comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tor in consilus cõcionibus. senatu in om̃i deiq officio.
bomi eius sinẽ quoq dignũ. et optimo uiro et operesant¬
tissimo taciet nõ quia prodesse nuꝙͣ satis sit. et illa
mẽre acq illa facultate prediro. nõ cõueniat operis pul¬
cherrum quõ longissimũ tempus. sed quia decet hoc qͦqͦr
prospicere. inr quid peius quã fecerit faciat. Neq eñn stiã
modo constat orator que auget̾ annis. seduoce latere
firutate quibus fractis: aut ñniuntis etate seri ualitudiẽ
cauẽdum est. ne quid in oratore sũmo desideretur.
nõ interfistat fatigatus. Nec q̃ dicet parũ audiu
senciet nec se querat perire. indi ego longe om̃iũ
quos mihi cognoscere cõtingit simiũ orarorẽ do¬
mitiũ afrũ ualde senem quoitidie aliquid exe
quã meruerat auctoritate ꝑdentẽ cum agẽte illo
quĩ pͥncipẽ fuisse quõdam fori nõ erat dibiũ ali
quid indignũ indeatur. riderẽt alii erubescerentq.¬

Expanded text:
 consiliis, contionibus, senatu, ad omni denique officio boni civis finem quoque dignum et optimo viro et opere sanctissimo faciet, non quia prodesse unquam satis sit et illa mente atque illa facultate praedito non optandum operis pulcherrimi quam longissimum tempus, sed quia decet hoc quoque prospicere, ne quid peius, quam fecerit, faciat. neque enim scientia modo constat orator, quae augetur annis, sed voce, latere, firmitate; quibus fractis aut imminutis aetate seu valetudine cavendum est, ne quid ad oratore summo desideretur, ne intersistat fatigatus, ne quae dicet parum audiri sentiat, ne se quaerat priorem. vidi ego longe omnium, quos mihi cognoscere contigit, summum oratorem, Domitium Afrum valde senem, cotidie aliquid ex ea quam meruerat auctoritate perdentem, cum agente illo, quem principem fuisse quondam fori non erat dubium, alii, quod indignu
Abbreviated transcription (Latin):
uoluptatũ amiuis. nõ ea quidẽ tempora idonea q̃
iuꝑsunt que si onnã studus impenderent᷑. ioĩ nobis
longa etas et abunde saris addiscendũ spacia iuude¬
rentur. ut diutn̾a tatũ cõputãtibus tempora ut
nocres quarũ boua pars omni soumo longior est
quãliber longa fuerit in singulis arcib cõsupserũt
sequitur ut plures quasdã intas ad plura discẽda
si doremus nro ille didicerũt hec uiq in fenectutem.
ieda soia dida cõceut fuerũt ac tot annos non ĩ¬

Expanded text:
voluptatum animis ne ea quidem tempora idonea, quae voluptatum animis ne ea quidem tempora idonea, quae supersunt. quae si omnia studiis impenderentur, iam nobis longa aetas et abunde satis ad discendum spatii viderentur vel diurna tantum computantibus tempora ut nihil noctes, quarum bona pars omni somno longior est,quamlibet longa fuerit, ad singulis artibus consumpserunt, sequitur ut plures quasdam vitas ad plura discenda esideremus. neque enim illi didicerunt haec usque ad senectutem, sed ea sola did
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ in more est plurunoꝵ ut de his a quib magua in hoc
pars etatis assuumt᷑ tacrã. declamitare in sthola et
tautũ laboris in rebus falsis cõsũmere quom satis
sit modico tempore imaginẽ ueri diiciumns et dicẽ¬
di leges comperisse. Quod nõ dico quasi sir unꝙͣ omit¬
tenda dicẽdi excerciracio. sed quia nõ sit eius specie cõ¬
soio nos ex periri potiumꝰ dum stholastia sumꝰ diicẽdi
icio talis: ut nõ multos ãnos poscat quelibet em̃¬
plus ex his aitibus quaꝵ habiu mẽcionẽ ĩ pancos
libros cõtrahi solet adeo infiuito spacio ac tradiciõe
librorũ neccessaria lectio est quibz aut rerũ exempla
ab historus aut dicẽdi ab oratoribus petunt᷑ phylo-
alias horas uanꝰ salutãdi labor alias datũ fabulis
ocui. alias spectacula alias cõniua trahũt aduce
rot genera ludendi. et insanũ corporis curã traian
peregtrinatio. Iura calculorũ auxie solicitudines..
imilee eã libidinũ. et uiũ et flagicus ouĩi genere

Expanded text:
de his, a quibus magna ad hoc pars aetatis absumitur, taceam declamitare ad schola et tantum laboris ad rebus falsis consumere, cum satis sit modico tempore imaginem veri discriminis et dicendi leges comperisse Quod non eo diro, quasi sit umquam omittenda dicendi exercitatio, sed quia non ad una sit eius specie conrdiscere et ad foro nos experiri potuimus, dum scholastici sumus. discendi ratio talis, ut non multos poscat annos. quaelibet enim ex iis artibus, quarum habui mentionem, ad paucos libros contrahi solet; adeo non est infinito spatio ad traditionem librorum necessaria lectio est, quibus aut rerum exempla ab historicis aut dicendi ab oratoribus petuntur, philoAlias horas vanus salutandi labor, alias datum tabulis otium, alias spectacula, alias convivia trahunt. adiice tot genera ludendi et insanam corporis curam, peregrinatio, rura, calculorum anxiam sollicitudinem, invitamenta libidinum et vinum et flagrantibus omni genere
Abbreviated transcription (Latin):
deis generalicer primũ marestate᷑ ipius eoꝵ natire ĩ
uenerabim᷑. deinde propriã uim quonisq et inuẽta que
utile aliquid homĩb acculerũt uis ostendit᷑ ut ĩioue
egendoꝵ omniũ in marte belli in neptumo marie ĩuẽt
ne arcui in minerua meranio luteraꝵ medicne appolłim
Cereri frugũ. libero uini Item si qua abhis acca uetus
ae tradidit cõmemorãda. Addunt eciã dus honorem
parentes: u si qui sit filius iouie: addie auciquitas ne
his qui ex chao: progemes quoq: ur apollo ac diana laco¬
nae. laudandũ in quibusdã : quod gemti ĩmortales in
quibusdã. qd̵ inmortalitate᷑ iureute suit consequutr qd

Expanded text:
deis generaliter primum maiestatem ipsius eorum naturae deis generaliter primum maiestatem ipsius eorum naturae venerabimur, deinde proprie vim cuiusque et inventa, quae utile aliquid hominibus attulerint. vis ostenditur, ut in Iove regendorum omnium, in Marte belli, in Neptuno maris; inventa, ut artium in Minerva, Mercurio litterarum, medicinae Apolline, Cerere frugum, Libero vini. temoranda. addunt etiam dis honorem parentes, ut si quis sit filius Iovis; addit antiquitas, ut iis, qui sunt ex Chao; progenies quoque, ut Apollo ac Diana Latonae. laudandum in quibusdam quod geniti immortales, quibusdam quod immortalitatem virtute sint consecuti; q
Abbreviated transcription (Latin):
pucanerũt: an landes capitolini iouis perpetua sacu
cercamiis materia uel dubie sune: uel nõ oratorio
genere tractant. it desiderat anc̃e lans que negonis
adhibetur probacionẽ sic eaa illa que ostentacioni cõpo¬
miui. Habet interim aliquã sptas probacõius ut qui
romulũ martis filiui educatũq alupa dicar in argu¬
mentũ celestis ortus utatui his. quod obiactus in pro¬
fluẽtem tybrim nõ potuerit extingiu. quod omniã sit
egert: ut genit̃ preside belloꝵ deo merrdibile nõ esset
quod ipsum quoq celo receptum temporis eius homiies
non dubitanerũt. Quedã uero eciã in deffensionis specit̃
cadent: ut si in laude herculis ꝑmutatũ cum regina
hydit habitũ: et imperata ut tradum peusa: oiator ex¬
cuset. sed proprin̾ landie est res amplificare et oruaie
que mareria preapue quidẽ in deos et homiẽs cadet. Est
ame̾ et alioꝵ aminaliu eciã careciũ amina. uerli in

Expanded text:
putaverunt. an laudes Capitolini Iovis, perpetua sacri putaverunt. an laudes Capitolini Iovis, perpetua sacri certaminis materia, vel dubiae sunt vel non oratorio genere tractantur? ut desiderat autem laus, quae negotiis adhibetur, probationem, sic etiam illa, quae ostentationi componitur, habet interim aliquam speciem probationis; ut qui Romulum Martis filium educatumque a lupa dicat, in argumentum caelestis ortus utatur his, quod abiectus in profluentem non potuerit exstingui, quod omnia sic egerit, ut genitum praeside bellorum deo incredibile non esset, quod ipsum quoque caelo receptum temporis eius homines non dubitaverint. quaedam vero etiam in defensionis speciem cadent, ut si in laude Herculis permutatum cum regina Lydiae habitum et imperata, ut traditur, pensa orator excuset. sed proprium laudis est res amplificare et ornare. quae materia praecipue quidem in deos et homines cadit, est tamen et aliorum animalium, etiam carentium anima. verum in
Abbreviated transcription (Latin):
potissimũ mapiam ab ea que cõstat lande
ac uimperacõie: quod genus uidet᷑ Aristo¬
teles arq eum sequutus. thcophrastus a pane
Inegociali hoc est Noslus luil remonisse. totã¬
qr ad solos audirores relegasse et id cuis nomis quod obste¬
tacione duciturr propriũ est sed mos romanꝰ eciã nego¬
cus hoc numꝰ inseruit. Nam et funebres laudaciones pẽ¬
deut frequenter ex aliquo publico officio: acq ex sena¬
tus confulto magistratib sepe mãdant᷑. etlandare teste
uel contra ꝑtinet ad momẽtũ iudicioꝵ. et ipĩs eciã reis
dare landarores licet edi in cõprtitores inL posonam
indodium et curione n̾or uimptiacõem cõtinẽt et tauit̾
in senan locosunt habiai sentẽcie. iq inficias eo quas¬
dam esse. et hoc genere macerias ad solam compositas
ostentacionẽ ur iaudes deoꝵ uiroꝵqz quoe priora epõra
culerũt. quo soluit᷑ questro supra tractata. maĩfestũ¬
sr est euare eos qui nũꝙͣ oratorẽ dicturũ insi de redubia

Expanded text:
potissimum incipiam ab ea, quae constat laude ac vituperatione. quod genus videtur Aristoteles atque eum secutus Theophrastus a parte negotiali, hoc est πραγματικῇ removisse totamque ad solos auditores relegasse, et id eius nominis, quod ab ostentatione ducitur, proprium est. sed mos Romanus etiam negotiis hoc munus inseruit. nam et funebres laudationes pendent frequenter ex aliquo publico officio atque ex senatus consulto magistratibus saepe mandantur, et laudare testem vel contra pertinet ad momentum iudiciorum, et ipsis etiam reis dare laudatores licet, et editi in Competitores, in L. Pisonem, in Clodium et Curionem libri vituperationem continent et tamen in Senatu loco sunt habiti sententiae. neque infitias eo, quasdam esse ex hoc genere materias ad solam compositas ostentationem, ut laudes deorum virorumque, quos priora tempora tulerunt. quo solvitur quaestio supra tractata, manifestumque est errare eos, qui nunquam oratorem dicturum nisi de re dubia
Abbreviated transcription (Latin):
porio om̃ẽm inficiacõne duplici factũ ne et an hoc fac¬
tum esset. p̾terea de fensione ac detractione constart q̃sti¬
ont. aur ex stripto esse aut ex facto de rerũ . fide. propeta¬
te. quałitare. stripto. de uerbos ui. aut uolũtate in qͥbus
us tum cansarũ. tum accõnũ inspici soleat. Queq et
scripti et uolũtatis aut racõcatina aut ambignitate
aut rerũ contrariaꝵ specie contunet᷑. in omui porro can
indiciali qͥuq esse partes quaꝵ exordio cõciliari audi
iciendi locos. et quibus gencrib. cõcitari. placari. re¬
ui. indices oportet. adiecimꝰ. accessit racio diuitionis cre¬
dere modo qui discere uelit. tercia q̃ͥdã uaria est et in qua
multa eciã sine doctrina prestare debeat ꝑse ipãm nat᷑a.

Expanded text:
porro omnem infitiatione duplici, factumne et an hoc facporro omnem infitiatione duplici, factumne et an hoc factum esset, praeterea defensione ac translatione constare. quaestionem aut ex scripto esse aut ex facto; facto, de rerum fide, proprietate, qualitate; scripto, de verborum vi aut voluntate, in quibus vis tum causarum tucinativa aut ambiguitatis aut legum contrariarum specie continentur. In omni porro causa iudiciali quinque esse partes, quarum exordio conciliari audieiciendi locos et quibus generibus concitari, placari, resolvi iudices oporteret, adiecimus. accessit ratio divisionis. credere modo qui discet velit materiam quandam variam esse, et in qua multa etiam sine doctrina praestare debeat per se ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
am iuẽcionẽ in rebus eloquntõem. in utraq cołlo¬
quucionẽ. que memoria complecteret᷑. accio cõmẽdaret
oraroris officiũ docendi. monẽdi. delectandi. partibus
coniuieri ex quib ad docendũ exposicio. et argumiẽta ͦ
ad mouẽdum affectus pertinerẽt. quos per oem̃ quidẽ
causain et maxime taniẽ in ingrestu at sine dominari
Nã delrctatõem quãtus in utrõq sit eoꝵ magis tamẽ
an su: quid sit. quale sic his adiiciebamꝰ demõitra¬
tiã lande ac nimmperacõnt constare. In ea que aute
ip̃m de quo diceremꝰ. que post eum acta essent intuẽdũ.
Hoc opne tractatu honestoꝵ urilĩq constare. suaso¬
m̃e accidere terciã partẽ ex cõiectura. posset ne fieri. et
an esset inturũ de quo deliberazetur. Hic precipne dixi¬
mus spectandũ quis. apud quẽ. quid diceret. Indicialiũ
causaꝵ alias in singulis alias in plurib controuersus

Expanded text:
ndam inventionem, in verbis elocutionem, in utroque collondam inventionem, in verbis elocutionem, in utroque collocationem, quae memoria conplecteretur, actio commendaret. oratoris officium docendi, movendi, delectandi partibus contineri, ex quibus ad docendum expositio et argumentatio, ad movendum adfectus pertinerent, quos per omnem quidem causam sed maxime tamen in ingressu ac fine dominari. nam delectationem, quamvis in utroque sit eorum, magis tamen an sit, quid sit, quale sit. his adiiciebamus demonstrativam laude ac vituperatione constare. In ea quae ab ipso de quo diceremus, quae post eum acta essent, intuendum. hoc opus tractatu honestorum utiliumque constare. suasoriis accedere tertiam partem ex coniectura, possetne fieri et an esset futurum de quo deliberaretur. hic praecipue diximus spectandum, quis, apud quem, quid diceret. iudicialium causarum alias in singulis, alias in pluribus controversiis
Abbreviated transcription (Latin):
iora. Sequũt eñm disapuli quo duxeris mox cum
robore dicendi. crescet eciã eiudicio. Iidem primo solũ
iter credant essẽ in quod inducẽt᷑. mox illud cognituri
eciã optimũ. Sunt autẽ neq coscura. neq ad ꝑcipi¬
idum disticilia que scriptores diuersis opinomibiu
pertinaciter tuẽdis inuoluerũt. Itaq in toto artis hu¬
iuice tractatu difficilius iudicare quod doceas. quã
quoq indicaris docere. prcapueq in duab his ꝑtibus
ei quã funt panca circa quae si is qui instituit᷑ non
repugnauerit prouũ ad cetera habimꝰ est cursum.
Nempe enn plurumũ in hoc laboris exhansimꝰ. ut
ostenderemus ⁊hetoricẽ benedicẽdi stienciã. et uile. et
artẽ. et ututẽ esse. marcria eius res om̃is de quibus
dicendum esset. et eas in tribus fere generibz. demon¬
seratiuo. deiberatmo. indicialiq reperiri. Oraciõem
porro onrem constare rebus et ꝟbis. in rebus intue¬

Expanded text:
mora. sequentur enim discipuli, quo duxeris. mox cum mora. sequentur enim discipuli, quo duxeris. mox cum robore dicendi crescet etiam eruditio. iidem primo solum iter credant esse in quod inducentur, mox illud cognituri etiam optimum. sunt autem neque obscura neque ad percipiendum difficilia quae scriptores diversis opinionibus pertinaciter tuendis involverunt. itaque in toto artis huiusce tractatu difficilius est iudicare quid doceas quam, cum iudicaris, docere, praecipueque in duabus his partibus perquam sunt pauca, circa quae si is qui instituitur non repugnaverit, pronum ad cetera habiturus est cursum. nempe enim plurimum in hoc laboris exhausimus, ut ostenderemus rhetoricen bene dicendi scientiam et utilem et artem et virtutem esse; materiam eius res omnes de quibus dicendum esset; eas in tribus fere generibus, demonstrativo, deliberative, iudicialique reperiri; orationem porro omnem constare rebus et verbis; in rebus intue
Abbreviated transcription (Latin):
libros conlara sunt racio ĩueniẽdi
atq inuẽta dipponẽdi cõtinetur.
quã ut per omes mios penitus
cognoscere ad sũmã stiẽtie necces¬
sariũ est. Ita mapietib brenius
ac simpliciꝰ tradi magis cõuenit
aut eĩm disticultate institucõnis tãinuumerose atq
perplexe de terreri solent. aut eo tempore quo p̾cipi
alenda ingemia. atq indulgẽcia quadã emitriẽda sũt
asperiorũ tractatu rerũ accerũt᷑. aut si hec sola didicerunt.
satis se ad eloquẽtiã seructos arburant᷑ aut quati ad c̾tas
quasdã dicendi leges alligati conatũ om̃em reforundãt.
Uude existunãt accedisse. it qui diligentissum arciũ stx¬
tores extiterũt. ab eloquẽcia iongissime fuerint. Uia
unẽ opus est mapiẽtibus: sod ea plana et cũ ad ing¬
diendũ. tum ad demõserandũ expedita. Cligar itaq
peritus ille preceptor. ex om̃ib optima et tradat ea
demũ in presencia que placent: remota refutãdi cetera

Expanded text:
collata sunt, ratio inveniendi atque inventa disponendi continetur, quam ut per omnes numeros penitus cognoscere ad summam scientiae necessarium est, ita incipientibus brevius ac simplicius tradi magis convenit. aut enim difficultate institutionis tam numerosae atque perplexae deterreri solent, aut eo tempore, quo praecipue alenda ingenia atque indulgentia quadam enutrienda sunt, asperiorum tractatu rerum atteruntur, aut, si haec sola didicerunt, satis se ad eloquentiam instructos arbitrantur, aut quasi ad certas quasdam dicendi leges adligati conatum omnem reformidant. unde existimant accidisse ut, qui diligentissimi artium scriptores exstiterint, ab eloquentia longissime fuerint. via tamen opus est incipientibus, sed ea plana et cum ad ingrediendum tum ad demonstrandum expedita. eligat itaque peritus ille praeceptor ex omnibus optima et tradat ea demum in praesentia quae placet, remota refutandi cetera
Abbreviated transcription (Latin):
rer si philosophos et uuisicos et geornetras dicã mec un
afferã nouĩb his in docora in laniue̾ sermonẽ mutacio est
demq quom. M. tulius eciam ipsis libroꝵ quos hac de ⁊c
prnui scupserat ticulie greco nouuẽ utatur. profecto
non est uerendum: ne teluore uideant᷑ oratori maxir
de nonnẽ arus sue credidisse. Igit᷑ i hecorice Iom eim sine
neru cauillacionis uterur hac appellacõne sicut opinor
optune dundetur: nt de arre. de aitifice de opere dicanius.
Ait eut que disaplina perapi debet: ea est uent dicendi
stiencia. Arnifex est qui prrapit hauc arcc̃: id est orator
quoius est sũma beuedicere opus qd efficit᷑ ab artisice
id est bona oracio: Hec omñã ruisus deducũt᷑ in species:
sed illa seguẽtia suo loco: nñt que de puma parte trat¬
tanda sunt ordiar

Expanded text:
certe et philosophos et musicos et geometras dicam, nec vim certe et philosophos et musicos et geometras dicam, nec vim adferam nominibus his indecora in Latinum sermonem mutatione. denique cum M. Tullius etiam iprimum scripserat, titulis Graeco nomine utatur, profecto non est verendum, ne temere videamur oratori maximo de nomine artis suae credidisse. igitur rhetorice iam enim sine metu cavillationis utemur hac appellatione sic, ut opinor, optime dividetur, ut de arte, de artifice, de opere dicamus. Ars erit, quae disciplina percipi debet; ea est bene dicendi scientia. artifex est, qui percepit hanc artem, id est, orator, cuius est summa bene dicere; opus, quod efficitur ab artifice, id est, bona oratio. haec omnia rursus diducuntur in species; sed illa sequentia suo loco, nunc quae de prima parte tractanda sunt, ordiar
Abbreviated transcription (Latin):
HETORiENi in latinui tranfferentes. tum
oratoriõ: tum oratutẽ nominanerũt: quoe
equidem non frandanerim debita laude: quod
copiam romani sermouis angere tentanerint
sed omĩa nor ducentcs ex greco sequunt. sicut ue illoe qͥde
uotieus sis utiq uerbie signare nostia uoluerut. et he
me̾pretacio nõ minꝰ dina est ꝙ̃ illa planti essencia: atq
enna sed ne propria quidẽ. Nam orarona fit esferet᷑. it
eloquntoria. oratux. ut eloquutrix. illa autẽ de qua loqͥm
corice talis est qualis eloquẽcia: nec dubie apud gͥcos
quoq duplicem intellectũ habet. nãq unomodo fet appo¬
sicum ars rhecorita: ut naius pyratica: altero nomẽ rei
que est philosophia amicitia: nũc ipãm nos ulumꝰ/ signi¬
care substancia: ut grãmatiee iuteratua est : nõ licter
tux quẽ adiodũ oratuix: nec luteracoria quẽadinodum
orarona. uerũ in ihetorice non sic. Ne pugnemꝰ igrui:
quom presertim pliinuis alioqͥn grecis sit utendũ. nam

Expanded text:
hetoricen in Latinum transferentes tum oratoriam, tum oratricem nominaverunt. quos equidem non fraudaverim debita laude, quod copiam Romani sermonis augere temptarint. sed non omnia nos ducentes ex Graeco sequuntur sicut ne illos quidem, quotiens utique suis verbis signare nostra voluerunt. et haec interpretatio non minus dura est quam illa Plauti essentia atque queentia, sed ne propria quidem; nam oratoria sic effertur ut elocutoria, oratrix ut elocutrix; illa autem de qua loquimur rhetorice talis est qualis eloquentia, nec dubie apud Graecos quoque duplicem intellectum habet. namque uno modo fit appositum ars rhetorica ut navis piratica, altero nomen rei, qualis est philosophia, amicitia. nos ipsam nunc volumus significare substantiam ut grammatice litteemadmodum oratoria; verum id in rhetorice non fit. ne pugnemus igitur, cum praesertim plurimis alioqui Graecis sit utendum. nam
Abbreviated transcription (Latin):
quisqi furmã esse ali̾ius sence̾tia. et ip̃e prouũtatirrut
nec libeutei exemplũ quod in st fortasst readat facit
confugiendũ ergo est in duob suꝑiorib si ree ferer ad ali¬
quã dissimilitudinẽ cause. uix antẽ ulla est per omiã
alceu similis si idnõ ꝯtinget am eadẽ cansã accõnũ¬

Expanded text:
firmam esse alterius sententiam, et ipse pronuntiaturus, nec libenter exemplum, quod in se fortasse recidat, facit. confugiendum ergo est in duobus superioribus, si res feret, ad aliquam dissimilitudinem causae; vix autem ulla est per omnia alteri similis. si id non continget aut eadem causa er
Abbreviated transcription (Latin):
AMEN preuidicioꝵ ius omnis crib ĩ gene¬
rbus uersatui rebus que aliqñ et paribus
cansis sunt iudicate. Que exempla reccius
dicunt᷑: ut de rescissis parrũ testamẽtis uel
conrra filios cõfirinatis indicus ad ipam cauiã ꝑtin¬
uus. Unde eciã nomit ductũ est: qualia in opuanicũ
facta dicũt᷑ et senatu aduersus nulonẽ aut quom de
eadẽ cania prouũciam̃ est: ut in reis deportatis, et asser¬
ione secũda de ꝑtibus cẽtũ uraliũ que in dias has
diuise sunc. cõfirinant᷑ preapue duob auctoritate coꝵ

Expanded text:
am praeiudiciorum vis omnis tribus in generibus versatur: rebus, quae aliquando ex paribus causis sunt iudicatae, quae exempla rectius dicuntur, ut de rescissis patrum testamentis vel contra filios confirmatis; iudiciis ad ipsam causam pertinentibus, unde etiam nomen ductum est, qualia in Oppianicum facta dicuntur et a senatu adversus Milonem; aut cum de eadem causa pronuntiatum est, ut in reis deportatis et assertione secunda et partibus centumviralium, quae in duas hastas divisae sunt. confirmantur praecipue duobu
Abbreviated transcription (Latin):
plerq aut̃ dumi panca ee gorgia plaromie a priorib¬
impeure excripta legere contenti inqi hoc totie inq alia
eme uosinmã euoluũt in maxuũ eriorem iaiderũt credũt¬
qr nrm inhat esse opimone ut ⁊ herorẽ non artem. sed ꝑiciã
quãdam gracie at uoluptans existimet. et alio loco ciuili¬
tats panicule siłachiũ et quartã ꝑtem adulaciouit qd
duas ꝑter ciilitatie corpori assignet medicinã et quã moꝰ¬

Expanded text:
plerique autem, dum pauca ex Gorgia Platonis a prioribuplerique autem, dum pauca ex Gorgia Platonis a prioribuimperite excerpta legere contenti neque hoc totum neque alia eius volumina evolvunt, in maximum errorem inciderunt, creduntque eum in hac esse opinione, ut rhetoricen non artem sed peritiam quandam gratiae ac voluptatis existimet; et alio loco civilitatis particulae simulacrum et quartam partem adulationis, quod duas partes civilitatis corpori a
Abbreviated transcription (Latin):
adarcus ut iam ad eos ueniamꝰ qui arte᷑ quidẽ esst eam
sed non untutẽ putanerũt. ita eĩm dicit. ipsis eoꝵ ucibis
urar qui hec ex greco transtulerũt Ars inuentrix et in¬
dicatrix et nũciatux decenie oruatu scdm̃ merciõcm eius
nod in quocũq̃ potest sũmi ꝑuasibile in materia auili
Itrm q coruelius celsus qui fuie ⁊ heroriaes ait dicere per¬
suasibiliter. in dubia cuuli man̾a. quib sunt nõ dissum¬
us qui ab alue tradũt qualis est et ille. uis uidendi et
eloquendi de rebus ciuilibus subicctis sibi cum quada
pegnationt et quodã corporis habitu et eoꝵ que dicit pro¬
nũciaciocm nuille alia. sed aut cadem aut ex uidem cõ¬
posira. quibus irem quom de materia ⁊herouces dicẽdũ
ut respondebimus. Quidã eñm ncq uim neq stiẽciam
neq artem eam putanerũt. Sed critolans usum dicendi.
nam hoc tib̃ti significat: acheneus fallendi artem

Expanded text:
Gadareus, ut iam ad eos veniamus, qui artem quidem esse eam Gadareus, ut iam ad eos veniamus, qui artem quidem esse eam sed non virtutem putaverunt. ita enim dicit ut ipsis eorum verbis utar, qui haec ex Graeco transtulerunt, Ars inventrix et iudicatrix et enuntiatrix decenti ornatu secundum mensionem eius, quod in quoque potest sumi persuasibile, in materia civili. itemque Cornelius Celsus, qui finem rhetorices ait dicere persuasibiliter in dubia civili materia. quibus sunt non dissimiles, qui ab aliis traduntur; qualis est ille, vis videndi et eloquendi de rebus civilibus subiectis sibi cum quadam persuasione et quodam corporis habitu et eorum, quae dicet, pronuntiatione. mille alia, sed aut eadem aut ex eisdem composita; quibus item, cum de materia rhetorices dicendum erit, respondebimus. quidam eam neque vim neque scientiam neque artem putaverunt, sed Critolaus usum dicendi nam hoc τριβή significat, Athenaeus fallendi artem.
Abbreviated transcription (Latin):
rue rei nomẽ gorgios apud plarone suadendi se arifiet
in indicus et alus cetibus esse au de iustit quoq et iistis
tractare quoi sociates periuadendi non docẽdi concedit facut¬
tatem Qui uero nõ omña subiaebãt oratori solliatius ac
uerbosius it neccesse erat adhibuerũt discrinuã quoꝵ fun
ariston crituali peripatena disapulus quome hie fuis
st stiencia uidendi et agendi in questionib ciuilib ꝑ oroẽm
popularis perinasionis hic stiãm quia peripatencus est.
non ur stoia utiis loco point popularẽ aute ꝯprehendẽdo
ꝓsuasionẽ eciã cõtumeliosus est aduerius artẽ orandi quã
hil purat doctis periuasinã. Illud de om̃ib qui arca ci¬
iulee demũ questiones oratorẽ indicant ueriau dictũ sit:
excludi ab his plurima oratoris officia illã ceree iandatinã
totam que est ihecorices pars tercia cantus theodorus

Expanded text:
rimae rei nomen. Gorgias apud Platonem suadendi se artificem rimae rei nomen. Gorgias apud Platonem suadendi se artificem in iudiciis et aliis coetibus esse ait, de iustis quoque et iniustis tractare; cui Socrates persuadendi, non docendi concedit facultatem. qui vero non omnia subiiciebant oratori, sollicitius ac verbosius, ut necesse erat, adhibuerunt discrimina; quorum fuit Ariston, Critolai Peripatetici discipulus, cuius hic finis est, scientia videndi et agendi in quaestionibus civilibus per orationem popularis persuasionis. hic scientiam, quia Peripateticus est, non, ut Stoici, virtutis loco ponit; popularem autem comprehendendo persuasionem etiam contumeliosus est adversus artem orandi, quam nihil putat doctis persuasuram. illud de omnibus, qui circa civiles demum quaestiones oratorem iudicant versari, dictum sit, excludi ab his plurima oratoris officia, illam certe laudativam totam, quae est rhetorices pars tertia. cautius Theodorus
Abbreviated transcription (Latin):
tenaiã non nidem tãtũ uerbis explicant: ac furẽ esse
demonstrant dicere que oporieat omĩa ad periuadendũ
sans responium est : quom persuadere nõ tãtũ oratoris
esse cõuicimus addica funt his aliauarie. Quidã eñn
crica ree om̃es. quidã arca cuules medo uersari ihetoritẽ
putanerũt: quoꝵ uenius utrũ sit . in eo loco qui huiꝰ ques¬
tionis proprins est dicã omia subiitisse oracori uidetur.
Ariscoteles quom dixit uim esse dicendi: quid in quaque
re possitr esse priiuasibile et parrocles qui nõ qͥde adinat¬
in quaque re sed nhil exopitudo idem ostendit. Uim cĩm
uocat inuemẽdi qd si in orõne periuasibile qui finee et ip̃i
solam cõplatũt᷑ inuẽcionẽ quod uiciũ fugicus cheodoru
uim putat inuemẽdi et eloquẽdi cũ omatu credibilia i
oñi oracione. sed quom eodẽ modo credibilia quo persuasibi¬
lia etiã non orator inueniat adiiciendo in om̃i oraciont ma¬
gre quã superiores concrdit scelera quoq suadentib pulcher¬

Expanded text:
tentiam non iisdem tantum verbis explicant ac finem esse demonstrant dicere quae oporteat omnia ad persuadendum, satis responsum est, cum persuadere non tantum oratoris esse convicimus. addita sunt his alia varie. quidam enim circa res omnes, quidam circa civiles modo versari rhetoricen putaverunt; quorutionis proprius est, dicam. omnia subiecisse oratori videtur Aristoteles, cum dixit vim esse videndi, quid in quaque re possit esse persuasibile. et Patrocles, qui non quidem adiicin quaque re, sed nihil excipiendo idem ostendit; vim enim vocat inveniendi, quod sit in oratione persuasibile; qui fines et ipsi solam complectuntur inventionem. quod vitium fugiens Theodorus vim putat inveniendi et eloquendi cum ornatu credibilia in omni oratione. sed cum eodem modo credibilia quo persuasibilia etiam non orator inveniat, adiiciendo in omni oratione magis quam superiores concedit scelera quoque suadentibus pulcher
Abbreviated transcription (Latin):
cum ueri petit. deinde paulopost. nõ tim bona cõstiẽtia
sed uctoria lingantis est premiũ que si uera essent pes¬
simoꝵ homũ foret hec tã perinciosa nocentissimis morib
dare instrumẽta et nequiciã preceptis adiuuare. Sed
ule racionem opinonis sue uiderint. Nos autẽ ingressi
formare perfectũ oratorẽ quẽ in pmis esse uirũ uonũ uo¬
luimꝰ ad eos qui de hoc opere malius seutiut reuertam᷑
hetoricen autẽ quidam. eandem cuulitatẽ esss Indican¬
riuir. cicero stiencie cuulis parcẽ uocat: Cunlis autc̃

Expanded text:
tum veri petit. deinde paulo post: non enim bona conscientia tum veri petit. deinde paulo post: non enim bona conscientia sed victoria litigantis est praemium. quae si vera essent, pessimorum hominum foret, haec tam perniciosa nocentissimis moribus dare instrumenta et nequitiam praeceptis adiuvare. sed illi rationem opinionis suae viderint. nos autem ingressi formare perfectum oratorem, quem in primis esse virum bonum volumus, ad eos qui de hoc opere melius sentiunt, revertamur. rhetoricen autem quidam eandem civilitatem esse iudicaverunt; Cicero scie
Abbreviated transcription (Latin):
Ut appareat plaroni non ⁊ hetoriam uideu malũ : sed cam
uerã insi iusto ac bous non comingere. Adhuc ante in
phoedro manifestus facit hant artẽ cõiumari ctra inst¬
cie quoq scienciã non posse: quoi opprinont nos quoq
accedimꝰ an alicer desfensione socratis. et eoꝵ qͥ pio parria
ceciderant laudem scupsissent que certe sunt oratoris o
sed in illud hom̃ũ gemus quod facilitate dicendi male.
utebatur inuectus est Nam et socrates in honestã sibi
credidit oionem quã ei lysics reo composuerat et tum a¬
inuxnne stribere ucigatoribus que illi prose ip̃i diceu
erar moris Atq ira irri quo non licebat pro alcero a gere
frans adhibebat᷑ doccores quoq eius artis parũ ydonei
platoui uidebant qui ⁊ herorice a insticia seperareut et
ueris credibilia preferieut. Nam do quaq dicit in phocdro
conseussisse autẽ illis superioribus uideri porest. eciam
corelius celsus quoius hec uerba suir. orator siule tã¬

Expanded text:
ut appareat, Platoni non rhetoricen videri malum, sed eam veram nisi iusto ac bono non contingere. adhuc autem in Phaedro manifestius facit, hanc artem consummari citra iustitiae quoque scientiam non posse; cui opinioni nos quoque accedimus. an aliter defensionem Socratis et eorum, qui pro patria ceciderant, laudem scripsisset? quae certe sunt oratoris opera. sed in illud hominum genus, quod facilitate dicendi male utebatur, invectus est. nam et Socrates inhonestam sibi credidit orationem, quam ei Lysias reo composuerat; et tum maxime scribere litigatoribus, quae illi pro se ipsi dicerent, erat moris, atque ita iuri, quo non licebat pro altero agere, fraus adhibebatur. doctores quoque eius artis parum idonei Platoni videbantur, qui rhetoricen a iustitia separarent et veris credibilia praeferrent; nam id quoque dicitllis superioribus videri potest etiam Cornelius Celsus, cuius haec verba sunt: Orator simile tan
Abbreviated transcription (Latin):
unt quidẽ stupta in hoc libro dicta q a socrate quonie ꝑso
uiditi plato signipicare quid senciat. Sed alii hanit enis
scrmonos ad cargnẽdes qui contia disputant composiri qͦt¬
appellatit᷑ dociatos autẽ seu plato eam quidẽ que tum exxcti¬
debanu hecorice talan putant. nã et dicir his uaibis

Expanded text:
sunt quidem scripta in hoc libro dictaque a Socrate, cuius persona videtur Plato significare quid sentiat; sed alii sunt eius sermones ad coarguendos, qui contra disputant, compositi, quoappellantur. Socrates autem seu Plato eam quidem, quae tum exercebatur, rhetoricen talem putat, nam et dicit his verbis
Abbreviated transcription (Latin):
Nai et orõis ouines untutos simul cõplectit et pro¬
tuins moies eciã oratoris cũ uenedicere nõ possint: insi
bouues idem ualet chrisippi fiis ille ductus a cleante
nencia recte dicendi sunt plines ciusdem. sed ad alias
questiones magis pertinent idem scutirer fuis hocmnodo
comprchaisus persuadere qd̾ oporteat insi quod aitem ad
exitum alligat. At bent aiens dicere secũdũ ututem
coercent. Albutius nõ obsiuiꝰ professor arq auctor stiẽ¬
ciam bene dicendi esse conscussit sed excepciomibus
perrar. adiicendo corca ciutes questr̃ones. et crdibilis
quax iam utriq responsũ est probabilis es illi uolutant

Expanded text:
 et protinus etiam mores oratoris, cum bene dicere non possit nisi bonus. idem valet Chrysippi finis ille ductus a Cleanthe scientia recte dicendi. sunt plures eiusdem, sed ad alias quaestiones magis pertinent. idem sentit et finis hoc modo comprehensus, persuadere quod oporteat, nisi quod artem ad exitum alligat. at bene Areus dicere secundum virtutem coercent. Albucius , non obscurus professor atque auctor, scientiam bene dicendi esse consentit, sed exceptionibus peccat adiiciendo circa civiles quaestiones et credibiliter; quarum utrique iam responsum est. pr
Abbreviated transcription (Latin):
X HId caeterisqz lactione dignꝰ aiitorib
et uerborũ sumẽda copia et uarietas figu¬
raiũ et cõponẽdi racio tum ad exẽplum
uirtutũ omiũ mens dirigeda. neq cñn
ntari põt quin artis pars magna cõtieat᷑ imita¬
cione. Nã ut ĩuenire pͥmũ fuit. estq precipuũ. sic
ea que bene mẽta suns utile sequi. acq om̃is uire ia¬
cio. sic cõstat utiq probamꝰ in alũs facere ipĩs ueli¬
mus sic luterarũ ductus stribendi fiar usus pueri
sequũt᷑. sic iusicaa uocẽ docẽciũ: putores opera prioꝵ
Rustia probatã experimiẽto cultmã in exemplum
intuetir. onũs demq distipline micia ad ꝓpositum
sibi prestriptũ formari uidemꝰ. et hercule neccesse
est. aut similes aut distumles bonis sunꝰ. sumli
raio natura prestat frequeter mutacio. sed hoc ip̃m
quod tanto faciliorẽ nobis racõem om̃iũ reꝵ facit
quã fuit his qui inhil quod sequerent᷑ habuerũt insi
aute. et cũ iudicio apprehenditur nocet. Ante om

Expanded text:
x his ceterisque lectione dignis auctoribus et verborum sumenda copia est et varietas figurarum et componendi ratio, tum ad exemplum virtutum omnium mens dirigenda. neque enim dubitari potest, quin artis pars magna contineatur imitatione. nam ut invenire primum fuit estque praecipuum, sic ea, quae bene tio sic constat, ut quae probamus in aliis facere ipsi velimus. Sic literarum ductus, ut scribendi fiat usus, pueri sequuntur: sic musici vocem decentium, pictores opera priorum, rustici probatam experimento culturam in exemplum intuentur. Omnis denique disciplinae initia ad propositum sibi praescriptum formari videmus. Et hercule necesse est, nut similes, aut dissimiles bonis simus. Similem raro natura praestat, frequenter imitatio. Sed hoc ipsum quod tanto faciliorem nobis rationem rerum omnium facit quam fuit iis, qui nihil quod sequerentur habuerunt, nisi caute et cum iudicio apprehenditur, nocet. ante omnia
Abbreviated transcription (Latin):
fiet frigalitas: idest centũ nuillia nĩmũ et fidẽ deum
ostendant Duplices quoq soloecismos esse quãdo et casũ
mutant et mimerũ nestiebanus cĩm ac nõ consutudun
et decori sermebamius: sicut in pluimuis que lulliꝰ in oron
diuine ut onña exequit. Sed angustus quoq in epłis
ad .c. ciiarem scriptis emendanius calidũ dicere quã caldũ

Expanded text:
fiet frugalitas? iidem centum milia nummum et fidem Deum fiet frugalitas? iidem centum milia nummum et fidem Deum ostendant duplices quoque soloecismos esse, quando et casum mutant et numerum; nesciebamus enim ac non consuetudini et decori serviebamus, sicut in plurimis, quae M. Tullius in Oratore divine ut omnia exequitur. sed Augustus quoque in epistulis ad C. Caesarem scriptis emendat, quod is calidum dicere quam caldu
Abbreviated transcription (Latin):
posicionis ei̾sdem in diueisoe fi ee ceͥ sdie. quom alba faciãt
albanos et albenses: nolo uolcã es nolara: nã preterito
quidẽ tempore uarie formari ubes pripori paisbna o. lutcra
teriminata ip̃a aualogia consicetit: i seq̃rudẽ facit cad
cecidi: spondeo spopondi. pingo pinxi lecto legi pouo posun
frango fregi lando iandani. Non ennquom primũ sui¬
gerentiri homic̃e aualogia dimissa celo formã loquẽdi
dedir sed inuẽta est postq̃nã loquebãti et notatũ ĩ ẜmone
quid quomodo caderet: Itaq non racione nititui sed exẽplo
Nec lex est loquẽdi sed obsernacio ut ip̃am aualogiã ulla
res alia fecerit quã coninetudo. In hereur tamẽ quidam
molestissima diligencia peruersitare: ut audacirer pocunis
dicant quã audacter licer omẽs orarores aliud sequant᷑
et emncaiit nõ emucuit et conire nõ coire. His ꝑmntamꝰ
et andinisse et sainisse et tribumale et facilirer dicere: fru¬
gtalis quoq sit apud illos non frugi. nã quo alio modo

Expanded text:
positionis eiusdem in diversos flexus eunt? cum alba faciat Albanos et albensis , volo volui et volavi. nam praeterito quidem tempore varie formari verba prima persona o littera terminata, ipsa analogia confiteatur; siquidem facit cado cecidi, spondeo spopondi, pingo pinxi, lego legi, pono posui, frango fregi, laudo laudavi. non enim, cum primum fingerentur homines, analogia demissa caelo formam loquendi dedit, sed inventa est postquam loquebantur, et notatum in sermone quid quomodo caderet. itaque non ratione nititur sed exemplo, nec lex est loquendi sed observatio, ut ipsam analogiam nulla res alia fecerit quam consuetudo. inhaerent tamen ei quidam molestissima diligentiae perversitate, ut audaciter potius dicant quam audacter, licet omnes oratores aliud sequantur, et emicavit non emicuit et conire non coire. his permittamus et audivisse et sciuisse et tribunale et faciliter dicere; frugalis quoque sit apud illos non fugi, nam quo alio modo
Abbreviated transcription (Latin):
pagunt ĩnemebamus suuile huic cadut Inde p̾ma posicio
etiã si ex uenistate exoluerat. apparebar. pago. ur cado.
unde nõ erar dubiũ sic pepigi nos dicere ur ceadi. Sed
meminerimꝰ nõ per omña dia aualogie posse Racionem:
quom et sibi ipsaplurinus in locis repugnet. Quedam
sm̃ dubio conantur eiudiu deffendere: ut cũ deprehẽsũ
est lepus et lupus sumili posicione quãtũ casibus mi¬
merisq dissenciant ira Respondent nõ esst paria quia
lepus epicoenũ sir lupus masculinũ quãꝙͣ uarro ĩ eo
libro quo inicia romant uibis euarrar lupũ fẽmã dicit.
Emnium pictoremq fabium sequutus: illi autẽ idem
quom mrerrogantur quoi aper apri et parei parus faciãr.
illud nomiẽ posirũ hoc ad aliquid esse contendũr. prer̾ea
quoniã utruq a greco ductũ sit ad eam rocm recurrũr. ut

Expanded text:
pagunt, inveniebamus simile huic cadunt, inde prima positio, pagunt, inveniebamus simile huic cadunt, inde prima positio, etiamsi vetustate exoleverat, apparebat paco ut cado, unde non erat dubium sic pepigi nos dicere ut cecidi. sed meminerimus non per omnia duci analogiae posse rationem, cum et sibi ipsa plurimis in locis repugnet. quaedam sine dubio conantur eruditi defendere, ut, cum deprehensum est, lepus et lupus similia positione quantum casibus numerisque dissentiant: ista respondent non esse paria, quia lepus epicoenon sit, lupus masculinum; quanquam Varro in eo libro, quo initia Romanae urbis enarrat, lupum feminam dicit Ennium Pictoremque Fabium secutus. illi autem iidem, cum interrogantur, cur aper apri et pater patris faciat, illud nomen positum, hoc ad aliquid esse contendunt. praeterea quoniam utrumque a Graeco ductum sit, ad eam rationem recurrunt, ut
Abbreviated transcription (Latin):
habent: in prandeo. pendee. spondes. prandere pendere:
spondere. arq o. solam habent dũmodo per cauide lutciã
in infiuuo exeant breuia fiut lego dico. cuiro. legere dict̾
currrere. eciam si est apud luciliũ feruit aqua. et feruet
si feuir purar illi simile curur et legit. feruo dict. ut
u̾go et crio qd nobis manduũ est: sed non est hec utra
comparacio. Nã feruit illi est simle seruit: quã pro¬
porciont sequẽti dicere neccesse est feruine ur serune p̾ma
quoq aliquãdo posicio ex obliquis inuenit᷑ : ut memoria
repeto a mt cõuictos qui reprehenderãr qd̵ hoc ubo usus
essem pepigi Nlã id quidẽ dixisse sũmos autores cõfitel¬
tui: raciõem tame̾ negabant perunntert quia prima
posicio paciscor quom haberet natiã paciendi faceret
tempore preccrito pactus ium. Nos preter autoritarem
oratorũ acq hystoricorũ aualogia hoc dictũ quoq tue¬
bann. nam quom legeremus in ieni tabulis: in ita:

Expanded text:
habent: prandeo pendeo spondeo, prandere pendere habent: prandeo pendeo spondeo, prandere pendere spondere. at quae o solam habent, dummodo per eandem litteram in infinito exeant, brevia fiunt: lego dico curro, legere dicere currere; etiamsi est apud Lucilium fervit aqua et fervet, si fervit putat illi simile currit et legit, fervo dicetur ut lego et curro, quod nobis inauditum est. sed non est haec vera comparatio; nam fervit est illi simile servit, quam proportionem sequenti dicere necesse est fervire ut servire. prima quoque aliquando positio ex obliquis invenitur, ut memoria repeto convictos a me, qui reprehenderant, quod hoc verbo usus essem, pepigi; nam id quidem dixisse summos auctores confitebantur, rationem tamen negabant permittere, quia prima positio paciscor, cum haberet naturam patiendi, faceret tempore praeterito pactus sum. nos praeter auctoritatem oratorum atque historicorum analogia quoque dictum hoc tuebamur. nam cum legeremus in XII tabulis ni ita
Abbreviated transcription (Latin):
dubiũ est ad aliquod simile de quo nõ querit᷑ refferat ut
inccita certis prober quod efficit᷑ duplia uia cõpacione
similiũ in extrenus maxime sillabis. propter quod ea
ue suur esingulis negant᷑ debere racionẽ et dimimucõ
comparacio in noĩbus: aut grnus de prehendit: aut decli¬
naciõem: genus ut si queratur fuins masculinũ sit an
fem̃nũ. simile ille sit paris. declinacõem ue si uemarin
dubiũ an doni dicendũ sit: an hac domo et domnũ an
domoꝵ. summilia sunt domine amis: manus dimimuitio
gennis modo detegit. et nt ab eodẽ exemplo recedã: sunc̃
masculmũ esse fumailꝰ ostendit / eadem quoq racio ĩ ubis
iacio compaiacõnis: ut si quis aunquos sequitus femer
biem media sillaba dicar. deprchendaru uiciose loqui qd¬
omĩa que e et o luteris faroii medo terminant᷑. eadem
si infumis e lurciã media sillaba acceperut uriq prodinta

Expanded text:
dubium est ad aliquid simile, de quo non quaeritur, referat et dubium est ad aliquid simile, de quo non quaeritur, referat et incerta certis probet. quod efficitur duplici via: comparatione similium in extremis maxime syllabis, propter quod ea quae sunt e singulis negantur debere rationem, et deminutione. comparatio in nominibus aut genus deprehendit aut declinationem; genus, ut si quaeratur, funis masculinum sit an femininum, simile illi sit panis; declinationem, ut si veniat in dubium, hac domu dicendum sit an hac domo et domuum an domorum: similia sint domus anus, manus. deminutio genus modo detegit, et, ne ab eodem exemplo recedam, funem masculinum esse funiculus ostendit. eadem in verbisratio comparationis, ut, si quis antiques secutus fervere brevi media syllaba dicat, deprehendatur vitiose loqui, quomnia, quae e et o litteris fatendi modo terminantur, eadem, si infinitis e litteram media syllaba acceperunt, utique productam
Abbreviated transcription (Latin):
aut humire fortitei diceraus insi indiuo uecustatis nire¬
retiri. Est anrẽ sua loquẽtibus obsernacio: sua sua ser¬
bentibus/ Sermo constat racione uel necustare. ancori
tare consuetudine. Racionẽ prestat precput aualogia:
nõnũꝙͣ et echimologia. netera maiestas quedã: et ut¬
⁊ sic dixerim religio cõmendat: autoriras ab eracoribus
uel hystorias peti solet: nã portas metu neccessitas
excuiat insi quãdo nihil impediente in ueroq modula¬
cionc pedum: alierũ malut qualia sunt imo de scirpe
recisum. et aeree quo congessere palũbes et silice in
unda et sumilia. quom sumoꝵ in eloquẽtia unoꝵ: in¬
diciũ pro iacione et uelur honestus error est: magnos
duces sequẽtibus. Coninetudo uero certissuna loquendi:
nagistia urendũqz plane sermone: ur mĩmo quoi pu¬
blica forma est. omnia tamt᷑ hec exigñt acie indiaũ
Aualogia precipnue quã proxime ex greco trãfferẽtes
in latinui ꝓporcionẽ uocauerũt eius hoc us est ut id qd̾

Expanded text:
aut hinnire fortiter diceremus, nisi iudicio vetustatis niterentur. est etiam sua loquentibus observatio, sua scribeudine. rationem praestat praecipue analogia, nonnunquam et etymologia. vetera maiestas quaedam et, ut sic dixerim, religio commendat. auctoritas ab oratoribus vel historicis peti solet; nam poetas metri necessitas excusat, nisi si quando nihil impediente in utroque modulatione pedum alterum malunt, qualia sunt, imo de stirpe recisum, et aëriae quo congessere palumbes et silice in nuda et similia; cum summorum in eloquentia virorum iudicium pro ratione, et velut error honestus est magnos duces sequentibus. consuetudo vero certissima loquendi magistra, utendumque plane sermone ut nummo, cui publica forma est. omnia tamen haec exigunt acre iudicium, analogia praecipue, quam proxime ex Graeco transferentes in Latinum proportionem vocaverunt. eius haec vis est, ut id quod
Abbreviated transcription (Latin):
sed alieuis faucrinis. Ideoq quom enrauchena mirati sumꝰ
in curuceruicũ uix a risu defendimus. propria sũt u̾ba
quom id significant in quod primo denonnãta sunt trai¬
lara quom aliu natura intellectũ aliũ loco prebent.
usiratis tuenis uiuu. Nona nõ sine quodã periculo
fingimius. nõ si recepta sunt modicã landẽ afferunt
oranga si ripudiata eciã iquius eceunt. Audendũ
tomẽ nãꝙ in acero ait ecĩa que primo dina uisa sunt:
uiu mollũtur: sedinimine nobis a ucessa est oponatotori

Expanded text:
sed alienis favemus; ideoque cum κυρταύχενα mirati simus, sed alienis favemus; ideoque cum κυρταύχενα mirati simus, incurvicervicum vix a risu defendimus. propria sunt verba, cum id significant, in quod primo denominata sunt; translata, cum alium natura intellectum alium loco praebent. usitatis tutius utimur, nova non sine quodam periculo fingimus. nam si recepta sunt, modicam laudem adferunt orationi, repudiata etiam in iocos exeunt. audendum tamen; namque, ut Cicero ait, etiam quae primo dura visa sunt, usu molliuntur. sed minime nobis concess
Abbreviated transcription (Latin):
et sant ira se haber sacrũ. quale apud homerũ quoq est
Sed hec nõ tam ex tribus ꝙ ex particulis triũ coeum ceteꝵ
eciam ex preposicione ex duobirs uocabulis dine struxisse¬
uidetu pacunius nerei reparandi rostrũ in curi ceru¬
supersui: subtersugi quãꝙͣ ex inregris an composua sint
querun aut ex iregio et cormipto: ut maliuolus aut
ex cormpto et miegro. ut noctinagus: aut ex duob corrup¬
tis ut pedissecus: aut ex nostro et peregrino: ut biclimũ
contra ut epirogiũ et antieato. aut ex duobus peregrius:
ut epitedium. Nam quom sit preposicio greca redagallicũ
neq grecus tamẽ neq gallus utitur compoĩt o romdu
suũ ex utroq a lieuo fecerũt frequenter aurẽ preposiciones
copulacio quoq ista corm̃pit. Inde abstulit anfugit amifit
quom preposicio sit sola ab. et coit quom fit preposicio con
it ignam et .e. re publica et similia. Sed res tota mag
grecos decet: nobis nmꝰ Iuccedit: nec id fieri natura puto:

Expanded text:
et sane ita se habet sacrum, quale apud Homerum quoque est. sed haec non tam ex tribus quam ex particulis trium coeunt. ceterum etiam ex praepositione et duobus vocabulis dure videtur struxisse Pacuvius Nerei repandirostrum, incuruicerusuperfui, subterfugi quanquam ex integris an composita sint quaeritur, aut ex integro et corrupto ut malevolus, aut ex corrupto et integro ut noctivagus, aut ex duobus corruptis ut pedisecus, aut ex nostro et peregrino ut biclinium, aut contra ut epitogium et anticato , aliquando et ex duobus peregrinis ut epiraedium. nam cum sit praepositio Graeca, raeda Gallicum: neque Graecus tamen neque Gallus utitur composito; Romani suum ex alieno utroque fecerunt. frequenter autem praepositiones quoque compositio ista corrumpit: inde abstulit, aufugit, amisit, cum praepositio sit ab sola; et coit, cum sit praepositio con; sic ignaui et erepublica et similia. sed res tota magis Graecos decet, nobis minus succedit, nec id fieri natura puto,