comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Contulerit lites: messi clarum genus osci.
Sarmenti: dña extat. ab his maiorib orti :¬
Ad pugnam uenere: prior sarmentus: equi te
Esse feri similem dico. ridemus ⁊ ipse¬
Messius accipio. caput ⁊ mouet: otua cornu
Ni foret ex secto frons inquit quod faceres. cum
Sic mutilus minitaris: at illi fęda cicatrix
Setosam leui frontem tur pauerat oris
Campanum in morbum: in faciem ꝑ multa iocatꝰ:
Pastorem saltaret uti cyclopa rogabat.
Nil illi larua. aut tragicis opus esse coturnis:
Multa cẏcirrus ad hȩc: donasset iam ne catenam
Ex uoto larib quęrebat. scriba quod esset
Nichilo deterius dñȩ ius esse: rogabat
Deniq cur unquam fugisset. cui satis una
Farris libra foret gracili sic. tamq pus illo:
Prorsus iocundȩ cęnam ꝓduximus illã:
Tendimus hinc recte beneuentum ubi sedulꝰ hospes
Pene macros arsit dum turdos uersat in igne:
Nam uaga ꝑueterem. dilapso flamma culinam

Expanded text:
contulerit litis. Messi clarum genus Osci; contulerit litis. Messi clarum genus Osci; Sarmenti domina exstat: ab his maioribus orti ad pugnam venere. prior Sarmentus ‘equi te esse feri similem dico.’ ridemus, et ipseMessius ‘accipio,’ caput et movet. ‘o tua cornu ni foret exsecto frons,’ inquit, ‘quid faceres, cum sic mutilus minitaris?’ at illi foeda cicatrix saetosam laevi frontem turpaverat oris. Campanum in morbum, in faciem permulta iocatus, pastorem saltaret uti Cyclopa rogabat: nil illi larva aut tragicis opus esse cothurnis. multa Cicerrus ad haec: donasset iamne catenam ex voto Laribus, quaerebat; scriba quod esset, nilo deterius dominae ius esse; rogabat denique, cur umquam fugisset, cui satis una farris libra foret, gracili sic tamque pusillo. prorsus iucunde cenam producimus illam. tendimus hinc recta Beneventum, ubi sedulus hospes paene macros arsit dum turdos versat in igni. nam vaga per veterem dilapso flamma culinam
Abbreviated transcription (Latin):
Factus homoantoni ñ ut magis alter amicus:
Fundos alfidio lusco pretore libenter
Linquimus in sani ridentes premia scribȩ
Pretestam ⁊ latum clauum. primȩ q uatillum:
In mamurrarum lassi deinde urbe manemus
Murena p̃bente domum: capitone.culinam:
Postera lux oritur multo gratissima. namq
Plotius ⁊ uarus sinuesse uirgiliusq
Occurrunt. animȩ quales neq candidiores
Terra tulit. neq quis me sit deiuinctior alter:
O qui conplexus ⁊ gaudia quanta fuerunt:
Nil ego contulerim iocundo sanus amico:
Proxima campano ponti quȩ uillula: tectum
Prebuit ⁊ parochi quȩ debent: ligna salemq:
Hinc muli capuȩ clitellas tp̃r ponunt:
Lu sum it mecenas. dormitum ego uirgiliusq.
Namq pila lẏppis inimicum ⁊ ludere crudis:
Hinc nos coccei recipit plenissima uilla
Quȩ superest claudi cauponas: ñc mͥ paucis
Sarmenti scurrȩ pugnam messiq cicirri
Musa uelim memores. & quo patre natus uterq

Expanded text:
factus homo, Antoni, non ut magis alter, amicus. factus homo, Antoni, non ut magis alter, amicus. Fundos Aufidio Lusco praetore libenter linquimus, insani ridentes praemia scribae, praetextam et latum clavum prunaeque vatillum. in Mamurrarum lassi deinde urbe manemus, Murena praebente domum, Capitone culinam. postera lux oritur multo gratissima; namque Plotius et Varius Sinuessae Vergiliusque occurrunt, animae, qualis neque candidiores terra tulit neque quis me sit devinctior alter. o qui conplexus et gaudia quanta fuerunt. nil ego contulerim iucundo sanus amico. proxima Campano ponti quae villula, tectum praebuit et parochi, quae debent, ligna salemque. hinc muli Capuae clitellas tempore ponunt. lusum it Maecenas, dormitum ego Vergiliusque; namque pila lippis inimicum et ludere crudis. hinc nos Coccei recipit plenissima villa, quae super est Caudi cauponas. nunc mihi paucis Sarmenti Scurrae pugnam Messique Cicerri, Musa, velim memores et quo patre natus uterque
Abbreviated transcription (Latin):
Ingerere. huic appelle: trecentos in seris. ohȩ
Iam satis est: dum es exigit᷑ dum mula ligat᷑:
Tota abiit hora. mali culices raneq palustres
Auertunt somnos abscentem ut cantat amicã
Multa plutus uappa nauta atq uiator
Certatim. tandem fessus dormire uiator
Incipit. ac misse pastum retinacula mulȩ
Naitta piger saxo religat. stertitq supinus:
Iamq dies aderat nil cum ꝓcedere lintrem
Sentimus. donec cerebrosus ꝓsilit unus
Ac mulȩ nauteq caput lumbosq saligno
Fuste dolat: quarta uix demum exponim᷑ hora:
Ora manusq tua lauimus feronia limpha:
Milia tum pransi tria repsimꝰ atq subimus
Impositum saxis late candentib anxur:
Huc uenturus erat mecenas optimus. atq
Cocceuismissi magnis de reb uterq
Legati aduersos soliti componere amicos:
Hic oculis ego nigra meis collẏria lippus
Inlinere: interea mecȩnas aduenit atq
Cocceuis. capitoq simul fonteius ad iguem

Expanded text:
ingerere: ‘huc adpelle’; ‘trecentos inseris’; ‘ohe, ingerere: ‘huc adpelle’; ‘trecentos inseris’; ‘ohe, iam satis est.’ dum aes exigitur, dum mula ligatur, tota abit hora. mali culices ranaeque palustres avertunt somnos; absentem cantat amicam multa prolutus vappa nauta atque viator certatim; tandem fessus dormire viator incipit ac missae pastum retinacula mulae nauta piger saxo religat stertitque supinus. iamque dies aderat, nil cum procedere lintrem sentimus, donec cerebrosus prosilit unus ac mulae nautaeque caput lumbosque saligno fuste dolat: quarta vix demum exponimur hora. ora manusque tua lavimus, Feronia, lympha. milia tum pransi tria repimus atque subimus inpositum saxis late candentibus Anxur. huc venturus erat Maecenas optimus atque Cocceius, missi magnis de rebus uterque legati, aversos soliti conponere amicos. hic oculis ego nigra meis collyria lippus inlinere. interea Maecenas advenit atque Cocceius Capitoque simul Fonteius, ad unguem
Abbreviated transcription (Latin):
Porticus excepit: desum mͥ rectius hoc est
Hoc faciens. uiuam melius: sic dulcis amicis
Occurram: hoc quidam ñ belle: numquid ego illi
Imprudens olim faciam simile: hȩc ego mecũ
Conpressis agito labris: ubi qui datur otii.
Includo chartis: hoc est mediocrib illis
Exuitus unum: cui si concedere nolis:
Multa poetarum ueniat manus. auxilioq
Sit michi: nam multo plures sumꝰ acueluti te
Iudei cogemus in hanc concedere turbam.
Nospicio modico. rethor comes helyodorus
Grecorũ linguȩ doctissimus in de forum appi
Differtum nautis cauponib atq malignis:
Hoc iter ignaui diuisimus altius acnos
Precinctis unum. minus est grauis appia tardis:
Hic ego ꝓpter aquam qͦd erat deterrima uentri
Indico bellum cenantes haut animo ȩquo
Expectans comites: iam nox inducere terris
Umbras ⁊ celo diffundere signa parabat:
Tunc pueri nautis pueris conuitia nautȩ

Expanded text:
porticus excepit, desum mihi. ‘rectius hoc est; porticus excepit, desum mihi. ‘rectius hoc est; hoc faciens vivam melius; sic dulcis amicis occurram; hoc quidam non belle: numquid ego illi inprudens olim faciam simile?’ haec ego mecum conpressis agito labris; ubi quid datur oti, inludo chartis. hoc est mediocribus illis ex vitiis unum; cui si concedere nolis, multa poetarum veniat manus, auxilio quae sit mihi — nam multo plures sumus — , ac veluti te Iudaei cogemus in hanc concedere turbam. hospitio modico; rhetor comes Heliodorus, graecorum longe doctissimus; inde forum Appi differtum nautis cauponibus atque malignis. hoc iter ignavi divisimus, altius ac nos praecinctis unum: minus est gravis Appia tardis. hic ego propter aquam, quod erat deterrima, ventri indico bellum, cenantis haud animo aequo exspectans comites. iam nox inducere terris umbras et caelo diffundere signa parabat: tum pueri nautis, pueris convicia nautae
Abbreviated transcription (Latin):
Possem. deprensi non bella est fama treboni
Aiebat: sapiens uitatii. quoꝰq petitu
Sit melius causas reddet tibrmisatis esset
Traditum ab antiquis morem seruare. tuamq
Dum custodis eges uitam famamq tueri
In columen possum simul ac durauerit ȩtas
Menbra animumq tuũ nabis sine cortice: sic me
Formabat puerum dictis: ⁊ siue iubebat
Ut facerem quid habes auctorem quo facias hoc.
Unum ex iuidicib electis obiciebat:
Siue uetabat: an hoc in honestum ⁊ in itile factũ
Nec ne sit addubites. f lagret rumore malorum
Hic atq ille: auidos uicinum funus ut egros
Exanimat. mortisq metu sͥ parcere cogit.
Sic teneros animos aliena opprobria sepȩ
Absterrent uitiis: ex hoc ego sanus ab illis
Pernitiem quȩcũq ferunt. mediocrib ⁊ quis
Ignoscas uitiis teneor: fortassis ⁊ istinc
Largiter abstulerint longa etas lib̾ amicus.
Consilium ꝓprium: neq enim cũ lectulus aut me

Expanded text:
possem: ‘deprensi non bella est fama Treboni’ possem: ‘deprensi non bella est fama Treboni’ aiebat. ‘sapiens, vitatu quidque petitu sit melius, causas reddet tibi; mi satis est, si traditum ab antiquis morem servare tuamque, dum custodis eges, vitam famamque tueri incolumem possum; simul ac duraverit aetas membra animumque tuum, nabis sine cortice.’ sic me formabat puerum dictis et, sive iubebat ut facerem quid, ‘habes auctorem, quo facias hoc’ unum ex iudicibus selectis obiciebat, sive vetabat, ‘an hoc inhonestum et inutile factu necne sit, addubites, flagret rumore malo cum hic atque ille?’ avidos vicinum funus ut aegros exanimat mortisque metu sibi parcere cogit, sic teneros animos aliena opprobria saepe absterrent vitiis. ex hoc ego sanus ab illis perniciem quaecumque ferunt, mediocribus et quis ignoscas vitiis teneor. fortassis et istinc largiter abstulerit longa aetas, liber amicus, consilium proprium; neque enim, cum lectulus aut me
Abbreviated transcription (Latin):
Liuidus ⁊ mordax uideor tͥ : mentio si qua
De capitolini furtis iniecta petilli
Te coram fuerit: defendas ut tuuis est mos:
Me capitolinus conuictore usus amicoq
Apuero est: causaq mea ꝑ multa rogatus
Fecit. ⁊ in columis letor quod uruit in urbe:
Si tam̃ admiror. quo pacto iuditium illud
Fugerit: hic nigrȩ sucus lolliginis. hȩc est
Aerugo mera: quod uitium ꝓcul affore chartis
Atq animo priusut si quid ꝓmittere de me
Possum alud uere ꝓmitto: liberius si
Dixero quid. si forte iocosus: hic michi iuris
Cum uenia dabis insueuit pater optimꝰ hoc me
Ut fugerem exemplis uitiorũ quȩq notando:
Cum me hortaretur parce frugaliter. atꝙ
Uiuerem uti contemptus eo qͦd mͥ ipse parasset:
Nonne uides albi ut male uiuat filius utꝙ
Baius in ops: magnum documentum: ne patriã rẽ
Perdere quis uelit: at turpi meretricis amore
Cum deterreret: serani dissimilis sis:
Ne se querer mechas. concessa cum uenere uti

Expanded text:
lividus et mordax videor tibi? mentio siquae lividus et mordax videor tibi? mentio siquae de Capitolini furtis iniecta Petilli te coram fuerit, defendas, ut tuus est mos: ‘me Capitolinus convictore usus amicoque a puero est causaque mea permulta rogatus fecit et incolumis laetor quod vivit in Urbe; sed tamen admiror, quo pacto iudicium illud fugerit’: hic nigrae sucus lolliginis, haec est aerugo mera; quod vitium procul afore chartis, atque animo prius, ut siquid promittere de me possum aliud vere, promitto. liberius si dixero quid, si forte iocosius, hoc mihi iuris cum venia dabis: insuevit pater optimus hoc me, ut fugerem exemplis vitiorum quaeque notando. cum me hortaretur, parce frugaliter atque viverem uti contentus eo quod mi ipse parasset: ‘nonne vides, Albi ut male vivat filius utque Barrus inops? magnum documentum, ne patriam rem perdere quis velit.’ a turpi meretricis amore cum deterreret: ‘Sectani dissimilis sis.’ ne sequerer moechas, concessa cum Venere uti
Abbreviated transcription (Latin):
Nec recito cui quam: nͥ amicis. idq coactus.
Non ubi uis. coram ue quib libet: in medio qui
Scripta foro recitent sunt multi. quiq lauantes.
Suaue locus uoci resonat conclusus: in anes
Hoc iuuat haut illud querentes nũ sine sensu
Tempore num faciant alieno: ledere gaudes
Inquit ⁊ hoc studio prauus fact̾ unde petitũ
Hoc in me iacis: est auctor quis deniq eorum
Uixi cum quib: abscentem qui rodit amicum.
Qui non defendit alio culpante. solutos
Qui captat risus hominum. famamq dicacis.
Fingere qui non uisa potest. cõmissa tacere
Qui nequit. hic niger est: hunc tu romane caueto:
Sepe trib lectis uideas cenare quater nos
Equib unus auet qua uis aspergere cunctos
Preter eum qui p̃bet aquam. post. hc̃ quoq potꝰ
Condita cum uerax aperit precordia liber:
Hic tibi comis ⁊ urbanus liberq uidetur
In festo nigris: ego sirisi. quod ineptus
Pastillos rufillus olet. gorgonius hyrcum.

Expanded text:
nec recito cuiquam nisi amicis idque coactus, nec recito cuiquam nisi amicis idque coactus, non ubivis coramve quibuslibet. in medio qui scripta foro recitent, sunt multi quique lavantes: suave locus voci resonat conclusus. inanis hoc iuvat, haud illud quaerentis, num sine sensu, tempore num faciant alieno. ‘laedere gaudes’ inquit ‘et hoc studio pravus facis.’ unde petitum hoc in me iacis? est auctor quis denique eorum, vixi cum quibus? absentem qui rodit, amicum qui non defendit alio culpante, solutos qui captat risus hominum famamque dicacis, fingere qui non visa potest, conmissa tacere qui nequit: hic niger est, hunc tu, Romane, caveto. saepe tribus lectis videas cenare quaternos, e quibus unus amet quavis aspergere cunctos praeter eum qui praebet aquam; post hunc quoque potus, condita cum verax aperit praecordia Liber: hic tibi comis et urbanus liberque videtur infesto nigris: ego si risi, quod ineptus pastillos Rufillus olet, Gorgonius hircum,
Abbreviated transcription (Latin):
Au diret le uiora pater si uiueret.: ergo
Non satis est puris uersum ꝑscribere uerbis.
Quem si dissoluas qui uis stomachetur eodem
Quo ꝑsonatus pacto pater: his ego quȩ nunc
Olim quȩ scripsit lucilius. eripias si
Tempora certa. modosq ⁊ quod prius ordine u̾bũ ẽ
Posterius facias. p̃ponas ultima primis:
Non ut si soluas. post quã discordia tetra
Belli ferratoᷤ postes portasq refregit:
Inuenias etiam disiecti menbra poetȩ:
Hactenus hȩc alias iustum sit nec ne poema:
Nunc illud tantum queram merito netibi sit
Suspectum genus hoc scribendi sulcius acer
Ambulat. ⁊ caprius rauci male. cumq libellis
Magnus uterq timor latronib: at bene siquis
Et uiuat puris manib: contempnat utrumq:
Ut sis tu similis. cęli byrriq latronum.
Non ego sim capri neq sulcu: cur metuas me :
Nulla taberna meos habeat neq pila. libellos
Quis manus in sudet uulgi hermo genisq tigilli:

Expanded text:
audiret leviora, pater si viveret? ergo audiret leviora, pater si viveret? ergo non satis est puris versum perscribere verbis, quem si dissolvas, quivis stomachetur eodem quo personatus pacto pater. his, ego quae nunc, olim quae scripsit Lucilius, eripias si tempora certa modosque, et quod prius ordine verbum est posterius facias praeponens ultima primis, non, ut si solvas ‘postquam discordia taetra belli ferratos postis portasque refregit’, invenias etiam disiecti membra poetae. hactenus haec: alias, iustum sit necne poema. nunc illud tantum quaeram, meritone tibi sit suspectum genus hoc scribendi. Sulcius acer ambulat et Caprius, rauci male cumque libellis, magnus uterque timor latronibus; at bene siquis et vivat puris manibus, contemnat utrumque. ut sis tu similis Coeli Birrique latronum, non ego sim Capri neque Sulci: cur metuas me? nulla taberna meos habeat neque pila libellos, quis manus insudet volgi Hermogenisque Tigelli,
Abbreviated transcription (Latin):
Summa deꝑdat metuens. aut ampliet ut rem:
O m̃s hi metuunt uersus odere poetas
Fenum habet in cornu longe fuge: dũ mͦ risum
Excutiat sibi: ñ hic cuiquam parcet amico:
Et quodcumq semel chartis in leuerit: om̃f
Gesti ⁊ afurno redeuntes scire lacuq
Et pueros &. anus: agedum pauca accipe contra:
Primum ego me illorũ dederim quib ẽẽ poetas
Excerpam numero. neq enĩ concludere uersuor
Dixeris esse satis. neq siquis scribat uti nos
Sermoni ꝓpriora: putes hunc esse poetam:
Ingenium cui sit. cui mens diuinior. atq os
Magna sonaturum: des nominis buius honorẽ:
Idcirco quidam comedia. nec ne poema
Esset. que si uere. quod acer sp̃s. ac uis
Nec uerbis nec reb in est. nisi quod pede certo
Differt sermoni sermo merus: at pater ardens
Seuit quod meretrice ne pos insanus amica
Filius uxorem grandi cum dote recuset.
Ebrius ⁊ magnum quod dedecus ambulet ante
Noctem cum facibꝰ num quid pomponius istis

Expanded text:
summa deperdat metuens aut ampliet ut rem. summa deperdat metuens aut ampliet ut rem. omnes hi metuunt versus, odere poetas. ‘faenum habet in cornu, longe fuge; dummodo risum excutiat sibi, non hic cuiquam parcet amico et quodcumque semel chartis inleverit, omnis gestiet a furno redeuntis scire lacuque et pueros et anus.’ agedum pauca accipe contra. primum ego me illorum, dederim quibus esse poetis, excerpam numero: neque enim concludere versum dixeris esse satis neque, siqui scribat uti nos sermoni propiora, putes hunc esse poetam. ingenium cui sit, cui mens divinior atque os magna sonaturum, des nominis huius honorem. idcirco quidam comoedia necne poema esset, quaesivere, quod acer spiritus ac vis nec verbis nec rebus inest, nisi quod pede certo differt sermoni, sermo merus. ‘at pater ardens saevit, quod meretrice nepos insanus amica filius uxorem grandi cum dote recuset, ebrius et, magnum quod dedecus, ambulet ante noctem cum facibus.’ numquid Pomponius istis
Abbreviated transcription (Latin):
Garrulus. atq piger scribendi ferre laborem
Scribendi recte. nam ut multum. nil moror: ecce
Crispinus minimo me ꝓuocat: accipe: si uis
Accipiam tabulas dentur nobis locus. hora
Custodes: uideamus uter plus scribere possit:
Di bene fecerunt. in opis me quodq pusilli
Finxerunt animi raro ⁊ ꝑ pauca loquentis:
At tu conclusas hẏrcinis follib auras
Usq laborantes dum ferrum molliat ignis
Ut mauis imitare: beatus fannius. ultro
Delatis capsis ⁊ imagine. cum mea nemo
Scripta legat uulgo recitare timentis. ob hanc rẽ
Q uod sunt quos genus hoc minime iiuat. ut pote plures
Culpari dignos: quem uis media erue turba.
Aut ob auaritiam aut misera ambitione laborat.
Hicnuptarum insanit amorib hic puerorum.
Hunc capit argenti splendor stupet albius ere:
Hic mutat merces surgente a sole ad eum. quo
Uesꝑtina tepet regio: quin ꝑ mala preceps
Fertur. uti puluis collectꝰ turbine nequid

Expanded text:
garrulus atque piger scribendi ferre laborem, garrulus atque piger scribendi ferre laborem, scribendi recte: nam ut multum, nil moror. ecce, Crispinus minimo me provocat ‘accipe, si vis, accipe iam tabulas; detur nobis locus, hora, custodes; videamus, uter plus scribere possit.’ di bene fecerunt, inopis me quodque pusilli finxerunt animi, raro et perpauca loquentis; at tu conclusas hircinis follibus auras usque laborantis, dum ferrum molliat ignis, ut mavis, imitare. beatus Fannius ultro delatis capsis et imagine, cum mea nemo scripta legat, volgo recitare timentis ob hanc rem, quod sunt quos genus hoc minime iuvat, utpote pluris culpari dignos. quemvis media elige turba: aut ob avaritiam aut misera ambitione laborat. hic nuptarum insanit amoribus, hic puerorum: hunc capit argenti splendor; stupet Albius aere; hic mutat merces surgente a sole ad eum, quo vespertina tepet regio, quin per mala praeceps fertur uti pulvis collectus turbine, nequid
Abbreviated transcription (Latin):
Sutor erat sapiens operis. sic optimus omnis:
Est opifex solus sicrex: uellunt tibi barbam
Lasciii pueri. quos tuni fuste coherces:
Urgeris turba circum te stante. miserq
Rumperis ⁊ latras. magnorũ maxime regum:
Ne longum faciam: dum te quadrante lauatũ
Rex ibis. neq te quisquã stipator ineptum
Preter crispinum sectabitur:. ⁊ michi dulces
Ignoscent si quid peccabo stultus amici:
Inq uicem illoꝵ patiar delicta libenter:
Priuatusq magis uiuam te rege beatus:
Atq alii quoꝵ comedia pͥsca uirorum est.
Siquis erat dignus describi. quod malus acfur
Quod mechus foret aut si carius: aut alio qui
Famosus: multa cum libertate notabant:
Hinc omĩs pendet lucilius. hosce secutus
Mutatis tantum pedib numerisq facetus.
Emunctȩ naris durus componere uersus :
Nam fuit hoc uitiosus in hora sepe ducentos
Ut magnum: uersus dictabat stans pede in uno:
Cum flueret lutulentus: erat quod tollere uelles.

Expanded text:
sutor erat: sapiens operis sic optimus omnis sutor erat: sapiens operis sic optimus omnis est opifex, solus sic rex.’ vellunt tibi barbam lascivi pueri, quos tu nisi fuste coerces, urgeris turba circum te stante miserque rumperis et latras, magnorum maxime regum. ne longum faciam: dum tu quadrante lavatum rex ibis neque te quisquam stipator ineptum praeter Crispinum sectabitur, et mihi dulces ignoscent, siquid peccaro stultus, amici inque vicem illorum patiar delicta libenter privatusque magis vivam te rege beatus. atque alii, quorum comoedia prisca virorum est, siquis erat dignus describi, quod malus ac fur, quod moechus foret aut sicarius aut alioqui famosus, multa cum libertate notabant. hinc omnis pendet Lucilius, hosce secutus, mutatis tantum pedibus numerisque, facetus, emunctae naris, durus conponere versus. nam fuit hoc vitiosus: in hora saepe ducentos, ut magnum, versus dictabat stans pede in uno; cum flueret lutulentus, erat quod tollere velles;
Abbreviated transcription (Latin):
Tempora si fastosq uelis euoluere mundi:
Nec natura potest iusto secernere iniquum¬
O iuidit ut bona diuersis fugienda petendis:¬
Nec uincet ratio hoc tantundem ut peccet. idẽq
Qui teneros caules alieni fregerit orti:
Et qui nocturnus sacra diuum legerit: ad sit
Regula percatis quȩ penas in roget ȩquas.
Ne scutica dignum horribili sectere flagello:
Nam ut ferula cedas. meritum maiora subire
Uerbera non uereor: cum dicas esse pares res
Furta latrociniis. ⁊ magnis parua mineris
Salce recisurum similite. si tͥ regnuo
Permittant. homines: si diues qui sapiens est:
Et sutor bonus. ⁊ solus formosus. ⁊ est rex:
Cur obtas quod habes: non nosti quid pat̾ inquit
Chyrsippus dicat. sapiens. crepidas sibi numquã
Nec soleas fecit. sutor tamen est sapiens: qui :¬
Et quamuis tacet hermogenes: cantor tam̃ atq
Optimus est modulator. ut alphenus uafer omĩ
Abiecto instrumento artis. clausaq taberna

Expanded text:
tempora si fastosque velis evolvere mundi. tempora si fastosque velis evolvere mundi. nec Natura potest iusto secernere iniquum, dividit ut bona diversis, fugienda petendis,nec vincet ratio hoc, tantundem ut peccet idemque, qui teneros caules alieni fregerit horti et qui nocturnus sacra Divum legerit. adsit regula, peccatis quae poenas inroget aequas, ne scutica dignum horribili sectere flagello. nam ut ferula caedas meritum maiora subire verbera, non vereor, cum dicas esse paris res furta latrociniis et magnis parva mineris falce recisurum simili te, si tibi regnum permittant homines. si dives, qui sapiens est, et sutor bonus et solus formosus et est rex, cur optas quod habes? ‘non nosti, quid pater’ inquit ‘Chrysippus dicat: sapiens crepidas sibi numquam nec soleas fecit; sutor tamen est sapiens.’ qui? ‘ut quamvis tacet Hermogenes, cantor tamen atque optumus est modulator; ut Alfenus vafer omni abiecto instrumento artis clausaque taberna
Abbreviated transcription (Latin):
Aut positum ante mea quia pullum in parte catini
Sustulit esuriens. minus hoc iocundus amicus
Sit mͥ: quid faciam si furtũ fecerit aut si
Prodiderit commissa fide. sponsũ ue negarit :
Quis paria ẽẽ fere placuit peccata. laborant
Cumuentum aduerum ẽ: sensus moresq repugnans.
Atq ipsa utilitas iusti ꝓpe mater ⁊equi:
Cum ꝓrepserunt pͥmis animalia terris
Mutũ ⁊ turpe pecus glandẽ atq cubilia ꝓpter
Unguib ⁊i pugnis de infustib atq ita porro
Pugnabant armis quȩ post fabricauerat usus :
Donec uerba quib uoces sensusq notarent
Nominaq inuenere. de hinc absistere bello.
Oppida ceperunt munire. ⁊ ponere leges.
Ne quis fur esset. neulatro. neuquis ad ulter:
Nam fuit ante helenam cunnus teterrima belli
Causasignotis perierunt mortib illi
Quos uenerem incertam rapientes more ferarum:
Uirib editior celebat. ut ingrege taurus:
Lura inuenta metu in iuisti fateare necesse est.

Expanded text:
aut positum ante mea quia pullum in parte catini aut positum ante mea quia pullum in parte catini sustulit esuriens, minus hoc iucundus amicus sit mihi? quid faciam, si furtum fecerit aut si prodiderit conmissa fide sponsumve negarit? quis paria esse fere placuit peccata, laborant, cum ventum ad verum est: sensus moresque repugnant atque ipsa utilitas, iusti prope mater et aequi. cum prorepserunt primis animalia terris, mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter unguibus et pugnis, dein fustibus atque ita porro pugnabant armis, quae post fabricaverat usus, donec verba, quibus voces sensusque notarent, nominaque invenere; dehinc absistere bello, oppida coeperunt munire et ponere leges, ne quis fur esset neu latro neu quis adulter. nam fuit ante Helenam cunnus taeterrima belli causa, sed ignotis perierunt mortibus illi, quos Venerem incertam rapientis more ferarum viribus editior caedebat ut in grege taurus. iura inventa metu iniusti fateare necesse est,
Abbreviated transcription (Latin):
Si mͦ plura mͥ bona sunt : inclinet amari
Si uolet. hac lege intrutina ponetur eadeor:
Qui ne tuberib ꝓpriis offendat amicuor
Postulat: ignoscet uerrucis illius: ȩquum est
Peccatis ueniam poscentem reddere rursus:
Deniq quatinus excidi penitus uitium irȩ
Cȩtera item nequeunt stultis herentia cur non
Ponderib modulisq suis ratio utitur. ac res
Utq quȩ est ita suppliciis delicta cohercet :
Siquis eum seruum patinam qui tollere ussus
Cemesos pisces. tepidumq ligurrierit uis
In cruce suffigat. labeone insanior inter
Sanos dicatur: quanto hoc furiosius atq
Maius peccatum ẽ: paulũ deliquit amicus
Quod nisi concedas: habeare insuauis. acerbus:
disti ⁊ fugisait trusonẽ debitor aeris
Qui nisi cum tͥstes misero uenere kalendȩ.
Mercedem aut nummos unde unde extͥcat amaras
Porrecto uigulo hystorias captiuus ut audit:
Comminxit lectum potus. mensaue catillum
Euendri manib tritum: deiectt. ob hanc reor

Expanded text:
si modo plura mihi bona sunt, inclinet, amari si modo plura mihi bona sunt, inclinet, amari si volet: hac lege in trutina ponetur eadem. qui, ne tuberibus propriis offendat amicum, postulat, ignoscet verrucis illius: aequum est peccatis veniam poscentem reddere rursus. denique, quatenus excidi penitus vitium irae, cetera item nequeunt stultis haerentia, cur non ponderibus modulisque suis ratio utitur ac res ut quaeque est, ita suppliciis delicta coercet? siquis eum servum, patinam qui tollere iussus semesos piscis tepidumque ligurrierit ius, in cruce suffigat, Labeone insanior inter sanos dicatur. quanto hoc furiosius atque maius peccatum est: paulum deliquit amicus, quod nisi concedas, habeare insuavis: acerbus odisti et fugis ut Drusonem debitor aeris, qui nisi, cum tristes misero venere Kalendae, mercedem aut nummos unde unde extricat, amaras porrecto iugulo historias captivus ut audit. conminxit lectum potus mensave catillum Evandri manibus tritum deiecit: ob hanc rem,
Abbreviated transcription (Latin):
Postulat ut uideatur: at ẽ truculentior. atq
Plus ȩquo liber: simplex fortisq habeatur:
Caldior ẽ. acris inter numeretur: opinor
Hęc res ⁊ iungit. uinctos ⁊ seruat amicos:
At nos uirtutes ipsas inuertimus atq
Sincerum cupimus uas in crustarȩ ꝓb quis
Nobis cũ uiuit multum demissus homo: illi
Tardo cognomen pingui damus. hic fugit omĩs
Insidias. nulliq malo latus qͥdit aꝑtum
Cum genus hoc inter uitȩ uerset᷑. ubi acris
Inuidia atq iugent ubi crimina: ꝓbene sano
Ac non in cauto. fictum. astutumq uocamus:
Simplicior quis ⁊ ẽ: qualem me sepe libenter
Obtulerim tͥ mecenas. ut forte legentem
Aut tacitum impellat quouis sermone molestꝰ:
Communi sensu plane caret inquimus eheu
Q uam temere innosmet legem sancimꝰ iniquã:
Nam uitiis nemo sine nascitur optimꝰ ille est
Qui minimis urgeturzamicus dulcis ut ȩquũ est
Cum mea compenset uitiis bona. plurib hiscȩ

Expanded text:
postulat ut videatur; at est truculentior atque postulat ut videatur; at est truculentior atque plus aequo liber: simplex fortisque habeatur; caldior est: acris inter numeretur. opinor, haec res et iungit iunctos et servat amicos. at nos virtutes ipsas invertimus atque sincerum furimus vas incrustare. probus quis nobiscum vivit, multum demissus homo: illi tardo cognomen, pingui damus. hic fugit omnis insidias nullique malo latus obdit apertum, cum genus hoc inter vitae versemur, ubi acris invidia atque vigent ubi crimina: pro bene sano ac non incauto fictum astutumque vocamus. simplicior quis et est, qualem me saepe libenter obtulerim tibi, Maecenas, ut forte legentem aut tacitum inpellat quovis sermone: ‘molestus, communi sensu plane caret’ inquimus. eheu, quam temere in nosmet legem sancimus iniquam. nam vitiis nemo sine nascitur; optimus ille est, qui minimis urgetur. amicus dulcis, ut aequum est, cum mea conpenset vitiis bona, pluribus hisce,
Abbreviated transcription (Latin):
Narib horum hominum rideri possit eo qͦd
Rusticius tonso toga defluit. ⁊ male laxus
Inpede calceus heret: at est bonus ut melior uir
Non alius quisquã at tibi amicusat ingeniũ ingeis
Inculto latet hoc sub pectore:deniq teipsum
Concute num qua tͥ uitiorum in seuerit olim
Natura: aut etiam consuetudo malanamq
Neglectis urenda filex in nascitur agris:
Illuc p̃uertamur: amatorem quod amicȩ
Turpia decipiunt cecũ uitia. aut etiã ipsa hȩc
Pelectant. ueluti balbinum polypus agnȩ:
Uellem in amicitia sic erraremus ⁊ isti
Errori nomen uirtus posuisset honestum:
Ac pater ut nati sic nos debemus amici
Si quod sit uitium ñ fastidire: strabonem
Appellat petum pater. ⁊ pullum male paruus
Sicui filius est. ut abortiuus fuit olim
Si siphus: hunc uarũ distortis crurib illum
Dalbutit scaurum prauis fultum male talis:
Parcius hic uiuit: frugi dicatur: in eptus
Et iactantior hic paulo est: concinnus amicis

Expanded text:
naribus horum hominum; rideri possit eo quod naribus horum hominum; rideri possit eo quod rusticius tonso toga defluit et male laxus in pede calceus haeret: at est bonus, ut melior vir non alius quisquam, at tibi amicus, at ingenium ingens inculto latet hoc sub corpore. denique te ipsum concute, numqua tibi vitiorum inseverit olim natura aut etiam consuetudo mala; namque neglectis urenda filix innascitur agris. illuc praevertamur, amatorem quod amicae turpia decipiunt caecum vitia aut etiam ipsa haec delectant, veluti Balbinum polypus Agnae. vellem in amicitia sic erraremus et isti errori nomen virtus posuisset honestum. ac pater ut gnati, sic nos debemus amici siquod sit vitium non fastidire. strabonem appellat paetum pater, et pullum, male parvos sicui filius est, ut abortivus fuit olim Sisyphus; hunc Varum distortis cruribus, illum balbutit Scaurum pravis fultum male talis. parcius hic vivit: frugi dicatur; ineptus et iactantior hic paulo est: concinnus amicis
Abbreviated transcription (Latin):
Lunonis sacra ferret. habebat sepe ducentos
Sepe decem seruos. mͦ reges atq tetrarchas.
Omĩa magna loquens. mͦ sit mͥ mensa tripeset
Concha salis puri .&. toga quȩ defendere frigus
Quamius crassa queat: decies centena dedisses
Huic parco paucis contento: quinq diebus
Nil erat in loculis. noctes uigilabat ad ipsum
Mane. diem totum stertebat nil fuit umquã
Sic impar sibi nunc aliquis dicat mͥ qͥd tu.
Nulla ne habes uitia: immo alia ⁊ fortasse minora:
Menius abscentẽ nouiũ cum carperet: heustu
Q uidam ait ignoras te : an ut ignotũ dare nob̾¬
Uerba putas: egomet mͥ ignosco: meniꝰ inquit :
Stultus ⁊ imꝓb hicamor est. dignusq notari:
Cum tua ꝑ uideas oculis mala lippus in unctis.
Cur in amicorũ uitiis tam cernis acutum
Quam aut aquila. aut serpens epidariꝰ: at tͥ ꝯtra
Euenit. inquirant uitia ut tua rursus ⁊ illi:
Iracondior est. paulominus aptus acutis

Expanded text:
Iunonis sacra ferret; habebat saepe ducentos, Iunonis sacra ferret; habebat saepe ducentos, saepe decem servos; modo reges atque tetrarchas, omnia magna loquens, modo ‘sit mihi mensa tripes et concha salis puri et toga, quae defendere frigus quamvis crassa queat.’ deciens centena dedisses huic parco, paucis contento, quinque diebus nil erat in loculis; noctes vigilabat ad ipsum mane, diem totum stertebat; nil fuit unquam sic inpar sibi. nunc aliquis dicat mihi ‘quid tu? nullane habes vitia?’ immo alia et fortasse minora. Maenius absentem Novium cum carperet, ‘heus tu’ quidam ait ‘ignoras te an ut ignotum dare nobiverba putas?’ ‘egomet mi ignosco’ Maenius inquit. stultus et inprobus hic amor est dignusque notari. cum tua pervideas oculis mala lippus inunctis, cur in amicorum vitiis tam cernis acutum quam aut aquila aut serpens Epidaurius? at tibi contra evenit, inquirant vitia ut tua rursus et illi. iracundior est paulo, minus aptus acutis
Abbreviated transcription (Latin):
Hec ubi sub posuit dextro corpus michi leiior.
Ilia ⁊ egeria ẽ. do nomen quod libet illi:
Nec uersor nedum futuo uir rurere currat.
Ianua frangatur. latret canis undiq magno
Pulsa domus strepitu resonet. ue. pallida lecto
Desiliat mulier. miseram se conscia clamet.
Curib hȩc metuat doti dep̃hensa. egomet mͥ
Discincta tunica fugiendum ẽ ac pede nudo.
Ne nũmi pereãt. aut pyga. aut deniq fama:
Neprehendi miserum ẽ. fabio uł iudice uincaor
onib hoc uitium est cantorib ainter amicos
Ut numquã inducant anunũ cantare rogati.
In iussi numquã desistant: sardus habebat
Ille tigellus hoc. cesar. qui cogere posset
Si peteret ꝑ amicitiam patris atq suam. non
Quicquam ꝓficeret: si collibuisset: ab ouo
Usq ad mala citaret. iobachȩ. mͦ sumina
Uoce mͦ hac resonat quȩ cordis quatuor ima:
Nil equale homini fuit illi: sepe uelut qui
Currebat fugiens hostem. ꝑ sepe uelut qui

Expanded text:
haec ubi supposuit dextro corpus mihi laevom, haec ubi supposuit dextro corpus mihi laevom, Ilia et Egeria est; do nomen quodlibet illi. nec vereor, ne, dum futuo, vir rure recurrat, ianua frangatur, latret canis, undique magno pulsa domus strepitu resonet, vepallida lecto desiliat mulier, miseram se conscia clamet, cruribus haec metuat, doti deprensa, egomet mi. discincta tunica fugiendum est et pede nudo, ne nummi pereant aut puga aut denique fama. deprendi miserum est: Fabio vel iudice vincam. mnibus hoc vitium est cantoribus, inter amicos ut numquam inducant animum cantare rogati, iniussi numquam desistant. sardus habebat ille Tigellius hoc. Caesar, qui cogere posset, si peteret per amicitiam patris atque suam, non quicquam proficeret; si conlibuisset, ab ovo usque ad mala citaret ‘Io Bacchae’ modo summa voce, modo hac, resonat quae chordis quattuor ima. nil aequale homini fuit illi: saepe velut qui currebat fugiens hostem, persaepe velut qui
Abbreviated transcription (Latin):
In niue sectet᷑: positum sic. tangere nolit:
Cantat. ⁊ apponit. meus ẽ amor huic similis: nã
Transuolat in medio posita. ⁊ fugientia captat:
Niscine uersiculis speras tͥ posse dolores
Atq estus. curasq grauis epectore pelli:
Nonne cupidinib statuit natura modũquẽ
Quid latura sibi quid sit dolitura negatum
Querere plus ꝓdest. ⁊ inane abscindere soldo:
Non tibi cũ fauces urit sitis aurea queris
Pocula: num esuriens fastidis omnia preter
Pauonem rombumq tument tͥ cũ inguinanũ si
Ancilla aut nerua est presto puer. impetꝰ in quem
Continuo fiat. malis tentigine rumpi:
Non egoaamq parabilem amo uenerẽ. facilemq
Illam post paulo. s pluris si exierit uir
Gallis: hanc filo demus ait sͥ quȩ neq magno
Stet precio. neq cunctetur cum est uissa uenire.
Candida rectaq sit munda hactenus. ut neq longa.
Nec magis alba uelit quam dat natura uideri:

Expanded text:
in nive sectetur, positum sic tangere nolit, in nive sectetur, positum sic tangere nolit, cantat et adponit ‘meus est amor huic similis; nam transvolat in medio posita et fugientia captat.’ hiscine versiculis speras tibi posse dolores atque aestus curasque gravis e pectore pelli? nonne, cupidinibus statuat natura modum quem, quid latura sibi, quid sit dolitura negatum, quaerere plus prodest et inane abscindere soldo? num, tibi cum faucis urit sitis, aurea quaeris pocula? num esuriens fastidis omnia praeter pavonem rhombumque? tument tibi cum inguina, num, si ancilla aut verna est praesto puer, impetus in quem continuo fiat. malis tentigine rumpi? non ego; namque parabilem amo Venerem facilemque. illam ‘post paulo’ ‘sed pluris’ ‘si exierit vir’ gallis, hanc Philodemus ait sibi, quae neque magno stet pretio neque cunctetur cum est iussa venire. candida rectaque sit, munda hactenus, ut neque longa nec magis alba velit quam dat natura videri.
Abbreviated transcription (Latin):
egib hic mos est. uͥ equos mercantur. oꝑtos
Inspiciunt. ne si facies ut sepe decora
Molli fulta pede ẽ. emptorẽ inducat hyanteo
Quod pulchrȩ clunes. breue qͦd caput. ardua ceruix:
Hocilli recte: ne corporis optima linceis
Contemplere oculis. ipsea cecior illa
Quȩ mala sunt spectes: ocrus. obrachia. uerum
Depugis nasuta. breui latere. ac pede longo est:
Matrone preter faciem nil cernere possis
Cetera nicatia ẽ: demissa ueste degentis:
Sunter dicta petes uallo circundata. namq
Hoc facit in sanum: multȩ tͥ tum officient res
Custodes. lectica. cini flores parasitȩ
Ad talos stola demissa circundata palla.
Plurima quȩ inuideant purȩ apparere tͥ rem:
Altera nil obstat. cois tͥ pene uidere est
Ut nudam ne crure malone sit pede turpi
Metiri possis oculo latus: an tibi maius
Insidias fieri. preciumq auellier. ante
Quam mercem ostendi: leporem uenator ut alta

Expanded text:
regibus hic mos est, ubi equos mercantur: opertos regibus hic mos est, ubi equos mercantur: opertos inspiciunt, ne si facies, ut saepe, decora molli fulta pede est, emptorem inducat hiantem, quod pulcrae clunes, breve quod caput, ardua cervix. hoc illi recte: ne corporis optima Lyncei contemplere oculis, Hypsaea caecior illa, quae mala sunt, spectes. ‘o crus, o bracchia.’ verum depygis, nasuta, brevi latere ac pede longo est. matronae praeter faciem nil cernere possis, cetera, ni Catia est, demissa veste tegentis. si interdicta petes, vallo circumdata — nam te hoc facit insanum — , multae tibi tum officient res, custodes, lectica, ciniflones, parasitae, ad talos stola demissa et circumdata palla, plurima, quae invideant pure adparere tibi rem. altera, nil obstat: cois tibi paene videre est ut nudam, ne crure malo, ne sit pede turpi; metiri possis oculo latus. an tibi mavis insidias fieri pretiumque avellier ante quam mercem ostendi? leporem venator ut alta
Abbreviated transcription (Latin):
Nomine deceptꝰ. pęnas dedit usq suꝑq
Quam satis est pugnis cęsus ferroq petitus
Exclusus fore. cum longarenus foret intus:
Huic si mutonis uerbis. mala tanta uidenti
Diceret hȩc animus. quod uis tibi : numqͥd ego ate
Magno pronatũ deposco consule cunnum
Uelatumq stola. mea cũ conferbuit ira :
Quid responderet. magno patre nata puella est:
At quanto meliora monet. pugnantiaq istis
Diues opis natura suȩ: tu si modo recte
Dispensare ueliẜacnon fugienda petendis
In miscere: tuo uitio rerum ne labores
Nil referre putas: quare ne peniteat te
P lus haurire mali ẽ. quam ex re decerꝑe fłutꝰ:
Nec magisi huic inter niueos uridesq lapillos
Sit licet hoc cęruithe tuũ tenerum fem᷑. aut crus
Rectius atq etiam melius ꝑ sepe togatȩ:
Ad de huc quod mercem sine fucis gestat aꝑte.
Quod uenale habet ostendit. neq si quid honesti ẽ
Iactat habetq palam. querit quo turpia cȩlet

Expanded text:
nomine deceptus, poenas dedit usque superque nomine deceptus, poenas dedit usque superque quam satis est, pugnis caesus ferroque petitus, exclusus fore, cum Longarenus foret intus. huic si muttonis verbis mala tanta videnti diceret haec animus ‘quid vis tibi? numquid ego a te magno prognatum deposco consule cunnum velatumque stola, mea cum conferbuit ira?’ quid responderet? ‘magno patre nata puella est.’ at quanto meliora monet pugnantiaque istis dives opis natura suae, tu si modo recte dispensare velis ac non fugienda petendis inmiscere. tuo vitio rerumne labores, nil referre putas? quare, ne paeniteat te, plus haurire mali est quam ex re decerpere fructus. nec magis huic, inter niveos viridisque lapillos sit licet, hoc, Cerinthe, tuum tenerum est femur aut crus rectius, atque etiam melius persaepe togatae. adde huc, quod mercem sine fucis gestat, aperte quod venale habet ostendit nec, siquid honesti est, iactat habetque palam, quaerit, quo turpia celet.
Abbreviated transcription (Latin):
Accidit ut quidam testes. caudamq salacem
Uemeteret ferro uire om̃s. galba negabat:
Tucior at quanto mens est inclasse scd̃a
Libertinarum dico. salustius in quas
Non minus in sanit quã qui mechat᷑ ut hic si
Qua res. qua ratio suaderet. quaq modeste
Munifico esse licet. uellet bonus atq benignus
Esse daret quantũ satis ẽẽt. nec sibi dampno
Dedecoriq foret: uerum hoc seamplectit᷑ uno
Hoc amat ⁊ laudat: matronam nullã ego tango
Ut quondam marseus amator originis ille
Qui patriũ mimȩ donat fundũq larẽq.¬
Nil fuerit mi inquit cum uxorib umqͣ alienis:
Uerum ẽ cũ mimis. est cũ meretricib unde
Fama malum grauius quã res trahit: ant̾ abunde
Personam satis ẽ non illud quicquid ubiq
Officit euitare. bonam deꝑdere famam.
Rem patris oblimare malum ẽ ubicũq qd inter
Est in matrona. ancilla. pecces ue togata :
Uillius in fausta syllȩ gener. hoc miser uno

Expanded text:
accidit, ut cuidam testis caudamque salacem accidit, ut cuidam testis caudamque salacem demeterent ferro. ‘iure’ omnes: Galba negabat. tutior at quanto merx est in classe secunda, libertinarum dico — Sallustius in quas non minus insanit quam qui moechatur. at hic si, qua res, qua ratio suaderet quaque modeste munifico esse licet, vellet bonus atque benignus esse, daret quantum satis esset nec sibi damno dedecorique foret. verum hoc se amplectitur uno, hoc amat et laudat: ‘matronam nullam ego tango’, ut quondam Marsaeus, amator Originis ille, qui patrium mimae donat fundumque laremq‘nil fuerit mi’ inquit ‘cum uxoribus umquam alienis.’ verum est cum mimis, est cum meretricibus, unde fama malum gravius quam res trahit. an tibi abunde personam satis est, non illud, quidquid ubique officit, evitare? bonam deperdere famam, rem patris oblimare malum est ubicumque. quid inter- est in matrona, ancilla peccesne togata? Villius in Fausta, Sullae gener, hoc miser uno
Abbreviated transcription (Latin):
Malchinus tunicis demissis ambulat: est qͥ
Inguen adoscenum subductis usq facetus:
Pastillos rufillus olet gargonius hyrcum:
N il medium est: sunt qui nolint cetigisse nͥ illas
Quarum subsuta talos tegat instita ueste:
Contra alius nullã nͥ olenti in fornice stantem:
Quidam notꝰ homo cum exiret fornice. macte
Uirtute esto inquit sententia dia catonis:
Nam simul acuenas  inflauit tetra libido
Hic iuuenes ȩquum ẽ descendere ñ alienas
Per molere uxores: noli laudarier inquit
Sic me mirator cunni cupienius albi:
Audire est opere p̾cium. ꝓcedere recte
Qui mechis non uultis. ut omĩ parte laborent
Atq illis multo corrupta dolore uoluptas
Atq fͤara cadat. dura inter sepe pericla
Hic se p̾cipitem tecto dedit. ille flagellis
Ad mortem cesus. fugiens hic decidit acreo
Prodonum in turbam. dedit hic ꝑ corpore nũmos.
Hunc ꝑmixerunt calones. quin etiam illud

Expanded text:
Maltinus tunicis demissis ambulat, est qui Maltinus tunicis demissis ambulat, est qui inguen ad obscaenum subductis usque; facetus pastillos Rufillus olet, Gorgonius hircum: nil medium est. sunt qui nolint tetigisse nisi illas quarum subsuta talos tegat instita veste, contra alius nullam nisi olenti in fornice stantem. quidam notus homo cum exiret fornice, ‘macte virtute esto’ inquit sententia dia Catonis; ‘nam simul ac venas inflavit taetra libido, huc iuvenes aequom est descendere, non alienas permolere uxores.’ ‘nolim laudarier’ inquit ‘sic me’ mirator cunni Cupiennius albi. audire est operae pretium, procedere recte qui moechis non voltis, ut omni parte laborent utque illis multo corrupta dolore voluptas haec rara cadat dura inter saepe pericla. hic se praecipitem tecto dedit, ille flagellis ad mortem caesus, fugiens hic decidit acrem praedonum in turbam, dedit hic pro corpore nummos, hunc perminxerunt calones; quin etiam illud
Abbreviated transcription (Latin):
Dicatur metuens: in opi dare nolit amico
Frigus quo duramq famem depellere possit:
Hunc si ꝑcuncteris. aui cur atq parentis
Pteclaram ingrata stringat malus ingluue rẽ
Omia conductis coemens obsonia nummis:
Sordidus atq animi quod parui nolit haberi:
Respondet: laudatur abhis. culpat᷑ ab illis:
Fufidius uappȩ famam timet ac nebulonis.
Diues agris diues positis in foenore nummis
Quinas nunc capiti mercedes exsecatiatꝙ.
Quanto ꝑditior quisq est tanto acrius urget:
Nomina sectatur mͦ sumpta ueste uirili
Sub patrib duris tẏronũ: maxime quis non
Iuppiter exclamet simulatq audiuit: at in se
Pro questu sumptũ facit. hoc uix credere possis
Quam ÷ͥ ñ sit amicusita ut pat̾ ille terentis
Fabula quem miserum nato uixisse fugato
Inducit: ñ se peius crutiauerit atq hic:
Siquis nunc querat quo res hȩc ꝑtinet. illuc
Dum uitant stulti uitia. in contraria currunt:

Expanded text:
dicatur metuens, inopi dare nolit amico, dicatur metuens, inopi dare nolit amico, frigus quo duramque famem propellere possit. hunc si perconteris, avi cur atque parentis praeclaram ingrata stringat malus ingluvie rem, omnia conductis coemens obsonia nummis, sordidus atque animi quod parvi nolit haberi, respondet. laudatur ab his, culpatur ab illis. Fufidius vappae famam timet ac nebulonis dives agris, dives positis in fenore nummis: quinas hic capiti mercedes exsecat atque quanto perditior quisque est, tanto acrius urget; nomina sectatur modo sumpta veste virili sub patribus duris tironum. ‘maxime’ quis non ‘Iuppiter’ exclamat simul atque audivit? ‘at in se pro quaestu sumptum facit hic?’ vix credere possis, quam sibi non sit amicus, ita ut pater ille, Terenti fabula quem miserum gnato vixisse fugato inducit, non se peius cruciaverit atque hic. siquis nunc quaerat ‘quo res haec pertinet?’ illuc: dum vitant stulti vitia, in contraria currunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ ueto te fieri: uappam iubeo aut nebulonem:
Est inter tanaim quiddam socerũq uiselli:
Est modus in reb sunt certi deniq fines
Quos ultra cit᷑ q nequit consistere rectum:
Illuc unde abii redeo: nemon ut auarus
Se ꝓbet. ac potius laudet diuersa sequentes.
Quodq aliena capella gerat distentius uber
Tabescat. neq se maiori pauperiorum
Turbȩ comparet. hunc atq hc̃ suꝑare laboret:
Sic festinanti: semꝑ locupletior obstat.
Ut cum carcerib missos rapit ungula currus.
Instat equis auriga suos uincentib illum.
Preteritum tempnens extremos inter euntẽ:
Inde fit. ut raro qui se uixisse beatuor
Dicat.⁊ exacto contentꝰ tp̃r uitȩ
Cedat uti conuiua sat᷑ reperire queamꝰ:
Iam satis est: neme crispini scrinia lippi
Compilasse putes: uerbum non amplius addao
endici. mimȩ. balatrones: hoc genꝰ omne
estum ac sollicitum ẽ cantoris morte tigilli:
Quippe benignus erat: contra hic ne ꝓdigus ẽẽ i¬

Expanded text:
cum veto te, fieri vappam iubeo ac nebulonem: cum veto te, fieri vappam iubeo ac nebulonem: est inter Tanain quiddam socerumque Viselli: est modus in rebus, sunt certi denique fines, quos ultra citraque nequit consistere rectum. illuc, unde abii, redeo, qui nemo, ut avarus, se probet ac potius laudet diversa sequentis, quodque aliena capella gerat distentius uber, tabescat neque se maiori pauperiorum turbae conparet, hunc atque hunc superare laboret. sic festinanti semper locupletior obstat, ut, cum carceribus missos rapit ungula currus, instat equis auriga suos vincentibus, illum praeteritum temnens extremos inter euntem. inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum dicat et exacto contentus tempore vita cedat uti conviva satur, reperire queamus. iam satis est. ne me Crispini scrinia lippi conpilasse putes, verbum non amplius addam.mendici, mimae, balatrones, hoc genus omne maestum ac sollicitum est cantoris morte Tigelli. quippe benignus erat. contra hic, ne prodigus esse