comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut hec Glemosina firmit̾ maneat: Sigillo meo ꝯfirmaui. Anno gr̃e mͦ ccͦ. unde¬
cano actũ apud uernoliũ coram multis
Uni̾u̾lis p̾sens scͥptũ iuspecturis Petrꝰ de Rupparia mnles ealt̃ i dño. Nou̾itis qd cũ seruͦ
mens feodatꝰ culpis suis exigentib exnt᷑ fuisset ap̃ uernoliũ ꝑ uiditiũ assisie ab offi¬
cio sergantie tũc i manu mea peuitꝰ deuenientis. et ego hoĩes monacheꝵ de tͣpa
sidentes in t̾enem̃tis chanelerie garbais. ⁊ asia ad dc̃am sengant̾iam ꝑtinencia
redde̾ coge̾m. ip̃i dederñt mͥ uigtati solidos eur̃ et Ego qͥtaui eiz et hedib sus¬
in ꝑpetiñ om̃e gus seugant̾i̾e ita qd̾ n Ego nͨ hedes mei nͨ seruꝰ meꝰ feodatus
possumꝰ de cet̾o aliqͥd iuris iu dc̃oꝵ tenemtis hõm reclamare. Et hoc totim
tenemꝰ garantirare eis et defend̾e contͣ om̃s. Uł redd̾e eisdem decẽ libͤs tur

Expanded text:
tera. Et ut hec elemosina firmiter maneat, sigillo meo confirmavi. Anno gratie M° CC° undetera. Et ut hec elemosina firmiter maneat, sigillo meo confirmavi. Anno gratie M° CC° undecimo. Actum apud Vernolium coram multiso. Noveritis quod, cum servus meus feodatus, culpis suis exigentibus, exutus fuisset apud Vernolium, per judicium assisie, ab officio serganterie tunc in manu mea penitus devenientis, et ego homines monachorum de Trappa residentes in tenementis Chavelerie garbas et alia ad dictam serganteriam pertinentia reddere cogerem, ipsi dederunt michi viginti solidos turonein perpetuum omne jus serganterie, ita quod nec ego nec heredes mei nec servus meus feodatus possimus de cetero aliquid juris in dictorum tenementis hominum reclamare. Et hoc totum tenemur garantizare eis et defendere contra omnes, vel reddere eisdem decem libras tur
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃oꝵ de Chantecos exceptis capͥs et ouib ꝑ totũ parcũ meũ. Ita qd̾ si nemꝰ dc̃i parchi
taslatũ fui̾t usq ad duo arpenta ꝯtinue uł ampliꝰ: ꝑ tres ãnos ꝯtimios facient
p̾dc̃a aĩalia a talliatis dc̃i nemoris custõdiri. Et si forte in dc̃is talliatis p̾dicta
aĩasia msra dc̃os cres annos rauẽta suu̾it custodiri: ꝓ singnlis sex aĩalibus
reddent mͥ uł meis hedib p̾dc̃i monachi unũ deñ turoñ ꝓ emenda. Et̃ ad hoc
teriendũ et garantizand̾ piꝰ me. heredes meos obligaui ꝑ p̾sentẽ Cartã sigilli
mei muninũe ꝯfirmatam. Actũ anno dñi mͦ ccͦ. or dragesimo¬
Sciant p̾sentes ⁊ futiͣ qd̵ ego Petrꝰ de Ruparia ꝯcedente pdetro pͥmogenito meo sando
⁊ p̾senti Carta ꝯfirmo monachis de tppa t̾ciam ꝑtem hare de chãtecoe & mͣ hñt de
dono Galt̾i de gornaio lib̾am penitꝰ ⁊b om̃ib reb et qͥetam a parco sc̃i xp̃osori nsa

Expanded text:
ntecoc, exceptis capris et ovibus, per totum parcum meum, ita quod si nemus dicti parchi talliatum fuerit usque ad duo arpenta continue vel amplius per tres annos continuos, facient predicta animalia a talliatis dicti nemoris custodiri. Et si forte in dictis talliatis predicta animalia infra predictos tres annos inventa fuerint custodiri, pro singulis sex animalibus reddent michi vel meis heredibus predicti monachi unum denarium turonensem pro emenda. Et ad hoc tenendum et garantizandum post me, heredes meos obligavi per presentem cartam, sigilli mei munimine Sciant presentes et futuri quod ego, Petrus de Ripparia, concedente Petro primogenito meo, laudo et presenti carta confirmo monachis de Trappa tertiam partem haie de Chantecoc quam habent de dono Galteri de Gornaio, liberam penitus ab omnibus rebus et quietam, a parco Sancti Christofori usque
Abbreviated transcription (Latin):
int̃ Nomũ Gasfridi eschalat et ffarnclia ela t̾ciam ꝑtem haiar̃. ⁊ ꝑtem suã pͣtorũ
Que cũ pͣcis Regis sũt int̾ Nemora mea.⁊ tͦs acͥͣ tre iũctas tr̾e monachoꝵ Qa
hñt de Dono hugonis berosdi. Et in hris oũtib supͣdc̃is ego dẽs pecoꝰ de Rippa
e hedes mei nicħ de cet̾o pot̾miꝰ recfamare. Hanic añt spłemosinã ego et heredos mei
garãtiiare ⁊ sib̃are tenem᷑ p̾dc̃e Abb̃ie contͣ om̃s hoĩes sic̃ dñs feodi garãtixre tenet᷑

Expanded text:
tem suam pratorum que cum pratis regis sunt inter nemora mea, et tres acras terre junctas terre monachorum quam habent de dono Hugonis Beroldi. Et in hiis omnibus supradictis, ego dictus Petrus de Ripparia et heredes mei nichil de cetero poterimus reclamare. Hanc autem elemosinam ego et heredes mei garantizare et liberare tene
Abbreviated transcription (Latin):
et matẽtes in elemosias siuie etuptionib q̃s sc̃i monachi hñt m feodo mes u̾ mũq. absolui
penitꝰ et in ꝑpetuũ qͥtaui ab anna eolutõe parbe. tortelli ⁊ ouoꝵ q̃ ab eis mĩte petebam.
Qⁱa om̃s esemosinas siue ep̃tiones p̾dc̃as in ferdo meo sitas cũ om̃ib residentib sins
uolui ⁊ ꝯcessi esse libãs penitꝰ et ĩnuunes ab uñi exacõe. tallia. Seruicio. uedditu. ⁊
ẜcdari consuetudine qͣmtũ ad me ⁊ ad hedes mieos ⁊ seruientes irõs ꝑtiuer. Et

Expanded text:
 quas dicti monachi habent in feodo meo ubicumque, absolvi penitus et in perpetuum quitavi ab annua solutione jarbe, tortelli et onorum que ab eis injuste petebam, quia omnes elemosinas sive emptiones predictas, in feodo meo sitas, cum omnibus residentibus suis volui et concessi esse liberas penitus et immunes ab omni exactione, tallia, servitio, redditu et seculari consuetudine, quantum ad me et ad heredes meos et servientes nostros pertinet. E
Abbreviated transcription (Latin):
donatoẽm cõcessit Ecb̃tus maritꝰ Aases. Eqͣ tonatõe receꝑũt de monacħ septẽ
Remigii. Item dedit p̾dc̃s mithe aliam t̾ram de dĩco suo iuxͣ p̾dc̃am monacħ in
esemosinam ꝑpetuã lib̾am et qͥeram ab atm̃ seriicio p̾ter sex deñ andeg̃. reddendos ad
p̃dc̃ma t̾minũ. Ha elemosinas Ego Goh̃us cõcessi sib̃uas et qͥetas ab om̃i seruicio et
stłari consuetudine ꝓ ꝯalute aĩe mee ⁊ añcessoꝵ mõꝵ. Concessi eciam p̾dc̃is aponacħ
masagiñ suũ sufficiens in haia de chantecos sicut concessit dñs petiꝰ de ipparia liber̃
et qͥetun ꝯicut fossata eor̃ et clansure continẽt ⁊ ut plessient haiam sicut uolu̾nit
extͣ fossata sna et faciant fortem ꝗͣtum pot̾iu̾nt. eet plesia nr̃a erit. ħ̃ omĩa ut fa¬
ma in ꝑpetuũ ꝑmaneant p̾senti scͥpto et igilli mei testanonio confirmaui testib

Expanded text:
ertus, maritus Aales. Pro qua donatione receperunt de monachis septem Remigii. Item dedit predictus Matheus aliam terram de dominico suo, juxta predictam, monachis in elemosinam perpetuam, liberam et quietam ab omni servitio, preter sex denarios andegavensium reddendos ad predictum terminum. Has elemosinas ego, Goherus, concessi liberas et quietas ab omni servitio et seculari consuetudine, pro salute anime mee et antecessorum meorum. Concessi etiam predictis monachis malagium suum sufficiens in haia de Chantecoc, sicut concessit dominus Petrus de Ripparia, liberum et quietum, sicut fossata eorum et closure continent, et ut plessient haiam sicut voluerint extra fossata sua, et faciant fortem quantum voluerint, sed plessia nostra erit. Hec omnia, ut firma in perpetuum permaneant, presenti scripto et sigi
Abbreviated transcription (Latin):
et in feodis meis hĩtari sunt. Coucesi etiam eiftem monacħ ut hoĩes ip̃ꝵ in p̾dc̃s
hĩtantes elemosurs sibĩ suit ab oiũib Reb exceptis auxilis fedasib. Que cumm¬
euen̾nt ur̾lqͥss hosm ꝓ unoqͦ auxilio dex deuar̃ reddet mͥ ⁊ h̃edi meo post me
et sic ab om̃is aliis reb qͥetuo remanobit. Et sciend̾ qd̾ dc̃i hoĩes ⁊ etiam ali ał
deforis sunt qui t̾ras dc̃oꝵ uonachoꝵ exoliu̾nt: Eruatus ear̃ ppt̾unt duc̃e u̾cũq
uosu̾nt de ficencia monachoꝵ nͭ ego nͭ hedeo mei hiuic cõcessioni mee possumus

Expanded text:
et in feodis meis habituri sunt. Concessi etiam eisdem monachis ut homines ipsorum in predictis habitantes elemosinis liberi sint ab omnibus rebus, exceptis auxiliis feodalibus. Que cuminum pro unoquoque auxilio sex denarios reddet michi et heredi meo post me, et sic ab omnibus aliis rebus quietus remanebit. Et sciendum quod dicti homines et etiam alii qui de foris sunt qui terras dictorum monachorum excoluerint, fructus earum poterunt ducere ubicumque voluerint de licencia monachorum, nec ego nec heredes mei huic concessioni mee possumus
Abbreviated transcription (Latin):
Eotint uniu̾si pͥsentos ⁊ futi qd Ego Gohus de axedilla ariles Dñs de chestiebrun
dedi cpuachis Nomꝰ dei de cͣp̃a in glemosiiã ꝑpetiam lib̃am ab om̃ib reb penitꝰ ⁊ qͥetã
Ttum ad me et ad heredes meo ꝑtinet qr cͥqd hebuam a plesseio Gaufridi eschalat usq
ad forainẽ anguli. uidesc̃ t̾c̾iam ꝑtem haiarũ sine sunt in bosco siuie suit in planio nic
i̾ ibi retuiẽs nec heredib meis. Set ꝓ aalute aiẽ mee et pat̾i mei ⁊ uxris mee istã
esemosiiã ⁊ om̃s alias qͣs ip̃i hũt in feodo meo ex dono añcessoꝵ meoꝵ eis liberaliter
ccedens. Et siend̾ est qd̾ ip̃i prẽm meũ a debito qd̾ debefat eis qͥta̾u̾nt ⁊ penitꝰ absoluer̃i

Expanded text:
ebrun, dedi monachis Domus Dei de Trappa, in elemosinam perpetuam, liberam ab omnibus rebus penitus et quietam, quantum ad me et ad heredes meos pertinet, quicquid habebam a plesseio Gaufridi Eschalart usque ad Foramen Anguli, videlicet tertiam partem haiarum, sive sint in bosco, sive sint in plano, nichil michi ibi retinens nec heredibus meis, set pro salute anime mee et patris mei et uxoris mee istam elemosinam et omnes alias quas ipsi habent in feodo meo ex dono antecessorum meorum, eis liberaliter concedens. Et sciendum est quod ipsi patrem meum a debito quod debebat eis
Abbreviated transcription (Latin):
aĩe mee Donani oynach̃ a omꝰ dei de ep̃i in Glemosinã ꝑpetuã lib̃am penitꝰ ab oĩb
reb et qͥetam ꝑtem meam haie de chãtecoc m bolco ⁊ in t̾ra ꝑten uidisit
t̾tiam q̃ mea erat a parto de st̃o xp̃oforo usq ad uiam q̃ tͣulit haiam. a terri
decani ex una ꝑte usq ad t̾r̾am borree ex alt̾a. tichil om̃o mͥ in ea retuiens
aut hedi moo. Siqͥs aũt p̾simi̾e̾t p̾fatos monachos molestare suꝑ hac elemosi

Expanded text:
donavi monachis Domus Dei de Trappa, in elemosinam perpetuam, liberam penitus ab omnibus rebus et quietam, partem meam haie de Chantecoc in bosco et in terra, partem videlicet tertiam que mea erat a parco de sancto Christoforo usque ad viam que transit Haiam, a terra decani ex una parte usque ad terram Borree ex altera, nichil omnino michi in ea retinens aut heredi meo. Si quis autem
Abbreviated transcription (Latin):
ni. Sclt̃ ꝑ manꝰ monachoꝵ tres tassias. unam ad corpꝰ meñ redimend̾ de captiõe. asĩ
ad miliciam fisii mei. ⁊ t̾tam ad filiam meam pͥmogenitã martandam. ⁊ itĩam meã
de sello ⁊ singͥne et finto qͣndo contig̾nit. Si aũt de reb asis uei̾t ad me clamor:
nonach tenesor redd̾e curiam suam. cũ illam q̃sierĩt. De debitis bingẽsiũ de chesuebi
teuebũt iustĩam ap̃ chesliebsũ. De reb antẽ asiis ubicũq uolu̾nt intꝰ feodñ. Et sciend̾̃
qd̾ amͦ de feodo neo ut diũo nich̃ oĩno accipient sine meo assensu uł hẽdis mei. nͨͦ de
residentib meis aliquẽ ad hĩtand̾ in t̾ris sins. Ut hoc ratũ ꝑmancat ⁊ firmũ digilli
mei miminine iosorani p̾seus scͥptam. Dat̃ anno gr̃e mͦ. ccͦ. t̾ciodecimo

Expanded text:
nui, scilicet: per manus monachorum tres tallias, unam ad corpus meum redimendum de captione, aliam ad militiam filii mei et tertiam ad filiam meam primogenitam maritandam, et justitiam meam de bello et sanguine et furto, quando contigerint. Si autem de rebus aliis venerit ad me clamor, monachis tenebor reddere curiam suam cum illam quesierint. De debitis burgensium de Chesnebrun, tenebunt justitiam apud Chesnebrun ; de rebus autem aliis, ubicumque voluerint intus feodum. Et sciendum quod amodo de feodo meo vel dominio, nichil omnino accipient sine meo assensu vel heredis mei, nec de residentibus meis aliquem ad habitandum in terris suis. Ut hoc ratum permaneat et firmum, sigilli mei munimine roboravi presens scriptum. Datum anno gratie M° CC° tertio de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hedũ ecessi et ꝯfirmani dõ ⁊ monachis Domꝰ dei de tͣppa cleriosinam qmͣ
fecit islis pat᷑ menz de cota t̾ra que orat de pñio suo int̾ feodñ de aquia ⁊
haias. Et sciendũ qd̾ ego garantiro ⁊ ꝯfumo ⁊ concedo hanc eiemosiam ec̃is
aypnaclrs et otas abaz esemosinas qͣs hũt ra feodo meo lib̃as ⁊ qͥetas ab orini
seruicio et scfari consnecudine sunt caite qͣs dc̃i monachi hñt de me ⁊ de patre

Expanded text:
ppa elemosinam quam fecit illis pater meus de tota terra que erat de dominio suo inter feodum de Aquila et Haias. Et sciendum quod ego garantizo et confirmo et concedo hanc elemosinam dictis monachis et omnes alias elemosinas quas habent in feodo meo, liberas et quietas ab omni servitio et seculari consuetudine, sicut carte quas dicti monachi habent de me
Abbreviated transcription (Latin):
Ganfriꝰ comes ꝑtici cũctis Sc̃e ecclie Fidelib Salt̃:
Sciatis me dedisse c⁊ p̾senti carta ꝯfa masse uolũtate matildis comitisse
uxoris mee ⁊ chore fili mei dõ ⁊ monach bẽ marie decꝑpa unũ
hoiẽm in tastello meo de maurit̾. ad fatienda negocia fua: sẽ Robtum
sũigũ cũ doro qͣua ⁊ hẽdem suũ pdꝰ eũ in elemosinã ꝑpetuã. Qͦ⁊ uolo
et p̃cipio ut guit sibĩ ab osũi Sexuicio ⁊ tallia ⁊ scłari ꝯsuetadĩ e
⁊ n̾citu ⁊ eq̃tatu Itẽ uolo ⁊ p̾cipio ut qͥetantiã bãnt ꝑ tota t̾ ram
ut rauadiare ñ pot̾it nͥ de assensu ⁊ uolũtate monachoꝵ Itt̃a mando¬

Expanded text:
comes Pertici, cunctis sancte Ecclesie fidelibus, salutem. Sciatis me dedisse et presenti carta confirmasse, volun tate Matildis comitisse, uxoris mee, et Thomé, filli mei, Deo et monachis Beate Marie de Trappa unum hominem in castello meo de Mauritania ad facienda negocia sua, scilicet Robertum Ingun, cum domo sua, et heredem suum post eum, in elemo sinam perpetuam. Quos volo et rcitu et equitatu. Item volo et precipio ut quietanciam habeant, per totam terram vel invadiare non poterit, nisi de assensu et voluntate monachorum, Item mando
Abbreviated transcription (Latin):
monete t᷑rentis in ꝑtito mõach xẽ marie de tͣp̃a ap̃ cortheharaiã n
feado boschet qd̾ de me tenet in ꝑrochia sc̃i albini de excabiatõe uiiꝰ
Sextarii aueue quẽ ip̃i hebant in axdietaria mea de slullero q̃
est in ꝑrochia ꝯt̃e Cerõne de Dono Iohis de pice misitis. qñ medio¬
taram ego donaui Willõ de Iarrie in maritagtũ cũ sonore mei

Expanded text:
monete currentis in Pertico monachis Sancte Marie de Trappa apud Cortheharaiam ; in feodo Boschet quod de me tenet in parrochia Sancti Albini, de excambiatione unius sextarii avene quem ipsi habebant in medictaria mea de Nuilleio, que est in parrochia Sancte Ceronne, de dono Johannis de Pice, militis ; quam medictariam ego donavi Willelmo de Jarrie in maritagium cum sorore mea.
Abbreviated transcription (Latin):
elemosinã ꝑpetuam lib̃am ab omib reb penitꝰ ⁊ qͥetã de dono dc̃i fusoht.
in crastino natat᷑ diũ eifdem ꝑsoluendos. Ego teueor ⁊ hedes mei post̃
me tenebint᷑ p̾fatos dec̃e Got sine ꝯtͣdictõe dcĩs mõach ꝑsolu̾e̾ in dc̃a
mediet̾ in t̾mino noĩãto. Et si ego aut heres meꝰ a sosonie hm̃ꝰ redditꝰ.
in dc̃o t̃raino defic̾emus ad penã duodecĩ deñ. ꝑ unãqͣm septimanam
tenem᷑ mouach tũ redditu Moluendoꝵ. ⁊ ut h̃ firrũ ⁊cͣ. Actiũ m̾ ccͦ.xxiͦ.¬

Expanded text:
elemosinam perpetuam liberam ab omnibus rebus penitus et quietam de dono dicti Fulcheri in crastino Natalis Domini eisdem persolvendos, ego teneor et heredes mei post me tenebuntur prefatos decem solidos sine contradictione dictis monachis persolvere in dicta medietate in termino nominato. Et si ego aut heredes meus a solutione hujus redditus in dicto termino deficeremus ad penam duodecim denariorum per unam quamque septimanam teneremur monachis cum redditu solvendorum. Et ut hoc firmum, etc... Actum
Abbreviated transcription (Latin):
Nop̾nt uniu̾si p̾sentes. ⁊ futi᷑ qd̃ Ego Galt̾us peguit. dedi abbĩe dor
dĩ detpri in esemosinã ꝑpecuã totũ tenem̃tũ qd̵ Gilleb̃tꝰ chefdebois tenebat
de m̃ẽ ⁊ de eod̾ tenem̃to qeͥqͥd mͥ faciebat: eid̾ faciet abbĩe. Qcͣm elemosinam
debs e̾is gabãtizare et ab oĩb hoĩb lib̃are cũ qͣdam alia elemostna qͣm ꝓre¬
dc̃a abb̃ia hc̃ ap̃ pũtidam fossam de dono Galb̃di sebigot ⁊ bonepuoris uye¬
ris sue. ⁊ ad hoc id̾ garantirandũ ⁊ libandũ : hedes mei ptꝰ mesiłr᷑ tene

Expanded text:
nt universi, presentes et futuri, quod ego Galterus Pequit, dedi abbatie Domus Dei de Trappa in elemosinam perpetuam totum tenementum quod Gillebertus Chefdebois tenebat de me, et de eodem tenemento quidquid mihi faciebat, eidem faciet abbatie. Quam elemosinam debeo eis garantizare et ab omnibus hominibus liberare cum quadam alia elemosina quam predicta abbatia habet apud Putidam Fossam de dono Galfridi Le Bigot et Bone, sororis uxoris sue, et ab hoc idem garantizandum et liberandum, heredes mei post me si
Abbreviated transcription (Latin):
Nom̾nt uniu̾si p̾sentes et futi qd̾ ego
Geruasius de Riuellon assignaui monach domꝰ dĩ de tppa decẽ sol
monete ꝑtit̾ in medietaria mea de broceia singut annis in festo sc̃i
capreoli ⁊ ⁊ si ille qui medietariã tenu̾it die dc̃i festi defec̾it a solone.
monachi i medietaria sine ꝯͣditõe qmͣ ibi possim fac̾e̾ aut hẽdes mei.
aut aliqͥs aliꝰ ꝑ nob̃ suã facient iusticiã. ⁊ sciend̾ est qd̾ monachi nec
in molendino nͨ in pͣto aliqͥd de cet̾o pot̾mit recdamare. nͨ in medie

Expanded text:
nt universi, presentes et futuri, quod ego, Gervasius de Rivellon, assignavi monachis Domus Dei de Trappa decem solidos monete perticensis in medietaria mea de Broceia, singulis annis in festo sancti Capreoli. Et si ille qui medietariam tenuerit, die dicti festi defecerit a solutione, monachi in medietaria sine contradictione quam ibi possim facere aut heredes mei aut aliquis alius pro nobis, suam facient justiciam. Et sciendum est quod monachi nec in molendino nec in prato aliquid de cetero poterunt reclamare, nec in medie
Abbreviated transcription (Latin):
Noiu̾nt unuizi nos dedisse Barcholomeo drdoñ ⁊ ip̃ius h̃edib ꝓ seruitio
suo decẽ sibgͣ armui ⁊ ꝑꝑetui redditꝰ crentis monete in conutatu ꝑtic̾ in pposi¬
tura mauritane anuuatĩ ꝑcipiendas uidel centũ soł in festo Sc̃i Renugᷤ
⁊ centũ sobꝰ in pasch. Si aũt in statutis t̾miuis ũ reddant᷑: ꝓ unoqͦ die quo
illos retinu̾it ppositꝰ uł qui ppositam tenu̾it dc̃o Bartholomeo: ip̃m in duodecĩ
denariiz uolumꝰ condẽpnari. ꝑ boc aũt redditu dc̃s Barthol fecit nob ho¬
magiũ ⁊ hẽdes sui hẽdib nr̃is homagiũ fac̾e̾ tenebunt᷑. Ut ħ nr̃a dona¬
tio rata ꝑmaneat: eam sigillo nr̃o fecimꝰ cõmuniri. Actũ auno gr̃e Mͦcc
septimo decimo. Meule qnñ¬
ciant uniu̾si p̾sentes et suti qd̵ Eg̃o Bartholomẽ Prochoñ miles siliꝰ
Srochonis Barchof concessi ꝓ salute aiume mee ⁊ añtessoꝵ meoꝵ Ec̃ce

Expanded text:
s dedisse Bartholomeo Droconi et ipsius heredibus pro servicio suo decem libras annui et perpetui redditus currentis monete in comitatu Pertici, in prepositura Mauritanie annuatim percipiendas, videlicet centum solidos in festo sancti Remigii et centum solidos in Pascha. Si autem in statutis terminis non reddantur, pro uno quoque die quo illos retinuerit prepositus vel qui preposituram tenuerit, dicto Bartholomeo ipsum in duodecim denariis volumus condempnari. Pro hoc autem redditu dictus Bartholomeus fecit nobis homagium et heredes sui heredibus nostris homagium facere tenebuntur. Ut hec nostra donatio rata permaneat, eam sigillo nostro fecimus communiri. Actum anno gracie M° CC° septimo decimo, mense junciant universi, presentes et futuri, quod ego, Bartholomeus Drochonis, miles, filius Drochonis Bartholomei, concessi pro salute anime mee et antecessorum me
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝯcessi ꝓ salute aĩe mee ⁊ aĩe defuncti Ioħis le sauner qͦndã mnariti mei mo¬
uello tr̃e qͣmͣ pr̃ meꝰ dedit mͥ in maritagiũ sitã in ꝑrochia sc̃i Audoeni de
sicco robore int̾ sepsariã ⁊ t̾ram de hamel. hũdos dcĩs monacħ in ꝑꝑetuũ.
⁊ ꝑcipiendos anuatĩ ad assuptõm bẽ marie ⁊ reddendos ame ⁊ hedib mei
nł aqͦtũq dcãm t̾rã tenẽte ͥta qd̾ si in dc̃o t̾mmo dc̃s redditꝰ ñ fuĩt integre

Expanded text:
concessi, pro salute mee anime et anime defuncti Johannis Le Sauner, quondam mariti mei, monello terre quam pater meus dedit mihi in maritagium, sitam in parrochia Sancti Audoeni de Sicco Robore inter leprosariam et terram de Hamel, habendos dictis monachis in perpetuum et percipiendos annuatim ad Assumptionem Beate Marie et reddendos a me et heredibus meis vel a quocunque dictam terram tenente ; ita quod si in dicto termino dictus redditus non fuerit integre
Abbreviated transcription (Latin):
tppa in ꝑpetuam elemosinã lib̃̾am ⁊ qͥetã ab om̃i seruicio et scł̃ari con¬
suetudine: mosendinũ de biuiler ⁊ unũ sext̾.fruũti annuatĩ. in
c̃o molendino. et salua decuua qmͣ ht̃ ecclia de buuler in illo molend .
Sciend̾ ͦ. qd̾ molendiuati. hñs t̾ciũ boissellũ faciet de cet̾o monachis
qͥcqͥd p̃fato Rad faciebat de molendino ⁊ reddet festo sc̃i Reungͤ.
ii sol monach annuatĩ de censu. Ut aũt elemosina ista rata sit in
ꝑpetuũ p̾sens scͥtũ Sigali mei munĩe rosoraui

Expanded text:
omni servicio et seculari consuetidine molendinum de Biviler et unum sextarium frumenti annuatim in dicto molendino, et salva decima quam habebat ecclesia de Biviler in illo molendino Sciendum vero quod molendinarius habens tercium boissellum faciet de cetero monachis quicquid prefato Radulpho faciebat de molendino, et reddet festo sancti Remigii duo solidos monachorum annuatim de censu ; ut autem elemosina ista rata sit in perpetuum, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi
Abbreviated transcription (Latin):
Ego symõ uiariꝰ nules notũ fatio on̾ub   a¬
p̾sentẽ paginã inspectur̃ qd̾ cũ qͣndam defunctus matheꝰ uiarius
milez pr meus donausset Geruasio de longo ponte ꝓ suo seruicio quod
ip̃m mathm ⁊ ad hedes Suos ⁊ ad qͦsc̃q alios ꝑtinẽtib in festos ci
Remig̾ sine ꝯͣdistõe aliqͣ in ꝑpetuũ amuatĩ ꝑcipiendos: Ego pꝰtea dcãm
donationẽ dc̃o G̾. ⁊ siuis hedib sub dc̃a forma fr̃am apr̃e meo laudaui ⁊

Expanded text:
Ego Symon Viarius, miles, notum facio omnibus presentem paginam inspecturis quod, cum quondam defunctus Matheus Viarius, miles, pater meus, donavisset Gervasio de Longo ponte pro suo servicio, quipsum Matheum et ad heredes suos, et ad quoscumque alios pertinentibus, in festo sancti Remigii, sine contradictione aliqua in perpetuum annuatim percipiendos, ego preterea dictam donacionem dicto Gervasio et suis heredibus sub dicta forma factam a patre meo laudavi et
Abbreviated transcription (Latin):
issimi Regis francie assensu ⁊ uolũtate agnetis uxoris eiꝰ. uen̾abit̾
Comitisse matͥs mee Eccl̃ie bẽ marie de tͣppa Qͣtraginta sof ⁊ uroñ
monete ad dc̃e ecc̃e Luminare elemosmalr̃ dedisset singłis annis
recipiendos in festo sc̃i Remgii in censib suis de Procis. Ego de
assensuc ⁊ uolutate. yot. conitisse uxoris mee ⁊ lib̃oꝵ meorũ. dc̃m
donũ saudaui. uoluic ⁊ concessi ⁊ ꝑ remedio mee ⁊ dc̃e uxoris mes

Expanded text:
issimi Regis Francie, assensu et voluntate Agnetis, uxoris ejus, venerabilis comitisse matris mee, ecclesie Beate Marie de Trappa quadraginta solidos turonensis monete arecipiendos, in festo sancti Remigii, in censibus suis de Drocis, ego, de assensu et voluntate Yolande comitisse uxoris mee et liberorum meorum, dictum donum laudavi, volui et conce
Abbreviated transcription (Latin):
Ego ssabellis Camuitilsa Carnoten ⁊ Dña ambarye Notũ facio
uiuu̾sis tam p̾sentib qmͣ futis p̾sentem paginã inspecturis qd
cũ uir nobilis sꝵ meus Lũdouicus Comes Bleseñ qͦndam bone me¬
morie dedisset alb̃ie de tͣppa ⁊ monachis ibidem d̾o seruientib unũ
burgensem apud carnotũ in ꝑpetuam elemosinam. ab omã consuetũdi¬
ne lib̃um ⁊ ĩnicinem: tandem ad petitionẽ abb̃is et cõuentꝰ dc̃e abb̃ie
in cõniutatõm illꝰ sourgensis dẽdi ⁊ concessi esfoem monachis uigĩ¬
ti sofidos carnoteñ in molendinis meis fullatoriis ap̃ carnotũ. in ꝑu¬
ram libãm qͥctam. ⁊ ꝑꝑetuam elemosinam ad festũ sc̃i Remigisi an¬
nuatim ꝑcipiendos. ⁊ ip̃i dc̃m burgensem suie reclamatõe aliqͣ mͥ
⁊ hẽdib meis dimiserũt in ꝑꝑetuũ.⁊ penitꝰ qͥttauerũt. In Cuiꝰ Re
testunoniũ⁊ ꝯfirmatõm eifdem monachis p̾sentẽ paginã dẽdi

Expanded text:
acio universis, tam presentibus quam futuris, presentem paginam inspecturis, quod, cum vir nobilis frater meus Ludovicus, comes blesensis, quondam bone memorie, dedisset abbatie de Trappa et monachis ibidem Deo servientibus unum burgensem apud Carnotum in perpetuam elemosinam, ab omni consuetudine liberum et immunem, tandem, ad petitionem abbatis et conventus dicte abbatie, in commutationem illius burgensis dedi et concessi eisdem monachis viginti solidos carnotensium in molendinis meis fullatoriis apud Carnotum, in puram, liberam, quietam et perpetuam elemosinam ad festum sancti Remigii annuatim percipiendos ; et ipsi dictum burgensem sine reclamatione aliqua michi et heredibus meis dimiserunt in perpetuum et penitus quittaverunt. In cujus rei testimonium et confirmationem, eisdem monachis presentem pa
Abbreviated transcription (Latin):
fecit eis rat̾ris et m pͣtis apud reiĩ. uidelt̃ tr̾am qmͣ hugo doce de dicto
chotua ceuuit censualr̃ et t̾ciam ꝑtem pͣtoꝵ de Pairis. et dẽiuxͣ uaditih
qd̾ ÷ subtꝰ domũ hugoras de portis. Que idem thomas ip̃is elemosianit. De hisat̃
esemosiuis debes reddere dcĩs abb̃i et cõuentui añtis singalis ꝑ festa siatiuit̾
cias que debent᷑ diũs slu̾e tenebm᷑. Sib̾o ⁊ sołone dc̃i Redd̾itꝰ egoul hẽs.
meus in p̾fato t̾mino defic̾emꝰ: dc̃i allas et conuentꝰ iusticiam suã pleꝰ¬
narie fac̾ent in tota masura de colle. Et ut hoc firmũ ⁊eͣ actũ aimo

Expanded text:
fecit eis in terris et in pratis apud Reium, videlicet terram quam Hugo Doe de dicto fecit eis in terris et in pratis apud Reium, videlicet terram quam Hugo Doe de dicto Thoma tenuit censualiter, et tertiam partem pratorum de Barris et de juxta vadum quod est subtus domum Hugonis de Portis, que idem Thomas ipsis elemosinavit. De hiis autem elemosinis debeo reddere dictis abbati et conventui, annis singulis per fescias que debentur dominis, solvere tenebimur. Si vero a solutione dicti redditus ego vel heres meus in prefato termino deficeremus, dicti abbas et conventus justiciam suam plenarie facerent in tota masura de Colle. Et ut hoc firmum, etc. Actum anno
Abbreviated transcription (Latin):
et decem post̃. Quoꝵ alt̾im est ad extũ euifsem uile uĩ peati de lbarris
alt̾rm uero iuxͣ uadum qd̵ est gubtus domũ hugonis de portis. Et sciend̃ ꝙ ego
et heros mens ptꝰ me tenem᷑ garantizare illa pͣta p̾fatis monacħꝰ erga dños
meos et om̃s alios hoĩes et uxorẽ meam Si ptꝰ decessum meũ de illis dotem.
exig̾et. Si aũt aliqͦ cãn contnig̾et Qd̾ ea monach ũ possemꝰ garantire: ali¬
bi in dm̃o meo ego ⁊ heres mens ad ualorem illoꝵ face̾mꝰ excambiationem.
Scieud̾ etiam qd̾ dedi eistem monach in elemosimã ꝑꝑetuam qͣmdam t̾ram
qnͣ hago doce et pr̃ euus de me censualĩ tenuerũt. hec omĩa dedi dc̃is monach
ab oñib reb libera penitꝰ et qͥeta. Et̃ ut hoc ratũ ess cicͣ. actũ año cͦ. ccͦ. xuͦ.
dalt. Nou̾it unu̾sitas ur̃a qd uen̾abilis alls Galt̾us et cõnuentꝰ ⁊ domꝰ
da de cͣppa tradiderũt mͥ et heredi meo om̃is esemosinas qͣs thomas de eschanfon

Expanded text:
alterum est ad exitum ejusdem ville juxta pratum de Barris, alterum vero juxta vadum quod est subtus domum Hugonis de Portis. Et sciendum quod ego et heres meus post me tenemur garantizare illa prata prefatis monachis erga dominos meos et omnes alios homines et uxorem meam, si post decessum meum de illis dotem exigeret. Si autem aliquo casu contingeret quod ea monachis non possemus garantire, alibi in dominio meo ego et heres meus ad valorem illorum faceremus excambiationem. Sciendum est etiam quod dedi eisdem monachis in elemosinam perpetuam quamdam terram quam Hugo Doce et pater ejus de me censualiter tenuerunt. Hec omnia dedi dictis monachis ab omnibus rebus libera penitus et quieta. Et ut hoc ratum esset, etc... Actum anno M° CC° XV°.utem. Noverit universitas vestra quod venerabilis abbas Gualterus et conventus Domus Dei de Trappa tradiderunt michi et heredi meo omnes elemosinas quas Thomas de Eschaufou
Abbreviated transcription (Latin):
dem̃ lib̃tatẽ et q̃tanciam ꝑ totã ti̾am meã manẽtib u p̾dc̃is Elemosinis . pa qd̾¬
in p̾dcis bõib et eiemosinis ulłm ius mͥ uł hedib meis ietuiui nͥ tm̃modo geddam
ał et̾uam adño recͥbutõm. ⁊ ut hoc intũ sit ⁊cͣ. Actũ ãño mͦ. Ccͦ. undecimo.

Expanded text:
omnem libertatem et quitantiam, omnem libertatem et quitantiam, in predictis hominibus et elemosinis nullum michi vel heredibus meis retinui nisi tantummodo geddam et eternam a domino retributionem. Et ut hoc ratum sit, etc... Actum anno M° CC° undecimo.
Abbreviated transcription (Latin):
dñs aqͣle ꝓ galute aĩe mee et añtessoꝵ meoꝵ concessi et concedo dõ ⁊ mo¬
uachis de tͣppa om̃is elemosinas libas penitꝰ et qͥetas ab oñib reb qͣsͣ hebant
i feodo mẽo et hominũ meoꝵ ꝯcelc̃ Contrebis. Lathonndere ⁊ c̾ram de he¬
riconeria ad uallem Leiard. et Locũ Qm tenuerũt henute ad harras
et apud aqͥlam unam plateam extͣ muros in folonĩa et in p̾fectir aqͥle
unũ miliare harengoꝵ et dinudiũ ꝓ platea qͣm hr̃e debebant infra muros
⁊ ꝓ qtͥcatione Guedde q̃ reddenda sunt annatĩ pͥma die martis qͣdragesim
cũ qdam alio nuliari ad ip̃i habelũt aña in ead̾ p̾fectura ⁊ uigiti solid̾
ãnui reddit᷑ de Dno Will̃i de feritate ii dc̃a p̾fectura et medictariam
qͣmdam uixͣ foraniẽ iauiupe. ⁊ qͥetam lib̃tatẽ emendi ⁊ uendendi
tnͣsportandi res ouas ꝑ tocã t̾r̾am meam. Echõib dc̃oꝵ monachoꝵ concessi ⁊ ꝯcedo

Expanded text:
nus Aquile, pro salute anime mee et antecessorum meorum, concessi et concedo Deo et monachis de Trappa omnes elemosinas liberas penitus et quietas ab omnibus rebus, quas habebant in feodo meo et hominum meorum, scilicet Contrebis, Laceondere, et terram de Hericoneria ad vallem Lejard et locum quem tenuerunt heremite ad Barras et apud Aquilam, unam plateam extra muros in foloneria, et in prefectura Aquile unum miliare harengorum et dimidium pro platea quam habere debebant infra muros et pro quitatione guedde, que reddenda sunt annuatim prima die Martis quadragesime cum quodam alio miliari quod ipsi habebant antea in eadem prefectura, et viginti solidos annui redditus de dono Willelmi de Feritate in dicta prefectura, et medietariam quamdam juxta foramen Jaujuppe, et quietam libertatem emendi et vendendi et transportandi res suas per totam terram meam, et hominibus dictorum monachorum concessi et concedo
Abbreviated transcription (Latin):
aipentoꝵ medietatẽ possidet noĩe canonicoꝵ eccł̃ie Om̃m ẽcõꝵ de mauritania. dc̃i
u̾o t̾a et q̈tuor dipenta Ego et dẽs Robt̃us dõs faber tali modo ꝑtiri ꝯstie uinus
qd̾ alt̾ nr̃m hebat in uno anno c̃a aipenta et in alio qͣtuor. Ita: qd̾ qͣndo ego ha¬
bebam dc̃a t᷑a arpenta: dc̃s Robt̃ns dc̃a qͣtuor arpenta hebat. ⁊ eꝯu̾so. dc̃a tria
ꝗͥtuor aupenta tenenda ⁊ hñda dc̃is Garmo. Iohe uxori eiꝰ tͣ eoꝵ heredib ⁊ iure
heditario in ꝑꝑetuũ possidenda libere et qͥete de omm̃ib seruiciis ealluł. auxiliis.
relenatiane. om̃i exactione. et reb alus ad me et ad heredes mois et qͦscũq
alios ꝑtinentib qͣsmodo. reddendo exinde tm̃itioda mͥ et meis heredib t̾res de

Expanded text:
arpentorum medietatem possidet nomine canonicorum ecclesie Omnium Sanctorum de Mauritania. Dicta vero tria et quatuor arpenta ego et dictus Robertus dictus Faber tali modo partiri consuevimus, quod alter nostrum habebat in uno anno tria arpenta et in alio quatuor, ita quod, quando ego habebam dicta tria arpenta, dictus Robertus dicta quatuor arpenta habebat, et e converso. Dicta tria et quatuor arpenta tenenda et habenda dictis Garino, Johanne uxori ejus et eorum heredibus et jure hereditario in perpetuum possidenda libere et quiete de omnibus servitiis, talliis, auxiliis, relevatione, omni exactione et rebus aliis ad me et ad heredes meos et quoscumque alios pertinentibus quoquomodo, reddendo exinde tantummodo m
Abbreviated transcription (Latin):
Aiuatĩ sicã ni dusen uixͣ pͣtum de medietaria ex uua ꝑte ⁊ t̾tam Gaufrddi mal¬
uorri ex asta ꝑ auodet̃i fonsessi ordei nutꝰ ualentis sex dẽu ꝗͣ in foro de molendiuis
etesior h̃tetur ꝯͥ ⁊ hẽdib suis̃ in ꝑpetuũ possidend̾. deddendo duos ẜ ⁊ ordeñ in gnͣ¬
gia de maheru in festo gi remigii ꝑ manũ p̃mogenti emꝵ qͥ iã dc̃a tenuerĩt
anuuati. sot addito ꝙ si p̾ota ad dect̃i t̾ imnũ soluta ũ su̾nt tenẽtes illa tenebunt᷑¬

Expanded text:
uatim, sitam in Ruben, juxta pratum de medietaria, ex una parte, et terram Gaufridi Malnorri, ex altera, per duodecim boissellos ordei minus valentis sex denariis quam in foro de Molendinis melior haberetur, sibi et heredibus suis in perpetuum possidendam, reddendo duos solidos et ordeum in grangia de Maheru, in festo sancti Remigii, per manum primogeniti eorum qui jam dicta tenuerint annuatim, hoc addito quod si predicta ad dictum
Abbreviated transcription (Latin):
Que tr̃a iũcta est tris p̾dc̃oꝵ Resig̾. et adcostat ex alt̾a ꝑte cãpo mẽo de uia mona¬
st̾ii. Et h̃ẽbunt et tenebũt antedc̃i Relig̃ p̾dc̃os tͥginta dolidos eclt Q ͥnq sofid̾
datos in Elemosmã ⁊ uigntiqͥnq Solidos uenditos libẽ penitꝰ et qͥete in ꝑpetn
t̾minis sup̃diatis. Et si in p̾dc̃is t̾muus uł in aliqͦ oꝵ deffec̾mꝰ ego uł heredes itiẽi
a sobatõe p̾dc̃i redditꝰ: ip̃i facient iusticiam suam in p̾dc̃o hbeigam̃to meo ⁊ in

Expanded text:
via Monasterii. Et habebunt et tenebunt antedicti religiosi predictos triginta solidos, scilicet quinque solidos datos in elemosinam et viginti quinque solidos venditos, libere penitus et quiete in perpetuum, terminis supradictis. Et, si in predictis terminis vel in aliquo eorum deffecerimus ego vel heredes mei a solutione predicti redditus, ipsi fa
Abbreviated transcription (Latin):
et dedi p̃dc̃m Campñ de uia monast̾ii ut hẽat illũ et teneat qͦaduixi̾t ꝓ dote su
tt̾e suꝑiꝰ noĩate. Et ut hoc maneat firmũ et stabile in ꝑpeciũ: Ego dedi predictis
Relig̾ p̾sentos lit̾as engilli mei mumiĩe Roboratas ꝑqͣ ego eblgani me ⁊ hedes

Expanded text:
et dedi predictum campum de via Monasterii, ut habeat illum et teneat, quoad vixerit, pro dote sua et dedi predictum campum de via Monasterii, ut habeat illum et teneat, quoad vixerit, pro dote sua terre superius notate. Et, ut hoc maneat firmum et stabile in perpetuum, ego dedi predictis religiosis presentes litteras, sigilli mei munimine roboratas, per quas obligavi me et heredes
Abbreviated transcription (Latin):
Colũbe suꝑ rillam. t̾minis Subucitatis. Uidelc̃ in festo sc̃i Renngii Docẽ solidos. ⁊ in uatal
Dm̃i Qͥudecim aolidos. Que petia t̾re aboutat suꝑnis t̾re thome repile ⁊ t̾re h̃berti le ses¬
ne ⁊ aboutat infi̾is tr̃is ad Pbuueres. ⁊ adcostat ex una ꝑte t̾r̾e Qͣm mat̾ mea tenet
in Dote ⁊ est ũicta tr̃is p̾dc̃oꝵ Religiosoꝵ. ⁊ adcostat antedc̃a petia t̾re ex alt̾a ꝑte
Campo meo de uia monastii. Et sciend̾÷ ord̃ ⁊i ego ut h̃edes mei defecimꝰ a sl̃one p̾dia
redditus in aliqͦ p̾dc̃oꝵ t̾minoꝵ. p̾dc̃i Relig̾ pot̾unt fac̾e Suam iustĩam suꝑ p̾dc̃am petiã
dies ptꝰ Quelibet p̾dc̃oꝵ t̾minoꝵ a Solone p̃dc̃oꝵ Redditꝰ et emende. ex tũt tota p̾d̃
mei uł hedũ mõꝵ penitꝰ uolũtatem. Et si p̾cꝗͣ ad ip̃a⁊ Religᷤ p̾dc̃a peria t̾re deueu̾t
mabilia uxor mea pt̃ decessum meũ in eid̃ petia t̾r̾e dotem pecierit: Ego alsignam ei

Expanded text:
Rillam, terminis subnotatis, videlicet: in festo sancti Remigii decem solidos, et in Natali Domini quindecim solidos. Que petia terre aboutat superius terre Thome Repile et terre Huberti Le Fesne, et aboutat inferius terris ad Brueres, et adcostat ex una parte terre quam mater mea tenet in dote, et est juncta terris predictorum religiosorum et adcostat antedicta petia terre ex altera parte campo meo de via Monasterii. Et sciendum est quod, si ego vel heredes mei defecerimus a solutione predicti redditus in aliquo predictorum terminorum, predicti religiosi poterunt facere suam justitiam super predictam petiam dies post quemlibet predictorum terminorum a solutione predictorum redditus et emende, ex tunc predicta tmei vel heredum meorum, penitus voluntatem. Et si, postquam ad ipsos religiosos predicta petia terre devenerit, Mabilia, uxor mea, post decessum meum, in eadem petia terre dotem petierit, ego assignavi ei
Abbreviated transcription (Latin):
iuata. qͥcqͥd mͥ inre h̃editatis ꝯtiugit in ħbergam̃to de Laigneio. ⁊̃ in t̾ra ad ip̃m hbgalm̃tũ
ꝑctuẽte. ⁊m duabx petiis t̾re. gue site sũt in plano. quaꝵ una ad costat ex una ꝑte t̾re Gĩ¬
rardi gones. ⁊ ex alt̾a. t̾ce Guilloti cocherel ad longũ. Alt̾a uͦ petia ad costat tͥre uxoris
defuncti Guilloti p̾stot ex una ꝑte. ⁊ ex alt̾a. t̾ re rob̃ti qͣctrigarii fbis dẽi Cuilli p̾stot Silr¬
⁊ ĩ tota tͥra de bellafilłia. acostante haie ibidẽ site que ꝓcedit ad longũ. de ꝓtro richeudᷤ
usq ad aq̃ ductũ. h̃ndũ ⁊ possidend̾ in ꝑpetnũ iure h̃editario dcis mõach̃ sñ ꝯͣdc̃ĩone

Expanded text:
numerata, quicquid michi jure hereditatis contingit in herbergamento de Laigneio et in terra ad ipsum herbergamentum pertinente et in duabus petiis terre que site sunt in plano, quarum una adcostat ex una parte terre Girardi Gonel et ex altera terre Guilloti Cocherel ad Longum ; altera vero petia adcostat terre uxoris defuncti Guilloti Pristot ex una parte et ex altera terre Roberti quadrigarii, fratris dicti Guillelmi Pristot  in tota terra de Bella Filleria, acostante haie ibidem site que procedit ad longum de Piro Richender usque ad aque ductum: habendum et possidendum in perpetuum, jure hereditario, dictis monach
Abbreviated transcription (Latin):
sobutõm̃is p̾dc̃e ut dc̃m est deuenit: et mabilia uxor mea i ead̾ tra d̾ocem
pecerit ego assignani edenz et dedi pden capriy de uia mon asfi nt¬
sirmũ ⁊ stabile in ꝑpetuũ: Ego dedi p̾dc̃is Religͦ p̾sente lict̾as sigilli mei mumini¬
ne Roboratas. ꝑqͣs obligaui me ⁊ h̃edos meos et Onũa bona mea mobiba ⁊ runo¬
bilia ad garantiranda firit̾ et fidelr̃ agenda ⁊ tenenda om̃ia supͣdt̃a ⁊ p̾dc̃os Reli¬
giosos indempnes snꝑ hos peitꝰ conseyuandos. Ego ante Baoysia ddr̃a de bosto Partid
dña capitalis Sen feodalis p̃dc̃oꝵ Oñna ista concedens et ofirmans ad p̾cem ⁊ petu
de cet̾o ad maiorem ꝯsirmatõem p̾sentib litt̾is digillũ meũ apon̾e dianum dnxi

Expanded text:
solutionis predicte, ut dictum est, devenerit, et Mabilia, uxor mea, in eadem terra dotem petierit, ego assignavi eidem et dedi predictum campum de via Monastas, sigilli mei munimine roboratas, per quas obligavi me et heredes meos et omnia bona mea, mobilia et immobilia, ad garantizanda firmiter et fideliter agenda et tenenda omnia supradicta, et predictos religiosos indempues super hoc penitus conservandos. Ego autem, Haoysia, domina de Bosco Lamdri, domina capitalis seu feodalis predictorum, omnia ista concedens et confirmans, ad precem et pede cetero, ad majorem confirmationem, presentibus litteris sigillum meum apponere dignum duxi.
Abbreviated transcription (Latin):
de predt̃is tͥra ⁊ pͣto alit̾ de uite debeant᷑: nos ⁊ hedes nr̃i. Sr̃ om̃e besiduũ feodi illiꝰ ⁊
heditatis ntr̃e tene sum̃ õuio deserure. Et ad ħ oĩa predc̃a fidł̃i tenenda garãtizanda ⁊
ab oĩb sĩo sibanda Satͣiento corꝑalĩ p̾stito. nos astuxinꝰ ⁊ obbigauiuis. Et hedes no¬
stͥ s iuiłr post nos in ꝑpetuũ uolumꝰ obligari. Qd ut ratũ ⁊ stabłe maueatꝰ ĩ ppotu¬
ñ. psentes litt̾as p̾dc̃is monach̃ dectimꝰ. Sigll̃oꝵ nr̃oꝵ mũimĩe toboratas. Bat̃ Amo.

Expanded text:
 omne residuum feodi illius et hereditatis nostre tenebimur omnino deservire. Et ad hec omnia predicta fideliter tenenda, garantizanda et ab omnibus omnino liberanda, sacramento corporaliter prestito nos astrinximus et obligavimus, et heredes nostros similiter post nos in perpetuum volumus obligari. Quod ut ratum et stabile maneat in perpetuum, presentes litteras predictis monac
Abbreviated transcription (Latin):
ilore ad ualorẽ alibi excambiare. Dcã nͦ dales uxor mea ad hoc se dc̃is monach obligauit
ꝑali p̾stito sacram̃to. qd̃ in predc̃is om̃ib rõne dotis. nicħ ult̾ius pot̾it reclauiare. Et
cũ obligatꝰ eẽm. ego sepedc̃s philippꝰ. ꝑ meas patentes litt̾as dño Guilło de Iarrieto militi
sororio meo. qd̃ de h̃editagio meo ñ possem nͭ de uolitate eiꝰ. uend̾e qͥcꝙͣp. uł modo aliguo cõ¬
utare : dcãm ꝑmutatõem ⁊ qͥtatõem ad petitõnem meã. ⁊ maxĩe qr utile mͥ ⁊ h̾edib me

Expanded text:
valore ad valorem alibi excambiare. Dicta vero Aales, uxor mea, ad hoc se dictis monachis obligavit, valore ad valorem alibi excambiare. Dicta vero Aales, uxor mea, ad hoc se dictis monachis obligavit, corporali prestito sacramento quod in predictis omnibus, ratione dotis nichil ulterius poterit reclamare. Et cum obligatus essem ego, sepedictus Philippus, per meas patentes litteras domino Guillelmo Jarrieto, militi, sororio meo, quod de hereditagio meo non possemus nisi de voluntate ejus vendere quicquid vel modo aliquo commutare, dictam permutationem et quitatione
Abbreviated transcription (Latin):
Nou̾int umũ si presentes ⁊ fut᷑. qd̾ ego. pphillipꝰ boder
armiger de assensu. ⁊ uoluntate aales uxoris mee ⁊ hedum meoꝵ tͣclidi. ⁊ penitꝰ qͥt aui
ratõne ꝑmutatõis monach̃ domꝰ dei de erappa uidłt ꝓ quadã decima qͣm pp̃i monachi h̃ebant¬
pͣtũ des euenz. ⁊ qͥccͥd hebam uł hr̃e pot̾am in feodo Guilloti de molendinaria. ⁊ iu fẽodo matħi
boele ni ꝑrochia de plauches. ⁊̃ in feodo margarete de Moseudmo restout. ⁊ in feodo mathi de boᷤ¬
co burnelli. ⁊ in feodo robini de Melendiuno restout. Que oĩa qͥtam penitꝰ dictis monacħ ĩ ꝑpetu¬
uin qͥete ⁊ pacifice possidenda. renũtians oĩ dñio. ⁊ iuri qd̃ ħ̃ebam. uł hr̃e pot̾am in reb õĩ
supͣdictis. cũ om̃ib ꝑtiuẽttis dc̃oꝵ feodoꝵ. Et hec oĩa ego philipꝰ. ⁊ h̃edes mei p̾t me teuo¬
mꝰ dẽis monach̾ bona fide defend̾e cont᷑ om̃is. ⁊ eciã garautire. uł si necee fu̾it ad nutũ ficũ

Expanded text:
Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Philipus Boder, armiger, de assensu et voluntate Aales, uxoris mee, et heredum meorum, tradidi et penitus quitavi, ratione permutationis, monachis Domus Dei de Trappa, vidpratum des Eveiz, et quicquid habebam vel habere poteram in feodo de Molendinaria, et in feodo Mathei Boele, in parrochia de Planches, et in feodo Margarete de molendino Restout, et in feodo Mathei de Bosco Burnelli, et in feodo Robini de molendino Restout ; que omnia quitavi penitus dictis monachis, in perpetuum quiete et pacifice possidenda, renuncians omni dominio et juri quod habebam vel habere poteram in rebus omnibus supradictis, cum omnibus pertinentiis dictorum feodorum. Et hec omnia ego, Philippus, et heredes mei post me tenemur dictis monachis bona fide defendere contra omnes et etiam garantire, vel, si necesse fuerit, ad nutum suum,
Abbreviated transcription (Latin):
ciuiꝰ unu̾sis presentib ꝑiter ⁊ futuris qd cũ q̃dami  ꝯtentio eẽt int̾ nos ex una parte.
⁊ abbem ⁊ monachos de tͣppa ex alia. suꝑ decimis qͣꝑdã t̾raꝵ que cocheta foreste de molis
uocant. qͥͣs idem monachi de tͣspa ex dono comitis ꝑtĩ posidebãt: sopita est ip̃a ꝯtentu
in hrĩt mod̾. qs de om̃ib tͥris prefatis qͣs idem mnachi de tͣfpa tͣdid̾ unt. uł tͣdit᷑i sũt alis
tate alia eisdẽ monacħ reseruata. Pe t̾ris u qͣ o d̃i mõachi ex colu̾int eis eoꝵ pͥuilegia
salua ⁊ nitegͣ ꝑmaneb̾t. absq p̾iũditio noue ꝯstitutõis. q̃ in gñali Scssio diuoscit᷑ ꝓuił

Expanded text:
tentio esset inter nos, ex una parte, et abbatem et monachos de Trappa ex altera, super decimis quarumdam terrarum que Cocheta foreste de Molins vocantur, quas idem monachi de Trappa ex dono comitis perticensis possidebant, sopita est ipsa contentio in hunc modum, quod de omnibus terris prefatis quas idem monachi de Trappa tradiderunt vel tradituri sunt aliis tate alia eisdem monachis reservata ; de terris vero quas dicti monachi excoluerint, eis eorum privilegia salva et integra permanebunt, absque prejudicio nove constitutionis que in generali c
Abbreviated transcription (Latin):
uiu̾sis p̾sentẽ cartã : inspectur̃. Thomas .to. ⁊ de bona ualle
salt̃ in dño. Nou̾itis qd̾ eũ Haoisa pask erce mat̾tera mea dedisset ꝓ salute aĩe sue
capiendã in ꝑpetuuĩ in cͣsti̾o sc̃ĩ Remig̃. anuis singnł in tenem̃to qͥd̃ rog̾cs de Gualoueria. ⁊
ẽmeltua uxor eius teuent de me de eschaeca dc̃e Haoisie mat̾t̾e niee. Et in dc̃o teneũto pot̾ñt
aũt ełam teueor eis garantizare ꝯtra oũis. ⁊ lib̃are. Et ad hoc idẽ faciend̾. h̃edes meos ob¬
gaui. Et ut hoc firmũ maueat ⁊̃ stabłe. in ꝑpetuũ: preseutẽ cartã sigilli mei muniinine
ꝯfrriaui. Act̾ anno gbe . mͦ. cc. xxͦxiiͦii. Mense decembo

Expanded text:
rtam inspecturis, Thomas de Bona Valle, salutem in Domino. Noveritis quod, cum Haoïsa Paskeree, matertera mea, dedisset pro salute anime sue n crastino sancti Remigii, annis singulis, in tenemento quod Rogerus de Gualonneria et Emmelina, uxorejus, tenent de me de eschaeta dicte Haoisie, matertere mee. Et in dicto tenemento poterunt autem elemosinam teneor eis garantizare contra omnes et liberare. Et ad hoc idem faciendum heredes meos obligavi. Et, ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, presentem cartam sigilli mei munimine confirmavi. Actum anno g
Abbreviated transcription (Latin):
fileriam in feodo et diãco. Eali modo qd̃ ñ ego nec hẽdes mei intoto feodo de bella fil̃ia
de cet̾o quacͣͣ pot̾ranis reclamare. Et ut hoc ftrmũ citͣ. actũ año aͦ. ccͦ.xͦ. Nono
qs ego dedi et cõcessi axnachis Damꝰ dĩ de tp̃a qͣmdam petiam t̾re qrͣau hebiam apd̃ bellam
fileriã in feodo siatalis sellarii tenendam et hñdam dc̃is monachis lib̃e pacifice ⁊ qͥete
ad otĩib ieb ad q̾sdũq ꝑtinẽtib exceptis duodecĩ deñ tur̃ dc̃o sacũ redderidis na. fest
sc̃ĩ Reraigii aãuatĩ. Et dc̃i mouachi ꝑ ht̃ donatõe tã ⁊ bẽdib meis q̃tauerũt duos salidos
Añu redditꝰ qͦs hebant in tenemãto meo de sunsemẽt ex dono hlerti de maheru p̾br̃i
defmaicti. Et ego ⁊ hedes mei dcam donatoma dc̃e t̾re dcĩs monachis teuem᷑ defend̾e et
ab otañb sitare exceptis xu. deñ. sup̃dẽs. Et siend̾ qd̵ dc̃a pecia tr̃e mĩgit᷑ t̾ris dcorum

Expanded text:
Fileriam in feodo et dominico, tali modo, quod nec ego nec heredes mei in toto feodo de Bella Fileria de cetero quicquam poterimus reclamare. Et ut hoc firmum, etc... Actum anno M° CC° XX° nonoquod ego dedi et concessi monachis Domus Dei de Trappa quamdam petiam terre, quam habebam apud Bellam Fileriam in feodo Natalis Sellarii, tenendam et habendam dictis monachis libere, pacifice et quiete et ab omnibus rebus ad quoscumque pertinentibus, exceptis duoatim. Et dicti monachi, pro hac donatione, michi et heredibus meis quitaverunt duos solidos annui redditus quos habebant in tenemento meo de Nuisement ex dono Herberti de Maheru, presbyteri, defuncti. Et ego et heredes mei, dictam donationem dicte terre dictis monachis tenemur defendere et ab
Abbreviated transcription (Latin):
łbami ab om̃ib reb peuitꝰ ⁊ qͥetã. Uex iug̾a t̾re mee q̃ sita est sr̃ rillã iuxͣ pͣttim des
eueiz. ⁊ ungit᷑ ex uno łat̾e mare: ⁊ ex alt̾o. t̾re thome repile. Dedi ⁊ eisdẽ cotũ
qͥ suꝑ residuiũ heditatis mee. qͣm ei in uita mea dimissi. ꝓredcam elemosinã tenebit᷑
m̃o de seruire. ei qͣ inde oluitia de uire debebant᷑: Et ad hoc fidło teneud̃ satͣmento
corꝑalit pͥstito se astuxit ⁊ hedes suos ad idẽ tenend̾ ꝑt sepenitꝰ obligauit. Etego
G̃uiłs de resdoao totiꝰ heditatis mee. nich de ceto uend̾e pot̾o. aut ĩadiare. set̃
totũ ptedc̃o math̃o dinuito h̃editarie posidend. Ut predcam el̃am predẽis monach̃ teneat᷑

Expanded text:
re mee que sita est super Rillam juxta pratum des Eveiz ; et jungitur ex uno latere Mare et ex altero terre Thome Repile. Dedi etiam eisdem toqui super residuum hereditatis mee, quam ei in vita mea dimisi, predictam elemosinam tenebitur omnino deservire, si que inde servitia de jure debebantur. Et ad hoc fideliter tenendum sacramento corporaliter prestito se astrinxit, et heredes suos ad idem tenendum post se penitus obligavit. Et ego, Guillelmus, de residuo hereditatis mee nichil de cetero vendere potero aut invadiare, sed totum predicto M
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ añcessoꝵ meoꝵ ꝯcessi ⁊ dedi deo ⁊ monacħ b̾e marie de tͣppa in ꝑpetuã elẽam lib̃am ab
ab oĩb reb ⁊ quietã. qͥcqͥd hũt in feodo meo. Et̃ ut hec eł̃a firma ꝑuaneat ⁊ stabilis:
Sigilli mei appositione ꝯfir maui p̾sens ꝯcͥptũ. Actñ. Anno gr̃e .mͦ. ccͦ.xͦi.
ciant p̾sentes ⁊ fat᷑i qd̵ ego Hugo de Ferraria dedi ⁊ ꝯcelli monach scẽ marie
de tͣppa t̾ram illã de higͦ. de qͣ ꝯtentio erat int̾ me ⁊ dcos mouachos. ut eã hẽant pacifice.
⁊ excolant ficut suã. ꝯcedẽte filio meo rob̾to. Qͣm t̾rã ego ip̃e recognosco eẽ de feodo Guilli
de blauou. ⁊ dignã el̃am monachoꝵ. Et ut hoc uitũ ꝑmaneat in post̾m: preseus sqͥ¬

Expanded text:
i Deo et monachis Beate Marie de Trappa, in perpetuam elemosinam, liberam ab omnibus rebus et quietam, quicquid habent in feodo meo. Et, ut hec elemosina firma permaneat et stabilis, sigilli mei appositione confirmavi presens scriptum. Actum anno gratie M° CC° XI°.ciant presentes et futuri quod ego, Hugo de Ferraria, dedi et concessi monachis Sancte Marie de Trappa terram illam de Bigro de qua contentio erat inter me et dictos monachos, ut eam habeant pacifice et excolant sicut suam, concedente filio meo Roberto ; quam terram ego ipse recognosco esse de feodo Guillelmi de Blavou et dignam elemosinam monachorum. Et, ut hoc ratum permaneat in posterum, presens s