comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
conͦgͣndos. subd̾ a sũmo tͣre usq ad
sũmũ celi .i. ab extremis tͣr̾e finib
ꝑ directũ. usq ad ultimos tͣminos eiꝰ
ubi longe aspicientib circulus eeli
t᷑rȩ uidet᷑ insidere.Ab arbore .s.¬
p.c. ͣ ficꝰ dãnata.S cũ de aridolig¬
ne ramꝰ fidei ⁊ karitatis in eo uiru.¬
erit. ⁊ folia .i. uerba pͣdicationis ex¬
orta fuerint. ꝓpe ẽ estas quȩ exspec¬

Expanded text:
summo terrae usque ad summum coeli, id est, ab extremis terrae finibus per directum usque ad ultimos fines ejus, ubi longe a spectantibus circulus coeli terrae videtur insidere. Ab arbore fuit ficus damnata. Sed cum de arido ligno ramus fidei et charitatis in eo viruerit, et folia, id est, verba praedicationis exorta fuerint, prope est aestas, quae exspec
Abbreviated transcription (Latin):
uiste petentẽ correre¬
ris. Iuolentimutu¬
ari. Duo gnã p̃standi
cõplectit᷑. ł i beniuo¬
le damꝰ. ł reddituro
sie cũ rẽ acceptã debi¬
tor ꝑsoluit. s ue ille¬

Expanded text:
uste petentem correxeris. Et volenti. Duo genera praestandi complectitur. Vel enim benevole damus, vel reddituro sit cum rem acceptam debitor persolvit. Sed vere ille
Abbreviated transcription (Latin):
demonstrant. tͣra mouet᷑. dñm penden¬
tẽ ferre ñ sustinet. Mistice corda t᷑renoꝵ
ꝑ passionẽ xp̃i in melius comutantur.
petrȩ seissȩ. qr duritia iudaiea. ex par¬
te er̾at mollienda. Petre scisse .i. corda

Expanded text:
demonstrant. Terra movetur, Dominum pendentem ferre non sustinens. Mystice corda terrenorum per passionem Christi in melius mutantur; petrae scissae, quia duritia Judaica ex parte erat emollienda. Vel ideo scissae sunt petra
Abbreviated transcription (Latin):
isse quã milites quoꝵ manib actũ ẽ qui
hora tͣtia ut crucifigeret᷑ inclamauert.
Qñ enĩ crueifixꝰ ẽ. hora erat quasi sex
ta. nͣ ad huc plena sexta.
Circa h .n. cuͣ melinata ẽ dies ad uespe¬
rã. ⁊ tepefactꝰ sol a feruore. passione᷑
hanc nocte᷑ incidimꝰ. Mane resurrexit
docens resuscitatos in anima se ẽe ꝑdue¬
eorũ deplorat miseriã. in quo ostendit
quantũ ipsi flere debent qui peccant.
Nec mireris uerboꝵ humilitatẽ. ⁊ qͣri¬
monias derelicti. cũ forma̾ serui sciens¬

Expanded text:
s, quam milites quorum manibus factum est: qui hora tertia ut crucifigeretur inclamaverunt. Quando enim crucifixus est, hora erat quasi sexta, id est non adhuc plene sexta.quia cum inclinata est dies ad vesperam, et tepefactus est sol a fervore, passionem hanc incidimus noctem. Mane resurrexit, docens resuscitatos in anima, se esse perduceorumdem plorat miseriam. In quo ostendit quantum ipsi flere debent qui peccant. Ne mireris verborum humilitatem et querimonias derelicti, cum formam servi scien
Abbreviated transcription (Latin):
Mulieres multȩ. Matheꝰ. ⁊ marcꝰ dicunt
mariã magdalena a longe fecisse. loħs uͦ
uixta cruce̾. qr tanto intͣuallo aberat.
ut n iuxta diceret᷑. qr p̾sto erat in ꝯ¬
spectu eiꝰ. a longe conparatione tͥ bę
prioris. Possumꝰ etiã dicere qd ille. qu̾ȩ
erant cũ matre dñi. postꝗ eã comid̾a¬
uit discipulo. abire iã ceꝑãt. ut a densi¬
tate t᷑bę se exuerunt. n cetera quȩ fac¬
ta stͣ longiꝰ intuerent᷑.¬

Expanded text:
ultae. Matthaeus et Lucas dicunt Mariam Magdalenam a longe stetisse. Joannes vero juxta crucem, quia tanto intervallo aberat, ut juxta diceretur: quia praesto erat in conspectu ejus, et longe comparatione turbae propioris. Possumus etiam dicere quod illae quae erant cum matre Domini postquam eam commendavit discipulo, abire coeperint jam, ut a densitate turbae eruerent se et caetera quae facta sunt longius intuerent
Abbreviated transcription (Latin):
de cruce descend .. nͥ crecłetis. S ħ demo¬
ues iͣmisert᷑. Statĩ enĩ sensert᷑ uirtutẽ
erueis. ⁊ suas uires fractas. ⁊ ħ agũt
ut de cruce descendat. S sciens ħ dñs
ꝑmanet. ut diabolũ destruat.. latͦ nes¬

Expanded text:
uce descenderet, non crederetis. Sed hoc daemones immiserunt; statim enim senserunt virtutem crucis, et suas vires fractas et hoc agunt ut de cruce descendat. Sed sciens hoc Dominus, permanet ut diabolum destruat. VE
Abbreviated transcription (Latin):
est caro autẽ infirma. Caro enĩ nr̃a in malitia uult semꝑ po¬
tens eẽ. in abstinentia autẽ id eͣ in ieiunio & uigiliis & oratioẽ.¬
& in bonis oꝑib infirmam se eẽ fingit. Caro nr̃a ẽ quȩ nos de¬
mergit in foueam dicente apło. Mortificate m̃bra ur̃a quȩ st̃
suꝑ t̾rã. id ẽ fornicationẽ. immunditiã. irã. rixã. & cȩtera
ur̃is. Itaq mortificemꝰ carne̾ nr̃am ꝑ abstinentiã. ieruniũ.
& uigilias & orationes. ne nos ducat ad diabolum concupis-¬
centiis. Caro autẽ data est nobis quasi animȩ bellum. Quȩ
si mortificet᷑ ducit ad uitã si nutriat᷑. p̃parat contͣse anmã
ad bellũ. Laudo autẽ illũ qui carnis suȩ potest habere po
dicente salomone. Caro quȩ corrumpit᷑ aggrauat animã.
Et iterũ repetit. Os qđ mentit᷑ occidit animã. Uȩ uȩ mise¬
rȩ animȩ quã caro ꝑsequit᷑. Caro nr̃a cotidie contra ani¬
mam pugnat. & nos contͣ carne̾ pugnare cotidie debem

Expanded text:
est, caro autem infirma . Caro enim nostra in malitia semper vult potens esse, in abstinentia autem, id est, in jejunio et in vigiliis et orationibus ac bonis operibus infirmam se esse fingit. Caro nostra est, quae nos demergit in foveam, dicente Apostolo: Mortificate membra vestra quae sunt super terram; id est, fornicationem, immunditiam, ir. Itaque mortificemus carnem nostram per abstinentiam, et jejunium, et vigilias, et orationes; ne nobis adducat diabolum cum concupiscentiis malis. Caro autem data est nobis, quasi animae bellum: quae si mortificetur, adducit vitam; si nutriatur, praeparat se contra animam ad bellum. Laudo autem illum qui carnis suae potest habere potdicente Salomone, Caro quae corrumpitur, aggravat animam; et iterum repetit, Os quod mentitur, occidit animam ? Vae, vae miserae animae, quam caro persequitur. Caro nostra quotidie contra animam pugnat: et nos contra carnem pugnare quotidie debem
Abbreviated transcription (Latin):
cũ puniri deb&. qm̃ tu dignatꝰ es tanto p̃tio liberare. ipse
poterit ne talis aperire os qui talis ibi inueniet᷑ ut iuste cũ
cepissemus. sed integro corde ꝑfectaq fide renuntiemꝰ atq
sꝑnamꝰ tã damnosam diabolicam hereditatẽ. ne pupilli &
pauꝑes remaneamꝰ. Recitet᷑ in medio nrͣm sententia beati
pauli apłi terribilis terribiliterq plata. quȩ corda simul &
corpora nr̃a contremiscere faciat. Ait enĩ. Noluntariȩ peccan-¬
tib nobis post acceptã noticiã ueritatis: iam ñ relinquet᷑
ꝓ peccatis hostia. Terribilis autẽ est queda expectatio & ig.

Expanded text:
uoniam quem tu dignatus es tanto pretio liberare, ipse se poteritne talis aperire os, qui talis ibi invenietur, ut juste ire cum cepissemus ; sed integro corde perfectaque fide renuntiemus atque aspernamus tam damnosam diaboli haereditatem, ne pupilli et pauperes remaneamus. Recitetur in medio nostrum beati Apostoli terribilis terribiliterque prolata, quae corda simul et corpora nostra contremiscere faciat. Ait enim: Voluntarie peccantibus nobis post acceptam notitiam veritatis, jam non relinquitur pro peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntatẽ d̃i facientes reportetis ꝓmissionẽ. Adhuc enĩ ali-¬
quantulum qui uenturꝰ ẽ ueniet & non tardabit reddere
dixit. an exꝑimentũ quęritis eiꝰ qui in me loquit᷑ ꝓfluert̃.¬
modemꝰ ad terribilem apłi sententiã ꝑspiciendã & inuesti-¬
gandam. Mundemꝰ oculum cordis. immo ipsa lux quã
desideramꝰ uidere mundet cor nr̃m. & sit apeccatoꝵ te¬
nebris ipso miserante mundatũ. Beati enim ait mundocor de.
qm̃ ipsi dm̃ uidebt̾. Nonsit nobis hic labor inutilis
ad ꝑniciem s utilis ad salutẽ. Curamꝰ dũ lucẽ habemꝰ:
ne tenebrȩ nos comp̾hendant. Et iterii. apł̃s hortat᷑ nos intentis-¬
sume. dicens. Remissas manꝰ & soluta genua erigite. & gressus
rectos facite pedib uris ut ñ claudicans quis erret magis autem

Expanded text:
oluntatem Dei facientes, reportetis promissionem. Adhuc enim aliquantulum, qui venturus est veniet, et non tardabit reddere dixit, An experimentum ejus quaeritis, qui in me loquiturmodemus ad terribilem Apostoli sententiam perspiciendam et investigandam. Mundemus oculum cordis, imo ipsa lux, quam desideramus videre, mundet cor nostrum, et sit a peccatorum tenebris ipso miserante mundatum: Beati enim, ait, mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt . Non sit nobis hic labor inutilis ad perniciem, sed utilis ad salutem. Curramus dum lucem habemus, ne tenebrae nos comprehendant . Et iterum Apostolus hortatur nos intentissime dicens, Remissas manus et soluta genua erigite, et gressus rectos facite pedibus vestris; ut non claudicans quis erret, magis
Abbreviated transcription (Latin):
Hon passĩ iubet peccanti dimitt̾e. s pe¬
care tacet. sicͣ qͥ penitenti nͣ indulget.
Naͣ qͥ dixit si penit et dimitte. pͣmisit si
peccauerit increpa: nec dif̾ficił sit ue¬
nia. nec remissa indulgentia

Expanded text:
on passim jubet peccanti dimittere; sed poecare tacet: sicut qui poenitenti non indulget. Nam quod dixit: si poenitet dimitte, praemisit, si peccaverit increpa. Nec difficilis sit venia nec remissa indulgentia
Abbreviated transcription (Latin):
ie non anhelant. ⁊ quia seeuriꝰ s̾unt. ad
bona agenda pigri remanent. econtra
aute̾ peccator plerũq fac̾. Maiꝰ ergo gau¬
diu de eo. quã de stante iusto. Uti dux iͣ
p̾lio plus eũ milite̾ diligit. qͥ pꝰ fugãre¬
uersus hostẽ fortit᷑ pͣmit ꝗ guͣ qͥ nuꝗ fu

Expanded text:
ie non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri remanent. Econtra autem peccator plerumque facit majus gaudium de eo, quam de stante justo, uti dux in praelio plus eum militem diligit, qui post fugam reversus hostem fortiter premit, quam eum qu
Abbreviated transcription (Latin):
qͣsi floridã cãpoꝵ planitiẽ singularim̃tis puritate
transcendt̃ ⁊ abĩfimis recedñtes uiciniꝰ suꝑnaꝰ
tẽplant᷑ In qͥb salit ds. qr corda sublimiũ crebra
iusitatioẽ illustͣt ⁊ ñ man&. s salit ⁊ tͣnsilit. qr
hec dulcedo ꝯtẽplationis breuis ẽ ⁊ rara ꝓpt̃
gͣuidinẽ carniis. qr t̾rena in habitatio aggrauat

Expanded text:
quasi floridam camporum planitiem, singulari mentis puritate transcendunt, et ab infimis recedentes vicinius superna contemplantur. In quibus salit, quia corda sublimium crebra visitatione illustrat; et non manet, sed salit et transilit: quia haec dulcedo contemplationis brevis est et rara, propter gravedinem carnis, quia terrena inhabitatio aggravat
Abbreviated transcription (Latin):
am̃ ñ sufficit nobis uitã nrãm alis inexeplũ ppo¬
nere. ⁊ bona p̃dicationẽ facere nͥ ÷ errantes cor¬
rigamꝰ ⁊⁊ infirmos abinsidus alioꝵ defendamꝰ:
reste dr̃ capite ñ uobis s nobis. in hoc mseruitis
in hoc uos remunerabo

Expanded text:
am non sufficit nobis vitam nostram aliis in exemplum proponere, et bonam praedicationem facere, nisi etiam errantes corrigamus, et infirmos ab insidiis aliorum defendamus, recte dicitur capite non vobis, sed nobis; in hoc mihi enim servitis, in hoc vos remunerabo
Abbreviated transcription (Latin):
Nores. qsi. istos qͥ iã credt̃ ⁊iã bona oꝑant᷑ potes da¬
re in exẽplũ aliis¬
Tepꝰ put̃ Istos potes proponere in exẽplũ qͥiã pati¬
untur falcẽ uitia resecantẽ¬
qͥetẽ qͦdã modo ꝓp̾dicatione int̾misit Turtur auif

Expanded text:
ores. Quasi: Istos, qui jam credunt, et jam bona operantur, potes dare in exemplum aliis: istos potes proponere aliis in exemplum qui jam patiuntur falcem vitia resecantemquietem quodammodo pro praedicatione intermisit. Tempus
Abbreviated transcription (Latin):
Primitiua eccła adgentes ꝯuisa. ⁊ qͣsi inꝑsona eaꝵ
inicusq locuta cũ examore int̾iori corporis defecꝰ¬
tũ iã patiat᷑. mon⁊ sponsus nouella eccłam ne pec¬
nenoꝵ ĩ iica. ruminantia: oꝑã spualiũ uirtutũ
figurat ꝯtͣ uirulenti hostis insidias ꝑ .i. si uelitis¬

Expanded text:
Primitiva Ecclesia ad gentes conversa, et quasi in persona eorum hucusque locuta, cum ex amore interiori corporis defectum jam patiatur; monet sponsus novellam Ecclesiam, ne pecnenorum inimica, ruminantia, opera spiritualium virtutum figurant, contra virulenti hostis insidias. Cervi
Abbreviated transcription (Latin):
cit ł t̾miet ĩpugnare. qͥ tamͣ sic̃ destul¬
tissima auiũ structione dñsait. cũ tp̃s
uenerit in altil alas erigit. qr ꝑsequen¬
do ȩceliã quasi dnm cruciadice ⁊ osten¬
tin gaudebit habere.

Expanded text:
e. Qui tamen sicut de stultissima avium struthione Dominus ait, cum tempus fuerit, in altum alas erigit, quia persequendo Ecclesiam quasi Dominum cruci addicere et ostentui gaudebit habere.
Abbreviated transcription (Latin):
IMulier maria maglalena soror
lazari. mͦ iusta et familiaris. quȩ qͦr¬
łã peccatͥr uenit. ⁊ pedes lacrimis la¬
Ungenti p̃tiosi Marcus nardĩspicati
.÷ despicis ⁊ foliis c̃fecti. qd̃ p̃tiosiꝰ est.
lohan nes nardi pistieis .i. fidelis non
adulterati aliis herbis. pistis grece fi
caput ung̾it. dũ humanitate̾ pedes
deħ unguento ĩ domo simonis lepsi

Expanded text:
Maria Magdalena soror Lazari modo justa et familiaris, quae quondam peccatrix venit et pedes lacrymis laUnguenti pretiosi. Marcus: nardi spicati, id est, de spicis et foliis confecti, quod pretiosius est. Joannes nardi pistici, id est, fidelis, non adulterati aliis herbis: πίστις Graece, fcaput ungit: dum humanitatem, pedes. De hoc unguento in domo Simonis leprosi
Abbreviated transcription (Latin):
scã eccła qͦ ardentiꝰ
a t̾renis ad cȩlestia
trans migrat. eoma¬
gis uirrutũ flore
⁊ g̾mine abundat

Expanded text:
uia Ecclesia quo ardentius a terrenis ad coelestia transmigrat, eo magis virtutum flore et germine abundat
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo seit. In quib elã codieib addit᷑. neq
filiꝰ qͥ quidẽ om̃ia seit cũ patre .s non
facit homines scire. siẽ ⁊ apłsait. in eo
eẽ absconditos thesauros sapientie. ⁊ .s.
ꝑ sumꝰ incerti de aduentu iudicis. ut
sic cotidie uiuamꝰ quasi in alia die iu¬
dicandi simꝰ. Neq electi angeli queꝗͣ
seire fecert̃. uł nulli scõꝵ angłoꝵ eont¬
cessit ds̃ notitiã huiꝰ diei. neq filio ad¬

Expanded text:
Nemo scit, etc. In quibusdam codicibus additur, neque Filius. Qui quidem omnia scit cum Patre, sed non facit homines scire, sicut Apostolus ait: In eo esse absconditos thesauros sapientiae et sciper simus incerti de adventu judicis, ut sic quotidie vivamus quasi in alia die judicandi simus. Neque electi angeli quemquam scire fecerunt. Vel nulli sanctorum angelorum concessit D
Abbreviated transcription (Latin):
Quc̃na corporis. Psequit᷑ munditiã cordis.
Sic̃ oculꝰ m̃bra ad oꝑandũ dirig̃. sic inten¬
tio ⁊ lur fid̾ĩ oñs uirtutes. Luc̾na. lum̃ est in
testa. sic caritas in fide. cũ fides cessabit. so¬
la caritas lux eRit.

Expanded text:
. Prosequitur munditiam cordis. Sicut oculus membra ad operandum dirigit, sic intentio et lux fidei omnes virtutes. Lucerna est lumen in testa, sic charitas in fide. Cum fides cessabit, sola charitas lux erit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ridiculi ti eẽnt in ieiunio oleo delibuti. sed
nos mac̃ando. mens deb& ungi. ⁊ ñ oleo a dula¬
tionis. alit̾ i uana st̃ ieiunia.
Palestinis mos erat in festis cap̃ uugẽ. Gͦ caput
oleo refice. ut de ieiumo ñ extiꝰ qras laudẽ .s¬

Expanded text:
Ridiculi enim essent in jejunio oleo delibuti: sed nos macerandum, mens debet inungi et non oleo adulationis: aliter vana sunt jejunia.Palaestinis mos erat in festis caput ungere: ergo caput oleo refice: et de jejunio non quaeras laudem ext
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectoꝵ autẽ uiroꝵ consortio fruere. & auerbis eoꝵ ñ auer¬
tas aurẽ tuã. & in eoꝵ consilio delectet᷑ anima tua. Uerba
enĩ uitȩ st̾ hominũ dm̃ timentiũ. & incolumitas ammȩ
his qui ea libent̾ audiunt & attendunt. Sic̃ sol oriens effugat
caliginẽ: ita scõꝵ doctrina a sensib nr̃is expellit tenebras.
De inta quȩso uiros suꝑbos. inuidos. detractores. mendaces.
ꝑ iuros. & salutẽ suam negligentes qui mortui st̃ uirtutib.
& lȩtant᷑ in ꝓpͥis uoluptatib ut gaudiis careant diumis.
Non dico ut uel unũ talem in domotua habeas. s etiã ubi¬
cũq tales audieris ẽẽ hos deuita. cũ huiꝰmodi hominib
nulla tͥ cõmixtio sit uel familiaritas. uel uelis cũ eis ser-¬
mocinari. si ñ ualeas dnõ miserante eos ab errore suore-¬
uocare. Nlam sepe ꝑ unã ouẽ morbidã polluit᷑ totꝰ grex:

Expanded text:
fectorum autem virorum consortio fruere, et a verbis eorum ne averfectorum autem virorum consortio fruere, et a verbis eorum ne avertas aurem tuam, et in eorum consilio delectetur anima tua: verba enim vitae sunt verba hominum Deum timentium, et incolumitas animae iis qui ea libenter audiunt et attendunt. Sicut sol oriens effugat caliginem, ita sanctorum doctrina a sensibus nostris expellit tenebras. Evita, quaeso, viros superbos, invidos, detractores, mendaces, perjuros, et salutem suam negligentes, qui mortui sunt virtutibus, et laetantur in propriis voluptatibus, ut gaudiis careant divinis. Non dico, ut vel unum talem in domo tua habeas: sed etiam ubicumque tales esse audieris, hos devita. Cum ejusmodi hominibus nulla tibi commixtio vel familiaritas sit: nec velis cum eis sermocinari; si non valeas, Domino miserante, eos ab errore suo revocare. Nam saepe per ovem unam morbidam polluitur totus grex:
Abbreviated transcription (Latin):
optimũ gerere. cũ fuerit ad p̾cipitia deuolutus. ł uinolentiã
armat᷑ ad maledicta & conuitia ꝓrimoꝵ. & immutat᷑ mens¬
eiꝰ & lingua balbutit. Huiꝰmodi enim uir cũ se putat bibere
uinum. bibit᷑ a uino. Plurimi namq homines ꝑuinũ maximã
debilitatẽ contraxerunt. nec potuert consequi pͥstinã sani¬
tatẽ. qr ñ tẽꝑauert̃ gulȩ ardorẽ. Sicut eñĩ piscis cũ auidas¬
fauces ꝓfert ut glutiat escã. repente hamũ intra fauces
eũ mox impellit ad omne opꝰ nefandissimũ. & sic homo ratio¬
nalis ut irrationa le capit᷑ animal. Tu autẽ fr̾ mi om̃ib tuis

Expanded text:
optimum gerere, cum fuerit ad praecipitia devolutus. Per vinolentiam optimum gerere, cum fuerit ad praecipitia devolutus. Per vinolentiam armatur ad maledicta et conviejus, et lingua balbutit. Hujusmodi enim vir cum se putat bibere vinum, bibitur a vino. Plurimi enim homines per vinum maximam debilitatem contraxerunt, nec potuerunt consequi pristinam firmitatem, quia non temperaverunt gulae ardorem. Sicut enim piscis cum avidfaucibus properat ut glutiat escam, et repente hamum inter fauces eum morans impellit ad omne opus foedissimum; et homo rationabilis ut irrationabile animal capitur. Tu autem in omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ ꝑducunt. Solet enĩ ꝑnimiã ciboꝵ auiditatẽ & poculi in¬
tẽꝑantiã frangi stomachi fortitudo. necnͣ & abundantia sangui-¬
nis & colerũ & plurimȩ egͥtudines ȩscarũ largitate contrahi.
Sic̃ enĩ animȩ & corpori ista st̃ necessaria. ita medela est utͥq
tẽꝑantia: & si non ꝑ om̃e tẽpꝰ saltẽ ꝑ sacratissimos dies ieiunioꝵ
qͣntũ possumꝰ cũ dĩ adiutorio delicias mundi & ciboꝵ opulen-¬
tiã fugiamꝰ. nequando qđ auertat ds ad cruciatũ flammȩ quȩ¬
gula exigit. s quantũ naturȩ imbecillitas postulat. Ne gͥ qđ
ad medelam corporis nr̃i tributũ est. ad ꝑnitiem deputemꝰ.
Annuntia queso tuis in domo tua subiectis. qđ pleriq ꝑui-¬
num homicidia. fornicationes ꝑpetrauerunt. ne ipsam mortẽ
recusauerunt. Alii ꝑ uinũ a demonib capti sunt. Nec ẽ aliud
ebrietas quã manifestimus demon. Ebriosus putat se aliqđ

Expanded text:
tatem perducunt. Solet enim per nimiam ciborum aviditatem, et poculi intatem perducunt. Solet enim per nimiam ciborum aviditatem, et poculi intemperantiam frangi stomachi fortitudo, nec non et abundantia sanguinis, et colerae, et plurimae aegritudines escarum largitate contrahi; sicut enim animae et corpori ista sunt necessaria, ita medela est utriusque ejunii. Et si non per omne tempus, saltem sacratissimos dies jejuniorum, quantum possumus cum Dei adjutorio, delicias mundi et ciborum opulentiam fugiamus: ne quando, quod avertat Deus, cruciati in flamma, quaegula exigit, sed quantum naturae imbecillitas postulat. Ne igitur quod ad medelam corporis nostri tributum est, ad perniciem deputemus. Annuntia, quaeso, tuis in domo tua subjectis, quod plerique per vinum homicidia et fornicationes perpetraverunt, nec ipsam mortem recusaverunt, alii per vinum a daemonibus capti sunt. Nec est aliud ebrietas, quam manifestissimus daemon. Ebriosus putat se aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
gitationes prauas. neq tanꝗͣ minima negligamꝰ. qr qui sꝑnit
minima paulatim defluit. Non sꝑnamꝰ morsum serpentis.
ne uenenũ eiꝰ consꝑgat᷑ in corda nra: qr quãuis uenenũ uita
sit serpentis. mors tamen est homini. Abscidamꝰ uirgulta spina¬
rum de agro cordis nr̃i ne defigant in nob̃ altas radices. Sci
cilla famulet᷑ dnẽ suȩ : ne p̾beamꝰ uires illicitas corpori nr̃o. ne
ut obtẽꝑet ussis sc̃i sp̃s. neq incrassari ꝑmittamꝰ ancillam.
neq contempnat dnãm suã. s oĩb ussis eiꝰ obsequens man-¬
cipet᷑. Sicut enĩ eqͥs frena st̾ imponenda: ita corpora¬
dum aurigȩ si frena laxauerint ꝑp̃cipitia ducunt᷑: ita &
anima cũ ipso corpore si ei frenũ ñ imposuerimꝰ ad inferni
nr̃o: ut ꝑ uiã rectã possimꝰ incedere. Escȩ enim nimiȩ ñ
solũ animas s & corpora nr̃a plurimũ ledunt: & ad infirmi¬

Expanded text:
gitationes pravas, neque tanquam minima negligamus; quia qui spernit gitationes pravas, neque tanquam minima negligamus; quia qui spernit minima, paulatim defluit . Non spernamus morsum serpentis, ne venenum ejus conspergatur in corda nostra: quia quamvis venenum vita sit serpentis, tamen mors est hominis. Abscindamus virgulta spinarum de agro cordis nostri, ne defigant in nobis altas radices. Scimcilla famuletur dominae suae. Ne praebeamus vires illicitas corpori nostro, ne ut obtemperet jussis sancti Spiritus. Neque incrassari permittamus ancillam, ne contemnat dominam suam; sed omnibus jussis ejus et obsequiis mancipetur. Sicut enidum aurigae, si frena laxaverint, per praecipitia deducuntur, ita et anima cum ipso corpore, si ei frenum non imponimus, ad inferni er viam rectam possimus incedere. Escae enim nimiae, non solum animas, sed et corpora plurimum laedunt, et ad infirmi
Abbreviated transcription (Latin):
qui in celis ẽ. ipse intrabit in regnũ celoꝵ. Et alio loco ꝓpħa
increpando dicit. Popłs hic labiis me honorat. cor autẽ
coꝵ longe est ame. Nã ciuitas si fuerit in una parte munita
& ex alia destructa. aditũ hostib p̾bet. Et si nauis fortit᷑
fuerit cõpagib solidata & unã habuerit tabulã ꝑforatã.
aquȩ fluctib mergitur in ꝓfundũ. Omĩb enĩ laicis. clericis

Expanded text:
qui in coelis est, ipse intrabit in regnum coelorum . Et in alio loco propheta qui in coelis est, ipse intrabit in regnum coelorum . Et in alio loco propheta increpando dicit, Populus hic labiis me honorat, cor autem eorum longe est a me . Nam civitas si fuerit in una parte munita, et ex alia destructa, aditum ad se hostibus praebet. Et navis si fuerit fortiter compagibus solidata, et unam habuerit tabulam perforatam, aquae fluctibus mergitur in profundum. Omnibus enim laicis, clericis,
Abbreviated transcription (Latin):
alia pstratos. in una parte fulgere auro & p̾tiosis uestib : &
in alia miseriis & uitioꝵ caligine occupari: Non sit tibi ali¬
ñ ẽ ꝑsonarũ acceptio apud dm̃. Similit̾ enim mandata di
seruantib laicis cȩleste palatiũ patet ueluti clericis & sciͣ¬
moniali habitu p̾ditis. dũ ñ est uideus neq grecus. ñ ẽ seruus
neq lib̾. s omĩa & in om̃ib xp̃c. Quicũq incorpore illiꝰ
est. magnꝰ est. Insere te ipsũ suo scõ corpori. ut sis m̃brũ nobi¬
lissimi capitis. Ama ex toto corde caput tuũ. & m̃bra capi¬
tis illius. Quomͦ potest manus manui inimica eẽ. ł pes pedẽ
odisse: Sic cȩt̾a membra siue iuncturȩ xp̃i ñ conderẽ t᷑.¬
si crescere non deberent in uirum ꝑfectũ. inaugmentũ corpo¬
ris xpiͣ. Oĩs enĩ clericꝰ & laicus qui p̾tioso sanguine redẽptꝰ
est. qui baptismo xp̃i tinctꝰ est. debet humiliter ambulare.
in euangł̃io ipsa ueritas dicit. Non omĩs qui dicit mͥ. dñe dnẽ.

Expanded text:
alia prostratos; in una parte fulgere auro et pretiosis vestibus, et in alia miseriis hujus saeculi et vitiorum caligine occupari? Non sit tibi alipersonarum acceptio apud Deum. Similiter enim mandata Dei servantibus laicis coeleste palatium patet, veluti clericis et sanctimoniali habitu praeditis. Dum non est Judaeus neque Graecus, non est servus neque liber, sed omnia et in omnibus Christus: quicumque in corpore illius est, magnus est. Insere te ipsum suo sancto corpori, ut sis membrum nobilissimi capitis. Ama ex toto corde caput tuum, et membra capitis illius. Quomodo potest manus manui inimica esse, vel pes pedem odisse, vel caetera membra suae juncturae non congaudere? Crescere debent in virum perfectum, in augmentum corporis Christi. Omnis enim clericus et laicus, qui pretioso sanguine Christi redemptus est, qui baptismo Christi tinctus est, debet humiliter ambulare ein Evangelio ipsa Veritas dicit, Non omnis qui dicit mihi, Domine,
Abbreviated transcription (Latin):
gilitas humanitatis. eburneus ꝓdecore castitatiꝰ.
qr ab om̃i peccato imunis. Distinctꝰ saphiris ñ totꝰ
ebur neus. nec totꝰ saphirinꝰ: Saphirꝰ sublimi¬
tatẽ cęlesbiũ signat. Distinotꝰ gͦ. qr parti huma¬
na fragilitas esurie. tẽptatione. fatigatione.
morte. parti diuina celsitudo miracuł resur̃

Expanded text:
gilitas humanitatis: eburneus pro decore castitatis, quia ab omni peccato immunis. Distinctus, scilicet, non totus eburneus, nec totus sapphirinus. Sapphirus sublimitatem coelestium significat. Distinctus ergo, quia partim humana frmorte; partim divina celsitudo miraculis, resu
Abbreviated transcription (Latin):
residuũ erat ab animo aufert᷑. ł si quod pec¬
catũ ꝑ ignorantiã inerat deregunt.
¶ Adolescentulȩ iã ad alꝗͣ cognitionẽ ꝓnmote.
ad famulos dĩ qͦs angłicã in t̾ris uitã agere
credt̃ deuote ueniunt. ⁊ eos exorant ut in
tp̃r suȩ orõis dñose cõmendent. Uos filiȩ¬

Expanded text:
residuum erat, ab anima auferunt, vel, si quod peccatum per ignorantiam inerat, detegunt. Adolescentulae jam ad aliquam cognitionem promotae, ad famulos Dei, quos angelicam in terris vitam agere credunt, devote veniunt et eos exorant, ut in tempore suae orationis Domino se commendent. Vos fili
Abbreviated transcription (Latin):
lari tristem. afflicto & lugenti cõpati ñ habenti p̾bere
necessaria uictũ & uestitũ diuidere cũ egeno. amplecti
indigenã. fouere domesticũ. amare ꝑegͥnũ. redimere capti-¬
iiũ. susciꝑe aduenã. tueri pupillum & orphanũ. suffraga¬
ri uiduȩ. subuenire oppresso. prestare auxilium desolato.
disrumpere colligationes impietatis uł quȩcũq p̾cep-¬
toꝵ tuoꝵ documenta declarant diligent̾ credere & au-¬
dire. ardenter inuestigare. prudent̾ scire. festinant᷑ exer-¬
cere. desiderant̾ implere. & coram te humilẽ semꝑ existere.
ut surgã non deiciar. erigar non subruar. ascendam ñ descen-¬
dam. quia caro cũ qua in habito semꝑ ducere me uult ad
peccatũ. mecũ uult coronari s ñ mecũ decertare. Nullum
peiorem patior hostẽ quã corpꝰ in quo habito. Est enĩ quasi leo
subuersor in domo mea undiq me pestifero morsu dilaceran-¬

Expanded text:
lari tristem, afflicto et lugenti compati, non habenti praebere lari tristem, afflicto et lugenti compati, non habenti praebere necessaria, victum et vestitum dividere cum egeno, amplindigenam, fovere domesticum, amare peregrinum, redimere captivum, suscipere advenam, tueri pupillum et orphanum, suffragari viduae, subvenire oppresso, praestare auxilium desolato, disrumpere colligationes impietatis: vel quaecumque praeceptorum tuorum documenta declarant, diligenter credere et audire, ardenter investigare, prudenter scire, festinanter exercere, desideranter implere, et coram te humilem semper existere: ut surgam, non dejiciar; erigar, non subruar; ascendam, non descendam quia caro, cum qua inhabito, semper ducere me vult ad peccatum; mecum vult coronari, sed non mecum decertare. Nullum pejorem patior hostem, quam corpus in quo inhabito. Est enim quasi leo subversor in domo mea, undique me pestifero morsu dilaceran
Abbreviated transcription (Latin):
deẽ ñ obẽẽ. nulli nocere nulli adu̾sari. nullũ calũpniari. nul¬
li offendiculum ponere nullum iudicare. nulli dethahere.
nulli in iuriosã. esse. nulliꝰ capere uitã. nullius explorare
semitam sed de me ipsa tantũ esse sollicitã. malũ ꝓmalo neqͣꝗͣ
rependere iniuriarum mearum nec memorẽ esse ullatenus
nec uindicem s in om̃i bonitate suꝑare malitiam. maledicen-¬
di benedictionẽ parare. inimicũ ut amicũ diligere. conui¬
tia & contumelias irascentiũ sustinere. ñ rependere iniurias.
cito obliuisci offensionũ mearũ & ignoscere. adueniã con¬
cedendam semꝑ ꝑatã esse. aliena non concupiscere nec oc¬
casione qualibet auferre. mea uͦ non habentib miscditer
erogare. apud ine ꝓpt̾ te qui redemisti me retinere esurien¬
tem. deinde reficere. sicientẽ portare. hospitẽ colligere. nu¬
dum oꝑire. uisitare languidũ. requirere carceratum conso¬

Expanded text:
rodesse, non obesse; nulli nocere, nulli adversari, nullum calumniari, nulrodesse, non obesse; nulli nocere, nulli adversari, nullum calumniari, nulli offendiculum ponere, nullum judicare, nulli detrahere, nulli injuriosam esse, nullius carpere vitam, nullius explorare semitam; sed de me ipsa tantum esse sollicitam: malum pro malo nequaquam rependere, injuriarum mearum nec memorem esse ullatenus, nec vindicem; sed in omni bonitate superare malitiam: maledicenti benedictionem parare, inimicum ut amicum diligere, convicia et contumelias irascentium sustinere, non rependere, injurias cito oblivisci, offensori meo ignoscere, ad veniam concedendam semper paratam esse: aliena non concupiscere, nec occasione qualibet auferre; mea vero non habentibus misericorditer erogare: apud me propter te, qui redemisti metem deinde reficere, sitientem potare, hospitem colligere, nudum operire, visitare languidum, requirere carceratum, conso
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑe prauo ñ polluã & te quẽ bene credendo confiteor. ma¬
le uiuendo non denegam. & te quẽ strenua fide sequor. actu¬
& negligentiȩ oꝑib non effend̾a. Fac me in scõ conuersari
pposito. sequi iusticiã. diligere miscdiam. amare ueritatẽ.
refutare mendaciũ. falsum nichil meditari uł loqui.
te indesinent̾ timere. te amare. te diligere tua p̾cepta
seruare. pacẽ cũ om̃ib sine dolo retinere discordes sine simu-¬
latione ad concordiam ꝓuocare. caritatẽ cunctis insimulatã
offerre. nullum scandalizare. nulli me p̾ferre s omĩb inferi¬
orẽ iudicare. reuerentiã & honorẽ ñ ꝓpt̾ timorẽ potentum
s ob altissimũ exhibere. seniorib obedientiã & caritatẽ eqͣ¬
lib offerre. Grãm oportunȩ dilectionis iumorib ostendere.
fr̃na onera siue ꝑicula ȩquanimit̾ sustinere. cunctis simul ꝓ¬

Expanded text:
opere pravo non polluam; et te, quem bene credendo confiteor, maopere pravo non polluam; et te, quem bene credendo confiteor, male vivendo non denegem; et te quem strenua fide sequor actu, negligentiae operibus non offendam. Fac me in sancto conversantem proposito, sequi justitiam, diligere misericordiam, amare veritatem, refutare mendacium, falsum nihil meditari vel loqui; te indesinenter timere, te amare, te diligere, tua praecepta servare, pacem cum omnibus sine dolo retinere, discordes sine simulatione ad concordiam provocare, charitatem cunctis insimulatam offerre, nullum scandalizare, nulli me praeferre, sed omnibus inferiorem judicare, reverentiam et honorem non propter timorem potentum, sed ob Altissimum exhibere; senioribus obedientiam, et charitatem aequalibus offerre; gratiam opportunae dilectionis junioribus ostendere, fraterna onera sive pericula aequanimiter sustinere: cunctis simul p
Abbreviated transcription (Latin):
foras ex me ñ ꝓcedat iactantia. Dona mͥ tenere in om̃ib iusti¬
ciam. magnanimitatẽ. temꝑantiã. & fac me cũ simplicitate
eẽ prudentẽ. ut beatã uitã sincerit̾ agã. & malum prudenter
refugiã atq fraudulentã & deceptoriã astutiam diaboli intel¬
ligere ualeam ne me ꝑspeciem boni fallat & discernere rationabilit̾
ualeam & p̾uidere quid boni agam uel qͥd mali refugiam. Fac
me post hȩc mitẽ beniuolam. pacificã. mansuetã. modestam.
sine simulatione ẽẽ omib bonis concordem inuigiliis. inieiniis
& orationib constant̾ strenuam. Da etiã in mansuetudine
moderatũ sermonẽ adipisci silentiũ. ut loquar qđ condecet
taceã qđ loqui ñ oportet uł quicqͥd ex uirtutũ fructib con¬
ferre dignaberis. Da sine aliquo errore unmaculatam tibi
seruare fidẽ. & iuxta fidẽ digna eẽ oꝑa mea. ut fidem rectã

Expanded text:
foras ex me non procedat jactantia. Dona etiam mihi in omnibusforas ex me non procedat jactantia. Dona etiam mihi in omnibusnanimitatem, temperantiam. Et fac mecum simplicitatem esse prudentem: ut et beatam vitam sinceriter agam, et malum prudenter refugiam; atque fraudulentam et deceptoriam astutiam diaboli intelligere valeam, ne me per speciem boni fallat; et discernere rationabiliter valeam, et praevidere quid boni agam, vel quid mali refugiam. Fac me post haec mitem, benevolam, pacificam, mansuetam, modestam, sine simulatione esse, omnibus bonis concordem, in vigiliis, in jejuniis, in orationibus constanter strenuam. Da etiam in mansuetudine moderatum sermonem, adipisci silentium; ut loquar quod condecet, taceam quod loqui non oportet: vel quidquid ex virtutum fructibus conferre dignaberis. Da sine aliquo errore immaculatam tibi servare fidem, et juxta fidem digna esse opera mea: ut fidem rectam
Abbreviated transcription (Latin):
te. custodi me ne ꝑdã te. Non ingrediat᷑. neͤ requiescat in do¬
micilio meo ubi tua debet ẽẽ mansio pes suꝑbiȩ. nec gula¬
nec concupiscentia nec fornicatio nec auaritia. nec inui-¬
dia. nec ira. nec tristicia nec uana gła: sed ꝓfundam hu-¬
qua curuet᷑ altitudo carnis suꝑbȩ quȩ me suffocat. Da
mensuratam abstinentiam quȩ suꝑflua uentris refrenet᷑ edacitas.
quȩ me ꝑunit. Da castitatẽ cordis. quȩ me impollutã reddat.
Da munditiã sp̃s. quȩ de iminunda carnis luxuria me emergat.
Da uelle largifluas ad erogandũ elemosinas quo tenax auaritia
respuat᷑. Da dilectionis amorẽ quo relus extinguat᷑ intudiȩ. Con-¬
cede tolerantiȩ patientiam. ꝑ ꝙͣ ira crudelis bestia suꝑata defi-¬
ciat. Tribue ȩt̾ni gaudii spẽ. qua tristiciȩ amaritudo demulce¬
atur. fac intrinsecus mentẽ de bono oꝑe głari inte: ut uanȩgle

Expanded text:
te, custodi me ne perdam te. Non ingrediatur nec requiescat in dote, custodi me ne perdam te. Non ingrediatur nec requiescat in domicilio meo, ubi tua debet esse mansio, pes superbiae, nec gulae concupiscentia, fornicatio nec avaritia, invidia nec ira, tristitia nec vana gloria. Sed profundam huqua curvetur altitudo carnis, superbia quae me suffocat. Da mensuratam abstinentiam, qua superflua ventris refrenetur edacitas, quae me perimit. Da castitatem cordis, quae me impollutam reddat. Da munditiam spiritus, quia immunda carnis luxuria me demergit. Da manus largifluas ad erogandum eleemosynas, quo tenax avaritia respuatur. Da dilectionis amorem, quo zelus exstinguatur invidiae. Concede tolerantiae patientiam, per quam ira crudelis bestia superata deficiat. Tribue aeterni gaudii spem, qua tristitiae amaritudo demulceatur. Fac intrinsecus mentem de bono opere gloriari in te, ut vanae gloriae
Abbreviated transcription (Latin):
in malum. Semꝑ cuͦrruens indeterius. & de peiori inpessima
defluens. inquieta & impatiens flaminis gehennȩ animas circun-¬
dans initiens inter germina cupiditatis & auaritiȩ. uaritiȩ.
uanitatis & arrogantiȩ. irȩ & impatientiȩ cȩterarumq nequiti¬
arum suꝑflua. in honesta se depͥmit. abstrahens se acelestib &
delectans in terrenis. Relinquit ueritatẽ festinat haurire men-
ignis ligna fȩnũ & stipulas consumit: ita caro rebellis & deli-¬
cata animã consum it & concremat. Quid tu ad hȩc anima:
Ed tu ad hec respondes : Dicã in quit redemptori meo anteꝗͣ
ad u̾bũ tuũ festina. ad ꝑficiendum accelerans. Sim in tuo timo¬
re sollicita. in amore ꝑfecta. infide constans. in spe nullatenꝰ
dubitans. Dilectione ꝓximi ferueã. odii ardore ñ urar nec
inuidiȩ liuore tabescam. Scm semꝑ in me opꝰ spira ut cogitẽ.
cõpelle uit faciam. suade ut diligã te. confirma me ut teneã

Expanded text:
de malo semper corruens in deterius, et de pejoribus in pessima de malo semper corruens in deterius, et de pejoribus in pessima defluens; inquieta et impatiens, flammis gehennae animam circumdans, injiciens se inter germina cupiditatis et avaritiae, vanitatis et arrogantiae, irae et impatientiae, caeterarumque nequitiarum, superflua, inhonesta se deprimit, abstrahens se a coelestibus, et delectans in terrenis. Relinquit veritatem, festinat haurire vanitignis ligna, fenum et stipulam consumit: ita caro rebellis et delicata animam consumit et concremat. Quid tu ad haec, anima, quid tu ad haec respondes? Dicam, inquit, Redemptori meo, antequad verbum tuum festina, ad perficiendum accelerans. Sim in tuo timore sodubitans. Dilectione proximi ferveam, odii ardore non urar, nec invidiae livore tabescam. Sanctum semper opus in me spira ut cogitem, compelle ut faciam. Suade me ut diligam te, confirma me ut teneam
Abbreviated transcription (Latin):
drantẽ. id ẽ minimũ peccatũ. Quȩ estu. & qͥd nobis prestas nisi¬
detrimentũ animȩ nr̃ȩ : Qui te nutrit. ad malefaciendum
te nutrit. qr ñ peccat anima nisi ꝑ carne̾ sic̃ scͥptũ ẽ. Anima
peccare cũ ñ uideat᷑. qͥd potest tenere cũ ipsa ñ teneat᷑: Ipsa
caro peccat quȩ animã grauat. & anima acarne suꝑata con-¬
sentit carni in peccatis. Caro enĩ pͣceps ẽ in libidinẽ. improba
ad petulantiam. fequens ad luxuriã. inuerecunda ad for-¬
nicationẽ. crimen cotidie crimini suꝑ ponens. peccatum
peccatis nͣ cessat pessimis deteriora coniungere. Noluntate
crudelis. uana & insipiens. sẽꝑ ad malũ ꝓna ad bonũ excu-¬
sabilis. & pigerrima. Uelox ad mortẽ ad uitã difficilis.
cui exosa sunt oꝑa lucis & tenebrarum amantissima. quia cadere
diligit. surgere neggligit. Amara est illi salus. & dulcis ꝑditio

Expanded text:
drantem , id est minimum peccatum. CAPUT LXV. Alia drantem , id est minimum peccatum. CAPUT LXV. Alia detrimentum animae nostrae? Qui te nutrit, ad malum faciendum te nutrit, quia non peccat anima nisi per carnem, sicut scriptum est: Anima peccare, cum non videatur? quid potest timere, cum ipsa non teneatur? Ipsa caro peccat, quae animam gravat: et anima a carne superata consentit carni in peccatis. Caro enim praeceps est ad libidinem, improba ad petulantiam, frequens ad luxuriam, inverecunda ad fornicationem, crimen quotidie crimini superponens, peccatum peccatis; non cessat pessimis deteriora conjungere: voluntate crudelis, vana et insipiens, semper ad malum prona, ad bonum excusabilis et pigerrima, velox ad mortem, ad vitam difficilis; cui exosa sunt opera lucis, et tenebrarum amantissima: quia cadere diligit, surgere negligit, amara est illi salus, et dulcis perditio:
Abbreviated transcription (Latin):
crudelis quid habes qđ grauas animam. quȩ nichil desideras-¬
set nͥ d̾o seruire si tͥ inmice non se iͣxisset. Tu autẽ caro mi¬
sera non solum te ipsã occidis. s & animã occidis. Non sufficit
tibi ꝑditio tua: s adhuc animã uis in inferno demergere.
Ne tͥ anima quȩ carnẽ accepisti contrariã. quȩ nec ipsa intͣt.
nec te ꝑmittit intrare in regnũ celoꝵ. Ocaro mala quid quȩris
qͥd desidas : Non uis laborẽ sustinere. ñ uis inquieta conquies¬
cere. suffocas animã ut uersa uice tu sis dña & illa ancilla. Rogo
quare grauas animã quȩ molesta ñ est tͥ : Nec tu effugies penã.
dum ipsa patit᷑ gehennã. Nec enĩ sine te poterit iudicari in die
uidicii. Quare ñ consentis sp̃ui & animȩ nrͣe sic̃ euangł̃m te hortat᷑
dicens : Esto consentiens adũsario tuo dũ escũ eo in uia hoc est in
nistris hoc est angłis malis. & ministri mittant te in carcerem.
hoc est ingehennã. Non exies inde donec reddas nouissimũ qua-¬

Expanded text:
crudelis, quid habes, quid gravas animam, quae nihil desiderasset nisi Deo servire, si tibi inimicae non se junxisset? Tu autem, caro misera, non solum te ipsam occidis, sed et animam occidis. Non sufficit tibi perditio tua, sed adhuc animam vis in infernum demergere. Vae tibi anima, quae carnem accepisti contrariam, quae nec ipsa intrat, nec te permittit introire in regnum coelorum! O caro mala, quid quaeris, quid desideras? Non vis laborem sustinere? non vis inquieta conquiescere? suffocas animam, ut versa vice tu sis domina, et illa ancilla. Rogo, quare gravas animam, quae molesta non est tibi? Nec tu effugies poenam, dum ipsa patitur gehennam; nec enim sine te poterit judicari in die judicii. Quare non consentis spiritui et animae nostrae, sicut Evangelium te hortatur, dicens: Esto consentiens adversario tuo dum es cum ipso in via, hoc est in at te ministris, hoc est angelis malis, et ministri mittant te in carcerem, hoc est in gehennam: non exies inde, donec reddas novissimum qua
Abbreviated transcription (Latin):
tor optime. hȩc uelim quȩ huc usq dep̾cata sum. hȩc & dep̾cor.
quia p̾tioso sanguine tuo redẽpta sum. ut ꝓpt̾ carnis corrup¬
tionẽ non ꝑeam in eternũ. non ueniam in mortẽ scd̃am neq
in terram obluuonis. Hȩc uox mea in aurib miscđiȩ tuȩ so¬
net : ut tuã non carnis faciã uoluntatẽ & omis mens mea

Expanded text:
cor; quia pretiosissimo sanguine tuo redempta sum, ut propter carnis corruptionem non peream in aeternum, non veniam in mortem secundam, neque in terram oblivionis. Haec vox mea in auribus misericordiae tuae sonet, ut tuam, non carnis faciam voluntatem: et omnis mens mea
Abbreviated transcription (Latin):
tñ duce ratione qͣsi ꝑsõniũ uera beatitudinẽ intelli¬
gñ̾s ipsã in t̾renis putabat ꝯsistere. IOrantib p̾dica¬
toribꝰ de iudea. ecce gntilitas spũ diuino afflata ad ag¬
intionẽ suȩ salutis aduenit. ⁊ inuentã firmo amore
tenet. Unde seqͥtur uox eiꝰ plene int̾ntis In lectulo

Expanded text:
tamen duce ratione quasi per somnium veram beatitudinem intelligens, ipsam in terrenis putabat consistere. Moraliter. Itoribus de Judaea, ecce gentilitas Spiritu divino afflata ad agnitionem suae salutis advenit, et inventam firmo amore tenet. Unde sequitur: Vox ejus plene intrantis. In lectulo
Abbreviated transcription (Latin):
Ixps audiens se ꝑhos introducendu: adiurat ne ei
parent ipedimentũ
Ad iuro uos. idõ repetit᷑ hic uersiculus incantico amo¬
ris. ut ne minorẽ se dñs eccłȩ degntib quã de uideis
collecte curã habere. s equalẽ ꝓutriusq pace solli¬
citudinẽ gerere designet. non minus enĩ hoc regina
austri capit᷑ amore sponsi quã prima amicadẽ iudeis
ꝯcepta ad fontẽ ꝓperare. ⁊ in de potando iuuenescere.¬
&. cadentib pilis ⁊ cornib qd cuiq ꝯpetit fideli ꝑla¬
uationẽ baptismi. TEodẽ tẽpore ⁊ dormit cũ a carnalib
de sid̾is se alienat eccła ⁊ bonis operibus adusionẽ
sui conditoris approperat.
Que ẽ ista ludei conũsi uider¬
morẽ sponsi parit̾ recipi. ñ exinuidia s quasi ami¬
rantes ⁊ desocietate frum ꝯgaudentes. inquirt̃ si sit

Expanded text:
s audiens se per hos introducendum, adjurat ne ei parent impedimentum. Adjuro vos. Ideo repetitur hic versiculus in cantico amoris, ut non minorem se Dominus Ecclesiae de gentibus, quam de Judaeis collectae curam habere: sed aequalem pro utriusque pace sollicitudinem gerere designet. Non minus enim haec regina austri capitur amore sponsi, quam prima amica de Judaeisconcepta, ad fontem properare, et inde potando juvenescere, cadentibus pilis et cornibus: quod cuique fideli uae ascendit. Eodem tempore, et dormit, cum a carnalibus desideriis se alienat Ecclesiae, et bonis operibus ad visionem sui conditoris appropiat.Quae est ista? Judaei conversi, videnmorem sponsi pariter recipi; non ex invidia, sed quasi admirantes, et de societate fratrum congaudentes, inquirunt si salus
Abbreviated transcription (Latin):
ñ qͥlib⁊ doctor indubus lum̃ diuinę cognitionis os¬
tendit id̾o ñ inueni. Qd̾ ubi c̃peri qd inlecto ñ posses
inueniri ꝓposui in animo meo delecto carnaliũ uolup¬
tatũ exurgere ⁊ ad laborẽ saluiferȩ inqͥsitionis accĩ¬
gi. t̾ra ⁊ mari publice ⁊ pͥuatĩ uniusaꝵ quos sapion¬
tes audire̾ magisteria adire.
tandẽ manifestare dignatꝰ ẽ. n cui inspirau̾at ut
prior loquitur
eri

Expanded text:
n quilibet doctor in dubiis lumen divinae cognitionis ostendit, ideo non inveni, quod ubi comperi, quod in lecto non posset inveniri, proposui in animo meo de lecto carnalium voluptatum exsurgere, et ad laborem salutiferae inquisitionis accingi, et terra et mari publice et privatim universorum, quos sapientes audirem, magisteria adire. tandem se manifestare dignatus est et cui inspiraverat, uprior alloquitureri
Abbreviated transcription (Latin):
terreat: nulla calamitas frangat. Dñs in primo ẽ. Pastor nr̃ curca
nos est. Iuio metuimꝰ : Et si metiumꝰ clamemꝰ ad pastorẽ nr̃m ut¬
nos audiat. clamemꝰ in cõpunctione cordis dicentes. Erraui sicut
ouis quȩ ꝑiit require seruũ tuũ dñẽ. Clamemꝰ & dicamꝰ. libera
a framea animã meã & de manu canis unicam meã. Salua me
exore leonis. Clamemꝰ & dicamꝰ. Periit fuga ame s& non est qui
requirat ammam meã. Considerabo ad sinistram. ecce diabolus
ut lupus rugit. ut leo frendet. ecce lupus est contra latrat canis.
Clamaui ad te dnẽ. dixi tues spes mea portio mea in terra uiuentiũ.

Expanded text:
terreat, nulla calamitas frangat. Dominus in proximo est, pastor noster circa terreat, nulla calamitas frangat. Dominus in proximo est, pastor noster circa nos est, quid metuemus? Et si metuimus, clamemus ad pastorem nnos audiat. Clamemus in compunctione cordis, dicentes: Erravi sicut ovis quae periit; require servum tuum, Domine . Clamemus et dicamus, Libera a framea Deus animam meam, et de manu canis unicam meam: salva me ex ore leonis . Clamemus et dicamus, Periit fuga a me, et non est qui requirat animam meam . Considerabo ad sinistram? Ecce diabolus ut lupus rugit, sicut leo frendet. Ecce lupus est? contra latrat canis. Clamavi ad te, Domine; dixi: tu es spes mea, portio mea in terra viventiu
Abbreviated transcription (Latin):
exaltet in tempore uisitationis. Cogitemꝰ nos in conspectu distare.
nos dicat. Quid suꝑbit t̾ra & cinis. Qđ si nos agnoscimꝰ. frustra
exaltare uolumꝰ ceruices nr̃as. dũ d̃s suꝑbis resistit. humilib dat gĩam.
Consolamini humiles dicit ds ur̃. Consolamini qui estis pusillan¬
mes. confortamini & iã nolite timere. Ecce d̾s ur̃ retribuens
iudicium. ipse ueniet & saluos nos faciet. Dñs in primo est.
istam infelicitatẽ ñ haberent. Si felicitas huiꝰ mundi diligitur
hic. ꝑpetua non inuenit᷑. Si uero ꝑpetua felicitas queritur qm̃
hic non inuenit᷑ ad ꝑpetuã felicitatẽ tendamꝰ ubi patriam
mine toleremꝰ. Quid rogo ẽ qdđ toleret᷑ contͣ illud qđ nobis ꝓmit¬
tit᷑ : Apł̃s inquit. Non sunt condignȩ passiones huiꝰ temporis
ad fut᷑am głam quȩ reuelabit᷑ in nobis. Nulla ergo nospͣssura

Expanded text:
exaltet in tempore visitationis. Cogitemus nos in conspectu Dei stare: exaltet in tempore visitationis. Cogitemus nos in conspectu Dei stare:  propheta contra nos dicat, Quid superbit terra et cinis ? Quod si nos non agnoscimus, frustra exaltare volumus cervices nostras, dum Deus superbis resistit, et humilibus dat gratiam Consolamini, humiles, dicit Deus vester, consolamini qui estis pusillanimes, confortamini, et jam nolite timere; ecce Deus vester retribuet judicium, ipse veniet, et salvos uam felicitatem non haberent. Si felicitas hujus mundi transitoria diligitur, hic perpetua non invenitur. Si vero perpetua felicitas quaeritur, quoniam hic non invenitur, ad perpetuam felicitatem tendamus, ubi patriam mine toleremus. Quid, rogo, est quod toleretur, contra illud quod nobis promittitur? Apostolus inquit, Non sunt condignae passiones hujus temporis, ad futuram gloriam quae revelabitur in nobis . Nulla ergo nos pressura
Abbreviated transcription (Latin):
suo iudicio. Nam cam ꝑfecit homicidiũ. & iob uulnerat᷑ dĩ uulnera¬
tus di amicus ẽ effectꝰ. & abel innocens a frẽ suo occisus. Nec tam̃
diutius iob passus ẽ cruciatũ. Nec ananiȩ locũ donauit adignos¬
cendũ. nec paulũ deseruit colophiratũ quẽ sua gr̃a fecit robustiorẽ.
nec uidã suscepit pęnitentẽ ne petrũ deseruit flentẽ. Et sic pus
Osi attendamꝰ miserum attendamꝰ miserũ uidã uas olim ꝑfectum
in ꝑditionẽ ꝑductũ. qui mustum scĩ sp̃s portare non potuit. quo accep
to continuo crepuit totꝰ fractꝰ ad nichilum utile est. Hec ꝑtimescen-
tempꝰ est & confirmamini. quęrite faciẽ ei semꝑ. Tempꝰ ẽ enim ut
& artificẽ habeamꝰ. Credamꝰ quia potens est reꝑare ꝑdita qui cre¬
auit hec omĩa integra. Ipse enĩ ait. Sicut lutum figuli uos estis
in manu mea. Id̾o humiliemꝰ nos sub manu omĩpotentis di. ut nos

Expanded text:
suo judicio. Nam Cain perfecit homicidium, et Job vulnerasuo judicio. Nam Cain perfecit homicidium, et Job vulneratus Dei amicus effectus est, et Abel innocens a fJob diutius passus est cruciatum, nec Ananiae locum dedit ad ignoscendum , nec Paulum deseruit colaphizatum, quem sua gratia fecit robustum , nec Judam suscepit poenitentem , nec Petrum deseruit flentem . Et sic piuO si attendamus miserum Judam, vas olim perfectum in perditionem perductum, qui mustum sancti Spiritus portare non to continuo crepuit, totumque fractum ad nihilum utile est. Haec pertimescentetempus est, et confirmamini, quaerite faciem ejus semper . Tempus est enim, ut et artificem habemus: credamus quia potens est reparare perdita, qui creavit haec omnia integra. Ipse enim ait, Sicut lutum figuli, ita vos estis in manu mea . Ideo humiliemus nos sub manu omnipotentis Dei, ut nos