comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne defendere: sed ec apostoli
auctoritate seruare: satisio¬
neo probamus exemplo. sequ¬
sua p̃dicatione c̃uersũ laua
baptis matis consecrauit
iod sca scriptura quae apłorũ
lius continet : fideli historia doce
icens: his auditis: conpuncti sunt
rde & dixer̃ ad petrũ & reliquos
plos Quid faciemus uiri fr̃s pe¬
tus uo ad illos. paenitentiã inqͥid
nite: & baptizetur unus quisque
m in nomine i huxp̃i. inremissio.¬
epeccatorũ urorũ. Et accipietis¬

Expanded text:
one defendere, sed ex apostolica auctoritate servare satis idoneo probamus exemplo, sequsua praedicatione conversum lavacro baptismatis consecravit, quod sancta Scriptura, quae apostolorum Actus continet, fideli historia docet dicens: His acorde et dixerunt ad Petrum et ad reliquos apostolos quid faciemus viri fratres Petrus vero ad illos paenitentiam inquit agite et baptizetur unusquisque vestrum in nomine Iesu Christi in remissionem peccatorum vestroru
Abbreviated transcription (Latin):
esse dignatus. cognouisti quemad¬
modum singillatim omnia scripto¬
rum nos anteriorũ. ac decausa
beatissimi iohannis quodam ep̃i
nr̃i discusserim. Vt quae illi in õ¬
nibus satis euidenter monstraue¬
rint. Vniuersa quae apud antio¬
chiam fieri debuerint fuisse con¬
pleta. Quorum amplexati pacẽ
utique fidem fecimus. &m agnũ
Si modo quae discussa sum
atq completa. etiam ipsis si
prosuo loco fecisse uel conpla¬
se. aliquando monstrauerim
cõmunionẽq utisti legatione
sollemniter destinata sibi ris¬
gauerint redhiberi. Exper¬
tamus ergo & professionem
memorati de completis omnib
conditionib: quas diuersis ten¬
ribus p̃diximus. Et pecitione
communionis ut recte & petem
& probanti se eandem mereri.
fratrem nrm̃ sẏnodum dudũ
lit teraes ꝑcepisti.

Expanded text:
esse dignatus cognovisti, quemadesse dignatus cognovisti, quemadmodum sigillatim omnia scriptorum nostrorum antehac de causa beatissimi Joannis quondam episcopi nostri discusserim, ut quae illi in omnibus satis evidenter monstraverint universa, quae apud Antiochiam fieri debuerint, fuisse completa. Quorum amplexati pacem utique fidem fecimus et 27 magnsi modo quae discussa sunt atque completa etiam ipsi se pro suo loco fecisse vel complesse aliquando monstraverint, communionemque, ut isti, legatione solemniter destinata sibi rogaverint redhiberi. Exspectamus ergo et professionem memorati de completis omnibus conditionibus, quas diversis temporibus praediximus, et petitionem communionis ut recte et petenti et probanti se eamdem mereri fratrum nostrorum synodum dudum litteras percepisti.
Abbreviated transcription (Latin):
quae tecum tã bene sentit ecclesiam
nosq: ut facitis . & allo quamii. peto
crebrius litteris : & frequentius de
urãc salute laetificetis: Dabitenim
ut confido dñs totius nos preteriti
temporis dispendia. Ammantis simo¬
litterarum conloquio repen sar e
mur prudentiam tuam scripta ad
atticum epm̃ constantino politane
urbis a nobis. Et pro secutione pro¬
pria et dato libello qui subter ad¬
necus est postulare. A quo nec mis¬
sas ullas saltim epistolas ad nos
uel aduestrum synodum utiq ꝑtu¬
listi. Idq nom petenti estimes tribu¬
endum. quod debeas deprecationib:
discussa rictione concessum commu¬
nem suspensa restituitur. Demons¬
tranti causas quibus id cederat iam
esse detersas & profitenti conditio¬
nis pacis impletas. quod neq apud
uos neq apud nos. ut predixi attic̃
missis a quibus suorum uel dicere
uoluit uel demonstrare conpletũ
quem ad modum antiochenae eccłȩ
bauit. Quibus omnibus utiq inter¬

Expanded text:
quae tecum tam bene sentit Ecclesiam, quae tecum tam bene sentit Ecclesiam, nosque, ut facitis, et alloquamini peto crebrius litteris, et frequentius de vestra salute laetificetis. Dabit enim ut confido Dominus totius nos praeteriti temporis dispendia amlitterarum colloquio repensare. Xmur prudentiam tuam scripta ad Atticum episcopum Constantinopolitanae urbis a nobis, et prosecutione propria et dato libello, qui subter annexus est, postulare a quo nec missas ullas saltem epistolas ad nos, vel ad vestram synodum utique pertulisti, idque non petenti aestimes tribuendum: quod debeas deprecationibus discussa ratione concessum, communionem suspensa restituitur demonstranti causas quibus id cederat jam esse detersas, et profitenti conditiones pacis impletas. Quod neque apud vos, neque apud nos, ut praedixi, Atticus missis aliquibus suorum vel dicere voluit, vel demonstrare completum. Quemadmodum Antiochenae Ecclesiae bavit. Quibus omnibus utique inter
Abbreviated transcription (Latin):
s ordinationis. ad eosdem ad¬
uenerit: se sine contro uersiam
recepturum. Ac nomen ep̃i me¬
morati: inter quiescentes epõs
recitaturum: Eui rei nos noue¬
rit tradidisse manus. frater
sarissime : & eos in nrã uiscera
recepisse: nediu membra quae re¬
qui siuerant sanitatem. ab unita¬
te corporis haberentur aliena:
Omnia uero quaeper ordinem gesta
sunt filius meus diac paulus. harũ
scilicet portitor litterarum. & tuae
dilectione poterit enarrare. Vt
& gaudium communem nobiscum
habeas : & eos informes. qui pro aticȩ
partibus inter uenire consuerunt.
ADALEXANDRUM ANTIO
Innocentius alexandro ep̃o quam gra¬
ta mihi. quam pia. quam necessaria
legatio. ad tuam scĩtatem frater Rmẽ
adnos directa fuerit : gestorum ipso¬
rum replicatione cognosces Voluit
enim con prbt noster cassianus. hanc
diaconum. & petrum subdiaconum
filios nrõs . quasi primitias pacis nr̃ȩ
conscribi Saluto itaq: & tuam mihi
in xp̃o germanitatem : &omnẽ illã

Expanded text:
ris ordinationis ad eosdem adris ordinationis ad eosdem advenerit, se sine controversia recepturum, ac nomen episcopi memorati inter quiescentes episcopos recitaturum: cui rei nos noverit tradidisse manus, frater charissime, et eos in nostra recepisse, ne diu membra quae requisiverant sanitatem, ab unitate corporis haberentur aliena. Omnia vero quae per ordinem gesta sunt filius meus diaconus Paulus, harum scilicet portitor litterarum, tuae dilectioni poterit enarrare: ut et gaudium commune nobiscum habeas, et eos informes qui pro Attici partibus intervenire consueverunt. Ad Alexandrum Antiocace. XLII. Innocentius Alexandro episcopo. Quam grata mihi, quam pia, quam necessaria legatio a tua sanctitate, frater charissime, ad nos directa fuerit, gestorum ipsorum replicatione cognosces. Voluit enim compresbyter noster Cassianus hanc diaconum, et Petrum subdiaconum, filios nostros, quasi primitias pacis nostrae conscribi. Saluto itaque et tuam mihi in Christo germanitatem, et omnem illam
Abbreviated transcription (Latin):
tibus nr̃is : Hanc ipsam rems
in synodo religiosissima rem¬
tare: ut sinihil dispositione nrꝰ
resultat. Nobis plenissime
aperteq rescribas quo delibe¬
ratam paschalem diem. Iam
litieris ante ut moris est ses¬
anius nouerim quod libentis¬
e amore suscipias. Gonsue¬
b tamen ex habundantibus
sulo uteum inter tuos habere
eris. DEANTIOCHAE¬
ISECCLESIAS
nocentius : bonifacio prbo ec¬
desiae antiochenae quam prius¬
tũ adurbem perueniret romã
tatus apłs petrus : suae presen¬
ue inlustrauit : Velud germa
ieccłȩ romanae. diu se ab eadẽ
uenam eẽ non pas s. est: Nam
ssis legatis. ita pacem postola¬
t & meruit : Vt & euuagrianos
dordinibus ac locis intemerata
rinatione quam acceperant
inmhorato susciperent: Et io¬
ames scaẽ memoriae. uel cleri¬
os uellaicos inunum collige¬
ret. atq: congregaret : promittens
sus ciuitatis ep̃s frater meus
eander. etiam siquis for te
ul anobis. uel aliunde posterio¬

Expanded text:
otibus nostris hanc ipsam rem otibus nostris hanc ipsam rem in synodo religiosissima retractare, ut si nihil dispositioni nostrae resultat, nobis plaperteque rescribas, quo deliberatam paschalem diem jam litteris ante ut moris est serquamvis noverim quod libentissime ac more suscipias consueto, tamen ex abundantibus postulo ut eum inter tuos habere digneris. De Antiochena Ecclesia. XLI. Innocentius Bonifacio presbytero. Ecclesia Antiochena, quam priusquam ad urbem perveniret Romam beatus apostolus Petrus sua praesentia illustravit, velut germana Ecclesiae Romanae, diu se ab eadem alienam esse non passa est; nam missis legatis ita pacem postulavit et meruit, ut et Evagrianos suis ordinibus, ac locis intemerata ordinatione quam acceperant a memorato susciperent, et Joannis sanctae memoriae vel clericos vel laicos in unum colligeret atque congregaret. Promittens ipsius civitatis episcopus, frater meus Alexander, etiamsi quis forte vel a nobis vel aliunde posterio
Abbreviated transcription (Latin):
ȩternis diuinisq officiis inlus¬
trare contende. Vt qui insignem
te prȩstitit. reddat sibi per scła
clariorem. ADAURELuM
EΡM̃ CARTHAGΙΝEnSΕ̃ depascha
nnocentius : aurelio: caritatis nr̃ȩ
officium nullo inter uallo dirimi¬
tur. etiam si charta nullias api¬
ces ferat: Qiuit enim spiritalis
gratia. alternis incordibus
&amorem nrm confouet sa¬
dotalis ipsa societas: Quur
indignum est unitatem eccles
custodire idemq: om̃s parites
& sentiamus & pronuntiemus
frater Κm̃e : Has ergo litter¬
dercctione paschali alterius
dico futuri anni per scripsi.
Nam cumante diem XI Raleno¬
rum a prelium poenae. Luna
minus est. item quin ante diei
iiii kalendarum earundem us
vI Kalendarum memoritarim
die festa paschalia celebrand
Qm̃ inuicesima tertia luna null
pascha umquam ante pascha
factum esse cognoscimus.
Sententiae meae ex posui atq
e dixi tenorem. Iam prudenti¬
ae erit tuae consors mihi frat
communanimis & consacera¬

Expanded text:
eternis divinisque officiis illuseternis divinisque officiis illustrare contende, ut qui insignem te praestitit, reddat sibi per saecula clariorem. Ad Aurelium episcopum Carthaginis de Pascha. XL. Innocentius Aurelio. Charitatis nostrae officium nullo intervallo dirimitur, etiamsi charta nullos apices ferat. Vivit enim spiritalis gratia alternis in cordibus, et amorem nostrum confovet sacerdotalis ipsa societas. Cum ergo indignum est unitatem Ecclesiae non custodiri, idemque omnes pariter et sentiamus et pronuntiemus, frater de ratione paschali alterius dico futuri anni praescripsi. Nam cum ante diem undecimum Kalendarum Aprilium pene luna minus est itemque cum in ante diem quartum Kalendarum earumdem venvi undecimo Kalendarum memoratarum die festa paschalia celebranda, quoniam in vicesima tertia luna nullum pascha unquam ante hoc factum esse cognoscimus. Sententiae meae exposui atque edixi tenorem. Jam prudentiae erit tuae, consors mihi frater, cum unanimis et consacerd
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o ẽẽ nondebuit. Per caros enim
salutare carissimos naturale
quodam modo nobis uidetur & con¬
sequens: Caudere igitur indño
uram germanitatem amantis simi
Cupimus : & pronobis pari. ad dm̃ uota
rependere precamur. Qui autbene
nostis. comnunibus & alternis plus
agimus oractionibus quam singula¬
ribus aut priuatis. ADIULAANAMO
Nosilem Eius deco papas
SCRIPTA EAORTAPORIA
Singulare membrum ecclesiae
tuae religionis amplitudine ex is¬
tere & a nobis reuerentissime
coli satis est omnibus manifestum
In ipso enim apice nobilitatis: multo
nobiliorem ecclesiae deuotionem
inpendis. Et magis atlȩta xp̃i
agnitione preceptis eius obtem¬
perces. & infide potius ex ultas
quam tanti generis flore iactaris
Summe uirtutis est : uicisse gloriã
carnis. & magne est xp̃i gratiae
nobilitatem moribus superasse
domina filia merito in lustris.
Certa igitur ecistens dilectissima
uitȩ huius quaecumq sunt spatia¬

Expanded text:
nostro esse non debuit; per charos enim nostro esse non debuit; per charos enim salutare charissimos naturale quodammodo nobis videtur et consequens. Gaudere igitur in Domino vestram germanitatem amantissimi cupimus, et pro nobis paria ad Deum vota rependere precamur, quia, ut bene nostis, communibus et alternis plus agimus orationibus, quam singularibus aut privatis. Ad Julianam nobilem ejusdem papae scripta exhortatoria. XXXIX. Singulare membrum Ecclesiae tuae religionis amplitudinem existere, et a nobis reverentissime coli satis est omnibus manifestum. In ipso apice enim nobilitatis multo nobiliorem Ecclesiae devotionem impendis, et magis laeta Christi agnitione praeceptis ejus obtemperas, et in fide potius exsultas, quam tanti generis flore jactaris. Summae virtutis est vicisse gloriam carnis, et magnae est Christi gratiae nobilitatem moribus superasse, domina filia merito illustris. Certa igitur existens, dilectissima, vitae hujus quaecunque sunt spatia a
Abbreviated transcription (Latin):
uiii. Innocentius probo conturbatio
procelle barbaricae facultati legis
intulit casum Nambene constituto
matrimonio inter fortunium & ursa
captiuitatis incursus fecerat neuum:
nisi scã religionis statuta prouiderent
Cumenim incaptiuitatem predicta
ursa mulier teneretur: aliud con¬
iugium cum restituta fortunius
memoratus in isse cognoscitur
Sed fabor eani reuersa ursa nos adiit
Etnullo diffidente uxorem se memo¬
ratis esse perdocuit: Quare domine
fili merito in lustris. Statumus
fide catholica suffricgante illum
esse coniugium. quoderat primi¬
tus gratum diuina fundatum
Conuentumq secundae mulieris
priore superstite nec diuortio
eiecte. nullo pacto posse esse legiti¬
mum.ADAURELIUM CARTA¬
GINENSEM ETAUCUS TINUCO
ypponiensem ep̃os seripta
Salutatoria plena cahatato
uoiuii I nnocentius : aurelio &augustino
ep̃is acceptissimis mihi germani
conprbi. illo recursus uacuus. officio

Expanded text:
XXXVII. Innocentius Probo. Conturbatio XXXVII. Innocentius Probo. Conturbatio procellae barbaricae facultati legum intulit casum, nam bene constituto matrimonio inter Fortunium et Ursam captivitatis incursus fecerat naevum, nisi sancta religionis statuta providerent. Cum enim in captivitate praedicta Ursa mulier teneretur, aliud conjugium cum Restituta Fortunius memoratus inisse cognoscitur. Sed favore Domini reversa Ursa nos adiit, et nullo diffitente uxorem se memorati esse perdocuit. Quare, domine fili merito illustris, statuimus, fide catholica suffragante illud esse conjugium, quod erat primitus gratia divina fundatum conventumque secundae mulieris, priore superstite, nec divortio ejecta, nullo pacto posse esse legitimum. Ad Aurelium Carthaginiensem, et Augustinum Hipponensem episcopos scripta salutatoria plena charitate. XXXVIII. Innocentius Aurelio et Augustino episcopis. Acceptissimi mihi Germani compresbyteri ille recursus vacuus officio
Abbreviated transcription (Latin):
tiburtinensi non semel: sed
aliquoties clamat scriptura
diuina trans ferre non opor¬
e terminos a patribus
sututos quia nefas est:
uod alter semper possede¬
÷ alter inuadat: quod tuam
Iomontanam siue filici¬
sẽ parrociam ad suam dioce¬
÷ amaioribus pertinentem :¬
ua sisse te atque illic diuina
ebraesse mysteria: In consulto¬
dem ac nesciente : non sine do¬
re conquestus est Quod si
rum est. non lebiter te incur¬
se cognoscas: Vnde si declina
cipis tante usurpationis in¬
dam. nr̃is litteris admonitus
anuenit abstinere: Certe
iliqud tibi credis iustitiae
ffraegari : Integiris omnib:
i pristinos tantum manentib:
stdies uenerabiles paschae ad¬
se debebis ut memorati possis
tentionibus respondere: par¬
bisq inmedio collocatis. quid
mquitas aut ueritas habeat
equiramus. SICUIUS UXOR
VERIT ADDUCTA INGAPTI¬
ITATOM ETAL TORAI MA¬
ITUS ACCSPERIT REUER¬
ENTSPRIMA. SECUNDAMU¬
ior debst ex cludi.

Expanded text:
Tiburtinensi. Non semel, sed Tiburtinensi. Non semel, sed aliquoties clamat Scriptura divina transferri non oportere terminos a patribus constitutos: quia nefas est si quod alter semper possederit, alter invadat, quod tuam Nomentanam sive Feliciensem parochiam ad suam dioecesim a majoribus pertinentem invasisse te, atque illic divina celebrasse mysteria inconsulto eodem ac nesciente, non sine dolore conquestus est. Quod si verum est, non leviter te incurrisse cognoscas, unde si declinare cupis tantae usurpationis invidiam, nostris litteris admonitum te convenit abstinere: certe si aliquid tibi credis justitiae suffragari integris omnibus, et in pristino statu manentibus, post dies venerabilis Paschae adesse debebis, ut memoratis possis intentionibus respondere, partibusque in medio collocatis, quid antiquitas aut veritas habeat inquiramus. Si cujus uxor fuerit abducta in captivitatem, et alteram maritus acceperit, revertente prima, secunda mulier debet excludi.
Abbreviated transcription (Latin):
agitata sepius magis splendescit
inluce: Et pernicies reuocata
iniudicium : grauius & sine posten¬
tia condemnatur: Nam fruc .ii.¬
tus diuinus est iustiti&.
quod inmultis bubulius sepe
fallatiis. de prehensus obiece
exemplacria fictarum. qu
a nobis litterarum : cum po
consuetudine hominis nihil
quod proferret. Iam fide
dignissimum uidetur: sed sile¬
atur omne iam detali negotio¬
murmur : & conuicti diabolii
anelitus conprimantur: sub¬
iunximus aũt his priores lite¬
ras quas permemoratos ep̃o
miseram: quibus ita plenaria
sententia nr̃orum sensum desig¬
nata est: Utdum relegeritis
nihil ambiguum. nihil requre¬
dum in hac causa de cetero repe¬
tatis. hanc autem pagindlam
nram sollicitius credentibus
epĩs relegendum mittite utscias
plenissime quid sit debubalio
& tauriano : Ceterisq pronus¬
tiatum: ut seruent qui digni
ammonitione sunt Gauere
a talibus netalia sortiant᷑ Ea p̃
MS TRANSFE RENDIS
mauii nnocentius. florentino ep̃o

Expanded text:
agitata saepius, magis splendescit agitata saepius, magis splendescit in luce: et pernicies revocata in judicium, gravius et sine poenitentia condemnatur. Nam fructus divinus est, justitiam quod in multis Bubalius saepe fallaciis deprehensus, objecerit exemplaria fictarum quasi a nobis litterarum, cum pro consuetudine hominis nihil quod proferret, jam fide dignissimum videretur. Sed sileatur omne murmur, et convicti diaboli ipsi anhelitus comprimantur. Subjunximus autem his priores litteras, quas per memoratos episcopos miseram: quibus ita plenaria sententia nostrorum sensuum designata est, ut dum relegeritis, nihil ambiguum, nihil requirendum in hac causa de caetero repetatis. Hanc autem paginulam nostram sollicitius credentibus episcopis relegendam mittite, ut sciant plenissime quid sit de Bubalio et Tauriano, caeterisque provinciarum, ut servent, qui digni admonitione sunt, cavere a talibus, ne talia sortiantur. De transferendis. XXXVI. Innocentius Florentio episcopo
Abbreviated transcription (Latin):
canones apud nichenam constituti.
Doenitentes etiam ab infimis officus
clericorum excludant. E tideo
iubebitis presentari. Ac siuere¬
oda constituerit talem. qualem¬
a libellus ad firmat: Non
solum adambitione sed etiam
a clericatus remoueatur officio
papae.uii. debusalio
ET TARIANO DAMNATIS
Apro uincialisus ep̃is
Quorum senten tiam ssdes
APOSTOLICA RETRACTA¬
Innocentius : Rufo. Gerentio Sofro¬
nio flauiano. machedonio
pros dotio. Et aristeae epĩs : per
machedoniam constitutis: Mora
co epis coporum nostrorum. maxi¬
miani. & eumeni. uel potius inpor¬
tunitas temporum fecit: ut uos ite¬
racretis: Debubalio & tariano
qua erimoniam & nos iterum in
homines perditissimos. insurge¬
remus: Sed ut possum: pauciorib
uerbis malorum tantorum intima¬
bo compendium: & strictimque
in uolumine litterarum urarũ
conspexerim retricctabo Graue
non potuit uideri piissimis menti¬
bus urĩs : cuius cumque retracta¬
re iudicium: Quia ueritas ex¬

Expanded text:
canones apud Nicaeam constituti, canones apud Nicaeam constituti, poenitentes etiam ab infimis officiis clericorum excludant . Et ideojubebitis praesentari: ac si vere constiterit talem, qualem libellus affirmat, non solum ab ambitione, sed etiam a clericatus removeatur officio. A XVIII. De Bubalio et Tauriano damnatis a provincialibus episcopis, quorum sententiam sedes apostolica retractaINNOCENTIUS RUFO, GERONTIO, SOPHRONIO, FLAVIANO, MACEDONIO, PROSDOCIO ET ARISTEAE episcopis per Macedoniam constitutis. 1. Mora coepiscoporum nostrorum Maximiani et Eumenii, vel potius importunitas temporum fecit, ut vos iteraretis de Bulbalio et Tauriano querimoniam, et nos iterum in homines perditissimos insurgeremus. Sed , ut possum, paucioribus verbis tantorum malorum metabor compendium, et strictim, quae in volumine litterarum vestrarum conspexerim, retractabo. Grave non oportuit videri piissimis mentibus vestris, cujuscumque retractari judicium: quia veritas, ex
Abbreviated transcription (Latin):
nicite polluerunt. Miramur
autem haec eorum dissimulare
cp̃s ut aut cohiberi autnescire
esse inlicita iudicentur.¬
NULLUS POSSIT AD CLE¬
RUM ADMITTI
UNIi Innocentius a gapito. machedonio
& mariano epõ. apulis multa in pro
uintia contra canones ecclesi asticos.
Decretaq: maiorum usur pari pluri¬
mis : &relationes diuersorum
& suggestiones fidissime retuler̃:
quae quidem possent facile resecari:
Si ep̃i in his non inuenirentur auctores
quidum autmagis aut obsequentib
gratia prȩstolare nituntur.
Relegionem uiolint. ordinesq: cor¬
rumpunt Ac sic euenit ut indigni
quique honores suscipiant ecclesi¬
asticos: Et admittantur adclerũ
quinec inter laicos quidem dignũ
locum habere merentur: Sicut
in hunc dato nobis libello monstra¬
tum est. modestum quendam multis
criminibus inuolutum:. Propter
quae etiam pęnitentiam egisse dici¬
tur. non solum clericum effectum
quod non licet: uerum etiam ad
episcopatus apioem tendere. Gũ

Expanded text:
illicite polluerunt. Miramur illicite polluerunt. Miramur autem haec eorum dissimulare episcopos, ut aut conhibere, aut nescire esse illicita judicenturnullus possit ad clerum admitti. XXXIV. Innocentius Agapito, Macedonio et Mariano episcopis Apulis. Multa in provincia vestra contra canones ecclesiasticos decretaque majorum usurpari a plurimis et relationes diversorum, et suggestiones fidissimae retulerunt, quae quidem possent facile resecari, si equi dum aut amicis aut obsequentibus gratiam praestare nituntur, religionem violant, ordinesque corrumpunt. Ac sic evenit, ut indigni quique honores suscipiant ecclesiasticos, et admittantur ad clerum, qui nec inter laicos quidem dignum locum habere mererentur: sicuti in nunc dato nobis libello monstratum est, Modestum quemdam multis criminibus involutum, propter quae etiam poenitentiam egisse dicitur, non solum clericum effectum, quod non licet, verum etiam ad episcopatus apicem eum tendere; cum
Abbreviated transcription (Latin):
nullam gractiam hominibus ait
beneficium prestare uelimus
tales inuenire possumus. de
quorum ad sumptione. nec in¬
currere nec erubescere ualea
canonum norma nulli ẽẽ debe
incognita sacerdoti. Quia nescis
haec apontifice. satis est indeco¬
rum: Maxime cum alaicis
religiosis uiris & sciatur &cus¬
todienda esse ducatur. Nuper
ax imillianus filius nr̃ agens
rebus cͥuius modi : quaerelam
aulerit libelli eius series ad neca
clarat. Quod hii Quiin prres¬
FERIO FILIOS GENUERINT
ditus non patitur ecclesiam
pllui ab indignis prbis. quos in
esbiterio filios asserit procre¬
se. Quod non liceret. ex ponert
isi nossem uram̃ prudentiam
pis totius habere notitiam:
pore perspecto eos quitalia
erpetraesse dicuntur : Iubebitis
medio collocari. discussisque
biectionibus quae ipsis prbis
npinguntur. Si conuicti fuerint
sacer dotali remoueantur officio
ua qui scĩ non sunt : scã temptare
iompossunt: atq: alieni effician¬
uir aministerio. Quod uiuendo

Expanded text:
nullam gratiam hominibus aut nullam gratiam hominibus aut beneficium praestare velimus, tales invenire possumus, de quorum assumptione nec incurrere nec erubescere valeamcanonum norma nulli esse debet incognita sacerdoti, quia nesciri haec a pontifice satis est indecorum, mareligiosis viris et sciatur, et custodienda esse ducatur. Nuper Maximilianus filius noster agens in rebus cujusmodi querelam detulerit, libelli ejus series annexa declarat. Quod hi qui in presbyterio filios genuerint, ctus non patitur Ecclesiam pollui ab indignis presbyteris, quos in presbyterio filios asserit procreasse, quod non licere exponerem, nisi nossem vestram prudentiam legis totius habere notitiam. tenore perspecto, eos qui talia perpetrasse dicuntur jubebitis in medio collocari, discussisque objectionibus quae ipsis presbyteris impinguntur, si convinci potuerint, a sacerdotali removeantur officio. Quia qui sancti non sunt sancta tractare non possunt, atque alieni efficiantur a ministerio quod vivendo
Abbreviated transcription (Latin):
repetuntur. Cauendum ab his est
propter tribulationem quaes epede
his ecclesiae peruenit. Qui delx¬
icis pos sunt clerici fiori
hIC APERTE CONCUBAꝓhisetur
Laici uero qui habentes uxores bap¬
tizati sunt acsi se instituerint ut op¬
pinio eorum innullo baccillet. Uit
aut clericis iuncti sunt. autmonas¬
teriis ex quo baptizati sunt heserint
Si non concubam non pelicem noue¬
rint. si in omnibus bonis operibus
iuigila rint non prohibentur huius¬
modi adclericatus sortẽ ad sumi.
constituta seruentur : Nec en
quilibet lector. Cito a colitus
Cito diãc: cito sacerdos fiat
Quia inminoribus officiis sid
perdurent & uita eorum pari
& obsequia conprobantur. Vta
sacerdotium postea emensis
stipendiorum meritis ueniant
nec preripiant. quod uita pro¬
bata meretur accipere On
ergo certa definitione monstr¬
tum est quidebeant ammiti
Quiuere probari : exc his ommnibu
quos uidet dignatiotua nonp¬
sere probari : eligere debebis
quos clericos facias. Si enim

Expanded text:
repetuntur, cavendum ab his est repetuntur, cavendum ab his est prohis Ecclesiae provenit. IV. Qui de laicis possunt clerici fieri. Hic aperte concubina prohibetur. Laici vero qui habentes uxores baptizati sunt ac sic se instituerint, ut opinio eorum in nullo vacillet, ut aut clericis juncti sint, aut monasteriis ex quo baptizati sunt haeserint, si non concubinam, non pellicem noverint, si in omnibus bonis operibus vigilarint, non prohibentur hujusmodi ad clericatus sortem adsumi. Vconstituta serventur, nec cito quilibet lector, cito acolythus, cito diaconus, cito sacerdos fiat, quia in minoribus officiis si diu perdurent, et vita eorum pariter et obsequia comprobantur, ut ad sacerdotium postea emensis stipendiorum meritis veniant, nec praeripiant quod vita probata meretur accipere. Quoniam ergo certa definitione monstratum est qui debeant admitti, qui vero reprobari, ex his hominibus, quos videt dignatio tua non posse reprobari, eligere quos clericos facias. Si enim
Abbreviated transcription (Latin):
Vnius uxoris uirum ad sacer dotiũ
siue ad clericatum: admitti debere
Et hanc ipsam tamen: si uirginem acce¬
pit: nam ea quaehabuerit ante uirũ
licet de functus sit : Tamen sicleri¬
co postea fuerit copulata clericus
qui eam acceperit esse non poterit.
quia in lege cautum est. Non uiduã
non ab iectam habere posse coniugẽ
sacerdotem. Qui de LAICIS AO
clerum Nondebeant pro¬
MOUS RI
Helaicis uero religio tua consuluit
quod canones ordinare prohibe¬
ant. Certum est quidem hoc re¬
gulas ecclesiasticas continere. sed
non ita definitum est. ut de omnib:
sit laicis constitutum. Neque enĩ
clerici nasci & non fieri possunt.
sed designata sunt genera de quib:
ad clericatum peruenire possunt
Idest siquis fidelis militauerit. siq̃
fidelis causas agerit. hoc est postu¬
lauerit. siquis fidelis ad ministra¬
uerit. Decurialibus autem manifes¬
ta ractio est. Qm̃ & si inueniantur
huius modiuiri. quidebeant clerici
fieri. Tamen qm̃ sepius adcuriam

Expanded text:
unius uxoris virum ad sacerdotium unius uxoris virum ad sacerdotium sive ad clericatum admitti debere . Et hanc ipsam tamen si virginem accepit, nam ea quae habuerit ante virum, licet defunctus sit, tamen si clerico postea fuerit copulata, clericus qui eam acceperit esse non poterit, quia in lege cautum est, Non viduam, non abjectam habere posse conjugem sacerdotem. Qui de laicis ad clerum non debeant promoveri. De laicis vero religio tua consuluit quod canones ordinare prohibeant. Certum est quidem hoc regulas ecclesiasticas continere: sed non ita definitum est ut de omnibus sit laicis constitutum. Neque enim clerici nasci et non fieri possunt, sed desiad clericatum pervenire non possunt, id est, si quis fidelis militaverit, si quis fidelis causas egerit, hoc est, postulaverit, si quis fidelis administraverit. De curialibus autem manifesta ratio est, quoniam etsi inveniantur hujusmodi viri qui debeant clerici fieri, tamen quoniam saepius ad curiam
Abbreviated transcription (Latin):
nuas non habere: aliquos uõ
urcos. aliquos digamas eẽ
a quod stupuimus. prudentẽ
urum: de his uoluisse consule¬
t qua e omnibus sunt certa
retione comperta: Ergo non
quasi ignoraenti dicimus sed in
aliis forsitan occupatos istud
oblitos esse uos dicimus.
Siouis. uobens partom
sidi conpors Amputa¬
uonit. clericus osss non po¬
tost nolons auroco potost
auii. Quiigitur partem cuius libet digit
Asibi ipse uolens abscidit: hunc
adelerum canones non admittunt:
Cui uero casu aliquo contigit. dum
aut operi rustico curam inpendit.
aut aliquid faciens. Si hon sponte
percussit. hos canones precipiunt¬
& clericos fieri: Et si inclero fuerint
repertinon abici In illis enim uolun¬
tas est iudicata quaesibi ausa fuit
ferrum inicere. quod scilicet & alii
id facere dubitare nom possit. in istis
uero casus ueniam meruit.
ouoddicami adclerum Ad¬
MITTI NON POS SUNT
xuiii Ne digamis autem nec consuli debu¬
it quod manifesta sitlectio a postoli

Expanded text:
tituas, non habere, aliquos vero tituas, non habere, aliquos vero mutilos, aliquos digamos esse. Ad quod stupuimus, prudentem virum de his voluisse consulere, quae omnibus sunt certa ratione comperta. Ergo non quasi ignorantibus dicimus; sed in aliis forsitan occupatos, istud oblitos vos esse dicimus.Si quis volens partem sibi corporis amputaverit, clericus esse non potest: nolens autem potest. XXVIII. Qui igitur partem cujuslibet digiti sibi ipse volens abscidit, hunc ad clerum canones non admittunt: cui vero casu aliquo contigit, dum aut operi rustico curam impendit, aut aliquid faciens se non sponte percussit: hos canones praecipiunt et clericos fieri, et si in clero fuerint reperti, non abjici. In illis enim voluntas est judicata, quae sibi ausa fuit ferrum injicere, quod scilicet et alii id facere dubitare non possit: in istis vero casus veniam meruit. Quod digami ad clerum admitti non possint. XXIX. De digamis autem nec consuli debuit, cum manifesta sit lectio Apostoli,
Abbreviated transcription (Latin):
quattuor simul & ruth. pri¬
tarum libri sedecim. Salomo
libri quinque. psalterium In
historiarum. Iob liberunus
Tobiae unus haester unus
Iudith unus Machabeorum
Item noui testamenti euangelio
Epistolae iohannis .iii. Epłaes
siue iacobiminoris. uel sub nom¬
ne petri & iohannis quae
a quodam leucio scripta sun
uel sub nomine andreae. quae
anexo charidae & leonida phi¬
losophis. uel sub nomine thom
& si qua sunt alia non solum re¬
pudianda uerum etiam noue¬
ris esse damnanda. Dat̃ .A.
EPISTT PAΡAE INNOCENT¬
n omnia quaeq possunt a li¬
am recipere dubitationem:
hos quasi ad caput atque ad
icem epis copatus referre.
ponsulta uidelicet sedis apos¬
lca ec ipsis rebus dubiis. certũ
l quid faciendum quae pro¬
pet. quod nos et libenter
apimus : & dilectionem me
urem canonum probamus.
posistiigitur quod feruore
e quopolles & amorẽ scãe
icus uel reparaueris eolesi
sdi uel nouas quas construxe¬
s.: Sed in his clericos quos cons¬

Expanded text:
quatuor, simul et Ruth, prophequatuor, simul et Ruth, prophetarum libri sexdecim, Salomonis libri quinque, Psalterium. Item historiarum: Job liber unus, Tobiae unus, Esther unus, Judith unus: Machabaeorum Item Novi Testamenti: Evangeliorum epistolae Joannis III, epistolae sive Jacobi minoris, vel sub nomine Petri et Joannis, quae a quodam Leucio scripta sunt, vel sa Xenocharide et Leonida philosophis, vel sub nomine Thomae, et si qua sunt alia, non solum repudianda, verum etiam noveris esse damnanda. Datum X KIX EPISTOLA INNOCENrum, omniaque quae possunt aliquam recipere dubitationem ad nos, quasi ad caput atque ad apicem episcopatus, referre, ut consulta videlicet sedes apostolica ex ipsis rebus dubiis certum aliquid faciendum pronuntiet, quod nos et libenter accepimus, et dilectionem tuam memorem canonum comprobamus. Scripsisti igitur quod fervore fidei, quo polles, et amore sanctae plebis, vel reparaveris ecclesias Dei, vel novas quasque construxeris: sed in his clericos, quos cons
Abbreviated transcription (Latin):
ehis etiam requisiuit dilectiotua
qui interueniente repudio: aliose
matrimonio copulurunt. quos in
utroque parte : adulteros ẽẽ manifes¬
tumest Quiuero uel uxore uiuente
quamuis dissotiatum uideatur ẽẽ
coniugium. adaliam copulam festina¬
runt: Neque possunt adulteri non
uideri. intantum utetiam hȩ perso¬
nae quibus tales coniuncti sunt etiã
ipse adulterium commisisse uideantur
scđm illum quod legimus in euangelio
Quidimiserit uxoremsuam &duxerit
aliam : moechatur : Similiter & qui di¬
missam duxerit : moechatur. Et ideo
omnes : a communione fidelium abs¬
tinendos D& parentibus autem aut
propinquis eorum nihil tale statui
potest. nisi si incertores inliciti con¬
sortii fuisse detegantur. Qui liBri
IN CANONES RECIPIANTUR
Quiuero recipiantur in canone
Ascriptur arum breuis ad necus
ostendit. haec sunt ergo qui desi¬
Moysi. libri quinque id est genes
ex odus. leuiticus numeri de¬
ronomium nec non & hie sin
& iudicum. Etregnorum b

Expanded text:
his etiam requisivit dilectio tua, qui interveniente repudio alii se matrimonio copularunt, quos in utraque parte adulteros esse manifestum est. Qui vero vel uxore vivente, quamvis dissociatum videatur esse conjugium, ad aliam copulam festinarunt, neque possunt adulteri non videri, in tantum ut etiam hae personae, quibus tales conjuncti sunt, etiam ipsae adulterium commisisse videantur, secundum illud quod legimus in Evangelio: Qui dimiserit uxorem suam, et duxerit aliam, moechatur: Similiter et qui dimissam duxerit, moechatur: et ideo omnes a communione fidelium abstinendos. De parentitibus autem, aut de propinquis eorum nihil tale statui potest, nisi incentores illiciti consortii fuisse detegantur. VII. Qui libri in canone recipiantur. Qui vero libri recipiantur in canone sanctarum Scripturarum brevis adnexus ostendet. Haec sunt ergo quae desiMoysis libri quinque, id est, Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri, Deuteronomium; nec non et Jesu Nave, et Judicum, et Regnorum libri
Abbreviated transcription (Latin):
plextuR. ÑSICUT ΛIT pelXIuS
PACILE QUASI SINO GRATIA
dĩ dippicilius pos sit implen
Illud etiã quod intra carthagi¬
nensis sy nodi decreta constitu¬
tũ ẽ: quasi propriu apostolice
sedis amplectimũr Quod scilicet
tertio capitulo definitue. Vt qui¬
cũq dixerti gratiadi qua iustifi

Expanded text:
pleatur, non sicut ait Pelagius facile, quasi sine gratia Dei difficilius possit impleri. X. Illud etiam, quod intra Carthaginensis synodi decreta constitutum est, quasi proprium apostolicae sedis amplectimur, quod scilicet tertio capitulo definitum est: Ut quicunque dixerit gratiam Dei, qua justifi
Abbreviated transcription (Latin):
laudẽq referenda sint : qui
nemo aliunde ei placeat : nis
ex eo quod ipse donauerit h
nos sententiã dirigit. Bea
recordationis papȩ tosimi
laris auctoritas : Cũ scribe
ad totius urbis ep̃s ait : Nosa¬
auctore suũ referenda sunt:
Vnde nascuntur: ad fratrũ uq
sa retulimus: Hunc aut̃ serm¬
nẽ. sincerissime ueritatis luo
radiantẽ. tanto a friepi honos
uenerati sunt : Vt ita adeund
uirũ scriberent: Illud uero
inlitter is. quas. in uniuersas pr¬
uintias curasti eẽ mittendas
posuisti dicens. Nos tam̃ instu¬
tu dĩ & cetera sic accepimus
transiens amputares: Quide
tam libero fecistis arbitrio
quã quod uniuersa. in nrae ho¬
litatis conscientiã retulistis
Et tam̃ instinctu dĩ factu eẽ fi¬
lit̃. sapient̃q: uidistis: ueraci
fidenterq dixistis Ideo uti
quia p̃paratur uoluntas adi
& utboni aliquid agant pates¬
spirationib suorũ ipse
ngat corda fideliũ. Quod¬
iođ enĩ spũdĩ aguntur. hii¬

Expanded text:
laudemque referenda sint, quia nemo aliunde ei placeat, nisi ex eo quod ipse donaverit; in quam nos sententiam dirigit beatae recordationis papae Zosimi regularis auctoritas cum scribens ad totius orbis episcopos ait: « Nosauctorem suum referenda sunt, unde nascuntur ad fratrum et ientiam universa retulimus. Hunc autem sermonem sincerissimae veritatis luce radiantem tanto Afri episcopi honore venerati sunt, ut ita ad eumdem virum scriberent: illud vero quod in litteris, quas ad universas provincias curasti esse mittendas, posuisti, dicens: nos tamen instinctu Dei, et caetera: sic accepimus transiens, amputares. Quid enim tam libero fecistis arbitrio, quam quod universa in nostrae humilitatis conscientiam retulistis? Et tamen instinctu Dei factum esse fideliter sapienterque vidistis, veraciter fidenterque dixistis. Ideo utique, quia praeparatur voluntas a Domino, et ut boni aliquid agant, paterspirationibus suorum ipse tangat corda filiorum. Quotquot enim spiritu Dei aguntur, hi fi
Abbreviated transcription (Latin):
legatur : Et te igitur frat̃ dilectissi me
& eos fr̃s nr̃os quid &uis offenduntur ex¬
cessibus. Cum tamen nonsimilis sit omni¬
bus mnateriaquorellarum hortor& moneo.
ut quȩ pie sunt ordinata salubriterq dis¬
posita nulla concertatione turbentur:¬
Vnusquisque proximosuo placeat in bonũ
adaedificationem. Non enimpoterit
unitatis nrae firma esse conpago: Nisi nos
ad insepa rabilem soliditatẽ uinculum ca¬
ritatis ad strinxerint. Quod sicut in uno
corpore multa membra habemus. om̃ia

Expanded text:
ligatur. Et te igitur, frater dilectissime, ligatur. Et te igitur, frater dilectissime, et eos fratres nostros qui de tuis offenduntur excessibus, cum tamen non similis sit omnibus materia querelarum, hortor et moneo, ut quae pie sunt ordinata, salubriterque disposita nulla concertatione turbenturvestrum proximo suo placeat in bonum ad aedificationem . Non enim poterit unitatis nostrae firma esse compago, nisi nos ad inseparabilem soliditatem vinculum charitatis astrinxerit: quia sicut in uno corpore multa membra habem
Abbreviated transcription (Latin):
obquam rationabile ac noces sarium sit fra¬
ternum aduocare conuentum: Binosdesin¬
gulis prouintiis epos quos in& ropolitani
credidennt. esiemittendos ad raternitatẽ
tuamuoni re sufficiat.
UT NONAMPLIUS ABSTATUTO
CONCILIITEMPORE QUÃDIES QUIN¬
DECIMREMORENTUR EPI ETSI
INTEOS DENEGOTIO EUERITOBORTA
CONTENTIO CVNCTAROMANO PON¬
FIFICI SUBGESTORŨ INSI NUATI¬
ONE PANDANTUR UE ABEOQUOO
OÑO PLACUERIT ORDINETVR
Icaut a prȩstituto tempore non ultra quin¬
decim dies qui conuenerNt. recardentur.
Si autom in eo quo dcum fribus tractandum
desiniendum uecredideris. Diuersa eo¬
rum fuerte atua uoluntate sententia ad
nos om̃ia subgestorum testisi catione feren¬
tur. ut remotis ambiguitatibus quod dõ
placeat decernatur:. Ad hunc enĩ finem
omnẽ effectum nrum curãq: dirigimus.
ut quod adunitatem concordiae & quod
adcustodiam portin& disciplinae : Nul¬
ladis sensione uiol&ur. nulla desidianeg¬

Expanded text:
ob quam rationabile ac necessarium sit fraob quam rationabile ac necessarium sit fraternum advocare conventum, binos de singulis provinciis episcopos, quos metropolitani crediderint esse mittendos, 110 ad fraternitatem tuam venire sufficiat. X. Ut non amplius ab statuto concilii tempore quam dies quindecim remorentur episcopi, et si inter eos de negotio fuerit oborta contentio, cuncta Romano pontifici sub gestorum insinuatione pandantur, ut ab eo quod Deo placuerit ordinetur. Ita ut a praestituto tempore non ultra quindecim dies qui convenerint retardentur. Si autem in eo quod cum fratribus tractandum definiendumve credideris, diversae horum fuerint a tua voluntate sententiae; ad nos omnia sub gestorum testificatione referantur, ut, remotis ambiguitatibus, quod Deo placeat decernatur. Ad hunc enim finem omnem affectum nostrum curamque dirigimus, ut quod ad unitatem concordiae, et quod ad custodiam pertinet disciplinae, nulla dissensione violetur, nulla desidia neg
Abbreviated transcription (Latin):
nis quisq: contentus sit nec supramon¬
suram iuris sui affect& augeri:
XXUI UTNULLUS ALIENŨ CLERICŨ
suscipiat. nemosollicito. Nisi forte ex pla¬
cito caritatis id interdantom accipientẽq
conueniat : Nam grauis in iuriae reusest :
quide fratris ecdosia id quode st̃ utilius.
aut protiosius aud& uel abicore ueltene¬
re : Itaq: si intra prouintiam resagitur
trans fugam lericum ad ecclesiam i&ro
politanus redire conpell&. Si autemlon¬
gius recessit tui praecepti auotoritate
reuocabitur. ut nec cupiditati. nec am¬
bitionioc casio relinquatur.:
VEINEUOCANDISPROUINTIALIB
EPIS ATESSALONICENSE PONTI¬
FICE MO DERATIO CONSERVETUR
NESVBTIOCCOLORE SACERDOTALIS
HIONORCONTUME LIIS ADDICAT̃
NEC AMPLIUS QUÃBINI DEPROUINTI
ISEPI QUOS METROPOLITAMPRO¬
BAUERINT DIRIGANTUR
ne uocandis automadte ep̃is. modoratissi¬
mum es sece uolumus. Ne permaloris diligen¬
tiae s peciem fracornis gloriari uidearis in¬
iuriis .: Vndesi causa aliquamalor erit.

Expanded text:
nis quisque contentus sit, nec supra mennis quisque contentus sit, nec supra mensuram juris sui affectet augeri. Ut nullus alienum clericum suscipiat, nemo sollicitet, nisi forte ex placito charitatis id inter dantem, accipientemque convenerit. Nam gravius injuriae reus est, qui de fratris Ecclesia id, quod est utilius, aut pretiosius audet vel abjicere, vel tenere. Itaque si intra provinciam res agitur, transfugam clericum ad Ecclesiam suam metropolitauus redire compellet. Si autem longius rrevocabitur, ut nec cupiditati nec ambitioni occasio relinquatur. IX. Ut in evocandis provincialibus episcopis a Thessalonicensi pontifice moderatio conservetur, ne sub hoc colore sacerdotalis honor contumeliis addicatur. Nec amplius quam bim de provinciis episcopi, quos metropolitani probaverint, dirigantur In vocandis autem ad te episcopis moderatissimum te esse volumus, ne per majoris diligentiae speciem fraternis gloriari videaris injuriis. Unde si causa aliqua major exstiterit,
Abbreviated transcription (Latin):
De concilis autemepiscopalibus non aliud
indicimus quam sc̃ĩpatres salubriteror di¬
narunt. Vt scilic& bi niconuentus peran¬
nos singulos habeantur. in quibus deom¬
nibus que rellis quac interdiuersos ecde¬
siae ordinos nasci ad sol& iudic&ur. Ac
si forte inceripsos quiprȩ sunt de malorib:
quod ab sit peo catis causanascitur. quae
prouintiali nequeat examine de fimniri
fraternitatẽ tuam de cotius negotii qua¬
litate m&ropolitanus curabit in struore
ut si coram positis partibus nectuo fuerit
res sopita iudicio ad nr̃am cognitionem
quid quid illudest̃ transferatur
CIUITATE MAIORẼ SE DẼ AMBI¬
EVSC AUSA PETIERIT NECILLÃ OPTI¬
tate despecta. administrationẽ loci cde¬
brioris ambierit & admaiorem seplebẽ
quacũq: ratione transtulerit : Acathe¬
dra quidem pellatur aliona: sed care¬
bit & propria ut nec illis praesideat quos
perauatiam concupiuit nec illis quos
persuꝑbiams preuit: Suis igitur termi¬

Expanded text:
De conciliis autem episcopalibus non aliud De conciliis autem episcopalibus non aliud indicimus, quam sancti Patres salubriter ordinarunt, ut scilicet bini conventus per annos singulos habeantur, in quibus de omnibus querelis quae inter diversos Ecclesiae ordines nasci assolent, judicetur: ac si forte inter ipsos, qui praesunt, de majoribus quod absit peccatis causa nascitur, quae provinciali nequeat examine diffiniri, fraternitatem tuam de totius negotii qualitate metropolitanus curabit instruere, ut si coram positis partibus nec tuo fuerit res sopita judicio, ad nostram cognitionem, quidquid illud est, transferatur. civitatem, majorem sedem ambitus causa petierit, nec illam obtitate despecta, administrationem loci celebrioris ambierit, et ad majorem se plebem quacunque ratione transtulerit, a cathedra quidem pellatur aliena, sed carebit et propria, ut nec illis praesideat, quos per avaritiam concupivit, nec illis quos per superbiam sprevit. Suis igitur termi
Abbreviated transcription (Latin):
in prouintia beneplacuit scire tefaciat.
Vt ordinationem ritecelebrandam tua
quoque firm& auctoritas : quaerectis dispo¬
sitionibus Nihilmore aut dfficultatis de¬
Obebit afferre. Noglegentibus dñidudesit¬
DNΜ cura pastorum : N& ropilita no uoro defunc¬
to cum in loco eius alius fuerit subrogundus
prouintiales ep̃i. ad cuuta tem m &ropolim
conuenire debebunt. Vt omnium dericorum
at que omnium ciuium uolunta te discussa
ex presbiteris eiusdem ec cdesi ae uel exdiaconis
optimus eligatur. Decuius nomine adtuã
notitiam prouintia les referant sacerdo¬
tes impl&uri uota poscentium. Cum quod
ipsĩs placuit tibi quoq: placuis se cognouerint :
Sicut enimiustus el Etiones nullisdilationibus
uolumus fatigari : It anihil ꝑmittimus to
ignorante praesumi.
VTBINAPERANNVPROUINTIA¬
LIA FPORŨ CONCILIACELEBRINT
ET SIRES DIEFICILIS EMERSERIT
NECEUERIT TESSALONICENSIS
EPI IUDICIO TERMINATA ADRO¬
MANUMREFERATUR ANTISTITẼ O

Expanded text:
in provincia bene placuit scire te faciat, in provincia bene placuit scire te faciat, ut ordinationem rite celebrandam tua quoque firmet auctoritas, quae rectis dispositionibus nihil morae, aut difficultatis debebit afferre, ne gregibus Domini diu desit cura pastorum. Metropolitano vero defuncto, cum in locum ejus alius fuerit subrogandus, provinciales episcopi ad civitatem metropolim convenire debebunt, ut omnium clericorum, atque omnium civium voluntate discussa, ex presbyteris ejusdem Ecclesiae, vel ex diaconis optimus eligatur. De cujus nomine ad tuam notitiam provinciales referant sacerdotes, impleturi vota poscentium, cum quod ipsis placuit, tibi quoque placuisse cognoverint. Sicut enim justas electiones nullis dilationibus volumus fatigari, ita nihil permittimus te ignorante praesumi. Ut bina per annum provincialia episcoporum concilia celebrentur, et si res difficilis emerserit, nec fuerit Thessalonicensis episcopi judicio terminata, ad Romanum referatur antistitem. XXXVII.
Abbreviated transcription (Latin):
ant singulates. quod ĩ in hoc or dine qui quartꝰ
est acapite dignume st custodiri. quanto magis
in primo uel secundo tertioue soruandume st
ne aut leuitico. aut presbicerali honore. aut
epis copali excollentia quisquam idoneus aesti¬
m&ur : quis ea uoduptate uxori necdum frenasse
detegitur. VT NULLUS IN UITUS
ORDINETUR ANTISTES
Num ergo de sũmi sacerdotis electiono tracta¬
bicurs iule ominibus prae ponitur. Quem
deriplebiq consensu sconcorditer postularint
ltaut si in aliam forte ꝑsonam partium seuota
diui sorint m& ropolitani iudicio is alteri prȩ¬
ponatur : quima loribus & studiis iuuatur
& meritis. Tantum ut nullus inuitis. & non
p&entibus ordinentur. Neciuita sepiscopũ
non optatum. aut contemnat. aut odent
& siat minus religiosa quam couenit. cui non
licuerit habere quem ualuit¬
OI UTMETROPOLITANUS EPYRI
DEELECTO QUE EST ORDINATURUS
EPM ADTESSALONICENSẼ PONTI¬
FICEREFERAT. ET DEMETROPOLI¬

Expanded text:
ant singulares. Quod, si in hoc ordine, qui quartus ant singulares. Quod, si in hoc ordine, qui quartus est a capite, dignum est cusin primo, vel secundo, tertiove servandum est, ne aut levitico, aut presbyterali honore, aut episcopali excellentia quisquam idoneus aestimetur, qui se a voluptate uxoris necdum frenasse detegitur! Ut nullus invitis ordinetur antistes. XXXV. Cum ergo de summi sacerdotis electione tractabitur, ille omnibus praeponitur, quem que consensus concorditer postularint: ita ut si in aliam forte personam partium se vota diviserint, metropolitani judicio is alteri praeponatur, qui majoribus et studiis juvatur, et meritis, tantum ut nullus invitis et non petentibus ordinetur, ne civitas episcopum non optatum aut contemnat, aut oderit, et fiat minus religiosa, quam convenit, cui non licuerit habere, quem voluit. Ut metropolitanus Epiri de electo, quem est ordinaturus episcopum, ad Thessalonicensem pontificem referat, et de metropoli