comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deorũ alsena susceperit. & leda eiusdẽ concubitu po¬
tita. & plurimaealiae quaeediderint deospartu. de
sequoq & illad̃ esse generandũ. ꝑ suad & mulieri con¬
cubitu misc&ur : Redit ad maritũ la&ior dicens quod
mixta dõ sit mulier. & eius promissu dm̃ es s& geratura
fit ingens instu promulieris. maritigaudiũ post ea
occurrit mundus mulieri &ait: beata paulina concubi¬
tudĩ magnus ds̃ anubis: cuiustu accepisti mysteria sed
dis cste sicut disita & hominib: non negare. quib: du
tribuunt qđ tunegaueras. quͥa nec formas suas da¬
renobis nec nomina dedignantur: eccead saera sua
ds̃ anubis uocauit & mundũ. ut tibi iunger&: quidti¬
bi profuit duritiatua nisiutte xͣx milium quaeop¬
tuleram cõpendio defraudar&: ĩ mitaredeos indul¬
gentiores. qui nobis sine pr&io tribuunt. Quodabs
te magno pr &io imparari nequitũ: quod site huma¬
na offendunt uocabula. anubẽme uocari placuit.¬

Expanded text:
deorum Alcmena susceperit et Leda eiusdem concubitu podeorum Alcmena susceperit et Leda eiusdem concubitu potita et plurimae aliae, quae ediderint deos partu. De se quoque et illa deum esse generandum persuadet mulieri, concubitu miscetur. Redit ad maritum laetior, dicens quod mixta deo sit mulier et eius promissu deum esset generatura. Fit ingens in stupro mulieris mariti gaudium. Postea occurrit Mundus mulieri et ait: ‘Beata Paulina concubitu dei, magnus deus Anubis, cuius tu accepisti mysteria. Sed disce te sicut diis ita et hominibus non negare, quibus tribuunt quod tu negaueris, quia nec formas suas dare nobis nec nomina dedignantur. Ecce ad sacra sua deus Anubis uocauit et Mundum ut tibi iungeret. Quid tibi profuit duritia tua, nisi ut te XX milium quae obtuleram conpendio defraudaret? Imitare deos indulgentiores, qui nobis sine pretio tribuunt quod abs te magno pretio impetrari nequitum. Quodsi te humana offendunt uocabula, Anubem me uocari placuit et
Abbreviated transcription (Latin):
rent. quodeã ad tẽplũ inuitar&: delectatũ se ei sedu¬
litate & pudicitia noctẽ poscere. habere s ͤ quodeidem
secr& o uell& committere: quod illa accipiens la& a
ad maritum d&ulit. dm̃ suis adesseuotis ab eosuam poscipiae¬
sentiam negarese nom posse oboedientiam: Itaq & ex sua
& ex mariti sententia ꝑgit ad templũ isidis. noctem exigit.
remotisq procul arbitris quasi sacri cognitionẽ misteru
perceptura sese stratis composuit suis a estimans quod ad eã
ds̃ suus in somnis uenir&. & ꝑuisionẽ sese eidem demons¬
trar& uerũ ubialiquid noctis processit quofacilius mulier
plena somni deciper&ur. mundus ad sumpto uultu anu¬
bis habituq aduenit uestimenta ab leuat. in oscula
ruit: exꝑ ge factaemulieri a nubẽ seesse dicit. uultum
anubis pre&eendit. Illa dm̃ credidit. beatã sead serit
quod eã dignatus sit uisitare. dñs ds̃ suus. amplexum
p&enti ñnegat. referttam̃ utrũ ds̃ possit homini
misceri ille promit exempla quod &iouem sominium

Expanded text:
rent, quod eam ad templum inuitaret, delectatum se eius sedulitate et pudicitia noctem poscere, habere se quod eidem secreto uellet committere. Quod illa accipiens laeta ad maritum detulit, deum suis adesse uotis, a deo suam posci praesentiam, negare se non posse oboedientiam. Itaque et ex sua et ex mariti sententia pergit ad templum Isidis, noctem exegit remotisque procul arbitris quasi sacri cognitionem mysterii perceptura sese stratis conposuit suis, aestimans quod ad eam deus suus in somnis ueniret et per uisionem sese eidem demonstraret. Verum ubi aliquid noctis processit, quo facilius mulier plena somni deciperetur, Mundus assumto uultu Anubis habituque aduenit, uestimenta ableuat, in oscula ruit. Expergefactae mulieri Anubem se esse dicit, uultum Anubis praetendit. Illa deum credidit, beatam se adserit quod eam dignatus sit uisitare dominus deus suus. Amplexum petenti non negat, refert tamen utrum deus possit homini misceri. Ille promit exempla quod et Iouem summum
Abbreviated transcription (Latin):
a trocitate : cum multo tolerabilius sit id quod incertũ
ẽ formidini participis conscientiae derelinquere.
qua condem nare innoxium: Suepeenim reum cor¬
rigit m&us poena aũ in nocentis sine ullo remedio
correctionisẽ Iohannis itaque non est reper¬
tus abhis quos direxerat titus. sed reperti quisequebant
cum paruuli uel mulieres ad duomiliafere interfecti. u¬
triamilia aũ infirmae &atis & sexus ubi sccti&as necan¬
difcccti captiuitati adiudicata sunt. custodiam milita¬
rem ciuitati inpertiuit: Itaque galilea omnis in potes¬
tatem romanam deducta: Nam & tabirius mons cuius
altitudo xxx stadiorum uertex autem ipse cam pestrii
xx & tribus stadiis iacent. penuria aquę ab aliis desertus
ab aliis orata ueniaromanis traditus. lic& uir tute quoq
& industria placidi cui id negotii aues pasitino com¬
missum fuerat. omnis conuenarum turba dũcedentẽ
icuitur &antereuo cantem gradũ perurgu &. campi

Expanded text:
atatest, formidini participis conscientiae derelinquere, quam condemnare innoxium. Saepe enim reum corrigit metus: poena autem innocentis sine ullo remedio correctionis est. Joannes itaque non est repertus ab his quos direxerat Titus: sed reperti qui sequebantur eum, parvuli vel mulieres, ad duoIII milia autem infirmae aetatis et sexus, ubi satias necandi facta, captiuitati adiudicata sunt. Custodiam militarem ciuitati inpertiuit. Itaque Galilaea omnis in potestatem Romanam deducta. Nam et Tabyrius mons, cuius altitudo XXX stadiorum, uertex autem ipse campestris XXXIII stadiis iacet, penuria aquae ab aliis desertus, ab aliis orata uenia Romanis traditus, licet uirtute quoque et industria Placidi, cui id negotii a Vespasiano commissum fuerat, omnis conuenarum turba, dum cedentem equitur et arte reuocantem gradum perurguet, campi
Abbreviated transcription (Latin):
amitterent. hostem adeẽ arbi trabantur. ad omnem trem̃tes
sonum: Giquis currer&. miserȩ conuertebantur. sese p&i.
sibi catenas inici trepidantes. quasi iã prȩsentes essent qui
timebantur: Ttus iuxta conuentum iamsole in fuso adur¬
bem cum exercitu contendit. aperiuntur portȩ. egredit
populus cum exultatione. & romanos cum la&itia
suscepit. & alacritate abissegicudens pestilentem uirum
fugisse pernoctem. sibiliberã faculta tem datã orarese
ueniam nefraudi sibi e& eius fuga. quem tenere sinesui exi¬
tio non possent filledilactionẽ uindictȩ consolatus. consũ¬
mati negotii celeritate ad conprehendendum iohannẽ
euestigio plurimos misit. s̃ forte eum consequerent᷑ ipsẽ
urbem ingressus. minis magis quam supplus ad fecis se
contentus pacis perturbatores. remisi tomnib: nequis
uel odio ueldomesticis excitatus negotiis. innoxios inin¬
uidiam deducer&. & gracuissimicriminis pulsar&

Expanded text:
emitterent, hostem adesse arbitrabantur, ad omnem trementes emitterent, hostem adesse arbitrabantur, ad omnem trementes sonum, si quis curreret, miserae conuertebantur, sese peti, sibi catenas inici trepidantes, quasi iam praesentes essent qui timebantur. Titus iuxta conuentum iam sole infuso ad urbem cum exercitu contendit. Aperiuntur portae, egreditur populus cum exultatione et Romanos cum laetitia suscipit et alacritate, abisse gaudens pestilentem uirum. Fugisse per noctem, sibi liberi iudicii facultatem datam, orare se ueniam ne fraudi sibi esset eius fuga, quem tenere sine sui exitio non possent. Ille dilationem uindictae consolatus consummati negotii celeritate ad conprehendendum Iohannem e uestigio plurimos misit, si forte eum consequerentur. Ipse urbem ingressus, minis magis quam suppliciis affecisse contentus pacis perturbatores, remisit omnibus, ne quis uel odio uel domesticis excitatus negotiis innoxios in inuidiam deduceret et grauissimi criminis pulsaret
Abbreviated transcription (Latin):
Dieb aenimꝰ denegotio uerbis saltem decernere & illis scl¬
legum qui cogerentur necillis inultum quicogerent. ue¬
niam sc unius diei postere dilationem. tam exiguam
nequaquam inpedimento futuram: Neq enimcrtũ¬
fuso hoste effugium clauiis liberum ofserrisibi arbitria
pacis. tam uequabili optione formidinem obet . urge¬
rie interim non oportre ad pacis consulta. quib religio¬
ni e& legem patrim pracuaricari. conuenire aut tam
liberali pacis oblationi. ut quip̃tir spem sponte offerat pacõ
nunius peridit&ur. cua suris &um legts suas rescru& : Hucc
sine dolo titus allegata arbitratus reteptui citinit & ituo¬
cauit amuris quos secum deduxerat: Ita iohannes fugien¬
diadeptus copiam nocte intempesta cumplerisq absces¬
sit: sequebantur &um mulieres proficis centem: salquo
ulterius progrediebantur uirito plures mulieres uel par¬
uuli ielinquebantur. desertyque asius spittabant pauidȩ
uiam siminae &cum umuiros proprios econspectu

Expanded text:
diebus. Etenim ad negotium uerbis saltem decernere et illis sacrilegium qui cogerentur, nec illis inultum qui cogerent. ueniam se unius diei poscere, dilationem tam exiguam nequaquam impedimento futuram. Neque enim circumfuso hoste effugium clausis liberum. Offerri sibi arbitria pacis? Tam aequabili optione formidinem abesse, urgueri se interim non oportere ad pacis consulta quibus religioni esset legem patriam praeuaricari. Conuenire autem tam liberali pacis oblationi, ut qui praeter spem sponte offerat pacem, ne quis periclitetur, euasuris etiam leges suas reseruet. Haec sine dolo Titus allegata arbitratus receptui cecinit et reuocauit a muris quos secum deduxerat. Ita Iohannes fugiendi adeptus copiam nocte intempesta cum plerisque abscessit. Sequebantur etiam mulieres proficiscentem. Sed quo ulterius progrediebantur uiri, eo plures mulieres uel paruuli relinquebantur desertaeque a suis spectabant pauidae uiam feminae. Et cum iam uiros proprios e conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
pere desideras lum̃ istud. ausimdicere seruitutis
quodialiena potestate est. ut id quando uu lt
romanus eripiat. quando uult carceris tenebri
obducat. ut optes hinc fugere. necliceat mori :
Et quo pudore a eosibis quibus persuasti propatriamori: Quamex¬
cusationem habebis quod tam diu restderis : expectant quidagas.
dicunt um profecto quidmoratur iosepus: qui prȩuenire de¬
buit Curtamsero sequitur: Curdiscipulos suos quibus pro
liber tate moriendum suasit imitari recusat: Perferemus
certenos quod seruire clegeris ad sertor libertatis. quod man¬
cipiũ te romanis ad dixeris. qđ captiuitatem libertati propo¬
sueris: sed estouelis uiuere. quomodo hoc inͣp&rabis: ab his
aduersum quos totie̾s proeliatus es : quomodote intuebun¬
tur : quibus oculis. quibus animis: quomodoiratis dominis
& siliceat uiuere uoles: Aut quis non proditorem patriacre¬
d& fuisse. cui mercedem solutam proditionis uidebit: Utrũ

Expanded text:
pere desideras lumen istud, ausim dicere, seruitutis pere desideras lumen istud, ausim dicere, seruitutis quod in aliena potestate est? Vt id quando uult Romanus eripiat, quando uult carceris tenebris obducat? Vt optes hinc fugere nec liceat mori? Et quo pudore ad eos ibis, quibus persuasisti pro patria mori? Quam excusationem habebis quod tam diu resederis? Expectant quid agas, dicunt iam profecto: quid moratur Iosephus qui praeuenire debuit? Cur tam sero sequitur? Cur discipulos suos quibus pro libertate moriendum suasit imitari recusat? Perferemus certe nos quod seruire elegeris adsertor libertatis, quod mancipium te Romanis addixeris, quod captiuitatem libertati praeposueris? Sed esto uelis uiuere, quomodo hoc impetrabis ab his, aduersus quos totiens proeliatus es? Quomodo te intuebuntur, quibus oculis, quibus animis? Quomodo iratis dominis etsi liceat uiuere uoles? Aut quis non proditorem patriae credet fuisse, cui mercedem solutam proditionis uidebit? Vtrum
Abbreviated transcription (Latin):
se genere a malechita deeus morte falso iactaue¬
rat. & gloriã uiri qui seipso liosti exemerat hnminu¬
endã putauit utase interfectũ mentir&ur dignx
& iam quẽ tantus laudar& proph& adicens: saul
& ionatha speciosi & carissimi inseparabiles inuita
sua & inmorte non sunt separatisu ꝑ aquilas leuiores.
suꝑ leones potentiores ipsequoq dauid cũpopulũ
ꝑ cuti ab angelo uider& inseuoluit caelestẽ deriua¬
ri uindictã nepereunte populo reseruar& ur.
postremo ubilex diuina cuius interpres sẽper fuis¬
ti. quae prohac breuiuita ꝑ p&uã iustis promisit
In mortalitatẽ : ubi hebreorũ ds̃. quidoc& iustos
mostis contẽptũ habere: Refugere &iam debere
terrenũ habitaculũ relare ad suꝑna ad illã regio¬
nem paradisi ubipias animas ds̃ sacrauit. Nunc
demũ cupis ioseppe uiuere quando non opost&.
immo nec li&. immo quod maiusẽ non dec& & car¬

Expanded text:
se de genere Amalechita de eius morte falso iactauese de genere Amalechita de eius morte falso iactauerat et gloriam uiri, qui se ipse hosti exemerat, inminuendam putauit, ut a se interfectum mentiretur, dignus etiam quem tantus laudaret propheta dicens: Saul et Ionathas speciosi et carissimi inseparabiles in uita sua et in morte non sunt separati, super aquilas leuiores, super leones potentiores. Ipse quoque David, cum populum percuti ab angelo uideret, in se uoluit caelestem deriuari uindictam, ne pereunte populo reseruaretur. Postremo ubi lex diuina, cuius interpres semper fuisti, quae pro hac breui uita perpetuam iustis promisit inmortalitatem? Vbi Hebraeorum deus, qui docet iustos mortis contemtum habere, refugere etiam debere terrenum habitaculum, reuolare ad superna, ad illam regionem paradisi, ubi pias animas deus sacrauit? Nunc demum cupis, Iosephe, uiuere, quando non oportet, immo nec licet, immo quod maius est non decet? Et car
Abbreviated transcription (Latin):
romana arma ñ capiat fraudulentia a trocioras
dona eorũ. quã uulnera Illa enĩ captiuitatẽ minan
tur. haec libertatẽ reseruant: inflecteris iose pe &
animi quadã fractus molestia. uiseẽ patriae suꝑ¬
stes : ubiẽ doctrina moꝑsi. qui sedelibro caelesti
deleri p&ebat neplebidnĩ suꝑ uiuer&. ubi est
nquilnter uiuos ac mortuos medius st&i
nemors uiuentẽ populũ saeuo contagio de pasce¬
r&ur. ubiẽ regis saul & ionathae de uotus patriȩ
animus & morssilla prociuib: suscepta & fortiter
glorioseq ex p&ita. filius patrẽ exemplo inuitauit.
pater filium mortis proposito non dereliquit: quicũ
poss& iuiuere. maluit se interficiquã ab hoste triũ¬
pharihortabatur armigerũ suũ dicens ꝓcute me nou¬
niant incircũ cisi isti & ꝑcutiant me& deludent me:
qui a amiger timuit. ipse se gladio trans uerberauit
dicgnus quẽ dauid spũ proph& ico uindicar&. quia

Expanded text:
Romana arma, non capiat fraudulentia. Atrociora sunt Romana arma, non capiat fraudulentia. Atrociora sunt dona eorum, quam vulnera. Illa enim captivitatem mtur, haec libertatem reseruant. Inflecteris, Iosephe, et animi quadam fractus mollitia uis esse patriae superstes? Vbi est doctrina Moysi, qui se de libro caelesti deleri petebat, ne plebi domini superuiueret? Vbi est Aaron, qui inter uiuos ac mortuos medius stetit, ne mors uiuentem populum saeuo contagio depasceretur? Vbi est regis Saul et Ionathae deuotus patriae animus et mors illa pro ciuibus suscepta fortiter, gloriose expetita? Filius patrem exemplo inuitauit, pater filium mortis proposito non dereliquit. Qui cum posset uiuere, maluit se interfici quam ab hoste triumphari. Hortabatur armigerum suum dicens: percute me, ne ueniant incircumcisi isti et percutiant me et deludant me. Quia armiger timuit, ipse se gladio transuerberauit, dignus quem Dauid spiritu prophetico uindicaret, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ad spem salutis uocari. postea ꝑnicanorem quiio se po
u& eris amicitiae gratia copulabatur. & ideomis sus ut
dexteram dar&: promptius officium mandati mimeris
ex equebatur circum fusi ioseppum talib ad orieban¬
tur sermonib: Nunc maior iudaei nominis tẽptatur
ruina. nunc fa uilla t&rior quae sepeliat & abscon¬
dat splendidissimae disciplinam prosapiae. atque
omnedecus subruat. quando iose pus ad triumphũ
captiuus reseruari lub&ur: quid sibi uolunt tam
sedula subito inuitamenta hostium: quid donasclu¬
tis spontanea. rogantib uitam aliis non pepercerunt.
iose pus arcessitur. iosepus rogatur ut uiuat: mę
sianus ante currũ suũ dirigat ad haecergo ludibria¬
auis reseruari & unde triumphabunt sidixͥorũ de fu¬
erit dequib: trium phatur : aut quitriũ phus. si ami¬
citia datur uictis. ñ ex redas iose pe. uita tibi promit
titur. sed parantur grauiora morte. uicerint te

Expanded text:
ad spem salutis uocari, postea per Nicanorem, qui Iosepho ad spem salutis uocari, postea per Nicanorem, qui Iosepho ueteris amicitiae gratia copulabatur et ideo, missus ut dexteram daret, promtius officium mandati muneris exsequebatur, circumfusi Iosephum talibus adoriebantur sermonibus. ‘Nunc maior Iudaei nominis temtatur ruina, nunc fauilla taetrior, quae sepeliat et abscondat splendidissimae disciplinam prosapiae atque omne decus subruat, quando Iosephus ad triumphum captiuus reseruari iubetur. Quid sibi uolunt tam sedula subito inuitamenta hostium? Quid dona salutis spontanea? Rogantibus uitam aliis non pepercerunt: Iosephus arcessitur, Iosephus rogatur ut uiuat. Metusianus ante currum suum dirigat. Ad haec ergo ludibria uis reseruari? Et unde triumphabunt, si dux eorum defuerit de quibus triumphatur? Aut qui triumphus, si amicitia datur uictis? Ne credas, Iosephe. Vita tibi promittitur, sed parantur graviora morte. Vicerunt te
Abbreviated transcription (Latin):
cautũ spiculo ferit & statim trans figit. nelm̃pl&ae&̃ incru¬
entaromanis uictoria Ipsodie interfectiom̃s quicũq h¬
uenti sequentib aut̃ dieb &iã de ypogeis & c&eris
defossis specub producebantur. uelibidẽ extingue¬
bantur. exceptis paruulis acmulierib caesa ꝑom̃s dies
xl. milia quaenumero conp̃hensa sunt. incapͥtiuitatẽ
deducti millae cc euersa & igni exustaẽ ciuitas& cas¬
tella eĩ omnia anno imperiineronis tertio decimo
uiblose pus interea i loco quodã inter fauillas urbis delitis¬
cebat. haudnescius quod studiosius quasidux aduersiag¬
minis requirer&ur. Egressus secundo die ubi scepta
aduertit omnia. reuertit in lacũ: tertio die mulier
quaedam reꝑta cognitassibi iose pi latebras quae¬
rentib de monstrauit. sed h lacu pariter xl. duquiri
quieo consugerant sesetegebant quiubi aduer tebant
io seppum primo ꝑpaulinum & gallicanũ auespassiano

Expanded text:
cautum spiculo ferit et statim transfigit, ne inpleta esscautum spiculo ferit et statim transfigit, ne inpleta esset Romanis uictoria. Ipso die interfecti omnes quicumque inuenti, sequentibus autem diebus etiam de hypogeis et ceteris defossis specubus producebantur uel ibidem extinguebantur exceptis paruulis ac mulieribus. Caesa per omnes dies XL milia, quae numero conprehensa sunt, in captiuitatem deducti mille CC. Euersa et igni exusta est ciuitas et castella eius omnia anno imperii Neronis XIII°. Iosephus interea in lacu quodam inter fauillas urbis delitiscebat haut inscius quod studiosius quasi dux aduersi agminis requireretur. Egressus secundo die, ubi saepta aduertit omnia, reuertit in lacum. Tertio die mulier quaedam reperta cognitas sibi Iosephi latebras quaerentibus demonstrauit. Sed in lacu pariter XL uiri qui eo confugerant sese tegebant. Qui ubi aduerterunt Iosephum primo per Paulinum et Gallicanum a Vespasiano
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc factae iñ ruptionis feriebantur aluinsuis stratis alii
exꝑgefacti aliiuigilantes sed iaedia ac somno solutipꝰ e¬
nas dabant adhũctam̃ totã urbẽ uis latebat malorũ
sedubi &x ercitus ingressus militari infremuit ululatu.
ad solũ sere subeundȩ mortis affectũ in surrexerunt :¬
& siqui superiora pare tẽp̃tauerant. repulsi cedebant
& quib ulciscendi uissupp& ere poterat ipsa coar¬
tatio uindictã ademerat & siqui resistere parabant.
iñ ruentib suprasealiis bello abcondebantur: alii
multo fessicertamine dimissis manib: sese offere¬
bant uulneri ut uel morte tamferalibus malorũ suoꝵ
spectaculis eriperentur hacdeceptus securitate pe¬
reuntium centurio antonius. rogatus a quodã qui
inspelea confugerat ut eidexterã dar&. obsidẽ
ueniae & salutis sequestrã. porrexit ilico. doli negle¬
gens & uȩmisernimiũ securus triumphi sedilłe in¬

Expanded text:
adhuc factae inruptionis feriebantur. Alii in suis stratis, alii adhuc factae inruptionis feriebantur. Alii in suis stratis, alii expergefacti, alii uigilantes sed inedia ac somno soluti, poenas dabant. Adhuc tamen totam urbem uis latebat malorum. Sed ubi exercitus ingressus militari infremuit ululatu, ad solum fere subeundae mortis affectum insurrexerunt. Et si qui superiora petere temtauerant, repulsi caedebantur, et quibus ulciscendi uis subpetere poterat, ipsa coartatio uindictam ademerat, et si qui resistere parabant, inruentibus supra se aliis bello abscondebantur. Alii multo fessi certamine dimissis manibus sese offerebant uulneri, ut uel morte tam feralibus malorum suorum spectaculis eriperentur. Hac deceptus securitate pereuntium centurio Antonius rogatus a quodam, qui in spelea confugerat, ut ei dexteram daret obsidem ueniae et salutis sequestram, porrexit ilico doli neglegens et, uae miser! nimium securus triumphi. Sed ille in
Abbreviated transcription (Latin):
sent consultius aestimatũ est praeueniri eos. ne in
maiorẽ pestẽ erumperent: uocatoq: praefecto
ordinis quinti. cũ trib milib utriusq: militiae ui¬
riseũ uespassianus direxit atillea scendere mon¬
tẽ primo exordio periculo sũ ratus. eratenimsimul.
iuncta terrori multitudo populi & prȩruptũ natu¬
rȩ : circũ dedit exercitu montis confinia. & totodie
deferri fecit custodiã. nequis aquatũ descender&
cumigitur tantã hominũ constipationẽ uexar& si¬
tis quae magis ac magis aestu ex ardescebat & plerq
seruituti se uel&iã necimallent offerre neuel
gatos cinxit montẽ. ac more militari pollicens
salutẽ si arma deponerent. Recusantesq iussit
uiri lotapate quoq quadragesimo & octauodie
facta h ruptio primo diliculo cũ ad huc multo superi¬
oris diei fessi labore requiescerent primus ommiũ
titus cũs abino ingressus c&eris uiã p̃buit cõmp̃hensisq
superiorib: locis. inangustiis platearũ passim& ignari

Expanded text:
sent; consultius aestimatum est, eos praeveniri, ne in majorem pestem erumperent. Vocatoque praefecto ordinis quinti cum tribus millibus utriusque militiae viris, eo eum Vespasianus direxit. At ille ascendere montem primo exordio periculosum ratus erat enim simul juncta terrori multitudo populi, et praeruptum naturae circumdedit exercitu montis confinia: et toto die deferri fecit custodiam, ne quis aquatum descenderet. Cum igitur tantam hominum multitudinem vexaret sitis, quae magis ac magis aestu exardescebat, et plerique servituti se vel etiam neci mallent offerre, ne vel sse defatigatos aestimans, cinxit montem, ac more militari pollicens salutem si arma deponerent, recusantesque jussit uiri. Iotapatae quoque quadragensimo et octauo die facta inruptio primo diluculo, cum adhuc multo superioris diei fessi labore requiescerent. Primus omnium Titus cum Sabino ingressus ceteris uiam praebuit. Conprehensisque superioribus locis in angustiis platearum passim et ignari
Abbreviated transcription (Latin):
romani exercitus perpensa moderatio. ut aggtribus
& uineis ari&ibus quoq &c&eris madiinam̃tis murũ
ad ori rentur: extruebantur aggeres pernumeros opere
diuiso: Pracripuiquattuor insurrexerant. ex quib unus
eregione munitionis cui nomen antoniae permediam
ductus erat piscinam quans trutiã uocabant: Hunc
aggerem quintus numerus xXX cubitorum in altitu¬
dinem fecerat iuxta iohannis sepulchrum: quib ediuer¬
so iohannes princeps seditionumculum suffodit. &ro

Expanded text:
Romani exercitus perpensa moderatio, ut aggeribus Romani exercitus perpensa moderatio, ut aggeribus et uineis arietibus quoque et ceteris machinamentis murum adorerentur, extruebantur aggeres per numeros opere diuiso. Praecipui quattuor insurrexerant, e quibus unus e regione munitionis, cui nomen Antoniae, per mediam ductus erat piscinam quam Strutiam uocabant. Hunc aggerem quintus numerus triginta cubitorum in altitudinem fecerat iuxta Iohannis sepulchrum. Quibus e diuerso Iohannes princeps seditionum cuniculum suffodit
Abbreviated transcription (Latin):
galea tinnitu. clipes fragore saxorũ : acni m&uentes
duci m̃ rupissent macedones. uictor innumerabiliũ
gentium intraurbem exiguam fuerap oppressus.
uit igitur alacritatis quod murum insiliuit. hostẽ
deiecit inurbemsolus trium phali saltu sese proripu¬
it imp&usuo fugauit populos. fuit tam̃ &iam euen¬
tus quimaximaeduci necessarius est. quod tantis in¬
gruentib: populis tot sagittarum iaculis. totruentib
spiculis nullus fuit lo&ali uulneri locus: Periculũ
itaq uirtus adtule rat mortem quoq a lacritas inuexe¬
rat sicuentus bellantem deseruiss&: ingressi sunt ma¬
cedones prorupta porta si temeritas uictoriam inue¬
nit. &euentus periculum ingloriam uerat: Nost
quoq: dauid tumpugnar& aduersum gigantas. in¬
uentus in hostem a tergo percus sorem habebat sedli¬
brantem ictus suos comes regis abessa p̃uenit: uerũ
alexandrum euentus seruauit. proph&am gratia:
cedente itaque antio hi regis commagenifilio. &
cognoscente quod non formidinis sed cautionis eõ

Expanded text:
galea tinnitu, clypeus fragore saxorum. Ac ni metuentes duci inrupissent Machedones, uictor innumerabilium gentium intra urbem exiguam fuerat oppressus. Fuit igitur alacritatis quod murum insiluit, hostem deiecit, in urbem solus triumphali saltu sese proripuit, impetu suo fugauit populos; fuit tamen etiam euentus, qui maxime duci necessarius est, quod tantis ingruentibus populis, tot sagittarum iaculis, tot ruentibus spiculis, nullus fuit letali uulneri locus. Periculum itaque uirtus adtulerat, mortem quoque alacritas inuexerat, si euentus bellantem deseruisset. Ingressi sunt Machedones prorupta porta. Sic temeritas uictoriam inuenit et euentus periculum in gloriam uertit. Noster quoque Dauid cum pugnaret aduersum gigantas, intentus in hostem a tergo percussorem habebat, sed librantem ictus suos comes regis Abessa praeuenit. Verum Alexandrum euentus seruauit, prophetam gratia. Cedente itaque Antiochi regis Commageni filio ut cognosceret quod non formidinis sed cautionis esset
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s ad mutandum in mollius seruitiũ: In cõmunienĩ
conditione uniuersorum seruire quaedã libertas est:
quo dignitate dominantium honestantur obsequic
seruorum: quã quã romani seruitutem non exigant aue¬
tores libertatis. qui a ñ solũ inmitem regem necarunt
sed &iam suꝑbum non passis: &ideo augustũ apud eos
nom̃ imperu ẽ. qd augrat suos. non qd alienos opprimat
sal estosit utile uobis non oboedire imperioromano uide¬
amus liberum si non exitiale: urgent romanȩ aties.
urg ent patriae ruinȩ. urg& tẽpli excidiũ : Nũ quodin
utilesit sed quod utile ꝑpendite: Non enim uotorum
species. sed possibilitatis ratio pensanda: lexnamq naturȩa
eadem omnib: nominib: uolatilib feris bestus infuia:
ut unus quisq cȩđ& potentiori taurus leoni ceruus
urso. Leo pardo caprta. aquilae accipiter. accipitĩ
columba: Ipsi tauro iuuenci instriores ari&i ouium
greges hirco caper: Nediuersi generis ẽẽ aliqua uide¬

Expanded text:
omnes, ad mutandum in mollius seruitium. In communi enim condicione uniuersorum seruire quaedam libertas est, quoniam dignitate dominantium honestantur obsequia seruorum. Quamquam Romani seruitutem non exigant auctores libertatis, qui non solum inmitem regem necarunt sed etiam superbum non passi sunt, et ideo augustum apud eos nomen imperii est quod augeat suos, non quod alienos opprimat. Sed esto: sit utile uobis non oboedire imperio Romano: uideamus si liberum, si non exitiale. Vrguent uos Romanae acies, urguent patriae ruinae, urguet templi excidium. Non quid utile sit sed quid possibile perpendite. Non enim uotorum species sed possibilitatis ratio pensanda. Lex nempe naturae eadem omnibus, hominibus, uolatilibus, feris, bestiis infusa, ut unusquisque cedat potentiori, taurus leoni, ceruus urso, leopardo caprea, aquilae accipiter, accipitri columba, ipsi tauro iuuenci inferiores, arieti ouium greges, hirco caprae, ne diuersi generis esse aliqua uide
Abbreviated transcription (Latin):
uidere : quomodo eius mefilium probabo. cum ille semper
trium phatorEgo&iam meo quod grauius est uictus iudi¬
cio qui hosti iudaeo cesserim: quid uobis fi& condem nato
duce. quem uobis pater securus commiserit: Sed malo de
uircute uos ducis. quã deignauia causas dicere: Proruamꝑ

Expanded text:
uidere? Quomodo eius me filium probabo, cum ille semper uidere? Quomodo eius me filium probabo, cum ille semper triumphator, ego etiam meo, quod grauius est, uictus iudicio, qui hosti Iudaeo cesserim? Quid uobis fiet condemnato duce, quem uobis pater securus commiserit? Sed malo de uirtute uos ducis quam de ignauia causas dicere. Proruam
Abbreviated transcription (Latin):
nis periculo est. neius partum intercidat periclitamur &iam
uictores gentium & principes orbis terrarũ iudatis pares uide :
quos exequo nobis in aduersarios constituimus. sinon aliter nisi
pari numero congrediamur: maiores nr̃i magnas hostiũ copias.
parua manu frequenter fuderunt : & quid nobis conferunt cotidi¬
ana exercitia. quid diurnus labor si pares ad p̃lium uenimus. nun¬
tiauimus quidem denumero patri quia non licebat aliud. sed
aduertat nos non depericulo timuisse. sedreuerentiam belli ar¬
bitriore seruauis se: lic& p̾ę libare bellum tenere hostem rapere
uictoriam Dum adiumenta ueniunt meñtã superatos ad¬
uersarios communi robore. quam protectos nosuir cute sua iac¬
tent quiuenerint: Quoigitur ore in conspectum patris uenie¬
mus: siincipere bellum timuerimus: quopudore degener filius
subibo oculos tantiuiri. quinesciat militem suum nisi uic torẽ

Expanded text:
nis periculo est ne ius partum intercidat. Periclitamur etiam nis periculo est ne ius partum intercidat. Periclitamur etiam uictores gentium et principes orbis terrarum Iudaeis pares uideri, quos ex aequo nobis in aduersarios constituimus, si non aliter nisi pari numero congrediamur. Maiores nostri magnas hostium copias parua manu frequenter fuderunt. Et quid nobis conferunt cotidiana exercitia, quid diurnus labor, si pares ad proelium uenimus? Nuntiauimus quidem de numero patri, quia non licebat aliud, sed aduertat nos non de periculo timuisse sed reuerentiam belli arbitro reseruauisse. Licet praelibare bellum tenere hostem rapere uictoriam, dum adiumenta ueniunt, ne non tam superatos aduersarios communi robore quam protectos nos uirtute sua iactent qui uenerint. Quo igitur ore in conspectum patris ueniemus, si incipere bellum timuerimus? Quo pudore degener filius subibo oculos tanti uiri, qui nesciat militem suum nisi uictorem
Abbreviated transcription (Latin):
esticedendo atq insequendo. bellum proludit: & quamuis maxi¬
mas acies circum cursat. & quib libitum fuerit spatiis excedit
Deinde in ipso pedestri certamine ñtã pluriũ numerus conficit
pugnã. quamuirtus paucorũ multitudo enim disciplinȩ Insolens.
ipsa sibi est inpedim̃to in prosperis aduictoriã. in aduersis ad su¬
gã: uirtus uero patiens & secundis ualescit. nec usq ad finem
labitur in aduersis: Accedit illud. qd ad su&udo uictoriarũ in¬
centiuũ nobis sit p̃liandi : Nam &siilli propatria. proliberis dimi¬
cant: Nonideo promptiores eos ẽẽ qũã nos oport& Neq enĩ
minus ẽ immo haudscio. an &iã ãplius pronobis quã pronr̃is
decernere : pronobis p̃liamur: Cum p̃liamur progloria.¬
neminores simus eoquol sumus: Quisergo dubit& plus eẽ progła de¬
cernere quam prosalute : Nobis autem bellum hoc pro existimatio¬

Expanded text:
est, cedendo atque insequendo bellum proludit, et quamuis maxiest, cedendo atque insequendo bellum proludit, et quamuis maximas acies circumcursat, et quibus libitum fuerit spatiis excedit. Deinde in ipso pedestri certamine non tam plurium numerus conficit pugnam quam uirtus paucorum. Multitudo enim disciplinipsa sibi est impedimento in prosperis ad victoriam, in adversis ad fugam. Virtus vero patiens et secundis valescit, nec usque ad finem labitur in adversis. Ac cedit illud, quod assuetudo victoriarum, incentivum nobis sit praeliandi. Nam etsi illi pro patria, pro liberis dimicant; non ideo promptiores eos esse quam nos oportet. Neque enim minus est, immo haud scio an etiam amplius nobis quam pro nostris decernere. Pro nobis pne minores simus eo quod sumus. Quis ergo dubitet plus esse pro gloria decernere quam pro salute? Nobis autem bellum hoc pro existimatio
Abbreviated transcription (Latin):
nullus disciplinae usus. nulla tolerandi patientia: solum in proelia defer̃
mortis cõmpotum: sed nemoumqũa moriendo uicit hostem sed perim̃do
inesciunt armanisi ibello. nos in pace armis exercemur. ut inbi
belli dubios nonsentiamus in su&is enim euentus dubii uxeranis solem nis
triumphus quid enim aliud agimus cotidie: nisi ut nobis uana numquam prelia
sint : unus quisque domi quasi in pr̾elio & erc&ur. ut in prelio meditatio quȩdã
certaminis sit: Denique nonerrauerit quis quam adserens quod me¬
ditationes nr̃ae bella sine sanguine sint. bella nr̃a meditationes sint:
Pro gredimur inbellum muniti undiq. tegitur galea caput. lorica
pectus. totũq clipeo corpus. ubi feriat hostis romanũ militẽ rep¬
perire non potest. quem ferro septum circum spicit: aliis talla
arma oneris nobis integim̃to quia usuleuanturꝰ aduersum inher¬
mes igitur acnudos proelium nobis est: anuerom&uimus ne
numero circum ueniamur. Primum. liber inproelus equitatus

Expanded text:
nullus disciplinae usus, nulla tolerandi patientia. Solum in proelium deferunt mortis contemtum, sed nemo umquam moriendo uicit hostem sed perimendo. Illi nesciunt arma nisi in bello, nos in pace armis exercemur, ut in bello casus belli dubios non sentiamus. Insuetis enim euentus dubii, ueteranis sollemnis triumphus. Quid enim aliud agimus cotidie nisi ut nobis numquam noua proelia sint? Vnusquisque domi quasi in proelio exercetur, ut in proelio meditatio quaedam certaminis sit. Denique non errauerit quisquam adserens quod meditationes nostrae bella sine sanguine sint, bella nostra meditationes sint. Progredimur in bellum muniti undique, tegitur galea caput, lorica pectus totumque clypeo corpus. Vbi feriat hostis Romanum militem reperire non potest, quem ferro saeptum circumspicit. Aliis talia arma oneri sunt, nobis integimento, quia usu leuantur. Aduersum inermos igitur ac nudos proelium nobis est. An uero metuimus ne numero circumueniamur? Primum liber in proeliis equitatus
Abbreviated transcription (Latin):
macerari uider& tantis uicta iñmanita tibus atq
impartam atroci calamitati uffectum amisit. & pi¬
&atis genitadis usu obliterato. dolorem obsorbuit.
furorem ad sumpsit: Conuersa itaq ad paruulum
iammatrem oblita & furens animi sicait quid tibi
faciam paruule: quid faciam tibi sȩuate circum¬
Niant om̃a bellum fames incendia latrones ruinae:
uitemoritura credam aut uitae tantillum relinquã
speraueram quod si adoleuis sesme pasceresmatr̃e.
aut sepelires defunctã: certe si pnires obitu qđ egote
practioso tumulo meis manib indudereni quid agã mistra
uiuenditibi ac mihi nullum uideo subsidium: om̃a erepta nobis
cuite reseruabo autcerte quo condam sepulchronec anib
alitib uel feris praedasis om̃a in quamerepta nobis potes
tam̃ dulcis ieus & sic matrem pascere. Idoneae ad cibũ ma¬
nus tuac: osuauia mihiuiscera artus iucundiprius quã

Expanded text:
macerari uideret, tantis uicta immanitatibus atque macerari uideret, tantis uicta immanitatibus atque inpar tam atroci calamitati affectum amisit et pietatis genitalis usu oblitterato dolorem absorbuit, furorem adsumsit. Conuersa itaque ad paruulum iam matrem oblita et furens animi sic ait: ‘Quid tibi faciam, paruule, quid faciam tibi? Saeua te circumstant omnia, bellum, fames, incendia, latrones, ruinae. Cui te moritura credam aut cui te tantillum relinquam? Speraueram quod, si adoleuisses, me pasceres matrem aut sepelires defunctam, certe, si praeuenires obitu, quod ego te pretioso tumulo meis manibus includerem. Quid agam misera? Viuendi tibi ac mihi nullum uideo subsidium. Omnia erepta nobis, cui te reseruabo? Aut certe quo condam sepulchro ne canibus alitibus uel feris praeda sis? Omnia, inquam, erepta nobis. Potes tamen, dulcis meus, et sic matrem pascere, idoneae ad cibum manus tuae. O suauia mihi uiscera tua, artus iucundi, priusqua
Abbreviated transcription (Latin):
pererat grandi practio mut᷑abat: quidadoriar dict¬
re factum mariae. quod cuius uis baebati atq impii
mens perhorrescat: Eaerat delocu pl&ib feminis re¬
gionis pere aquȩ trans iordaneniac&: belliterrore
oborto cumc&erisse in hiero solimita namurbem con¬
tulerat. quo e& tutior: eo quoque suas deuexerat opes.
quas principes factionum certatim inuasere: alim̃¬
torum &iam siquid p̃tio quae siuerat demanibus.
eruebatur: Exagitabatur apersidis dira in praecaba¬
tur. uolebat inori sed ꝑcus sorem noninueni ebat.
madebant insultare diutius a Efligere grauius quã
cito ꝑdere: Putabant quam diu uiuer& p̃dã fore
Defecerant iam om̃a. &deliciis ad su&a. asperiora palea¬
rum uel coriorum dura nonemolliebat. Satua fames
intimis seinfudit medullis. exasperauit umores. m̃̃t
exagitauit: habebat mulier in funtulum quemge¬
nueratꝰ uagitueius excita quaese & paruulum cõ¬

Expanded text:
pererat, grandi pretio mutabat. Quid adoriar dicepererat, grandi pretio mutabat. Quid adoriar dicere factum Mariae, quod cuiusuis barbari atque impii mens perhorrescat? Ea erat de locupletibus feminis regionis Pereae, quae trans Iordanen iacet. Belli terrore oborto cum ceteris se in Hierosolymitanam urbem contulerat, quo esset tutior. Eo quoque suas deuexerat opes, quas principes factionum certatim inuasere. Alimentorum etiam si quid pretio quaesierat, de manibus eruebatur. Exagitabatur a perditis, dira inprecabatur, uolebat mori sed percussorem non inueniebat. Malebant insultare diutius, adfligere grauius quam cito perdere. Putabant quamdiu uiueret praedam fore. Defecerant iam omnia et deliciis adsueta asperiora palearum uel coriorum dura non emolliebat. Saeua fames intimis se infudit medullis, exasperauit umores, mentem exagitauit. Habebat mulier infantulum quem genuerat. Vagitu eius excita quae se et paruulum com
Abbreviated transcription (Latin):
fucies & sȩuahominum fames : insidiabantur sibi inui¬
cem. quiscuira per& cibum: ubialimenti suspitio ibi
bellum: inter domesticos. Pugnabatur procibo.
necabantur carissimi. discutiebantur defuncti. nequis
intra amictus eorum cibus later&: simulare aliqui
mortuos aestimabantur. neuiuentes habere ali¬
quid alim̃ti suspectarentur: Ged neuiuentes quidẽ
aut uitae fungimunere: aut mor tem simulare pote¬
rantuerum aperto ore sicut rabidicanes aurarum
captantes spiramina hucatq illuc circustrebantur
in opia duce: saepe &iam quasi ebrii in eadẽ domici¬
lia regrediebantur. ut iterum quae uacua reli¬
qu erant perscrutarentur: Etcũ adice famis solictia
non reperirent detra ebant coriascuti sut cibo essent sibi
quae pracsidio non essent: mandebant calciam̃tum net
pudorerat solutum pedibus oresuscipere. & lingua
lambere u&us tȩ quoq: paleae quacolim proiectȩ fue¬
rant non medi ocristudio requirebantur. & siquisrep¬

Expanded text:
facies et saeua hominum fames. Insidiabantur sibi inuifacies et saeua hominum fames. Insidiabantur sibi inuicem, quis cui raperet cibum. Vbi alimenti suspicio, ibi bellum inter domesticos pugnabatur pro cibo. Necabantur carissimi, discutiebantur defuncti, ne quis intra amictus eorum cibus lateret. Simulare aliqui mortuos aestimabantur, ne uiuentes habere aliquid alimenti suspectarentur. Sed ne uiuentes quidem aut uitae fungi munere aut mortem simulare poterant, uerum aperto ore sicut rabidi canes aurarum captantes spiramina huc atque illuc circumferebantur inopia duce. Saepe etiam quasi ebrii in eadem domicilia regrediebantur, ut iterum quae uacua reliquerant perscrutarentur. Et cum alia famis solacia non reperirent, detrahebant coria scutis ut cibo essent sibi quae praesidio non essent. Mandebant calciamentum, nec pudor erat solutum pedibus ore suscipere et lingua lambere. Vetustae quoque paleae, quae olim proiectae fuerant, non mediocri studio requirebantur et si quis rep
Abbreviated transcription (Latin):
uir aegregiȩ uirtuti scum prouo car&ur tciudȩis ut se¬
se his committer& promissa saclutis securitate maluit
setrans sigere gladio quam maculare probro romanȩ
indolis fortitudintm: Artorius aũt sactis aastute
uoce magna claauit lucium dicens Heresmib
cris sime decidentem exceperis: atille miserandus
occurritruenti. at que in semorituri necem trans fu¬
dit: Verebellicum testam̃tum non atram̃toscriptũ
sed sanguine: Nec in carta sed in mucrone: quodheredẽ
ꝓmisitꝰ magnũ plane ingenium. ut inuenir& uolun¬
tarium mortisui carium: Incensaẽ itaq porticususq
ad turrem quam iohannes cumbellum aduersus
symonem gerer& maedificauerat superportas regiȩ
omus quam ez echias sibirex ad habitandur
dit. reliquam eius partem ipsi diruerint iuda ei:
sequenti quoq die aromanis exustaẽ omnis porticus
septentrionadis. usq ad porticum orientadem: Nã
cum suis ipsi manus inicerent aedificii s̃ docuerunt
romanos alienis non parcere: Nudaerat iam templi

Expanded text:
uir egregiae uirtutis cum prouocaretur a Iudaeis, ut sese his committeret, promissa salutis securitate, maluit se transfigere gladio quam maculare probro Romanae indolis fortitudinem. Artorius autem satis astute uoce magna clamauit Lucium dicens: ‘Heres mihi eris, si me decidentem exceperis.’ At ille miserandus occurrit ruenti atque in se morituri necem transfudit. Vere bellicum testamentum, non atramento scriptum sed sanguine, nec in charta sed in mucrone, quod heredem praemisit; magnum plane ingenium, ut inueniret uoluntarium mortis uicarium. Incensa est itaque porticus usque ad turrem, quam Iohannes cum bellum aduersus Simonem gereret, exaedificauerat super portas regiae domus, quam Ezechias sibi rex ad habitandum condidit. Reliquam eius partem ipsi diruerunt Iudaei. Sequenti quoque die a Romanis exusta est omnis porticus septentrionalis usque ad porticum orientalem. Nam cum suis ipsi manus inicerent aedificiis, docuerunt Romanos alienis non parcere. Nuda erat iam templi
Abbreviated transcription (Latin):
nã pracuire soleat non poena cognitionequidenim
prodest defuncto absolui. cũ iudicio ĩnihildebeat. sus¬
cipimus tam̃ &iam sorte huius modi. ut postnece deinno¬
centia quuceratur. & libenter apuduos quoq: causã agim
nrae de functorumq integritatis. quistitis armati pro
aduersariis. i tanulla nulla irgum̃ta calum niantibus
supp&unt: ut apuduos quoq grauiorẽ causã habeant.
quitã cito credidistis: bonus enim iudex circũ scriptaen

Expanded text:
nam praeuenire soleat, non poena cognitionem. Quid enim prodest defuncto absolui, cum iudicio iam nihil debeat? Suscipimus tamen etiam sortem huiusmodi, ut post necem de innocentia quaeratur, et libenter apud uos quoque causam agimus nostrae defunctorumque integritatis, qui statis armati pro aduersariis. Ita nulla argumenta calumniantibus suppetunt, ut apud uos quoque grauiorem causam habeant qui tam cito credidistis. Bonus enim iudex circumscript
Abbreviated transcription (Latin):
to testam̃to solus imperii successor de signar& ur.
missusq: romã ad caesarem. pr&erinsigne diade ma¬
tis omni ornatu cultuq regio fulciebatur. Inde in iu¬
dȩã regressus. auctaerga secaesaris plurimorũ q in lus¬
trium uirorũ gratia. ex igui prope temporis interuallo
tantũ praeualuit. ut &iã matrẽ coniugio patris red¬
der& geminisq armis adulandi arte& simulandi
uer sutia itagermanos urgiere apud patrẽ coepit.¬
ut pater filiis necemparar&. Deniq: furens animi
romã p&it. at tracto secũ alexandro quẽ reũ magici

Expanded text:
to testamento, solus imperii successor designaretur, to testamento, solus imperii successor designaretur, missusque ad Caesarem Romam praeter insigne diadematis omni ornatu cultuque regio fulciebatur. Inde in Judaeam regressus, aucta erga se Caesaris plurimorumque illustrium virorum gratia, exigui prope temporis intervallo tantum praevaluit, ut etiam matrem conjugio patris adderet: geminisque armis, adulandi arte et simulandi versutia, ita germanos urgut pater filiis necem pararet. Denique furens animi Romam petit attracto secum Alexandro, quem reum magici
Abbreviated transcription (Latin):
tenebat in ius copulȩ nuptialis conuenerant: & nobili¬
tas coniunctionis odiorũ dederat auctoritatẽ: offen¬
debatur igitur hero des uel tacito filiorũ ingenio excita¬
tiore quã paterna pi&as patiposs&. quae &ĩã uultu
frequenter laeditur addebantur. & stimuli ab hisqui
ab insidus filiorũ cauendũ quasi solliciti crebro denun¬
tiabant. adserentes q uodultrices materni exitii arma¬
affectu cepit lacessere. ardere maiorib: odiis aula
regia & certamine frm̃ concuti. dũ illi indignantur
quod priuatae mulieris filius sibi in regno ortis prȩfe¬
rebatur . Ille uersutus adulandi. quo se inferiorem
materno latere cernebat. eostudio sius commendare
sese patri. app& ere germanos conpositis insimulatio¬
nib: non quiescebat. donec ipse ꝑse ꝑ alios quos sibi
adiunxerat excluderet eos ab affectu pater no: deniq
regnandi his spemomnem ademit . ita ut publice condi

Expanded text:
tenebat, in ius copulae nuptialis conuenerant, nobilitenebat, in ius copulae nuptialis conuenerant, nobilitas coniunctionis odiorum dederat auctoritatem. Offendebatur igitur Herodes uel tacito filiorum ingenio excitatiore quam paterna pietas pati posset, quae etiam uultu frequenter laeditur. Addebantur et stimuli ab his qui ab insidiis filiorum cauendum quasi solliciti crebro denuntiabant, adserentes quod ultrices materni exitii armaaffectu coepit lacessere, ardere maioribus odiis aula regia et certamine fratrum concuti, dum illi indignantur quod priuatae mulieris filius sibi in regno ortis praeferebatur. Ille uersutus adulandi quo se inferiorem materno latere cernebat, eo studiosius commendare sese patri, adpetere germanos conpositis insimulationibus non quiescebat, donec ipse per se per alios quos sibi adiunxerat excluderet eos ab affectu paterno. Denique regnandi his spem omnem ademit, ita ut p
Abbreviated transcription (Latin):
hunc mariãnes exitũ tulit sobrie uiro pudica. sedi¬
solens formȩ conscientia cuius magna nimitas
suꝑ fluebat. sed ulitas deerat. utblanditias de dignar& ur
mariti. secura quod nihil abeo qui supra modũ diliger&
exitii ꝑ p&iposs& Nec solũ ad praesens ultionẽ repperit.
sed & iam in reliquũ hereditaria odia transmisit. Cui
successere: filii materni doloris executores. pio ergama¬
trem quidẽ affectu . sed erga patrẽ impio cumutriq: pa¬
rentũ parimunere iusnaturȩ soluendũ for&. Nec in ex¬
ercitatos dolor repperit: Nãdiuromae eruditi latinis iux¬
ta & grȩcis litteris. astutiã non medio crem ad sũp serant :¬
& absentes comꝑta nece matris. plerosq: inodiũ patris inpul¬
tus quidẽ paterni reuerentiã sedulitatẽ que infu derant
crescebat cũ a&ate malitia acces sit &iã ex coniugu
soci &ate praesũptio. quod alteri salomes filia neptis
hero dis alteri archelao genita qui cappadociae regnũ

Expanded text:
Hunc Mariamme exitum tulit sobrie uiro pudica sed insolens formae conscientia. Cui magnanimitas superfluebat, sedulitas deerat, ut blanditias dedignaretur mariti, secura quod nihil ab eo qui supra modum diligeret exitii perpeti posset. Nec solum ad praesens ultionem repperit, sed etiam in reliquum hereditaria odia transmisit. Cui successere filii materni doloris exsecutores pio erga matrem quidem affectu sed erga patrem impio, cum utrique parentum pari munere ius naturae soluendum foret. Nec inexercitatos dolor repperit. Nam diu Romae eruditi Latinis iuxta et Graecis litteris astutiam non mediocrem assumserant et absentes conperta nece matris plerisque in odium patris inpultus quidem paterni reverentia sedulitatem infuderat; crescebat cum aetate malitia. Accessit etiam ex conjugii societate praesumptio, quod alteri Salome fiHerodis, alteri Archelao genita, qui Cappadociae regnum
Abbreviated transcription (Latin):
inbello meritũ. ancasus p̃ponder& uictus ẽ iosias pioꝵ ini¬
staurator sacroꝵ uicit nechao õniũ sceleratis sim Sedille
uictus nunc cũ angelis ẽ hicuictor insupplicis qui senĩ
nescit ñ inhac uita repositã eẽ mercedẽ hominib sed post
huꝰ absolutionẽ certaminis. Nic enĩ currim ut illic ad
palmã ꝑueniam hiccertam̃ ibi p̃miũ ẽ ñ ergoullahiclon¬
gȩuae a&atis gratia ẽ: deniq abelcito occidit. caln super¬
uixit: Itamors lnnocentiae fuit. &uitae arũn& exillo in ean¬
dem sortem successim ut uiuere miserrimũ fier& mori

Expanded text:
in bello meritum an casus praeponderet. Victus est Iosias piorum inin bello meritum an casus praeponderet. Victus est Iosias piorum instaurator sacrorum, uicit Nechao omnium sceleratissimus, sed ille uictus nunc cum angelis est, hic uictor in suppliciis. Quis enim nescit, non in hac uita repositam esse mercedem hominibus, sed post huius absolutionem certaminis? Hic enim currimus, ut illic ad palmam perueniamus, hic certamen, ibi praemium est. Non ergo ulla hic longaeuae aetatis gratia est. Denique Abel cito occidit, Cain superuixit. Ita mors innocentiae fuit et uitae aerumna. Ex illo in eandem sortem successimus, ut uiuere miserrimum fieret, mori