comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nnomine scẽ et in diuiduc trinitatis. amen. Ego lu¬
douicus dei grã francorũ rex. Cum ad omnes maxie
antẽ ad domesticos bonum operan mereamur: eis qͥ
maiori nobis conuincti sunt caritate ⁊ seruitioꝵ
suoꝵ mltiplicate nos sibi obnoxios fec̾unt: propen¬
siori uoluntate ⁊ bñficio ampliori lib̾alitatis ma¬
nũ porrig̾e debemus. Huius ergo ratiouis consi¬
deratione habita: notũ fieri uolumus cunctis fide¬
lib tam futuris qͣm instantib qd̾ nos uillam ep̃i
carnot̾ que est in belsia. que scilicet uilla fraxine¬
tum appellatur: pro dei amore ⁊ petitõne Gaufri¬
consuetudine. Atolta scilicet et tallia ⁊ hospitatõne ⁊
omĩ molentia ⁊ exactõne in super ab omini ꝯsuetu¬
dine liberam ⁊ quietam imperpetuũ ẽẽ concessimus.
Astante et aunuente filio nr̃o ludouico iam in regẽ
coronato. Nos ergo predcẽ ulle et omnib inibi habi¬
tantib ⁊ omnib rebus ad eamidẽ iullam ꝑtinen¬

Expanded text:
nomine sancte et individue Trinitatis, amen, ego Ludovicus, Dei gracia, Francorum rex. Cum ad omnes, maxime autem ad domesticos, bonum operari moneamur, eis qui majori nobis conjuncti sunt caritate et serviciorum suorum multiplicitate nos sibi obnoxios fecerunt, propensiori voluntate et beneficio ampliori liberalitatis manum porrigere debemus. Hujus ergo rationis consideratione habita, notum fieri volumus cunctis fidelibus, tam futuris quam instantibus, quod nos villam episcopi Carnotensis que est in Belsia, que scilicet villa Fraxinetum appellatur, pro Dei amore et peticione Gaufrissimi, ab omni consuetudine, a tolta scilicet et tallia et hospitatione et omni violentia et exactione, insuper ab omni consuetudine, liberam et quietam in perpetuum esse concessimus, astante et annuente filio nostro Ludovico, jam in regem coronato. Nos ergo predicte ville et omnibus inibi habitantibus et omnibus rebus ad eandem villam pertinen
Abbreviated transcription (Latin):
morato ep̃o suisꝙ successorib quitauimꝰ impcrpetuũ. ⁊
quitamꝰ ita quod noc nos successores nr̃i possimus ab ip̃o
das locis nec alibi ullo unqͣm tp̃re aliquid exigere ĩ fu¬
turum. Idem ⁊ autẽ ep̃c pro hac quitatione ⁊ pace pro¬
misit nob̾ ⁊ concessit. dare quinqͣginta libras tur̾. an¬
nui redditus imperpetuũ. de quib talit̾ dixximꝰ ordinã¬
dum. uidel qd̃ nos ob deuotionẽ precipuã qͣm ad ip̃am

Expanded text:
morato episcopo suisque successoribus quittavimus im perpetuum et quitamus, ita quod nec nos nec successores nostri possimus, ab ipsodictis locis nec alibi, ullo unquam tempore aliquid exigere in futurum. Idem autem episcopus, pro hac quitatione et pace, promisit nobis et concessit dare quinquaginta libras turonenses annui redditus im perpetuum, de quibus taliter duximus ordinandum, videlicet quod nos, ob devocionem precipuam quam ad ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
Item. similiter medietatẽ uendaꝵ plateaꝵ cucufariaꝵ.
I tem. med̾. omniũ reium sitaꝵ in cͥcuitu seu rota m̾cati.
I tem. eadem die. de qualibet platea tripariaꝵ .i. d̾.¬
Se qͣbb quadrigata. pomoꝵ. piroꝵ ⁊ alioꝵ quoꝵtumq fructuum ubicumq inueniatur
Quil uanerius ꝯmorans in uist. medit᷑atẽ cuidem uanni in festo sc̃ĩ barthoł.¬

Expanded text:
militer medietatem vendarum platearum cucufaris. Item, medietatem omnium rerum sitarum in circuitu rote mercati.  die dominica post. Item, eadem die, de qualibet platea tripariarum, De qualibet quadrigata pomorum, pirarum et aliorum quorumcumque fructuum, ubicumque inveniatur nerius, commorans in villa, medietatem cujusdam vanni, in festo sancti Bartho
Abbreviated transcription (Latin):
stepħs detanꝰ magd̾. qd̃ iperatũ hab̾et. Nos autẽ pro
bono patis hito prudentiũ uiroꝵ consilio ordinauimꝰ
in hũc mod̾. In pͥmis clitimꝰ. quod si agitur ad diuortiũ
manebũt. Due ꝑtes bonoꝵ eoꝵ qͥ decedent ĩ testati: ad ep̃i
chil h̾ebit nec archid̾. in emĩdis ep̃i aliqiud hebunt. Incꝰ
reitestimoniũ presens scͥptum sigillis nrĩs ad petitoẽm¬

Expanded text:
Nos autem, pro bono pacis, habito prudentium virorum consilio, ordinavimus in hunc modum : in primis dicimus quod si agitur ad divortium manebunt. Due partes bonorum eorum qui decedent intestati ad episcopi, nihil habebit, nec archidiaconi in emendis episcopi aliquid habebunt. In cujus rei testimonium, presens scriptum sigillis nostris, ad petit
Abbreviated transcription (Latin):
rand̾ sine contraditoẽ. ita quod in eo piscari non pot̾o nisi
consensu cłitoꝵ uel pͥpositi. hoc conced̾e factiam ux̃ mee. ⁊ fili¬
is. ⁊ filiab. et frĩb meis. ⁊ forestariis odoni de basochia. et
petro godin. ⁊ uxori eiꝰ. Et si petrus godin anteꝙͣ concesse¬
rit dampnũ predc̃is hom̃b intułit pro hac causa: illud
restituam. De h̾ daboeis litt̾as ep̃i carñ. ⁊ litt̾as reg̾ fran

Expanded text:
randum sine contradictione, ita quod in eo piscari non potero nisi randum sine contradictione, ita quod in eo piscari non potero nisi consensu clericorum vel prepositi. Hoc concedere faciam uxori mee et filiis et filiabus et fratribus meis et forestariis, Odoni de Basochia et Petro Godini et uxori ejus. Et si Petrus Godin, antequam concesserit, dampnum predictis hominibus intulerit pro hac causa, illud restituam. De hoc dabo eis litteras episcopi Carnotensis et
Abbreviated transcription (Latin):
illatis tͣnsegisse in hunc mod̾. Concessi homĩb de disconfer¬
tura hlngium degintelou ⁊ detorbigneio imperpetnũ ha¬
bend̾ omib petudib ad eosdem homĩes ꝑtinentib exteꝑ¬
tis ouib: depascend̾ ⁊ ĩ portis: sine ferto ⁊ filicẽ cũ fascicła
sine falte. et batulum pastoris de omm arbore excepta q̃r¬
tu ⁊ filicem tum hba simł crescente collo ⁊ quadriga deportan¬
dã ⁊ hartiã de omĩ athore excepta q̃ rtu ad filicem simił cũ h̾ba
trescente ligandã. ⁊ canẽ m uncło. Si bestie cum custode inue¬
menda. Si contentõ exinde oriatur. scd̾m ussi ⁊ ꝯsuetudinẽ
patrie t̾minctur. Si euadit sine custode bestia nulla. inde
seniuit᷑ emenda. Si ad tallionẽ uendid̾o nemꝰ de gratelon de
torbigneio: ab illa ꝑte cesa tribannis ⁊ dimidio: abstine¬
bunt. Pret̾ea toncessi predcĩs honũb prata defuncti Rag̃
prepositi. ⁊ caudã stagni ad ꝯmimẽ pasturã. Stagnũ repa¬

Expanded text:
illatis, transegisse in hunc modum. Concessi hominibus de Disconfectura herbagium de Gratelou et de Corbigneio im perpetuum habendum, omnibus pecudibus ad eosdem homines pertinentibus, exceptis ovibus depascendis et porcis sine ferro, et filicèm cum fascicula sine falce, et baculum pastoris de omni arbore, excepta quercu, et filicem cum herba simul crescente collo et quadriga deportandam, et harciam de omni arbore, excepta quercu, ad filicem simul cum herba crescente ligandam, et canem in vinculo. Si bestie cum custode invemenda. Si contentio exinde oriatur, secundum usum et consuetudinem patrie terminetur. Si evadit sine custode bestia, nulla inde sequitur emenda. Si ad tallionem vendidero nemus de Gratelou vel de Corbigneio, ab illa parte cesa tribus annis et dimidio abstinebunt. Preterea concessi predictis hominibus prata defuncti Reginaldi prepositi et caudam stagni ad communem pasturam, stagnum repa
Abbreviated transcription (Latin):
tate reg̾ francie redirem ad dñium regis anglie nfia . xl.
dies reditus: daboeis litteras eidem. uł .x. liłr. carñ. mone¬
te. Ipraui ⁊̃ in capło carnoteñ. publice. tactis sacrostis re¬
hismis. ħ omĩa mefidelit̾ obeuatursi. Qd̃ ut ratum ⁊ sta¬
bile habeauur in posterũ cofirmaui. ⁊ sigilli mei. appositõẽ

Expanded text:
l dies reditus dabo eis litteras ejusdem, vel x libras carnotensis monete. Juravi etiam in capitulo Carnotensi publice, tactis sacrosanctis reliquiis, hec omnia me fideliter observaturum. Quod ut ratum et stabile habeatur in posterum, confirmavi et sigilli mei appositione
Abbreviated transcription (Latin):
pissiaceñ. Iohem bleses̃. Iacobũ droceñ. ⁊ hug̾ uindociĩ.
tͥmõii ⁊ saculegii ad se ꝑtin̾e. ⁊ suꝑ eo quod idem ep̃c dice¬
bat duas ꝑtes bonoꝵ eoꝵ qui decedunt intestati ad suã.
Tertiam u̾o ꝑtem ad archidra conoꝵ distributoẽm ꝑti¬
n̾e. ⁊ suꝑ eo. quod idem ep̃c dicebat se hr̃e duas ꝑtos in

Expanded text:
Pissiacensem, Johannem Blesensem, Jacobum Drocensem et Hugonem Vindocinensem trimonii et sacrilegii ad se pertinere, et super eo quod idem episcopus dicebat duas partes honorum eorum qui decedunt intestati ad suam, tertiam vero partem ad archidiaconorum distributionem pertinere, et super eo quod idem episcopus dicebat se h
Abbreviated transcription (Latin):
De quolibet centũ cere uendit ad quemlibet stallũ.ii. d̾. quicũq sit uenditor.
Quil talemelarius hñs ranem nisi sit de loco priuił pict̾. qualibet die martis. ⁊ si non hib
soluere die dominiea sequenti
Quilibet fenestrarius seu solidarius .iii. pict in quindena
Pro quolibet centũ custelloꝵ uenient ad uillam.I. d̾¬
Item a quolibet porco uend̾. ꝑ iulł. pict̾ ab emptore ⁊ uenditore.
De quatuor albis animalib bident̃. ob̃. De qualibet capra pict̾.
De qualibet uaca uend̾. uenditor ⁊ emrtor. qolibet. pict̾ nisi primleg̾
De quol boue cornuto uend̾. ob. ⁊ si non est cornutus. pict̃ quil tam uenditor ꝙͣ emp
De quol torello cũ meutula. uẽditor ⁊ emrtor. quil. pict. nisi priuit. ¶nisi priuit

Expanded text:
De quolibet centum cere vendite ad quemlibet stallum, ii denarios quicumque sit venditor. De quolibet centum cere vendite ad quemlibet stallum, ii denarios quicumque sit venditor. Quilibet talemelarius habens panem, nisi sit de loco privilegiato, pictam, qualibet die martis, et si non habet solvere die dominica sequenti. Quilibet fenestrarius seu soldarius, iii pictas in quindena. Pro quolibet centum custellorum venientium ad villam, i di. Pro quolibet porco vendito per villam, pictam, ab emptore et venditore. De quatuor albis annualibus bidens, obolum. De qualibet capra, pictam. De qualibet vacca vendita, venditor et emptor quilibet, pictam, nisi privilegiati. De quolibet bove cornuto vendito, obolum, et si non est cornutus, pictam, quilibet tam venditor quam emptor. De quolibet torello cum mentula, venditor et emptor quilibet, pictam, nisi privilegiat
Abbreviated transcription (Latin):
tera de quoli det pondere cieris clauclate. inum deuanum.
In ualle aicł petri madͥ. bouielagii. ⁊ totiꝰ costume. ubi nichil ꝑcipit comes.
I tem. tũ comite medietatem boisselagii.
Omues costume ualt̃ sc̃i petri. xxxui. lib̃.
Minagium mercati . xxu. lib̃.
Basellum salis . xl. lib̃.
M ina porte droceñ.X. lib̃.¬
Mimita costuma allectium. uiii. lib.
Domus soberti de perrin. xl.ẜ.
Costuma telarum. lx. ẜ.
ꝑedagium portaꝵ. he libr̃. aliqñ .ii. libr.
C oustuma lini canabi agnicd̃oꝵ . iii. libr .x. ẜ.
De qualibet gyba cordee et maillee. obolum .U. d̾. pro transsitu
A quolibet panno qui uocatur plet a plet. obolum.
De qualibet summa olei uenditi in uilla .ii. d̾.
Quilibet ueniens pro oleo emendo ad reuendende extra .I. d̾.
Pro quolibet loto corei transsennt᷑. per uillam .iiii. d̾.
CTanatores. xiiii. ẜ. in natiuit᷑. beati iohanius
Quilibet fenestrarius uendens poiz .ii. d̾. in anno.

Expanded text:
Item, de quolibet pondere cineris clavelate, i denarium. In Valle-Sancti-Petri, medietatem boisselagii et totius costume, ubi nichil percipit Comes. Item cum Comite medietatem boisselagii Omnes costume Vallee Sancti-Petri, xxxvi libras. Minagium mercati, xxv libras. Rasellum salis, xl libras. Mina porte Drocensis, x libraMinuta costuma allectium, viii libras. Domus Roberti de Perrin, xl solidos. Costuma telarum, lx solidos. Pedagium portarum, lx libras, aliquando iiii xx libras. Coustuma lini, canabi, agniculorum, iiii libras x De qualibet giba cordee et malliee, v denarios, pro transitu. De quolibet panno qui vocatur plet et aplet, obolum. De qualibet summa olei venditi in villa, ii denarios. Quilibet veniens pro oleo emendo ad revendendum extra, i denaPro quolibet leto corei transeuntis per villam, iiii denarios. Tanatores xiiii solidos, in Nativitate beati Johannis, Quilibet fenestrarius vendens, ii denarios in anno.
Abbreviated transcription (Latin):
Apud pontẽ euradi. Decimami. xuiii. sextͥ
A uene oblitaꝵ .x. sext̾. ⁊ una mina.
Apud chuinam ⁊ fricsiam. xiii.x.
Apd̾ pontengceni. stagna ⁊ siemora. Granchia . uille de uemore
et agricultura. Ualet. iiiiͦ. mod̾.
Duo molend̾. ad farinam .xl. inod̾.
Rcduntur .u. mod̾ .iii. sextͥi
Duo molendina ad parnos. Ualent . iʳ. x.lb̃.
Duo molend̾. ad tan. ualent. l. łbr.
If. in molendino de fauebill. xcx. sext̾
I tem. molend̾. leprosoꝵ .i. mod̾
Maioria.xx. lb̾r.
E stoublagia .xuiii. ẜ.¬
Tallia pontisg̾. cum haia .lxx. lb̾r.
Lignagium. xiiii. ẜ.
Robinus de fouilla .ii. ẜ. de oblitͥ¬

Expanded text:
Apud Pontem-Evradi. Decimam xviii sext. ; — Avene oblitarum x sext. et una mina ; — Apud Chuinam et Friesiam. xiiii Apud Pontem-Goeni. Stagna et nemora, granchia ville de nemore et agricultura valet iiii xx mod. ; — Duo molendina ad farinam xl mod., redduntur v mod. iii sext. ; — Duo molendina ad pannos valent ii xx xiii lib. ; — Duo molendina ad tan valent l lib. ; — Item, in molendino de Faverillo, xxx sext. ; — Item, molendina Leprosorum i mod. Majoria xx lib. ; — Escoublagia xviii Tallia Pontisgoeni cum haia lxx lib. ; —; lignagium xiiii sol. ; — Robinus de Fovilla ii sol. de oblit
Abbreviated transcription (Latin):
It a m̾catorib extra uenientib cã emendi eas simalter duos denar̾ proquolibet milliari.
It a quolibet milliar̾ transeunti per uillam duos denarids de pedagio.
ã quolibet centum tongrorum duos deuarios de cost ima.
⁊ quolibet cõlerio asportande pisces maris a que dulcis. p. t̾
s quolibet sonmerio asportat pisces maris unum dei arium.
q̃ quolibet milliar̾ llectium ilsatoꝵ uendit᷑ carnoteñ. iii. pictͥ.

Expanded text:
Item a mercatoribus extra venientibus, causa emendi eas, similiter duos denarios pro quolibet miliare. Item a quolibet miliare transeunti per villam, duos denarios, de pedagio.a quolibet centum congrorum, ii denarios, de costuma. Item a quolibet celerino asportandi pisces aque dulcis, pictam. Item a quolibet summario asportatarum piscium maris, i denarium. Item a quolibet miliare alectium salsatorum, venditorum Carnoti, iii pictas.
Abbreviated transcription (Latin):
A quolibet centum de poiz .iii. pict̾.
A mercatore eam ducento pro tnͣsuitu .iii. pict̾ pro quolibt centur.
De quolibet çentum canabi. unum denarium.
De quolibet qiuartetio lane uendite in mercato. ob. nisi habert defensorem.
A quolibet emptore agniculinorũ dum tamen em̾it ultre duedetim denariatas. obolur¬

Expanded text:
A quolibet centum de pice, iii pictas. A mercatore eam ducente, pro transitu, iii pictas pro quolibet centum. De quolibet centum canabi, i denarium. De quolibet quarterio lane vendite in mercato, obolum, nisi habeat defensorem. De quolibet emptore agniculorum, dum tamen emerit ultra xii denarios, obolu
Abbreviated transcription (Latin):
rarauni montonuagium . xxu.d̾. ob̃.
apud bisochias agricultura .xx. mod̾.
Decima cum terragiis. lx mod̾.
mod̾. bladi. ⁊ ui. sextar. auene.
ssumpt̾. C ensus. xui.ẜ. de estoblag̾¬
Natiuit. C ensus capitalis. xliii. ẜ
Auene oblitarum .xu. sext̾ .i. rasa minus.
Denar̾ oblitar̾. xxui.ẜ. cum. xui. panib.
Galline .xxu. ualet quelibet .iiii. par̾

Expanded text:
arauni, moutonnagium xxv den. obol. Apud Basochias. Agricultura xx mod. ; — Decima cum terragiis lx mod. ; mod. bladi et vi sextarios avene.ssumptionis, census xvi sol. de escoblagtatis, census capitalis xliii sol. ; — Avene oblitarum xv sext. i rasa minus ; — Denarii oblitarum xxvi sol. cum xvi panibus ; — Galline xxv, valet quelibet iiii parisie
Abbreviated transcription (Latin):
Karaimꝰ. Montonnagium. x.ẜ.
Apd̾ ballolium Nlemora ualent annuatim. co lb.
Item. it. mod̾. semeure t̾re.
Granchia ualet iiiͤ. mod̾.
Tallia .xu. lb̃r. cum hanarmont

Expanded text:
Karauni, moutonnagium x sol. Apud Ballolium. Nemora valent annuatim cc lib. ; — Item, ix mod. semeure terre ; — Granchia valet iiii xx mod.Tallia xv lib. cum Hanarmont
Abbreviated transcription (Latin):
Bebet ep̃c in qualibet septimana. ce. ⁊ .xx. panes .s. de
sextario de tali pane qualis comeditur cominunit᷑ ad
mensã suam. de quib panib matricular. laiti habent
quilibet . xxu. tres seruientes. quilibet. xxu. ui. matri¬
cularii cleriti. quilibet. xui. et septimanarius .xx.
¶Item. de quolibet anno. xb. mod̾ uini de clauso ep̃i. de qͥ¬
b habent matricularii laici.o. mod̾. et quilibet matri¬
cular᷑. cleritis . x. barillos. ⁊ ħ est qͣndo redditur insimul tẽ¬
pore uindemiarũ qͣndo uero redditur per ꝑticulas ts̃ic hñt
metricularii tria sextar.uini. de tali. scilicet. digno quod
bibitur admensam ep̃i: ⁊ debent afferri cotidie hora prã¬
dii in letriao. de quo habent matricularii laiei quilibet
dimid̾. sext̾ et clerici. duo sext̾. et qͣndo redditur uinum
ꝑ particulas incipiunt die festi sci Remigi. Item. debet

Expanded text:
ebet, in qualibet septimana, cc et xx panes, c de sextario de tali pane qualis comeditur communiter ad mensam suam ; de quibus panibus matricularii laici habent quilibet xxv, tres servientes quilibet xxv, vi matricularii clerici quilibet xvi, et septimanarius xx. Item, de quolibet anno, xv modios vini de Clauso-Episcopi ; de quibus habent matricularii laici v modios, et matricularii clerici x barillos, et hoc est quando redduntur insimul tempore vindemiarum ; quando vero redditur per particulas, tunc habent matricularii tria sextaria vini, de tali scilicet vino quod bibitur ad mensam episcopi, et debent afferri cotidie hora prandii in letrino ; de quo habent matricularii laici quilibet dimidium sextarium et clerici duo sextaria. Et quando redditur vinum per particulas, incipiunt die festi sancti Remigii. Item debet
Abbreviated transcription (Latin):
Clausum uincarum. xxxui. arpenta. ualent.Xl. libr
Magna pͣta int̾ uillam ⁊ iosaphat. ualent.xl. libr
Prata reculeti ad siccandum telas. ualent .uiii. libr̃
N iscatorie a magno ponte usq ad molendinum de bre¬
tigni cum sabulo tocius Ripare. ualet: xu. Eb̃r
I tem in eodem loco detima terre arabil. circa .i. mod̾.
Census cortillie. xl.ẜ.iiii.d. ob̃.
Census platee de subulinis. xxui. ẜ.¬

Expanded text:
lausum vinearum xxxvi arpenta valent xl lib. ; — Magna prata inter villam et Josaphat valent xl lib. ; — Prata Reculeti ad siccandum telas valent viii lib. ; — Piscatorie a Magno-Ponte usque ad molendinum de Bretigni, cum sabulo tocius riparie, valent xv lib. ; — Item in eodem loco decima terre arabilis circa i mod. ; —census Cortillie x sol. iii den. obol s ; — Census platee de Subulmis xxvi
Abbreviated transcription (Latin):
.sͥ. marti. Item. census uicedomini. ix. ẜ. iiii.d̾.
festum sc̃i iohannis baptiste.¬
Item. census uicedomini. xi.ẜ.
Census oris pratoꝵ .iiii. lb̃r.
.s̾. iohis C ensus uicedomini ad portam aqͣriam .xu.ẜ.
Astephano epieuent de plancha retro domũ karauni
Item. ab albate sc̃ĩ iohannis in ualle .ui. lb̾r.
Item. homines deluceio debent .s. saccos carbonsi ad
faciendum ignem in aula ep̃i. in uigilia natalis
domini.
tem. census ansoldi.xxxu. ẜ.
Item. censiue ysambardi de galardone. lxu.ẜ.
Item. census tritan .ii. ẜ .ui.d̾.
Apd̾ luisant. qͣrtam ꝑtem. dᵈ arpentoꝵ ⁊ dimidiũ.
Item. molend̾. de somont. .xii.sb xll
Itẽ. census leuesuille. xliii. ẜ.uiii.d̾
I ten. Census boelli. xxui.ẜ.ui.d̾. ob̃.
I tem. Census molendiui. de tacheiulł .u. ẜ. .

Expanded text:
 Martini, census Vice-Domini ix sol. iiii den. festum sancti Johannis Baptisteie, census Vice-Domini vi census Oris-Pratorum iiii lib. ; — Census Vice-Domini ad portam Aquariam xv sol. ; le Domini, a Stephano Epievent, de plancha retro domum Karauni Item ab abbate Sancti-Johannis-in-Valle iv lib. ; — Item homines de Luceio debent c saccos carbonum ad faciendum ignem in aula episcopi in vigilia Natalis Domini tem census Ansoldi xxxv sol. ; — Item census Ysambardi de Galardone lxv sol. ; — Item census Tritan ii sol. vi den. Apud Luisant. Quartam partem v arpentorum et dimidium. lib. Item molendinum de Somont xii lib. Item census Levesville xliii sol. viii den. Item census Boelli xxvi sol. vi den. obol. Item census molendini de Tachenville v sol.
Abbreviated transcription (Latin):
siue pro quoꝯq alio calu contingente. debent .uiui. denarͥ.
.iiͦiͦi. scilicet ad bibend̾ in letrino. scil matricular̾ clicis. et
iiͦiͦi. laitis et ẜuientib. ¶. Si u̾o contig̾it parare ecc̃am
pro legato. Ep̃o. Rege uel alia ꝑsona. ui alio casu suꝑue¬
uiente. debentur pro tentura .xii. d̾.¶. Item. ad primũ
compotũ post pascha. comp̃ntãtur ħ que seꝯtur. scaicet.
tenture. ¶.Dro tentura seu paratura omniũ scoꝵ .ui.d̾.
Inbent t̾ciam ꝑtem. cl̾ici. duas ꝑtes ¶. Item ad predem̃ com
matriculai. dicis pro festagiis ad festum omniũ sc̃õrum
qui defert diaconem .u.ẜ. ultra quinq soł. quos habet
po stramina. scu futeua. ¶. Item. ad primũ compotũ posti
xdicatoẽm pro tentiua ascensionis .ui. ẜ. pro tentura

Expanded text:
sive pro quocumque alio casu contingente, debent viii denarios, sive pro quocumque alio casu contingente, debent viii denarios, iiii scilicet ad bibendum in letrino matriculariis clericis et iiiiº laicis et servientibus. Si vero contigerit parare ecclesiam pro legato, episcopo, rege vel alia persona, vel alio casu superveniente, debentur pro tentura xii denarios. Item ad primum compotum post Pascha computantur hec que sequentur, scilicet tenture. Pro tentura seu paratura Omnium-Sanctorum vi habent terciam partem, clerici vero duas partes. Item ad predictum commatriculariis clericis, pro festagiis, ad festum Omnium-Sanctorum qui defert draconem v solidos, ultra quinque solidos quos habet pro stramina seu futena. Item ad primum compotum post Dedicationem, pro tentura Ascensionis vi solidos, pro tentura
Abbreviated transcription (Latin):
cis. ⁊ laitis. ⁊ ẜuientib . xb. cerei de dc̃a processione .uiii.
cłitis . iiͦiͦi. laitis. et tres: seruientib. ¶. In uigilia ramo¬
rum paliaꝵ qͣndo asportatur capsa scẽ tecle suꝑ altare
trinitatis: in sero ponitur unus cereus in magno cã¬
delabro ante capsam ⁊ ardet ibrosq in loco suo repona¬
tur ¶. Omniũ u̾o cereoꝵ paruoꝵ ⁊ magnoꝵ ⁊ magni
cerer ⁊ grimandi qui ardent infra choꝵ. ubicsiq barbe
⁊ fenture sine les agouz sunt septimanarii matricula¬
rioꝵ łicoꝵ. ¶ Debent insuper ep̃c et capicerius ẜuienti
qui pulsat campanas inturre maiori adminus .uiii. cã¬
delas de obolo ad eundem uiturre ¶ Item. debent matricu¬
lar̾. laitis in om̃i festo dupplici sine semidupolici qiuolibet
festo.uiii. cereos de corona qui sunt sui. ¶ Item. qͦl sabb̾o
uiiͦi. torticios de denario. cuilibet .iiii. ¶. Item. qͣndocunq
uel quociens ꝯq paratur et̃ca tota siue dimidia ꝓ festo.

Expanded text:
entibus xv cerei de dicta processione, viii clericis, iiiiº laicis et iii servientibus. In vigilia Ramorum Palmarum, quando asportatur capsa sancte Tecle super altare Trinitatis in sero, ponitur unus cereus in magno candelabro ante capsam, et ardet ibi usque in loco suo reponatur. Omnium vero cereorum parvorum et magnorum et magni cerei et grimaudi qui ardent infra chorum, ubicumque barbe et feuture sive sunt septimanarii matriculariorum clericorum. Debent insuper episcopus et capicerius servienti qui pulsat campanas in turre majori, ad minus viii candelas de obolo. Item debent matricularis laicis, in omni festo duplici sive semi-duplici, quolibet festo, viii cereos de corona, qui sunt sui. Item, quolibet sabbato, vii torticios de denariis, cuilibet iiiiº. Item, quandocumque vel quocienscumque paratur ecclesia tota sive dimidia, pro festo
Abbreviated transcription (Latin):
mis uesperis usꝙ põst com̃i plẽt. diet festi tenentur. poñe
ante capsam scĩpiati. unĩ cereum de processione. uelu¬
nsi alium magnii cereum. Similit̾ infestis duob ess
leobins. similit᷑ iufesto sc̃i calettici. similit̾. rafesto sa
tursai. Similit᷑ in festo scẽ tecle. Similit̾ infesto sf̃i
tugdnalis. ¶. Ad annsitiatãm u̾o coram letrino unũ
cereum qui ardet a primis uesperie usꝙ ad crastinum
post comuplet᷑ ¶ In aduentu domini qͣnto legitur eĩm¬
gelium ad matutinas. Missus est gabri. pouitur ante
letrinsi cereus qui ardet a principio matut̾. usq post
complet᷑. ¶. In uigilia natał domini qrido cantatur. us̃
hymni. presepe iam ful. ponantur .iiii. cerei de pondere
cereoꝵ sce capse. ante presepe. in lettino. ⁊ ardent usa l
crastinũ post complet᷑ ¶. A dc̃o completorio ponit decanꝰ
.unsi cereũ. ante presepe. ardentẽ continue die noctuq¬

Expanded text:
imis vesperis usque post complectorium diei festi, tenentur ponere imis vesperis usque post complectorium diei festi, tenentur ponere ante capsam sancti Piati unum cereum de processione vel unum alium magnum cereum ; similiter in festis duobus sancti Leobini ; similiter in festo sancti Caletrici ; similiter in festo sancti Turiani ; similiter in festo sancte Tecle ; similiter in festo sancti Tugdualis : ad Annuntiationem vero, coram letrino, unum cereum quod ardet a primis vesperis usque ad crastinum post complectorium. In Adventu Domini, quando legitur evangelium ad matutinas Missus est, ponitur ante letrinum cereus qui ardeat a principio matutinarum usque post complectorium. In vigilia Natalis Domini, quando cantatur versiculus hymni Presepe jam fulget, ponuntur iiiiº cerei de pondere cereorum Sancte-Capse in letrino, et ardent usque in crastinum post complectorium. A dicto complectorio ponit decanus unum cereum ante presepe, ardentem continuo die noctuq
Abbreviated transcription (Latin):
xiiii. cereos ad pondus cereoꝵ qui ardent ante capsã¬
ponderis. pro quol duppliti festo qͣndo ponitur candela¬
bꝵ .u. cereos. et ponit᷑ candelabꝵ ad pascha. ad pentetoste.
ad festum sce anne. ad assumptoem. ad siatimt᷑. be ma¬
rie. ad dedicationem. ad festũ omniũ sc̃õꝵ. ad natale
domini. ad pirificatoẽm. ad annũciatoẽm ¶ Item. poo
quoh festo semiduplici debent. ĩ. t̾es. ad ascensionem.
ad festum b̾i iohis baptiste. ad festit b̾e marie magdał.
ad festum b̃i leobĩni. in septẽmbri. ad festum sc̃ĩ piati.
ad festura sci nitholai. ad circontisionẽ domini: ad E¬
pypħiam ¶ De orãib istis cereis que tradetitur ma¬
tritular pro sabb̾is. pro festis dupplicib. semiduplicib.
pro candelabro tenẽti. matr̾itularꝰ clĩti redd̾e ep̃o et ca¬
picerio trontonñs quol salb̾s. In uig̾ua eti prati a ꝑͥ¬

Expanded text:
xiiii cereos ad pondus cereorum qui ardent ante Sanctamxiiii cereos ad pondus cereorum qui ardent ante Sanctamponderis. Pro quolibet duplici festo, quando ponitur candelabrum, v cereos, et ponitur candelabrum ad Pascha, ad Penthecosten, ad festum sancte Anne, ad Assumptionem, ad Nativitatem beate Marie, ad Dedicationem, ad festum Omnium-Sanctorum, ad Natale Domini, ad Purificationem, ad Annuntiationem. Item, pro quolibet festo semi-duplici, debent ii cereos ad Ascensionem, ad festum beati Johannis-Baptiste, ad festum beate Marie Magdalene, ad festum beati Leobini in septembri, ad festum sancti Piati, ad festum sancti Nicolai, ad Circoncisionem Domini, ad Epiphaniam. De omnibus istis cereis qui tradentur matriculariis pro sabbatis, pro festis duplicibus, semi-duplicibus, pro candelabro, tenentur matricularii clerici reddere episcopo et capicerio torciones quolibet sabbato. In vigilia sancti Piati, a pr
Abbreviated transcription (Latin):
duas candelas ad longitudinem ferri. pro tinubulis.¬
¶ Debent ad cutontisionem domini. uii. cerecs qui uocã¬
tur ecorneaz. pondantes unã tabłam quoꝵ residuum¬
⁊ est matritulat cłitis. scil. due ꝑtes. t̾na matticular la¬
icis. ¶. Debent ⁊̃ ad tenebras similiter .uii. cerecs. ad põ¬
dus unius tabule. et. hͣc̃. ⁊ xii. paruos cerecs omues ftos
de una tabula cere. ⁊ tres torcas candelat quelz torchi de
nouẽ candelis ad longitudinem ferris. Residuum istoꝵ
cereoꝵ et torchaꝵ est matriculab cderitis ⁊ laicie. qͣndo¬
et diudiltur sie cͥe de coeisione . It maricular cl̃ius ql¬
lani cere dc̃ cerei laitis unam ꝑ se tabulam. ¶ Item. ad
pontecostͥ maititular᷑ cłicis. xxiiii. tabulas optimne cere
que uocatur cera de scõ flore. matricular. laicis duas.¬
¶ Item. qugcienscunꝙ matricular̾ cłici. seu laici fatislt
sibiminui debent cuil minuto seu mimitis pro qͣlz
minuites̃. tres torticͥos de deuar. ¶ Item. quol sabb̃o

Expanded text:
duas candelas ad longitudinem ferri, pro turribulis. Debent, ad Circoncisionem Domini, vii cereos qui vocantur écorneaz, ponderantes unam tabulam, quorum residuum est, matriculariis clericis scilicet due partes, iii matriculariis laicis. Debent etiam, ad Tenebras, similiter vii cereos ad pondus unius tabule et lxxiii parvos cereos, omnes factos de una tabula cere, et tres torchas candelarum, qualibet torcha de ix candelis ad longitudinem ferri ; residuum istorum cereorum et torcharum est matriculariis clericis et laicis, et dividuntur ut cerei de Circuncisione. Itlam cere dicti cerei, laicis unam per se tabulam. Item, ad Penthecosten, matriculariis clericis xxiiii tabulas optime cere que nominatur cera de Sancta-Flore, matriculariis laicis duas. Item, quocienscumque matricularii clerici seu laici faciunt sibi minui, debent cuilibet minuto seu minutis, pro qualibet minutione, tres torticeros de denariis. Item, quolibet sabbato,
Abbreviated transcription (Latin):
dnĩta septuagesime
die m̾curu cinerum
diũca brandonum
diñca medie quadrag̃¬
dnĩci in rimis palmar᷑¬

Expanded text:
nica Septuagesime ; die mercurii Cinerum ; dominica Brandonum ; dominica medie Quadragesime ; in Ramis palmar
Abbreviated transcription (Latin):
lempnit᷑ ad maiꝰ altare et sit ad expensas ep̃i. uel capi¬
tuli uel adĩstantiam alituius ille qui facit. debet ma¬
tricularͥ protutatoẽm talem: ut supradcm̃ est ¶. Item.
quociens cũꝙ camera ep̃i paratur pannis ecc̃e pro ep̃o.
uel alia quacũq ꝑsona debet ep̃c septimanar. ⁊ aliis de
letͥno .u. sot̃. ¶. Item. debet ep̃c pro anniu̾sario banfridi
b auniu̾sar̾. capiunt matricular. laiti in quolibet an¬
niu̾sarͤ quilibet ui. d̾. ¶. Tres ẜuientes in quolibet an¬
niu̾sar. quil. duos denar̾. Residuum est matritalarͤ.
ditis. ¶ Item. debet ep̃c uel rex. si regalia sint a prima die
qͣ incipiũtur clausũ uineaꝵ ep̃i uindemiari. qualibet
die qͣ uinderiatur plenuĩ cifum a comble racemoꝵ ad ci¬
fum matriclłarioꝵ magnũ argenti ligatũ ⁊ matricular̾.
mittũt de candela q̃ offertur ad altare plenã manũ cir¬

Expanded text:
lemniter ad majus altare, et sic ad expensas episcopi vel Capituli vel ad instantiam alicujus, ille qui facit expensas, debet matriculariis procurationem talem ut supradictum est. Item quocienscumque camera episcopi paratur pannis ecclesie pro episcopo vel alia quacumque personna, debet episcopus septimanario et aliis de letrino v solidos. Item debet episcopus pro anniversario Gaufredi bus anniversariis capiunt matricularii laici, in quolibet anniversario, quilibet vi denarios ; tres servientes, in quolibet anniversario, quilibet duos denarios ; residuum est matriculariis clericis. Item debet episcopus vel rex, si regalia sint, a prima die qua incipitur clausum vinearum episcopi vindemiari, qualibet die qua vindemiatur, plenum ciphum à comble racemorum ad ciphum matriculariorum magnum argento ligatum ; et matricularii mittunt de candela que offertur ad altare plenam manum i
Abbreviated transcription (Latin):
¶. Debent ⁊ pro qualibet in undatione chori. iiii. d̾. ⁊ pro unc¬
to ad campanas ungendas: qualibet mense . iiui.d̾. ꝓ pul¬
b. ¶. Debent matriculab cl̾itis. pro cirtuitu. siue ꝓ torche
que fit in eccłia quolibet sero. siͤᷤ ⁊ ui. estancas candelat᷑.
ad longitudinem estaneat. udi ponunt᷑ candele. ante uis.
candelabra. ⁊ computatur estanea pro duob. ¶.Et .ui.
estaneas ad longendinem ferti bone candele ad legend̾.
et ħ debent quolibet salb̾o septimane. ¶. Item. pro quol
festo dupplici . xii. candelas de obolo. ⁊ pro capis custodiea¬
dis infesto dupplici unã candelam delongitadine ferri: ꝓ¬

Expanded text:
. Debent et pro qualibet mundatione chori iiii denarios. Et pro uncto ad campanas ungendas, quolibet mense, iiii denarios. Pro pulbus. Debent matriculariis clericis pro circuitu sive pro, que fit in ecclesia quolibet sero, iiii xx et vi estaneas candelarum et longitudinem estaneorum ubi ponuntur candele ante vii candelabra, et computatur estanea pro duobus ; et vii estaneas ad longitudinem ferri bone candele ad legendum, et has debent quolibet sabbato septimane. Item, pro quolibet festo dupplici, xii candelas de obolo, et pro capis custodiendis unam candelam de longitudine ferri
Abbreviated transcription (Latin):
ligna ⁊ carbones. pottos ⁊ patellas. ⁊ omĩa alia utensilia no¬
ua qͣndo deficient fratta repatare. aqͣm b̾o ad coquinam
debet subectus rõne residui candelar̾ quas dant eiodem sb̃¬
coto adlegend̾. ¶. Cocuł b̾o querit coquine. piperem. allia.
et sal grossum coquine. ⁊ sai album mense. rõne. xxu. dͦ.¬

Expanded text:
ligna et carbones, potos et patellas et omnia alia utensilia nova quando deficient, fracta repare. Aquam vero ad coquinam debet subcoquus, ratione candelarum quas dent iidem subcoco ad legendum. Coquus vero querit coquine piperem, allia et sal grossum coquine et sal album mense, ratione xxv d
Abbreviated transcription (Latin):
dominica .ii. sext̾. uini. peo ꝯmunicandis: canonitis
et cl̾icis. ¶ Si uero dominus ep̃c. uel alius archiep̃s ce¬
lebrau̾it pro ep̃o hiis . iͦii. dieb. uel aliquo illoꝵ debet
ep̃s. debet ep̃c pro quolibet die pro procuratẽẽ matricula¬
rioꝵ .xii. panes .iii.sext̾uini. ⁊ tria fertula carnium:¬
pasche: terciam ꝑtem dinidii bactomi. tros boissellos fabaꝵ
frassitar̾. que remanent septimanario. ¶. Remanent ⁊̃
septimanario: oua que offeruntur die uen̾is. et uigilia paᷤ¬
che: ad altare. uel ad crucem.¶. Similiter ebdomadarius
matricularius. debet habere in septimana sua quicquid
quod comedi potest: et qͣndotũ q offertur ad altare. ¶ Itẽ
debet ep̃c in festo sancti petri aduincula duos bonos anse¬
res septimanario quatũq die fest beati petri euenerit. qꝑ
si die ueneris. uel die salbati euenerit dcm̃ festum reddan¬
tur septimanario: die iouis precedenti ¶. Item. quociens

Expanded text:
dominica, iii sextaria vini, pro communicandis canonicis dominica, iii sextaria vini, pro communicandis canonicis et clericis. Si vero dominus episcopus vel alius archidiaconus celebraverit pro episcopo hiis iiiiº diebus vel aliquo illorum, debet episcopus, pro quolibet die, pro procuratione, matriculariis. xii panes, iii sextaria vini et tria fercula carniumPasche, terciam partem dimidii baconi, iii boissellos fabarum frassitarum, que remanent septimanario. Remanent etiam septimanario ova que offerentur, die veneris et vigilia Pasche, ad altare vel ad crucem. Similiter ebdomadarius matricularius debet habere in septimana quicquid quod comedi potest, quandocumque offertur ad altare. Item debet episcopus, in festo sancti Petri-ad-Vincula, duos bonos anseres septimanario, quacumque die festum beati Petri evenerit, quia, si die veneris vel die sabbati evenerit dictum festum, reddantur septimanario die jovis precedenti. Item quocienscumq
Abbreviated transcription (Latin):
ni ad ualorem .xix. soł. qui diuiditur inuii. ꝑtes. qͣꝵ
.iiͦi. ꝑtes. hebent matricular᷑. cleriei. duo martricular̾
laiti: duas. cocus: septimã. ¶. Eodem die. debet .ui. gal¬
linas. qͣtuor. clericis. duas: matriculat. laicis quas cõ¬
sueu̾nt portare laici: in domos suas. ¶. Maitricularii
uero cleriti. debent matricular̾. laicis: duas petias carnis
fresche: ad portand̾ in domos suas.: et coco: unam peciã
qi comedunt matritular laici die lune. et die martis car¬
nipriuii in domos suas. et dant trib seruientib ad come¬
dend̾ duob fc̃ĩs dieb. ¶. Die merturii cuierum. debet
ep̃c matriclar tres minas bonoꝵ pisorum: ad comeden¬
dũ in letrino ¶ Item. debet ep̃c. die iouis ante resurrectio¬
nem domini: tria sext̾. boni uini. qͣndo consecratur sanctsi
crisma ad ꝯmunicandũ pbros. ¶. Item. die uen̾is .iii.
sextar ad lauanda altaria. ¶. Item. die sabbati ante pas¬
chi .iii. sext̾ uini: pro sancta capsa lauanda. ¶. Itẽ. die¬

Expanded text:
qui dividitur in vii partes, quarum iiiiº partes habent matricularii clerici, duo matricularii laici duas, cocus septimam. Eodem die debet vi gallinas, iiiiº clericis, duas matriculariis laicis, quas consueverunt portare laici in domos suas. Matricularii vero clerici debent matriculariis laicis duas pecias carnis freschie ad portandum in domos suas, et coco unam peciam, quia comedunt matricularii laici, die lune et die martis carniprevii, in domos suas, et dant tribus servientibus ad comedendum duobus prefatis diebus. Die mercurii Cinerum, debet episcopus matriculariis tres minas bonorum pisorum ad comedendum in letrino. Item debet episcopus, die jovis ante Resurrectionem Domini, tria sextaria boni vini, quando consecratur sanctum crisma, ad communicandum presbiteris. Item, die veneris, iii sextaria, ad lavanda altaria. Item, die sabbati ante Pascha, iii sextaria vini pro Sancta-Capsa lavanda. Item,
Abbreviated transcription (Latin):
mini ꝓximo uentursi nisi dc̃s t̾minꝰ de ꝯsensu nr̃o fu̾it
pro rogatus. Si asĩt infra dcm̃ f̾minũ predcm̃ arbitͥũ
siue ordinatoẽm a ded̃. ep̃o nõ profciri ꝯtiugat predcẽ ꝑ¬
tes ersit in eod̾ statu in quo erant tp̃re fcĩ seu initi ꝯpro¬
missi predã. ⁊ onũa iura ⁊ priuilegia sibi tũc ꝯpetentia
bitͥum siue ordinatõem suꝑ pͥmissis uen̾. uiri. Decamis¬

Expanded text:
mini proximo venturum, nisi dictus terminus de consensu nostro fuerit mini proximo venturum, nisi dictus terminus de consensu nostro fuerit prorogatus ; si autem infra dictum terminum predictum arbitrium sive ordinationem a dicto episcopo non proferri contingat, predicte partes erunt in eodem statu in quo erant tempore facti seu initi compromissi predicti, et omnia jura et privilegia sibi tunc competentibitrium sive ordinationem super premissis, venerabi
Abbreviated transcription (Latin):
ore et conuentu eꝯͣ multis rõnib asierentib ⁊ maxie dicẽ¬
tib ultͣ quĩqͣguita libr̾ turoñ. ad dcñm procurattẽm et
expensas predt̃m prioratum nos ⁊ ꝯuentũ minime ten̾i
taxatione tali ex indulgentia sedis apłice nob̾ concesia.
et nob̾ predcõ ep̃o dicentib indulgentiam prcdcãm si qua
fuit ex eiꝰdem sedis ꝓuisione reuocatã extitisse. ⁊ asserẽti¬
b dcãm ꝓcuratoẽm nob̾ aliisq ep̃is cariĩ qui fu̾int pro
tp̃re prestari debere. cũ iidem. prior ⁊ ꝯuentꝰ. ⁊ pͥoratus
nitus sint ĩmunes. qͣmꝙͣ priores prioratuui eiꝰdem ordi
tim: grauib autẽ suꝑ predcis int̾ nos contentõib sb̾ ortis:
Tandẽ de bonoꝵ uiroꝵ consilio int̾ uos ꝯpromissũ extitit
de om̃ib p̾missis ⁊ ad ip̃a ꝑtinentib alte ⁊ basse in Reue¬
⁊ basse pro bono patis clux̾it ordinand̾. Et debet ꝓferre.
ĩdem efc arbitum suũ siue ordinatoẽm in fra natalẽ do¬

Expanded text:
tionibus asserentibus, et maxime dicentibus ultra quinquaginta libras turonenses ad dictam procurationem et expensas predictum prioratum et conventum minime teneri, taxatione tali ex indulgentia sedis apostolice nobis concessa : et nobis, predicto episcopo, dicentibus indulgentiam predictam, si qua fuit, ex ejusdem sedis provisione revocatam extitisse, et asserentibus dictam procurationem nobis aliisque episcopitempore, prestari debere, cum iidem prior et conventus et prioratus nitus sint immunes, quanquam priores prioratuum ejusdem orditim ; gravibus autem super predictis inter nos contentionibus subortis, tandem, de bonorum consilio, inter nos compromissum extitit de omnibus premissis, et ad ipsa pertinentibus, alte et basse, in Reveet basse, pro bono pacis, duxerit ordinandum. Et debet proferre idem episcopus arbitrium suum sive ordinacionem infra Natalem Do
Abbreviated transcription (Latin):
decimis dcoꝵ noualiũ sic incipimꝰ ordinare. Uoluimꝰ ⁊ sta¬
tumꝰ quod maiores detime dc̃e gͣnchie q̃ nũcupatur logia¬
hodob̾ti sint canonitoꝵ degndi campo ordĩs p̾monstrateh.
scil duaꝵ carrucataꝵ idest ducentoꝵ arpentoꝵ qñ fu̾int
extupata. Statuimꝰ ctiã qd̃ in dc̃a decima noualiũ pauperes
mouialos sã renugii de laudis ꝑ manĩ sac̾dotis ilius loci
duos modiqs bladi ibidem ꝑcipiant annuatĩ ad mensuram
mõtifortis medietatẽ scil frumiti. uł bonimistolii si frumẽ¬
tũ purũ ibi nõ creu̾it: ⁊ medietatẽ auene. Similit̾ ordina¬
mꝰ ut fr̃es de molinellis ordinis gͣndis montis. unũ modisi
eod̾ modo ꝑcipiant anuuati. In cuiꝰ rei memoriã ⁊ testimo¬
uiũ pͥsentib litt̾is sigills̃ nr̃m fctimꝰ apponi. Datũ anno¬

Expanded text:
decimis dictarum novalium sic incipimus ordinare. Voluimus et stadecimis dictarum novalium sic incipimus ordinare. Voluimus et statuimus quod majores decime dicte granchie que nuncupatur Logia-Hodeberti sint canonicorum de Grandi-Campo, ordinis Premonstracensis, scilicet duarum carrucatarum, id est ducentorum arpentorum, quando fuerint extirpata. Statuimus etiam quod in dicta decima novalium pauperes moniales Sancti-Remigii-de-Landis, per manum sacerdotis illius loci, duos modios bladi ibidem percipiant annuatim, ad mensuram Montifortis, medietatem scilicet frumenti, vel boni mistolii si frumentum purum ibi non creverit, et medietatem avene. Similiter ordinamus ut fratres de Molinellis, ordinis Grandismontis, unum modium eodem modo percipiant annuatim. In cujus rei memoriam et testimonium, presentibus litteris sigill
Abbreviated transcription (Latin):
Nou̾int uni̾si presentes litt̾as inspecturis. quod cũ.
uilla nr̃a noua de ꝑreio non eẽt sita infra fines alicuius.
ꝑrochie ⁊ de mandato nrõ ibidem eẽt constituta ecca: Nos
statuimꝰ eam ꝑrochialem ⁊ ad donatoẽm nr̃am det̾nimus
ꝑtin̾e. Limites autẽ huiꝰ noue ꝑrochie in uoĩe dsi sic desig¬
namꝰ. uolumꝰ qd̾ granchia illa q̃ fuit monachoꝵ uallis¬
sarneii q̃ uocatur logia hodeb̾ti sit de ꝑrochia memorata
⁊ t̾re. ⁊ prata uicina ⁊ ꝑtinentia ad dc̃am gͣnchiam ⁊ oẽs
habitantes in ea sint de ꝑrochia memorata ⁊ ab illis locis
usz ad gͣnchiam illam que est canonicoꝵ de rosca que dititͤ feu¬
om̃es hitantes infra tͥmino memoratts. uolumꝰ usuꝑ ⁊
statuimꝰ. ut om̃es minute decime huiꝰ ꝑrochie sint pb̾ri cui
dcãm ecc̃am ꝯtulimꝰ ⁊ sucessorib suis qui ꝑ ep̃m carnoteñ.
qui pro tp̃re erit in dcã ecc̃a fu̾nt instituti. De maiorib a

Expanded text:
Noverint universi presentes litteras inspecturi quod cum villa nostra nova de Perreio non esset sita infra fines alicujus parrochie, et de mandato nostro ibidem esset constituta ecclesia, nos statuimus eam parrochialem, et ad donationem nostram decernimus pertinere. Limites autem hujus nove parrochie in nomine Domini sic designamus. Volumus quod granchia illa que fuit monachorum Vallis-Sarnei, que vocatur Logia-Hodeberti, sit de parrochia memorata, et terre, et prata vicina, et pertinencia ad dictam granchiam, et omnes habitantes in ea sint de parrochia memorata, et ab illis locis usque ad granchiam illam que est canonicorum de Tosca, que dicitur Feuomnes habitantes infra terminos memoratos. Volumus insuper et statuimus ut omnes minute decime hujus parrochie sint presbytero cui dictam ecclesiam contulimus et successoribus suis qui per episcopum Carnotensem, qui pro tempore erit, in dicta ecclesia fuerint instituti. De majoribus autem
Abbreviated transcription (Latin):
fac̾e homagiũ. Ep̃o carnoteñ. apd̾ caruof. in do goeti.
domib ip̃ius ep̃i ut dicebat idem ep̃c.: pro tra de allupa ⁊
aliis tris. de quib Odo comes qͦudã nu̾ncñ. erat ĩ homa¬
gio ep̃i carnoten. Que qͥdem t̾re ad ip̃m iohem filiũ ur̃m
deuen̾unt: rõne yolendis filie dci comitis uxoris cidem io¬
his filii ur̃. Idem ep̃c uolens uob̾ ⁊ predcõ filio nr̃o facere
grãm hac uice. dcm̃ homagiũ sibi debitũ ad p̾ces nr̃as
a dcõ filio nrõ paris. recepit. Itatñ quod ꝑ hoc sibi uel eꝰ
successorib nullũ imposterũ p̾iudieium fiat. Sũs uͦ
Ioh̾es filius nr̃ uoluit ⁊ concessit coram nob̾ q nod ꝓpt̾¬

Expanded text:
facere homagium episcopo Carnotensi, apud Carnotum, in domibus ipsius episcopi, ut dicebat idem episcopus, pro terra de Alluya et aliis terris, de quibus Odo, comes condam Nivernensis, erat in homagio episcopi Carnotensis ; que quidem terre ad ipsum Johannem filium nostrum devenerunt, ratione Yolendis, filie dicti comitis, uxoris ejusdem Johannis filii nostri, idem episcopus volens nobis et predicto filio nostro facere gratiam hac vice, dictum homagium sibi debitum, ad preces nostras, a dicto filio nostro, Parisius recepit, ita tamen quod sibi per hoc vel ejus successoribus nullum in posterum prejuditium fiat. Dictus vero Johannes filius n
Abbreviated transcription (Latin):
prestare ꝓturatoẽm ⁊ expensas qͣm retiꝑe prefati ep̃i
a tp̃re ciuus menioria nõ extat una tũ predcĩs per¬
sonis ad dcĩu locũ secum accedentib ꝯsueu̾nt. qͣre
nos predc̃s ep̃o petebamꝰ. a predcis.. priore ⁊ ꝯuentu
plenam satisfactoẽm nob̃ fieri de expensis qͣs fecem¬

Expanded text:
prestare procurationem et expensas, quam recipere prefati episcopi a tempore cujus memoria non extat, una cum predictis personis ad dictum locum secum accedentibus, consueverunt. Quare nos, predictus episcopus, petebamus a predictis priore et conventu plenam satisfactio nem nobis fieri de expensis quas fece
Abbreviated transcription (Latin):
capitłi Carnotẽn. capitales serui eciam eiꝰ antecessores. Iura¬
uit etiam idem maior qd̃ de cetero ip̃e fidelis erit tam capło
qm p̾posito masengei. tam de illa seruitute qͣm de omni alia
re deuantia eis capitło ⁊ p̃posito ab illo debita. Testib Galche¬
rio filio meo. Garino de Gulłouilla. Hugone de essea. Gilone
de biouilla. ⁊ płib aliis. Act̾ Anno gr̃e . mͦ. ceͦ .xͦ. Mense ma¬

Expanded text:
Capituli Carnotensis capitales servi, etiam ejus antecessores. JuraCapituli Carnotensis capitales servi, etiam ejus antecessores. Juravit etiam idem major quod de cetero ipse fidelis erit tam Capitulo quam preposito Masengei, tam de illa servitute quam de omni alia redevantia eis Capitulo et preposito ab illo debita. Testibus : Galcherio, filio meo, Garino de Guillonivilla, Hugone de Essea, Gilone de Barjovilla, et pluribus aliis. Actum anno gracie MºCCºXº, mense ma
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicti petri ⁊ filii coꝵdem hugo. tristanꝰ. Garnerꝰ. Gaufridꝰ.
⁊ filie aanor. Isaut. Aaliz ⁊ Gobilla. Hoc aũt fuit coram nũ¬
ciis meis ad hoc missis. Arnulfus corbel. Rag̃. de p̾ruumo.
Mauritania. Wills eiꝰdem clericus. Sartholomens nepos capi¬
cerii. Rag̃. de auazaio. Gradulfus lialdi. Rag̃. Raterii. qui
nummo receꝑunt. Ip̃e etiam petrus biselli affidauit mͥ in
manu mea ꝓpria fe fidelit̾ compositõem istam seruatuꝵ in
ecelia b̃i karilelfi. his astantib lamb̃to sacco. Gaufrido
de bero. Hugone de Rulliaco. Harduino de Monticiiꝰ.
Qd̃ ut ratũ sit ⁊ firmum litteris meis ꝯmendaui. Actũ
Castrid̃. Anno incarnati ũbi. mͦ. cͦ.lxxxͦ. uiii. Dat̃. Hugo¬
Ego Milo barri Comes ⁊ Carnotẽn. Uicecomes. Omnibꝰ no¬
tum facio qd cum ẽẽm in capitło Carnotẽn. audiui mathe
uni de masengeio publice confitentẽ qd ip̃e ⁊ eiꝰ heredes erãt

Expanded text:
predicti Petri, et filii eorumdem : Hugo, Tristannus, Garnerus, Gaufridus, predicti Petri, et filii eorumdem : Hugo, Tristannus, Garnerus, Gaufridus, et filie : Aanor, Isaut, Aalis et Gobilla. Hoc autem fuit coram nunciis meis ad hoc missis : Arnulfus Corbel ; Raginaldus de Pruhus de Mauritania ; Willelmus, ejusdem clericus ; Bartholomeus, nepos capicerii ; Raginaldus de Avazaio ; Gradulfus Lialdi ; Raginaldus Raterii, qui nummos receperunt. Ipse etiam Petrus Biselli affidavit mihi, in manu mea propria, se fideliter compositionem istam servaturum, in ecclesia Beati-Karilelfi, his astantibus : Lamberto Sacco, Gaufrido de Bero, Hugone de Rulliaco, Harduino de Monticiis. Quod ut ratum sit et firmum, litteris meis commendavi. Actum Castriduni, anno incarnati Verbi MºCºLXXXºVIIIº. Datum HugoEgo Milo, Barri comes et Carnotensis vicecomes, omnibus notum facio quod cum essem in capitulo Carnotensi audivi Matheum, majorem de Masengeio, publice confitentem quod ipse et ejus heredes erant