comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
didit largiendas ut in partem sint
uocate sollicitudinis ñ ĩ plenitudi¬
nẽ potestatis. uñ oĩm appellanciũ
di reseruata ẽẽ liquet p̾sertĩ cũ in
hus oĩb eius semꝑ sit expectandũ
ꝯsultũ. Cuiꝰ tͣmiti si quis obuiare
tẽptau̾it sac̾dotũ cãs se ñ sine hono¬
ris sui ꝑicło apud eandẽ scãm sedem

Expanded text:
didit largiendas, ut in partem sint vocatae sollicitudinis, non in plenitudinem potestatis. Unde omnium appellantium di reservata esse liquet: praesertim cum in his omnibus ejus semper sit exspectandum consultum; cujus tramiti si quis obviare tentaverit sacerdotum, causas se non sine honoris sui periculo apud eamdem sanctam sedem
Abbreviated transcription (Latin):
libet gr̃a p̾mia nͥ uolũtarie oblata ꝓ
hmodi ambitione suscepit: equidem
si sciente loci ep̃o tale quicqͣm a sub¬
ditis ꝑpetratũ fu̾it. idem ep̃c duobus
mensib excõicatõi subiaceat pro eo
qd̾ in ꝯscĩa mala ꝯtexit: ⁊ correctõnẽ
ncciam ñ ad qͥsiuit. Sinaũt suorũ
qͥspiam eodem nesciente quicqͣm de su¬

Expanded text:
libet vel praemia nisi voluntarie oblata pro hujusmodi ambitione susceperit, equidem, si sciente loci episcopo tale quicquam a subditis perpetratum fuerit, idem episcopus duobus mensibus excommunicationi subjaceat pro eo quod scita mala contexit et correptionem necessariam non adhibuit. Sin autem suorum quispiam, eodem nesciente, pro su
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpositis: exagitare cupiant renascẽtes
Qm̃ qd̃ gratis accepimus: gratis dare
mandamur ⁊ ideo nichil a predc̃is ꝓr¬
sus exigere moliantur. quo uel pauper¬
tate cogente det̾riti: uł indignatõne
reuocati redẽptionis sue cãs iure despi¬
ciant certũ hñtes qd̃ qui ꝓhibita dep̾¬
sua sponte correxint: ꝑicłm subeant¬

Expanded text:
impositis exagitare cupiant renascentes, quoniam quod gratis accipimus gratis dare mandamur; et ideo nihil a praedictis prorsus exigere moliantur, quo vel paupertate cogente territi, vel indignatione revocati, redemptionis suae causas adire despiciant: certum habentes quod qui prohibita deprsua sponte correxerint,
Abbreviated transcription (Latin):
cedimus. Si quis u̾o eoꝵ qui enu̾antur
in clero ab eo cui sacram cõionẽ dispẽ¬
sat: aliqd̃ p̾cium exeg̾it: deponat᷑. sicut
imitator symoniace fraudis. Item ex
ri penitus debet dicẽte dño. Qd̃ gratis ac¬
cepistis gratis date. Et ideo quicũq de¬
inceps in eccͣastico ordine estitutus aũ
ꝓ baptirandis ꝯsignandisq fidelibus

Expanded text:
cedimus. Si quis vero eorum qui commemorantur in clero, ab eo cui sacram communionem dispensat, aliquod pretium exegerit, deponatur, sicut imitator simoniacae fraudis. C. CI. ri penitus debet, dicente Domino: Quod gratis accepistis gratis date. Et ideo quicunque deinceps in ecclesiastico ordine constitutus aut pro baptizandis consignandisque fidelibus
Abbreviated transcription (Latin):
fornicatõis cam quid rndebimus
de hoc qd̾ dicit post̾uis ⁊ uir uxorẽ
ñ dimittat qͣre ñ addit excepta ca
tornicatõis. qd̾ dñs ꝓmittit: nisi qd̃
similem formã muilt intlłigi ut si
dimiserit: qd̾ cã fornicatõis ꝑmitti¬
tur: maneat sũ uxore aut reconcili¬

Expanded text:
icet viro, quid respondebimus de hoc, quod dixit posterius: Et vir uxorem ne dimittat? quare non addit: excepta causa fornicationis, quod Dominus permittit? nisi qsimilem formam vult intelligi? ut si dimiserit quod causa fornicationis permittitur, maneat sine uxore, aut reconcili
Abbreviated transcription (Latin):
ciosus tunc subdyaconus ꝓ hac re ab
administratõrs se suspendit offõ. ⁊ us¬
sit offin ⁊ a minist̾io qd̃ subdyaconũ
oportu̾at exibere: cessauit. post cuiꝰ obi¬
tum qr relicta eius hon̾ata marito ẽ
cognouimus eẽ destinatã. Ideoz si ut fer-¬
tur eius se maritus ab admĩstratõne
iuncta est ut a carnalib uoluptatib
abstiñet. Si ergo ita seueritatem quẽ¬
admodũ edocti sumus hr̃e cognoscis: p̃¬
dictam te młierẽ de monast̾io per om̃i

Expanded text:
ciosus tunc subdiaconus pro hac re ab administrationis se suspendit officio, sit officium, et a ministerio, quod subdiaconum oportuerat exhibere, cessavit. Post cujus obitum, quia relicta ejus Honorata marito est cognovimus esse deputatam. Ideoque si, ut fertur, ejus se maritus ab administratione juncta est, ut a carnis voluptatibus abstineret. Si ergo ita se veritatem quemadmodum edocti sumus habere cognoscis, praedictam te mulierem de monasterio per omni
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ritur. egrua uita negligatur ⁊ can¬
cũ ppłm uocib delectat. Quare pre¬
senti decreto estituo ut in sede hac:
scĩ altaris ministri. cantare ñ debe¬
ant. solũq cungłice lãonis offm¬

Expanded text:
ri congrua vita negligatur, et cancum populum vocibus delectat. Qua de re praesenti decreto constituo ut in sede hac sacri altaris ministri cantare non debeant, solumque Evangelicae lectionis off
Abbreviated transcription (Latin):
ualde rep̾hensibilis exorta ut quidã
ad sacrũ altaris m̃isteriũ cantores e¬
ligantur. ⁊ ĩ dyaconatus ordine esti¬
tuti: modulatõr uocis inseruiant qͦs
ad p̾dicationis offm̃: ⁊ elemosinarũ
studiũ uacare ⁊gruebat. Uñ płmq

Expanded text:
valde reprehensibilis exorta, ut quidam ad sacrum altaris ministerium cantatores eligantur, et in diaconatus ordine constituti, modulationi vocis inserviant, quos ad praedicationis officium, et eleemosynarum studium vacare congruebat. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s clici qui ad oꝑandum ualidi
sũt ⁊ artificiola ⁊ lr̃as discant. Q u̾o
ñ ꝓ emendo aliqͥd in nundinis uł in
foro deamblant: ab offõ degradentur.
Inter emptores aũt ab officio declinã¬
tes uł negligencius agentes ab offõ

Expanded text:
Omnes clerici, qui ad operandum validi sunt, et artificiola, et literas discant. Qui vero non pro emendo aliquid in nundinis vel in foro deambulant, ab officio suo degradentur. Interemtores autem ab officio declinantes vel negligentius agentes ab officio
Abbreviated transcription (Latin):
manus cis tm̃ imponatur ut accipi¬
ant sp̃m sc̃m. Qui si int̾rogati ñ res¬
ponderint hanc tͥnitatẽ rapti⁊ ẽtur¬
de quib ignoratur an sint baptirati.

Expanded text:
manus eis tantum imponatur, ut accipiant Spiritum sanctum. Qui si interrogati non responderint hanc Trinitatem, baptizenturde quibus ignoratur an sint baptizati.
Abbreviated transcription (Latin):
huit minus. Non est qͣntitas uisi-¬
bilis in hoc estimanda mist̾io s iur-¬
tus sacͣmenti sp̃ualis. Idem. Corpꝰ¬

Expanded text:
uit minus. Non est quantitas visibilis in hoc aestimanda mysterio, sed virtus sacramenti spiritualis, sicut ne
Abbreviated transcription (Latin):
ad se uenire ⁊tig̾it scͥptis ꝓfessionẽ
faciat a se aut signo. aut subscͥptõe
notatã ꝯtinentẽ se ⁊ religionis ꝓpo¬
sitũ uelle ⁊ hoc ꝑheniiter iniuolate
seruare tunc accepta a sac̃dote uł mi
nistro apta religionis ⁊ ꝓfessionis
ueste seu in lectulo qͥescens. siue ĩ quo

Expanded text:
ad se venire contigerit, scriptis professionem faciat a se aut signo, aut subscriptione notatam, continentem se et religionis propositum velle hoc perenniter, inviolate servare. Tunc accepta a sacerdote nistro apta religionis professioni veste, seu in lectulo quiescens sive in quo
Abbreviated transcription (Latin):
Stendit ꝓph̾a nec illos ĩmunes a sce
Qui desinit obuiare cũ possit: indu¬
dicta infenda ñ sit: multis modis
ꝓbatur. Mali eĩ tolerandi sũt: non
abitiendi increꝑatõe feriendi ñ corꝑa¬
liter expellendi

Expanded text:
stendit Propheta nec illos immunes a scelQui desinit obviare, quum potest, dicta inferenda non sit, multis modis probatur. Mali enim tolerandi sunt, non abjiciendi; increpatione feriendi, non corporaliter expellendi.
Abbreviated transcription (Latin):
post hec q̃stib nou̾int abstinendũ ⁊
ab oĩ cuiussibet negociatõis ingenio
cupiditateq cessandũ. aut in quoc̃¬
q gradu sint positi mox a cł̾icalib
dei domus or̃onis ⁊ esse debet ⁊ dici ne

Expanded text:
int abstinendum, et ab omni cujuslibet negotiationis ingenio vel cupiditate cessandum: aut in quocunque gradu sint positi, mox a clericalibus Dei domus orationis et esse deb
Abbreviated transcription (Latin):
q ecce patrocinio ꝯmendati existũt
sicut regule antiquoꝵ pr̃m ꝯstitue¬
runt. sac̾dotali defensione a cuinslib
insolencia ꝓtegantur. siue in statu
lib̾tatis eoꝵ: seu in petulio qd̃ habere
tions ponatur epła. ut si is qͥ collec¬
tus ẽ intͣ decẽ dies q̃situs agnitusq
ñ fu̾it. securus hẽat qͥ collegit. Sane
ut homicida cccͣastica districtione dã¬
pnabitur sicut pr̃m sanxit auctas¬

Expanded text:
e patrocinio commendati existunt, sicut regulae antiquorum Patrum constituerunt, sacerdotali defensione a cujuslibet insolentia protegantur, sive in statu libertatis eorum, seu in peculio quod habere tionis ponat epistolam. Et si is, qui collectus est, intra decem dies quaesitus agnitusque non fuerit, securus habeat qui collegit. Sane ut homicida ecclesiastica districtione damnabitur, sicut patrum sanxit auct
Abbreviated transcription (Latin):
lorum aut orphanoꝵ aut iudiarũ
aut si forte ep̃c ciuitatis ecͣcasticarũ
rerũ sollicitudinẽ eũ hr̃e precipiat.
ria: alia ectastica. Nonne moyses ĩ
⁊ exiret: Qui intus ⁊teplationẽ ra¬
piebatur foris infirmancium nego¬

Expanded text:
t orphanorum ac viduarum, aut si forte episcopus civitatis ecclesiasticarum rerum sollicitudinem habere praecipiat. ria, alia ecclesiastica. Nonne Moyses in ntraret et exiret? qui intus contemplatione raptus, foris infirmantium nego
Abbreviated transcription (Latin):
gregationis fres ñ solum facultatib
s uoluntatib ꝓpriis in ip̃a ordinis
susceptione renunciau̾int ⁊ se per pro¬
missam obedĩam penitus alioꝵ pote
diderint certũ est nich eos hr̃e. possidẽ
trum cuiqͣm aliqͥd offerre uolu̾it pri¬
mo quidẽ priori insinuetur ⁊ sic suscipi¬
atur si ip̃e mandau̾it. De quo tñ nl fi¬
at aliud nͥ qd̃ priori placu̾it. Idẽ de¬
ra qͣre hu̾it locłos cui angeli minist
Quare furẽ amisit nͥ ut eius eccͣa fu¬

Expanded text:
gregationis fratres non solum facultatibus, sed voluntatibus propriis in ipsa ordinationis susceptione renunciaverint, et se per promissam obedientiam penitus aliorum potdiderint, certum est eos nihil habere, possidere, trum cuiquam aliquid offerre voluerit, primo quidem priori insinuetur, et sic suscipiatur, si ipse mandaverit. De quo tamen nihil fiat aliud, nisi quod priori placuerit. C. ra. Quare habuit loculos cui angeli ministrQuare furem admisit, nisi ut ejus ecclesia fu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯiunctos cͥminari uł in eos testificari
nũme potest. Qm̃ omĩs incestus ma¬
cula pollutus: infamis ẽ. ⁊ accusare
supͣdc̃os ñ ꝑmittitur. Non solũ ergo
hii rep̾hendi sunt ⁊ ĩfames efficiunt᷑
s ⁊̃ om̃s eis ⁊sencientes. Siłiter de rapto¬
rib uł eis qͥ seniores ĩpetunt fi̾ cense¬
mus. hos eĩ scłi leges int̾ficiunt sed
nlłuis accusatõem st̃ recipiendi. nec
eoꝵ uł anath̾atizoꝵ uox illũ nocere
aut led̾e pot̃. Itẽ stepħs ppͣ. De eodẽ.¬

Expanded text:
unctos criminari, vel in eos testificari minime potest, quoniam omnis incesti macula pollutus infamis est, et accusare supradictos non permittitur; non solum ergo hi rejiciendi sunt, et infames efficiuntur, sed etiam omnes eis consentientes. Similiter de raptoribus, vel eis qui seniores impetunt fieri censemus. Hos ergo saeculi leges interficiunt, sed lius accusatione sunt recipiendi, nec eorum vel anathematizatorum vox ullum nocere aut ledere potest. Item Stephanus papa: Cle
Abbreviated transcription (Latin):
r nefandissimo ausu p̾sumat n pe
nitentiã dare n filium de bap̃mo acci¬
pere neq baptirare n infirmũ uisita¬
Re neq mortuũ sepelire neq ad eccleu¬
am scłarem tnstre neq aliis qͥbrcũq
negotiis sese ĩplicare. Sit claustro suo
ꝯtentus. qr sicut piscis sñ a qua caret
uita: ita sine monast̾i̾o monachus.
noscat nom̃ suũ. Monos eĩ grece lã¬
tine unus. achos grece latine tristis.¬

Expanded text:
 nefandissimo ausu praesumat, neque poenitentiam dare, neque filium de baptismo accipere, neque baptizare, neque infirmum visitare, neque mortuum sepelire, neque ad ecclesiam saecularem transire, neque aliis qualibuscunque negotiis sese implicare; sit claustro suo contentus, quia sicut piscis sine aqua caret vita, ita sine monasterio monachus. noscat nomen suum, μόνος enim graece, latine est unus: ἄχος graece, latine tristis
Abbreviated transcription (Latin):
Atet ꝓfecto sedis apłice cuius auctori¬
tate maius ñ est iudiciũ a nemine fo-¬
re retractandũ neq de eius cuiqͣm lice¬
at iudicare iudicio. Iuxͣ qd̃ innocenciꝰ
ppͣ rufo ⁊ cet̾is ep̃is ꝑ thessaliã ꝯstitutiᷤ.¬
hoc rebellis extitit nͥ qui de se uoluerit
iudicari ⁊ beatꝰ ppͣ gelasius. nec de eius

Expanded text:
atet profecto sedis apostolicae, cujus auctoritate majus non est, judicium a nemine fore retractandum, nec cuiquam de ejus liceat judicare judicio, juxta quod Bonifacius papa Rufo et caeteris epishoc rebellis exstitit, nisi qui de se voluit judicari, et B. Papa Gelasius: Nec de ejus
Abbreviated transcription (Latin):
lit. Quo comp̃to a ꝑentib traditur¬
luuera puessa ac more nubenciũ a
uiuene dotatur ⁊ publice in ucorem
ducit᷑. Querit᷑ pͥmũ an ille raptũ cõ¬
miłit. Scdo: an rapta raptori nube
Aptus quo ẽ illicitus coitꝰ acorrũ pedo
¶dictus. uñ q̃ rapto potit᷑ stupro fru
ante nuptiis nicħ actũ fu̾at iude¬
batur abducta. ¶ Cum ergo hec illi¬
cito coitu sit corrupta. cũq ira sit ab¬
ducta .i. a domo pr̃is ducta qd̃ de ei
nuptiis nicħ actũ fu̾at: raptã appel¬
landã negari ũ potest. S ñ omĩs illi
citus cortus nec cuilibet illicita declo¬
ratio raptus appellatur. aluid est eĩ
fornicatio. aluid stuprũ. aluid adul¬
teriũ. aluid incestus aliuid raptus.
Fornicatio aũt licet uideat᷑ ẽẽ genꝰ¬

Expanded text:
traditur puella, ac more nubentium a juvene dotatur, et publice in uxorem ducitur. Quaeritur primo, an ille raptum admiserit? Secundo, an rapta raptori nuberRaptus est illicitus coitus, a corrumpendo dictus; unde qui rapta potitur stupro fruante nuptiis nihil actum fuerit, videatur abducta. Gratianus: Cum ergo hec illicito coitu sit corrupta et ita sit abducta, id est a domo patris ducta, quod de eius nuptiis nihil ante actum fuerit, raptam appellandam negari non potest. Scitus coitus, nec cujuslibet illicita defloratio raptus appellatur. Aliud enim est fornicatio, aliud stuprum, aliud adulterium, aliud incestus, aliud raptus. § 1. Fornicatio autem, licet videatur esse gen
Abbreviated transcription (Latin):
binarũ. Stuprũ aũt ꝓprie u̾ginũ ẽ.
ꝯiugali pactione utriusq uolũtate
u̾go corrumpit᷑ pr̃e iniuriã statim¬
ad animũ post cognitionẽ ñ reuo¬
cante. Adult̾ium uero ẽ. aliem thori¬
uiolatio. Uñ adultium dr̃ qͣi ad al¬
cerius thoꝵ accessio Incestus ẽ ⁊san¬
gumearũ uł affinũ abusus unde
incestuosi dñr qui ⁊sangumtis uł
affinib suis abutũtur. Raptus ad¬
mittitur cũ puella iolent a domo
pris sui ab ducitur. ut cortupta in u
eccͣam cũ rapta ⁊fug̾it pͥuilegio ecce
mortis ĩpunitatẽ ꝓm̾etiũ. Unde ĩ¬

Expanded text:
binarum. § 2. Stuprum autem proprie virginum est aecedente conjugali pactione utriusque voluntate virgo corrumpitur, patre injuriam ad animum statim post cognitionem non revocante. violatio, unde adulterium dicitur quasi alterius thori accessio. Incestus est consanguineorum, vel affinium abusus. Unde incestuosi dicuntur, qui consanguineis vel affinibus suis abutuntur. Raptus admittitur, cum puella violenter a domo patris educitur, ut corrupta in uxEcclesiam cum rapta confugerit, privilegio Ecclesiae mortis impunitatem meretur. Adden
Abbreviated transcription (Latin):
infirmis ⁊ morte periclitantib. sicut
aũt duob temporib pascha uidelicet
⁊ pentecosten a ieiunis celebrari debet
raptismus ita ⁊̃ traditionẽ scĩ sp̃c a ie¬
iunis pontificib ꝯuenit celebrari. Itẽ¬

Expanded text:
riclitantibus. Sicut autem duobus temporibus Pascha videlicet et Pentecoste, a jejunis celebrari debet baptismus, ita etiam traditionem Spiritus sancti a jejunis pontificibus convenit celebrari.
Abbreviated transcription (Latin):
sccibendũ ee qui sacros ordine
hnt ⁊ ante uł post ordinatõem ꝯta¬
minatos in capitalib tͥminib se ẽẽ
ꝓfitentur in quib ut mͥ uidetur hec
distancia ẽẽ deret. ut hii qui dep̾hensi
uł capti fu̾int publice in ꝑiurio fur¬
‸pulo dei tales ꝑsonas suꝑ se postras
hre quas ultra modũ uiciosas ⁊stat ẽẽ.
Nempe inde detrahũtur hõies a sacriti¬
cio dei sicut quondã filiis hely peccan-¬
tib fecisse legũtur ⁊ rebelles hinc atq
ꝯͣrii existentes eoꝵ prauis exemplis co¬
tidie pciores fiint. Qui aũt de predc̃is
pccis absconse a se admisis: ꝑ occultã¬

Expanded text:
scribendum esse qui sacros ordines habent et ante vel post ordinationem contaminatos in capitalibus criminibus se esse profitentur. In quibus, ut mihi videtur, haec distantia esse debet, ut hi qui deprehensi vel capti fuerint publice in perpulo Dei tales personas supra se positas habere, quas ultra modum vitiosas esse constat. Nempe inde retrahuntur homines a sacrificio Dei sicut quondam, Heli filiis peccantibus, fecisse leguntur, et rebelles hinc atque contrarii exsistentes eorum pravis exemplis quotidie pejores fiunt. Qui autem de praedictis peccatis abscon
Abbreviated transcription (Latin):
Rendetur ⁊ alit̾. aliud est qd̃ de rigore
cogimur seruare discipline. aliud qd̃
amititur ex ꝑfcĩonis consid̾atione. Ap̃c¬
iudeos ad se arguendũ admisit perfcĩo¬
ne hũilitatis nõ seu̾itate iuris. Si eĩ le¬
gis rigore eẽnt admissi. Hac auͣcte tͥmi¬
nosi ⁊ infames in accusatb̃e religiosoꝵ
ẽẽnt recipiendi cũ ẽẽnt sceleratissimi qͥ¬
cogũtur recipere subditos ĩ accusatõne
sui: s ꝑmittũtur. Item Paulus petr̃
rep̾hendit qͥ pͥnceps apłoꝵ erat. Unde
datur intlłigi ꝙ subditi possũt repre¬
hend̾e p̾latos suos. si rep̾hensibłes fue¬
rint s hoc facile refellitur. si unde sit
rep̾hensus: adu̾titur: petrus cogebat gẽ¬
tes iudarzare ⁊ a u̾itate euͣngelii re¬
cedere. cũ iudeis gregẽ faciens.⁊ acibis
gentiliũ latenter se subtrahens. par aũ¬
ẽ in se a fide exorbitare: ⁊ alios exẽplo
uł u̾bo a fide deicere. Ergo ex ħ exẽplo

Expanded text:
ndetur et aliter: Aliud est, quod de rigore cogimur servare disciplinae, aliud, quod admittitur ex perfectionis consideratione. Christus ad se arguendum Judaeos admisit perfectione humilitatis, non severitate juris. Si enim legis rigore essent admissi, hac auctoritate criminosi et infames in accusatione religiosorum essent recipiendi, quum essent sceleratissimi, qcoguntur recipere subditos in accusatione sui, sed permittuntur. § 4. Item Paulus Petrum reprehendit, qui princeps apostolorum erat. Unde datur intelligi, quod subditi possunt reprehendere praelatos suos, si reprehensibiles fuerint. Sed hoc facile refellitur, si, unde sit reprehensus, advertitur. Petrus cogebat gentes judaizare, et a veritate Evangelii recedere, cum Judaeis gregem faciens, et a cibis gentilium latenter se subtrahens. Par autem in se est a fide exorbitare, et alios exemplo vel verbo a fide dejicere. Ergo hoc exemplo
Abbreviated transcription (Latin):
Arhidyaconũ ecce ancho¬
ut ad regiminis offin ñ posiit assur¬
gere adicientes ⁊ illũ ita tenacẽ exi¬
stere ut in domo eius amicus ad ca¬
aũt dẏaconus eiusdẽ ecc̃e qui siłit
electus fu̾at iugilans quidẽ homo
dr s qͣntum asseritur psalmos ig¬
norat. Forentinũ u̾o dẏaconũ ecce
rauennatis qͥ electus ab oĩb memo¬
ratus sollicitũ ẽẽ nouimus s qͣlis
sit intertus oĩo nescimus. Ideo fra¬
ternitas tua una cũ fr̃eneo ⁊ coepo
riter ⁊ reqͥrendũ est si hoc qd̃ de pre¬
fato archidyacono dcm est qr numꝙͣ¬
amicus domũ euis ingressus ẽ si ita

Expanded text:
chidiaconum Ecclesiae Anconfectum, ut ad regiminis officium non possit assurgere; adjicientes etiam ita illum tenacem existere, ut in domum ejus amicus ad ctem, diaconus ejusdem Ecclesiae, qui similiter electus fuerat, vigilans quidem homo dicitur, sed, quantum asseritur, Psalmos ignorat. Florentium vero, diaconum Ecclesiae Ravennatis, qui electus ab omnibus memoratur, sollicitum esse novimus, ssit interius omnino non scimus. Ideoque fraternitas tua una cum fratre et coepisriter etiam requirendum est, si hoc, quod de praefato archidiacono dictum est, quia
Abbreviated transcription (Latin):
uł si dactis sacroscis eungłiis sic̃ nob̾
nunciatum est. iusiurandũ p̾buit
nunqͣm se ad ep̃atũ accedere S et de
rustico dyacono qͣntos psalmos mi¬
nus ⁊ tenet scrutandũ cit florẽtino
aut dyacono rauernati si nlłm sie
diximus cͥmen qd obsistat. apd̾ ep̃m
nem ꝯcedere ñ tñ ex nr̃o mandato ł
edco ne cc̃ suã noluntatẽ eũ ⁊ced̾e in¬
ẽẽ ne inferiõꝵ culpe in eum refudat
qͥ docẽdi offm̃ accipit qd exequi nescit

Expanded text:
tis sacrosanctis evangeliis sicut nobis nunciatum est jusjurandum praebuerit, nunquam se ad episcopatum accedere. Sed et de Rustico diacono quantos psalmos minus teneat perscrutandum est. Florentio autem diacono Ravennati, si nullum, sicut diximus, crimen est, quod obsistat, apud episcnem concedere; non tamen ex nostro mandato vel dicto, ne contra suam voluntatem eum cedere vioportet esse, ne inferiorum culpae in eum refundantur, qui docendi officium accepit, quod exsequi nescit
Abbreviated transcription (Latin):
dyoceses prochiasq suas ꝑ singłos an¬
nos ire oportet. ut exqͥrat qũo una q̃q
basilica ĩ reꝑatione sui indigeat. Qd̾ si
ip̃e aut langore detentus aut aliis oc¬
cupationib ĩplicatus. hoc adimplere

Expanded text:
dioeceses parochiasque suas per singulos annos ire oportet, ut exquirat quo unaquaeque basilica in reparatione sui indigeat. Quod si ipse aut languore detentus aut aliis occupationibus implicatus id explere
Abbreviated transcription (Latin):
curam lucrandoꝵ refugit alioꝵ discal¬
ciati illius ñ figuratu significauit s
in se ĩpletũ portabit obprobriũ. Item
Locus regiminis sic̃ de

Expanded text:
curam lucrandorum refugit aliorum, discalceati illius non figuratum significabit, sed in se impletum portabit opprobrium. C. IX. Locus regiminis sicut de
Abbreviated transcription (Latin):
tisq cłicis pͥorib atq in sui p̾sencia
inuentariũ ecce rerum facientibus
omĩa que reꝑta fuint subtilit̾ descri¬
bantur. Nec sicut antea fieri dicebat᷑
sp̃es quedam aut aliud qd̃libet de re
ris sui capiant te disponente subsi¬
dii iustũ nãq ẽ ut illi ꝯseqͣntur sti¬
pendiũ qui pro tp̃re suũ ꝯmodare re

Expanded text:
tisque clericis prioribus, atque in sui praesentia inventarium ecclesiae rerum facientibus, omnia quae reperta fuerint, subtiliter describantur, nec sicut antea fieri dicebatur species quaedam aut aliud quodlibet de rebris sui capiant te disponente subsidium. Justum namque est, ut illi consequantur stipendium, qui pro tempore suum commodare re
Abbreviated transcription (Latin):
catũ neqͣquã resurg̾e ualebit. Wnde ĩ
.u. actione estantinopolitane synodi. cctͣ.¬
prefuit petrus pb̃r cardinalis. ⁊ paulus
anchonitanus ep̃c ⁊ eugeniꝰ ostiensis
ep̃c apocrisarii pape dix̾unt.¬

Expanded text:
t. Unde in quinta actione Constantinopolitanae Synodi, CCpraefuit Petrus presbyter cardinalis, et Paulus Anconitanus episcopus, et Eugenius Ostiensis episcopus, apocrisarii Papae dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
esultũ ⁊ p̾sentis hetur utte subsidi¬
um: ⁊ et̾ne remuneratõis expectare
cernitur p̾miũ. Quisqͥs itaq ep̃oꝵ
in prochia sua monast̾ium ꝯstitue¬
re forte uolu̾it: ⁊ hoc ex reb ecce cui
dem qͣm qͥnqͣgesimã partẽ dare debe¬
bit. ut hac tẽpam̃iti eqͥtate seruata. ⁊
cui tribuit: ꝯpetens subsidiũ ꝯferat. ⁊¬
cui tollit damꝑna gͣuia ñ infligat
ad eccam u̾o que monasticis ñ infor¬
bitur regłis aut qͣm ꝓ sius magnifi¬
care uoluerit sepulturis: ñ ampluis
qͣm centesimã partẽ census ec̃c̃e cui p̾¬

Expanded text:
sultum et praesentis habetur vitae subsidium, et aeternae remunerationis exspectare cernitur praemium. Quisquis itaque episcoporum in parochia sua monasterium construere forte voluerit, et hoc rebus ecclesidem quam quinquagesimam partem dare debebit, ut, hac temperamenti aequitate servata, et cui tribuit competens subsidium conferat, et cui tollit damna gravia non infligat. Ad ecclesiam vero, quae monasticis non informabitur regulis, aut quam pro suis magnificare voluerit sepulturis, non amplius quam centesimam partem census ecclesiae, cui prae
Abbreviated transcription (Latin):
reus ꝓducerdus sit. Septimo: an sit
audienda eius snĩa: quem csi reo par
Nono: an accusatores uł testes in ab¬
sentẽ uocẽ accusatõis uel testificatõis
exhib̾e ualeant. D ecimo an deficiẽtes
in pͥmo capło sint admittendi ad seꝙ̃¬
cia. Undecimo an accusato liceatac
cusationẽ in accusatorem uercere.
sit multis auctoritatib ꝓbat᷑. Nit.
eĩ gauis papa.¬

Expanded text:
producendus? Septimo, an sit audienda ejus sententia, quem cum reo par Nono, an accusatores vel testes in absentem vocem accusationis vel testificationis exhibere valeant? Decimo an deficientes in primo capitulo sint admittendi ad sequentia? Undecimo, an accusato liceat accusationem in accusatorem vertere Qsit, multis auctoritatibus probatur. Ait enim Caius Papa
Abbreviated transcription (Latin):
accusare et in eũ testificari ꝯcẽdunt.
Cum ml̃ta capła ei obic̾entur. In pͥ¬
mo capło accusatores deficiunt. demũ
acc̾atio in accusatorẽ u̾tit᷑. Hic pͥmũ
q̃ritur an restitutõ danda sit qͥb libet
expoliatis. Scd̾o de ĩduciis an post re¬
stitutõem tm̃: an ⁊̃ post uocationẽ ad
cãm qͣmlibet ꝯcedende sint. Tertio qͦ
spacio mensiũ utͥq sint ꝯcedende. Qu¬
arto: an ĩfames ⁊ ñ legittime ꝯuicti.
ad accusationẽ sint admitendi. in

Expanded text:
accusare, et in eum testificari contendunt; quum multa capitula ei objicerentur, in primo accusatores deficiunt; demum accusatio in accusatorem vertitur. Hic primum quaeritur, an restitutio danda sit quibuslibet exspoliatis? Secundo, de induciis, an post restitutionem tantum, an etiam post vocationem ad causam quibuslibet concedendae sint? Tertio, quo spatio mensium utrique sint concedendae? Quarto, an infames et non legitime conjuncti ad accusationem
Abbreviated transcription (Latin):
Tandem ad eius accusatõem ꝓcedit qͥ¬
dam ñ legittime ꝯuictus ⁊ duo infa¬
mes ⁊ tres religiosi accusatores: testes
de domo sua ꝓpria ꝓducunt ⁊ alios
Sinimicos exͣ suã ꝓuinciam reus
tͥminoso iudici offectitr ab uno tm̃

Expanded text:
tandem ad ejus accusationem procedit quidam non legitime conjunctus, et duo infames, et tres religiosi; accusatores testes de domo sua producunt, et alios sibi inimicos extra suam provinciam; reus criminoso judici offertur ab uno
Abbreviated transcription (Latin):
Iquis ⁊̃ extra prochias in cogant᷑.
quib legittinus est ordinariusq con¬
fatigationẽ familie iusto ordine per¬
mittimus. Pascha u̾o. natale dñi. e
sten. ⁊ natale sc̃i ioħis laptiste. ⁊ si q̃
maxume dies infestiuitatib h̃ntur
ñ nsi inciuitatib aut in prochiis

Expanded text:
quis etiam extra parochias, in quibus legitimus est ordinariusque confatigationem familiae justa ordinatione permittimus. Pascha vero, Natali Domini, Natali S. Joannis Baptistae, et si qui maximi dies in festivitatibus habentur, non nisi in civitatibus aut in parochiis
Abbreviated transcription (Latin):
Arentele gradus talit̾ ⁊pu¬
tantinis. Siquidẽ ego ⁊ fr̃ meus una
gn̾atio sumus. pͥmũq gradũ efficim᷑¬
⁊ nlło gradu distamus. Rursus filius
mens fr̃isq mei filius: ẜa gn̾atio sunt
ac gradũ scd̃m faciunt nec a se aliquo
gradu seꝑantur. atq ad hunc modũ cet̾e¬

Expanded text:
arentelae gradus taliter computamus: Siquidem ego et frater meus una generatio sumus, primumque gradum efficimus, nulloque gradu distamus. Rursus filius meus fratrisque mei filius secunda generatio sunt, ac gradum secundum faciunt, nec a se aliquo gradu separantur. Atque ad hunc modum cete
Abbreviated transcription (Latin):
rens feminã pocius sͥ eleg̾it sic̃ spon-¬
te ob fornitatõem dimittit offm̃: ita
ob p̾uaricatõem dimitt̾e cogat᷑ dim-
nicari eis liceat diuinũ offm̃ d̾elĩqũt.
a deo recedentes dyabolo ⁊ oꝑib eius ser¬
uiunt sicut se iustissime ab offõ alie¬
nos faciunt. ita b̃ñficio ecc̃arum pri¬
Irastri altaris pb̾ri sine dyacon ad dẽ.¬
cubile sacͣrii ñ intret limia nec sacͣ

Expanded text:
rens, feminam sibi potius eligit, sicut sponte ob fornicationem dimittit officium, ita ob praevaricationem dimittere cogatur nicari eis liceat, divinum officium derelinquunt, et a Deo recedentes diabolo et operibus ejus serviunt, sicut se justissime ab officio alienos faciunt, ita beneficio ecclesiarum priistri altaris, presbyteri sive diaconi, ad dcubile, sacrarii
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ a qͥnqͣgesima usq ad octauam pas¬
che ⁊ septem dieb ante natiuitatem
ici ioh̃is baptiste. qͣtinus adeundi ec¬
clesiam or̃onib q uacandi: liberius
heatur facultas. Itẽ adrianꝰ ppͣ. De eo

Expanded text:
t a quinquagesima usque in octavas paschae, et septem dies ante nativitatem sancti Joannis Baptistae, quatenus adeundi ecclesiam orationibusque vacandi liberius habeatur facultas. C. III. De eo
Abbreviated transcription (Latin):
Sab ecca sua dieb sollempnib defu¬
erit .i. natiuitate dñi cpiphania pas¬
cha. uł pentecosten dũ pocius scłarib
lucris studet qͣm seruicio dei par̾e cõ¬
uenit ut triennio a cõione suspedat᷑
Similit̾ dyaconus uł pb̃r si per tres
ebdomadas ab eccͣa sua defuit. huic dã¬
Bemouendꝰ est ep̃c ab ecca sua cui ir¬
to repserit ⁊ ad suã redire cogend̾.

Expanded text:
ab ecclesia sua diebus solennibus defuerit, id est Nativitate Domini, Epiphania, Pascha, vel Pentecoste, dum potius saecularibus lucris studet quam servitio Dei parere, convenit, ut triennio a communione suspendatur. § 1. Similiter diaconus vel presbyter, si per tres hebdomadas ab ecclesia sua defuerit, huic damRemovendus est episcopus ab ecclesia, cui irrepserit, et ad suam cogen
Abbreviated transcription (Latin):
A p̾senti scło scimus siue or̃onib si¬
ue ꝯsiliis inuicẽ posse nos adiuuari
Cum aũt ante tribunal xͥ uenerimꝰ
nec iob. nec daniel. nec noe. rogare pos¬
se pro quoqͣm s unũquẽq portare
daboͣ deo placationẽ suã nec p̾ctum re¬
nem. De aliis aũt intelligi nõ potest.

Expanded text:
aesenti saeculo sumus, sive orationibus, sive consiliis invicem posse nos adjuvari. Cum autem ante tribunal Christi venerimus, nec Job, nec Daniel, nec Noe, rogare posse pro quoquam, sed unumquemque portare dabit Deo placationem suam, nec pretium renem. De aliis autem intelligi non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
prudencia ⁊ mito uite clarescũt pre¬
dicti ⁊cedantur honores. ¶ Horum
unũ ꝓpter ꝓcacitatẽ quoꝵdam sta-¬
tutũ est qui nom̃ p̾positure sͥ adepti
offm̃ ⁊tẽpnũt nolentes fi sac̾dotes.

Expanded text:
prudentia et merito vitae clarescunt, praedicti concedantur honores. Gratian. Horum unum propter procacitatem quorundam statutum est, qui nomen praepositurae adepti officium contemnunt, nolentes fieri sacerdotes;
Abbreviated transcription (Latin):
erint uenire ad ecc̃am catholi deunt.¬
cam ex nouatianis placuit sco ꝯcilio
ut it̾m ordinentur ⁊ sic maneant in
clero. Ante oĩa aũt hanc ab eis ꝯfessio¬
nem ꝑ scͥpturã exigi oꝑtet. ut fateã¬
tur se cõi ⁊sensu catholice ecc̃e statuta

Expanded text:
erint venire ad Ecclesiam catholicam ex Novatianis, placuit sancto concilio ut ordinentur, et sic maneant in clero. Ante omnia autem hanc ab eis confessionem per scripturam exigi oportet, ut fateantur se communi consensu catholicae Ecclesiae statuta
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntatẽ s qr hoc ei sicut diximuis
uiuenti ꝓmisimus. Hec itaq omĩa
sit sollicite fr̃nitas tua implere festi-¬
net: qͣtinus ⁊ q̃ in supͣdc̃o monasterio
estituit ⁊ a nobis sunt firmata ser¬
uentur. ⁊ illa que in dampno dari ul
fieri per testam̃tũ sue decreu̾it ecc̃e. nł¬

Expanded text:
voluntatem, sed quia ei hoc, sicut diximus, viventi promisimus. Haec itaque omnia sic sollicite fraternitas vestra implere festinet, quatenus et quae in suprascripto monasterio constituit, et a nobis sunt firmata, serventur, et illa quae in damnum dari vel fieri per testamentum suae decrevit Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
pius a nob̃ expeciit ut ea q̃ in monaste¬
rio illo ꝯtulerat. qd̾ ixͣ eccam sc̃ĩ appol¬
linaris ip̃e ⁊struxat nr̃a debuissemus
q̃ illic ꝯtulit atq ꝯstituit: aliquo mo¬
do paciatur ĩminui. s oĩa firma stu¬
deat stablitate scruari. Huius gͥ mo¬
nasterii ⁊ collectarũ illic recũ qr ĩ tes

Expanded text:
pius a nobis expetiit, ut ea, quae in monasterio illo contulerat, quod juxta ecclesiam S. Apollinaris ipse construxerat, nostra debuissemus quae illic contulit atque constituit, aliquo modo patiatur imminui, sed omnia firma studeat stabilitate servari. Hujus igitur monasterii et collatarum illic rerum quia in tes
Abbreviated transcription (Latin):
gerit: qͣmdiu cũ restituat cõrone se
priuatũ cognoscat desertorẽ aũt cłi¬
cum: tingulo honoris atq ordinis
sui exutu: aliquo tp̃re in mõsterio
relegari euenit sieq postea in mo¬
nast̾io eccͣastici ordinis reuocari. Nã
ñ pot̾it in talib ꝓuagatõnis abole

Expanded text:
gerit, quamdiu eum restituat, communione se privatum agnoscat. Desertorem autem clericum cingulo honoris atque ordinis sui exutum aliquo tempore monasterio relegari convenit, sicque postea in ministerium ecclesiastici ordinis revocari. Nam non poterit in talibus propagationis
Abbreviated transcription (Latin):
qui aduersus pr̃es armantur qui oĩ
mundo infamia notant᷑. Siłiter in
cestuosos. hoĩcidas. ꝑiuros. raptores. i
loca ten̾e aut facultates ecc̃e auferũt
iniuste. ⁊ qui fr̃es calũpniantur aut
uocant. ⁊ om̃s anath̾atiratos uel pro
suis scelerib ab eccͣa pulsos ⁊ omẽs
quos ecͣcͣastice uł scł̃i leges infames ꝓ¬
nunciant. hii nimirũ om̃s nec ⁊̃ serui
añ legittimã lib̾tatẽ nec penitẽtes nͨ bi¬
gami nec illi qui curie deseruiũt uł qui¬
ñ sunt integri corꝑe aut qͥ sanã ñ hñt
mentẽ uł incellectũ aut qui in obedi¬
entes sc̃oꝵ pr̃m decretis existunt aut fu¬
riosi manifestant᷑. Hii om̃s in qͣm nec
ad sacros gradus debent ꝓuehi nec isti.
nec liberti n suspecti nec rectã fidem
uł dignã ꝯu̾sationẽ ñ hñtes sũmos sa¬
cerdotes possunt accusare. Itẽ fabianꝰ¬

Expanded text:
qui adversus patres armantur, qui in omni mundo infamia notantur. Similiter et incestuosos, homicidas, perjuros, raptores, maloca tenere, aut facultates Ecclesiae abstrahunt injuste; et qui fratres calumniantur aut ocant, et omnes anathematizatos vel pro suis sceleribus ab ecclesia pulsos, et omnes quos ecclesiasticae vel saeculi leges infames pronunciant. Hi nimirum omnes, nec servi ante legitimam libertatem, nec poenitentes, nec bigami, nec illi qui curiae deserviunt, vel non sunt integri corpore, aut sanam non habent mentem vel intellectum, aut inobedientes sanctorum decretis exsistunt, aut furiosi manifestantur; hi omnes, inquam, nec ad sacros gradus debent provehi, nec isti, nec liberti neque suspecti, nec rectam fidem vel dignam conversationem non habentes, summos sacerdotes possunt accusare. C. XVI
Abbreviated transcription (Latin):
E p̾cariis q̃ a rectorib eccͣarum irratõ¬
nabiliter fiebant ⁊ se suosq successo¬
res pena gͣui oblig̾ebant ut fc̃a ip̃oꝵ
neqͥuissent dissoluere p̾cipimus. ut
nemo successor in antecessoris sui pena
sit obligatus s sue ꝓuidencie sit ꝯcessũ

Expanded text:
e precariis, quae a rectoribus ecclesiarum irrationabiliter fiebant, et se suosque successores poena gravi obligabant, ut facta ipsorum nequivissent dissolvere, praecipimus, ut nemo successor in antecessoris sui poena sit obligatus, sed suae providentiae sit concessum,
Abbreviated transcription (Latin):
au̾ctas denunciat. Ut a nlła potestate
at. neminẽ cuiñ ult ⁊ͣ utilitatẽ ⁊ rati¬
onem cogi de ꝓpͥo facere bñficium. Ne
ꝯmitatões rerũ uł mancipioꝵ eccł̃ia¬
sticoꝵ quelibet ꝑsona sñ lnĩa ⁊ regio¬

Expanded text:
auctoritas denunciavit, ut a nulla potestate at neminem cui non vult contra utilitatem et rationem cogi de proprio facere beneficium. § 2. Nec commutationes rerum vel mancipiorum ecclesiasticorum quaelibet persona sive
Abbreviated transcription (Latin):
guere. Idem donatistis.
Mperatores si in errore ẽẽnt qd̃ absit¬
ꝑ errore suo ͣ u̾itatẽ legẽ darent per
qͣm iusti ꝓbarentur ⁊ coronarentur.
ñ tñ faciendũ est qd̾ illi iub̾ent qr d̾s
ꝓhibet sic̃ iusserat nabugodonosor. ut
aurea statitra adoraret᷑ qd̃ quidã qui
fac̾e nolu̾nt deo talia ꝓhibenti placu
ꝯtempserit ip̃e iudiciũ sͥ adqͥrit. Nam¬

Expanded text:
um. Idem ad Donatistas: Imperatores si in errore essent, pro errore suo contra veritatem leges darent, per quas iusti et probarentur et coronarentur non faciendo, quod illi iuberent, quia Deus prohiberet, sicut iusserat Nabuchodonosor, ut aurea statua adoraretur. Quod qui facere noluerunt, Deo talia prohibenti placuecontempserit, ipse sibi iudicium acquirit.
Abbreviated transcription (Latin):
met ip̃m in lacũ miserie ⁊ ĩ lutũ tecis
ꝓhibitũ deiecisti. ut qͥ positus fu̾as ad
gub̾natõem ppłoꝵ effectus sis ruina
multoꝵ. probat hoc tengualdi ⁊ gũtari
qd̃ te minime ꝯpetent̾ erudietũt quin¬
ĩmo qr p̾uaricationẽ tuã teg̾e argu¬

Expanded text:
m in lacum miseriae et in lutum fecis pro libitu dejecisti , ut, qui positus fueras ad gubernationem populorum, effectus sis ruina multorum. Probat hoc Teugaldi et Guntariiquod te minime competenter erudierunt, quinimo quia praevaricationem tuam tegere argu
Abbreviated transcription (Latin):
extitit apostata. ⁊ iniqus. ⁊ ydolatra:
milites xp̃iani serui erurit ĩperatori
infideli ubi ueniebant ad cãm xp̃i nõ
agnoscebant nͥ illum qui in celo erat.
qͥn uolebat ut ydola colerent ⁊ thurifi¬
carent ꝓponebant illi deũ qñ aũt dice¬
bat ꝓducite aciem. ite ⁊ͣ illam gentem
statim obtemꝑabant ⁊ distinguebãt¬

Expanded text:
exstitit apostata, iniquus, idololatra? Milites Christiani servierunt imperatori infideli. Ubi veniebatur ad causam Christi, non agnoscebant nisi illum, qui in coelo erat. Quando volebat ut idola colerent, ut thurificarent, praeponebant illi Deum. Quando autem dicebat, producite aciem, ite contra illam gentem, statim obtemperabant. Distinguebant
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝯͣ errorẽ edictũ ꝓposuit. ut qͥcumq
blasphemarent d̾m sydrac. misach. ⁊
abdenago in int̾itũ irent ⁊ domꝰ eoꝵ in
dispersionem ⁊ ñ uultis ut aliquid ta¬
sciant a uob̃ ⁊ ab illis quos rebapti¬
datis xp̃m exsufflari. Idem ĩ psalmis
iulianus extitit infidelis ĩpator. nõne

Expanded text:
tra errorem edictum proposuit, ut quicunque blasphemarent deum Sidrac, Misac et Abdenago, in interitum irent, et domus eorum in dispersionem. Et non vultis, ut aliquid tasciant a vobis in eis, quos rebaptizatis, Christum exsufflari? Idem in Psalmis: § 1. Julianus exstitit infidelis imperator. Nonne
Abbreviated transcription (Latin):
dacioꝵ in quib ñ est magna culpa
s tñ ñ sunt sine culpa cum aut io¬
camur aut ꝓximo ꝯsulendo menti¬
mur. Illud aũt pͥmũ in iocando iõ
ñ est ꝑnitiosũ qr ñ fallit nouit. eĩ
ille cui dr̃ iocandi cã fuisse dcm̃. n¬
ñ nlłam beniuolenciam. Illud u̾o
qd̃ ñ ht duplex cor nec m̃dacium qͥdẽ
dicendũ est. uerbi gr̃a tanqͣm si cui
gladius mendetur ⁊ ꝓmittat se red¬
diturũ cũ ille qͥ ꝯmendau̾it poposc̾it
si forte gladiũ suũ repetat furens. ma¬
nifestum est tunc ñ ẽẽ reddendũ ne-
uł se occidat uł alios donec ei sanitas
restituatur. hic ideo ñ ht̃ duplex cor. qr
ille cui ⁊m̃datus ẽ. gladius cũ ꝓmit¬
tebat se redditurũ poscenti: ñ cogita¬
bat furentẽ posse repetere. Manifestũ
ẽ ñ ẽẽ culpandũ: aliq̾n um tac̾t. fal¬
salitti ñ debemꝰ

Expanded text:
daciorum in quibus non est magna culpa, sed tamen non sunt sine culpa cum aut iocamur aut proximo consulendo mentimur. Illud autem primum in iocando ideo non est perniciosum, quia non fallit. Novit enim ille cui dicitur, iocandi causa fuisse dictum. nullam benevolentiam. Illud vero in quo non est duplex cor, neque mendacium quidem dicendum est, tanquam verbi gratia si cui gladius commodetur, et promittit se redditurum, cum ille, qui commodavit poposcerit, et si forte gladium suum repetat, furens, manifestum est, non esse reddendum, ne vel se occidat, vel alios, donec ei sanitas restituatur. Hic ideo non est duplex cor, quia ille, cui commodatus est gladius, cum promittebat se redditurum poscenti, non cogitabat furentem posse repetere. Manifestum est, non esse culpandum aliquando verum tacere. Falsa
Abbreviated transcription (Latin):
tum int̾esse quo aĩo ⁊ de quib rebus
quisq menciatur. Non enĩ ita p̾cat
qui ⁊sulendi. qũo ille qui nocendi
mittit qͣntum is qui uã uite mẽda¬
Et artificioso m̃dacio nec simplici u̾
m̃titur quis occidit aĩam. Itẽ augꝰ¬
E quis arbitretur per ꝑfectus m̾tiri
ista temꝑali uita morte cuius sua uł
ualterius ñ occiditur aĩa debert intiri
cultare siquidẽ aluid ẽ. fłm dr̃e ali¬
ud ẽ. u̾m tac̾e. ut si quis forte ñ ue

Expanded text:
tum interesse quo animo et quibus de rebus quisque mentiatur. Non enim sic peccat ille qui consulendi, quomodo ille qui nocendi mittit, quantum is qui viam vitae mendaNec artificioso mendacio nec simplici verodolibet mentitur quis, occidit animam. C.  quis arbitretur perfectum ista temporali vita, morte cuius, sua vel alterius non occiditur anima, debere mentiricultare; siquidem aliud est falsum dicere, aliud verum tacere; ut si quis forte ve
Abbreviated transcription (Latin):
mitati cordis ꝯdescenditur ac si eis aꝑ¬
cius dr̃etur. Si nequaqͣm amplius po¬
testis saltĩ tales estore ĩ fructu bonorũ
opum qͣles fuistis dudũ in actione ui¬
ciorũ nec debiliores uos hẽat sc̃a lib̾tas
acris quos in carne ualidos habuit u¬

Expanded text:
mitati corporis condescenditur, ac si eis apertius diceretur, Si nequaquam amplius potestis, saltem tales estote in fructu bonorum operum, quales fuistis dudum in actione vitiorum, ne debiliores vos habeat sancta libertas in bonis, quos in carne validos habuit u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpetentẽ singłis reu̾enciã ⁊ ꝓuidenci¬
am gerat oĩs religionis q̃ sub ip̃ius ẽ.
ciuitate ita ⁊̃ ut ordinare eis ꝓb̃ros ⁊
dyaconos ꝓbabili iudicio liceat ⁊ de
singłis ip̃ius religionis cãis: cũ mo¬
deratione ⁊ pond̾e disceptare. ultͣ autẽ

Expanded text:
etentem singulis reverentiam, et providentiam gerat omnis regionis quae sub ipsius est civitate, ita ut etiam ordinare ei presbyteros, et diaconos probabili judicio liceat, et de singulis illius regionis causis moderatione et pondere disceptare, ultra autem
Abbreviated transcription (Latin):
eccͣastici gradus exornat ⁊ a qͥnqͣgesĩa
ꝓpositũ ieumandi suscipiant quo et
aliquid ad pensũ sc̃ẽ institutõi adici¬
ant ⁊ eoꝵ qui in laicali ordine esistũt
obseruanciã sic̃ loco ita religione p̾cel
ñ rõni s uoluptati ĩmo cuidam mẽtis
cecitati ascribendũ ẽ. uñ nec a tali ꝯsue¬
tudine au̾ti possũt ⁊ ideo cũ uenia su¬
o ingenio relinq̃ndi sunt ne forte pe¬
iores existant si a tali esuetudine ꝓhi¬
beantur. ut eĩ ait salonion qui młtũ
emungit: elicit sanguinẽ ⁊ post pauca.
Par aut est ut qui hiis diebz a carne a
nimaliũ abstinemus: ab om̃ib quoq
panca. Cet̾m pisciũ esus ita xͥano relinqͥ¬
a carne abstinent neqͣqͣm sũptuosi¬
ora marinarũ beluarũ ꝯuiuia p̾pa¬
mur ut ebritatẽ oĩo fugiamus. Alio¬
quin restat ut ⁊ omĩa q̃ corꝑib libẽt

Expanded text:
esiastici gradus exornat, a Quinquagesima propositum jejunandi suscipiant, quo et aliquid ao pensum sanctae institutionis adjiciant, et eorum qui in laicali ordine consistunt observantiam, sicut loco ita et religione praecellnon rationi sed voluptati, imo cuidam caecitati mentis ascribendum est. Unde nec a tali consuetudine averti possunt, et ideo cum venia suo ingenio relinquendi sunt, ne forte pejores existant, si a tali consuetudine prohibeantur, ut enim ait Salomon: Qui multum emungit, elicit sanguinem . Et post pauca. Par autem est, ut qui his diebus a carnibus animalium abstinemus, ab omnibus quoqupauca. Caeterum piscium esus ita Christiano relinqa carne abstinet, nequaquam sibi sumptuosiora marinarum belluarum convivia pamur, ut ebrietatem per omnia fugiamus. Alioquin restat, ut omnia quae corpori libent
Abbreviated transcription (Latin):
reos ñ arguunt. Alioqͥn hiis ñ obedi¬
entes ꝓpͥo pͥuarentur honore cũ illi qͥ
sacris nesciunt obedire canonib peni¬
tus offõ iubeantur care p̾cepto suscep¬
to. nͥ forte quis dicat. hec nõ disc̾nendo
ẽẽ statuta: s exhortando ꝯscͥpta decretũ
u̾o nc̃citatẽ facit. exhortatio aũt lib̾am
rib qͣm eccasticis legib ꝯuẽiũt ¶ H pũc¬
ter oĩa pͥmatũ obtinet ⁊ tẽpore ⁊ dig¬
nitate. Cepit eĩ ab exordio rõnalis cre¬
ature nam nec uariatur tp̃re sed ĩ¬
mutabile ꝓmanet. S cũ naturale
ius in lege ⁊ ⁊̃ euͣngłio supͣ dicatur
ẽẽ xp̾hensũ quedam aũt cͣria hiis
que in lege statuta sunt nũc inuẽi¬
antur ꝯcesia: ñ uidetur ius naturale
ĩmutabłe ꝓman̾e ¶n lege namq p̾ci-¬
piebatur. ut si młier mascłm pareret
.xl. si u̾o feminam .lxxx. dieb a templi
cessaret ĩgressu. Nunc aũt statim post¬
partũ ecͣcam ĩgredi ñ ꝓhibetur.Itẽ młr

Expanded text:
reos non arguunt; alioquin his non obedientes proprio privarentur honore, quum illi, qui sacris nesciunt obedire canonibus, penitus officio jubeantur carere suscepto; nisi forte quis dicat, haec non decernendo esse statuta, sed exhortando conscripta. Decretum vero necessitatem facit, exhortatio autem liberaribus quam ecclesiasticis legibus conveniunt. Nuncter omnia primatum obtinet et tempore et dignitate. Cepit enim ab exordio rationalis creature, nec variatur tempore, sed immutabile permanet. Sed cum naturale ius in lege et in Evangelio supra dicatur esse comprehensum, quedam autem contraria his que in lege statuta sunt, nunc inveniuntur concessa, non videtur ius naturale immutabile permanere. In lege namque precipiebatur, ut mulier si masculum pareret XL, si vero feminam LXXX diebus a templi cessaret ipartum ecclesiam ingredi non prohibetur. Item mulier,
Abbreviated transcription (Latin):
nec gustandi nec sumendi est ꝯmis¬
sa lnĩa ñ qd̃ creaturam dei iudicemuᷤ
indignam: s qd̾ carnis abstinencia
utilis ⁊ apta monachis estimetur. ser¬
uato tñ modamine pietatis erga egro
sci carnib p̾sumpserit .ui. mensiũ
spacio retrusioni ⁊ pnĩe subiacebit¬
n cotidianis operib monacho

Expanded text:
nec gustandi, nec sumendi, est concessa licentia; non quod creaturam Dei judicemus indignam, sed quod carnis abstinentia utilis et apta monachis aestimetur. Servato tamen moderamine pietatis erga aegrosci carnibus praesumserit, sex mensium spatio retrusioni et poenitentquotidianis operibus monacho
Abbreviated transcription (Latin):
ne qͥs ecc̃as ⁊ p̾bendas p̾posituras. capel
re p̾sumat. qd̃ si qͥs imꝓbus aut ambi¬
tionis reus attẽptare p̾sũpserit: debita pe¬
na multabit᷑ ⁊ postulatis carebit. mi¬
¶Hiis oĩb auctoritatib: ꝓhibent᷑ ep̃i
successores s instituere. S aliid ẽ de sui
successoris elcĩone cũ fr̃ib deliberare et
aliud ẽ. ex testam̃to tanꝙͣ sue dignita¬
tis h̾edem sibi quer̾e. illud fieri ꝑmittit᷑
Hoc aũt pñitus ꝓhibetur. Itlud aũ bĩ¬
ep̃atũ tales quisq sͥ successores q̃rere ce¬
pit. qͥ uł odiosi ppłis uł a plebe docẽdi
inuenirẽtur. Ideoq sacris canonib ꝯsti¬
tutũ est ne quisqͣm sui officii q̃rat suc-¬
cessorẽ: s ppłi elcĩone q̃ratur. qͥ eoꝵ uti¬

Expanded text:
ne quis ecclesias, praebendas, praeposituras, capellre praesumat. Quod si quis improbus et ambitionis reus attentare praesumpserit, debita poena multabitur, et postulatis carebit. His omnibus auctoritatibus prohibentur episcopi successores sibi instituere. Sed aliud est de sui successoris electione cum fratribus deliberare, aliud est ex testamento tanquam suae dignitatis heredem sibi quaerere. Illud fieri permittitur: hoc autem penitus prohibetur. Illud auteepiscopatum tales quisque sibi successores quaerere coepit, qui vel odiosi populis, vel a plebe docendi invenirentur, idcirco sacris canonibus statutum est, ne quisquam sibi sui officii quaerat successore
Abbreviated transcription (Latin):
Oyses amicus dei cui facie ad faciem dẽ.¬
Locittus ẽ deus potuit utiq successores
pͥncipatꝰ filios suos fac̾e ⁊ postis ꝓpriã
relinq̃re dignitatẽ. s extͣneus de alia tͥ¬
bu eligitur ihc .i. iosue. ut sciremꝰ pͥncipa¬
tũ in ppłos ñ sanguini defendũ eẽ: s ui¬
te. ac nunc c̾uimꝰ płrimos hanc rẽ bnficõ
quos plus cognoscant ec̃te ꝓdesse: s quos
uł ip̃i amant uł quoꝵ sunt obseqͥis de¬
liniti uł ꝓ quib maioꝵ quispiã roga

Expanded text:
oyses amicus Dei, « cui facie ad faciem locutus est Dominus , potuit utique successores principatus filios suos facere, et posteris propriam relinquere dignitatem; sed extraneus de alia tribu eligitur Jesus, ut sciremus, principatum in populos non sanguini deferendum esse, sed vitae. At nunc cernimus plures hanc rem beneficium as, quos plus cognoscant ecclesiae prodesse, sed quos vel ipsi amant, vel quorum sunt obsequiis deliniti, vel pro quibus majorum quispia