comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad carthaginense conciliũ: liberũ
enĩ arbitriũ ille ꝑpessus: dusus
in consultius utitur bonis: cadens
in p̃uaricationis profunda demer¬
sus ẽ: Etnihil quẽ ad modũ ex inde
surgere posset inuenit: suaq: in ȩt̃nũ
libertate deceptus. huius ruine
latuis set obpressu: nisi eũ xp̃i
prosua gratia releuas set aduentus.
Qui ꝑ noue regenerationis purifi¬
cationẽ. omne p̃teritũ uitiũ. sui bap¬
tis matis lauacro purgauit.
QUODNEMO SITBONUS. SUIS
UIRIBUS. NISI PARTITIPATI¬
ONE EIUS. QUISOLUS BONUS O
nisi participatione sui illedonet:
qui solus ẽbonus. Quod in eisdem
scriptis. eiusdem pontificis senten¬
tia protestatur dicens Nũquid nos
deorũ posthaeo rectũ m̃tib ȩ̨stimemꝰ.
Qui sibis eputant deberi quod boni s̃:
nec illũ considera c̃uius cotidie
gratiã consecuntur quisine illo
tantũ se ad sequi posse confidunt.
QUODNISI GRATIADĨ CONTINU
IUUEMUR. INSIDIAS DIABOLI
SUPERARE NON POSSIMUS

Expanded text:
ad Carthaginense concilium : Liberum ad Carthaginense concilium : Liberum enim arbitrium ille perpessus, dum suis inconsultius utitur bonis, cadens in praevaricationis profunda demersus est; et nihil, quemadmodum exinde surgere posset ilibertate deceptus huius ruinae latuisset oppressu, nisi eum post Christi pro sua gratia releuasset aduentus, qui per nouae regenerationis purificationem omne praeteritum uitium sui baptis matis lauaero purgauiQuod nemo sit bonus suis viribus, nisi participatione ejus qui solus bonus esnisi participationem sui ille donet qui solus est bonus , quod in eisdem scriptis ejusdem pontificis sententia protestatur, dicens: Nunquid nos de eorum posthaec rectum mentibus aestimemus, qui sibi se putant deberi, quod boni sunt, nec illum considerant, cujus quotidie gratiam consequuntur, qui sine illo tantum se assequi posse confidunt. Quod nisi gratia Dei continuo juvemur, insidias diaboli superare non possumus. VI.
Abbreviated transcription (Latin):
inimicos grati&dĩ ꝑ ministe¬
riũ psulũ suorũ sanxit. etdo
cessariũ fuit diligent̃ inquirere :¬
drectores humanȩ eccłȩ de
reser quae eorũ temporib: ex or
fuerat iudicarint : Et contra
antissimos. liberi arbitrii
isores : quid degratia dĩ
nuendũ eẽ censuerint. ita ut
iã africanorũ conciliorum
us qui in aliquod dubitant
sruantur: constitutione scõꝵ
urĩ. compendioso manifesta¬
us indiculo. Quosiquis ñ nimiũ
contentiosus : Agnoscat omniũ
sputationẽ conexionẽ: ex hac
bditarũ auctoritatũ. breuita¬
tpendere nullã que sibi con¬
radictionis seꝑ eẽ rationẽ. si quis
VOD ADAM OM̃S HOMINES
ESERIT. NEC QUEM QUÃ
ISI AP̃I GRATIA POSSE
iprȩuaricationẽ adae. om̃s
nomines. naturalẽ possibili¬
ineminẽ deprofundo illius
une ꝑ liberũ arbitriũ posse
onsurgere : nisi eũ gratia di
iserantis erecerit. pronun¬
tiante beatȩ memoriȩ papa in no¬
centio atq dicente inepistola

Expanded text:
inimicos gratiae Dei per ministeinimicos gratiae Dei per ministerium praesulum suorum sanxit et docuit. Necessarium fuit diligenter inquirere quid rectores Romanae Ecclesiae de haeresi quae eorum temporibus exorta fuerat judicarint, et contra nocentissimos liberi arbitrii defensores quid de gratia Dei sentiendum esse censuerint; ita ut etiam Africanorum conciliorum nius qui in aliquo dubitant instruantur, constitutiones sanctorum Patrum compendioso manifestamus indiculo, quo si quis non nimium est contentiosus, agnoscat omnium disputationum connexionem ex hac subditarum auctoritatum brevitate pendere, nullamque sibi contradQuod Adam omnes homines laeserit, nec quemquam, nisi Christi gratia posse In praevaricatione Adae omnes homines naturalem possibilineminem de profundo illius 272 ruinae per liberum arbitrium posse consurgere, nisi eum gratia Dei miserantis erexerit: pronuntiante beatae memoriae papa Innocentio, atque dicente in epistola
Abbreviated transcription (Latin):
rũ afflictatione quia mebranra
s. Nos quoq: conuenit macerari
quãuis maneat hos beatiu
promissa. Quicũq proba
ꝑsecutionẽ ꝓpt̃ iustitiã sustino
quib quid ꝓmittat dñs in fun¬
rũ : sequens sermo declarat.
Non ẽ agentiũ causa solaruun
uersalis eccła. quacũq nouit
pul sat᷑: intellegamus haec p
uob. quȩ nob ñ placent: displic
Quod ita demũ probare pores¬
mus. siinposito in probis slen
detali se in posterũ querelio
RITORŨ SEDIS APOSTOLI
EP̃ORŨ AUCTORITATES
DE GRATIA DĨ.
iuañnulli quicatholico
nomine gloriantur. indan¬
tis hereticorũ sensib seu prai¬
tate. siue in peritia demorante
Pussimis disputatorib: obiuar
p̃sumunt & cũ pelagiũ atq
caelestinũ. anathematizare
ñ dubitant: Magistros tam̃
nros ta quã necessariũ modũ
excesserint: ob locuntur. Sa
tantũ modo sequi & ꝓbare pr¬
fitentur : Quae sacratissima
beati apłi sedes petri. contra

Expanded text:
rum afflictione, quia membra nostra rum afflictione, quia membra nostra sunt, nos quoque convenit macerari, quamvis maneat hos beatitudo promissa , quicunque probantur persecutionem propter justitiam sustinere. Quibus quid promittat Dominus in futurum, sequens sermo deNon est agentium causa solarum, universalis Ecclesiae quacunque novitate pulsatur. Intelligamus haec ipsa vobis quae nobis non placent displicere. Quod ita demum probare poterimus, si imposito improbis silentio de tali re in posterum querela ritorum sedis apostolicae episcoporum auctoritates de gratia Dei. III. Quia nonnulli, qui catholico nomine gloriantur, in damnatis haereticorum sensibus seu pravitate, sive imperitia demorantes, piissimis disputatoribus obviare praesumunt, et cum Pelagium, atque Coelestium anathematizare non dubitent, magistris tamen nostris, tanquam necessarium modum excesserint, obloquuntur, eaque tantummodo sequi et probare profitentur, quae sacratissima beati apostoli sedes Petri contra
Abbreviated transcription (Latin):
efratrũ nrm nuꝑ delaicoru consor¬
tio in col legiũ nm̃ fortassis ãmisi
Nesciant quid sibi debeant uindicare:
suꝑ his multa iãdicta sunt eo tepr
quod ad fratri stuenti dedimus scripta.
Res ponsũ nunc tam̃ repetentes sepius
admonemus. Vitentur huius modi
quilaboraent ꝑt̾rã aliud quã ille
nr̃ iussit agricola seminare. Nec
tam̃ mirari possumus. si haec erga
uiuentes. hununc tẽptare audent:
quinituntur etiã quiescentiũ fra¬
trũ memoriã dissipare. dEscõ
EP̃O AGUSTINO MIRA LAUDIS
ADSERTIO
ugustins scaẽ recordationis uirũ:
prouita sua . itꝰ que meritis. in nra
cõmunione seꝑ habuimus. nec umꝗa
hunc sinistresus pitionis saltem
rumor as ꝑsit: que tante scientiae
olim fuisse meminimus: Vt inter
om̃s in cõmune senser̃ : ut pote qui
ubiq: cunctis. & amori fuerit & ho¬
nori unde resistatur. talib: quos
male crescere uideamus. Nefas
ẽ haec pati religiosas animas: qua¬

Expanded text:
e fratrum numero nuper de laicorum consore fratrum numero nuper de laicorum consortio, in collegium nostrum fortassis admissi, nesciant quid sibi debeant vindicare. Super his multa jam dicta sunt eo tempore, quo ad fratris Tuenti dedimus scripta responsum. Nunc tamen repetentes saepius admonemus, ut vitentur hujusmodi, qui laborant per terras aliud, quam ille noster jussit agricola, seminare. Nec tamen mirari possumus, si haec erga viventes hi nunc tentare audent, qui nituntur etiam quiescentium fratrum memoriam dissipare. De sancto episcopo Augustino mira laudis assertio. II. Augustinum sanctae recordationis virum pro vita sua atque meritis in nostra communione semper habuimus, nec unquam hunc sinistrae suspicionis saltem rumor aspersit, quem tantae scientiae olim fuisse meminimus, ut inter omnes in commune senserunt, ut pote, qui ubique cunctis et amori fuerit et honori. Unde resistatur talibus, quos male crescere videmus; nefas est, haec pati religiosas animas, qua
Abbreviated transcription (Latin):
causis noceret  suspicione taciturnitas
quia occurreret ueritas. si falsitas
displiceret: Merito nãq: causa ad¬
nꝰ respicit. si silento faueamus errori
Ergo corripiantur huius modi: ñ sit
his liberũ habere ꝓuoluntate sermonẽ
Desinat si ita res sunt: incessere nouitas
uetustãtẽ desinat ecclesiarũ quietẽ :¬
inquietudo turbare conantur.
Sepe naufragio mergere: quos in¬
traeportũ stantes statio facit fida
securos Niđquippe est onium
statio: quorũ ꝑ fectis gressib uesti¬
gia ñ mouentur Recurrerunt ad
a postolicã p̃dicti sedẽ. haec ipsa
nob̵ que teptat conturbatio con¬
licae plebis pace tractatũ: Sciant
se si tam̃ cessentur prbi: dignitate
uob ẽẽ subiectos. Sciant quod sibi
om̃s quimale docent: discere. magis
acmagis conpetat quã docere
Nã quid in ecclesis. uos agitur. si illi
suma teneam p̃dicandi. Nisi forte¬
illud obsistat. quod ñ auctoritate . ñ
adhuc rauone colligitur. Vt aliqui

Expanded text:
causis non caret suspicione taciturnitas, causis non caret suspicione taciturnitas, quia occurreret veritas, si falsitas displiceret. Merito namque causa nos respicit, si silentio faveamus errori. Ergo corripiantur hujusmodi, non sit his liberum habere pro voluntate sermonem, desinat, si ita res sunt, incessere novitas vetustatem, desinat Ecclesiarum quietem inquietudo turbare. Conantur saepe naufragio mergere, quos intra portum stantes statio facit fida securos. Fida quippe est omnium statio, quorum perfectis gressibus vestigia non moventur. Recurrerunt ad apostolicam praedicti sedem, haec ipsa nobis quae tentat perturbatio, conlicae plebis pace tractatum, sciant se si tamen censentur presbyterii dignitate vobis esse subjectos, sciant, quod sibi omnes, qui male docent, discere magis ac magis competat, quam docere. Nam quid in Ecclesiis vos agitis, si illi summam teneant praedicandi? nisi forteillud obsistat, quod non auctoritate, non adhuc ratione colligitur, ut aliqui
Abbreviated transcription (Latin):
aliz anti unũ depus illis. in
uris profunda de mergi.¬
deo quae sit eius iam pęna
ueramus cui tale suppliciũ
uorũ circa dm̃ nm̃ sollicitudo
iudanda ẽ : Tantũ nescio quib
rbis illic licere. quidissensioni
aclesiarũ studeant. sunt apad
uos ꝓsecuti : ut in disciplinatas
questiones uocantes in mediũ
þnacit̃ eos dicant. p̃dicare
iduersantia ueritati: sed ur̃ȩ
dilectioni iustius inputamus.
uando illi suprauos habent copiã
disputandi: Legimus supra
magistrũ ñ eẽ discipulũ: Hoc ẽ
ñ sibi debere quẽ quã in in iuriã
doctorũ uindicare doctrinã
a & hos ipsos ado nr̃o positos
nouimus addocendũ cusit Dicente
apło eis tertius locus intra eccłam
deputandus quid illic speciaesest
ubimagistris tacentib: hulocuntur:
qui siita ẽ eorũ discipuli ñ fuerunt.
Timeo ne con hibere sit hoc tacere
timeo nemagis ipsi loquantur : qui
ꝑmittunt illis talit loqui: intalib

Expanded text:
alizanti unum de pusillis, in alizanti unum de pusillis, in maris profundum demergi ; et ideo quae sit ejus jam poena quaeramus, cui tale supplicium quorum circa Deum nostrum sollicitudo laudanda est, tantum nescio quibus presbyteris illic licere qui dissensioni Ecclesiarum studeant, sunt apud nos prosecuti, ut indiscquaestiones vocantes in medium pertinaciter eos dicant praedicare adversantia veritati; sed vestrae dilectioni justius imputamus, quando illi supra vos habent copiam disputandi. Legimus, supra magistrum non esse discipulum , hoc est, non sibi debere quemquam ad injuriam doctorum vindicare doctrinam. Nam et hos ipsos a Deo nostro positos novimus ad docendum, cum sit, dicente Apostolo , eis tertius locus intra Ecclesiam deputandus. Quid illic spei est, ubi magistris tacentibus hi loquuntur, qui, si ita est, eorum discipuli non fuerunt? Timeo ne connivere sit hoc tacere, timeo ne magis ipsi loquantur, qui permittunt illis taliter loqui. In talibus
Abbreviated transcription (Latin):
Cessaet huius modi pressa nra
toritate presutio eorũ: quis
digitũ suae limitẽ dignitaure
dunt. Quod id circo dicimus ̃
auertat carita stua adeo nos
canonũ pcepta seruare. Vt ia
constitutio quoq: nr̃a defina
quatenus metropolitani sua
quȩq prouint̃ in omnib: rebus
ordinationẽ sẽꝑ ex pectet. orĩ¬
AIII. ET THEODOSIO XCON
DEPROS PERO. EThilari
QUI QUOSDÃ GALLAAE PRõs
ACCUSANT PELAGII SECII
archadio. filthanio & caete¬
ris galliarũ epĩs. Celestinus
apostolici uerba p̃cepti sumt
apud iud a eos atq gentiles
sine offensione nos eẽ debere
Hoc quis quis xpĩanus ẽ tota
umi uirtute custoditum.
od cũ ita sit. non parũ peri¬
li illũ manere poterit ante
n. qui hoc decretat etiam
blib & hibere. Na qualit̃
s quia neminẽ perire uolum
contristent quae auctorib
pianis p̃cellunt animos xpĩa¬
s. dominicus in euangelio
ꝓmotestatur. Aitenĩ ipse
luator. quod &x pediat scan¬

Expanded text:
Cesset hujusmodi pressa nostra Cesset hujusmodi pressa nostra auctoritate praesumptio eorum, qui ultra licitum suae limitem dignitatis extendunt. Quod idcirco dicimus, ut advertat charitas tua adeo nos canonum praecepta servare, ut ita constitutio quoque nostra definiat: quatenus metropolitani sui unaquaeque provincia in omnibus rebus ordinationem semper exspectet. XIII et Theodosio X De Prospero et Hilario, qui quosdam Galliae presbyteros accusant Pelagii sectatArcadio, Filtanio et caeteris Galliarum episcopis. Apostolici verba praecepti sunt apud Judaeos atque gentiles sine offensione nos esse debere II. Hoc quisquis Christianus est, tota animi virtute custodit . Quod cum ita sit, non parum periculi illum manere poterit ante Deum, qui hoc detrectat etiam fidelibus exhibere. Nam qualiter nos, qui neminem perire volumus, ista contristent, quae auctoribus Christianis percellunt animos Christianos, Dominicus in Evangelio sermo testatur. Ait enim ipse Salvator, quod expediat scand
Abbreviated transcription (Latin):
dentis epĩ. nescio quẽ in aliena pro¬
uĩt p̃t̃misso metropolitano: contra
patrũ regulas ordinasse: Quod
nequaquã possumus ferre pacient̃:
quia conuenitnos paternarum
sanctionũ diligenter eẽ custodes.
Nulli & enĩ uidetur in cognita sẏnodi
constitutioni caene. Quae ita p̾ci¬
pit . ut eadem propriae uerba pona¬
mus ꝑ unã quãq: prouintiã : ius
metropolitanos singulos habere
tuae lim̃ includat : Nr̃a auctorita¬
quidẽ facere sponte deberes: desi¬
deriis supplicantũ . & uoluntate
res pecta ad eundẽ locũ in quo
ordinatio talis. celebrata dicitur.
metropolitani iure munitus. & p̃¬
ceptionib: nris fretus accede. in¬
tellegens arbitriotuo. Scđm regu¬
las patrũ. quaecũq facienda sunt
a nobis ẽẽ concessa. Ita ut ꝑ actis
onib apostolicae sedi quicquid
statueris te referente clarescat.
cui totius prouint ordinationẽ
licet ẽẽ mandatã: Nemos
eorũ terminos audax temo¬

Expanded text:
dentis episcopi, nescio quem, in aliena prodentis episcopi, nescio quem, in aliena provincia, praetermisso metropolitano, contra Patrum regulas ordinasse; quod nequaquam possumus ferre patienter, quia convenit nos paternarum sanctionum diligentes esse custodes. Nulli etenim videtur incognita synodi constitutio Nicaenae: quae ita praecipit. ut eadem proprie verba ponamus, per unamquamque provinciam jus metropolitanos singulos habere tuae limes includat, nostra auctoritaquidem facere sponte deberes, desideriis supplicantium et voluntate respecta ad eumdem locum in quo ordinatio talis celebrata dicitur, metropolitani jure munitus, et praeceptionibus nostris fretus accede, intelligens arbitrio tuo, secundum regulas Patrum, quaecunque facienda sunt, a nobis esse concessa, ita ut peractis omnibus apostolicae sedi, quidquid statueris, te referente clarescat, cui totius provinciae ordinationem liquet esse mandatam. Nemo ergo eorum terminos audax teme
Abbreviated transcription (Latin):
sione ñ utitur. Nihil enĩ inter ẽ
utrũ in p̃senti ex amine om̃a quȩ
dicta sunt conprobentur. Cũ ipsa
quoq proconfessione procurata
toties constet ab sentia. Nos aut̃ ꝑ
om̃s prouintias litteras dirigimus
ne ecusationẽ sibi ignorationis ob¬
tendat. Vtad prouintiã uenir e
cogatur. & illio se constituto p̃sen¬
tare iudicio quicquid aut̃ ura
caritas dehaccausa duxerit de¬
cernendũ. Cũ ad nos relatũ fuerit
nr̃a ut condecet necesse ẽ auctori¬
tate firmetur. DAT. SUBDIE
Honifatius ep̃s urbis rome : hilario
Sepo narbonensi Difficilem
quidem : fidem quȩ rimoniis cõmo¬
damus: Quarũ sac̃dotes dñi pul¬
sat intentio: maximȩ cũ eos locun¬
tur quippiã contrapatrũ statuta
temł tasse sed frequent̃ has asserii
sicut nc̃ multitudo causantium:
Ecce enĩ ut caritas tua reco gnos¬
cit: ex subditis lutubensis eccłȩ
Cleri ordo uel plebis p̃ces suas ul
sua petitione cessame: in locũ dece¬

Expanded text:
sione non utitur. Nihil enim interest, sione non utitur. Nihil enim interest, utrum in praesenti examine omnia quae dicta sunt comprobentur, cum ipsa quoque pro confessione procurata toties constet absentia. Nos autem per omnes provincias litteras dirigimus, ne excusationem sibi ignorationis obtendat, ut ad provinciam venire cogatur, et illic se constituto praesentare judicio. Quidquid autem vestra Charitas de hac causa duxerit decernendum, cum ad nos relatum fuerit, nostra, ut condecet, necesse est auctoritate firmetur. Data sub die onifacius, episcopus urbis Romae, Hilario episcopo Narbonensi. Difficilem quidem fidem querimoniis commodamus, quarum sacerdotes Domini pulsat intentio: maxime, cum eos loquuntur quidpiam contra Patrum statuta tentasse, sed frequenter has asserit, sicut nunc, multitudo causantium. Ecce enim, ut charitas tua recognoscit ex subditis, Lutubensis Ecclesiae cleri ordo, vel plebis preces suas, vel sua petitione cessante, in locum dece
Abbreviated transcription (Latin):
in probatione ob iecte rei gesti
synodalia ꝓferentes. Et cõmis¬
sis in uolutũ undiq flagitus.¬
nullũ eũ sanitatis habuissere¬
pectũ quẽ furore suo & in san
temeritate ad secularium
quoq: iudiciũ tribunalia sube
srunt gestis prolatis in mediũ¬
nc talem post tanta taliaq
ssa epis copatus ad hure sibi
n. in suis latibulis uindicare
conuictus forsitan ad accusan
iando p̃sentatus episcopali
dicio pronuntiationis congrueq
uus nominis eẽ iactura qui
adorẽ nũquã habuisse sacer¬
bnũ ꝑhibetur. Etlocũ suum
emodico quidem temp̃r custo¬
sse dilationẽ didicimus. & decre¬
inus uram̃ debere intrac ꝓuin
uee iudiciũ. & congregare. sy¬
odũ antediẽ Ralendarũ nouebnũ
tsi ad eẽ uoluerit p̃sens. si confi¬
it ab obiecta respondeat: si
dee neglexerit. dilationẽ senten¬
iae de absentia ñ lucretur.
a manifestũ ẽ confiteri eum
cerimine qui indulto & tories
delegato iudicio purgandi se occa¬

Expanded text:
in probationem objectae rei gesta in probationem objectae rei gesta synodalia proferentes; et commissis involutum undiqnullum ei sanitatis habuisse respectum, quem furore suo et insana temeritate ad saecularium quoque judicium tribunali subditum asserunt, gestis prolatis in medium. Et hunc talem, post tanta talique commissa, episcopatus adhuc sibi nomen in suis latibulis vindicare,convictus forsitan ab accusantaliquando praesentatus episcopali judicio pronuntiationis congrue fehujus nominis non esse jacturam, qui pudorem nunquam habuisse sacerperhibetur, et locum suum nec modico quidem tempore custodisse, dilationem dedimus, et decrevimus vestram debere intra provinciam esse judicium, et congregare synodum ante diem Kalendarum Novembrium, ut, si adesse voluerit praesens, si confidit, ad objecta respondeat: si adesse neglexerit, dilationem sententiae de absentia non lucretur. Nam manifestum confiteri eum crimine, qui indulto et toties delegato judicio purgandi se occa
Abbreviated transcription (Latin):
Conuentus etiã dicitur euitas se
& ad eẽ minime uoluisse. Etnullus
dubitat quod ita iudiciũ nocens
subter fugit. Quẽ ad modũ ut ab¬
soluatur quiest innocens quȩrit.
sed astuta cauillatio eorũ qui uer¬
sutias agendũ credunt eẽ consili is.
nũqua innocentiae nom̃ accipiet.
Confitetur etiã deomnib: quis que
toties subter fugisse. Queq
actus & cõmissa quocũq f¬
eaq obicientur illi si ueris
crimina ꝑsecuntur Debus
quidem nã nunc dignã pros
dendũ ferre sententiã acne
aliquis p̃co quẽ forsitan iuo¬
ret. Ersibi qui absens lien
sit quesitus a nob̵ reseruatu et
Nihil dicere maluimus imes¬
capedinẽ tẽporis datã differi
Cũ haec etiã eius accusatores
asserent. decuius intentionib
& morib: sic securũ maximũ.
Tanto magis dãnanda cõmitter
quanto tardius se constituto
iudicio p̃sentare. Quẽ maniche
in uolutũ caligine arguunt.
turpi secta olim. Ita ne eum
possit abluere animũ sordido

Expanded text:
Conventus etiam dicitur evitasse Conventus etiam dicitur evitasse et adesse minime voluisse, et nullus dubitat quod ita judicium nocens subterfugit, quemadmodum ut absolvatur, qui est innocens, quaerit. Sed astuta cavillatio eorum, qui versutis agendum credunt esse consiliis, nunquam innocentiae nomen accipiet. Confitetur enim de omnibus, quisquis toties subterfugisse, quem sui actus et commissa quocunque objiciuntur illi, si vera sunt, crimina persequuntur. Debueram quidem jam nunc dignam, pro ejus lludendum, ferre sententiam: at ne aliquis praecocem forsitan judicaret, et sibi qui absens est, licet sit quaesitus a nobis, reservatum esse nihil diceret; maluimus intercapedine temporis data differri, cum hoc etiam ejus accusatores assererent, de suis intentionibus et moribus sic securum Maximum, tanto magis damnanda committere, quanto tardius se constituto judicio praesentaret. Quem Manichaeorum involutum caligine, arguunt turpi secta olim ita, ne eum possit abluere, animum sordidasse,
Abbreviated transcription (Latin):
nrae ad monitione cũstodiant.
Nec aliquid seditiosis conspirationib
temptare conentur. Cũ certũ sit
nulli partiũ sua studia ꝓfutura
EPISTLBONIFATII EP̃I URBIS
ROMAS AD EPÕS GALLIAS
domaximo op̃o diuensiscrim¬
UIB. ACCUSATO
Ponifacius ep̃s patroclo. remegio
constantino. iohanni. montano.
marino mauritio. & ceteris epĩs
ꝑgallias & septẽ prouintias consti¬
tutis. Valentinȩ nos derici ciuitatis
adierunt. proponentes ꝑ libellum
crimina que maximũ teste tota
ꝓuntia asserunt comisisse. Delega¬
ta toties cognitione illũ constituta
seꝑ subter fugisse iudicia. nec
confusũ conscientia festinasse
Vtsi eet innocens ex aminatis onib
purgaretur quȩ totiens decreta
ex nostrarũ quoq: cartharum
instructione cognouimus. Qui
e contrariae probauit dese illa
quaedicta sunt. qui ad ea confutan¬
da cũ eent innumera a decessorib
meis ꝓuintialis delegata cognitio.

Expanded text:
nostrae admonitione custodiant, nostrae admonitione custodiant, nec aliquid seditiosis conspirationibus tentare conentur: cum certum sit, nulli partium sua studia profutura. Epistola Bonifacii episcopi urbis Romae ad episcopos Galliae, de Maximo episcopo diversis criminibus accusato. Bonifacius episcopus, Patroclo, Remigio, Constantino, Joanni, Montano, Marino Mauritio, et caeteris episcopis per Gallias et septem, provincias constitutis. Valentinae nos clerici civitatis adierunt proponentes per libellum crimina, quae Maximum, teste tota provincia, asserunt commisisse: delegata toties cognitione illum constituta semper subterfugisse judicia, nec confisum conscientia festinasse, ut si esset innocens, examinatis omnibus, purgaretur, quae toties decreta, ex nostrarum quoque chartarum instructione cognovimus. Qui econtrario probavit de se illa, quae dicta sunt, quia ad ea confutanda, cum essent innumera, a decessoribus meis provincialis est delegata cognitio.
Abbreviated transcription (Latin):
sanitati. Et ideo reuerentib
uenercbilib: uiris. gaudiũ nrm̃
Sacrorũ apicũ ad testatione signam̃
ac petimus uti cotidianis orationib
a postulatus tuus. studiũ ac uotũ suũ
circa salutẽ atq imperiũ nrm dig¬
netur inpendere Illud aut pietatis
nrae satis placitum ee cognosce.
quod scimoniatua de ecclesiarum
aut populi ꝑturbatione sollicita ẽ:
Quȩ ut aliqua ratione possis euenire :
ad cunctorũ clericorũ notitiam
uolumus ꝑuenire. Vt siquid forte
religionituae qđ non optamus huma¬
na sorte contigerit: Sciant om̃s
ab ambitionib eẽ cessandũ. ac si
duo. contra fas temeritate certantiũ
fuerint ordinati: nullũ ex his futurũ
poenitus sac̃ dotẽ: sed illũ solũ inse¬
dẽ apostolicã ꝑmansurũ: Quem
ex numero clericorũ noua ordina¬
tione. diuinũ iudiciũ. & uniuersita¬
tis consensus elegerit. Vndeid uolo¬
seruandũ ẽeutoms tranquillã mentẽ
& pacificos animos. E serenitatis

Expanded text:
sanitati. Et ideo revertentibus sanitati. Et ideo revertentibus venerabilibus viris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione signamus ac petimus, uti quotidianis orationibus apostolatus tuus studium, ac votum suum circa salutem, atque imperium nostrum dignetur impendere. Illud autem pietati nostrae satis placitum esse cognosce, quod sanctimonia tua de Ecclesiarum, aut populi perturbatione sollicita est. Quae ut ne aliqua ratione possit invenire, sad cunctorum clericorum notitiam voluimus pervenire, ut si quid forte religioni tuae quod non optamus humana sorte contigerit, sciant omnes ab ambitionibus esse cessandum. At si duo contra fas temeritate certantes, fuerint ordinati, nullum ex his futurum penitus sacerdotem, sed illum solum in sede apostolica permansurum, quem ex numero clericorum nova ordinatione divinum judicium et universitatis consensus elegerit. Unde id observandum est, ut omnes tranquillam mentem, et pacificos animos ex serenitatis
Abbreviated transcription (Latin):
aurũ ẽe cura causarũ. Et in
oppressionib: idolorũ inhere¬
ticorũ correctionib fide tua
diuino cultu parit̃ cũimperi
seꝑ florente uicisset. haber
fugiũ tuae mansuetudinis
imũ. Cũ sua religionis uene¬
mone c̃iunctũ: Cũ quicquid
hc proficiat uos agatis. c̃fe
fr̃ib & consac̃ dotib meis
abatissimis uiris ame & ab
mib qui eccłam faciunt.¬
lamunda legatio quib p̃camur
ire causa religionis prose¬
uentib: in urbe ur̃ȩ mansuetu¬
ICO RESCRIPTŨ. HONORI
IUGUSTI. ADBONI FACIUM
APAROMANŨ. IN QUO STA¬
FUIT. UT SIDENUO ROMAE
EPIORDINATI FUSRINT
DUO AMBO DECIUITATS
GELLANTUR.
Sictor honorius. inclitus
strium phator seꝑ augustus.
scõ acuenercbili bonifacio papȩ
ibis. aeternae scripta beatitu¬
unis tuae debita reuerentiae
rratulatione suscepimus. Quib
recensͥtis: egimus omni potenti
dõ maximas gratias. Quod
scimoniã tuã. post longũ in cõ¬
modũ optate redditã didicimꝰ

Expanded text:
suarum esset secura causarum, et in suarum esset secura causarum, et in oppressionibus idolorum, in haereticorum correctionibus, fide tua, divino cultu pariter cum Imperio semper florente vicisset. Habet refugium, tuae mansuetudinis animum cum suae religionis veneratione conjunctum: cum quidquid huic proficiat, vos agatis, conferibus, et consacerdotibus meis probatissimis viris, a me et ab omnibus qui Ecclesiam faciunt legatis: quibus, precamur, sacrae causam religionis prosequentibus in urbe vestrae mansuetuis. Rescriptum Honorii Augusti ad Bonifacium, papam Romanum: in quo statuit, ut si denuo Romae episcopi ordinati fuerint duo, ambo de civitate pellantur. II. Victor Honorius, inclytus triumphator, semper Augustus, sancto ac venerabili Bonifacio, papae urbis aeternae.--Scripta beatitudinis tuae debita reverentiae gratulatione suscepimus: quibus recensitis, egimus omnipotenti Deo maximas gratias, quod sanctimoniam tuam post longum incommodum optatae redditam didicimus
Abbreviated transcription (Latin):
Ipsa eni eccła deuotionẽ tuã xp̃ianis¬
sime imperator. Meo quide sermo¬
ne. sed suo uenerabili appellat af
rector & gubernator imperii.
Uni des ponsatasibi &intactam
uirginẽ seruat. Ne in ea a
patiamini insidiantiũ ꝓcel¬
rũ fluctus in lidi. Et quie tas
faciem tepestatis in solitȩ tus¬
re turbari gloriosissime
& tranquillis simȩ imperctor
quã suis sac̃ dotib: cõmisit apps¬
lat p̃terita p̃sentia que repes
Vobis in quit religiose impera¬
tib modo tutus ẽ populus tã
fidus dõ quãtibi. quiesprineo
xp̃ianus. Ecce enĩ int̃ ipsa miss¬
ria inter p̾cessuas : quas prou
felicitate dependit imperii
teste apud quẽ & decuius sede
agitur scõpetro. sollicits ꝓs
ligionis obseruantia uocibus
clamant. Cũ sollicita pentio¬
ne miscetur ha ratione hos
in uarias res semel e uulsa
distrahat acultu solito.
Temptatore sollicitante discor¬
dia ageret plurib princeps
xp̃ianis sime. Nisi apud thes

Expanded text:
Ipsa enim Ecclesia devotionem tuam, ChristianisIpsa enim Ecclesia devotionem tuam, Christianissime imperator, meo quidem sermone, sed suo venerabili appellat affrector, et gubernator imperii uni desponsatam sibi, et intactam virginem servat: nec in ea aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quietam faciem tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillissime imperator quam suis sacerdotibus commisit, appellat, praeterita praesentiaque repetit. Vobis inquit religiose imperantibus modo tutus est populus, tam fidus Deo quam tibi, qui es princeps Christianus. Ecce enim inter ipsa mysteria, inter preces suas, quas pro vestri felicitate dependit imperii, teste, apud quem et de cujus sede agitur sancto Petro, sollicitis pro religionis observantia vocibus clamat: cum sollicita petitione miscetur oratio, ne hos in varias res semel evulsa distrahat a cultu solito, tentatore sollicitante, discordia. Ageret pluribus, princeps christianissime, nisi apud te
Abbreviated transcription (Latin):
XII. ETTHEODOSIO .UII. AUG
TOSIMI SUPPLICATIO PAPE
BONIFACII UT CONSTITUXTEAR
APRINCIPE QUATENUS IN
ORDINETUR ANTISTES
tb deputauit. cura constringit
ne causis eius quãuis ad huc corporis
in cõmoditate detinear propt̃ con¬
uentus. Qui a sac̃ dotib uniuersis
& clericis &xpĩanȩ plebis ꝑturba¬
tionib: agitantur. Apud aures
xp̃ianissimi principis desimus.
siquidem secus quã oportet eueniat
n uos id facere. Qui cuncta a equa
moderatione c̃ponitis sed nos per
nram tacentes desidiã. Videbimur
qđ ciuitatis quietẽ eccłe pacẽ ꝑuer¬
tere ualeat amisisse. Cũ enĩ huma¬
nis reb: diuine cultor religionis
dño fauente p̃sedias nr̃a culpa erit
sinon id subura gloria. Qua certũ
ẽ diuinis semꝑ rebus animo prom¬
tiore fauore firmo & stabili iure
custodiatur. Quod ꝑ tot annorũ
seriem & sub illis etia principib
obtinuit. quos nulla nrae religi
me quae sunt in licita formidentur.

Expanded text:
XII et Theodosio VIII Augg. XII et Theodosio VIII Augg. PAPAE. Supplicatio papae Bonifacii, ut constituatur a principe, quat nus in ordinetur antistes.tibus, deputavit, cura constringit, ne causis ejus, quamvis adhuc corporis incommoditate detinear, propter conventus qui a sacerdotibus universis, et clericis, et Christianae plebis perturbationibus agitantur, apud aures Christianissimi principis desim. Si quidem secus, quam oportet, eveniat, non vos id facere, qui cuncta aequa moderatione componitis: sed nos per nostram tacentes desidiam videbimur, quod civitatis quietem, Ecclesiae pacem pervertere valeat, amisisse. Cum enim humanis rebus divinae cultor religionis, Domino favente, praesideas, nostra culpa erit, si non id sub vestra gloria quam certum est divinis semper rebus animo promptiore favisse firmo et stabili jure custodiatur, quod per tot annorum seriem, et sub illis etiam principibus obtinuit, quos nulla nostrae relime, quae sunt illicita, formidentur.
Abbreviated transcription (Latin):
teris &diaconib: qui rauenne
ul qualit̃ illi suscepti sunt qui
contra canones aduersũ nos ad
comitatũ nescio qua audentes
iemeritate uoluer. Ad quos hȩc
puenunc misimus olim scripta
feceramus: eorũ quas iiuriose
miserunt: sesponden᷑ epistolis sed
rceri : Has aduos illis tradendas
litteras destinabimus In quibus
decreto nr̃o sanimus memoratos
ꝑ turbatores. b Ominũ ab apostolicȩ
nrae sedis cõmunione alienos fuisse
atq nr̃a subscriptione prolatã senten¬
tiã suscepisse Illos etiã effrenatos
qͥ huius c̃silio quae adsensũ cõmodare
noluer̃ : urae caritatis ẽ acstimare
qualit̃ habeantur. Quib hoc obice¬
re uos debetis. quod iuxta canonũ
p̃cepta fortiter incurrere : Et qualit̃
neqterum prorũpat audacia quos
anathematizatos. scit . scã & a posto¬
lica eccła Dehis uõ quieor ũ socie¬
tati iunxer̃. quiddeeis agere debea¬
mus : Cũ reuersi fueritis consilio
meliore tractabiimus & aliamanu.
DAT.U. NON. OCTUB. HONORIO

Expanded text:
teris et diaconibus qui Ravennae vel qualiter illi suscepti sunt, qui contra canones adversum nos ad comitatum, nescio qua audentes temeritate, ire voluerunt. Ad quos haec, quae nunc misimus, olim scripta feceramus, eorum, quas injuriose miserant, respondentes epistolis. Sed rari, has ad vos illis tradendas litteras destinavimus, in quibus decreto nostro sanximus memoratos perturbatores omnium ab apostolicae nostrae sedis communione alienos fuisse, atque nostra subscriptione prolatum sententiam suscepisse. Illos etiam qui effrenato hujus facto consilioque assensum commodare voluerunt, vestrae charitatis est aestimare qualiter habeantur. Quibus hoc objicere vos debetis, quod juxta canonum praecepta fortiter incurrere, et qualiter ne qua eorum prorumpat audacia, quos anathematizatos scit sancta et apostolica Ecclesia. De his vero qui eorum se societati junxerunt, quid de his agere debeamus, cum reversi fueritis, consilio meliori tractabimus. Et alia manu: Datum V nonas Octob., Honorio
Abbreviated transcription (Latin):
glegendas. UT DESICILIA
SIMULANT̃ OCCURRANT
Quarũ illud primitus. ꝑ custodia
concordissime unitatis &ig
ut quia sa luberrimȩ ascis fr̃ib:
constitutũ ẽ binos in annis singu
debere ee conuentus. Terni seꝑ
gratiadi. facilius poterit proa¬
deri & in eccłis xp̃i. nulla scana¬
la nulli nas cantur errores
Cũ cora beatissimo petro apło
id seꝑ in comune tractanda sit.
ut om̃a ipsius constituta. canoni
decreta. apud om̃s dñi sac dotes
inuioleta ꝑmaneant: Haec ais
quae inspirante dño. uob insini¬

Expanded text:
egligendas. VII. Ut de Sicilia egligendas. VII. Ut de Sicilia ndissimulanter occurrant. Quare illud primitus pro custodia concordissimae unitatis exigimus, ut quia saluberrime a sanctis Patribus constitutum est binos in annis singulis debere esse conventus, terni sempgratia Dei facilius poterit provideri, ut in ecclesiis Christi nulla scandala, nulli nascantur errores, cum coram beatissimo Petro apostolo id semper in commune tractandum sit, ut omnia ipsius constituta canonumque decreta apud omnes Domini sacerdotes inviolata permaneant. Haec autem, quae, inspirante Domino, vobis insinu
Abbreviated transcription (Latin):
nerationis potentiã sanxit quando
delatere ipsius profluxer sanguis
redemptionis. & aqua baptismatis: sic̃
ergo uetus testamtũ. noui testificatio
fuit. & lex ꝑ moysen data ẽ gratia au
diuersa sacrificia una hostiã pefor¬
marunt & multorũ agnorum occisio.
illius immolatione finita ẽ. Dequo dici
fuit. Ado fidelis & non sua quaerens
sed quae huxpi. ut se profiteretur ad
soluenda calciamta pedueius indignũ.
mipse quidem baptizar et in aqua
& redderet : & peccata consume
ex sisientib docum̃tis. quibus omni
ambiguitate sub mota: euidenter
agnoscits inbaptiꝵ andis electis.
Quisecundu a postolicã regula & ex¬
orcismis scrutandi &ieiunus
scificandi & frequentib su
pdicationib inbuendi. Duon
tempora id est pascha & pente¬
costen ee seruanda. Hoc ueste
indicimus caritati : ut a postolie
institutis. nullo ulterius reced
excessu : Quia inultũ posthas
regulas. in aliquo credideritn¬

Expanded text:
nerationis potentiam sanxit, quando nerationis potentiam sanxit, quando de latere ipsius profluxerunt sanguis redemptionis, et aqua baptismatis. Sicut ergo Vetus Testamentum Novi testificatio fuit, et lediversa sacrificia unam hostiam reformarunt, et multorum agnorum occisio illius immolatione finita est, de quo dicitfuit adeo fidelis, et non sua quaerens, sed quae Jesu Christi, ut se profiteretur ad solvenda calceamenta pedum ejus indignum: quoniam ipse quidem baptizaret in aqua,vitam redderet, et peccata consumerexistentibus documentis, quibus omni ambiguitate submota evidenter agnoscitis, in baptizandis electis, qui secundum apostolicam regulam in exorcismis scrutandi, et jejuniis ctificandi, et frequentibus sunt praedicationibus imbuendi, duo tantum tempora, id est Pascha et Pentecosten esse servanda, hoc vestrae indicimus charitati, ut ab apostolicis institutis nullo ulterius recedatis excessu: quia inultum post haepostolicas regulas in aliquo crediderit n
Abbreviated transcription (Latin):
cuiq degemus: Siqaut epiphanie fes¬
tiuitate. quae in suo ordine. debito hono¬
re ueneranda ẽ. Obhoc existimat
priuilegiu habere baptismatis. quia
hoc quida putant quod in eadem die
dns adbaptis mus iohannis accesserit:
Sciat illius baptismi. alia gratia. alia
fuis se rictione. nec ad eandem ꝑtinu¬
tur Dequib dicitur. Qui non exsan¬
guine. neq Ex uoluntate carnis neq
ex uoluntate uiri: sed exdo nati sunt
Ons eninullius indigens. remissione
peccati. nec quaerens remediũ renas¬
cendi: Sic uoluit baptizari. quomo¬
do & uoluit circucidi. hostiaq prose
emundationis offerri : ut qui factus
erat &xmuliere sicut apłs &t. fieret
& sublege qua non uenerat soluere
sed implere : & implendo finire Et sic
beatus apłs p̃dicat dicens: Finis autẽ
legis xp̃s. adiustitiã omni credenti.
Baptismi aut sui inse condidit sacra¬
mtũ : quia in omnib primatũ tenens
se docuit ee principiũ. Et tunc rege¬

Expanded text:
cuiquam denegemus. Si quis autem Epiphaniae fescuiquam denegemus. Si quis autem Epiphaniae festivitatem, quae in suo ordine debito honore veneranda est, ab hoc aestimat privilegium habere baptismatis, quia hoc quidam putant quod in eadem die Dominus ad baptismum sancti Joannis accesserit, sciat illius baptismi aliam gratiam, aliam fuisse rationem, nec ad eamdem pertinui non ex sanguine, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt . Dominus enim nullius indigens remissione peccati, nec quaerens remedium renascendi, sic voluit baptizari, quomodo et voluit circumcidi, hostiamque pro se emundationis offerri: ut qui factus fuerat ex muliere, sic ut Apostolus ait, fieret et sub lege, quam non venerat solvere, sed implere, et implendo finire . Et sicut beatus apostolus praedicat dicens: Finis autem legis Christus ad justitiam omni credenti. Baptismi autem sui in se condidit sacramentum, quia in omnibus primatum tenens se docuit esse principium, et tunc rege
Abbreviated transcription (Latin):
irciter triamilia. QUOO HEC
UO TEPORA. IOEST PASCHA
PENTECOSTEN. ADBAPTI¬
ANDŨ AROMANO PONTIPI¬
nde quia manifestis sime patet.
hapti andis in eccła electis. hȩc
ntẽpora dequib locuti sumus ee
eritima: dilectionẽ ur a monemus.
inullos alios dies huius obseruan¬
e misceatis. QuodoMΙtempu¬
INECESSIEATSMONTIS UN¬
UENTUN. IDEST EGRITUDI¬
IH. OBSIDIONOS. ꝑSECUTIO¬
OS OTUAU FRACLI DEBEAVT
XUII
Quia si sunt alia quoq festa: quib
Amulta in honore di reuerentia
debeatur: Principalds tam & maximi
sacramenti custodienda nob e mystica
& rationalis exemplatio. Ninter dicia
licentia qua inbaptismo tribuenda
quolibet tempr periclitantib subue¬
nitur. Ita eni adhas duas festiuitates
nexa sibi meratq cognatas in quo lames
& in pacissecuritatẽ degentes liber a
uota differimus: Vt in mortis periculo
in obsidionis discrimine. in ꝑsecutione
angustiac intimore naufragii. nullo
tempr hoc uere salutis singulare p̃sidiu

Expanded text:
Quod haec duo tempora, id est, Pascha et Pentecostes, ad baptizandum a Romano pontifiUnde quia manifestissime patet baptizandis in Ecclesia electis haec duo tempora de quibus locuti sumus, esse legitima, dilectionem vestram monemus, ut nullos alios dies huic observantiae misceatis. VI. Quod omni tempate mortis urgentur, id est aegritudinis, obsidionis, persecutionis, et naufragii, debeant XII. Quia si sunt alia quoque festa, quibus multa in honorem Dei reverentia debeatur, principalis tamen, et maximi sacramenti custodienda nobis est mystica, et rationabilis exemplatio, non interdicta licentia, qua in baptismo tribuendo quolibet tempore periclitantibus subvenitur. Ita enim ad has duas festivitates connexas sibimet, atque cognatas incolumium et in pacis securitate degentium libera vota differimus, ut in mortis periculo, in obsidionis discrimine, in persecutionis angustiis, in timore naufragii nullo tempore hoc verae salutis singulare praesidium
Abbreviated transcription (Latin):
nob prouintus. p̃sentia quod aminod
rae usitationis inpenderes: Stadnt¬
nenti oportunoq prospectu. prõtũ
tibi eet agnoscere: quid inquib que
rebus. uel tuostudio conponeres uł
nr̃o uidicio reseruares : Nã cũ maiora
negotia. ut difficiliores causaru &xitus.
berutibi eet. subnrae sententiae
peetauone sus pendere : nec ratio
bineecessitas fuit. n id quod mensu¬
ratua xcederesdeuiandi Habundani
eni apudte monutruscripta nroru:

Expanded text:
a nobis provinciis praesentiam quodammodo a nobis provinciis praesentiam quodammodo rae visitationis impenderes, et continenti, opportunoque prospectu promptum tibi esset agnoscere, quid in quibusque rebus vel tuo studio componeres, vel nostro judicio reservares. Nam cum majora negotia, et difficiliores causarum exitus liberum tibi esset sub nostrae sententiae exspectatione suspendere, nec ratio tibi, nec necessitas fuit in id, quod mensuram tuam excederet, deviandi. Abundant enim apud te monitorum script
Abbreviated transcription (Latin):
IX Siconuiuio solo gentiliu. & aescis
immolaticis usi sunt possunt ieui¬
niis & manus inpositione purgari:
Vt de inceps ab idolotitis abstinen¬
tes sacramtoruxpi possint ee par¬
ticipes: Si aut aut idola ad orauer.
aut homicidiis. uł fornicationibus
contaminatis: ad comunione eos. nisi
ꝑ paenitentia publica. nopartet ad¬
mitti: QUOD SẼꝑ THESSALONI¬
CENSIS ANTES TIS: UICES APOS¬
TOLICE SEDIS IMPLEUERIT
ai Leo ep̃s urbis romȩ : anastasic ep̃o
thessalonicensi Quanta fratnitatis¬
tuae sabeatis simo petro auctoritate
cõmissa sunt. & qualia etiã nra tibi
fauore sint credita: siuera ratione
ꝑspicer es. & iuxto ex amine pondera¬
ris: multupossũmus de iniuncta tibi
sollicitudinis. deuotione gaudere.
Omsicut pcessores mei paessorib tuis
ita etiã ego dilectionistuae prioru
secutus exemplu : Uices mei mode¬
raminis delegaui. ut cura quã uni¬
uersis eccłis principalit. ex diuina
institutione debem: imitator nre
mansuetudinis ad uuares. Et longinqis

Expanded text:
i convivio solo gentilium et escis immolatitiis usi sunt, possunt jejuniis et manus impositione purgari, ut deinceps ab idolothytis abstinentes sacramentorum Christi possint esse participes. Si autem aut idola adoraverunt, aut homicidiis vel fornicationibus contaminati sunt, ad communionem eos nisi per poenitentiam publicam non oportet admitti. Quod semper Thessalonicensis antistes vices apostolicae sedis impleverit. XXXI. Leo episcop. urbis Romae Anastasio episc. Thessalonicensituae a beatissimo patre apostolo sint commissa, et qualia etiam nostro tibi favore sint credita, si vera ratione perspiceres, et justo examine ponderares, multum possemus de injuncta tibi sollicitudinis devotione gaudere. Quoniam sicut praecessores mei praecessoribus tuis, ita etiam ego dilectioni tuae priorum secutus exemplum, vices mei moderaminis delegavi, ut curam quam universis ecclesiis principaliter ex divina institutione debemus, imitator nostrae man
Abbreviated transcription (Latin):
oni. Nihil poenitus sub trahendũ ẽ
satis sufficere credimus: quicquid
secundũ praedictas regulas aposto¬
licae sedis nos scripta docuer̃. Vt
prossus nopinemur catholicũ. quod
oportuerit p̃fisis sententiis ee contra¬

Expanded text:
oni nihil penitus subtrahendum est, oni nihil penitus subtrahendum est, satis sufficere credimus quidquid secundum praedictas regulas Apostoliprorsus non opinemur catholicum, quod oportuerit praefixis sententiis esse contra
Abbreviated transcription (Latin):
Quod utiq auxilio & munere di n
aufertur liberũ arbitrium : Sed
liberatur ut detenebroso. lucidũ:
de prauo. rectõ : de languido. sanũ:
dein prudente. sit prouidũ: Tanti
enĩ ẽ erga om̃s homines bonitas dĩ:
utnraue lit ee merita. quae sunt
ipsius dona : & prohis quae largui ẽ
aeterna p̃mia sit conaturus Agit
quippe in nob: ut quod uult. & ue¬
imus & agamus: nec otios a eẽ in nob
patitur : quae exerco danneglegen¬
da donauit: Vt &nos cooperato¬
ressimus gratiadi. Ac siquid in nob
xnr̃a uiderimus remisfione lan¬
gescere: Ad illũ sollicite recurra¬
mus: quisanat om̃s languor esnr̃os.
redimet de interitu uitã nram
Ecui cotidie dicimus. ne inducas
CIONES NECGONTEMNENDI
partes incurrent s quȩstio¬
ne. quas lacius ꝑtractarunt qui he¬
reticis restiterunt. Sicut ñ audem
contemnere: ita non neces se habe¬
mus adstruere. quia ad confiden¬
dã gractiã di. cuius operi. ac dignati¬

Expanded text:
Quo utique auxilio et munere Dei non Quo utique auxilio et munere Dei non aufertur liberum arbitrium; sed liberatur, ut de tenebroso lucidum, de pravo rectum, de languido sanum, de improvidente sit providum. Tanta enim est erga omnes homines bonitas Dei, ut nostra velit esse merita quae sunt ipsius dona, et pro his quae largitus est, aeterna praemia sit donaturus. Agit quippe in nobis, ut quod vult et velimus et agamus, nec otiosa esse in nobis patitur, quae exercenda non negligenda donavit, ut et nos cooperatores simus gratiae Dei, ac si quid in nobis ex nostra viderimus remissione languescere, ad illum sollicite recurramus, qui sanat omnes languores nostros, et redimit de interitu vitam nostram, et cui quotidie dicimus: Ne inducas tiones nec contemnendae partes incurrentium quaestionum, quas latius pertractarunt, qui haereticis restiterunt, sicut non audemus contemnere, ita non necesse habemus astruere. Quia ad confitendam gratiam Dei, cujus operi ac dignati
Abbreviated transcription (Latin):
llud etiã quod circa baptizan¬
dos. in uniuerso mundo. sca eccla
uni formit̃ agit : Notioso contẽ¬
ilamur intuitu. cũ siue paruuli.
siue iuuenes. ad regenerationis
uenunt sacramtũ : nprius fortẽ
uitȩ ad eant : quã ex orcismis
& ex sufflationib: clericorum
sp̃s ab eis inmundus abigatur.
ut tunc uere appareat. quomodo
princeps mundi huius mittatur
foras. Et quomodo prius allige
uurfortis & de inceps uas a eius
diripiantur in possessionẽ trans¬
latã uictoris: Qui captiuã ducit
captiuitatẽ. & dat dona hominib:
hisergo eclesi asticis regulis. &e
diuina sũptis auctoritate docum̃tis.
ta adiuuante dño conformati sum :
ut omniũ bonorũ affectũ atq operũ.
&omniũ studiorũ. omniũq: uirtutũ.
quib ab initio fidei ad dõtenditur.
dm̃ profiteamur auctorẽ : & ñ dubi¬
temus ab ipsius gratia om̃a hominis
merita prȩueniri: ꝑ quẽ fit ut aliqͥid
boni & uelle incipiamus & facere.

Expanded text:
Illud etiam, quod circa baptizanIllud etiam, quod circa baptizandos in universo mundo sancta Ecclesia uniformiter agit, non otioso conteplamur intuitu. Cum sive parvuli, sive juvenes ad regenerationis veniunt sacramentum, non prius fontem vitae adeunt quam exorcismis et exsufflationibus clericorum spiritus ab eis immundus abigatur: ut tunc vere appareat, quomodo princeps mundi hujus mittatur foras , et quotur fortis, et deinceps vasa ejus diripiantur, in possessionem translata victoris, qui captivam ducit captivitatem, et dat dona hominibus. His ergo ecclesiasticis regulis, et ex divina sumptis auctoritate documentis, ita adjuvante Domino conformati sumus, ut omnium bonorum affectuum atque operum, et omnium studiorum, omniumque virtutum, quibus ab initio fidei ad Deum tenditur, Deum profiteamur auctorem, et non dubitemus ab ipsius gratia omnia hominis merita praeveniri, per quem fit, ut aliquid boni et velle incipiamus, et facere.
Abbreviated transcription (Latin):
liberentur errorib ut iudaeis
ab lato cordis uel amine lux uer¬
tatis appareat. ut heretici catho¬
licȩ fidei ꝑfectione resipis cant:
ut scis matici sp̃mre di uiue cari¬
tatis accipiant: Vt lapsis peni¬
tentiae remedia confertentur.
ut deniq: cathicuminis ad regene¬
rationis sacram̃ta ꝑductis: cȩles¬
tis misericordiae aula reseretu
haec aut ñ ꝑfinctoriȩ neq in ani
adño petirerũ ipsarũ monstra
effectus: quomodo quidem ꝯ on
errorũ genere plurimos dr̃ dig¬
hatur adtrachere : quos erutos
depotestate tenebrarũ traens fe¬
t in regnũ filii caritatis suae.
ex uasis ire. faciat uasa miseri¬
cordiae: quod ade totũ diuini
operis eẽ sentit̾: Vt haec effici¬
en dõ gractiarũ seꝑ actio laudisq
confessio : pro inluminatione taliũ
ł correctione : referantur.
QUOD GRATIADĨ: ETIÃ BAP¬
IEANDORŨTES TATUR INS¬
NITUTA PURGATIO: CŨ EXOR¬
CS MI SOEX SUFFLATIONIB:
SÑS ABEIS ABIGUNTUR INMNDI

Expanded text:
liberentur erroribus, 17 ut Judaeis, liberentur erroribus, 17 ut Judaeis, ablato cordis volamine, lux veritatis appareat, ut haeretici catholicae fidei perceptione resipiscant, ut schismatici Spiritum redivivae caritatis accipiant, ut lapsis poenitentiae remedia conferantur, ut denique catechumenis ad re generationis sacramenta perductis, coelestis misericordiae aula reseretur. Haec autem non perfunctorie neque inaniter a Domino peti, rerum ipsarum monstrat effectus, quandoquidem ex omni errorum genere plurimos Deus dignatur attrahere, quos erutos de potestate tenebrarum transferat in regnum Filii caritatis suae, et ex vasis irae faciat vasa misericordiae. Quod adeo totum divini operis esse sentitur, ut haec efficiente Deo gratiarum semper actio laudisque convel correctione referatur. Quod gratiam Dei etiam baptizandorum testetur instituta purgatio, cum exorcismis et exsufflationibus spiritus ab eis abiguntur immundi. XII.