comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nece oniae: contristatus itaque animo antiochus & fle¬
xus admiseri cordiam lacrimas fudit. recordatus defunc¬
ti sobri&atem & modestiam: accensusque animis: an¬
dronicum purpura exutum circumduci pertotam ciui¬
tatem iub& & eodem loco quoinonian impioatem
commiserat: sacrilegum uita priuarid ñõ illidignam
poenam tribuente:
Hultis autem sacrilegus in templo alrsima cho commis¬
sis menelai consilio & deuulgata fama: Congregata ẽ
multitudo aduersus lrsimachum multo iam auro expor¬
tato. Turbis autem in surgentib & animis ira repl&is.
irsimachus armatis fere tribus milibus iniquis manibus uti
coepit : Duce quodam tyranno a&ate pariter & demen¬
tia proueto: sed ut intellexerunt conatum lysimachi: alii
lapides aliifustes ualidos arripere : quidam uero cnerem
m lrsimachum iacere. & multi quidem uulnerati: quidam
autem prostrati. Omnes uero infugam uersi sunt : Ip sum
&iam sacrilegum secus a erarium interfecerunt: Dehis

Expanded text:
nece Oniae contristatus itaque ad animam Antiochus et flenece Oniae contristatus itaque ad animam Antiochus et flexus ad misericordiam lacrimas fudit recordatus defuncti sobrietatem et modestiam accensusque animis Andronicum purpura exutum circumduci per totam civitatem iubet et eodem loco quo in Onian impietatem commiserat sacrilegum vita privari Domino illi dignam poenam tribuente multis autem sacrilegiis in templo a Lysimacho commissis Menelai consilio et divulgata fama congregata est multitudo adversus Lysimachum multo iam auro exportato turbis autem insurgentibus et animis ira repletis Lysimachus armatis fere tribus milibus iniquis manibus uti coepit duce quodam Tyranno aetate pariter et dementia provecto sed ut intellexerunt conatum Lysimachi alii lapides alii fustes validos arripere quidam vero cinerem in Lysimachum iacere et multi quidem vulnerati quidam autem et prostrati omnes vero in fugam versi sunt ipsum etiam sacrilegum secus aerarium interfecerunt de his
Abbreviated transcription (Latin):
Eitum haec agerentur contigit tcharsenses & mallotas sedi¬
tionem mouerȩ eo quod antiochi concubinȩ regis dono
essent dati : Festinanter itaque rexuenit sed a reillos
relicto suffecto unsex comigbus suis andronico: Ratus
autem menelaus cccepisse se tempus oportunum aurea
quaedam uasa templo furatus donauit andronico &
alia uendiderat trro: & peruicinas cuutates: quod cũ
certissime cognouiss& onias arguebat eum ipse in loco
tuto se continens antiochiae secus dafinen: undemene¬
laus accedens ad andronicum rogabat ut onian interfi¬
cer& : quicumueniss & adonian &datis dextris cũiure¬
iurando quamuis ess&ei suspectus suasissor asilo pro¬
uodefte statim eum peremit. nonueritus iustitiam: obquã
causam non solum iuda ei sed & alia e quoque nationes in¬
dignabantur. & moleste ferebant denece tanti uiri
iniusta
Sed regres sum regem deciliciae locis adierunt iuda ei
apud antiochiam simul & greci conquerentes deiniqua

Expanded text:
et cum haec agerentur contigit Tarsenses et Mallotas sediet cum haec agerentur contigit Tarsenses et Mallotas seditionem movere eo quod Antiochidi concubinae regis dono essent dati festinanter itaque rex venit sedare illos relicto suffecto uno ex comitibus suis Andronico ratus autem Menelaus accepisse se tempus oportunum aurea quaedam vasa templo furatus donavit Andronico et alia vendiderat Tyro et per vicinas civitates quod cum certissime cognovisset Onias arguebat eum ipse in loco tuto se continens Antiochiae secus Dafnen unde Menelaus accedens ad Andronicum rogabat ut Onian interficeret qui cum venisset ad Onian et datis dextris cum iureiurando quamvis esset ei suspectus suasisset asylo procedere statim eum peremit non veritus iustitiam ob quam causam non solum Iudaei sed et aliae quoque nationes indignabantur et moleste ferebant de nece tanti viri iniusta sed regressum regem de Ciliciae locis adierunt Iudaei apud Antiochiam simul et Graeci conquerentes de iniqua
Abbreviated transcription (Latin):
inde infoenicen exercitum conuertit:
Et posttriennii tempus misit lason menelaum supradicti
simonis fratrem portantem pecunias regi & denegotiis
necessarus responsa perlaturum: Atille commendatus
regi cum magnificass& faciem potestatis eius insem&ip¬
sum r&or sit summum sacerdotium superponens lasoni
talenta argenti trecenta : Acceptisque a rege mandatis
uenit Nihil quidem dignum habens sacerdotio: animus
uero crudelis trranni & ferae beluae iram gerens: &
ia son quidem qui proprium fratrem captiuauerat ipse
deceptus profugus in ameniten expulsus ẽ regionem:
menelaus autem : principatum quidem obtinuit. de pecu¬
nus uero regi promissis nihil agebat cumexactionẽ face¬
r& substratus qui arce erat praepositus: Nam adhunc
ex actio uectigalium pertinebat: quam obcausam utriq
ad regem sunt uocati & ienelausa motus ẽ sacerdotio
succe dente lysimacho fratresuo: substratus autem
praelatus est cypris:

Expanded text:
inde Foenicen exercitum convertit inde Foenicen exercitum convertit et post triennii tempus misit Iason Menelaum supradicti Simonis fratrem portantem pecunias regi et de negotiis necessariis responsa perlaturum at ille commendatus regi cum magnificasset faciem potestatis eius in semet ipsum retorsit summum sacerdotium superponens Iasonem talenta argenti trecenta acceptisque a rege mandatis venit nihil quidem dignum habens sacerdotio animos vero crudelis tyranni et ferae beluae iram gerens et Iason quidem qui proprium fratrem captivaverat ipse deceptus profugus in ammaniten expulsus est regionem Menelaus autem principatum quidem obtinuit de pecuniis vero regi promissis nihil agebat cum exactionem faceret Sostratus qui arce erat praepositus nam ad hunc exactio vectigalium pertinebat quam ob causam utrique ad regem vocati Menelaus motus est sacerdotio succedente Lysimacho fratre suo Sostratus autem praelatus est Cypris
Abbreviated transcription (Latin):
quos hostes & peremptores habuerant: in leges enim diui¬
nas impieagere impune noncedit sed haec sequens tompis
declarauit
Cum autem quinquennalis a gontiro celebrar&ur. & rex
praesens ess& misit iason facinoro sus abhiero solymis
uiros peccatores. portantes argenti didragmas trecentas
insacrificiis hertulis : quas postula uerunt hi qui adportaue¬
rant : ne in sacrificiis erogarentur qui a non oporter&
in alios sumptus eos deputari: sed haec oblata sunt quidem
abeo quimiserat in sacrificium herculis. Propterprae¬
sentes autem : dataesunt infabricam nauium triremum:
misso autem maegrpto apolloniu nnesthei filio. propter
primates ptolomei filomitoris regis. Cum cognouiss&
antiochus alienum se anegotiis regni effectum proprus
utilitatibus consulens. profectus indeuenit loppen & inde
hiero solrmam: & magnifice abiasone &ciuitate suscep¬
tus : cum facularum luminib: & laudibus ingressus . ẽ: &

Expanded text:
quos hostes et peremptores habuerant in leges enim diviquos hostes et peremptores habuerant in leges enim divinas impie agere inpune non cedit sed haec sequens tempus declaravit cum autem quinquennalis agon Tyro celebraretur et rex praesens esset misit Iason facinorosus ab Hierosolymis viros peccatores portantes argenti didragmas trecentas in sacrificiis Herculis quas postulaverunt hii qui adportaverant ne in sacrificiis erogarentur quia non oporteret sed in alios sumptus eas deputari sed haec oblata sunt quidem ab eo qui miserat in sacrificium Herculis propter praesentes autem datae sunt in fabricam navium triremis misso autem in Aegypto Apollonio Mnesthei filio propter primatus Filometoris regis cum cognovisset Antiochus alienum se a negotiis regni effectum propriis utilitatibus consulens profectus inde venit Ioppen et inde Hierosolymam et magnifice ab Iasone et civitate susceptus cum facularum luminibus et laudibus ingressus est et
Abbreviated transcription (Latin):
ritum contribules suos transferre coepit: &amotis his
quuehumanitatis causa iudacis a regibus fuerant constitu¬
ta periohannem patrem eu polemii quiapud romanos
dea micitia & soci&ate functus ẽ legatione legitimam
ciuium iura destituens. praua instituta sancibat : & enim
ausus ẽ subipsa arce grmnasium constituere : &optimos
quosq epheborum in lupanaribus ponere: Erat autem
hoc noninitium sed incrementum quoddam. & profectus
gentilis & alienigenae conuersationis. propter impu
& non sacerdotis lasonis nefarium & mauditum scelus. Ita
ut sacerdotes lam non circa altaris officia deditiessent:
sed contempto templo & sacrificus neglectis festinarent
participes fieri palestrae & praebitionis eius in iuste & in
exercitiis disci & patrios quidem honores nihilhabentes
grecas glorias optimas arbitrabantur: quarum gratia
periculosa eos contentio habebat. & eorum instituta
aemulabantur. acperomnia his consimiles esse cupiebant

Expanded text:
ritum contribules suos transferre coepit et amotis his ritum contribules suos transferre coepit et amotis his quae humanitatis causa Iudaeis a regibus fuerant constituta per Iohannem patrem Eupolemi qui apud Romanos de amicitia et societate functus est legationem legitimam civium iura destituens prava instituta sancibat etenim ausus est sub ipsa arce gymnasium constituere et optimos quosque ephoeborum in lupanaribus ponere erat autem hoc non initium sed incrementum quoddam et profectus gentilis et alienigenae conversationis propter impii et non sacerdotis Iasonis nefarium et inauditum scelus ita ut sacerdotes iam non circa altaris officia dediti essent sed contempto templo et sacrificiis neglectis festinarent participes fieri palestrae et praebitionis eius iniustae et in exercitiis disci et patrios quidem honores nihil habentes graecas glorias optimas arbitrabantur quarum gratia periculosa eos contentio habebat et eorum instituta aemulabantur ac per omnia his consimiles esse cupiebant
Abbreviated transcription (Latin):
Audebat in sidiatorem regnidicere: sed cum inimicitiae intan¬
tum procederent ut &iam perquosdam simonis necessarios
homicidia fierent : Considerans onias periculum contentionis
& appollonium i sanire ut poteducem coelessrriae & foenicis
ad augendam malitiam simonis ad regem se contulit nonut ciui¬
um accusator sed communem utilitatem apud sem& ipsum uni¬
uersae multitudinis considerans : Videbat enim sine regali pro¬
uidentia in possibile esse pacem rebusdari. nec simonem posse
cessare abstultitia sua
Sed post seleuci uitae excessum cum suscepiss& regnum antio¬
chus qui nobilis appellabatur . Ambiebat lason frateroniae
summum sacerdotium aditorege. promittens ei argenti
talenta .lx. & trecenta. Et exreditibus aliis talenta boxx
conder&ur grmnasium &ephebian sibi constituere : & eos
qui in hiero solimis erant antiochenos scribere: quod cum rex
annuiss& & obtinuiss& principatum : statim ad gentilẽ

Expanded text:
audebat insidiatorem regni dicere sed cum inimicitiae in tanaudebat insidiatorem regni dicere sed cum inimicitiae in tantum procederent ut etiam per quosdam Simonis necessarios homicidia fierent considerans Onias periculum contentionis et Apollonium insanire utpote ducem Coelesyriae et Foenicis ad augendam malitiam Simonis ad regem se contulit non ut civium accusator sed communem utilitatem apud semet ipsum universae multitudinis considerans videbat enim sine regali providentia inpossibile esse pacem rebus dari nec Simonem posse cessare ab stultitia sua sed post Seleuci vitae excessum cum suscepisset regnum Antiochus qui Nobilis appellabatur ambiebat Iason frater Oniae summum sacerdotium adito rege promittens ei argenti talenta sexaginta et trecenta et ex reditibus aliis talenta octoginta concederetur gymnasium et ephoebian sibi constituere et eos qui in Hierosolymis erant Antiochenos scribere quod cum rex agnovisset et obtinuisset principatum statim ad gentilem
Abbreviated transcription (Latin):
magnalia dĩ & potestatem : & hisdictis non comparue¬
runt : Heliodorus autem hostiadõ oblata : &uotis
magnis promissis ei quiuiuere illi concessit &oniae
gratias agens recepto exercitu repedabat ad regem testa¬
batur autem omnibus eaquae suboculissuis uiderat opera
magnidĩ : Cum autem rex interro gass& heliodorum quis ẽ
aptus adhuc semel hierosolimam mitti. Ait: siquem habes
hostem Autregnitui in sidiatorem mitte illuc & flagellatũ
eum fecipier: si tamen eua serit : eo quod in locouere sit dĩ quae¬
damuirtus: namipse quihab & incaelis habitationem uisitator
& adiutor ẽ lociillius &uenientes ad malefaciendum per¬
cutit acperdit Igitur deheliodoro & aerari custodia
ita seres hab&
Simon autem praedictus pecuniarum & patriae delator male
loquebatur deoniatam quam ipse heliodorum instigass& ad
haec &ipse fuiss& incentor malorum: prouisorem que
ciuitatis ac defensorem gentissuae. & aemulatorem legisdi

Expanded text:
magnalia Dei et potestatem et his dictis non conparuemagnalia Dei et potestatem et his dictis non conparuerunt Heliodorus autem hostia Deo oblata et votis magnis promisit ei qui vivere illi concessit et Oniae gratias agens recepto exercitu repedabat ad regem testabatur autem omnibus ea quae sub oculis suis viderat opera magni Dei cum autem rex interrogasset Heliodorum quis est aptus adhuc semel Hierosolymam mitti ait si quem habes hostem aut regni tui insidiatorem mitte illuc et flagellatum eum recipies si tamen evaserit eo quod in loco vere sit Dei quaedam virtus nam ipse qui habet in caelis habitationem visitator et adiutor est loci illius et venientes ad malefaciendum percutit ac perdit igitur de Heliodoro et aerarii custodia ita se res habet Simon autem praedictus pecuniarum et patriae delator male loquebatur de Onia tamquam ipse Heliodorum instigasset ad haec et ipse fuisset incentor malorum provisoremque civitatis ac defensorem gentis suae et aemulatorem legis Dei
Abbreviated transcription (Latin):
Et is quicum multis cursoribus & satellitibus praedictum in¬
gressus ẽ aerarium portabatur. Nullo sibi auxilium feren¬
te : manifesta cognita dĩ uirtute: Et illequidem per
diuinam uirtutem lacebat mutus : Hiautem dñmbene¬
dicebant quia magnificabat locum suum: & templum
quod paulo ante timore actu multuerat plenum : appa¬
rente omnipotente dño gaudio & la&itia impletũ ẽ
Tum uero examicis heliodori quidam rogabant confes¬
tim onian ut inuocar& altissimum : &uitam donar& ei
qui in suppremo spũ erat constitutus : considerans autẽ
summus sacerdos. ne forterex suspicar&ur malitiam
aliquam exiudaeis circa heliodorum consummatam.
obtulit prosaluteuiri hostiam salutarem : Cumq sum¬
mus sacerdos exorar& : idemiuuenes eisdem uestibus
amicti ad stantes heliodoro dixerunt: oniae sacer¬
doti: gratias age : Nam propter eum : tibi dñs uitam
donauit: Tuautem abeo flagellatus : nuntia omnib:

Expanded text:
et is qui cum multis cursoribus et satellitibus praedictum inet is qui cum multis cursoribus et satellitibus praedictum ingressus est aerarium portabatur nullo sibi auxilium ferente manifesta cognita Dei virtute et ille quidem per divinam virtutem iacebat mutus hii autem Dominum benedicebant quia magnificavit locum suum et templum quod paulo ante timore ac tumultu erat plenum apparente omnipotente Domino gaudio et laetitia impletum est tunc vero ex amicis Heliodori quidam rogabant confestim Onian ut invocaret Altissimum et vitam donaret ei qui in supremo spiritu erat constitutus considerans autem summus sacerdos ne forte rex suspicaretur malitiam aliquam ex Iudaeis circa Heliodorum consummatam obtulit pro salute viri hostiam salutarem cumque summus sacerdos exoraret idem iuvenes eisdem vestibus amicti adstantes Heliodoro dixerunt Oniae sacerdoti gratias age nam propter eum tibi Dominus vitam donavit tu autem ab eo flagellatus nuntia omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
tituti expectatio: Ethiquidem inuocabant omnipo¬
tentem dm̃ : ut credita sibi his qui crediderant omniinte¬
gritate conseruarentur:
Heliodorus autem : quod de creuerat perficiebat. eodem
loco ipsecum satellitibus cirta uerarium praesens: sed
sp̃s omnipotentis magnam fecit suae ostensionis euidentiã
ltautomnes quiausi fuerant parere ei : ruentes dĩ uirtute
indissolutionem & formidinem conuerterentur: appa¬
ruit enim illis quidem equus terribilem habens sessorem
optimis operimentis adornatus isque cumimp&u heliodo¬
ro priores calces elisit: Qui autem ei sedebat iudebatur
arma habere aurea : Alii &iam apparuerunt duo iuue¬
nes uirtute decori: optimigloria speciosique amictu
qui circum sticerunt eum & exutraq parte flagellabant
sine intermissione : multis plagis uerberantes: subito aut̃
heliodorus concidit interram eumq. multa caligine circum¬
fusum rapuerunt atq insella gestatoria positum eiecert̃:

Expanded text:
tituti expectatio et hii quidem invocabant omnipotituti expectatio et hii quidem invocabant omnipotentem Deum ut credita sibi his qui crediderant cum omni integritate conservarentur Heliodorus autem quod decreverat perficiebat eodem loco ipse cum satellitibus circa aerarium praesens sed spiritus Omnipotentis magnam fecit suae ostensionis evidentiam ita ut omnes qui ausi fuerant parere ei ruentes Dei virtute in dissolutionem et formidinem converterentur apparuit enim illis quidam equus terribilem habens sessorem optimis operimentis adornatus isque cum impetu Heliodoro priores calces elisit qui autem ei sedebat videbatur arma habere aurea alii etiam apparuerunt duo iuvenes virtute decori optimi gloria speciosique amictu qui circumsteterunt eum et ex utraque parte flagellabant sine intermissione multis plagis verberantes subito autem Heliodorus concidit in terram eumque multa caligine circumfusum rapuerunt atque in sella gestatoria positum eiecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
peruniuersam cuitatem erat trepidatio : sacerdo tesaut̃
ai altare cum sacerdotalibus stolis iactauerunt se
se iioiabant decaclo eum quidedeposits legem posuit
atbis uideposuerant ea salua custo dre : lmuero
quiuiderẽ summi s acerdotis uultum mente uuln eraba¬
tumꝰ seociesenin & olor himictatus nes arabil rade¬
num animi dolorem Crcumifusa enim erat maesti¬
tia uiro quaedam &horror corporis. perquem manifer¬
tus aspicientib: dolor cordis eius efficiebatur : Alii &iam
congregati dedomibus : confluebant publica supplicatio¬
ne obsecrantes. proeo quod in contemptum locus ess& uen¬
turus : Accinctaeq mulieres ciliciis pectus perplateas
Econfluebant sed & uirgines quae concluseerant procurre¬
bant adõnian : Aliae autem ad muros quaedam uero per
fenestras aspiciebant. Vn iuersa e autem protendenter
manus incaelum dep̃cabantur : Eratenim misera com¬
mixtae multitudinis & magnis acerdotis inagone cons¬

Expanded text:
per universam civitatem erat trepidatio sacerdotes autem per universam civitatem erat trepidatio sacerdotes autem ante altare cum sacerdotalibus stolis iactaverunt se et invocabant de caelo eum qui de depositis legem posuit ut his qui deposuerant ea salva custodiret iam vero qui videret summi sacerdotis vultum mente vulnerabatur facies enim et color inmutatus declarabat internum animi dolorem circumfusa enim erat viro maestitia quaedam et horror corporis per quae manifestus aspicientibus dolor cordis eius efficiebatur alii etiam congregati de domibus confluebant publica supplicatione obsecrantes pro eo quod in contemptum locus esset venturus accinctaeque mulieres ciliciis pectus per plateas confluebant sed et virgines quae conclusae erant procurrebant ad Onian aliae autem ad muros quaedam vero per fenestras aspiciebant universae autem protendentes manus in caelum deprecabantur erat enim misera commixtae multitudinis et magni sacerdotis in agone cons
Abbreviated transcription (Latin):
iter aggressus. specie quidem quasi perco elesyriam & fe¬
nicen ciuitates ess& peragraturus : requtem uera regis
propositum perfecturus : Sedcumueniss& hiero solimam
& benigne a summo sacerdote hciuitate ess& exceptus
Narrauit dedato indicio pecuniarum. & cuius reigratia
ad ess& apparuit : Interrogabat autem siuere haecita
essent : lunc summus sacerdos ostendit deposita esse haec
Quictualia uiduarum acpupillorum quaedamuero esse
Vrgani tobiae :÷ uiriualde eminentis. in hisquied & ulerat
impius simon : uniuer saautem argenti talenta quadrin¬
enta esse : & auriducenta : Decipiuero eos iuitralidis¬
sent loco &templo quod peruniuersum mundum hono¬
ratur prosui ueneratione & sc̃itate : & in possibilo omni¬
no essa
Acille prohis quachab ebat inmandatis aregedicebat omni
prnere reginẽe deferenda : Constituta autem die intra¬
baedebis heliodorus ordinaturus : Non modica uero

Expanded text:
iter adgressus specie quidem quasi per Coelesyriam et Foeiter adgressus specie quidem quasi per Coelesyriam et Foenicen civitates esset peragraturus re autem vera regis propositum perfecturus sed cum venisset Hierosolymam et benigne a summo sacerdote in civitate esset exceptus narravit de dato indicio pecuniarum et cuius rei gratia adesset apparuit interrogabat autem si vere haec ita essent tunc summus sacerdos ostendit deposita esse haec et victualia viduarum ac pupillorum quaedam vero esse Hircani Tobiae viri valde eminentis in his quae detulerat impius Simon universa autem argenti talenta quadringenta esse et auri ducenta decipi vero eos qui credidissent loco et templo quod per universum mundum honoratur pro sui veneratione et sanctitate inpossibile omnino esse at ille pro his quae habebat in mandatis a rege dicebat omni genere regiae deferenda constituta autem die intrabat de his Heliodorus ordinaturus non modica vero
Abbreviated transcription (Latin):
tem. & animos odio habentes mala fiebatutipsi reges &
principes locum summo honore dignum ducerent. & tem¬
plum maximis muneribus in lustrarent : Itaut seleucus
asiaerex dereditibus suis praestar& omnes sumptus. ad
ministerium sacrificiorum pertinentes: Simon autem
d& ribu beniamin praepositus templi constitutus. contende¬
bat obsistentes ibi principe sacerdotum. iniquum aliquid
inciuitate moliri: sed cumuincere onian non poss& uenit
ad apollonium tharsae filium. qui illo tempore erat dux
coele syriae & fenicis. Et nuntiauit ei pecuniis in nume¬
rabilibus plenum esse aerarium hiero solimis & communes
copias in mensas esse : qua e non pertinent ad rationem
sactificiorum. Esse autem possibile : subpotestate regis
cadere uniuersa : Cumque r&uliss& apollonius ad regẽ
depecuniis quaed elatae erant: Ille accitum heliodorum
quierat supernegotia eius. Misit cummandatis ut predic¬
tam pecuniam transportar&: Statimque heliodorus

Expanded text:
tem et animos odio habentes mala fiebat ut ipsi reges et tem et animos odio habentes mala fiebat ut ipsi reges et principes locum summo honore dignum ducerent et templum maximis muneribus inlustrarent ita ut Seleucus Asiae rex de reditibus suis praestaret omnes sumptus ad ministerium sacrificiorum pertinentes Simon autem de tribu Beniamin praepositus templi constitutus contendebat obsistente sibi principe sacerdotum iniquum aliquid in civitate moliri sed cum vincere Onian non posset venit ad Apollonium Tharseae filium qui illo tempore erat dux Coelesyriae et Foenicis et nuntiavit ei pecuniis innumerabilibus plenum esse aerarium Hierosolymis et communes copias inmensas esse quae non pertinent ad rationem sacrificiorum esse autem possibile sub potestate regis cadere universa cumque rettulisset Apollonius ad regem de pecuniis quae delatae erant ille accitum Heliodorum qui erat super negotia eius misit cum mandatis ut praedictam pecuniam transportaret statimque Heliodorus
Abbreviated transcription (Latin):
ris ad sumpsimus sicathi quipraeparant conuiunim : & quas¬
runt aliorum uoluntati parere propter multorum gratiã
libenter laborem sustinemus : Veritatem quidem desingu¬
lis auctorib: concedentes. Ipsi autem secundum datam formã
brcuntati studentes: sicutenim nouaedomus architecto.
deuniuersa structura curandum ẽ : Ci uero qui pingere
curat qua eapta sunt ad ornatum ex quirenda sunt.
ita estimandum e & in nobs, & enim intellectum collioe¬
re & ordinare sermonem &curiosius partes singulas iuasq:
inquirere : histori ae congruit auetori: Breuitatem uero
dictionis sectari & ex secutiones rerum uitare : breuitati
concedendum ẽ : hincigitur narrationem incipiemus de
praefatione tantum dixisse sufficiat : Stultum & enim. est
ante historiam effluere : in ipsa autem historia succingi:
Igicurcum sc̃ã ciuitas habitaretur in omni pace. leges &iam
adhuc optime custodirentur propter oniae pontificis pieta¬

Expanded text:
ris adsumpsimus sicut hii qui praeparant convivium et quaeris adsumpsimus sicut hii qui praeparant convivium et quaerunt aliorum voluntati parere propter multorum gratiam libenter laborem sustinemus veritatem quidem de singulis auctori concedentes ipsi autem secundum datam formam brevitati studentes sicut enim novae domus architecto de universa structura curandum est ei vero qui pingere conatur quae apta sunt ad ornatum exquirenda sunt ita aestimandum est et in nobis etenim intellectum colligere et ordinare sermonem et curiosius partes singulas quasque disquaerere historiae congruit auctori brevitatem vero dictionis sectari et exsecutiones rerum vitare brevitati concedendum est hinc igitur narrationem incipiemus de praefatione tantum dixisse sufficiat stultum etenim est ante historiam effluere in ipsa autem historia succingi igitur cum sancta civitas habitaretur in omni pace leges etiam adhuc optime custodirentur propter Oniae pontificis pieta
Abbreviated transcription (Latin):
quae pertinent ad antiochum nobilem & filiũ eĩ eupatorem
et de inluminationib: quaede caelo factae sunt ad eos qui pro
iuda eis fortiter fecerunt. It autuniuersam regionem cũ pau¬
ciessent uindicarent. &b arbaram multitudinem fuga¬
rent : & famo sissimum toto orbe templum recuperarent.
ettiuitatem liberarent utleges quae abolendae erant resti¬
tuerentur dño cum omni tranquillitate propitio facto illis
item que abia sone crreneo quinquelibris conp̃hensa tempta¬
uimus Nos uno uolumine breuiare : Considerantes enim
multitudinem librorum & difficultatem uolentibus ad gredi
narrationes histori arum proptermultitudinem rerum.
Curauimus uolentibus quidem legere ut ess& animi oblecta¬
tio Studiosis uero ut facile possint memoriae commendare
Omnibus autem legentibus utilitas conferatur & nobis quidem
ipsis quiopus hoc breuiandi causa suscepimus non facilem
laborem : iminouero negotium plenum iugiliarum & sudo¬

Expanded text:
quae pertinent ad Antiochum Nobilem et filium eius Eupatorem quae pertinent ad Antiochum Nobilem et filium eius Eupatorem et de inluminationibus quae de caelo factae sunt ad eos qui pro Iudaeis fortiter fecerunt ita ut universam regionem cum pauci essent vindicarent et barbaram multitudinem fugarent et famosissimum in toto orbe templum recuperarent et civitatem liberarent ut leges quae abolendae erant restituerentur Domino cum omni tranquillitate propitio facto illis itemque ab Iasone Cyreneo quinque libris conprehensa temptavimus nos uno volumine breviare considerantes enim multitudinem librorum et difficultatem volentibus adgredi narrationes historiarum propter multitudinem rerum curavimus volentibus quidem legere ut esset animi oblectatio studiosis vero ut facile possint memoriae commendare omnibus autem legentibus utilitas conferatur et nobis quidem ipsis qui opus hoc breviandi causa suscepimus non facilem laborem immo vero negotium plenum vigiliarum et sudo
Abbreviated transcription (Latin):
tum ẽ similiter & salomon octo diebus celebrauit dedica¬
tionem : Inferebantur autem in discriptionib: & commen¬
tariis nee miae haeceadem : Et ut construens bibliote cã
congregauit deregionib: libros & proph& arum &dauid
& epistolas regum & dedonariis : Similiter autem &iudas
ea quaedidicerat perbellum quod nobis acciderat congregauit
omnia : & sunta pudnor : Siergo desideratis haec : mittite quiꝑ
ferant uobis : Ac curiltaq purificationem scripsimus uobis:
Benelgitur faci&is si egeritis hosdies : Ds̃ autem qui libera¬
uit populum suum : & red didit hereditatem omnibus. & regnũ
& sacerdotium & sc̃ificationem sicut promisit in lege : spera¬
mus quod cito nostrimiserebitur. & congregabit de subcaelo
in locum scm̃ : Eripuit enim nos demagnis periculis: & locum
purgauit : Deiud a uero machabeo & fratrib: eius. Etdetẽpli
magni purificatione : &deare dedicatione. sed & deproelus

Expanded text:
tum est similiter et Salomon octo diebus celebravit dedicatum est similiter et Salomon octo diebus celebravit dedicationem inferebantur autem in descriptionibus et commentariis Neemiae haec eadem et ut construens bibliothecam congregavit de regibus libros et prophetarum et David et epistulas regum et de donariis similiter autem et Iudas ea quae didicerat per bellum quod nobis acciderat congregavit omnia et sunt apud nos si ergo desiderastis haec mittite qui perferant vobis acturi itaque purificationem scripsimus vobis bene igitur facietis si egeritis hos dies Deus autem qui liberavit populum suum et reddidit hereditatem omnibus et regnum et sacerdotium et sanctificationem sicut promisit in lege speramus quod cito nostri miserebitur et congregabit de sub caelo in locum sanctum eripuit enim nos de magnis periculis et locum purgavit de Iuda vero Macchabeo et fratribus eius et de templi magni purificatione et de arae dedicatione sed et de proeliis
Abbreviated transcription (Latin):
mado tabernaculum & artam iussit proph&a diuino respon¬
so ad sefacto comitari secum: Vsque quo exut inmontẽ
in quomorses ascendit &uiditdĩ hereditatem: & ueniens
ibi hieremias inuenit locum speluncae . & tabernaculi m
& arcam & altare incensi itulitilluc: & ostium obstruxit:
Saccesserunt quidam simul qui sequebantur ut notarent
sibi locum : & nom potuerunt inuenire Ultautem cognouit
meremias : culpansillos dixit. Quo dignotus eritlocus do¬
nec congrega ds̃ congregationem popul & propitius fiat:
cunedñs oflend& haec & apparebit maiestasdiũ. &¬
III
nubes erit sicut morsi manifestabatur : & sicut cumsalo mon¬
p&uit ud ocus scificar&urmagnodo: manifestabat haec : & ut
sapientiam habens oꝑtulit sacrificium dedicationis & consum¬
mationis templi sicut & morses orabat ad dnm : & descen¬
ditignis decaelo & consumpsitholo caustum: Dixit morses.
eo quod non sitmundatum quod erat propeccato : & consump¬

Expanded text:
modo tabernaculum et arcam iussit propheta divino responmodo tabernaculum et arcam iussit propheta divino responso ad se facto comitari secum usquequo exiit in montem in quo Moses ascendit et vidit Dei hereditatem et veniens ibi Hieremias invenit locum speluncae et tabernaculum et arcam et altare incensi intulit illuc et ostium obstruxit et accesserunt quidam simul qui sequebantur ut notarent sibi locum et non potuerunt invenire ut autem cognovit Hieremias culpans illos dixit quod ignotus erit locus donec congreget Deus congregationem populi et propitius fiat et tunc Dominus ostendet haec et apparebit maiestas Domini nubes erit sicut et Mosi manifestabatur petiit, ut locus sanctificaretur magno Deo. Manifestabat haec, et ut sapientiam habens, obtulit sacrificium dedicationis et consummationis templi sicut et Moses orabat ad Dominum et descendit ignis de caelo et consumpsit holocaustum et dixit Moses eo quod non sit mundatum quod erat pro peccato et consump
Abbreviated transcription (Latin):
accensa ẽ sed exlumine quod refulsit ab altari consumpta ẽ :
utuero manifestata ess& : Renuntiatum ẽ regi persarum quod
in loco i quo ignem absconderant hi quitrans latifuerant sacer¬
dotes : aqua apparuit. Dequa neemias & quicumeo erant
purificauerunt sacrificia : Considerans autem rex & rem
diligerter examinans fecitei templum. & si quib domi¬
nauerat rex : multabona accipiebat exhoc. & tribuebat:
Appellauit autem neemias hunclocum neptar: quod inter¬
pr&atur purificatio. Vocatur autẽ apud plures nephi:
Inuenitur autem indescriptionib: hiere miae proph&ae quod
iussit accipere ignem eos quitrans migrabantur ut signifi¬
catum .ẽ. Etut mandauit transinigratis. & deditillis legem
neobliuiscerentur praecepta dñi. &ut non exerrarent men¬
tibus : Videntes simulacra aurea & argentea & ornamen¬
ta eorum : & alia huius modidicens Hortabatur nelegem
amouere a corde suo: Erat autem in ipsa scriptura quo¬

Expanded text:
accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est accensa est sed ex lumine quod refulsit ab altari consumpta est ut vero manifestata essent haec renuntiatum est regi Persarum quod in loco in quo ignem absconderant hii qui translati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo erant purificaverunt sacrificia considerans autem rex et rem diligenter examinans fecit ei templum et si quibus donaverat rex multa bona accipiebat ex hoc et tribuebat appellavit autem Neemias hoc Nepthar quod interpretatur purificatio vocatur autem apud plures Nephi invenitur autem in descriptionibus Hieremiae prophetae quod iussit accipere ignem eos qui transmigrabantur ut significatum est et ut mandavit transmigratis et dedit illis legem ne obliviscerentur praecepta Domini et ut non exerrarent mentibus videntes simulacra aurea et argentea et ornamenta eorum et alia huiuscemodi dicens hortabatur ne legem amoverent a corde suo erat autem in ipsa scriptura quo
Abbreviated transcription (Latin):
sus ẽ lgnis magnus. ita utomnes mirarentur: Orationẽ autẽ
faciebant omnes sacerdotes : dum consummar&ur sacrificiũ
ionatha inchoante. c&eris autem respondentib & neemiae
erat oratio hunc habens modum:
Dne dñe dr̃ omnium creator terribilis & fortis. iustur & miseri¬
cors quisolus es bonus rex solus praestans solus iustus &om¬
nipotens & aeternus qui liberasi srał deomnimalo qui secisti
patres electos & scificastieos : Accipesa crificium prouniuer¬
sopopulotuo is rahel &custodi partem tuam & sc̃ifica : congre¬
ga dispersi onem nostram. libera eos qui seruiunt gentib: con¬
temptos & ab hominatos respice. ut sciant gentes quod tues
ds̃ noster : Afflige opprimentes & contumeliam facientes
in superbia. Constitue populumtium in loco scõtuo: sicutdixit
morses: sacerdotes autem psallebant hymnos usque quo con
lapides maiores perfundi: Quodut factum ẽ flamma exeis

Expanded text:
sus est ignis magnus ita ut omnes mirarentur orationem autem sus est ignis magnus ita ut omnes mirarentur orationem autem faciebant omnes sacerdotes dum consummaretur sacrificium Ionatha inchoante ceteris autem respondentibus et Neemiae erat oratio hunc habens modum Domine Deus omnium creator terribilis et fortis iustus et misericors qui solus es rex bonus solus praestans solus iustus et omnipotens et aeternus qui liberas Israhel de omni malo qui fecisti patres electos et sanctificasti eos accipe sacrificium pro universo populo tuo Israhel et custodi partem tuam et sanctifica congrega dispersionem nostram libera eos qui serviunt gentibus contemptos et abominatos respice ut sciant gentes quod tu es Deus noster adflige opprimentes et contumeliam facientes in superbia constitue populum tuum in loco sancto tuo sicut dixit Moses sacerdotes autem psallebant hymnos usquequo consulapides maiores perfundi quod ut factum est flamma ex eis
Abbreviated transcription (Latin):
acturi igitur quinta & uicesima mensis casleu purificatio¬
nem templi : necessarium duximus significare uobis. ut &¬
uos quoq: agatis diem scenophaegiae : & diemignis quidatus
est quando neemias aedificato templo & altari obtul it
sacrificia : Namcum in persidȩ̃ ducerentur patres nr̃i sacer¬
doter. quitunc dĩ cultores erant : acceptum lgnem de alta¬
ri occulte absconderunt inualle ubierat puteus altussiccus
etineo contutati sunt eum : Ita utomnib: ignotus ess&
locus: Cum praeterissent autem multianni. & placuit
dõ ut mitter&ur neemias a rege persidis nepotes
sacerdotum illorum quiabsconderant misit ad requiren¬
dum ignem : & sicut narrauerunt nobis oninuenerunt lgnẽ
sed aquam crasiam: &iussiteos haurire & afferresibi & sa¬
crificia quacmposita erant: iussit sacerdor neemias aspergi a qua
ipa & ligna & quaeerant superposita at quehoc factum ẽ
et tempus ad fuit quod iol refulsit quiprius erat in nubilo accen¬

Expanded text:
facturi igitur quinta et vicesima mensis casleu purificatiofacturi igitur quinta et vicesima mensis casleu purificationem templi necessarium duximus significare vobis ut vos quoque agatis diem scenophegiae et diem ignis qui datus est quando Neemias aedificato templo et altari obtulit sacrificia nam cum in Persidem ducerentur patres nostri sacerdotes qui tunc Dei cultores erant acceptum ignem de altario occulte absconderunt in valle ubi erat puteus altus siccus et in eo contutati sunt eum ita ut omnibus ignotus esset locus cum praeterissent autem multi anni et placuit Deo ut mitteretur Neemias a rege Persidis nepotes sacerdotum illorum qui absconderant misit ad requirendum ignem et sicut narraverunt nobis non invenerunt ignem sed aquam crassam et iussit eos haurire et adferre sibi et sacrificia quae inposita erant iussit sacerdos Neemias aspargi aqua ipsa et ligna et quae erant superposita utque hoc factum est et tempus adfuit quo sol refulsit qui prius erat in nubilo accen
Abbreviated transcription (Latin):
& iniudaea senatusq &iudas aris tobolo magistro ptolomei
regis qui est degenere chiistorum sacerdotum : & hisquiinae¬
grpto sunt iuda eis salutem & sanitatem demagnis periculis
adõ liberati magnifice: Gratias ipsi ut pote quiaduersus talẽ
regem dimicauimus : Ipseenim ebullire fecit deperside eos
quipugnauerunt contranos : Namcumin perside ess&
duxipse & cumipso inmensus exercitus cecidit in templo
naneae consilio deceptus sacerdotis naneae : & enim cumea
habitaturus uenit ad locum antiochus & amicieius & ut ac¬
ciper& pecunias multas dotis nomine : cumque proposuis¬
sent eas sacerdotes naneae. &ipsecum paucis ingressus e&̃
intraambitum fani: Clauserunt templum cumintrass&
antioehus. a pertoq occulto ad itu templi: mittentes lapi¬
des percusserunt ducem & quicum eo erant. & diuiserunt
membratim : & capitibus amputatis foras proiecerunt peromã
benedictus ds̃ quitradidit impios:

Expanded text:
et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei et in Iudaea senatusque et Iudas Aristobolo magistro Ptolomei regis qui est de genere christorum sacerdotum et his qui in Aegypto sunt Iudaeis salutem et sanitatem de magnis periculis a Deo liberati magnifice gratias ipsi utpote qui adversus talem regem dimicavimus ipse enim ebullire fecit de Perside eos qui pugnaverunt contra nos nam cum in Perside esset dux ipse et cum ipso inmensus exercitus cecidit in templo Naneae consilio deceptus sacerdotis Naneae ut enim cum ea habitaturus venit ad locum Antiochus et amici eius et ut acciperet pecunias multas dotis nomine cumque proposuissent eas sacerdotes Naneae et ipse cum paucis ingressus esset intra ambitum fani clauserunt templum cum intrasset Antiochus apertoque occulto aditu templi mittentes lapides percusserunt ducem et qui cum eo erant et diviserunt membratim et capitibus amputatis foras proiecerunt per omnia benedictus Deus qui tradidit impios
Abbreviated transcription (Latin):
grptum iudaeis salutem dicunt fratres qui sunt in hiero solimis
iudaei & qui in regione iudaea : & pacem bonam: Bene faciat
uobis ds̃ & meminerit testamenti sui quod ad abraham &
uobis coromnibus uttolatiseum & faciatis eius uoluntatem :
cordemagno &animo uolenti : ad aperiat coruestrum in le¬
gesua &in preceptissuis ut faciat pacem : Exaudiat orationes
uestras & reconcili&ur uobis necuos deserat in tempore malo
Et nunchic sumus orantes prouobis : regnante dem&rio arno
centesimo sexagesimonono : Nosiudaei scripsimus uobis in
tribulatione &imp&u qui superuenit nobis inistis annis ex
quo recessit lason a scã terra & a regno portam succenderunt
& effuderunt sanguinem in nocentem. et orauimus ad dmm̃
& exauditisumus & obtulimus sacrificium & similaginem
& accendimus lucernas & pro posuimus panes: & nunc fre¬
quentate dies scenophegiae mensis casleu:
Arnocentesimo octogesimo octauo populus quiest hierosolimis

Expanded text:
gyptum Iudaeis salutem dicunt fratres qui sunt in Hierosolymis Iudaei et qui in regione Iudaeae et pacem bonam benefaciat vobis Deus et meminerit testamenti sui quod est ad Abraham et vobis cor omnibus, ut colatis eum, et faciatis voluntatem ejus in corde magno et animo volenti. Adaperiat 614 cor vestrum in lege sua, et in praeceptis suis, et faciat pacem. Exaudiat orationes vestras et reconcilietur vobis nec vos deserat in tempore malo et nunc hic sumus orantes pro vobis regnante Demetrio anno centesimo sexagesimo nono nos Iudaei scripsimus vobis in tribulatione et impetu qui supervenit nobis in istis annis ex quo recessit Iason a sancta terra et a regno portam succenderunt et effuderunt sanguinem innocentem et oravimus ad Dominum et exauditi sumus et obtulimus sacrificium et similaginem et accendimus lucernas et proposuimus panes et nunc frequentate dies scenophegiae mensis casleu anno centesimo octogesimo octavo populus qui est Hierosolymis
Abbreviated transcription (Latin):
quis quam qui possit iudicare interfratrem suum : sed
frater cum fratre iudicio contendit: & hoc apud
Iam quidemomnino delictum ẽ in uobis quodiudicia
hab&is interuos: Quare non magis iniuriã accipitis:
Quare non magis fraudem patimini sed uos iiuriã
facitis & fraudatis & hoc fratribus:
nne scitis quia miqui regnumdi non possidebunt :
Nolite errare neq fornicarii neq: idolis seruien¬
tes. neq adulteri neque molles Neq masculorũ
concubitores neq fures neq auari neq ebriosi
neque maledici. nequerapaces regnum dĩpossi debt¬

Expanded text:
quisquam, qui possit judicare inter fratrem suum? sed quisquam, qui possit judicare inter fratrem suum? sed frater cum fratre judicio contendit, et hoc apud Iam quidem omnino delictum est in uobis, quod iudicia habetis inter uos. Quare non magis iniuriam accipitis? Quare non magis fraudem patimini? Sed uos iniuriam facitis, et fraudatis, et hoc fratribus. An nescitis quia iniqui regnum Dei non possidebunt? oniam neque fornicarii, neque idolis servientes, neque adulteri, neque molles, neque masculorum concubitores, neque fures, neque avari, neque ebriosi, neque maledici, neque perjuri, neque rapaces, regnum Dei possidebu
Abbreviated transcription (Latin):
Scripsi uobis inepistola necominisceamini fornicarus:
Nonutiq fornicariis huius mundi: aut auaris. aut
rapacibus aut idolis seruientib: : Alio quin debuera¬
tis dehocmundo exisse : Nuncautem scripsi uobis
non commisceri : si is qui frat̃ nominatur est fornica¬
tor aut auarus. autidolis seruiens. aut maledicus.
aut ebriosus. autrapax : cum eius modi neccibum sume¬
re: quid enim mihi dehisquiforis sunt iudicare : nonne
dehis quiintus sunt uos iudicatis : Nam eosquiforis
sunt : ds̃ iudicabit: Auferte malum ex uobis ipsis
Aud& aliquis urm habens negotium aduersus alterum
iudicari apud iniquos: & non apud scõr: Annescitis
qm̃ scĩ de hocmundo lidicabunt : & sun uobis iudica
bitur mundus indignestis quideminimis iudic& is:
Nescitis qm̃ angelos iudicabimus: quantomagis saecu¬
laria : saccularia igitur iudicia sihabueritis contẽpti¬
biles qui sunt in ecclesia illos constituite adiudicandũ:
aduerecundiam uram dico: sic non ẽ interuos sapiens

Expanded text:
Scripsi vobis in Epistola: ne commisceamini fornicariis. Non itaque fornicariis hujus mundi: aut avaris: aut rapacibus: aut idolis servientibus. Alioquin debuerat de hoc mundo exire. Nunc autem scripsi vobis: 169 non commisceri. Si is qui frater nominatus est fornicator: aut avarus: aut idolis serviens: aut maledicus: aut ebriosus: aut rapax: cum ejusmodi nec cibum sumere. Quid enim mihi de his qui foris sunt judicare? Nonne de his qui intus sunt vos iudicatis nam eos qui foris sunt Deus iudicabit auferte malum ex vobis ipsis audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sanctos an nescitis quoniam sancti de mundo iudicabunt et si in vobis iubitur mundus, indigni estis qui de minimis judicetis? Nescitis quoniam angelos judicabimus? quanto magis saecularia? Saecularia igitur judicia si habueritis, contemptibiles qui sunt in Ecclesia, illos constituite ad judicandum. Ad verecundiam vestram dico. Sic non est inter vos sapiens
Abbreviated transcription (Latin):
Quod descendit in ora uestimentieius. sicutros hermon quid escen¬
dit in montemsion. Qnm̃ illiomandauit dñs benedictionem.
Eccenunc benedicite dnm̃. omnesseruidnĩ. Quistatis indomo
dñi in atriisdomusdĩ nostri. In noctibus extollitemanusuras
in scã. & bene dicite dnm̃. Benedicatte dñs exsion. qui fecit
caelum & terram
ALLELUIA.
audatenomendñi lauda teseruidnm̃ Quistatis indomodñi in
atriis domusdi nostri. Laud a ted nm̃ quiabonus dñs psallite
nomini eius qnm̃ suaue. Qnm̃ia cobelegit sibi dñs. i srahel
in possessionem sibi. Quia ego cognouiquod magnus estdñs.
& ds̃ nosterpra comnibus diis : Omnia quaecumq uoluit dñs fecit
incaelo & interra. in mari & in omnibus abrssis. Educens nubes
ab extremoterrae. fulgdra in pluuiamfecit. Qui producituen¬
tos d&hesaurissuis. quipercus sit primogenita ae gypti. ab homi¬
ne usque adpecus. Emisit signa & prodigia in mediotui a egip¬

Expanded text:
imenti eius sicut ros Hermon qui descenimenti eius sicut ros Hermon qui descendit in montes Sion quoniam illic mandavit Dominus benedictionem ecce nunc benedicite Dominum omnes servi Domini qui statis in domo Domini %in atriis domus Dei nostri; in noctibus extollite manus vestras in sancta et benedicite Domino benedicat te Dominus ex Sion qui fecit caelum et terram alleluia laudate nomen Domini laudate servi Dominum qui statis in domo Domini in atriis domus Dei nostri laudate Dominum quia bonus Dominus psallite nomini eius quoniam suave quoniam Iacob elegit sibi Dominus Israhel in possessionem sibi quia ego cognovi quod magnus est Dominus et Deus noster prae omnibus diis omnia quae voluit Dominus fecit in caelo et in terra in mare et in omnibus abyssis educens nubes ab extremo terrae fulgora in pluviam fecit qui producit ventos de thesauris suis qui percussit primogenita Aegypti ab homine usque ad pecus emisit signa et prodigia in medio tui Aegyp
Abbreviated transcription (Latin):
ulumdo iacob. Ecceaudiumuseum ineffrata in uenimusea aama
esiliuas. Intro bimus intabernaculaeius: adorabinun mocs
Propterdauid seruumtium non a uertas faciem xp̃itui Iur auitdnrs dauid
ueritatem & non frustrabit᷑eum: defructuuentristui ponam super
sedem tuam. Sicusto dierint filiitui testamentum incum. & testimo¬
nia mea haec quaed oceboeos. Et filui corum usq in sacculum sed ebt̃¬
supersedemtuam. Qnm̃ elegit dñrsion elegit eam in habitationẽ
sibi Haecrequies mea in saeculum sacculi. hichabitabo qn m̃ ele¬
gieam. Viduam eiusbenedicens benedicam. paupereseius satu¬
rabo panibus. Sacerdotes eius induam salutari & sc̃ĩ eius exultatio¬
ne exultabunt. Illic producam cornudauid. parauilucernam
xpomeo. Inimicos eius induam confusione superipsum autem
efflorebit scificatiomea
CANTICUMGRADUVN
Ecce quambonum & quamiocundum. habitarefratres in unum
Sicutung entum incapite. quod descendit in barbam barbama aron

Expanded text:
ulum Deo Iacob ecce audivimus eam in Efrata invenimus eam in campis silvae introibimus in tabernacula eius adorabimus in lopropter David servum tuum non avertas faciem christi tuveritate, et non frustrabit eum  de fructu ventris tui ponam super sedem meam. Si custodierint filii tui testamentum meum, et testimonia mea haec, quae docebo eos  et filii eorum sedebsuper sedem tuam quoniam elegit Dominus Sion elegit eam in habitationem sibi haec requies mea in saeculum saeculi hic habitabo quoniam elegi eam viduam eius benedicens benedicam pauperes eius saturabo panibus sacerdotes eius induam salutari et sancti eius exultatione exultabunt illic producam cornu David paravi lucernam christo meo inimicos eius induam confusione super ipsum autem efflorebit sanctificatio mea canticum graduum David ecce quam bonum et quam iucundum habitare fratres in unum sicu