comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& nos in nouita te uitȩ ambulemuss Si
enim complantati facti sumus similitu dini
mortis eiꝰ simul & resurrectionis erimus:
& cetera quȩ latius magistergentium
ad cõm̃dandũ sacram̃tũ baptis matis disputauit:
ut apparer& ex huius doctrinȩ spũ regenerandis
filiis hominũ & in dĩ filios adoptandis llũ
diem & illud tẽpus electũ in quo ꝑsimilitudinẽ
formãq: mysterii eaquȩ geruntur in membris
his qͣ: in ipsos capite gesta congruerent : Dũ in
baptis matis regula : & mors int̃uenit inter¬
fectione peccati: & sepulturã triduanã imitat᷑
trina dimersio : & ab aquis eleuatio resurgentis
instar ẽ desepulchro : Ipsaigitur operis qualitas
do c& celebrandȩ genera lit̃ gratiȩ eũ die mee
legitimũ : in quo ortaẽ & uirtus muneris &spe¬
cies actionis: ad cuius rei confirmationẽ plu
ecclesiarũ prȩsules docebant᷑ & formã &
antepassionẽ potuiss& infiruerenisi ꝓprie uoluis s&
intelligire generationis gratiã exsuares urrectione

Expanded text:
Si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus, simul et resurrectionis erimus, et caetera, quae latius magister gentium ad commendandum sacramentum baptismatis disputavit, ut appareret ex hujus doctrinae spiritu regenerandis filiis hominum et in Dei filios adoptandis illum diem, et illud tempus electum: in quo per similitudinem, formamque mysterii ea, quae geruntur in membris his, quae in ipso sunt capite, gesta congruerent, dum in baptismatis regula et mors intervenit interfectione peccati, et sepulturam triduanam imitatur trina demersio, et ab aquis elevatio resurgentis instar est de sepulchro. Ipsa igitur operis qualitas docet celebrandae generaliter gratiae diem legitimum eum esse, in quo orta est, et virtus muneris et species actionis, ad cujus rei confirmationem plurEcclesiarum praesules docebantur, et formam, et ante passionem potuisset instruere, nisi proprie voluisset intelligi, regenerationis gratiam ex sua resurrectione
Abbreviated transcription (Latin):
Uec hocquoq: prȩtereundũ eẽ duximus :
quosdã lucri turpis cupiditate captos
usurariã exercere pecuniã & foenore
uelle ditescere : Quod nos nondicã in eos
qui sunt inclericali officio constitutos:
sed & laicos cedere qui xp̃i anos sedicicu¬
piunt condolemus : qđ uindicari acrius
in eos qui fuerint confutati decernimus:
ut omnis peccandi oportunitas ad imatur:¬

Expanded text:
ec hoc quoque praetereundum esse duximus, quosdam lucri turpis cupiditate captos, usurariam exercere pecuniam, et foenore velle ditescere, quod nos, non dicam in eos qui sunt in clericali officio constituti, sed in laicos cadere, qui Christianos se dici cupiunt, condolemus. Quod vindicari acrius in eos qui fuerint confutati decernimus, ut omnis peccandi opportunitas adimatur
Abbreviated transcription (Latin):
nomine meo illeuos docebit om̃a & sugger&
uniuersa quȩcũq: dixi uobis & iterũ : cũ uenerit
nom̃q paracliti utriq: sit poriũ non dissimile
ẽ festũ ubi unũ ẽ sacram̃tum: A. Qđ beatus
apłus petrus in diepente costeriurorũ
tria miliabapti ⁊ auerit:
Hoc aut̃ nos non ex nr̃a ꝑsuasione defendere:
sed ex aplica a uctoritate seruare satis idoneo
ꝓbamus exemplo : sequentes beatũ petrũ apłm
qui in ipsodie quo omnẽ credentiũ numerũ ꝓmis¬
sus scĩ sp̃s repleuitaduentus triũ miliũ populoꝵ
sua prȩdicatione conuersũ lauacrobaptismatis
consecrauit : Qđ scã scriptura quȩ apłoꝵ actus¬

Expanded text:
ille vos docebit omnia, et suggeret universa, quaecunque dixi vobis. Et iterum: Cum venerit ritas, nomenque Paracliti utriusque sit proprium, non dissimile est festum ubi unum est sacramentum. IV. Quod beatus apostolus Petrus in die Pentecostes virorum tria millia baptizarit. Hoc autem nos non ex nostra persuasione defendere, sed ex apostolica auctoritate servare satis idoneo probamus exemplo, sequentes beatum apostolum Petrum, qui in ipso die, quo omnem credentium numerum promissus sancti Spiritus replevit adventus, trium millium populum sua praedicatione conversum lavacro baptismatis consecravit. Quod sancta Scriptura, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ullus inuiti s det ep̃s. clericis plebisq¬
& ordin is consensus & desideriũ requiratur :
ł unc alter de altera eligatur ecła sideci¬
uitatis ipsius clericis cuiẽ ep̃s ordinandus :
nullus dignus qđ euenire non credimus potũ¬
erit inueniri : Frimũ enim illi reꝓbandis :
ut ali qui de alienis e clesus merito p̃ferant:
habeatunus quisq: suȩ fructũ militiȩ in eccła
in quasuã ꝑ om̃a officia trans egit ȩtatẽ inali¬
enastipendia minime alterobrepat: necalui
debitã altersibi audeat uindicare merce¬
dem : sit facultas clericis renitendi si se uide¬
rint prȩgrauari : & quossibu ingeri extrans¬
uerso cogno uerint ñtime ant refutare : quisi
ñ debitũ proemiũ ł liberũ decoquieosretu

Expanded text:
ullus invitis detur episcopus; cleri, plebis et ordinis consensus et desiderium requiratur. Tunc alter de altera eligatur Ecclesia, si de civitatis ipsius clericis, cui est episcopus ordinandus, nullus dignus quod evenire non credimus poterit inveniri. Primum enim illi reprobandi sunt, ut aliqui de Ecclesiis alienis merito praeferantur. Habeat ergo unusquisque suae fructum militiae in qua suam per omnia officia transegit aetatem: in aliena stipendia minime alter obrepat, nec alii debitam alter sibi audeat vendicare mercedem. Sit facultas clericis renitendi, si se viderint pregravari et quos sibi ingeri ex transverso cognoverint, non timeant refutare: quod si non debitum premium vel liberum de eo, qui eos est
Abbreviated transcription (Latin):
loqueretus : Qđd ergo ant Tẽpus int̃uenit:
quo eiꝰ ñ egeamꝰ auxilia : Inomnibiigit᷑
actib causisq: cogitationib: motibls:
adiutor & ꝓtector oranhis ẽ: suꝑborũ
sed contra principes & potestates aeris
huiꝰ contia spͥirilialia nequitie inceles¬
tibo  & sicut ipse ite rũ dicit Infele
tobomo quis me libera bit decorpore

Expanded text:
enit, quo non ejus egeamus auxilio? In omnibus igitur actibus causisque, cogitationibus, motibus, adjutor et protector orandus est. Superbum sanguinem, sed contra principes et potestates aeris hujus, contra spiritalia nequitiae in coelestibus. Et sicut ipse iterum dicit: Infelix ego homo, quis me liberabit de corpore
Abbreviated transcription (Latin):
pbi terii ñ potest ꝓmoueriquia ñ ex ꝓposito fides
el sed exnecessitate descendit : nisi fortȩ ꝓpt̃
talis possit admitti Depbris agroꝵ:
nec panẽ scĩ ficatũ dare: calicẽq porrigere :
si uero absentes hifuerint & addandã orationẽ
uocent᷑ solidaredebebunt : Chorep̃i quoq
ad exemplũ quidẽ & formã septua ginta uident᷑
ẽẽ:ut corministri aut̃ ꝓpt̃ studiũ qđ erga pau¬
peres ex hibent honorant᷑: Denui me rocerto
iuxta regulã : lic& & ualde magnasitciuitas :
idipsũ aut̃ & actuũ apłorũ liber in sinuat :¬

Expanded text:
presbyterii non potest promoveri, quod non ex proposito fides presbyterii non potest promoveri, quod non ex proposito fides ejus, sed ex necessitate descendit: nisi forte propter talis possit admitti. De presbyteris nec panem sanctificatum dare, calicemque porrigere. Si vero absentes hi fuerint, et ad dandam orationem vocentur, soli dare debebunt. Chorepiscopi quoque ad exemplum quidem, et formam septuaginta videntur esse: ut comministri autem, propter studium quod erga pauperes exhibent, honorentur. De numero certo juxta regulam, licet et valde magna sit civitas. Idipsum autem et Actuum apostolorum liber insinuat
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit : dimittere eã conuenit : Qđ sicũ illa
coniunxerit : ministeriũ sibi cõmissũ obtinere
non poterit: Dehis quiad pbitẽriũ ꝓmouent.
& confessus fuerit dese qđ ante ordinationẽ
deliquerit : oblata ñ consecr& manens inreliqͥs
officiis ꝓpt̃ studiũ bonũ:nã peccata reliqua
pleriq: dixer̃ : ꝑ manusimpositionẽ posse
dimitti: qđ sidese ñ fuerit ipse confessus:
& argui manifeste nequi uerit : potestatisuȩ
iudicio relinquatur: dedia conissimilit̃:
Similimodo &iã diaconus si eodẽ peccato
sub cubuerit abordine ministerii subtrahat᷑ :
q uotẽ pore prbm conueniatordinari¬
bit̃ ante cricesimũ annũ ȩtatis suȩnullatenꝰ
Lordiinet᷑ : lic& ualdesit dignus sed hootẽpus
obseruo: niã dñs nr̃ tricesimoȩtatis suȩ anno¬
baptizatus ẽ & sic coepitdocere: Dehis qui
inegritudine baptis ma conseqiunt᷑ :
Siquis inegritudine fueritbaptizatus ad honorẽ

Expanded text:
fuerit, dimittere eam convenit: quod si cum illa fuerit, dimittere eam convenit: quod si cum illa convixerit, ministerium sibi commissum obtinere non poterit. D confessus fuerit de se, quod ante ordinationem deliquerit, oblata non consecret; manens in reliquis officiis, propter studium bonum. Nam peccata reliqua plerique dixerunt per manus impositionem posse dimitti. Quod si de se non fuerit ipse confessus, et argui manifeste nequiverit, potestatis suae judicio relinquatur. De diaconis similiter. LIV. Simili modo etiam diaconus, si eodem peccato succubuerit, ab ordine ministerii subtrahatur. Quo tempore presbyterum conveniat ordinarbyter ante tricesimum aetatis suae annum nullatenus ordinetur, licet valde sit dignus: sed hoc tempus observet. Nam Dominus noster tricesimo aetatis suae annobaptizatus est, et sic coepit docere. De his qui in aegritudine baptisma consequuntur. LVI. Si quis in aegritudine fuerit baptizatus, ad honorem
Abbreviated transcription (Latin):
inuita ꝑ manenti: De multi nubis. apłoꝵ xii
Dehisqui in plurimas nuptias inciderunt
tẽpus quidẽ prȩfinitũ manifestũ ẽ sed con¬
uersatio eoꝵ & fides tẽpus ad breuiat :
Siquis mulierẽ concupiscens ꝓposuerit cũ ea con¬
cũ bere : & cogitatio eiꝰ ñ ꝑueniat a deffectũ : appar&
eoꝵ qui in struunt᷑ ad sistat : hic aut̃ de prehensus
fuerit peccans : si quidẽ genu flectit audrat
ut non delinquat ulterius : Si uero & audiens
peccauerit : expellatur : Decathe umina
quando uoluerit: Ni hilenim in hoc quȩ parit
nacenti cõmunicat ꝓ̃pterea qđ uniuscuiusq
suũ ꝓpositũ in confessione declaretur :¬
uod ñoporteat inbigami nuptiisorare pb̃rũ:
Quiacũ poenitentia bigamus egeat : qui serit
pb̃it̃ qui ꝓpt̃ conuiuiũ talib nuptus possit
prȩbere consensũ : dehis quimulierib:
adulteratalaici constituti si e uidenter
arguat᷑ : talis administeriũ clerici uenire
ñ poterit : Si uero postordinationẽ ad ulterata

Expanded text:
in vita permanenti. De multinubis. XLVII. De his qui in plurimas nuptias inciderunt, et tempus quidem praefinitum manifestum est, sed conversatio eorum, et fides, tempus abbreviat. Si quis mulierem concupiscens proposuerit cum ea concumbere, et cogitatio ejus non perveniat ad effectum, apparet eorum qui instruuntur assistat: hic autem deprehensus fuerit peccans, si quidem genu flectit, audiat, ut non delinquat ulterius: si vero et audiens peccaverit, expellatur. De catechumena izari, quando voluerit; nihil enim in hoc quae parit nascenti communicat: propterea quod uniuscujusque suum propositum in confessione declaretur. Quod non oporteat in bigami nuptus orare presbytequia cum poenitentia bigamus egeat, quis erit presbyter qui propter convivium talibus nuptiis possit praebere consensum? De his qui mulieribur cujusdam adulterata laici constituti, si evidenter arguatur, talis ad ministerium cleri venire non poterit. Si vero post ordinationem adulterata
Abbreviated transcription (Latin):
diuinationes expetunt¬
Quidi uinationes expetunt & morẽ gentiliũ sub¬
sequunt᷑ aut in domos suas huiuscemodi homines
introducunt : ex quirendi aliquid artemale¬
fic a aut expiandicausa: sub regula quinquennu
iaceant scđm gradus pȩnitenti ȩ definitos :
Dehis qui uirginũ corruptionib conbi is:
didit: postmodũ desponsatã sibi duxituxorem : Illa
uero quȩ corruptat̃ : laqueo seꝑemit : hi qui fuer
conscii: postdecennẽ satis factionẽ iussis suscipie
scđm gradus poenitentiȩ constitutos : & sub scrip

Expanded text:
tiones expetuntdivinationes expetunt, et morem gentilium subsequuntur, aut in domos suas hujuscemodi homines introducunt, exquirendi aliquid arte malefica, aut expiandi causa, sub regula quinquennii jaceant, secundum gradus poenitentiae definitos. De his qui virginum corruptionibus conscii sdidit: postmodum desponsatam sibi duxit uxorem, illa vero, quae corrupta est, laqueo se peremit. Hi qui fuerunt conscii, post decennem satisfactionem jussi sunt suscipi, secundum gradus poenitentiae constitutos. REGULAE P
Abbreviated transcription (Latin):
cibos carniũ tã quã inlicitos reputasse : in
brariꝑ suasisse : intantũ ut easdẽ fieri uetent:
oblationis qq̃: in domib: factis. minime cõ¬
muni candũ eẽ decernant: prbos quimatri¬
monia contraxer sꝑni debere : nec sacram̃ta
quȩ ab eis conficiunt᷑ ad tingi : Loca scoꝵ mar¬
trrũ ł basilicas contẽpnere : & om̃s qui illuc
conueniunt reprehendere: diuites fideles
qui ñ omnib: renuntiant quȩ possident : spem
apud dm̃ ñ habere : & multa alia : quȩ nume¬
rari nulli possibile ẽ : Singulos quoq: eoꝵ ꝓar
institutiones ab ecclesiastico canone rece¬
dentes tã quã ꝓprias leges sibim& condidisse
nec cõmunis his omnib: & una sententia ẽ:
Singulienimꝑ utuidet᷑ & lib& ad accusa¬
tionẽ ecclesiȩ nitendo taquã rector ñ sit
ł ad dit decretał minuit: ꝓptere aergo coac¬
tũ ẽ. hoc conciliũ ingagrenst eccłam habitũ
canones istos exponere quib ꝓbant ñememerati

Expanded text:
cibos carnium tanquam illicitos reputasse; in dcibos carnium tanquam illicitos reputasse; in dere celebrari persuasisse, in tantum ut easdem fieri vetent; oblationibus quoque in domibus factis minime communicandum esse decernunt; presbyteros qui matrimonia contraxerunt, sperni debere, nec sacramenta quae ab eis conficiuntur attingi; loca sanctorum martyrum vel basilicas contemnere, et omnes qui illuc conveniunt reprehendere; divites fideles qui non omnibus renuntiant quae possident, spem apud Deum non habere: et multa alia, quae numerare nulli possibile est, singulos quosque eorum institutiones ab ecclesiastico canone recedentes tanquam leges proprias sibimet condidisse. Nec communis his omnibus et una sententia est. Singuli enim, prout videtur et libet, ad accusationem Ecclesiae nitendo, tanquam quibus rector non sit, vel addunt decreta, vel minuunt. Propterea ergo coactum est hoc concilium in Gangrensi ecclesia habitum, ut canones istos exponerent, quibus probantur memorati
Abbreviated transcription (Latin):
uiris : & uiri uxorib: destitutis uinculũ con¬
iugale dissoluer continentiã ꝓfitentes : quã
cũ retine re non possent : adulteria cõmiser :
Inuentȩ s̃ enimdissensiones ac separationes domi
ecclesiasticas & eaquȩ in ecclesis aguntur
debere contẽpni: priuatis conuenticulis statutis:
atq: adimitationẽ eoꝵ quȩ indomodĩ agunt᷑ :
omnia prȩsumere celebrare : Adhuc&iã
uestib cõmunib: spretis : nouos &iã & in solitos
habitus ad sũpsisse : primitias q̃q fructuũ
& oblationes eoꝵ quas ueterũ instituti otribuit.
doctrinȩ tã quã scĩs sibi eas offerredebere :
apud se& int̃sedispensanda : Seruos ad ominis
nos contẽpsisse: mulieres prȩt̃ consuetudinem
& suisexus ornatũ : hȩ seiustificari credentes
uirilẽ habitũ usu coepisse : pluresq: occasione
religionis tonsas genuini decoris comas penitus
amputasse : Ieunia quȩ in ecclesia prȩdicant᷑
contẽpnenda adseruisse : non nullos eoꝵ &iã

Expanded text:
viris, et viri uxoribus destitutis, vinculum conjugale dissolverent, continentiam profitentes: quam cum retinere non possent, adulteria commiserunt. Inventi enim sunt dissensiones ac separationes a Domecclesiasticas, et ea quae in Ecclesiis aguntur, debere contemni; privatis conventibus taliter institutis, atque ad imitationem 122 eorum quae in domo Dei aguntur, omnia praesumere celebrare; adhuc etiam vestibus communibus spretis, novos et insolitos habitus assumpsisse; primitias quoque fructuum, et oblationes earum quas veterum institutio trdoctrinae, tanquam sanctis sibi eas offerri debere, apud se et inter se dispensandas, servos a dominis nos contempsisse. Mulieres quoque praeter consuetudinem, et sui sexus ornatum hinc se justificare, credentes virilem habitum suscepisse, pluresque earum occasione religionis, tonsas genuini decoris comas penitus amputasse. Jejunia quae in ecclesia praedicant contemnenda asseruisse. Nonnullos etiam
Abbreviated transcription (Latin):
sẽ ecclesiã ꝓpt̃ quasdã ecclefiasticas
necessarias caus as inquirendas : & ea
quȩ scđm eusta siũ gesta s dinoscenda :
inuenit multa fieri indecent̃ ab his qui hunc
eundẽ eustasiũ secutis necessariũ statuit
ab eodẽ mala cõmissas ̃ : Declaratũ ẽ enim
hos eo sdẽ nuptias accusare : qđ nullus in con¬
iugali positus gradu spemhabeat apud dm̃¬
ñ beneplata: acceptabiles fiant : Atq ad eos
singula quȩ debent condẽpnare : synoduscre
die constitutas ta quã hereticus & anathemati¬
ratus & dãpnatus abiciat᷑: & eritñ solũ in¬
cõmunicatus uerũ &iã & ab ecclesid abeat᷑
extorris : donec dep̃cetur epos : & de unuier¬
sis quȩ pȩnes eos deprehensȩ atq: dete tes̃
uiderit : quid hoꝵ susceperit obseruandũ :¬

Expanded text:
sem ecclesiam propter quasdam ecclesiasticas et necessarias causas inquirendas, et ea quae secundum Eustachium gesta sunt dignoscenda, invenit multa fieri indecenter ab his ipsis qui hunc eumdem Eustachium secuti sunt; necessario statuit,ab eodem male commissa sunt. Declaratum est enim hos eosdem nuptias accusare, et docere quod nullus in conjugali positus gradu spem habeat apud Dnon bene prolata, acceptabiles fiant, atque eo singula quae debeant condemnare synodus credie constituta sunt, tanquam haereticus anathematizatus et damnatus abjiciatur et erit non solum incommunicatus, verum etiam ab ecclesia habeatur extorris, donec deprecetur episcopos et de universis quae penes eos deprehensa atque detecta sunt prodiderit, quid horum susceperit observandum
Abbreviated transcription (Latin):
neo cȩsariensi numero .Xiiii: & hȩ regulȩ posteas
quidẽ ꝓbant᷑ esse quȩ apud ancrran ł cȩsareã¬
expositȩ s̃ sed nicenis anteriores re ferunt᷑ :
Enatur : Si uero fornicatus fuerit aut adulte¬
riũ ꝑ petra uerit: amplius pellidebei & ad poe¬
.i. nitentiã redigi: See Nqliis duob fratrib
nupserint ł qui duas sorores acceper ñ:
usq: ad mortẽ : Ueruntam̃ E Exitũ opt̃ mi¬
scđiã : si ꝓmiserit qđ facta in columis hucus
coniunctionis uincla dissoluat : fructũ poeni¬
tentiȩ consequat᷑ : Qđ sidefecerit mulieraut

Expanded text:
NEOCAESARIENSI XIV. Et hae regulae post eas quidem probantur esse, quae apud Ancyram expositae sunt: sed Nicaenis anteriores reperiuntur. natur: si vero fornicatus fuerit, aut adulterium perpetraverit, amplius pelli debet, et ad poenitentiam redigi. De his quae duobus fratribus nupserint, usque ad mortem; verumtamen in exitu propter misericordiam, si promiserit, quod, facta incolumis, huius coniunccionis vincla dissolvat, fructum poenitentiae consequatur. Quod si defecerit mulier aut
Abbreviated transcription (Latin):
ascender̃ tẽ plaueste lugabri : & recũ bentes ꝑ omne tẽpꝰ
fleuere discubitus : si cõpleuer̃ poenitentiã triennii
tẽporis si ne oblatione suscipiant᷑: Siaũt̃ ñ manducauer
bienmo subiecti poenitentiȩ : tertio annos ineoblatione

Expanded text:
ascenderunt templa veste lugubri, et recumbentes per omne tempus ascenderunt templa veste lugubri, et recumbentes per omne tempus flevere discubitus, si compleverunt poenitentiam triennii temporis, sine oblatione suscipiantur. Si autem non manducaverunt, biennio subjecti poenitentiae, tertio anno sine oblatione
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ : & eo usq astricti s utmanus eoꝵ cõprehendentes
uiolent̃ at traherent : & funestissacrificiis
rei quae contigit incessabiliter ostendentes
omni deiectione & habitu & humilitate uitȩ :
hosuelut ex tradelictũ constitutos a cõmuni¬
ꝓpt̃ ampliorẽ cautelã ł ꝓpt̃ quorundã ignoran¬
tiã : statim recipiant᷑ Hoc aut̃ similit̃ & declericis
& deceteris laicis obseruare conueni& : Perqͥ sitũẽ
aut & illud si poss̃ &iã laici qui in has necessitatis
angustias incider̃ a delericatus ordinẽ ꝓ moueri:
placuitergo et hos taquã quinihil peccauerint¬
in idoliq quicũ q etꝵ cũ ducerent Lȩtiorehabitu
fuer̃ & uestim̃tis preciosiorib usis & prȩpa¬
ratȩ cenȩ in different᷑ participes extiter̃:
pla cuit es int̃ audientes uno anno constitui :
succũbere uero trib annis: in oratione aũt cõmunicare
biennio: & tunc ad ꝑfectionis gratiã ꝑuenire: quot q̃t auat̃

Expanded text:
esse, et eousque adstricti sunt, ut manus eorum comprehendentes violenter attraherent et funestis sacrificiis rei, quae contigit, incessabiliter ostendentes omni dejectione et habitu et humilitate vitae, hos velut extra delictum constitutos a communiorem cautelam, vel propter quorumdam ignorantiam, statim recipiantur. Hoc autem similiter et de clericis, et de caeteris laicis observare conveniet. Perquisitum est autem et illud, si possunt etiam laici qui in has necessitatis angustias inciderunt, ad clericatus ordinem promoveri. Placuit ergo et hos, tanquam qui nihil peccaveruntin idolio, quicunque eorum, cum ducerentur, laetiore habitu fuerunt, et vestimentis pretiosioribus usi sunt, et praeparatae coenae indifferenter participes exstiterunt, placuit esuccumbere tribus annis, in oratione vero communicare biennio, et tunc ad perfectionis gratiam pervenire. Quotquot autem
Abbreviated transcription (Latin):
Ipse aũt qui nominatur apud eos ep̃s honorẽ
presbiterii possidebit ñisi forte placuerit ep̃o
nominis eũ honore censeri: Siuero hocmnime pla¬
cuerit ꝓ uidebit ei aut chor epis copatus aiti presbi¬
terii locũ ut inclero prorsuseẽ uideat : ne in una
cuutate duo ep̃i ꝓbent᷑ existere: De hisqui
quectił cũ discuterent᷑ peccatasua confessis :
& homines contracanones cõmoti manus con¬
fessis imponere tẽptauer : tales regula ñ
admitit quia qđ in reprh en sibilẽ ẽ catholica
defenditec desia dehis qͥin ꝑsecutionib:
nega uer & pꝰmodũ inclero ꝓmoti sunt
Qui cũq delapsis adordinẽ clerig̃motis ꝑignorantũ¬

Expanded text:
Is autem qui nominatur apud eos episcopus, honorem Is autem qui nominatur apud eos episcopus, honorem presbyterii possidebit, nisi forte placuerit episcopo nominis eum honore censeri. Si vero hoc ei minime placuerit, providebit ei aut chorepiscopatus, aut presbyterii locum, ut in clero prorsus esse videatur, ne in una civitate duo episcopi probentur existere. De his qui vel, cum discuterentur, peccata sua confessi sunt, et homines, contra canones commoti, manus confessis imponere tentaverunt, tales regula non admittit, quia quod irreprehensibile est catholica defendit Ecclesia. De his qui in persecutionibus negaverunt, et postmodum in clero promoti sunt. X. Quicunque de lapsis ad ordinem cleri promoti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Antiqua consuetudo seruet᷑ ꝑegr̃ptũ. Ilsbiã
& penta polim : ita ut alexan drinus ep̃s hoꝵ
omniũ habeat potestatẽ quia & urbus romȩ ep̃o
parilis mosẽ : Similit̃ aũt &apud antiochiã
ceterasq: ꝓiuncias suis priui legia seruent᷑
ecclesiis: Illud aut generalit᷑ clarũ ẽ :
qđ siquis prȩt̃ sententiã metropolitani
fuerit factus ep̃s huncmagna srn odus
contentiones ꝓprias contradicunt obtineat
si aliquando uenerint ad eccłam ratholicã
placuit sc̃o & magno concilio ut impositionẽ
manus accipientes sic inclero ꝑmaneant hȩc
cipiant & sequant᷑ : idẽ & bigamis secõmu
nicare &his qui in ꝑsecutione ꝓ lapsiserga¬
S quos & spatia conftitutas & tẽpora definita:
ita utecđȩ catholicȩ & apłicȩ placita
sequant᷑ in omnib: : ubicũq: uero siue in municipis si ue
incuitatib: ipsi soli reꝑtifuerint ordinati:
qui inueniunt᷑ inclero in eodẽ habitu ꝑ¬

Expanded text:
Antiqua consuetudo servetur per Aegyptum, Libyam, Antiqua consuetudo servetur per Aegyptum, Libyam, et Pentapolim, ita ut Alexandrinus episcopus horum omnium habeat potestatem. Quia et urbis Romae episcopo parilis mos est. Similiter autem et apud Antiochiam, caeterasque provincias, suis privilegia serventur Ecclesiis. Illud autem generaliter clarum est, quod si quis praeter sententiam metropolitani fuerit factus episcopus, hunc magna synodus contentiones quamproprias contradicant, obtineat si aliquando venerint ad Ecclesiam catholicam, placuit sancto et magno concilio ut impositionem manus accipientes, sic in clero permaneant. Haec cipiant, et sequantur: id nicare, et his qui in persecutione prolapsi sunt; erga quos et spatia constituta sunt, et tempora definita: ita ut Ecclesiae catholicae et apostolicae placita sequantur in omnibus; ubicunque vero sive in villis, sive in civitatibus ipsi soli reperti fuerint orqui inveniuntur in clero in eodem habitu p
Abbreviated transcription (Latin):
fortematrẽ aut sororẽ aut amitã : ł eas
tantũ ꝑsonas quȩ suspiciones effugiunt :
abomnib: qui s in ꝓuincia ep̃ĩs ordinari: si aũt
hoc difficile fuerit aut ꝓpt̃ instantẽ necessi¬
tatẽ aut ꝓp̃t̃ itineris longitudinẽ trib tam̃
omnimodis in idipsũ conuenientib: & absentib
quoq: parimodo decernentib: & ꝑscripta con¬
sentientib: tunc ordinatiocele bretur : Firmi¬
metropolitano tribuatur ep̃o : Deedicomus¬
Dehis qͥ cõmunione priuantur seuexdero
ut hoc ergo decentius inquirat᷑. bene placuitannis
sigulis ꝑ unã quãq: ꝓuinciã bis in anno concilia
celebrar: ut cõmuniter omnib: simul ep̃is con
ꝓtalib: ferre sentiã : concilia uerocelebrent᷑ :
unũ quidẽ antequad rages imã paschȩ : ut
onmidissensione sublata munus offeratur
dõpurissimũ : scđm uero circa tẽpus autũni :¬
.UI. depriuilegiis quȩ quib: dã ciuitatib¬

Expanded text:
forte matrem, aut sororem, aut amitam, vel eas forte matrem, aut sororem, aut amitam, vel eas tantum personas quae suspiciones effugiunt. Dab omnibus qui sunt in provincia episcopis ordinari. Si autem hoc difficile fuerit, aut propter instantem necessitatem, aut propter itineris longitudinem, tribus tamen omnimodis in idipsum convenientibus, et absentibus quoque pari modo decernentibus, et per scripta consentientibus, tunc ordinatio celebretur. Firmimetropolitano tribuatur episcopo. De excommuDe his qui communione privantur, seu ex clero, Ut hoc ergo decentius inquiratur, bene placuit, annis singulis, per unamquamque provinciam bis in anno concilia celebrari: ut communiter omnibus simul episcopis pro talibus ferre sententiam. Concilia vero celebrentur, unum quidem ante Quadragesimam Paschae: ut omni dissensione sublata munus offeratur Deo purissimum: secundum vero, circa tempus autumni. De privilegiis quae quibusdam civitatib
Abbreviated transcription (Latin):
m̃plura aut ꝑnecessitatẽ autalias cogentib
hominib: aduersus ec clesiasticã facta sunt
regulã : ut homines exgentiliuita nuẜ
accedentes ad fidem : & instructos breui
tẽpore : mox ad lauacrũ spiritale ꝑduceraT:
Simulq: ut baptizatis ad episcopatũ ł pb̃iteriũ
ꝓmouerent : Optime placuit nihiltaledere¬
li quo fieri : Nã & tẽpore opus ẽ ei quicateciza¬
tur: & postbaptisma ꝓbationequã plurima :
manifestaẽ enim aplicascriptura : quȩdicit :
Non neo phtũ ne in suꝑbia elatus iniudiciũ
incidat & laqueu diaboli: Siuero ꝓces fu
tẽporis aliquod delictũ animȩ circa ꝑsonã
repperia tur huius modi: & ad uob: Etrib:
testib: arguat᷑ : aclerotalis abstineat:
Si qͥs aut̃ prȩt̃ hȩc fecerit quasi contramagnũ
conciliũ efferens ipsedeclericatus honore
nt̃ dixit ꝑom̃ã magna sy nodus non ep̃is copo¬
ñ pbro ñ diaco : necalicui omninoqui inclerõe:
licere sub intro ductã habere mulierẽ: nisi

Expanded text:
lura aut per necessitatem, aut alias cogentibus hominibus adversus ecclesiasticam facta sunt regulam, ut homines ex gentili vita nuper accedentes ad fidem, et instructos brevi tempore, mox ad lavacrum spiritale producerent, simulque ut baptizati sunt ad episcopatum, vel presbyterium promoverent, optime placuit, nihil tale de reliquo fieri: nam et tempore opus est ei, qui catechizatur, et post baptisma probatione quam plurima; manifesta est enim apostolica scriptura, quae dicit: Non neophytum ne in superbia elatus in judicium incidat, et laqueum diaboli. Si vero processu temporis, aliquod delictum animae circa personam reperiatur hujusmodi, et a duobus, vel tribus testibus arguatur; a clero talis abstineat. Si quis autem praeter haec fecerit, quasi contra magnum concilium se efferens, ipse de clericatus honore nterdixit per omnia magna synodus, non episcopoo, non diacono, nec alicui omnino, qui in clero est, licere subintroductam habere mulierem: nisi
Abbreviated transcription (Latin):
ut cogerent : hi ꝑtrienniũ quidem locũ int̃ audi¬
entes accipiant : Per aliud uero sexenniũ : p̃oeniten¬
tiȩ subiciant᷑ acriori : & alio annoidẽ decimo¬
cõmunionẽ sine oblatione ꝑcipiant : ut ꝑfectionẽ
expleto decennio consequant᷑ : Int̃ hȩc aũt& coꝵ
uita pensanda ẽ: Dedia conis qui tẽ poreordina¬
tionis denuptiis ad testatisunt:
Dia coni quicũq ordinantur: si in ppsa ordinatione ꝓtes¬
titis & dixer᷑ uellese coniugio copulari : quia sie manere
ñ poss hi si post modũ uxores duxerint in ministerio
maneant : ꝓpterea qđ eis ep̃s licentiã dederitquicũq
sane tacuer & susceper᷑ manusimpositionẽ ꝓfessi con¬
tinentiã : & postea nuptiis obligatis aministeriocessare
debebunt : dedis ponsatis puellis & ib aluis corrup:
Dẽsponsatas puellas & post ab aliis raptas: placuit erui
& eis reddi quib: ante fuerant desponsate &iã sieis a rap

Expanded text:
ut cogerentur, hi per triennium quidem locum inter audientes accipiant, per aliud vero sexennium poenitentiae subjiciantur acriori, et alio anno communionem sine oblatione percipiant, ut perfectionem, expleto decennio, consequantur. Inter haec autem et vita pensanda est. De diaconis qui tempore ordinationis de nuptiis attestati sunt. XXIX. Diaconi, quicunque ordinantur, si in ipsa ordinatione protestati sunt, et dixerunt velle se conjugio copulari, quia sic manere non possunt, hi si postmodum uxores duxerint, in ministerio maneant, propterea quod eis episcopus licentiam dederit. Quicunque sane tacuerunt, et susceperunt manus impositionem, professi continentiam, et postea nuptiis obligati sunt, a ministerio cessare debebunt. De desponsatis puellis, et ab aliis corruptis. XXX. Desponsatas puellas, et post ab aliis raptas, placuit erui, et eis reddi quibus ante fuerant desponsatae, etiamsi eis a rap
Abbreviated transcription (French):
Alfogration. alfocra non¬
Potamon heracleos¬
Secundus ptolo medos¬
Dorotheos pelusius
Tyberius t hauthites
Prouinciȩ chebaidȩ
Atthas. scedras¬
Tꝓrannus authnon¬
Prouinciȩ libiȩ
Daches beronicȩs¬
zophirus. barces.¬
Secundus. tauchinbies.¬
Titus. paratonitu:
Prouinciȩpa¬
lestinae
Macharius metro politanꝰ¬
Germanus Nepolitanꝰ¬
Marinus seb astenꝰ¬
Gaionus cȩsariensis¬
Sabinus ascolunꝰ¬
Longintus neo politanꝰ¬
Pecrus iãnias¬
Macrinus deutheropditis¬
Maximꝰ maximia nopolitanꝰ¬
lanuarius ierechunctos¬
Heliodorus ⁊ abulon¬
Leutius liddon
Magnus damascenus¬
ellanicus tripoleos¬
Filocalus. paneados¬
Gregorius berethu¬
Martinꝰ palmiron¬
Thadoneus alassus¬
Anatholius emisses
Prouinciȩis anriegiles.
Fustatius. antiocenus¬
ł enouius. seleucias.
Theodorus laudiciensis¬
Bassianus refaneon¬
Filoxinus ies raspolitanꝰ¬
Piperius samos atenus¬
Archelaus dolices¬
Eufration. baleneon¬
Toilus gabalon¬
Bassus ⁊ eugmatos¬

Expanded text:
Alphocration AlphocranonPotamon Heracleos.--Secundus Ptolomaidos.--Dorotheus Pelusius..--Tiberius Tauthites. Provinciae Thebaidos. Atthas Scedras.--Tyrannus AnthinonProvinciae Libyae. Dathes Beronices.--Zophirus Barches..--Secundus Tauchibies.--Titus Paratoniu. Provinciae Palaestinae. Macharius Hierosolymitanus.--Germanus Neapolitanus.--Marinus Sebastenus.--Gaimus CaesariensisSabinus Ascalonus.--Longinus Nicopolitanus.--Petrus Jamnias.--Macrinus Eleuteropolitis.--Maximus Maximianopolitarum.--Januarius Jerecunctos.--Eliodorus Zabulon.--Letius Liddon.Magnus DamascenusEllanicus Tripoleos.--Philocalus Paneados.--Gregorius Berytii.--Maranus Palmiron.--Tadoneus Alasii.--Anatholius Emises. Provinciae Syriae Coeles. Eustathius Antiochenus.--Zenobius Seleutias. Theodorus LaodicensisBassianus Rephaneon.--Philoxenus Hierapolitanus.--Piperius Samosatenus.--Archelaos Doliches.--Eufrantion Balaneon.--Zoilus Gabalon.--Passus Zeugmatos
Abbreviated transcription (Latin):
LIDGIAS
Arthemidorus sardeon¬
Soron hatyron¬
Thomasios fila delfias¬
Polcon bareos¬
Agogios tripolitanos¬
Marcus standũ
Numechius . loodicensis¬
Procopius si nodo
Pisticus. azanon
Athenodorus dorileu¬

Expanded text:
Lydiae. Artemidorus Sardeon.--Oron Thiatiron.--Thomasius Philadelphias.--Olion Bareos.--Agogius TripolitanusMarcus Standon. Nunechius LaodiciProcopius Sinnades. Pisticus Azani. Athenodorus Dorie
Abbreviated transcription (Latin):
Alpadoros. corciras.
Fusebiuis. antiodenꝰ¬
Emmonuis a frodisios¬
Letodios cibiraton¬
Eusebius. miantũ.
uincie isaurie.
Stephamꝰ barothon¬
Atheneos curpis su.¬
Edesius claudinopdi
Nestor siedron.¬
łsicios. chorep̃s.¬
Cirillus smannandros¬
Theodorus chor ep̃s
Gorgonius apollonia
Fulalius chorep̃s
politanꝰ¬

Expanded text:
lodorus Corcyras. Eusebius Antiochenus.--Emmonius Aphrodisios.--Laetodius Cibiraton.--Eusebius Mianton. Provinciae Isauriae. Stephanus Baraton.--Atheneus Curpissii.--Edesius ClaudianopolNestor Siedron.--Esitius chorepisCyrillus Smanandron.--Theodorus chorepiscoGorgonius ApolloniadEulalius chorepiscpolitan
Abbreviated transcription (Latin):
dio pborũ dia conis liceat: quiasi hoc fiat
prȩt̃ regulã & ordinẽ ꝓbat᷑ existere :
siquis aut̃ &iã pꝰ has definitiones oboe¬
dire noluerit : aministerio cessare debe¬
bit : dehis quia paulo samosa teno
ad ecclesiam ueniunt.
De pauli anistis ad eccłam catholicã confugi¬
entib definitio ꝓlataẽ ut baptizentur
omnimodis: siqui aũt de his prȩterito tẽ pre
reprehensibiles apparuerint: baptizati
ordinent᷑ ab ep̃o eccłȩ catholicȩ qđ sidis¬
cussio in congruos eos inuenerit : abicitales
conueni& : Similit̃ aut̃ & dedia conib: & om¬
nino dehis qui subregula uersant᷑ hȩc for¬
ma seruabit᷑ : neminimus aut̃ dedia conissis
cas interlaicas deputari: deflectendo
genu flectentes & indieb: pente costes:
ut omnia in uniuersis locis consonanter
obseruent᷑ placuit scõ concilio stantes dño

Expanded text:
dio presbyterorum diaconis liceat; quia si hoc fiat, dio presbyterorum diaconis liceat; quia si hoc fiat, praeter regulam et ordinem probatur existere. Si quis autem etiam post has definitiones obedire noluerit, a ministerio cessare debebit. De his qui a Paulo Samosateno ad Ecclesiam veniunt. XIX. De Paulianistis ad Ecclesiam catholicam confugientibus, definitio prolata est, ut baptizentur omnimodis. Si qui autem de his praeterito tempore reprehensibiles apparuerint, baptizati ordinentur ab episcopo Ecclesiae catholicae: quod si discussio incongruos eos invenerit, abjici tales conveniet. Similiter autem et de diaconissis, et omnino de his qui sub regula versantur, haec forma servabitur. Meminimus autem de diaconissis,eas inter laicos deputari. De flectendogenu flectentes, et in diebus Pentecostes: ut omnia in universis locis consonanter observentur, placuit sancto concilio stantes Domino
Abbreviated transcription (Latin):
constituti a uaritiã & turpia lucra sectantur :
oblitiq diuinȩ scripturȩ dicentis : qui pecuniã
suã ñ dedit ad usurã : mutuũ dantescentesimos
exigunt : Iuste cen suit scã & magna sy nodus.
ut si qui sinuentus fuerit posthanc definitionẽ
usura s accipiens aut ex ad inuentione a liqua
ł quolib& modo negotiũ transigens aut
hemiola iđ sescupla exigens ł aliquid
tale prorsus ex cogntans turpis iucri gratia
deiciat᷑ aclero & alienꝰ existat aregula:¬
eruenit ad scm̃ magnũq conciliũ qđ inqͥbdã
locisex ciuitatib: prb̵ris gratiã sacrȩ cõmuni¬
onisdia coni porrigant : quod necregula
neccon suetudo tradidit : ut ab hisqui potes¬
tatẽ ñ habent offerendi : illi quioffer̃ xp̃i
corpis accipiant : Nec ñ & illud in notuit qđ
quidã diaconi ante tpossaera oblata contin¬
gant : Haecigit᷑ omnia resecent᷑ & in sua
dia conim̃ sura ꝑmaneant : scientes qđ ep̃orũ
aut prbo porrigente : Sed nec sedere inme¬

Expanded text:
constituti, avaritiam et turpia lucra sectantur, oblitique divinae Scripturae dicentis: Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, mutuum dantes, centesimos exigunt, juste censuit sancta et magna synodus, ut si quis inventus fuerit post hanc diffinitionem usuras accipiens, aut ex inventione aliqua vel quolibet modo negotium transigens, aut hemiola, id tale prorsus excogitans turpis lucri gratia, deiciatur a clero et alienus existat a regulaervenit ad sanctum magnumque concilium, quod in quibusdam locis et civitatibus, presbyteris gratiam sacrae communionis diaconi porrigant; quod nec regula, nec consuetudo tradidit, ut ab his qui potestatem non habent offerendi illi qui offerunt Christi corpus accipiant. Nec non et illud innotuit, quod quidam diaconi ante episcopos sacra oblata contingant. Haec igitur omnia resecentur, et in sua diaconi mensura permaneant: scientes quod episcoporum aut presbytero porrigente. Sed nec sedere in me
Abbreviated transcription (French):
Supatros. eristis bonitanias.¬
Seuerus dionisiados
Prouinciȩ mesopotamiȩ
Ethilaos. edesenus¬
Iacobus. pesthebios¬
Antiochus. resenas.¬
mareas. macedonopolis
Pro uinciȩ ꝑsidȩ.
Iohannes ꝑsidos
prouinciȩ cicili e
Theodorus tarsensis¬
Alfion. epiphanias¬
Narcisos nero diados¬
Mor sefcas tabalon
Macedonis manxiston¬
Tarcundimatos egeon¬
Etsicius alexandria micreas¬
Naroisus i re nopolis
Prouinciȩ cappadociȩ
Leontius cȩsariensis
Ti motheus ciruistron¬
Nephidios cumanos¬
Gorgonius. chorep̃s¬
Stephanus chorep̃s¬
ł euphronius chorep̃s
Ebthios satalon
Prouinciȩ armeniȩ maĩr
Arsaphius. sobmon¬
Arcrites dios pontu.¬
Futicianus. amasias¬
Hel phidios. et esion.¬
Eraclios. zelon.¬
Hel phidios cumanus
Conginus neo cẽsariensis¬
Domnus trapeiunctos¬
Strato philos pitiunthos.
ł iladelfius ꝓpeiopolis.¬
Petronius. ionopolis¬
Epsichius. amastridos.
Gorgonios. ciron¬
Filatel fias iulia polis
Prouincieasiȩ
Theonias ciricensis¬
Menefantos efesenus¬

Expanded text:
Sopater Heristis Bothanias.--Severus Dionysiados. Provinciae Mesopotamiae. Ethilaus Edesenus.--Jacobus Pestebius.--Antiochus Resenas.--Mareas Macenopoleos. Provinciae Persidis. Joannes Persidos. Provinciae Ciliciae. Theodorus Tarsensis.--Alphion Epiphanias.--Narcisus Nerodiados.--Moyses Castabalon..--Macedonius Manxiston.--Tarcodimantos Aegeon.--Hesychius Alexandrias Micres.--Narcisus Irenopoleos. Provinciae Cappadociae. Leontius Caesariensis..--Timotheus Cirbistron.--Elpidius Cumanus.--Gorgonius chorepiscopus.--Stephanus chorepiscopus.--Euphronius chorepisc--Ebethius Satalon. Provinciae Armeniae Majoris. Arsarphius Sobmon.--Acrithes Diospontii.--Eutychianus Amasias.--Elpidius Edesion.--Heraclius Zelon.--Elpidius Cumanus. Longinus Neocaesariensis.--Domnus Trapezunctus.--Stratophilos Piciuntos. Philadelphus Pompeiupolis.--Petronius Junopolis.--Eupsychius Amastridos. .--Gorgonius Cynon.--Philadelphius Juliapolis. Provinciae Asiae. Theonius Citicensis.--Menofantus Ephesinus
Abbreviated transcription (Latin):
Prb̵ osiminolantes & iterũ luctamen ad euntes :
si hoc non ꝑ illusionẽ aliquã sed exueritate fecer᷑ :¬
sͥ nec ante parantes & affectantes atq: suadentes
utestim̃t qui dem torm̃tis aptari sed his uisu
tantũ & habitu subici hosplacuit honorẽ quidẽ
retinere ꝓpriȩ sedis offerre uero aut alloqui¬
populũ aut omnino sacerdotalib fungioffi¬
cus non licere : dedia conis qimm o lauer:
ia conisimiliter qui immolauer᷑ postea uõ
& uoluerint eis aliquid amplius tribuere ładimere
penes ipsos erit potestas : de his qui ex fuga
cõprehensi s̃ & ꝑuimpaganiritus aliqͥdꝑ¬

Expanded text:
ros immolantes, et iterum luctamen adeuntes, si hoc non per illusionem aliquam, sed ex veritate fecerint, nec ante parentes, et affectantes atque suadentes, ut aestimentur quidem tormentis aptari, sed his visu tantum et habitu subjici, hos placuit honorem quidem retinere propriae sedis; offerre vero aut alloqui, aut omnino sacerdotalibus offinon licere. De diaconis qui immolaverunt. Diaconi simiis, et voluerint eis aliqupenes ipsos erit potestas. De his qui ex fuga comprehensi sunt, et per vim pagani ritus aliq
Abbreviated transcription (Latin):
Araclios bareos
Prouincielicias.
Eudemos patharon
Prouinciȩ pãphilia
Callidicꝰ ꝑgis¬
Furesius t̃missus.¬
Theuxius si arbon.
Prouincieneson.
Eufrosinꝰ. rodu.¬

Expanded text:
.--Heraclius Bareos. Provinciae Lysiae. Eudemus Pataron. Provinciae Pamphyliae. Callidicus Pergis.--Euresius Termissus.--Theuxius Sibaron.--Provinciae Neson. Euphrosinus Rhodii.
Abbreviated transcription (Latin):
ehis quiadexitũ &iã ueniunt : nunc lex antiqua
regularisq: seruabit᷑ : it aut siquis egredit᷑ ẽ corpore
ultimo & necessariouiati cominime priuetur : qđ
sid esperatus & conseqitus cõmunionẽ oblationisq
particeps factus iterũ conualuerit : sit inteos
qui cõmunionẽ orationis tantũ modo conseqͥunt᷑
Generalit̃ aut̃ omnicuilih& in exituposito : &
poscenti sibi cõmunionis gratiã tribui ep̃s ꝓba¬
biliterex oblatione daredebebit: dethathecu¬

Expanded text:
his qui ad exitum veniunt, etiam nunc lex antiqua regularisque servabitur, ita ut si quis egreditur e corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur. Quod si desperatus, et consecutus communionem, oblationisque particeps factus iterum convaluerit, sit inter eos qui communionem orationis tantummodo consequuntur. Generaliter autem omni cuilibet in exitu posito, et poscenti sibi communionis gratiam tribui, episcopus probabiliter ex oblatione dare debebit. De cat
Abbreviated transcription (Latin):
ehis quiinrationabilit̃ uersates siue uersant᷑ : quot quot
anteui cesimũ ȩtatis annũ talecrimen cõmiserint :
quin decimannis exactis in penitentia cõmunionẽ
mereant᷑ oraticnũ : deinde quin quennio inhac
cõmuniae aurantes : tunc demum oblationis
sacram̃ta corningant : Discutiat᷑ aut̃ & uitaeoꝵ
qualis tẽpore penituduns existerit &i tamise¬
ricordiã consequant᷑: qđ sie xplebilit̃ his hesere¬
criminibi adogendã poeniterriã ꝓlixiustẽoꝰ
insumant: Quot quot aut̃ ꝑ acta uigintiannoꝵ ȩtate :¬
& uxores habentes hoc peccato plapsis : iuginti quinq:
annis penitudinẽ gerentes : in cõmunione suscipiant᷑
orationũ : in qua quin quen nio ꝑdurantes : tuno demũ¬
oblationis sacram̃ta ꝑcipiant : Qđ si qui & uxores
ȩtatis ita deliquerint : ad exitũ uitȩ cõmumionis gratiã

Expanded text:
De his qui irrationabiliter versati sunt, sive versantur, quotquot De his qui irrationabiliter versati sunt, sive versantur, quotquot ante vicesimum annum tale crimen commiserint, quindecim annis exactis in poenitentia, communionem mereantur orationum: deinde quinquennio in hac communione durantes, tunc demum oblationis sacramenta contingant. Discutiatur autem et vita eorum, qualis tempore poenitudinis exstiterit, et ita misericordiam consequantur. Quod si criminibus, ad agendam poenitentiam prolixius tempus insumant. Quotquot autem peracta viginti annorum aetate, et uxores habentes, hoc peccato prolapsi sunt, viginti quinque annis poenitudinem gerentes, in communionem suscipiantur orationum; in qua quinquennio oblationis sacramenta percipiant. Quod si qui uxores is ita deliquerint, ad exitum vitae communionis gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
torib uis iLlata constiterit eeria nui enectasieut̃
cathecumini ĩdolis immolarunt:
Eosqui ante baptisma sacrifica uer idolis & postea hap¬
abluti: Quod non oporteat chor ȩp̃os:
clerico sordina renisi in agris & uillulis
prbos ciuitatis sine precepto ep̃i ł litteris inuna quaque
parro echia : Deloso esu carniũ inclero cons¬
& ita si uoluerint continere : Qđ suntantũ eas abomi¬
nant᷑ : ut necholera quȩ cũ eis coquunt᷑ ex istiment
cõmedenda : ta quã non consentientes regulȩ ab or¬
dine cessare debebunt : Sereb ec clesi asticis
eo tẽ pore distractis: quo iꝑsȩ eccł ȩ¬
leccłam uuiduanturep̃is
contractu adiura ecclesiastica reuocari: iniudi¬
cio aut̃ erit ep̃ł si preciũ debeat recipi nec ne :
quia plerũq rerũ diste tarũ reditus ampliorẽ
sũ mã ꝓ precio datored diderit : De his qui for¬
qicanst in rationabiliter id.ẽ. quimiscent
peno ibus a ut cũ masculis polluuntur:

Expanded text:
toribus vis illata constiterit. De his qui, cum essent catechumeni, idolis immolaverunt. XXXI. Eos qui ante baptisma sacrificaverunt idolis, et postea bapprobentur abluti. Quod non oporteat chorepiscopos clericos ordinare, nisi in agris et villuliscivitatis, sine praecepto episcopi, vel litteris, in unaquaque parochia. De his qui esum carnium in clero conset ita, si voluerint, continere. Quod si in tantum eas abominantur, ut nec olera, quae cum eis coquuntur, existiment comedenda, tanquam non consentientes regulae, ab ordine cessare debebunt. De rebus ecclesiasticis eo tempore distractis, quo ipsae Ecclesiae viduantur episcontractu, ad jura ecclesiastica revocari. In judicio autem erit episcopi, si pretium debeat recipi, necne: quia plerumque rerum distractarum reditus ampliorem summam pro pretio dato reddiderit. De his qui fornicantur irrationabiliter, id est qui miscentur pecoribus, aut cum masculis polluuntur. XXXV.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpositũ & speciem penitentiȩ c̃uenit explo¬
rare : quot quot enimmetu & lacrimisatq:
patientia ł bonis operib reb: ipsis conuer¬
sionẽ suã ñ simulationẽ demonstrant : de¬
finitũ tẽpus auditionis implentes : tũ demũ
fidelib: in oratione cõmunicent : postmodũ
uero licebit ep̃o dehis aliquid humanus¬
cogitare : Quicũq uero in differenter tuler̃ & habitũ¬
iIiantroeundi ecclesiã sibi arbitratis ad conuersionẽ
possesufficere: hi definitũ modis omnib tẽpꝰ impleint

Expanded text:
propositum et speciem poenitentiae convenit explopropositum et speciem poenitentiae convenit explorare: quotquot enim metu, et lacrymis, atque poenitentia, vel bonis operibus rebus ipsis conversionem suam, non simulatione, demonstrant: hi definitum tempus auditionis implentes, tum demum fidelibus in oratione communicent, postmodum vero licebit episcopo de his aliquid humancogitare. Quicunque vero indifferenter tulerunt, et adituintroeundi Ecclesiam sibi arbitrati sunt ad conversionem posse sufficere, hi definitum modis omnibus tempus implebunt
Abbreviated transcription (Latin):
non prȩiudicant regulȩ : cognitinãq deponant᷑ :¬
.XI. delaicis qui nega uer
Dehis qui prȩt̃ necessita tẽ prȩuaricatis : aut
prȩterablationẽ facultatũ aut prȩterperi¬
culũ ł aliquid huius modi qđ factur ẽ subty¬
rannide licinii : placuit srnodo quã uis huma¬
nitate ꝓbent᷑ in dignitam̃ eis beniuolentiã
cõmodari quicũq: ergo ueracit̃ ꝑenitudinẽ
ger᷑ trib: annis fideles int̃ audientes habe¬
ant & sex annis omnise contritione deiciant :
duob: aũt annis sine oblatione populo i noratio¬
ne cõmunicent : Dehis qui abrenuntiauer̃
& iterũ ad scłm sunt regres si
uicũ q uoeatiꝑ gratiã primũ quidẽ impeũ
monstrauer deponente s militiȩ cingulũ
postmodũ uero ad ꝓpriũ uomitũ s̃ relapsi :
Itaut quidã & pec unia stribuerent & bene¬
ficiis militiã repeterent: hidecẽ annis
posttriennii tẽpus quo int̃ audienteser̃
in afflictione ꝑmaneant : Sed in his omnib

Expanded text:
ti namque deponantur. De laicis qui negaverunt. XI. De his qui praeter necessitatem praevaricati sunt, aut praeter ablationem facultatum, aut praeter periculum, vel aliquid hujusmodi, quod factum est sub tyrannide Licinii: placuit synodo, quamvis humanitate probentur indigni, tamen eis benevolentiam commodari. Quicunque ergo veraciter poenitudinem gerunt, tribus annis fideles inter audientes habeantur: et sex annis omni se contritione dejiciant, duobus autem annis sine oblatione populo in oratione communicent. De his qui abrenuntiaverunt, et iterum ad saeculum sunt regressi primum quidem impetum monstraverunt deponentes militiae cingulum: postmodum vero ad proprium vomitum sunt relapsi, ita ut quidam et pecunias tribuerent, et beneficiis militiam repeterent, hi decem annis post triennii tempus quo inter audientes erunt in afflictione permaneant. Sed in his omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpriã pellens : alterã łab aliodimis sã ditxerit: cõmunione pruetur : Qubdin nomin etrini¬
dari uidetur indñ morte : deponat᷑ : non enindixit nobis dñs in mortemea baptiz ate
sed euntes docete onsgentes bapti ⁊ antes cos in nomine patris & filuasp̃s sc̃i ł xllic̃a¬

Expanded text:
propriam pellens alteram, vel ab alio dimissam duxerit, communione privetur. Quod in nomine Trinipropriam pellens alteram, vel ab alio dimissam duxerit, communione privetur. Quod in nomine Trinidari videtur in Domini morte, deponatur. Non enim dixit Dominus: In morte mea baptizate, sed: Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiri