comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scclus nine orportario insolas terrasłi inio
ridactussu loci utquica gancum illones¬
ciamo ⁊ torsi sArgo scio in ius camus io inais
hac si quid lubet aostquere. acritine dum
rgo huc seruos euoco lenimsolus noqueo ac¬
carteu una iniuria est tirum legt agito
ergo u altera est tocum chreme. rapehuno
Uitanragitis ẽnim utto
uoco est opusan
nausistrata . exi.os
opprime
Aimpurunt. uide quanu¬
tum ualet.
nausistrata in quam non taces. utactam
Anisi sequitur. pugnos inuentrem ingere.
V uel oculum exelude. est ubi uos ulcis carloc
turbarest. obsecro miuitru hem: quis nunc
opstipiustia quis iuc nomo est: non inihites¬
ponde sufuc cine. ut tibinune responorat. qui
het cle ubisit nescit a caue istiquic quam
uas abitangesi nontotus friget meenica.¬
N nihil esto quid ergo est quodistic narrat ibiam
scies ausculta i pergin creoerea. quid ego
obsecro huic eredam. qui nihil orxitibdeliuit
miser timorea nom pol te mertes quod tutam

Expanded text:
scelus hinc deportarier In solas terras? In id scelus hinc deportarier In solas terras? In id redactus sum loci Ut quid agam cum illo nesciam prorsum. Ego scio: In ius eamus. In ius? huc, si quid libet. Assequere ac retine, dum ego huc servos evoco. Enim solus nequeo: accurre huc. Una iniuria est Tecum. Lege agito ergo. Altera est tecum, Chreme. Rape hunc. Itane agitis? enimvero voce est opus. Nausistrata, exi. Os opprime. Impurum vide, Quantum valet. Nausistrata, inquam. Non taces? Taceam? Nisi sequitur, pugnos in ventrem ingere. Vel oculum exclude: est ubi vos ulciscar probturbae est, obsecro, Mi vir? Ehem, quid nunc obstipuisti? Quis hic homo est? Non mihi respondes? Hicine ut tibi respondeat, Qui hercle ubi sit nescit? Cave isti quicquam creduas. Abi, tange: si non totus friget, me enica. Nihil est. Quid ergo est? quid istic narrat? Iam scies: Ausculta. Pergin credere? Quid ego, obsecro, Huic credam qui nihil dixit? Delirat miser Timore. Non pol temere est quod tu tam
Abbreviated transcription (Latin):
satius est. animo uirili presentiq ut sispira
uides peccatum tuumee clatum foras neq
idiam celare possete. uxorem tuam nuia
quod ips. ex aliis auoiturasit chireme io
nos meipsos indicaret placabilis cit
tum sunc
impuratum poterimꝰ
nr̃o mocoulciscia attat nisi mihi
ulcisciaattat nisi mihi
prospicio hatreo. higlaciatorio animo adme
adsectant uiam aduertor. ut placari possit¬
A bono animo es. ego redigim uos ingiatiam.
hoc frixus direme cume modio exeessiti undo
hiȩc suscrp¬
ta est tibi uitane agitis
satis meastute aogitoimini.
non herde exrcistius in einstigasti demipho
aintu tanoem ubi quȩtibi libitum fucrit
peregre feceris. neque huiussis ueritus fe¬
mine primariae quin nouo modo ei faceres
contumelias. nunc uenias precibus lautum
pitcatum tuum hnsego illam dictis itatibi
incersam dabo. ut neres tinguas lacruinis
si extillautrisa malum. quod isti didataeque
omnes ouint tantane affectum quemquam
ẽẽ hominem audacia: nonut noc pabliatus

Expanded text:
satius est. Animo virili praesentique ut sis para: Vides tuum peccatum esse clatum foras; Neque iam id celare posse te uxorem tuam. Nunc quod ipsa ex aliis auditura sit, Chreme, Id nosmet ipsos indicare placabilius est. Tum hunc impuratum poterimus nostro modo Ulcisci. Atat, nisi iniUlcisci. Atat, nisi inihi prospicio, haereo. Hi gladiatorio animo ad me affectant viam. At vereor ut placari possit. Bono animo es. Ego redigam vos in gratiam, hoc fretus, Chreme, Quum e medio excessit unde haec suscepta est tibi. Itane agitis mecum? Satis astute aggredimini. Non hercle ex re istius me instigasti, Demipho. Ain tu? Ubi quae libitum fuerit peregre feceris, Neque huius sis veritus feminae primariae, Quin novo modo ei faceres contumeliam, Venias mihi precibus lautum peccatum tuum? Hisce ego illlam dictis ita tibi incensam dabo Ut ne restinguas lacrimis si exstillaveris. Malum quod isti Di Deaeque omnes duiut. Tantane affectum quenquam esse hominem audacia? Non hoc publicitus
Abbreviated transcription (Latin):
nim sic est usus tun ut opas facrest faceancui¬
qua n est usus homini seut cruti& mihi siquio
laboris cit ÷ nollam: scoquio istuc maliest qui so

Expanded text:
i sic est usus: tibi ut opus facto est, face. An cuiquam est usus homini se ut cruciet? Mihi. Si quid laboris est, nollem: sed quid istuc mali est, Quaeso
Abbreviated transcription (Latin):
mitto omria. quod isinbebit facam mulier
tutuum nomen dic quod estmnihin ꝑhormio
urẽ familiȩ hercle amicus. & tuo sum mus ph¬
oriae phormio. atego ecastor posthac tibi
quat potero &q a euoles. faciamq & dicam¬
u benigne oicise polmeritumest tuum a in
primum hodie facore. quodego gauotar.
nausistrata. & quod tuo uiro oculidoltant¬
a cupio  me adcenam uocar poluero uoco¬
A eamus introhineti fiat. sed ubi est phacoria
& plaudite

Expanded text:
mitto omnia; Quod is iubebit, faciam. Mulier mitto omnia; Quod is iubebit, faciam. Mulier Tu tuum nomen die quod est. Mihin? Phormio: Vestrae familiae hercle amicus, et tuo summus Phaedriae. Phormio, at ego ecastor posthac tibi quod potero et quae voles Faciamque et dicam. Benigne dicis. Pol meritum est tuum. Vin primum hodie facere quod ego gaudeam, Nausistrata, Et quod tuo viro oculi doleant? Cupio. Me ad coenam voca. Pol vero voco. Eamus intro hinc. Fiat: sed ubi est Phaedria,et plaudite
Abbreviated transcription (Latin):
pectem aut sprrtii porto non fore uexequias
chitineti quibus est enamodum ite uintem¬
puscit sicdabo agenupe phorinionem qui uolet
lacessito faxo taliaumsn mactatĩ at que hicest
sitiscit mihi habei pec ei quoddum uiuat
usque ao aurem ogg anniate atmeo merito
cttdo quid egonunc minemorem oemipho
singillatim qualis tgo in suinc fuerim A noui
acq omnia tecum meriton hoc meo uidetur
factum Aminune genium: uerum quando
iam accus anoo fieri infectum non potest.
ignosceorat confitetur. purgat quiduis amplius :¬
Uo enim uero priusquam hec dat ueniam mihi u¬
prosciam et phacorie. heus nausistrata priusꝗ
hino respondes temere auoia quid est. V ego
minas triginta perfallaciam ab illo abstuli
tas oro tuo atosio prosua amicalenoni
otoit N hem quid aise ad eon hoc indignũ tibi
uidetur. filius homo uo ulescens si habet unam
amicam tu uxores ouas. niht udit quo ore
illam eb iurtilis. responor mihd faciet atudes¬
priusquam gnatum inoero eui iuoicio per¬

Expanded text:
exspectem aut sperem porro non fore? Exsequias Chremeti quibus est commodum ire hem tempus est. Sic dabo: age nunc, age, Phormionem qui volet lacessito. Faxo tali eum mactatum atque hic est satis est mihi: Habet haec ei quod dum vivat usque ad aurem ogganniat. At meo merito, credo: quid ego nunc commemorem, Demipho, Singulatim qualis ego in hunc fuerim? Novi aeque omnia Tecum. Meritone hoc meo videtur factum? Minime gentium; Verum, quando iam accusando fieri infectum non potest, Ignosce: orat; confitetur; purgat: quid vis amplius? Enimvero prius quam haec dat veniam, mihi prospiciam et Phaedriae. Heus, Nausistrata, prius quam huic respondes temere, audi. Quid est? Ego minas triginta per fallaciam ab illo abstuli; Eas dedi tuo gnato; is pro sua amica lenoni dedit. Hem, quid ais? Adeone hoc indignum tibi videtur, filius Homo adolescens si habet unam amicam, tu uxores duas? Nihil pudere! Quo ore illum obiurgabis? responde mihi. Faciet ut volPrius quam gnatum video: eius iudicio per
Abbreviated transcription (Latin):
herde paruum ẽ : sinis utro ueram rationem
exequi nonimaxiunas quaemarumae sunt
int eroum trat un urias faciunt nam seprest
inquibus rebus aliuineiratus quid emst cumoe
norm causa est iracunoui factus inimicissimur
purri intersese quampyo i eiubus nori sirasgtrunit.
quiprorter quia tnum quito gubernat animꝰ.¬
cum infirmũ geł unt. itiorm illa rmulicres
unt fermenorueri lenututentia: fortaste
unum aliquoo uerbum intercas iramtiano¬

Expanded text:
hercle parvum, si vis vero veram rationem hercle parvum, si vis vero veram rationem exsequi. Non maximas quae maximae sunt interdum irae iniurias Faciunt; nam saepe est quibus in rebus alius ne iratus quidem est, Quum de eadem causa est iracundus factus inimicissimus. Pueri inter sese quam pro levibus noxiis iras gerunt! Quapropter? quia enim qui eos gubernat animus infirmum gerunt. Itidem illae mulieres sunt ferme ut pueri levi sententia. Fortasse unum aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
hisce rumins reperias. si noni contes hae irae
sacta ressent multo ampliores stonune aduen¬
tum̃ tuum ambas pamptule scio reuerituras.
rem cognosces. iam expto ies rursum iugtãm
rosticues. leuia sunt quactupergrauia et̃
in animum enduxtituum quio consoloro
me. anquis quam usquai gentiũ est atq miser:
priusquam hatc uxorẽ otrihabelum alibi
animũ amori oroitum: umhiacreuttactam.
cuiuis facile scitue quam fuerim miser: tame
numquam ausussit recusart iam. quam inibi
obtrie patti tux me illine abstraxiutq in¬
contuler aqem nouares ortaest porto abhac
quae incabstrtt : tum matrem excartino
uit uxorem inculpa inuenturũ arbiter quoo
ut fiam mises: nam matris ferre inurias
me parnieno pittas iubet tii. uxori obnori¬
ussũ. ita olim suo meingenio pertuit toriens
in iurias quȩ numquam inullo pute stcit
loco sto magnum nescio quio necetsse est
cuenisse patineno unoe u intereas inter¬
cciit qietam permansit diii siauo quidem

Expanded text:
his aerumnis reperies. Si non redisses, hae irae factae essent multo ampliores; Sed nunc adventum tuum ambas, Pamphile, scio reverituras. Rem cognosces; iram expedies; rursum in gratiam restitues. Levia sunt haec quae tu pergravia esse in animum induxti tuum. Quid consolare me? an quisquam usquam gentium est aeque miser? Prius quam hanc uxorem duxi habebam alibi animum amori deditum: Iam in hac re, ut taceam, cuivis facile scitu est quam fuerim miser: Tamen nunquam ausus sum recusare eam quam mihi obtrudit pater. Vix me illinc abstraxi, atque imcontuleram; hem, nova res orta est porro ab hac quae me abstrahat. Tum matrem ex ea re me aut uxorem in culpa inventurum arbitror; Quod ut fiam miser? Nam matris ferre iniurias me, Parmeno, pietas iubet. Tum uxori obnoxius sum; ita olim suo me ingenio pertulit; Tot meas iniurias quae nunquam in ullo patefecit loco. Sed magnum nescio quid necesse est evenisse, Parmeno, Unde ira inter eas interessit quae tam permansit diu. Haud quidem
Abbreviated transcription (Latin):
fetum siet¬
I LA CHES I PARME NO
Ixmeo propinquo rurehoc capio com mooi.¬
ntq agri neque urbis ooium ineumquam
percipit: ubi satias coepit fieri conimuto
locum: ste est neille noster par mena &
ournis seheregaudio quem prestolare
periylingua neret metushem quid esi quio
trepidas satine salue dic milii Rhereprimũ
te arbitrari io quoo resest uelim quio quio
huius fac tum est culpa non factum est
meaaquio recte sane interrogast.
oportuit cem praenarras seme. emit
quendam phatoria tunuchum. que moono
huinc dareta cuił thoioremit. peru:
herde. quatiti uigiitimimi& actum est

Expanded text:
tum siet. LACHES. PARMENO. Ex meo propinquo rure hoc capio commodi,Neque agri neque urbis odium me umquam percipit. Ubi satias coepit fieri commuto locum. Sed estne ille noster Parmeno? etadvenire, here, gaudeo. Quem praestolare? Perii: lingua haeret metu. Hem, quid est? quid trepidas? satin salve? dic mihi. Here, primum te arbitrari quod res est velim; Quicquid huius factum est culpa non factum est mea. Quid? Recte sane interrogasti: oportuit Rem praenarrasse me. Emit quendam Phaedria Eunuchum quem dono huic daret. Cui? Thaidi. Emit? perii hercle: quanti? Viginti minis. Actum est
Abbreviated transcription (Latin):
retrixsi& an mastum uenit aliud exalio
malum bere neme spectes. me inpulsore
haeo non facit omitte orte dicere. rgote
fur cifer: siuiuo seo istuc quid quic est primum
expedi isproillo tunucho. ad thaidem hanc¬
droue tus est proeimuchon sic est huno
promorcho postea conprehendere intus &
constrinxere occioi auoaciam meretri¬
cum specta numquio est aliuo mali dap¬
niue quod non dixeris reliquum tantumẽ
Acessohuc intro in rumpere non oubium est
quin mihi magnum ex haere sit malum nisi
quia necesse fuit hoc facert: iogauoeo propt̃
mehisce aliquio tẽ uenturum mali: nam
iamoiu aliquam causam quarrebat senexti¬

Expanded text:
retrix siet? An in Astu venit? aliud ex alio malum. Here, ne me spectes: me impulsore haec non facit. Omitte de te dicere: ego te, furcifer, Si vivo—Sed istuc, quicquid est, primum expedi. Is pro illo eunucho ad Thaidem deductus est. Pro eunuchon? Sic est: hunc pro moecho postea Comprehendere intus, et constrinxere. Occidi. Audaciam meretricum specta. Numquid est Aliud mali damnive quod non dixeris Reliquum? Tantum est. Cesso huc introrumpere? Non dubium est quin mihi magnum ex hac re sit malum; Nisi quia necessus fuit hoc facere, id gaudeo, Propter me hisce aliquid esse eventurum mali. Nam iam diu aliquam causam quaerebat senex
Abbreviated transcription (Latin):
U Numquam toepol quiequam iamoiui quoo
magis uellem euenire mihi turna. quam
quod modo senex intro onos uenit erraus:¬
mihi solae ridiculo fuit quarquiotimer&
sciebuns quio autem hac est nunc iopeo¬
deo ut coniriaau parmenonem: seo ubi
quiorio es pergina perirorfessasum iam
misera terioenoo: quio itati uragitas inimquã
pollominem stultinorẽ. uigineq uioebo:
ua non potest satis narrari. quoluoos p̾butris
intus: at etiam primo callioum & disertũ
ecro idi hominem: quio iliconecreoere raque
orxi oportuit te anpenitebat flagitu te
auctore quod fecisset ad ulescens nimiserũ¬
patri insuper &iam indicares nam quio
alis credis animi tum fuisse. ubi ueste uidit
illatiesse tum moutum pater quio est iam
sciste perisse Them. quio oixti pessuma an
mentitaes etiam riors itant lepidum tibi
uisum est scelus nos inriderey nimium:
tsiquidem istuc inpunt habueris. Yuerum¬

Expanded text:
numquam edepol quicquam iam diu, quod magis uellem euenire, / mihi euenit, quam quod modo senex intro ad nos uenit erraMihi solae ridiculo fuit, quae quid timeret scibam. Quid hoc autem est? Nunc id prodeo ut conveniam Parmenonem. Sed ubi,quid rides? pergin? Perii. Defessa iam sum misera te ridendo. Quid ita? Rogitas? Numquam, pol, hominem stultiorem vidi nec videbo. Ah, Non possum satis narrare quos ludos praebueris intus. At etiam primo callidum et disertum credidi hominem. Quid? ilicone credere ea quae dixi oportuit te? An poenitebat flagitii te auctore quod fecisset Adolescens, ni miserum insuper etiam patri indicares? Nam quid illi credis animi tum fuisse ubi vestem vidit Illam esse eum indutum pater? quid est? iam scis te perisse? Hem. Quid dixti, pessima? an mentita es? etiam rides? Itan lepidum tibi visum est, scelus, nos irridere? Nimium. Si quidem istuc impune habueris. Verum
Abbreviated transcription (Latin):
ficta atq incepta omina:ubiea causaquã¬
obrem haec faciunt erit adempta eis orsinent:
Herras cum dabo egom& indi iur gantem
ancillam: A scioti atueto uoltu. cum ibime
ad eẽ neutertum p̃senserat A credo. &io
facturas oauds euoum predixit minii or
nescio quitibi sum oblitus hodie. ac uolui
dicere:¬

Expanded text:
ficta atque incepta omnia. Ubi ea causa quamobrem haec faciunt erit adempta his desinent. Erras: cum Davo egomet vidi iurgantem ancillam. Scio. At Vero vultu; quum ibi me adesse neuter tum praesenserat. Credo; et id facturas Davus dudum praedixit mihi: Et nescio qui tibi sum oblitus hodie ac volui dicere
Abbreviated transcription (Latin):
digne ut iuocamar malo : namita incoi ament.
quame axusit numcpit sumertiu noxiam:
sto non sacileẽ expurgiri ita ammiũ inouxtrunt
nam sctus habui illamucs exme ento uata nec
quibio milii cueniat scio nisi pol silium multis¬
hominiumqrum oblata quam i ilificumo
infelicem. hanecint ego uitam parsi peroere:
hacine causa ego erum tanto pere cupious rtoc¬
unoi domuiꝰ euiquanto fuerat prestabilius.
ubiuis gentium agete actatem quam hao
reoito attequehiet itaeẽ mutrum meres isceres
nam oñs quibus est alicunoe aliqus obitetus
labor omne quod es interta tempus priusquã
iorescitumẽ Iucrost : at sucitius quate eanous

Expanded text:
ita me Di ament, quod me accusat nunc vir sum extra noxiam. Sed non facile est expurgatu; ita animum induxerunt nam nunquam secus Habui illam ac si ex me esset nata: nec qui hoc mihi eveniat scio; Nisi pol filium multihomini unquam oblata Quam mihi. Heu me infelicem, hancine ego vitam parsi perdere? Hacine causa ego cram tantopere cupidus redeundi domum, Cui quanto fuerat praestabilius ubivis gentium agere aetatem Quam huc redire, atque haec ita esse miserum me resciscere. Nam nos omnes, quibus est alicunde aliquis obiectus labos, Omne quod est interea tempus prius quam id rescitum est lucro est. At sic citius qui te e
Abbreviated transcription (Latin):
tures ut: ntq pol seruandum tibi
quic quam orat ausim nequete seruari: apa¬
gesu. ac est eptume ipsi frater perii
hei de:  sicro. abtaius introriuis: nelome
inuia cumbiae ueste uictat: quamol rem
introducas pytliuaas:
PYTIIAS I CUREMES SOEHORNA
Iuuno quio uenire inmentem nunc possit
minii quionam: qui referam sacrilego illi¬
gratiam quihiune supposuit nobis ii mout
utro ocus tenutrix moueo uideo: seo
nihil promoues: iam ne ostendisti signa
nutriciti omnia: amabo. quio ait cognosin¬
ne i ac memoriter: bene e depol narras:
nam isti fauto uirgini: ite intro. iamouoũ
era uos expectat domi:uit uinli ium eecum
rat atronem inceoere uicro: inde ut oticias

Expanded text:
ue pol servandum tibi Quicquam dare ausim, neque te servare: apage te. Adest optime ipse frater. Perii hercle: obsecro, Abeamus intro Thais: nolo me in via Cum hac veste videat. Quamobrem introducas, Pythias. PYTHIAS. CHREMES. SOPHRONA. Quid? quid venire in mentem nunc possit mihi? Quidnam qui referam illi sacrilego gratiam Qui hunc supposuit nobis? Move vero ocius Te nutrix. Moveo. Video; sed nihil promoves. Iamne ostendisti signa nutrici? Omnia. Amabo quid ait? cognoscitne? Ac memoriter. Bene edepol narras; nam illi faveo virgini. Ite intro: iamdudum hera vos exspectat domi. Virum bonum eccum Parmenonem incedere Video. Vide ut otiosus
Abbreviated transcription (Latin):
prebro memiserum moo ut io demu
sensiti pamphide olim istuc olim cum ita
iniium inouot tuum quoo cuperisaliqua

Expanded text:
probro? Me miserum! Hem! modone id demum sensti Pamphile? Olim istuc, olim, cum ita animum induxti tuum Quod cuperes aliqu
Abbreviated transcription (Latin):
tecusar inpellebant ieues. quod nunc minrore
facere. ut faceres sosia: seo pamphilũ ipsũ uidto
stare ante ostium: ite introego hune adibo

Expanded text:
te causae impellebant leves Quod nunc minitare facere ut faceres, Sosia. Sed Pamphilum ipsum video stare ante ostium. Ite intro: ego hunc adib
Abbreviated transcription (Latin):
Nm cus summus ieus & popularis geta heri
Lionie uenit erat ei deratiuncula iampridem
apuomie reliquum pauxillulum num morum
io ut conficerem confeci adfero namerilem
fiium cius du isse audio uxorem ei credomunus
hoc conraditur quam inique comparatum est
n quiminus habent ut sempet aliquio addant
diuitioribus que d ille untiatim uix oroe menso

Expanded text:
micus summus meus et popularis Geta Heri ad me venit. Erat ei de ratiuncula Iampridem apud me reliquum pauxillulum Nummorum; id ut conficerem. Confeci: affero. Nam herilem filium eius duxisse audio Uxorem: ei, credo, munus hoc corraditur. Quam inique comparatum est hi qui minus habent Ut semiper aliquid addant divitioribus. Quod ille unciatim vix de demenso
Abbreviated transcription (Latin):
comoroiam grecilatim phormionem nomi¬
nant quia primas partis quiagetiserit
phormio parasitus perquemres geretur
maxime uoluntas ur̃a si adportam accesserit
date operam ad este arquo at amo ꝑsilentium
nesimiliutamur fortuna atq usi sumus cumꝑ
tumultum noster grex motus locoest quem
actoris uirtus nobis restituit locum bonitas¬
que uestra adiutans atque arquanimita
Acta ludis romanis i postumio albino. l
cor nelio merula atoili curul egere l. ambi¬
uius turpio.l. atilius p̾nestinus modo fecit
flaccus. daudi tibiis imparibus totam greca
apollodori epioica tomenos facta iiii.e.
fannio .m. ualerio cos

Expanded text:
comoediam Graeci, Latini Phormionem nominant; Quia, primas partes qui aget, is erit Phormio Parasitus, per quem res agetur maxime, Voluntas vestra si ad poetam accesserit. Date operam: adeste aequo animo per silentiumr; Ne simili utamur fortuna atque usi sumus Quum per tumultum noster grex motus loco est; Quem actoris virtus nobis restituit locum, Bonitasque vestra adiutans atque aequanimitaACTA LUDIS ROMANIS, L. POSTUMIO ALBINO, L. CORNELIO MERULA, AEDILIBUS CURULIBUS. EGERE L. AMBIVIUS TURPIO, L. ATILIUS PRAENEST1NUS. MODOS FECIT FLACCUS CLAUDII, TIBIIS IMPARIBUS. TOTA GRAECA APOLLODORU EPIDICAZOMENOS. FACTA EST IV. C. FANNIO, M. VALERIO, COS
Abbreviated transcription (Latin):
scio tẽ hanctgnant qua me uiutr: & sicest¬
S inueniam polliooie paremui. ei reseram
gratiam tonumquio faciumoum cense satias
neq druucho. nique otuitio uirginis hac
re. atcomni turba euoluesiet illigratum
ficrris: iomooo dic ab isedorum: ita faciam:
sco uioton chitmẽ tliais iam acerit: quic ita
quia cum mor abtoamtune becererat
turba intertos: tu auser aurum hoci ego
scibo exhoc quiositt¬
HCHREMES SPYEIIAS
Ittat cata herclemihi uerbasunt: uicit ui

Expanded text:
scio esse hanc technam quam me vivere. Sic estscio esse hanc technam quam me vivere. Sic est. Inveniam pol hodie parem ubi referam gratiam. Sed nunc quid faciendum censes, Dorias? neque de eunucho, neque de vitio virginis: Hac re et te omni turba evolves, et illi gratum feceris. Id odio dic, abisse Dorum. Ita faciam. Sed videon Chremem? Thais iam aderit. Quid ita? Quia cum inde abeo, iam tum inceperat Turba inter eos. Aufer aurum hoc: ego scibo ex hoc quid sietCHREMES. PYTHIAS. At at! data hercle verba mihi sunt: vicit vi
Abbreviated transcription (Latin):
Sqiam ououm. R mode÷ quicum Rcumpat¬
meno ne & norus ut um prius nom ec quis
esset uniquam audierom dicitr: unoeigit᷑
fratrem meum eẽ scirbas parmenodicebat
iamsatis creois. sobriam esseme & nihil
mentitan tibi iamsatis certum est. uirginem
uitiatam eia age nunc belna: credis hiuic
quodoicat  enbio isti crroam resipsa indicat:¬
O concede istuę paululum: audin&iam nunc
paululum : sat est: dacdum hoc rursum: chaere
tuam uesten getraxit tibi factunzs &ta
est inou tusa  factum & protehuc cecuctus
est. Nita: S iuppiter igne. oscelestum atq
audacem hominem: uarmihi &iam nunc
non creois inoignis uestẽ inrisas modis
mirum nitucredas quod ilticat: quidagam
nescio heus negatorursun: possuiu neco
hodie ęxte exculpete uerum uioistin fra¬
trem cheream ͤ nonx non potes si ne malo
fateri uiocosequere hacimodo at modoni
nescio: actum est. siquioru tumehii &iam
nebulo ludisi abere& parni nonis tagi

Expanded text:
Quam dudum? Modo. Quicum? Cum ParQuam dudum? Modo. Quicum? Cum Parmenone. Norasne eum prius? Non; nec quis esset umquam audieram dicier. Unde igitur fratrem meum esse scibas? Parmeno DicebatIam satis credis sobriam esse me, et nihil mentitam tibi? Iam satis certum est virginem vitiatam esse? Age nunc bellua Credis huic quod dicit? Quid isti credam? res ipsa indicat. Concede istuc paululum: audin? etiam nunc paululum: sat est. Dicdum hoc rursum: Chaerea tuam vestem detraxit tibi? Factum. Et ea est indutus? Factum. Et pro te huc deductus est? Ita. Iupiter magne, o scelestum atque audacem hominem! Vae mihi! Etiam nunc non credis indignis nos esse irrisas modis? Mirum ni tu credas quod iste dicit: quid agam nescio. Heus, negato rursum. Possumne ego hodie ex te exsculpere Verum? vidistin fratrem Chaeream? Non. Non potest sine Malo fateri, video: sequere hac: modo ait, modo negat. nescio. Actum est, siquidem tu me hic etiam, nebulo, ludificabere. Parmenonis tam
Abbreviated transcription (Latin):
obsecto: quem̃ humc scilicet: quis huc est
biomo qui aduos ocouzcus hooitest huine
oculis suis nostrarum numquan quisquam
et̃ ub secro udnos orouctum. namquem
alium halur neminem :aunc comparanous
hic quiain ad illum est ille erat honesta
facis & liberali: ita uisus est dudum. quia
naria ueste exornatus fuit: nunc totibi
iortur stous. quia illam non hab&: Stact
obsecro quasi ueto paululum intersit: ad
nos otductus hodie est adulescentulus.
quemtu undere uero uelles phatoria
hic est uitus. uietus. ut ternosus. senex.
coloremus telinoẜ hem. quathate est fabula
eoredigis me ut quio egerim egomet
nesciam thotu. enimegote emisti  iubẽ
mihi denuo responorat Srogo. S uenistin
hodie adnos negat: at ille altet.uenit annos
natus seortim. quemscum adduxit parmo¬
no. O agtoum: hoc nunc mihi expcorprimu:
istam quam siabes unde habes uestem tace
monstrum hominis nonoiturus. Surnit
chiaertu srater ne. ita:s quano  hodie:

Expanded text:
obsecro quem? Hunc scilicet. Quis hic est obsecro quem? Hunc scilicet. Quis hic est homo? Qui ad vos deductus hodie est. Hunc oculis suis Nostrarum numquam quisquam esse, obsecro, Ad nos deductum? Namque alium habui neminem. Au! Ne comparandus hic quidem ad illum est: ille erat Honesta facie et liberali. Ita visus est Dudum, quia varia veste exornatus fuit: Nunc eo tibi videtur foedus, quia illam non habet. Tace, obsecro; quasi vero paulum intersiet. Ad nos deductus hodie est adolescentulus, Quem tu videre vero velles, Phaedria. Hic est vetus, victus, veternosus senex, Colore mustelino. Hem, quae haec est fabula? Eo redigis me ut quid egerim egomet nesciam. Eho tu! emine ego te? Emisti. Iube, mihi denuo Respondeat. Roga. Venistine hodie ad nos? negat. At ille alter venit, annos natus sedecim, Quem secum adduxit Parmeno. Age dum, hoc mihi expedi Primum: istam quam habes unde habes vestem? taces? Monstrum hominis! non dicturus es? Venit Chaerea. Fraterne? Ita. Quando? Hodie.
Abbreviated transcription (Latin):
ram i hinc quꝯgignuses cumoonis tuis
tam inlepiois. E quio istuc est reix rogasie
runuchum quem deo isti nobis quas turbas
miles uitiauits quio ais periie temulen¬
tars x irinam sicsint quimihi maleuolunt:
Qurobsrero mea pythicas quod istuc nam
monsiti fuit insmis. qui istu facere
unuchus potint &ego illum nescio
qui fuerit. hoc quoo fecit resipsa indicat:
uirgo ipsa lacrimat. ntque cum rogites quid
sit audet dicere: ille antem bonis inr nus¬
quam appar&: etiam hoc mistra suspicor
aliquio domo ab runtem alstulisse nqueo
A perii: obsecro tam in sancum facinus meru
ne auoiui quidem: atpolego amato¬
condusitrent neque illi commisissem uir¬
ginem:
SPΗAEDRIMA DOPTIS PSTIIAS ADORIAS
Exiforas sceleste: at etiam restitas fugi¬
tiue. prodimale conciliato obsteros odi.
narras paululum sicessassem pͦsthias
domi non offenoissem itaiam ad ornalut
fugima habes ne hominem amatoð quio¬
nihatram& ofactum bene a istuc̨ poluto
bene & ubi est & rognas noninoesyuoca¬

Expanded text:
ram? ine hinc quo dignus es cum donis tuis Tam lepidis? Quid istuc est rei? Rogas me? Eunuchum quem dedisti nobis quas turbas dederat miles, vitiavit. Quid ais? Perii. Temulenta es. Utinam sic sient qui mihi male volunt. Au, obsecro, mea Pythias, quid istuc nam monstri fuit? Insanis: qui istuc facere eunuchus potuit? Ego illum nescio Qui fuerit: hoc quod fecit res ipsa indicat. Virgo ipsa lacrimat, neque cum rogites quid sit, audet dicere. Ille autem bonus vir nusquam apparet. Etiam hoc misera suspicor, Aliquid domo abeuntem abstulisse. Nequeo . Perii! obsecro tam infandum facinus, mea tu, ne audivi quidem. At pol ego amatoconclusissem, neque illi commisissem virginem. PHAEDRIA. DORUS. PYTHIAS. DORIAS. Exi foras, sceleste: at etiam restitas Fugitive? prodi, male conciliate. Obsecro. Oh, narras? Paulum si cessassem, Pythias, Domi non offendissem; ita iam ornarat fugam. Habesne hominem amabo? Quidni habeam? Factum bene! Istuc pol vero bene. Ubi est? Rogitas? non vides? Vid
Abbreviated transcription (Latin):
nirasitus colax &miles gleriosus rasse non
negat personas t rausti .llisse in cunuchum
suan ex ꝗreca seotas sabulas factas prius
latinas scissest iouero pernuri quoo sipsonis
is oem utialus nonlut quinagis licos cur¬
rentis seruos serutre bonas matronas factre
meretrices malas patasitum coacem gloriosũ
militem puerum surponi falliperseruum s nem
a mare odisse suspicari denique nullum est
iam dic tum quoo nonsit dictum prius quare
atquomest uos cognos ere atq ignoscere
que ueteres factitarunt si faciunt nui dert
operam cumsilentio animũ aduortite ut per¬
noscatis quiosibi eunuchus uelit
ctaluois megalensibus .I. postumio albino
sannio cos
Quidigitur sactamr nonram nenunc quidem¬
cum at cesser ulito.m potius itami comparem¬
a non perpetiꝰmeretricum contumelias exclus

Expanded text:
parasitus Colax, Et miles gloriosus; eas se non parasitus Colax, Et miles gloriosus; eas se non negat Personas transtulisse in Eunuchum suam Ex Graeca; sed eas fabulas factas prius Latinas scisse sese id vero pernegat. Quod si personis iisdem uti aliis non licet, Qui magis licet currentes servos scribere, Bonas matronas facere, meretrices malas, Parasitum edacem, gloriosum militem, Puerum supponi, falli per servum senem, Amare, odisse, suspicari? Denique Nullum est iam dictum, quod non dictum sit prius. Quare aequum est vos cognoscere atque ignoscere Quae veteres factitarunt si faciunt novi. Date operam, et cum silentio animadvertite, Ut pernoscatis quid sibi Eunuchus velitCTA LUDIS MEGALENSIBUS, L. POSTUMIO ALBINO FANNIO COSQuid igitur faciam? non eam? ne nunc quidemCum arcessor ultro? an potius ita me comparem Non perpeti meretricum contumelias? Exclus
Abbreviated transcription (Latin):
menanori phar ma nunc nuper oedit atque
inthens auros scripsit causam dicere prius unde
petitur aurum quaresit suum quam ille
qui petit undr issit thens aurus sibi aut unoe
inpatrium monimentum peruenerit dehinc
ne frustraretur ipsese autsic cogitet defun¬
tus iamsum nihil est quodoicat mihi isur
erret monro &cesset lacessere habro alia
multa quarnunc donabitur que proferent᷑
post siperget laedere ita ut facere instituit
quam nunc acturisumus menanori eunuchũ
postquam ac diles emerunt perficit sibi ut
inspiciundi esset copia magistratus cum ibi
adessent occorpta stagi exclamat furem
non portam fabulam ordisse ei nihil
drdisse uerborum tamen colaceni teneui
ceplanti ueterem fabulam prastti ꝑsonam
inor abiatam &militis suo est peccitum
peccatum in pruoentiae est poete non quo
furtũm facere studuerit id itatt̃uas iam
iudicure poteritis celax menanori est in eaest

Expanded text:
Menandri Phasma nunc nuper dedit; Atque Menandri Phasma nunc nuper dedit; Atque in Thesauro scripsit causamn dicere Prius unde petitur aurum quare sit suumn Quam ille qui petit unde is sit thesaurus sibi, Aut unde in patrium monumentum pervenerit. Dehinc ne frustretur ipse se, aut sic cogitet, "Defunctus iam sum, nihil est quod dicat mihi;" Is ne erret moneo et desinat lacessere. Habeo alia multa quae nunc condonabitur; Quae proferentur post, si perget laedere Ita ut facere instituit. Quam nunc acturi sumus Menandri Eunuchum postquam Aediles emerunt, Perfecit sibi ut inspiciendi esset copia. Magistratus cum ibi adessent occepta est agi. Exclamat furem non poetam fabulam Dedisse, et nihil dedisse verborum tamen; Colacem esse Naevi et Plauti veterem fabulam; Parasiti personam inde ablatam et militis. Si id est peccatum, peccatum imprudentia est Poetae; non qui furtum facere studuerit. Id ita esse vos iam iudicare poteritis. Colax Menandri est; in ea est
Abbreviated transcription (Latin):
tuo nepoti huius filio hodit primam m̃a mam
ordihiaee herele uero serio si quio prima
oedit. hiauo dubium est quin emitti atquum
sioe  ob eiumntem Aobtam postremo amea ar¬
gentum quantiest sumitto si ditibi ormea
om̃s semꝑ omuia optata offerant isyreproces¬
usti hodit pulcre si quidem porro micio tutiui
fficium factes. atq hunic aliquio paululum
premanu otocris unoeutatur. reoda tibicito
istoc uilius frugi homoes reodam herde
damodos agt pater post consulam. facits ouir
optimex opatermi festiuissime quio istuc.
que restam repente moris mutauit tuos.
quoo proluuium. quar istate subita est laruitas
oicam tibi ut io estenoctim quoote istificiem
Ti quisquam est qui plactresestudrat bonis
quam plurimis &minime multos latoere
iniis pocta luc nomen profitetur suum tum si
quis est quidictum inse inclementius exilti¬
ponsum nondictum er̃ quialesit prior qui
bentuor tendo & tasorm scribenoo male
ex grarcis bonis latinas fecit nonbonas idem

Expanded text:
tuo nepoti, huius filio, Hodie primam mammam dedit haec. Hercle vero serio, Si quidem primam dedit, haud dubium quin emitti aequum siet. Ob eam rem? Ob eam. Postremo a me argentum quanti est sumito. Di tibi, Demea, omnes semper omnia optata offerant. Syre, processisti hodie pulchre. Si quidem porro, Micio, Tu tuum officium facies, atque huic aliquid paulum prae manu Dederis unde utatur; reddet tibi cito. Istoc vilius. Frugi homo est. Reddam hercle; da modo. Age pater. Post consulam. Faciet. O vir optime. O mi pater festivissime. Quid istuc? quae res tam repente mores mutavit tuos? Quod prolubium? quae istaec subita est largitas? Dicam tibi; Ut id ostenderem quod te isti facilem i quisquam est qui placere se studeat bonis Quam plurimis et minime multos laedere, In his poeta hic nomen profitetur suum. Tum si quis est qui dictum in se inclementius Existiponsum non dictum esse, quia laesit prior, Qui bene vertendo, et easdem scribendo male, ex Graecis bonis Latinas fecit non bonas. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
ha ess &iue: factum. htmquio nisibseclis
uat didi enq iui faciis exitium ouuint: eh.o
oie mili fiemies hunc conicecum innupti u
imimiii lient. quoo iisiho: consilium
curcuto deceptus sum. at nonoe futiratus
scio hac nen successit alia aggrroru¬

Expanded text:
 est Dave? Factum. Hem, quid ais scelus? At tibi Di dignum factis exitium duint. Eho, dic mihi, si omnes hunc coniectum in nuptias Inimici vellent quod nisi hoc consilium darent? Deceptus sum at non defatigatus. Scio. Hac non successit, alia aggr
Abbreviated transcription (Latin):
go pampiu hoctili proserurio debeo. ana¬
timanibus pedibus. noctesq & ou siaptis¬
dirt periculum dumpi sim tibi tuumẽ
siquio praxtr spem eueni&. miii ignos eri:
parum succtoit quoo ago: a tfaio sec uli:
facoꝵ cupio restiti inquem accepisti
locums s ciam at iamha opus est: lict.a.
seo mane concripuit agl cerio ostiam
nihilate i quero: hemiun ane demũ:¬
t at iam hoctili inuentum bo

Expanded text:
go Pamphile hoc tibi pro servitio debeo, Conari manibus pedibus noctesque et dies; Capitis periclum adire, dum prosim tibi: Tuum est si quid praeter spem evenit mihi ignoscere. Parum succedit quod ago: at facio sedulo. face. Cupio: restitue in quem me accepisti locum. Faciam. At iam hoc opus est. Hem! sed, mane. Concrepuit a Glycerio ostium. Nihil ad te. Quaero. Hem, nuncin demum? At
Abbreviated transcription (Latin):
ł tu hosce instrue. tgo hic er̃o post principia: inde
omnibus signum ꝯabo ł illuc est sapere. ut hosce
instruxit ipsussibi cauit loco: idem iam hoc
pyrtlius factitauit uioentu thiais quam hic
remagit nimirum consilium illuo rectum
est oe occludendis ardibus: sine quootibi

Expanded text:
. Tu hosce instrue: hic ego ero post principia: inde . Tu hosce instrue: hic ego ero post principia: inde omnibus signum dabo. Illuc est sapere! ut hosce instruxit, ipsus sibi cavit loco. Idem hoc iam Pyrrhus factitavit. Viden tu Thais quam hic rem agit? Nimirum consilium illud rectum est de occludendis aedibus. Sane quod tibi
Abbreviated transcription (Latin):
obsera ostium intus. dumego hinc trans¬
curro aoforum: uolo rgo. ad er̃hic aduocatos
nobis inturla hace mant. mane:i meliuse
mane fł omntte.iam aderoe nihil opus est
cognosse signa ostenor Suosunt: caprisiuim
faciet iilis oue o hominem inteliextin¬
tł probexꝰ fachec animo ut presenti dicaspi faciam:¬
T attolle pullius periisuuie ipsi opis estpatrono
inc̃ueego ut contumelium tã insignem
inme accipiam gnatho mormiesatius ẽ simallio
donax siris e. sequanini: primũ ato s ep̃ugna¬
bo recte: uirginemtripiã i probe amale
mulcabo ipsãi pulchre s inmeoium huc agmin
cum uectidonax tusimalio insinistrum cornu:
tusi risce indexterum. cedo alios ubi centuriost
sanga & ma nipulus furu eccum ad est¬
ł quid ignaut.peniculon pugnare qui istunc
huc portes cogitas ÷ egon imprratoris uirturt
noueram. &uim militum sine sanguine hoc
non posse fieri: qui abstergerem uolurra ł ubia
Squimalum alii solus sannioseruat domum:¬

Expanded text:
obsera ostium intus, dum ego hinc transcurro ad forum. Volo ego adesse hic advocatos nobis in turba hac. Mane. Melius est. Mane. Omitte; iam adero. Nihil opus est cognosse. Signa ostende. Adsunt. Cape. Si vim faciet, in ius ducito hominem: intellextin? Probe. Fac animo haec praesenti dicas. Faciam. Attolle pallium. Perii! huic ipsi est opus patrono S. THAIS. Hancine ego ut contumeliam tam insignem in me accipiam, Gnatho? Mori me satius est. Simalio, Donax, Syrisce, sequimini. Primum aedes expugnabo. Recte. Virginem eripiam. Probe. Male mulcabo ipsam. Pulchre. In medium huc agmen cum vecti Donax; Tu, Simalio in sinistrum cornu; tu Syrisce in dexterum. Cedo alios: ubi centurio est Sanga, et manipulus furum? Eccum adest. Quid ignave? peniculon pugnare, qui istuc huc portes, cogitas? Egone? Imperatoris virtutem noveram et vim militum; Sine sanguine hoc fieri non posse; qui abstergerem vulnera. Ubi alii? Qui, malum, alii? solus Sannio servat domi
Abbreviated transcription (Latin):
erorem uis est hec quioem ageprolire
nucioi & sihioc mihi prauom ineptum absur¬
oum atq alienum auita mea uidetur. s uos
tanto opere istuc uoltis fiat bene facis.
his cognatus proxumus. aofinis nobis. pauper
bene nos aliquio facere illi dec&ͦ quio facer¬

Expanded text:
exorem. Vis est haec quidem. Age prolixe, exorem. Vis est haec quidem. Age prolixe, Micio. Etsi hoc mihi pravum, ineptum, absurdum, atque alienum a vita mea Videtur, si vos tantopere istuc vultis, fiat. Bene facis: est cognatus proximus, Affinis nobis, pauper: bene nos aliquid facere illi decet. Quid facer
Abbreviated transcription (Latin):
Iubo fiater. ubisest. tun nibes hoc ormea
Ie go uero iubeo & hacre & aliis omnibus quam
maxume unam facere nos hane familiam.
colere adiuuare adiungeree ita quese pater
nauo aliter censeo limmo herele ita nobis
oecor primum huius uxoris est inater est quio
postra proba & moc estaita aiun anatu
grauaiorͦ scio parere iamoru hec per annos
non potest. nrcquitami respiciat quisquam est.
sola estͦ quai hic remagit an aucte. aecum est
ducere. & te operam ut fiat darerͦemeducere
autemteꝰ me te inquam cineptis asitu
sis homo hiefaciat mipaterͦ quidtu autem
hinic asine auscultas nihil agis. fieri aliter
non potest ideluras sinete Eorem mipater
sanus es. ego nouus maritus annodemumquinto
& sexagesimo fiam atque anum decrepitam
oucam. ioneestis auetores mihi fac promisi
ego illis promisisti autem octelargitor puer
Aage quiosiquiote maius oret quasi non
hoc sit maxumum daueniam ne grauare
sac promitte non oniititis non nisite

Expanded text:
Iubet frater? ubi is est? Tun iubes hoc, Demea? Ego vero iubeo et in hac re et aliis omnibus Quam maxime unam facere nos hanc familiam, Colere, adiuvare, adiungere. Ita quaeso, pater. Haud aliter censeo. Immo hercle ita nobis decet. Primum huius uxoris est mater. Quid postea? Proba et modesta. Ita aiunt. Natu grandior. Scio. Parere iam diu haec per annos non potest; Nec qui eam respiciat quisquam est: sola est. Quam hic rem agit? Hanc te aequum est ducere; et te operam ut fiat dare. Me ducere autem? Te. Me? Te inquam. Ineptis. Si tu sis homo, Hic faciat. Mi pater. Quid? tu autem huic, asine, auscultas? Nihil agis: Fieri aliter non potest. Deliras. Sine te exorem, mi patesanus es? ego Novus maritus anno demum quinto et sexagesimo Fiam, atque anum decrepitam ducam? Idne estis auctores mihi? Fac: promisi ego illis. Promisti autem? de te largitor, puer. Age; quid si quid te maius oret? Quasi non hoc sit maximum. Da veniam. Ne gravere. Fac promitte. Non omittis? Non, nisi te
Abbreviated transcription (Latin):
uintuhoc fieri cupio siquidemhoc uottis.¬
cho sre acceoe huc ao meliter estolibenefacis.
omnibus gratiam habeo. & scorsum tibi preter¬
ra ormea gauoroa & ego hereoo utinam
hoc perpetuum fiat gauoium phirxgiam ut
uxorem meam unamecum uidtam liberam
optumam quidem mulierem lr qiquiorm

Expanded text:
Vin tu hoc fieri? Cupio. Si quidem Tu vis, SyVin tu hoc fieri? Cupio. Si quidem Tu vis, Syre, eho accede huc ad me: liber esto. Bene facis. Omnibus gratiam habeo, et seorsum tibi praeterea, Demea. Gaudeo. Et ego. Credo: utinam hoc perpetuum fiat gaudium, Phrygiam ut uxorem meam una mecum videam liberam. Optimam quidem mulierem. Et quidem
Abbreviated transcription (Latin):
foris: huic demus quifruaturͦ paulum io autem
mo non meum uerbum illud facio. quod tumico
bene &sapienter dixtidudum. uitium cõmunt
omniuinest. quod niinium adtem insenecta
attentisumus. hane maculam nos oec& effugere.¬
& dic tum est uere. & reipsa ficti oportitgau¬
deo quidistuc dabitur. quando quidem hic uolt
mipaterꝰ nunc tu miest germanus pariter.
x animo. & corpore. gaudeo suo sibi gladio
Afrugihiomocsergo eor polhoore mea quioi
sententia iudicos rum fieritẽ equumliberum
istunc liberum. quoenam obfactam a multa
Ionoster demea edepol uirbonus. ego isto uobus
usq apueris curaui ambos seoulos occnsino ui.
bente prccepi semper quae potui omnia ares
apraret. & quidempertoliate. & sonare cum
fioe scortum adoucere. appatereotone conuiuiũ
non medioeris hominis hex sunt officia oltpioũ
caput postremo hodie in saltria hactmunda
huic ad uitor fuit. hic curaiuit prooesse aequunst.
alii meliores erunt. denique hic uoit ficri

Expanded text:
foras: Huic demus qui fruatur. Paulum id autem?mo nunc meum illud verbum facio quod tu, Micio, Bene et sapienter dixti dudum: "Vitium commune omnium est, Quod nimium ad rem in senecta attenti sumus." Hanc maculam nos decet Effugere: dictum est vere, et re ipsa fieri oportet Micio. Quid istic? dabitur quandoquidem hic vult. Mi pater. Nunc tu mihi es germanus pariter corpore et animo. Gaudeo. Suo sibi gladio Frugi homo es. Ego edepol hodie mea quidem sententia Iudico Syrum fieri esse aequum liberum. Istunc liberum? Quodnam ob factum? Multa. O noster Demea, edepol vir bonus es. Ego istos vobis usque a pueris curavi ambos sedulo; Docui, monui, bene praecepi semper quae potui omnia. Res apparet. Et quidem porro haec; obsonare cuni fide, Scortum adducere, apparare de die convivium; Non mediocris hominis haec sunt officia. O lepidum caput! Postremo, hodie in psaltria hac emenda hic adiutor fuit, Hic curavit: prodesse aequum est: alii meliores erunt: Denique hic vult fieri.
Abbreviated transcription (Latin):
nt in mentem est nunquans qure quem
uobion sunt quio posteamice opera nt̃
datasit & quenonoatant non potest furt
potest A in teroiu scosilue per nocto causat
quiddicam sore huali quam uellem oiam
noc tu amicis opetam mos esto pariquint
otiosus es ego illius sensum puichire calito.
cumstruo maxime tamplacioum quam
ouem reodo A quomoooi lauo tueritauioi
libenter. faciote apuo illum orum. uirtutes
narro Amtas l tuas homini ilico lacrime

Expanded text:
em? Nunquam quicquam. vobis? Sunt: quid postea ? Hisce opera ut data sit. Quae non data sit? non potest fieri. Potest. Interdiu: sed si hic pernocto, causae quid dicam, Syre? Vah, quam vellem etiam noctu amicis operam mos esset dari. Quin tu otiosus es: ego illius sensum pulchre calleo. Quum fervit maxime tam placidum quam ovem reddo. Quo modo? Laudarier te audit libenter: facio te apud illum Deum: Virtutes narro. Meas? Tuas: homini ilico lacrim
Abbreviated transcription (Latin):
relin uai potiusquan illas oesiram
quid mitii respono fratrem conuruia
negi is quoo mii dehat otori consiliu
estis maxume potentesi oites. fortunat.¬
⁊ nobiles. tammarume uos atque animo
atqua noscere oportet. siuos uoltis perlu¬
ao sostrutam non me inoierute su
fratrem. ut inrum hace euomam
HeGIO
ono animo facsis sostrata. & istam quodpo¬
tes fac consolere. ego micionem si a puo foruẽ
conurniam. atque utres gesta est nartabo
ordine. si est facturus ut sit officium suum
ficiati sinaliter dehacre est eius sententia
respondeat milii ut quio agam quam primu
sciam ACTESIPΗO I SΥRUS¬
XAnpatrem hine abisserus h iam oudum¬
X oic sodes i. apuo uillam est: nunc simaxu¬
me aliquio operis facere credo Xutinam
quidem quod cum salute eius fiat ita sede¬
sarigarit uelimi. ut triouo hoc perprtuo
prorsus electo nequeat surgere lutafiat.
xistoc siquio potis est rectius itanamhunc
oiem mistrecurio ut coepi perpe tuum
in lartitia oegeres & illuo nulla alia

Expanded text:
llas deseram. Quid mihi respondes? Fratrem conveniam, Hegio: Is quod mihi de hac re dederit consilium estis maxime Potentes, dites, fortunati, nobiles, Tam maxime vos aequo animo aequa noscere Oportet, si vos vultis perhiad Sostratam. Non me indicente haec fratrem, ut in eum haec evomam. HEGIO. Bono animo fac sis, Sostrata; et istam, quod potes, Fac consolere. Ego Micionem, si apud forum est, Conveniam; atque ut res gesta est narrabo ordine. Si est facturus ut sit officium suum, Faciat: sin aliter de hac re est eius sententia, Respondeat mihi; ut quid agam quamprimum sciam. CTESIPHO. SYRUSn patrem hinc abisse rus? Iamdudum. Dic sodes. Apud villam est. Nunc cum maxime operis aliquid facere credo. Utinam quidem, Quod cum salute eius fiat, ita se defatigarit velim, Ut triduo hoc perpetuo prorsum e lecto nequeat surgere. Ita fiat, et istoc si quid potis est rectius. Ita: nam hunc diem Misere nimis cupio, ut coepi, perpetuum in laetitia degere: Et illud rus nulla alia
Abbreviated transcription (Latin):
tuistate dicis mater uirginis inintoio est.
ipsa uirgo reipsa. nic grta procerta ut ca¬
tus est seruerun. non malus. neq iners.
ab illas solus. emuem samiliam sustenett
ut de exti. que nisiita sac tumstorme
respondeam scio intus miseram me oiffe¬
ror ooloribus. luno lucina fer opem serua ie
obsicr tuem numnam illa quesi parturit
tate impeti &. hate primum ut fiam otos
queso. ut uobis decu. smali aniis ui¬
ter est. ego oinea sum maui defeno am haua
atq illum mortuum. cognatus milierat

Expanded text:
tu istaec dicis? Mater virginis In medio est; ipsa virgo; res ipsa: hic Geta Praeterea, ut captus est servorum non malus Neque iners, alit illas: solus omnem familiam Sustentat: hercle extorque, nisi ita factum erespondeam Scio. Miseram me, differor doloribus. Iuno Lucina, fer opem: serva me, obsecro. Hem. Numnam illa quaeso parturit?tate impetret. Haec primum ut fiant Deos quaeso ut vobis decet: Sin aliter animus vester est, ego, Demea, Summa vi defendam hanc atque illum
Abbreviated transcription (Latin):
nefaceresidem quod uolgus seruorum sol&:
dolis ut medeluoeres: propterea quod amat
filius:: egontistuc facerem credidi. idq
ad eo meturns uoscelabi. quod nune dicam:
quidꝰ scie snam propemodum habeo tibi
iamfidem: tandem cognostiquisien.a non
fuerant nuptiae futurae: quidnona sedea
gratia sima auiuos ut pertemptares quid
as sic res est uiornum quam istuc ego
quiui intellegere: uah. consilium callidũ:
hoc audi uthinete introire iussiopor tune
discordare interse ipsus mihi cauus qui in¬
tumus est eorum consilus dixit. xis mihi
suad& nuptias quantum queam utmaturem
numeruses faceta filum nisi sciretradem hec
uellestut ade iam eius audies uerba heus
euocate huc dauum atq eccum uideo ipsum
sorasexire:T pauiuisa sixon enremes
quam factum᷑ nunc perti me nullist mora.¬
effecisti has mptias: egcut¬

Expanded text:
ne faceres idem Quod vulgus servorum solet dolis ut me deluderes Propterea quod amat filius. Egone istuc facerem? Credidi: Idque adeo metuens vos celavi quod nunc dicam. Quid? Scies: Nam propemodum habeo iam fidem. Tandem cognosti qui siem? Non fuerant nuptiae futurae. Quid? non? Sed ea gratia Simulavi vos ut pertentarem. Quid ais? Sic res est. Vide, Numquam istuc ego quivi intellegere. Vah consilium callidum. Hoc audi: ut hinc te introire iussi opportunediscordare inter se? Ipsus mihi Davus qui intimus est eorum consiliis dixit; Et is mihi suadet nuptias quantum queam ut maturem. Num censes faceret filium nisi sciret eadem haec velle? Tute adeo iam eius verba audies. Heus evocate huc Davum. Atque eccum : video ipsum foras exire. DAVUS. SIMO. CHREMESquam factum. Nunc per hunc nulla est mora.effecisti has nuptias— Eg