comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia ostiensi: ncł beati timo thei mr̃is. Qui
tentus ab urb̃ p̃fecto & longa carceris custodia
maceratus cum sacrificare idoł noluisset: tc̃io cȩ¬
sus & grauissimis suppliciis atcrectatus: adulti¬
mum decollacus ẽ. Eodẽ die: augustiduni scĩ sim.¬
phariani cempore aurelii ĩꝑatoris. Quicum idolis
sacrificare noluisset: pͥmo ubib affectus. deinde¬
carceri mancipatus.ãdultimum capite cęso martiri¬
um consummauit. In portu romano scõrum ꝑegri¬
norum mr̃m maitiał. epicteti. saturnini. aprilis
& felicis: cum sociis eorum. Item romȩ. scĩ antonii
mr̃ĩs. Qui cum se xp̃ianum lib̾e fateretur: uiben¬
ct uicellio uidice capitali sententia ẽ dampnatꝰ

Expanded text:
omae via Ostiensi, natalis beati Timothei martyris, qui tentus ab Urbis praefecto, et longa carceris custodia maceratus, cum sacrificare idolis noluisset, tertio caesus et gravissimis suppliciis attrectatus, ad ultimum decollatus est. Eodem die Augustuduni, sancti Simphoriani, tempore Aurelii imperatoris, qui cum idolis sacrificare nollet, primo verberibus affectus, deinde mancipatus, ad ultimum caeso capite martyrium consummavit. In portu Romano, sanctorum peregrinorum martyrum Martialis, Epicteti, Saturnini, Aprilis et Felicis cum sociis eorum. Item Romae, sancti Antonii martyris, qui, cum se Christianum libere fateretur, jubente Vitellio judice
Abbreviated transcription (Latin):
nir̃m marcellini tribuni. et uroris eiꝰ mamnieȩ. ⁊obis
serapionis et petri. Codẽ die: nact scõrum. grorg. di¬
niens: cum ieliquis exeadem urbe claro germine dus
dui optatum sibiq adño p̃monstratum meruic. dt¬
qui martyrium. Ciuitate arela tensi scĩ cesaru qpi

Expanded text:
rum Marcellini tribuni et uxoris ejus Manneae, Joannis, Serapionis et Petri. Eodem die, natalis sanctorum Georgii diniens, cum reliquis ex cadem urbe claro germine ortis diu optatum sibique a Domino praemonstratum meruit assequi martyrium. Civitate Arelatensi, sancti Caesarii epi
Abbreviated transcription (Latin):
atł beati barcholomei apłi: qui apud indiam
ap̃i euangłium p̃dicans de collatione martyriũ
compleuit. huiꝰ apłi sacratissimum corpus primum
ad insulam lipparis. deinde beneuentum transiatũ
pia fidelum ueneratione adoratur. Codẽ die: apud
cartaginem trecencorum mr̃m. qui passi sunt cempere¬
ualeriani et galieni. Deniq post supplitia sibu lla ta
pm̃ dĩ filum dm̃ facentes in clibanum calcis incensist̃.
Ex quo etiam candidatus ille exercitus beatorum: massa
candida meruit nuncupari. Ciuitate rotomago: scĩ
merito episcopii adeptus ẽ honorem. Niuernis: scĩ patͥcii abb̃.¬

Expanded text:
 beati Bartholomei apostoli, qui apud Indiam Christi Evangelium praedicans, decollatione martyrium complevit. Hujus apostoli sacratissimum corpus, primum ad insulam Liparis, deinde Beneventum translatum, pia fidelium veneratione honoratur. Eodem die, apud Cartaginem, trecentorum martyrum, qui passi sunt temporeani et Galieni: denique post supplicia sibi illata, Christum Dei Filium Deum fatentes, in clibanum calcis accensum demersi sunt. Ex quo etiam candidatus ille exercitus beatorum, Massa candida meruit nuncupari. Civitate Rotomago, sancti merito, episcopii adeptus est honorem. Nivernis, Patricii abb
Abbreviated transcription (Latin):
at t scĩ magni seu scĩ andreȩ m̃r. cum socius suis
duob milib quingentis nonaginta ⁊ seꝑtem. Inpa¬
go sagisterico beati donati p̃rbi: qui ab iꝑsisin fanae
rudim̃tis mira dĩ grã p̃ditus. ãnachoriticam uitam
multis annis exegit ⁊ miraculorum gła qlarꝰ migra

Expanded text:
ancti Magni, seu sancti Andreae martyris, cum sociis suis duobus milibus quingentis nonaginta et septem. In pago Sigisterico, beati Donati presbiteri, qui ab ipsis infantiae rudimentis mira Dei gratia praeditus, anachoriticam vitam multis annis exegit et miraculorum gloria clarus migra
Abbreviated transcription (Latin):
uitium publicum deputatus: post multos anuos ibidẽ
seruiendo amictu indutꝰ cilicino. defiunctus ẽ Apud
arelatum beati honorati ep̃i: cuiꝰ uita doctrina et nu¬
raculis illustris fuit: Item ciuitate odobergia: sc̃i titi¬
sancti fursei confessoris: .xUI. kł fsr¬

Expanded text:
ia publica deputatus, post multos annos ibidem serviendo amictu inductus cilicino defunctus est. Apud Arelatem, beati Honorati episcopi, cujus vita, doctrina et miraculis illustris fuit.  Isancti Fursei confessoris. XVI K
Abbreviated transcription (Latin):
ante om̃ia habeat: Et cui substantia ñ ÷ quȩ tribuat᷑:
sermo responsionis porrigat᷑ bonꝰ. ut scͥptũ ẽ. Sermobonꝰ
suꝑ datũ optimũ. Omĩa q̃ ei inunxerit abba: ipsa habeat sul cu¬
i sua. a qͥb eum ꝓhibuerit. ñ p̃sumat: Eratribꝰ constitutã anno¬
nam sine aliquo typo uł mora offerat. ut ñ scandalitent᷑:
uemor diuini eloquii. quid mereat᷑ qui scandalit auerit
unũ de pusillis: Si congregatio maior fuerit. solatia ei
dentur: al quib aduitꝰ ae ipse ȩquo animo impleat
officiũ sibi cõmissũ: horis cõpetentib. dent᷑ quȩ danda
sunt. &e petant᷑ quȩ petenda sunt: ut nemo ꝑturbetur.
neq conristetur in domo dei: oe ferramentis uł reb¬
uł uestib seuquibꝰliba rebꝰ p̃uideat abbas fr̃s de
quoꝵ uita &e morib securus sit: & eis singła ut utile
iudicauerit consignet custodienda. atq recolligenda:

Expanded text:
ante omnia habeat; et cui substantia non est quod tribuatur, ante omnia habeat; et cui substantia non est quod tribuatur, sermo responsionis porrigatur bonus, uti scriptum est: Sermo bonus super datum optimum. Omnia quae ei injunxerit abbatissa, ipsa habeat sub cura sua; a quibus eam prohibuerit, non praesumat. Sororibus constitutam annonam sine aliquo typho aut mora offerat, ut non scandalizentur, memor divini eloquii quid mereatur qui scandalizaverit unum de pusillis Si congregatio major fuerit, solatia ei dentur, a quibus adjuta et ipsa aequo animo impleat officium sibi commissum. Horis competentibus et dentur quae danda sunt, et petantur quae petenda sunt, ut nemo conturbetur neque contristetur in domo Dei. CAPUT LXII. De feus, seu quibuslibet rebus praevideat abbas fratres, de quorum vita et moribus securus sit, et eis singula, ut utile judicaverit, consignet custodienda atque recolligenda.
Abbreviated transcription (Latin):
edax: non elatꝰ: ñ turbulentꝰ: ñ inuiriosus: ñ tardus.
ñ ꝓdigus. sed timens dm̃ Qui om̃i congregationi sit
sicut pat̾: Curã gerat de om̃ibꝰ. Sine ussione abb̃is: nicħ
faciat. Que tubent᷑ custodiat. fr̃s ñ contristet: Si quis
fr̃ab eo forte ailiqua in rationabilit̃ postulat: ñ sꝑnendo
eũ contristet: sed rationabilit̃ cũ humilitate male peten¬
ti deneget Animã suã custodiat: memor semꝑ illius
apłici. quia qui bene ministrauerit gradũ bonum sibi ad¬
citudine curã gerat: sciens sine dubio quia ꝓhis omnib
in die iudicii rationẽ redditurus est: Omĩa uasa mona¬
sterii cunctamq substantiã: ac si altaris uasa sacrata cons¬
piciat. Nichil ducat negligendũ: Neq auaritiȩ studeat:
neq ꝓdigus sit aut stirpator substantiȩ monasterii: s
omĩa m̃suratȩ faciat &e scđm iussionẽ abb̃̾is humilitatẽ

Expanded text:
edax, non elatus, non turbulentus, non injuriosus, non tardus, edax, non elatus, non turbulentus, non injuriosus, non tardus, non prodigus, sed timens Deum, qui omni congregationi sit sicut pater. Curam gerat de omnibus. Sine jussione abbatis nihil faciat; quae jubentur custodiat, sorores non contristet. Si qua soror forte aliqua irrationabilia postulat, non spernendo eam contristet, sed rationabiliter cum humilitate male petenti deneget. Animam suam custodiat, memor semper illius Apostolici: Quia qui bene ministrat, gradum sibi bonum accitudine curam gerat, sciens sine dubio quia pro his omnibus in die judicii rationem redditura est. Omnia vasa monasterii, cunctamque substantiam, ac si altaris vasa sacrata conspiciat. Nihil ducat negligendum: neque avaritiae studeat, neque prodiga sit, vel exstirpatrix substantiae monasterii; sed omnia mensurate faciat, et secundum jussionem abbatissae. Humilitatem
Abbreviated transcription (Latin):
turarũ diuinarũ: si adultimũ ustionẽ excõmunicatio¬
nis uł plagas uurgarũ: & ĩã si uidit nichil suã p̾ualere
abbas utat᷑ ferro abscisionis: ut ait apłs. Auferte ma¬
lũ ex uob̾ Et iterũ. Infidelis. si discedit. discedat. ue
una ouis morbida. omnẽ gregem contaminet Si debeant¬
egidi t̃ aut ꝓicit᷑ de monasterio: si reuerti uoluent:
spondeat prius omnẽ em̃idationẽ uitii ꝓ quo egressus
Iã uero postea: sciat omnẽ sibi reuersionis aditum dene¬
gari depueris minore ȩcate qͣlit̃ corripiantur. de
ras: Ideoq quotiens pueri uł adolescentiores ȩta¬
te. aut qui minꝰ uitelligere possunt quanta pena sit ex¬
cõmunicationis: hii tales dũ delinquunt: aut ieiuniis
nimiis affligantur: aut acris uerberib coherceant᷑ ut
sanentur:¬
ellarius monasterii. eligatur de congregatione.
sapiens. maturis moribꝰ: sobrius Non multum

Expanded text:
ipturarum divinarum, si ad ultimum ustionem excommunicatioipturarum divinarum, si ad ultimum ustionem excommunicationis, vel plagas virgae, etiam si viderit nabbas utatur ferro abscissionis, ut ait Apostolus, auferte malum ex vobis . Et iterum: Infidelis si discedit, discedat : ne una ovis morbida omnem gregem contaminet. Haec sanjicitur, de monasterio, si reverti voluerit, spondeat prius omnem emendationem vitii, pro quo egressus ur, jam postea sciens omnem sibi reversionis aditum denegari. ras. Ideoque quoties pueri, vel adolescentiores aetate, aut qui minus intelligere possunt, quanta poena sit excommunicationis, hi tales, dum delinquunt, aut jejuniis nimiis affligantur, aut acris verberibus coerceantur, ut sanenturellararius monasterii eligatur de congregatione sapiens, maturis moribus, sobrius, non multum
Abbreviated transcription (Latin):
Magnoꝑe enĩ debet sollicitudinẽ gerere abbas. a om̃i
sagacitate & industria curare: ne aliquã de ouibꝰ sibi
creditis ꝑdat Nouerit enĩ se infirmarũ curã suscepisse
animarũ: ñ suꝑ sanas tirannidẽ. & metuat ꝓpħȩ cõmi¬
nationẽ: ꝑ quẽ dicit ds̃. Qd̾ crassũ uidebatis assumeba¬
tis: & qd̾ debile erat ꝓiciebatis & pastoris boni piũ uni¬
tetur exemplũ: qui relictis nonaginta nouẽ ouib in
montib abiit unã ouẽ quȩ errauerat querere: Cuius
infirmitati in tantũ cõpassus ẽ: ut eam in sacris hume¬
ris suis dignaret᷑ ĩponere: & sic reportare ad gregem¬
ñ em̃dauerit: acrior ei accedat correctio: id÷ ut uer¬¬
berũ undicta in eũ ꝓcedat Qd̾ si nec ita correxerit: aut
forte qd̾ absit in suꝑbiã elatꝰ etiã defendẽ uoluerit opa
sua: tunc abbas faciat qđ sapiens medicꝰ Si exhibuit fo¬
menta: si unguenta adhortationũ: si medicamina scͥ¬

Expanded text:
Magnopere enim debet sollicitudinem gerere abbas, et omni sagacitate et industria curare, ne aliquam de ovibus sibi subjectis perdat. Noverit enim se infirmarum curam suscepisse animarum, non super sanas tyrannidem, et metuat Prophetae comminationem, per quem dicit Deus: Quod crassum videbatis, assumebatis; et quod debile erat, projiciebatis . Et pastoris boni pium imitetur exemplum, qui, relictis nonaginta novem ovibus in montibus, abiit unam ovem quae erraverat quaerere : cujus infirmitati in tantum compassus est, ut eam in sacris humeris suis dignaretur imponere, et sic reportare ad gregemnon emendaverit, acrior ei accedat correptio: id est, ut verberum vindicta in eum procedat. Quod si nec ita correxerit, aut forte, quod ausit, in superbia elatus etiam defendere voluerit opera sua, tunc abbas faciat quod sapiens medicus. Si exhibuit fomenta, si unguenta exhortationum, si medicamina Scr
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ino rem. neq codicẽ. neq tabulas. neq grafium÷
sed nichil om̃ino Quippe: quib nec corpora sua nec
uoluntates licet hab̾e in ꝓpria potestate Onũa uero
necessaria apatre sꝑare monasterii: Nec quicquã lice¬
at hab̾e: qd̾ abbas aut ñ dedit aut ñ ꝑmiserit. Om̃iaq
om̃ib sint cõmunia: ut scriptũ ẽ: Nec quisꝗͣ suũ aliqͥd¬

Expanded text:
omnino rem, neque tabulas, neque graphium, sed nihil omnino, quippe quibus nec corpora sua, nec volnecessaria a Patre sperare monasterii. Nec quidquam liceat habere, quod abbas non dederit, aut permiserit. Omniaque omnibus sint communia: ut, s
Abbreviated transcription (Latin):
modus: in atb̾is pendeat iudicio: Si quis tam̃ fr̃ uileuio¬
rib culpis inuenit᷑: am̃se participatione priuct᷑: Pri¬
uati aut̃ am̃se consortio. ista erit ratio: ut ui oratoꝵ
psalmũ. aut antiphonã ñ imponat. neq lectionemitci¬
tet. usq ad satisfactionẽ: Refectionẽ autẽ cibi: post frus
tefectionẽ. solus accipiat Ut si uerbi gra fr̃i ificuuro
scita hora. ille fr̃ nona: si fr̃snona. ille ii spa. iu¬

Expanded text:
 Si quis tamen frater in levioribus culpis invenitur a mensae participatione privetur. Privati autem a mensae consortio ista erit ratio, ut in oratorio psalmum aut antiphonam non imponat, neque lectionem recitet usque ad satisfactionem. Refectionem autem cibi post fratrum refectionem solus percipiat, ut si, verbi gratia, fratres sexta hora, ille frater nona; si fratres nona, ille fra
Abbreviated transcription (Latin):
s autẽ fr̃ qui grauioris culpȩ noxa tenetur:
suspendat᷑ am̃sa simul &e ab oratorio Nullus ei fr̃m in
ullo coniungat᷑ consortio: neq in colloquio: Solus
eiꝰmodi hominẽ sathane in interitũ carnis: ut sp̃s saluus
sit indiem dñi: Cibi autẽ ꝑceptionẽ. solus ꝑcipiat: m̃
benedicat᷑ transeunte: nec cibꝰ qui ei datur¬
iquis tr̃ p̃sũpserit sine iussione abb̃is fr̃i ex cõmu¬
nicato quoliboe modo se iungere. aut loqui cũ
eo: uł mandatũ ei dirigere: similẽ sortiat᷑ excõmu¬
mni sollicitudine
curã gerat abbas circa delinquentes fr̃s: quia
non est opꝰ sanis medicꝰ. sed male habentibꝰ. Et ideo
uti debet om̃i modo ut sapiens medicꝰ ĩmuttere. qͣsi
ocultos consolatores. sempectas idẽ seniores sapientes¬
f.s. qui qͣsi secrete consolent᷑ fr̃ẽm fluctuante. te ꝓ¬
uocent eũ ad humuilitatis satisfactionẽ: &e consolent᷑
eũ. ne habundantiori tristicia absorbeat᷑: sed sicut au

Expanded text:
 autem soror gravioris culpae noxa tenetur, suspendatur a mensa simul et ab oratorio; ut nulla ei soror in ullo conjungatur consortio, neque in colloquio; sola shujusmodi hominem Satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus sit in diem Dbenedicatur transeunte, nec cibus, qui ei daturquis fratrer praesumpserit sine jussione abbatis fratri excommunicato quolibet modo se jungere aut loqui cum eo, vel mandatum ei dirigere, similem sortiatur excommuOmni sollicitudine curam gerat abbas circa delinquentes fratres: quia non est opus sanis medicus, sed male habentibus . Et ideo uti debet omni modo ut sapiens medicus: immittere quasi occultos consolatores. Senpectas, id est, seniores sapientes, qui quasi secrete consolentur fratrem fluctuantem, et provocent eum ad humilitatis satisfactionem, et consolentur eum, ne abund
Abbreviated transcription (Latin):
Psallite sapient̃. Et in conspectu angłoꝵ psalla tibiz
Ergo consicłemꝰ qualit̃ oporteat in conspectr anunttatis
concordet uoci nr̃ȩ:
n psumimus nisi cũ humilitate & reuerentia quar¬
puntate cordis & cõpunctione l acrimarũ: nos craudri
scrantꝰ. Et id eo breuis debet cẽ. & pura oratio. nisi foste
cu affecti in spuationis diuinȩ git ꝓtendat᷑: In conuer¬
omsani. omino brtuieti oratio: Et facto signoa poce:
om̃s parit̃ surgant:¬
uaior cong regatio fuerit: eligant᷑ de ipsis fraties
boni destimonii &e sc̃ȩ conuersationis. & constitu¬
antur decani: qui sollicitudinẽ gerant suꝑ decaua
suas. un omĩb scđ̃m mandata dei ee p̾cepta abbis sui.
Quo decani tales cligant᷑ in quib securus abbai ꝓsut¬
at comera sua st non eligant᷑ ꝑ ordinẽ: sed scđm uit
meriti d fapientie doctrinã. Qdsiquis ercis aliqui¬

Expanded text:
Psallite sapienter . Et: In conspectu angelorum psallam tibi . Ergo consideremus qualiter oporteat in conspectu divinitatisconcordet voci nostraenon praesumimus nisi cum humilitate et reverentia; quanpuritate cordis, et compunctione lacrymarum nos exaudiri sciamus. Et ideo brevis debet esse et pura oratio, nisi forte ex affectu inspirationis divinae gratiae protendatur. In conventu autem omnino brevietur oratio; et facto signo a priore, omnes pariter surgantit congregatio, eligantur de ipsis fratribus boni testimonii et sanctae conversationis, et constituantur decani, qui sollicitudinem gerant super decanias suas in omnibus secundum mandata Dei et praecepta abbatis sui. Qui decani tales eligantur, quibus securus abbas partiat onera sua. Et non eligantur per ordinem, sed secundum vitae meritum et sapientiae doctrinam. Quique decani
Abbreviated transcription (Latin):
tum ad nocturnos dicat᷑: Om̃i uͦ dñica. extra quadra¬
gesima: cantica. matutini. prima. t̃cia. serta. nonaq
cũ alleluia dicantur: Uesꝑa uͦ iã cũ ancipho. is Respmn¬
soria uͭ ñoͣ̃m dicant᷑ cũ alła: nisi a pascha usq ad pentecos¬

Expanded text:
tum ad nocturnos dicatur. Omni vero Dominica, extra Quadratum ad nocturnos dicatur. Omni vero Dominica, extra Quadragesimam, cantica matutini, prima, tertia, sexta, nonaque cum alleluia dicantur. Vespera vero jam cum antiphona. Responsoria vero nunquam dicantur cum alleluia, nisi a Pascha usque ad Pentecos
Abbreviated transcription (Latin):
inde lectio una apłi memorit̃ recitanda: responsoriũ:
ambrosianũ: uersus: canticũ de euangłio: lȩtania:
ce completũ est Plane agenda matutina. uł uesꝑtina.
ñ transeat aliquando: nisi in ultimo ordine oratio do¬
minica omnib audientib dicat᷑ apͥore ꝓpt̃ scandalo¬
sicut &e nos dimittimꝰ debitorib nr̃is. purgent se ab
huiꝰmodi uitio. Cȩteris uero horis agendis. ultima pars
eiꝰ orationis dicat᷑: ut ab om̃ib respondeat᷑ sed lib̾a nos
amalo:¬
N scõꝵ uero festiuitatib uł om̃ib sollennitatib sicut
diximꝰ añico die agendũ. ita agat᷑: excepto qd̾ psalmi.
aut antiphone uł lectiones. ad ipsũ diem ꝑtinentes.
dicantur. Modus aut̃ supͣ scriptꝰ teneat᷑:¬
scõ pascha usq ad pentecostẽ
sine int̾missione dicat᷑ alleliua: tã in psalmis. qͣ
in responsoriis Apentecoste autẽ usq in caput q̃ dra¬
gesime: om̃ib noctib cũ sex posteriorib psalmis. tan¬

Expanded text:
inde lectio una Apostoli memoriter recitanda. Responsorium Ambrosianum, versus, canticum de Evangelio, litania, et completum est. Plane Agenda matutina, vel vespertina non transeat aliquando, nisi in ultimo per ordinem oratio Dominica omnibus audientibus dicatur a Priore propter scandalosicut et nos dimittimus debitoribus nostris, purgent se ab hujusmodi vitio. Caeteris vero Agendis ultima pars ejus orationis dicatur, ut ab omnibus respondeatur: Sed libera nos a malo vero festivitatibus, vel omnibus solemnitatibus, sicut diximus, die Dominico agendum, ita agatur: excepto quod psalmi aut antiphonae, vel lectiones ad ipsum diem pertinentes dicantur. Modus autem supra scriptus teneatscha, inquit, usque ad Pentecosten sine intermissione dicatur alleluia, tam in psalmis quam in responsoriis. A Pentecoste autem usque in caput Quadragesimae, omnibus noctibus cum sex posterioribus psalmis tan
Abbreviated transcription (Latin):
om̃imodis id adtendat᷑. ut om̃i ebdomada psalter sũ
ex integro numero centũ quinqͣginta psalinoꝵ psal¬
monachi. qui minꝰ psalterio. cũ canticis consuetudu¬
nariis ꝓ septimanȩ circulũ psallunt: quando legami
scos patres nr̃os. uno die hoc strenue impleuisse. quod

Expanded text:
omnimodis id attendatur, ut omni hebdomada psalterium omnimodis id attendatur, ut omni hebdomada psalterium ex integro numero centum quinquaginta psalmorum psalmonachi, qui minus psalterio cum canticis consuetudinariis per septimanae curriculum psallunt: dum quando legamus sanctos Patres nostros uno die hoc strenue
Abbreviated transcription (Latin):
dicendi sunt: Et quia minꝰ ueniunt tres psalmi. idõ
diuidendi sunt qui in numero supͣ scripto fortiores
inueniunt᷑: id ÷ centesimꝰ tricesimꝰ octauus. cente simꝰ
quadragesimꝰ tercius: &e centesimꝰ quadragesimus
quartꝰ Centesimꝰ uero sextus decimꝰ. qͥa paruus. ẽ:¬
cũ centesimo quinto decimo iungat᷑: Digesto ergo
ordine psalmoꝵ uesꝑtinoꝵ: reliqua id ÷ lectiones.
responsoria. hẏmni. uersus uł cantica. sicut supra ta¬
xaiuimꝰ impleantur Ad cõpletoriũ uero idẽ psalmi
tesimus tricesimus terciꝰ: Disposito ordine psalmodie
diurne. reliqui om̃s psalmi qui suꝑ sunt ȩqualiter
diuidendi st̃ in septẽ noctiũ uigiliis: parciendo
scilicet qui int̾ eos ꝓlixiores sunt psalmi: & duodeci
punã quaq constituant᷑ noctẽ hoc p̃cipus cõmo¬
nentes ut si cui forte hec distributio psalmoꝵ displu¬
cuerit. ordinet si meliꝰ alit̃ uidicauerit faciat: dum

Expanded text:
dicendi sunt. Et quia minus veniunt tres psalmi, ideo dicendi sunt. Et quia minus veniunt tres psalmi, ideo dividendi sunt, qui ex numero supra scripto fortiores inveniuntur, id est, centesimus tricesimus octavus, et centesimus quadragesimus tertius, et centesimus quadragesimus quartus. Centesimus vero sextus decimus, quia parvus est, centesimo quintodecimo conjungatur. Digesto ergo ordine psalmorum vespertinorum, reliqua, id est, lectiones, responsoria, hymni, versus, vel cantica, sicut supra taxavimus, impleantur. Ad completorium vero quotidie iidem psalmi tesimus trigesimus tertius. Disposito ordine psalmodiae diurnae, reliqui omnes psalmi, qui supersunt, aequaliter dividantur in septem noctium vigiliis, partiendo scilicet, qui inter eos prolixiores sunt psalmi, et duodecim per unamquamque constituantur noctem. Hoc praecipue commonentes, ut si cui forte haec distributio psalmorum displicuerit, ordinet, si melius aliter judicaverit: dum
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmus. scds. & sextꝰ. Et ita ꝑ singłos dies. ad pͥmã usq ad¬
añicã. dicant᷑ ꝑ ordinẽ terni psalmi: usq nonũ decimnũ
psalmũ: Ita sane: ut nonus psalmꝰ & septimꝰ decimus.
diuidant᷑ inbinas głas: Et sic fiat: ut ad uigilias dĩicas.
mo octauo decimo psalmo. ipsa t̃na ꝑ easdẽ horas dican¬
tur: E xpenso gͦ psalmo centesimo octauo decimo duob
sextã uł nonã psallant᷑ terni psalii. a centesimo nono
Et ita scilicet semꝑ dñica. a centesimo octauo decimo
incipiat᷑: Uesꝑa autẽ: cotidie quatuor psalmoꝵ mo¬
dulatione canatur Qui psalmi incipiant᷑ acentesi¬
mo nono: usq centesimũ quadragesimũ septimum:
Exceptis his qui indiuersis horis ex eis sequestrant᷑.
id .e. acentesimo septimo decimo. usq centesimum
uicesimũ septimũ. & centesimo tricesimo t̾cio. & cen¬¬
tesimo quadragesimo scđo: reliqui om̃s in uespera¬

Expanded text:
primus, secundus, et sextus. Et ita per singulos dies ad primam usque dprimus, secundus, et sextus. Et ita per singulos dies ad primam usque dominicam dicantur per ordinem terni psalmi usque ad nonum decimum psalmum: ita sane, ut nonus psalmus, et septimus decimus partiantur in duas glorias: et sic fiat, ut ad vigilias Dominica simo decimo octavo, ipsa terna per easdem horas dicantur. Expenso ergo psalmo centesimo octavo decimo duobussextam vel nonam psallantur terni psalmi a centesimo nonodEt ita scilicet, ut semper Dominica a centesimo octavo decimo incipiatur. Vespera autem quotidie quatuor psalmorum modulatione canatur. Qui psalmi incipiantur a centesimo nono usque ad centesimum quadragesimum septimum, exceptiid est a centesimo septimo decimo, usque ad centesimum vicesimum septimum, et centesimo tricesimo tertio, et centesimo quadragesimo s
Abbreviated transcription (Latin):
se sunt. Si maior congregatio fuerit: cũ antiphonis di¬
cantur: Si uero minor: in directũ psallant᷑: Uesꝑtina
aut̃ sinaxis. quattuor psalmis cũ antiphonis terminet᷑:
Post quos psalmos lectio recitanda ẽ: Inde responsoriu.
ambrosianũ: uersus: canticũ de euangłio: lȩtania:¬
&e oratio dĩica: ce fiant misse: Completoriũ autem.
triũ psalmoꝵ dictione t̃minet᷑. Qui psalmi directanei
sine antiphonis dicendi sunt: Post quos hymnꝰ eiꝰdem
hore: lectio una÷ uersus: Ryrrieleison. benedictio: &e mis
um meũ intende. dñe ad adiuandũ me festina: & gła
Inde hymnꝰ unicuiꝰq hore: Deinde prima hora dnĩca: di¬
cenda quatuor capitula. psalmi cente simi octaui decimni:
Reliquis uero horis. id.ẽ. t̾cia. sexta. uł nona: terna capi¬
tula. supͣ scripti psalmi centesimi octaui decimi dican¬
tur: Ad primã aut̃ scđȩ feriȩ. dicant᷑ tres psalmi: id est

Expanded text:
sae sint. Si major fuerit congregatio, cum antiphonis,sae sint. Si major fuerit congregatio, cum antiphonis, si vero minor, in directum psallantur. Vespertina autem synaxis quatuor psalmis cum antiphonis terminetur. Post quos psalmos Apostoli lectio recitanda est. Inde responsorium, Ambrosianum, versus, canticum de Evangelio, et oratio Dominica; et fiant missae. Completorium autem trium psalmorum dictione terminetur. Qui psalmi directanei sine antiphona dicendi sunt; post quos hymnus ejusdem horae, lectio una, versus: Kyrie eleison, benedictio; post mium meum intende: Domine, ad adjuvandum me festina, etc. Inde hymnus uniuscujusque horae. Deinde prima hora Dominica dicenda, quatuor capitula psalmi centesimi octavi decimi dicantur. Reliquis vero horis, id est, tertia, sexta, vel nona terna capitula supra scripti psalmi octavi decimi dicantur. Ad primam autem secundae feriae dicantur tres psalmi, id est,
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ sic implebit᷑: si matutinoꝵ pͥmȩ t̾ciȩ. sexte. nonȩ.
uesꝑe. cõpletoriiq tẽpore. nr̃ȩ seruitutis officia ꝑsolua¬
mus: quia de his horis dixit: Septies in die laudẽ dixi
tibi Nam de nocturnis uigiliis: idẽ ipse ꝓpħa ait Me¬
dia nocte surgebam: ad confitendũ tibi Ergo his tem¬
porib referamꝰ laudes creatori nr̃o suꝑ iudicia iusticiȩ
suȩ. id ÷ matutinis. prima. t̾cia. sexta. nona. uesꝑa com¬
pletorio: & nocte surgamꝰ ad confitendũ ei: antipsalmi¬
am de nocturnis uł matutinis peasde hotas¬
digessimꝰ ordinẽ psalmodie: nunc de sequentibꝰ horis
uideamꝰ. Prima hora dicant᷑ psalmi tres. singillatim:
rium meũ intende: antequã psalmi incipiantur: Post
explectionẽ triũ psalmoꝵ. recitet᷑. lectio una. uersus &
kymrieleison: & misse sunt. Tercia uͦ. sexta. & nona. itẽ¬
eo ordine celebretur oratio id ÷ uersus hẏmni earũdẽ
horarũ t̃ni psalmi. lectio &e uersus. & kytrieleison: & mis¬

Expanded text:
Matutino, Primae, Tertiae, Sextae, Nonae, Vesperae, Completoriique tempore, nostrae servitutis officia persolvamus. Quia de his horis dixit: Septies in die laudem dixi tibi. Nam de Nocturnis vigiliis, idem ipse propheta ait: Media nocte surgebam, ad confitendum tibi . Ergo his temporibus laudem referamus Creatori nostro, super judicia justitiae suae, id est, in Matutinis, Prima, Tertia, Sexta, Nona, Vespera, Completorio, et nocte surgamus ad confitendum ei. Haam de nocturnis, vel matutinis digessimus ordinem psalmodiae: nunc de sequentibus horis videamus. Prima hora dicuntur psalmi tres singillatim, ein adjutorium meum intende, antequam psalmi incipiantur. Post expletionem vero trium psalmorum recitetur lectio una, versus: et Kyrie eleison, et missae sint. Tertia vero, et sexta et nona eodem ordine celebrantur: oratio, id est, versus, hymni earumdem horarum, terni psalmi, lectio. et versus, Kyrie eleison, et mis
Abbreviated transcription (Latin):
icut scriptũ est: Diuidebat᷑ singłis
ꝓut cuiq opꝰ erat: Ubi ñ dicimꝰ ut ꝑsonarũ qđ
absit acceptio sit: sed infirmitatũ considatio Ubi qui
minus indiget. agat dõ gr̃as: ce ñ contristetur. Qui uͦ
ne murmurationis malũ ꝓ qualicũq causa in aliquo
qualicũq uerbo uł significatione appareat Qd si dep̃¬
henius fuerit: districtiori disciplinȩ subilatur.
r̃s sibi inuicẽ seruiant:
ut nullus excusetur a coquinȩ officio. nisi aut egͥ¬
tudine. aut in causa grauis utilitatis quis occupatus
fuerit: quia exinde maior merces &e caritas adquirit᷑:
In becillib autẽ ꝓcurent᷑ solatia. ut ñ cũ tristicia hoc fa¬
ciant: sed habeant om̃s solatia. scđ̾m modũ congrega¬
rib utilitatib occupant᷑: Ceteri sibi sub caritate in ui-¬
cem seruiant: E gressurus de septimana: sabbo mundi-¬
cias faciat lintea cũ quib sibi fr̃s pedes aut manus
tergunt: lauet: Pedes uͦ tã ipse qui egredit᷑ quã ille

Expanded text:
icut scriptum est: Dividebatur singulis, prout cuique opus erat . Ubi non dicimus, ut personarum, quod absit, acceptio sit, sed infirmitatum consideratio. Ubi, qui minus indiget, agat Deo gratias, et non contristetur: qui vero ne murmurationis malum pro qualicunque causa in aliquo qualicunque verbo vel significatione appareat. Quod si deprehensus fuerit, districtiori disciplinae subdatur.  sibi invicem serviant, ut nullus excusetur a coquinae officio, nisi aegritudo, aut in causis gravis utilitatis praeoccupatus fuerit, quia exinde major merces et charitas acquiritur. Imbesillibus autem procurentur solatia, ut non cum tristitia hoc faciant, sed habeant omnes solatia secundum modum congregaribus utilitatibus occupantur: caeteri sibi sub charitate invicem serviant. Egressurus de septimana sabbato munditias faciat. Linteamina cum quibus sibi fratres manus aut pedes tergunt, lavet. Pedes vero tam ipse qui egreditur, tam ille
Abbreviated transcription (Latin):
dormiunt: ne forte ꝑ somnũ uulnerent᷑ dormientes
Et ut parati sint monachi semꝑ: ae facto signo absq
mora surgentes festinent se inuicẽ p̃uenire ad opꝰ dei.
cũ oñi tam̃ grauitate & modestia Ad olescentiores fr̃s
iuxta se ñ habeant lecta: sed ꝑmixti cũ seniorib. Surgen¬
tes uero ad opusde. inuicẽ se modate cohortent᷑: ꝓpter
sominolentoꝵ excusationes:¬
i quis fr̃ contumax. aut in obȩdiens. aut suꝑbꝰ. aut pai¬
murmurans. uł in aliquo contrariꝰ existens sancte
regulȩ &e p̃ceptis senioꝵ contẽptor reꝑtꝰ fuerit: hic se¬
a seniorib suis: Si non em̃dauerit: obiurgetur publice.¬
coram om̃ibꝰ. Si uͦ neq sic correxerit: si intelligit qualis
pena sit. excõmunicationi subiaceat: Si autẽ inꝓbꝰ ẽ.
uindicte corporali subdatur.

Expanded text:
dormiunt, ne forte per somnum vulnerentur dormientes; et ut parati sint monachi semper, et facto signo absque mora surgentes festinent se praevenire ad opus Dei, cum omni tamen gravitate et modestia. Adolescentiores fratres juxta se non habeant lecta, sed permixti cum senioribus. Surgentes vero ad opus Dei se moderate cohortentur propter somnolentorum excusationesi quis frater contumax, aut inobediens, aut superbus, aut murmurans, vel in aliquo contrarius existens sanctae Regulae, et praeceptis seniorum suorum contemptor rea senioribcoram omnibus. Si vero neque sic correxerit, si intelligit qualis poena sit, excommunicationi subjaceat. Sin autem improbus vindictae corporali subdatur.
Abbreviated transcription (Latin):
capoli campanie: natł scĩ seuerini ep̃i et
confessoris. fr̃is beatissimi uictorini marte¬
ris. Qui seuerinus post multarũ uirtutum ꝑpe¬
trationẽ: plenus scĩtate quieuit: Beluaco: scorum
martyrum luciani prb̃i. & uiliani. & maxiani:¬

Expanded text:
apoli Campaniae, natalis sancti Severini episcopi, et confessoris, fratris beatissimi Victorini martyris, qui Severinus post multarum virtutum perpetrationem, plenus sanctitate quievit. Beluacus, sanctorum martyrum Luciani presbiteri, Maxiani
Abbreviated transcription (Latin):
Delatio pueri iħu ex aegipto: Eodem die: bea
Qui satis clarus doctrina et eloquentia passus ẽ
nichomedia obconfessionẽ xp̃i subꝑsecutione
maximini: sepultusq elenopolibithiniȩ: Apud
antiochiam sc̃ĩ cleri diac̃ Qui ꝓ confessionis gła.
septies tortus & in carcere diu maceratꝰ.: ad ultimũ
decollatus martyrium consum mauit Ciuitate
eraclea: felicis et ianuarii¬

Expanded text:
elatio pueri Jesu ex Aegypto. Eodem die, beatmartyris, qui satis clarus doctrina et eloquentia, passus est Nicomediae ob confessionem Christi sub persecutione Maximini, sepultusque Helenopoli Bithiniae. Apud Antiochiam, sancti Cleri diaconi, qui pro confessionis gloria septies tortus et in carcere diu maceratus, ad ultimum decollatus, martyrium consummavit. Civitate Heraclea, Felicis, Januarii
Abbreviated transcription (Latin):
crecensium ep̃s. ac p̃dicationis officium fidelissime
complens. beatum finẽ adeptus ẽ: ibiq sepultus
apud eccłam ubi fuerat dignus minister consti.¬
tutus: Apud affricam p̃clarissimorum martorũ
aquilini. genuni eugenti. inartini. quinti. ceodoti
triphonis: quorum gesta habent̾ Rome. scõrum
prisci prbi & pͥscillani cłici: Ac benedicte religio¬
se. qui sub tempore iuliani imꝑatoris gladio mar¬
tyrium compleuerunt: Item romȩ: sc̃ẽ dafrose uxo¬
ris fabia:ii martẏris Quȩ pꝰ intfectionẽ ipsius pͥmũ
relͤgata exilio: de in ap̃fato pͥncipe capite iussa ẽ
puniri: Ciuitate bonnonia: ermetis. aggei et gai: nop¬
afflicta. suꝑ testas etiam acutissimas et prunas

Expanded text:
Cretensium episcopus, ac predicationis officium fidelissime complens, beatum finem adeptus est, ibique sepultus apud ecclesiam ubi fuerat dignus minister constitutus. Apud Africam, praeclarissimorum martyrum, Aquilini, Gemini, Eugenti, Martiani, Quinti, Theodoti, Triphonis, quorum gesta habentur. Romae, sanctorum Prisci presbiteri et Priscilliani clerici, ac Benedictae religiosae; qui sub tempore Juliani imperatoris gladio martyrium compleverunt. Item Romae, sanctae Dafrosae, uxoris Fabiani martyris, quae post interfectionem ipsius, primum relegata exilio, dein a praefato principe, capite jussa est puniri. Civitate Bononia, Hermetis, Aggei, et Gai. Noafflicta, super testas acutissimas et prunas
Abbreviated transcription (Latin):
rum iam collegio uenerabił multitudo sacerdotũ
et ministrorum eccła xp̃i igne cremata ẽ quȩ ad eos
confugerat ꝓpt̾ immanitatẽ ꝑsecutionis: Post quos
antonius prb̃r. anastasius et celsus puer una cum
matre: atq alii plures passi sunt: In mauritania
cesariensi. sce martiane uirginis et martyris Apud

Expanded text:
rum etiam collegio venerabilis multitudo sacerdotum, et ministrorum ecclesiae Christi igne cremata est, quae ad eos confugerat propter immanitatem persecutionis. Post quos Antoninus presbyter, Anastasius et Celsus puer una cum matre, atque alii plures passi sunt. Mauritania Caesariensi, sanctae Martianae virginis. Apud
Abbreviated transcription (Latin):
natał almachii martyris: Qui iuben¬
te urbis p̃fecto. cum diceret hodie octaue diũci
diei sunt. cessate a suꝑsticionib idolorum: agla¬
diatorib occisus ẽ: Uia appia: corone militum
xxx: sub dioclitiano imꝑatore: Item rome: scẽ
martinȩ uirginis Quȩ sub alexandro imꝑatore.
duisis torm̃torum generib cruciata: tinder.
gladio martyrii palmam adepta ẽ Apud spo¬
letum sc̃i concordii prb̃i et martyris: temporibꝰ
antonini imꝑatoris: Qui pͥmo fustib cesus. dehinc
equuleo suspensus ac ferro: post in carcere maci¬
ratus. ibiq angłica uisitatione consolatꝰ. demum
gladio uitam finiuit: Incęsaria cappadocic dep̃.

Expanded text:
ncti Almachii martyris; qui, jubente Urbis praefecto, cum diceret: Hodie Octavae Dominici diei sunt, cessate a superstitionibus idolorum, a gladiatoribus occisus est. Via Appia, coronae militum triginta, sub Diocletiano imperatore. Item Romae, sanctae Martinae virginis, quae sub Alexandro imperatore diversis tormentorum generibus cruciata, tandem gladio martyrii palmam adepta est. Apud Spoletum, sancti Concordii presbyteri, et martyris, temporibus Antonini imperatoris; qui primo fustibus caesus, dehinc equuleo suspensus, ac ferro post in carcere maceratus, ibique angelica visitatione consolatus, demum gladio vitam finivit. In Caesarea Cappado
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia appia: nad sci anteroᷤ pape Quicũ
duodecim annis rexisset eccłam: passus est
sub maximiano et in cimiterio calixti sepultus:
Eodem die scĩ petri: qui apud ciuitatẽ aulanam
crucis supplicio ẽ int̾emptꝰ In eslesponto: scõrum
maity̨rum. cirici pͥmi. et theogenis: Ciuitate parisiꝰ.
sc̃e genouesȩ uirginis: Que abeato gerinano autisi
miraculis late claruit:¬

Expanded text:
omae via Appia, natalis beati Antheros papae, qui cum duodecim annis rexisset Ecclesiam, passus est sub Maximiano, et in cimiterio Calixti sepultus. Eodem die, sancti Petri, qui apud civitatem Aulanam crucis supplicio est interemptus. In Hellesponto, sanctorum martyrum Cyrici, Primi et Theogenis. Civitate Parisius, sanctae Genovefae virginis, quae a beato Germano Autisiomiraculis late claruit
Abbreviated transcription (Latin):
galieno imꝑatore ꝓconfessione uere fidei pcipe
meruerurt Pictauis ciuitate natł scĩ hilarii ep̃i &
confessoris: qui obcatholicam fidẽ quadriennio a¬
puci frigiam religatꝰ int̃ alias uirtutes fertur quod
mortuum suscitauerit: Remis mecropoli depositio sc̃i

Expanded text:
 imperatore pro confessione verae fidei percipere meruerunt. Pictavis civitate, natalis sancti Hilarii episcopi et confessoris, qui ob catholicam fidem quadriennio apud Phrygiam relegatus, inter alias virtutes, fertur quod mortuum suscitaverit. Remis metropoli, depositio sancti
Abbreviated transcription (Latin):
pud antiochiam: passio beati ꝯpoliti martyris:
Qui nouati scisinate aliquantulum deceptus
pessus. ultimo in pace uitam finiuit: Ipso die: pas¬
ssio sancti flauiani martẏris: Malbodio mona¬
sterio: sc̃ẽ aldegunde uirginis:¬

Expanded text:
pud Antiochiam, passio beati Ypoliti martyris, qui Novati schismate aliquantulum deceptus,rpessus, ultimo in pace vitam finivit. Ipso die, passio sancti Flaviani martyris. Malbodio monasterio, sanctae Aldegundis virginis
Abbreviated transcription (Latin):
ilii inmonte or: depositio aaron sac̃dotis
In cerricorio lugdunensi: depos. beati domaciara
qpbatis. Quipͥmus illic ueremicicam uicam exeruuis
et plurimos sibi ind̃ seruitio aggregans magniss.¬
lacrimarum cergendam: sudarium semꝑ in sinu ut
in manu habuerit. In hispania ciuitate hispali. passio
sc̃arum iustȩ et rufinę. Quę ap̃side diogeniano comp̃¬
hensȩ: primo eculei extensione et ungularum lacerati¬
one uexate sunt. Post carcerem in edia et tortorib affli¬
ctȩ. Tandem iusta in carcere spĩn exalauit: rufinę
ceruix confracta in confessione est. xiII. Eauo¬

Expanded text:
e 1. In monte Or, depositio Aaron sacerdotis primi. In territorio Lugdunensi, depositio beati Domitiani abbatis, qui primis illic heremiticam vitam exercuit, et plurimos sibi in Dei servitio aggregans, magnislachrymarum tergendam, sudarium semper in sinu, vel in manu habuerit. In Hispania, civitate Hispali, passio sanctarum Justae et Rufinae, quae a praeside Diogeniano comprehensae, primo equulei extensione et ungularum laniatione vexatae sunt, post carcere, inedia et doloribus afflictae, tandem Justa in carcere spiritum exhalavit, Rufinae cervix confracta in confessione est. XIII Ka
Abbreviated transcription (Latin):
fide xp̃i ꝑsequutionem a uidĩs sustinens iuiccoriosissimo
sine in uidea quieuit: de quõ refertur quod uenenũ
Apud damascum: scõrum. sabini. maximi. ilitamr.
macrobii. cassĩ. paule. cu maliis decem Ciuitate
corduba: scĩ pauli. diaconi: et mar̾. xII.

Expanded text:
is sustinens, victoriosissimo fine in Judaea quievit. De quo refertur, quod venenum fidem. Apud Damascum, sanctorum Sabini, Maximi, Juliani, Macrobii, Cassii, Paulae, cum aliis decem. Civitate Corduba, sancti Pauli diaconi et martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
quem impius uilianus in auditum. uia salaria ueteri
ante simula chrum solis decollari p̾cepit. In tuscia ciui¬
tate utrina scĩ felicis p̃rb̃i. Cuiꝰ os tam diu ussit
turcius p̃fectuis lapide contundi: donec emitteret spm̃.
Inbritannia. natł. scȩ ediltrudis uirginis. cuiꝰ corpus
cum undecim annis ee̾t sepultum in corruptum
inuentum est: UiII. Klut.

Expanded text:
quem impius Julianus, inauditum, via Salaria veteri, ante simulacrum solis decollari praecepit. In Tuscia civitate Utrina, sancti Felicis presbyteri, cujus os tandiu jussit Turtius praefectus lapide contundi, donec emitteret Spiritum. In Britannia, natalis santae Ediltrudis virginis, cujus corpus cum undecim annis esset sepultum, incorruptum inventum est. VIII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
anieł ꝓpħȩ. Romȩ: sc̃ȩ praredis uirginis. hȩc in
dmini castitite et lege diuina erudita: uigilus et oracionib
uirta suam sororem pocentianam uia salaria. Ingalluis
ciuitate massilia: natt sc̃i uictoris. Qui cum eet miles¬
et nec militare nec sacͥficare uellet idolis. pͥmo in carce¬
rem trusus. ibiq abangłis uisitatus. de inde uariis ex¬
crutiatus penis. nouissime contritus in mola pistoria
martirium consummauit. passi sunt cum eo cresmi¬
lites. alexander. felicianus. et longinus. trecas: sc̃ȩ uilie

Expanded text:
ae. Romae, sanctae Praxedis virginis. Haec in omni castitate et lege divina erudita, vigiliis et orationibus juxta suam sororem Potentianam via Salaria. In Galliis civitate Massiliae, natalis sancti Victoris, qui, cum esset mileset nec militare, nec idolis sacrificare vellet, primo in carcerem trusus, ibique ab angelis visitatus, deinde variis excruciatus poenis, novissime contritus in mola pistoria, martyrium consummavit. Passi sunt cum eo tres milites, Alexander, Felicianus et Longinus. Trecas, sanctae Juliae
Abbreviated transcription (Latin):
quia ego sum ostium ouium: Ecce ipsum ostium
qct̃ elausum dasuerat: apuit. Ipse ẽ. ostium: agnorumꝰ
intremus: ut nos intrasse gaudeamus.fi. u¬
non necessitatem ponendo. quia nemo necessitate credit
sed uoluntate. Filius dicebat. pater docebat
gresdi autem: curruibant ꝑ castella euuange¬
lit antes & curantes ubiq Quid euuangłira¬
rent uł quomodo curarent apłi: marcus exponit ple¬
et ungebant oleo multos egrotos & sanabant. f& nͣ¬

Expanded text:
quia ego sum ostium ovium. Ecce ipsum ostium, quod clausum posuerat, aperuit. Ipse est ostium. Agnovimus, intremus, ut nos intrasse gaudeamus. non necessitatem imponendo; quia nemo necessitate credit, sed voluntate. Filius dicebat, Pater docebatgressi autem circuibant per castella, evangelizantes et curantes ubique. » Quid evangelizarent, vel quomodo curarent apostoli, Marcus exponit pleet ungebant oleo multos aegros, et sanabantur.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c ueram iustitiã habens: cũ conpassione & miscdia
publicanos & peccatores susciꝑe non est dedignatus.:
Pharisȩi quidem qui falso se iustos arbitrabantur. ñ
solum peccatores despiciebant: sed etiam ipsũ medicũ
peccatores uocantẽ rep̃hendebant:

Expanded text:
 veram justitiam habens, compassione et misericordia publicanos et peccatores suscipere non est dedignatus. Pharisaei quidem qui falso se justos arbitrabantur, non solum peccatores despiciebant, sed ipsum medicum peccatores vocant
Abbreviated transcription (Latin):
appellat: non qđ uere uxta fotinianos eius pater
fuerit: sed qł ad famam mariȩ c̃seruandam ab om̃ib¬
t intrantes domum: inuenerunt puerum cũ
maria matre eius. Nulli dubium ẽ. qđ stella¬
que in oriente magis regem iudeoꝵ natum ostenđat.
eectũ signum & iaditiũ stando supra domũ utmera
praet deder iit seilicet ipsum sine dubio es̃ cogtos

Expanded text:
ph, non quod vere, juxta Fotinianos, pater fuerit ejus, sed quod ad famam Mariae conservandam, t intrantes domum, invenerunt puerum cum Maria matre ejus. » Nulli dubium est quod stella in oriente magis regem Judaeorum natum ostenderat, certum signum et indicium stando supra domum ubi erat puer, dederit, scilicet ut ipsum sine dubio esse agnos
Abbreviated transcription (Latin):
t confessus est & non negauit. & confessus est quii
non sum ego xp̃s. Si queras quid confessus est &¬
quid non negauit: confessus est quod non erat. non
iuerbo iustus in facto. Iustus in legis consummnanone.
iustus minitio gratiȩ¬

Expanded text:
t confessus est, et non negavit, et confessus est, Quia non sum ego Christus. » Si quaeras quid confessus est, et quid non negavit: confessus est quod non erat, non verbo, justus in facto, justus in legis consummatione, justus in initio grati
Abbreviated transcription (Latin):
apud machedoniam nact beati filȩ apłi. Qui cum
eẽt unus depͥmis frĩb et ab apłis adȩccłas gentium
destinatus. p̃dicationis officium grã dĩi plenus in¬
stanter consummauit: atq inpassionib sius apm̃ ela¬
rificans post modum requieuit. In affrica sc̃oꝵ confess
euigenĩ cartaginensis ep̃i. fide ac uirtutib glosi: et um¬
ũsi cleri ȩccłȩ eiusdem. Quicede inediaq macerati
fere quingenti uł eo amplius. int̾quos quamplurimi
erant lectores infantuli: gaudentes in dño ꝓcualen
lo crudeli extrusi sunt. Erant autem in eis nobilissi¬
mi aithidia conus nomine salutaris. et muł ata seds
in officio ministrorum: qui c̾cio confessores effedi
tonnia minori: sc̃i curiabi ep̃i et confess mire sinpl¬
totis et innocentiȩ uiri¬

Expanded text:
m esset unus de primis fratribus, et ab apostolis ad ecclesias gentium destinatus, praedicationis officium, gratia Domini plenus, instanter consummavit, atque in passionibus suis Christum clarificans, postmodum requievit. In Africa, sanctorum confessorum Eugenii Cartaginensis episcopi, fide ac virtutibus gloriosi, et universi cleri Ecclesiae ejusdem, qui caede inediaque macerati, fere quingenti vel eo amplius, inter quos quamplurimi erant lectores infantuli, gaudentes in Domino, procul exilio crudeli extrusi sunt. Erant autem in eis nobilissimi, archidiaconus nomine Salutaris, et Muritta secundus in officio ministrorum, qui tertio confessores effectitannia minori, sancti Turiani episcopi et confessoris, mirae simplicitatis et innocentiae viri
Abbreviated transcription (Latin):
pud andochiam syriȩ: natł beati eustachiĩ
epĩ et confess. sub constantio pͥncipe. Qui ol
catholicam fioem intra ianopolim ciuitatem
racie pulsus exilio: ibidem requieuit. In hosti
ass sc̃ibilarini monachi. Quicum nollet su

Expanded text:
pud Antiochiam Syriae natalis beati Eustachii episcopi, et confessoris, sub Constantino principe, qui ob catholicam fidem Trajanopolim civitatem Thraciae pulsus exilio, ibidem requievit. In Ostia, passio sancti Hilarii monachi, qui cum nollet sub
Abbreviated transcription (Latin):
hic unus fuit ex numero confessoꝵ. sub ꝑsequuti¬
ore maximini. et eorum qui innicena sinodo ꝑũs tatẽ
arrii omousiĩ oppositione dampnauerunt. Rome in
portu: natt scor̃um eutropi. zosimȩ. et bonosȩ soroꝵ.
apud cartaginem scõꝵ mar̃. catulini diaconi. ianua
rũ. Norentii. uiliȩ et iuste. qui sunt positi inbasilica

Expanded text:
Hic unus fuit e numero confessorum sub persecutione Maximini, et eorum, qui in Nicena synodo perversitatem Arii, Omousii oppositione damnarunt Romae in portu, natalis sanctorum Eutropii, Zosimae et Bonosae sororum. Apud Cartaginem, sanctorum rii, Florentii, Juliae et Justae, qui sunt positi in basilica
Abbreviated transcription (Latin):
Ranꝰ latio corꝑis scĩ bñdicti abbatis. Apud armeniamꝰ
minorẽ ciuitate nicopoli: natł. scõꝵ mart̾.
ianuarii. et pelagiȩ. Qui eculeo. ungulis. et cestarũ
fragm̃tis dieb iiii. crutiati: martirium impleuert̃.
In cerricorio senonico: beati si dronũ mar̾. Idem inter
ricorio pictauensi: scĩ abini confess̾. et lisiani. iiii. lo¬

Expanded text:
ranslatio sancti Benedicti abbatis. Apud Armeniam minorem, civitate Nicopoli, natalis sanctorum martyrum Januarii, et Pelagiae, qui equuleo, ungulis, et testarum fragmentis diebus quatuor cruciati, martyrium impleverunt  Interritorio Pictavensi, sancti Sabini confessoris. IV Idus.
Abbreviated transcription (Latin):
nis mar᷑. et aliorum decem milium ducentoꝵ
crium. Eodem die: beati cirilli ep̃i. Qui flammis
in iectus cum illesus euasisset. ac stupore tanti mira¬
culi auidice eẽt dimissusrursus pro instanti &ala¬
crip̾dicatione facta de ip̃o abeodem capice plexuse
In ciuitate gro: pass scõꝵ anacholiȩ. et audacis.
sub decio imꝑatore. Quorum anatholia xp̃i iungo
aiũsis plagarum generib uexata. nouissime gladto
trrinsũberata est. in oratione. Audax quoq in custo¬
diam datus: necmora capitali sententia coronat
Ciuitate martula: scĩ briccũ epi et confess: Qui
pro confessione dñi postquam est multa ꝑpessus
et ab angło scõ et abet᷑o petro apło confortatus. au
magnas ppłorum credentium mulcitudines orui¬
pocenti dõ lucrifaciens: quie uit in pace.xi l

Expanded text:
nis martyris et aliorum decem millium ducentorum trium. Eodem die, beati Cirilli episcopi, qui flammis injectus, cum illesus evasisset, ac stupore tanti miraculi a judice esset dimissus, rursus pro instanti et alacri praedicatione facta de Christo, ab eodem capite plexus est. In civitate Tyro, passio sanctorum Anatholiae et Audacis sub Decio imperatore, quorum Anatholia Christi virgo, diversis plagarum generibus vexata, novissime gladio transverberata est in oratione. Audax quoque in custodiam datus; nec mora, capitali sententia coronatur. Civitate Martula, sancti Brictii episcopi et confessoris, qui pro confessione Domini postquam est multa perpessus, et ab angelo sancto et beato Petro Apostolo confortatus, item magnas populorum credentium multitudines omnipotenti