comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiens multas iustificabit de totocor decredentos & miquitates
eorum portabit quas illi portare nom poterant. & quarũ pon¬
dere opprimaebantur . Ideo dispertiam ei plurimos. & fortiũ¬
diuid& spolia proeo quod tradidit in morte animã suam & cũ
scel eratis reputatus est. & ipsepeccatum multorũtulit. & pro

Expanded text:
i, multos justificabit de tote orbe credentes. Et iniquitates eorum ipse portabit, quas illi portare non poterant, et quarum pondere opprimebantur. dividet spolia pro eo quod tradidit in morte animam suam et cum sceleratis reputatus est et ipse peccatum multorum tulit et pro
Abbreviated transcription (Latin):
per arma iustitiae adextris &a sinistris : Yt& humilior intelle¬
gentia uitaeteneat institutionem exemplaq: maiorũ & spiri¬
talis & sublimis depresentib: nos trans ferat ad futura : Noli¬
timere quia non confunderis neqierubercar . noneniin tepude¬
bit quia confusionis aduliscentiae tuȩ obliuisceris. & obprobrii
uidiutatis tuae non recor daberir ampliur: quia dominabitur
tui qui fecitte dñs exercituũ nomeneius & redem ptortuur sc̃r¬

Expanded text:
per arma justitiae a dextris et a sinistris , ut et humilior intelligentia vitae teneat institutionem exemplaque majorum, et spiritualis atque sublimis de praesentibus nos transferat ad futura. Hotimere quia non confunderis neque erubescas non enim te pudebit quia confusionis adulescentiae tuae oblivisceris et obprobrii viduitatis tuae non recordaberis amplius quia dominabitur tui qui fecit te Dominus exercituum nomen eius et redemptor tuus S
Abbreviated transcription (Latin):
ut subiciam ante faciem eius gentes & dorsaregũ uestam:¬
& aperiam corã eolanucs & poste ñ daudentur : Ego ant&e
ibo & glorio scsterre humiliabo: Posta saereas conteram.
& uectes ferreosconfringã : & dabotibithesauro sabsc̃ditos
& archana secr&orũ. ut scics quia ego dñs quiuoco nom̃tuum
ds̃ srł: ꝓpt̃ seruũ meũ ia cob &isrł electũ meũ. Quo cauite
in nomin&uo & ad similauite & non cogno uistime : ego dñs
& non est amolius extramenon ÷ dñ accinxite &e n cog¬
nouistime : ut scianthi qui ab ostusolis & qui ab occidente
quo absque menon est : ego dñs & non ÷ alter formcens
lucem &c recens tenebrccs: faciens pacem & crecons nalũ

Expanded text:
uit, ante faciem ejus gentes, et dorsa regum vertam, aperiam coram eo januas, et portae non claudentur. Ego ante te ibo, et gloriosos terrae humiliabo, portas aereas conteram, et vectes ferreos confringam, et dabo tibi thesauros absconditos, et arcana secretorum . « Hic i propter servum meum Iacob et Israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti me ego Dominus et non est amplius extra me non est deus accinxi te et non cognovisti me ut sciant hii qui ab ortu solis et qui ab occidente quoniam absque me non est ego Dominus et non est alter formans lucem et creans tenebras faciens pacem et creans malum
Abbreviated transcription (Latin):
apolliente quod proreuersione populimei iniudȩ am
omnia crroregna substernam : Ucei qui incredulus ẽ
& non putat uentura quae dico quasi lutum & testa con¬
fracta dicat calumnians figulum suum quare uelcur
ita factasit & opus contra artificis loquatur manus
& patrem ac matrem calumnictur filiuscurrit
interram naturȩ lege ꝓfusus : cumigitur ego dñs plas
ris qui potius nossed eb&uis quod filios meos populũ srł
& opus manuum mearum. Non uestro arbitrio sed meauo¬
in ea : Ego extendi celos ut angelis essent habitaculum &

Expanded text:
a pollicente, quod propter reversionem populi mei in Judaeam, omnia Cyro regna substernam: Vae ei qui incredulus est, et non putat ventura quae dico, quasi si lutum et testa confracta calumnietur figulum suum, quare facta, vel cur ita facta sit; et opus contra artificis loquatur manus; et patrem ac matrem calumnietur filius, cur in terram naturae lege profusus sit. Cum igitur ego Dominusris; quin potius nosse debetis, quod filios meos, populum Israel, et opus manuum mearum, non vestro arbitrio, sed mea voin ea. Ego extendi sive firmavi coelos, ut Angelorum essent habitaculum.
Abbreviated transcription (Latin):
sunt aliud nisi onera sacerdotũ dep̃ientia eos isqueacdlas¬
situdiñe quȩ cũ captiuitas uenerit ꝓp̃tiome tallorũ suotũ
esse captiuas demonibus: Audite me domus ia cob&om
ne sẽ siduumdomus srł qͥpor tamini ameo utero quigesta¬
mini a mea uulua usque ad senectã ego ipse &usq ad canor
egoportabo: ego feci& eno feram &egoportabo & saluabo
cuia dsimilastisme &adae quastir &t omparastine fapeds¬
tis similem qui confortis aurum de sacculo &argentum
statera ponderatis conducentes auri ficem ut faciantdr
& pcidant & adorant eunieportant illũ in humers gestan¬
tes axponentes in locosuo & ftabit acdelocosuo nmnino

Expanded text:
sunt aliud nisi onera sacerdotum, deprimentia eos usque ad lassitudinem. Quae cum captivitas venerit, pro pretio metallorum, n captivitatem ibit audite me domus Iacob et omne residuum domus Israhel qui portamini a meo utero qui gestamini a mea vulva usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvabo cui adsimilastis me et adaequastis et conparastis me et fecistis similem qui confertis aurum de sacculo et argentum statera ponderatis conducentes aurificem ut faciat deum et procidunt et adorant portant illud in umeris gestantes et ponentes in loco suo et stab
Abbreviated transcription (Latin):
nabis: posthȩc infertur quae sint premia futurorum n eãputa
rent sustinentes certamen presentitimore fimri. hȩc est
hereditas seruorum dñi id estregna cȩlorum &uita ꝑ paua
absꝙargento & absque ulla commutatione iunum& lac : quare
appenditis argentum non in panbus & laboremuestrum non
precipitur q eis netimeant eloquii paupertatem siargentum
fortenon habeant. sedaudiant apostolum gratia salui facti
stis: mirum in modum emuntaquas absque pecunia & nonbi¬
bunteas sed comedunt : Ipscenim &aqua &pamir est qui dacꝗ¬
probum quod reprobat scriptura. Yt est pecunia quaedatur

Expanded text:
 Post haec infertur quae sint praemia futurorum, ne cassum putent esse certamen, et praesenti morte finiri. Haec est haereditas servorum Domini, id est, regna coelorum, et vita perpetua, absque argento, et absque ulla commutatione vinum et lac. Quare appenditis argentum non in panibus, et laborem vestrum non ec timeant eloquii paupertatem, si argentum forte non habeant , sed audiant Apostoluin modum emunt aquas absque pecunia; et non bibunt eas, sed comedunt. Ipse enim et aqua et panis est, qui de coum, quod reprobat Scriptura, dicens: Pecunia, quae datur
Abbreviated transcription (Latin):
ladtia egrediemini & in pace deducemini: montes & colles
cantabunt coramuobis laudem. & omnia lignaregionis
plaudent manu: prosaliuncula ascend& abi es. & prour¬
tica cresc& mirtus : &erit dñs nominatur in signũ xernum
quod non aufer&ur : In la&itia egrediemini deidolatriȩ
rang̃ne & deducemini in pace. ut audiatir ab apostologra¬

Expanded text:
diemini, et in pace deducemini. Montes et colles cantabunt coram vobis laudem, et omnia ligna regionis plaudent manu. Pro saliuncula ascendet abies, et pro urtica crescet myrtus. Et erit Dominus nominatus in signum aeternum, quod non auferetur. LXX: In laetitia egrsanguine, et deducemini in pace; ut audiatis ab Apostolo: Gra
Abbreviated transcription (Latin):
& mula plicasti pigmentatua. misstilegatos tuos ꝓcul & humilata
tudomorum & in locir tenebrosis postostia prostitutam. ut quica¬
que ȩdes intrar & haber & ante oculos expositauoluptatẽ eaden
immnodilatauerit stratum suum. & fecerit pactum quop̃do¬
tis instrumenta conuinciens cum alulteris. Haec autẽdicit ut
ostendat. quod non tantum in agris & domibur idola coluerit
stratum eorũ manua perta. ut nec crubescens curierir abs con
dumhis ornaris quȩ ille dederat & in idolis prostituerir. Uel
autem babylonior deor & ȩgeptiors: & humiliataer usqueadim
feros reuera grandis humilitarimmousq ad inforor pre¬
cipitatio deluc& & culmine castitatis intenebrosis lupĩnari¬
bus immo inbarathro libidin&m precipitari sedhȩchereticis¬
quie scam uitam manustuae inuenisti. propterea non rogasti:¬

Expanded text:
et multiplicasti pigmenta tua. Misisti legatos tuos procul, et humiliata itu domorum et in locis tenebrosis, post ostia prostitutam, ut quicumque aedes vellet intrare, haberet ante oculos expositam voluptatem: eamdem immo dilataverit stratum suum, et fecerit pactum, quasi dotis instrumenta conficiens cum adulteris. Hoc autem dicit, ut ostendat quod non solum in agris et domibus idola coluerint, stratum eorum manu aperta , ut non erubesceres in peccato tuo, dum his ornaris quae ille dederat, et idolis prostitueris: aut autem Babylonios deos et Aegyptios. Et humiliata eEt revera grandis humilitas, immo usque ad inferos praecipitatio, de luce et culmine castitatis in tenebras lupanaris, immo in barathrum libidinum praecipitari. Cui diciQuiescam: Vitam manus tuae invenisti, propterea non rogasti
Abbreviated transcription (Latin):
dñ out colant eum & diligunt nomeneius ut sintei in seruor omnẽ
custodientem sabbatum nepolluat ilud & tenentem foedus incũ
ad ducameos in montem scm̃meum &l&i ficabo eor in domo oua¬
nint ad nominis eius caritatem, Desabbato & foedere supradxi
inus d id duc& eos in montem scm̃ & laetificabit in domo orationis
sue mons ser̃ aut dogmata ueritatis sunt trinitatisq confesso
plurimȩ confluent. Domus autem orationis ecdesia ẽ. inoto
mili suꝑ altarimeo quia domus mea domusorationis uocabit᷑
culłtis populis ait dñsdĩ qui congregat dispersos isrł. adhuc
congre gabo eum congregator eius : omnes bestiȩ agri uenite
super altari concremantur integra. uictimȩ & hostiȩ qua¬
rum pars altari offertur pars sacerdot traditur : ergo
holo causta eunuchi offerunt quitoros se consetrantdõ: Uicti¬
mas autem alieni genȩ qui ad tempus uacant orationi: super¬
rarum: & non taurorum & hircorum &ari&um sedoratio

Expanded text:
Domino ut colant eum: et qui diligunt nomen eius ut sint ei in servos. Omnem custodientem sabbatum ne polluat illut et tenentes fedus meum: adducam eos in monte sancto meo et letificabo eos in domo orarvitute transierint ad nominis illius charitatem, sint ei servius in monte sancto suo, et laetitia afficiet in domo orationis suae. Mons sanctus, aut dogmata veritatis sunt, Trinitatisque confessio: plurimae confluent . Domusque orationis Ecclesia est, mihi super altari meo: quia domus mea, domus orationis vocabitur cunctis populis. Ait Dominus Deus, qui congregat dispersos Israel: Adhuc congregabo ad eum congregatos ejus. Omnes bestiae agri, venite super altare integra concremantur. Victimae et hostiae, quarum pars offertur altari, pars sacerdotibus traditur. Noholocausta eunuchi offerant, qui totos se consecrant Deo; victimas autem alienigenae, qui ad tempus vacant orationi, derarum, et nequaquam taurorum et hircorum et arietum, sed oratio
Abbreviated transcription (Latin):
uideredeb& regnantem ut sciat quantobonocareat. & hoc
pressius uoce interrogantis legendum est atquȩ profea
respondit : Dñe exclt&ur manustua & extendatur ad ꝑ¬
cutiendum ut tenon uidecent impii. & tuaclumine gloriae ne
hoc est poenitentiae qui eorum cordec excruci& quod taclem
lus nesciens legem dĩ ⁊̃ elistimulis incitabitur uidens natio¬
nes in suum successis selocum & igne poenitudinis ardebit

Expanded text:
debet videre regnantem, ut sciat quanto bono careat? et hoc pressius voce interrogantis legendum est. Ad quod Propheta respondit: Domine, exaltetur manus tua, et extendatur ad percutiendum, ut te non videant impii, et tuae gloriae, ne autem poenitentiae, qui eorum corda excruciet, quod talem lus et nesciens legem Dei, zeli stimulis incitabitur, quando viderit nationes in suum successisse locum, et igne poenitudinis arserit
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ legectis & aperire signacula & mu steria nequecctis¬
populo quia suis preceptoribus deuoratur. factebitur se¬
ne scirelitteras. &ideo legere non posse: & ad uobus ma¬
lis multo leuius est imperitiam confiteri quam iacta
eo quod ad propinquat populus isteore suo & labiis suis
glorificatme corcutemeius longeestame & timuer̃
me mandato hominũ & doctrinis: Id eo ecceego addam ad mira¬
tionẽ faciam populo huic miraculo grandi & stupendo: Peribr
qui a unius dĩcultum habere segloriatur & respuerei dola

Expanded text:
et aperire signacula, et mysteria pandere Spopulo, qui a suis praeceptoribus devoratur, fatebuntur nescire se litteras, et idcirco legere non posse. Atque e duobus malis multo levius est legis imperitiam confiteri, quam jactarominus: Pro eo quod appropinquat populus iste ore suo, et labiis suis glorificat me; cor autem ejus longe est a me, et timuerunt me mandato hominum, et doctrinis. Ideo ecce ego addam ut admirationem faciam populo huic miraculo grandi et squia unius Dei cultum habere se gloriatur et respuere idola
Abbreviated transcription (Latin):
Uefilii desestores dicit dñs ut facer &is consilium & ñ exme &or¬
&os meum non in terro gastissperantes auxilium in for¬
titudinephacrao & habentes fiduciã in ũbra ȩgi pti & erit
uob fostitudo pharaonis in confusionẽ & fiducia umbrȩȩgrpti
inignominiam. lerant enim intdnes principestui & nuntiitui
us que cid tahes ꝑuener̃ : Omnes confusi sunt suꝑ populo quieis
in bcbi loniã opibus & principibus trcns latis p̃positus est re

Expanded text:
filii desertores, dicit Dominus, ut faceretis consilium, et non ex me: et oret os meum non interrogastis, Sperantes auxilium in fortitudine Pharaonis, et habentes fiduciam in umbra Aegypti. Et erit vobis fortitudo Pharaonis in confusionent  Al. erunt enim in Tanis principes tui, et nuntii tui usque ad Anes pervenerunt. Omnes confusi sunt super populo, qui eiin Babylone opibus principibusque translatis, praepositus est re
Abbreviated transcription (Latin):
& audite uocem mecm. attendite & audite eloquium meũ:
Ium quid totadie arcbit arans ut serat. proscind& & sccri&
humũ suam : Non necũ ad equauerit faciem eius serit gid &
ciminũ spaergit & pon& triticum ꝑ ordinẽ & ordeum &miliũ
& uiciam in finibussuis : & erudi& eum iniudicio ds̃ suus docebit
illum : Non enim in serris triturabitur gith: nec rotaplaustri
suꝑ cuminum circũme & sed in uirgac. excuti&ur gith &ciminũ
mbaculo : panis autem cõminu&ur uerũ non in ꝑp&uumtritu¬
rans triturabitillum neq uexabit eum rotaplaustri. nec
inungulis suis cõminu& eum : & hoc ad ño dõ exercituum exi¬
uit ut mirabile facer& consiliũ & magnificar& iustitiam
rastro frang& & sarculo ut cũ ad ȩquauerit terrã & duro¬

Expanded text:
et audite vocem meam: attendite et audite eloquium meum. Numquid tota die arabit arans ut serat, proscindet et sarriet humum suam? Nonne cum adaequaverit faciem ejus, seret gith, et cyminum sparget, et ponet triticum per ordinem, et hordeum, et miliet viciam in finibus suis et erudiet eum illud in iudicio Deus suus docebit eum illud non enim in serris triturabitur gith nec rota plaustri super cyminum circumiet sed in virga excutietur gith et cyminum in baculo panis autem comminuetur verum non in perpetuum triturans triturabit illum neque vexabit eum rota plaustri nec in ungulis suis comminuet eum et hoc a Domino Deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitiamrastro franget et sarculo: ut cum adaequaverit su
Abbreviated transcription (Latin):
exercituũ uisitabit᷑ intonitruo & cõmotione terrȩ & uoce mag¬
na turbi dinis & tempestatis & flã mȩignis deuorcntis : & erit
sicut somnium uisionis nocturnae multitudo omniũ gentium
quȩ dimi cauerunt contraariel & omnes quimilitauerunt.
& obsederunt & prȩucluerunt aduersumeam: & sicut som¬
niat esuriens & cõmediticum autẽ fuerit experrectus uacua est:¬

Expanded text:
uo, et commotione terrae, et voce magna turbinis et tempestatis, et flammae ignis devorantis. Et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium, quae dimicaverunt contra Ariel, et omnes qui militaverunt, et obsederunt, et praevaluerunt adversus eam. Et sicut somniat esuriens, et comedit, cum autem fuerit expergefactus, vacua est
Abbreviated transcription (Latin):
tribue nobis pacem quȩ ex superat omnem sensum : Dñe
dĩ noster possederunt nos domini abs quece tantum inte
idolis ad siut nihilque aliud p&imus nisiut dignisimus posterro¬
res plurimos quitui nominis recordemur: Morientes non¬
uiuant gigantes non resurgant: proptereccusi tasti & con¬
triuisticos & perdidistiomnem memoricmeorum : Gigantes

Expanded text:
tribue nobis pacem, quae exsuperat omnem sensum. Domine Deus noster, possederunt nos Domini absque te: tantum in te entes: nihilque aliud postulamus, nisi ut digni simus post errores plurimos, qui tui nominis recordemur. Juxta vivant, gigantes non resurgant: propterea visitasti et contrivisti eos, et perdidisti omnem memoriam eorum. » Gigantes
Abbreviated transcription (Latin):
grande miraculum dr̃ fecit in populo postaduentum xp̃i. ut
abscondatis consilium quorum sunt in tenebris opera & dicunt
quis uid& nos & quis nouit nos peruer sa est hȩcuestra cogitatio
quasi silutum contra figulum cogit& & dicat opus factori suo
ponfecistime & figmentum dicat fictors suo nonintellegis : ad¬

Expanded text:
grande miraculum Deus fecit in populo post adventum Domini Sabscondatis consilium: quorum sunt in tenebris opera, et dicunt: Quis videt nos, et quis novit nos? Perversa est haec vestra cogitatio: quasi si lutum contra figulum cogitet, et dicat opus factori suo: Non fecisti me: et figmentum dicat fictori suo: Non intelligis.
Abbreviated transcription (Latin):
naturcliter iudiciosuo quia cui sementicultura adhibeat:
seminco non rotis plcustrorum terantur quȩ in serrarũ modũ
ferreae circũ ceguntur & trechuntur su ꝑdemessas seg&es
seduirgac extuti&ur & baculo quȩ uulgo flagella dicuntur
& omnis eius stipula cõminuitur in paleces : Uerũ tamen non
semꝑ uexat᷑ & teritur. Nec omnitem pore rotecrũ ungulis cõ¬
qđ ds̃ uariegenus dispensat humanũ. punc punit nunc mise¬
r&ur. nunccorripit. Nuncdefendit ud ÷ nunc arat . nunc serit
nunc maturcs fruges m&it & demes scsterit in areis orbem¬
q: suum gubernat. ut uultgith & ci minũ ad est omnes gentes
culo frumentũ id ÷ populũ iudeorũ magnis torquebit torm̃tis
suienim pluscreditur. plus exigitur abeo uerũ tam̃ ñ in ꝑp&uũ:¬

Expanded text:
cet illum ut sciat quam cui sementi culturam adhibeat. semina, non rotis plaustrorum teruntur, quae in serrarum similitudinem ferreae circumaguntur et trahuntur super demessas segetes; sed virga excutiuntur et baculo, quae vulgo flagella dicuntur.et omnis ejus stipula comminuitur in paleas. Verumtamen non semper vexatur et teritur, nec omni tempore rotarum ungulis comDeus varie genus dispensat humanum, nunc punit, nunc miseretur: nunc corripit, nunc defendit; id est, nunc arat, nunc serit, nunc maturas fruges metit, et demessas in areis terit, orbemque suum gubernat ut voluerit. Gith et cyminum, id est, omnes gentes um autem, id est, populum Judaeorum magnis torquebit suppliciis. Cui enim plus creditur, plus exigetur ab eo. Et servu
Abbreviated transcription (Latin):
proph&ra timpii & superbi nonuiucnt nec resurgant
ingloric: sed conter&ds̃ omnem memoricm eorum: & nunc
& exercuistiinecs incredibilem clementiam :nũ quidte
cognouerunt num quid glorificauerunt nomentuum
neglegentia neglegentia contẽptũ parit: Dñe in angustice
requisi eruntte. intribulationemurmuris doctrinatua
siteis Quia sȩpeindulges contẽptus es. nec glorificatis:
bulationemur muris doctrinatua sit eis quo tantũ cis maloꝵ
pondus incumb&. ut nec damarequidem audeant confident᷑
ad propinquauerit ad pastum dolens clamat indolorib
suis sic factisumus a faci& ua dñe: Concepimus & quecsi
damare sic nos inangustia requiri muste. &a facieformidi¬
nis tuae concepimus & pccrimus non carnis liberos sed sp̃s
ut totaintemente credamus. ut quem perbeneficia Nonsen¬

Expanded text:
pii autem et superbi non vivant, nec resurgant in gloria, sed contere omnem memoriam eorum. Causasque et exercuisti in eas incredibilem clementiam, numquid te cognoverunt? numquid glorificaverunt nomen tuum? negligentiam, negligentia contemptum parit. Domine, in angustia requisierunt te, in tribulatione murmurinobis. Quia indulgens saepe contemptus es, nec glorificatus; bulatione murmuris doctrina tua sit eis: quando tantum eis malorum pondus incumbet, ut nadpropinquaberit ad partum, dolens clamat in doloribus suis: sic facti sumus a facie tua Domine. Concepimus et quasi clamare: sic nos in angustia requirimus te, et a facie formidinis tuae concepimus, et parturivimus, et peperimus, non carnis liberos, sed spiritus: ut tota in te mente credamus, ut quem per beneficia non sen
Abbreviated transcription (Latin):
Haec in quit peruersaest uestra cogitatio ut factorem put&is
nescire quod fecit : & creatorẽ ignorarecreaturã suã quasi lutũ &
op̃dicat figulo & factor suo non me fecisti uel non fecistibenenei
& audient indieilla surdi uerbec libri &doe nebris & caligine
res homines inscõ isrł ex ultabunt: quõ defecit qui preuale¬
bat consum matus est in lusor: & succͥ si sunt omnes quiuigilec¬
bant super iniquitatem qui pecca refaciebaent homine s in
uerbo & arguentẽ in posta supplantabant & declinauer̃
frustra aiusto: adiebus isaiȩ usque ad incarnationẽ dñi in con¬

Expanded text:
 inquit, haec vestra cogitatio, ut factorem putetis nescire quod fecit, et Creatorem ignorare creaturam suam, quasi si lutum et opus dicat figulo et factori suo, non me fecisti, vel non me bene fecisti, nec  Audient in die illa surdi uerba libri, et de tenebris et de caligine res homines in sancto Israel exsultabunt. Quoniam defecit qui praevalebat, consummatus est illusor, et succisi sunt omnes qui vigilabant super iniquitatem: qui peccare faciebant homines in verbo, et arguentem in porta supplantabant, et declinaverunt frustra a justo
Abbreviated transcription (Latin):
adorabant dñm intemplo hieru sclem quieranł inuestice
ullis pinguissimȩ quod hebraicedicitur gessãmanim significat
situm est: Isti in ebriati sunt uino erroris. quod eis miscuit hie¬
roboam Ideo poencm dñi illis cõminatur. quia sicut grandinis
quid obuium inuenit rapit : sic assi riorum deleatur exercitu
onparat autem gloriam decem tribuum coronae uariorũ florũ
dens in crbore. statim ut manutenuerit deuorat : sic & decdm

Expanded text:
adorantes Deum in templo Jerusalem, qui fuerunt in vertice vallis pinguissimae, quod Hebraice dicitur GE SEMANIM  . Siginifsitum est. Isti inebriati sunt vino erroris et amentiae, 372 quod eis miscuit Jeroboam. Quapropter poenam illis Dominus comminatur, quod sicut grandinis quid obvium invenerit, rapit: sic ab Assyriorum deleantur exercituratur. Comparat autem gloriam decem tribuum coronae variorum florum,ν ficum videns in arbore, statim ut manu tenuerit, devorat: sic et decem
Abbreviated transcription (Latin):
amino & non cuino: mouemini & non in ebriate. quo miscuit
uobis dñs sp̃m soporis: Claud & oculos uestros proph& as
& principes uestros quiuident uisiones operi& &erit uobis
uisio omnium sicut uerba libri signati: quẽcum dederint
scienti lit tercsdicent legeistum. & respondebit non pos

Expanded text:
amini, et non a vino: movemini, et non ab ebrietate. Quoniam miscuit vobis Dominus spiritum soporis, claudet oculos vestros, prophetas et principes vestros, qui vident visiones, operiet. Et erit vobis visio omnium sicut verba libri signati, quem cum dederint scienti litteras, dicent: Lege istum: et respondebit: Non pos
Abbreviated transcription (Latin):
dinis. turbo confringens: sicut imp&us aquarum multarũ
inundantium. &emissccrum supesterram spaciosam ꝓedibus
conculcabitur corona superbiae ebriorum effraim. &eritflo
decidens gloriae exultactionis eius qui ÷ suꝑ uesticẽ ucellis
pinguiumqia sitem porcneum antematuritatem autum ni
quod cum caspexerit uidens : sttim ut manu tenuerit deuo¬

Expanded text:
s, sicut impetus aquarum multarum inundantium et emissarum super terram spatiosam. Pedibus conculcabitur corona superbiae ebriorum Ephraim. Et erit flos decidens gloriae exsultationis ejus, qui est super verticem vallis pinguium, quasi temporaneum ante maturitatem autumni: quod cum aspexerit videns statim ut manu tenuerit, devo
Abbreviated transcription (Latin):
noster iste ex pectacuimuseum & sed uabit nos. istedñs sust¬
nuimus cum exultabimus & la&cbimur in scdutarieius
quia requiesc&manus dñi in monte isto: & tribulabitur
moab subeo sicutteruntur paleȩ in plaustro & extend&
manus sucs subeo sicut extendit natans ad natandum &
humiliabit gloricomeius cum allisione manuum eius & mi¬
nimentae sublimium murorumtuorum concident & humilu¬
buntur &decrahentur interramusque ad puluerem:
de patreita conterexur ut solent placustro paleae conteri
hoc iux tecritum loquitur pedestinae & multarum orientis ꝓumtia¬
rum que obpratorum & foeni penuri cm. paleas preparcentes¬
& animantium pcbula sint: Sunt autem carpenta ferratto
rotis medium in serrarum modum seuoluentibus quȩ stipulcm
conterunt : & comminuunt paleccs: Quomodo igitur plaustris
serratis paleae conteruntur sic conter&ur mocd subeo siue sub
dĩ potentia siue in sem& ipso : ut nihilineo integrirem cneat:
t sicut quinatat totum corpus extendit. itcillede sua potentia

Expanded text:
noster iste expectavimus eum et salvabit nos iste Dominus sustinuimus eum exultabimus et laetabimur in salutari eius quia requiescet manus Domini in monte isto et triturabitur Moab smanus suas sub eo, sicut extendit natans ad natandum, et humiliabitur gloria ejus cum allisione manuum ejus. Et munimenta sublimium murorum tuorum concident, et humiliabuntur et detrahentur in terram usque ad pulverem. de patre, ita conteretur, ut solent plaustro paleae conteri. Hoc juxta ritum loquitur Palaestinae et multarum Orientis provinciarum, quae ob pratorum et feni penuriam, paleas praeparant esui animantium. Sunt autem carpenta ferrata, rotis per medium in serrarum modum se volventibus, quae stipulam conterunt, et comminuunt in paleas. Quomodo igitur plaustris ferratis paleae conteruntur, sic conteretur Moab sub eo, sive sub Dei potentia, sive in semetipso, ut nihil in eo integri remaneat. Et sicut solet qui natat totum corpus extendere: ita ille de sua potentia
Abbreviated transcription (Latin):
dilecto & rł. cum enĩ mississ& eum ut potionar& omnes gentes
Dicit que sed ñs multo eamtem porecusto disse. & locum de¬
disse poenitentiae & quia conuestinoluerit. subito inebrian¬
dã: hoc enim diebus egisse uel noctibus ut ipsius semper
mespinam &ueprem in proelio: gradicer super ecm suc¬
cendam etm pariter: an potius tenebit fortitudinem
rire peccantem & reddereunicuique quod mer&ur quisdabit¬
tẽ & loca sentium plena sigñif: undedicit quis med ocuit utdurussim
ut gradiar super uinecm quod ante seruaui. & succendã eam
quã meo sepsimuro : An potius idag& fostitudo mea ut ircm
differcm & saluem eos eucn geludementia. quinequaquã

Expanded text:
imum . Cum enim misisset eum ut potionaret omnes gentes, Dicitque se Dominus multo eam tempore custodisse, et locum dedisse poenitentiae, et quia converti noluerit, subito inebriandam. Hoc enim dicit diebus egisse vel noctibus, ut ipsius semper me spinam et veprem in praelio? gradiar super eam, succendam eam pariter. An potius tenebit  Al. teneborire peccantem, et reddere unicuique quod meretur? Ubitem, et loca sentium plena significat. Unde dicit: Quis me docebit ut durus siut gradiar super vineam, quam ante servavi, et succendam eam quam meo sepseram muro? An potius id aget fortitudo mea, ut iram differam, et salvem eos Evangelii clementia, qui nequaquam
Abbreviated transcription (Latin):
nens non attulit : Num quidiuxta plagã ꝑcutientis se ꝑcussit eũ
aut sicut occidit interfectoseius sic occisus est locus iste dupli¬
citer intellegitur: uel contrahierus alem ut dicateã nonita a dõ
eẽ ꝑcussamut ipsa ꝑcussit xp̃m eccpostolos eius uel contra
& cpostoliciuiri salutis eorum curcm habuer̃ ut rec̃ciliarent
eosdõ : Inmensura contramen surã : hoc ÷ iuxta mensurã qua¬

Expanded text:
nens non attulerat. Numquid juxta plagam percutientis se, percussit eum: aut sicut occidit interfectos ejus, sic occisus est? Locus iste dupliciter intelligitur. Aut contra Jerusalem, ut dicat eam non ita a Deo esse percussam, ut ipsa percussit Christum et Apostolos ejus: aut contra  nihilominus salutis eorum curam habuerint et reconciliaverint eos Deo. In mensura contra mensuram cum abjecta fu
Abbreviated transcription (Latin):
Nosenim dñi uxta fabulas po&arũ uincens om̃s herbas pes¬
niasuiuificabit corpora mostuoꝵ & quomodo iactis interrẽ
seminibus ros paulatim crescere facit herbas & ad fruges
suigeneris ꝑ uenire sic dñiros qui promisericordia ponitur
populus meus intraincubiculatua claude hostiatua supeste abs¬
condere modicum ad momentum : donec pestranseat indignatio:
cceenim dñs egredi&ur delocosuo ut uisit& imquitactẽ habita¬
tores terraecontraceum: & reuelabitterra sanguinẽ suũ:
qui a uobis resurrectio repromissacest. donec in impios iradĩ
de sȩuiat : In gredimini in sepulchrauestrasbreueenim¬

Expanded text:
os enim Domini, juxta fabulas Poetarum vincens omnes herbas Paeonias, vivificabit corpora mortuorum. Et quomodo jactis in terram seminibus, ros paulatim crescere facit herbas, et ad fruges sui generis pervenire: sic Domini ros qui pro misericordia ponitur, populus meus, intra in cubicula tua, claude ostia tua super te. Abscondere modicum ad momentum, donec pertranseat indignatio. Ecce enim Dominus egredietur de loco suo, ut visitet iniquitatem habitatoris terraequia vobis resurrectio repromissa est, donec in peccatores et impios ira Dei desaeviat: ingredimini in sepulcra vestra, e
Abbreviated transcription (Latin):
potest: sub m&a fora mariti pudicissimi qui adulter ȩdicitixo¬
riunius lectulus me e cltestecũ capere non potest &palliũ
breuẽ maritũ & mecham cooperire ñ potest Loquitur ad¬
seruieris idolis mehabere ñ poteris. sicut enĩ in montediuis¬
onũ stabit dñs sicut inucllequȩ est ingabaoirascexur. ut faciat
opussuum a lienũ opus eius : ut oper&uropussuũ peregrinũ est
opus abeo : & nunc nolite ihludere. ne foste constringantur
uinculccurã : Consũmationẽ enĩ & ad breuiationẽ audiui adño

Expanded text:
tem sub metaphora mariti pudicissimi, qui adulterae dicit uxori: Unus lectulus me et adulterum tecum capere non potest, et pallium breve maritum et moechum cooperire non praevalet. O igitur servieris idolis, me habere non poteris. Hoc juxta Hebraiionum stabit Dominus sicut in valle quae est in Gabao irascetur ut faciat opus suum alienum opus eius ut operetur opus suum peregrinum est opus ab eo et nunc nolite inludere ne forte constringantur vincula vestra consummationem enim et adbreviationem audivi a Do
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt enim non sermone sed operesumus sicut & c&erȩ
modicũ ad huc modicũ ex pectarursus expecta: ergo cũmor¬
tui fuerimus hoc flacgellum captiuitatis nonueni& super¬
nos id est non sentiemus : Semel enimmendacio credimus
hoc est frustra spemhabuimus indõ & in legeeius: & ideo men¬
dacio protecti sumus qui a mostui In imminentem captiuitatẽ
eorumsperccuerunt : Id circo haecdicit dñs ds̃: Ecceegomit̃
in fundamentission lapidem probatũ angularem p̃tiosum in
fundac mento fundatum : quicrediderit non festin& : &
ponam iudicium inpondere . & iustitiam in mensura & sub¬
uest& grando spemmendacii. & protectionem aquȩ inundac¬
bunt : & delebitur foedus uestrũ cũ moste : & pactum uestrum
cum in ferno non staebit: flagellum inundans sidns transierit :
eritis ei in conculcationem : Quando cũque pestransierit toll&

Expanded text:
Dixerunt enim non sermone, sed opere: Sumus sicut et caeterae modicum, adhuc modicum: exspecta, rursus exspecta. Ergo cum mortui fuerimus, hoc flagellum captivitatis et hanc tempestatem non sentiemus. Semel enim mendacio credidimus, hoc est, frustra spem habuimus in Deo et in Lege ejus. Et ideo mendacio protecti sumus, quia mortui imminentem captivitatem sumus. Idcirco haec dicit Dominus Deus: Ecce ego mittam in fundamentis Sion lapidem, lapidem probatum, angularem, pretiosum in fundamento fundatum. Qui crediderit, non festinet. Et ponam judicium in pondere, et justitiam in mensura. Et subverlet grando spem mendacii, et protectionem aquae inundabunt. Et delebitur foedus vestrum cum morte, et pactum vestrum cum inferno non stabit. Flagellum inundans cum transierit, eritis ei in conculcationem. Quandocunque pertransie
Abbreviated transcription (Latin):
ut in laqueentur & capicent᷑ a de monibus : ꝓpt̃ hoc audite uerbum
dñi uiri inlus sores quidominamini suꝑpopulũ meũ qui ÷ in hierusilẽ
Dixistis enĩ ꝑcussimus foedus cũ moste &cũ inferno fecimꝰ pactum:
flagellum inundanscũ transierit ponueni& supernos quia
posuimus mendacium spem nostram & mendacio ꝓtecti sumus:¬

Expanded text:
t illaqueentur, et capiantur. Propter hoc audite verbum Domini, viri illusores, qui dominamini super populum meum, qui est in Jerusalem. Dixistis enim: Percussimus foedus cum morte, et cum inferno fecimus pactum. Flagellum inundans cum transierit, non veniet super nos: quia posuimus mendacium spem nostram, et mendacio protecti sumus
Abbreviated transcription (Latin):
murale recte fidei : A perite postas & in grediatur gensiusta
custodiens ueritatem Quecus error abiit serus⁊ bispacem
pacem quia in tesperauimus : Spercstis indño inseculis &¬
nis : Canticum hoc quod interra confessionis scĩ cantaturi suN
mutat repente ꝑ soncs & quasi ꝑ interro gationem & res¬
ponsionem texitur: dixit populus dĩ: urbs fostitudinis nr̃e¬

Expanded text:
m XXVI.: Aperite portas, et ingrediatur gens justa, custodiens veritatem. Vetus error abiit; servabis pacem; pacem, quia in te speravimus. Speratis in Domino in saeculis  canticum quod in terra confessionis et laudis sancti cantaturi sunt, mutat repente personas, et quasi per interrogationem et responsionem texitur. Dixerat populus Dei: urbs fortitudinis n
Abbreviated transcription (Latin):
ges muta ueruntius dissi pauerunt foedus sempiternũ
propter hoc maledictio uorabit terram. & peccabunt habi¬
tatorescius : Id eo que in sanient cultores eius & relinquentur
tatores interra . & in ea peccauerunt: Qui obliti conditionis
suae contra semutuo bachatisunt furore. & pauciremane¬
bunt qui habeant i maginem suꝑ cȩlestis Lux̃ uindemia¬
infirmata est uitis. ingemuerunt omnes quile abantur
corde: ces sauit gaudium trmpanorum . quieuit sonitus lex an¬
tium conticuit dulcedo ei tharaecum cantico: Nonbibent uinũ
amara erit potio bibentibus illam. At trita est ciuitas ua¬
nitatis dausa est omnis domus nullo introeunte.: Clamor
erit superuino in plateis desefta est omnis leitia trans¬
latum est gaudium terrae. relictaest inurbesolitudo.
& calamitas opprimit postas quia hec erunt in medo
terrae. in medio populorum: In consummatione mundi
pr&eritarum diliciarum recordatio materia erit cru¬
omnis potio uelut hebraicedicitur sicera id÷ ebri&as

Expanded text:
ges mutaverunt ius dissipaverunt foedus sempiternum propter hoc maledictio vorabit terram et peccabunt habitatores eius ideoque insanient cultores eius et relinquentur tatores terrae, et in ea peccaverint; qui obliti conditionisuae contra se mutuo debacchantes. Et pauci remanebunt, qui habeant imaginem coelestis. VEinfirmata est vitis, ingemuerunt omnes qui laetabantur corde. Cessavit gaudium tympanorum, quievit sonitus laetantium, conticuit dulcedo citharae, cum cantico non bibent vinum, amara erit potio bibentibus illam. Attrita est civitas vanitatis, clausa est omnis domus nullo introeunte. Clamor erit super vino in plateis, deserta est omnis laetitia, translatum est gaudium terrae. Et relicta est in urbe solitudo, et calamitas opprimet portas: quia haec erunt in medio terrae, in medio populorum. In consummatione mundi, praeteritarum deliciarum recordatio erit materia cruomnis potio, sive ut Hebraice dicitur, sicera, id est, ebrietas,
Abbreviated transcription (Latin):
hominis sãpientia ei: Dñeds̃ meus estu ex altabote confite¬
bor nominituo quõ fecistimirabilia cogitationes antiquas
fideles amen: Qui a po suisticiuitatem intumułam urbẽ
fostem in ruinã domũ alienorum ut non sit ciuitas &x in sen¬
piternum nonedific&ur suꝑ hoclaudabotepopulus fosts
ciuitasgentiũ robustarũ timebitte : quia factus es fostitudo
pau peris fostitudo egeno intribulatione suas pesaturbine ũbri¬
culum ab estu: Sp̃senim robustorum qua si turbo inpellens
pari&em sicut aestum in siti. tumultum alienorũ humiliabis
& quasi calore sub nub& orrente ꝓpaginem fostiũ marcescere

Expanded text:
Deus meus es tu, exaltabo te, confitebor nomini tuo: quoniam fecisti mirabilia, cogitationes antiquas, fideles, amen. Quia posuisti civitatem in tumulum, urbem fortem in ruinam; domum alienorum, ut non sit civitas, et in sempiternum non aedificetur. Super hoc laudabit te populus fortis, civitas gentium robustarum timebit te. Quia factus es fortitudo pauperi fortitudo egeno in tribulatione sua spes a turbine umbraculum ab aestu spiritus enim robustorum quasi turbo inpellens parietem sicut aestum in siti tumultum alienorum humiliabis et quasi calore sub nube torrente propaginem fortium marcescere
Abbreviated transcription (Latin):
facies & perire : & faci& dñs exercituũ omnib: populis
In monte hoc conuiuiũ pinguiũ conuuiũ uindemiȩpinguiũ
medullatorum uindemiȩ defecate : & precipitehit in monteisto
faciem uinculi conligati superomnes populos. & telam quã ordi¬
tus est superuniuer scs nationes precipitabit mostem in sem¬
piternum : & aufer& dñs ds̃ lacrimam ab omni facie& oppro¬
brium populi sui aufer& deuniuer sa terra quia dñs locutus est
in montesion pingue conuiuium holo causta medullata & uinũ
uindemiae deficatȩ ut precipit& & absorberi faci& faciẽ mostis
& uinculi quo omnes populiligabantur : Disrum p&quer&e
mostis & telcm qua omnesceperat nationes: & aufer&ds¬

Expanded text:
facies. Et faciet Dominus exercituum omnibus populis in monte hoc convivium pinguium, convivium vindemie: pinguium medullatorum, vindemie defecate. Et precipitabit in monte isto faciem vinculi conligati super omnes populos: et telam quam horditus est super universas nationes praecipitabit mortem in sempiternum et auferet Dominus Deus lacrimam ab omni facie et obprobrium populi sui auferet de universa terra quia Dominus locutus est in monte Sion pingue convivium, holocausta medullata, et vinum vindemiae defaecatae, ut praecipitet et absorberi faciat faciem mortis et vinculi quo omnes populi ligabantur; disrumpetque rete mortis, et telam quae omnes ceperat nationes. E
Abbreviated transcription (Latin):
ad uenerit decoto orbe sunagogarum turba concurr&. Vt
plangat hierusclem: & mala illius consolentur: uela peste
demulieribus dicit quȩ nudatis peccoribus sanguinantes feriunt
lamentationis carmina discere: po&ȩccutem mulieres longa¬
conteruntur itenere in becillitacte fame & squalore concepte:
& docebunt populum miserabilem quia non est populus sapi¬
ens nec intellex it creatorem suum quineglectus non miserebit᷑

Expanded text:
advenerit, de toto orbe synagogarum turba concurret, ut plangant Jerusalem et mala illius consolentur. Sive aperte de mulieribus loquitur, quae nudatis pectoribus, sanguinantes feriunt lamentationis carmina discere; sicutconterentur itinere, imbecillitate, fame et squalore confectae, et docebunt populum miserabilem, quia non est populus sapiens, nec intellexit Creatorem suum, qui neglectus ab eis atque contemptus non miserebitur
Abbreviated transcription (Latin):
ICCEDÑS DISSIPABIT TERRAM ET NVDABIT EAN ETADFLIGET FACIEN
eius & dis ꝑg& habitatores eius : &erit sicut populus sic sacer¬
dos & sicut seruus sic dominus eius. sicut ancilla sic domina eius.
sicutemens. sic isquiuendit : Sicut fenerator sic is quimutuum
accipit : sicut quirep&it. sic quideb& : dissi patione dissi pabitur
terra & direptione predabitur : dñs enim locutus ÷ uerbũ hoc:¬

Expanded text:
inus dissipabit terram et nudabit eam et adfliget faciem eius et disperget habitatores eius et erit sicut populus sic sacerdos et sicut servus sic dominus eius sicut ancilla sic domina eius sicut emens sic ille qui vendit sicut fenerator sic is qui mutuum accipit sicut qui repetit sic qui debet dissipatione dissipabitur terra et direptione praedabitur Dominus enim locutus est verbum hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tabuntur: ex qua ambiguitate uerbi & remedium potest
intellegi & correptio : qđ postquã iusti proemia receperint:
sura ferre sententiam quȩ d ñi arbitrio de relictaest: Tunc
congeme scit cernentes homines qui suo fruebant᷑ luminȩ
nildignũ dĩbonitate fecisse. qui solẽ suum oriri facit & rł de

Expanded text:
tabuntur. Ex qua ambiguitate verbi et remedium potest intelligi, et correptio, quod postquam justi praemia receperint, sura ferre sententiam, quae Domini arbitrio derelicta est. Tunc it , cernens homines qui suo fruebantur lumine, nihil dignum Dei bonitate fecisse, qui solem suum oriri facit supe
Abbreviated transcription (Latin):
bitato resterrac captosten&. & cum seputent fugisse
& concutientur fundamenta terrae: confractioneco¬
fring&ur terra contritione conter&ur terra
commotione commo uebitusterra: Agitationeagitabs
terra sicutebrius & aufer&ur sicut taber naculũ unius noctis
& grauabit eam iniquitas sua & corru& & non adici& ut resur¬
quo i psaterra redig&ur inpuluerem & innihili sed quo uni¬
uersa  terrena pestranseant : & alia succedat conuersa¬
unius noctis tabernaculum & tentorium auiatore festur de

Expanded text:
bitatores terrae captos tenet. Cumque se putaverint fugisse, et concutientur fundamenta terrae. Confractione confringetur terra, contritione conteretur terra, commotione commovebitur terra. Agitatione agitabitur terra sicut ebrius, et auferetur quasi tabernaculum unius noctis, et gravabit eam iniquitas sua, et corruet, et non adjiciquod ipsa terra redigatur in pulverem, et in nihili; sed quod universa terrena pertranseant, et succedat alia conversaunius noctis tabernaculum atque tentorium transfertur de
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ remanserunt excutiantur exolea & racemicũ fuerit
finita uindemia Hileuabunt uoce suã atq laudabunt cum
glorificatus fuerit dñs hinnient demari: ꝓpt hoc indoc¬
trinis glorificate dñm in insulis maris nomen dñ di isro¬
nfinecũ uehemens pressura fuerit ut tẽptantur si fieri

Expanded text:
quae remanserunt, excutiantur ex olea, et racemi, cum fuerit finita vindemia. Hi levabunt vocem suam, atque laudabunt. Cum glorificatus fuerit Dominus, hinnient de mari. Propter hoc in doctrinis glorificate Dominum: in insulis maris nomen Domini Dei Isr vehemens pressura justorum, ut tententur, si fieri
Abbreviated transcription (Latin):
nomendñ & qui abortusolis gloriameius cumuenerit quasi
cluuius uiolentus quem sp̃s dñ cogit. & uenerit sion redemptor
&cis quiredeunt ab iniquitate in iacobdicit dñs: hoc foedus
meum cũeis dicit dñs: sp̃sineus qui est inte & uerba me quȩpo¬
suimore tuo non recedent deore tuo & deore seminis tuidic̃

Expanded text:
nomen Domini, et qui ab ortu solis gloriam ejus: Cum venerit quasi fluvius violentus, quem spiritus Domini cogit: Et venerit Sion redemptor, et eis qui redeunt ab iniquitate in Jacob, dicit Dominus. Hoc foedus meum cum eis, dicit Dominus; Spiritus meus, qui est in te, et verba mea, quae posui in ore tuo, non recedent de ore tuo, et de ore seminis semi
Abbreviated transcription (Latin):
neque operientꝰ operibussuis : Opera eorũ opera mutilia
&opus iniquitates In manibus eorũ pedeseorum admalũcur¬
runt & festinant ut effundant sangunem In nocente in cogi¬
tationes eorũ cogitationes inutiles uastitas & contritio inuiis
semitae eorũ Incur uatȩ sunt eis omnis quicalcat in ea igno¬
fructum non habent & pedes eorum currunt adeffunden

Expanded text:
neque operientur vestimentis suis: opera eorum opera inutilia; opus iniquitatis in manibus eorum. Pedes eorum ad malum currunt, et festinant ut effundant sanguinem innocentem: cogitationes eorum cogitationes inutileSemitae eorum incurvatae sunt eis, omnis qui calcat in ea, ignofructus non habentia . Et pedes eorum currunt ad malum, e
Abbreviated transcription (Latin):
lem qm̃ enim potest libidinem refrenarie. quincom aniemuale
coibere nec linguan : Noliteieumare sicutus que adhancdieua¬
ut audatur in excelso clamoruester : numquid taleestie unun
quod elegi perdiem a ffligere hominem animam suamo r̃ium qu
contor quere quasi circulum caput suum & saccum &cinerem

Expanded text:
modo enim potest libidinem refrenare, qui nec manum valet cohibere, nec linguam? Hujuscemut audiatur in excelso clamor uester. numquid tale est ieiunium, quod elegi, per diem adfligere hominem animam suam? numquid contorquere quasi circulum caput suum et saccum et cin
Abbreviated transcription (Latin):
iustitia. Ꝙiussit iscias ut sumerent massam deficis. &cat¬
plas marent superuulnus & sanar&ur: Ꝙdixit ezechio
quoderit signum quia ascendam indomodñi : Hoc prius
in positum est. & prius signum abeo p&itum. futurae
sanitatis quam gratias ager&dõ: Dicunt hebrei
uerbum sun ulcus soncrenonuulnus : & aquila & sim¬
machus & theo docion eũrõc. Inter pra&cti sunt
perquod morbum regium intellegiuolunt cui contra¬
ric putantur uel sumpta in cibo uel appositacorpori
quȩcũq sunt dulcia : Ergo ut dĩ potentia ostender&ur ꝑres
noxias &aduersasisanitas refttuta est: alisim non ulcus
sed a noct urca putant quando tumens corpus coctaut putres¬
cente pure conpl&ur. &iuxta astem medicorum omnis sanies
siccioribus ficis & contussis incutis suꝑ ficiem ꝓuocatur ac per
hoc nonspernendam essemedicinam quȩ usu const& & experi¬

Expanded text:
t jussit Isaias ut sumerent massam de ficis, et cataplasmarent super vulnus, et sanaretur. Et dixit Ezechias, quod erit signum, quia ascendam in domum Domini. Hoc prius vulneri impositum est, et prius signum ab eo petitum futurae sanitatis, quam gratias ageret Domiuaginta, ulcus sonare, non vulnus. Nam et Aquila, Symmachusque, et Theodotio Laroc interpretati sunt, per quod morbum regium intelligi volunt. Cum contraria putantur vel sumpta in cibo, vel opposita corpori, quaecunque sunt dulcia. Ergo ut Dei potentia monstraretur, per res noxias et adversas sanitas restituta est. Alii Sim non ulcus, sed apostema suspicantur, quando tumens corpus cocto et putrescente pure completur. Et juxta artem medicorum omnis sanies, siccioribus ficis atque contusis, in cutis superficiem provocatur; ac per hoc non spernendam esse medicinam, quae usu constet et experi
Abbreviated transcription (Latin):
ucc redicis ia cob &loqueris isrł abscondit cest uia mea
adño & adõ meo iudicium meum transiuit : Num quid
nescis aut non cudisti: ds̃ sempiter nus dñs quicreauit tosbi¬
nos terrae: nondefici& neque laborabit. nec est inuesti¬
gatio sapientia eeius: Quidat lasso uiftutem & hisqui
pueri & laborcbunt. &iuuenes in in firmitate cadunꝰ:
quiccutem sperant in dño mutabunt fostitudinems
Adsument pennassicut aquilae: current & non la¬
borabunt. ambulabunt & non deficient : Cũ omni¬

Expanded text:
uare dicis, Jacob, et loqueris, Israel: Abscondita est via mea a Domino, et a Deo meo judicium meum transivit  Al. transibit? Numquid nescis, aut non audisti? Deus sempiternus Dominus, qui creavit terminos terrae, non deficiet, neque laborabit, nec est investigatio sapientiae ejus. Qui dat lasso virtutem: et his, qui pueri, et laborabunt, et juvenes in infirmitate cadent. Qui autem sperant in Domino mutabunt fortitudinem, assument pennas sicut aquilae, current et non laborabunt, ambulabunt, et non deficient. Tran
Abbreviated transcription (Latin):
unde uenerunt adte  & dixite rechias: Oxerra longn¬
qua uenerunt cadme debabi. lone : & dixit: Quid uider
indomotua & dixitezechicis: Omna quae in domo
mea sunt uiderunt. non fuit res quam non ostenderi
eis inthescuris meis: & dixit iscuas ad erechiam : Aud
uerbum dñi exercituum : Eccediesuenient & aufera¬
tur omnia quȩ indomotua sunt & que hesauri zauerunt pa¬
trestui us que ad diem hanc in bebi. lonem &x ñ relinqu&xur
quicquam dicit dñs & defiliistuis qui exibunt de&xequos
genuer stollent & erunt eunuchi in palatio regisbi¬
bilonis: & dixit ezechias adisaiam : bonum uerbum dñ
quod locutus est: & dixit: fiattantum pax in diebus¬
meis : Tradunt hebrei ideo egrotasse ez echiam. quo
regis non cecinerit laudes dõ qua scecinit mor sesphara¬
signum offerri. aliam causam superbia eqrut prudens
& dicultor uitaredebuerat. nec ostenderealienigenis

Expanded text:
erra longinqua venerunt ad me, de Babylone. Et dixit: Quid viderunt in domo tua? Et dixit Ezechias: Omnia quae in domo mea sunt, viderunt: non fuit res, quam non ostenderim eis in thesauris meis. Et dixit Isaias ad Ezechiam: Audi verbum Domini exercituum, Ecce dies venient, et auferentur omnia, quae in domo tua sunt, et quae thesaurizaverunt patres tui usque ad diem hanc, in Babylonem: non relinquetur quidquam, dicit Dominus. Et de filiis tuis, qui exibunt de te, quos genueris, tollent, et erunt eunuchi in palatio regis Babylonis. Et dixit Ezechias ad Isaiam: Bonum verbum Domini quod locutus est. Et dixit: Fiat tantum pax et ve » Tradunt Hebraei ideo aegrotasse Ezechiam, quoniam tum, non cecinerit laudes Domino, quas cecinit Moyses Pharainem offerri aliam occasionem superbiae, quam, ut prudens et Dei cultor, vitare debuerat; nec monstrare alienigenis