comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ xp̃o Et hoc scͥpsimꝰ
ec est ainnũciacõ
quã audiuimus
ab eo et amicianiꝰ nobis
qm̃ deus lux est et in eo
non sunt tenebre ulle S̾i
dixerimꝰ qm̃ societatẽ hẽꝰ
cum eo et in tenebris am¬
bulamꝰ mentimur ⁊ nõ

Expanded text:
o et haec scribimus haec est adnuntiatio quam audivimus ab eo et adnuntiamus vobis quoniam Deus lux est et tenebrae in eo non sunt ullae si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo et in tenebris ambulamus mentimur et non
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ꝑã te cogat pietas ut
mala nrã suꝑes ꝑcendo ⁊
uotis cõpotes nos tuo uul¬
tu saciesu esto nẽm
gandium qui es futurus
prenium sit nr̃a in te aloͣ
per cuncta semp sclã Amẽ¬

Expanded text:
a te cogat pietas, Ut mala nostra superes Parcendo et voti compotes Nos tuo vultu saties. Tu esto nostrum gaudium, Qui es futurus praemium, Sit nostra in te gloria Per cuncta semper saecula. Ej
Abbreviated transcription (Latin):
et x ͦ osserãt id ẽ bonis do¬
itoribus qui spem sana¬
coms oꝑem q interces¬
ui bene marco nar¬
rante quatuor siuis¬
se reper m̃tur sme quia
quatuor euͣuꝰꝰelii libris
s̾imo firmat suie qͥa q̃

Expanded text:
to afferant, id est, bonis doctoribus, qui spem sanationis, opemque intercesui bene Marco narrante quatuor fuisse reperiuntur, sive quia quatuor Evangelii libris sermo firmat
Abbreviated transcription (Latin):
signoꝵ misit eos predica¬
re regnũ dei ut promisso¬
rum magnitudim acte¬
staretur etiã magnitud
uirtus oñsa et noua face¬
sanctam ecclesiam młti
sunt qui uitam uirtutũ
tenẽt et signa u̾tutũ nõ
hñt Quia frustra mira¬
culum foris ondit᷑ si de¬
est quod intus oꝑet᷑ nla
iux magr̃i gẽcium uocẽ
lingue in signũ sunt
non sidelibus sed ĩ fideli
tait ad illos ihus

Expanded text:
misit eos praedicare regnum Dei, ut promissorum magnitudinem attestaretur etiam magnitudo virtus ostensa: et nova facesanctam Ecclesiam: multi sunt qui vitam virtutum tenent: et signa virtutum non habent: quia frustra miraculum foris ostenditur: si deest quod intus operetur. Nam juxta magistri gentium vocem linguae in signum sunt, non fidelibus sed infidelibus. t ait ad illo
Abbreviated transcription (Latin):
ueniss et ibi ei ep̃s felie tau
risiane ecclĩe octurrit Cui
rex ut erat largissimꝰ õs
sue ecclĩe facultates postu¬
lanti concessit et supra

Expanded text:
venisset, ibi ei Felix episcopus Tarvisianae ecclesiae occurrit. Cui rex, ut erat largissimus, omnes suae ecclesiae facultates postulanti concessit et per
Abbreviated transcription (Latin):
tis exꝑgescã sũrrexit tre¬
nia ecte salua facta es Per
ipãz te dep̾cor que te sal¬
uauit suis oroĩbz ne tu
rituꝵ nec uelis de corꝑis
mei post̾itate fructũ mor¬
talitatis acqͥre̾ n ͨ sacias

Expanded text:
tis| expergefacta surrexit tremea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu tu uellis de corporis mei posterita| te fructum mortalit
Abbreviated transcription (Latin):
uirgĩs m̃r et filia et cepe
runt lacͥmis flagitare suf
tendĩ sompnũ lucia uͥto
arripuit et uidit in som¬
pno btã agathã in medio
angloꝵ gẽmis ornatam
stantẽ et dñtẽ Soror mã
sucia uͥgo deo deuota quid
ame petis qd̾ tu poteris

Expanded text:
uirginis . mater| et filia . et coeperunt lacrimis flagitare sufftenditur . somnum| Lucia uirgo arripuit. Et uidens in somnio beatam| Agathen in medio. Angelorum gemmis ornatam stan| tem . et dicentem soror mea lucia uirgo dei deuota .| quid a\d/ me petis . quod tu poteris
Abbreviated transcription (Latin):
discipulis uen̾ablis eius¬
frat descendͭ Qui totũ diẽ
ĩ dei saudib sacͥs qz collo¬
quiis ducẽtes incũbẽtibus
iã noctis tenebͥs simul acte¬
uq ad huc in mẽsci
sederent ⁊ int̾ sacra
colloquia tardius se hora
ꝓtraheret eadẽ sancti moni¬
cilis feiã soror eius eũ io¬
gauit dicẽs Queso te ne
ista nocte me desas ⁊ usq̃
mane ciliquid de celestis
uite gaudiis loqͣm᷑ Eui

Expanded text:
discipulis venerabilis ejus descendit frater: qui totum diem in Dei laudibus sacrisque colloquiis ducentes, incumbentibus jam noctis tenebris simul acceue adhuc ad mensam sederent, et inter sacra colloquia tardior se hora protraheret, eadem sanctimonialis femina soror ejus eum rogavit, dicens: Quaeso te ne ista nocte me deseras, ut usque mane de coelestis vitae gaudiis loquamur. Cui
Abbreviated transcription (Latin):
elemosmis qͣtũ fu̾it pro¬
digns explicari nõ pot̾it
nec si tocius ꝓplĩ uox in
uno se glutinet Lc̃ mͣ¬
una casula uel tuica
quicquid ercit residui midͭ
pauꝑẽ uestiebat ut in ops
cale scicet largitore algẽtez
Qͣnta eciã fu̾it redẽpcoĩs
effusio mllatenꝰ explica¬
bitur ues soco uel nuo Ce

Expanded text:
eleemosynis quantum fuerit prodigus, explicari non poterit, nec si totius populi vox in uno se glutinet. una casula, vel tunica, quidquid erat residui, nudum pauperem vestiebat, ut inops calefieret largitore algente. Quanta etiam fuerit redemptionis effusio, nullatenus explicabitur vel loco vel nume
Abbreviated transcription (Latin):
achillei srm̃ qͥ pͥmo apud
ni sulã ponciam lõgũ du¬
eerũt exiliũ et pꝰ modum
aquod̾ iudice u̾beribꝰ gra¬
iussimis sũt actrectati De¬
inde cũ eculeo et flãmis
cõpellerẽt᷑ ad ĩ molãdum
et dic̾ent se abtõ ꝑetͦ aplõ ba¬
ꝑtizatos nulla raicõe posse
ydolis ĩ molare capite cesi
sunt Item uia aurelia na¬
caile s ancti pancͣcii mris
qui cũ eẽt amioꝵ qͣtuor¬
decim sub dyocletiano ĩ¬

Expanded text:
Achillei, fratrum, qui primo apud insulam Pontiam longum duxerunt exilium, et postmodum a quodam judice verberibus gravissimis sunt attrectati, deinde cum equuleo et flammis compellerentur ad immolandum, et dicerent se a beato Petro apostolo baptizatos, nulla ratione posse idolis immolare, capite caesi sunt. Item via Aurelia, sancti Pancratii martyris, qui cum esset annorum quatuordecim, sub Diocletiano ma
Abbreviated transcription (Latin):
Agalliis ciuitate nãne¬
ciam et rogaciam frat ͫ
qui pro dstanͣ fidĩ in car¬
cem missi et in eculeo
catastei suspẽsi ac laĩa¬
ti deinde leinceai milita¬
ri ꝑfossi noiissĩe capi¬

Expanded text:
is civitate Namnetiani et Rogatiani fratrum, qui pro constantia fidei in carcerem missi, et in equulei catasta suspensi ac laniati, deinde lancea militari perfossi, novissime capi
Abbreviated transcription (Latin):
ritorii augusti dimensis
in digena prẽ elentheno
mĩe quoz eusebia hoẽstis
honorcitis q ꝑentib pro¬
creatꝰ fuit Cuiꝰ genitrix
pro eo ꝙ hũc pꝰ alterum
intra breue spaciũ cõcepis¬
set ĩut̾o pudore motai mu¬
liebͥ cupiebat in fantem
⁊ actepta pocõe ut ab¬
ortiuu proicet non
noce nõ poss ĩcuꝑabͣt in

Expanded text:
sis indigena, patre Eleutherio, matre quoque Eusebia, nonestis honoratisque parentibus procreatus est. Cujus genitrix, pro eo quod hunc post alterum intra breve spatium concepisset in utero, pudore mota muliebri cupiebat ante partum t accepta potione ut abortivum projiceret, dum no
Abbreviated transcription (Latin):
m aphec et instruxerũt
aciem contͣ isrl Into ãt
certamine terga uertit
isrl philisteis et cesa sũt
in illo certamĩe passim
per agros qi quatuor
milia uiroꝵ et reuersus
est ꝑopulus ad castra u̾¬
ixerũt q maiores
natu de israhel
Quare ꝑcussit nos dñs
hodie corã philistu as¬
fercimiꝰ aid nos de sylo air¬
cham federis do et ueĩat

Expanded text:
t aciem contra Israhel inito autem certamine terga vertit Israhel Philistheis et caesa sunt in illo certamine passim per agros quasi quattuor milia virorum et reversus est populus ad castra dixeruntque maiores natu de Israhel quare percussit nos Dominus hodie coram Philisthim adferamus ad nos de Silo arcam foederis Domini e
Abbreviated transcription (Latin):
uel usq mane aꝑ¬
uit qz hostia domꝰ doͥ et
samuel timebat indicare
uisionẽ hely. uoͣuit ergo
bely samuelem et dixit
Scunuel fili mi Qͥ rndẽs
ait p̾sto sum Et int̾ro¬
gait eum Quis ẽ smo
quẽ locutꝰ ẽ dñs ad te oro¬

Expanded text:
uel usque mane, aperuitque ostia domus Domini. Et Samuel timebat indicare visionem Heli. Vocavit ergo Heli Samuelem, et dixit: Samuel, fili mi. Qui respondens, ait: Praesto sum. Et interrogavit eum: Quis est sermo, quem locutus est ad te
Abbreviated transcription (Latin):
t disrupet sẽs egypti
In uisceribus eiꝰ et cõ¬
silium eius precipitalo Et
introgabũt sumilachͣ sua
et diumos suos et phitones
et ariolos Et tradã eiyptũ
in manus dñoꝵ crudeliũ

Expanded text:
t disrumpetur spiritus Aegypti in visceribus eius et consilium eius praecipitabo et interrogabunt simulacra sua et divinos suos et pythones et ariolos et tradam Aegyptum in manu dominorum crudelium
Abbreviated transcription (Latin):
Actemiabũt᷑ et desictabũt᷑
uincus marcescẽt Nndabr̃
alueus riui cisonte suo et
oĩs sementis irrigna sicta¬
bitur arescet et nõ erit Et
mebũt piscatores. et lugebt̃
õs mictentes ssumc̃ hamũ
et expãdãtes rete super sa¬

Expanded text:
attenuabuntur, et siccabuntur juncus marcescet: nudabitur alveus rivi a fonte suo, Et omnis sementis irrigua siccabitur, arescet, et non erit. Et moerebunt piscatores, et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum, et expandentes rete super fa
Abbreviated transcription (Latin):
Det super mibẽ leuẽ
et ingredietur egyptũ Et
cisacie eius et cor egypti
tabescet in medio cius Et cõ¬
curiere saciã egypc̃õs adu̾¬
sumi egyprios et pugnabit
uir contͣ srem̃ suũ et uir
cont᷑ aicum suũ cĩtas ad¬
uersus cruitatem N. E cte¬

Expanded text:
det super nubem levem et ingredietur Egiptum, et a facie eius, et cor Egipti tabescet in medio eius, et concurrere faciam Egiptios adversus Egiptios. Et pugnabit vir contra fratrem suum et vir contra amicum suum et civitas adversus civitatem et
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ram orientalem
et uidit puteũ in agro tres¬
q greges ouium actubãtes
uixꝰ en Nam ex illo ad aqͥ¬
bant pettora et os eius gͣndi
lcipide claudebat᷑ Monsq erat
ut cunctis ouibus congregatis
uoluerãt lapidem et refectis gͦ¬
gibus rur sum super os putei
pou̾ent Dixit qz ad pastores
stres unde estis Qui respõder̃t
de ciram. Quos int̾rogãs nũꝙͥ
aut nouisti laban filiũ nachor
Dixerunt. nouiiꝰ Sanꝰ ne est
inquit ualet inqͥunt sͦ.b. augͥ

Expanded text:
talem et vidit puteum in agro tresque greges ovium accubantes iuxta eum nam ex illo adaqubantur pecora et os eius grandi lapide claudebatur morisque erat ut cunctis ovibus congregatis devolverent lapidem et refectis gregibus rursum super os putei ponerent dixitque ad pastores fratres unde estis qui responderunt de Haran quos interrogans numquid ait nostis Laban filium Nahor dixerunt novimus sanusne est inquit valet inquiunt et ecce
Abbreviated transcription (Latin):
Que suit necessitas ut des¬
ponsata esset mͣ iosepb nisi
propterea qͣtmnꝰ hoc sacͣmen¬
tum dyabolo celaretur Et
ille malignꝰ sraudis cõmẽ¬
ta aduer sus desponsatai
uirgĩez milla penitꝰ in ue¬
insset uel ideo fuat despon¬
sata ioseph ut nato in fanti
uel ip̃i mͤ. curam uideretur ge¬

Expanded text:
fuerit necessitas ut desponsata esset Maria Joseph, nisi propterea quatenus hoc sacramentum diabolo celaretur, et ille malignus fraudis commenta adversus desponsatam virginem nulla penitus invenisset? Vel ideo fuerat desponsata Joseph, ut nato infanti, vel ip
Abbreviated transcription (Latin):
ccedat et alius  nobis¬
testis dic et tu ihẽ¬
mia cestiõnium de xp̃o Hic
est inquit deus noster et nõ
estimabitur alius absq illo
qui in ueit omem̃ uiam scĩe¬
cie et dedit eam iacob puero suo
et israhel dilecto suo Iost
hec in terris uisus ẽ et cum
hom̃ibus cõuersatꝰ est Ecte

Expanded text:
ccedat et alius testis. Dic et tu, Jeremia, testimonium Christo. Hic est, inquit, Deus noster, et non deputabitur alius absque illo, qui inuenit omnem uiam prudentiae et dedit eam Iacob puero suo et Israhel dilecto sibi. post haec in terris uisus est et cum hominibus conuersatus est. ite
Abbreviated transcription (Latin):
duoꝵ hom̃i testiõniũ uerũ
sit Idrocedant ex lege ur̃a¬
non camẽ dico sed eciã plures
cestes xp̃i et cõuincãt audito¬
res legis nec factores. Dit
inquit uirgo in utero conci¬
piet et pariet silium et uoca¬
bitur nomẽ eius emmanu

Expanded text:
um hominum testimonium verum sit? Procedant ex lege non tantum duo, sed etiam plures testes Christi, et convincant auditores legis, nec factores. Dic, virgo, inquit, in utero concipiet, et pariet Filium, et vocabitur
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a o menarrablĩs
suauitas o mesfabile magnũ¬
q sacͣmentũ ipa eadem uirgo
ip̃a et mat̾ dnĩ ipã genitrix
ipã eius ancilla plasmacõ eiꝰ
ipã que genuit Quis inꝙͣ
ista audiuit. quis uidit talici
Quis hoc excogitare potuit
ut mater uirgo eẽt intacta
generaret q̃ et uirgo ꝑmãsit

Expanded text:
s suavitas! o ineffabile magnumque sacramentum! Ipsa eademque virgo, ipsa et mater Domini, ipsa et genitrix, ipsa ejus ancilla, plasmatio ejus ipsa quae genuit. Quis unquam ista audivit? quis vidit talia? quis hoc excogitare potuit, ut mater virgo esset, et intacta generaret, quae et virgo permansit
Abbreviated transcription (Latin):
Quis eĩ non uideat hoc
qd̾ supor turbam miserẽt
doꝰ ne uel medici uel uie lon¬
gioris deficiat labore af¬
fectũ ẽẽ et ꝯpassionem
hũane fragilitatis Quod
uero de septem pambꝰ et
piscłis pancis mi  mlia

Expanded text:
Quis enim non videat hoc quod super turbam miseretur Dominus, ne vel inedia vel viae longioris deficiat labore, affectum esse et compassionem humanae fragilitatis? Quod vero de septem panibus et pisciculis paucis qua
Abbreviated transcription (Latin):
lma thorus domini
sũmi Messicis sother em¬
manuel saibbaoth adonay
Est uingenitus uia ui¬
ta manꝰ homo usion Pͥu¬
cipium p̾genitus sapien¬
cia uirtus Aspha caput
simis q simul uocitatur
et est o sfons et origo bõi
ꝑaclitus at mediator. Agnꝰ
oius uitulus serpẽs aries
leo uermis Os uerbũ splẽ¬
dor sol glĩa lux et ymago
Panis slos uitis mõs iai¬
nuci petra lapis q. Angelꝰ
et sponsus pcistor qz ꝓphã
sacerdos Athanatos kyr¬
ros theos panthon craton

Expanded text:
lma chorus dominj summi Messias sother emanuel sabaoth adonay est vnigenitus via vita manus homo vsyon principium primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et origo boni paraclitus ac mediator agnus ouis vitulus serpens aries leo vermis os verum splendor sol gloria lux et ymago patris flos vite mons janua petra lapisque angelus et sponsus pastor propheta sacerdos autacros kyrios theos panton craton
Abbreviated transcription (Latin):
Ped quicũq Cum
ĩmolasset uitimã
beniebat puer sacerdotis
dum coq̃rent carnes et
habebat fistimulam tri¬
dentem in manu sua et
mictebat ea in lebetem
uel in calderiam aut in
ollam siue in cacabum
et om̃e quod leuabat si¬
stinula tollebat sac̾dos s
lic faciebãt uniu̾so
sylo Et añꝙͣ adolerent
cdipem ueniebat puer
scicerdotis et dicebat ĩ¬
molanti Damͥ carne
ut coquam saicerdoti  lõ
enũ accipiam ate carnẽ
coctam sed crudã Dice¬
bat q ĩmolãs Incẽdat᷑
pͥmũ iuxͣ morẽ suũ adeps
et tolle tͥ ꝙͣtũcũ desidẽ¬
rat
ui respondẽs cuebͣf
alioquin tolla ui Erat sͦ

Expanded text:
ed quicunque immolasset victimam, veniebat puer sacerdotis, dum coquerentur carnes, et habebat fuscinulam tridentem in manu sua, et mittebat eam in lebentem vel in caldarlam aut in ollam, sive in cacabum, et omne quod levabat fuscinula, tollebat sacerdos ssic faciebant universo Silo etiam antequam adolerent adipem veniebat puer sacerdotis et dicebat immolanti da mihi carnem ut coquam sacerdoti non enim accipiam a te carnem coctam sed crudam dicebatque illi immolans incendatur primum iuxta morem hodie adeps et tolle tibi quantumcumque desiderat ui respondens aiebat alioq
Abbreviated transcription (Latin):
prospis isrl et nõ erit senex
in domo tua om̃ibꝰ diebus
berũtũ nõ auferam uirũ
penitꝰ ate ab altari meo
sed ut deficiãt oclĩ tui et
tabescat aĩa tua et pars
magna domꝰ tue moriet᷑
oc autẽ erit sumũ
quod uẽtuꝵ ẽ duob̾

Expanded text:
prosperis Israhel et non erit senex in domo tua omnibus diebus verumtamen non auferam penitus virum ex te ab altari meo sed ut deficiant oculi tui et tabescat anima tua et pars magna domus tuae morietur oc autem erit tibi signum quod
Abbreviated transcription (Latin):
ei domũ fidelem ⁊ ãblãbit
corã xp̃o meo cũitis diebꝰ
mo tua ueĩat ut orẽt pro
eo et offerat mĩmũ argẽ¬
teum et tortũ panis dicat¬
qz dimicte me obsecͦ ad
unã ꝑten sac̾doteilẽ ut co¬
medam bucellã paĩs Pu¬
er autẽ samuel mĩstrabͣt
coram bely et sermo dm̃
ercit p̾cõsus In diebꝰ illis
non erat uisio maĩsestamͣ
actum ẽ ercto ĩ die
quod̾ hely iacebt
in loco suo et ocli eiꝰ caliga¬
luc̾nã dei anteꝙͣ extĩaue¬
tur Samuel aut dorime¬
bat in temp lo dñi ubi erat
archa dei et uoͣuit eũ dñs
samuel Qui rndẽs ait
Ecte ego Et cucͣrit ad liely

Expanded text:
bit coram Christo meo cunctis diebus. mo tua, veniet ut oretur pro eo, et offerat nummum argenteum, et tortam panis, dicatque: Dimitte me obsecro ad unam partem sacerdotalem, ut comedam bucellam panis. Puer autem Samuel ministrabat coram Heli, et sermo Domini erat pretiosus; in diebus illis non erat visio manifesta. Factum est autem in die quadam, Heli jacebat in loco suo, et oculi ejus caligalucernam Dei antequam extingueretur, Samuel autem dormiebat in templo Domini, ubi erat arca Dei. Et vocavit Dominus Samuel. Qui respondit: Ecce ego. E
Abbreviated transcription (Latin):
Hec dicit dñs Ilũq non
Aaꝑte reuelatꝰ sum unui
pto in domo pharaonis
et electi eũ ex om̃ibꝰ tbi¬
bus isrł in in scic̾dotem
ut ascend̾et ad altare
meũ et adoleret mͥ ĩcẽsu
et portaret corã me epbal¬

Expanded text:
Haec dicit Dominus, Nunquid non aperte revelatus sum domui gypto in domo Pharaonis, et elegi eum ex omnibus tribubus Israel mihi in sacerdotem, ut ascenderet ad altare meum, et adoleret mihi incensum, et portaret ephod coram me: e
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ discretus ꝑsõnas mto¬
ris aenit̾iq monstiaie
Cũ cm̃i dicimꝰ unũ deum
ram in discrete diũĩtatis oñ¬
uenitoris et aẽniti sed una
est natura uenitonis et

Expanded text:
discretas personas Genitoris Genitique monstramus; cum vero dicimus unum Deum ram indiscretae divinitatis ostGenitoris et Geniti; sed una est natura Genitoris et
Abbreviated transcription (Latin):
t alter quidẽ ille mi¬
qui pater est alte qͥ
silius est.i. lent̾q tamẽ alt̾q
deus quia pater et siluis unꝰ
est deus. Quaꝓpcer qñ de pr̃
deo et silio deo nascitur smo
digne dicimꝰ alteꝵ esse pr̃z
et alterum filiũ et nichilonn

Expanded text:
t alter quidem ille qui Pater est, alter ille qui Filius est; neuter tamen alter Deus, quia Pater et Filius unus est Deus. Quapropter quando de Patre Deo et Filio Deo nascitur sermo, digne dicimus alterum esse Patrem, et alterum Filium; et nihilominus
Abbreviated transcription (Latin):
icitur et idem spũs
donctor doni et donũ dona¬
toris quia in hiis bõbulis
potuit in ueniri usitata
huit tathegorice que dr̃
aid aliquid cͥtunlacio R¬

Expanded text:
icitur et idem Spiritdonator doni et donum donatoris. Quia in his vocabulis potuit inveniri usitata huic categoriae, quae dicitur, ad aliquid, circumlatio
Abbreviated transcription (Latin):
genciũ uniuersi dor¬
mierũt in gliã unꝰhuisq
in domo suai Tu ãt ꝓiect̾
es de sepulchro tuo qua si
ad fundam̃ta scici Euasi ca¬
daner putdũ nõ hẽbis cõsor¬
cium neq cũ eis eris in se¬
pultura lectio secuda

Expanded text:
gentium universi dormierunt in gloria, vir in domo sua. Tu autem proiectus es de sepulchro tuo quasi sad fundamenta laci. Quasi cadaver putridum non habebis consortium neque cum eis in sepul
Abbreviated transcription (Latin):
eos et adherebit do
Et possidebit eos domus
isrł super t̾rã dm̃ in suos
et ancillas et erũt capiẽ
tes qͥ se cepant et subiciẽt
lam istã contͣ regẽ assirioꝵ¬

Expanded text:
eos et adherebit domet possidebit eos domus Israhel super terram Domini in servos et ancillas et erunt capientes eos qui se ceperant et subicient lam ista
Abbreviated transcription (Latin):
ma fulget p̾susũ da quos
pͥmũt culpe gͣues soluat
uper et modicꝰ celũ diues
in gredit᷑ celi cohortes ob
et aruo splendidiꝰ gaudere
cũctis ꝑiũ ẽ cr̃ctis salꝰ sit

Expanded text:
 Da quo, premunt culpæ graues Soluat uper hic & modicus, Cœlum diues ingreditur: Cœli cohortes obu& aruo splendidus: Gaudere cunctis pium est, Cunctis salus sit
Abbreviated transcription (Latin):
adiuuare nõ desisto quia
ipẽ deꝰ elegit te ut suũ in
hoc loco restaures ẜiiciũ
et mei corpusculi artꝰ in
buiꝰ ectlesiole / ecreciori ꝑte
collocare nõ tardes Hoc
eñi tͥ ad magnũ adeo ser¬
uatum est premium mi

Expanded text:
adiuvare non desisto, quia ipse Deus elegit te, ut suum in hoc loco restaurares servicium et mei corpusculi artus in huius ecclesiole secretiori parte collocare non tardaros; hoc enim tibi ad magnum servatum est
Abbreviated transcription (Latin):
uiri introgauerũt eũ qͥd
caue boc eẽt quod ultͣ quã
huana sustĩere possit nat᷑a
sc assligendo mortificaret
llis cante sciscitãtibꝰ
clia dũ nec uellet nec
eciam posset rem p̾duta
cesare indicauit eis ꝑ oĩa
rum absq consultu licen¬
cia qz pontisicis absq re¬
gis adiutorio scz cladonei
qui tuc tpĩs lõge lateq ĩ¬
periale obtineat ptãtem¬
eum digne recepũt Ila in
ctauẽciũ urbis hĩtatorib
in tãtũ sua sancta ama¬
monasteriũ sc̃cti hylarii
in quo morabat᷑ pro sue pre¬
dicacoĩs amore nõ cessarẽt
srequantare Leit ixͣ¬
ꝑ reuelcicõez huic dei
electo contigisset coaduna¬
tis de tocus clen ordine
maiorib natu semorib¬
q ꝙͣ plurimis in ecid̾ urbe
de gentib ꝑgebat ad issũ¬

Expanded text:
, interrogaverunt eum, quid cause hoc esset, quod ultra, quam humana sustinere posset natura, se affligendo mortificaret. llis caute sciscitantibus talia, dum nec vellet nec etiam posset rem predictam celare, indicavit eis per omnia, rum absque consultu licentiaque pontificis atque regis adiutorio, scilicet Clodovei, qui tunc temporis longe lateque imperialem obtinebat poteeum digne receptum ita ut ctavensium urbis habitatoribus in tantum sua sancta amamonasterium sancti Hylarii, in quo morabatur, pro sue predicationis amore non cessarent frequentare. Hec iper revelationem huic Dei electo contigisset, coadunatis de tocius cleri ordine maioribus natu senioribusque quam plurimis, in eadem urbe degentibus, pergebat ad illu
Abbreviated transcription (Latin):
qñ hũc in utero uͥginis hu¬
mane naiture cõuureit qñ
deũ q̃ setula fieri uoluit
homniez in sine /eculorum
Sed qr ex duab ꝑsonis
fierisolet ista comunctio
ab sit hoc ab intellectib
nrĩs ut ꝑsonã dei reden¬

Expanded text:
hunc in utero Virginis humanae naturae conjunxit, quando Deum ante saecula fieri voluit hominem in fine saeculorum. Sed quia ex duabus personis fieri solet ista conjunctio, absit hoc ab intellectibus nostris, ut personam Dei e
Abbreviated transcription (Latin):
Cum enĩ cibo et potu id
appetant hoiẽs ut nõ esu¬
riant neqz siciant hoc ue
non p̾stat nͥ iste cibus et
potus qui eos aqͥbus sũit
it et uintas ꝑlena atqz¬

Expanded text:
Cum enim cibo et potu id appetant homines, ut non esuriant neque sitiant, veraciter non praestat nisi iste cibus et potus, qui eos a quibus sumitur, it et unitas plena atq
Abbreviated transcription (Latin):
t est erho maduca¬
re illam escami et il¬
sum bibere potum u xpõ
manet in xp̃o et in quo nou
manet xpus ꝓculdubio nõ

Expanded text:
 est, manducare illam escam et illum bibere potum; in Chrmanet in Christo, et in quo non manet Christus, procul dubio nec
Abbreviated transcription (Latin):
Uoctis recolit cena no¬
iussima qua xpũs credi¬
tur cignini et cizima
Adisse fratͥbus iuxͥ legiti¬
mai pͥscis indulta patͥbꝰ
ost agnum typicum
Repletis epulis corpus dm̃¬
cum datum discipulis sit
totum om̃ibus quod totum
singulis eius fatem᷑ mãi¬
bus Dedit fragilibꝰ cor¬
poris ferculum dedit et tͥ¬
stibus sangĩs poculum
dicens accipite quod trado
uasculũ om̃s ex eo bibite
Sic sacͥficium istud ĩ¬
stituit cuiꝰ officium cõmi¬
ai uoluit solis pbrĩs quibꝰ
sic congruit ut sumant
et deut cet̾is Panis an¬
gelicus fit pcis hoĩuĩ
dcit panis celitꝰ figuris
terminum ores mirabi¬
lis manducat dnm̃i pauꝑ
seruus et hũilie Ne t¬
na deitas unaq po ͨtiꝰ¬
sit tu nos uisites sicut

Expanded text:
recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
Erbum super yꝰ¬
qum prodiens noc
pãtris linquẽs dextera
adopus suum exiens ue¬
nit aiduite uespera In
mortem cidisciplõ suoł
dendus emulis pͥus ĩbi¬
te ferculo se traididit di

Expanded text:
erbum supernum prodiens, Nec Patris linquens dexteram, Ad opus suum exiens, Venit ad vitae vesperum. In morte a discipulo Suis tradendus aemulis: Prius in vitae ferculo Se tradidit
Abbreviated transcription (Latin):
Inclitꝰ martir tybuiciꝰ cum
midatis plãtis super pruas
ardentes in cedet sabiano pre¬
fecto dixit uide̾t mͥ quod suꝑ
roseos flores in cedam ĩ noĩe

Expanded text:
Inclytus martyr Tiburtius, cum nudatis plantis super prunas ferventes incederet, Fabiano praefecto dixit: Videtur mihi quod super roseos flores incedam, in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
eni dñe et noli tardare
relaxa sacinora plebis tue p̃
ueniet et splendor eius sicut
Ego autem cid dm̃n aspiciam
et expettali deũ saluatorẽ meũ¬

Expanded text:
et noli tardare; relaxa facinora plebi tuae veniet, et splendor ejus sicut Ego autem ad Dominum aspiciam, et exspectabo Dominum Salvatorem meu
Abbreviated transcription (Latin):
si enu eco contͥsto uos
et quis est qui me le¬
cificet nisi qui contͥstat᷑ ex
me Et hoc ipm scͥpsi uobis
ut non cũ uenero tsticiam.
suꝑ gͥstiãz hẽam de quibus
oportuerat me caudere con¬
fidens in om̃ibus uobis qr
meũ gaudiũ om̃i urm̃ est

Expanded text:
Si enim ego contristo vos, et quis est qui me laetificet, nisi qui contristatur ex me? Et hoc ipsum scripsi vobis, ut non, cum venero, tristitiam super tristitiam habeam, de quibus oportuerat me gaudere, confidens in omnibus vobis quia meum gaudium omnium vest
Abbreviated transcription (Latin):
ips aspirãte qui facit ĩtel¬
lectum riciũꝰ mistice sutmi¬
strusis sauoꝵ cellis mella
producimꝰ uel xͥ discipulos
mitãtes spicas manibs
confacaꝰ ut ad latentia
trana peruenamꝰ¬

Expanded text:
ipso aspirante qui facit, intellectum alicujus mysticae signistrusis favorum cellis mella producimus: vel Christi discipulos imitantes, spicas manibus confricamus ; ut ad latentia grana perveniam
Abbreviated transcription (Latin):
xpiñ ꝑit̾ puenirent
uno in loco ne alt̾i roma de¬
esset Sub uno ꝑsecutore
ut eqͣlis crudelitas utrũq
coustͥng̾et Dies gͦ pro me¬
rito locus pro glĩa ꝑsẽcu¬
tor decͤtꝰ ẽ ꝑro utute Sedm̃¬

Expanded text:
pariter pervenirent; uno in loco, ne alteri Roma deesset; sub uno persecutore, ut aequalis crudelitas utrumque constringeret: dies ergo pro merito, locus pro gloria, persecutor decretus est pro virtute. E
Abbreviated transcription (Latin):
ropter hoc ait doꝰ
exercituũ fortis is¬
lahel Heu consolabor super
hostibus meis et uindicabor
de mimicis meis et cõu̾tã
manũ meã adte et excoquã
ad ꝑurũ scoriã tuam nͣ

Expanded text:
ropter hoc ait Dominus exercituum fortis Israel: Heu! consolabor super hostibus meis, et vindicabor de inimicis meis. Et convertam manum meam ad te, et excoquam ad purum scoriam tuam
Abbreviated transcription (Latin):
turpia et lux᷑iosa ex ore uestro¬
nolite proferre sed magis uici¬
missione ãmonete ut semꝑ
quod bonũ est et honestũ loqui
studeant ne forte dẽthendo ma¬
le loquendo atqz in sanctis fe¬
stiuitatibus thoreas ducendo
rendo de lingua sua unũ deuin¬
inde sibi uuln̾a uideãt᷑ in fligẽ

Expanded text:
turpia et luxuriosa nolite ex ore vestro proferre: sed magis vicijugiter admonete, ut semper quod bonum est et honestum loqui studeant; ne forte detrahendo, male loquendo, et in sanctis festivitatibus choros ducendo, rendo de lingua sua, unde deinde s
Abbreviated transcription (Latin):
ledicẽs cesaiẽ et fecer̃t plan¬
ctum magnũ er̃ cricẽ ꝑe¬
trus aũt exhortabat᷑ de cru
cens Nolite /lere sed gau¬
dete mecũ quia uaido uobis
pastor bone qr oues quas
cradidisti mͥ cõpaciuntur

Expanded text:
edicebat Caesarem, et fecerunt planctum magnum ante crucem. Petrus exhortabatur eos de cruce dicens: Nolite flere, sed gaudete mecum, quia vado parare Pastor bone, quia oves quas tradidisti mihi, compatiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
et iniquitatẽ facit
et ꝑctiũ ẽ niqͥtas Et scitis
quia ille cppuit ut pitã tol¬
leret et pctiñ in eo non est
Om̃is qͥ ini eo manet non
pectat et oĩs qui pettat nõ
uidit eum nͨ cognouit eũ¬
ilioli mei nemo uos
seducat Qͥ fricͥ iusti¬
tiam iustus est sicut ⁊ ille
iustus est Qui facit pciz
ex diabolo est qm̃ ab micio
diabolus pectat In hoc
appuit filius deĩ ut dis

Expanded text:
et iniquitatem facit, et peccatum est iniquitas. et scimus quoniam ille apparuit, ut peccata tolleret, et peccatum in eo non est. omnis qui in eo manet non peccat: omnis qui peccat non uidit eum, nec cognouit eumfilioli, nemo uos seducat. qui facit iustitiam, iustus est, sicut et ille iustus est. qui facit peccatum, ex diabolo est, quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc ap
Abbreviated transcription (Latin):
uid est qd̾ dixit dñs
eno in durabo cor pha¬
raom̃s ñ cũ ab illo ablata so
cia sua Et ut hoc eiudẽcius
possit agnosci aliquã siłi¬
tudinem de rebus ui siblibꝰ
caritati ur̃e ꝓpomimꝰ Sicut
enñ quociẽs mimo frictore
aqͥ cõst̾ngit᷑ solis calore
supuemente resoluit ab
scendente codem sole iteꝵ

Expanded text:
utem quod dixit Deus, Ego indurabo cor ejus; nisi, Cum ab illo ablata fuem nequitia sua? Et ut hoc evidentius possit agnosci, aliquam similitudinem de rebus visibilibus Charitati vestrae proponimus. Sicut enim quoties nimio frigore aqua constringitur, solis calore superveniente resolvitur, et discedente eodem sole iteru
Abbreviated transcription (Latin):
pauper ⁊ cecꝰ et nidus
ut locuples fias et uesti¬
mẽtis albis induaris et
non aꝑpeat confusio midi¬
tatis tue et collirio mũge
oculos tuos ut uideas Gizo
quos amo arguo et casticgo
Enmlae. gͦ et penitenciã

Expanded text:
auper et cecus et nudus. ut locuplex fias: et vestimentis albis induaris. Et non appareat confusio nuditatis tue. Et collirio inunge oculos tuos: ut videas. Ego quos amo: arguo et castigo. Emulare ergo et penitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
cam ac si lana cãdidissiã
sui qz coloris dealbata.
d quã sane cũ actessiss¬
sp̃s sc̃s qiͣ ip̃a ead̾ q
lanci cũ inficit᷑ sãgiue cõchi¬
lii ues
ĩ pupurã u̾sa et ip̃a sine
coitu in mr̃ez ut nõ sit iã
cid modũ qd̾ fuat sed pur¬
pura uissima ad ĩ dumetũ
et glĩas sũm regis diu̾itꝰ
aptissime dedicata ut ulli
de ĩceps ea uti usu semĩes
iupoe ut ita soqͣi btã

Expanded text:
cam, ac si lana candidissima, suique coloris dealbata. Ad quam sane cum accessii ipsa eademque lana cum inficitur sanguine conchylii vel in purpuram: versa est et ipsa sine coitu in matrem: ut non sit jam amodo quod fuerat, sed purpura verissima ad indumentum et gloriam summi regis divinitus aptissime dedicata: ut nulli deinceps ea uti usu femineo ippe ut ita loquar beata
Abbreviated transcription (Latin):
amis. de qua nat᷑ ẽ ip̃e de ꝰ
et hõ Idcͥto et ipã plus est
mũtis et nõ natura qͣr u̾go
et hõ unde et si cet̾e uͥgier
mutãtur illa usq ad dce¬
ptuni ꝑtus et itabrielis
noue salutacõis obsequm
de ĩceps totũ diuinũ ẽ qd̃¬

Expanded text:
ae, de qua natus est ipse Deus et homo. Idcirco et ipsa plus est meritis, et non natura quam virgo et homo. Unde et si caeterae virgines imitantur illam usque ad contemptum partus, et Gabrielis novae salutationis obsequium: deinceps totum divinum e
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ qua usq ad thiomi
celsitudiẽ ĩtemerata mat
sa resedit Sic ita ubiq
confidẽt̾ sca dei cãt eccłiã
ꝙ de pllo alio scõꝵ fas est
credeut ultͣ anglor uel ar¬

Expanded text:
in qua usque ad throni celsitudinem intemerata matesa resedit. Sic itaque ubique confidenter sancta Dei canit Ecclesia, quod de nullo alio sanctorum fas est credere, ut ultra angelorum
Abbreviated transcription (Latin):
aũt uulneratꝰ est
ꝓpter iniqͥtates nr̃as ⁊ li¬
uore eius sanati sumus
Sed inuidoꝵ corda pͥncipũ
in cunctis q̃ prouide ges¬
in eũ credere maluerunt
Et multũ imiseri uite acto¬
rem morti pociꝰ dare ꝙͣ ꝑ
eũ ip̃i uiuificari studebãt

Expanded text:
est propter iniquitates nostras, et livore ejus sanati sumus. Sed invidorum corda principum in cunctis, quae provide gesin eum credere maluerunt, et multum miseri vitae auctorem morti potius dare, quam per eum ipsi vivificari studebant
Abbreviated transcription (Latin):
impii dixerũt oppͥmamiꝰ uiꝵ
iustũ inuste et degluciamꝰ
eũ tanꝙͣ in feri uiuũ auferaꝰ
memoriã illiꝰ de t̾ra et de spo¬
liis eius sortem mictamꝰ int̾
nos ipĩ homicide chesauriza¬
uerut sibi malũ insipiẽtes
et maligni oderũt sapiẽciã
Et rei facti sũt in cogitacõi¬

Expanded text:
impii dixerunt: Opprimamus virum justum injuste, et deglutiamus eum tanquam infernus vivum. Auferamus memoriam illius de terra, et de spoliis ejus sortem mittamus inter nos. Ipsi enim homicidae thesaurizaverunt sibi malum, insipientes et maligni oderunt sapientiam, et rei facti sunt in cogitationi
Abbreviated transcription (Latin):
iem̃i muliertule so¬
lent aliquas ferias
suscepture maculas uestium
suaꝵ aquis diluere cur non
magis excepturi natalẽ dm̃i
matulas aĩaꝵ nraꝵ fletibꝰ
abluamꝰ Et ille quidẽ si adeo
in secte resterule sordibz fue¬
rint ꝙ maculas aqua sola nõ
purget addũt molliciem olei
saponis et acͥmoniã Rͦ. Proꝵe¬

Expanded text:
im mulierculae solent aliquas ferias suscepturae, maculas vestium suarum aqua diluere; cur non magis nos excepturi natalem Domini, maculas animarum nostrarum fletibus abluamus? 2. Et illae quidem si adeo infectae et obscurae sordibus fuerinpurget, addunt mollitiem olei, saponis etiam acrimoniam: no
Abbreviated transcription (Latin):
dam de deo subãliter
dñtur ut est deus magnus
ops̃ et quicquid ad se dicit᷑
pater ad filiũ filius cid pci¬
trem et spũs sanctꝰ ad prẽ¬

Expanded text:
dam de Deo substantialiter dicuntur, ut est, Deus, magnus, omnipotens: et quidquid ad se diciturPater ad Filium, Filius ad Patrem, et Spiritus sanctus rel
Abbreviated transcription (Latin):
t dabo ꝑueros pͥncipes
eorũ et esseĩati dñab¬
untur eis Et irruet populꝰ
uir aid uirũ et unusquisq
cid ꝓximũ suũ Tummultua¬
bitur puer contͣ senẽ ⁊ igno¬
bilis contͣ nobile Apphend
eĩ uir frem̃ snũ domesticũ

Expanded text:
t dabo pueros principes eorum, et effeminati dominabuntur eis. Et irruet populus, vir ad virum, unusquisque ad proximum suum: tumultuabitur puer contra senem, et ignobilis contra nobilem. Apprehendet enim vir fratrem suum domesticum
Abbreviated transcription (Latin):
On scribo nobis qͣi
ignoratibꝰ u̾itatẽ
sed qͣĩ scientibus eã et qũ
om̃e mendaciũ ex ueritate
non est Quis est mendoe
qui nenat prẽz et filium
om̃is qui negat filiũ noc
prez habet Qui cõfitet
siluimi et prem̃ habet ñ¬

Expanded text:
on scripsi vobis quasi ignorantibus veritatem, sed quasi scientibus eam: et quoniam omne mendacium ex veritate non est. Quis est mendax?qui negat Patrem et Filium. Omnis qui negat Filium, nec Patrem habet. Qui confitetur Filium, et Patrem habet
Abbreviated transcription (Latin):
mauriciꝰ pͥmic̾ius paululũ
asatellitibꝰ regis segregatus
cõuocat leiionẽ et hac orõne
Gratulor uͥtuti nr̃e cõmi¬
litones optimi qd̃ amore re¬
ligionis nllaz nobis cescris
p̾ceptũ actulit sormidinez¬

Expanded text:
mauricius primicerius .| paululum a satellibus regiis segregatus conuocat| legionem et hac orationem Gratulor uirtute uestrae commilitones| optimi quod amore relegionis nullam uobis caesa| ris praecepta attullere formidine
Abbreviated transcription (Latin):
anus cesar ortodoiũ ueĩt
ibiq sacͥficat᷑us ydolis
sius cõueĩre excitũ fecit¬
ussit cictroci ꝓpoĩta is¬
sione ut per aras denio¬
nibus cõsecratas iura

Expanded text:
esar octodorum uenit ibique sacri| ficaturus idolis suis conuenire exercitum iussit.| Atroci proposita iussione . ut per aras demonibus| consecratas iurar
Abbreviated transcription (Latin):
a uirginitate sua
septeni amins uix̾cit cũ
uro suo Quo deffũtto
usq cid semlem etatem
puen̾ct et in senectute sua
expectabat in fanciam
scil natoris ut ꝑuũ uide̾t
cimiosei puũ cognosceret
amclã intnte ĩ mũdũ¬

Expanded text:
A virginitate enim sua septem annos vixerat cum viro suo; quo defuncto usque ad senilem aetatem pervenerat, et in senectute sancta exspectabat infantiam Salvatoris; ut parvum videret annosa, parvum agnosceret anicula, int
Abbreviated transcription (Latin):
N illa die erit egyptͦꝰ
quasi mulieres ⁊ stupe¬
bunt et tiebunt a facie cõmo¬
cionis manꝰ dñ exercituũ
quã ip̃e mouebit super eam
et erit det̾ra inda egypto in
sestiuitatẽ Dĩs qui illius
suerit recordatꝰ pauebit a
facie consilii dñi exercituũ¬
quod ip̃e cogitauit suꝑ cã i¬
N die illa erũt qͥnq cin¬
tates int̾ra egypti loqñtes
Lingua chanaan iurantes
per dnñi exercituũ Ciui¬
tas solis uocabitur una in
die illa erit altare dm̃ in
medio t̾re egypti ⁊ titulus

Expanded text:
 illa erit Aegyptus quasi mulieres et stupebunt et timebunt a facie commotionis manus Domini exercituum quam ipse movebit super eam et erit terra Iuda Aegypto in festivitatem omnis qui illius fuerit recordatus pavebit a facie consilii Duod ipse cogitavit super eam in die illa erunt quinque civitates in terra Aegypti loquentes lingua Chanaan et iurantes per Dominum exercituum civitas Solis vocabitur una in die illa erit altare Domini in medio terrae Aegypti et titulus
Abbreviated transcription (Latin):
In die illa erit uia de egypto
in assirios et intrabit assui
egyyti et egyꝑcius ĩ assi¬
rios et seruient egypen as¬
sur Indie illa erit israbel
tercius egypcio et assirio
bñdcõ in medio t̾re cui bne¬
dicit dñs excercituũ dicẽs

Expanded text:
in die illa erit via de Aegypto in Assyrios et intrabit Assyrius Aegyptum et Aegyptius in Assyrios et servient Aegyptii Assur in die illa erit Israhel tertius Aegyptio et Assyrio benedictio in medio terrae cui benedixit Dominus exercituum dicens
Abbreviated transcription (Latin):
Estis ẽ ipã ncitura
que pugñbat ĩ mrͣes
cum tyrãnꝰ iactaret ĩ fãtes
Mat̾ cͥnes capitis dissip̃t
q̃ ornam̃tũ capitis amicte¬
bat Qͣtis modis uolebat¬

Expanded text:
estis est ipsa natura, quae pugnabat in Martyres, cum tyrannus jactaret infantes. Mater crines capitis dissipabat, quae ornamentum capitis amittebat. Quantis modis infant
Abbreviated transcription (Latin):
ncitalẽ illoꝵ ĩfan¬
cĩum colmiꝰ quos ab herode
crudelissiõ rege int̾fectos
eẽ euñgelii textꝰ eloquit᷑
Et idõ ⁊ sũma exultacõne
gaudecit t̾ra urã celestium
militũ et tantaꝵ parens
altare dei audimi uoces occisor¬
rñsum ad huc sustinete mo¬
dicum tp̃s donec impleatur

Expanded text:
Natalem illorum infantium colimus quos ab Herode crudelissimo rege interfectos esse, Evangelii textus eloquitur. Et ideo cum summa exsultatione gaudeat terra nostra, coelestium militum et tantarum parens altare Dei audivi voces occisorresponsum: adhuc sustinete modicum, donec impleatur
Abbreviated transcription (Latin):
riosi corporis mi¬
quẽ in mũdi p̾ciũ fructus
uentris generosi rex effu¬
dit gencium Nobis da¬
tus nobis nc̃tꝰ ex intacta
urrame et in mũdo cõuer¬
scitus spso uerbi semine
sui moras incolatꝰ mixo
clausit ordine. In supre¬
me noite sene recũbẽs cũ
sratbus obseruata leite ple¬
ne cibis in lectalibꝰ cibum
turbe duodene se dat suis
manibus ¶erbum caro
pcinem uerum lierbo carnẽ
merum et si sensus desi¬
cit ad firmãdũ cor sinceꝵ
sola sides sufficit Cen¬
tum it ͦ sacͥmẽtũ ueneremͣ
cermu et antiqum docu

Expanded text:
ris myQuem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et
Abbreviated transcription (Latin):
filioq existens ab eis mref¬
fabiliter p. credis. quiq suꝑ
eundem Dominum nostrũ
iesum xp̃m in columbe spe¬
cie et supra sanctos discipu¬
los suos in linguis igneis
teq glorifico. repelle ame
quesõ tenebras totius mi¬
quitatis et perfidie et accẽ¬
de in me lumien miscricordi¬
e tue et ignem sanctissumm

Expanded text:
Filioque existens, ab eis inenarrabiliter procedis; qui super eumdem Dominum Jesum Christum in columbae specie, et super sanctos apostolos in linguis igneis ue glorifico. Depelle a me, quaeso, tenebras totius iniquitatis et perfidiae, et accende in me lumen tuae misericordiae, et ignem sanctissimi
Abbreviated transcription (French):
Omine iesu xp̃e fili dei
iui qui es perus et
ommpotens deus splendor
dico teq glorifico. ne me
queso prrire patiaris. led
salua et adiuna me propł¬

Expanded text:
omine, Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui es verus et omnipotens Deus splendor  glorifico, ne me, obsecro, perire patiaris, sed salva, et adjuva me gr
Abbreviated transcription (Latin):
ancte iacobe.  or
ancte philippeor
ancte bartholomeeNor
ancte mathee or
aucte symon N or
ancte thadee or
nines sancti apostoli et
nis sancti discipłi dũi Or¬
ancte stephaueor
ancte line or
ancte demeus or
aucte sixte or
ancte cornel op
ancte cipriaue or¬
ancte georgi Eor

Expanded text:
ancte Jacobe. ora. Sancte Philippe. ora. Sancte Bartholomee. ora. Sancte Mathee. ora. Sancte Simon. ora. Sancte Thadee. orOmnes sancti Apostoli et nes sancti Discipuli ancte Stephane, ora. Sancte Line, ora. Sancte Clemens, ora. Sancte Sixte, ora. Sancte Corneli, ora. Sancte Cypriane, orSanct
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ti septitorus nuimere
dextre dei tu digitus tu rite
pronuslo patris sermone dit¬
tans gutturab
ccende lumen sensibus¬
uifunde amorem cordibu
infirma nostri corporis iur¬
tute firmans perpetun
ostem repellas longuis
paceni q dones protums dus¬
tore sit te preuis iutemus
ouine noxium
er te sciamus da patrem
noscamus atq filium te u¬
truisq spiritum credamus
omui tempore.

Expanded text:
iformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibusInfunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore sic te praevio, Vitemus omne noxium Per te sciamus da Patrem, Noscamus atque Filium, Te utriusque Spiritum, Credamus omni tempore.
Abbreviated transcription (Latin):
desiderat umbrami et sicut
merceunarius prestolatur
finem operi sui. sic egohabui
menses uacuos et noctes la¬
bonosas enumerani michi
Si dormero dico quandore¬

Expanded text:
desiderat umbram, et sicut mercenarius prestolatur finem operis sui, sic et ego habui menses vacuos, et noctes laboriosas enumeravi michi. Si dormiero dicam: quando c
Abbreviated transcription (Latin):
cocquellem consubstantiae¬
lent et cocterium tibi ante
atq cum sancto spiritu ex
te eodemq filio precedente
lia et inuisibilia mirabili¬
teq magnifico. esto queso
peccatori et ne despicias me
opus manum tuarum. sed¬
lilrra salua et adiuua me
propter nomen sanctũ tuũ.

Expanded text:
qui consubstantialem et coaeternum tibi ante atque cum sancto Spiritu tuo ex te eodemque Filio procedente lia atque invisibilia crue glorifico. Esto, quaeso, peccatori, et ne despicias me opus manuum tuarum, sed salva, et adjuva me propter nomen sanctum tuum.
Abbreviated transcription (Latin):
nime fidelium requiescũt
famulis et famulabus tuis omnibz
hic et nbiq inxpiffo quiescentibus
da propitius suorum ueniam pecca¬
torum ut acunitis reatibus absolu¬

Expanded text:
nimae fidelium requiescunt, famulis et famulabus tuis omnibus hic et ubique in Christo quiescentibus, da propitius veniam peccatorum, ut a cunctis reatibus s
Abbreviated transcription (Latin):
eus incuius miseracione
lunime fidelium requies¬
cunt famulis et famulabus tuis
omnibus hic et ubiq inxp̃o quies¬
centibus dapropicius suorum ue-¬
niam peccatorum. ut acunctis rea¬
tentur. Per dominum¬

Expanded text:
eus in cujus miseratione animae fidelium requiescunt, famulis et famulabus tuis omnibus hic et ubique in Christo quiescentibus, da propitius veniam peccatorum, ut a cunctis reatentur. Per. Ben
Abbreviated transcription (Latin):
Reꝑelle
cipes tenebyax. et a¬
quoste dexositum fidele qd
tuam non ex diis aliers t̾a tã
sed cidte deo solo uino et ues quia
nouost alus deus preter te dñe
et nontẽ secimdũ opera lua fae

Expanded text:
repelle cipes tenebrarum; agnosce depositum fidele quod tuam, non ex diis alienis creatam, sed a te Deo solo, vero et vivo, quia non est Deus praeter te solum, et non est secundu
Abbreviated transcription (Latin):
pe me quia legẽ tuã nõ
sum oblitꝰ Tudic̃a udiciũ
meũ et redĩme me propter
elogiiũ tuũ uiuifica me
Ionge a peccatobibut
salus quia iustificati¬
ones tuas. non exqui¬
sierunt Miseri¬
dne et secũdum

Expanded text:
pe me  quia legem tuam non sum oblitus. Iudica iudicium meum, et redime me  propter eloquium tuum vivifica me. Longe est a peccatoribus salus  quia iustificationes tuas non exquisierunt. MiseraDomine  secundum
Abbreviated transcription (Latin):
et increpabit me oleũ aũt
peccatoris non imxinquet ca¬
xut meũ Qm adhuc et oratio
mea in benexlacitis eoꝵ absorti st
Iuncti petre iudices eoꝵ Audient
uerba mea quonia potuer̃t sicut
crassitudo terre erepta ẽ sux teryaz
Dissixata sunt ossa nr̃a secus t̃¬
fernũ qr ad te dñe dñe oculi merĩ¬

Expanded text:
et increpabit me oleum %autem; peccatoris non inpinguet caput meum quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eorum absorti sunt iuncti petrae iudices eorum audient verba mea quoniam potuerunt sicut crassitudo terrae erupta est super terram dissipata sunt ossa nostra secus infernum q
Abbreviated transcription (Latin):
quat᷑¬
nis fra¬
hit¬
horis dies ad ues¬
perum occasum sol pro¬
nũciat noct̾ redire tempora
Nos ergo signo donñ tutenuit
claustra pectox ne serpens ille cgli¬
dus intrandi temptet abditꝰ Sed
armis pudicicie mẽs fulta uigil li¬
bere sobrietate comite hostem repellat
improbũ Sed nec tiboꝵ crapula tã¬
dem distendat corpora ne ui ꝑ sonniũ
ciam ludificatã polluat Głãt.

Expanded text:
quaternis trahitHoris dies ad vesperum, Occasu sol praenuntiat Noctis redire tempora. Nos ergo signo Domini Tutemus claustra pectorum. Ne serpens ille callidus Intrandi tentet aditum. Sed armis pudicitiae Mens fulta vigil liberae, Sobrietate comite, Hostem repellat improbum. Sed nec ciborum crapula Tandem distendat corpora, Ne vi per somnum animam Ludificatam polluat.
Abbreviated transcription (Latin):
Circa undeciiã uero horam
exiit pater faintlias foras et
ꝯnuenit alios in foro ocie soe
et illis dixit ite et uos ĩ uine¬
am meã añt Quid hic

Expanded text:
Circa undecimam vero horam exiit paterfamilias foras, et invenit alios in foro otiosos, et dixit illis: Ite et vos in vineam meam. Ant. Dic
Abbreviated transcription (Latin):
sanguiẽ.
uleta
fideli cariiẽ dicendo
nationibz regnauit aligno.
deus A⁊ bor decora et sulgi¬
da ornãta regis purputa ẽlecta
diquo stipitẽ tam sctã inenbra.
tangere. Seata cuiꝰ brachiis p¬
tium pexendit sce statera facta ẽ
corporis predamq tulit tartarie.
Ludis aroma cortice crucis
soporem nectare iocũda fructu fer¬
tili psaudis tripho nobili
Salue ara salue uictima de

Expanded text:
sanguine. pleta fideli carmine, Dicens: In nationibus Regnavit a ligno Deus. Arbor decora, et fulgida, Ornata regis purpura, Electa digno stipite Tam sancta membra tangere. Beata, cujus brachiis, Pretium pependit saeculi, Statera facta est corporis Praedam tulitque Tartari. Fundis aroma cortice, Vincis sapore nectare, Jucunda fructu fertili, Plaudis triumpho nobili. Salve ara, salve victima De
Abbreviated transcription (Latin):
Ite confessor dñi sacratꝰ festa
plebs cuiꝰ celebrat per orbẽ hodie
letus meruit setreta scãdere ce¬
li Qui pius prudẽs hũilis
pudicũs sobriꝰ tastꝰ fuit et qͥ¬
etus uita dũ pñs uegetauit
erꝰ corporis artꝰ. Elt sa

Expanded text:
Iste Confessor Domini sacratus, Festa plebs cujus celebrat per orbem, Hodie laetus meruit secreta Scandere coeli. Qui pius, prudens, humilis, pudicus Sobrius, castus fuit, et quietus; Vita dum praesens vegetavit ejus Corporis artus. Ad s