comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
amen amendi couobis : antequam abrahamfier& egosum:
Tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum: Ihs̃ autem ab scon¬
ditse : & exiuit d&emplo:
Et pra&eriens uidit hominem caecum anatiuitate : & in terro¬
gauerunt eum discipulisui: rabbi quis peccauit hic. aut paren¬
tes eius ut caecus nascer&ur : responditihs̃ : neq hic pecca¬
uit neque parentes eius : sedutmanifestentur operadĩ
inillo : meo port& operari operaeius quimisit me: donec
dies est: uenitnox quando nemopotest operari : quam
diu in mundo sum̃ : Iux summundi : Haeccum dixisse
ex sput interram. & fecit lutum exsputo: & liniuit lutũ¬
super oculos eius & dixitei : uade laua innatatoria silo e :

Expanded text:
braham fieret ego sum tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum Iesus autem abscondit se et exivit de templo et praeteriens vidit hominem caecum a nativitate et interrogaverunt eum discipuli sui rabbi quis peccavit hic aut parentes eius ut caecus nasceretur respondit Iesus neque hic peccavit neque parentes eius sed ut manifestetur opera Dei in illo me oportet operari opera eius qui misit me donec didiu in hoc mundo sum. lux sum mundi. Haec cum dixisset. expuit in terram et fecit lutum ex sputo. et superlinivit super oculos caeci. et dixit ei. Va
Abbreviated transcription (Latin):
uid& Responderunt eis parentes eius : & dixerunt: scimus
quia hic est filius noster. & quia caecus natus est : quomodo autem
nuncuideat nescimus autquis eius a peruit oculos nos nescimus :¬
ipsum in terrogate: a&atem hab& : ipsedeseloquatur : haec dixe¬
runt parentes eius quiatimebant iuda eos : lam enimconspiraue¬
rant iudaei. ut siquis eum confiter&ur xp̃m: extra synagogã
fier& : propterea parentes eius dexerunt quia aetatem hab&
Ipsum interrogate : Vocauerunt ergorursum hominem qui fu¬
erat caecus & dixeruntei : dagloriamdõ: nos scimus quia hic
homo peccator est: dixit ergo ille: si peccator ẽ nescio : unum

Expanded text:
t eis parentes eius et dixerunt scimus quia hic est filius noster et quia caecus natus est quomodo autem nunc videat nescimus aut quis eius aperuit oculos nos nescimus ipsum interrogate aetatem habet ipse de se loquatur haec dixerunt parentes eius quia timebant Iudaeos iam enim conspiraverant Iudaei ut si quis eum confiteretur Christum extra synagogam fieret propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogate vocaverunt ergo rursum hominem qui fuerat caecus et dixerunt ei da gloriam Deo nos scimus quia hic ho
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ non eram ibi : sed eamus adeũ : Dixit ergothomas quidicitur
didimus ad condiscipulos : Eamus & nos ut moriamur cum co:
Venit itaq ihs̃ & inuenit eũ quattuor dies lam in monumento
habentẽ : Erat autembethania iuxta hiero solymã quasistadus
quindecim : multi autẽ exiudaeis uenerant ad marthã & mariã :¬
ut consolarentureas defratresuo: marthaergo ut audiuit qr ih s̃

Expanded text:
d eamus ad eum dixit ergo Thomas qui dicitur Didymus ad condiscipulos eamus et nos ut moriamur cum eo venit itaque Iesus et invenit eum quattuor dies iam in monumento habentem erat autem Bethania iuxta Hierosolyma quasi stadiis quindecim multi autem ex Iudaeis venerant ad Martham et Mariam ut consolarentur eas de fratre
Abbreviated transcription (Latin):
uonman& indoma ia&ernum : fibus man& ma&num:
siergo filus uos liberauerit : uere liberi eritis : scio quia
filii abrahae estis : sed quaeritis me interficere quia
semnomeus noncapit huobis : ego quodudi apudpetrem loquor:
&suos quacuidistis apud patrem uestrum facitis: responde runtu
& drcorunt ea : Pater noster ab raham est dicit asibs̃ sifilia
ab rahae estis : opera ab rahae facite nuncautem quaerias me inter¬
ficere hominem qui ueritatem uobis locutus sum quamaudiui ado¬

Expanded text:
ernum. Filius manet in aeternum. Si ergo Filius vos liberaverit, vere liberi eritis. Scio quia filii Abrahae estis: sed quaeritis me interficere, quia sermo meus non capit in vobis. Ego quod vidi apud Patrem, loquor; et vos quod vidistis apud patrem vestrum facitis. Responderunt et dixerunt ei: Pater noster Abraham est. Dicit eis Jesus: Si filii Abrahae estis, opera Abrahae facite. Nunc autem quaeritis me interficere, hominem qui veritatem vobis locutus sum, quam audivi a
Abbreviated transcription (Latin):
dinem purificati. in eodem loco sabbatum egerunt &
sequenti die : uenit cumsuis iudas ut corpora prostra¬
torum toller&. &cum parentibus poner& insepul¬
chris paternis: Inuenerunt autem subtunicis in ter¬
fectorum dedonariis idolorum : qua eapud iamniã
fuerunt. A quibus lex prohib& iudaeos Omnib
ergo manifestum factum .ẽ: obhanccausam eos
corruisse. Omnes itaq benedixerunt iustum iudi¬
cium dñi : qui occulta fecerit manifesta: atq ita adp̃¬
ces conuersi : rogauerunt utid quod factum erat de¬
lictum obliuioni trader&ur:
Atuero fortissimus iudas hortabatur populum conser¬
uarese sinepeccato sub oculis uiuentis. uidentes quae
facta sint propeccato eorum qui prostratisunt:
et facta conlatione xii milia dragmas argenti misit
hiero solrmam offerri propeccato sacrificium: Bene
& relegiose deresurrectione cogitans: nisi enim eos
quiceciderant resurrecturos sperar& superfluum

Expanded text:
dinem purificati in eodem loco sabbatum egerunt et dinem purificati in eodem loco sabbatum egerunt et sequenti die venit cum suis Iudas ut corpora prostratorum tolleret et cum parentibus poneret in sepulchris paternis invenerunt autem sub tunicis interfectorum de donariis idolorum quae apud Iamnian fuerunt a quibus lex prohibet Iudaeos omnibus ergo manifestum factum est ob hanc causam eos corruisse omnes itaque benedixerunt iustum iudicium Domini qui occulta fecerit manifesta atque ita ad preces conversi rogaverunt ut id quod factum erat delictum obliteraretur at vero fortissimus Iudas hortabatur populum conservare se sine peccato sub oculis videntes quae facta sint pro peccato eorum qui prostrati sunt et facta conlatione duodecim milia dragmas argenti misit Hierosolymam offerri pro peccato sacrificium bene et religiose de resurrectione cogitans nisi enim eos qui ceciderant resurrecturo
Abbreviated transcription (Latin):
testantibus autem his quiapud scrto politas erant iudaeis.
quod benigne ab eis haberentur : &iam temporibus
infelicitatis quod modeste secum egerint : gratias a gen¬
tes eis & Exhortat&iam dec&ero ergagenus suum
benignos esse : Venerunt mero solymam die sollemni
septimanarum instante:
Et post pente costen abierunt contragorgiam p̃positum
idumeae: Exiuitautem cum peditibus tribus milibus
ruere iudaeorum : Dosithes uero quidam debaccho¬
noris eques uirfortis gorgiam tenebat : &cum uello
illum capere uiuum: eques quidam decrachibus in ruit
ieum umerumque eius amputauit atque ita gorgias
effugit in marisa: atillis quicum esdrin erant diutius
pugnantib: & fatigatis inuoca uit dnm iudas adiutorẽ
&ducem belli fieri incipiens uoce patria : &cum hrm¬
nis clamorem extollens fugam gorgiae militibus
incussit :¬
Iudas autem collecto exercitu uenit inciuitate modollã
& cum septima dies superuenir& secundum consuetu¬

Expanded text:
testantibus autem his qui apud Scytopolitas erant Iudaeis testantibus autem his qui apud Scytopolitas erant Iudaeis quod benigne ab eis haberentur etiam temporibus infelicitatis quod modeste secum egerint gratias agentes eis exhortati etiam de cetero erga genus suum benignos esse venerunt Hierosolymam die sollemni septimanarum instante et post pentecosten abierunt contra Gorgiam praepositum Idumeae exivit autem cum peditibus tribus milibus ruere Iudaeorum Dositheus vero quidam de Bachenoris eques vir fortis Gorgiam tenebat et cum vellet illum capere vivum eques quidam de Thracibus inruit in eum umerumque eius amputavit atque ita Gorgias effugit in Marisa at illis qui cum Esdrin erant diutius pugnantibus et fatigatis invocavit Dominum Iudas adiutorem et ducem belli fieri incipiens voce patria et cum hymnis clamorem extollens fugam Gorgiae militibus incussit Iudas autem collecto exercitu venit in civitatem Odollam et cum septima dies superveniret secundum consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
& gladiorum suorum ictibus debilitarentur. ludas
autem uehementer instabat puniens profanos. &
prostrauit ex eis xxx milia uirorum: Ipse uero timo¬
theus : incidit in partes dosithei & sosi patris. &multis
precibus postulabat utuiuus dimitter&ur. eo quod
multorum exiuda eis parentes haber& acfratres quos
morte eius decipi euenirex: &cumfidem dediss& resti¬
tuturum seeos. secundum consatutum in lesum eum
dimiserunt propter fratrum salutem:
Iudas autem egressus .ẽ a carnio interfectis xxumilib
posthorum fugam & necemimouit exercitum adefron
ciuitatem munitam. in qua multitudo diuersarum gen¬
tium habitabat: & robustiiuuenes promuris consisten¬
tes fortiter repugnabant : In hac autem machinae
multae & telorum erat apparatus: sed cum omni poten¬
tem inuocassent. qui potestate uires hostium confregit.
prostrauerunt inde adciuitatem scrtarum abierunt.
quae abhiero solrmis sexcentis stadiis aberant : Con¬

Expanded text:
et gladiorum suorum ictibus debilitarentur Iudas et gladiorum suorum ictibus debilitarentur Iudas autem vehementer instabat puniens profanos et prostravit ex eis triginta milia virorum ipse vero Timotheus incidit in partes Dosithei et Sosipatri et multis precibus postulabat ut vivus dimitteretur eo quod multorum ex Iudaeis parentes haberet ac fratres quos morte eius decipi eveniret et cum fidem dedisset restituturum se eos secundum constitutum inlaesum eum dimiserunt propter fratrum salutem Iudas autem egressus est a Carnio interfectis viginti quinque milibus post horum fugam et necem movit exercitum ad Efron civitatem munitam in qua multitudo diversarum gentium habitabat et robusti iuvenes pro muris consistentes fortiter repugnabant in hac autem machinae multae et telorum erat adparatus sed cum Omnipotentem invocassent qui potestate vires hostium confregit cprostraverunt inde ad civitatem Scytarum abierunt quae ab Hierosolymis sescentis stadiis aberat con
Abbreviated transcription (Latin):
uit hiericho inruit fero citer muris. & captaciuitate
perdñi uoluntatem inen arrabiles caedes fecit. Ita ut
adiacens st agnum stadiorum duo latitudinis san¬
guine infectum fluere uider&ur : In dedicessert̃
qui dicuntur tubi anaei iuda ei sed timotheum quidem
in illis locis conp̃henderunt nulloq negotio perfec¬
to regressus. ẽ relicto in quodam loco firmissimo
praesidio Dositheus autem & sopater quierant
duces cummachabeo peremerunt atimotheo relictos
in praesidio xmilia uiros:
xxxuii. Atmachabeus ordinatis circumse sexmilibus & constitu¬
tis percohortes. aduersus timotheum proces sit ha¬
mulieres & filior &reliquum apparatum. inp̃sidiũ
quod carnion dicitur: Erat enim in expugnabile
& accessu difficile propter locorum angustias : Cumq
cohors iudae prima apparuis s&timor hostibus incus¬
sus ẽ exp̃sentiadĩ qui uniuersa conspicit. & infugam
uersi sunt alius alio. itaut magis asuis dei cerentur:

Expanded text:
vit Hiericho inruit ferociter muris et capta civitate vit Hiericho inruit ferociter muris et capta civitate per Domini voluntatem inenarrabiles caedes fecit ita ut adiacens stagnum stadiorum duo latitudinis sanguine infectum fluere videretur inde discesserunt ca ad eos qui dicuntur Tubianei Iudaeos et Timotheum quidem in illis locis conprehenderunt nulloque negotio perfecto regressus est relicto in quodam loco firmissimo praesidio Dositheus autem et Sosipater qui erant duces cum Macchabeo peremerunt a Timotheo relictos in praesidio decem milia viros at Macchabeus ordinatis circum se sex milibus et constitutis per cohortes adversus Timotheum processit hamulieres et filios et reliquum adparatum in praesidium quod Carnion dicitur erat enim inexpugnabile et accessu difficile propter locorum angustias cumque cohors Iudae prima apparuisset timor hostibus incussus est ex praesentia Dei qui universa conspicit et in fugam versi sunt alius alio ita ut magis a suis deicerentur
Abbreviated transcription (Latin):
cendit : Ita ut lumen ignis parer& hiero solrmis. absta
Indecum abissent nouem stadiis. &iterfacerent adti¬
motheum: commiserunt cumeo arabes. quinque mił
uiri : & equites quingenti: Cum que pugna ualida
fier& & auxilio dĩ prospere cessiss& residui uicti
arabes p&ebant aiudadextrassibi dari: promitten¬
tes pascuadaturos & inc& eris profuturos ⁊ lud as aũt
arbitratus uere imultis eos utiles. promisit pacẽ
Dextrisque acceptis: discessere atabernaculos uo:
Ag̃gressus ẽ autem &ciuitatem quandam firmã.
pontibus muris que circum septam : quae a turbis
habitabatur gentium promiscuarum. cui nomen
casphin: Hiuero qui intuserant. confidentes instabi¬
litate murorum & apparatu alimoniarum : remissi¬
us agebant. Maledictis lacessentes iudam acblas¬
phemantes : & loquentes quae fas non est: Machabeus
autem inuocato magnomundi principe. quisine
ari&ibus & machinis temporibus hiesu precipita¬

Expanded text:
cendit ita ut lumen ignis pareret Hierosolymis ab stadcendit ita ut lumen ignis pareret Hierosolymis ab stads quadraginta inde cum abissent novem stadiis et iter facerent ad Timotheum commiserunt cum eo Arabes quinque milia viri et equites quingenti cumque pugna valida fieret et auxilio Dei prospere cessisset residui victi Arabes petebant a Iuda dextras sibi dari promittentes pascua daturos et in ceteris profuturos Iudas autem arbitratus vere in multis eos utiles promisit pacem dextrisque acceptis discessere ad tabernacula sua adgressus est autem et civitatem quandam firmam pontibus murisque circumseptam quae a turbis habitabatur gentium promiscuarum cui nomen Caspin hii vero qui intus erant confidentes in stabilitate murorum et adparatu alimoniarum remissius agebant maledictis lacessentes Iudam ac blasphemantes et loquentes quae fas non est Macchabeus autem invocato magno mundi principe qui sine arietibus et machinis temporibus Iesu praecipita
Abbreviated transcription (Latin):
oppita e uero tale quoddam flagitium perp&rarunt :¬
rogauerunt iudaeos cum quib habitabant ascende¬
re schasas quas parauerant cumuxoribus & filiis quasi
nullis inimicitus intereos subiacentib: secundum com¬
mune itaq decr&um ciuitatis. &ipsis ad quiescentib
pacisq causam nihilsus pectum habentibus cum in altum
processissent : submerserunt nonminus cc quaincrude¬
litatem iudas insuaegentis homines factam ut cognouit.
praecepit uiris qui erantcum ipso. & inuocato iusto iudi¬
cedõ: uenit aduersus interfectores fratrum: & portũ
quidem noctu succendit : schafas exussit eos aut qui ab igne
refugerant gladio peremit: & cum haec ita egiss& dis¬
cessit quasi iterum reuersurus. & uniuersos ioppitas era¬
dicaturus: sed cum cognouiss& & eosquierant lamniae
uelle parimodo facere habitantibus secum iuda eis. lã ni¬
tis quoque nocte superuenit & portum cum nauibus suc¬

Expanded text:
Ioppitae vero tale quoddam flagitium perpetrarunt Ioppitae vero tale quoddam flagitium perpetrarunt rogaverunt Iudaeos cum quibus habitabant ascendere scaphas quas paraverant cum uxoribus et filiis quasi nullis inimicitiis inter eos subiacentibus secundum communem itaque decretum civitatis et ipsis adquiescentibus pacisque causa nihil suspectum habentibus cum in altum processissent submerserunt non minus ducentos quam crudelitatem Iudas in suae gentis homines factam ut cognovit praecepit viris qui erant cum ipso et invocato iusto iudice Deo venit adversus interfectores fratrum et portum quidem noctu succendit scaphas exusit eos autem qui ab igne refugerant gladio peremit et cum haec ita egisset discessit quasi iterum reversurus et universos Ioppitas eradicaturus sed cum cognovisset et eos qui erant Iamniae velle pari modo facere habitantibus secum Iudaeis Iamnitis quoque nocte supervenit et portum cum navibus suc
Abbreviated transcription (Latin):
tur cibis & legibus suis sicut& prius. & nemo eorum
ullo modo molestiam patiatur dehis quae perlgnorantiã
gesta sunt : misi autem menelaum qui uos adloquatur
ta decima: miserunt autem &iam romani epistolam
ita sehabentem: quintus memmius &titus manilius
legati romanorum: populo ludaeorum salutem:
Dehis quaelysias cognatus regis concessituobis. & nos
concessimus De quibus autem ludicauit referendum.
confestim aliquem mittite diligentius interuos confe¬
rentes. ut decernamus sicut congruit uobis: nos autem
antiochiam accedimus: Ideoq festinate rescribere
ut nos quoq sciamus cuius estis uoluntatis: bene uale
sis xandici his factis pactionibus. Iysias pergebat
ad regem: Iuda ei autem a griculturae operam dabant:
sedhi qui residerant timotheus &apollonius gennei.
filius. sed & hieronimus & demofon superhos & nica¬
nor cypra arches. non sinebant eos insilentio agere¬
& qui &e

Expanded text:
tur cibis et legibus suis sicut et prius et nemo eorum tur cibis et legibus suis sicut et prius et nemo eorum ullo modo molestiam patiatur de his quae per ignorantiam gesta sunt misi autem et Menelaum qui vos adloquatur tadecima miserunt autem etiam Romani epistulam ita se habentem Quintus Memmius et Titus Manilius legati Romanorum populo Iudaeorum salutem de his quae Lysias cognatus regis concessit vobis et nos concessimus de quibus autem iudicavit referendum confestim aliquem mittite diligentius inter vos conferentes ut decernamus sicut congruit vobis nos enim Antiochiam accedimus ideoque festinate scribere ut nos quoque sciamus cuius estis voluntatis bene valetesis xandici his factis pactionibus Lysias pergebat ad regem Iudaei autem agriculturae operam dabant sed hii qui resederant Timotheus et Apollonius gehennae filius sed et Hieronimus et Demofon super hos et Nicanor cypriarches non sinebant eos in silentio ageret quiete
Abbreviated transcription (Latin):
tem: Patrenostro interdeos translato: nos uolentes
eos qui sunt in regnonostro sinetumultu agere. &rebus
suis adhibere diligentiam: dudiuimus iudaeos non
consensisse patri ut transferrentur adritum graecorũ.
sed tenere uellesuum institutum: acpropter ea postulare
concedi sibi legĩmasua: uolentes igitur hancquoq gentẽ
qui&am eẽ: statuentes iudicauimus templum restitui
illis. ut agerent secundum maiorum suorum consu&udi¬
nem: benelgitur feceris simiseris adeos. &d exteram
dederis. ut cognita nostra uoluntate bono animosint.
&utilitatib propriis deseruiant: adiuda eos autem
regis epistola taliserat: rex antiochus. senatui iuda eo¬
rum &c&eris iuda eis salutem: siual&is si sicestis ut
uolumus sed &ipsi beneualemus. adiitnos menelaus
dicens Velleuos descendere aduestros qui sunt apud
uos: hisigitur qui commeant usq addiem tricesimum
mensis xandicii damus dexteras securitatis.: etiud a eiut an¬

Expanded text:
tem patre nostro inter deos translato nos volentes tem patre nostro inter deos translato nos volentes eos qui sunt in regno nostro sine tumultu agere et rebus suis adhibere diligentiam audivimus Iudaeos non consensisse patri ut transferrentur ad ritum Graecorum sed tenere velle suum institutum ac propterea postulare concedi sibi legitima sua volentes igitur hanc quoque gentem quietam esse statuentes iudicavimus templum restitui illis ut agerent secundum maiorum suorum consuetudinem bene igitur feceris si miseris ad eos et dextram dederis ut cognita nostra voluntate bono animo sint et utilitatibus propriis deserviant ad Iudaeos autem regis epistula talis erat rex Antiochus senatui Iudaeorum et ceteris Iudaeis salutem si valetis sic estis ut volumus sed et ipsi bene valemus adiit nos Menelaus dicens velle vos descendere ad vestros qui sunt apud nos his igitur qui commeant usque ad diem tricesimum mensis xandici damus dextras securitatis ut Iudaei utan
Abbreviated transcription (Latin):
iudaeos dĩ omni potentis auxilio nitentes : misit ad eos pro¬
mistue consensuram se omnibus quaeiusta sunt & regem
compulsurum amicum fieri:
A pinuit autem machabeus ꝓrecibus lrsiae in omnibus utili¬
tati consulens & qua ecumq machabeus scripsit lrsiae
de iudaeis ea rexconcessit: namerant scriptae
iudaeis epistolae. alrsia quidem huncmodum conti¬
nentes : lrsias populo iuda eorum salutem : lohannes &
abessalom quimissi sunt a uobis tradentes scripta pos¬
tulabant utea quae perillos significabantur implerẽ:
quaecumq igitur regi potuerunt perferri exposui:
& quaeres permittebant concessi: Sugitur innegotiis
fidem conserua ueritis : &iam deinceps bonorum uob̵
causa esse temptabo: De c&eris autem persingula
uerba mandaui &istis & his qui ã me missi sunt conlo
cori diemensis uicesima & quarta: Regis autem
epistola ista continebat : Rexantiochus. lysiae fratri salu¬

Expanded text:
Hebraeos Dei auxilio nitentes misit ad eos proHebraeos Dei auxilio nitentes misit ad eos promisitque consensurum se omnibus quae iusta sunt et regem conpulsurum amicum fieri annuit autem Macchabeus precibus Lysiae in omnibus utilitati consulens et quaecumque Macchabeus scripsit Lysiae de Iudaeis ea rex concessit nam erant scriptae Iudaeis epistulae a Lysia quidem hunc modum continentes Lysias populo Iudaeorum salutem Iohannes et Abessalom qui missi sunt a vobis tradentes scripta postulabant ut ea quae per illos significabantur implerem quaecumque igitur regi potuerunt perferri exposui et quae res permittebat concessit si igitur in negotiis fidem conservaveritis etiam deinceps honorum vobis causa esse temptabo de ceteris autem per singula verbo mandavi et istis et his qui a me missi sunt conloqcori die mensis vicesima et quarta regis autem epistula ista continebat rex Antiochus Lysiae fratri salu
Abbreviated transcription (Latin):
simulutbonum angelum mitter& ad salutem i srahł.
Et ipseprimus machabeus sumptis armis. ceteros ad¬
hortatus ẽ simulsecum periculum subire. & ferre
auxilium fratribus suis: Cumq pariter prampto
animo procederent hiero solymis : apparuit praece¬
dens eos equester inueste candida armisaureis has¬
tam uibrans: Tun comnessimul benedixerunt mise¬
ricordem dñm & conualuerunt animis. Non
solum homines & bestiasfero cissimas : sed & muros
ferreos parati pen&rare Ib antigitur prampti.
decaelo habentes adiutorem & miserantem eos dnm̃.
leonum autem more imp&u inruentes hostibus :¬
pros trauerunt ex eis ximilia peditum. & equites
mille sexcentos: Vnuiersos autem infugam uerte¬
runt. ꝑlures uero ex eis uulnerati nudi eua serunt.
sed &ipse lrsias turpiter fugiens euasit. &quia
nonin sensatus erat. secum ipsere putans factamerga
se diminutionem : & intellegens inuicto sesse

Expanded text:
simul ut bonum angelum mitteret ad salutem Israhel simul ut bonum angelum mitteret ad salutem Israhel et ipse primus Macchabeus sumptis armis ceteros adhortatus est simul secum periculum subire et ferre auxilium fratribus suis cumque pariter prompto animo procederent Hierosolymis apparuit praecedens eos eques in veste candida armis aureis hastam vibrans tum simul omnes benedixerunt misericordem Dominum et convaluerunt animis non solum homines sed et bestias ferocissimas et muros ferreos parati penetrare ibant igitur prompti de caelo habentes adiutorem et miserantem eos Dominum leonum autem impetu inruentes hostibus prostraverunt ex eis undecim milia peditum et equites mille sescentos universos autem in fugam verterunt plures vero ex eis vulnerati nudi evaserunt sed et ipse Lysias turpiter fugiens evasit et quia non insensatus erat secum ipse reputans factam erga se diminutionem et intellegens invictos esse
Abbreviated transcription (Latin):
occiderunt: Quibus gestis inhrmnis & confessionib
benedicebant dnm qui magna fecit cumisrł: &uic¬
toriam illi dedit
Sed paruo posttempore. Irsias procurator regis & pro¬
pinquus acnegotiorum praepositus. grauiter fe¬
rens dehis quae acciderant. Congregatis occogin¬
ta milibus & equitatu uniuerso ueniebat aduersur
iudaeos. Existimans se ciuitatem quidem captam
gentibus habitaculum facturum: Templum uero in
pecuniae questu : sicutt& era delubra gentium habi¬
turum & persingulos annos uenale s acerdotium : Nus¬
quam recogitans dĩ potestatem. sednfente effrenatis
in multitudine peditum &inmilibus equitum : & in
octa ginta elefantis confidebat: Ingressus autem
iudacam & ad propians b&hsurae quoderat in an¬
gusto loco abhiero solyma interuallo stadiorum: illud
praesidium expugnabat : Vt autem machabeus &
quicum eo erant cognouerunt expugnari praesidia :¬
cum fl&u & lacrimis rogabant dnm̃ &omnis turba

Expanded text:
occiderunt quibus gestis in hymnis et confessionibus occiderunt quibus gestis in hymnis et confessionibus benedicebant Dominum qui magna fecit cum Israhel et victoriam illi dedit sed parvo post tempore Lysias procurator regis et propinquus ac negotiorum praepositus graviter ferens de his quae acciderant congregatis octoginta milibus et equitatu universo veniebat adversus Iudaeos existimans se civitatem quidem captam gentibus habitaculum facturum templum vero in pecuniae quaestu sicut cetera delubra gentium habiturum et per singulos annos venale sacerdotium nusquam recogitans Dei potestatem sed mente effrenatus in multitudine peditum et in milibus equitum et in octoginta elefantis confidebat ingressus autem Iudaeam et adpropians Bethsurae quod erat in angusto loco ab Hierosolyma intervallo quinque stadiorum illud praesidium expugnabat ut autem Macchabeus et qui cum eo erant cognoverunt expugnari praesidia cum fletu et lacrimis rogabant Dominum et omnis turba
Abbreviated transcription (Latin):
decori : ducatum iuda eis praestantes: ex quibus duo
machabeum medium habentes armissuis circum septũ.
incoldmem conseruabant: In aduersarios autem
tela & fulmina iaciebant ex quo & cȩcitate confusi
& repl&i perturbatione cadebant : Interfecti sunt
autem xx milia quingenti: &equites sexcenti:
Ti motheus autem confugit ingatara praesidium muni¬
tum. cui praeerat caereas: Machabeus autem & qui
cum eo erant laetantes : Obsiderunt praesidium dieb.
quattuor : Athiquũntus residebanlo cifirmitate con¬
fisi supramodummaledicebant & sermones ne fandos
iactabanit:
Sedcum dies quinta inlucescer& xx iuuenes ex his
quicum machabeo erant accensi animis propterblas¬
phemiam : uiriliter accesserunt admurum. & fero ci
si atq ipsos maledicos uiuos concremare: perconti¬
nuum autem biduum praesidio uastato timotheũ
occultantem se i quodam repertum loco pereme¬
runt: & fratrem eius caerean &apollo fanem

Expanded text:
decori ducatum Iudaeis praestantes ex quibus duo decori ducatum Iudaeis praestantes ex quibus duo Macchabeum medium habentes armis suis circumseptum incolomem conservabant in adversarios autem tela et fulmina iaciebant ex quo et caecitate confusi et repleti perturbatione cadebant interfecti sunt autem viginti milia quingenti et equites sescenti Timotheus autem confugit in Gazara praesidium munitum cui praeerat Caereas Macchabeus autem et qui cum eo erant laetantes obsederunt praesidium diebus quattuor at hii qui in turres erant loci firmitate confisi super modum maledicebant et sermones nefandos iactabant sed cum dies quinta inlucesceret viginti iuvenes ex his qui cum Macchabeo erant accensi animis propter blasphemiam viriliter accesserunt ad murum et feroci si atque ipsos maledicos vivos concremare per continuum autem biduum praesidio vastato Timotheum occultantem se in quodam reppertum loco peremerunt et fratrem illius Caerean et Apollofanem
Abbreviated transcription (Latin):
res factos interfecit : & confestim duasturres occupa¬
uit Armis autem acmanibus omnia prospere agen¬
do: induabus munitionibus plusquam xx milia per¬
emit:limotheus qui priu saiudaeis fuerat superatus.
conuocato exercitu peregrinae multitudinis. &
congregato exercitu asiano: aduenit quasi armis iude¬
am capturus: Machabeus autem & quicum ipso erant
ad propiante illo dep̃cabanturdm̃ caput terra asper¬
gentes : lumbosq ciliciis praecincti ad altaris crepidi¬
nem prouoluti : ut sibi propitius. inimicis autem eorũ
ess& mimicus & aduersar&ur sicutlexdicit: Etita
post orationem sumptis armis: longius deciuitate pro¬
cedentes. & proximi hostibus effecti resederunt:
Primo autem solisortu utrique commi serunt:
isti quidem uictoriae & prosperitatis sponsorem cũ
uirtute dnm̃ habentes: Illiautem ducem belli animũ
habebant: sed cum uehemens pugna ess& apparuer̃
aduersarus de caelo uiri quinque inequis frenis aureis

Expanded text:
res factos interfecit et confestim duas turres occupares factos interfecit et confestim duas turres occupavit armis autem ac manibus omnia prospere agendo in duabus munitionibus plus quam viginti milia peremit Timotheus qui prius a Iudaeis fuerat superatus convocato exercitu peregrinae multitudinis et congregato exercitu asiano advenit quasi armis Iudaeam capturus Macchabeus autem et qui cum ipso erant adpropiante illo deprecabantur Deum caput terra aspergentes lumbosque ciliciis praecincti ad altaris crepidinem provoluti ut sibi propitius inimicis autem eorum esset inimicus et adversaretur sicut lex dicit et ita post orationem sumptis armis longius de civitate procedentes et proximi hostibus effecti resederunt primo autem solis ortu utrique commiserunt isti quidem victoriae et prosperitatis sponsorem cum virtute Dominum habentes illi autem ducem belli animum habebant sed cum vehemens pugna esset apparuerunt adversariis de caelo viri quinque in equis frenis aureis
Abbreviated transcription (Latin):
ro solymis suscipiebant & bellare temptabant:
Hiuero quierant cum machabeo : perorationes dnm̃
rogantes ut ess& sibi adiutor imp&um fecerunt
inmunitiones idumaeorum: multaq: insistentes loca
obtinuerunt occurrentes hnteremerunt : & omnes
simul nionminus a xxmilibus trucidauerunt. quidã¬
autem cum confugissent induasturres ualdemunitas
omnem apparatum ad repugnandum habentes :¬
Machabeus ad eorum expugnationem relictosi mo¬
ne &iosepho Item machabeo: eisque quicum ipsis
erant satis multis ipse adeas qua e amplius perur guebat
pugnas conuersus ẽ : Hiuero quicum si mone erant
cupiditate ducti : a quibusdam qui inturrib erant sua¬
si sunt pecunia & bo milibus didragmis acceptis
dimiserunt quosdam effugere : Cum autem machabeo
nuntiatum e& quod factum est : congregatis principi¬
bus populi accus auit quod pecunia fratres uendidis¬
sent aduersariis eorum dimissis: Hosigitur prodito¬

Expanded text:
rosolymis suscipiebant et bellare temptabant rosolymis suscipiebant et bellare temptabant hii vero qui erant cum Macchabeo per orationes Dominum rogantes ut esset sibi adiutor impetum fecerunt in munitiones Idumeorum multaque vi insistentes loca obtinuerunt occurrentes interemerunt et omnes simul non minus a viginti milibus trucidaverunt quidaautem cum confugissent in duas turres valde munitas omnem adparatum ad repugnandum habentes Macchabeus ad eorum expugnationem relicto Simone et Ioseppho item Macchabeo eisque qui cum ipsis erant satis multis ipse ad eas quae amplius perurguebant pugnas conversus est hii vero qui cum Simone erant cupiditate ducti a quibusdam qui in turribus erant suasi sunt pecunia et septuaginta milibus didragmis acceptis dimiserunt quosdam effugere cum autem Macchabeo nuntiatum esset quod factum est congregatis principibus populi accusavit quod pecunia fratres vendidissent adversariis eorum dimissis hos igitur prodito
Abbreviated transcription (Latin):
praeferebant ei qui prosperauit mundare locum
suum & decreuerunt communi praecepto &decr&o.
uniuersae gentiiuda eorum omnib: annis ageredies istos
Etantiochi quidem qui appellatus. ẽ nobilis uitae exces¬
sus itase habuit : Nuncautem deeupatore antio chi
filio impii quae gesta sunt Narrabimus breuiantes mala
quae in bellis gesta sunt: hic suscepto regno constituit
supernegotia regni lysiam quendam foenicis & siriae
militiae principem: Namptolom eus quidicebatur
maceriustitenax. Erga iuda eos eẽ instituit. & prae¬
cipue propter hiquitatem quae facta erat in eos
& pacifice agere cum eis: sed ob hoc accusatus ab amicis
apud eu patorem. Cum frequenter proditor audir&:
eo quod erprum creditas afilom&ore nobili trans¬
latus &am ab eo recessiss& : ueneno uitam finiuit:
Corgias autem cum ess& duxlocorum: ad sumptis ad¬
uenis frequenter iuda eos debellabat : iuda ei uero
qui tenebant oportunas munitiones fugatos ab hie¬

Expanded text:
praeferebant ei qui prosperavit mundari locum praeferebant ei qui prosperavit mundari locum suum et decreverunt communi praecepto et decreto universae genti Iudaeorum omnibus annis agere dies istos et Antiochi quidem qui appellatus est Nobilis vitae excessus ita se habuit nunc autem de Eupatore Antiochi filio impii quae gesta sunt narrabimus breviantes mala quae in bellis gesta sunt hic suscepto regno constituit super negotia regni Lysiam quendam Foenicis et Syriae militiae principem nam Ptolomeus qui dicebatur Macer iusti tenax erga Iudaeos esse instituit et praecipue propter iniquitatem quae facta erat in eos et pacifice agere cum eis sed ob hoc accusatus ab amicis apud Eupatorem cum frequenter proditor audiret eo quod Cyprum creditus a Filometore Nobilem translatus etiam ab eo recessisset veneno vitam finivit Gorgias autem cum esset dux locorum adsumptis advenis frequenter Iudaeos debellabat Iudaei vero qui tenebant oportunas munitiones fugatos ab Hie
Abbreviated transcription (Latin):
ad ptolomeum filom &orem maegyptum abiit:
Machabeus autem & quicum illoerant dñose protegente.
templum quidem &ciuitatem recepit. aras autẽ quas
alienigenae perplateas struxerant : Itemq delubra demo¬
litus est. & purgato templo : aliud altare fecerunt. &
deignitis lapidibus igne concepto optulerunt sacrificia
postbiennium & incensum & lucernas & panes propo¬
sitionis posuerunt : quibus gestis. rogabant dnm̃ prostra¬
ti in terram neamplius malis talibus inciderent: sed &
siquando peccassent abipsomitius corriperentur. & non
barbaris acblas phemis hominibus traderentur: qua
die autem templum ab alienigenis pollutum fuerat.
contigit eadem die purgationem fieri uicesima &
quinta mensis qui fuit casleu: &cum la&itia diebus
octo egerunt inmodum taberna culorum. recor¬
dantes quod antemodicum temporis diem solemnẽ
tabernaculorum inmontibus more bestiarum ege¬
rant: propterquod tersos &ramos uirides & palmas

Expanded text:
ad Ptolomeum Filometora in Aegyptum abiit ad Ptolomeum Filometora in Aegyptum abiit Macchabeus autem et qui cum illo erant Domino se protegente templum quidem et civitatem recepit aras autem quas alienigenae per plateas extruxerant itemque delubra demolitus est et purgato templo aliud altare fecerunt et de ignitis lapidibus igne concepto obtulerunt sacrificia post biennium et incensum et lucernas et panes propositionis posuerunt quibus gestis rogabant Dominum prostrati in terram ne amplius malis talibus inciderent sed et si quando peccassent ut ab ipso mitius corriperentur et non blasphemis ac barbaris hominibus traderentur qua die autem templum ab alienigenis pollutum fuerat contigit eadem die purgationem fieri vicesima et quinta mensis qui fuit casleu et cum laetitia diebus octo egerunt in modum tabernaculorum recordantes quod ante modicum temporis diem sollemnem tabernaculorum in montibus more bestiarum egerant propter quod tyrsos et ramos virides et palmas
Abbreviated transcription (Latin):
patermeus quibus temporibus in locis superioribus
ducebat exercitum: ostendit quipostse susciper&
principatum. ut siquid contrarium accider& aut dif¬
ficile nonciar&xtir scientes hi qui in regionibus erant
cuiess& rerum summa derelicta: non turbarentur:
adhaec considerans de proximo potentes quosq &
uicinos temporibus insidiantes & euentum exspec¬
tantes: designaui filium meum antiochum regem
quem saepe recurrens insuperiora regna multis
uestrum commendabam & seripsia deum quae sub¬
iecta sunt: Oro Ita queuos & p&omemores bene¬
ficiorum publice & priuatim. utunusquisq. conseru&
fidem adme &ad filium meum: Confido enim eum
modeste &humane acturum & sequentẽ ꝓpositum
meum communem uobis fore
gitur homicida & blasphemus pessime percussus. &ut
ipse alios tractauerat peregre inmontibus miserabili
obitu uita functus ẽ : Transferebat autem corpus phi¬
lippus conlactaneus eius : quim&uens filium antiochi :¬

Expanded text:
pater quibus temporibus in locis superioribus pater quibus temporibus in locis superioribus ducebat exercitum ostendit qui post se susciperet principatum ut si quid contrarium accideret aut difficile nuntiaretur scientes hii qui in regionibus erant cui esset rerum summa derelicta non turbarentur ad haec considerans de proximo potentes quosque et vicinos temporibus insidiantes et eventum expectantes designavi filium meum Antiochum regem quem saepe recurrens in superiora regna multis vestrum commendabam et scripsi ad eum quae subiecta sunt orate itaque vos et peto memores beneficiorum publice et privatim ut unusquisque conservet fidem ad me et ad filium meum confido enim eum modeste et humane acturum et sequentem propositum meum communem vobis fore igitur homicida et blasphemus pessime percussus et ut ipse alios tractaverat peregre in montibus miserabili obitu vita functus est transferebat autem corpus Philippus conlactaneus eius qui metuens filium Antiochi
Abbreviated transcription (Latin):
exterminaturum dixerat. aequalis nunc atͥenien¬
sibus facturum pollic&ur : templum &iam scm̃ qđ
prius expoliauerat optimis donis ornaturum. &
scã uasa multiplicaturum & pertinentes ad sacri¬
ficia sumptis dereditibus suis praestaturum superhȩc
& iuda eum futurum: & omnem locum terrae per am¬
bulaturum & praedicaturum dĩ potestatem: sed non
cessantibus doloribus superuenerat enim in eum iustũ
iudicium desperans scripsit adiuda eos inmodum
deprecationis epistolam. haec continentem: Opti¬
mis ciuibus iuda eis plurimam salutem. & beneuale¬
re. &eẽ felices : Rex & princeps antiochus: sibene
mas agimus gratias: &ego in infirmitate constitu¬
tus uestri autem benigne memor reuersus depersi¬
dis locis & infirmitate graui a lp̃hensus. necessa¬
rium duxi procommuni utilitate curam habere.
Non desperans mem& ipsum : sed spem multam habens
effugiendi infirmitatem: Respiciens autem quod &

Expanded text:
exterminaturum dixerat aequales nunc Athenienexterminaturum dixerat aequales nunc Atheniensibus facturum pollicetur templum etiam sanctum quod prius expoliaverat optimis donis ornaturum et sancta vasa multiplicaturum et pertinentes ad sacrificia sumptus de reditibus suis praestaturum super haec et Iudaeum futurum et omnem locum terrae perambulaturum et praedicaturum Dei potestatem sed non cessantibus doloribus supervenerat enim in eum iustum Dei iudicium desperans scripsit ad Iudaeos in modum deprecationis epistulam haec continentem optimis civibus Iudaeis plurimam salutem et bene valere et esse felices rex et princeps Antiochus si bene mas agimus gratias et ego in infirmitate constitutus vestri autem benigne memor regressus de Persidis locis et infirmitate gravi adprehensus necessarium duxi pro communi utilitate curam habere non desperans memet ipsum sed spem multam habeo effugiendi infirmitatem respiciens autem quod et
Abbreviated transcription (Latin):
tatorio porta batur : manifestam dĩ uirtutem in se¬
m&ipso contestans. Itautdecorpore impii uermessca¬
turirent. acuiuentes indoloribus carneseius effluerent
odore &iam ilius & fo&x orȩ exercitus grauareur
& qui paulo ante sidera caeli contingere se arbitrabatur
eum nemopoterat propter hto lerantiam fo&oris
portare :¬
incigitur coepit ex graui superbia deductus ad agnitio¬
nem suiuenire : diuina admonitus plaga permonen¬
ta singula doloribus suis augmenta capientibus : &cum
necipse iamfo&orem suum ferre poss&. Ita ait: iustum
ẽ subditum eẽ dõ & mortalem non pariadõ sentire.
Orabat autem haec scelestus dnm a quo non ess& misericor¬
diam consecuturus: Eciuitatem ad quam festinans ueni¬
ebat ut eam ad solum deducer& ac sepulchrum conges¬
torum facer& : Nuncoptat liberam reddere: &iud a eos
quos nec sepultura quidem essed ignos habiturd̃ : sed aui¬
bus acferis diripiendos traditurum &cum paruulis

Expanded text:
tatorio portabatur manifestam Dei virtutem in setatorio portabatur manifestam Dei virtutem in semet ipso contestans ita ut de corpore impii vermes scaturrirent ac viventes in doloribus carnes eius effluerent odore etiam illius et fetore exercitus gravaretur et qui paulo ante sidera caeli contingere se arbitrabatur eum nemo poterat propter intolerantiam fetoris portare hinc igitur coepit ex gravi superbia deductus ad agnitionem sui venire divina admonitus plaga per momenta singula doloribus suis augmenta capientibus et cum nec ipse iam fetorem suum ferre posset ita ait iustum est subditum esse Deo et mortalem non paria Deo sentire orabat autem haec scelestus Dominum a quo non esset misericordiam consecuturus et civitatem ad quam festinans veniebat ut eam ad solum deduceret et sepulchrum congestorum faceret nunc optat liberam reddere et Iudaeos quos nec sepultura quidem se dignos habituros sed avibus ac feris diripiendos traditurum et cum parvulis
Abbreviated transcription (Latin):
iussit agitari currum sine in termissione agens. Iter caeles¬
ti eum iudicio perurg ente. quod ita suꝑbe locutus est.
uenturum se hiero solrmam. & congeriem sepulchri iu¬
daeorum eam facturum:
Sed qui uniuersa conspicit dñs ds̃ is rahel percussit cum
insanabili &in uisibiliplaga : Vtenim finiuit hunc ip¬
sum sermonem : ad p̃henditeum dolor dirus uiscerum.
& amara interaneorum tormenta : & quidem satis
iuste quippequimultis & nouis cruciatibus aliorum
torserat uiscera. Lic& ille nullo modo a suamalitia
cessar&. Superha ec autem superbia repl&us ignem
spirans animo iniuda eos. & praecipiens accelerare nego¬
tium. Contigit illum imp&u euntem decurrucadere:
& graui corporis collisionẽ mnembra uexare : Isque ꝗ sibi
uidebatur &iam fluctibus maris imperare suprahuma¬
num modum superbia repl&us & montium altitudines:
instatera appendere : Nunchumiliatus adterram inges¬

Expanded text:
iussit agitari currum sine intermissione agens iter caelesiussit agitari currum sine intermissione agens iter caelesti eum iudicio perurguente quod ita superbe locutus est venturum se Hierosolymam et congeriem sepulchri Iudaeorum eam facturum sed qui universa conspicit Dominus Israhel percussit eum insanabili et invisibili plaga ut enim finivit hunc ipsum sermonem adprehendit eum dolor dirus viscerum et amara internorum tormenta et quidem satis iuste quippe qui multis et novis cruciatibus aliorum torserat viscera licet ille nullo modo a sua malitia cessaret super haec autem superbia repletus ignem spirans animo in Iudaeos et praecipiens adcelerare negotium contigit illum impetu euntem de curru cadere et gravi corporis conlisione membra vexare isque qui sibi videbatur etiam fluctibus maris imperare supra humanum modum superbia repletus et montium altitudines in statera adpendere nunc humiliatus ad terram in ges
Abbreviated transcription (Latin):
nor quimille negotiantes adiuda eorum uenditionem
adduxerat : humiliatus auxilio dñi ab his quõs nullos
ex istimauerat : deposita uestegloriae permediterra¬
nea fugiens solusuenit antiochiam. summam infelicita¬
tem de interitũ sui exercitus consecutus & qui pro¬
mi serat romanis se tributum restituere decaptiuita¬
te biero solymorum: Praedicabat nunc protecto¬
rem dñmhabere iuda cos. & obipsum in uulnerabiles
esse : eo quod sequerentur leges ab ipso constitutas:
odem tempore. antiochus ihoneste reuertebatur
depersidȩ : in trauerat enim eã quaedicitur persi¬
polis & temptauit spoliare templa &ciuitatem op¬
primere : sed multitudine ad arma concurrente. in fu¬
gam uersi sunt: &ita contigit: ut antiochus postfugã
turpiter redir&: & cumueniss& circa ecbatan recog¬
nouit quae erga nicanorem &timotheum gesta sunt:
elatus autem iira arbi trabatur sein iuriam illorum
quise fugauerunt posse iniuda eos recorquere. Ideoq

Expanded text:
nor qui mille negotiantes ad Iudaeorum venditionem nor qui mille negotiantes ad Iudaeorum venditionem adduxerat humiliatus auxilio Domini ab his quos nullos existimaverat deposita veste gloriae per mediterranea fugiens solus venit Antiochiam summam infelicitatem de interitu sui exercitus consecutus et qui promiserat Romanis se tributum restituere de captivitate Hierosolymorum praedicabat nunc protectorem Deum habere Iudaeos et ob ipsum invulnerabiles esse eo quod sequerentur leges ab ipso constitutas eodem tempore Antiochus inhoneste revertebatur de Perside intraverat enim ea quae dicitur Persipolis et temptavit expoliare templa et civitatem opprimere sed multitudine ad arma concurrente in fugam versi sunt et ita contigit ut Antiochus post fugam turpiter rediret et cum venisset circa Ecbatana recognovit quae erga Nicanorem et Timotheum gesta sunt elatus autem ira arbitrabatur se iniuriam illorum qui se fugaverant posse in Iudaeos retorquere ideoque
Abbreviated transcription (Latin):
stillans ieos : postsabbatum uero debilibus & orfanis
&uiduis diuiserunt spolia & residua ipsi cumsuis habuere
His itagestis & communiter ab omnibus facta obsecratione
miseri cordem dñmpostulabant ut infinem serius suis
reconciliar&ur: &ħisquicumtimotheo &bacchide erant
contrase contendentes superxx milia interfecerunt.
& munitiones excelsas obtinuerunt : & plures praedas
diui serunt. aequam portionem debilibus pupillis & uidu¬
is. sed & senioribus facientes : &cum arma eorum colle¬
gissent diligenter omnia composuerunt in locis oportu¬
nis residuauero spolia hiero solrmam deculerunt: & phr¬
larcen quicumtimotheo erat interfecerunt uirum sce¬
lestum : qui in multis iudaeos a sflixerat: &cum epini¬
chia agerent in hiero solymis eos quisacras ianuas in¬
cenderent. Id est callistenen cum in quoddam domicili¬
um refugiss& incenderunt : dignaei mercede proim¬
pi&atibus suis reddita: facinoro sissimus autem nica¬

Expanded text:
stillans in eos post sabbatum vero debilibus et orfanis stillans in eos post sabbatum vero debilibus et orfanis et viduis diviserunt spolia et residua ipsi cum suis habuere his ita gestis et communiter ab omnibus facta obsecratione misericordem Dominum postulabant ut in finem servis suis reconciliaretur et ex his qui cum Timotheo et Bacchide erant contra se contendentes super viginti milia interfecerunt et munitiones excelsas obtinuerunt et plures praedas diviserunt aequam portionem debilibus pupillis et viduis sed et senioribus facientes et cum arma eorum collegissent diligenter omnia conposuerunt in locis oportunis residua vero spolia Hierosolymam detulerunt et phylarchen qui cum Timotheo erat interfecerunt virum scelestum qui in multis Iudaeos adflixerat et cum epicinia agerent in Hierosolymis eos qui sacras ianuas incenderant id est Callistenen cum in quodam domicilio refugisset incenderunt digna ei mercede pro impietatibus suis reddita facinorosissimus autem Nica
Abbreviated transcription (Latin):
galatas fuit inbabylonia: ut omnes ubi adremuentũ ẽ
mac edonibus sociis hesitantibus : ipsi sexmił : soli pereme
cia prohis plurima consecuti sunt : his uerbis constantes effec¬
tisunt : & prolegibus & patria mori parati Constituit
itaq fratres suos duces utrique ordini simonem &iosepłm
&ionathan : subiectis unicuiq millenis & quingentenis.
dĩ in prima acie ipsedux commisit cumnicanore: & fac¬
to sibi adiutore omnipotente : interfecerunt supernouẽ
mił hominumꝰ: Maiorem autem partem exercitus
nicanoris uul neribus debilem factam fugere conpulerunt :¬
Pecuniis uero eorum quia demptionem ipsorum uenerant
sublatis ipsos usquequaq: persecuti sunt. sed reuersi sunt
hora condusi. Namȩrat antes abbatum : quam obcausam
uon perseuerauerunt insequentes : arma autem ipsorũ
& spolia congregantes sabbatum agebant benedicentes
dnm̃ quiliberauiteos iistodie : miseri cordia ehntium

Expanded text:
Galatas fuit in Babylonia ut omnes ubi ad rem ventum est Galatas fuit in Babylonia ut omnes ubi ad rem ventum est Macedonibus sociis haesitantibus ipsi sex milia soli peremercia pro his plurima consecuti sunt his verbis constantes effecti sunt et pro legibus et patria mori parati constituit itaque fratres suos duces utrique ordini Simonem et Iosepphum et Ionathan subiectis unicuique millenis et quingentenis a adiutorio Dei in prima acie ipse dux commisit cum Nicanore et facto sibi adiutore Omnipotente interfecerunt super novem milia hominum maiorem autem partem exercitus Nicanoris vulneribus debilem factam fugere conpulerunt pecuniis vero eorum qui ad emptionem ipsorum venerant sublatis ipsos usquequaque persecuti sunt sed reverterunt hora conclusi nam erat ante sabbatum quam ob causam non perseveraverunt insequentes arma autem ipsorum et spolia congregantes sabbatum agebant benedicentes Dominum qui liberavit eos in isto die misericordiae initium