comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hsuidelic& quide cognatione filiorum caath reliquierant: filiis autem
gersoni decognatione dimedia & ribus mannasse gaulom. inbasan & subur¬
banuq̃ &astharothcũ suburbanissuis : d&ribulsahar cedes & suburbana q̃ daberabcũ
suburhanissius ramothiquoq & siburbin allius & anẽcũ suburbanisiuis deribua ser mus d¬
cum suburbanis suis & ab dom similiter. A sac quoq & suburbanaeius
& roob cum suburbanissuis : Porro d&ribu nepthali. caedes ingalilea
& suburbana eius. Amoncum suburbanissuis. & cariathaim & subur¬
banaeius : filii s autem merari. residuis. d&ribu zabulon rẽmono & sub¬
urbanaeius. & thabor cum suburbanis suis. Trans i ordanen quoq ex aduer¬
so hiericho contra orientem lordanis. d& riburuben bosor in solitudine
cum suburbanissuis. & iasacum suburbanissuis. Cademothquoq & subur¬
bana eius & miphaat cum suburbanis suis : Netnon & d&ribugad. ramoth

Expanded text:
his videlicet qui de cognatione filiorum Caath reliqui erant filiis autem his videlicet qui de cognatione filiorum Caath reliqui erant filiis autem Gersom de cognatione dimidiae tribus Manasse Gaulon in Basan et suburbana eius et Astharoth cum suburbanis suis de tribu Isachar Cedes et suburbana eius et Dabereth cum suburbanis suis Ramoth quoque et suburbcum suburbanis suis et Abdon similiter Acac quoque et suburbana eius et Roob cum suburbanis suis porro de tribu Nepthali Cedes in Galilea et suburbana eius Amon cum suburbanis suis et Cariathaim et suburbana eius filiis autem Merari residuis de tribu Zabulon Remmono et suburbana eius et Thabor cum suburbanis suis trans Iordanem quoque ex adverso Hiericho contra orientem Iordanis de tribu Ruben Bosor in solitudine cum suburbanis suis et Iasa cum suburbanis suis Cademoth quoque et suburbana eius et Miphaath cum suburbanis suis necnon de tribu Gad Ramoth
Abbreviated transcription (Latin):
dederunt exdimedia tribu manasse in possessionem urbes .x:
Porro flus gerson percognationessuas d&ribu i sachar & de tribu
aser & detribu piepthul. & deribumanisse inbasan urbes .xiii.¬
filus autem merari percognationensa as. Deriburuben & d&ribugad.
& d& ribu t abulon dedorunt sortemciuitates .vii: Dederunt quon filius ł
leuitis ciuitates & subur banaeorum: dederunto persortem extribua filio
iuda Et extribufiliorum symeon. Et ex tribufiliorum beniamin urbesi
has quasuo cauerunt nominibus suis. Et exhisquierant excognatione
filiorum caath. fueruntq cuitates interminis eorum. d&ribue fraim
dederunt ergo eis urbes ad confugiendum sichemcum saburbanis suis
in monte efraim. Et gater cum suburbanis suis. himaim quoq cum
suburbanis suis & behoron similiter. necnon & heloncum suburba¬
nissuis & g& hrẽ mon in eundem modum : Porro exdimedia tribu
manasse aner & suburbana eius balaam & suburbana illius

Expanded text:
dederunt ex dimidia tribu Manasse in possessionem urbes decem. Porro filiis Gersom per cognationes suas, de tribu Issachar, et de tribu Aser, et de tribu Nephtali, et de tribu Manasse in Basan, urbes tredeFiliis autem Merari per cognationes suas, de tribu Ruben, et de tribu Gad, et de tribu Zabulon, dederunt sorte civitates duodecim. Dederunt quLevitis civitates et suburbana earum dederuntque per sortem ex tribu filiorum Iuda et ex tribu filiorum Symeon et ex tribu filiorum Beniamin urbes has quas vocaverunt nominibus suis et his qui erant ex cognatione filiorum Caath fueruntque civitates in terminis eorum de tribu Ephraim dederunt ergo eis urbes ad confugiendum Sychem cum suburbanis suis in monte Ephraim et Gazer cum suburbanis suis Hicmaam quoque cum suburbanis suis et Bethoron similiter necnon et Helon cum suburbanis suis et Gethremmon in eundem modum porro ex dimidia tribu Manasse Aner et suburbana eius Balaam et suburbana eius
Abbreviated transcription (Latin):
& beri & tamra. bosor & odor & sima &salusa &ietran & bera: filii
oher gephonae & phaspha &ara: filuautem olla arec &aniel.
elresca: Omnes hi fili aser principes cagnationum electiꝰ atq. for¬
tissimiduces ducum : Numerus autem eorum a& atis quacapta eẽ
Sieniamin autem genuit. bede primogentum sium asbaal setundm¬
so hiota tertium Nauaqͥuartum. & raͥphaquintum fuetuntaue
filibale ceidour & gera & abiudiabisuequoq &iemin& achoe
sedacera & sephupban: &uren: hisurtsili ado cprincpescuonatio¬
num habitalitium in gabaa quitranslatisunt ihmanath. Noomate
reuit inregiene moab. postquam dimist usim &barauxoressuas.

Expanded text:
 et Jamra, Bosor, et Od, et Samma, et Salusa, et Jethran, et Bera. Filii Jether: Jephone, et Phaspha, et Ara. Filii autem Olla: Aree, et Aniel, et Resia. Omnes hi filii Aser, principes cognationum, electi atque fortissimi duces ducum. Numerus autem eorum aetatis, quae apta esset Benjamin autem genuit Bale primogenitum suum, Asbal secundum, Ahora tertium, Nuhaa quartum, et Rapha quintum. Fueruntque filii Bale, Addar, et Gera, et Abiud, Abisue quoque esed et Gera et Sephuphan et Uram hii sunt filii Aod principes cognationum habitantium in Gabaa qui translati sunt in Manath Nooman augenuit in regione Moab postquam dimisit Usim et Bara uxores suas
Abbreviated transcription (Latin):
ut euangelium praedicans sine sumptu ponam euan¬
gelium. ut non ab utar potestatemea in euangelio:
Namcum liber essem exomnibus omnium me seruum feci.
ut plures lucri facerem : & factus sum iuda eis tam quã
iuda eus : utiuda eos lucrarer: his qui sublege sunt quasi
sinelege essem cumsi nelegedĩ non essem: sed in lege essẽ
xp̃i. utducri facerem eos quisinelege erant: factus sũ
infirmis infirmus : ut infirmos lucri facerem: omnibus
omnia factussum : ut omnes facerem saluos : Omnia
autem facio propter euangelium : ut particeps eius
runt. sed unus accipit brauium: siccurrite : ut comp̃¬
hendatis : Omis autem qui in agone contendit ab omni¬

Expanded text:
ut euangelium praedicans sine sumptu ponam euanut euangelium praedicans sine sumptu ponam euangelium Christi, ut non abutar potestate mea in euangelio. nam cum liber essem ex omnibus, omnium me seruum feci, ut plures lucri facerem. et factus sum ludaeis tamquam Iudaeus, ut Iudaeos lucrarer: his qui sub lege sunt, quasi sine lege essem — cum sine lege dei non essem, sed in lege essem Christi ut lucri facerem eos qui sine lege erant factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvos omnia arunt, sed unus accipit bravium? Sic currite, ut comprehendatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Nam propternos scripta sunt. qm̃ deb& in spe qui
arat arare : & qui triturat in spe fructus percipiendi :
sinos uobis spiritalia semin auimus. magnum ẽ sinos
carnalia ur̃a m& amus: si alii potestatis urae partici
pessunt quare non potius nos : sed non usi sumus hac
potestate: sed omnia sustinemus : ne quod offendiculũ
demus euangelioxp̃i : Nescitis qm̃ qui insacrario
operantur quaedesa crario sunt edunt : & qui alturi
deseruiunt cum altari participantur : Ita & dñs ordina¬
uit his qui e uangelium annuntiant: deeuangelio uiuere:
Ego autem nullohorum usussum nonscripsi autem haec
utita inmefiant : Bonum ẽ enim mihi magis mori:
quam utgloriam meam quis euacu& : Nam si eu angeli¬
tauero : non est mihigloria. ne cessita senim mihi incũ¬
bit : uae enimmihi ẽ : sinon euan gelit auero: sienim
uolens hocago: mercedem habeo : si autem inuitus:
dispensatio mihi credita .ẽ : Quae ẽ ergo merces mea:

Expanded text:
nam prnam prqui arat et qui triturat in spe fructus percipiendi. si nos uobis spiritalia seminauimus, magnum est si uestra carnalia metamus? si alii potestatis uestrae particpes sunt, quare non potius nos? sed non usi sumus hac potestate: sed omnia sustinemus, ne quod offendiculum demus Evangelio Christi. Nescitis quoniam qui in sacrario operantur, quae de sacrario sunt, edunt: et qui altari deserviunt, cum altari participant? Ita et Dominus ordinavit iis, qui Evangelium annuntiant, de Evangelio vivere. Ego autem nullo horum usus sum. Non autem scripsi haec, ut ita fiant in me: bonum est enim mihi magis mquam ut gloriam meam quis euacuet nam si euangelizauero, non est mihi gloria: necessitas enim mihi incumbit: uae enim mihi est, si non euangelizauero. si enim uolens hoc ago, mercedem habeo: si autem inuitus, dispensatio mihi credita est. quae est ergo merces mea?
Abbreviated transcription (Latin):
quem xp̃s mortuus. ẽ : sic autem peccantes in frs
& percutientes conscientiam eorum infirmam :
in xp̃m peccatis : qua propt̃ si esca scandalitat
fratrem meum : non manducabo carnem in a& num
ne fratrem meum scandalitem
& si aliis non sum a postolus : sed tamen uobissum:
Nam signaculum a postolatus mei uosestis in dño:
mea defensio apud eos quime in terrogant haec .e:
Num quid non habemus potestatem manducandi &
bibendi : Num quid non habemus potestatem
sororem mulierem circumducendi sicut & ceteri
a postoli & fratresdni & cephas : aut solus ego &
barnabas Non habemus potestatem hocoperan¬
di : quismilitat suis stipendiisumquam : quis
plantauit uineam & fructum eius non edit:
quis pascit gregem & delacte gregis non mandu¬
cat : Num quid secundum hominem haecdico:
An & lex hace nondicit: scriptum est enim in lege
morsi : Non alligabis os boui trituranti : Num quid
debtibus cura ẽ dõ An propternos utiquedicit:

Expanded text:
quem Christus mortuus est? Sic autem peccantes in fratres, quem Christus mortuus est? Sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in Christum peccatis. Quapropter si esca scandalizat fratrem meum: non manducabo carnem in aeternum, ne fratrem meum scandalizem.Et si aliis non sum apostolus, sed tamen vobis sum: nam signaculum aposmea defensio apud eos qui me interrogant haec est numquid non habemus potestatem manducandi et bibendi numquid non habemus potestatem sororem mulierem circumducendi sicut et ceteri apostoli et fratres Domini et Cephas aut solus ego et Barnabas non habemus potestatem hoc operandi quis militat suis stipendiis umquam quis plantat vineam et fructum eius non edit quis pascit gregem et de lacte gregis non manducat numquid secundum hominem haec dico an et lex haec non dicit scriptum est enim in lege Mosi non alligabis os bovi trituranti numquid de bubus cura est Deo an propter nos utique dicit
Abbreviated transcription (Latin):
cognouit quem ad modum oporteat eum scire :
siquis autem diligitdm̃ hic cognitus ẽ ab eo: De escis
autem quaei dolis immolantur : scimus quianihil. ẽ
idolum inmundo & quod nullus ds̃ nisi unus : Nam
& si sunt quidicanturdii siue in caelo siue in terra.
si quidem sunt dimulti. & dominimulti. Nob̵ tam̃
unus dr̃pater ex quo omnia: & nos in illum : &
sed non inomnibus ẽ scientia : quidam autẽ consci¬
entia usque nunc idoli quasi idolothitum mandu¬
cant. & conscientia ipsorum cum sit infirma pollui¬
tur: esca autemnos non commendatdõ: Neque
enim si nonmanducauerimus deficiemus : neque
simanducauerimus abundabimus: Vid& eautẽ
ne forte hac licentia ur̃a offendiculum fiat infirmis:
si enim qui s uiderit eum quihab& scientiam iidolio
recumbentem. Non ne conscientia eius cumsit¬
infirma aedificabitur admanducandum Idolothi¬
tha : & peribit infirmus intua scientia frater : ꝓpt̃

Expanded text:
cognovit quemadmodum oporteat eum scire. cognovit quemadmodum oporteat eum scire. Si quis autem diligit Deum, hic cognitus est ab eo. De escis autem, quae idolis immolantur, scimus quia nihil est idolum in mundo, et quod nullus est Deus, nisi unus. Nam etsi sunt qui dicantur dii, sive in coelo, sive in terra siquidem sunt dii multi, et domini multi; nobis tamen unus Deus, Pater, ex quo omnia, et nos in illum; et Sed non in omnibus est scientia. Quidam autem cum conscientia usque nunc idoli, quasi idolothytum manducant; et conscientia ipsorum cum sit infirma, polluitur. Esca autem nos non commendat Deo. Neqenim si non manducaverimus, deficiemus; neque si manducaverimus, abundabimus. Videte autem ne forte haec licentia vestra offendiculum fiat infirmis. Si e. recumbentem, nonne conscientia eius, cuminfirma, aedificatur ad manducandum idolothyta? Et peribit infirmus in tua scientia, frater, propter
Abbreviated transcription (Latin):
qua e inupta ẽ & uirgo. Cogicat quaed ñi sunt. ut
sit scã & corpore & spũ: quae autem nupta ẽ : Cogi
tat quae sunt mundi. quannodo placeat uito:
Porro hoc adutilitatemuram dico : non utdaqueum
uobis mistiam sed adidquodhonestum ẽ : & qd
facultatem praebeat sine impedimento dũo
obseruandi
Siquis autem turpem seui deri existimat superi
uirgine sua: quod sit super adulta & ita oport&
fieri : quod uult faciat non peccat sinubat
Nam qui statuit in cordesuo firmus Nonhabens
necessitatem: potest atem autem habens suae
uoluntatis & hociudi cauit in corde suo seruare
uirginem suam benefacit: Igitur & quimatrimo¬
nio iungit uirginem suam: benefacit: & quinon
iungit melius facit : Mulier alligata ẽ : quanto
tempore uir eius uiuit: quod sid ormierit uir eus.
liberata ẽ : cuiuult nubat. tantum in dño: beatior
autem erit si sic permanserit secundum meum con
scientiam habemus: scientia inflat: caritas uero ae¬
dificat : siquis autem se existimat scire aliquid: Ñdum

Expanded text:
quae innupta est et virgo cogitat quae Domini sunt, ut sit sancta corpore et spiritu. Quae autem nupta est, cotat quae sunt mundi, quomodo placeat uiro. porro hoc ad utilitatem uestram dico: non ut laqueum uobis iniciam, sed ad id quod honestum est et quod facultatem praebeat sine inpedimento dominum obseruandi. si quis autem turpem se uideri existimat super uirginem suam, quod sit superadulta, et ita oportet fieri, quod uult faciat: non peccat: nubat. nam qui statuit in corde suo firmus, non habens necessitatem, potestatem autem habet suae uoluntatis, et hoc iudicauit in corde suo seruare uirginem suam, bene facit. igitur et qui matrimonio iungit uirginem suam, bene facit, et qui non iungit, melius facit. mulier alligata est quanto tempore uir eius uiuit: quod si dormierit uir eius, liberata est: cui uult, nubat, tantum in domino. beatior autem erit, si sic perscientiam habemus. Scientia inflat, charitas vero aedificat. Si quis autem se existimat scire aliquid, nondum
Abbreviated transcription (Latin):
poam. Quam magnificata sunt operatuadnẽ omnia insapienti¬
a fecisti impl&a est terra possession &ua. Hocmaremagnum
& spatiosum manibus illi creptilia quorum non estnumerus
Animalia pusilla cummagnis. illic naues pertransibunt
Dra coiste quem formasti ad inludendumei. omnia ateex pectant
utderillis escam intempore. Dante teillis colligent a periente
temanumtuam. omnia implebunturbonitate. A uertente autẽ
te faciem turbabuntur. auferes spm̃eorum & defiuent & in pulue
rem suum reuertentur. Emitte spm̃tuum & creabuntur. & re¬
nou abis faciem terrae. Sit glori a dni insaeculum. la& abitur

Expanded text:
nt opera tua Domine omnia in sapientia fecisti impleta est terra possessione tua hoc mare magnum et spatiosum manibus; illic reptilia quorum non est numerus animalia pusilla cum magnis illic naves pertransibunt draco iste quem formasti ad inludendum ei omnia a te expectant ut des illis escam in tempore dante te illis colligent aperiente te manum tuam omnia implebuntur bonitate avertente autem te faciem turbabuntur auferes sprem suum revertentur. Emittes spiritum tuum et creabuntur, et instaurabis faciem terrae: Sit gloria Domini in sempiter
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ iudicans das locum inpeccatis paenitentiae: sienim ini¬
micos seruorum tuorum & dibitos morti : Cumtanta
cruciasti attentione & liberasti dans tempus &locum:
perq̃ possint mutari amalitia. Cum quanta diligentia
iudi casti filiostuos. quorum parentibus iuramenta &
contentiones dedistibonarum promissionum : Cumergo
nobis disciplinamdas : inimicos nostros multi pliciter
flagellas

Expanded text:
 quoniam das locum in peccatis paenitentiae si enim inimicos servorum tuorum et debitos morti cum tanta cruciasti adtentione et liberasti dans tempus et locum per quae possint mutari a malitia cum quanta diligentia iudicasti filios tuos quorum parentibus iuramenta et conventiones dedisti bonarum promissionum cum ergo nobis disciplinam das inimicos nostros multipliciter flagellas
Abbreviated transcription (Latin):
riatur patrem dm̃ seh abere : Nid eamus ergo sisermo¬
nis illius uerisint. & temptemus quaeuentura sunt illi
& sciemus quae erunt nouissima illius sienim est ueru
filius dĩ  suscipi& illum. &liberabiteumdemanucon¬
trariorum : contumelia & tormento interrogemus
illum : ut sciamus reuerentiam illius. & probemus
patientiam eius: morte tur pissima condem nemus
illum eri tenirespectus exsermonibus illius : Haec cogita¬
uerunt &errauerunt: excaecauitenim illos malitia
illorum & nescierunt sacramentadi : neque merce¬
dem sperauerunt iustitiae. neciudicauerunc honore
terminabilem : & ad imaginem suae similitudinis
fecitillum: Inuidia autem diaboli: mors introiuit
iorbem terrarum. Imitantur autemillam: qui sunt
exparte illius:

Expanded text:
riatur patrem Deum se habere videamus ergo si sermoriatur patrem Deum se habere videamus ergo si sermones illius veri sunt et temptemus quae ventura sunt illi t sciemus quae erunt novissima illius si enim est verus filius Dei suscipiet illum et liberabit eum de manu contrariorum contumelia et tormento interrogemus eum ut sciamus reverentiam illius et probemus patientiam ipsius morte turpissima condemnemus illum erit enim ei respectus ex sermonibus illius haec cogitaverunt et erraverunt excaecavit enim illos malitia eorum et nescierunt sacramenta Dei neque mercedem speraverunt iustitiae nec iudicaverunt honoremterminabilem et ad imaginem suae similitudinis fecit illum invidia autem diaboli mors introivit in orbem terrarum imitantur autem illum qui sunt ex parte illius
Abbreviated transcription (Latin):
tereat nos flos temporis: Corone musnos rosis ante quã
marcescant: Nullum pratum sit quod nonpertranseat
lux oria nostra. ubique relinquamus signala&itiae
qm̃ haec ẽ parsnostra & haec est sors: Opprimamus
pauperem iustum: & non partamus uiduae: nec uetera no¬
nec reuere amurcanos multi temporis: sit autem fortitu¬
do nr̃a lex iniustitiae quod enim infirmum. ẽ: inutile
inuenitur: Circum ueniamus ergo iustum: qnm̃ in uti¬
lis ẽ nobis & contrarius est operibus nostris: Et in pro¬
perat nobis peccata legis. & diffamat in nos peccata
disciplinae nostrae: Promittit se scientiam dĩ habe¬
re & filium dĩ senominat. factus estnobis intraductio¬
ne cogitationum postrarum grauis ẽ nobis &iam
aduidendum qm̃ dissimilis ẽ aliis uita illius & inmu¬
tatae sunt uia e eius: tamquam nugaces aestimati
sumus ab illo: & abstin& se auis nostris tamquam
ab inmunditus. & praefert nouissima iustorum & glo¬

Expanded text:
tereat nos flos temporis. coronemus nos rosis, antequam tereat nos flos temporis. coronemus nos rosis, antequam marcescant. nullum pratum sit, quod non pertranseat luxuria nostra: ubique relinquaquoniam haec est pars nostra et haec est sors opprimamus pauperem iustum et non parcamus viduae nec veterani revereamur canos multi temporis sit autem fortitudo nostra lex iniustitiae quod infirmum est enim inutile invenitur circumveniamus ergo iustum quoniam inutilis est nobis et contrarius est operibus nostris et inproperat nobis peccata legis et diffamat in nos peccata disciplinae nostrae promittit scientiam Dei se habere et filium Dei se nominat factus est nobis in traductionem cogitationum nostrarum gravis est nobis etiam ad videndum quoniam dissimilis est aliis vita illius et inmutatae sunt viae eius tamquam nugaces aestimati sumus ab illo et abstinet se a viis nostris tamquam ab inmunditiis et praefert novissima iustorum et glo
Abbreviated transcription (Latin):
Dixeruntenim apud se cogitantes non rectae : exiguum
& cum taedio ẽ tempus uita enostrae. & non ẽ refri¬
gerium infine hominis : & non ẽ quiagnitus sit reuer¬
sus ab inferis quia exnihilo natisumus & posthaeo
erimus tam quam si non fuerimus qnm̃ fumus afflatus
ẽ in naribus nostris & sermo scintillae ad commouen¬
dum cornostrum. Quia extincta cinis erit corpus nr̃m¬
& sp̃s diffund&ur tamquam mollis aer : & transi&
uita nr̃a tamquam uestigia nubis: & sicut nebula dissol¬
u&ur quaefugata ẽ ara diissolis. & acalore illius
aggrauata : & nomen nostrum obliuionem caccipi&
pertempus : & nemomemoriam habebit operum nroꝵ
umbrae enim transitus ẽ tempus nostrum: & non ẽ
reuersio finis nostri qn m̃ consignata ẽ : & nemoreuer¬
t&ur : uenite ergo & fruamurbonis quae sunt:
& utamur creatura tamquam iniuuentute celeriter
uino pr&ioso &unguentis nos impleamus & non prae¬

Expanded text:
dixerunt enim apud se cogitantes non recte exiguum dixerunt enim apud se cogitantes non recte exiguum et cum taedio est tempus vitae nostrae et non est refrigerium in fine hominis et non est qui agnitus sit reversus ab inferis quia ex nihilo nati sumus et post hoc erimus tamquam non fuerimus quoniam fumus afflatus est in naribus nostris et sermo scintillae ad commovendum cor nostrum quia extincta cinis erit corpus et spiritus diffundetur tamquam mollis aer et transiet vita nostra tamquam vestigium nubis et sicut nebula dissolvetur quae fugata est a radiis solis et a calore illius adgravata et nomen nostrum oblivionem accipiet per tempus et nemo memoriam habebit operum nostrorum umbrae enim transitus est tempus nostrum et non est reversio finis nostri quoniam consignata est et nemo revertetur venite ergo et fruamur bonis quae sunt et utamur cruino pretioso et unguentis nos impleamus, et non prae
Abbreviated transcription (Latin):
orbem terrarum : & ob quod contin& omnia scientiã
hab& uocis: Propter hoc quiloquitur miqua non po¬
test latere nec pra& eri& illum corripiens iudicium
Incogitationibus enim impii interrogatio erit: sermo¬
num autem illius auditio ad dm̃ueni& adcorrep¬
tionem iniquitatum illius: qm̃ auris teli audit omnia
& tumultus murmurationum non abscond&ur:¬
ui Custodite ergo uos a murmuratione quaenihil prodest
inuacuum nonibit: osautem quodmentitur occid&
animam : Nolite telare mortem inerrore uita eurãẽ
ueque ad quiratis perditionem in operibus manuum
uestrarum qnm̃ d̃ mortem non fecit: pecla & atur
inperditione uiuorum Creauit enim utessent omnia
& sanabiles fecit nationes orbis terrarum: non ẽ in
illis medicamentum ex termini: nec inferorum reg¬
num interra. Iustitia perp&ua ẽ et immortalis.
impuautem manibus & uerbis arcersierunt illam.
& aestimantes illam amicam : defluxerunt &sponsio¬
nem posuerunt ad illam: qm̃ dignisunt qui sunt
ex parte illius:

Expanded text:
orbem terrarum, et hoc quod continet omnia, scientiam habet vocis. Propter hoc qui loquitur iniqua, non potest latere, sed nec praeteriet illum corripiens judicium. In cogitationibus enim impii interrogatio erit; sermonum autem illius auditio a Domino veniet, ad correptionem iniquitatum illius quoniam auris zeli audit omnia et tumultus murmurationum non abscondetur custodite ergo vos a murmuratione quae nihil prodest scurum in vacuum non ibit os autem quod mentitur occidit animam nolite zelare mortem in errore vitae vestrae neque adquiratis perditionem in operibus manuum vestrarum quoniam Deus mortem non fecit nec laetatur in perditione vivorum creavit enim ut essent omnia et sanabiles nationes orbis terrarum et non est in illis medicamentum exterminii nec inferorum regnum in terra iustitia enim inmortalis est impii autem manibus et verbis arcessierunt illam et aestimantes illam amicam defluxerunt et sponsionem posuerunt ad illam quoniam digni sunt qui sunt ex parte illius
Abbreviated transcription (Latin):
quitates. & in ira molestiera ntmii
Cormeum conturbatum estinme & formido mortis cecidit
tenebrae Et dixi quidabitmibi pennas sicut columba eie¬
& uolabo &requiescam Ecceclongaui fugiens &mansi
in solitudine. Dr̃ Expectabam eum quis alium mefecit
apusillanimitate sp̃r& tompestate. Praccipita dñe diuide
linguas eorum qũmuidiini quitatem & contradictionem
incitate. Die & nocte circumdabiteam supermuros eus
iniquitas & labor in medio eius & iniustitia. Et non fecit
deplateris eius usura & dolus. Qnm̃ simnimicus maledixiss&
mihi sustinuis semutique : Etsiis quioderatme superme
magna locutus fuiss&. abscondissem me forsitan abeo
Tuuero homo unianimisdux meus & notus meus. Qui simul
mecum dulces capiebascibos indomodĩ ambulauimus cum
consensu. Veniat mors superillos. & descendant in infernũ
uiuentes. Qnm̃ ne quitiae in habitaculis eorum. in medio
eorum Ego autem addm̃lamaui: & dñs saluabitme.
Vespere& mane & meridie. Narrabo & adnuntiabo & exau¬

Expanded text:
quitates  et in ira molesti erant mihi. Cor meum conturbatum est in me  et formido mortis cecidit tenebrae, et dixi: Quis dabit mihi pennas sicut columbae  et volabo, ut requiescam? Ecce elongabi fugiens, et mansi in sa pusillo animo, et tempestate. Praecipita, Domine, et divide linguas eorum  quoniam vidi iniquitatem, et contradictionem, in civitate. Die ac nocte circundabit eam super muros eius  iniquitas et labor in medio eius et iniustitia et non defecit de plateis eius usura et dolus quoniam si inimicus maledixisset mihi sustinuissem utique et si is qui oderat me super me magna locutus fuisset abscondissem me forsitan ab eo tu vero homo unianimis dux meus et notus meus qui simul mecum dulces capiebas cibos in domo Dei ambulavimus cum consensu veniat mors super illos et descendant in infernum viventes quoniam nequitiae in habitaculis eorum in medio eorum ego %autem; ad Deum clamavi et Dominus salvabit me vespere et mane et meridie narrabo et adnuntiabo et exau
Abbreviated transcription (Latin):
& unicuiq: seminum proprium corpus: Ncnomis
alia uolucrum : alia autempiscium : & corpo¬
racaelestia : & corpora terrestria: sed alia quidẽ
caelestiumgloria: alia autem terrestrium: alia
claritas solis : alia claritas lunae. &alia claritas
stellarum: stella enim abstella differchi claritate :
sic & resurrectiomortuorum : seminatur in corrup¬
tione : surg& in in corruptionem: seminatur
iignobilitate : surg& ingloriam : seminatur i in¬
firmitate : surg& inuirtutẽ : seminatur corpus ani¬
male : surg& corpus spiritale: si est corpus animale :
ẽ & spiritale sicut scriptum ẽ : ł actus ẽ primus
homo adam in animamuiuentem : Nouissimus adã
hnspmuiuificantem : sed nonprius quod spiritale ẽ:
sed quod animale ẽ. dein de quod spiritale
Primus homod&erraterrenus : secundus homo
decaelo caelestis: Qualis cerrenus tales & terrent¬
& qualis caelestis : tales & caelestes: Igitur sicut
portauimus hnaginem terreni : portemus &ima¬

Expanded text:
et unicuique seminum proprium corpus. Non omnis et unicuique seminum proprium corpus. Non omnis alia volucrum, alia autem piscium. Et corpora coelestia, et corpora terrestria: sed alia quidem coelestium gloria, alia autem terrestrium. Alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. Stella enim a stella differt in claritate: sic et resurrectio mortuorum. Seminatur in corruptione, surget in incorruptioin ignobilitate, surgit in gloriam; seminatur in infirmitate, surget in virtute. Seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. Si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: Factus est primus homo Adam in animam viventem, novissimus Adam in spiritum vivificantem. Sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. Primus homo de terra, terrenus: secundde caelo caelestis qualis terrenus tales et terreni et qualis caelestis tales et caelestes igitur sicut portavimus imaginem terreni portemus et ima
Abbreviated transcription (Latin):
crediderunt. de indefinis : cumtradiderit regnum
dõ & patri. Cum euacuauerit omnem principatum :
regnare : donec ponatomnes iimicos subpedib: eius:
Nouissima autem inimicadestru&urmors : Omnia¬
enim subiecit subpedibus eius : Cum autem dicat om̃a
subiecta sunt ei : sine dubio pra&ereum qui subiecit
quibaptitantur promortuis. siomnino mortui ni
resurgunt : ut quid & baptitantur proillis: Vtquid
& nos periditamur omnihora : cotidiemorior
ephesi. Quid mihi prodest si mortui nonresurgunt :
manducemus & bibamus c̃rasenim moriemur:
Volite seduci corrum punt mores bonos colloquia
mala: Euigilate iusti: & nolite peccare Ignoran¬
tiamenim dĩquidam habent: ad reuerentiam uob
loquor: sed dicit aliquis: quomodo resurgunt mor¬
tui. quali autem corpore ueniunt . insi pienstu.
quod seminas nonuiuificatur Nisi prius moriatur:
Et quod seminas non corpus quod futurum ẽ semi¬
nas : sed nudum granum ut puta tritici aut alicuius
c& erorum Os̃ autem datillicorpus sicut uoluit:

Expanded text:
cit: « Deinde finis, cum tradiderit Christus regnum Deo Patri, cum evacuaverit omnem principatum, eregnare donec ponat inimicos suos sub pedibus ejus. Novissima autem inimica destruenim subjecit sub pedibus ejus. Cum autem dicat: Omnia subjecta sunt ei: sine dubio praeter eum, qui subjecit qui baptizantur pro mortuis, si omnino mortui non resurgunt? ut quid et baptizantur pro illis? ut quid et nos periclitamur omni hora? Quotidie morior Ephesi, quid mihi prodest, si mortui non resurgunt? manducemus, et bibamus, cras enim moriemur. olite seduci: corrumpunt mores bonos conloquia mala. euigilate iuste et nolite peccare. ignorantiam enim dei quidam habent. ad reuerentiam uobloquor. Sed dicet aliquis. Quomodo resurgunt mortui? Quali autem corpore veniunt? Insipiens: tu quod seminas non vivificatur, nisi prius moriatur. Et quod seminas, non corpus, quod futurum est, seminas, sed nudum granum, utputa tritici, aut alicujus caeterorum. Deus autem dat illi corpus sicut vult:
Abbreviated transcription (Latin):
ulieres inec desiis taceant Non enim permittitur
eis loqui: sed subditas esse sicut & lexdicit : siquid
autem uolunt discere: domiuiros suos interrogent:
turpe ẽ enim mulieri inecclesia loqui: Anauobis
uerbum dĩ processit: aut iuossolos peruenit:
siquis uid&ur proph&a esse aut spiritalis cognoscat
quae scribo uobis quia d ñi sunt mandata : siquisautẽ
ignorat ignorabitur : Itaque fratres aemu lamini
proph&are & loqui linguis nolite prohibere : Om̃a
autem honeste : & secundum ordinem fiant inuobis:
Notum autem uobis facio fratres euangelium quod
praedicaui uobis. quod & accepistis : in quo &statis
perquod & saluamini : Quaratione praedi caue

Expanded text:
ulieres in Ecclesiis taceant, non enim permittitur eis loqui, sed subditas esse, sicut et lex dicit. Si quid autem volunt discere, domi viros suos interrogent. Turpe est enim mulieri loqui in Ecclesia. An a vobis verbum Dei processit? aut in vos solos pervenit? Si quis videtur propheta esse, aut spiritualis, cognoscat quae scribo vobis, quia Domini sunt mandata. Si quis autem ignorat, ignorabitur. Itaque, fratres, aemulamini prophetare: et loqui linguis nolite prohibere. Omnia autem honeste, et secundum ordinem fiant.  Cap. XV. Notum autem vobis facio, fratres, Evangelium, quod praedicavi vobis, quod et accepistis, in quo et statis, per quod et salvamini: qu
Abbreviated transcription (Latin):
inhierus alem ad necessarios sumptus sc̃orum
Etego singulis annis dabo xu milia siclorum argen¬
ti : derationibus regis quaem e contingunt: omne
quod reliquum fuit: quod non reddiderant qui suꝑ
negotia erant annis prioribus: Ex hoc dabunt
ioperadomus : & superhaec ũmilia silorum
argenti quae accipiebant descõrum ratione per
singulos annos. Et haec ad sacerdotes pertineant
quiministerio funguntur: Et quicumque fugerint
intemplum quod ẽ inhiero solimis & in omnibus
finibus eius obnixius regi in omni negotio dimitta¬
tis & uniuersa quae sunt eis in regnomeo libera
habeant : & aedificanda uel restauranda opera sc̃o¬
rum sumptus dabuntur deratione regis. & ad ex¬
struendos muros hierusalem & communiendos in

Expanded text:
in Hierusalem ad necessarios sumptus sanctorum in Hierusalem ad necessarios sumptus sanctorum et ego singulis annis dabo quindecim milia siclorum argenti de rationibus regis quae me contingunt et omne quod reliquum fuit quod non reddiderant qui super negotia erant annis prioribus ex hoc dabunt in opera domus et super haec quinque milia siclorum argenti quae accipiebant de sanctorum ratione per singulos annos et haec ad sacerdotes pertineant qui ministerio funguntur et quicumque fugerint in templum quod est in Hierosolymis et in omnibus finibus eius obnoxios regi in omni negotio dimittatis et universa quae sunt eis in regno meo libera habeant et ad aedificanda vel restauranda opera sanctorum sumptus dabuntur de ratione regis et ad extruendos muros Hierusalem et communiendos in
Abbreviated transcription (Latin):
niregno meo ÷ relinquo liberam gratis. u tomnes
a tributis soluantur &iam pecorum suorum : &
omnes dies sollemnes & sabbata & neomenia e¬
& dies decr&i. & tres dies antediem sollemnem : &
tres postdiem sollemnem. sintomnes inmunitatis &
remissionis : omnibus iuda eis qui sunt inregnomeo
Etnemo habebit potestatem agere aliquid & moue¬
renegotii aduersus aliquem eorum in omni causa:
ł tut adscribantur exiudaeis in exercituregis adxxx
milia uirorum & dabuntur illis copiae : uto port&
omnib: exercitibus regis. & exipsis ordinabuntur
qui sint inmunitionib: regis magni : & ex hisconsti¬
tuentur supra negotia regni qua eaguntur exfide
& principes sintex eis : &ambulent legibus suis
sicut praecepit rex interra luda: & tresciuitates
quae additae sunt iuda eae &xregione samariae:
cum iud ȩa reputentur. Vt sint subuno : & non oboe¬
diant aliae potestati nisi summis acerdotis. ptolomai¬
dam & confines eius quas dedidonum scĩs qui sunt

Expanded text:
ni regno meo relinquo liberam gratis ut omnes ni regno meo relinquo liberam gratis ut omnes a tributis resolvantur etiam pecorum suorum et omnes dies sollemnes et sabbata et neomeniae et dies decreti et tres dies ante diem sollemnem et tres post diem sollemnem sint omnes inmunitatis et remissionis omnibus Iudaeis qui sunt in regno meo et nemo potestatem agere aliquid habeat et movere negotii adversus aliquem eorum in omni causa et ut adscribantur ex Iudaeis in exercitu regis ad triginta milia virorum et dabuntur illis copiae ut oportet omnibus exercitibus regis et ex ipsis ordinabuntur qui sint in munitionibus regis magni et ex his constituentur supra negotia regni quae aguntur ex fide et principes sint ex eis et ambulent legibus suis sicut praecepit rex in terra Iuda et tres civitates quae additae sunt Iudaeae ex regione Samariae cum Iudaea reputentur ut sint sub uno et non oboediant aliae potestati nisi summi sacerdotis Ptolomaidam et confines eius quas dedi donum sanctis qui sunt
Abbreviated transcription (Latin):
sistis mamicitias nostras & non accessistis ad ini¬
micos nostros : Audiuimus & gauisi sumus Et nunc
perseuerate adhuc conseruare ad nos fidem : &¬
euribuemus uobis bona prohis quae fecistis nob cũ
inein ittemus uobis praestationer multas &dla¬
bmus uobis donationes: Et nunc absoluo uos
omnos iudaeos a tributis & pretia salis indulgeo
parcimas remitto & tertias seminis & dimidiã
quo ueo fruccu ligni quodest portionis meaerelin¬
quo uobis ex hodierno ie dencertionis micaereli
aterra luda. Etatrib cuititib quaendaiti qsintilb
examaria & galilea ex hodiernadie : & in totũ tem¬
pus : &hierusalem sit sancta & liberacum finib
suis : & decimae & tributa ipsius sint: Remitto &iã
potestatem arcis quae ẽ inhierusalem : &do eam
summo sacerdoti. Et constituat in ea uiros quoscũq
ipse elegerit : quicusto diant eam : &omnem ani¬
mam iudaeorum quae captiua ẽ a terra iuda inom¬

Expanded text:
sistis in amicitia nostra et non accessistis ad inisistis in amicitia nostra et non accessistis ad inimicos nostros audivimus et gavisi sumus et nunc perseverate adhuc conservare ad nos fidem et retribuemus vobis bona pro his quae fecistis nobiscum et remittemus vobis praestationes multas et dabimus vobis donationes et nunc absolvo vos et omnes Iudaeos a tributis et pretia salis indulgeo et coronas remitto et tertias seminis et dimidiam partem fructus ligni quod est portionis meae relinquo vobis ex hodierno et deinceps ne accipiatur a terra Iuda et a tribus civitatibus quae additae sunt illi ex Samaria et Galilea ex hodierna die et in totum tempus et Hierusalem sit sancta et libera cum finibus suis et decimae et tributa ipsius sint remitto etiam potestatem arcis quae est in Hierusalem et do eam summo sacerdoti et constituat in ea viros quoscumque ipse elegerit qui custodiant eam et omnem animam Iudaeorum quae captiva est a terra Iuda in om
Abbreviated transcription (Latin):
aliquem uirum talem : & nunc faciemus eum amicũ
& socium nr̃m : & scripsit epistolã: & misitei secun¬
dum haec uerba dicens : Rex alexander fratri
ion athae salutem: dudiuimus dete quoduirpotens
uiribus & aptus es utsis amicus noster : Etnunc cons¬
tituimuste hodie summum sacerdotem gentis tuae
& utamicus uoceris regis: Etmisitei purpuram: &
coronam auream: & quaenrã sunt sentias nob̵ cũ
& conserues amicitias adnos: & induit se lonathas
stola scã septimomense : annocentesimo sexa¬
gesimo indie sollemni schenophegiae : congregauit
gercitum: & fecit armacopiosa¬
xxxiui. Et audiuit dem&rius uerba ista & contristatus ẽ ni
mis &ait: quid hoc fecimus quod occupauit nos
alexander ad p̃hendere amicitiam iuda corũ ad
munimen sui Scribam &ego illi uerba dep̃catoria
& dignitatis & dona ut sit mecum iadiutorio &
scripsit in haec uerba : Rex dem&rius gentiuidȩ¬
erum salutem : qnm̃ seruastis adnos pactum & man¬

Expanded text:
aliquem virum talem? Et nunc faciemus eum amicum aliquem virum talem? Et nunc faciemus eum amicum et socium nostrum'. Et scripsit epistolam et misit ei secundum haec verba dicens: 'Rex Alexander fratri Ionathae salutem. Audivimus de te, quod vir potens viribus, et aptus es, ut sis amicus noster. Et nunc constituimus te hodie summum sacerdotem gentis tuae et ut amicus voceris regis et misit ei purpuram et coronam auream, et quae nostra sunt, sentias nobiscum et conserves amicicias ad nos'. Et induit se Ionathas stolam sanctam septimo mense, anno centesimo sexagesimo, in die sollempni scenophegiae et congregavit exercitum et fecit arma copiosa et audivit Demetrius verba ista et contristatus est et ait quid hoc fecimus quod praeoccupavit nos Alexander adprehendere amicitiam Iudaeorum ad munimen sui scribam et ego illi verba deprecatoria et dignitates et dona ut sit mecum in adiutorio et scripsit in haec verba rex Demetrius genti Iudaeorum salutem quoniam servastis ad nos pactum et man
Abbreviated transcription (Latin):
marce iussit tradiei: Etuenit lonathas inhierusa¬
lem & legit epistolas mauditu omnis populi & ear̃¬
qui in arte erant : & timuerunt timore magno qnm
audierunt quod dedit eirex potestatem congregan¬
di exercitum: & traditi sunt lonathue obsides : et
reddit eos parentibus suis : & habitauit lonathas
mhierusalem : & coepit aedificare & in nouare
ciuitatem. &dixit facientibus opera : ut exstrue¬
rent muros. & montemsion incircuitu lapidibus
quadratis admunitionem. &ita fecerunt: et fuge¬
runt alienigenae quierant inmunitionib: quas ae¬
dificauerat bacchider: Etreliquit unusquisque
locum suum & abiit interram suam : tantum inb&h¬
suram remanserant aliqui ex his qui reliquerant
legem : & praeceptadĩ. Era tenim haeceis ad refugiũ:
Et audiuit alexunder rex promissa quae promisit
dem&rius ionathae & narrauerunt ei proelia &
uirtutes quasipsefecit & fratreseius. & labores quos
laborauerunt . &ait : Num quid inueniemus

Expanded text:
in arce iussit tradi ei et venit Ionathas in Hierusain arce iussit tradi ei et venit Ionathas in Hierusalem et legit epistulas in auditu omnis populi et eorqui in arce erant et timuerunt timore magno quoniam audierunt quod dedit ei rex in potestatem congregandi exercitum et traditi sunt Ionathae obsides et reddidit eos parentibus suis et habitavit Ionathas in Hierusalem et coepit aedificare et innovare civitatem et dixit facientibus opera ut struerent muros et montem Sion in circuitu lapidibus quadratis ad munitionem et ita fecerunt et fugerunt alienigenae qui erant in munitionibus quas aedificaverat Bacchides et reliquit unusquisque locum suum et abiit in terram suam tantum in Bethsuram remanserant aliqui ex his qui reliquerant legem et praecepta Dei erat enim haec eis ad refugium et audivit Alexander rex promissa quae promisit Demetrivirtutes, quas ipse fecit et fratres eius, et labores, quos laboraverunt, et ait: 'Numquid inveniemus
Abbreviated transcription (Latin):
nihil se ei facturum mali omnibus diebus uitae eĩ:
Etreddit ei captiuitatem quam prius erat praeda¬
tus deerra iuda. Et conuersus abiit interram
suam & non apposuit amplius uenire infines
eius: & cessauit gladius exisrł : & habitauit lona¬
thas inmachinas & coepit ionathas ibi iudicare
populum : & exterminauit impios exisrł : Et anno
centesimo sexa gesimo ascendit alexander
antiochi filiur qui cognominatus ẽ nobilis. &occu¬
pauit ptolomaidam & receperunt eum & regna
uit illic Et audiuit dem&rius rex & congrega¬
uit exercitum ualde copiosum & exiuit obuiã
illi in proelium : &misitdem &rius adionathan
epistolam uerbis pacificis ut magnificar& eum
Dixitenim: anticipemus pacem facere cum eo prius¬
quam faciat cum alexandro aduersusnos : recor¬
dabitur enim omnium malorum quae fecimus ei
& infratrem eius & ingentem eius. &deditei
potestatem congregandi exercitum & fabricare
arma & esseipsum socium eius & obsides quierant

Expanded text:
nihil se ei facturum mali omnibus diebus vitae eius nihil se ei facturum mali omnibus diebus vitae eius et reddidit ei captivitatem quam prius erat praedatus de terra Iuda et conversus abiit in terram suam et non adposuit amplius venire in fines eius et cessavit gladius ex Israhel et habitavit Ionathas in Machemas et coepit Ionathas ibi iudicare populum et exterminavit impios ex Israhel et anno centesimo sexagesimo ascendit Alexander Antiochi filius qui cognominatus est Nobilis et occupavit Ptolomaidam et receperuntvit illic et audivit Demetrius rex et congregavit exercitum valde copiosum et exivit obviam illi in proelium et misit Demetrius ad Ionathan epistulam verbis pacificis ut magnificaret eum dixit enim anticipemus pacem facere cum eo priusquam faciat cum Alexandro adversus nos recordabitur enim omnium quae fecimus in eum et in fratrem eius et in gentem eius et dedit ei potestatem congregandi exercitum et fabricare arma et esse ipsum socium eius et obsides qui erant
Abbreviated transcription (Latin):
Ragnouit bacchides: & congregauit uniuersa
multitudinem suam. & his quideiuda erant
denuntiauit: &uenit &castra posuit desuper
Ab &hbesse & obpugnauit eam diesmultos. & fecit
machinas : Etreliquit lonathas simonem fratrẽ
suum inciuitate. & exiit in regionem: &uenit
cum numero. & percus sit odaren & fratreseius
& filios phaseron intabernaculo ipsorum & coe¬
pit caedere &crescere in uirtutibus: Si mon
uero & qui cum ipso erant exierunt deciuitate.
& succenderunt machinas. & pugnauerunt con¬
tra bacchidem : &contritus ẽ ab eis. Et ad flixer̃
eum ualde: qnm consilium eius & congressus eĩ
erat hanis: Etiratus contrauiros iiquo quiei
consilium dederant ut uenir& in regionem .psorũ
multos ex eis occidit Ipse autem cogitauit sum
reliquis abire in regionem suam: Et cognoiit
lonathas: & misit adeum legatos. conponere cum
ipso pacem & reddere ei captiuitatem &libent̃
accepit: & fecit secundum uerba eius. &iurauit

Expanded text:
agnovit Bacchides et congregavit universam agnovit Bacchides et congregavit universam multitudinem suam et his qui de Iuda erant denuntiavit et venit et castra posuit desuper a Bethbesse et obpugnavit eam dies multos et fecit machinas et reliquit Ionathas Simonem fratrem suum in civitate et exiit in regionem et venit cum numero et percussit Odaren et fratres eius et filios Phaseron in tabernaculo ipsorum et coepit caedere et crescere in virtutibus Simon vero et qui cum ipso erant exierunt de civitate et succenderunt machinas et pugnaverunt contra Bacchidem et contritus est ab eis et adflixerunt eum valde quoniam consilium eius et congressus eius erat inanis et iratus contra viros iniquos qui ei consilium dederant ut veniret in regionem ipsorum multos ex eis occidit ipse autem cogitavit cum reliquis abire in regionem suam et cognovit Ionathas et misit ad eum legatos conponere cum ipso pacem et reddere ei captivitatem et libenter accepit et fecit secundum verba eius et iuravit
Abbreviated transcription (Latin):
coepit destruere intempore illo: Et percussus est
alchimus : & in pedita sunt operaillius. & obclusum. ẽ
os eius & dissolutus ẽ paralssi. necultra loqui po¬
tuit uerbum : & mandare dedomusua : & mortu¬
us ẽ alchimus intempore illo cum tormento magno
Quidit bacchides qnm̃ mortuus. ẽ alchimus & re¬
uersus ẽ ad regem. & siluit terra annis duobus: &
cogitauerunt omnes iniqui dicentes : Ecce lonathas
& quicum eo sunt. insilentio habitant confidentes
Nuncergo adducamus bacchidem: & conp̃hend&
eos omnes iuna nocte : & abierunt & consilium
ei dederunt : & surrexit ut uenir& cum exercitu
multo & misit epistolas sociis suis occulte quie¬
rant iiudaea ut conp̃henderent lonathan : & eos
quicumeo erant. sed non potuerunt : quia in notuit
eis consilium eorum: & adp̃hendit deuiris regio¬
nis qui principes erant militiae. Liuiros & oc
eo erant inb&hbessi quae ẽ indeserto & ex
struxit deruta eius. & firmauerunt eam:

Expanded text:
coepit destruere in tempore illo percussus est coepit destruere in tempore illo percussus est Alchimus et inpedita sunt opera illius et obclusum est os eius et dissolutus est paralysin nec ultra loqui potuit verbum et mandare de domo sua et mortuus est Alchimus in tempore illo cum tormento magno et vidit Bacchides quoniam mortuus est Alchimus et reversus est ad regem et siluit terra annis duobus et cogitaverunt omnes iniqui dicentes ecce Ionathas et qui cum eo sunt in silentio habitant confidentes nunc ergo adducamus Bacchidem et conprehendet eos omnes in una nocte et abierunt et consilium ei dederunt et surrexit ut veniret cum exercitu multo et misit occulte epistulas sociis suis qui erant in Iudaea ut conprehenderent Ionathan et eos qui cum eo erant sed non potuerunt quia innotuit eis consilium eorum et adprehendit de viris regionis qui principes erant malitiae quinquaginta vn et qui cum eo erant in Bethbessi quae est in deserto et struxit diruta eius et firmaverunt eam et
Abbreviated transcription (Latin):
Aqua uero lordanis hinc &inde. &ripȩ & palu¬
de & saltus : & non ẽ locus diuertendi: Nunc
ergo cdamate incaelum: ut liberemini demanu
inimicorum uestrorum: Ꝙcommissum ẽ bellũ
&extendit lonathan manum suam percutere
bacchidem: & deuertit ab eo r&ro. & desiluit
ionathan & trans natauerunt ad eos lordanem:
Ececiderunt de partebacchidis die illa mille uiri.
& reuersi sunt hierusalem : Etaedificauerunt ciui¬
tates munitas iiudaea munitionem quae erat
inhiericho & inammaum & inb&horo & bechel
& thamnatam & fara &thopo muris excelsis: &
portis &seris. & posuit custodiam i eis ut in imi¬
citias exercerent inisrł &muniuit ciuitatem
b&hsuram & gatara & arcem: E posuit heis
auxilia & apparatum escarum: łtaccepit filios
inhierusalem incustodia:
Etannocentesimo quinquagesimo tertio. mense
secundo praecepit alchimus destrui muros domus
scãe interioris. & destrui opera proph&arum. &

Expanded text:
aqua vero Iordanis hinc et inde et ripae et paluaqua vero Iordanis hinc et inde et ripae et paludes et saltus et non est locus devertendi nunc ergo clamate in caelum ut liberemini de manu inimicorum vestrorum et commissum est bellum et extendit Ionatha manum suam percutere Bacchidem et devertit ab eo retro et desiluit Ionathan et transnataverunt ad eos Iordanem et ceciderunt de parte Bacchidis die illa mille viri et reversi sunt Hierusalem et aedificaverunt civitates munitas in Iudaea munitionem quae erat in Hiericho et in Ammaum et in Bethoron et Bethel et Tamnatan et Phara et Thopo muris excelsis et portis et seris et posuit custodiam in eis ut inimicitias exercerent in Israhel et munivit civitatem Bethsuram et Gazara et arcem et posuit in eis auxilia et adparatum escarum et accepit filios  in Hierusalem in custodia et anno centesimo quinquagesimo tertio mense secundo praecepit Alchimus destrui muros domus sanctae interioris et destrui opera prophetarum et