comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ouo. Cliti non sunt hec parentis dicta. Crhe. non si¬
ex capite sis meos natus indeͣm. uti auinͣt mineruam
esse ex ioue ca causa magis patiar ditifo flagitus tui ˢ
me in famem ficris. Sostͣ on istec pͣro hibrant. Crhe.

Expanded text:
o. Non sunt haec parentis dicta. Non sex capite sis meo Natus, item ut aiunt Minervam esse ex Iove, ea causa magis Patiar, Clitipho, flagitiis tuis me infamem fieri. Di istaec prohibeant. De
Abbreviated transcription (Latin):
ego philotium: unde hec aduenit philotis salue mul¬
tum. Phid̃ osaluc parmeno. Sy salue me fastor
parmeno. Par. et tu edepol syra dic michi philotis
ubi te oblectasti tam diu: Io hid̃ mninime equidem
me oblectaui. que cum milite chormiͣthum hinc sum.
profecta in humanissimo biennuum tibi perpetuũ
misera illum pertuli Idar. edepol te desideuum athe¬
narum aibitror philõtium cepisse sepe. et te tuum con
pida eram hunc redeundi. et abeundi a milite uos q
hic uidendi antiqua ut consuctudine/ agitarem inter
fiito lequi que illi placerent. Par aut opinor com¬
mode finem statiusse oraciomi tue militem Phid̃ sed
quid hec negorii est modo quod nairauit michi hics
nitus bachis. quod ego nunquam credidi fore. ut ille¬
hac uiua posset animum inducere uxorem habere. Par¬

Expanded text:
ego Philotium? unde haec advenit? Philotis salve multum. O salve Parmeno. Salve mecastor Parmeno. Et tu edepol Syra. Dic mihi, Philotis, ubi te oblectasti tam diu? Minime equidem me oblectavi, quae cum milite Corinthum hinc simul profecta inhumanissimo: Biennium ibi perpetuum misera illum tuli. Edepol te desiderium Athenarum arbitror, Philotium, cepisse saepe, et te tuum Conspida eram huc redeundi, abeundi a milite, Vosque hic videndi, antiqua ut consuetudine Agitarem libere finito loqui Quae illi placerent. Haud opinor commode Finem statuisse orationi militem. Sed quid hoc negoti est modo quae narravit mihi Hic intus Bacchis? quod ego nunquam credidi Fore ut lle viva posset animum inducere Uxorem habere. Ia
Abbreviated transcription (Latin):
ilłorum officia et fungere. nunquam tam mane eguoior
neq tam nesperi domum reucrtor. quinte ifundo conspiͣ¬
cer federe aut araie aut aliquid fertr demq nullum re¬
mirtis tempus neq te respicis hec non uoluptati tibi esse

Expanded text:
illorum officia fungere. Nunquam tam mane egredior, neque tam vesperi Domum revertor, quin te in fundo conspicer Fodere, aut arare, aut aliquid ferre. Denique Nullum remittis tempus, neque te respicis. Haec non voluptati tibi esse
Abbreviated transcription (Latin):
facile illi in oculos inuolem uenefico. Phed nescio
quid profecto ab senͣte: nobis turbatum est domi ado
adibo. quid istuc: quid festinas: aut quem queris pi¬
chias. Pith̃i. elem phedria: egon quem queram: abi
huic quͣo dignus cͣs. cum donis tus tam illcpͣidis.¬
quem dedisti nobis: quas turbas dedit uuginem quã

Expanded text:
facile illi in oculos involem venefico. Nescio, quid profecto absente nobis turbatum est domi. Adibo. Quid istuc? quid festinas? aut quem quaeris, Pythias? Ehem, Phaedria, ego quem quaeram? ine hinc quo dignus es cum donis tuis Tam lepidisquem dedisti nobis quas turbas dedit! Virginem,
Abbreviated transcription (Latin):
x meo propinquo uire hec capio commo¬
di. neq agri neq urbis edium me unꝙͣ
percipit. ubi sacias cepit fieri commuto
locum. sed est ne ille noster parmeno et certe ipsus est
quem prestolare parnieno hic ante ostrum thaidis:¬
par. quis homo est. chem. saluum te aduenire gau

Expanded text:
x meo propinquo rure hoc capio commodi, Neque agri neque urbis odium me umquam percipit. Ubi satias coepit fieri commuto locum. Sed estne ille noster Parmeno? et certe ipsus est. Quem praestolare, Parmeno, hic ante ostium? Quis homo est? ehem, salvum te advenire,
Abbreviated transcription (Latin):
ueniiies uit graciam in cat sine dispend io suo et mi¬
chi una prosit nam si est ut hec nunc pamphilum
uere a se segregant scit sibi nobilitatem ex eo ⁊ rem

Expanded text:
enire, Ut gratiam neat sine suo dispendio, et mihi prosit? Nam si est ut haec nunc Pamphilum vere ab se segregarit, Scit sibi nobilitatem ex eo et rem
Abbreviated transcription (Latin):
Iscũitior auimi. lrtuie de improuiso mali
michi obici tantum ut neq quid de me fa¬
ciam. neq quid agam. certum sict. mebra
niͣctu debilia sunt animus timore obstupuit pectore
consistere nichil consilii quͣit. uah: quomodo me ex

Expanded text:
iscrucior animi: Hocine de improviso mali mihi obiici Tantum, ut neque quid de me faciam neque quid agam certum siet! Membra metu debilia sunt; animus timore Obstipuit: pectore consistere nil consili Quit. Vah! quomodo me ex
Abbreviated transcription (Latin):
tum cudo quod tibi dem. Bach̾. dignam mie putas
quam illudas. Syrꝰ non est temcit. Bach ctiam¬
ne tecum hic rͥes michi est. Syrꝰ minime tuum tibi
reddo. Bach. catur. Syrꝰ sequere me heus drõmo¬
Dro. quis meuult. Syrꝰ syrus. Dro. quid est rri¬
Syz ancillas omnes traduce huc ad nos propere¬
Dro. quamobreni. Syzꝰ ne queras et ferant qͣneͤ se
cum attulciunt huic sperabit sumptum sibi scͣuee lcua¬
tum esse harũce abitu ncͣ ille haud scit hoc paululum

Expanded text:
tum cudo Quod tibi dem. Dignam me putas quam illudas? Non est temere. Etiamne tecum res hic mihi est? Minime: tuum tibi reddo. Eatur. Sequere hac. Heus, Dromo. Quis me vult? Syrus. Quid est rei? Ancillas omnes Bacchidis traduce huc ad vos propere. Quamobrem? Ne quaeras: efferant quae secum huc attulerunt. Sperabit sumtum tibi senex levatum esse harum abitu. Nae ille haud scit paullum
Abbreviated transcription (Latin):
omnia que tute dudum coram ic incuisaueras o
satm superbe illuditis me: Demi qͣnͣi: Iohor. iogas:
quia ne alteram quidem illam potero ducere/ nam
redibo ore ad cam cam quam contempseuni: Cihe
tum autem antiphonem iudeo. ab sese amittere muitũ
murtum sane mulicrem ab se amittere sed transi sodes
adifosum. atq illud michi argentum iuirsum ube
rescubi plornuo phor. quod: ego descripsi porto illis

Expanded text:
omnia Quae tute dudum coram me incusaveras. Satis superbe illuditis me. Qui? Rogas? Quia ne alteram quidem illam potero ducere: Nam quo redibo ore ad eam quam contemserim? Tum autem Antiphonem video ab sese amittere Invitum tum sane mulierem ab se amittere. Sed transi sodes ad forum, atque illud mihi Argentum rursum iube rescribi, Phormio. Quodne ego discripsi porro illis
Abbreviated transcription (French):
.Pani. carine: et me et te im¬
pruidens. nisi qͣuid dii respiciunt: perdidi. Cau. ita¬
ne imprudens. tandem mͣuenta est causa. soluisti

Expanded text:
. Charine et me et te imprudens, nisi quid Di respiciunt, perdidi. ne imprudens? tandem inventa est causa: solvisti
Abbreviated transcription (Latin):
propter: quia cnrͣm qui cos gubetnat animum in¬
firmum gert itidem ille mulieres sunt ferme ut
piu leni sentencia fortasse unum aliquod uerbum
niter eas uram hanc comenent Pam abi parme

Expanded text:
propter? quia enim qui eos gubernat animus infirmum gerunt. Itidem illae mulieres sunt ferme ut pueri levi sententia. Fortasse unum aliquod verbum inter eas iram hanc concivisse. Abi, Parme
Abbreviated transcription (Latin):
doniimi qu̾od si scissem: illa hic maneret potuis tu
huic isses foras at ude quam ĩmerito cgutudo hec
oritur michi ate sostr᷑ata ius habitatum abii. conce¬
dens uobis. et iri seruiens sumptus uestros otium¬
q ut nrͣa res posset pati:. meo labon haud partens pret̾
equum atq etatem meani non  ce pro hiis curasse re

Expanded text:
domum: Quod si scissem, illa hic maneret potius, tu hinc isses foras. At vide quam immerito aegritudo haec oritur mihi abs te, Sostrata. Rus habitatum abii, concedens vobis et rei serviens; Sumtus vestros otiumque ut nostra res posset pati, Meo labori haud parcens, praeter aequum atque aetatem meam. Non te pro his curasse re
Abbreviated transcription (Latin):
pessuma es. egon quicquam cum istis factis tibi respõ¬
deam: Ioar. hxii nĩ laudo. tandem per coluit: iuir es ohe
al ego nesciebam quorsum tuues: paiuola hinc est

Expanded text:
Pessima, Egon quicquam cum istis factis tibi respondeam? Eu noster! laudo: tandem perdoluit: vir es. At ego nescibam quorsum tu ires: "Parvula Hinc est
Abbreviated transcription (Latin):
pamphili:M. cho anͣ non est. Erlx. recte ego semper
fugi has nuptias. Da. ofacinus ammaduertendũ.¬
Mis. quid clamitas: Da. quem neͣ ego heui uidi
ad uos afferi uesperi: Mis o hominciͣ audaͣcem. Da

Expanded text:
Pamphili? Eho, annon est? Recte ego semper fugi has nuptias. O facinus animadvertendum. Quid clamitas? Quemne ego heri vidi ad vos afferri vesperi? O hominem audacem.
Abbreviated transcription (Latin):
leiuiorem uobis quibus est minime equur
uiderier mimerito: nam meritus de me est quod
queam illi ut commodam: lach̾. facilem beni¬
uolum q lingia tua iam me tibi reddidit. nã
non sunt sole aibitrare heego quoq et hoc credidis

Expanded text:
leviorem vobis, quibus est minime aequum, viderier Immerito; nam meritus de me est quod queam illi ut commodem. Facilem benevolumque lingua tua iam tibi me reddidit; Nam non sunt solae arbitratae hae: ego quoque etiam credidi
Abbreviated transcription (Latin):
Syr. lxm̃. erle. quid tu istii . Syrꝰ iecte quidem te
demiror cle̾me tam mane qui heu tantum librus.¬
Crhe. nichil minis. Sy. nichil narras uisa ucro est
quod dici solet aqule seuectus. Echen
mulier commoda et facera hec est merctrix. Cihemes¬
sane idcmͣ uisa est michi. Syrꝰ et quidem hercle for¬
sed uri nunc satis bona.: minime quo miror clla lãsc
si deperit. sed het paͣtrem quenidam auidum miserum
atq aridum uicinuiͫ huic. nostin at qͣnͣ si i

Expanded text:
. Hem. Quid tu istic? Recte equidem: sed te miror, Chreme, Tam mane qui heri tantum biberis. Nihil nimis. "Nihil" narras? visa vero est, quod dici solet, Aquilae senectus. Heia. Mulier commoda et Faceta haec meretrix. Sane, idem visa est mihi. Et quidem hercle forsed uti nunc, sane bona: Minimeque miror Clinia hanc si deperit. Sed habet patrem quendam avidum, miserum, atque aridum, Vicinum hunc: nostine? At quasi i
Abbreviated transcription (Latin):
cal obiit mortem hoc ipt ꝰ in itmere alte dum naurat for¬
te audiui. Cliti. que nam est altera. Syrꝰ mane
lir  quͣoo cepi primum enaͣirem ditifo. post istuc ue¬
niam.
pera. Syrꝰ iam primum omnium
uibi uentum . ad edes est oromo pulsat fores anus que¬
dam prodit. hxͣc uibi aꝑuit ostium continuo hoͫ se es

Expanded text:
a obiit mortem: hoc ipsa in itinere alterae Dum narrat forte audivi. Quaenam est altera? Mane: hoc quod coepi primum enarrem, Clitipho: Post istuc veniam. Propera. Iam primum omnium, Ubi ventum ad aedes est, Dromo pultat fores: Anus quaedam prodit: haec ubi aperuit ostium, Continuo hic se
Abbreviated transcription (Latin):
penc hercle exclamaui gaudio Anti quod: Ext qd¬
nam arbitraie. anti. nescio. Geta atqui iuificissi¬
muni patruus tuus est pater muentus phanio urxon
tue. Anti. heni. quid ais: Eta cum cuis consueuit
olmi nĩre in lemno clanculum Phor. somnium
nͣtͣm hec ignoraret suum patrem Geta aliquid credito

Expanded text:
ene hercle exclamavi gaudio. Quod? Quodnam arbitrare? Nescio. Atqui mirificissim: Patruus tuus pater est inventus Phanio uxori tuae. Hem. Quid ais? Cum eius consuevit olim matre in Lemno clanculum. Somnium. Utine haec ignoraret suum patrem? Aliquid credito,
Abbreviated transcription (Latin):
dedit cum existimandi copiam cotidianc uit᷑e consuetu¬
dinem que cuuisq ingenium ut sit declarat maxime

Expanded text:
dedit tum existimandi copiam Quotidianae vitae consuetudinem, Quae cuiusque ingenium ut sit declarat maxime
Abbreviated transcription (Latin):
minus nouit. quippe natu homo grandior pauper cue¬
i opere uita erat. nuri fere se continebat. ibi agrum de

Expanded text:
minus norat: quippe homo iam grandior, Pauper, cui opera vita erat, ruri fere Se continebat: ibi agrum de
Abbreviated transcription (Latin):
quere qui respondeat tibi. Tra. quid nũc
quin redeamus. iam beeͣtibi aderit suppli
credmi  na mimo ccrte noui ingenum
mulicrum. nolunt ubi tu uelis. ubi tu nolis cupiunt ultro¬
Tra bene putas. Gna iam dinutte cr̃citum. Tra. ub̃i ius.
sanga ĩta uti fortes decet milites. domiq foriq fac uicissum

Expanded text:
Quaere qui respondeat. Quid nunc Quin redimus? Iam haec tibi aderit supplicans Credin? Immo certe. Novi ingenium mulierum: Nolunt ubi velis; ubi nolis cupiunt ultro. Bene putas. Iam dimitto exercitum? Ubi vis. Sanga, ita uti fortes decet Milites, domi focique fac vicissim
Abbreviated transcription (Latin):
ullam m illam. ego ad sophronam co nurricem ut cã
adducam. et signa ostendam bec Tra. tun mephibras
mcam ne tangam: Cthe. prohibeto inquam:. Gna. aũ¬
dͣm tu: hic furti se alligar. Cthe satis rec tibi est. Tra. idem
hoc tu ais: Tha. quere qui respondeat tibi.

Expanded text:
llam. Thais, ego eo ad Sophronam Nutricem, ut ean adducam, et signa ostendam haec. Tun me prohibeas Meam ne tangam? Prohibeo, inquam. Audin tu? hic furti se alligat. Satis hoc tibi est. Idem hoc tu ais, Thais? Quaere qui respondeat.
Abbreviated transcription (Latin):
e sibi ut facile scͣues desiderio id fieri tuo Elm̃. pre
gaudio ita medii ament ubi sim ita nescio tuinni.
Cliti. at ego nuchil esse scicbam dmia agedum uicis-¬
sim sũe dicq illa est altera. Sy. adducmus tuã

Expanded text:
 sibi, ut Facile scires desiderio id fieri tuo. Prae gaudio, ita me Di ament, ubi sim nescio: Ita timui. At ego nihil esse scibam, Clinia. Agedum vicissim, Syre, dic quae illa est altera? Adducimus tua
Abbreviated transcription (Latin):
uos est equum quod facio michi Syrꝰ ab̃iit: rogas
uellem. Cliti. quid. Syrꝰ unde michi peterem cibũ
ita nos abaslienauit tibi iam esse ad sororem intelligo.
aceoni rem rediisse ut pericuͣlum eciam fanrͤ
michi sit syre. Syrꝰ medo liceat uiuere est spe ͤ Cliti.¬
tanta neq me quicquam consilio adiuuas. Syrꝰ¬
mio et ib̾i nunc sum et usq dudum id egi dum loqui¬
tur pater et quantum ego intelligere possum. Eli

Expanded text:
os est aequum quod facio mihi. Abiit; vah, rogasse vellem. Quid? Unde mihi peterem cibum: Ita nos alienavit: tibi iam esse ad sororem intelligo. Adeon rem rediisse ut periculum etiam fame mihi sit, Syre? Modo liceat vivere, est spetanta, neque me quicquam consilio adiuvas? Immo et ibi nunc sum, et usque id egi dudum, dum loquitur pater; Et, quantum ego intelligere possum— Qui
Abbreviated transcription (Latin):
bulas nunc si ꝯuis est qui hec dicat. aut sic cogitet: ue¬
tus pocta si non la cessisset: prior nullum iuenire pro¬
legum potuisset nouus quem diceret nni si haberet ma

Expanded text:
 Nunc si quis est qui hoc dicat, aut sic cogitet; Vetus si poeta non lacessisset prior, Nullum invenire prologum potuisset novus Quem diceret, nisi haberet
Abbreviated transcription (Latin):
muliereni curaui᷑ propria phedria
ut potiretur. nam cmissa est manu
nunc ies michi etiam restat que est conficiunda.

Expanded text:
mulierem; Curavi propria ea Phaedria ut poteretur; nam emissa est manu. Nunc una mihi res etiam restat quae est conficienda
Abbreviated transcription (Latin):
esse het soliduni iusũm est gaudium: nisi me lãc¬
tasses amantem. et falla spe preduceres. habras. Pam.¬
habcam: ah nescis quantis in malis uerser miser.
quantas q hic suis consiliis michi confecit solicitu¬
dͣines. icus camifex. Cari. quid istuc tam mini
est. si de ti exemplum capit. Pã. haud istuc dicãs. si
cognoris uel me uel amortm nicum. Cari scio: cũ
patre alfercasti dudum. et is nunc pͣropterea tibi. suc

Expanded text:
esse hoc visum solidum est gaudium, Nisi me ltasses amantem et falsa spe produceres. Habeas. Habeam? ah nescis quantis in malis verser miser; Quantasque hic suis consiliis mihi confecit sollicitudines Meus carnufex. Quid istuc tam mirum est de te si exemplum capit? Haud istuc dicas si cognoris vel me vel amorem meum. Scio: cum patre altercasti dudum: et is nunc propterea tibi Suc
Abbreviated transcription (Latin):
demi hanc igitur mittimus: Cilx. quidui: de¬
illa mancat. Ethe. sic. De. ire igitur tibi licet nau¬
sistrãta Nau. sic pol commedius esse m omnes arbi¬
tror quam ut ceperas / eicere harc nam per liberalis
iusa est cum uidi michi demiquid istuc negocui
est: Crhem̃ iam ne operuit ostium: Demio iupiter
dii nos respicint. gnatam inueni nuptam cum
tuo filio. demilxm. quo pacto id potͣuit Crhe. nou
satis tutus est ad narrandum hic locus Demi at
tu intro abi. Cibe. heus ne filui quidem nr̃i hoc re¬
sciscat uolo

Expanded text:
e. Hanc igitur mittimus? Quidni? Illa maneat? Sic. Ire igitur tibi licet, Nsistrata. Sic pol commodius esse in omnes arbitror quam ut coeperas, Mancre hanc; nam perliberalis visa est quum vidi mihi. Quid istuc negoti est? Iamne operuit ostium? Iam. O Iupiter, Di nos respiciunt: gnatam inveni nuptam cum tuo tilio. Hem, Quo pacto id potuit? Non satis tutus est ad narrandum hic locus. At tu abi intro. Heus, ne filii quidem nostri hoc resciscant volo
Abbreviated transcription (Latin):
agnas uero ageit giatias thais michi.G.
ingentes. Tra. am tuleta est: Gna non
tam ipso quidem dono quam abͣste datũ
esse. id serio uero trumpbat. Par huc piouso. ut ubis tẽ¬
pus siet deducam sed eccum nilicem.
profecto ut grata michi sint que facio onnia. Gna. adiiti
hxrde animum: T̃ ia. uͣel rex semper marimas michi age¬
bat quicquid feccram. aliis non idem. Gna. labore alieno

Expanded text:
agnas vero agere gratias Thais mihi? Ingentes. Ain tu? laeta est? Non tam ipso quidem Dono quam abs te datum esse: id vero serio Triumphat. Huc proviso ut, ubi tpus siet, Deducam: sed eccum militem. Profecto ut grata mihi sint quae facio omnia. Adverti hercle animum. Vel rex semper maximas Mihi agebat quidquid feceram; aliis non item. Labore alieno
Abbreviated transcription (Latin):
hic astͣ ille non te ciedas dauum illudere. Mi. me¬
nusciam. nichil pol falsi diei mi seͣner: Cche noui
rem omnem. sed est symo intus: Da. estͤ Mis.
ncmne astingas sceleste. si pol glicerio non omna

Expanded text:
Hic est ille: non te credas Davum ludere. Me miseram: nihil pol falsi dixi mi senex. Novi rem omnem: est Simo intus? Est. Ne me attigas Sceleste. Si pol Glycerio non omn
Abbreviated transcription (Latin):
ũ ius co: cepi egomet mecum inter uias
ita ut fit ubi qͣuid in animo est molestie
aliam rem ex aliã cogitare. et ca onnia in
peiorem partem. quid ucibis op̾us: dum hec repͣnto pre¬
teri imprdens uillam. longe iam abieram cum sensi.
redeo rursum. male mͣe uiero habens ubi ad ipsum ueni
diuerticulum constiti. ccccpi mecum cogitare s. lxmii. bi¬
duum hic manendum est soli sine illa. quid tum post¬
ca: nichil est. quid nichil si non tangendi copia est: elo
ne uidendi quidem erit : si illud non potest saltem hes

Expanded text:
um rus eo coepi egomet mecum inter vias, Ita ut fit ubi quid in animo est molestiae, Aliam rem ex alia cogitare, et ea omnia in Peiorem partem. Quid opus est verbis? dum haec puto Praeterii imprudens villam: longe iam abieram Cum sensi: redeo rursum, male vero me habens. Ubi ad ipsum veni diverticulum, constiti. Occepi mecum cogitare: "Hem! biduum hic Manendum est soli sine illa? quid tum postea? Nihil est: quid? nihil? si non tangendi copia est, Eho, ne videndi quidem erit? si illud non licet, Saltem h
Abbreviated transcription (Latin):
ciet. haiii ducat. Demi que quidem illi res uortat
aituli. fructum quem senmi uxoris reddunt predia
ad summam urori tibi õpus esse dixcio

Expanded text:
iet; Hanc ducat. Quae quidem illi res vertat tuli, Fructum quem Lemni uxoris reddunt praedia: Id sumam: uxori tibi opus esse dixero
Abbreviated transcription (Latin):
ta pol quicem res est ut dirti lesbĩa tidelẽ
haud ferinc mulicri muenias iurlui. Sy¬
ab andria est auͣcilla lxc quid narrat:¬
Da. iia est. misi: sed hic pamphilus Sy. quid
nam aut hic surous aut hec nunita facta sit. Mi.¬
nani quod peperisset iussit tolli: Sy. ompiter
quid ego audio: acͣtium estͦ: si qͣuidem hec nera
predicat. lesbia. bõniuii ingemum nauas adole¬
scentis. Mis. optimum. sed seͥquere me intro.
ne in morͣa illi sis. les. scquor. Da. qued remediũ
nunc hiuc malo muemam: Sy. quid hoc: aͣ

Expanded text:
ta pol quidem res est ut dixti Lesbia: Fidelem haud ferme mulieri invenias virum. Ab Andria est ancilla haec. Quid narras? Ita est. Sed hic Pamphilus— Quid nam aut hic surdus aut haec muta facta sit.  quod peperisset iussit tolli. O Iupiter! Quid ego audio? Actum est siquidem haec vera praedicat. Bonum ingenium narras adolescentis. Optimum. Sed sequere me intro, ne in mora illi sis. Sequor. Quod remedium nunc huic malo inveniam? Quid hoc? A
Abbreviated transcription (Latin):
dam sient. quod ego te per hanc dexteram oro et ĩ¬
genim tuum. per tuam fidem. perq cͥius soliꝰ¬
tudiem te obtestor ne abste hanc segreges. neu

Expanded text:
dam sient. Quod ego te per hanc dextram oro et ingenium tuum, Per tuam fidem, perque huius solitudinem, Te obtestor, ne abs te hanc segreges neu
Abbreviated transcription (Latin):
i angiportum quodam descitum inde item in aliuo
inde in aliud. ita miserrimus. fugi fugitando ne quis me
cognosceret: sed est ne lec thais. quam uideo: ip̃a est. hrco
quid faciam. quid mea autem: quid faciet michi. Tha¬
adeamius. bone uir dore salue. dic michi aufugistĩ. Chere
hera factuͣm. Thar̃ satm id uibi placet: Chere non. Thais¬
ciedni te impͣne abituium: Cher unam hanc noxam
mite. si aliam admisero unquam. etidito. Tha nun
Chere. haiic metui ne me crunmaictur tibi. Tha. qii

Expanded text:
 angiportum quoddam desertum; inde item In aliud, inde in aliud: ita miserrimus Fui fugitando ne quis me cognosceret. Sed estne haec Thais quam video? Ipsa est. Haereo. Quid faciam? quid mea autem? quid faciet mihi? Adeamus. Bone vir Dore salve. Die mihi, Aufugistine? Hera, factum. Satin id tibi placet? Non. Credin te impune habiturum? Unam hanc noxiam Mitte: si aliam admisero umquam, occidito. Num r? Hanc metui ne me criminaretur tibi. Qui
Abbreviated transcription (French):
en fremissement tu esbahiras les gẽs¬
de ton pueple. et en salut o ton crist.
Qu feris le chief de la maison du fe¬
lon. et li desnuas le fondement de ci-
au col. ¶u maudeis aus ceptres deceli.

Expanded text:
esbaïras les gde tun pople, en salud ot tun Crist. Tu feris le chief de la maisun de felun, denudas le fundament desque al col. Tu maldisis as sceptres de lui,
Abbreviated transcription (French):
tes cuers. Houz serons raempliz es
biens de ta maison. tontemple est saĩt¬
toutes les fins de terre. ⁊ loing en la
mer. Tu apureilles les montemg
nes en ta uertu et es ceint de puissãce

Expanded text:
tes aitres  nus serum rempli des biens de ta maisun  del sainttutes fins de tere et en la mer luinz .  Apareillanz les monz en la tue vertut , ceint  de puissanz ,
Abbreviated transcription (French):
es. Qui fist les grans luminai¬
ies. Le soleil en la lune poeste du
iour. La lune et les estoiles en
la puissance de la nuit. Qui feri-
egypte: auec leurs premiers nez.

Expanded text:
es; Chi fist granz luminaries, Le soleil en la podested del jur, La lune e les esteiles en la podested de la nuit; Chi ferit Egypte, ot l
Abbreviated transcription (French):
iable ẽ uniu̾se tre. Et pource est
aletãs pour tes ẽnemis q̃ tu destruies
rai tes ciex ⁊ leuure de tes doiz la lune
⁊ les estoiles q̃ tu fõdas. Quele chose
est hõme q̃ tu es remẽbrãs de lui ou le

Expanded text:
es loenge pur tes enemis, que tu destruies rai tes ciels, les oevres de tes deiz; la luna e les esteiles, que tu fundas. Quels chose est huem, que tu es rememb
Abbreviated transcription (French):
humilite de mes ẽnemis. Qui mes¬
sances des portes de mort q̃ ie ãm̃ce
toutes tes loẽges es portes des filles¬
de syon. Le mesleescerai ẽ tõ salut¬
ses laz que il repostren¶ S sesires sera

Expanded text:
ffliciun de mes enemis  ki eshalcet mei des portes de mort  que jo recunte tutes tes loenges  es portes de la fille sion  jo esleescerai el tuen saluareit la que
Abbreviated transcription (Latin):
uocauit moyses reptilia qr impetu
quodam totos se rapiunt ut ẜpenteᷤ¬
et non feruntur pedibz ut fere. Et li .i.

Expanded text:
vocavit Moyses reptilia, quia impetu quodam totos se rapiunt, ut serpentes: non feruntur pedibus, ut ferae. Nota
Abbreviated transcription (French):
rad engendra. Ma¬
chiel engendra ma¬
thusaleth. Mathusaleth engendra
lameth. La meth prist.ii. femines.
Aune ot nomade. et lautre sella. Ade

Expanded text:
rad engendra mahel engendra matusale et matusale engendra lamech Cis lamech prist ·ii· femes LLi une ot a non ada et li autre sella De
Abbreviated transcription (French):
Cil qui habite es cier les escharni¬
tabli roy de lin sus syon son saĩt mõt
preschant son commandement. Dos¬
les gouuerneras en uerge de fer. et le-¬
uouz qui iugiez la terre. Seruez nr̃e

Expanded text:
Chi habitet ès ciels les escharnitablit reis de lui sur Syon, sun saint munt, preechanz sun cumandement. Nosles gouerneras en uerge de fer et uous li
Abbreviated transcription (French):
hors ta lumiere et ta uerite ces croses
meismes me menerent et ramene¬
rent en ton saint mont en tes taber¬
nacles. Et ie entrai a lautel de dieli.
a dieu qui eilcesce ma iouuente. Ie
regehirai a toi en harpe er dirai tũ es-

Expanded text:
fors ta lumiere e la tue veritet. Eles me demenerent e amenerent el tuen saint mont e ès tuens tabernacles. E je enterrai al altel Deu, à Deu chi esleecet la meie juvente. Je regehirai
Abbreviated transcription (French):
concupiscence. asseroth. rechina. re-¬
mon. phares. lebua. fessa. celatha.¬
loth. raath. tharemethca. esmona. Mo¬
seroch. beniachan. li mont de galgad.
ihetebatra hebrona. assyongaber. cade ᷤᷤ

Expanded text:
concupiscentiae, Haseroth, Rethma, Remmomphares, Lebna, Ressa, Ceelatha,loth, Thahath, Thare, Methcha, Hesmona, Moseroth, Benejaacan, mons Gadgad, Jetebatha, Hebrona, Asiongaber, Cades;
Abbreviated transcription (French):
engendra yrad.y¬
rad engendra. Ma¬
chiel engendra ma¬
thusaleth. Mathusaleth engendra
lameth. La meth prist.ii. femines.
Aune ot nomade. et lautre sella. Ade

Expanded text:
engendra irad irad engendra mahel engendra matusale et matusale engendra lamech Cis lamech prist ·ii· femes LLi une ot a non ada et li autre sella De
Abbreviated transcription (French):
son pere de bethleem. s emmna de az all.
athonites. Macharai nethophacites.¬
albon arbachites. Azimaneth de bero¬
alchifel. Gelonites. Erai du carme.
fermi de arbi. Iga al le filz natham. de
sola. Donui de gaddi. Seleth de amon.

Expanded text:
o de Beth-Leem, Semma de Arodi, Aohites, Maarai Netophathitesalbon Arbathites, Azmaveth de BeroAhitofel Gelonites Esrai de Carmelo Farai de Arbi Igaal filius Nathan de Soba Bonni de Gaddi Selech de Ammoni
Abbreviated transcription (French):
beniamin ageba mechinas a iabechel
et en fes filles anachoth nobanan¬
a azor roma ihechami adid soboum
neboslath et onam uallee des artifi¬
eurs et des leuites les portiõs de iude

Expanded text:
Beniamin a Geba Mechmas et Aia et Bethel et filiabus eius Anathoth Nob Anania Asor Rama Getthaim Adid Seboim Neballa Loth et Ono valle Artificum et de Levitis parti
Abbreviated transcription (Latin):
iemie ananie. esdre mosollam a¬
marie iohaunam milito ionathan.
sebeya. ioseph. aram. edua. maraya.
celcho adaye. ⁊acharie. genton. mosol¬
lam. abyez etri. miaum. moadie. feli¬
cie et belge. samma semeya iõathain
iiaarib. machanie. iadare azicellayx

Expanded text:
remiae Anania Ezrae Mosollam Amariae Iohanan Milico Ionathan Sebeniae Ioseph Arem Edna Maraioth Elci Addaiae Zaccharia Genthon Mosollam Abiae Zecheri Miamin et Moadiae Felti Belgae Sammua Semaiae Ionathan Ioiarib Matthanai Iadaiae
Abbreviated transcription (French):
zorosabel filz salatiel. et iosue filz sa-¬
raya ieremias esdras amaria mel¬
luch achus sechema reum merumith
addo gethon imonum. abia madia
lalga somera ⁊ ioarib adaya sellum

Expanded text:
Zorobabel filio Salathihel et Iosue Saraia Hieremias Ezra Amaria Melluch Attus Sechenia Reum Meremuth Addo Genthon Abia Miamin Madia Belga Semaia et Ioarib Idaia Sellum
Abbreviated transcription (Latin):
dist de elle Casta quidem sed nõ est
credita rumor iniquus leserat et
falsi cruins actarea est cultos
r ornatos uarie subdisse capillos.
obsint ⁊ rigidos promptaq lingua

Expanded text:
itate fuit: casta quidem, sed non et credita: rumor iniquus laeserat, et falsi criminis acta rea est; cultus et ornatis varie prodisse capillis obfuit, ad rigidos promptaque lingua
Abbreviated transcription (French):
usante de cheualerie Car let rõ¬
maint qui nestoient que un pou
de gens que peussent il auoir
Uoulu contre la multitude de ceꝰ
de gaulle. Comment se peussẽt
osex combatre les rommains
qui sont petis de corps contre la
longueur ⁊ grandeur des alle¬
mans certes les espaignolz sõt
non pas seulement de nombre
de gens mais de force de corps.
tant de barat ne siriches ne
furent comme les affricquãt
Ne il nest pat doubte aussy q̃
saigement eslire nos cheualẽs
corrigier. Car la science de ceq̃
appartient et batailles nour

Expanded text:
usance de chevalerie .  car li rommain , qui n estoient c un petit de gent , que peussent il valoir ne avoir valu contre la multitude des fransois comment se peussent il oser combatre , li rommain qui sont petit de cors , contre la longueur de la grandesce des alemmans certes li espainol valent non pas seulement de nombre de gent , mais de force de cors .  tant de barat ne si riche ne fumes comme li affriquant .  ne il n est pas doute que li sagement eslire nos nouviaus cvenjance .  car la science de ce qui appartient as batailles nourr
Abbreviated transcription (French):
lapostele en la premiere epistre
droittes uesues, celles ne sont
pas droittes uesues quelles ne
se marient pas pour ce quelles
ou a leur delit ou aussi a leur
prouffit ou pour aucune au-¬
tre cause se nestoit pour l amõ
de dieu, ou pour ce quelles auroi¬
premiers que pour l amour

Expanded text:
l'Apostre en sa premiere Epistre ore les vesves. »  Celles ne sont pas droitement vesves qui ne se remarient pour ce qu'elles voir a l'empire de leur delit ou aussi a leur proffit ou pour aucune autre cause, et ne le font pour amour de Dieu ne pour l'amour qu'elles avoiprem
Abbreviated transcription (French):
ce saint augustin ou u ͤ liure
de la cite de la aite de dieu ou
.xii ͤ. chapitre racompte une
auctorite de saluste recitant
les paroles de caton qui disoit
ainsi Les choses que firent les

Expanded text:
ce saint Augustin au IIIJe livre de La Cité de Dieu et ou XIJe chappitre recite une des auctoritez de Saluste, recordant les parolles de Cathon qui dist : Les choses qui firent noz
Abbreviated transcription (Latin):
abstinuit uenturos prodere ca¬
sus per uanos fortuna notas
nam thessala iura Cum pete¬
rent totus uementibus absti¬
tit ether inqz oculus hominũ
fregerunt fulmina nubes ¶¬

Expanded text:
abstinuit venturos prodere casus Per varias Fortuna notas. Nam Thessala rura Cum peterent, totus venientibus obstitit aether: Inque oculis hominum fregerunt fulmina nubes
Abbreviated transcription (French):
gneurs, lequel leur pourra¬
le mieulx complaire par plus
subtillement flater, Et se tel¬
que le flateur est ennemy de
toute uertu et quil fiche tout¬
ainsi comme ung clou en loel

Expanded text:
gneurs, a qui leur pourra mieulz complaire et plus soubtilement flater. Et que le flateur est ennemy de toute verité, et que il fiche ainsin que un clou en l'eul
Abbreviated transcription (Latin):
aie scudio nõ eenepsic ad ulcom zelus ferueat ne tũ pretatis limicem
feruẽdo cuͣstendat: Ut in gͣtos bñficiis adamorẽ ꝓuocet ut gͣtes qͦeq
nñsais in amore seruet: uc ꝓximoꝵ mala cũ carrige᷑ nõ ualet tacoat
Ut cũ corrigi loꝙ̃do possũt silenciũ ꝯsensum ⁊ ẽẽ ꝑcimestat uc fic
ea que tacet tolet̾: ne tũ in aĩo uiiio doloris occulcet. ut sit mali nõb

Expanded text:
tiae studio non enervet. Sic adulationum zelus ferveat, ne tamen pietatis limitem fervendo transcendat. Ut ingratos beneficiis ad amorem provocet, ut gratis quoque ministeriis in amore servet; ut proximorum mala cum corrigere non valet, taceat; ut quae, cum corrigi loquendo possunt, silentium consensum ea quae tacet toleret, nec tamen in animo virus doloris occultet, ut sic malevolis
Abbreviated transcription (Latin):
Nã in dilect̃onis ymagĩe erga iimucũ aĩcꝰ fallit᷑. seq hũt dilige̾ estimat
nimici aut casus int̾rogat. hat erem̃ dere adplenũ seiuz ĩp̃a mẽs hõis
nestit in si eũ ꝙ̃ sibi adu̾sariũ credit in defectu uł ꝓ fectu in mucasse
modũ sui status in ueu̾it si eni deꝓsperitate addicit᷑ ⁊ de calamitate se od̃ie¬
tis letat᷑ ꝯstat qr nõ amat ꝙͣ nõ uult ẽẽ meliorẽ: eũq eciã stantem

Expanded text:
 in dilectionis imagine erga inimicum animus fallitur, seque hunc diligere aestimat,iter aut profectus inimici, aut casus interrogat. Hac etenim de re ad plenum semetipsam mens hominis nescit, nisi eum quem sibi adversarium credit in defectu vel profectu mutasse modum sui status invenerit. Si enim de prosperitate addicitur, et de calamitate se odientis laetatur, constat quia non amat quem non vult esse meliorem, eumque etiam stantem
Abbreviated transcription (Latin):
nõ dieo ne in olacõe syne in eiꝰ saltim amoe succũbant Cui ualde
suctubiusse ẽ captinã mentẽ eiꝰ desidiis subdidisse/ Quis aũtc. er ͤ¬
posito om̃e ꝙ sine dei uisione hñdat mopia ẽ Quia cnni sͥ omnia
elecli adẽẽ uident / geniunt ꝙ omniũ aclorẽ nõ uident. Eis q to¬
tum ho miuꝰ ẽ qr ad huc species unius deest/ Sit q eos fo¬
ris exaltant gracia superne dispensationis  ut ta¬
men intus sub disciplina teneas : meror magistre ca¬
ritatis Per quam uidelic discunt ut de hiis que ex-¬
teruis accipiunt apdfengipõs ꝑ apud semecipõs semper

Expanded text:
ne in elatione, sed ne in ejus saltem amore succumbant. Cui valde succubuisse est, captivam mentem ejus desideriis subdidisse. Quis autem terrei omnia electi adesse vident, gemunt quod omnium auctorem non vident; eisque totum hoc minus est, quia adhuc species unius deest; sicque eos foris exaltat gratia supernae dispensationis, ut tamen intus sub disciplina teneat moeror magistrae charitatis. Per quam videlicet discunt ut de his quae exterius accipiunt, apud semetipsos semper
Abbreviated transcription (Latin):
dCus potentes nõ abicit cum ⁊ ip̃e sic potens In usu uite
mortalis queda ex sems ip̃is sunt noxia qued̃o uo ex
hus que circa ip̃a uersant᷑ Ex se mzipis q̃dam sũt noxia sicut
sunt nocent sicut tpralis potentia uel copula ꝯmigtalis. bo¬
uñ naq̃ ⁊ ꝯiugtiũ s mala sũt que cirta illud ex huiꝰ mundi¬

Expanded text:
Deus potentes non abjicit, cum et ipse sit potens. - In usu vitae mortalis quaedam ex semetipsis sunt noxia, quaedam vero ex his quae circa ipsa versantur. Ex semetipsis quaedam sunt noxia, sicutsunt nocent, sicut temporalis potentia vel copula conjugalis. Bonum namque est conjugium, sed mala sunt quae circa illud ex hu
Abbreviated transcription (Latin):
ilꝰ desiden̾t uisionẽ p̃ tnore uo̾ eiꝰ impositã sͥ excusecꝰ humi lit̾
exhibeant actõem / Uo ⁊ uaca̾e dio appetant ex gr̃a diłconis ⁊
rursũ curas suꝑ impositas ex ꝯdicõe expleant seruitutis Cũ occupa¬
tões extnsecꝰ ꝑstrepunt int̾usecꝰ ĩ amore pacatissima qͥes tenet᷑
ad occupatõnũ cuuultꝰ exciꝰ ꝑscrepences dispensat int̾ius p̃sidens
idex rõ ⁊ tͣnͣquillo modannẽ ea que circa se minꝰ sumt cnͣquilla
dispenit Sicut eñi uigor mentis frenandis p̾est motibꝰ caruis
sie sepe ssuꝑ ĩpositos tinultꝰ occnꝑatõĩs bñ regit amor quietis
Laua extiores cure si ꝑuso amore nõ appetũt nõ ꝯfuso szordinato

Expanded text:
siderent visionem, prae timore vero ejus impositam sibi extrinsecus humiliter expleant actionem, ut et vacare Deo appetant ex gratia dilectionis, et rursum curas superimpositas ex conditione expleant servitutis. Cumque occupationes extrinsecus perstrepunt, intrinsecus in amore pacatissima quies tenetur, atque occupationum tumultus exterius perstrepentes dispensat interius praesidens judex ratio, et tranquillo moderamine ea quae circa se minus sunt tranquilla disponit. Sicut enim vigor mentis frenandis praeest motibus carnis, sic saepe superimpositos tumultus occupationis bene regit amor quietis, quia exteriores curae si perverso amore non appetuntur, non confuso, sed ordinato
Abbreviated transcription (Latin):
Alierñ liugue aũt modum pon̾e ntitur s honere dispens acõis ex¬
Ndeure silere ꝓhibetur. aũqũ dũ nnua se censura lest ina : tac
uolimninibus implicat᷑. ut ip̃a ferre uix ualeat e q̃ intͣ se ꝓudꝰ
uerssas: Es cũ nil oꝑe faciat sub magno sui cordis pande ue ho¬
ment᷑ insudat. Quia om̃ dura sunt que apud semiꝰ ip̃m intꝰ pa¬
tenciom se inserit. sopor fueait. nox in dĩe uertit᷑ ⁊ cũ qͥeta
foris menbᵘ lectulꝰ teneat intꝰ maguis clamoribꝰ in cordis
fero litutat᷑ Et fit płm ut nlła euliant q̃ p̾uident tota q illa¬

Expanded text:
autem linguae modum ponere nititur, sed onere dispensationis exigente, silere prohibetur. Aliquando dum nimia se censura restringit, tacevoluminibus implicatur, ut ipsa ferre vix valeat, quae intra se providus versat; et cum nil opere faciat, sub magno cordis sui pondere vehementer insudat. Quia enim dura sunt quae apud semetipsum intus patentionis se inserit, sopor fugit, nox in diem vertitur; et cum quieta foris membra lectulus teneat, intus magnis clamoribus in cordis foro litigatur. Et fit plerumque ut nulla eveniant q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe qiͣ pisces tͣnsenut. qui in eo ꝙ intꝰ deseruiũs. aliqũ suꝑna ꝯ¬
scende ml̃tis saltibꝰ sciũs: ne sꝑ in ꝓffundis curaꝵ lateant: ⁊¬
nulla eos amoris sũii qͣi liberi aeris aura ꝯdinecat. Qui aͦ re¬
bus epralibꝰ occupant᷑. eñcta bñ exciora disponũs. cũ sollicite
ad int̾iora refugiũt. cũ neqͣꝙͣ foras ꝑturbatõnũ screpitꝰ diligt
eciam cũ uacant In cogitatõe eĩ seruant depicla que amant

Expanded text:
s transeunt, qui in eo quod in imis deserviunt, aliquando superna conscendere mentis saltibus sciunt, ne semper in profundis curarum lateant, et nulla eos amoris summi quasi liberi aeris aura contingat. Qui ergo rebus temporalibus occupantur, tunc bene exteriora disponunt, cum sollicite ad interiora refugiunt, cum nequaquam foras perturbationum strepitus diligunt, e non cessant, etiam cum vacant. In cogitatione enim servant depicta quae amant
Abbreviated transcription (Latin):
nie suris tpr̃alibꝰ inseriũt pliq in ecc̃a eoꝵ scemplo de¬
crestunit d un̾ ualde ẽẽ qs abneget cũ curari a uilstodebꝰ t̾rena ꝙ
ce lestia sollicieiꝰ bident / S neq hoc iniusta sũt si mores p̃side
tm̃ inxͣ subditoꝵ mita disponũt᷑ Occłte nãꝵ ⁊ sponte ꝑpetͣte culpe
exigunt ut pͣua ⁊ a pascoitꝰ exempla ꝑbeant᷑ quatinꝰ iusto ui¬
uicio is qui de uia dei suꝑbꝰ exorbitat in uia qua gradit᷑ ⁊̃ ꝑ du¬

Expanded text:
ibus curis inserviunt, plerique in Ecclesia eorum exemplo deterescunt. Quod verum valde esse quis abneget, cum curari a pastoribus terrena quam coelestia sollicitius videt? Sed neque haec injusta sunt, si, ut supem juxta subditorum merita disponuntur. Occulte namque et sponte perpetratae culpae exigunt ut prava et a pastoribus exempla praebeantur, quatenus justo judicio is qui de via Dei superbus exorbitat, in via qua graditur etiam per du
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ego sum dñs S ꝙͥ ẽ ꝙ p̃les antiquoꝵ pr̃m nomimꝰ hanc sapi¬
entiam ⁊ int̾usecꝰ inuacit tenuisse ⁊ curas mũdi extͥusesꝰ sollẽp¬
unt̾ nĩstrasse an ꝑceptoe huiꝰ sapĩe ioseph pͥuatũ dicimꝰ qͥ
amis tp̃re tociꝰ e grypti curas suscipiens nõ solũ eg̾yptiis alim̃ta
p̃buit d uitã qͣ exteroꝵ aduenientũr m̃stn sui arce seruauit
An ab hac sapĩa dauel alienꝰ extitit qui a caldioꝵ regde in babi¬
lonia pͥnceps mẽratuũ effc̃s tanto maioribꝰ curis occnpatꝰ ẽ

Expanded text:
um patrum novimus hanc sapientiam et intrinsecus vivaciter tenuisse, et curas mundi extrinsecus solemniter ministrasse? An perceptione hujus Sapientiae Joseph privatum dicimus, qui famis tempore totius Aegypti curas suscipiens, non solum Aegyptiis alimenta praebuit, sed vitam quoque exterorum advenientium ministerii sui arte servavit ? An ab hac sapientia Daniel alienus exstitit, qui a Chaldaeorum rege in Babylonia princeps magistratuum effectus, tanto majoribus curis occupatus est,
Abbreviated transcription (Latin):
melos fad̾e ẽt terrenari dispensatõnũ scudia. nc illiato oꝑe
mͦ ssuysluo locutõo mõ mõrdiuaca cogitatõs bastare ut dimise
ad mĩscranda ext̾iꝰ mens efficatit᷑ excende nicitur a sui cõsi¬
deratõe seꝑetur ⁊ eo dampna q̃ de sem ip̃a patitͣ uesciat. qͦ erga
aliena fortiori scudio ꝙͣ dic elaborat. Recta aũt mens ennu
curas dispensacoĩs suscipit. qͥd sͥ qͥd ꝓximis debeat actendit ⁊
nes ꝑ aniene sollicitudinis ĩnod̾atõem sua studia neglioit nec ꝑ
sue utilitatis uigilantĩa aliena postponit b cñ plan dum ad
circũspoctõnbꝰ uacat. repentino turbata cuili cause emer¬
gentis articulo ita in p̃ceps rapit᷑ ut ab ea subito enncte arꝯ¬
spectoẽs eiꝰ obruautur/ Uñ ⁊ custodes Camelor pueros calder
gladio feriũt. s tñ uius redit. qr int̾ hec disarrcõis gr̃a rõ
mentis nr̃e oculis occurrit. ⁊ sollicita dͥmes aĩa ꝙͥ subito in pulsu

Expanded text:
 illicito opere, modo superflua locutione, modo inordinata cogitatione vastare; ut dum se ad administranda exterius mens efficaciter extendere nititur, a sui consideratione separetur; et eo damna quae de semetipsa patitur nesciat, quo erga aliena fortiori studio quam decet elaborat. Recta autem mens cum curas dispensationis suscipit, quid sibi, quid proximis debeat attendit; et nec per alienae sollicitudinis immoderationem sua studia negligit, nec per suae utilitatis vigilantiam aliena postponit. Sed tamen plerumquecircumspectionibus vacat, repentino turbata cujuslibet causae emergentis articulo, ita in praeceps rapitur, ut ab ea subito cunctae circumspectiones ejus obruantur. Unde et custodes camelorum pueros Chaldaei gladio feriunt. Sed tamen unus redit; quia inter haec discretionis ratio mentis nostrae ocul
Abbreviated transcription (Latin):
Ii eterne cogitatõĩs bona cogitat ncc̃e ẽ ut ad amẽ
se cãm secuture mercedis extendat huic di ꝑ salo mo¬
nem dr Eui deũ tun nchrl negligit. Huic ⁊̃ paulus ait. Ad
om̃e opꝰ bonũ ꝑati S int̾ hec sciendũ ẽ qr aliquando in aclibꝰ
nr̃is minora bona p̃t̾mictenda sunt ꝓ utilitate maioꝵ Nam
quis ignor ẽẽ bomi oꝑis mitũ mortnñ sopelire Et tñ cuidã

Expanded text:
im aeternae retributionis bona cogitat, necesse est ut ad omnem se causam secuturae mercedis extendat. Hinc enim per Salomonem dicitur: Qui Deum timet, nihil negligit . Hinc etiam Paulus ait: Ad omne opus bonum parati . Sed inter haec sciendum est quia aliquando in actionibus nostris minora bona praetermittenda sunt pro utilitate majorum. Nam quis ignoret esse boni operis meritum, mortuum sepelire? et tamen cu
Abbreviated transcription (Latin):
tiultus cordis. Quiescunt q̃ qui bñ in pocestate sunt cum
erenaꝵ aclionũ screpitus. ꝓ diuino amore int̾ muclendo post¬
ponũt. ne dũ na indesment̾ occupant cor funditꝰ a sũus ca¬
dat scĩt em̃ qr ieqͣꝙͣ mens ad suꝑna accol̾uit᷑ si curaꝵ cumul¬
tibus ꝯtinne in infimis occupat᷑ ad em̃ de deo occupata obtine
at q̃ de illo app̃hende̾ aliꝙͥ eciam batans laborat. Bene aũt per

Expanded text:
um Deus. Vacant qui bene in potestate sunt, cum terrenarum actionum strepitus pro divino amore intermittendo postponunt, ne dum ima indesinenter occupant, cor funditus a summis cadat. Sciunt enim quia nequaquam mens ad superna attollitur, si curarum tumultibus continue at, quae de illo apprehendere aliquid etiam vacans laborat? Bene autem per
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ ꝯmiuẽ cum hominibus habuit: seusũ hoĩs amisit. Sepe
uo hn qui in porestate suns ad subiectoꝵ passini ꝯtumebas erñp¬
unt ⁊ hoc ꝙ nungilantes regimini sermũt. ꝑ lingne ꝓcacita¬
bem ꝑdunt. minori .s. formdine indicis u̾ba pensantes. qr qui
potestate sunt dumi seseͬ a licitis rtme nesciũs ad illicita oꝑa
onqͥeca dilabunt᷑. uolus oñi in illicitis nõ cadit. qͥse aliq̃ñ ⁊ a li¬
dicens Em̃a a̾ licent. s nõ omnia expediũt atq ut ex ip̃a re¬
lotatoe ostende̾s in qͣnta se mentis libertate dilatar. illico ad¬
nuxit oñnia in licent. sy ogo sub ulliꝰ redigar potestate. Cum
eñ mens ꝯcepta desidia sequit᷑. seriure rebus cõmnat᷑ qͣrũ
omore suꝑatur. b paulꝰ cui cũcta licens sub ulliꝰ pocestatese
fus motescit dicens Nonne dissmulaui. Pocestas nomis q̃ hẽtur¬

Expanded text:
hominis amisit. Saepe vero qui in potestate sunt, ad subjectorum passim contumelias erumpunt; et hoc quod invigilantes regimini serviunt, per linguae procacitatem perdunt, minori scilicet formidine judicis verba pensantes, quia qupe ii qui in potestate sunt, dum sese a licitis retinere nesciunt, ad illicita opera et inquieta dilabuntur. Solus enim in illicitis non cadit, qui se aliquando et a lidicens: Omnia mihi licent, sed non omnia expediunt . Atque ut ex ipsa religatione ostenderet in quanta se mentis libertate dilataret, illico adjunxit: Omnia mihi licent, sed ego sub nullius redigar potestate . Cum enim mens concepta desideria sequitur, servire rebus convincitur, quarum amore superatur. Sed Paulus, cui cuncta licent, sub nullius potestate se fuit innotescat, dicens: Nonne dissimulavi? Potestas namque cu
Abbreviated transcription (Latin):
reddidit a quibꝰ fructũ corꝑee seruitutis accepit. Hoc añt deb
oim̃potenti deo. onnis qui p̾est ppło hoc qui mltis hoc qui pauci¬
oribꝰ p̃est. ut sic debita ninistia a subditis exigas qͣtmꝰ ip̃e ⁊̃ qͥd
semꝑ ãmonitoĩs debeat sollicitꝰ attendat. Onis nãq̃ qui sub dispẽ¬
satõe ꝯditoris uitario nobis ministio ingimꝰ sub uno at no dño qͥd
nobis aliud nͥ ũincem serui sumꝰ. Cum gͥ id qui subẽ seruit ad obse¬
pietatis impendat. hicq fit ut dũ studiose nũc seriure nobis
inuicem ꝑ caritatem intim᷑ q̃n cũ uo dño cõi exltatõe dñe mur¬

Expanded text:
ibus fructus corporeae servitutis accepit. Hoc namque debet omnipotenti Deo omnis qui praeest populo, hoc qui multis, hoc qui paucioribus praeest, ut sic debita ministeria a subditis exigat, quatenus ipse etiam quid semper admonitionis debeat sollicitus attendat. Omnes namque qui sub dispensatione conditoris vicario nobis ministerio jungimur sub uno ac vero Domino, quid nobis aliud 726 nisi invicem servi sumus? Cum igitur is qui subest servit ad obsepietatis impendat. Sicque fit ut dum studiose nunc servire nobis invicem per charitatem nitimur, quando
Abbreviated transcription (Latin):
gnici tria milia hõmi. Ecte qui uicã oñu eciã cũ sua morte expe¬
tiis pautoꝵ uitã cũ gladio exxtinxit Intꝰ aͣtlit nenibꝰ amoris fo¬
ris accensus ẽ ⁊ elo seueritatis/ Tanta fuit pietas ut se ꝑ illis corã
dño morti offerre nõ dubitaret Tanta seu̾itas ut eos qͦs dinuntꝰ
feriri timuerat: ip̃e iidicii gladio feriret. Sit amauit eos quibꝰ
p̃fuit: ut ꝓ eis n ͨ sͥ ꝑceret ⁊ tñ delinquẽtes sit ꝑsecutꝰ ẽ qͦs ama
uit. ut eos ⁊̃ dño ꝑcente ꝓstͥneret. Ut̾bi legatus fortis utͣbir
mediator admirabilis cam ppłi ad deũ p̾cibꝰ. cam dei apd̾ ppłm
gladiis allegauit Iutus amans diume ire supplicando obscicit. fo¬
ris seuiens. culpã feriendo ꝯsupsit. Succrit ciciꝰ om̃ibꝰ ostensa

Expanded text:
petiit, paucorum vitam gladio exstinxit. Intus arsit ignibus amoris, foris accensus est zelo severitatis. Tanta fuit pietas, ut se pro illis coram Domino morti offerre non dubitaret. Tanta severitas, ut eos quos divinitus feriri timuerat, ipse judicii gladio feriret. Sic amavit eos quibus praefuit, ut pro eis nec sibi parceret; et tamen delinquentes sic persecutus est, quos aiam Domino parcente prosterneret. Utrobique legatus fortis, utrobique mediator admirabilis, causam populi apud Deum precibus, causam Dei apud populum gladiis allegavit. Intus amans, divinae irae supplicando obstitit; foris saeviens, culpam feriendo consumpsit. Succurrit citius omnibus, ostens
Abbreviated transcription (Latin):
amor. si nõ emolliens. dit uigor s nõ exasꝑans. Sit ⁊elus s nõ
iioderate seuiens. sit pietas s nõ plꝰ ꝙͣ expediat parcens In
mus amantẽ ꝑie: ⁊ discricle senientẽ Certe cũ isrlititꝰ ppłs añ dei
oculos pene mueniabilem contraxiss offensam. ita ut etꝰ rcor
qui in tali pectato lapsus est. iam meus nõ ẽ. at subiuuxerit. di¬
mithe me ut irascat᷑ furor meꝰ contͣ eos. et deleam eos. fatiam ꝙ
te in gontem magnam: ille semel ⁊ itin ꝓ ppło eui p̾erat obite
se ad npetum dei irascentis opponens ait. Aut dimitbe eis hanc
eius culpas pense mꝰ qͣnͣto Nolo rc̃ĩtudinis atbondatur. Mox om̃¬
Ut petitõe pͥnia culpe uoniam ut nõ delerent᷑ obtimut ad emi

Expanded text:
molliens; sit rigor, sed non exasperans; sit zelus, sed non immoderate saeviens; sit pietas, sed non plus quam expediat parcens. Inmus amantem pie et districte saevientem. § 1. Certe quum Israeliticus populus ante Dei oculos paene inveniabilem contraxisset offensam, ita ut ejus rectqui in tali peccato lapsus est, jam meus non est, atque subjungeret: Dimitte me, ut irascatur furor meus contra eos, et deleam eos, faciamque te in gentem magnam. Ille semel et iterum pro populo cui praeerat, obicem se ad impetum Dei irascentis opponens ait: Aut dimitte eis hanc ejus culpas pensemus, quanto zelo rectitudinis accendatur. Mox etenim petitione primae culpae veniam ne delerentur obt