comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
U lena seua sitĩmilta ꝯpescuit ũdas
D ñ rẽdit ĩ siluas. ĩ uẽtos forte sñ ip̃a:
O re crue̾tito tenues laꝯiauit amictꝰ.
N etiꝰ egͣressus uetrigia u̾idit ĩ alto:
A hie cͥta i fert. toto q expalluit ore.
¶ qͥb  illa fuit lõga dignissuna uita.
I loca plena metꝰ qͥuissi nocte ueĩres.

Expanded text:
 lea saeua sitim multa compescuit unda, Tum redit in siluas, inuentos forte sine ipsa Ore cruentato tenues laniauit amictus. Serius egressus uestigia uidit in alto Puluere certa ferae totoque expalluit ore E quibus illa fuit longa dignissima uita, In loca plena metus qui iussi nocte uenires
Abbreviated transcription (Latin):
Nlug hclugede fata sororis.
P ignad sͣ lis sei acto lustrau̾at ano
&ͥ ficat philaniena. fugã c̾todia claudit.

Expanded text:
 lugendae fata sororis. Signa deus bis sex acto lustraverat anno. Quid faciat Philomela? fugam custodia claudit
Abbreviated transcription (Latin):
Asfna ⁊̃ c̃ frõte manꝰ. sit clamorat illũ.
L erẽtẽ peleus. ⁊ aclo ułn̾e uictũ.
ꝑ tabat ẽĩ ꝓpͥor mediã ferit ense sẜ aluũ.
P siłut. t̾iaq feroꝵ sua uisc̾a tͣxit.

Expanded text:
adfixa est cum fronte manus. Fit clamor, at illum haerentem Peleus et acerbo vulnere victum stabat enim propior mediam ferit ense sub alvum. Prosiluit terraque ferox sua viscera traxit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ  ponre ctat. i q uicet celi regione remotus.
M ente deos adiit. ⁊ que natura negabat
U isib huranis ocłis eas pectoris hausit.

Expanded text:
 est: isque, licet celi regione remotus, Mente deos adiit, et quod natura negarat Visibus humanis, oculis ea pectoris hausit.
Abbreviated transcription (Latin):
I nciꝑe tẽ aliud ꝙͣ quod fuit anĩ. mori ep
D esin̾e illii idẽ  sint huc forsitan illa.
ħ̾ tranllata illut. sũma tñ om̃ĩa ꝯstant
N il equidẽ durare diu sb̾ ẏmagie̾ eadẽ
C redid̾im. sit ad ferrũ uẽistis ab auro.
Letła. sit tociens u̾sa est fortuna locoꝵ¬
U idi ego quod fuerat quondã solidissima tellꝰ
E sle frerũ. uidi t̾ras ex equore factas.

Expanded text:
 esse aliud, quam quod fuit ante, morique desinere illud idem. Cum sint huc forsitan illa, haec translata illuc, summa tamen omnia constant. Nil equidem durare diu sub imagine eadem crediderim: sic ad ferrum venistis ab auro, saecula, sic totiens versa est fortuna locorum. Vidi ego, quod fuerat quondam solidissima tellus, esse fretum, vidi factas ex aequore terras
Abbreviated transcription (Latin):
T orta coronate soluũt redimicła nauis.
Impułat leiuis auia ratẽ do emin alte
I mpõita q p̾mens puppĩ ceruice recurudm.
¶ eruleas despectat aq̃s modicis q ꝑ enuor
y oniũ zephir is serte pallantidos ortu.
I taliã tenuit. p̃tet᷑ q iatinia templa

Expanded text:
a navis. Impulerat levis aura ratem: deus eminet alte, impositaque premens puppim cervice recurvam caeruleas despectat aquas modicisque per aequor Ionium zephyris sextae Pallantidos ortu Italiam tenuit praeterque Lacinia templ
Abbreviated transcription (Latin):
Ille deniũ cͥces. ⁊ ad ĩsidios a uocatꝰ
ł cpulir. ⁊ stͥeto paidã det̾ruit ense.
Ĩ de fides d̾extͤ q dat᷑athal mõꝙͣ iecept̾.
Iiugudotẽ sotior corpor a poscit indeo uuigis

Expanded text:
insidiosa vocatus reppulit et stricto pavidam deterruit ense. Inde fides dextraeque datae, thalamoque receptus coniugii dotem sociorum corpora poscit. Spargi
Abbreviated transcription (Latin):
I ceboris ots erͣat᷑. nͨ he bat pelyon ubras.
Obrutꝰ ĩ uani tumulo sõpõde ceneꝰ.
e stuat arboreo. ꝯgesta a roboraduris.
D e fic̃ ĩ tdũ. miͦ se sr̃ aera frustra.
F ollere conat᷑ ictas q euoln̾e silias.

Expanded text:
 arboris Othrys erat, nec habebat Pelion umbras. Obrutus inmani tumulo sub pondere Caeneus aestuat arboreo congestaque robora duris deficit interdum, modo se super aera frustra tollere conatur iactasque evolvere silvas,
Abbreviated transcription (Latin):
I gẽtẽ fregit. sua qĩduit ỹlia fract᷑e.
Uutor ad⁊ p hareus. saxũ q emõte reuulsũ.
U itre conat᷑. conãtẽ stipit e querno:
O Eipat ͭ egides. cubitiq ĩgẽtia fregit.

Expanded text:
ingentem fregit suaque induit ilia fractae. Victor adest Aphareus saxumque e monte revulsum mittere conatur: mittentem stipite querno occupat Aegides cubitique ingentia frangit
Abbreviated transcription (Latin):
aeclides: nemorisq detꝰ tegea lp̃cey¬
tꝰ au i sum ã mordebat fibula uestẽ.
Cͥ nris erat sĩplex ñ d̾ collectꝰ ĩ uniũ.
E x himo pẽdẽt resonabat cburqea leuo.

Expanded text:
eclides, nemorisque decus Tegeais huic summam mordebat fibula vestem, crinis erat simplex, nodum conlectus in unum. Ex umero pendens resonabat eburnea laevo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pauz obscen ũ glaciali frigore coͣrpꝰ.
Mẽs tñ u̾t̾ rediit. ꝑit̾ rediere fiurores¬
I ĩguaq uu tases ictodedit aere uoces.

Expanded text:
 pavet obsessum glaciali frigore corpus. Mens tamen ut rediit, pariter rediere furores, linguaque vix tales icto dedit aere voces
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ ixit ⁊ alaides. alii cessere duo l
I lle ioue soc̾ũ dare se. famã q labort.
⁊ sr̃ata sure refebat iussa nouce.

Expanded text:
dixit et Alcides. Alii cessere duobus. Ille Iovem socerum dare se famamque laborum et superata suae referebat iussa nove
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dmoniusse uibrt deponere. quiq fuisti.
H ẏpolitus dixit. nc̃ idẽ uirbius esto.
H oc nemus indeͣ dolo. de diis q minorib unꝰ¬
M amiẽ ss̾ dñe lared. atq alsencior illi :.

Expanded text:
dmonuisse, iubet deponere, “qui” que “fuisti Hippolytus” dixit, “nunc idem Virbius esto!” Hoc nemus inde colo, de disque minoribus unus numine sub dominae lateo atque accenseor illi.
Abbreviated transcription (Latin):
Iariserati scauã q tutis durata tͣhebat.
At libis obstãtes dũ ułt obu̾t e remoe.
Iqatiũ resilire maiꝰ br̃e uidit. ⁊ illas.
Iã ñ eẽ inanꝰ. iã sp̃uias pꝰse uocari.
A it ad ĩ tortos cupiẽt. dare brachia funes.
I rachia ñ hu̾it trũco q repãdꝰ ĩ udas:
I orꝑe d̾siliir. falcata nouissima caudoq̃.
Iliadimnidie sinuãt᷑ cornua lanẜ.

Expanded text:
Naris erat squamamque cutis durata trahebat. At Libys, obstantes dum uult obuertere remos, In spatium resilire manus breue uidit et illas Iam non esse manus, iam pinnas posse uocari. Alter, ad intortos cupiens dare bracchia funes, Bracchia non habuit truncoque repandus in undas Corpore desiluit; falcata nouissima cauda est, Qualia dimidiae sinuantur cornua lunae.
Abbreviated transcription (Latin):
Iffuse q comas ⁊ aꝑte ptora matres:
Iigͥ ficãt lucrũ. iñ phe qͦ fͭlere uidẽt᷑.
I ictatosq q̃ri fõtes. sñ frs dib arbor.
I uda riget. rodũt arẽtia saxa capelle.
E cge facit ine diis natar ab eryone thebis.¬

Expanded text:
ffusaeque comas et apertae pectora matres significant luctum: nymphae quoque flere videntur siccatosque queri fontes, sine frondibus arbor nuda riget, rodunt arentia saxa capellae. Ecce facit mediis natas Orione Thebis,
Abbreviated transcription (Latin):
Uestis erat. lectoꝰ ñ ĩ dignadasaligno
Accubuere dei. nẽ sani succic̃ta. treii e
P oͣit aniͫ. mẽse s erat pes t̾tiꝰ ĩpar.

Expanded text:
estis erat, lecto non indignanda saligno. Accubuere dei. Mensam succincta tremensque ponit anus, mensae sed erat pes tertius impar.
Abbreviated transcription (Latin):
cͥta qr ꝯiectos incalłacit
Engitur serpens. sũmo q acclima malo.
C olla mouet. serci q sibi arꝯpicit aptal.
S cinditur in gemĩas ꝑtes argtluus amuis
I nsula nomẽ ht. laterũ q a ꝑte duo :
p ornig̃ equał media tellint laceriti᷑

Expanded text:
ctaque coniectos incalfacit igitur serpens summoque acclinia malo colla movet sedesque sibi circumspicit aptas. Scinditur in geminas partes circumfluus amnis Insula nomen habet, laterumque a parte duorum porrigit aequales media tellure lacert
Abbreviated transcription (Latin):
Q ns ĩ hebat: magni fiducia regnii.
Sexta resũrgebãt oriẽtis cornua lune:
A pẽdebat adhs błłi fortuna.diuq¬
I t ut ͫ uolat dubiis uictoria pẽnis.
Aegia t᷑ris erat uocalib addita niuris.

Expanded text:
inhaerebat, magni fiducia regni. Sexta resurgebant orientis cornua lunae, et pendebat adhuc belli fortuna: diuqtrumque volat dubiis Victoria pennis. Regia turris erat vocalibus addita muris,
Abbreviated transcription (Latin):
Furidicẽ q uo̾cat. u̾braserit ilaretẽtes:¬
It. ⁊ ĩcessit passũ de Ułn̾e tardo.¬
hc sib lege᷑ rodopeiꝰ accipit orpbuie
I e fͤlectnt retro sua lum̃a. dois au̾nas.
E xerit uanes. at nta dona futura¬
A rduus obicus caligine d̃ siusepãcio
nͨ ꝓcł abfuerat celluris margie sũme.

Expanded text:
Eurydicenque vocant. Umbras erat illa recentet incessit passu de vulnere tardo.l et legem Rhodopeius accipit Orpheus, ne flectat retro sua lumina, exierit valles: aut inrita dona futuraarduus, obscurus, caligine densus opaca. Nec procul afuerunt telluris margine sum
Abbreviated transcription (Latin):
A st̾ blãdicias. rapta sili alt̾a lĩgua.
Eͥ sis iiupta uide pãdione uata marito:
Q̾ gñas. scelꝰ ⁊̃ pietasĩ ꝯiuge thereo.
I actãtẽ ferũ ꝑaluas tỹgͥris õpacas.
E nse ferit ꝓgie. latͥi qͣ pͤtꝰ adyͤret.

Expanded text:
alter blanditias, rapta silet altera lingua? Cui sis nupta, vide, Pandione nata, marito. Degeneras: scelus est pietas in coniuge Tereo.” vae lactentem fetum per silvas tigris opacas. ense f
Abbreviated transcription (Latin):
S ola pruniosas radiie sictau̾at h bas.
A d solitũ cohiere locũ. tñ iime pͣuo
Młta priꝰ q̃sti. statuũt ĩ iocre sileti.
F alle cꝰto des. forib q excede rẽptet.
c q dono exierĩt ur bis aꝰ tectare lĩ qͣtre
N eue sit errãdꝰ iato spaciãtib aruo.

Expanded text:
Solque pruinosas radiis siccauerat herbas; Ad solitum coiere locum. Tum murmure paruo Multa prius questi, statuunt ut nocte silenti Fallere custodes foribusque excedere temptent Cumque domo exierint, urbis quoque tecta relinquant; Neue sit errandum lato spatiantibus aruo
Abbreviated transcription (Latin):
eͤ ha tom̃ uulgi. uox eminet ulia. quił ille 4.
x ursul ad hos cipus ꝙ̃ pescitis inquit haberis.
⁊ dẽpra capiti populo ꝓhibente cͦorona

Expanded text:
vulgi vox eminet una “quis ille est?”, Rursus ad hos Cipus “quem poscitis” inquit, “habetis” et dempta capiti, populo prohibente, corona
Abbreviated transcription (Latin):
A ureꝰ. orialãt aurata monisia collũ.
I uadidos mirra ci cuale capillos.
I lle qͥd̾ iacło ꝙͣ insꝰ distãcia uisto
Fig̾e dactꝰ erat. s tẽde do̾cietior aitꝰ.

Expanded text:
aureus; ornabant aurata monilia collum et madidos murra curvum crinale capillos. Ille quidem iaculo quamvis distantia misso figere doctus erat, sed tendere doctior a
Abbreviated transcription (Latin):
I up̃i. hic odio nemꝰ ÷ ⁊ ꝯscia sila¬
I dͥpede etes. pene ⁊ oblita pharettã.
E cte suo couitata choro dictĩtha ꝑ altũ.

Expanded text:
iter; huic odio nemus est et conscia silm referens paene est oblita pharetram Ecce suo comita choro Dictynna per altu
Abbreviated transcription (Latin):
Adu̾sos passus medio lapis obstitit aruo:
ꝗͣ si᷑ ĩpulsũ resupino corꝑe epͥgnũ.
Ni młta u̾tit. t̾re aaffiyit a chilles.
X ũ clipeogenib q p̾mẽs p̾cordia duris.
U ĩcla tͣhit galee. q̃ p̾sso sb̾dita mẽto.
E ripuit aiẽ. uictũ spoliare ꝑ abat.

Expanded text:
aversos passus medio lapis obstitit arvo. Quem super inpulsum resupino corpore Cygnum vi multa vertit terraeque adflixit Achilles. Tum clipeo genibusque premens praecordia duris vincla trahit galeae: quae presso subdita mento ue eripiunt animae. Vic
Abbreviated transcription (Latin):
I tuuelulas exalat ĩ hers. ubre ꝗretẽtes.
D escedĩt illac. silacͣra fũct᷑a sepͣulee.
P allor hṗemsq t⁊ late loca sepͥta nausq.
Q᷑ sit it̾ manes. stigiã ꝙ ducat adurbẽ.
Igimãt. ⁊ u̾ sit nigrifera regiaditis.
M ille capax aditꝰ. ⁊ aꝑtas ũdi portas.

Expanded text:
ulas exhalat iners umbraeque recentes Descendunt illac simulacraque functa sepulcris. Pallor hiemsque tenent late loca senta nouique, Qua sit iter, manes, Stygiam quod ducat ad urbem, Ignorant, ubi sit nigri fera regia Ditis. Mille capax aditus et apertas undique portas
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ cutit ĩ dignos claro plãgore lac̾tos.
⁊ lansiata couias ã plexaq corpꝰ amatũ.
Ulna cuppleuit lacͥmis. fletũ a euori
N oĩat. ex audi ułtꝰ q attolle iãcẽtẽs.

Expanded text:
cutit indignos claro plangore lacertos Et laniata comas amplexaque corpus amatum Vulnera suppleuit lacrimis fletumque cruori Nominat; exaudi uultusque attolle iacentes.
Abbreviated transcription (Latin):
Iãpineis agitat uelatã frõdib hastã.
E ctatigres simłacraq ĩ ania lĩcũ.
P ictaꝵ q iacẽt fa corꝑa pãteraꝵ.
S xiliere uiri. sũ ħ ĩ fania fecit.

Expanded text:
ampineis agitat uelatam frondibus hastam; Quem circa tigres simulacraque inania lyncum Pictarumque iacent fera corpora pantherarum. Exiliere uiri, siue hoc insania fecit
Abbreviated transcription (Latin):
I s qͦ de nob fimesto saucia. morsu.
A ũdetẽ tamꝰ let᷑o. data. sanguĩe lict᷑us.
ũ daq pͣ rub deiueite᷑ q paludes.

Expanded text:
quoque de nobis funesto saucia morsu, dum defensamus, leto est data. Sanguine litus undaque prima rubet demugitaeque paludes.
Abbreviated transcription (Latin):
E riꝑe ede deã. raptã q aff̾re ꝑ hostes.
q̃ nͥ fecisse frust᷑ thelamon e creatꝰ.
F estass leua tauroꝵ r̾gora septemi.
Illa nocte mͥ tͦie uictoria pacta p.
ꝑ gama tẽ uici. ⁊ uĩci posse coegi.

Expanded text:
ede deam raptamque adferre per hostes? Quae nisi fecissem, frustra Telamone creatus gestasset laeva taurorum tergora septem. Illa nocte mihi Troiae victoria parta est, Pergama tunc vici, cum vinci posse coegi!
Abbreviated transcription (Latin):
N usta metuideã. he sum tumulatꝰ ab illa¬
U ota fidei᷑ sẽ. tẽpli tutela suere
A oñ uita dãta ÷: annis. euoq soluti.
A ñ gradꝰ sacro¶a garet fortẽ. locla.ͤͦ¬
Narrat caꝰ. frõ de philemo u baucis.
B aucida ꝯsꝑex̃. senior frõde philemon.
O ra fruteꝵ. oñ dit ad ł tyneiꝰ illic.
N cola. de gem̃ o uitinos corꝑe trũcos.

Expanded text:
am busta meae videam neu sim tumulandus ab illa.” Vota fides sequitur. Templi tutela fuere Annis aevoque soluti ante gradus sacros cum starent forte locinarrarent casus, frondere Philemona Baucis, Baucida conspexit senior frondere Philemon ora frutex. Ostendit adhuc Thyneius illic incola de gemino vicinos corpore truncos.
Abbreviated transcription (Latin):
Plu cort᷑ colles. uini yd ab eth̾e lipsu.
Decdit int̾ras. ⁊ cuꝰ lumine flagrans.
I sile criiig cũ at lide̾ cssit in aural.

Expanded text:
ur colles: ibi sidus ab aethere lapsum decidit in terras, a cuius lumine flagrans Hersilie crines cum sidere cessit in auras.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ conata lo qͥ. t̾ fleribꝰ ora rigauit.
B ĩgultu q pias ĩ t̾rũpẽte q̃relas.
I ã uia lõgua plac.iã sũ c̾ cario rꝰ alses.

Expanded text:
 conata loqui ter fletibus ora rigavit, singultuque pias interrumpente querellas Iam via longa placet? Iam sum tibi carior abse
Abbreviated transcription (Latin):
I linite ꝯstitͥat. postes tremuisse ferũt᷑.
E olii. pallor a foies ĩ fet̾ achas.
t ritꝰ ĩ athamas. tectoq eyire ꝑabat̃.
Ouinitit ĩ felix. aditũ q obsedit herinis.
N eyaq uiꝑeis dictẽdẽc brachia nodis.
c esariẽ eycussit᷑. mote son uere colubie.

Expanded text:
 Limine constiterat; postes tremuisse feruntur Aeolii pallorque fores infecit acernas Territus est Athamas; tectoque exire parabant; Obstitit infelix aditumque obsedit Erinnys Nexaque uipereis distendens bracchia nodis Caesariem excussit; motae sonuere colub
Abbreviated transcription (Latin):
Ĩ ulit hue. mirũq fuit potuisse. uolabat.
p. cuciẽtq leuẽ mͦ natis aera pẽnis.
s tngebat sũnas alec miserabił udas.
Ira dedere sonũ. tenus crepitãtiarostro.
Iluͣ u̾o terigit mutũ ⁊ sñ sĩguine corpꝰ.
D ilectos artꝰ ũplexa retẽtib alis.
Egida uͨ qͥcꝙͣ duro dedit oscła rostro.
G ẽserat ħ ceyx. an uultũ uotibꝰ unde
T olle sit uisus ppłs dubitabat. At ite
A lite nutãt᷑. eatis obniaxiꝰ ideii
F edoꝰ ĩ alitib. Coheũt siũt q ꝑentes̃.
ꝑ q dies placidos hẏberno tp̃r septẽ.
I cubat alcpͤane. pẽdẽtib eqͦrẽi du

Expanded text:
Insilit huc, mirumque fuit potuisse: volabat percutiensque levem modo natis aera pennis ringebat summas ales miserabilis undas. ora dedere sonum tenui crepitantia rostro. vero tetigit mutum et sine sanguine corpus, dilectos artus amplexa recentibus alis frigida nequiquam duro dedit oscula rostro. Senserit hoc Ceyx, an vultum motibus undae tollere sit visus, populus dubitabat: at ille alite mutantur. Fatis obnoxius isdem foedus in alitibus: coeunt fiuntque parentes, perque dies placidos hiberno tempore septem incubat Alcyone pendentibus aequore
Abbreviated transcription (Latin):
T cretit. aut uisa᷑. ĩ erat̃ lunaria frõti
C orma. Espicis nitido t lauẽtib auro.
⁊ regile detꝰ. c̃ qͣ latrator anubis.

Expanded text:
t stetit aut visa est. Inerant lunaria fronti cum spicis nitido flaventibus auro et regale decus. Cum qua latrator Anubis
Abbreviated transcription (Latin):
I tigit. h euo uetes mortalia priup.
C orꝑa ułgart̃ pliuialib e dit᷑a fũgis.
s: pꝰꝙͣ colchis arsit noua nuꝑta ueneuis.
Flagrãgtẽ q domũ regis masẽ u̾iditi ut᷑
Sãguie naͣtori pͥ fũdit᷑ ĩpiꝰ eusis.  pce.

Expanded text:
tigit. Hic aevo veteres mortalia primo corpora vulgarunt pluvialibus edita fungis. Sed postquam Colchis arsit nova nupta venenis, flagrantemque domum regis mare vidit utrumque, sanguine natorum perfunditur impiu
Abbreviated transcription (Latin):
p iguit imponi. pͥmus quoq t᷑alib ora.
D otta quitẽ soluit. s nõ ⁊ ciedita ueebił. .loc.¬
P artite mortales dapib tem̾are nephandis

Expanded text:
guit imponi, primus quoque talibus ora docta quidem solvit, sed non et credita, verbis: “Parcite, mortales, dapibus temerare nefandis
Abbreviated transcription (Latin):
Nͨ acͣꝙͣ aiacẽ psit sr̃are nͥ aiax.
qͣ paruit f̾ro letalẽ ꝯdidit en sem.
Iͨ ualuere inanꝰ ĩfixũ educ̾e telũ
Expulit ip̃e cruor. rubefc̃a q sãgũie tellꝰ.
P. peũ uiridigenuit de cespite florẽ.
qͥ pꝰ ebalio fuat de uln̾e natus.¬

Expanded text:
am Aiacem possit superare nisi Aiax.” qua patuit ferro, letalem condidit ensem. Nec valuere manus infixum educere telum: expulit ipse cruor, rubefactaque sanguine tellus purpureum viridi genuit de caespite florem, qui prius Oebalio fuerat de vulnere natus
Abbreviated transcription (Latin):
P lion ardebat. nͨ adh qsed̾at ignris.
E xiguũq senis pͥai iouisa racͥorẽ.
& bib̾at. tͣctis q comis antistita phebi
Dardanides mres patͥoꝵ signa deort.
D ũ l an plexas. succẽsa q tẽpla tenẽtes.
I uidiosa tͣhũt uictor et pͥm ia grai.
M ittit astiaas ilł de t̾rib .u̾iide
P ugnãtẽ ꝓ se: ꝓ auita q regnatuẽtẽ.
S. epẽ ud̾e prẽm mostͣtũ a mr̃e solebat.¬

Expanded text:
lion ardebat, neque adhuc consederat ignis, exiguumque senis Priami Iovis ara cruorem combiberat tracta atque comis antistita Phoebi Dardanidas matres patriorum signa deorum, dum licet, amplexas succensaque templa tenentes invidiosa trahunt victores praemia Grai. Mittitur Astyanax illis de turribus, unde pugnantem pro se proavitaque regna tuentem saepe videre patrem monst
Abbreviated transcription (Latin):
Dotalẽ priã. finẽ q ĩpoh̾e blło.
C laustra q portaꝵ gec̃tor t . hc̃ ego solũ
A ltͥa iã dudũ succẽsa cͥpidi tato

Expanded text:
dotalem patriam finemque imponere bello. claustraque portarum genitor tenet: hunc ego solum ltera iamdudum succensa cupidine tanto
Abbreviated transcription (Latin):
Ria p p̃bet q uiã letalib unidis.
T cce cadũt largi resoluti nulbibꝰ ĩbres.¬
Ĩ ꝙ eretũ credas totũ descẽd̾e celũ.

Expanded text:
rima patet praebetque viam letalibus undis. Ecce cadunt largi resolutis nubibus imbres,nque fretum credas totum descendere caelum,
Abbreviated transcription (Latin):
tꝰ herea q hemoniis qͥ pͥnsos mõtib ursos.
Fꝰ re denũ uiuos ĩdignãtes ꝙ solebat.
H aut tulit utẽtẽ pugne su cessibꝰ ultͣ.¬
⁊ hesea demoleoi solida qi euosue diupo st¬
A noã piiũ magno moliuiie tẽptat
ꝙͣ : qr nõ potuit ps actã misit ĩ hostẽꝰ these

Expanded text:
Thereaque, Haemoniis qui prensos montibus ursos ferre domum vivos indignantesque solebat. Haud tulit utentem pugnae successibus ultra Thesea Demoleon: solido divellere dumo annosam pinum magno molimine temptat; quod quia non potuit, praefractam misit i
Abbreviated transcription (Latin):
T olle. ⁊ adieci sb̾lato pod̾a malo
N eue m̾s sermo cͦsu sit tardior ip̃o
P t̾ita ÷ uirgo. duxit su̾a pͥmia uictor
Digna ego cui gͣces agͥe cͥ thuris yonorẽ.
F erret adom fui. nͨ gͣtes ĩ memor egit.
Qͦ mͥ chura dedit. subitã ꝯu̾tor ĩ ita
ꝯtẽptu ꝙ dolens ⁊ nesin sꝑuẽda fut̾is
xenplo caueo meꝙ exoitor ĩ ambos

Expanded text:
tollere et adieci sublato pondera malo Neve meus sermo cursu sit tardior ipso, praeterita est virgo: duxit sua praemia victor. Dignane, cui grates ageret, cui turis honorem ferret, Adoni, fui? — nec grates inmemor egit, nec mihi tura dedit. Subitam convertor in iram; contemptuque dolens, ne sim spernenda futuris, exemplo caveo meque ipsa exhortor in ambos.
Abbreviated transcription (Latin):
S etib arboreis. ꝓles neprimia mit¬
Ostupuit uirgo. nitiai ꝙ cupid̾ie pomi:
Declinat cͦsus. aurũ & uolubile tosut
P t̾itꝰ ĩpomenes. resonãt spͤtacła plausũ.
I sla morã iccłi oessata q tẽꝑa cͤsu
⁊ r᷑sus pomi i actu remoiata segoi szed̾i.¬

Expanded text:
etibus arboreis proles Neptunia mpuit virgo, nitidique cupidine pomi declinat cursus aurumque volubile tollit. Praeterit Hippomenes! Resonant spectacula plausu. Illa moram celeri cessataque tempora cursu linquit. Et rursus pomi iactu remorata secundi
Abbreviated transcription (Latin):
A giñie ppure. sceptroq ĩsigris eburno.
Tcce idamãteis ulciũ narib afflãt.
Eripedes tauri. tacte q uaporib h̾be.
A rdet. ut ꝙ solet̃ pleni reson are caumi.¬
A u̾t u̾treui silices fornace soluti.
S cnũt ignẽ lildar asꝑgĩe aꝙrt¬

Expanded text:
agmine purpureus sceptroque insignis eburno. Ecce adamanteis Vulcanum naribus efflant eripedes tauri, tactaeque vaporibus herbae ardent; utque solent pleni resonare cami ubi terrena silices fornace soluti unt ignem liquidarum adspergine a
Abbreviated transcription (Latin):
Incendũt q cauas fumãte bitumiẽ ueas.
U irib hus. aliis q uapor penctͣuis ad ima.
fontis. ⁊ alpino modo q certare rigtta ⁊¬
I udebatis aque. nõ teditis igͥnib ipis¬
S lãmig̾a gemini sumãt asꝑerĩe posets Repla

Expanded text:
incenduntque cavas fumante bitumine venas. Viribus his aliisque vapor penetravit ad ima fontis, et Alpino modo quae certare rigori audebatis aquae, non ceditis ignibus ipsis! Flammifera gemini fumant adspergine postes,
Abbreviated transcription (Latin):
In pr̃iam remeasse tcrt̃. ultro q petitũ.
A ccepisse numã ppłi lacialis habenas
ꝯ uge qui felix niͣmpha. ducib q camena.

Expanded text:
in patriam remeasse ferunt ultroque petitum accepisse Numam populi Latiaris habenas. Coniuge qui felix nympha ducibusque Camen
Abbreviated transcription (Latin):
A diis acceptꝰ penetͣuit ĩ ethera mͣdor.
S acͣ tułe suã. ꝑs ⁊ data cet̾a mẽsis.
Discubuere thoris ꝓc̾ͥes. ⁊ corꝑa tosta.
C arne replẽt . uiiio q leuãt cͤasq. sitĩq
Ñ illos cithare. ñ illos carurina docu

Expanded text:
 dis acceptus penetravit in aethera nidor, sacra tulere suam, pars est data cetera mensis. Discubuere toris proceres et corpora tosta carne replent vinoque levant curasque sitimque. Non illos citharae, non illos carmina vocu
Abbreviated transcription (Latin):
I. pe pede ĩpoĩto capt exci alile p̾ssit.
At ita sume in ei spoliũ po haca iuris
Atiiꝰ eruui as rigidis horrẽtia sens.
ł gadat. ⁊ nat᷑n ũ ĩsignia dẽtibiora.

Expanded text:
Ipse pede imposito caput exitiabile pressit atque ita “sume mei spolium, Nonacria, iuris,” Protinus exuvias rigidis horrentia saetis terga dat et magnis insignia dentibus ora.
Abbreviated transcription (Latin):
t pr̃a ꝯstͥixit. suluo ꝓtetta capillo:
C orrepti i apida ueluti seges arida flãria.
Fte rubẽs plerũq soli ꝓ forcipe cua.

Expanded text:
 perstringit fulvo protecta capillo. Correpti rapida, veluti seges arida, flamma aigne rubens plerumque solet, quod forcipe cu
Abbreviated transcription (Latin):
D ãpnauit.meritũq intħ par̾ eic̾it urte.
h ostili q caput p̾ce detestat᷑ euntis¬
p hittã ꝓfugo curri norena perebã:
I amq corinthiaci carpebã lutora ponti.
C ũ mare surrexitꝰ aumulꝰ ꝙ inmanis aquaꝵ

Expanded text:
r eicit urbe hostilique caput prece detestatur euntis. Pittheam profugo curru Troezena petebam, iamque Corinthiaci carpebam litora ponti, cum mare surrexit, cumulusque inmanis aqua
Abbreviated transcription (French):
R es epłis quõdã ing bello ⁊ cedib apte
P uꝰ ophionidei  aih itꝰ penetͣlia donis
I aut tiuiuit spoliare suis. ⁊ pͥmꝰ abede
I ãpadib dẽpsũ rapuit fina le coruscis.
¶ Latũq alte. ueluti qͥ cãdida tauri.
A ũꝑe sacͥfica noliᷤ colla set᷑i.

Expanded text:
res epulis quondam, tum bello et caedibus aptae. Primus Ophionides Amycus penetralia donis haud timuit spoliare suis et primus ab aede lampadibus densum rapuit funale coruscis, elatumque alte, veluti qui candida tauri rumpere sacrifica molitur colla se
Abbreviated transcription (Latin):
nionz archanis oelos reuioue ꝓphanos.
A iffugiũt iꝰ si passis medea capillis.
bactatũ ritu flagͣrãtes cͥcuit arae.¬
M ltimodas q faces ĩ fossa sanguis atra:
T ĩgit. ⁊ ĩ fe̾ctas gẽĩnis accẽdit ĩ aris.
T q senẽ elama. t̾ aquã t̾ sulphure luett.
I t̾ea calidopoĩtũ in edicnnene aeno

Expanded text:
net arcanis oculos removere profanos. Diffugiunt iussi. Passis Medea capillis bacchantum ritu, flagrantes circuit aratifidasque faces in fossa sanguinis atra tingit et infectas geminis accendit in aris terque senem flamma, ter aqua, ter sulphure lustrat. Interea validum posito medicamen aeno
Abbreviated transcription (Latin):
D ira lues quõdã lat̾ias mołauãt auias¬
ꝑ allida q exangui scalebant coͣrpͣa morto.
⁊ um̾ib fessi pstꝙͣ mortalia cermĩt.
⁊ emptam̃ta nichꝰ. nicħ artes posse medentũ.

Expanded text:
Dira lues quondam Latias vitiaverat auras, pallidaque exsangui squalebant corpora morbo. Funeribus fessi postquam mortalia cernunt temptamenta nihil, nihil artes posse medentu
Abbreviated transcription (French):
q ouios ioduoptora ꝑforat ictu.
ast ddĩ huis corilas. qͥ tpra texta g̾ebat.
ꝑ elle lupi. seui q uicẽ p̾tãtiã teli.

Expanded text:
 uno duo pectora perforat ictu. tur his Dorylas, qui tempora tecta gerebat pelle lupi saevique vicem pra
Abbreviated transcription (Latin):
u ⁊t̃ aĩos ualeant mutare liquores.
C ui nõ audita est obicene salmãtis unda.
E tycpes q lacus quos si quis faucib hausit
A ut furit aut patit᷑ nimia grauitate soprẽ.

Expanded text:
 etiam ualeant mutare, liquores. Cui non audita est obscenae Salmacis unda? Aethiopesque lacus? quos si quis faucibus hausit, Aut furit, aut patitur mirum grauitate soporem.
Abbreviated transcription (Latin):
A eue ea ficta putes. diĩe is ymagie ligñ.
a̾ uat adiut salanpis. uen̾is quoq noiẽ tẽplũ.
Aspicientis hr̃. quoꝵ memor. o mea lentos

Expanded text:
eve ea ficta putes, dominae sub imagine signum servat adhuc Salamis: Veneris quoque nomine templum Prospicientis habet. — Quorum memor, o mea, lentos
Abbreviated transcription (Latin):
O cpit. ⁊ intusci dͤ m̃sus flumiuis undis.
ꝑ oiã fecir a que. de qͣuo r mulusq terox ꝙ.
⁊ crota sũt geniti. ⁊ re mulus maturice ãms
I lumineo ꝑit imitator fulmiris ⁊c̾tu.
E ratre suo ccpirũ mod̾acioꝵ acrota pbiti oᷤ

Expanded text:
cepit et in Tusci demersus fluminis undis nomina fecit aquae; de quo Remulusque feroxque Acrota sunt geniti. Remulus maturior annis fulmineo periit, imitator fulminis, ictu. Fratre suo sceptrum moderatior Acrota forti
Abbreviated transcription (Latin):
N on tam̃ eggerie lucrus aliena leuare
d ãpna ualent. mõtic q iͨacẽs radicib imis
Liquit᷑ in lacrimas. donet pietate dole̾tis.
Mota soror phebi gelidũ de corꝑe fontẽ
F ecit. ⁊ ext̾nas arͣuis tenuauit in undas
⁊ nymphas tenigit nouares. ⁊ amazone natꝰ. p̃politꝰ.

Expanded text:
Non tamen Egeriae luctus aliena levare damna valent, montisque iacens radicibus imis liquitur in lacrimas, donec pietate dolentis mota soror Phoebi gelidum de corpore fontem fecit et aeternas artus tenuavit in undas. Et nymphas tetigit nova res,
Abbreviated transcription (Latin):
Inducit scalas lectũ poma pͥutaret.
aeo erat gladio. piscator harudine sũpta.
D emq᷑ ꝑmultas aditũ ubi iepe figuras
⁊ epot ut caꝑet upectate guudia sorrme.
I lie ⁊ picta redimitꝰ tĩpora mitea.
I nntẽ dacło põitis ꝑ tĩptra canis:

Expanded text:
induerat scalas: lecturum poma putares; miles erat gladio, piscator harundine sumpta. Denique per multas aditum sibi saepe figuras repperit, ut caperet spectatae gaudia formae. Ille etiam picta redimitus tempora mitra, innitens baculo, positis per tempora canis,
Abbreviated transcription (Latin):
A mnua plãgoris ꝑaget sinulaia nr̃i¬
⁊ernor in eiore mutabit᷑ ant᷑ ꝯdam.
N emineos artꝰ ui oientes u̾te mẽas.
S sephone licuit. nob̾ cingreiꝰ hero i
pͨ tare odorato sꝑsit. qͥ tactꝰ abꝰ aloͣ ͤ

Expanded text:
annua plangoris peraget simulamina ncruor in florem mutabitur. An tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, Persephone, licuit: nobis Cinyreius heros nectare odora
Abbreviated transcription (Latin):
I lle fugit. ꝑ ã fuerat loca sepe secutꝰ.
H eu faciiius fugit ille suos clamare li crbat.
A ba aio d̾st̃. rosonã latratib ether.

Expanded text:
Ille fugit per quae fuerat loca saepe secutus, Heu! famulos fugit ille suos. Clamare libebat: Verba animo desunt; resonat latratibus aether.
Abbreviated transcription (Latin):
G audi. ⁊ a tuia collett̃ pesice tiacet.
I genis socios odiu᷑ . Wit ecco᷑ prłori.
F ẽ iouis semelẽ. tñ ligͥͣa ad iurgia soluit.
I pa petẽda mͥ ÷̃. ipãm si uaxĩa iuiiio:
Aite uocor ꝑdã. si ne geurmãtia dextra.
S ceptra tene dec:. si sũ regina iouisꝙ.¬
⁊ soroi ͥ qiũy. cre soror. at puto turtot

Expanded text:
Gaudet et a Tyria collectum paelice transfert In generis socios odium. Subit ecce priori sse Iouis Semelen; tum linguam ad iurgia soluit: “Ipsa petenda mihi est; ipsam, si maxima Iuno Rite uocor, perdam, si me gemmantia dextra Sceptra tenere decet, si sum regina Iouis coniunx, certe soror. At, puto, furto est
Abbreviated transcription (Latin):
K fuit. ille gͥ tãtori uictor achille.
U ictꝰ esatuiido graie t᷑apͤtore marite.
At si femines fuat tͥ marte cadẽd̾
T modõdn cyaca malles cecidisse seti.
Iã timor ille ducũ. timor tͤ tutela pelasgi.¬

Expanded text:
 fuit: ille igitur tantorum victor, Achille, victus es a timido Graiae raptore maritae! At si femineo fuerat tibi Marte cadendum, Thermodontiaca malles cecidisse bipenni! Iam timor ille Phrygum, decus et tutela Pelasgi
Abbreviated transcription (Latin):
E sut ⁊ udatũ. ꝗs tan munic actor¬
F serefic̃. fac  ꝙͣ diu. si uiuere nob̾:
Fata dĩu ded̾int. ħ uie cũ ꝯiuge cara.
ꝑ didit. h ut caruissẽ inuuere semꝑ.
P iocriserat. si foat mag̃ ꝑ beit ad aures.
O tit hia tuas magne᷑ loror or ͣthie.¬
G i faciẽ moretͤ q uelis ꝯͣt̾re dualiͤ

Expanded text:
 unde datum, quis tanti muneris auctorflere facit facietque diu, si vivere nobis fata diu dederint. Hoc me cum coniuge cara perdidit: hoc utinam caruissem munere semper! Procris erat si forte magis pervenit ad aures Orithyia tuas, raptae soror Orithyiae, si faciem moresque velis conferre dua
Abbreviated transcription (Latin):
auca pꝰ mediis enonib ille locutꝰ.
Tũ nemort studiosꝰ ait. cedisq ferine.¬
Qͣ tũ ex silua teneas hastile᷑ retisĩ
I ã dud̾ dubito. c̾ce si fraxupꝰ eẽt̃.
Fulua colore for. si cornꝰ. hodꝰ seet̃.¬

Expanded text:
ille locutus “sum nemorum studiosus” ait “caedisque ferin e silva teneas hastile recisum, iamdudum dubito. Certe si fraxinus esset, fulva colore foret; si cornus, nodus
Abbreviated transcription (Latin):
I nde ualent. uclox q fuit. spatiũ q iuuere.
T ranssit. ⁊ em̾itis medii quoq tp̃is ãnis.
I abit᷑ octidue p̃arit̾ recdiue  senecte.

Expanded text:
Inde valens veloxque fuit spatiumque iuventae transit et emeritis medii quoque temporis annis labitur occiduae per iter declive senectae.
Abbreviated transcription (Latin):
Artificet natã manus cidmouit. ⁊ anͥgi
Corꝑa iuiscerib  distante toꝑa matris.
A oluit. eq domo uatuas canisit in auras.
E ditus in lute̾. iacuit sñ uirib infans.
mor quadrupes. rictũ q tulit sua mẽdra fãꝵ.
P a latĩ qͣ iremẽs. ⁊ nãdũ poplite firmo.
ꝯ stitit. adiutis obliquo conamĩe n̾uit.

Expanded text:
natura manus admovit et angi corpora visceribus distentae condita matris noluit eque domo vacuas emisit in auras. Editus in lucem iacuit sine viribus infans; mox quadrupes rituque tulit sua membra ferarum, paulatimque tremens et nondum poplite firmo constitit adiutis aliquo conamine nervis.
Abbreviated transcription (Latin):
a ppenminigene q̃ ꝓxima tybridit undis.
M ole sb̾ ingenti rtcũ fundamiã ponit :s
h ec iͥgit᷑ formã crescendo muiat. ⁊ ołim
Ĩ mẽsi caput orbis erit. sit dicere uates
d ixtrat ence cũ yes troiana labarer
pͥ amides helenus fienti dubioq salutis

Expanded text:
Appenninigenae quae proxima Thybridis undis mole sub ingenti rerum fundamina ponit: haec igitur formam crescendo mutat et olim immensi caput orbis erit. Sic dicere vates dixerat Aeneae, cum res Troiana labaret, Priamides Helenus flenti dubioque salutis
Abbreviated transcription (Latin):
S igna. ꝑ entalimorite more rebellat.¬
C aliis la trasse dymãt da t i ebile uisũ ÷̃.
Iuctib ÷ aurora siliciẽta. piacq¬

Expanded text:
signa, parentali moriturae voce rebellant. aliis latrasse Dymantida flebile visum est: luctibus est Aurora suis intenta, piasq
Abbreviated transcription (Latin):
F ando aliꝙ̃ ẏpolitũ ut̃as si ꝯtigit aurel
A tñ ille ego sũ. me pasypheia quonda.¬
i emptatũ frustra parnũ temerare cisbele.
Q loluit. uoluisse. infelix crimiẽ uertoͣe

Expanded text:
igit aures abo, sed tamen ille ego sum. Me Pasiphaeia quondamptatum frustra patrium temerare cubile, quod voluit, voluisse, infelix crimine verso
Abbreviated transcription (Latin):
t berõ atraxit.rapida a ocitꝰ ira.
Ĩ pleuit ꝑit̾ tnis latͣtib . auras.
Tas ꝯcresse putat. nactas q alinẽta feratis.
Fcũdi᷑q  soliuir es cepisse nocẽdi.

Expanded text:
it; rabida qui concitus ira implevit pariter ternis latratibus auras et Has concresse putant nactasque alimenta feracis fecundique soli vires cepisse nocendi.
Abbreviated transcription (Latin):
Humanũ digniar e cͣapt̃. heunestiꝰ erres:
Luy et̾na mͥ. carit᷑aq finedabat᷑.
S inea uͥgiuitas phebo patuiss aiãti.
D ũ tñ hãc sat. dũ p̾corrũꝑe donis.
M e cupit elige ait uͥgo tumea ꝙ optes.
Oͥ ptatis potiere tuis. ego puluis haner

Expanded text:
humanum dignare caput; neu nescius erres, lux aeterna mihi carituraque fine dabatur, si mea virginitas Phoebo patuisset amanti. Dum tamen hanc sperat dum praecorrumpere donis me cupit, “elige” ait, “virgo Cumaea, quid optes: optatis potiere tuis.” Ego pulveris ha
Abbreviated transcription (Latin):
Tq uolat moles adducto ꝯcita neruo
t̃ petit aut iuros. aut plenas iilite fres.
I iuuenes e̾te t qpete ulinficue sułs.

Expanded text:
tque volat moles adducto concita nervo, cum petit aut muros aut plenas milite turres, in iuvenes certo sic impete vulnificus sus
Abbreviated transcription (Latin):
D icitur italie. donec ꝯtinia pontus.
A bstulit. media tellurẽ reꝑit unda.
Bi queras helicen ⁊ buryn chaydas tes uibes
I mieĩes sb̾ aquis. ⁊ ad huc ostente̾ naute
I nclinata solent cũ menib opida m̾cit.
Ar duus artorib quondã planorssrna cãpi

Expanded text:
dicitur Italiae, donec confinia pontus abstulit et media tellurem reppulit unda. Si quaeras Helicen et Burin, Achaidas urbes, invenies sub aquis, et adhuc ostendere nautae inclinata solent cum moenibus oppida mersis. arduus arboribus, quondam planiss
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓł gerem giana siã. natalib actis.
Lis pu̾er̃ seris. aĩ q ad p̾cepta capatis.
Flle ĩgeniõ ⁊̃ spinas ĩpisce notatas.
Fͣ nt ĩ exẽplũ. E̾roq ĩcidit acuto:
ꝑ penuos dẽtes ⁊ serrereꝑit usũ
Iutit. ut eauali spacio distãtibͫ: isi
De dalus ĩ iudit. sacraq exarce mnue.
P cipitẽ inisit. lapsũ metitꝰ. at illũ.
I faui ĩ geniis. excepit pallas. auẽq¬
X e ddidit. ⁊ medio uelat ĩ aere pẽnis.
S anigor ĩgenii quõdã uglocis ĩ alas.
I q pedes abiit monẽ ꝙ ⁊ añ renãsit.

Expanded text:
ana suam, natalibus actis bis puerum senis, animi ad praecepta capacis. Ille etiam medio spinas in pisce notatas traxit in exemplum ferroque incidit acuto perpetuos dentes et serrae repperit usum. nxit, ut aequali sDaedalus invidit sacraque ex arce Minervae praecipitem misit, lapsum mentitus. At illum quae favet ingeniis excepit Pallas avemque reddidit et medio velavit in aere pennis. Sed vigor ingenii quondam velocis in alas inque pedes abiit: nomen quod et ante remansit.
Abbreviated transcription (Latin):
A ẽ g̾it. ⁊ furtis ĩ cautũ decip it hostẽ.
I pẽ nitor galee claro radiãtis ab auro.
I sidias ꝑdet ii ãfectab it q latetẽ.

Expanded text:
em gerit et furtis incautum decipit hostem? Ipse nitor galeae claro radiantis ab auro insidias prodet manifestabitque latentem.
Abbreviated transcription (Latin):
M ima fert illi. ochas tetesq lapillos.
⁊ ꝑcias uolucres. ⁊ flores in ille coloꝵ.¬
I ilia. ⁊p̾icrasq ꝓilac. ⁊ ab arbore lapsas.
E liad̾ lacͥmas. ornat qͦ. uestilꝰ artus.
A at digitic gẽmas. Sit lõguimonilia collo.
Aure leues baeteedimic lã ptore pẽdẽt.

Expanded text:
illi conchas teretesque lapillos et parvas volucres et flores mille colorum liliaque pictasque pilas et ab arbore lapsas Heliadum lacrimas; ornat quoque vestibus artus, dat digitis gemmas, dat longa monilia collo: aure leves bacae, redimicula pectore pendent.
Abbreviated transcription (French):
I grediorq daniũ. culꝑa domꝰ illa carelat.
C astaq agua dabat. diõa erat anxi a l apͤto.
i aditꝰ ꝑmille dolos aderithida factꝰ
U t uidi . obstupũ. uieditata a ꝑeuereliqͥ
t ẽptauẽta side. male me qͥn bafaterer:

Expanded text:
rediorque domum. Culpa domus ipsa carebat castaque signa dabat dominoque erat anxia rapto: vix aditus per mille dolos ad Erechthida factus. Ut vidi, obstipui meditataque paene reliqui temptamenta fide. Male me, quin vera faterer
Abbreviated transcription (Latin):
U eĩt athlãciades poĩts caducit  alis.
M ille domos a d i rer loc̃ reqͥẽ q petẽtes.
M ille domos clause sere. tñ uͦnꝰa recepit.
ꝑ u̾a qd̾. ccipłis ⁊ cãna tecta palugri.
Q: ꝑia hau̾cis anꝰ. ꝑiliq etate ppͣlemoii.
I la st. ãnis iũcti iuuenilib. illã.

Expanded text:
it Atlantiades positis caducifer alis. Mille domos adiere locum requiemque petentes, mille domos clausere serae. Tamen una recepit, parva quidem, stipulis et canna tecta palustri; sed pia Baucis anus parilique aetate Philemon illa sunt annis iuncti iuvenalibus, illa
Abbreviated transcription (Latin):
Corꝑa fotaͣ sũmo resupia ꝓfñdo.
Cx animlta iocẽt. ipm̃ qͦ heea taua⁊. eptunũ
Douda qͣr i natas tepid is latuisse sb̾ ũdis.
t neptiꝰ aqͥs ẽ coruo brachia uultu.
t uerere qsuserat t ñ tulit aerisigues.¬

Expanded text:
ora phocarum summo resupina profundo Exanimata iacent. Ipsum quoque Nerea fama est Doridaque et natas tepidis latuisse sub undis. Ter Neptunus aquis cum toruo bracchia uultu Exserere ausus erat; ter non tulit aeris ignes.
Abbreviated transcription (Latin):
E ycrdpidas ducit cũ qͥs sił ͥp̃e resedit.
Aspit eoli de ignota ex arbore sc̃m.
P remanu iacłm. cꝰ fuit᷑ aur ea cuspis.

Expanded text:
Cecropidas ducit, cum quis simul ipse resedit. Adspicit Aeoliden ignota ex arbore factum ferre manu iaculum, cuius fuit aurea cuspis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ipãgerat. reditꝰ q sibi ꝓͥmiattit ĩanee.
O ĩbꝰ cua qͥd̾ sr̃is pia thura ferebat.
A ñ tñ cũct᷑as iunonis tẽpla colebat.

Expanded text:
ipsa gerat, reditusque sibi promittit inanes. Omnibus illa quidem superis pia tura ferebat, ante tamen cunctos Iunonis templa colebat
Abbreviated transcription (Latin):
D̾ ii ence comites quib entis ⁊ iggͣnis p̃cor.¬
C esserũt. d̾ii q indigeres geiror q quirine:
U rbis ⁊ inuicti genitor gradiue quuini.
u esta q cesareos int̾ sacrara penates.

Expanded text:
 Aeneae comites, quibus ensis et ignis cesserunt, dique Indigetes genitorque Quirine urbis et invicti genitor Gradive Quirini, Vestaque Caesareos inter sacrata penates
Abbreviated transcription (Latin):
D i scite rͦ aptores a lieni dixit honoris.
N ͨ toia ẽlexipi qiltale tiuẽtia fro.
U lciscifreũ. fr̃naq fata timetẽ
S aut᷑ pati dubitare diu. calid̾ alpͥorit.

Expanded text:
noris, pectora Plexippi nil tale timentia ferro. ulcisci fratrem fraternaque fata timentem haud patitur dubitare diu calidumque pri
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pr̃a palluerat. latuit q ĩ nubilꝰ etherbil
I ͦ t ñ ĩpoĩtos sipͥmis igiibꝰ ar̃tu¬
S ustinuit spͤtare ꝑ eq̃s. s cye soluco¬
G ic̃ erat magni genibꝰ ꝓcũb̾e nõ ̃.
dd ignata iõus. lac̾iis q has add̾e uaces.

Expanded text:
pora, palluerat, latuitque in nubibus aether. At non impositos supremis ignibus artus sustinuit spectare parens, sed crine soluto, sicut erat, magni genibus procumbere non est dedignata Iovis lacrimisque has addere voces
Abbreviated transcription (Latin):
Iã ꝙ fame prias alt̾iqͣ uoragĩe uẽtris.
A tͣrenuarat opes. s ĩ atenuata manebat:
T ũq dira fames. ĩ placate q uigebat.

Expanded text:
Iamque fame patrias altaque voragine ventris attenuarat opes, sed inattenuata manebat tum quoque dira fames, implacataeque vigebat
Abbreviated transcription (Latin):
I bat ad anti quas echates ꝑ sey dos aras.
Qͣs neuꝰ ubrosũ secͤca qͥ suͣna tegebat.
Tu̾id esomde extĩctaq flãma resuxit.
Erubuere gene. toto q recãduit ore.
Cq soli uẽtis alimẽta assume. q̃a¬

Expanded text:
Ibat ad antiquas Hecates Perseidos aras, quas nemus umbrosum secretaque silva tegebat. videt Aesoniden exstinctaque flamma reluxit. Erubuere genae, totoque recanduit ore, utque solet ventis alimenta adsumere qua
Abbreviated transcription (Latin):
O rescere. ⁊ utilit̾ phrigib uicisse pelas gos
Se tñ oblitũ ad metã tendere longe:
N os quoq pariꝰ mũdi. qm̃ nĩ corꝑa solũ
Nerũ ⁊̃ uolutres aĩe cumus. inq ferinas
ossumꝰ ire domos. pecudũ q in corꝑa ꝯdi:

Expanded text:
rescere et utiliter Phrygibus vicisse Pelasgos. Ne tamen oblitis ad metam tendere longe enos quoque, pars mundi, quoniam non corpora solum, verum etiam volucres animae sumus inque ferinas possumus ire domos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ ititit. atq cełos curgtulit igne micates
Tercita turta pauet. cognouit nuĩã castus
e uinctus uitta crines altente sacerdest.

Expanded text:
titit atque oculos circumtulit igne micantes. Territa turba pavet. Cognovit numina castos evinctus vitta crines albente sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
Nͤ tiurida gaudete fide. daͣt mia c¬
Dona puer soluit. q̃ fẽia uouerat ỹphis.
pꝰ erilux tadiis litũ patefec̾at orbem.

Expanded text:
 timida gaudete fide! Dant muDONA PUER SOLVIT QUAE FEMINA VOVERAT IPHIS lux radiis latum patefecerat orbem
Abbreviated transcription (Latin):
Regia diues erat. cͥ te ꝯmifit alẽd̾.
Qͣ siliũ sapiẽs scełis nͥ pͥmia magnas.
A dieciss aꝑes aĩ irritamẽ auari.¬
U t cecidit fortua frigũ. captͭ ĩpiꝰ en sẽ.

Expanded text:
cui te commisit alendum consilium sapiens, sceleris nisi praemia magnas adiecisset opes, animi inritamen avarUt cecidit fortuna Phrygum, capit impius ensem
Abbreviated transcription (Latin):
Mulcebat ÷ ephiri patos sĩ semie flores.
Peuouatꝰ ager gra uiꝰdis cane bat haristis.
Fllimina mͣ lactis. iã fluuiiia n taris ibãt.¬
ꝑ qaiaq d̾ uiridi stillabat̃ d diceͣ mella.
Pꝙͣ safuo te ue brosañtair tatqͥ misso. strueo¬

Expanded text:
mulcebant zephyri natos sine semine flores. renovatus ager gravidis canebat aristis; iam lactis, iam flumina nectaris ibant,avaque de viridi stillabant ilice mella. Postquam, Saturno tenebrosa in Tartara misso, su
Abbreviated transcription (Latin):
S aucia uoiibꝰ. ꝑ sedabat oĩa tellus.
ꝯ tẽpti q cibis nlło coge̾ te greatis.¬
C omaa ĩduris herẽtiamora r uberis.
⁊ q̃ d̾cid̾at᷑ i patila iouis arbore glãdes.
er erat exͥhũ placidis a tepẽtilꝰeuris. Pauris

Expanded text:
ia tellus; Contentique cibis nullo cogente creatis in duris haerentia mora rubetis Et quae deciderant patula Iouis arbore glandes. Ver erat aeternum placidique tepentibus auris
Abbreviated transcription (Latin):
E xcere artes scirides memorant᷑ easdẽ:
ꝙ i qua fidit reb tñ est addenda ꝓbans.
N onne uides queꝯq mora fluito q calore.
C orpora tabuerĩt in ꝑua aĩalia uri.
I. quoq tͣglectos mactatas ꝗbrue rauros

Expanded text:
ercere artes Scythides memorantur easdem. Siqua fides rebus tamen est addenda probatis, nonne vides, quaecumque mora fluidoque calore corpora tabescunt, in parva animalia verti? I quo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ loug̾e nascent᷑ a us. q̃ more par̃tũ ¶¬
p̾ ssus humo bellator ecnuuis crabonit origo.
ꝯ caua li troreo si temas brachia cancitꝰ.
C era supponas t̾re. dc ͤ ꝑte sepulta
S corpius exibit. cauda q minabit᷑ unca.
& uoq ur̃ canit fronda intexere filis.

Expanded text:
legae nascuntur apes, quae more parentum pressus humo bellator equus crabronis origo est; concava litoreo si demas bracchia cancro, cetera supponas terrae, de parte sepulta scorpius exibit caudaque minabitur unca; quaeque solent canis frondes intexere filis
Abbreviated transcription (French):
D ũ qͣ male optatos ñd̾ pͥuris ĩsciꝰ ares.
q̃ tutꝰ sptes. sin e me dare lũia t̾ris.
Occupat ille le uẽ iuuenili e

Expanded text:
Dumque male optatos nondum premis inscius tutus spectes, sine me dare lumina terris. Occupat ille leuem iuuenili
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ lura loqͥ net̃o. nã iã ꝑ cãdida molł.¬
D esierat̃ sił ora loqͥ. sił eẽ. diuq.
C orꝑe unitato raui caluere recẽtes.

Expanded text:
lura loqui nequeo. Nam iam per candida molliDesierant simul ora loqui, simul esse, diuque corpore mutato rami caluere recentes.
Abbreviated transcription (Latin):
Dũ q uigil frigios ẜ̾uat c̾tadia mios.
⁊ uigil argolicas s̾uat c̾todia fossas.
Festa dies aderat qͣ cỹgi i uictorachilles.
P allida mactate placabat sãgũie uacte.
C̾u̾t ĩ posuit ꝓsecta cͥalẽtibꝰaris.

Expanded text:
Dumque vigil Phrygios servat custodia muros et vigil Argolicas servat custodia fossas, festa dies aderat, qua Cygni victor Achilles Pallada mactatae placabat sanguine vaccae. Cuius ut inposuit prosecta calentibus aris
Abbreviated transcription (Latin):
ac legi sce łata iube. ii copia re⁊p¬
U ĩcat eã. sr etꝰ qͣ meas o̾tamĩe uires.
N eue uie spatiũ te t̾reat. accipe ciꝰ.
A ccipe qse frenic alte modeerere dracones.
⁊ dedit. illa dato siauecta ꝑ aereacrur.

Expanded text:
gi scelerata iube; nec copia rerum vincat eam, superetque meas certamine vires. Neve viae spatium te terreat, accipe currus, accipe quos frenis alte moderere dracones.” Et dedit. Illa dato subvecta per aera cur
Abbreviated transcription (Latin):
I lla qͥd pͦ mlłos ĩteiigit igͣnes.
d pectare putat qr ꝙ sepiꝰ oscła iũgit.
P sua fr̃no c̾c̃dat br ac hia collo.
M ẽdaciadiu pietatis falli uinbra.

Expanded text:
lla quidem primo nullos intellegit ignes nec peccare putat, quod saepius oscula iungat, quod sua fraterno circumdet bracchia collo, mendacique diu pietatis fallitur umbra.
Abbreviated transcription (Latin):
S y tonis. accertõ ꝙ auara poposc̾it auro.
N igra pedes. nigris monedula penis.
A tñ oliaros didiͣmeq. ⁊ lenos. ⁊ mdios.
⁊ giaras. iitide & ferax pͥpa etħ oꝰs oliue.

Expanded text:
Sithonis accepto, quod avara poposcerat, auro m nigra pedes, nigris velata monedula pennis. At non Oliaros Didymaeque et Tenos et Andros et Gyaros nitidaeque ferax Peparethos oli
Abbreviated transcription (Latin):
T alia dii pellant. multo q egto iustuit euũ:
& nil agã ꝙͣ me udeant capitolia rege̾.¬
x ixit. ⁊ extimplo ppłm qr graue tenatũ.
⁊ elat. ⁊ aggerib factĩ a milite forti:
Insistit. pͥito q trot e more p̾tatut:
E st ait hit unꝰ ꝙͣ uos insi pellitu uebe:
⁊ ex erit. is qui sit signo ñ noĩe ditam.

Expanded text:
talia di pellant! Multoque ego iustius aevum exsul agam, quam me videant Capitolia regem!” Dixit et extemplo populumque gravemque senatum velat; et aggeribus factis a milite forti insistit priscosque deos e more precatus “est” ait “hic unus, quem vos nisi pellitis urbe, rex erit. Is qui sit, signo, non nomine dicam
Abbreviated transcription (Latin):
Q ñq in ꝑenas dabis. ipã pudorg
ꝓ ito tua facra loquar. sicopiadet᷑
I ppłos uẽiã. si sitius clauea f dnebu.
I pleuo siluas. ⁊ ꝯsaa sixa molieboa enon

Expanded text:
 mihi poenas dabis. Ipsa pudore proiecto tua facta loquar. Si copia detur, in populos veniam; si silvis clausa tenebor, implebo silvas et conscia saxa movebo:
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ upta q ħ irũdinib ꝯpacra ⁊̃ fistula cẽtũ:
S ensert totiꝑ istorio sibila montes:
S enserũt uiide. lacitãs eͦ rupe. meiq
A cydis ĩgremioresidẽs ꝓcł aurib hausi:

Expanded text:
ptaque harundinibus compacta est fistula centum, senserunt toti pastoria sibila montes, senserunt undae; latitans ego rupe meique Acidis in gremio residens procul auribus hausi