comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtinẽtia. suꝑcilii hũilitatis int̾ omnes
ꝯtinentia est. Quicũq nouissimꝰ fuit.
hic pͥmus putatur. Inueste nulla di¬
scretio.nulla admiratio. ut cũq pla¬
cuenit incedere. nec decc̃tiõĩs. nec lau¬
dis ẽ. Ieiunia quoq nemie sublciit.
nec dr̃unt in edie. nec mot̾ata sacuri¬
tas ꝯdẽpnatur.suo dnõ.stat uñꝗsꝙ
aut cadit. Nemo iudicat alt̾um ne
adno iudicet᷑ et qd̾ inplerisq ꝓui¬
tus familiare ẽ. ut genimĩo dente se
lat̾ent. hic pñitus nõ hẽtur. Procul
luxuria. ꝓcul uoluptas. Tanta in ip̃a ur¬
ke oronu loca. ut ad ꝑagrandũ dies suf¬
ficere non p̾sit. Um ut ad uillulã xp̃i et
spelũcam tibi p̾sumus saluatoris ex poẽ¬
re. Et illud p̃sepe in quo infantulus ua¬
giit. silentio mag̃ quã infm̾o ẜmone ho¬
norand̾ ẽ. Ubi sunt late porticꝰ. uͥ aurata
priuacorũ. extructe basilice: ut uile corp̾c̾
hõis p̃tiosiu̾in ambulet. ⁊ qi m̃do ꝗcqͣm

Expanded text:
tinentia supercilii: humilitatis inter omnes contentio est. quicumque nouissimus fuerit, hic primus putatur. in ueste nulla discretio, nulla admiratio. utcumque placuerit incedere, nec detractionis nec laudis est. ieiunia quoque neminem subleuant; nec defertur inediae nec moderata saturitas condemnatur. suo domino stat unusquisque aut cadit. nemo iudicat alterum, ne a domino iudicetur. et quod in plerisque prouinciis familiare est, ut genuino dente se lacerent, hic penitus non habetur. procul luxuria, procul uoluptas. Tanta in ipsa urbe orationum loca, ut ad peragrandum dies sufficere non possit: uerum, ut ad uillulam Christi speluncam tibi possumus saluatoris exponere? et illud praesepe, in quo infantulus uagiit, silentio magis quam infirmo sermone honorandum est. ubi sunt latae porticus? ubi aurata priuatorum extructae basilicae, ut uile corpusculum hominis pretiosius inambulet et, quasi mundo quicquam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecutõis et famis tpr̃e ꝓph̾aru agmĩa
sunt nutrita. Ibimus ad nazareth q uix̃
int̾pretatõem noĩs eius florẽ uidebimu
galilee. Haut ꝓcul in̾ cͥitur. chanꝰ. inqua
a que inuinu ꝯu̾se sũt ꝑgemus ad yta¬
birium. et ad tab̾nacula saluatoris. ñ
ut petrus quõda uoluit cũ moyse et
ad mare ueniemus genesareth. ⁊ḋqy¬
ꝙ et septe panib uidebimus ĩ deserto
Apparebit oppidũ naim. ĩ ciũ portis ui¬
duc fili suscitatus ẽ. Uidebitur hemoiͦ
et torrens endor. in quo suꝑat᷑ ẽ sisara.
Capharnaum quoꝙ signoꝵ dnĩ fami¬
liaris et oĩs ꝑiter galilea cernetur. Tc̃
sunt erecta uexilla. ⁊ nra spelũca redieĩ¬
mus. Canemus iugit. crebro flebimus.
mn sig̃nt̾ orabimus. ⁊ uulnãte iaculo sal¬
uatoris incõe dicemus. Inueni quẽ q̃si¬
uit aĩa mea. tenebo cum et nõ dimittã
illum.

Expanded text:
persecutionis et famis tempore prophetarum agmina persecutionis et famis tempore prophetarum agmina sunt nutrita? ibimus ad Nazareth et iuxta interpretationem nominis eius \'florem\' uidebimus Galilaeae. haud procul inde cernetur Cana, in qua aquae in uinum uersae sunt. pergemus ad Itabyrium et ad tabernacula saluatoris, non, ut Petrus quondam uoluit, eum cumMoyad mare ueniemus Gennesareth et de quinque et septem panibus uidebimus in deserto apparebit oppidum Naim, in cuius portis uiduae filius suscitatus est. uidebitur Hermonin et torrens Endor, in quo superatus est Sisara. Capharnaum quoque signorum domini familiaris, sed et omnis pariter Galilaea cernetur. tunc, sunt erecta uexilla, ad nostram speluncam redierimus, canemus iugiter, crebro flebimus, indesinenter orabimus et uulneratae iaculo saluatoris in commune dicemus: inueni, quem quaesiuit anima mea: tenebo eum et non dimittam illum.
Abbreviated transcription (Latin):
Um quid agimus: Ne quid deceat cogi¬
tantes. solu qd̾ cupimus. hoc udemus.
Oqñ illud tp̃c adueniet cũ angelus. ñ¬
tin uiator apportet. marcella urã ad
palestine litus appulsa. ⁊ toti moachoꝵ
chori tota uuginu agmuna ꝯcrepabũt.¬
obiuam iã gestimus occuirrẽ. ⁊ nõ expecta¬
to uehicło ꝯcitum pedib fr̾e corpus tene¬
bimus. manꝰ ora cͥnemus et ad̾sid̾ato uix
uellemus amplexu. Ergo ne erit illa di¬
es qñ nobis liceat spelunca saluatoris
intrare. Insepulcio diũ flere. cum sorore.
colugatum ⁊ fluenta iordanis ad lauacr̃
diĩ puriora inde ad pastorũ caulas ꝑgẽ.
indauid orare mauscolo. Amos ꝓpheta
⁊nũc buctina pastorali ĩ sua ꝓspicere ru¬
pe clangente: Ad abraam ysaac. ⁊ iacob
trium quoꝙ illustrium feĩaꝵ. uł tab̾nac᷑
apħilippo eunuchus ẽ tinctus. samariã
cineres adorare. Ingredi spelũcas ĩ quib

Expanded text:
Uerum quid agimus nec, quid deceat, cogiUerum quid agimus nec, quid deceat, cogitantes solum, quod cupimus, hoc uidemus? o quando illud tempus adueniet, cum anhelus nuntium uiator adportet, Marcellam nostram ad Palaestinae litus adpulsam, et toti monachorum chori, tota uirginum agmina concrepabuntobuiam iam gestimus occurrere et non expectato uehiculo concitum pedibus ferre corpus. tenebimus manus, ora cernemus et a desiderato uix auellemur amplexu. ergone erit illa dies, quando nobis liceat speluncam saluatoris intrare? in sepulchro domini flere cum sorore, conligatum et fluenta Iordanis ad lauacrum domini puriora? inde ad pastorum caulas pergere, in Dauid orare mausoleo, Amos prophetam etiam nunc bucina pastorali in sua conspicere rupe clangentem? ad Abraham, Isaac et Iacob, trium quoque inlustrium feminarum uel tabernacula , in quo a Philippo eunuchus est tinctus? Samariam cineres adorare? ingredi speluncas, in quibus
Abbreviated transcription (Latin):
postolo p̾dicata fides et gentilicate calca¬
ta insublime se cotidie erigẽs uocablu
xp̃ianum s ip̃a ambitio. potentia magͣ¬
tudo urbis uideri. et uidere salutari. et
resalutare. laudare ꝗ detrahẽ. uł audire. ł
proloqui ⁊ tanta frequẽtia hoiu saltem
iuitu uid̾e aꝓpoĩto moachorũ et qete
aliena sunt. Aut enĩ iudemus ueniẽtes¬
adnes et silenciũ ꝑdimus. aut nõ uide¬
mus et suꝑbia arguimur. interdũq ut
usitancib reddamus uicẽ. ad suꝑbaᷤ fo¬
res ꝑgimus. ⁊ int̾ linguas rodentiũ m̃i¬
stroꝵ postes ingredimũs auratos. ĩ xp̃i
nõ ut sup̃diximus. uillula. tota rustici¬
tas et exͣ psalmos suentiũ ẽ. Quocũq
te u̾teris arator stiua tenens alla d̾ cã¬
cat. Sudans messor psalmis se aduoca.
et curua actondens. uitẽ falce uiuitor a¬
liqd dauiticu canit. H̃ sunt ĩ hac ꝓiuĩtia
carmina. H̾ ut uulgo dr amatorie cãta¬
tiones. h pastorũ sibilus. H̾ arma culte̾.

Expanded text:
postolis praedicata fides et gentilitate calcata in sublime se cotidie erigens uocabulum Christianum, sed ipsa ambitio, potentia, magnitudo urbis, uideri et uidere, salutari et salutare, laudare et detrahere, audire uel proloqui et tantam frequentiam hominum saltim inuitum pati a proposito monachorum et quiete aliena sunt. aut enim uidemus ad nos uenientes et silentium perdimus, aut non uidemus et superbiae arguimur. interdumque, ut uisitantibus reddamus uicem, ad superbas fores pergimus et inter linguas rodentium ministrorum postes ingredimur auratos. in Christi uero, nt supra diximusr uillula tota rusticitas et extra psalmos silentium est. quocumque te uerteris, arator stiuam tenens alleluia decantat, sudans messor psalmis se auocat et curua adtondens uitem falce uinitor aliquid Dauiticum canit. haec sunt in hac prouincia carmina, hae, ut uulgo dicitur, amatoriae cantiones, hic pastorum sibilus, haec arma culturae.
Abbreviated transcription (Latin):
tamiꝰ si in religione ꝓcesẜit. occiduo so¬
le dimisso q̃rit locum fama sͥ tm̃ ⁊ sq̃¬
monachoꝵ. pontu et capadotiã. syria
celen. et mesopotanna. cunctam oriẽ¬
tis examina. que uix̃ saluatoris eloqͦ
dicentis. u̾cũq fui̾t corpus. uͥ ꝯgregu¬
buntur aquile. ꝯcurrũt ad hec loca. et
diu̾saru nob̾ uirtutu specim̃ oñdũt.
Uox quidẽ dissona. s religio una. toti
pene psallentiu chori. quot gentum

Expanded text:
tannus, si in religione processerit, occiduo sotannus, si in religione processerit, occiduo sole dimisso, qmonachorum, Pontum et Cappadociam, Syriam Coelen et Mesopotamiam cunctaque orientis examina? quae iuxta saluatoris eloquium dicentis: ubicumque fuerit corpus, illuc congregabuntur aquilae concurrunt ad haec loca et diuersarum nobis uirtutum specimen ostendunt. uox quidem dissona, sed una religio. tot paene psallentium
Abbreviated transcription (Latin):
stres uiri. quoꝵ uota et obłones p̃t p̃¬
dicatõem xp̃i. ad fres qui erãt Iosołis
defebantur. Longum ẽ nuc̃ abascensu
dñ usq ad p̃sentez die ꝑsingulas eta¬
tes currere. qui ep̃orum.qui martyrũ ꝗ
eloquẽtium ĩdoctrinã ecc̃astica iuroru
ĩosolima uen̾int.putantes se minus
religionis. minus hre scĩe: nec sũma
ut dicitur manũ accepisse uirtutũ. nͥ ĩ
illis xp̃m adorassent locis. de quibus
pͥmu euangeliu ĩ pacibulo coruscaue¬
rat. Certe sietiam p̾clarus orator repre¬
hendendũ nescio quẽ putat qd̾ lr̃as gͥ¬
cas nõ athenis s llibei latinas nõ ro¬
regnum dei. intra nos eẽ q scos uiros ⁊ in
cetis eẽ rogionib.s quo hoc asseramuᷤ
mos ineis oĩum gentin c̾nemus Cer¬
te flos quida et pretlosissimus lapis
int̾ ecc̃astica ornamenta moãchoꝵ ⁊ nĩ¬
ginũ chorus ẽ. Quicq ĩ gallia fuãt pͥ¬
mus huc ꝓpat. Dĩsus ab orbe uid bric¬

Expanded text:
stres uiri, quorum uota et oblationes post praedicationem Christi ad fratres, qui erant Hierosolymis, deferebantur? Longum est nunc ab ascensu domini usque ad praesentem diem per singulas aetates currere, qui episcoporum, qui martyrum, qui eloquentium in doctrina ecclesiastica uirorum Hierosolymam uenerint putantes se minus religionis, minus habere scientiae nec summam, ut dicitur, manum accepisse uirtutum, nisi in illis Christum adorassent locis, in quibus primum euangelium de patibulo coruscauerat. certe, si etiam phendendum nescio quem putat, quod litteras Graecas non Athenis, sed Lilybaei, Latinas non Roregnum Dei intra nos esse, et sanctos viros etiam in caeteris esse regionibus; sed quod hoc asseramus mos in eis omnium gentium cerneremus. Certe flos quidam et pretiosissimus lapis inter Ecclesiastica ornamenta, Monachorum et Virginum chorus est. Quicumque in Gallia fuerit primus, huc properat. Divisus ab orbe nostro Bri
Abbreviated transcription (Latin):
eius exlapite iaspide. ip̃a ño cuutas ue¬
auro mũdo. ⁊ c̃ ubi quadru ẽ. nec longi¬
tudo nec lacitudo appellari põt. Et que
e̾ istamensura. ut tanta sit lõgitudo et
menta et platee eius de lapidib p̾tiosis.
et duodecim porte fulgentes margai̾tis
Cum gͦħ̾ non possunt carnalit accipi. ab¬
surdu quippe ẽ ꝑ .xii. milia stadioꝵ. tãtã
cuntatis latitudinẽ et lõgitudinẽ. q̃tã
et altituduie p̾dicari: spũalit intelliger¬
da sunt singula. Et ciitas magna quar
ex uocabulo filii sui. Hic mũdus accipiẽd
ẽ quõ acc̃ator fim̃ suorũ dyabolus. ⁊ frĩci¬
da piturus exstruxit uitus scełib ꝯdidit
iniquitate ꝯpleuit. que spũalit᷑ appellat
sodoma ex egyptus. Dequa sodoma scri¬

Expanded text:
eius ex lapide iaspide, ipsa uero ciuitas auro mundo et cetera. ubi quadrum est, nec longitudo nec latitudo appellari potest. et quae est ista mensura, ut tanta sit longitudo et menta et plateae eius de lapidibus pretiosis et duodecim portae fulgentes margaritis? Cum ergo haec non possint carnaliter accipi — absurdum quippe est per duodecim milia stadiorum tantam ciuitatis longitudinem et latitudinem, quantam et altitudda sunt singula: et civitas magna, quam ex vocabulo filii sui, hic mundus intelligendus est, quem accusator fratrum suorum diabolus, et fratricida periturus exstruxit vitiis, sceleribus condidit, iniquitate complevit: quae spiritualiter appellatur Sodoma et Aegyptus. De qua Sodoma scri
Abbreviated transcription (Latin):
turam nõ possẽ sͥ ẽẽ ꝯͣriam. et maxime
unũ adu̾sum se nõ discrepare librũ. Et
ut plus adiciamus. eũde eidẽq libri loc̃
in apocalipsi quippe dequa nũc testimoir̃
proculisti. ante decem cutit᷑ u̾siculos scͥbr.
Sũge et metire templũ dei et altare. ⁊ ad¬
orantes meo.atriu aũt qd̃ ẽ foris tẽplũ
eice foras. ⁊ ne metiaris eum. qm̃ tm̃ est
gentib et cuncatẽ scãm. calcabũt mẽsib
quadraginta duob. Si enĩ apocalipsis
multo post passioe dnuĩ scripta ẽ aiohe

Expanded text:
turam non posse sibi esse contrariam et maxime unum aduersum se non discrepare librum et, ut plus adiciamus, eundem locum eiusdem libri. in Apocalypsi quippe, de qua nunc testimonium protulisti, ante decem circiter uersiculos scribitur: surge et metire templum dei et altare et adorantes in eo. atrium autem, quod estforis templum, eice foras et ne metiaris eum, quoniam datum est gentibus et ciuitatem sanctam calcabunt mensibus quadraginta duobus. si enim Apocalypsis mul
Abbreviated transcription (Latin):
plum subruptu. ut typice hostie tolle¬
rencur Cet̾um q̃nitu ad locu ꝑtinet. ꝑ
ꝓfectus tẽporum multo nũc angꝰtior ẽ
quã ante fuit. uen̾abant᷑ quõda iider
scã scõrum. quia ibi erãt ch̃ubin. ⁊ ꝓpi¬
tiatoriũ et archa testĩ amãna et uirga
aaron. et altare aureum. Non ne tibi
cͥnimus saluatorẽ Et paululũ ibidẽ ꝯmo¬
rantes. ru̾sum iudemus angelum sede̾ ad
pedes eius et ad caput sudarium ĩ uolutũ.
que sepulcri grã. multoante q̃m excidẽtur
Et erit requies eĩ onos quo.s. sepultẽ dẽm¬

Expanded text:
plum subrutum, ut typicae hostiae tollerentur. ceterum, quantum ad locum pertinet, per profectus temporum multo nunc augustior est, quam ante fuit. uenerabantur quondam Iudaei sancta sanctorum, quia ibi erant cherubin et propitiatorium et arca testamenti et manna et uirga Aaron et altare aureum: nonne tibi ucernimus saluatorem et paululum ibidem commorantes rursum uidemus angelum sedere ad pedes eius et ad caput sudarium conuolutum. cuius sepulchri gloriam multo ante, quam excideretur et erit requies eius honor, quod scilicet se
Abbreviated transcription (Latin):
lum tẽpli scissum ẽ. ⁊ circũdata ab exer
ab ea etiam angłorum p̃sidia. ⁊ xp̃i gͣ¬
tiam recessisse. Demꝙ et iosephũ qui
u̾nacalus scriptor ẽ indeoꝵ asserẽ illo
ipr̃e quo crucifixus ẽ dñs. ex abdicis tẽ¬
pͥli uirtutu celestium erupisse uocẽ di¬
centiũ. Transmigremus exhiis sedib
ex quib et alus apparet uͥ hũndauit gͣ¬
tia. ibi suꝑhũndasse pcc̃m. Et p̾quã au¬
dierunt apłi eũtes docete om̃s gentes

Expanded text:
lum templi scissum est et circumdata ab exercab ea etiam angelorum praesidia et. Christi gratiam recessisse; denique etiam Iosephum, qui uernaculus scriptor est Iudaeorum, adserere illo tempore, quo crucifixus est dominus, ex adytis templi uirtutum caelestium erupisse uocem dicentium: \'transmigremus ex his sedibus\', ex quibus et aliis apparere, ubi abundauit gratia, ibi superabundasse peccatum; et postquam audierunt
Abbreviated transcription (Latin):
gius xp̃i de cruce stillans pͥmi ada ⁊ iacẽ¬
tis ꝓthoplasti pcca dilu̾et ⁊ tẽ ẜmo ille
apli ꝯpleretur. Excitare qui dormis ⁊ exỹ¬
ge amortus.⁊ illumĩabit te xp̃c. Qͣntos¬

Expanded text:
nguis Christi de cruce stillans primi Adam et iacennguis Christi de cruce stillans primi Adam et iacentis propagatoris peccata dilueret et tunc sermo ille apostoli conpleretur: excitare, qui dormis, et exsurge a mortuis, et inluminabit te Chris
Abbreviated transcription (Latin):
tium animaꝵ tũba ꝓcessit. ⁊ ꝯtinẽs chorus.
decem niliũ dauid nr̃i uctoria p̃dicauit.
In hac angelus gladiũ tenẽs. ⁊ totũ ĩpie¬
tatis deuastãs orbe. ĩ ornata iebuseorum
regis arca tẽplu diũ designauit. ia cunc
sedech regem saulẽ. huius principẽ inue¬
mes cuuitatis. qui iã tũc in cypo xͥ panẽ¬
ris sanguine et corpore dedicauit. tacita
forsicã mente rep̾hendes. cur nõ sequam̃
ordinẽ scripturaruĩ. s passim. ⁊ ut qui d̾bi
obuam uenit tũbidus ẜmo ꝑstringat.
et ĩ principio testati sumus. dilcc̃e ordĩe
nõ hr̃e. et inpatĩa nescire mensura. Uñ
et incantico canticorũ . q. difficłe p̃cipitũ.
ordinate i me caritatẽ. Et nũc eade dici¬
miꝰ nos ñ ignoratõe s affectu labi. Deĩq
ut multo inordinatiꝰ aliqd ꝓferamus.
antiquiora repetenda sũt. In hac urbe ĩnx
in hoc tunc loco. et hĩtassẽ dr ⁊ mortuũ eẽ

Expanded text:
tium animarum turba processit et concinens chorus tium animarum turba processit et concinens chorus decem milium Dauid nostri uictoriam praedicauit. in hac angelus gladium tenens et totum inpietatis deuastans orbem in Orna, Iebusaeorum regis, area templum domini designauit iam tunc ssedec, regem Salem, huius principem inuenies ciuitatis, qui iam tunc in typo ris sanguine et corpore dedicavit. 3. Tacita forsitan mente reprehendes, cur non sequamur ordinem scripturarum, sed passim et, ut quidquid obuiam uenerit, turbidus sermo perstringat. et in principio testatae sumus dilectionem ordinem non habere et inpatientiam nescire mensuram — unde et in Cantico Canticorum quasi difficile praecipitur: ordinate in me caritatem-et nunc eadem dicimus, nos non ignoratione, sed adfectu labi. denique, ut multo inor- dinatius aliquid proferamus, antiquiora repetenda sunt. in hac urbe, immo in hoc tunc loco et habitasse dicitur et mortuus esse
Abbreviated transcription (Latin):
adea que tuncs sepissime cohartata es.p¬
ma uox dei adabraam. inquit de t¬
ra tua. ⁊ de cognatõe tuã. ⁊ uade int̾ra q̃m
mr̃abo tibi. Iubetur patriarche ad quẽ pri
de xp̃o ẽ facta repmissio. ut relĩqͣt calto.
relinquat ꝯfusionis u̾bem ⁊ roboth . ulaci¬
tudines eius. relinq̃t campũ se
in quo suꝑbie.usq ad celum erecta turris
ẽ. et p̾t fluctꝰ istuis scłi. p̾t flumĩa suꝑ q̃
sederunt scĩ et fleu̾unt. cu recordarẽtur syõ.
p̾t gͣue gurgitẽ chobar. de quo ⁊ ezethiel
capillo uerticis subleuatus iosolimã us
transfertur. hĩtet t̾ra repmissioĩs. que nõ
rigatur ut egyptus deorsum. s sũsum. nec
facit holera languẽtium cibos. s tpraneum
et serotinũ de celo expectat ymbrẽ. H̾ t̃ra
montana prexit. De hcͣ urbe allophilo qͣ¬
dam hoste suꝑato ⁊dyabolice ꝑc̃sa
audatia.pꝰ̾quam ille ĩ faciẽ cõrruut. exłtan¬

Expanded text:
ad quae tu nos saepissime cohortata es. priad quae tu nos saepissime cohortata es. prima uox dei ad Abraham: exi, inquit, de terra tua et de cognatione tua et uade in terram, quam monstrabo tibi. iubetur patriarchae, ad quem primum de Christo est facta promissio, ut relinquat Chaldaeos; relinquat confusionis urbem et Robotb, id est latitudines eius, relinquat campum Sennaar, in quo superbiae usque ad caelum erecta turris est, et post fluctus istius saeculi, post flumina, super quae sederunt sancti et fleuerunt, cum recordarentur Sion, post grauem gurgitem Chobar, de quo Hiezechiel capillo uertiais subleuatus Hierosolyma usque transfertur, habitet terram repromissionis, quae non rigatur ut Aegyptus de deorsum, sed de sursum, nec facit holera languentium cibos, sed temporaneum et serotinum de caelo expectat - imbrem. haec terra montana perrexit. de hac urbe allophylo quondam hoste superato ac diabolicaaudacia, postquam ille in faciem conruit, exultan
Abbreviated transcription (Latin):
et inpacĩa nescit modũ. adesiderium
nõ sustinet. Uñ et nos oblite uirium
tm̃ cogitantes. magram cup̃imus doce̾ di¬
scipłe. ⁊ ut ẽ uulgare ꝓu̾bium.sus artiui
reptricem. tu q̃ prima scintillã nr̃o fomiti
subiecisti. q̃ ad hoc studiũ nos ⁊ ẜmone ho¬
tata es ⁊ exͦ et qi gallina ꝯgregasti ib̾ a¬
las pullos tuos. nũc nos libere ab s ma¬
tre uolitare patieris ⁊ accipitris pauẽ for¬
midine ad ome umbrã. p̃t uolantium
auiũ fordare. Igitur qd̾ solum absentes
facere possumus. q̃rulas fundnnus p̃ce
et desideriũ nim. nõ tã fletib q̃ enlatibꝰ
ꝯtestamur: ut marcella nr̃a. nob̾ red¬
das. ⁊illam mitẽ. illa suauẽ. illã oĩ mel¬
le et dulcedine suauiorẽ. nõ patlaris apõ
cas ẽẽ rigidam. ⁊ tristem iugare frontem
quas affabilitate sua. adsilẽ iuite scudiũ
prouocauit. Certe sisũt meliora q̃ poscmꝰ
nõ ẽ imputens desideriũ. si cũcte scripr̾̃arũ

Expanded text:
et inpatientia nescit modum et desiderium non sustinet. unde et nos oblitae uirium us, tantum cogitantes magistram cupimus docere discipulae et, ut est uulgare prouerbium: sus artium reppertricem. tu, quae prima scintillam nostro fomiti subiecisti, quae ad hoc studium nos et sermone hortata es et exemplo et quasi gallina congregasti sub alas pullos tuos, nunc nos libere absque matre uolitare pateris et accipitris pauere formidinem et ad omnem umbram praeteruolantium auium formidare? igitur, quod solum absentes facere possumus, querulas fundimus preces et desiderium nostrum non tam fletibus quam heiulatibus contestamur, ut Marcellam nostram nobis reddas et illam mitem, illam suauem, illam omni melle et dulcedine dulciorem non patiaris apud eas esse rigidam et tristem rugare frontem, quas adfabilitate sua ad simile uitae studium prouocauit. Certe, si sunt meliora, quae poscimus, non est inpudens desiderium. si cunctae scripturarum
Abbreviated transcription (Latin):
catur. et quicqd ĩ mẽbris laudis ẽ oẽ re¬
sertur ad caput. Iam dirdu te cupiẽte
inu̾bi ꝓruꝑe. ip̃i lict̾aꝵ apices sẽciunt.
et uenience S cartha. intelligit q̃de. Re¬
spondebis quippe ⁊ dices. ħ olim fuisse q̃¬
dodilexit dũs portas syon. suꝑ oĩa taber¬
nacula iacob et fu̾nt fundam̃ta eius. in
r. p̾quã nõ ꝯẜgentis dnĩ uox illa pcony
it. relinq̃tur uob̾ domus ur̃a deẜta. et ⁊¬
flebilit̾ ruine ip̃ius ꝓphauit dicẽs. Icrł¬

Expanded text:
ris laudis est, omne refertur ad corpus. Iamdudum te cupientem in uerba prorumpere ipsi litterarum apices -sentiunt et uenientem contra charta intellegit quaestionem. respondeas quippe et dicas haec olim fuisse, quando dilexit dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob et fuerunt fundamenta eius in ro consurgentis domini uox illa pertonuit: ecce relinquetur uobis domus uestra deserta et flebiliter ruinam ipsius prophetauit dicens: Hier
Abbreviated transcription (Latin):
e̾ xp̃i. et achlete siuis unctorib fort̃des
sunt. ⁊ tñ monet debilior et pugnat il¬
ditissimi patris filius solus et nudus
inbaculo suo ꝑgit mesopotamiaz.iacz
lassus initinere. et qui delicatissime a
rebecca mrẽ fuãt educatus. lapide ad
cap̃ ꝓpuluillo utitur. Uidit scala de tͥ
et uocatur locus ip̃e bethel.i. domus dei
in qua cotidie ascenditꝰ acq desçendr̃.
Et scĩeni corrunt si fiuint negłntes.
et pcc̃ores pristinu recipiũt gradum
si sordes fletib lau̾int. Hoc iõ dico ut
nõ treant descendentes. s ꝓuocent a¬
scendentes. Nuqua exẽplu amał su¬
mitur. Etia ĩ seculi reb seꝑ ameliore
ꝑte incitamĩta uirtutu sũt. Oblitus ꝓ¬
poĩti. ⁊ eplaris breuitatis plura dicta¬
re cupiebam. Admat̾ie quippe digni ͭ ͤ
Et ecce tibi nr ausonius cepit scedulas
flagitare. urgere notarios. ⁊ hĩnitu fer¬
uen̾tis equi ĩgenioli mĩ festinus ar¬

Expanded text:
est Christi. et athletae suis unctoribus fortiores est Christi. et athletae suis unctoribus fortiores sunt et tamen monet debilior et pugnat il Iacob, ditissimi patris filius, solus et nudus in baculo suo pergit Mesopotamiam, iacet lassus itinere et, qui delicatissime a Rabecca matre fuerat educatus, lapide ad caput pro puluillo utitur. uidit scalam de teret uocatur locus ipse Bethel, id est \'domus dei\', in qua cotidie ascenditur atque descenditur. et sancti enim conruunt, si fuerint neglegentes, et peccatores pristinum recipiunt gradum, si sordes fletibus lauerint. hoc ideo dico, ut non te terreant descendentes, sed prouocent ascendentes. numquam exemplum a malis sumitur; etiam in saeculi rebus semper a meliore parte incitamenta uirtutum sunt. oblitus propositi et epistolaris breuitatis plura dictare cupiebam—ad materiae quippe dignitatem et ecce tibi noster Ausonius coepit scidulas flagitare, urguere notarios et hinnitu feruentis equi ingenioli mei festinus ar
Abbreviated transcription (Latin):
stimala inuita tua. nũc a ħ letare. Nec
enim ulciscetur dñs bis in eade re. Di¬
uite pũpuratu gehenne flama suscep̃.
lazarus pauꝑ et plenus ulcͥib cuĩ car¬
nes putridas lam bebãt canes. ⁊ uix de
micis mense locupletis miẜam susten¬
tabat animã. insinu abrahe recipitur
et tanto patriarcha parente letatur. Dif¬
ficile ĩmo ĩp̾sibile. ut ⁊pñtib quis et
futuris fruatur bonis.ut ⁊ hic uentrez
et ĩ mentẽ impleat: ut dedelitus tran¬
seat ad delitias. ut ĩ utroq scło primus
sit. ut quitra et incelo apparcat głiosꝰ.
Qd si tibi tacica cogitatio scupulũ mo¬
uit: cur monitor ipẽ nõ tałsim qualem
te ẽẽ desidero. q nõ nullos uideris in me¬
dio itinere cornusse. illud breuit᷑ Ren¬
debo. nõ mea eẽ que dico s dnĩ saluato¬
ris. Non mouẽ quid ip̃e possim s ꝗd d̾¬
beat uelle uł facere qui ẜnus futurus

Expanded text:
sti mala tua in uita tua, nunc autem hic laetare\'. nec sti mala tua in uita tua, nunc autem hic laetare\'. nec enim ulciscetur dominus bis in eadem re. diuitem purpuratum gehennae flamma suscepit; Lazarus pauper et plenus ulceribus, cuius carnes putridas lambebant canes et uix de micis mensae locupletis miserabilem sustentabat animam, in sinu Abrahae recipitur et tanto patriarcha parente laetatur. difficile, immo inpossibile, ut et praesentibus quis et futuris fruatur bonis, ut et hic uentrem et ibi mentem inpleat, ut de deliciis transeat ad delicias, ut in utroque saeculo primus sit, ut et in terra et in caelo appareat gloriosus. Quodsi tibi tacita cogitatio scrupulum mouerit, cur monitor ipse non talis sim, qualem te esse desidero, et nonnullos uideris in medio itinere conruisse, illud breuiter respondebo: non mea esse, quae dico, sed domini saluatoris, non monere, quid ipse possim, sed, quid debeat uelle uel facere, qui seruus futurus
Abbreviated transcription (Latin):
nõ insugillatõem opũ tuoru. uł qd̾ ex¬
tenuer libalitate et elemosinas tuas¬
chum. et uit̾ incãchos scłare. Totũꝙ
ate expetam ciĩ audio mẽte. diuino
cultiu deditam. Si hiuc ꝯsilio nr̃o uł
amicus. uł assecla. uł ꝓpinquus reni¬
titur: et te addelitias splendentis mẽ¬
se reuocat. intelligito eu nõ desua aĩa.
s de suo uẽtre cogitare et om̃s opes lau¬
taq ꝯuiuia subita morte finiri. Octo ⁊
sex annoꝵ intra .xx. dies duas filias a¬
misisti. et arbitris sene diu posse uirẽ.
Ciũ etas ut longa tendatur/ audi ⁊ da¬
uid. Dies ute nrẽ septuaginta ãni.
Si añt amplius. octoginta. Et quicq
supra ẽ. labor et dolor ẽ. felix ⁊ omni
dignis bt̃itudine quẽ senectus xp̃o
occupat ẜuiente. quẽ extrema dies
saluatori in uenĩt militante. qui ñ
ꝯfundetur. cũ loquetur inimicis sius
inporta. Cui in ĩtiditu dicetur. Recepi¬

Expanded text:
non in suggillationem operum tuorum, vel quod exnon in suggillationem operum tuorum, vel quod extenuem liberalitatem et eleemoschum et inter monachos saecularem totumque a te expetam, cuius audio mentem diuino cultui deditam. si huic consilio nostro uel amicus uel adsecula uel propinquus renititur et te ad delicias splendentis mensae reuocat, intellegito eum non de tua anima, sed de suo uentre cogitare et omnes opes lautaque conuiuia subita morte finiri. octo et sex annorum intra uigmti dies duas filias amisisti et arbitraris senem diu posse uiuere ? cuius ut aetas longa tendatur, audiet Dauid: dies uitae nostrae septuaginta anni; si autem amplius, octoginta et, quicquid supra est, labor et dolor est. felix et omni dignus beatitudine, quem senectus Christo occupat seruientem, quem extrema dies saluatori inuenerit militare, qui non confundetur, cum loquetur inimicis suis in porta, cui in introitu paradisi dicetur: \'recepi
Abbreviated transcription (Latin):
turum audierat. nõ desꝑat q̃ p̃t mortẽ
eẽ uicturũ. Iepte obtulit filia iurginẽ.
Et iocito inenuatõe scõru ab apło po¬
nitur. Nolo tm ea offeras dno que p̃t
fur rapere. hostis ĩuadere. ꝓscriptio tolle.
que accedere possunt et recedere. et in¬
star undaꝵ et fluctuum a succedentib
Sͥ dñis occuparite. atq ut uno cũctã
ẜmone ꝯphendam que uelis nolis in
morte dimissurus es. Illud offer ꝙ nt
lus tibi hostis p̾sit auferre nulla am¬
ꝑe tyrãnidis. qd̾ tetu ꝑdat ad in ĩfero.
ĩmo adregna celoꝵ. et ad padisi deli¬
tias. Extruis moasteria multus ace
ꝑ insulas dalmatie scoru martyriĩ su¬
stentatur. s melius faceres. si et ip̃e sc̃
dimisint. et secuti sunt saluacorẽ. ⁊ ce̾¬
te p̾ter retia et naue nich̾ legimus ⁊¬
eos dimisisse. Et tñ testimoio futuri
iudicis corcantur. quia se offerentes
totum dimiẜant qd̃ hebant. Hec loqͦr

Expanded text:
turum audierat, non desperat etiam post mortem turum audierat, non desperat etiam post mortem esse uicturum! Iepthe obtulit filiam uirginem et idcirco in enumeratione sanctorum ab apostolo ponitur. nolo tantum ea offeras domino, quae potest fur rapere, hostis inuadere, proscriptio tollere, quae et accedere possunt et recedere et instar undarum et fluctuum a succedentibus sibi dominis occupanturatque—ut uno cuncta sermone conprehendam-quae-uelmorte dimissurus es. Illud offer, quod tibi nullus hostis possit auferre, nullus eripere tyrannus: quod tecum pergat ad inferos, imo ad regna coelorum, et ad paradisi delicias. Exstruis monasteria, et multus a te per insulas Dalmatiae sanctorum numerus sustentatur. Sed melius faceres, si et ipse sanctus dimiserint, et secuti sint Salvatorem : et certe praeter retia, et navem nihil legimus eos dimisisse, et tamen testimonio futuri judicis coronantur. QUIA SE OFFERENTES, totum dimiserant quod habebant. 6. Hoc loquor
Abbreviated transcription (Latin):
Abite dicens i ꝓfundũ male cupidi¬
mel sartina deposuit. Et tu te putas
inuirtutu culmine ꝯstitutũ. si ꝑter
ex toto offeras. Teip̃m uult dñs ho¬
stiam uiua placentẽ deo. te ĩ quã ñ
quia multis plagis et dolorib enor
ifrł et quẽ diligit dñs corrpit. flagł¬
lat aũt om̃e fuluiz quẽ ieciꝑit pau¬
ꝑcula uidua duo era misit ingaro¬
philatium. Et quia totum opꝰtu̾lit
sui. s offerẽtium uoluntate pensatur.
Ut multis eregau̾is censum tuũ. ut
quida tua gauceat libalitate tñ mlto
piures sunt quib nicħ dedisti. Neq ẽ
darii opes Acresi diuitie expłe ualent
pauꝑes mũdi. Qd̾ si teip̃m dnõ deders
et aplica uirtute ꝑfectus sequi ceꝑiᷤ sal
uarorem: tñ intelliges ubi fu̾is. ⁊ ĩexer¬
citu xp̃i quẽ ex̾mu teniũs locum. nõ
planxisti filias mortuas. ⁊ prne inge¬
nis lacuime xp̃i timore siccate sunt. Qͣ¬
tum maior abraam qui unicu filium
uolũtate iugulauit.⁊ quẽ hrdẽ mũdi fy¬

Expanded text:
\'abite\' dicens \'in profundum, malae cupidimel sarcinam deposuit, et tu te putas in uirtutum culmine constitutum, si partem ex toto offeras ? te ipsum uult dominus hostiam uiuam, placentem deo, te, inquam, non quia ahel et, quem diligit dominus, corripit, flagellat autem omnem filium, quem recipit. paupercula uidua duo aera misit in gazophylacium et, quia totum obtulit, qsui, sed offerentium uoluntate pensantur. ut multis erogaueris censum tuum, ut quidam tua gaudeant liberalitate, tamen multo plures sunt, quibus nihil dedisti; neque enim Darei opes et Croesi explere ualent pauperes mundi. quodsi te ipsum domino dederis et apostolica uirtute pevatorem, tunc 797 intelliges ubi fueris, et in exercitu Christi, quam extremum tenueris locum. Non planxisti filias mortuas, et pnis lacrimae Christi timore siccatae sunt ? quanto maior Abraham, qui unicum filium uoluntate iugulauit et, quem heredem mundi fu
Abbreviated transcription (Latin):
pinquis. nõ uxori. nõ lib̾is. Plus alit
addam. nichil tibi metu inopie reẜua¬
bis.ne cuz anana dampni. et saphiã
s da cuncta pauꝑib. ⁊ fac tibi amicos.
de iniquo mãmona qui te recipiãt in
eterna tabernacula. ut me seq̃ris ut do
de terre hrditate p̾sideas.⁊ ħ ortor si ui
ẽẽ ꝑfectus. si aplice dignitatis.si sb̾la¬
ta druce xp̃m sequi. si app̾henso aratro
nõ respice̾ p̾t t̃gum. si in sublinussiõ
tecto positus pristina uestimta ꝯtẽp¬
nis ⁊ ut cuadas egyptia dñam seli
palium dereliquis.Uñ ⁊ helias ad ce¬
lorũ regna festinans nõ põt ire cumt

Expanded text:
 non liberis - plus aliquid addam: nihil tibi ob metum inopiae reseruaris, ne cum Anania damneris et Sapphira — sed d a cuncta pauperibus et fac tibi amicos de iniquo mamona, qui te recipiant in aeterna tabernacula, ut me sequaris, ut dde terrae hereditate possideas. et hoc hortor, si uis esse perfectus, si apostolicae dignitatis, si sublata cruce Christum sequi, si adprehenso aratro non respicere post tergum, si in sublimissimo tecto positus pristina uestimenta contemnis et, ut euadas Aegyptiam dominam, saeculi pallium derelinquis. unde et Helias ad caelorum regna festi
Abbreviated transcription (Latin):
difficile ẽ p̃ssam malis inĩnocentia nõ
dolere. et in hoc ip̃o fide ꝑiclitari. qd̾ se ui¬
et omia que hũit hõ dabit ꝓaĩã sua. s ex¬
tende manũ tuam ⁊ tange ossa acarneᷤ eiꝰ

Expanded text:
difficile est pressam malis innocentiam non difficile est pressam malis innocentiam non dolere et in hoc ipso fide periclitari, quod se uiet omnia, quae habuerit homo, dabit pro anima sua. sed extende manum tuam et tange ossa et carnes ei
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑcissime dicam. int̾ multoꝵ officia ꝓ¬
pinquorũ. ⁊ ꝯsolatioẽs amicorũ tuorum
ex sequias ꝓsecutus es. ꝑdidit ille simł
om̃s diitias. ⁊ succedentib sibi maloꝵ
nũtus adsingulas plagas feriebatur in¬
mobilis ꝯplens illud de sapiente p̾coĩu.
si fractus illabitur orb̾ ĩ pauidũ ferient
tantũ temptaris q̃ntu ferre potes. Nec¬
dũ eni adeum uenisti gradum ut totis
adu̾sum te cuneis dimitetur. diues qͦr¬
dam dns et cditior pater subto orbus ⁊
nudus ẽ. Cũq inomĩb hiis que ꝯtige¬
rant ei nõ peccasset corã dño. nec quicqm
locutus eẽt insipiens. exultans deus in
uictoriam famuli sui. ⁊ illius patĩa suũ
ducens triũphum dixit ad diabolum:
nimadũtisti famulũ Meũ iob. qr non ẽ
quisqua siłis illi suꝑ t̾ram. hõ innocens.
uerax dei cultor. abstinens se abom̃ ma¬
lo et adhuc ꝑseuãt in ĩnocentia.Quia

Expanded text:
ut parcissime dicam, inter multorum officia put parcissime dicam, inter multorum officia propinquorum et consolantes amicos tuorum exequias prosecutus es. perdidit ille simul omnes diuitias et succedentibus sibi malorum nuntiis ad singulas plagas feriebatur inmobilis conplens in se illud de sapiente praeconium: si fractus in inlabatur orbis, inpauidum ferient a est et tantum temptaris, quantum ferre potes. necdum enim ad eum peruenisti gradum, ut totis aduersum te cuneis dimicetur. Diues quondam dominus et ditior pater subito orbus et nudus est. cumque in omnibus his, quae contigerant ei, non peccasset coram domino nec quicquam locutus esset insipiens, exultans deus in uictoria famuli sui et illius patientiam suum ducens triumphum dixit ad diabolum: animaduertisti famulum meum Iob, quia non est quisquam similis illi super terram? homo innocens, uerax dei cultor, abstinens se ab omni malo et adhuc perseuerat in innocen
Abbreviated transcription (Latin):
octisosꝙ seruulos. et inunica slia quar
tibi crebre orbitates fecerãt cariorẽ elec¬
tum nobilissimũ gnum. ex quo ut oĩa
taccã plus meroris quã garrdii suscepi¬
sti. hic ẽ cartalogus tẽptacõnũ tuaꝵ. S
cũ uiliano tyrũculo xͥ pugna hostis an¬
tiqui que si ad te respicias gndia sunt.
si ad bellatorẽ fortissimũ ludus et ũbre
certanũs. Btõ iob pt maloꝵ exanuna
uxor pessima reseruata ẽ. ut ꝑ cã discẽt
blasphemare. tibi sublata ẽ optima ut
miseriaꝵ solatium ꝑderes. Ald̾ aũt ẽ sub¬
stinẽ quã nolis. alurd desiderare quaui¬
ligis. Ille in tot mortib filioꝵ domꝰ sue
ruunã unum huĩt sepulcrum. et scisis ue¬
stib ut parentis monstrae̾t affc̃m pro¬
cidens int̾ram adorauit q dixit. Nudus
exiui de ut̾o matris mee nudus ꝗ redeã.
Dñs dedit. dñs abstulit. sic̃ dño placuit
ita factum ẽ. sit nomẽ dnĩ bñdictum. T

Expanded text:
occisosque seruulos et in unica filia, quam occisosque seruulos et in unica filia, quam tibi tam crebrae orbitates fecerant cariorem, electum nobilissimum generum, ex quo, ut omnia taceam, plus maeroris quam gaudii suscepisti. hic est catalogus temptationum tuarum, haec cum Iuliano, tirunculo Christi, pugna hostis antiqui. quae, si ad te respicias, grandia sunt, si ad bellatorem fortissimum, ludus et umbra certaminis. beato Iob post malorum examina uxor pessima reseruata est, ut per eam disceret blasphemare; tibi sublata est optima, ut miseriarum solacium perderes. aliud autem est sustinere, quam nolis, aliud desiderare, quam diligas. ille in tot mortibus filiorum domus suae ruinam unum habuit sepulchrum et scissis uestibus, ut parentis monstraret affectum, procidens in terram adorauit et dixit: nudus exiui de utero matris meae, nudus et redeam. dominus dedit, dominus abstulit; sicut domino placuit, ita factum est. sit nomen domini benedictum. tu,
Abbreviated transcription (Latin):
rilis. atꝙ plansibilis eloquii uenusta¬
te. adscãrum scripturarũ gͣuitate ꝯfu¬
gimus uͥ uã uulnerũ medicina ẽ. uͥ dolo¬
rum ccͣ remedia in quib recipit unicu¬
filiũ mat̾ in feretro uͥ turbe dr circũstãti.
Non ẽ mortua puella s dormit. uͥ et qͣt¬
duanus mortuus aduocez ĩ clamancis
diũ ligatus egreditur. Audio te ĩ breui tẽ¬
pore duas uirgunculas filias uictis pene
extulisse funeribũ et pudicissimã ac fidi¬
sima ꝯiugem tuam faustina ĩ mo fider
calore gmanam ĩqua sola p̾t amissoᷤ libo
acquiescebas. subita tibi dormitione sb̾¬
tractam. qiͣ si naufragus inlitore latro¬
nes repperiat. et iuxta eloquia ꝓph̾aru
pietem. a colubro mordeatur. Cũ secuta
rei familiaris dampna uastatoe totuiꝰ
babaro hoste ꝓuitie: et incoĩ de postula¬
tione pͥ̾uatas tuarum ponu ruinas ab¬
actos armentoꝵ ac pecoꝵ greges nicroᷤ

Expanded text:
rilis atque plausibilis eloquii uenustarilis atque plausibilis eloquii uenustatem ad sanctarum scripturarum grauitatem confugimus, ubi uulnerum uera medicina est, ubi dolorum cfilium mater in feretro: ubi turbae dicitur circumstanti, Non est mortua puella, sed dormit : ubi et quatriduanus mortuus ad vocem inclamantis Domini ligatus egreditur . 2. Audio te in brevi tempore, duas virgunculas filias junctis pene extulisse funeribussimam coniugem tuam Faustinam, immo fidei calore germanam, in qua sola post amissos liberos adquiescebas, subita tibi dormitione subtractam, quasi si naufragus in litore latrones repperiat et iuxta eloquia prophetarque manum ad parietem a colubro mordeatur. consecuta rei familiaris damna uastationem totius barbaro hoste prouinciae et in communi depopulatione priuatas tuarum possessionum ruinas, abactos armentorum ac pecorum greges, uictos
Abbreviated transcription (Latin):
Ilius meus fr̃ tuus ausonius ĩ ipõ
iam profectioĩs articulo cũ mͥ p̃sen¬
tiam sui tarde dedisset. et cito abstu¬
lisset atq inpũcto tpr̃is salue parit̾ uale¬
ꝙ dixisset uacuum se redire arbitratũ ẽ.
nͥ mearũ aliꝗd ad te nugarum tumultu¬
ario sermcẽ portaret. Iam dimisso sinche¬
mate equus publicus sternebatur.⁊ no¬
bilẽ iuuenẽ punicea ĩ ducum tum ca bal¬
cheus ambiebat. et tñ ille appoĩto nota̾iꝰ
cogebat loqui que uelocit edita uelox o¬
sequeretur manus et lingue celitatem
prenderẽt signa u̾borum. Itaq nõ scriben¬
tis diligentias. s dictantis tem̾itate lon¬
gum adce silentiũ rũpo. offerens tibi nu¬
ꝙ ordine sensuũ sine lenocinio et ꝯposi¬
tione sermonũ ut totum in illa amicũ
nich̾ de oratore repperias .i. ꝓcinctu effu¬
sam putes. et abire cupienti ĩgestu uia¬
ticum. Diuina scriptura loquitur. music
inluctu incẽpestiua narratio. Uñ et nos
leporem artis rethorice ꝯtẽpnes. et pue¬

Expanded text:
ilius meus, frater tuus Ausonius in ipso iam profectionis articulo, cum mihi praesentiam sui tarde dedisset, cito abstulisset atque in puncto temporis salue pariter ualeque dixisset, uacuum se redire arbitratus est, nisi mearum ad te aliquid nugarum tumultuario sermone portaret. iam dimisso synthemate equus publicus sternebatur et nobilem iuuenem punicea indutum tunica balteus ambiebat et tamen ille apposito notario cogebat loqui, quae uelociter edita uelox consequeretur manus et linguae celeritatem prenderent signa uerborum. itaque non scribentis diligentia, sed dictantis temeritate longum ad te silentium rumpo offerens tibi nutula absque ordine sensuum, sine lenocinio et conpositione sermonum, ut totum in illa amicum, nihil de oratore repperias. in procinctu effusam putes et abire cupienti ingestum uiaticum. diuina scriptura loquitur: musica in luctu intempestiua narratio. unde et nos leporem artis rhetoricae contemnentes et pue
Abbreviated transcription (Latin):
et dedicatio ossuũ matyris candida tibi
uestimenta reddiderit. ut nõ sentires do¬
lorem orbitatis tue. quã cuucas uniu̾¬
sa sentiret. s ad triũphu martyris exul¬
taris. qd̾ sanctissima ꝯuigẽ tuã. nõ qĩ
mortuam. s qi ꝓficiscentẽ deduxis. Ego
te nequaq̃m adulatõe decipiã. ne lubricͦ
laude supplantez. loquarq illud potuiꝰ
qd̾tibi audire odecet. Fili accedens ad
ẜuituter dei ppea aĩa tua adtemptati¬
onẽ et cu omĩa fecis dicito ẜuus mnu¬
tilis sum nõ feci qd̾ facere debui. Tuli¬
sti lib̾os quos ip̃e dederas. recepisti an¬
cillam. qua mͥ obbreue solatium ꝯmo¬
daueras. No ꝯtristor qd̾ recepisti. s ago
grãs qd̾ dedisti. Ꝙ quoda diues ado¬
lescens omĩa que in lege p̃cepta sunt

Expanded text:
et et vestimenta reddiderit, ut non sentires dolorem orbitatis tuae, quem civitas universa sentiret, sed ad triumphum Martyris exultares: quod sanctissimam conjugem tuam non quasi mortuam, sed quasi proficiscentem deduxeris. Ego te nequaquam adulatione decipiam, nec lubrica laude supplantabo. Loquar illud potius, quod tibi audire conducit: Fili accedens ad seruitutem dei.praepara animam tuam ad temptationem. et, cum omnia feceris, dicito: \'seruus inutilis sum; feci, quod facere debui. tulisti liberos, quos ipse dederas; recepisti ancillam, quam mihi ob breue solacium commodaueras. non contristor, quod recepisti, sed ago gratias, quod dedisti\'. quondam diues adulescens omnia, quae in lege p
Abbreviated transcription (Latin):
mã supium. ⁊ fruat cors sanitate: uide
intellig̾ prutentia tua usq ad hũc t̾iũ
ꝑueĩsse temptatões tuas. et dedisse te
aute exentã inte manũ dei. nec tactas
carnes.nec ossa.ofracta ad quorũ doloẽr
difficile ẽ nõ ingemiscere. et infaciẽ di
bñdicere ꝓeo qd ẽ maledre. Uñ et naby¬
the inregum libris birdixisse dr deũ et
regem. et idcirco lapidatur appło. Sciẽs
ãt dñs achleta suu ĩmo uiru fortissi¬
mũ etiã inisto exͥmo ꝑfectoq certamĩe
p̾se suꝑare. ecce ĩquit trado illũ tibi tm̃
anma illius custodi. Caro uiri scĩ datũ
indyaboli pt̃ate. et aĩe sanitas reẜuatur.
ne si illud ꝑcussiss in quo sensus ẽ. men¬
tisq urdiciu. nõ ẽẽt culpa peccantis sed
eius qui statũ m̃tis eu̾terat. Laudent te
alii tuasq ꝯ̃ dyaboli uictorias pane gy¬
ricis ꝓsequantur. qd̾ leto uultu mortes
tuleris filiaꝵ. Qd̾ inquadragesĩo die i¬
dormitiõĩs caꝵ lugubrẽ ueste mutauĩs

Expanded text:
suppium et fruatur corporis sanitatem. unde intellegit prudentia tua usque ad hunc terminum peruenisse temptationes tuas et dedisse te autem extentam in te manum dei nec tactas carnes nec ossa confracta, ad quorum dolorem difficile est non ingemescere et in faciem dei benedicere pro eo, quod est maledicere. unde et Nabutha in Regum libris benedixisse dicitur deum et regem et idcirco lapidatur a populo. sciens autem dominus athletam suum, immo uirum fortissimum etiam in isto extremo perfectoque certamine posse superare: ecce, inquit. trado illum tibi; tantum animam ipsius custodi. caro uiri sancti datur in diaboli potestatem et animae sanitas reseruatur, ne, si illud percussisset, in quo sensus est mentisque iudicium, non esset culpa peccantis, sed eius, qui statum mentis euerterat. Laudent te alii tuasque contra diabolum uictorias panegyricis prosequantur, quod laeto uultu mortes tuleris filiarum, quod in quadragesimo die dormitionis earum lugubrem uestem mutaueris
Abbreviated transcription (Latin):
ni seq̃re me. Qui omia se fecisse dicebat
inpͥo ctamine diuitias iunce̾ nõ põt. u
et difficile intnt duntes regna celoꝵ
que expeditos et alaru leuitate sb̃m¬
xos hĩtatores desiderant.Uade ĩquit ⁊

Expanded text:
ecisse dicebat, in primo certamihe diuitias uincere non potest. unde et difficile intrant diuites regna caelorum, quae expeditos et alarum leuitate subnixos habitatores desiderant. uade, inquit, et
Abbreviated transcription (Latin):
et in honorati.⁊ tu quide bñ facis qd̾
scorum dicens usib ministrare foue̾
monachos eccłus offerre qua psuna
s hec rudimenta sũt militie tue. Con¬
tempnis auru. ꝯtẽpẜunt ⁊multi ⁊¬

Expanded text:
et inhonorati. et tu bene quidem facis, quod sanctorum diceris usibus ministrare, fouere monachos, ecclesiis offerre quam plurima; sed haec rudimenta sunt militiae tuae. contemnis aurum: contempserunt et multi
Abbreviated transcription (Latin):
et diuitiaꝵ pondere. Nespice scm̃ uirũ
pãmachiũ et feruentissime fidei pau¬
linu pb̾rm qui nõ solum diuitias s
et ossa. et aĩas suas dño ꝯsetͣrunt. ꝙ
te et exẽplo. et eloquio .i. et oꝑe ⁊ lii¬
gua. possint ad maiora ꝓducere. No¬
bilis es ailli. s in xp̃o nõbiliores. Di¬
ues et honoratus. et illi ĩmo ex diui¬

Expanded text:
et diuitiarum pondere. respice sanctum uirum et diuitiarum pondere. respice sanctum uirum Pammachium et feruentissimae fidei Paulinum presbyterum, qui non solum diuitias, seet ossa et animas suas domino consecrarunt, qui te et exemplo et eloquio, id est et opere et lingua, possint ad maiora producere. nobilis es: et illi, sed in Christo nobiliores. diues et honoratus: et illi, immo ex diui
Abbreviated transcription (Latin):
tit. S ħ ais apłice dignitatis ẽ. ⁊ eius
qui uelit eẽ ꝑfectus. cur aũt ⁊ tu noliꝰ
eẽ ꝑfectus. Cur qui in scło primus es
nõ et inxp̃i familia primus sis: An qͥ
uxorem hẽs. Hũit et petrus. Et tñ cu
rete ea et nauicula de reliquit. Pindẽ¬
tissimus dñs. ⁊ oĩu salute desiderans
malensq pnĩa peccatoris qua mortẽ
abstulit cibi ⁊̃ hanc excusatõem. ut nõ
illa te retrahat adt̾ras. s tu ea sequaĩs
ad ꝑadisi regna tendenter bona libis pa¬
ras qui te addũm p̃cesserũt. ut ꝑtes co¬
rum nõ indiuitias sororis ꝓficiãt sed
in redemptõe aĩe tue. atq alim̃ta mise¬
rorum. ł monilia filie tue ate expetũt.
hus gẽmis ornari capita sua uolunt
qd̃ ꝑituru erat inserco ĩ uilib paupe¬
rũ timnicis reẜuet᷑. Nepetunt ate ꝑtes
suas. iuncte sponso nolũt uideri pau¬
ꝑes et ignobiles ꝓpͥa ornam̃ta deside¬
rant. nec ẽ qd̾ te excuses nobilitate.

Expanded text:
is, \'apostolicae dignitatis est et eius, qui uelit esseI perfectus\'. cur autem et tu nolis esse perfectus ? cur, qui in saeculo primus es, non et in Christi familia primus sis ? an quia uxorem habes ? habuit et Petrus et tamen cum rete eam et nauicula dereliquit. prouidentissimus dominus et omnium salutem desiderans malensque paenitentiam peccatoris quam mortem abstulit tibi etiam hanc excusationem, ut non illa te trahat ad terras, sed tu eam sequaris ad paradisi regna tendentem. bona libens paras, qui te ad dominum praecesserunt, ut partes eorum non in diuitias sororis proficiant, sed in redemptionem animae tuae atque alimenta miserorum. haec monilia filiae tuae a te expetunt, his gemmis ornari. capita sua uolunt. quod periturum erat in serico, in uilibus pauperum tunicis reseruetur. repetunt a te partes suas, iunctae sponso nolunt uideri pauperes et ignobiles, propria ornamenta desiderant. Nec est, quod te excuses nobilitate
Abbreviated transcription (Latin):
didicerunt. eruditiois doctrineq pleiꝰ¬
simi sunt q̃mqͣm ego illud magis rear
tan ꝑꝑ amorẽ hystoriaꝵ salusti calp̃¬
nĩ cognomẽto lanarius sit. Cui q̃so ut
suadeas. ne uescentib dentib eden tuł
inuideat. et oculos capreaꝵ talpa ꝯtẽp¬
nat. Diues ut dus cͥnis ad disputandu

Expanded text:
didicerunt, eruditionis doctrinaeque plenisdidicerunt, eruditionis doctrinaeque plenissimi sunt. quamquam ego illud magis rear, tan propter amorem Historiarum Sallustii Calpurnius cognomento Lanarius sit. cui quaeso ut suadeas, ne uescentium dentibus edentulus inuideat et oculos caprearum talpa contemnat. diues, ut cernis, ad disputandum
Abbreviated transcription (Latin):
dei duo uolumina ꝯdidit. Ed̾ si legere
uolũĩs dialogum ciceronis in eis. emͣ¬
corien. repies. Uictorino ma̾tyri ĩ libris
sius. licet desit enditõ. tñ nõ deest erudi¬
tionis uoluntas. Cyprianus qd̾ ydola
dii nõ sint quia brenitate. q̃ ystoriaꝵ oĩ¬
scĩa quoꝙ u̾boꝵ et sensuu splendore per¬
strinxit: Hylarius meoꝵ tẽpoꝵ ꝯfessor
tus ẽ. et nuo breuiꝙ libello quẽ scͥpsit
ꝯtra dioscoꝵ medicum quid in lict̾is pꝰ¬
sit ostendit. Iuuencus pb̃r sub ꝯstãtino
hystoriam diũ saluatoris u̾sib explica¬
uit. nec ꝑtimuit euangelii maiestatem.
sb̾metrĩ leges mittere. De cetĩs uł mor¬
tuis uł uiuetib taceo. quoꝵ inscriptis
sius et uires maĩ ͭ ͤ sunt. et uolutas. N
statĩ praua oppinione fallaris ꝯ̃ gentes
hoc ẽẽ licitum inalus disputationibus
dissimłandum. qr om̃s pene oĩu libri
exceptis hus qui cu epicuro lictas nõ

Expanded text:
Dei duo volumina condidit: quos si legere Dei duo volumina condidit: quos si legere volueris, dialogorum Ciceronis in eis ἐπιτομὴν reperies. Victorino Martyri in libris suis, licet desit eruditio, tamen non deest eruditionis voluntas. Cyprianus, 430 Quod idola dii non sint, qua brevitate, qua historiaia, quo uerborum et sensuum -splendore perstrinxit! Hilarius, meorum temporum confessor tus est et numero breuique libello, quem scripsit contra Dioscorum medicum, quid in litteris possit, ostendit. Iuuencus presbyter sub Constantino historiam domini saluatoris uersibus explicauit nec pertimuit euangelii maiestatem sub metri leges mittere. de ceteris uel mortuis uel umentibus taceo, quorum ex scriptis suis et uires manifestae sunt et uoluntas. Nec statim praua opinione fallaris, contra gentes hoc esse s licitum, in aliis disputationibus dissimulandum, quia omnes paene omnium libri exceptis his, qui cum Epicuro litteras non