comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uentiꝰ Supra habes qͥa ꝑnoetabat moratione. qͦmͦ hic in tẽpestate dornit.
S expͥmit᷑ securitaᷤ potestati. qͦd om̃ibꝰ tuñtibꝰ solus intrepidꝰ qͥescebat. Non
ẽ gͦ c̃sors naturȩ. qͥ ñ ẽ consors perieuli. Et si corpꝰ dormit. oꝑat᷑ dinntaᷤ

Expanded text:
 Supra habes, quia pernoctabat in oratione : quomodo hic in tempestate dormiret? Sed exprimitur securitas potestatis, quod omnibus timentibus, solus intrepidus quiescebat. Non est ergo consors naturae, qui non est consors periculi. Et si corpus dormit, operatur divinita
Abbreviated transcription (Latin):
nora uoce. ꝑ oiã scła scłoꝵ. Suppła ppłs suꝑ orõnẽ eiꝰ locũ idiote. ⁊ respon
ax añi. hac una uoce participẽ se facieus oiũ carismatũ. q̃ sac̾dos
multiplici sac̾m̃toꝵ diu̾sitate studuit iupetrare. lã gͦ mutato habi¬
tu quo utebat᷑ dũ sacra mist̾ia tractare. mutat uocẽ. & deinceps
taugͣ in ert̾ioĩ ede q̃ restant sac̃m̃ta misse ꝑficit hortatis sec̃ popłmi ad
faciendam domiuioã ot̾oẽ qͣ in sacram̃toꝵ consecratio ꝑficiat᷑. ⁊ popłs
ad recipienda eadem sacͣm̃ta orando p̃paret᷑. Seqt in sacram̃toꝵ cõma¬

Expanded text:
nem ejus locum idiotae, et respondet, « Amen . » Hac una participem voce se faciens omnium charismatum, quae sacerdos multiplici sacramentorum diversitate studuit impetrare, jam ergo quasi mutato habitu, quo utebatur dum sacra mysteria tractaret, mutat vocem: et deinceps tanquam in exteriori aede, quae restant sacramenta missae perficit, hortans secum populum ad faciendam Dominicam orationem, qua et sacramentorum consecratio perficiatur et populus ad perficienda eadem sacramenta orando praeparetur. Sequitur inde sacramentorum com
Abbreviated transcription (Latin):
accedit corpore. recedit mente. Nob̾c̃ intͣ ȩcłiã. cõmunicat nob̾c̃ dͥ m̃sã
Boni ⁊ mali pisces adhuc latñt intͣ recia donec ditudant᷑ inlittore. Ad
ti nocati. panci uͦ electi. Tunc iste adulterator habitꝰ nupciał iussu
patͥfamilias manifeste erdudet᷑. ⁊ in carcerẽ detrudet᷑. Int̾i tnͣ amci
sponsi talem simulatorẽ ñ ignorant. qr inptidicꝰ habitꝰ corporis ẽ: ̃¬
nunciꝰ ẽ adalt̾anti cordis. In pudicꝰ aut̾ habitꝰ corporis ẽ in turis suꝑflua
⁊ in mod̾ata capillat᷑a. uestuñtoꝵq maliebͥum affectata similitudo cal

Expanded text:
accedit corpore, recedit mente; nobiscum intrat Ecclesiam, communicat nobiscum Christi mensam. Boni et mali pisces adhuc latent intra retia donec dividantur in littore. Adhuc ulti vocati, pauci electi . » Tunc iste adulterator habitus nuptialis jussu patrisfamilias manifeste excludetur, et in carcerem retrudetur. Interim tamen amici sponsi talem simulatorem non ignorant, quia impudicus habitus corporis nuntius est adulterati cordis. Impudicus autem habitus corporis est in viris superflua et inordinata capillatura, vestimentorumque muliebrium affectata similitudo, cal
Abbreviated transcription (Latin):
indiciũ s mandnoat ⁊ bibit. Uñ satagendu est ut sic̃ extioras ab¬
luuntur inquinam̃ta manuũ. sic̃ int̾iora purgñt᷑ illelebrosa
desicłia m̃tiũ. Seqͣnt̃ d̾ hĩc orõnes in quibꝰ sit p̃ceptoꝵ bñficioꝵ cõmemora¬
tio ⁊ gr̃aꝵ actio quȩ duo st̃ tanꝙͣ cineres uitula extͣ crast᷑ cõbuste qͦs repu̾
ditacio ⁊ int̾cessio ꝙͣ ĩ sup̃fera ꝯst̃mata ẽ. Possintꝰ q̃ scripsimꝰ multis uet̾ibꝰ
figͦis replicari. & multis erpositionũ diu̾sitatibꝰ dilatari. multis scematũ
phaleris exornari. s ñ fuit ꝓpositt̃ nr̃m in ħ opꝰcło ita seqͥ ⁊ plantare nemꝰ
in domo dñi. Tm̃ fuit ꝓpositũ nr̃or contienientiã q̃rere int̾ uetꝰ ⁊ nouũ sa¬
cerdociũ. ut ꝗͣ ibi multiplici sacͥficioꝵ ritu p̾figãabat᷑. in nonio sat̾docio pau¬

Expanded text:
judicium sibi manducat et bibit . » Unde satagendum est, ut, sicut exteriora abluuntur inquinamenta manuum, sic interiora purgentur illecebrosa desideria mentium. Sequuntur dehinc orationes, in quibus fit perceptorum beneficiorum commemoratio, et gratiarum actio: qumata est. Possent quae scripsimus, multis veterum figuris explicari, et multis expositionum diversitatibus dilatari, multis schematum phaleris exornari; sed non fuit propositum nostrum in hoc opusculo ita exsequi, et plantare nemus in domo Domini. Tantum fuit propositum nostrum, convenientiam quaerere inter vetus et novum sacerdotium ut
Abbreviated transcription (Latin):
dudi. hȩc parabola insensatos hõies ħ tẽporis euident redarguit. ꝗͣtus altioiꝰ
disoittione aliqͥd secretiꝰ ⁊ sacratiꝰ possit intelligi. Priꝰ gͦ qͣramꝰ quis sit iste
pat̾familias. quis iste filiꝰ. qͣ sint iste naptiȩ.qͥbꝰ pspectis faciliꝰ intellige̾
pot̾imꝰ. cur ille ab his nupcus exdusꝰ sit. ꝗad eas cã adult̾ina tieste accessit
Intelligimꝰ itaq hc̃ patrẽ familias dm̃ patrẽ omipotentẽ qͥ coet̾nũ. ⁊ coeqͣ¬

Expanded text:
trudi. Haec parabola insensatos homines hujus temporis evidenter redarguit, quamvis altiori discussione aliquid secretius et sacratius possit intelligi. Prius ergo quaeramus quis sit iste paterfamilias, quis iste filius, quae sint istae nuptiae. Quibus perspectis facilius intelligere poterimus cur ille ab his nuptiis exclusus sit, qui ad eas cum adulterina veste accessit. Intelligimus itaque hunc patremfamilias Deum Patrem omnipotentem, cui
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ fec̾itis q̃ p̃cipio nob. dicite serui inutilos sumꝰ. Eccimꝰ quȩ
fac̾e debuimꝰ. Idcirco manꝰ lauant. ⁊ aꝙͣ ablutionis honeste
tractant. ꝑ ꝙͣ altitudinẽ sacram̃ti honorant. ⁊ indignitatẽ suã
tali ablutione cõmemorant. Ita ⁊ sacerdos añꝗͣ ad saͬm̃ta trao¬
tanda accedat. mauꝰ lauat. si c̃ pontifer sc̃ã sc̃oꝵ ing̃ssairꝰ in utti¬
tu tab̾naculi testimonii mauꝰ suas latiabat ⁊ sic ad incãdñda aro

Expanded text:
praecipio vobis, dicite quia servi inutiles sumus: fecimus quae facere debuimus . » Idcirco manus lavant, et aquam ablutionis honeste tractant, per quod altitudinem sacramenti honorant, et indignitatem suam tali ablutione commemorant. Ita et sacerdos antequam ad sacramenta tractanda accedat, manus lavat; sicut pontifex Sancta sanctorum ingressus, introitu tabernaculi testimonii manus suas lavab
Abbreviated transcription (Latin):
Air igat opꝰ. morũ q suoꝵ pond̾ examinet. gestoꝵ qͦq suoꝵ nouerit seruare
isurã. głosi subtemen laboriᷤᷤ interenꝰ. sollicita qͥnds iur redeat. anria
atq suspiran᷑. ⁊ iã cũ uiro suo ẽẽ desidans dicenꝰ. Moraᷤᷤ fac̾ pir meu̾ ue

Expanded text:
dirigat opus morumque suorum pondus examinet, gestorum quoque nouerit seruare dirigat opus morumque suorum pondus examinet, gestorum quoque nouerit seruare mensuram, gloriosi subtegmen laboris intexens, sollicita quando uir redeat, anxia atque suspirans et i
Abbreviated transcription (Latin):
ipse uir dicat. Eece in inqͥtatibꝰ uendii esti.: in peccati suiꝰ dimis inatrẽ uram.
M ane g̃ iuudomo tu patͥs tu mane cũ sponso. enitere ut placea uiro menꝰ que
oredidisti dõ. Esto fortiꝰ mulier qͣllꝰ illa ł anima ȩccłastica. ł eccła de qͣ
dic̃ salomon. mulienẽ fortẽ qͥs inueniet. p̃ciosior aut̃ ẽ lapidib p̃tiosis
Qtaliꝰ ẽ. c̃ fidit ii ea uir suũ. Uideamꝰ qͥd hȩc uiro suo faciat. qͦd opꝰ ei. qͣd ob¬
sedͥũ. cur efidat in ea ap̃s. Bona uror uirũ suũ uestit. Uestiat ap̃m fide
nr̃a corꝑe suo uestiat carnẽ eiꝰ diuinitatiᷤᷤsuȩ gła. sic̃: illa bina uesti¬
reta fec̾ uiro suo ut ⁊ inp̾senti ⁊ in fut᷑o scło honerificet eũ. N medioeri hec
fenuna eu tale tettrinũ ẽ. qͦm ñ mollia lane fila carpentẽ. s p̃ciosȩ uirtii¬
E i pensa tractantẽ uir eiꝰ inueniat. qͦ manꝰ extollat in noctibꝰ. ꝙad librã

Expanded text:
uestris uenditi estis et peccatis uestris dimisi matrem uestram. mane ergo tu in domo patris, mane cum sponso, enitere ut placeas uiro. mens, quae credidisti deo, esto fortis mulier, qualis illa uel anima ecclesiastica uel ecclesia, de qua dicit Salomon: mulierem fortem quis inueniet? pretiosior autem est lapidibus pretiosis quae talis est: confidit in ea uir suus. uideamus quid haec uiro faciat suosequium, cur confidat in ea Christus. bona uxor uirum suum uestit. uestiat legum fides nostra corpore suo, uestiat carnem eius diuinitatis suae gloria, sicut et illa bina uestimenta fecit uiro suo, ut et in praesenti et in futuro saeculo honorificet eum. non mediocris haec feraina cuius tale textrinum est, quam non mollia lanae fila carpentem, sed pretiosae uirtutis pensa tractantem uir eius inueniat, quae manus extollat in noctibus et ad libram
Abbreviated transcription (Latin):
patͥ ꝯm̃d auit. moꝵx subiturꝰ passionẽ. ꝓ ipsis orauit.
nt̃a mttit pontifea oleũ suꝑ altare in inedio altaris crucẽ ex eo faci
ens. i suꝑ.uii angulos altaris. E qͥd satis ꝯ grue ordo seruat᷑. ut pꝰemim
a qͣ mund atur. infonte babtismatis. & sic unctione in signit᷑. ꝑ manꝰ põ¬
tificis. ut sp̃e sc̃i inse mereat᷑ aduentũ. Nã oleũ gr̃am sigͥcat sp̃c sc̃i

Expanded text:
Patri commendavit, mox subiturus passionem pro ipsis oravit . Interea mittit pontifex oleum super altare in medio altaris crucem et super quatuor angulos altaris. Et quidem satis congrue ordo servatur ut post emlesia prius aqua mundatur in fonte baptismatis et sic unctione insignitur per manus pontificis ut Spiritus sancti in se mereatur adventum, nam oleum gratiam significat Spi
Abbreviated transcription (Latin):
actis ꝓ ontifea se ad orationẽ ꝯfert. petens ut om̃s qͥ eand domũ orat᷑i
intͣuint. ex aulitos se ẽe̾ gaudeant. ut ostendat pontifea omniũ sub¬
ditoꝵ curã cũ paulo gerere. ⁊ eoꝵ memoriã se in orationib suis frę¬
nẽ .s. subditoꝵ cin ipse tãꝗͣ hõ cooꝑari & corroporare pot̾. Int̾ior aut̃
& ꝑ fecta mundatio soliꝰ ẽ dei hinc ẽ qd̾ in sacͥficiis uet̾is testam̃ti. san¬
tis ꝯtͣ dm asꝑ gebat᷑. ⁊ qd̾ reliquũ erat adbasĩ altaris fundebat᷑. qr sac̾do¬
tũ ẽ. qͥcqͥ possint ad utilitatẽ g̃gis sͥ ꝯmissi fac̾e̾. q aũ uires suas excedit
dño deuotissime cõm̃dare. Qmͥ formã pͥmꝰ pastor pastorib reliqͥt. c̃

Expanded text:
ctis, pontifex se ad orationem confert, ut omnes, qui eamdem domum oraturi intraverint exauditos se esse gaudeant, ut ostendat pontifex se omnium subditorum curam cum Paulo gerere, et eorum memoriam se in orationibus suis freqet subditorum, cui ipse tanquam homo cooperari et collaborare potest: interior autem et perfecta mundatio, solius est Dei. Hinc est, quod in sacrificiis veteris Testamenti, sanltaris fundebatur. Quia sacerdotum est, quidquid possunt, ad utilitatem gregis sibi commissi facere; quod autem vires suas excedit, Domino devotissime commendare. Quam formam primus pastor pastoribus reliquit, cum
Abbreviated transcription (Latin):
ut faciã uoluntatẽ patriꝰᷤ mei. qͣn etiã om̃s a ẜructibꝰ sui relegat dicenꝰ. capite
nobiꝰᷤ uulpe pusillas ext̾minanteᷤᷤ uineaᷤᷤ. hoc ẽ qͤ minonẽ uineã. ñ maiorẽ ext̃¬
minant. Et ideo sanson ad caudaᷤ earũ faceᷤᷤ ligauit. ⁊ dimisit in messe alie¬
nigenarũ eo qͦd heretici fructꝰ incendere conent᷑ alienoᷤᷤ. latratibꝰ magis
onerosi qͣm uocibꝰ expoliati. Q enĩ uerbũ negat. nec uocẽ habet. ad p̾senꝰ
ore libero s in futurũ fune iã ixncto caudȩ facibꝰ significanteᷤ sui finiꝰ¬
incendiũ. Uolucres qͦq cęli qͦ frequent̃ ad neqͥtiȩ spũalis similitudinẽ diri¬
uant᷑. Eueluti qͦsdã nidoᷤ instruunt in pectoribꝰ ĩ ꝓboꝵ. Et ideo filiꝰ hõis ss
qͥa habundauit iniqͥtas. ñ habet. ubi caput reclinet. Et enĩ dominante
uersutia cũ simplicati locꝰ nullꝰ sit. nulla pot̾ in affectibꝰ singłoꝵ diui

Expanded text:
 capite nobis uulpes pusillas exterminantes uineas, hoc est quae minorem uineam, non maiorem exterminent. et ideo Samson ad caudas earum faces ligauit et dimisit in messes alienigenarum, eo quod haeretici fructus incendere conentur alienos latratibus magis sonori quam uocibus expoliti — qui enim uerbum negat nec uocem habet — ad praesens ore libero, sed in futurum fine iam uincto caudae facibus significantes sui finiucres quoque coeli, quae frequenter ad nequitiae spiritalis similitudinem derivantur, veluti nidos quosdam instruunt in pectoribus improborum; et ideo Filius hominis, quia abundavit iniquitas, non habet ubi caput suum reclinet. Etenim uersutia cum simplicitati locus nullus sit, nulla potest in affectibus singulorum diui
Abbreviated transcription (Latin):
fidei qͦd penitet Petrꝰ gͦ ꝓditꝰ negat. S: malo negasse petrũ qͣm dñm fefellisse. Qͥs
negauit . qͦ ꝓmisit in caute. Deuotionẽ c̃siderauit. ñ resperit c̃ditionẽ. Mutat᷑
qͥ a dixit se animã ponere. qͦd ñ humanȩ infirmitati. s diuinȩ ẽ potestatiꝰ. cũ tã
grauẽ imprudentiꝰ sermoniꝰ multã luger et. qͥnta ẽ ꝑfidie pena. Ubi tam̃ ne
c arboneᷤ st abat petrꝰ. qͥa algebat affectu. mala flãma uidaiea urit. ñ cale

Expanded text:
it Dominus: Ter me negabis ? Et malo negasse Petrum, quam Dominum fefellisse. Quid negavit? Quod promisit incaute. Devotionem consideravit, non respexit conditionem. Mulctatus, quia dixit se animam ponere : quod non humanae infirmitatis, sed divinae est potestatis. Cum tam gravem imprudentis sermonicarbones stabat Petrus, quia algebat affectu . Mala flamma Judaica: urit, non cale
Abbreviated transcription (Latin):
mundi huiꝰ obnoxioᷤᷤ uita mobiliꝰ inqͥetat. iure harundini cõparandoᷤ. in qͥbꝰ so¬
lidȩ iusticiȩ nullꝰ ẽ fructꝰ. qͥ forensibꝰ orinitu faberis nodi obsiti. uacui honoriᷤᷤ

Expanded text:
mundi huius obnoxios uita mobilis inquietat iure harundini conparandos, in quibus solidae iustitiae nullus est fructus, qui forensibus criniti faleris, nodis obsiti, uacuo sonori
Abbreviated transcription (Latin):
ta ñ c̃gr̾ant. Cito tineiꝰᷤ carniᷤ atterit᷑ ⁊ ueteriᷤᷤ hõis eruore naͣculat᷑. Ergo

Expanded text:
ta non congruant; cito tineis carnis adteritur et ueteris hominis errore maculatur. ergo ta non congruant; cito tineis carnis adteritur et ueteris hominis errore maculatur. ergo
Abbreviated transcription (Latin):
c̃color axp̃i illũ studio m̃tis imitari. cui renatiis ẽ ui lauaero  Absint gͦ decoloram̃tiꝰ
uelamina. qͦ displicent sponso. Displicet eniͣ qͥ uestẽ ñ habuerit nuptialẽ.
Sponso aut̃ qͥd pot̾ placere nͥ par animi. puritaᷤᷤ cordiᷤᷤ caruaᷤ m̃tis  Bonus
sponsꝰ dñs iħe. hic nouo partu naturã Giiuificauit. hinc ȩccła desponsata. ñ fi¬
lioꝰ mortaleᷤ reqͥrit. Cognosce talẽ sponsũ. qͥ circũ dat᷑ luce. cuiꝰ specie̾ ñ potꝰ
interire. Hc̃ tolle in aninũ. c̃secra in tẽplotuo. tolle in corꝑe tuo. sic̃ scriptũ ẽ.¬
Głi ficate : portate dñm in corꝑe ũro. Huiꝰ talam̃ in gredẽ noniᷤ. huiꝰ expectato
peregrinũ clecorẽ. hc̃ indne. hc̃ uide ad dexterã patͥs &. gaude. qͥ a talem
habes spõfũ. hic te uestĩ ad benedictionẽ. ne qͣ noc eat scissura peccati. Seruemꝰ
gͥ uestẽ. qua noᷤᷤ sacro dñs emergenteᷤ fonte uestuit. Cito scindit᷑ uestiꝰ. si fac¬

Expanded text:
color Christo illum studio mentis imitari, cui renatus est in lauacro. absint igitur decolora mentis uelamina, quae displicent sponso; displicet enim ei qui uestem non habuerit nuptialem. sponso autem quid potest placere nisi pax animi, puritas cordis, caritas mentis? bonus sponsus dominus Iesus; hic nouo partu naturam initiauit, huic desponsata ies cicatricem. cognosce alium magis sponsum, qui circumdatur luce, cuius species non potest interire. hunc tolle in animum tuum, consecra in templo tuo, tolle in corpore tuo, sicut scriptum est: tollite deum in corpore uestro. huius thalamos ingredere nouos, huius spectato peregrinum decorem, hunc indue, hunc uide ad dexteram patris et gaude quia talem habes sponsum. hic te uestiet benedictionem, ne qua noceat scissura peccati. seruemus igitur uestem, quam nos sacro dominus emergentes fonte uestiuit. cito scinditur uestis, si fac
Abbreviated transcription (Latin):
nib ad mediatoris gr̾am recurrere. ⁊ ita dignũ ẽe abhiimana fragilitate fre¬
ri salubrit̾ docem̃. cũ angłos archangłos ⁊ os celestes exercitꝰ dm̃ uĩ laudare.
i adorare. nou̾imꝰ. qđ beatitudinẽ suã ꝑmediatoris bñficiũ se obtinere me¬
ant᷑. Iñ trat qđ duo cherubin alis suis ꝓpͥtiatoriũ uelabant. quia collatis
s iurtutib angłice potestates dm̃ honorant. ⁊ in ꝓpͥtiatoriũ aspiciunt. ꝙ¬
eoꝵ flectat᷑. celestiũ. t̾restriũ. ⁊ inf. Quia gͦ mediatori nr̃o sic̃ ipse diẽ. data :¬

Expanded text:
nibus ad mediatoris gratiam recurrere? Et ita dignum esse, ab humana fragilitate fieri salubriter docemur, cum angelos, archangelos, et omnes coelestes exercitus Deum inde laudare et adorare noverimus, quod beatitudinem suam per mediatoris beneficium se obtinere fateantur. Inde erat quod duo cherubim alis suis propitiatorium velabant, quia de collatis sibi virtutibus angelicae potestates Deum honorant, et in propitiatorium aspiciunt,  flectatur coelestium, terrestrium et inf
Abbreviated transcription (Latin):
obũbrata. bic reuelata. ibi p̃figurata. hic manifestata. Nã ñ solũ Saẽm̃ta diu̾sa st̃ u̾ũ ̃ ꝓmissa.

Expanded text:
obumbrata, hic reuelata, ibi praefigurata, hic manifestata. nam non solum sacramenta diuersa sunt uerum etia
Abbreviated transcription (Latin):
borũ posita ẽ. Nam illi ante deforines ad usũ. nudiad ornatũ. sterilẽ ad
fructũ. irrationabiles ad ꝓfectũ ĩ in arboꝵ speciẽ figurant᷑. qͣ ratio¬
nabili qͦdam nat᷑ȩ munere decore ad nsum. ad aspectũ uenustȩ. ad
fructũ oꝑimȩ. surgunt cacuminibꝰ. fundunt᷑ brachiis. replent᷑ fruc

Expanded text:
iles ad fructum, irrationabiles ad profectum, jam in arborum speciem figurantur, quae rationabili quodam naturae munere decorae ad usum, ad aspectum venustae, ad fructum opimae, surgunt cacuminibus, funduntur brachiis, replentur fruc
Abbreviated transcription (Latin):
fendit᷑ ⁊ ꝓbat᷑. Et hic pilatꝰ absoluit. S absoluit udicio. crucifirit misterio.
Uerũ hoc speciale xp̃i. illud humanũ ut apud iniqͦs iudice ᷤᷤ magi uideret᷑ nolu¬
nec inuidiȩ cͦs herere debet. nec timori. ut sangͥnẽ innocentiꝰ addicat. Mo¬
nebat uxor. lucebat in noc̾te gr̃a. diuinitaᷤᷤ eminebat. nec sic a sacͥ lega
cũ gła mundi peccata susciperet. In tẏꝑo etiã herodiꝰ atq pilati qͥ amici
ꝑ dñi passionẽ utriꝰq sit futura c̃cordia ita tam̃ ut ꝑriꝰ popłs nationũ sariat
uerbũ di. ⁊ ad popłm udeoꝵ fidei suȩ deuotionẽ tͣnsmatat. ut illi qͦq głat
maiestatiꝰ suȩ corpꝰ uestiant xp̃i. qͦm ante despexerant. Cl amidẽ aut̃ coe¬
cineã induit᷑ a militib ⁊ purpurã tunicã. in alterũ designanꝰ martirũ pal¬
ma̾. in alterũ regiȩ potestatiᷤ insignia. qͦd caro eiꝰ passionẽ eẽt susceptura¬

Expanded text:
et probatur. Et hic Pilatus absolvit: sed absolvit judicio, crucifixit mysterio. Verum hoc speciale Christi: illud humanum, ut apud iniquos judices magis videretur nolunec inuidiae cedere debuit nec timori, ut sanguinem innocentis addiceret. monebat uxor, lucebat in nocte gratia, diuinitas eminebat: nec sic a sacrilega cum gloria mundi peccata susciperet. in typo etiam Herodis atque Pilati, qui amici per domini passionem utriusque sit futura concordia, ita tamen ut prius populus nationum capiat dei uerbum et ad populum Iudaeorum fidei suae deuotione transmittat, ut illi quoque gloria maiestatis suae corpus uestiant Christi, quem ante despexerant. clamydem autem coccineam induitur a militibus et purpuream tunicam, in altera designans martyrum palma
Abbreviated transcription (Latin):
claudi ambulant. surdi audiunt. lepsi mundant᷑. mortiu resurgunt. paupes
mane ista. s  diuinę urtutiᷤ insignia st̃: Cecis ꝑpetuȩ tenebra̾ noctiꝰ aperire. de¬
fossoꝵqo. ouloꝵ uulnera infusa luce sanare. auditũ in aures surdoꝵ infunde.
laratiᷤ soluta menbra reformare cõpagibꝰ. in lucẽ qͦq refugo iugore uiuendi reuo¬
care defunctoᷤ. Hȩc ante eugłiũ uel rara ł nulla erant. Receperit licet tobias
oculoᷤ. tam̃ angłi fuit illa medicina. ñ hominiᷤ. helyas mortuũ suscitauert. ille
tam̃ rogaut ⁊ fleuit. hic uissit. Heliseuꝰ lepsũ mundari fecerit. ñ tam illic ualuit

Expanded text:
claudi ambulant, surdi audiunt, leprosi mundantur, mortui resurgunt, pauperes manae ista, sed diuinae uirtutis insignia sunt, caecis perpetuae tenebras noctis aperire defossorumque oculorum uulnera infusa luce sanare, auditum in aures insinuare surdorum, laxatis soluta membra reformare conpagibus, in lucem quoque refuso uigore uiuendi reuocare defunctos. haec ante euangelium uel rara uel nulla. receperit Tobias oculos: unus est in exemplo, et tamen angeli fuit illa medicina, non hominis. Helias mortuum suscitauerit: ille tamen rogauit et fleuit, hic iussit. Helisaeus leprosum mundari fecerit: non tamen illic ualuit
Abbreviated transcription (Latin):
abagnis ⁊ ab hedis accipietis. ⁊occidñt illũ uulgꝰ smagoge filiors. isrł. ad uesꝑã .÷

Expanded text:
ab agnis et ab haedis accipietis: et occidet eum omne vulgus Synagogae filiorum Israel ad vesperam; et
Abbreviated transcription (Latin):
dat᷑ paciᷤᷤ atq c̃stantiȩ generale mandatũ. ut pacẽ ferant. c̾stantiã c̃seruent.
hospitalis necessitudinis uira custodiant. alienũ a p̃dicatore regni cęlestiᷤᷤ astru¬
enꝰ cursitare ꝑ domo. ⁊ ĩuo labiliᷤᷤ h ospicii uira mutare. S ut hospicu gr̃a de¬
ferenda censeat᷑. ita etiã si ñ recipiat᷑ excutiendũ puluerẽ. egrediendũ de ci¬
uitate mandat᷑. Quo ñ mediocriᷤᷤ boni remuneratio docet᷑ hospitii. ut ñ solũ
pacẽ tribuamꝰ hospitibꝰ. uerũ etiã si qͣ eoᷤᷤ t̾renȩ obumbrarent delicta leuitatiᷤᷤ.

Expanded text:
datur pacis atque constantiae generale mandatum, ut pacem ferant, constantiam seruent, datur pacis atque constantiae generale mandatum, ut pacem ferant, constantiam seruent, hospitalis necessitudinis iura custodiant, alienum a praedicatore regni caelestis adstruens cursitare per domos et inuiolabilis hospitii iura mutare. sed ut hospitii graita etiam si non recipiantur, excutiendum puluerem, egrediendum de ciuitate mandatur. quo non mediocris boni remuneratio docetur hospitii, ut non solum pacem tribuamus hospitibus, uerum etiam si qua eos terrenae obumbrant delicta leuitati
Abbreviated transcription (Latin):
duli. at refurrectionẽ qͣm iħe in lege p̃dirit. in eugłio cõpleuit. Itaq eũ
uenisset in domũ. pauco fut᷑ȩ resurrectioniᷤꝰᷤ arbitroᷤᷤ adscuut. n enĩ multiꝰ
c̃tinuo ẽ credita resurrectio. Deniq dicente dño ñ ẽ mortua puella. s ui¬
uit. deridebant in qͥt eũ. Qͥcũq enĩ ñ credunt. irrident. Fleant gͥ mortuo
inducat in penetralia sua. spm̃ auertat erroris. c̃uertat salutꝰ. dari
mͥ uibeat manducart. paniꝰ enĩ cȩlestiꝰ ẽ dĩ uerbũ. Iade  illa sapientia quȩ
duuni corꝑis ⁊ sanguiniᷤ sacro sc̃ã altaria repleuit alim̃tis. uenite inqͥt ⁊ edite
debeat ẽẽ qͥ euangłinat regnũ dĩ. p̃ceptiᷤᷤ eugłiciᷤᷤ designat᷑. ut sine uirga. sine
pera. sine calciam̃tiᷤ. sine pecunia. hoc ẽ subsidia seculariꝰ ãminiculi ũ reqͥrenꝰ.
fideiq tutꝰ. putet sibi qͦ minꝰ ea reqͥrat magiᷤᷤ posse subpetere. Quibꝰ pͥmo om̃iũ

Expanded text:
duli ad resurrectionem, quam Iesus in lege praedixit, in euangelio conpleuit. itaque cum uenisset in domum, paucos futurae resurrectionis arbitros adsciuit; non enim a multis continuo est credita resurrectio. denique dicente domino: non est mortua puella, sed dormit deridebant inquit eum. quicumque enim non credit inridet. fleant igitur mortuos  iustitia, teneat dei uerbum, inducat in penetralia sua, spiritum auertat erroris, conuertat salutis, dari mihi iubeat manducare! panis enim caelestis est dei uerbum. inde et illa sapientia, quae diuini corporis et sanguinis sacrosancta altaria repleuit alimentis, uenite inquit edite debeat esse qui euangelizat regnum dei praeceptis euangelicis designatur, ut sine uirga, sine pera, sine calciamento, sine pane, sine pecunia, hoc est subsidii saecularis amminicula non requirens fideique tutus putet sibi quo minus ea requirat magis p
Abbreviated transcription (Latin):
diuteᷤᷤ. ñ nobileᷤ.s piscatore. ⁊ publicanos. qͦs dirigeret &d ꝓpagandũ auxiliũ¬
saluts humanȩ: ne traduxisse prudentia. ne redimisse diuitus. ne potẽtie.
nobilitatisq auctoritate traxisse aliqͦs ad suã gr̃am uidet᷑. ut ueritatiᷤᷤ ratio.
ñ disputationiᷤᷤ gr̃a p̾ualeret. E ligit᷑ ⁊ uidaᷤᷤ. ñ ꝑ inprudentiã. s ꝑ ꝓuiden¬
tiã. Qͣnta ẽ ueritaᷤᷤ. qͣm nec adu̾sariꝰ minist᷑ infirinat: Qnta moralitaᷤᷤ dñi.
q̃ perielitari magiᷤ apud noᷤᷤ uidiciũ suũ qͣm affectũ maluit  Susceꝑat enĩ
hois fragilitatẽ. ⁊ ideo nec haᷤ parte ᷤᷤ recus auit infirmitatiᷤᷤ hum anȩ. Uo¬
luit deseri uoluit ꝓdi uoluit ab apło suo tradi ut tu a socio deseꝑ tꝰ. a so¬
cio ꝓditꝰ moderate feraᷤ tuũ errasse uidiciũ. perisse benesiciũ.
i cũ apłis ascendat ꝗ d escendat ad tͣbas. Quomͦ enĩ tarba nͥ in hunli xp̃m

Expanded text:
diuites, non nobiles, sed piscatores et publicanos quos dirigeret elegit, ne traduxisse prudentia, ne redemisse diuitiis, ne potentiae nobilitatisque auctoritate traxisse aliquos ad suam gratiam uiderentur, ut ueritatis ratio, non disputationis gratia praeualeret. eligitur et Iudas, non per inprudentiam, sed per prouidentiam. quanta est ueritas, quam nec aduersarius minister infirmat! quanta moralitas domini, qui periclitari magis aput nos iudicium suum quam adfectum maluit! susceperat enim hominis fragilitatem et ideo nec has partes recusauit infirmitatis humanae. uoluit deseri, uoluit prodi. uoluit ab apostolo suo tradi, ut tu a socio desertus, a socio proditus moderate feras tuum errasse iudicium, perisse beneficium. escendat ad turbas; quomodo enim turba nisi in humili Christum
Abbreviated transcription (Latin):
peccatũ. ⁊ er uero om̃em malitiã. ꝙ simplicitatẽ c̃tectꝰ fuero. in ops maloꝵ. suꝑ est
ut moreᷤ meoᷤᷤ tẽperẽ. Qͥd enĩ mͥ ꝓdẽ carere scłaribꝰ. nͥ fuero mitiᷤᷤ atq mansuetꝰ
Depone gͥ qͣ in ꝓba sunt. egeto uicus scd̾m bonã pauꝑtatẽ. mitiga affectum
tuũ ut ñ irascariᷤᷤ. aut certe iratꝰ ne peccaueriᷤᷤ. uxta qͦd scriptũ ẽ. Inascimi¬
ni⁊ nedite peccare. Polarũ ẽ enĩ motũ tẽꝑare c̃silio. nec minoriᷤᷤ uinturiᷤᷤ do
cet᷑ cohibere ueret undiã. in dignationẽ cõpescere. quã om̃ino ñ irasci cum

Expanded text:
peccatum et exuero omnem malitiam et simplicitate contentus fuero, inops malorum. superest peccatum et exuero omnem malitiam et simplicitate contentus fuero, inops malorum. superest ut mores meos temperem. quid enim mihi prodest carere saecularibus, nisi fuero mitis atque mansudepone igitur quae inproba sunt, egeto uitiis secundum bonam paupertatem, mitiga adfectum tuum, ut non irascaris aut certe iratus ne peccaueris iuxta quod scriptum est: irascimini et nolite peccare. praeclarum est enim motum tempecitur, cohibere iracundiam, indignationemque compescere, quam omnino non irasci; cum
Abbreviated transcription (Latin):
cognosco. Si enĩ paulꝰ ex parte cognoũ. qͣntũ ego possũ cognoscere. qͥ paulo qͣntũ
uita. tanto eciã uerbo inferior sũ. Uita enĩ uerbũ ad qͥrit pexigͣ. Sermo aut̃
sine uita. ñ ẽ dĩ sermo. Qnto me sapientior paulꝰ. Iue głat᷑ in periculis ego głor
in successionibꝰ. Ille głat᷑ qͥa reuelationib ñ extollit᷑. ego si qͦ reuelationeᷤᷤ mͥ con¬
tingerent. głarer. S tam̃ pot̾ ds de lapidibꝰ hoĩes suscitare. & uerbũ ꝓferre
enĩ media ẽ. Possunt ⁊ boni ẽẽ.⁊ mali pauꝑeᷤ. nͥ forte ille intellegendꝰ pauꝑ beatꝰ
⁊ dñs exaudiut eũ. Pauꝑ a crimine. pauꝑ a incuᷤ. panꝑ in qͦ mundi pͥncepᷤᷤ nicħ in¬
uenit. P auꝑ. illiꝰ emulꝰ pauꝑis. qͥ cũ diueᷤᷤ eẽt ꝓpt̾ no ᷤ pauꝑ factꝰ ẽ. Pauꝑ enĩ spũ¬
ñ inflat᷑. ñ extollit᷑ m̃te carnis suȩ. ꝑma gͦ ista benedicta ẽ. Cũ deposuero om̃e

Expanded text:
cognosco. si enim Paulus ex parte cognouit, quantum ego possum cognoscere, qui Paulo quantum uita tantum etiam uerbo inferior sum? uita enim uerbum exigit et adquirit, sermo autem sine uita non dei sermo. quanto me sapientior Paulus! ille gloriatur in periculis, ego glorior in successibus; ille gloriatur, quia reuelationibus non extollitur, ego, si quae reuelationes mihi contingerent, gloriarer. sed tamen potest deus de lapidibus homines suscitare et uerbum proferre enim media est. possunt et boni esse et mali pauperes, nisi forte ille intellegendus pauper beaet dominus exaudiuit eum, pauper a crimine, pauper a uitiis, pauper in quo mundi princeps nihil inuenit, pauper illius aemulus pauperis, qui cum diues esset, propter nos pauper factus est. unde pn inflatur, non extollitur mente carnis suae. prima ergo ista benedictio est, cum deposuero omne
Abbreviated transcription (Latin):
offerentẽ recipit. nec in hos in deuote dnm refutanteᷤ ꝓpriũ cõmouet᷑. ut ostendẽt
qͥa ñ habet ultionis studiũ ꝑfecta uirtꝰ. nec ulla fit iracundia. ubi ẽ plenitudo ca
a magnanimiꝰ cupiditas ultioni. ꝑcul etiã a prudentib inc̃siderata ẽuinctio.
÷ incanta simplicitas. Unde ⁊ isti dicit᷑ uulpes foueaᷤᷤ habent. nec obseqͥum eiꝰ
a̾mittit᷑ ouiꝰ ñ ꝓ̃ bat᷑ officiũ. Circũspectũ ⁊ enĩ fidei debet ẽẽ hospitiũ. ne dũ

Expanded text:
offerentem recepit: nec in hos indevote Dominum refutantes proprium, commovetur; ut ostenderet quia non habet ultionis studium perfecta virtus: nec ulla sit iracundia, ubi plenitudo est cha magnanimis cupiditas ultionis: procul etiam a prudentibus inconsiderata conjunctio, et incauta simplicitas. Unde et illi dicitur: Vulpes foveas habent: nec obsequium ejus admittitur, cujus non probatur officium. Circumspectum etenim fidei debet esse hospitium; ne dum
Abbreviated transcription (Latin):
qͣc̃ ꝙ ꝯstituit añs.  cul dubio ñ ÷ distinctio. nͥ ĩt̃ aliqͣ duo. ł plura. Nã distinctiõe siglarita
ñ reqrit nec distictiõ ẽ cꝰlibet nei cõmemoraũ s. addidit legis. Nec ceũ qͦ legis asfidus

Expanded text:
us . » Procul dubio non est distinctio, nisi inter aliqua duo vel plura. Nam distinctionem singularitas non requirit, nec distinctionem cujuslibet rei commemoravit, sed addidit, legis; nec cujuscunque legis, assidu
Abbreviated transcription (Latin):
tore. solidatis tam̃ radicibꝰ nullꝰ occasus ẽ. At in mari furentibꝰ uentis. ⁊ si ñ om̃iũ
naufragiũ. om̃iũ tam̃ꝑiculũ ẽ. ita adũsũ flatils neqͥtiȩ sp̃uali. nullꝰ in arena

Expanded text:
torum; solidatis tamen radicibus nullus occasus est: at in mari furentibus ventis, etsi non omnium naufragium, omnium tamen periculum est. Ita enim adversis flatibus nequitiae spi
Abbreviated transcription (Latin):
debeat imitari. qͦ seqͥ reuerentia filioꝵ. ut illȩ se offerant infilioꝵ peri¬
culiᷤᷤ. illiꝰ ampliꝰ sollicitudo mat̾na. qͣm suȩ mortiᷤᷤ mesticia sit dolori Quero
qͣm necessariꝰ exitꝰ eiꝰ fuisse doceat᷑. Et ordinẽ misticũ nouerimꝰ. qͥa ñ ante
altariᷤᷤ sacram̃ta qͣm baptismũ. s ante baptismũ. sic poculũ. Aqͣ sangͥs
exunt. Iua qͣ diluat. iste qͥ redimat. Bibamꝰ gͦ p̾ciũ nr̃m. ut bibendo re

Expanded text:
adfectus imitari, quid sequi reuerentia filiorum, ut illae se offerant in filiorum periculis, illis amplius solitudo materna quam suae mortis maestitia sit dolori. quoquam necessarius exitus eius fuisse doceatur et ordinem mysticum nouerimus, quia non ante altaexiuit, illa quae diluat, iste qui redimat. bibamus ergo pretium nostrum. ut bibendo red
Abbreviated transcription (Latin):
bolꝰ habet. freqͤͣntat spicula. ut aut p̃mio uincat. aut tedio. ꝑ mo cupiditate
uulnerat. scd̃o pietate. t̃cio sanitate. Mentis enĩ parit᷑ ⁊ corporiᷤᷤ pugnat ulceribꝰ
Diũsitaᷤᷤ qͦq ipsa tẽptationũ ꝓ diũsitate certantũ ẽ. Auaritiȩ dãpno diue urget᷑.
pat̃ dispendio filioꝵ. homo doloribꝰ. corpꝰ ulceribꝰ. Qnta hȩc telaͦ Unde dñs
noluit habere qͦd ꝑderet. & ideo pauꝑ huc uenit. ne haberet qͦd diabolꝰ au

Expanded text:
bolus habet, frequentat spicula, ut aut praemio uincat aut taedio. primo cupiditate uulnerat, secundo pietate, tertio sanitate; mentis enim pariter et corporis pugnat ulceribus. diuersitas quoque ipsa temtationum pro diuersitate certantium est. auaritiae damno diues urguetur, pater dispendio filiorum, homo doloribus, corpus\' ulceribus. quanta haec tela! unde dominus noluit habere quod perderet, et ideo pauper huc uenit, ne haberet diabolu
Abbreviated transcription (Latin):
possit infirmitateᷤᷤ nr̃a.S sidũ hominẽ c̃sideraᷤᷤ. de uingine credaᷤ eẽ ge¬
neratũ. ⁊ paulatĩ aspexerit fideᷤᷤ qͦd de spũ dĩ natꝰ sit. incipiꝰᷤ montẽ as¬
cendere. si in cruce positũ triũphantẽ de morte uideaᷤ ñ ꝑ emptũ. Si iu¬
deaᷤ qͦd t̾ra tremuit. solrefugit. tenebrȩ obfusȩ st̃ ocłis ꝑfidoꝵ. monum̃ta
aꝑta st̃. mortiu resurrerert̃. ut eẽt indicio qͥa gentiliꝰ popłs qͥ mortiuuiꝰ erat
dõ. tanqͣm reseratiꝰ corꝑis sui tumuliᷤᷤ. infuso cruciꝰ lumine resurrexerit. si
hoc iudeaᷤᷤ misteriuĩ. in excelsũ ascendisti montẽ. Alterã aut̃ uerbi głam
cerniᷤᷤ. uestim̃ta eiꝰ alia deorsũ st̃. alia sursũ. Et fortasse uestim̃ta uerbi.¬
st̃ sermoneᷤᷤ scripturarũ. ⁊ qͥdã intellectꝰ indum̃ti diuini. qͥ a sic̃ ipse pe

Expanded text:
ine credas esse generatum et paulatim adspiret fides quod de spiritu dei natus sit, incipis montem ascendere. si in cruce positum triumphantem de morte uideas, non peremtum, si uideas quod terra tremuit, sol refugit, tenebrae offusae sunt oculis perfidoium, monumenta aperta sunt, mo\'tui resurrexerunt, ut esset indicio quia gentilis populus, qui mortuus erat deo, tamquam reseratis corporis sui tumulis infuso crucis lumine resurrexit, si hoc uideas mysterium, in excelsum ascendisti montem, alteram uerbi gloriam cernis. Uestimenta eius alia deorsum sunt, alia sursum. et fortasse uestimenta uerbi sermones sunt scripturarum et quaedam intellectus indumenta. diuini, quia sicut ipse Pe
Abbreviated transcription (Latin):
gͣ di uenbo stetert̃ ac erbi ili funeriꝰ portitore qͥ cortꝰ humanũ letali fluru
sus tu fuina & eistalis ur gebant. Quid enĩ aliud nͥ qͥsi in qͣ dã feretro. hoc t̃
sapi funend̾ instrum̃to iacemꝰ eranimes. cũ uel igni in modieȩ cupititati ex¬
estuat.ł. frigidꝰ humor exundat. uel pigra. qͣdã corꝑis habitudine uigor he¬
nin funere pontitoreᷤ. S qͣmius sup̃ma mortiꝰ spẽ uitȩ om̃is ab oleucrint. &.
gimuilo ti rima corꝑa iaceant defunctoꝵ. uerbo tam̃ dĩ ñ iã moritura resur¬
suir e adlouera. Uox redit. pedadit᷑ filimamra reuocat᷑ a tumulo eripit᷑ a se¬
puicro. Asist ẽ tumuł tiuuꝰ. nͥ mali moree tumul tiusꝰ ꝑfidia ẽ. Sepul¬
ꝓferunt᷑. Ab hoc sepulero te libat ap̃o. Ab hoc tumulo resurge siaudus

Expanded text:
 Dei verbo, steterunt acerbi illius funeris portitores, qui corpus humanum lethali fluxu naturae materialis urgebant. Quid enim aliud, nisi quasi in quodam feretro, hoc est, i funeris instrumento iacemus exanimes, cum uel ignis inmodicae cupiditatis exaestuat uel frigidus umor exundat uel pigra quadam corporis habitudine uigor hai funeris portitores. Sed quamuis suprema mortis spem uitae omnia aboleuerint et tumulo proxima corpora iaceant defunctorum, uerbo tamen dei iam moritura resurgunt cadauera. uox redit, redditur filius matri, reuocatur a tumulo, eripitur a sepulchro. quis iste est tumulus tuus nisi mali mores? tumulus tuus perfidia est, sepulferuntur. Ab hoc sepulcro te liberat Christus, ab hoc tumulo resurges, si audias
Abbreviated transcription (Latin):
uim suã fundit. Etiã fideᷤ pͥmo simpler uidet᷑.s si terat᷑ aduersiꝰ. gram suȩ uirtu¬
tiꝰ effundit. ut alioᷤꝰ qͦq qͥ uel audiunt ł legunt. odore sui cõpleat᷑. S aliaᷤ terit᷑¬
Seminari maluit uelut granũ. qͦd acceptũ homo misit in hortũ suũ. In horto
enĩ xp̃c ⁊ captꝰ ẽ.⁊ sepultꝰ. In horto creuit. ubi etiã resurrexit. Et factꝰ ẽ arbor
sic̃ scriptũ ẽ. sic̃ arbor mali in t̃ ligna siluȩ.ita ⁊ fr̃ m̃s in t̾mediũ filioꝵ. Ergo
⁊ tu semina in horto tuo xp̃m. hortꝰ utiq locꝰ plenꝰ ẽ florũ ⁊ fructuũ diũsoꝵ¬
uarietate. in qͦ gr̃a tui oꝑis effloreat.⁊ multiplex uariȩ uirtutiᷤ exalet. Ibi gͦ

Expanded text:
vim suam fundit. Etiam fides primo simplex videtur: sed si teratur adversis, gratiam suae virtutis effundit; ut alios quoque qui vel audiunt, vel legunt, odore sui compleat. Granum siseminari maluit uelut granum. quod acceptum homo misit in hortum suum. in horo enim Christus et captus et sepultus, in horto creuit, ubi etiam resurrexit, et factus est arbor, sicut scriptum est: sicut arbor mali inter ligna siluae, ita frater meus inter medium filiorum. ergo et tu semina in horto tuo Christum — hortus utique locus plenus est florum et fructuum diuersorum quo gratia tui operis effloreat et multiplex odor uariae uirtutis exalet. ibi ergo
Abbreviated transcription (Latin):
resurgeret. Sol. occidit sacͥ legi.ł refugit. ut funestiᷤᷤ spectaculũ sceleriᷤᷤ obun¬
braret. Petrȩ scissȩ st̃. ut p̾rupta saroꝵ ostenderet᷑ futuroꝵ. qm̃ uerbi iis pec¬
effractiᷤᷤ resurrectionẽ significat mortuoꝵ: qͦrũ in aspectu fideꝰ in ꝓcessu
tipꝰ. qͦd in soãm ꝓdeundo ciuutatẽ p̾sentiũ specie declarabant. in illa ierłm
qͦ incelo ẽ futurũ ꝑhẽne diũsoriũ resurgentiũ. Uelũ tẽpli scindit᷑. Sci

Expanded text:
resurgeret. sol occidit sacrilegis uel refugit, ut funesti spectaculum sceleris obumbraret . petrae fissae sunt, ut per praerupta saxorum ostenderetur futurum, quoniam uerbi uis peceffractis resurrectionem significat mortuorum, quorum in aspectu fides, in processu typus, quod in sanctam prodeundo ciuitatem praesentium specie declarabant in illa Hierusalem quae in caelo est futurum perenne deuersorium resurgentium? etiam uelum scindit
Abbreviated transcription (Latin):
defuci iMagna aut̃ xp̃i gr̃a. qͥ om̃a ꝓpe uocabula sua discipuliꝰ donauit suiꝰ
mundi. Ego paniꝰ iuuiꝰ et nõ om̃s unꝰ paniꝰ sumꝰ. Ego sũ uttiᷤ uera. ꝗ tͥ dicit
tra t e s intra te petrã reqͥre. Petra tua actꝰ ẽ. petra tua menꝰ ẽ Petra tua fi¬
desẽ. fundam̃tũ ȩccłȩ fides ẽ. Si petra fueri. in ȩccła eriꝰ. qͥa ȩcoła sup petrã ẽ.
Si in eccła fueri. portȩ inferi ñ p̃ualebunt t᷑. Portȩ inferi. portȩ mort st̃

Expanded text:
i gratia, qui omnia prope uocabula sua discipulis donauit suis.mundi. ego sum panis uiuus et: nos omnes unus panis sumus. ego sum uitis uera et tibi dicittra te, sed intra te petram require. Petra tua actus est, petra tua mens edes est, fundamentum Ecclesiae fides est. Si petra fueris, in Ecclesia eris; quia Ecclesia supra petram est. Si in Ecclesia fueris, portae inferi non praevalebunt tibi. Port
Abbreviated transcription (Latin):
at᷑a eiꝰ c̃fectioniᷤ. Uenite om̃s qͥ incurristiᷤᷤ peccatoꝵ uariaᷤ passioneᷤ. Stimini
peregrino medicam̃to. qͦ uenenũ serpentiᷤᷤ excludit᷑. qͦ ñ solũ passionũ abstu¬
lit cicatricẽ. s etiã causã diri Gulneriꝰ ãputauit. hoc medicam̃tũ ñ famẽ incid.
xp̃c. bonoꝵq meritoꝵ eopus egent. At uͦ cui uirtꝰ sua uoluptatẽ suffic̃. qui
insua domo recip̃ xp̃m. cõuiuiũ magnũ exhibet. hoc ẽ bonoꝵ operũ spũale con¬
uiuiũ. qͦ diueᷤᷤ popłs eget. pauꝑ epulat᷑. Et ideo inqͥt ieuinare ñ posst̃ filii spõ¬

Expanded text:
atura huius confectionis. uenite omnes, qui incurristis peccatorum uarias passiones, utimini peregrino medicamento, quo uenenum serpentis excluditur, quod non solum passionum abstulit cicatricem, sed etiam causam diri uulneris amputauit. hoc medicamentum non famem incidit, Christus bonorumque meritorum copiis egent: at uero cui uirtus sua uoluptate sufficit, qui recipit domo Christum conuiuium magnum exhibet, hoc est bonorum operum spiritale conuiuium, quo diues populus eget, pauper I epulatur. et ideo, inquit, ieiunare n
Abbreviated transcription (Latin):
fite t̾rena ñ moueuit. s potiꝰ ipse ea qͦ t̾rena st̃ m̃tiꝰ tuȩ urtdite c̃eutia
Ti ena te t̾ra ũ eamat. Uereat᷑ caro potestatẽ animi tui. ⁊ c̃oussa subdat᷑
Q erucẽ stultioiã putat. grecꝰ ẽ. Ille aut̃ ẽ ȩccłe filiꝰ. qͥ erucẽ tͥumphũ putat.
si uocẽ xp̃i triũ ghantiꝰ agnoscat. Ergo ut sciaᷤ qͥ a petrꝰ⁊ ioħs ⁊ i cobꝰ mor¬
te ñ gustauert̃ głan resurrectioniꝰ uidere meruert᷑. Solo enĩ tres istos

Expanded text:
ena sunt, mentis tuae virtute concutias. Tremat te terra, non capiat: vereatur caro potestatem animi tui, et concussa subdatur. rucem stultitiam putat Graecus est. ille est autem ecclesiae filius qui crucem triumphum putat, si uocem Christi triumphantis agnoscat. ergo ut scias quia Petrus, Iohannes et Iacobus mortem non gustauerunt, gloriam resurrectionis uidere meruerunt; solos enim tr
Abbreviated transcription (Latin):
tudines abdicare. qͦ mortificant anim ĩ. m̾temq adurunt. ut maturoᷤ fruetꝰ
culture diligenti possimꝰ adipisco qͦd in cultiꝰ istiꝰ mundi repꝑire ñ passumꝰ.

Expanded text:
tudines abdicare, quae mordeant animum mentemque adurant, ut maturos fructus tudines abdicare, quae mordeant animum mentemque adurant, ut maturos fructus culturae diligentis possimus adipisci, quos in incultis istius mundi repperire non possumus,
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ ñ eoᷤᷤ qͥ habetnt diuitiaᷤ. s eoᷤᷤ qͥ seruiunt diuitaꝰ ẽdt̃pnat. Neensꝰ gͥ s af
Late patet benignitaᷤᷤ dĩi suꝑ ingratoꝰ pluit. malis fecunda ñ negat t̾ra ꝓuentꝰ
idẽ mundi sol sacͥlegos religioso̾q panit̃ illumdat. Ut mistice ista pendamꝰ.
asciscit᷑. ita tam̃ ut illiᷤᷤ qͦq miscdię si credant p̃nogatuia seruet᷑. Magna dis¬
ciplina uirtutiꝰ. ut de infructuosiᷤᷤ fructuosa ñ qͣras. nec de incultiᷤᷤ ꝓuentũ
fecuinelitatiᷤᷤ expecteᷤ. Uniciq enĩ sua cultura dat fructũ. In spiniꝰ istiꝰ mun
surrectioniᷤ aptat᷑. uel qͥa ut legisti ficꝰ dedert̃ grossꝰ suoᷤᷤ. qͦd inmaturoᷤ ⁊ in¬
utileᷤᷤ ⁊ caducas sinagoga fructꝰ ante pͣcessit: uł quia ĩmatura uita nr̃a ẽ in
corꝑe. matura in resurrectione. Et id eo ꝓcul a nobi debemꝰ scłares sollua¬

Expanded text:
tamen non eos qui habeant diuitias, sed eos qui utitamen non eos qui habeant diuitias, sed eos qui utilate patet benignitas dei; super ingratos pluit, malis fecunda non negat terra prouentus, idem mundi sol sacrilegos religiososque pariter inluminat. aut ut mystice ista pendamus,adsciscitur, ita tamen ut illis quoque misericordiae, si credant, praerogatiua seruetur. addiciplina, ut de infructuosis fructuosa non quaeras, nec de incultis proventum fecunditatis exspectes. Unicuique enim sua cultura dat fructus. In spinis istius munsurrectionis aptatur: vel quia ut legisti: Ficus dederunt grossos suos Cant. Iutilis et caducus in synagoga fructus ante praecessit, uel quia inmatura uita nostra est in corpore, matura in resurrectione et ideo procul a nobis debemus saeculares sollici
Abbreviated transcription (Latin):
cato abstinet. scłm calcat. in lecebrosa ñ querit. Beati qͥ esuriunt et situnt.
Qui esurit. esurienti cõpatit᷑. cõpatiendo largit᷑. largiendo fit iustꝰ. Unde & mathei
ritatẽ reqͥrat. Beati qͥ nc̃ a fletiꝰ. qͥa ridebitis. Habes prudentiã. cuiꝰ ẽ flere occi¬
adipisci. Beati eruiᷤᷤ cũ uoᷤᷤ oderint hoĩes. Habes fortitudinẽ. s eã que ñ odiũ me¬
reat᷑ ex crimine. s ꝑsecutionẽ patiat᷑ ex fide. Sic enĩ ad pastioniꝰᷤ ꝑuenitꝰ eoro¬
tudo animũ uirta corpꝰq c̃firinat. Ergo tẽꝑanria cordis habet animia
munditiã. iusticia miscdĩam. paeõ pruidentiã. mansuetudinẽ fortitudo.
Ue uobiꝰᷤ diuitib qͥ habeti ẽsolanonẽ ur̃am. Licet in pecuniariis copus multa
sint lenocinia delictoꝵ. pleraq tam̃ st̃ etiũ incentua uixtutũ. Quã quã
uirtꝰ subsidia ñ reqͥrati c̃m̃datior sit c̃solatio pauꝑiꝰ qͣui diuitiꝰ. lib̾a litas

Expanded text:
cato abstinet, saeculum calcat, inlecebrosa non quaerit. beati qui esuriunt et sitiunt; qui .\\ enim esurit esurienti conpatitur, conpatiendo largitur, largiendo fit iustus, quia iustitiaritatem requirat. beati qui nunc fletis, quia ridebitis. habes prudentiam, cuius est flere occiadipisci. beati eritis, cum uos oderint homines. habes fortitudinem, sed eam quae non odium mereatur ex crimine, sed persecutionem patiatur ex fide; sic enim ad passionis peruenitur corotudo animum iuxta corpusque confirmat nec permunditiam, iustitia misericordiam, pacem prudentia, mansuetudinem fortitudo. Uae uobis diuitibus, qui habetis consolationem uestram! licet in pecuniariis copiis multa sint lenocinia delictorum, pleraque tamen sunt etiam incentiua uirtutum. quamquam uirtus subsidia non requirat et conmendatior sit conlatio pauperis quam diuitis liberalitas,
Abbreviated transcription (Latin):
forte malitia pusillꝰ. aut adhuc pusillꝰ fide. Ñ dũ enĩ ꝓnꝰ erat cũ ascendet.
titudiniꝰ. qͥ uerticẽ neqͥt uidere sapientiȩ. Ergo . acheuᷤ quã diu in t᷑ba ẽ. ñ
iudet. xp̃m. supͣ turbã ascendit ⁊ uidet. hoc ẽ plebẽ iã transgress in scientia
tate fidei inter fructꝰ nouoꝵ operũ uelut fecundȩ altitudine arboris
hoc ẽ diuinȩ custodiȩ munitione uallauit. ne facile sp̃u aliũ pateret ĩcursi¬
onibꝰ bestiarũ. Et fodit in ea torcular. mͦ intelligimꝰ qͥd sit torcular. nisi
forte qͥa psalim de tore ularibꝰ seribunt᷑. eo qͦd in hi misteria dñcȩ passioniᷤ
bant᷑. qͥbꝰ sp̃s sc̃s in rndabati Ergo ⁊ hic fodit torcular. inqͦ uuȩ rationa¬
biliꝰ fructꝰ interior. spũ ali infusione deflueret. Edificauit t̾rim. uerticẽ scilicet
legiꝰ atrollenꝰ. atq ita hanc uineã munitã. instructã. ornatã locauit iudeiᷤ.: tẽ

Expanded text:
forte malitia pusillus aut adhuc pusillus fide; nondum enim promiserat, cum ascenderet, titudinis, quae uerticem nequiuit uidere sapientiae? ergo Zacchaeus, quamdiu in turba est, non uidet Christum; supra turbam ascendit et uidit, hoc est: pletate fidei inter fructus nouorum operum uelut fecundae altitudine arboris hoc est diuinae custodiae munitione uallauit, ne facile spiritalium pateret incursionibus bestiarum. et fodit in ea torcular. quomodo intellegimus quid sit torcular nisi forte quia psalmi de torcularibus inscribuntur, eo quod in his mysteria dominicae passionis tus sanctus inundabat . Ergo et hic fodit torcular, in quod uvae rationabilis fructus interior spiritali infusione deflueret. Aedificavit turrim , verticem scilicet Legis attollens: atque ita hanc vineam munitam, instructam,
Abbreviated transcription (Latin):
bat. tanq̃m formȩ grãm naturaliꝰᷤ ascend̃it in sychomorũ. uanitatẽ scilicet uide¬
ori uestigio suo ppais. errata queq corrigenꝰ superiori ȩcatiꝰ. Et ideo i̾m interi¬
eri domꝰ recepit hospicio. Et bene ascendit in arborẽ. ut arbor bona bomosstaretꝰ
faceret ac naturali excis oleastro. ⁊ c̃tra naturã insertꝰ in bonã oluiã. fructꝰ pos¬
sit legi afferre. Radix enĩ scã. : si rami inutileꝰᷤ qͦrũ infructuosã głam ꝑlebs
gentiũ fide resurrectioniᷤ qͣsi qͣdã corꝑis eleuatione transcendit. Ecce pir noĩe
i acheu̾ ł acheuꝰ in Sychomoro. cecꝰ inua. Quoꝵ alterũ dñs miseratꝰ expectat
alterũ. pansioniᷤ suȩ claritate nobilitat. Alterũ sanaturꝰ int̾rogat. apud
Aurestũ se ẽ muttas m ut at S cie̾bat enĩ uberẽ hospitꝰ sui eẽ mercete. S tam
fsit̃i dio uo e uninere. dĩ auclierat audierat affectũ. Uerũ ne cecũ ilu tanqm

Expanded text:
bat, tamquam formae gratiam naturalis ascendit in sycomorum, vanitatem scilicet Judaeorum vestigio suo proterens, errata quoque corrigens superioris aetatis: et ideo Jesum interioris domus recepit hospitio. et bene ascendit in arborem, ut arbor bona bonos fructus faceret ac naturali excisus oleastro et contra naturam insertus in bonam oliuam fructum posset legis adferre; radix enim sancta, etsi rami inutiles, quorum infructuosam gloriam plebs gentium fide resurrectionis quasi quadam corporis eleuatione transcendit. Et ecce uir nomine Zacchaeus. Zacchaeus in sycomoro. caecus in uia. quorum alterum dominus miseraturus exspectat, alterum mansionis suae claritate nobilitat: alterum sanaturus interrogat, aput alterum se non inuitatus inuitat; sciebat enim uberem hospitis sui esse mercedem, sed tamen etsi nondum uocem inuitantis audierat, audierat affectum. uerum ne caecum illum tamquam
Abbreviated transcription (Latin):
ris diabolicȩ subiaceat potestati. ad usũ fragili. ⁊ iani̾ ad fructũ. S qͦmͦ hic
dat diabolꝰ porestatẽ. & alibi legiꝰᷤ qͥ a om̃is potestas adõ ẽ  Nũqͥd pot̃ qͥs duob
dñis seruire. aut aduob acciꝑe potestatẽ: Minime. S uide. qm̃ om̃ia adõ
natio mundi adõ. oꝑa mundi a malo. Ita a dõ potestatũ ordinatio. a malo ãbitio
Hic qͦq licet dicat dare se diaboł potestatẽ. oĩa tam̃ illa ad tẽpꝰ ꝑmissa sibi
ẽe abnuit. Itaq q̃ ꝑmisit. ordinauit. Nec potestaᷤᷤ mala. s is qͥ male utit᷑ po¬

Expanded text:
ris diabolicae subiaceat potestati, ad usum fragilis et inanis ad fructum.sed quomodo hic dat diabolus potestatem et alibi legis quia omnis potestas a deo est? numquid potest quis duobus dominis sei-uire aut natio mundi a Deo, opera mundi a malo . Ita etiam a Deo potestatum ordinatio: a malo ambitio hic quoque licet dicat dare se diabolus potestatem, omnia tamen illa ad tempus permissa sibi esse non abnuit. itaque qui permisit ordinauit nec potestas mala, sed is qui male utitur po
Abbreviated transcription (Latin):
cathecuminꝰ oleo sc̃o in pectore. taꝗͣ muniat᷑ adu̾s hostẽ in uisibilẽ. ne
ei inmunda ⁊ nocria ꝑ suadeat. desid̾ia. Ungit᷑ ⁊ it̾ scapulas ubi ẽ n
gor onꝰ portandi. ut fortitudine accipiat ad portandũ pondꝰ diei
⁊ estꝰ. si c̃ bonꝰ athleta. ⁊ iñ exqͥrit᷑ ab eo.si credit in d̾m patre .o. ⁊ in .i.¬
In a brenuntiationẽ pͥ oris possessoris. suadente caritate.⁊ ã uult in le¬
gitimi p ossessoris tͣnstre dñiũ. ut ꝑ̃ iã se ꝓfitet᷑ cred̾e. ⁊ ab eo et̃na p̃¬
tnia expectare.lã pu̾rgatũ ẽ uetꝰ ferm̃tum.s ñ dũ noua afꝑsio.nͥ

Expanded text:
catechumenus oleo sacro in pectore, tanquam muniatur adversus hostem invisibilem, ne ei immunda et noxia persuadeat desideria. Ungitur et inter scapulas, ubi est vigor portandi oneris, ut fortitudinem accipiat ad portandum pondus diei et aestus, sicut bonus athleta. Exinde exquiritur ab eo si credat in Deum Patrem omnIn abrenuntiatione prioris possessoris, suadente charitate, jam vult in jus legitimi possessoris transire: in quem jam profitetur se credere et ab eo aeterna praemia exspectare. Jam expurgatum e