comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N nomine sc̃e ⁊ indiuidue trinitatis am̃. mes bleseñ. recogno¬
Qm̃ omnes dei fideles a ꝑuasione rei alte uit ꝙ ip̃e nͥl iuiris¬
rius xp̃iane cohibet regula discipline & habebat in bussia¬
summa iniquitas ẽ preripere bona uenera eo episcori¬
bilib ꝑsonis ⁊ locis deputata iccirco ego theobaldꝰ Blesẽn co¬
mes regni francie procurator ad noticiam tam futuroꝵ qm
p̃sentium scripto mandare curaui. quod dictum ẽ mͥ terrã
de bussiaco ẽẽ de feodo meo. Pinde causam mouens in curia re¬
gis ludoiuci de eadem terra contra ep̃m carnoten Rob̃tum
conuentus a rege ⁊ adiuratus ꝑ fidelitatem ei debitam ne uexa¬
rem ep̃m ⁊ eccł̃iam si non cognosoerem in illa terra ius neum
infda terminum placiti ꝑ multam ⁊ dutinam inquisitionẽ
a fidelib meis ⁊ hominib ⁊ seruientib edoctus. nullum ibi a¬
ludoiuiei stampis conuenissemus ne fieret mͥ inpeccatum. si ex
eo qd̃ querelam inde moueram aliquis in posteꝵꝵ occasionẽ habe¬

Expanded text:
n nomine sancte et individue Trinitatis , amen . Quoniam omnes Dei fideles a pervasione rei alterius christiane cohibet regula discipline , et summa iniquitas est preripere bona venerabilibus personis et locis deputata , iccirco ego Theobaldus , Blesensis comes , regni Francie procurator , ad noticiam tam futurorum quam presentium scripto mandare curavi quod dictum erat mihi terram de Bussiaco esse de feodo meo . Perinde causam movens in curia regis Ludovici de eadem terra contra episcopum Carnotensem Robertum , conventus a rege et adjuratus per fidelitatem ei debitam ne vexarem episcopum et ecclesiam , si non cognoscerem in illa terra jus meum infra terminum placiti , per multam et diutinam inquisitionem a fidelibus meis et hominibus et servientibus edoctus , nullum ibi rLudovici Stampis convenissemus , ne fieret mihi in peccatum si , ex eo quod querelam inde moveram , aliquis in posterum occasionem habe
Abbreviated transcription (Latin):
siac̃ ducere. dum tñ de hoc infra festum om̃ium scõꝵ requirant᷑
alias ab illus anni ductus debito penitus absoluunt᷑. Si ue¬
ro census qui p̾sig̃catus ẽ infra .uiiĩ. diem ñ reddet᷑ uł si ad sb̃¬
monitionẽ dñi de Bello. modius annone carnot᷑. uł boneual
sum exigere ⁊ annone conductũ. ⁊ꝓ transgssione termini le¬
gem que uulgo appellatur sed̾m qd̾ unicuiq comienit a sin¬
gulis trausgressorib poterit exigere additum ẽ preterea qd̾
si bouatas ⁊ ñ agripennos uendi. uł forsfacti in ip̃is bouatis
fieri ꝯtigerit sine aliqua participatione eccłie ad dñm de blło.¬

Expanded text:
siacum ducere, dum tamen de hoc infra festum Omnium-Sanctorum requirantur, siacum ducere, dum tamen de hoc infra festum Omnium-Sanctorum requirantur, alias ab illius anni ductus debito penitus absolvuntur. Si vero census qui presignificatus est infra viiiª diem non reddetur, vel si ad submonitionem domini de Bellovillari modius annone Carnotum, vel Bonevasum exigere et annone conductum, et pro transgressione termini legem que vulgo rectum appellatur, secundum quod unicuique convenit, a singulis transgressoribus poterit exigere. Additum est preterea quod si bovatas et non agripennos vendi vel forisfactum in ipsis bovatis fieri contigerit, sine aliqua ecclesie participatione, ad dominum de Bello
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uiis ⁊ semitis ⁊ omnib ad eas ꝑtinentib ad ius eccłie nr̃e ꝑ
tinere. nec dnm̃ de Bellouillari in eis aliquod ius nisi qd̃ ita
sig̃catur hr̃e. Unde nec ab hominib nr̃is debet corueias. talli¬
as. anserem. gallinam. uł quascũq alias exactiones exigere
bouatas extra uillas q̃ presig̃cate sunt consistentes. Certũ
quidẽ ẽ ad uis dñi de Bellouillari ptinere. ñ tñ aliis qmͣ hõib
nr̃is potest illas addicere. Solis enim hominib nr̃is insupra¬
dictis uillis manentib ꝑ manum nr̃am illas concedit᷑ exer-¬
cere. ꝓͥ una quaq bouata integra ad ꝑticam be mxrie mẽ¬
suratam tenentur homines nr̃i singłis annis ad festum sc̃ĩ io¬
hannis qd̃ ẽ in augusto mense. dño de Bͥellouillari .xxuiii. d̾̃.
de censu soluere ⁊ modiũ annone Carnot̃ uł boneuallẽ. lit pr¬

Expanded text:
et viis et semitis et omnibus ad eas pertinentibus, ad jus ecclesie nostre et viis et semitis et omnibus ad eas pertinentibus, ad jus ecclesie nostre pertinere, nec dominum de Bellovillari in eis aliquod jus nisi quod ita significatur habere ; unde nec ab hominibus nostris debet corveias, tallias, anserem, gallinam, vel quascumque alias exactiones exigere. Bovatas extra villas que presignificate sunt consistentes, certum quidem est ad jus domini de Bellovillari pertinere ; non tamen aliis quam hominibus nostris potest illas addicere. Solis enim hominibus nostris, in supradictis villis manentibus, per manum nostram illas conceditur exercere. Pro unaquaque bovata integra, ad perticam Beate-Marie mensurata, tenentur homines nostri, singulis annis, ad festum sancti Johannis quod est in augusto mense, domino de Bellovillari xxviii denarios de censu solvere, et modium annone Carnotum, vel Bonevallem, vel Pu
Abbreviated transcription (Latin):
sigilli mei feci munimine roborari.
go. G. Carnotẽn eccłie decanus ⁊ uniu̾sitas capituli
Carnotẽn. Notum fieri uolumus qd̃ cum sepe int̾ nos
⁊ Iulduinum de bellouilari discordiar dissensiones emer¬
sissent suꝑ uire qd̃ habere dicit᷑ eccłia beate maris car¬
notẽn. In uill que sunt lu. bellouillare ⁊ matrisuilla.
tandem diuine nuserationis stisidiante clementia inter nõ
⁊ herb̃tum prenominati Iulduini successorem. ⁊ filium omnis
discordia. in laudabilem concordie ꝯsonantiam pacifice ꝯposi¬
tionis int̾uentu feliciter ẽ conuersa. Huiꝰ ꝯpositionis sententi¬
am dignum duximus litteraꝵ apicib ꝯmendandam. alias ꝑ
ꝓcessum temꝑis ad obliuionis interitum elapsuram. Itaq ħ
berto presignificati. filio iulduim eum aliquot prudentib ui¬
ris quos secum adduxerit in presentia nr̃a constituto dictũ
ẽ tres uillas que p̾significate sunt cũ hospitib ⁊ agripennis

Expanded text:
sigilli mei feci munimine roborari.sigilli mei feci munimine roborari. , Carnotensis ecclesie decanus , et universitas Capituli Carnotensis notum fieri volumus quod , cum sepe inter nos et Julduinum de Bellovillari discordiarum dissensiones emersissent super jure quod habere dicitur ecclesia Beate-Marie Carnotensis in villis que sunt : Lu , Bellovillare , et Martisvilla , tamdem divine miserationis subsidiante clementia , inter nos et Herbertum , prenominati Julduini successorem et filium , omnis discordia in laudabilem concordie consonantiam , pacifice compositionis interventu , feliciter est conversa . Hujus compositionis sententiam dignum duximus litterarum apicibus commendandam , alias per processum temporis ad oblivionis interitum elapsuram . Itaque , Herberto presignificati filio Julduini , cum aliquot prudentibus viris quos secum adduxerit , in presentia nostra constituto , dictum est tres villas que presignificate sunt , cum hospitibus et agripennis
Abbreviated transcription (Latin):
ecclie nr̃e eẽ cognoscitur. que terra partim sacionat erat
partim uineis consita. quam terram Godefridꝰ nr̃ concano¬
nicus ex dono capituli tenuerat. Nos uero habito consilio
ex ꝯmuni assensu fratrum terram illam predcõ ansoldo
dedimus ad sensum ⁊ uire hereditario possidendam. conceᷤᷤ¬
simus eo tenore qd̃ predictus ansoldꝰ ⁊ quicumq post eũ
intererunt. factum ẽ hoc in capitulo .xiiii. kł. Iulii. anno
ohes de friesia miles. Omnib ad quos lirtere iste ꝑuenerĩt
Salt. Nouerint uniuersi presenti÷ scripti paginam inspec¬
turi qd̃ ego pro salute amime mee ⁊ parentum meoꝵ totam
iuariam quam interra eccłie beate marie carnotẽn habe¬
bam eidem ecclie liberam ⁊ quietam concessi in ꝑpetuum ⁊
donaui. Garmo fratre meo concedente hoc ⁊ uolente ⁊ Iuo¬
ne dño Curueuille de euiꝰ feodo erat ꝑ litteras suas assen¬
sum prebente. Quod ut ratum ⁊ in concussum ꝑmaneat

Expanded text:
ecclesie nostre esse cognoscitur ; que terra partim sacionalis erat , ecclesie nostre esse cognoscitur ; que terra partim sacionalis erat , partim vineis consita ; quam terram Godefridus , noster quondam concanonicus , ex dono Capituli tenuerat . Nos vero , habito consilio , ex communi assensu fratrum , terram illam predicto Ansoldo dedimus ad censum , et jure hereditario possidendam concessimus , eo tenore quod predictus Ansoldus et quicumque post eum intererunt . Factum est hoc in capitulo , xiii kalendas julii , anno nnes de Frieuniversi presentis scripti paginam inspecturi, quod ego, pro salute anime mee et parentum meorum, totam viariam quam in terra ecclesie Beate-Marie Carnotensis habebam, eidem ecclesie liberam et quietam concessi in perpetuum et donavi, Garino, fratre meo, concedente hoc et volente, et Ivone, domino Curveville, de cujus feodo erat, per litteras suas assensum prebente. Quod ut ratum et inconcussum permaneat
Abbreviated transcription (Latin):
eruasius dñs castelli nomi.
Omnib ad quos littere iste ꝑuenerint. Salt. Nouerint u¬
niu̾si scriptum presens inspecturi. qd̃ ego pro anniũsari¬
o meo annuatim in carnotẽn eccłia celebrando eiꝰdem ec¬
cłie capitulo .xl. sol. carnotẽn monete de redditu in ꝑpetu¬
um tribuo ⁊ concedo. Assignans eos in pedagio de castello¬
nouo annuatim ꝑcipiendos ⁊ indie obitus mei carnot̃ red¬
dendos. laudantib hoc ⁊ concedentib margarita uoore me¬
a ⁊ filiis meis hugone scilicet ⁊ herueo. Quod ut ratum
⁊ in concussum ꝑmaneat appositione sigilli mei feci pre¬
sentem paginam roborari. Act sollempnit in capitulo
untib singuł humane actiones cito traduntur obliuio¬
ni nͥ litteris annotate memorie ꝯmendentur litteris nr̃is
annotare curauimus: quod ansoldꝰ tarcorteis uenit in
capitulũ nr̃m. postulans a nob̃ sibi dari ad censum duos
agripennos ⁊ dimidium terre apud Rachinetũ. que de iure

Expanded text:
asius , dominus Castelli-Novi , omnibus ad quos littere iste pervenerint , salutem . Noverint universi scriptum presens inspecturi quod ego , pro anniversario meo annuatim in Carnotensi ecclesia celebrando , ejusdem ecinta solidos carnotensis monete de redditu, in perpetuum, tribuo et concedo, assignans eos in pedagio de Castello-Novo annuatim percipiendos et in die obitus mei Carnoti reddendos, laudantibus hoc et concedentibus Margarita, uxore mea, et filiis meis, Hugone scilicet et Herveo. Quod ut ratum et inconcussum permaneat, appositione sigilli mei feci presentem paginam roborari. Actum sollempniter in capitulo untibus singulis , humane actiones cito traduntur oblivioni nisi litteris annotate memorie commendentur , litteris nostris annotare curavimus quod Ansoldus Tracorteis venit in capitulum nostrum , postulans a nobis sibi dari ad censum duos agripennos et dimidium terre apud Rachinetum , que de jure
Abbreviated transcription (Latin):
demiaꝵ uinum pro uoluntate sua emere possunt ⁊ uendere
sicut ⁊ canonici.⁊ de uellerib ouium su arx pannos facere.
⁊ eos sine consuetudine laicali uendere. ad quoꝵ ꝑfectionem
siquid defuerit ⁊ aliunde fuerit ꝯꝑatum: eis sine solutione c¬
thelonei id facere licebit. De omnib nutrituris suis ⁊ earx ꝓ¬
uentib facere possunt sub eadem lib̃tate. Si quis aũt huic
nĩe diffinitioni auctortate apłica ꝓmulgate contraire pre¬
sumpserit: indignatõem ommipotentis dei ⁊ nr̃am incurrat.
Act̾ Senoñ publice anno ab incarnatione. dñi.mͦ. cͦ. nona

Expanded text:
demiarum, vinum, pro voluntate sua, emere possunt et vendere, demiarum, vinum, pro voluntate sua, emere possunt et vendere, sicut et canonici, et de velleribus ovium suarum pannos facere et eos sine consuetudine laicali vendere, ad quorum perfectionem si quid defuerit et aliunde fuerit comparatum eis, sine solutione telonei, id facere licebit. De omnibus nutrituris suis et earum proventibus facere possunt sub eadem libertate. Si quis autem huic nostrę diffinitioni, auctoritate apostolica promulgatę, contraire presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et nostram incurrat. Act
Abbreviated transcription (Latin):
tenorem rescripti aplici partes ad nram presentiam ꝯuoca-¬
uimus. auditisq allegationib ⁊ attestationib. hincinde
ꝓductis ⁊ diligenter discussis tandem prudentium ⁊ uiris
prorsus irritum duximꝰ ⁊ cassum tum qr in arbitrio nulla
fuerat pena constituta. tum qi nob̃ liquido constitiut arbi¬
trium contra formam ꝯpromisse fuisse ꝓmulgatum. lib̃¬
tates ⁊ consuetudines de legittimoꝵ uiroꝵ testimdnio cõ¬
probatas ⁊ infra sb̾notatas adiudicauimꝰ ecclł̃ie carnotẽn de¬
cernentes. ut canonicis eiꝰdem eccłie lib̾e liceat burgenses car¬
notẽn. qui ad eoꝵ domesticum seruitium tensierint preter
seruos principis carnotẽm recipere ⁊ tueri. eadem lib̾tate ⁊
immunitate cum ip̃is canonicis gaudentes una cum re¬
b ⁊ familiis suis. relicta tamen omni negociatione ⁊ usu¬
ra. hoc excepto qd̃ in tempore messis annonã. ⁊ in temꝑe uin¬

Expanded text:
tenorem rescripti apostolici, partes ad nostram presentiam convocavtenorem rescripti apostolici, partes ad nostram presentiam convocavimus auditisque allegationibus et attestationibus hinc inde productis et diligenter discussis, tandem, prudentum virorum prorsus irritum duximus et cassum, tum quia in arbitrio nulla fuerat pena constituta, tum quia nobis liquido constitit arbitrium contra formam compromissi fuisse promulgatum. Libertates et consuetudines de legitimorum virorum testimonio comprobatas et infra subnotatas adjudicavimus ęcclesię Carnotensi, decernentes ut canonicis ejusdem ęcclesię libere liceat burgenses Carnotenses qui ad eorum domesticum servicium transierunt, preter servos principis Carnotensis, recipere et tueri, eadem libertate et immunitate cum ipsis canonicis gaudentes, una cum rebus et familiis suis, relicta tamen omni negociatione et usura, hoc excepto quod, in tempore messis, annonam, et, tempore vin
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in ducere studeatis ut inter partes premissas ꝑfecte concor¬
die uiam studeant inuenire. Qd̃ ⁊ si arbitri memorati face¬
re forte noluerint: uł eas suꝑ questione iam dicta scd̃m qd̾
tationi osentaneum fuerit expedire. uos auctoritate nr̃a ꝑ
tes ad urãm presentiam conuocatis. ⁊ que fuerint hinc inde
ꝓposita diligenter auditis ⁊ cognitis. causam suꝑ hiis appel¬
latione remota mediante iusticia terminetis. ñ ꝑmissuri
elericos memoratos dum coram arbitris. uł sub examine
nr̃o iusticie parere uoluerint p̃missoꝵ seruientium pͥua¬
ri possessione indebite uł contra lib̾tates seu consuetudines
approbatas. eccłie sue aliquid temere attemptari. Nulł litte¬
ris ueritati ⁊ iusticie preuidicantib si que apparuerint a
sede apłica impetrare. Dat̃. Rom̃. apd̾ scm̃ petrum . uiii. idꝰ
iunii. Pontificatus nr̃i anno quarto. Nos igitur iuxta¬

Expanded text:
et inducere studeatis ut inter partes premissas perfecte concoret inducere studeatis ut inter partes premissas perfecte concordie viam studeant invenire. Quod et si arbitri memorati facere forte noluerint vel eas super questione jamdicta secundum quod rationi consentaneum fuerit expedire, vos auctoritate nostra partes ad vestram presentiam convocetis, et, que fuerint hic inde proposita diligenter auditis et cognitis, causam super hiis, appellatione remota, mediante justicia, terminetis, non permissuri clericos memoratos, dum coram arbitris vel sub examine vestro justicie parere voluerint, premissorum servientium privari possessione indebite, vel contra libertates seu consuetudines approbatas ecclesie sue aliquid temere attemptari, nullis litteris veritati et justicie prejudicantibus, si que apparuerint a sede apostolica impetrate. Datum Rome, apud Sanctum-Petrum, viii idus junii, pontificatus nostri anno quarto.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc elericis memoratis illata fuisset ex utraq parte in ar¬
bitros ꝯpmnissum. nulla tñ ex parte clericoꝵ interposita cau¬
tione idem arbitri partib insua presentia constitutis ple¬
num dare arbitrium noluerunt. asserentes se ñ debere suꝑ
eoꝵ consuetudinib uł lib̾tatib arbitrari. nec eẽ ad hoc ex
forma ꝯpmissionis astrictos. Istud tamen ꝓ sua uoluntate
dixerunt. ut prefati serientes usq ad instans festum nati¬
uitatis beati ioħis nec amplus sine eoꝵ licentia ip̃oꝵ in
eorumdem clericoꝵ seruitio ⁊ ꝓtectione eccłie liberiꝰ ꝑma¬
nerent integra fubtractoꝵ restitutione gandentes. Qa
igit᷑ sepedicti ad osuetudinũ ac lib̃tatum eccłie sue obseruan¬
tias se fatentur uiramento teneri ⁊ iccirco earum ñ posse pati
tuta conscientia lesionem. pecierunt sͥ in casu isto ꝑ omissio¬
mandamus qͣtinus arbitros memoratos monere attentius

Expanded text:
hoc clericis memoratis illata fuissent, ex utraque parte in arhoc clericis memoratis illata fuissent, ex utraque parte in arbitros compromissum, nulla tamen ex parte clericorum interposita cautione, idem arbitri, partibus in sua presentia constitutis, plenum dare arbitrium noluerunt, asserentes se non debere super earum consuetudinibus vel libertatibus arbitrari, nec esse ad hoc ex forma compromissionis astrictos. Istud tamen pro sua voluntate dixerunt ut prefati servientes usque ad instans festum Nativitatis beati Johannis nec amplius, sine ipsorum licentia, in eorumdem clericorum servicio et protectione ecclesie liberius permanerent, integra subtractorum restitutione gaudentes. Quiitur clerici sepedicti ad consuetudinum ac libertatum ecclesie sue observantias se faterentur juramento teneri et idcirco earum non posse pati tuta consciencia lesionem, petierunt sibi in casu isto per commissioa scripta mandamus quatinus arbitros memoratos monere attencius
Abbreviated transcription (Latin):
ter dilectos filios capitłm carnotẽn. ⁊ adelitiam nobilem c¬
comitissam Blesẽn uerteretur suꝑ lib̃tatib ⁊ consuetudi¬
nib carnotẽn ecclie de seruientib recipiendis ⁊ tuendis ⁊ suꝑ
quibdam eorumdẽ canonicoꝵ seruientib ad eoꝵ seruitiũ do¬
mesticũ iuixta easdem ꝯsuetudines sub eccłie tuitione receptis
necnon ⁊ suꝑ ꝯꝓmissione a partib facta in excellentẽ dñam
positus. Symon de Berou. Radulfus de Bellouidere ⁊ Germundus
de leuesuilla. ⁊ capitłm carnoten transmissa nob̃ insinuati¬
one monstrarunt cũ iuxtam ꝯsuetam carnotẽn eccłie lib̃ta¬
tem Gislibtum. laurentiũ. Will̃m. Rob̃tum ⁊ andrxam laicoᷤ
carnoten sub cura eiꝰdem eccłie pariterq ꝓtectione receptos
ad seruitium suũ domesticum euocassent. A. comitissa earnotẽn
sine defectu iusticie cum fautorib suis qui sunt de ur̃a ꝓuin¬
ris ordine spoliauit. Cum aũt post multa grauamina suꝑ

Expanded text:
ter dilectos filios Capitulum Carnotense et Adeliciam , nobilem comitissam Blesensem , verteretur super libertatibus , consuetudinibus Carnotensis ęcclesię de servientibus recipiendis et tuendis , et super quibusdam eorumdem canonicorum servientibus ad eorum servicium domesticum juxta easdem consuetudines sub ęcclesię tuitione receptis, et super compromissione a partibus facta in excellentem dominam positus, Symon de Berou, Radulfus de Bellovidere, et Germundus de Levesvilla et Capitulum Carnotense, transmissa nobis insinuatione, monstrarunt cum, juxta consuetam Carnotensis ecclesie libertatem, Gilebertum, Laurentium, Willelmum, Robertum, et Andream, laicos Carnotenses, sub cura ejusdem ecclesie pariterque protectione receptos, ad servicium suum domesticum evocassent, comitissa Carnotensis, sine defectu justicie, cum fautoribus suis qui sunt de vestra provinris ordine spoliavit. Cum autem post, multa gravamina super
Abbreviated transcription (Latin):
de censu habituros. necnon et iura parrochialia pones uidelicet¬
⁊ candelas. Actũ publice residentib in capitulo nr̃o. Rob̃to deca¬
no. Hugone precentore. hugone subdecano. Rob̃to succentore.
Milone archidiacono. Gaufrido preposito de nogento suꝑ audi¬
ram. Raherio preposito de Belsica. Odone prepõito de fontanis.
Gosleno capicerio. Si quis aũt huic nr̃e pagine obuiare p̃¬
sumpserit: a imunione dñici corꝑis ⁊ sanguinis alienus
nouerit se anathemati subiacere. Ad maiorem nempe aucto¬
titatem presenti cartule conferendam: eam nr̃i impressione

Expanded text:
de censu habituros, necnon et jura parrochialia, panes videlicet etde censu habituros, necnon et jura parrochialia, panes videlicet et candelas. Actum publice, residentibus in capitulo nostro : Roberto, decano ; Hugone, precentore ; Hugone, subdecano ; Roberto, succentore ; Milone, archidiacono ; Gaufrido, preposito de Nogento-super-Auduram ; Raherio, preposito de Belsica ; Odone, preposito de Fontaneto ; Gosleno, capicerio. Si quis autem huic nostre pagine obviare presumpserit, a communione dominici corporis et sanguinis alienus, noverit se anathemati subjacere. Ad majorem nempe auctoritatem presenti cartule conferendam eam nostri impressione
Abbreviated transcription (Latin):
de nogento suꝑ oblitis agripennoꝵ de culturis que apud unũ¬
pilum sunt. asserentes eas de proprietate debere eẽ capituli iux¬
ta eiꝰ pactionis modum qm cum eis minimus tempore quo
preposituram de nogento habebamius. Proinde memoratus
radulfus nrã sollicitatus prece eas oblitas capitulo quietas
dimisit. eo ritesus a capitulo sibi prece nr̃a obtento qd̾ dum
preposituram illam teneret oblitas sub nomine precarie hab̾et
Cum uero decederet seu quo uis alio modo eam dimitteret
oblite ad ꝓprietatem capituli quiete ⁊ sine reclamatione re¬
ditent. Compositione itaq ꝯmuni utriusq partis assensu
in eum modum facta. decanum ꝓ toto capitulo exinde inue¬
stiuimꝰ a quo deinceps antedictus Radulfus tanqm̃ de precaria fuit
inuestitus. Et est insuꝑ ad uectendum qd̾ ad recognitionẽ sui turis
statiumus eos in de pro uno quoq agripenno. quatuor denarios

Expanded text:
de Nogento, super oblitis agripennorum de culturis que apud Unum-de Nogento, super oblitis agripennorum de culturis que apud Unum-Pilum sunt, asserentes eas de proprietate debere esse Capituli, juxta ejus pactionis modum quam cum eis inivimus, tempore quo preposituram de Nogento habebamus. Proinde memoratus Radulfus, nostra sollicitatus prece, eas oblitas Capitulo quietas dimisit, eo rursus a Capitulo sibi, prece nostra, obtento quod dum preposituram illam teneret, oblitas sub nomine precarie haberet ; cum vero decederet, seu quovis alio modo eam dimitteret, oblite ad proprietatem Capituli quiete et sine reclamatione redirent. Compositione itaque, communi utriusque partis assensu, in eum modum facta, decanum pro toto Capitulo exinde investivimus, a quo deinceps antedictus Radulfus, tanquam de precaria, fuit investitus. Et est insuper adnectendum quod, ad recognitionem sui juris, statuimus eos inde pro unoquoque agripenno quatuor denarios
Abbreviated transcription (Latin):
ul si rationabili recasione fuerit detentus ꝑ nuntium suũ
uero rogerus relidui temporis ꝓruratoem qm exigebat supra¬
dicti dee subd̃. arbitrio ⁊ conscientie reddendam uł ñ reddendã
absolute reliquit. ita quod ab ip̃o subd̃ ad ip̃ius mensam preter
premissos dies sepus uocaretur:. nullum ip̃i subdecano uł suc¬
cessori suo posset ꝑ hoc preiuditium generari. Qd̃ ut ratum in
etiam apremissis partib requisiti presentem paginam inde
conseribi ⁊ sigilli nr̃i fecimus impressione muniri. actũ pu¬
blice carnot̾ in capitulo nr̃o. Anno dñi.mͦ. cͦ.xͦc.uiiͦ. Mense
ianuario.
llum sue significationis sensum ꝯmoditati nr̃e magis ꝯmod̾
littere nob contulerunt sub quo eas delegamus ad posteros
decisionum nr̃arum interpretes. Id sibi inungens officii. Gos¬
ti notum telinquo frẽs nr̃os eccłie carnotẽn concanonieos pe¬
nes nos deposuisse clamorem aduersus radulfum prepositõ

Expanded text:
vel, si rationabili occasione fuerit detentus, per nuntium suvel, si rationabili occasione fuerit detentus, per nuntium suvero Rogerus residui temporis procurationem quam exigebat, supradicti subdecani arbitrio et conscientie reddendam, vel non reddendam, absolute reliquit, ita quod si ab ipso subdecano ad ipsius mensam, preter premissos dies, vocaretur, nullum ipsi subdecano vel successori suo posset per hoc prejudicium generari. Quod ut ratum in etiam, a premissis partibus requisiti, presentem paginam inde conscribi et sigilli nostri fecimus impressione muniri. Actum publice Carnoti, in capitulo nostro, anno Domini MºCºXCºVIIº, mense januario. llum sue significationis sensum commoditati nostre magis commodum littere nobis contulerunt, sub quo eas delegamus ad posteros decisionum nostrarum interpretes. Id sibi injungens officii, ego Gosti notum relinquo fratres nostros ecclesie Carnotensis concanonicos penes nos deposuisse clamorem adversus Radulfum, prepositum
Abbreviated transcription (Latin):
Daufridus
decanus ⁊ uniuersitas capituli carnotẽn. uniuersis tenorẽ
presentis pagine quacumq noticia ꝑcepturis: Sal̾t in eo qͥ
est saluator ⁊ salus unuiersoꝵ. Noueritis uniuiersi qm̃ cũ
inter uenerabilem frẽm nr̃m Will̃mum subdenum eccłie n¬
nr̃e ⁊ Rogerum filium Rob̃ti maioris de scõ mauricio questi¬
o uerteretur suꝑ prrcuratione cotidiana quã idem Rogerus
in mensa subdecani carnotẽn iure sibi hereditario ⁊ feodaliter
uendicabat dicto subdec̃. prorsus incontrarium assenserente
tandem inter predictas partes transactum ẽ ⁊ compositum
hoc modo. Memoratus igitur Guisłinus subd̃. iam dicto Ro¬
gerio concessit ut in quolibet festo dupplici eccłie nr̃e ⁊ qͣtri¬
duanis ꝓcessionib rogationũ. dñica etiam in ramis pal¬
marum. ⁊ dñica proxima ante quadragesimale ieuinium sa¬
cerdotum carnoti. Si presens uterq fuerit feodaliter in mẽ¬
sa subdecani uł etiam in domo sua ip̃ius subdecani licentia

Expanded text:
aufridus, decanus , et universitas Capituli Carnotensis , universis tenorem presentis pagine quacumque noticia percepturis , salutem in eo qui est salvator et salus universorum . Noveritis universi quod cum inter venerabilem fratrem nostrum Willelmum, subdecanum ecclesie nostre, et Rogerum, filium Roberti, majoris de Sancto-Mauricio, questio verteretur super procuratione cotidiana quam idem Rogerus, in mensa subdecani Carnotensis, jure sibi hereditario et feodaliter, vendicabat, dicto subdecano prorsus in contrarium asserente, tandem inter predictas partes transactum est et compositum hoc modo : memoratus igitur Wuillelmus, subdecanus, jamdicto Rogerio concessit ut, in quolibet festo duplici ecclesie nostre et quatriduanis processionibus Rogationum, dominica etiam in Ramis Palmarum et dominica proxima ante quadragesimale jejunium sacerdotum, Carnoti, si presens uterque fuerit, feodaliter in mensa subdecani vel etiam in domo sua, ipsius subdecani licentia,
Abbreviated transcription (Latin):
Robtus teoellebout. Qd̃ ut in posterum firmum habeati. ⁊
ratum: appositione sigilloꝵ mõꝵ presentem paginã fecimꝰ
omuniri. Actũ anno gr̃e .mͦ. ccͦ .uiͦ. Quintodecimo halendẽ

Expanded text:
Robertus Troellebout. Quod ut in posterum firmum habeatur et Robertus Troellebout. Quod ut in posterum firmum habeatur et ratum, appositione sigillorum nostrorum presentem paginam fecimus communiri. Actum anno gracie millesimo ducentesimo
Abbreviated transcription (French):
Hugo succentor. Henricus dunẽn archidia conꝰ. philippus pissi
de Orreuilla. Wilł̃mus de ualeia. Rembaudꝰ craton. Germundꝰ̃
de leuesuilla. Iohes de Petrafontis. henricus capicerii. Petrus
de cuneo. Henricus de corbolio. Geruasius regine. pͥhilippus
moreher.Wilłmus de cantuaria. Gi smnundꝰ. Geruasuis de ca¬
sto nouo. Hemericus. Matheus de timer. Raginasdꝰ regine.
slicholaus hoel. Radulfus de sauneriis tune chamerariꝰ ep̃i.
hubertus cerarius. Garmus de osemulla. Mag̃r Radulfus. Odo
bechart castellamis carnotẽn. fulcherius pulchra auis W̾ilts
de Tuiulla. Hugo de uilais. Petrus de patcio. Gaufridꝰ de luco¬
plantato. milites.Stepħs bretel. Hugo sauger. Gaufridꝰ eambi¬
tei Radulfus rembaudi. Sauericus de muret. Iohes collum¬
rubes̃. Michal sauger. Raginaldꝰ siceus. Wilłmus frater ti¬
quet. Philippus isembardi. Sanson. Wilłmus de scs martino.

Expanded text:
Hugo, succentor ; Henricus, Dunensis archidiaconus ; Philippus, PissiHugo, succentor ; Henricus, Dunensis archidiaconus ; Philippus, Pisside Orrevilla ; Willelmus de Valeia ; Rembaudus Craton ; Germundus de Levesvilla ; Johannes de Petra-Fontis ; Henricus Capicerii ; Petrus de Cuneo ; Henricus de Corbolio ; Gervasius Regine ; Philippus Moreher ; Willelmus de Cantuaria ; Guismundus ; Gervasius de Castro-Novo ; Matheus de Timer ; Raginaldus Regine ; Nicholaus Hoel ; Radulfus de Sauneriis, tunc camerarius episcopi ; Hubertus, cerarius ; Garinus de Osenvilla ; magister Radulfus ; Odo Bechart, castellanus Carnotensis ; Fulcherius Pulchra-Avis ; Willelmus de Tuvilla ; Hugo de Vilais ; Petrus de Pateio ; Gaufridus de Luco-Plantato, milites ; Stephanus Bretel ; Hugo Sauger ; ; Gaufridus, cambitor ; Radulfus Rembaudi ; Savericus de Muret ; Johannes Collum-Rubeum ; Michael Sauger ; Raginaldus Siccus ; Willelmus, frater Tiquet ; Philippus Isembardi ; Sanson ; Willelmus de Sancto-Martino ;
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ corporaliter prestito sacramento: in ꝑpetuum quitauerunt.
Iurantes insuꝑ. qd̃ ip̃i contra omnes si quos reclamare con¬
tingeret. iuste ac fideliter. scd̃m patrie consuetudinẽ: uenditio¬
nem hanc dicto capitulo garandirent.⁊ ab omnib qui athe¬
obaldo ⁊ uillano de iupaello frĩb descenderant ⁊ etiam a sug
nepotib neptib ⁊ cognatis germanis idem concedi facerers
⁊ quitari. Adicientes etiam iuramento suo se manifesta¬
turos dicto capitulo uł mandato capituli quicqͥd uertratiᷤᷤ
inde cognoscerent ⁊ ituro sumptib ip̃ius capituli quoũq
ure intra fines ꝓuintie senonensis ab eodem capitulo ut mã¬
dato capituli fuerint requisiti causa perhibendi suꝑ hiis testi¬
monium ueritati. atq facturos quicquid ꝓ huiꝰmodi testifi¬
catione fieri debuerit excepto tm̃ duello. Hinc rei testes inter¬
fuerunt. Hugo decanus. Goslenus cantor. Witłmus subdecanitꝰ.

Expanded text:
et , corporaliter prestito juramento , in perpetuum quitaverunt ; et , corporaliter prestito juramento , in perpetuum quitaverunt ; jurantes insuper quod ipsi contra omnes , si quos reclamare contingeret , juste ac fideliter , secundum patrie consuetudinem , venditionem hanc dicto Capitulo garandirent et ab omnibus qui a Teobaldo et Villano de Jupaello fratribus descenderant et etiam a suis nepotibus, neptibus et cognatis germanis idem concedi facerent et quitari ; adicientes etiam juramento suo se manifestaturos dicto Capitulo vel mandato Capituli quicquid veritatis inde cognoscerint, et ituros, sumptibus ipsius Capituli, quocumque ire, intra fines provincie Senonensis, ab eodem Capitulo vel mandato Capituli, fuerint requisiti, causa perhibendi super hiis testimonium veritati, atque facturos quicquid pro hujusmodi testificatione fieri debuerit, excepto tamen duello. Huic rei testes interfuerunt : Hugo, decanus ; Goslenus, cantor ; Willelmus, subdecanus ;
Abbreviated transcription (Latin):
ad quos presens scriptum ꝑuenerit: Salt in eo qui ẽ salus
ominium. Umiũsitati ur̃e notum fieri uolumus qd Wilłmꝰ
de Iupaello miles. Theobaldꝰ. Radulfus. Odo cłicus. Garm̃us
de uilla galli tres. Milo de chauernai. Marcha uxor eiꝰ. Hu¬
go frater eiusdem marche. Ioscelinus maior de Pesiaco. Albur¬
gis uyor eiꝰ in capitulo carnotẽn nob̃ p̃sentib constituti.
maioriam iupaelli ⁊ Tieuille cum omnib ad eam ꝑtinentibꝰ.
sciłc quicquid terre habebant apud iupaellum ⁊ chambles.
⁊ quicquid in pago dunẽn ab eccłia carnotẽn ip̃i uł ante¬
cessores sui tenuerant uł tenebant siue interra. siue in aqͣ.
suie in molendinis. siue in pratis. siue in straminib. siue for¬
raginib. liel aliis quibꝰcumq excepto si quid ab eadem eccłia
censuale tenebant. ñ ꝑtinens ad p̾dictam maioriam. scilicet
terram circa tres sextarios seminis capientem uendiderunt
eidem capitulo. precio sexcentaꝵ libraꝵ monete Turonẽn.

Expanded text:
iptum pervenerit , salutem in eo qui est salus omnium . Universitati vestre notum fieri volumus quod Willelmus de Jupaello , miles , Teobaldus , Radulfus , Odo clericus , Garinus de Villa-Galli , fratres , Milo de Chavernai , Martha uxor ejus , Hugo frater ejusdem Marthe , Joscelinus major de Pesiaco , Alburgis uxor ejus , in capitulo Carnotensi , nobis presentibus constituti , majoriam Jupaelli et Tieville , cum omnibus ad eam pertinentibus , scilicet quicquid terre habebant apud Jupaellum et Chambles , et quicquid in pago Dunensi , ab ecclesia Carnotensi , ipsi vel antecessores sui tenuerant vel tenebant , sive in terra , sive in aqua , sive in molendinis , sive in pratis , sive in straminibus , sive forraginibus , vel aliis quibuscumque , excepto si quid ab eadem ecclesia censuale tenebant non pertinens ad pre dictam majoriam , scilicet terram circa tres sextarios seminis capientem , vendiderunt eidem Capitulo , precio sexcentarum librarum monete turonensis ,
Abbreviated transcription (Latin):
lari nehil tamen insupradictis procurationib poterunt recla¬
mare. Uerum quia memorate res in manu nr̃a tunc temꝑis
non erant. statutum fuit qd̃ donec ip̃as ip̃is liberaremus quas
nos qͣmcito possemus bona fide uirauimus liberaturos quinde¬
cimn libras carnotẽn. septem tercia feria paschalis ebdomade. oc¬
to libras in festo beatorum apłorum petri ⁊ pauli. sepedicto ea¬
pitulo pro predictis procurationib potu ⁊ pastillis annuatum
redderemus ⁊ sex denarios in utroq festo pueris qui cereis et
thuribulo deseruirent. Sed quia scriptum ẽ qui ñ laborat
ñ manducet de assensu utriusq partis firmatum fuit ⁊ ꝯfir¬
matum qd̃ si prefatis dieb ad monasterium nr̃m alicuius
rei aut interdicti occasione didcta ꝓcessio non ueniret: nullam
eis denariorum summam de predictis procurationib solue¬
re teneremur. Quod ne possit processu temporis obluuone de¬

Expanded text:
lari, nichil tamen in supradictis procurationibus poterunt reclalari, nichil tamen in supradictis procurationibus poterunt reclamare. Verum quia memorate res in manu nostra tunc temporis non erant, statutum fuit quod donec ipsas ipsis liberaremus, quas nos, quamcito possemus, bona fide juravimus liberaturos, quindecim libras carnotenses, septem tercia feria Paschalis ebdomade, octo libras in festo beatorum apostolorum Petri et Pauli, sepedicto Capitulo, pro predictis procurationibus, potu et pastillis, annuatim redderemús, et sex denarios in utroque festo pueris qui cereis et thuribulo deservirent. Sed quia scriptum est qui non laborat non manducet, de assensu utriusque partis firmatum fuit et confirmatum quod si prefatis diebus ad monasterium nostrum, alicujus rei aut interdicti occasione, dicta processio non veniret, nullam eis denariorum summam de predictis procurationibus solyere teneremur. Quod ne possit processu temporis oblivione de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uerti utrobiq pluries in querelam: ad fugam discordie. ⁊ mu¬
tue affectionis custodiam. Antiqua illa institutio de assensu utͥ¬
usq partis retracta ẽ commnodius in hunc modum. Ita scilicet
qd̃ processio illarum ꝑsonarum canonicorum. clericorum. ma¬
triculariorum amemoratis procurationib ⁊ potu. ⁊ missione
pastillorum ad ꝑsonas prefatis dieb de cetero abstineret. ⁊ ab eis¬
dem procurationib quieti ꝑpetuo existeremus ⁊ immunes. Nlos
uero in recompensationem dictarum procurationum potus &
pastillorum quicquid in decimis. apud uillam que dicitur
illeis inuire patronatus eccłie eiusdem uille ⁊ in aliis si qua ft̃
ibidem ad nos spectantia habebamus capitulo carnotẽn concessi¬
mus perpetuo possidenda. etiam si ad nos alicuius interdict
occasione processionaliter non uenirent. Si autem res memoratas
qualibet occasione diminui. aut aliquatenus contigerit adnul¬

Expanded text:
et verti utrobique pluries in querelam, ad fugam discordie et muet verti utrobique pluries in querelam, ad fugam discordie et mutue affectionis custodiam, antiqua illa institutio, de assensu utriusque partis, retracta est commodius in hunc modum : ita, scilicet, quod processio illarum personarum, canonicorum, clericorum, matriculariorum a memoratis procurationibus et potu et missione pastillorum ad personas prefatis diebus de cetero abstineret et ab eisdem procurationibus quieti perpetuo existeremus et immunes. Nos vero in recompensationem dictarum procurationum, potus et pastillorum, quicquid in decimis apud villam que dicitur Illeis, in jure patronatus ecclesie ejusdem ville et in aliis, si qua sunt ibidem ad nos spectantia, habebamus, Capitulo Carnotensi concessimus perpetuo possidendum, etiam si ad nos alicujus interdicti occasione processionaliter non venirent. Si autem res memoratas qualibet occasione diminui aut aliquatenus contigerit adnul
Abbreviated transcription (Latin):
confirmaui ⁊ subseripsi. Ego Iuo decanus ⁊ nos frẽs capituli ec¬
clesie beate marie carnoten ista omnia sicut suꝑuis prenotata
sunt concessimus. ⁊ in testimonium nr̃e concessionis presenti scͥp¬
to sigillum nr̃m apposiumus. Cunctis hec legittime seruanti¬
abbas. c̾arnotẽn. ⁊ uniuersitas fratrum eiꝰdem capituli uniuersis
presentib pariter ⁊ futuris presentis pagine noticiam casu e¬
quolibet habituris: Salt in uero salutari. Ex pia antecessoꝵ
religione statutum fuit. qd̃ duas ꝓcurationes alteram feria
tercia paschalis ebdomade: alteram in festo beatoꝵ apłorũ
petri ⁊ pauli ⁊ potum inuigilia eiusdem festi ꝑcessioni eccł̃ie
carnotẽn qͣndo ad nos ueniret annuatim exhiberemꝰ ut qͥ
causa spũalis refectionis in diuinis laborassent offitiis ñ sine
corporalis alimonie benedictione redirent. Uerum quia in dicta¬
rum procurationum exhibitione ob turbatum instantiam ilt
importune nob̃ dampnose utrisq inhoneste res fieri uidebat᷑

Expanded text:
ripsi. Ego Ivo, decanus, et nos fratres Capituli ecclesie Beate-Marie Carnotensis ista omnia, sicut superius prenotata sunt, concessimus et in testimonium nostre concessionis presenti cartule sigillum nostrum apposuimus. Cunctis hec legitime servantiabbas, et universitas fratrum ejusdem Capituli, universis presentibus pariter et futuris presentis pagine noticiam casu quolibet habituris, salutem in vero salutari. Ex pia antecessorum religione statutum fuit quod duas procurationes, alteram feria tercia Paschalis ebdomade, alteram in festo beatorum apostolorum Petri et Pauli, et potum in vigilia ejusdem festi processioni ecclesie Carnotensis, quando ad nos veniret, annuatim exhiberemus, ut qui causa spiritualis refectionis in divinis laborassent officiis, non sine corporalis alimonie benedictione redirent. Verum, quia in dictarum procurationum exhibitione, ob turbarum instantiam, illis importune, nobis dampnose, utrisque inhoneste res fieri videbatur
Abbreviated transcription (Latin):
dñs belt colonum bone opinionis adducet ad ministrum
eccłie. qui illum terre uacanti colonum assignabit. qui de
debentur respondebit nil amplius iuris habet dñs de bett.
in bouatis uł in aliis ad eccłiam be marie ꝑtinentib hane

Expanded text:
em dominus de Bellovillari colonum bone opinionis adducet ad ministrum em dominus de Bellovillari colonum bone opinionis adducet ad ministrum ecclesie, qui illum terre vacanti colonum assignabit, qui deidebentur respondebit. Nil amplius juris habet dominus de Belin bovatis, vel in aliis ad ecclesiam Beate-Marie pertinentibus. Te
Abbreviated transcription (Latin):
postulantiũ seruientes eis a quib primitꝰ requirent᷑ pͥniitu
numerabt̾. Demde ceteris s̃ numerare nolentib sed̾m ordi¬
nem quo fuerint requisiti mimeratõis offm̃ benigne ac liba¬
liter exhibebunt. Postqͣm nr̃is hoĩb predicto modo fu̾int
numeratores assignati. Si numeratoꝵ aliquis a nr̃is hõĩb
requisitus ut numeret numerare noluerit. uł aliquo ea¬
su prepedit᷑ mimerare ñ poterit. hoĩes nr̃i adhibito duoꝵ te¬
stimonio merastino numerab̾t̃. ⁊ data iuratoria cautione p̃i
⁊ testes dño de belłuilt. de iusta campipartis solutõe ixdebunt.
Insuꝑ si terra adiacens uie uł semite utrinq fu̾it eccłie ⁊ ui¬
uia uł semita erit eccłie. ⁊ dimidia illius cuiꝰ terrx adiacet.P̾¬
eccłie ueniet. intimans ut terre uacanti colonũ assignet &
minister eccłie colonum assignabte si inuenire poterit. Sinaũ

Expanded text:
postulantium servientes, eis a quibus primitus requirentur primitus postulantium servientes, eis a quibus primitus requirentur primitus numerabunt. Deinde ceteris sibi numerari nolentibus, secundum ordinem quo fuerint requisiti, numerationis officium benigne ac liberaliter exibebunt. Postquam nostris hominibus predicto modo fuerint numeratores assignati, si numerator aliquis, a nostris hominibus requisitus ut numeret, numerare noluerit, vel aliquo casu impeditus numerare non poterit, homines nostri, adhibito duorum testimonio, in crastino numerabunt, et, data juratoria cuatione, ipsi et testes domino de Bellovillari de justa campipartis solutione respondebunt. Insuper, si terra adjacens vie vel semite utrinque fuerit ecclesie, et vivia vel semita erit ecclesie et dimidia illius cujus terre adjacet. Pr ad ministrum ecclesie veniet, intimans ut terre vacanti colonum assignet, et minister ecclesie colonum assignabit si invenire poterit. Sin aut
Abbreviated transcription (Latin):
uenditiones inter nos ⁊ dnm de bellouilł. ꝑ equalia diuident̃
Additum ẽ ⁊ qd̃ tempore messionis hõĩes nr̃i numeratorẽ
a dño de bello. sibi postulate debeant assignari. quoꝵ unũ
apd̾. Liut matrisuillam. alius apd̾ blło uillare fungatur of¬
fitio numerandi. quos uł eoꝵ aliquem si nr̃is hominib usq
ad qͣrtam diem diftulerit assignare licebit. hoĩb nr̃i nume¬
ratonie carentib in qͣrta die ⁊ deinceps adhibito duoꝵ testi¬
monio numerare ⁊ ad fraudũ cautionem cum p̃stito corpaliter
uiramento ⁊ eoꝵ testium uiramentis dño de bellouitt. soluere
campiꝑtem. qui uero ad numeratõis oft̾itium uocabuntur ac¬
citis hominib nr̃is in presentia dñi de bellouist. tactis sacrosei
iurare udebuntur qd̾ ñ spe lueri ñ amoris aut odii eausa sue
differrent mimeratois officium adimplere. Itemq qdͥ accep¬
tionem ꝑsonaꝵ preponentes.⁊ pocius ordini sibi numerari

Expanded text:
enditiones inter nos et dominum de Bellovillari per equalia dividentur. Additum est etiam quod , tempore messionis , homines nostri numeratores a domino de Bellovillari sibi postulare debeant assignari , quorum unus apud Lu et Martisvillam , alius apud Bellovillare fungatur officio numerandi ; quos vel eorum aliquem , si nostris hominibus usque ad iiiia diem distulerit assignare , licebit hominibus nostris numeratore carentibus , in iiiia die et deinceps , adhibito duorum testimonio , numerare , et ad fraudis cautionem , cum prestito corporaliter juramento et eorum testium juramentis , domino de Bellovillari solvere campipartem . Qui vero ad numerationis officium vocabuntur , accitis hominibus nostris , in presentia domini de Bellovillari , tactis sacrosanctis, jurare jubebuntur quod, non spe lucri, non amoris aut odii causa, sue differrent numerationis officium adimplere, itemque, quod acceptionem personarum postponentes et potius ordini sibi numerari
Abbreviated transcription (Latin):
tis qm̃ instantib quod nos uillam ep̃i carnotẽn que ẽ in bel¬
sia que scilicet uilla fraxieturi appellatur ꝓ dei amore ⁊ pe¬
mi ab omni consuetudine a tolta scilicet ⁊ tallia ⁊ hospitati¬
one ⁊ omni iuolentia ⁊ exactione insuꝑ ab omni consuetudi¬
ne liberam ⁊ quietam in ꝑpetuum eẽe concessimꝰ. astante et
annuente filio nr̃õ ludouico iam in regem coronato. Nos
ergo predicde uille ⁊ omnib inibi habitantib ⁊ omnib
reb ad eandem uillam ꝑtinentib ꝑpetuam ĩ munitatem ab
omni consuetudine ut dictum est concessimus. ita ut neꝙ¬
nos neꝙ succesorel nr̃i reges neq omnino aliquil preter car notẽn
lam in nr̃a tuitione ⁊ defensione suscepimus. Qd̃ ut ꝑpetue
stabitatis optineat munimentũ scripto commendari. ⁊ sigil¬
li nr̃i auctoritate ⁊ nominis nr̃i karactere roborari precepimꝰ

Expanded text:
ris quam instantibus, quod nos villam episcopi Carnotensis que eris quam instantibus, quod nos villam episcopi Carnotensis que esia , que scilicet villa Fraxinetum appellatur , pro Dei amore et pemi , ab omni consuetudine , a tolta scilicet et tallia et hospitatione et omni violentia et exactione , insuper ab omni consuetudine, liberam et quietam in perpetuum esse concessimus, astante et annuente filio nostro Ludovico, jam in regem coronato. Nos ergo predicte ville et omnibus inibi habitantibus et omnibus rebus ad eandem villam pertinentibus perpetuam immunitaomni consuetudine , ut dictum est , concessimus , ita ut nenos , neque successores nostri reges , neque omnino aliquis , preter Carnotensemlam in nostra tuitione et defensione suscepimus . Quod ut perpetue stabilitatis optineat munimentum , scripto commendari et sigilli nostri auctoritate et nominis nostri karactere roborari precepimus .
Abbreviated transcription (Latin):
indiuidue trinitatis am̃. Ego ludouicus dei gr̃a francoꝵ rex
Qnͣto eminentius eccłiam carnotẽn diligimus. tanto minꝰ
eam affligere ⁊ dignitatem celeri humiliari uolumus. unde
notum facimus omnib futuris sicut ⁊ presentib quia ex
nerunt in exercitum nr̃m nullam in post modũ suꝑ eccłiam
⁊ homines clamabimus consuetudinẽ quam prius ñ habo¬
issemus. Quod ut ratum sit sigillo nr̃o muniri ⁊ nominis
nr̃i karactere signari fecimus. actũ parisien. Anno snearna¬
N nomine sc̃e ⁊ indiuidue trintatis am̃. Ego ludouicus dei
gra francoꝵ ret. Cum ad omnes maxime aũt ad domesticoᷤᷤ
bonum operari moneamur eis qui maiori nob consuncti ft̃
caritate ⁊ seruitioꝵ suorum multiplieitate nos sibi obnoxios
fecerunt propensiori uoluntate ⁊ beneficio ampliori lib̾alita¬
tis manum porrigere debemus. Huiꝰ ergo rationis considera¬
tione habita. notum fieri uolumus cunctis fidelib tam futo¬

Expanded text:
individue Trinitatis , amen . Ego Ludovicus , Dei gracia , Francorum rex : quanto eminentius ecclesiam Carnotensem diligimus , tanto minus eam affligere et dignitatem cleri humiliare volumus . Unde notum facimus omnibus , futuris sicut et presentibus , quia ex nerunt in exercitum nostrum, nullam in postmodum super ecclesiam et homines clamabimus consuetudinem quam prius non habuissemus. Quod ut ratum sit, sigillo nostro muniri et nominis nostri karactere signari fecimus. Actum Parisius, anno incarnan nomine sancte et individue Trinitatis, amen, ego Ludovicus, Dei gracia, Francorum rex. Cum ad omnes, maxime autem ad domesticos, bonum operari moneamur, eis qui majori nobis conjuncti sunt caritate et serviciorum suorum multiplicitate nos sibi obnoxios fecerunt, propensiori voluntate et beneficio ampliori liberalitatis manum porrigere debemus. Hujus ergo rationis consideratione habita, notum fieri volumus cunctis fidelibus, tam futu
Abbreviated transcription (Latin):
notẽn. Ommib ad quos littere iste ꝑuentrint in dño salt. Cũ
inter dilectum frẽm nr̃m hugonem p̃positum amiliaei. ⁊ bin¬
donem de fontanis maiorem suꝑ quibdam possessionib qͣs
idem .G. maior diu possederat. controũsia uerteretur udlc
suꝑ uiridario de fonte ⁊ suꝑ quodam agripenno qui dicit᷑
agripennus de fonte ⁊ suꝑ dimidio agripenno de barba.⁊ tribꝰ
agripennis spineto proximis. ⁊ quodam agripenno de bͥuise¬
io. tandem partib inurã presentia constitutis controũsia
illa inhunc modum sopita ẽ. Dictus si quidem .G. maior par¬
tem predicti uiridarii que granice beate marris congrua ẽ
⁊ dictum agripennũ de fonte. dixit ad uis suum feodaliter
ꝑtinere cum reliquo feodo quem tenet acapitulo. Cetera
uero supradicta omnia absq reclamatione ⁊ contradicti¬
one aliqua recognouit ad uis memorati prepositi sp̃alit
ꝑtinere. actũ anno grẽ.mͦ. ccͦ.iiͦ. Ꝙ ut ratsi. ⁊ ẽ.¬

Expanded text:
nses, omnibus ad quos littere iste pervenerint, in Domino salutem. Cum inter dilectum fratrem nostrum Hugonem, prepositum Amiliaci, et Guidonem, de Fontanis majorem, super quibusdam possessionibus quas idem Guido, major, diu possederat controversia verteretur, videlicet super viridario de Fonte et super quodam agripenno qui dicitur agripennus de Fonte et super dimidio agripenno de Barba et tribus agripennis Spineto proximis et quodam agripenno de Buiseio, tandem, partibus in nostra presentia constitutis, controversia illa in hunc modum sopita est : Dictus siquidem Guido, major, partem predicti viridarii que granice Beate-Marie contigua est et dictum agripennum de Fonte dixit ad jus suum feodaliter pertinere cum reliquo feodo quem tenet a Capitulo. Cetera vero supradicta omnia, absque reclamatione et contradictione aliqua, recognovit ad jus memorati prepositi specialiter pertinere. Actum anno gracie MºCCºIIº. Quod ut ratum, e