comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut mulieres extranee regionis
uideat egreditur: tũ mens sua
studia negligens. actiones ali¬
enas curans extͣ ordinẽ ꝓpriũ
euagatur. ꝙͣ sichen princepst̃¬
re opprimit. qr ĩuentam ĩturis
ext̾iorib diabolus corrumpita
conglutinata est aĩa eius cũ
ea qr unttã sibi iniquitatem
respicit.⁊qr mens aculpa re¬
sipiscens afficitur. ⁊ admissũ
flere tonatur corruptor sꝑem
ac securitatem uacuam ante
crulos ueocat quatenus utilita

Expanded text:
ut mulieres extraneae regionis videat, egreditur, cum mens sua studia negligens, actiones alienas curans, extra ordinem proprium evagatur. Quam Sichem, princeps terrae, opprimit, quia inventam in curis exterioribus diabolus corrumpit. Et conglutinata est anima ejus cum ea, quia unitam sibi per iniquitatem respicit. Et quia mens a culpa resipiscens afficitur, et admissum flere conatur: corruptor spem ac securitatem vacuam ante oculos vocat, quatenus utilita
Abbreviated transcription (Latin):
pu̾icia ⁊ tenditur hec etas usq ad abrabam: gene¬
rationib .x. ⁊ bene comparatur scdo diei. quo fac
qua erat noe cum filiis sius. firmam̃tum erat
unt̾ aquas inferiores ĩ quib natabat: ⁊ suꝑio¬
meminimus. huius uespera etonfusio lingͣꝵ
ĩ eis qui turrem fatiebant. ⁊ fit mane abrahã.
s nec ista etas scda: generauit populum dei. qr

Expanded text:
pueritia, et tenditur haec aetas usque ad Abraham aliis generationibus decem. Et bene comparatur secundo diei quo facturca in qua erat Noe cum suis, firmamentum erat inter aquas inferiores in quibus natabat, et superiomeminimus. Hujus vespera est confusio linguarum in eis qui turrem faciebant, et fit mane ab Abraham. Sed nec ista aetas secunda generavit populum Dei, q
Abbreviated transcription (Latin):
benetransit qui ĩ actiua intentõis sue uestem ad det̾iora ñ
ditur. si habens uxorem ⁊ uxor egrediatur simul cũ eo .i. ad
lib̾tatem uxor egreditur qͣndo actionem bonam qua ꝓsit
tũ ueste sua. suo empto dominus dat uxorẽ cum predica
suo dr. Scis ꝙ dominus tuus tollatur ate. Uxor seruiemp¬
ticii filios ⁊ fiłas parit quando isli bona actio fortes ⁊ten̾os
fructus gen̾at. s mulier cũ filus domino remanet. ⁊ seruꝰ¬

Expanded text:
transit, qui in activa vita intentionis suae vestem ad deteriora noditur: Si habens uxorem, et uxor egrediatur simul. Cum eo enim ad libertatem et uxor egreditur, quando is qui cum vestitu suo. » Servo empto dat dominus uxorem, cum praedicasuo dicitur: Scis quod Dominus tuus tollatur a te ? Uxor vero servi emptitii filios et filias parit, quando ei bona actio fortes vel tenuiores fructus generat. Sed mulier quae a Domino data e
Abbreviated transcription (Latin):
predicatoris u̾ba sollicita mente custodit. uxorem quoq a¬
mans ⁊ liberos uber egredi recusat᷑. qͣndo actuiam uitam eiꝰ¬
q fructus diligens transire ad contẽplatuiam ñ uult. quia
tatus quietem transire renuit. s offerat eum dominus duis
⁊ amplicetur ad hostium ⁊ postes. ⁊ ꝑ foret aurem eius cũ¬
durare a domino diis offertur. qͣndo a predicatore suo an¬
tiquoꝵ patiꝵ dictis imbuitur qui nobis ĩ iuade sacerdotes
de ingͥssu ⁊̃ tab̾natuli et̾m aliquid audiat. ⁊ tremendi in¬

Expanded text:
praedicatoris verba sollicita mente custodit. Uxorem quoque amans et liberos liber egredi recusat, quando activam vitam ejusque fructus diligens, transire ad contemplativam non vult: quia rtatis quietem renuit transire. Sed offerat eum dominus diis, et applicetur ad ostium et postes: et perforet aurem ejus posuit vita perdurare, a Domino diis offertur, quando a praedicatore suo antiquorum Patrum dictis imbuitur qui nobis in via omnipotentis Dde ingressu aeterni tabernaculi aliquid audiat, et tremendi ju
Abbreviated transcription (Latin):
assidue dicit deus. indurabo
cor pharaonis. ⁊ uelud cau¬
sam infentcur hoc fatiat. In¬
durabo cor pharaonis.⁊ ĩple¬
cor hat ad malum. suo siat
stue illuc male monẽtur cau¬
sis fit: quib ammus hoĩs pro

Expanded text:
Assidue Deus dicit, Indurabo cor Pharaonis: et velut causam infert cur hoc faciat, Indurabo, inquit, cor Pharaonis, et implecor habeat ad malum, suo fiat uc sive illuc male movesis fit quibus animus prop
Abbreviated transcription (Latin):
tinebit. ꝙ̃ furor ceꝑat pacĩa iindicabit. ꝙ̾
tristicia mortem oꝑans occupau̾at saluta¬
ris ⁊ plena gaudio leticia possidebit. ꝙ acci
dia uastauit exuet fortitudo. ꝙ suꝑbia cõ¬
tulcabat huilitas honestabit. ita singulis
uiciis expulsis eoꝵ loca .i. effectus uirtutes
contrarie possidebunt. que filii isrłis .i. aĩe
deum uidentis nuncupantur. qui csi uni¬
u̾sas cordis expułint passiones ñtam alien

Expanded text:
tinebit: quem furor ceperat, patientia uindicabit: quem tristitia mortem operans occupauerat, salutaris et pldia vastavit, excolet fortitudo; quem superbia conculcabat, humilitas honestabit. Itaque singulis vitiis expulsis, eorum loca, id est affectus, virtutes contrariae possidebunt: quae filii Israelis, id eDeum videntis nuncupantur: qui cum universas cordis expulerint passiones, non tam aliena
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sermonum primitias
dominoꝯsetramus. Sol¬
lempnitatem quoq in
exitu anni qͣndo congre¬
gatis frugib .i. uͥtutum
frustib ad finem uite ⁊
introitum regni celestis
ꝑuenire contendimus ĩ
morantes quia ꝑ omẽ
tempus uite presentis ꝑ

Expanded text:
et sermonum primitias Domino consecramus; solemnitatem quoque in exitu anni, quando congregatis frugibus, id est virtutum fructibus, ad finem vitae et introitum regni coelestis pervenire contendimus; in memorantes, quia per omne tempus vitae praese
Abbreviated transcription (Latin):
õi tempore presentis uite ⁊
ĩ sancte tͥnitatis ꝯfessiõe
ꝑ fidem sꝑem ⁊ caaitatem
bonoꝵ opeꝵ obsequia deo
creatori ũro exhibebitis.
pascha .i. celebramꝰ m̃se
nouoꝵ cũ per sanguinẽ
agni ĩmaculati ab egyp¬
tia seruitute liberat ꝑ
sp̃utales aquas de uet̾i
mine s nonũ transuꝰ
ñ ĩ netustate litt̾e s in no¬
uitate sp̃c quo in t̾ram. ꝓ¬

Expanded text:
omni tempore praesentis vitae et in sanctae Trinitatis confessione, per fidem et spem et charitatem bonorum operum obsequia Deo creatori vestro exhibebitis. Pascha enim celebramus mense novorum, cum per sanguinem Agni immaculati ab Aegyptia servitute liberati, per spirituales aquas de veteri homine in novum transimus, non in vetustate litterae, sed in novitate spiritus, quo in terram
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ que possunt obsuantia factitari. ñ sine cau
uo qũo obsuetur ad ꝓprietatem u̾boꝵ. aut ñ
est aut ñ elucet. intellectum tn de xpo aꝓꝓbo
infans quando herodes querens eum occid̾e:
ñ inuenit. ut coques ꝙ dictum ẽ ꝑtineat ad
ignem passionis .i. passionem tͥbulationem.
illud qͦ forsitan ñ absurdũ est ꝙ alii dicunt
id .s. p̾ceptum ẽe ꝑ ꝓpħiam ne se bom isrłite
quo conceptus est. dicuntur .a. femine ex
quo conceꝑint lac collig̾e. xp̃c aũ .xx. niense

Expanded text:
 quae possunt obseruantia factitari non sine causuero quomodo obseruetur ad proprietatem uerborum, aut non est aut non elucet. intellectum tamen de Christoinfans, quando Herodes quaerens eum, ut occideret, non inuenit, ut "coques" quod dictum est pertineat ad ignem passionis, hoc est tribulationem.Illud quoque forsitan non absurdum est, quod alii dicunt, id esse preceptum per prophetam, ne se boni Israelite quo conceptus est. Dicuntur enim femine, ex quo conceperint, lac colligere. Illo autem mense
Abbreviated transcription (Latin):
modo intelligatur ad u̾¬
boꝵ ꝓprietatem nescio u¬
trum possit reꝑici. si .n.
alicuius sigc̃ationis c̃a
ꝓhibitum acceꝑimus
agnum ĩ lacte coqui nł¬
lus usus est ita coq̃ndi.
Si aũ ĩ dieb quib lacta
sine huins pcepti tͣngressione ecqui. si eo nato eiꝰ.
mr̃e mortua ab oue alia lactaretur. cũ aliciᷤ¬

Expanded text:
modo intelligatur ad verborum proprietatem nescio utrum possit reperiri. Si enim alicujus significationis causa prohibitum acceperimus agnum in lacte coqui, nullus usus est ita coquendi. Si autem in diebus quibus lactatsine hujus praecepti transgressione coqui, si eo nato mortua matre ejus, ab ove alia lactaretur? cum alic
Abbreviated transcription (Latin):
minis qui fatiendus ad ymagi¬
nem dei. ⁊ si precepta seruaret pet¬
petua ĩmutabilitate man̾et. ce¬
tera u̾o aĩantia sic facta sunt. ut
alia aliis ĩ alimoniam cederent:
uł senio deficerent.

Expanded text:
iendus ad imaginem Dei, et, si praecepta servaret, perpetua immutabilitate maneret. Caetera vero animalia sic facta sunt, ut alia aliis in alimoniam cederent vel senio deficerent.
Abbreviated transcription (Latin):
Sub firmam̃to .c. ⁊c̃. Et¬
si inm̾so int̾iacente spatio
uolant tamen aues sub
sydereo celo que suꝑ t̾rã
uolant. sicut homines qui
ius aeris qui anes subue

Expanded text:
Sub firmamento » , etc. Etsi immenso interjacente spatio, volant tamen aves sub sidereo coelo, quae super terram volant: sicut homines qui jus aeris qui aves subve
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ infidelib occultam. sermo
.ii. legis habet scientiam głe
s secretam h̃t ⁊ cornua duoꝵ
falsitatis incedit armata. ẽ
.i. moy ses logitur uelam̃ est po¬
situm suꝑ cor eoꝵ ⁊ manifeste
carnalit̾ accipunit infideles to¬
ta faties moysi quodam uelaĩe
tegctur. ut ñ possuit loq̃ntis le¬
gis gloriam sustinere. s si ꝯu̾si
fiunt ad deum auferetur ue¬
lamen occidens littͥa morietur.
uiuificans sp̃c niuficabitur.¬

Expanded text:
ue infidelibus et occultam. Sermo quippe legis habet scientiae gloriam, sed secretam. Habet et cornua duorum falsitatis incedit armata. Cum autem Moyses legitur, velamen est positum super cor eorum, et manifeste carnaliter accipiunt infideles. Tota facies Moysi quodam velamine tegitur, ita ut non possint loquentes legis gloriam sustinere; sed si conversi fuerint ad Deum, aufertur velamen; occidens littera morietur, vivificans spiritus vivificabitur
Abbreviated transcription (Latin):
G̃Re. all. ysaac caligantib o¬
culis. filiũ. nesciens benedixit q̃
uent᷑a erant p̾uidit. ⁊ quiᷤ pre¬
sens assisteret: nescuut. ꝯstat
.i. qr uidei qui plene legem di
dotũ inquirit uͥxp̃c nasceret᷑.
cui ꝓtinus respondetur. ĩ beth¬
leem. Prius ergo nou̾ant. ꝙ tẽ¬
pore passionis cũ despicerent:
ignorabant. quoꝵ noticia pͥor.
⁊ ignorantia post̾ĩor. ysaac ca¬
ligante signatur. qui dum be¬

Expanded text:
. Isaac, caligantibus oculis, Jacob filium nesciens benedixit; quae ventura erant praevidit, et qui praesens assisteret, nescivit. Constat enim quia Judaei, qui plene legem diddotum inquirit ubi Christus nasceretur; cui protinus responderunt, « In Bethlehem. » Prius ergo noverant quem passionis tempore cum despicerent, ignorabant; quorum notitia prior, et ignorantia posterior, Isaac caligante signatur; qui dum
Abbreviated transcription (Latin):
.i. uideoꝵ. ip̃oo adorant filii matͥs eius.
qr scd̾m carnẽ natus est ex ea. Ip̃mqͥ
maledix̾it maledicetẽ⁊ qui benedi¬
x̾it benedicet᷑. xp̃ ex ore ppłi patrem
uideis. alius benedici putat᷑quia ab
errantib expectatur.

Expanded text:
um. Ipsum adorant filii matris ejus, quia secundum carnem natus est ex ea: ipsum qui maledixerit, maledicetur; et qui benedixerit, benedicetur. Christus ex ore populi Patrem citur, sed a Judaeis alius benedici putatur, qui ab errantibus exspectatur.
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾ ꝑ suppõttionem m̾ris.
a patre benedicitur. Quis¬
nixͣ sacre lectionis histori¬
benedictionem ñ ꝑ frau¬
dem subripuit. s debitam¬

Expanded text:
per suppositionem matris a patre benedicitur? Lijuxta sacrae lectionis historibenedictionem non per fraudem subripuit, sed, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tũngelioꝵ principia recitã¬
tur. ⁊ de figuris ⁊ ordine eor
ĩ aꝑtione auriũ sollerter
trudiuitur. quo sciant ge¬
inde ⁊ memin̾int qui ⁊ qͦt
sint libri quoꝵ u̾bis maxi¬
me ĩ fide trinitatis debeãt
erudiri.ĩ quo introitu fit

Expanded text:
ngeliorum principia recitentur, ac de figuris et ordine eorum in apertione aurium suarum solerter erudiantur; quo sciant exinde ac meminerint, qui et quot sint libri, quorum verbis maxime in fide veritatis debeant erudiri. In quo introitu tent
Abbreviated transcription (Latin):
geraris usq ad montẽ moria
.i. sedem templiit̾ trrum diexe
sit.⁊ adrabam illuc die .iii. ꝑ¬
uenisse dicitur. Male ergo pu¬
tant abraham illo dempore
habitasse apud quercũ mã¬
brecũ inde ad montem moria
uix unuis diei plenum iter

Expanded text:
Geraris usque ad montem Moria, id est sedem templi, iter trium dierum sit: et Abraham illuc die tertio pervenisse dicitur. Male ergo putant Abraham illo tempore habitasse apud quercum Mambre, cum ad montem Moria vix unius diei plenum iter
Abbreviated transcription (Latin):
B. Bene singłis tabulis
bmne bases supponuntur
ut ꝯsensus ꝓph̾ice atcesta¬
tionis ĩ oĩb que aposto¬
li dixere monstretur uł
bine ꝑ duos angłos subi¬
ciuntur. ut bene fultis ã¬
głis tota recte possit. ꝯsi¬
stere tabula qr oẽs apłi¬

Expanded text:
. Bene singulis tabulis binae bases supponuntur, ut consensus propheticae attestationis, in omnibus quae Apostoli dixere, monstretur. Vel binae per duos angulos subjiciuntur, ut bene suffultis angulis tota recte possit consistere tabula, quia omnis ap
Abbreviated transcription (Latin):
iuit̾. ꝙ fuisse tabernałi longitudinem io
sephus describit. bene aũ hoc nuo tab̾na¬
cul longitudo ꝯprehenditur. quia tres sunt
stit. fides. spes. ⁊ caritas. que ꝑ .x. multip¬
putet sufficere ⁊ c̃¬

Expanded text:
uam fuisse tabernaculi longitudinem etiam Josephus scribit. Et bene hoc numero tabernaculi longitudo comprehenditur, quia tres sunt t fides, spes et charitas: quae per decem multipputet sufficere
Abbreviated transcription (Latin):
sabat: aꝑte t̾iinus ĩquo loco
tumabat. Quia ergo pena feri¬
di sunt q ui ad simimani nõ
ꝓfituint ⁊ de minmis se extol¬
lunt
cesse est hoc de õi loco accipere.
de sodonus aũ potuit dici. qui¬
a screlat deus noc.x e ibi ⁊ss

Expanded text:
abat? Aperte cernimus in quo loco timabat. Qua ergo poena feriendi sunt, qui ad summa non proficiunt et de minimis se extolluntcesse est hoc de omni loco accipere. De Sodomis autem potuit dici, quia sciebat Deus nec decem ess
Abbreviated transcription (Latin):
cẽserunt.
dem. Egiptus post
x. plagas dimissos
anut int̾itus. Nosquo¬
ꝙ regͥnantes ꝑsecutio
sentiliũ man̾et. douet¬

Expanded text:
cesserunt. Aegyptiis post decem plagas dimissos irruit interitus: nosegrinantes persecutio gentilium manet, done
Abbreviated transcription (Latin):
orib uestimentis indutus q efferet cos extra castra. ⁊ ĩ loco mundissi¬
nio usq ad fauillam ꝯsumi fatiet. Ignis aũ ĩ altari sꝑ ardebit. holcca¬
ron qr ignẽ alienũ deo offerre ⁊ ñ eum qui semel de celo datus est
m̃cedis s tp̃ralis fanoris aut comodi fatuint sententia ire celestis feriũ¬
tur. uestietur sacerdos tunica ⁊ feminalib lineis . ixͤ qui ĩ nobis ignem¬

Expanded text:
eret eos extra castra, et in loco mundissimo usque ad favillam consumi faciet. Ignis autem in altari semper ardebit. Holocauron, quia ignem alienum Domino offerre, et non eum qui semel de coelo datus est ralis intuitu favoris aut commodi faciunt, sententia irae coelestis feriuntur. Vestietur sacerdos tunica, et feminalibus lineis. Sacerdos qui offe
Abbreviated transcription (Latin):
uiscũ illic loqueretur deus ꝑ¬
singła credendum est ꝙ cõn¬
sulere soleret dominũ siquid
eet ĩ desceptatõib tante nł¬
titudinis que illum ĩ uidicã¬
di negocio a mane usq adue¬
peram detinebat. ⁊ t̾n nisi pre

Expanded text:
is cum illo Deus loqueretur, per singula credendum est quod consulere soleret Deum, si quid esset in disceptationibus tantae multitudinis, quae illum in hoc judicandi negotio a mane usque ad vesperam detinebat? Et tamen nisi suae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ alibi scriptura di¬
cit. fili ne ĩ multis¬
sint actus tui. satic
sunt᷑: dicit .i. siunc ergo itaq audime con¬
silium dabot. ⁊ erit deus tecum. u̾ mindec
significari nimis intentum humanis ad¬
onib animum dõ quodammodo uacuati qͦ
fit tanto plenior quanto in superna ⁊ eter¬
na liberuis extenditur.
tendo purgare. Hxc gͦ int̾est ĩ¬
tͥ malum coram deo facere ⁊
Aꝯspectu dei discedere.

Expanded text:
 alibi Scriptura dicit, Fili, ne in multissint actus tui. ; satisunt: dicit enim, Nunc itaque audi me, et consilium dabo tibi, et erit Deus tecum. Ubi mihi videtur significari, nimis intentum humanis actionibus animum, Deo quodammodo vacuari, quo fit tanto plenior, quanto in superna atque aeterna liberius extenditur.tendo purgare. Hoc ergo interest inter malum coram Deo facere, et a conspectu Dei discedere.
Abbreviated transcription (Latin):
brahe fi̾noi excusatione eius
dicimus ñdum tales nupti¬
as lege prohibitas:
⁊ non ex m̃te. erat .ii. filia a¬
ram fr̃is abrahe soror loch.

Expanded text:
brahae fuerit. In excusationem dicimus nondum tales nuptias lege prohibitas. et non ex matre; » erat enim filia Aran fratris Abrahae, soror Lot.
Abbreviated transcription (Latin):
tem radit sonoram. chorꝰ
scd̾co eund̾ pellis simplex
tũ duab cicutis. ꝑ alt̾am
inspiratur. ꝑ alteram so¬
num reddit. ꝑ utrumq
ergo angusta intelligõ¬
tia uet̾is legis sigc̃atur.
auam .ii. breue sit et
minimum ostenditur

Expanded text:
vocem reddit sonoram. Chorus, secundum eumdem, pellis simplex cum duabus cicutis; per alteram inspiratur, per alteram sonum reddit: per utrumque ergo angusta intelligentia veteris legis designatur. Quam enim breve sit et minimum inde ostenditur
Abbreviated transcription (Latin):
alit hoĩ mortem. crorꝰ
ergo a serpente. urega
te. expauit moyses
⁊ fugit. Mortuo .N.xͦ.
i factus est uirga. qr
primo occisus. postea
fuerat resurgendo
reu̾sus est. ubi ꝑ nitã
morte ꝯsumpta nͥi
ĩ eo serpentis apparu¬
it uł cauda serpentiᷤ
finis scłi qr sic morta¬
litas eccł̃ie ꝑ lubrica
tempora uoluitur.
alii eunt. alii ueni¬
unt ꝑ mortem. tam
mors seminata est.
cauda redimus ad
manum dei. ⁊ appre¬
hensi reꝑabimur. ⁊¬
ĩ nonissima iimica
morte destencta resur¬
gentes ĩdexteram dĩ
iurga regni erimuꝰ.

Expanded text:
asit homini mortem. Mors ergo a serpente; virga te. Expavit Moses et fugit: mortuo enim Ch factus est virga: quia primo occisus, postea fuerat resurgendo reversus est, ubi per vitam morte consumpta, nihil in eo serpentis apparuit. Vel cauda serpentis, finis saeculi, quia sic mortalitas Ecclesiae per lubrica tempora volvitur; alii eunt, alii veniunt per mortem, tanquam mors seminata est: cauda, redimus ad manum Dei, et apprehensi reparabimur, et novissima inimica morte destructa, resurgentes in dextera Dei virga regni erimus.
Abbreviated transcription (Latin):
nec clam te est. ꝙ absq pecorib ⁊ t̾ra nich
habeamus. cur gͦ moriemur te uidente:
nos ⁊t̾ra ñr̃a tui erimus. eme nos in suitu¬
tem regiam. ⁊ prebe semina ne ꝑeunte cul¬
tore. t̾ra redigatur ĩ solitudinem. Entte
suir ioseph omnem tͤerram egypti. uẽ¬
dentib singłis possessiones suas pre mi a

Expanded text:
nec clam te est, quod absque corporibus et terra nihil habeamus. Cur ergo moriemur, te vidente? et nos et terra nostra tui erimus: eme nos in servitutem regiam, et praebe semina, ne, pereunte cultore, redigatur terra in solitudinem. Emit igitur Joseph omnem terram Aegypti, vendentibus singulis possessiones suas prae ma
Abbreviated transcription (Latin):
iusticie ue iniquitatis ar¬
guitur ioseph. cum s fideli¬
tas eius tam̾en mendetur
quia nulluis ꝑsone gr̃am
suscepit. s iuxca emptoris
precium equo ubramine re¬
pensauit. mistice aũ sig̃cat
ões qui ĩ sꝑitali egipto sũt
⁊ eius opes ambiunt secuos
t̃ẽ. Nullus est .i. liberegip¬
cuis. qui carnalis ⁊ uenun¬
datus sub pẽcco. pharao .N.
eos subiecit. unde fortasse

Expanded text:
s arguitur Joseph, cum etiam fidelitas ejus inde commendetur, quia nullius personae gratiam suscepit, sed juxta emptoris pretium aequo libramine repensavit. Mystice autem significat omnes qui in spiritali Aegypto sunt et ejus opes ambiunt, servos esse. Nullus est enim liber Aegyptius, qui carnalis est, et venundatus sub peccato: Pharao enim eos su
Abbreviated transcription (Latin):
dicatores uelocit̾ exilientes
sicut cͥui. transcendunt ĩpe¬
dim̃ta scħ̃ ⁊ excelsa meditã¬
tes dant eloquia pulcritudi
nis predicant doctͥnam sal

Expanded text:
dicatores, velociter exsilientes, sicut cervi, transcendunt impedimenta saeculi, et excelsa meditantes, dant eloquia pulchritudinis, id est praedicant doctrinam Sal
Abbreviated transcription (Latin):
ritur cum ioseph frumenta
collig̾et: unde hoĩes uiu̾ent.
pecora unde uiuebant cum
tanta fames inualuisset.⁊
fres ioseph pharaonid xeunt:
Non sund pascua pecorib pue
pascua defecerant in t̾ra cha¬
naan cur ĩ egipto ñ defec̾ant
cũ ead̃ fames ẽet ubiq: an
situt ꝑhibetur ab eis quilo¬
ca sciu̾nt. ĩ multis egipti pa¬
ludib pot̾ant pascua non
deẽẽ. ⁊̃ cum fames ẽẽt frum̃¬
toꝵ. que solent nili munda¬
tione ꝓueniredicuntur ille
paludes feracius pascua gig¬
nere qͣndo aqua nili minuˢ
excrescet

Expanded text:
ritur, eum Joseph frumenta colligeret, unde homines viverent, pecora unde vivebant, cum tanta fames invaluisset, et fratres Joseph Pharaoni dixerunt: « Non sunt pascua pecoribus puepascua defecerant in terra Chanaan, cur in Aegypto non defecerant, cum eadem fames esset ubique? An, sicut perhibetur ab eis qui loca sciunt, in multis Aegypti paludibus poterant pascua non deesse, etiam cum fames esset frumentorum, quae solent Nili inundatione provenire: dicuntur illae paludes feracius pascua gignere, quando aqua Nili minus excrescit
Abbreviated transcription (Latin):
tum. nestem. presertim qr ubi prim̃
hoe mandat᷑ ꝑ moysen: sic poitumẽ.
⁊mulier a nicina sua. ⁊ concellaara
modarent. Nec tamen deus indicanit
illosita alienos fusse ab inurrusi
conteitionib quas populus dei per¬
tulidut nec iusto dampno feriren¬

Expanded text:
tum et uestem, praesertim quia ubi primum hoc mandatur per Moysen, sic positum est: et mulier a uicina sua et concellaria modarent: nec tamen Deus judicavit ita illos alienos fuisse ab injuriis et contritionibus quas populus Dei pertulit, ut nec isto damno feriren
Abbreviated transcription (Latin):
maia descendit. ut tanto cri¬
nune inuolutos inueniens:
qiͣ pacĩam pret̾misit ⁊ eos ig¬
ne indicii ante iudicii diem
preuenit. qui cum tranqͥl¬
litate iudicatut maiora cri¬
nuna tarde credantur.⁊ u̾a¬
cit̾ agnita ticuis puniant᷑¬

Expanded text:
escendit, et tanto crimine involutos inveniens, quasi patientiam praetermisit, et eos igne judicii ante judicii diem praevenit: qui cum tranquillitate judicat, ut majora crimina tarde credantur, et veraciter agnita citius puniant
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bañ dubitantis s irascentis
⁊minantis accrpiamus mul¬
la qõ est. hũano .ii. more ad
hoĩes loquitur deus ⁊ ira eiꝰ
ñ ꝓturbatione est. qr ĩmuta¬
biłis est sepeaũ sic minando
dicimus uideamus si ñ tibifa¬
batio ñ cadit ẽ deũ. Nos aũ hu¬
ne locutionis est eui deus sẽap¬
tat ut humane iuframitati
conuentat¬
Gr̃e. peccatũ uero c̃ uoce culpa
⁊ĩ actione. peccatũ u̾o t̃ clam¬
more. culpac̃ lib̾tate. descendã¬

Expanded text:
verba non dubitantis, sed irascentis et minantis accipiamus, nulla est quaestio. Humano enim more ad homines loquitur Deus, et ira ejus sine perturbatione est, quia immutabilis est. Saepe autem sic minando dicimus: Videamus si non tibi farbatio non cadit in Deum. Mos autem humanae locutionis est, cui Deus se coaptat, ut humanae infirmitati conveniat. Peccatum vero cum voce, culpa est in actione. Peccatum vero cum clamore, culpa cum libertate. VE
Abbreviated transcription (Latin):
nus abrahe secreta sua com¬
nuttit ꝙ̃ uoluntatis sue ⁊ se¬
cretoꝵ fidelem executorem
cognouit. de quo ĩ caane naᷤ¬
citurus erat: ĩ quo d̃es thesa¬

Expanded text:
nus Abrahae secreta sua committit, quem voluntatis suae et secretorum fidelem exsecutorem cognovit; de quo ipse carne nasciturus erat « in quo sunt omnes thesa
Abbreviated transcription (Latin):
premia s obedĩe filioꝵ eius
iusticiam cicͥca eos ꝓmissaꝯ
pli. rursumq ꝓmitatur p̾¬
saac ĩgentem magnam fu
ꝑmittuntur gens uideoꝵ ẜ¬

Expanded text:
praemia, sed obedientiae filiorum ejus justitiam, et circa eos promissa compleri. Rursumque promittitur Isaac, « in gentem magnam futpromittuntur: gens Judaeo
Abbreviated transcription (Latin):
ut ad eã que ultra infir¬
mitatẽ nr̃am sunt uidẽ¬
da subleuemur. s ĩ hanc
dominus descendit qr no¬
bis multum ꝓfccientib¬
pa de se aliquid ñris sen

Expanded text:
ut ad ea quae ultra infirmitatem nostram sunt ida sublevemur. Sed in hanc Dominus descendit, qutis multum proficientibde se
Abbreviated transcription (Latin):
b. Erat adlut̾am tab̾naculum domus deo ⁊ se¬
crata habens longitudinis cubitos .xx. lati¬
tudinis .x. ⁊ altitudinis eque .x. tectum habẽs
equale ꝑ totum qu̾o ĩ egipto ⁊ ĩ palestina domꝰ
edificantur. cuius quid̃ tres ꝑietes anstralis sep
ligneis ab utroq lat̾e deauratis porro ex orien¬
tali ꝑte unus nectis eratꝰ uude introitus fuit
qui ꝑͥ medias tabulas ab angło usq ad angu¬
lum᷑ pueniret .i. a sũmitate ultuna huius
ꝑietis usq ad ꝑietis alt̾ius sũmitatẽ. cui cor¬
tine fabnacłi ⁊̃ tectũ incubuere. uͥ ⁊ tendoriũ
erat .u. colũpnis suspensum. tegebatur aũ do

Expanded text:
. Erat tabernaculum domus Domino consecrata, habens longitudinis cubitos triginta, latitudinis decem, altitudinis aeque decem: tectum habens aequale per totum, quomodo in Palestina domos edificandi. Cujus quidem parietes tres, australis, sepmpacti ligneis, ab utroque latere deauratis. Porro pro orientali parte unus vectis erat, unde introitus fuit, qui per medias tabulas ab angulo usque ad angulum perveniret, id est a summitate ultima hujus parietis usque ad parietis alterius summitatem. Cui cortinae tabernaculi, et tectum incubuere, ubi et tentorium erat quinque columnis suspensum. Tegebatur autem d
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ femur suum. ite ⁊ redite de porta usqz ad
portam ꝑ medium castroꝵ. ⁊ eccidat sinuis¬
qͥuisq fratrem ⁊ amicum ⁊ ꝓximum suũ.
fec̾unt q filii leui iuxͣ sermonem moysi.
n ¶ hoc nuo tͥppłicem formam indica
pecc̃oꝵ. &̾ .ii. pecc̃riairo facto aut u̾boaut cogitatione cormititur.

Expanded text:
ta usque ad portam per medium castrorum, & occidat unuque fratrem, & amicum, & proximum suum. Feceruntque Filii Levi juxta sermonem Moysi: orum triplicem formam indicat peccatorum. Omne enim peccatum aut facto, aut verbo, aut cogitatione committitur.
Abbreviated transcription (Latin):
accepisse. ĩ ea tamen tamꝙ̃ ĩ radicib fc̃a erãt:
que ꝑ tempora futura erant. fecit ergo an¬
teꝙͣ essent suꝑ t̾ram: scd̾m formabilctatem
mat̾ie. que formanda erant u̾bo eius prece¬
dens formationem ñ tempore.: s orignie.

Expanded text:
accepisse. In ea enim tanquam in radicibus facta erant per tempora futura erant. Fecit ergo antequam essent super terram secundum formabilitatem materiae, quae formanda erant verbo ejus, praecedens formationem non tempore sed origine.
Abbreviated transcription (Latin):
obrem: si facitis misericordiam ⁊ueritatem
pialui domino meo. indicate mͥ. si aũ aliuid pla-¬
cet ⁊ hoc dicite mͥ. ut uadam ad dext̾am siue ad¬
sustͣm Hespond̾unt laban ⁊ batuel.ãm
no egressus est sermo. Non possumus extra ei¬
plautiun qicquani aliud loqui tecum. en
rebecca coram te est. tolle eam ⁊ ꝓficiscere ⁊ sit
uxor filii dñi tui. sicut locutus est dominus.
uod cũ andisset puer abrabam: a doraurt

Expanded text:
obrem si facitis misericordiam et veritatem m domino meo, indicate mihi: sin autem aliud placet, et hoc dicite mihi, ut vadam ad dexteram, sive sinistram. Responderunt Laban et Bathuel: no egressus est sermo: non possumus extra quicquam aliud loqui tecum. En Rebecca coram te 165 est, tolle eam, et proficiscere, et sit uxor filii domini tui, sicut locutus est Dominus. Quod cum audisset puer Abraham, pr
Abbreviated transcription (Latin):
lia batuelis sum filii nachor quem peꝑit illu
melcha. Euspendi itaq inaures ad ornandã
fatiem eius.⁊ armillas posui in manib eiꝰ¬
ꝓnus q adoraui dism. benedicens dño me deo
dm̃i mei abrabam. qui ꝑduxit me recto itin̾e

Expanded text:
lia Bathuelis sum filii Nahor quem peperit illi Melcha suspendi itaque inaures ad ornandam faciem eius et armillas posui in manibus pronusque adoravi Dominum benedicens Domino Deo domini mei Abraham qui perduxisset me recto iti
Abbreviated transcription (Latin):
n. uͣ .i. sNona plaga dense tenebae. est
.Ni. quedam mecbia i appetendo uxo¬
rem auienam. quando cuiuis nõ
sufficit sua ⁊̃ alienam temptare.
uere dense sunt tenebre. Nichil .N.
tamdolet patiens ni tami nolit pa¬
di fatiens. qui hoc facit uͥetetatur
furore horribili ⁊cͥ

Expanded text:
ui: nona plaga, densae tenebrae. Est enim quaedam moechia etiam in appetendo uxorem alienam quando cuivis non sufficit sua, etiam alienam tentare. Vere densae sunt tenebrae; nihil enim tam dolet patiens, nihil tam nolit pati faciens: qui hoc facit vere caecatur furore horribili. C
Abbreviated transcription (Latin):
tur ĩ eccł̃iam primitiuoꝵ
que ascͥpta est ĩ celis. unde¬
⁊̃ ext̾minator angelus ad
tec minist̾ium mutitur. qͥ¬
pero illis tantum: quiu¬
frosc postes agni sangͥne
saginato habuunt. delen¬
tur itere primogenita egip¬
tioꝵ sine eos principatus
i potestates ⁊ mundi hiiuᷤ¬
rectores tenebrar dicamus
quos aduentu suox trad¬
uxeit.i. captinos dixiti cap¬

Expanded text:
tur in Ecclesiam primitivorum, quae ascripta est in coelis. Undeam exterminator angelus ad hoc ministerium mittitur, qit illis tantum qui utrosque postes agni sanguinesignatos habuerunt. Delentur iterum primogenita Aegypm: sive eos principatus et potestates, et mundi hutores tenebrarum dicamus, quos adventu suo Chrisest captivos duxit et cap
Abbreviated transcription (Latin):
trunculum posiumus ibi scͥo¬
tum est gadud. ut ad gad no
pot᷑. totum illud est ꝙ ante
ruben. ⁊ dimidiãn cͥbum ma¬
nasse. ad filios quos deans ior¬
danem ĩ possessionem dimi¬
serat post .xiiii. annos reuer¬
tens prelium adu̾sum eor gẽ¬

Expanded text:
trunculum posuimus, ibi scriptum est GEDUD  , ut ad GAD nompotest. Totum autem illud est, quod Ruben, et dimidiam tribum Manasse, ad filios, quos trans Jordanem in possessionem dimiserat, post quatuordecim annos revertens, praelium adversum eos gen
Abbreviated transcription (Latin):
si perpendat qũo boĩe
rectorib mixta sit re¬
gendi anctoritas ⁊ ꝯ¬
solandi benignitas
multum destituitur
si una sine alt̾a tene¬
atur. s circa subditoᷤ¬

Expanded text:
si perpendat quomodo bonis rectoribus permista sit regendi auctoritas et consolandi benignitas.sericordia multum destituitur, si una sine altera teneatur. Circa subdito
Abbreviated transcription (Latin):
icorꝑib ing̾it incom¬
modum. reatus redũ¬
dat ĩ tustodem. Unde
gratiam.
Briginta siclos. ar. ⁊cͥ.
ta ꝑ fidem ⁊ sꝑem ⁊ca¬
titatem emendabit:

Expanded text:
oribus ingerit incommodum, reatus redundat in custodem. Unde gratiam. Triginta siclos. Hoc est ta, per fidem et spem et charitatem emendabit
Abbreviated transcription (Latin):
am suam ĩ hũili deiectes hr̃e fructus s pal¬
mites sursum duci ⁊ ĩ alto locari. traduces fĩ
⁊ traduces n ĩ hũilib axborib s ĩ excelsis un
pto deus ⁊ ꝑ ramoseoꝵ nt̃ palmites diffundã

Expanded text:
am suam in humili dejectos habere fructus, sed palmites sursum duci, in alto locari, traduces fieri: et traduces non in humilibus arboribus, sed in excelsis et in et per ramos eorum nostri palmites diffundant
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝙ uts consulto da¬
citum sit: an id fec̾it ꝑ¬
turbationis obliuo.
ñ apparet. Nam ⁊ il¬
lud ꝙ dix̾unt se aio
seph int̾rogatos de pr̃e
⁊ fr̃e suo. se aũ isli int¬
roganti.indicasse. nu¬
rum est.si uł ad sen¬
nire narratio. ut eã
constet ẽe ueracem.
quam ꝙ ⁊ si aliqua¬
falsa ĩ ea sunt falli
potuit. quam aud̾et
iñtiri apud eũ p̾ser

Expanded text:
tur, quod utrum consulto tacitum sit, an id fecerit perturbationis oblivio, non apparet. Nam et illud quod dixerunt, se ab ipso Joseph interrogatos de patre et fratre suo, se autem illa interroganti indicasse, mirum si vel ad sennire narratio, ut eam constet esse veracem: quamquam etsi aliquafalsa sunt, falli potuit quam auderent mentiri, apud eum pr
Abbreviated transcription (Latin):
lle art. Cur suaere uolistis: an iguoratis qd̃ non simil mei ĩ a¬
Quid hoc sibi uelit. queri
solet. an quia ñ serio s io¬
co dictum est. ut exitus do¬
cet.: ñ est habendum inda¬
tium: cõdacia .n. a m̃daci¬
b serio aguntur: ñ ioco. ẽ
co dicuntur: ñ putantur
m̃dacia. s magis mouet
quid sibi uelit hec ac̾tio
ioseph. qua fr̃es suos donͦ
eis aꝑiret quis ẽetirociens
ludificanit: ⁊ tanta expe¬
ctatione suspendit. ꝙ li¬
cet tanto sit suauius c̃
legitur. qͣnto fit illis ino¬
pinatus cũ quib agitur:
tamen sapĩe illius gra¬
uitate. nisi magnum a¬
liquid isto quasi ludo sig¬
nificaretur. nec ab illo fi¬

Expanded text:
voluistis? An ignoratis, quod non sit similis Quid sibi velit quaeri solet. An quia non serio, sed joco dictum est, ut exitus docuit, non est habendum mendacium. Mendacia enim a mendacibus serio aguntur, non joco. Cum co dicuntur, non deputantur mendacia. Sed magis movet quid sibi velit ista actio Joseph, qua fratres suos donec eis aperiret quis esset, toties ludificavit, et tanta exspectatione suspendit. Quid licet tanto sit suavius cum legitur, quanto illis sit inopinatius cum quibus agitur, tamen sapientiae illius gravitate, nisi magnum aliquid isto quasi ludo significaretur, nec ab eo fi
Abbreviated transcription (Latin):
suturoꝵ. Non negligent̾ gͦ¬
ꝯstderandum puto tantã
museniam ĩ ꝑturbatione
fratix suoꝵ. qũo ioseph ꝙͣ¬
itoluit mora ꝑduxit.⁊tã
to ei̾s fatiens calamitoso
differeretur ad hoc age¬
bat ut dilatione cumu¬
laretur. tamꝙͣ ñ eẽnt con¬
digne passiones tartilli

Expanded text:
st. Non neglegenter considerandum puto, tantam miseriam in hac perturbatione fratrum suorum quomodo Ioseph quuoluit mora produxit, non eos utique faciens calamitososdifferretur, ad hoc agebat, ut eadem dilatione cumlaretur. tamquam non essent condignae passiones eorum i
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ inteslectus. ⁊ scie que his
reb sigc̃antur. tamen ⁊̃
bit cum sp̃u repletus dica¬
nondum legitur sp̃e sc̃s:

Expanded text:
et intellectus et scientiae, quae his rebus significantur? tamen etiam hic cum spiritu repletus dicanondum legitur spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
i᷑. Capud serpentis conterere est.
inimiacia suggestionis. manui
sollicteꝯ sid̾ationis a cordis adi¬
tu extirpare. quic̃ ab initio depͥ¬
henditur: pcutere calcaneo mo¬
litur. quia ꝙ̃ prima temptatõe
ñ ꝑcutit. decipere ĩ fine tendit. si
aũ corĩ temptatõe corrumpitur:
seq̃ntis actionis medietas ⁊ t̾mi¬
nus ab hoste possidetur. qr totã
sibi arborem fructus ferre spicit:
ꝙͣ ueneni dente ĩ radice uiciauit.

Expanded text:
. Caput serpentis conterere, est initia suggestionis manu sollicitae considerationis a cordis aditu exstirpare; qui cum ab initio deprehenditur, percutere calcaneo molitur, quia quem prima tentatione non percutit, decipere in fine tendit. Si autem cor in tentatione corrumpitur, sequentis actionis medietas et terminus ab hoste possidetur, quia totam sibi arborem fructus ferre conspicit, quam veneni dente in radice vitiavit.
Abbreviated transcription (Latin):
.r. malum lipeurie aut cogitatione
perpetratur: aut oꝑe. hostis .i. c̃ ab
effectu oꝑis expellitur. secreta cogi¬
tationis polluere molitur. uentre
repit dum lubricus ꝑ mbra huana
sibi subdita luxurtam exercet ĩ oꝑe.
serpit pectore. dũ posluit ĩ cogita
addcount᷑. s ĩ hebreo habetur pec¬
tustantum. ut calliditatem iu̾
sutiam cogitationũ eius aꝑiret.¬

Expanded text:
. » Malum luxuriae aut cogitatione perpetratur aut opere. Hostis enim cum ab effectu operis expellitur, secreta cogitationis polluere molitur. Ventre repit, dum lubricus per membra humana sibi subdita, luxuriam exercet in opere. Serpit pectore, dum polluit in cogitataddiderunt, sed in Hebraeo habetur « pectus a » tantum, ut calliditatem et versutiam cogitationum ejus aperiret,
Abbreviated transcription (Latin):
Lriduum quo uen̾unt
ad locum sacͥficii. dres eta¬
tes: sigc̃ant ante legem:
abrabam usq ad moysẽ.
sub lege. a moyse usq ad
ioh̾em. Inde. usq ad dñm
⁊ quicquid restat. tñ. dieᷤ
est g̾re. ĩ qua. tiiͣ. etate xͥ¬
sacrifitium ꝯpletum est.¬
Indubĩtanti aĩo mactarefi¬
liumuolebat laudandus
sꝯstantia offerendi⁊ ĩ fi¬
de suscrtandi. sciebat .Ni. ẽ¬
tissime deum fallere nõ
posse ⁊ licet puer occide¬
retur ꝓmissionem tam
dei saluam manͥez. unde

Expanded text:
Triduum quo venerunt ad locum sacrificii, tres aetates significat, ante legem, ab Abraham usque ad Mosen; sub lege, a Mose usque ad Joannem; inde usque ad Dominum; et quidquid restat, tertius dies est gratiae, in qua tertia aetate sacrificium completum estIndubitanti animo mactare filium volebat. Laudandus in constantia offerendi et in fide suscitandi. Sciebat enim certissime Deum fallere non posse, et licet puer occideretur, promissionem tamen Dei salvam permanere. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
Ast. Nõ uissus est abrahã¬
filium occidere. s tͥduo ad
ĩmolandum duce. ut ĩ lõ¬
gitudine tp̃ris temptatio
augeretur. ꝑ tduũ .i. cres¬
centib curis: prna iuscera
cruciantur. ⁊ ꝓlixo spatio:
pat̾ filium intuetur. cibũ
cũ eo sumit. tot noctibi
pendet puer ĩ amplexu pa¬
tris. cubat ĩgremio ꝑ sin¬
giia mom̃ta ĩ p̃rno affec¬
tu dolor occidendi filii cu¬

Expanded text:
statim jussus est Abrahfilium occidere, sed triduo ad immolandum ducere, ut longitudine temporis tentatio augeretur. Per triduum enim, crescentibus curis, paterna viscera cruciantur, et prolixo spatio pater filium intuetur, cibum cum eo sumit, tot noctibus pendet puer in amplexu patris, cubat in gremio, et per singula momenta in paterno affectu dolor occidendi filii cu
Abbreviated transcription (Latin):
hoc esdras ex suo addidit
qui oẽm bibliothecam
post captiuuitatem ba¬
biloniam cunctis libriˢ
a nabuchodonosor succẽ¬
sis reparauit. uł ip̃e mo¬
yses qui de se tamquã
de alio loquitue.

Expanded text:
Hoc ex suo addit Esdras, qui omnem bibliothecam post captivitatem Babylonicam, cunctis libris a Nabuchodonosor succensis reparavit; vel ipse Moses de se tanquam de alio loquitur.
Abbreviated transcription (Latin):
hee de tͥbu inda fuit. soror
acciperet. ideo aũ hee tri¬
bue .i. leuttica ⁊ regalis
iam tunc conuingebã¬
tur: ut intelligeretur

Expanded text:
aec de tribu Juda fuit, soror ua uxorem acciperet. Ideo autem hae tribus, id est Levitica et regalis, jam tunc conjungebantur, ut intelligeretur
Abbreviated transcription (Latin):
cdlisset iacob ⁊sciret ꝯsobrinam suam ouesq laban anunch̃ sui: a¬
mouit lapidẽ qua puteus claudebat᷑. ⁊ adaquato grege osculatus
est eam. ⁊ eleuata uoce fleuit. ⁊ indicauit quod

Expanded text:
disset Jacob, et sciret consobrinam suam, ovesque Laban avunculi sui, amovit lapidem, quo puteus claudebatur, et adaquato grege, osculatus est eam; elevataque voce flevit, et indicavit ei quod
Abbreviated transcription (Latin):
uistorinus martir rachel ly
am ĩ similitudinem etcłie ⁊
fynagoge int̾pretatus est. ly¬
am matorẽ natu synegogam
sigcare existimabant que pri¬
or populũ dei genuit. que ocu¬
data cooꝑata est. ⁊ signata ra¬
chel minor⁊ pulcraᷤ prius st̾i¬
uuangeliũ uidere meru̾unt.
s diu stilis dũ synagoga ppłm
uit ⁊ supponitur ei lẏa. quia
prius sibi sẏnagogã ꝯuixit

Expanded text:
r Rachel et Liam in similitudinem Ecclesiae et Synagogae interpretatus est. Liam majorem natu Synagogam significare existimat, quia prior populum Dei genuit: quae ocudata cooperata est et signata. Rachel minor et pulchra, prius sterivangelium videre meruerunt. Sed diu sterilis dum Synagoga populum vit, et supponitur ei Lia major, prius sibi Synagogam conjunxit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ opus hãt deus cusꝰ¬
ꝙ malitia. s sic intel¬
ligendũ est. ac si drẽt.
ego patiens fui suꝑ eũ
i serues enis ut ñ eos
auferremut ordine
suꝑueniant signa
tientia dei obstinatior
fiebat malus animuᷤ
ꝓ eo quod est patiens
t̾ indurentur. ⁊ similia patiantur. dampnato restile.¬
te sapientior ecit ꝑiuilus.

Expanded text:
quam opus habeat Deus cujusquam malitia, sed sic intelligendum est ac si diceret: Ego patiens fui super eum et servos ejus, ut non eos auferrem, ut ordine superveniant signa tientia Dei obstinatior fiebat malus animus, pro eo quod patiens indurentur, et similia patiantur. Multato pestileapientior erit parvulus.
Abbreviated transcription (Latin):
lum munerib que precedunt: ⁊ postea iude¬
bo illum. forsitan ꝓpiciabit᷑ m  recesler
itaq munera ante eum ip̃e u̾o nocte man¬
sit illa ĩ castris. Cũmq mature surrexisset.
tulit duas rxores ⁊ totidẽ famulas. cũ .xi. fili¬

Expanded text:
lum muneribus quae praecedunt, et postea videbo illum, forsitan propitiabitur itaque munera ante eum, ipse vero mansit nocte illa in castris. Cumque mature surrexisset, tulit duas uxores suas, et totidem famulas, cum undecim fili
Abbreviated transcription (Latin):
diligat iusticiam ⁊ odio hãt inquitatem
pulcͥtudini celestis uisionis hoc congruit. s
.N. decorem flamnias q austroꝵ multipha¬
riam nubium sp̃em ⁊ ip̃am yrim ꝯsideris
mille trahentẽ uarios auso solo colores i¬
to plures ⁊ pulcriores ꝙͣ ĩ uelo tab̾naculi :
celo picturas not ibis. ⁊ c̾.

Expanded text:
diligens justitiam, et odio habens iniquitatem,pulchritudini coelestis visionis hoc congruit. Si enim decorem flammasque astrorum, multifariam nubium speciem et ipsam irim consideras, mille trahentem et varios averso sole colores, multo plures et pulchriores quam in velo tabernaculi in coelo picturas notabis. Fac
Abbreviated transcription (Latin):
pus eius quia int̾ tot ad¬
u̾sa libera stat. calami qͥ
de hastili ꝓcedunt predica¬
tores sunt quidulcem so¬
num mundo edidunt .i.¬

Expanded text:
pus ejus est, quia inter tot adversa, libera stat. Calami autem qui de hastili prodeunt, praedicatores sunt, qui dulcem sonum in mundo ediderunt, vi
Abbreviated transcription (Latin):
diso egredientib t̾ra irrigat᷑ solidnm
m̃tis nre edifitiũ. prudentia. temꝑan¬
cia. fortitudo. iusticia. continent qui¬
a his .iiii. uͥtutib tota boni oꝑis strue¬
tura ꝯ surgit. Quatuor flumina ꝑa¬
disiim irrigant. qr dum his .iiii. uir¬
tutib cor nifunditur ab oĩ desid̾ioꝵ
carnalium estu temperatur

Expanded text:
dientibus terra irrigatur. Solidum rationis nostrae aedificium, prudentia, temperantia, fortitudo, justitia, continent: quia his quatuor virtutibus tota boni operis structura consurgit. Quatuor flumina paradisum irrigant, quia dum his quatuor virtutibus cor infunditur, ab omni desideriorum carnalium aestu temperatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ipolitus. Querit ysaac
aracobcur tam cito ne¬
iit admiratus .s. uelo¬
cem credentiũ fidem. ci¬
bidelestabilesofferunt᷑.
qr hostia deo placens sa¬
luspec̃c̃oꝵ. ꝙ post esum
sequitur benedictio.⁊ e
ttem resurrectioms
ĩ regni aꝑte ꝓnuntia.
bec est benedictio odore
dns ĩpletur. benedictõ
uini. hec est multitu
doꝙͣ colligit de sacra¬
ñito corporis ⁊ sangui¬
nis sui. illi seruunt:
.i. populi ex circum¬
cisione credentes.
sumplit: iacob obtulit
et uinũ. sic ꝑcibũ ac¬
tiue uite oꝑa design¬
tes alienat. contẽpla¬
tiua accipitur. que
ab amore scł̃i ĩntes e¬

Expanded text:
i mi? » Quaerit Isaac a Jacob cur tam cito venerit, admiratus scilicet velocem credentium fidem. Cibi delectabiles offeruntur, quia hostia Deo placens, salus peccatorum. Quia post esum sequitur benedictio, et tutem resurrectionis et regni aperte pronuntiat. aec est benedictio. Odore dus impletur. Benedictio vini, hoc est, multitudo quam colligit de sacramento corporis et sanguinis sui: illi serviunt est, populi ex circumcisione credentes. sumpsit, Jacob obtulit ei vinum: sic per cibum activae vitae opera designtes alienat, contemplativa accipitur, quae ab amore saeculi mentes e
Abbreviated transcription (Latin):
Et. Moꝵ. In itine dormire
est lua huius scłi ab ĩpedi¬
mñto astionũ scłarisi quies¬
tere. Iacob dormiens angłos
uidit. qr illi diuinaꝯspiciũt
qui ab appetitu tpraliũre¬
rum cciles claudunt. qͦs
bene clausos. diabolus aꝑu¬
it dicens. In quac̃q dte co¬
med̾itis apientur ctuli ue

Expanded text:
ter. In itinere dormire est in via hujus saeculi ab impedimento actionum saecularium quiescere. Jacob dormiens angelos vidit: quia illi divina conspiciunt, qui ab appetitu temporalium rerum oculos claudunt: quos bene clausos diabolus aperuit dicens: « In quacunque die comederitis, aperientur oculi ve
Abbreviated transcription (Latin):
is quo auguriari solet. pessimam rem fecistis. fe¬
cit ille ut iusserat. ⁊ apprehensis ꝑ ordinem locutꝰ
est. Qui. Redunt. Quare sic loquitur dominus nẽ.
ut sui tui tantum flagicii ꝯmisint: Pecuniã
ꝙͣ inuenimus ĩ summitate saccoꝵ reportauimꝰ
A te de t̾ra chanaan. ⁊ qũo ꝯsequens est ut fu
queris moriatur. ⁊ nos sui erimus domini nr̃a.
Su dixit. fiat iuxͣ ur̃am sententiam. apud quẽ
fu̾it inuentum ip̃e sit siuis meus. uos aũ eratis ĩnoxii. Itaq festi¬
nato deponentes in t̾ram saccos aꝑiunt singli. quos scrutatus inci

Expanded text:
in quo augurari solet: pessimam rem fecistis. Fecit ille ut jusserat. Et apprehensis per ordinem locutus est. Qui responderunt: Quare sic loquitur dominus noster, ut servi tui tantum flagitii commiserint? Pecuniam, quam invenimus in summitate saccorum, reportavimus ad te de terra Chanaan: et qquaeris moriatur et nos servi erimus domini nostri qui dixit fiat iuxta vestram sententiam apud quem fuerit inventum ipse sit servus meus vos autem eritis innoxii itaque festinato deponentes in terram saccos aperuerunt singuli quos scrutatus inci
Abbreviated transcription (Latin):
Nuib appõitis ⁊ c̃. Seorsum ap¬
poĩti sunt cibi ioseph: quasi
aduene.⁊ seorsum fr̃ib qua¬
si ext̾is natione. egiptus quo
seorsũm indigenis. qui pu¬
tabant ꝓphanum ẽẽ cum ꝑe¬
grinis conuiuium.

Expanded text:
uibus appositis, » etc. Seorsum appositi sunt cibi Joseph quasi advenae, et scorsum fratribus, quasi exteris natione: Aegyptiis quoque seorsum, quasi indigenis, qui putabant profanum esse cum peregrinis convivium.
Abbreviated transcription (Latin):
lem plantagini. ⁊ ꝑ cir¬
turtum tota corona his
florib est celata. ab occi
sacris lut̾is dei nom̃ ba¬
bet inscriptum. bec qui¬
d̾ de scdo nelamine ⁊ coro¬
nis pontificum aureis
scriptura tacere uideatur.

Expanded text:
lem plantagini, et per circuitum tota corona his floribus est caelata, ab occipsacris litteris Dei nomen habet inscriptum. Haec quidem de secundo velamine et coronis pontificum aureis, Scriptura sancta tacere videtur.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ boĩb ꝯstat ꝑtim peregri¬
natur ĩ infimis. ꝑtim reg¬
nat ĩ suꝑnis. adħuc ciue
suos dirmm̃te uelo celi ht̃
adinuicem segregatos:¬

Expanded text:
 constat, partim peregrinatur in infimis, partim regnat in supernis, adhuc cives suos, dirimente velo coeli, habet ab invicem segregatos
Abbreviated transcription (Latin):
medus sal¬
uator effulsit. ut ab õib mũ¬
di illecebris auiditatem nr̃am
tamꝙͣ ieiunio temꝑantie re¬
frenemus ꝙͣ dui ꝑfectio deca

Expanded text:
medius Salvator effulsit, ut ab omnibus mundi illecebris aviditatem nostram tanquam jejunio temperantiae refrenemus, quandiu perfectio decal
Abbreviated transcription (Latin):
dies ⁊ ninue subu̾tetur. ut ꝑ
tot dies accõmodatos . s. huili¬
ationi penitentiũ. intelligan¬
tur ĩ ieuinuis sua fleuisse pec̾ca
ducans ⁊ bibens. qui diesletici¬
e fu̾unt. nec .lix. int̾pretes ex¬
rasse credendi sunt. qui dix̾ũt
triduũ ⁊ niniue subu̾teretur.
maiori aũ auctoritate prediti
ꝙͣꝵ int̾pretum offitium est ꝓ
catione intelligerentur dissol¬
ui: ⁊ abołi peccata. qui traditꝰ
est ꝓpͥ delicta nr̃a. ⁊ resutre ĩ ꝓp̃¬

Expanded text:
dies, et Ninive subvertetur , ut per tot dies, accommodatos scilicet humiliationi poenitentium, intelligantur in jejuniis sua flevisse peccata, ducans et bibens, qui dies laetitiae fuerunt. Nec septuaginta Interpretes errasse credendi sunt qui dixerunt: « Triduum, et Ninive subvertetur: » majore enim auctoritate praediti quam interpretum officium est, pcatione intelligerentur dissolvi et aboleri peccata, « qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit p
Abbreviated transcription (Latin):
int̾pretationis seruitute: s pro¬
ꝓb̃ie auctoritate. Nõ ergo dica¬
mus unũ hoꝵ falsum ẽẽ⁊ ꝓa
aliis int̾pretib ccͣ alios litigemꝰ.
cum illi qui ex hebreo interp̃¬
tantur ꝓbent scͥptum ẽẽ ꝙ ĩ

Expanded text:
interpretationis servitute, sed prophetiae auctoritate. Non ergo dicamus unum horum falsum esse, et pro aliis interpretibus contra alios litigemus; cum illi qui ex Hebraeo interpretantur, probent scriptum esse quod
Abbreviated transcription (Latin):
Mystice u̾o ĩ fronte tecti sextũ
sagum dupplicatur cum o̾es
qui sanctam intrant eccłi¬
am ita fide ⁊ satram̃to domi¬
nice passionis iniciantur ut
huius quoq imuitatõe semy
sibi luendum ẽẽ intelligant

Expanded text:
Mystice vero in fronte tecti sextum sagum duplicatur, cum omnes, qui sanctam intrant Ecclesiam, ita fide et sacramento Dominicae passionis initiantur, ut hujus quoque imitatione semper sibi vivendum esse inte
Abbreviated transcription (Latin):
runt se ĩportune cogi¬
tationes: raꝑe uł io¬
lare tupientes. s ma¬
nu sc̃e discretionis de¬
lemus custodire quia
foris offerimus: ne ma
tationes rãpiant

Expanded text:
ortunae cogitationes, rapere vel violare cupientes: sed manu sanctae discretionis debemus custodire quod foris offerimus, ne malae cogitationes rapiant