplicia, quod occisum iuvenem dolebant. Itaque et ii, qui caedibus superfuerant, et ii, qui exercitibus praeerant,certatim ad Seleucum deficiunt eumque pronum iam ex aemulatione gloriae bellum Lysimacho inferre conpellunt. Vltimum hoc certamen conmilitonum Alexandri fuit et velut ad exemplum fortunae par reservatum. Lysimachus quattuor et LXX annos natus erat, Seleucus septem et LXX. Sed in hac aetate utrique animi iuveniles erant imperiique cupiditatem insatiabilem gerebant;quippe cum orbem terrarum duo soli tenerent, angustis sibi metis inclusi videbantur vitaeque finem non annorum spatio, sed imperii terminis metiebantur. In eo bello Lysimachus amissis ante variis casibus quindecim liberis non instrenue moriens postremus domus suae ruinae cumulus ac
Abbreviated transcription (Latin):
copus int̾fectus est aptholomeo fratre arsinoes uxoris lisima¬
chi. incuius uiet̃ pholomeus cognomine ceraunꝰ erratꝰ rex
datis pirro auxiliis qͥb iret eontra romanos defensũ tarentũ. re
retite origines regũ epiroticorũ. usq ad pirrũ. ipsiusq pirri
res geste.prius quã initaliã traiecit Incipitiba uitat d¬
er idem ferme tempus. hellesponte. &cersonensi re¬
gionibus. terremotus fuit maxime tamen lisim achus. urbs
ante duos . & .xx.. annosalisimachorege ẽdita euessa
est: qd portentũ dira lysimacho ffirpiq eius ac re¬
nec ostentis fides defuit Nã breui post tẽpore aga¬
thoclẽ filiũ suũ quẽ in suc cessionẽ regni ordinaue¬
rat ꝑ quẽ multa bella ꝓspere gesserat. non solũ ultͣ
patriũ uerũ etiã ultra hum anũ morẽ postis ministra ar¬
sinoe nouerca. ueneno in t̃fecit: hȩc illi pͥma malilabes.

Expanded text:
copiis interfectus est ab Ptolomaeo fratre Arsinoes uxoris Lysimacopiis interfectus est ab Ptolomaeo fratre Arsinoes uxoris Lysimachi, in cuius vicem Ptolomaeus cognomine Ceraunus creatus abdatis Pyrro auxiliis, quibus iret contra Romanos defensum Tarentum. Inde repetitae origines regum Epiroticorum usque ad Pyrrum, ipsiusque Pyrri res gestae priusquam in Italiam traiecit. PROLOGVS LIBRI er idem ferme tempus Hellesponti ac Chersonessi regionibus terremotus fuit, maxime tamen Liximachia urbs, ante duos et viginti annos a Liximacho rege condita, eversa est. Quod portentum Liximacho stirpique eius ac reNec ostentis fides defuit, nam brevi post tempore Agathoclem, filium suum, quem in successionem regni ordinaverat, per quem multa bella prospere gesserat, non solum ultra patrium, verum etiam ultra humanum morem perosus ministra Arsinoe noverca veneno interfecit. Haec illi prima mali labes,
Abbreviated transcription (Latin):
cȩraunon uocat᷑. ut deos non mendatio tantũ. uerũ etiã nomini
inludat. Hec illũ facere duo nobilissimi iuuenescion. aleonides
indignantes. patriã liberaturi. in necẽ trann conspirant. hn
discipuli platonis philo sophi qͥ uirtutẽ ad quã cotidie ꝑfectis
adtirannũ ueluti ad regẽ in arcẽ contendunt: qͥuire famili¬
iritatis admissi. dũ alterũ pͥorẽ dicentẽ intentͥus audit
tirannꝰ ab altero occupatur: sed & ipsi socus tardius auxiliũ feren
etur sed patria non liberaretur. Mã frater clrarei. saturꝰ.
eađe uia tirannidẽ inuadit. multisq annis ꝑgradus succes¬
sionis heraclenses regnũ tirannorũ fuerunt. Ea pł .ł. uiecimꝰ¬
occisosilio agathocle ꝑ nouercã arsinoen. bellũ cum rege sel¬
ucho habuit qͦuictus interut. ultimũq: certamen cõmilitonũ
alexrindri fuitꝰ ut sel euchus amissis incapadocia cũ diodoro

Expanded text:
Ceraunon vocat, ut deos non mendacio tantum, verum etiam nominibus Ceraunon vocat, ut deos non mendacio tantum, verum etiam nominibus inludat. Haec illum facere duo nobilissimi iuvenes, Chion et Leonides, indignantes patriam liberaturi in necem tyranni conspirant. Erant hi discipuli Platonis philosophi, qui virtutem, ad quam cotidie perfectius ad tyrannum veluti ad regem in arcem contendunt;qui iure familiaritatis admissi, dum alterum priorem dicentem intentus audit tyrannus, ab altero occupatur. Sed et ipsi sociis tardius auxilium ferentdem occideretur, sed patria non liberaretur. Nam frater Clearchi Satyrus eadem via tyrannidem invadit, multisque annis per gradus successionis Heracleenses regnum tyrannorum fuere. LIBER XVII Pocciso filio Agathocle per novercam Arsinoen bellum cum rege Seleuco habuit, quo victus interiit: ultimumque certamen conmilitonum Alexandri fuit. Vt Seleucus amissis in Cappadocia cum Diodoro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓposita recusantib morte cõpellit ut eossibsideiuasus
& dominis infestiores redder&: sed matronis iã lugubres nup¬
tiȩ. grauiores repentinis funerib fuere. Itaq multȩ se ante
nuptias multȩ in ipsis nuptiis occisis pͥus nouis maritis inter¬
siciunt. & se tã funestis calamitatib uirtute in genui pudoris
eripiunt. Preliũ de inde cõmitiit᷑. qͦuictor tirannos captiuos
senatores intriũphi modũ ꝑ oraciũ trabit. reuersus inurbem
alios uincit. aliosq torquet. alios occidit. Nullus locus urbis
acrudelitate tiranni uacat. accedaͥt seuicia insollertia cru¬
delitati arrogantia. int̃dũ ex successu continuȩ felicitatis
obliuiscit᷑ se homine. in terdu iouis filiũ dicit: eunti ꝑpublicum
aurea aqͥla uelut argumentũ generis p̾ferebat᷑ urste purpurea
et coturnis tragicorũ.. & aureas corona utebat᷑: filiũ qͦq suũ

Expanded text:
proposita recusantibus morte conpellit, ut eos sibi fidiores proposita recusantibus morte conpellit, ut eos sibi fidiores et dominis infestiores redderet. Sed matronis tam lugubres nuptiae graviores repentinis funeribus fuere. Itaque multae se ante nuptias, multae in ipsis nuptiis occisis prius novis maritis interficiunt et se tam funestis calamitatibus virtute ingenui pudoris eripiunt. Proelium deinde committitur, quo victor tyrannus captivos senatores in triumphi modum per ora civium trahit. Reversus in urbem alios vincit torquetque alios, alios occidit; nullus locus urbis a crudelitate tyranni vacat. Accedit saevitiae insolentia, crudelitati adrogantia. Interdum ex successu continuae felicitatis obliviscitur se hominem, interdum Iovis filium dicit. Eunti per publicum aurea aquila velut argumentum generis praeferebatur,veste purpurea et cothurnis regum tragicorum et aurea corona utebatur,filium quoque suum
Abbreviated transcription (Latin):
se. ansibimalint. ł cause populari sociũ remanere. Hlis uerb̵ solli. tu¬
cita pleps. sũmũ ad eũ imperiũ defert. & dũ senatus potentie
irascitur. ĩ seruitutẽ setirannicȩ dominationis cũ coniuigibus
os liburis tradit Igit᷑ clearcus ix. senatures cõp̃hensos. nam ceter
ifugam dilapsi erant ĩ uincula cõpingit: letariplibs qđ aduct po¬
tissinũ senatorũ senatꝰ deleret᷑ uersaq uice auxiliũ torũ in
exiciũ conũsũ esse . qͥb du mortẽ passim omnib: minat᷑: cariora
turũ peiafec̃ siqͥdẽ clearchus magna pecunia. q̃ si minis ppłi
peculte eos subtracturus accepta. spoliatos fortunisuita q̃q
spolta uei. Cognito deinde qͥđ bellũ sibi abhis qͥ prosugerant
misericordia inauxiliũ sollicitatis ciuita Ntib pararerar
seru osenrũ manu mittit & neqͥđ mali afflictis honestis¬
spross domib: deessa axores eorũ fili asq nubere seruissuis

Expanded text:
se, an sibi malint, vel causae populari socium remanere. His verbis sollse, an sibi malint, vel causae populari socium remanere. His verbis solltata plebs summum ad eum imperium defert et, dum senatus potentiae irascitur, in servitutem se tyrannicae dominationis cum coniugibus et liberis tradit. Igitur Clearchus LX senatores conprehensos nam ceteri in fugam dilapsi erant in vincula conpingit. Laetari plebs, quod a duce potissimum senatorum senatus deleretur, versaque vice auxilium eorum in exitium conversum esse. Quibus dum mortem passim omnibus minatur,cariora eorum pretia fecit, siquidem Clearchus magna pecunia, quasi minis populi occulte eos subtracturus, accepta spoliatos fortunis vita quoque spoliavit. Cognito deinde quod bellum sibi ab iis, qui profugerant, misericordia in auxilium sollicitatis civitatibus pararetur, servos eorum manumittit et,ne quid mali adflictis honestissimis domibus deesset, uxores eorum filiasque nubere servis suis
Abbreviated transcription (Latin):
qͣsciuib parauerat: ĩ ipsũ mstridatẽ uerterat. Nanq uelut arbit̃
ciuilis discordi ẽxilio reũsus essa statuto tẽpore qͦurbẽ me¬
tridati trader& ipsũ cũ amicis suiscoepit: captũ accepta ĩgenti pe¬
cunia dimisit. atq ut ullo subitũse exsocio hostẽ fecit. sic ex defen¬
sore senaturiȩ cause. repente patronꝰ pleb euasit. & aduersus aucti¬
res potentiȩ suȩ aqͥb reuocatꝰ ĩpatriã. ꝑ qͦs in aree collocatus
fuerat. ñsolũ plebẽ acendit. uerũ etiã nefandissimaqueq tiranni¬
cȩ crudelitatis exercuit. Igit᷑ populo ad contionẽ uocato. neq
ad futurũ st amplius crassanti ĩ populũ senatui ait. ĩ tercessurũ
itiã sũ pristinꝰ seruicia pseueret. qđ si par esse crudelitati sẽ¬
natorũ arbitrarent᷑. habiturũ cũ militib: suis. neq ciuilibus
discordus ĩ terfuturũ. sinũ diffidant uirib ꝓpͥis uindictr
st̃ ciuiũ ñ defuturũ ꝓinde consulant sibi ipsi. iubrant abre

Expanded text:
atem verterat. Namque cum velut arbiter civilis discordiae exilio reversus esset, statuto tempore, quo urbem Mithridati traderet, ipsum cum amicis suis cepit, captum accepta ingenti pecunia dimisit. Atque ut in illo subitum se ex socio fecit hostem, sic ex defensore senatoriae causae repente patronus plebis evasitet adversus auctores potentiae suae, a quibus revocatus in patriam, per quos in arce conlocatus fuerat, non solum plebem accendit, verum etiam nefandissima quaeque tyrannicae crudelitatis exercuit. Igitur populo ad contionem vocato neque adfuturum se amplius grassanti in populum senatui ait; intercessurum etiam, si in pristina saevitia perseveret;quodsi pares se crudelitati senatorum arbitrentur, abiturum cum militibus suis neque civilibus discordiis interfuturum;sin vero diffidant viribus propriis, vindictae se civium non defuturum. Proinde consulant sibi ipsi: iubeant abire
Abbreviated transcription (Latin):
uiripiim macedonie uocaretur. ocadi tum tauits
anobru ebirsina uibit. corporaque corumter¬
ra obrui ncarse pultura pro deritur: E quasi parũ
siciners ainipso poramum rege mox inmacre cius
olimpiaderi acfilio ad missis set : alterum quot
fiium cume matri yterant pari sraude inter¬
sitit scilit quasi regnum macruoniȩ qt
affecint: alitero onequ quam sccltre non uos¬
predio mrito rongreaitur e amista cdase husti

Expanded text:
in regum Macedoniae vocaretur, occidi eum tacite in regum Macedoniae vocaretur, occidi eum tacite cum matre Barsine iubet corporaque eorum terra obrui, ne caedes sepultura proderetur,et quasi parum facinoris in ipso primum rege, mox in matre eius Olympiade ac filio admisisset,alterum quoque filium cum matre Roxane pari fraude interfecit, scilicet quasi regnum Macedoniae, quod adfectabat, aliter consequi quam scelere non posproeli