comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nonbibit : Iugeb at enimtrans gressionem eorum. qui
decaptiuitate uenerant: & missa ẽ uox iniuda ea¬
& inhierus alem omnibus filiis transmi grationis ut con¬
gregarentur in hieru salem. &omnis qui n on uenerit
intribus dieb: iuxta consilium principum & seniorum
aufer&ur uniuersa substantia eius &ipse abici&ur
deco&u transmigrationis. Conuenerunt igitur omnes
uiri iuda & beniam in inhierusalem tribus diebus. ipse
est mensis nonus uicesimodiemensis & sedit omnis populis
in platea domusdĩ trementes propt̃ peccatum & pluui¬
as : & surrex̃ etra sacerdos. & dixitadeos. Vos transgres¬
si estis & duxistis uxores alienigenas. ut adder&is super
delictum isrł : & nunc date confessionem dnodõ patrũ
uestrorum & facite placitum eius & separa mini apopuhis
terrae : & abuxorib: alienigenis: & respondit uniuersa
multitudo dixitq uocem agna : luxta uerbum tuum
adnos : sic fiat : Verum tamen qui a populus multus est¬
& tempus pluuiae & non sustinemus stare foris & opus

Expanded text:
transgressione eorum, qui de captivitate venerant. Et missa est vox in Juda, et in Jerusalem omnibus filiis transmigrationis, ut congregarentur in Jerusalem: et omnis qui non venerit in tribus diebus juxta consilium principum et seniorum, auferetur universa substantia ejus, et ipse abjicietur de coetu transmigrationis. Convenerunt igitur omnes viri Juda et Benjamin in Jerusalem tribus diebus, ipse est mensis nonus, vigesimo die mensis: et sedit omnis populus in platea domus Dei, trementes pro peccato et pluviis. Et surrexit Ezras sacerdos, et dixit ad eos: Vos transgressi estis, et duxistis uxores alienigenas, ut adderetis super delictum Israel. Et nunc date confessionem Domino Deo patrum vestrorum, et facite placitum ejus, et separamini a populis terrae, et ab uxoribus alienigenis. Et respondit universa multitudo, dixitque voce magna: Juxta verbum tuum ad nos, sic fiat. Verumtamen quia populus multus est, et tempus pluviae, et non sustinemus stare foris, et opus
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ nomine eorum. hi quaesierunt scripturam genea¬
logi aesuae: & non inuenerunt & eiecti sunt desacerdotio &¬
dix̃ athersatha eis ut non comederent descĩs scõrum . done
surger& sacerdos doctus atq perfectus : Omnis multitudo

Expanded text:
tus est nomine eorum hii quaesierunt scripturam suatus est nomine eorum hii quaesierunt scripturam suam in censu et non invenerunt et eiecti sunt de sacerdotio dixitque Athersatha eis ut non manducarent de sanctis sanctorum donec staret sacerdos doctus et eruditus omnis multitudo
Abbreviated transcription (Latin):
filii telmon. filii accub. filuatita filii sobai unĩ uersin
filucheros. filii siaa. filu phadon. filii lebana. filii ab aga
filii accub filii agab. filii salmai. filii anan. filiigad del
filii gaer. filii rahaia. filurasin. filii nechoda filii gatem.
filii ata. filii phasea filii besee filii a sennaa filii munim
filii nepthusim filu begbuc. filii acupha. filii arur. filii
ues luth filii maida filii arsa filii bercos filii sisara
filuthema filuinasia filii atupha : filii seruorum salomo¬
nis filii soteltei. filii sepher&h. filii pharuda. filii ala
filii dercon fili gedel. filii saphata filii athil filii phoce¬
r&hi quierant dea sebam filii animi: Omnes nathinnes
decel melaae. larsacerub & don &mer : & non potuer̃
indicare domumpatrum suorum. & semen suum utrum
exisrahel essent : filu delaia filiithobia filii necoda delu:¬
& defiliis sacerdotum filii obia filii accos. filii bertellai.
quiaccepit defiliabus bertellai galaditis uxorem : & uoca¬

Expanded text:
filii Telmon, filii Accub, filii Hatita, filii Sobai: universi cefilii Ceros, filii Siaa, filii Phadon, filii Lebana, filii Agaba, filii Accub, filii Agab, filii Semlai, filii Anan, filii Gaddel, filii Gaer, filii Raaia, filii Rasin, filii Necoda, filii Gazem, filii Aza, filii Phasea, filii Besee, filii Asennaa, filii Munim, filii Nephusim, filii Becbuc, filii Acupha, filii Arur, filii Besluth, filii Maida, filii Arsa, filii Bercos, filii Sisara, filii Thema, filii Nasia, filii Athupha. Filii servorum Salomonis, filii Sotei, filii Sopheret, filii Pharuda, filii lala, filii Dercon, filii Geddel, filii Saphatia, filii Atil, filii Phochereth, qui erant de Asebaim, filii Amni: omnes Nathinaei,de Thelmella Thelarsa Cherub Addon et Emmer et non potuerunt indicare domum patrum suorum et semen suum utrum ex Israhel essent filii Dalaia filii Tobia filii Necoda seet de sacerdotibus filii Abia filii Accos filii Berzellai qui accepit de filiabus Berzellai Galaditis uxorem et voca
Abbreviated transcription (Latin):
posueratea intemplodei sui: Protulit autem crrus rex
persarum permanum mitridatis filugatabar: & ad¬
numerauit ea sasabasar principi iudae. & hic est nu¬
merus eorum fialae aureae xxx. fialae argenteae
mille cultri xxviiii. scrfiaurei xxx : scrfi argentei
secundi cccex : uasa aliamille: omnia uasa aurea &
argentea .v. milia ccco uniuersa tulit sasaba sar cum
his quia scendebant de transmi gratione babylonis
in hierusalem : Hi sunt autem filii prouintiae quia scen¬
derunt decaptiuitate quam transtulit nabuchodo¬
nosor rexbabslonis inbabrlonem & reuersi sunt hhie¬
rusalem &iuida unusquisq inciuitatem suani quiuener
cumto robabel in esua neemia saraia rahelaia mardo¬
crarbelran. mesphar. beguai reum. baana: numerus
urorum populi isrł. filii pharos duomilia centum lexii¬

Expanded text:
posuerat ea in templo dei sui. Protulit autem Cyrus rex posuerat ea in templo dei sui. Protulit autem Cyrus rex Persarum per manum Metridatis, filii Gazabar, et adnumeravit ea Sasabassar principi Iudae. Et hic est numerus eorum: fialae aureae XXX, fialae argenteae millę, cultri XX novem, scyphi aurei XXX, sciphi argentei secundi CCCCX, vasa alia mitte. Omnia vasa aurea et argentea quinque milia CCCC universa tulit Sasabassar cum his, qui ascendebant de transmigratione Babilonis in Ierusalem. Tunc derunt de captivitate, quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem, et reversi sunt in Jerusalem et Judam, unusquisque in civitatem suam. Qui venerunt cum Zorobabel, Jesua: Neemia, Saraia, Raelaia, Mardochai, Belsan, Mesphar, Beguai, Revirorum populi Israhel filii Pharos duo milia centum
Abbreviated transcription (Latin):
regis persarum utimpler&ur uerbum dñi ex ore
hieremiae : suscitauit dñs sp̃m erri regis persarum.
& transduxit uocem in uniuerso regno suo: &iam per
scripturam dicens: Haec dicit crrus rexpersarum:
omnia regnaterrae deditmihi dns̃ ds̃ caeli &ipse prae¬
cepitmihi ut aedificarem ei domum inhierusalem quae
est iniudaea: Quis ẽ inuobis deuniuerso populo eius:
sit ds̃ illius cumipso. Ascendat hierusalem quae est in
auro & substantia & pecoribus. excepto quoduo lunta
rie offerunt templodĩ quod ẽ inhierusalem: & sur¬
rexerunt principes patrum deiuda & beniamin : &
sacerdotes & leuitae omnis cuius suscitauit dr̃ spm : ut
ascenderent ad aedificandum templum dñi quod e¬
rat inhierusalem. uniuersiq: quierant icircuitu ad¬
iuuerunt manus eorum. inuasis argente is & aureis:
insubstantia &iumentis. insupellectili: exceptis his quae
sponte obtulerant : Rex quoq crrus protulit uas a
templid ñi quaeculit nabuco donosor dehierusalem : &

Expanded text:
regis Persarum, vt compleretur verbum Domini ex ore Hieremiæ, suscitauit Deus spiritum Cyri regis Persarum, & transduxit vocem in vniuerso regno suo, etiam per scripturam dicens. Hæc dicit Cyrus rex Persarum. Omnia regna terræ dedit mihi Dominus Deus cœli, & ipse præcepit mihi, vt ædificarem ei domum in Hierusalem, quæ est in Iudæa. Quis est in vobis de vniuerso populo eius? Sit Dominus Deus illius cum ipso. Ascendat Hierusalem, quæ est in auro, & substantia, & perie offerunt templo Dei, quod est in Ierusalem'. Et surrexerunt principes patrum de Iuda et Beniamin et sacerdotes et levitae, omnis, cuius suscitavit Deus spiritum, ut ascenderent ad aedificandum templum Domini, quod erat in Ierusalem. Universique, qui erant in circuitu, adiuverunt manus eorum in vasis argenteis et aureis, in substantia et iumentis et subpellectili, exceptis his, quae sponte optulerant. Rex quoque Cyrus protulit vasa templi Domini, quae tulit Nabochodonosor de Ierusalem et
Abbreviated transcription (Latin):
tum magis editioplac& : hab& cam a nobis olimemendatam
Nequetnim si c noua condimus: utu a cradestruamus: & tamen

Expanded text:
tum magis editio placet, habet eam a nobis olim emendatam. Neque enim sic nova cudimus, ut vetera destruamus. » 32.
Abbreviated transcription (Latin):
Aa ronuero & filubius adolebant incensum super altare holo causti
& supor altare diramatis inomneopus scĩ s corum. & ut p̃carentur ꝓisrł
iuxtaomnia quae praecepit morses seruusdĩ : Hi sunt autem filii

Expanded text:
Aaron vero, et filii ejus adolebant incensum super altare holocausti, Aaron vero, et filii ejus adolebant incensum super altare holocausti, et super altare thymiamatis, in omne opus sancti sanctorum: et ut precarentur pro Israel, juxta omnia quae praeceperat Moses servus Dei. Hi sunt autem filii
Abbreviated transcription (Latin):
heman cantor filius iohel filii samub&. filii helcana. filii hieroam
fili heli filithou. fili suph. filu helcana. filumaath. filiimasai. fili
helcana fili iohel. filua tariae. filu iosophoniae : filii taath. filui aser
filii abia s aphi filucore fili i suar filucaath. filuleui filuistł. & fratres
eus a saphquistabat ad extriseius: a siphfilius barachiae filiis amaa
fili michahel. filiibasiae: filii melchiae. filu atdinai filuzara. filii adaia
filu &ban filii tamma. filii semer. fili i&h. fili iersom. filuleui : filii autẽ
merari fratres eorum ad sinstram . & hanfilius cusi. filii ab difilii
moloch fili a sabiae. filii amasiae. filii helciȩ filu amasi. filii bonpi.
fili somor. filu mooli filimusi. filu merari. filuleui: fratresquoq eorum
leuita e quiordinati sunt. incunctum ministerium tabernaculidomus dñi:

Expanded text:
Heman cantor filius Iohel filii Samuhel filii Helcana filii Hieroam Heman cantor filius Iohel filii Samuhel filii Helcana filii Hieroam filii Helihel filii Thou filii Suph filii Helcana filii Maath filii Amasai filii Helcana filii Iohel filii Azariae filii Sophoniae filii Thaath filii Asir filii Abiasaph filii Core filii Isaar filii Caath filii Levi filii Israhel  Et frater ejus Asaph, qui stabat a dextris ejus, Asaph filius Barachiae, filii Samaa; Filii Michael, filii Basiae, filii Melchiae; Filii Athanai, filii Zara, filii Adaia; Filii Ethan, filii Zamma, filii Semei; Filii Jeth, filii Gersom, filii Levi. Filii autem Merari fratres eorum, ad sinistram, Ethan filius Cusi, filii Abdi, filii Maloch; Filii Asabiae, filii Amasiae, filii Helciae, Filii Amasai, filii Boni, filii Somer; Filii Mooli, filii Musi, filii Merari, filii Levi. Fratres quoque eorum Levitae, qui ordinati sunt in cunctum ministerium tabernaculi domus Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
& musi i Hacuitem cognationes leui secundum familias eorum gersom:
lobemfilius q̃ laatb filius ei ⁊ amafilius ẽ loaa filius q̃ ad dofilius q̃ ⁊ ara filius q̃. letdrai
filiuseĩ filicaah amin ad abfilius ẽ corefilius ẽ a sirfilus ẽ helcana filius
eius abia s aphfilius eius a sirfiliuseius thaath filiuseius urihel filius eius
Otias filiuseius saulfiliuseius fili helcana amasai. & achimot helcana:
łilii holcana sophai filiuseius. Naathfilius eius heliabfiliuseius. hiero am
filius eius helcana filiuseius filii s amuhel primogenitus uasseni & abiam
filu autem merari mooli. lobeni filius eius semei filiuseius oza filius eius
sama filius eius aggia filiuseius a saia filius eius : Isti sunt quos constituit
dauid supercantores domusdñi ex q̃ conlocata ẽ arta & minis trabart
coramtabernaculo testimonii. Canentes donec aedificar& salomon
domumdñ in hierusalem : stabant autem iuxti cordinem suum in
ministerio : hiuero sunt quia dsistebant cumfilis sus: defilus caath

Expanded text:
m Lobeni filius eius Iaath filius eius Zamma filius eius Ioaa filius eius Addo filius eius Zara filius eius Iethrai filius eius filii Caath Aminadab filius eius Core filius eius Asir filius eius Helcana filius eius Abiasaph filius eius Asir filius eius Thaath filius eius Urihel filius eius Ozias filius eius Saul filius eius filii Helcana Amasai et Ahimoth Helcana filii Helcana Sophai filius eius Naath filius eius Heliab filius eius Hieroam filius eius Helcana filius eius filii Samuhel primogenitus Vasseni et Abia filii autem Merari Mooli Lobeni filius eius Semei filius eius Oza filius eius Samaa filius eius Aggia filius eius Asaia filius eius isti sunt quos constituit David super cantores domus Domini ex quo conlocata est arca et ministrabant coram tabernaculo testimonii canentes donec aedificaret Salomon domum Domini in Hierusalem stabant autem iuxta ordinem suum in ministerio hii vero sunt qui adsistebant cum filiis suis de filiis Caath
Abbreviated transcription (Latin):
fecisti dolum. Dilexistimalitiam superbenignitatem. iniquita¬
tem magis quam loqui aequitatem Dilexis tiomnia uerba
praecipitationis. linguadolosa. Propterea ds̃ destru&te

Expanded text:
illis: quoniam dilexisti malitiam super benignitatem, iniquitatem magis quam loqui aequitatem, dilexisti omnia uerba praecipitationis, linguam dolosam, propterea destrue
Abbreviated transcription (Latin):
operadĩ. s factacius intellexerunt La&abituriustus inaño & sporabit
in eo. et laud abunt᷑ omnes recticorde
INFINEM ESAEMUS DAUID CANTICUMHIENIMIAE
ETAOGEIDE UERBOPEREGRINATIONIS QUANDOIN CIPITBANT
PROFICIS CI

Expanded text:
opera Dei et facta eius intellexerunt laetabitur iustus in Domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti corde in finem psalmus David canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisci
Abbreviated transcription (Latin):
sinfans inutero eius & repl& a .ẽ. spũ sco elis ab&h: & exclamauit
uoce magna & dixit : Benedictatu intermulieres : & benedictus
fructus uentristui: & unde hocmihi utueniatin aterdñi mei ad
me. Ecceenim ut facta ẽ uox salutationistuae in aurib. meis:
exultauit ingaudio infans inute rameo: &beata quae credidist:
qm̃ perficientur ea quaedicta sunt adño: & ait in aria:
Magnificat animã mea dnm &exultauit sp̃s ieus indõ salutari
meo. Quia respex̃ humilitatem ancllae suae ec ceenim ex hoc

Expanded text:
exclamauit uoce magna et dixit: benedicta tu inter muli-eres et benedictus fructus uentris tui. et unde hoc mihi, ut ueniat mater domini mei ad me? ecce enim ut facta est uox salutationis tuae in auribus meis, exultauit in gaudio infans in utero meo. et beata quae credidit, quoniam perficientur ea quae dicta sunt ei a domino. et ait Maria: magnificat anima mea dominum, et exultauit spiritus meus in deo salutari meo,
Abbreviated transcription (Latin):
A pno autem quinto decimo imperii tiberii caesaris procurante
pontio pilato iuda eam. Te trarchaautem galileae herode. philip¬
poautem fratre eius t& rarcha itureae & trachonitidis regionis
& caipha. factum est uerbum dñi superio hannem ⁊ achariae
paenitentiae in remissionem peccatorum sicut scriptum ẽ in libro
sermonum isaiae proph&ae. Vox clamantis in deserto parate
uiam dñi rectas facite semitaseius. Omni s uallis implebitur &
omnis mons &collis humiliabitur &erunt praua in directa &¬
aspera inuias planas & uidebit omniscaro salutaredĩ
Dicebat ergo ad turbas quae exiebant ut haptitarentur ab ipso:
genimi nauiperarum : qui sostendit uobis fugere auentura ira : facite
ergo fructus dignos paenitiae : & nec neperitis dicere patrem habemus
ab raham. Dicoenim uobis quia potestds̃ delapidibur istis suscitare

Expanded text:
anno quinto decimo imperii Tiberii Caesaris, procurante Pontio Pilato Judaeam, tetrarcha autem Galilaeae Herode, Philippo autem fratre ejus tetrarcha Ituraeae et Trachonitidis regionis, et Caipha: factum est verbum Domini super Joannem, Zachariae poenitentiae in remissionem peccatorum, sicut scriptum est in libro sermonum Isaiae prophetae: Vox clamantis in deserto: Parate viam Domini: rectas facite semitas ejus: omnis vallis implebitur: et omnis monsaspera in vias planas et videbit omnis caro salutare Dei dicebat ergo ad turbas quae exiebant ut baptizarentur ab ipso genimina viperarum quis ostendit vobis fugere a ventura ira facite ergo fructus dignos paenitentiae et ne coeperitis dicere patrem habemus Abraham dico enim vobis quia potest Deus de lapidibus ist
Abbreviated transcription (Latin):
in cordib suis deiohanne. neferte ipseesso xp̃r. responditio hannes
dicens omnibus
Ego quidem a qua baptiro uos. uenitautem fortiorme cuius non sum
dignus soluere corrigiam calciam entorum eius ipseuos baptitabit
in extingiubili : multa quidem & alia exhortans euangelitabat
populum.
Herodes autem t&rarcha cum corriper&ur ab illo deherodia dȩ
uxore fratrissui & deomnib malis quae fecit heroder adiecit &¬
hoc supra omnia &inclusit lohannem in carterem
Factum ẽ autem cumbaptitar& uromnis populus & ihũ baptitato
&orante apertum .ẽ. caclum & descendit sp̃rsc̃s corporali specie
sicut columba in ipsum &uox decaelo facta ẽ tuerfilius meus
dilectus inte conplacuimihi.
Etipseihs̃ eratincipiens quas annorũ xxx. ut putabatur filiusio seph
Qui fuit heli. Quifuit mathat. Quifuit leui.¬

Expanded text:
in cordibus suis de Iohanne ne forte ipse esset Christus respondit Iohannes dicens omnibus ego quidem aqua baptizo vos venit autem fortior me cuius non sum dignus solvere corrigiam calciamentorum eius ipse vos baptizabit inextinguibili multa quidem et alia exhortans evangelizabat populum Herodes autem tetrarcha cum corriperetur ab illo de Herodiade uxore fratris sui et de omnibus malis quae fecit Herodes adiecit et hoc supra omnia et inclusit Iohannem in carcere factum est autem cum baptizaretur omnis populus et Iesu baptizato et orante apertum est caelum et descendit Spiritus Sanctus corporali specie sicut columba in ipsum et vox de caelo facta est tu es Filius meus dilectus in te conplacuit mihi et ipse Iesus erat incipiens quasi annorum triginta ut putabatur filius Ioseph qui fuit Heli qui fuit Matthat qui
Abbreviated transcription (Latin):
uente & quia iianib tollentte : neforte offendas ad lapi¬
dem pedentium & respondensihs̃ aitilli. Dictum .ẽ. nontẽp¬
tabis dnm̃ dm̃tuum & consuminata omni temptatione diabolus
recessit ab illo usque ad tempus
Etragressus ẽ ih is̃ inuirtute sp̃s ingalilaeam & famaexut peruni¬
uersam regionem deillo & ipsedo cebat in srnagogis eorum & magni¬

Expanded text:
ad lapidem pedem tuum et respondens Iesus ait illi dictum est non temptabis Dominum Deum tuum et consummata omni temptatione diabolus recessit ab illo usque ad tempus et regressus est Iesus in virtute Spiritus in Galilaeam et fama exiit per universam regionem de illo
Abbreviated transcription (Latin):
tes desede & ex altauit humiles łsurientes impleuitbonis
& diuites dimisit i anes. Suscepit isra hel puerum suum.
memorari misericordiaesuae. Sicut locutus ẽ ad patres
nostros abraham & seminieius in saecula: Man sit autem
maria cumilla quasi mensibus trib: & reuersa est
Indomum suam : qr¬
Eliab& hautem impl&cum .e. tempus pamendi & pepent filium: et audie¬
runt uicmi & cognatcius quia magnifi cuuitdñs misericordiam suam

Expanded text:
Esurientes implevit bonis: et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae. Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham, et semini ejus in saecula. Mansit autem Maria cum illa quasi mensibus tribus: et reversa est in domum suam. Elizabeth autem impletum est tempus pariendi, et peperit filium. Et audierunt vicini et cognati ejus, quia magnificavit Domi
Abbreviated transcription (Latin):
Et tupuer proph& a altissimi uocabiris praeibi senim ante faciem
dñ parareuias eius
Addandam scientiam salutis plebieius. in remissione peccato¬
rum eorum
Peruiscera miseri cordia dinrĩ in quib. uisitauit nos oriens
exalto
In luminare hisquuntenebris & iam bramortis sedent ad dirigendos
pedes nostros inuiam pacis.
Puer autem crescebat & confortabaturspũ &erat ide sertis
us que indiem ostensionissuae adifrahel.
Factum ẽ autem indiebus illis
Exuit edictum acuesare augusto ut discriber&ur uniuersus
orbis hae discriptio prima facta ẽ ap̃side syriae crrino &
ibant omnes ut prositerentur singuli in suam ciuitatem
Ascendit autem &ioseph agalilaea deciuitate natar&h in iu¬
daeam ciuitatem dauid qua euocatur b& hleem. eo quod ess&
dedo nu & familia dauid : ut prositer&urcummaria des¬
ponsata sibi uxore pregnante:
peperit filium suum primogenitum & pannis eũ inuoluto

Expanded text:
enim ante faciem domini praeparare uias eius ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eorum per uiscera misericordiae dei nostri, in quibus uisitauit nos oriens ex alto, inluminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in uiam pacis. puer autem crescebat et confortabatur spiritu et erat in desertis usque in diem ostensionis suae ad Israhel. factum est autem in diebus illis, exiit edictum a Caesare Augusto, ut describeretur uniuersus orbis. haec descriptio prima facta est sub praeside Syriae Quirino. et ibant omnes, ut profiterentur singuli in suam ciuitatem. ascendit autem et Ioseph a Galilaea de ciuitate Nazareth in Iudaeam ciuitatem Dauid, quae uocatur Bethleem, eo quod esset de domo et familia Dauid, ut profiteretur cum Maria desponsata sibi uxore praegpeperit filium suum primogenitum, & pannis eum involuit,
Abbreviated transcription (Latin):
nomine: hrnuebant autem patrieius quemuell& uocarieum: &
postulans pugillarem: scripsitdicens: lohannes ẽ nomeneius: & mira¬
tisunt unuersi : a pertum ẽ autem illicooseius & linguaeius E loque¬
batur benedicen sdm̃ : E factus ẽ timor superomnes uicinos eorũ :¬
& superomnĩa montana iuda eae diuulgabanturom̃a uerba haec:
et posueruntomnes qui audierant in cordesuodicentes: quid putas
pueristeerit : &enimmanus dñi eratcumillo : & tacharias pater
Benedictiuidus ds̃ istał quia uisitaiuit a fecitredemptionẽ plebis suae
Salitem ex inimicis nr̃is & demanuominium quioderunt nos
Ad faciendam miseri cordiam cum patrib. nrĩs. & memorari

Expanded text:
em uellet uocari eum. et postulans pugillarem scripsit dicens: Iohannes est nomen eius. et mirati sunt uniuersi. apertum est autem ilico os eius et lingua eius et loquebatur benedicens deum. et factus est timor super omnes uicinos eorum, et super omnia montana Iudaeae diuulgabantur omnia uerba haec. et posuerunt omnes qui audierant in corde suo dicentes: quid putas puer iste erit? etenim manus domini erat cum illbenedictus est deus Israhel, quia uisitauit et fecit redemtionem plebi suae rauit nos ab inimicis nostris. et de manibus omnium, qui oderunt nos, ad faciendam mis
Abbreviated transcription (Latin):
sepei & subito facta ẽ camaligelo multitadomilitiae cuelestis
laudantium dm̃ &dicentium gloriamalt̃ssimisdo &integra
pax in hominib: bonae uoluntatis
Et factum ẽ uidiscesserunt ab eis angeli incaelum pastoras loque¬
bantur ad inuicem transeamus usqueb&hleem &did eamus
hoc uerbum quod factum ẽ quod d ñs osteñ dit nobis &uene¬
runt festinantes &inuenerunt mariam exioseph. & in fan
tem positum in praesepe. Videntes autem cognouerunt
de uerbo quod dictum erat illis depuero hoc &omnes quiau¬
dierunt mirati sunt & dehis quae dicta eraut apastorib adipsos.
Maria autem conseruabat omni a uerbaha ec conferens i cor¬
desuo & reuersi sunt pastores glorificanter &laudante s dnm
in omnib: qua eaudierant &uiderant sicut dictum ẽ. ad illos¬

Expanded text:
facta est cum angelo multitudo militiae caelestis laudantium deum et dicentium: gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae uoluntatis. et factum est, ut discesserunt ab eis angeli in caelum, pastores loquebantur ad inuicem: transeamus usque Bethleem et uideamus hoc uerbum, quod factum est, quod dominus ostendit nobis. et uenerunt festinantes et inum cognoverunt de verbo quod dictum erat illis de puero hoc. Et omnes qui audierunt mirati sunt, et de iis quae dicta erant a pastoribus ad ipsos. Maria autem conservabat omnia verba haec, conferens in corde suo. Et reversi sunt pastores glorificantes et laudantes Deum in omnibus quae audierant
Abbreviated transcription (Latin):
tisunt dies officueius ab uit indomum suam: Post hosautem dies
concepit helis ab & huxor eius : & occultabat se inensibus quinq
dicens quia si c mihi fecitd ñs indiebus quibus respexit auferre
obprobrium meum inter homines:
Iumen seautem sexto missus ẽ angelus gabrihel adõ inciuitatẽ
galileae . cuinomennat ar&h. aduirginem desponsatam uiro.
cuin omenerat Iosephdedomudauid: & nomen uirginis maria:

Expanded text:
omum suam post hos autem dies concepit Elisabeth uxor eius et occultabat se mensibus quinque dicens quia sic mihi fecit Dominus in diebus quibus respexit auferre obprobrium meum inter homines in mense autem sexto missus est angelus Gabrihel a Deo in civitatem Galilaeae cui nomen Nazareth ad virginem desponsatam viro cui nomen erat Ioseph de domo David et nomen virginis Maria
Abbreviated transcription (Latin):
ordinare narrationem qua e in nobis conpl&ae sunt rerum
si cut tradiderunt nobis qui abinitio ipsi uiderunt & ministri fuert̃
sermonis iusum ẽ. & mnihi assecuto a principio omnib: diligenter
exordinetibi scribere optime dicophile : ut cognoscas eorum uer¬
borum de quib. eruditus esueritatem
Fuit in dieb. hero dis regis iud eae sacerdos quidam nomine tachari¬
as deuice abia. &uxor illi defiliabus aaron: & nomeneius
elis ab &h, Erantautemiusttambo antedm̃ incedentes in omnib
mandatis &iustificatiomnib. dñi sinequerela: & non eratillis¬

Expanded text:
ordinare narrationem quae in nobis completae sunt rerum, sicut tradiderunt nobis qui ab initio viderunt, et ministri fuerunt sermonis: visum est et mihi assecuto a principio, de omnibus diligenter ex ordine tibi scribere optime Theophile ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritatem fuit in diebus Herodis regis Iudaeae sacerdos quidam nomine Zaccharias de vice Abia et uxor illi de filiabus Aaron et nomen eius Elisabeth erant autem iusti ambo ante Deum incedentes in omnibus mandatis et iustificationibus Domini sine querel
Abbreviated transcription (Latin):
proph& ssa filia finuhel d&ribuaser. haec processerat
in dieb multis & uixerattum uiro suo annisseptem auirgini¬
tatesua: &haecuidua usq ad annos lxxxiiii. quae non¬
discedebat deemplo ieiuniis & obsecrationib seruiens
nocte acdie & haecipsahora superueniens confitebat᷑
dño & loquebatur deillo omnibus quiexspeccabant redẽp¬
tionem bierusalem &utperfecerunt omnia secundum legem dni reuer¬
si sunt ingalilaeam inciuitatem suam nat areh. Puerautem cres¬
cebat & confortabatur plenus sapientia & gratiadĩ eratinillo. &ibant
parentes eius peromnes annos in hierusalem indie sollemni paschae
Eicum factus e& annorum duodecim ascendentibus illis hiero solrmam
secundum consu&udinem diei festi. Consummatisq dieb. cumre¬
dirent remansit puerihs̃ inhierusalem & non cognouerunt

Expanded text:
prophetissa, filia Phanuel, de tribu Aser: haec processerat in diebus multis et uixerat cum uiro suo annis septem a uirginitate sua; et haec uidua usque ad annos octoginta quattuodiscedebat de templo, jejuniis et obsecrationibus serviens nocte ac die. Et haec, ipsa hora superveniens, confitebatur Domino: et loquebatur de illo omnibus, qui exspectabant redemptionem Israel. Et ut perfecerunt omnia secundum legem Domini, reversi sunt in Galilaeam in civitatem suam Nazareth. Puer autem crescebat et confortabatur, plenus sapientia: et gratia Dei erat in illoparentes ejus per omnes annos in Hierusalem, in die solemni Paschae. Et cum factus esset annorum duodecim, ascendentibus illis Hierosolymam secundum consuetudinem diei festi, consummatisque diebus, cum redirent, remansit puer Jesus in Hier
Abbreviated transcription (Latin):
mea : columbamea : inmaculatamea : quia caput meũ
plenum .ẽ rorae : &cincinnimei gutus noitium expo¬
liauime tunicamea. quomodo induar illam: laui
pedes meos. quomodo inquinabo illos:

Expanded text:
mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctium expoliavi me tunica mea quomodo induar illa lavi pedes meos quomodo inquinabo illos
Abbreviated transcription (Latin):
pabitur capparis qm̃ ibit homo indomum aeternitatis
suae. & circuibunt inplatea plangentes:
Antequam rumpatur funis argenteus & recurrat uit¬
taaurea. & conteratur hydria superfontem : & con¬
fringatur rota super cisternam. & reuertatur puluis
interram suam unde erat : & sp̃s redeat ad dm̃ qui
dedit illum : Vanitas uanitatum dix̃ ecclesi astes:¬
& omnia uanitas : Cumque ess& sapientissimus ecde¬
siastes : docuit populum & enarrauit quae fecerat.
et in uestigans composuit parabolas multas : quae siuit
uerba utilia & conscripsit sermones rectissimos
acueritate plenos : Verba sapientium sicut stimuli
& quasi claui maltum defixi. quae permagistorum
consilium data sunt a pastore uno : His amplius:
filimi nerequiras: faciendi plures libros nullus est
finis: frequens meditatio carnis afflictio est:
Finem loquendi : omnes pariter audiamus:
dm̃time : & mandata illius obserua hoc estenim

Expanded text:
pabitur capparis quoniam ibit homo in domum aeternitatis pabitur capparis quoniam ibit homo in domum aeternitatis suae et circumibunt in platea plangentes antequam rumpatur funis argenteus et recurrat vitta aurea et conteratur hydria super fontem et confringatur rota super cisternam et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad Deum qui dedit illum vanitas vanitatum dixit Ecclesiastes omnia siastes, docuit populum, et enarravit quae fecerat: et investigans composuit parabolas multas. Quaesivit verba utilia, et conscripsit sermones rectissimos, ac veritate plenos. Verba sapientium sicut stimuli, et quasi clavi in altum defixi, quae per magistrorum consilium data sunt a pastore uno. His amplius, fili mi, ne requiras. Faciendi plures libros nullus est finis: frequensque meditatio, carnis afflictio est. Finem loquendi omnes pariter audiamus. Deum time, et mandata ejus observa: Hoc est enim
Abbreviated transcription (Latin):
eminuit homo & in his omnibus la&a fuerit
eminis edeb& tenebrosi temporis. &dierum
multorum quicumuenerint : uanitatis arguun
abuue &ambula inuiis cordis tincuietus inue
bis dorum tuorum. Ee scito quod pro omnibis
i addaeceteds̃ iniudicium
ifet nnacor detuo : o amouemalitiã a curne
tua : ad oliscentia enim & uoluptas uana sunt:
xxuiii. Memento creatoristui. Indiebus iuuentuti stuae: Ante¬
quamueniat tempus afflictionis & ad propin¬
quent anni de quibus dicas non mihi placent.
Antequam tenebrescat sol. & lumen & luna et
stellȩ & reuertantur nubes post pluuiam : quan¬
do commouebuntur custodes domus: & nuta¬
buntur uiri fortissimi. & otiosae erunt molen¬
tes inminuto numero : & tenebrescent uidentes
perforamina & claudent ostia Inplatea: in humi¬
litate uocis molentis. et consurgent aduocem
uolucris : & obsordescent omnes filiae carminis:
excelsa quoquetimebunt : & formidabunt inuia
lorebit amigdalum : inpinguabitur locusta & dissi¬

Expanded text:
vixerit homo, et in his omnibus laetatus fuerit: vixerit homo, et in his omnibus laetatus fuerit: Meminisse debet tenebrosi temporis, et dierum multorumtuae, et ambula in uiis cordis tui et in intuitu oculorum tuorum. et scito quod pro omnibus his adducet te deus in iudicium. aufer iram a corde tuo, amoue malitiam a carne tua. adulescentia enim Cap. XII. Memento Creatoris tui in diebus juventutis tuae, antequam veniat tempus afflictionis, et appropinquent anni, de quibus dicas: Non mihi placent. Antequam tenebrescat sol, et lumen, et luna, et stellae, et revertantur nubes post pluviam: Quando commovebuntur custodes domus, et nutabunt viri fortissimi: Et otiosae erunt molentes in minuto numero, et tenebrescent videntes per foramina; Et claudent ostia in platea, in humilitate vocis molentis: Et consurgent ad vocem volucris, et obsurdescent omnes filiae carminis. excelsa quoque timebunt et formidabunt in via florebit amigdalum inpinguabitur lucusta et dissi
Abbreviated transcription (Latin):
adluxoriam : Inpigritiis humiliabitur contignatio :¬
& in infirmitate manuum perstillabit domus.
In risum faciunt panem acuinum . ut epulent᷑ bibentes:
t pecuniae oboediunt omnia : incogitationetua regi
nedetrahas: & insecr&o cubiculitui nemaledixeris
diuiti. qui a auiscaeli portabit uocem tuam: & qui
hab& pennas adnuntiabit sententiam:
Mitte panemtuum super transeuntes aquas : quia post
multa tempora inuenies illum : dapartei septem
necnon &octo : quiaignoras quid futurum sit mali su¬
perterram : sirepl&ȩ fuerint nubes imbressupert̃rã
effundent: si cetiderit lignum ad austrum. autadaqui¬
lonem : in quocumque loco ceciderit ibierit: quiob¬
seruat uentum non seminat : & qui considerat nubes xxxi
num quam m&& : Quomodo ignoras quaesit uia sp̃s
& quaratione compingantur ossa inuentre preg¬
manustua. qui a nescis quid magis oriatur hoc aut
illud  & siutrum que simul melius erit : dulce lumen
& delectabile ẽ oculis uidere solem: si annis multis

Expanded text:
ad luxuriam. In pigritiis humiliabitur contignatio, et in infirmitate manuum perstillabit domus. In risum faciunt panem, et vinum ut epulentur viventes: et pecuniae obediunt omnia. In cogitatione tua regi ne detrahas, et in secreto cubiculi tui ne maledixeris diviti: Quia avis coeli portabit vocem tuam, et qui habet pennas annuntiabit sententiam. Cap. XI. Mitte panem tuum super transeuntes aquas: quia post multa tempora invenies illum. Da partem septem, necnon et octo: quia ignoras quid futurum sit mali super terram. Si repletae fuerint nubes, imbrem super terram effundent. Si ceciderit lignum ad austrum, aut ad aquilonem, in quocumque loco ceciderit, ibi erit. Qui observat ventum, non seminat: et qui considerat nubes, numquam metet. Quomodo ignoras quae sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre praegsset manus tua: Quia nescis quid magis oriatur, hoc an illud, et si utrumque simul, melius erit. Dulce lumen, et delectabile est oculis videre solem. Si annis multis
Abbreviated transcription (Latin):
uersasti in infirmitate eius . Egodixi dne miserere mei. sana
animam meam qnm̃peccauitibi . Inimicimeidixerunt malamihi
quando mori&ur & peribitnomeneius . Et si ingrediebatur utiui¬
der& uaneloquebatur. coreius congregabit iniquitatem sibi
Egrediebatur foras. & loquebatur inidipsum. Aduersum me
susurrabant omnes inimicimei. aduersum me cogitabant
mala mihi: Verbum iniquum constituerunt ad uersum me.
Num quid quidormit non adici& utresurgat : Et enim hom
pacismeae in quosperaui. qui ed ebatpaner neos magnificauit
superme supplantationem. Tuautem dñe misereremei. & re¬
suscitame &r&ribuameis. In hoc cognouiqnm̃ uoluistime : q̃nm
non gaudebit inimicus meus superme.: Meautem propter
in nocentiam suscepisti. & confirmastimȩ in conspectutuo in ae¬
ternum. Benedictus dñs dr̃is rahel ascceculo & insacculum
fiat fiat
INFINEM INTELIECIUS FILUIS CORE.

Expanded text:
in infirmitate eius ego dixi Domine miserere mei sana animam meam quoniam peccavi tibi inimici mei dixerunt mala mihi quando morietur et peribit nomen eius et si ingrediebatur ut videret vane loquebatur cor eius congregavit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatur in id ipsum adversum me sumala mihi. Verbum iniquum constituerunt adversum me: Nunquid qui dormit, non adjiciet ut resurgat? Etenim homo pacis meae in quo speravi: qui edebat panes meos, magnificavit super me supplantationem. Tu autem, Domine, miserere mei, et resuscita me et retribuam eis in hoc cognovi quoniam voluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me me autem propter innocentiam suscepisti et confirmasti me in conspectu tuo in aeternum benedictus Dominus Deus Israhel a saeculo et in saeculum fiat fiat in finem in intellectum filiis Core
Abbreviated transcription (Latin):
lexui U ocemea ad dnmñ damaui. uocem ea addm̃ &inten ditmihi Indietribula¬
tionis meae dm̃ ex quisiuimanibus meis. Nocte contracum & nonsum
deceptus: Re nuitton solari animamea memorfuidĩ & delectatus sum
& exeruitatus sum & defecit sp̃s̃ meus Antic pauerunt uigilia soculimei
turbatussum & non sum locutus Cogitauidies antiquos & annos a &¬
nos hmente habui. Et meditatus sum notecum cordemeo . & exercita¬
bar & scobebam spm̃ meum Num quidin a &ernum proici& dr̃: & non
acipon& ut conplacitior sit adhuc Autin finem misericordiam suam
abscid& a generatione in generationem : Autobliuisc&ur misereri
mutatio dextorȩ excelsi. Memorfui operum dñi quia memor ero
ab initio mirabilium suorum. Et meditabor iomnibus operibus
tuis & in a dinuentionibus exercebor Dds̃ in scõiuatua quis dr̃ magnus

Expanded text:
 Voce mea ad Dominum clamavi, voce mea ad Deum, et intendit mihi. In die tribulationis meae Deum exquisivi, manibus meis nocte contra eum, et non sum deceptus. Renuit consolari anima mea, memor fui Dei et delectatus sum, et exercitatus sum, et defecit spiritus meus. Anticipaverunt vigilias oculi mei, turbatus sum et non sum locutus. Cogitavi dies antiquos, et annos aeternos in mente habui et meditatus sum nocte cum corde meo exercitabar et scobebam spiritum meum numquid in aeternum proiciet Deus et non adponet ut conplacitior sit adhuc aut in finem misericordiam suam abscidet a generatione in generationem aut obliviscetur misereri mutatio dexterae Excelsi memor fui operum Domini quia memor ero ab initio mirabilium tuorum et meditabor in omnibus operibus tuis et in adinventionibus tuis exercebor Deus in sancto via tua quis deus magnus
Abbreviated transcription (Latin):
la cobus alphei & simontelotes &iudas iaco¬
bi: hiomnes erant perseuerantes un animitir
inoratione cummulieribus & maria matre
hũ & fratribus eius:
ndiebus illis exsurgens p&rus in mediofratrũ
dixit: Erac turba hominum simubferecentũ
uiginti: Viri fratres oport& impleri scriptu¬
ram quam praedixit spr scs peros dauid deiuda
qui fuit dux eorum qui conprehenderunt ihin
quia connumeratus erat i nobis & sortitus est

Expanded text:
Jacobus Alphaei, et Simon Zelotes, et Judas JacoJacobus Alphaei, et Simon Zelotes, et Judas Jacobi. Hi omnes erant perseverantes unanimiter in oratione cum mulieribus, et Maria matre Jesu, et fratribus ejus. In diebus illis exsurgens Petrus in medio fratrum dixit erat autem turba hominum simul, fere centum viginti: Viri fratres, oportet impleri Scripturam quam praedixit Spiritus sanctus per os David de Juda, qui fuit dux eorum qui comprehenderunt Jesum: qui connumeratus erat in nobis
Abbreviated transcription (Latin):
taminispũsco non postmultos hosdies : Igitur qui
conuenerunt : in terro gabant eum dicentes : Dne
si intempore hoc restitues regnumis rahel. Dixit
autem eis : Non estuestrum nossecempora uel mo¬
menta: quae paterposuit insua potestate. sed accipi¬
&is uirtutem superuenientis sp̃s scĩ inuos : &eritis
mihitestes inhierusalem & in omniiudaea & sama¬
ria. &usque adultimum terrae : Etcum haec dixis s&.:
uidentibus illis eleuatus ẽ : & nubs suscepit eum ab
oculis eorum: Cumque hn tuerentur incaelum euntẽ
illum : Ecceduouiri asti terunt iuxta illos iuestib
albis qui& dixerunt: Virigalila ei quid statis aspi¬
cientes incaelum : hic ibs̃ qui ad sumptus est a uobis
incaelum sicueni& quem admodum uidistis eum
euntem incaelum : Tunc reuersi sunt hiero solrmã
amonte quiuocatur oliu&i. qui est iuxta hieru¬
salem sabbatihabens iter : Et cum introisseNt
incaenaculum: ascenderunt ubimanebant
p&rus & iohannes ia cobus & andreas. philip¬
pus cxthomas. barcholomeus & mattheus :÷

Expanded text:
s hos dies igitur qui convenerant interrogabant eum dicentes Domine si in tempore hoc restitues regnum Israhel dixit autem eis non est vestrum nosse tempora vel momenta quae Pater posuit in sua potestate sed accipietis virtutem supervenientis Spiritus Sancti in vos et eritis mihi testes in Hierusalem et in omni Iudaea et Samaria et usque ad ultimum terrae et cum haec dixisset videntibus illis elevatus est et nubes suscepit eum ab oculis eorum cumque intuerentur in caelum eunte illo ecce duo viri adstiterunt iuxta illos in vestibus albis qui et dixerunt viri galilaei quid statis aspicientes in caelum hic Iesus qui adsumptus est a vobis in caelum sic veniet quemadmodum vidistis eum euntem in caelum tunc reversi sunt Hierosolymam a monte qui vocatur Oliveti qui est iuxta Hierusalem sabbati habens iter et cum introissent in cenaculum ascenderunt ubi manebant Petrus et Iohannes Iacobus pus et Thomas, Bartholomaeus et Matthaeus,
Abbreviated transcription (Latin):
deresurrectionexp̃i. Quianeq derelictus ẽ in infer¬
no : neque caro eius uidit corruptionem: Huncihm̃
resuscita uit ds̃ cuius omnes nos testessumus : Dextera
igiturdĩ exaltatus & promissione s ps̃sc̃i accepta a pa¬
tre effudit hunc quemuos uid&is & auditis: Non enĩ
dauid ascendit in caelos. dicitautem ipse: Dixitdñs
dñ omeo sed ead extrismeis. donec ponam iimi costuos
scabillũ pedũtuorũ : Certissi meergo sciatomĩs domus
corde : & dixerunt ad pecrum & adreliquos a postolos
Quid faciemus uiri fratres: perus uero ait adillos:
Paenitentiam inquit agite. &baptit&ur unus quisque

Expanded text:
de resurrectione Christi quia neque derelictus est in inferde resurrectione Christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptionem hunc Iesum resuscitavit Deus cui omnes nos testes sumus dextera igitur Dei exaltatus et promissione Spiritus Sancti accepta a Patre effudit hunc quem vos videtis et audistis non enim David ascendit in caelos dicit autem ipse dixit Dominus Domino meo sede a dextris meis donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuorum certissime ergo sciat omnis domus amque dixerunt ad Petrum, et ad reliquos apostolos: Quid faciemus, viri fratres? Petrus vero ait ad illos: poenitentiam, inquit, agite, et baptizetur unusquisque
Abbreviated transcription (Latin):
iriisrabelitae : audite uerba haec: Ihmnat arenum
uirum asprobatum adõ in uobis uirtutib & prodigiis
& signis quae fecit perillum dr̃ inmedio ur̃i sicutuos sci
tis hunc definito consilio & praescientiadĩ traditum:
permanus hiquorum afigentes inter emistis quemds̃
suscitauit solutis doloribus inferni iuxta quodin possibi¬
leerat teneriillum ab eo Dauid enim dicit heum:
Prouid ebam dnm coram mesemper qn madextris ẽ¬
mihi ne commouear: Propter hoc delectatum est cor
meum & exultauit linguamea: insuper & caro mea
requiescit inspe. Qnm non derelinques animã mea
in inferno necdabis scm̃tuum uidere corruptionẽ:
Notas mihi fecistiui a suitae: replebis me locunditate
cum faci&ua : Viri fratres liceat audenter dicere
aduos depatri archa dauid. qnm & defunctus ẽ & se¬
pultus ẽ. & sepulchrum eius est apud nos usque i ho¬
diernum diem: Proph&algiturcumess& & scir&
quia uire iurando iurass&x illids defructu uentris eius
sedere supersedemeius. prouidens loquutus est

Expanded text:
iri Israelitae, audite verba haec: Iesum Nazarenum virum approbatum a Deo in vobis virtute et prodigiis et signis quae fecit per illum Deus in medio vestrum, sicut vos sciaescientia Dei traditum per manus iniquorum adfigentes interemistis quem Deus suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab eo David enim dicit in eum providebam Dominum coram me semper quoniam a dextris mihi, ne commovear, propter hoc laetatum est cor meum, et exsultavit lingua mea, insuper et caro mea requiescit in spe. Quoniam non derelinques animam meam in inferno neque dabis Sanctum tuum videre corruptionem notas fecisti mihi vias vitae replebis me iucunditate cum facie tua viri fratres liceat audenter dicere ad vos de patriarcha David quoniam et defunctus est et sepultus est et sepulchrum eius est apud nos usque in hodiernum diem propheta igitur cum esset et sciret quia iureiurando iurasset illi Deus de fructu lumbi eius sedere super sedem eius providens locutus est
Abbreviated transcription (Latin):
repl&us spusco dixitadeos: Principer populi & soni¬
ores sinos hodie iudicamur in benefacto hominis
infirmi : in quo iste saluus factus ẽ Notum sit omnibus
uobis & omniplebi isrł qui am nomineihũ xp̃i natare¬
niquemuos crucifixistis quem dr̃ suscitauit amor

Expanded text:
repletus Spiritu Sancto dixit ad eos principes populi et senirepletus Spiritu Sancto dixit ad eos principes populi et seniores si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus est notum sit omnibus vobis et omni plebi Israhel quia in nomine Iesu Christi Nazareni quem vos crucifixistis quem Deus suscitavit a mor
Abbreviated transcription (Latin):
& testamenti quđ posuit ds̃ ad patres nostros. dicens ad abra¬
ham : & insemin & uobenedicentur omnes familia &erre
Vobis primum dr̃suscitans filium suum : misit eum benedi
centem uobis. ut conuercatse unusquisq a nequitia sua:
loquentibus autem illis adpopulum : superuerunt
sacerdotes & magistratus templi & sadducaei dolentes
quđ docerent populum: & annuntiarent bihũ
resurrectionem exmortuis. & iniecerunt in eis manus.
& posuerunt eos incustodiã in crastinum. Erat enim
iamuespera: Multiautem eorum qui audierant uer¬
bum cradidorunt . Et factus ẽ numerus uirorum
quinque milia
actum ẽ autem incrastinum. ut congregarentur prin¬
cipes eorum & seniores & scribae in hierusalem &
amas pr̃inceps sacerdotum & caiphas & iohanner
& ilexander & quot quoterant degenere sacerdotali
& statuentes eos inmedio interrogabant: in qua uir¬
tute aut in quo nominefecistis hocuos : Tunc p&rus

Expanded text:
et testamenti: quod disposuit Deus ad patres vestros dicens ad Abraet testamenti: quod disposuit Deus ad patres vestros dicens ad Abraam. In semine tuo benedicentur omnes familie terre. Vobis primum Deus suscitavit filium centem vobis ut convertat se unusquisque a nequitia sua loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et Sadducaei dolentes quod docerent populum et adnuntiarent in Iesu resurrectionem ex mortuis et iniecerunt in eis manus et posuerunt eos in custodiam in crastinum erat enim iam vespera multi autem eorum qui audierant verbum crediderunt et factus est numerus virorum quinque milia factum est autem in crastinum ut congregarentur principes eorum et seniores et scribae in Hierusalem et Annas princeps sacerdotum et Caiphas et Iohannes et Alexander et quotquot erant de genere sacerdotali et statuentes eos in medio interrogabant in qua virtute aut in quo nomine fecistis hoc vos tunc Petrus
Abbreviated transcription (Latin):
Auctorem uero uitae int̃fecistis: quemds̃ suscitauit
amortuis . Cuius nostestessumus : & infide nominis
eius huncquem uid&is & nostis confirmauit nom̃ eius
& fides quaepereum ẽ : dedit intteram sanita temistam
ignorantiamfecistis sicut & principesuri : Dr̃ autem
quae praenuntiauit peros omnium proph&arum pati
xp̃msuim Impleuit sic: Paeni teminilgitur & conuert¬
mini : ut deleantur uestra peccata. Vt cumuener inttem¬
pora refrigerii a conspectudni & miseriteum qui prae
suscipere usque in tempora restitutionis omniũ. quae
locutus ẽ ds̃ peros scorum suorum a saeculo propb&a¬
rum : Morses quidem dixit : qnm̃ proph&am uobis
suscitabit dñsds uester defta tribus uestris. tam quam
meipsum audi&is. iuxta omnia quaecumq locutus fue¬
rituobis : Eritautemomnis anima quae cum que¬
non audierit proph& amillum : ex terminabit᷑ deplebe:
Etomnes proph&ae a samuhel & deinceps qui locuti suñ.
& annuntiauerunt diesistor : Vosestis filii proph& arum:

Expanded text:
auctorem vero vitae interfecistis quem Deus suscitavit a mortuis cuius nos testes sumus et in fide nominis eius hunc quem videtis et nostis confirmavit nomen eius et fides quae per eum est dedit integram sanitatem istamignorantiam fecistis sicut et principes vestri Deus autem quae praenuntiavit per os omnium prophetarum pati Christum suum implevit sic paenitemini igitur et convertimini ut deleantur vestra peccata ut cum venerint tempora refrigerii a conspectu Domini et miserit eum qui praesuscipere usque in tempora restitutionis omnium quae locutus est Deus per os sanctorum suorum a saeculo prophetarum Moses quidem dixit quia prophetam vobis suscitabit Dominus Deus vester de fratribus vestris tamquam me ipsum audietis iuxta omnia quaecumque locutus fuerit vobis erit autem omnis anima quae non audEt omnes prophete a Samuele et deinceps: qui locuti sunt et adnunciaverunt dies istos. Vos estis filii prophetarum