comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Depuellis fidelib Ne infidelib con¬
iungantur: Her&ici sise transferre
uoluerint ad ecclesiam catholicam
tas fidelium infide si contra indictũ
fecerint parentes abstineriper quin¬
quennium placet

Expanded text:
De puellis fidelibus ne infidelibus conjungantur. Haeretici si se transferre noluerint ad Ecclesiam catholicam, tas fideli cum infidele: si contra interdictum 285 fecerint parentes, abstineri per quinquennium placet
Abbreviated transcription (Latin):
quosta menmorum grauitas & uitae¬
÷ acfidei inscituti os cã commendat
Clericorum officiis adgregare & ob¬
tamus & uolumus ita qui intra triges i
mum ae tatissunt dignimorib
pergrados singulos. crescentes pro
moueantur. ordinibus & sic addi¬
aconatus uel pb̃rii in signi amaturae
aetatis conse cratione perueniant
nec saltua depĩco patus culmen
ascendat nisi in his eadem singulis
dignitatibus superius praefximus
tempora fuerint custodita

Expanded text:
quos tamen morum gravitas, et vitae ac fidei institutio sancta commendat, clericorum officiis adgregari, et optamus et volumus: ita ut qui intra tricesimum annum aetatis sunt in minoribus per gradus singulos crescente tempore promoveantur ordinibus, et sic ad diaconatus vel presbyterii insignia maturae aetatis consecratione perveniant, nec saltu ad episcopatus culmen ascendant, nisi in his eadem quae singulis dignitatibus superius praefiximus tempora fuerint custodita
Abbreviated transcription (Latin):
humanã habeo separare naturã
& sacramentũ pr quod unt salua¬
tisumus inpudentissimis e uacuase
ficmentis caligaenes uero crca natu¬
rã corporis xp̃i n&esse est ut &iã
in passione elus eadon obc&cationẽ
desipiat. nam sicrucẽ dñi non putat
falsũ & susceptũ promundi salu¬
te subplicũ uerũ fuisse non dubi¬
tat. culus credit mortẽ agnoscat
& carnẽ ne difite atur. nr̃i corpo¬
ris hominẽ quem cognoscit fuisse
passibilẽ qm̃ negatio uere car¬
nis negatio est &iãcorporepassi¬
onis siergo xp̃ia nansus cepit fidẽ
& a predicatione euangelii suum
non auertet auditũ. uideatq na¬
tura trans fixa clauis pependit
incrucis ligno & a perto permiliti
lancea latera crucifixi intellãt unde
siadĩ & labacro regener&ur & po¬
culo audi at & becitũ p&rũ a postolũ
predicantẽ quod scĩficatio sp̃s pe
aspersionẽ ficit sanguinis xp̃i nac¬

Expanded text:
manam ab eo separare naturam, et sacramentum per quod unum salvati sumus, impudentissimis evacuare figmentis? Caligans vero circa naturam corporis Christi, necesse est ut etiam in passione ejus eadem obcaecatione desipiat. Nam si crucem Domini non putat falsam, et susceptum pro mundi salute supplicium verum fuisse non dubitat, cujus credit mortem, agnoscat et carnem; nec diffiteatur nostri corporis hominem, quem cognoscit fuisse passibilem: quoniam negatio verae carnis, negatio est etiam corporeae passionis. Si ergo Christianam suscipit fidem, et a praedicatione Evangelii suum non avertit auditum, videat quae natin crucis ligno, et, aperto per militis lanceam latere crucifixi, intelligat unde sia Dei lavacro rigaretur et poculo. Audiat beatum Petrum apostolum praedicantem quod sanctificatio spiritus per aspersionem fiat sanguinis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
u& in merito becctus pronunciatus
a dño &a principali p&ra solit᷑a tan
& uirtutis traxit & nomen quiper
reuelationẽ patris eundem & difili¬
um est confessus & xpm̃. quia unũ
horum sineclio receptũ no proderat
ad salutẽ & qͣualis erat periculi dnm̃
mine aut sinedõ solũ hominẽ credi¬
disse post resurr&tionẽ uero dñi
quȩ utiq uericorporis i suit quia
non alter est resuscitatus quainqui
fuerat crucifixus & mortuus quid
aliud quia qua draginta dierũ mo¬
ra gestũ est quam ut fidei nr̃e in¬
tegritas ab omnicaligine munda¬
r&ur conloquens enĩ cum discipu
lis & quo habitans adq conuescans
& per tractari sedili genti curio soq
contactu abeo quod ubi &as prestrin¬
lateris fixuras clauorũ & omniase¬
centissime passionis signa monstra¬
bat dicens: uid&e manus meas & pe¬
des quia ego sũ palpate & uid&e quia
sp̃s̃ carnẽ & ossã non b& sicut me¬

Expanded text:
. Nec immerito beatus est pronuntiatus . Nec immerito beatus est pronuntiatus a Domino, et a principali petra soliditatem et virtutis traxit et nominis, qui per revelationem Patris eumdem et Dei Filium est confessus et Christum: quia unum horum sine alio receptum, non proderat ad salutem: et aequalis erat periculi, Domimine, aut sine Deo solum hominem credidisse. Post resurrectionem vero Domini quae utique veri corporis fuit, quia non alter est resuscitatus quam qui fuerat crucifixus et mortuus quid aliud quadraginta 92 dierum mora gestum est, quam ut fidei nostrae integritas ab omni caligine mundaretur? Colloquens enim cum discipulis suis, et cohabitans atque convescens; et pertractari se diligenti curiosoque contactu ab eis quos dubietas perstrinlateris, fixuras clavorum, et omnia recentissimae passionis signa monstrabat, dicens: Videte manus meas, et pedes, quia ego sum. Palpate et videte, quia spiritus carnem et ossa
Abbreviated transcription (Latin):
Propter hanc ergo unitatẽ persone
in utrãq naturã intellegandã & fili¬
us hominis legitur descendis sed&elo
cum filius dĩ carnẽ deea uir gine de
qua est natus aadsũpserit & rursus fili¬
us dĩ crucifixus dicitur hacsepultus
cum h& non indiuinitate ipsa quauni¬
genitus consonpiternus & consubstan¬
tialis est patris sed in nature huma¬
nesit infirmitate perpessus unde
unigenitũ filiũ dĩ crucifixũ & sepultũ
omnes & it insimbulo confite muit s&un¬
dulllud aposholidictũ Sienĩ cogno¬
uissent num quã dñm malestatis cru¬
cifixissent cumaũt̃ ipse dñs nr̃ atq
sal uator fidem discpulorũ suis
inter rogationibus herudir& quẽ
me inquid dicunt homines essefili¬
um hominis cumque illi diuersas
one utiquẽ quisũ filius hominis
& quem in forma serui atq in uerita¬
te carnis aspicitis. quẽ mees sedicitis.
Vbi bectus p&rus diuini  inspiratr
& confessione sua omnib gentib pro¬
futurus tues in quid xp̃s filius dĩ uiui

Expanded text:
Propter hanc ergo unitatem personae in utraque natura intelligendam, et Filius hominis legitur descendisse de coelo, cum Filius Dei, carnem de ea Virgine de qua est natus assumpserit. Et rursum Filius Dei crucifixus dicitur ac sepultus, cum haec non in divinitate ipsa, qua unigenitus consempiternus et consubstantialis est Patri, sed in naturae humanae sit infirmitate perpessus. Unde unigenitum Filium Dei crucifixum et sepultum omnes etiam in symbolo confitemur, secundum illud Apostoli: Si enim cognovissent, nunquam Dominum majestatis crucifixissent . Cum autem ipse Dominus noster atque Salvator fidem discipulorum suis interrogationibus erudiret: Quem me, inquit, dicunt homines esse Filium hominis ? Cumque illi diversas s ? me utique qui sum Filius hominis, et quem in forma servi atque in veritate carnis aspicitis, quem me esse dicitis? Ubi beatus Petrus divinitus inspiratus, et confessione sua omnibus gentibus profuturus: Tu es, inquit, Christus Filius Dei vivi
Abbreviated transcription (Latin):
uersis recipiendis : Adiectumẽ etiam quos¬
damxp̃ia nos ad apostasia quod dici nefas
transeuntes adidolorum cultu ac sacrificio¬
rum contaminatione profanatos quos a
xp̃i corpore & sanguine quodudumre¬
demti fuerunt ren ascendo iubemus abscidi
et si resipiscentes forte aliquando fuerint
ad lamenta conuersi his quam diuuiuunt.¬
agenda paenitentia ẽ. & inultimum fine
suo reconciliationis gratia tribuenda.

Expanded text:
e vitae venia. Adjectum est etiam, quosdam Christianos ad apostasiam, quod dici nefas est, transeuntes, et idolorum cultu ac sacrificiorum contaminatione profanatos. Quos a Christi corpore et sanguine, quo dudum redempti fuerant renascendo, jubemus abscidi. Et si resipiscentes forte aliquando fuerint ad lamenta conagenda poenitentia est, et in ultimo fine suo reconciliationis gratia tribuenda,
Abbreviated transcription (Latin):
Se prb̃is lapsis cumpersecutione prb̃os
quiimmno lauerunt & postea iterumcer¬
tamen inierunt si hocipsut & fide & non
aliquo argumento sibim& p̃parantes
egerunt ut iterum teneri uiderentur
Aut tormentis subici tamquam putentur
inuiti si ergo & fide luctatisunt & non
ex conpuncto adostentationem ut offe¬
rentur ipsi fecerunt . hos placuit hono¬
rem quidem sedii proprie retinere
offerre autem illis & sermonem adpopu¬
lum facere aut aliquib: sacerdotib
officiis fungi nonliceat ⁊¬

Expanded text:
eris lapsis in persecutione. Presbyteros qui immolaverunt et postea iterum certamen inierunt, si hoc ipsum ex fide et non aliquo argumento sibimet praeparantes egerunt, ut iterum teneri viderentur ut tormentis subjici tanquam putentur inviti; si ergo ex fide luctati sunt et non ex compacto ad ostentationem ut offerrentur ipsi fecerunt, hos placuit honorem quidem sedis propriae retinere, offerre autem illis, et sermonem ad populum facere, aut aliquibus sacerdotalibus officiis fungi, non liceat
Abbreviated transcription (Latin):
Paenitentes qui in infirmitate sunt.
uiaticum accipiant:
eu caristiae ac ceperint non secre.¬
dant absolutos sinemanus in po¬
sitione si suꝑ uixerint:

Expanded text:
Poenitentes qui in infirmitate sunt viaticum accipiant. te viaticum eucharistiae acceperint non se credant absolutos sine manus impositione, si supervixerint.
Abbreviated transcription (Latin):
uel plebesquas ad suã cathedra exis¬
timant pertinere nonitare petie¬
rint ut causassuas ep̃siudicantib: a¬
gant sed alio renitente inruerint:
si uenolentib si ue uolentib plebib cau¬
saesuae de trimentũ patiantur & quicũq
lam hoc fecerunt si nondũ est inter ep̃os
finita contentio sed adhuc inde conten¬
dunt illae inde discedat quaecos titerit
prae termissis iudicib: ecclesi a sticis in¬
euisse nec sibi quisq blandiatur sia prima¬
cu ut retineat litteras inpetrarit sed
ppareat pacifice tenuis se. ec dess am
d se peranentẽ : Si autem illȩ aliquam
quȩstionẽ retuleritper ep̃os iudices
causa finiatur siue quoseis primatus
ederit siue quos ipsi uicinoscum con¬
ilto primatis elegerit:¬

Expanded text:
el plebes quas ad suam cathedram existimant pertinere non ita repetierint, ut causas suas episcopis judicantibus agant, sed alio retinente irruerint, sive nolentibus sive volentibus plebibus, causae suae detrimentum patiantur: et quicunque hoc jam fecerunt, si nondum est inter episcopos finita contentio, sed adhuc inde contendunt, ille inde discedat quem constiterit praetermissis judicibus ecclesiasticis irruisse: nec sibi quisque blandiatur, si a primatu ut retineat litteras impetrarit; sed  accipiat, ut appareat pacifice tenuisse ecclesiam ad se pertinentem. Si autem ille aliquam quaestionem retulerit, per episcopos judices causa finiatur, sive quos eis primatus dederit, sive quos ipsi vicinos cum consultu primatis delegerint
Abbreviated transcription (Latin):
De poscentib paenitentiã sipostea obmutes capł
firmitate petit sica sudũ ad eum sacerdos inuita¬
tus uenit obpraessus infirmitate obmutuerit.
uel in frenese biuersus fueritdent testimoniũ
quieum audierunt & accipia t paenitentiã
& si continuo crediturmoriturus reconcilietur
permanus in positionẽ : Et in fundatur oriei
eu caristia si s uperuixerit admoneatur a supra¬
dictis testib: paet̾itionisuaesatis fac tũuit.
subdatur sta tutis paenitentiae legib: quam¬
diusacerdos qui paen itentiã dedit ꝓbauerit :¬

Expanded text:
De poscentibus poenitentiam, si postea obmutescant. firmitate petit, si casu dum ad eum sacerdos invitatus venit, oppressus infirmitate obmutuerit, vel in phrenesin versus fuerit, dent testimonium qui eum audierint, et accipiat poenitentiam. Et si continuo creditur moriturus, reconcilietur per manus impositionem, et infundatur ori ejus eucharistia. Si superdictis testibus petitioni suae satisfactum, et subdatur statutis poenitentiae legibus, quamdiu sacerdos, qui poenitentiam dedit, probaverit
Abbreviated transcription (Latin):
rant decorẽ : Clericus professionẽ suam
etiam habitu & in cessu prob et &ideo nec
uestib nec calciamentis de cõrem quaerat:

Expanded text:
ricorum. Clericus professionem suam etiam habitu et incessu probet, et ideo nec vestibus nec calceamentis decorem quaerat.
Abbreviated transcription (Latin):
directo : Reuerentis simo & scirsimo
fratrileandro ep̃o gregorius seruus
seruorumđ Sc̃itatis tuace suscepi
epistolam solius caritatis calamoserib¬
tam & cordeenm lingua tinexerat
quodincarte pagina respondebat bons
autem sapientsq uiri cumlegen&ur
ad fuerunt . quorum statimuiscerte in
conpunetione conmota sunt : coepro qusq
a morisin cinuin suo corde te raperequahilla¬
i epistola tuaementis dulceditẽ ñ erat audire
sed cernere : Accendebantur & mirobantur
singuli atq ipseignis audientium demonstra¬
bat quifuerit ardor dicentis: Nisienim prios
ire faces ardeant aliumũ succenduite
ubi ergo audimus quanta cartate tua
mens arserit quaesic & alios succendit
Tamenuero ur̃am cuius egosem ꝑcum magra
uenestetione reminscorminime noue sunt
sed eis al atudo ur icrdis patuit exħumi¬
litate sermonis : uitam autemmea m cuno¬
tis esse imitabilem illa uñt epistola
lo quitur s ed quod nõnese haut
dicitur sit ita quia dicitur Nequi

Expanded text:
irecto. Reverendissimo sanctissimo fratri Leandro episcopo Gregorius servus servorum Dei. Sanctitatis tuae suscepi epistolam solius charitatis calamo scriptam. Ex corde enim lingua tinxerat quod in chartae pagina refundebat. Boni autem sapientesque viri cum legeretur adfuerunt, quorum statim viscera in compunctione commota sunt. Coepit quisque amoris manu in suo corde te rapere, quia in illa epistola tuae mentis dulcedinem non erat audire, sed cernere. Accendebantur et mirabantur singuli, atque ipse ignis audientium demonstrabat, qui fuerit ardor dicentis. Nisi enim prius in se faces ardeant, alium non succendunt. Ibi ergo vidimus quanta charitate tua mens arserit, quae sic et alios accendit. Vitam vero vestram, cujus ego semper cum magna veneratione reminiscor, minime noverant, sed eis altitudo vestri cordis patuit ex humilitate sermonis. Vitam autem meam cunctis esse imitabilem illa vestra epistola loquitur. Sed quod non est, ita ut dicitur, sit ita quia dicitur, ne qui
Abbreviated transcription (Latin):
ad litus pertabulã reducar depo¬
da grae uero molestia sc̃itas ur̃a ut
scribit adfligitur cuiusdolore ad¬
siduo & ipse uehementer adstrictus
sum sed facilis erit consolatios nter
flagella quae patimur quaeq fcici¬
mus ad memoriam delictar euo¬
camus atq haec nonlã flagella seddona
esse conspicimus si quicarnis delectatio¬
ne peccauimus carnis dolore pungamur
Praetertã ebenedictione beatipetriapos¬
tolorum principis palleũ uobis transmisi¬
mus adsolamissarũ solemnia utendum
qđ transmisso ualde debui qualiter uobis
uiuendũ ess& am monere sed locutionem
sub praemo quia uerba morib: ante tas
omnipotens dr sua uos ꝓ tectione custodiaa
atq ad caelestis remune rationẽ patrie
cum multiplici animarũ frustu perducat
Ego autem quanta occupatione depri¬
mor & debilitate breuis testatur epistola
inqua & ei quẽ multũ diligo parũ loquor

Expanded text:
ad littus per tabulam reducar. De poad littus per tabulam reducar. De podagrae vero molestia sanctitas vestra, ut scribit, affligitur, cujus dolore assiduo et ipse vehementer attritus sum; sed facilis erit consolatio si inter flagella, quae patimur, quaeque fecimus ad memoriam delicta revocemus. Atque haec non jam flagella, sed dona esse conspicimus, si qui carnis delectatione peccavimus carnis dolore pungamur. Praeterea ex benedictione beati Petri apostolorum principis, pallium vobis transmisimus ad sola missarum solemnia utendum. Quo transmisso, valde debui qualiter vobis vivendum esset admonere; sed locutionem supprimo quia verba moribus anteitis. Omnipotens Deus sua vos protectione custodiat, atque ad coelestis remunerationem patriae cum multiplici animarum fructu perducat. Ego autem quanta occupatione deprimor et debilitate, brevis attestatur epistola, in qua ei quem multum diligo parum loquor
Abbreviated transcription (Latin):
modo etiam quae sunt carnalia
dispensare aliquãndo uero fasti¬
dio exigente conpellimur quadã
inonsine culpa disponere quod
multaloquar uicta suo pondere
sanguinem sudat nisi enĩ scinguis
Nomine culpa censeretur psalmis¬
ta nondicer & libera me desanguinib: :
cum uero culpaculpis iungimus hoc
quoq quod peralium ꝓfectã dictũ
est implemus sanguis sanguinem
te tigit sanguis enim sanguinem tan¬
gere diciturcum culpa culpae ad¬
iungitur ut iniquitatis cumulus mula¬
plicetur sed interhaec ꝑ omnipoten¬
tẽ dm̃ tedepraecor inper turbationis
fluctib elapsum tuȩ orationis manu
ine tene quasi enĩ prospero flatunam¬
galiam cum tranquilla uita in monas¬
teriũ ducerẽ sed ꝓcellosis subitomoti¬
b tẽpestas exorta in sua perturba¬
tioneꝰ ertipuit & prosperitatẽ itineris
amisi qr & quiete perdita mentis nau¬
fragum pertuli eccen unc in undis
uersor & tuae intercessionis tabulã
quaero ut quinaui inte gradiuesperue¬
nine non merui saltim post damna

Expanded text:
modo etiam quae sunt carnalia dispensare. Aliquando vero fastidio exigente compellitur quaedam etiam cum culpa disponere. Quid multa loquor? victa suo pondere sanguinem sudat; 159 nisi enim sanguinis nomine culpa censeretur, Psalmista non diceret: Libera me de sanguinibus. Cum vero culpa culpis jungimus, hoc quoque quod per alium prophetam dictum est implemus: Sanguis sanguinem tetigit. Sanguis enim sanguinem tangere dicitur, cum culpa culpae adjungitur, ut iniquitatis cumulus multiplicetur. Sed inter haec omnipotentem Deum deprecor: in perturbationis fluctibus elapsum tuae orationis manu me tene. Quasi enim prospero flatu navigabam cum tranquillam vitam in monasterio ducerem: sed procellosis subito motibus tempestas exorta in sua perturbatione me rapuit, et prosperitatem itineris amisi, quia, quiete perdita, mentis naufragium pertuli. Ecce nunc in undis versor, et tuae intercessionis tabulam quaero, ut qui navi integra dives pervenire non merui, saltem post damna
Abbreviated transcription (Latin):
derem quanto pei
animus
colligit hunc sur
busdam glad
mis suae cos¬
t nol
ad haec autem breuiter cuiusdam
bone mulieris uerba loquor noliteme
uocare noemi idest pulchram sed
uocateme amaram quia a maritudi¬
ne plena sum: neque enimboneuir
hodie ego sum illequem nos multũ
fateor exterius ppoficiendo interi¬
us cecidimeq de eorum numero esse
pertimescodequibus scribtum est
desecisti cosdumaleuarentur cum
alleuatur er indeicitor auionorib¬

Expanded text:
derem quanto per animus colligit, hunc suis busdam gladimis suae coi non Ad haec autem breviter cujusdam bonae mulieris verba loquor: Nolite me vocare Noemi, id est, pulchram, sed vocate me amaram, quia amaritudine plena sum. Neque enim, bone vir, hodie ego sum ille, quem nosti. Multum, fateor, exterius proficiendo, interius cecidi, meque de eorum numero esse pertimesco, de quibus scriptum est: Dejecisti eos, cum allevarentur. Cum allevatur enim dejicitur, qui honorib
Abbreviated transcription (Latin):
Exherese conuersi suntrinitate
bciptitati sunt manus in positiopis
cccipiant tantum: Dearrianis
qui propria legesua utuntur ut
rebcptirent placuit siadecdesic̃
aliquid dehac herese uenerint in¬
terrogent eos simbolum & siper¬
uiderint eos in patre& filio & spũ
in ponatur ut accipiant sp̃m sc̃m
quodsi in terrogatio non responderia
hanc trinitatẽ baptirentur

Expanded text:
ex haerese conversi si in Trinitate baptizati sunt, manus impositionem accipiant. De Arianis qui propria lege sua utuntur ut rebaptizentur, placuit si ad ecclesiam aliqui de hac haerese venerint, interrogent eos symbolum, et si perviderint eos in Patre et Filio et inimponatur ut accipiant Spiritum sanctum; quod si interrogati non responderint hanc Trinitatem, baptizentur
Abbreviated transcription (Latin):
Quinto iudicio ad cognitionẽ nram & ami¬
anȩ gabrensis diac̃ni relatudeductũ
est de quibus dac̃ ipsius & clesiȩ clerics
quorũ dũ unus adp̃brũ duo dl leuita¬
rũ ministeriũ sacrarentur: Epẽs eorũ
num suam super eos tantũ posuis se
& pbr̃ quidã illis contra &clesicrticũ
ordinẽ benedictionẽ dedisse. quilic&
proptertantam prȩsũtionis auda i ct̃
poterat accusatus iudicio presentidã nari
Si adhuc in corpore positus non fuisset mortis
uocatione prȩuentus. Sed quia lamille
& amine diuino relictus humano iudicio
accus arinon potest: Hii qui suꝑ sunt & abco
non cons&rationis titulũ sed ignominiae
potius elogiũ pesceperunt nesibilicentiã
talis ultra usurpatio fiat: De creuimus
ut gradũ sacerdotalis. uel leuitici ordinis
quamperuerse adepti sunt depositi cequo
tisunt remouendi qui a praue inuenti sunt
constituti:¬

Expanded text:
Quinto judicio ad cognitionem nostram Aniani Egabrensis diaconi relatu deductum est de quibusdam ipsius Ecclesiae clericis, quorum dum unus ad presbyterium, duo ad levitarum ministerium sacrarentur, episcopus eorum num suam super eos tantum posuisse, et presbyter quidam illis contra ecclesiasticum ordinem benedictionem dedisse; qui licet propter tantam praesumptionis audaciam poterat accusatus judicio praesenti damnari, si adhuc in corpore positus non fuisset mortis vocatione praeventus: sed quia jam ille examini divino relictus humano judicio accusari non potest, hi qui supersunt et ab eo non consecrationis titulum, sed ignominiae potius eloquium perceperunt, ne sibi licentiam talis ultra usurpatio faciat, decrevimus ut gradu sacerdotalis vel levitici ordinis, quem perverse adepti sunt, depositi aequo ti sunt removendi, quia prave inventi sunt constituti
Abbreviated transcription (Latin):
Vt monahus sine permisso ep̃i uł abbatiscellu¬
lam sibi non construat : Nullus monachus
congregitione monasterii derclicta. am¬
bitionis & uanitatis inpulsum cellulam sibi
construere sine ep̃i permissione uł abbis
sui uoluntate praesumat

Expanded text:
t monachus sine permissu episcopi vel abbatis cellulam sibi non construat. Nullus monachus, congregatione monasterii derelicta, ambitionis et vanitatis impulsu cellulam sibi construere sine episcopi permissione vel abbatis sui voluntate praesumat
Abbreviated transcription (Latin):
Non deb& ordinari ep̃s¬
cibsq: consilio & presentiam me tropolitani
ep̃i adessecũit oport& om̃s quisunt in pro¬
sicuitẽ hoc difficile fuerit pluriores oporte
occurrere quicutẽ non conuenerint
presentiã sui sucis epistolas faciant & sic
omniũ facto consensũ ordinatione enĩ
fieri oport&: Sicũt aliter preter quod
a nobis terminatũ est fuerit fuac tum talẽ
ordinationẽ nihil preualere decernimus:¬
condxerit plurimorũ consensu obtneat

Expanded text:
inari episcopus absque consilio et praesentia metropolitani episcopi: adesse autem oportet omnes qui sunt in prosi autem hoc difficile fuerit, pluriores oportet occurrere: qui autem non convenerint praesentiam sui per suas epistolas faciant, et sic omnium facto consensu ordinationem episcopi fieri oportet. Si autem aliter praeter quod a nobis terminatum est fuerit factum, talem ordinationem nihil prcontradixerit, plurimorum consensus obtineat
Abbreviated transcription (Latin):
atur ponest qualitas sed es sententia :¬
in cõmutabilis enimnibil accsdit.
uihil deperitꝰ quia esse illiquod est
semperae ternum semper est pro¬
prium: unde insemanens : innouat
omnia : & nibil actipit quodipse Non
dederit : nimium igitur superbini¬
mium quae sunt caeci quicum dicũn
huñam animam diuinȩ esse subs¬
tantiae : Non intellegunt. nihilse
ciliud dicere quamđm esse mutabi¬
lemꝰ & ipsum perpetint quicquid
potest naturae eius inferre:s¬
Contra illud
quod aiunt diabolum ex se uel ex
chaos esse & ꝓpriam habere na¬
turam sexta ad notatio indicat
eos dicere : quod diabolus Numquã
fueritbonus nec natura eius opi¬
ficum dĩ sit sed eum &cao & tene¬
bris emersis sequea scilic& pul¬
lum sui habeat autorem sedom¬
nismali ipsesit principum atq
substantia: cum fidesu&ex quae

Expanded text:
itur non est qualitas, sed essentia itur non est qualitas, sed essentia Incommutabili enim nihil accedit, nihil deperit, quia esse illi, quod est semper aeternum, semper est proprium. Unde in se manens innovat omnia, et nihil accipit quod ipse non dederit. Nimium igitur superbi, nimiumque sunt caeci, qui cum dicunt humanam animam divinae esse substantiae, non intelligunt nihil se aliud dicere quam Dominum esse mutabilem, et ipsum perpeti quidquid potest naturae ejus inferrContra illud quod aiunt diabolum ex se vel ex chao esse, et propriam habere naturam. Sexta annotatio indicat eos dicere quod diabolus nunquam fuerit bonus, nec natura ejus opificium Dei sit, sed eum ex chao et tenebris emersisse: quia scilicet nullum sui habeat auctorem, sed omnis mali ipse sit principium atque substantia: cum fides vera, quae
Abbreviated transcription (Latin):
Aduersus
id quod aiunt anima hominis & diui¬
Na esse subs tantia q̃uinto capitulo
restertur quod animã bominis.
diuine adserantes se substantia benec
anature creatoris sui conditionis
nr̃ȩ distarenaturã : Quam pieta¬
tem & philosophorum quorundam
& maniceorum opinionem manentẽ :¬
catholica fides damnat : sciens Nullã
tam sublimemtamq: praecipuam
esse factur am cuiđs ipseenatura sit
qđ enim de ipso est. hoc est qđ ipse: neq
hanc autem summȩ trinitatis : unam
cum subs tantialem & sempiternam
atq  in cõmutabilem deitatem ni¬
hilomnium creaturarum est quod ñ
in ex ordio sui ex nihilosit creatum ÷
Non autem quic quid inter creaturas
emin & đs est: nec siquid magnum
atq mirabile est hoc est quod nor¬
illae qui fecit mirabilia magna
solus nam hominum ueritas ne¬
mo scipientia Nemo iustitia est
sed multi pardicipes sun ueritatis
& sapientiue atq iustitiae solus autẽ
ds̃ uullius participationis est indigeus:
de quo quicquid digne aut cumq sent¬

Expanded text:
Adversus id quod aiunt animam hominis ex divino esse substantia. Quinto capitulo refertur quod animam hominis divinae asserant esse substantiae, nec a natura Creatoris sui conditionis nostrae distare naturam. Quam impietatem ex philosophorum quorumdam et Manichaeorum opinione manantem catholica fides damnat, sciens nullam tam sublimem tamque praecipuam esse 92 facturam, cui Deus ipse natura sit. Quod enim de ipso est, hoc est quod ipse, neqhanc autem summae Trinitatis unam consubstantialem et sempiternam atque incommutabilem deitatem nihil omnium creaturarum est, quod non in exordio sui ex nihilo sit creatum. Non autem quidquid inter creaturas eminet Deus est, nec si quid magnum atque mirabile est, hoc est quod ille qui facit mirabilia magna solus. Nemo hominum veritas, nemo sapientia, nemo justitia est, sed multi participes sunt veritatis et sapientiae atque justitiae. Solus autem Deus nullius participationis est indigus; de quo quidquid digne utcunque sent
Abbreviated transcription (Latin):
Iuod debeant faeminae quae captis uiris
gracuissimos hostilitatis incursus itaq: iam
dicatis diuisa esse coniugia ut abductis incap¬
tiuitate uiris faeminae eorum remanse¬
rint destitute quae uiros proprios aut in¬
teremtos putarent. Aut numquam ado¬
minatione crederent libertindos & incilio¬
rum coniugium solitudine cogente tran¬
sierint cumq nunc staturerum ciuxili¬
ante dño in meliora conuerso Non nullieorũ
quiputabantur perisse remetrint meri¬
to caritas tua uid&ur ambigere. quidde
mulierib quaetiliis iuncte sunt uiris
i nobis debeant ordincri sed quia nouimnus
scribtum quod ađo iungitur mulier uiro
& iterum prae eptum agnouimus quodđs
iuncxit homo non separ&. Necesse est
ut legitimarum foedera nupticrum redinte¬
granda credcmus & remotis inclis quae hos¬
tilitas intulit unicuiq: id quod legitime habuit
reform&ur : omnisq: studio procurandũ
est ut recipicit unus quisq: quod propriũ ẽ:¬

Expanded text:
uod debeant feminae, quae captis viris gravissimos hostilitatis incursus ita quaedam dicatis divisa esse conjugia, ut abductis in captivitatem viris feminae eorum remanserint destitutae, quae viros proprios aut interemptos putarent, aut nunquam a dominatione crederent liberandos, et in aliorum conjugium solitudine cogente transierint: cumque nunc statu rerum, auxiliante Domino, in meliora converso nonnulli eorum, qui putabantur periisse, remearint, merito charitas tua videtur ambigere quid de mulieribus, quae aliis junctae sunt viris, a nobis debeat ordinari. Sed quia novimus scriptum, quod a et iterum praeceptum agnovimus, ut quod Deus junxit homo non separet, necesse est, ut legitimarum foedera nuptiarum redintegranda credamus, et remotis malis, quae hostilitas intulit, unicuique hoc, quod legitime habuit, reformetur, omnique studio procurandum est, ut recipiat unusquisque quod proprium e
Abbreviated transcription (Latin):
Qui oblationes de functorũ re¬
tinent ex communicentur
defunctorum retinent q ecclesis
tradere demorantur ut infideles
ab ecclesia ab icrendi qͥ ausq adecinanitione
fidei ꝑuenire certumest . hanc pie¬
tatis diuinȩ ex arceruationem quia
& fidoles de corporerecedentes uotorũ
plenitudine & paupenes conlatu alimo¬
nicie . & necessaria sustetatione frau¬
dantur : Huenim tales quasie gentiũ
necatores nec credentes iudiciũ di
habendi sunt unde & quidamp̃ atrũ
hoc scriptis suis in seruit congruente
sententiã quiait amico quippiamra¬
perefurtumes ecclesice fraudare
sacrilegum

Expanded text:
qui oblationes defunctorum retinent excommunicentur. functorum retinent et ecclesiis tradere demorantur, ut infideles ab Ecclesia abjiciendi, quia usque ad exinanitionem fidei pervenire certum est hanc pietatis divinae exacerbationem, qua et fideles de corpore recedentes votorum plenitudine, et pauperes collatu alimoniae et necessaria sustentatione fraudantur: hi enim tales quasi egentium necatores, nec credentes judicium Dei habendi sunt; unde et quidam patrum in hoc scriptis suis inseruit congruente sententia qua ait: Amico quippiam rapere furtum est, Ecclesiae fraudare sacrilegium
Abbreviated transcription (Latin):
Ut pcicta inter ep̃os inita custodi
dixit. graueiniuriã patior & credo
dolerem scitatem uscĩm contumelicĩ
meam & conputare cõmunionem
in iuric̃ optaNius cum serepraesen¬
tar& pac tũ meũ habuit & diuisi¬
mus plebes mainus nrae tenentur
& pit taciti contrahoc pactũ Cir¬
cuit plebes mihi ad tributa & su¬
surratpopulus ut illorum patrem
meui tricũ nominent. Gratus ep̃ sclix̃.
factũ hoc dolendũ ẽ ut inseliceaN
populoꝵ imperitorum auimos
contradisciplinc̃. contra euan¬
gelicam traditionẽ. contrapacis
placita. Nã sibiposse contingere
arbitrarentur Num quã profecto
infratrem ailiquis deliquis s&
unde aut inita pacta sui obtinent
firmitactem̃ cuit conuentus si se
non cohibuerit ecclesiastica sentiat
disciplina Uniuersi dixeruN
paxseru&ur pacta custodianur

Expanded text:
Ut pacta inter episcopos inita custodiadixit: Gravem injuriam patior, et credo dolere sanctitatem vestram contumeliam meam, et computare communem injuriam. Optantius cum se repraesentaret pactum mecum habuit et divisimus plebes; manus nostrae tenentur et pittacia: contra hoc pactum circuit plebes mihi attributas, et susurrat populis ut illum Patrem, me vitricum nominent. Gratus episcopus dixit: Factum hoc dolendum est, ut in se illiciant populorum imperitorum animos contra disciplinam, contra evangelicam traditionem, contra placita pacis; nam si sibi posse contingere arbitrarentur, nunquam profecto in fratrem aliquis deliquisset: unde aut inita pacta sui obtineant firmitatem, aut conventus, si se non cohibuerit, ecclesiasticam sentiet disciplinam. Universi dixerunt: Pax servetur, pacta custodiantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Qucinũ commodum sibi ep̃scollat
de ec desica cuius tumulauerit sa¬
cerdotem Pleriq dũ rapinis
iniant ut non debent antmise¬
iationes opus condignae non in pella Nt
aut in debita ipsi miserationi damna
permiscent: ideoq necimplius mise¬
ricordiae opus execrabile dilabatur
in seclusi de communi de cretos ancimus
ut cum pontificem mori contigerit
ep̃s quiadhumandum corpus cius ad¬
uenerit discriptis tesciuris aetque do¬
morum internis nisi locuplex decedor¬
tis & clesiae fuerint non amplius quã
librtm auri in reb quib ei placuerit
exceptis ornamentis & clesicie cum gra¬
tia offerentum auferre pertem tet:
sĩuero minor rebus ex titerit dimidi¬
am libram sibilicenter usurpet:
Nam & h& ipsa usurpatio nulla permit¬
ter& nisi eius qui conuenit sacerdotis
iniuriae contemplatione antiquitas
hoc usu hacta seruasset porrobreuẽ
discriptarum rerũ fide liratione idem
quidis cripsit dirigere metro polita no
curauit. Me tropolitanus autem exea¬

Expanded text:
Quantum commodum sibi episcopus tollat de Ecclesia cujus tumulaverit sacerdotem. Plerique, dum rapinis inhiant ut non debent, aut miserationis opus condigne non implent aut indebita ipsi miserationi damna permiscent. Ideoque ne amplius misericordiae opus exsecrabile dilabatur in scelus, id communi decreto sancimus, ut cum pontificem mori contigerit, episcopus qui ad humandum corpus ejus advenerit descriptis thesauris atque domorum internis, si locuples decedentis Ecclesia fuerit, non amplius quam libram auri in rebus quibus ei placuerit, exceptis ornamentis ecclesiae, cum gratia offerentum auferre pertentet. Si vero minor rebus exstiterit, dimidiam libram sibi licenter usurpet: nam et haec ipsa usurpare ratio nulla permitteret, nisi ejus qui convenit sacerdotis injuriae contemplatione antiquitas hoc usu acta servasset. Porro brevem descriptarum rerum sub fideli relatione idem qui descripsit dirigere metropolitano curabit: metropolitanus autem ex ea
Abbreviated transcription (Latin):
Vt qui l langore consistunt: Decati¬
cuminis baptitandis: his tantumẽ
ut qui ixpaschȩ solem nitate uel na¬
talifaete dñi quando magis solemni¬
taitis celebritas maios. ẽ socriores
ad baptizan dũ ueniunt c&eris so¬
lemnitcitib: infismitcitũ modo debe¬
aNbaptizari quib quocũq tempore
conuenit baptismum non negare:

Expanded text:
 qui in languore consistunt. De catechumenis baptizandis id statutum est, ut quia in Paschae solemnitate vel natalis Domini, quando magis solemnitatis celebritas major est, rariores ad baptizandum veniunt, caeteris solemnitatibus infirmi tantummodo debeant baptizari, quibus quocunque tempore convenit baptismum non negari.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut gestaa concilii ep̃oꝵ subs cribtionib
confirmentur. Aurelius ep̃s dixit.
qm̃ igitur uniuersa arbitror fuiss&
tractata: Si ompia cum cinimo ur̃o
conuenerit sermoneuro cunc ta robo¬
rate. uniuersi ep̃i dixerunt. omnib:
nobis haec placuerunt & haec
nr̃ ci subscribtione firmabimus
& subscripserunt Aurelius ep̃s ecđe¬

Expanded text:
Ut gesta concilii episcoporum subscriptionibus confirmentur. Aurelius episcopus dixit: Quoniam igitur universa arbitror fuisse tractata, si omnia cum animo vestro convenerint, sermone vestro cuncta roborate. Universi episcopi dixerunt: 140 Omnibus nobis haec placuerunt, et haec nostra subscriptione firmabimus, Et subscripserunt. Aurelius episc
Abbreviated transcription (Latin):
n& fciciendi misscis nex communican¬
di habecit omnino licentiam psrbres
dutem siue c&eri clerici quibus incuor
honoris locus aput eadem &lesiam
fuerit cuius sacerdos obierit siomni
sollicitudine pro exequus aut ici mortiu
aut continuo aantestitis morituri aid
autperquacumque molesticĩ animi
id neglegere conprobentur totius annispa¬
tio ad penitentiam in monasteriis deputontur

Expanded text:
nec faciendi missam nec communicandi habeat omnino licentiam. Presbyteri autem sive caeteri clerici, quibus major honoris locus apud eamdem Ecclesiam fuerit cujus sacerdos obierit, si omni sollicitudine pro exsequiis jam mortui, aut continuo antistitis morituri, ad aut per quamcunque molestiam animi id negligere comprobentur, totius anni spatio ad poenitentiam in monasteriis deputentur
Abbreviated transcription (Latin):
Desacerdotib ad gentem & traneam
nuncias mittentib confinitimi hos¬
tiũ sacerdotes prȩter eos quia regia
potestate licentiam acceperuNt
& tra occulte accipere uel dirigere
non praesumant quiaũ deprȩhendi¬
tur atque conuincitur denuntiatus
principis apud concilium condigna

Expanded text:
De sacerdotibus ad gentem extraneam nuntios mittentibus. Confinitimi hostium sacerdotes, praeter eos qui a regia pote mandatum occulte accipere vel dirigere non praesumant. Qui autem deprehenditur atque convincitur, denuntiatus principi apud concilium, magna an
Abbreviated transcription (Latin):
Inciutatib quarũ rectores obierint desub¬
stituendis sp̃is haec forma seruaut uthis
quior dinandus ẽ etiã si bon aeuitae testi¬
moniũ fulceatur: Nlaicus ñ neofitus
nec secundȩ coniugissit maritus aut
quiunã quidehabeat uel habuerit
sed nec quã sibi uiduã copular&̧ sacer¬
dotũ enimtam excellens ẽ electio
ut haec quue in aliis menbris ecdesiae
conuocantur adculpã in illis tamen
habentus inlicita

Expanded text:
ivitatibus, quarum rectores obierint, de substituendis episcopis haec forma servetur; ut is qui ordinandus est, etiam si bonae vitae testimonio fulciatur, non lateus, non neophytus, nec secundae conjugis sit maritus, aut qui unam quidem habeat, vel habuerit, sed nec qui sibi viduam copularit. Sacerdotum enim tam excellens est electio, ut haec, quae in aliis membris Ecclesiae non vocantur ad culpam, in illis tamen habeantur illicita
Abbreviated transcription (Latin):
Vt ep̃s grotaps legatũ ad sinodũ mittat
ut ep̃s adsinodũ irescitis graui necess¬
tate in hibeatur sic tamex ut in persona
suci legatũ mit tat suscepturus salua fide
ueritate quid sinodus statuerit

Expanded text:
tans pro se legatum ad synodum mittat. Ut episcopus ad synodum ire satis gravi necessitate inhibeatur, sic tamen ut in persona sua legatum mittat, suscepturus salva fidei veritate quidquid synodus statuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
placuit ut non aliter ep̃i & alit̃
tent dicentes dñs sit uobis cum
sicut in libro legitur ut respon¬
deatur a populo & cũ spũtuo
sicut & ab ipsis a postolis traditũ
omnis r& in & oriens & non sicut
priscilliana. prabitas permutabit:¬

Expanded text:
placuit, ut non aliter episcopi et atent dicentes: Dominus sit vobiscum, sicut in libro legitur Ruth, ut respondeatur a populo: Et cum spiritu tuo; sicut et ab ipsis apostolis traditum omnis retinet Oriens, et non sicut Priscilliana pravitas permutavit
Abbreviated transcription (Latin):
dehuiusmodi cauendis erroribus prae¬
dicauit dicens : In nouissimis tempo¬
ribus discedent quidem a fide adden¬
dentes spiritalbus erroribus & doc
trinis demoniorum in hrpo crisilo¬
quentium mendarium & cauteriatã
habentium suam conscientiam ꝓ¬
hiberitum uubere abstinentes a ci¬
bis quos đs creauit ad percipiendũ
cum gratiarum actionem fidelib
& his qui cognouerunt ueritatem
quia omnis creaturadi bona &
nihil reiciendum quod cum grati¬
arum accione percipiti
Haec igitur sequentia patrum.
uenera bilium confaituta specia¬
liter eosconsuerunt esse damnan¬
dos quicum carnibus abstiner en
eaquoq credebant esse uitan¬
da quae carnibus fuisse ui deban¬
tur ad mixta:
Nam &ipse dñs noster iħusxp̃s
lta permonuit dicens:
Nom quȩ in trant inbos quo in¬
quinat hominem sed quae
procedunt deore: haec sunt
qua e quo inquinant :
qua propter nec abstinentiam dõ
placitam reprobamus nec eos qui
tra societate recipiamus :¬

Expanded text:
de hujusmodi cavendis erroribus praede hujusmodi cavendis erroribus praedicavit dicens: In novissimis temporibus discedent quidam a fide attendentes spiritibus errortrinis daemoniorum, in hypocrisi loquentium mendacium, et cauteriatam habentium suam conscientiam, prohibentium nubere, abstinere a cibis, quos deus creauit ad percipiendum cum gratiarum actione fidelibus et his qui cognouerunt ueritatem. quia omnis creatura dei bonaet nihil rejiciendum, quod cum gratiarum actione percipitur . Haec igitur sequentia patrum venerabilium constituta specialiter eos censuerunt esse damnandos qui, cum carnibus abstinerent, ea quoque credebant esse vitanda, quae carnibus fuisse videbantur admixta. Nam et ipse Dominus noster Jesusta praemonuit, dicens: Non quod intrat in os coinquinat hominem, sed quae procedunt de ore, haec sunt quae coinquinant hominem . Quapropter nec abstinentiam Deo placitam reprobamus, nec eos qui tra societate. II.
Abbreviated transcription (Latin):
Defeminis quaecum dericis deciñ habitare
feminas uero non alias es sepatimur
indomib: clericorũ nisi ets tantũ quas
proptersolas necessitutdinis causcs habi¬
tarecum eisdem sinodus nicena ꝓmit tit

Expanded text:
De feminis quae cum clericis debeant habitare. Feminas vero non alias esse patimur 7 in domibus clericorum, nisi eas tantum quas propter solas necessitudinis causas habitare cum eisdem synodus Nicaena permisit.
Abbreviated transcription (Latin):
Siderebecclesiae ꝓpraestatione aliquid
dor idicatur causa praos aticogno
Si sa cerdo suel ministerdertbea
tuconcedat in serie in strumenti causab
tta euidenter & ponat ut ȩchocautiufeeco¬
fecta transactiom notescat aut frausi¬
conpetens quaelat& appareat aliter
uero ꝓhuius negotii causã de incepssr¬
tura confecta non ualeat:¬

Expanded text:
Si de rebus ecclesiae pro praestatione aliquid dari dicatur, causa praestiti cognoscatur. Si sacerdos vel minister de rebuestationis obtentu concedat, in serie instrumenti causam praestiti evidenter exponat, ut ex hoc aut juste confecta transactio innotescat, aut fraus incompetens quae latet appareat. Aliter vero pro hujus negotii causa deinceps scriptura confecta non valeat
Abbreviated transcription (Latin):
criptusaluturi aplena cartaite : In no¬
centius uurelio & a qustino ep̃is. Ad ceptis
susuccuus officiont̃o esse non de fuit p̃¬
daros enim suluttre carissimos pa¬
turalȩ quodã modo nob̵ uid&ur &cor¬
sequens gaudere igitur Iudũo ur̃am gar¬
mipi titem a madirsimi cupimus & ꝓno
bis puria adđm uota repex derep̃camur
qͥ aut beue nostis commonionib: & al teshnis
plus cigimus orationib: quã singularib aut priua

Expanded text:
cripta salutaria plena charitate. Innocentius Aurelio et Augustino episcopis. 23 Acceptisssus vacuus officio nostro esse non debuit. Percharos enim salutare charissimos naturale quodammodo nobis videtur, et consequens. Gaudere igitur in Domino vestram germanitatem, amantissimi, cupimus, et pro nobis paria ad Deum vota rependere precamur; quia, ut bene nostis, communionibus et alternis plus agimus orationibus, quam singularibus aut priva
Abbreviated transcription (Latin):
& quia plurimis qui eius aue¬
toritatem non recipiunt: eãq in
& clesiã dĩ predicare contemnun :
siquis eũ de inceps: aut non recipe¬
rit dut apasca usq: ad pentecos¬
ten missarũ tempore in & clesia
non p̃di cauerit. & communicatio¬
nib sententiã abebit.

Expanded text:
 qui ejus auctoritatem non recipiunt atque in Ecclesia Dei praedicare contemnunt, si quis eum deinceps aut non receperit aut a Pascha usque ad Pentecosten missarum tempore in ecclesia non praedicaverit, excommunicationis sententiam habebit.
Abbreviated transcription (Latin):
Iis omnib: rite dispositis & diotur¬
na conlatione deliberctis benedicto¬
nem gloriam & honorem inuisibiliom¬
nium ccuctori rependimus lumixum
patri& in his conserucindis eius inplo¬
socmus opomsuffrcigii ut constitutionib:
nr̃is roborẽ tribuait sua euirtutis froe¬
gilitatem quae humana it cihuic dis¬
prosigone red dat efficacem ut p̃iudi¬
c& praeuaricatricem
Nosigitus omnia supra scribt& scilua
ca Et oritate priscosum canonum suscrib¬
tionexra firmamus & grcitics cgimus
xp̃icinissimo &glorio sissimo chintilani
principi Nr̃o culus ftudio acduocati
& instcintia sumus collecti cuius uolun¬
tas proba & ordinatio extitit religiosa
donet ei dñs ut optimo principidiutushũ
insacculo praesenti triumphum & ixpciste
felix ipse hlonza felicitate fsucitur
ediuine dexter protectionc ubiq muniatur

Expanded text:
is omnibus rite dispositis et diuturna collatione deliberatis, benedictionem, gloriam et honorem invisibili omnium auctori rependimus luminum Patri, et in his conservandis ejus imploramus opem suffragii, ut constitutionibus nostris roborem tribuat suae virtutis fragilitatemque humanam ita huic dispositioni reddat efficacem, ut non judicet praevaricatricem. Nos igitur omnia supra scripta, salva auctoritate priscorum canonum, subscriptione nostra firmamus, et gratias agimus Christianissimo et gloriprincipi nostro, cujus studio advocati et instantia collecti sumus. Cujus voluntas probata ordinatio exstitit religiosa, donec ei Dominus optimo principi diuturnum in saeculo praesenti triumphum, et in parte felix ipse in longa felicitate fruatur, et divinae dexterae protectione ubique muniatur.
Abbreviated transcription (Latin):
inter hostilis cuneos habebatus cibob¬
sequenib: militib fuiss& ad latapro¬
tinus dixicbsit cme ut sangiune homi¬
numistosumbibam quam quia fudit
& bibere poluit scribtum ẽ libabit eam
dño Sihitus ab asmato rege inscicri¬
ficiũ dĩ uersa aqua contemttipense¬
mus quale scicrifibiũ omnipotenti dõ
rex obtulit quipro amore illius Non
aquam sed curum accipere conemp¬
sit itaq fili ex cellentissime fidenter
dicam quia libasticusum d̃o quod
contsaꝰ eum habere uollusti

Expanded text:
inter hostiles cuneos habebatur, ab obsequentibus militibus fuisset allata, protinus dixit: Absit a me ut sanguinem justorum hominum bibam. Quam quia fudit et bibere noluit, scriptum est: Libavit eam Domino. Si igitur ab armato rege in sacrificium Dei versa est aqua contempta, pensemus quale sacrificium omnipotenti Deo rex obtulit qui pro amore illius non aquam, sed aurum accipere contempsit. Itaque, fili excellentissime, fidenter dicam quia libasti aurum Domino, quod contra eum habere noluisti
Abbreviated transcription (Latin):
Vt & libertis ec lesice & expersonis ingenuis
geniti. Ab obsequiis ec clesiae non recedant
Excessib libertorum ec clesiae plerumq:
patronam uidimus ec lesiam conu&ari
& bicipiti coacti sumus tedio condolere :
Unodumper superbiam Neluctantis auctor
contemnitur libertatis . Al terodum liber¬
tas superbientis in condicione relabi cogitur
seruitutis : Adeo cumlam pra&eritis
patrum regulis multe suꝑ hoc diuerse
constitutiones emana uerint sanctiones :
Tamen quoddam adplenitudinẽ reaptum
conspeximus adhuc innec tere conpleco entũ ⁊
Igitur sicut legum reuerenda sanctio censuit
ita seruaritotius generis nobilitts deb&
ut nullo aliena conmixtio macul& qđ ꝑtotũ
generositas propria decosituit . unde cunc¬
tis et clesiarum libertis ⁊ amuiris quam
feminis eorumq: propagini interdicitur
iudicio generali Nedeinceps causa conubu
Aut romanis ingenuis copulentur : aut gotis
quod si hoc factum quandoq patuerit per¬
mixtione. taligenita proles numquã mere¬

Expanded text:
t ex libertis Ecclesiae et ex personis ingenuis geniti ab obsequiis ecclesiae non recedant. Excessibus libertorum Ecclesiae plerumque patronam vidimus Ecclesiam convexari, et bicipiti coacti sumus taedio condolere, uno dum per superbiam reluctantis auctor contemnitur libertatis, altero dum libertas superbientis in conditionem relabi cogitur servitutis; adeo cum jam praeteritis Patrum regulis multae super hoc diversae constitutionis emanaverint sanctiones, tamen quoddam ad plenitudinem rei aptum conspeximus adhuc innectere complementum. Igitur sicut legum reverenda sanctio censuit, ita servari totius generis nobilitas debet, ut in nullo aliena commistio maculet quod per totum 453 generositas propria decoravit: unde cunctis ecclfeminis eorumque propagini, interdicitur judicio generali, ne deinceps causa connubii aut Romanis ingenuis copulentur aut Gothis. Quod si hoc factum quandoque patuerit, permistione tali 128 genita proles nunquam mere
Abbreviated transcription (Latin):
firmando canone transma¬
rine & clesiȩ consolantur
licetit &iam legi passiones
martirũ cum anni uersarui
dies eorũ celebrant̃ :¬

Expanded text:
firmando isto canone transmarinae Ecclesiae consulantur. Liceat etiam legi passiones martyrum, cum anniversarii dies eorum celebrant
Abbreviated transcription (Latin):
dẽbeΛN Episcopil ĩbextatem
Qui ex samilus eclesiae seruituri deuo¬
cantur inerum ab epissuis liber¬
ta tenecesse est percipiantdonunt
Et si honeste uitae claruerint meritis
tunc demum maioribus fungantur ofriqis
Quodsi uero flagitus ordina uerit in cor
rigibilis nox &perpetua seruilis condi¬
cionis religent incatena

Expanded text:
debeant episcopi libertatem. Qui ex familiis Ecclesiae servituri devocantur in clerum ab episcopis suis libertatis necesse est percipiant donum, et si honestae vitae claruerint meritis, tunc demum majoribus fungantur officiis: quos vero flagitii sordidaverit incorrigibilis noxa, perpetua servitus conditionis religet in catena