comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in euangelio dixit tisstis est anima
meausq ad mortẽ &iterũ quando
drcit pater si possibileẽ transeat
ame calixiste aliter hoc dolebat
mihi & contiistabar ꝓꝑsequentib:
me quia nolebant paenitentrã cege¬
re: ego incruce pendebã & sanguinẽ
meõ locuabam soadłseoꝵ & ipsi nole¬
bant aegese paenitentiã: Hhaxc erant
loc cimȩ haec conpunctio qm ꝑsequen¬
tss me non potui saluare: hberame
tur: Cũ hominib pauꝑfacctus est ut
scclutẽ nemo pauperũ despicer&
Ett cormeũ contur batũ est intrame.
Uid& e quid dicat & cormeũ contur¬
bo tũ est intrame Ipsũ ẽ quod alibi
dicit : turbatus sũ & non sulocutus:
quod turbor hominis ẽ aincere aũ
turbacionẽ &irã hoc magne uirtu¬
tis ẽ: propterea dicit & a postolas,

Expanded text:
o dixit: Tristis est anima mea usque ad mortem. Et iterum quando dixit: Pater, si possibile est, transeat a me calix iste . Aliter: Hoc dolebat mihi, et contristabar pro persequentibus me: quia nolebant poenitentiam agere. Ego in cruce pendebam, et sanguine meo lavabam sordes eorum, et ipsi nolebant agere poenitentiam. Hae erant lacrymae, haec compunctio: quoniam persequentes me non potui salvare. Libera mtur. Cum hominibus pauper factus est, ut saltem nemo pauperem despiceret. Et cor meum conturbatum est intra me. Videte quid dicat: Et cor meum conturbatum est intra me. Ipsum est quod alibi dicit: Turbatus sum, et non sum locutus. Quod turbor, hominis est: vincere autem turbationem et iram, hoc magnae virtutis est. Propterea dicit et propheta:
Abbreviated transcription (Latin):
dextris eorũ st&it: propterea
sinagogeo sic cam habebat manũ
dex terã Sicut scriptũ est in euan¬
telio Nos autẽ oremus ut dñs ste
ad dextris nostris Diabolus au¬
diabalus stat quo modo nunc de
iuda dicit & diabolus st& ad de¬
tris ẽiꝰ Sed uid&e quid dicit sta¬
bat diabolus ad dex trisihu ut
aduersar&ur ei. hoc est dexi¬
re ei aduersari uolebat: hic aũ
non dicit qui a pugnare uult:
Sed quia iam uicerat iudam da¬
bolussibi contradexterã deside¬
rat pugnare: hic aũ dominatus
est dexterae iud& sed & hoc con¬
siderandum inillo tẽpore giar
addextris dñi ut aduerseure
quan do iħs habebat uestimem
sordida sic eñĩ & ibi scriptũ esł
iħs habebat uestim̃ ta sordidãqũa¬
diuhab& dñs iħs uestim̃ta sordib
tam diu stat diabolus addextrisei
Quã diuportat pec cata nostra
inpercatis nostris aduersatus
illidiabolus: Quando aũ dicitur
inzacharia tollite uestim̃ta eiul
sordida. Et induRe eum muta¬
ximus quia scriptũ est &habolus

Expanded text:
extris ejus stetit, propterea Synagoga siccam habebat manum dexteram, sicut scriptum est in Evangelio. Nos autem oremus, ut Dominus stet a dextris nostris, diabolus audiabolus stat, quomodo nunc de Juda dicit, et diabolus stet a dextris ejus? Sed videte quid dicit: Stabat diabolus a dextris Jesu, ut adversaretur ei, hoc est, dexterae ejus adversari volebat. Hic autem non dicit, quia pugnare vult; sed quia jam vicerat Judam. Diabolus ibi contra dexteram desiderat pugnare: hic autem dominatus est dexterae Judae. Sed et hoc considerandum. In illo tempore stabat a dextris Domini, ut adversaretur ei, quando Jesus habebat vestimenta sordida. Sic enim et ibi scriptum est: Et Jesus habebat vestimenta sordida. Quamdiu habet Dominus Jesus vestimenta sordida, tamdiu stat diabolus a dextris ejus, quamdiu portat peccata nostra: in peccatis nostris adversatur illi diabolus. Quando autem dicitur in Zacharia: Tollite vestimenta ejus sordida, et induite eum mutaximus; quia scriptum est: Et diabolus
Abbreviated transcription (Latin):
drca d&r abebant mihi eto
eis contullerã ipsẽ contumdũs
mibi ficciebant. Ego autẽ quid
focciebam: orabam ha sunt ar¬
ma dñi: haec sunt & nostra cernia.
oratio: Siquando ergonos ꝑse¬
quitur aliquis & odit nos dica¬
mus ꝓeo ut medilegerent de¬
trahebant mihi: Ego autẽ quid
str ciebam: orabam. Ut eos uin¬
orabat ut umcer& : Sed quod
digit ego autẽ ostobam quid di¬
cebom: pater ignisce eis quod
enim fecciunt nesciut. & po¬
suerunt aduersum me mala
probonis: & incruce positus ro¬
gabam ꝓcruci figentibus me &
illi dicebant: ua qui soluit tẽ¬
plum & intribus dieb illud aed¬
ullius uenerunt nocte &inuo¬
lauerunt eũ. Et odum pdilao¬
tone mea: Considera Gxpi¬
ane considera omonacop
Sidñs ꝑsecutor ẽ suũ & ꝓditorẽ
osculo suscepit & ꝓcrucifigen¬

Expanded text:
 detrahebant mihi: ego eis contuleram, ipsi contumelias mihi faciebant. Ego autem quid faciebam? Orabam. Haec sunt arma Domini: haec sint et nostra arma, oratio. Si quando ergo nos persequitur aliquis, et odit nos, dicamus: Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi. Ego autem quid faciebam? Orabam: ut eos vinorabat, ut vinceret. Sed quid dixit? Ego autem orabam. Quid dicebam? Pater, ignosce eis: quod enim faciunt, nesciunt . Et posuerunt adversum me mala pro bonis. In cruce positus, rogabam pro crucifigentibus me, et illi dicebant: Vah! qui solvis templum, et in tribus diebus illud reaedillius venerunt nocte, et furati sunt eum . Et odium pro dilectione mea. Considera, o Christiane; considera, o monache; si Dominus persecutorem suum et proditorem osculo suscepit, et pro crucifigen
Abbreviated transcription (Latin):
tionem icħ: Propterea Ecla non
tima. Uirgatuo abeculustuos
Iosteme consolcctee sunt: Quemeiũ
diligitds corripit Peruir gẽcintel¬
legitus tribulatio it disciplina pa¬
quo filiosecestigas spiritedes u ꝑbec
culum sustentatio consolactiosu¬
turec, Ipsa me consolatas: Ericoi¬
erunt ie consolando : non ao flixe¬
runtmostificeendo: Parcesti in
conspectum eomensẽ: Utinam non
lete quacsi paruulds. Alcer sedso¬
li docibio: boẽ ut spirital dente
ruminans. scripturasscãs : pos¬
simꝑuersis resistere :
Parcesti inconspectum eo
menst : Aduerris cosqui uo¬
tribulantine: Mense tõe
scriptu rã diuinã : quice postlaborẽ
in m̃scinuenitur consolatio &
lationem & refeccionem ioẽ
sus cos qui tribulantme. ꝑsecu¬

Expanded text:
i Propterea Ecclesia non timet. Virga tua et baculus tuus: ipsa me consolata sunt. Quem enim diligit Dominus, corripit . Per virgam intelligitur tribulatio vel disciplina paquo filios castigas spirituales. Vel per baculum, sustentatio et consolatio futura. Ipsa me consolata sunt. Erudierunt me consolando, non afflixerunt mortificando. Parasti in conspectu meo mensam, etc. Ut jam non lacte quasi parvulus alar, sed solido cibo: id est, ut spirituali dente ruminans Scripturas sanctas, possim perversis resistere. Parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me. Mensa, id est, Scriptura divina. Sicut post laborem in mensa invenitur consolatio, elationem, et refectionem, id est, sus eos qui tribulant me. Persecu
Abbreviated transcription (Latin):
pcclpantes fixurẽ lecuorum
illius t dcomni humilitecte. passi¬
oniseius iugemmemoriã feccientes
cumsurpirio. &iam eum pro peccatis
nr. inferna pen& rasse secoilentis
ecc semꝑcegamus in hoccospore
terrenoutipsi copulare mereamus

Expanded text:
fixuram clavorum illius : vel de omni humilitate passionis ejus jugem memoriam facientes, cum suspirio etiam eum pro peccatis nostris inferna penetrasse recolentes, ea semper agamus in hoc corpore terreno, ut ipsi copulari mereamur
Abbreviated transcription (Latin):
Ocdix intellegitur uerbunttĩ: in¬
ebrians : quia ꝑ p̃dicationẽ conpu¬
git᷑ homo inmente : quandosepara
hominem : toẽ. patrema filio filiua
uioni trederẽ delectetiones pi¬
orȩ suitȩ. Miseri cordiatua dne
sequiturmei uoxecłȩ Aoxpinis¬

Expanded text:
lix intelligitur verbum Dei. Inebrians, quia per praedicationem compungitur homo in mente, quando separat hominem, id est, patrem a filio: filium blivioni traderem delectationes prioris vitae. Et misericordia tua, Domine, subsequetur me. Vox E
Abbreviated transcription (Latin):
In locopascus ibime collocauit:
infutura beatitioine : conposuit spẽ
meam: Pascua enĩ futura. intelle¬
giturbecctitudo: Suꝑaquã refec¬
tionis edecccuitme: Abluendo ꝑ bap¬
tismum meenutriuituł ooctrine
pactricrcharũ & ꝓph&arum
siueccpostolorũ : Animã m eã con¬
uestitxo secognascendũ : Idẽ. animã

Expanded text:
In loco pascuae ibi me collocavit: In futura beatitudine composuit spem meam. Pascua enim, futura intelligitur beatitudo. Super aquam refectionis educavit me. Abluendo per baptismum me enutrivit, vel doctrina patriarcharum, et prophetarum, sive apostolorum. Animam meam convertit. Ad se cognoscendu
Abbreviated transcription (Latin):
Atquingudo ⁊i exaudit᷑ &t exauiditur
in lacrimis: Vndeat ñ instultitiã
mihi: toẽ ñfrustraclamaui : Eta quila
tratistullitin hebrȩodicens : & nocte &
Ntacebis: Idẽ Audies meres pondebis
mihi facies q̃doraui: Ds̃ms̃clamaboꝑ
diem nec ex audies & nocte: Clamauit
xp̃sincruce : & orauit prosuis exaudi

Expanded text:
in gaudio non exauditur, exauditur in lacrymis. Unde ait: Non in stultitiam mihi, id est, non frustra clamavi. Et Aquila transtulit ex Hebraeo dicens: Et nocte, et non tacebis: id est, audies me: respondebis mihi: facies quod oravi. Deus meus clamabo per diem, nec exaudies, et nocte. Clamavit Christus in cruce, et oravit pro suis: exaudi
Abbreviated transcription (Latin):
non hecb& peccatum illccanime & ali¬
egnimȩ ab ipsamunt antur: uł unica
elesi Et demanuceenis. & dcoreinfer¬
niquimore canino. Autoed euorat,
Saluũ me facd eorolconis: leo i popu¬
lusiuto ccicus p̃pt fostituo ineh. maliciȩ
suȩ: Macornib uni cornuorũ. humi¬
litectem meẽ : Vnicornis ipsepopulus
licoccicus intellegitur: quianũ cornũ
laebatomnergentes. Ante p̃ucericati¬
nemillorũ: Et accornib unicorniũ
humi litatẽm eã : A scetellitib: satanȩ:
quosomines singularit̃. in suꝑbia
accliaentur: us que hic depassione
dicit Ianto eresurrectionelo quit
ltendntiate frectrib incis: ut ean
in ecellil ec̃ibimeuro ebunt: In medio
edesielccuto cebote: hocẽ inunitate
eđe in medio credentiũ populorũ
le cuocebotep̃diccebote Quitim&is.¬

Expanded text:
non habet peccatum illa anima, et aliae animae ab ipsa mundantur. Vel unica, Ecclesia: et de manu canis: de ore inferni, qui more canino avide devorat. Salvum me fac de ore leonis. Os leonis, populus Judaicus: propter fortitudinem malitiae suae. Et a cornibus unicornium humilitatem meam. Unicornis, ipse populus Judaicus intelligitur: quia unum cornu labat omnes gentes ante praevaricationem illorum. Et a cornibus unicornium humilitatem meam. A satellitibus Satanae: per quos homines singulariter in superbia exaltantur. Usque huc de Passione dixit: jam de resurrectione loquitur Ite, nuntiate fratribus meis, ut eant in Galilaeam, ibi me videbunt . In medio Ecclesiae laudabo te. Hoc est, in unitate Ecclesiae: in medio credentium populorum. Laudabo te, praedicabo te. Qui timetis
Abbreviated transcription (Latin):
pectuẽ cccdentuniuers. quides.¬
ccctores. In diemiudiui. In conspectuo:
erunt discendunt : A suꝑbia scħ: utad¬
orent in sensu. humilitatispus cce
Animamea illiuiu&, Ecłe quelamn¬

Expanded text:
pectu ejus cadent universi qui despeccatores in die judicii in conspectu Dei erunt. Descendunt a superbia saeculi: ut adorent in sensu humilitatis purae. Anima mea illi vivet: et sem
Abbreviated transcription (Latin):
utdixego & patunũ sumi Aputte
orbemt̃rarũ credulitatedifusaõ:
Voteem ecedñõ reddã coramtimentib¬
Voteccse opereebona uł misteriu
corporis cccsanguismes offerã
cumhis qui in eius timore hȩxcele¬
brent. Eoentpauperes & scctu¬
reebuntur: pauperes aph. edup̃
corpus xp̃i: laudaebunt chim̃
quirequirunt eũ ꝑstoe &i opera
cognastentes : Quod ipseẽ pcent sui¬
uds quid ȩcȩlo oisceno it : Viu&icorda
eorum inselm̃ scłi: Coranima ipsorũ
sinefine: Quiccquimanducauerit
ex hoc pane uiust ineo spiriteclis sen¬
sus insempit̃nũ: Reminiscentur
& conuestentus . Aodnm̃ omnes fi¬

Expanded text:
t: Ego et Pater unum sumus . Apud te orbem terrarum credulitate diffusa est. Vota mea Domino reddam coram timentibvota Ecclesiae, opera bona. Vel mysterium corporis ac sanguinis mei offerant cum his qui in ejus timore haec celebrant. Edent pauperes et saturabuntur. Pauperes, apostoli, edent corpus Christi. Laudabunt Dominum qui requirent eum. Per finem et opera cognoscentes, quod ipse est panis vivus qui de coelo descendit . Vivent corda eorum in saeculum saeculi. Cor anima ipsorum. Sine fine, quia qui manducaverit ex hoc pane, vivet in eo spiritualis sensus in sempiternum. Reminiscentur et convertentur ad Dominum omnes fi
Abbreviated transcription (Latin):
dorsũ: Duob modisdorsũ.
quia sc̃ꝑ t̃rena desiderant: Alrt̃dor¬
sũ utr& rocadent : Aut quandores¬
inbonis hab&hsensus Ita que iste
coͣtexit᷑ ad similitudinẽ scõꝵ quosti¬
bid eone arbe seruastis &iã cos qui
torm̃tis. purgatis̃ eẽfacies.
Vtuta uultũ scõꝵ uultus quoq
ee inciam peccatorũ: Hocẽ utta¬
lessint qui peccatores fuest
quales &bi qui scĩsunt Velali¬
bis in reliquiistuis p̃parabis uul¬
patreseorũ occider Reliquiȩ
eorũ filiiiudeoꝵ qui occidest̃¬

Expanded text:
dorsum. Duobus modis. Dorsum, quia semper terrena desiderant: aliter, dorsum, ut retro cadant, aut quando resin bonis habet. Sensus itaque iste contexitur: Ad similitudinem sanctorum quos tibi de omni orbe servasti, etiam eos qui tormentis purgati sunt, esse facias, ut juxta vultum sanctorum, vultus quoque esse incipiant peccatorum: hoc est, ut tales sint qui peccatores fuerunt, quales et hi qui sancti sunt. Vel aliter: In reliquiis tuis praeparabis vulpatres eorum occiderunt. Reliquiae eorum, filii Judaeorum qui occide
Abbreviated transcription (Latin):
tiamur deccccuius sit:
& suꝑuestemmeẽ miseruntsostẽ
quãtuor milites fecerunt quatuor
paster tonica nondiuiser: significa¬
batunitactem eđȩ quod non scinot᷑ :
uolunther&ici scinderosed ape
tiũame: Humanitas xodiuinitati
loquitur Ausili &urei. intempore
passionis : tuaut dnẽ nelon gaueris
auxiliũ tuũ a me. sed protinus me¬
suscita Ad̾efensionem meacoi¬
pice. Nequromibi parsinferro
illa uorecis p̃uccleat:
Gruea framer animãmet: e

Expanded text:
tiamur de ea cujus sit. et super vestem meam miserunt sortem. Quod quatuor milites fecerunt quatuor partes, et tunicam non diviserunt: significabat unitatem Ecclesiae, quod non scinderetur. Volunt haeretici eam scindere, etuum a me. Humanitas ad divinitatem loquitur: ut auxilietur ei in tempore Passionis. Tu autem, Domine, ne elongaveris auxilium tuum a me; sed protinus me resuscita. Ad defensionem meam conspice. Ne quid mihi pars inferni illa voracis praevaleat. Erue a framea animam meam. Erue
Abbreviated transcription (Latin):
non confitento Ioẽp&rus : Nam
discipuli scruanter p̃ceptimcas
demein posterũ locuntur: Et inlimũ
mostis deduxer̃ me: hocẽ in carnatio
nemuł infernũ quando animas scõꝵ
exindededux̃ sccum: Ednlimum
mostis dedux̃me. sicutimpics
quosuentus piecit Itacme existima¬
uerunt in mostem decedere : tãquã
si resurgerenonuclerẽ: Qm̃circũ¬
deder̃ mecanes mult: Canũ ꝓpriũ ẽ
uthnim suũ can gaudeant: & lactro¬
nem lectrent: Caneshiciudei. Intel

Expanded text:
non confitendo, id est Petrus. Nam non confitendo, id est Petrus. Nam discipuli servantes praecepta mea, de me in posterum loquuntur. Et in limum mortis deduxerunt me. Hoc est, in incarnationem, vel in infernum, quando animas sanctorum exinde deduxit secum. Et in limum mortis deduxerunt me. Sicut impios quos ventus projecit, ita me existimaverunt in mortem decidere: tamquam si resurgere non valerem. Quoniam circumdederunt me canes multi. Canum proprium est, ut domino suo congaudeant, et latronem
Abbreviated transcription (Latin):
Corxpiecle ntellegitus: Antequã
xp̃scescender& incrucẽ quasi dusa
uid ebatus eẽ : quia paucipro nomine
illius pactiebantus: Vndedicitus
ꝓiusto quismoritus : tam quã cȩra
liquenscens: quia postquẽ xp̃sascen¬
dõt& incrucẽ posteaomnes. sc̃cȩpo¬
runt tribulationẽ ꝓipso sustinere
Proptspemr&ributionis futur
muneris: In mediouentrismei:
hocẽ in mediocełȩ Factũ ẽ cormeũ
tamquã cȩraliquescens. In medio
uentrismei: Srpientiamea
quȩ prius non intellegabatus
aocensa Ignipassionis. Incccluit :¬
& susceptacẽ. ab edesia
Exaruit tã quam testa uistus inca:
testaantequẽ. Inigneponatus
infirma ẽ. Postqua inignepo¬
nitur roboratur: Et xps post¬
quã in patibulo crucisa scenoit suẽ
ecleroborauit: Ergononaruit
sicut fenum utcceder&: sed quasi
testa ut firmar&ur: Linguameo
adhȩsit fecucib meis: loẽ. uingue
apłorũ obmutuer̃ tempore passio¬
nis: Licet unus locutus ẽ tam neganoo

Expanded text:
clesia intelligitur, antequam Christus ascenderet in crucem: quae dura videbatur esse, quia pauci pro nomine illius patiebantur. Unde dicitur: Pro justo quis moritur? Tamquam cera liquescens. Quia postquam Christus ascendit in crucem, postea omnes sancti coeperunt tribulationem pro ipso sustinere propter spem retributionis futuri muneris . In medio ventris mei. Hoc est, in medio Ecclesiae. Factum est cor meum tamquam cera liquescens in medio ventris mei. Sapientia mea, quae prius non intelligebatur, accensa igni passionis incaluit, et suscepta est ab Ecclesia. Exaruit tamquam testa virtus mea. Testa antequam in igne ponatur, infirma est: postquam in igne ponitur, roboratur. Et Christus posteaquam in patibulum crucis ascendit, suam Ecclesiam roboravit. Ergo non aruit sicut fenum ut caderet: sed quasi testa ut firmaretur. Et lingua mea adhaesit faucibus meis. Id est, linguae apostolorum obmutuerunt tempore Passionis: licet unus locutus est, tamen negando
Abbreviated transcription (Latin):
tesint̃p̃tatus ẽ In ebreo uerbu ponit̾
põt crassitudinem malitiȩ:
Apperuerunt inmeossuũ: quando dixe¬
runtcrucifigatus: Sicutleorapi¬
ens& rugiesis  boe quandodeillo
cogitebant : quomodo eũ. crucifi¬
gerent: Rapiens quand ocũ glccoiis
& fustib cũ conphender : Sicut rcqua
effusussum & disꝑscc sunt omnia
extinguere quasi aqua quȩ uritus
& disꝑgitus & non reuestitus:
Dis ꝑsce suntomnia ossamea, Orscc

Expanded text:
les interpretatus est. In Hebraeo verbum ponitur les interpretatus est. In Hebraeo verbum ponitur propter crassitudinem malitiae. Aperuerunt in me os suum. Quando dixerunt, crucifigatur. Sicut leo rapiens et rugiens. Id est, quando de illo cogitabant quomodo eum interficerent. Rapiens, quando cum gladiis et fustibus eum comprehenderunt. Sicut aqua effusus sum, et dispersa sunt omnia exstinguere quasi aquam, quae hauritur, et dispergitur, et non revertitur. Dispersa sunt omnia ossa mea. Ossa
Abbreviated transcription (Latin):
demoriorum: Sperauitindño erpi¬
Vox proph&ȩ dehumatitatelo¬
quitur: Sperauit in dño: hocẽlima¬
uitas indiuinitate:
filiũ haberesine peccato. ꝑquem
peccatamun ditoller&:
Utat proph&a Ipsem firmitatensas
accepit & egritudines nostras por¬
tauit: Coniam tues quie dixistime
deuentre: Voxhumanitatis:
edixistimedeuentre . Ho estdeutero
scȩ mariae Vel desin agoga
Quia peruatitinium proph&arum.
Concepit s&ad sensũ spiritalc̃ quasi deuen¬
tre eductus est. Spesmea abuber
nonde dignatus ẽ suegere
habent: Sedipsi: hoestiudaei
unaubera susciperunt : Hoc est
quia litterã legis. tantum modo
Obseruant:
ds̃ meus estu nediscedas Ame:
Inde passionis: quoniam tribul¬
tio proxima est : Vt ipse
dixit: Surgite eamus: ecce
ad prosinquauit
quim& raediturus ẽ Non ẽ quiadiu¬
uetnequengelus ne quehomonisi
tupit: Circumd ederunt meuitub
Mauripingues circum deder̃me: pro
pinguib  symmachus ali¬

Expanded text:
daemoniorum. Speravit in Domino, eripiVox prophetae de humanitate loquitur. Speravit in Domino: hoc est, humanitas in divinitate. Filium habere sine peccato, per quem peccata mundi tolleret, ut ait propheta: Ipse infirmitates nostras accepit, et aegritudines nostras portavit . Quoniam tu es qui eduxisti me de ventre. Vox humanitatis. Eduxisti me de ventre: id est, de utero sanctae Mariae, vel de synagoga, quia per vaticinium prophetarum conceptus est, et ad sensum spiritualem, quasi de ventre eductus est. Spes mea ab ubenon dedignatus est sugere habent. Sed ipsi, id est, Judaei, una ubera susceperunt: hoc est, quia litteram legis tantummodo observant. Deus meus es tu, ne discedas a me, in die passionis. Quoniam tribulatio proxima est. Ut ipse dixit: Surgite, eamus: ecce appropinquavit qui me traditurus est . Non est qui adjuvet, neque angelus, neque homo, nisi tu, Pater. Circumdederunt me vituli Tauri pingues circumdederunt me. Pro pinguibus, Symmachus alti
Abbreviated transcription (Latin):
pitereguntur menbra Itcccogia¬
tiones mentedisponuntus: Polcũ
intellegitus consolatio : qui a ꝑoleũ
consolatur corpus Itcc& ꝑ console¬
tionem scripturarũ mens eđȩ
Inpinguasti inoleo. eaputmeum:
lxi ficcesti s p̃iritab l&itiamtẽ meo¬

Expanded text:
pite reguntur membra, ita cogitationes mente disponuntur. Per oleum intelligitur consolatio: quia sicut per oleum consolatur corpus, ita et per consolationem Scripturarum, mens Ecclesiae. Impinguasti in oleo caput meum: Laetificasti spirit
Abbreviated transcription (Latin):
tialoquos sedexpopulo Cuius peccata n
meocospore ipsesuscepi U nce dicõ
longe asalute mea uerbusta q̃ fundo
Nonenĩtamibhi slutẽ postolo qui dr sum
quã fopulo quiscdutẽ indig&: Clamabo¬

Expanded text:
loquor, sed ex populi, cujus peccata in meo corpore ipse suscepi. Unde dico: Longe sunt a salute mea, verba ista quae fundo. Non enim tam mihi salutem postulo, qui Deus sum, quam populo qui salute indiget. Clamabo
Abbreviated transcription (Latin):
runt: E talibi in rebquiistuis
õparabis uultu orũ : Hoc ẽ ꝑ
nelis &enoch credituris̃ in fine.
Preparabis uultũilorũ adte
credentiũ: Utillut: ut c̃uestat
corda patrũ in filius: Excltire dnẽ

Expanded text:
runt. Aliter: In reliquiis tuis praeparabis vultum illorum: hoc est, per Eliam et Enoch credituri sunt in finem. Praeparabis vultum illorum: ad te credentium, ut illud: Ut convertat corda patrum in filios . Exaltare, Domine,
Abbreviated transcription (Latin):
None derelietus ⁊p̃r propisteeceruis
longea scclutemea Verbadelictorũmeoꝵ
Longehicliuinitas loquit⁊ uerbae lebis¬
toꝵ mneorũ: quinra peccata sui re putat
Ncin scclutesua nullũ ẽpeceatũ scapec
tuũ meoꝵ: Quinta & sextaeditio uerbacla¬
moris mei : Etẽsensus lixacȩteros int p̃tes:
gemitus mei ad ꝗconatus quib sẽꝑ populdm
nt ł sacluxre qi siui lone factis̃ as lutemea
qũa populo tribuere Cũpieba qui ipsi polu¬
lnt̃p̃rst isteseniure: Hoc qõ scclute depcor¬

Expanded text:
one derelictus Christus pro parte carnis. Longe a salute mea verba delictorum meorum. Longe: hic divinitas loquitur. Verba delictorum meorum: quia nostra peccata sua reputat. Nam in salute sua nullum est peccatum: sed a tuum meorum: quinta et sexta editio: verba clamoris mei. Et est sensus juxta caeteros interpretes: Gemitus mei atque conatus quibus semper populum Israel salvare quaesivi, longe facti sunt a salute mea, quam populo tribuere cupiebam: quia ipsi noluinterpretes iste sensus est: Hoc q
Abbreviated transcription (Latin):
SPASCIINE ET
nihil mihi deciorit:
deisto pastore & eze¬
chielloquitur: Suscitre
i emoderamine regit. Id conullus
egegud aelibregit medicit eclesir
stoucicdit̃. loquitur ꝑstoem : quia
anteceouentũ xpi dicebalus rege¬
batmuntũ sed inodox p̃ regite cle¬
sĩ suã, quo d nosdicimus dnĩ regt
me ebreidicunt si cut suporius ẽ
scriptũ Dns pcest& me & nihilmi

Expanded text:
pascit me, et nihil mihi deerit. De isto pastore, chiel loquitur: Suscitabome moderamine regit: ideo nullius egeo. Vel aliter: Regit me: Ecclesia fiducialiter loquitur per fidem: quia ante adventum Christi, diabolus regebat mundum: sed modo Christus regit Ecclesiam suam. Quod nos dicimus: Dominus regit me. Hebraei dicunt, sicut superius est scriptum: Dominus pascit me, et nihil mi
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃premistieũ inbenedictione dul¬
cedipis : Hocẽ Monge quapido
mel chisȩ dech benedĩt̃ abraam
& de inde qõ qõ benedictiones inpa
Ap̃s inipsis benedictus ẽ:¬
Qm̃puenistieũ: hocẽ antea puenit
eũ inbenedictone dulcedipis¬
Antequa adiudaeis felporrectũ
gustasor : quia natta eũ istebene¬
bibere gustauit quia demostenr̃ã
suscepit Noluitbibere: quia die
t̃tra surme rexit: poluit bibere
hocẽ ũ ꝑmansit inmoste Po su¬
isti suꝑccepute ĩcoronã delaptoep̃ti¬
oso: Coronatĩ eccłe exuariis gentib
Congregatio ẽ, Deqã paulus subꝑ
sona credentiũ ait Caudiũ & coro¬
namea, Vitã p&iuit & de distie
ut homomostuus ẽ ut homoresus re¬
xit. ds̃quippeuitã postolarenon
potuit: Iongitudinem dierũ in scłm

Expanded text:
ctionibus dulcedinis. Hoc est a longe, quando Melchisedec benedixit Abraham . Et deinde quotquot benedictiones in parunt, Christus in ipsis benedictus eenisti eum: hoc est ante praevenit eum in benedictionibus dulcedinis, quam a Judaeis fel porrectum gustasset: quia antea eum istae benebibere . Gustavit, quia de morte nostra suscepit. Noluit bibere: quia die tertia resurrexit. Noluit bibere: hoc est, non permansit in morte. Posuisti super caput ejus coronam de lapide pretioso. Corona Dei: Ecclesia ex variis gentibus congregatio est. De qua Paulus sub persona credentium ait: Gaudium et corona mea . Vitam petiit, et dedisti ei. Ut homo mortuus est, ut homo resurrexit: Deus quippe vitam postulare non potuit.
Abbreviated transcription (Latin):
mente hu cillucque discurrunt:
Auteminnomin e dm̃dĩ nostri in¬
uoccbi: mus: Non in his sufra
dictis: sed in nominedñi: Ipsiobli¬
qcetist̃ & ceciderunt: Quiuiciorũ¬
suorũ funib: legrtist̃ & insuperi¬
ora non ualent ascendere.
mus ꝑfidem: quia tostuosi fuimus
inpeciatos: Dnẽ sccluũ facre gem
& exccudinos. indiequa inuocarͤi¬
muste Scluu facrege hocẽ xp̃m¬
propceste carnis: & exaudinos:
reo postuno: Dñe sceluũ facregẽ
& exccudinas. indie qua inuocar¬
muste. Inhebrȩo itascriptũ ẽ:
dne scduũ facregem. & exccudi¬
& nos incumquedie inuocecue¬

Expanded text:
mente huc illucque discurrunt. autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus: non in his supra dictis, sed in nomine Domini. Ipsi obligati sunt, et ceciderunt: qui vitiorum funibus ligati sunt et in superiora non valent ascendere, mus per fidem: quia tortuosi fuimus in peccatis. Domine, salvum fac regem: et exaudi nos in die qua invocaverimus te. Salvum fac regem: hoc pro parte carnis. Et exaudi nos.re opportuno. Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te. In Hebraeo ita scriptum est: Domine, salvum fac regem: qui exaudiat nos in quacumque die invocave
Abbreviated transcription (Latin):
nis: Isteignise de quodñs ineuap¬
gelioait: Igne muenĩ mittere ꝑt̃¬
ra & quid uo lonisiut ardeat:
De hocigne. & duoquib initinere
Et semeorũ A filiis hominũ: scm̃
ioẽfilios qui generati st̃ inmaladoc¬
& expodt utunus moriat᷑ quaut
to tagenspereat: COgTAues consibũ
quo ñ potuer stabilire : Quando daer̃
Adpilatũ dñe recordat sumus
qui s eductorilledõc. Ad hucuiuens¬

Expanded text:
nis. Iste ignis est de quo Dominus in Evannis. Iste ignis est de quo Dominus in Evangelio ait: Ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut ardeat ? De hoc igne et duo quibus in itinere ? Et semen eorum a filiis hominum. Semen, id est, filios qui generati sunt in mala docet expedit ut unus moriatur quam ut tota gens pereat . Cogitaverunt consilium quod non potuerunt stabilire: quando dixerunt ad Pilatum: Domine, recordati sumus, quod seductor
Abbreviated transcription (Latin):
tus indiuinitate: Et miscricor¬
dialtis simi non commouebitus:
Nechumanitas filii nececđa pri¬
mitua infinẽ cõmouebitus
in ꝑsonaecđae Ad dmpatrẽ
delimanitate xp̃i: Modoloqui¬
turad diuinitatẽ undedi cit
Inueniaturmanustua Omnib: ini¬
micistuis: Inuenia tinimicitui. po¬
testatẽtuã: ut reuestantus hbo¬
nũ: Inueniat potestasdiillos
quihicxpm humilitate noluerunt
xpm̃ credere: inueniao illos
inuindicta: Dexteratua inueni¬
at õs quiteoderunt: Odientes
Poncseo sclbanũ ignis intem¬
poreuul tustui: In bona paste
ut tonbu rant᷑ illorũ peccata
Sicutelbanus intrinsecus ard&
sicillo x conscientra intrinsecusar¬
Abeo quobona non fecerunt
Qre iniratua conturbabis cos
& bicdementradĩ nonpunit
sed turbat: utaop ȩnitentiã
conuestecnt᷑: Deuorahiteos
deuorabit ignis intẽpore uultus dĩ
fructũcorũ d& crraꝑdes Io est
ipsas pedes uelo peraipsorum
descã ecdesia: Etcãmediteos ig¬

Expanded text:
tus in divinitate. Et in misericordia Altissimi non commovebitur. Nec humanitas Filii, nec Ecclesia primitiva, in finem commovebitur. in persona Ecclesiae ad Deum Patrem de humanitate Christi: modo loquitur ad divinitatem. Unde dixit: Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis. Inveniant inimici tui potestatem tuam, ut revertantur in bonum. Inveniat potestas Dei illos qui in humilitate noluerunt Christum credere: inveniant illos in vindicta. Dextera tua inveniat omnes qui te oderunt. Odientes Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui: in bonam partem, ut comburantur illorum peccata. Sicut clibanus intrinsecus ardet, sic illorum conscientia intrinsecus ardebit, eo quod bona non fecerunt. Domine, in ira conturbabis eos. Et hic clementia Dei non punit, sed turbat, ut ad poenitentiam convertantur. Devorabit eos nis in tempore vultus Dei, Fructum eorum de terra perdes: id est, ipsos perdes, vel opera ipsorum de sancta Ecclesia. Et comedet eos ig
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ calcare suꝑ serpentes & uistu¬
te om̃s inimiq: Unde palurdicit
Quidultis inuirgamueniã ad
uos an incaritate : in potenta¬
tib salus dextere ẽ : Inilla potentia
qua uictor ab inferis resorrexit
Hi incurrib & hi inequis: Gur¬
rus et equi semꝑ inegiptus ar¬
guntur Alucredant idolis Aatq
de mouis: uos confidamus inx p̃o¬

Expanded text:
are super serpentes, et virtutes omnes inimici . Unde Paulus dicit: Quid vultis? In virga veniam ad vos, an in charitate ? In potentatibus salus dexterae ejus. In illa potentia qua victor ab inferis resurrexit. Hi in curribus, et hi in equis. Currus et equus semper in Egyptiis arguuntur. Alii credant idolis atque daemoniis; nos confidamus in Chr
Abbreviated transcription (Latin):
scł Dauto & salomor: Namplius
quã quadragenis re gnauerunt:
Magnaglorines insclutarituo:
Impl&umẽ quodipseineuo tigelo
postolauit, Pat̃ glorificame

Expanded text:
li? David et Salomon non amplius quam quadragenis annis regnaverunt. Magna est gloria ejus in salutari tuo. Impletum est quod ipse in Evangelio postulavit: Pater, glorifica me
Abbreviated transcription (Latin):
siue gõoͣm̃s offerimus deprecando
Siue gõ proomnib: suũ pses anguine
fudit: & ẽ sensus : Ne patiaris
quem quã perire : Cumpro omnib:
mostuussis & omnemuoluntatem
Ego &tu unũsumus. Sic & isti
innobisunum sint: Tribuat tibitñs
secunducostuũ: Idẽ siue proham¬
eccłȩ : Inscclutẽ : quã de distrpati¬
endo: Etinnomine dñidĩ nost
magruficabimus. Nonin nodo
sedinillo: quia in eccła intuo si
nomine congregati. Implea ddis
xdpatrem clarificame pxtes
a putrem& ipsu : claritatem quã ha¬
bui prius quã mundus fier&:
Etalibi pat̃scẽ serua cosin nomi¬
Nduo quos de distimibi Quomo¬
do nosunũ sumus sic& illiunũ sint¬

Expanded text:
i omnes offerimus deprecando: sive quod pro omnibus suum ipse sanguinem fudit. Et est sensus: Ne patiaris quemquam perire, cum pro omnibus mortuus sis, et omnem voluntatem ego et tu unum sumus, sic et isti in nobis unum sint. . Tribuat tibi Dominus secundum cor tuum, id est, sive pro humEcclesiae: in salutem quam dedisti patiendo. Et in nomine Domini Dei nostri magnificabimur: Non in nobis, sed in illo, quia in Ecclesia in tuo sumus nomine congregati. Impleat Dominus ad Patrem: Clarifica me, Pater, apud temetipsum claritate, quam habui priusquam mundus fieret . Et alibi: Pater sancte, serva eos in nomine tuo quos dedisti mihi, ut quomodo nos unum sumus, sic et illi unum sint
Abbreviated transcription (Latin):
xolutarintribulattone : & in noces¬
sitcctib: & redenstorms̃: quia
tumeredimisti sanguin &uop̃¬
cioso: tuescdiutor humani e¬
neris : cumnostote. ccccedere
feccis: Tuesredemtor quinostua
pecssionẽ hacresurrectione
ab interitu redimist : qui nos iugit
in leg&ucc grecdientes custodire
digneris : quicctibiẽcum & erno
patre& spũsco honor &gloria in sđã

Expanded text:
utor in tribulatione et in necessitatibus. Et redemptor meus: quia tu me redemisti sanguine tuo pretioso. Tu es adjutor humani generis: cum nos ad te accedere facis. Tu es redemptor: quia nos tua passione ac resurrectione ab interitu redemisti, qui nos jugiter in lege tua gradientes custodire digneris: quia tibi est cum aeterno Patr
Abbreviated transcription (Latin):
Vndedix̃ ꝑfecta caritas foras
mitintimorem: Time nontimo¬
regehennȩ Auttimore penȩi sed
timore scõsictimeat: ut quẽ a mat
non ꝑdatꝑne gle gentiã
Iuoiciaoniuera. iustificceta insem&¬
ipsccnon abaio seda sem&ipsis

Expanded text:
Unde dixit: Perfecta charitas foras mittit timorem . Timeat non timore gehennae, aut timore poenae, sed timore sancto: sic timeat, ut quem amat non perdat per negligentiam. Judicia Domini vera justificata in semetipsa, non ab alio, sed a semetipsis
Abbreviated transcription (Latin):
uestitur desuisuiis prccus : omnis
multituoo gentium recognas.¬
cunt seintenebris. Inuolutar
Ideo ccccedunt. Vt inluminentus
&cdorcebunt. Inconspectueius
uniuersȩfacmilis gentium:
Ethicadorant & in futuro quia
lixtccapłm ipse flectent omnico

Expanded text:
etur de viis suis pravis. Omnis multitudo gentium recognoscunt se in tenebris involutos: ideo accedunt ut illuminentur. Et adorabunt in conspectu ejus universae familiae gentium. Et hic adorant, et in futuro: quia juxta Apostolum, ipsi flectentur omnia
Abbreviated transcription (Latin):
xccudiax te dñs in diȩ tri¬
bulationis: Indi&ribulati
*e ꝓparte carnis dicit:¬
S dictũputant. ex uocepo¬
puli adipm̃loquentis : utat regem
parit̃. & ced scccerdotem Mitaat
tibi auxibũ de sc̃o : Quiformamses¬
uiacceperat. recte e qua si. homi¬
Nigqͥ in precatur Auxilũ :
Mittattbia tihũ de sc̃o: hocẽ
desem&ipso: Quin illadiuinitas
inipsocorpore erat: &desion
suscipiatte: hocẽ de ecła: & ip¬
obtu bt in passiont̃ : quia pronob
sanguinẽ suũ dedit: Holocrus¬
tũtuũ pipigue fuat. Ideaccep¬
tabile sitdõ holo cdustũ totum
conbustũ quiaxp̃s cemcorpare

Expanded text:
ribulationis. In die tribulationis, pro parte carnis dixitm dictum putant ex voce populi ad Christum loquentis, ut ad regem pariter et sacerdotem. Mittat tibi auxilium de sancto. Qui formam servi acceperat, recte ei quasi homini imprecatur auxilium. Mittat tibi auxilium de sancto: hoc est, de semetipso, quia illa divinitas in ipso corpore erat. Et de Sion suscipiat te: Hoc est, de Ecclesia ipobtulit in passione, quia pro nobis sanguinem suum dedit. Holocaustum tuum pingue fiat, id est, acceptabile sit Deo. Holocaustum est totum combustum: quia Christus cum corpore
Abbreviated transcription (Latin):
etsuꝑsclutaretuo. exultahit uehe¬
ment̃: Io ẽineo qd̃ sccluasti homines:
filiustuus qui scduatorẽ exultabit:
denderiũ cordis ẽ de distrei &uolun.¬
tatẽ labiorũ ẽ ñ fraudastreum:
Iñ quippeñsumus serui sedamici q̃uto
p&iuit exemplitẽ : quomodo ipse
& pat̃ unũst̃ sic&nos in ipsounũ su¬
mus: Velalibi Desideriũ anime ẽ
tribuistei: Desiderauit fihusdĩ
utuenir& genus bumanũ redimere:
Vndediẽ Desideria desideraui¬

Expanded text:
Et super salutari tuo exsultabit vehementer: id est in eo quod salvasti homines: Filius tuus qui Salvator est, exsultabit. Desiderium cordis ejus dedisti ei: et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum. Jam quippe non sumus servi, sed amici. Quod petivit, expletum est. Quomodo ipse et Pater unum sunt, sic et nos in ipso unum sumus. Vel aliter: Desiderium animae ejus tribuisti ei. Desideravit Filius Dei ut veniret genus humanum redimere. Unde di
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbiã & proicctus .ẽ. postecçalien
eratabaoã Antequã ipseccoam
peccass& sedp quã consensit
eum suꝑbia &uoluntas. coniunc¬
tisunt: & deuno peccato: fecit sibi duo
iudicice dicbtilus : Vt duplcites iudicare¬
t᷑ quicc&se & aliumoccidit
Simeinonfuerint dominati
tuncinma culatus ero: Sustec
peccata non fuerint. mihi tunc¬
ero in macculatus : &iemunoabos
aoelictomaximo: Ioe a suꝑbia
qui ccsuꝑbia initiũomnis pectat:
Et eruntut conplcccant. Eloquia
orismei. tunctibi plecaebunt. &lo¬
quiamea: & meditatio cordismei
incenspectutuo semꝑ: Ioẽ dere¬
cor da tione humilitatis:¬

Expanded text:
lienus erat ab Adam, antequam ipse Adam peccasset. Sed postquam consensit ei, superbia et voluntate conjuncti sunt, et de uno peccato fecit sibi duo judicia diabolus, ut dupliciter judicaretur, quia et se et alium occidit. Si mei non fuerint dominati, tunc immaculatus ero. Si ista peccata non fuerint mihi undabor a delicto maximo, id est, a superbia; quia superbia initium est omnis peccati. Et erunt ut complaceant eloquia oris mei. Tunc tibi placebunt eloquia mea. Et meditatio cordis mei in conspectu tuo semper, id est, de recordatione humilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
sed ao implere : Inrephensibilis
quia non habuit peccatũ:
Iccudauerat. Nunc eumꝑdo tio¬
nem legis Incipitp̃dicare:
Conuestensanimas: deccptiuita¬
te inlibtatẽ : Testimoniumonĩ
stoele qued & estimoniũ. nisiqui¬
adixit : discitea mequia mitissũ
& humilis corde & inueni&is
requiem animabusuris :
Etoe le quia non mentitus ÷ dapientiẽ
prestens paruolis: parudlis non sensu:
sed humili tate, und escriptum ẽ:
Quiccabscondisti hȩcasapientib &
pruoentib & reue lasteoc parudlis:
Iustitiȩdñ rectę l&i ficcentes cordis

Expanded text:
is: quia non habuit peccatum. laudaverat: nunc eum per donationem legis incipit praedicare. Convertens animas, de captivitate in libertatem. Testimonium Domini fidele. Quale testimonium? nisi quia dixit: Discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris ? Fidele, quia non mentitur. Sapientiam praestans parvulis, parvulis non sensu, sed humilitate. Unde scriptum est: Quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis . Justitiae Domini rect
Abbreviated transcription (Latin):
uescitus: ut paulus. habenteuictum
& uestitum his contenti sumus:
Sifueris lccpis pciosus & probatus
sicutaurum erberis Intellegereiu¬
dicic& scepientiã : Et enimseruus
adiuscustoditea Incustodiendo illis
r&ributiomulta, Pro quio custo¬
diteces: nisi incustodienoo illis r&ri¬
butiomulta: Sicustodieritis in¬
quio dñs p̃ceptecmea: maenebitis
indi lectione mea: que maiorr&r¬
butio quamutquis diligatura oõ
Delistcoqui fintellegit : qui lnoelqc¬
tisest ioẽ in peccatis: lud ilicctĩ non
hitellegit : Nequesua peccata quã¬
diuẽ iito elictis: Delictecqui sin¬
tellegit t̃ticelaio is uisio quao oc&
inpossibilelegis : quia ꝓp̃uccricat¬
onemcegis peccatum ꝓparuerat
inmunoo euangelii greccie fuisse
conpl&um : nec posse quem quã
cogitationũ. sordib libercri nisi

Expanded text:
scitur: ut Paulus: Habentes victum et vestitum, his contenti simus . Si fueris lapis pretiosus et probatus sicut aurum, mereberis intelligere judicia et sapientiam Dei. Etenim servus tuus custodit ea, in custodiendis illis retributio multa. Propter quid custodit ea: nisi, in custodiendis illis retributio multa? Si custodieritis, inquit Dominus, praecepta mea, manebitis in dilectione mea . Quae major retributio quam ut quis diligatur a Deo? Delicta quis intelligit? Qui in delictis est, id est, in peccatis, judicia Dei non intelligit, neque sua peccata: quamdiu est in delictis. Delicta quis intelligit? Tertia laudis divisio, qua docet impossibile legis, quo per praevaricationem legis peccatum magis apparuerat in mundo, Evangelii gratia fuisse completum: neque posse quemquam a cogitationum sordibus liberari: nisi
Abbreviated transcription (Latin):
In coȩquelitate. &nitatis: quia
ascenditadcelos : sod etcd exteram
pcctrisubiantea & semꝑ fuitcũ ipso:
Et nonẽ quis ecebscondat. Accelore
cius : Nullus qui ppcẽ quinon abe¬
at semina intellectus dĩ:
N ecẽqui sec bscondat. Accclorecius
Nullus ẽ quid ecedore suo non habe¬
atecliquio qued e inont ediss&¬

Expanded text:
in coaequalitate aeternitatis. Quia ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Patris, ubi antea et semper fuit cum ipso. Et non est qui se abscondat a calore ejus. Nullus quippe est, qui non habeat semina intellectus Dei. Nec est qui se abscondat a calore ejus. Nullus est qui de calore suo non habeat aliquid qu
Abbreviated transcription (Latin):
suoredẽptae: Et ponã in man
manũ ueiꝰ: ostenda operaeius
inmundo & influminib: de¬
terce̾ eius Suꝑ principatus &
potesta tes mundi: Ipse inuoca¬
uit me pat̃ meus estuđs meus.
& susceptos scclutis meae:
Sȩpius eũ inuocasse patrẽ &đ̃.
inaeuangeliis legim: sic illuest:
Pat̾ darisicacme apudtem & ipsũ
&iterũ pact̃ in inanustuas cõmꝰ¬

Expanded text:
in mari manum ejus. Ostendam opera ejus mundo. Et in fluminibus dexteram ejus. Super principatus et potestates mundi. Ipse invocabit me, Pater meus es tu: Deus meus et susceptor salutis meae. Saepius eum invocasse Patrem Deum, in Evangeliis legimus: sicut illud est: Pater, clarifica me apud temetipsum . Et iterum: Pater, in manus
Abbreviated transcription (Latin):
eo tẽpore quando populus
mare transiuit rubrũ & de¬
merso faraone. & õni eius
&ercitu: maria cecinit¬
& moyses deinde legimus
& inde utero nomio qm̃ can¬
ticũ illud scribserat inle u¬
tero nomio : Sugit᷑ pselmi
Ist & cantica ista morsost
quare in propriis uoluminib:
ñ habentꝰ Decim ergo quocuo
centesim: prim: pscelmus
inscribitꝰ oratio pauperis: &a
lius est quiscribsit deipso & ille
quicũ diues ess& pauꝑ factuses

Expanded text:
eo tempore quando populus mare transivit Rubrum, et demerso Pharaone, et omni ejus exercitu, Maria cecinit et Moyses . Deinde legimus et in Deuteronomio, quod canticum illud scripserat in Deuteronomio . Si igitur psalmi isti, et cantica ista Moysi sunt, quare in propriis voluminibus non habentur? Diximus ergo quomodo centesimus primus psalmus inscribitur, Oratio pauperis, et alius est qui scripsit de ipso, et ille qui cu
Abbreviated transcription (Latin):
u&us intellegit᷑ testamtũ:
A ueno quianathe mãiclest ꝑ¬
di tione ꝓsest nouũi testamtum
ostendit inquo
p&cecta anathema tis. an iubent᷑¬
m enrte dño nisipenitentiã ageriais
omne similit peribitis: &ultant
ergo ambo in nominedñe cuuel
illolum mundi uenire uaticinat᷑
uel istecũ in ipsomundo iã iucere
signis uirtutib que demonserat:
tuum brachiũ cum potentia:
Foctitudo. tua cũ eaqua uolu¬
eris. esicatia praeualebit
Firmetur manustua operaquȩ
fecis inmundo: & altȩtur
del teratua: Maiestastua
uela desia uł ingentib adquisitis
iustitia & iudiciũ praeparatio
sed istuac: Nisi quipriusse iusti¬
tiã udicũ que fecer& non potest
essicis edestua: Misericordia
a ueritas praecelunt facietua:
ubienĩ misericor dia acuentas
coiiitant᷑illic& in sp&ciofacuaia
ubesttid beatuspopulus quist
ubelationẽ Sp̃itale ut e que iuibila¬
tionẽ ꝑ quã mundine quitia con¬
belc cot̃. Dic̃ quondã adiubilaeti¬
one resun &sacer dotũhiericho c̃or¬

Expanded text:
us intelligitur Testamentum. Ille vero qui anathema, id est, perditionem profert, novum Testamentum ostendit, in quo peccata anathematizari jubentuicente Domino: Nisi poenitentiam egeritis, omnes similiter peribitis. Exsultent ergo ambo in nomine Domini: cum vel ille lumen mundi venire vaticinatur: vel iste eum in ipso mundo jam lucere, signis virtutibusque demonstrat. Tuum brachium cum potentia. Fortitudo tua cum ea qua volueris, efficacia praevalebit. Firmetur manus tua. Opera quae facis in mundo. Et exaltetur dextera tua. Majestas tua, vel Ecclesia in gentibus acquisita. Justitia et judicium praeparatio sedis tuae. Nisi quis prius justitiam judiciumque fecerit, non potest effici sedes tua. Misericordia et veritas praecedunt faciem tuam. Ubi enim misericordia ac veritas comitantur, illic et inspectio facur. Beatus populus qui scit jubilationem. Spiritualem utique jubilationem, per quam mundi nequitiae collidentur: sicut quondam ad jubilationem Jesu, et sacerdotum, Jericho cor
Abbreviated transcription (Latin):
id est in disciplina di corripiant᷑
Et misericordia diuina ñ ause¬
ratꝰ illudostenditur : quod
nullus sinesperecuperationis
ab adesicc arcccctur: quia sicut
seueritas diuina t̾r& arguente.
iustitia : Itapictas repccrat
moder ante clementioe
Semeliuraui inscomeo in homine
illo dominico:
Sidacud mentiar. nullo enim.
mendatio circũ scribitur ds̃:
Sicutait. euangelista:
lotaunũ. Aut unus ap& non
praeteribit & lege dona¬

Expanded text:
id est, in disciplina Dei corripiantur, et misericordia divina non auferatur: illud ostenditur, ut nullus sine spe recuperationis ab Ecclesia arceatur: quia sicut severitas divina terret, arguente justitia: ita pietas reparat, moderante clementia. Semel juravi in sancto meo. In homine illo Dominico. Si David mentiar. Nullo enim mendacio circumscribitur Deus: sicut ait evangelista: Iota unum aut unus apex non praeteribit a lege
Abbreviated transcription (Latin):
& homo
deconditione hominis loquitꝰ
quisit homo & quare natus
sco disputare quid sit homo
ESNODIS INGENE¬
NACIONOET
Qiure fugium querit aui
ab acsto nimio quaerit
ceclore aut bestia illum
psequitus: Aut hostes illum.
ꝑsecuntus ut int̃sicicnt: & nos

Expanded text:
 homo de conditione hominis loquitur, quid sit homo, et quare natus sancto disputare quid sit homo. es nobis in generatione et Qui refugium quaerit, aut ab aestu nimio quaerit et calore, aut bestia illum persequitur, aut hostes illum persequuntur, ut interficiant. Et nos
Abbreviated transcription (Latin):
agenerationae & genercctionẽ :
auetere inno uotestamͥto: ad¬
nunciabo ueritatẽ tucom
quec distruitꝰ: Incaelis p̃parabitꝰ
ueritastua: in a posttili spredos¬
tinctis, hinc uox pectris:
Disposut testam̃ tũ el&tismeis
doctorib & clesiarũ ut adq¬
situs ꝑgratiã populas uł docean
uł informent: Iura uidđseruo

Expanded text:
generatione et generatione. A veteri in novo Testamento. Annuntiabo veritatem tuam. quam destruitur. In coelis praeparabitur veritas tua. In apostolis praedestinatur. Hinc vox Patris: Disposui testamentum meum electis meis. Doctoribus Ecclesiarum, ut acquisitos per gratiam populos, vel doceant, vel informent: Juravi David servo
Abbreviated transcription (Latin):
cũ dicit ds̃ dĩ meus ut quid me
dereliquisti & multa alia:
tego primo genitũ ponã illũ
& celsũ psacregib terrae
estenĩ dñs iħs̃ primogenitus
& mortius sicutait a postolus
xxcelsus fecctus caelos a scen¬
dens regnamundi cuncta sub¬
iciens. Inae t̾num seruabo illi
misericordiã mea & testa¬
desia quã miseri cordiã &

Expanded text:
 Deus meus, utquid me dereliquisti? et multa alia. Et ego primogenitum ponam illud excelsum prae regibus terrae. Est enim Dominus Jesus primogenitus ex mortuis : sicut ait Apostolus: Excelsus factus, coelos ascendens: regna mundi cuncta subjiciens. In aeternum servabo illi misericordiam meam, et testacclesia quam per misericordia
Abbreviated transcription (Latin):
Quĩs homo quiuiuit & ñ uidebit.
morte Aut quiseruit anima sua
demanuinferi : Scio qui anullus
bomoccerne os euccdit moste
Necuc u imẽ sucẽ seruab ab inses
S ed noui. quiccđ subuclantis
ccernis latebat ab sconditus
quẽ mors & infernus udebeant
Q uos congretauitã qua in inu
in una domo credulitatis:
Quod & ꝓbrauerant in imicitui
ab his cõmutcns adgentes di¬
cer& &cerel inquet᷑ uobisdomꝵ
uestra deserta: benedictus
dñs in ac ternũ ficit sicet:¬

Expanded text:
Quis est homo qui vivet, et non videbit Quis est homo qui vivet, et non videbit mortem: aut quis eruet animam suam de manu inferi? Scio quia nullus homo carneus evadit mortem, neque animam suam servabit ab inferis. Sed novi quia Deus sub velamento carnis latebat absconditus, quem mors et infernus non debeant Quos congregavi tamquam in sinu, in una domo credulitatis. Quod exprobraverunt inimici tui, ab his commutans, ad gentes diceret: Ecce relinquetur vobis domus vestra deserta . Benedictus Dominus in aeternum, fiat, fiat