comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ filios : non generantẽ dix̃ : sed ea plane
dispar & diuisa sententia ẽ : Nã siadaliquos
forma illa ecclesiãsticȩ uitȩ pariter & disci¬
plinȩ quȩ ab epõsyricio ad ꝓuincias ꝓmeauit
ñ ꝓbabitur ꝑ uenisse : his ignorationis uenia
remittetur : ita ut dec etero pemitus incipiant
abstenere: & ita gra diqs suos inquibus
inuenti fuerant sic retentent : utouis non
liceat ad potdracorscendere : Quib: in bene¬
ficio ẽẽ deb&÷ qđ hainc ipstim locũ quẽ
retinent non admittant᷑: Si qui a ut̃ scisse
formã ouiuendi missã a srrioro detegunt᷑ :
neq statu icupiditates liba dinis ab iecisse :
illis̃ modis omnib: sũmouenda : qui post
ammonitionẽ cagnitã prȩponendã arbi tra¬
tis uoluptatẽ : X II Srietin a poetttentia
Et hoc quesitũ ẽ quid debis ob seriari
o porteat : qui post baptismũ amni tt̃pore
in continentiȩ uoduptatib: dediti in ex¬
tremofine uitȩ suȩ poenitentiã simul
& reconciliationẽ cõmunionis exposcunt:

Expanded text:
tem filios, non generantem dixit. Sed ea plane dispar et divisa sententia est: nam si ad aliquos forma illa ecclesiasticae vitae pariter, et disciplinae, quae ab episcopo Syricio ad provincias commeavit, non probabitur pervenisse, his ignorationis venia remittetur, ita ut de caetero penitus incipiant abstinere, et ita gradus suos in quibus inventi fuerint sic retentent, ut eis non liceat ad potiora conscendere: quibus in beneficio esse debet, quod hunc ipsum locum quem retinent non amittant. Si qui autem scisse formam vivendi missam a Siricio deteguntur, neque statim cupiditates libidinis abjecisse, illi sunt modi arbitrati sunt voluptatem. De ultima poenitentia. XXII. Et hoc quaesitum est, quid de his observari oporteat, qui post baptismum omni tempore incontinentiae voluptatibus dediti in extremo fine vitae suae poenitentiam simul et reconciliationem communionis exposcunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Pro posuisti quid dehis obseruari debeat :
quos india coniiministerio aut in officio
orbrii positos in continentes ẽẽ aut fuisse
generati filii ꝓdider᷑ : de his & diuinarũ
legũ ẽ disciplina : & beatȩ recordationis
uiri st ricii ep̃i monita euidentia cõmear̃:
ut in continentes in officiis talib: positi
omni honore eoclesi a stico priuarentur :
nec admittantur ad tale minis terium :¬
qđ sola continentia oport& impleri:
Est enimuetus ad modũ sacrȩlegis auc¬
toritas : iã inde ab initio custodita: Qđ
intẽplo añno uicis suȩ habitare prȩceptis
sacerdotes : ut seruientes sacrisoblationib:
puros & abomni labe purgatos sibiuin¬
dicent̃ diuina mysteria : Neq: eos ad sacrifi¬
cia fassit ad mitti: qui exercent ł cũ uxore
subolis suocessionẽ: ꝓptere duxorł susus fuerat
rolaxatus : quia exalia tribu ad sacerdotiũ
nulbus fuerat prȩceptus accedere : Quan¬
tomagis hi sacer dotes ł leuitȩ pudititiã
exdie ordinationis suȩ serua redebent:

Expanded text:
Proposuisti quid de his observari debeat, quos in diaconii ministerio, aut in officio presbyterii positos, incontinentes esse, aut fuisse, generati filii prodiderunt. De his et divinarum legum est disciplina, et beatae recordationis viri Siricii episcopi monita evidentia commearunt, ut incontinentes in officiis talibus positi omni honore ecclesiastico privarentur, nec admittantur ad tale ministerium quod sola continentia oportet impleri. Est enim vetus admodum sacrae legis auctoritas , jam inde ab initio custodita, quod in templo anno vicis suae habitare praecepti sunt sacerdotes, ut servientes sacris oblationibus puros et ab omni labe purgatos sibi vindicent divina mysteria, neque eos ad sacrificia fas sit admitti, qui exercent vel cum uxore sobolis successionem propterea uxorius usus fuerat relaxatus, quia ex alia tribu ad sacerdotium nullus fuerat praeceptus accedere: quanto magis hi sacerdotes vel levitae pudicitiam ex die o
Abbreviated transcription (Latin):
dignatur: Qui cũ tradidiss& epłas eas prȩcepi
ilico recenseri: inquibus multa posita eẽ ꝑ uidi:
quȩ stuporẽ mentib: nr̃is indicerent : facerentq
nos ñ modicũ dubitare : utrũ alit̃ putaremus:
an ita illa essent posita quẽ anmnodũ ꝑ sonabant:
Quȩ cũ sȩpius repeti fecissem: aduerti sedi apłicȩ
adquã relatio quasi ad caput ecclȩsiarũ missa
currebat fieriiniuriã : Cuius ad huc in ambiguũ
sententia duceretur : linde dequib: iãdudũ
scripsis se memini : Nunc iterare formã argu¬
m̃tis euidentiorib geminata ꝑ contatio ur̃a
compellit: Li. Vti sacerdos łqui lib& exclo¬

Expanded text:
dignetur. Qui cum tradidisset epistolas, eas praecepi dignetur. Qui cum tradidisset epistolas, eas praecepi illico recenseri, in quibus multa posita esse pervidi, quae stuporem mentibus nostris indicerent, facerentque nos non modicum dubitare, utrum aliter putaremus, an ita illa essent posita quemadmodum personabant. Quae cum saepius repeti fecissem, adverti sedi apostolicae, ad quem relatio quasi ad caput Ecclesiarum missa currebat, fieri injuriam, 31 cujus adhuc in ambiguum sententia duceretur. Unde de quibus jam dudum scripsisse me memini, nunc iterare formam argumentis evidentioribus geminata percontatio vestra compellit. I. Ut si sacerdos vel quilibet ex cl
Abbreviated transcription (Latin):
superius memoraui : Tamen &iã nunc arhnonendã
diximus frat̃nitatẽ tuã: ut siuere constat
aliquos ante dã pnationẽ bonosi ab eodem
ordinatos postea uoluisse ł nunc uellereueti
eos recipiendos eẽ çensemus: maxime cõme¬
morati asserant sein tantũ anteriore tẽpore
ordinatos ut sc̃ȩ recordationis uirũ corneliũ
ep̃m siriensis urbis nec non & frãm nrm̃ nicetã
aliosq: non nuillos fuisse prȩsentes cũ hono¬
ueri suscipiendos eẽ ambigere ñ debes¬
ꝗ uostã diu ec clesias sibi creditas passus
donib: & diaconib: in dño salutẽ : Magna me
gratulatio habuit cũ posttot discrimina totius
utitadixerim mundi uitalis archidia conus
ur̃a rũ portitor litterarũ ex aliis partibus
ad nosusq dire̾ctus aduenit: Quẽ e um
degere: dõ nr̃o uberes gratias retulimus : Q uofl
uos famulos suos suisq: altarib: seruientes :¬
& in aduersis tuet᷑ & in ꝓsperis gubernare

Expanded text:
superius memoravi, tamen etiam nunc admonendam superius memoravi, tamen etiam nunc admonendam duximus fraternitatem tuam, ut si vere constat aliquos ante damnationem Bonosi ordinatos ab eodem postea voluisse, vel nunc velle reverti, eos recipiendos esse censeamus; maxime cum memorati asserant se in tantum anteriori tempore ordinatos, ut sanctae recordationis virum Cornelium episcopum Sirmiensis urbis, nec non et fratrem nostrum Nicetam, aliosque nonnullos fuisse praesentes, cum honoveri, suscipiendos esse ambigere non debes, quos tandiu ecclesias sibi creditas passus donibus et diaconis in Domino salutem. Magna me gratulatio habuit cum post discrimina totius, ut ita dixerim, mundi Vitalis archidiaconus vestrarum portitor litterarum ex illis partibus ad nos usque directus advenit: quem cum degere, Deo nostro uberes gratias retulimus, quod vos famulos suos, suisque altaribus servientes, et in adversis tueatur, et in prosperis gubernare
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpore sitam̃ recte reor meminime tam
ricis nais sensib: transmisisse : His uidelio&
quiseante dã pnationẽ bonosi ad sererent :¬
ab eodẽ tã ꝑbros quã diaconos ordinatos: utsi
recuperandȩ salutis. in eodem deperirent:
uerũ nunc in rauennati urbemihi conftituto
ꝓpt̃ romani populi necessitates creberrimas :
tius quise dia conũ dicitmultoꝵ taliũ quasi
legationẽ suscepta prec efusa doloresꝓprios¬
exprimeregestiuer: asserentes sequidem
ecclesias indilectionstuȩ constitutas par¬
ro echi is retinere : sed tuã cõmumonẽ non potu¬
is se mereri: ea uidelic& ratione quarustiaus¬
quid ã nomine itera ta ordinatione presbi teriũ
suscepiss&: & non leui impedim̃tofit :dũ aut
illi dolent huiꝰ modi hominẽ in eccła retineri:
Aut ille si peccare debere in alios arbitretur
quẽ in seagnoscit es sepeccatũ: & quã uisde
eadem re plenius litterȩ meȩ contineant quas

Expanded text:
tempore, si tamen recte recordor, memini me tamtempore, si tamen recte recordor, memini me tamricis Naissensibus transmisisse, his videlicet, qui se ante damnationem Bonosi assererent ab eodem tam presbyteros quam diaconos ordinatos, ut sirecuperandae salutis, in eodem deperirent. Verum nunc in Ravennati urbe mihi constituto, propter Romani populi necessitates creberrimas, tius, qui se diaconum dicit, multorum talium quasi legatione suscepta, prece fusa, doloresexprimere gestierunt, asserentes se quidem ecclesias in dilectionis tuae constitutas paroeciis retinere, sed tuam communionem non potuisse mereri; ea videlicet ratione, quia Rusticquidam nomine iterata ordinatione presbyterium suscepisset. Et non levi impedimento fit, dum aut illi dolent hujusmodi hominem in Ecclesia retineri, aut ille sic peccare debere in alio arbitretur, quemadmodum in se agnoscit esse peccatum. Et quamvis de eadem re plenius litterae meae contineant, quas
Abbreviated transcription (Latin):
papȩ debonesi a cisqđ iudȩis sint cõparandi
n nocentius laurentio ep̃o seniensi : Diumirati
sumus dilectionis tuȩ litteris lectis. here¬
ticos photni uenena sec tantes: intefritorio
dilectionis tuȩ non solũ eẽ : sed & publicȩ sibi
conuenticula ina liꝙͥrũ possessionibus p̃pa¬
rare : Cũ de toto pene orbe nus quã tã multi:
quã aduos delegernt habitare : Quorũ
doc trinȩ nefariȩ auctormarcus dudũ de
urbe pulsus : Temeritatis tantȩ ẽ ductus
audacia ut primũ sibi int̃ eos uindic&
locs: sed ne ulterius debachandi habeant
facultatẽ : & animas simplicũ acrusticanoꝵ
secũ ingehennã cui destinatis̃ trahant:
tris substantia ante scła negant genitũ & nunc
neplebẽtibi creditã dissimulatione disꝑ¬
das & incipias dõ deꝑditis reddererationẽ :
ltẽpape de suscipendis clericis quosbo¬
nosus antequã dãnaretur ordinas secog
nnocentius marciano ep̃onat sitano: superiore

Expanded text:
e Bonosiacis, quod Judaeis sint comparandi. e Bonosiacis, quod Judaeis sint comparandi. XLIX. Innocentius Laurentio episcopo Seniensi. Diu mirati sumus dilectionis tuae litteris lectis haereticos Photini venena sectantes in territorio dilectionis tuae non solum esse, sed et publice sibi conventicula in aliquorum possessionibus praeparare, cum de toto pene orbe nusquam tam multi quam ad vos delegerint habitare. Quorum doctrinae nefariae auctor Marcus dudum de urbe pulsus temeritatis tantae est ductus audacia, ut primum sibi inter eos vindicet locum, sed ne ulterius debaechandi habeant facultatem, et animas simplicium ac rusticanorum secum in gehennam, cui destinati sunt, trahant: tris substantia ante saecula negant genitum, hi cumne plebem tibi creditam dissimulatione deperdas, et incipias Deo de perditis reddere rationem. LA XVI. De suscipiendis clericis, quosnosus, antequam damnaretur, ordinasse cognoscitur. INNOCENTIUS MARCIANO EPISCOPO NAISSITANO. Superiori
Abbreviated transcription (Latin):
arbitremur : quoꝵ laicos imꝑ fectos ut
poͣst ł ꝑ harũ recitationẽ faciat ꝑ uenire : ut qui
ipse tã necessario ꝑcunctatus es & nos elimate
respondimus cõmuni omniũ consensustudioq
Ad gaudere litteris frat̃nita tẽ tuã
populisq & derestitutis helpidio atq: papphe
coep̃is ꝑcensuimus & uł sero receptȩ pacis
gratiã tefouere postposita omni conten¬
tione ꝑuidimus : Unde has ad prȩstantissi
das tuȩ trans misimus unanimitati: uidelic&
ut si om̃s inimicitiȩ omnis ȩmulatiotã deno¬
mine sc̃i io hannis miran diep̃i quã deomnib:
eiꝰdẽ cõmunionis participssatua animosi¬
tate discessit : has nr̃ȩ societatis recipias
actis firmata s &pud mediatorẽ nr̃m ama¬
bilẽ alexandrũ ore ꝓprio : ut cõmunicantẽ
conuenit fatearis : ut enim haec nobis und¬
nimitatis caritatisq causa uenerabilisẽ
sic inher& sollicita nequid aut subsicibũ inquoquã

Expanded text:
arbitremur, quorum laicos imperfectos, utarbitremur, quorum laicos imperfectos, utpotes, vel per harum recitationem facias pervenire, ut ea quae ipse tam necessario percontatus es, et nos tam elimate respondimus, communi omnium consensu studioquAdgaudere litteris fraternitatem tuam populisque, et de restitutis Helpidio atque Pappo coepiscopis percensuimus, et vel sero receptae pacis gratiam te fovere postposita omni contentione pervidimus. Unde has ad praestantissimdas tuae transmisimus unanimitati, videlicet, ut si omnis inimicitia, omnis aemulatio tam de nomine sancti Joannis mirandi episcopi, quam de omnibus ejusdem communionis participibus a tua animositate discessit, has nostrae societatis recipias actis firmata sunt, apud mediatorem nostrum amabilem Alexandrum ore proprio, ut communicantem convenit, fatearis. Ut enim haec nobis unanimitatis charitatisque causa venerabilis est, sic inhaeret sollicita, ne quid obliquum, aut subsicivum in quoquam
Abbreviated transcription (Latin):
arrianȩ impietatis potentia fatigatos ñ te¬
nuisse niche nos canones in ordinandis sibiep̃ĩs
tratu ordinent neminem consulentes: Quo¬
circa ꝑsuademus ebͥs ut curent iuxta canonũ
fidem catholicã sapere : atq unũ cũ ceteris
sentire ꝓuincus : utappareat sp̃s sc̃ĩ gratia
ipsosqq̃: ut om̃s eccłas gubernare: LUII.¬
Qd arrianoꝵ clericiñ sint suscipiendi¬
in suis officiis: quã us eoꝵ baptismũ
postes quia eoꝵ laicos conuersos ad dnm̃ sub
clericoseoꝵ cũ sacerdotii aut minis teru
huiꝰ piã suscipere dignitatẽ : qm̃ quibus
solũ baptis maratũ eẽ ꝓmittimus : Quodutiq
illisq: ministeriis arbi taamur : qm̃ cũ
achatholica fide eoꝵ auctores desciscerent:
ꝑfectionẽ sp̃s quã acceperant amiser̃ quȩ
ꝑ impietatis suȩ ꝑ fidiã potius quã fidẽ
dixerimꝑ dider: quȩ fieripotest ut
eoꝵ ꝓfanos sacerdotes : dignos xp̃i honorib:

Expanded text:
Arianae impietatis potentia fatigatos, non teArianae impietatis potentia fatigatos, non tenuisse Nicaenos canones in ordinandis sibi episcoptratu ordinent, neminem consulentes: quocirca persuademus eis, ut curent juxta canonum fidem catholicam sapere atque unum cum caeteris sentire provinciis, ut appareat Spiritus sancti gratia ipsos quoque ut omnes Ecclesias gubernari. Quod Arianorum clerici non sint suscipiendisuis officiis, quamvis eorum baptisma, jusdem modi pestes, quia eorum laicos conversos ad Dominum sub n videtur clericos eorum cum sacerdotii aut ministerii cujuspiam suscipere dignitate: quoniam quibus solum baptisma ratum esse permittimus, quod utiqueillisque mysteriis arbitramur, quoniam cum a catholica fide eorum auctores desciscerent, perfectionem Spiritus quam acceperant amiserunt, neper impietatis suae perfidiam potius, quam fidem dixerim, perdiderunt. Qui fieri potest, ut eorum profanos sacerdotes dignos Christi honoribus
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq: arbitramur fr̃ hmẽ ut sicut metropolita¬
nos aueturitate ordinas singulari sic&cete¬
rosñsine ꝑ missa conscientia tua sinas ep̃os
ꝓereasĩ : In quib: hȩc modũ recteseruabis
ut longepositos litteris datis ordinaricenseas :¬
ab his qui nunc eos suotantũ oredinant arbitratu:
Vi nos aut̃ siȩstimas ad manus impositione
tuȩ gratiȩ statuas ꝑ uenire : Quorũ enim
temaxime expectat cura prȩcipuetuũ
debent mereri iudicium : XLUI. Qd ñopor¬
teat scđm constituta imperatoꝵ: duoseẽ
iudicio ꝓuinciis ut duometropoli fiant:
sic duo metropolitani ep̃i debeant nominari:
Nonergouisũ ẽ ad mobilitatẽ necessitatũ
mundanarũ dĩ eccłã cõmutari honoresq: aut
diuisiones ꝑpeti:quas ꝓsuis causis faciendis
duxerit imperator : Ergo scđm pristinũ
ꝓuinciarũ morem : metropolitanos ep̃os
conuenitnumerari : Cypriussane ad seris olim

Expanded text:
Itaque arbitramur, frater charissime, ut sicut metropolitaItaque arbitramur, frater charissime, ut sicut metropolitanos auctoritate ordinas singulari, sic et caeteros non sine permissu conscientiaque tua sinas episcopos procreari, in quibus hunc modum recte servabis, ut longe positos litteris datis ordinari censeas ab his qui nunc eos suo tantum ordinant arbitratu; vicinos autem, si aestimas ad manus impositionem tuae gratiae statuas pervenire: quorum enim te maxima exspectat cura, praecipue tuum debent mereri judicium. Quod non oporteat secundum constituta imperatorum duos esjudicio provinciis, ut duae metropoles fiant, sic duo metropolitani episcopi debeant nominari: non ergo visum est ad mobilitatem necessitatum mundanarum Dei Ecclesiam commutari, honoresque aut divisiones perpeti, quas pro suis causis faciendas duxerit imperator: ergo secundum pristinum provinciarum morem metropolitanos episcopos convenit numerari. Cyprios sane asseris, olim
Abbreviated transcription (Latin):
que tã sc̃ĩs serogauerit eẽ cõmunẽ : Prestet᷑
sine fauore ur̃o nr̃oq: iudicio cõmunionis ac
litterarũ a nobis gratia ꝓrogata subscrip
situs necessari tracta t᷑ causas induxit :
Quolitteris ł cõmonitorio ur̃o ut dat sc̃ĩ sp̃s¬
gratia respondere possimus : Reuoluentes
itaq: auctoritatẽ nicenȩ srnodi quȩ una
omniũ ꝑ orbem t̃rarũ m̃tẽ explicat᷑ sacerdotẽq
censuit de anthiodene ec cła cunetis fidebus
ned ixerim sacerdotib: eẽ necessariũ custadire :
Quͥ asuꝑ diocesim suã prȩdictã ecclesiã ñ suꝑ
aliquã ꝓuinciã recognoscimus constitutã :
unde aduertimus ñ tã ꝓciuitatis magnificentia
hoc eidẽ ad tributũ quã qđ prima primiapłi
sed es eẽ monstretur: ubi & nom̃ accepitreligio
celabererimũ meruit: Quȩ que urbis romȩ
sediñ cedere : nisi qđ illa intransitũ meruit :
istasusceptũ apud se consũ matũq: gaud&:

Expanded text:
que tam sanctis se rogaverit esse communem, praestetur que tam sanctis se rogaverit esse communem, praestetur seni favore vestro, nostroque judicio communionis. ac litterarum a nobis gratia prorogata. Subscripsitus necessarii tractatus causas induxit: quo litteris, vel commonitorio vestro, ut dat sancti Spgratia, respondere possimus. Revolventes itaque auctoritatem Nicaenae synodi, quae una omnium per orbem terrarum mentem explicat sacerdotum, quae censuit de Antiochena ecclesia cunctis fidelibus, ne dixerim sacerdotibus, esse necessarium custodire, qua super dioecesim suam praedictam ecclesiam, non super aliquam provincUnde advertimus non tam pro civitatis magnificentia hoc eidem attributum, quam quod prima primi apostoli sedes esse monstretur, ubi et nomen accepit religio celeberrimum meruit, quaeque urbis Romae sedi non cederet, nisi quod illa in transitu meruit, ista susceptum apud se consummatumque gaudet.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̃ beniuolentiã tuã ꝓmissaq: memorati
ut int̃ceteros sacerdotes ministrosq qui
qđ sine questionib: suas ec clesias recupera¬
uerint & multũ in gestis ut subiecta testant᷑
sollicitus in quisiurũ trũ omnib ess& conditionib:
satis factũ in causabeati & uere dõ digni sacer¬
dotis io hannis: & cũ ꝑ singula adserlegatoꝵ
exuoto completa esse faterentur: Gratias
agens dño cõmunionẽ eccłȩ ur̃ȩ ita recepi:
ut prȩme feram apłi cȩ sedis condiscipulos
primos dedisseceteris uiã pacis : In qua fir¬
matos uos nosq: dñi xp̃i ita benignitas amplexa
uelleui cuius quã contentionis pudore pulset᷑ :
suscepimus : Neꝑ uram in iuriã ille quiolim
a nobis suspensus fuerat repudiaretur: & tam̃
satis ab unde in actis statumus sicuti dignant᷑
relegere ꝓcurabis : Quidin eiꝰ ꝑsona debeat
custo dirĩ: Ut si ꝑ om̃a ur̃is consilus actibus¬

Expanded text:
propter benevolentiam tuam, promissaque memorati, propter benevolentiam tuam, promissaque memorati, ut inter caeteros sacerdotes ministrosque quiquod sine quaestione suas Ecclesias recuperaverint, et multum in gestis, ut subjecta testantur, sollicitus inquisivi, utrum omnibus esset conditionibus satisfactum in causa beati et vere Deo digni sacerdotis Joannis. Et cum per singula assertio legatorum ex voto completa esse fateretur, gratias agens Domino communionem Ecclesiae vestrae ita recepi, ut prae me feram apostolicae sedis condiscipulos primos dedisse caeteris viam pacis: in qua firmatos vos nosque Domini Christi ita benignitas amplexabvel levi cujusquam contentionis pudore pulsetur. suscepimus: ne per vestram injuriam ille, qui olim a nobis suspensus fuerat, repudiaretur, et tamen satis abunde in actis statuimus, sicuti dignanter relegere procurabis, quid in ejus persona debeat custodiri, ut si per omnia vestris consiliis actibus
Abbreviated transcription (Latin):
płici fauoris gratia magno pacis usq: ad nosdecore
resplenduit: Tantũq lucis gaudioꝵ que in fulsit¬
fidelib: ut dicentes dõ maximas laudesmaio¬
res nos debere fateremur : plusque adõio
cund atisumus qđ discussis omnib: latebris
actionũ tuȩ frat̃ nitatis ita totũ pietate
di patientia geftũ cognouimuflit in onnib
dñm laudarem sueces siã questpsunger
prestitũ tuis laborib: uid eamus qđ tota uirtute
pacis amator existens eã requisitã inueneris:
& reꝑtã sũma caritate serua ueris : Cũ ergooms
tuũ prȩcipue circa illos qui quondã paulini
habeo sũmã uotoꝵ meoꝵ: Cũ antiqui neui
purgatiotuis tẽporib: tuisq meritis ꝓrogat᷑
Quoꝵ & iã illos eiusdẽ nominis quunita lia
merita clericatus acciperant censui bono
qui etis gratiã retinere susceptã : & quia
nr̃ compbit̃ cassianus gradũ dixit tuȩ fore
dignationismeo consilio inciuitateurã
clericatus ordinẽ ducere censerent᷑ : statui

Expanded text:
Apostolici favoris gratia magno pacis usque ad nos decore resplenduit, tantumque lucis gaudiofidelibus, ut dicentes Deo maximas laudes, majores nos debere fateremur. Plusque a Deo jucundati sumus, quod, discussis omnibus lateribus actionum tuae fraternitatis, ita totum pietate ac patientia gestum cognovimus, ut in omnibus Dominum laudaremus. Successumque ipsum praestitum tuis labpacis amator existens eam requisitam inveneris, et repertam summa charitate servaveris, cum erga omnes, tum praecipue circa illos qui quondam Paulini Habeo summam votorum meorum, cum antiqui naevi purgatio tuis temporibus tuisque meritis prorogatur. Quorum etiam illos ejusdem nominis qui in Italia merita clericatus acceperant, censui bono quietis gratiam retinere susceptam. Et quia noster compresbyter Cassianus gratum dixit tuae fore dignationi, si meo consilio in civitate vestra clericatus ordinem ducere censerentur, statui
Abbreviated transcription (Latin):
omnib: purga retur : Quȩ totiens decretaex
nr̃arũ quoꝙ cart arũ instructione cognouimꝰ:
Q uie oontrario ꝓbauit deseilla quȩdictas̃: Qui
ad ea confutanda cũ essent in numera ade¬
cessorib: meis ꝓuincialis delegata cognitio
conuentus &iã dr̃ euitas se & ad eẽ minime
uoluisse: & nullus dubitat qđ ita iudicium
iaoibis ꝗdiẽ in nocens quȩrit : sedastuta
cauillatio eoꝵ qui uersutias agendũ credunt
enpuisilus nun quã in nocentiȩ noñ acctprset:
Fonficetur enimde onnuto:. quis quis sesubt¬
fugre iudiciũ dilatiomib putat : Viemet¬

Expanded text:
omnibus, purgaretur, quae toties decreta, ex omnibus, purgaretur, quae toties decreta, ex nostrarum quoque chartarum instructione cognovimus. Qui econtrario probavit de se illa, quae dicta sunt, quia ad ea confutanda, cum essent innumera, a decessoribus meis provincialis est delegata cognitio. Conventus etiam dicitur evitasse et adesse minime voluisse, et nullus dubitat quod ita judicium vatur qui est innocens quaerit. Sed astuta cavillatio eorum, qui versutias agendi credunt esse consilia, nunquam innocentiae nomen accipiet. Confitetur enim de omnibus quisquis se subterfugere judicium dilationibus putat. Ni
Abbreviated transcription (Latin):
Ac siduo contra fas temeritate certan¬
tũ fuerint ordinati : Nullus ex his futurũ
penitus sacerdotẽ: sed illũ sols̃ in sede
aplica ꝑmansurũ : Quẽ enumero deri¬
corũ noua ordinatione diuinũ tudiciũ
& uni uersuatis consensus eligerit: unde
id obseruandũ ẽ : Vit om̃s tranquillã m̃tẽ
& pacificos animos ex sereniatis nr̃e
irimonitine custodiant: Neo aliquid
seditosss conspurationib: tẽp̃ta reconent̃
cẽ ertũ sit nulli partiu iua p eucha ꝑonent
epłaboni facii ep̃i urbis rome ad epõs galliȩ
demaximo ep̃o diuersiscriminibus accusRo :
Honifacius ep̃s patrolo remigio maximo¬
ualerio hilario, seuerio, iuliano, Castorio
Leontio Constantino. Io hanni montano
ciuitatis adier̃: ꝓponentes ꝑ libellũ criminaqua
maximũ teste tota ꝓuincia asser cõmisis se
Delegata totiens cognitione illũ constituta
sẽꝑ sub t̃fugissȩ iudicia: nec confusũ conscientia
festinasse ut sies s& in nocens ex aminatis

Expanded text:
ac, si duo forte contra fas temeritate certanac, si duo forte contra fas temeritate certantum fuerint ordinati, nullum ex his futurum penitus sacerdotem sed illum solum in sede apostolica permansurum, quem ex numero clericorum noua ordinatione diuinum iudicium et uniuersitatis consensus elegerit. unde id obseruandum est, ut omnes tranquillam mentem et pacificos animos e serenitatis nostrae admonitione custodiant nec aliquid seditiosis conspirationibus temptare conentur, cum certum tola Bonifacii episcopi urbis Romae ad episcopos Galliae, de Maximo episcopo diversis criminibus accusato. III. Bonifacius episcopus, Patroclo, Remigio, Maximo, Hilario, Severo, Valerio, Juliano, Castorio, Leontio, Constantino, Joanni, Montano, civitatis adierunt proponentes per libellum crimina, quae Maximum, teste tota provincia, asserunt commisisse: delegata toties cognitione illum constituta semper subterfugisse judicia, nec confisum conscientia festinasse, ut si esset innocens, examinatis
Abbreviated transcription (Latin):
cio papȩ urbis et̃nȩ : Scripta beatitu¬
dinis tue debita Reuerenti& gratu¬
latione suscopimus Quibus
recen sitis egimui sompõti dõ maximas
gratias : Quod scimoniã tuã poston¬
gũ in cõmodũ optatȩ redditã didicimꝰ
sanitati: & ideoreuerentib: uenerabilib:
uir̃is gaudiũ nrm̃ sacroꝵ apiciũ ad testa¬
tione signamus: Ac petimus uti qͥbtidi¬
anis orationib: opos tolatus tuusstudiũ
acuotũ suũ circaso lutẽ atq imperiũ
nr̃m dignet impendere : Illu d aut̃ pieta¬
tis nrȩ satis placitũ eẽ cognosce: qđ sc̃i¬
moniatua deecclesiarũ aut populi ꝑ¬
uirbatione sollicita ẽ : Quȩ ne aliqua
ratione possit euenire satis clem̃tia na
eredidit eẽ ꝓusũ: Deniq prȩdicante
beatitudinetua id adcunctorũ
lericoꝵ notitiã uolumus ꝑ uenire :
utsiquid forte religionituȩ qđ non
optamus humana sorte contigerit
S Eiatit dtñs ab ambitionib eẽ cessandũ:

Expanded text:
cio, papae urbis aeternae.--Scripta beatitucio, papae urbis aeternae.--Scripta beatitudinis tuae debita reverentiae gratulatione suscepimus: quibus recensitis, egimus omnipotenti Dgratias quod sanctimoniam tuam post longum incommodum optate redditam didicimus sanitati. Et ideo reverentibus, venerabilibus viris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione signamus ac petimus, ut quotidianis orationibus apostolatus tuus studium ac votum suum circa salutem atque imperium nostrum dignetur impendere. Illud autem pietatis nostrae satis placitum esse cognosce, quod sanctimonia tua de Ecclesiarum aut populi perturbatione sollicita est. Quae ne aliqua ratione possit evenire satis clementia vestra credidit esse provisus. Denique praedicante beatitclericorum notitiam uolumus peruenire, ut, si quid forte religioni tuae, quod non optamus, humana sorte contigerit, sciant omnes ab ambitionibus esse cessandum
Abbreviated transcription (Latin):
trahat sacultu solido tẽptator&s solli¬
citante discordia: a ger& plurib: princeps
xp̃ia nissime nisi a pudtesuarũ eẽsecura
causarũ : & inoppressionib: idoloru
inhereticorũ correctionib: fidetua : diuino
cultu pariter cũ imperio sẽꝑ floren teuicis¬
se: habet refugiũ tuȩ mansuetudinis
animd̃: Cũ suȩ religionis ueneratione
coniunctũ : Cũ quicquid huic ꝓficiatuos
agatis Eonferatis fratrib: & consacer¬
dotib meis ꝓbatissimis uiris: ame & ab
omnib: quiecclesiã faciunt : Ista munda¬
legatio: quibus precamur sacrȩcausa reli¬
gionis ꝓsequentib: inurbe urȩ mansue¬
tudinis. hoc
animo quo postulatis
annuitis
in ꝑpetuũ statui
uniuers ali
eccłȩ consulatis:
HONORIIAGUSTIAð boni faciũ
papã romanũ in quo statuit ut si
denuoromȩ ep̃i ordinatifuerint
duo: ambodeciuito te pellantur:
Nic torhonorius inclitus trium ꝓhãtor
semꝑ augustus : sc̃o acuenerabilibonifa¬

Expanded text:
trahat a cultu solito, tentatore sollitrahat a cultu solito, tentatore sollicitante, discordia. Ageret pluribus, princeps Christianissime, nisi apud te suarum esset secura causarum, et nisi in oppressionibus idolorum, in haereticorum correctionibus, fide tua, divino cultu pariter cum imperio semper florente, vicisset. Habet refugium, pium tuae mansuetudinis animum, cum suae religionis veneratione conjunctum. Cum quidquid huic proficiatagatis. Conferatis fratribus et consacerdotibus meis, probatissimis viris a me et ab omnibus qui Ecclesiam faciunt ista mundalegatis quibus precamur, sacrae causam religionis prosequentibus, in urbe vestrae mansuetudinis, hoc animo, quo postulatis annuitis, in perpetuum statui universalis Ecclesiae consulatis. Honorii Augusti ad Bonifacium, papam Romanum: in quo statuit, ut si denuo Romae episcopi ordinati fuerint duo, ambo de civitate pellantur. II. Victor Honorius, inclytus triumphator, semper Augustus, sancto ac venerabili Bonifa
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ ꝑ tot annoꝵ seriem& sub illis &iã prin¬
cipibus obtinuit : quos nulla nr̃te religionis
imperio clem̃tiȩ minime que s̃ in licita
formident᷑ : Ipsa enim eccła deuotionẽ
tuã xp̃i anissime imperator : meo
quidẽ sermone sed suo uenerabili appellat
& gubernator imperii unã des ponsatã
sibi & in tactã uirginẽ seruat: neinea
aliquos patiamini insidiantiũ ꝓcellarũ
fluctus illidi & qui etã faciem tẽ pestatis
in solitȩ tumore turbari gloriosissime
& tranquillissime imperator auguste:
sacerdotib: cõmisit appellat : prȩterita
prȩsentiaq repetit : Volns in qucđ religiosis
impera torib: modo tutus ẽ populus tãfidus
Eccp enimint̃ ipsa mysteria: int̃ preces
suas quas prouri felicitate defenđ imperii:
teste apud quem & decuius sed eagit᷑ scõpego
sollicitis ꝓreligionis obseruantia uocibus
clamapt : Cũ sollicita pecitione miscetur
oratio nehos inuarias ressemel euelsadis¬

Expanded text:
quod per tot annorum seriem, et sub illis etiam prinquod per tot annorum seriem, et sub illis etiam principibus obtinuit, quos nulla nostrae religionis imperio clementiae, minime, quae sunt illicita, formidentur. Ipsa enim Ecclesia devotionem tuam, Christianissime imperator, meo quidem sermone, sed suo venerabili appellat et gubernator imperii uni desponsatam sibi, et intactam virginem servat: nec in ea aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quietam faciem tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillissime imperator Auguste: sacerdotibus commisit, appellat, praeterita praesentiaque repetit. Vobis inquit religiose imperantibus modo tutus est populus, tam fidus Ecce enim inter ipsa mysteria, inter preces suas, quas pro vestri felicitate dependit imperii, teste, apud quem et de cujus sede agitur, sancto Petro, sollicitis pro religionis observantia vocibus clamat, cum sollicita petitione miscetur oratio, ne nos in varias res semel evulsa dis
Abbreviated transcription (Latin):
tauimus: & alia manu : data .u.nocbũ
honorio eii& theo dosio viiaug̃ cons̃s:
sũpplicatio papȩbonifacii ut constituat᷑
a principe quatenꝰ in urbe roma
nunquam ꝑ ambitũ ordinet᷑antistes:
onifacius ep̃s honorio augusto ȩocłȩ romane
meȩ cui ds̃ dt̃ nr̃ meũ sacerdotium
uobis res humanas regentib: deputauit¬
e cura constringitꝰ: nec ausis eiꝰ quã uis ad¬
huc corporis in cõmo ditate detinear:
ꝓpt̃ conuentus qui a sacesdotibus
aures ꝓ p̃ianissimi principis desim:
Si quidem secusquã oport& eueniat:
ñ uos id facere quicuncta eq uamode¬
ratione componitis : sed nos ꝑ nr̃am tacenes
desidiã uidebimur : qđ ciuitatis qui etatẽ
eccłȩ pacẽ ꝑ uertere ualeat a misisse :
Cũ enim humanis rebus diuinȩ cultor
religiois dño fauente prȩsideas nr̃a
culpa erit : si non id suburã gloria quã
certũ ẽ diuinis sẽꝑ reb: animo promptio¬
re fauisse : firmo stabili iure custodiat᷑:

Expanded text:
tabimus. Et alia manu: Datum V nonas tabimus. Et alia manu: Datum V nonas Honorio XII et Theodosio VIII Augg. conss. Supplicatio papae Bonifacii, ut constituatur a principe, quat nus in urbe Roma nunquam per ambitum ordinetur antistes. I. Bonifacius episcopus Honorio Augusto. Ecclesiae meae, cui Deus noster meum sacerdotium, vobis res humanas regentibus, deputavit, cura constringit, ne causis ejus, quamvis adhuc corporis incommoditate detinear, propter conventus qui a sacerdotibus aures Christianissimi principis desim. Si quidem secus, quam oportet, eveniat, non vos id facere, qui cuncta aequa moderatione componitis: sed nos per nostram tacentes diam videbimur, quod civitatis quietem, Ecclesiae pacem pervertere valeat, amisisse. Cum enim humanis rebus divinae cultor religionis, Domino favente, praesideas, nostra culpa erit, si non id sub vestra gloria quam certum est divinis semper rebus animo promptiore favisse firmo et stabili jure custodiatur,
Abbreviated transcription (Latin):
qui rauennȩ s̃ : exrelatione fr̃is nr̃i archidami
prbri qualiter susceptisitis ł qui degeritis
agno uimus: Uel qua liter illi suscepti sunt:
qui contra canones aduersũ nos ad comitatũ
nescio qua audentestemeritate ire uoluer̃:
Ad quos hȩc quȩ nunc misimus olim scripta
fecera museoꝵ quas in iurio semis er̃ respon¬
has ad uos illis tradendas litteras destinauimꝰ:
in quib decreto nr̃o sanximus memoratos
ꝑ turbatores omniũ ab apłicȩ nr̃e sedis cõmu¬
nione alienos fuiss& atqnr̃a subscriptione
ꝓlatã sententiã suscepisse: Illos &iã effre¬
natoꝰhuius facto consilis quȩ ad sensũ cõmodre
uoluer̃ : ur̃e caritatis ẽ estimare qualit̃
haltant᷑: Quibus hoc obicere uof clebetis
qđ iurta canonũ prȩcepta fortiter incus¬
rero & qualiter pbros non decebat rebellos
existere tẽptaues : uostam̃ monemus
inspeculis ẽẽ debere nequaeoꝵ ꝓrũpat
audacia : Quos a nathematizatos sot sca
cũ reuersi fueritis consilio meliore trac¬

Expanded text:
s. Ex relatione fratris nostri Archiami presbyteri qualiter suscepti sitis vel quid egeritis cognovimus, vel qualiter illi suscepti sint qui contra canones adversus nos ad comitatum, nescio qua audentes teAd vos haec quae nunc misimus, olim scripta feceramus, eorum quas injuriose miserant, responhas ad vos illis tradendas litteras destinavimus, in quibus decreto nostro sanximus memoratos perturbatores omnium ab apostolicae nostrae sedis communione alienos fuisse, atque nostra subscriptione prolatum sententiam suscepisse. Illos etiam qui effrenato hujus facto consilioque assensum commodare voluerunt, vestrae charitatis est aestimare qualiter habeantur. Quibus hoc objicere vos debetis, quod juxta canonum praecepta fortiter incurrere, et qualiter presbyteros non decebat, rebelles existere tentaverunt. Vos tamen menemus, in speculis esse debere, ne qua eorum prorumpat audacia, quos anathematizatos scit sancum reversi fueritis, consilio meliori trac
Abbreviated transcription (Latin):
quos ñ alit̃ oport& nisi ꝑpoenitentiã suscipi
ipuduos ñ solũ poenitentiã ñ agunt uerũ &ã
fur netquos bonosus ordinauerat: ne cũ codẽ
orianer ucfieror Non medicore sranialt
erdinati reciperent᷑ : uicimus ut opinor ambigua:
piulas ueteres quasabapsis: sit apficisr¬

Expanded text:
quos aliter non oportet nisi per poenitentiam suscipi, apud vos non solum poenitentiam non agunt, verum etiam tio haec fuit: ut quos Bonosus ordinaverat, ne cum eodem remanerent, ac fieret non mediocre scandalum, ordinati reciperentur. Vicimus, ut opinor, ambigua. regulas veteres quas ab apostolis aut apos
Abbreviated transcription (Latin):
filiosgenuerint remoueri abofficio debeant
Quiz elo fidei ac disciplinȩ ductus ñ patitur
eccłam pollui ab indignis prbis quos in presbiterio
filios as serit ꝓcreasse : qđ ñ licer& exponere
nisinossent nr̃am prudentiã legis totius habe
tusẽ tenore ꝑ sꝑecto eos quitalia ꝑ petrasse
dicunt᷑ Iubebitis in medio collocar: discussisq
obiectionib: quȩ ipsis prbis impinguntur : Si con¬
uinci potuerint a sacerdo tali remoueant᷑ offi¬
cioquia qui scĩ ñ s̃ sc̃itatẽ dare ñ possunt
atq alieni efficiant᷑ aministerio qđ uiuendo¬
in licite polluer᷑ : miramur aut̃ haec eoꝵ¬
uii dissimulare ep̃os ut aut cohibere autnescire

Expanded text:
filios genuerint, removeri ab officio debeant, Qui zelo fidei ac disciplinae ductus non patitur Ecclesiam pollui ab indignis presbyteris, quos in presbyterio filios asserit procreasse. Quod non licere exponerem, nisi nossem vestram prudentiam legis totius habertus est tenore perspecto, eos qui talia perpetrasse dicuntur jubete in medio collocari, discussisque objectionibus quae ipsis presbyteris impinguntur, si convinci potuerint, a sacerdotali removeantur officio; quia qui sancti non sunt, sancta tentare non possunt, atque alieni efficiuntur a ministerioillicite polluerunt. Miramur autem haec eorum dissimulare episcopos, ut aut cohibere , aut nescire
Abbreviated transcription (Latin):
putat post tot ꝓ hibitiones impune posse
tẽptari : Contumeliȩ enimstudiofit quic¬
ꝗd int̃ dictũ totiens usurpatur : III
uandas tẽpora: Si abin fantia eoclesias¬
ticis ministeriis nom̃ dederit int̃ lectores
usq: aduicesimũ ȩtatis annũ continuata
obseruatione ꝑ dur& : Simaior iã & gan¬
deuus accesserit r tamen ut postbaptis mum
statim sed iuinȩ militiȩ desideret mancipari :
siue int̃lectores siue int̃ exorcistas quinquen¬
moteneatur : Exinde acholitus siue sub¬
diaconus quattuor annis & sic ad benedictionẽ
dĩa conatus simeretus accedat : In quo ordine:
quinq: annis sunculpate reges serit adherere
debebit : Ex inde suffragantib: stipendiis
ꝑtot gradus datis ꝓpriȩ fidei docum̃tis pres¬
biterii sacerdotiũ poterit ꝓmereri : De quo lo co
sieũ exactior adbonos mores uita ꝓduxerit:
sũ mũ pontificatũ sperare debebit: Ix acta m̃
lege seruata : ut neq: digamus neq poeni¬

Expanded text:
putat post tot prohibitiones impune posse putat post tot prohibitiones impune posse tentari. Contumeliae enim studio fit quidquid interdictum toties usurpatur. III. Qvanda sunt tempora. Si ab infantia ecclesiasticis ministeriis nomen dederit, inter lectores usque ad vicesimum aetatis annum continuata observatione perduret. Si major jam et grandaevus accesserit, ita tamen ut post baptismum statim se divinae militiae desiderat mancipari, sive inter lectores sive inter exorcistas quinquennio teneatur. Exinde acolythus, vel subdiaconus quatuor annis diaconatus, si meretur, accedat; in quo ordine quinque annis, si inculpate se gesserit, haerere debebit. Exinde suffragantibus stipendiis, per tot gradus datis propriae fidei documentis, presbyterii sacerdotium poterit promereri. De quo loco, si eo illum exactior ad bonos mores vita produxerit, summum pontificatum sperare debebit. Hac tamen lege servata, ut neque digamus, neque poeni
Abbreviated transcription (Latin):
fastigiũ talis accedat : ut & nom̃ȩ cas
impleat & meritũ ꝓbitatis stipendia
ante acta testentur : Iure in de sũmi
pontificis locũ sperare debebit : facit
hacnimia remissio consacerdotũ
nror  qui pompã multitu dinisquȩr :
ł ꝓputant ex hacturba aliquid sibi
digni tatis ad quiri : hinc passim nume¬
rosa popularitas & iã his locis ubi
so li tudo ẽ taliũ reperitur. Dum
parro echias extendicupiunt : Aut quibus aliud:
prȩstare non possunt diuinos ordines largiunt᷑:
Qđ o port& districti sẽꝑ eẽ iudicii  Rarutẽ
enim omne: qđ magnũ ẽ: II. s iquiis int̃¬
ro in denos nequid meritis
dilectionis tuȩ derogemus ad tepotissimũ
eoꝵ qui in ea ꝑuincias sed etiã qui uicinis
dilectionistuȩ ꝓuinciis adinguntur :
Sciat sequisq: hoc post posita patrũ & apłicȩ
sedis auctoritatẽ neglexerit a nobis
districtius uindicandũ: Ut loci suiminime
dubit& sibi ñ constarerationẽ : Si hoc

Expanded text:
fastigium talis accedat, ut et nomen aetas fastigium talis accedat, ut et nomen aetas impleat, et meritum probitatis stipendia anteacta testentur; jure inde summi pontificis locum sperare debebit. Facit hoc nimia remissio consacerdotum nostrorum, qui pompam multitudinis quaerunt, et putant ex hac turba aliquid sibi dignitatis acquiri. Hinc passim numerosa popularitas etiam his locis ubi solitudo est talium reperitur, dum parochias extendi cupiunt, aut quibus aliud praestare non possunt divinos ordines largiuntur: quod oportet districti semper esse judicii. Rarum enim omne quod magnum est. II. Quod si quis intesubjacebit. Proinde nos ne quid meritis dilectionis tuae derogaremus, ad te potissimumeorum qui in ea provincia sunt, sed etiam qui vicinis dilectionis tuae provinciis adjunguntur. Sciet quisquis hoc postposita Patrum et apostolicae sedis auctoritate neglexerit, in his districtius vindicandum, ut loci sui minime 37 dubitet sibi non constare rationem, si hoc
Abbreviated transcription (Latin):
aliud depontificii consura ueteris
auctoritatis genus ex pectandũ fuit :
Quã ut talib: ambitionib ꝓprȩceptis
patrũ in ꝓcinctu fidei constitutus
occurreres : Igitursi quid auctoritati
tuȩ qđ nos ñ opinamur estimas de fuise
supplemusuos obsistite talib: ordina¬
tionib: obsistite suꝑbiȩ & arrogantiȩ
officia scłaria principẽ locũ ñ uestibulũ
actionis in gressis sed ꝑ plurimos gradus
examina to tẽporib: defer: Quis ille
tã arrogans tã impudens inuenitur.
ut in cȩlestimi litia quȩ ypensius ponde¬
randa ẽ & si cutaurũ repotiti s ignibus
exploranda statim duxłsse desiderat
Cũ txro ante ñ fuerit & prius uelit docere
quã discere : Ad suescat in dñi castris:
in lectoꝵ primitus gradus diuiniru dim̃ta
seruitii: nec illiui lesit ȩxorcistã ÷ acͥo¬
litũ sub dia conũ dia conẽq ꝑordinẽ fieri:
Nec hoc saltu sed statutis maiorũ ordina¬
tione tẽporib : Iã uero ad presbiterii

Expanded text:
aliud de pontificii censura veteris aliud de pontificii censura veteris auctoritatis genus exspectandum fuit, quam ut talibus ambitionibus pro praeceptis Patrum in procinctu fidei constitutus occurreres. Igitur si quid auctoritati tuae, quod nos non opinamur, aestimas defuisupplemus. Vos obsistite talibus ordinationibus, obsistite superbis et arrogantiae officia saecularia principalem locum, non vestibulum actionis ingressis, sed per plurimos gradus examinatis temporibus deferunt, quis ille tam arrogans, tam impudens invenitur, ut in coelesti militia, quae propensius ponderanda est, et sicut aurum repetitis ignibus exploranda, statim dux esse desideret, cum tiro ante non fuerit, et prius velit docere quam discere? Assuescat in Domini castris in lectorum primitus gradu divini rudimenta servitii, nec illi vile sit exorcistam, acolythum, subdiaconum, diaconum per ordinem fieri, nec hoc saltu sed statutis majorum ordinatione temporibus. Jam vero ad presbyterii
Abbreviated transcription (Latin):
qua patrũ decreta consentiuns : & significa sñ¬
nullos ex monachoꝵ coetuquoꝵ solitudo quauis
frequentia maiorẽ sed & laicos ad sacerdo¬
tiũ festinare: hoc aut̃ s pecialiter& sub
ꝓdecessorib: nr̃is & nuꝑ a nobis int̃dictũ
constat litteris ad gallias his paniasq trans¬
missis inquib: regionib: familiarius ẽ ista
p̃sũptio: Quãuis nec a frica suꝑ hac anł mo¬
nitione nr̃a habeat᷑ aliena : nequis penitus:
contra patrũ prȩcepta : qui ec clesiasticis
disciplinis imbutus ꝑ ordinẽ non fuiss&
& tẽporis apꝓbatione diuinis stipendiis
eruditus : Nequaquã ad sũmũ eccłȩ
sacerdotiũ a spira re prȩsumer&:
& ñ solũ in eo ambitio in efficax h aberet᷑
uerũ &iã in ordinatores ei ut carerent
eo ordine quẽ sine ordine contra prȩcepta
patrũ crediderant prȩsumendũ : unde
miramur ad dilectionẽ tuã statutaaplice
sedisñ fuisse ꝑlata : Laudamus igitur

Expanded text:
quo Patrum decreta consentiunt, et significas nonquo Patrum decreta consentiunt, et significas nonnullos ex monachorum coetu, quorum solitudo quamvis frequentia major est, sed et laicos ad sacerdotium festinare. Hoc autem specialiter, et sub praedecessoribus nostris, et nuper a nobis interdictum constat, litteris ad Gallias Hispaniasque transmissis, in quibus regionibus familiaris est ista praesumptio: quamvis nec Africa super hac admonitione nostra habeatur aliena, ne quis penitus contra Patrum praecepta, qui ecclesiasticis disciplinis imbutus per ordinem non fuisset, et temporis approbatione divinis stipendiis eruditus, nequaquam ad summum Ecclesiae sacerdotium aspirare praesumeret, et non solum in eo ambitio inefficax haberetur, verum etiam in ordinatores ejus, ut carerent eo ordine quem sine ordine contra praecepta Patrum crediderant praesumendum. Unde miramur ad dilectionem tuam statuta apostolicae sedis non fuisse perlata. Laudamus igitur
Abbreviated transcription (Latin):
dusẽ ut minus ꝓtẽpore dilectus ñ ut inimicus
estimatis diabolo in ꝑpetuũ mancipandus:
Cognoscoillũ int̃ illas simultates acturbines:
contramultoꝵ studia ñ dico qualia aduersa¬
ł diuersa sensisse : & cũ hinc rescalamitatesq
ipsȩ em̃ datȩ sint ãdhucditoniani & si riaci
subdia conoꝵ nom potuisse apuduos em̃dationẽ
reui uiscere : Conpescite quȩso ab illo predic¬
tis que quoꝵcũq uidetis animos ac ñiustas
ȩmulationes : ut ips eapud nos integera pud
nos cũ suis reparatus mereat᷑ pacẽ non fictã
Prȩuidens caritatẽ omnib: igitur uobis acsin¬
gillatim oc currat caritas & uinailis quȩ nul¬
lis modis ax p̃osoluunt᷑ uobiscũ pariter in
uqđ monachi ł laicinisi ꝑgradus eccłȩ
non debeant ad sũmũ sacerdotiũ ꝑuenire
Eosimus ep̃s urbis romȩ esicio ep̃o salonitano:
exigit dilectiotua prȩceptũ apłicȩsedis in

Expanded text:
dus est, ut minus pro tempore dilectus, non ut inimicus dus est, ut minus pro tempore dilectus, non ut inimicus aestimatus, diabolo in perpetuum mancipandus. Cognosco illum inter illas simultates ac turbines, contra multorum studia, non dico qualia, diversa sensisse, et cum hinc res calamitatesque ipsae emendatae sint, adhuc Dizoniani et Cyriaci subdiaconorum non potuisse apud vos emendationem reviviscere. Compescite, quaeso, ab illo praedictisque, quorumcunque videtis animos, ac non justas aemulationes, ut ipse apud nos integer, apud vos cum suis reparatus mereatur pacem, non fictam pervidens charitatem. Omnibus igitur vobis ac singillatim occurrat charitas, et vinculis quae nullis modis a Christo solvuntur, vobiscum pariter in monachi vel laici, nisi per gradus Ecclesiae, non debeant ad summum sacerdotium pervenire. I. Zosimus episcopus urbis Romae Hesychio episcopo Salonitano. Exegit dilectio tua praeceptum apostolicae sedis, in
Abbreviated transcription (Latin):
more apłico subrogamus : Tantisq: ur̃is adser¬
tionib: uobisq: tã bonis tã caris ñ da reconsensũ :
Omnib: duris reb: durius arbitramur : ꝓur aergo
latione ep̃m ꝓhotinũ habetote : Licitũ ẽ ita cons¬
tituere ut deprecamini : & nr̃am in melius con¬
uersã sententiã labore ł testimonio ur̃o com¬
potes uotis suscipite : Aeque ȩustaliũ a me
nii gratia expolietur: sollicitos enimuos ꝑ
salute: libent̃ audio contracaput &iãsi faci¬
endũ ẽ ñ libent̃ admitto : Cuim anũ porrigitis:
uobis porrigo : Cui porrigo mecũ porrigite:
haec enimadcorintinos apłicaẽ declarata
benignita sut in uno spũ ductã acreductã
sententiã: Boni sẽꝑ in different̃ sequant᷑ :
Nã fateor hȩc me primũ resbenehab&
erga eustachiũ diaconũ qđ nec contra fidẽ quicquã
locutus sit nec loquentẽ admiserignec ad mortẽ
pacto conuersationes a mabiles ñ habet haben¬

Expanded text:
more apostolico subrogamus; tantisque vestris assermore apostolico subrogamus; tantisque vestris assertionibus vobisque tam bonis, tam charis non dare consensum, omnibus duris rebus durius arbitramur. Pro vestra latione episcopum Photinum habetote. Licitum est ita constituere, ut deprecamini, et nostram in melius conversam sententiam labore vel testimonio vestro compotes voti suscipite. Aeque Eustathium  Bibnii gratia exspolietur. Sollicitos enim vos pro salute libenter audio, contra caput etiam si faciendum est non libenter admitto. Cui manum porrigitis, vobiscum porrigo: cui porrigo, mecum porrigite. Haec enim ad Corinthios apostolica est declarata benignitas, ut in uno spiritu ductam ac reductam sententiam boni semper indifferenter sequantur. Nam fateor, haec me primum res bene habet erga Eustathium diaconum, quod nec contra fidem unquam quidquam locutus sit, nec loquentem admiserit, nec ad mortem pacto conversationes amabiles non habet, haben