comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dĩsiu. Iho igitur ad optimater & loquareir: Ipsieni cogno¬
uerͣ uiã dñi iudiciũ dĩ sui: Pauperer hic & optimater
ñ in opia dic̃ adiuitur sed populũ principib cõparat:
Et est sensur Cernoir insidelir populi ꝑtinaciã et
qđ indurata facie noliurit recipere dirciplinã: hoc
mecũ ratione tractab&: forsita uulgur ignobile non
potest dĩ norse doctrinã: Etidcirco excurabile ẽ. quia
pp̃t imperitiã dĩ ñual& scire mandata. Pergã igitꝰ
ad racerdoter & adeor quipra sunt populo & loquareir
Ipsi enĩ uoluntatẽ dñi cognouor & sciunt iudiciũ dĩsui¬
Hocaũ dic̃ semone dubitantiN Iuxta illud euangelicũ.
enittã filiũ meũ forsita łipsũ reuecrebuntur : Litexam¬
bi guitate sententia eetsunpensione uerborũ liberu̾
haminir manstraretur arbitrium: Etecce magir
husi mul consuega iugum ruperunt uincula : Idcircoper¬
scurit eor leo deslua lupur aduerporm iastãuit eos Par

Expanded text:
dei sui. ibo igitur ad optimates et loquar eis: ipsi enim cognouerunt uiam domini, indicium dei sui. Pauperes hic et optimates non inopia dicit et diuitiis, sed populum principibus conparat. et est sensus: \'cernens infidelis populi pertinaciam et, quod indurata facie noluerit recipere disciplinam, hoc mecum ratione tractabam: forsitan uulgus ignobile non potest dei nosse doctrinam et idcirco excusabile est, quia propter imperitiam dei non ualet scire mandata. pergam igitur ad sacerdotes et ad eos. qui praesunt populo. et loquar eis; ipsi enim uoluntatem domini cognouerHoc autem dicit sermone dubitantis, juxta illud Evangelicum: Mittam filium meum, forsitan ipsum reverebuntur , ut ex ambiguitate sententiae, et suspensione verborum, liberum hominis monstraretur arbitrium. Et ecce magis hi simul confregerunt jugum: ruperunt vincula, idcirco percussit eos leo de silva, lupus ad vesperam va
Abbreviated transcription (Latin):
uel demonum fasnatibur seruieito qui hebraicae
dicuntur charranẽ Om̃r isti decipiunt inquit
uor atq subplantant neauiatir regibaby lonir
Multo enĩ meliur est seruitutẽ sponte surcipere & ami¬
cum habere cuiseruiar & gentalen terã colere:
quã .ii &necersitate seuire captiuũ.
Et ad sedechiam regem iuda locutur sĩ Secundũ om¬
nia uerba haec dicenis Sulcite colla uestra subiugã
regir balrlonir &reruite ei e populo eiur. &
uiuetis: Quare moriemini tu a populustuur
Sgladio. fame aperte sicut locutur ẽ dñ ad gor
Nolite audire ueba propherarũ dicentiũ uob̃̾.
nolite saiure rege babylonir quiamendaciũ
ipn loquuntur uob quia non misi eor aitdnr̃.
etipa proph&rant in nominemeo moidacitor ut
eiciamuor & pereatir tamuor quã propherae
qui uaticinantur uob: Post uniuersar geiter transit
ad sedechiam regem iuda & brden quib goctib
coniminaturẽ sermonib loquitur Neq enim
meetur priuilegiũ gorirrahelitica quȩ

Expanded text:
uel daemonum fasmatibus seruientes, qui Hebraice dicuntur ‛chassane’. omnes isti decipiunt\', inquit, cuos atque supplantant, ne seruiatis regi Babylonis’. multo enim melius est seruitutem sponte suscipere et amicum habere, cui seruias, et genitalem terram coiere quam ui et necessitate seruire captiuos. Et ad Sedeciam, regem Iuda, locutus sum secundum omnia uerba haec dicens: subicite colla uestra sub iugo regis Babylonis et seruite ei et populo eius, et uiuetis. quare moriemini tu et populus tuus gladio, nolite audire uerba prophetarum dicentium uobis: nolite seruire regi Babylonis, quia mendacium ipsi loquuntur uobis, quia non misi eos, ait dominus, et ipsi prophetant in nomine meo mendaciter, ut eiciam uos et pereatis tam uos quam prophetae, qui uaticinantur uobis. Post uniuersas gentes transit ad Sedeciam, regem Iuda, et isdem. quibus gentibus comminatus est, sermonibus loquitur; neque enim meretur priuilegium gentis Israheliticae
Abbreviated transcription (Latin):
pulchritudinẽ: semel enĩ futura nonsperant:
nec credunt in resurrectionẽ: qđ cũ sermone
nonpandant. ostoidunt operib:: Si enĩ crede¬
reit ista non facerent: Etin hoc loco ulii scrip¬
tum ẽ Si steirsent in consiliomeor Aquila srm¬
mahur et tlieodotio et lxx ut supra similet
tranr tulerunt: Num quid dr̃ eiucino ego¬
s sum dic̃ dño etnondr̃ delonge sioccultabituruir¬

Expanded text:
pulchritudinem. semel enim futura non sperant pulchritudinem. semel enim futura non sperant nec credunt in resurrectionem. quod cum sermone non pandant, ostendunt operibus: si enim crederent. ista non facerent. et in hoc loco. ubi scriptum est: si stetissent in consilio meo, Aquila, Symmachus et Theodotio et LXX ut supra similiter transtulerunt. Numquid deus e uicino ego sum, dicit dominus, et non deus de longe? si occultabitur uir
Abbreviated transcription (Latin):
notitiã tradidit eor drꝰ in reprobum sensũ: ut
faciant quae non conueniunt. replaor omni
iniquitate. malitia fornicatione. nequitia.
ecgeerir Cumeu̾ semel se tradi¬
derint falsi doctore modacur atq peiurer
& mortib deceptorum : non pede temptim nec
considatito gradu sed p̃cipiter currunt ad inte¬
ritum et suum & eorum quor decęperant: nec
loquitur eir dñr. sed ipsi loquuntur quan e ore
dñi: Dequil et dicitur : Si steirsent in consiliomeo
hocẽ simeae uoluirrent ad quiercere uoluntati.
etnota fecirsent uerbamea populomeo. non
blandiencter eir & adslatione ꝑdenter ut di¬
cereit non haba ir peccata ꝑ fectã iustitiã
pornidetir: Sc̃ĩtar &pudicitia atq iustitia
inuoł tantũ modo roperitur:
Etego non tra¬
didirrem eor inimmunditiam & ignominiam
ut facerent quaenon conuniunt et sequereitur
gulae se tradant & delicir u
uescantur carni¬
bur frequeter ad eant balnear murco plagunt
ungueitir uarur delildti quarant cornorũ

Expanded text:
 in reprobum sensum, ut faciant quae non conveniunt, repletos omni iniquitate, malitia, fornicatione, nequitia, caeteris. Cum enim semel se tradiderint falsi doctores mendaciis atque perjuriis et mortibus deceptorum, non pedetentim, 1003 nec considerato gradu, sed praecipites currunt ad interitum et suum et eorum quos deceperint. Nec loquitur eis Dominus, sed ipsi loquuntur quasi ex ore Domini, de quibus et dicitur: Si stetissent in consilio meo, hoc est, si meae voluissent acquiescere voluntati, et nota fecissent verba mea populo meo, non blandientes eis et adulatione perdentes, ut dicerent: non habetis peccata, perfectam iustitiam possidetis: sanctitas et pudicitia atque iustitia in uobis tantummodo repperitur, et ego non tradidissem eos in inmunditiam et ignominiam. ut facerent, quae non conueniunt, et sequerenturgulae se tradant et deliciis, uescantur carnibus. frequentes adeant balneas, musco fraglent. unguentis uariis delibuti quaerant corporum
Abbreviated transcription (Latin):
adueierit et optinurrit uor uictor ꝙ ultann.
etmanur stridõre uinxerit cathenarũ: tune
intelligetir consiliũ eiun qđ uar frustra nunescin
iactatir:
Fon mittebam prophetan etipr
currebant: non lo quebar adeon &ipn prophea¬
bant: Si stetirsent in consiliomeo etnota fecir¬
sent uerbamea populomeo auertirsemutiq
eor auia sua mala & apersimir cogitationib siur
burie sensuim etapostolur explicat adro

Expanded text:
aduenerit et optinuerit uos uictor exultans aduenerit et optinuerit uos uictor exultans et manus stridore uinxerit catenarum, tunc intellegetis consilium eius, quod uos frustra nunc scire iactatis\'. Non m mittebam prophetas, et ipsi currebant an t: non loquebar ad eos. et ipsi prophetabant. si stetissent in consilio meo et nota fecissent uerba mea populo meo, auertissem utique eos a uia sua mala et pessimis cogitationibus suis. Hunc sensum et apostolus explicat ad Ro
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃orum in hoc loca serperirse putant. uli dĩ¬
scribatur substantia : Ecceturbo siue tẽper¬
tar & cõmotio dominicae in dignationir egreditur.
Et tempertar erumpair suꝑ caput impiorum ue¬
ni&: Et ñ reuertetur furor dñi urq dumfaciat
s&urq. dũ cõpleat cogitationẽ cordirsui: innouirsi¬
mirdieb in tellegetir consiliuꝰ eiur Quae supra
dixerat. locutur ẽ in nob dñr ꝑ axerit uołi et quor
corripuerat qđ ñ porrent uentura cognorcere
nec dĩ norre sentotia: nunc ostendit ꝑ contraria
eor omnino nercire propace eni & securitate
tempestatẽ ueiire babrloniã. etugure nͨ supe
quor libe sed suꝑ capita impiorũ uel uniues
populi ueleorum quipalra populo nuntiaban
Nec sicut in p̃teritir temporib: dĩ iram furorẽq
placandum sed qđ pradix̾it et se pirsimae cõmi¬
natur est opere complardũ & cogitationẽ illiur
atq senteitiã impiorum supplicur cõproban¬
dam : Cum inquit ixtremu captiuitatir tempur

Expanded text:
rorum in hoc loco se reperisse de putant, ubi Dscribatur substantia. « Ecce turbo  sive tempestas, et commotio Dominicae indignationis egredietur, et tempestas erumpens, super caput impiorum veniet. Et non revertetur furor Domini, usque dum faciat, sque dum compleat cogitationem cordis sui; in nouissimis diebus intellegetis consilium eius. Qui supra dixerat: ‛locutus est nobis dominus: pax erit uobis’ et quos corripuerat. quod non possent uentura cognoscere nec dei nosse sententiam. nunc ostendit per contraria eos omnino nescire: pro pace enim et securitate tempestatem uenire Babyloniam et uenire non super quoslibet, sed super capita impiorum uel uniuersi populi uel eorum. qui falsa populo nuntiabant. nec sicut in praeteritis temporibus dei iram furoremque placandum, sed, quod praedixit et saepissime comminatus est. opere complendum et cogitationem illius atque sententiam impiorum suppliciis conprobandam. <cum\'. inquit. \'extremum captiuitatis tempus
Abbreviated transcription (Latin):
ioseph danihelq elarercahe. & dura corda
atq in domabilia terannorum propria cont¬
cientia santirant dni maiestatem:
Sunt hodieq saniniatorer in ecclesia & maxi¬
me in nr̃o grege. quierorer suor dñiiac¬
tant prophi&iam: & crebro ingerunt: somni¬
aui. somniaui: quor corripit dnsdiceni:
Vusq: quo istud in corde est proph&arũ uatiginan¬
tium mndaciũ & proplieantiũ seductianłr cor¬
dirsui᷑ hoc aũ faciunt. ut quomodo anti¬
quur populur deaegepto egrersur oblitur
est nominir dĩ. sic oposterieorum obliuir¬
canturme
huiurcemodi au propheatio
nonẽ in nominedni sed in nomine bahalꝰ
qđ proprie idolum sedoniorum ẽ siue
babrlonium &uicino nomine appellatur
behel: Prophcea qui haba somniũ nar¬
ra somnium et quihab& sermonem meum
loquatur sermonem meus uere

Expanded text:
Ioseph Danihelque clarescerent et dura corda Ioseph Danihelque clarescerent et dura corda atque indomabilia tyrannorum propria conscientia sentirent domini maiestatem. sunt hodieque somniatores in ecclesia, et maxime in nostro grege, qui errores suos domini iactant prophetiam et crebro ingerunt: somniaui, somniaui; quos corripit dominus dicens: \'usquequo istud in corde est prophetarum uaticinantium mendacium et prophetantium seductiones cordis sui? hoc autem faciunt. ut, quomodo antiquus populus, qui de Aegypto egressus est, oblitus est nominis dei, sic et posteri eorum obliuiscantur mei\'. huiuscemodi autem prophetatio non est in nomine domini, sed in nomine Bahal. quod proprie idolum Sidoniorum est siue Babylonium et uicino nomine appellatur Bet. Propheta, qui habet somnium, narret somn soium et, quihabet sermonem meum, loquatur uatur sermonem meum uere
Abbreviated transcription (Latin):
temnantur quas uerlia prophearu. sod acl¬
moneantur iugitir dĩ sormono eẽ qđ loquunt
Audiui quadixo prophaae prophi&anter in
nominemeo mordaicum atq dicenter: somni
aui᷑ siue uidi somnium: usq quo istud in corde
est proph&arum uatinantium mordacium
& proph&antiũ seductioner siue uoluntater
cordir si᷑ qui uolunt siue cogitant facere utob¬
liuircaturpopulur m̃i nominir mei pp̃t somnia
eorum quae narraut unurquirq ad praximũ
suum. sic̃ oblitir patrer eoru nominit mei pp̃t
bahal siue inbahal:
bahal siue inbahal Quia supeior tetuli
contra prophoarẽ siue ad prophorar quor
paspicua praido prophear intellegimur
Suntau̾ multa genera prophaandi quorũ
unũ ẽ somniorum quale fuit indanibel
idcirco aadeor prophaalir samo dirigitur
Niucredunt somnun &amnia quaecenunt
putant reuelatione eẽ diuinã. quae proprie
scũ &seruir dĩ aperitur: Qđ si legimur pha¬
rao a nalidgoda nocor impior reger iudirre
somnia quae uera furint non eorũ fuit me¬

Expanded text:
temnantur quasi uerba prophetarum. sed ammoneantur iugiter dei sermones esse, quos loquuntur. Audiui, quae dixerunt prophetae prophetantes in nomine meo mendacium atque dicen corde est prophetarum uaticinantium mendacium et prophetantium seductiones — sine uoluntate-s — cordis sui? qui uolunt — siue cogitant — facere, ut obliuiscatur populus meus nominis mei propter somnia eorum, quae narrat unusquisque ad proximum suum, sicut obliti sunt patres eorum nominis mei propter Bahal siue in Bahior titulus contra prophetas est sine ad prophetas, quos perspicue pseudoprophetas intellegimus — sunt autem multa genera prophetandi. quorum unum est somniorum, quale fuit in Danihel —, idcirco et ad eos prophetalis sermo dirigitur, qui credunt somniis et omnia, quae cernunt, putant reuelationem esse diuiuam. quae proprie sanctis et seruis dei aperitur. quodsi legimus Pharao et Nabuchodonosor impios reges uidisse somnia, quae uera fuerint. non eorum fuit me
Abbreviated transcription (Latin):
eũ dic̾ dñrnuĩ quid ñ caelũ cetram ego impleo dĩe diro
Aquila & syminaclur similit᷑ interp̃tatisunt:
nũ quid dr̃ dropinquo siue uicino egosum.
& non dr̃ delonge lxxiuero et theodotio
nec prentia sed futura conspicer Istiuero
ubiq dmꝰ cestiment eẽ praesentẽ nec aliquem
eẽ locum ubi non arsit dr̃: omnil eni etprae¬
cipue scir aꝓpropinquat dr̃ quomodo siuer¬
timen tum adheeat cuti peccatorer autem
longe recȩdater ab eo peribunt: hunc seisũ
et in pralmir legimur quoibo ab spũtuo et
a facietua quo fugiam Si arcendero incaelu tu
illicer si dercendero in infenũ tuad es : Si sump¬
sero pennar mear diluculo & habi tauero inetiemir
marir. etoũ illuc manustua deduc&me & taie¬
liit me dex tiratua: Amos quoq inhac ua¬
ba conrentit dicenn: Sidercendeint urq
ad infenum indemanur mea educa cor: Etpar
corderint urq incaelum inde detraham cor:
etni alirconditi furint inuatice carmeli. inde

Expanded text:
n caelum et terram ego impleo?, dicit dominus. Aquila et Symmachus similiter interpretati sunt: numquid deus de propinquo — siue uicino — ego sum et non deus de longe? LXX uero et Theodotio nec praesentia, sed futura conspicere; isti uero ubique deum aestiment esse praesentem nec aliquem esse locum, ubi non assit deus. omnibus enim et praecipue sanctis appropinquat deus, quomodo si uestimentum adhaereat cuti; peccatores autem longe recedentes ab eo peribunt. hunc sensum et in psalmis legimus: quo ibo ab spiritu tuo et a facie tua quo fugiam? si ascendero in caelum, tu illic es; si descendero in infernum, tu ades; si sumsero pinnas meas diluculo et habitauero in extremis maris, etenim illuc manus tua deducet me et tenebit me dextera tua. Amos quoque in haec uerba consentit dicens: si descenderint usque ad infernum, inde manus mea educet eos, et si ascenderint usque in caelum, inde detraham eos; et si absconditi fuerint in uertice Carmeli, inde
Abbreviated transcription (Latin):
xirat iez echiel propheca testatur. scribeir contra
eor quili heremiar quoq p̃cipit ñ crededum:
Mecdũ aũ eo tonpore quo haec epistola dirigela¬
tur ezechiel inbabrlane coeperit propherare:
Hic eniꝰ sermo in principio sed echieregir mittitur
IE zechiel au quinto anno traur migrationir iac¬
choniae gorsurẽ proph&are. qui idemannur
regni sedechiae erat. Porro sȩcundũ tropo¬
logiam pieudo proph&ar eor demur accipere
qui alito scripturarum uerba accipiunt. quam
tiant alirq diuinorũ auetoritate uerborũ. som¬
niatorer quoq: qui non audiunt illud scriptum
Nedederir sominũ oculisti neci dormitationũ¬
Dequib &iudar apłr loquitur
Similit̃ e hi somnianter carnanquidem maculane
dominationẽ aũ spenunt: quorum meir nequa¬
quam uigilat. sed arrogantiae & trrorir sopore
dprterra noctir erore circumdatur Quibur
loquitur & apłr paulur, Eleuare quidormir &ꝙ
surge amortiur: & inluminabit te xp̃m
Quia hac diõ dñr: cum coepaint impleri in babrlone lxx¬

Expanded text:
l propheta testatur scribens contra eos, quibus Hieremias quoque praecipit non credendum. necdum autem eo tempore, quo haec epistula dirigebatur, Hiezechiel in Babylone coeperat prophetare; hic enim sermo in principio Sedeciae regis mittitur. Hiezechiel autem quinto anno transmigrationis Iechoniae exorsus est prophetare, qui idem annus regni Sedeciae erat. porro secundum tropologiam pseudoprophetas eos debemus accipere. qui aliter scripturarum uerba accipiunt, quam tiant absque diuinorum auctoritate uerborum; somniatores quoque, qui non audiunt illud scriptum: ne dederis somnum oculis tuis neque dormitationet ludas apostolus loquitur: similiter et hi somniantes carnem quidem maculant, dominationem autem spernunt, quorum mens nequaquam uigilat, sed arrogantiae et erroris sopore depressa noctis horrore circumdatur, quibus loquitur et apostolus Paulus: eleuare, qui dormis, et exsurge a mortuis, et inluminabit te Christus. Quia haec dicit dominus: cum coeperint impleri in Babylone
Abbreviated transcription (Latin):
geerante etfiliar multiplicemur numoo. ut destru¬
antor ea quae paruuli sunt & in ꝑfectũ crocente
uirum. audire meeamur.
mereamur. dequadñ iudicio tranrlatisumur
ut habitaremus in confusionir erore :Sieũ
illa surceperit nor habgnur pacẽ  Simulque
consideranda clanetia diii: orare p̃cepit pro
inimicir nir &bene facere hir quiꝑrequutur
nar : ut nonsimur nostra tantũ salute contorti.
sed inimicorum quoq: quaeramur ralutem:
Haec enĩ dic dnr ꝙ ercituũ dr̃ irrł: Nonuorseducant
prophaae ur̃i qui sunt in medio ur̃m & diuini uestri.
etne adterdatir ad samnia ur̃a quaeuol somniatir¬
y quia falra isti propheant uõb in nomine meo & non
Prophiaar immo preudo prophear &diuinor &

Expanded text:
generantes et filias multiplicemur numero, ut destruentes ea. quae paruuli sunt, et in perfectum crescentes uirum audire mereamur: mereamur, de qua Domini judicio translati sumus, ut habitaremus in confusionis errore: si enim illa susceperit nos, habebimus pacem. simulque consideranda clementia domini; orare praecipit pro inimicis nostris et bene facere his, qui persequuntur nos, ut non simus nostra tantum salute contenti, sed inimicorum quoque quaeramus salutem. Haec enim dicit dominus exercituum deus Israhel: non uos seducant prophetae uestri, qui sunt t in me dio uestrum, et diuini uestri et neattendatis ad somnia uestra, quae uos somniatis, quia falsa isti prophetant uobis in nomine meo et non Prophetas, immo pseudoprophetas. et diuinos et
Abbreviated transcription (Latin):
et dedistieir terram hanc quam iurasti patrib: eorũ
utdarer eueir terram flugitem lacte melle etingrersir̃
& porsederunt eam & non oboedie uocitua & in lege
tua non ambulauerunt: Omnia quae mandastieir ut
faceret non feca᷑ Et euene eir uniuerra mala haec :
Degeerali transit adspeciale & quid propriae praesti¬
terit irraheli breui sermane ꝑcurrit. Quipo susti
ait signa aporteita in terra aegepti quib apflicta ẽ
aegrptur urq addien hanc tetin iruł & in hominib
siue terigenir: hoc qđ dicitur urq addiem hanc poste¬
signa atq portenta non solum in aegypto perp&rasti.
sed urq hodie eadem tua misri cordiae fortitudo
raluabit populũ tuum : & uniuerso goneri humano
creatorir subueur patestate: Et hoc notandum
qđ ir rahel ab hominib separat atq te rigeur
Iuxta illud. filiur primo genitur m̃s irrł Et pecistitibi
nomei sicito die hac: Lauder inquit tuae totiur orbir

Expanded text:
et dedisti eis terram hanc quam iurasti patribus eorum ut dares eis terram fluentem lacte et melle et ingressi sunt et possederunt eam et non oboedierunt voci tuae et in lege tua non ambufacerent, non fecerunt; et euenerunt eis uniuersa mala haec. De generali transit ad speciale et, quid proprie praestiterit Israheli, breui sermone percurrit. qui posuisti, ait, signa et portenta in terra Aegypti, quibus afflicta est Aegyptus, usque ad diem hanc et in Israhel et in hominibus siue terrigenis. hoc, quod dicitur: <usque ad diem hanc\'. postesigna atque portenta non solum in Aegypto perpetrasti, sed usque hodie eadem tuae misericordiae fortitudo saluauit populum tuum et uniuerso generi humano creatoris subuenis potestate\'. et hoc notandum, quod \'Israhel\' ab \'hominibus\' separat atque \'terrigenis\' iuxta illud: filius primogenitus meus Israhel. et fecisti tibi nomen sicut dies haec: \'laudes\', inquit; ctuae totius orbi
Abbreviated transcription (Latin):
legerti desaluatorir aduentu quando uteq si¬
in populur irrł &iudar copulatur ẽ: Sibut autẽ
scrupulum facit quaredixerit. Dirponam do¬
mui isrł &domui iuda pactũ siue testametũ no¬
uum non scđmpactũ qđ pepigi cum patrib ur̃ir:
Intellegat primam ecclesiam xp̃i & iudaeir & adillor

Expanded text:
ligenda Salvatoris adventu, quando uterque sibi populus Israel et Juda copulatus est. Si cui autem scrupulum facit quare dixerit: « Disponam domui Israel, et domui Juda pactum, sive testamentum novum, non secundum pactum, quod pepigi cum patribus vestris: » intellig
Abbreviated transcription (Latin):
intumecotium terribilir auditur nec potest ultra
procedee quam dĩ iursiane p̃ceptum est
Iuxta illud terminum posiusti quennon transibunt
neq conua tartur operire terram: Sic inquit
intellegindae sunt sed constitutio & ardo naturaer
Interrogemur iudeor. sicaeli peribt̃ & om̃r quasi uerti¬
matum u& erercent etad dm̃ dicituro ꝗd iorde

Expanded text:
intumescentium terribilis auditur nec potest ultra intumescentium terribilis auditur nec potest ultra procedere. quam dei iussione praeceptum est, iuxta illud: terminum posuisti, quem non transibunt, neque conuertentur operire terram, sic\', inquintellegendae sunt, sed constitutio et ordo naturae. interrogemus Iudaeos: \'si caeli peribunt et omnes quasi uestimentum ueterescent e
Abbreviated transcription (Latin):
loqui uebũ dĩ sed qm̃ reellitir illud & indignas
uor iudicatir ad̃naeuitae ecce conuetimur ad
geite: Nonenĩ oportebat panen filiorũ darecanib
sed quia filii patrem in sua uenistitem surc ipere noluer
deditomnib: potestatem: ut qui recepeint eũ fiant
filii dĩ
Hat dic̃ dñr: quidat solem in luminediei ordinan luna
&stellarum in lumine noctir qui turbat mare &scinant
fluctur eiur : dnr &ercituum nom̃ illi: Sicerrauerin
leger istae siue statuta haec coram medic̃ dñr: tunc a
seme ir rł deficia ut non sit coramie cuntir diebur
Etingeisir principio legimur solem incaelopasitũ
inluminediei lunam quoq &stellar in noctirlumine
et in pralmo . diediei ad nuntiat uirbũ & nox nocti
indicat scientiã
Quod inuicem rbi dier noxq: succedant: quomo do
inquit reum demaximae celestiũ astrorum nͥ
potest ordo mutari et sonantir marir fluctur
uoluuntur adlitora fragorq gurgitum & undarũ

Expanded text:
i; quoniam repellitis illud, et indignos vos judicatis aeternae vitae, ecce convertimur ad gentes . Non enim oportebat panem filiorum dare canibus, sed quia filii patrem in sua venientem suscipere noluerunt, dedit omnibus potestatem, ut qui receperint eum, fiant filii Dei . Haec dicit Dominus, qui dat solem in lumine diei, ordinem lunae et stellarum in lumine noctis, qui turbat mare et sonant fluctus eius; dominus exercituum nomen illi. si cessauerint leges istae — siue statuta haec — coram me, dicit dominus, tunc et semen Israhel deficiet, ut non sit coram me cunctis diebus. Et in Genesis principio legimus solem in caelo positum in lumine diei, lunam quoque et stellas in noctis lumine et in psalmo: dies diei annuntiat uerbum et nox nocti indicat scientiam, quod inuicem sibi dies noxque succedant. \'quomodo,\' inquit, rerum et maxime caelestium astrorum non potest ordo mutari et sonantis maris fluctus uoluuntur ad litora fragorque gurgitum et undarum
Abbreviated transcription (Latin):
sca et albi equitatio tua salur: Qnt̃r uirqui consi¬
t&urdm̃ & quihabitat in hieruralẽ dequadictũ e
facturẽ insalem idẽ in pace locureiur. & habitatio
eiur insiom: Ediabitabitur ecclesia di in aeẽnum.
usuoitq deciuitatib: iuda & decircuitu hieruralẽ
dequile iam diximur. Et detera beuamin quifiliur ẽ
tiam & demantuo sir excelsir uidelica dogmatib:
& abaustro dequo scriptu ẽ Drꝰ ab austro uenio
Vnde calor aplaia lux xuli omne sigur &pellrtur:
portanter ait holo causta seiprar conrecranter
dõ & uictimam siue thiymiama utdicant. Sacri¬
ficium dño spr contribulatur. etxp̃ibonur odor
sumur inomniloco Etalibi Dirigatur oratio
mea sicut in censu inconrpectutuo Etracrificiu
proquo lax ipsũ uebũ posuere hebraicũmanaa
qđ persima consu&udine immo scriptorũ negli¬
getia manna in nostrir librir legcuuꝵ Et tur
dequodictum ẽ ut quid mihi apfertir tur desaba

Expanded text:
 equitatio tua salus, omnis uir, qui confitetur deum et qui habitat in Hierusalem, de qua dictum est: factus est in Salem, id est in pace, locus eius et habitatio eius in Sion, et habitabitur ecclesia dei in aeternum. uenientque de ciuitatibus Iuda et de circuitu Hierusalem, de quibus iam diximus, et de tetiam, et de montosis, excelsis videlicet dogmatibus, et ab Austro, de quo scriptum est: Deus ab Austro veniet . Unde calor et plena lux, et ubi omne frigus expellitur: Portantes, ait, holocausta, seipsos consecrantes Deo, et victimam, sive 965 thymiama, ut dicant: Sacrificium Domino spiritus contribulatus . Et, Christi bonus odor sumus in omni loco . Et alibi: Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo; et sacrificium, pro quo LXX ipsum uerbum posuere Hebraicum \'manaa\', quod pessima consuetudine, immo scriptorum neglegentia, \'manna\' in nostris libris legitur, et tus, de quo dictum est: ut quid mihi affertis tus de Saba?,
Abbreviated transcription (Latin):
non suir ueluir sed dñi Vtadificat domor edia¬
bitit in eir. etplantet hortor siue pomaria
& comedant fructum eorum accipiant uxo¬
ra &ginaait filior e filiar e multiplicentur
in loco trans migrationir etnansint pauei nu¬
mero Quaerantq pacem ciuitatir siue tarrae
adquam eor transtulait dñr. etordit proea ad
dnm: caurarq reddoir ait:
Quia in pace illiur tare ertipaxuob hiremia quia
postbreue tempur erathiguralem secutura captiui¬
tar imparitur neaccipiat uxorem. nefaciat filior.
Unde & nob per apostolã diccair tempurbre¬
uiatum ẽ supa est ut quihabet ux orer sic sint
quasi non habeant Qđ si ppt̃ angustiam temporir
habentib usur uxorum tollitur. quanto magir
non habatibur neaccipiant imperaturo
Nocaũ totum p̃cepit uaticiniũ prophaale. nead¬
quiercant pseudo propli&ir quias posbreue
tonpur inhicruralem reditum promittebant : sed

Expanded text:
non suis uerbis, sed domini, ut aedificent domos et hanon suis uerbis, sed domini, ut aedificent domos et habitent in eis et plantent hortos siue pomaria et comedant fructum eorum, accipiant uxores et generent filios et filias et multiplicentur in loco transmigrationis et non sint pauci numero quaerantque pacem ciuitatis siue terrae, ad quam eos transtulerit dominus, et orent pro ea ad dominum. causasque reddens ait: \'quia in pace illius terrae erit pax uobis\'. Hieremiae, quia post breue tempus erat Hierusalem secutura captiuitas, imperatur. ne accipiat uxorem, ne faciat filios. unde et nobis per apostolum dicitur: tempus breuiatum est; superest, ut. qui habent uxores, sic sint, quasi non habeant. quodsi propter angustiam temporis habentibus usus uxorum tollitur, quanto magis non habentibus, ne accipiant, imperatur! hoc autem totum praecipit uaticinium prophetale, ne adquiescant pseudoprophetis, qui eis post breue tempus in Hierusalem reditum promittebant, sed
Abbreviated transcription (Latin):
filiar & multiplicaminb etnolite ẽẽpaucinumiro
et quarite pacem ciuitatir si ue trrae adquam
transtuliuor etorate proca ad dnm quia in pa¬
ceilliur erit pax uob̃
Haec epistola immo libellur hi cremia proph&ae
pelegator sedechiae hellara egamariã mitti¬
tur inbabylonon adeor quicum i aechonia &m
treeiur tranrlati fiutant anabogb donoror : ut
ꝑ occasione legationis regiae suum quoq opur
prophaa complaa. et monera populũ tranr¬
migratum quae sibi adnõ fuerant imperata:
Pulchreq dix̃ egrersurẽ i aechoniarr &
domina. eunuci a principa iudae &c&ai.¬
tioni quam transtuli dehcruralẽ in babylonem : ut
non patertia regirbabrlonir sed dniꝰ uoluntate
tranrlati eẽ iuideantur Etprimo ad seno dande
ad racadote tertio ad proph&ar quarto ad
omnẽpopulũ dĩ sarmo dirigitur Utrecundum
ordinon aeatin prophaae quoq: ad eor qui mo¬
nebantur littore ꝑ uenuirent: monae au̾ cor

Expanded text:
filias et multiplicamini et nolite esse pauci numero! et quaerite pacem ciuitatis — siue terrae —, ad quam transtuli uos, et orate pro ea ad dominum, quia in pace illius erit pax uobis! Haec epistula, immo libellus Hieremiae prophetae per legatos Sedeciae Hellasa et Gamaria mittitur in Babylonem ad eos, qui cum Iechonia et matre eius translati fuerant a Nabuchodonosor. ut per occasionem legationis regiae suum quoque opus propheta compleret et moneret populum transmigratum, quae sibi a domino fuerant imperata. pulchreque dixit: egressus est Iechonias rex et domina, eunuchi et principes ludae tioni, quam transtulit de Jerusalem in Babylonem, ut non potentia regis Babylonis, sed Domini voluntate translati esse videantur. Et primo ad senes, deinde ad sacerdotes, tertio ad prophetas, quarto ad omnem populum Dei sermo dirigitur: ut secundum ordinem aetatis, prophetae quoque ad eos, qui monebantur, litterae pervenirent. Monet autem eos
Abbreviated transcription (Latin):
cemodi ratana in interitũ carnis utsr saluur
fiat in diednĩ Ettorum quortradidi ratanae ut
dircant non blarphemare : Nondebemur erse se¬
curi nec torpenter otio salutem penitur despe¬
rare. sed primũ aedificaredomor non sup hargiã
red suꝑ petram Et talo domar quala aedificauer¬
& obretricer in eodo quiatimebantdnm Dein

Expanded text:
anae in interitum carnis, ut spiritus salvus fiat in die Domini . Et iterum: Quos tradidi Satanae, ut discant non blasphemare , non debemus esse securi, nec torpentes otio, salutem penitus desperare; sed primum aedificare domos, non super arenam, sed super petram, et tales domos, quales aedificaverunt obstetrices in Exodo: quia timebant Domin
Abbreviated transcription (Latin):
Mors ueo requier : Nor aute nouimur corpo¬
Sad reliquiar seniorum tranrmigrationir. et
Sad racerdoter & ad proph&ar & adomnẽ popu¬
Slum quen tranr duxeat nabd godonasor de
lueruralem inbabrlonem
SPostquam egrersurẽ i aechoniar re & domina
Isiue regina R eunuci & principer iudae de
lueruralem si uedelueruralem siue optimate.
a artificer delueruralem in manu hellara filii
rafan & gamariae silii helcliae quormisit
sedechiarre iuda ad nalidgo donorar regem
babrlanir in bal slonondiceir. hacdĩc dnr &e

Expanded text:
mors uiro requies\'. nos autem nouimus corpoad reliquias seniorum transmigrationis et ad sacerdotes et ad prophetas et ad omnem populum, quem transduxerat Nabuchodonosor lonem postquam egressus est Iechonias rex et domina — siue regina - et eunuchi et principes Iudae et Hierusalem — siue de Hierusalem siue optimates et arti fices de Hierusalem, in manu Hellasa, filii Safan. et Gamariae, filii Helchiae, quos misit Sedecias, rex Iuda, ad Nabuchodonosor, regem Babyl
Abbreviated transcription (Latin):
inqua anibulasti Reuertore uirgo irr ł reuertero
ad ciuita testuar istar: urq quo delicur dirsoluẽ¬
rir filia uaga quia creauit dñr nouum supa
teram. femina circumdalit uirũ: L.xx:
Statue tibi speculatorer facpaenam. da cortuũ
in humero stuor uia inqua ambulasti: Reuetere
uirgo irrł reua tere inciuitates tuar lugenr urq¬
quo conuerte ir fili adespectationem nouam in ralu

Expanded text:
ambulasti; reuertere, uirgo Israhel, reuertere ad ciuitates tuas istas! usquequo deliciis dissolueris, filia uaga? quia creauit dominus nouum super ter- ram: femina circumdabit uirum. LXX: statue tibi speculatores, fac poenam, da cor tuum in humeros tuos: uiam, in qua ambulasti. reuertere, uirgo Israkel, reuertere in ciuitates tuas lugens! usquequo conuerteris, fi
Abbreviated transcription (Latin):
quaeido latriae pallutaer sordib: etimpudete negar te
coluirse idolum bahalim: Respice conuallẽ siliorum
ennon qđ silo ae fontib: inrigatur & ibi cerner delubrum
bahal quẽ relictodõ uenarata es Quodq ad diture Seito
quid fecerin: Clausor oculor apeit denegantir. uteanat
qđ e ubecit arpicere Iuxta tropologia impudertiam
frontir eorũ qui nolunt sua uitia conseteri operib: argua¬
mur: Huiurcemodi enĩ homine ñ ambulant in arta &
in angusta uia quaeducit aduitam : sed in lata etipatiora
ꝑquã ingradiuntur plurimi quaducit ad mortõ: Vnde
& significanter ΠΟ AΥandpiou nominata ẽ siue iuxta
historia qđ ibi inter fecta & ꝑdita sit idolatriae malo po¬
puli multitudo: Cursor leuir &eplicanr uiarsuar. ona¬
ge assuctur solitudini in desiderio animasuae ad traxit
uentum amorir sui : nullur auertet eam: Omner quiquaer
seam non deficient. in meistruir eiur inueent eã : Lxx ad
uerperã uox eiur ululauit. uiar suar dilatauit suꝑ aquar

Expanded text:
quae idololatriae polluta es sordibus; et impudenter negas te coluisse idolum Baalim . Respice convallem filiorum Ennon, quae Siloe fontibus irrigatur, et ibi cernes delubrum Baal, quem relicto Deo, venerata es. Quodque additur: scito quid feceris, clausos oculos aperit denegantis, ut cernat quod erubescit aspicere. Juxta tropologiam, impudentiam frontis corum qui nolunt sua vitia confiteri, operibus arguamus. Hujuscemodi enim homines, non ambulant in arcta et in angusta via, quae ducit ad vitam: sed in lata et spatiosa, per quam ingrediuntur plurimi, quae ducit ad mortem . Unde et significanter πολυάνδριον nominata est, sive juxta historiam, quod ibi interfecta et perdita sit idololatriae malo, populi multitudo. Cursor levis explicans vias suas: onager assuetus solitudini, in desiderio animaventum amoris sui nullus avertet eam omnes qui quaeream, non deficient; in menstruis eius inuenient eam. LXX: ad uesperam nox eius ululauit, uias suas dilatauit super aquas
Abbreviated transcription (Latin):
to au̾ maior est numerur temporũ quili obliuir¬
cimur dmctanto maior poena peccati qđ nec lon¬
gitudine ecłorũ potueit edomari: Quid niterir bonã
ostendere uiã tuã adquaerendam dilectionẽ: quae in suꝑ
et malitid tud dociusti uia stuar. et inalirisiue in manil:¬

Expanded text:
to autem maior est numerus temporum, quibus obliuisto autem maior est numerus temporum, quibus obliuiscimur deum, tanto maior poena >.h-peccati, quod nec longitudine saeculorum potuerit edomari. Quid niteris bonam ostendere uiam tuam ad quaerendam dilectionem? quae insuper et malitias tuas docuisti uias tuas, et in alis — siue in mani
Abbreviated transcription (Latin):
ctaninur. siue qm̃ contempsistinimir iteanr uiar
tuar: Hir utendũ e aduesur cor qui nolunt iuan
peccata cognorcere sed in tempore afflictionir
& angustiae dicunt se in iuste  sustinee quae
sustinait mnagirq prouocant irã dĩ dũ alteũ
ma iurq pec catũ on lugere qđ fecerint sed ua¬
nar excuritiones obtendee peccatorũ Iudicio
inquit contendam tecũ : pro eo qđ dixerir ñ pec¬
caui Quasi maiur quippiam sit hoc peccato ali¬
ud habere in conrcientia aliud permone profeme:
Audit noua ex u&em heresir iramdi ce ueliax sina
nolle peccatũ humilit confiteri selin ipudente ncta¬
re iustitiã Et ab aegypto confunderir sicut cansur&
erab arni niam et abista egredierin etmanustuae
erunt sup caput tuũ qñi contriuit dñr confidentia
siuespemtua etnihil in ea habbit prorperum:
Vltaegiptiorum impetum declinarent : confugie¬
bant ad arsorior : quorum cassum fuit praesidium
Victor eni eor abaegyptur legimur: rursum ut irã

Expanded text:
iam contemsisti nimis - iterans uias tuas! His utendum est aduersum eos, qui nolunt sua peccata cognoscere, sed in tempore adflictionis et angustiae dicunt se iniuste sustinere, quae sustinent, magisque prouocant iram dei, dum alterum maiusque peccatum sit non lugere, quod fecerint, sed uanas excusationes obtendere peccatorum. iudicio, inquit, contendam tecum pro eo, quod dixeris: non peccaui, quasi maius quippiam sit hoc peccato aliud habere in conscientia, aliud sermone proferre. audiat noua ex ueteri heresis iram dei esse uel maximam nolle peccatum humiliter confiteri, sed impudentem iactare iustitiam. Et ab Aegypto confunderis, sicut confusa es ab Assur: nam et ab ista egredieris, et manus tuae erunt super caput tuum. quoniam contriuit dominus confidentiam — siue spem — tuam, et nihil in ea habebis prosperum. Ut Aegyptiorum impetum declinarent, coufugiebant ad Assyrios, quorum cassum fuit praesidium; uictos enim eos ab Aegyptiis legimus. rursum ut iram
Abbreviated transcription (Latin):
non in feueir inueniaeor sed i n omnib istir siue nil
omni quaercu. Frustra inquit tecupir uerborum
arte defendere et quan bona ostendere operatua
ut merearir dilectionẽ : qua insuꝑ etiam alior do¬
ciusti uiastuar ete emplo fusti omnib: malorũ
operum: Etinalis quippe siue in manib tuir in¬
uentur ẽ sanguir innocentiũ quor idalir immo¬
lasti: siue quorũ animas ꝑdidisti sacrificiorum
similitudine: Pauperer dehebraico posuimur
qui inaxx non habentur: horaũ inquit paupem
& in nocenter non inueni in foucir interfector qđ
sol& plerumq accida e latronũ insidiu sgedim¬
omnil qua e supra memoraui siue sub quercu
quae heliraice dr̃ ella Quaequidem & ista signi¬
ficat ut sit sensus : In omnib: istir siue sub quercu
atq: terebintho subcuiur umbra & frondibur
quasi in amoenir locir ido latriae scelorib: frue¬
sbarinꝰ et dixisti abrq nec cato & in nocenr egosũ etpnt¬
en auertatur furontuur ame : Ecce ego iudicio contor¬

Expanded text:
 foveis inveni eos: sed in omnibus istis sive sub omni quercu . Frustra, inquit, te cupis verborum arte defendere, et quasi bona ostendere opera tua ut merearis dilectionem: quae insuper etiam alios docuisti vias tuas, et exemplum fuisti omnibus malorum operum, et in alis quippe, sive in manibus tuis, inventus est sanguis innocentium, quos idolis immolasti, sive quorum animas perdidisti sacrifsimilitudine. \'pauperes\' de Hebraico posuimus, qui in LXX non habentur. \'hos autem,\' inquit, pauperes et innocentes non inueni in foueis interfectos\' — quod solet plerumque accidere latronum insidiis —,\'sedinomnibus, quae supra memoraui, siue sub quercu\' — quae Hebraice dicitur \'ella,\' quae quidem et \'ista\' significat, ut sit sensus: in omnibus istis siue sub quercu atque terebintho\' —, \'sub cuius umbra et frondibus quasi in amoenis locis idololatriae sceleribus fruebaris\'. Et dixisti: absque peccato et innocens ego sum, et propterea auertatur furor tuus a
Abbreviated transcription (Latin):
probabit: & inigne reuelabitur: pulchrȩq addidit enacu¬
lata er ininiquitate tua in conspoctumea Quod &iã si homi¬
nib munda uidearis: mihi munda non sir qui noui conseiei¬
tiar singulorũ : nde & in alio loeo dicituꝵ tẽ iustificabitur
in conspectu tuo om̃fiuudis: Quomodo dicir ñ sum palluta post
bahalim non abii ͤ tude uiastuar inconuallposian drile Nuae hebrai¬
cedicitur gẽ et alxx intptatur TOΑVU AIIIpiõti quod

Expanded text:
probabit et in igne reuelabitur. pulchreque addidit: macuprobabit et in igne reuelabitur. pulchreque addidit: maculata es iniquitate tua in conspectu meo, quod, etiamsi hominibus munda uidearis. mihi munda non sis, qui noui conscientias singulorum. unde et in alio loco dicitur: non iustificabitur in conspectu tuo omnis uiuens. Quomodo dicis: non sum polluta, post Bahalim non abii? uide uias tuas in conualle siue nolle, quae Hebraice dicitur \'ge\' et a LXX interpretatur πολυάνδριον, quod
Abbreviated transcription (Latin):
conuara sit in amaritudinẽ & ideo facta sit uinea aliena:
Nullurq securur sit si & plantatio dñi & semoiuerum & cu¬
nea soree intantũ suo uitio conmutatur ut  amaritudi¬
nem recedat adno ecfiat uitir aliena: Etinhoc consideran¬
da elemientia creatorir qđ qui in eu angelio dix̃ Ego sũ uitir
uera Dircipulir quoq: suir dederit & credora inreponulo
ut uitir electa uel uea sit si uolueit inco qđ plantata ẽpac
ba borith quãnor ut in hebraico posita est uertimur laxe
iuxta ritum prouintiae palestinae in uirentib: & umectir
narcitur locir et ad lauandar sorder eandem uimhab&
tiaꝵ Ecclesasticur quoq sermo qui arguit & increpat &
corripit delinquentẽ mordacionir nitri hab& simlitudinẽ :
quiue o leui peccatorũ sorde maculatur & leuiorib purga¬
tur monitis. Ponro peccata grauia quaȩ ad mortẽ trahunt
neo nitro necheba borith delui porsunt secł grauioribur
tormeitir indigeit : Vniurcuiurq eni opurquale sit ignir

Expanded text:
conuersa sit in amaritudinem et ideo facta sit uinea aliena. nullusque securus sit, si et plantatio domini et semen uerum et uinea sorec in tantum suo uitio commutatur, ut per amaritudinem recedat a domino et fiat uitis aliena. et in hoc consideranda clementia creatoris, quod, qui in euangelio dixit: ego sum uitis uera, discipulis quoque suis dedut vitis electa vel vera sit, si voluerit in eo quod plantata est, ba BORITH  , quam nos ut in Hebriuxta ritum prouinciae Palestinae in uirentibus et umectis nascitur locis et ad lauandas sordes eandem uim habet, tia est. ecclesiasticus quoque sermo, qui arguit et increpat et corripit delinquentem, mordacioris nitri habet similitudinem. qui uero leui peccatorum sorde maculatus est, leuioribus purgatur monitis. porro peccata grauia, quae ad mortem trahunt, nec nitro nec herba borith dilui possunt, sed grauioribus tormentis indigent. uniuscuiusque enim opus, quale sit. ignis
Abbreviated transcription (Latin):
illud qđ apostolur loquitur: Quiuo cauit ea quae non
erant quasi ea quaeersent: Quodau scĩficatur inute¬
ro iuxta illud a postoli debemur accipere: postqua aũ
placuit ei quime segregauit deutero matrir mȩx. & uo¬
cauit ꝑ gratiã suã ut reuelar& filiũ suũ in me : ut euange
or matrir loquitur : Quod au̾dix proph&cã gertili de¬
dite : illud uult intellegi qđ in ipso postea proph&a lectu¬
risumus. Quod nonsolũ herusalem sed & multir incir¬
cuitu getaib proph&arit: Quidã hunc locũ suꝑ salua
torẽ intelligunt qui proprie proph&a getiũ fuit et
apostolos uocauit omner nationer: Iste enĩ uere priur¬
pe qui semꝑ in patro : & in quo semper pater: Etdixi ab ah ab
Dnẽdr̃ eccȩ narcio loqui quia pua ego sum : Lxx Et dixi: Od nẽdr̃

Expanded text:
illud quod apostolus loquitur: qui uocauit ea quae non illud quod apostolus loquitur: qui uocauit ea quae non erant quasi ea quae essent. quod autem sanctificatur in utero, iuxta illud apostoli debemus accipere: postquam autem placuit ei, qui me segregauit de utero matris meae et uocauit per gratiam suam, ut reuelaret filium suum in me, ut euangelos matris loquitur. quod autem dixit; prophetam gentibus dedi te, illud uult intellegi, quod in ipso postea propheta lecturi sumus, quod non solum Hierusalem, sed et multis in circuitu gentibus prophetarit. quidam hunc tore intelligunt, qui proprie Propheta gentium fuit; et per Apostolos vocavit omnes nationes. Iste enim vere priuspe qui semper in Patre, et in quo semper Pater. Et dixi: Ah, ah, ah, Domine Deus, ecce nescio loqui, quia puer ego sum. LXX: Et dixi, o Domine
Abbreviated transcription (Latin):
teiuir & gracilir uocir erse sedicit: sedille quasi magnae ro¬
bustȩ quaȩ a&atir corripitur: huc puitiae datur uenia que
uerecundia et pudore decoratur. Et dix dñr ad me : Nolidice¬
sit tantum uoluntatir ut pergas : mehabebir comitem. quo
cuncta adiuuante complebu apet or tuum & implebo illud
Nec considerer multitudine eorum adquor & contraquor¬
nultis locuturur er : sedme qui tecũsum ut eruamte dic̃ dñr: Labera¬

Expanded text:
tenuis et gracilis uocis esse se dicit. sed ille quasi magnae robustaeque aetatis corripitur, huic pueritiae datur uenia, quae uerecundia et pudore decoratur. Et dixit dominus ad me: noli dicesit tantum uoluntatis, ut pergas; me habebis comitem, quo cuncta adiuuante conplebis: aperi os tuum, et implebo illud. nec consideres multitudinem eorum, ad quos et contrauos locuturus es, sed me qui tecum sum, ut eruam te, dicit
Abbreviated transcription (Latin):
magistrum eiur gaudenr roma surcȩpit. Et tunc anim adue¬
tet alieur se uocibur blas plemare : Etintantum esse in peritu
ut nemaledicta quiden habeat propria: sed inimicorũ etiam
olym sepultorum contra nor utatur rabie: sediam propositũ
opur agggredindum est

Expanded text:
magistrum eius gaudens Roma suscepit, et tunc animaduertet alienis se uocibus blasphemare et in tantum esse imperitum, ut ne maledicta quidem habeat propria, sed inimicorum etiam olim sepultorum contra nos utatur rabie. sed iam propositum opus aggrediendum est
Abbreviated transcription (Latin):
harena & tructa est : semonedĩ suffoditur atq destruitur:
praesentiae suae omne scilic& sacrilegam ꝑ uerramq doc¬
trinam : disꝑde in perpecuum : Porro ea qua eleuantur
contra sciaitia dĩ et insua confidunt sapientia quae apud
dm̃ stultitia ẽ dirsipabit atq depone utaedificentur pro
hir humilia Et in loco superiorum quaedestrueta sunt &
ceuulra eibeantur atq plantentur quae ecclesiasticaȩ conue¬
niunt ueritati  timpleatur illud quod dicit apłrꝰ Dĩ aedi¬
ficatio di agripo tura estir mula hunc locũ supra ꝑsonã
xp̃i intellegunt: Hicremiar eni. Intep̃titur excelsur dni
qui destruxit regna diabol guae sibi in excelss montir aster¬
derat: aduesariar ꝑdidit patestater delar cẏrographum
errorum incruge: Dequib: & in pralmo post hustoriae
ueritatem EDOΠIΚΛΕloquitur: Quare sremue geiter

Expanded text:
harena exstructa est, sermone dei suffoditur atque destruitur. harena exstructa est, sermone dei suffoditur atque destruitur. et aduentu praesentiae suae, omnem scilicet sacrilegam peruersamque doctrinam, disperdet in perpetuum. porro ea quae eleuantur contra seientiam dei et in sua confidunt sapientia, quae apud deum stultitia est, dissipabit atque deponet, ut aedificentur pro his humilia, et in locum superiorum, quae destructa sunt et euulsa, exstruantur atque plantentur, quae ecclesiasticae conueniunt ueritati, et impleatur illud quod dicit apostolus: dei aedificatio, dei agricultura estis. multi hunc locum super persona Christi intellegunt. \'Hieremias\' enim interpretatur excelsus domini\', qui destruxit regna diaboli, quae sibi in excelso montis ostenderat, aduersarias perdidit potestates delens chirographum errorum in cruce. de quibus et in psalmo post historiae ueritatem τροπικω̃ς loquitur: quare fremuer
Abbreviated transcription (Latin):
pueritiã multa non fecerat. sel ut loquedi gratiã tribuat :
Parro leechid librũ deuorat & intur &forir scriptĩ. tamta¬
crameita diuina quã simplicem instoriã continentõ. Hure¬
miae or tangitur & dñi ueba tribuuntur. ut confidetiam
accipiat predicandi : Pulchreq iuxta lit uram manur
mittitur ut humanorum artuum uidenr similitudinem
tactum manur non resormide: Ecce ego constitui tehodie
suꝑgoiter & supa regna ut euellar & destruor & disꝑdar eedir¬
sipen& aedi fĩcer & plantes : Hoc qđ norde hebraico ad didimur
dirsiper siue deponas In lxx non hab&ur et considerindũ
quod quattuor tristibur duo la&a sue calant: Neq enim
poterant ad isicaribona. nisi destructa ersent mala : Nec
plantari optima nisi eradicarentur persima: Qm̃it enem
plantatio quã non plantauit calestir pat̃ : eradicabitur
Et adificatio quaesuꝑ peeram non hab& fundamertu sed in

Expanded text:
pueritiam multa non fecerat, sed ut loquendi gratiam tribuat. pueritiam multa non fecerat, sed ut loquendi gratiam tribuat. porro Hiezechiel librum deuorat et intus et foris scriptum, tam sacramenta diuina quam simplicem historiam continentem. Hieremiae os tangitur et domini uerba tribuuntur, ut confidentiam accipiat praedicandi. pulchreque iuxta litteram manus mittitur, ut humanorum artuum uidens similitudinem tactum manus non reformidet. Ecce ego constitui te hodie super gentes et super regna, ut euellas et destruas et disperdas et dissipes et aedifices et plantes. Hoc, quod nos de Hebraico addidimus \'dissipes\' siue \'deponas\', in LXX non habetur. et considerandum quod quattuor tristibus duo laeta succedant. neque enim poterant aedificari bona, nisi destructa essent mala, nec plantari optima, nisi eradicarentur pessima. omnis enim plantatio, quam non plantauit caelestis pater, eradicabitur, et aedificatio, quae super petram non habet fundamentum, sed in