comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cõphenios. et de ꝓfũco
tiũ ad uchũt. Quas ai
q̃dam retia piscãtiũ sũt.
cõp lexe p̾dicantiũ doc̃es:
que eos quos ceꝑit in
fide. ñ amittũt. Uñ retiͣ
a:qͣi retinẽtia sũt no¬
cata. S hec retia mo
laxant in capturam

Expanded text:
et de profundo tium advehunt. Quasi quaedam retia piscantium sunt complexae praedicantium dictiones, quae eos quos ceperint, in fide non amittant. Unde et retia, quasi retinentia sunt vocata, sed haec retia modo laxantur in capt
Abbreviated transcription (Latin):
saiuat tpralia boria
largiento: us celestia
cona singlan gr̃a q̃
ficat inspirãdo. S siue
rec siue illud. siue utͣqͣ
intelligas. magna de¬
i bonitate fit q̃ nb̃ uni¬
tanda icipit: si filii dei
iudicare: et ñ iudicabi

Expanded text:
salvat, temporalia bona largiendo, vel coelestia dona singulari gratia qua ficat inspirando. Sed sive hoc, sive illud, sive utrumque intelligas, magna Dei bonitate fit, quae nobis imitanda praecipitur, si filii Dei judicare, et non judicabi
Abbreviated transcription (Latin):
mcãduerat diuinus
amor: ita ut in ea ni¬
uiolaret affect̾: s ar¬
dorꝯtinuꝰ ⁊ ebrietasꝓ
fusi amoris. Fortassi
in locoquo sepultus
bitasse cam c̃dimus:
qͣtenus pus pascẽtur
int̾nꝰ eiꝰ amor obtutib.
Sic nãq loc̾ mediꝰ est
hinc iñ ꝯstitut᷑: ut adi¬
re p̾s ascensionis uesti¬
gia. ⁊ locum sepłture ⁊

Expanded text:
incanduerat divinus amor: ita ut in ea niquod violaret affectus, sed ardor continuus, et ebrietas perfusi amoris. Nam in loco quo sepultus habitasse eam credimus: quatenus piis pasceretur internus amor obtutibus. Sic namque locus medius est hinc inde constitutus, ut adire posset ascensionis ejus vestigia, et locum sepu
Abbreviated transcription (Latin):
tutis hiiane: si totu
adhibeas: ñ sufficie
ut cogitare ualeas.qͣ¬
to in desment crema¬
batur ardore pii ⁊oes
qͣtis mouebãt repleta
pu sc̃o celestium sec̃¬
torum incitam̃tis. dũ¬

Expanded text:
tutis humanae, si totum adhibeas, non sufficiat ut cogitare valeas, quanto indesinenter cremabatur ardore pii amoris: quantis amovebatur repleta Spiritu sancto coelestium secretorum incitamentis: qu
Abbreviated transcription (Latin):
nec pr̃s luiquẽs
dertiram ad opus su¬
um exiens uenit ad iu¬
te uespamn. In mortẽ
a discipso sius traden¬
dus emulis prius in
uite ferculo se tradidit
discipsis Dnib sub¬

Expanded text:
Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitae vesperum. In morte a discipulo Suis tradendus aemulis: Prius in vitae ferculo Se tradidit discipulis. Uni
Abbreviated transcription (Latin):
mat dentib sacram̃ta
s magis tante rei sacra¬
m̃tũ ad iudiciũ sibi mã¬
ducat et bibit. qui im
si qui mũdus est. De qͥ¬
bus dicit᷑ Sti mũdo cor¬

Expanded text:
entibus sacramentum sed magis tantae rei sacramentum ad judicium sibi manducat et bibit, qui immsi qui mundus est, de quibus dicitur: « Beati mundo cor
Abbreviated transcription (Latin):
uenpstat nisi iste cibꝰ ⁊
potus qui cos a quibz
sumit immortales ⁊ ĩ¬
societas ip̃oꝵ sc̃oꝵ ubi pax
erit et unitas plena at¬
q ꝑfc̃a. Propt̾ea quippe

Expanded text:
praestat nisi iste cibus et potus, qui eos a quibus sumitur, immortales fasocietas sanctorum, ubi pax erit et unitas plena atque perfecta. Propterea quippe
Abbreviated transcription (Latin):
ducatõ potatõq signi¬
ficat. efficit nos melio¬
res. Uuuuiꝰ ergo nos
ꝓpt̾ ip̃m mãducantts
eum: i dest ip̃m accipie¬
Sicut misit me uuid
pat̾. et ego uiuo ꝓpt̾pi
trem: et qui manduce
me. et ip̃e uiuit ꝓpt̾m
dic si dicẽt. et egõ nu
ꝓpt̾ prẽm. idest ut adll¬
lum tãq̃m ad maior̃
referam uitã meam:
crinanitõ mea fecit
qua me misit. Ut all
miliatus uiuo ꝓpt ia¬
trem: et ills rectus il¬

Expanded text:
ducatio potatioque significat, efficit nos meliores. Vivimus ergo nos propter ipsum, manducantes eum, id est, ipsum accipie. Sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem, et qui manducat me, et ipse vivit propter me; ac si diceretrem, id est, ut ad illum tanquam ad majorem referam vitam meam, exinanitio mea fecit, in qua me misit; ut autehumiliatus vivo propter Patrem, ille rectus
Abbreviated transcription (Latin):
ligni salutais ptẽ ꝙͣ
religiosa regina ibire
sol q̃drigam ⁊ lunee
stellare y magines col¬
locauerat: atq ꝑ ccctꝰ¬
tas fistulas aq̃ meatꝰ¬

Expanded text:
ligni salutaris partem, quam religiosa regina ibi insolis quadrigam et lumen vel stellarum imagines collocaverat, atque per occultas fistulas aquae meat
Abbreviated transcription (Latin):
ãt: nolite inꝗt t̃bari.
Multum enĩ mͥ ualz
sic obdormissecui ta¬
le miracłin ostende̾¬
doꝰ dignat᷑ sit. Nã no¬
uei̾tis fr̃em mneũ mã¬

Expanded text:
: Nolite, inquit, turbari. Multum enim mihi valet sic obdormisse, cui tale miraculum Dominus ostendere dignatus est. Nam noveritis fratrem meum Mar
Abbreviated transcription (Latin):
onstituit itaq
frẽs suos duces
utriq ordu symonẽ.
et ioseph. et ionathai.
subiectis unicuiq mil¬
lenis et qugẽtaus. Ad
to sc̃o libro et dato sig¬
no aduitorui dei:ĩ pri
acie ip̃e dux cõmisit cũ
nichaore. Et fc̃o sͥ ad¬
iutore oĩpotẽte: intͬfe¬

Expanded text:
onstituit itaque fratres suos duces utrique ordini Simonem et Iosepphum et Ionathan subiectis unicuique millenis et quingentenis ad is sancto libro et dato signo adiutorio Dei in prima acie ipse dux commisit cum Nicanore et facto sibi adiutore Omnipotente
Abbreviated transcription (Latin):
postulat᷑. uto ꝓtulit: et
manꝰ constant ostẽdit
et cũ fidutia ait. Etlo
ista possidõ ⁊ s ꝓpt̾ dei le¬
ges nũc ħ ip̃a despicio.
q̃ni ab ip̃o me ca recep¬
turũ spuio: Ita ut rex et
qui cũ ip̃o erãt mirarẽtꝰ
adolesaintis animum.
ꝙ tã ꝙͣ nichilũ duceret
crucitus. Et hoc ita defũ¬
cto: qͣrtũ siłr uerabant
torquẽtes. Et cũ iã cõt
ad mortẽ sic ait. Potiꝰ ẽ
ao hõibz mortidatos
spem copectare a dõ: t̾m
ab resuscitados. Tibi ã

Expanded text:
postulatus cito protulit et manus constanter extendit et cum fiducia ait e caelo ista possideo sed propter Dei leges nunc haec ipsa despicio quoniam ab ipso me ea recepturum spero ita ut rex et qui cum ipso erant mirarentur adulescentis animum quod tamquam nihili duceret cruciatus et hoc ita defuncto quartum similiter vexabant torquentes et cum iam esset ad mortem sic ait potius est ab hominibus morti datos spem expectare a Deo iterum ab ipso resuscitandos tibi enim
Abbreviated transcription (Latin):
centes demoralant᷑. ne
participes eeñt coĩqna¬
on post multum
tp̃ris misit rex se¬
nem queda anthioche¬
nũ. q cõpelleret iideos
ut se tͣufferrẽt a pr̃iis ⁊
dei legib: cõtamin are
etiã ꝙ in ierosolimis
erat tẽplũ. et cognõiarz
ioius olunpu. et ĩ gar¬
locũ inh̾itabãt ioius

Expanded text:
centes demorabantur ne participes essent coinquinaon post multum temporis misit rex senem quendam antiochenum qui conpelleret Iudaeos ut se transferrent a patriis et Dei legibus contaminare etiam quod in Hierosolymis erat templum et cognominare Iovis Olympii et in Garlocu
Abbreviated transcription (Latin):
sine pcc̃oribz ex sẽ¬
tentia ag̾e s statĩ ultõ¬
nes ad hib̾e: magnibe¬
neficii est iudiciũ. Nõ
ei sicut in aliis natõib̾
dñs patient᷑ expectat. ut
eas cũ iudicu dies ue¬
nerit. in plenitudĩem
pcc̃oꝵ puniat. ita et in
nob̾ statuit ut pc̃cis no¬
stris in fine deuolutis
ita demũ in nos iĩdi¬

Expanded text:
sinere peccatoribus ex sententia agere sed statim ultiones adhibere magni beneficii est indicium non enim sicut in aliis nationibus Dominus patienter expectat ut eas cum iudicii dies venerit in plenitudine peccatorum puniat ita et in nobis statuit ut peccatis nostris in finem devolutis ita demum in nos vindi
Abbreviated transcription (Latin):
penitẽtiã ꝯterẽs flebat.
Capillos. ad ꝯpoitocm
uultꝰ exhibuerat: s ĩa
capil lac̾mas t̾gebat.
Ore supba dicerat: s
peds diũ oscłans ħ in
redẽptoris uestigia fi¬
gebat. Quot gͦ in se ha¬
bint oblectam̃ta: tot
de se inucĩt holocausta.
Conu̾tit ad uͥtutũ mi¬

Expanded text:
poenitentiam conterens flebat. Capillos ad compositionem vultus exhibuerat, sed jam capillis lacrymas tergebat. Ore superba dixerat, sed pedes Domini osculans, hoc in Redemptoris sui vestigia figebat. Quot ergo in se habuit oblectamenta, tot de se invenit holocausta. Convertit ad virtutum nu
Abbreviated transcription (Latin):
Retõsum hodic nix¬
nus t̾ra nr̃a direxit
in celum: ut dando ⁊ ac¬
cipiendo. felici amicitia¬
rum fede̾ copulẽtur hy¬
mana diuinis. Illo enĩ

Expanded text:
retiosum hodie munus terra nostra direxit in coelum, ut dando et accipiendo felici amicitiarum foedere copulentur humana divinis, terrena
Abbreviated transcription (Latin):
morte redẽptã mem¬
nit: agnoscit. Diio
aũt nutu mlłta dim
turba. młta uiduam
cõmitabarͦut uũoti¬

Expanded text:
morte redemptam meminit, agnoscit. Divino autem nutu multa Dominum turba, multa viduam comitabatur, ut viso ta
Abbreviated transcription (Latin):
sure.qr ea ꝗsq recipit
q̃ gessit in corpe. ut il¬
lic inꝗt apls recipiat
⁊ tanqͣ de hoc medio cõ¬
poris alio loco dr. inq̃
enĩ m̃sura m̃si fuei̾tis

Expanded text:
uia ea quisque recipit quae gessit in corpore, ut illic, inquit Apostolus, recipiat et tanquam de hoc modio corporis alio loco dicitur, In qua enim mensura mensi fueritis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quos uob̾ error aufe¬
ratur. cũ uos elegerit
ceteroꝵ: Ergo ad nichi¬
lum ualet sal infatua¬
tum: nͥ ut mittãt fo¬
ras.⁊ocłcetur ab hõĩbꝰ.
Non itaq calcãt ab
hoĩb qui patit ꝑsecu¬
tõem: s qui ꝑsecutõe

Expanded text:
per quos vobis error auferatur, cum vos elegerit caeterorum? Ergo ad nihilum valet sal infatuatum, nisi ut mittatur foras, et calcetur ab hominibus. Non itaque calcatur ab hominibus, qui patitur persecutionem, sed qui persecutionem
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ mag̾q iustitiã:
quã significat ⁊ ip̃e
mons in quo dñs dis¬
Eq accendũt lucẽ¬
nam: ⁊ ponũt eã sb̾
modio. Quid putas
ita eẽ dcm̃ sub modio¬
nͥ ut occłtatõ tmñ lucẽ¬
ne accipiẽda sit:Tã ꝙͣ
sidicẽt. Neõ accendit
An aliqd ⁊ modiꝰ sigͥfi¬
catut hoc sit poneͬ luc̾¬

Expanded text:
gnem magnamque justitiam, quam significat etiam ipse mons in quo disNeque accendunt lucernam, et ponunt eam sub modio. Quid putamus? ita esse dictum sub modio, ut occultatio tantum lucernae accipienda sit, tanquam si diceret, Nemo accendit an aliquid etiam modius significat, ut hoc sit ponere luce
Abbreviated transcription (Latin):
delis: Et reputatũ ẽ ei
ad uiticiã. Ioseph ĩ tp̃r
angustie sue custoduͬ.
mãdatũ: et fc̃s ẽ dñs e¬
gypti. Phinces pr nr
zelando zelũ der: accepit
testam̃tũ sac̃dotu et̃ni.
Ih̾s dũ implet u̾bũ: ft̃s
est dux isrł. Caleph dũ
trstificat᷑ in eccł̃ia: acce¬
pit heditatẽ. Dauid in

Expanded text:
i ad iustitiam Ioseph in tempore angustiae suae custodivit mandatum et factus est dominus Aegypti Finees pater noster zelando zelum Dei accepit testamentum sacerdotii aeterni Iesus dum implet verbum factus est dux Israhel Chaleb dum testificatur in ecclesia accepit hereditatem David in
Abbreviated transcription (Latin):
in mõtem syon: et uide¬
rũt scificatoẽm deẜta.
et altare ꝓphanatũ. et
portas exutas. et ĩ at̾is
uirgulta nata sic̃ ĩ sal¬
tu. ułin mõtib. et pas¬
toforia diruta. Et scide¬
rũt uestim̃ta sua. ⁊ płã¬
xert planctu magno:¬

Expanded text:
in montem Sion, et viderunt sanctificationem desertam, et altare profanatum et portas exustas, et in atriis virgulta nata sicut in saltu, vel in montibus, et pastophoria diruta: et sciderunt vestimenta sua, et planxerunt planctu magno
Abbreviated transcription (Latin):
do et pario stratũ lapide
dispositi erãt: ꝙ in ira
uarietate pictura deco¬
rabat. Silebat aũt qĩ
uitati erãt aurcis pocu¬
lis: et alus ati aluis
uasis cibi inferebant.
Uinũ quoq ut mogni¬
ficẽtia regia dignum
erat abundãs et p̃opu¬
um pnebat ⁊ neceret
qui uolendes cogen

Expanded text:
um lapide dispositi erant: quod mira varietate pictura decorabat. Bibebant autem qui invitati erant, aureis poculis, et aliis atque aliis vasis cibi inferebantur. Vinum quoque, ut magnificentia regia dignum erat, abundans, et praecipuum ponebatur. Nec erat qui nolentes cogeret
Abbreviated transcription (Latin):
palatõ ubi rex assueru
mane cõsueu̾at. Itaꝑ
die septĩo cũ cẽt hylari¬
or rex et post nuniã po¬
tatoẽm in caluissz mero.
p̃cepit maumã et bara¬
tha. et arbona et baga¬
tha et abgatha. et zarathi
et cartas septẽ cnuchis.
qui ĩ cõspectu eiꝰ minist̃¬
bant. ut introducent re¬
ginã uasthi corã rege.

Expanded text:
atio ubi rex Asuerus manere consueverat itaque die septimo cum rex esset hilarior et post nimiam potionem incaluisset mero praecepit Mauman et Bazatha et Arbona et Bagatha et Abgatha et Zarath et Charchas septem eunuchis qui in conspectu eius ministrabant ut introducerent reginam Vasthi cor
Abbreviated transcription (Latin):
et illoꝵ fatiebat cũct
cõsilio. scientiũ legis
ac iura maioꝵ: cran
sana. et sechax. et am¬
tha. et tharsis. et mars
post eũ resid̾e soliti crat
cui sentẽtie u dti regi¬
na subiacet. q̃ assuel
regis imꝑiũ ꝓ y ail

Expanded text:
ebat cuncta consilio, scientium leges ac jura majorum erant Charsena, et Sethar, et Admatha, et Tharsis, et Mares,post eum residere soliti erant cui sententiae Vasthi regina subjaceret, quae Assueri regis imperium,
Abbreviated transcription (Latin):
uerũt dies mathacie.
moriendi: et dix filiis
sius. Nũc cõfortata ẽ
supbia et castigatio:
et tp̃s eũsionis. et ira
indignatõis. Nũc gͦ¬
o filii emulatores esto¬
te legis. et date aĩas ue-¬
stras ꝓ testam̃to patrũr:¬

Expanded text:
verunt dies Matathiae moriendi, et dixit filiis suis: Nunc confortata est superbia, et castigatio, et tempus eversionis, et ira indignationis: nunc, filii, aemuli estote legis, et date animas vestras ad testamentum patru
Abbreviated transcription (Latin):
uincias puillas speno¬
egei eunuchi q ẽ ĩposit
et custos nuiliecũ regi¬
narũ: et accipiãt mun¬
dũ nuliebrẽ. et cet̾a ad
usus neccͣia. et q̃cũq ĩt̾

Expanded text:
incias puellas specioEgei eunuchi, qui est praepositus et custos mulierum regiarum: et accipiant mundum muliebrem, et caetera ad usus nec
Abbreviated transcription (Latin):
puereꝰ. ⁊ susis a ma¬
amo usqz ad munum̃
et iussit uii. dieb cõui¬
iũ ppacau ĩuestibulo
ora et nouoris: ꝙ regi¬
o cultu et manu cont¬
fu erat. E pnterãt ex
om̃i pte sna aerei
coloris et carbasini. ac
iacuituu. sustentata fu¬
re qui churneis circuł
iusei crat: et cõ lũpns
maporas fultiebant᷑.

Expanded text:
a maximo usque ad minimum: et jussit septem diebus convivium praeparari in vestibulo horti, et nemoris, quod regio cultu et manu consitum erat. Et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris, et carbasini ac hyacinthini, sustentata fuureis, qui eburneis circulis inserti erant, et columnis m
Abbreviated transcription (Latin):
bt̃a praxedis colle¬
git. ⁊ sepeliuut ĩ cimitio
priscille. sub dic septi¬
Tẽ afflictõe ꝯstricta be¬
ata praxedis ĩgemuit.
siret ex hoc mundo. Cu¬
ius orõnes ⁊ la crime

Expanded text:
beata Praxedis collegit et sepelivit in coemeterio Priscillae sub die VITunc afflictione constricta beata Praxedis ingemuit, siret ex hoc mundo, cujus orationes et lacrymae
Abbreviated transcription (Latin):
potẽtem ad curãdũ cre¬
didit: et tñ moriẽti fiu¬
uit. S drĩs ꝗ rogatur.
ut uadat: qr ñ desit ubi
inuitat᷑. indicat. Solo
iussu salutẽ redidu
qui uoluntate om̃i¬
cuauit.
ua in re hoc ẽ nb
sollert̾¬

Expanded text:
dum credidit, et tamen morienti filvit. Sed Dominus, qui rogatur ut vadat, quia non desit ubi invitatur indicat, solo jussu salutem reddidit qui voluntate omcreavit. ua in re hoc est nobis solert
Abbreviated transcription (Latin):
qs semel iut̾uerit. uil¬
t si qs forte cõtẽ¬
dat hãc eandẽ cẽ
lectoẽm ⁊ ego melius
puto salua fide. alie¬
no intellectui cedẽ qͣm

Expanded text:
semel intraverit ulquis forte contendat hanc eamdem esse lectionem, ego melius puto, salva fide, alieno intellectui cedere, quam
Abbreviated transcription (Latin):
xxx. sociis cist̾cium in¬
gditur: ⁊ ibi statim ĩ
cantũ cãnales xupiscẽ¬
tas anulauit:ut totꝰ
ut hõ sensib corpeis
uteretur. Lec̃ .ui.¬

Expanded text:
 sociis cistercium ingreditur et ibi statim in tantum carnales concupiscentias annullauit ut totusut homo sensibus corporeis uteretur. Iam eni
Abbreviated transcription (Latin):
Rat enĩ siplicissimꝰ
in sclarib.amans
hĩtare secũ. publicu
fugitans. mire cogita¬
tuius. parẽtib obediẽ
subdit᷑ om̃ib. bnĩgnꝰ
⁊grat᷑: domi simplex.
amans: ⁊ deo deuotus

Expanded text:
rat quippe simplicissimus in saecularibus, amans habitare secum, publicum fugitans, mire cogitativus, parentibus obediens et subditus, omnibus benignus et gratus, domi simplex eamans, Deo devotus
Abbreviated transcription (Latin):
Ad hanc uocem fugit
młr. familia oẜgit: lu¬
cẽna accẽdĩt. latro q̃n¬
tur. s ñ inuẽĩtur. Ad
lectum unꝰ qsq redit.
s illa qd̃ ceꝑat us t̾tio
iterauit. ⁊ sic semꝑre¬
pulsa: uix tandẽ ces
Erpendes itaq nõ
ẽc̃ tutũ cohabitare

Expanded text:
Ad hanc uocem fugit mulier, familia consurgit, lucerna accenditur, latro queritur, sed non inuenitur. Ad lectum unusquisque rediit, sed illa quod ceperat usque tertio iterauit et sic semper repulsa uix tandem cesserpendens itaque non esse tutum cohabitare
Abbreviated transcription (Latin):
feminã curiosiꝰ as¬
periss: cõtinuo de ip̃o
eru bescẽs instãgnu¬
gelidum collotenꝰ in¬
siliuit: ⁊ tam diu ibi
mansit. dc̃ec pene exan¬
guis effectꝰ. ꝑ grãm dei
acalore cãnal ꝯcupiscẽ¬
tie totus refriguit. Cĩ
puella nuda se mieẽ.
Quã ille sentiẽs cũ oĩ
pace ⁊ silentõ ꝑtem ei
lectuli ꝙͣ occupauerat
sera illa aliq̃ diu iacu¬

Expanded text:
feminam curiosius aspexisset, continuo de se ipso erubescens in stagnum collotenus insiluit et tam diu ibi permansit donec pene exanguis effectus per gratiam dei a calore carnalis concupiscentie totus refriguit. Circpuella nuda se iniecit; quam ille sentiens cum omni pace et silentio partem ei lectuli quam occupauerat sera illa aliquandiu iacu
Abbreviated transcription (Latin):
morone posito ita sõp¬
nus obrex̃: ut nec ui¬
gilãs apte. nec dormi¬
ens integre. uiderẽ ap¬
tis ecuł mẽc eẽ duos
iuuenes ephebos ue¬
stib candidissis idest
collobio ⁊ pallio ĩdu¬
tos. caligulis calciato
manib extẽtis orãtes.
cũbebat q̃ me ad eoꝵ
int̾rogatõem ũbum
ꝓferre ñ sinebat. ple¬
ne me euigilante ui¬
sio eorum ab ocłis ne
si ludificatõ demoũ
ẽet abscedẽ̾t: si nõ ue
nus corpez ñ dormiẽ¬
tacentib loq̃rẽt᷑ dicẽs
Isti sunt ꝗ monita.

Expanded text:
one positum ita me somnus oppressit, ut nec vigilans aperte, nec dormiens integre, viderem apertis oculis mecum duos juvenes ephebos vestibus candidissimis, id est, colobio et pallio indutos, caligulis calceatos, manibus extensis orantes.cumbebat, quae me ad eorum interrogationem verbum proferre non sineret. Plene autem evigilanti visio eorum ab oculis meisi ludificatio daemonum esset, abscederet: si vero esset niis corpore, non dormientacentibus, loqueretur dicens: Isti sunt qui monita
Abbreviated transcription (Latin):
ñ repudiauit. Nec mł¬
top̾t admonit̾ ꝑ sopo¬
rẽ ut patͥam parẽtesq
ques ad huc gentilitaᷤ
detinebat. religiosa sol¬
licitudine uisitaeͣt.ex
uoluntate scĩ hylarii
ꝓfect᷑ ẽ. Młtisq ab eo
obstͥctus p̃cib ⁊ lacri¬

Expanded text:
n repudiauit. nec multo post admonitus per soporem, ut patriam parentesque, quos adhuc gentilitas detinebat, religiosa sollicitudine uisitaret, ex uoluntate sancti Hilari profectus est, multis ab eo obstrictus precib
Abbreviated transcription (Latin):
te latrocina ex̾cẽs eẽt
indignꝰ. Ingͥssusq euã¬
głicam disput⁊ tõem
lõgiꝰ morer: Latro c̃di¬
dit ꝓsecut᷑q mãtinr̃.
uie reddidit. oras ut
q pa religiosã agere

Expanded text:
te latrocinia exercens, esset indignus; ingressusque evangelicam disputationem,longius morer? latro credidit, prosecutusque Martinum viae reddidit, orans ut que postea religiosam ag
Abbreviated transcription (Latin):
qͣfriduana frĩs mõte:
tanta nobłium ⁊ potẽ¬
tum młtitudo uideoꝵ
ad ipĩus mitigandũ
fluxerãt dolorẽ: nec pas

Expanded text:
quatriduana fratris morte, tanta nobilium et potentium multitudo Judaeorum, ad ipsius mitigandum confluxerit dolorem. Et non
Abbreviated transcription (Latin):
Et ecce qdam legis ꝑitꝰ
surrexit tẽptãs eũ: et di¬
cẽs. Magr ꝗd fatiendo
uitã et̾nã possidebo: Le¬
gis ꝑitꝰ q de uita et̾na do¬
minũ tẽptãs int̾rogat:
occasionẽ reor tẽptãdi
de ip̃i dñi smõib sũp¬
sit: ubi ait. Gaudete ãt.
in celis. S ipe sua tẽn¬
tatr̃e declarat. ꝙ uer
sit illa drũ cõfessio q̃

Expanded text:
Et ecce quidam legisperitus surrexit, tentans illum et dicens: Magister, quid faciendo vitam aeternam possidebo? Legisperitus qui de vita aeterna Dominum tentans interrogat, occasionem, ut reor, tentandi de ipsis Domini sermonibus sumpsit, ubi ait: Gaudete autem in coelis sunt, sed ipsa sua tentatione declarat, quam vera sit illa Domini confes
Abbreviated transcription (Latin):
ad hũilitatis custedi¬
am ñ hebat. Et qd pu¬
dest ꝙ cõtͣ hostiũ insi¬
as pene tota cuutas
caute custodit᷑ ⁊ si mi
foram̃ aꝑtũ relinqt̃
unde ab hostib intr
Et publicanꝰ alonci
stans. no lebat nͨ clbs

Expanded text:
ad humilitatis custodiam non habebat, et quid prodest, quod contra hostium insidias pene tota civitas caute custoditur, si unum foramen apertum relinquitur unde ab hostibus intretur. Et publicanus a longe stans, nolebat nec oculos
Abbreviated transcription (Latin):
sib refouẽt. In ueĩẽs
ad urbẽ classez dũ mł¬
⁊ nudis pedib supra
prunas stare ꝯpulsus.¬
ãpliꝰ ꝯfitens ex̃ urbem
eicitur.

Expanded text:
sibus refouetur. Inde ueniens ad urbem Classem dum muet nudis pedibus super prunas stare compulsusamplius confitens extra urbem eicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
tiuitas festina deuo¬
tõe celebrat᷑. S in illi
tanqͣ in saluatoris
mundi.tanꝙͣ in filii
ãt tanquã in p̾curso¬
dño ẽẽ narrat: deillo
magnus dñs ⁊ laudl¬
dinis eiꝰ ñ c̃ fims. ste¬

Expanded text:
tivitas festa devotione celebratur, sed in illius tanquam in Salvatoris mundi, tanquam in Filii autem tanquam in praecursoDomino esse narratur: de illo magnus Dominus et laudatudinis
Abbreviated transcription (Latin):
Ouirum ĩ effabłe: nͨ
labõe uictũ. nec mõte
uincẽdum q in nlla
se ꝑtẽ ꝓmor inclinaue¬
rit. nec mori timuei̾t
nec uiuẽ recusauerit.
paliquot dies ui febͥ¬

Expanded text:
uirum ineffabilem, nec labore uictum nec morte uincendum, qui in nullam se partem pronior inclinauerit, nec mori timuerit nec uiuere recusauerit. aliquot dies ui febr
Abbreviated transcription (Latin):
ad eum cõfluxerãt
rogarẽt. ut corpuscłm
latei̾s mutatoẽ releua¬
ret sinite inꝗt. sinite
me fr̃s celũ potiꝰ respi¬
cere quã t̾ram: ⁊ suo
cruenta bestia. Nichil
ĩme funeste repies: a¬
brabe me sinꝰ recipiet.

Expanded text:
ad eum conuenerant, rogaretur ut corpusculum lateris mutatione releuaret, sinite, inquit, sinite me, fratres, caelum potius respicere quam terram, ut suo cruenta bestia? nihil in me, funeste, reperies: Abrahae me sinus recipit.
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ ꝑcuncta laudabłis.
dum die dnĩco loca
cis circuiret. illa hon
uit choꝵ canẽtium in
sublimi. Uocatoq ar¬
chidiacono suo. inte̾¬
rogat si aures eiꝰ pcute¬
rẽt uoces. qͣs ille attẽ¬
tius audiret.

Expanded text:
er cuncta laudabilis, dum die dominico loca cis circuiret, illa hora vit chorum canentium in sublimi. Vocatoque archidiacono, interrogat, si aures eius percuterent voces, quas ille adttus audiret.
Abbreviated transcription (Latin):
dñm dep̃cabant᷑. ut
hei diuina pietas au¬
dire ꝑmittẽt. Erectis
uit. uoces psallentiꝰ tã¬
ꝙͣ in celo audio: s qd
sit ꝓrsꝰ ignoro. Cui ille.¬

Expanded text:
num deprecantur, ut hoc ei divina pietas audire permitteret. Erectis ait: 'Voces psallentium tamquam in caelo audio, sed quid sit prorsus ignoro'. Cui ille
Abbreviated transcription (Latin):
p̾̃r desei̾s: aut cui nos
desolatos relinꝗs: In¬
uadẽt gregẽ tuũ lupi
rapaces. Et ꝗs eos ano¬
ꝓhibebit. Scim ꝗde
desid̾rare te xp̃m: s sal¬
ua tͥ sũt tua p̾mia nec
dilata minuẽtur. nr̃i
potiꝰ miẜere qͦs deseĩs.
Unc ille motus lc .iii.¬
hiis fletib.ut totus
si ad huc ppło tuo su
necessan̾ ñ recuso labo

Expanded text:
nos desolatos relinquis? inuadent gregem tuum lupi rapaces: quis nos a moprohibebit? scimus quidem desiderare te Christum, sed salua tibi sunt tua praemia nec dilata minuentur: nostri potius miserere, quos deseris. tunc ille motus his fletibus, ut totus si adhuc populo tuo sum necess
Abbreviated transcription (Latin):
scõrum fid̾s in iuncta
spes credẽtium. ꝑfeeta
xp̃i cai̾tas mundi tri¬
hus pat̾na gl̾a. in his
uoluntas sp̃s. exłtat
in his filiꝰ. celũ replet̾
gaudus. Le nũc re¬
sortõ iungas p̃cantes

Expanded text:
sanctorum fides Invicta spes credentium Perfecta Christi caritas Mundi trihis paterna gloria In his voluntas Spiritus Exultat in his Filius Celum repletur gaudium Te nunc Resortio Iungas precantes
Abbreviated transcription (Latin):
supplicia ꝑtulerunt.
rome sub diccletiaõ
niẽs. sepeluit. Huiꝰp
dium cũ lucretiꝰ p̃fe¬
tus ambiret: fecit eĩ
teneiͣ. ut ydoł̃ ĩmola¬
ret. At illa ꝯstanterre¬
amicis suis ꝯuiuios
sultarẽt: infantulis
ꝗdã lactẽs de gremio
mat᷑s sue cuctis and¬
qtib exclauit dicẽs.
Audi lucreti. Occidisti.
quiuasisti. Ecce datꝰ es
in potãtem inimici. sta¬
am lucretiꝰ timens ac
tremẽs adyabolo arri¬
pit̃. aptres hoas ita ue¬
xat᷑ẽ. ut in ip̃o ꝯuiuio
morẽtur. Uñ tim̃tes q
aderant fcĩ sũt xp̃ian:
qom̃ib nãrabãt passi

Expanded text:
supplicia pertulerunt, Rome sub Diocletiano niens sepeliuit. Cuius predium cum Lucretius prefectus ambiret, fecit eam teneri ut ydolis immolaret. At illa constanter reamicis suis conuiuio sultaret, infantulus quidam lactens de gremio matris sue cunctis audientibus exclamauit dicens: «Audi Lucreti: occidisti et inuasisti. Ecce, datus es in possessionem inimici». Statim Lucretius timens et tremens a dyabolo arripitur et per tres horas ita uexatus est ut in ipso conuiuio moreretur. Vnde timentes qui aderant facti sunt christiani et omnibus narrabant passi
Abbreviated transcription (Latin):
cauit. eo pacto ut ip̃e
liberiꝰ ꝯmimicaret cũ
ergo tedio uictus exi¬
lii: in hrtici pͣuitate sb̃¬
scripsit. Que res ꝑse¬
cutoẽm ecc̃e cumulaũ
ita ut ⁊̃ intͣ eccłiam.sã¬
te libei̾o sũt necati. fe

Expanded text:
papam, eo pacto ut ipse Liberius communicaret cum ergo tedio uictus exilii in heretica prauitate subscripsit. Que res persecutionem ecclesie cumulauit, ita ut etiam inter ecclesiam sacte Liberio sunt
Abbreviated transcription (Latin):
mo ẽẽt ꝑfidia hr̾tico¬
rum. Si uõ in ꝯbusta
Quid plura: In hoc ꝯ¬
sentĩt õs. Cẽdula in
dio igne aliq̃tulam
moram feciss: in obr¬
sta penit᷑ abigne resi¬
Tupentib q̃ aderãt:
un cetis durior ait

Expanded text:
mo perfidia haereticorum: si vero incombusta Quid plura? In hoc consentiunt omnes, schedula in dio igne aliquantulum moram fecisset, incombusta penitus ab igne resiupentibus qui aderant unus caeteris d
Abbreviated transcription (Latin):
die ãt t̾tio sedente btõ
dm̃co cũ magr̃o regi¬
naldo.erat cum eis q¬
dam uir religios dor¬
dine spitalariorum
ueniẽtem:⁊totuz cor

Expanded text:
Die autem tertio sedente beato Dominico cum magistro Reginaldo erat cum eis quidam religiosus de ordine hospitalariorum uenientem
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ. Picitur itmͣ: iterũ
resilit in ꝯbusta. Qd̾
uidens ille dur ⁊ tãd̾
ad credẽdũ dr̃e. Iter.
sine dubio rei exitu
illesa. Hr̾tici ãt uisis
tot sigͥs. nec tunc adfi
distͥctissime sͥ inuicĩ
in hibuert: ne miradi¬

Expanded text:
icitur iterum, iterum resiliit incombusta. Quod videns ille durus et tardus ad credendum, dixit iterum: sine dubio rei exitum illaesa. Haeretici autem, visis tot signis, ne tunc ad fidistrictissime sibi invicem inhibuerunt ne mira
Abbreviated transcription (Latin):
diuulgatũ ẽ ãtomo
fieret in titulo pͣxedi.¬
alus uiginti duobꝰ:
quos sine int̾rogatõe
gladio pum p̾cepit

Expanded text:
divulgatum esset Antonino fieret in titulo Praxedialiis viginti duobus, quos sine interrogatione gladio puniri praecepit
Abbreviated transcription (Latin):
lr:. ut ẜgat signifer x.
tiaculũ: circũ fert pau¬
lus dñicũ ĩmũdo ue¬
xillum. Et iste piscãt
Urrunt utͥq ad pal¬
mã mãtrrii. ⁊ utͥq¬

Expanded text:
li, ut surgat signifer Chrtiaculum; circumfert Paulus dominicum in mundo vexillum. Et ille piscatur urrunt utrique ad palmam martyrii
Abbreviated transcription (Latin):
bt̃a felicitas filios.
quos amauit. Ip̃a uul
nera coꝵ accepit: s ip̃a
in cis adregnum pueĩ¬
entib̾ exc̃ut. Recte ẽgo
hanc feĩnã ultͣ mrem.

Expanded text:
 Felicitas filios squos amavit. Ipsa eorum vulnera accepit, sed ipsa in eisdem ad regnum praevenientibus excrevit. Recte ergo hanc femin
Abbreviated transcription (Latin):
sic pt se timuit uiuos
ncane relinq̃re: sic̃ cĩ¬
uales parẽtes solẽt ne¬
tuere. ne mortuos pre¬
miitãt. In ꝑsecutonis
cuĩ labore dep̃hensa. fi¬
lor corda in aõrẽ sr̃ne
patͥe p̾dicando roboraĩr:
peperat: ut p̃dicãdo pa¬
ret do. qͦs carne pepere¬
rit mundo. Lecto.ii.¬

Expanded text:
sic post se timuit vivos in carne relinquere, sicut carnales parentes solent metuere ne mortuos praemittant. In persecutionis enim labore deprehensa, filiorum corda in amore supernae patriae praedicando roboravit, et pepererat, ut praedicatione pareret Deo quos carne pepererat mundo. Co
Abbreviated transcription (Latin):
ãt in sc̃a scõrum solus
inͣtbat ꝓpea lucas cuiꝰ
cirea sacerdotiũ xͥ eaͣt
intentio. ñ habuit so¬
cium subseq̃ntẽ. qui
suã narratt̃em qͦdã mͦ¬

Expanded text:
am in sancta sanctorum solus intrabat, propterea Lucas, cuius circa sacerdotium Christi erat intentio, non habuit tamquam socium subsequentem, qui suam narrationem quodam
Abbreviated transcription (Latin):
annũtiare de xp̃oz qui
p asẜtõe iustitie ut il¬
licit᷑ hr̃odis nuptiasi¬
creparet. nec rege tim¬
iss offende̾. nec squa¬
lorẽ carceis declinasẜ
nec tyrãnico gladio
refugiss occidi. Uereg̃¬

Expanded text:
enuntiare de Christo, qui per assertionem justitiae, ut illicitas Herodis nuptias increparet, nec regem timuisset offendere, nec squalorem carceris declinasset, nec tyrannico gladio refugisset occidi. Au
Abbreviated transcription (Latin):
nc̃o surrex: maiore p̃ce
teris scĩs. in ip̃o mox
ortu u̾tutum iubare
clarescẽt. Senex ac dir
in fecundi parẽtes do¬
no noblissiẽ plis exl¬
tant. Ip̃i patͥ quẽ inc̃¬
dulitas mutu reddi¬
d̾rat: ad salutandum
noue p̾conẽ gr̃e os et
lingua reserant᷑. Nec
solum facltas dm̃n be¬
nedicen di restitĩtur.

Expanded text:
nemo surrexit, majore prae caeteris sanctis in ipso mox ortu virtutum jubare claresceret. Senes ac diu infecundi parentes dono nobilissimae prolis exsultant, ipsi patri quem incredulitas mutum reddiderat, ad salutandum novae praeconem gratiae os et lingua reseratur. Nec solum facultas Deum benedicendi restituitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Quam bñ uoxdicit᷑.
qui ueniẽtẽ de celestibꝰ.
in cãne hoĩs unigẽĩtꝰ
der.pleno letꝰ ore cla¬
mabat. Recte bt̃s io¬
intonante p̃conio. sa¬
cram̃tum redẽptoĩs
hũanc. surda dudum
ccp̃ audire mõtalita.
Ut enĩ uenandꝰ baptã
muto pat̾ apuit lĩguã:
ita aures hoĩum salu¬
tai̾s gr̃e innouauit ꝓ¬

Expanded text:
quam bene vox dicitur, qui venientem de coelestibus in carne hominis Unigenitum Dei pleno laetus ore clamabat. Recte vointonante praeconio sacramentum redemptionis humanae, surda dudum coepit audire mortalitas. Ut enim venerandus Baptista muto patri aperuit linguam, ita aures hominum salutaris gratiae innovavit
Abbreviated transcription (Latin):
it. Suir agptius ego
te. Dercliet aut me do¬
cepi nudius tertius.
meridiem caleph: et
si celech succẽdimꝰ igni.
Dixitq ei dauid. Potes
et ũ tradas me ĩmanꝰ
sr faciemͣ uuuũse t̾re. co¬
medentes et bibentes.
er eis qsqͣm nisi q̃dri¬
gẽti iuri adolescẽtes q
ascendant camelos.⁊
fu gerãt. Eruit gͦ dauid

Expanded text:
it: Puer Aegyptius ego tae: dereliquit autem me docoepi nudiustertius. meridiem Chaleb, et Siceleg succendimus igni. Dixitque ei David: Potes et non tradas me in manum r faciem universae terrae, comedentes et bibentes, ex eis quisquam, nisi quadringenti viri adolescentes, qui ascenderant camelos, et fugerant. Eruit
Abbreviated transcription (Latin):
est aliis uestim̃tis: et
abit ip̃e et duo iuri
mulierẽ nocte et ait.
Diuina mͥ ĩ phytone:
et suscita mͥ quẽ dix̾otͥ.
mulier ad saul.
Eccctu nosti qnta
fecerit saul: et qũo cra¬
sit magos et ariolos
de t̾ra. Quare ergo ĩsi¬
dianis aĩe mee ut occi¬
dar: Et uirauit illi sa¬
ul in dño dicẽs. Uiuit
mali ꝓpt hanc rẽ. Dix¬
q ei muler. Que susa¬
tabo tͥ. Qui ait. Samu¬
dem suscita mͥ. Cũ aũ
iudisset nuiuer samu¬
clem: exclamauit uo¬
ce magna: et dixit ad
saul. Quare imposui

Expanded text:
estimentis, et abiit ipse, et duo viri mulierem nocte: et ait illi: Divina mihi in pythone, et suscita mihi, quem dixero mulier ad eum: Ecce, tu nosti quanta fecerit Saul, et quomodo eraserit magos et hariolos de terra: quare ergo insidiaveris animae meae, ut occidar? Et juravit ei Saul in Domino, dicens: Vivit mali propter hanc rem. Dixitque ei mulier: Quem suscitabo tibi? Qui ait: Samuelem suscita mihi. Cum autem vidisset mulier Samuelem, exclamavit voce magna, et dixit ad Saul: Quare imposui
Abbreviated transcription (Latin):
listinoꝵ. Et loq̃nte co
ħ cadem u̾ba audiuit
dauid. Om̃s aũt isrłi¬
te cũ audissẽt uirũ fu¬
gerũt a facie eius tin¬
t dixit unusquis¬
piam de isrł. Nũ
iudisti uirũ hñc q as¬
cendit: ad eꝓbrãdũ¬

Expanded text:
inorum et loquente eo haec eadem verba audivit David omnes autem Israhelitae cum vidissent virum fugerunt a facie eius tit dixit unus quispiam de Israhel num vidisti virum hunc qui ascendit ad exprobrandu
Abbreviated transcription (Latin):
tius. Et ego custorẽ
capitis mei pona te.
amuel aũ mor¬
lit magos et aurio¬
los de tura. Cogrega¬
tiq sũt phylistũ aue

Expanded text:
id: Et ego custodem capitis mei ponam te amuel autem morlit magos et hariolos de terra. Congregatique sunt Philisthim, e
Abbreviated transcription (Latin):
induanĩ: de carnali
cibo ac uestim̃to acci¬
piamꝰ. Cct̾um de spna¬
lib cibis et nestim̃tis:
sc̃ꝑ debemꝰ eẽ solliciti.
Nõne aĩa plus est ꝙ̃
mõi est. Qui maiora
p̾stitit: utiq et mino

Expanded text:
induamini, de carnali cibo et vestimento accipiamus. Caeterum de spiritalibus cibis et vestimentis semper debemus esse solliciti. Nonne anima plus est quam smodi est, qui majora praestit
Abbreviated transcription (Latin):
ctauũ signũ ẽ in
quo pͥnceps susci¬
tari postulat filiã suã:
nolẽs de mist̾io circuci¬
siõis excludi. S sb̃ intͣ¬
uit młr sangiue fluẽs.
et octauo sanat᷑ loco ⁊
ut pͥncipis filia de hoc
exclusa nũo. uẽiat ad
nonũ: mxͣ illud qd̃ ĩ
Et cũ intrau̾it pleĩtu¬
do gẽtiũ: tũc oĩs israel

Expanded text:
ctavum signum est, in quo princeps suscitari postulat filiam suam, nolens de mysterio verae circumcisionis excludi. Sed subintrat mulier sanguine fluens, et octavo sanatur loco, ut principis filia, de hoc exclusa numero, veniat ad nonum, juxta illud quod in et Cum intraverit plenitudo genti
Abbreviated transcription (Latin):
scõdite facile decipent
eũ: aut dephensi mus
erubesc̾ent apud eum
Nam cõscio malodo¬
scit᷑ cõfusio: qͣnto fil
psona detior. S disa¬

Expanded text:
scondite facile deciperent eum, aut reprehensi minus erubescerent apud eum. Nam consilio malo descitur confusio, quanto fuerit persona deterior. Magis
Abbreviated transcription (Latin):
pplaris gaudii fauõ
in altum sublatꝰ. diui¬
nã laudabat potẽtiam.
Sicq głi̾osꝰ iugustus
prũpens in laudibꝰ ait.
Ocrux admirabłe sigͣ¬

Expanded text:
pularis gaudii favor in alto sublatus Dei laudabat potentiam; sicque gloriosus Augustus erumpens in laudibus ait: O crux, admirabile sig
Abbreviated transcription (Latin):
gͥtatẽ p̾sidẽtes: uidẽtes eͥ se nu¬
lla digtatẽ posside̾ si ꝯtĩgat eõ
eẽ uirilos ⁊ aĩosos seditiones
dinanda ẽ ciuitas ut sorrates
statuebat

Expanded text:
gnitatem possidentes: videntes enim nullam dignitatem possidere, si contingat eos esse viriles et animosos, seditiones dinanda est civitas, sicut Socrates statuebat
Abbreviated transcription (Latin):
res ⁊ qr mediĩ aliqd d accipe
abutroq extremoꝵ idex tãꝙͣ
mediũ ad accipit ab utͥsqr. Nã
alegis latore accipit ꝗd iustũ
⁊ qd ñ iustũ. Si eͥ ꝑleges discer¬
nit᷑ qͥd iuris ab illo adiscit iu¬
dee ꝗd iustũ ĩ agibilib huãniᷤᷤ
ꝑcuiꝰ leges regulat᷑ ĩiudicãdo¬
gͦ alegis latore discit iudex ꝗd
iustũ. s aꝑtib discit ꝗd foctũ
⁊qd ñ factũ. Si aũt discit ab

Expanded text:
et quia medium aliquid debet accipere ab utroque extremorum, iudex tanquam medius aliquid accepit ab utrisque. Nam a legislatore accipit quid iustum, et quid non iustum, Si enim per leges discernitur quid iuris ab illo addiscit iudex quid iustum in agibilibus humanis per cuius leges regulatur in iudicando, a legislatore ergo discit iudex quid iustum. Sed a partibus discit quid factum, vel non factum. Si
Abbreviated transcription (Latin):
nales ꝓuccãtes ad passicẽs: ut
ad irã ⁊ odiũ ⁊ ĩiudicio ꝓhibeã¬
tͣur. Multi eͥ litigãtiũ cogno¬
scentes se hrͣe malã cãz ñ nar¬
rãt ꝗd factũ ⁊ ꝗd ñ factũ. s cõ¬
u̾tũt se ad cõmouẽdũ iudicem
ad irã ⁊ odiũ c̾ca adu̾sarios ⁊ad

Expanded text:
les, provocantes ad passiones, ut ad iram et odium; in udicio prohibeantur: multi enim litigantium cognoscentes se habere malam causam, non narrant quid factum et quid non factum, sed convertunt se ad commovendum iudicem ad iram et odium circa adversarios, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
si hiꝰ rꝰ amedio deuiat ⁊ adunã
ꝑtẽ delinat ꝑ amorẽ ab alia
dicare iniq qr tc̃ iudiciũ nõ ꝓ¬
cedet ex celo iustitie s ex amo¬
re uł odio ꝑciũ. ¶ Quãto si iu¬
dices ñ debite se hant ad nego¬
tia agibłia: ut si fit inexꝑti hu¬
manoꝵ accuũ faciet uidiciu
suspitiosũ. qr ex leui suspitioe
alios ꝯdẽpnabit. Nõ erit gͦre¬
crũ iudiciũ ñ ꝯcurrat iͥ aucto¬
ritas indicãdi prudẽtia legu
çelus iustitie ⁊ exꝑientia agibi¬
liũ. Nãsic̾ in curando mõbum
artifex eoꝙ hãt notitiã ꝯdiuo¬
nũ ꝑticulariũ sic ĩ iudicio agi
te iudicandũ. ¶p itaq qͣles
iudices ⁊ quales discussores
cãꝵ quereͣ deceat regiã maiesta¬
tẽ. Nã d eos tales quere̾ quisit̾
hui̾les ⁊ ñ excedẽtes auctoritatẽ

Expanded text:
i regula a medio deviat, et ad unam partem declinat per amorem, ab alia dicare inique: quia tunc iudicium non procedit ex zelo iustitiae, sed ex amore vel odio partium. Quarto si iudices non debite se habent ad negocia agibilia, ut si sint inexperti humanorum actuum, facient iudicium suspitalios condemnabunt. non erit ergo rectum iudicium, nisi concurrant ibi auctoritas iudicandi, prudentia legum, zelus iustitiae, et experientia agibilium. Nam sicut in curando morbos artifex, eo quod habeat notitiam conditionum particularium: sic in iudicio agibte iudicandum. Patet itaque quales iudices et quales discussores causarum quaerere deceat regiam maiestatem: nam decet eos tales quaerere qui sint humiles, non excedentes autor
Abbreviated transcription (Latin):
gͣdũ in iudicando q̃ d tenere
partes passionãdo indicẽ iudi¬
cẽ ei faciũt apparẽ aͥd iustu
ł ꝑ leges ab eo ꝯditas d appa¬
promulgatos. ¶T uia sumit᷑
ex eo ꝙ tales ẜmones st̃ ĩꝑtinẽ¬
tes ad ꝓpositũ. ꝯst̃ ext̾ negotiũ
uidicandi. Nam cu lix sit deali
iudicẽ uł narrare ĩiurias quas
ꝑs adu̾sa iudici intulit uł nar¬
rare bona q̃ ipĩ iudici ꝯtulerũt

Expanded text:
gradum in iudicando, quae debent tenere partes passionando iudicem, ei faciunt apparere aliquid iustum r leges ab eo conditas oportet appapromulgatos. Tertia via sumitur ex eo quod tales sermones sunt impertinentes ad propositum, et sunt extra negocium iudicandi. nam iudicem, aut narrare iniurias quas pars adversa iudici intulit, vel narrare bona quae ipsi iudici contulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
quo dat᷑ aucr̾as iudicãdi. Etpe¬
dit eͥ iudices uo recte iudicent
ad oĩa de heo debite se hre. Nam
iudiciũ nõ debr ed̃ uẜpatiuu
nec temerariũ nͨ iniquũ. nec
p̃sũptuosũ siũ suspiciosũ. In¬
dices eͥ si nõ recte se hñt adle¬

Expanded text:
quo datur auctoritas iudicandi. Expedit autem iudices ut recte iudicent, ad omnia haec debite se habere. nam iudicium non debet esse usurpatum, nec temerarium, nec iniquun, nec praesumptuosum sive suspitiosum. Iudices enim si non recte se habent ad le
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ amicitiã ab alt̾a uͦ recedat ab
ira ⁊ odio qiͣ regła tortuosa ꝑ¬
u̾se iudicabit. Et qr ħ faciunt
ẜmones passionales ꝑmittere
talia ĩ iudicio nõ ẽ aliud ꝙͣ re¬
les ẜmones. dato tñ ꝙ ꝯtĩgat
substinei aliquos passionales
ꝓniores debẽt ẽẽ iidices adm¬

Expanded text:
 amicitiam, ab altera vero recedat per iram et odium, quasi regula tortuosa perverse iudicabit, et quia hoc faciunt sermones passionales, permittere talia in iudicio nihil est aliud quam reles sermones. Dato tamen quod contingat sustinere aliquos pasisonales proniores debent esse i
Abbreviated transcription (Latin):
mones tollũt ordinẽ iudicãdi.
sitũ. ¶ pͦ uia sic pr. Scire eͥ de¬
bemꝰ ꝙ udex in iudicãdo delici¬
giis. ut recte iudicet. sic d se
hre int̾ partes. sic̃ lingua uo¬

Expanded text:
ordinem iudicandi. situm. Prima via sic patet. scire enim debemus quod iudex in iudicando de litigiis, ut recte iudicet, sic debet se habere inter partes litiga
Abbreviated transcription (Latin):
amur młto tp̃re oꝑam̃ aũt prõ¬
pte.⁊ ꝙ or ꝯsiliari tarde. s face̾
ꝯsiliata uelocit᷑.¬
les ꝯsiliarios assume̾ deceat re¬
giam maiestatẽ.

Expanded text:
mur multo tempore, operamur autem prompte: et quod consiliari tarde, sed facere consiliata velocitles consiliarios assumere deceat regiam maiestatem.
Abbreviated transcription (Latin):
patioẽs disciplinaꝵ ñ ẽ ꝯsiliũ
puta de lict̾is. nõ eͥ ꝯsiliat᷑ sqͥ¬
tor nͥ sit oĩo ignorãs quałr de¬
beat scribe̾ lrãs qr hoc sufficiẽt
iõ dubitamꝰ ⁊ ꝯsiliam̃ cͥca ip̃a.
Est gͦ unꝰ modus ĩ ꝯsiliis adhi¬
bendus ꝙ qñ aliqd̾ factũ ꝓpoĩt᷑¬

Expanded text:
iones disciplinarum non est consilium puta de litteris, non enim consiliatur scriptor nisi sit omnino ignorans qualiter debeat scribere litteras, quia hoc sufficienter ideo dubitamus et consiliamur circa ipsa. Est ergo unus modus in consiliis adhibendus, quod quando aliquod factum
Abbreviated transcription (Latin):
ait.ꝙͣ fidũ ⁊ altũ erat sec̾tum
cõsistoriũ rei publice silentiq
salubritate munitũ cuiꝰ limĩ
trante abiecta pͥuata dilectioẽ.
ita dilectioẽ publicã ĩduebãt.
ut nõ dicam unũ s neminẽ
rib fuerat ꝯmissũ. ¶ Qnto ẽ
ĩꝯsiliis attẽdendũ ut ñ laqͥt᷑ iͥ
placentia s uera. Adulatores
eͥ dum pͥncipi place̾ student
uera silentes ⁊ placentia ꝓmł¬
gantes exponu̾t ꝑiculo totũ

Expanded text:
ait, quod fidum et altum erat secretum consistorium reipublicae, silentique salubritate munitum: cuius limen intrantes abiecta privata dilectione ita dilectionem publicam inducebant, ut non dicam ribus fuerat commissum. Quinto est in consiliis attendendum, ut non loquantur ibi placentia, sed vera. Adulatores enim dum principi placere student, vera filentes, et placita promulgantes, exponunt periculo titum
Abbreviated transcription (Latin):
q minimis s de magnis. Di
tunio ꝯtingẽte deficiat acõ¬
secutione optati boni: uł ĩ¬
currat aliqd̃ dãpnũ. uł aliꝙ
aliud malũ. Que gͦ st̃ uald̾
modica ut q̃ st̃ apta nata ef¬
ficere ꝑuũ bonũ. uł ꝓhibere
modicũ malũ. ñ st̃ ꝯsiliabi¬
lia. Est gͥ moclus attẽdendꝰ
ĩ ꝯsiliis. ut .s. de magͥs ꝯsili
Int̾ quos ꝯferamꝰ de negotiis
fiendis. Na licet hõ intra se
dens est qui solo capiti suo¬
ĩnitit᷑ ⁊ renuit alioꝵ audirr¬

Expanded text:
que minimis, sed de magnis. Dictunio contingente deficiat a consecutione optati boni, vel incurrat aliquod damnum, vel aliquod aliud malum. Quae ergo sunt valde modica, ut quae sunt apta nata efficere parvum bonum, vel prohibere modicum malum, non sunt consiliabilia. Est ergo modus attendendus in consiliis, ut de magnis consiliinter quos conferamus de negociis fiendis. Nam licet homo inter seen imprudens est qui solo capiti innittitur, et renuit aliorum audir
Abbreviated transcription (Latin):
apiãt dotes ⁊ ñ dẽt. paupes gͦ
accipiendo magͦs dotes adiuiti¬
b poterũt equari eis in possessi¬
onb. potuit tñ felleas tͥplici
uia mouei̾ ad hoc statuẽdũ pͦ
quidẽ moueiͣ potuit. Ut cessa
sic pr. Nam ciues ualde litiga
cupidi ad habendũ redditꝰ ⁊ poᷤᷤ
oriũtur Qxͣ si ciues hñt posse¬
ssice̾s equales ⁊ si sciret se ñ
posse extede̾ suos ꝯiues ĩ pꝰsessi

Expanded text:
cipiant dotes, et non dent pauperes ergo accipiendo magnas dotes a divitibus poterunt aequari eis in possessionibus. Potuit autem Phaleas triplici via moveri ad hoc statuendum. Primo quidem moveri potuit, ut cessarsic patet. nam cives valde litigant cupidi ad habendum redditus, et pooriuntur. quare si cives haberent possessiones aequales, et scirent se non posse excedere suos concives in poss
Abbreviated transcription (Latin):
S si inciuitare statuit᷑ pau¬
ꝑes equaiͣ diuitib ĩpossessici¬
eis ⁊ ñ dando dotes illis ꝯtĩgi
hãnt filios ꝙͣ pauꝑes dĩdet᷑
sessio dĩtũ ĩpłes ꝑtes ꝙ parce

Expanded text:
sed si in civitate statuitur pauperes aequari divitibus in possessionieis, et non dando dotes illis, continhabent filios quam pauperes, dividitur possessio divitum in plures parte
Abbreviated transcription (Latin):
nos ĩdige̾ iu̾tutib. Ut ꝓpo¬
nẽtes nob̾ bonos fines no¬
te ⁊ debite tẽdamꝰ ĩfines il
auari eͥ ꝓponũt sibi ut finer
stude̾ auaritie. ĩtẽꝑati uoͣue
nerea ⁊ sic de aliis. ¶Som¬

Expanded text:
nos indigere virtutibus, ut proponentes nobis bonos fine recte, et debite tendamus in fines illAvari enim proponunt sibi, ut finem, studere avaritiae. Intemperati vero, venerea. Et sic de aliis. S
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ aliquos naͣlr hr̃e quãdã
nec libãles nͨ hñt uirtutes
morales alias sic ⁊̃ ex ipãpn¬
eritia uidemꝰ aliquos mox ĩ¬
cdinaĩ ad oꝑa largitatis ꝗ ñ

Expanded text:
quandam nec liberales, nec habent virtutes morales alias. Sic etiam ex ipsa pueritia videmus aliquos mox inclinari ad opera largitatis, qui non
Abbreviated transcription (Latin):
tũ st̃ facile disçiplinabiles
ꝑalios ita ꝙ soli smones ⁊
sole inc̾patioes ĩclinat eos ad
epõtuit gͦ saltĩ ꝓpt̾ tales sta¬
eas statue᷑. ut saltĩ metu
pene uolentes impedire pa¬
cẽ ciuiũ desisterẽt age̾ per¬

Expanded text:
unt facile disciplinabiles per alios, ita quod soli sermones et solae increpationes inclinant eos ad oportuit igitur saltem propter tales staeas statuere: ut saltem metu poenae volentes impedire pacem civium, desisterent agere per
Abbreviated transcription (Latin):
bia renuũt. Tales e̾ ut suꝑiꝰ
dicebatur ñ unuĩt ut hoĩec
nec sũt pars ciuitatis sed
eligunt s̾ uitã supͣ hoĩe
adicendi st̃ hoĩb meliorẽ

Expanded text:
bia renuunt: tales enim ut superius dicebatur non vivunt ut homines, nec sunt pars civitatis; sed eligunt sibi vitam supra hominem, et dicendi sunt hominibus meliores.
Abbreviated transcription (Latin):
positiuã. qr illa sua austor¬
tate ꝯstituit. Itaq sicut rex
nũꝙͣ recte regit nͥ initatur
legi na̾li ⁊ ag̾at ut recta iõ
dictat. sic lex̾ positiua nũꝙͣ
recte ligat. nͥ mitatur auc¬
toritatĩ regis. aut alt̾iꝰ pͥn¬
cipãtis. Nam iustũ posituuĩ
⁊ legase ut supͣ dicebat᷑ expͥn¬
cipio nichil differt sic uł a¬

Expanded text:
sua auctoritate constituit. Itaque sicut rex nunquam recte regit, nisi innitatur lege naturali, et agat ut recta ratio dictat: sic lex positiva nunquam recte ligat, nisi innitatur auctoritati legis aut alterius principantis. Nam iustum positivum et legale ut supra dicebatur ex principio nihil differt sic, vel a
Abbreviated transcription (Latin):
nabłr fiãt exigentib particu¬
larib cͥcũstantiis. Iñ ẽ gͦ ꝙ
in iudicando alñ dicunt᷑ ẽẽ de
equalitate ⁊ aliqͦ de rigore. ali¬
qua uõ exclem̃tia. Nam ꝙͣ diu
regła legis manet recta ⁊ eqͣ¬
lis ñ plicata ad aliquã ꝑtem

Expanded text:
tibus particularibus cirunstantiis. Inde est ergo quod in iudicando, aliqua dicuntur esse de aequalitate, aliqua de rigore, aliqua vero et clementia. Quam diu regula regis manet recta et aequalis, non plicata ad aliquam partem,
Abbreviated transcription (Latin):
optimꝰ. Rex itaq ut dr̃ dic̃
intellectũ cum xupiscĩa. s
lex qr est aliqd ꝑtinẽs adrõ¬
nẽ uidetur dicere intelłe
pͥncipet᷑ bestia. ¶Hiis gͦ
rõnib uidetur ostendi meliꝰ
ẽẽ regnũ ⁊ ciuitatẽ regi re¬
site in aliquo casu deficere.¬
¶ Mxliꝰ ẽ gͥ regnũ regi rege ꝙͣ
lege. ut ꝑregẽ corrigi possint
legales defectus. ¶Itaq
ut appareat ꝗd cͥca hãc ma¬
tĩam sit dicendũ. sciendũ est
regem ⁊ quẽlib pͥncipatem

Expanded text:
optimus. rex itaque dicit intellectum cum concupiscentia, sed lex quia est aliquid pertinens ad rationem, videtur dicere intellecprincipetur et bestia. His ergo rationibus videtur ostendi, melius esse regnum et civitatem regi lesitae in aliquo casu deficere: melius est igitur regnum regi rege, quam lege, ut per legem corrigi possint legales defectus. Itaque ut appareat quid circa hanc materiam sic dicendum, sciendum est regem et quemlibet principantem