comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
traditur ⁊ qͣm uilit̾ ꝑtractatꝰ. blasphemat᷑.
⁊ colaphitatur. iulicatur. ⁊ condempnatur.
expoliatur. ⁊ flagellatur. Ad ultimũ u̾o ton¬
tumeliis ⁊ obprobriis affectus int̾ duos la¬
trones suspenditur. ⁊ clauis cruci affixus
sputis derisus. spinis coronatus. landea ꝑ¬
foratus ex omnib ꝑtib sanguis emanauͭ
et inclinato capite emisit sp̃m. Ita redẽptor
tuus moritur pro te. et tu nescis cuĩmodi
sordida cogitatõne sordidaris in mente:
Suffice posi hec cogitatõ ad excludendas
omĩs illicitas cogitatões. S ecce alia. Con¬
sida quo morieris qñ aliqͣ graui infirmi¬
tate uexatus. ⁊ ad extrema deluctus ⁊ ibi
ad terram proiectus. int longa suspiria ⁊
expirabis. Tunc ueniet corpus in pallorem.
⁊ horrorem. insaniem ⁊ fetorẽ. Eris uermis
⁊ cib u̾mium. Aĩam u̾o mox capient lar
Ex omni ꝑte t̾rebunt eam demones t̾ribi¬
les ⁊ horribiles. Cogita quis eam defendet
a rugientib p̃paratis ad escam. Quis con¬

Expanded text:
ur, et quam viliter pertractatur, blasphematur et colaphizatur, judicatur et condemnatur, exspoliatur et flagellatur; ad ultimum vero contumeliis et opprobriis affectus inter duos latrones suspenditur: clavis cruci affixus, sputis derisus, spinis coronatus, lancea perforatus. Ex omnibus partibus sanguis emanat, et inclinato capite emittit spiritum. Ita Redemptor tuus moritur pro te: et tu nescio cujusmodi sordida cogitatione sordidaris in mente! Sufficere posset haec cogitatio ad excludendas omnes illicitas cogitationes. Sed ecce ad sidera quomodo morieris, quando aliqua gravi infirmitate vexatus, et ad extrema deductus, ibi ad terram projectus, inter longa suspiria et timores animam exspirabis. Tunc veniet corpus in pallorem et horrorem, in saniem et fetorem: erit vermis et cibus vermium. Animam vero mox capient et ret ex omni parte terrebunt eam daemones terribiles et horribiles. Cogita quis eam defendet a rugientibus praeparatis ad escam: quis con
Abbreviated transcription (Latin):
posses nõ erubestere. Cur gͦ minus confun¬
deris qñ ĩmunda cogitatõne in mente sor¬
didaris: Cur minus erubescis pudenda cor¬
dis qͣm pudenda carnis: Cur magis ueris
uultus hominũ qͣm uultus angeloꝵ. Ta¬
lis confusio seꝑat adeo. Omĩs spes uenie
fessio. est duplex confusio. Excludit enĩ mi
seratõnem miserie simłatio. Nec dignatio
confessio. Nulla ẽ tam grauis culpa q̃ nõ
habeat ueniam ꝑ ueram confessionẽ. Uicia
gͥ cordis tui ⁊ prauas cogitatõnes ilico ma¬
nifesta. Pcc̃m proditum cito curatur. Crim̃
u̾o tacendo ampliatur. Uiciũ si p. fit ex
magno pusillum. si latet: fit ex mĩmo ma¬
gnum. Nam uelox confessio uelocit medici¬
nam facit. Melius ẽ ut uites uicium qm ut
emendes. ne forte cũ incurieris reuocare nõ

Expanded text:
posses non erubescere: cur ergo minus confunposses non erubescere: cur ergo minus confunderis, quando immunda cogitatione in mente sordidaris? cur minus erubescis pudenda cordis, quam pudenda carnis? cur magis vereris vultus hominum, quam vultus angelorum? Talis confusio separat a Deo. Omnis spes veniae fessione serationem Dei miseriae simulatio: nec dignatio confessio. Nulla est enim tam gravis culpa, quae non habeat veniam per puram confessionem. Vitia igitur cordis tui et pravas cogitationes illico manifesta. Peccatum enim proditum cito curatur: crimen vero tacendo ampliatur. Vitium si patet, fit ex magno pusillum: si latet, fit ex minimo magnum. Nam velox confessio velociter medicinam facit. Melius est ut vites vitium, quam ut emendes: ne forte cum incurreris, revocare non
Abbreviated transcription (Latin):
sentiat ab ip̃o sepius uisitari. ⁊ ex eius ad¬
neus: ꝓfecto uere penitens. Omĩa enĩ in
confessione lauant᷑. Conscĩa mundatur. a¬
maritudo tollitur. pcc̃m fugatur. tnͣquilli¬
tas redit. spes reuiuiscit. animus hylarescit.
Post baptismũ nullum aliud nobis constitu¬
tum ẽ iemedium qͣm confessionis refugium.
Sit gͦ deuota cordis compunctõ. ⁊ oris uera
confessio. discreta sarnis mortificatõ. repen¬
tina uicioꝵ extupatõ. leta bonoꝵ oꝑm exhi¬
bitõ. Non erubescas dõ confiteri. cui nõ potes
abscondi. ip̃e enĩ nouit abscondita cordiũ
cuncta nr̃a pcc̃a st̃ scripta. S qd̃ ibi scrip¬
sit transg̾ssio: hic delet confessio. Non te pu¬
deat dice qd̃ nõ puduit fac̾e̾. Qd̃ si forte pu¬
dor est tͥ michi soli ⁊ pcc̃ori ptc̃a tua expon̾e.
quid facturus es in die iudicii ubi om̃ĩb
exposita apparebit tua conscĩa: Si cogere¬
ris corã multitudine nudo corpore tnͣsire. ñ

Expanded text:
sentiat ab illo saepius visitari, et ex ejus adsentiat ab illo saepius visitari, et ex ejus adneus? Profecto vere poenitens. Omnia etenim in confessione lavantur: conscientia mundatur, amaritudo tollitur, peccatum fugatur, tranquillitas redit, spes reviviscit, animus hilarescit. Post baptismum nullum aliud nobis constitutum est remedium quam confessionis refugium. Sit ergo devota cordis compunctio, vera oris confessio, discreta carnis mortificatio, repentina vitiorum exstirpatio, laeta bonorum operum exhibitio. Non erubescas Deo confiteri, cui non potes abscondi. Ipse enim novit abscondita cordium,cuncta nostra peccata sunt scripta. Sed quod ibi scribit transgressio, hic delet confessio. Non te igitur pudeat dicere, quod non puduit facere. Quod si forte pudor est tibi, mihi soli peccatori peccata tua exponere; quid facturus es in die judicii, ubi omnibus exposita tua apparebit conscientia? Si cogereris coram multitudine nudo corpore transire, non
Abbreviated transcription (Latin):
tua fili ad lacrimas me ꝯmouit. tũ pp̃
de te: eadem fere aut similia reꝑio in me ⁊ ml
Non enĩ longe es a regno. Notitia nãq pcc̃i
iniciũ est salutis. Confido in dño qm̃ quicꝙͥ
supplebit pure confessionis. Quatũq nãq
hora pccõr conu̾sus fu̾it ⁊ ingemu̾it. salius
Tardius enim ur deo ueniam pcc̃ori dedisse.
qͣm illi accepisse. Sic enim festinat misericor
ds̃ absolu̾e reum atorm̃to conscĩe sue qͣi plus
cruciet misericordem ꝯpassio miseri. qm ip̃m
miserum passio sui. Qui enĩ u̾e penitet. qui
u̾aciter dolet absq dubio ⁊ absq mora indl¬
gentiam accipiet. Et qͣnto quis freq̃ntius
qnto uehementius de suo reatu int̾no dolore
afficit᷑. tãto c̾tior. tãtoq secͣior de ĩdulgẽtie ueĩa
efficit᷑. Inde ẽ ꝙ aĩam piũe latͥmis afflictã tã
uisitat illã libent̾ ꝯfortat. ⁊ ad ueĩe fiduci ã
plene reformat. qm̃ sua sceła flẽdo dãpnare. ⁊ dẽo¬

Expanded text:
tua, fili, ad lacrymas me commovit, tum propter e te dixisti, eadem fere aut similia reperio in me; et multNon enim longe es a regno Dei. Notitia namque peccati, initium est salutis. Confido in Domino, quoniam supplebit purae confessionis. Quacumque namque hora peccator conversus ingemuerit, salvus detur Deo veniam peccatori dedisse, quam ille accepisse. Sic enim festinat misericors Deus absolvere reum a tormento conscientiae suae, quasi plus cruciet misericordem Deum compassio miseri, quam ipsum miserum compassio sui. Qui enim vere poenitet et veraciter dolet, absque dubio et absque mora indulgentiam accipiet. Et quanto quis frequentius, quantoque vehementius de suo reatu interno dolore afficitur, tanto certior, tantoque securior de indulgentiae venia efficitur. Inde est quod visitat, illam libenter confortat, et ad veniae fiduciam plene reformat, quam sua scelera flendo damnare, et dam
Abbreviated transcription (Latin):
Si ius om̃s malas cogitatoẽs tuas a corde
tuo expellere. hec sepx cogita. Ibi nãq est
cogitatõ tua: ubi affectio tua. Ibi ẽ ⁊ cor tu¬
um ubi desidium tuũ: qm̃ illud sepus in
cogitatõne uoluimus cuiꝰ amore plus affcĩ
sumꝰ. In cogitatõe sua cadit quisq uł stat.
Si bona cogitas: cogitatõ scã custodiet te.
auferet se a cogitatõnib q̃ st̃ sũ intllc̃u. erit¬
tatõ cor tuũ tangit nõ consentias illi nec si¬
nas eã in corde tuo manere. s illico repellets.
statu retributõis. Cogitatõ praua delc̃atio¬
nẽ parit. delcãtõ consensum. consensus actõ¬
nem. actõ ꝯsuetudinẽ. consuetudo nccc̃itatẽ.
ntcĩtas mortẽ. Sic̃ uiꝑa afiliis suis in ut̾o
poĩtis lacerata ꝑimitur. ita nos cogitatoẽs
nr̃e intra nos nutrire occidunt. Demoñ ẽ
lere.Nam ĩ aĩo nr̃o eas iacere nr̃e attinet uo¬
luntati ⁊ ꝓprie deputatur culpe. Uoluntate
nãq sua cadit qͥ cadit ⁊ uolũtate dĩ stat qͥ stat

Expanded text:
Si vis omnes malas cogitationes a corde tuo expellere, haec saepe cogita. Ibi namque est cogitatio tua, ubi est affectio tua; ibi cor tuum, ubi est desiderium tuum: quoniam illud saepius in cogitatione volvimus, cujus amore plus affecti sumus. In cogitatione sua cadit quisque, vel stat. Si bona cogitas, cogitatio tua sancta custodit te. auferet se a cogitationibus quae sunt sine intellectu ; erittatio cor tuum tangit, non consentias illi: nec sinas eam in corde tuo manere, sed illico repelle. Inanscendunt sine statu retributionis. Cogitatio prava delectationem parit, delectatio consensum, consensus actionem, actio consuetudinem, consuetudo necessitatem, necessitas mortem. Sicut vipera a filiis suis in utero positis lacerata perimitur, ita nos cogitationes nostrae intra nos nutritae occidunt. Daemonum elere. Nam in animo nostro eas jacere, nostrae attinet voluntati, et propriae deputatur culpae. Voluntate namque sua cadit qui cadit, et voluntate Dei stat qui stat.
Abbreviated transcription (Latin):
uꝑ omĩa mala delcãtõ carnis q̃ ab ip̃is
cunabulis semꝑ mecũ creuit. in semper
ad hesit nͨ adhuc iam p̃ senectute deficientib
mẽbris me deserit. Multis ⁊ uaris modis ĩ¬
felicẽ aĩam meã maculauit. dissoluit capti¬
nõ modicos ⁊ inhonestos passum. Et nõ solũ
meaꝵ delcãtõnum malas memorias ⁊ stul¬
tas recordatões michi notẽ. s ⁊ alioꝵ malefcã
riam reclucta cor prauũ meũ nõ ꝑuo uene¬
no iniquitatis maculare. ⁊ in hoc miserabłr
miserabilis sum. qr nõ tm̃ doleo qnͣtum me¬
dolendum cognosco. s sic securus torpeo ue¬
lut quid patiar ignorem. Hoc u̾o michi est
omni infelicitate miserius qd ita oꝑe pu̾sus.
ore pollutus. corde ĩmundꝰ. ad altate accedo.
Accedo elatus ad humilem. iratus ad mittẽ
crudelis ad misericordem. Et tñ patit᷑ hũilis
elatũ. mitis iratũ: crudelem misericors. Acce¬
do seruus ad dñm nõ amore s timore. nõ de¬
uotõne. s usu. Accedo ad dñm cuiꝰ ꝑcussi ser¬

Expanded text:
 omnia mala delectatio carnis, quae ab ipsis cunabulis semper mecum crevit, mihi semper adhaesit, nec adhuc jam prae senectute deficientibus membris me deserit, multis et variis modis infelicem animam meam maculavit, dissolvit, captinon modicos et inhonestos passum, et non solum mearum delectationum malas memorias et stultas recordationes mihi nocere; sed etiam aliorum riam reducta, cor meum non parvo veneno iniquitatis maculavere. Et in hoc miserabiliter miserabilis sum, quia non tantum doleo quantum dolendum me cognosco; sed sic securus torpeo, velut quid patiar ignorem. 41. Hoc vero mihi est omni infelicitate miserius, quod ita opere perversus, ore pollutus, corde immundus ad altare accedo, Accedo elatus ad humilem, iratus ad mitem, crudelis ad misericordem: et tamen patitur humilis elatum, mitis iratum, crudelem misericors. Accedo servus ad Dominum, non amore, sed timore; non devotione, sed usu. Accedo ad Dominum cujus percussi ser
Abbreviated transcription (Latin):
ula pena grauior est praua ꝯscĩa.
Mala conscĩa proprus agitatur stimuliᷤ.
Si publica fama te non dampnat. ꝓpria cõ¬
scĩa te condempnat. qm̃ nemo pt se ip̃m ef
fugere.Uis nũqͣm eẽ tristis: bñ iuue. Hõa
uita semper gaudium h̃t. Conscĩa rei sẽper¬
ẽ in pena. Ita clemens esto ĩ alienis delictiˢ
sicut us alium ẽẽ in tuis. Nec quẽqͣm distͥc¬
tius udices qͣm te. Sic alios iudica ut ip̃e
iuidicari cupis. Lex tuate cõstringit. Iudi¬
ciũ qd̃ aliis imponis ip̃e portabis. Nullum
⁊ sic iudica. Nõ enĩ qui accusatur: s qui
conuincitur reus ẽ. Ualde ꝑiculosum ẽ de
suspicione quẽpiam iudicare. In ambiguᷤ.
dei iudicio serua snĩam. Non eligas cui mi¬
seitaris ne forte p̃tereas illũ qui meretur ac¬
cipere. Omnib tribue si potes: qr incertũ ẽ
ꝓ quo magis placeas dõ. Maior sit beniuolẽ¬
tia qͣm qd̃ datur. qm̃ tale erit opus tuum

Expanded text:
lla poena gravior est prava conscientia lla poena gravior est prava conscientia Mala conscientia propriis agitur stimulis. Si publica fama te non damnat, propria conscientia te condemnat; quoniam nemo potest se ipsum fugere. Vis nunquam esse tristis? Bene vive. Bona vita semper gaudium habet: conscientia rei semper in poena est. Ita clemens esto in alienis delictis, sicut in tuis: nec quemquam districtius quam te judices. Sic alios judica, ut ipse judicari cupis. Lex tua te constringit. Judicium quod aliis imponis, ipse portabis. Nullum t sic judica. Non enim qui accusatur, sed qui convincitur, reus est. Valde periculosum est de suspicione quempiam judicare. In ambiguis, Dei judicio serva sententiam. Non eligas cui miserearis, ne forte praetereas illum qui meretur accipere. Omnibus te tribue, si potes, quoniam incertum est pro quo magis placeas Deo. Major sit benevolentia, quam quod datur; quoniam tale erit opus tuum,
Abbreviated transcription (Latin):
Stude loqui nõ qd̃ libet s qd̃ oportet. Qui oci¬
osum u̾bum non reprimit. ad noxia cito tͣnͣ¬
Quicquid tibi contigerit adu̾si: pro tuo p̾¬
cato euenit tͥ. Tempera dolorem. ⁊ dic iux
modum delictoꝵ ꝑua datur ultio. Mala
alioꝵ bono tuo suꝑa. Uince maliciam bo¬
nitate. Detrahentium horrores clissimu¬
lando calca. Non sis in pace infidꝰ: nec le¬
uis in amicitia. Odientes. ad patem ĩui¬
ta. Discordantes. ad concordiam reuoca
Conscĩa hõis abyssus multa. Sicut enim
cuari non pt̃ a cogitatõib suis. s continu¬
a uolubilitate in eo uoluuntur. Mare ma
⁊ sinuosis anfractib huc ⁊ illuc deambu¬
lat: ita conscĩam hõis uenenate cogitatões
intrant ⁊ exeunt ut nesciat hõ unde ueni¬
ant aut quo uadant. Hoc bñ cognou̾at
qui dicebat. Prauum ẽ cor hoĩs. ⁊ inscruta¬
bile. quis cognoscet illd̃: Qd̃ scrutatoẽm
nõ recipit nec cognitõem. De mala ⁊icca.¬

Expanded text:
Stude loqui non quod libet, sed quod oportet. Qui otiStude loqui non quod libet, sed quod oportet. Qui otiosum verbum non reprimit, ad noxia cito tranQuidquid tibi contigerit adversi, pro tuo peccato evenit tibi. Tempera ergo dolorem tuum, et modum delictorum parva datur ultio. Mala aliorum bono tuo supera. Vince malitiam bonitate: detrahentium errores dissimulando calca: non sis in pace infidus, nec levis in amicitia. Odientes ad pacem invita, discordantes ad concordiam revocaConscientia hominis abyssus multa. Sicut enim cuari non potest a cogitationibus suis. Cona volubilitate in eo volvuntur. Mare mag sinuosis anfractibus huc et illuc deambulat: ita conscientiam hominis venenatae cogitationes intrant et exeunt; ut nesciat homo unde veniant, aut quo vadant. Hoc bene cognoverat, qui dicebat: Pravum est cor hominis, et inscrutabile; et quis cognoscet illud ? quod scrutationem non recipit, nec cognitionem. 52. Nu
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes nũqͣm scire desides. Omne genus mẽ¬
dacii sũmopere fuge. nec casu nec studio lo¬
quaris flm̃. qr os qd m̃titur occidit aĩam.
ꝑnullam fallaciam uitã alicuiꝰ defendas
suge inhonesta u̾ba. Reice u̾bum qd̃ ñ edi¬
ficat audientes.Wanus enĩ sermo cito pol¬
luit m̃tem. ⁊ facile agitur qd̃ libent̾ audit᷑.
Uanus eĩ sermo uane conscĩe index ẽ. Mores
hoĩs lingua pandit. ⁊ qualis sermo ostendr̃:
talis animꝰ cõprobatur. qm̃ ex habundanti¬
a cordis os loquitur. S̾mo uanus nõ erit
absq iudicio qm̃ ab omi statu rectitudiniᷤᷤ
deꝑeunt qui ꝑ uana u̾ba lilabũtur. Qͥ lay¬
dem nõ appetit nec contumeliam sentit. Dis¬
cerne tuo iudicio nõ alieno. Nemo enim me¬
lius scire pt̃ quis sis: qͣm tu qui conscius es
tui. Quid enim prodest dum malus es. si bo¬
nus p̃cliceris: Qualis h̃ri uis: talis esto.
Si sapiens fu̾is. te semꝑ habebis eundem.

Expanded text:
homines, nunquam scire desideres. Omne etiam genus menhomines, nunquam scire desideres. Omne etiam genus mendacii summopere fuge. Nec casu, nec studio loquaris falsum: quia os quod mentitur occidit animam . Per nullam fallaciam vitam alicujus defendas. Fuge inhonesta verba: rejice verbum quod non aedificat audientes. Vanus enim sermo cito polluit mentem: et facile agitur, quod libenter auditur. Vanus enim sermo, vanae conscientiae est index. Mores hominis lingua pandit; et qualis sermo ostenditur, talis animus comprobatur: quoniam ex abundantia cordis os loquitur . Sermo vanus non erit absque judiereunt, qui per verba vana dilabuntur. Qui laudem non appetit, nec contumeliam sentit. Discerne te tuo judicio, non alieno. Nemo enim magis scire potest quis sis, sicut tu, qui conscius es tibi. Quid enim prodest dum malus es, si bonus praediceris? Qualis haberi vis, talis esto. Si sapiens fueris, te semper habebis eumdem.
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩs qͣi q̃dam pestis depascit.⁊ cuncta bõa
ardore pestifero deuorat. Inuidꝰ alienum bo
mus: aut labi possumus. Si iudis delin¬
q̃ntem corꝑe aperte increpa. ne occulte mor¬
deas. Quid enim prodest si me nesciente ma¬
la mea aliis referas: Ue illi qui suã nõ no¬
uit corrigere uitam ⁊ alioꝵ non deserit de¬
trectare. Si uis detrahere in tua te pcc̃a re¬
torq̃ nõ alioꝵ delicta: s ꝓpͥa cerne. Nũqͣm a¬
liis detrahes si bñ te inspexis. De malo alie¬
no os tuũ nõ inquines. Non detrahas pec¬
Detrahentes ⁊ audientes ⁊ audientes pari
reatu detinentur. Sic̃ irascis alicui qñ de¬
trahit tibi: sic irascaris tibi qñ detrahis
alt̾i. Detractõ est mordatior qm ueracior re¬
quisq pcc̃a sua ignorat qͣmdiu curiose alie¬
ña considat. Qui semet ipm aspicit non
q̃rit quid in aliis freq̃nter rephendat. s ĩ
semet ip̃o quid lugeat. Quid int̾ se locunt᷑

Expanded text:
hominis quasi quaedam pestis depascit, et cuncta bona hominis quasi quaedam pestis depascit, et cuncta bona ardore pestifero devorat. Invidus alienum bonmus, aut labi possumus. Si vis delinquentem corripere, aperte increpa, nec occulte mordeas. Quid enim prodest, si me nesciente aliis mala mea referas? Vae illi qui suam renuit corrigere vitam, et alienae non desinit detrahere. Si vis detrahere, tua in te peccata retorque: non aliorum delicta, sed propria cerne. Nunquam enim aliis detrahes, si te bene inspexeris. De malo alieno os tuum non coinquines; non detrahas pecdetractio. Detrahentes et audientes pari reatu detinentur. Sicut irasceris alteri quando detrahit tibi: sic irascaris tibi quando detrahis alteri. Detractio est mordacior quam vera cordis requisque sua peccata ignorat, quamdiu curiose aliena considerat. Qui semetipsum aspicit, non quaerit quid in aliis frequenter reprehendat; sed in semetipso quid lugeat. Quod inter se loquuntur
Abbreviated transcription (Latin):
prima. ip̃a in conflictu postrema. Ip̃a autẽ in
exordio mentẽ ꝑ pcc̃m prost̾nit. aut in fine
de uirtutib deicit. Idcuco ẽ omniũ pccõꝵ maxi.¬
qr tã ꝑ uirtutes qͣm ꝑ uicia hũanam mentẽ
ext̾m inat. Cet̾a uicia solas illas uirtutes imn¬
petunt quib ip̃a destruũtur. ut luxia pudi¬
ciam. ira patĩam. ⁊ silia. Sola uo suꝑbia con¬
tra cunctas uirtutes animi se erigit. ⁊ quasi
gen̾alis ac pestifer morbus om̃s corrũpit. Id¬
circo nͥ omĩa oꝑa nr̃a hũilitas p̃cesserit comi¬
tata ⁊ consecuta fuit. ꝓpoĩta quã intueamur.
appoĩta cui adheamus. impoĩta qua reprima¬
mur: totũ de manu extorquet suꝑbia. Qnͣ¬
talib sit iustĩa oꝑis: apud et̾num iudicem
nulla ẽ si hanc eleuat tumor m̃tis. Reuera
sollicite custodiatur. Signa suꝑbie st̃ hec. Cla¬
mor in lotutõne. amaritudo in silentio. disso¬
lutõ in hylaritate. furor in tristicia. honestas
sum comedit. pectus urit. mentẽ afficit cor

Expanded text:
prima: ipsa in conflictu postrema. Ipsa autem in exordio mentem per peccatum prosternit: aut in fine de virtutibus dejicit. Idcirco est omnium pecca tam per virtutes, quam per vitia humanam 354 mentem exterminat. Caetera vitia solas illas virtutes impetunt, quibus ipsa destruuntur; ut luxuria pudicitiam, ira patientiam: sola vero superbia contra cunctas animi virtutes se erigit, et quasi generalis ac pestifer morbus omnes corrumpit. Idcirco nisi omnia opera nostra humilitas praecesserit, comitata et consecuta fuerit; proposita quam intueamur; apposita cui adhaereamus; interposita qua reprimamur: totum de manu extorquet superbia. Quantalibet sit justitia operis apud internum judicem nulla est, si hanc elevat tumor mentis. Perit revera humilitate custodiatur. Signa superbiae haec sunt: clamor in locutione, amaritudo in silentio; dissolutio in hilaritate, furor in tristitia; honestas sum comedit, pectus urit, mentem afficit: cor
Abbreviated transcription (Latin):
re nolite. Nolite inqͣm: nolite. Malũ est et
ꝑtus sum. in hoc ip̃o sum. Aut enĩ continui
dolores torq̃bunt penitentẽ uitã meã: aut
et̾ni cruciatuᷤ uexabunt puniendã eã. Utiq
gitur reus dei int̾ malũ ⁊ peius: nimus ma¬
lus. int̾ nimis malũ. ⁊ nimis peius. Iuste
tor. tolle tantũ malũ. de creatura tua: si gr̃a
agit. qr ẽ factura tua. Erue dñe. erue de tã¬
tis malis seruũ tuũ: si gaudet fateri te dñm
suũ. Parce ds̃ ꝑce d̃s̃ parce pccõri tuo: si nõ
desperat de bonitate tua. Nam ⁊ si iudicẽ sic
me nequius. illo primo pcc̃ore deliquisse:nõ
ꝑ m̾ita magni baptiste tui: renoua in me gra¬
tiam baptismi tui. Preuenit me gr̃a tua: sb̃se¬
tenti: qd̃ donasti nescienti. Eeforma faciem
quã fedaui: restaura innocentiã quã iuola

Expanded text:
re, nolite. Nolite, inquam, nolite. Vere re, nolite. Nolite, inquam, nolite. Vere tus sum; in hoc ipso sum. Aut enim continui dolores torquebunt poenitentem vitam meam, aut aeterni cruciatus vexabunt puniendam animam meamgitur reus Dei inter malum et pejus; nimis malus, inter nimis malum, et nimis pejus. Juste tor, tolle tantum malum de creatura tua, si gratias agit quia est factura tua. Erue, Domine, erue de tantis malis servum tuum, si gaudet fateri te Dominum suum. Parce, Deus, parce peccatori tuo, si non desperat de bonitate tua; nam etsi judicem sic me nequius illo primo peccatore deliquisse, non a ergo per merita magni baptistae tui, renova in me gratiam baptismi tui. Praevenit me gratia tua, subsentum. Dona petenti quod donasti nescienti. Reforma faciem quam foedavi, restaura innocentiam quam viola
Abbreviated transcription (Latin):
me facies mea. Si nõ consido: fallit me damp¬
natio mea. Si me uideo: horror ẽ intolerabilis:
si nõ iudeo. mors ẽ ineuitabilis. Malum hinc
peius inde: malũ malũ undiq. Nimis enĩ mi
ser. quẽ torq̃t conscĩa sua. quã fugẽ nõ pt: ni¬
mis miserior quẽ expectat dampnatio sua ꝙ̃
uitare nõ p̃t. Nimis infelix qui ip̃e sibi ẽ hor¬
ribilis: nimis infelicior. cuius mors erit et¬
na sensibilis. Nimis erumpnosus quẽ terrẽt
continui de feditate sua horrores: nimis erũp¬
nosior quẽ torq̃bunt et̾ni pro sua iniquitate
dolores. Malum hoc. ⁊ malũ hoc. S nimis
hoc. ⁊ nimis hoc. Petcare qͣm mala. ⁊ ꝙͣ a
mara res ẽ. Pcc̃a qm faciles acditus ⁊ qmͣ dif¬
ficiles exitus habetis. Pcc̃ores. quo uos ĩduci¬
tis. int̾ quos uestes uos induditis s Intelligi¬
te intelligite: quia malũ ⁊ amarũ est: reliqͥs¬
se dñm. Qui peccastis redite uolentes. pecca¬

Expanded text:
me facies mea; si non considero, fallit me damme facies mea; si non considero, fallit me damnatio mea. Si me video, horror est intolerabilis; si non video, mors est inevitabilis. Malum hinc, pejus inde; malum undique. Sed nimiser, quem torquet conscientia sua quam fugere non potest. Nimis miserior quem exspectat damnatio sua, quam vitare non potest. Nimis infelix qui ipse sibi est horribilis. Nimis infelicior, cui mors erit aeterna sensibilis. Nimis aerumnosus, quem terrent continui de sua foeditate horrores. Nimis aerumnosior, quem torquebunt aeterni pro sua iniquitate dolores. Malum hoc, et malum hoc; sed nimis hoc, et nimis hoc. Peccare, quam mala et quam amara res es! peccata, quam faciles aditus, quam difficiles exitus habetis! Peccatores, quo vos inducitis? Intra quos vectes vos includitis? Intelligite, intelligite quam malum et quam amarum est reliquisse Dominum. Qui peccastis, reddite; volentes pecca
Abbreviated transcription (Latin):
nitas. ũde t̾ tante malicie incessit inmani¬
tas: Ecte tuius ymaginis horrebam horro¬
rem: in multis aspicio me horribiliorẽ. fu¬
ge. fuge. tu horribilis nescio q̃ sb̃stantia. fu¬
ge te ip̃am: ext̾rita a te ipsa. S uere fugere te
nõ potes. Ne ergo aspicias te: qr nõ toleras
te. Nam si tolerare potes sine doloris horrore.
hoc ip̃mi ne toleres quia tolerare potes. Qnͣ¬
to enim hoc potes. tarto primo pocori simi¬
lior: ⁊ idõ es intolerabilior. Non ẽ fortitu¬
do: s mertis ebitudo. gion ẽ sanitas. s ob¬
turata iniquitas. Nõ est. ex consolatõne. s ex
dampnatõne. Non ergo sine immani rugitu
cordis tui: toleres horrorẽ int̾iorem uultus
tui. Quia ergo fugere nõ potes. uł nõ te aspi¬
cias: quia te nõ toleras. S ecce peiuis: si non
aspicio me. Nam egomet fallo me. Omnis gra¬
uis angustia. Si me inspicio nõ tolero me ip̃m.
si nõ inspicio. nescio me ip̃m. Si me consido̾. t̾r

Expanded text:
nitas ubi tanta malitiae incessit immaninitas ubi tanta malitiae incessit immanitas! Ecce cujus imaginis horrebam horrorem, in multis aspicio me horribiliorem. Fuge, fuge, tu, horribilis nescio quae substantia, fuge teipsam exterrita a teipsa. Sed, vae, fugere te non potes. Ne ergo aspicias te, quia non toleras te. Nam si tolerare potes sine doloris horrore, hoc ipsum ne toleres, quia tolerare potes. Quanto enim hoc potes, tanto primo peccatori similior, et Deo es intolerabilior. Non enim est fortitudo, sed mentis hebetudo , non est sanitas, sed obdurata iniquitas; non est ex consolatione, sed ex damnatione. Ne ergo sine inani rugitu cordis tui toleres horrorem interioris vultus tui. Quia ergo fugere te non potes, vel te non aspicias, quia te non toleras. Sed ecce pejus, si non aspicio me; nam egomet fallo me. O nimis gravis angustia! si me inspicio, non tolero meipsum; si non inspicio, nescio meipsum. Si me considero, terret
Abbreviated transcription (Latin):
me filiũ odii tui. Reformasti in me amabi¬
lem ymaginem tuam: ⁊ ego suꝑ imp̾ssi odi¬
bilem ymaginẽ: heu. heu cuius: Cuius mis
⁊ demens homuntio. cuiꝰ ymaginẽ suꝑ ĩpres¬
si suꝑ ymaginẽ dei: Ocur uł nõ puduit fa¬
tere. qd̃ sic expauesco dicẽ: Ocur non odi eiꝰ
imitatoẽm. cuius sic horreo nomen: Ille spõ¬
te cecidit: ego uolens sordui.Sz ille nulla p̃¬
cedente delicti uindicta suꝑbiens peccauit. e¬
go uisa eius pena. contempnens ad pecm̃
proꝑaui. Ille semel in innocentia constitut᷑:
ego restitutus. Ille contra eum qui se fecit:
liquit dm̃ ꝑmittentem: ego fugi deum prose¬
q̃ntem: ille ꝑstat in malicia deo reprobante:
ego ĩ illã cut᷑ri dõ reuocãte. Ille obcluratꝰ ad pu¬
nientẽ: ego obduratꝰ ad blandientẽ. Et si ãbo ⁊tͤ
deũ. ille contra riec requirentẽ se: ego contͤ
morientẽ pro me. O infelix ⁊ nimis infelix
homuntio. si tamen nõ omĩs retessit hũ a¬

Expanded text:
me filium odi tui. Reformasti in me amabime filium odi tui. Reformasti in me amabilem imaginem tuam 288, et ego superimpressi odibilem imaginem. Heu, heu! cujus? Cujus, miser et demens homuncio, cujus imaginem superimpressi super imaginem Dei? O cur vel non puduit facere quod sic expavesco dicere? O cur non odi ejus imitationem, cujus sic horreo nomen? Ille sponte cecidit, ego volens sordui. Sed ille, nulla praecedente delicti vindicta, superbiens peccavit; ego, visa ejus poena, contemnens ad peccatum properavi. Ille semel in innocentia constitutus, ego restitutus; ille contra eum, qui se fecit eliquit Deum promittentem, ego fugi Deum prosequentem; ille perstat in malitia Deo reprobante, ego in illam cucurri Deo revocante; ille obduratus ad punientem, ego obduratus ad blandientem. Etsi ambo contra Deum, ille contra nec requirentem se, ego contra pro me morientem. O infelix et nimis infelix homuncio, si tamen non omnis recessit huma
Abbreviated transcription (Latin):
tua erigat quẽ culpa sua sic humiliauit.
Heu me. qualem me feci. Qualis eram ds.¬
⁊ qualem me fecisti: et qualem me iterũ feci.
In pcc̃ĩs eram conceptus ⁊ natus: s abliusti
me. s scĩficasti me: ⁊ ego peiorib sordidaui
me. In necessariis enĩ turic natus: nũc sum
in spontaneis uoluptatus. In illis nesciens
conceptus: in istis uolens plenus ⁊ oꝑtus. Ex
illis misericordit̾ ate eductus: in hec misere
a me inductus. Ab illis pie redemptus: ĩ istis
impie ꝑemptus.Sanaueras pie ds̃ aĩam a
parentib uulneratam: Ego impius. int̾feci
sanatam. Exueras me misericors clñe. uetu¬
stis pannis originalis pccĩ et inlueras me
ueste innocentie. promittens aliam incorrup¬
tibilitatis. ⁊ ego illa reiecta quã dedisti operui
me sordib nequitie: illa despecta quã ꝓmisisti.
plus elegi dolores et̾ne miserie. filiũ ire tue fe¬
tisti filiũ gr̃e tue: ⁊ ego illa contempta. feci

Expanded text:
tua erigat quem culpa sua sic humiliavit . tua erigat quem culpa sua sic humiliavit . Heu me, qualem me feci? qualis eram? Deus, qualem me fecisti, et qualem me iterum feci? In peccatis eram conceptus et natus; sed abluisti me, sed sanctificasti me, et ego pejoribus sordidavi me. In necessariis eram tunc natus, nunc sum in spontaneis volutatus; in illis nesciens conceptus, istis volens plenus et opertus; ex illis misericorditer a te eductus, in haec misere a me inductus; ab illis pie redemptus, in istis impie peremptus. Sanaveras, pie Deus, animam a parentibus vulneratam, ego impius interfeci sanatam. Exueras, misericors Domine, vetustis pannis originalis peccati, et indueras me veste innocentiae, promittens alteram incorruptibilitatis, et ego, illa rejecta quam dedisti, operui me sordibus nequitiae; illa despecta quam promisisti plus elegi dolores aeternae miseriae. Filium irae tuae fecisti filium gratiae tuae; et ego, illa contempta, feci
Abbreviated transcription (Latin):
tu ille qui dm̃ baptizasti tu prius
cib archangelo laudatus. quãgenit
a pr̃e.prius plenus deo quã natus ex matre.
prius noscens deũ quã notus in mundo.
tu ante monstrans matͥ grauidã matre di:
qͣm grauida mater te diei. Tu es de quo dix
ds. Int̾ natos mulierum nõ surrexit ma¬
ior iohanne. Ad te dñe. tam magnũ tam
scm. tam beatum. ad te scelerosus u̾mis. e¬
rumpnosus homuncio. iam e mortuo sen¬
su. uix se dolens: s mortua anima. sibi ni¬
mis dolendus peccator. Ad te tam magne
amice dei ualde timens uenit dubius de
salute sua. qr certus de magria culpa sua:
tes apud dm̃ qmͣ delere scelera mea. Ad te
ergo dñe quẽ gr̃a fecit tam amicum dei. ad
te fugit anxius: quem iniquitas fecit tam
re ũ dei. Ad te quẽ tam beatũ fecit gr̃a: ego
quẽ tam miserum fecit nequicia. Uere clñe fa¬
teor iniquitas mea me fecit talem: s te talẽ.
nõ tu. s gr̃a dei tecum. Mem̃to ergo dñe ut
sicut gr̃a dei te sic sublimauit: sit misclĩa

Expanded text:
qui Deum baptizasti, tu prius ab archangelo laudatus quam genitus a patre; prius plenus Deo quam ex matre; prius noscens Deum, quam notus in mundo, tu ante monstrans matri gravidam Matrem Dei, quam gravida mater tua te dici: tu es de quo dixit Deus: Inter natos mulierum non surrexit major . Ad te, domine, tam magnum, tam sanctum, tam beatum, ad te venit scelerosus vermis, aerumnosus homuncio, jam emortuo sensu vix se dolens, sed mortua anima sibi nimis dolendus peccator. Ad te, tam magne amice Dei, valde timens venit dubius de salute sua, quia certus de magna culpa sua, tes apud Deum quam delere scelera mea. Ad te ergo, domine, quem gratia fecit tam amicum Dei, ad te fugit anxius, quem iniquitas fecit tam reum Dei; ad te, quem tam beatum fecit gratia, ego quem tam miserum fecit nequitia. Vere, domine, fateor, iniquitas mea me fecit talem; sed te talem, non tu, sed gratia Dei tecum. Memento ergo, domine, ut sicut gratia Dei te sic sublimavit, sic misericordia
Abbreviated transcription (Latin):
tres ut uere diligã eum. Ecce enĩ peto: qd̃ ut
fiat u̾e ẽ in ur̃a uoluntate. Cur ergo ꝓpt̾ pcc̃a
mea nõ fiet. cũ sit ĩ ur̃a potestate: Amator ⁊
miserator hominũ. tu potuisti reos tuos et
usq ad mortem amare: ⁊ poteris teroganti
amorem tui ⁊ matris tue negare: Mater hui
nu meruisti lactare. an tu nõ potis aut non
uoles poscenti eius amorẽ ⁊ tuũ impetrare:
Ueneretur gͥ uos sic̃ digni estis mens mea.
amet uos sicut equũ est cor meũ. diligat
uos sicut sibi expedit aĩa mea. seruiat uobis
sic̃ debet caro mea. ⁊ in hoc consũmetur uita
mea. ut mnet̾numpsallat tota sb̃stantia m̃a

Expanded text:
tres, ut vere diligam eum. Ecce enim peto quod ut tres, ut vere diligam eum. Ecce enim peto quod ut fiat vere est in vestra voluntate. Cur ergo propter peccata mea non fiet, cum sit et in vestra potestate? Amator et miserator hominum, tu posuisti reos tuos et usque ad mortem amare, et poteris te roganti amorem tui et matris tuae negare? Mater hujunu meruisti lactare, an tu non poteris, aut non voles poscenti ejus amorem et tuum impetrare? Veneretur igitur vos, sicut digni estis, mens mea; amet vos, sicut aequum est, cor meum; diligat vos, sicut sibi expedit, anima mea; serviat vobis, sicut debet, caro mea, et in hoc consummetur vita mea, ut in aeternum psallat tota substantia mea
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uos gratis donatis petenti qd̃ ip̃e nõ m̾et
quã cum uobis sb̃trahitur qd̃ uobis iuste de
ut reupiatis debitum. facite uos mͥ miscdiã
ego uobis in iustitiam meã que nulli expetlit:¬
⁊ nullum decet. Estote uos mͥ misericordes
qd̃ obsecro: ne sim ego uob̾ iniustus. qd̃ execror.
Date benigne ⁊ benigna ne sitis exoratu dif¬
ficiles. date aĩe mee amorẽ ur̃i quẽ ip̃a nõ in¬
iuste petit.⁊ uos. iuste exigitis. ne ip̃a boĩs ur̃is
sit ingrata. qd̃ ip̃a iuste horr: ⁊ uos nõ iniu¬
ste punitis. Certe ihu fili dei ⁊ tu maria mat̾¬
eius ⁊ uos uultis.⁊ equũ est. ut quicqͥd uos
diligitis diligat᷑ a nobis. Ergo bone fili rogo te
ꝑ dilectõnem qua diligis matrem tuam. ut
sicut tu uere diligis. ⁊ diligi ius eam: ita mͥ
des ut uere diligam eam. Hona mater. rogo
te ꝑ dilectõem qua diligis filiũ tuũ. ut sicut
tu uere diligis. ⁊ diligi us eum: ita mͥ impe¬

Expanded text:
cum vos gratis donatis petenti quod ipse non meretur, cum vos gratis donatis petenti quod ipse non meretur, quam cum vobis subtrahitur quod vobis juste debut recipiatis debitum; facite vos mihi misericego vobis injustitiam meam quae nulli expedit et nullum decet. Estote vos mihi misericordes, quod obsecro vos, ne sim ego vobis injustus, quod exsecror. Date benigne et benigna, ne sitis exoratu difficiles, date animae meae amorem vestri, quem ipsa non injuste petit, et vos juste exigitis; ne ipsa bonis vestris sit ingrata; quod ipsa juste horret, et vos non injuste punitis. Certe, Jesu fili Dei, et tu, Maria mater, et vos vultis, et aequum est ut quidquid vos diligitis diligatur a nobis. Ergo, bone Fili, rogo te per dilectionem, qua diligis matrem tuam, ut sicut tu vere diligis, et diligi vis eam, ita mihi des ut vere diligam eam. Bona mater, rogo te per dilectionem, qua diligis filium tuum, ut sicut tu vere diligis et diligi vis eum, ita mihi impe
Abbreviated transcription (Latin):
iocundetur: iocundando impinguetur.Im¬
pinguate ⁊ succendite eã ur̃a dilectõne: ur̃õ
continuo amore langueat cor meũ. lique fiat
Utinã sic iuscera aĩe mee dulci feruore ũre di¬
lectõnis exardescant: ut iuscera carnis mee ta¬
bescant. Utinã sic intima sp̃c mei dultedine
ur̃i affectus impinguent᷑: ut medulle corꝑis
mei exsiccentur. Dñe fili dñe mee. dña mat̾
dñi mei. si ego nõ sum dignus qui sic debeam
ur̃o amore beatificari. certe uos estis nõ inlig¬
ni. qui sic ĩmo plus debeatis amari. Ergo be¬
nignissimi ne sic denegetis in petenti. id qd̃ me
confiteor indignũ. ut auferatur uob̾ id quo c̃¬
te uos negare nõ potestis dignos. Date igitur
quo sũ indignus: ut reddatur uobis quo estis
digni. Si enĩ nõ uultis dare ut habeã qd̃
desid̾o saltẽ nolite negare ut reddã uobis qd̃
debeo. forsan p̃sumendo loquar: s itiq bõita ᷤ¬
ur̃a facit me audacem. Loquar ergo adhuc

Expanded text:
jucundetur, jucundando impinguetur. Imjucundetur, jucundando impinguetur. Impinguate et succendite eam vestra dilectione; vestro continuo amore langueat cor meum, liquefiant Utinam sic viscera animae meae dulci fervore vestrae dilectionis exardescant, ut viscera carnis meae exarescant! Utinam sic intima spiritus mei dulcedine vestri affectus impinguetur, ut medullae corporis mei exsiccentur! Domine Fili dominae meae, domina mater Domini mei, si ego non sum dignus qui sic debeam vestro amore beatificari, certe vos non estis indigni, qui sic, imo plus debeatis amari. Ergo, benignissimi, ne sic denegetis mihi petenti id quo me confiteor indignum, ut auferatur vobis id quo certe vos negare non potestis dignos. Date itaque, quo sum indignus, ut reddatur vobis quo estis digni. Si enim non vultis dare, ut habeam quod desidero, saltem nolite negare ut reddam vobis quod debeo. Forsitan praesumendo loquar, sed utique bonitas vestra facit me audacem. Loquar ergo adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ certitudine debemus sperare. qua consola¬
tõne possumus timere. quoꝵ suie salus siue
dampnatio de boni fris ⁊ de pie matris pẽdet
arbitrio: Quo etiã affcũ hunc frẽm ⁊ hãc
matrẽ amare debemus: Qua familiaritate
nos illis cõmittimꝰ: Qua securitate ad eos cõ¬
fugiemus: Qua dulcedine fugientes susci-¬
piemur: Honus gͥ fr̃ nobis dimittat qd̃ de¬
liquimus. ip̃e au̾tat qd̃ delinq̃ntes meruimꝰ:
ip̃e donet qd̃ penitentes petimus. Bona mat̾
oret ⁊ exoret pro nobis. ip̃a. postulet ⁊ impe¬
tret. qd̃ expedit nobis. Ip̃a roget filiũ profi¬
liis. unigenitũ pro adoptatis: dñm pro ser¬
uis. Bonus filius aucdiat matrẽ pro fr̃ib.
unigenitus ꝓ hiis quos adoptauit: dñs
pro hiis quos lib̾auit. Omaria qͣntũ tibi
debemus: dña mater. ꝑ quã talem frẽm hẽ¬
mus : quid gr̃aꝵ quid laudis tibi retͥbuemꝰ:
tu nr̃a melior mater: docete cor meũ qua re¬
u̾entia uos debeat cogitare. Bone tu. ⁊ bona

Expanded text:
 certitudine debemus sperare, qua consolatione possumus timere, quorum sive salus, sive damnatio, de boni fratris, et de piae matris pendent arbitrio! Quo etiam affectu hunc fratrem et hanc matrem amare debemus? Qua familiaritate nos illis committemus? Qua securitate ad illos confugiemus? Qua dulcedine confugientes suscipiemur. Bonus igitur frater nobis dimittat quod deliquimus; ipse avertat quod delinquentes meruimus, ipse donet quod poenitentes petimus. Bona mater oret et exoret pro nobis, ipsa postulet et impetret quod expedit nobis. Ipsa roget filium pro filiis, unigenitum pro adoptatis, dominum pro servis. Bonus Filius audiat matrem pro fratribus, Unigenitus pro his quos adoptavit, Dominus pro his quos liberavit. O Maria! quantum tibi debemus, domina mater per quam 282 talem fratrem habemus! Quid gratiarum, quid laudis tibi retribuemus! tu nostra melior mater, docete cor meum qua reverentia vos debeat cogitare. Bone tu, et bona
Abbreviated transcription (Latin):
tis. causa generalis reconciliatõis.uas ⁊
templum uite.⁊ salutis uniu̾soꝵ nimiũ contͣ¬
ho merita tua. cum in me homunculo uili sin¬
gularit recenseo bñficia tua: que mundus a¬
mans gaudet. gaudens clamat ẽẽ sua. Tu nã¬
q tña ammirabilis singulari uirginitate a¬
mabilis salutari fecunditate uenerabilis ĩesti¬
mabili scĩtate. tu ostendisti mundo dñm suũ
⁊ deum suum ꝙ̃ nesciebat. tu uisibilem exibui¬
sti mundo creatorem suũ quẽ prius nõ uidebat.
tu genuisti mundo restaurat orẽ quo ꝑclitus
indigebat. tu peperisti mundo reconciliatorem:
quẽ reus non habebat. ꝑ fecunditatẽ tuam
dña mundus pcc̃or est iustificatus. dampna¬
tus. saluatus. exul reductus. Ptus tuus dr̃a
mũdum captiuũ redemit egrũ sanauit. mor¬

Expanded text:
is, causa generalis reconciliationis, vas et templum vitae et salutis universorum, nimium contraho merita tua, cum in me homunculo vili singulariter recenseo beneficia tua, quae mundus amans gaudet, gaudens clamat esse sua. Tu namque domina admirabilis singulari virginitate, amabilis salutari fecunditate, venerabilis inaestimabili sanctitate, tu ostendisti mundo Dominum suum et Deum suum, quem nesciebat: tu visibilem exhibuisti mundo Creatorem suum, quem prius non videbat: tu genuisti mundo restauratorem, quo perditus indigebat: tu peperisti mundo reconciliatorem quem reus non habebat. Per fecunditatem tuam, domina, mundus peccator est justificatus; damnatus, salvatus; exsul reductus: partus tuus, domina, mundum captivum redemit, aegrum sanavit, mor
Abbreviated transcription (Latin):
mor ncc̃itatis mee. quã dui ip̃a ꝑsistit sit tec:
⁊ respectus pietatis tue. qͣmidu ego subsisto sit
mecum fac ut congratulatõ bĩticlinis iue sẽ¬
per sit mecum: ⁊ cõpassio miserie mee qͣntum
mͥ expedit sit tecum. Sicut enim obeatissima oĩs
a te adũsus.⁊ ate despectus. ncc̃e est. ut int̾eat:
ita om̃ĩs ad te conu̾sus ⁊ ate respectus. impos¬
sibile ẽ ut ꝑeat. Sicut enim dña ds̃ genuit
illum. in quo omĩa uiuunt: sic otu flos uirgi¬
nitatis genuisti eũ ꝑ quẽ mortui reuiuũt. Et
sicut ds̃ ꝑ filiũ suum beatos argłos apcc̃o sua¬
uit: ita otu decus puritatis. ꝑ filiũ tuum mi¬
seros hoĩes ex pcc̃o saluauit. Quẽ admodũ eĩ
dei filius ⁊ bĩtudo iustoꝵ: sic otu salus fecun¬
dicatis. filiꝰ tuꝰ ẽ reconciliatõ pcc̃oꝵ. Non eĩ ẽ recõ¬
ciliatõ nͥ qͣm tu casta cõcepisti. Nõ ẽ iustificatio

Expanded text:
mor necessitatis meae, quandiu ipsa persistit, sit tecum; mor necessitatis meae, quandiu ipsa persistit, sit tecum; et respectus pietatis tuae, quandiu ego subsisto, sit mecum; fac ut congratulatio beatitudinis tuae semper sit mecum, et compassio miseriae meae, quantum mihi expedit, sit tecum. Sicut enim, o beatissima, omnis a te aversus et a te despectus necesse est ut intereat, ita omnis a te conversus et a te respectus impossibile est ut pereat; sicut enim, Domina, Deus genuit illum in quo omnia vivunt, sic o tu, flos virginitatis, genuisti eum per quem et mortui reviviscunt. Et sicut Deus per Filium suum beatos angelos a peccato servavit, ita o tu, decus puritatis, per Filium tuum miseros homines ex peccato salvabis. Quemadmodum enim Dei Filius est beatitudo justorum, sic, o tu salus fecunditatis, Filius tuus est reconciliatio peccatorum. Non enim est reconciliatio, nisi quam tu casta concepisti; non est justificatio,
Abbreviated transcription (Latin):
omĩs natura. non solum creatura atreatore.
s ⁊ treator a creatura. Onimis exaltata quã
sequi conatur affectus aĩe mee. quo aufugis
aciem mentis mee: Opulchra ad intuendũ
amabilis ad contẽplandũ. delectabilis ad a¬
mandũ: quo euadis capacitatẽ cordis mei:
Prestolare dñe infirmã aĩam. te seq̃ntẽ. Ne
abscondas te dña parũ uidenti aĩe te q̃renti.
ffiserere dña aĩam post te anhelando lan¬
guentẽ. Mira res: in quã sublimi contẽplor
⁊ dei natura ex maria est nata. Ds̃ omnia
creauit: ⁊ maria dm̃ generauit. Ds qui oĩa
fecit: ip̃e se ex maria fecit. ⁊ sic omnia que fe¬
cerat refecit. Qui potuit onnĩa de nichilo fa¬
cere: noluit ea iuolata sñ maria refice̾. D̾s gͥ p̃r
sine quo penitus nichil est: maria peperit illũ
sine quo omnino nichil bene est. Ouere dñs
tetum. cui dedit dñs. ut omĩs natura tantũ
tibi deberet secum.¬
cum: ⁊ cura mei semꝑ sit tecum. fat ut cla¬

Expanded text:
omnis natura, non solum creata a Creatore, omnis natura, non solum creata a Creatore, sed et Creator a creatura! O nimis exaltata, quam sequi conatur affectus animae meae, quo aufugis aciem mentis meae? O pulchra ad intuendum, amabilis ad contemplandum, delectabilis ad amandum, quo evadis capacitatem cordis mei? Praestolare, Domina, infirmam animam te sequentem: nec abscondas te, domina, parum videnti, animae te quaerenti. Miserere, domina, animam post te anhelando languentem. Mira res, in quam sublimi contemplor  et Deus ex Maria est natus. Deus omnia creavit, et Maria Deum genuit. Deus qui omnia fecit, ipse se ex Maria fecit; et sic omnia quae fecerat, refecit. Qui potuit omnia de nihilo facere, noluit ea violata sine Maria reficere. Deus igitusine quo penitus nihil est; et Maria peperit illum, sine quo omnino nihil bene est. O vere Dominus tecum, cui dedit Dominus, ut omnis natura tantum tibi deberet secum. Mcum, et cura mei semper sit tecum. Fac ut cla
Abbreviated transcription (Latin):
usu decorãtur. Noua autẽ ⁊ mestimali gr̃a
quasi exultauerunt. cum ip̃m deũ. ip̃m crea¬
torẽ suũ. nõ solũ inuisibilit̾ supͣ se illa regen¬
tem senserunt. s etiam uisibłr intra se eĩsdẽ
utendo scificantẽ uiderunt. Hec tanta bona ꝑ
plenũ esse mundum : Inferna penetiãt
celos suꝑant: per plenitudinẽ enim gr̃e tue.
⁊ que in inferno erant se letantur lib̾ata:⁊
q̃ supra mundũ sũt. se gaudent restaurata.
ꝑ eundem quippe głosum filiũ glose uir¬
gnitatis tue. õs iusti qui obierunt ante in¬
talem eius mortem. exultant diruptõne
captiuitatis sue.⁊ angeli gratulantur resti¬
tutõne semirute ciuitatis sue. O femina mi¬
rabiliter singularis. ⁊ singularit̾ mirabil.
ꝑ quam elementa renouantur inferna re-
grantur. O femina plena.⁊ suꝑ plena gr̃a:
de cuius plenitudinis exundantia resꝑsa. sic
uirescit omnis creatura. O uirgo benedicta
⁊ suꝑ bñdicta. ꝑ cuius bñdictõem bñdicit᷑

Expanded text:
estimabili gratia quasi exsultaverunt, cum ipsum Deum, ipsum Creatorem suum, non solum invisibiliter supra se illa regentem senserunt, sed etiam visibiliter intra se eisdem utendo sanctificantem viderunt. Haec tanta bona peplenum esse mundum? Inferna penetrant, coelos superant. Per plenitudinem enim gratiae tuae, et quae in inferno erant, se laetantur liberata; et quae supra mundum sunt, se gaudent restaurata. Per eumdem quippe gloriosum filium gloriosae virginitatis tuae, omnes justi qui obierunt ante vitalem ejus mortem, exsultant diruptione captivitatis suae, et angeli gratulantur restitutione semirutae civitatis suae. O femina mirabiliter singularis, et singula mirabilis, per quam elementa renovantur, inferna remegrantur! O femina plena et superplena gratia, de cujus plenitudinis exundantia respersa sic revirescit omnis creatura! O Virgo benedicta et superbenedicta, per cujus benedictionem benedicitur
Abbreviated transcription (Latin):
euenire nobis. ꝙ uidẽs gaudeo. ꝙ gaudẽs dicere
non audeo: Si enĩ tu dña es m̃r euis. ñne ⁊ alii
filii tui st̃ fr̃s eius: S qui fratres: Et cuius
eius: Loquar unde iocundatur cor meumi:
an si lebo. ne elatõne arguatur os meũ: S qd̃
credo amando ÷ cur non confiteor laudando
Dicam gͦ nõ suꝑbiendo. s gr̃as agendo. Q̾ eĩ
fecit ut ip̃e ꝑ maternã generatõem ꝑticeps ẽẽt
nͣe nr̃e. ⁊ nos ꝑ uite restitutõem essemus filii ma¬
tris eius. ip̃e nos inuitat ut confiteam̃ nos fr̃es

Expanded text:
evenire nobis, quod videns gaudeo, quod gaudens dicere non audeo. Si enim tu domina es mater ejus, nonne et alii filii tui sunt fratres ejus? Sed qui fratres, et cujus ejus, loquar unde jucundatur cor meum; an silebo, ne de elatione arguatur os meum? Sed quod credo amando, cur non confitebor laudando? Dicam igitur non superbiendo, sed gratias agendo. Qui enim fecit ut ipse per maternam genernostrae, et nos per vitae restitutionem essemus filii matris ejus, ipse nos invitat, ut confiteamur nos fratres
Abbreviated transcription (Latin):
res contulcat. Celum. syda. t̾ra. flumina. dies.
nox. ⁊ quecũq humane potestati uł utilitati
st̃ obnoxia. in amissum decus sese gratulant᷑
tua erant. cũ amissa congenita lignitate fa¬
uencli dñatui. uel usib dm̃ laudantium ad qd̃
fcã erant obruebantur opp̃ssione: ⁊ decolorabã¬
tur ab usu ydolis seruientiũ. ꝓpt̾ qd̃ fc̃a nõ fue¬
rant. Quasi uero eadem resustitata letantur:

Expanded text:
resuscitavit . Coelum, sidera, terra, flumina, dies, nox et quaecunque humanae potestati vel utilitati sunt obnoxia, in amissum decus sese gratulanturtua erant, cum amissa congenita dignitate favendi dominatui vel usibus Deum laudantium, ad quod facta erant; obruebantur oppressione, et decolorabantur abusu idolis servientium, propter quos facta non erant. Quasi vero eamdem
Abbreviated transcription (Latin):
fieri uoluisti. Impetra michi cõpunctõem
pietatis. lacrimas humilitatis. patrie celes¬
lo unde lauem poc̃a mea: propina m de illo
unde satietur sitis mea. In funde mͥ ex illo
unde irrigetur ariditas mea. Non enim er̃ tͥ
difficile quicquitl uolueris obtinere. a dilet¬
tissimo ⁊ suauissimo dño ⁊ amicotuo: qͥ ui

Expanded text:
fieri voluisti. Impetra mihi compunctionem fieri voluisti. Impetra mihi compunctionem pietatis, lacrymas humilitatis, patriae coeleslo unde lavem peccata mea; propina mihi de illo unde satietur sitis mea; infunde mihi de illo unde irrigetur ariditas mea: non enim erit tibi difficile quidquid volueris obtinere a dilectissimo et suavissimo domino, et amico tuo. Qui