comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Si u̾o diligat᷑ ab aĩa q̃ negligit de
lacib uoluptatib. q neq ꝑma¬
nent neq saciant ⁊torquent do¬
lorib. Nam cũ ordinem suũ ꝑagit
pulclia mutabilitas tẽpoꝵ. desit.
amantẽ sp̾es cõcupita. ⁊ ꝑ crucia¬
tũ sentientis discedit a sensib et
errorib agitat. ut hanc eẽ pͥmam
sp̾em putet q̃ oĩm infima est. Deni¬
ꝙ si uanitates detrahas qͥ tãqm pri¬
ma sectant᷑ extrema: ñ erit corpus

Expanded text:
si autem diligatur ab anima quae negligit Deulacibus voluptatibus: quia neque permanent, neque satiant, sed torquent doloribus. Quia cum ordinem suum peragit pulchra mutabilitas temporum, deserit amantem species concupita, et per cruciatum sentientis discedit a sensibus, et erroribus agitat; ut hanc esse primam speciem putet, quae omnium infima est, n si vanitantes detrahas, qui tanquam prima sectantur extrema, non erit corpus
Abbreviated transcription (Latin):
strabit. tẽꝑalium sp̃eꝵ multiformi¬
tas ab imuitate dei hoĩem lapsum
ꝑ carnales sensus diu̾berauit: et
mutabili uarietate multiplicauit
eus affectũ. Ita fcã est habundã¬
tia laboriosa: ⁊ si dici potest egestas¬

Expanded text:
ralium enim specierum multiformitas ab unitate Dei hominem lapsum per carnales sensus diverberavit, et mutabili varietate multiplicavit ejus affectum: ita facta est abundantia laboriosa, et, si dici potest
Abbreviated transcription (Latin):
cũ delicta planginłꝰ. neqͣqm̃ iã delĩ¬
quentes sumꝰ. S qͥd est cũ petrus ne¬
gat respicit᷑. ⁊ redẽptoris negati res¬
pectu ad lacrimas nocat᷑ Qͥd ꝙ pa¬
lus cũ redẽptoris nom̃ in t̾ra conare¬
tur extinguere. eiꝰ u̾ba de celo meru¬
ta eũ oporteat ꝓ noĩe meo pati. Cde¬
linquenti gͦ dñs neqͣqmͣ ꝑcit: qͥa
delictũ sine ultõne nõ deserit. Aut .n.
h̾ ip̃e hõ in se penitens punit. aut
cõfessionẽ meruit: dñs transtulit
pcc̃m tuũ. Et tñ multis post cruci¬
atib afflictus ac fugiens reatum
culpe qmͣ ꝑpetrauerat exsoluit. Sic
nos salutis unda a culpa pͥmi ꝑen¬
tis absoluim᷑: s tñ reatum eiꝰdem
culpe diluentes absoluti qͦ adhuc-
stra suie ꝑ nos seu ꝑ semet ip̃m re¬
secat. ⁊ cum relaxat. Ab electis.n.
suis iniqͥtatũ maculas studet dem¬
ꝑali afflictõne t̾gere qͣs in eis in
ipetuũ nõ uurlt uidere.

Expanded text:
cum delicta plangimus, nequaquam jam delinquentes sumus. Sed quid est quod Petrus cum negat respicitur, et Redemptoris negati respectu ad lacrymas vocatur? Quid quod Paulus cum Redemptoris nomen in terra conaretur exstinguere, ejus verba de coelo meruta eum oporteat pro nomine meo pati . Delinquenti ergo Dominus nequaquam parcit, quia delictum sim ipse homo in se poenitens punit, aut confessionem meruit: « Dominus transtulit peccatum tuum, » et tamen multis post cruciatibus afflictus, ac fugiens reatum culpae quam perpetraverat exsolvit, sic nos salutis unda a culpa primi parentis absolvimur, sed tamen reatum ejusdem culpae diluentes, absoluti quoque adhuc stra sive per nos, sive per semetipsum resecat, etiam cum relaxat. Ab electis enim suis iniquitatum maculas studet temporali afflictione tergere, quas in eis in perpetuum non vult vindicare.
Abbreviated transcription (Latin):
di q̃ dicit᷑ adolescentia. et est fe¬
re usq ad annos .xxx. Scd̾a cõ¬
sistendi. q̃ dr᷑ etas piilchritudis:
⁊ est fere usq ad .xxxu. uel .xl.
ãnos. Post hec etas diminuen¬
di. cũ uirtus ãdmittit᷑. et ħ̾ est
etas senectutis q̃ fere est usq ad
annos .lx. Deinde seqͥtur etas
minuendi cũ manifesta uͥtutis
apta sũt: et in etatẽ dentiũ plã-¬
añqm polluat᷑. Deinde est etas
sꝑina q̃ est donec barbescat.
postea uo est etas fortitudi̾s .i.
iuuentutis: q̃ est donec desinat
crescere.

Expanded text:
di, que dicitur adolescentia, et est fere usque ad annos XXX. Secunda consistendi, que dicitur etas pulchritudinis, et est fere usque ad XXXV vel XL annos. Post hec etas diminuendi, cum virtus iam amittitur, et hec est etas senectutis, que fere est usque ad annos LX. Deinde sequitur etas minuendi cum manifesta virtutis apta sunt. Et in etatem dentium planantequam polluatur. Deinde est etas sperma, que est donec barbescat; postea vero etas fortitudinis, id est iuventutis, que est donec desinat crescere.
Abbreviated transcription (Latin):
apostema uł dolor et seqͥtur estua¬
tio et incendiũ ac sitis malũ est.
Et cũ eo tremor cordis accidit :
mortale est. Mortuor nõĩa ꝓfer¬
re signũ est malũ. et sins uehe¬
mens cũ sudore frigido ꝑniciosũ.
Natus aũt frigidus cũ debilitate

Expanded text:
apostema, vel dolor et sequitur apostemapostema, vel dolor et sequitur apostema, vel incendium ac sitis, malum est; et si cum eo tremor cordis accidit, mortale est. Mortuorum nomina proferre, signum est malum. Et sitis vehemens cum sudore frigido, perniciosum. Flatus autem frigidus, cum debilitate
Abbreviated transcription (Latin):
pueq ex ꝑte uentris. ⁊ alia m̃bra
sint frigida: signũ est nõ bonum.
ꝑuitas unius ocłi. uel oris cõtortõ.
uel alloꝵ q̃ uident᷑ in ocłis manife¬
statio p̾ter solitũ ⁊ dormire ore aꝑ¬
to: hec omĩa signa ualde ꝑniciosa
sũt. Ridere qͦ dentib p̾ter solitum:
malũ est signũ si cũ acuta accidat
egritudine. Pret̾ea rubedo in albis
oculoꝵ ⁊ uene rubee l̾ nigre in eis
apparentes: mala signa sunt.
Extremitatũ frigiditas in acu¬
tis egritudinib: signũ est non
bonum. Eꝑ si frigiditas augm̃¬
fuerit atq sitis: mortale est Egͥ¬
tudines acutissime in senib ⁊ cõ¬
plectionib et ĩ regionib ⁊ tẽpib
frigidꝰ de tĩores sũt qm in hoꝵ con¬
trariis. E remor cordis q ꝑseuat
in acutis egritudinib signũ est
malũ. et singultus similit̾. Et si
cui hanelitus cõstrictus fu̾it est
fehulis calor augm̃tatus: signũ
ꝑniciosũ. Qũ ĩ aliqͦ m̃bro oritur

Expanded text:
pueque ex parte ventris, et alia membra pueque ex parte ventris, et alia membra sunt frigida, signum est non bonum. Parvitas unius oculi, vel oris contortio, vel alborum que videntur in oculis manifestatio preter solitum et dormire ore aperto; hec omnia signa valde pernitiosa sunt. Stridere quoque dentibus preter solitum, malum est signum, si cum acuta accidat egritudine. Preterea rubedo in albis oculorum et vene rubee vel nigre in eis apparentes, mala signa sunt. Extremitatum frigiditas in acutis egritudinibus, signum est non bonum. Quod si frigiditas augmefuerit, atque sitis, mortale est. Egritudines acutissime in senibus, et in complexionibus, et regionibus, et temporibus frigidis, deteriores sunt, quam in horum contrariis. Tremor cordis qui perseverat in acutis egritudinibus, signum est malum et singultus similiter; et si cui anhelitus constrictus fuerit et febrilis calor augmentatus, signum est perniciosum. Cum in aliquo membro oritur
Abbreviated transcription (Latin):
extenuata fuit et ocłi concami
uidebunt᷑ et tympora dilatabunt᷑.
auresq frigide fuerint ⁊ ĩ cit̾nitate
mutate. qͣr ⁊̾ extrenutas q̃ pendet
inferius contracta fu̾t et cutis fa¬
ciei tensa apparebit: Pret̾ ħ ⁊ color
citrinus aut uiridis aut niger appa¬
ruit. nec eger multã pus euacua¬
tõnem passus fu̾it: hec omĩa signa
mortalia sunt. Urina p̾terea ng̃ra
isputũ nigm: ⁊ st̾cus nngͣm ex sigͥs morta¬
liꝰ sͥ. Et si cũ p̾dictis febris magni fu¬
erit incendii: signa ualde mortalia
sunt. Iterũ fetor hanelitꝰ et oris in
acutis egritudinib: signũ est mor¬
tale. It̾m sudor in fronte post labo¬
ris multitudiem et pulsus ac motꝰ
debilitatẽ: mortale signũ est. Silr
ocłi stupidi qͥ nõ mouent᷑ ⁊ tremu¬
li qͥ nõ quiescunt. s fere ex multo
rremore ciccuire uident᷑ de signis mor¬
tuatõem ⁊ mentis ꝑturbationem.
Item diu̾sitas coloris in egri corpe-
ut uinũ ex membris sit calidũ. p̾ci¬

Expanded text:
extenuata, et oculi concavi videbuntur, et tempora dilatabuntur, auresque frigide fuerint, et in citrinitatem mutate, quarum etiam extremitas, que pendet inferius, contracta fuerit et cutis faciei tensa apparebit. Preter hoc etiam color, citrinus, aut viridis, aut niger apparuerit, nec eger etiam multam prius evacuationem passus fuerit; hec omnia signa mortalia sunt. Urina preterea nigra, et sputum nigrum, et stercus nigrum, ex signis mortalibus sunt. Et si cum predictis febris magni fuerit incendii, signa valde mortalia sunt. Item fetor anhelitus et oris, in acutis egritudinibus, signum est mortale. Item sudor in fronte post laboris multitudinem; et pulsus ac motus debilitatio, mortale signum est. Similiter oculi stupidi, qui non moventur et tremuli qui non quiescunt, sed fere ex multo tremore circumire videntur, de signis mortuationem et mentis perturbationem. Item diversitas caloris in egri corpore, ut unum ex membris sit calidum, preci
Abbreviated transcription (Latin):
ciosissimꝰ est. Cũ post sudorẽ tremor
seqͥtur malũ est signũ. Signoꝵ
aũt uͥtutes. int̾ se cõferende sunt.
Unũ .n. bonũ signũ cũ firmum
fuit: multis malis signis p̾pon¬
derat. E gritudo timorosa est ĩ
hoĩe semꝑ sano: qͥ fere nũquã¬
egrotat.

Expanded text:
ciosissimus est cum post sudorem tremor sequitur, malum est signum. Signorum autem virtutes inter se conferende sunt; unum enim bonum signum cum firmum fuerit, multis malis signis preponderat. Egritudo timorosa est in homine semper sano, qui fere egrotat.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑib pͥrupti eteni st̾: quia ꝑs eoꝵ ce¬
adit et ꝑs remansit. Qui ⁊ integri
qͥdem stant ꝑ qͣutatẽ meriti: s per
muneri qͣntitatẽ p̾rupti. Hanc pre¬
ruptõem restituere mediator uenit:
ut redempto humano gn̾e illa an-¬
glica dampna saiciret et mẽsuram
celestis prĩe locupletius forte cumu¬
laret. In ip̃o qͥdem restaurant᷑ et ea¬
q̃ in terra st̾ cũ pocõres ad iusticiam
cõuertunt᷑. In eo restaurant᷑ et ea q̃
incelis st̃. dũ illuc humiliati hoĩes
redeunt. unde apotestate angłi suꝑ¬
lis choris angłicis dẽdit ocłm mẽ¬
tis ad cõtemplandã głiam suꝑne
maiestatis. qͣ nõ uisa adhuc esu¬
rit: qͣ tandẽ uisa saciat᷑. Oculi eiꝰ¬

Expanded text:
rupti enim sunt, quia pars eorum cecidit, pars remansit. Qui integri quidem stant per qualitatem meriti, sed per numeri quantitatem praerupti. Hanc praeruptionem restituere Mediator venit, ut redempto humano genere, illo angelica damna sarciret, et mensuram coelestis patriae locupletius fortasse cumularet. Prop in terra sunt, dum peccatores ad justitiam convertuntur. In ipso restaurantur ea quae in coelis sunt, dum illuc humiliati homines redeunt unde apostatae angeli superlis choris angelicis tendit oculum mentis ad contemplandam gloriam supernae majestatis, 1042 qua non visa adhuc esurit, qua tandem visa satiatur. Scri
Abbreviated transcription (Latin):
mus li ixͣ. Ratio uitam diligẽ.
mortẽ nõ tim̾e̾ ꝓcipit. Epyci
Ridiculũ est cͣrere ad mortẽ. tedio
uite. Qͥd tam rudicłm qmͣ appe¬
tere mortẽ: cũ uitam inqetã tibi
feceris metu mortis:

Expanded text:
ligere, mortem non timere precepit. Epicurus Ridiculum est currere ad mortem tedio vite, quid tam ridiculum quam appetere mortem, cum vitam inquietam tibi feceris metu mortis?
Abbreviated transcription (Latin):
sio. q̃ repentina mutatõ: De d̾i uͥ¬
gine facta es corruptõ sathane. d
cũ fiducia ut colũba: nc̃ lates ĩ te¬
nebris ut uesꝑtilio. Qͤ fulgebas
ut aurũ pp̃ uͥginitatis decorẽ: nc̃
uilior fcã es luto plareaꝵ. Qͦ fue

Expanded text:
sta repentina mutatio? De Dei virgine facta es corruptio Satanae, de cedebas cum fiducia ut columba, nunc lates in tenebris sicut stellio. Quae fulgebas ut aurum propter virginitatis honorem, nunc vilior
Abbreviated transcription (Latin):
de ĩcipiam. Qͥd pͥmũ qͥd ultimũ ui-¬
cam: Eona cõmemorẽ q̃ ꝑdidisti.
an mala defleam q̃ inuenisti: Fras
u̾go in ꝑadyso dĩ. utiq ĩter flores
eccl̃ia tanqͣm columba illa de qͣ sc̃p

Expanded text:
de incipiam? quid primum, quid ultimum dicam? Bona commemorem, quae perdidisti; an mala defleam, quae invenisti? Eras virgo in paradiso Dei, utique inter flores Ecclesia tanquam columba illa, de qua script
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ sup᷑. Nutrix a xu. annis
ad .xl. eligat᷑ q̃ a cibis pungitiuis
et fructib põtitis ⁊ amaris et acer¬
bis ualde et hi q̃ lac corrumpunt
phibeat᷑. a coitu qͦ penitus arceat᷑.
Nec est .n. maxima cãꝵ lac corrum¬
pentiũ. cõmouet enĩ sangnem mẽ¬
siruũ ad egressũ: et lac a bonitate
sua mutat. Et si forte cõcipit ampliꝰ
est nocum̃tũ ĩfanti. qr sangus bo¬
nus cõuertit᷑ ad cibũ fetus ⁊ rema¬
net malus. Considerandũ est ita¬
q lac. ⁊ eligat᷑ qͦd est meliꝰ ac tem¬
patius. qr cibo infantis est utiliꝰ.
Sic autẽ ꝓbari potest. parũ ex ip̃o
ĩuase uitreo mulgeat᷑ et nocte subdi¬
mitat᷑. Sit qd̃ ex eo liqͥdũ est ac tenue

Expanded text:
s Nutrix a XV annis ab XL eligatur, que a cibis pungitivis et fructibus ponticis et amaris et acerbis valde et huiusmodi qui lac corrumpunt, prohibeatur. A coitu quoque penitus arceatur. Hec est enim maxima causarum lac corrumpentium, commovet enim sanguinem menstruum ad egressum et lac a bonitate sua mutat; et si forte concipit, amplius est nocumentum infanti, quia sanguis bonus convertitur ad cibum fetus et remanet malus. Considerandum est itaque lac et eligatur quod est melius ac temperatius, quia cibo infantis est utilius. Sic autem probari potest: parum ex ipso in vase vitreo mulgeatur et nocte sic dimittatur. Si quid ex co liquidum est ac tenue,
Abbreviated transcription (Latin):
tus cũ magna multitudine
a libia ꝓfectus sardiniam occupa¬
uit et ex suo uocabulo insule no¬
men dedit.H̾ in affrico mari facie
uestigii humani tã in orientẽ ꝙͣ
in occidentẽ latior ꝓminet: t̾rapa¬
tens in longitudine milia .c. qua
nitur neq lupus: s soli fugatm̃
aĩal exignum hoĩs ꝑniciosũ. Ue¬
scriptores płimos ⁊ poeta memora¬
ta apiastro siłis. q̃ hõib rictus cõ¬
trahit et qiͣ ridentes int̾imit. Fon¬
tes ht̃ sardinia calidos ĩfirmis me¬
delam p̾bentes. furib cecitatẽ si sacͥ¬
mento dato ocłos aqͣs eiꝰ tetigeru
Corsite insule exordiũ incole ligure
dederunt. appellantes eam ex noĩe
multis ꝓmontoriis angulosa: gi¬
gnens letissima pabula et lapidẽ
quẽ cathociten greci uocant. E bos
insula est hyspanie dc̃a ꝙ a zomo

Expanded text:
tus cum magna multitudine a Lybia profectus, Sardiniam occupavit, et ex suo vocabulo insulae nomen dedit. Haec in Africo mari facie vestigii humani tam in horiente quam in occidente latior prominet, fortet in longitudine milia centum qnitur neque lupus, sed solifuga tantum, animal exiguum hominibus perniciosum. Vescriptores plurimos et poetas memorata, apiastro similis, quae hominibus rictus contrahit, et quasi ridentes interimit. Fontes habet Sardinia calidos, infirmis medelam praebentes, furibus caecitatem, si, sacramento dato, oculos aquis ejus tetigerint. Corsicae insulae exordium incolae Ligures dederunt, appellantes eam ex nomine multis promontoriis angulosa, gignens et laetissima pabula, et lapidem, quem Cathochiten Graeci vocant. Ebosus insula Hispaniae, dicta quod a Zanio
Abbreviated transcription (Latin):
lapides emittunt᷑. Uñ ⁊ baleares st̾¬
dicte. Balin .n. grece emitt̾e dicitur.
Uñ et balista qͣi missa ⁊ fundibalũ
u̾gilius. Galearis u̾b̾ã funde. Cõ¬
mune est insulis ut ꝓmineant.
Nñ et loca eoꝵ ꝓmuntoria dicũt᷑¬

Expanded text:
lapides emittuntur; unde et Baleares dictae: balin enim Graece emittere dicitur, unde et balista quasi missa, fundibalum. Virgilius ‘Balearis verbera fundae’. Omune est insulis, ut promineant inde et loca earum promontoria dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
ram et dyomedias aues. Ytalia
autẽ et hyspania idcirco esꝑie dc̃ẽ
sunt ꝙ greci uesꝑo stella nauigẽt¬
et in ytaliam ⁊ ĩ hyspaniam.
Que hac rõne discͥnunt᷑: aut esꝑi
am solam dicis ⁊ significas ytali¬
am. aut addis ultimam et signi¬
ficas hyspaniam. q̃ in occidentis
est fitie. ¶ yscia ꝑs est ytalie.¬
umbra uͦ ꝑs tuscie. Tmbria uͦ ut¬
hystorie narrant ab eo ꝙ demꝑe
aqͦse cladis ymbrib fr̾fu̾it et ob
hoc umbria grece nominata. Est
enĩ in iugis appenni sita mon
tis: in ꝑte ytalie iuxta meridiẽ.
Etruria ꝑs est ytalie. dc̃a ꝙꝑ eiꝰ
fines tendebant᷑ usq ad ripam¬
berie ripa denebant᷑. Hec et tu¬
sacrificii et thuris dcã est. aslo
thoyechice. Illic et aruspiniam di¬
cunt eẽ reꝑtam. A pulia est
ubi brundusiũ: qmͣ echoli sequ¬
uti dyomedem ducem cõdiderũt.
t̾ras hyeme omuĩ atq estate uer¬
nantes et sol ibi mitis. grata tẽ¬
pies aer purus et blandus .xiii¬

Expanded text:
ram, et Diomedeas aves. Italia ram, et Diomedeas aves. Italia autem et Hispania idcirco Hesperiae dictae, quod Graeci Hespero stella navigentet in Italia et in Hispania, quae hac ratione dam solam dicis et significas Italiam, aut addis 'ultimam' et significas Hispaniam, quae in occidentis est fine, ut Horatius "qusolam dicis et significas Italiam, aut addis 'ultimam' et signitoriae narrant, eo quod tempore aquosae cladis imbribus superfuerit, et ob hoc Ὀμβρία Graece cognominata. Est enim in iugis Appennini montis sita, in parte Italiae iuxta meridiem. Etruria pars Italiae dicta quod eius fines tendebantur usqTyberis ripam tenebant; unde etrusacrificii et thuris, dicta est ἀπὸ τοῦ θὺειν: illic et aruspicinam dicunt esse repertam. 23. Apulia, ubi Brundusium, quam Aetoli secuti Diomedem ducem condiderunt. erras hieme anni atque aestate vernantes. Sol ibi mitis, grata temperies, aer purus et blandus. G
Abbreviated transcription (Latin):
golo leta. Ouob satis a tͥbus flu¬
miis. drauo sanoq mallata est.
Conungit᷑ aũt cum norico ⁊ retia:
hñs ab oriente mesiam ab euro hy¬
striam. ab affrico uͦ alpes appenuina.¬
hñs ab occasu galliam belgitam
a septentrione danubii fontẽ uel li¬
mitem. q̃ g̾maniam galliamq se-¬
cernit. Hystriam hyst̾ amnis uoca¬
uit: qͥ eius t̾ram ĩfluit. Ip̃e est da¬
nubius. Ht autẽ hystriam a septẽ¬
trione pannoniam. Italia olim
a grecis ppłis occupata magna gͤcia
appellata e̾. deĩde a regis noĩe satia mox ⁊
latũ dca eo ꝙ idẽ sat᷑nꝰ a ioue sedibus
ytalia nũcupata est. Cuiꝰ situs lon¬
gitudine amplius qm latitudine
acrecio in euꝵ extendit᷑. A mĩdiẽ
treno mari. ab aqͥlone adriatico
claudit᷑. ab occiduo alpiũ iugis fi
soli sterilitate. pabuli ub̾tate gͣtis¬
atq lucrinũ. fluiios eridanũ tỹ
betim. ⁊ tependes fontib baias. Gig¬
nit gẽmas sexticem. corallium et
liguriũ. boa qͦ serpentẽ linchem fe¬

Expanded text:
tis acribus fluviis Drabo, Saboque vallata. Conjungitur autem cum Norico et Rhetia, habens ab Oriente Moesiam, ab Euro Istriam, ab Africo vero Alpes Appenninas, ab Occasu Galliam Belgicam, a Septentrione Danubii fontem, vel limitem, qui Germaniam, Galliamque secernit. 17. Istriam Ister amnis vocavit, qui ejus terram influit, ipse est Danubius. Habet autem Istria a Septentrione Pannoniam. 18. Italia olim a Graecis populis occupata, magna Graecia appellata est; deinde a regis nomine Saturnia, mox et Latium dicta, eo quod, idem Saturnus, a Jove sedibus Italia nuncupata est. Cujus situs longitudine amplius quam latitudine a Circio in Eurum extenditur, a Meridie Tyrrheno mari, ab Aquilone Adriatico clauditur, ab Occiduo Alpium jugis finima, Soli fertilitate, pabuli ubertate gratisatque Lucrinum; fluvios Eridanum, et Tiberim, et tepentes fontibus Baias. Gignit gemmas syrtitem, lyncurium, et corallium; boam quoque serpentem, lyncem fe
Abbreviated transcription (Latin):
pepta q̃ uiros iubeant muliebrem
uestem induere si merori indulgeã.
eo ꝙ mollem ⁊ effeminatũ indica¬
uerunt in uiro luctũ. De forme est
eñi. eos qͥ profide ꝓ religione. ꝓ prĩa¬

Expanded text:
epta, quae viros jubeant mulierum vestem induere, si moerori indulgeant; eo quod mollem et effeminatum judicaverint in viro luctum. Deforme est enim eos qui pro fide, pro religione, pr
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ illa q̃ mollib remissa st̾ n̾uis cũ
uolumꝰ mouemꝰ agitando. ⁊ porrigẽ¬
do ꝓducimus. ⁊ torq̃ndo flectimꝰ. et
cõstrin gendo duramꝰ. sicut ea st̃ q̃ ĩ
ore ac facie qnͣtum potest mouet
uoluntas. Pulmones deniq ip̃i
oĩm nͥ medullaꝵ mollissimi isce¬
rũ. et ob hoc autro pectoris cõmu¬
niti ad sp̃m ducendũ ac remiiten¬
dũ. uocẽq emittendã seu modificã¬
dã sicut folles fabroꝵ uel organoꝵ
flantis et respirantis. loqñtis cla-¬
mantis cantantis seruiũt uolun-¬
tati. Omitto ꝙ in aĩalib qͥbdam
naͣliter ĩsitũ est. ut teginen qͦ cor¬
pus om̃e uestit᷑ siqͥd in qͦcumq
loco eiꝰ senserũt abigendũ: ibi tm̃
moueant uͥ sentiunt. Nec solũ ĩ¬
sidentes muscas: uex ⁊ hñtes ha¬
stas cutis ĩ tremore discutiant. Se¬

Expanded text:
 illa quae mollibus remissa sunt nervis, cum volumus, movemus agitando, et porrigendo producimus, et torquendo flectimus, et constringendo duramus; sicut ea sunt quae in ore ac facie, quantum potest, voluntas movet. Pulmones denique ipsi omnium, nisi medullarum, mollissimi viscerum, et ob hoc antro pectoris communiti, ad spiritum ducendum ac remitendum vocemque emittendam seu modificandam, sicut folles fabrorum vel organorum, flantis, respirantis, loquentis, clamantis, cantantis, serviunt voluntati. Omitto quod animalibus quibusdam naturaliter inditum est, ut tegmen quo corpus omne uestitur, si quid in quocumque loco eius senserint abigendum, ibi tantum moueant, ubi sentiunt, nec solum insidentes muscas, uerum etiam haerentes hastas cutis tremore discutiant.
Abbreviated transcription (Latin):
gentes minime sentiret se aliqñ ⁊
sensu: nͥ ptmodũ ex uulnere. Non
aũt obtutendo. s nõ sentiendo non
mou̾e corpꝰ eo ꝓbabat᷑ ꝙ tanqm in
defuncto nullus ĩueniebat᷑ hanelitꝰ
referebat. Cũ itaq corpꝰ ⁊̃ ñc qͥbidã
licet in carne corruptibili hanc ers
pnosã ducentib uitã ita in plerisq
motionib ⁊ affectõib extra usitatũ
neͣ modũ mirabilit̾ seruiat qͥd cau¬
se est ut nõ credamꝰ: Añ in obedien¬
tie pcc̃m corruptõis q suppliciũ ad
ꝓagandũ ꝓlem sñ ulla ubidine ẜ¬
nire uoluntati humane humana
diens deo nõ potuit obedire nͦ .s̾. b

Expanded text:
gentes minime sentiret, sed aliquangentes minime sentiret, sed aliquansensu nisi postmodum ex vulnere; non autem obnitendo, sed non sentiendo non mouere corpus eo probabatur, quod tanquam in defuncto nullus inueniebatur anhelitureferebat. Quum itaque corpus etiam nunc quibusdam, licet in carne corrmnosam ducentibus vitam, ita in plerisque motionibus et affectionibus extra usitatum naturae modum mirabiliter serviat; quid causae est, ut non credamus ante inobedientiae peccatum corruptionisque supplicium, ad propagandam prolem sine ulla libidine servire voluntati humanae humana diens Deo, non potuit obedire nec sib
Abbreviated transcription (Latin):
nouimꝰ multũ cetis dispares ⁊ ip̃an
ritate mirabiles: ñnulla ut uoluit
ce corꝑe faciendo q̃ alii nullo mͦ possãt¬
⁊ audita uix credũt. Sũt eñi qͥ ⁊ a¬
res moueant uel singl̾as uł ãbas si¬
mul. St̃ qͥ totã cesariem ĩmoto capi¬
te qͣntũ capilli occupant deponunt
ma et uaria. paululũ p̾cordiis con¬
trectatis tanqm ex sarculo ꝙ pla¬
cuerit integerrimũ ꝓferũt. E dam
uoces auiũ pecoꝵq et alioꝵ qͦxlib
hoĩm sic imitant᷑ et expͥmũt: ut n
iudeant᷑ disc̾ni om̃io ñ possũt. Lam¬
illud multo est incredibiluis ꝙy ple¬
riq frẽs memoria recentissima exꝑti
sũt. Presbit̾ qͥdam fuit noĩe restitu¬
tus in parrochia calam̃sis eccl̃ie.
Qñ ei placebat rogabat᷑ aũt ut h
face̾t ab eis qͥ rẽ mirabilẽ corã scur
cupiebant adimitatas qiͣ lam̃tan¬
tis ciu᷑libet hoĩs uoces ita se aufere¬
bat sensib et iacebat simillimꝰ mor¬
tuo: ut nõ solũ uellicantes atq pũ

Expanded text:
nouimus multum ceteris dispares et ipsa raritate mirabiles nonnulla ut uolunt de corpore facientium, quae alii nullo modo possunt et audita uix credunt. Sunt enim, qui et aures moueant uel singulas uel ambas simul. Sunt qui totam caesariem capite inmoto, quantum capilli occupant, deponunt liter plurima et uaria paululum praecordiis contrectatis tamquam de sacculo quod placuerit integerimum proferunt. Quidam uoces auium pecorumque et aliorum quorumlibet hominum sic imitantur adque exprimunt, ut, nisi uideantur, discerni omnino non possint. illud multo est incredibilius quod plerique fratres memoria recentissima experti sunt. Presbiter fuit quidam nomine RESTITUTUS in parrochia Calamensis ecclesie. Quando ei placebat rogabatur autem vt hoc faceret ab eis qui rem mirabilem coram scire cupiebant ad imitandas quasi lamentantis cuiuslibet hominis voces, ita se auferebat a sensibus et iacebat simillimus mortuo, vt non solum vellicantes atque pun
Abbreviated transcription (Latin):
in eo ⁊ in quo displicet id qͦd est qͥa
malũ est: placeat quia est qͦd ordi-¬
citꝰ qͣtuor modis. aut .s. t̾mino na¬
liter collate potestanis. aut miracło̾
tẽꝑaliter illate ĩpossibilitatis: aũ ob-¬
staculo extrinsecus adhibite difficul¬
tatis. aut iudicio ĩtnsecꝰ oꝑãtis dispõis¬

Expanded text:
in eo etiam in quo displicet id quod est quia malum est placeat quia est quod ordicitur modis. Aut termino naturaliter collatae potestatis, aut miraculo temporaliter illatae impossibilitatis, aut obstaculo extrinsecus adhibitae difficultatis, aut judicio intrinsecus operantis dispos
Abbreviated transcription (Latin):
potuit. Proptẽa rõni humane ad¬
iuncta est prouidentia diuina:
qͣtinus rõ humana. in ꝑte una
nigilaret cõtra negligentiam
ꝓuidentia diuina in ꝑte altera
staret cõtra uiolentiã. Hanc ita¬
qͣ gemina custodia munita eiui¬
tas uite humane nullis adu̾sis le¬
deret᷑. qr si rõ humana nõ reꝑuisset
adu̾sus negligentiã: ꝓuidentia di¬
pati potuiss qr nam in se passibilem
habuit. S tñ si nõ peccasset sieut uõ
mortuus: ita ⁊̃ siue ad molestiã uo¬
lutatis ĩ mente. siue ad corruptõ¬
nẽ integritatis in corꝑe passus oĩ
aliqͥd nõ fuisset. Uñ sicut p̾dcm est qͦ

Expanded text:
. Propterea rationi humanae adjuncta est providentia divina, quatenus ratio humana in parte una vigilaret contra negligentiam, providentia divina in parte altera staret contra violentiam. Hac itaque gemina custodia munita civitas vitae humanae, nullis adversis laederetur, quia si ratio humana non tepuisset adversus negligentiapati potuisset quia naturam in se passibilem habuit. Sed tamen si non peccasset sicut non mortuus, ita etiam sive ad molestiam voluntatis in mente, sive ad corruptionem integritatis in corpore passus omnino aliquid non fuisset.
Abbreviated transcription (Latin):
ponitꝰ᷑: in cuiꝰ sartofago marmoreo
ip̃ius pet̾ manu scͥptum legebatur.
ci armeniã ĩfestant. in qͦꝵ prĩa cũ
rũ ĩ modũ crucis se rotunderũt. Et
qr ꝑ hoc signũ salus prie reddita e̾
hunc cõdendi ritũ tenuerũt. Gelu

Expanded text:
ponitur, in cuius sepulcro marmoreo ipsius Petri manu scriptum legebatur:  Armeniam infestant. In quorum patria rum in modum crucis se totonderunt: et quia per hoc signum salus patriae reddita est, hunc tondendi
Abbreviated transcription (Latin):
langobardi romanis abstilerãt:
karolus eis restituit. Regnoq lã¬
gobardoꝵ destructo totã ytaliam
sub iure regni francoꝵ redegit. De¬
niq cõstantinꝰ ĩꝑator pessimi incẽ

Expanded text:
Longobardi Romanis abstulerant, Carolus eis restituit. Regno vero Longobardorum destructo, totam Italiam sub jure regni Francorum redigit,  Constantinus plaga pessimi incend
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ urbes alie subu̾se sũt. alie a mõ¬
tanis ad subiecta cãpestria cũ mu
ris et habitatõib sius integre et
salue. plusqͣm ultra sex milraria
tͣnͣsmigrauer̃t. In mesopotamia
⁊̾ t̾ra dirupta est usq ad duo mi¬
liaria. Alia qͦ t̾ra nimis alba ⁊
harenosa de ꝓfundo ascendit. ⁊ ex
gentis ab h̾emo cõtra. arabas. Kar¬

Expanded text:
quo urbes alie sunt subverse, alie a montanis ad subiecta campestria cum ris et habitatoribus suis integrae et salvae, plusquam ultra sex millia transmigraverunt. In Mesopotamia terra dirupta est usque ad duo milliaria; aliaque terra nimis alba et arenosa de profundo ascendit, et exgentis ab eremo adversus Arabes. Car
Abbreviated transcription (Latin):
Dĩa dici possũt inqͥt de illa
in effabili ꝑfruitione u̾tatis. Et
tanto magis. oĩa dici possunt qͣnto
minꝰ digni aliqͥd dici potest. Nam
et dux est illuminatoꝵ. et reqͥes ex¬
citatoꝵ ⁊ prĩa residentiũ et esca in¬
digentiũ et corona uincentiũ. Etq̃¬
cumq bona temꝑaliter tnͣseuntiap
creature ꝑtes error appetit infidelu
u̾i ora in et̾num manentia ĩ crea¬
re oĩm simul inuenit pietas filio¬

Expanded text:
ia dici possunt de illa ineffabili perfruitione veritatis. Et tanto magis omnia dici possunt, quanto minus digne dici aliquid potest. Nam et lux est illuminatorum, et requies exercitatorum, et patria redeuntium, et esca indigentium, et corona vincentium: et quaecunque bona temporaliter transeuntia per creaturae partes error appetit infidelium, veriora in aeternum manentia in Creatore omnium simul inventura est pietas filio
Abbreviated transcription (Latin):
hos .n. sumꝰ qͥb dicit apłs. Et si
qͥd aliud sapitis. id qͦ nob̾ d̾s reue¬
est cũ credendi ncc̃itate s cũ iudi¬
candi lib̾tate legendũ. Cui tñ ne¬
bor distincta est ut p̾dc̃m est a po¬
stĩoꝵ libris. excellentia illa cano¬
de claratur. ip̃a canonis cõfirma
minata cõfundit᷑. Idem in libu
turas diuinas legunt q̃dam oi¬
scure dc̃ã płmq densissimã calii¬
nẽ obducunt. Q̾ diuinitꝰ ꝓuiũ
ẽẽ nõ dubito ad edomandã labore
suꝑbiã ⁊ ĩtellectũ a fastidio remo¬
uendũ cui facile ĩuestigata płm¬

Expanded text:
hos sunt de quibus dicit apostolus. Et si quid aliud sapitis, id quoque vobis revenon cum credendi necessitate, sed cum iudicandi libbor, distincta est a posteriorum libris excellentia canot, quod ipsa canonis confirmatterminata confunditur. DE NUturas divinas legunt, quedam obscure dicta, plerumque densissimam caliginem obducunt. Quod divinitus provisum esse non dubito, ad edomandam labore superbiam et intellectum a fastidio removendum, cui facile investigata plerum
Abbreviated transcription (Latin):
Nox cõmonentis est. Mundus di
ficiũ: recde debitũ. accipis benigni¬
datẽ: redde caritatẽ ħ tͥbuit ⁊ ħ exig̾
deus. Rox cõminantis est. Igius
dicit. A me cõbureris. Aqͣ dicit. ĩ
me so̾mergĩs. Cerra dicit:a me
absorbeberis. Inferis oicit: a mei
glutieris. Quiꝰa omĩs creatura siut
ex cõditione sua hoĩ famulat᷑: sie ⁊¬
tur: ut in singulis creaturis ꝑperi time¬
ant ꝙ se meruisse cognoscũt. Gregꝰ¬
sudorib aer ignescit cõtra eñ ĩundat̃-¬

Expanded text:
Vox admonentis est. Mundus dicVox admonentis est. Mundus dicficium, redde debitum. Accipis benignitatem, redde charitatem. Hoc tribuit, et hoc exigit Deus. Vox comminantis est. Ignis dicit: A me combureris. Aqua dicit: In me submergeris. Terra dicit: A me absorbeberis. Infernus dicit: A me deglutieris. Quia omnis creatura sicut ex conditione sua homini famulatur, sic tur, ut in singulis creaturis perpeti timeant, quod se meruisse cognoscunt. Prsudoribus aer, obtenebrescit contra eum inundatio
Abbreviated transcription (Latin):
hoc gn̾e cõtemplatõis: audiuimus
om̃em creaturam tͥb uocib nobis
loquentẽ. Prima nox dicit accipe.
scd̾a dicit redde. t̾cia dicit fuge. Acci¬
pe bñficiũ. redde debitũ. fuge supplici¬
um. Prima uox est famulantis. scd̃a
admonentis t̾cia cõminantis. Rox
famulantis est celũ dicit. Ministͥ
t̾lucẽ in die ut uigiles: tenebras
in nocte ut panses. Ego ad oblec¬
tatõnem tuam gratas tẽpoꝵ ui¬
cissitudĩes pario: teporẽ ueris ⁊ es¬
tatis feruorem autũpni plenitudi¬
nem et algorem hyemis. Ego alt¬
nantibz incrementis diex et noc¬
tiũ spacia siłi rõne dissimilit̾ extẽ¬
do: ut et uarietas tollat fastidiũ
et tibi pariat oblectam̃tũ. Aer dicͥ
Uitalem tͥ p̾beo flatũ: et om̃e genꝰ
auiũ ad tuũ mitto obseqͥum. Aqua
dicit. Potũ tibi p̾beo. sordes purgo.
ad tuũ esum mistro. Terra dicit. Ego
te porto. ego te nutͥo. pane cõforto uu¬
no letifico om̃igenĩs fructib oblecto
diu̾sis aĩalib mẽsas tuas repleo.

Expanded text:
hoc genere contemplationis audimus omnem creaturam tribus vocibus nobis loquentem. Prima vox dicit accipe, secunda dicit redde, tertia dicit fuge: « Accipe beneficium, redde debitum, fuge supplicium. » Prima vox est famulantis, secunda admonentis, tertia comminantis. Vox famulantis est. Coelum dicit: Ministro tibi lucem in die ut vigiles; tenebras in nocte ut pauses. Ego ad oblectationem tuam gratas temporum vicissitudines pario, tempore veris, et aestatis fervorem, autumni plenitudinem et algorem hiemis. Ego alternantibus incrementis dierum et noctium spatia simili ratione dissimiliter extendo, ut et varietas tollat fastidium et ratio pariat oblectamentum. Aer dicit: Vitalem tibi praebeo flatum, et omne genus avium ad tuum mitto obsequium. Aqua dicit: Potum tibi praebeo, sordes purgo, ad tuum esum ministro. Terra dicit. Ego te porto, te nutrio, pane conforto, vino laetifico, omnigenis fructibus oblecto, diversis animalibus mensas teas repleo.
Abbreviated transcription (Latin):
Qmͣ magniti¬
cata st̃ ĩquit oꝑa tua dñe. In hoc loco
martion et manicheus erũpunt: et
stend̾etur t̾ fragilitas tua. Q̾ cogitat̃¬
nem tuã in celũ ponis: respice. meor¬

Expanded text:
am magnificata sunt opera tua, Domine! In hoc loco Marcion et Manichaeus erumpunt. Quid enim stenderetur, o homo, fragilitas tua. Qui enim cogitationem tuam in coelum ponis, respice, mor
Abbreviated transcription (Latin):
Multa ⁊ ẽẽ: q̃ matronaꝵ usib ne¬
cessia stͥ. Preciose uestes aurũ gẽme.
sũptus ancille. suppellex uaria. lecti¬
ce. et exedra deaurata: deinde ꝑ totas
noctes garrule cõquestiones. Illa or¬
natior ꝓcedit ĩ publicũ. hec hono¬
rat᷑ͦoꝵ ab omĩb. ego in cõuentu fe¬
minaꝵ misella despicior. Cur aspi¬
ciebas uicinã: Qd cũ ancillula lo¬
q̃baris: De foro ueniens qͥd attu¬
listi: Nõ amicũ hr̃e possumꝰ: nõ so¬
dalẽ. Alt̾ius amorẽ suũ odiũ sus¬
picat᷑. Si doctissimꝰ p̾ceptor in qͣlibet
urbiũ fu̾it. nͨ uxorẽ relinq̃re: nec
cũ sarcina ire possumꝰ. Pauꝑem a¬
lere difficile est: diuitẽ ferre tor¬
m̃tũ. Attẽdenda est semꝑ eiꝰ facies
et pulchritudo laudanda: ne si al-¬
teram aspexeris se estimet displi¬
cet Nocanda est dña: celebrandus
natalis eius. iurandũ ꝑ salutem
illiꝰ ut sit suꝑstes orandũ. Hono¬
randa nut̾x eiꝰ et gerula: seruus
pat̾nus ⁊ alũpnus et formosus.¬

Expanded text:
Multa esse quae matronarum usibus necessaria sunt: pretiosae uestes, aurum, gemmae, sumptus, ancillae, supellex uaria, lecticae et asseda deaurata. Deinde per tonoctes garrulae conquestiones. Illa ornatior procedit in publicum, haec honoratur ab omnibus, ego in conventu feminarum misella despicior. Cur aspiciebas vicinam? Quid cum ancillula loquebaris? De foro veniens quid attulisti? Non amicum habere possumus, non sodalem. Alterius amorem, suum odium suspicatur. Si doctissimus praeceptorurbium fuerit, nec uxorem relinquere nec cum sarcina ire possumus. Pauperem alere difficile est, diuitem ferre tortur. Attendenda est semper eius facies; et pulchritudo laudanda, ne si ad alteram aspexeris, se estimet displicere. Vocanda domina, celebrandus natalis eius, iurandum per salutem illius, ut sit superstes orandum, honoranda nutrix eius; et gerula: servus paternus et alumnus et formosus
Abbreviated transcription (Latin):
nem defluens. ⁊ a semet ip̃o dissensit.
Nũc .n. qr cõditõis sue soliditate ñ
figit᷑: alt̾nantis semꝑ desiderii motu
uariat᷑. ut et qͥetus actõem desid̾e̾t.
et occuꝑatꝰ ad ociũ hanelet. Q eñi
fixa mens stare cũ potuit noluit: sta

Expanded text:
etiam a semetipso dissensit. Qui nunc, quia conditionis suae soliditate non figitur, alternantis semper desiderii motu variatur, ut et quietus actionem desideret, et occupatus ad otium anhelet. Quia enim fixa mens stare cum potuit noluit, stare
Abbreviated transcription (Latin):
Ad ħ siqͥdẽ hõ cõditꝰ fu̾at
ut scanti iñtẽ ĩ arcẽ cõtẽplatõis see¬
riget ⁊ nlła hũc corruptõ a sui cõdi¬
toris amore declinaret. Sed cũ ab ĩ¬
geuita standi soliditate uoluntatis
pedẽ ad culpã mouit: adilectõe cõdico¬
ris in semet ipm ꝓtinus cecidit. S¬

Expanded text:
 fuerat, ut, stante mente, in arcem se contemplationis erigeret, et nulla hunc corruptio a conditoris sui amore declinaret. Sed in eo quod ab ingenita standi soliditate voluntatis pedem ad culpam movit, a dilectione conditoris in semetipsum protinus cecidit.
Abbreviated transcription (Latin):
nitimur clũ sedemꝰ. Uñ et cõgloba¬
ta est in eis caro ne p̾mentis cor¬
ꝑis mole ossa dolerent. Item po¬
steriora dicta st̾: qr retro st̾ a uultu
a u̾sa ne dũ aluũ purgamꝰ: inqͥne¬
mus aspectũ. Meatus inde appel¬
latus qr ꝑ eũ meant .i. egerunt᷑
st̾cora. Nemora dicta st̾: ꝙ ea ꝑ¬
te a femina sexus uiri cliscrepet.
Sũt aũ ab inguinib usq ad genu¬
a: femina autẽ ꝑ derinationẽ femo¬
rũ ꝑtes st̾: qͥb in eqͥtando tergis

Expanded text:
nitimur dum sedemus; unde et conglobata est in eis caro, ne prementis corporis mole ossa dolerent. 102. steriora vocata, quod retro sunt et a vultu aversa, ne dum alvum purgamus, inquinaremus aspectum. Meatus inde appellatus quod per eum meant, id est egeruntur stercora. Femora dicta, quod ea parte a femina sexus viri discrepet. Sunt ab inguinibus usque ad genua. Femina autem per derivationem femorum partes sunt, quibus in equitando tergis
Abbreviated transcription (Latin):
Cu me sola subdis tibi. miseran¬
da senectus. cui cedit qͥcqͥd uinc̾e
cuncta solec. Singła turpe seni
qͣndam q̃sita referre. ⁊ ꝙ tunc de¬
cuit iam mͥ cͥmen ht̃. Stat tmul.¬
et dubiusꝙ. senex semꝑq malo¬
rũ credulus et stultus: qui facit
qͥ facit ip̃e timet. Laudat p̾teritos
p̾sentes despicit annos. H tm̃ rec¬
tũ qͦd sapit ẽẽ putat. Se solũ doctũ.
se iudicat ẽẽ ꝑitum. ⁊ ꝙ sͥ sapiens
nec deficit ip̃e loqñdo. O sola fortes
garrulitate senes.¬

Expanded text:
u me sola subdis tibi miseranda senectus: Cui cedit quicquid vincere cuncta solet. Singula turpe seni quondam quesita referre: Et quod tunc decuit, iam modo crimen habet. Stat tremulus dubiusque senex, semperque malorum Credulus et stultus que facite facit ipse timet, laudat praeteritos, praesentes despicit annos, hoc tantum rectum, quod sapit ipse, putat. se solum doctum, se iudicat esse peritum et quod sit sapiens non deficit ipse loquendo. o sola fortes garrulitate senes
Abbreviated transcription (Latin):
qͦꝵ digiti ⁊ decorem et usũ fecerunt.
Nam cuxr̾e nõ possumꝰ nͥ digitis in
humũ p̾ssis soloq nitentib impeũ
cie nũcupate st̃. q non rotunde ut ĩ
qͣdrupedib ne stare nõ posset bipes sy¬
s plane atq longiores formate sũt
ut stabile corpus effic̾e̾nt. Sũt aũ plã-¬
te intĩores ꝑtes: q̃ ⁊̃ de multis ossib
cõstant. Calces pͥma ꝑs plante drͣ a
calło illi nom̃ impositũ est qͦ t̾ram
calcamꝰ: hiric calcaneus. Solũ inferior
ꝑs pedis dem̃ est: qr eo terre uestigia ĩ¬
pͥmimꝰ. S ⁊ solũ dr᷑ om̃e qd̃ aliquid
sustinet qͣi soliclũ. Uñ ⁊ t̾ra solũ ꝙ cũ¬
cta sustineat: et solũ pedis. ꝙ totã
a tolo. Nam tolus est eminẽs rotũ

Expanded text:
 digiti et decorem et usum ferunt. Nam currere 92 non possemus, nisi digitis in humum pressis soloque nitentibus impetum tie nuncupatae, quia non rotundae, ut in quadrupedibus, ne stare non possit bipes hosed planae atque longiores formatae sunt, ut stabile corpus efficerent. Sunt autem plantae anteriores partes, quae etiam de multis ossibus constant. Calcis prima pars plantae: a callo illi nomen inpositum, quo terram calcamus; hinc et calcaneus. Solum inferior pars pedis, dictum quia eo terrae vestigia inprimimus. Sed et solum dicitur omne quod aliquid sustinet, quasi solidum: unde et terra solum, quod cuncta sustineat; et solum pedis, quod totam a tolo; nam tolus est eminens rotund
Abbreviated transcription (Latin):
dũ uite huiꝰ infirmitatẽ ge¬
mus tunc poꝰ nõ recte uiuimus
dolcre dũ sumꝰ in hoc loco miserie
manitatis in aĩo stuporis in corꝑe.
tur q̃ cõtra rõnem acciclunt men¬
temq ꝑturbant. bona plane ⁊ ma¬
xinie optanda est. S nec ip̃a est hiꝰ

Expanded text:
dum uitae huius infirmitatem gemus, tunc potius non recte uiuimus.dolere, dum sumus in hoc loco miseriaemanitatis in animo, stuporis in corpore. tur, quae contra rationem accidunt mentemque perturbant, bona plane et maxime optanda est, sed nec ipsa huius est
Abbreviated transcription (Latin):
bi oportent adhibent᷑. qͥs eos inter¬
morbidas seu niciosas animi passi¬
erat humanus affectus. Ergo ꝙ sr̃
tatus sit ꝙ dixĩt gaudeo pp̃ nos.
ut credatis ꝙ lazarũ suscitaturꝰ ⁊̃

Expanded text:
bi oportet adhibentur, quis eas morbidas seu uitiosas passierat humanus affectus. cum ergo eitatus sit, quod dixit: gaudeo propter uos, ut credatis, quod Lazarum suscitaturus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
Et sepe ⁊ eis inuiti cedimus. Aliqͣ.
flemus. Habemꝰ gͦ eas ex humane
cõditionis infirmitate. nõ aũt ita
dñs ih̾e cuius ⁊ infirmitas fuit ex
potestate.

Expanded text:
et saepe illis etiam inuiti cedimus; itaque  dum nolumus flemus. habemus ergo eas ex humanae condicionis infirmitate; non autem ita dominus Iesus, cuius et infirmitas fuit ex potestate.
Abbreviated transcription (Latin):
ad ornam̃tum s ad testimoniũ re¬
seruauit. Et melius qͥdem sine filiis
remane̾t: qmͣ sine matͥmonii iure¬
mr̃ fieret. Longe tñ alia ĩtentione
peccauit ꝙ filiis suis prẽm ꝓuidit

Expanded text:
ad ornamentum, sed ad testimonium reservavit. Melius quidem sine filiis remaneret, quam sine jure matrimonii mater fieret: longe tamen alia intentione peccavit, quod filiis suis patrem providit
Abbreviated transcription (Latin):
debunt ĩ illis dieb nubentes et com¬
dos ex̾centes ateꝑ dicentes. Aicet pre¬
ceptor nr̃ mortuus sit: mͦ tñ habe¬
mus pacẽ ⁊ securitatẽ. Cumq talia
dixerint suꝑueniet eis interitus gͦ¬

Expanded text:
ntes, et joris exercentes ac dicentes: Licet princeps noster mortuus sit, modo habemus pacem et securitatem. Et cum talia dixerint, superveniet eis interitus
Abbreviated transcription (Latin):
stans ĩ loco suo qͣi mur᷑. Scd̾o tm̃ des¬
cendet ut uix uderi possit. Tercio ma¬
rine belue apparentes suꝑ mare da¬
bunt rugitus usq ad celñ. Qͣrto ar¬
debit mare ⁊ a qua. Qnto h̾be ⁊ arto¬
res dabunt rorem sangͥneũ. Sexto
ruent edificia. Septimo petre adĩuicẽ
collident᷑. Octauo gn̾alis fiet t̾remo¬
tus. Nono eqͣbit᷑ t̾ra. Decimo exib̃t
amentes nec nuituo poter̃t loqͥ. Un¬
decimo surgent ossa mortuoꝵ ⁊ sta¬
bũt suꝑ sepulchra. Ouodecimo cadẽt
stelle. Terciodecimo morient᷑ uiuentes.
ut cũ mortuis resurgant. Qrcodecimo
ardebit celũ et t̾ra. ⁊ resurgent om̃s.¬

Expanded text:
in loco suo quasi murus. Secundo tantum descendet, ut vix videri possit. Tertio marinae belluae apparentes super mare, dabunt rugitus usque ad coelum. Quarto ardebit mare. Quinto herbae et arbores dabunt rorem sanguineum. Sexto ruent aedificia. Septimo petrae ad invicem collidentur. Octavo generalis fiet terrae motus. Nono aequabitur terra. Decimo exibuntamentes, nec mutuo poterunt loqui. Undecimo surgent ossa mortuorum, et stabunt super sepulcra. Duodecimo cadent stellae. Decimo tertio morientur viventes, ut cum mortuis resurgant. Decimo quarto ardebit eoelum et t
Abbreviated transcription (Latin):
ista hõis miseria e̾ cũ illo nõ
ẽẽ sine quo nõ potest ẽẽ. In quo .n.
est ꝓculdubio sine illo non est. Et
tñ si eius nõ meminit eumq nõ ĩ¬
telligit neq diligit cũ illo non est.

Expanded text:
a hominis miseria est cum illo non esse, sine quo non potest esse. In quo enim est, sine dubio sine illo non est: et tamen si ejus non meminit, eumque non intelligit, neque diligit, cum illo non est.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ se cũ altõ possit. Igit᷑ sem̃ hũa¬
mani ꝑtus a sola muliere formã¬
dũ cõcipit᷑. ꝙ simul a uiro ⁊ muli¬
ere seminatur. E qͥdem sicut iã
dcm̃ est ĩ muliere ꝑ amorẽ uri:
et in uiro ꝑ amorẽ mulieris nã
oꝑatur. Propt̾ ꝙ eciam nuilier nõ
nͥ a uiro cõciꝑe dr ᷑: licet tã de se qm
de uiro accipiat unde fecundat᷑. Et
recte de solo uiro cõcipit q id qͦd cõ¬
cipit in alto qͥdem de carne uiri su¬
strat᷑. Non itaq hoc solũ de uiro
cõcipit ꝙ de uiro accipit: s ħ ⁊̃ de
uiro cõcipit ꝙ ex se de amore uiri
accipit.

Expanded text:
per se cum altera possit. Igitur semen huper se cum altera possit. Igitur semen humani partus a sola muliere formandum concipit, quod simul a viro et muliere seminatur. Quod quidem, sicut jam dictum est, in muliere per amorem viri, et in viro per amorem mulieris natura operatur. Propter quod etiam mulier non nisi a viro concipere dicitur, licet tam de se quam de viro accipiatur unde fecundatur. Et recte de solo viro concipit, quae id quod concipit, in altero quidem de carne viri suistratur. Non itaque hoc solum de viro concipit, quod de viro accipit, sed hoc etiam de viro concipit quod ex se de amore viri accipit.
Abbreviated transcription (Latin):
Aꝑentib gͦ carnaut̾ gn̾antib et
ꝑ carnis coitũ nasciturã carnem
ex utͥusq carne ꝓcedat q̃ solũ in
imuꝰ carne formanda est caro. Tñ
h̾ uectigal qͦd naͣ qiͣ debitũ qd̾dam
ex instituto creatoris ad fabricam
humani corꝑis absoluendã impẽ¬
dit. ita prorsus sine ulla nc̃citate
aut coactõe ab ea reqͥrit᷑. ut nͥ sola
dilectõe et ut sic dix̾im spontanea
caritate ad tribuendũ id nõ incli¬
net᷑. Nichil .n. est p̾ter solam dile¬
ctõem: ꝙ ħ debitũ a na᷑ extorq̃re po¬
sit. S cũ spontanea fuit caritate
ꝑsuasa: tunc nimirũ sͥ ad ĩuicẽ
ad opꝰ cõsũmandũ ex utraq ꝑteli¬
benter atq granter occurrit. Sane
qͥeqͥd muolenter nolenti abripit᷑. ad
nandũ ꝑtũ Et qͥdem in muliere
amor uiri ⁊u iuro aũt amor mu-¬
lieris id ag̾e solet. ut qr in altero
solũ naͣ sͥ sufficiens nõ est. alt̾u
trum sͥ ꝑ dilectõem subueniat. ut
ꝙ in neutro ꝑ se potuit: in utroq

Expanded text:
arentibus carnaliter generantibus et per carnis coitum nascituram carnem ex utriusque carne procedat, quae solum in unius carne formanda est caro. Tamen hoc vectigal quod natura quasi debitum quoddam ex instituto Creatoris ad fabricam humani corporis absolvendam impendit ita prorsus sine ulla necessitate aut coactione ab ea requiritur, ut non nisi sola dilectione, et, ut sic dixerim, spontanea charitate ad id tribuendum inclinetur. Nihil est enim, praeter solam dilectionem, quod hoc debitum a natura extorquere possit; sed cum spontanea fuerit charitate persuasa, tunc nimirum sibi mutuo ad opus consummandum ex utraque parte libenter atque gratanter occurrit. Sane quidquid violenter nolenti abripitur, adnandum partum. Et quidem in muliere amor viri, in viro autem amor mulieris id agere solet, ut quia in altero solum natura sibi sufficiens non est, uterque trum sibi per dilectionem subveniat, ut quod in neutra per se potuit in utraque
Abbreviated transcription (Latin):
ĩcõcessas uͥtutis amore cau̾e: cõcessus
aliqͦt ⁊ sñ teste carere. Sextus in.aspͦ¬
tum solis lucis q suꝑne pene et parẽ
suꝑis aĩam rapit ĩmaculatã. Seꝑ¬
timus astringit stabiliq subarcat
eis tñ aut ea uͥtus. aut ea lingna
fuit: qͥb ħ aꝑire lic̾et. Excelit sensꝰ
meritũq: recõdita m̾ces. Primꝰ ita¬

Expanded text:
inconcessas virtutis amore cavere, Concessis inconcessas virtutis amore cavere, Concessis aliquot etiam sine teste carere. Sextus in aspectum solis, lucisque supernae, Pene parem superis animam rapit immaculatam. Septimus astringit, stabilique subharrat eis tamen antea virtus, Aut ea lingua fuit, quibus haec aperire liceret. Excedit sensus, meritumque recondita merces. CXXVI
Abbreviated transcription (Latin):
uificat sentit. uarias ãpletit᷑ aites
Corrigͥ excessus: uͥtutib ĩstat. ĩ ip̃am
Dirigit ĩtuitũ d̾itatẽ gaudet ĩ illa.
Seminib qͦ pͥmus mest. aĩalia
bruta: ꝑticipant aliũ duo nr̃e ꝓprie¬
tatis. Tres sũt et suꝑũ: suꝑi tñ añ¬
ferũtur. Ex actu pͥmo: uegetantur
corꝑa crescunt. Puenit inde uigor: ne¬
xus. cõplexio. motus. Et status et sp̾es:
et cõuenientia q̃dam. Ex alio tangit:
uidet. audit. gustat. odorat. Odit amat
petit apta s: cõtraria uitat. Soluit᷑
in sõpnos: ĩ sõpnia m̃te uagat᷑. Pre¬
teriti meminit uenturis ĩstat. agitq
plurima q̃ sensu nõ et rõne gerunt.
terciꝰ ingenuas actas q ꝑambulat¬
artes. Queq uel ingenium uel dis¬
ciplina m̾strat alligit et uario ꝓ¬
fectu m̃tib heret. Quartus ab illici¬
tis reuocat. resides q reatus: abuira¬
re docet ex tunc agnosc̾e sese. incipit
inq nouũ niti ac transire decorem.
Bicimꝰ ex qͥnto nateͤ lege teneri. Ees

Expanded text:
vificat, sentit, varias amplectitur artes, Corrigit excessus, virtutibus instat, in ipsam Dirigit intuitum deitatem, gaudet in illa. Seminibus quoque primus inest, animalia bruta Participant alium, duo nostrae proprietatis, Tres sunt et superum: superi tamen anteferuntur. Ex actu primo vegetantur corpora, crescunt; Provehit inde vigor, nexus, complexio, motus, Et status, et species, et convenientia quaedam. Ex alio tangit, videt, audit, gustat, odorat; Odit, amat; petit apta sibi, contraria vitat; Solvitur in somnos, in somnia mente vagatur; Praeteriti meminit, venturis instat, agitque Plurima quae sensu non et ratione geruntur. Tertius ingenuas variasqartes, Quaeque vel ingenium, vel disciplina ministrat, Colligit, et vario provectu mentibus haeret. Quartus ab illicitis revocat, residesque reatus Abjurare docet; extunc cognoscere sese Incipit, inque novum niti ac transire docetur Discimus ex quinto naturae lege teneri, Res
Abbreviated transcription (Latin):
eũ qͥ talis est ad custodienda duo
ut callide nou̾it et occultare qd̃
est: et ostentare qd̃ nõ est. Bera
mala pͥmere. bona falsa monstra¬
re. nͨ se aꝑte ĩ hoc qͦd iudet᷑ extolle¬
re. atq ut maiorẽ głiam teneat
sepe simulare se głiam declinare.

Expanded text:
enim talis est, ad custodienda duo ut callide noverit et occultare quod est, et ostentare quod non est; et vera mala premere, et falsa bona monstrare; nec se aperte in hoc quod videtur extollere, atque, ut majorem gloriam teneat, saepe se simulare gloriam declinare.