comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
st̾ ꝑc̾ruit deus ieroboam et oẽm isrł qui sta¬
bat erad u̾so uida et abaya fug̾uncq fuii
isrł uidama tradidit eos d̾s in manueorũ
ꝑcussit cos abya et ppłs eius plaga magna
et corrunt uuln̾ati ex isrł quinquagint a
.m. iurorũ forciũ. Humili atiq st̃ filii isrł
in tp̃r illo et uehemtissime ꝯfortati fuii iu
da. eo ꝙ spassent indño deo pr̃m suoꝵ. per¬
secucus est. aũt abya fugientez ieroboã et ci
uitates eiꝯ cep̃ bethel et filias eius. ⁊ iesanͣ
cũ filiab sus et ephron quo et filiaseiꝰ
nec ualuit ultra resiste̾ ieroboam ĩ diebus
abya. ꝙ̃ pcussic dñs et mortuꝯ ẽ.Igit᷑ ab ia¬
ꝙ̃ pcui confortato imꝑio suo accep̃ uxo

Expanded text:
ieroboam et omnem Israhel qui stabat ex adverso Abia et Iuda fugeruntque filii Israhel Iudam et tradidit eos Deus in manu eorum percussit ergo eos Abia et populus eius plaga magna et corruerunt vulnerati ex Israhel quingenta milia virorum fortium humiliatique sunt filii Israhel in tempore illo eassent in Domino Deo patrum suorum persecutus est autem Abia fugientem Hieroboam et cepit civitates eius Bethel et filias eius et Hiesena cum filiabus suis Ephron quoque et filias eius nec valuit ultra resistere Hieroboam in diebus Abia quem percussit Dominus et mortuus est igitur Abia confortato imperio suo accepit uxo
Abbreviated transcription (Latin):
ad salonẽ locuta est ei quecq erãt ĩ cor¬
de suo. Et exposuit ei salon oĩa que ꝓpo¬
piẽciã .s. sałonis et domũ quã edificauit
nec nõ et cibaria m̃se eiꝰ.⁊ hĩtacula ẜuo¬
rũci officia ministroꝵ eius et uestim̃ta
eoꝵ pincernas quoz et uestes coꝵ et me¬
cimas qͥs inmobbat ĩ domo diũ nõ eras
p̾stupore ultra in ea spc̃. Uir̃q ad rege

Expanded text:
ad Salomonem, locuta est ei quaecunque erant in corde suo, et exposuit ei Salomon omnia quae propoicet Salomonis, et domum quam aedificaverat, nec non et cibaria mensae ejus, et habitacula servorum, et officia ministrorum ejus, et vestimenta eorum, pincernas quoque et vestes eorum, et victimas quas immolabat in domo Domini: non erat prae stupore ultra in ea spiritus. Dixitque ad regem:
Abbreviated transcription (Latin):
ris eos u̾bis clemtib ẜuient cibi oĩtp̃r. at
ille reliquid ꝯsiliũ senũ. ⁊ ꝯiuenib trac¬
tare cepit qui cũ eo nutriti fu̾ant. ⁊ erant ĩ
illi rñderũt ut inuenes et nucati cum eo¬
in delicus. acq dix̾unt sic loq̃ris ppło qui
dixit tibi. pater cuꝯ aggrauauit iugu
nr̃m. tu sb̾leua et sic respondebiseis. Mim¬
mus cligitus meus grossior ẽ lũbis prĩs
mei. Paterm̃s ĩposuit iugũ graue. ⁊ ogo.
maiꝰ pondꝰ apponã. pat̾ mens cecidit u̾o
flagellis. ego uero cedã uos scorpionib

Expanded text:
is clementibus servient tibi omni tempore at ille reliquit consilium senum et cum iuvenibus tractare coepit qui cum eo nutriti fuerant et erant inilli responderunt ut iuvenes et nuin deliciis, atque dixerunt: Sic loqueris populo, qui dixit tibi: Pater tuus aggravavit jugum nostrum, tu subleva: et sic respondebis ei: Minimus digitus meus grossior est lumbis patris mei. Pater meus imposuit vobis jugum grave, et ego majus pondus apponam: pater meus cecidit vos flagellis, ego vero caed
Abbreviated transcription (Latin):
et edific. muit cuutates muratas inuida
extrurq bethleẽ. ⁊ echan et echue. bethsur
quo et sochot et a dollam nec nõ gech et
maresa et siph s et uram et lachis et ae¬
cha. Saraa quoq et hayalon et hebronqͥ e
rant ĩ uida et beniamm cuntates muni¬
tissimas. Cũq clausiss eas muris posuic
in eis principos ciboꝵq horrea hoc est oli
et uini. S et singlis cribub fecit aram̃¬
caria scutoꝵ et astarũ firmauitq eas sũma¬

Expanded text:
et aedificavit civitates muratas in Juda. Exstruxitque Beth-Leem, et Etam, et Thecue, Bethsur quoque, et Socho, et Odollam, necnon et Geth, et Maresa, et Ziph, sed et Aduraim, et Lachis, et Azeca, Saraa quoque, et Ajalon, et Hebron, quae erant in Juda et Benjamin, civitates munitissimas. Cumque clausisset eas muris, posuit in eis principes, ciborumque horrea, hoc est, olei et vini. Sed et in singulis urbibus fecit armamentaria scutorum et hastaru
Abbreviated transcription (Latin):
Iam filius nabath ẜ̃uus sałonis filii di
et rebellauit sͣ dum suũ. Congregati st̃
ad eũ uiri uanissimi et filii belial et p̾ua¬
lunt ꝯtra roboam filiũ sałonis. Porro ro¬
buam erat rudis et corde pauado. nec potu¬
it resiste̾ eis. Nunc ergo uos dicitis ꝙ res¬
iste pocitis rogno dñi ꝙ possidet ꝑfilios dl¬
hetisq grandẽ ppłi mustitudinẽ. acq uitu¬
lo aurcos quos fecit ub̃ ieroboam in deos et
eiecistis sacerdotes dñi filios a aron acq le¬
uicas et fecistis ub̾ sacerdotes sic õs ppłi t̾¬
rarũ. Q uicq uen̾it. ⁊ miciau̾it manu suã
intauro in bob et in arͥctib statĩ fit sacer¬
dos eoꝵ qui non st̾ clii. Nost̾ aũt clñs deuͦ
ẽ quẽ non relinqͥmus. Sacerdotes q̃ min

Expanded text:
am filius Nabath servus Salomonis filii David et rebellavit contra dominum suum congregatique sunt ad eum viri vanissimi et filii Belial et praevaluerunt contra Roboam filium Salomonis porro Roboam erat rudis et corde pavido nec potuit resistere eis nunc ergo vos dicitis quod resistere possitis regno Domini quod possidet habetisque grandem populi multitudinem, atque vitulos aureos, quos fecit vobis Jeroboam in Deos. Et ejecistis sacerdotes Domini, filios Aaron, atque Levitas: et fecistis vobis sacerdotes sicut omnes populi terrarum: quicumque venerit, et initiaverit manum suam in tauro, in bobus, et in arietibus septem, fit sacerdos eorum qui non sunt dii. Noster autem Dominus Deus est quem non reli
Abbreviated transcription (Latin):
yram pr̃ eius ĩ domo dñi. ex ere m̃dissimo.
In regione iordanis fudit ea rex ĩ argillosa
tr̾a int̾ socoth et sare decta. Erat aũt młti¬
toido uasoꝵ innuabił ica ut ignoraretur
pondꝰ eris. Recitq sałon oĩa uasa domꝰ
domini alcare aureũ et m̾sas et sr̃ea pa¬
nes ꝓposit̾oe̾s. candalabra quo cũ lucern

Expanded text:
r eius in domo Domini ex aere mundissimo in regione Iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter Socchoth et Saredatha erat autem multitudo vasorum innumerabilis ita ut ignoraretur pondus aeris fecitque Salomon omnia vasa domus Dei et altare aureum et mensas et super eas panes propositionis can
Abbreviated transcription (Latin):
cauit.⁊ hĩtare ibi fecit filios isrł. abiit qͦ
in emath saba.⁊ obtinuit eam a edificaũ
palmiram in deẜtoa alias ciuitates mu¬
nitusimas elificauitq in emach. extrur̃¬
q bethoron supiorẽ et bethoron inferiorẽ
ciicates muratas. Hñtes portas et uec¬
tes et seras. baalach aut et õs urbes fir¬
missimas que fũnt sałonis cũctasq ur¬
bes qͣdrigarũ et urbes cquitũ. Oĩa quecq
ficauit in ihrłma in libano et inuniu̾sa
t̾ra pocestatis sue. Omemq ppłm qui delie¬
tus flĩat dechis et amorreis et phe eeis ⁊
eneis ⁊ iebuseis qui nõ erant de stirpe isrł
de filiis coꝵ.⁊ depost̾ĩs quos non interfece¬
rant filii isrł sub iugauit sałon intribut᷑¬
nos us in diẽ hanc. porro defiliis isrł ñ
posuit ut r̃uirẽt oꝑib regis. Ip̃i eĩ erant
uiri bellacores.⁊ ducos primia principes

Expanded text:
cavit, et habitare ibi fecit filios Israel. Abiit quoque in Emat Suba, et obtinuit eam. Et aedificavit Palmiram in deserto, et alias civitates munitissimas aedificavit in Emath. Exstruxitque Bethoron superiorem, et Bethoron inferiorem, civitates muratas habentes portas, et vectes et seras: Balaath etiam et omnes urbes firmissimas, quae fuerunt Salomonis, cunctasque urbes quadrigarum, et urbes ficavit in Hierusalem et in Libano et in universa terra potestatis suae omnem populum qui derelictus fuerat de Hettheis et Amorreis et Ferezeis et Eveis et Iebuseis qui non erant de stirpe Israhel de filiis eorum et de posteris quos non interfecerant filii Israhel subiugavit Salomon in tributarios usque in diem hanc porro de filiis Israhel non posuit ut servirent operibus regis ipsi enim erant viri bellatores et duces primi et princ
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ dedisti prĩb eoꝵ et urbis ꝙ elegisti et do¬
mo ꝙͣ edificaui noĩ tuo ut eraudias dece¬
lo hoc de firmissĩo hĩc acło tuo p̾oes coꝵ. et
facias iudiciũ et mictas ppło cuo ꝙͣuis pec¬
toricues eĩ dens meus aperiatur queso oc¬
culi tui ⁊ aures tue ĩtente sint. ad oracõez
que fit in loco isto. Nunc gͥ ꝯsurge dñe
deus in reqͥem tuã cu et arcã fortitudĩs cue
sacerdotes cuidñe ds induãtur salutẽ et
sã tuilencetur in bonisq dñe deus ne au̾¬

Expanded text:
gisti et domus quam aedificavi nomini tuo ut exaudias de caelo hoc est de firmo habitaculo tuo preces eorum et facias iudicium et dimittas populo tuo quamvis peccatori tu es enim Deus meus aperiantur quaeso oculi tui et aures tuae intentae sint ad orationem quae fit in loco isto nunc igitur consurge Domine Deus in requiem tuam tu et arca fortitudinis tuae sacerdotes tui Domine Deus induantur salute et sancti tui laetentur in bonis Domine Deus ne av
Abbreviated transcription (Latin):
accułũt aurũ de ophir et ligna thiina ecge¬
minas p̾ciosissimas de quib fecit rerde
lignis .s. thiinus gradus in domo diuer
in domo regis. Sicharas quo et psalteuia
eantorib nunꝙͣ uisa sunt inc̾ra uida lig¬
na talia. Rer aũt sałon declit regine sarba

Expanded text:
attulerunt aurum de Ophir et ligna thyina, et gemmas pretiosissimas, de quibus fecit rex de lignis scilicet thyinis, gradus in domo Domini, et in domo regia, citharas quoque et psalteria cantoribus. Nunquam visa sunt in terra Juda ligna tal
Abbreviated transcription (Latin):
mea sĩc et cu ambulasti corã me⁊ nune
dũc deus isrł. firmetur ẜ̃mo tuꝰ ꝙ̃ locutꝰ
es ẜmo tuo ctł. Ergo ne credibile e̾ ut hi¬
tet deus cũ hoĩbꝰ sup t̾ram: Si celũ et celi
celoꝵ te nõ capiunt qͣntomagis domus
ista quã edificauit. S ad hoc tantũ fc̃a ẽ
ut respicias or̾oem ẜ̾uitui et obsecratõe
ciꝯ dne deus meus.⁊ audias p̾ces quas fu¬
dic famłs cuus coramte. ut aꝑias oculoo
tuos sr̃ dom̃ istam dieb et noctib sr̃ loc̾
in quo pollicitus esait ĩuocaretur nomẽ
tuũ et eraudires oroem ꝙͣ ẜuꝯ tuꝯ orat ĩ

Expanded text:
coram me et nunc Domine Deus Israhel firmetur sermo tuus quem locutus es servo tuo David ergone credibile est ut habitet Deus cum hominibus super terram si caelum et caeli caelorum non te capiunt quanto magis domus ista quam aedificavi sed ad hoc tantum facta est ut respicias orationem servi tui et obsecrationem eius Domine Deus meus audias et preces quas fundit famulus tuus coram te ut aperias oculos tuos super domum istam diebus et noctibus super locum in quo pollicitus es ut invocaretur nomen tuum et exaudires orationem qu
Abbreviated transcription (Latin):
soliul eburneũ grand ⁊ uestunt uiudau¬
pomudissimo. Sex quo gradus quibus
ascendebatur ad soluĩ ⁊ scabellũ aurem
et brachiola duo alcrinsetus.⁊ duos leo¬
nes stances iux brachiola. S et aliorarii.
uincuulos stantes sr.ui. gradus exutraz
pte. Non fiuc caie solium in uniu̾sis re¬

Expanded text:
solium eburneum grande et vestivit illud auro purissimo, sex quoque gradus quibus ascendebatur ad solium, et scabellum aureum et brachiola duo altrinsecus, et duos leones stantes juxta brachiola; sed et alios duodecim leunculos stantes super sex gradus ex utraque parte. Non fuit tale solium in universis re
Abbreviated transcription (Latin):
bus. Tu quor si ambłauis corã me sĩc am¬
bulauit dauid p̾ cuꝰ et fecis mͣr oĩa que
p̾cepi t̾ et iusticias meas iudiciaq suatu̾s
suscitabo thronũ regni cui sic̃ pollicitꝰ su:
ctł prĩ cuo dicẽs. Non auferetur destirpe
cua ir qui sic pͥnceps inisrł. Si aũt ausi
f̾itis er dereliqueritis iusticias meas et p̾ce¬
pta mea que ꝓposur ub ⁊ abeutes suetiti
diis alienis et adorauitis eos er: ellã nos
de t̾ra mea ꝙͣ decli ub̾ et dom̃ quã edifica
ui noĩ mea ꝓhiciam afacie mea et tradã
cam imꝑabolamci mexemplũ cunctis
ppłis ⁊. Domus ista erit ĩpuerbiũ uniũ¬
sis transeũtib. ⁊ dicẽt stupentib. Quar̃
fecit sic dnis t̾re huic et domui: Wndebẽ

Expanded text:
tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit David pater tuus et feceris iuxta omnia quae praecepi tibi et iustitias meas iudiciaque servaveris suscitabo thronum regni tui sicut pollicitus sum David patri tuo dicens non auferetur de stirpe tua vir qui sit princeps in Israhel si autem aversi fueritis et dereliqueritis iustitias meas et praecepta mea quae proposui vobis et abeuntes servieritis diis alienis et adoraveritis eos evellam vos de terra vi nomini meo proiciam a facie mea et tradam eam in parabolam et in exemplum cunctis populis et domus ista erit in proverbium universis transeuntibus et dicent stupentes quare fecit Dominus sic terrae huic et domui huic
Abbreviated transcription (Latin):
b u̾sib labiũ in aris cirruibant. boues aut
nem et alii tres ad occidentẽ. porro tres alii
adm̃idiem et tres qui reliqui erant oriẽtẽ
h̾nces mare sr̃ positũ. post̾iora aũt boũ era¬
nt incrinsecus sb̾mari. porro uastitas eius
hebat m̾surã palini.⁊ labiũ cis erat q̾i labi¬
um calicis uł repandi lilii caplebatq m̾su¬
re tria.m.meccetas. Fecit quo ꝯcasix. ⁊ posu

Expanded text:
bus alvum maris circuibant boves autem nem et alii tres occidentem porro tres alii meridiem et tres qui reliqui erant orientem mare habentes superpositum posteriora autem boum erant intrinsecus sub mari porro vastitas eius habebat mensuram palmi et labium illius erat quasi labium calicis vel repandi lilii capiebatque mensurae tria
Abbreviated transcription (Latin):
ad yram regem tyri dicens. Sĩc egisti cu
pr̃e meo dł et misisti ei ligna cedrina ut
edificaret sibi domũ in qua et hĩcauis. sic
fac mec̾ uc edificẽ domũ noĩ dñi deim̃i. et
ꝯsecrẽ eamad adolend incensũ coram illo
et fumiganda aromata et ad pposicõem pa¬
nũ sẽpiternam. ⁊ holocaustomata mane
et uespe sabb̃is quoz et neomeniis et sol¬
sẽpnitatib dñi dei nũ in sep̃it̾nũ que mã¬
daca sunt isrłi. Domus cĩ quam eclificare
cupio magna ẽ.m. Magnus e̾ eĩ dñs deus
nr̃. suꝑ õs deos. Ois ergõ pot̾it p̾ualere ut
edifcet ei dignam domum. Si eĩ celũ ⁊ ce¬
li celorũ cape eũ neq̃unt quantus ego sũ
ut possim ei edificare domũ. s adħt tu
ut adoleatur ĩ censũ corã illo. Ontte gͥ
mͥ uirũ erudicũ qui nouit opari ĩ auro
et argento ere et ferro p̃pura cacrino ⁊ ia¬
cuicto. ⁊ qui sciat sculpe celaturã cũ hiis
artificib quos mec̾ heo inuidea et ihrłm¬

Expanded text:
ad Hiram regem Tyri dicens sicut egisti cum David patre meo et misisti ei ligna cedrina ut aedificaret sibi domum in qua et habitavit sic fac mecum ut aedificem domum nomini Domini Dei mei et consecrem eam ad adolendum incensum coram illo et fumiganda aromata et ad propositionem panum sempiternam et holocaustomata mane et vespere sabbatis quoque et neomeniis et sollemnitatibus Domini Dei nostri in sempiternum quae mandata sunt Israheli domus autem quam aedificare cupio magna est magnus est enim Deus noster super omnes deos quis ergo poterit praevalere ut aedificet ei dignam domum si caelum et caeli caelorum capere eum non queunt quantus ego sum ut possim ei aedificare domum sed ad hoc tantum ut adoleatur incensum coram illo mitte igitur mihi virum eret argento, aere et ferro, purpura, coccino et hyacintho, et qui sciat sculpere caelata cum his artificibus quos mecum habeo in Judaea et Jerus
Abbreviated transcription (Latin):
me regem ꝓ eo. Nũc gͥ dñe deus impleatur
ẜmo tuꝯ quẽ pollicitus esdł pr̃imeo. Tu eĩ
fecisti me regem sr̃ ppłm cuũ młtum qui cã
et incelligenciam. ut ingrediar et egdiar¬
corã ppło tuo. Qͥs eĩ pot hunc ppłm tuũ di¬
gne qui tam grãdis ẽ iudicare. Uir̃ autẽ¬

Expanded text:
me regem pro eo nunc igitur Domine Deus impleatur sermo tuus quem pollicitus es David patri meo tu enim fecisti me regem super populum tuum multum qui tam et intellegencoram populo tuo. Quis enim potest hunc populum tuum digne, qui tam grandis est, judicare, et re
Abbreviated transcription (Latin):
bu dan cuiꝰ pater fuic cyrus qui nou̾it
o ꝑari inauro et argeto et ere et ferro:
marmaore et lignis ĩpurpura quo et
iacuicto et bisso et coccino et qui sciat cel¬
are cẽm sculpturã et ad inuenire prudẽ¬

Expanded text:
bus Dan cuius pater Tyrius fuit qui noverit operari in auro et argento et aere et ferro et marmore et lignis in purpura quoque et hyacintho et bysso et coccino et qui sciat celare omnem scalpturam et adinvenire pruden
Abbreviated transcription (Latin):
edisti prib nr̃is. E st̾num quo qui nõ
e de ppło tuo isrł. si uen̾ic de t̾ra longinqͣ
p nom̃ tuũ magnũ et pp̃ manũtuam io¬
rustam et brachiũ cuũ ertentũ et adora¬
ut in loco isto tu eraudies de celo firmis¬
amo hĩc acło tuo et facies cuncta ꝓ quib
iuora̾it te. ille pegͥnus ut scianc õs ppłi¬

Expanded text:
que qui non est de populo tuo Israhel si venerit de terra longinqua propter nomen tuum magnum et propter manum tuam robustam et brachium tuum extentum et adoraverit in loco isto tu exaudies de caelo firmissimo habitaculo tuo et facies cuncta pro quibus invocaverit te ille peregrinus ut sciant omnes p
Abbreviated transcription (Latin):
porrõ mare posunt in lat̾e dertro.⁊ oriẽtem
ad m̾idiẽ.fecit et̾ irã lebetas et creagras et
pbialas et ꝯpleuit de opus regis i dõmo dei
Hoc e colũpnas luas et epistina et ccapista
t qi q̃dam reciacła que capita ceg̾ent suꝑ
duao.ita ut bini ordines maloꝵ granato¬
rũ singłis reciaculis iung̾entur que ꝓteg¬
erent epistilia et capita colũpnarũ. bases
et̾ fecit et xas qͣs supposut basib. Mare u¬
nũ bouesquor .xii. sub mari.⁊ lebetas et cre¬

Expanded text:
t in latere dextro contra orientem ad meridiem. Fecit autem Hiram lebetes, et creagras, et phialas: et complevit omne opus regis in domo Dei: Hoc est, columnas duas, et epistylia, et capita, et quasi quaedam retiacula, quae capita tegerent super t retiacula duo, ita ut bini ordines malogranatorum singulis retiaculis jungerentur, quae protegerent epistylia et capita columnarum. Bases etiam fecit, et conchas, quas superposuit basibus. Mare unum, boves quoque duodecim sub mari. E
Abbreviated transcription (Latin):
terit tabul ab iegnis et laminas auriobui
affirit ꝑ totũ. sculpsit in ea palmas. ⁊ qͣi ea¬
thenulas se iuicem ꝯplectentes. S trauie
quo pauim̾itum cpłi preciosissimo marmn¬
ore decore młto. porro aurũ erat ꝓbacissi¬
mũ de cius laminis cexit domũ et trabe

Expanded text:
 ligneis abiegnis, et laminas auri obrizi affixit per totum: sculpsitque in ea palmas, et quasi catenulas se invicem complectentes. Stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore, decore multo. Porro aurum erat probatissimum, de c
Abbreviated transcription (Latin):
cũ. Nec non et qi cathenulas in oracło et
sr posint eas capitib capitib colupnauim
malagranata et̃ .c. que cathenłis int̾posiuc
Apas quo colup̃nas posint inuestibło tpłi
unam adextris alt̾am asinistris. Eamq ade¬
ritis erat nocauit iachĩ ⁊ q̃ at leuã nocaũ bo¬
e ait quo altare eneum. ¶oz¬
i cubitoꝵ longitudĩs et .ix. cubitoꝵ

Expanded text:
rum necnon et quasi catenulas in oraculo et superposuit eas capitibus columnarum malagranata etiam centum quae catenulis interposuit ipsas quoque columnas posuit in vestibulo templi unam a dextris et alteram a sinistris eam quae a dextris erat vocavit Iachin et quae ad levam Booz fecit quoque altare aeneum viginti cubitorum lon
Abbreviated transcription (Latin):
dis. diuides eos. Gerciã ꝑtem igniꝯbures ĩ
medio cuueatis uixͣ ꝯplet̾̃em dierũ obsidio¬
puũ nuim. ⁊ ligabis eꝙ insumitate palli cui.
Grex eis rursumtolles. ⁊ ꝓicies eos in medio
ignis a ꝯbures eor ignia ex eo egrediet᷑ igniᷤ
ĩnoen domũ isal. Hec dicit dñs deus. Ista est
iałm in modio genciũ posuieam et ĩ circui¬
teiꝯ t̾ras. Et ꝯtẽpsit iudicia mea ut plꝯ cẽt
ipia ꝙͣ gentes et p̾cepta mea ultra quã terre
que irarcuiti eiꝯ sunc. Iudicia eĩ mea ꝓiece¬
nĩc a in p̾ceptis meis nõ ambulau̾nt. Idcuro¬

Expanded text:
 divide eos. Tertiam partem combures igni in medio civitatis juxta completionem dierum obsidioparvum numerum, et ligabis eos in summitate pallii, et ex eis rursum tolles, et projicies eos in medium ignis et conbures eos igni ex eo egredietur ignis in omnem domum Israhel haec dicit Dominus Deus ista est Hierusalem in medio gentium posui eam et in circuitu eius terras et contempsit iudicia mea ut plus esset impia quam gentes et praecepta mea ultra quam terrae quae in circuitu eius sunt iudicia enim mea proiecerunt et in praeceptis meis non ambulaverunt idc
Abbreviated transcription (Latin):
em inꝙͣ ꝓ anno decli cibi. Et ad obsidionem
ihrłm ꝯuertes facie cuã. ⁊ brachiũ tuũ erit
excentũ. ⁊ ꝓpħabis adu̾sus eam. Ecce curũde¬
di te uinculis. ⁊ nõ teꝯu̾tes alatẽtuo in latus
anud de nec ⁊ pleas cdies obsidioniscue.⁊ cu¬

Expanded text:
em inquam pro anno dedi tibi et ad obsidionem Hierusalem convertes faciem tuam et brachium tuum erit exertum et prophetabis adversus eam ecce circumdedi te vinculis et non te convertes a latere tuo in latus aliud donec conpleas dies obsidionis
Abbreviated transcription (Latin):
ordinabis adu̾sus eamobsidione̾.⁊ edificabis
municoes ⁊ꝯportabis aggerẽ. ⁊ dabisꝯtraeam
castra a pones arictes ingyro. Et cu sumetib
sartaginẽ ferreã. ⁊ pones eam inmurũ fene¬
um int̾ te et interciuitatẽ.⁊ obfirmabis fa¬
ciẽ tuam ad eã⁊ erit ĩ obsidionẽ c⁊ cirũdabis

Expanded text:
s adversus eam obsidionem, et aedificabis munitiones, et comportabis aggerem, et dabis contra eam castra, et pones arietes in gyro. Et tu, sume tibi sartaginem ferream, et pones eam in murum ferreum inter te et inter civitatem: Et obfirmabis faciem tuam ad eam, et erit in obsidionem, et circumd
Abbreviated transcription (Latin):
stabãt cũ illo. Et ft̾m est ut disced̾ent ab illo. et¬
ait petm ad iħm. p̾ceptor bonũ est nos hic eẽ. fa¬
ciamꝯ hic tria tab̾nacła. Unũ tibi et unũ moysi
et unũ helye. nescies ꝙͥ dic̾et. Hec aũt illo loq̃n¬
te facta est nubes. ⁊ obũbrauit eos. Et timue¬
tũt intratib illis in nubẽ. Et uoxfrã ẽ dentibe
dicẽs. Hic ẽ filiꝯ meꝰ clilectꝰ ip̃m aucdite. ⁊ dũ

Expanded text:
ent ab illo, ait Petrus ad Jesum: Praeceptor, bonum est nos hic esse: et faciamus tria tabernacula, unum tibi, et unum Moysi, et unum Eliae, nesciens quid diceret. Haec autem illo loquente, facta est nubes, et obumbravit eos: et timuerunt, intrantibus illis in nubem. Et vox facta est de nube dicens: Hic est Filius meus dilectus, ipsum aud
Abbreviated transcription (Latin):
um argẽti tui ⁊ uestim̃cum ꝯflatił auri cui
et disꝑges ea sĩc inmudiciã m̃struate. Egre¬
d̾e dices eis. Et dab̾r pliuia semini tuo ubi¬
cũq seminaius int̾ra ⁊ panis frugũ t̾re eriti
uberrunꝯ et pinguis. pascẽtur ĩ possd̾e̾ tua ĩ
die illo agnꝯ spacõse. ⁊ taum tui pulli asmo¬
rũqui oꝑant᷑ tram ꝯmuxtũ mgma ꝯmedẽt
sic̃ marea uẽtilatũ est. Et erunt sr̃de̾m mõ

Expanded text:
flatilis auri tui et disperges ea sicut inmunditiam menstruatae egredere dices ei et dabitur pluvia semini tuo ubicumque seminaveris in terra et panis frugum terrae erit uberrimus et pinguis pascetur in possessione tua in die illo agnus spatiose et tauri tui et pulli asinorum qui operantur terram commixtum migma comedent sic in area ut ventilatum es
Abbreviated transcription (Latin):
Onꝯ ium̃coꝵ austri incr̾a tribłois et angus¬
tie leena et leo ex eis iuꝑa. ⁊ rogłs uolãs portã¬
tes sr̃ hum̾os uim̃toꝵ diuicias suas. ⁊ sr̃ gibb¬
um cameloꝵ thesauros suos ad ppłm qui eis
pdẽe nõ pot̾at. Egrptꝰ eĩ frustra.⁊ uane auxi¬
liabr. Io clamaui sr̃ hoc. Sr̃bia tm̃ ẽ quiesce¬

Expanded text:
ONUS JUMENTORUM AUSTRI. In terra tribulationis et angustiae leaena, et leo: ex eis vipera, et regulus volans, Portantes super humeros jumentorum divitias suas, et super gibbum camelorum thesauros suos, ad populum, qui eis prodesse non poterit. Aegyptus enim frustra et vane auxiliabitur: ideo clama
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsid̾abo illũ. Populꝰ solꝰ h̾itabit. ⁊ int̾ gẽ
nõ reputab̾r. Quis de nũare possit piulue¬
rem iacob ⁊ nosse nũm stirpis isrł. Moriat᷑
aĩa mea morte iustoꝵ ⁊ fiant nouissima m̃a
agis ut maledices inimicis meis uocaui te
ergo balac ad balaam.Ueni mecũ in alterũ
locum uñ ꝑtẽ isrłis uideas ⁊ totũ uid̾e nõ pos¬
sis. Inde malelicito ei. Cũq duxiss eũ in locͥ

Expanded text:
um populus solus habitabit et inter gentes non reputabitur quis dinumerare possit pulverem Iacob et nosse numerum stirpis Israhel moriatur anima mea morte iustorum et fiant novissima mea agis ut malediceres inimicis vocavi te ergo Balac veni mecum in alterum locum unde partem Israhelis videas et totum videre non possis inde male
Abbreviated transcription (Latin):
regẽ amorreoꝵ dicẽs. Obsecro ut transire mͥlice¬
at ꝑt̾ram tuã. Nõ declinabunꝯ inagros ⁊ iun
eas nõ bibemꝰ aquas exputeis. Uia regia gra¬
diemur. doner transcamꝯ t̾minos tuꝙ. Qui
cod̾e̾ noluit. ut transiret isrł ꝑfines suos. N n¬

Expanded text:
eon, dicens: Obsecro ut transire mihi liceat per terram tuam; non declinabimus in agros et in vineas, non bibemos aquas ex puteis; via regia gradiemur, donec transeamus terminos tuos .» Qui concedere noluit ut transiret Israel per fines suos,
Abbreviated transcription (Latin):
dix̾unt.Utinam ꝑissemꝯ int̾ frry nũox corã
drĩo. Cur eduxistis ec̾̃am dñi insolitudinem
ut ⁊ nos ⁊ iunĩta nr̃a moriamur. Quare uoy¬
fecistis ascend̾e de egipto ⁊ acbluxistis ĩ locu
istum pessimũ qui seri nõ pot qui nec ficum
gignit nec uineas nec molagͣnata insuꝑ ⁊ a
quam nõ ħt adbibend̾. Ingressꝰq moyses ⁊
aaron dimissa młtitudine cab̃nacłm fełis cor

Expanded text:
issemus inter fratres nostros coram Domino! Cur eduxistis ecclesiam Domini in solitudinem, ut et nos et jumenta nostra moriamur? Quare fecistis nos oscendere de Aegypto, et adduxistis in locum istum pessimum, qui seri non potest, qui nec ficum gignit, nec vineas, nec mala granata? Insuper et aquam non habet ad bibendum. Ingressus Moyses et Aaron dimissa multitudi
Abbreviated transcription (Latin):
tus sit dñs. Ecce ppłs ut leena ꝯsurget ⁊ q̾ieti
getur leo. Non dccubabit leo donec deuoret
p̾dam. ⁊ occisoꝵ sangͥnem bibat. Dix̃ balac
ad balaam. Nec malelicas ei. nec bñclicaᷤᷤ
ut in maledicas eiꝰ. Cũq eduxiss eũ sr̃ u̾ti¬

Expanded text:
cce populus ut leaena consurget et quasi leo erigetur non accubabit donec devoret praedam et occisorum sanguinem bibat dixitque Balac ad Balaam nec maledicas ei nec benedicas ut inde maledicas eis. Et duxit eum super verti
Abbreviated transcription (Latin):
ore gladii.⁊ possessa ẽ t̾ra eiꝯ ab arnon us iebo¬
ch ⁊ filios amon qr forti p̾sidio cenebantur
t̾mini amonitaꝵ. Tulit ergo isrł õ ciuitateᷤ
elꝰ ⁊ hĩtanit ĩ urbibꝯ amorrei inesebon .s. et
rincłis eiꝰ. Urls esebon fuit regis seon amorr¬
ei qui pugnauit ꝯͣ regem moab. ⁊ culit oẽm
tram que ditõis illiꝯ fuit us ad arnon. Idcͥ̾co

Expanded text:
ssessa est terra eius ab Arnon usque Iebboc et filios Ammon quia forti praesidio tenebantur termini Ammanitarum tulit ergo Israhel omnes civitates eius et habitavit in urbibus Amorrei in Esebon scilicet et viculis eius urbs Esebon fuit regis Seon Amorrei qui pugnavit contra regem Moab et tulit omnem terram quae dicionis illius fuerat usque Arnon idcirco
Abbreviated transcription (Latin):
Otascend̾unt inmontẽ hor coram oĩ młtitu¬
dine. Cũq a aron spoliass uestibꝰ suis indu¬
it eis cleaz arũ filiũ eiꝯ .̃Illo aũt mortuo in
mõtis sr̃cilio: descedit cũ eleaz aro. Oĩsã ml¬
titudo uidẽs occubuisse aaron fleuit sr̃ eum¬

Expanded text:
ascenderunt in montem Hor coram omni multitudine. Cumque Aaron spoliasset vestibus suis, induit eis Eleazarum filium ejus. Illo mortuo in montis supercilio, descendit cum Eleazaro. Omnis autem multitudo videns occubuisse Aaron, flevit su
Abbreviated transcription (Latin):
tis pora sacerdocii ur̃. S ⁊ fiy tuos de tribu le
ui ceptrũ pr̃ĩs tui sume cecũ. prestoq sint ⁊
mnustrẽt tͥ. Tuaut ⁊ filiitui ministrabitis ĩ
tab̾nacło testĩonii. Excubabutq leuite ad p̾¬
cepta tuat⁊ ad cũcta oꝑa tab̾nacłi itadumca¬
rat ut ad uasa scũarii ⁊ ad altare nõ accedãt

Expanded text:
fratres tuos de tribu Levi et sceptrum patris tui sumes tecum, prestoque sint, ut ministrent tibi. Tu autem et filii tui ministrabitis in tabernaculo testimonii. Excubabuntque Levite ad precepta tua et ad cuncta opera tabernaculi, ita dumtaxat ut ad vasa sanctuarii et ad altare
Abbreviated transcription (Latin):
le assũpta ꝑabola sua ait. Sta balac ⁊ ascult᷑
audi fili sephor. Nonẽ d̾s q̾i homo ut m̾ciatur
nec ut aliꝯ hoĩs ut mutetur. dixit ergo ⁊ nõ
faciet. Locutus ẽ ⁊ nõ implebit ad benedicẽo
ad ductus sum. benedictoem ꝓhib̾e̾ nõ ualeo
Ronest ydolum in iacob nec uidetur sinu¬
lacrũ in irł. Dñs d̾ ei cũ eo ẽ ⁊ clangor et

Expanded text:
 assumpta parabola ait: Sta, Balac, et ausculta; audi, fili Sephor. Non est Deus quasi homo, ut mentiatur, nec ut Filius hominis, ut mutetur. Dixit ergo, et non faciet? Locutus est, et non implebit? Ad benedicendum adductus sum, benedictionem prohibere non valeo. Non est idolum in Jacob, nec videtur simulacrum in Israel. Dominus Deus e
Abbreviated transcription (Latin):
inꝯ ad dñm ⁊ exaudierit nos nos miseritq
angłmqui eduxit nos deegipto. Et ecce in
urre cades qui est inext̾nꝯ finibꝰ tius posi¬
ti obsecramꝰ ut nb̃ transire liceat ꝑ t̾ram
tuam. Non ibimꝯ ꝑ agros nec nineas. noc
bibeniꝯ aquas de puteis tius s gradiemur
uia publica nec ad dext̾am nec ad sinistrã de

Expanded text:
imus ad Dominum, et exaudierit nos, miseritque angelum, qui eduxerit nos de Aegypto. Et ecce in urbe Cades, quae est in extremis finibus tuis, positi obsecramus, ut nobis transire liceat per terram tuam. Non ibimus per agros, nec per vineas, non bibemus aquas de puteis tuis, sed gradiemur via publica, nec ad dexteram ne
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃m. ⁊ oĩa que ad cultũ altaris ꝑtinẽt ⁊ i̾tra
uelum st̃ ꝑ sacerdotes ãministrabũtur. Si
quis ext̾mꝰ accesserit occidetur. Locutusq est
dñs ad aaron. Ecce dedi ter custodiã primi¬
ciaꝵ meaꝵ. Omĩa que scĩficantur afiliisis¬
rael tibi tradidi ⁊ filiis tius ꝓ officio sacerdõ¬
tali legittima sẽpit̾na. Dec ergo accipies de
hiis que scĩficantur ⁊ oblata sũt dño. Omĩs

Expanded text:
d cultum altaris pertinent et intra velum sunt per sacerdotes administrabuntur si quis externus accesserit occidetur locutus est Dominus ad Aaron ecce dedi tibi custodiam primitiarum mearum omnia quae sanctificantur a filiis Israhel tibi tradidi et filiis tuis pro officio sacerdotali legitima sempiterna haec ergo accipies de his quae sanctificantur et oblata sunt Domino omnis
Abbreviated transcription (Latin):
fidei ur̃e gaudeo et ꝯgratulor oĩb ub̾. Id ip̃m
aũt et uos gaudete et ꝯgratulamini mͥispero
aũt ui dño iħuxp̃o timotheũ cito me mittere
ad uos ut et ego bono aĩo sim cognitis q̃ cura
uos sũt. Neminẽ enĩ hẽo tam unanimẽ qui
sincera affectõe ꝓ ub sollicitꝰ sit. Oẽs eĩ q̃ sua

Expanded text:
fidei uestrae, gaudeo et congratulor omnibus uobis. id ipsum autem et uos gaudete et congratulamini mihi. spero autem in domino Iesu Timotheum cito mittere ad uos, ut et ego bono animo sim, cognoscens quae circa uos sunt. neminem enim habeo tam unanimem, qui sincera affectione pro uobis soll
Abbreviated transcription (Latin):
micis deẜmonib ĩꝓpii et cũ dedis ne ĩ ꝓpos
Ton duplices ẜmonẽ au¶LI¬
ditꝯ de reuelacõe ẜmonis abscõditi
et erĩs u̾e sine ꝯ fusioe. ⁊ inuenies grã in ꝯs¬
et ne accipias ꝑsonam ut delinqͣs. De loge
alcissimi et cestam̃to. de iuditio iustificare
ĩpium. De u̾bo socioꝵ et uiatoꝵ.⁊ de datõe¬

Expanded text:
sermonibus inproperii et cum dederis ne inproperes non duplices sermonem auditus de revelatione sermonis absconditi et eris vere sine confusione et invenies gratiam in conset ne accipias personam ut delinquas de lege Altissimi et testamento et de iudicio iustificare impium de verbo sociorum et viatorum e
Abbreviated transcription (Latin):
era et appende. dacũ u̾o et acceptũ õe descri¬
be. De disciplina in sensati et fatui. ⁊ desen¬
iorib qui uidicãtur ab adolescẽtib et eris er¬
uditus in oĩb. ⁊ ꝑbabił in ꝯspectu oĩm iuro¬
rũ. filia pr̃is abscõ̾dita ẽ: iugilia et sollici¬
tudo eus auferet sõpnũ. ne forte ĩ adoles¬
cec̾ia sua et adultera efficiat᷑. ⁊ cũ iuiro como¬

Expanded text:
era et adpende datum vero et acceptum omne describe de disciplina insensati et fatui et de senioribus qui iudicantur ab adulescentibus et eris eruditus in omnibus et probabilis in conspectu omnium virorum filia patri abscondita est vigilia et sollicitudo eius auferet somnum ne forte in adulescentia sua adultera efficiatur et com
Abbreviated transcription (Latin):
eraudicor nõ delectab̾ in isł. Q adorat de¬
um ĩ obłoe suscipietur. ⁊ dep̾catio illiꝯ us
ad nuibes ꝓpinquabit. Or̃õ huiliatis ser
nubes penetrabit. ⁊ donec ꝓpinqt nõ ꝯso¬
lab̾rci nõ discedet donet altissimꝰ aspicrat¬

Expanded text:
exauditor delectans in illis qui adorat Deum in oblectatione suscipietur et precatio illius usque ad nubes propinquabit oratio humiliantis se nubes penetrabit et donec propinquet non conrogabitur et non discedet donec aspiciat A
Abbreviated transcription (Latin):
lone et ꝯtricio magna. Speciose et delicate
assimilam filiã syon. ad eam ueniẽt pastor¬
es et g̃ges eoꝵ firert in ea tẽtoria ĩ circuitu pa¬
scet iuiusquisq eos qui sb̾ manu sua sunt
Sc̾ificate suꝑ eã bellũ. Consurge et ascẽdamꝰ

Expanded text:
ilone, et contritio magna. Speciosae et delicatae assimilavi filiam Sion. Ad eam venient pastores, et greges eorum: fixerunt in ea tentoria in circuitu: pascet unusquisque eos; qui sub manu sua sunt. Sanctificate super eam bellum: consurgite, et ascendamus
Abbreviated transcription (Latin):
ga. Erudire ihrłm ne forte recedat aĩa mrea
ace. ne forte ponã te deẜtã t̾ram uiħ̾itabilem
Hec dicit dñs ex̾cicuũ. usq ad racemũ colli¬
gent quasi inuinea reliquias istł. Comñ¬
te manũ tua qĩ uindemiator adcarcallum
Cui loqͣr et ꝙ̃ ꝯtestabor ut audiat. Ecce ĩcir¬
cũcise aures eoꝵ et audire nõ possũt. Ecce u̾¬
bum dñi fc̃m est ei ĩ obpbriũ et nõ suscipie

Expanded text:
ea a te ne forte ponam te desertam terram inhabitabilem haec dicit Dominus exercituum usque ad racemum colligent quasi in vinea reliquias Israhel converte manum tuam quasi vindemiator ad cartallum cui loquar et quem contestabor ut audiant ecce incircumcisae aures eorum et audire non possunt ecce verbum Domi
Abbreviated transcription (Latin):
oauba logis que legit rer uida. qr deliq̾runt
ne t ladificaunt diis alienis irricantes me i
curcus opib manuũ suarũ ⁊ suctendet᷑ indig¬
natio mea in loco hoc ⁊ non extinguetur. De¬
Si aut uida qui misit uos ut ꝯsuleretis do¬
mminui sic dicctis. H cdicit dominus deusistł¬

Expanded text:
h. libri quae legit rex Juda: quia dereliquerunt me, et sacrificaverunt diis alienis, irritantes me in cunctis operibus manuum suarum, et succendetur indignatio mea in loco hoc, et non exstinguetur: Regi autem Juda, qui misit vos ut consuleretis Dominum, sic dicetis: Haec dicit Dominus Deus Is
Abbreviated transcription (Latin):
phos⁊ mortanola ⁊ oĩa uasa erea in qͥbꝰ min¬
istrabant tulcrũt. nec nõ ⁊ curibła ⁊ phialas
Q aurea aurra. ⁊ q̃ argetea arge̾tea tulit prĩ¬
cepo milicien. colũpnas duas. mare eneũ et
bases quas fecerat rex sałon in cpło dñi. noc
hebat alticudis colũpna una.⁊ capitellu er¬

Expanded text:
aerea in quibus ministrabant tulerunt necnon turibula et fialas quae aurea aurea et quae argentea argentea tulit princeps militiae id est columnas duas mare unum et bases quas fecerat Salomon in templo Domini non cubitos altitudi
Abbreviated transcription (Latin):
corũ eius. erũtq inuasticate ⁊ rapina cũctis
adu̾sariis suis eo ꝙ fecint malũ corã me̾ ꝑseũ¬
au̾int irritates me. ex die qua egressi fu̾int ꝑa¬
tres eoꝵ de egipto us ad diem hanc. Insuꝑ ⁊ sã¬
guinẽ innoriũ fudit manasses multsi nimis
donec impleretur ihrłm us. ad os abs por̃is

Expanded text:
untque in vastitate et rapina cunctis adversariis suis eo quod fecerint malum coram me et perseveraverint inritantes me ex die qua egressi sunt patres eorum ex Aegypto usque ad diem hanc insuper et sanguinem innoxium fudit Manasses multum nimis donec impleret Hierusalem usque ad os absque
Abbreviated transcription (Latin):
ti aut un̾ uenunt ad te. Cui ait ezechias de
t̾ra longinq̃ uen̾unt ad me de babilone. ã
ille rñdit. Qͥd iudert in domo tua. ait ezech¬
ias. Oĩa quecũq sũt in domo mea uiderũt.
Nichil ẽ ꝙ nõ monsitau̾m eis. ĩ thesauris miᷤͤᷤ

Expanded text:
ti aut unde venerunt ad te cui ait Ezechias de terra longinqua venerunt de Babylone at ille respondit quid viderunt in domo tua ait Ezechias omnia quae sunt in domo mea viderunt nihil est quod non monstraverim eis in thesauris meis
Abbreviated transcription (Latin):
igni. altaria quo que erant sr̃ tecta cenaculi
achaz. q̃ fecerant reges uida ⁊ altaria que fcre¬
rat manasses induob acriis tpłi dñi destrur
ad dext̾am ꝑtem montis offensionis que edi¬
ficau̾at sałon rex isrł ⁊ astaroch ydolũ sydomo¬
rum ⁊ chamos offensione mocaib ⁊ melchõ ab¬

Expanded text:
culi Ahaz quae fecerant reges Iuda et altaria quae fecerat Manasses in duobus atriis templi Domini destruxit ad dexteram partem montis Offensionis quae aedificaverat Salomon rex Israhel Astharoth idolo Sidoniorum et Chamos offensioni Moab
Abbreviated transcription (Latin):
is iosue misit rex saphan filiũ aslia filiim
pulo tpłi deturq fabris ꝑ p̃positos domus
dñ. Qͥ ⁊ distribuant eam hiis qui opantꝰ
in cpło dñi ad instaurãda sartatecta tplido
tignariis uidel ⁊ cem̾tariis ⁊ hiis qui int̾¬
rupta ꝯponũt ut emantur ligna ⁊ lapides
de lapidicinis ad instaurand̾ epłm dm̃. u̾mp¬
tñ non supputet᷑ eis argentũ ꝙ accipuit. set
in po̾tate hẽant ⁊ ĩ fide. Dixit aũt elchias põ¬
nfex ad saphan scribam. librũ legis repũdo

Expanded text:
is Iosiae misit rex Saphan filium Aslia filii pulo deturque fabris per praepositos in domo Domini qui et distribuent eam his qui operantur in templo Domini ad instauranda sarta tecta templi tignariis videlicet et cementariis et his qui interrupta conponunt et ut emantur ligna et lapides de lapidicinis ad instaurandum templum verumtamen non supputetur eis argentum quod accipiunt sed in potestate habeant et in fide dixit autem Helcias pontifex ad Saphan s
Abbreviated transcription (Latin):
complenditq es̃ in plamicie ierico ⁊ omns b¬
elatorss qui erant cũ oo dispsi sũe. et reliq̃rt
eum. appͥhensum ergo tege addux̃unt ad re¬
errudilonis in reblathã. Qui locutus ẽ cur
domidiciũ. filios auc sedechie orcidit coram

Expanded text:
enditque eum in planitie Hiericho et omnes bellatores qui erant cum eo dispersi sunt et reliquerunt eum adprehensum ergo regem duxerunt ad regem Babylonis in Reblatha qui locutus est cum eo iudicium filios autem Sedeciae occidit coram
Abbreviated transcription (Latin):
cia pars nr̃i introeat satbo ⁊ obsuet excubi¬
as domus regis. Tercia aut pars sit adomũ
seyn ⁊ c̾tia pars sit ad portã que ẽ pꝯ hĩtacu¬
lum scutarioꝵ ⁊ custodietis excubias domus
messa. Due uo ꝑtes ex ub̾ o̾s eg̾diẽtes sab¬
lito custodient excubias domus dm̃ geca
regẽ ⁊ uallabitis eũ hñtes arma ĩ manib
ur̃is. Si quisaũt ingressus fi̾it septũ tpli¬

Expanded text:
ertia pars vestrum introeat sabbato, et observet excubias domus regis; tertia autem pars sit ad portam Sur, et tertia pars sit ad portam quae est post habitaculum scutariorum, et custodietis excubias domus Messa. Duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus Domini circa regem, et vallabitis eum habentes arma in manibus vestris. Si quis autem ingressus fuerit septa t
Abbreviated transcription (Latin):
cauitq ysayas ppħa dñm. ⁊ reduxit umbra ꝑ
lineas quib iam descendat ĩ borologio acha
retrorsũ .x. gradib. In illo tp̃re misit berodac
balada filius baladam rex babilomioꝵ litt̾as
⁊ mun̾a ad hezechiã. audierat eĩ ꝙ egrotass
ezechias. letatus e̾ au̾t in aduetu coꝵ ezochiaᷤ

Expanded text:
ue Esaias propheta Dominum et reduxit umbram per lineas quibus iam descenderat in horologio Ahaz retrorsum decem gradibus in tempore illo misit Berodach Baladan filius Baladan rex Babyloniorum litteras et munera ad Ezechiam audierat enim quod aegrotasset Ezechi
Abbreviated transcription (Latin):
uro. ħ dicit dñs. No̾ ite cuñe a facie ẜmonũ
quos audisti. quib blasphemaunt piũ regis
Assyrioꝵ me. Ecce ego in mictã ei sp̃m. a⁊ au¬
diet u̾cium ⁊ reu̾tetur in t̾ram suam et dei¬
ciã eũ gladio intra sua. Igͥ reu̾sus ẽ rapsa¬

Expanded text:
 dicit Dominus noli timere a facie sermonum quos audisti quibus blasphemaverunt pueri regis Assyriorum me ecce ego inmittam ei spiritum et audiet nuntium et revertetur in terram suam et deiciam eum gladio in terra sua reversus es
Abbreviated transcription (Latin):
ualebimus resistere ei. Miẜunt ergo ꝓpositi
domus ⁊ p̾fecti ciuitatis maiores natu ⁊ nu¬
tricii ad hyen dicentes. S ermi tui sumꝰ. Qc̃¬
q usseris faciemus. nec ꝯstituemꝰ nb̃ regẽ.
eadem hora cras ĩ iezrael. Porro fllii regis .l.¬
a. uiri ap̃ optimatesciuitatis nutriebantur
Cũq uenissẽt lict̾e ad eos. tulerr fllios re¬

Expanded text:
alebimus resistere miserunt ergo praepositus domus et praefectus civitatis et maiores natu et nutricii ad Hieu dicentes servi tui sumus quaecumque iusseris faciemus nec constituemus regem eadem hora cras in Hiezrahel porro filii regis septuaginta viri apud optimates civitatis nutriebantur cumque venissent litterae ad eos tulerunt filios re
Abbreviated transcription (Latin):
um ꝯsecrauit transferens ꝑ ignem. sm ylu
la genciũ que dissipauit dñs coram flliis
isrł̃. Immolabat quoq uictimas ⁊ adoleb¬
at incensũ mexcelsis ⁊ ĩ collib. ⁊ sub omĩ ligno
frondoso. Tunc ascedit rasim syrie ⁊ pha¬
cee filius romelie rexisrł in isrtłm᷑ p̾liand̾.¬

Expanded text:
um consecravit transferens per ignem secundum idola gentium quae dissipavit Dominus coram filiis Israhel immolabat quoque victimas et adolebat incensum in excelsis et in collibus et sub omni ligno frondoso tunc ascendit Rasin rex Syriae et Phacee filius Romeliae rex Israhel in
Abbreviated transcription (Latin):
e emach ⁊ arphach .ubi est deus sepharnaui
ana ⁊ aua. Nunꝙ liꝙͥ lib̾aunt samariã de ma¬
ru mca. Qͥnã illi sũt ĩunuisis diis c̾rã qui
eruerunt regionẽ suã de manumea ut poss
q ppłs ⁊ non respondit᷑ quicꝙͣ. siquid̃ p̾cep¬
cum regis accepant ut nõ respondent eicbxi̾t

Expanded text:
epharvaim Ana et Ava numquid liberaverunt Samariam de manu mea quinam illi sunt in universis diis terrarum qui eruerunt regionem suam de manu mea ut possque populus et non respondit ei quicquam siquidem praeceptum regis acceperant ut non responderent ei venit
Abbreviated transcription (Latin):
et placebat ĩ ocłis meis.⁊ oĩa que erãt ĩ cord̾
meo fecistisͣ domũ achab. Eilii cui us adꝙͣr¬
cã gn̾atõem sedebu̾t sr̃ chronũ isrł. Porro hi¬
eu nõ custodunt ut ambłaret ĩ lege lñ d̾i
isrł in toco corde suo. Non enĩ recessit apc̃cis
ieroboam qͥ pocare fecerat isrł. Indieb ilł ce¬
pit dñs cedere sr̃ isrł. pcussitq eos azael in¬

Expanded text:
t in corde meo fecisti contra domum Ahab filii tui usque ad quartam generationem sedebunt super thronum Israhel porro Hieu non custodivit ut ambularet in lege Domini Dei Israhel in toto corde suo non enim recessit a peccatis Hieroboam qui peccare fecerat Israhel in diebus illis coepit Dominus taedere super
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ista fiducia qua interis Forsitan ĩ isti
ꝯsiliũ ut pͥꝑares te ad p̾lui. In quo ꝯf̃di
ut audeas rebellare. ansꝑas ĩ baculo in
baculo harundineo atq ꝯfracto egiptio
suꝑ ꝙ̃ si incubiit homo ꝯminutus ingre¬
dietur manu eus ⁊ ꝑforabit eũ. Sic ẽ pho
rer egipti oĩb qui ꝯfilũt in se. Ꝙ si dw̾etis

Expanded text:
forsitan inisti consilium ut praepares te ad proelium in quo confidis ut audeas rebellare an speras in baculo harundineo atque confracto Aegypto super quem si incubuerit homo comminutus ingreditur manum eius et perforabit eam sic est Pharao rex Aegypti omnibus qui confidunt in se quod si dixeritis
Abbreviated transcription (Latin):
cuii. osee filii hela regis isrł ascendit salmasna¬
ar rexassyrioꝵ samariã ⁊ opugnauit eã ⁊ ce¬
pit. Nam post annos tres. anno .ui. ezechie
.i.ix. anno ossee rogis isrł capta e̾ samaria.
Et transtulit rex assyrioꝵ isrł in assyrios:
collocanit᷑ eos ĩ haila ⁊ habor fluuiis gozã in
ciuitatib medorũ qr nõ aulier̃t uocẽ cliu̾

Expanded text:
us Osee filii Hela regis Israhel ascendit Salmanassar rex Assyriorum Samariam et obpugnavit eam et cepit nam post annos tres anno sexto Ezechiae id est nono anno Osee regis Israhel capta est Samaria et transtulit rex Assyriorum Israhel in Assyrios conlocavitque eos in Ala et in Habor fluviis Gozan in civitatibus M
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ħitauerũt in urbib eio. Cũq ibi bĩtare
cepissent nõ cimebant dñm. Et ĩ misit eiᷤ
dñs loones qui int̾ficiebant eos. Nũciatur¬
q e regiassyrioꝵ ⁊ drm. Gentes quas trãstu¬
usti ⁊ ħitare fecisti ĩ ciuitatib samarie igno¬
rant logittima dei t̾re. Et misit in eos dñs¬

Expanded text:
urbibus eius cumque ibi habitare coepissent non timebant Dominum et inmisit eis Dominus leones qui interficiebant eos nuntiatumque est regi Assyriorum et dictum gentes quas transtulisti et habitare fecisti in civitatibus Samariae ignorant legitima Dei terrae et inmisit in eos D
Abbreviated transcription (Latin):
er ista dixit mͥ. Da filiũ tuũ ut comedam
cũ hodie.⁊ filiũ meu̾ comedemus cras. Con¬
mus ergo filiũ meũ ⁊ comedimꝰ. dixxq ei
die altera. Da filiũ tuũ ut comedanus euz
Ꝙ abscõ̾dit filiũ suũ.Ꝙ cũ audiss repsao¬
it uestim̃ta sua ⁊ trãsiat ꝑ mursi. Didicq

Expanded text:
er ista dixit mihi: Da filium tuum, ut comedamus eum hodie, et filium meum comedemus cras. Coximus ergo filium meum, et comedimus. Dixitque ei die altera: Da filium tuum, et comedamus eum. Quae abscondit filium suum. Quod cum audisset rex, scidit vestimenta sua, et transibat
Abbreviated transcription (Latin):
resisa ẽ de c̾ra philistuim młr ⁊ ingressa est ñ
ĩterpellarẽ regẽ ꝓ domo sua et agris suis. rer
aũt loq̃batur giezi pu̾o iuiri dei dicẽs. Nar¬
ra mͥ oĩa magnalia que fecit helyseus. Cũ¬
q ille narraret regi quo mortuũ suscitas¬

Expanded text:
ier de terra Philisthim et egressa est ut interpellaret regem pro domo sua et agris suis rex autem loquebatur cum Giezi puero viri Dei dicens narra mihi omnia magnalia quae fecit Heliseus cumque ille narraret regi quomodo mortuum suscitas
Abbreviated transcription (Latin):
um uesꝑtinũ. ⁊ holocaustũ regis ⁊ sacrificiuĩ
eiꝰ ⁊ holocaustũ uniũsi ppłi terre et sacrifi¬
cia coꝵ ⁊ libamina eoꝵ ⁊ oẽm sangͥnẽ holo¬
causti. et unuiu̾sũ sangͥnem uictime sr̃ ul¬
ud effundes. altare u̾o ereũ. erit ꝑatũ ad no¬
luncatẽ meã. fecit gͥ urias sacerdos. uixͣ
oĩa que p̾ceꝑat ei rer acha. Tulic aut rer
acha celatas bases ⁊ lict̾em q̃ erat de sr̃. et
mare deposuit de bobꝰ ereis qui sustẽtaba¬
nt illud. ⁊ posuic sr̃ panim̃tũ stratũ lapide
Musach quo sabbi ꝙ edificauãt ĩ cpło ⁊ in¬
gressum regis ext̾ius ꝯu̾citit ĩcpło dñi ꝓpt̾¬

Expanded text:
ficium eius et holocaustum universi populi terrae et sacrificia eorum et libamina eorum et omnem sanguinem holocausti et universum sanguinem victimae super illud effundes altare vero aeneum erit paratum ad voluntatem meam fecit igitur Urias sacerdos iuxta omnia quae praeceperat rex Ahaz tulit autem rex Ahaz celatas bases et luterem qui erat desuper et mare deposuit de bubus aeneis qui sustentabant illud et posuit super pavimentum stratum lapide Musach quoque sabbati quod aedificaverat in templo et ingressum regis exterius convertit in t
Abbreviated transcription (Latin):
Heu beu dñe mi. ⁊ hoc ip̃o mrtuo accepanꝰ
dir aũt hõ dei. ubi cecidit. at ille mõstrau̾
ci locũ. p̾cidit ergo illũ ⁊ misit illuc. Naca¬
uitq ferrũ. Et ait. tolle. Qͥ extẽdit manũ
⁊ cunt illud. Rer aut syrie pugnabat tra
isrł. Consiliũq miit. cũ ẜius sius ⁊ dicens

Expanded text:
heu domine mi et hoc ipsum mutuo acceperam dixit autem homo Dei ubi cecidit at ille monstravit ei locum praecidit ergo lignum et misit illuc natavitque ferrum et ait tolle qui extendit manum et tulit illud rex autem Syriae pugnabat contra Israhel consiliumque iniit cum servis
Abbreviated transcription (Latin):
suii ⁊ asce̾it ⁊ ousicebat samariã. ftãq est
Famos magna in samaria. Et tam diuors¬
essa ẽ doner uenũdaretur cap̾ asini. lux. ar¬
genteis.⁊ qͣrta pars cabist̾coris colu̾banim
to. argenteis. Cũq rex issł transiret ꝑmus

Expanded text:
suum et ascendit et obsidebat Samariam factaque est fames magna in Samaria et tamdiu obsessa est donec venundaretur caput asini octoginta argenteis et quarta pars cabi stercoris columbarum quinque argenteis cumque rex Israhel transiret per
Abbreviated transcription (Latin):
Uixitq eis. Ite ⁊ iudete ubi sit ut mutta ⁊
capiam eũ. anũciau̾ntq ei dñtes. Eoce ĩ do¬
chaym moratur. Misit ergo illuc equos ⁊ c̾¬
rus ⁊ robur ex̾citus. Qͥ cum uenissent nocte
circũdederũt ciuitatẽ. Surges ergo diliculo
minist̾ uiri dei egressꝰ ẽ. iuditq ex̾citũ ĩ cir¬
cuitu ciuitatis ⁊ equos ⁊ curm. Nũciauitq
ei dicens. Heu heu heu dñe mi ꝙͥ faciemus

Expanded text:
s ite et videte ubi sit ut mittam et capiam eum adnuntiaveruntque ei dicentes ecce in Dothan misit ergo illuc equos et currus et robur exercitus qui cum venissent nocte circumdederunt civitatem consurgens autem diluculo minister viri Dei egressus est viditque exercitum in circuitu civitatis et equos et currus nuntiavitque ei dicens eheu eheu d