comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
totũ annũ cunitis dieb
hface debeamus. Et quan¬
to crebrius. tanto utiq ne¬
i̾na et qui concessa
mimoderate appe¬
lit eum qui cõcessit offen¬
diti. Or̃o quippe spintalis
res ẽ et ideo tanto ẽ accep¬
cior: quanto magis sire
nacure implet effectum.
luptate suspendit᷑ ixñ.

Expanded text:
totum annum certis diebus hoc facere debeant; et quanto crebrius, tanto utique meia et qui concessa mmoderate appetit, eum qui concessit offendit. Oratio quippe spiritualis res est, et ideo tanto est acceptior, quanto magis suae naturae implet effectum. luptate suspenditur.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃am suauenat morte
suꝑare S sciend̾ nobis ẽ:
qr trib modis tep̾tacõ agi¬
cur. Suggestione delecta¬
cõe. consensu. Et nos cũtẽp
nobis ipĩs eciam g̾unus
unde ceitamĩa tollam

Expanded text:
 morte superare. Sed sciendum nobis est, quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione, consensu, et nos cum tentnobis ipsis etiam gerimus, unde certamina toleram
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃ q filius hoĩs uẽtu¬
nis ẽ ingloria prĩs si. Fili
q̃ppe hoĩs in glie dei prĩs siu
uentutus ẽ: qr q̃ in hoĩs na¬
autẽletificat pios mito t̾ret
cõtumaces. quod sequitur.
Et tunt reddet unicuiq ẜm¬

Expanded text:
turus est in gloria Patris sui. Filius quippe hominis in gloria Dei Patris venturus est, quia qui in hominis naautem laetificat pios, merito terret contumaces, quod sequitur. Et tunc reddet unicuiq
Abbreviated transcription (Latin):
cunttis nusacionib tius dñe
abraham in baculo meo tran¬
sun iordanent istum et mene
cum duab turmus regndior
libera me domine de manibz
esau qr ualde cõtremit cormeã

Expanded text:
cunctis miserationibus tuis, Domine Abraham. In baculo meo transivi Jordanem istum; et nunc cum duabus turmis regredior. Libera me, Domine, de manu Esau, quia valde contremens cor meum
Abbreviated transcription (Latin):
hom̃i repitur: qued noniã
tyramudis legib reluctt
Dumponines fines trax
regeneranda imp̃o mltoꝵ
appropĩquante noue cira¬
ture ortu. spnritalis neqna¬
a abhus quos possidebat et¬
cluditui: fremit ergo cpo¬

Expanded text:
hominum reperitur, quod non tyrannicis legibus reluctetur, dum per omnes fines terrarum regeneranda in Christo mappropinquante novae creaturae ortu, spiritalis nequitia ab iis quos possidebat extruditur. Fremit ergo
Abbreviated transcription (Latin):
bellum incus indicicur. et
oĩm untutum profectus
augetur. Semꝑ quidem t̾ o
anma xpĩana ingilandũ
contra salutis tue adusan¬
uni fuit: neullus pateret
lecus temptacionis ĩ sidus.
S modo maiort̾ cancio et
sollicicior est assimenda pru¬
dencia. qnͣ idem hostis tu¬
us acuior seint nundiai.
Nunc enim in toto mũdo
potestas ei antiq̃ donaçio¬
ins aufeitur et nnuma
illnis captuntatis uala

Expanded text:
bellum indicitur, et omnium virtutum profectus augetur? Semper quidem tibi, o anima Christiana, vigilandum contra salutis tuae adversarium fuit, ne ullus pateret locus tentatoris insidiis; sed modo tibi major cautio et sollicitior est adhibenda prudentia, quando idem hostis tuus acriori saevit invidia. Nunc enim in toto mundo potestas ei antiquae dominationis aufertur, et innumera illi captivitatis vasa
Abbreviated transcription (Latin):
atura em̃ nr̃a manẽ¬
te adhuc mortalita¬
habe quo crescat ita potest
hab̾e quo decrescat. Et heqẽ
suerunt appeticũt. noĩb

Expanded text:
atura enim nostra, manente adhuc mortalitahabere quo recidat, ita potest habere quo crescat. ET HAEC Esuerint appetitum. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
et ad clemẽtissimũ pr̃em
et facilis ad ig̾scẽdum
cogitaccẽs et uias pstinas
reliq̃rimus. ut postea m¬
camur audire. Bĩ quoꝵ
remisse st̃ ũquitates e
quoꝵ cetta sunt pc̃a re

Expanded text:
et ad clementissimum patrem, et facilis ad ignoscendum, cum cogitationes et vias pristinas reliquerimus, ut postea mereamur audire: Beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt pe
Abbreviated transcription (Latin):
ue pastorib isis. qui cũggẽ
domini pascẽ debeant. et salu
sullius ꝓuide: prosua festi¬
de magnopere cauẽ¬
du est. et obluanda st̃¬
illa pcepta. Neq̃ras uidex
fieri. ne forte non possis an¬
sum. Ducem te constituar

Expanded text:
e pastoribus Israel, qui cum gregem Domini pascere debeant, et saluti illius providere, pro sua festide magnopere cavendum est, et observanda illa praecepta: Ne quaeras judex fieri, ne forte non possis ausum: Ducem te constituerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
negligencius euagantes.
qͣs ꝑ prodimia uoluptatum
et deuexa luxuie in diuer¬
sonia mortis ĩducat. inflã¬
mac itaq nas. nutrit edi¬
a acuit cupiditares. indz
contmẽsiam. incitat gu

Expanded text:
negligentius evagantes, quas per procliva voluptatum et per devexa luxuriae in diversoria mortis inducat. Inflammat itaque iras, nutrit odia, acuit cupiditates, irridet continentiam, incitat gul
Abbreviated transcription (Latin):
rencia gͣduũ sine discrecõe
ĩ ca que nũqmͣ apphedinus
pia ainditate cinramus. et
ad mensuram consuetudĩs
nr̃e necessaius aliqd̃ adda¬
mus augineniti. Parimi
enim religiosus alio tẽꝑx
demonstratur. quinhns
dieb religiosior non mue¬
ne subito preccapati diemortis
queramus spacium penitẽtie
eti muenire non possimus. At¬
tende dñe et miserere qr peccaini omt¬

Expanded text:
ntia graduum, sine discretione in ea quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis aliquid addamus augmentis. Parum enim religiosus alio tempore demonstratur, qui in his diebus non religiosior invene subito preoccupati die mortis: queramus spacium penitentie: et invenire non possimus. Attende Domine et miserere nost
Abbreviated transcription (Latin):
pistus emm
et filius der ui
uintusq natire in¬
dunsum continet sa¬
cramentum. Uere su¬
scpiendum cunctis
et iirabilem pisca.¬
torem quidum ma¬
as profunda rimat.
ad altissimum ma¬
iestatis etere ꝑuenito
pnits et paulus quos
en uita scissia uenera¬
bilem ꝑouxit ad mor¬
tem. et gliosus ccasꝰ
fecit ẽe ꝑpetuos. Quos
ñ solum honoramus
ut martyres. Surma¬

Expanded text:
istus enim et Filius Dei vivi, utriusque naturae indivisum continet sacramentum, vere suscipiendum cunctis; et mirabilem piscatorem, qui dum maris profunda rimatur, ad altissimum majestatis aeternae pervenit Petrus et Paulus, quos et vita sanctissima venerabilem perduxit ad mortem, et gloriosus occasus fecit esse perpetuos, quos non solum honoramus, ut martyres, s
Abbreviated transcription (Latin):
patem gr̃am apud
deum sanccitatis ob¬
tineant: nescio quo
quidem ex ip̃rus dñt
iidicio possumus
quam ydoneo datori
magisterium ecdesi¬
astice institutionis ĩ¬
ip̃e crudient ad salu¬

Expanded text:
parem gratiam apud Dominum sanctitatis obtineant, nescio quo quidem ex ipsius Domini judicio possumus quam idoneo doctori magisterium ecclesiasticae institutionis iniste erudie
Abbreviated transcription (Latin):
tidco digne hoc funda
iħ altitudo consurgit.
Gne cum deus
m ecclesia exal¬
tan precepit:quia di¬
gnum estut funda¬
mentum hoc in eccłĩa
honorctn per quod ad
glum ascenditur .l. u¬
Rodnatalis ca
tredre hodie co¬
litin lacerdotale hono¬
ratur offĩcium. sibi ħ¬
necisse est plus hẽat di

Expanded text:
ideo digne hoc fundam sui celsitudo consurgit. eum Deus in Ecclesia exaltari praecepit; quia dignum est ut fundamentum hoc in Ecclesia honoretur, per quod ad coelum conscenditur. Quod natalis ergo cathedrae hodie colitur, sacerdotale honoratur officium. Sibi necesse est plus habeat in
Abbreviated transcription (Latin):
Atem hans ecclus
mento retigiosa obser¬
uacio introd uex̾it. mi¬
tor ar apd̃ quosoam ĩ¬
fidelis hodre tam pinci¬
suꝑ tumulos defuntioꝵ
aibos etiuina conferãt
qiͣ egresse ecorporibus
amine camales cibos

Expanded text:
nc Ecclesiis merito religiosa observatio introduxerit, miror cur apud quosdam infideles hodie tam pernicisuper tumulos defunctorum cibos et vina conferant; quasi egressae de corporibus animae carnales cibos
Abbreviated transcription (Latin):
sa inciruitu pergit spiri¬
tus: et marculos sues re¬
lgueditur. Ommia flumia
intrant mare et mare ñ¬
e Olocum unide en¬
a eunt flumma
matuntur. ut itecum
luant. Cuncte res diffici

Expanded text:
sa circuitu pergit spiritus et in circulos suos regreditur omnia flumina intrant mare et mare nd locum unde exeunt flumina revertuntur ut iterum fluant cunctae res
Abbreviated transcription (Latin):
multa sit indignacio:
et qui adoit scienciam.
addit et dolorem. Dix
ergo in corde mes. Uadã
et affluam delicus: et
fuar bonis. et iidi quod
hoc quoq esset uanitas.
Risum reputaui eno¬
rem. et gaudro dix qͥd
frustra deciperis. Cigita
uincorde meo abstra¬
here a uino anmain
meam. ut animũ me¬
um tranfferrem ad sa¬
pienciam. deuitaremq
stulticiam. donec iderẽ
quid esset utile filiis ho¬
nunum. quo facto opꝰ
sit sub sole numero die¬
rum uite sue. Magni¬
ficani opera mea edifi¬
caui michi domos. plã
nas aquarmeuoir¬
rigarem siluam ligno¬
rum gemunancium

Expanded text:
multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et laborem dixi ego in corde meo vadam et affluam deliciis et fruar bonis et vidi quod hoc quoque esset vanitas risum reputavi errorem et gaudio dixi quid frustra deciperis cogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam ut animum meum transferrem ad sapientiam devitaremque stultitiam donec viderem quid esset utile filiis hominum quod facto opus est sub sole numero dierum vitae suae magnificacavi michi domos, plantnas aquarum, ut irrigarem silvas lignorum germinancium
Abbreviated transcription (Latin):
di que fuint cuncta sub
sole: et ate unuuersa ua¬
nitas et afflictio sprrtꝰ
peuersi difficile corri¬
guntur. et staltorum ĩ¬
finitus est numerus. Ac̃.¬
sum in corde me
uoicens. Eoce magnus
effectus sum. et precessi sa¬
piencta omnes qui fue¬
nnt aute me in ierlm̃:
et mens mea contẽpla¬
ta est multa sapienter
et didici. Dedi q cor mãi
ut scurem prudenciam.

Expanded text:
 quae fiunt sub sole, et ecce universa vanitas, et afflictio spiritus. Perversi difficile corriguntur, et stultorum infinitus est numerus. Lsum in corde meo, dicens: Ecce magnus effectus sum, et praecessi sapientia omnes, qui fuerunt ante me in Jerusalem: et mens mea contemplata est multa sapienter, et didicit. Dedique cor meum, ut scirem prudentiam,
Abbreviated transcription (Latin):
on est prioꝵ me¬
moria sednec co¬
sum quiem que postea
futura sunt entiecorda¬
cio apud eos qui futun
sunt in nouissimo. go¬

Expanded text:
on est maiorum memoria, sed nec eorum quidem que postea futura sunt erit recordacio apud eos qui futuri sunt in novissimo: n
Abbreviated transcription (French):
mi ne affiuant hec ab
cculis tuis. Custodi le¬
consilium meum: et ert
inta anime tue. et gracia
faucibus tius. Cuns ã¬
bulabis fiducialiter in
matua: et pes tuus nõ
impingoret. Si dormie¬
us nou timebis: quie¬
sces. et suains erit somp¬
nus tuus. Ne paucas re¬
pentino tertore: et mue¬
tes tibi potencias impi¬

Expanded text:
ab oculis tuis: Custodi leconsilium: Et erit vita animae tuae, et gratia faucibus tuis. Tunc ambulabis fiducialiter in via tua, et pes tuus non impinget. Si dormieris, non timebis: quiesces, et suavis erit somnus tuus. Ne paveas repentino terrore, et irruentes tibi potentias impi
Abbreviated transcription (Latin):
moratum pondus argẽ¬
ti. Post mnultum uero
temporis mortuo sal¬
manasar rege cium ie¬
guaret senuachenb filiꝰ
eius pro eo. et filios isrl
exosos haberet in consp̃¬
tu suo. thobias perge¬
bat per omnem cogna¬
cionem suam. et conso¬
labatur eos. Dundebat¬
qz uncuiss pro ut po¬
terat de facultatib sius.
Esurientes alerat midis¬
qz uestimenta prebebat.
et mortius atq occisis
sepulturam sollicitus
exhbebat. Deniq cum
iruenus esset rex serma¬
chenb fugiens a iudea.
plagam quam circa cũ¬

Expanded text:
ndus argenti. Post multum vero temporis, mortuo Salmanasar rege, cum regnaret Sennacherib filius ejus pro eo, et filios Israel exosos haberet in conspectu suo, Tobias quotidie pergebat per omnem cognationem suam, et consolabatur eos, dividebatque unicuique, prout poterat, de facultatibus suis: esurientes alebat, nudisque vestimenta praebebat, et mortuis atque occisis sepulturam sollicitus exhibebat. Denique cum reversus esset rex Sennacherib, fugiens a Judaea plagam, quam circa eu
Abbreviated transcription (Latin):
imeisoifracli
ueniencium in sylo. sslã
anteqmͣ adolerent adip̃e
ueniebat puer sacerdotis.
et dicebat nmolanti.
Dam caremut coqmͣ
saccidoti. Non ciumaca¬
piam a te camem coctã.
s cuidam. Dicebatq illi¬

Expanded text:
iverso Israeli venientium in Silo. Etiam antequam adolerent adipem, veniebat puer sacerdotis, et dicebat immolanti: Da mihi carnem; ut coquam sacerdoti: non enim accipiam a te carnem coctam, sed crudam. Dicebat
Abbreviated transcription (Latin):
Di scelcrate in¬
et comminicare non
desmunt: pucãtes se de tali
cõmunione mundan.
discant nichi ad emen¬
dacionem proficere sibr
scelera multa. Nunquid
carnes sc̃e auferunt a te
malicias tuas. Et apłs.
Probetin quid se homo
et lic de pane illo edat et¬
e de calicebibat. lectio .ui.

Expanded text:
i scelerate vivet communicare non desinunt, putantes se tali communione mundari, discant nihil ad emundationem proficere sibi,t scelera multa? Nunquid carnes sanctae auferent a te malitias tuas ? Et Apostolus: Probet, inquit, se homo, et sic de pane illo edat et de calice bibat . CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta malis uñ.¬
possunt obẽe. Do¬
ius lunt ad satrtem: ma¬
lis aduidicium. Unde
apostolus. Qui mandu¬
cat et bibit indigne i¬
dicium sibi manoncat
es bibit. Non quia illa us¬
mala estr sz quia malus.

Expanded text:
ancta malis possunt obesse; bonis sunt ad salutem, malis ad judicium. Unde Apostolus: Qui manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non quia res illa mala est
Abbreviated transcription (Latin):
ro xp̃i et sangius post cõ¬
secracionem credenda sũt¬
ip̃a ueritas ad di¬
sapulos. Nec in quid caio
mea est. promundi inita
gut mirabilius loqua¬
tur. non alia plane qmͣ
que nata est de maria
et passa in cruce: resurre¬
e in quam ip̃a
esti et ideo xp̃i est
caro que pro mundiur¬
ta adhuc hodie offertur
e cum digne percipitur᷑
utautiq etema in nob¬
Anem quidem¬
istum quem su¬
nimus inisterio illũ
utiq intellige panem
qui manu sc̃ spuitus
coruatus est in utero uͥ¬
guns: et igne passionis¬
E de cotus in ara cuias
num angaorum
Unde xp̃e ait. Cgo sum¬

Expanded text:
ro Christi et sanguis post consecrationem credenda suntipsa veritas ad discipulos: Haec, inquit, caro mea est, pro mundi vita. Et, ut mirabilius loquar, non alia plane, quam quae nata est de Maria, et passa in cruce, et resurreinquam, ipsa est. Et ideo Christi caro est, quae pro mundi vita adhuc hodie offertur, et, quum digne percipitur, vitam utique aeternam in nobnem quidemistum, quem sumimus in mysterio, illum utique intelligo panem, qui manu S. Spiritus formatus est in utero Virginis, et igne passionis decoctus in ara crucis. m angelorum unde ipse ait
Abbreviated transcription (Latin):
tibus teue acceptum st
piece mstita consecratut
ciem perducatur nor
sancaificatur. ut sit rã
iagnum sacramentũ
nisi opante miisibilit

Expanded text:
ctibus terrae acceptum et prece mystica consecratum ciem perducatur, non sanctificatur ut sit tam magnum sacramentum, nisi operante invisibilit
Abbreviated transcription (Latin):
Iuimus ergo
oucantes eum: id est
ip̃i. Accipientes uitã
er nobis. Snnt autẽ
ix pp̃ patrem missus.
weo. qr semetip̃m ex¬
nanuut ftũs obediẽs
ut misit
meuniens pr¬
idẽ ut ad illum tanꝙͣ
ad maiorem referam
o mea fecit. in qua me
oucat me. ego ita quia
hũiliatus muo pp̃ pr̃em
qua sẽꝑ est eqͣlis pr̃i. s
ea ĩqua minorfcũs est

Expanded text:
ivimus ergo ducantes eum, id est, ipsum accipientes aeternam ex nobis. Vivit autem ipse propter Patrem, missus ab eo, quia semetipsum exinanivit, factus obediens Sicut misit me vivens Pid est, ut ad illum tanquam ad majorem referam o mea fecit, in qua me  quia manducat me. Ego itaque humiliatus vivo propter Patrem, qua semper est aequalis Patri, sed de ea, in qua minor factus est
Abbreviated transcription (Latin):
oͣ ip̃os plerumq
quos corngunt meli¬
ores existimant cos
quoq ques iudicant.
Quod iudelicet agẽtes
et ꝑdisciplinam sub¬
ditos et ꝑ humilitatẽ
custednnt semecipos.
at contra. hii qui de
falsa iusticia suꝑbire
solent ceteros quosq
despicumt nilla infir¬
mantib mĩa conde¬

Expanded text:
lerumque quos corrigunt, meliores existimant eos quoque quos judicant. Quod videlicet agentes, et per disciplinam subditos, 1601 et per humilitatem custodiunt semetipsos. At contra hi qui de falsa justitia superbire solent , caeteros quosque despiciunt, nulla infirmantibus misericord
Abbreviated transcription (Latin):
mit domimus populum
suum er liberauir eos et
uenient et exultabunt
nmonte syon et gaude¬
bunt de bois dñt super¬

Expanded text:
mit Dominus populum suum, et liberavit eum: et venient et exsultabunt in monte Sion, et gaudebunt de bonis D
Abbreviated transcription (Latin):
N dicente ii.¬
me ad impiũ
morte moriens et nõ
annunciaueris e n
locatus fueris uit auei¬
tatur. auia sua impi¬
a et inuat: ip̃e impnis
n nuquitate suamo¬
netur sangumens au¬
tẽniꝰ demanui tua re¬

Expanded text:
i dicente me ad impium: Morte morieris, non annunciaueris ei neque locutus fueris, ut auertatur a uia sua impia et uivat, ipse impius in iniquitate sua morietur, sanguinem autem eius de manu tua re
Abbreviated transcription (Latin):
sx̃capͥ animalume
fumamenti. quas asp¬
tus cristalli horribilis.
enextenti suy capus
corum desuꝑ. Subtu¬
mauiento autem p¬
tur rette altenus ad
alterum. Dnumqd̾q
duabus alis uelabat
corpus suum. et alte¬
rum similiter uelaba¬
tur. et audielam sonĩ
alanim. quasi sonuimi
aquarum multarũ.¬
et quasi sonm subli¬
uus dei. Cum ambu¬
larent quasi sonus
erat multitudinis. ut
sonus castrorum. Cũ¬
q starent: dimittebã¬
tur penne eorum. Nã
cnifieret nox super
fumamentum quod
erat super capita eoꝵ
stabant et subinitte¬
bant alas suas. Et
super frimamentum
qued erat mminens
capiti eorum. quasi
aspettus lapidis saphi¬
n tosimilitudo throni
etsuꝑ sinulitudinẽ.¬

Expanded text:
animalium firmamenti, quasi aspectus crystalli horribilis, et extensi super capita eorum desuper. Sub firmamento autem prum rectae alterius ad alterum: unumquodque duabus alis velabat corpus suum, et alterum similiter velabatur. Et audiebam sonum alarum, quasi sonum aquarum multarum, quasi sonum sublimis Dei. Cum ambularent, quasi sonus erat multitudinis, ut sonus castrorum, cumque starent, demittebantur pennae eorum. Nam cum fieret vox supra firmamentum quod erat super stabant, et submittebant alas suas. Et super firmamentum, quod erat imminens capiti eorum, quasi aspectus lapidis sapphiri similitudo throni: et super similitudine
Abbreviated transcription (Latin):
es scipte erant meo
lamentaciones a
ad me suli houmis
ris comede. Comede
uolumen istud. et
uadens loquert ad
filios israel. Et aꝑur
os meum: et cibaunt
me uolumine illo
me. fili homnus uĩ¬
tertuus comedet. et
inscera cua comple
bintur uolumine
isto quod ego do cibi.
Et comedi illud: et
factum est more me¬
o tanqmͣ mel dulce.
me. Fili homns ua¬
de ad domum isra el.
et lequens uerba me¬
aad eos. Non enum
ad populum profũ
disermonis et igno
profundi sermonis.
e ignote ligne quoꝵ¬

Expanded text:
erant in eo lamentationes et ad me fili hominis ris comede comede volumen istud et vadens loquere ad filios Israhel et aperui os meum et cibavit me volumine illo me fili hominis venter tuus comedet et viscera tua conplbuntur volumine isto, quod ego do tibi. Et comedi illud: et factum est in ore meo sicut mel dulce. me: Fili hominis, vade ad domum Israel, et loqueris verba mea ad eos. Non enim ad populum profundi sermonis et ignotprofundi sermonis et ignotae linguae, quo
Abbreviated transcription (Latin):
minis audi quico
loquar ad te: et noli
esse erasperans. sicu
tuix est. apeu os tuum
et comede quecumꝙ
ego do tibi. Hec dicio¬

Expanded text:
ominis, audi quaecumque loquor ad te, et noli esse exasperans, sicut trix est: Aperi os tuum et comede quaecumque ego do tibi. Et vidi
Abbreviated transcription (Latin):
ad me. fili hominis
omnes sermones
meos quos lequor
ad te assume incorde
tuo et auribus tus
audi. et uade et ingͥ¬
dere ad transinigra¬
cionem ad filios polĩ
mei. et loquetis ad cos
et dices eis bo̾dicit doꝰ
deus. si forte audiãt
et quiescant. Hec di¬
sumpsit me
spiritus. et audim
post me uecem com¬
mocionis magne.
Benedicta gloria do¬
mini de loco suo. Et
uocem alarum aĩa¬
lium paiciencium
alteram ad alteram.
lequentium anima¬
lia. et uocem comio¬
cionis magne. Het di

Expanded text:
ad me: Fili hominis, omnes sermones meos, quos loquor ad te, assume in corde tuo, et auribus tuis audi: Et vade, ingredere ad transmigrationem, ad filios populi tui, et loqueris ad eos, et dices eis: Haec dicit Dominus Deus: si forte audiant, et quiescant. Esumpsit me spiritus. et audivi post me vocem commotionis magnae: Benedicta gloria Domini de loco suo: Et vocem alarum animalium percutientium alteram ad alteram, sequentium animalia, et vocem commotion
Abbreviated transcription (Latin):
aspicerem an¬
alia: apparuit rota
una superterram iux̾
antmnalia. habens qua¬
tuor facies. Et aspectui
rotarum et opus cam̃
quas iusio maris. Et
una simalicitudo ip̃aꝵ
quatuor et aspectus
carum. et opera qua si¬
si sit rota inmedio ro¬
te. Per quatuor paites
earum euntes ibant.
et non reuertebantur
cum ambulaient. Sta¬
tura quoos erat rots en
alcitudo horubilis aspͦ¬
tus. et totum corpus¬

Expanded text:
aspicerem animalia apparuit rota una super terram iuxta animalia habens quattuor facies et aspectus rotarum et opus earum quasi visio maris et una similitudo ipsarum quattuor et aspectus earum et opera quasi sit rota in medio rotae per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularent statura quoque erat rotis et altitudo et horribilis aspectus
Abbreviated transcription (Latin):
mimis sta suꝑ pedes
tuos. et loquãr trcũ¬
Tingressus ẽ
inmespirit
postqm locutus est
michi. et statuit me
supra pedes meos. et
audnũ lequentem
ad me. et di centem
sili hoĩs mitto ego te
ad filios isracl ad gẽ¬
tes apostatrices que
ium preuan¬
ati iunt pac̾tum me¬
uin.usq ad diem hãc.
Et filiz dura facie et
in domabili corde st̃
ad quos ego mitto te
Et dices ad cos. Mes
dicit domnims deus.
Si forte uel ip̃i audi¬
ant. et si forte quiescãt
est. etscient quia pro¬
pheta fueritin medio
Lhominis ne
uineas ees. ness ser.¬
mones eorum me¬
et lubuersores sunt
tecum: et cum scorpi¬
onibus habitas.
miltus corum ne
formides quia donius
exasperans est. Leque¬
ris eigo uerba mẽa
ad cos. si forte audiãt
et quiescant qũi mi¬
tacores sunt Hoc di¬

Expanded text:
des tuos, et loquar tecut ingressus est in me spiritus postquam locutus est mihi, et statuit me supra pedes meos: et audivi loquentem ad me, et dicentem: Fili hominis, mitto ego te ad filios Israel, ad gentes apostatrices, quae rum praevaricati sunt pactum meum usque ad diem hanc. Et filii dura facie, et indomabili corde sunt, ad quos ego mitto te: et dices ad eos: Haec dicit Dominus Deus. Si forte vel ipsi audiant, et si forte quiescant, est: et scient quia propheta fuerit in medio hominis, ne timeas eos, neque sermones eorum meet subversores sunt tecum, et cum scorpionibus habitas. vultus eorum ne formides, quia domus exasperans est. Loqueris ergo verba mea ad eos, si forte audiant, et quiescant: quoniam irritatores sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
O mortem̃ tã¬
quam hoĩes
timerent. et ideo turba¬
rentur. consolatur ecs
deum se ẽe contestans.
Consequens ẽ enmmut
siin deum creditis. et
ime credere debeatis.
Qued non esset con¬
sequens si xpũs non
ellerdeus. In domo pa¬
tris mei mansiones
multe sunt. R. Canto¬

Expanded text:
 mortem tanquam homines timerent, et ideo turbarentur, consolatur etiam eos Deum se esse contestans. Consequens est enim ut si in Deum creditis, et in me credere debeatis: quod non esset consequens, si Christus non esset Deus. In domo Patris mei mansiones multae sunt. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
num et sinceram ñ
capite eius ñ ascẽdri
oleo ñ est uuctus. bal¬
neis n est usus. Puis
soli licebat ĩ troire ĩ scã¬

Expanded text:
num et siceram non caput eius non ascendit, oleo non est unctus, balneis non est usus, huic soli licebat intrare sa
Abbreviated transcription (Latin):
res couitur. acsi dicat
qui ita fecenit n uẽiet.
l̾transiet de mortead
uitant. hoc ẽ de super¬
bia ad hiulitate. de
cdro ad caritatẽ de tẽ¬
roralib ad eterinta

Expanded text:
cernitur: ac si dicat, qui ista fecerit, non veniet; sed transit de morte ad vitam: hoc est, de superbia ad humilitatem, de odio ad charitatem, de temporalibus ad aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
picores intelligunt:
qui audierunt ipm̃.
et non crdiderunt.
Et qued subsequitur.
et qui audierimt in¬
uent. Ideo recap⁊ tula¬
lo supius de irsi¬
cione pcc̃oꝵ dixerat
hic autẽ de resurito¬
ne mortuoꝵ loquitur.

Expanded text:
ores intelliguntur, qui audierunt Christum, et non crediderunt. Et quod subditur, Vivent qui audierint: ideo recapitulalo superius de resurrectione peccatorum dixerat; hic autem de resurrectione mortuorum loquitur.
Abbreviated transcription (Latin):
diuinitate qr nemo
pocest eũ nitueriner
iudere. Ut ẽ illud. Deũ
ueno uidit ũqmͣ.
dedit filio. id ẽut ille
qui fuit iudicatus
scdm carnem. ab illo
o iudicentur.
diso nobis.
quia querbũmeum
audrcet credit et qui

Expanded text:
nitatem; quia nemo potest eum intueri nec audire: ut illud, Deum nemo vidit unquam. dedit Filio: id est, ut ille qui fuit judicatus secundum carnem, ab illo omnes judicentur. dico vobis, quia qui verbum meum audit, et credit ei qu
Abbreviated transcription (Latin):
rex antiechus
omm regno ut essz oĩs
populus unus. Et re¬
liquerunt unusquisq
legem suam. et consẽ¬
serunt onmes gentes
scom uerbum regis ã¬
tiochi. et multi ex istł
consenserunt ei. et sa

Expanded text:
rex Antiochus omni regno suo ut esset omnis populus unus et reliquerunt unusquisque legem suam et consenserunt omnes gentes secundum verbum regis Antiochi et multi ex Israhel consenserunt ei et sa
Abbreviated transcription (Latin):
calamitas: et nteritus
quasi tempestas ingrue¬
nt. Quando uenent sr̃
nos tubulacio et angu¬
stia. tunc innccabunt me.
et non exaudiam. Oa¬
ne consurgent et nouz
uemient me: eo qued exo¬
sam habuerum bisapli¬
nam. et nuno. eui dnĩ
qͥtuerint consilio meo.
et detraxerint uiuerse
correpciom mec. Come¬
dent igitur fructus me
sue: husqz consilns sa¬
turabuntur. Auersio ꝑ¬
uulorum interficiet eõs:
et prosperitas stultorum
perdet illes. Qui autent
me audient ablq tarto¬
re reqinescet et habun¬
dancia ꝑfruetur. malo
data mea abscondens
penes te. ut audiat sapi¬
entiam auns tua. incli¬
na cortuum ad cogno¬
scendam prudenciant
Si enun sapienciam in¬
noc aueris. et inclinai̾ns
cor cuum prudencie. si q̃¬
sieus eam quasi pecum¬
am. et si cut thesauros
effoderis illam: tunc in¬
telliges cimorem dñi.
et sũam dei iuenies: q
dominus dat sapiencia
dientes simpliciter. ser¬
uans semitas iusticis.
et mas sanctorum l¬
stodiens. Cunc intelugs

Expanded text:
 et interitus quasi tempestas ingruerit: quando venerit super vos tribulatio, et angustia: Tunc invocabunt me, et non exaudiam: mane consurgent, et non invenient me eo quod exosam habuerunt disciplinam, et timorem Domini uerint consilio meo et detraxerint uniuersae correptioni meae. comedent igitur fructus uiae suae suisque consiliis saturabuntur. auersio paruulorum interfiet prosperitas stultorum perdet illos. Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, et abundantia perfruetur, malordata mea absconderis penes te: Ut audiat sapientiam auris tua: inclina cor tuum ad cognoscendam prudentiam. Si enim sapientiam invocaveris, et inclinaveris cor tuum prudentiae: Si quaesieris eam quasi pecuniam, et sicut thesauros effoderis illam: Tunc intelliges timorem Domini, et scientiam Dei invenies: Quia Dominus dat sapientiamdientes simpliciter. Servans semitas justitiae, et vias sanctorum custodiens. Tunc intelliges
Abbreviated transcription (Latin):
semitam bonani. le.¬
¶intrauent ia¬
piencia coru
uni. et sciencia amme
tue ꝑlacuerit. conlimũ
custedret te. et prudei¬
cia saluabit te: ur ena¬
us auia mala er ab
homine qui peruerla
icans legis mes
t precepta mea auto¬
diat cortuum. Iongia¬
dinem enim dienim
et annes uite et pacem
apponenttibi. Misen¬
cordia et ueritas: non
Itrunda eas gut¬
tun tuo et descu
lalulbulis tordis tui.

Expanded text:
mitam bonam. sintrauerit sapientia cor tuum et scientia animae tuae placuerit, consilium custodiet te et prudentia seruabit te, ut eruaris de uia mala et ab homine qui peruersa iscaris legis meae, et praecepta mea custodiat cor tuum. Longitudinem enim dierum, et annos vitae, et pacem apponent tibi. Misericordia et veritas non rcumda eas gutturi tuo, et describe in tabulis cordi
Abbreviated transcription (Latin):
nturandiligat deum:
tota fiducia et secina
mente responder diligo.
Inipo autem lectionis
crordio audistis. ques
uentas dixit. Si quis
diligit me: ẜinonem
meum scruabit.ꝓ uaco
eigo dilectionis: ermbi

Expanded text:
tur an diligat Deum, tota fiducia et secura mente respondet, Diligo. In ipso autem lectionis exordio audistis quid Veritas dicat: Si quis diligit me, sermonem meum servabit. Probatio ergo d
Abbreviated transcription (Latin):
Odierne celebri¬
tatis gaudia
fratres kim̃ quanco
plus capimus tanto
plus appetimus. et
quanto auidius eis
suanitatem bibimus:
tanto ardencius eius
Entecosten ergo
hodie celebramꝰ
hoc est quinquagesĩa
diem a resurrectione
domini. quo spuitus
paraclitus ex greco no¬
sabulo qui consolator
int̾pretatur scd̃m ꝓmis¬

Expanded text:
odiernae celebritatis gaudia, fratres charissimi, quanto plus capimus, tanto plus appetimus; et quanto avidius ejus suavitatem bibimus, tanto ardentius ejus entecosten ergo hodie celebramus, hoc est quinquagesimum diem a resurrectione Domini, quo Spiritus paraclitus, ex Graeco vocabulo, qui consolator interpretatur, secundum promis
Abbreviated transcription (Latin):
Nprimis eium
sciendum ẽ. qd̃
hes sollepnitas non
enuangelias tantum
tibus uerum etiam le¬
galibus iam olimi pre¬
signata est msterus
ac domino iubente ꝑ
omnes annos sacris
obseruata sit ceumo

Expanded text:
rimis enim sciendum est quod haec solemnitas non evangelicis tantum tibus, verum etiam legalibus jam olim est praesignata mysteriis, ac Domino jubente, per omnes annos sacris observata caeremo
Abbreviated transcription (Latin):
mente caralium in siũ
amorem ꝑmitauit. et
foris apparentibus lu¬
gius igueis. intus fcã
sunt corda flamancia:
quia dum deum mig̃s
uisione susapiunt. per
amorem suainteraise¬
runt. ip̃e namq spuit
scũs amor est. Unde et io¬
hannes dicit. Deus cau¬

Expanded text:
arnalium in sui amorem permutavit, et foris apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia dum Deum in ignis visione suscipiunt, per amorem suaviter arserunt. Ipse namque Spiritus sanctus amor est. Unde et Joannes dicit: Deus char
Abbreviated transcription (Latin):
iutatis spuitus obeata tum¬
unaigitur pater logos paracli¬
nsq substancia est o beata t̃¬
E Et uero sancta
tunitas nichil
mauis est intrib ꝑsoĩs
siul nominatis. qmͣ
muna qualibet ꝑsona
semel dita: quiaunaq̃
psona plena est sõam¬

Expanded text:
veritas Spiritus, o beata TUna igitur Pater, λογός, Paracletusque substantia est, o beata TrHaec vero sancta Trinitas, nil majus est in tribus personis simul nominatis quam in una qualibet persona semel dicta; quia unaquaeque persona plena est s
Abbreviated transcription (Latin):
gaudia amnre¬
duxit orbita cumspũs
paraditus effulsit in
discipulos. Iguis iu¬
brante liũe lingue figu¬
ram detulit. uerbis ut¬
ut essent ꝓflui et canita¬
te feruidi ⁊ sugius lo¬
cuntur õim turbe pauẽt
gentilium musto ma¬
dere deputant quos spẽ
repleuerat. Batraca
sunt heo inp̃stice pasche
peracto temꝑe sacis dier
numero quo iegeficre¬
issime uultu precamur
cenuo il lapsa nobis
celitus largure donalp̃
Dudun sacaia eno¬
ra tua replestigraaadi¬
nutte nunc pestamiia

Expanded text:
gaudia Anni reduxit orbita, Cum Spiritus Paraclytus Effulsit in Discipulos. Ignis, vibrante lumine, Linguae figuram detulit; Verbis ut essent proflui, Et charitate fervidi. Linguis loquuntur omnium: Turbae pavent Gentilium: Musto madere deputant, Quos Spiritus repleverat. Patrata sunt haec mystice, Paschae peracto tempore; Sacro dierum numero, Quo lege fit reissime, Vultu precamur cernui, Inlapsa nobis caelitus Largire dona Spiritus. Dudum sacrata pectora Tua replesti gratia; Dimitte nunc pecca
Abbreviated transcription (Latin):
imitacione sui
mutabilia cuncta crea¬
uit. et creata gubemat
semꝑ manens quodẽ.
ubi nichilaccidens esse
potent quia simplia di¬
uinitatis nature. nil
addiuel minru potest
quia semꝑ est quos est

Expanded text:
mutatione sui mutabilia creavit et creata gubernat, semper manens id quod est, cui nihil accidens esse poterit, quia simplici divinitatis naturae nihil addi vel minui potest, quia semper quod est
Abbreviated transcription (Latin):
o liberatum mora¬
siter aiumatum ab ĩmũ¬
da cogitacione purgatũ
significar dixerimus. cõ¬
sequenter femina febrib
tenta szab imperium diũ
curata. camem ostendit
a concupiscencie sue fer¬
nore ꝑcontinencie precep

Expanded text:
 liberatum, moraliter animum ab immunda cogitatione purgatum significare dixerimus, consequenter femina febribus tenta, sed ad imperium Domini curata, carnem ostendit a concupiscentiae suae fervore, per continentiae pr
Abbreviated transcription (Latin):
efnam. unde notand̃ qd̃
eadẽ de filio dei unigenito
replicat. q̃ de filio hoĩs in
auce exaltacio p̾mifat di¬
cens. uroĩs qui credit ĩ eũ
non ꝑeat. shẽat intã eter

Expanded text:
ernam . Unde notandum est quod eadem de Filio Dei unigenito replicat, quae de Filio hominis in cruce exaltato praemiserat, dicens: Ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed
Abbreviated transcription (Latin):
lma chorus diñ mĩc
pangat noĩa suin
Mlesyas sother enmauuel
sabaochadonay. Est ungeir
mauita manus hõ usyon.
Prmcipiũ primogẽitus sapĩa
mitus. Alpha capun funsq
snmul nocitatur et ẽ.do. fõs
crongo bom paraclicus ao
mediator agnus oius untu¬
lus spens anes leo uenns.
euerbum spleudor sol glĩa
lux er pinago. Pains fles
uts mons ianua pet lapisz¬
angalus et sponsus pastorq
ppleta saceidos. Athanathos
plus. Slliuficet nos sic cin

Expanded text:
lma chorus dominj dei pangat nomina summi Messias sother emanuel sabaoth adonay est vnigenitus via vita manus homo vsyon principium primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et origo boni paraclitus ac mediator agnus ouis vitulus serpens aries leo vermis os verum splendor sol gloria lux et ymago patris flos vite mons Angelus, et sponsus, pastorque, Propheta, sacerdos: Athanatos, isus. Salvificet nos, sit cui
Abbreviated transcription (Latin):
utuntare musti crapu¬
lam a lumpnios xp̃i con¬
crepat. S signis et nui¬
tutib eccuuit et docet pe¬
trus falsa profan ꝑfidos
iohelis testimomiõ S it¬

Expanded text:
uctare musti crapulam Alumnos Christi concrepat. Sed signis et virtutibus Occurrit et docet Petrus, Falsa profari perfidos Joelis testimonio. Si
Abbreviated transcription (Latin):
muittalis. Cuius gẽitor
uo uscabulo. aga auũ¬
MOMITI QUOO DigNŨ DeO
antistitem funderent
nunido prosẽ. moreditĩt
parulum lactis pabu¬
lo cuntatũ expleto tpre
habidernt studus lit

Expanded text:
civitatis. Cuius genitor dis vocabulo, Aga avunmoniti, quod dignum Deo antistitem funderent mundo prolem, mox editum parvulum, lactis pabulo enutritum, expleto tempore tradiderunt studiis lit
Abbreviated transcription (Latin):
Rant antem
ogenus ab alto
langumie regum cur
auus ledoueus regnũ
fiancoꝵ nobilr tegens.
pulchre dispones et or¬
omnans: cũ parisius a¬
suinte sue cipleto finẽ
Eliquit ĩ ugꝰ¬
uulo uotildem cũ tub
filiis. clothano udeli¬
cet. childeberto. acii do¬
domero. Quib dispo¬
sitis porcionib dunsĩ
monarchiam sui prĩ¬
uero genitor
huns sci contessoris
ledoaldi. aui sorte sus¬
cesserat bingundia. ñ
multo post defunctus.
et ipsetres rebnquit
cabatur theo¬
baldus. alter gõchan

Expanded text:
raxit autem genus ab alto sanguine regum. Cuius avus Chlodoveus regnum Francorum nobiliter regens, pulchre disponens et ordinans, cum Parisius, cursu vitae suae expleto, finem eliquit ibulo Clotildem, cum tribus filiis Clothario videlicet, Childeberto, atque Clodomero, quibus dispositis portionibus divisit monarchiam sui prinus genitor hujus sancti confessoris Clodoaldi, cui sorte cesserat Burgundia, non multo post defunctus, et ipse tres reliquit cabatur Theobaldus, alter Gontarius,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ de etiam dio
consmipsit uo¬
lumina. quoꝵ est titu¬
lus de recensione libro¬
run Preceptos esibi
quosdã lebres ante di¬
ligẽciorẽ emedaconem
batur licet cos postino¬

Expanded text:
de etiam duo conscripsit volumina, quorum est titulus, De recensione librorum. Praereptos etiam sibi quosdam libros ante diligentiorem emendationem batur, licet eos postmo
Abbreviated transcription (Latin):
dine sua latat ñ potui
confluebat adeñ plimm
Corporis aieq beneficia
postiantes  Ncuero
ubidatorhylans st ad̃

Expanded text:
dine sua latere non potuit, confluebant plurimi, corporis animaeque beneficia postulantes. Nec vero, ubi dator hilaris et quod
Abbreviated transcription (Latin):
relianoꝵ pontifex ⁊ au¬
chunus presul anti¬
sioorensis iuitutum
uicum cemiart
predictum pue¬
iim nor mam religio¬
ins amare: et ipͥisti p¬
cepta diligere: cum dde¬
ricatus officio studue¬
rnt mancipaie. lic ũn
scente ofticia
dmma cepit digne ꝑ¬
soluere. et ugore absti
nencie canus rxuellio
C toto desideno¬
lam paiadisi hauclare¬
d et cum tama illius
lon gelateq peraureret.
et amori bonoꝵ pre¬
cordus gioueratus
succuneret: mox ut so
atchennus senoins de
Ciam dicte
auitatis cã¬
cheoramsc̃s lupus
susaperet: clerus uel po¬
anbus regis unani¬
miter postulaint lo
igitur decre¬
to pontificali locacus
tibus polleit muracu¬
lis corniscare. Cu antẽ¬

Expanded text:
relianorum pontifex, Aunarius praesul Autisiodorensis, virtutum cum cernerent praedictum puerum normam religionis amare et Christi praecepta diligere, eum clericatus officio studuerunt mancipare. 4. Cumque escente, officia divina coepisset digne persolvere et ore mellinentiae carnis rebellionc toto desidlam paradisi anhelare; sed cum fama illius longe lateque percurreret et amor in bonorum praecordiis glomerate succresceret, mox ut papa Artemius Senonas diem iam dictae civitatis cathedram sanctus Lupus susciperet, clerus vel poaures regis unanimiter postulavit. 5. igitur decreto pontificali locatus tibus pollere, miraculis coruscare. Age
Abbreviated transcription (Latin):
stolum paulum Et pent¬
uintulle questiones in
quibis aliquando uisus
is legis et ꝓphetaru
tus sermonis cius.u Et
appaunt ei una faues
doquiorum castioꝵ e
exultare cum tumor di¬
diat. Et pen dectio .u.

Expanded text:
stolum Paulum, et perierunt illae quaestiones, in quibus mihi aliquando uisus is legis et prophetarum textus sermonis eius, et apparuit mihi una facies eloquiorum castorum, et exultare cum tremore did
Abbreviated transcription (Latin):
in medio. ut placuisse
herdoi. Undecum iam̃¬
to pollicitus est er dart
co. Tna panterĩpior
scelera audimmus
Celebracionẽ natalis
ĩ faustã. salta cõem pr¬
elle lasciuã: iuranitũ
regis tem eraris̃i. Quib:
singulis oportet ne
tulia geraimus ĩstiu.

Expanded text:
t placuit Herodi. Unde cum juramento pollicitus est ei dare eo. Tria pariter impiorum scelera audivimus: celebrationem natalis infaustam, saltationem puellae lascivam, juramentum regis temerarium, quibus singulis oportet nos, ne talia geramus, instrui.
Abbreviated transcription (Latin):
cgnoint aliter quam
se habet occlesi astica re¬
gula a se fuisse ducata
eoscripta. cũ adhuc egle¬
si ascicũ usũ minus sci¬
ret. miñq sapuss: a se¬
metip̃o. st reprehẽsa et
corrata sunti N accepta¬

Expanded text:
ognovit aliter quam sese habet ecclesiastica regula a se fuisse dictata et scripta, cum adhuc ecclesiasticum usum minus sciret, minusque sapuisset, a semetipso et reprehensa et correcta sunt. Unde et
Abbreviated transcription (Latin):
astermm ingressus cũ
socus amplius quam
tugnita sub aboate ste¬
phano suã iugo x coi
billo autdi
benedictionem et in¬
nea illa domini saboth
dedit fructum suũ ex¬
tendens palrinces su¬
os usq ad mare et us¬
tra mare propagnss
cum segregauit a sdõ
et uocauit. ut ampli¬
ore gracia truelaret ĩ
eo gloriam suam et
multos filios dĩ qui
erant disꝑsi ꝑ ai con¬
gregarit in urã misi
mncor albiatis stepha¬
in ad edificandam o

Expanded text:
istercium ingressus, cum sociis amplius quam triginta, sub abbate Stephano, suavi jugo Christi illa autem benedictionem, et vinea illa Domini Sabaoth dedit fructum suum, extendens palmites suos usque ad mare, et ultra mare propagines eum segregavit a saeculo, et vocavit, ut ampliore gratia revelaret in eo gloriam suam, et multos filios Dei, qui erant dispersi, per eum congregaret in unum; misit in cor abbatis 1073 Stephani ad aedificandam
Abbreviated transcription (French):
iius g leuerinus. hii
post utus parentis
obitum semincẽ peda¬
gantes. pan custedia
se mutius oblequiio
mulantes gennanita¬
tis iunculo probabiles
deo se ip̃os hostiam inuã
tum extreuille¬

Expanded text:
rinus et Severinus. Hi post utriusque parentis obitum se invicem paedagogantes pari custodia se mutuis obsequiis aemulantes germanitatis vinculo probabiles, Deo seipsos hostiam vivam tum excrevisse
Abbreviated transcription (Latin):
on eum fe¬
natalis minemoria
renocare. nullum tp̃
illecebris indulgere
carualib. s diem po¬
cius exitus nĩ: debem
sapiens ad¬
mourt dicens. In oĩb
nn non pecabis..

Expanded text:
on enim fenatalis in memoriam revocare, non ullum tempus illecebris indulgere carnalibus, sed diem potius exitus nostri debemus sapiens admonet, dicens: In omnibus rnum non peccabis .
Abbreviated transcription (Latin):
in irgione distimilitudi¬
nis tanqm audirm uo¬
tem dĩ de extelso cibus
sum grandiũ. Cresce et
manducabis me.usꝰ
Nec tu me mutabis ĩ te¬
sicut cibum: carins tue
s tu mutubis ĩ me.

Expanded text:
in regione dissimilitudinis, tanquam audirem vocem tuam de excelso: Cibus sum grandium; cresce, et manducabis me. Nec tu me in te mutabis, sicut cibum carnis tuae; sed tu mutaberis in me.
Abbreviated transcription (Latin):
chant aanibus
cus. it diqua batur
ctat in de affectus pieta¬
tis. it currebant lac̾ine
et leue illi erat cum eis

Expanded text:
ebant auribus meis, et eliquabatur abat inde affectus pietatis, et currebant lacrymae, et bene mihi erat cum eis
Abbreviated transcription (Latin):
Berumptanen priman
huias lectioriem non ĩ ta¬
ligras totimiq talem ar¬
bitrans distulit ipet dũ
cxercitacior ĩ comnuto elo¬
de ubi tempus aduen¬

Expanded text:
erum tamen ego primam huius lectionem non intellegens totumque talem arbitrans distuli repetendum exercitatior in dominico elode ubi tempus aduen
Abbreviated transcription (Latin):
in paupdate spnitus
infame et sici in fugo¬
is multis. Pulmen¬
tarra sepns ex folus
Ans instar
exordro et milio. ⁊ uiccia
tauerit qiͣ pro mracu¬
lo ostendendũ quodĩ¬
de iiuerent homines

Expanded text:
in paupertate spiritus, in fame et siti, in frigois multis. Pulmentaria saepius ex foliis is, instar ex hordeo et milio et vicia taverit, quasi pro miraculo omnibus ostendendum, quod inde viverent homines,
Abbreviated transcription (Latin):
manias: laccauerunt
catules suos. Filia pplĩ
mei crudelis. qiͣ stiuctõ
in deseito. deleth. Ad hefic
ligua lattentis ad pala¬
tum eius insiti. Piili¬
euis pecier̃t panem: et
nou erat qui frang̾et
cis. he. Quiuesceban¬
cur uoluptuose: in te

Expanded text:
mammam lactaverunt catulos suos filia populi mei crudelis quasi strutio in deserto DELETH adhesit lingua lactantis ad palatum eius in siti parvuli petierunt panem et non erat qui frangeret eis HE qui vescebantur voluptuose inte
Abbreviated transcription (Latin):
Nam primo petius tin¬
it et murticum timut.
Nondum erat aiuinia ci
emupra ab inimico. Inter¬
irgatus ab ancula qued
niter discipules cius esst
negauit dominuter
fumaiit columprai.¬

Expanded text:
nam primo Petrus timuit, et inimicum timuit; nondum erat anima ejus eruta ab inimico. Interrogatus ab ancilla quod inter discipulos ejus esset, negavit Dominum ter firmavit columna
Abbreviated transcription (Latin):
supra bomines est
cune: et hoĩes te non ter¬
rebunt Mortem sẽpit̾¬
nam time: et pñtem ñ
curabis. Uoluntatem
illamincorruptam et
quietam sine labe cõncu¬
pisce: et ꝓmittentem do¬
no ista temporalia totũ
mundum deridebis. ix¬

Expanded text:
supra homines est ime, et homines te non terrebunt. Mortem sempiternam time, et praesentem non curabis. Voluptatem illam incorruptam, et quietem sine labe concupisce; et promittentem dona ista temporalia, et totum mundum deridebis.
Abbreviated transcription (Latin):
cogniti in plateis. Adhesit
cutis eoꝵ ossib: arint.
et facta est qiͣ lignũ theb
Melius fint ectisus gla¬
dio: quam intfectis fa¬
me. qm̃ isti extabuerũt
cõsumpti absterilitate
t̾re. ioch. Namis muli¬
erum misencordium
coxerunt filios sues: ftĩ
filie pplĩ mer .ix. Plage¬

Expanded text:
niti in plateis adhesit cutis eorum ossibus aruit et facta est quasi lignum TETH melius fuit occisis gladio quam interfectis fame quoniam isti extabuerunt consumpti ab sterilitate terrae IOTH manus mulierum misericordium coxerunt filios suos facti filiae populi mei CA
Abbreviated transcription (Latin):
lauserunt super
se maĩbz õs tran¬
unt et m̃ouerũt caputi
suu. suꝑte filia ieuisalẽ
bilauerunt et frenduert̃
dencib. et dixerunt deuo¬
rabimus eam. En ista
ẽ dies quem expectabamꝰ
R Uinea mea clecta egote
plantam. Qũo conuersaes ĩ
amantudinem ut me crucifi¬
geres et barrabamdimittes.
U̾Ego quidem plantaui te
uinea mea electa omne sem̃

Expanded text:
lauserunt super te manibus omnes tranunt et mouerunt capita sua super filiam hierusalem bilaverunt, et fremuerunt dentibus, et dixerunt: Devorabimus eam: en ista est dies, quam exspectabamus: . Vinea mea electa, ego te plantavi; quomodo conversa es in amaritudinem ut me crucifigeres, et Barabbam dimitteres? Vers. Ego quidem plantavi te vinea mea electa, omne semen
Abbreviated transcription (Latin):
hibuere se principes la cer¬
duii. ei omiati sunt
lupredicatent. Et illi
bitiunt. Dicitt nObiE.
numagis obtemperare
uon renderent isi deo po

Expanded text:
erdotum, et comminati sunt Jesu praedicarent. Et illi dixerunt: Dicite nobis cui magis obtemperare non responderent, nisi, Deo po
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ esse fidẽ xanã: mortui
absorti sunt. Q autem
filiũ dei scientes. et hoc cre¬
dẽtes. et ħ iius tenentes.
cessunt tñdolorib ⁊ ydolis
sacrificauutr uimi ab¬
sorci sunt. Illi absortiqz¬

Expanded text:
mortui absorpti sunt: qui autem Filium Dei scientes, et hoc credentes, et hoc intus tenentes, cesserunt tamen doloribus, et idolis sacrificaverunt, vivi absorpti sunt. Illi absorpti
Abbreviated transcription (Latin):
cia quanidam lu¬
et illustrat omnem an¬
nam inherentem sibi.
Anima uero uertens se
a lu ce iusticie. qnͣto ma¬
gis querit quod inucĩat
contia iusticiam tanco
plus a luce upellitur: etĩ
tenebrosa demeigitur.
Teueore facte sunt dũ cuici¬
fissent ihesum nidez ctiata ho¬
iam noniã exclamaiuq iht̃
uore magna deus deus m̃s
tunc unus ex milicibus
lancea latus eis ꝑforaint
summatũ est. Etĩ in lau

Expanded text:
tia quamdam luet illustrat animam inhaerentem sibi: anima vero avertens se a luce justitiae, quanto magis quaerit quod inveniat contra justitiam, tanto plus a luce repellitur, et in tenebrosa demergitur.Tenebrae factae sunt dum crucifixissent Jesum Judaei, et circa horam nonam exclamavit Jesus voce magna: Deus, Deus, Tunc unus ex militibus lancea latus ejus perforavit, sum
Abbreviated transcription (Latin):
guueaunt oralimei a fietu
meo quia clõgatus esrame
quiconsolabatuir me uidete
oumes populi. Si est dolor si¬
milis sicrn dolor meus.
uos omnes qui transetis ꝑui
am atcendite et udete. Siẽ¬

Expanded text:
gaverunt oculi mei a fletu meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus. Vers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Ti est clamor lin¬
lig̃r Sic ceci estis: ut sirdi
licis. Simulata ĩnocen¬
cianon est innocenila.
Sinulata equitas non
equatas. sed duplex mi¬
quitas: quia iquitas
est et simulacio . R. Cali
meo quia clõgatus est ame
qui consoladatur me uidete
omnes populi. Srest dolorsi¬
milis sicut dolor meus.O
uos omnes qui transetis pui
a attendite en undete. Si ẽ

Expanded text:
bi est clamor linfige? Sic caeci estis, ut et surdi sitis. Simulata innocentia non est innocentia: simulata aequitas non est aequitas, sed duplex iniquitas; quia et iniquitas est, et simulatio. Ibi meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus. Vers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et videte. Si