comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sideremꝰ fr̃s hanc feminam. consideremꝰ
nos qui membris corporis uiri sumꝰ in euis
comparatione quid existimabim: Sepe
namq agenda aliqua bona ꝓponimus:
s siunus contranos leuissimꝰ sermo abo¬
re inridentis eruꝑit: ab intentione accio¬
nis nr̃e fracti quoq ꝓtinus ⁊ ꝯfusi resilimꝰ
Ecce nos plerumqz a bono oꝑe uerba re¬
uocant. felicitatẽ uͦ a scã intentione fran¬
gere nec torm̃ta potuerunc. Nos maura
maledictionis inpingumus. hec ad reg¬
num etiã ꝑferrum exit. nichilq eẽ qd̾
obsistebat extimauit. Nos ad precepta
dm̃ca largiri nr̃a saltẽ suꝑflua nolumꝰ.
hec nõ solum deo suã substantiã contulit:
s ꝓ illo etiam ꝓpͥam carnẽ dedit. Noscũ
ex diuina ussione filios amittumus: sine
consolatione lugemus. hec eos uelut mor¬
tuos plangeret: si non obtuliss. Cum gͦ
ad illud terribile examen districtus uder
uenerit. quid nos uiri dicenus. cũ huius

Expanded text:
sideremus, fratres, hanc feminam, consideremus sideremus, fratres, hanc feminam, consideremus nos, qui membris corporis viri sumus, in ejus comparatione quid existimabimur. Saepe namque agenda aliqua bona proponimus, sed si unus contra nos vel levissimus sermo ab ore irridentis eruperit, ab intentione actionis nostrae fracti protinus et confusi resilimus. Ecce nos plerumque a bono opere verba revocant. Felicitatem vero a sancta intentione frangere nec tormenta potuerunt. Nos in auram maledictionis impingimus; haec ad regnum etiam per ferrum exiit, nihilque esse quod obsistebat aestimavit. Nos ad praecepta dominica largiri nostra saltem superflua nolumus; haec non solum Deo suam substantiam contulit, 1447 sed pro illo etiam propriam carnem dedit. Nos cum ex divina jussione filios amittimus, sine consolatione lugemus; haec eos velut mortuos plangeret, si non obtulisset. Cum ergo ad illud terribile examen districtus judex venerit, quid nos viri dicemus, cum hujus
Abbreviated transcription (Latin):
in poculo displic: s restituenda ꝑ ama¬
ritudinẽ salus placet. Amauit ergo
iuxta carnẽ felicitas filios: s ꝓ amore ce¬
lestis patrie moricorã se uoluit quos ama¬
uit. Ipsa eoꝵ uulnera accepit. s ipsa ineis
ad regnum p̾uementibus excreuit. Rec¬
te gͦ hanc feminã ultra martirẽ dixerim:
que tociens infiliis ẽ desid̾abilit̾ extincta.
Dum multiplex martiriũ obtinuit: ipsam
quoq martirii palmã uicit. Fertur apud
ueteres mos fuisse. ut quisquis consul exis¬
teret: uixta ordinẽ tempoꝵ honoris sui lo¬
cum tenerec. At siquis posteris ad con¬
sulatum ueniens. ꝯsul ñ semel. s bis for¬
tasse aut t̾cio fieret: etiam illos laude et
honore transcendet: qui ñ plusꝙͣ semel
ꝯsules extitissẽc. Uicit gͦ beata felicitas
martires: que tot ante se morientibꝰ filiis.
ꝓ xp̃o freqñter occubuit. quia ad amorẽ
illius sola sua mors minime suffic̾. Con¬

Expanded text:
in poculo displicet, sed restituenda per amain poculo displicet, sed restituenda per amaritudinem salus placet. Amavit ergo juxta carnem Felicitas filios suos, sed pro amore coelestis patriae mori etiam coram se voluit quos amavit. Ipsa eorum vulnera accepit, sed ipsa in eisdem ad regnum praevenientibus excrevit. Recte ergo hanc feminam ultra martyrem dixerim, quae toties in filiis desiderabiliter exstincta, dum multiplex martyrium obtinuit, 1446 ipsam quoque martyrii palmam vicit. Fertur apud veteres mos fuisse ut quisquis consul existeret juxta ordinem temporum honoris sui locum teneret; at si quis posterius ad consulatum veniens consul non semel, sed bis fortasse aut tertio fieret, etiam illos laude et honore transcenderet qui non plus quam semel consules exstitissent. Vicit ergo beata Felicitas martyres, quae, tot ante se morientibus filiis, pro Christo frequenter occubuit, quia et amori illius sola sua mors minime suffecit. 4. Con
Abbreviated transcription (Latin):
ante se mortua ad penas pͥma uenie. sed
ꝑuenit octana. Aspexit mat̾ ⁊ cruciata
⁊ in ꝑterrita filioꝵ mortẽ: spei gaudium
tribuit. dolorẽ nature. Timuit uiuenti¬
bꝰ: gauisa ẽ morientibꝰ. Obtauit nullũ
post se relinquere: ne si quẽ haberet suꝑ
rientibꝰ filus etiã carnał affectiis mini¬
me pulsauit. Neq enum filios quos car¬
nẽ suam esse nouerat: sine dolore pot̾at
morientes uidere. S erat us amoris in¬
terior: qui dolorẽ uinceret carnis. Unde
⁊ passuro petro dicit᷑: cum senueris extẽ¬
des manus. ⁊ alius te p̾cinget: ⁊ ducet qͦ
nonuis. Neq enim si plenissime petrus
nollet: ꝓ xp̃o pati potuiss. Sed martiriũ
qd̾ ꝑ infirmitatẽ carnis noluit: puirtutẽ
spiritꝰ amauit. Qui dum ꝑcarnẽ ad pe¬
tumq ẽ. ut cruciatum martirii nolẽdo
uoluiss. Sic̃ nos quoq cũ gaudiũ que¬
rimus salutis: amarũ pocculum sumi¬
mus purgationis. A maritudo quidem

Expanded text:
ante se mortua, ad poenas prima venit, sed ante se mortua, ad poenas prima venit, sed pervenit octava. Aspexit mater et cruciata et imperterrita filiorum mortem, spei gaudium adhibuit dolori naturae. Timuit viventibus, gavisa est morientibus. Optavit nullum post se relinquere, ne si quem haberet superientibus filiis, etiam carnalis affectus minime pulsarit. Neque enim filios quos carnem suam esse noverat sine dolore poterat morientes videre, sed erat vis amoris interior quae dolorem vinceret carnis. Unde et passuro Petro dicitur: Cum senueris, extendes manus tuas, et alius te cinget, et ducet quo tu non vis . Neque enim si plenissime Petrus nollet pro Christo pati potuisset, sed martyrium, quod per infirmitatem carnis noluit, per virtutem spiritus amavit. Qui dum per carnem ad poetumque est ut cruciatum martyrii nolendo voluisset. Sic nos quoque cum gaudium quaerimus salutis, amarum poculum sumimus purgationis. Amaritudo quidem
Abbreviated transcription (Latin):
dominũ quẽ cordi audientis in fuderit:
⁊ mat̾ eius efficitur. si ꝑ eius uocem do
mini amor inꝓximi m̃te gen̾atur. Ad
quã rem idonee confirmandã adest be¬
ata felicitas. cuiꝰ hodierna natalicia ce¬
lebramus. que credendo extitit ancilla
quippe filios sic̃ ingestis eius emendatio¬
nibus legitur post se tunuit inuos in
carne relinquere: sic̃ carnales parentes
solent metuere ne mortuos p̾mutant.
In ꝑsecutionis enĩ labore dep̾hensa. filio¬
ꝑ corda in amorẽ suꝑne patrie p̾dicando
roborauit: ⁊ parturiit sp̃u. quos carne
peperat. ut p̾dicatione pareret d̃o: quoᷤ
carne pepererat mundo. Consid̾ate fr̃s
kĩi infemineo corpore uirile pectus.
Ad mortẽ stetit inꝑte̾rita. amittere se
infiliis lum̃ ueritatis timuit: si nõ fu
situs. respondit dicẽs. nõ sum ꝓpħa. Qa
enim se plusquã ꝓpħam nou̾at: eẽ se ꝓ¬
pħam negabat. Qui idcirco plus quam

Expanded text:
Dominum, qui eum cordi audientis infuderit, Dominum, qui eum cordi audientis infuderit, Et mater ejus efficitur, si per ejus vocem amor Domini in proximi mente generatur. 3. Ad quam rem nobis idonee confirmandam adest beata Felicitas, cujus hodie natalitia celebramus, quae credendo exstitit ancilla quippe filios, sicut in gestis ejus emendatioribus legitur, sic post se timuit vivos in carne relinquere, sicut carnales parentes solent metuere ne mortuos praemittant. In persecutionis enim labore deprehensa, filiorum corda in amore supernae patriae praedicando roboravit, et parturivit spiritu quos carne pepererat, ut praedicatione pareret Deo quos carne pepererat mundo. Considerate, fratres charissimi, in femineo corpore virile pectus. Ad mortem stetit 1445 imperterrita. Amittere se in filiis lumen veritatis timuit, si non fuisitus respondit, dicens: Non sum propheta . Qui enim se plus quam prophetam noverat, esse prophetam negabat. Qui idcirco plus quam
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntatẽ patris mei qui in celis ẽ: ip¬
se mĩs frat̾ soror ⁊ mat̾ ẽ. Quibꝰ nobis
uerbis. qͥd aliud innuit. nisi qd̃ obse¬
quentes uissionibꝰ siuis multos ex gẽ¬
tilitate colligit. & uideam ex cuiuscar¬
ne ẽ genitus nõ cognoscit: Unde ⁊ ma¬
ter er cum quasi non cognoscit᷑: foris
stare phibetur. quia uidelicz synagoga
iocuto ab auctore suo nõ recognoscitur:
quia iegis obseruationẽ tenes. spiritalẽ
incellectum ꝑdidit: ⁊ se se ad custodien¬
dam litteram foris fixit. Sed cum is qui
uoluntatẽ patris fecerit soror ⁊ frat̾ dñi
dicit᷑: ꝓpt̾ utrũq sexum qui ad fidẽ col¬
ligitur mirum nõ ẽ. Mirandum uero
ualde ẽ. quomodo etiam mat̾ dicat᷑. Ei¬
des enim disciplos. fr̃s uocare dignatus
ẽ dicẽs. Ite nuntiate fratribꝰ m̃is. Qui
ergo frat̾ domini fieri ad fidẽ uemiendo
poterit. querendum ẽ quomodo esse eti¬
quia qui xp̃i frat̾ ⁊ soror ẽ credendo: ma¬
ter efficitur p̾dicando. Quasi enĩ parit

Expanded text:
voluntatem Patris mei qui in coelis est, ipse meus frater, et soror, et mater est. Quibus nobis verbis quid aliud innuit, nisi quod obsequentes jussionibus suis multos ex gentilitate colligit, et Judaeam, ex cujus carne est genitus, non agnoscit? Unde et mater ejus cum quasi non agnoscitur, foris stare perhibetur, quia videlicet Synagoga idcirco ab auctore suo non recognoscitur, quia, legis observationem tenens, spiritalem intellectum perdidit, et sese ad custodiam litterae foris fixit. 2. Sed cum is qui voluntatem Patris fecerit soror et frater Domini dicitur, propter utrumque sexum qui ad fidem colligitur mirum non est; mirandum vero valde est quomodo etiam mater dicatur. Fideles enim discipulos fratres vocare dignatus est, dicens: Ite, nuntiate fratribus meis . Qui ergo frater Domini fieri ad fidem veniendo potuerit, quaerendum est quomodo etiquia qui est frater et soror Jesu credendo, mater efficitur praedicando, quasi enim parit
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃. Scatura qͦ erat rotis ⁊ altitudo ⁊ horribi¬
lis aspectꝰ. qr scriptura sac̾ inut᷑q testamẽto
⁊ ãmonendo recta ẽ. ⁊ ꝓmutendo alta: et
na die largiente dño dixisse sufficiat. ut ad
disserenda ea que subiuncta s̃. ociꝰ repara¬
ti redeamꝰ. in auctore om̃iũ d̾o ⁊ dño nr̃o

Expanded text:
 Statura quoque erat rotis, et altitudo, et horribilis aspectus, quia Scriptura sacra in utroque Testamento 1224 et admonendo recta est, et promittendo alta, et na die largiente Domino, dixisse sufficiat, ut ad disserenda ea quae subjuncta sunt otio reparati redeamus, in auctore omnium Deo et Domino
Abbreviated transcription (Latin):
linguas derogantium. inflexa m̃te ꝑsistens.
qr int̾ra se inpugnari falsis ẜmonibꝰ uidit.
incelo testem que sunt. Hinc isaias ait. Po¬
płs m̃s. qui bificant ce ipsi te decipiunt. ⁊ ui¬
am gressuum tuoꝵ dissipant. Q inidelicet
ppls ne u̾ba sue laudis.atende̾t ⁊ inculpis
altrꝰ ꝑsisteret: statim dr̃. Quem aspiciat.
cuiꝰ iudicium ꝑtimescat: cum subdr̃. Stat
ad iudicandũ dñs: stat adiudicandos ppłos.
Ac si aꝑte dicẽt᷑. Iudicia humana cur q̃ris
uento agitatam negat dicens. Q̾d ex istis ui¬
dere in deserto: Aridinem uento agitatã:
Q qr negando dixerat nõ ad firmando sub¬
iuncta u̾ba testantur. Ait enim. S quid ex¬
uestitum: E oce qui mollibꝰ uestiunt᷑. in

Expanded text:
linguas derogantium inflexa mente persistens, quia in terra se impugnari falsis sermonibus vidit, in coelo testem quaesivit. Hinc Isaias ait: Popule meus, qui beatificant te, ipsi te decipiunt, et viam gressuum tuorum dissipant . Qui videlicet populus ne verba suae laudis attenderet, et in culpis altius periret, statim dicitur quem aspiciat, cujus judicium pertimescat, cum subditur: Stat ad judicandum Dominus, stat ad judicandos populos . Ac si aperte diceretur: Judicia humana cur sequeris, se arundinem vento agitatam negat, dicens: Quid existis videre in desertum? Arundinem vento agitatam? Quod quia negando dixerit, non affirmando, subjuncta verba testantur. Ait enim: Sed quid exvestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
ad t̾cium celũ raptꝰ. qd in paraᷤ iso ductꝰ sit
cornithiis narrat. ut eoꝵ sensũ a falsis p̾di¬
catoribꝰ au̾tat.⁊ dum se innocesceret qual
eẽt illi eis uilescerent qͦs ab eis cognouerat
iniq uen̾ari. Ꝙ ꝑfecti cũ faciunt. idẽ cum

Expanded text:
ad tertium coelum raptus, quod in paradisum ductus sit, ad tertium coelum raptus, quod in paradisum ductus sit, Corinthiis narrat , ut eorum sensum a falsis praedicatoribus avertat, ut dum se innotesceret qualis esset, illi eis vilescerent, quos ab eis cognoverat inique venerari. Quod perfecti cum faciunt, id est cum
Abbreviated transcription (Latin):
Hi ⁊ enim quoꝵ uita in exemplo immitati¬
onis ẽ posita. debent si possũt trahentiũ sibi
u̾ba ꝯpescere. ne eoꝵ p̾dicationẽ ñ audiant
qͥ audire poterant: ⁊ in pͣuis moribꝰ remanen¬
tes. bene uiuere contẽpnant. Sz hac inre sb̃¬
tili inquisitione necesse ẽ. ut semetipsũ animꝰ
inuestiget. ne fortasse sue laudis głam q̃rat:
⁊ aĩmarũ lucͣ se querere nr̃a cogitatio simu¬
let. Sepe enĩ fui noĩs laude aĩmꝰ pascit᷑. ⁊ q̃si
sub obtentu lucroꝵ sp̃ualium. cũ de se bona
głã zelo faciat. eoꝵ corda abonoitinere de¬
trahentis ẜmo ꝑturbat. Illi gͦ debent mag¬
noꝑe curare. ne cͣc eoꝵ opinionem detͣhenti¬
um u̾ba p̾ualeant: qui suã ꝯscĩam subtilit̾
discutientes. se mea inueniunt de amore pͥ
diuinitꝰ accepunt narrant: ñ ut ipsi apud
hoẽs sua ostenͣsione ꝓficiant. s ut eos qui¬
bꝰ p̾dicant. exemplo suo aduitam tͣhãt. Uñ
gium ꝑtulit. qnͣta ꝓueritate sustinuit: ꝙ

Expanded text:
Hi etenim quorum vita in exemplum imitationis est posita debent, si possunt, detrahentium sibi verba compescere, ne eorum praedicationem non audiant qui audire poterant, et, in pravis moribus remanentes, bene vivere contemnant. Sed hac in re, subtili inquisitione necesse est ut semetipsum animus investiget, ne fortasse suae laudis gloriam quaerat, et animarum lucra se quaerere nostra cogitatio simulet. Saepe enim sui nominis laude animus pascitur, et quasi sub obtentu lucrorum spiritalium, cum de se bona eorum zelo faciat quorum corda a bono itinere detrahentis sermo perturbat. Illi ergo debent magnopere curare ne contra eorum opinionem detrahentium verba praevaleant, qui suam conscientiam subtiliter discutientes, se in ea inveniunt de amore pridivinitus acceperunt narrant, non ut ipsi apud homines sua ostensione proficiant, sed ut eos quibus praedicant exemplo suo ad vitam trahant. Unde gium pertulit, quanta pro veritate sustinuit, quod
Abbreviated transcription (Latin):
spem aĩmum reduceret. ne opp̾ssꝰ u̾bis ⁊ uul¬
nenbꝰ in desꝑationẽ ꝑiret. Ꝙ gͦ bona sua
enum̾at ñ innotescere alus qͣsi ex laude de¬
sid̾at. s adspem aĩmũ reformat. Iusti itaq
sic̃ sine arrogantia locunt᷑. aliqñ bona que
agũt. ita sine zelo pͥuate głe. det̾hentums
linguas redarguunt. qr noxia locunt᷑. Cũ
ñ lingne dethentium corrigi nequeunt. eqͣm¬
Init̾ sũt ꝑ oĩa tolerande. Nec obtrectationis
ẜmo timendꝰ ẽ. ne dum uicuꝑatio pu̾sorum
metuit᷑: recti oꝑis uia deserat᷑. Uñ hinc eze¬
chieł ꝓpħas dr̃. Sermones eoꝵ ne timeas. qͥa

Expanded text:
spem animus reduceretur, ne oppressus verbis et vulspem animus reduceretur, ne oppressus verbis et vulneribus in desperatione periret. Quod ergo bona sua enumerat, non innotescere aliis quasi ex laude desiderat, sed ad spem animum reformat. Justi itaque sicut sine arrogantia loquuntur aliquando bona quae agunt, ita sine zelo privatae gloriae detrahentium sibi linguas redarguunt, quia noxia loquuntur. Cum vero linguae derogantium corrigi nequeunt, aequanimiter sunt per omnia tolerandae. Nec obtrectationis sermo timendus est, ne dum vituperatio perversorum metuitur, recti operis via deseratur. Unde nunc Ezechie
Abbreviated transcription (Latin):
nõ sũt: qr ꝑsuã uitam qmͣ refer̃. alioꝵ aĩas ad
bona sua detegũt. nͭ eos ut dixi. aut ꝓximoꝵ
utilitas. aut certe numia necessitas cogat.
uñ paulꝰ apls cũ uirtutes suas cornthiis e¬
num̾ass adiung̃. Eactꝰ sum insipiens: uos
me coegistis. Eit uͦ aliqñ ut necessitate con¬
pulsi. in bonis que de se refer̃. ñ alioꝵ utilita¬
tem s suã requir̾. sic̃ b̾s iob facta sua enu¬
merat dicens. Ocłs fui ceco. ⁊ pes claudo.
P̾at̾ eram paupũ. ⁊ causam ꝙͣ nesciebã: dili¬
gentissime inuestigabam. Et młta que se pi¬
e egisse cõmemorat. S qr inuuln̾e doloris
positꝰ. ab amicis increpantibꝰ impie egisse et
uiolentꝰ ꝓximis atq opp̾ssor pauꝑũ fuisse
dicebat᷑: uir sc̃s int̾ flagella d̾i ⁊ humãe
increpationis u̾ba rep̾hensus. m̃tem suam
grauit̾ ꝯcuti. atq ad despatioĩs foueam ꝯs¬
pexit impelli. qui iam cadere pot̾at nͥ ad
memoriam sua bene acta reuocass: ut ad

Expanded text:
 quia per suam vitam quam referunt aliorum animas ad bona sua detegunt, nisi eos, ut dixi, aut proximorum utilitas, aut certe nimia necessitas cogat. Unde Paulus apostolus cum virtutes suas Corinthiis enumerasset, adjunxit: Factus sum insipiens, vos me coegistis . Fit vero aliquando, ut necessitate compulsi, in bonis quae de se referunt, non aliorum utilitatem, sed suam requirant, sicut beatus Job facta sua enumerat, dicens: Oculus fui caeco, et pes claudo, pater eram pauperum, et causam quam nesciebam, diligentissime investigabam . Et multa alia quae saepe egisse se commemorat. Sed quia, in vulnere doloris positus, ab amicis increpantibus ipse impie egisse, et violentus proximis atque oppressor pauperum fuisse dicebatur, vir sanctus, inter flagella Dei et humanae increpationis verba deprehensus, mentem suam graviter concuti atque ad desperationis foveam conspexit impelli; qui jamjamque cadere poterat, nisi ad memoriam sua bene acta revocasset, ut ad
Abbreviated transcription (Latin):
semoribꝰ loqui mutebat᷑. ne incautũ timor¬
em humilitatem crederet: ut tunere ñ debe¬
at ãmonetur dũ dr̃s ne cuneas eos. Ac ne for¬
te derogationis eoꝵ u̾ba ꝑtimescat: aduin¬
gitur. Neq sermones eoꝵ metuas. Cur aũ
linguas derogantiũ timere nõ debeat: etiã
causa subiungit᷑: cum ꝓtinꝰ sub infert᷑. Qm̃¬

Expanded text:
senioribus loqui mittebatur, ne incautum timorem humilitatem crederet, ut timere non debeat commonetur, dum dicitur: « Ne timeas eos. » Ac ne forte derogationis eorum verba pertimescat, adjungitur: « Neque sermones eorum metuas. » Cur autem linguas derogantium timere non debeat, etiam causa subjungitur, cum protinus subinfert
Abbreviated transcription (Latin):
onis ꝯsiderans. tunz dicere bona que sentit.
⁊ ignorat qnͣtum caritatis reus efficit᷑ tacen
do. Sic uͦ sub auctoritate suꝑbia ⁊ humanꝰ
timor sub humilitate se palliat: ut se pe nes
ille ualeat ꝯsid̾are qͥd d̾o. nec iste qͥd debeat᷑
ꝓrimo. Nam ille eos qͥ sͥ subiecti fiit conspi¬
cit. ⁊ ei cui oes subiacent. ñ intendit: mela¬
tione adtollit̾. ⁊ de elatione sua uelut d̾ aue¬
ritate gła̾tur. Iste nͦ ñ nunqmͣ dum timet
ne maioris grãm admutat. atq pħ aliqͥd
temporał dãpni sustineat. recta que in tel¬
ligit occultat. atq ap̃ se tacitus ipsum ti¬
morem q̃ ꝯstringitur humilitatẽ noĩat. S
eum cui nichil uult dice̾. tacendo incogita¬
tione diuidicat. Fit. mĩ se humilem existi¬
mat. iñ gͣuius sit suꝑbꝰ. Discernenda gͦ sẽꝑ
sunt. lib̾tas ⁊ suꝑbia. humilitas ⁊ timor.aie
aut timor humilitatẽ. aut se suꝑbia lib̾tatẽ

Expanded text:
onis considerans, timet dicere bona quae sentit, onis considerans, timet dicere bona quae sentit, et ignorat quantum charitati reus efficitur tacendo. 13. Sic vero sub auctoritate superbia, et humanus timor sub humilitate se palliat, ut saepe nec ille valeat considerare quid Deo, nec iste quid debeat proximo. Nam ille dum eos qui sibi subjecti sunt conspicit, et ei cui omnes subjacent non intendit, in elatione attollitur, et de elatione sua velut de auctoritate gloriatur. Iste vero nonnunquam dum timet ne majoris gratiam amittat, atque per hoc aliquid temporalis damni sustineat, recta quae intelligit occultat, atque apud se tacitus ipsum timorem quo constringitur humilitatem nominat. Sed eum cui nil vult dicere, tacendo in cogitatione dijudicat; fitque ut unde se humilem existimat, inde gravius sit superbus. Discernenda ergo semper sunt libertas et superbia, humilitas et timor, ne aut
Abbreviated transcription (Latin):
cationis. Et qr om̃s qui in d̾o uiuimꝰ orga¬
na u̾itatis sum: ut sepe ꝑ alium in. sepe u̾o.
alii loq̃tur ꝑme. sic nob boni u̾bi mẽe aue¬
bere. ⁊ his qͥ subẽ inferre bona humilit̾ nõ
recuset. Bonii enĩ qd maiori. pͥninor e dr.
tũc uere bonũ ẽ si humilit̾ dicat᷑. Nam si
rectitudo sentiendi humilitatẽ loqñdi ꝑdi¬
derit: radicem sens: in ramo lingne uiciaũ.
Q uidelicet uicium iam ñ ex ramo. s ex:
radice ẽ: qr nͥ cor intumesce̾t. lingua minim᷑
suꝑbiret. In cẽ gͦ ad loqñdum pͥori humił
auctoritas. ineẽt aiit minori. lib̾a humili¬
tas deb. S sepe in hoĩbꝰ ipse loquendi ordo
confundit᷑: sic ⁊ longe suꝑiꝰ diximꝰ. Nam a¬
liqñ qͥs ꝑtumorẽ elationis loquit᷑. ⁊ loqͥ se ꝑ
auctoritatẽ lib̾tatis existimat: ⁊ aliqñ. aliꝰ
ꝑstultum timorẽ taez. ⁊ tacere se ꝑ humilita¬
tem putat. Ille locũ sui regim̃s aitendens
ñ metit̾ sensũ timoris. iste locũ sue subiecti¬

Expanded text:
 organa veritatis sumus, ut saepe per alium mihi, saepe vero aliis loquatur per me; sic nobis boni verbi inesse aucbere, et is qui subest inferre bona humiliter non recuset. Bonum enim quod majori a minore dicitur tunc vere bonum est, si humiliter dicatur. Nam si rectitudo sentiendi humilitatem loquendi perdiderit, radicem sensus in ramo linguae vitiavit. Quod videlicet vitium jam non ex ramo, sed ex radice est, quia nisi cor intumesceret, lingua minime superbiret. Inesse ergo ad loquendum priori humilis auctoritas, inesse autem minori libera humilitas debet. Sed saepe in hominibus ipse loquendi ordo confunditur, sicut et longe superius diximus. Nam aliquando quis per tumorem elationis loquitur, et loqui se per auctoritatem libertatis existimat; et aliquando alius per stultum timorem tacet, et tacere se per humilitatem putat. Ille locum sui regiminis attendens, non metitur sensum tumoris; iste, locum suae subjecti
Abbreviated transcription (Latin):
tes suas omp̃s dñs taceret: eũ nullꝰ agnoᷤ¬
ceret. Si eum nullꝰ agnosceret. nullꝰ amarz.
Si nullꝰ amaret: nullꝰ aduitam rediret. I
ꝑpsalmistam de eo dr̃. Uirtutẽ oꝑum suo¬
rũ annuntiabit ppło suo ut d ilł hereditatẽ
gentiũ. Uirtutes gͦ suas annuntiat. ñ ut lau
dibꝰ suis ipse ꝓficiat: s ut hii qͥ hunc ex sua
laude cognou̾int. ad ꝑpetuam hereditatẽ ui¬

Expanded text:
tes suas omnipotens Deus taceret, eum nullus agnosceret; si eum nullus agnosceret, nullus amaret; si nullus amaret, nullus ad vitam rediret. Unde et per Psalmistam de eo dicitur: Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo, ut det illis haereditatem gentium . Virtutes dibus suis ipse proficiat, sed ut ii qui hunc in sua laude cognoverunt, ad perpetuam haereditatem
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝑfectionẽ scĩtatis: nec suuĩ udicium suffi¬
ceret subdit. S ñ in ħ iustificatꝰ sum. Cur uͦ
nec smetipsi de se credidit causam re̾didit
cũ subiunx̃. Qͥ aũt uidicat me dñs ẽ. Ac si
aꝑte dicat. Nec iudicio credendũ existimo:
qr ille me iudicat cuꝰ ego iudicium ñ comp̾¬
hendo. Hinc b̃s iob cum ꝑ amicoꝵ derogã¬
tium linguas. int̾ dolores uulnerũ. pat̾et᷑
iacula u̾boꝵ. cogitatione ꝓturꝰ ad conscienti

Expanded text:
ad perfectionem sanctitatis nec suum judicium sufficeret, subdidit: Sed non in hoc justificatus sum. Cur vero nec sibimetipsi de seipso credidit, causam reddidit cum subjungit: Qui autem judicat me Dominus est . Ac si aperte dicat: Nec meo de me judicio credendum existimo, quia ille me judicat, cujus ego judicium non comprehendo. Hinc beatus Job cum per amicorum derogantium linguas inter dolores vulnerum pateretur jacula verborum, cogitation
Abbreviated transcription (Latin):
Exasꝑans uͦ ẽ: qr ab ea pͣuis moribꝰ repul¬
sus exut ut uacua remaneat: qmͣ pꝰ celes¬
tis habitator replebat. Uñ ꝙ sic u̾itatis
aliis rediens. domũ scopis mundatã ĩue¬
uit: qr m̃tem auitutibꝰ alienam reple.
Sequit᷑. Et scient qr ꝓph̾a fuerit ĩ medio
coꝵ. Mal scire bonũ aut ad aduitorium
salutis ꝓfic̾e. aut ad testimoniũ dampna¬
tionis solet. Sciant gͦ qr in medio eoꝵ pro¬
ph̾a fuerit: ut audita p̾dicatione. aut ad¬
iuuet᷑ ut surgant: aut sie damnentur
ut excusatione careant. Sequitu
U gͦ fili hoĩs ne .lui¬
tuneas eos neq sermones eoꝵ metu¬
as: qͣm increduli ⁊ subu̾sores sũt tecum.

Expanded text:
erans vero est, quia ab ea pravis moribus pulsus exiit, ut vacua remaneat, quam prius coelestis inhabitator replebat. Unde etiam sicut Vetus cum septem aliis rediens, domum scopis mundatam invenit, quia mentem a virtutibus alienam replet. Sequitur: « Et scient quia propheta fuerit in medio eorum. » Malis scire bonos aut ad adjutorium salutis proficere, aut ad testimonium damnationis solet. Scient ergo, quia in medio eorum propheta fuerit, ut audita praedicatione, aut adjuventur, ut surgant, aut sic damnentur, ut excusatione careant. « Tu ergo, fili hominis, ne timeas eos, neque sermones eorum metuas, quoniam increduli
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ electi incorde temptabunt᷑. Nutãt enĩ
ẜmonis a dño melectis expͥmit trepidatio¬
nem m̃tis. qͥs ⁊ electos noĩat. qr ceruit qd̾ in
fide ⁊ bono oꝑe ꝑsistant. Ueñ hic q dr. Si for
dituri s. demonstrat᷑. ꝑdubitationẽ gͦ ẜmo¬
nis d̾i qͥd significat᷑ aliud nͥ paucitas audito
de functoꝵ dix̾at: mutens ꝓpħam. ad filios
dicat: si forte uł ipsi audiant. ⁊ si forte quieᷤ¬
cant. Qd ẽ dicere uł ipsi nͥ qr eoꝵ patres qui
inculpa de functi sũt. audire noluer: Pen¬
semus gͦ que uirtꝰ sit in ħ dñici sermoĩs de¬
fectu. ut dicat si forte uł ipsi audiant. Nob̃
in ħ mundo habuimus bona ꝑdidimꝰ. ur¬
bes erutas. eu̾sa castra: depopulatos agros.
susfos  eccłias uidimꝰ. ⁊ tm̃ adhuc parentes
niõs adiniqͥtates seq̃m᷑. abeoꝵ elatione quã
uidimꝰ ñ mutam̃. Et illi quidẽ int̾ gaudia.
nos uͦ qd̃ ẽ grauiꝰ int̾ flagella peccamꝰ S¬

Expanded text:
quod electi in corde tentabuntur. Nutant enim, sermonis a Domino in electis exprimit trepidationem mentis. Quos et electos nominat, quia cernit quod in fide et bono opere persistant. Unde hidituri sint demonstratur. Per dubitationem ergo sermonum Dei quid significatur aliud, nisi paucitas auditordefunctorum dixerat, mittens prophetam ad filios dicat: Si forte vel ipsi audiant, et si forte quiescant. Quid est dicere Vel ipsi, nisi quia eorum patres qui in culpa defuncti sunt audire noluerunt? Pensemus, rogo, quae virtus sit in hoc dominici sermonis defectu, ut dicat: Si forte vel ipsi audiant. Nobisin hoc mundo habuimus bona perdidimus. Urbes erutas, eversa castra, depopulatos agros, suffossas Ecclesias videmus; et tamen adhuc parentes nostros ad iniquitates sequimur, ab eorum elatione quam vidimus non mutamur. Et illi quidem inter gaudia, nos
Abbreviated transcription (Latin):
tenebat. S magna questione res indiget. c̃
recti opis uitam tenemꝰ. utrum semꝑ despice
derogantium u̾ba debeamꝰ. an c̾te aliqnͣdo
ꝯ pescere/ de q̃ re sciendum ẽ. qr linguas detͣ¬
hentium. sic̾ nr̃o studio nõ debemꝰ excitare
ne ipsi pereant: ita ꝑ suam maliciam excita¬
tas. debemꝰ eq̃nimit̾ tolerare. ut nob meri¬
nob̾ mala disseminant. eoꝵ qui audire nos
ad bona pot̾ant corda innocentiũ corrũpant.
Hinc ẽ enum qd ioħs obtrectatoris sui lĩguã
redarguit dices. Is qui amat p̾matum gere¬
re meis: diotrepis. ñ recipit nos. Propt̾ ħ
si uenero ꝯmoneam erꝰ oꝑa que fac̾ uerbis

Expanded text:
gerere . Magna inquisitione res indiget, cum recti operis viam teneamus, utrum semper despicere derogantium verba debeamus, an certe aliquando compescere; de qua re sciendum quia linguas detrahentium sicut nostro studio non debemus excitare, ne ipsi pereant, ita per suam malitiam excitatas debemus aequanimiter tolerare, ut nobis merinobis mala disseminant, eorum qui audire nos ad bona poterant, corda innocentium corrumpant. Hinc est quod Joannes obtrectatoris sui linguam redarguit, dicens: Is qui amat primatum gerere in eis, Diotrepes, non recipit nos; propter hoc, si ve
Abbreviated transcription (Latin):
sũt pactũ. ecce alt̾a obstinationis. qr usq ad
diem hanc. E cce miniqͥtate filioꝵ culpa gra¬
ius impudentie: qr dura fatie qm̃ mala que
faciunt iam nec erubescͤant. ⁊ nunꝙͣ uł pt
culpas ad penitentiã redeunt. qr indomabi¬
li corde st̃. Cũ uͦ tante pͣuitatis tanteq obsti¬
nationis sint hi ad qͣs ꝓpħa mutit᷑. qͥs iam nõ

Expanded text:
ad diem hanc. Ecce, in iniquitate filiorum, culpa gravis impudentiae, quia dura facie, quoniam mala quae faciunt jam nec erubescunt, et nunquam vel post culpas ad poenitentiam redeunt, quia indomabili corde sunt. Cum vero tantae pravitatis tantaeque obstinationis sint hi ad quos propheta mittitur, quis jam non
Abbreviated transcription (Latin):
Ac si apte dicat. Pensa quantũ te diligo qͥ
miorum hostium. excitare c̃e me inmiciciaᷤ
ñ ꝑtimesco. Hinc it̾um dic̃. Q retribuebãt
mala ꝓbonis dethebant mͥ. qm̃ subsecutus
sum ĩticiam. Bonum ualde ẽ qd̾ iustꝰ tribu¬
it. qñ male agentibꝰ lib̾a uoce ꝯtradiẽ. S
pu̾si mala ꝓbonis retribuunt: cũ iustis dero

Expanded text:
Ac si aperte dicat: Pensa quantum te diligo qui Ac si aperte dicat: Pensa quantum te diligo qui tuorum hostium excitare contra me inimicitias non pertimesco. Hinc etenim dicit: Qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi, quoniam subsecutus sum justitiam . Bonum valde est quod justus tribuit, quando male agentibus libera voce contradicit. Sed perversi mala
Abbreviated transcription (Latin):
cuissent. Q auit increduli ⁊ subu̾sores sunt
in suis ẜmonibꝰ derogantes cuñdi ñ sũt: qͥ a
stultum ualde ẽ si illis placere querimꝰ quoᷤᷤ¬
ñ placere dño scimꝰ. Debent aũt haberi ĩ me¬
tu ⁊ reu̾hentia iudicia iustoꝵ. qr m̃bra om¬
in potentis di sũt: ⁊ hoc ipsi int̾ra rep̾hẽdũt
qd̾ dñs redarguit e celo. Nam ꝑu̾soꝵ dero¬
gatio. ute nr̃e ad ꝓbatio ẽ. qr iam ostendit᷑
nos aliqͥd iusticie habe. si illis displic̾e incipi
istere. Nam d̾o se amicum ẽẽ denegat qui
erꝰ placz mimico.⁊ mumicis u̾itatis adu̾sabi¬
tur. qui eidem u̾itati mm̃te subiugat᷑. Iñ
scĩ uiri inuocis libẽ increpationes fuccensi. e¬
os ad sua hodia excitare ñ metuunt. qͦ  dm̃
nõ diligere cognoscunt. Ꝙ ꝓ ꝓpha ardent̾
exibens. creatori oĩum q̃si inmu̾e obtulit
dicẽs. Nonne qui te hoderant d̾s oderam
illos ⁊ suꝑ mimicos tuos tabescebam: Per¬
fec̾to odio od̾am illos: inmici facti sũt micͥ

Expanded text:
cuissent. Quia autem increduli et subversores sunt, in suis sermonibus derogantes, timendi non sunt, quia stultum valde est si illis placere quaerimus quos non placere Domino scimus. Debent autem haberi in metu et reverentia judicia justorum, quia membra omnipotentis Dei sunt, et hoc ipsi in terra reprehendunt, quod Dominus redarguit e coelo. Nam perversorum derogatio vitae nostrae approbatio est, quia jam ostenditur nos aliquid justitiae habere, si iistere, nam Deo se amicum denegat, qui ejus placet inimico, et inimicis veritatis adversabitur, qui eidem veritati in mente subjugatur. Unde sancti viri in vocis liberae increpatione succensi, eos ad sua odia excitare non metuunt quos Deum non diligere cognoscunt. Quod propheta ardenter exhibens, creatori omnium quasi in munere obtulit dicens: « Nonne qui oderunt te, Domine, oderam illos, et super inimicos tuos tabescebam ? Perfecto odio oderam illos, et inimici facti sunt mihi .
Abbreviated transcription (Latin):
audierat. Surges uͦ hoc didie̾: ut que ꝯgno¬
uerat p̾dicaret. S querendũ nob̾ ẽ cur ezechi¬
el ⁊ paulꝰ in faciem cadunt: ⁊ de ascensore e¬
cadat ascensor eiꝰ retrorsũ. iur sũq de ꝑsecuto¬
ribꝰ dñi scriptũ ẽ abier̃ retrorsũ. ⁊ cecidert̃¬
int̾ram. Qd ẽ ħ qd̾ electi in faciem. ⁊ repbi
retrorsum cadũt. nͥ qd̾ om̃is qͥ pꝰt se cadit ibi
pcłdubio cadit ubi ñ uidet: Qͥ uͦ añ se cecide¬
ubi ꝙ eos tũc sequat᷑ mͣ uid̾e ñ possũt. Iusti
unt ut inuisibilibꝰ erigant᷑: q̃si infaciẽ cadt̃.
qr timore ꝯpuncti uidentes humiliantur.

Expanded text:
hoc didicit, ut quae cognoverat praedicaret. 5. Sed quaerendum nobis est cur Ezechiel et Paulus in faciem cadunt, et de ascensore ecadat ascensor ejus retro ? Rursumque de persecutoribus Domini scriptum est: Abierunt retrorsum, et ceciderin terram . Quid est hoc quod electi in faciem, et reprobi retrorsum cadunt, nisi quod omnis qui post se cadit, ibi procul dubio cadit ubi non videt, qui vero ante se cecideubi quid eos tunc sequatur modo videre non possunt. Justi unt, ut inuisibilibus erigantur, quasi in faciem cadunt, quia timore compuncti, uidentes humiliantur.
Abbreviated transcription (Latin):
loq̃r tecum: Qui enu iacenti loquebatur.
cur ñ se nͥ stanti ꝓmittit ẽẽ locuturũ: S
sciendum ẽ. qr alia sũt que iacentes. alia q̃
stantes audire debeam. Iacenti enim dr
ut surgat. stanti. aũ p̾cipit̾ ut ad p̾dicatio¬
nem ꝓficisci debeat. Adhuc enim nob min
firmitatis ꝯ fusione iacentibꝰ p̾beri nõ deb
auctoritas p̾dicationis. S cum iam in bono
oꝑe surgimꝰ cum iã rectistare cepimꝰ. dig¬
num ẽ ut ad lucrandos alios inp̾dicatione
muti debeamꝰ. Stans gͦ ꝓph̾a uisionẽ sp̃ũ¬
alem uidit ⁊ cecidit. cadens uͦ ãmonitionis
u̾ba suscep̾ ut surgeret: surgens. aũ p̾cep¬
tum audiuit ut p̾dicaret. Nam quia adh
ex supbie u̾tice stamꝰ: cũ iam de et̾nitatis
timore aliqͥd sentire cepuꝰ. dignum ẽ ut
ad penitentiã cadamꝰ. Et cum infirmita
re ad fortia oꝑa uibem̃. Et cũ iam in bo¬
noꝵ oꝑum soliditate ꝑsistimꝰ: necesse ẽ
ut uñ nosmeripsos corrigimꝰ: iñ iam p̾¬

Expanded text:
loquar tecum? » Qui enim jacenti loquebatur, cur non se nisi stanti promittit esse locuturum? Sed sciendum quia alia sunt, quae jacentes, alia quae stantesut surgat; stanti autem praecipitur, ut ad praedicationem proficisci debeat. Adhuc enim nobis in infirmitatis confusione jacentibus praeberi non debet auctoritas praedicationis. Sed cum jam in bono opere surgimus, cum jam recti stare coeperimus, dignum est ut ad lucrandos alios in praedicationem mitti debeamus. Stans ergo propheta visionem spiritalem vidit, et cecidit; cadens vero jam monitionis verbum suscepit ut surgeret, surgens autem praeceptum audivit ut praedicaret. Nam qui adhuc ex superbiae vertice stamus, cum jam de aeternitatis timore aliquid sentire coeperimus, dignum est ut ad poenitentiam cadamus. Et cum infirmitatre ad fortia opera jubemur. Et cum jam in bonorum operum soliditate persistimus, necesse est ut unde nosmetipsos correxim
Abbreviated transcription (Latin):
sum. Sic stulti estis ut cum sp̃u cepiti᷑.
nunc carne cõsũmamini. Culpas uero
uerecundanciũ: quasi cõpaciens repre¬
hendit dicẽs. Ei auisus in domino ueh¬
ementer: qm̃ tandem aliquando reflo¬
ruistis ꝓme: sentire sicut ⁊ senciebatis.

Expanded text:
sum: Sic stulti estis, ut cum spiritu coeperitis, sum: Sic stulti estis, ut cum spiritu coeperitis, nunc carne consummamini ? Culpas vero verecundantium quasi compatiens reprehendit, dicens: Gavisus sum in Domino vehementer, quoniam tandem aliquando refloruistis pro me sentire sic
Abbreviated transcription (Latin):
liter ammonendi sũt in puden¬
tes: atq alit̾ uerecundi. Illos nã¬
q ab inpudencie uicio. nõ nisi incre¬
pacio dura conpescit. Istos aũt plerũ¬
q ad meluis exͥortacio modesta compo¬
nit. Illi aũt se delinquere nesciunt. nisi
etiam a pluribꝰ increpentur: istis ple¬
rumq ad conu̾sacionem sufficit. quod
eis doctor mala sua saltem lenit̾ adme¬
moriam reducit. Illos melrꝰ corrigie.
qui inuehendo rep̾hendit: istis ãt ma¬
ior prouectus adducitur. si hoc quod in
eis rep̾henditur: quasi ex latere tanga¬
cur. In pudentem quippe uideoꝵ ple¬
bem dñs aꝑte increpans. ait. Frons mu¬
lieris meretricis facta est tͥ: noluisti e¬
rubescere. E c rursum uerecundantẽ
re fouet dicens. Confusionis adolescẽ¬
cie tue oblunsceris. ⁊ obꝓbrii uiduita¬
tis tue nõ recordabis. quia dominabit᷑
tui qui fecit te. In pudent̾ quoq delin¬
quentes galat̾as: aꝑte paulns incre¬
par dicẽs. O insensati galatͥe. qͣs uos

Expanded text:
liter admonendi sunt impudentes, atque aliter verecundi. Illos namque ab impudentiae vitio non nisi increpatio dura compescit; istos autem plerumque ad melius exhortatio modesta componit. Illi se delinquere nesciunt, nisi etiam a pluribus increpentur; istis plerumque ad conversionem sufficit quod eis doctor mala sua saltem leniter ad memoriam reducit. Illos melius corrigit qui invebendo reprehendit; istis autem major profectus adducitur, si hoc quod in eis reprehenditur quasi ex latere tangatur. Impudentem quippe Judaeorum plebem Dominus aperte increpans, ait: Frons mulieris meretricis facta est tibi, noluisti erubescere . Et rursum verecundantem refovet, dicens: Confusionis adolescentiae tuae oblivisceris, et opprobrii viduitatis tuae non recordaberis, quia dominabitur tui qui fecit te . Impudenter quoque delinquentes Galatas aperte Paulus increpat, dicens: O insensati Galatae, quis vos
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ ur̃oꝵ: qui uob locuti sunt uerbũ
dei. quoꝵ incuentes exitum. conu̾sa¬
cionis imitamini fidem. Quatinꝰ
et illos uictrix racio frangeret: ⁊ istoᷤᷤ
ad maiora conscendere: imitacio blã¬
da suaderec. xxxi¬

Expanded text:
orum, qui vobis locuti sunt verbum Dei, quorum intuentes exitum conversationis, imitamini fidem ; quatenus et illos victrix ratio frangeret, et istos ad majora conscendere imitatio blanda suaderet.
Abbreviated transcription (Latin):
quentis. ablata ẽ. At illa ꝓtinus cũc¬
te congregationis accersiuit matrẽ: ei¬
q quid uiderit. uel quid audierit indi¬
cauit. Tercio aut die cũ ea que uissa
fuerat sorore defuncta ẽ. Illa uͦ quam
ipsa poposcerat: die ẽ tricesimo subsecu¬
ta. Quod factum nũc usq in codẽ mo¬
nasterio manet memorabile. sicq hoc
a p̾cedentibꝰ matribꝰ traditum narra
tempore huic tam grandi miraculo.
⁊ ipse affussẽt.

Expanded text:
 ablata est. At illa protinus cunctae congregationis accivit Matrem, eique quid viderit, quidve audierit, indicavit. Tertio autem die cum ea quae jussa fuerat sorore defuncta est; illa vero quam ipsa poposcerat die est trigesimo subsecuta. Quod factum nunc usque in eodem monasterio manet 393 memorabile, sicque hoc a praecedentibus Matribus traditum narrartempore huic tam grandi miraculo et ipsae adfuissent.
Abbreviated transcription (Latin):
tur. qd̾ a celesti sponso mea nõ amaret᷑.
Mox ergo ut eius coniunx de functus ẽ:
ti cordis atq orationi dedita: larga in¬
digentibꝰ elemosinarũ oꝑa inpendit:
reddere euis laboribꝰ decreuisset: cancri
ulcere inmamilla ꝑcussa ẽ. Nocturno
aũt tp̃re. ante lectum illius duo cande¬
labra lucere consueuerant: quia uideli¬
cet amica lucis. nõ solum sp̃ales. s etiã
corporales tenebras odio habebat. Que
dum nocte quadam ex hac eadem iace¬
ret infurmitate fatigata: uidit beatũ
petrũ apłm inter utraq candelabra.
ante suũ lectulũ constitisse: nec ꝑter¬
rita timuit: s ex amore sumẽs auda¬
ciam exultauit: eiq dixit. Quid est
dñe meus: dimissa sunt michi pecata
mea: Cui ille benignissum ut ẽ uul¬
tus. inclinato capite: annuit dicens.
Dimissa sunt ueni. Sed quia quandã
scĩmonialem feminam incodem monaᷤ¬
terio p̾ceteris diligebat: ilicõ subuinx̃.

Expanded text:
tur, quod a coelesti sponso in ea non amaretur. tur, quod a coelesti sponso in ea non amaretur. Mox ergo ut ejus maritus defunctus est, ti cordis atque orationi dedita, larga indigentibus eleemosynarum opera impendit. reddere ejus laboribus decrevisset, cancri ulcere in mamilla percussa est. Nocturno autem tempore ante lectum ejus duo candelabra lucere consueverant, quia videlicet amica lucis, non solum spiritales, sed etiam corporales tenebras odio habebat. Quae dum nocte quadam ex hac eadem jaceret infirmitate fatigata, vidit beatum Petrum apostolum inter utraque candelabra ante suum lectum consistentem; nec perterrita timuit, sed ex amore sumens audaciam exsultavit, eique dixit: Quid est, Domine mi, dimissa sunt mihi peccata mea? Cui ille benignissimi ut est vultus, inclinato capite annuit, dicens: Dimissa; veni. Sed quia quamdam sanctimonialem feminam in eodem monasterio prae caeteris diligeba
Abbreviated transcription (Latin):
rterea neq hoc silendum arbitror: qd̾
michi ꝑsonarum grauiũ. atq fidelium
est relatione cõꝑtum. Gothoꝵ namq tẽ¬
poribus galla huius urbis nobilissima
puella simmachi consulis ac patricii fi¬
lia: intra adolescentie tp̃ra marito tradi¬
ta. in unius anni spacio euis est morte
uiduata. Quam dũ feruente mũdi copi¬
a. ad iterandum talamum ⁊ opes ⁊ etas
uocarent: elegit magis sp̃alibꝰ nupciis
copulari d̾o. in quibꝰ a luctu incipitur. s
ad gaudia eterna ꝑuenitur: quã carna¬
libꝰ nupciis subici. que a leticia semꝑ in¬
cipiunt. ⁊ ad finem cũ luctu tendũt. H¬
uic aũt cũ ualde ignea consparsio corpo¬
ris inesset: cepunt medici dicere. quia
nisi ad amplexus uiriles rediret: calore
nimio contra naturam barbas esset ha¬
bitura. Quod ita quoq post factum ẽ.
Sed scã mulier nicħ exterius de formita¬
tis timuit. que interioris sponsi speciẽ
amauit: nec uerita ẽ si hoc milla fedare¬

Expanded text:
terea neque hoc silendum arbitror quod mihi personarum gravium atque fidelium est relatione compertum. Gothorum namque temporibus Galla hujus urbis nobilissima puella Symmachi consulis ac patricii filia, intra adolescentiae tempora marito tradita, in unius anni spatio ejus est morte viduata. Quam dum, fervente mundi copia, ad iterandum thalamum et opes et aetas vocarent, elegit magis spiritalibus nuptiis copulari Deo, in quibus a luctu incipitur, sed ad gaudia aeterna pervenitur, quam carnalibus nuptiis subjici, quae a laetitia semper incipiunt, et ad finem cum luctu tendunt. Huic autem cum valde ignea conspersio corporis inesset, coeperunt medici dicere, quia nisi ad amplexus viriles rediret, calore nimio contra naturam barbas esset habitura, quod ita quoque post factum est. Sed sancta mulier nihil exterioris deformitatis timuit, quae interioris sponsi speciem amavit, nec verita est si hoc in illa foedare
Abbreviated transcription (Latin):
rens: cursu concito extra fores fugit: at¬
q eos quos uiderat patri. ac medicis nũ¬
ciauit. Qui concite descenderunt: sed
egrũ quẽ relinquerant. iam defunctũ ĩ¬
uenerunt: quia illi eum secũ tulerant.
quorũ uisionem puer ferre non potuit.
qui hic remansit.

Expanded text:
rens, cursu concito extra fores fugit, atrens, cursu concito extra fores fugit, atque eos quos viderat patri ac medicis nuntiavit. Qui concite descenderunt; sed aegrum quem reliquerant jam defunctum invenerunt, quia illi eum secum tulerant, quorum visionem puer ferre non potuit, qui hic remansit.
Abbreviated transcription (Latin):
ra tardior excreuisset: uenerandus ep̃s
de illoꝵ pocius quã de salute sollicitꝰ.
eos qui aderant ammonuit. ut cum suo
patre in suꝑiores episcopii sui partes
ascenderent: seq post laborẽ reficiendo
repararent. Om̃s igitur ascenderunt
domũ. Unus ei tantum modo paruu¬
lus relictus est puer: quẽ nunc quoq
predictus probus asserit suꝑesse. Qui
dum lecto iacentis adsisteret: subito as¬
pexit intrantes ad uirũ di quosdã ui¬
ros stolis candidis amictos: qui eundẽ
quoq candorẽ uestium uultuũ suorũ
luce uincebant. Qui a splendoribꝰ eoꝵ
claritate ꝑculsus: qui nam illi essent e¬
missa cepit uoce clamare. Qua uoce eti¬
am ꝓbus ep̃s commotus. intrantes eos
aspexit ⁊ agnouit: atq eundem striden¬
cen. uagientemq puerum consolari ce¬
pit dicens. Noli timere: quia ad me sc̃s
iuuenalis. ⁊ sc̃s eleuterius mr̃es uenert̃.
Ille aũt tante uisionis nouitatẽ non fe¬

Expanded text:
ra tardior excrevisset, venerandus episcopus ra tardior excrevisset, venerandus episcopus de illorum potius quam de sua salute sollicitus, eos qui aderant admonuit cum suo patre in superioris episcopii sui partes ascendere, seque post laborem reficiendo reparare. Omnes igitur ascenderunt domum, unus ei tantummodo parvulus relictus est puer, quem nunc quoque praedictus Probus asserit superesse. Qui dum lecto jacentis assisteret, subito aspexit intrantes ad virum Dei quosdam viros stolis candidis amictos, qui eumdem quoque candorem vestium, vultuum suorum luce vincebant. Qua splendoris etiam claritate perculsus, quinam illi essent, emissa coepit voce clamare. Qua voce etiam Probus episcopus commotus, intrantes eos aspexit et agnovit, atque eumdem stridentem vagientemque puerum consolari coepit, dicens: Noli timere, fili, quia ad me sanctus Juvenalis et sanctus Eleutherius martyres venerunt. Ille autem tantae visionis novitatem non fe
Abbreviated transcription (Latin):
quos iterum conu̾sus dicebat. E cce ue¬
nio. ecce uenio. Atq inter hec uerba a¬
miam reddidit. Et quia ueraciter scoᷤ
apłos uiderit: eos etiam secum loqui
testatus ẽ. Quod plerumq contingit
uistis. ut in morte sua sc̃oꝵ p̾cedentium
uisiones aspiciant: ne ipsam mortis
sue penalem sententiã ꝑtimescant. sed
dum eoꝵ menti internoꝵ cunũ societaᷤ
ostenditur: a carnis sue copula sine do¬
loris & formidinis fatigatione soluant᷑¬
nunc in hac urbe monasterio p̾sto est:
qd̾ renati appellatur de probo patruo
suo reatine ciuitatis ep̃o. mͥ narrare
consueuit dicens: quia appropinquã¬
te uite eius t̾mino. eum grauissima de¬
pressit egritudo. Cuius pater nomine m̃¬
ximus. pueris circum quaq transmissis
colligere medicos studuit: si fortasse eiꝰ
molestie subuenire potuissent. Sed cõ¬
gregati ex uicinis locis undiq medici:
a cactũ uene denunciauerunt euis ex¬
itum citus affuturũ. Cum uͦ iam tẽ¬
pus refectionis incumbet. atq diei ho¬

Expanded text:
ebat: Ecce venio, ecce venio; atque inter haec verba animam reddidit. Et quia veraciter sanctos apostolos viderit, eos etiam sequendo testatus est. Quod plerumque contingit justis, ut in morte sua sanctorum praecedentium visiones aspiciant, ne ipsam mortis suae poenalem sententiam pertimescant, sed dum eorum menti internorum civium societas ostenditur, a carnis suae copula sine doloris et formidinis fatigatione solvantnunc in hac urbe monasterio praeest, quod appellatur Renati, de Probo patruo suo Reatinae civitatis episcopo mihi narrare consuevit, dicens quia, appropinquante vitae ejus termino, eum gravissima depressit aegritudo. Cujus pater nomine Maximus, pueris circumquaque transmissis colligere medicos studuit, si fortasse ejus molestiae subvenire potuisset. Sed congregati ex vicinis locis undique medici, ad tactum venae denuntiaverunt ejus exitum citius adfuturum. Sed cum jam tempus refectionis incumberet, atque diei ho
Abbreviated transcription (Latin):
in esset naribꝰ eus. ad posita curauit
aure dinoscere. Quod ille sentiens. cui
tenuissimꝰ inerat flatus: quantulo
adnisus ualuit ut loqui potuisset. in¬
feruescente sp̃u collegit uocẽ: atq eru¬
pit dicens. Recede ame mulier: adh
igniculus uiuit: paleam tolle. Illa gͥ
recedente: crescente uirture corporis. c̃
magna cepit leticia clamare dicens.
Bene ueniunt dnn m̃i: bene ueniune
dñi mei. Quid ad tantillũ seruulũ ues¬
trum estis dignati conuenire: Uemio.
uenio: grãs ago: grãs ago. Cumꝰ hoc
iterata crebro uoce repeteret: quibꝰ hoc
diceret noti sui qui illum circũsteterãt
requi rebant. Quibꝰ ille ammirando reᷤ¬
pondit dicens. Numquid conuenisse

Expanded text:
inesset, naribus ejus apposita curavit aure dignoscere. Quod ille sentiens, cui tenuissimus inerat flatus, quantulo adnisu valuit, ut loqui potuisset, infervescente spiritu collegit vocem atque erupit, dicens: Recede a me, mulier, adhuc igniculus vivit, paleam tolle. Illa igitur recedente, crescente virtute corporis, cum magna coepit laetitia clamare, dicens: Bene veniant domini mei; 389 bene veniant domini mei; quid ad tantillum servulum vestrum estis dignati convenire? venio, venio, gratias ago, gratias ago. Cumque hoc iterata crebro voce repeteret, quibus hoc diceret noti sui, qui illum circumsteterant, requirebant. Quibus ille admirando respondit, dicens: Nunquid hic convenisse
Abbreviated transcription (Latin):
orsus est. Qui illis psallentibꝰ orationi
intentus: animam reddidit. Om̃s u̾o
fres qui aderant: ex ore eius exisse co¬
lumbam uiderunt. que mox aꝑto tec¬
to oratorii egressa: aspicientibꝰ fr̃ibus
penetrauit celos. Cuiꝰ idcuco animã¬

Expanded text:
orsus est. Qui illis psallentibus orationi orsus est. Qui illis psallentibus orationi intentus animam reddidit. Omnes vero fratres qui aderant ex ore ejus exisse columbam viderunt, quae mox, aperto tecto oratorii egressa, aspicientibus fratribus, penetravit coelum. Cujus idcirco anima