comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nec oculus uidit. nec au¬
ns audiuit: nec ĩcor hoĩs
ascendit. q̃ p̾parauit deꝰ
diligentibus se. Et mlta
desiderat.¬
nterrogemus ergo
eos. ubi hec scripta
sunt: et cum dic̾ẽ nõ po¬
tuerint de libris ebraicis
proferamus. Lenĩ¬
rimũ testimomũ
õmosee. Secundum in
ysaia. Tercium ĩ zacha¬
na. Quartũ in prou̾bis.
Quintum eque ĩ ysaia.
uod multi
ignorãtes apocrifo¬
tum deliramẽta settant.
et hyberas uenias libris
auctenticis preferunt.
Causas erroris non est
os duplicem diuinitatẽ
deprehenderet. Q maxiẽ
i deuxo faciebat. qr ĩ pla

Expanded text:
nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae praeparavit Deus diligentibus se ; et multa desiderant.nterrogemus ergo eos, ubi haec scripta sint; et cum dicere non potuerint, de libris Hebraeis proferamus. Primum testimonium est in Osee. Secundum in Isaia. Tertium in Zacharia. Quartum in Proverbiis. Quintum aeque in Isaia. Quod multi ignorantes, apocryphorum deliramenta sectantur, et Iberas naenias libris authenticis praeferunt. Causas erroris non est uplicem divinitatem deprehenderet: quod maxime i
Abbreviated transcription (Latin):
cauit: qui editiomi ant¬
que trauslationẽ theocdo¬
stirisco ⁊ obelo. id
est stella ⁊ ueru.o¬
pus omne distinguens.
dum aut illucescere fas
que minus ante fueroi
aut superfluai q̃q iuai¬
lat ⁊ confodit. aharime
q̃ euangelistarum ⁊ apło

Expanded text:
vocavit, qui editioni antiquae translationem Theodosterisco +, et obelo ÷, id est, stella et veru opus omne distinguens: dum aut illucescere facit quae minus ante fuerant, aut superflua quaeque jugulat, et confodit; maximeque quae evangelistarum
Abbreviated transcription (Latin):
testatur de patre et filio¬
⁊ spiritu sancto: aut ali¬
ter int̾pretati sunt. aut
omino tacuerunt: ut ⁊
regi satisfacerent. ⁊ ar¬
chanum fidei nõ uulga

Expanded text:
testatur de Patre et Filioe Spiritu sancto, aut aliter interpretati sunt, aut omnino tacuerunt, ut et regi satisfacerent et arcanum fidei non vulga
Abbreviated transcription (Latin):
ultre sũt gene tue.
sic turturis: collu
tuũ sicut monilia. Mu¬
renulas aureas faciemͤ
t. periniculatas argento.
Cũ ec̃t rex ĩ acubitu suo
nardus mea dedit oto¬
rem suum. Fasciculꝰ mir
cypri dilectus m̃s michi
iupineis engadi Rsati

Expanded text:
e sunt genae tuae, sicut turturis. Collum tuum sicut monilia. Murenulas aureas faciemus tibi, vermiculatas argento. Cum esset rex in accubitu suo, nardus mea dedit odorem suum. Fasciculus myrcypri dilectus meus mihi in vineis Engaddi
Abbreviated transcription (Latin):
Um uen̾it filius ho¬
minis ĩ marestate sua: ⁊
om̃s angeli cum eo. Notã¬
oum sane ꝙ filium hõis
ĩ maiestate uenturu di¬
cit. ꝑ quod destruit opini¬
onem quorudam hereti¬
corum dixerunt dñz nr̃z¬

Expanded text:
um venerit Filius hominis in majestate sua, et omnes angeli cum eo. Notandum sane quod Filium hominis in majestate venturum dicit, per quod destruit opinionem quorumdam haereticorum, qui dixerunt Domin
Abbreviated transcription (Latin):
unc sedebit super se¬
dem maiestatis sue.
Sedem sup quam domi¬
nus sessurus ẽ in iudicio.
quidam iuxͣ lrãm nubez
illam accipiunt. ĩ qua as
cendit in celum: in quã
eciam uenturus ẽ ad iu¬
dicium.¬
congregabuntur ad eũ
omnes gentes. Om̃s ui¬
delicet hõies: a primo a¬
dam. usq ad eum qui ĩ
fine mundi nasciturꝰ
est.¬

Expanded text:
unc sedebit super sedem majestatis suae. Sedem super quam Dominus sessurus est in judicio, quidam juxta litteram nubem illam accipiunt, in qua Dominus ascendit in coelum, in qua etiam venturus est ad judicium.congregabuntur ad eum omnes gentes. Omnes videlicet homines a primo Adam usque ad eum qui in fine mundi nasciturus est
Abbreviated transcription (Latin):
ta sunt suꝑ me flagella
et ignoraui ¶Dissipatu
sunt nec compũcti. tẽp¬
tauerunt me subsanaue¬
runt me subsanaitione
frenduerunt supmne den¬
tib suis. Gomme q̃n
respicies restitue animã
meam a malignitate e¬
oruz: a le omb unicam
meam ¶Confitebor ti¬
bi ineccla magna. inpo¬
pulo graui laudabo te
Lon super gaudeant
michi qui aduersantur

Expanded text:
lla et ignoravi dissipati sunt nec conpuncti temptaverunt me subsannaverunt me subsannatione frenduerunt super me dentibus suis Domine quando respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam confitebor tibi in ecclesia magna in populo gravi laudabo te non supergaudeant mihi qui adversantur
Abbreviated transcription (Latin):
et liugna euis loquetur
an corde ipsius: et non
supplantabunt᷑ gressus
eius ¶Ponsrderat pec¬
cator iustum et querit
minus autem non deli¬
quet eum in manibus
eius. nec dampnabit eũ
cumt iudicabitar illi Ex¬
pecta dñm⁊ custodiuia
cius ⁊ exaltabitte ut

Expanded text:
oquetur in corde ipsius  et non supplantabuntur gressus eius. Considerat peccator iustum, et quaerit minus autem non derelinquet eum in manibus eius, nec damnabit eum quum iudicabitur illi. Expecta Dominum, et custodi vias eius, et exaltabit te, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Mĩ uicus. coactus ad¬
dictus: s repente mutat
ex om̃ibus. Deseritur mũ¬
di militia: celestis assumi¬
tur. Seculi põpa calcatur.
humilitas conu̾satioĩs
eligitur. Oxor ĩ uxore
mutatur ex coniuge: sb̃¬
stancia dispensatur in
paupes pauꝑtas ãbicit᷑.
nõ põt: qua hausteri¬
tate ui sibi ip̃e ꝯsciuerit.
quas cruces que ue su¬
plicia: corporis sui perse¬
cutor induerit: breuiter
iuxta uerifidem. uniuer¬
R ea uero die qͣ sacer¬
docii sumpsit exordiũ : ut
ad t̾iminu uite. tãta obs¬
tinacione tabe corporis
anuã suam pauit: ut
nunꝙͣ panẽ frumẽti. nõ
uinũ. non acctum. non
oleum. nõ legumen: nũ
Ane die resurrectio

Expanded text:
invitus, coactus, addictus; sed repente mutatur ex omnibus, deseritur mundi militia, coelestis assumitur, saeculi pompa calcatur, humilitas conversationis eligitur, uxor in sororem mutatur ex coniuge, substantia dispensatur in pauperes, paupertas ambitur. non potest, qua hostilitate vim sibi ipse consciverit, quas cruces quaeve supplicia corporis sui persecutor induerit. Breviter iuxta veri fidem univerx ea die, qua sacerdotii sumpsit exordium, usque ad terminum vitae tanta obstinatione tabe corporis animam suam pavit, ut numquam panem frumenti, non vinum, non acetum, non oleum, non legumen, numqane die resurrectio
Abbreviated transcription (Latin):
actibus diuina gessisse
mistia: et in rebus uisibi¬
libus in uisibilia exeren¬
isse negoria: leccio hodier¬
na monstrauit. Ascẽdit
inquit in nauiculam: et
tranffretauit. ⁊ uenit in
ciui tatem sucm. Le. xͣ¬
onne ipse est qui fu¬
gatis fluctibo mͣris
profunda nudauit. ut his¬
inheliticus ppłus int̾ stu¬
pentes uiroas sicco uestigiꝰ
uelut montium concaua
transiret: Monne bic est
qui petri pedibus marinos
uertices inclinauit: ut it
liquidum. humanis gres¬
sibus solum preberet ob¬
sequium:¬

Expanded text:
actibus divina gessisse mysteria, et in rebus visibilibus invisibilia exercuisse negotia, lectio hodierna monstravit. Ascendit, inquit, in naviculam, et transfretavit, et venit in civitatem suam . Nonne ipse est qui, fugatis fluctibus maris, profunda nudavit, ut Israeliticus populus inter stupentes undas sicco vestigio, velut montium concava, pertransiret ? Nonne hic est, qui Petri pedibus marinos vertices inclinavit, ut iter liquidum humanis gressibus solidum praeberet obsequium
Abbreviated transcription (Latin):
is celesti mercede remune¬
ras. tenebras de cordibus
nrĩs auferre digñns: ut spi¬
endore luminis tui semꝑ
gaudeamꝰ.P. Ad.ĩ.a. Ex¬

Expanded text:
is coelesti mercede remuras, tenebras de cordibus nostris auferre digneris, ut splendore luminis tui semper gaudeamus. Per. Alia.
Abbreviated transcription (Latin):
hõimi. et illuminabit la¬
tebras t enebratam. ⁊ ma¬
nifesta faciet ꝯsilia cordrñ.
⁊ est sensꝰ. Noli lex
timere persequutoru
biem. qr ueĩet dies iudicu.
nequicia demostrabitleti

Expanded text:
hominum, et illuminabit latebras tenebrarum, et manifesta faciet consilia cordium. Et est sensus: Nolite timere persecutorum biem, quia veniet dies judicii, nequ
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit sonitus
usq ad extrema terre. qr
iudicium domino cu ge¬
tibus. iudicatur ipse cũ
omni carne: impios tra¬
didit gladio dicit domi¬
nus.
Ec dicit dñs exer¬
citiium. Ecce af¬
Rlictio egredietur de gẽ¬
te ingentem: et turbo
magnus egrediet᷑ a sum¬
mitatib terye. Et erunt
interfecti dñ in die illa.
a summo ferre usq ad
sumum eius.¬

Expanded text:
ervenit sonitus usque ad extrema terrae: quia judicium Domino cum gentibus: Judicatur ipse cum omni carne: impios tradidi gladio, dicit Dominus. Haec dicit Dominus exercituum: Ecce afflictio egredietur de gente in gentem: et turbo magnus egredietur a summitatibus terrae. Et erunt interfecti Domini in die illa a summo terrae usque ad summum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
angeloꝵ exultat chorꝰ. oĩz¬
q celestiũ ututu cecurrit
ex̾citus. Diaboluo presup̃¬
tione ꝯfunditur. eccłia yir¬
tute roboratur. sacerdo¬
tes reuelatione glorifiea¬
tur. Quem michael assup̃¬
sit cũ ãgel. maria susce¬
pit cũ uurginu chorio. pa¬
dis retinet letũ eñ sẽis.
ed qui nos ĩ

Expanded text:
angelorum exsultat chorus, omniumque coelestium virtutum occurrit exercitus: diabolus praesumptione confunditur, Ecclesia virtute roboratur, sacerdotes revelatione glorificantur; quem Michael assumpsit cum angelis, Maria suscepit cum virginum choris, paradisus retinet laetum cum sanctis! Sed quid no
Abbreviated transcription (Latin):
in nob̾ sancte religi¬
onis affectium. et ad ob¬
tinendã tue greͣ largitatẽ.
btũs bernardus abbas ⁊
dator sgregius. sius cipd̾
te semper p̾ro nob meritis
⁊ pcibꝰ intercedat. P. cõd̾¬

Expanded text:
in nobis sanctae religionis effectum, et ad obtinendam tuae gratiae largitatem, beatus Bernardus abbas et doctor egregius suis apud te semper pro nobis meritis et precibus intercedat. Per D
Abbreviated transcription (Latin):
fitebor nomen eius co¬
angelis eius.
ui hẽt aures audi¬
spus dicat ecclesiis. Et
angelo filadelsie ecclesie
uerus. qui habet clauez
dauid. qui aperit ⁊ neõ
claudit: elaudit et nemo
tua. Ecce dedi corã
te ostium apertum. qd̾
nemo pot est claude. qr
modicã hẽs uirtutẽ: et
fuasti uerbum meũ. et
non negasti nomen me¬
cce dabo de synago¬
ga sathane qui di
sunt: sed mentiuntur.
Ecce faciam illos ut ue¬
mant. et adorent ante
pedes tuos: et sciẽt qr
ego dilexi te. qm̃ ẜnasti
uerbum sapientie mee.
et ego te ẜnabo abhorti
temptationis q̃ uentã¬

Expanded text:
inus nomen eius coangelis eius. Qui habet aures, audiitus dicat ecclesiis. Et angelo Philadelphiae ecclesiae t clavem David, qui aperit et nemo claudit, claudit et nemo tua. Ecce dedi coram te ostium apertum quod nemo potest claudere, quia modicam habes virtutem, et servasti verbum meum, et non negasti nomen mebo tibi de synagoga Satanae, qui se sunt, sed mentiuntur. Ecce faciam illos ut veniant et adorent ante pedes tuos: et scient quia ego dilexi te, quoniam servasti verbum patientiae meae, et ego te servabo ab hora tentationis qu
Abbreviated transcription (Latin):
conspicis famili¬
amtuam omni humana
mitute destitui: pascha¬
li interuemente festiui¬
tate. tui eã brachii ꝑtec¬
tione custodi.

Expanded text:
conspicis familiam tuam omni humana virtute destitui, paschali interveniente festivitate, tui eam brachii protectione custodi.
Abbreviated transcription (Latin):
est quod alibi legimꝰ ahu¬
miles spũ scluabit. Ne qͥs
autem putaret pauperta¬
teni q̃ nõnunꝙͣ necessita¬
tem patitur a dño p̾dicari:
adiũxit spũ. ut humilita¬
tẽ intelligeres: nõ penuriã¬

Expanded text:
est quod alibi legimus: Et humiles spiritu salvabit : Ne quis autem putaret paupertatem, quae nonnumquam necessitate portatur, a Domino praedicari, adjunxit, spiritu: ut humilitatem intelligeres, non penuria
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ facite. Secundũ u̾o opa¬
ill. doctrinam quam do¬
cuit moyses legis lator
predicant ⁊ annũciant
scribe ⁊ pharisei.L
ed qr quod ore pre¬
dicant. ope destru¬
unt: quod uobis annũ¬
ciant seruate. Qȯ uero

Expanded text:
et facite, secundum vero opeis: Doctrinam quam docuit Moyses legislator praedicant et annuntiant Scribae et Pharisaei; sed quia quod ore praedicant, opere destruunt, quod vobis annuntiant servate, quod vero
Abbreviated transcription (Latin):
dcirxo iturus ad pas¬
sionẽ ⁊ secum eos i¬
ducturus iterato eis fu
persecutõe: et passionis
ignomima t̾rerent᷑. Mi

Expanded text:
dcirco iturus ad passionem, et secum eos ducturus, iterato eis futpersecutione et passionis ignominia, terrerentur. Mala
Abbreviated transcription (Latin):
ronamuite. Qui habet
aurẽ audiat : quid spũs
dicat ecclesiis. Qui uice¬
ut non ledetur a morte
pergami ecc̃e scri¬
be. Hec dic̾it qui ht̃ rom¬
pheam utraq parte acu¬
tam. Scio ubi hãtas : ubi
sedes ẽ sathane. ⁊ tenes
nomen meum: et no ne

Expanded text:
ui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis qui vicerit non laedetur a morte Pergami ecclesiae scribe haec dicit qui habet rompheam utraque parte acutam scio ubi habitas ubi sedes est Satanae et tenes nomen meum et non ne
Abbreviated transcription (Latin):
ui enim diuiciaru
seruus est: diuicias
custodit ut seruus. Qͥ ãt
ẜuitutis excussit iugum:
nis merito sue perũsitatis
prepositus: princeps scli
a domino dicitur. Lcc̃o tn¬
Rgo aut unuz odict.
et alterum diliget:
ut fieri debet. Odiet scili¬
cet diabolum: diliget de¬
um. Aut uni adherebit.
et alterum contempnet.
Adherebit scilic diabolo.
cum qͣi eius p̾mia tempo¬
ralia sectatur.¬

Expanded text:
ui enim divitiarum servus est, divitias custodit, ut servus; qui autem servitutis excussit jugum, nis merito suae perversitatis praepositus princeps hujus saeculi a Domino dicitur. Ergo aut unum odiet, et alterum diliget, ut fieri debet, odiet scilicet diabolum, diliget Deum; aut uni adhaerebit, et alterum contemnet. Adhaerebit scilicet diabolo, cum quasi ejus praemia temporalia sectatur
Abbreviated transcription (Latin):
E mo potest duobus
dominis seruire : qr
nõ unlet simultrãsitoria
et eterna diligere. Si enin
eteruitatem d̾iligunꝰ: cũc¬
ta temporalia in usu non
ĩ affectu possidemus. Aut
enim unum odiet ⁊ alteꝵ
diliget: aut uni adherebi
et alterum contepnet. Le¬
Ec uerba diligent . xͣ.¬
consideranda st̃. Nã

Expanded text:
 potest duobus dominis servire, etc. Quia non valet simul transitoria et aeterna diligere. Si enim aeternitatem diligimus, cuncta temporalia in usu, non in affectu possidemus. Aut enim unum odiet, et alterum diliget; aut uni adhaerebit, et alterum contemnet. Haec verba diligenter cons
Abbreviated transcription (Latin):
Et quia insus ẽ cephe.
⁊ post hoc undecim. Deĩte
uisus ẽ postq̃ quingentis
frĩbus simul: ex quibus
multi manent usq ad¬
iacobo. deinde apłis
omnibꝰ. Nouissime ãt¬

Expanded text:
et quia visus est Cephae, et post hoc undecim; deinde visus est plusquam quingentis fratribus simul, ex quibus multi manent usque adJacobo; deinde apostolis omnib
Abbreviated transcription (Latin):
solis ortu carhyni¬
Ldine. adusq terre
limitem: xp̃m̃ canamus
principem. natum mana
scli. ẜuile corpus ĩduit: ut
carne carnem liberans. ne
perderet quos condioit.
¶aste parentis uiscera.
celestis intrat gr̃a: uent̾
puelle baiulat. secreta q̃
non nouerat. ¶omus
pudici pectoris. templum
repente fit dei: intacta nes¬
ciens uiꝵ. uerbo concepit
filium. Enixa ẽ puer¬
pera. quem gabriel predi¬
xerat: quẽ mris aluoges¬
tiens. causus iohannes
senserat ¶Ueno iacere
pertulit. p̃sepe nõ oborru¬
it: puoq lacte pastus ẽ.
ꝑ quẽ nec ales esurit Ga¬
ude chorus celestiũ. ⁊ an¬

Expanded text:
solis ortus cardine Ad usque terrae limitem Christum canamus principem, Natum Maria Servile corpus induit, Ut, carne carnem liberans, Ne perderet, quos condidit. Clausae parentis viscera 373 Coelestis intrat gratia, Venter puellae bajulat Secreta, quae non nouerat. Domus pudici pectoris Templum repente fit Dei, Intacta nesciens uirum Verbo creauit filium. Enixa. est puerpera Quem Gabrihel praedixerat, Quem matris aluo gestiens Clausus Iohannes senserat. Faeno iacere pertulit, Praesepe non abhorruit,. Paruoque lacte pastus est, Per quem nec ales esurit. Gaudet chorus caelestium,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfimũ. Engme scilicet
eusebio gnͣatus i patrer
Cusebiu̾s nãq atricẽ. ro¬
mane dicitur pius: ihero¬
nimꝰ quoq colice. latino
õiuo sac lex intellig̾. Pen
pre igitur iheronimꝰ
pre. ut studioso eius la¬
bore ex hebrcor scriptis:
taibsq eñ serupulo sibate
rilma ꝑateret lex: que hu¬
mleo geneni sua austa¬
e remotai. piuz nesa¬
criummiscrcortẽq¬
nũciaret uenturum. Li iii.
urdum inter pueria¬
nur adolescenciamq
ĩcederet. medius instinctu
tractus celesti: a finibcũc¬
tis censaq patno relictis.
ut perfectas enanglu imi¬
tator quiuisset exist̾e⁊ ĩg̾ss
Nanin aura flarite secun¬
da od bieradi sublimiu
a plorum betri ⁊ pauli di¬
uina dispensante clemẽ¬
tia. roma adiit urbem
In qua uidelicet lris gre¬
cis aclatinis. diligenter
ad prime eruditus. x̃i
uestem suscipiẽs : p̾sbiter
qͦq cardinalis ibidem ẽ¬

Expanded text:
it. Congrue scilicet Eusebio generatus est patre. Eusebius namque Attice, Romane dicitur pius. Hieronymus quoque Aeolice, Latine omnino sacra lex intelligitur. Jure igitur Hieronymus, patre: ut studioso ejus labore ex Hebraeorum scriptis absque scrupulositate, alma pateret Lex, quae humano generi, sua austeritate remota, pium ac sacrum, misericordemqnuntiaret venturum. Qui cum dudum inter pueritiam adolescentiamque incederet medius, instinctu tactus coelesti, affinibus cunctis, censuque paterno relictis, ut perfectus Evangelii imitator quivisset existere, ingressus navem, aura flante secunda, ad limina sublimium Apostolorum Petri et Pauli, divina dispensante clementia, Romanam adiit urbem. In qua videlicet litteris Graecis et Latinis diligenter apprime eruditus, et Christi vestem suscipiens, presbyter quoque Cardinalis ibidem e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ marie dic̃ angelus. Et
uirtus altissim obñbra¬
bit tibi.
t ipse domuins a¬
libi. Nam ⁊ egono¬
un uirturem de me exis¬
se. S et ip̃e lucas aperci¬
us ĩ actibus apostolorũ
huius promisse uirtũt
er alto. ⁊ p̾cepte ĩ emita¬
te sessioiis menuuit. Pre¬

Expanded text:
 Mariae dicit Angelus: Et virtus Altissimi obumbrabit tibi. Et ipse Dominus alibi: Nam et ego novi virtutem de me exisse. Sed et ipse Lucas apertius in Actibus apostolorum hujus promissae virtutis ex alto, et praeceptae in civitate sessionis me
Abbreviated transcription (Latin):
t paulo post.S ae¬
cipietis uirtutem
supuenientis sp̃c̃ sancti
in uos. ⁊ eritis michi tes¬
tes. Notandum sane. qr
sunt quos a p̾dicationis
officio uł imperfectio. u
etas prohibet. ⁊ tñ p̾dici

Expanded text:
t paulo post: Sed accipietis virtutem supervenientis Spiritus sancti in vos, et eritis mihi testes . Notandum sane quod sunt quos a praedicationis officio vel imperfectio, vel aetas prohibet, et tamen praeci
Abbreviated transcription (Latin):
st pr̃ ut est: et ut
e esse credendus ẽ. filui
mens const̾natur atti¬
gere. ⁊ trepidat oĩs ser¬
mose protere. Est proie¬
mes: ingeniti. Unne
ex uno. uerus a uerodi¬
uus a uiuo. perfectis a
perfecto. Uirtutis uitꝰ.
sapientia sapiẽtie. glĩci
glorie. ymago ĩuisibilis
dci. forma patris ĩgeĩti.
habent igitur natiuita¬
tis huius uterq secretũ.

Expanded text:
ter ut est, et ut est esse credendus est. 32 Filium mens consternatur attingere, et trepidat omnis sermo se prodere. Est enies ingeniti , unus ex uno, verus a vero, vivus a vivo, perfectus a perfecto, virtutis virtus, sapientiae sapientia, gloria gloriae, imago invisibilis Dei, forma patris ingeniti: habet igitur nativitatis hujus utique secretum
Abbreviated transcription (Latin):
erfecta sciẽtia est
sic deum seire ut
licet. Non ignorabilem.
scias. Credendus ẽ: ado
turbatoq mari sumus
Et nec regredi: nee ꝓgre¬
di: sine picło licet. Plus
tamen difficultatis: in

Expanded text:
erfecta scientia est, sic Deum scire, ut licet non ignorabilem, scias. Credendus est, intturbato mari sumus, et nec regredi, nec progredi sine periculo licet: plus tamen difficultatis in
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ sumens. sed id quod ẽ
ex se atq in le contines.
Infinitus. qr non ip̃e in
aliquo. s intra eum oĩ¬
a. Semꝑ extra locum: qr
nõ continetur ĩ loco. Sẽ¬
per añ enuz: qr tempus
ab eo ẽ. Curre sensũ. Si
quio ei putas ultimũ ẽẽ.
semp intendas. semp ẽ
qu od intendas. I Bene

Expanded text:
d id quod est, ex se atque in se obtinens; infinitus, quia non ipse in aliquo, sed intra eum omnia; semper extra locum, quia non continetur in loco; semper ante aevum, quia tempus ab eo est. Curre sensu si quid ei putas ultimum esse, semper intendas, semper est quod intendas. Semper
Abbreviated transcription (Latin):
emper aũt locum
leius intend̾e ita
tibi ẽ: ut ei eẽ sine fine ẽ.
Sermo in eo deficiet: nõ
natum claudetur. Iteꝵ
reuolue tempora. Es̃e sp̃
caleuli in ẜmone defece¬
rit: deo tamen sꝑ eẽ nõ
deficit. Deficit ergo ĩ nũ
cupatione. confessio. Et
quicqͥd illud ẜmonũ apta¬
bitur. deum ut ẽ. qͣtusq
ẽ non loq̃tur. R AHagu¬

Expanded text:
emper autem locum ejus intendere ita tibi est, ut ei esse sine fine est. Sermo in eo deficiet, non natura claudetur. Iterum revolve tempora, esse semper numerus in sermone defecerit, Deo tamen semper esse non deficit. cupatione confessio, ex quidquid illud sermonum aptabitur, Deum ut est, quantusque est, non eloquetur.
Abbreviated transcription (Latin):
cum quidam ĩfirmus
medicinã abto martino ex¬
peteret : brici adhuc diaco¬
nem ĩ platea conuenit. Cui
simpliciter ait. Ecce ego p̾sto¬
lor btm̃ uiꝵ. ⁊ nescio ybi sit.
uł quid upeas agat. Ci bri¬
cius. Si inquit delirum illũ
queris. prospice eminꝰ: ecce
celum solite sicut amens
respicit

Expanded text:
um quidam infirmus medicinam a beato Martino expeteret, Brictium adhuc diaconum in platea convenit; cui simpliciter ait: 'Ecce! ego praestolor beatum virum et nescio, ubi sit vel quid operis agat'. Cui Brictius: 'Si', inquid, 'delerum illum quaeris, prospice eminus; ecce! caelum solite sicut amens respicit
Abbreviated transcription (Latin):
brecdicandum disci¬
mis boe nob tacitus insi¬
nuet qr qui karitatem
erga alterũ nõ hcibet. p̃di¬
cationis officium susci¬
ꝑe nullatenus debet. B ñ
aute dr̃. qr misit eos ãte
faciem suam ĩ omnez ei¬
uitatem ⁊ locum qͣ erat
ip̃e uẽturus.

Expanded text:
praedicandum discinus hoc nobis tacitus innuat, quia qui charitatem erga alterum non habet, praedicationis officium suscipere nullatenus debet. Bene ante dicitur, quod misit eos ante faciem suam in omnem civitatem et locum, quo erat ipse venturus.
Abbreviated transcription (Latin):
ut uor salutatois tue
uit ĩ gaudio ĩ fans ĩ ytero
m̃o. Itaq nre magna cla¬
mauit. ubi diũ sensit ad¬
uentũ: qr religiosu credi¬

Expanded text:
ox salutationis tuae uit in gaudio infans in utero meo. itaque magna uoce clamauit, ubi domini sensit aduentum, quia religiosum credi
Abbreviated transcription (Latin):
Uonuo parentis: ꝙͣ du
nesciebat mist̾iu religioĩs.
pat filiũ: iactare se cepit.
qr gñcibat propheta. Et
q̃ ante crubescebat. bñedi¬
xit. Et q̃ dubitabat ante.

Expanded text:
onus parentis, quamdiu nescit mysterium religionis. perat filium, iactare se coepit, quia generabat prophetam, et quae erubescebat ante benedicit et quae dubitabat ante
Abbreviated transcription (Latin):
fructu rentus tuai: ponaz
suꝑ sedem tuã. Simulq
ĩtuendum. ꝙ cadem uore
maria ab helis alxth qua
et cunctis merito lemi¬
nis p̾ferenda mõstretur.

Expanded text:
fructu ventris tui ponam super sedem tuam . » Simulque intuendum, quod eadem voce Maria ab Elisabeth, qua et cunctis merito feminis praeferenda monstretur.
Abbreviated transcription (Latin):
nimiꝵ scĩ sp̃s esse cognoscit.
se uidel a matre uo ad pig¬
noris sui profectum salu¬
tari: s muneuli nouitate
ꝑculsa. nõ hoc sui m̃iti: sea
muneris fatetꝰ ẽẽ diuini.
Ecce eĩ ut fc̃a ẽ uor saluta¬
toĩo tue ĩ aurib meis: exł¬
tauit ĩ gcurdio ĩt̾ans ĩ yto

Expanded text:
ncti Spiritus esse cognoscit, se, videlicet, a matre Domini ad pignoris sui profectum salutari; sed miraculi novitate perculsa, non hoc sui meriti, sed muneris fatetur esse divini. Ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis, exsultavit in gaudio infan
Abbreviated transcription (Latin):
latine manifesta¬
tio dici potest. Hoc autẽ
die magi dum adoras¬
se perhibentur: stella
scil apparẽte ꝯmoiti ⁊
p̾cedente perduci. Lc.iii¬
o quippe die quo
natus ẽ. illi stellã
ĩ oriente uiderũt: ⁊ quẽ
natum indicau̾it agno¬

Expanded text:
latine manifestatio dici potest. Hoc enim die Magi Dominum adorasse perhibentur; stella scilicet apparente commoniti, et praecedente perducti. Eo quippe die quo natus est, illi stellam in Oriente viderunt; et quem natum indicaverit, agno
Abbreviated transcription (Latin):
¶En seuieiam qͥppe
tnã factist̃ martires: qui
per infanciam suam fue¬
rant ĩnuerentes. qñpen
gratiam huius pueri ꝓ
ẽo meruerunt mori: p̃ri¬
usꝙͣ eum possent coram
hominib cõfiteri.
puer qui mirouz cre¬
qui omni a quecũq uult
facit: qui cimictamira¬
bili atq insupabilidim¬
uifate disponitr hoc ordi¬
nauit. hoc egit: ut ꝑtuã
inuidiam furiosam illi
pueri mortem suscipẽt
preciosam: et quod eis
ad salutem tucn pstar
nõ possis amicus: hec ad
dampnationẽ tuã face¬
res iminicus
d hoc ergo teperim¬
sit infantes oxci¬
dere: ut illos de te facet
triumphare. Te ergo per¬
misit ad nequiciã: illos
perduxit ad palmã. łei
q est. qui tuam crudeli¬
tatem dignatus ẽ fugẽ
euius maiestatẽ. Nõ po

Expanded text:
er saevitiam quippe tuam facti sunt martyres, qui per infantiam suam fuerant innocentes: quando per gratiam hujus pueri pro eo meruerunt mori, priusquam eum possent coram hominibus confiteri. puer, qui mundum crequi omnia quaecunque vult facit, qui cuncta mirabili atque insuperabili ordine disponit, hoc ordinavit, hoc egit, ut per tuam invidiam furiosam illi pueri mortem susciperent pretiosam, et quod eis ad salutem tuam praestare non posses amicus, hoc ad damnationem tuam faceres inimicus. Ad hoc ergo te permsit infantes occidere, ut illos de te faceret triumphare. Te ergo permisit ad nequitiam, illos perduxit ad palmam. Unus  idemque est, qui tuam crudelitatem dignatus est fugere, cujus majestatem non po
Abbreviated transcription (Latin):
sentrle. Illis aqua de pet̾
fluxit tibi sanguis ex
xp̃o. Illos ad horã sacia¬
uit ciqua: te sanguis di¬
luit ineternũ. Inde bi¬
bit ⁊ sitit : tu cu biberis.
sicire nõ poteris.¬
t illud ĩ umibra. hͦ
in u̾itate. Si illud
quod miraris umbra ẽ:
ꝙͣtum istud ẽ. cuius ũ

Expanded text:
e. Illis aqua de petra fluxit, tibi sanguis e Christo. Illos ad horam satiavit aqua, te sanguis diluit in aeternum. Judaeus bibit et sitit; tu cum biberis, sitire non poteris. Illud in umbra, hoc in veritate. Si illud quod miraris umbra est, quantum istud est, cujus et
Abbreviated transcription (Latin):
lationibus ꝙͣ in codici¬
bus legimus. Qd tremo¬
tus ĩ urbes ĩnũabłes su¬
bruat ex aliis mũdi par¬
tibus scitis.ꝙ frequẽt
audiuimus. Pestilenti¬
as: sine cessatõe patim᷑¬

Expanded text:
nimus quam in Codicibus legimus. Quod terrae motus urbes innumeras subruat, ex aliis mundi partibus scitis quam frequenter audivimus. Pestilentias sine cessatione patim
Abbreviated transcription (Latin):
pura consciencia dño offe¬
renda est: et pura mente
sumenda atq ab omũb
uenanda. Et sicuti pocior
ẽ cetis: ita pocius excoli et

Expanded text:
pura conscientia Domino offerenda est, et pura mente sumenda, atque ab omnibus veneranda, et sicut potior est ceteris, ita potius excoli et
Abbreviated transcription (Latin):
aplus paulus tercio dñi
rogau̾it. ut a se angelus
sathane a quo tribulabat.
abscederet. nec impetrare

Expanded text:
lus Paulus tertio Dominum rogaverit, ut a se angelus Satanae, a quo tribulabatur, abscederet, nec impetrare
Abbreviated transcription (Latin):
rultate inquam ac
gaudete. et letetur
omnis orbis. quia hodie
nobis omnib int̾ueniẽ¬
tib eis m̾itis salus auc¬
ta est. uobis quoq diligẽ¬
tib eam. honor et mnitus
cum reliquis uͥgiibus
sacris. amplior prestatur
et gr̃a. Idcirco dilectissime
letamini et gaudete. quia
si deum ore prophetico
in scĩs sins laudare mbe¬
mur. multornagis in
hac celebritate uͥgus¬

Expanded text:
ultate, inquam, ac gaudete, et laetetur omnis orbis, quia hodie nobis omnibus, ejus intervenientibus meritis, salus aucta est. Vobis quoque diligentibus eam honor et virtus una cum reliquis virginibus sacris amplior praestatur et gratia. Idcirco, dilectissimi, laetamini et laudate, quia si Deum ore prophetico in sanctis suis laudare jubemur, multo magis eum in hac celebritate
Abbreviated transcription (Latin):
tibus in regione
rie oppicõ genitus est.
sed intratum̃ ytalie nu¬
rentum suorum nobi¬
litatem addictus est. lc̃o¬

Expanded text:
tibus in regione riae oppido, genitus est; sed intra Ticinum Italiae nurentum suorum nobilitatem, est addictus. S
Abbreviated transcription (Latin):
et quodãmodo reli¬
giosimi utitur per diem
festum in nestitu iutidiore
prodire. et habitu corporali
hilaritatem mentis osten¬
dere. si pp̃m quosz domũ
oracionis propensiori tũc
cura et ampliori cultu quã¬
tum possumus adornamꝰ
nonne dignum est. ut aĩa
templum dei est. spẽm sua
prudenter erornet et redep̃¬
cionis sue celebratura sacra

Expanded text:
et quodammodo religiosum videtur per diem festum in vestitu nitidiore prodire, et habitu corporis hilaritatem mentis ostendere; si ipsam quoque orationis domum propensiore tunc cura et ampliore cultu, quantum possumus, adornamus, nonne dignum est ut anima templum est, speciem suam prudenter exornet, et redemptionis suae celebratura sacra
Abbreviated transcription (Latin):
suũ longe ante prescunt.
nem sii corporis mminun̾e.
Int̾ca cã extitit. qua con¬
datensem dyocesum insi¬
taret. Nam clericis intra
se ecc̃e illius discordantib.
pacem cupiens reforma¬
re. licet finem dierum su¬
orum non ignoraret:
proficisci nõ obistius mo¬
di causam nõ recusaunit.
bonam hanc untutum
suaru consũmacõnem
exstimans si pacem ecc̃e

Expanded text:
suum longe ante praesciit nem sui corporis inminere. interea causa extitit, qua Condacensem dioecesim uisitaret. nam clericis inter se ecclesiae illius discordantibus pacem cupiens reformare, licet finem dierum suorum non ignorasset, proficisci tamen ob istius modi causam non recusauit, bonam hanc uirtutum suarum consummationem existimans, si pacem eccle
Abbreviated transcription (Latin):
post bap̃m filii dei
aꝑfeccione generacõnis ĩ
xpisto implete et repetende
a principio natiuitatis hu¬
mane potestas ꝓmissa ẽ.
ut requirentibz demonstia¬
ret in quo apprehendens
erat per natam filiũ dauid
introitum recuictis. udeñ

Expanded text:
post baptismum Filii Dei, a perfectione generationis in Christo impletae, repetendae a principio nativitatis humanae, potestas permissa est: ut requirentibus demonstraret, in quo apprehendens erat per Nathan filium David introitu, recurrentis in
Abbreviated transcription (Latin):
funditur uiuero latronis cõ¬
ditur lapsis fides reuertiti:
¶hesu labentes respice et
nos iuendo corrige si respicis
lapsus cadunt fletuqz culpa
soluitu. Qu lux refulge
sensib mentisq sompnĩ
discute te ña uox pͥmum
sonet et uota soluamus tibi

Expanded text:
atronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et vota solvamus tibi
Abbreviated transcription (Latin):
ut alleues fastidurm Gx¬
codiei am sonet noctis ꝓtunde
ꝑuigi. nocturna lux inantib
ã nocte noctem segregans Hes
excitatus lucifer soluit polũ
caligine hoc omnis endrum
chorus uiam nocendi deserit.
er nauta uires colligit
pontiq mitescunt freta hoc
ip̃a petra ecr̃e cauente culpã

Expanded text:
Ut alleves fastidium, Praeco diei jam sonat, Noctis profundae pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra
Abbreviated transcription (Latin):
ad memoriam. aquibz
profiscicebantur ut gẽ¬
tib predicaret. In quib
ammadũtendũ ẽ. quo
siue ex ꝑsona sua sier
diñ saluatoris neteus

Expanded text:
ad memoriam, a quibus proficiscebatur ut gentibus praedicaret. In quo animadvertendum est quod sive ex persona sua, sive ex Domini Salvatoris, veteris
Abbreviated transcription (Latin):
teme deus qui per
gloriosa bella c̾taminis ad
ummortales trump hos
extilisti: da cordib nostus
dignam pro eorum sacra¬
ut quorũ corpora pio amo¬

Expanded text:
ne Deus, qui per gloriosa bella certaminis ad immortales triumphos ejus, da cordibus nostris dignam pro eorum cut quorum corpora pio amo
Abbreviated transcription (Latin):
uicesimm prumi qui
lectus est seriem de¬
cinsun diligenter prius debe¬
mus intendere quid in suꝑ¬
scupcõne contineat ut cogm¬
ta eius origine intelligenciã
ip̃ius facilius consequam
et magnifestato capite: pos¬
sint reccius cetera membra
distribui. Inscubitur enm
ita. In finem pro suscepcõe
matutina psalmus ipsi da¬

Expanded text:
igesimi primi, qui lectus est seriem decursuri, diligenter prius debemus intendere quid in superscriptione contineat, ut, cognita ejus origine, intelligentiam ipsius facilius consequamur, et manifestato capite, possint rectius membra distribui. Inscribitur enim ita: In finem pro susceptione matutina psalmus ipsi Da
Abbreviated transcription (Latin):
isi fallor susceprio ma¬
tutina solis ortum
semperante uenit. Et priusꝙͣ
orbem radiorum clarus splẽ¬
dor illummnet: matutinum
noctiu tenebris t̾minũ po¬
uit acresoluta sensnu caligi¬
num potestate rebus cũctis
facies quedam ac lumen i¬

Expanded text:
isi fallor, susceptio matutina solis ortum semper antevertit, et priusquam orbem radiorum clarus splendor illuminet, matutinum noctium tenebris terminum ponit; ac resoluta sensim caliginum caecitate, rebus cunctis facies quaedam ac lumen i
Abbreviated transcription (Latin):
ec dum angelus u̾ba
finierat. et ecce mui¬
titudo celestis exerritus lauda¬
re cepit et bñdicere dein. cũ¬
hor pustores trepidi prosperis¬
sent et angelus recessiss ab ei s
dixerunt ad se muicem. Ea¬
mus in beth leem et uideamꝰ
hoc fcm̃ quod dñs ostendit no¬
bis. Nenerint et ĩuenerũt

Expanded text:
ecdum angelus verba finierat, et ecce multitudo coelestis exercitus laudare coepit et benedicere Deum. Cuhoc pastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus Bethleem, et videamus factum quod Dominus ostendit nobis. Venerunt et i
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur lux ouiũ quod¬
q adcente memorie hi¬
bemẽse uiro bõ columba¬
no alb̾e in burgũdie re¬
gione in dei nomme fu¬
ancto igit᷑ eusta¬
chio abbĩ qui tũc
in p̾fato monasterio

Expanded text:
ocatur Luxovium, quodque a sanctae memoriae Hibernense viro, beato Columbano abbate, in Burgundiae regione in Dei nomine fuancto igitur Austasio abbate , qui tunc in predicto monasterio
Abbreviated transcription (Latin):
Esron uemiet dommus
omp̃c ut saluum faciat
Conutere domine aliquantulum
est dñs emmanuel magnũ no¬
eũ deus prĩs mei et exaltato eñ.

Expanded text:
Sion veniet Dominus omnipotens, ut salvum faciat Convertere, Domine, aliquantulum,st Dominus Emmanuel; magnum noeum; Deus Patris mei, et exaltabo e
Abbreviated transcription (Latin):
turbe cum fioribz et palmis re¬
demptori obuiam et uictori tu¬
umphanti digna dant obseqͥa
filio dei ore gentes predicant et
in laude xp̃i uoces tonant per

Expanded text:
turbae cum floribus et palmis Redemptori obviam, et victori triumphanti digna dant obsequia. Filium Dei ore gentes praedicant, et in laudem Christi voces sonant per
Abbreviated transcription (Latin):
uo aũt sunt q̃ iubẽ¬
Al. er lumibos restunge
mundicia sit castitatis ĩ
corpore et lumen u̾itatis
in oꝑacione. Redemptori
et enim nr̃o unũ siue al¬
tero. placere neqͣꝙͣ potest.
Si autẽ is qui bona agit

Expanded text:
uo autem sunt quae jubentur, et lumbos restringere, munditia sit castitatis in corpore, et lumen veritatis in operatione. Redemptori etenim nostro unum sine altero placere nequaquam potest, si aut is qui bona agit
Abbreviated transcription (Latin):
tunc odisti. feuces qui odeĩt
custodiendo ne perdant hic
amandoic anime no¬
mine uita presens designa¬
tur. uel hunis uite delecta¬
cio que perdenda est ut feli¬
citer inuenias uoluntatẽ
tuam in regno dei ꝙͣ forti¬
ter uicisti in hoc seculo S c̃
quis michi ministrat me
sequatur. Quid est me seqͣt
isi me mutetur. Mmistr̃at
ergo ih̾u xp̃o. qui non sua
hor est enmi me sequatur.

Expanded text:
tunc amasti. Felices qui oderunt custodiendo, ne perdant hic amando. Hic animae nomine vita praesens designatur, vel etiam hujus vitae delectatio, quae perdenda est, ut feliciter invenias voluntatem tuam in regno Dei, quam fortiter vicisti in hoc saeculo. Namquis mihi ministrat, me sequatur. Quid est me sequatur, nisi me imitetur? Ministrant ergo Jesu Christo, qui non sua hoc enim est, me sequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
iim discrecõnis indicat.
Quen et enim potesteur
petrus piscator ante con¬
uersionem fuit post con¬
u̾sionem ad piscacõnẽ
rediit. Et cũ ueritas dicat.
Nemo mittens manum

Expanded text:
vim discretionis indicat. Quaeri etenim potest cur Petrus, qui piscator ante conversionem fuit, post conversionem ad piscationem rediit; et cum Veritas dicat: Nemo mittens manum
Abbreviated transcription (Latin):
nium enuangłice
descripcõnis quod ũtate
diuina subnixum nulsꝰ
fidelũ dubitare ꝑmittit:
Cõmendat placidam sue
carius absolucõnẽ: quã
dño speciciliter seuisitãte
percepit. Sed ut peifecte
leccõnis huns principia
considerare ualeamus libet
supiora parum attendere.

Expanded text:
nium evangelicae descriptionis, quod veritate divina subnixum nullus fidelium dubitare permittitur: commendat placidam suae carnis absolutionem, quam Domino specialiter se visitante percepit. Sed ut perfectae lectionis hujus principia considerare valeamus, libet superiora parumper attendere.
Abbreviated transcription (Latin):
patria tua. Et Reliqua. Quoꝵ
insana ꝑfidia sanam licet ne¬
sciens fidem confitetur que
minat et medicũ. faber est eĩ
uerus quia omĩa per ipsum
facta sunt. Medicus est quia
omĩa per ip̃m restaurata sũt
in celo et in terra. Et sicut ip̃e
de se testatur. Non habent o

Expanded text:
a, » et reliqua. Quorum insana perfidia, sanam licet nesciens fidem confitetur quae minat, et medicum vocat. Faber enim est verus, quia « omnia per ipsum facta sunt : » medicus, quia omnia per ipsum restaurata sunt in coelis et in terra, et sicut de se ipso testatur: « Non habent o
Abbreviated transcription (Latin):
te os sirũ. omines ĩiia tui
sibilauerint. et frenduerũt
dentibz et dixerunt deuora¬
bimus eum. En ista est di¬
es quam expectabamus in¬
ui. Quomodo comũsa es in ama¬

Expanded text:
te os suum omnes inimici tui; sibilaverunt, et fremuerunt dentibus, et dixerunt: Devorabimus eam: en ista est dies, quam exspectabamus: inII. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
sius inquirentib
feminis et de eo quod nõ¬
inuenerant mente cõster¬
natis. angeloꝵ insionẽ
ostendit q̃ui illum resur¬
rensse certa manifesta cõe
patefacerent. ac si p̾currẽ¬
te fama patrare resurree¬
cõnis tandem ipse dñs
unrtutũ et rer glorie appa

Expanded text:
sius inquirentibus feminis, et de eo quod invenerant mente consternatis angelorum visionem ostendit, qui illum resurrexisse certa manifestatione patefacerent, ac sic praecurrente fama patratae resurrectionis, tandem ipse Dominus virtutum et rex gloriae appa
Abbreviated transcription (Latin):
dum intraret in t̾ram egypti lĩ¬
gam quã non nouit audunt.
Manus enis in laboribz seuuie¬
runt et linga eius inter principes
loruebatur sapienciam. u Dĩ̾¬
tit ab oneribus dorsum eius. Manꝰ.¬

Expanded text:
dum intraret in terram Aegypti, linguam quam non noverat audivit: manus ejus in laboribus servierunt, et lingua ejus inter principes loquebatur sapientiam. Vers. Divertit ab oneribus dorsum ejus. Man
Abbreviated transcription (Latin):
uto hec patimur quia peccauimiꝰ
in frem nm uidentes angustiã
amme eius dum dep̾raretur nos
et non audiuimus. Ieuro ue¬
nit super nos tribulatio. u̾sus.

Expanded text:
ito haec patimur, quia peccavimus in fratrem nostrum, videntes angustiam animae illius, dum deprecaretur nos, et non audivimus, idcirco venit super nos tribulatio . Isti
Abbreviated transcription (Latin):
cit. insi ut intelligat
qd̃ ista fiant i eo sac̃¬
docio. Hanc ergo obla¬
ciouem bñdictam per
quam bñdicimur ascrip¬
tain per quã hoĩnes in
celo ascribuntur. ratam
per quam in uisceribz
xpĩ esse censeamur. ra¬
cionabilem per ꝙͣ a besti¬
ali sensu exuamnur: ac¬
ceptabilem ut qui nob̾
ipsis displicemus per

Expanded text:
cit, nisi ut intelligatur, quod ista fiant in ejus sacerdotio? Hanc igitur oblationem benedictam, per quam nos benedicamur; adscriptam, per quam omnes in coelo adscribamur ; ratam, per quam in visceribus Christi esse censeamur; rationabilem, per quam a bestiali sensu exuamur; acceptabilem, ut qui nobis ipsis displicuimus per
Abbreviated transcription (Latin):
tis me non desiderio sed odio.
Nam illum postea quam ab¬
cessit ab oculis hõm inquisie¬
uint. et qui ederant. et qui a¬
mabant. Illi persequendo il¬
li habere cupiendo. Romimi ẽ
aĩam xp̃i querere. sed quomo¬
do discipuli eam quesicrunt.
Et maliun est aĩam querere

Expanded text:
tis me: non desiderio, sed odio. Nam illum, posteaquam abscessit ab oculis hominum, inquisierunt, et qui oderant, et qui amabant: illi persequendo, illi habere cupiendo. Bonum est animam Christi quaerere, sed quomodo discipuli eam quaesierunt; et malum est quaerere
Abbreviated transcription (Latin):
illum iohẽs p̾dicare
ueniebat qui ex iidea quos¬
dam et multos er gentibz
redempturus erat. per regẽ
gencium et principes uidee
predicacõns ens temꝑa
Dia aũt gentilitas
colligenda ert et
udea pro culpa perfidie dis¬
ggenda. ipsa quoiz descuip¬
ao terreni principis ostendit.
qm̃ in romana republica
unus prefusse descubitur.
et in uidce regno per quãtã
partem plurimi principa¬

Expanded text:
illum praedicare veniebat, qui et ex Judaea quosdam, et multos ex gentibus redempturus erat, per regem gentium et principes Judaeorum, praedicationis ejus tempora uia autem gentilitas colligenda erat, et Judaea pro culpa perfidiae dispergenda, ipsa quoque descriptio terreni principatus ostendit, quoniam et in Romana republica unus praefuisse describitur, et in Judaeae regno per quartam partem plurimi principa
Abbreviated transcription (Latin):
cordib al aarrinã tue dils¬
cionis accendis. da mẽtib
nris candem fidei caritatis¬
q iuitutem. ut quorum
gaudemus triumphis.

Expanded text:
cordibus flammam tuae dilectionis accendis, da cordibus nostris eamdem fidei charitatisque virtutem, ut quorum gaudemus triumphis
Abbreviated transcription (Latin):
re suscipimus. ¶pur
eiũ indici pisssanti non
uult exire de corpore tre¬
pidat et iudere eum ꝙ̃ cõ¬
tempsisse se memunt iu¬
dicem formidat. Qui ãt
de sua spe et opinione se

Expanded text:
e suscipimus. Aperire etenim judici pulsanti non vult, qui exire de corpore trepidat; et videre eum quem contempsisse se meminit judicem formidat. Qui autem de sua spe et operatione se
Abbreviated transcription (Latin):
ius agathe coebesceret. et
cracusamis populus per
urbem cathanensiũ sici¬
ens ꝑgeret: ad sepulchrũ
luciam uenabilẽ¬
unginẽ nobilissimãq sy¬
racusanorũ simul perg̾et¬
uĩr enticia per annos qua
tuor fluri sangunus fa
dicorum remedio liberari.

Expanded text:
hes fama crebresceret . et seracusanus popu| lus per urbem| cataniensium sicienter pergeret ad sepulchrum luciam ue| nerabileobilissimam syracusanorum . simul| pergmatre| euthicia+ per annos quattuor fluxu sanguinis padicorum remedio liberare.
Abbreviated transcription (Latin):
ut quidaliem a deo uero
perdicioni ur̃e aggiom̾are
nitimim p̾destinatos ad
uitam: An non potentis
uos infernalia claustra adi¬
re. nisi comites hẽatis. Nõ¬
quid non sinc nõbis em̾a
uos cruciamenta adurẽt.

Expanded text:
Ut quid alieni a Deo vero perditioni vestrae agglomerare nitimini praedestinatos ad vitam? An non poteritis vos infernalia claustra adire nisi nos comites habeatis? Nunquid sine nobis aeterna vos cruciamina non adurent
Abbreviated transcription (Latin):
landum pullos suos: et
suꝑ eos uolitans. Epã¬
dit alas suas et allump¬
sit eos: atq por tauit ĩ hu¬
mens suis. Dominus
solus dux enis fuit: et ñ
erat cum eo deus alienus.
¶onstituit eum super
eccelsam t̾ram: ut comede¬
ret fructus agrorum. Q
suggeret mes de ꝑetin: aeñ¬
qz de saro durissimo

Expanded text:
uos, et super eos volitans. Expandit alas suas, et assumpsit eum, atque portavit in humeris suis. Dominus solus dux ejus fuit: et non erat cum eo Deus alienus. Constituit eum super excelsam terram: ut comederet fructus agrorum, Et sugeret mel de petra, oleumque de saxo durissimo
Abbreviated transcription (Latin):
hencium suꝑ t̾ram atq
serpenciuni.¶ ¶oris uasta¬
bit eos gladius et intus pa¬
uor: iuuenẽ simul acuir¬
ginem lactantẽ cum hoĩe
sene. Et dix ubi nam
sunt: cessare faciam ex ho¬
minib memoriã eorum.
ed ꝓpter iram inncoꝵ
distuli: ne forte suꝑbirẽt
hostes eorum. Et dic̾ent
manus nr̃a excelsa: et nõ
dominus fecit hec omĩa.
eus absqz consilio est
et line prudencia: utinã
saperent et intelligerent
ac nouissima prouident.
Quomodo ꝑseq̃batur
unũs mille: et duo fugarẽt¬
decem milia ¶ Lonne ideo
quia deus suus uendidit
sunt nidices. De inmnea
sodomorum iuunea eorum:
et de suburbanis gomorre.

Expanded text:
ntium super terram atque serpentium foris vastabit eos gladius et intus pavor iuvenem simul ac virginem lactantem cum homine sene dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eorum sed propter iram inimicorum distuli ne forte superbirent hostes eorum et dicerent manus nostra excelsa et non Dominus fecit haec omnia gens absque consilio est et sine prudentia utinam saperent et intellegerent ac novissima providerent quomodo persequatur unudecem millia? Nonne ideo, quia Deus suus vendidit sunt judices. De vinea Sodomorum, vinea eorum, et de suburbanis Gomorr
Abbreviated transcription (Latin):
oromib anglorum quod
opere maifesto decla
muit magnus atq for¬
tis angelus gabriei. q
eret quia futurã nou̾at.
tanta uen̾acõne salutã¬
do p̾uent. Hac eadem di¬
guitate fc̃a est eciam mi¬
piosa scd̾m caritatẽ erga
suꝑos. ac super inferos ꝑ
distruccõnem. Unde plu¬
nina scripta sunt exem¬
plorum argumenta de
sufficiat memorare. ¶Ce¬

Expanded text:
ordinibus angelorum. Quod opere manifesto declaravit ille magnus atque fortis archangelus Gabriel, qui eret, quia futuram noverat, tanta veneratione salutando praevenit, hac eadem dignitate facta est etiam imperiosa, secundum charitatem erga superos, ac super inferos per discretionem. Unde plurima scripta sunt exemplorum argumenta, de sufficiat memorare.
Abbreviated transcription (Latin):
ed huius lectio ñ¬
qua iam patrum expla¬
uacione reserata est qui
ueraciter intellerenint il¬
les solum in noĩne sal¬
uatoris petere. qui ea que
tinent petunt. Ideoqz apo¬
stolum non in nomine
salnatoris petisse ut tep̃¬
tacõne careret. quã ob custo¬
diam humilitatis acce¬
perat. quia si hac cariuss:
saluus esse non poss. ip̃o
affirmante cum ait. Et¬
ne magnitudo reuelacõ¬
num extollat me. datus
est michi stumilus car¬
nis mee angelus satha

Expanded text:
ed hujus motio qua jam Patrum explanatione reserata est, qui veraciter intellexerunt illos solum in nomine Salvatoris petere, qui ea quae tinent petunt; ideoque apostolum non in nomine Salvatoris petisse aiunt, ut tentatione careret, quam ob custodiam humilitatis acceperat, quia si hac caruisset, salvus esse non posset, ipso affirmante cum ait: Ne magnitudo revelationum extollat me, datus est mihi stimulus carnis meae angelus Sata
Abbreviated transcription (Latin):
agitis: in meã cõmemo¬
racionem facite. Quoci¬
enscumq ergo hunc pa¬
nem sumetis et bibetis
hunc calicem: mortem
diũ annũciabitis donec
ueniat. Non itaq sic acci¬

Expanded text:
agitis, in meam commemorationem facite . Quotiescunque ergo hunc panem sumitis, et bibitis hunc calicem, mortem Domini annuntiabitis donec veniat . Non itaque sic acci
Abbreviated transcription (Latin):
umqz cognouis¬
sent seessemidos:
consueu̾unt falia
ficus et fecernt sibi parizoma¬
ta. Et cum audissent uocem
diũ dei deambulantis in padi¬
so ad auram post mendiem
abscondit seadam et uror eiꝰ
a facie diũ dei in medio ligni
et dint ei. Tbies. Qui ait. Uo
essem: et abscondi me. lcc̃o mi.¬
eñ iudicauit tibi q
nudus esses nisi quod ex ligno
de quo preceperam tibi ne co¬
mederes comedisti. fi iiͣ. lc.

Expanded text:
um cognovissent se esse nudos, consuerunt folia ficus, et fecerunt sibi pta et cum audissent vocem Domini Dei deambulantis in paradiso ad auram post meridiem abscondit se Adam et uxor eius a facie Domini Dei in medio ligni et dessem, et abscondi me. Dixitenim indicavit tibi quod nudus esses, nisi quia de ligno de quo praeceperam tibi ne comederes comedisti? Propterea